revista nro 20

Download Revista Nro 20

Post on 09-Mar-2016

223 views

Category:

Documents

4 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Revista Nro 20

TRANSCRIPT

  • Neurociruga-Neurocirurgia / Vol 20 / 2012

    1

  • Neurociruga-Neurocirurgia / Vol 20 / 2012

    2

    N E U R O C I R U G I A N E U R O C I R U R G I A rgano Oficial de la Federacin Latinoamericana de Sociedades de Neurociruga (F LANC)

    EDITOR

    GERMAN POSADAS NARRO Oficina Editorial: Jr. Camilo Carrillo 051-1 -433-1691

    Jess Mara, Lima-PERU Correo electrnico: neurogw@gmail.com

    Edicin electrnica: David Urquizo Snchez Correo electrnico: durquizos@yahoo.com

    COMITE EDITORIAL

    MADJID SAMII (Alemania) ERNESTO HERRERA (El Salvador) CARLOS GAGLIARDI (Argentina) JOSE MARTIN RODRIGUEZ (Espaa) JACQUES BROTCHI (Blgica) TETSUO KANO (Japn) MILTON SHIBATA (Brasil) ENRIQUE VEGA (Nicaragua) HILDO AZEVEDO (Brasil) FREDDY SIMON (Paraguay) LEONIDAS QUINTANA (Chile ) HUGO HEINICKE (Per) REMBERTO BURGOS (Colombia) ALVARO CORDOVA (Uruguay) OSSAMA AL-MEFTY (EE.UU.) ALFONSO GUZMAN (Venezuela) EDWARD LAWS (EE.UU) JESUS VAQUERO (Espaa)

  • Neurociruga-Neurocirurgia / Vol 20 / 2012

    3

    FEDERACION LATINOAMERICANA DE SOCIEDADES DE NEUROCIRUGIA (FLANC)

    DIRECTORIO

    Presidente ROGELIO REVUELTA (Mxico) Presidente Anterior MARCOS MASINI (Brasil) Vicepresidente ROBERTO SANTOS (Ecuador) Secretario General LUIS CARLOS DE ALENCASTRO (Brasil) Tesorero EDGARDO SPAGNUOLO (Uruguay) Editor de Publicaciones GERMAN POSADAS (Per) Editor de Internet CLAUDIO YAMPOLSKY (Argentina) Historiador PATRICIO TAGLE (Chile) Parlamentario FERNANDO RUEDA (Mxico) Secretario Ejecutivo BASILIO FERNANDEZ (Mxico)

    Presidente CLANC JOSE LANDEIRO (Brasil)

    PRESIDENTES DE SOCIEDADES LATINOAMERICANAS DE NEUROCIRUGIA

    ARGENTINA Platas Marcelo GUATEMALA Rafael de la Riva

    BOLIVIA Erwin Quintanilla HONDURAS Osly Vasquez BRASIL-SOCIEDAD Marcus Rotta MEXICO Gerardo Guinto BRASIL-ACADEMIA Jos Luciano NICARAGUA Marvn F. Salgado

    CHILE Melchor Lemp PANAMA Avelino Gutirrez COLOMBIA Juan Oviedo PARAGUAY Ramn Migliosiri

    COSTA RICA Jos Prez PERU Marco Gonzales-Portillo CUBA Enrique de Jongh R. DOMINICANA Giancarlo Hernndez ECUADOR Enrique Guzmn URUGUAY Edgardo Spagnuolo

    EL SALVADOR Manuel Guandique VENEZUELA Jorge Mantilla E. UNIDOS-CANAD Fernando Daz

