ÃkkrfMíkkLk{kt ¼u¾z ÄMke ÃkzíkktMkuLkkLkkt 135 sðkLkku ËçkkÞk

Ãkkf. «{w¾ ÍhËkhe yksu ¼khík ykðþu

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

* * * *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

ºký {rnLkk{kt f{¤kLkk 854 fuMkçksux ÃkAe «Úk{ðkh ßðu÷MkoLkk þku Y{ ¾qÕÞk çkUøk÷kuhLkku ykMkkLk rðsÞ {wtçkE{kt {wrLkLke ÄhÃkfz: siLk Mk{ks MíkçÄ12 16Website:www.sandesh.com 2 5rð.Mkt. 2068, [iºk ðË 2⏐⏐ hrððkh, 8 yur«÷, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : y{ËkðkË ⏐⏐ REG NO. GAMC-26 ⏐⏐Valid up to 31-12-2014 ⏐⏐ RNI REG NO.158457 ⏐⏐ Estd : 1923 ⏐⏐ `̀ 3-00 ⏐⏐ ÃkkLkkt :28

yksLke fqÃkLk

yksLkeÃkqŠík

ËuþLkkt 1 ÷k¾çkk¤fku õÞktyá~Þ ÚkEøkÞkt?

fwËhíkLku yLkuykÃkýe òíkLkuMk{sðkLkku ykAku«ÞíLk

«u{ {kxu fkuE rLkÞ{kuLk çkLkkðku

sLkh÷Lkku støk:RríknkMk ËkunhkÞ Au

ðÄw ynuðk÷ MÃkkuxoTMk ÃkkLku

þrLkðkhLkwt Ãkrhýk{

rËÕne Mkk{u çkUø÷kuhLkku 20 hLku rðsÞ

zu¬Lk [ksoMko Mkk{u [uÒkkELkku 74 hLku rðsÞ

hksMÚkkLk rð.fku÷fkíkk

çkÃkkuhu 44 ððkøku

Ãkqýu rð.Ãktòçk

hkºku 88 ððkøkurð.

yksLke {u[

IPL UPDATE

ççkkuuLLffkkuuLLkkkk ÃÃkkwwLLkk ::{{qqzzeeffhhýý {{kkxxuu

MMkkhhffkkhh ffrrxxççkkØØ:: LLkkkkýýkk««ÄÄkkLLkk

13Ãkus

Äku. 9Úke12 nðu çkÃkkuhÃkk¤e

y{q÷ ËqÄ {tøk¤ðkhÚke {kut½wt

xkE{ Ãkku÷ : {kuËe ºkeò ¢{u

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË,íkk.7økwshkík fku.yku.r{Õf {kfuo®xøk

VuzhuþLk îkhk ykøkk{e 10{e yur«÷Úkey{q÷ økkuÕz MkrníkLkkt WíÃkkËLkku{kt «ríkr÷xh yufÚke çku YrÃkÞkLkku ðÄkhku fhkþu,yk ðÄkhku fåA, Mkkihk»xÙ yLkuy{ËkðkË{kt 10{e yur«÷Úke y{÷{ktykðþu. ßÞkhu yLÞ zuheyku îkhk ykðÄkhku íkk. 8{eÚke 12{e yur«÷ MkwÄey{÷{kt ÷kððkLkku hnuþu.

A ð»ko : 14{e ðkh ðÄkhkuøkwshkík r{Õf {kfuo®xøk îkhk{k[o 2006Úke ÷ELku AuÕ÷k Að»ko{kt yk 14{e ðkh ËqÄLkkt¼kð{kt ðÄkhku fhkÞku Au. AuÕ÷usw÷kE 2011{kt ËqÄLkkt ¼kð{ktðÄkhku fhkÞku níkku sÞkhu ð»ko2009 yLku 2010{kt MkkiÚkeðÄkhu ºký ºký ð¾ík ðÄkhkufhðk{kt ykÔÞku níkku.

10 yur«÷Úke y{ËkðkË,Mkkihk»xÙ, fåA{kt y{÷{kt ykðþu ¼kðð½khku

y{ËkðkË, íkk. 7hkßÞ¼hLke Äku. 9Úke 12Lke økúkLxuz yLku LkkuLkøkúkLxuz þk¤kykuLkku Mk{Þ

Lkðkt þiûkrýf MkºkÚke çkË÷kþu. ykøkk{e sqLk {rnLkkÚke þY Úkíkkt Lkðkt MkºkÚkeþk¤k™ku Mk{Þ çkÃkkuhu 11Úke Mkktsu 5 f÷kf MkwÄe fhðkLkku hnuþu. yk çkkçkíkLkkuÃkrhÃkºk fr{þLkh ykuV Mfq÷ îkhk ÃkkXðkÞku Au. {kæÞr{f y™u Wå[¥kh{kæÞr{f þk¤kyku{kt yXðkrzÞkLkk 27 f÷kfLkku Mk{Þ Úkíkku Lk nkuðkÚke ykðkurLkýoÞ ÷uðkÞku Au. ÃkrhÃkºk{kt yuðe MÃküíkk fhðk{kt ykðe Au fu su þk¤kykuLkuMkðkh y™u çkÃkkuh yu{ çku Ãkk¤eLke {tsqhe nkuÞ íkuðe þk¤kykuyu Ãký VhrsÞkík11Úke 5Lkku Mk{Þ yLkwMkhðkLkku hnuþu.

12Úke 5Lkku Mk{Þ VhrsÞkík, hkßÞ{kt 10 nòhÚke ðÄw þk¤kyku{kt 30 ÷k¾ rðãkÚkeoyku

y{ËkðkË, íkk.7‘xkE{’ {uøkurÍLkLke yurþÞk ykð]r¥kLkk fðh

Ãkus Ãkh ykÔÞk çkkË Ëh ð»kuo yk {uøkurÍLk îkhkrðïLkk MkkiÚke ÷kufr«Þ 100 {nkLkw¼kðku {kxusu ykuLk÷kELk Mkðuo Þkusðk{kt ykðu Au íku{kt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe 2,56,792 {ík {u¤ðeºkeò ¢{u Au. Ãkhtíkw yk ÞkËe{kt MÚkkLk nkuðwt s LkòuEyu íkuðk Lkfkhkí{f ðku®xøkLkk Mkt˼o{ktíku{ýu MkkiÚke ðÄw 2,66,684 Lkfkhkí{f {ík{éÞk Au.

fux÷ku ðÄkhkuøkkuÕz 2 Yk.þrfík 2 Yk.økkÞLkwt ËwÄ 2 Yk.xe MÃku. 2 Yk.íkkò 1 Yk.M÷e{ yuLz xÙe{ 1 Yk.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

Lkðk ðøkkuo {kxu Ëh¾kMík {økkðkELkðkt þiûkrýfMkºkÚke Lkðk ðøkkuo þY fhðk {kxuLkeçkkuzo îkhk Ëh¾kMík {økkðkE Au, su Mkt÷øLkykøkk{e 15 sw÷kR MkwÄe çkkuzoLke www.gseb.orgÃkh yhS {kuf÷ðkLke hnuþu, su{kt yMk÷yurVzurðx yLku ðøkoËeX 10 nòhLkku rz{kLzzÙk^x økwshkík {kæÞr{f yLku W.{k. rþûký çkkuzoøkktÄeLkøkhLkk Lkk{òuøk {kuf÷ðkLkku hnuþu. y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

òu fu, Lkuøkurxrðxe{kt 2,66,684 {ík {¤íkkt {kuËe MkkiÚke ykøk¤

MkðkhLke þk¤kykuLkuíkk¤kt ðkøkþuMktÞwfík rþûkýrLkÞk{fLkk ÃkrhÃkºkÚke suþk¤kyku{kt Mkðkhu«kÚkr{f fu {kæÞr{fþk¤kyku [k÷u Au íku çktÄfhðe Ãkzþu.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 8 APRIL 2012SANDESH : AHMEDABAD02 LÞqÍ

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 216

ðÕzo nuÕÚk zu : ð»ko 1948{kt ðÕzo nuÕÚk ykuøkuoLkkRÍuþLk (nq)Lke MÚkkÃkLkkLke ÞkË{kt Ëh ð»kuo 7 yur«÷u ðÕzo nuÕÚk zu Qsððk{kt ykðu Au. Ëh ð»kuo Wsðýe{kxu Úke{ Lk¬e fhðk{kt ykðu Au. yk ð»kuo ‘yu®søk yuLz nuÕÚk : økwz nuÕÚk yuzTMk ÷kRV xw ÞMko’Lke Úke{ Ãkh y{ËkðkË{kt Ãký Wsðýe fhðk{kt ykðeníke. WsðýeLkk ¼køk YÃku nuÕ{ux Mkfo÷Úke y¾çkkh Lkøkh MkwÄe hu÷e ÞkuòR níke. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

nkRfkuxuo çku {ursMxÙuxLkuMkMÃkuLz fÞko

y{ËkðkË : økwshkík nkRfkuxoLkerðrs÷LMk çkúkL[ îkhk çku {ursMxÙuxLkuMkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk Au. nkRfkuxoLkkMkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýuyrLkÞr{íkíkkLku fkhýu íku{Lke Mkk{u ykÃkøk÷wt ÷uðk{kt ykÔÞwt Au. íku{Lke Mkk{u¾kíkkfeÞ íkÃkkMk [k÷e hne nkuðkLkwtÃký òýðk {éÞwt Au.

yk Mkt˼uo Mkqºkku îkhk «kó {krníkeyLkwMkkh nkRfkuxo Mk{ûk ykðu÷efux÷ef VrhÞkËkuLku æÞkLku ÷Rrðrs÷LMk rð¼køk îkhk íkÃkkMkfhðk{kt ykðe níke. çku {ursMxÙux Mkk{uÚkÞu÷e VrhÞkËkuLku æÞkLku ÷R íku{LkuMkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk Au. Mkqºkku îkhk«kÃík {krníke yLkwMkkh ¼kðLkøkh¾kíku ÷uçkh fkuxo{kt fk{ fhíkkze.yuLk.íkÃkkuÄLk yLku {q¤e ¾kíku{ursMxÙux íkhefu Vhs çkòðíkkt fu.fu.y÷ðkýeLku nkRfkuxo îkhk MkMÃkuLzfhðk{kt ykÔÞk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞAu fu, nkEfkuxoLke rðrs÷LMk çkúkL[ ykçkkçkíkLke nsw íkÃkkMk fhe hne Au. suMktòuøkku{kt Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu yk ytøku{kiLk MkuÔÞwt níkwt.

rðrðÄ çk[ík Mfe{ nuX¤ ÷k¾ku YrÃkÞk W½hkðe Vw÷ufwt VuhÔÞwt

y{ËkðkË, íkk.7

ÃkkuMx ykurVMk{kt [k÷íke rðrðÄMfe{ku nuX¤ ÷kufkuLkk ÷k¾ku YrÃkÞkLkwtVw÷ufwt Vuhðe ËeÄkLke suLke Ãkh VrhÞkËÚkR níke íku [[koMÃkË {rn÷k XøkyusLx yLkMkqÞk nk÷kýeyu ¼uËeMktòuøkku{kt Íuhe Ëðk ÃkeLku ykí{níÞkfhe ÷uíkk Lkðk hnMÞku Mkòoðk MkkÚkuy™uf «&™ku Q¼k ÚkÞk Au.yLkMkqÞkyuu økE Mkktsu fk÷wÃkwh hu÷ðuMxuþLk LkSf Íuhe Ëðk økxøkxkðe÷eÄe níke. íkuLkku yuf MktçktÄeyLkMkqÞkLku þkhËkçkuLk nkuÂMÃkx÷{kt÷E økÞku níkku ßÞkt yksu Mkðkhu íkuLkwt{]íÞw ÚkÞwt níkwt. Ãkku÷eMk VrhÞkË çkkËLkkýkt Ãkhík {¤þu íkuðe ykþkhk¾Lkkhk yLkuf hkufkýfkhku yk½xLkkÚke rð{kMký{kt {qfkR økÞk Au.çkeS íkhV, yLkMkqÞkLkk {kuíkLkkMk{k[khLku Ãkøk÷u íkhun íkhunLke[[koyku Mkt¼¤kE níke.¾hu¾hyLkMkqÞkyu Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe fufkuEyu Ãkeðzkðe ËeÄe íku {wÆku [[koLkeyuhýu Au. Ãkku÷eMku [ku¬Mk fkhý

òýðk íkÃkkMk þY fhe Au.{rýLkøkhLkk fýkoðíke

yuÃkkxo{uLx{kt hnuíke yLku ykuZð{ktykurVMk Ähkðíke yLkMkqÞk {wfuþ¼kEnk÷kýe (ô. 48) 2006Úke ÃkkuMx÷rhf®høk, rVõMk rzÃkkurÍx yLku LkkLkeçk[íkLkk {rn÷k Mku®ðøMk yusLxíkhefu fk{ fhíke níke. yk rðrðÄÞkusLkk nuX¤ íkuýu yLkuf Ãkrhr[ík-yÃkrhr[ík ÷kufkuLkk ÷k¾ku YrÃkÞkW½hkÔÞk níkk. {kuxk ¼køkLkk¾kíkuËkhku {rýLkøkh yLku ykuZðLkknkuðkLkwt ¾qÕÞwt níkwt. íkksuíkh{kt ykuZðÃkku÷eMk{Úkfu yLkMkqÞk rðÁæÄhkufkýfkhkuyu 5.71 ÷k¾LkeAuíkh®ÃkzeLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Ãkku÷eMk íkÃkkMkLke òý yLkMkqÞkLkuÚkE níke. økík íkk. Ãkkt[{eyuyLkMkqÞkyu ÃkkuíkkLkk MkçktÄe MktsÞLkuVkuLk fhe Mkktsu yuhÃkkuxo Ãkh ykðe sðkfÌkwt níkwtw. yLkMkqÞkyu MktsÞLku fÌkwt níkwtfu, íkk.1÷eyu nwt y{urhfk økE níkeÃký Ãkku÷eMkfuMk ÚkÞkLkku MktËuþku {¤íkk{khu Ãkku÷eMk{kt nksh ÚkE sðwt Au.

nðu {khu þwt fhðwt òuEyu ? yk [[koçkkË MktsÞ yLku yLkMkqÞk çkkð¤køkÞk níkk y™u íÞktÚke økEfk÷u ÃkkAkykÔÞk níkk. çktLku rhûkk Q¼e h¾kðeøkE Mkktsu Ãkkt[Úke Mkðk Ãkkt[ Ëhr{ÞkLkfk÷wÃkwh huÕkðu MxuþLk LkSf [kLkefex÷eyu [k Ãkeðk Q¼k hÌkkt níkk.MktsÞ rhûkk{ktÚke WíkÞkuo íÞkhuyLkMkqÞkyu Ãkkuíku ËMk r{rLkx{kt Ãkhíkykðu Au íku{ fne rhûkk{kt fÞktf økEníke. yk Ëhr{ÞkLk íkuýu Íuhe Ëðkøkxøkxkðe ÷eÄe níke. yLkMkqÞk ÃkkAeykðe y™u MktsÞLke MkkÚku çktLku rhûkk{ktsíkk níkk íÞkhu íkuLku Q÷xeyku Úkðk÷køke níke. íkuÚke MktsÞ íkuLkuþkhËkçkuLk nkuÂMÃkx÷{kt ÷E økÞkuníkku, ßÞktt yksu Mkðkhu 7.15LkkMkw{khu íkuLkwt {íÞw ÚkÞwt níkwt. yLkMkqÞkLkkÃkrík {wfuþ¼kE nk÷kýe Ãkkýe ÃkwhðXks¤MktÃkr¥k rðfkMk rLkøk{{kt yrÄfkheAu. çkeS íkhV ykuZð Ãkku÷eMku yksuyLkMkqÞkLke ykurVMk{ktÚke hÃk sux÷eÃkkMkçkwf sÃík fhe níke su ytøku íkÃkkMkþY fhkE Au.

yLkMkqÞk ËËh {{rnLku 113 ÷÷k¾Lkwt ««er{Þ{ ss{k ffhkðíke nníkey{ËkðkË: yuðwt fnuðkÞ Au fu, yLkMkqÞkyu ykuZð yLku {ýeLkøkh{kt hnuíkk÷kufkuLkkt Lkkýkt rðrðÄ Mfe{ku nuX¤ ¾t¾uÞko Au. ykuZð ÃkkuMx ykurVMkLkk ÃkkuMx{kMxh ðkÞ.ykh. ðkuhkyu sýkÔÞwt níkwt fu, 'yLkMkqÞk nk÷kýeLke rhf®høkrzÃkkrÍxLke yusLMke níke. Ëh {rnLku íku{Lkk ¾kíkuËkhkuLkwt íkuyku huøÞw÷hytËksu Ãkkt[Úke ykX ÷k¾Lkwt y™u yøkkWLkk {rnLkkLkwt MkkíkÚke ykX ÷k¾LkwtÃku®Lzøk «er{Þ{ s{k fhkðíkk níkk. yk{, Ëh {rnLku ytËksu fw÷ Y. 13÷k¾Lkwt «er{Þ{ ¾kíkuËkhkuLkk ¾kíkk{kt s{k fhkðíkk níkk. íku{Lkk Lkk{u{LÚk÷e ELf{ ÂMf{ yusLMke Ãký níke. su 29 {k[uo çktÄ ÚkE økE níke.`{rýLkøkh ÃkkuMx ykurVMkLkk ÃkkuMx {kMxh hksw þknu sýkÔÞwt níkwt fu,'yk ÃkkuMxykurVMk{kt yLkMkqÞk nk÷kýeLkk Lkk{u yufuÞ yusLMke Lk níke.

ss{{eeLLkk rrððððkkËË{{kktt yyLLkkMMkkqqÞÞkkMMkkÃÃkkzzkkEE nnkkuuððkkLLkkee þþttffkk

y{ËkðkË: ¾kLkøke Mkqºkku îkhk{¤íke {krníke «{kýu, yLkMkqÞknk÷kýeyu ËMk¢kuE rsÕ÷k{kt yufs{eLk ¾heËe níke. yk s{eLkLkkMkkuËk {k{÷u íku rððkË{kt MkÃkzkEnkuðkLkwt ¾kíkuËkhku{kt [[koÞ Au. òufu, ¾hu¾h s{eLk «fhý þwt níkwtíku ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhenkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

180 Mk¼k ÞkuS¼úü ¼ksÃkLke Ãkku÷¾ku÷kþu: y{eLk

y{ËkðkË,íkk.7

økwshkíkLkk þnuhe rðMíkkhku{kthnuíkk LkkøkrhfkuLke Mk{MÞk íkÚkk{w~fu÷eykuLkk {wÆu økwshkík «ËuþfkUøkú uMk hkßÞ MkhfkhLku ¼ªMk{kt÷uðkLke íkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au.økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk yçkoLk yurhÞkfr{xeLkk [uh{uLk Lkhnrh y{eLkusýkÔÞwt fu, ‘ økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkMkr{rík îkhk yøkk{e 10Úke 25yur«÷ Ëhr{ÞkLk ò{Lkøkh,swLkkøkZ, ¼kðLkøkh, økktÄeLkøkh yu{[kh {nkLkøkhÃkkr÷fk yLku hkßÞLke159 LkøkhÃkkr÷fkyku{kt 25rsÕ÷kykuLku Mkktf¤e ÷uíke sLkMktÃkfoÃkrhðíkoLk ÞkºkkLkku «kht¼ fhþu.

fkUøkú uMk sLkMktÃkfo ÃkrhðíkoLk ÞkºkkËhr{ÞkLk 159 LkøkhÃkkr÷fkyku{kt180 ònuhMk¼k Þkusðk{kt ykðþu.yk ònuhMk¼kykuLku fkUøkú uMkLkkrMkrLkÞh ykøkuðkLkku MktçkkuÄe ¼úü¼ksÃk MkhfkhLke Ãkku÷ ¾ku÷þu.’

fkUøkúuMkLke sLkMktÃkfo Þkºkk{kt økw-shkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞk Lkð rËðMk hkßÞLke swËeswËe LkøkhÃkkr÷fk{kt ÞkuòLkkheÞkºkk{kt òuzkþu. økwshkíkrðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkþÂõík®Mkn økkurn÷ 11 rËðMk, {kS{wÏÞ{tºke þtfh®Mkn ðk½u÷k 11rËðMk, Ãkqðo LkkÞçk {wÏÞ{tºke Lkhnrhy{eLk 8 rËðMk, fuLÿeÞ hkßÞ fûkkLkkhu÷ðu{tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfe 5rËðMk, fuLÿLkk hkßÞfûkkLkk {tºkeíkw»kkh [kiÄhe 9 rËðMk, fuLÿeÞ{tºkerËLkþk Ãkxu÷ 4 rËðMk íku{s Ãkqðo «Ëuþ«{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷ 6 rËðMk swËe

swËe LkøkhÃkkr÷fk{kt ÞkuòLkkheÞkºkk{kt òuzkþu. ÷kufMk¼kLkk MkktMkËfwtðhS çkkðr¤Þk, Mkku{k¼kR Ãkxu÷,rðê÷ hkËrzÞk, søkËeþ Xkfkuh,{wfuþ økZðe, rð¢{ {kz{. rfþLkÃkxu÷ íku{s fkUøkú uMkLkk rMkrLkÞhykøkuðkLkku sLkMktÃkfo ÃkrhðíkoLkÞkºkk{kt òuzkþu.

sLk MktÃkfo ÃkrhðíkoLk Þkºkk{kt¼ksÃk MkhfkhLkk ¼úük[kh, fkÞËkuyLku ÔÞðMÚkkLke fÚk¤u÷e ÂMÚkrík,ÞwðkLkku{kt çkuhkusøkkhe, rþûkýLkw tÔÞÃkkhefhý, ykhkuøÞLkeMkwrðÄkykuLkku y¼kð, ¾uzqíkkuLku Ãkwhíkeðes¤e Lk {¤ðe, yMkÌk ðux ðÄkhkuyLku økwshkík{kt {kU½kðkhe suðk yLkuf{wÆkyku ÷RLku 5 ÷k¾ ÃkrºkfkykuLkwtrðíkhý fhkþu. Mk{økú Þkºkk{kt ¼ksÃkMkhfkhLkk ¼úük[khLkk ¼úük[khLkkuÃkËkoVkþ fhkþu íkuðwt Lkhnrh y{eLkusýkÔÞwt níkwtw.

[kh BÞwrLk. fkuÃkkuo., 159 Ãkkr÷fk{kt10{eÚke fkUøkúuMkLke ‘sLkMktÃkfo Þkºkk’

ííkkkkuuVVkkLLkkee ððkkttËËhhkkLLkkkkxxkkuu¤¤kkttyyuu 2255 rrhhûûkkkkLLkkkknnqqzz VVkkzzee LLkkkkÏÏÞÞkk

y{ËkðkË, íkk.7íkkuVkLke ðktËhk yk¾k økk{Lku {kÚku ÷uíkk nkuÞ Au. íku ðkík

yufË{ Mkk[e Au. Ãký ðktËhk íkkuVkLke fhðk MkkÚku çkË÷ku÷uðk {kxu ftR Ãký fhe þfu Au. yk ðkíkLkku ytËksçknuhk{ÃkwhkLke f{÷kLknuY MkkuMkkÞxeLke çkkswLke [k÷e{kthnuíkk MÚkkrLkf ÷kufkuLku çkhkçkh ÚkR økÞku Au. ÃktËh rËðMkÃknu÷k yuf ðktËhku Ãke¤k htøkLkk nwz Ähkðíke yuf MkeyuLkSheûkkLke yzVuxu ykðe økÞku. íÞkhçkkË ðktËhk økutøk îkhkLk¬e fhðk{kt ykÔÞwt fu Ãke¤k nwz ðk¤e yuf Ãký heûkkAkuzðe Lkne yLku ðktËhk økutøk îkhk AuÕ÷kt 15 rËðMk{kt 15sux÷e heûkkykuLku rLkþkLk çkLkkðeLku nwz Vkze Lkk¾ðk{ktykÔÞk. Auðxu Íw ykuÚkkuhexeLku òý fhíkk yuf íkkuVkLkeðktËhku ÃkfzkÞku Ãký, yLÞ ðktËhk LkkMke økÞk níkk.

çknuhk{Ãkwhk{kt ykðu÷e f{÷k LknuY MkkuMkkÞxeLkeçkksw{kt ykðu÷e Lkkhý¼kR Ãkxu÷Lke [k÷e yLku nrh¼kRÃkxu÷Lke [k÷e{ktÚke MkeyuLkS heûkk ÷RLku síkk heûkk[k÷fku Mkku ðkh rð[kh fhu Au. fkhý fu AuÕ÷kt 15rËðMkÚke ðktËhk økUøk îkhk 25 sux÷e heûkkykuLkk nwzVkzeLku Ãkkt[ sux÷e ÔÞÂõíkykuLke Ròyku ÃknkU[kzðk{ktykðe níke. 15 rËðMk Ãknu÷k yuðwt çkLÞwt fuçknuhk{Ãkwhk{kt ÃkMkkh Úkíke yuf heûkkyu yuf ðktËhkLkuyzVuxu ÷eÄku. su{kt íkuLku økt¼eh Ròyku ÚkR níke. ykMk{Þu Ãkkt[ Úke A ðktËhkyku nksh níkk. su{kt íku{ýu Ãke¤knwz ðk¤e heûkk òuR ÷eÄe níke. íÞkhçkkË [k÷e ÃkkMkuÚke sufkuR Ãke¤k nwz ðk¤e heûkk ÃkMkkh ÚkkÞ íku heûkk Ãkh nw{÷kufheLku nwz Vkze Lkk¾ðkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt. íÞkhçkkË 15rËðMk{kt 25 sux÷e heûkkykuLkk nwz Vkze LkkÏÞk níkk.ßÞkhu yuf çkk¤fe Mkrník çku ÔÞÂõíkLku Ròyku ÚkR níke.

yk ytøku MktsÞ¼kR «òÃkrík Lkk{Lkk MÚkkrLkfÔÞÂõíkyu sýkÔÞwt fu íku{Lke heûkkLkwt ðktËhkykuyu çku ðkhíkkuze LkkÏÞwt níkwt. «kýe Mktøkúkn÷ÞLkk f{o[kheykuyuøkRfk÷u yuf íkkuVkLke ðktËhkLku Ãkfze ÷eÄku níkku.

rhûkkyu ðktËhkLkuyfM{kík fheLku½kÞ÷ fhíkk ðktËhkhku»ku ¼hkÞk«kýe Mktøkúnk÷ÞLkkMxkVu yuf ðktËhkLku{ktz {ktz Ãkfzâku

40%Úke ðÄw þnuhe Lkkøkrhfku[k÷e yLku ÍqttÃkzÃkèe{kt SðLk

Sðu Au : {kuZðkrzÞky{ËkðkË : økwshkíkLke ¼ksÃk MkhfkhLkeyýykðzíkLku ÷eÄu þnuhe økheçkkuLke MktÏÞk{kt¼khu ðÄkhku ÚkÞku Au. 40 xfkÚke ðÄw þnuheMkk{kLÞ yLku {æÞ{ðøkoLkk Lkkøkrhfku [k÷e yLkuÍqttÃkzÃkèe{kt SðLk Sðe hÌkkt Au. þnuherðMíkkhku{kt Lkkøkrhfku ÃkkMkuÚke MkkiÚke ðÄw xuõMkðMkq÷ fhkÞ Au yLku MkwrðÄkyku ykÃkðk{kt¼ksÃk þkMkLk MktÃkqýo rLk»V¤ rLkðzâwt Au íÞkhufkUøkúuMk þnuhe LkkøkrhfkuLkk «&™Lku ðk[k ykÃkðkhkßÞ¼h{kt «[kh Íwttçkuþ fhþu íku{ «ËuþfkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwtw.

þk¤k ykhkuøÞ íkÃkkMkýeLkkrhÃkkuxoLkku [kUfkðLkkhku ½xMVkuxh010 fhíkk 2011{kt ÔÞMkLkerðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku zktøk, ð÷Mkkz fhíkk y{ËkðkËsuðk þnuhku{kt ÔÞMkLkLkwt Ëq»ký ðæÞwt

økktÄeLkøkh, íkk.7hk»xÙeÞ Míkhu ytøkúuS ¼k»kkLkk yûkh ¿kkLk{kt MkkiÚke

ÃkkA¤ økwshkíkLkw Mkhfkhe «kÚkr{f rþûký rMkøkkhuxLkkÄw{kzu ykøk¤ ðÄe hÌkw Au. hkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køkîkhk Ëhð»kuo fhðk{kt ykðíkk þk¤k ykhkuøÞ íkÃkkMkýefkÞo¢{Lkk heÃkkuxo{kt yk ytøku [kufkðLkkhku ½xMVkux ÚkÞkuAu. rVõMk ðuíkLkLkk rþûkfku Lkne, Ãký Mkhfkhe zkuõxMkoLkeÃkuLk÷ku îkhk hkßÞLke 32,600 «kÚkr{f þk¤kykuMkrníkLkk ytËksu Mkðk fhkuzÚke ðÄw rðãkÚkeoykuLkeykhkuøÞLke [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt ð»ko2010-11Lke íkw÷Lkkyu ð»ko 2011-12{kt ík{kfwLkwÔÞMkLk fhíkk çkk¤fkuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.

hkßÞLkk rþûký rð¼køkLke íkkrfËLku Ãkøk÷u{nkLkøkhku{kt Ãkku÷eMk fr{&™h yLku yLÞ rðMíkkhku{kt

f÷uõxhku îkhk ð»ko 2008{kt ònuhLkk{k «rMkæÄ fheLku«kÚkr{f þk¤kykuÚke ÷ELku ík{k{ «fkhLkk þiûkrýf

Mktfw÷kuLke Vhíku 300 {exhLke rºkßÞk{kt ík{kfw yLku íkuLkeçkLkkðxkuLkk ðu[ký WÃkh «ríkçktÄ {wfðk{kt ykÔÞku níkku.íkífkr÷Lk Mk{Þu òuhþkuhÚke {wfkÞu÷k yk «ríkçktÄLkw òýuçkk¤{hý ÚkÞw nkuÞ íkuðe nrffíkkuLku Mk{oÚkLk ykÃkíkerðøkíkku ykhkuøÞ rð¼køkLkk þk¤k ykhkuøÞ [fkMkýefkÞo¢{{kt çknkh ykðe Au. su{kt zktøk yLku ð÷Mkkz suðkÃkAkík rsÕ÷kyku fu ßÞkt ykŠÚkf Míkhu Ãký økheçkÃkrhðkhkuLkk çkk¤fku MkkiÚke ðÄw Mkhfkhe «kÚkr{fþk¤kyku{kt rþûký {u¤ðu Au íku rðMíkkhku fhíkk y{ËkðkË,hksfkux suðk {nkLkøkhku Mkt[kr÷ík «kÚkr{f þk¤kykuLkkçkk¤fku{kt ík{kfwLkw ÔÞMkLk ðÄw nkuðkLkw çknkh ykÔÞw Au.ík{kfwLkk ÔÞMkLk WÃkhktík íkýkðÚke Ãkrzíkk çkk¤fku yLkuMÚkq¤íkkLkku rþfkh ÚkÞu÷k çkk¤fkuLke MktÏÞk{kt W¥khku¥khðÄkhku ÚkE hÌkku Au. hkßÞ Mkhfkh îkhk Mkhfkhe «kÚkr{frþûký {u¤ðLkkh çkk¤fkuLku {æÞknLk ¼kusLk yLkuyktøkýðkzeykuLkk çkk¤fkuLku LÞwxÙeþLk fkÞo¢{ ytíkoøkíkoÃkwhf Ãkku»ký ykÃkðk{kt ykðu Au. íku{ AíkktÞu ykhkuøÞíkÃkkMkýe{kt MkUfzku çkk¤fku fwÃkku»kýLku fkhýu rðrðÄ hkuøkLkkurþfkh ÚkÞk Au. çkk¤fku{kt ËktíkLkk hkuøkku{kt Ãký ðÄkhkuÚkÞku Au. ð»ko’09{kt ËktíkLkk hkuøkkuÚke rÃkzkíkk 9,430çkk¤fku níkk. su ðÄeLku ‘10{kt 10,567 yLkuð»ko’11{kt ðÄw 11,627 çkk¤fku {¤e ykÔÞk Au.

þþkk¤¤kkLLkkkk rrððããkkÚÚkkeeooyykkuu rrMMkkøøkkkkhhuuxx,, øøkkwwxxffkkLLkkkk hhððkkzzuuþk¤kyku{kt íík{kfwLkku LLkþku ffhíkk ççkk¤fku

rsÕ÷ku ÔÞMkLke íkýkðÚke Úkq¤íkkLkku çkk¤fku rÃkzkíkk rþfkh

hksfkux 1037 146 717y{ËkðkË 462 157 602¾uzk 675 63 604¼kðLkøkh y«kÃÞ 217 626MkwhuLÿLkøkh 99 74 296Mkwhík þwLÞ 28 209y{hu÷e 806 66 354ð÷Mkkz þwLÞ 36 18zktøk þwLÞ 18 14ÃkkuhçktËh 513 47 629sqLkkøkZ 148 15 76ykýtË 398 13 892MkkçkhfktXk 517 87 575{nuMkkýk 171 136 185fåA 118 64 170

Mºkkuík: rðÄkLkMk¼k{kt Mkhfkhu hsq fhu÷k sðkçkkuLkwt yufºkefhý

y{ËkðkË{kt rçk÷kuçkLkkððkLkwt þY,nku÷Mku÷Lkk fk{fks

y{ËkðkË, íkk. 7

fuLÿeÞ Lkkýkt {tºkeyu ykÃku÷e¾kíkhe yLku ðuÃkkh ÄtÄk [k÷w hk¾ðkLkeyÃke÷Lku {kLÞ hk¾eLku yksuËuþ¼h{kt þku Y{ MkðkhÚke ¾w÷e økÞkAu. ßðu÷he Wãkuøk {kxu çksux ònuhÚkÞk çkkË yksu Mkki«Úk{ ð¾ík þku Y{¾wÕÞk yLku LkkýkfeÞ ð»ko 2012-13Lkk rçk÷ku çkLkðkLkk þY ÚkÞk níkkt.yku÷ RÂLzÞk MkhkVk yuMkkurMkÞuþLkLkk«{w¾ þe÷[tË siLku sýkÔÞwt níkwt fu,154 ßðu÷he yuMkkurMkÞuþLkkuyu yksufk{fks þY fhe ËeÄk Au. òufuyuõMkkRÍ MktÃkqýoÃkýu ÃkkAe Lk ¾U[kÞíkku ßðu÷Mko VheÚke nzíkk¤ Ãkh sþuyu{ Ãký íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

16, {k[uo hsw ÚkÞu÷k çksux{ktMkkuLkk ÃkhLke ykÞkík zâwxe [kh xfk,yLku LkkuLk çkúkLzuz ßðu÷he ÃkhLke

yuõMkkRÍ xÙkLÍuõþLk ðuÕÞwLkk 30 xfkhf{ Ãkh yuf xfku fhe Lkkt¾ðk{ktykðe Au, suLkk fkhýu ßðu÷Mko íkífk¤nzíkk¤ Ãkh Wíkhe økÞk níkkt. økwshkíkßðu÷Mko yuMkkurMkÞuMkLku sýkÔÞwt fu, økw-shkík{kt y{ËkðkË{kt ík{k{ þku Y{¾w÷e økÞk níkkt. y{ËkðkË{kt

{kýuf[kuf yLku Mke.S. hkuz íku{sMkuxu÷kRx hkuz ÃkhLkk ík{k{ þku Y{¾w÷e økÞk níkkt. ík{k{ þku Y{{kt 11ðkøÞkÚke økúknfku ykððkLkk þY ÚkRøkÞk níkkt. rËÕneLke r{®xøkLke rðøkíkkuykÃkðk {kxu hkºku {e®xøk ÃkýÞkusðk{kt ykðe níke.

Mkkihk»xÙ{kt hksfkux yLku ÄkuhkS{kt

yksu þku Y{ ¾ku÷ðk fu Lknª íku ytøkuîeÄk níke. Mkðkhu ßðu÷Mko{kt íkzk ÃkzâknkuðkLke ðkík níke. fux÷kfðuÃkkheykuyu ËwfkLkku ¾ku÷e Lkkt¾e yLkufux÷kfu Ähýkt [k÷w hkÏÞkt níkkt.hksfkuxLkk Ãku÷uMk hkuz økkuÕz ze÷hyuMkkurMkÞuþLkLkk MkÇÞkuyu þku Y{

¾ku÷e LkktÏÞk níkkt. Ãkhtíkw çkÃkkuhuMkku{ðkhÚke fk{fks þY fhðk rLkýoÞ÷uðkR økÞku níkku. hksfkux{kt swLkqMkkuLke çkòh Mkðkhu ¾wÕÞw Lk níkwt Ãkhtíkw{kuxk þku Y{ Äehu Äehu ¾w÷ðk {ktzâkníkkt. hksfkux økkuÕz ze÷MkoyuMkkurMkÞuþLku Ãký nzíkk¤ MÚkrøkíkfhðkLkku rLkýoÞ Mðefkhe ÷eÄku Au.

hksfkux Mkwðýofkh ÷zík Mkr{ríkLkk«{w¾ yh®ð˼kR ÃkkxrzÞkyusýkÔÞwt fu, Mkku{ðkhÚke Mkkihk»xÙ{ktík{k{ søkkyu ßðu÷Mko þku Y{ ¾ku÷eËuþu yLku fk{fks þY ÚkR sþu.

ðzkuËhk{kt çkÃkkuhu Mkwhík, hks-fkux{kt yuõMkkRÍðk¤k ykÔÞk AuyLku fux÷kfLku ytËh fhe ËeÄk yuðeyVðk [k÷íkk ßðu÷Mko{kt øk¼hkxVu÷kR økÞku níkku. òu fu ðzkuËhkßðu÷Mko yuMkkurMkÞuþLkLkk nkuÆuËkhkuMkíkík çkÄkLkk MktÃkfo{kt hne Au. ykðefkuR ½xLkk çkLke LkÚke yLkuyuõMkkRÍLkk yrÄfkheyku ykÔÞkLkeðkík yVðk Au yuðe òý fhíkktçkÄkyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.ðzkuËhk{kt Mkk{kLÞ fhíkkt 10 xfksuðe ½hkfe ðÄkhu hne níke. çkkuBçkuçk wr÷ÞLk yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾Ãk]Úðehks fkuXkheyu sýkÔÞwt fu, sußðu÷Mkou hu÷e{kt ¼køk ÷eÄku Au íkuþkuÃMk ¾ku÷e þõÞk LkÚke. {kuxk¼køkLkkyu þku Y{ ¾ku÷e LkktÏÞk Au.

çkwr÷ÞLkLkk ffk{fks õÞkt õõÞkt þþY ÚÚkÞk?{wtçkR{kt fux÷ef ËwfkLkku ¾w÷e yLkurËÕne økkuÕz ÂM{Úk ßðu÷Mko yuMkkuLkkMkÇÞkuyu fk{fks þY fÞkOy{ËkðkË, hksfkux{kt y{wf þkuY{, Mkwhík ðzkuËhk suðk {kuxkMkuLxhku{kt fk{fks þY ÚkÞk

ffkk{{ffkkss õõÞÞkktt ççkkttÄÄ hhÌÌkkkktt ??{nkhk»xÙ{kt hu÷e{kt nòhkußðu÷Mkuo yksu Ãký ¼køk ÷eÄkuyLku ËwfkLkku ¾ku÷e Lknªhksfkux Mkwðýofkh ÷zíkMkr{ríkLkk MkÇÞkuyu yksu þku Y{Lk ¾kuÕÞk, Ãký Mkku{ðkhÚke¾ku÷ðkLke ònuhkík fhe{wtçkR Íðuhe çkòhLkk ðuÃkkheykuyuËwfkLkku çktÄ hk¾e yøkkWrLkÄkorhík hu÷e{kt ¼køk ÷eÄkuLkkøkÃkwh MkhkVk {[oLx yuMkku.Lkkßðu÷Mkou þkuÃMk ¾ku÷e Lknª,Mkku{ðkhu ykøk¤Lkk fkÞo¢{kuònuh fhþu

hÃk00 ðe½k{ktËð «Mkhe økÞku

y{hu÷e,íkk.7÷e÷eÞkLkk fíkÃkh rðMíkkh{kt

økík hrððkhu Mkktsu Ëð ÷køÞkLke½xLkk çkLÞk çkkË yksu çkÃkkuhu VheynªLkk ¢ktf[,çku÷k, ík¤e,Lkkr¤Þuhe rðMíkkh{kt ðMkðkxfhíkk MkkðòuLkk ÃkrhðkhLkkhnuýkf Mk{k hÃk00 ðe½k{kt ËðVkxe Lkef¤íkk ®MknkuLku ÃkrhðkhMkkÚku ¼køkðkLkku ð¾ík ykÔÞku Au.Mke ykfkh{kt ÷køku÷e ykøk{kt çku®Mknçkk¤ ¼wtòÞkLke þfÞíkk Au.

÷e÷eÞkLkk çk]nËøkeh{kt AuÕ÷kA rËðMk{kt Ëð ÷køÞkLke yksuçkeS ½xLkk çkLkíkk «f]rík«u{eyku{kt Lkkhksøke Vu÷kE Au.÷e÷eÞkLkk ¢ktf[Lke Mke{{kt yksuçkÃkkuhu Vhe Ëð ÷køÞku níkku.

f÷kfku çkkË Ãký ðLkíktºkLkk fkuEMxkV ykøk yku÷ððk Lknªykðíkk ÷kufkuyu ÷e÷k ð]ûkku,MkkÄLkku ðzu ykøk yku÷ððkLkk«ÞkMk fÞko níkkt. MÚkkrLkf ÷kufkuyusýkÔÞwt níkwt fu Mke ykfkh{kt÷køku÷e ykøkÚke ynª ðMkðkxfhíke çku çkå[kðk¤e ®Mknýykøk{kt VMkkE nkuðe òuEyuÃkhtíkw Mkktsu ®MknýLke zýfíkuykuyu Mkkt¼¤íkk ®MknýLkkuçk[kð ÚkÞkLkwt {kLkðk{kt ykðuAu.çku ®Mknçkk¤ ¼wtòÞkLke þtfkMkuðkE hne Au. yk rðMíkkh{kt A

LkkLkk çkå[k MkkÚku h8 rMktnkuLkkðMkðkx Au. yksu ÷køku÷e ykøkþuºkwtS yLku økktøkzeÞk LkËeLkkðå[uLkk rðMíkkh{kt ÷køke nkuðkLkwtfnuðkÞ Au. çku çkå[kLke þkuÄfhðe sYhe Au.

ykøkÚke çk[ðk ®Mknkuuyu {kuzu MkwÄe ºkkzku Ãkkze

ËðLke ykMkÃkkMk VMkkÞu÷kfux÷kf ®Mknkuyu òýu ÃkkuíkkLkuçk[kððk ÷kufkuLke {ËË {køkíkknkuÞ íku{ {kuzu MkwÄe ºkkzku Ãkkzeníke. ÷kufkuyu sýkÔÞwt níkwt fuytËhÚke rMktnkuLke zýfku {kuxu{kuxuÚke Mkt¼¤kE hne níke íkkuçkeS íkhV ykøkÚke çk[eLkuçknkh ¼køke ykðu÷k ºkýLkh®Mkn yLku yuf fk u÷hykEzeðk¤e ®MknýLku Mk÷k{íkMÚk¤u «f]rík«u{eykuyurLknk¤e níke.

økehLkk støk÷{kt ykøk ¼¼qfeçku ®Mknçkk¤ ¼qtòÞkLke þõÞíkk

Mðk{e rrððufkLktËMkwÃkerhÞh xxufLkku÷kuSLkk

20 MMkuLxMko þþYøkktÄeLkøkh : Wãkuøkku{kt nwLLkh fwþ¤ÞwðkLkku íkiÞkh fhðk {kxu ykiãkurøkf-fkuÃkkuohux ûkuºkLke ¼køkeËkheLkw V÷frðMíkkhðkLke MkkÚku s {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu ¼khík{kt Mkðo «Úk{ Mðkr{rððufkLktË MkwrÃkheÞh xfuLkku÷kuSLkk 20ykExeykE MkuLxMkoLkw ÷kufkÃkýo fÞwO Au.ykExeykELkk íkkr÷{kÚkeoyku MkkÚkurðrzÞku fkuLVhLMkÚke ðkíkr[ík fheLkuykExeykELkk íkk÷e{kÚkeoykuLkuxufLkef÷ ELkkuðuþLk yLku rhMk[o {kxu«kuíMkkrník fhðk ¾kMk yuðkuzo þYfhðkLke ònuhkík fhe níke. økktÄeLkøkhÚke rðrzÞku fkuLVhLMk îkhkykExeykELkk 20 MkuLxMko MkkÚku MktðkËfhíkk {wÏÞ{tºkeyu Mkku÷kh xufLkku÷kuS,MkeyuLkS yuLSrLkÞhªøk, fur{fÕMkxufLkku÷kuS, ykuxku{kuçkkEÕMkxufLkku÷kuSLkk MkwrÃkrhÞh xufLkku÷kuSLke¼qr{fk WÃkh ¼kh {wõÞku níkku.[kt˾uzk, fwçkuhLkøkh, fuþkuË, hksfkuxyLku Ãkk÷LkÃkwh ykExeykE fuLÿLkkíkkr÷{kÚkeoykuLku xufLkku¢ux suðe fwþ¤íkkyÃkLkkððk yknðkLk fÞwO níkw.

hksfkux-Mkkihk»xÙ{kt Mkku{ðkhÚke þkì Y{ ¾ku÷ðk rLkýoÞ

ðzkuËhk{kt yuõMkkEÍ yrÄfkheykuykÔÞkLke yVðkÚke øk¼hkx Vu÷kÞku{wtçkR{kt Íðuhe çkòhLkk Íðuheykuyuhu÷e{kt ¼køk ÷R ËwfkLkku çktÄ hk¾e

ÃÃkkkkuuMMxx yykkuurrVVMMkkLLkkee {{rrnn÷÷kk XXøøkk yyuuuussLLxxyyLLkkMMkkqqÞÞkkLLkkkkuu ¼¼uuËËee MMkkttòòuuøøkkkkuu{{kktt yykkÃÃkk½½kkííkk

Auíkh®Ãkze yk[ÞkoLke ykuZð{ktÃkku÷eMk VrhÞkË ÚkR níkey{urhfkÚke ÃkkAe ykðe

MktçktÄeLke MkkÚku çkkð¤k ÃknkU[efk÷wÃkwh huÕkðu MxuþLk LkSf

Íuhe Ëðk økxøkxkðehkufký, XøkkR, ykÃk½kík

«fhý{kt y™uf «&™ku yLkw¥kh

þiûkrýf Mktfw÷Lke ykMkÃkkMk ík{kfwLke çkLkkðxkuLkk ðu[kýLkk ònuhLkk{kLkwt çkk¤{hý

çksux ÃkAe ßðu÷MkoLkk þkì-Y{ ¾qÕÞkt

y{ËkðkË : ykEykEyu{-yuLkk11{k [uh{uLk íkhefu zkì. rðsÞÃkík®Mk½krLkÞkLke Ãkkt[ ð»koLke {wËík 28{k[o, 2012Lkk hkus Ãkqhe ÚkRníke. íku{Lkk MÚkkLkuLkðk 12{k [uh{uLkíkhefu fuLÿLkk{kLkð MktMkkÄLkyLku rðfkMk{tºkk÷Þ íkhVÚkeºký ð»ko {kxu yu÷yuLz xeLkk [uh{uLkyLku yu{ze yu.yu{. LkkÞfLkerLkÞwÂõík fhkEníke. LkkÞfu 28{k[oLkk hkus MktMÚkkÃkh nksh hÌkkrðLkk ÃkkuíkkLkkufkÞo¼kh Mkt¼k¤e÷eÄku Au. nðuMktMÚkk{kt 24yur«÷u YçkY nkshhneLku fkÞo¼khMkt¼k¤ðkLkeykiÃk[krhfíkkykuÃkqhe fhþu. ykrËðMku íkuyku {kxuyuf RLxÙkuzõxher{®xøk ÃkýÞkusðk{kt ykðþu.su{ktykRykRyu{-yuLkk fkÞkuo ytøkuÃký [[ko fhðk{ktykðþu.

SUNDAY, 8 APRIL 2012SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

CMYK

CMYK

y{ËkðkË :RLf{xuõMk Mkfo÷LkuMkktf¤íkk økktÄerçkús Ãkh yksuMkðkhu yuf MkkÚkuÃkkt[ fkh yÚkzkíkkttxÙkrVf ò{ ÚkRøkÞku níkku. fkuR xw-Ône÷h[k÷fLkuçk[kððk síkktfkh[k÷fu çkúuf{khíkkt ykyfM{kík ÚkÞkunkuðkLkwtðknLk[k÷fkuyusýkÔÞwt níkwt.ykøk¤ síke fkhuyufkyuf çkúuf{khíkk Ãkkt[ fkhxfhkR níke. òufu, MkËTLkMkeçkufkuRLku Rò fuòLknkrLk ÚkR Lkníke. yfM{kíkÚkeMk{økú rçkús ÃkhMktÏÞkçktÄðknLk[k÷fkuxÙkrVf{kt VMkkRøkÞk nkuðk AíkktxÙkrVfÃkku÷eMk MÚk¤Ãkh ÃknkU[e Lk níkeíku{ðknLk[k÷fkuyuhku»k ÔÞõík fÞkuoníkku.

