43 - 20 minuten friday 2014

Friday Magazine24. bis 30. Oktober 2014

No. 43

NATÜRLICHSCHÖN

BEAUTY

Prom inente Schweizerin nen

zeigen den N ude-Trend

M o d e l B i a n c a G u b s e r

HOL DIR JETZT TÄGLICH DEINE

INSPIRATION AUF UNSEREM BLOG:

FRIDAY-MAGAZINE.CH

3Friday No. 43

Cover-F

oto:

Sarah M

aurer;

Moderedak

tio

n:

Mar

tin

a Lo

epfe

; Beau

ty

redak

tio

n:

Irén

e S

chäp

pi;

Model:

Bia

nca

Gu

bser;

Mak

e-u

p A

rtis

t: N

icola

Fis

cher @

Style

Cou

ncil

; Hair

-Styli

st:

Mon

ika

Sp

isak @

Style

Cou

ncil

. Fo

tos

Inh

alt

: Sarah M

aurer (

1),

Un

iversal

Mu

sic

(1)

, M

ich

el

van G

ron

del

(1),

Gett

y I

mages

(1),

Vogu

e M

arch

2011

(1)

, zvg

HOL DIR JETZT TÄGLICH DEINE

INSPIRATION AUF UNSEREM BLOG:

FRIDAY-MAGAZINE.CH

Mitarbeiterin der Woche Beautyredaktorin Irène Schäppi hat mit den prominen-ten Models unseres Nude-Shootings über kleine Schön-heitsfehler und Beautygeheimnisse gesprochen. Ihr eigenes wurde von den Ladys mit Interesse notiert: Seife aus Kamille und Olivenöl von der kroatischen Insel Brac – gibts zu bestellen auf bracfinisapuni.com

Inhalt

14 Wie schön! Promis wie

Gülsha Adilji zeigen sich

natürlich geschminkt.

10Sie sind

Legenden der Modebranche:

Chefredaktorinnen wie Anna Wintour.

22 Friday-Autorin Karin Zweidler hat in einer Jugi Wellness gemacht – ja, in einer Jugi.

Als wir in den vergangenen Monaten die Bilder der Fashion Weeks scann-ten, stellten wir fest, dass viele Designer auf Nude-Make-up setzen. So kam uns die Idee für diese Titel-geschichte: Wir wollten Schweizer Stars von ihrer dezenten Seite zeigen. «Joiz»-Modera torin Gülsha etwa kennen wir vor allem mit ih-ren roten Lippen, DJ Tanja La Croix mit Party-Make-up. Überraschend, sie mal «nackt» zu sehen. Das über-zeugte auch den Beautybrand L’Oréal Paris, den wir als Partner gewinnen konnten. Deshalb findet ihr zum Shooting auch Profi-Tipps zum Nach-schminken. Fotografin Sarah Mau-rer hat es geschafft, unsere Per-sönlichkeiten stark und gar nicht verletzlich zu zeigen. Schönheit hat eben viele Seiten.

F Ü R E I N M A L N U D E

27 Popstar

Kiesza erzählt, wie

man in 90 Minuten

einen Hit schreibt.

4 Am Start

6 Sag mal ...

10 Stars: Die Macht der Mode

14 Beauty: Hüllenlos

20 Making-of: Wie ungeschminkt

22 Reisen: Zu Gast in der Edeljugi

26 Culture Club

27 Interview: Kiesza

28 Bezugsquellen, Impressum

29 Rätsel, Horoskop

30 Friday fragt

4Friday No. 43

Am Start

Redak

tio

n:

Marc-A

ndré C

apeder /

Fotos:

zvg

Am Start

W I N

• topshop.co.uk

Das lederne Neckpiece der Schweizer Designe-rin Yvy übertrumpft

jede Halskette. R’n’B-New-comerin Tinashe ist be-reits stolze Besitzerin.

Ausgefranste Jeanskleider, Lederblazer, Boyfriendjeans und weite Denimjacken:

Die Kollektion des portugiesischen Designer-duos Marques Almeida für Topshop bringt

den angesagten 90s-Vibe perfekt rüber.

Krall sie dir!Mit einem Greifarm-Automaten im Gepäck ist Navyboot an Schweizer

Bahnhöfen unterwegs. Wer es schafft, den richtigen Gutschein zu packen, darf sich ein Paar Schuhe aus der Original-Linie aussuchen. • 24. 10. Basel, 30. 10. Zürich, 6. 11. Bern,

jeweils 10 bis 20 Uhr; navyboot.ch

Erst herzig, dann schaurig: Schmilzt

der Wachs der Katzen-kerze von Pyro Pet,

kommt das gruselige Skelett zum Vor-

schein.• Fr. 39.90, pyropetcandles.ch

I NTilda Swinton ist

das neue Testimo-nial von Nars.

Herbst-Picknicks.

Flash Tattoos: Tattoos im

Metalliclook zum Aufkleben.

O U TFürs Partyfoto

die beste Freundin abknutschen.

Die Aussage, man könne der Gewalt wegen keine News

mehr schauen.

Hunde auf dem Arm herrumtragen.

• Fr. 290.– auf yvy.ch

Um ihren ersten Fashionstore inZürich zu feiern, lädt die fran-zösische Modekette La Halle am7. November um 18 Uhr zur Shoes-&-

Bags-Party. Bei Häpp-chen und Drinks gibts

Rabatte aufs Sorti-ment, kleine Über-

raschungsgeschenke und Stylingtipps. Auf friday-magazine.ch/

lahalle kannst du exklusive Tickets

gewinnen.

Zu Weihnachten gibts die Klassiker

des Möbellabels Kartell, wie zum

Beispiel die Tisch-lampe Bourgie, in Silber, Gold und

Bronze.• kartell.com

ANZEIGEANZEIGE

RESIGN.CH

Fotografiere Ronja Furrer fürs Friday-Cover

Der Fotograf für das Friday-Covershooting mit Ronja Furrer ist ausgefallen – nun

musst du einspringen und Ronja mit dem neuen Samsung Galaxy Alpha fotografieren. Auf alpha-cover.ch gibst du ihr Anweisungen zu Posing und Styling. Eine Jury prämiert den besten «Alpha Shot», der dann auf dem

Cover von 20 Minuten Friday erscheint. Die Gewinnerin bzw. der Gewinner bekommt

zudem ein Samsung Galaxy Alpha und 2 VIP-Tickets für die Mercedes-Benz Fashion

Days – inklusive Meet & Greet mit Ronja. Jetzt bist du am Drücker!

