23 - 20 minuten friday 2015

Friday Magazine5. bis 11. Juni 2015

No. 23

Line-ups,Looks & wilde Zeiten

FESTIVALS,

WIR KOMMEN!

1 6 S E I T E N

O P E N A I R

v

«BRIDAL-COLLECTION»-NAGELLACKE VON FRIDAY UND ESSIE

Du brauchst nicht extra zu heiraten für dieses tolle Set, aber du fühlst dich mit diesen Farben garantiert wie dieallerschönste Braut. Zusammen mit Essie bietet dir Friday zwei Nagellacke in Originalgrösse: «Worth the wait»,ein üppiges Rosa mit einem Hauch von Koralle, und «Forever yummy», ein feuriges Rot à je 13.5 ml. Dazu gibtsdas Miniset aus der aktuellen «Bridal-Collection», welches im Handel nicht gekauft werden kann. Darin findest duein zartes Lila «Hubby for dessert», ein Hellrosa «Vanity fairest» sowie ein Fuchsia «Brides no grooms» à je 5 ml.Bestelle jetzt das exklusive Set für 29.90 Franken. Sende eine SMS mit Name, Adresse und dem Keyword ESSIE an2020 (2 x 40 Rp.). oder bestelle online unter Friday-magazine.ch/Essie

*Preis inkl. MwSt. und Portokosten

«BRIDAL-COLLECTION»

ZUM EXKLUSIVPREIS VON 29.90 FRANKEN

SMS-BESTELLUNG

SENDE ESSIE SOWIE

NAME UND ADRESSE AN 2020

(2 x 40 RP.)

3Friday No. 23

Mitarbeiterin der Woche Die junge brasilia-nische Fotografin Driely war auch dieses Jahr wieder am Coachella Festi-val unterwegs, um die coolsten Looks einzufangen. Für unser Cover stand Bloggerin und Model Sonya Esman vor ihrer Linse. Mehr Festival-Stimmung gibts ab Seite 10.

Cover-F

oto:

Dr

iely

S.

Fotos

Inh

alt

: Pl

ain

pic

ture (

1),

Gett

y I

mages

(2),

Fli

ckr E

lectrosan

ne F

estiv

al

(1),

Joan M

inder (

1),

Ch

ris

tia

n S

an J

ose (

1),

wen

n.c

om

(1)

, zvg

26Kunst legt an:

Tipps für einen Trip nach Vene-

dig während der Biennale.

18Blumen-Outifts

am Openair: Passen immer.

Inhalt

6 Am Start

8 Sag mal...

10 Festival-Spezial

18 Mode: Blumen, mehr

22 Agenda

26 Reisen: Ab nach Venedig an dieBiennale

28 Bezugsquellen, Impressum

29 Rätsel, Horoskop

30 Friday fragt

Ab Seite 22 gibts das

Openair-Pro-gramm. Dick anstreichen:

Kendrick Lamar in

Frauenfeld!

Jedes Jahr eine Inspi ration: Die Festival-

Looks von Kate Bosworth –

Seite 13.

Wie du dir einen Kranz

bastelst (S. 14), wo die beste Bühne des

Landes steht (S. 15) – und

wann Tove Lo sie entert.

6 8 10 18 22 26

28

29 30

Jedes Jahr eine Inspi ration: Die Festival-

Looks von Kate Bosworth –

Seite 13.

Inhalt

A L L E S Z U M

F E ST I V A L-S O M M E R

a b S e i t e 1 0

Ab Seite 22 gibts das

Openair-Pro-gramm. Dick anstreichen:

Kendrick Lamar in

Frauenfeld!

v

«BRIDAL-COLLECTION»-NAGELLACKE VON FRIDAY UND ESSIE

Du brauchst nicht extra zu heiraten für dieses tolle Set, aber du fühlst dich mit diesen Farben garantiert wie dieallerschönste Braut. Zusammen mit Essie bietet dir Friday zwei Nagellacke in Originalgrösse: «Worth the wait»,ein üppiges Rosa mit einem Hauch von Koralle, und «Forever yummy», ein feuriges Rot à je 13.5 ml. Dazu gibtsdas Miniset aus der aktuellen «Bridal-Collection», welches im Handel nicht gekauft werden kann. Darin findest duein zartes Lila «Hubby for dessert», ein Hellrosa «Vanity fairest» sowie ein Fuchsia «Brides no grooms» à je 5 ml.Bestelle jetzt das exklusive Set für 29.90 Franken. Sende eine SMS mit Name, Adresse und dem Keyword ESSIE an2020 (2 x 40 Rp.). oder bestelle online unter Friday-magazine.ch/Essie

*Preis inkl. MwSt. und Portokosten

«BRIDAL-COLLECTION»

ZUM EXKLUSIVPREIS VON 29.90 FRANKEN

SMS-BESTELLUNG

SENDE ESSIE SOWIE

NAME UND ADRESSE AN 2020

(2 x 40 RP.)

6Friday No. 23

Redak

tio

n:

Marc-A

ndré C

apeder /

Fotos:

Ric

hard V

ale

ncia

(1)

, :

Bon P

ar

iny

a W

on

gw

an

naw

at (

1),

Jeroen v

an R

ooij

en (

1),

zvg

Am Start

Ahoi, Flusspiraten Aufpumpen und ablegen:

Der «Gummibootführer» zeigt 22 tolle Fluss-

touren in der Schweiz, Tipps für An- und

Rückreise, Rastplätze und Sehens wertes

inklusive.• “Gummibootführer Schweiz”,

Werd-Verlag, Fr. 39.90

Für seine leuchtenden Kreationen verwendet

das neue Schweizer Label Sanikai neben

Bio-Baumwolle und Hanf auch einen Stoff aus

recyceltem Plastik, etwa von Pet-Flaschen.

• sanikai.com

ANZEIGE

ANZEIGE

Karl Lagerfelds Choupette sollte

sich in Acht nehmen: Das Label Jimmy Choo macht einen allerliebs-ten Bullterrier zum Star seiner

Accessoires-Kollektion. • jimmychoo.com

Karl Lagerfelds Choupette sollte

DU BIST JUNG?

M-Budget Music | deutsch20 Minuten National | 1. Satellit39 x 45 mmDU: 16.04.2015 | E: 20.04.2015 DU: 16.04.2015 | E: 04.05.2015

041-52015013_Anz_20Minuten_39x45_Sat1_d_TZ.indd 125.03.15 14:40


UND BRAUCHST DAS GELD?


I NAlte Kinderfotos

nachstellen.

Hochgeschnittene Unterhosen

statt Spitzen-schlüpfer tragen.

Die Plus-Size-Modelinien von

Melissa McCarthy und Rebel Wilson.

O U TSeine Freunde

mit «Alte» oder «Alti» ansprechen.

Lustige Duschvorhänge.

Beim Anstossen darauf bestehen, sich in die Augen

zu schauen.

Mit dem Velo im stilvollen Outfit durch Zürich düsen: Am Saturday Style Ride am 13. Juni bist du damit in bester Gesellschaft. Dabei gehts nicht darum, so viele Kilometer wie möglich abzu-strampeln, sondern ums gepflegte Velofahren.• Anmelden und Infos auf styleride.ch

TrickdruckDank der Zusammen arbeit von Vans und Disney sind Mickey, Donald und Co. auch für über 12-Jäh rige wieder cool.• ab Fr. 50.–, im Fachhandel

ANZEIGE

Mickey, Donald und Co. auch für über 12-Jäh rige auch für über 12-Jäh rige wieder cool.• ab Fr. 50.–, im Fachhandel

Alte Kinderfotos

Hochgeschnittene Sheet Masks, mit aktiven Essenzen und Pfl egestoff en getränkte Einwegmasken, sind gerade das nächste

grosse Ding. Klar, dass ich so eine Gesichtsmaske

testen musste. Die des süd-koreanischen Pfl egebrands Whamisa hat eine gelartige

Konsistenz und ist darum eine eher glibbrige Angele-genheit. Aber: Mein Teint

strahlt jetzt wie nach einer Woche Ferien, und Fältchen

sind quasi weg-retuschiert.

Beauty-Redaktorin Irène Schäppi schwört

auf koreanische Gesichtsmasken, die

wie Photoshop wirken.

Mehr Liebdinge und täglich

neue Storys findest du auf

Woche Ferien, und Fältchen sind quasi weg-

• Organic Fruits & Tomato Fermen-

ted Hydrogel Facial Mask

von Whamisa, ca. Fr. 10.– auf

glowrecipe.com

ANZEIGE


DANN MELDE

DICH AN.


Jetzt als M-Budget- Helfer anmelden und gratis ans Festival.www.m-budget-live.ch

M-Budget Music | deutsch | 20 Minuten National | Auflösung | 210 x 68 mm | DU: 16.04.2015 | E: 20.04.2015 DU: 16.04.2015 | E: 04.05.2015

041-52015013_Anz_20Minuten_210x68_Aufloesung_d_TZ.indd 1 25.03.15 11:39

Sag mal . . .

Haargummi vergessen? Schauspielerin Elle Fanning geht mit verstellter Aussicht durch L. A.

Erschöpft vom Kindermachen? Kim und Kanye erzählen gern, dass sie täglich Sex haben. Nun, da sie schwanger ist, dürfte

für Kanye wieder mehr Schlaf drinliegen.

Sag mal...

HaargummiHaargummivergessen?vergessen?Schauspielerin Elle Fanning geht mit verstellter Aussicht durch L. A.

Kanye erzählen gern, dass sie täglich Sex haben. Nun, da sie schwanger ist, dürfte

für Kanye wieder mehr Schlaf drinliegen.