Ãke.S. zuLx÷ fku÷uòu{kt 50 xfk çkuXfkuLke ÷nkýeLkku rððkË

y{ËkðkË, íkk.7

hkßÞLke Mð-rLk¼oh ÃkkuMx økúußÞwyuþLkzuLx÷ fku÷us{kt 25 xfk çkuXfku {uLkus{uLx‘õðkuxk’ {kxu hk¾ðkLke fkÞËkfeÞ òuøkðkEnkuðk Aíkkt 50 xfk çkuXfku y÷kÞËe hk¾ðkLkeMkhfkhu su fkuxo çknkh Mkt{rík ykÃke íku{kt[kUfkðLkkhe nfefík yu çknkh ykðe Au fu, ykfkÞËkfeÞ òuøkðkEykuLku økuhçktÄkhýeÞ ònuhfhðk nkEfkuxo{kt ÚkÞu÷e rÃkrxþLk{kt MkhfkhurðrðÄ Ë÷e÷ku MkkÚku yk {ktøk Vøkkðe ËuðkLkwtMkkuøktËLkk{wt fÞwO níkwt íkku Ãký íkuLkk çku s{rnLkk{kt Mkhfkhu y[kLkf s ‘Þw-xLko’ {khefkuxoLke çknkh s çku zuLx÷ fku÷uòuLke {ktøkMðefkhe ÷eÄe níke.

hkßÞLke MkuÕV VkELkkLMz zuLx÷ fku÷usLkkÃkkuMx økúußÞwyuþLk zuLx÷{kt «ðuþ {kxu{uLkus{uLx õðkuxkLke çkuXfku ytøkuLkk fkÞËkLkeyLku ÃkeS{kt nðu ÃkAe «ðuþ Ít¾Lkkhk nòhkurðãkÚkeoykuLkk ¼krðLke yiMke íkiMke fhe hkßÞMkhfkhu çku zuLx÷ fku÷uòuLku òu yk fku÷us yLzhøkúußÞwyux yuzTr{þLk{kt 75 xfk rLkÞr{ík yLku25 xfk {uLkus{uLx õðkuxkLke hk¾ðk íkiÞkh ÚkkÞíkku ÃkeS zuLx÷{kt yk fku÷ursMk {uLkus{uLxõðkuxk {kxu 50 xfk çkuXfku y÷kÞËe hk¾u íku {kxuMkn{rík ykÃkðk ÃkkA¤ MkhfkhLkku EhkËku økheçkrðãkÚkeoykuLkk ¼krðLku ytÄfkh{Þ çkLkkðehkßÞLke {urzf÷ fku÷uòuLku ÃkeS fkuMko{kt {çk÷¾f{kýe fhkðe ykÃkðkLkku nkuðkLkku ½xMVkuxøkEfk÷u ‘MktËuþ’{kt fhðk{kt ykÔÞku níkku.

yk {k{÷u nkEfkuxo{kt ÚkÞu÷e rÃkxeþLk,íku{kt nkEfkuxoLkk ykËuþLkk Ãkøk÷u Mkhfkhu fhu÷kMkkuøktËLkk{k yLku nkEfkuxoLkk ykËuþLke

rðøkíkkuLkku yÇÞkMk fhíkkt fux÷ef [kUfkðLkkhenfefíkku ¾w÷e Au økÞk ð»kuo 16-12-2011LkkrËðMku y{ËkðkË zuLx÷ yLku fýkoðíke Mfq÷ykìV zuLxeMxÙe MkrníkLke Ãkkt[ MkuÕV VkELkkLMzfku÷uòuyu {uLkus{uLx ‘õðkuxk’ {kxu 25 xfkçkuXfku hk¾ðkLke økwshkík «kuVuþLk÷ {urzf÷yußÞwfuþLk÷ fku÷us ykuh EÂLMxxâwx(huøÞw÷hkEÍuþLk ykìV yuzr{þLk yuLzrVõMkuþLk ykìV VeÍ) yuõx, 2007LkeòuøkðkELku økuhçktÄkhýeÞ ònuh fhðkLke {ktøk

MkkÚku rÃkrxþLk fhe. Ãkkt[ zuLx÷ fku÷uòuLkk ykþt¼w{u¤kLku ‘fkuLMkkuŠxÞ{’ Lkk{ ykÃke yuðeË÷e÷ fhe fu Mkw«e{ fkuxoLkk 2005Lkk [wfkËk{kt«ðuþLkku rLkýoÞ ÷uðkLkku MðrLk¼oh fku÷uòuLkuyrÄfkh {¤u÷ku Au yLku íkuyku 50 xfk çkuXfku{uLkus{uLx õðkuxk {kxu hk¾e þfu Au.

fkÞofkhe [eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞoLke¾tzÃkeXu 20-12-11Lkk rËðMku MkhfkhLkuLkkurxMk ÃkkXðe yuðe ¾kMk íkkfeË fhe níke fuyk{kt hkßÞLkk yuf fkÞËkLke fux÷efòuøkðkEykuLku økuhçktÄkhýeÞ XuhððkLke {ktøk

nkuðkÚke hkßÞLkk yuzTðkufux sLkh÷u yk {k{÷uMÃkuüíkk fhíkku «rík¼kð ykÃkðku. Ãkhtíkw 13-1-12Lkk rËðMku ykhkuøÞ yLku Ãkrhðkh fÕÞkýrð¼køkLkk yLzh Mku¢uxhe rËLkuþ Ãkh{khu ykrÃkrxþLk Vøkkðe ËuðkLkku ykøkún fhíkwt A ÃkkLkktLkwtMkkuøktËLkk{wt fkuxo{kt Ëk¾÷ fÞwO. hMk«Ë çkkçkíkyu Au fu, yk{kt Mkhfkhu yuðe Wøkú Ë÷e÷ fheníke fu, hkßÞLkk íkçkeçke ûkuºk{kt «ðuþíkkrðãkÚkeoykuLkk rníkLku æÞkLku ÷uíkkt ½zðk{ktykðu÷k fkÞËk{kt {urzf÷ fu zuLx÷ fku÷uòu{kt«ðuþ {kxu rLkrùík fhu÷e ÃkØrík rMkðkÞ«ðuþLkku fkuE fku÷usLku yrÄfkh LkÚke. ð¤e,ykðe Ãkkt[ fku÷uòu ¼uøke ÚkE ÃkkuíkkLke heíkuyuLxÙLMk xuMx Þkusðk {ktzu yLku íkuLku MkhfkhøkúkÌk hk¾u íkku rðãkÚkeoykuyu «ðuþ ð¾íkuXufXufkýu Ĭk ¾kðk Ãkzu. ykÚke, ykfkuLMkkuŠxÞ{ s økuh{kLÞ økýkðwt òuEyu. íku{LkuhkßÞLkk MktçktrÄík fkÞËkLke òuøkðkEykuLkuÃkzfkhðkLke ‘÷kufMk MxuLzkE’(fkÞËkfeÞ÷kÞfkík) s LkÚke.

Mkhfkhu økwshkík «kuVuþLk÷ {urzf÷yußÞwfuþLk÷ fku÷us ykuh EÂLMxxâwx(huøÞw÷hkEÍuþLk ykìV yuzr{þLk yuLzrVõMkuþLk ykìV VeÍ) yuõx, 2007LkeòuøkkðEyku fkuEÃký heíku økuhçktÄkhýeÞ LknkuðkLkku Ëkðku fhe yk Ãkkt[ zuLx÷ fku÷uòuLkufnuðkíkk fkuLMkkuŠxÞ{Lke {ktøk Vøkkðe ËuðkLkenkEfkuxo Mk{ûk Ë÷e÷ fhe níke.

nkEfkuxoLke ¾tzÃkeXu 30-3-12Lkk ÃkkuíkkLkkykuzoh{kt yuzTðkufux sLkh÷u Ãký Ãkûkfkhku ðå[uLkeMkn{ríkLku ÃkkuíkkLke {tsqhe ykÃku÷e nkuðkLkwt ¾kMkLkkUÄe rÃkxeþLkLkku rLkfk÷ fÞkuo níkku.

{ìLkus{ìLx ‘‘õðkìxk’Lkk {{k{÷uMkhfkhLke hhnMÞ{Þ ‘‘økw÷ktx’

Lkðk [uh{uLk 24yur«÷u IIM-yuLke

{w÷kfkík ÷uþu

økktÄerçkús Ãkhyuf MkkÚku Ãkkt[fkh yÚkzkE

hkßÞLke {urzf÷ fku÷uòuÃký {ìLkus{ìLx õðkìxkðÄkhðk {ktzu íkuðku ¼Þ

hu÷ðuyu MktÃkkrËíkfhu÷e s{eLkku {wõíkfhkÞkLkku «Úk{ rfMMkku

y{ËkðkË, íkk.7hu÷ðuyu y{ËkðkË þnuh yLku Ãkhk

rðMíkkhku{kt Lkðe hu÷ðu ÷kRLkku {kxuytøkúuòuLkk Mk{Þ{kt {kuxkÃkkÞu s{eLkkuMktÃkkrËík fhe níke. y{ËkðkË þnuhLkkrðrðÄ rðMíkkhku{kt Lkðe hu÷ðu ÷kRLkLkkt¾ðk yLku yLÞ «fkhLkk nuíkwyku{kxu s{eLkku MktÃkkrËík fhkR níke. nuíkwÃkqýo Lk Úkíkkt fux÷eÞ s{eLkku ÃkhøkuhfkÞËu Ëçkkýku Q¼k ÚkR økÞk níkk.nðu ytøkúuòu ð¾ík{kt hu÷ðuyu LkSðkð¤íkhu MktÃkkrËík fhu÷e s{eLkku {wõíkfhkR hne Au. su y{ËkðkËLkkRríknkMk{kt «Úk{ rfMMkku Au.

y{ËkðkËLkk hkýeÃk rðMíkkhLkeLkkçku Mkðou LktçkhkuLke nòhku [ku.{e.hu÷ðuyu {wõík fhe nkuðkLkwt Mk¥kkðkhMkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, su íku ð¾ík{kthu÷ðuyu MktÃkkrËík fhu÷e s{eLkkuLke®f{ík yksu fhkuzku{kt ÃknkU[e økR AuyLku y{ËkðkËLkk RríknkMk{kt Ãknu÷eðkh hu÷ðu MktÃkkrËík fhu÷e s{eLk {wõíkfhe nkuðkLkku rfMMkku Mkk{u ykÔÞku Au íkuðwtMk¥kkðkh Mkqºkku sýkðu Au.

hu÷ðuLkk fkuRÃký «kusuõx fu«ð]r¥kyku {kxu Mkûk{ yrÄfkheykus{eLk MktÃkkËLk Äkhk nuX¤ ¾uzqíkku fus{eLk ÄkhfkuLku ð¤íkh [qfðeLku s{eLkkuMktÃkkrËík fhu Au. yuf ðkh s{eLkyuõðkÞh ÚkR økÞk çkkË su nuíkw {kxus{eLkku MktÃkkrËík fhkR íku nuíkw {kxu íkuLkkuWÃkÞkuøk fhkÞ Au òu, fu íku nuíkw rMkØ LkÚkR þfu íkku íkuðe s{eLkku Mkk{kLÞ heíkuÃkze hnuíke nkuðkLkk Ëk¾÷kyku Mkk{uykÔÞk Au. y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Mkexe

íkk÷wfkLkk fk¤e økk{, hkýeÃk, ðkzsÚkRLku y{ËkðkË-Äku¤fk hu÷ðu ÷kRLk{kxu ytøkúuòuLkk Mk{Þ{kt ÷k¾ku [ku.{exhs{eLkku yuõðkÞh fhkR níke. ykWÃkhktík y{ËkðkËÚke ys{uh ÷kRLk{kxu Ãký fk¤eøkk{ yLku hkýeÃk{kt ð»kkuoÃknu÷kt s{eLkku MktÃkkrËík fhkR níke òufu, yk çktLku hu÷ðu ÷kRLk çkLkkððk {kxus{eLkku yuõðkÞh íkku fhe ÷uðkR Ãkýð»kkuo MkwÄe íkuLkku WÃkÞkuøk ÚkR þõÞku Lkníkku. yk s{eLkku ¾k÷e Ãkze hne níke.

ytøkúuòuyu hu÷ðu {kxu MktÃkkrËíkfhu÷e fhkuzkuLke s{eLk ‘{wõík’

hu÷ðuLke fhkuzkuLke s{eLk Ãkh økuhfkÞËu Ëçkkýkuy{ËkðkË þnuhLkk hkýeÃk, ðkzs, fk¤eøkk{ MkrníkLkk rðMíkkhku{kt su íkuð¾ík{kt çku Lkðe huÕðu ÷kRLkku þY fhðk {kxu ÷k¾ku [ku.{exh s{eLkku hu÷ðuyuyuuõðkÞh fhe níke Ãký ð»kkuo ðeíke økÞk Aíkkt yk s{eLkku Ãkh Lkðe hu÷ðu ÷kRLkLkkt¾ðk{kt Lk ykðe. yíÞkhu nðu yk çku Lkðe hu÷ðu ÷kRLkku Lkkt¾ðkLke ÞkusLkkLkuy¼hkR Ãkh [Zkðe Ëuðk{kt ykðe Au íÞkhu hu÷ðuyu su nuíkw {kxu s{eLkkuyuõðkÞh fhe níke íku s{eLkLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku Lknª yLku s{eLkku ¾wÕ÷e s Ãkzehne níke yíÞkhu s{eLkkuLkk ¼kð ykMk{kLku ykððkLkk fkhýu {kuxk ¼køkLkes{eLkku Ãkh økuhfkÞËu Ëçkkýku ÚkR økÞk Au íkuðwt Mk¥kkðkh Mkqºkku sýkðu Au.

hu÷ðuyu yuõðkÞh fhu÷e yLÞ s{eLk {wõík Úkþuy{ËkðkË rsÕ÷kLkk rðrðÄ íkk÷wfkyku{kt Lkðe hu÷ðu ÷kRLkku Lkkt¾ðk {kxu íkÚkkyLÞ «fkhLkk nuíkw {kxu hu÷ðu îkhk ÷k¾ku [ku.{e. s{eLkku yufðkÞh fhu÷eAu. su íku ð¾ík{kt hu÷ðuyu yuõðkÞh fhu÷e s{eLkku su nuíkw {kxu yuõðkÞhfhkR níke íku s{eLkkuLkku WÃkÞkuøk Lk Úkíkk ¾k÷e Ãkze hne Au. nðu hkýeÃkrðMíkkhLke çku Mkðuo LktçkhkuLke s{eLkku {wõík Úkíkkt nðu yLÞ s{eLkku {wõík Úkþuu.

Mkhfkh yyLku ¾¾kLkøke ffku÷uòuðå[u þþwt MMk{kÄkLk ÚÚkÞwt

ð»ko 2012-13 yLku íku ÃkAeLkk þiûkrýf ð»ko{kxu zuLxeMxÙeLkk ÃkkuMx økúußÞwyuþLk fkuMko{kt«ðuþ {kxu Mxux õðkuxk yLku {uLkus{uLxõðkuxkLkwt «{ký 50-50 xfk hnuþu.yk Vk¤ðýe{kt yuLkykhykE õðkuxkLkeçkuXfkuLku çkkË hk¾ðk{kt ykðþu.økúußÞwyuþLk Míkhu zuLxeMxÙe{kt «ðuþ ð¾íkuík{k{ fku÷uòu{kt Mxux õðkuxkLke 75 xfk yLku{uLkus{uLx õðkuxkLke 25 xfk çkuXfkuLkwt «{kýò¤ððk{kt ykðþu.Mxux õðkuxk ¼híke ð¾íku su íku ÞwrLkðŠMkxeyuÞkuøÞ fkÞËkfeÞ òuøkðkEykuLku ykÄeLk«r¢Þk fhðkLke hnuþu.

MkkuøktËLkk{k ÃÃkh ððktÄk WWXkÔÞk yyLkuAuÕ÷u ffw÷ze{kt øøkku¤ ¼¼ktøÞku

yk rÃkrxþLkLkku Wøkú rðhkuÄ fhíkk MkhfkhLkk sMkkuøktËLkk{k{kt yuðe ðkíkku fhðk{kt ykðe níkefu, {uLkus{uLx õðkuxkLke 50 xfk çkuXfkuhk¾ðkÚke íkku hkßÞLkk økheçk ðøkoLkkrðãkÚkeoykuLku ¼khu yLÞkÞ Úkþu, yk Ãkkt[fku÷uòu ¼uøke ÚkE fnuðkíkwt fkuLMkkuŠxÞ{ h[u Auíku s y{kLÞ økýkÞ, íku{Lke fkÞËkfeÞòuøkðkEyku ÃkzfkhðkLke ÷kÞfkík s LkÚke.yLku íkku Ãký Auðxu Mkhfkhu fkuxoLke çknkh suMk{kÄkLk fhe ÷eÄwt.

Ãkkt[ ffku÷uòuLkku ‘‘þt¼w{u¤ku’fkuLMkkuŠxÞ{ ççkLÞku

hkßÞ{kt {urzf÷, zuLx÷, ykÞwðu o uË,nkur{ÞkuÃkÚke ðøkuhu rðãkþk¾kLke 68Úke ÃkýðÄw MðrLk¼oh fku÷uòu nkuðk Aíkkt Ãkkt[ zuLx÷fku÷uòu ¼uøke ÚkE ÃkeS fkuMko{kt {uLkus{uLxõðkuxk ðÄkhðk fkuLMkkuŠxÞ{ h[e Ëu yLkuMkhfkh íkuLke MkkÚku ík{k{ zuLx÷ fku÷uòu{ktõðkuxk Lk¬e fhíkwt Mk{kÄkLk fhe ÷u íku[kUfkðLkkhe nfefík çkLke òÞ Au. Ãkkt[fku÷uòuyu ÃkkuMx økúußÞwyuþLk zuLx÷ {kxufkuLMkkuŠxÞ{ håÞwt Au íku{ktÚke ºký ÃkkMku íkkuÃkeSLke çkuXfku s LkÚke. {kºk y{ËkðkËzuLx÷ fku÷us yLku økktÄeLkøkhLkk fýkoðíkeMfq÷ ykìV zuLxeMxÙe ÃkkMku s ÃkeS 100-100çkuXfku Au.

nnkkEEffkkuuxxoo{{kktt WWøøkkúú rrððhhkkuuÄÄ ffÞÞkkooLLkkkk ççkkuu ss {{rrnnLLkkkk{{kktt ffkkuuxxoo ççkknnkkhh MMkk{{kkÄÄkkLLkk

CMYK

CMYK

SUNDAY, 8 APRIL 2012SANDESH : AHMEDABAD04 yuzðxkoRÍ{uLx

y{ËkðkË : ¾ku¾hk rçkúsyLkwÃk{ rMkLku{k hkuz Ãkhykðu÷k fxkrhÞk ykuxkuLkk{khwríkLkkt MkŠðMkMxuþLk{ktþrLkðkhu ðnu÷e Mkðkhu [khðkøÞkLkk Mkw{khu fkuRfkhýMkh ykøk ÷køke níke,økkzo îkhk VkÞhrçkúøkuz{ktòý fhðk{kt ykðíkktVkÞh rçkúøkuzLkku fkV÷kuMÚk¤ Ãkh ÃknkU[e økÞku níkkuyLku ykøkLku fkçkq{kt ÷eÄeníke. MkËLkMkeçku ykøk þkuY{ MkwÄe ÃknkU[e Lk níkeÃký ðfoþkuÃk{kt ºký fkhçk¤e økR níke. yk ykøkþkuxo MkŠfxLkkt fkhýu ÷køkenkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{ktòýðk {éÞwt Au.

¾ku¾hk{kt fkhLkkt ðfoþkuÃk{ktykøk ÷køkíkkt ºký fkh çk¤e økE

þnuhLkkfhðkLkk Y.450 MktMÚkkLku

BÞwrLk.[qfðþu yLku ËhufMktMÚkkykuLku ðknLkku, rçkÕzªøkMkneíkLkku yLÞ MkÃkkuxo ÃkwhkuÃkkzþu. fqíkhkykuLke ¾MkefhýLkefkÞoðkne yurLk{÷ nuÕÃkVkWLzuþLk, yurLk{÷ hkRxMkVtz, yurLk{÷ «kuxuõþLk õ÷çkyLku ÃkeÃk÷ Vkuh yurLk{ÕMkLkuMkkUÃkkR Au. {wtçkE{kt

Y{Lke çknkh çkuMkðksiLk{wrLkyu sýkÔÞw níkw. Úkkuze sðkh{kt Þwðíkeyu Y{ çknkh ykðeÃkrhðkhsLkku Mk{ûk yuðe

VrhÞkË fhe níke fu, {nkhksMkknuçku {khe MkkÚku rðLkÞ¼tøkfÞkuo Au. yk çkkçkíku fkuELku fþws Lk fnuðk {Lku Ä{fe ykÃke{khe Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku.ÞwðíkeLke yk ðkík Mkkt¼¤eÃkrhðkhsLkku{kt ¼khu yk¢kuþVu÷kE økÞku níkku. Þwðíkeyu{w÷wtz ¾kíku Ãkku÷eMk {Úkfu sE{wrLk©e Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkuÄkðe níke. VrhÞkËLkkÃkøk÷u 65 ð»keoÞ{Lkkunh{wrLkLke Ãkku÷eMku ÄhÃk-fz fÞko çkkË íku{Lku {w÷wtzLkeyËk÷ík{kt hsw fhðk{ktykÔÞk Au. Ëhr{ÞkLk, økkUz÷MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½Lkk «{w¾«ðeý¼kE fkuXkheyu yksu{wtçkEÚke ykÃku÷e xu÷eVkurLkf

MktÃkfo{kt sýkÔÞw níkwt fu, yËk÷ík{wrLk©eLkk ò{eLk Ãkh rð[khýkfhðk sE hne níke íÞkhu{wrLk©eLkwt yuzÙuMk «qV {køkðk{ktykÔÞw níkwt. Mkk{kLÞ heíku siLk{wrLkyku fÞktÞ Ãký rLkíÞrLkðkMke nkuíkk LkÚke yLku fkÞ{ehnuýktf nkuíkw t LkÚke. ykÚke,xufLkef÷ yLku fkLkwLke {zkøkktXÃkze níke.hksfkux siLk Mk{ksLkktyøkúýe {Lkkus¼kE zu÷eðk¤kyusýkÔÞk {wsçk {wrLk©eLku {w÷wtzÃkku÷eMk fMxze{ktÚke yËk÷íkuÚkkýk sÞwrzrþÞ÷ fMxze(su÷){kt {kuf÷e ykÃÞk Au.

Ëhr{ÞkLk, økkUz÷MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½Lkk «{w¾«ðeý¼kE fkuXkhe {wtçkE ÃknkU[eøkÞk Au. yu{Lkk sýkÔÞk {qsçkyk çkkçkíku y{ku rLk»Ãkûk íkÃkkMkfhþwt, yLku íkÃkkMkLkk ytíku su ftEWr[ík fkÞoðkne fhðkLke Úkþu. íkuytøku Mkt«ËkÞ ÞkuøÞ Mk{Þu rLkýoÞònuh fhþu. yu{ýu ðÄw{ktsýkÔÞwt níkw fu, Mkt«ËkÞ yLkuþkMkLkLku LkwfMkkLk ÚkkÞ yuðe¼úr{ík yVðkykuÚke siLk Mk{ksËwh hnu..su ftE MkíÞ nþu yusYh MkíÞ s hnuþu. Ãke.S.{urzf÷

fkWrLMku÷ªøk {kufwV hkÏÞwt Au.ykðk Mktòuøkku{kt Mkkihk»xÙÞwrLkðŠMkxe yLku ¼kðLkøkhÞwrLkðŠMkxe{kt Ãke.S.{urzf÷LkwtfkWLMku÷ªøk íkk. 10 yur«÷ÚkenkÚk ÄhkR íkuðw ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. ÃkhtíkwÃke.S.{urzf÷-zuLx÷{kt 50 xfk{uLkus{uLx fðkuxkLkku rððkË Úkíkk

hkßÞ MkhfkhuÃke.S.{urzf÷-zuLx÷Lkk «ðuþ{ktfÞkt rLkÞ{kuLkw tÃkk÷Lk ÚkkÞ Au íkuòýðkLkku «ÞkMkh k ß Þ L k kMk¥kkÄeþkuyu fÞkuonkuðkLkwt {LkkÞ Au.yk {kxuhkßÞfûkkLkk yuf{tºkeyu MkeÄeíkÃkkMk fheLkuÞ w r L kð ŠM kx eyk uÃke.S.{urzf÷-zuLx÷{kt fÞktrLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lkfhðk sR hne AuíkuLke òýfkhe{u¤ðe Au.

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.7

nk÷{kt ykE.Ãke.yu÷. r¢fuxxwLkko{uLx [k÷w nkuE MkxkuzeÞkyku Xuh Xuhr¢fuxLkku Mkèku [÷kðe hÌkk Au íÞkhuÃkkxý þnuh{kt ykE.Ãke.yu÷.xwLkko{uLxLku ÷ELku Xuh Xuh r¢fuxLkku Mkèku[k÷e hÌkku Au íÞkhu [k[heÞkrðMíkkh{kt hnuýktf {fkLk{kt r¢fuxLkkuMkèku [k÷e hÌkku nkuðkLke çkkík{eÃkku÷eMkLku {¤íkk Ãkku÷eMku huz fhe çkuEMk{ku Mkrník MkèkLkku {wÆk{k÷ fçsufhe ykøk¤Lke fkÞoðkrn nkÚk Äheníke.Ãkkxý þnuhLkk [k[heÞkrðMíkkh{kt ykðu÷ hnuýktf {fkLk{ktykE.Ãke.yu÷. r¢fuxLkku Mkèku [k÷e

hÌkku nkuðkLke çkkík{e Ãkkxý þnuh yuzeðeÍLk Ãkku÷eMk {ÚkfLku Úkíkk Ãkku÷eMku[k[heÞk rðMíkkh{kt ðku[ økkuXðehnuýktf {fkLk{kt huz fhíkk {fkLk{ktÚkeÃkxu÷ MktsÞfw{kh hk{k¼kE yLku{ku[e síkeLkfw{kh h{uþ[tÿ yu{ çkuEMk{ku ykE.Ãke.yu÷. r¢fuxxwLkko{uLx Ãkh Mkèku h{kze hÌkk níkkíÞkhu çktLku EMk{kuLke ÄhÃkfz fheMkèk{kt ðkÃkhðk{kt ykðíkk{kuçkkE÷, çku ÷uÃkxkuÃk, yu÷.Mke.ze.xe.ðe. yuf yLku 4Ãk00 YrÃkÞkhkufzk {¤e fw÷ Yk.9h600Lkku{wÆk{k÷ fçsu ÷E Ãkk u÷eMk uykøk¤Lke fkÞoðkrn nkÚk Ähe níke.

{kuxe Ëw½oxLkk x¤íkkt¼õíkkuu{kt ©ØkLke ÷nuhs{eLk{kt ¼qðkÚke yk½xLkk MkòoR nkuðkLkkufkuÃkkuohuþLkLkku ELfkh

ðzkuËhk íkk.7

þnuhLkk {kts÷Ãkwh MkhMðíkefkuBÃk÷uûk ÃkkMku ÃkeÃkheÞk nLkw{kLk {trËhyksu Mkðkhu s{eLk{kt yufkyuf økhfkðÚkR síkk ÷kufxku¤k ½xLkk MÚk¤u W{xeÃkzÞk níkk. {trËhLkk øk¼o øk]nLkku ¼køks{eLk{kt çkuMke síkk {trËhLkk þe¾hLkku¼køk yuf íkhV Lk{e økÞku níkku.çkLkkðLkk Ãkøk÷u VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkkuíkkífk÷ef ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞkníkk.s{eLk{kt ¼wðku Ãkzíkk yk ½xLkkMkòoR nkuðkLkw MÚkkrLkf hneþku {kLkehnÞk Au. sÞkhu fkuÃkkuohuþLkLkk fkÞoÃkk÷fRLksuh yk ðkíkLku Mk{ÚkoLkykÃkíkk LkÚke.òuufu ½xLkk MÚk¤uíkÃkkMk fhíkk fkuR òLknkLke fufkuuRLku Rò ÚkR Lk níke.

yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u ykrðMíkkhLkk fkUøke fkuÃkkuohuxhMkrníkLkk yøkúýeyku ËkuzeykÔÞk níkk.íkuykuyu çkLkkðytøku VkÞhrçkúøkuz yLkufkÞoÃkk÷f RsLkuhLku òý fheníke.çkLkkðLkk Ãkøk÷uVkÞhrçkúøkuzLke huMfÞ wxe{ ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðe níke. þrLkðkhnkuðkÚke ¼krðfku {kuxe MktÏÞk{ktnkuðkÚke Ëw½oxLkk {kuxe nkuðkLkwyLkw{kLk níkw .{trËhLkw øk¼oøk]ns{eLk{kt økhfkð ÚkR síkkÃknu÷k yuf {kuxku ykt[fku ykÔÞkuníkku.íku MkkÚkus { trËhLkk ÃkwòheyLku ËþoLk {kxu ykðu÷k

¼krðfku {trËh çknkh Ëkuze økÞkníkk.ykÚke íkuykuLkku çk[kð ÚkR økÞkuníkku.{trËh{ktLke nLkw{kLkSLke «rík{kLkuçknkh fkZe ÷uðk{k ykðe níke.sÞkhu{trËhLkk {k¤¾kLku rLk¼oÞ çkLkkððk{kxu yk fk{økehe xufLkef÷ xe{LkuMkkuÃkðk{k ykðe níke.fkÞoÃkk÷f RsLkhÃkhuþ Ãkxu÷u s{eLk íkhV Lk{e hnu÷k{trËhLkk þe¾h MkrníkLkk {k¤¾kLkunk÷ ykuçkÍhðuþLk{kt hkÏÞw Au.yk¼køk íkkuze ÃkzkÞk ÃkAes çkLkkð {kxufÞk Mktòuøkku sðkçkËkh Au íku {kxu fneþfkÞ íkuðw sýkðíkk íkuykuyu W{uÞwo ník-wfu {trËhLke ykswçkksw{ktÚke ðhMkkËeøkxh ,ÃkkýeLke ÷kRLk yLku zTuLkus ÷kRLkòÞ A u.Ãkhtíkw s{eLk{kt ¼wðku Ãkzíkk yk½xLkk MkòoR nkuR íkuðw fne þfkÞ Lkne.y¾tz rËðkLke sÞkuíkLku ykt[ Lk ykðenkuðkLke ½xLkk ¼krðfku{kt [[koLkk fuLÿMÚkkLku hne níke.

ðzkuËhk{kt nLkw{kLk {trËhLkwtøk¼oøk]n s{eLk{kt økhfkð

SUNDAY, 8 APRIL 2012SANDESH : AHMEDABAD 05LÞqÍ

CMYK

CMYK

f{¤kLkk fuMkku Îkxâk :Íkzk- Q÷xeLkkfuMkku{kt ðÄkhku ÚkÞku

y{ËkðkË,íkk.7 y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk îkhk

WLkk¤kLke rMkÍLk{kt ÃkkýesLÞhkuøk[k¤ku yxfkððk ¾kMk íkfuËkheLkkÃkøk÷kt ÷uðkR hÌkkt Au. ¾kLkøke yLkuMkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku{kt økík ð»koLkeMkh¾k{ýeyu [k÷w ð»kuo f{¤ku yLkuxkRVkuRzLkk fuMkku{kt ½zkxku òuðk {éÞkuAu íkku çkeS íkhV þnuh{kt Íkzk-Q÷xeLkk fuMkku{kt yktrþf ðÄkhku òuðk{éÞku Au. òLÞwykheÚke {k[o, 2011Ëhr{ÞkLk f{¤kLkk 1688 fuMkkuLkkUÄkÞk níkk su{kt 5 ËËeoykuLkk {kuíkLkeÃkßÞkt níkkt. yk ð»kuo òLÞwykheÚke{k[o, 2012 Ëhr{ÞkLk f{¤kLkk854 fuMkku LkkUÄkÞk Au yLku [khËËeoykuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt Au.

þnuhe rðMíkkhku{kt ¾kLkøke yLku

Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku{kt økíkòLÞwykheÚke {k[o, 2011 Ëhr{ÞkLkxkRVkuRzLkk 325 fuMkku ÚkÞk níkk su{ktyk ð»kuo òLÞwykheÚke {k[o, 2012Ëhr{ÞkLk xkRVkuRzLkk fuMkku ½xeLku267 LkkUÄkÞk Au. BÞwrLk.rðMíkkhku{ktÍkzk- Q÷xeLkk fuMkku{kt ðÄkhku òuðk{éÞku Au. økík òLÞwykheÚke {k[o,2011Lkk økk¤k Ëhr{ÞkLk 839Íkzk-Q÷xeLkk fuMkku LkkUÄkÞk níkk. ykð»kuo òLÞwykheÚke {k[o, 2012LkkMk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk Íkzk- Q÷xeLkkfuMkku{kt ðÄkhk MkkÚku fw÷ 855 ËËeoykuLkkUÄkÞk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

òLÞwykheÚke {k[o MkwÄeLkk ytík MkwÄe{ktfku÷uhkLkku yuf Ãký fuMk LkkUÄkÞku LkÚke.ÃkkýesLÞ hkuøkku hkufðk {kxuBÞwrLk.yrÄfkheykuyu yk ð»kuo þnuh{kt137 søÞkykuLkwt [u®føk fhe 68 ÃkkýeçkufxurhÞku÷kursf÷ xuMx {kxuLkk Lk{qLkk÷uðkÞk níkk. Ãkkýe{kt «Ëq»ký nkuÞíkuðe Vuõxheyku Mkk{u fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fheLku 60 LkkurxMk yLkuY.95,100 ðneðxe [kso yLku 13Vuõxheyku Mke÷ fhkR níke. «kRðuxrçk®Õzøk{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke xkt-feyku{ktÚke 3570 sux÷k ÃkkýeLkkçkufxurhÞku÷kursf÷ xuMx {kxu Lk{qLkk÷uðkÞk níkk.

y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkku ohuþLkrðMíkkhku{kt ÃkkýesLÞ hkuøk[k¤ku ¾kMkfheLku f{¤kLkk hkuøk[k¤kLku yxfkððkrðrðÄ ¾kíkkLkk yrÄfkheykuLkuBÞwrLk.fr{þ™h økwÁ«MkkË{nkÃkkºkkyu ¾kMk íkfuËkheLkk Ãkøk÷kt÷uðk Mkq[Lkk ykÃke Au.

þnuh{k AuÕ÷kt ºký {rnLkk{ktf{¤kLkk 854 fuMk: 4Lkkt {kuík

nkuze fu þku¼kLkk økktrXÞk ? : WLkk¤k{kt fktfrhÞk çkkË ð†kÃkwh ík¤kð Vhðk {kxu ÷kufr«Þ MÚk¤Au Ãký íÞkt {qfu÷e nkuzeykuLkku WÃkÞkuøk çkku®xøk{kt Úkíkku LkÚke yLku nkuze þku¼kLkk økktrXÞkLke su{ yuf¾qýk{kt ssorhík nk÷ík{kt Ãkze hne Au.÷kufku RåAu Au fu ðnu÷e íkfu íku{Lku çkku®xøkLkku ÷k¼ {¤u.

Ãkkxý{kt ykE.Ãke.yu÷.ÃkhMkèku h{kzíkk çku ÍzÃkkÞk

r{ºkíkkLku ¾kíkh[kuhe{kt ¼køk ÷eÄkLkefurVÞík ðýoðe

y{ËkðkË, íkk.7

{rýLkøkh{ktÚke Mkku{ðkhLke{Ähkíku Y. 21.38 ÷k¾Lke hkufz¼hu÷kt yuxeyu{ (ykuxku{uxuz xu÷h{þeLk)Lke [kuhe fhLkkhk {kMxh{kELz nkŠËf Stsh yLku íkuLkk r{ºkf{÷uþ WVuo rð¬e Ãkxu÷Lke ÄhÃkfzÃkAe yksu MÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLk økúqÃku[kuhe{kt MktzkuðkÞu÷k çkkfeLkk Ãkkt[uÞr{ºkkuLke ÄhÃkfz fhe níke. íku{LkeÃkqAÃkhA{kt [kUfkðLkkhku ½xMVkux ÚkÞkuníkku fu, 'nkŠËf yLku rð¬ue WVuof{÷uþ AuÕ÷k ºký {rnLkkÚke ykyuxeyu{Lke hìfe fhe níke. [kuhe fheíku rËðMku nkŠËfu s VkuLk fheLku {ËË{kxu çkku÷kÔÞk níkk.` yk Ãkkt[ ÃkifeLkk

yufuÞLku yuf Ãký YrÃkÞkLkwt Ëuðwt LkÚke{kºk íkuyku nkŠËfLke r{ºkíkkLkk fkhýuyk [kuhe{kt ¼køk ÷eÄku nkuðkLkefçkq÷kík fhe níke.

yuxeyu{ [kuhe{kt MktzkuðkÞu÷k suÃkkt[ r{ºkku Vhkh níkk íku Ëhr{ÞkLkyksu íkuyku RLf{xuõMk Mkfo÷ LkSfsqLke nkEfkuxoLke øk÷e{kt Mkktsu [khðkøÞu ¼uøkk ÚkðkLkk nkuðkLke çkkík{eyuMkykuSLku {¤e níke. suLkk ykÄkhuxe{u ðkì[ økkuXðe fkuzoLk fhe Ãkkt[uÞLkuÍzÃke ÷eÄk níkk. su{kt ÷fe WVuo ÷kòu[tLÿÃkk÷®Mk½ ÞkËð (ô. 23, hnu.nLkw{kLkÃkwhk, ËqÄuïh hkuz), ytfwh{nuþ¼kE fw÷fýeo (ô. 19, hnu.ytf÷uïrhÞk ç÷kuf, þkneçkkøk),rfhý WVuo fhý ¼kLkw¼kE «òÃkrík(ô. 23, hnu. Ãkíkhkðk¤e [k÷e,{kÄwÃkwhk), r[hkøk MktsÞ¼kE Mkku÷tfe(ô. 28, ytf÷uïrhÞk ç÷kuf,

þkneçkkøk) yLku rsíkuþ WVuo Síkefktrík÷k÷ WVuo h{uþ¼kE MkkuLke (ô.24, hnu. f]»ýfwts MkkuMkkÞxe,þkneçkkøk)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Ãkkt[ ÃkifeLkk ytfwhu íkksuíkh{kt sÄku. 12Lke Ãkheûkk ykÃke Au. yøkkWíku ½ýeðkh LkkÃkkMk ÚkÞku nkuðkLkwtÃkku÷eMku sýkÔÞwt Au. r[hkøkuíkksuíkh{kt Ãkku÷eMk ¼híkeLke ÃkheûkkÃkkMk fhe Au. yLÞ ík{k{ ¾kLkøkeftÃkLkeyku{kt Lkkufhe fhu Au. AuÕ÷kÃkkt[ ð»koÚke yk ÃkktÞu r{ºkku nkŠËfLkk¾kMk r{ºkku Au. íku{ýu Ãkku÷eMkLkusýkÔÞwt níkwt fu, f{÷uþ WVuo rð¬eLkk½h LkSf yuxeyu{ níkwt suLke ÃkhAuÕ÷k ºký {rnLkkÚke nkŠËf yLkurð¬eyu ðkì[ yLku hìfe fhe níke.{ËËøkkhe {kxu Mkku{ðkhu Mkktsu VkuLkfÞkuo níkku, suÚke ík{k{ íÞkt økÞkníkk.

yyuuxxeeyyuu{{ [[kkuuhhee ffuuMMkk{{kktt ççkkkkffeeLLkkkk ÃÃkkkktt[[uuÞÞ rr{{ººkkkkuu yyuuMMkkyykkuuSSyyuu ÍÍzzÃÃÞÞkk

ATMLke 3 {rnLkk hufe fÞko ÃkAenkŠËf, rð¬eyu Ã÷kLk ½zâku níkku

y{ËkðkË,íkk. 7{rýLkøkh Ërûkýe hkuz ÃkhÚke yuxeyu{ [kuhe fuMk{kt

yuMkykuSLkk nkÚku ÍzÃkkÞu÷k nkŠËf Støkh yLku ðefeÃkxu÷Lke ðÄw íkÃkkMk {kxu {rýLkøkh Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fheLkuMk½Lk ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au. íÞkhu [çkhkf nkŠËf StøkhÃkxu÷ Ãkku÷eMk íkÃkkMkÚke çk[ðk yLku Ãkku÷eMk Ãkh Ëçkký W¼wfhðk {kxu ç÷uf {uR÷ fhðkLkku hMíkku yÃkLkkðe hÌkku Au.

MÃkuþeÞ÷ ykuÃkhuþLk økúwÃk îkhk økRfk÷u yuxeyu{ [kuhefuMk{kt nkŠËf nrhðËLk Støkh (hnu. {kuLk ÃkkfoyuÃkkxo{uLx, {u{Lkøkh) yLku ðefe Ãkxu÷ (hnu. Lkk{ËkhLke[k÷e) Lke ÄhÃkfz fÞko çkkË {rýLkøkh Ãkku÷eMkLku MkkutÃkeËeÄk níkk. yk fuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷e {rýLkøkh Ãkku÷eMku

nkŠËf StøkhLku fux÷ktf «&™ku ÃkwAâk íÞkhçkkË [çkhkfnkŠËfu Ãkku÷eMk íkÃkkMkÚke çk[ðk {kxu Ãkku÷eMkLku ç÷uf {uR÷fhðkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt. su íkuýu Ãkku÷eMkLku yu{ fÌkwt níkwtfu ík{u {khe yLku {khk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLke fu r{ºkkuLkeykfhe ÃkwAÃkhA fhþku íkku nwt ík{khe VrhykË {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe MkwÄe fhe ËRþ.

çkeS íkhV Ãkku÷eMkLku «kÚkr{f íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwtníkwt fu yuxeyu{ [kuhe fÞko çkkË nkŠËfu {rýLkøkh{kt yufr{ºkLku fk{ MkkUÃÞwt níkwt fu Ãkku÷eMkLke þwt rn÷[k÷ Au? su MÚk¤uyuxeyu{ AwÃkkÔÞwt Au. íku MÚk¤u fkuR ykðu Au fu Lkne? íku{syuxeyu{ {¤e ykÔÞkLke òý çkkË íku ykçkw LkkMke økÞku níkku.ßÞkt íku íkuLkk r{ºkLkk MktÃkfo{kt níkku.

yuxeyu{ fuMkLkku MkqºkÄkh nkŠËf Ãkku÷eMkLku ç÷uf{uR÷ fhu Au

{rýLkøkh yuxeyu{ [kuhe fuMk{kt Ãkku÷eMku ðefe Ãkxu÷Lkefku÷ zexuR÷Lkk ykÄkhu íkÃkkMk fhe íÞkhu nkŠËf StøkhMkkÚku íkuLkku fkuLxuõx nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt. íÞkhçkkË Ãkku÷eMkuík{k{ fku÷ zexuR÷ [uf fhe íÞkhu yLÞ ykhkuÃkeykuLkkLkk{ ¾wÕÞk níkk. suÚke Ãkku÷eMk RLMÃkuõxh ze yu{[kinkýu nkŠËf StøkhLkwt VuMkçkwf yufkWLx [uf fÞwOyLku íÞkhu íkuLkwt Lkk{, MkhLkk{w íku{s yLÞ {níðLkerðøkíkku {¤e níke. íku{s íkuLkk £uLzMk økúwÃk{ktÚkeÃkku÷eMkLku yLÞ ykhkuÃkeykuLkk Vkuxku økúk^Mk Ãký {éÞkníkk. yk{, Ãkku÷eMkLku VuMkçkwfLkk ykÄkhu ykhkuÃkeykuLkuyku¤¾ðk{kt ¾wçk {ËË {¤e níke.

yykkhhkkuuÃÃkkeeyykkuu VVuuMMkkççkkwwffLLkkuu yykkÄÄkkhhuu yykkuu¤¤¾¾kkÞÞkk

Ãkku÷eMku çktLku ykhkuÃkeLku {uxÙkuÃkku÷exLk fkuxo Mk{ûk hsw fheyuðe hswykík fhe níkefu ykhkuÃke ykçkw fkuLke MkkÚkuøkÞk níkk íkuLke íkÃkkMk fhðkLke Au. fkuýu-fkuýu yk[kuheLke ÞkusLkk ½ze níke íkuLke íkÃkkMk fhðkLke Au.ykhkuÃkeyku MkkÚku yLÞ fkuR ÷kufku Mktf¤kÞu÷k Aufu fu{íkuLke íkÃkkMk fhðkLke Au. ykhkuÃkeykuyu yuxeyu{ {þeLksu ½h{kt hkÏÞwt níkwt íku ½h fkuLkwt níkwt íkuLke íkÃkkMk fhðkLkeAu. íku{s íkuyku fkuLke fkh{kt ykçkw økÞk níkk íkuLkeíkÃkkMk fhðk {kxu ykhkuÃkeykuLkk he{kLzLke {køk fheníke. su Ë÷e÷ku økúkÌk hk¾e fkuxuo ykhkuÃkeykuLku [khrËðMkLkk Ãkku÷eMk he{kLz Ãkh MkkUÃkðk nwf{ fÞkuo níkku.

