26 - 20 minuten friday 2010

44
2. bis 8.Juli 2010 Nº 26 Mit Janin der Badi Mister Schweiz Jan Bühlmann über knappe Badehosen, schnellen Sex und seine Zukunft Unser Poster- Boy! bei der Model-Elite S.35

Upload: 20-minuten-ag

Post on 19-Mar-2016

241 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Ales zu Beauty, Mode, People, und Nightlife

TRANSCRIPT

Page 1: 26 - 20 Minuten Friday 2010

2. bis 8. Juli 2010Nº 26

Mit Jan in der BadiMister Schweiz Jan

Bühlmann über knappe Badehosen, schnellen Sex

und seine Zukunft

UnserPoster-

Boy!

bei der Model-Elite S. 35

Page 2: 26 - 20 Minuten Friday 2010

w w w . I N D I C A - M U S I C . c o m

Page 3: 26 - 20 Minuten Friday 2010

3

fy1026_inh_xx1 16L_Ausgabe 30 Juni 2010 2:10 nachm. _mtp_1_ 3

Cover

-Foto

: W

alte

r P

feif

fer;

Jan B

ühlm

ann t

räg

t: P

inkfa

rben

e Bad

ehose

von P

aul

Sm

ith b

ei F

idel

io;

Net

zshir

t priv

at / F

oto

s In

hal

t: W

alte

r P

feif

fer (1)

Nic

ola

s Duc

(1),

Spla

sh N

ews

(1),

PR

(2)

ÜBERSICHT 4 Am Start

6 Sag mal ...

8 Stars: Jojo-Effekt

10 Familiensache: Miss Handicap

12 Stars: Cheryl Coles Style

14 Mode: Grosi-Täschli

16 Mode: Mister Knister

21 Star Style: Jan Bühlmann

26 Beauty: Männer-Parfüms

28 Interview: Common

29 Die neue «annabelle»

30 Kolumne: Miss Friday

31 Nightlife

36 Culture Club

38 Interview: Sia

40 Bezugsquellen, Impressum

41 Rätsel, Horoskop

42 Pinboard der Woche

Big Zis rappt am Züri-Fäscht auf dem Lindenhof. Die wichtigsten Partys und Konzerte im Nightlife.

NIG

HT

LIF

E

TRAGS WIE OMAGrosi-Täschli

sind schwer im Kommen.

Wir Jan-Fans

so habt ihr Jan Bühlmann noch nicht gesehen: sexy und mit viel Witz in Szene gesetzt. Fotografiert hat

ihn der Schweizer Top-Fotograf Walter Pfeiffer. Der Künstler ist bereits seit den Siebzigerjahren Kult, arbeitet heute für internationale Magazine wie die «Vogue» und «i-D». Und zögerte keine Sekunde, für uns den Mister Schweiz in bunter Bademode abzulichten. Bedingung: Die Höschen mussten eng sitzen.

ÜBERSICHT4

68

10 Miss Handicap

121416212628293031363840

4142

8

16

32IN DER

DIÄT-FALLEBeyoncé & Co.

nehmen ab – und wieder zu.

Mister Schweiz Jan Bühlmann und Fotograf Walter Pfeiffer beim Shooting.

Poster in der Heftmitte!

14

Page 4: 26 - 20 Minuten Friday 2010

4

fy1026_ams 16L_Ausgabe 30 Juni 2010 11:03 vorm. _mtp_1_ 4

Redak

tion:

Chris

tina

Duss

, Cap

Shal

ler;

Foto

s: G

etty

Im

ages

(1)

, Dukas

(1)

, Bull

s Pr

ess

(1),

PR

(6)

INSnoops After-

party heute Frei-tagabend im Kauf-

leuten!

•Der Geruch von Sonnencreme

•Weisse

Jeansshorts

OUTMit offenem Mund Kaugummi kauen

•Das Handy am Gurt tragen

•Gegelte

Ringellocken

Jim, 23, lebt in New York und zeigt uns jede Woche, was dort gerade hip ist.

Was: Zeitlose UhrFür: Alle. Sie ist unisex. Wo: 330 BoweryDie Leute der New Yorker Marke Rogan hatten die Idee, Vintage-Teile von Uhren zu sammeln und individuelle Uhrenge-häuse zusammenzupflastern. Das hat gut hingehauen. Für 165 Franken kriegt man das Vintage-Gestell. Natürlich muss dann ein Swatch-Zifferblatt oder ein bunter Brüller rein – und fertig ist die Patch-work-Sommeruhr.> rogannyc.com

Frisches BlattNeues von den Machern des hippen Lausanner Fashion-Kunst-Tattoo-Magazins «Sang Bleu»: Im neuen, zweimal jährlich erscheinen-den Magazin «Novembre» gehts um Kunst und Mode. Vorbilder sind das englische «i-D» oder das französische «Purple Fashion Magazine». In der ersten Ausgabe von «No-vembre» gibts Modestrecken, Essays und Interviews mit etablierten und jungen De-signern, Grafikern, Stil ikonen und Künst-lern wie Henrik Vibskov, Dévastée, Olaf Breuning und Catherine Baba. «Novembre» erscheint in Französisch, Deutsch und Eng-lisch, ist in der Deutschschweiz ab 7. Juli im gut sortierten Handel erhältlich und schon jetzt für 20 Franken zu bestellen unter [email protected]

Zeig Bäuchlein

Schauspielerin Sara Paxton machts vor – bauchfreie Shirts sind cool!

Die kurzen Teile kannst du einfach selber machen. Alles, was du brauchst, ist ein altes Shirt und eine Stoffschere und – schnipp, schnapp – fertig ist dein neues Sommershirt. Solltest du zwei linke Hände haben, gibts solche Shirts auch ganz schön billig im Onlinestore von Topshop.> topshop.com

Mei

n

Ding

Curved Hem Pocket

Crop Top von Topshop, Fr.13.–

Zeig BäuchleinZeig BäuchleinZeig

Schauspielerin Sara Paxton machts vor – bauchfreie Shirts sind cool!

Die kurzen Teile kannst du einfach selber machen. Alles, was du brauchst, ist ein altes Shirt und eine Stoffschere und – schnipp, schnapp – fertig ist dein neues Sommershirt. Solltest du zwei linke Hände haben, gibts solche Shirts auch ganz schön billig im Onlinestore von Topshop.> topshop.com

Hem Pocket Crop Top von

Page 5: 26 - 20 Minuten Friday 2010

Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu.Fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage. Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno.

* Die Menge an Teer, die Sie inhalieren, variiert, je nachdem, wie Sie die Zigarette rauchen. La quantité de goudron que vous inhalez dépend de la façon dont vous fumez la cigarette. La quantità di catrame inalata varierà in base al modo di fumare la sigaretta.

www.marlboro.ch

SOFT TASTE

GOLD ADVANCE

fy1026_ams 16L_Ausgabe 30 Juni 2010 11:03 vorm. _mtp_1_ 5

Vera, 19, Zürich

ICH- Hörnlisalat- The Kooks- die TV-Serie «Skins»

ANZEIGE

1 Star, 2 Looks

Sängerin Pixie Lott gefällt 61% von euch besser im Eng-land-Shirt zu Jeansshorts als im Blazer mit Röckli.

Friday forschtWarum haben Tafelmesser abgerundete

Spitzen?Aus Anstandsgründen.

Kardinal Richelieu ekelte sich im 17. Jahrhundert total, wenn die Pariser

Adligen an Banketten mit den spitzen Enden der

Messer Essensreste aus ihren Zähnen pulten.

Also liess er die Messer oben abrunden. Louis XIII., der damals König war, kam das sehr gelegen. Er hatte nämlich panische Angst,

dass ihn jemand beim Abendessen erstechen

könnte. Was auch ziemlich unhöflich wäre, wenn wir

mal ehrlich sind.

Sängerin Pixie Lott gefällt 61% von euch besser im Eng-land-Shirt zu Jeansshorts als im Blazer mit Röckli.

WechselaugeSie ist so klein wie eine herkömmliche Kompaktkamera, kann aber das Objek-tiv wechseln wie ein grosser Spiegel-reflexapparat. Die 14-Megapixel-Kame-ra Sony Nex-3 ist auch sonst für super Bilder ausgerüstet: mit extra gros sem

Sensor, su-perschnellem Autofokus und kurzen Verschluss-zeiten von bis zu 1/4000 Sekunde.> Sony Nex-3, ab Fr. 748.– inkl. Objektiv, sony.ch

ab Fr. 748.– inkl. Objektiv,

Stimm online über den nächsten Star-Look ab:

www.20min.ch/community/rating

Ihr habt es so gewollt.

Page 6: 26 - 20 Minuten Friday 2010

Kauf günstig, was du gerade brauchst, wo du gerade bist.

Hüngerchen.

Redak

tion:

Chris

tina

Duss

/ F

oto

s: S

pla

sh N

ews

(2),

Dukas

(4)

Redak

tion:

Chris

tina

Duss

/ F

oto

s: S

pla

sh N

ews

(2),

Dukas

(4)

Wie begrüssen sich Hipster?Alexa Chung und Henry Holland machens vor: Ein-mal nett anfassen, hochspringen und mit den Beinen die Hüfte des Gegen-übers umschlingen. Und jetzt ihr!

Rrrraus hier!!!

Macht er seinen Job gut?Sieht man doch. Partynudel Amy Winehouse aus der Gartenbeiz zu schmeissen, ist nur was für Vollprofis.

Page 7: 26 - 20 Minuten Friday 2010

ok.– gibt’s bei Teilsortimente:

Hunger.

Warum zerrt der so?Der Hund von Miley Cyrus hat ein feines Näschen für Trends. Und dieser Animalprint-Fummel, der geht ja so gaaar nicht.

Ist sie auf dem roten Teppich?Nö. Victoria Beckham über-quert mit Sohn Romeo nur einen Fussgänger-streifen am Flughafen in Cannes.

Was tun Stars im Festival-Backstage?Emma Watson lässt sich am Glastonbury ein «Mum»-Herzchentattoo auf den Arm kleben. Wird ihr neuer Freund George Craig sicher nicht cool finden.

Rrrraus hier!!!

Page 8: 26 - 20 Minuten Friday 2010

8

fy1026_fre_jojopromis 16L_Ausgabe 30 Juni 2010 1:10 nachm. _mtp_1_ 8

Foto

s: S

pla

sh N

ews

(3),

Bull

s Pr

ess

(3),

Insi

ght

Cel

ebrit

y (3)

, m

aurit

ius

imag

es (1)

, ddp i

mag

es (2)

, W

enn (2)

, Dukas

(1)

stars

Ihr Leben ist ein ständiges Auf und Ab.Diese Promis kämpfen mit dem Jo-Jo-Effekt:Kaum haben sie abgenommen, nehmen sie auch schon wieder zu.

jojo

Effekt

Mischa Barton, 24Mischa ist Miss Jo-Jo. Gut möglich, dass das vom Partymachen kommt oder von den Medikamenten, die sie gegen Depressionen nimmt. Eine Freundin verriet dem US-Maga-zin «People»: «Mischa fühlt sich überhaupt nicht wohl in ihrem Körper.»

Beyoncé Knowles, 29Beyoncé liebt Donuts. Isst sie zu viele davon, sieht man das sofort an ihren Hüften und am Bauch. Um ab-zunehmen, schwört die Sängerin auf einen Mix aus Zitro-nensaft, Ahornsirup und Cayenne-Pfeffer. Mmmh, fein.

29. April 2010

17. April 2010

3. April 2010

23. April 2010

23. Februar 2010

4. April 2010

Redaktion: Christina Duss

Page 9: 26 - 20 Minuten Friday 2010

9

fy1026_fre_jojopromis 16L_Ausgabe 30 Juni 2010 1:10 nachm. _mtp_1_ 9

Peaches Geldof, 21«Wenn ich zunehme, dann am Bauch», sagt Peaches, «das nervt». Das eng-lische It-Girl hun-gerte sich nach ihrem etwas unvor-teilhaften Bikini-Pic in knapp zwei Wochen vom Moppelchen zur Bohnenstange. Krass.

Britney Spears, 28 Brits Gewicht ist wie ihr Privat-leben: ein stän-diges Auf und Ab. Wenn die zweifa-che Mama abneh-men will, ver-schwinden dank Tanztraining die Fettpölsterchen wie der Blitz. Wä-ren da nur nicht ihre geliebten Milkshakes ...

Lindsay Lohan, 24Lindsays Kilo-krise sieht man gut an ihren Beinen: von viel zu dünn bis sportlich-stämmig. Jetzt ist sie wieder schlanker – ob ihre Anti-Alko-hol-Fussfessel wohl was damit zu tun hat?

10. Juni 2010

22. Juni 2010

23. Februar 2010

9. Juni 2009

8. Juni 2010

10. Februar 2010

10. Mai 2010

27. Juni 2010 22. Juni 2010

Page 10: 26 - 20 Minuten Friday 2010

V o r u r t e i l

2

Schweizers i n d

langweilig.

nr.26 juni/juli 2010 chf 6.– 4.–

Und wie! Überzeug dich selbstam Kiosk oder mit dem kostenlosenProbeabo auf kinkimag.ch.