ANZEIGE

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9F5S1_YMp7CooBoPmYb3_6jp2MCVLjhjpBb8evbj1c8kuG3SHGZIMlBUswULnQmtVkF90JZjRPvzQrgGMG8jUKk217hoTFbA3fbyfX8u6tVg4nYAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2MDA3NwAA_lWRxA8AAAA=</wm>

Angebote gültig für alle zwischen dem 1. und dem 30. Juni 2015 verkauften Fahrzeuge. Angebote gültig für Privatkunden; nur bei den an der Aktion beteiligten Händlern. Empfohlene Verkaufspreise. Citroën C4 Cactus 1.2 PureTech 75 Manuell Start, Verkaufspreis CHF 18’400.–, Spitzenmässige Prämie CHF 3’000.–, Eintauschprämie CHF 700.–, CHF 14’700.–; Verbrauch gesamt 4,6 l/100 km; CO2-Emission 105 g/km; Treibstoffverbrauchskategorie B.Leasing 0 %, 36 Monatsraten zu CHF 89.–, 10’000 km/Jahr, Restwert CHF 7’236.85, 30 % Anzahlung. Effektiver Jahreszins 0,62 %. Angebot in Verbindung mit dem Abschluss einer Ratenversicherung Secure4you+. Kosten der Option: 4,65 % der Monatsrate. Unter Vorbehalt der Genehmigung durch Citroën Finance, Division der PSA Finance Suisse SA, Schlieren. Eine Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Vollkaskoversicherung obligatorisch.Abgebildetes Modell mit Optionen: C4 Cactus 1.6 BlueHDi 100 S&S Manuell Shine, Katalogpreis CHF 28’670. – ; gesamt 3,5 l/100 km; CO2 92 g/km; Kategorie A. Eintauschprämie nur gültig bei Übernahme eines Fahrzeugs, das seit mindestens sechs Monaten auf den Namen des Kunden zugelassen ist. Der Durchschnittswert der CO2-Emissionen aller immatrikulierten Neuwagen beträgt für das Jahr 2015 144 g/km. * Siehe Bedingungen unter citroen.ch/de/test24h.

citroen.ch

WIR SEHENUNS

CITROËN C4 CACTUSBRING MEHR LEBEN IN DEIN LEBEN

Angebote gültig für alle zwischen dem 1. und dem 30. Juni 2015 verkauften Fahrzeuge. Angebote gültig für Privatkunden; nur bei den an der Aktion beteiligten Händlern. Empfohlene Verkaufspreise. Citroën C4 Cactus 1.2 PureTech 75 Manuell Start, Verkaufspreis CHF 18’400.–, Spitzenmässige Prämie CHF 3’000.–, Eintauschprämie CHF 700.–, CHF 14’700.–; Angebote gültig für alle zwischen dem 1. und dem 30. Juni 2015 verkauften Fahrzeuge. Angebote gültig für Privatkunden; nur bei den an der Aktion beteiligten Händlern. Empfohlene Verkaufspreise. Citroën C4 Cactus 1.2 PureTech 75 Manuell Start, Verkaufspreis CHF 18’400.–, Spitzenmässige Prämie CHF 3’000.–, Eintauschprämie CHF 700.–, CHF 14’700.–; Verbrauch gesamt 4,6 l/100 km; CO2-Emission 105 g/km; Treibstoffverbrauchskategorie B.Leasing 0 %, 36 Monatsraten zu CHF 89.–, 10’000 km/Jahr, Restwert CHF 7’236.85, 30 % Anzahlung. Effektiver Jahreszins 0,62 %. Angebot in Verbindung mit dem Abschluss einer Ratenversicherung Secure4you+. Kosten der Option: 4,65 % der Monatsrate. Unter Vorbehalt der Genehmigung durch Citroën Finance, Division der PSA Finance Suisse SA, Schlieren. Eine Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Vollkaskoversicherung obligatorisch. Leasing 0 %, 36 Monatsraten zu CHF 89.–, 10’000 km/Jahr, Restwert CHF 7’236.85, 30 % Anzahlung. Effektiver Jahreszins 0,62 %. Angebot in Verbindung mit dem Abschluss einer Ratenversicherung Secure4you+. Kosten der Option: 4,65 % der Monatsrate. Unter Vorbehalt der Genehmigung durch Citroën Finance, Division der PSA Finance Suisse SA, Schlieren. Eine Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Vollkaskoversicherung obligatorisch.

92 g/km; Kategorie A. Eintauschprämie nur gültig bei Übernahme eines Fahrzeugs, das seit mindestens sechs Monaten auf den Namen des Kunden zugelassen ist. Der Durchschnittswert der CODer Durchschnittswert der CO2-Emissionen aller immatrikulierten Neuwagen beträgt für das Jahr 2015 144 g/km. * Siehe Bedingungen unter citroen.ch/de/test24h.

TESTE MICHGEWINNE MICH*

ANMELDUNG AUF CITROEN.CH

OFFENE TÜRVOM 12. – 21. JUNI

AB CHF 14’700.–ODER CHF 89.–/MONAT MIT 0 % LEASING

SPITZENMÄSSIGEPRÄMIE

BIS ZU 3’000.–

Redak

tio

n:

Mar

tin

Fis

cher /

Fotos:

Du

kas

(2),

Refl

ex

Media

(1)

, Reuters

(1)

Abenteuer im Outback? Mit dem Plüsch-Koala als Accessoire schreit Nicole Richies beige Kombi geradezu

nach Safari in Australien.

Wer ist da so leichtsinnig? Die Ex-Strip-perinnen und Trash-Stern-chen Amber Rose und Blac Chyna halten auch on the road nichts von zu viel Kleidung.

ANZEIGE

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9F5S1_YMp7CooBoPmYb3_6jp2MCVLjhjpBb8evbj1c8kuG3SHGZIMlBUswULnQmtVkF90JZjRPvzQrgGMG8jUKk217hoTFbA3fbyfX8u6tVg4nYAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2MDA3NwAA_lWRxA8AAAA=</wm>

Angebote gültig für alle zwischen dem 1. und dem 30. Juni 2015 verkauften Fahrzeuge. Angebote gültig für Privatkunden; nur bei den an der Aktion beteiligten Händlern. Empfohlene Verkaufspreise. Citroën C4 Cactus 1.2 PureTech 75 Manuell Start, Verkaufspreis CHF 18’400.–, Spitzenmässige Prämie CHF 3’000.–, Eintauschprämie CHF 700.–, CHF 14’700.–; Verbrauch gesamt 4,6 l/100 km; CO2-Emission 105 g/km; Treibstoffverbrauchskategorie B.Leasing 0 %, 36 Monatsraten zu CHF 89.–, 10’000 km/Jahr, Restwert CHF 7’236.85, 30 % Anzahlung. Effektiver Jahreszins 0,62 %. Angebot in Verbindung mit dem Abschluss einer Ratenversicherung Secure4you+. Kosten der Option: 4,65 % der Monatsrate. Unter Vorbehalt der Genehmigung durch Citroën Finance, Division der PSA Finance Suisse SA, Schlieren. Eine Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Vollkaskoversicherung obligatorisch.Abgebildetes Modell mit Optionen: C4 Cactus 1.6 BlueHDi 100 S&S Manuell Shine, Katalogpreis CHF 28’670. – ; gesamt 3,5 l/100 km; CO2 92 g/km; Kategorie A. Eintauschprämie nur gültig bei Übernahme eines Fahrzeugs, das seit mindestens sechs Monaten auf den Namen des Kunden zugelassen ist. Der Durchschnittswert der CO2-Emissionen aller immatrikulierten Neuwagen beträgt für das Jahr 2015 144 g/km. * Siehe Bedingungen unter citroen.ch/de/test24h.

citroen.ch

WIR SEHENUNS

CITROËN C4 CACTUSBRING MEHR LEBEN IN DEIN LEBEN

Angebote gültig für alle zwischen dem 1. und dem 30. Juni 2015 verkauften Fahrzeuge. Angebote gültig für Privatkunden; nur bei den an der Aktion beteiligten Händlern. Empfohlene Verkaufspreise. Citroën C4 Cactus 1.2 PureTech 75 Manuell Start, Verkaufspreis CHF 18’400.–, Spitzenmässige Prämie CHF 3’000.–, Eintauschprämie CHF 700.–, CHF 14’700.–; Angebote gültig für alle zwischen dem 1. und dem 30. Juni 2015 verkauften Fahrzeuge. Angebote gültig für Privatkunden; nur bei den an der Aktion beteiligten Händlern. Empfohlene Verkaufspreise. Citroën C4 Cactus 1.2 PureTech 75 Manuell Start, Verkaufspreis CHF 18’400.–, Spitzenmässige Prämie CHF 3’000.–, Eintauschprämie CHF 700.–, CHF 14’700.–; Verbrauch gesamt 4,6 l/100 km; CO2-Emission 105 g/km; Treibstoffverbrauchskategorie B.Leasing 0 %, 36 Monatsraten zu CHF 89.–, 10’000 km/Jahr, Restwert CHF 7’236.85, 30 % Anzahlung. Effektiver Jahreszins 0,62 %. Angebot in Verbindung mit dem Abschluss einer Ratenversicherung Secure4you+. Kosten der Option: 4,65 % der Monatsrate. Unter Vorbehalt der Genehmigung durch Citroën Finance, Division der PSA Finance Suisse SA, Schlieren. Eine Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Vollkaskoversicherung obligatorisch. Leasing 0 %, 36 Monatsraten zu CHF 89.–, 10’000 km/Jahr, Restwert CHF 7’236.85, 30 % Anzahlung. Effektiver Jahreszins 0,62 %. Angebot in Verbindung mit dem Abschluss einer Ratenversicherung Secure4you+. Kosten der Option: 4,65 % der Monatsrate. Unter Vorbehalt der Genehmigung durch Citroën Finance, Division der PSA Finance Suisse SA, Schlieren. Eine Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Vollkaskoversicherung obligatorisch.

92 g/km; Kategorie A. Eintauschprämie nur gültig bei Übernahme eines Fahrzeugs, das seit mindestens sechs Monaten auf den Namen des Kunden zugelassen ist. Der Durchschnittswert der CODer Durchschnittswert der CO2-Emissionen aller immatrikulierten Neuwagen beträgt für das Jahr 2015 144 g/km. * Siehe Bedingungen unter citroen.ch/de/test24h.

TESTE MICHGEWINNE MICH*

ANMELDUNG AUF CITROEN.CH

OFFENE TÜRVOM 12. – 21. JUNI

AB CHF 14’700.–ODER CHF 89.–/MONAT MIT 0 % LEASING

SPITZENMÄSSIGEPRÄMIE

BIS ZU 3’000.–

10Friday No. 23

Festival

Natur hautnah: Schuhe stören da nur.

Pischilook: Guete Mooorge! Art Director Annie Wehrli 2011.

Love is in the Air:Redaktor Martin Fischer 2002 mit einer Freundin auf dem Gurten.

Gaga: Wieso nicht als rosa Elefäntli ans Burning Man in Nevada? Man ist ja sonst immer so vernünftig.

Ausgelaugt:Manchmal brauchts einfach eine Pause.

Leben im Chaos: An Festivals ist das genau das Richtige.

OPENAIR!Die Saison hat uns wieder – endlich.

Worauf du dich freuen kannst und wie wir

das alles stilecht überleben.

Redak

tio

n:

Mar

ie H

ett

ich

, M

ara

Mü

rset

/ Fo

tos:

Yves

Suter (

1),

Dr

iely

S.

(1),

Yves

Bac

hm

an

n (

2),

Veren

a Te

mp

elm

an

n (

1),

zvg

Es gibt auch gute

Festivalplakate – unsere

Grafikerinnen haben

drei gefunden.