HR Gigers darke Fantasiewelt auf Hoodies und Skateboards: Mit einer Capsule Collection würdigt

das New Yorker Skatelabel Supreme das Schaffen des im Frühling ver-storbenen Schweizer Künstlers. • supremenewyork.com

HR Gigers darke Fantasiewelt auf Hoodies und Skateboards: Mit einer Capsule Collection würdigt Mit einer Capsule Collection würdigt

das New Yorker Skatelabel Supreme das New Yorker Skatelabel Supreme das Schaffen des im Frühling ver-das Schaffen des im Frühling ver-storbenen Schweizer Künstlers. • supremenewyork.com

W I N

Friday No. 43

6

Alles im Griff, Joel Basman? Und wie! Unser Multitalent perfektio-niert an der Premiere von «Wir sind jung. Wir sind stark» in Rom Sakko-Kniff und Dandy-Blick.

Easy Cruising? Jared Leto hat das Radeln

entdeckt – natürlich nur im passenden Look: Öko-Hipster.

Sag mal ...

Wo sind die Mädels, Brad? Seit der Traum aller Frauen mit Angelina Jolie verheiratet ist, himmeln ihn plötzlich die Männer an.

Jared Leto hat das Radeln

entdeckt – natürlich nur im passenden Look: Öko-Hipster.

MITMACHEN UND GEWINNEN:

alpha-cover.ch

INTERAKTIVES FOTOSHOOTINGMIT RONJA FURRER

Friday No. 43

7

Redak

tio

n:

Mela

nie

Bie

der

man

n /

Fotos:

Du

kas

(4),

Gett

y I

mages

(1)

Was bringt Amal Clooney so richtig zum Staunen? Nicht etwa Gatte George, sondern eine antike Statue in der Akropolis, die sie bei einem Besuch in Athen begutachtet.

Übt Sarah Jessica Parker für SATC3? In Italien shoppt sie auf High-heels und Kopf-steinpflaster – wie Carrie halt.

Was bringt Amal Clooney soWas bringt Amal Clooney sorichtig zum Staunen?richtig zum Staunen?etwa Gatte George, sondern eine antike Statue in der Akropolis, die sie bei einem Besuch in Athen begutachtet.

heels und Kopf-steinpflaster – wie Carrie halt.

GEWINNE ein

Samsung Galaxy Alpha, 2 VIP-Tickets

für die Mercedes-Benz Fashion Days und

dein «Ronja Bild» als Friday Cover.

– powered by –

WERDE ZUM FOTOGRAFENFÜR DAS 20 MINUTEN

FRIDAY COVER

JETZT FOTOSHOOTING STARTEN:

alpha-cover.ch

8Friday No. 43

Redak

tio

n:

Martin

Fis

cher /

Fotos:

Alf

on

so H

erran

z/S

tudio

Ban

an

a (1

), I

nstagram

mr_

cam

ron (

1),

Gett

y I

mages

(1)

Bitte nicht störenDie Nachfrage ist da, von Powernappern,

Dichtegestressten und Flugmeilensammlern: Produktedesigner entwickeln immer mehr mobile Schlafhilfen wie das Ostrich Pillow.

Grundfunktionen des Straussen-Kissens: Schutz vor Lärm, Licht und Nackenstarre.

Was für eine Welt

Armseliger RapperDer erfolglose New Yorker Rapper Cam’Ron verkauft für 20 Dollar Masken zum Schutz vor Ebola. Unter sein Werbe-Selfie schreibt er: «Ebola ist ernst. Bleibt modisch, wenn ihr euch schützt.» Wie uncool, aus einer Notsituation Profit zu schlagen. Und ja, modisch fällt die Maske eh durch.

Frauen gehen mit der Zeit Eine Studie des

US-Dating-Portals Ok Cupid hat erge-ben: Männer finden

ein Leben lang Frauen zwischen 20 und 23 Jahren am attraktivsten. Hugh Hefner lässt grüssen. Und die

Frauen? Sie fühlen sich von Männern

ange zogen, die ungefähr gleich alt

sind wie sie.

Pseudo-Indianer von Festivals verbannt

Das kanadische Technofestival Bass Coast verbietet das Tragen von Indianer-

schmuck – aus Respekt vor der Tradition der amerikanischen Ureinwohner. Auch

auf dem Megagelände des englischen Glastonbury gibt es 2015 ein Verkaufs-verbot. Politisch korrekt. Nun müssen

sich die Festivalbesucher outfittechnisch wieder mal was Neues einfallen lassen.

NEU

Eine neue Dimension: 7 Tage Volumen.So eine Volumenbehandlung hat feines Haar noch nicht erlebt.

Die revolutionäre semi-permanente Formel verdickt die Haarsubstanz für vollesVolumen, das länger hält und sogar mehrere Haarwäschen übersteht.*

*7 Tage oder 3 Haarwäschen

VOLLE 7 TAGE VOLUMENVOLLE 7 TAGE VOLUMENVOLLE 7 TAGE VOLUMENVOLLE 7 TAGE VOLUMENZUM ERSTEN MAL…ZUM ERSTEN MAL…

FÜR FEINES HAAR.FÜR FEINES HAAR.FÜR FEINES HAAR.FÜR FEINES HAAR.

johnfrieda.ch

10Friday No. 43

Fotos:

Cover V

ogu

e O

ktob

er 2

010

(1)

, Du

kas

(1),

Gett

y I

mages

(5),

Scan C

osm

op

oli

tan M

agazin

e A

pr

il 1

972

(1),

Fac

e t

o f

ace (

1)

Stars

Die Extravagante

Carine Roitfeld“Vogue Paris”

2001–2010

Ihre Karriere: Zusammen mit Designer Tom Ford und Starfotograf Mario Testino hat sie in den 90ern die marode Marke Gucci zum inter-

nationalen Mega-Brand gemacht. 2001 wurde sie Chefin der französi-schen «Vogue» – und hat sie zu der Modezeitschrift mit dem meisten

Sexappeal entwickelt. Zuletzt grün-dete die heute 60-Jährige ihr eigenes Magazin «CR Fashionbook» und amtet als Worldwide Fashion Director von

«Harper’s Bazaar».

Das erzählt man sich: Sie habe ihre Modeassistentinnen vor einer Anstellung gewogen.

Das hat sie gesagt: «In der Mode geht es um Extravaganz – und davon braucht jeder

ein wenig.»