ççkkuu yykkhhkkuuÃÃkkeeyykkuu [[kkhh rrËËððMMkkLLkkkkÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk hhee{{kkLLzz ÃÃkkhh

LkkUÄkÞu÷k ffuMkkuLke rrðøkíkk uhkuøkku 2011 2012

fuMk {hý fuMk {hýf{¤ku 1688 5 854 4xkRVkuRz 325 0 267 0Íkzk 839 0 855 0fku÷uhk 3 0 0 0

yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 225/328çkkshe 215/230Shw 1350/2500yuhtzk 665/692hkÞzku 676/745økðkh 4500/5200{uÚke 451/571Mkðk 590/659yMkkrhÞku 770/814sð 251/266çktxe 271ys{ku 575/1158

ÃÃkkkkxxýýShw 1800/2400ðrhÞk¤e 800/1300hkÞzku 670/795yuhtzk 640/705½ô 235/297çkkshe 240/261çktxe 239/282fÃkkMk 750/881

ŸŸÍÍkkShw 1700/2750ðrhÞk¤e 750/2411RMkçkøkw÷ 952/1168MkhMkð 775/1015hkÞzku 675/800{uÚke 540ík÷ 1060/1350Mkwðk 655/675ys{ku 1061

ffÃÃkkzzððttssçkkshe 190/225{fkE 230/250½ô 230/h55økðkh 4000/4800ð¤eÞkhe 900/1200rËðk÷k 600/660hkEzku 650/680SY 1950/2000

ff÷÷kkuu÷÷ ½W 240/283yuhtzk 677/692økðkh 5200/5250sð 255/266çkkshe 210/244hkÞzku 706/720zktøkh 200/305

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý½ô 275/300çkkshe 210/255yuhtzk 685/705hkÞzku 670/722sð 243/253fÃkkMk 820/858

òòuuxxkkýýkkyuhtzk 681/691hkÞzku 690/717½ô 230/265sð 255/259çkkshe 227

{{kkýýMMkkkkhkÞzku 723/727yuhtzk 635/708fÃkkMk 725/887½ô 225/307swðkh 275/350økðkh 4700/5611sð 234/245

{{kkýýMMkkkk þþkkff{{kkffuuooxxøkðkh 1000/1300ËwÄe 200¼ªzk 530/750¼èk 100/150hðiÞk 100/140Vw÷kðh 200{h[k 120/300xk{uxk 140/200

ËËnnuuøøkkkk{{çkkshe 226/240½ô 235/285zktøkh 251/260yuhtzk 670/685økðkh 4200/5000{fkR 180/235íkwðuh 300/500swðkh 250/350hkÞzku 650/680

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷çkkshe 235/238½ô 232/280zktøkh 250/255yuhtzk 670/680økðkh 4000/4800{fkE 170/220íkwðuh 280/475swðkh 225/320

hkÞzku 640/670ííkkkkhhkkÃÃkkwwhh

økw.17 230/285MkkuLk{ 235/295{Mkwhe 225/240½ô xwfze 230/306rËðu÷e 600/650økðkh 2500/2900[ýk 600/700hkR 650/700íkwðuh 450/650½ô 313 240/430yMkkrhÞku 590/750

ððzzkk÷÷ee½ô 235/285yuhtzk 680/713hkÞzku 600/680íkwðuh 650/660fÃkkMk 740/880

ççkkkkÞÞzzçkkshe 221/232{fkR 245/260½ô 250/271yuhtzk 650/665hkÞzku 690/705ðrhÞk¤e 900/1100fÃkkMk 840/890økðkh 3500/3700

rrMMkkØØÃÃkkwwhhShw 1500/2242RMkçkøkw÷ 990hkÞzku 688/800yuhtzk 641/718yMkkrhÞku 765/831hksøkhku 734/846{uÚke 506/545økðkh 4425/5110½ô 211/301çkkshe 214/260sð 260/272Mkðk 621/638fÃkkMk 711/878

ííkk÷÷kkuuËË{økV¤e 900/942yuhtzk 680/702½ô 236/310çkkshe 230/247økðkh 5400/5651ðrhÞk¤e 815/1501

zktøkh 229/270¼¼ee÷÷kkuuzzkk

½ô 240/330[ýk 620/646íkwðuh 660/695yzË 620/635yuhtzk 655/685hkÞzku 650/693fÃkkMk 830/855

ÄÄ™™MMkkwwhhkkyuhtzk 670/690çkkshe 200/215{fkE 230/250½ô 225/260íkwðuh 680/730Shw 2000/2300ðrhÞk¤e 1000/1220fÃkkMk 810/875

®®nn{{ííkkLLkkøøkkhhyuhtzk 680/695hkÞzku 650/690½ô 240/358çkkshe 220/240{fkE 235/255sð 240/260[ýk 622/677íkwðuh 550/650økðkh 4000/5100økw.17 4000/5100

WWLLkkkkððkkík{kfw Ãk¥ke 775/1501økkr¤Þw 251/712LkMkku 71/151

ÚÚkkhhkkhkÞzku 701/738yuhtzk 665/690Shw 2000/2570ðrhÞk¤e 1000/1414½ô 231/270çkkshe 244/260çktxe 277/294hksøkhku 730/786

ÄÄkkuu¤¤ffkkøkwshe 230/252økw.17 240/257½ô xwfze 230/257yuhtzk 660/675Mkðk 500/565hkE 650/720fÃkkMk 570/860

ÃÃkkkkxxzzeeyuhtzk 673/683Shw 2192/2350yMkkrhÞku 925Rþçkøkw÷ 910/965

ffzzee½ô 235/310çkkshe 191zktøkh 230/472sð 261[ýk 700/795yzË 642yuhtzk 677/692hkÞzku 711/722Shw 1600/2450Mkðk 526/615RMkçkøkw÷ 941/972hkR 800

nnkkhheesshkÞzku 640/710yuhtzk 630/690½ô 215/286økðkh 2200/5000sð 250/263[ýk 635/802

Mkðk 550/681Shw 2000/2435RMkçkøkw÷ 851/999fk÷k 400/600fÃkkMk 800/853

««kkttrrííkkssyuhtzk 650/675½ô 235/285çkkshe 210/230zkt.ßÞk 250/275zkt.økw.17 255/270

MMkk÷÷kk÷÷½ô 235/290çkkshe 205/225zkt.ßÞk 250/275økw.17 255/270

ÚÚkkhhkkËËçkeszk 1050/1100RMkçkøkw÷ 980/1111ðrhÞk¤e 800/812Mkðk 500/560yuhtzk 670/697hkÞzku 695/730økðkh 4100/5100{øk 650/730Shw 1800/2550

hhkknnyuhtzk 680/688çkkshe 201/251ðrhÞk¤e 950/1201

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 234/325çkkshe 190/256ðk÷ 480yzË 566økðkh 2000/5575ík÷ 1000/1080hkÞzku 680/681{uÚke 440/556sð 250/261hksøkhku 700/759

MMkkkkýýttË˽ô 496 233/339½ô xwfze 225/261½ô ÷kufðLk 233økw.17 266/286íkwðuh 533/691yuhtzk 660/676sð 245/246Shw 1720/2662

ççkkkkðð¤¤kk¾khðe çkkMk{íke 355økw.17 254ykRykh8 230/284MkVuË ½ô 244/396xwfze ½ô 232/268xwfze Ëuþe 246/310sð 229/253{øk 557íkwðuh 551yuhtzk 636/686[ýk 682/715hkR 550/681{uÚke 530/538

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk 257/270½ô 496 270/290{fkE 245/250yzË 600/640íkwðuh 480/625[ýk 640/650yuhtzk 680/686hkÞzku 680/700

CMYK

CMYK

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe [kuhMkk 56275MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 27895þwØ MkkuLkwt 28020

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 1255fhze 930fÃkkrMkÞk 705

MkLk^÷kðh rhVkELz 725fkuÃkhk 710y¤Mke íku÷ 850Lke{íku÷ 800yuhtzk 3500rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 730Ãkk{ku÷eLk 652MkkuÞkçkeLk 720

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 47800ðkÞhçkkh 51300ÞwxuÂLMk÷ 44400yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13200rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32100çkúkMk f®xøk 33100ͪf 13200÷ez 12000xeLk 1330rLkf÷ 1095

({he ffkuÃkhk ççkòh){he nksh 425/450MkwtX ç÷e[uz 100MkwtX yLkç÷e[uz 110fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4650fkuÃkhk fkuÍefkuz 4000fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7300fkuÃkhk yuzeçk÷ 5500

fku[eLk fkuÃkhu÷ 6500fkuÃkhu÷ {wtçkE 750

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2876/2942¾ktz r{rzÞ{ 2992/3131

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 130/170zwtøk¤e Lkðe 90/130÷Mký 100/300

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðĽx

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 55300/55800[ktËe YÃkw 55100/55600[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28250/28350MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 28100/28200

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1890/1990®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2020/2120rËðu÷ 1120/1200MkhrMkÞwt íke¾wt 1360/1420MkhrMkÞwt {ku¤wt 1290/1350ðLkMÃkrík 1050/1140fÃkk.sqLkku zççkku 1125/1175fÃkk.Lkðkuu zççkku 1190/1240fkuÃkhu÷ 1170/1250Ãkk{ku÷eLk 1050/1090Ãkk{íku÷ 1010/1050MkkuÞkçkeLk sqLkk 1110/1160MkkuÞkçkeLk Lkðk 1180/1230MkLk^÷kðh 1090/1170{fkE íku÷ 1140/1220hkÞzk íku÷ 1200/1280

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3000/3100

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2925/3000økws.¾ktz-yu 2950/2975økws.¾ktz-yuMk 2850/2900

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2800/2900fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2750/2825çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2850/2900çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2750/2900

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 120/195zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 70/125zwtøk¤e {nkhk»xÙ 90/130

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 8/12zwtøk¤e 6/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 60/120hðiÞk 80/200fkuçkes 100/240Vw÷kðh 100/200xk{uxk 80/200ËqÄe 120/300fkfze 160/700xetzku¤k 300/700

{h[kt 220/360÷etçkw 700/1100 ykËwt 140/320çkex 100/160økksh 240/360økku÷h {h[kt 200/500fkuÚk{eh 200/360fkhu÷k 160/500¼ªzk 500/900økðkh 440/1400íkwðuh 600/1000ðxkýk 440/660{uÚke 160/300

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 30/18xøkh (20 rf÷ku) 40/50ÃkkhMk (1 rf÷ku) 50/70z{hku (1 rf÷ku) 8/12{kuøkhku (1rf÷ku) 30/40÷e÷e (1 sqze) 2.00/2.50nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 300/350zuÍe (20 rf÷ku) 160/240ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 200/240

((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))½ô 496 227/272½ô 273 234/239

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk sqLk 3615.00 3615.00 3555.00 3555.00{k[o hks. yuhtzk. 3625 3638 3546 3548MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 786 791 783 786-70

06 SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 8 APRIL 2012

[ktËe «rík rf÷ku- 500.0055800.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 250.0028350.00

/(30 {k[o 2012Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESSEÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.69

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzzEÂõðxe Vtz (ze) 10.39EÂõðxe Vtz (S) 10.39þkuxo x{o Vtz (S) 10.05

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuuEÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 16.64huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 16.49

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVVfuþ {ìLkush (S) 260.08ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 10.87

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuuçku÷uLMk (ze) 53.17E{SOoøk EÂõðxe(ze) 16.28rLk^xe ELzuõMk(ze) 18.67rLkVxe ELzuõMk (S) 28.14

yyuuzz÷÷ððeeMMkk÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.86rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.78Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 12.21Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 19.30

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzzçku÷uLMk Vtz (ze) 11.55økeÕx Vtz(ze) 21.15økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 10.26

VVeezzkk÷÷eexxeefuþ Vtz(zeze) 10.00

EÂõðxe Vtz(ze) 19.25økeÕx Vtz(ze) 10.17xuõMk yuzðkLxuz (ze) 16.61

££uuLLff÷÷eeLLkkyuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.81ç÷w[eÃk(ze) 35.24«e{k Vtz(ze) 36.49çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 48.97

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkeefuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 17.42çku÷uLMk Vtz(ze) 18.40rçkÕzh Vtz(ze) 20.48[eÕzÙLk øke^x Vtz 45.91EÂõðxe Vtz (ze) 40.59

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkeefuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.70EÂõðxe Vtz(ze) 24.23

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..çku÷uLMk Vtz(ze) 16.60rzMfðhe Vtz(ze) 18.68zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 17.43ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.65

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhhrzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 15.68ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 16.74{ezfuÃk Vtz (ze) 14.54{ezfuÃk Vtz (S) 21.04xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.74

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkkçku÷uLMk Vtz(ze) 15.84çkuÍef Vtz(ze) 8.66EÂõðxe Vtz(ze) 13.37

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkkçkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.29þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.14

yyuu÷÷yykkEEMMkkee LLkkkkuu{{wwhhkk BBÞÞww..çku÷uLMk Vtz(ze) 10.79[eÕzÙLk Vtz 9.70V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz çku®føk (çkkuLkMk) 95.89çku®føk (ze) 34.83Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 57.74EÂõðxe rhxu÷ (ze) 12.86yuLkykhykE (çkkuLkMk) 38.11Vk{ko (çkkuLkMk) 56.68xuõMk Mkuðh(ze) 13.74rðÍLk (hexu÷) ze 36.11

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzzõ÷kMkef (ze) 14.83økeÕx(ze) 15.49økúkuÚk (ze) 22.59ELf{ (ze) 16.97{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 29.77

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz ç÷w[eÃk(ze) 10.82çku÷uLMk (ze) 23.43fku{k (ze) 14.44fkuLxÙk(ze) 17.05

EÂõðxe (ze) 28.85yuVyu{MkeS 37.50

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz çku÷uLMk (ze) 51.52fkuLxÙk Vtz(ze) 15.08zeðezLz ÞeÕz(ze) 18.00zeðezLz ÞeÕz(S) 34.93{uLkus{uLx (ze) 12.29EÂõðxe Ãke/E(S) 47.09

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzzçku÷uLMk (ze) 21.10çkìt®føk Mkuõxh (ze) 18.59çkkuLz Vtz (ze) 11.84fkuLxÙk (ze) 11.24zeðezLz ÞeÕz (ze) 13.72yuLkSo(ze) 10.77EÂõðxe(ze) 48.57xuõMk Mku®ðøk (ze) 15.10{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 48.08{kMxh ELzuõMk (ze) 58.49{kMxh þìh (ze) 25.86{ezfuÃk (ze) 21.24yu{yuLkMke Vtz (ze) 43.96rLkVxe ELzuõMk (ze) 16.78

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzzçkkuLkkLÍk (ze) 39.43røkÕx Vtz (ze) 14.93EL£k Vtz (ze) 11.05Mxkh þìh (ze) 38.03xuõMk rþÕz (ze) 15.49

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

{w. [ktËe nksh 56275{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27895{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

28020y{. [ktËe 55800y{. MxkLzzo (99.9)

28350

y{.íkuòçke (99.5) 28200

y{.Lkðk ËkøkeLkk 27215y{. nku÷{kfo 27780®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1890/1990®Mkøkíku÷ Lkðkuzççkku

2020/2120

AuÕ÷k ¼kð

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhkuxkVuLke ykðf{kt 30.4xfkLkku ðÄkhku

[uÒkkR: xÙuõxh yuLz Vk{o RÂõðÃk{uLxr÷r{xuz (xkVu)yu {k[o,2012Lkk ytíku ÃkqhkÚkÞu÷k LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk Y. 8021fhkuzLke ykðf LkkUÄkðe Au, su ykøk÷k ð»koLkeMkh¾k{ýeyu 30.4 xfk ðÄkhu Au. xÙuõxhLkerLkfkMk 12.8 xfk ðÄe Au. xÙuõxhLkwt ðu[ký1,17,000Úke ðÄeLku 1,48,112 fhkuz ÚkÞwtAu. xkVuLkk yæÞûkk {ÂÕ÷fk ©erLkðkMkLkusýkÔÞwt níkwt fu, ftÃkLke MktþkuÄLk rðfkMk yLkuÃkkuxoVkur÷Þku rðMíkhý Ãkh æÞkLk fuLÿeík fÞwO Au.rLkfkMk 28.2 xfk ðÄe Au. 73 Ëuþku{kt rLkfkMkfex yLku 20,396 Ãkqýo YÃku rLkŠ{ík xÙuõxhkuLkerLkfkMk MkkÚku ¼khíkLke MkkiÚke {kuxe rLkfkMkfkhçkLke Au. ftÃkLke 9.5 nkuMkoÃkkðhÚke {ktzeLku100 nkuMkoÃkkðhLke huLs{kt xÙuõxMko çkLkkðu Au.

økwshkíkLkkt økts çkòhku

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1220/1225íku÷eÞk xe™

1870/1871ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1230/1235f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

675/678hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1060/1070¾ktz ‚e 3080/3150¾ktz ze 2980/3050yuhtzk sqLk3545/3548

rËðu÷ 720/722ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷

1190/1200hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1905/1910

Awxf 1 rf÷ku 137Lkðk xeLk 15 r÷xh

1925/1930ðLkMÃkíke ½e

1040/1140fÃkkMkeÞk íku÷

1140/1150Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1060®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2055/2060®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2075/2080fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1060/1065

SUNDAY, 8 APRIL 2012SANDESH : AHMEDABAD 07LÞqÍ

CMYK

CMYK

ËefheLku ykÃk½kík {kxuËw»«uhý fhðk çkË÷Mkøkk rÃkíkk,Mkkðfe{kíkk Mkrník ËkËk,ËkËe Mkk{u VrhÞkË

y{ËkðkË, íkk.7

økwshkík fku÷us{k yÇÞkMk fhíkeÞwðíkeyu hnMÞ{Þ Mktòuøkku{ktLknuÁrçkús ÃkhÚke Mkkçkh{íke LkËe{ktÃkzíkwt {qfe ykÃk½kík fhe ÷uðkLke½xLkk{kt Lkðku ð¤ktf ykÔÞku Au. MkøkkrÃkíkk, Mkkðfe {kíkk yLku ËkËk-ËkËeLkkAuÕ÷k 13 ð»koLkk þkherhf-{kLkrMkfºkkMkLku Ãkøk÷u Þwðíkeyu ykÃk½kík fÞkuonkuðkLkku ½xMVkux ÚkÞku Au.

økwshkík fku÷usLkk rLkð]¥k «kuVuMkhMkku{uïh þtfh÷k÷ økkune÷(hnu.{Lk{kunLk Ãkkfo, Mkw¼k»krçkús)LkkÃkrhðkh{kt ºký Ëefhk yLku yuf Ëefheníke. yufLke yuf Ëefhe hexkLkkt ÷øLk

«ËeÃk «fkþ¼kE [kðzk MkkÚku1990{kt ÚkÞk níkk. ÷øLkMktMkkh{ktyuf Ëefhe Íe÷ sL{e níke. 7-2-1993Lkk hkus Íe÷ ËkuZ ð»koLke níkeíÞkhu íkuLke {kíkk hexkçkuLkLkwt {]íÞw ÚkÞwtníkwtw. Íe÷ LkkLke níke yux÷u fkuEfkÞoðkne ÚkE Lk níke. rÃkíkk«ËeÃk¼kE Íe÷Lku Mkk[ðíkk níkk. ÃkýLkkLkk fu yLÞ fkuELku Íe÷ MkkÚku {¤ðkËuíkk Lk níkk. íÞkhçkkË 21-6-1996Lkk hkus Mkk{krsf heíku yk{k{÷u Mk{kÄkLk fÞwO níkwtw. Ãkku÷eMkLkuÃký yk ytøkuLke òý fhe níke. ykËhr{ÞkLk Íe÷Lkk rÃkíkk «ËeÃkusÞ©eçkuLk Lkk{Lke {rn÷k MkkÚku ÷øLkfÞko níkkt. íku{Lku ÷øLkSðLk{kt ÃkwºkyðíkÞkuo níkku. ËkuZ {rnLkk Ãknu÷kÍe÷Lku íkuLke Mkkðfe {kíkk sÞ©eçkuLkuçkuVk{ {kh {kÞkuo níkku.

íÞkhu Íe÷ íkuLkk LkkLkkMkku{uïh¼kELku íÞkt síke hne níke.ÃkAeÚke Mk{òðx fÞko çkkË Íe÷ Ãkhík

íkuLkk rÃkíkkLkk ½hu ykðe økE níke.Ëhr{ÞkLk{kt økE Ãkkt[ íkkhe¾u Íe÷½huÚke fkuLxuõx ÷uLMk ÷uðkLkk çknkLkuyuÂõxðk ÷ELku Lkef¤e níke yLkuLknuÁrçkús ÃkhÚke Mkkçkh{íke LkËe{ktÍtÃk÷kðe ÷eÄwt níkwt w. LkðhtøkÃkwhkÃkku÷eMku yk fuMk{kt yfM{kík {kuíkLkkuøkwLkku LkkUæÞku níkku. òu fu, Ãkku÷eMkLkuyuðwt òýðk {éÞwt níkwt fu.ykí{níÞk fhe íku s rËðMku Íe÷íkuLkk {k{k nu{tík yLku {k{e Ãkkhw÷LkuíÞkt økE níke. Ãký Íe÷Lke VkuELkeËefhe MkkÚku nkuðkÚke ftE çkku÷e Lkníke. LkkLkk Mkku{uïh¼kEyuLkðhtøkÃkwhk{kt ykûkuÃkkí{f VrhÞkËfhe níke fu, rÃkíkk «ËeÃk «fkþ[kðzk, Mkkðfe {kíkk sÞ©eçkuLk,ËkËk «fkþ¼kE yLku ËkËeMkrðíkkçkuLk (hnu.ík{k{, rðê÷LkøkhMkkuMkkÞxe, þkneçkkøk) Lkk þkherhf-{kLkrMkf ºkkMkLku fkhýu Íe÷uykÃk½kík fhe ÷eÄku Au.

{kíkk-rÃkíkkLkk ºkkMkÚke ÞwðíkeyuykÃk½kík fÞkuo nkuðkLkku ½xMVkux

y{ËkðkË, íkk. 7hku®sËk SðLk{kt rLk:MðkÚko

÷kufMkuðk y™u «k{krýfíkkLkwt ËþoLkfhkðLkkhe ÔÞÂõíkykuLku hkßÞÃkk÷f{÷k çkurLkðk÷Lkk nMíkuMkL{kLkðkLkku fkÞo¢{ 8 yur«÷uMkktsu 4.45 ðkøku MkhËkhðÕ÷¼¼kR fkuBÞwrLkxe nku÷,þkneçkkøk ¾kíku Þkusðk{kt ykðþu.

ykþeðkoË yußÞwufuþLk xÙMxLkk«{w¾ Mke.yu. ykh. yuMk. Ãkxu÷usýkÔÞwt fu ‘[k÷w ð»kuo Ähíke híLkyìðkìzo {kxu fw÷ 57 Lkk{ktfLkykÔÞk níkk. su Ãkife ÃkkuíkkLkwt Mk{økúSðLk ÄLk WÃkksoLkLke ykþk rðLkkfuð¤ {kLkðMkuðk{kt Mk{ŠÃkík fÞwOnkuÞ íkuðe A ÔÞÂõíkLku ‘y’ fuxuøkhe{kxu ÃkMktË fhðk{kt ykðe Au.ßÞkhu ÃkkuíkkLkk rLkíÞ¢{{kt{kLkðMkuðk{kt y{qÕÞ Vk¤kuykÃkðk{kt ÃkkAeÃkkLke fhe Lkk nkuÞíkuðe Lkð ðeh÷ ÔÞÂõíkykuLku ‘çk’fuxuøkheLkk yìðkìzo ykÃkðk{ktykðþu.’ yìðkìzo ÃkMktËøkeMkr{ríkLkk [uh{uLk Mkw«e{ fkuxoLkk

Ãkqðo LÞkÞkÄeþ sÂMxMk Mke. fu.X¬h yLku MkÇÞku{kt økwshkíkLkkÃkqðo Mku¢uxhe «ðeý ÷nuhe,{kuLxufk÷kuo fLMxÙõþLkLkk Mkeyu{zefLkw¼kR Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku níkku.

yk ð»kuo ‘y’ fuxuøkhe{kty{ËkðkËLkk zkp. ¼hík ¼økík,RzhLkk «ku. ¼kMfhhkÞ {nuíkk,{wtçkRLkk fwr÷Lkfktík ÷wrXÞk,MkwhuLÿLkøkhLkk fhþLk¼kRMkku÷tfe, hksfkuxLkk rsíkw íkÚkkhunkLkk, ðzkuËhkLkk ÃkwÁ»kku¥k{Ãkt[k÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ‘çk’fuxuøkhe{kt ò{LkøkhLkk MkíÞrsíkMkkøkh, y{ËkðkËLkk W»kkçkuLkþwõ÷, y{ËkðkËLkk {n{Ëþkrfh yçËw÷ nfe{ yLMkkhe,y{ËkðkËLkk {n{Ë yLkðhyçËw÷fkVe þu¾, y{ËkðkËLkkÄh{þe¼kR hçkkhe, økktÄeLkøkhLkkøkw÷kçk[tË Ãkxu÷, ykýtËLkk Lkxðhþkn, y{ËkðkËLkk zkp. íkusMkLkkÞf yLku MkkçkhfktXkLkk sþw¼kRþknLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yksu hkßÞÃkk÷Lkk nMíkuÄhíke híLk yìðkìzo yÃkkþu

LÞqÍ

yðMkkLk LkkUÄ

økwshkíkLkwt økkihðykLktË hkXe-Íe rçkÍLkuMk{kt Äð÷ søkËeþ [tÿ þuX,çku[h÷ ykuV yußÞwfuþLk, {kMxh ykuV fku{Mko, {kMxhykuV ÷kì Au. suyku økwshkík ¾kíku M{kxo RLðuMxh{kt «Úk{ykÔÞk níkk. íkuyku yíÞkhu íkk.23 {e yur«÷uMku{eVkRLk÷{kt rËÕne ¼køk ÷uþu. íkuLkwt ÷kRð xur÷fkMxíkk. 13{eyu Mkktsu 7 ðkøÞu Íe rçkÍLkuMk [uLk÷ Ãkh Úkþu.VkRLk÷{kt ÃknkU[ðk {kxu Võík ík{khku yuf s yuMkyu{yuMk fk{ ÷køkþu. íkkuyuMkyu{yuMk fhku 57575 DHAVALykirËåÞ xku¤f Mk{ksLkku SðLkMkkÚke ÃkMktËøke{u¤kuykirËåÞ xku¤f (çkúkñý ) Mk{ks y{ËkðkË îkhk 6 {u, 2012Lkk hkus Ãkk÷ze¾kíku ykðu÷k Lkhku¥k{ Íðuhe nku÷{kt SðLkMkkÚke ÃkMktËøke{u¤kLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ÃkMktËøke{u¤k{kt ¼køk ÷uðk RåAíkk Þwðf- ÞwðíkeykuyuykirËåÞ xku¤f Mk{ks fkÞko÷Þ su-1, [tÿÃkwhe yuÃkkxo{uLx, ð†kÃkwh MkhfkheðMkkník. zÙkRð- RLk hkuz ¾kíkuÚke Vku{o {u¤ðe íkk.23 yur«÷ MkwÄe{kt ¼heLku Ãkhík{kuf÷e Ëuðk.

Ëðu : MktsÞ Ëðu([h¾k)Lkk rÃkíkk Mð. h{uþ[tÿ hrðþtfh Ëðu(LkktËku÷)LkwtçkuMkýw : Ä{oLkøkh MkkuMkkÞxe, fMíkqhçkk [kuf ÃkkMku, Ä{oLkøkh, Mkkçkh{íke :Mkktsu 5Úke 7Ãktzâk : Mð. fÁýkþtfh økkiheþtfh ÃktzâkLkwt çkuMkýwt : Ëuþe ÷kunkýk rðãkÚkeo¼ðLk, ÔÞkÞk{ þk¤k, fktfrhÞk : Mkðkhu 9Úke 11©e{k¤e : Mð. RLËwçknuLk økku®ð˼kR ©e{k¤eLkwt çkuMkýwt : 1-7, 86õðkxMko, rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ÃkkA¤ : Mkðkhu 10Úke 11{nuíkk : Mð. nehkçknuLk Ë÷Mkkhk{ {nuíkkLkwt çkuMkýwt : 267-797, fýkoðíkeyuÃkkxo{uLx, ÃkkhMkLkøkh, LkkhýÃkwhk : Mkðkhu 8.30Úke 10.30þkn : Mð. fkÂLík÷k÷ zkÌkk÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : f]»ý xkðh, r«Þk rMkLku{kÃkkMku, f]»ýLkøkh : Mkðkhu 9 Úke 11Mð. røkheþ[tÿ [e{Lk÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : çke-6, ykfktûkk yuÃkkxo{uLx,RMkLkÃkwh hkuz, ½kuzkMkh : çkÃkkuhu 2Úke 4Mð. rðýkçknuLk rðLkkuË[tÿ þknLkwt çkuMkýwt : fÕÃkíkÁ LkqíkLk MÚkkLkfðkMke siLkWÃkk©Þ, LkkhýÃkwhk : Mkðkhu 8.30Úke 10.30Mð. sÞ©eçknuLk {Þqhfw{kh þknLkwt çkuMkýwt : {nuMkkýk «kLík Ëþk ©e{k¤e¿kkrík {tz¤Lke ðkze, økkuËkðhe ËuhkMkhLke çkksw{kt, ðkMkýk : Mkðkhu 8.30Úke10.30hkXkuz : Mð. Mk{wçknuLk çk¤ðtíkhkÞ hkXkuzLkwt çkuMkýwt : 7-8, ¼ðkLke AkÞkMkkuMkkÞxe, ð†kÃkwh hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku, ðus÷Ãkwh : Mkðkhu 9Úke 11Ëkuþe : Mð. ÷k÷¼kR [tËw÷k÷ ËkuþeLkwt çkuMkýwt : yLLkÃkqýko nku÷, ykuÃkuhkMkkuMkkÞxe ÃkkMku, Ãkk÷ze : Mkðkhu 9Úke 11ríkðkhe : Mð. {kuuíkehkLke sLkkËoLk ríkðkheLkwt çkuMkýwt : 31-f]»ýrð÷kçktø÷kuÍ, rð-1, ykLktË Ãkkxeo Ã÷kux ÃkkMku, LÞw hkrýÃk : Mkðkhu 9Úke 11¼kðMkkh : Mð. {nk÷û{eçknuLk hýAkuz÷k÷ ¼kðMkkhLkwt çkuMkýwt : MkkuhXeÞkçkúñûkrºkÞ Ãkt[Lke ðkze, Ãkw»Ãkfwts, fktfrhÞk : çkÃkkuhu 11Úke 2{kuËe : Mð. fkuËh÷k÷ nhøkkuðLkËkuMk {kuËeLkwt çkuMkýwt : rMkÕðh çkuLfðux nku÷,{kLkð {trËh Mkk{u, zÙkRð RLk hkuz :hkð÷ : Mð. «u{þtfh Ãke.hkð÷Lkwt çkuMkýwt : Mke-10, ÃkkÞ÷Lkøkh ^÷ux,«u{[tËLkLkøkh hkuz, ð†kÃkwh : Mkðkhu 8Úke 11Mð. ytçkk÷k÷k LkkÚkk÷k÷ hkð÷Lkwt çkuMkýwt : 5-[iíkk÷e MkkuMkkÞxe, òuÄÃkwhøkk{ hkuz, Mkuxu÷kRx : Mkktsu 4Úke 7Ãkxu÷ : Mð. {rýçknuLk ytçkk÷k÷ Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : 10-sLkkËoLk MkkuMkkÞxe,økkuÄoLkðkzeLkku xufhku, ¼ihðLkkÚk hkuz : Mkðkhu 10Úke 1[kðzk : Mð. LkkLkeçknuLk Lkkhý¼kR [kðzkLkwt çkuMkýwt : yu-8, ð]ËktðLkrðnkh ^÷ux, rð-1, ðkMkýk : Mkðkhu 9Úke 11Mkku÷tfe : Mð. {økLk¼kR Mkku{k¼kR Mkku÷tfeLkwt çkuMkýwt : 6-økwsohLkøkhMkkuMkkÞxe, ðkuhkLkk hkuò, MkhMkÃkwh

y{ËkðkË: hrððkhLkk hkusçkkÃkwLkøkh ðkuzoLke Ãkuxk[qtxýe {kxu{íkËkLk Úkþu. çkkÃkwLkøkh Ãkuxk[qtxýe{ktrðsÞ {u¤ððk {kxu ¼ksÃk-fkUøkúuMkçkLku Ãkûkkuyu ¼khu òuh ÷økkðe ËeÄwAu. . çkkÃkwLkøkh{kt ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohux-hu hkSLkk{wt ykÃkíkk çkkÃkwLkøkh ðkuzoLkeyuf çkuXf {kxu Ãkuxk[qtxýe ònuh fhkRníke. çkkÃkwLkøkh Ãkuxk[qtxýe{ktfkUøkúuMkLkk W{uËðkh íkhefu sÞtíke[kðzk yLku ¼ksÃkLkk W{uËðkh íkhe-fu {wfuþ ¾kurzËkMk Ãkh{kh ðå[u MkeÄstøk òBÞku Au. çkkÃkwLkøkh ðkuzoLkk 66sux÷k çkwÚkku{kt 70,000 sux÷k{íkËkhku W{uËðkhkuLkwt ¼krð Lk¬efhþu. çkkÃkwLkøkh ðkuzo{kt MkkiÚke ðÄw15,000 sux÷k Ër÷ík, 14000Ãkxu÷, 14000 rnLËe ¼k»keyku,10,000 {wÂM÷{ku yLku 10,000ykuçkeMke {íkku yLku 17,000 sux÷kyLÞ ¿kkríkykuLkk {íkku Au. Ãkkuík-ÃkkuíkkLkk W{uËðkhLku Síkkzðk {kxuËr÷ík ykøkuðkLkkuLku hrððkhLkk hkus[qtxýe {kxu {íkËkLk Úkþu.

yksu çkkÃkwLkøkhðkuzoLke Ãkuxk [qtxýe

{kxu {íkËkLk

økw{ ÚkðkLkk rfMMkk{kt Akufhkyku fhíkk AkufheykuLkwt «{ký ðÄkhu

AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt14,239 çkk¤fku÷kÃkíkk ÚkÞk Ãkku÷eMkLke AuÕ÷e AzÙkRð Ëhr{ÞkLk fw÷1712 ÔÞÂõíkyku{¤e ykðe

y{ËkðkË, íkk. 7

økwshkíkLkk rðrðÄ þnuhku{ktÚke÷kÃkíkk Úkíkk çkk¤fkuLkk {wÆu ÷kufku ¾qçkMktðuËLkþe÷ çkLke økÞk Au. íÞkhuhkßÞ Ãkku÷eMk ðzkLke f[uheyuçkk¤fkuLkk økww{ ÚkÞkLke yktfzk ònuhfÞko Au. su{kt Mk{økú økwshkík{ktÚkeð»ko 2007Úke ð»ko 2012 Ëhr{ÞkLk14,239 çkk¤fku ÷kÃkíkk ÚkÞkLkk[kUfkðLkkhk yktfzk çknkh ykðe hÌkkAu. su{ktÚke nsw 2906 çkk¤fku ytøkunsw MkwÄe fkuR ¼k¤ {¤e þfe LkÚke.çkk¤fku WÃkhktík, 30,008 ÷kufkuLkkøkw{ ÚkðkLkk rfMMkk Ãkku÷eMk [kuÃkzuLkkUÄðk{kt ykÔÞk Au.

íÞkhu AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko Ëhr{ÞkLk÷kufkuLkk økw{ ÚkðkLkk çknkh ykðu÷kyktfzk ¾qçk økt¼eh çkkçkík Au. økw-shkík hkßÞ{kt økw{ Úkíkk çkk¤fku yLkuÔÞÂõíkykuLku þkuÄðk {kxu íku{s økw{ÚkÞu÷k çkk¤fkuLke [ku¬Mk {krníkezeSÃke ykurVMk îkhk hkßÞLkk ík{k{Ãkku÷eMk MxuþLkku{ktÚke {tøkkððk{kt

ykðe Au. su{kt Ãkku÷eMk MxuþLkku{ktøkw{ ÚkðkLke òýðk òuøk VrhÞkËLkuykÄkhu {¤u÷k yktfzk òuR ¾wËÃkku÷eMk Ãký [kUfe QXe níke. fkhý fuð»ko 2007 Úke {k[o, 2012Ëhr{ÞkLk Mk{økú økwshkík{ktÚkeçkk¤fku yLku †e íku{s ÃkwÁ»kku {¤eLkufw÷ 44,247 ÷kufku ÷kÃkíkk ÚkÞkníkk. su{kt 5401 Akufhk, 8261Akufheyku, 18,127 †eyku yLku11881 ÃkwÁ»kkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.su Ãkife fw÷ 33,569 ÷kufku {¤eykÔÞk níkk. su{kt 4574 Akufhk,6418 Akufheyku, 13,589 †eykuyLku 8411 ÃkwÁ»kkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

çkk¤fkuLkk økw{ ÚkðkLkk rfMMkk{ktnkRfkuxo Ãký fzf ð÷ý yÃkLkkðeLkuÃkku÷eMkLku yk {wÆu økt¼ehíkkÚke íkÃkkMkfhðk íkkfeË fhe níke. su yLkwMktÄkLkuhkßÞ Ãkku÷eMk ðzk r[íkhtsLk®Mk½u ykfuMkLke íkÃkkMk zeðkÞyuMkÃke fûkkLkkyrÄfkheykuLkk {køkoËþoLk nuX¤fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke. surhÃkkuxoLkk ykÄkhu ykøkk{e rËðMkku{ktøkw{ ÚkÞu÷e ÔÞÂõíkyku yLku çkk¤fkuLkuþkuÄðk {kxu Lkðe økkRz÷kRLk íkiÞkhfhðk{kt ykðe hne Au.

Mk{økú hkßÞ{ktÚke Ãkku÷eMkLku{¤u÷k ykftzkyku{kt çkk¤fku fuÔÞÂõíkyku rðrðÄ fkhýMkh ½hAkuzíkk nkuÞ Au. su{kt Ãkkuu÷eMk îkhkrðrðÄ fkhýku y÷øk íkkhððk{kt

ykÔÞk níkk. su{kt fkuRLku fÌkk rðLkk[kÕÞk sðwt, hMíkku ¼q÷e sðkLku fkhýuøkw{ Úkðwt, XÃkfku ykÃkðkLkk fkhýu ½hAkuzðwt, ͽzku ÚkÞku nkuÞ íÞkhu fÌkkrðLkk [kÕÞk sðwt,Ãkheûkk{kt LkkÃkkMkÚkðkLkk zhÚke ½hÚke Akuzðwt, «u{ ÚkRsðkLkk fkhýu, {tËçkwrØLkk fkhýu,ðÄkhu f{kýe fhðkLke RåAkÚke [kÕÞk sðwt MkrníkLkk fkhýku çknkhykÔÞk Au.

ð»ko 2011{kt fw÷ 1848çkk¤fku økw{ ÚkÞk níkk. s{ktÚke1552 çkk¤fku {¤e ykÔÞk níkk.ßÞkhu 296 çkk¤fkuLke fkuR ¼k¤{¤e s LkÚke. su Ãkife ½huÚke fÌkkrðLkk 972 çkk¤fku, XÃkfku ykÃkðkLkkfkhýu 76, «u{ ÚkR sðkLkk fkhýu135 çkk¤fku yLku {tËçkwrØLkk fkhýu55 çkk¤fku økw{ ÚkÞk níkk. ßÞkhuð»ko 2012{kt fw÷ 577 çkk¤fku økw{

ÚkÞk níkk. su Ãkife 341 çkk¤fku Ãkhík{éÞk níkk. ßÞkhu 236 çkk¤fku nswMkwÄe fkuR ¼k¤ {¤e þfe LkÚke. økw{ÚkÞu÷k çkk¤fku yLku ÔÞÂõíkykuLkuþkuÄðk {kxu Ãkku÷eMku fw÷ A ðkh zÙkRðfhe níke. su{kt 221 Akufhk yLku441 Akufheyku {¤eLku fw÷ 2033çkk¤fku {¤e ykÔÞk níkk. ßÞkhu fw÷668 †eyku yLku 387 †eyku {¤eykðe níke.

AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko Ëhr{ÞkLk fw÷13,362 çkk¤fku økw{ ÚkÞk níkk.su{kt 11,629 çkk¤fku {¤e ykÔÞkAu. ßÞkhu nsw 2033 çkk¤fkuþkuÄðkLkk çkkfe Au.

Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ãký ykAuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koLkk yktfzkykuÚke Ëtøkhne økÞk Au. íÞkhu ykøkk{erËðMkku{kt çkk¤fkuLku þkuÄðkLke LkðeøkkRz÷kRLk íkiÞkh ÚkkÞ íku sYhe Au.

¢{ ÔÞÂõík økw{ Ãkhík çkkfe fw÷1 Akufhk 5401 4574 827 26702 Akufhe 8261 6418 18743 †e 18127 13589 4538 80084 ÃkwÁ»kku 11881 8411 3470

fw÷: 43670 32992 10678

Ãkkt[ ð»ko{kt ÷kÃkíkk çkk¤fku yLku ÔÞrõíkyku

økw{ çkk¤fku {¤u÷k çkk¤fku þkuÄðkLkk çkkfe13362 11629 2033

økwshkík{ktÚke økw{ ÚkÞu÷k çkk¤fku ÂMÚkrík

øøkkwwsshhkkííkk{{kkttÚÚkkee ÷÷kkÃÃkkííkkkk ÚÚkkÞÞuu÷÷kk 22003333ççkkkk¤¤ffkkuuLLkkkkuu ffkkuuRR ÃÃkk¥¥kkkkuu ss LLkkÚÚkkee

ònuh MÚk¤kuyu sRLku÷kufku ðå[u {k{÷ku÷R sðkþu

y{ËkðkË, íkk. 7

økwshkík{ktÚke çkk¤fkuLkk økw{ÚkðkLkk {wÆu Mk[o Vkuh [kRÕz Lkk{LkeMktMÚkk yLku ðk÷eyku îkhk nðu ykøkk{eMkókn{kt ÷kuf MktÃkfo íku{s yLÞyk©ÞosLkf fkÞo¢{ku Þkusðk{ktykðþu. su{kt ònuh MÚk¤ku sRLkuMÚkkrLkf ÷kufkuLkk {wÆu yr¼«kÞ ÷RLkuçkk¤fkuLku þku½ðk {kxu õÞkt õÞkt Ãkøk÷k÷R þfkÞ? ðøkuhu çkkçkíku [[ok fhðk{ktykðþu. yk{, nðu çkk¤fkuLkk ÷kÃkíkkÚkðkLkk {wÆu Mkk{kLÞ {kýMkLku ÃkýMkk{u÷ fheLku yktËku÷LkLku [÷kððk{kt

ykðþu.Mk[o Vkuh [kRÕz MktMÚkkLkk

yøkúýeyu sýkÔÞwt fu ÷kÃkíkk çkk¤fkuLkuþkuÄðkLkk {wÆu Ãkku÷eMku yLkuføkkRz÷kRLk Ãký íkiÞkh fhe. Ãký íku{kºk fkøk¤ Ãkh s Au. íÞkhu nðuðk÷eyku hkuz þku fhþu.

su{kt {ku÷, {trËh, {ÂMsË,Mkhfkhe f[uheyku, çkkøk çkøke[k{ktÃký sþu. suÚke yk {wÆu Mkk{kLÞ÷kufkuLku Ãký MkkÚku ÷R þfkÞ. íku{snk÷ Ãkku÷eMku su økw{ ÚkÞkLkk yktfzk hswfÞko Au. íku{kt yLÞ {wÆu Ãký íkÃkkMkfhðe sYhe Au. fkhý fu çkk¤fku {kºk«u{ «fhý fu ½huÚke fÌkk rðLkk [kÕÞksðkLke çkkçkíkku WÃkhktík, yLÞ heíkuÃký økw{ ÚkkÞ Au.

çkk¤fkuLkk økw{ ÚkðkLkk {wÆuðk÷eyku hkuz þkì fhþu

y{ËkðkË, íkk.7

çkk¤fkuLkk yÃknhýLkk «ÞkMkLke½xLkkyku ðå[u rLkËkuo»k ÷kufku rÃkxkíkknkuðkLke ½xLkkykuLke þkne nsw MkwfkELkÚke. Ãký Äe{u Äe{u ÷kufku{kt òøkYfíkkykðíkk nðu ÷kufku çkk¤f [kuh Mk{SLkuíkuLke rÃkxkE fhðkLkk çkË÷u Ãkku÷eMkLkuMkkUÃke hÌkkt Au. ykðku s yuf rfMMkkuyksu [kt˾uzk{kt çkLÞku níkku. þrLkðkhuçkÃkkuhu ËkuZ ðkøÞkLkk yhMkk{kt rðMkíkÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMkuÚke yuf {rn÷k íkuLkk çkuçkk¤fkuLku ÷ELku síkk níkk.íÞkhu yuf¼e¾ {ktøkðkLkwt yLku fkøkr¤ÞkðeýðkLkwt fk{ fhíke {rn÷k íku{LkeLkSf ykðe ÃkiMkk {kxu nkÚk ÷tçkkÔÞku

níkku. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke{rn÷kyku çkk¤fkuLku QÃkkze síkenkuðkLkk ynuðk÷ku çkk¤fkuLke {kíkkLkuÞkË ykðe síkk íkuýu çkq{kçkq{ fhe {qfeníke. suÚke xku¤kt ¼uøkk ÚkE økÞk níkk.òu fu, ÷kufkuLkkt xku¤ktyu MktÞ{Úke fk{÷eÄwt níkwtw. fkÞËku nkÚk{kt ÷eÄk ðøkhxku¤kt ÃkifeLkk yufu Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{Lkuòý fhe níke. suLkk ykÄkhu [kt˾uzkÃkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u ykðe ÃknkU[e níke.íÞkhçkkË Ãkku÷eMku íku {rn÷k ytøkuíkÃkkMk fhe íÞkhu òýðk {éÞwt níkwt fu,{rn÷k ¾hu¾h ¼e¾ {ktøkðkLkwtw yLkufkøkr¤Þk ðeýðkLkwt fk{ fhu Au yLkuykuZð{kt hnu Au.

ççkkkk¤¤ [[kkuuhh MMkk{{SSLLkkuu {{rrnn÷÷kkLLkkuuÃÃkkkkuu÷÷eeMMkkLLkkuu MMkkkkUUÃÃkkððkk{{kktt yykkððee

y{ËkðkË: fÃkkMkLke rLkfkMkLkkrððkËLkk {wÆu Mkku{ðkhu r{®xøk{¤ðkLke Au. yk ytøku f]r»k yLkuðkrýßÞ{tºkk÷Þ ðå[u rððkË [k÷ehÌkku Au. òu fÃkkMk ðÄkhu rLkfkMk ÚkRòÞ íkku ËuþLkk fkÃkzWãkuøkLkuLkwfMkkLk ÚkkÞ yu{ Au. ð[økk¤kLkktÃkøk÷ktYÃku fkÃkz{tºkk÷ÞuMkeykEykELku 25 ÷k¾ økktMkze Y¾heËðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. økw-shkík{kttÚke MkeMkeykRyu ¾heËe

þY fhe Au, yíÞkhu 4,000Úke4,200Lkk ÂõðLx÷ËeX ¼kð [k÷ehÌkku Au ßÞkhu xufkLkku ÂõðLx÷ËeX¼kð Y. 3,100 Au. MkktMkËrðê÷¼kR hkËrzÞkyu sýkÔÞwt Aufu, fÃkkMkLke ¾heËeLkk ¼kðLkk {wÆufuLÿeÞ {tºke ykLktË þ{koLku hsqykíkÚkE Au. ykÚke MkeMkeykRLku Y.900Lkk {ýLkk ¼kðu ¾uzqíkku ÃkkMkuÚkefÃkkMk ¾heËðkLke Mkq[Lkk ykÃkðk{ktykðe Au.

ffÃÃkkkkMMkkLLkkee rrLLkkffkkMMkkLLkkkk {{wwÆÆuu MMkkkkuu{{ððkkhhuu ççkkuuXXff

÷øLk rð»kÞf:- çkúkñýÞwðíke 1983, 5’-2’’,M.Com MBA JobMNC Fair. Contact:9724226997

2012094393

ykirËåÞ çkúkñý fLÞk 84/5.2, B.E. M.Sc òuçk17000 ykuLk÷e ykuLk ÃkuÃkh{uhus {kxu çkúkñý ÞwðfSendzn848@yahoo.com

2012098221

÷øLk rð»kÞf fzðk ÃkkxeËkh42 Mk{ks y{ËkðkË hnuíkeMkwþe÷, MktMfkhe, 24 ð»ko5’2”, M. Com ¼kE fuLkuzkhnu Au. fLÞk {kxu Wå[yÇÞkMk fhu÷ fuLkuzk{kt PRVkE÷ fhu÷ nkuÞ fu fhðk{ktøkíkk nkuÞ íkuðk ÞwðfkuLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku.8511090754 Email-mukeshicu@gmail.com 2012097207

÷øLk rð»kÞf... ðu÷Mkux÷,Mkw¾e- MktMfkhe, Wå[ fwxwtçkLke[hkuíkh ÷uWðk, ÃkkxeËkhM{kxo, Ëu¾kðze, ÔnkEx,MkkËk {tøk¤ðk¤e ÞwðíkeMay- 1984/ 5’7”/ 60Kg. yußÞwfuxuz, MðíktºkÔÞðMkkÞ fhíke {kxu ÷kÞf,yußÞwfuxuz Ãkxu÷/ Wå[¿kkríkLkk ÞwðfLkk B H PykðfkÞo Au. ÷¾ku: fu. yuLk.Ãkxu÷, 11, ykLk÷ zwÃ÷uûk,rðïfwts fku÷kuLke, swLkkZkuhçkòh, fktfheÞk,y{ËkðkË- 28.