Page 11: 26 - 20 Minuten Friday 2010

11

fy1026_fam_misshandicap 16L_Ausgabe 30 Juni 2010 9:41 vorm. _mtp_1_ 11

Corinne, 30, die Partynudel «Für Fabienne war es immer normal, dass ich nicht hören kann. Wenn sie mir beim Rausgehen etwas wie ‹Wart schnell!› nachrufen wollte, hat sie mit einem Fuss auf den Boden ge-stampft. Ich spürte die Vibrationen. Wir sind uns sehr nahe und doch sehr unterschiedlich. Das war schon im-mer so. Als Teenager liebte Fabienne Kuschelrock, ich fand Techno cool. Ich ging gern wandern, sie spielte lieber Tennis. Ich mag die Natur, es gibt so viel zu beobachten. Tennis war langweilig – da geht nur immer der Ball hin und her. Ich lerne gern Leute kennen und liebe Partys, am liebsten mag ich Soul und Pop. Fabi-enne ist viel ruhiger. Sie ist verhei-ratet, Mutter von zwei Jungs und hat einen Beruf, den ich niemals machen könnte: Rettungssanitäterin. Sehe ich Blut, kippe ich um. Manchmal will sie mir Details aus ihrem Beruf erzählen, da verwerfe ich die Hände. Was ich bewundere: Meine Schwester weiss in jeder Situation, was zu tun ist. Sie ist eine Powerfrau.»

Text: Claudia LangeneggerFoto: Stephanie Gygax

Foto

: priv

at (1)

Stroboskop & BlaulichtMiss Handicap Corinne Parrat liebt das Nachtleben, ihre Schwester Fabienne rettet in der Nacht Leben.

Von klein auf unzertrennlichCorinne Parrat wurde im Oktober zur ersten Miss Handicap der Schweiz ge-kürt. Die gelernte Mediendesignerin und Kauffrau aus Binningen BL hat als zweijähriges Mädchen nach einer Meningitis das Gehör verloren. Mit vier kam sie ins Internat einer Sprachheilschule, Wochenenden und Ferien verbrachte sie daheim in Küt-tigen AG. In dieser Zeit entstand das Porträt mit ihrer älteren Schwester Fabienne, Rettungssanitäterin von Beruf und Mami von zwei Buben. Fa-bienne beherrscht das Gehörlosen -alphabet und half ihrer Schwester beim Gespräch mit Friday.

Fabienne, 32, die Sanitäterin«Ich war vier, als Corinne gehörlos wurde. Als sie zwei Jahre später ins Internat ging, war das sehr hart für mich. Von da an musste ich mit Corin-ne Hochdeutsch sprechen, damit sie das Lippenlesen lernt. Da kamen ab und zu lustige Sachen raus! So wusste ich nicht, was ‹Pipi machen› heisst und habe gesagt: ‹Ich muss beiseln gehen.› Nur selten habe ich mir ge-wünscht, sie würde hören: Zankten wir uns mal wegen einem Spielzeug, hat sie einfach die Augen geschlossen und ich konnte zetern, wie ich wollte. Corinne kann enorm gut Gesichter le-sen. Sage ich ihr, mir gehts gut, und es stimmt nicht, spürt sie das sofort. Manchmal mache ich mir Sorgen – was ist, wenn ihr Zug stecken bleibt? Die Durchsage hört sie ja nicht. Doch Co-rinne ist nie verloren, sie findet sich unglaublich gut zurecht. Sie beob-achtet immer, was um sie geschieht. Hemmungen, wildfremde Leute anzu-sprechen, hat sie nie. Ich bewundere ihren Willen: Setzt sie sich etwas in den Kopf, schafft sie es.»

«Sehe ich Blut, kippe ich um»: Corinne (r.) mit ihrer Schwester Fabienne.

Page 12: 26 - 20 Minuten Friday 2010

THE ROOTS - HOW I GOT OVER

Incredible new album!

incl.Dear God 2.0 (feat Monsters Of Folk)

andHow I Got Over

theroots.com

Live: 31. Juli Blue Balls Festival

TROUBADOURDISCOVER THE REAL THING !

THE ALBUM INCL. #1 WORLDWIDE

SMASH WAVIN‘ FLAG ALSOINCL. TAKE A MINUTE, FATIMA, IF RAP

GETS JAELOUS AND MUCH MORE

FEATURES WITH KIRK HAMMET (METALLICA),FEFE, WILL.IAM, MOS DEF, DAMIAN MARLEY,ADAM LEVINE (MAROON 5)KNAANMUSIC.NING.COM

LIVE: 30.08. KAUFLEUTEN ZÜRICH

EMINEMRECOVERY

MIT DER SMASH SINGLE

NOT AFRAID & NO LOVE FEAT. LIL

WAYNE, LOVE THEWAY YOU LIE

FEAT. RIHANNA &

WON’T BACK DOWN

FEAT. P!NK

WW

W.E

MIN

EM

.CO

M

Page 13: 26 - 20 Minuten Friday 2010

13

fy1026_sta_cherylcole 16L_Ausgabe 30 Juni 2010 9:42 vorm. _mtp_2_ 13

Foto

s: I

nsi

ght

Cel

ebrit

y (2)

, Bull

s Pr

ess

(2)

Redaktion: Marlies Seifert

Cheryls Style

Was Sängerin Cheryl Cole trägt, ist am nächsten Tag in England ausverkauft.

Uns hat die 26-Jährige ihre Stylingtricks verraten.

8«Ohne grosse Hand-tasche geh ich nicht aus dem Haus. Darin

müssen ein Paar Schu-he, Make-up-Bag,

Gesichtscreme und Feuchttücher Platz

haben. Die Mandah Tote von Jimmy Choo habe ich gleich in mehre-ren Ausführungen.»

2«Meine Lieblingsmode-

kette ist Whistles. Dort gibts Qualität

und Design zu günsti-gen Preisen. Auch Top-

shop ist immer auf dem Laufenden und macht Trends für

jeden zugänglich.»

3«Am allerliebsten

shoppe ich online bei net-a-porter.com. Da muss ich mich nicht

an Öffnungszeiten hal-ten, denn das ist bei meinem Terminplan

schwierig. Ich bestel-le mir immer 15 bis 20 Teile aufs Mal und schicke zurück, was mir nicht gefällt.»

1«Zwei Teile, für die es sich lohnt, etwas tie-fer in die Tasche zu

greifen, sind ein klei-nes Schwarzes und zeitlose schwarze

Highheel-Pumps. Kauft man Qualität und hält

man seine Figur, kann man die Sachen ewig tragen. Und es stimmt, dass teure

Schuhe – zum Beispiel von Christian Loubou-tin – etwas weniger unbequem sind.»

7«Jede Frau braucht

ein Paar Jeans, auf die sie sich jederzeit ver-lassen kann. Mir pas-sen die Modelle von 18th Amendment im-mer wie angegossen.

Die von Sass & Bide, die ich auf dem Bild trage, finde ich auch super.»

5«Mein Vater hat immer gesagt: Stil kommt nie aus der Mode. Und er

hatte Recht! Ich halte mich deshalb auch

nicht streng an einen Trend oder ein Label, sondern mixe wild drauflos und zieh mein eigenes Ding

durch. Einer meiner Lieblingstrends zur-zeit ist der Military Look. Er versprüht Kraft und Stärke.»

4«Beim Power Dressing liegt die Kunst darin,

smart, aber nicht hart rüber zukommen – etwa für einen Bu-

siness-Termin. Meine Empfehlung: ein Blei-stiftrock kombiniert mit einer schlichten weissen Bluse und ho-hen Hacken. Ich bin ja

nur 1,60 m gross.»

6«Für die Party ziehe ich ein kurzes, glit-

zerndes Kleid an. Diesen Sommer zum Beispiel in Pink oder Mintgrün – Pastell-

farben sind en vogue. Im Kleid muss ich

mich auch noch schön fühlen, wenn ich mei-ne Haare hochstecke

und mich in die schwitzende Masse stürze. Fangen die

Schuhe an zu schmer-zen: Ausziehen! Eklige

Füsse gehören nach einer durchtanzten

Nacht dazu.»

Page 14: 26 - 20 Minuten Friday 2010

14

fy1026_mod_taschen 16L_Ausgabe 30 Juni 2010 10:51 vorm. _mtp_2_ 14

Foto

s: P

R (17

)

KLAU DEINEMGROSI DIE TASCHE!

Ältere Damen mochten sie immer gern. Bloggerin Tavi Gevinson brachte sie zurück. Nun gibt es sie im neuen Look: die Oma-Tasche.

Redaktion: Martina Loepfe

WAS REINTUN?Lippenstift-Kugelschreiber, ca. Fr. 5.–

von Marc by Marc Jacobs Puderdose aus Horn und Metall, Fr. 75.–

von Pafumerie Stemmler Sonnenbrille The Village

von Karen Walker, Fr. 295.– bei Mykita Haarklammer aus Horn, Fr. 45.–

von Parfümerie Stemmler

WAS REINTUN?

2

1

5

3

4

Page 15: 26 - 20 Minuten Friday 2010

Danke vielmal fürden unvergesslichenAbend gestern.Es war einfach…wow!

Bitte. Aber wer bist du?

Vom 30. Mai bis 31. Juli 2010 bekommen Sie beim Neuabschluss eines Sunriseflat surf Mobilabos die ersten 12 Monatsgebühren (CHF 19.– /Mt., entspricht1000 SMS oder MMS proMonat) der Zusatzoption Sunrise message geschenkt.

Jetzt 1 Jahr Gratis-SMS/MMS senden.Bis 31. Juli 2010 anmelden und profitieren. sunrise.ch/sms

ANZEIGE

Grositäschli von klassisch bis futuristisch1) Das It-Modell: die Classic-Tasche, ca. Fr. 2550.– von Céline 2) Mit Zweifachhenkel und Ketten, Fr. 79.90 von Zara 3) Zartrosa, ca. Fr. 50.– von Topshop 4) Dunkelbraunes Rindsleder, Fr. 119.– von Picard 5) Gestreift, Fr. 325.– von Maison Mollerus 6) Weiss, Fr. 630.– von Griesbach 7) Geflochten, Fr. 69.–, secondhand von Lux Plus 8) Mit extralangem Henkel, Fr. 289.– von Leder Locher 9) Mit Reissverschlusszotteln, Fr. 59.90 von S.Oliver 10) Silbrig von See by Chloé, ca. Fr. 310.– bei net-a-porter.com 11) Futuristisch von Marc by Marc Jacobs, Fr. 420.– bei Grieder 12) Kroko muster, Fr. 129.– von H & M 13) Schlangenoptik, ca. Fr. 50.– von Mango

WAS REINTUN?Lippenstift-Kugelschreiber, ca. Fr. 5.–

von Marc by Marc Jacobs Puderdose aus Horn und Metall, Fr. 75.–

von Pafumerie Stemmler Sonnenbrille The Village

von Karen Walker, Fr. 295.– bei Mykita Haarklammer aus Horn, Fr. 45.–

von Parfümerie Stemmler

8

9

10

11

1213

6

7

Page 16: 26 - 20 Minuten Friday 2010

fy1026_mod_buehlmann 16L_Ausgabe 29 Juni 2010 7:49 nachm. _mtp_1_ 16

Fotos: Walter PfeifferRedaktion: Philipp Junker

Wir sind mit Jan Bühlmann baden gegangen. Bei Kultfotograf Walter Pfeiffer posierte er so cool und locker wie noch kein Mister davor.

Mister

Blaue Badehose, Fr. 34.90 von Jockey.

Knister

Page 17: 26 - 20 Minuten Friday 2010

17

fy1026_mod_buehlmann 16L_Ausgabe 29 Juni 2010 7:49 nachm. _mtp_1_ 17

Rote Badehose, ca. Fr. 80.– von Calvin Klein; Krawatte, als Stirnband getragen, von Hugo by Hugo Boss, Fr. 98.– bei PKZ; Socken, Fr. 18.– von Falke.

Page 18: 26 - 20 Minuten Friday 2010

fy1026_mod_buehlmann 16L_Ausgabe 29 Juni 2010 7:49 nachm. _mtp_1_ 18

Pinkfarbene Badehose, Fr. 49.– von Speedo.

Page 19: 26 - 20 Minuten Friday 2010

19

fy1026_mod_buehlmann 16L_Ausgabe 29 Juni 2010 7:49 nachm. _mtp_1_ 19

Weisse Badehose, Fr. 49.– von American Apparel.

Page 20: 26 - 20 Minuten Friday 2010

fy1026_sst_buehlmann 16L_Ausgabe 29 Juni 2010 7:27 nachm. _mtp_2_ 20

Senfgelbe Hose von Acne, Fr. 279.– bei Fidelio.