FASHION-QUEENSSie sind eigen, sie haben Macht und sie leben

den Glamour: Die Chefredaktorinnen der grossen

Modemagazine. Diese sechs sind legendär.

˚ Redaktion: Martina Loepfe

Carine Roitfeld findet: “Jeder

braucht ein wenig Extravaganz.”

Dreamteam: Carine Roitfeld mit Starfotograf Mario Testino. Und Lara

Stone sexy auf der90-Jahre-Jubiläums-ausgabe der “French

Vogue”.

Workaholic: Anna Wintour steht jeden Tag um Viertel vor sechs auf.

als Worldwide Fashion Director von «Harper’s Bazaar».

Das erzählt man sich: Sie habe ihre Modeassistentinnen vor einer Anstellung gewogen.

Das hat sie gesagt:Das hat sie gesagt: «In der Mode geht es um Extravaganz – und davon braucht jeder

ein wenig.»

Dreamteam: Carine Roitfeld mit Starfotograf Mario Testino. Und Lara

Roitfeld mit Starfotograf Mario Testino. Und Lara

Roitfeld mit Starfotograf

Stone sexy auf der90-Jahre-Jubiläums-

Stone sexy auf der90-Jahre-Jubiläums-

Stone sexy auf der

French

11Friday No. 43

Die Provokative

Helen Gurley BrownUS-“Cosmopolitan” 1965–1997

Ihre Karriere: Sie war ein Escortgirl und schockte Amerika Anfang der 60er mit einem Buch über unverheiratete

Frauen, die Spass an Sex haben. Kurz darauf hat die «Cosmo» sie

engagiert, wo Helen die Auflage von 800 000 Exemplaren auf drei Millionen schraubte. Miniröcke, Netzstrümpfe und grosse Ohrringe trug sie bis ins

hohe Alter.

Das erzählt man sich: Ihr Büro hatte pinke Wände und einen Leoparden-spannteppich. Sie habe sich selbst

hässlich gefunden und littzeitlebens an starker Akne.

Das hat sie gesagt: Aus ärmlichen Verhältnissen stammend, bezeichnete

sie sich selbst als Mouseburger: eine körperlich wenig ansprechende Frau ohne Geld und mit schlechten

Aus sichten für ihr Leben.

Die Strenge

Anna WintourUS-“Vogue” seit 1989

Ihre Karriere: Seit 25 Jahren an der Spitze der US-«Vogue», ist sie die mächtigste Frau im Modebusiness. Die 65-Jährige steht um 5.45 Uhr auf, spielt Tennis, um sieben kommt die Hair- & Make-up-Truppe zu ihr nach Hause, um acht sitzt sie an ihrem Schreibtisch.

Das erzählt man sich: «Nuclear Wintour» neige zu cholerischen Aus-brüchen und könne kalt wie ein Fisch sein. Doch nicht nur: Als sie mit 24 von London nach New York gezogen ist, hat sie Bob Marley kennen ge-

lernt und ist mit ihm für eine Woche verschwunden.

Das hat sie ge-sagt: «Mode hat etwas an sich, das gewisse Men-schen nervös werden lässt. Und weil sie sie verängstigt, müssen sie sie schlecht-machen.»

Die Exzentrikerin

Angelica Blechschmidt

Deutsche “Vogue” 1989–2003

Ihre Karriere: Sie studierte an der Mode-schule in Hamburg und war Art Director

bei der «Vogue», bevor sie Chefredaktorin wurde. Heute lebt sie zurückgezogen in

Potsdam nahe ihrem guten Freund Wolfgang Joop (Bild).

Das erzählt man sich: Sie trug stets schwarze Cocktailkleider

und Manolo Blahniks zur Arbeit. Um 16 Uhr ging sie zum Coiffeur, um 21 Uhr soll sie zurückgekommen sein, um

bis Mitternacht an Lay-outs und Texten zu fei-

len. Das Team musste auf sie warten.

Das hat sie gesagt: «Ich habe mit fünf

beschlossen, nie zu hei-raten, um von niemandem

abhängig zu sein.»

Unter ihrem Kommando

wurde nachts gearbeitet.

Vom Escortgirl zur Mode-Ikone: Helen Gurley Brown (1922–2012).Links: der be-rühmte Nackt-Centerfold mit Schauspieler Burt Reynolds.

Die Provokative

Vom Escortgirl zur Mode-Vom Escortgirl zur Mode-Vom Escortgirl

Ikone: Helen Gurley Brown (1922–2012).Links: der be-rühmte Nackt-Centerfold mit Schauspieler Burt Reynolds.

11Friday No. Friday No.

wurde. Heute lebt sie zurückgezogen in Potsdam nahe ihrem guten Freund

Wolfgang Joop (Bild).

Das erzählt man sich: Sie trug stets schwarze Cocktailkleider

und Manolo Blahniks zur Arbeit. Um 16 Uhr ging sie zum Coiffeur, um 21 Uhr soll sie zurückgekommen sein, um

bis Mitternacht an Lay-outs und Texten zu fei-

len. Das Team musste auf sie warten.

Das hat sie gesagt: Das hat sie gesagt: «Ich habe mit fünf

beschlossen, nie zu hei-raten, um von niemandem

abhängig zu sein.»

2003 mit Modefotograf

Patrick Demarchelier.

12Friday No. 43

Fotos:

Cover V

ogu

e J

uli

196

7 (1

), G

ett

y I

mages

(3),

Cover H

ar

per’s

Bazaar M

ärz 1

943

(1)

StarsDie Pionierin

Carmel SnowUS-“Harper’s Bazaar” 1933–1957

Ihre Karriere: Sie war die Erste. Ihr Genie bestand darin, die besten Leute zu ent-

decken. Sie rekrutierte die spätere«Vogue»-Chefin Diana Vreeland, machte Christian Dior gross und lancierte die Hollywoodkarriere von Lauren Bacall, indem sie die Newcomerin 1943 auf das

Cover hievte (u.).

Das erzählt man sich: Sie schlief und ass wenig, es verband sie jedoch eine lebens-

lange Liebe zum Drei-Martini-Lunch. Um ihre Pariser Couture-Kleider am US-

Zoll vorbeizuschmuggeln, schnitt sie die Labels heraus.

Das hat sie gesagt: «Eleganz ist guter

Geschmack plus eine Portion Wagemut.»