Auge hört mit

ANZEIGE

LIMITED EDITIONUnverbindliche Empfehlung für Detailpreis. Solange der Vorrat reicht.Die Promotion ist ohne Kaufzwang. Nur für Raucher bestimmt, die mindestens 18 Jahre alt sind und in der Schweiz wohnen.Gratis-Code siehe Teilnahmebedingungen auf www.chesterfield.ch

Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu. Fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage. Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno.

PlakativPrägnant wie ein rechter Haken.

PsychedelischHier beben die Sinne und die Erde auch.

AbgebrühtDie Zürcher Stadtmusi

kanten. 1 Zu spät anreisen: Wer zu den Letzten gehört, bekommt höchstwahrschein

lich nur noch einen FlopPlatz für sein Zelt ab. Das kann dann auch mal ein Industriegelände mit wenig komfortablem Betonboden sein.

2 Den halben Badschrank einpacken: Du bist eine Diva? Nein, auf dem

Festivalgelände wird einem rasch alles egal. Darum Wimpern vorher färben und gut ist.

3 Fest davon ausgehen, alle Bands zu sehen: Ein Plan ist gut, Flexibilität

ist besser. Nirgendwo kann mehr dazwischenkommen als an einem Festival – seien es Müdigkeit, Rumgezicke, Übelkeit oder ein krachendes Gewitter.

4 Verpeilt packen: Entgegen aller Annahmen stapft man irgendwann

fertig mit der Welt zurück zum Platz und will nur noch pennen. Blöd, wenn man genau in diesem Moment merkt, dass man ein Einmannzelt eingepackt hat – aber zu zweit ist.

A N FÄ N G E R FE H LE R

WINWINWINWIN 20’00020’00020’00020’00020’00020’00020’00020’000 FESFESFESFESFESFESTIVTIVTIVTIVFESTIVFESFESTIVFES ALALALALTIVALTIVTIVALTIV -GUT-GUT-GUT-GUT-GUT-GUTAL-GUTALAL-GUTAL SCHEINE!SCHEINE!SCHEINE!SCHEINE!SCHEINE!SCHEINE!SCHEINE!SCHEINE!SCHEINE!SCHEINE!-GUTSCHEINE!-GUT-GUTSCHEINE!-GUT *WHILE STOCK LASTS.* TEILNAHME-CODES IN ALLEN AKTUELLEN AKTIONS-PACAKTIONS-PACAKTIONS-P KS. SOLANGE VORRAT.RRAT.RRA KOSTENLOSER CODE: WINSTON, POSTFACTFACTF H, 6252 DAGMERSELLEN. PROMOTIONSENDE: 31.08.2015. WEITERE INFOS UND TEILNAHMEBEDINGUNGEN AUF WINSTON.CH

Er ist stark

Kein Thema, dass er dir das Rucksackschleppen abnimmt und mit an-

packt, wenn der Gummi-stiefel schon wieder im Schlamm stecken bleibt.

Er ist ein Musiknerd

Er hat einen ebenso exzellenten Musikgeschmack wie du und reisst sich mit dir zusammen die Beine

aus, um bei Wanda, Pusha T oder Mø zuvorderst zu stehen.

Er lässt dich nie hängen

Wenn du morgens um drei im Partyzelt mit dem Secu rity zu knutschen anfängst, hält

er dich sanft zurück.

Er sorgt vor

Dank Helferbändeli schafft er es früher aufs Festivalgelände. Wenn du ankommst, ist der beste Platz schon ausgesucht, der Pavillon aufgestellt, Stroh ausgelegt, Feuer gemacht und das Bier im selbst ausgehobenen Erd-Kühlschrank vorgekühlt.

Er war früherin der Pfadi

Selbstverständlich weiss er, wie man ein Zelt

regendicht und sturmfest aufbaut und das Essen

rationiert.

Er ist spendabelDas leckere Thai-Essen übernimmt er – ohne dir ein schlechtes

Gewissen zu machen.

Er ist diskret

Wenn du dich über-geben musst, hält er dir die Haare zurück. Logisch, dass er den Vorfall am nächsten

Morgen nicht erwähnt.

Er ist up to date

Er kauft jedes Jahr das neuste solar-betriebene Handy-ladegerät mit noch

mehr Leistung.

Er ist eine StimmungskanoneEr kennt «Tage wie

diese» auswendig und findet es lustig, sich mit dir zusammen die Kehle heiser zu

singen.

Er hat Connections

Sein bester Kumpel ist der Sohn des lokalen Haupt-

sponsors und ver-schafft dir Zugang zum VIP-WC. Dort hat es Duftspray und WC-Papier auf

Vorrat.

DEIN OPENAIR-

BUDDYDu suchst noch eine

Begleitung? Dann achte

auf folgende Qualitäten.

˚ Text: Anina Frischknecht

Illustration: Jürg Lindenberger

Festival

ANZEIGE

Fotos:

Refl

ex

Media

(3)

, w

en

n.c

om

(1)

, Rob

er

t Jo

hn (

1)

2012 Western Style mit einem Hemd von Isabel Marant und dazu mal wieder die Desert Boots.

2014 Perfekt ohneviel Firlefanz: Kate im Lasercut-Zwei-teiler aus Leder von Topshop.

2014So gehts auch:

90s-Komplettlook von Carven.

Lemmy Kilmister, 69, kommt auf die Bühne, Cowboyboots,

Skinnyjeans, schwarzes Hemd, Bass. Er krallt sich den Mikro ständer, krächzt «We are Motörhead and we

play Rock’n’Roll», der Strobo schiesst los, und auf gehts.

«Bomber», «Killed by Death», «Iron Fist», «Ace of Spades» und «Overkill»: Die Setlist variiert nur minim. Motör-

head-Songs sind schnell, laut und kurz, im Schnitt drei Minuten. Kein Gequatsche

dazwischen. Wozu auch? Als Fan hat man Lemmys Inter-views gelesen und weiss:

Er ist witzig, gescheit, un-korrumpierbar, der Letzte

seiner Art, und man liebt undbewundert ihn dafür wie einen Heiligen. Nach einer

Stunde ist der Spuk vorbei, alle gehen zufrieden ins

nächste Bier zelt und sind ein-fach froh, dass der alte Lem-my noch steht. Er trägt jetzt

einen Herzschrittmacher.

Ewige Werte Ein Konzert

von Motörhead läuftimmer gleich ab.

2010 Schön simpel: Häkel-kleid von Topshop und Desert Boots von Isabel Marant.

• Motörhead spielen am 12. Juni am Greenfield. Co-Redaktionsleiterin Sabine Eva Wittwer wird da sein.

Schauspielerin Kate Bosworth, 32, scheint geboren worden zu sein, um an Festivals toll auszusehen. Ansonsten tut sie ja nicht viel, mit dem sie mich beeindrucken könnte. Meistens spielt sie mittelmässige Nebenrollen. Auf ihre Festivallooks hingegen ist jedes Jahr, wenn die ersten Bilder

vom Coachella kommen, Verlass. Nie wirkt sie verkleidet wie die üblichen Ein-Mal-im-Jahr-bin-ich-ein-Hippie-Festivalbesucher. Sie mixt aktuelle Trends so gekonnt, dass sie im Festivalkontext total Sinn machen. Wie das Häkelkleid von Top-shop, das sie 2010 zu ihren Desert Boots von Isabel Marant kombi-niert hat, die sie fast

jedes Jahr trägt. Direkt vom

Laufsteg holte sie 2014 auch einen 90s-Kom-plettlook von Carven nach Coachella, der die

Hippiemädchen aus L. A. neben ihr gleich weniger glück-lich aussehen liess.

Die hats drauf

Kate Bosworth schaffts jedes Jahr, hinreissend

passend an Festivals aufzutauchen.

˚ Text: Kerstin Netsch

DEN SOMMER IM HAAR

Blumenkränze frischen jedes Festival-

Outfit auf. Selber machen, leicht gemacht.

˚ Redaktion: Irène Schäppi Styling: Jeannine Schnetzler

Fotos: Joan Minder

14Friday No. 23

1 “Dirrrty” Gesichtsreinigungstücher, Fr. 11.90 von Burt’s Bees, gibts in der Apotheke.

2 “Let the Sunshine In” Sonnenschutz Sun Protec-tion Face Cream LSF 50 mit Vitamin E und Gingko biloba, Fr. 23.– von Rituals Sun Care.

3 “Party All Night” Der Lumi Magique Highlighter hellt Augenschatten auf und deckt kleine Unreinheiten ab. Fr. 16.90 von L’Oréal.

4 “Du riechst so gut” Deospray Salbei, Fr. 16.– von Biokosma, gibts im Reformhaus.

5 “Lips Are Movin” Mehrzweck-Stift L. A. Lights Color Stick für Wangen und Lippen, Fr. 36.– von Smashbox, gibts bei Marionnaud.3

1

2

4

5

FÜRS OPENAIR-NECESSAIRE

Bis zum Schlaufen-ende weitermachen

und dann die beiden Enden miteinander verhaken.

3.

Gräser, Kräuter und Blüten nach Belieben

büscheln und in vier bis sechs Portionen bereit-legen. Die Büschel mit Silberdraht am Hanfdraht fixieren.

2.

Den Hanfdraht auf deine Kopfform zuschneiden.

Ein Ende zu einem Haken, das andere zu einer Schlaufe biegen.

1.

Das brauchst du:

• Hanfdraht (Bastelshop oder

Blumenladen)

• Silberdraht

• Schere

• Buschige Gräser, Kräuter, Wiesen-

blumen und auff äl lige Blumen wie Nelken,

Margeriten oder Strandfl ieder.

Festival

Noch mehr Tipps für deinen

Blumenkranz findest du auf

www.rausch.ch

Die Kraft der Kräuter

DAS GEHEIMNIS BEIGESCHÄDIGTEM HAARGönnen Sie Ihrem Haar neue Kraft. Die RAUSCH AmaranthREPAIR-LINIE repariert und regeneriert geschädigtes Haar.Wertvolle Wirkstoffe schützen vor Spliss und sorgen fürgesundes, glänzendes und geschmeidiges Haar.

Entdecken Sie das Geheimnis der Kräuter -denn Natürlichkeit macht den Unterschied!

In Apotheken, Drogerien,Warenhäusern.

NEUNEU

Inserat_Amaranth_103x280_de.indd 1 10.03.2015 13:24:10

Sie ist zuverlässig: die Sternen-bühne. Gut eingepackt, vor Sitter-tobel-Sonne und Regen geschützt, steht sie im runden Zelt neben dem Geländeeingang, wo sie jeweils schon am hellichten Nachmittag etwas Abendstimmung verbrei-tet (weil es im Zelt schön dunkel ist, was Konzerte einfach besser macht).