Page 21: 26 - 20 Minuten Friday 2010

21

fy1026_sst_buehlmann 16L_Ausgabe 29 Juni 2010 7:27 nachm. _mtp_2_ 21

Interview

Jan, wie gings dir nach dem Shooting im Freibad?Ich war ziemlich erkältet. Es war kalt an dem Tag - vor allem im Was-ser. Aber ich habe nicht bereut, dass ich es gemacht habe. Wie war das, halbnackt vor einer fünf-köpfi gen Crew zu posieren?Als ich den Kleiderständer mit den pinkfarbenen Speedos sah, dachte ich: «Läck, das sind ja Frauen-hösli!» Ich zog sie an und fühlte mich trotzdem nackt. Doch der Fo-tograf hat mir versichert, dass ich darin gut aussehe. Walter Pfeiffer muss es wissen, er fotografi ert sonst Supermodels für die «Vogue».Genau. Er ist zudem ein fresher Typ und völlig unkompliziert. Eine, sagen wir mal, schillernde Persönlichkeit mit einer weibli-chen Seite. Wir haben am Set sehr viel gelacht. Was hat dir am besten gefallen?Es war für mich völlig neu, dass ich improvisieren durfte. Ich schnappte mir zum Beispiel einen Besen, der herumstand, und po-sierte damit. Bis jetzt hat man mir an Shootings immer ganz genau ge-sagt, was ich machen muss. Walter war ausserdem superschnell. Fürs Cover-Bild hat er nur dreimal ab-gedrückt.Was fandest du doof?

Das Motiv mit den roten Sonnen-schirmen war etwas strub. Walter wollte, dass ich meinen Oberschen-kel zeige. Er sagte, ich habe schöne Beine, was ich eben gar nicht finde. Nicht?Sie sind irgendwie zu lang und pas-sen nicht zum Rest des Körpers. Mit

16 hat mich das sehr gestresst, ich habe deshalb immer Baggy-Pants angezogen. Und wenn du dir jetzt die Bilder ansiehst?Muss ich zugeben, dass meine Beine gar nicht so schlecht aussehen.Und sonst?Ich bin begeistert. Vor allem die Farben mag ich sehr. Walter hat ein extrem gutes Gespür dafür. Und ob-wohl viele Bilder spontan entstan-den sind, wirkt das Endprodukt al-les andere als improvisiert. Seitdem du Mister Schweiz bist, wirst du ständig fotografi ert. Wie ist das für dich? Am Anfang dachte ich, ich müsste eine Rolle spielen. Man hat mir

deshalb bald einmal gesagt, dass ich arrogant wirke und mehr mich selbst sein muss. Ganz schön hart.Es hat mich sehr verunsichert. Ich habe dann Fernsehinterviews mit mir geschaut und festgestellt, dass ich mich hinter einer zu star-ken Mimik zu verstecken versuche. Inzwischen bin ich viel lockerer geworden. Welche Dinge, die du gern machst,gehen nicht mehr als Mister Schweiz?So einiges (lacht). Bin ich jetzt rot geworden? Nein, ernsthaft: Ich habe mit meinen Kumpels viel Scheiss gemacht. Dinge, die ich jetzt nicht mehr bringen könnte. Zum Beispiel? Also gut: Am Jodlerfest in Luzern haben wir uns ausgezogen, sind splitternackt über die Seebrücke gerannt und ins Wasser gesprun-gen. Die Brücke war voller Men-schen, uns wars egal. Wo bist du sonst noch nackt anzutreffen?Im Bett. Ich schlafe immer nackt. Im Winter einfach mit zwei Decken. Es war also kein Problem für dich, als Sexgott zu posieren?Nacktheit ist für mich kein Tabu, man sollte locker damit umgehen. Aber ich sehe mich nicht als Sex-gott. Komm schon, Frauen in der ganzen Schweiz sind verliebt in dich.

Interview: Jonas Dreyfus Fotos: Walter Pfeiffer

Mister Schweiz Jan Bühlmann, 22, raubt dem halben Land den Verstand. Klar, geht es

im Interview vor allem um das Eine.

«Ich schlafe immer nackt»

Ich hure nicht rum. Ich

bin voll der Beziehungstyp

Modea

ssis

tenz:

Nin

a Li

enhar

d;

Mak

e-up a

nd H

air:

Nic

ola

Fis

cher

@ S

tyle

Counci

l; F

oto

assi

sten

z: N

icola

s Duc;

Bil

dbea

rbei

tung:

Süss

trunk&Je

ric

ke;

Pr

odukti

on:

Rike

Hug;

Her

zlic

hes

Dan

kes

chön a

n d

as t

oll

e Te

am d

es F

rei

bad

Let

zigrab

en.

Page 22: 26 - 20 Minuten Friday 2010

22

fy1026_sst_buehlmann 16L_Ausgabe 29 Juni 2010 7:27 nachm. _mtp_2_ 22

Jan t

räg

t au

f dem

Post

er:

gem

ust

erte

r B

adem

ante

l, F

r.

297.

— u

nd b

unte

s Bad

etuch

, Fr

. 19

5.—

, bei

des

von M

isso

ni

bei

Leu

teneg

ger

; vio

lett

e Bad

ehose

, Fr

. 49

.— v

on A

mer

ican

Appar

el;

gold

ige

Tril

lerpfe

ife,

priv

at

Als ich kürzlich mit dem Zug nach Locarno fuhr, lief ich am Bahn-hof an einem Waggon vorbei, in dem eine Mädchenklasse sass. Die haben alle geschrien wie am Spiess, als sie mich sahen. Ich konnte gar nicht glauben, dass die das wirklich ernst meinen. Hast du jetzt mehr Sex als früher?Nein, denn ich hure nicht rum. Ich bin voll der Beziehungstyp. Eine Miss-Schweiz-Kandida-tin hat ja gesagt, zum Sex brauche es keine Liebe. Da bin ich ande-rer Meinung. Wie lange wartest du, bis du mit einer Frau ins Bett gehst?Bis ich sie richtig ken-nengelernt habe. Ich hab auch schon One-Night-Stands gehabt, fands aber nicht gut. Würdest du jemandem einen Seitensprung verzeihen?Ja. Jeder Mensch hat Triebe, es kann passieren, zum Beispiel wenn man betrunken ist. Deshalb eine super funktionierende Beziehung aufzugeben, finde ich leichtsinnig. Klar ist es schwierig, das Ver-trauen wieder aufzubauen. Aber es ist möglich. Klingt so, als wäre dir das schon passiert.Ist es. Eine Ex-Freundin von mir ist fremdgegangen. Du auch schon mal?Ich habe noch nie jemanden betro-gen. Ich könnte es tun, danach würde es mich aber zerreissen und ich müsste Schluss machen, weil ich mich zu schlecht fühlen würde. Das weiss ich einfach.Was ist für dich guter Sex?

Er muss leidenschaftlich sein. Aber bitte nicht gespielt, man darf den Humor nicht verlieren. Wie viel darf man beim Sex reden?Nicht zu viel. Aber auch nicht ein-fach nur wortlos rumturnen. Machen dich Pornosprüche an?Eher weniger. Meine Sex-Partnerin kann es versuchen, läuft aber Gefahr, dass ich lachen muss. Ist auch schon passiert. Was turnt dich ab?Wenn jemand passiv ist und nur da-liegt. Toter-Frosch-Style. Wirst du von deinen Freunden hochge-nommen, weil du Mister Schweiz bist?

Aber sicher. Sie sagen ständig «Misteeeer Schweeeiz» zu mir. Wie gross ist dein Freundes-kreis?Ich habe drei Freundes-kreise: der von der Kanti, der von meinem Heimatdorf Buchrain und der von der Musical-Gruppe, bei der ich seit zehn Jahren dabei bin. Die kennen sich alle ein bisschen und verstehen einander überhaupt nicht. Nur ich komme mit allen gut aus. Was sagen deine Dorf- und Kanti-Kumpels dazu, dass du in Musicals mitspielst?Die meisten interessie-ren sich überhaupt nicht für dieses Thema. Ein gu-ter Kollege von mir, ein Italiener, macht manch-mal Sprüche. Musicals

seien schwul und langweilig. Er ist mal in eine Vorstellung von mir ge-kommen und während der Pause wieder gegangen, weil er es so schrecklich fand. Woran liegt das?Es ist einfach nicht jedem sein Ding. Viele Jugendliche sind intole-rant, wenn es um Musik geht. Die hören zum Beispiel nur Hip-Hop, gehen nur an Hip-Hop-Partys und finden alles andere doof.Weshalb gefallen dir Musicals?Weil es eine freudige Welt ist, durch die ich Gefühle ausdrücken kann. Es gibt ja Musicals und Musicals – mir gefallen auch nicht alle. Aber ich stehe total auf Broadway. Du machst auch Kampfsport. In welchen Situationen wendest du dein Können an? Ich gehe nie auf Provokationen ein, aber wenn ich eine kassiere, ist fertig. Dann schlage ich zurück.

Sex muss leidenschaftlich sein, aber bitte

nicht gespielt

Page 23: 26 - 20 Minuten Friday 2010

NEW IBIZA ST KOMBI AB FR.15’950.–*

Der neue SEAT Ibiza ST vereint Funktionalität und Geräumigkeit mit attraktivem Design. Nebst 430 Litern Gepäck-raumvolumen bietet der sportliche Kombi eine vorbildliche Sicherheitsausstattung mit sechs Airbags, Gurtwarnerund Kindersitzverankerung ISOFIX. Kein Wunder, wurde sein Insassenschutz beim EURO-NCAP-Test mit 5 Sternenausgezeichnet. Und erstklassige Fahrdynamik ist sowieso inbegriffen. Auch erhältlich als Ibiza ST Ecomotive mitStart/Stop- und Rekuperationssystem, 3.4 l/100 kmTreibstoffverbrauch und nur 89 g CO2-Ausstoss. Jetzt Probe fahren!

* Ibiza ST 1.2 12V Entry. Empfohlener Nettoverkaufspreis. Abgebildetes Modell: Ibiza ST 1.2 TSI 16V Sport ab Fr. 25’050.– + optionale Metallic-Lackierung Fr. 560.–. Empfohlener Verkaufs-

preis. Alle Preise inkl. 7.6% MwSt. Ibiza ST 1.2 TDI CR Ecomotive Reference. Treibstoffverbrauch gesamt 3.4 l/100 km, CO2-Ausstoss 89 g/km. Energieeffizienz-Kategorie A. CO2-Mittelwert

aller Neuwagenmarken und -modelle in der Schweiz 188g/km. **3.9% Superzins-Leasing auf die Modelle Ibiza ST, Exeo und Exeo ST bis 31.08.2010. Effektiver Jahreszins 3.97%. Die Kredit-

vergabe ist unzulässig, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. 10% Anzahlung obligatorisch. Laufzeit 48 Monate, 10’000 km/Jahr, die obligatorische Vollkaskoversicherung ist

nicht inbegriffen, alle Raten inkl. 7.6% MwSt. Rechnungsbeispiel Ibiza ST 1.2 Entry: Barkaufpreis Fr. 15’950.– (netto), Laufzeit 48 Monate, 10’000 km/Jahr, 20% Anzahlung.

EINE MARKE DER VOLKSWAGEN GRUPPE

SUPERZINS-L

EASING

bereitsab Fr.1

39.–/Mt.**

125118_210x280_d_K_NIB_20F 1 29.06.10 08:54

Page 24: 26 - 20 Minuten Friday 2010

Es war einmal …

24

fy1026_sst_buehlmann 16L_Ausgabe 29 Juni 2010 7:27 nachm. _mtp_2_ 24

Foto

s: G

etty

Im

ages

(5)

, Pr

ivat

( 3

), F

oto

studio

Annab

elle

( 4

), t

illl

ate.

com

(1)

, Im

ago S

portf

oto

die

nst

(1)

, PR

(2)

3 Dinge1.

Er findet Youtube langweilig.

2.Er spielt gern bei offenemFenster Klavier: «Meine

Nachbarn nehmen es easy.»

3.Seine Tochter soll Robin,sein Sohn Emilio heissen.

1998mit elf Kerzen

So wurde ich erzogen: samurai- mässig, Ehre ist in unserer Familie wichtig. Und Opfer zu sein ist nicht geil. Ich habe mit 13 mal eine abge-drückt bkommen und mich nicht ge-wehrt. Das bereue ich noch heute. Nach deinem Amtsjahr wirst du dein ganzes Leben lang ein Ex-Mister sein. Stresst dich das?

Nein, denn ich will nach meinem Jahr als Mister Schweiz eh ins Ausland, um Theaterschauspiel zu lernen. Wie veränderst du dich im Moment?Ich bin nicht mehr so gelassen wie früher, als mich gar nichts aus der Ruhe brachte. Warum?

Die Dinge, die ich jetzt sage, wer-den öffentlich wahrgenommen. Jemand überlegt sich etwas dazu und kritisiert mich womöglich. Logisch nehme ich das nicht auf die leichte Schulter.Was machst du, wenn dir alles zu viel wird?Ich gehe skaten.

WürgJan hasst

die Konsis-tenz von Couscous.

Schnell, schnell

Aus Zeitnot isst er im

Moment nur Fastfood.

Entspann dich!Das Massage-

Männchen ist ein Andenken an seine erste Freundin.

«Ich würde gern ...... von Roger Federer

erfahren, wie er immer so cool bleiben kann. Und mit Einstein über die Zeit reden.»