    PRESIDENTES HONORARIOS

    R. POBLETE (Chile) L. DITZEL (Brasil SBN) H. HINOJOSA (Per) T. PERILLA (Colombia) P. MANGABEIRA (Brasil) H. GIOCOLI (Argentina) A. KRIVOY (Venezuela) U. ROCCA (Per) A. BASSO (Argentina) M. MOLINA (Honduras) M. LOYO (Mxico) N. RENZI (Argentina) J. MENDOZA (Colombia) L. QUINTANA (Chile) J. MNDEZ (Chile) R. BURGOS (Colombia) F. RUEDA (Mxico) E. HERRERA (El Salvador)

  • Neurociruga-Neurocirurgia / Vol 20 / 2012

    4

    FEDERACION LATINOAMERICANA DE SOCIEDADES DE NEUROCIRUGIA (FLANC)

    DELEGADOS ANTE WFNS

    Marcos Masini DELEGADO SENIOR Rogelio Revuelta SEGUNDO DELEGADO

    Claudio Yampolsky DELEGADO ALTERNO

    PRESIDENTES SOCIEDADES FEDERADAS REGIONALES

    Rafael de la Riva ASOCAN Leonidas Quintana CONO SUR

    PRESIDENTES SOCIEDADES ADHERENTES EXTRACONTINENTALES

    Jos Eiras Ajuria ESPAA Antonio Cerejo PORTUGAL Massimo Collice ITALIA Marc Sindou LENGUA FRANCESA

    COMITS

    EDUCACION L. Quintana (Chile) A. Pedroza (Colombia) L. Aguiar (Brasil) N. Nazar (Honduras) R. Ramos (Mxico)

    CANDIDATURAS: M. Molina (Honduras) M. Gonzales Portillo (Per) E. Herrera (El Salvador) A. Antunes (Brasil) O. Aponte (Colombia)

    ESTATUTOS Molina (Honduras) F. Rueda Franco (Mxico) L. Quintana (Chile) N. Renzy (Argentina)

    MEDALLAS M. Molina (Honduras) M. Masini (Brasil)

    FINANZAS E. Spagnulo (Uruguay) R. Revuelta (Mxico)

  • Neurociruga-Neurocirurgia / Vol 20 / 2012

    5

    FEDERACION LATINOAMERICANA DE SOCIEDADES DE NEUROCIRUGIA (FLANC)

    ____________________________________________________________________________________________

    CAPITULOS

    NEUROCIRUGIA VASCULAR E. Spagnulo (Uruguay) R. Ramos (Mxico) F. Papalini (Argentina)

    NEUROCIRUGIA ONCOLOGICA A Rabadn (Argentina) G. Guinto (Mxico) M. Rotta (Brasil)

    NEUROCIRUGIA BASE CRANEO R. Ramina (Brasil) M. Melgar (Per) P. Aguiar (Brasil)

    COLUMNA VERTEBRAL J. Soriano (Mxico) J. Shilton (Argentina) G. Broc

    NEUROCIRUGIA FUNCIONAL J. Espinoza (Colombia) M. Baabor F. Jimenez S. Sacchetoni

    NEUROTRAUMATOLOGIA, NEUROINTENSIVISMO E. Guzman E. De Jongh (Cuba) J. Da Rocha (Brasil)

    NEUROCIRUGIA PEDIATRICA T. Herreda (Mxico) G. Aranda (Panam)

    NERVIOS PERIFERICOS J. Guedes (Brasil) H. Giocolli (Argentina)

  • Neurociruga-Neurocirurgia / Vol 20 / 2012

    6

    REVISTA LATINOAMERICANA DE NEUROCIRUGIA

    Setiembre, 2012. Volumen 20

    Contenido

    Editorial

    Dr. Marco Molina-Martnez ................................................................................... 7

    Pgina del Presidente

    Proyecciones de la Neurociruga Latinoamericana Dr. Leonidas Quintana ........................................................................................ 10

    Artculos Originales

    Quiste Aracnoideo de Fosa Media Complicado por Hemorragia Intraqustica Traumtica: Reporte de Caso Middle fossa arachnoid cyst complicated by traumatic intracystic hemorrhage : Case report Drs. Luis Moscote, Sandra Castellar y Gabriel Alcal-Cerra..13