2012099049

M{kxo siLk fLÞk 24/ 31 ð»koøkúußÞwyux ¿kkrík çkkÄ LkÚke.8905730445

2012097070

¾wþk÷¼kE 5xu÷(f÷f¥kkðk¤k) ûkºkeÞhksÃkqík zkì. Þwðíke ô{h34/ 5’5” B D S ÃkkuíkkLkwtMðíktºk f÷eLkef Mkw tËhMkwþe÷, MktMfkheðu÷yußÞwfuxuz ðu÷Mkux÷ðzkuËhk ÂMÚkík Vu{e÷eLkeËefhe {kxu MÚkkrLkf ûkºkeÞhksÃkqík Ãkxu÷, ðkrýÞk,çkúkñý ¿kkríkLkk {uzef÷÷kELk «kuVu~Lk÷ yußÞwfuþLkÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu VkuxkuçkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtËykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku.USA, UK, CanadaCitizen økúeLk fkzo PRÄhkðíkk Þwðfku ÃkýykðfkÞo. LkkUÄ: ¿kkríkçkkÄLkÚke. ðzkuËhk ÂMÚkík MÚkkrLkfÃkkºkLke «Úk{ ÃkMktËøke NRI{uhus MÃku~Þkr÷Mx NRI{uhus MÃku~Þkr÷Mx çkUf ykìVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË {ku.9879028168,9327098679khushalbhaipatel@gmail.com Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 5854)

2012096390

ði»ýð Lk‹Mkøk økð{uoLx rðÄðk1978 Vur{÷e «kuç÷u{fLÞkLku ðuheðu÷Mkux Wå[¿kkrík9998126219

2012097967

Ãkt[k÷ Þwðíke 1984/ 5’GNM (LkMkeoøk) Govt. JobÄhkðíke {kxu y{ËkðkË ÂMÚkíkMktMfkhe, Wå[ rþûký,Mð¿kkrík ÞwðfLkk ðk÷eykuMktÃkfo fhu- 9428978091

2012096657

÷øLk rð»kÞf zkìfxh [kEÕzMÃku~Þkr÷Mx, økwshkíkeçkúkñý, zkÞðkuMkeo, rLk:MktíkkLk45 ð»ko, 169 Mku{e, zkìfxhÃkrhðkh {kxu fLÞk 36 ð»koÚkeykuAe zkÞðkuMkeo ykðfkÞoEmail:tintin999@gmail.com09898358797

2012098512

ô{h 32 ykðf 30,000.B. A. ÃkkMk çkúkñý Þwðf {kxufLÞk ykðfkÞo.8140307306

2012096677

UK rMkxeÍLk çkúkñý Þwðf36, ð»ko 5’3” [kh rðf {kxuykðu÷ {kxu ÞkuøÞÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku MktÃkfofhu (¿kkrík çkkÄ LkÚke)9099076955,9726000439bhaveshvyas@live.co.uk 2012097096

¾wþk÷¼kE 5xu÷(f÷f¥kkðk¤k) [hkuíkh {kuxeMk¥kkðeMk ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðffwtðkhk ô{h 31/ 5’11” B.Sc (Chemistry) B A(Hotel Management)at Cyprus USA MxwzLxrðÍk [kh ð»koÚke USA Mkux÷ÚkÞu÷ Þwðf {kxu [hkuíkh,fkLk{, ðkf¤ Ëþfkuþe ÷uWðkÃkxu÷, ðkýeÞk, çkúkñýyÃkhrýík rzðkMkeo, rðÄðk,rLk:MktíkkLk ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. USA,Canada, AustraliaCitizen økúeLk fkzo PRyÃkhrýík rzðkuMkeo, rðÄðk,rLk:MktíkkLk Þwðíkeyku ÃkýykðfkÞo LkkUÄ: yÇÞkMk çkkÄLkÚke ¿kkríkçkkÄ LkÚke. NRI{uhus MÃku~Þkr÷Mx çkUf ykìVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË {ku.9879028168,9327098679khushalbhaipatel@gmail.com Website:www.rishtamatrimo-ny.com (P- 2632)

2012096631

¾wþk÷¼kE 5xu÷(f÷f¥kkðk¤k) [hkuíkh {kuxeMk¥kkðeMk ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðfô{h 26 ô[kE 5’11”yÇÞkMk C AIntermediate M B A(USA). ThroughoutEnglish Medium USAStudent Visa. ºký ÷k¾ykðf nuLzMk{ zkELkk{efÃkMkoLkk÷exe ðu÷Mkux÷ðu÷yußÞwfuxuz Vu{e÷eLkkyufLkk yuf Ëefhk {kxu VfíkUSA rMkxeÍLk økúeLk fkzo[hkuíkh, fkLk{, ðkf¤,Ëþfkuþe, ÷uWyk Ãkxu÷økúußÞwyux yÚkðk ÃkkuMxøkúußÞwyux ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. LkkUÄ: VfíkUSA ÂMÚkík ÞwðíkeykuykðfkÞo. NRI {uhusMÃku~Þkr÷Mx çkutf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9879028168,9327098679khushalbhaipatel@gmail.com Website:www.rishtamatrimo-ny.com (P- 2583)

2012096644

N R I ÷øLk rð»kÞf UK/AUSTRALIA P R- CIT-IZEN ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðfku{kxu Wå[ ¿kkrík økúußÞwyux,fwtðkhe/ rzðkuMkeo ô{h 25-32Lke fLÞk ykðfkÞo {ku.9099940994, R{u÷: life-set12@yahoo.com

2012097137

¾wþk÷¼kE 5xu÷(f÷f¥kkðk¤k) ÷uWðk Ãkxu÷Þwðf USA økúeLk fkzo ô{h29/ 5’6” B E (I T) M BA (USA) nuLzMk{ VuhMfeLkzkELkk{ef ÃkMkoLkk÷exeðu÷Mkux÷ ðu÷yußÞwfuxuzVu{e÷eLkk yufLkk yuf Ëefhk{kxu MÚkkrLkf [hkuíkh, fkLk{,ðkf¤, Ëþfkuþe ÷uWðk Ãkxu÷ðkýeÞk r{Lke{{ økúußÞwyuxÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku. USACitizen økúeLk fkzo H1 MxwzLxrðÍk Ähkðíke Þwðíkeyku ÃkýykðfkÞo. LkkUÄ: EÂLzÞLkfÕ[h Ähkðíke USA sðkíkiÞkh MxwzLx rðÍk ÄhkðíkeÞwðíkeLke «Úk{ ÃkMktËøke.NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx çkUfykìV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLkhkuz, ykýtË {ku.9879028168,9327098679khushalbhaipatel@gmail.com Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 2715)

2012096616

¾wþk÷¼kE 5xu÷(f÷f¥kkðk¤k) fzðk Ãkxu÷Þwðf ô{h 27/ 5’8” B. Sc(Agri) P G D C A, IT zuheWãkuøk LÞwÍe÷uLz ðfo rðÍkMkkhe ÃkkuMx Ãkh Job nuLzMk{zkELkk{ef ÃkMkoLkk÷exeðu÷Mkux÷ ðu÷yußÞwfuxuzVu{e÷eLkk Ëefhk {kxu MÚkkrLkf[hkuíkh fkLk{ ðkf¤ Ëþfkuþe÷uWðk Ãkxu÷, fzðk Ãkxu÷,ðkýeÞk, çkúkñý ¿kkríkLkeøkúußÞwyux yÚkðk zuhexufLkku÷kuSLkwt ¼ýu÷ Mkwþe÷,MktMfkhe ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. USA, UK,Canada, AustraliarMkxeÍLk økúeLk fkzo ÞwðíkeykuÃký ykðfkÞo Þwðf EÂLzÞk xqtfMk{Þ {kxu ykðu÷ Au. NRI{uhus MÃku~Þkr÷Mx çkutf ykìVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË {ku. 9879028168, 9327098679khushalbhaipatel@gmail.com Website:www.rishtamatrimony.com (P- 2626)

2012096372

Ãkxu÷, 28 ð»ko, 5’6”, M{kxo,ðu÷Mkux, yufLkkyuf {efuLkef÷yuLSLkeÞh, çkeçkeyu {kxuMktMfkhe Ãkxu÷ fLÞk òuEyuAu. 9825168525

2012097331

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ çkexufyuLSLkeÞh (Lkeh{kt) ô[kËu¾kðzk MkŠðMk Þwðf- 25 {kxuô[e, MkwtËh yußÞwfuxuz Ãkxu÷fLÞk. 9825818044Ëku{zeÞk¼kR.

2012094023

y{uhefk H1B VisaÄhkðíkk Ãkxu÷ Þwðf 30 ð»ko,5’ 11’’, M. Pharm.ðu÷MkuxÕz {kxu Wå[¿kkríkLkeWå[rþûký ÄhkðíkeÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu MktÃkfofhðku. 9825099595,0265- 2783094 kjpa-tel14@gmail.com

2012097234

“¼ÔÞ” 9898300014ytf÷uïhLkk siLk 1984Vuõxhe {krMkf 1,00,000çktøk÷k økkzeyku Vk{o nkWMkËu¾kðzk fwtðkhkLku Þwðíke.

2012095550

h½wðeh çÞwhku; siLk økð{uoLxrðÄwh 1956 {krMkf30,000 ÞwðfLku rLk:MktíkkLkWå[¿kkrík Mkk{kLÞ Ãkøk{kt«kuç÷u{ 9638171600

2012097976

siLk Þwðf M B B S, M S84 {kxu yußÞwfuxuz Wå[¿kkrík ykðfkÞo9825550670

2012096613

siLk Þwðíke zkÞðkuMkeo 5’4”1985 (çkuçke 3 ð»ko) MktÃkfo-9825120259

2012098812

California MkuxÕz MSEngineer 1981/ 5’-7”/røkúLk fkzo nkuÕzh ðrýf Þwðf{kxu y{urhfk MÚkkÞe Wå[¿kkríkLke yußÞwfuxuz fLÞkykðfkÞo- 9825876914

2012095497

÷øLk rð»kÞf y{ËkðkËrMÚkík ði»ýð ðkrýÞk, 29/5’-10”/ C. A. yLku C. S.ÚkÞu÷ Þwðf {kxu ÞkuøÞ fLÞkLkkðk÷eyku MktÃkfo-biodata.photo-graph@gmail.com

2012096684

“¼ÔÞ” 9898300014¼Y[Lkk hksÃkwík 1968çkeÍLkuMk {krMkf 2,00,000økkze- çktøk÷ku- Ëu¾kðzkrðÄwhLku sðkçkËkhe {wõíkÞwðíke. 2012095545

Looking for a match for a high castKshtriya- Rajput tall,handsome boy, age24, from a similarlyplaced family. sendprofile to: mahendras-inh_mdc@yahoo.co.inCall: 08460269961

2012098852

{hkXe Þwðf 42 ð»ko økð{uoLxLkkufhe 45000/- Ãkøkkh(çkk¤fðk¤e fLÞk [k÷u)9924011535

2012096618

{krMkf 15000 f{kíkk 45ð»keoÞ Ëu¾kðu 38 ð»kozkÞðMkeo ¼kðMkkh Þwðf {kxuÞwðrík ¿kkrík çkkÄ LkÚke.rðÄðk, zkÞðMko, 1 çkk¤fykðfkÞo. {ku.9624971087.

2012094854

ykŠÚkf Mk{]Ø rzðkuMkeo1962Lku ðu÷MkuxÕzEngineer ûkrºkÞLku Mkðo¿kkrík SðLkMkkÚke-9137715658

2012097221

hkurník (S.C.) yøkúøkÛÞfwheÞhLke £uL[kES ÄhkðíkkyLku MkkYt f{kíkk MkwtËh Mkwþe÷Ëu¾kðzk Þwðf ô. ð. 35 {kxuVfík {ktøk÷ef ÞwðíkeLkktðk÷eyku íkhVÚke ÃkwAÃkhAykðfkÞo Au. (B. Sc VMxof÷kMk) 8401202928

2012098057

nuLzMk{ Ëu¾kðzk MkhfkheykurVMkh hkurník Þwðf {kxuMkw tËh, økkuhe, [kxozyufkWLxLx, zkìõxh,yuLSLkeÞh, MBA ÞwðíkeLkkðk÷eyku ykðfkÞo. ¿kkíkeçkkÄLkÚke. {kuçkkE÷9925527716 Email:drpk2012@yahoo.in

2012096826

÷øLk rð»kÞf Mkðo¿kkríkLkkfwtðkhk, AwxkAuzk, rLk:MktíkkLkrðÄðk, rðÄwh, LkkLke- {kuxeô{hLkk, NRI, ¾kuz¾ktÃký,nkE yußÞwfuxuz YçkY {¤ku,çknuLkku {kxu {Vík hSMxÙuþLkW¥k{ {uhus çÞwhku,rðhkxLkøkh {Lk{kunLk hkuz,ðuhk ÃkkMku, Mkeíkkhk{ {Zw÷eLkeMkk{u, ykuZð, y{ËkðkË9737673962

2012098080

£e hSMxÙuþLk Ãkrhýk{÷ûkerðþk¤ ÃkMktËøke rðsÞ¼kEøkktÄe 9429050090ðuçkMkkEx mangalfera.in

2012097176

fkuEÃký Þwðíkeyku- ÞwðfkuÃkkuíkkLkwt hSMxÙuþLk y{kheMktMÚkkLke ðuçkMkkEx{kt £e{ktfhkðe þfþu.www.ambeashirwad-marriage.com

2012098070

Mkðo¿kkrík £e hSMxÙuþLk ËhufŸ{hLke Þwðríkyku. yusLMkeykðfkÞo. MðÞt{ðh:9825550670

2012096614

økux xwøkuÄh {wtçkE{kt ¼khíkerËÃkf X¬h {uhus çÞwhkuLkwt økuxxwøkuÄh {wtçkE{kt íkk. 3 swLk{uBçkhþeÃk LkkUÄkððk MktÃkfo2473251, 9016781484 2012094262

rðÄkíkk 1995Úke økwshkík,{nkhk»xÙ, hksMÚkkLkLkkt Mkðo¿kkríkLkk ík{k{ «fkhLkkSðLkMkkÚke Ãkkºkku 100%økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkhMktMÚkk. ykuAw ¼ýu÷eÞwðíkeykuLkw t {kxu {VíkhSMxÙuþLk. nMk{w¾ òu»ke/rËÃíke ¼è, rðÄkíkk {uhusçÞwhku, rðsÞ fkuBÃ÷uûk,BÞwrLkrMkÃk÷ çkMk MxuLz ÃkkMku,ðkMkýk, y{ËkðkË9879794134,9879604134,07926604134

2012097005

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke9978921049

2012097010

þw¼ ÷øLk{T www.shubh-lagnam.com yMktÏÞNRI Mkrník ík{k{ ¿kkríkLkk21000 ÷øLkkuíMkwfMkÇÞku{ktÚke ÃkMktËøkeLkky{ÞkorËík Ãkkºk {u¤ðku.ytzhøkúußÞwyux Lkne. FreeRegistration. økwshkíkLkeMkkiÚke {kuxe MktMÚkk. þw¼÷øLk{T. y{ËkðkË-9426060280. email-info@subhlagnam.com 2012097138

yÃkhýeíkkuLku, ËktÃkíÞ{kt,¾k÷eÃkku, ÷eðeLk, EåAwfkuLku,«u{ ÷øLk{kt Lkkhe{t[LkeMkuðkyku {køkoËþoLk.9426526948

2012098629

yhsLx ÷øLk ík{k{ ¿kkrík/Ä{o {kxu økwshkíke {kuxeô{hLke ÔÞÂõíkyku {kxufkÞËkfeÞ fhkh îkhk ÷øLkku.¾wçk s ¼hkuMkkÃkkºk MkŠðMk081043 50400

2012090440

2011162667

{kýMk òuRyu Au. hnuðkLkeMkøkðz MkkÚku zufkuhuxMko÷kRLkLkk yLkw¼ðe.9825197893

2012095020

÷uze f÷kfo MkuÕMk{uLk,ze÷eðhe{uLk, Mkuxu÷kEx,C.G. Road, S.G. Road,yLÞ rðMíkkh {kxu òuEyu26581605,9824018993,9824518993,9725861372

2012097910

÷uzeÍ òuEyu Au. yLkw¼ðeíkÚkk rçkLkyLkw¼ðe çÞwxeÃkk÷oh {kxu, Ãkøkkh 4000Úke6000 + fr{þLk Vw÷ xkE{{kxu {ku. 9825633922

2012099177

f÷kfkhku òuRyu ðMke{hkòLkkRx økkÞf zkLMk {wtçkR{ktrMkheÞ÷ 9375727295{nuçkwçk htøkhus

2012098426

fkÞ{e Lkkufhe:- «ríkrcíkftÃkLkeLku Þwðf/ ÞwðíkeykuòuEyu f{kyku {rnLku7500- 13500/- hnuðk-s{ðkLkwt {uzef÷ ykhÃke{uLkus{uLx, 10- ¼whk¼kEfkuBÃk÷uûk, Wò÷k nkux÷[kufze, Mkh¾us, çkkðzk-7405395157,9722257168

2012098114

Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9375938524-9510718421

2012096168

MkkWËe yhçk{kt ½h fk{ {kxu{rn÷k òuEyu AuEMkeyuLkykh ÃkkMkÃkkuxoLkuÃknu÷k ÃkMktËøke-9722838525

2012096588

nuÕÚk fÕçk {kxu yLkw¼ðe xÙuLkh(suLxTMk/ ÷uzeÍ) òuEyu Au.9898399027

2012098774

òuEyu Au yu«uLxeMk y÷øk-y÷øk rð¼køk {kxu, yuV yuLzçke «kuzfþLk, MxwðzoMk, fqfMk,E÷uõxÙeþeÞLk, ðkÞh{uLk,nkWMkfeÃkh, nkux÷ f÷kfo.çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku,nkux÷ VkuhåÞwLk ÷uLz{kfo,WM{kLkÃkwhk [kh hMíkk, yk©{hkuz, y{ËkðkË- 13

2012098152

òuEyu Au. ÷uzeÍ çÞwxeþeÞLkVfík LkkhýÃkwhk yurhÞk {kxuyhsLx 9825443413

2012098752

òuEyu Au. çknuLkku xu÷e fku÷ªøk{kxu ½uh çkuXk yÚkðkykurVMk{kt ykðe rnLËe, økw-shkíke{kt ðkík fhe þfu íkuðkyLkw¼ðe rçkLkyLkw¼ðe ô{hyÇÞkMk {ÞkoËk LkÚke. Ãkøkkh4000Úke 5000 6,ykrð»fkh yu5kxo{uLx,rçkLËwÃkkfo MkkuMkkÞxe ÃkkMku,Mkw¼k»krçkús ELxhÔÞw Mkku{ðkhu11Úke 4 9409560603

2012098202

òuEyu Au. ftÃkLkeLke ykøk÷kuz¾kíku ykðu÷ ÃkuÃkh r{÷ {kxuxkE{ rfÃkh Ãkkt[uf ð»koLkkuyLkw¼ð sYhe- £uþ B. ScøkúußÞwyuxTMk «kuMkuMk {kxu. VMxof÷kMk çkkuE÷h yuxuLzLx.Apply on: sabarmati-papers@email.com

2012098044

òuEyu Au. røkVx þkuY{ {kxuMkuÕMk MxkV ÷uzeÍ- suLxMkT +zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxh Ãkøkkh5000 yLku íkuÚke ðÄw Mkk÷nkuÂMÃkx÷ hkuz M. No.08141089079

2012098415

òuRyu Au CM... TKPGUM ÷kRLkLkku yLkw¼ðefLMk÷xLMke yÚkðk fkÞ{LkkÄkuhýu fk{ fhe þfu íkuðkyLkw¼ðe {kýMkLke sYh Au.ykf»kof Ãkøkkh ykÃkðk{ktykðþu. {Lke»k¼kR {nuíkk.mo:- 09377748710,09619553324

2012096157

òuRyu Au. Akufhkyku SSCÃkkMk Mk{Þ Mkðkhu 7Úke çkÃkkuh4 MkwÄe Mk{Þ çkÃkkuhu 2ÚkehkíkLkk 12 MkwÄe, Mk{Þ hkºku9Úke MkðkhLkk 7 ðkøÞk MkwÄe÷kuzuhku hkík Ãkk÷e {kxu Mk{Þ.9Úke MkðkhLkk 8 ðkøÞk Mkw½ezÙkÞðhku WÃkhkuõík rðøkík yLkuxkR{ ÷ÏÞku Au. yu {wsçk÷kÞMkLMk yLku çkuÍ ÄhkðLkkhzÙkRðh nkuÞ íkuðk LkkRx{ktMk{Þ 8Úke MkðkhLkk 7 ðkøÞkMkwÄe õ÷uhef÷ ðfo fhe þfuíkuðk ÔÞÂõíkyku YçkY {¤kurËðMk 15 MkwÄe yhS MkkÚku,©e þÂõík yuh fkøkkuo «k. ÷e.yu/ 21 ©e ½txkfýo {nkðehfku{o {kfuox LÞw õ÷kuÚk {kfuoxLkeçkksw{kt MkkhtøkÃkwh y{ËkðkË.VkuLk 22175239, (M)9824500891

2012099051

òuRyu Au. VuõxheLke ykurVMk{kxu ÷uzeÍ Computer yLkuEnglish òýfkh Ãkøkkh6000- 10000.9924477564

2012098444

Urgently Requiredcandidate well con-versed in English,Hindi, & Gujarati lan-guage at Gaya (Bihar).Salary: 10,000/- p.m. +50% increment afterone year. FreeTravelling with freelodging & fooding.Age- 20 to 40 years.M- 09934418654

2012085789

VuLMke ÷uzeÍ fwíkeoLkkrMk÷kEfk{Lkk íkÚkk nuLzðfoLkkfkheøkhku òuçk ðfoh YçkY {¤ku9374964454

2012099197

«kEðux r÷{exuz ftÃkLke {kxuyufkWLxLx òuEyu Au. {u÷/Ve{u÷, 4- 5 ð»koLkkyLkw¼ðe [kt˾uzkrðMíkkh{kt- 9898331715

2012098438

«uõxef÷ yufkWLx xuûkuþLkRVkR÷ªøk þe¾ku.ftÃkLkeyku{kt yufkWLxLkwt«uõxef÷ fk{ çkuÍefÚkeVkRLk÷kRÍuþLk xuûkuþLkRVkR÷ªøk þe¾ku.9426388880 (Lkhkuzk-økwYfw¤) 2012098665

òuEyu Au ÷uze xu÷eyufkWLxLx 2- 3 ð»koLkkyLkw¼ðe. 9375546305

2012099242

òuEyu Au. yufkWLxLx f{f÷kfo Ãkkt[ ð»koLkk yLkw¼ðeytøkúuSLkk òýfkh,økúußÞwyux, yufkWLxªøkykurVMk fk{fksLkkt òýfkhíku{s çknkhLkwt YxeLk fk{ fheþfu íkuðk {kýMk, xw Ône÷hsYhe, ykf»kof Ãkøkkh YçkY{¤ku çkkÞkuzuxk MkkÚku Mkku{ðkhu2Úke 5 M: 9978044666ÞwhuLkMk yußÞwfuþLk &Er{økúuþLk çkesu {k¤,fýkoðíke Ãkøkh¾k çkòhLkeWÃkh, {kLkMke [kh hMíkk,ð†kÃkwh. 2012098176

òuRyu Au. ÷uzeÍ Ãkk÷ze þku-Y{ {kxu fkuBÃÞwxh yufkWLxòýfkh. 9327003574

2012094043

Requirement forchemacid KrunalAccountant M.9067277570,9408058166 email:chemacid@india.com

2012099026

òuEyu Au. ðkELzhxÙkLMkVku{ohLkk yLkw¼ðeíkkífkr÷f {¤ku. B/8,MkuVxeðuh nkWMk, fkuÍenkux÷Lke Mkk{u, Lkkhku÷-25736105

2012096869

÷uze fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhòuEyu Au YçkY {¤ku 15{kYrík MkuLxh zÙkEðeLk hkuzy{ËkðkË 9898114066

2012098707

òuEyu Au yuzðkufux yLkuDTP ykuÃkhuxh (1) yzðku-fux- huðLÞw fkÞËk {kxu-V÷wÞLx #ø÷eþ, ¼kE yøkhçknuLk, Mkkhku Ãkøkkh, ô{h ð»ko40 MkwÄe (2) DTP ykuÃkuhxhfkuh÷zÙku, Ãkus{ufh,VkuxkuþkuÃkLkk yLkw¼ðe, økw-shkíke #ø÷eþ ¼k»kk¼khíke{kt xkEÃkªøk, ÷uÃkxkuÃkíku{s ELxhLkux òýfkhLkuyøkúíkk, Ãkøkkh Yk. 8000/-{¤ku. C\o íkuhiÞk ({nuíkk)EL£kMxÙõ[h- rçkÕzMko yuLz÷uLz zuð÷kuÃkMko, LG 1 + 2,þuVk÷e MkuLxh, økúkWLz V÷kuh,Ãkk÷ze [kh hMíkk,y{ËkðkË- 7. VkuLk- (yku)26577703 mehtain-fra@yahoo.co.in

2012098826

òuRyu Au. zuxk yuLxÙeykuÃkhuxh, Mk{Þ: Mkðkhu 9Úke11-30 Mkktsu 5Úke 9, 6Úke9, 7Úke 9. YçkY {¤ku: ©e{kYrík fwheÞh MkŠðMk,{uLknxLk fkuBÃk÷uûk, {uzeMksonkuÂMÃkx÷ Mkk{u, {eXk¾¤e AhMíkk ÃkkMku. 2012098173

Required ComputerOperator (Male/Female) Good inEnglish. 1 to 2Experienced. PremierRoad Carriers Ltd.Narol, AhmedabadSandip Dudi:9377154136 Email:ahmedabad@prclimit-ed.co.in 2012098218

òuEyu Au. VkuxkuþkuÃkLkkòýfkh {¤ku: rËðk E{uStøk7/G, [eLkw¼kE MkuLxh,LknuYrçkús fkuLkoh, yk©{hkuz.

2012098429

òuRyu Au. (1) fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh yMk÷k÷e ðuhnkWMk ¾kíku 1Úke 2 ð»koLkkyLkw¼ðe PE- ESILkeMkwrðÄk. (2) MkeõÞwhexeøkkzoMkT[ktøkkuËh íkÚkk çkkð¤k {kxuMktÃkfo- 9586610664,9137325743

2012098500

òuEyu Au fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhÃkus{ufh økwshkíke òýfkh{rýLkøkh {kxu9909911036

2012099201

òuEyu Au {uzef÷ ykuVeMkh,LkMkeoMk, fBÃkkWLzh, ykÞk,{uíkhkýe MktÃkfo zkp rðãwíkËuMkkE 9824021049

2012098416

òuEyu Au. yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe {kýMkku ÃkkhuÏMk{uzef÷ MxkuMko ~Þk{÷ [khhMíkk 9898047182

2012098117

òuRyu Au. õðkur÷VkRz LkMko(3 ð»koLkku fku»ko fhu÷ nkuðkusYhe) ykf»kof Ãkøkkh {¤ku:{u{ý nkuÂMÃkx÷, rçkÍLkuMkMkuLxh, ¼økðíkeyuBÃkkurhÞ{Lke WÃkh,ÃkíÚkhfwðk, rh÷eVhkuz.

2012096892

òuRyu Au. økkÞLkuf nkuÂMÃkx÷{kxu yLkw¼ðe LkMko, yLkuykÞkçkuLk, X¬hLkøkh.9723004376

2012098306

ð†kÃkwh{kt ykswçkkswLkkyuheÞkLkk òýfkh AkuxknkÚke[÷kððk zÙkEðh òuEyu Au.hnuðkLke Mkøkðz9726061300

2012098005

2012039840

òuEyu Au çku zÙkEðh «ríkrcíkftÃkLkeLku: (1) y{ËkðkËþnuhLkku òýfkh, ŠLkÔÞMkLke,24/ 12 f÷kf {kxu-{ŠMkrzÍ, ykuze, ÃksuhkuLkktyLkw¼ðe, hnuðk- s{ðk-Ëðk- ðe{ku- çkkuLkMk WÃkhktík{krMkf Ãkøkkh Yk. 7000/-(2) yhS MkkÚku {¤ku:{Lkw¼kE C\o íkuhiÞk ({nuíkk)EL£kMxÙõ[h- rçkÕzMko, LG 1+ 2, þuVk÷e MkuLxh, økúkWLzV÷kuh, Ãkk÷ze [kh hMíkk,y{ËkðkË- 7. VkuLk- ({ku)9687549529 (yku)26577703

2012098787

òuEyu Au. xufMke/ çkMkzÙkEðhku y{ËkðkË ÂMÚkíkÃkÂç÷f xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeLkuVw÷/ Ãkkxo xkE{/ zu/ LkkExhòLkk rËðMk {kxu fuçkzÙkEðhku (500 søÞk){krMkf Yk. 8000/- MkwÄe(rLkÞík Ãkøkkh, ËirLkf ¼ÚÚkkíkÚkk «kuíMkknLk). çkMkzÙkEðhku (300 søÞk).MÚkkrLkf rðMíkkhLkk{krníkøkkh rþrûkík, {kLÞ÷kEMkLMk Ähkðíkk W{uËðkhkuyhS MkkÚku {¤ku. [kxozo MÃkez«k. r÷. Mkh¾us- çkkð¤knkEðu, nkux÷ ¾kuz÷ Mkk{u,yuMk.Ãke. ®høkhkuz ÃkkMku,MkLkkÚk÷ M.:9979889920,9879209200

2012098481

òuEyu Au MkuÕMk{uLk- MkuÕMkøk÷oMkkuLkk [ktËeLkk yLkw¼ðe{nkhkò ßðu÷Mko {ýeLkøkh9879091100

2012099008

Require Graduate,Sales Executives/ T Lfor Leading Bank. M-9173233123

2012096967

Required yu÷kuðuhk/ nku{«kuzõx ðu[ký {kxu MkuÕMkçkkuÞ/øk÷o Ãkøkkh 5000/- +f{eþLk 9428417201,7567750408

2012098552

Mxkuf yuzðkEÍhe ftÃkLke {kxuyLkw¼ðe rçkLkyLkw¼ðe MxkVòuEyu Au. ELf{xuûk.9898893589

2012096016

òuEyu Au. 600 Akufhkyku/Akufheyku Mobile Co.LkkCustomer Service In-Bound {kxu økwshkíke/ rnLËe¼k»kkLkk òýfkh Äkuhý 10ÃkkMk + 18 ð»ko Wt{h {krMkfÃkøkkh Y 6250 yLku íkuÚke ðÄwrþ^xLkku Mk{Þ: çkÃkkuhu 1PMÚke 10 PM ELxhÔÞwxkE{: 10Úke 6 (Mkku{- þrLk)Essar House, 1stFloor, Opp. GujaratCollege Main Gate,Ellisbridge fku÷:9377994340/7966086774

2012096937

IBM ftÃkLke{kt Akufhk 40Akufhe 30 òuRyu 9537733250, 9974279175

2012098801

økð{uoLx çkuLfLke ftÃkLkeLku Ãkkxo/Vw÷ xkE{ ðfo {kxu 25 ð»koÚkeWÃkhLkk ÷kufku òuEyu Au.9033019284

2012099267

òuEyu Au ykMke. {uLkush,yufkWLxLx íkÚkk Ãkxkðk¤ku.nkËeof ¢uzex MkkuMkkÞxe ÷e.,901, MÃkkLk xÙuz MkuLxh,fku[hçk yk©{ Mkk{u, Ãkk÷ze,y{ËkðkË 2012098220

òuEyu Au ykurVMk f÷kfoçknuLkku yøkh ¼kEyku B.Com, VÕÞwyLx #ø÷eþ-ô{h ð»ko 35 MkwÄe {¤ku.Ãkøkkh Yk. 6000/-¼kðLkkçkuLk C\o íkuhiÞk({nuíkk) EL£kMxÙõ[h-rçkÕzMko yuLz ÷uLz zuð÷kuÃkMko,LG- 1 + 2, þuVk÷e MkuLxh,økúkWLz V÷kuh, Ãkk÷ze [khhMíkk, y{ËkðkË- 7. VkuLk:(079)26577703,2653592 mehtain-fra@yahoo.co.in

2012098735

òuEyu Au ykurVMk íkÚkkçknkhLkk fk{ {kxu Akufhkyku,E÷ufxÙe~ÞLk {ýeLkøkh9824360292

2012099032

òuEyu Au ykuVeMk íku{sçknkhLkwt fk{ fhe þfu íkuðkÞwðfku (ykuxkuheûkk WÃkhMxefh ÷økkððk {kxu)9408133339

2012098456

òuEyu Au. 10/ 12 ÃkkMkDomestic/International CallCenter ykurVMk MxkV/ xu÷efku÷h, Call Center (NoTarget) 18000/- Salary9510271352

2012099261

òuEyu Au. røkVx þkuY{ {kxuMkuÕMk MxkV ÷uzeÍ- suLxMkTÃkøkkh 5000 yLku íkuÚke ðÄwçkk÷kS yøkkuhk {ku÷,ði§kuËuðe {trËh hkuz, Mkw½zøkktÄeLkøkh nkEðu M. No.09712998489

2012098407

òuEyu Au. SBI çkuLf{ktBRELke ÃkkuMx {kxu Mkw tËhAkufheyku Ãkøkkh 6000Úke10,000/- 8866025067,8401992239

2012099247

òuEyu Au. yuMkçkeykE økúwÃkMkkÚku òuzkELku ÔÞðMkkÞ íkÚkkfkhfeËeo çkLkkððkLke Mkwðýoíkf {ÞkorËík søÞk WÃk÷çÄ9825149579,9712945859

2012099236

òuEyu Au. ykurVMkçkkuÞ íkÚkkçknkhLkwt fk{ fhe þfu íkuðk hð»koLkk yLkw¼ðe ÔÞÂõík, xwÔne÷h sYhe, ð†kÃkwh yLkuykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kthnuLkkhLku «Úk{ ÃkMktËøkeELxhÔÞw Mkku{ðkhu 3Úke 5çkÃkkuhu çkeò {k¤u, fýkoðíkeÃkøkh¾kLke WÃkh, {kLkMke [khhMíkk, ðMºkkÃkwh9978044666

2012098185

òuRyu Au. ËðkLke ËwfkLk {kxu÷uzeÍ fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh.9227681018

2012098344

òuRyu Au. fwheÞh ftÃkLkeLkuMkkhtøkÃkwh fk÷wÃkwh yuheÞk {kxurz÷uðhe{uLk íkÚkk ykurVMkMxkV {kxu ÷uzeÍ/ suLxTMk {ku.9925287873

2012098828

òuRyu Au. rz÷ðheçkkuÞ{uzef÷ Mxkuh {kxu.9227681018

2012098343

òuRyu Au. ykurVMk ÃÞwLkMkkÞf÷eMx/ xw Ône÷hÄhkðLkkh- 4, ykurVMkykMkeMxLx f{ fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh- 2, Walk inInterview Time Mkðkhu11Úke 1. hrððkh.9408133651

2012098493

òuRyu Au. ykurVMk MxkVyufkWLx òýfkh, fkuBÃÞwxhòýfkh {u÷- Ve{u÷ Lkkhku÷.9824343335

2012098506

pòuEyu Au ËwfkLkLkk Ãkh[whýfk{ {kxu íkÚkk xuBÃkk {kxunuÕÃkh Mk{Þ 10Úke 8-30 ©e[k{wtzk {Õxe{uõMk, 8, økúkWLzV÷kuh, LkuþLk÷ [uBçkMko,MkexeøkkuÕz rMkLku{k ÃkkMku,yk©{ hkuz, y{ËkðkË

2012096983

ykurVMk MxkV {kxu ÷uzeÍ/suLxMk òuEyu Au. 5, ~Þk{fkuLkoh çkhkuzk yuõMk«uMkçkksw{kt CTM9825864686,9712447474

2012098184

íkkífkr÷f òuEyu Au. (1)Field Officer: (rMkõÞwhexe{kxu) ÷kÞfkík: økúußÞwyuxNCC’ C’ MkŠxVefux yÚkðkyuõMk MkŠðMk{uLk (ô{h- 35ð»koÚke ðÄw Lknª.) ¾kLkøkeMk÷k{íke MkŠðMk{kt rVÕzykurVMkh íkhefu ykuAk{ktykuAk 2 ð»koLkku yLkw¼ð (2)Security Guard- Äkuhý10 ÃkkMk yLku Mkþõík þhe-hðk¤k ÞwðkLkku (ô[kE- 5’7”yÚkðk ðÄw ykf»kof 5økkhíkÚkk yLÞ ÷k¼. ÞkuøÞ÷kÞfkíkðk¤k yhS yLkuMkŠxVefux MkkÚku YçkY {¤ku:ÃkhVufx ELðuMxeøkuþLk yuLzÃkMkoLk÷ MkŠðMkeMk «k. r÷. 7,þk÷e{kh fkuBÃk÷uûk,{nk÷û{e Ãkkt[ hMíkk,y{ËkðkË- 380007.

2012098547

òuEyu Au. rMkõÞwhexe økkzo-6000Úke 7500 yLkurMkõÞwhexe MkwÃkhðkEÍh-9000/- Lkkhku÷, {kýufçkkøk,yktçkkðkze, økktÄeLkøkh,¾kºkus {kxu 7878919948

2012098583

òuRyu Au. «ríkrcík ½h½txeçkLkkðíke ftÃkLkeLkuxufLkeþeÞLk/ nuÕÃkhku22732033,8401757170,8733059092

2012098122

òuRyu Au. O sLkh÷yuhfLzeþLkh ykuÚkkuhkRÍzMkuÕMk yLku MkŠðMkLkk ze÷hLku{efuLkefku I T I ÃkkMkLku «Úk{íkf íkÚkk nuÕÃkhku32510065,9099099866

2012098833

fkheøkh/nuÕÃkh

CMYK

CMYK

SUNDAY, 8 APRIL 2012SANDESH : AHMEDABAD08 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

Required I T I Fitter- 1, I T I Turner- 1, asper apprentice rules.Contact immediately atswastik Pumps Privatelimited Plot No. 3417,GIDC Phase- 4, Vatva,Near Vinzol Talav,Ahmedabad.

2012098486

òuEyu Au ½h Lkkufh (1)ËkËkLke Mkuðk- [kfhe {kxu (2)½h½kxe MkkV- MkVkE, fÃkzkt,ðkMký {kxu (3) ykuVeMkMkVkE íkÚkk Ãkkýeðk¤k (4)LkkUÄ: 24 f÷kf {kxu- ô{hð»ko 30 MkwÄe- hnuðk, s{ðk,Ëðk, ðe{ku, fÃkzkt WÃkhktíkðkŠ»kf çkkuLkMk, Ãkøkkh, Yk.5000/- WíMkkne MVwŠík,rLkhkuøke, rðïkMkw {¤ku.n»keoËkçkuLk C\o, íkuhiÞk({nuíkk) E£kMxÙõ[h- rçkÕzMkoyuLz ÷uLz zuð÷kuÃkMko, LG- 1+ 2, þuVk÷e MkuLxh, økúkWLzhV÷kuh, Ãkk÷ze [kh hMíkk,y{ËkðkË- 7. VkuLk: ({ku)9687549729 (yku)(079)26577703

2012098758

òuEyu Au çku çknuLkku ½hfk{íkÚkk hMkkuE {kxu- y{ËkðkË,Ãkk÷ze, çkúkñý fwxwtçk {kxu,ô{h 45, 24/ 12 f÷kf{kxu- rLk:MktíkkLk, rðÄðk,yrððkrník, íÞõíkk, hnuðk-s{ðk- fÃkzkt, Ëðk, ðkŠ»kf,çkkuLkMk, WÃkhktík {krMkf ÃkøkkhYk. 5000 {¤ku ¼krðfkçkuLkC\o íkuhiÞk ({nuíkk)EL£kMxÙõ[h- rçkÕzMko yuLz÷uLz zuð÷kuÃkMko, LG 1 + 2,þuVk÷e MkuLxh, økúkWLz V÷kuh,Ãkk÷ze [kh hMíkk, y{ËkðkË-7. VkuLk- ({ku) 9687549529 (yku) 26583592 (½h) 26560549

2012098805

òuEyu Au. çkUø÷kuh ÂMÚkík økw-shkíke Vu{e÷eLku hMkkuE fk{{kxu ¼kE/ çknuLk hnuðk,s{ðkLke MkwrðÄk MkkÚku(rðÄðk/ íÞõíkk ÃkýykðfkÞo) Mktíkku»kfkhf ðuíkLk.yufíkkçkuLk (y{ËkðkË)9909923397

2012097923

AMD fkuBÃÞwxh 5500/- LkðwtP4 16” Led 11000/-9824635505

2012098522

Dell ÷uÃkxkuÃk 7999/-fkuBÃÞwxh LCD MkkÚku 7499/-Rudra computer9978118200

2012098190

Lkðk- swLkk fBÃÞwxh ÷u- ðu[rhÃkuhªøk {kxu CTCInfotech 9904035688

2012096717

2012008215

Yk. 649{kt fkuEÃký GSMfkzo [k÷u íkuðku 7310{kuçkkE÷ MkkÚku 2500 çku÷uLMkíkÚkk 2599 MRPLke heçkkuføke^x £e/ 4999Lkku Torrid3G VwÕ÷e {Õxe {ezeÞk VkuLkVõík Yk. 1999{kt Ãkxu÷y{hkEðkze- 9898073781, 9558811251,ðuÃkkheLku Ãký f{kððkLke íkfLkhuLÿ Ãkxu÷- 9558811247

2012098397

÷ku¾tzLkk çkkhe Ëhðkò {kxu{þeLk{kt rzÍkELk fhu÷ ÃkíkhkËhuf MkkEÍ{kt {¤þu nku÷Mku÷ðuÃkkhe ykðfkÞo9328085551

2012099028

®n[fkLkk fzk, Ãkt¾kLkk nwf,íkkuzVkuz ðøkh rVxªøk MkLk{ufyuLSLkeÞMko 9428603283

2012098073

ðku÷ÃkuÃkh, fkÃku ox/ PVC÷økkðku ½h ykuVeMk MkwtËhçkLkkðku. 12/- Vwx VexªøkMkkÚku. 9426337330

2012098760

òuRyu Au. sqLkk{kt r£Í zçk÷zkuh, LCD, fçkkx, MkkuVkMkux,zçk÷ çkuz 9227251900

2012098888

PVC fkÃkuox ðwzLk ^÷kuhªøk,ðku÷ ÃkuÃkh ç÷kRMk, MkLkftxÙku÷ rVÕ{ ÷økkzðk MktÃkfo9275332500

2012098575

VkEçkh þuz, Ãkk‹føk þuz,ðuÄh þuzLkk, MÃku~Þkr÷MxMkLk{uf yuLSLkeÞMko.9428603283

2012098066

yï{u½ ELxeheÞh 3 Y{Lkwt{kuzâw÷h rf[Lk MkkÚku÷fÍwheÞMk VŠLk[h2,15,000 f÷h POPxuõMk[h MkkÚku 2,75,000ËþhÚk 9998880407

2012098277

2% ðkŠ»kfÚke ÃkMkoLk÷ «kuÃkxeoyuøkúefÕ[h {kfoþex ¼êk÷kuLk WÃk÷çÄ çkk÷kSVkRLkkLMk 09212874473,09212874227,09212873607

2012098779

çkÄk «fkhLke ÷kuLk «kuÃkxeo,«kusuõx, ÃkMkoLk÷, yußÞwfuþLk÷kuLk 72 f÷kf{kt, ðkŠ»kf3% ÔÞks (yusLx ykðfkÞo)Natraj FinancialServices: 09560379519, 09560379864

2012097416

Columbia Finance,Personal, Property,Marksheet & BusinessLoan For (Salaried/Self Employed)Available in 72 hours,Interest 3% Be Agent& DMA and getassured income. (M).09780603764,09646674968www.columbiafin-corp.com 2012099168

fkh, nku{ yLku {kuøkuoÍ ÷kuLkVfík 3 rËðMk{kt LkuþLk÷kEÍyLku fku. ykuÃkhuxeð çkUf{ktÚke9173939922

2012097129

Kala Finance reg.D557 ÷kuLk ÷ELku f{eþLkykÃku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, ¾uíke 8,10 ÃkkMk 1,00,000Úke30,00,000Lke ÷kuLk 40%Awx, 2% ðkŠ»kf ÔÞks, yusLx30,000 Ãkøkkh. 07503824781, 08171633615

2012093747

NBFC Regd. Co. îkhkçkÄk «fkhLke ÷kuLk 72f÷kf{kt, ðkŠ»kf 3% ÔÞksWÃkh {¤þu. (yusLxykðfkÞo) CharteredGold & FinancialServices Pvt. Ltd.08750055162,08750516402

2012095986

nkWMkªøk, {kuøku os,yußÞwfuþLk ÷kuLk, RLzMxÙeÞ÷÷kuLk, fuþ ¢uzex {kxu.9137443585

2012098654

þk÷e{kh VkELkkLMk: MkMíkeLkne Ãký ykMkkLk ÷kuLk ykÃkuAu. yuøkúefÕ[h, fku{þeoÞ÷,ÃkMkoLk÷, «kusuõx yLku Ëhuf«fkhLke ÷kuLk ¾k÷e 6%ðkŠ»kf. yusLx ykðfkÞo/DMA. Mkkhku Ãkøkkh +f{eþLk. 011-28041092, 28041093,09811180920

2012095144

y{h yuLz MkLMkVkRLkkÂLMkÞ÷ MkkuÕÞwþLMk «k.r÷. «kuðkEzTMk çkÄk s «fkhLke÷kuLk/ ze÷hþeÃk LkkuLkçkUrføkVkRLkkLMk ftÃkLke îkhkykÃkðk{kt ykðþu. (rËÕ÷e011-25612550,09310000229) (økwshkík-09725722993) (Mkwhík-09313111179) (økkuËhk-09925425663)(y{ËkðkË- 09310010229) (ò{Lkøkh-09810302902) (hksfkux-09810110046)(økktÄeLkøkh- 09810021095) (fsoLk- 09810972221) (1800110029)www.amarsonsfi-nance.com

2012084170

yVeVk VkELkkLMk «kEðuxr÷{exuz «kuðkEz, {kfoþex,ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, Ãku M÷eÃk,ðuÃkkh, ¼ðLk Ëhuf «fkhLke÷kuLk rz÷hþeÃk yusLx0121640328, 08650005002 y{ËkðkË-07417008500 çkhkuzk-08866215840økktÄeLkøkh-08171384074 ò{Lkøkh-09536739851www.afifasw.com

2012099145

òuRyu Au. xâwþLk {kxuCBSE Mfw÷Lke rðãkÚkeoLkeLkuStd 9 ÷uzeÍ xe[h 8141242096, 9924477564

2012098454

MkøkwLk õ÷kMkeMk {nUËe zÙku#økðøkuhu {kxu (økwYfw¤ yuheÞk){ku. 9428189684

2012098829

¾ku÷kðku zÙku EÂõðxe,fku{kuzexe, ze{ux yufkWLxMkkÚku Ä{kfuËkh IntradayxeÃMk. 9725327265

2012098947

Nifty option Safe market Neutral strate-gy combination of bankFD + Option Trade bymarket expert Ideal ForHNI Clients MIN Rs. 10Lack 9724309039

2012098389

ðu[ðkLkk Au. xkuÃk õðku÷exe÷uçkúkzkuh çkå[k yuf {kMk9825261431

2012095029

SK kennals All typeOriginal Dog Sale/Purchase Dog Hostel9429024993

2012098459

çkku÷ÃkuLk{kt fu{uhku 16 GB1250{kt íkÚkk ½zeÞk÷økkuøkÕMk fe[uLk çkxLk ÷kRxh{ktfu{uhk {¤þu. 9428042596

2012098111

LCD ðu[ðkLkwt Au. çkkuõMk ÃkufFull HD çke÷ økuhtxe MkkÚku(22”- 9000) (32”-16100) 9428042596

2012098103

÷uÚk {þeLk òuEyu Au.fe÷kuMfh/ yu[.yu{.xe./çkkx÷e çkkuÞ ftÃkLkeLkk MkkhefLzeþLkðk¤k, nuðe zâwxe{kuçkkE÷. 9904004786

2012098434

ðu[ðkLkk Au. sLkhuxh:y÷tøkLkk nuðe fuÃkuMkexeLkkMktÃkfo: 9427039771

2012098087

rMk®÷øk Ãkt¾kLke rhðkRLzªøk{þeLk 6000/- þk÷e{khyuLxh«kRÍ- çkk÷¼ðLkÃkkMku- ¾ku¾hk y{ËkðkË9427626959-22162458 2012090876

MkkuzkLkwt {þeLk ðu[ðkLkwt Au. 8^÷uðhLkwt Lkðk suðw 9909424150, 9723023712

2012098784

rðËuþ 5kMko÷ MkŠðMk DHLzku{uMxef, ELxhLkuþLk÷ÔÞksçke yLku zkuh xw zkuh MkŠðMk©e r¢»ýk ELxhLkuþLk÷9724660672 2012098150

ykuMxÙur÷Þk- fuLkuzk-LÞwÍe÷uLz- USA íkÚkk ÞwhkuÃkfLxÙe 3 ð»ko ðfo Ãkh{ex ÃkøkkhËkuZ ÷k¾Úke ðÄw07925733633, 9727120202, 9726120202

2012095989

{Mkks Ãkk÷oh, nkE «kuVkE÷,{u÷/ rV{u÷, Vw÷ çkkuze {Mkksfhe ykðf {u¤ðku. 9727901938/ 8735981115

2012094956

Complete BodyMassage & HealthRelated SolutionContact- 08758247865 2012092560

hkÄefk nuh ykxo, çkkuze {Mkks MkuLxh nku{ MkŠðMk.9898809805,9898962248

2012098260

{kLkrMkf þkherhf íkf÷eVLkkuyuf {kºk WÃk[kh ykÞwðuorËf{k÷eþ. 9898299791

2012097147

©e yuõÞw«uþh Lku[hkuÚkuhkÃke{Mkks fhkðku ÷uzeÍ/ suLxMkTfkuLxuf:- 7698748683

2012096854

†e- ÃkwY»kLke òíkeÞ {kLkrMkfMk{MÞkyku, Lkçk¤kE, M¾÷LkËku»kku, þw¢kýw Ëku»kku Mktíkrík{køkoËþoLk. 9825098716

2012096654

3 {rnLkk{kt 14 rf÷ku ðsLk½xkzku yMk÷ Lkkøkkuhe yïøk-tÄk ÃkkLkÚke 9510951595

2012098764

Dev Naturopathy MÃkk{Mkks îkhk {kLkrMkf íkkýíku{s ËËkuo{kt hkník 9724173220 2012095603

Herbal Care yuõÞw«uþhçkkuze {Mkks MkuLxh ÷uzeÍ/suLxMkT 8238284020

2012099226

ykÞwoðuËef yuõÞw«uþh çkkuze{Mkks MkuLxh ÷uzeÍ/ suLxMkTContact: 9898506232,9898505807

2012098742

yu÷kuðuhk nuh þuBÃkw ¾híkkðk¤ ¾kuzku ftzeþLkªøk, «kuxeLk9428417201

2012098532

yu÷kuðuhk ßÞwMk, zkÞkçkexeMk,BP, økuMk, fku÷uMxÙku÷ {kxuW¥k{ 9428417201,7567750408

2012098543

yuõÞw«uþh çkkuze xÙex{uLxfuhk÷eÞLk ÚkuhÃkeÚke {kELzçkkuze rh÷uõMk fhkðku. 9377273280 2012097309

yuõÞw«uþh xÙex{uLx 200/-{ktçkkuze {Mkks 400/-{kt ÷uzeÍ/suLxMkT 8000256687,7698345188

2012098164

yuõÞw«uþh xÙex{uLxÚkehe÷uõþuþLk rþhkuÄkhkÃkt[f{oÚke íkLk {LkLke íkksøke{u¤ðku. 9376740555

2012097249

5uBÃk÷ux, r«Lxªøk 10-ÃkiMkk{kt ®Mkøk÷ f÷h 26ÃkiMkk{kt {Õxef÷h 9824071251 2012098893

WÄR, ðtËk, økhku¤eLke økuhuLxuzxÙex{uLx ^÷ux çktøk÷k økkuzkWLk9173012260,25736026 2012098816

WÄR... WÄRLke økuhtxeÚkexÙex{uLx {kxu ¼w{e ÃkuMxMkŠðMk, 9825934722,26743759 2012070070

WÄR ©eS ÃkuMx ftxÙku÷ ÷uxuMxøkuhtLxuz xÙex{uLx {kxu.9328935434,9898780826

2012097059

rðzeÞk uøk úkVe, Vk uxk uøk úkVeykÕçk{ rzÍkELkªøk {kxu{¤ku Bonny9824026483

2012098393

2012083585

2012036191

ss{nkfk÷ sÞkurík»k 9f÷kf{kt ðþefhý,AwxkAuzk, {wX[kux, ÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx9998863558

2012062106

2011325260

MkktE Mk{úkx 110% økuhUxe,yksLkwt fk÷u Úkþu Lknª, fk÷ef{÷eðk÷u çkkçkk, ÷ð«kuç÷u{, {wX[kux, «u{÷øLk,AwxkAuzk, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk, ðþefhýMÃku~Þkr÷Mx9714570304

2012082160

2012094840

MkktRËuð ßÞkurík»k ½uh çkuXkíkkífkr÷f Mk{kÄkLk,ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{MÃku~Þkr÷Mx. yktçkkðkze.9601850009

2012097155

2012092928

rþðËþoLk sÞkurík»k hS. Lkt.36609 7 f÷kf{ktRåAkÄkhe ðþefhý,AwxkAuzk, ËkY Akuzkððk,VMkkÞu÷k Lkkýkt MÃku~Þk÷eMx9825849605

2012038209

2012084070

þrLk ßÞkurík»k ÷ðøkwY ÷ð«kuç÷u{ Love is Life íkqxu÷kMktçktÄ òuzku, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk, MkkMkw ðnwLkku ºkkMk,AwxkAuzk, MkkiíkLk{wõík,ðþefhý, {wXfhýeMÃku~Þkr÷Mx. 9586604692

2012082135

Äku. 10/ 12 ÃkkMk/ LkkÃkkMk(fkuEÃký «ðkn) ÃkAe {uzef÷÷uçk fku»ko fhe Wssð¤fkhrfËeo {u¤ðku. 100%òuçk. Mkhfkh {kLÞ. økwshkíkELMxexÞwx (©e rðsÞ®MknW{x) ykýtË, LkzeÞkË,økktÄeLkøkh, y{ËkðkË({eXk¾ze, {ýeLkøkh)-8690644145

2012095050

Required: for Shree 42 Gam KelavaniMandal, Press Road,Khambhat- 388620Required AcademicStaff for 42 GamInternational EnglishMedium School, (ForKG Section) (1) KGTeachers- 2Qualification: P T C(English Medium), Pr.P T C (EnglishMedium) (For PrimarySection) (1) Principal-1: Qualification: M A,B. Ed with EnglishFluency in English ismust Required (2)Assistant Teacher- 2:Subject: (Maths)Qualification P T C/ B.Sc- B. Ed (EnglishMedium) and(Science)Qualification: P T C/ B.SC- B. Ed (EnglishMedium) (3) AssistantTeacher- 5: Subject(Hindi, Gujarati &History Etc.)Qualification: B. A., B.Ed (English Medium)(4) Helper- 2: 10 Pass(5) Peon- 2: 10 Pass.Interested Candidateshave send their appli-cation before 20th April12 with a Passport sizePhotograph & Handwritten applicationmentioning PermanentResidential Address &Contact no. SelectedCandidate will beCalled for Interview.Address: Shree 42Gam Kelavani Mandal,Press Road,Khambhat- 388620,Di. Anand, Director, 42Gam C.P.K. Mandal,Press Road,Khambhat, Di. Anand.