Hübscher Häuptling

«Ich war frü-her Indianer-Fan, trug in der Schule

Federschmuck und Stirn-

band.»

GoldigEin Fan schenkte Jan diesen Buddha. Er steht neben seinem Bett.

Krasse MuckeEr hört Hardcore-

Rap von «Army of the Pharaohs». «Die haben hefti-

ge Texte.»

Gluck, gluckDas Arendals-

Bierglas erinnert Jan an Norwegen,

wo seine Ex-Freundin her-

kommt.

JANSWELT

1992Mit den Ge-

schwistern

Seraina (l.),

Ari (M.) und

Norina (r.).

1988mit

Schnurre-gige

Seraina (l.), Seraina (l.),

Er findet Youtube langweilig.

Er spielt gern bei offenemKrasse Mucke

Er hört Hardcore-Er hört Hardcore-Rap von «Army

of the Pharaohs». «Die haben hefti-

ge Texte.»

Ari (M.) und

Norina (r.).

3 Dinge3 DingeEr findet Youtube langweilig.

Er spielt gern bei offenemFenster Klavier: «Meine

Nachbarn nehmen es easy.»

Seine Tochter soll Robin,sein Sohn Emilio heissen.

Gluck, gluckGluck, gluck

He is a Skaterboy«Skaten ist

anders geil.»

Aaaaaargh!Er steht total auf «Gladia-

tor».

Gluck, gluckGluck, gluckDas Arendals-Das Arendals-

Bierglas erinnert Bierglas erinnert Bierglas erinnert Jan an Norwegen, Jan an Norwegen, Jan an Norwegen,

wo seine Ex-Freundin her-

kommt.

Page 25: 26 - 20 Minuten Friday 2010

10%

WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH BEI DOUGLAS IN:

BASEL: Freie Strasse 37 • BASEL: EKZ Stücki • ZÜRICH: Löwenstrasse 29 • ZÜRICH: Bahnhofstrasse 32 •BERN: EKZWestside • EMMENBRÜCKE: Emmencenter • GENF: Rue de la Croix-d’Or 7 •SPREITENBACH: EKZ Shoppi • LAUSANNE: Rue de Bourg 33 • ST. GALLEN: Shopping Arena •SERFONTANA: Centro Serfontana •WALLISELLEN: Glattzentrum • LUGANO:Via Nassa 17

BEI DOUGLAS

Die besten PreiseFÜR DIE SCHÖNHEIT

IN ALLEN DOUGLAS PARFÜMERIENIN DER SCHWEIZ ERHALTEN SIE

VOM 1. BIS 8. JULI 2010 GANZE

10% RABATT* AUF DASGESAMTE SORTIMENT!

*Das Angebot gilt auch für bereits reduzierte Artikel.

ANZEIGE

fy1026_sst_buehlmann 16L_Ausgabe 29 Juni 2010 7:27 nachm. _mtp_2_ 25

Redak

tion:

Irèn

e Sch

äppi

/ Fo

tos:

Nic

ola

s Duc

(1),

PR

(5)

The Beauty

of …Schön und schlau: Jan Bühlmann.

Der holzig-fruchtige Duft Big Pony # 4 ist wie für Jan gemacht. Fr. 55.–, von Ralph Lauren, gibts ab Juli exklusiv bei Marionnaud.

Eine gepflegte Mähne kriegt der kreative Wuschelkopf mit dem 2-in-1 Conditioning Sham-poo Clean Spice in weniger als einer Minute hin. Fr. 28.–, von Redken.

Jan jagt seit der Mister-Schweiz-Wahl von einem Termin zum andern. Das geht an den Teint. Der Sensi-Mineral balsam für empfindliche Haut eignet sich deshalb per-fekt für ihn. Fr. 29.–, von Vichy.

Damit Jans Augen nicht an Strahlkraft verlieren: Die Pflege Vita Lift Augen belebt die Augenpartie. Fr. 23.90, von L’Oréal.

Jan verkörpert den idealen Schwiegersohn. Dazu gehört auch eine ordentliche Rasur. Damit es beim Rasieren nicht

zu Irritationen kommt: Rasiergel Rasage Express mit Süssholzderivat, Fr. 38.–, von Décleor.

Page 26: 26 - 20 Minuten Friday 2010

26

fy1026_bea_maenner 16L_Ausgabe 29 Juni 2010 6:57 nachm. _mtp_1_ 26

1

4

2

3

1 - Der EntdeckerDu langweilst dich schnell? Guerlain Homme L’Eau mit Limetten schale, Minz-noten und – hui! – einem Hauch Rum ist ein Duft für Eroberer. Fr. 105.–, von Guerlain.2 - Der CooleIm Club stehst du an der Bar, tanzen sollen andere. Mit Aramis Cool Blend riechst du dank Limonen-, Salbei- und Lederakkorden auch noch cool. Fr. 82.–, von Aramis.3 - Der DraufgängerMit dem Motorrad um die Welt wie Ewan McGregor, das wär was für dich. Mit Da-vidoff Adventure Eau fraîche aus Manda-rine, Ingwer und weissem Moschus riechst du schon mal wie er. Fr. 77.–, von Davidoff.4 - Der SportlerWenn du Stillsitzen hasst, wirst du das Eau de Toilette White Musk Sport mit Grapefruit und Amber lieben. Fr. 35.90, von The Body Shop.

VIER SOMMERDÜFTE FÜR

VIER KERLE: HIER FI

NDEST

DU DEN RICHTIGEN FÜR

DEINEN TYP.

EIN MANN,

EIN DUFT

REDAKTION: IRÈNE SCHÄPPI FOTO: LUCAS PETERS

Page 27: 26 - 20 Minuten Friday 2010

Jetzt exklusives Make-up-Set und Schminkgutschein zum Vorzugspreis bestellen!

www.bodyshop.20min.ch

Beautyset vonFriday und The Body ShopFr. 64.90* statt 130.-

Page 28: 26 - 20 Minuten Friday 2010

28

fy1026_bea_maenner 16L_Ausgabe 29 Juni 2010 6:57 nachm. _mtp_1_ 28

Foto

s: S

pla

sh N

ews

(1),

PR (1)

Treibsto� für MännerDer Diesel-Duft dieses Som-mers Fuel for Life Homme Summer Edition ist leichter als das Original Fuel for Life und riecht dank Eisenkraut,

Lavendel und Vetiver spritzig und erfri-schend. Es gibt auch eine Variante für Mä-dels.75ml, Fr. 75.–, von Diesel.

Rapper Common ist das Gesicht des Diesel-Dufts Only the Brave. Friday verriet er, was er seiner Freundin Serena Williams am liebsten schenkt.

Interview: Christina Duss

Friday: Common, welcher ist der erste Duft, an den du dich erinnerst?Common: Der Duft des Ganges im Hochhaus in Chicago, in dem ich auf-gewachsen bin. Es roch nach alten Damen und Mottenkugeln (lacht).Jetzt bist du 38 Jahre alt – und siehst immer noch superjung aus. Wie machst du das?Wie du siehst, habe ich zum Mor-genessen gegrillten Lachs bestellt. Ich mag gutes, gesundes Essen. Gehst du ins Fitness?So oft wie möglich. Ich trainiere meistens an drei oder vier Tagen die Woche. Was magst du am Duft Only the Brave?Den leichten, frischen Touch. Er ist auch nicht zu süss, beinahe unisex - eine Frau könnte ihn auch tragen. Deine Freundin zum Beispiel, die Tennis-spielerin Serena Williams?Ooch, sie mag Parfüms nicht so. Du hast ihr also noch nie zum Geburtstag einen Duft geschenkt?Nein, nein. Sie steht auf ganz an-dere Dinge.Rote Rosen?

Auch nicht. Sie mag so technisches Zeug. Und Schuhe natürlich.Deine Tochter wird bald dreizehn. Sprüht sie sich schon mit Parfüm voll?Oh ja. Mit so was Französischem ...... Ist sie ein richtiges «girly girl»?Sie ist ein Cheerleader, das sagt schon alles, oder? Only the Brave gibts nun seit rund einem Jahr. Trägst du den Duft immer noch?Ja, klar. Wenn ein Parfüm, dann dieses. Der Duft hat Qualität. Auch die Only-the-Brave-Kampagne von Diesel ist grossartig, denn das ganze Mut-Ding, das ist es, worum es bei mir geht. Du hältst dich also für mutig?Ja, ich bin mutig.Woraus schliesst du das?Ich bin mutig genug, um zu beken-nen, wie viel Gott mir bedeutet. Und ich bin mutig genug, in der Musik was zu riskieren. Wer ist der mutigste Mensch, den du kennst?Meine Mutter. Sie hat als Leh rerin viel, sehr viel, für die Jugendlichen in Chicago getan.

Zwei Fäuste für die Mutigen:

Diesel-Anzeige mit Common.

Serena mag technisches

Zeug

Page 29: 26 - 20 Minuten Friday 2010

www.burger-king.ch*Fettwert gilt nur für Standardrezepturen; geringfügige Abweichungen möglich.

GRILLED

CHICKEN

GESCHMACK

IST KING

������� ������� �������

Mit 100% flame-grilledHühnerbrustfilet,feiner Joghurt-Pfeffersauce,knackigem Salatund Tomaten.

������� ������� ����

Mit 100% flame-grilledHühnerbrustfilet,feiner Joghurt-Pfeffersauce undbunten Blattsalaten,umhüllt von einemleckerenTortilla-Wrap.

MIT JOGHURT

PFEFFERSAUCE

MIT JOGHURT

PFEFFERSAUCE

������� ������� �����

100% flame-grilledHühnerbrustfilet auffrischem Salat, mit knackigenGurken, Cocktailtomaten, Maisund Joghurt Dressing.

������������ �� ������� ������������ ������������������

ANZEIGE

fy1026_div_annabelle-tease 16L_Ausgabe 29 Juni 2010 7:31 nachm. _mtp_2_ 29

Illu

strat

ion:

Sat

osh

i Has

him

oto

/ F

oto

s: P

R

So viel Sommer in einer «annabelle»!Die Temperaturen steigen und steigen. Und wir ziehen uns mehr aus als an – aber richtig! Alles, was ihr über den angesagten Wüstenlook wissen müsst, findet ihr in der neuen «annabelle»: Denn es ist wie immer auch eine Frage der Accessoires, da muss das Wenige schon mehr sein! Ausserdem reisen wir mit unseren Lieblings-VIPs um die Welt. Und jede verrät uns ihr Reiseziel und die Utensilien, die es braucht, damit die Ferien perfekt werden. Oder ihr gewinnt rasch unser Fiat 500 Cabrio? Der Preis für unser Kniffel-Sommerrätsel ist diesmal nämlich besonders schnucklig ...> Die neue «annabelle» – ab sofort am Kiosk. Oder im Abo über annabelle.ch

Mit Hilary Rhoda und Lea Lu einmal um die Welt: Die besten Reiseutensilien.

Vielleicht schon bald deiner: Fiat 500 C.

Page 30: 26 - 20 Minuten Friday 2010

30

fy1026_kol 16L_Ausgabe 30 Juni 2010 9:40 vorm. _mtp_1_ 30

Illu

strat

ion:

Mel

anie

Bid

mon,

Annin

a Her

zer

Miss FridayErst trainiert sich das Stylegirl in Bikiniform. Dann geht sie Frauen in öffentlichen Ausziehsituationen beobachten. Und sieht, dass den meisten etwas fehlt.

Bikini-Bootcamp: Spätestens im Juni, auch wenn wir bis jetzt Glück und nur Minusgrade hatten, überkommt einen für gewöhnlich Bikini-Angst. Sie fängt etwas unterhalb des kleinen Zehs an und zieht mit garantier-ter Härte einmal über die Körpervorderseite und den Rücken zur grau-samsten Körper-stelle: der Hinter-seite der Oberschen-kel. Autsch. Doch der Himmel hatte vorge-sorgt. Dank glücklicher Fügung und Dave Dollé ab-solvierte ich bereits seit Monaten eine Art Hardcore-Per-sonal-Training. Ja. Hätte ich auch nicht gedacht. Hat sich so einge-schlichen. Mit seiner ausdauernden Lebensfreude, topmotivierenden Art und einer kleinen, wahnsinnig ge-meinen Trillerpfeife. Es soll sogar Leute geben, die behaupten, sie hätten mich in seiner Begleitung die Sihl ent-langjoggen sehen. Moi? Ja, so bekam das Wort Bodyguard gleich eine völlig neue Dimension. Stundenlang rannte, boxte, hüpfte und tanzte ich, «noch 10!», hob Gewichte, streckte Expander und hing in Seilen. Und, oh, es machte so viel Spass! Zur Entspannung und als Höhepunkt der Folter dient mein neues Lieblingsspiel-zeug, die Yantramatte – ein ziemlich stach-liges Ding, das einem nach dem Prinzip der indischen Fakire und den Gesetzen der Aku-pressur erst mal grosse Schmerzen bereitet. Und dann blos ses Vergnügen. Dazu ganz konse-quent viel Klares trinken und eine ausdauernde Sprüngli-Diät, die nach dem Prinzip der Belohnung und des Genusses funktioniert. Denn nichts ist grausamer als Ent behrung.