Hier stimmen die Grösse der Bühne und des Zelts – und vor allem das Programm. Auch dieses Jahr spielt ein Mix von Acts auf, der diese Bühne so gut macht: Newcomer wie Tove Lo oder Kwabs (die man gerade noch auf einer kleinen Bühne erwischen kann), bewährte Livekrampfer wie Future Islands und erfolgreiche Schweizer wie Kadebostany, From Kid oder Eldorado FM.

Das grösste Plus an der Sternen-bühne: Auch bei den nicht geläufigen Namen können grosse Konzerte er-

wartet werden. Deshalb werde ich auch Jack Garratt und The Glitch Mob schauen. Die kenn ich noch nicht. Dürfte super werden.

Sie entern 2014 die Sternen bühne: Newcomer Kwabs und Tove Lo.

Die beste Bühne des Landes

Redaktor Martin Fischer steht

jeweils strahlend vor der Sternen-

bühne am Openair St. Gallen.

Fotos:

Pie

rre L

ipp

un

er (

1),

Gett

y I

mages

(1),

WM

G (

1),

Bar

t Nij

s (1

), z

vg

gesu

Ende

InWa

super werden.

Sie entern 2014 die Sternen bühne: Newcomer Kwabs und Tove Lo.

www.swissmilk.ch

Unsere Frozen Jogurts und Milchshakes

geben dir den Kick für dein OpenAir.

Oder wie wärs mit Frühstücks-Power,

die wir dir ans Zelt servieren?

GUGUS TUT GUTRedaktorin Melanie Biedermann hat an ihrem ersten

Festival viel Blödsinn gemacht. Das meiste davon

würde sie jederzeit wieder tun.

Ein Festival ist gut, wenn die Jungs neben mir eksta-tisch den Kopf in den Nacken schmeis-sen, meine Kleider irgendwie muffig riechen und du noch unter dem pech-sch warzen Himmel die Beats im gan-zen Körper spürst.

Dachte ich immer. Dann erwischte ich mich ver-gangenes Jahr dabei, wie ich über Luxus-Dixis, exotisches Essen und das Ausnüchtern im frisch bezogenen Bett freudig juchzte. So erwachsen. Ich musste an St. Gallen 2003 den-ken, wo alles noch sehr anders war. Mein erstes richtiges Festival: vier Tage zu dritt im Zwei-

mannzelt – die schwit-zigste Pyjamaparty meines Lebens. Wir ernährten uns von Weissbrot und Ketchup,tranken Sangria aus dem Tetrapack (der schmeckt auch lau) und vergruben Bier in der Erde (wo es beinah kühl bleibt). Was mies klingt, hat fabelhaft funktioniert: Statt dem nächsten Falafel nachzurennen, tanzten wir, bis uns schumm-rig wurde, pflegten unseren Pegel, knutsch-ten mit Fremden oder Freunden und wachten neben wechseln-den Gesichtern auf. Und ich er-innerte mich: Wenn du auf dem

Gelände pennst, kennst du kein Outfitproblem, du hast das eine ja an. Wenn einer aus deiner 20-Kopf-Kommune auf-gibt – einen trifft es immer –, wird ein Zwei-ter da sein, der mit dir die letzten Guetsli der nervigen Zelt-nachbarin klaut oder in einer betrunkenen Stunde dein Strohbett zurechtklopft. Klar, die Viecher aus der Fluss-dusche vermisse ich nicht. Auch die Schlange vor dem WC-Wagen nicht. Aber eine regel-mässige Dosis Gugus und Hippie-Geist tut gut. Einmal im Jahr. Mindestens.

16Friday No. 23

Festival

“Komm mir ja nicht zu

nahe!”

“Huch, habe ich

einen grossen Mund!”

Nickis Grimassen-Parade

Rap-Superstar Nicki Minaj beehrt am 10. Juli das Openair

Frauenfeld. Wir freuen uns schon auf ihre schrägen

Gesichter.

“Nope, ich wars nicht.”

“Was habe ich denn da zwischen den

Zähnen, verd....?”

Nicht ganz so unschuldig wies aussieht: Melanie 2003.

Redak

tion

: M

arc-

André

Cap

eder

/ F

otos

: Duk

as (1)

, Bu

llsp

res

s (1

), M

aurit

ius

Imag

es (1)

, w

enn.c

om (1)

, Ke

yst

one

(1),

Ro

bin

Has

ler/t

illl

ate.

com

(1)

, Li

vio

Nag

y/t

illl

ate.

com

(1)

, zv

g

Milk. Original Power.www.swissmilk.ch






ANZEIGE

www.swissmilk.ch





Electrosanne1. bis 6. September,

Lausanne

Das Electrosanne erhielt vergan-

genes Jahr nicht umsonst den Swiss

Nightlife Award als Best Big Event: Nirgends wird die Vielfalt von elek-

tronischer Musik in der Schweiz so ze-

lebriert wie Anfang September in

Lausanne. Das diesjährige Line-up

ist noch nicht be-kannt. 2014 legten

Diplo, Laurent Garnier, Ten Walls

und viele wei-tere Top-Acts auf den zwei

Outdoor-bühnen und

in sechs Clubs auf.

• electrosanne.ch

Club draussentilllate.com-Redaktor

Julian Riegel weiss,

wo die besten Electro-

Freiluft partys steigen.

The Lake, 27. Juni, Richterswil ZH

Die Veranstalter von La TerraZzza haben Ende Mai

bewiesen, wie man eine Outdoor party

schmeisst. Auf dem Uetliberg war

mit Solomun als Headliner bereits

Ausn ahmezustand. Nun dürfen am 27. Juni Tanz-

wütige Richterswil am Zürichsee

stürmen. Mit im Boot: Seth Troxler, Davide Squillace und Adriatique.• thelakefestival.ch

Tension,1. August, Basel

Die Basler habens drauf, den

National-feiertag

gebührend zu feiern: mit Clap-tone, Nina

Kraviz, Monkey Safari, Butch,

Dennis Ferrer und vielen mehr – Tag

und Nacht, an vier Locations. Dieses Jahr ist auch noch ein kleines Jubilä-

um: Es ist die fünfte Ausgabe des

Festivals.• tension-festival.ch

ANZEIGE

Mode

VOLLBLÜTIGWie gemacht fürs

Festival: Flower all-over.

Mal mächtig düster,

mal prächtig bunt.

Model Kendall Jenner als schwarze Dahlie am

Coachella Festival.

mal prächtig bunt. ˚ Redaktion: Jeannine Schnetzler

19Friday No. 23

GothicDie dunkleSeite der

Blumenpracht.

Maxikleid,Fr. 389.- von

Guess by Marciano

Turnsack, ca. Fr. 25.-von Dakine

Boots, ca. Fr. 150.–von Dr. Martens

Crop-Top von Mother of Pearl, ca. Fr. 370.- auf net-a-porter.com

Bustier von Roxy, Fr. 44.- auf zalando.ch

Leggins mit Schlag,

ca. Fr. 20.- von Tally

Weijl

Cap, Fr. 49.- von Maison Scotch

Kimono, ca. Fr. 55.- von Mango

Choker mit Samtblüten,

ca. Fr. 15.- von Asos

Turnsack, ca. Fr. 25.-von Dakine

20Friday No. 23

KnalligDie heitere

Art, dasFestivalleben

zu geniessen.

Palazzohose, ca. Fr. 60.- von Topshop

Sonnenbrille mit leichtem Cateye, Fr. 345.- von Gucci

Bustier mit Fransen abschluss, Fr. 29.90 von H&M

Kleid von Glamorous, ca. Fr. 35.- auf edited.de

Rosenstecker, Fr. 6.90 von

Claire’s

Rock mit optischer Täuschung von Finders Keepers, Fr. 170.- auf

zalando.ch

Shorts, ca. Fr. 135.-

von Marc Cain

Umhänge tasche von Dolce & Gabbana, ca. Fr. 565.- auf mytheresa.com

Schnürer mit Absatz aus Plexiglas von Simone Rocha, ca. Fr. 695.- auf farfetch.com

Bloggerin Chiara Ferragni im Blümchen-Zweiteiler am Coachella Festival.

Fotos:

Du

kas

(1),

Marcy S

win

gle

(1)

, zvg

Mehr Tipps und Styles

findest du auf

22Friday No. 23

Festival

AGENDAEs gibt wieder viel zu hören

da draussen. Hier das Programm:

JUNIbis 5. 6.STARS OF SOUNDSAarberg BE, Stadtplatz

5. 6.: Jan Delay & Disko No. 1, Stress

6. 6.SONISPHERE SCHWEIZBiel, Expo-Park Nidau

Bonaparte, Incubus, Muse, The Hives

bis 7. 6.CARIBANACrans-près-Céligny VD

5. 6.: Ben l’Oncle Soul, Bloody Beetroots, Cee-Roo, Gentleman, John Newman 6. 6.: Boston Bun, Carrousel, Feadz, Marlon Roudette, Peace, Selah Sue, The Cardigans, William White 7. 6.: James Gruntz, Jetlakes, Marcos Cabanas, Mika

11. 6. – 13. 6.B-SIDESSonnenberg ob Kriens LU

11. 6.: Manuel Troller, Mark Berube, One Sentence. Supervisor, Tocotronic 12. 6.: Dan Deacon, Gaia, Grand Atlas Mondial, Great Black Waters, Kevin Morby, Laetitia Sheriff, Les Chicklettes, Liima, Martin Baumgartner, SSION, Weyes Blood 13. 6.: Bassekou Kouyaté & Ngoni Ba, Black Mountain, DELS, De Haderi, Easy Tiger, Gazelle Twin, Grimsvötn, Hanreti, King Pepe, La Gale, Ophelia’s Iron Vest, Schnellertollermeier, The Knocked Out Rhythms, Trottles of the Dead

11. 6. – 14. 6.FESTINEUCHNeuenburg

11. 6.: Duck Duck Grey Duck, Feu! Chatterton, Placebo, Schwarz

12. 6.: Aliose, Fatboy Slim, Garden Portal, Grand Blanc, Navel, Rone, Stress, Texas 13. 6.: Benabar, IsraelVibration, Joey Starr, DJ Pone, Cut Killer, Klangkarussell, Milky Chance, Murmures Barbares, The Two 14. 6.: Akhenaton, Bassekou Kouyaté & Ngoni Ba, Da Cruz, La Fine Equipe, Madison, Patrice, Soviet Suprem, Yannick Noah

Club Case à Chocs

12. 6.: Cotton Claw, Everydayz, Flexfab, Lemonick 13. 6.: Chapkmace b2b Jokari, Louisahhh!!!, The Hacker

11. 6. – 13. 6.GREENFIELDInterlaken BE

TBA: All That Remains, Architects, Danko Jones, Heisskalt, Life of Agony, Hollywood Undead, Mantar,