2012098274

2012077268

Lkðk ðkzs{kt Äkuhý Ãkkt[ÚkeçkkhLkk Võík ytøkúuS rð»kÞLkkíkÚkk hurÃkz ytøkúuS økúk{hfku»koLkk xÞwþLk9099859608,27646254 2012098192

rþûkfku òuEyu Au. MkkÚkofrðãkMktfw÷ rLkfku÷{kt hkuzÂMÚkík þk¾k{kt Äkuhý 8Úke12 MkkÞLMk {kxu økrýík/rð¿kkLk/ ytøkúuS Mk{ks íkÚkkMaths, Phy, ChemistryEng. Sanskrit {kxuykurhsLk÷ zkuõÞw{uLx MkkÚkuMktÃkfo (ykf»kof Ãkøkkh) MkkÚkofrðãk Mktfw÷ nhef]ÃkkMkkuMkkÞxeLke Mkk{u rLkfku÷ økk{hkuz 9913491305

2012099276

òuEyu Au swLk 2012Úkerþûkfku ©e {nkðeh rðãk÷Þøkwshkíke, rnLËe, ytøkú uS{kæÞ{ Äkuhý 1Úke 8{ktøkrýík, rð¿kkLk,xufLkku÷kuS, ytøkúuS, MktMf]ík,Mkk. rð¿kkLk, rnLËe, økw-shkíke, r[ºk, þk. rþ. {kxuA. T. D., PRE PTC,B.A., B.Ed., B.Sc.,B.ed., C. P. E. D., D.P. E. E. D., MA, B.Ed.,M.Com. B.Ed fkuBÃÞwxhrþûkf P. G. D. C. A./ B.C. A. MðnMíkkûkh{kt rËLk7{kt yhS MkkÚku YyY {¤ku.©e {nkðeh rðãk÷Þ sÞytçku MkkuMkkÞxe,rðþk÷LkøkhLke çkksw{kt,EMkLkÃkwh, y{ËkðkË-382443 2012099068

½qtxý, f{hÚke ÃkøkLkku Ëw¾kðku,hktÍý, YçkY {¤ku ykun{õ÷eLkef 9824416360

2012098560

¼kzu òuRyu Au. ykurVMk100Úke 500 sq. ft.Furnished/ unfur-nished. MkeShkuz,yk©{hkuz, 9825054306

2012098977

¼kzu ykÃkðkLke Au. {ku¾kLkeykurVMk/ ËwfkLk xkWLknku÷ÃkkMku økúkWLz V÷kuh 500 Vwx15,000/- VMxo V÷kuh 300Vwx 12,000/- 9228410517 2012098110

¼kzu ykÃkðkLke Au. 750 sq.feet VŠLk~z ykurVMkMkeShkuz. 9925682643,32428103 2012098749

¼kzu ykÃkðkLke Au. ykurVMk[kuÚkk {k¤u, 450 Mfu. VwxLkeVw÷VŠLk~z, AC MkkÚku,MðÂMíkf [kh hMíkk WÃkh,MkeS hkuz, 9824264151

2012099004

V÷ux ðu[ðkLkku Au 3 BHKFully Furnished MkeShkuz. 9723230201

2012098498

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 3 çkuz,Fullyfurnished, MkkYt÷kufuþLk, LkðhtøkÃkwhk,9825054306

2012098964

ðu[ðkLkku Au. ÷õÍwheÞMk ^÷ux174 ðkh 3 B H KLkðhtøkÃkwhk. 9327064591

2012098564

Mke.yuLk. rðãk÷Þ Mkk{u,þkfwLík÷ rçkÕzªøk Mku÷h{kt350 rVxLke ËwfkLk ¼kzuykÃkðkLke Au.9825066300

2012098825

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku 420 ðkhsÞ¼khík MkkuMkkÞxe,÷û{eðÄof ËuhkMkh ÃkkMku,þktíke¼ðLk, Ãkk÷ze 9898394252 2012099212

^÷ux ðu[ðkLkku Au. ðus÷Ãkwh¢kuMkªøk 1 BHK. {ku.9586953615,9974132405

2012097879

^÷ux ðu[ðkLkku Au. VwÕ÷eVŠLk[h 1 çkuzY{ ^÷ux©eLktËLkøkh rð¼køk-1,ðus÷Ãkwh 9925011323

2012098217

ðu[ðkLkku Au. 2 B H K LÞwV÷ux 1215 Sq. Ftðus÷Ãkwh 9727984323

2012095521

ðu[ðkLkwt Au. VwÕ÷e VŠLk~z 40Mkw÷Ãk hkunkWMk çkfuhe Mkexeðus÷Ãkwh 9978877669

2012098039

¼kzu ykÃkðkLkwt Au. økkuzkWLk:4000 Mfðuh Vex. nkEðuyuMxux, Mkh¾us-9376523373.

2012098091

økkÞºkeLkøkh Mkh¾usþÂõíkLkøkh Víkuðkze{kt {fkLk¼kzu ÷uðk {kxu {¤ku.9824315409

2012097285

¼kzu ykÃkðkLke Au. 200 sq.feet VŠLk~z ykurVMk«n÷kËLkøkh, Mkuxu÷kEx.9925682643,32428103 2012098753

¼kzu ykÃkðkLke Au. ËwfkLk400 sq. feet 100 Vwx hkuz,Mkuxu÷kEx. 9879679761

2012098782

¼kzu ykÃkðkLkk Au. h çkuzY{V÷ux Mkuxu÷kEx, ð†kÃkwh,çkkuÃk÷, ½kx÷kuzeÞk økkuíkk9909978475

2012099254

¼kzu ykÃkðkLkku Au. Y{xuLkk{uLx{kt, Mkuxu÷kRx,MxwzLx/ MkŠðMkðk¤k {kxu-9725926467

2012098630

òuRyu Au. rþûkfku Äku. 11-12 MkkÞLMk {kxu, økrýík,hMkkÞý rð¿kkLk, ¼kiríkfrð¿kkLk, Sð rð¿kkLk,fkuBÃÞwxh {kxu 10- rËðMk{ktyhS fhðe ËÃkoý nkÞhMkufLzhe Mfq÷, sÞrnLË [khhMíkk, y{ËkðkË- 7

2012098335

{kYrík E¬ku ðu[ðkLke Au2010 CNG AC {ku.9510818181,9328818181

2012098727

ðu[ðkLke Au Swift CNG2008/ ðuøkLkykh LPG2009. 9327017271

2012098763

ðu[ðkLke Au ELkkuðk 2005ftÃkLke ftzeþLk CNG 59000KM [k÷u÷e.9638807022

2012098285

ðu[ðkLke Au. Accent 2008white, CNG, zkÞhuõx Ãkkxeo9978916317, 079-25623999 2012098796

MkuLxÙku- 99 CNG rMkÕðhSðhksÃkkfo, ze{kxo ÃkkA¤,Mðkrík- h, hkurník (10Úke 6)9687667870

2012098832

ðu[ðkLke Au. Logan 2011rzÍ÷ Lkðk suðe økwYËuðykuxku- 9925432410

2012098621

ðu[ðkLke Au Fronty,Accent, Scorpio, Estem÷uðk/ ðu[ðk/ yuûk[Ls.9428411461 2012098502

ðu[ðkLke Au Laura L & K-2006/ yuMxe{ CNG-2006/ ðuøkLkykh LPG-2005/ MkuLxÙku- CNG- 2005/£Lxe- 2008, 2005, 2004/RLzeøkku CNG- 2004ykuxkuÍkuLk 9825117618

2012098864

ðu[ðkLke Au Swift VDI/Zen LPG/ Fronti LPG/Activa/ Scooty. 9998033777, 9712546598

2012098771

ðu[ðkLke Au xðuhk LT 2007/ELkkuðk G 2007. 9327017271 2012098717

ðu[ðkLke Au. Mercedes-2004 rzÍ÷ (C- 220)/ðuøkLkykh -2007 LXI/yufkuzo- 2001/ MkkuLkkxk2004 ykuxku{uxef, 2002/MkuLxÙku- 2002/ ykRfkuLk-2005/ yuMxe{- 1997ykuxku{uxef/ yuMkuLx CNG-2008/ £Lxe- AC LPG-2003, 2000/ ykuÃku÷-1997/ ðkLk- LPG 2004.r«LMk {kuxMko- 27913311/8128280666

2012098611

ðu[ðkLke Au. (1,30,000/-)MkuLxÙku CNG VwÕ÷e ÷kuzuz/(75,000/-) ðkLk LPG/(32,000/-) £Lxe. 9825953663, 7878969672

2012098475

Þþ fkh- fkh {¤ku... MfkuzkMkwÃkçko- 2008 ykuxku{uxef/ALTIS- 2009/ civil-2007/ Cruze- 2010/Camry- 2002/ MfkuÃkeoÞkuVLX 2008/ Swift- CNG2007/ Endeavour-2004/ Verna- 2010rzMkuBçkh ykuxku{uxef, Sx2008/ I10 ykuxku{uxef2008, CNG 2009/Estilo-LXI 2007/ MkuLxÙku/ðuøkLkykh/ £Lxe/ yÕxku/yuMxe{- 2004/ yuMkuLx-CNG 2004 (÷kuLk WÃk÷çÄ)Þþfkh, ËÃkoý A hMíkk,LkðhtøkÃkwhk. 9909011562

2012098929

ðu[kðkLke Au. swift VDI2008/ ðuøkLkykh LXICNG- 2005/ yuMxe{VXI- LPG 2003/ MkuLxÙkuxing- 2005/ I-10Magna, CNG- 2010/yÕxku LXI- 2006, 2005/£Lxe- 2004, 2002/ ytrçk-fk ykuxku- 9925045460/27430052 2012098645

ðu[ðkLke Au. {kYríkLkeøkkzeyku ÍuLk 2007 yuMxe÷ku/2004 LÞw {kuz÷/ 2000CNG 1995 LPG/ ðuøkLkkh2005 LPG/ ðkLk 2003LPG 9998313310/9998260249 2012099216

ðu[ðkLke Au. rzÍ÷ økkzeyku2010 hexoÍ/ 2007 MðeVx/2003 yuMkuLx/ 2005EÂLzfk/ 2004 Ãkk÷eyku/ELxh SÃk 9998313310/9998260249

2012099208

ðu[ðkLke Au. EECo, ðkLk,£Lxe, yÕxku, Swift yuMkuLx,RLzefk- 9376151280

2012098843

ðu[ðkLke Au. Alto 2006LXI rMkÕðh 1/ full9723450922, 8141191795 2012097315

ðu[ðkLke Au. ELzefk 2002/2007/ ðkLk 1996/ MkuLxÙku1998 9327066044

2012098100

ðu[ðkLke Ecco 2010 ðkRx Lovato LPG42000 Vhu÷e ykuhesLk÷-9409645130 2012098946

Swift I10 ykuõxkuçkh2010 CNG ðu[ðkLke Au.9879050628 2012098270

ík{khe fkuRÃký fkh íkÚkk xwÔne÷hLke Mkkhe ®f{ík {u¤ððk{kxu {¤ku, MkktR {kuxMko(Mkuxu÷kRx) 9825034292,8866133114 2012098876

òuEyu Au yuõxeðk, ÃkuÃk,Mfwxe, fkÞLkuxef, Mfwxh [k÷wçktÄ 9898187580

2012097990

òuEyu Au. Scooty PepScooty {ku. 9904521364 2012098686

ðu[ðkLkwt Au. ÃkkýeLkwt xuLfhMkkhe fLzeþLk MktÃkfo-9426501914

2012098810

{rnLÿk

SUNDAY, 8 APRIL 2012SANDESH : AHMEDABAD 09yuzðxkoEÍ{uLx

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 3 BHK÷kuhkEÍ Mfe{{kt Ãknu÷ku {k¤180 ðkh «uhýkíkeÚko ËuhkMkhÃkkMku, Mkuxu÷kEx 85 ÷k¾.KD Estate- 9824524671 2012098865

íkkífkr÷f V÷ux ðu[ðkLkku Au~Þk{÷ [kh hMíkk ÃkkMku,Mkuxu÷kEx. 9898433207

2012098266

Mkuxu÷kEx{kt 2 BHK {kufkLkku V÷ux MkMíkk{kt. VkuLk-9925432895

2012098527

«n÷kËLkøkh, SGHighway, Mkuxu÷kEx,~Þk{÷, ðMºkkÃkwh, CGRoad, huLx WÃkh ykÃku÷efku{þeoÞ÷ «kuÃkxeo ðu[kýòuEyu Au Shah- 9974025688 2012098305

¼kzu ykÃkðkLkw t Au. {fkLk{uELkhkuz x[ þkuY{, økkuzkWLkLkMkohe Mfw÷ íkÚkk Ëhuf ÄtÄkLkuyLkwfw¤ çkkuÃk÷ 9377877477 2012098789

çkkuÃk÷/ ð†kÃkwh/ Mkuxu÷kEx/yktçkkðkze{kt fkuEÃký«fkhLke «kuÃkxeo ÷u- ðu[ {kxuKD Estate-9824524671

2012098770

V÷ux ðu[ðkLkku Au. 3 B H K160 [ku. ðkh «kE{ ÷kufuþLkA1/34, Mku£kuLke yu5kxo{uLx,çkkuÃk÷ 9898144069,9426006105 Ë÷k÷ {kV.

2012097890

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au. 3 BHKVwÕ÷e VŠLk~z çkkuÃk÷{kt {uELkhkuz LkSf. 9426310162

2012095618

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux: Ã÷uÍhf÷çk- ½w{k{kt 654 ðkhLkku.9376523373,9376129128.

2012098167

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku 205 ðkhÃ÷kux, 235 ðkh çkktÄfk{, 3çkuzY{ nku÷, h rf[Lk çkkuÃk÷07383180555

2012098312

ðu[ðkLkku Au. Ã÷kux- 450 ðkh{u½Lkk MkkuMkk. ELzku. ftÃkLkeÃkkA¤ çkkuÃk÷- 9898021895, 9978921608

2012098445

ðu[ðkLkku Au. V÷ux 2 Bed20 ÷k¾{kt ÇkÔÞ Ãkkfo çkkuÃk÷9173097925

2012098744

Y{ðk¤e nkux÷ ¼kzu òuEyu.ð†kÃkwh, S.G. Highway,LkðhtøkÃkwhk, Mkuxu÷kEx,LkkhýÃkwhk, yk©{hkuz,MkeShkuz 7874846140

2012098324

ðu[ðkLkk Au. Ãkkt[ ^÷ux 140ðkhLkk {kufkLkk 2500 Mfu.VexLkk ¼kðÚke søkíkÃkwh hkuzÃkh yuMkS nkRðu x[. yLzhfLMxÙõþLk. 9998356300,9979895961

2012098128

¼kzu òuEyu Au V÷ux, çktøk÷ku,xuLkk{uLx, Y{, Y{ fe[Lk,ykuVeMkh Vu{e÷e {kxu,økwYfw¤, ðMºkkÃkwh, Mkuxu÷kEx,Mkku÷k, Vishwash Estate27480200 2012098581

¼kzu ykÃkðkLke Au. søÞk450 Mfðuh Vwx þkuY{ yLkuykurVMk ÷kÞf 1÷ku {k¤,Mkw¼k»k[kuf 9377740718,9879140718,9925918002

2012098817

For Rent Bunglow thaltej 51000 Rent 800Plot 8128775509,9898746042

2012098687

¼kzu ykÃkðkLkku Au. V÷ux hçkuzY{ nku÷ rf[Lk, økúkWLzV÷kuh økwYfw¤ {uELkhkuzçku[÷h ykðfkÞo9377740718, 9879140718, 9925918002

2012098807

ðu[ðkLkku Au. 1 B H K V÷ux1st Floor Mx÷ªøknkuÂMÃkx÷Lke Mkk{u økwYfw¤9228042256

2012098741

ðu[ký òuEyu Au. V÷uxhkìnkWMk çktøk÷ku, Ã÷kux {uELkhkuz WÃkh økwYfw¤, zÙkEðELk,ð†kÃkwh, ½kx÷kuzeÞk rðsÞ[kh hMíkk {u{Lkøkh, Mkku÷kMkkÞLMkMkexe 65248313,9408756649

2012098775

¼kzu òuEyu Au. Flat/Bunglow Office/ Airtel/Vodafone ð†kÃkwh,Mkuxu÷kEx, økwYfw¤ 9624300035 2012098706

íkkífkr÷f ¼kzu òuEyu Au.Nationalised çkUfLkkTransfer ÚkELku ykðu÷k 35yrÄfkheykuLkk Family/Bachelors {kxu Flat/Bunglow/ Tenament/Bodakdev/ Satellite/Gurukul Contact: Mr.Joshi 9825007726,9898555546 2012098766

2 B H K V÷ux ðu[ðkLkku Au.«fkþ nkEMfw÷Lke Mkk{u,çkkuzfËuð 9998044155

2012098291

ð†kÃkwh LknuYÃkkfo «Úk{ {k¤u2 BHK ÷kz MkkuMkk.ðu[ðkLkku. 9737667299,9824018993 2012097913

¼kzu ykÃkðkLkku Au V÷ux 2BHK Mku{e VŠLk~z Ãknu÷k{k¤u, LkkhýÃkwhk{kt 9426171770 2012099252

ðu[ðkLkku Au. 130 ðkh, 2BHK, íkËTLk Lkðku Flat YçkY{¤ku. Ëe÷eÃk {nuíkk9712136046 ríkÚkOfhyuÃkkxo{uLx, Eïh[hý ÃkkfoMkk{u, Íðuhe Ãkkfo siLk ËuhkMkhLkSf, Mkt½ðe Mfw÷ huÕðu¢kuMkªøk LkkhýÃkwhk Mk{Þ10Úke 7 2012098716

ðu[ðkLkku Au. V÷ux 2- B H KVwÕ÷e VŠLk~z 406, yktøkeV÷ux ðhËkLk xkðhLke ÃkkA¤,«økríkLkøkh, LkkhýÃkwhk9879562626 2012098921

ðu[ðkLkku Au. V÷ux: 2 çkuz-nku÷- rf[Lk, økúkWLz V÷kuh,M-5, 13/98, þk†eLkøkhV÷ux, LkkhýÃkwhk 9426767285 2012098095

ðu[ðkðLke Au ¼qÞtøkËuð [khhMíkk LkSf ykurVMk,nkuÂMÃkx÷, ÃkuÚkku÷kuS ÷uçkkuhux-he íkÚkk çÞwxe Ãkk÷oh ÷kÞfsøÞk. {ku. 9825317802

2012098205

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 3 çkuzY{215 ðkh MkkÞLMkMkexe{kt.9998212234

2012098836

ðu[ðkLkku Au. V÷ux h çkuzY{nku÷ rf[Lk þw¼÷û{e Ãku÷uMk¼wÞtøkËuð [kh hMíkk9377740718, 9879140718, 9925918002

2012098798

íkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au. ^÷uxçku çkuzY{, ËuhkMkh LkSf,£Lx MkkRz, 9586693167

2012098994

¼kzu ykÃkðkLkku Au. çktøk÷ku250 ðkhLkku {ÄwðúÄ MkkuMkkÞxe½kx÷kuzeÞk. 9825159211

2012098361

xuLkk{uLx ¼kzu ykÃkðkLkwt Au. 2B H K, ½kx÷kurzÞk:9879025844 2012096902

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 1 B H KRC xufLkef÷ hkuz. xkuÃk^÷kuh W{eÞk heÞ÷ yuMxux9898201249

2012098402

ðu[ðkLkku Au. V÷ux 2 B H KMkufLz ^÷kuh 28 ÷k¾{kt½kx÷kurzÞk W{eÞk «kuÃkxeo9879997790

2012098398

ðu[ðkLkwt Au. hku-nkWMk 2çkuzLkwt, MkðkuoËÞ rð¼køk- 3,fu.fu.Lkøkh ÃkkMku, ½kx÷kurzÞk-9825321779

2012098849

ðu[ðkLkwt Au. hku-nkWMk,rnhkçkkøk- 2, ½kx÷kurzÞk.VŠLk~z. 9638720771

2012098986

ðu[ðkLkwt Au. xuLkk{uLx(fkuLkohLkwt) 2 BHK çke-69,MkeÃkeLkøkh rð-2, (Ë÷k÷{kV). 9428047605,27452938 2012098206

V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au.fkuEÃký NationaliseBankLkkt f{o[khe {kxufhkhÚke Úk÷íkus- þe÷s hkuzWÃkh 315 Sq. yard 3 B HK Lowrise, First FloorMku{e VŠLk~z 9374135892,9825482900

2012098023

[k÷w Vwz fuVu Mkkçk nkuÂMÃkx÷hkuz Úk÷íkus{kt ðu[kýykÃkðkLkku Au. 9879595150 2012095033

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 2 BHKLkðe Mfe{{kt Úk÷íkus.9879679761

2012098819

ðu[ðkLkku Au. V÷ux Úk÷íkus-MkwËþoLk xkðhLke Mkk{u9825778922

2012097934

ðu[ðkLkku Au. çktøk÷ku 132 Vwxhªøkhkuz x[, Lkðk ðkzs,(Ë÷k÷ {kV) 9408875727, 9978311122

2012098300

4 B H K, íkÆLk Lkðwt,hkìnkWMk, Lktçkh- 3 Ã÷kux-180 ðkh/ çkktÄfk{- 165ðkh ®f{ík 75 ÷k¾ YçkY{¤ku. «rðý Ãkxu÷9898466599 ~Þk{nuíkhuMkezLMke, [efwðkzeLke Mkk{u,rþÕÃkLkLkøkh MkkuMkkÞxe,[ktË÷kuzeÞk ík¤kð ÃkkMku,[ktË÷kuzeÞk Ë÷k÷ r{ºkkuykðfkÞo. 2012098725

ðu[ðkLkku Au. V÷ux 152 ðkh3 B H K rMkÕðh LkuMx, økkuíkkÃknu÷u {k¤u 9377740718,9879140718, 9925918002 2012098781

¼kzu ykÃkðkLke Au søÞk 300Sq Ft fktfheÞkÚke {ýeLkøkhhk{çkkøk hkuz Ãkh ykurVMk,þkuY{, ATM ÷kÞf.9825037060

2012098995

Lkðe Mfe{{kt 2 B H K ^÷ux¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLkku Au.«kR{ ÷kufuþLk{kt {ýeLkøkhK. T Enterprise.8141577077 2012098159

{ýeLkøkh, LÞw {ýeLkøkh,RMkLkÃkwh, ½kuzkMkh, ðxðk,Lkkhku÷, ^÷ux, xuLkk{uLx,ykurVMk, økkuzkWLk, ¼kzu/ðu[ký íkÚkk ÷uðk {kxu.Shah- 9974025688

2012098283

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au. ËeÃk{k÷kçktø÷kuÍ ½kuzkMkh (M)9913717888

2012098160

ðu[ðkLkku Au. ÷õÍwheÞMk ^÷ux3 B H K VMx ^÷kuh, VŠLk~zB/2, y{eÄkhk yuÃkkxo{uLx,Ëwøkko Mfq÷Lke øk÷e{kt, sÞrntË[kh hMíkk {ýeLkøkh.9824098797

2012098191

ðu[ðkLkku Au. 65 ðkhLkku^÷ux, yu/12, s÷khk{yuÃkkxo{uLx, ½kuzkMkh 9825687682 2012098838

f÷hð fkuBÃ÷uûk ®MkÄe {kfuoxLke çkksw{kt ËwfkLkku,ykurVMkku {kxu 150Úke 5000Mfðuh Vwx ðu[kýÚke ykÃkðkLkeAu 9376180568,9824080024

2012096991

hkìnkWMk ðu[ðkLkwt Au. 90 ðkhçkktÄfk{ økkuhLkku fwðku{rýLkøkh (Ãkqðo)7698850447

2012098156

íkkífkr÷f ðu[ký/ ¼kzu òuRyuAu. 1/ 2/ 3/ 4 çkuzLkk ^÷ux/xuLkk{uLx çktøk÷k/ þkuY{/økkuzkWLk, {ýeLkøkh{kt nuík÷-25452056,9824098797

2012098179

íkkífkr÷f ðu[kýÚke òuEyu Au{ýeLkøkh{kt 200Úke 2000ðkhLkk Ã÷kux, çktøk÷k íkÚkk{fkLk. nuík÷- 25452056,9824098797

2012098177

rððufkLktËLkøkh ÃkkMku 2 B HK zwÃ÷uûk çktøk÷ku íkkífkr÷fðu[ký ykÃkðkLkku Au. Shah-9974025688

2012098292

V÷ux ðu[ðkLkku Au. çkeòu{k¤, CTM ®Mk½ðkE{kíkkSLkkt {trËhLke çkksw{kt,1- Y{ hMkkuzwt, MðíktºkçkkÕfLke, MktÃkqýonðkWòMkðk¤wt, VŠLk[h yLkuMðíktºk ÃkkýeLke xktfe MkkÚkuLkux- 12,51,000/- ÷kuLkLkeMkwrðÄkðk¤wt- 9427007537hrððkhu Mkðkhu 10Úke Mkktsu 6.

2012098138

xuLkk{uLx ðu[ðkLkw AusþkuËkLkøkh [kh hMíkk{ýeLkøkh 9227233372

2012098374

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au {kufkLkwtsðknh[kuf [kh hMíkk ÃkkMku150 ðkh Ã÷kux 130 ðkhçkktÄfk{ 2 {k¤Lkwt. 19, Ãkxu÷fku. yku. nk. Mkku. h{wS÷k÷nku÷Lke Mkk{u, sðknh[kuf,{ýeLkøkh. 9824098797

2012098183

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx Mðíktºk100 ðkh NA NOC xkEx÷õ÷eÞh. 5 Mkkun{ huMkezLMke,økuçkLkþkn ÃkehLke çkksw{kt,EMkLkÃkwh 9376226790

2012099019

çkUf, Mfw÷, fku÷us, nkuMÃkex÷÷kÞf søÞk ¼kzu/ ðu[kýykÃkðkLke Au. Lkkhku÷-÷kt¼k- ðxðk- yMk÷k÷e.9376766768

2012098083

ðu[ðkLkku Au huMkezLMke Ã÷kux475 ðkh NA NOC xkEx÷õ÷eÞh LkÞLk hBÞ 240Ã÷kux Mfe{. 9375546305

2012099235

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux: 2 Y{-rf[Lk, Lkðk ðxðkrðMíkkh{kt, ®høkhkuz ÃkkMku, T.9879568075

2012096997

Mfe{ ÷kÞf VkELk÷ Ã÷kuxòuEyu Au. 1000Úke 1500[kuhMk ðkh LkhkuzkÚke ðxðkhªøkhkuz WÃkh {kuçkkE÷9904004786

2012098420

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. yçkwoËk 2RLzMxÙeÞ÷ yuMxux Lkkhku÷575 ðkh 9824022792,9426082970

2012098719

ðu[ðkLkku Au. íkkífkr÷f V÷ux85 ðkh S/5 ÷íkkfwtsyu5kxo{uLx, siLk rðMíkkh{kt,røkh½hLkøkh 9925111499

2012098599

ðu[ðkLkwt Au 2,000 MfðuhVwx çkktÄfk{ MkkÚku 24 f÷kfÃkkýe íkÚkk ÷kExLke MkøkðzXu. rËÕne Ëhðkò çknkh,þkneçkkøk hkuz, y{ËkðkË-4 {ku. Lkt. 9228442121

2012098469

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLke AuËwfkLk ykuVeMk ÷kÞf çkuhkuLkuxfkuBÃ÷uûk, xku÷Lkkfk Mkkçkh{íke9377370373, 9998201186 2012098449

^÷ux ðu[ðkLkku Au. 2 B H Khuze ÃkÍuþLk- rn{k÷ÞkÍehfkuLk {kuxuhk.9327637474

2012098466

^÷ux ðu[ðkLkku Au. çku Y{hMkkuzw Ãknu÷k {k¤u, VŠLk[hMkkÚku Mkkhk ÷kufuþLk{kt MktÃkfo:9327066547

2012098251

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au. 4 B HK, VeõMkVLkeo[h, ÷õÍwheÞMkRLxeheÞh, {kçko÷ ^÷kuhªøk,3 çkkÚkY{, ÃkkfeOøk, 195ðkh Ã÷kux, 220 ðkh çkk-tÄfk{ Y. 1.28 fhkuz, r¢»Lkkçktøk÷ku, rð¼køk- 1, {kuxuhk.9825416000

2012097204

rLkýoÞLkøkh{kt ^÷ux ðu[ðkLkkuAu. Ãknu÷ku {k¤ 125 ðkhxeÃkxkuÃk ftzeþLk ÃkhËuþsðkLkwt nkuðkÚke 31 ÷k¾{kt«ðeý¼kR Ë÷k÷-9377075052, 9409542647, 26578436

2012098411

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au. 4 Y{rf[Lk, IOChkuz, zefuçkeLk,Mkkçkh{íke {kuçkkE÷,8401002603

2012098461

^÷ux ðu[ðkLkku Au. {kÄð^÷ux IOC hkuz, [kt˾uzk9173094661,9184010642

2012098255

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au Ãkh{uïh-2, MkíÞ{uð nkuÂÕÃkx÷Lkeçkksw{kt, [kt˾uzk.9824099771

2012097297

íkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au.zwÃ÷uûk, Mku{e VŠLk~z çktøk÷ku,[kt˾uzk{kt- 9725544446, 8401864443

2012098453

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 108 ðkhçkk÷kS y½kuhk, xuhuMk MkkÚku,çku çkkÕfLke çku çkuz, økkzoLkVuMkªøk, [kt˾uzk,9825054306

2012098968

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au. {kÄðzwÃ÷uûk IOC hkuz, [kt˾uzk,8000765991, 8000765992 2012098263

Lkhkuzk{kt V÷kuh Vufxhe ¼kzuòuEyu Au 9925432895

2012098515

LkkLkk r[÷kuzk{kt V÷ux ¼kzuykÃkðkLkku Au. fkuLxufx9722275107

2012098610

ðu[ðkLkwt Au. zwÃ÷uûk 3 Y{hMkkuzw y÷efkÃkkfo Lkhkuzk9426366571

2012098437

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 2 B H Kfwts {ku÷ ÃkkMku LÞw rLkfku÷çkkÃkwLkøkh. 9998371722

2012098349

søÞk ¼kzu ykÃkðkLke Au.MkkuLkeLke [k÷e ÃkkMku nkEðuhkuz Ãkh VMxo ^÷kuh ykþhu3500 [kuhMk Vwx-9898776305

2012098018

søÞk ¼kzu ykÃkðkLke Au.ykuZð hkuz Ãkh VMxo ^÷kuhykþhu 2000 [kuhMk Vwx-9898776305

2012098013

ðu[ðkLkku Au RLzMxÙeÞ÷Ã÷kux, 416 ðkhLkku, SPM{e÷, fuð÷ fktxkLke ÃkkMku,h¾eÞk÷, y{ËkðkË.9824019950

2012098166

ðu[ðkLkku Au. þuz {u½k yuMxuxykuZð rLkÞh, ¼eûkwføk]n9428117721

2012098319

ðu[ðkLkwt Au. þehku{ýexuLkk{uLx ytrçkfkLkøkh ykuZð.120 ðkh Ã÷kux, 100 ðkhçkktÄfk{ xkRx÷ õ÷eÞh.9426068990

2012098325

þuz ðu[ðkLkku Au. 118 ðkhrðþk÷k RLzMxÙeÞ÷ yuMxuxykurVMk VŠLk[h MkkÚku hªøkhkuzx[, fXðkzk. 9586860904, 9327008122

2012098314

þuz ðu[ðkLkku Au. Ëuð¼wr{yuMxux, ®Mkøkhðk ykuZð 85ðkh 9824050117

2012098143

{fkLk ðu[ðkLkwt Au y{ËkðkËrðMíkkhLkk þnuhLke {æÞ{kt¼h[f {wÂM÷{ rðMíkkh{ktheðh£Lx LkSf nkux÷Lku÷kÞf 5 {k¤Lkwt ÷e^x MkkÚku.MktÃkfo- 9725990001

2012098406

fheÞkýkLke [k÷w ËwfkLkðu[ðkLke Au. çku {k¤LkehkÞÃkwh Ëhðkò çknkhrËÃkf¼kE- 9662031457

2012098061

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 BHKykþhu 110 ðkh he÷eVMkeLku{kLke çkksw{kt he÷eVhkuz. 8733842292

2012097983

¼kzu ykÃkðkLkwt Au. økkuzkWLk65000 Mfu. Vex nkEðu 50{exh ytËh ÷kEx ÃkkýeLkeÔÞðMÚkk MkkÚku [ktøkkuËh -9825347670 -9725066660

2012098694

fuhk÷k (çkkð¤k) GIDC{ktþuz ¼kzu ykÃkðkLkku Au.9879476137

2012094647

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. økktÄeLkøkhfkuçkk ðå[u 317 ðkh hkÄuzuð÷kuÃkMko M- 9904247989 2012097496

A-34 çku Y{ hMkkuzwt fkuLkohþw¼Lkøkh MkkuMkkÞxe nkÚkesý{kuçkkR÷ 9924329084

2012098035

ðu[ðkLke Au. s{eLk 3 rð½kÃkuÚkkÃkwhÚke 7 rf÷ku{exhy÷wnk rnÕMk hkuz. 9327007017, 9426361096

2012098846

ðu[ðkLkku Au 1 BHK V÷ux,VŠLk~z. rLkýoÞLkøkhhíLkßÞkuík fkuBÃ÷uûk, rð¼køk-1, {ku. 9723057066(Ë÷k÷ {kV) 2012099229

ðu[ðkLkku Au ELzMxÙeÞ÷ Ã÷kux15000 ðkh MkkýtË EÞkðk,LkuLkku ÃkkMku, MktÃkfo- 079-26401276, 9429857160 2012099257

ðu[ðkLkku Au. þuz Vuõxhe÷kÞf [ktøkkuËh{kt 2605 ðkh9377734518

2012098793

ðu[ðkLkku Au. V÷ux 1 B H KÃke. ze. ÃktzÞk fku÷us ÃkkMku,½kuzkMkh {ku. 9998461295 2012096591

ðu[ðkLkwt Au. Vk{onkWMk:Lk¤Mkhkuðh hkuz ÃkhLke MkwtËhMfe{{kt, 1800 ðkh, hku{LkMxkE÷, VwÕ÷e VŠLk~zçktøk÷ku, ÷uLz MfuÃkªøk MkkÚku. T.9998289532 Email:rajpawan72@hot-mail.co.uk 2012096993

ðu[ðkLkwt Au. zwÃ÷uûk 160 ðkhçkktÄfk{, 65 ðkh ¾wÕ÷esøÞk ÞkuøkuïhÃkkfo ð†k÷.9904281952

2012098340

ðu[kðLkwt Au xuLkk{uLx CTMContact- 9375546305

2012099248

íkkífkr÷f {fkLk ðu[ðkLkwt Au.NA NOC Clear íkkífkr÷f17, rMkðk÷eÞk,þeðMkw¾Lkøkh, ð†k÷,y{ËkðkË. MktsÞ¼kR:9725531214

2012098821

s{eLk ðu[ðkLke Au. 4- rð½k«kE{ ÷kufuþLk fwnk- fý¼ky{ËkðkË- RLËkuh LkuþLk÷nkEðu x[ ®høkhkuzÚke 8rf.{e. MktÃkfo:9825154536 (Mk{Þ:11Úke 6 MkwÄe s) Ë÷k÷ {kV.

2012098882

V÷ux ðu[ðkLkku Au f÷ku÷-{nuMkkýk nkEðu x[ MkªËçkkËnkuxMkLke Mkk{u 1 BHK.9924404296, 9426699484 2012098172

y{ËkðkË{kt/ R-1 Zone/NA 5h{eþLk/ VkÞLk÷Ã÷kux/ s{eLk òuEyu Au.09825064037 YçkY {¤ku~Þk{ zuð÷kuÃkMko 7, fkuLkkfofhe~{k xkðh, {kLkMke Mkfo÷,ð†kÃkwh. 2012098734

ðu[ký òuEyu Au. s{eLk 2rð½k (1 rð½kLkk- 25 ÷k¾MkwÄe{kt) çku ¾uíkh ytËh [k÷u,y{ËkðkËÚke 50rf÷ku{exhLke ytËh{kt MkkýtË,çkkð¤k, yuMkS nkEðu,økktÄeLkøkh, [e÷kuzk. rËþkyuMxux r{÷Lk¼kE X¬h.9327062210

2012098886

òuEyu Au Ã÷kux hkÄu WÃkðLkf÷çk 9825153683

2012099012

òuEyu Au. s{eLk 8 rð½kÚkeðÄkhu, swLke þhík- NA-Vufxhe ÷kÞf, hkuz x[,Ãkehkýk, rLkhku÷e ykMkÃkkMk9879710002

2012098756

s{eLk òuRyu Au. [ktøkkuËhÚkeçkkð¤k RLzMxÙe þuz, ¾uíke÷kÞf 9712733377

2012098376

“Furnaces Mahatech,Ahmedabad, Stall D-17, “Furnace Wires &Elements” Call-09820485378”

2012095452

(Ëhuf «fkhLkk ðkMíkw {kxuMk[kux Mk÷kn) ðkMíkwþk†e¢e»™kçkuLk rºkðuËe-9898250260

2012097857

{kuçkkE÷ xkðh ÷økkzðk÷kÞf søÞk xuhuMk nkEx ÃkhVwx ‘{ýeÞkh’ yh®ðË yuMxuxELzefk ÷uçkLke çkksw{ktçkkÃkwLkøkh. 09869214866

2012094423

{kuçkkR÷ xkðh (hSMxh)ík{khe ¾k÷e, s{eLk, {fkLk,ËwfkLk yLku ¾uík Ãkh ÷økkððk{kxu MktÃkfo fhku 08285642668, 07503290217

2012097443

£kuz xkðh ftÃkLkeÚke çk[kuykÃkLku xkðh ÷økkððk nkuÞ,¼kzw yuzðkLMk yuøkúe{uLx {kxu09033073677

2012098772

½úwðe fkuBÞwLkefuþLkrðzeÞkufkuLkLkkt 3G xkðhík{khe Aík{kt ÷økkðku 2rËðMk{kt 80,000/- ¼kzwt80,00,000/- yuzðkLMk 20ð»ko yuøkúe{uLx hSMxzo09873207044, 09873207440, 09719998284

2012099094

¾k÷e s{eLk, ¾uíkh, AíkWÃkh {kuçkkE÷ xkðh ÷økkðkuyuzðkLMk 25,00,000¼kzwt 30,000 Ëh {rnLku25 ð»ko yuøkúe{uLx yufLkkufhe. 09540798627,9540697889

2012098470

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{urxf 25000/-nkRzÙkur÷f 40000/-(079)22162458,9427626959

2012090872

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1000/-Úke3000/- hkusLkkt f{kyku,ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuhku{kt÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ ykÃkku)fk[ku {k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo£e (Ãkkfku fhkh) 508h{uþLkøkh, {uxÙku, rËÕ÷e09711193000, 09711227000, 09711208000,01125195003

2012098672

Earn 40,000/- SMSSending/ Paper Work/Data Entry/ Adposting/Online Survey/ Copypaste Jobs at Home.09051547728.www.allindianet-group.com

2012082692

Earn Extra Income40,000/- MonthSerious Male/ FemaleCall- 9825964308

2012098677

Earn money onlinemore than 5000/- perday, Just visit earn-moneyonline.kcbazaar.com 2012098556

Ëhuf ftÃkLke{kt xkðh ÷økkðku¼kzw 45000 yuzðkLMk55,00,000 yuøkúe{uLx07500701158,07500706963,07500699499,07500697879

2012098804

Ëhuf òíkLkwt ELxeLkeÞh ðkMíkwMkkÚku f÷h, fzeÞk, MkwÚkkhe,E÷ufxÙef, V÷kuhªøk fk{,ÔÞksçke ¼kðu fhe ykÃkLkkh9327008080

2012098571

ËþoLk MkkuÃkkhe fxªøk {þeLkíku{s ½h½txe {u¤ððk {kxu;ËþoLk yuLxh«kEÍ, yþkuføkkzoLk Mkk{u, {ðze Ã÷kux,hksfkux {ku.9824272494 (su)

2012092475

fr{þLk fk{ ÚkÞk 5Aes{eLk, ¾uíkh, Aík Ãkh{kuçkkE÷ xkðh ÷økkðku ¼kzwt25,000 «rík {rnLkuyuzðkLMk 25,0000 økúeLkfkzo îkhk {kLÞ 08505991523, 08505991524

2012098148

hkuÞ÷ xu÷efkuBÞwLkefuþLk xkðh÷økkððk {kxu ykÃkLkwt Lkk{yuzÙuMk ykÃke ykðuËLk {tswhe{u¤ðku. yuzðkLMk45,00,000 ¼kzwt 85,000.07838441476, 07838445295 2012098754

ík{khe ¾k÷e s{eLk, ¾uíkh,Aík Ãkh {kuçkkE÷ xkðh÷økkyku yuzðkLMk 20,0000¼kzwt 25,000 «rík {rnLku20 ÷k¾ yuøkúe{uLx Lkkufhe09654858508,09654858594

2012098140

Lk{feLk ¾kyku 5iMkk f{kðkuykuxku{uxef fr{þLk ðnu÷k íkuÃknu÷kLkk Äkuhýu7383234906

2012099240

LkuþLk÷ fkuBÞwrLkfuþLkyuhMku÷Lkkt 3G xkðh÷økkððk {kxu søÞk ¼kzuòuEyu Au. ¼kzwt 60,000/-yuzðkLMk 60,00,000/- 15ð»ko yuøkúe{uLx (hSMxzo)09536162221,09873219557

2012099110

LkuþLk÷ RLzeÞLkfkuBÞwLkefuþLk ðkuzkVkuLkyuhMku÷ ÞwLkeLkkuh xkðh÷økkððk {kxu. s{eLk ¼kzw80,000 yuzðkLMk60,00,000 yuøkúe{uLx,hSMxÙuþLk 3590/- 08505880934, 08505880935

2012098747

MðMíkef xkðh ftÃkLke îkhkyuhMku÷ ÞwLkeLkkuh ¾k÷e Aíks{eLk WÃkh ÷økkðku ¼kzw-85000 yuzðkLMk55,00,000 yuøkúe{uLx08505944474, 08505944475, 08505944476

2012098729

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku6000Úke 15000/- f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)8000{kt xÞwçk÷kRx [kufçkLkkyku. A608- Vuhze÷nkWMk, LkðhtøkÃkwhk 079-26443192, 9824061197 2012089501

Very Low Price ISO9001: 2008,Firmname, TrademarkCopyright PatentBarcode Trust NGOBig Grant FundDonations NationalInternationalRegistration09818386361, 011-22410774 2012098559

RLzkuxu÷ xkðh ykÃk ßÞk÷økkððk {køkku íÞk Lkk{MkhLkk{w ykÃkku ¼kzw 75,000yuzðkLMk 85,00,000.07838229140,07838441523

2012098761

ÞwLkeLkkuh, yuhMku÷ ftÃkLke xkðhykÃkLke Aík s{eLk WÃkh÷økkðku ¼kzw 75,000yuzðkLMk 50,00,000yuøkúe{uLx 08588063183,08588063187

2012098739

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkkt f{kyku,ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku,(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)fk[ku {k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo£e (Ãkkfku fhkh) WZ-508/1, h{uþLkøkh, {uxÙkuMxuþLk rËÕ÷e,09711811101, 09711811105, 09811507003,01125100056

2012098657

ykÃkLke s{eLk{kt Vuõxhe{ktÃ÷kux{kt RCC ÃkkxeÞkËeðk÷ fBÃk÷ex Vexªøk MkkÚku9904899174 sÞtíke¼kEÃkxu÷ 2012095962

ykÃkLkk ½h/ V÷uxLke AíkLkuøkh{eÚke yLku ðhMkkËÚkeçk[kðku [kELkk{kusuf÷økkðku. ©eS yuLxh«kEÍ.9909496888,9537601888

2012097355

ykþe hSMxzo 45000 VwÕ÷eykuxku{uxef ÃkuÃkh ÃkzeÞk,CFL, {eýçk¥ke, Wãkuøk÷økkðku. 65, rn{k÷ÞÃki÷uMk, ÷û{eLkøkh rËÕ÷e #09582476043,09711572092

2012094320

yuhMku÷ yuLz ftÃkLke (Reg.)yuhMku÷Lkk xkðh ÷økkðku ¼kzwt60,000/- yuzðkLMk70,00,000/- Lkkufhe/yuøkúe{uLx 0886043576,09582923323

2012099128

yuhMku÷, ÞwrLkLkkuh 3G xkðh÷økkðku ¼kzwt 80,000/-yuzðkLMk 70,00,000/-Lkkufhe 20 ð»koLkku yuøkúe{uLx08954572965,09582923087

2012099067

2012097941

2012075957

{kºk LkkufheÞkík çknuLkkus{ðk/ hnuðk VwÕ÷e VŠLk~zð†kÃkwh rh÷kÞLMk sðu÷MkoLkeøk÷e{kt- yrLkíkkçkuLk8128015051

2012098841

÷uzeÍ sharing/ food3000/- 6000/- ~Þk{÷Mkuxu÷kRx 9662148724

2012098513

5u#øk økuMx Available(Male {kxu) LkðhtøkÃkwhkyurhÞk{kt 9724312588

2012098940

òuEyu Au ÃkUEøk økuMx ÷uzeÍ/suLxMk, LkðhtøkÃkwhk{kt s{ðk-hnuðk MkkÚku, 9327376918,9327376919

2012099266

Paying GuestAccomodationAvailable for Males inPaldi, Economy &Executive Class9427800118,9825599702

2012096396

Lk{feLkLkku fkheøkh òuRyuAu. Ãkk÷ze ËwfkLk {kxu26586669,9727871788

2012098697

¼kzu- ðu[ký sÞ {nkfk¤eyuMkkuMkeyux nkux÷økuMxnkWMk, s{eLk, {fkLk,ykuVeMk ¼kzu/ ðu[ký/ ÷eÍWÃkh ykÃkðk- ÷uðk íkÚkkfkÞËkfeÞ Mk÷kn {kxunheþ¼kE VkuLk-9974245102

2012097972

ðu[ðkLke Au [k÷w huMxkuhLxykuZð{kt MktÃkfo-9375546305

2012099238

íkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au Mðíktºkçktøk÷ku fkuLkohLkku 450 ðkhÃ÷kux, 250 ðkh çkktÄfk{.24, {kÄð- 2, MktøkkÚk{ku÷Lke Mkk{u, LÞw MkeS hkuz,1.55 cr. 9898677777

2012099220

CMYK

CMYK

SUNDAY, 8 APRIL 2012SANDESH : AHMEDABAD10 yuzðxkoEÍ{uLx

y{ËkðkË, íkk. 7

{rýLkøkh{kt ËrûkýeMkkuMkkÞxe LkSf LkhLkkhkÞýMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk çku r{ºkkunLkw{kLk sÞtíke rLkr{¥ku{nu{ËkðkË LkSfLkk ¼q{kÃkwhkÂMÚkík nLkw{kLkS {trËhu ËþoLkfhe çkkRf Ãkh þw¢ðkhLke hkºkuÃkkAk ykðe hÌkk níkk íÞkhuxÙfLke x¬hÚke çktLkuLkk MÚk¤ Ãkhs {kuík rLkÃkßÞkt níkk. {køkoLkeMkkRzu Vtøkku¤kÞu÷k {]íkËunLkufqíkhk [qttÚke hÌkk níkk íÞkhu fkuRðknLk[k÷fLke Lksh Ãkzíkk íkuýuÃkku÷eMkLku òý fhe níke. fý¼k

Ãkku÷eMku Vhkh xÙf [k÷f rðÁØøkwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LkhLkkhkÞý MkkuMkkÞxe{kthnuíkk rLkfwts {wfwtËhkÞ Ëðu (ô.30) yLku «ËeÃk y{h®MknXkfkuh (ô.26) AuÕ÷kt A ð»koÚkerLkÞr{ík heíku nLkw{kLk sÞtíkeyu{nu{ËkðkË nkRðu ÃkhLkk

¼q{kÃkwhk økk{Lkk nLkw{kLkSLkk{trËhu ËþoLk fhðk síkk níkk íkuËhr{ÞkLk yfM{kík ÚkÞku níkku.

y{ËkðkË, íkk. 7Ëuþ¼hLke rzøkúe RsLkuhe

fku÷uòu{kt {kuxkÃkkÞu yæÞkÃkfkuLkeWýÃk Au. ykðk Mktòuøkku{kt fuLÿMkhfkhLkk {kLkð rðfkMk MktþkÄLk

{tºkk÷Þ nuX¤Lkk LkuþLk÷«kuøkúk{ Vkuh xufLkku÷kuS yuLnuLMk÷Lkeoøk nuX¤ rðãkÚkeoykuLkuxufrLkf÷ rþûkýLkkuøkwýð¥kkMk¼h yÇÞkMk¢{ {¤uíkux÷k {kxu ykRykRxeLkkyæÞkÃkfku îkhk íkiÞkh fhkÞu÷kyÇÞkMk¢{Lkwt rþûkýykuLk÷kRLk {¤u íkuðe ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe Au.