Die neue Leichtigkeit: Nach tagelangen Stu dien (bester Ort: die Frauenbadi Zürich, ein geheimer Tempel der Frau-Körper-Kultur) steht fest: In öf-fentlichen Ausziehsituationen geht nichts über die richtigen Accessoires: ein Ganzkörpersack («Kaftan» gilt nur für Kamele), ein paar Luftbal-

lons als Ablenkungsmanöver, ein sehr grosser Hut (man will schliesslich un gestörte Observationen durchführen) und ein Bikini, den die Engländerin

«flattering» findet (wahnsinnig teu-er, aber jeden Rappen wert). Ich hatte das perfekte Modell bereits

im Mai in Cherrys Schrank ent-deckt, rosa, mit Schleifen,

50s-Postkartenprint und von Agent Provocateur. Und mir aus «More dash than cash»-Gründen dann doch das Modell Bombshell bei Topshop gekauft. In Badesituatio-nen auch ganz wichtig: der Glamour einer per-fekten Frisur. Und un-bedingt Schmuck tra-

gen (nur echten, bitte, Modeschmuck wird im

Wasser unerträglich grün). Am allerwichtigsten aber: Bücher, etwa die sexy-dirty-druggy Bekenntnisse von «Nata-lia» – «dem teuersten Escortgirl New Yorks» und Leonard Cohens meisterhaftes «Lieb-lingsspiel». Die richtige Mischung aus Tri-

vialliteratur und dramatischer Prosa führt automatisch zu dramatischer

Pose und dem richtigen Gesichts-ausdruck. Und am alleraller-

allerwichtigsten: Das Ge-fühl, zur richtigen

Zeit am richti-gen Ort im rich-tigen Körper zu leben. Danke.

Page 31: 26 - 20 Minuten Friday 2010

31

fy1026_nit 16L_Ausgabe 30 Juni 2010 10:51 vorm. _mtp_1_ 31

Redak

tion:

Lara

Wei

tzel

, Ro

man

Ack

erm

ann,

Cap

Shal

ler / F

oto

: ti

llla

te.c

om

Party PrincessParty PrincessParty Mia, 21, LuzernGetro� en An der Spassfaktor im Casineum Beruf Studentin Beruf Studentin BerufPrivat SingleLieblings-Clubs Casineum, RokLieblings-DJ David GuettaWas ich mag Meine Freunde Was ich nicht mag Für die Uni-Prüfungen lernenIch grüsse Amanda, Melanie, Claudia und Julia

2.7.Basel

Sende ein SMS mitPARTY BS FR an 2020

(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Freitag in Basel.

Acqua-Lounge, Acqua Giardino, World, 18h

Atlantis, Fade In, House, 23h

Bar Rouge, Disco vs Salsa, Partytunes, 22h

Bücheli Café Bar Lounge, Groovesexy – WM Edition, Partytunes,19h

Café Del Mar, Sunset Vibes, House, 22.30h

Dancing Plaza, Friday Special, Partytunes, 22h

Fame, Friday Is Fame Day, Partytunes, 22h

Gellertgut, Tango-Practica, Festival, 19.30h

Harrem, Oriental/House/Hip-Hop/R&B/ Reageton/World, 20h

Isola Vulcanelli, Isola Teck, Techno, 21h

Kuppel, 25up – Partytime für Fortgeschritte-ne, Partytunes, 22h

Sudhaus, Die andere Disco, Partytunes, 19h

Tanzpalast, Swing and Dance, World, 20h

Techno Lounge, 100 Hardstyle, Trance/Progressive, 22h

Tiki-Bar im Garten des Platanenhof, Surf-a-Billy, Alternative/Rock/Metal, 21h

BernSende ein SMS mitPARTY BE FR an 2020

(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Freitag in Bern.

CU, Ü16-Party, Partytunes, 21.30h

Formbar, Bleepsequence Release Night, House, 23h

Gaskessel, Back to the Roots, Partytunes, 22h

Liquid, Switch Allstars, House/Mash-up/Partytunes/R'n'B, 23h

Ono, HisDogBingo, Singer/Songwriter, 23h

Quasimodo, DJ Herby Weekend-Starter, Partytunes, 22h

Shakira, Fiesta colombiana, Latin, 23h

Silo, Slave to the Rhythm, Partytunes, 22h

Wasserwerk, La baise – Electronic Rumble!, Techno, 22h

LuzernSende ein SMS mitPARTY LU FR an 2020

(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Freitag in Luzern.

Bar 59, Elijah + De Luca, Reggae, 23h; B59 Disco mit alles, Partytunes, 23h

Page 32: 26 - 20 Minuten Friday 2010

32

fy1026_nit 16L_Ausgabe 30 Juni 2010 10:51 vorm. _mtp_1_ 32

Am Freitag und Sams-tag jeweils um 23 Uhr wird das legendäre Feuerwerk gezündet. Die beste Sicht hast du von der Quai brücke. Früh genug einen guten Platz sichern!

FEUERWERK

Für Baggy PantsWas für ein Line-up! Snoop Dogg, Pitbull, Cypress Hill und viele mehr sind dieses Jahr am Touch the Lake Hip-Hop-Openair auf der Blat-terwiese. Word!> Touch the Lake, Fr. 2. Juli, 16.30 Uhr, Sa. 3. Juli, 13 Uhr, So. 4. Juli , 14 Uhr, Blatterwiese.

Für ElektronikerDie Graue Gasse im Niederdorf istunser Geheimtipp: Hier spielt drei Tage lang die elektronische Musik. Mit 25 Acts, zum Beispiel Rolf Imhof und Miguel.> Graue Gasse, Fr. 2. Juli, ab 16 Uhr, Sa. 3. Juli ab 14 Uhr, So. 4. Juli ab 12 Uhr, Niederdorf.

Für AdrenalinjunkiesDu stehst auf grosse Sprünge? Dann musst du an die FMX Free-style, Motorbike & Streetbike Show.> FMX Freestyle Show, Fr. 2. Juli, 20 und 23.30 Uhr, Sa. 3. Juli, ab 14.10 Uhr, So. 4. Juli, ab 13.10 Uhr, Bürkliplatz.

Für Sparfüchse Wenn dein Ferienbudget nicht für eine Reise nach Brasilien reicht: Auch am Caliente gibts die ganze Nacht Samba und Caipirinha.> Caliente, Fr. 2. Juli und Sa. 3. Juli, ab 16.30 Uhr, So. 4. Juli, ab 14 Uhr, Hafendamm Enge.

Für HousisDas 2TheDisko-Festival auf der Escherwiese bie-tet ein feines Line-up: Timo Maas, Francesco Diaz und Tommy Vee. > 2TheDisko Festival, Fr. 2. Juli, ab 17 Uhr, Sa. 3. Juli, ab 10 Uhr, So. 4. Juli, ab 10.30 Uhr, Escherwiese.

Kopfüber ins Weekend: FMXler auf dem Bürkli-

platz.

Tom zum Ersten: Herr Novy ist im Club-Q-Partyzelt.

Hugh! Big Zis rappt

und tanzt im Lindenhof. Heisss!

Caliente am Hafendamm

Enge.

Hands up! Kool Savas

tritt am Touch the Lake auf.

Tom zum Zweiten: Mr. Vee legt auf der Escher-wiese auf.

Für Q-leKeine Angst, liebe Q-Fans, der Club bleibt im Sommer zwar zu, die Crew lädt euch dafür aufs Zürihorn in ein Partyzelt. Auch schön!> Club-Q-Partyzelt, Fr.

2. Juli, und Sa. 3. Juli ab 17 Uhr, So. 4. Juli, ab 14

Uhr, Zürichhorn.

Einmal um den Zürisee!Wohin am Züri-Fäscht? Wir haben die besten Tipps fürs Wochenende.Alle drei Jahre verwandelt sich Zürich rund um das Seebecken in eine Riesen-Partymeile. Ob Caliente, Chilbi oder Openair – vom 2. bis 4. Juli wird an jeder Ecke gefeiert. Jetzt musst du dich nur noch entscheiden, wohin du willst. Wir helfen dir dabei!

Für StadtindianerRauf auf den Lindenhof! Dort spielt Evelinn Troubles Band Tele-vision Religion mit tanzkräftiger Unterstützung von Big Zis.> Lindenhoffest, Fr. 2. Juli, 21 Uhr, Lindenhof.

Kool Savas

Rolf Imhof und Miguel donnern durch die Graue Gasse.

Casineum, Electronica, Techno, 23h

Knascht, Hangover, Electro, 22h

Nautilus, Nautilus Privée Le Fumoir!, Partytunes, 22h; Bad Ü16!, Urban, 22h

Opera, One Night Stand, Partytunes/House/Urban, 22h

Pravda, Ladies Night, Partytunes, 22h

Roadhouse, Rock the House, Rock, 22h

Schüür, Alternative Tunes, Alternative/ Rock/Metal, 21h

Sedel, Yawning Man, Samsar, Despu Palli-ton – Sommerhappening Part I, Rock, 22h

Sunset City Beach, Sunset City Beach, Chillout/Partytunes, 16h

The Bruch-Brothers Bar, DJ Stompin' Grizzly, Urban, 22h

The Loft, The next Generation, House, 22h

Treibhaus, Hardwud Classiks & Simplicity, Hip-Hop/Rap, 22h

St. GallenSende ein SMS mitPARTY SG FR an 2020

(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Freitag in St. Gallen.

Backstage, Red Carpet – Maturaball 2010, Partytunes, 21.30h

Casablanca Bar, KSR Graduation & Kanti SG After Maturaball Party, Partytunes, 22h

Die Box, Friday Evening, Urban, 21h

DownTown, DJ Tommy, Partytunes, 21.30h

Olma Hallen, Citybeach, Chillout, 12h

Relax, Klangfenster, Partytunes, 22h

Trischli, Rhythm'n'Blues, Urban, 22h

ZürichSende ein SMS mitPARTY ZH FR an 2020

(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Freitag in Zürich.

4. Akt, Mario Ferrini, House, 21h

Aaah!, Electro College-Special: Freedom, House, 23h

Adagio, Friday Love, Partytunes, 21h

AlpenRock House, Candy Friday, Party-tunes, 19h; The Club Night, Partytunes, 22h

Alte Börse, Züri Fäscht Afterhour, Urban, 23.59h

Amber, Friends, House/Urban, 22h

Blatterwiese beim Chinagarten, Touch the Lake, Urban, 17.30h

Bürkliplatz, 24+TeleZüri+Migros, Party-tunes, 22.20h

Cocuna, Summersplash, Partytunes, 23h

Crystal Lounge, Zoll Frei. Nothing 2 Declare!, Partytunes, 23h

Diva, Good Friday, Urban, 22h

Flamingo, Ladies Night, Urban, 23h

Garufa, Sexo Latino, Latin, 22h

Golden Circle Terrace & Garden, Bellevue Party Heaven am Züri-Fäscht, House, 0h

Graue Gasse, Graue Gasse – Züri-Fäscht @ Niederdorf, Techno, 15.30h

Hafendamm Enge, Caliente! @ Züri-Fäscht, Latin, 17h

Hard One, Houseparty, House, 22h

Hey, Afro-Night, World, 22.30h

Foto

s: G

etty

Im

ages

(1)

, fr

eest

yle

.ch/M

arc

Zander

(1)

, ti

llla

te.c

om

(4)

, PR

(2)

Page 33: 26 - 20 Minuten Friday 2010

GigsderWoche

Undhinhalten

muss

manauch

ständig:Anina

Reich

muth

wird

gesch

minkt.

Die

näch

steJu

lia?

Julia

Büttn

er.

Warten

istdes

Models

täglich

Bro

t.Lejla

Hodzic

und

Laura

Zurb

riggen

üben

schonmal.

Model-E

lite

12F

ina

listinn

en

wo

llen

die

Na

chfo

lgerin

vo

nJu

liaS

an

erw

erd

en

.

Siesindjung,hübschundhabenalle

denselbenTraum–siewolle

ndenElit

e

ModelLook2010gewinnenundindie

FussstapfenvonJulia

Sanertreten.

VergangenenSonntagkonntendieMäd-

chenschonmaleinbisschenModel-L

uft

schnuppernundwurdenim

HotelWid-

derinZürichgestyletundabgelic

htet.

ZürichSendeeinSMSmitPARTYZHSAan2020

(20Rp./SMS)undduerhältstdiekompletteAgendafürSamstaginZürich.

4.Akt,Sexoprimitivo,House,21h

Aaah!,JumptheHouse,House,22.30h

Adagio,CelebratewithStyle,Partytunes,21h

AlpenRockHouse,Saturday-Night-Party,Partytunes,19h;TheSimplySaturday,Latin,22h

AlteBörse,Züri-Fäscht-Afterhour,Techno,23.59h

Amber,Athens,House,23h

Aubrey,NuSoul,Partytunes,23h

BlatterwiesebeimChinagarten,Semantik,Futurekids&LarryF,Griot,SteffLaCheffe,Manillio&CBN,Sinik,Bandit,ArmyofthePharaohs,JediMindTricks,CypressHill,Caracho,Festival,13h

Cocuna,Summersplash,Partytunes,23h

CrystalLounge,MyHip-Hop,Urban,22h

Diva,CaribbeanVibesCalienteSpecial,World,22h

Flamingo,1YearSmash,Urban,23h

Garufa,TremendaSalsa,Latin,21h

GraueGasse,Züri-Fäscht@Niederdorf,House,14h

Anzeige

SeebadEnge,ZürifäschtimSeebad,Partytunes,20h

SugarLounge,CroEditionGoesBack2SugarLounge–ZüriFäscht,Urban,22h.