Motörhead, Northlane, Skindred, Skinny Lister, The Answer, The Ghost Inside, The Peacocks 11. 6.: A Day to Remember, Asking Alexandria, Backyard Babies, Eagles of Death Metal, Every Time I Die, Godsmack, Lamb of God, Parkway Drive, Slipknot, Yellowcard 12. 6.: Darkest Hour, In Extremo, In Flames, Millencolin, Truckfighters, We Are Harlot 13. 6.: Airbourne, All Time Low, Lagwagon, The Gaslight Anthem

12. 6. – 13. 6.QUELLROCK OPEN AIRBad Ragaz SG

12. 6.: Donots, Eluveitie, Fabe Vega, Palkomuski 13. 6.: Dabu Fantastic, Delilahs, James Gruntz, Johnossi, We Love Machines

18. 6. – 20. 6.TOUCH THE AIRWohlen AG

TBA: Rockstah, Sascha Braemer

Main Stage

18. 6.: Big Sean, EPMD, Earl Sweatshirt, Gavlyn & Oh Blimey, Hobbitz, Steve Aoki 19. 6.: 257ers, Dillon Cooper, Genetikk, Wu-Tang Clan, Marash & Dave 20. 6.: Ali & Lcone, Chakuza, Common, Kool Savas, Credibil, Mobb Deep, R. A. The Rugged Man

Electric Ballroom

18. 6.: Kellerkind, Möwe, Oliver Koletzki, Worakls 19. 6.: Alle Farben, Claptone, Cleavage, Format:B, Sam Feldt 20. 6.: Flic Flac, Gorillaz Sound System, Klischée, Marek Hemmann, Sanja

19. 6. – 21. 6.ROCK THE RINGHinwil ZH, Autobahnkreisel

19. 6.: Eluveitie, Hellyeah, Limp Bizkit, Nightwish, Papa Roach 20. 6.: Billy Idol, FM, Florian Ast, Roger Hodgson, Toto 21. 6.: Alice Cooper, Five Finger Death Punch, Judas Priest, The BossHoss

25. 6. – 25. 7.LONGLAKE FESTIVALLugano, Piazza Manzoni

18. 6.: Ben Frost 25. 6.: Jose Gonzalez 26. 6.: Twin Atlantic 28. 6.: Jamaram, Passafire, Raphael & Eazy Skankers

25. 6. – 28. 6.OPEN AIR ST. GALLENSt. Gallen, SittertobelSt. Gallen, Sittertobel

Chesterfield Live Stage

26. 6.: Cristallin, Ertu & Pushkin, Mimiks, Weekend Phantom 27. 6.:

Buvette, End, Pixie Paris, True, Urban Junior, Who’s Panda 28. 6.: Larry F, Me, Valentin & You

Sitterbühne

26. 6.: Noel Gallagher’s High Flying Birds, Rise Against, Royal Blood, The Chemical Brothers, Wolfman 27. 6.: Farin Urlaub Racing Team, Lo & Leduc, Marteria, Placebo, Royal Riot, Stress, Mighty Oaks 28. 6.: Dabu Fantastic, Kodaline, Kraftklub, Paolo Nutini, Wanda

Startrampe

25. 6.: Dachs, Fraine, Missue, Panda Lux

Sternenbühne

25. 6.: Antilopen Gang, Frank Turner, The Glitch Mob 26. 6.: Future Islands, The War on Drugs, Hoffmaestro, Jack Garratt, Kate Tempest, Yes I’m Very Tired Now 27. 6.: Camo & Krooked, Tove Lo, Fink, Fritz Kalkbrenner, Kadebostany, The Districts, Trümmer 28. 6.: AnnenMayKantereit, From Kid, Kwabs

Lady Gaga hält gerade nicht mehr viel von Provokationen und Popknallern – und schmettert lieber Jazz-Standards. Wer ihre umwerfende Performance an den Grammys gese-hen hat, weiss: Das steht ihr richtig gut. Gagas Auftritt mit dem 88-jährigen Tony Bennett wird die Besucher im Auditorium Stravinski in Montreux noch vor den Standing Ovations von den Sitzen reissen. • 6. Juli, Montreux Jazz Festival

JAMES GRUNTZZwei Betonklötze gewann der Basler an den diesjährigen Swiss Music Awards. Gut, dass er sich schon über Jahre mit zahlreichen Konzerten warm gespielt hat für die grösseren Bühnen: Gruntz’ ergreifender Soul-Pop sitzt garantiert.

• an diversen Festivals

SWISSMILK ON TOUR Hier gibts das beliebte Frühstück, leckere Milkshakes und Frozen Jogurt.

ZMORGE-SERVICEAm Morgen bist Du unser Star! Wir servieren dirdein Frühstück direkt vor den Zelteingang.

und Frozen Jogurt.

25. 6. – 28. 6.BLUES’N’JAZZRapperswil SG

25. 6.: Rebecca Ferguson, Tempesta 26. 6.: Candy Dulfer, Eric Bibb, Marc Broussard, Nina Attal, Norbert Schneider, Samantha Fish 27. 6.: Bluecerne, Dan Owen, Heritage Blues Orchestra, James Arthur, James Gruntz, Seven, The Two 28. 6.: Levin Deger, Lucas Martin, Martin Harley Band, Rhonda Dorsey & Walter Belcher

JULI1. 7. – 5. 7.ST. PETER AT SUNSETKestenholz SO

1. 7.: Philipp Fankhauser, Stephan Eicher 3. 7.: Irrwisch, Lionel Richie 4. 7.: Bligg, James Gruntz 5. 7.: Gianna Nannini

2. 7. – 5. 7.STARS OF SOUNDSMurten BE, Pantschau

2. 7.: John Newman, Katie Melua, Seven 3. 7.: Anastacia,

Death by Chocolate, Roger Hodgson 4. 7.: Bastian Baker, Lo & Leduc, Parov Stelar Band, The Baseballs

3. 7. – 19. 7.LIVE AT SUNSETZürich, Dolder

3. 7.: Gianna Nannini 4. 7.: Patent Ochsner, Stephan Eicher 5. 7.: Rea Garvey 7. 7.: Lionel Richie 8. 7.: James Gruntz, Tom Odell 9. 7.: ZZ Top 10. 7.: John Legend 11. 7.: Roxette 16. 7.: Lindsey Stirling 17. 7.: Anastacia 19. 7.: Xavier Naidoo

3. 7. – 18. 7.MONTREUX JAZZ FESTIVALAuditorium Stravinski

3. 7.: Emeli Sandé, John Legend 4. 7.: Jackson Browne, Sinead O’Connor 5. 7.: The Chemical Brothers 6. 7.: Tony Bennett & Lady Gaga 7. 7.: Damien Rice, Mariam the Believer, Nils Frahm 8. 7.: D’Angelo, Mary J. Blige 9. 7.: Alabama Shakes, Paolo Nutini 10. 7.: Portishead, Thought Forms 11. 7.: Lionel Richie, Liv Warfield & The NPG Hornz 12. 7.:

Los Lobos, Toto 13. 7.: Benjamin Booker, Lenny

Kravitz 14. 7.: Carlos Santana, Songhoy Blues 15. 7.: Caetano Veloso &

Gilberto Gil

16. 7.: Chick Corea & Herbie Hancock, Jacob Collier, Melody Gardot 17. 7.: Louis, Matthieu, Joseph & Anna Chedid, Zaz 18. 7.: Beyond the Memory Tour – In Memory of Paco de Lucía, Caro Emerald, George Benson

Montreux Jazz Club

3. 7.: Soak, The Staves 4. 7.: Bugge Wesseltoft 5. 7.: Fred Wesley & The New JBs, Tommy Castro and The Painkillers 6. 7.: Christian McBride, Lizz Wright 7. 7.: Dianne Reeves, Hugh Coltman 8. 7.: Alex Goodman, David Sanborn 9. 7.: Avishai Cohen, Lorenz Kellhuber 10. 7.: Jason Moran, Justin Kauflin Trio 11. 7.: Kronos Quartet 12. 7.: Leon Bridges, Ruthie Forster 13. 7.: Sly & Robbie Meets Nils Petter Molvaer, The Two 14. 7.: Jerry Leonide, Joshua Redman & The Bad Plus 15. 7.: Anna Calvi, Rae Morris 16. 7.: Al Jarreau, Alita Moses 17. 7.: James Vincent McMorrow, Somi 18. 7.: Dhafer Youssef, Hiatus Kaiyote

Montreux Jazz Lab

3. 7.: Ibeyi, Lilly Wood & The Prick, Oscar & The Wolf 4. 7.: Ame, David August, Fritz Kalkbrenner, Maya Jane Coles, Thylacine 5.7.: Foxygen, The War on Drugs, Deus 6. 7.: Buraka Som Sistema, Die Antwoord 7. 7.: Nick Mulvey, Sam Smith 8. 7.: George Ezra, Monica Heldal 9. 7.: Hudson Mohawke, Jamie XX, SBTRKT 10. 7.: Jack Garratt, Sophie Hunger, Sébastien Schuller 11. 7.: Dub Inc., Groundation, Protoje & Indiggnation 12. 7.: Foals, Kid Wise 13. 7.: Hot Chip, James Blake 14. 7.: Kwabs, The Kooks

15. 7.: Alt-J, Fakear 16. 7.: A$AP Rocky, Joke 17. 7.: Aaron, Asaf Avidan, Isaac Delusion 18. 7.: AloeBlacc, Baxter Dury

8. 7. – 18. 7.MOON AND STARSLocarno, Piazza Grande

8. 7.: John Legend, Sam Smith 10. 7.: Roxette 12. 7.: Carlos Santana, Gianna Nannini 13. 7.: Rae Morris, Stromae 14. 7.: Beth Hart, Lenny Kravitz 15. 7.: Ben Harper & The Innocent Criminals, Bob Dylan 16. 7.: Ella Henderson, Marina and the Diamonds 17. 7.: Lo & Leduc, Pegasus, Stress 18. 7.: Anastacia, Litfiba

9. 7. – 11. 7.OPEN AIR FRAUENFELDLa Fabrik

9. 7.: Haftbefehl, Marash & Dave, Skepta, Your Old Droog 10. 7.: Dope D.O.D, Hobbitz, Lino, Little Simz

11. 7.: La Base & Tru Comers, Xatar, Mimiks, Vince Staples,

LO & LEDUCDie Macher der grössten neuen Mundart-Hits sind diesen Sommer mit 13 Festivals wohl auch die fleissigsten Schweizer. Gute Laune, überall!

• an diversen Festivals

John Newman, Katie Melua,

Festivals wohl auch die fleissigsten Schweizer.

Los Lobos, Toto 13. 7.: Benjamin Booker, Lenny

Kravitz 14. 7.:Carlos Santana, Songhoy Blues 15. 7.: Caetano Veloso &

Gilberto Gil

Los Lobos, Toto weiter auf S. 24

Freundinnen gewinnen?