Der Paradiesvogel

Diana VreelandUS-“Vogue” 1963–1971

Ihre Karriere: Die legendärste aller Chefredaktorinnen liebte die Aufbruchstimmung der Sixties. Sie war mit

Andy Warhol, Truman Capote und Jackie Kennedy befreundet und hat die Models Edie Sedgwick und Jerry Hall entdeckt.

Begonnen hatte ihre Karriere 1936 als Ratgeberkolumnistin bei «Harper’s Bazaar».

Das erzählt man sich: Dass sie als Kind mit Buffalo Bill geritten sei. Und den späteren Starfotografen Richard

Avedon 14 Mal abgewimmelt habe, bevor sie ihm eine Audienz gewährte.

Das hat sie gesagt: «Das Bikini ist die wichtigste Erfindung seit der Atombombe.»

Dank ihr wurden viele gross: Carmel Snow (1887–1961) war ein Genie darin, Genies zu entdecken.

Stars wie Andy Warhol: Diana Vreeland (1903–1989) scharte sie alle um sich.

Links: Twiggy, das Gesicht der 60er, auf dem Cover der US-“Vogue”.

NEUE ALBEN ENTDECKEN

DIE FANTASTISCHEN VIERREKORD

Live: 14.01.15 Hallenstadion Zürich

FOO FIGHTERSSONIC HIGHWAYSAb 10.11.14 erhältlich!

You+Me das sind Alecia Moore (P!nk) + DallasGreen (City And Colour). Eine Kollaboration derSonderklasse, nicht nur für P!nk Fans! Album inkl.

„You And Me“ + „Break The Cycle“ jetzt erhältlich.

Die Fantastischen Vier, diese verdammt populärenPoeten der Moderne, die aus einer Zeit stammen,als HipHop noch Anarchie war, kommen mit ihremAlbum „Rekord“ als Helden zurück.

Eine Liebeserklärung an die Geschichte deramerikanischen Musik! 8 Songs, 8 Städte – „SonicHighways“ das 8te Studio Album der Foo Fighters.

YOU+MEROSE AVE.

Jetzt erhältlich

14Friday No. 43

Was gefällt dir am Nude-Look? Dass er so redu-ziert ist – man wirkt natürlich schön. Und ich möchte meine Fans hinter die Fassade blicken lassen.

Deine Beauty- Ikone? Cindy Crawford. Sie ist sich treu geblieben und wirkt super- na türlich.

Auf welchen Pflegetipp schwörst du? Immer abschmin-ken. Und zwar sehr gründlich.

D J T a n j a

L a C r o i x , 3 2

Kleid, Fr. 69.90 von H&M

Geschminkt sein, ungeschminkt wirken – das

ist Nude-Make-up. Fünf prominente Frauen

zeigen, wie hinreissend das aussieht.

˚ Moderedaktion: Martina Loepfe;

Beautyredaktion: Irène Schäppi; Fotos: Sarah Maurer

Beauty

Wann findet dich dein Freund am schönsten? Am frühen Morgen. Oder abends, nach dem Ab-schminken.

No-Go beim Make-up? Zu viel Mascara.

Was magst du an deinem Gesicht am meis-ten? Die Lippen. Selbst wenn man-che finden, dass ich einen zu gros-sen Mund habe.

M o d e l B i a n c a G u b s e r , 2 5

Silbriges Kleid im Motocross-Stil, Fr. 868.– von Marc by Marc Jacobs, und hellblaues Hemd, Fr. 434.– von Acne Studios, beides auf mytheresa.com; Ohr-ring Double Orb in Sterlingsilber, Fr. 120.- von Studio Mason

Wann bist du ungeschminkt? Wenn ich schlafe. Ich hab aber auch kein Pro-blem damit, ohne Make-up zu mo-derieren. Ich bin, wer ich bin.

Woher kommt dieses Selbst-vertrauen? Von meiner Mutter. Sie hat mir bei-gebracht, dass man Schönheit nicht zu ernst nehmen soll.

Dein liebstes Beauty-Tool? Die Wimpernzange.

Mo derator in

G ül sha Ad i l j i , 2 9

Taillierter Pullover von Acne Studios, Fr. 239.– bei Fidelio; Bustierkleid aus Jacquard von MSGM, Fr. 945.– auf stylebop.com; Ohr-stecker im Set, Fr. 4.90 von H&M

17Friday No. 43

Wie gefällst du dir am besten? Das kommt auf meine Stimmung an. Habe ich gut geschlafen, sieht man das meiner Haut an, und ich geh ohne Prob leme un-geschminkt aus dem Haus.

Dein absolu-ter Beautytipp? Das Gesicht mit eiskaltem Wasser waschen. Und Sonnencrème.

Scha u spieler in

Li sa B rü hl ma n n , 3 3

Rosa Strickpulli mit weissem Geometrie-muster, Fr. 109.- von Jacquemus pour La Redoute

18Friday No. 43

Mod

eass

iste

nz:

Noë

mi

Ceres

ola;

Mak

e-up A

rti

st: Ni

cola

Fis

cher

@ S

tyle

-Cou

nci

l; H

air-S

tyli

st: M

onik

a Sp

isak

@ S

tyle

-Cou

nci

l;

Foto

assi

sten

z: J

onas

Osw

ald; St

udio

: blo

wup-s

tudio

.ch; Pr

odukti

on: Ri

ke

Hug

Dein Beauty-Geheimnis? Ich schwöre auf mexikanischen Schlamm, also Mayan Clay.

Was gefällt dir am Nude-Trend? Das Na-türliche, obwohl hier der Schmink-aufwand lustiger-weise genauso gross ist wie für andere Make-up-Looks.

Welchen Song hörst du beim Schminken? «Graveyard» von Feist.

S ä nger in

Le a Lu , 30

Kupfer-Metallic-Pullover von 3.1 Phil-lip Lim, Fr. 545.– auf stylebop.com; Claw-Earring aus Sterlingsilber, Fr. 160.– von Studio Mason

Mod

eass

iste

nz:

Noë

mi

Ceres

ola;

Mak

e-up A

rti

st: Ni

cola

Fis

cher

@ S

tyle

-Cou

nci

l; H

air-S

tyli

st: M

onik

a Sp

isak

@ S

tyle

-Cou

nci

l;

Foto

assi

sten

z: J

onas

Osw

ald; St

udio

: blo

wup-s

tudio

.ch; Pr

odukti

on: Ri

ke

Hug Kool Savas

Mittwoch, 12. November

Türöffnung: 19.00 Uhr

Showtime: 20.15 Uhr

Sud, Basel

Wettbewerb: Gewinne Tickets für das Showcase mit Kool Savas

Mit seinem neuen Album in der Pipeline kehrt Kool Savas auch auf die Bühne zurück:Am 14. November erscheint «Märtyrer» und unmittelbar vor Verö�entlichung – nämlicham 12. November – kommt der Berliner Rapper für die Konzertreihe «�e Showcase»nach Basel! 20 Minuten verlost für den Gig exklusive Tickets, die nicht in den Verkaufgelangen. Sende THESHOWCASE inkl. Name und E-Mail an 2020 (Fr. 1.50/SMS).