SendeTIX759an2020(1Fr./SMS)undgewinne

2x2TicketsfürdieseParty.

Supermarket,GraueGasseElectronicMusicFestival,House,14h

T&M,G-Dance,Partytunes,21.30h

Vertigo,Hot’n’CandyZüri-FäschtNight,Urban,23h

Züri-Fäscht,HitpartyRadio24,Partytunes,23.30h

Züri-Fäscht,TouchtheLake,Urban,13h

Zürifäscht,Freakish–PureNightlife,House,10h

Hafendamm Enge, Caliente, Latin, 14h

Hard One, That’s Soul, Urban, 22h

Hey, Culture Mix, World, 22.30h

Hive, Grundtönchen, Techno, 10h

Icon, Cashew, Partytunes, 22h

Indochine, Absolut Zurich, Partytunes, 22h

Jade, Starnite Independence, Urban, 23h

Kanzlei, Styles – The Original Surf- &Boarderparty, Partytunes, 23h

Kaufleuten, The Big Aftershow – SnoopDogg & Special Guests, Urban, 23h

La Boum, Züri Fäscht Part II, Partytunes, 20h

Lake Side Casino Zürichhorn, City-Beach Zürich, Chillout, 15h

Landiwiese, Die Tanzwiese am Züri-Fäscht 2010, Trance/Progressive, 17h

Lapa World Village, Shake by the Lake,Chillout, 14h

Latin Palace, Vamos a la Playa, Latin, 22h

Mascotte, The Summernight Bash, Urban/House/Partytunes, 23h

PurPur, Rockaylicious, Partytunes, 23h

Q, We Are Züri Fäscht, Techno, 17h

Reithalle, Keine Disco, Partytunes,23.45h

TheDeadWeatheristJackWhitesneustesProjekt.Undseinhärtestes.NachTheWhiteStripesundTheRaconteursendlichwiedereineBand,dierichtig

reinhaut.DeanFertitavonQUOTSAspieltGitarre,AlisonMosshartvonTheKills

gibtihreStimme–undfertigistdieSupergroup.DieversammelteRock-

AvantgardetrittinMontreuxauf,gleichnachTheBlackBoxRevelation.In

Kombinationheisstdas:blaueFleckenundkaputtesTrommelfell.>Sa.3.Juli,ab20.30Uhr,JazzfestivalMontreux.

EbonyBonesistvollabgedreht.AufeineguteArt.Schrill,buntundmit

tollenBeatsunterwegs.Vergleichemit

M.I.A.sindschnellgemacht.Musika-

lischziehtEbonyaberihreigenesDing

durch.MalHip-Hop,malElectroclash,

malRock,immer–wirklichimmer–

zumAbtanzen.BühnenshowsàlaEbony

Bonesdarfstdunichtverpassen!>Sa.3.Juli,22Uhr,Poolbar,Feldkirch(A).

PattiSmithsingtseitmehrals30JahrengegengesellschaftlicheMissstän-

deundfürechteGefühle.JetztkommtdieAntithesezudenmodernenPopbim-

boswiederindieSchweiz.DieFrauistliveschlichtnichtzuüberbieten.>Mi.7.Juli,19.30Uhr,RoteFabrik,Zürich.

fy1026_nit 16L_Ausgabe 30 Juni 2010 10:51 vorm. _mtp_1_ 33

Page 34: 26 - 20 Minuten Friday 2010

34

fy1026_nit 16L_Ausgabe 30 Juni 2010 10:51 vorm. _mtp_1_ 34

tilllate.com empfi ehlt

Hund im KaufDer coolste Hund des Hip-Hop ist zu Gast am Touch the Lake. Wer da-nach noch nicht genug von Snoop Dogg hat, fei-ert mit ihm, DJ Cruz und D-Rock im Kauf an der Afterparty weiter.> Snoop Dogg Aftershow-Party, Fr. 2. Juli, 23 Uhr, Kaufleuten, Zürich.

Girls in Black: Brigitte und Nadine.

Nicole, Jacqueline und Defne genossen den Sommerabend.

Jonell und Mish.

Flavio und Stefania.

Sommer!Die Banditz Sunset Session brachte Summerfeeling ins Acqua. Wo könnte man die erste Sommerwoche besser feiern als im Acqua, dem Club direkt am Zü-risee? Den passenden Sound dazu lieferten Rolf Imhof, DJ Andrew und DJ Sam.

2 für 1Am Samstag gibts zwei Partys für ein Ticket. DJ Cut Killer legt gleich in zwei St. Gal-ler Clubs auf – im Backstage und im Ele-phant. Auch dabei: Mr. Pink und Da-Nos.> Starhouse & Touch the Soul, Sa. 2. Juli, 22 Uhr, Elephant und Backstage Club, St. Gallen.

ert mit ihm, DJ Cruz und

> Snoop Dogg Aftershow-Party,

Club, St. Gallen.

Hive, In Spe, Techno, 17h

Icon, Le French Touch, Partytunes, 22h

Indochine, Legendary, Partytunes, 22h

Jade, First Friday, House, 22h

Kanzlei, Herzblatt Fez, Partytunes, 23h

Kaufl euten, Christophe Maé – Dingue Dingue Dingue!, Jazz, 19h; Touch the Lake, World, 23h

La Boum, Züri-Fäscht Daytime-Disco, Partytunes, 15h

Lake Side Casino Zürichhorn, CityBeach Zürich, Chillout, 17h

Landiwiese, Die Tanzwiese am Züri-Fäscht, Trance, Progressive, 17h

Lapa World Villagae, Brazil Funky Night, Latin, 16.30h

Mascotte, The Royal Flush, Partytunes, 23h

PurPur, ZooRich, Partytunes, 23h

Q, We Are Züri-Fäscht, Techno, 17h

Seebad Enge, Züri-Fäscht im Seebad, Partytunes, 20h

Supermarket, Graue Gasse Electronic Music Festival, House, 15.30h

T&M, Bootylicious, Urban, 21.30h

Valmann, One!Night mit Dario D’Attis, Partytunes, 22h

Zürihorn, Music Festival – Züri-Fäscht, Techno, 17h

Züri-Fest 2010, FridayNite, Partytunes, 23.30h

3.7.Basel

Sende ein SMS mitPARTY BS SA an 2020

(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Samstag in Basel.

Allegra, Salsa Night, Latin, 22h

Acqua-Lounge, Acqua Giardino, World, 18h

Atlantis, El Dragons Night Out, Urban, 23h

Borderline, Fiesta ibérica verano especial, Partytunes, 22h

Bücheli Café Bar Lounge, Groovesexy, Partytunes, 19h

Dancing Plaza, Saturday Feelings, Partytunes, 22h

Digital, Guido Penno, House, 22h

Fame, 5 Lyber Obe, Partytunes, 22h

Harrem, Oriental/House/Hip-Hop/R'n'B/ Reagetton/World, 20h

Isola Vulcanelli, Real Hip-Hop Vol. 3, Urban, 21h

BernSende ein SMS mitPARTY BE SA an 2020

(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Samstag in Bern.

Bierhübeli, Kensation Maturaparty 2010, Partytunes, 22.30h

Bonsoir, Kingdom, R'n'B, 23h

Dachstock Reitschule, Eugene Chad-bourne, Country, 22.30h

Formbar, The Trip, Partytunes, 23h

Gaskessel, BBQ Beats, Electro, 14h

Graffi ti, Hard Is My Style, Trance/Progres-sive, 21h

Kleine Schanze, Anyone Can Play Guitar, Festival, 14.15h

Liquid, Rendez-Vous in Hell, House/ Mash-up/Partytunes, 23h

Quasimodo, DJ Silence Quasiparty, Disco, 22h

Shakira, Papi Sanchez, Reggae, 22.30h

Silo, Saturday Club Dance, Hits, 22h

Wasserwerk, The Hype – An Urban Legend!, Urban, 22h

LuzernSende ein SMS mitPARTY LU SA an 2020

(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Samstag in Luzern.

Bar 59, Traffi c, Jungle & Drum’n’Bass, 23h; B59 Funky Hip-Hop Night, Partytunes, 23h

Casineum, Girls Go Out!, Urban, 23h

Knascht, Wicked Summer Special, Urban, 22h

Mad Wallstreet, Schaumparty die Zwei-te, Partytunes/Urban/House, 21h

Nautilus, Vor Independence Day Party!, Urban, 22h

Pravda, Absolut Pravda, Urban, 22h

Roadhouse, Rock the House, Rock, 22h

Rok, Late Night, House, 04h; Einsteins, Partytunes, 23h

Schüür, 80er-Party, Partytunes, 20h; Lounge Soundz, Chillout, 20h

Sedel, Sommerhappening, Rock,18h

Sunset City Beach, Sunset CityBeach, Chillout,14h

The Bruch-Brothers Bar, Funkyyy Chicks, Urban, 22h

The Club, City Clubbing, Techno, 23h

The Loft, Night of the Residents, House, 22h

Treibhaus, First Night In St.Tropez, Alter-native/Rock/Metal, 22h

Uferlos, Why-Not Party, House, 22h

St. GallenSende ein SMS mitPARTY SG SA an 2020

(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Samstag in St. Gallen.

Backstage, Starhouse & Touch The Soul, Urban, 22h

Casablanca Bar, City Night – Best Sound and Remixes in Town, Partytunes, 22h

Die Box, Saturday Evening, Partytunes, 21h

DownTown, DJ Babalou, Partytunes/Urban/House, 21.30h

Elephant, Starhouse & Touch The Soul, House, 22h

Glow, Menowin Fröhlich, Partytunes, 22h

Olma Hallen, Citybeach, Chillout, 12h

Relax, In the Mix, Partytunes, 22h

Trischli, Frisch & Fruchtig Summerjam, Urban, 22h

Page 35: 26 - 20 Minuten Friday 2010

35

fy1026_nit 16L_Ausgabe 30 Juni 2010 10:51 vorm. _mtp_1_ 35

Foto

s: D

avid

Bie

der

t/ti

llla

te.c

om

(4)

, ti

llla

te.c

om

(6)

, PR

(1)

The Dead Weather ist Jack Whites neustes Projekt. Und sein härtestes. Nach The White Stripes und The Raconteurs endlich wieder eine Band, die richtig reinhaut. Dean Fertita von QUOTSA spielt Gitarre, Alison Mosshart von The Kills gibt ihre Stimme – und fertig ist die Supergroup. Die versammelte Rock-Avantgarde tritt in Montreux auf, gleich nach The Black Box Revela tion. In Kombination heisst das: blaue Flecken und kaputtes Trommelfell.> Sa. 3. Juli, ab 20.30 Uhr, Jazzfestival Montreux.

Ebony Bones ist voll abgedreht. Auf eine gute Art. Schrill, bunt und mit tollen Beats unterwegs. Vergleiche mit M.I.A. sind schnell gemacht. Musika-lisch zieht Ebony aber ihr eigenes Ding durch. Mal Hip-Hop, mal Electroclash, mal Rock, immer – wirklich immer – zum Abtanzen. Bühnenshows à la Ebony Bones darfst du nicht verpassen!> Sa. 3. Juli, 22 Uhr, Poolbar, Feldkirch (A).

Patti Smith singt seit mehr als 30 Jahren gegen gesellschaftliche Missstän-de und für echte Gefühle. Jetzt kommt die Antithese zu den modernen Popbim-bos wieder in die Schweiz. Die Frau ist live schlicht nicht zu überbieten.> Mi. 7. Juli, 19.30 Uhr, Rote Fabrik, Zürich.

Gigs der Woche

Und hinhalten muss man auch ständig: Anina Reichmuth wird geschminkt.

Die nächste Julia? JuliaBüttner.

Warten ist des Models täglich Brot. Lejla Hodzic und Laura Zurbriggen üben schon mal.

Ladys in Pink:Katharina Winter, Anina Reichmuth, Lejla Hodzic und

Alexandra Siebert.

Model-Elite12 Finalistinnen wollen die Nachfolgerin von Julia Saner werden. Sie sind jung, hübsch und haben alle denselben Traum – sie wollen den Elite Model Look 2010 gewinnen und in die Fussstapfen von Julia Saner treten. Vergangenen Sonntag konnten die Mäd-chen schon mal ein bisschen Model-Luft schnuppern und wurden im Hotel Wid-der in Zürich gestylet und abgelichtet.

ZürichSende ein SMS mitPARTY ZH SA an 2020

(20 Rp./SMS) und du erhältst diekomplette Agenda für Samstag in Zürich.