Styling EVEning mit deinen

Willst du einen

STYLING EVEningMehr Infos auf den

4-Packs oder auf

www.eve-styling.ch

EVEning

ANZEIGE

Santigold 21. 7.: FKJ, Izia, Kings of Leon, Klaus Johann Grobe, Larytta, Madeon, One Sentence.Supervisor, The Dø, The Script, Triggerfinger 22. 7.: Angus & Julia Stone, EZ3kiel, Passenger, Puts Marie, Shake Shake Go, Sting 23. 7.: Acid Arab, Anthony B, Ben Harper & The Innocent Criminals, Duck Duck Grey Duck, Faada Freddy, Gary Clark Jr., Hell’s Kitchen, Husbands 24. 7.: Brodinski presents Brava, Disco Doom, Faithless, Nneka, Peter Kernel 25. 7.: Charlie Winston, Coely, Fauve, Joan Baez, Kate Tempest, Patti Smith & Band performing Horses, Modeselektor, Yellow Teeth 26. 7.: Baden Baden, David Guetta

23. 7. – 25. 7.OPEN AIR LUMNEZIAVella GR

23. 7.: Müslüm, Polyphone, Royal Riot, Satöry, Torp 24. 7.: 2 Many DJs, Baba Shrimps, Bilderbuch, Flogging Molly, Jeans for Jesus, Lo & Leduc, Parov Stelar Band 25. 7.: Delilahs, Fettes Brot,

Patent Ochsner, Patti Smith & Band, Polo Hofer & Die Band

Waldbühne

16. 7.: James Gruntz, Memory of an Elephant, Stefanie Heinzmann, Undiscovered Soul 17. 7.: Chlyklass, Eldorado FM, Gion Stump & The Lighthouse Project, Hobbitz, Mimiks 18. 7.: Baba Shrimps, Call Me Ramsey, END, Müslüm, Pablo Nouvelle 19. 7.: Damian Lynn, Frank Powers, Kummerbuben, Open Season

17. 7. – 25. 7.BLUE BALLSLuzern, KKL

17. 7.: IDER, Yumi Ito 18. 7.: M’Adam(e), Tom Klose 20. 7.: Damian Lynn, Signora Sonora 21. 7.: Cinzia Catania, Frank Powers 22. 7.: Rea Som, Stuart O’Connor 24. 7.: Dimitri Howald, Heidemann 25. 7.: Alan Frew, Dana

Konzertsaal

17. 7.: Anna Calvi 18. 7.: Melody Gardot 19. 7.: Lambchop 20. 7.: Jamie Cullum 22. 7.: Damien Rice, Mariam the Believer 23. 7.: David Gray 24. 7.: Element of Crime 25. 7.: James Vincent McMorrow

Luzerner Saal

17. 7.: James Bay, The Mispers18. 7.: Theodore, Paul & Gabriel, Zaz 19. 7.: Asaf Avidan, Benjamin Clementine 20. 7.: Alex Hepburn, Lianne La Havas 21. 7.: Aloe Blacc,Curtis Harding 22. 7.: Söhne Mannheims 23. 7.: Angus & Julia Stone, Rhodes 24. 7.: Gary Clark Jr., Mando Diao 25. 7.: Nick Mulvey,Sophie Hunger

Pavillon

17. 7.: JJ Rosa, The London Souls 18. 7.: Nina Attal, The Konincks 19. 7.: Bombino, Fai Baba 21. 7.: Cilia Hunch, Hiatus Kaiyote 23. 7.: Lo & Leduc, Mimiks 24. 7.: Tall Tall Trees, The Bots 25. 7.: JJ Grey & Mofro, Jesper Munk

20. 7. – 26. 7.PALÉO FESTIVAL NYONNyon VDNyon VD

20. 7.: Benjamin Clementine, Caravan Palace, Gramatik, Idiotape, Robbie

Williams, Robbing Millions,

North Stage

9.7.: C2C, Die Antwoord, Die Orsons, I Love Makonnen, Marsimoto, PRhyme 10.7.: D12, Danny Brown, Deichkind, Eldorado FM, Kollegah, Swollen Members 11.7.: August Alsina, Chlyklass, Logic, Pusha T,Rae Sremmurd, Soprano

South Stage

9. 7.: A$AP Rocky, ASD, Jason Derulo, Kontra K, The Roots, Travi$ Scott 10. 7.: Cypress Hill, Freddie Gibbs, Nicki Minaj, Prinz Pi, Remi, Tinie Tempah 11. 7.: Casper, Flatbush Zombies, G-Eazy, Kendrick Lamar,Lance Butters, Ludacris

9. 7. – 11. 7.SUMMER STAGE BASELMünchenstein BL

9. 7.: Max Herre & Kahedi Radio Orchestra 10. 7.: Baum, Katie Melua, We Invented Paris 11. 7.: James Gruntz, Lea Lu, Lo & Leduc, Nick Mellow, Patent Ochsner

16. 7. – 19. 7.GURTENFESTIVAL, BERNEaststageEaststage

16. 7.: Bilderbuch, Klangkarussell, Saint Motel 17. 7.: Birth of Joy, Foals, Giorgio Moroder,

Mø, Xavier Rudd 18. 7.: Archive, Lo & Leduc, Stress, Sunset Sons 19. 7.: FM Belfast, Metronomy, Monsieur Perine, The Ramona Flowers

Mainstage

16. 7.: Broilers, Die Fantastischen Vier, Farin Urlaub Racing Team 17. 7.: Crystal Fighters, Ellie Goulding, Faithless, MØ, Katzenjammer, Kraftklub 18. 7.: Casper, Cro 19. 7.: George Ezra,

From Kid, Klangkarussell, Mando Diao, Pegasus, Rotfront

30. 7. – 2. 8.ESTIVALEEstavayer-le-Lac FR

30. 7.: Mika, Talisco 31. 7.: Julien Doré, Kadebostany 1. 8.: Booost, Jo Mettraux 2. 8.: Cali, Earth, Wind &Fire Experience feat. Al McKay

AUGUST5. 8. – 9. 8.STARS IN TOWNSchaffhausen, Herrenacker

5. 8.: Gotthard, Gölä, Manfred Mann’s Earth Band 6. 8.: Andreas Bourani, Die Fantastischen Vier, Lo & Leduc 7. 8.: James Gruntz, John Butler Trio, Passenger 8. 8.: Carrousel, Pegasus, Sunrise Avenue 9. 8.: Baba Shrimps, Bastian Baker, Marc Sway, Stefanie Heinzmann

KENDRICK LAMARDanke, Kenny! Mit zwei tollen Alben hat der Rapper aus Compton mal eben kurz den US-Hip-Hop vor der Belanglosigkeit gerettet.

• 11. Juli, Openair Frauenfeld

Die Dänin Mø kommt mit ihrer globalen Pop-Mischung auf den Gurten: von karibisch heiss bis skandinavisch cool.• 17. Juli, Gurten-festival, Bern

Lance Butters, Ludacris

9. 7. – 11. 7.

KENDRICK LAMARDanke, Kenny! Mit zwei tollen Alben hat der Rapper aus Compton mal eben kurz den US-Hip-Hop vor der Belanglosigkeit gerettet.

• 11. Juli, Openair Frauenfeld

ANZEIGE

PLUSANDERS,MEHR AROMA

7.50*statt 8.107.50NEU NNE

6mg4mgmg

PLUSNEU NNE

mg


Jetzt zum Einführungspreisim Handel*Nur solange Vorrat. Ausschliesslich für Raucher über 18 Jahre und mit Wohnsitz in der Schweiz.

Fotos:

Un

iversal

Mu

sic

(1)

, M

ax

imil

ian L

ederer (

1),

Ch

ris

tia

n S

an J

ose (

1),

Th

om

as

Sk

ou (

1),

Julo

t Ban

dit

(1)

, M

att

Sav

(1)

, zvg

SWISSMILK ON TOUR Hier gibts das beliebte Frühstück, leckere Milkshakes und Frozen Jogurt.

ZMORGE-SERVICEAm Morgen bist Du unser Star! Wir servieren dirdein Frühstück direkt vor den Zelteingang.

und Frozen Jogurt.

7. 8. – 9. 8.HEITEREZofingen AG

7. 8.: Coely, End, Flogging Molly, Hilltop Hoods, Kodaline, Pegasus, Pigeons on the Gate, Stress 8. 8.: Broilers, Eluveitie, Emeli Sandé, John Butler Trio, Klischée, Passenger, Scarecrow, Schwellheim, Torp 9. 8.: Lo & Leduc, Patent Ochsner, Stefanie Heinzmann, Lilly Wood & The Prick

12. 8. – 23. 8.MUSIKFESTWOCHENWinterthur

Kirchplatz

12. 8.: Ibeyi 13. 8.: Binkbeats 14. 8.: Mumuvitch Disko Orkestar 15. 8.: Laurin Buser & Band 16. 8.:Enno Bunger 18. 8.: The Waffle Machine Orchestra 19. 8.: Chassol20. 8.: Pamplona Grup

Steinberggasse

12. 8.: Augustines, Robbing Millions 13. 8.: Chlyklass, La Gale 14. 8.: Fogel, The Hungary Men 15. 8.: Blaue Blume, Klaus Johann Grobe, The Twilight Sad, Vök 16.8.: Dabu Fantastic, James Gruntz, Olli Schulz 17.8.: Orchestre Tout Puissant Marcel Duchamp, Orlando Julius & Heliocentrics 19.8.: Ohrbooten, Open Season 20.8.: Ear, Manchester Orchestra, Solstafir

21.8.: Bad Religion, Beatsteaks, Donots 22.8.: Calexico, Kitty, Daisy & Lewis, Seasick Steve 23.8.: Ben Howard, Villagers

12. 8. – 15. 8.ROCK ALTITUDELe Locle NE

12.8.: Les Tambours Du Bronx, The Dillinger Escape Plan 13.8.: Charlie Winston, Timber Timbre, Tom Baxter 14.8.: Lofofora 15.8.: Archive, Interpol

12.8.–16.8.ROCK OZ’ARÈNESAvenches VD, Grande Scène

12.8.: Florent Pagny, I Muvrini, William White 13. 8.: Jimmy Cliff, Paloma Faith, Shaka Ponk, The Offspring 14. 8.: Alesso, Askery, Igor Blaska, Nata, Quentin Mosimann, Remady & Manu-L, Steve Aoki 15. 8.: Black M, 16. 8.: Florence Foresti

14. 8. – 15. 8.OPEN AIR BASELBasel

14. 8.: Little Dragon, Mark Lanegan Band, The Notwist 15. 8.: Maribou State, Michael Kiwanuka, Sohn