Kostenlose Teilnahme am Wettbewerb: Koolsavas.theshowcase.20min.ch«The Showcase» auf Twitter: @The_Showcase und #theshowcase ALBUM OUT 14.11.

Auch Biancas junge Haut be-kommt Pflege.

20Friday No. 43

Fotografin Sarah Maurer und Model Bianca Gubser in Aktion.

Making-of

“Joiz”-Moderatorin Gülsha macht das Shooting sichtlich Spass.

Make-upArtist Nicola Fischer testet Gesichtsöl auf dem Handrücken.

Das Finish: Schauspielerin

Lisa Brühlmann ist bald parat.

HAUTNAH DABEI

So haben wir unsere

Models vor dem Shooting

zum Strahlen gebracht.

˚ Redaktion: Irène Schäppi

Geduld! Sängerin

Lea Lu beim Hair-

styling.

P R E S E N T E D B Y

21Friday No. 43

Fotos:

Noëm

i Ceresola

(10

), G

ett

y I

mages

(2),

Fran

k B

laser (

1),

zvg

Was macht den Nude-Lookso besonders? Man trägt zwar Make-up, sieht aber ungeschminkt aus.

Wie viel Zeit braucht man dafür? Selbst wenn es nach No-Make-up aus-sieht: Man sollte fürs Schminken mehr Zeit als für einen nor malen Look einplanen.

Worauf kommt es an? Ein ebenmässiger Teint ist wichtig.

Nicht jede Frau istmit einer tollen Hautgesegnet. Der Look eignet sich trotzdem für alle. Einfach dran denken, die Haut vor dem Schminken gut zu pflegen. Etwa mit einem Gesichtspeeling und einer auf die Haut abgestimmten Gesichts-pflege. Das bringt den Teint zum Strahlen.

Wie geht man beim Schminken weiter vor? Zuerst einen Primer auftragen. Das hilft bei Rötungen oder Unrein-heiten und wirkt wie ein Radiergummi. Danach ein sehr leicht deckendes Make-up verwenden und mit den Fingern Con-cealer auf die Mitte der Lider tupfen. Und dann ein wenig Bronzing-Puder auf Stirn, Nase und Kinn pinseln.

Gold, Karo, Fake Fur: Friday-Modechefin Martina Loepfe hat fürs Styling aus dem Vollen ge-schöpft.

Kaschiert Unebenheiten: Nude Magique

Blur Cream, Fr. 22.– von

L’Oréal.

Gibts einen besonde-ren Trick? Die Wangen-knochen mit Gesichtsöl betonen. Das wirkt wie ein Highlighter. Ich nenne es den Schimmer-trick.

Was macht den Look komplett? Schön sind in Form gebürstete Augenbrauen und etwas farbloser Gloss ohne Glitzerpartikel auf den Lippen.

“DEN LOOK KÖNNEN ALLE TRAGEN”

Auf den Laufstegen war der Nude-Look

dieses Jahr omnipräsent. L’Oréal-

Visagistin Danielle Savino erklärt, wie

man ihn hinbekommt.

˚ Redaktion: Irène Schäppi

Unebenheiten: Nude Magique

Blur Cream, Nude Magique

Blur Cream, Nude Magique

Fr. 22.– von L’Oréal.

Danielle Savino ist Visagistin für

L’Oréal Paris.

• lorealparis.com

So sieht der Nude-Look bei Calvin Klein aus.

Pflegt mit Lavendel,

Rosmarin und Majoran und

setzt Highlights: Einzigartiges Gesichts-Öl,

Fr. 28.– von L’Oréal.

Trans-parentes Make-up auf dem Catwalk bei Chloé.

W o w - W a u !

Bin das wirklich ich? DJ Tanja La Croix findet den natürlichen

Look ungewohnt – aber toll!

Nach dem Shooting geht Sarah Maurer alle Bilder am Laptop durch.

Das liess sich Studiohündin Tara

nicht entgehen.

22Friday No. 43

Nur noch schnell den

Rucksack packen,

dann gehts auf Ent

deckungstour: Auto

rin Karin Zweidler

geniessts.

Ums Hostel herum: Stille. Und freundliche Viecher

auf saftigen Wiesen.

Fassade wie bei einem DesignHotel: Blick auf die Sonnen terrasse.

Hach, diese Aussicht! Auf der Terrasse schmeckt das Müesli gleich doppelt und dreifach.

So geht Jugi heute: Die Mehr bett zimmer sind hell und modern

eingerichtet.

Fotos:

Mic

hel

van G

ron

del

(4),

zvg

Reisen

Je höher man Richtung Saas Fee fährt, desto niedriger die Besied-lungsdichte und desto entspannter werde ich. Oben angekommen, krie-gen meine Städterohren nur etwas zu hören: nichts. Absolute Stille. Autos sind hier nicht er-laubt, nur das Postauto darf ganz rauf. Fast bis zum Wellnesshostel 4000. Ein paar Schritte weiter bin ich bereits zum ers-ten Mal beeindruckt: Das Dorf mit den alten Holz-häuschen und Gletscher-sicht hat Heidi-Charme par excellence. Direkten

Blick auf den Gletscher hab ich auch aus mei-nem Doppelzimmer mit eigenem Bad, das mehr nach Designhotel als nach Jugi aussieht. Die Bettwäsche, die man am Morgen selbst bezieht, ist so ziemlich das Ein-zige, was einen daran erinnert, dass man in einer Jugend herberge übernachtet.

Das einfache Früh-stück esse ich auf der Terrasse, warm genug ists. Zu Brot, Müesli und Kaffee kriege ich erneut die unglaubliche Aussicht serviert. Mein Start in den Tag ist de-finitiv geglückt. Zeit, das Highlight des Hos-tels zu testen: Ich finde mich in einem modernen Wellnessbereich wieder. Dunkle, puristische Gänge, grosse Fenster, Sauna, Erlebnisduschen, Whirlpool – Wünsche bleiben keine offen.