4. Akt, Sexoprimitivo, House, 21h

Aaah!, Jump the House, House, 22.30h

Adagio, Celebrate with Style, Partytunes, 21h

AlpenRock House, Saturday-Night-Party, Partytunes, 19h; The Simply Saturday, Latin, 22h

Alte Börse, Züri-Fäscht-Afterhour, Techno, 23.59h

Amber, Athens, House, 23h

Aubrey, Nu Soul, Partytunes, 23h

Blatterwiese beim Chinagarten, Semantik, Futurekids & Larry F, Griot, Steff La Cheffe, Manillio & CBN, Sinik, Bandit, Army of the Pharaohs, Jedi Mind Tricks, Cypress Hill, Caracho, Festival, 13h

Cocuna, Summersplash, Partytunes, 23h

Crystal Lounge, My Hip-Hop, Urban, 22h

Diva, Caribbean Vibes Caliente Special, World, 22h

Flamingo, 1 Year Smash, Urban, 23h

Garufa, Tremenda Salsa, Latin, 21h

Graue Gasse, Züri-Fäscht @ Niederdorf, House, 14h

Hafendamm Enge, Caliente, Latin, 14h

Hard One, That’s Soul, Urban, 22h

Hey, Culture Mix, World, 22.30h

Hive, Grundtönchen, Techno, 10h

Icon, Cashew, Partytunes, 22h

Indochine, Absolut Zurich, Partytunes, 22h

Jade, Starnite Independence, Urban, 23h

Kanzlei, Styles – The Original Surf- & Boarderparty, Partytunes, 23h

Kaufl euten, The Big Aftershow – Snoop Dogg & Special Guests, Urban, 23h

La Boum, Züri Fäscht Part II, Partytunes, 20h

Lake Side Casino Zürichhorn, City-Beach Zürich, Chillout, 15h

Landiwiese, Die Tanzwiese am Züri-Fäscht 2010, Trance/Progressive, 17h

Lapa World Village, Shake by the Lake, Chillout, 14h

Latin Palace, Vamos a la Playa, Latin, 22h

Mascotte, The Summernight Bash, Urban/ House/Partytunes, 23h

PurPur, Rockaylicious, Partytunes, 23h

Q, We Are Züri Fäscht, Techno, 17h

Reithalle, Keine Disco, Partytunes, 23.45h

Seebad Enge, Zürifäscht im Seebad, Partytunes, 20h

Sugar Lounge, CroEdition Goes Back 2 Sugar Lounge – Züri Fäscht, Urban, 22h.

Sende TIX 759 an 2020(1 Fr./SMS) und gewinne

2 x 2 Tickets für diese Party.

Supermarket, Graue Gasse Electronic Music Festival, House, 14h

T&M, G-Dance, Partytunes, 21.30h

Vertigo, Hot'n'Candy Züri-Fäscht Night, Urban, 23h

Züri-Fäscht, Hitparty Radio24, Party tunes, 23.30h

Züri-Fäscht, Touch the Lake, Urban, 13h

Züri-Fäscht, Freakish – Pure Nightlife, House, 10h

Page 36: 26 - 20 Minuten Friday 2010

36

fy1026_kul 16L_Ausgabe 30 Juni 2010 11:14 vorm. _mtp_2_ 36

Redak

tion:

Nuria

Furrer

, M

arti

n F

isch

er,

Cap

Shal

ler / F

oto

s: M

atth

ias

Wil

li (1)

, PR

(9)

«Musik ist ein Gesamtkunstwerk»

wie zwei Faune sehen sie aus. Zugegeben: sehr gut aussehende Faune. Und so fühlen sich die Zürcher Christian Neuenschwander, 30, und Alban Schelbert, 26, auch: «Wir sind zwei Naturburschen, die Musik ma-

chen.» Und natürlich ist das mit der Natur auch ein bisschen Style. «Style ist sehr wichtig, Musik ist ein Gesamtkunstwerk», sagen die gelernten Grafiker. Dazu gehören auch die altertümlichen Instrumente wie Orgeln, Balalaika und eine Bariton-Ukulele, auf denen Zigi tros gemischt mit elektrischer Gitarre und Synthesizer verträumten «Future-Folk» spielen. Beigebracht haben sich die bei-den das Musizieren vor vier Jahren selbst, auf Flohmarktinstrumenten. Unter-dessen fehlt ihre Musik an keinem Szeni-Anlass mehr. Und sie träumen von einer Karriere in New York, wo sie Ende Sommer hingehen. Wir drücken die Daumen.> Konzertdaten und Infos auf zigitros.com

Pop / IndieMystery Jets: «Serotonin»Von vier Engländern, die ihre neuen Songs vom Ex-Produzen-ten der Beatles, Sex Pistols und Elton John zu Schrummel-Perlen polieren liessen.Für Indieaner, die am liebs-ten zu Retro-Klängen abgehen. (Musikvertrieb)

Hip-HopBig Boi: «The Son of Chico Dusty»Von der einen crazy-genialen Hälfte des Duos Outkast, die über zwei Jahre nach der Vorab-Single nun endlich ihr Solo-Debüt rausgibt.Für urban people, die ahnen, dass sich bei Big Boi das War-ten lohnt. (Universal)

PopKylie Minogue: «Aphrodite»Von der unerschütterlichen australischen Pop-Königin, die auch nach zwanzig Jahren im Biz noch in Dancefloor-Laune ist.Für Kylie-Fans, die einfach nicht genug von der Dancing Queen kriegen können. (EMI)

Naturburschen: Alban und Christian von Zigitros.

CD-News

Page 37: 26 - 20 Minuten Friday 2010

WE LOVE! IM INTERNET GIBTS ZWAR FAST ALLES ZU FINDEN. TROTZDEM GEHT NICHTS ÜBER EIN FRISCH GEDRUCKTES MA-GAZIN. FINDEN WIR. UND DAS FINDET AUCH MOTTO. EIN LA-DEN, DER AUSGESUCHTE ZEIT-SCHRIFTEN AUS DEM BEREICH KUNST, GRAFIK, FASHION UND LIFESTYLE VERKAUFT. BIS JETZT GAB ES DIESEN STORE NUR IN BERLIN. NUN KÖNNT IHR EURE LIEBLINGSMAGAZINE AUCH IN ZÜRICH KAUFEN. YES!> Motto, Perla Moda, Langstrasse 84, Zürich, mottodistribution.com

WE LOVE! IM INTERNET GIBTS ZWAR FAST ALLES ZU FINDEN. TROTZDEM GEHT NICHTS ÜBER EIN FRISCH GEDRUCKTES MA-

37

fy1026_kul 16L_Ausgabe 30 Juni 2010 11:14 vorm. _mtp_2_ 37

Gadget

Ey, Kumpel Nichts geht über

einen guten Kum-pel, der brav auf dem Sofa sitzt und wartet, bis du nach Hause kommst. «My name is Simone» sind handgenähte Puppen für grosse

und kleine Kinder. > simone31.over-blog.com,

ab Fr 20.–

Kino

Tschüss Iran! Negar und Ashkan wollen

mit ihrer Band nach Euro-pa. Um aus dem Iran raus-zukommen, brauchen sie Geld. Also organisieren sie ein illegales Konzert. «No-body Knows About the Per-sian Cats» zeigt den Musik-untergrund im Iran - was fürs Auge und fürs Ohr.> «Nobody Knows About the Persian Cats», jetzt im Kino.

Kino

Gestatten ...

... Summit Die Jungs aus Zürich haben

viel hinter und vor sich: mit 13 die Band gegründet und gleich beim Band-it-Contest den ersten Platz abgeräumt. Mit 18 endlich die EP getauft. Ihr Ska-Rock mit deutschen Texten bleibt hängen.> Fr. 2.7., Züri-Fäscht, Colors-Bühne

Fotografi e

Lichtspiel Sara Cwynars Fotografien

sind ein bisschen wie Sei-fenblasen. Verletzlich, ver-träumt, wunderschön. Die 24-jährige Kanadierin hat gerade erst ihr Grafikstu-dium abgeschlossen. Ihre Arbeiten erschienen aber bereits im «New York Times Magazine» und sie ist der neue Liebling vieler Kunst-blogger. Very nice!> saracwynar.com

Pop

Miranda lässt die Funken fliegen Wieder sorgt ein Disney-Mädel für Aufsehen: Miranda Cos grove, 17. Mit 3 beim

Tanzen und Singen in einem Restaurant entdeckt, schauspielert die Kalifornie-rin seitdem. Bei «School of Rock» war sie das Highlight und bekam flugs eine eigene Show, «iCarly», in den USA mittlerweile die beliebteste Serie überhaupt. Nun erobert Miranda mit ihrem Album «Sparks Fly» auch noch die Charts.> Miranda Cosgrove, «Sparks Fly» (Sony)

Page 38: 26 - 20 Minuten Friday 2010

38

fy1026_kul 16L_Ausgabe 30 Juni 2010 11:14 vorm. _mtp_2_ 38

Foto

s: S

ony M

usi

c En

terta

inm

ent

(Sw

itze

rla

nd) Gm

bH (2)

Interview

Interview: Sarah Elena Schwerzmann

ch betrete den grossen Sitzungsraum der Lon-doner Plattenfirma mit den teuren Lederses-seln. Hier soll ich Sia

zum Gespräch treffen. Von der quir ligen Sängerin fehlt aber jede Spur. Plötzlich ertönt aus dem Nichts eine helle Stimme. Erschro-cken drehe ich mich um. Doch da ist nur gähnende Leere. Bin ich am Durchdrehen? Da entdecke ich Sia, breit ausgestreckt auf dem Boden.

«Ich habe keinen Bock, auf den Stühlen zu sitzen. Da fühle ich mich immer, als bekäme ich gleich richtig Ärger.» Sie lacht. Also machen wir es uns auf dem flauschigen Teppich gemütlich.

Friday: Sia, du hast ein ziemlich ereignis-reiches Jahr hinter dir. Erzähl!Sia: Es hat damit angefangen, dass Perez Hilton eines meiner Videos auf seine Website gestellt hat und ich auf einmal von Paparazzi ver-

folgt wurde. Kurz darauf hat er dann aller Welt verkündet, dass ich mit einer Frau zusammen bin. Vorher bin ich nur mit Männern ausgegangen. Und dann habe ich noch erfahren, dass ich pleite bin. Trotz Ruhm ein leeres Portemonnaie, wie geht das denn? Wenn du einen Buchhalter hast, der vergisst, deine Steuererklärung einzureichen, geht das ganz schnell! Ich werde mir also die nächsten sieben Jahre den Arsch

«Einmal im Monat krieg ich die Krise»

«Irgendwann schreib ich

nur noch für andere Musik»:

Sia, 34.

Sia ist dank Promi-Blogger Perez Hilton über Nacht berühmt geworden. Den Erfolg verkraftet die Australierin nur schwer. Ihrem neuen Album hört man das aber nicht an.

i

Page 39: 26 - 20 Minuten Friday 2010

Energy_2010_Inserat_20min_Friday 1 23.06.10 13:51

Zum Tanzen und zum ChillenSia schreibt ihre Hits zum Glück nicht nur für Xtina & Co., sondern auch für sich selbst: Das vierte Album der Aus-tralierin macht Spass — vom optimis-tischen Opener «The Fight» über Tanz-nummern wie «Clap Your Hands» bis zu den Downtempo-Tracks «Be Good to Me» und «I’m in Here». Extra-Goodie: Strokes-Gitarrist Nick Valensi hat für Sia in die Saiten gehauen.> Sia, «We Are Born» (Sony)

ANZEIGE

wund arbeiten, um meine Schulden abzubezahlen. Es ist schräg: Einer-seits trete ich bei Letterman auf, dem bekanntesten Talkmaster in den USA. Andererseits bin ich pleite (lacht).Wie gehst du damit um?Ich krieg mindestens einmal im Monat die Krise und will alles hin-

schmeissen, weil es mir zu viel wird. Ich mache dann immer Tele-fonterror bei meiner Psychologin. Eigentlich sollte ich Medikamente nehmen. Aber daraus wird im Mo-ment nichts, weil meine Freundin und ich ein Baby wollen (lacht).Das sind ja tolle News! Ist dein neues Album «We Are Born» darum so frisch und voller Lebensfreude?

Eigentlich ist es komisch, dass nach dieser Zeit ein so fröhliches Album herausgekommen ist. Ich habe mir während den Aufnahmen aber nicht viele Gedanken darüber gemacht. Das mache ich nie. Ich gehe einfach ins Studio und schaue, was dabei rauskommt.Die Platte begeistert Fans und Kritiker. Ist das eine Bestätigung für dich?Ich liebe es einfach, Songs zu schreiben und zu singen. Aber ich brauche kein Publikum mehr, das mir zuklatscht. Früher wollte ich unbedingt berühmt werden, weil ich gedacht habe, dass mich meine Eltern dann lieben. So einfach ist das aber nicht. Manchmal frage ich mich, ob es das wirklich wert war.Hat der Erfolg seine Versprechen nicht gehalten?Natürlich hat es Vorteile, wenn man berühmt ist. Aber es ist auch ein psychischer Druck. Dafür bin ich nicht gemacht. Ich kriege Panik attacken. Irgendwann werde ich mich zurückziehen und nur noch für andere Musik schreiben.

