edición impresa 23 agosto 2010
DESCRIPTION
Opinión, diario de circulación nacionalTRANSCRIPT
LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
COCHABAMBA AÑO 26, Nº 9.085EDICIÓN DE 44 PÁGINAS, DEP. LEGAL Nº 4-3-001-84
VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO
Bs 3,50
DIARIO DECIRCULACION NACIONALFUNDADO EL 13 DE ENERODE 1985
Festival Luz Mila Patiño. Violines cautivaron a cochabambinosZOOM.MAJESTUOSO TUNARI ALEGRA A NIÑOS QUE ALLÍ VIVEN
GRATISCON ELDIARIO
Enfermedadesrespiratoriasaumentan porlos incendios5A EL PAÍS
Piden el retirode micros ycolectivosobsoletos13A COCHABAMBA
Dirk Schmidtes trasladadootra vez a La Paz 4A EL PAÍS
Cartagena nopasó la nocheen la cárcel ydice que él fue golpeado 15A COCHABAMBA
GOBIERNOIMPORTARÁPETRÓLEOPOR $US 550MILLONES-AÑO
2-3A EL PAÍSSe conoce que enquince años Boliviadejará de producirpetróleo y aumentarásus compras parapoder cubrir la crecientedemanda nacional dehidrocarburos.
14A MUNDOUna hoja de papel blancoescrita con letras rojas enla que se lee: "Estamosbien en el refugio los 33",
confirmó ayer, 17 días des-pués del derrumbe en elyacimiento San José, elmilagro de que los mine-ros atrapados en la mina
chilena están vivos.Aunque el rescate definiti-vo de los obreros podríademorarse unos tres ocuatro meses, la noticia de
que sobrevivieron al acci-dente fue recibida coneuforia por los familiares,rescatistas y autoridadescomo el presidente de
Chile, Sebastián Piñera,quien viajó este domingodesde Santiago haciaCopiapó, a 830 kilómetrosal norte de la capital.
33 mineros atrapados en unamina en Chile están vivos
Enfrentamiento
32 mineros chilenos y un boliviano, que quedaron atrapados desde el pasado 5 de agosto,
permanecen con vida a 700 metros de profundidad en el yacimiento San José en Copiapó
COCHABAMBA 11A200 comunarios de Monterrancho, en Uspha Usphadesalojaron a los propietarios de los lotes con piedras ypetardos. 50 efectivos policiales que llegaron hasta el lugar
con el objetivo de imponer el orden fueron agredidos, dejandocomo resultado ocho efectivos heridos producto de laspiedras lanzadas por los comunarios, que se encontraban enestado de ebriedad.
Efectivos policiales fueron agredidos por loteadores en Uspha Uspha, ayer MARTÍN NUMBELA
Loteadores agreden a dueños
Tras 17 días de incertidumbre
Alcalde deWarnes seríasuspendido 4A EL PAÍS
Originariospiden auditoríaa Corocoro5A EL PAÍS
ALASITASGRAN FIESTA DE LA MINIATURA
12A COCHABAMBANumerosos visitantes llegaronhasta Quillacollo paraparticipar de la tradicionalFeria de Alasitas, ayer.
Campeonato Clausura: Wilstermann sufre tercera derrota en casa frente Blooming//LÍDER
AGRESIÓN
Gobierno proyectaimportar petróleo por$us 550 millones-añoSe afirma que sería más barato activar los pozos
petroleros cerrados que ya están perforados en el país
LA PAZ/OPINIÓ[email protected]
El Gobierno proyectaimportar petróleo por 550millones de dólares anua-les, así como la instalaciónde una planta de refinaciónque tendrá a su cargo eltratamiento de esas impor-taciones. De esa manera sesuperará la actual importa-ción de diesel, gasolina yotros derivados.
Esa situación fue adver-tida por el economista Al-berto Bonadona, quien ex-plicó que hasta ahora se hadirigido gran cantidad derecursos a la producción degas para satisfacer los mer-cados de Brasil y la Argen-tina, con el consiguientedescuido de canalizar re-cursos para la producciónde petróleo. “Hay pozospetrolíferos descubiertosen años anteriores y duran-te el proceso de capitaliza-ción pero que fueron pues-tos como reserva”, explicó.
Añadió que ahora, comotodos los recursos van algas, no hay dinero para pe-tróleo y por ello Bolivia,que es potencial productorde petróleo y que por ellopodría producir el diesel ygasolina que precisa el mer-cado interno, ahora pro-yecta la importación decrudo.