Frisch massiert und gewellnesst begebe ich mich auf den vom Perso-nal empfohlenen Dorf-rundgang und stelle fest: Ich könnte kaum erhol-ter sein – und das nach einer Nacht in der Jugi!

DAS 5STERNEHOSTEL

In der neuen Jugendherberge von Saas Fee

erinnert so gut wie nichts an eine Jugi.

˚ Text: Karin Zweidler

Ein Jacuzzi in der Jugi. Ja, das gibts.

Was will man mehr? Wasser-strahl im Pool, Sonnenstrahlen durchs Fenster.

Fotos:

Xx

xx

xx

/ R

edak

tio

n:

Xx

xx

xx

Für kreative Städter:Die Jugendher-

berge Basel ist ein architektonisches

Juwel und eine Oase mit fluss-

seitigem Sitzplatz.

Für Öko-Geniesser:Im Minergie-Haus in Interlaken gibts ein Restaurant, in dem du dir die Zutaten

für dein Thai-Curry selbst zusammen-

stellen kannst.

Für Wintersportler: Zur Talstation von Scuol brauchst du

nur wenige Minuten, und es gibt echten

Sportlerzmorge: frisches Brot vom

Dorfbeck mit Käse und Fleisch vom

Regio-Bauer.• Mehr Informationen

auf youthhostel.ch

M EH R N EUZEIT-J UGIS

Gut zu wissenDie Leute: Weil Saas Fee auch im Sommer Schnee und eine Halfpipe hat, ist das Dorf oft in Boarder- und Freeskier-Händen.

Das Nachtleben: Im Dorfkern gibts eine Reihe Bars, in denen vor allem in der Wintersaison viel los ist.

Die Preise: Einen Platz im 6-Bett-Zimmer gibts ab Fr. 43.–, Zmorge und Hallenbadeintritt inklusive. DZ ab Fr. 127.–. Fürs Wellnessangebot bezahlt man Fr. 13.– extra; wellnesshostel4000.ch

Wir öffnen die Tür für deinemehrsprachige Karriere!BA Angewandte Sprachen mit den Vertiefungen

• Mehrsprachige Kommunikation• Multimodale Kommunikation• Technikkommunikation

Tag der offenen Tür des IUED Institut für Übersetzen und Dolmetschen

Wann: Samstag, 1. November 2014, ab 9:30 UhrWo: ZHAW, Departement Angewandte Linguistik, Theaterstrasse 15c, 8400 Winterthur, linguistik.zhaw.ch/tdot

Wir öffnen die Tür für deine

Zürcher Fachhochschule

MA Angewandte Linguistik mit den Vertiefungen

• Fachübersetzen• Konferenzdolmetschen• Organisationskommunikation

ANZEIGE

LookGuideMarc by Marc Jacobs239.– 179.90

PUBLIREPORTAGE

Du bist individuell und auf der Suche nach einem angesagten Look?In unseren aktuell laufenden Verkaufsaktionen �ndest du alles, was dein Mode-Herzbegehrt. Hier eine Auswahl unserer Lieblings-Produkte zu stark reduzierten Preisen.Verpass keine Aktion und hol dir jetzt dein Out�t auf fashionfriends.ch

CHF 10.–GUTSCHEIN

Mindestbestellwert

CHF 100.–

gültig bis 31.10.2014

CODE: GUIDEFF

www.fashionfriends.ch

Fjällräven stehtfür innovative undfunktionale Outdoor-Produkte mit denendu die Natur hautnaherleben kannst. DieseRucksäcke sind deine

unverwüstlichenBegleiter in der

Stadt und im Grünen.

Fjällräven

Stadt und Natur!

Big StarJeans109.90 59.90

Big StarBluse59.90 39.90

Registriere dich jetzt, damit du keinesunserer tollen Angebote verpasst.

Über 600 Marken

Einzigartige Rabatte

Täglich neue Verkaufsaktionen

Kurze Laufzeit und begrenzte Stückzahl

Big StarJeans89.90 59.90

Michael Kors445.– 339.–

Marc by Marc Jacobs299.– 229.–

Red Wings419.– 319.–




Fjällräven219.– 169.90



Fjällräven299.– 219.–

Mode, die ihrenWurzeln treu bleibtund es schafft Denim

und Ästhetik zuverbinden. ZeitloserLifestyle für moderneFashion-Liebhaber.

Big Star

Abenteuerlustig undjugendlich!

Die Prêt-à-porter-Modekollektionenvon Michael Kors

versprühen den Charmedes amerikanischenEasy Livings undstellen den puren

Luxus dar.

Michael Kors

Eleganz undUnvergänglichkeit!

Die Kultmarke desRetro-Chics bietetmit dieser Uhren-Kollektion einepreisgünstigere,aber dennoch

stylishe Variantevon Accessoires an.

Marc by Marc Jacobs

Luxuriös und kreativ!

Die Schuhe von RedWings stehen für

unverkennbaren Stilund höchste Qualität.

Für Frauen undMänner, die robustes,

haltbares undklassisch schönesSchuhwerk schätzen.

Red Wings

Handmadein the USA

Big StarT-Shirt29.90 19.90

Big StarHemd69.90 39.90

Big StarStickpullover89.90 49.90

Big StarJacke89.90 49.90

Michael Kors415.– 299.–

26Friday No. 43

Redak

tio

n:

Mela

nie

Bie

der

man

n,

Mar

tin

Fis

cher,

Mar

ie H

ett

ich /

Fotos:

Un

iversal

Mu

sic

(2)

, zvg

Culture Club

“SKRILLEX IST

EIN SOFTIE”

film

Blöd gelaufen: Wegen eines Unwetters

strandet eine Gruppe Wikinger an der Küste von Alba – und damit

mitten in feindlichem Territorium. Ein blut-rünstiger Kampf ums Überleben beginnt.

«Northmen» von Regis-seur Claudio Fäh ist

eine Schweizer Produk-tion, spielt aber in der

Hollywood-Liga. Mit dabei: «True Blood»-Star Ryan Kwanten.

• im Kino

Soundcheck

rock

Who’s Panda: “Better Tell the

Truth”Von vier Jungs aus Baden,

die wunderbar unverkrampft in die Instrumente hauen und

gruppenchörlen.

Für alle, die sich gehen lassen können.