{nu{ËkðkË LkSf xÙfLke x¬hÚke çkuLkkt {kuík

y{ËkðkË,7

þnuhLkk [f[khe «ËeÃk zkuLkníÞk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k ykhkuuÃkeøkkufw÷uþ MkkuLkeLke ò{eLk yhSyurzþLk÷ MkuþLMk ssðe.yuLk.LkkÞfu Vøkkðe ËeÄe Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe AufuþnuhLkk ¾krzÞk rðMíkkhLkkfwÏÞkík «ËeÃk zkuLkLke økku¤e {khefhkÞu÷e níÞkLkk økwLkk{kt Ãkku÷eMkuA ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fheníke. su Ãkife økkufw÷uþ WVuo MkkhtøkMkkuLkeyu ò{eLk ykÃkðk {kxuMkuþLMk fkuxo Mk{ûk yhS fheníke. Mkhfkhe ðfe÷ rËLkuþþ{koLke Ë÷e÷ku æÞkLku ÷R

yurzþLk÷ MkuþLMk ss ðe.yuLk.LkkÞfu ykhkuÃkeLke ò{eLk yhS

økúkÌk hk¾ðkLkku ELkfkh fheyhS Vøkkðe ËeÄe níke.

«ËeÃk níÞk fuMkLkk ykhkuÃkeLkeò{eLk yhS fkuxuo Vøkkðe

CMYK

CMYK

SUNDAY, 8 APRIL 2012SANDESH : AHMEDABAD 11

y{ËkðkË,íkk.7

WLkk¤kLke ľľíke økh{e{ktÃkkýesLÞ hkuøkku {kÚkwtw Lk Ÿ[fu íku{kxu y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLku¼khu fðkÞík nkÚk Ähe Au.WLkk¤kLke rMkÍLk{kt ÃkkýesLÞhkuøk[k¤ku Lk Vu÷kÞ íku {kxu

íkfuËkheLkk Ãkøk÷kt ÷uðkR hÌkkt Au.BÞwrLk.yu ònuh{kt øktËfe yLkuLÞwþLkMk íkÚkk ÃkkýeLke xktfeLkeMkVkR {kxu òLÞwykheÚke {k[o,2012 MkwÄe{kt 10,146LkkurxMkku Vxfkhe ËeÄe Au. økík ð»kuoyk Mk{Þøkk¤k{kt fw÷ 8,527

LkkurxMkku s VxfkR níke. AuÕ÷kºký {rnLkk{kt 56,993 rf.økúk{rçkLk ykhkuøÞ«Ë ¾kã «ËkÚkkuoLkkusÚÚkku Lkkþ fhkÞku Au. økík ð»kuo ykMk{Þøkk¤k{kt 51,761 rf.økúk{y¾kã «ËkÚkkuoLkku sÚÚkku LkkþfhkÞku níkku.

ÃkkýeLke xktfe MkkV Lk fhíkkt10,146 LkkurxMkku VxfkhkR

{.«.{kt MkòoÞu÷kyÃkhyph MkõÞwo÷hÚkeðkíkkðhý{kt Ãk÷xkuÃkrù{Lkk ÃkðLkVqtfkíkk nðk{kt¼usLkwt «{ký ðæÞwt

y{ËkðkË,7

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚkefk¤Ík¤ økh{eÚke ºkkMku÷kLkkøkrhfkuLkk Ãk÷xkÞu÷k nðk{LkLkufkhýu yksu Úkkuze hkník {¤eníke. {æÞ«Ëuþ{kt WËT¼ðu÷eyÃkh yuh MkõÞwoo÷uþLkLku fkhýuÃkrù{Lkk ÃkðLkku Vqtfkíkk nðk{kt¼usLkwt «{ký ðÄíkk ðkíkkðhýktXtzf «Mkhe níke. hkßÞ¼h{kt íkuLkufkhýu fk¤Ík¤ økh{eÚke ÷kufkuLkuhkník {¤e Au. y{ËkðkËLkwtyksLkwt W»ýíkk{kLk {kºk39.rzøkúe MkuÕMkeÞMk LkkUÄkÞwt níkwt.

òufu nðk{kt ¼usLkwt «{ký ðnu÷eMkðkhu 65 xfk sux÷wt Ÿ[wt LkkUÄkÞwtníkwt. hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄkhuW»ýíkk{kLk MkwhuLÿLkøkh{kt 42rzøkúe sux÷wt Ÿ[wt LkkUÄkÞwt níkwt.

yur«÷Lke þYykíkLkk rËðMkkus yk fk¤Ík¤ økh{e{kt þufkíkkLkkøkrhfku Lku nðk{kLk{kt ykðu÷ky[kLkf Ãk÷xkyu hkník ykÃke Au.{æÞ«ËuþLkk fux÷kf rðMíkkh{ktyÃkh yuh MkõÞwowo÷uþLk{kt ÚkÞu÷kÃk÷xkLku fkhýu Ãkqðo íkhVÚke VqtfkíkkÃkðLkku økRfk÷Úke Ãkrù{ íkhVÚkeVqttfkðk þY ÚkÞk níkk. íkuLku fkhýurËðMk yLku hkºkeLkk íkkÃk{kLk{kt½xkzku ÚkÞku níkku. y{ËkðkËþnuhLkk W»ýíkk{kLk{kt yufrËðMk{kt s 1 rzøkúe Mku. sux÷kuÄxkzku LkkUÄkÞku Au. Ãk÷xkÞu÷knðk{kLkLku Ãkøk÷u hkßÞ{kt ðnu÷eMkðkhu MkkiÚke ðÄkhu nðk{kt ¼usLkwt«{ký ÃkkuhçktËh 98, îkhfk 95,Lkr÷Þk{kt 90, ¼ws 80 yLku

ðÕ÷¼ rðãkLkøkh{kt 90 xfkLkkUÄkÞwt níkwt. {kuze hkºku hkßÞ{ktÃkðLk Vqtfkíkk nðk{kLk{kt Ãk÷xkuykÔÞku níkku. hkßÞLkk yLÞþnuhku{kt yksu økh{eLkwt «{ký½xâwt níkwt. òufu hkßÞ{kt yksuMkkiÚke ðÄw W»ýíkk{kLkMkwhuLÿLkøkh{kt 42 rzøkúe MkuÕMkeÞMksux÷wt LkkUÄkÞwt níkwt. íku WÃkhktíkhksfkuxLkwt W»ýíkk{kLk 41.5,¼wsLkwt 40.6, y{ËkðkËLkwt39.4, ðzkuËhkLkwt 39.2 íkÚkkMkwhíkLkwt 33 rzøkúe MkuÕMkeÞMkW»ýíkk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. nðk{kLk¾kíkk îkhk fhkÞu÷e ykøkkne«{kýu ykøkk{e rËðMkku{kt ÃkýhkßÞLkwt W»ýíkk{kLk 39 rzøkúeMkuÕMkeÞMk sux÷e s¤ðkR hnu íkuðeþõÞíkk Au. suLku fkhýu ÷kufkuLkuøkh{e{kt hkníkLkku yLkw¼ð Úkþu.Mkk{kLÞ fhíkk ykuAwt íkkÃk{kLkhnuðkLku fkhýu ÷kufkuLku økh{e{ktfux÷kf rËðMk hkník {¤þu.

Ãk÷xkÞu÷k nðk{kLkLku fkhýuhkßÞ{kt økh{eLkku Ãkkhku WíkÞkuo

LÞqÍ

RsLkuhe þk¾kLkk AkºkkuLku IITLkwtíkiÞkh ÚkÞu÷wt MkkrníÞ {¤þu

y{ËkðkË íkk. 7

þnuhLkk zÙkRð-ELk hkuz Ãkhykðu÷k yuf Vkuh ÂÔn÷h økuhusLkk{kr÷fu yuhÃkkuxo fMxBMkLkkykrMkMxLx fr{þLkhLke fkhMkŠðMkLkk {k{÷u Auíkh®Ãkze fhenkuðkLke VrhÞkË ð†kÃkwh Ãkku÷eMkMxuþLk{kt LkkUÄkðe Au.

zÙkRð-ELk hkuz Ãkh ykðu÷kËneþLk ykuxku {kuçkkR÷ MkŠðMk{ktMkuLxh{kt yuhÃkkuxo fMxBMkLkkykrMkMxLx fr{þLkh MktËeÃk ßÞkuík®Mk½ (hnu. 703-yu, MkßsLkxkðh {u{Lkøkh)yu íku{Lke {kÁríkÍuLk fkh (Ãkeçke 22 yu-1050)MkŠðMk{kt ykÃke níke. MkŠðMk ÚkRsíkk íkuyku MkŠðMk MkuLxh Ãkh fkh÷uðk {kxu økÞk níkk. ßÞkt ykuxkuMkŠðMkLkk {kr÷fu íkuLku MkŠðMkLkk Y.550 yLku Y.1250 yu÷ÃkeSøkuMk ÃkwhkÔÞkLkk yu{ fw÷ Y.

1800 rçk÷ ykÃÞwtw níkwt. ßÞktMktËeÃk ßÞkuík Mkª½u ÃkiMkkLke [wfðýefhe ËeÄe níke. Ãkhtíkw íku{Lku þtfksíkk Y. 1250 yu÷ÃkeS økuMkLkwtrçk÷ {køÞwtw níkwt. ßÞkt ykuxkuMkŠðMkðk¤kyu ykLkkfkLke fherçk÷ ykÃkðkLkku RLkfkh fÞkuo níkkuyLku íkuLku Võík yu÷ÃkeS økuMkMxuþLkLkwt Lkk{ ykÃÞwt níkwt. ßÞktMktËeÃk ®Mk½u yu÷ÃkeS MxuþLk ÃkhíkÃkkMk fhe ßÞkt ykðe yk LktçkhLkefkhu økuMk rhVe÷ fhkÔÞku Lk níkku.yk{ íku{Lke MkkÚku ykuxkuMkŠðMkðk¤kyu Auíkh®Ãkze yLkurðïkMk½kík fhkÞku nkuðkLkwt {k÷q{Ãkzâwtw níkwtw. ðMºkkÃkwh Ãkku÷eMkMxuþLk{kt ËneþLk ykuxku {kuçkkRMkMkŠðMkLkk f{o[khe ÞkuøkeLkrðLkku˼kR þkn yLku r{furLkfyçËw÷ f÷k{ rðÁØ Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkUÄkðe Au.

fMxBMkLkk ykrMk. fr{þLkhLkefkh MkŠðMk {k{÷u Auíkh®Ãkze

ykuÕxhLkuxMxÙex÷kRx Ve®xøkçktÄ hk¾ðkLkwt þY

y{ËkðkË,íkk.7

Ëh ð»kuo fhkuzku YrÃkÞkLkwt ðesçke÷ ¼híke y{ËkðkËBÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk ðes¤e çk[kððk{kxu Lkðku y¾íkhku fhðk sR hneAu. nðu þnuhLkk Ëhuf ÍkuLkLkk ËhufðkuzoLkk ík{k{ hMíkkyku Ãkhykðu÷e MxÙex ÷kRxkuLkuyuÕxkuhLkuxeð [k÷w h¾kþu.hkºkeLkk 12Úke 5Lkk Mk{Þøkk¤kËhr{ÞkLk þnuhLkk hMíkkyku ÃkhðknLkkuLke yðhsðh ykuAe nkuÞAu íkuðk Mk{Þ{kt hMíkkyku Ãkhykðu÷e ík{k{ MxÙex ÷kRxku [k÷whk¾ðkLku çkË÷u yuf [ku¬Mk hMíkkÃkh Ãkwhíkk «{ký{kt «fkþ {¤ehnu íku {kxu yÕxkuhLkuxeð MxÙex÷kRxku [k÷w h¾kþu. yíÞkhu çku

ÍkuLk{kt ðes¤e çk[ík ÍwtçkuþLkk¼køkYÃku þnuhLkk swËk-swËkðkuzoLkk swËk-swËk hMíkkyku Ãkhykðu÷e ytËksu 45,000MxÙex÷kRxku ÃkkuÕMkLkk ytËksu 750MkuõþLk{kt sYhe MkwÄkhe fhe {kuzehkºku 12Úke Mkðkhu 5 MkwÄeykuÕxhLkux MxÙex÷kRx Vexªøk çktÄhk¾ðkLkwt þY fhkÞwt Au. «Úk{íkçk¬k{kt çkÄk ÍkuLkLkk 59

MkuõþLk{kt ykuÕxhLkux MxÙex÷kRxMðe[ªøkÚke ËirLkf Y.3900Lkeçk[ík {u¤ððkLkwt þY ÚkÞu÷wt Au.swLk 2012 MkwÄe{kt yÕxkuhLkuxMxÙex ÷kRx Vexªøk þY fhkþu.

ðes çk[íkLkk ¼køkYÃkuykurVMkku íku{s nkuÂMÃkx÷{kt81,000Úke ðÄw fLðuþLk÷ 36ðkuxMkLke MkkËe xâwçk÷kRxMk÷økkðþu.

þnuh{kt hkuz ÃkhLke ík{k{MxÙex ÷kRx [k÷w Lknª hnu

fku÷uòuLke fzfkR,rðãkÚkeoyku{ktyðZð

y{ËkðkË, íkk. 7økwshkík ÞwrLk.yu ykøkk{e

ð»koÚke yuMkðkÞ{kt Mku{uMxhÃkØrík y{÷{kt ykðíke nkuðkÚkeyuMkðkÞ{kt LkkÃkkMkrðãkÚkeoykuLku Ãký xeðkÞ{kt«ðuþ ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.Ãkhtíkw yuMkðkÞ ykxoMk, fku{Mko,MkkÞLMk yLku çkeçkeyu-çkeMkeyufku÷uòuyu 400 sux÷krðãkÚkeoykuLku ykuAe nksheLkufkhýu Ãkheûkk{kt Lk çkuMkðk Ëuíkkykðk rðãkÚkeoykuLkwt yuf ð»koçkøkzu íkuðe rMÚkrík MkòoR Au.yux÷wt s Lknª, fku÷uòuyu ykðkrðãkÚkeoykuLku swLkk yÇÞkMk¢{«{kýu rþûký ykÃkðkLkwt hnuþu,òu íkuyku yk «{kýu rþûký LknªykÃku íkku íku{Lke Mkk{u ÞwrLkðŠMkxeËtzLkeÞ fkÞoðkne fhþu.

ÞwrLkðŠMkxeyu ykøkk{eswLkÚke þY Úkíkk Lkðk þiûkrýfð»koÚke yuMkðkÞ ykxoMk,fku{Mko,MkkÞLMk{kt Mku{uMxhÃkæÄrík Ëk¾÷ fhðkLkwt Lk¬e fÞwOAu. Mkuu{uMxh ÃkæÄríkLku fkhýuLkðku yÇÞkMk¢{ y{÷{ktykðíkku nkuðkÚke yuMkðkÞ{ktLkkÃkkMk ÚkLkkh fu x{o økúkLx ÚkÞkÃkAe Ãkheûkk Lk ykÃke þfLkkhrðãkÚkeoykuLku xeðkÞ{kt «ðuþykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. Ãkhtíkwfux÷ef fku÷uòuyu 400 sux÷krðãkÚkeoykuLku ykuAe nksheLkufkhýu Ãkheûkk{kt çkuMkðk ËeÄkLkÚke. ykðk rðãkÚkeoykuLkeykuAe nkshe Au yÚkðk íkkuíkuyku yktíkhef Ãkheûkk{kt LkkÃkkMkÚkÞk Au. rðãkÚkeoykuLku Ãkheûkk{ktçkuMkðk ËeÄk LkÚke, yux÷wt sLknª, íku{Lke x{o Ãký økúkLx fheLkÚke. suLkufkhýu 400rðãkÚkeoyku xeðkÞ{kt «ðuþ{u¤ððkÚke ðtr[ík hnuþu.

ykuAe nkshe: 400AkºkkuLke fVkuze rMÚkrík

{uBfku MMÃkkuxoTMk MMktfw÷, MMkhËkh ÃÃkxu÷MxurzÞ{ MMkku÷kh ÃÃ÷kLxÚke [[k÷þu

{uBfku MÃkkuxoMk Mktfw÷{kt ÷kRxªøk rMkMx{ {kxu økwshkík yuLkSozuð÷Ãk{uLx yusLMke (suzk) îkhk 100 rf÷ku ðkuxMkLkku Mkku÷kh Ã÷kLx{wfðk íkiÞkhe þY fhe su ykuøkMx 2012 MkwÄe{kt Ãkqýo Úkþu. ykWÃkhktík MkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{ ¾kíku 100 rf÷ku ðkuxMkLkku Mkku÷khÃ÷kLx ykuõxkuçkh 2012 MkwÄe{kt Ãkqýo fhðkLkwt ykÞkusLk Au. BÞwrLk.LkeËkýkÃkeX ¾kíkuLke {wÏÞ f[uheLkk Mke ç÷kuf {kxu 100 {uøkk Ã÷kLxRLMxku÷ fhe [k÷w fhðkLke fkÞoðkne suzkLkk {køkoËþoLk nuX¤ [k÷wAu. yk WÃkhktík fkuíkhÃkwh ¾kíku ykðu÷k ðkuxh xÙex{uLx Ã÷kLx ¾kíkuÃký 100 rf÷ku ðkuxMkLkku Mkku÷hÃ÷kLx RLMxku÷ fhðkLkwt ykÞkusLk Au.

rðøkík òLÞwÚke {k[o 2011 òLÞwÚke {k[o 2012huMke õ÷kuheLk xuMx 89,171 1,36,170çkuõxku.íkÃkkMk {kxu ÃkkýeLkk Lk{qLkk 6,233 10,184õ÷kuheLk økku¤e 17,14,853 22,64,227síkwtLkkþf ËðkLkku Atxfkð 6,40,892 7,90,848çkeÃkeyu{Mke yuõx nuX¤ fkxo{kt Ëk¾÷ VrhÞkËku 5,471 7,001nuÕÚk, MkuLke.fkuxo MÚk¤ Ãkh rLkfk÷ VrhÞkË 8,007 10,280Ëtz,ðneðxe [kso Y.31,03,254 Y.1,07,93,611÷eÄu÷k Vqz MkuBÃk÷ku 505 873yLkrVx Vqz MkuBÃk÷ku 61 87

3 {{rnLkk{kt56,993rf.økúk{ rrçkLkykhkuøޫ˾kã ««ËkÚkkuoLkkusÚÚkku LLkkþfhkÞku

[uÒkkE MkwÃkh ®føMkLkku 74 hLku rðsÞrðþk¾kÃkxLk{, íkk. 7

hðeLÿ òzuòLkkt yku÷hkWLz «ËþoLkLke {ËËÚkey k E Ã k e y u ÷ -5{kt [uÒkkEMkwÃkh ®føMkLkkuzu¬Lk [ksoMkoMkk{u 74 hLkurðsÞ ÚkÞkuníkku. [uÒkkEyuykEÃkeyu÷{k tÃkkuíkkLke «Úk{Sík Lkku tÄkðeníke. «Úk{çku®xøk fhíkkt[uÒkkEyu 20ykuðh{kt 6rðfuxu 193 hLkçkLkkÔÞk níkk.sðkçk{kt zu¬Lk[ksoMko 17.1

y k u ð h { k t1 1 9

hLk{kt

yku÷ykWx ÚkE økÞwt níkwt. 48 hLk yLku5 rðfux ÍzÃkðk çkË÷ hðeLÿ òzuòLku

{uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{ktykÔÞku níkku.

÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhðk Qíkhu÷zu¬LkLke þYykík ¾hkçk hne níke. nuheMk 15 hLkçkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku. zu¬LkLkku yuf Ãký çkuxTMk{uLk{kuxku Mfkuh çkLkkðe þõÞku Lk níkku. ÃkkŠÚkð 20, ÔnkEx23 hLku ykWx Úkíkkt zu¬LkLke hneMkne ykþkLkku ytíkykÔÞku níkku. zu¬Lk [ksoMkoLkk fuÃxLk fu{YLk ÔnkExu xkuMkSíke «Úk{ rV®Õzøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. zu¬LkLkexe{{kt zurLkÞ÷ nuheMk, fu{YLk ÔnkEx, zurLkÞ÷ r¢rùÞLkyLku zu÷ MxuÞLk yu{ [kh rðËuþe ¾u÷kzeykuLku xe{{ktMÚkkLk {éÞwt níkwt. [uÒkkELke xe{{kt Ã÷urMkMk, çkúkðku,yu÷çke {kufuo÷ yLku zøk çkku®÷økh [kh rðËuþe ¾u÷kzeykuLkuíkf {¤e níke. {wh÷e rðsÞ Vhe yufðkh rLk»V¤ síkkt 2hLku ykWx ÚkÞku níkku. hiLkk yLku zw Ã÷urMkMku yk¢{f çkurxtøk fhe níke.

CMYK

CMYK

{{ MMÃÃkkkkuuxxooTTMMkkMMÃÃkkkkuuxxooTTMMkkSANDESH : AHMEDABAD, SUNDAY, 8 APRIL 2012Sík {¤e íku çkË÷ Mktíkku»k : hnkýu

®føMk E÷uðLk Ãktòçk Mkk{u 98 hLkLke E®LkøMk h{eLkuxe{Lke Sík{kt {n¥ðÃkqýo ¼køk ¼sððk çkË÷hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk yStõÞ hnkýuyu Mktíkku»k ÔÞõíkfÞkou níkku. hnkýuLkk {íku MkËe [qfe økÞku íkuÚke rLkhkþÚkÞku Awt Ãký xe{Lku Sík {¤e íku çkË÷ ¾wþ Awt.

246ykEÃkeyu÷{kt nkEyuMx 246

hLkLkku Mfkuh [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLkkLkk{u Au. [uÒkkEyu 2010{kt

hksMÚkkLk hkuÞÕMk Mkk{u yk MfkuhçkLkkÔÞku níkku.

12

133 48

■ ykEÃkeyu÷ : hksMÚkkLk rð. fku÷fkíkk (÷kRð) çkÃkkuhu 4-00 Mkux {uõMk ■ ykEÃkeyu÷ : Ãkqýu rð. Ãktòçk (÷kRð) hkºku 8-00 Mkux {uõMk ■ r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. rðLzeÍ («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkktsu 7-30 f÷kfu xuLk r¢fux

IIPPLL--55IIPPLL--55IPL-5

ykuhuLs fuÃk : fkuý huMk{kt?çkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhushnkýu 1 98 98.00EhVkLk 2 66 66.00rðr÷ÞMko 1 64 -

ÃkÃko÷ fuÃk : fkuý huMk{kt ?çkku÷h {u[ rðfux yuðhusòzuò h Ãk 6.40{kufuo÷ 2 5 9.60rzLzk 1 4 4.50

økuR÷ Lk h{íkkt MkunðkøkLku hkníkçkUøk÷kuh : hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLke xe{{ktyk¢{f çkuxTMk{uLk r¢Mk økuR÷ Lk h{íkkt rËÕnezuhzurðÕMkLkk fuÃxLk Mkunðkøku hkníkLkku ïkMk ÷eÄkuníkku. Mkunðkøku ÂxTðxh Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu, økuE÷yk¢{f çkuxTMk{uLk Au yLku nheV xe{ WÃkh íkqxeÃkzeLku yuf÷k nkÚku Sík yÃkkððk Mkûk{ Au. Ëhufxe{kuyu íkuLkkÚke MkkðÄ hnuðwt Ãkzþu, òufu økuE÷ rËÕneMkk{u Lk h{íkkt Mkunðkøku hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku.

ÿrðzu hnkýuLke «þtMkk fhesÞÃkwh : yrsÂLfÞ hnkýu ¼÷u ykEÃkeyu÷{kt MkËeLk Vxfkhe þõÞku Ãký hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkku fuÃxLkhknw÷ ÿrðz íkuLkk çku®xøkÚke «¼krðík ÚkÞku níkk.ÿrðzu sýkÔÞwt níkwt fu, «Úk{ {u[{kt Sík {¤ðkÚkeykEÃkeyu÷Lkkt yr¼ÞkLkLke þYykík þkLkËkh hneAu. xe{Lkkt «ËþoLkÚke Mktíkku»k Au ¾kMk fheLku hnkýuyu«¼krðík fÞkou Au. hnkýu WÃkhktík çkeò Þwðk¾u÷kzeykuyu Ãký þkLkËkh Ëu¾kð fÞkou níkku.

ÿrðz,ðkuLkoLke Mkh¾k{ýe þõÞ LkÚkesÞÃkwh : ®føMk E÷uðLk ÃktòçkLkk fuÃxLk yuz{røk÷r¢Mxu hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk ðíko{kLk fuÃxLkhknw÷ ÿrðz yLku Ãkqðo fuÃxLk þuLk ðkuLkoLkeMkh¾k{ýeLkku ELkfkh fÞkou níkku. røk÷r¢Mxu sýkÔÞwtníkwt fu, çkÒku fuÃxLkku íku{Lke heíku Mkðo©uc Au íku{ktMkh¾k{ýeLkku «&™ WËT¼ðíkku LkÚke.

økktøkw÷e ©uc fuÃxLk: nh¼sLk{wtçkE : {wtçkE EÂLzÞLMkLkk fuÃxLk nh¼sLkrMktnuMkkihð økktøkw÷eLku ©uc fuÃxLk økýkÔÞku Au. nh¼sLkusýkÔÞwt níkwt fu, Ãkqýu ðkurhÞMko SíkLke nËfkh níke,íku{Lke Sík{kt fuÃxLk økktøkw÷eLkku {n¥ðLkku Vk¤ku Au.økktøkw÷eyu ÞkuøÞ Mk{Þu çkku®÷øk ÃkrhðíkoLk fheLkuçkuxTMk{uLkkuLku Mkux Úkðk ËeÄk Lk níkk. 129 hLkLkk ykuAkMfkuh{kt Ãký xe{Lke Sík yÃkkðe ykMkkLk LkÚke.

yr{»kk Ãkxu÷u ÞwðeLke {w÷kfkík ÷eÄeLkðe rËÕne : çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke yr{»kk Ãkxu÷u nk÷{kts ÷tzLkLke nkuÂMÃkx÷{kt Þwðhks®MknLke {w÷kfkík ÷eÄeníke. rVÕ{Lkkt þq®xøk {kxu økÞu÷e yr{»kkyu Mk{ÞfkZe ¾kMk r{ºk ÞwðhksLke {w÷kfkík fhe níke. ykMk{Þu yr{»kkLkku rçkÍLkuMk ÃkkxoLkh fwýk÷ ½w{h ÃkýMkkÚku níkku. Þwðhks, yr{»kk yLku fwýk÷ ÷tzLkLkeExkr÷ÞLk huMxkuhLx{kt {éÞkt níkkt. Þwðhks®Mknyr{»kk yLku fwýk÷ MkkÚku íku{Lkk yuÃkkxo{uLx{kt ÃkýøkÞku níkku. Þwðhks®Mkn 9 yur«÷Lkk hkus ¼khík ÃkhíkVhþu.

xex-rçkxTMk

ykEÃkeyu÷-5{kt rËÕne-çkUøk÷kuh ðå[uLke {u[Ëhr{ÞkLk hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh xe{Lkku Mkn{kr÷f rMkØkÚko {kÕÞk nksh hÌkku níkku. (yuyuVÃke)

hksMÚkkLk hkuÞÕMkíkkfkík : yrsÂLfÞ hnkýuLkwtþkLkËkh Vku{o. yk WÃkhktíkÿrðz, ykurðMk þkn, çkúuznkus suðk þkLkËkh¾u÷kzeyku xe{{kt Au.çkku®÷øk Ãký nheV xe{LkuykWx fhðk Mkûk{ Au.

Ã÷uÞh xw ðku[ykWxyrsÂLfÞ hnkýu : ®føMk E÷uðLkÃktòçk Mkk{u 66 çkku÷{kt 98 hLkVxfkheLku ÃkkuíkkLke ©ucíkk Mkkrçkíkfhe níke. yk E®LkøMk nheV xe{ku{kxu [uíkðýe Mk{kLk Au.Mkt¼rðík xe{ : ÿrðz, yrsÂLfÞ

hnkýu, {uLkkrhÞk, nkus, ykurðMkþkn, fuðkuLk fÃkqh, çkkuÚkk,©eðkMíkð økkuMðk{e, y®{ík®Mk½,rMkØkÚko rºkðuËe, ytrfík [ðkLk

LkkEx hkEzMkoíkkfkík : çkúuLzLk {u¬w÷{, fkr÷Mk,

økt¼eh, {Lkkus ríkðkhe,ÞwMkwV ÃkXký suðk Äh¾{çkuxTMk{uLkku xe{Lke {wÏÞíkkfkík Au. yuf ð¾íkurÃk[ Ãkh Mkux ÚkE økÞk íkkurðsÞ Ãkk¬ku.

Ã÷uÞh xw ðku[ykWxÞwMkwV ÃkXký : fkuE Ãký ÃkrhÂMÚkrík{ktrnt{ík Lkrn nkhðkLkku økwý Au. yuf÷knkÚku çkkS Ãk÷xkððk Mkûk{. yuf -çkuykuðhku h{e ÷eÄe íkku rMkõMkhkuVxfkhðe h{ík ðkík Au.Mkt¼rðík xe{ : çkúuLzLk {u¬w÷{,

suõMk fkr÷Mk, økt¼eh, {Lkkusríkðkhe, ÞwMkwV , Ëuçkúkçkíkk ËkMk,÷û{e þwõ÷k, hsík ¼krxÞk, çkúux÷e, Efçkk÷ yçËw÷k, ze ÷Uøk.

yksLke {u[ hksMÚkkLk hkuÞÕMk yLku fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko

hkuÞÕMk hhks òò¤ððk MMkßs

nuz xw nuz : fw÷ : 8, fku÷fkíkk Sík : 4, hksMÚkkLk Sík : 4

Ãkqýu ðkurhÞMkoíkkfkík : Ãkqýu ÃkkMku Mkkihð økktøkw÷esuðku [Ãk¤ MkwfkLke MkkiÚke{kuxe íkkfkík Au, ykWÃkhktík Mxkh ¾u÷kzeykuLk nkuðk Aíkkt çku®xøk yLkuçkku®÷øk çkÒku {kuh[uMk{íkku÷ Au.

Ã÷uÞh xw ðku[ykWxMkkihð økktøkw÷e : : «Úk{ {u[{kt økktøkw÷e ¼÷u rLk»V¤ hÌkku nkuÞ íkuLkuLkshytËks fhðku Mknu÷ku LkÚke. økktøkw÷e íkuLke rMkõMkhku {kxu «ÏÞkík Au.Mkt¼rðík xe{ : {Lke»k Ãkktzu, økktøkw÷e,

WÚkÃÃkk, fk÷w{ VøÞwoMkLk, ÂMxðLkÂM{Úk, MkuBÞwyÕMk, ðuELk ÃkkLkuo÷,çke. fw{kh, {wh÷e fkŠíkf, hknw÷þ{ko, yþkuf rzLzk.

®føMk R÷uðLk Ãktòçkíkkfkík : çku®xøk ÷kELkyÃk ÃktòçkLke

{wÏÞ íkkfkík Au. «Úk{{u[{kt rLkhkþ fÞko nkuðkAíkkt yuz{ røk÷r¢Mx,{kþo, zurðz nMMke nheVxe{ {kxu ¾íkhLkkf¾u÷kze Au.

Ã÷uÞh xw ðku[ykWxþkuLk {kþo : : ykEÃkeyu÷Lke «Úk{rMkÍLk{kt þkuLk {kþoLkku Ëu¾kðr¢fux«u{eyku ¼wÕÞk nþu Lknª, nswíku ykðku s Ëu¾kð fhðk Mkûk{ Au.Mkt¼rðík xe{ : yuz{ røk÷r¢Mx,

Ãkku÷ ðu÷Úkkxe, þkuLk {kþo,yr¼»kuf LkkÞh, zurðz nMMke,{LkËeÃk®Mkn, rçkÃkw÷ þ{ko, ÃkeÞq»k[kð÷k, VkufLkh, «ðeýfw{kh,nhr{ík®Mkn.

yksLke {u[ hksMÚkkLk hkuÞÕMk yLku fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko

Ãktòçk ««Úk{ SSíkLke þþkuÄ{kt

nuz xw nuz : fw÷ {u[ : 2, Ãkqýu Sík : 2, Ãktòçk Sík : 00

ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkk˼khíkLkk ¾hkçkËu¾kð çkË÷{ËLk÷k÷Lkku {ík

¼kuÃkk÷, íkk.7

¼khíkLkk Ãkqðo yku÷hkWLzh ¾u÷kze{ËLk÷k÷Lkk {íku ðÕzo [uÂBÃkÞLkçkLÞkLkk yuf ð»ko çkkË ¼khíkLkk ¾hkçk«ËþoLk {kxu Lkçk¤e çkku®÷øk sðkçkËkhAu. {ËLk÷k÷u sýkÔÞwt níkwt fu,¼khíkLke çku®xøk ÷kELkyÃk ½ýe{sçkqík Au Ãký ¾hkçk çkku®÷økLkkfkhýu ÃkhksÞ MknLk fhðku Ãkze hÌkkuAu. r¢fux{kt Võík çku®xøk fheLku {u[

Síke þfkÞ Lknª çkku®÷øk{kt Ãký Ë{nkuðku sYhe Au. ¼khík VkMx çkku®÷økÃkh ðÄkhu æÞkLk Lknª ykÃku íkku rðËuþ{ktSík {¤e þfþu Lknª. VkMx çkku÷hkuíkiÞkh fhðk {kxu ¼khíku ÃkkuíkkLku íÞktrðËuþ suðe Ãke[ku íkiÞkh fhðe sYheAu. òufu {ËLk÷k÷Lku rðïkMk Au fu{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke xe{ ykøkk{eMk{Þ{kt ©uc «ËþoLk fhþu.

ykEÃkeyu÷{kt h{ðkLku fkhýu¾u÷kzeykuLkk «ËþoLk Ãkh yMkh Ãkzu Auíku «&™Lkk sðkçk{kt {ËLk÷k÷u fkuErxÃÃkýe fhðkLkku ELfkh fhíkk sýkÔÞwtníkwt fu, ykEÃkeyu÷{kt ¼køk ÷uðku íku¾u÷kzeykuLku òíku s rLkýoÞ fhðkLkku Au.íkuLkk WÃkh Ëçkký çkLkkðe þfkÞ Lkne.

Lkçk¤e çkku®÷øk ¾hkçk«ËþoLk {kxu sðkçkËkh

WÍçkurfMíkkLk : zurðMk fÃk{kt ¼khíkLkku ¾hkçk Ëu¾kðÞÚkkðíkT hnuíkkt ðÄw yuf ÃkhksÞ MknLk fhðku Ãkzâku níkku.r÷yuLzh ÃkuMk yLku hkunLk çkkuÃkÒkkLke yLkw¼ðe òuzeyuWÍçkurfMíkkLkLkk {whkË ELkk uÞkíkk uð yLku zurLkMkEMíkkur{LkLke òuze Mkk{u 6-7, 4-6, 6-3, 3-6ÚkeÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. yk ÃkhksÞ MkkÚkuzurðMk fÃk yurþÞk ykuMkrLkÞk òuLk økúqÃk yuV{kt ¼khíkLkeykþkLkku ytík ykÔÞku Au, çkeS íkhV WÍçkurfMíkkLku ¼khíkMkk{u 3-0Úke ÷ez çkLkkðe rðïøkúqÃk{kt Ã÷uykuV{kt MÚkkLk{u¤ðe ÷eÄwt Au. yk Ãknu÷kt çkÒku ®MkøkÕMk {wfkçk÷k{kt Ãký¼khíkLkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. 3-0Úke ÃkkA¤ hÌkk çkkËnðu hrððkhLke {u[ ¼khík {kxu ykiÃk[krhf çkLke økE Au.ÃkuMk yLku çkkuÃkÒkkLkku «Úk{ çkÒku Mkux{kt ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.ºkeòu Mkux Síke ðkÃkMkeLkku «ÞkMk fÞkou níkku, òufu ytík{ktÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

$ø÷uLzLkku 8 rðfuxurðsÞ: ©uýe 1-1ÚkeMkh¼h

fku÷tçkku, íkk. 7furðLk ÃkexhMkLkLke MkËe çkkË

økúe{ MðkLkLke 6 rðfuxLke {ËËÚke#ø÷uLzu çkeS yLku ytrík{ xuMx{kt©e÷tfkLku 8 rðfuxu ÃkhksÞ ykÃÞkuníkku. yk Sík MkkÚku #ø÷uLz çkuxuMxLke ©uýe 1-1Úke zÙku fhðkMkV¤ hÌkwt níkwt. ©uýe zÙku Úkíkkt#ø÷uLzu Lktçkh ðLkLkku íkks ò¤ðehkÏÞku níkku, çkeS íkhV ÃkhksÞÚkíkkt ©e÷tfkyu 2009 çkkËxuMx©uýe SíkðkLke íkf økw{kðeËeÄe níke. MðkLkLkk íkh¾kx Mkk{u©e÷tfkLkku çkeòu Ëkð 278 hLk{ktMk{uxkE síkkt #ø÷uLzLku 94hLkLkku xkøkuox {éÞku níkku.sðkçk{kt #ø÷uLzu yur÷Mxh fqf49 yLku furðLk ÃkexhMkLkLkk 42hLkLke {ËËÚke 19.4 ykuðh{kt 2rðfux økw{kðe 97 hLk çkLkkðe

÷eÄk níkk. {u[{kt 193 hLkVxfkhðk çkË÷ ÃkexhMkLkLku {uLkykuV Ä {u[ ßÞkhu ©uýe{kt 354hLk fhðk çkË÷ {nu÷k sÞðËoLkuLku{uLk ykuV Ä rMkheÍ ònuh fhkÞku

níkku. #ø÷uLzLke þYykík ¾hkçkhne níke yLku 31 hLk{kt 2rðfux økw{kðe ËeÄe níke, òufufqf-ÃkexhMkLku þkLkËkh çku®xøkfhe xe{Lku Sík yÃkkðe níke.

Mfkuh çkkuzo©e÷tfk («Úk{ Ëkð) 275#ø÷uLz («Úk{ Ëkð) 460©e÷tfk (çkeòu Ëkð, 218/6) hLk çkku÷ 4 6sÞðËoLku fku. fqf çkku. MðkLk 64 191 4 0{uÚÞwMk fku. MxÙkWMk çkku. rVÒk 46 98 6 0Ãke. sÞðËoLku çkku. MðkLk 2 6 0 0nuhkÚk fku. yuLzhMkLk çkku. Ãkxu÷ 2 21 0 0÷f{÷ yýLk{ 4 17 1 0yufMxÙk : 12, fw÷ : (118.5 ykuðh{kt) 278,rðfux : 7-238, 8-242, 9-251, 10-278.çkku®÷øk : yuLzhMkLk : 20-6-36-1, rVÒk :

15.5-1-30-2, MðkLk : 40-1-106-4,çkúuMLkkLk : 14-5-24-0, Ãkxu÷ : 25-7-54-1,ÃkexhMkLk : 4-0-18-0.#ø÷uLz (çkeòu Ëkð, xkøkuox 94) hLk çkku÷ 4 6MxÙkWMk çkku. rË÷þkLk 0 6 0 0fqf yýLk{ 49 69 6 0xÙkux yu÷çke çkku. nuhkÚk 5 15 0 0ÃkexhMkLk yýLk{ 42 28 4 2yufMxÙk : 01, fw÷ : (19.4 ykuðh{kt, 2rðfuxu) 97, rðfux : 1-0, 2-31. çkku®÷øk :rË÷þkLk : 7.4-1-43-1, nuhkÚk : 9-0-37-1, hÂLËð : 3-0-16-0

$ø÷uLz Lktçkh ðLkLkku íkksò¤ðe hk¾ðk MkV¤

Mkr[Lk Ãknu÷k ¼khík híLk æÞkLk[tËLku {¤ðku òuEyuMkr[Lk íkUzw÷fhLku ¼khík híLk ykÃkðku òEyu íkuLkk sðkçk{kt {ËLk÷k÷usýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[LkLku ¼khík híLk {¤u íku {kxu «[kh fhðkLke sYh LkÚke.çkÄkLku ¾çkh Au fu Mkr[Lku Ëuþ {kxu þwt fÞwO Au. r¢fux{kt ÞkuøkËkLk çkË÷ íku¼khík híLkLkku nfËkh Au. òufu {ËLk÷k÷Lkk {íku «Úk{ ¼khík híLk nkufeLkkòËwøkh æÞkLk[tËLku {¤ðku òuEyu.

zurðMkfÃk : ÃkuMk yLkuçkkuÃkÒkkLke òuzeLkku ÃkhksÞ

ykEÃkeyu÷ :rËÕne zuhzurðÕMkLkku20 hLku ÃkhksÞ

çkUøk÷kuh, íkk. 7

ze rðr÷ÞMkoLkk 42 çkku÷{kt64 hLk çkkË çkku÷hkuLkkt þkLkËkh«ËþoLkLkk Mknkhu hkuÞ÷ [u÷uLsMkoçkUøk÷kuhLkku ykEÃkeyu÷-5{ktrËÕne zuhzurðÕMk Mkk{u 20 hLkurðsÞ {u¤ÔÞku níkku. «Úk{ {u[{kts Sík {u¤ðe çkUøk÷kuhuykEÃkeyu÷-5{kt þkLkËkhþYykík fhe níke. «Úk{ çku®xøkfhíkkt çkUøk÷kuhu 20 ykuðh{kt 8rðfuxu 157 hLk çkLkkÔÞk níkk.sðkçk{kt rËÕne 20 ykuðh{kt 7rðfuxu 137 hLk çkLkkðe þfeníke. 62 hLk fhðk çkË÷ zerðr÷ÞMkoLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuhfhðk{kt ykÔÞku níkku.

÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhðk Qíkhu÷

rËÕneLke þYykík ¾hkçk hneníke. Mkunðkøk ¾kíkwt ¾ku÷kÔÞkrðLkk ykWx ÚkÞku níkku. rVL[yLku ykuÍkyu çkkS Mkt¼k¤e ÷eÄeníke. çkÒkuyu 7.2 ykuðh{ktxe{Lkku Mfkuh 54 hLku Ãknkut[kzâkuníkku. ykuÍk 26 çkku÷{kt 33 hLkçkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku. ykuÍkçkkË rVL[ Ãký 24 çkku÷{kt 25hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku.

rËÕneLkk çkuxTMk{uLkkuyu þYykíkMkkhe fhe níke Ãký {kuxku MfkuhçkLkkðe þõÞk Lk níkk. RhVkLku15 çkku÷{kt 24 hLk çkLkkðe SíkyÃkkððk «ÞíLk fÞkou níkkðT, òufuhLkykWx Úkíkkt ykþkLkku ytíkykÔÞku níkku.

rËÕne zuhzurðÕMkLkku fuÃxLkMkunðkøk çkeS ð¾ík xkuMkSíkðk{kt MkV¤ hÌkku níkku.

çkUøk÷kuhLke xe{{kt zurLkÞ÷ðuèkuhe, {ufzkuLkkÕz, ze rðr÷ÞMkoyLku {wh÷eÄhLk yu{ [kh rðËuþe¾u÷kzeykuLkku Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku níkku. {ufzkuLkkÕz yLkuÃkqòhkyu 4 ykuðh{kt 37 hLkçkLkkðe yk¢{f þYykík yÃkkðeníke. Ãkqòhk 11 yLku fkun÷e 8hLku ykWx ÚkÞk níkk. {ufzkuLkkÕzyLku ze rðr÷ÞMkuo yuf Auzku ò¤ðehkÏÞku níkku. {ufzkuLkkÕz 19çkku÷{kt 30 hLk çkLkkðe ykWxÚkÞku níkku. ze rðr÷ÞMkuo 37çkku÷{kt 50 hLk fhe xe{Lkku Mfkuh100 hLku Ãknkut[kzâku níkku.yøkúðk÷u 15 çkku÷{kt 16 yLkurðLkÞfw{khu 16 çkku÷{kt 18 hLkVxfkhe ze rðr÷ÞMkuoLku Mkkhku MkkÚkÃkqhku Ãkkzâku níkku. ze rðr÷ÞMkuo 42çkku÷{kt 62 hLk fhe yýLk{ hÌkkuníkku. rËÕne íkhVÚke çkúuMðu÷u 3yLku {kufuo÷u 2 rðfux ÍzÃke níke.

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh hLk çkku÷4 6{ufzkuLkkÕz fku. çkúuMðu÷ çkku. {kufuo÷ 30 19 4 2Ãkqqòhk fku. EhVkLk çkku. {kufuo÷ 11 12 1 0fkun÷e fku. Lkkøkh çkku. çkúuMðu÷ 8 8 1 0ze rðr÷ÞMko yýLk{ 64 42 6 2ríkðkhe yu÷çke çkku. {uõMkðu÷ 1 3 0 0yøkúðk÷ fku. Lkkøkh çkku. LkËe{ 16 15 1 1ðuèkuhe hLkykWx(çkúuMðu÷/{uõMkðu÷) 3 4 0 0rðLkÞfw{kh fku. {kufuo÷ çkku. çkúuMðu÷18 16 1 0n»ko÷ çkku. çkúuMðu÷ 0 1 0 0yufMxÙk : 06, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 8 rðfuxu)157, rðfux : 1-37 (Ãkqòhk, 3.6), 2-46({ufzkuLkkÕz, 5.6), 3-56 (fkun÷e, 7.2), 4-59(ríkðkhe, 8.1), 5-85 (yøkúðk÷, 12.2), 6-103(ðuèkuhe, 14.2), 7-157 (rðLkÞfw{kh, 19.5),8-157 (n»ko÷, 19.6). çkku®÷øk : EhVkLk : 4-0-47-0, çkúuMðu÷ : 4-0-32-3, {kufuo÷ : 4-0-30-2, ÞkËð : 2-0-8-0, LkËe{ : 4-0-26-1,{uõMkðu÷ : 2-0-10-1.

rËÕne zuhzurðÕMk hLk çkku÷4 6rVL[ yu÷çke çkku. {wh÷eÄhLk 25 24 3 0Mkunðkøk fku. Ãkqòhk çkku. Írnh 0 1 0 0ykuÍk fku. fkun÷e çkku. {wh÷eÄhLk 33 26 4 1ðuýwøkkuÃkk÷ fku.yøkúðk÷ çkku.{ufzkuLkkÕz 18 23 1 0{uõMkðu÷ fku. Írnh çkku.{wh÷eÄhLk 3 4 0 0Lkkøkh fku. n»ko÷ çkku. ðuèkuhe 16 15 2 0RhVkLk hLkykWx (n»ko÷/rðr÷ÞMko) 24 15 2 1çkúuMðu÷ yýLk{ 12 9 1 0{kufuo÷ yýLk{ 2 3 0 0yufMxÙk : 04, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 7 rðfuxu)137, rðfux : 1-13 (Mkunðkøk, 0.5), 2-55(ykuÍk, 7.3), 3-68 (rVL[, 9.5), 4-76({uõMkðu÷, 11.4), 5-83 (ðuýwøkkuÃkk÷, 13.4), 6-115 (Lkkøkh, 16.6), 7-131 (EhVkLk, 18.6).çkku®÷øk : Írnh : 4-0-36-1, rðLkÞfw{kh : 4-0-25-0, {ufzkuLkkÕz : 2-0-11-1, ðuèkuhe : 4-0-28-1, {wh÷eÄhLk : 4-0-25-3, n»ko÷ Ãkxu÷ :2-0-10-0.