    New Evidence of Prefrontal Lobotomy in the Last Months of the Illness of Eva Pern Drs. Daniel Nijensohn, Luis Savastano, Alberto Kaplan y Edward Laws.....18

    Gua de Manejo

    Traumatismo Encefalocraneano en Nios Traumatic Cerebral Injuries in Children Dr. Germn Posadas Narro...30

    Miscelanea en Neurociencias

    Neurocirujanos Argentinos en el Mundo: Dos Facetas de un mismo Fenmeno Drs. Daniel Nijensohn y Luis Savastano ................................................................. 40 Neurocirujanos Argentinos en el Mundo: ADDENDUM Dres. Daniel E. Nijensohn, Luis E. Savastano, Claudio Burgos, Juan Carlos Pisarello, Alberto Kaplan ............................................................................................................ 57

    Ciencia y Arte

    Versos de Oro de Pitgoras ......................................................................... 70 Reglamento de publicaciones ................................................................................ 74

  • Marco Molina Editorial

    Neurociruga-Neurocirurgia / Vol 20 / 2012

    7

    Editorial

    Dr. Marco Molina-Martnez Presidente Anterior de la FLANC

    s a mediados del siglo XX cuando en efecto al analizar nuestro reciente

    pasado y quehacer el arte ciencia, se ha ido desarrollando bajo la influencia

    de los fundadores de la FLANC y su predecesora el consejo sudamericano de

    neurociruga y donde los nombres de los viejos maestros y profesores y de nuestros

    contemporneos quienes han plantado la simiente de las instituciones de salud mental-

    neurociencias- especficamente de la neurociruga, en cada uno de sus pases con la

    aparicin de las salas, de los servicios, en los hospitales generales de ndole

    universitario y con la creacin de los departamentos de neurociruga que fue la creacin

    de las residencias de postgrado de la especialidad con la elaboracin de los pensum

    curriculares con todo lo cual la neurociruga latinoamericana tuvo su despegue

    documentado, al igual que ha ocurrido en otros continentes, pasando los

    procedimientos realizados de el mbito de los barberos cirujanos a las manos de los

    mdicos que iniciaron la dedicacin quirrgica exclusiva y establecieron las bases de la

    neurociruga moderna , misma que se practica ahora a nivel universal, al igual que en

    cada uno de los pases de la Amrica continental agrupados en la FLANC en el mbito

    acadmico-gremialstico. As se constituyen los institutos de neurociruga y se refuerza

    la presencia de los programas de postgrado bajo la vigilancia de la FLANC y de la WFNS.

    Es evidente el crecimiento que ha habido de la calidad de atencin brindada a los

    pacientes con la ubicacin de los procedimientos de diagnostico imagenolgico y el

    desarrollo de la tecnologa e instrumental y primordialmente la transferencia

    tecnolgica a nuestros pases en vas de desarrollo y donde la micro neurociruga

    mnimamente invasiva, la neurociruga endovascular, la biotecnologa molecular,

    E

  • Marco Molina Editorial

    Neurociruga-Neurocirurgia / Vol 20 / 2012

    8

    Marcadores tumorales, antgenos monoclonales antitumorales, ciruga estereotxica,

    radioterapia estereotxica fraccionada, radiociruga, implantes antitumorales, uso de

    clulas madre con especificidad inducida por neuromoduladores, neurorobtica, la

    teleciruga y telemedicina, monitoreos intensivos y transoperatorios, insumos y

    aditamentos tecnolgicos que han venido a revolucionar la prctica de la neurociruga y

    fortalecer el intercambio de nuestros conocimientos y a impulsar la investigacin

    cientfica en cada uno de nuestros pases, lo que nos permitir un mayor prestigio y

    calidad en los trabajos realizados y presentados en los conclaves cientficos y