(Irascible)

Hingehen!Ganz viel Kunst, feinster Food und Lüm-melecken: Wir verlosen 5x 2 Tickets für

die Vernissage der Kunst14 in Oerlikon – mit Einlass zur exklusiven Afterparty.

• Alle Infos auf kunstzuerich.ch + Sende ein SMS mit dem Keyword KUNSTPARTY, Namen und Adresse an 2020 (Fr. 1.50 pro SMS). Oder mach gratis mit auf friday-magazine.ch/kunstparty

buch

Marianne Faithfull ist die dunkle Prinzessin der 60s: Sie war mit Mick Jagger zusammen, kämpfte sich durch Dro-gensucht und Krebs und schaffte das Comeback als Sängerin. Nun gibts ihr Leben in Bildern.• “Bilder meines Lebens”, (Edel Verlag), Fr. 67.–

kunst

Die zwei Wahlzürcher Bastien Aubry und Di-mitri Broquard zeich-nen, collagieren und photoshoppen Objekte, inspiriert von berühm-ten Kunstwerken und Möbeldesigns.• “Coupé-Décalé”, Kunsthaus Glarus. Art/Soup-Zmittag in Anwesenheit der Künstler, diesen Sonntag, 11.30 Uhr, Aus stellung bis 23. November; kunsthausglarus.ch

W I N

ZACHBRAFF

JOSHGAD

ASHLEYGREENE

KATEHUDSON

JOEYKING

MANDYPATINKIN

JETZT IM KINO

L I F E I S A N O C C A S I O N . R I S E T O I T.

WISH IWAS HERE

V O N U N D M I T S C R U B S - S T A R Z A C H B R A F F

ANZEIGE

Das Video zu «Hideaway» wurde an einem Stück ge-dreht. Wie viele Versuche habt ihr gebraucht? Nur zwei! Wir haben aber auch viel geübt. Während der Hauptprobe habe ich mich blöderweise noch an der Rippe verletzt.

Und du hast trotzdem weitergetanzt? Ich wollte den Dreh nicht abbrechen. Am Schluss war die Rippe dann gebrochen.

Der Song soll auch schnell im Kasten gewesen sein. Ja, nachdem ich die Idee dazu hatte, ging alles recht fix. Wir nahmen so-fort ein Demo auf, bei dem wirs dann einfach belas-sen haben. Bis zum Mas-

“SKRILLEX IST

EIN SOFTIE”Kieszas “Hideaway” war der Sommerhit

des Jahres. Nach einem Feature mit

Electro-Brutalo Skrillex und Hitproduzent

Diplo kommt jetzt ihr Album.

˚ Interview: Gloria Karthan

tering dauerte das Ganze gerade mal 90 Minuten. Ich musste ein Flugzeug erwi-schen, deswegen habe ich mich halt beeilt (lacht).

Was für Musik hörst du, wenn du unterwegs bist? Ich bin immer auf der Suche nach neuer Musik, zum Beispiel auf Soundcloud. Ich arbeite total gern mit andern Künstlern zusammen und halte ständig Ausschau nach geeigneten Leuten.

Wie zum Beispiel Skrillex und Diplo, mit denen du den Song «Take Ü There» aufgenommen hast. Wie sind die so drauf? Sie sind echt lei-denschaftliche Musiker und einfach total auf-richtige, nette Men-schen. Das fand ich über-raschend, Skrillex zum

Kiesza beschreibt ihr Debüt album «Sound of a

Woman» (Universal) selbst mit drei Begriffen: 90s,

nachdenklich, viel fältig. Wir stimmen zu.

Beispiel macht so harte Musik, ist aber ein tota-ler Softie.

Du singst, tanzt Ballett, designst deine Covers selbst und machst jetzt sogar noch Mode. Ja, ich habe einfach so viele Ideen. Nächstes Jahr soll meine Modelinie Steampop rauskommen.

Gibts was, das du nicht kannst? Skateboarden! Von den Dingern sollte ich mich echt fernhalten.

Ein Hit innert 90 Minuten:

Die Kanadierin Kiesza, 25.

ANZEIGE

ANDYWARHOL BOTTLE

Drink responsibly

Foto:

Sarah M

aurer (

s.

S.

17)

IMPRESSUM

In Filialen dieser Geschäfte ist Friday erhältlich:

Verleger Pietro SupinoGeschäftsführer Marcel Kohler

REDAKTIONChefredaktor Marco BoselliRedaktionsleitung Kerstin Netsch, Sabine Eva WittwerArt Directors Mara Mürset, Annie WehrliProduktionsleitung Tomas Rabara

Redaktion Melanie Biedermann, Marc-André Capeder, Martin Fischer, Marie Hettich, Gloria Karthan (Praktikantin)Mode Martina Loepfe (Leitung), Birgit Kraner, Jennifer Tschugmell (As sis tentin), Noëmi Ceresola (Prak ti kantin)Beauty Irène SchäppiBildredaktion Nadine Hofer, Ulrike Hug, Verena Tempelmann Grafik Sofie Erhardt, Denise MaritschProduktion Antonio HaefeliKorrektorat Martina Erzinger, Bernd Gregorius Ständige Mitarbeit Erich BauerSekretariat Stefanie Goetz

VERLAGVerlagsleitung Annina FlückigerAnzeigenleitung Marco Gasser

Gesamtherstellung Tamedia Pro duction Services, Werd strasse 21, 8021 ZürichDruck Stark Druck GmbH & Co. KG, D-75181 PforzheimOmbudsmann der Tamedia AG Ignaz Staub, Postfach 837, 6330 Cham 1 [email protected]

Telefon Inserateannahme 044 248 66 20

Beglaubigte Auflage 169 335 Exemplare (WEMF), 479 000 Leser (MACH Basic 2014-2) Erscheint wöchentlich

SERVICEHerausgeberin 20 Minuten AG, Werdstrasse 21, 8021 ZürichTel. Redaktion 044 248 68 68Fax Redaktion 044 248 66 [email protected];friday-magazine.ch, 20minuten.ch

Bekanntgabe von namhaften Beteili gungen der 20 Minuten AG im Sinne von Art. 322 StGB: 20 minuti Ticino SA, Distribu tions-kompagniet ApS, Sound venue A/S, MetroXpress Denmark A/S

BEZUGSQUELLEN

FIDELIO Münzplatz 1, Zürich, Tel. 044 211 13 11; fideliokleider.ch H&M Bahnhofstrasse 71, Zürich, Tel. 044 224 49 40; Infos Zürich, Tel. 058 944 42 60; hm.com JACQUEMUS POUR LA REDOUTE Infos Montreux, Tel. 0848 848 506; laredoute.ch MY THE-RESA mytheresa.com STUDIO MASON St.-Ja-kob-Strasse 54, Zürich; studio-mason.com STYLEBOP Infos Mün-chen, Tel. +49 89 39 29 64 72; stylebop.com ZALANDO zalando.ch

ASUS empfiehlt Windows.