“Están muchos de lospozos identificados peroguardados, taponados y,resulta que ahora el presi-dente de YPFB, Carlos Vi-llegas, ha priorizado que seponga una planta procesa-dora de petróleo, pero nopetróleo nacional sino quese esperaría importar pe-tróleo por un monto quesupera los 550 millones dedólares por año”, dijo aOPINIÓN Bonadona.
Explicó que esa políticallevará a Bolivia a tener elcomportamiento de un paísrico que no tiene petróleopor lo que debe importarlo,“cuando en realidad tene-mos el petróleo en pozos yaidentificados y podríamosperfectamente generarnuestros combustibles”.
Aseguró que en la épocaanterior a la capitaliza-ción, YPFB realizó inver-siones en perforación depozos de petróleo que estánidentificados pero quefueron taponados y ahorapodrían ser activados parasu explotación, “pero ellosupone inversiones millo-narias y una decisión departe de Yacimientos”.
Explicó que esa situa-ción ya fue advertida enuna investigación delCedib de Cochabamba, acargo de Gustavo Rodrí-guez Cáceres. “Es unprimer avance que se hahecho y nos muestra unarealidad que no estaba pen-sada hasta ahora, porquesiempre nos dijeron quesólo tenemos pozos de gasque tiene líquidos livianos,
pero el petróleo está guar-dado”.
Bonadona dijo que la es-trategia actual se basaríaen el razonamiento de quees más barato importar pe-tróleo que activar los pozosnacionales. “Pero lo real esque es más barato producirde nuestros propios pozos.Las empresas transnacio-nales, en este momento, di-rigen sus ojos a la exporta-ción de gas, no les interesaque Bolivia se autoabastez-ca de gasolina y diesel, porlo que de ahí no podemosesperar recursos. El dinerotiene que venir del Estadoboliviano y, sin duda, seránmucho menos de 550 mi-llones de dólares al año”,agregó.
Si de aquí a dos años nose empieza ya a invertir enla producción de petróleonacional va a ser muy seriala importación de petróleopara transformarlo aquí,como si fuésemos un paísrico para gastar eso cuandoexisten reservas, no cuanti-ficadas pero están los pozosahí, se debe invertir en res-catar esos pozos.
SIN INVERSIONES La faltade inversiones en el sectorde hidrocarburos puedeponer en riesgo incluso laproducción de gas naturala mediano plazo, advirtióel economista Alberto Bo-nadona.
“Resulta que, en prome-dio, los pozos que en estemomento están en opera-
Cambio de reglasInversiones en riesgoEntre los factores negativospara las inversiones están laseguridad y garantías que seofrece al capital extranjero,a tal punto que ahora se estáempezando a cambiar otravez las reglas. El primercambio fue poner a las em-presas petroleras como sim-ples abastecedoras de yaci-mientos. Ahora se está vol-viendo a la forma anterior,existirán joint ventures y o-tras formas de participa-ción.
envía tu [email protected]
Instalará una planta de refinación exclusiva
Se descuidó el canalizar recursos para la producción de petróleo en el país ARCHIVO
La certificación de las reser-vas de gas natural con quecuenta el país se encuentraen pleno proceso de elabo-ración y sus resultados seconocerán en septiembre uoctubre próximo, informó laespecialista en hidrocarbu-ros, Célica Hernández, de laFundación Jubileo de laIglesia católica.Explicó que actualmenteexiste incertidumbre res-
pecto de la potencialidadcon que cuenta el país entorno a ese carburante quese constituye en el principalproducto de exportación na-cional (y de ingresos de divi-sas).“Hay quienes hablan de unadeclinación en la produc-ción, pero YPFB dice que laproducción se elevó a 43 mi-llones de metros cúbicos pordía. Se dice también que en
promedio exportamos 30millones de metros cúbi-cos”, recordó.“Habrá que ver cómo quedala certificación de reservascuyos resultados se conoce-rán en septiembre u octu-bre. Eso nos pondrá sobre lamesa la cantidad de reservasque tenemos y qué merca-dos podemos abastecer ydurante cuánto tiempo”, ex-plicó.
Termina certificación de reservasLa señora Hernández tam-bién señaló que la certifica-ción dirá si se cuenta con gasadicional en los yacimientospara buscar nuevos merca-dos y si se buscan nuevasempresas que inviertan parala explotación de esas reser-vas, “dependiendo delprecio que se les ofrezca.Ahora el panorama es in-cierto hasta no tener la certi-ficación de reservas”.
ción no tienen más de dosaños de duración”, señaló.