ççkkUUøøkk÷÷kkuuhhLLkkkkuu yykkMMkkkkLLkk rrððssÞÞ ççkkUUøøkk÷÷kkuuhhLLkkkkuu yykkMMkkkkLLkk rrððssÞÞ ççkkUUøøkk÷÷kkuuhhLLkkkkuu yykkMMkkkkLLkk rrððssÞÞ ççkkUUøøkk÷÷kkuuhhLLkkkkuu yykkMMkkkkLLkk rrððssÞÞ ççkkUUøøkk÷÷kkuuhhLLkkkkuu yykkMMkkkkLLkk rrððssÞÞ

ÃkkuRLx xuçk÷xe{ {u[ Sík nkh Ãkku. yuðhushksMÚkkLk hkuÞÕMk 1 1 0 2 1.550Ãkqýu ðkurhÞMko 1 1 0 2 1.400[uÒkkE MkwÃkh ®føMk 2 1 1 2 1.272hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kh 1 1 0 2 1.000{wtçkE RÂLzÞLMk 2 1 1 2 -0.161rËÕne zuhzurðÕMk 2 1 1 2 -0.333fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko 1 0 1 0 -0.872®føMk R÷uðLk Ãktòçk 1 0 1 0 -1.550zu¬Lk [ksoMk 1 0 1 0 -3.700

Mfkuh çkkuzo[uÒkkE MkwÃkh ®føMk hLk çkku÷ 4 6rðsÞ çkku. ytrfík þ{ko 2 5 0 0zw Ã÷urMkMk fku. r¢rùÞLk çkku. MkwÄeLÿk 39 25 1 4hiLkk fku yuLz çkku. r¢rùÞLk 16 12 3 0çkÿeLkkÚk fku. AeÃk÷e çkku. r¢rùÞLk 25 20 3 0òzuò rnx rðfux çkku. MxuÞLk 48 29 3 3ÄkuLke fku. nuheMk çkku. MxuÞLk 7 9 0 0çkúkðku yýLk{ 43 18 0 5{kufuo÷ yýLk{ 2 3 0 0yufMxÙk : 11, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu)193, rðfux : 1-2 (rðsÞ, 0.5), 2-42(hiLkk, 5.3), 3-63 (zw Ã÷urMkMk, 8.1), 4-94(çkÿeLkkÚk, 12.2), 5-120 (ÄkuLke, 14.5), 6-147 (òzuò, 17.2). çkku®÷øk : ytrfík þ{ko :3-0-28-1, MxuÞLk : 4-0-25-2, {Lk«eíkøkkuLke : 4-0-54-0, r¢rùÞLk : 4-0-26-2,nuheMk : 1-0-11-0, MkwÄeLÿk : 4-0-46-1.zu¬Lk [ksoMk hLk çkku÷ 4 6nuheMk fku. ÄkuLke çkku. çkku®÷sh 15 14 3 0ÄðLk fku. çkúkðku çkku. hiLkk 21 18 3 0ÃkkŠÚkð çkku. òzuò 20 17 3 0ÔnkEx fku. hiLkk çkku. sfkíke 23 16 2 1AeÃk÷e çkku. òzuò 10 9 0 1r¢rùÞLk fku. çkúkðku çkku. sfkíke 2 3 0 0økkuLke fku. hiLkk çkku. òzuò 4 8 0 0hrð íkuò Mx.ÄkuLke çkku. òzuò 0 2 0 0ytrfík fku. {kufuo÷ çkku. çkku®÷sh 15 8 0 2MxuÞLk yu÷çke çkku. òzuò 5 8 0 0MkwrÄLÿk yýLk{ 0 0 0 0yufMxÙk : 04, fw÷ : (17.1 ykuðh{kt) 119,rðfux : 1-32 (nuheMk, 3.6), 2-45 (ÄðLk,6.2), 3-77 (ÃkkŠÚkð, 10.3), 4-85 (ÔnkEx,11.3), 5-94 (AeÃk÷e, 12.3), 6-98(r¢rùÞLk, 13.5), 7-99 (økkuLke, 14.1), 8-99 (hrð íkuò, 14.3), 9-119 (MxuÞLk,16.6), 10-119 (ytrfík, 17.1). çkku®÷øk :yrïLk : 3-0-12-0, {kufuo÷ : 2-0-20-0,çkku®÷sh : 2.1-0-20-1, hiLkk : 2-0-10-1,çkúkðku : 1-0-10-0, òzuò : 4-0-16-5,sfkíke : 2-0-14-2, zw Ã÷urMkMk : 1-0-16-0.

òzuò ‘MkwÃkh ®føk’

SUNDAY, 8 APRIL 2012SANDESH : AHMEDABAD 13LÞqÍ

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 7

Äe{e ykŠÚkf ð]rØÚke Q¼eÚkÞu÷e {w~fu÷eyku{ktÚke ònuhûkuºkLke

çkuLfkuLku WøkkhðkçkuLfkuLkw t ÃkwLk:{ q z e f h ýf h ð k { k tykðþu, íku{L k k ý k « Ä k L k« ý ð

{w¾hSyu yksu yºku sýkÔÞwt níkwt.RÂLzÞLk {h[Lx MkuLxh yLku

RÂLMxxâqx ykuV [kxozo yufkWLxLxTMkykuV RÂLzÞkLkk MktÞwõík WÃk¢{uÞkuòÞu÷e yuf RðuLxLku MktçkkuÄíkktLkkýk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu, “fw÷ ½hu÷wWíÃkkËLk (SzeÃke)Lkku ð]rØËh Äe{kuÃkzþu íkku ykÃkýu yk rËþk{kt ykøk¤

ðÄðkLke sYh Ãkzþu, fu{ fu íkuLkkÚkeçkuLfkuLke yMfÞk{íkkuLke økwýð¥kkLkuyMkh ÚkR þfu íku{ Au. MkhfkhçkuLfkuLkk ÃkÞkoÃík ÃkwLk: {qzefhý {kxuyLku çkuLfkuLku çkuMk÷-3 {qzesYrhÞkík ÄkuhýkuLku ÃknkU[eð¤ðk{kt {ËËYÃk Úkðk frxçkØ Au.”

“çkuMk÷-3 ÄkuhýkuLku ÃknkU[eð¤ðk {kxu ðÄkhkLke {qzeLke sYhAu, òufu, ¼khíkeÞ çku®Lføk ÔÞðMÚkk{kxu Ãkqhíkw t hûký WÃk÷çÄ Au.ònuhûkuºkLke çkuLfku{kt sYhe{qze«ðkn Xk÷ððk Mkhfkh frxçkØAu.” íku{ «ýðËkyu W{uÞwO níkwt.

Lkkýk«ÄkLku ð»ko 2012-13{kxuLkkt çksux{kt ònuhûkuºkLke çkuLfkuyLku LkkýkfeÞ MktMÚkkyku {kxu Y.15,888 fhkuzLke {qzeMknkÞLke

Ëh¾kMík fhe níke, íku{ýuçksux¼k»ký{kt sýkÔÞwt níkwt fu,“Mkhfkh ònuhûkuºkLke çkuLfku yLkuLkkýkfeÞ MktMÚkkykuLke LkkýkfeÞíktËwhMíkeLkkt hûký {kxu frxçkØ Au.”

ònuhûkuºkLke çkuLfkuLku 8 xfkÚkeðÄwLkku {qze ÃkÞkoÃíkíkkLkku økwýku¥khò¤ðe hk¾ðk{kt {ËËYÃk Úkðk {kxuMkhfkhu yk çkuLfku{kt 2010-11{ktY. 20,000 fhkuzLkku yLku2011-12{kt Y. 12,000fhkuzLkku {qze«ðkn Xk÷ÔÞku níkku.

ykŠÚkf ð]rØËh 2010-11{kt8.4 xfk níkku, su 2011-12{kt½xeLku 6.9 xfk ÚkÞku níkku ßÞkhu[k÷w LkkýkfeÞ ð»ko {kxu 7.6 xfkLkkuykŠÚkf ð]rØËh ytËksðk{kt ykÔÞkuAu.

çkuLfkuLkkt ÃÃkwLk: {{qzefhý {{kxuMkhfkh ffrxçkØ: LLkkýk«ÄkLk

Lkðe rËÕne : rðï{kt ½ôLkwt WíÃkkËLkð»ko 2012-13Lkk Ãkkf ð»ko{kt ½xuíkuðe þõÞíkk Au. økÞk ð»koLkkrð¢{esLkf ykþhu 69.6 fhkuzxLkLkk rð¢{sLkf WíÃkkËLkLkeMkh¾k{ýe{kt ð»ko 2012-13{kt íkuyktrþf heíku ½xeLku 68.1 fhkuzxLkLke ykMkÃkkMk hnuðkLke þõÞíkk Au.su ykþhu 1.5 fhkuz xLkLkku ½xkzkuËþkoðu Au. ykuMxÙur÷Þk, fÍkr¾MíkkLk,{kuhku¬ku yLku Þw¢uLk{kt yk ð¾íkuykuAwt WíÃkkËLk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.yk Ëuþku{kt ykuAk WíÃkkËLkLkk ÷eÄu sðirïf heíku ½ôLkwt WíÃkkËLk ½xe økÞwtAu. rçkúxLkLkk RLxhLkuþLk÷ økúuELkfkWÂLMk÷Lkk sýkÔÞk {wsçk ð»ko2012-13{kt ðirïf ½ô WíÃkkËLk15 r{r÷ÞLk xLk MkwÄe ½xe òÞ íkuðeþõÞíkk Au. økÞk ð»kuo ½ôLkwt hufkuzoWíÃkkËLk ÚkÞwt níkwt. fkWÂLMk÷Lkkynuðk÷{kt yk {wsçkLkku ½xfMVkuxfhðk{kt ykÔÞku Au.

çkkRf Mxtx{uLkMkkík{k {k¤uÚkeÃkxfkíkkt {kuík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 7

rËÕneLkk økúuxh LkkuRzkLkk yuf{ku÷Lke ykuÃk®Lkøk Mkuhu{Lke yksuþkuf{kt VuhðkE økE níke. LkkuRzkLkkøkúux yuzðuL[uh {ku÷Lkkt WËT½kxLkLkk¼køkYÃku ÞkuòÞu÷e yuf RðuLxËhr{ÞkLk çkkRf MxLx fhLkkhe yufÔÞÂõíkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt ßÞkhu yk{kts ÞkuòÞ÷e yLÞ yuf RðuLx{ktçkkur÷ðqz yr¼Lkuºke MkÞk÷e ¼økík½kÞ÷ ÚkE níke. MkÞk÷eyuMkuhu{LkeLke fkh hu®Mkøk RðuLx{kt¼køk ÷eÄku níkku, su Ëhr{ÞkLk íkuLkeSÃk Ãk÷xe ¾kíkkt íkuLkk nkÚk{kt£uõ[h ÚkÞwt níkwt. MkÞk÷e íkuLke AuÕ÷erVÕ{ '½kuMx`{kt þkRLke yknwòMkkÚku òuðk {¤e níke, WÃkhktík íku 'Ä

xÙuLk`, 'nÕ÷kçkku÷`, 'su÷` yLku'Lkkuxe yux Vkuxeo` suðe rVÕ{ku{kt fk{fhe [qfe Au. çkeS çkksw økúuxhLkkuRzkLkk økúux yuzðuL[h {ku÷LkkMkkík{k {k¤uÚke A÷ktøk ÷økkðíkeð¾íku çkkRf Mxtx{uLk þi÷uLÿfw{khLkwt{]íÞw LkeÃkßÞt nkuðkLkwt Ãkku÷eMkusýkÔÞwt níkwt. yk Ëhr{ÞkLk ÷kufkuyuÃký íkuLku Ÿ[kEÚke Lke[u Ãkzíkku òuÞkuníkku. yfM{kík çkkË íkuLku nkuÂMÃkx÷÷E sðkÞku níkku, Ãkhtíkw íÞkt íkuLku {]íkònuh fhkÞku níkku. þi÷uLÿ {ku÷{ktçkkRfLkk Mxtx çkíkkðe hÌkku níkku.

{ku÷Lkkt WËT½kxLk{kt ykðu÷eMkÞk÷eLkkt nkÚku £uõ[h ÚkÞwt

fhkLkkt íkkuVkLkÚkeûkríkøkúMík rð{kLkkuLkwtMk{khfk{ òhe

(yusLMkeÍ) VkuxoðÚko, íkk. 7y{urhfkLkkt xuõMkkMk{kt {tøk¤ðkhu

fhkLkkt íkkuVkLkÚke ûkríkøkúMík ÚkÞu÷ktrð{kLkkuLkwt Mk{khfk{ þw¢ðkhu Ãkýòhe hnuíkkt y{urhfLk yuh÷kRLMkîkhk ðÄw 296 ^÷kRxTMk hËfhðk{kt ykðe níke, òufu,yuh÷kRLku ykþk ÔÞõík fhe níke fuíkuLkk ^÷kRx ykuÃkhuþLMk þrLkðkhMkwÄe{kt hkçkuíkk {wsçkLkkt ÚkR sþu.

y{urhfLk yuh÷kRLMkLke«ðõíkk yuLzÙeÞk ÌkwøÞw÷eyu sýkÔÞwtníkwt fu, xuõMkkMk{kt fhk ÃkzðkÚkerð{kLkku ûkríkøkúMík Úkíkkt ^÷kRxTMkhË ÚkðkLku fkhýu yuh÷kRLkLkk‘rçkøkuMx nçk’ z÷kMk-VkuxoðÚkoRLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxoLke ytËh yLkuçknkh ^÷kRxTMk yðhkuÄkR níke.

{tøk¤ðkhLkkt fhkLkkt íkkuVkLk çkkËy{urhfLk yuh÷kRLMk yLku íkuLkuMkt÷øLk ‘y{urhfLk Røk÷’ yuh÷kRLkîkhk fw÷ 1,900 ^÷kRxTMk hËfhkR níke. þrLkðkhu Võík 27^÷kRxTMk hË ÚkðkLke Äkhýk Au, íku{«ðõíkkyu W{uÞwO níkwt. fhkLkktíkkuVkLk{kt ûkríkøkúMík ÚkÞu÷kt fw÷ 108rð{kLkku{ktÚke 55 rð{kLkku nsw Ãký‘ykWx ykuV MkŠðMk’ Au, íku{ktÚke{kuxk¼køkLkkt MD-80 rð{kLkku Au,suLkku WÃkÞkuøk y{urhfLk yuh÷kRLMky{urhfkLke ytËhLke íku{s {uÂõMkfkusuðk LkSfLkk RLxhLkuþLk÷zuÂMxLkuþLMkLke ^÷kRxTMk {kxu fhu Au.

Ëhr{ÞkLk, yuh÷kRLku fhkLkktíkkuVkLkLku fkhýu ̂ ÷kRxTMk hË ÚkðkÚkeÃknkU[u÷kt LkkýkfeÞ LkwfMkkLkLkku fkuRytËks ykÃÞku LkÚke. LkkUÄLkeÞ Au fuøkík ð»kuo zuLðh{kt fhk ÃkzðkÚke‘£ÂLxÞh yuh÷kRLMk’Lkkt 22rð{kLkku ûkríkøkúMík ÚkÞkt níkkt.

y{urhfLk yuh÷kRLMk îkhk296 ^÷kRxTMk hË fhkE

ÞwyuMk{kt ÄkhwLk hrðLku çk[kððkíkkr{÷Lkk WãkuøkÃkríkykuLkwt yr¼ÞkLk[uLLkkE: y{urhfk{kt íkkr{÷LkkzwLkk rðãkÚkeo ÄkhwLkhrðLke {wÂõík {kxu íkr{÷LkkzwLkk WãkuøkÃkríkykuîkhk yr¼ÞkLk þY fhðk{kt ykÔÞwt Au. ÄkhwLkLkeíkuLkk Y{ÃkkxoLkh xu÷h õ÷u{uLxeLke ykí{níÞkLkuÃkøk÷u ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk {kxuÔnkRx nkWMkLkk ðuçkÃkus Ãkh ËÞkLke ykuLk÷kRLkyhS {kxu 25,000 MkkRLk ÷uðk{kt ykðe Au.yk fuBÃkuRLkLkwt Mkt[k÷Lk fhLkkhk [uLLkkELkk yufWãkuøkÃkrík xe. ðe. Mku÷ðkLku fÌkwt níkwt fu, 'fkuxuohrðLku ¼÷u Ëku»ke XuhÔÞku nkuÞ, Ãkhtíkw yu ÃkýMkkrçkík ÚkÞwt Au fu, ÄkhwLku fkuE ðerzÞku hufkuzo fuçkúkuzfkMx fÞkuo Lknkuíkku. Ëhuf sý hrðLku rLkËkuo»k{kLku Au. y{u VuMkçkwf yLku ÂxTðxh Ãkh Ãký‘MkÃkkuxo ÄkhwLk hrð’ þe»kof nuX¤ fuBÃkuRLk [÷kðehÌkk Aeyu.’ ÄkhwLku õ÷u{uLxe yLku yLÞ ÔÞÂõíkMkkÚkuLke fux÷ef ðkík[eíkLkku yuf ðerzÞku þqxfÞkuo níkku yLku íkuLku íkuLkk r{ºkðíkwo¤{kt ðnuíkku fÞkuoníkku. økÞk ð»kuo 16{e {k[uo ÄkhwLk Ãkh Ãkwhkðk MkkÚku[uzkt fhðk çkË÷ Ëku»ke Xuhððk{kt ykÔÞku níkku.

ytíkrhûk-ËuðkMk MkkuËk{kt LkkÞhLkeyhS Vøkkððk fuLÿLke {ktøkfku[e : ytíkrhûk-ËuðkMk ze÷ {k{÷u RMkhkuLkk¼qíkÃkqðo [uh{uLk S. {kÄðLk LkkÞhLke yhSLkuLkfkhðkLke {køkýe fhíkkt fuLÿ Mkhfkhu MkuLxÙ÷yuzr{rLkMxÙurxð rxÙçÞwLk÷ (fux)Lku fÌkwt Au fu, ykMkkuËk{kt RMkhkuLkk ¼qíkÃkqðo [uh{uLk S. {kÄðLkLkkÞh íkhVÚke ½ýe ¼q÷ku yLku yrLkÞr{íkíkkËk¾ððk{kt ykðe níke y™u Mkhfkhu çku Wå[MíkheÞ Mkr{ríkLkk ynuðk÷Lkk ykÄkhu íku{Lke Mkk{uÃkøk÷kt ÷eÄkt Au. økÞk {rnLku LkkÞhu íku{Lku yLkuyLÞ ºký rð¿kkLkeLku íku{Lkk ÃkË ÃkhÚke çkhíkhVfhðkLkk MkhfkhLkk rLkýoÞLku fux Mk{ûk ÃkzfkÞkuoníkku. {kÄðLk Mkrník ºký rð¿kkLkeLku ¼rð»Þ{ktfkuE Ãký Mkhfkhe nkuÆku Lk ykÃkðkLkku rLkýoÞMkhfkh îkhk ÷uðkÞu÷ku Au. Mkhfkhu rððkrËíkytíkrhûk-ËuðkMk ze÷ {k{÷u íkÃkkMk ynuðk÷ykÔÞk çkkË yk rLkýoÞ ÷eÄku níkku, ßÞkhurzÃkkxo{uLx ykuV MÃkuMkLkk yLzh Mku¢uxhe hkÄksÞrMkBnkyu fux Mk{ûk LkkÞhu ¾kuxk yLkuÃkkÞkrðnkuýk ykûkuÃk {qõÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

{wtçkR{kt fuLMkh yuRz VkWLzuþLk {kxu ÞkuòÞu÷k ‘nkWMkVw÷-2’Lkk MÃkurþÞ÷ [urhxe M¢e®Lkøk{kt rVÕ{Lkkf÷kfkhku (zkçkuÚke) yMkeLk, yûkÞfw{kh, ÍheLk ¾kLk yLku þuÍkLk ÃkË{Mkeyu Ãký nkshe ykÃke níke.(yuyuVÃke)

rMkÞk[eLk MkuõxhLkwtÃkkrfMíkkLkeçkxkr÷ÞLk nuzõðkxohrn{M¾÷Lk{kt ËçkkÞwt

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 7

rMkÞk[eLk Mkuõxh{kt yksu ðnu÷eMkðkhu rn{M¾÷Lk ÚkíkktÃkkrfMíkkLkLkk yuf fuBÃkLkk 135sðkLk ËçkkÞk níkk. ÃkkrfMíkkLkeLÞqÍ[uLk÷kuLkk ynuðk÷ {wsçkrMkÞk[eLkLkk øÞkhe{kt Mkðkhu AðkøÞkLkk yhMkk{kt ÚkÞu÷ktrn{M¾÷LkLke ÍÃkux{kt ÃkkrfMíkkLke

çkxkr÷ÞLk nuzõðkxoh ykðe økÞwtníkwt, ßÞkhu íku{kt çkxkr÷ÞLkLkk fLko÷Mkrník 135 sðkLk ËçkkÞk nkuðkLkwt{LkkE hÌkwt Au.

rn{M¾÷Lk çkkË ÃkkrfMíkkLkeMkuLkkyu nur÷fkuÃxh, ÂMLkVh zkuøk,çkw÷ÍkuzhLke {ËËÚke hkníkfkÞo þYfÞwO níkwt, òufu nS MkwÄe ÷~fh îkhkfkuE òLknkrLk ÚkE nkuðkLke Mk¥kkðkh{krníke ykÃkðk{kt ykðe LkÚke.

rMkÞk[eLk ø÷urMkÞh rðïLkeMkkiÚke Ÿ[e yLku Xtze Þwؼqr{{kLkðk{kt ykðu Au. yk Mkuõxh{kt¾hkçk nðk{kLkLku fkhýu ½ýk¼khíkeÞ yLku ÃkkrfMíkkLke sðkLkku

{kuíkLku ¼uxâk Au. rn{M¾÷Lk ð¾íkusðkLkku rLkÿk{kt níkk íku{ {kLkðk{ktykðe hÌkwt Au.

÷~fhLkk «ðõíkk {ush sLkh÷y¾íkh yççkkMku fÌkwt níkwt fu, 'ykMkkiÚke {kuxwt rn{M¾÷Lk Au. sðkLkku¼u¾z Lke[u ËçkkÞk Au, Ãkhtíkw y{uykþk Akuze LkÚke. y{u íku{Lku çknkhfkZðk {kxuLkk çkLkíkk «ÞíLk fheþwt.`fkhkfkuh{ Ãkðoík{k¤kLkk Ãkqðo¼køk{kt Mfkzwo LkSf yk ½xLkk çkLkeníke. øÞkhe yu çkxkr÷ÞLknuzõðkxohLkwt {wÏÞ fuLÿ Au yLku yufMk{Þu yk rðMíkkh{kt 3,000Úke ðÄwsðkLk Vhs çkòðíkk níkk.

¼u¾z ÄMke Ãkzíkkt ÃkkrfMíkkLkeMkuLkkLkk 135 sðkLkku ËxkÞk¾hkçk nnðk{kLkLku ÷÷eÄu ¼¼khík-ÃÃkkf.Lkk ssðkLkku {{kuíkLku ¼¼uxe hhÌkk AAu

çku®Lføk ÔÔÞðMÚkk {{kxu ÃÃkqhíkwt hhûký WWÃk÷çÄ nnkuðkLkku ««ýðËkLkku ËËkðku

økheçkeLkkçkqËe Ëhð»ko 2009-10{kt30 xfk ÚkÞku

(yusLMkeÍ) niËhkçkkË, íkk. 7

økheçkehu¾k (çkeÃkeyu÷)Lkk{wÆkLku ‘rçkLkMkiØktríkf ÃkÂç÷rMkxeyr¼ÞkLk’ íkhefu økýkðíkktykÞkusLkÃkt[Lkk WÃkkæÞûk{kuLxuf®Mkn ykn÷wðkr÷Þkyu yksusýkÔÞwt níkwt fu ÞwÃkeyu þkMkLkÃknu÷ktLkk Mk{ÞLke Mkh¾k{ýe{ktÞwÃkeyu þkMkLk Ëhr{ÞkLkøkheçkeLkkçkqËe Ëh çk{ýku ÚkÞku Au,íku{ýu W{uÞwO níkwt fu ÞwÃkeyuLkktþkMkLk Ãknu÷kt økheçkeLkkçkqËe ËhðkŠ»kf 0.74 xfkLkk Ëhu rðfMÞkuníkku, yk{, ÞwÃkeyuLkkt þkMkLkËhr{ÞkLk økheçkeLkkçkqËe Ëh

çk{ýku ÚkE økÞku Au. ykÞkusLkÃkt[îkhk ònuh fhkÞu÷k yktfzkyLkwMkkh ð»ko 2004-05Úke2009-10 ðå[u økheçkeLkkçkqËeËh ðkŠ»kf 1.5 xfk níkku ßÞkhu1993-94Úke 2004-05 ðå[u0.74 xfk níkku. Mkhfkh f]rºk{heíku økheçkkuLkk yktfzk ½xkze hnenkuðkLkk ynuðk÷ku ÃkkÞkrðnkuýkAu.

Ëuþ{kt økheçkeLkwt «{ký ð»ko2004{kt ðMkíkeLkk 37.5 xfkÚke½xeLku 2009-10{kt 30 xfksux÷wt ÚkE økÞwt Au. økheçkehu¾kLke[u ðMkíkkt ÷kufku{kt ½xkzku ÚkÞkunkuðkLkwt ËþkoðeLku Mkhfkh ðMkíkeLkk{kuxk¼køkLku ÷k¼kÚkeoyku{ktÚkeçkkfkík hk¾ðk {køku Au íkuðerxÃÃkýeykuLku Lkfkhe fkZe níke.

íku{ýu fÌkwt níkwt fu yk ynuðk÷kuMkk[k LkÚke. yLkuf ÷k¼kuLkuøkheçkehu¾k MkkÚku fkuE ÷uðkËuðkLkÚke. MkkiÚke {n¥ðLke çkkçkíkrþûkýLkk yrÄfkhLkku fkÞËku Au,su økheçke MkkÚku Mktf¤kÞu÷ LkÚkx,yLÞ yuf {n¥ðLkw t Ãkøk÷wtyuLkykhESyu ÞkusLkk Au. ykÞkusLkk økheçkehu¾k MkwÄe {ÞkorËíkLkÚke, ºkeswt yLLk Mk÷k{íke¾hzkLku Ãký økheçkehu¾k MkkÚku fkuEMktçktÄ LkÚke. yk çkÄeÞkusLkkykuLkku ÷k¼ {kºk økheçkkus Lknª 46 xfk ËuþðkMkeykuWXkðe hÌkk Au, íku{ýu fÌkwt níkwt fuykÞkusLkÃkt[ çkeÃkeyu÷ ÷kufkuLkeøkýíkhe {kxu íku{Lke ËirLkfykðfLkk yktfzkykuLkku WÃkÞkuøkfhíke LkÚke.

ÞwÃkeyuLkkt þkMkLk{kt økheçkeLkkçkqËe Ëh{kt çk{ýku ½xkzku

617 fhkuzLkkxuõMkLke ykExeLke{køk

(yusLMkeÍ) çkUøk÷whw, íkk. 7

Mfkuxeþ RLðuMx{uLx nkWMkyçkuzeoLk yuMkux {uLkus{uLxLkktLkuík]¥ð{kt hkufkýfkhkuLkkt yuf økúqÃku{rnLÿk MkíÞ{ Ãkh ¼khíkLkk MkkiÚke{kuxkt fkuÃkkuohux fki¼ktz çkË÷ LkwfMkkLke{kxu støke ð¤íkhLkku Ëkðku fÞkuo Au.MkíÞ{Lkk yøkkWLkk «{kuxh îkhkAuíkh®ÃkzeLkk ynuðk÷ku çknkhykðíkkt 2009{kt hkufký sqÚkLkuÚkÞu÷k LkwfMkkLk çkË÷ yk ËkðkufhkÞku níkku.

hkufký sqÚku YrÃkÞk 750 fhkuz(15 fhkuz zkì÷h) yLku 8 xfkLkk ËhuÔÞksLkku Ëkðku {ktzâku nkuðkLkku MkíÞ{u

¼khíkeÞ Mxkuf yuõM[uLsLku þrLkðkhusýkÔÞwt níkwt. yçkuzeoLk ø÷kuçk÷ yLkuyLÞkuyu Þwfu{kt nkEfkuxo ykuVsrMxMkLke ÔÞkðMkkrÞf Ãkkt¾ õðeLMkçkuL[ rzrðÍLk Mk{ûk fhu÷k fuMk{ktftÃkLke Mkk{u ð¤íkhLke {køkýe fhkEAu. MkíÞ{ fBÃÞqxh{kt Auíkh®Ãkzeçknkh ykÔÞk çkkË MkíÞ{u yLkuffkÞËkfeÞ fuMkkuLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzehÌkku Au. yk fuMkkuÚke MkíÞ{Lku¾heËLkkh xuf r{nLÿk Mkk{u LkðkÃkzfkhku Q¼k Úkþu. MkíÞ{ fBÃÞqxhLkwtfki¼ktz çknkh ykÔÞk çkkË yur«÷2009{kt MkhfkhLke {æÞMÚkeÚkeÚkÞu÷e nhkS{kt {rnLÿk sqÚku MkíÞ{fBÃÞqxh ¾heËe ÷eÄe níke.

yçkuzeoLk y{urhfk{kt hkufkýfkhkuîkhk fhkÞu÷k õ÷kMk yuõþLk MkwxLkku¼køk Au fu fu{ íku nS MÃkü ÚkÞwt

LkÚke. y{urhfLk hkufkýfkhku MkkÚkuMkíÞ{u 12.5 fhkuz zku÷h{kt fuMkMkux÷ fÞkuo níkku. MkíÞ{{kt Auíkh®Ãkzeònuh ÚkÞk çkkË ftÃkLkeyu ÞwyuMk{kfuox rLkÞ{Lkfkh rMkõÞkurhxeÍyuõM[uLs fr{þLkLku yuf fhkuzzkì÷hLke [wfðýe yLku rçkúrxþxur÷fkuBÞwrLkfuþLMk Mkku^xðuh ftÃkLkeÞwÃkuEz MkkÚku 7 fhkuz zkì÷hLkktMkux÷{uLxLkkt LkwfMkkLke MkrníkLkkfuMkLkku Mkk{Lkku fÞkuo Au.

LkwfMkkLke ytøku fkÞËkfeÞ fuMkkuLkeMkkÚku Mkku^xðuh MkŠðMk ftÃkLke Mkk{u¼khíkeÞ ykðfðuhk rð¼køku Y.617 fhkuzLkku xuõMk-Ëkðku {ktzâku Au.MkíÞ{u rð¼køkLkk yk ËkðkLku LkfkhefkZâku Au, Ãkhtíkw Mkw«e{ fkuxoLkkykËuþ yLkwMkkh çkuLf økuhLxe hsqfhe Au.

MkíÞ{ Ãkh ` 750 fhkuzLkeLkwfMkkLkeLkku yçkuzeoLkLkku Ëkðku

ÃÃkkkkff.. ««{{ww¾¾ ÍÍhhËËkkhhee yykkssuu ¼¼kkhhííkk yykkððþþuu(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 7

ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ ykrMkVy÷eÍhËkhe ys{uh{kt 13{e MkËeLkkrðÏÞkík MkqVe Mktík Ïðkò {kuRLkwÆeLkr[~íkeLke Ëhøkkn Ãkh rsÞkhík fhðk{kxu ykðíke fk÷u ¼khíkLke yufrËðMkLke {w÷kfkíku ykðe hÌkk Au.ys{uh síkkt Ãknu÷kt ÍhËkhe yºku ºkýf÷kfLkwt hkufký fhþu, su Ëhr{ÞkLkíkuyku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn MkkÚkurðrðÄ rîÃkûke {wÆkyku ytøku ‘ðLk-ykuLk-ðLk’ [[ko fhþu.

çkÒku Lkuíkkyku ðå[uLke çkuXf{kts{kík-WË-ËkðkLkk ðzk nkrVÍMkRË {wÆu Ãký [[ko ÚkðkLke þõÞíkkAu. y÷çk¥k, ÍhËkheyu yksusýkÔÞwt níkwt fu {Lk{kunLk®Mkn MkkÚkuLke

íku{Lke çkuXf{kt nkrVÍ MkRËLkku {wÆkufuLÿMÚkkLku Lknª nkuÞ. 2005{ktÃkkrfMíkkLkLkk íkífk÷eLk ÷~fheþkMkf ÃkhðuÍ {wþhoVu ¼khíkLke{w÷kfkík ÷eÄk çkkË Ãknu÷e ðkhÃkkrfMíkkLke hk»xÙ«{w¾ ¼khík ykðehÌkk Au. {Lk{kunLk-ÍhËkhe ðå[uLkeçkuXf ðzk«ÄkLkLkk huMkfkuMko hkuzÃkhLkk Mk¥kkðkh rLkðkMkMÚkkLkuÞkuòþu, íÞkh çkkË çkÒku {nkLkw¼kðku¼khík-ÃkkrfMíkkLkLkk ÃkMktËøkeLkkyk{trºkíkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt çkÃkkuhLkwt¼kusLk ÷uþu. {Lk{kunLk-ÍhËkheAuÕ÷u 2009{kt hrþÞk{ktyuMkMkeyku Mkr{xLke Mk{ktíkhuyufçkeòLku {éÞk níkk.

ÍhËkheLke ¼khíkLke yuf

rËðMkLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk íku{LkkÃkwºk rçk÷kð÷ ¼wèku ÍhËkhe,ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n«ÄkLk hnu{kLk{r÷f, rðËuþMkr[ð yLku ðrh»XÃkºkfkhku Ãký íku{Lke MkkÚku nþu. 23

ð»koLkk rçk÷kð÷ 2007{kt íku{Lke{kíkk çkuLkÍeh ¼wèkuLke níÞk çkkËÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk ÃkkxeoLkk yæÞûkrLk{kÞk níkk. {Lk{kunLk-ÍhËkheðå[uLke çkuXfLkku fkuR rLkÄkorhík

yusLzk LkÚke Ãkhtíkw çkÒku LkuíkkykurðrðÄ rîÃkûke {wÆkyku ytøku [[ko fhuíkuðe Äkhýk Au. rðËuþ«ÄkLk yuMk.yu{. r¢»Lkkyu fÌkwt níkwt fu ík{k{rîÃkûke {wÆkyku ytøku [[koLke þõÞíkk

Au. y{urhfkyu 26/11Lkk nw{÷kLkk{kMxh{kRLz nkrVÍ MkRËLkkt {kÚkktMkkxu yuf fhkuz zku÷h (50 fhkuzYrÃkÞk)Lkwt RLkk{ ònuh fÞko çkkËnkVeÍ MkRË Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkÃkkrfMíkkLk Ãkh LkðuMkhÚke Ëçkký Q¼wtÚkÞwt Au íÞkhu {Lk{kunLk-ÍhËkhe ðå[unkrVÍ MkRË {wÆu [[koLke Ãký þõÞíkkAu, ÍhËkheyu ÷knkuh{kt økðLkohnkWMk ¾kíku ÃkºkfkhkuLku n¤ðkþLkk{qz{kt sýkÔÞwt níkwt fu, “nkrVÍ MkRË{k{÷u {khwt ð÷ý {khe MkhfkhLkktð÷ýÚke y÷øk LkÚke. nwt ÄkŠ{fykþÞÚke ¼khík sðkLkku Awt yLku {Lku{Úke ÷køkíkwt fu {Lk{kunLk®Mkn {LkuçkuMkkzeLku Võík nkrVÍ MkRË ytøku s[[ko fhðkLke Vhs Ãkkzþu.”

ÏðkòLkeËhøkkn ÃÃkhrsÞkhík {{kxuys{uh ssíkktÃknu÷kt rrËÕne{ktºký ff÷kfhkufkþurðrðÄ rrîÃkûke{wÆkyku yytøku{Lk{kunLk®MknMkkÚku ‘‘ðLk-ykuLk-ððLk’ [[[kofhþu

ykrMkVy÷e ÍhËkheLkk Lkðe rËÕne{kt hkufký Ëhr{ÞkLkíku{Lke Mkwhûkk {kxu LkuþLk÷ rMkõÞwrhxe økkzoTMk(yuLkyuMkS)Lkk [wLktËk þkÃkoþqxMko Mkrník 2,000 Mkwhûkkf{eoíkiLkkík fhkÞk Au. ÍhËkhe hrððkhu Mkðkhu rËÕne yuhÃkkuxo ÃkhWíkÞko çkkË ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkk Mk¥kkðkh rLkðkMkuhðkLkk Úkþu, ßÞkt çkÒku Lkuíkkyku ÷t[ ÷uíkkt Ãknu÷kt rðrðÄrîÃkûke {wÆkyku ytøku ‘ðLk-ykuLk-ðLk’ [[ko fhþu. ÷t[ ÷eÄkçkkË ÍhËkheLkku fkV÷ku ys{uh hðkLkk Úkþu. yuhÃkkuxoÚkeðzk«ÄkLkLkkt rLkðkMkMÚkkLk MkwÄeLkk Yx Ãkh yuLkyuMkSLkkþkÃkoþqxMko Mkrník 2,000 Mkwhûkkf{eo íkiLkkík fhkÞk Au.

ÍhËkheLke MMkwhûkk {{kxu rrËÕne{kt 22,000 MMkwhûkkf{eo ííkiLkkík

ÍhËkhe ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mkn MkkÚku hrððkhurËÕne{kt çkuXf Ëhr{ÞkLk íku{Lkuyk ð»kuo ÃkkrfMíkkLkLke {w÷kfkík÷uðk yk{tºký ÃkkXðþu íku{ÃkkrfMíkkLkLke rðËuþ f[uheLkk«ðõíkk yçËw÷ çkkrMkíku sýkÔÞwtAu.

{{LLkk{{kkuunnLLkkLLkkuu ÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkkyykkððððkk yykk{{ttººkkýý yykkÃÃkkþþuu

{kuzu÷ yurhf {uhurzÚku LÞqÞkufoLkk xkRBMk Mõðuh¾kíku yuf fkuÃkkuohux RðuLx{kt ykf»kof yËk{ktÃkkuÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

Äkuhý -9Úke 12yuðe Ãký íkkfeË fhkR Au fu

ík{k{ þk¤kykuyu yk Mk{ÞLkwt [wMíkÃkk÷Lk fhðkLkw t Au yLku íkuLkktrLkheûkýLke MkeÄe sðkçkËkhe rsÕ÷krþûkýkrÄfkheykuLke hnuþu. hkßÞ¼h{kt Äku. 9Úke 12{kt 10nòhÚke ðÄw økúkLxuz yLku LkkuLkøkúkLxuzþk¤kykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, su{ktykþhu 30 ÷k¾Úke ðÄw rðãkÚkeoykuyÇÞkMk fhu Au. nk÷{kt fux÷efþk¤kyku MkðkhÃkk¤e{kt yLku fux÷ef

þk¤kyku çkÃkkuhÃkk¤e{kt [k÷u Au.MkðkhLke þk¤kyku{kt Mkk{kLÞ heíkuMkðkhu 7Úke 12 f÷kf y™u çkÃkkuhLkeÃkk¤e çkÃkkuhu 12-30Úke Mkktsu 5-30f÷kf MkwÄe nkuÞ Au, nðu Lkðktþiûkrýf MkºkÚke ík{k{ þk¤kykuVhrsÞkík çkÃkkuhÃkk¤e{kt fhðkLkkuÃkrhÃkºk fr{þLkh ykuV Mfq÷ îkhkík{k{ rsÕ÷kykuLkkrsÕ÷krþûkýkrÄfkheLku fhðk{ktykÔÞk Au, su{kt yXðkrzÞkLkkrþûkýLkk f÷kfku 27 ÚkkÞ yux÷k{kxu þk¤kykuyu íku{Lkk Mk{Þ{ktVuhVkh fheLku sqLk-2012Lkk LkðktMkºkÚke Mk{Þ 11Úke 5 ðkøÞkLkkuMk{Þ hk¾ðkLke íkkfeË fhkR Au.

ÃkrhÃkºk{kt yuðwt Ãký fnuðkÞwt Au fuçkkuzuo fkuR þk¤kLku Mkðkh y™u çkÃkkuhyu{ çku Ãkk¤eLke {tsqhe ykÃke Au suÚkeík{k{ þk¤kykuLku yk ÃkrhÃkºk «{kýuMk{Þ økkuXððkLkku hnuþu, yk{ AíkktfkuR þk¤kLku çkkuzuo Mkðkh yLku çkÃkkuhyu{ çku Ãkk¤eLke {tsqhe ykÃke nkuÞ íkkuíkuðe þk¤kykuyu çkkuzoLke òý{kt ykçkkçkík ÷kððkLke hnuþu. þk¤kykuçkkuzo îkhk ònuh fhkÞu÷k ÃkrhÃkºkLkkuy{÷ fhu Au fu Lknª íku òuðkLkesðkçkËkhe SÕ÷krþûkýkrÄfkheykuLku yÃkkÞ Au yux÷wts Lknª, Lk¬e fhkÞu÷k Mk{ÞLkw tÃkk÷Lk fhkððkLke ytøkík sðkçkËkheSÕ÷k rþûkýkrÄfkheykuLku yÃkkÞ Au.

xkE{ Ãkku÷yk {uøkurÍLkLkk Mkðuo {wsçk

rðï{kt MkkiÚke ÷kufr«Þíkk yufyòÛÞk nufMko økúqÃkLku {¤e Au. suLkurðï¼h{ktÚke 3,95,793 {ík{éÞk Au. çkeò MÚkkLku MkkurþÞ÷Lkuxð‹føkLkk s yuf «fkhLkefBÞwrLkxe ðuçkMkkEx huzExLkk sLkh÷{uLkush yurhf {kŠxLk hÌkk Au su{Lku2,64,193 {ík {éÞk Au. ºkeswtMÚkkLk LkhuLÿ {kuËeLku {éÞwt Au. y{q÷ ËqÄ

òu fu yk ðÄkhku fÞkhÚke fhðku íkusu íku rsÕ÷k{kt rðíkhý ÔÞðMÚkkMkt¼k¤íkk ËqÄ WíÃkkËf MktÄku Ãkh

ykÄkheík hnuþu, {kUÄðkheyu {kÍk{wfe A,Mkk{kLÞ økheçk yLku {æÞ{ðøkeoÞ Ãkheðkhku {kxu SðLkLkw tøkwshkLk [÷kððwt {wMfu÷ çkLÞwt Auíkksuíkh{kt çksux{kt rðrðÄ [esðMíkwykuLkkt fhðuhk ðÄíkk SðLksYhe [es ðMíkwykuLkkt ¼kð{kt ÃkýðÄkhku ÚkÞku Au ,íÞkhu ÃkzíkkLku Ãkkxwtíku{ økwshkík r{Õf {kfuoxªøk VuËhuþLkîkhk Ãký y{w÷ ËwÄLkkt ¼kð{ktðÄkhku Úkíkk nðu øk]rnýeyku {kxu{kMkef çksux Mkux fhðwt ¼khu{wMfu÷YÃk çkLke hnuþu,økwshkík r{Õf{kfuoxªøk VuzhuþLkLkkt {uLkuStøkzehufxh ykh yuMk MkkuZeyu çku ºkýrËðMk Ãkqðuos ËqÄLkkt ¼kð{kt ðÄkhku

íkku¤kE hÌkku nkuðkLkkt Mktfuík ykÃÞkníkk yLku íÞkhçkkË økwshkík r{Õf{kfuoxªøk îkhk ykøkk{e íkk.10{eyu«e÷Úke y{q÷ ËqÄLkkt ¼kð{kt «rík÷exh yuf Úke çku YrÃkÞkLkku ðÄkhkufhkþu,Mkkihk»xÙ,fåA yLkuy{ËkðkË{kt økwshkík r{Õf {kfuoxªøkVuzhuþLk îkhk y{q÷ ËqÄLkwt ðu[kýfhðk{kt ykðuAu sÞkhu ðzkuËhk,MkwhíkyLku W¥kh økwshkík{kt su íku rsÕ÷kLkktËqÄ WíÃkkËf Mkt½ku îkhk ËqÄLkwt ðu[kýfhðk{kt ykðuAu.suÚke ykýtË ¾uzkyLku y{ËkðkË íku{s su rsÕ÷k{kty{w÷Lkkt ËwÄLkkt ðu[kýLke ÔÞðMÚkkøkwshkík r{Õf {kfuoxªøk VuzhuþLk îkhkfhðk{kt ykðu÷ Au íku rsÕ÷k{kt

y{w÷ ËqÄLkkt ¼kð{kt 10{eyu«e÷Úke ðÄkhku ÚkE sþu. yk ytøkuMkkuZeyu sýkÔÞwt níkw t fu ËqÄWíÃkkËfkuLku ËqÄLkkt ¼kð{kt MkíkíkðÄkhku ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Auíku{s zeÍ÷Lkkt ¼kð íku{s huÕðuLkktËh{kt ðÄkhku ÚkðkLkkt fkhýuxÙkLMkÃkkuxuoþLkLkkt ¾[o{kt ðÄkhku ÚkÞkuAu,íku{s ËqÄLkkt WíÃkkËLk ¾[o{ktMkíkík ðÄkhku ÚkðkLkkt fkhýu ËqÄLkkt¼kð{kt ðÄkhku fhðkLke Vhs ÃkzeAu, y{q÷Lkkt ËqÄ{kt AuÕ÷k 6 ð»ko{ktyk 14{e ð¾ík ¼kð ð½khkufhðk{kt ykÔÞku Au,suLku ÷ELku2006{kt {k[o {kMk{kt 19 Yk÷exh {¤íkk y{q÷ økkuÕzLkkt ¼kð

yksu çkhkçkh A ð»ko çkkË ykøkk{e10{e yu«e÷Úke çk{ýk yux÷u fu38 Yk. «rík ÷exh ÚkE sMku.íÞkhunðu øk]rnýeykuLku Vhe yufðkhÃkkuíkkLkw t {kMkef çksux heðkEÍfhðkLke Vhs ÃkzMku ,{kuxk¼køkLkeøkwneýeyku îkhk ËqÄLkkt ¼kðð½khkLkkt fkhýu ËqÄLkkt WÃkÞkuøk{ktfkÃk {wfðku ÃkzMku íku{ sýkÔÞwt níkwtËwÄLkkt ¼kð{kt ðÄkhku ÚkÞk çkkËånkLke fex÷e ðk¤k Ãký ånkLkkt¼kð{kt ðÄkhku fhþu nk÷{kt yufånkLkkt ykX Úke ËMk Yk.÷uðk{kt ykðuAu su{kt «rík ånk yuf Yk.Lkku ðÄkhkufhðk{kt ykðþu íku{ fux÷ef ånkLke÷kheyku ðk¤kyu sýkÔÞwt níkwt

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fku÷fkíkk : Ãkrù{ çktøkk¤{ktðkðkÍkuzktyu yksu MkkíkLkku ¼kuøk÷eÄku níkku. yrÄfkheykuyu sýkÔÞwtníkwt fu, hkßÞLkk {wŠþËkçkkË{kty÷øk y÷øk søÞkykuyu ðes¤eÃkzíkkt ºký ¾uzqíkLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.íkuyku íku{Lkkt ¾uíkh{kt fk{ fhe hÌkkníkk ßÞkhu ÃkkøkkoLkkMk rsÕ÷kLkkøkkuMkkçkk{kt Ãký ðes¤e ÃkzðkLke½xLkk{kt çku ÔÞÂõíkLkkt {]íÞw ÚkÞktníkkt. hkßÞ{kt ykðu÷k [¢ðkíkLkeøkkuMkkçkk, fu®Lkøk yLku çkkMktíkerðMíkkhku{kt MkkiÚke ðÄw yMkh LkkUÄkEníke ßÞkhu fux÷ktf ½hLku LkwfMkkLk ÚkÞwtníkwt. {kÕzk rsÕ÷k{kt Ãký økE hkºkuðes¤e ÃkzðkLku ÷eÄu yuf {rn÷kLkwt{kuík ÚkÞwt níkwt. íkku [kt[ku÷{kt Ãký yks heíku yuf ÔÞÂõíkLkwt {]íÞwt ÚkÞwt níkwt.