Das ASUS Transformer Book Flip TP500 hat einen 360° drehbaren Full

HD Bildschirm. Egal ob Sie es dabei als Notebook, als starkes Tablet, als

Presenter, zum Filmgenuss, zum Surfen, fürs Gaming oder zum

produktiven Arbeiten nutzen. Die starken Intel® Core™ i7 Prozessoren

der vierten Generation ermöglichen jederzeit ein flüssiges Multitask-

ing, eine erstklassige Performance im Business-Einsatz und exzellente

Multimediafähigkeiten.

Notebook-Convertible mit 360°drehbarem Touch-Display

Flip

Intel, das Intel Logo, Intel Inside, Intel Core, und Core Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.

www.asus.ch

ANZEIGE

29Friday No. 43

Redak

tio

n:

Er

ich B

auer;

astro-b

auer.d

e /

Fotos:

Pla

inp

ictu

re (

2),

Gett

y I

mages

(1)

a)

b)

Teilnahmeschluss: Donnerstag, 30. Oktober, 23.59 Uhr. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz

geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.Lösung des Rätsels der vergangenen Nummer: 4 Fehler

Liebe Geld Fitness

Finde die Fehler

Party hard! Katy Perry, am

Samstag 30.

Horoskop24. bis 30. Oktober 2014

Was haben wir im zweiten Bild verändert? Finde es heraus und

gewinne 50 Franken in bar. Sende ein SMS mit FINDEN und der Anzahl Fehler (z. B. FINDEN5) an 2020

(Fr. 1.50 pro SMS). Gratis-Teilnahme auf friday-magazine.ch/fi nden

SKORPION (24.10. – 22.11.)

Wenns nach dem Mond geht, siehst du deine vier Wände nur zum Kleider-wechseln. Die Lust auf Gesellschaft und Party machen ist riesig!

SCHÜTZE (23.11. – 21.12.)

Gleich drei Planeten – Sonne, Mond und Venus – machen dich attraktiv und charismatisch. Das merkst du auch im Job: Deine Ideen kommen gut an.

STEINBOCK (22.12. – 20.1.)

Du willst jetzt wissen, woran du bist. An einer offenen und ehrlichen Aussprache mit deinem Partner oder Freunden kommst du in dieser Woche nicht vorbei.

WASSERMANN (21.1. – 19.2.)

Dieses Wochenende eignet sich optimal, um in kriselnden Be-ziehungen das Kriegsbeil zu begraben – und hinterher süsse Versöhnung zu feiern.

FISCHE (20.2. – 20.3.)

Du hast ein offenes Ohr für Freunde, Familie und Kollegen? Wunderbar! Aber an diesem Wochenende bräuchtest du mal jemanden, der dir zuhört und gute Ratschläge gibt.

WIDDER (21.3. – 20.4.)

Der rückwärtslaufende Merkur blockiert die Arbeitsabläufe: lästig und zeitaufwendig. Die Liebe bleibt davon unberührt und ist so schön wie lange nicht mehr.

STIER (21.4. – 21.5.)

Die Woche ist bestens für Routinearbeiten

geeignet. Kompliziertes lieber auf später verschie-

ben. Am Sonntag lockt die Couch – entspann dich.

ZWILLINGE (22.5. – 21.6.)

Das kosmisch bedingte Konditions-Tief kriegst du am besten mit viel Outdoor-bewegung in den Griff. Solo-aktionen im Job bringen wenig bis nichts, du solltest dich aufs Team verlassen.

KREBS (22.6. – 22.7.)

Alles muss raus: Schränke und Keller entrümpeln; und auch gleich mit Lastern und lästigen Gewohnheiten Schluss machen befreit dich. Die Sterne begüns-tigen jeden Neuanfang.

LÖWE (23.7. – 23.8.)

Das Arbeiten ist mühsam. Zum Glück schöpfst du zum Ausgleich viel Kraft und Bestätigung aus Beziehung und Freundschaften.

JUNGFRAU (24.8. – 23.9.)

Als klar strukturierte Jungfrau musst du in dieser chaotischen Woche öfter mal dem Perfektionismus ab-sch wören. Das ist leichter, als du denkst, und macht unerwartet viel Spass.

WAAGE (24.9. – 23.10.)

Achtung Single! Die Möglich-keit, dass du dich verliebst, sind dreimal so hoch wie sonst. Am Wochenende zuhause bleiben? Geht gar nicht.

30Friday No. 43

Redak

tio

n:

Glo

ria

Kar

than /

Foto:

Esth

er M

ich

el

Lea, 17, KV-Schülerin, Winterthur

Kommst du vom Sport? Nein, die Tasche ist für mein Handballtraining heute Abend. Ich spiele in der U20-Nati, das ist ziemlich zeitintensiv.

Gibt es auch Tage, an denen du keine Lust aufs Training hast? Ja, ab und zu schon. Aber man arbeitet immer auf einen Match hin, und wenn ich spielen kann, ist das die beste Be lohnung, die es gibt.

Bist du sehr ent-täuscht, wenn ihr ver-liert? Die Enttäuschung ist immer da, logisch. Ich habe gelernt, das abzuhaken. Das nächste Spiel kommt meistens bald, und dafür muss ich mental fit sein. Wir haben Lea im Albisgüetli in Zürich getroffen.

Friday fragtFriday fragt

Das Inserat. Jeden effizient erreichen. Eine Aktion der

Teilen auch Sie der Schweiz etwas mit. Entweder auf SagesderSchweiz.ch

oder via Hashtag. Und schon bald könnte Ihre Botschaft in einem

Inserat wie diesem stehen. Weitere Teilnahmeinfos gibt’s auf der Website.

Sandro D. T.

PERFEKTIONTÖTET DIEKREATIVITÄT.

Uns� �gic Wi� wird Di� �rz� rn: Sn ungl��i��i�� S��bü�l gibt Dir �r�k�n Ha� und �� Kom�rt.

43 - 20 minuten friday 2014

Documents