20. 8. – 22. 8.FOR NOISEPully bei Lausanne

20. 8.: Franz Ferdinand & Sparks, Mini Mansions, Ought 21. 8.: Owen Pallett, Blackstrobe, Jungle 22. 8.: Dan Deacon, Roisin Murphy,Young Fathers

20. 8. – 23. 8.OPEN AIR GAMPEL VSStage 1

20. 8.: Against Me!, Die Toten Hosen, Halestorm, The Subways 21. 8.: AWOLnation, Deichkind, Dolomite Minor, Kitty, Daisy & Lewis, Seether 22. 8.: Beatsteaks, Stefanie Heinzmann, The Prodigy 23. 8.: Adel Tawil, Clueso, Stress

Stage 2

20. 8.: Coheed and Cambria, Memphis Maniacs, Touche Amore 21. 8.: Enter Shikari, Gogol Bordello, Kummerbuben, Modestep 22. 8.: Death Come Cover Me, Everlast, James Gruntz, Simple Plan, The Rumours 23. 8.: All the Luck in the World, Sina, Z’Hansrüedi

21. 8. – 22. 8.ROYAL ARENAOrpund BE

21. 8.: Chlyklass, Eldorado FM, Genetikk, Non Phixion, PRhyme, T. I., Youssoupha 22. 8.: Hopsin, Joey Badass, Jurassic 5, SSIO

26. 8. – 29. 8.ZÜRICH OPENAIRRümlang

TBA: Bloody Beetroots, End, Fatboy Slim, From Kid, Gorgon City, Lexer, Lexy & K-Paul, Lo & Leduc, Me.Man.Machine, Sascha Braemer, Sigma, SiriusModeselektor, Tale of Us 26. 8.: Alt-J, The Kooks, Wolf Alice,The Libertines, Years & Years 27. 8.: Asgeir, Bastille 28. 8.: Dabu Fantastic, Interpol, Milky Chance, Pond, Seeed 29. 8.: Tame Impala, Hot Chip, Jungle, Paul Kalkbrenner

LILLY WOOD & THE PRICKGanz abgesehen vom Welthit «Prayer in C»: Zur Gitarrenmusik des französischen Duos können wir wunderbar hippiemässig-alle-Hände-in-die-Luft gehen lassen.

• 9. August, Heitere, Zofingen, und 3. Juli, Montreux Jazz Festival

ROCK OZ’ARÈNESAvenches VD, Grande Scène

Florent Pagny, I Muvrini, William

13. 8.: Jimmy Cliff, Paloma Faith, Shaka Ponk, The

14. 8.:Alesso, Askery, Igor Blaska, Nata, Quentin Mosimann, Remady & Manu-L, Steve Aoki

Black M, Florence

Hot Chip, Jungle, Paul Kalkbrenner

TAME IMPALA Jetzt noch besser: Die brandneuen Songs von Kevin Parker, Mastermind der gefeierten Psych-Rocker Tame Impala, sind luftiger – und fahren

trotzdem in die Beine.

• 29. August, Zürich Openair

ANZEIG

E

PLUSANDERS,MEHR AROMA

7.50*statt 8.107.50NEU NNE

6mg4mgmg

PLUSNEU NNE

mg


Jetzt zum Einführungspreisim Handel*Nur solange Vorrat. Ausschliesslich für Raucher über 18 Jahre und mit Wohnsitz in der Schweiz. www.consumer.huawei.com/ch

Mit Licht malen.

Entwickelt, um zu inspirieren.

Mehr sehen im Dunkeln.

huawei_AZ_CH_103x280_150526.indd 1 26.05.15 13:59

26Friday No. 23

Fotos:

Gett

y I

mages

(2),

Ala

my (

1),

Am

an (

1),

Mark

us

Trett

er (

1),

zvg

Reisen

CIAO BELLA

BIENNALE!Unsere Tipps für deinen Trip nach Venedig

während des mega Kunstfestivals.

˚ Redaktion: Claudia Schmid

Kunst schauenDie schattigen Giardini mit 29 Länderpavillons und Blick auf die Lagune sind das schönste Frei-luftmuseum und der beste Start. Ein Muss ist der Besuch des Schweizer Pavillons mit einer blubbernden Installation von Pamela Rosenkranz. Auch die Pavillons von Kanada (ein nachgebauter Supermarkt), Australien (eine Wunderkammer) und Frankreich (eine sich drehende Baum-Instal-lation) lohnen sich. Der Belgier Carsten Höller entschleunigt mit seinem

Karussell «RB Ride» die Szenerie. Im Swatch-Pavillon zeigt die Portu-giesin Joana Vasconcelos, bekannt für aufwendige Strick-Installationen, einen dunklen, begeh-baren Garten Eden. Im Palazzo Grassi sieht man die poppigen Skulp-turen und Collagen von schönen Frauen, die der Franzose Martial Raysse in den 50ern und 60ern geschaffen hat.

• Die mit 96 teilnehmenden Ländern, 44 Neben-Events und 136 teilnehmenden Künstlern grösste Ausstellung der Welt ist bis 22. November zu sehen; labiennale.org

“RB Ride” von Carsten Höller dreht sich ganz langsam: Entschleunigung statt Nervenkitzel.

Die Performance “High Visibility Burqa” vor dem

Eingang der Biennale.

Joana Vasconcelos’ Arbeit aus Hunderten chinesischen Plastikblumen und LEDs.

EssenGrundsätzlich gilt: Wo Menüs auf Englisch an-geschrieben sind, wird man eher abgezockt. Je weiter weg man sich von der Piazza San Marco wagt und je enger die Gässchen werden, desto besser die Beizen in der Regel. Die besten verstecken sich hinter dem Rialtomarkt und in Castello. • Fischbeiz Corte Sconta, cortescontavenezia.it; Trattoria da Remigio, Sestiere Castello 3416; das hippe La Cantina, Strada Nuova-Cannaregio 3689

BàcariDer Apéro ist der beste Weg, um Venedig kennen zu lernen. In kleinen Wein-bars, den sogenannten Bàcari, gibt es Wein (oft schon am Morgen), Apéro-brötchen (cicchetti) und nicht selten sehr gutes Essen, etwa kleine Pasta gerichte (was dir die

Die Cantina Do’Mori – Absturzgefahr!

Für einen teuren Kaffee gibts im Gar-ten des Hotels Aman direkten Blick auf den Canal Grande.

anschliessende Restaurantsuche erspart). • Hip & alternativ: Red Caffè, Campo Santa Margherita 2963

• Bohème: Il Paradiso Perduto, Fondamenta della Misericordia 2540

• Das älteste Bàcaro der Stadt: Cantina Do’Mori, San Polo 429

FeiernVenedig ist keine Party-stadt. Aber im Teatro Marinoni, einem herun-tergekommenen, besetz-ten Spital am Lido, finden nachts in einem prächti-gen Saal Partys statt.

• Beim Hotel Venezia 2000 rechts zum Strand runterlaufen und links den Lichtern folgen, teatromarinonibenecomune.com

AuftankenIn Venedigs versteckten Gärten kann man sich wunderbar vom Kunst-marathon erholen.

Paradiesisch: der Garten des Guggen-heim-Museums und jener im Luxushotel Aman. Übernachten: • Ca’Formenta nahe der Biennale, DZ ab Fr. 200.–, hotelcaformenta.it; Generator Hostel auf der Insel Giudecca, generatorhostels.com; Hotel Le Isole nahe Mar-kusplatz, DZ ab Fr. 200.–, hotel-leisole.it

Anreise: • Swiss fliegt mehr-mals täglich direkt ab Zürich, Easyjet ab Ba-sel. Zug: Zürich–Venedig retour mit den SBB ab Fr. 232.–

Perfekt, um neue Leute kennen zu lernen: Das Caffè Red.

Jetzt Freiflug für

Ihre Begleitung

sichern.*

Eine(r) fliegtgratis —nichts wie weg!

*Gültig für Pauschalreise-Buchungen bei 2 Personen aus dem Helvetic Tours und KuoniProgramm, ausgenommen Sonderangebote. Das Angebot gilt für folgende Destinationenund an bestimmten Reisedaten: Südtürkei (AYT), Rhodos (RHO), Kos (KGS), Samos (SMI),Fuerteventura (FUE), Menorca (MAH). Limitierte Anzahl Plätze. Buchbar bis 4.7.2015beziehungsweise solange verfügbar.

Viele weitere Pauschalreise-Angebote mit gratis Hin- und Rückflug für Ihre Begleitungfinden Sie direkt im Reisebüro, telefonisch unter 044 277 45 47(Mo – Fr von 8.00 bis 18.00 Uhr, Sa von 10.00 bis 14.00 Uhr) und online aufhelvetictours.ch.

Buchen Sie das Angebot Ihrer Wahl und IhreBegleitung fliegt gratis mit.

KOS, FUERTEVENTURA,MENORCA, SÜDTÜRKEI,RHODOS ODER SAMOS?

Zum Beispiel:

oder:

SÜDTÜRKEI | SEHER SUN BEACH ��

» AB ZÜRICH mit Air Berlin am Di/Mi/Fr 7.7.–22.9.15

mit Edelweiss am Di/Mi/Fr/Sa/So 7.7.–22.9.15

» AB BASEL mit Air Berlin am Di/Fr 7.7.–22.9.15

CHF 1908.–CHF – 400.–CHF 1508.–*

Preis für 2 Personen1 Woche im Doppelzimmerinkl. All Inclusivez.B. am 20.9.2015

SPAREN SIE

400.–

FUERTEVENTURA | PLAYITAS HOTEL ��

» AB ZÜRICH mit Edelweiss am Do/So 16.8.15–20.9.15

CHF 1952.–CHF – 500.–CHF 1452.–*

Preis für 2 Personen1 Woche im Doppelzimmerinkl. Frühstückz.B. am 6.9.2015

SPAREN SIE

500.–

2015-079.06_HT_Push_Inserat_210x138.indd 1 22.05.15 08:25

ANZEIGE

ASOS asos.com CLAIRE’S Bahnhofstrasse 91, Zürich, Tel. 044 212 73 12; claires.com DAKINE Infos Krauts PR, München, Tel. +49 89 34 69 66; dakine.ch DR. MARTENS Infos Blackbird, Berlin, Tel. +49 30 63 96 24 200; drmartens.com EDITED Infos Prag Agency, Berlin, Tel. +49 30 40 58 50 32; edited.de FARFETCH farfetch.com GUCCI SONNENBRILLEN in ausgewählten Optikerfachgeschäften; Infos Safilo, Liestal, Tel. 061 926 85 00; gucci.com GUESS BY MARCIANO Infos BollagGuggenheim Retail, Glattbrugg, Tel. 043 811 00 00; bollag.net; guess.com H&M Bahnhofstrasse 71, Zürich, Tel. 044 224 49 40; Infos Zürich, Tel. 058 944 42 66; hm.com MAISON