Das hast du bereits für Christina Aguileras neues Album gemacht. Wie war das? Ich bin zu ihr geflogen und wir ha-ben eine Woche lang in ihrem Haus gearbeitet. Sie war sehr nett, of-fen und entspannt. Ihr Mann ist auch sehr toll. Am letzten Tag hat er uns Blumen ins Studio gebracht. Ich bin dahingeschmolzen.

Meine Freundin und

ich wollen ein Baby

Page 40: 26 - 20 Minuten Friday 2010

EXKLUSIVam Openair Frauenfeld

MACH JETZT MIT

15 x 2 Drei-Tages-Pässe für das Openair

in Frauenfeld inklusive einem Ride

auf die Miller Sky Lounge zu gewinnen.

Sende "LOUNGE" an 2020 (CHF 1.–/

SMS) oder nimm kostenlos

Teil auf www.skylounge.20min.ch

COME UP TO

THE SKY LOUNGE

fy1026_bez 16L_Ausgabe 30 Juni 2010 11:04 vorm. _mtp_2_ 40

In Filialen dieser Geschäfte ist Friday erhältlich:

BEZUGSQUELLENAmerican Apparel Rennweg 35, Zürich, Tel. 044 210 24 05; Josefstrasse 74, Zürich, Tel. 043 960 30 55; americanapparel.net Calvin Klein Infos Loew’s, München, Tel. 0049 89 21 93 79 10; calvinklein.com Céline 47, rue du Rhône, Genf, Tel. 022 312 14 60; Infos Paris, Tel. 0033 1 55 80 12 84; celine.com Falke Infos Schmallenberg (D), Tel. 0049 29 72 79 91; falke.com Fidelio Münzplatz 1, Zürich, Tel. 044 211 13 11; Nüschelerstrasse 30, Zürich, Tel. 043 344 84 70; fideliokleider.ch Griesbach Infos Winterthur, Tel. 052 233 83 45; griesbachweb.com Grieder Bahnhofstrasse 30, Zürich, Tel. 044 224 36 36; bongenie-grieder.ch Hennes & Mauritz Infos Zürich, Tel. 044 224 49 44; hm.com Jelmoli Seidengasse 1, Zürich, Tel. 044 210 20 90; jelmoli.ch Leder Locher Bahnhofstrasse 91, Zürich, Tel. 044 211 70 82; Münsterhof 18/19, Zürich, Tel. 044 211 18 64 Leutenegger Birmensdorferstr. 17, Zürich, Tel. 044 291 24 61; leuteneggerag.ch Lux Plus Ankerstrasse 24, Zürich, Tel. 043 243 88 22; luxplus.ch Maison Mollerus Infos Glattbrugg, Tel. 044 829 28 67 Mango Freie Strasse 52, Basel, Tel. 061 263 12 45; Marktgasse 22, Bern, Tel. 031 318 46 50; Bahnhofstrasse 82a, Zürich, Tel. 044 210 27 77; mango.com Marc by Marc Jacobs Grieder, Bahnhofstrasse 30, Zürich, Tel. 044 224 36 36; bongenie-grieder.ch Boutique Vestibule Spiegelgasse 13, Zürich, Tel. 044 260 13 31; marcjacobs.com Mykita Langstrasse 187, Zürich, Tel. 043 818 27 30; mykita.com Net-a-porter Infos Loew’s, München, Tel. 0049 89 21 93 79; net-a-porter.com Par-fü merie Stemmler Storchengasse 11, Zürich, Tel. 044 211 50 90; Picard Infos Dortmund (D), Tel. 0049 231 567 77 006; picard-lederwaren.de PKZ Bahnhofstrasse 46, Zürich; pkz.ch; Infos Zürich, Tel. 044 736 33 33 S.Oliver Infos Wallisellen, Tel. 044 839 30 00; s.oliver.de Speedo Infos Brittnau, Tel. 062 746 80 50; speedo.com Stylebop Infos München, Tel. 0049 89 39 29 64 72; stylebop.com Topshop topshop.com Zara Seidengasse 1, Zürich, Tel. 043 497 29 69; zara.com

Impressum

Verleger Pietro SupinoGeschäftsführer Marcel Kohler

RedaktionChefredaktor Marco BoselliRedaktionsleitung Kerstin Netsch, Sabine Eva WittwerCreative Director Lisa FeldmannArt Director Nicole HechtGestaltungskonzept Raffi nerie AG für Gestaltung, Zürich; www.raffi nerie.comProduktionsleitung Stefan RyserTextredaktion Cécile Blaser, Jonas Dreyfus, Christina Duss, Lucien Esseiva, Martin Fischer, Nuria Furrer, Cap Shaller (Praktikant), Lara Weitzel (Praktikantin)Mode Martina Loepfe (Leitung), Nina Lienhard (Assistentin), Rosita Holenstein (Praktikantin)Beauty Irène SchäppiBildredaktion Katrin Dugaro (Leitung), Eliane Gossweiler, Ulrike Hug (Booking) Grafik Kathrin Bänziger, Peter KienzleProduktion Sarah PfäffliIllustrationen Melanie Bidmon, Jan Eichenberger, Annina HerzerSekretariat Stefanie GoetzStändige Mitarbeit Erich Bauer, Jim Kämmerling (New York), Karin Heer, Alexandra Kruse, Sarah Parsons, David Torcasso

VerlagVerlagsleitung Annina FlückigerAnzeigenleitung Marco Gasser, Stephan SchwabGesamtherstellung Tamedia Production Services, Werdstrasse 21, 8021 ZürichDruck Ziegler Druck- und Verlags-AG, WinterthurOmbudsmann der Tamedia AG Ignaz Staub, Postfach 837, 6330 Cham [email protected]

Telefon Inserateannahme 044 248 66 20

Auflage 172 000 ExemplareErscheint wöchentlich

ServiceHerausgeberin20 Minuten AGWerdstrasse 21, 8021 ZürichTel. Redaktion 044 248 68 68Fax Redaktion 044 248 66 21E-Mail redaktion@friday-magazine.chwww.friday-magazine.chwww.20minuten.ch

Page 41: 26 - 20 Minuten Friday 2010

41

fy1026_hor 16L_Ausgabe 30 Juni 2010 11:02 vorm. _mtp_2_ 41

Foto

s: S

odap

ix (2)

, W

enn (1)

Horosk

op:

Eric

h B

auer

; as

tro-b

auer

.de

Horoskopvom 2. bis 8. Juli

Finde die Fehler

Was haben wir im zweiten Bild verändert? Finde es heraus und

gewinne 50 Franken in bar. Sende ein SMS mit FINDEN und der Anzahl Fehler (z.B. FINDEN15) an 2020

(1 Fr./SMS). Gratis-Teilnahme auf friday-magazine.ch/win

a)

b)

Widder (21.3. – 20.4.)Zoff mit dem Chef, Knatsch mit einer Freundin: Ärger liegt in der Luft, besonders hef-tig knallt es am Mittwoch. Vorsicht! Rosarot ist die Liebe. Ein Date bringt dich zum Schwärmen.

Stier (21.4. – 21.5.)Den Freitag verbringst du am bes-ten im Bett, du versäumst nichts. Ab Samstag geht es aufwärts. Und am Montag beginnt eine sensatio-nelle Woche. Lust, Liebe, Leiden-schaft: alles top!

Zwillinge (22.5. – 21.6.)Der Wochenstart ist schwach. Ab Donnerstag kommst du langsam in Fahrt. Die besten Partner für Par-ty, Sport und Schmusen: Schütze, Wassermann und Zwillinge.

Krebs (22.6. – 23.7.)Deine Glückskurve geht steil auf-wärts, dein Liebesthermometer fällt in den Keller. Fazit: einsame Nächte, aber viele Streicheleinhei-ten in Job und Schule. Deine beste Zeit hast du ab Dienstag.

Löwe (24.7. – 23.8.)Du hast null Kondition. Schule? Gähn! Arbeit? Zäh wie ein Kau-gummi. Nur beim Flirten bist du hellwach. Die nettesten Kompli-mente machen Wassermann, Wid-der, Waage und Schütze.

Jungfrau (24.8. – 23.9.)In Job und Schule kann dir keiner das Wasser reichen. Selbst ein kniffliges Problem löst du mit links. Die Liebe spielt sich gera-de nur im Kopf ab. Du träumst von jemandem – aber das wars dann auch schon.

Waage (24.9. – 23.10.)Venus macht mutig. Du stürzt dich ohne Netz und doppelten Boden in ein Abenteuer. Die besten

Partner dafür: Widder, Zwillinge und Löwe.

Skorpion (24.10. – 22.11.)Auf allen Hochzeiten tanzen?

Besser nicht. Du verschenkst sonst tolle Möglichkeiten. Die grössten Herausforderungen nimmst du dir für Dienstag und Mittwoch vor: Da hast du Sieger-sterne. Die Liebe? Ist soso lala.

Schütze (23.11. – 21.12.)Achtung! Am Freitag lassen dich die Sterne hängen. Nichts klappt. Ab Samstag hast du dein Leben wieder im Griff. Besonders glücklich macht dich die Liebe.

Steinbock (22.12. – 20.1.)Jetzt gibts Doping fürs Ego. Was du in Schule, Uni und Job leis-test, wird öffentlich über den grünen Klee gelobt. Zwischen-menschliche Streicheleinheiten gibts von Freunden.

Wassermann (21.1. – 19.2.)Eine Intrige kannst du in aller Ruhe aussitzen. Der Anstifter schneidet sich ins eigene Fleisch. Am Wochen ende wird aus einer Freundschaft mehr: mindestens ein heisser Flirt, vielleicht sogar eine Lovestory mit Happyend.

Fische (20.2. – 20.3.)Fleiss zahlt sich aus: Beruflich werden gerade wichtige Weichen gestellt. In der Clique wird ge-stichelt? Die Sterne raten: Nimms nicht so ernst!

Liebe Geld Fitness

Teilnahmeschluss: Donnerstag, 8. Juli, 23.59 Uhr. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Lösung aus der letzten Nummer: 7 Fehler

Einsame Nächte: Ashley Tisdale

wird heute Freitag 25.

vom 2. bis 8. Juli

Page 42: 26 - 20 Minuten Friday 2010

42

fy1026_pin 16L_Ausgabe 30 Juni 2010 11:05 vorm. _mtp_2_ 42

Foto: Lukas Lienhard

Eine Woche, viele Dinge: Bildredaktorin Rike Hug zeigt,

was sie in diesen Tagen bewegt hat.

1.Et voilà ... Joe,

Meisterdieb und Lebens-retter. Geschmeidig gleitet er am Himmelszelt und er-späht die Schätze dieser

Welt ...

2.... wie diesen strahlenden Armreif von Saskia Dietz.

3. Beach Boy Dennis Wilson lebt

leider nicht mehr. Sein Soloalbum «Pacific Ocean

Blue» aber ist unsterblich.

4. Sie spricht mir aus der Seele: die Singer/Song-

writerin Catherine Howe mit «What a Beautiful Place».

5.Es geht einfach nicht ohne meine vier, pardon drei –

Depeche Mode forever!

6.Coral ist die Farbe des Au-

genblicks und des Sommers.

7. Man könnte nackig sein, aber

nie ohne Hut, schon gar

nicht in der Hitze nie enden wollender Sonntage!

8.Mit der «Parallel Encyclo pedia» von

Batia Suter schafft man es tatsächlich ins

Paralleluniversum. In diesem Buch hat

irgendwie alles Platz – und das ist wunderbar so.

2

3

4

7 8

5

6

1

Page 43: 26 - 20 Minuten Friday 2010

SOUNDTRACK OUT NOW

20 Min uten und Ascot Elite verlosen exklusive Premieren-Tickets20 Minuten und Ascot Elite laden zur Schweizer Filmpremiere von «Eclipse - Biss zum Abendrot», dem mit

Spannung erwarteten dritten Teil der Twilight-Saga. Drei Tage vor dem offiziellen Kinostart haben auserw ählte

20-Minuten-Leser die Gelegenheit, den Film an einem geheimen Ort im Raum Zürich zu sehen. Wenn du am

Wettbewerb teilnimmst un dzu den Gewinnern gehörst, erhältst du einen Tag vorher ein SMS mit dem

Veranstaltungsort. Dieses SMS ist zugleich auch die Eintrittskarte! Sende ECLIPSE sowie Name und Adresse

an 2020 (Fr. 1.–/SMS). Kostenlose Teilnahme unter www.eclipse.20min.ch / Ab 14. Juli 2010 im Kino

Eclipse – Bisszum Abendrot

Secret Preview, Sonntag, 11. Juli 2010

Bringt Gesprächsstoff.

www.twilightsaga.ch

Page 44: 26 - 20 Minuten Friday 2010

MORGEN SAMSTAG UND SONNTAG VORPREMIEREN!INFOS AUF DEN KINO-WEBSEITEN UND IN IHRER ZEITUNG

DAS GROSSE FINALE

KINOSTART MITTWOCH 7. JULI

ShrekForeverAfter.ch