Ãkrù{ çktøkk¤{kt[¢ðkík yLku ðes¤eÃkzíkkt MkkíkLkkt {kuík

Mxux çkUf rÄhký Ëh ½xkzu íkuðe þõÞíkk{wtçkE : rhÍðo çkUf íkuLke ¢urzx Ãkkur÷Mke{ktfuMk rhÍðo hurþÞku (Mkeykhykh) ½xkzþu íkkuíku yk {rnLkk çkkË rÄhký Ëh ½xkzþu íkuðeMÃküíkk Mxux çkUfu fhe Au. Aêeyktíkhhk»xÙeÞ çkU®føk yLku VkRLkkLMkfkuLVhLMk{kt yuMkçkeykRLkk [uh{uLk «ríkÃk[kiÄheyu fÌkwt níkwt fu, 'y{Lku Mkeykhykh{kt0.75 xfkLkku fkÃk {qfðk{kt ykðu íkuðe ykþkAu. òu yk{ ÚkÞwt íkku økúknfkuLku [ku¬Mk VkÞËkuÚkþu. Mkeykhykh nuX¤ çkUfku{kt s{k hf{Lkkuyuf xfk ¼køk rhÍðo çkUfLke ÃkkMku hkufzíkhefu hnu Au. nk÷ Mkeykhykh 4.75 Au.rhÍðo çkUf íkuLke ðkŠ»kf LkkýkfeÞ Lkerík17{e yur«÷u hsq fhðkLke Au. yk{ íku ÃkAerÄhký Ëhku{kt ½xe þfu Au yLku ÷kuLk÷uLkkhkykuLku Mkkhku yuðku VkÞËku ÚkR þfu.

½ôLkk ðirïfWíÃkkËLk{kt 1.5 fhkuzxLk ½xkzkLke þõÞíkk

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 225/328çkkshe 215/230Shw 1350/2500yuhtzk 665/692hkÞzku 676/745økðkh 4500/5200{uÚke 451/571Mkðk 590/659yMkkrhÞku 770/814sð 251/266çktxe 271ys{ku 575/1158

ÃÃkkkkxxýýShw 1800/2400ðrhÞk¤e 800/1300hkÞzku 670/795yuhtzk 640/705½ô 235/297çkkshe 240/261çktxe 239/282fÃkkMk 750/881

ŸŸÍÍkkShw 1700/2750ðrhÞk¤e 750/2411RMkçkøkw÷ 952/1168MkhMkð 775/1015hkÞzku 675/800{uÚke 540ík÷ 1060/1350Mkwðk 655/675ys{ku 1061

ffÃÃkkzzððttssçkkshe 190/225{fkE 230/250½ô 230/h55økðkh 4000/4800ð¤eÞkhe 900/1200rËðk÷k 600/660hkEzku 650/680SY 1950/2000

ff÷÷kkuu÷÷ ½W 240/283yuhtzk 677/692økðkh 5200/5250sð 255/266çkkshe 210/244hkÞzku 706/720zktøkh 200/305

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý½ô 275/300çkkshe 210/255yuhtzk 685/705hkÞzku 670/722sð 243/253fÃkkMk 820/858

òòuuxxkkýýkkyuhtzk 681/691hkÞzku 690/717½ô 230/265sð 255/259çkkshe 227

{{kkýýMMkkkkhkÞzku 723/727yuhtzk 635/708fÃkkMk 725/887½ô 225/307swðkh 275/350økðkh 4700/5611sð 234/245

{{kkýýMMkkkk þþkkff{{kkffuuooxxøkðkh 1000/1300ËwÄe 200¼ªzk 530/750¼èk 100/150hðiÞk 100/140Vw÷kðh 200{h[k 120/300xk{uxk 140/200

ËËnnuuøøkkkk{{çkkshe 226/240½ô 235/285zktøkh 251/260yuhtzk 670/685økðkh 4200/5000{fkR 180/235íkwðuh 300/500swðkh 250/350hkÞzku 650/680

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷çkkshe 235/238½ô 232/280zktøkh 250/255yuhtzk 670/680økðkh 4000/4800{fkE 170/220íkwðuh 280/475swðkh 225/320

hkÞzku 640/670ííkkkkhhkkÃÃkkwwhh

økw.17 230/285MkkuLk{ 235/295{Mkwhe 225/240½ô xwfze 230/306rËðu÷e 600/650økðkh 2500/2900[ýk 600/700hkR 650/700íkwðuh 450/650½ô 313 240/430yMkkrhÞku 590/750

ððzzkk÷÷ee½ô 235/285yuhtzk 680/713hkÞzku 600/680íkwðuh 650/660fÃkkMk 740/880

ççkkkkÞÞzzçkkshe 221/232{fkR 245/260½ô 250/271yuhtzk 650/665hkÞzku 690/705ðrhÞk¤e 900/1100fÃkkMk 840/890økðkh 3500/3700

rrMMkkØØÃÃkkwwhhShw 1500/2242RMkçkøkw÷ 990hkÞzku 688/800yuhtzk 641/718yMkkrhÞku 765/831hksøkhku 734/846{uÚke 506/545økðkh 4425/5110½ô 211/301çkkshe 214/260sð 260/272Mkðk 621/638fÃkkMk 711/878

ííkk÷÷kkuuËË{økV¤e 900/942yuhtzk 680/702½ô 236/310çkkshe 230/247økðkh 5400/5651ðrhÞk¤e 815/1501

zktøkh 229/270¼¼ee÷÷kkuuzzkk

½ô 240/330[ýk 620/646íkwðuh 660/695yzË 620/635yuhtzk 655/685hkÞzku 650/693fÃkkMk 830/855

ÄÄ™™MMkkwwhhkkyuhtzk 670/690çkkshe 200/215{fkE 230/250½ô 225/260íkwðuh 680/730Shw 2000/2300ðrhÞk¤e 1000/1220fÃkkMk 810/875

®®nn{{ííkkLLkkøøkkhhyuhtzk 680/695hkÞzku 650/690½ô 240/358çkkshe 220/240{fkE 235/255sð 240/260[ýk 622/677íkwðuh 550/650økðkh 4000/5100økw.17 4000/5100

WWLLkkkkððkkík{kfw Ãk¥ke 775/1501økkr¤Þw 251/712LkMkku 71/151

ÚÚkkhhkkhkÞzku 701/738yuhtzk 665/690Shw 2000/2570ðrhÞk¤e 1000/1414½ô 231/270çkkshe 244/260çktxe 277/294hksøkhku 730/786

ÄÄkkuu¤¤ffkkøkwshe 230/252økw.17 240/257½ô xwfze 230/257yuhtzk 660/675Mkðk 500/565hkE 650/720fÃkkMk 570/860

ÃÃkkkkxxzzeeyuhtzk 673/683Shw 2192/2350yMkkrhÞku 925Rþçkøkw÷ 910/965

ffzzee½ô 235/310çkkshe 191zktøkh 230/472sð 261[ýk 700/795yzË 642yuhtzk 677/692hkÞzku 711/722Shw 1600/2450Mkðk 526/615RMkçkøkw÷ 941/972hkR 800

nnkkhheesshkÞzku 640/710yuhtzk 630/690½ô 215/286økðkh 2200/5000sð 250/263[ýk 635/802

Mkðk 550/681Shw 2000/2435RMkçkøkw÷ 851/999fk÷k 400/600fÃkkMk 800/853

««kkttrrííkkssyuhtzk 650/675½ô 235/285çkkshe 210/230zkt.ßÞk 250/275zkt.økw.17 255/270

MMkk÷÷kk÷÷½ô 235/290çkkshe 205/225zkt.ßÞk 250/275økw.17 255/270

ÚÚkkhhkkËËçkeszk 1050/1100RMkçkøkw÷ 980/1111ðrhÞk¤e 800/812Mkðk 500/560yuhtzk 670/697hkÞzku 695/730økðkh 4100/5100{øk 650/730Shw 1800/2550

hhkknnyuhtzk 680/688çkkshe 201/251ðrhÞk¤e 950/1201

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 234/325çkkshe 190/256ðk÷ 480yzË 566økðkh 2000/5575ík÷ 1000/1080hkÞzku 680/681{uÚke 440/556sð 250/261hksøkhku 700/759

MMkkkkýýttË˽ô 496 233/339½ô xwfze 225/261½ô ÷kufðLk 233økw.17 266/286íkwðuh 533/691yuhtzk 660/676sð 245/246Shw 1720/2662

ççkkkkðð¤¤kk¾khðe çkkMk{íke 355økw.17 254ykRykh8 230/284MkVuË ½ô 244/396xwfze ½ô 232/268xwfze Ëuþe 246/310sð 229/253{øk 557íkwðuh 551yuhtzk 636/686[ýk 682/715hkR 550/681{uÚke 530/538

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk 257/270½ô 496 270/290{fkE 245/250yzË 600/640íkwðuh 480/625[ýk 640/650yuhtzk 680/686hkÞzku 680/700

CMYK

CMYK

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe [kuhMkk 56275MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 27895þwØ MkkuLkwt 28020

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 1255fhze 930fÃkkrMkÞk 705

MkLk^÷kðh rhVkELz 725fkuÃkhk 710y¤Mke íku÷ 850Lke{íku÷ 800yuhtzk 3500rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 730Ãkk{ku÷eLk 652MkkuÞkçkeLk 720

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 47800ðkÞhçkkh 51300ÞwxuÂLMk÷ 44400yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13200rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32100çkúkMk f®xøk 33100ͪf 13200÷ez 12000xeLk 1330rLkf÷ 1095

({he ffkuÃkhk ççkòh){he nksh 425/450MkwtX ç÷e[uz 100MkwtX yLkç÷e[uz 110fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4650fkuÃkhk fkuÍefkuz 4000fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7300fkuÃkhk yuzeçk÷ 5500

fku[eLk fkuÃkhu÷ 6500fkuÃkhu÷ {wtçkE 750

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2876/2942¾ktz r{rzÞ{ 2992/3131

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 130/170zwtøk¤e Lkðe 90/130÷Mký 100/300

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðĽx

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 55300/55800[ktËe YÃkw 55100/55600[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28250/28350MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 28100/28200

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1890/1990®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2020/2120rËðu÷ 1120/1200MkhrMkÞwt íke¾wt 1360/1420MkhrMkÞwt {ku¤wt 1290/1350ðLkMÃkrík 1050/1140fÃkk.sqLkku zççkku 1125/1175fÃkk.Lkðkuu zççkku 1190/1240fkuÃkhu÷ 1170/1250Ãkk{ku÷eLk 1050/1090Ãkk{íku÷ 1010/1050MkkuÞkçkeLk sqLkk 1110/1160MkkuÞkçkeLk Lkðk 1180/1230MkLk^÷kðh 1090/1170{fkE íku÷ 1140/1220hkÞzk íku÷ 1200/1280

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3000/3100

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2925/3000økws.¾ktz-yu 2950/2975økws.¾ktz-yuMk 2850/2900

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2800/2900fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2750/2825çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2850/2900çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2750/2900

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 120/195zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 70/125zwtøk¤e {nkhk»xÙ 90/130

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 8/12zwtøk¤e 6/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 60/120hðiÞk 80/200fkuçkes 100/240Vw÷kðh 100/200xk{uxk 80/200ËqÄe 120/300fkfze 160/700xetzku¤k 300/700

{h[kt 220/360÷etçkw 700/1100 ykËwt 140/320çkex 100/160økksh 240/360økku÷h {h[kt 200/500fkuÚk{eh 200/360fkhu÷k 160/500¼ªzk 500/900økðkh 440/1400íkwðuh 600/1000ðxkýk 440/660{uÚke 160/300

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 30/18xøkh (20 rf÷ku) 40/50ÃkkhMk (1 rf÷ku) 50/70z{hku (1 rf÷ku) 8/12{kuøkhku (1rf÷ku) 30/40÷e÷e (1 sqze) 2.00/2.50nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 300/350zuÍe (20 rf÷ku) 160/240ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 200/240

((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))½ô 496 227/272½ô 273 234/239

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk sqLk 3615.00 3615.00 3555.00 3555.00{k[o hks. yuhtzk. 3625 3638 3546 3548MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 786 791 783 786-70

14 SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 8 APRIL 2012

[ktËe «rík rf÷ku- 500.0055800.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 250.0028350.00

/(30 {k[o 2012Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESSEÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.69

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzzEÂõðxe Vtz (ze) 10.39EÂõðxe Vtz (S) 10.39þkuxo x{o Vtz (S) 10.05

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuuEÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 16.64huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 16.49

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVVfuþ {ìLkush (S) 260.08ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 10.87

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuuçku÷uLMk (ze) 53.17E{SOoøk EÂõðxe(ze) 16.28rLk^xe ELzuõMk(ze) 18.67rLkVxe ELzuõMk (S) 28.14

yyuuzz÷÷ððeeMMkk÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.86rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.78Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 12.21Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 19.30

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzzçku÷uLMk Vtz (ze) 11.55økeÕx Vtz(ze) 21.15økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 10.26

VVeezzkk÷÷eexxeefuþ Vtz(zeze) 10.00

EÂõðxe Vtz(ze) 19.25økeÕx Vtz(ze) 10.17xuõMk yuzðkLxuz (ze) 16.61

££uuLLff÷÷eeLLkkyuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.81ç÷w[eÃk(ze) 35.24«e{k Vtz(ze) 36.49çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 48.97

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkeefuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 17.42çku÷uLMk Vtz(ze) 18.40rçkÕzh Vtz(ze) 20.48[eÕzÙLk øke^x Vtz 45.91EÂõðxe Vtz (ze) 40.59

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkeefuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.70EÂõðxe Vtz(ze) 24.23

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..çku÷uLMk Vtz(ze) 16.60rzMfðhe Vtz(ze) 18.68zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 17.43ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.65

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhhrzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 15.68ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 16.74{ezfuÃk Vtz (ze) 14.54{ezfuÃk Vtz (S) 21.04xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.74

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkkçku÷uLMk Vtz(ze) 15.84çkuÍef Vtz(ze) 8.66EÂõðxe Vtz(ze) 13.37

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkkçkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.29þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.14

yyuu÷÷yykkEEMMkkee LLkkkkuu{{wwhhkk BBÞÞww..çku÷uLMk Vtz(ze) 10.79[eÕzÙLk Vtz 9.70V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz çku®føk (çkkuLkMk) 95.89çku®føk (ze) 34.83Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 57.74EÂõðxe rhxu÷ (ze) 12.86yuLkykhykE (çkkuLkMk) 38.11Vk{ko (çkkuLkMk) 56.68xuõMk Mkuðh(ze) 13.74rðÍLk (hexu÷) ze 36.11

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzzõ÷kMkef (ze) 14.83økeÕx(ze) 15.49økúkuÚk (ze) 22.59ELf{ (ze) 16.97{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 29.77

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz ç÷w[eÃk(ze) 10.82çku÷uLMk (ze) 23.43fku{k (ze) 14.44fkuLxÙk(ze) 17.05

EÂõðxe (ze) 28.85yuVyu{MkeS 37.50

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz çku÷uLMk (ze) 51.52fkuLxÙk Vtz(ze) 15.08zeðezLz ÞeÕz(ze) 18.00zeðezLz ÞeÕz(S) 34.93{uLkus{uLx (ze) 12.29EÂõðxe Ãke/E(S) 47.09

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzzçku÷uLMk (ze) 21.10çkìt®føk Mkuõxh (ze) 18.59çkkuLz Vtz (ze) 11.84fkuLxÙk (ze) 11.24zeðezLz ÞeÕz (ze) 13.72yuLkSo(ze) 10.77EÂõðxe(ze) 48.57xuõMk Mku®ðøk (ze) 15.10{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 48.08{kMxh ELzuõMk (ze) 58.49{kMxh þìh (ze) 25.86{ezfuÃk (ze) 21.24yu{yuLkMke Vtz (ze) 43.96rLkVxe ELzuõMk (ze) 16.78

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzzçkkuLkkLÍk (ze) 39.43røkÕx Vtz (ze) 14.93EL£k Vtz (ze) 11.05Mxkh þìh (ze) 38.03xuõMk rþÕz (ze) 15.49

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

{w. [ktËe nksh 56275{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27895{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

28020y{. [ktËe 55800y{. MxkLzzo (99.9)

28350

y{.íkuòçke (99.5) 28200

y{.Lkðk ËkøkeLkk 27215y{. nku÷{kfo 27780®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1890/1990®Mkøkíku÷ Lkðkuzççkku

2020/2120

AuÕ÷k ¼kð

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhkuxkVuLke ykðf{kt 30.4xfkLkku ðÄkhku

[uÒkkR: xÙuõxh yuLz Vk{o RÂõðÃk{uLxr÷r{xuz (xkVu)yu {k[o,2012Lkk ytíku ÃkqhkÚkÞu÷k LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk Y. 8021fhkuzLke ykðf LkkUÄkðe Au, su ykøk÷k ð»koLkeMkh¾k{ýeyu 30.4 xfk ðÄkhu Au. xÙuõxhLkerLkfkMk 12.8 xfk ðÄe Au. xÙuõxhLkwt ðu[ký1,17,000Úke ðÄeLku 1,48,112 fhkuz ÚkÞwtAu. xkVuLkk yæÞûkk {ÂÕ÷fk ©erLkðkMkLkusýkÔÞwt níkwt fu, ftÃkLke MktþkuÄLk rðfkMk yLkuÃkkuxoVkur÷Þku rðMíkhý Ãkh æÞkLk fuLÿeík fÞwO Au.rLkfkMk 28.2 xfk ðÄe Au. 73 Ëuþku{kt rLkfkMkfex yLku 20,396 Ãkqýo YÃku rLkŠ{ík xÙuõxhkuLkerLkfkMk MkkÚku ¼khíkLke MkkiÚke {kuxe rLkfkMkfkhçkLke Au. ftÃkLke 9.5 nkuMkoÃkkðhÚke {ktzeLku100 nkuMkoÃkkðhLke huLs{kt xÙuõxMko çkLkkðu Au.

økwshkíkLkkt økts çkòhku

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1220/1225íku÷eÞk xe™

1870/1871ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1230/1235f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

675/678hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1060/1070¾ktz ‚e 3080/3150¾ktz ze 2980/3050yuhtzk sqLk3545/3548

rËðu÷ 720/722ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷

1190/1200hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1905/1910

Awxf 1 rf÷ku 137Lkðk xeLk 15 r÷xh

1925/1930ðLkMÃkíke ½e

1040/1140fÃkkMkeÞk íku÷

1140/1150Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1060®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2055/2060®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2075/2080fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1060/1065

SUNDAY, 8 APRIL 2012SANDESH : AHMEDABAD 15LÞqÍ

CMYK

CMYK

÷~fhe çk¤ðkLkern÷[k÷ fkuE¼uòøkuÃkLke QÃks

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 7

òLÞwykheLkk {æÞ{kt ÷~fhLkkt çkuÞwrLkxLke ‘yMkk{kLÞ’r n ÷ [ k ÷ L k kynuðk÷kuLku LkfkhefkZíkkt ÷~fhe ðzksLkh÷ ðe. fu. ®Mknuyk rn÷[k÷Lku

‘hwrxLk’ økýkðe níke yLku ÞwrLkxLkern÷[k÷ {kxu MkhfkhLku òý fhðkLkefkuE sYh LkÚke. ÷~fhu çkuu yuf{kuLkern÷[k÷Lke MkhfkhLku òý fhðkLkkMkt˼o{kt ÃkqAkÞu÷k «&™Lkk sðkçk{ktfÌkwt níkwt fu þwt ÚkÞwt Au ? yLku MkhfkhLku

þk {kxu òý fhðe òuEyu ? nfefík{kt÷~fhe çk¤ðkLkk ynuðk÷ku fkuE¼uòtøkuÃkLke QÃks Au.

çku ÞwrLkxLke rn÷[k÷Lkk Mkt˼o{ktMkhfkhu ÷~fh ÃkkMkuÚke ¾w÷kMkku {køÞkunkuðkLkku ELkfkh fhíkkt ÷~fhe ðzkyufÌkw t níkw t fu íku{Lke ÃkkMkuÚke fkuE¾w÷kMkku {køkðk{kt ykÔÞku LkÚke. ykhwrxLk {wÆkyku Au, yuf yÚkðk çkuÞwrLkxLke rn÷[k÷Úke fkuE Vhf ÃkzíkkuLkÚke. ykBzo rzrðÍLk rËÕne íkhV fq[fhe síke Lknkuíke. çktLku ÞwrLkxLkern÷[k÷Lkk Mk{Þ yLku Mkw«e{ fkuxo{ktíku{Lkk fuMkLkk xkE®{øk ðå[u fkuE fzenkuðkLkku ELkfkh fhíkkt íku{ýu fÌkwt níkwtfu yk{T fkuE Ãkøk÷ktÚke Mkhfkhøk¼hkíke LkÚke. ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mkn, Mkthûký«ÄkLku Ãký

yk ynuðk÷kuLku ÃkkÞkrðnkuýkøkýkÔÞk Au.

yuf yøkúýe ytøkúuS ËirLkfu 16{eyLku 17{e òLÞwykheyu {kuze hkºku÷~fhLkk çku ÞwrLkxkuLke rn÷[k÷Lku÷~fhe çk¤ðk Mk{kLk økýkÔÞku níkku.ðÞLkk rððkËLkk {wÆu ÷~fhe ðzkyuMkw«e{ fkuxo{kt yhS fhe íku s rËðMkuçku ÞwrLkx hksÄkLke rËÕne fq[ fhe økÞkníkk. òufu, yk ÷~fhe fkÞoðkneLku÷~fhe çk¤ðk{kt ¾Ãkkðe ËuðkLkk{erzÞkLkk «ÞkMkkuLke Mkhfkh íku{srðÃkûku ykfhe Íkxfýe fkZe níke.Mkthûký «ÄkLk yuLxkuLke Mkrník MkhfkhyLku rðrðÄ hksfeÞ Ãkûkkuyu Ãký yk{erzÞk ynuðk÷kuLku Vøkkðe ËeÄk níkk.hksfeÞ Ãkûkkuyu ÷~fh{kt MktÃkqýorðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku.

ðÄw Vtz {u¤ððkLkkýk{tºkk÷ÞLkuhsqykík fhkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 7fuLÿeÞ ðkrýßÞ yLku Wãkuøk«ÄkLk

ykLktË þ{ko rLkfkMkfkhku {kxu Lkðehkníkku ykÃkðkLke íkiÞkhe{kt Au, yu{kxu íkuyku ðÄw Vtz {u¤ððk Lkkýk«ÄkLk«ýð {w¾hSLku {¤ðkLke ÞkusLkkçkLkkðe [qõÞk Au.

yk ð»koLke ðkŠ»kf rðËuþfkhkuçkkhLkeríkLkk ¼køkYÃku rLkfkMkfkhku{kxu ¾kMk ÞkusLkk ònuh fhðkLkeíkiÞkhe [k÷e hne Au. rLkfkMkfkhkuLku ðÄwhkník ykÃkðk ykLktË þ{ko íkiÞkhe fhe[qõÞk Au. yk ð»koLkkt çksux{ktðkrýßÞ rð¼køkLku Vk¤ððk{ktykðu÷k Vtz MkkÚku ÞkusLkkykuLku [k÷whk¾ðkLke çkkçkík Mkh¤ Ëu¾kE hne

LkÚke, yk s fkhýMkh ðÄw Lkkýkt{u¤ððkLkk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{ktykðþu. {¤u÷e {krníke {wsçk økÞkð»kuo ykuõxkuçkh{kt ònuh fhðk{ktykðu÷e Y. 1,700 fhkuz YrÃkÞkLkeÞkusLkkyku {wsçk s yk ð¾íku ÃkýÞkusLkkyku ònuh fhðk{kt ykðe þfuAu. xuõMxkE÷, yuÂLsrLkÞ®høkLke[esðMíkwyku, fur{f÷ yLkuR÷uõxÙkurLkf suðe rLkfkMkLke ÃkuËkþku{kxu hkníkLke ònuhkík ÚkE þfu Au.

yrÄfkheykuLkw t fnuðwt Au fuLkkýk{tºkk÷Þ rLkfkMkfkhkuLku ðÄw hkníkykÃkðk ðÄkhkLkwt Vtz Aqxwt fhþu fu fu{íkuLku ÷RLku íku{Lke ÃkkMku fkuE {krníkeLkÚke, fkhý fu Mkhfkh Ãknu÷ktÚke sðÄíke síke LkkýkfeÞ ¾kÄLku ÷RLkuÃkhuþkLk Au, Aíkkt ík{k{ çkkçkíkku çktLku{tºkk÷Þku ðå[uLke ðkík[eík WÃkhykÄkrhík Au.

fuLÿ rrLkfkMkfkhkuLku LLkðehkníkku yykÃkðk {{køku AAu

Wå[ ÃkËku Ãkh ïuíkMkk{u yurþÞLkLkeÃkMktËøke fhkíke LkÚke

ðku®þøxLk, íkk. 7

{tËe{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkku «ÞkMkfhe hnu÷kt y{urhfLk yÚkoíktºk{ktrþrûkík ïuík ÷kufkuLke Mkh¾k{ýe{ktíku{Lkk Mk{fûk yurþÞLk y{urhfLMk{ktçkuhkusøkkheLkwt «{ký ðÄw nkuðkLkeþõÞíkk Au íku{ yuf yÇÞkMk{ktsýkðkÞwt Au. EfkuLkkur{f Ãkkur÷MkeRÂLMxxâqx îkhk ‘yLkVuh÷erzMkyuzðkLxußz’ {Úkk¤kt nuX¤ nkÚkÄhkÞu÷kt yuf Mkðuoûký{kt sýkÞwt níkwt fuð»ko 2007-2010{kt ïuík ÷kufkuLkeMkh¾k{ýe{kt yurþÞLk y{urhfLMk{ktçkuhkusøkkheLkku Ëh ykuAku níkku íÞkhuMLkkíkf ÃkËðe yÚkðk íkuLkkÚke ðÄwyÇÞkMk fhLkkh yurþÞLkkuyu hkusøkkhe{u¤ððk {kxu ¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku níkku.

yk MktþkuÄLkLkk ynuðk÷ ½ýk s{n¥ðLkk Au, fkhý fu y{urhfk{kt{kuxe MktÏÞk{kt yurþÞLkku (57 xfk)MLkkíkf yÚkðk ðÄwLke rzøkúe Ähkðu AußÞkhu íku{Lke Mkh¾k{ýe{kt 39 xfkïuík fk{Ëkhku Ÿ[e ÃkËðe Ähkðu Au.

yk ynuðk÷Lkk ÷u¾f yLku çkkuMxLk{ktÞwrLkðŠMkxe ykuV {uMkuåÞwMkuxTMk{ktykŠÚkf çkkçkíkkuLkk «kuVuMkh {k÷eoLk rf{usýkÔÞwt níkwt fu yurþÞLk y{urhfLMk{kxu ykøkk{e Mk{Þ {w~fu÷ Au, fkhýfu íku{Lkk Ëu¾kðLkk ykÄkhu íkuyku rðËuþenkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. ïuík ÞwyuMkçkkuLko {uLkusMko Ÿ[k ÃkËku Ãkh íku{Lkksuðkt ïuík ÷kufkuLke s ¼híke fhðkLkwtð÷ý yÃkLkkðu Au íkuÚke yurþÞLky{urhfLkku {kxu ykøkk{e Mk{Þ{ktLkkufhe {u¤ððe {w~fu÷ çkLke sþu.

yurþÞLk y{urhfLkkuLku Mk¾ík{nuLkíkw yLku ykuøkuoLkkEÍTz {kLkðk{ktykðíkk nkuðk Aíkkt Wå[ ÃkËku Ãkh÷ezhrþÃkLke ¼qr{fk ÷uðk {kxu íku{Lkuyûk{ {kLkðk{kt ykðu Au íkuÚke fkuÃkkuohuxûkuºku ykøk¤ ðÄðkLke íku{Lke ûk{íkkyðhkuÄkÞ Au. yurþÞLk y÷øk Ëu¾kíkktnkuðkÚke íku{Lkk «íÞu y÷øk árüfkuýÄhkððk{kt ykðu Au, íku{Lku rðËuþe{kLkðk{kt ykðu Au íkuÚke ïuík ÷kufkuíku{Lkk Ãkh rðïkMk {qfíkkt y[fkÞ Au,íku{Lkku rðïkMk Síkðk {kxu yurþÞLkkuyuMk¾ík {nuLkík fhðe Ãkzu Au yLku fux÷efð¾ík íkuyku íku{kt rLk»V¤ òÞ Au. ykçkÄe «ríkfq¤íkkyku Aíkkt yurþÞLky{urhfLkkuLke ÂMÚkrík ½ýe Mkkhe Au.

ÞwyuMk{kt rþrûkík yurþÞLkku{ktçkuhkusøkkheLkwt «{ký ðÄkhuLkðe rËÕne : LkuíkkykuLkkt fk{fks

MktçktrÄík {wÆkyku Ãkh æÞkLk ykÃkðk nuíkw[qtxkÞu÷k sLk«ríkrLkrÄykuLku Ãkhíkçkku÷kððkLkku yrÄfkh yLku íku{LkeMkuðkrLkð]r¥kLke ðÞ{ÞkoËk Lk¬e fhðktyu fkuR ÔÞðnkrhf Wfu÷ Lk nkuðkLkwt{wÏÞ [qtxýe fr{þLkh yuMk. ðkÞ.fwhuþeyu fÌkwt níkwt. yuf fkÞo¢{{ktfwhuþeyu LkuíkkykuLkkt çkutf¾kíkktLkk ykurzxyLku [ufÚke s {¤u íkuðe LkkýkfeÞ {ËË{kºk ¼÷k{ý fhíkkt fÌkwt níkwt fu yk {wÆuhksfeÞ Ãkûkku îkhk s rðhkuÄ fhðk{ktykðíkku nkuÞ Au. fwhuþeyu fÌkwt níkwt fu¼khíkLke ÷kufþkne Mkk{u MkkiÚke {kuxkuÃkzfkh LkuíkkykuLke økwLkuøkkhe yLku fk¤ktLkkýkt Au. hksfkhý{kt økwLkuøkkh yLku[qtxýe{kt fk¤kt LkkýktLkku WÃkÞkuøk nuhkLkfhðkðk¤e çkkçkík Au, yk çktLkufkhýkuÚke s ¼khík rðï{kt {nkLk÷kufþkne hk»xÙ çkLke þõÞwt LkÚke.fwhuþeyu fÌkwt níkwt fu hksfeÞ Ãkûkku {kxuçku çkwrLkÞkËe MkwÄkhk yk nkuR þfu.hksfeÞ LkuíkkykuLke LkkýkfeÞ ÷uðz-Ëuðz {kºk [ufÚke s ÚkkÞ yLku íku{LkktçkUf¾kíkktykuLkwt ykurzx [qtxýeÃkt[ îkhkrLk{ýqf Ãkk{u÷k Mðíktºk yufkWLxLxkuuÃkkMkuÚke fhkððwt òuRyu, yk çktLku {wÆkÃkh fkuR rLkýoÞ Ãkh ÃknkU[íkkt Ãknu÷kt{tºkýk sYhe Au, fkhý fu yk çktLku {wÆkÃkh hksfeÞ ÃkûkkuLku ½ýe ykÃkr¥k Au.

hkEx xxw rrhfku÷ÞkuøÞ LLkÚke :: ffwhuþe

yurþÞLkku ynª ykðerçkÍLkuMk yLku zxeoËwfkLkku ¾ku÷u Au

ðkurþtøxLk, íkk. 7

y{urhfk{kt Mkíkík rððkËku{kthnuðk {kxu òýeíkk ¼qíkÃkqðo {uÞh{uheyLk çkuhe ðÄw yuf ð¾ík LkðkrððkË{kt MkÃkzkÞk Au. yk ð¾íkuíku{ýu yurþÞLkkuLku rLkþkLk çkLkkÔÞkAu. íku{Lkk økheçk yïuíkçknw{íkeðk¤k rsÕ÷k{kt yurþÞLkkuLku‘zxeo’ økýkðeLku {uheyLk çkuheyurððkË Q¼ku fÞkuo Au. ðtþeÞrxÃÃkýeLkkt íku{Lkkt yk rLkðuËLkLkkuMk{økú Ëuþ{ktÚke rðhkuÄ ÚkÞku Au íkÚkkíku{Lkk yk rððkËLku Ãkøk÷uyurþÞLkku{kt ¼khu hku»k Vkxe LkeféÞkuAu.

ðku®þøxLkLkk fkWÂLMk÷{uLk{uheyLk çkuheyu þw¢ðkhu íku{LkktrLkðuËLkLkku çk[kð fÞkuo níkku. zeMkefkWrLMk÷{kt Mkíkík ºkeS ðkhzu{ku¢urxf ÃkkxeoLke íkhVÚke Lkk{ktrfík

ÚkÞk çkkË çkuheyu fÌkwt fu ykÃkýuyurþÞLkkuuLkwt ftRf fhðwt Ãkzþu. yk÷kufku ynª ykðu Au yLku ÃkkuíkkLkkurçkÍLkuMk yLku zxeo ËwfkLkku ¾ku÷eÃkøkÃkuMkkhku fhu Au.

yk WÃkhktík íku{ýu yurþÞkLkkt÷kufkuyu ÃkkuíkkLkkt ðíkLk ÃkkAk Vhe sðwtòuRyu íkuðwt ¼khÃkqðof sýkÔÞwt. yk{kxu íku{ýu y{urhfe-ykr£fLkðuÃkkhe ÷kufkuLkwt Mk{ÚkoLk fhe íku{LkusøÞk ykÃkðkLke rn{kÞík fhe Au.76 ð»keoÞ çkuheLke yk rxÃÃkýe çkkËíku{ýu ÃkkuíkkLkk þçËku {kxu ¾uË ÔÞõíkfÞkuo Au yLku Ãkkuíku yuf rðþu»kMk{qq qnLkku WÕ÷u¾ fhe íku{Lke

¼kðLkkykuLku XuMk ÃknkU[kze nkuðkLkwtÃký fçkqÕÞwt Au, yk ytøku íku{ýuMÃküíkk fhe fu, íku yuðk ËwfkLkËkhkuLkkuWÕ÷u¾ fhðkLkku «ÞkMk fhe hÌkk níkksu MÚkkLkeÞ ÷kufkuLku fk{ Ãkh hk¾íkkLkÚke yLku ¾hkçk ðMíkwyku Ãký ðu[uAu.

yurþÞLkkuLke xefk ytøku ¼khunkuçkk¤ku {åÞk çkkË íku{ýu fÌkwt níkwt fuyurþÞLk y{urhfLk Mk{ksLke xefkfhðkLkku íku{Lku ¾uË Au, òufu íku{LkerxÃÃkýeLku ¾kuxk Ãkrh«uûÞ{kt ÷uðk{ktykðe Au. íku{ýu {kºk fux÷ktfyurþÞLk y{urhfLk WãkuøkÃkríkykuLkkus WÕ÷u¾ fÞkuo níkku, suyku íku{LkkÃkzkuþeykuLku ÞkuøÞ Mknfkh ykÃkíkkLkÚke. íku{Lke rxÃÃkýe {kºk ðkìzo 8{ktyurþÞLk y{urhfLk WãkuøkÃkríkykuÃkqhíke s Mker{ík níke. Mk{økúyurþÞLkku {kxu Lknkuíke. yurþÞLkMktøkXLkkuyu çkuheLke rxÃÃkýeLkeÍkxfýe fkZe Au íÞkhu {uÞh rðLMkuLxøkúuyu fÌkwt níkwt fu çkuheLke rxÃÃkýeÚkeíku{Lku ¼khu rLkhkþk ÚkE Au.

y{urhfkLkk ÃÃkqðo {{uÞh {{urhyLkçkuheLke ððtþeÞ rrxÃÃkýeÚke rrððk˼khu nnkuçkk¤k ççkkË ççkuheyu yyurþÞLk yy{urhfLkkuLke {{kVe {{køke

ˤkuLkk {qð{ìLxLke òý fhðesYhe LkÚke : ÷~fhe ðzk ®Mkn

Þu{uLk{kt sLkh÷Lku ðVkËkh ˤku îkhk hksÄkLke MkkLkk{kt nðkE {ÚkfçktÄ fhe ËuðkÞk çkkË Mkþ† ˤkuyu nrÚkÞkhçktÄ ðknLkku MkkÚku {køkkuo Ãkhfq[ fhe níke. Mkthûký «ÄkLk sLkh÷ {kunB{Ë LkkMkeh ynu{Ëu AuÕ÷kyuf ð»koÚke hksÄkLke{kt økkuXðkÞu÷ yðhkuÄku Ëqh fhðkLke fk{økeheLkwtrLkheûký fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

2011{kt Ëuþ{ktykuLk÷kELk hexu÷fkhkuçkkhLkku yktfzku20 yçks zkì÷h níkku

Lkðe rËÕne,íkk. 7

Ëuþ{kt yLÞ ðMíkwykuLke su{ßðu÷heLke ykuLk÷kELk þku®ÃkøkLkwt«{ký Ãký rËLk«ríkrËLk ðÄe hÌkwt Au.yuf Mk{Þ MkkuLkk-nehk yLku yLÞ®f{íke [esðMíkwykuLke ¾heËerðïMkLkeÞ ËwfkLkËkhku ÃkkMkuÚke sfhðk{kt ykðíke níkrf, Ãkhtíkw nðu«ðkn çkË÷kE [qõÞku Au. yLkuf ÷kufkuËkøkeLkkykuLke ¾heËe ykuLk÷kELkfhðk ÷køke økÞk Au. ç÷wMxkuLk zkuxfku{Lkk rðãk LkxhksLku fÌkwt Au fu¼khík{kt ßðu÷heLke ykuLk÷kELk¾heËe nS «khtr¼f íkçk¬k{kt Au.Ãkhtíkw íku{kt ÍzÃkÚke ðÄkhku ÚkE hÌkku Au.yøkkW õÞkhuÞ Ãký MkkuLkk, [ktËeyÚkðk rnhkLkk Íðuhkík{kt ykuLk÷kRLk¾heËe òuðk {¤e Lk níke. íku{ýu fÌkwtAu fu çkúkLzuz, n¤ðe rzÍkRLkðk¤eßðu÷heLke ykuLk÷kRLk ¾heËe MkíkíkðÄe hne Au.

yMkkuMkeyuxuz [uBçkMko ykuV fku{Mko

yuLz RLzMxÙe ykuV RÂLzÞk(yuMkku[u{)Lkk sýkÔÞk {wsçk ð»ko2015 MkwÄe RLxhLkuxLkwt fË ðÄðkLkeMkkÚku MkkÚku Ëuþ{kt ykuLk÷kELk hexu÷fkhkuçkkh Ãký ðÄeLku 70 yçks YrÃkÞkMkwÄe ÃknkU[e sþu. ð»ko 2011{kt ykfkhkuçkkh 20 yçks zkì÷hLkku níkku.hexu÷ ykuLk÷kRLk ¾heËe ykzu ½ýeyz[ýku Au. ¾kMk fheLku yuðk Mk{Þ{ktßÞkhu Ëuþ{kt {kuxk¼køkLkk ÷kufku®f{íke ðMíkwyku ¾heËíkk Ãknu÷kt íkuLkuòuðk MÃkþo fhðk yLku ÃknuhðkLkwt ÃkMktËfhu Au. rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk {wsçkðMíkwykuLke ¾heËe{kt rðïkMk{n¥ðÃkqýo çkkçkík Au. Mkkhe økwýð¥kkLke[esðMíkw yLku yMkhfkhf MkwrðÄkykuîkhk ykuLk÷kELk ¾heËe ðÄkhe þfkÞAu.

ßðu÷Mko zkux fku{Lkk yrÄfkheÃkeÞq»k çktMk÷Lkwt fnuðwt Au fu ¾heËkhkuyLku ðuÃkkheyku ðå[u rðïkMk MÚkkrÃkíkfhðk {kxu fux÷kf yMkhfkhf Ãkøk÷ktsYhe Au. Ëhuf ßðu÷heLke MkkÚkunku÷{kfo «{kýÃkºk, 14 rËðMkLkeytËh [esðMíkw Ãkhík fhðkLku ÷ELkufkuE «&™ Lknª fhðkLke çkkçkík yLkuíkk÷e{ Ãkk{u÷e Mkuðk xe{ hk¾ðkLkeçkkçkíkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ykuLk÷kELk hexuu÷ fkhkuçkkh70 yçks ÚkðkLke þõÞíkk

Þwðíke MkkÚku rðLkÞ-¼tøkfÞkoLkkt ykhkuÃk{kt yuzÙuMk«qVLkkt y¼kðu ò{eLk Lk{¤íkk ßÞwrzrþÞ÷fMxze{kt ÷uðkÞk : fkuELke[k÷Lkku ¼kuøk çkLÞkLke [[ko

hksfkux íkk.7çku ð»ko Ãknu÷k {wtçkE{kt fk¤Ä{o Ãkk{u÷k

ykøk{ rËðkfh sLkf{wrLk {nkhksMkknuçkLkk Mkwrþ»Þ íku{s økkUz÷ MÚkkLkfðkMkesiLk Mk{ks{kt ykËhÃkkºk yLku Ä{orLkc

økýkðkíkk {Lkkunh{wrLk {wtçkE ¾kíku {w÷wtzrðMíkkh{kt Þwðíke MkkÚku rðLkÞ¼tøkLkkykûkuÃkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. økE fk÷uÃkku÷eMku íku{Lke sqËe sqËe f÷{ku nuX¤ ÄhÃk-fz fhíkk yLku fkuxuo íku{Lke ò{eLk yhSLkfkhkíkk íku{Lku ßÞwrzrþÞ÷ fMxze nðk÷ufhkíkk siLk Mk{ks MíkçÄ ÚkE økÞku Au.íku{Lkkt yLkwÞkÞeyku yu{ {kLke hÌkk Au fu,rËûkkLkk 41 ð»ko ÃkÞkoÞ yk {wrLk fkuELkernLkfûkkLke [k÷Lkku ¼kuøk çkLÞk Au. íku ykðwfkÞo fhe s Lk þfu. íku{Lkk {kxu ykðefÕÃkLkk fhðe Ãký, yríkhuf Mk{kLk Au.

½xLkk ytøku «kó rðøkíkku {qsçk økkutz÷

Mkt«ËkÞLkk þkMºk rËðkfh {Lkkunh{wrLk{nkhks økík 23 {k[uo {wtçkELkk ¼ktzwÃkÚkerðnkh fhe {w÷wtz ¾kíku MkðkuoËÞLkøkh

ELÿ«MÚk rçkÕzªøk{kt ÃkÄkÞko níkkt. çkkË{kt25 {k[oÚke Mkuðkhk{ ÷k÷ðkýe hkuz Ãkhykðu÷k WÃkk©Þ{kt ykÞtrçk÷ yku¤efhkððk hkufkÞk níkk. økE fk÷u [uBçkwhLkeMkki{iÞk fku÷us{kt ¼ýíke yuf Þwðíke yLkuíkuLkkt rÃkíkk íku{s yu ÞwðíkeLkk yLÞfwxwtçkesLkku {w÷wtz ¾kíku ðÄo{kLk MÚkkLkfðkMkesiLk WÃkk©Þ{kt ÞwðíkeLkk ze«uþLkLkku E÷ksfhkððk yLku Ëw:¾{wrfík {kxu økÞk níkk. ykÞwðíkeLku {kLkrMkf heíku ÞkuøÞ MkktíðLk {¤u yu{kxu xÙex{uLx ykÃkðk rðLktrík fhe níke.ykÚke, Þwðíke rMkðkÞLkk yu{Lkk MkøkkykuLku

CMYK

CMYK

SUNDAY, 8 APRIL 2012SANDESH : AHMEDABAD16 LÞqÍ

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 5 …h

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 5 …h

Ãke.S.{urzf÷-zuLx÷Lkk{wÆu hkßÞ MkhfkhuíkÃkkMk nkÚk Ähe

y{ËkðkË, íkk. 7

hkßÞLke rðrðÄ ÞwrLkðŠMkxeyku{kt Ãke.S.{urzf÷-zuLx÷ fku÷usLke «ðuþ fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðehne Au. yk «r¢Þk{kt fR rLkrík yÃkLkkððk{kt ykðe AuíkuLke òýfkhe {u¤ððk {kxu yksu yuf hkßÞfûkkLkk{tºkeyu rðrðÄ ÞwrLkðŠMkxeyku{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe

nkuðkLkwt {LkkÞ Au. íku{ýuÃke.S. {urzf÷-zuLx÷Lke«ðuþ fkÞoðkne{kt fkuRrððkË ÚkkÞ íku{ LkÚkeLku íkuòýðkLkkuu «ÞkMk fhkÞkuAu.

Ãke.S. {urzf÷-zuLx÷Lke «ðuþ fkÞoðknerðrðÄ ÞwrLkðŠMkxeyku{kty÷øk y÷øk rËðMkku{kt

ÞkuòR hne Au. ðzkuËhkLke yu{.yuMk. ÞwrLkðŠMkxe{ktyksu Ãke.S.{urzf÷Lkk RLxhÔÞw hk¾ðk{kt ykÔÞkníkk. sÞkhu økwshkík ÞwrLkðŠMkxe yLku MkwhíkLke Ërûkýøkwshkík ÞwrLkðŠMkxeyu Ãke.S.{urzf÷Lkwt fkWrLMku÷ªøk{kufwV hkÏÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {uLkus{uLx fðkuxkLkeçkuXfku ¼hðkLkku rððkË Úkíkk çktLku ÞwrLkðŠMkxeyu

ffRR ÞÞwwrrLLkkððŠŠMMkkxxeeffRR hheeííkkuu ««ððuuþþVVkk¤¤ððððkkLLkkee AAuuííkkuuLLkkee òòýýffkkhhee{{kkøøkkððkk{{kktt yykkððeehhkkßßÞÞffûûkkkkLLkkkk yyuuff{{ttººkkeeyyuu ííkkÃÃkkkkMMkknnkkÚÚkk ÄÄhhee

{{wwttççkkEE{{kktt {{wwrrLLkkLLkkee ÄÄhhÃÃkkffzz:: ssiiLLkk MMkk{{kkss MMííkkççÄÄðkt[ku Ãkus Lkt. II

y{ËkðkË,íkk.7þnuh{kt ðÄe hnu÷e fqíkhkykuLke MktÏÞkLku

ftxÙku÷ fhðk {kxu y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkuyurLk{÷ ðu÷Vkuh çkkuzo ykuV RÂLzÞkLke{kLÞíkk «kó [kh MktMÚkkykuLku h¾zíkkfqíkhkykuLkk ¾MkefhýLke fkÞoðkne fhðk

fkuLxÙkõx ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yksuþrLkðkhLkk hkus yuf MktMÚkkyu þnuhLkk y{wfrðMíkkhkuLkk h¾zíkk fwíkhkykuLke ¾MkefhýfhðkLke fkÞoðkne þY fhe ËeÄe Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yuf h¾zíkk fwíkhkLke ¾Mke

þnuh{kt h¾zíkkt fwíkhktLke¾MkefhýLke fkÞoðkne þY

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 5 …h

ÃkkuMx ykurVMkLke {rn÷kyusLx yLkMkqÞkLkkuhnMÞ{Þ ykÃk½kíkíkkuVkLke ðktËhkLkk xku¤ktyu25 rhûkkLkk nqz Vkze LkktÏÞk

{ktøkhku¤ : {ktøkhku¤{kt yksuçkÃkkuhu 9 ð»koLke{wÂM÷{ çkk¤k íkÚkk10 ð»koLkk çkk¤fLkkyÃknhýLkkt «ÞkMkçkkË Ãkku÷eMkLkerLkðuËLk ÷uðkLkefkÞoðkne Ëhr{ÞkLkxku¤u xku¤k Ãkku÷eMk{Úkfu W{xe ÃkzÞkníkk. Ãkku÷eMk ykçkLkkðLke VrhÞkË LkkutÄuíku{s ËMkuf rËðMkÃknu÷k ÚkÞu÷k yufyÃknhýLkk «ÞkMkLkkuykhkuÃke fu{ Awxe økÞku? íkuðe Ë÷e÷ku MkkÚkuyuf íkçk¬u ÷kufkuLkktxku¤kyu Ãkku÷eMkMxuþLkLku òýu çkkLk{kt÷eÄwt níkwt. çkkË{ktW~fuhkÞu÷k xku¤kyuþnuhLkk {wÏÞrðMíkkhku{kt nkÚk{ktÃkÚÚkhku ÷E Ãknkut[esE ¾wÕ÷e ËkËkøkeheyk[he ËwfkLkku çktÄfhkðe níke. {kºkyzÄk f÷kf{ktþnuhLke ËwfkLkku xÃkkuxÃkçktÄ ÚkE níke. çkeSíkhV çku yuMk.xe. çkMkkuÃkh ÃkÚÚkh{khku fhefk[ Vkuze Lkkt¾exku¤kyu Ënuþík¼Þkou{knku÷ MkSo ËeÄkuníkku. ÷kufkuLkk xku¤kLkurð¾uhðk Ãkku÷eMkuxeÞhøkuMkLkk ºký Mku÷AkuzÞk níkkt.

{ktøkhku¤{ktçkk¤fkuLkk

yÃknhýLkkt«ÞkMkÚke ntøkk{ku