SCOTCH Big, Bahnhofstrasse 73, Zürich, Tel. 044 211 44 67; Infos Zürich, Tel. 044 245 40 10; scotchsoda.com MANGO

Freie Strasse 52, Basel, Tel. 061 263 12 45; Marktgasse 22, Bern, Tel. 031 318 46 50; Bahnhofstrasse 82a, Zürich, Tel. 044 210 27 77; mango.com MARC CAIN Bellevueplatz 5, Zürich, Tel. 043 268 45 05; Infos Bodelshausen (D), Tel. +49 74 71 70 90; marccain.com MY THERESA mytheresa.com NET-A-PORTER netaporter.com TALLY WEIJL Bahnhofstrasse 76, Zürich, Tel. 044 211 20 16; tallyweijl.ch

TOPSHOP topshop.com ZALANDO zalando.ch ZARA Seidengasse 1, Zürich, Tel. 043 497 29 69; zara.com

BEZUGSQUELLEN IMPRESSUM

In Filialen dieser Geschäfte ist Friday erhältlich:

Verleger Pietro SupinoGeschäftsführer Marcel Kohler

REDAKTIONChefredaktor Marco BoselliRedaktionsleitung Kerstin Netsch, Sabine Eva WittwerArt Directors Mara Mürset, Annie WehrliProduktionsleitung Tomas Rabara

Redaktion Melanie Biedermann, MarcAndré Capeder, Martin Fischer, Marie Hettich, Anina Frischknecht (Praktikantin)Mode Martina Loepfe (Leitung), Birgit Kraner, Noëmi Ceresola (As sis tentin), Jeannine Schnetzler (Prak ti kantin)Beauty Irène SchäppiBildredaktion Nadine Hofer, Ulrike Hug, Verena Tempelmann Grafik Sofie Erhardt, Denise MaritschProduktion Antonio HaefeliKorrektorat Martina Erzinger, Bernd Gregorius Ständige Mitarbeit Erich BauerSekretariat Stefanie Goetz

VERLAGVerlagsleitung Annina FlückigerAnzeigenleitung Marco GasserGesamtherstellung Tamedia Pro duction Services, Werd strasse 21, 8021 ZürichDruck Stark Druck GmbH & Co. KG, D75181 PforzheimOmbudsmann der Tamedia AG Ignaz Staub, Postfach 837, 6330 Cham 1 [email protected]

Telefon Inserateannahme 044 248 66 20

Beglaubigte Auflage 169 335 Exemplare (WEMF), 446 000 Leser (MACH Basic 20151) Erscheint wöchentlich

SERVICEHerausgeberin 20 Minuten AG, Werdstrasse 21, 8021 ZürichTel. Redaktion 044 248 68 68Fax Redaktion 044 248 66 21redaktion@fridaymagazine.ch;fridaymagazine.ch, 20minuten.ch

Bekanntgabe von namhaften Beteili gungen der 20 Minuten AG im Sinne von Art. 322 StGB: 20 minuti Ticino SA, Distribu tionskompagniet ApS, Sound venue A/S, MetroXpress Denmark A/S

ANZEIGE

��

29Friday No. 23

Redak

tio

n:

Er

ich B

auer;

astro-b

auer.d

e /

Fotos:

Gett

y I

mages

(3)

Teilnahmeschluss: Donnerstag, 11. Juni, 23.59 Uhr. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz

geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.Lösung des Rätsels der vergangenen Nummer: 7 Fehler

Liebe Geld Fitness

Finde die Fehler

ZWILLINGE (22.5. – 21.6.)

Damit dir ja kein Fehler entgeht, soll-test du jetzt mit der Lupe arbeiten. Die an-deren sind dann viel-leicht schneller – aber nicht so präzise wie du.

KREBS (22.6. – 22.7.)

Jemand zeigt dir die kalte Schulter. Das verletzt dich, bald aber merkst du, dass es so besser ist. Und falls du deinen Style ändern willst: Jetzt ist die beste Zeit.

LÖWE (23.7. – 23.8.)

Du hast Power ohne Ende! Das riecht nach Erfolgen im Job. Noch besser sind deine Chancen beim Flirten.

JUNGFRAU (24.8. – 23.9.)

Merkur läuft rückwärts. Da musst du deinen Einsatz schon verdoppeln, um dagegenzu-halten. Und nicht so viel über Freundschaften nachgrübeln: Hab einfach Spass!

WAAGE (24.9. – 23.10.)

Du gehst wie auf Watte und siehst nur noch rosarot. Diagnose: voll verknallt. Deine Freunde fühlen mit dir – aber nur solange du sie nicht vernachlässigst.

SKORPION (24.10. – 22.11.)

Alle Welt liebt dich! Du kannst dir aussuchen, mit wem du befreundet sein willst. Dafür ist dein Alltag ganz schön mühsam.

SCHÜTZE (23.11. – 21.12.)

Für einen Freund musst du Seelendoktor

spielen. Deine Ratschläge kommen gut an. Ansons-ten generell nicht nach-lassen; Merkur streikt, und genau das darfst du auf keinen Fall.

STEINBOCK (22.12. – 20.1.)

Du darfst jetzt keinen noch so winzigen Fehler durch-gehen lassen. Klingt schwie-riger als es ist – schau deinen Arbeitskollegen einfach gut auf die Finger.

WASSERMANN (21.1. – 19.2.)

Du magst nicht, wenn alles so läuft wie immer. Aber keine Sorge: Es geht hoch her in deinem Leben. Besonders spannend: eine Affäre am Wochenende.

FISCHE (20.2. – 20.3.)

Du hast den sechsten Sinn und weisst schon im Voraus, was passiert. Die Einladung, die bald eintrudelt, unbedingt annehmen!

WIDDER (21.3. – 20.4.)

Du lernst am Wochenende jemanden kennen, um den dich alle beneiden. Trotz -dem schön auf dem Teppich bleiben.

STIER (21.4. – 21.5.)

Jetzt kannst du längst fällige Veränderungen durchziehen. Neue Frisur? Eine neue Sprache lernen? Abo im Fitness studio? Leg einfach los!

Diese Woche ein Pedant:

Kanye West,am Montag 38.

Horoskop5. bis 11. Juni 2015

Was haben wir im zweiten Bild verändert? Finde es heraus und

gewinne 50 Franken in bar. Sende ein SMS mit FINDEN und der Anzahl Fehler (z. B. FINDEN5) an 2020

(Fr. 1.50 pro SMS). Gratis-Teilnahme auf friday-magazine.ch/fi nden

a)

b)

30Friday No. 23

Redak

tio

n:

An

ina

Fris

chk

nech

t /

Foto:

An

drea

Mon

ica

Hu

g

Friday fragt

Désirée, 23, dipl. Pflege-

fachfrau, Domat/Ems GR

Kannst du dir vorstel-len zu heiraten? Und ob. Vielleicht gehe ich schon bald aufs Stan-desamt.

Deinen Traummann hast du also schon? Ja, er lebt in den USA. Nächstes Jahr wan - dere ich aus, und wer weiss: Auf den Traum-mann könnte eine Traumhochzeit folgen.

Willst du für im-mer weg? Nein. Spä-testens wenn wir Kinder haben, sind wir zurück. Die Col-lege-Gebühren in den USA kann sich doch niemand leisten. Wir haben Désirée im Haupt-bahnhof Zürich getroffen.

© 2015 Universal Studios

20 Minuten verlost Tickets für die Schweizer Premiere von Ted 2Das Warten hat ein Ende: Der coolste Bär der Filmgeschichte ist ab dem 25. Juni wieder zurück im Kino.Die herrlich derbe, politisch unkorrekte und irrsinnig komische Mischung aus Buddy-Comedy undParty geht mit Mark Wahlberg als John in die zweite Runde. 20 Minuten verlost Tickets für die exklusiveSchweizer Premiere von Ted 2 in Zürich inklusive Apéro. Sende das Keyword TED2, Name und Adressean 2020 (Fr. 1.50/SMS).

Gratis-Teilnahme: Ted2.20min.ch Mehr Infos zum Film: Ted2.ch

Ted 2Dienstag, 23. Juni 2015

Kino abaton a , Zürich

19.30 Uhr Apero

20 Uhr Filmbeginn

3x verstärkterSofort-Wirkstoff!3x verstärkter

Sofort-Wirkstoff!

SOFORTWEISSERE ZÄHNE*

NACH NUR1ANWENDUNG.

Dank dreifach verstärkter Blue Light Technology lässt Signal WHITE NOW GOLD!Zähne sofort weisser* erscheinen. Signal WHITE NOW GOLD! entfernt zudem nach undnach Verfärbungen, ist sanft zum Zahnschmelz und bietet hochwirksamen Kariesschutz.

*Der

Sofort-Effekt

istreinop

tisch

undzeitlichbe

gren

zt.

Weitere Informationen finden Sie unter www.signal-net.ch

Das freigegebene Proof ist verbindlich in Bezug auf Inhalt und Farben nachdem CMYK-Farbmodell für Offsetdruck im 60er-Raster. Die angegebenenSonderfarben wurden simuliert. Verbindlich sind hierfür allein die Pantone-Farben nach deren Kennziffer. MACK emp�ehlt einen Andruck auf Original-papier im dafür vorgesehenen Druckverfahren für einen Abgleich aller Farben.Die Anpassung der von MACK gelieferten Offsetdaten an das jeweiligeDruckverfahren obliegt dem Produzenten.The approved proof is binding with regard to content and colour according tothe CMYK colour model for offset printing with a 60 screen. The special coloursde�ned have been simulated. Only Pantone colours with their code are binding.MACK recommends proo�ng with the chosen printing method on original paperfor colour alignment. Adjustment of the offset data provided by MACK for thechosen printing method is the responsibility of the producer.

Client: UnileverJob number: 15-0216Category: Zahnp�egeProduct: Signal White Now GoldMedia: Anzeige 20 MinutenStatus: RZ/�nal artworkOffenes Format: 210 x 280 mm (B x H)Date: 26.05.2015

Beschnitt: keinDruckverfahren: Rollen-OffsetFarben: 4cRaster: unbekanntDruckerei: unbekannt

Farbbeschreibung/Colour de�nition

ES WURDE NICHT DIE ORIGINALSTANZE BENUTZT!THE ORIGINAL STAMP WAS NOT USED!

Überfüllungen und Überdrucken sind nicht angelegt. Der EAN Code ist nur ein Platzhalter.Die Texte wurden nicht im Lektorat geprüft. – Trapping and overprints have not been applied.The EAN code is only a place holder. The wording has not been proofread.

CMYK

Name and signature:

23 - 20 minuten friday 2015

Documents