En cuanto a reservas,recordó que hasta haceunos años, se hablaba de 55billones de pies cúbicos dereservas, pero que ahora seestima que no superan los15 billones, según cifraspreliminares, aunque re-cordó que hay un estudiode cuantificación en curso.
“Ha habido una caídaconsiderable de las reser-
vas de Bolivia porque no hahabido mayor exploración,no han aumentado lospozos petroleros. Se descu-brió uno, hace poco, debillón y medio pero eso noes nada. Si ha caído tanto esporque hemos estado ex-portando y máximo, en laforma en que se hacen lascosas, daría la impresiónque queremos llegar al año2020 para cumplir nues-tros compromisos interna-
cionales y de ahí en adelan-te, el diluvio”.
Aseguró que aún no seha visto un impulso real ala exploración y sin esepaso previo la industria hi-drocarburífera no avanza.
Añadió que de entre lasempresas privadas, losúnicos que han estado in-virtiendo son los de Repsol,por eso encontraron unpozo hace poco, “pero noes una inversión al nivelque se hizo en su momentopara llegar a los 55 billonesde pies cúbicos de reser-vas”.
Bonadona dijo que esasituación se explica porquelas empresas sufrieron undesencanto por el trato quese les dio. “Han perdidoparte del negocio, los ac-tuales contratos no les danincentivos suficientescomo para que inviertan,porque el incentivo es teneruna buena utilidad”.
2aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TEL: 4253434 // FAX: 4254403EDITOR: HUGO PEREDO VILLAZÓN
VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
3aCOCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
EL PAÍS
En quince añosBolivia dejará deproducir petróleoEn el año 2026 se producirá sólo el cinco por ciento
del petróleo para cubrir la demanda nacional.
Oficial.
El crecimiento de la demanda superará rapidamente la oferta local ARCHIVO
LA PAZ/OPINIÓ[email protected]
En un plazo de 15 añosBolivia dejará de producirpetróleo, pese a que seestima que la demanda dehidrocarburos casi se tri-plicará respecto de la si-tuación actual.
Esa situación está con-signada en el Plan de In-versiones de YacimientosPetrolíferos Fiscales Boli-vianos (YPFB), explicó laanalista en HidrocarburosCélica Hernández, de laFundación Jubileo.
La información oficialde YPFB señala que, esteaño, la demanda de crudoes de casi cien millones debarriles por día, frente auna producción de 50 mi-llones de barriles (se pro-duce la mitad).
Para el año 2014 seestima que se produciráncasi 85 millones de barri-les, cuando se prevé que lademanda estará en 125,48millones de barriles. Segúnla proyección ese será elaño pico en producción decrudo nacional, pues de ahíen adelante empezará adeclinar. El año 2024 seráde sólo 20 millones de ba-rriles frente a una deman-
da de 226 millones y el año2025 la producción nacio-nal será de sólo 13 millonesen tanto que la demandacrecerá a más de 230 mi-llones.
“Es preocupante, el año2026 vamos a producir elcinco por ciento del petró-leo que vamos a necesitarpara cubrir la demanda na-cional.
Eso nos está diciendoque el 95 por ciento del pe-tróleo será importado,porque los campos quetiene Bolivia son produc-tores de gas natural y notanto de líquidos y peor decrudo pesado de dondevamos a obtener líquidos yotros derivados”, explicóla experta.
Agregó que el plan deinversiones de YPFB in-cluye la instalación de una
PreocupaDesciende la producciónInformes oficiales señalan quela demanda de crudo es decasi cien millones de barrilespor día, frente a una produc-ción de 50 millones de barri-les (se produce la mitad).
nueva refinería que va atener capacidad de proce-samiento de 30.000 barri-les por día y se la ubica enoccidente. Podría estar enLa Paz o en Oruro.
La especialista Hernán-dez señaló que la ubica-ción de la nueva refineríaen occidente tiene sentidoporque actualmente eldiesel y gasolina que se im-portan vienen de Chile yVenezuela, por puertos dePerú o Chile. En Arica yase instalaron plantas de al-macenaje de líquidos queguardan el diesel que seimporta.
“Pero la idea es dejar deimportar diesel, gasolina,GLP e importar hidrocar-buro (petróleo) para obte-ner en el país otros deriva-dos, como el jet fuel, eldiesel y la gasolina. El plande inversiones nos estámostrando esa realidad enun futuro próximo”, señalóHernández.
Añadió que parte de lapolítica de Gobierno escambiar la matriz energé-tica hacia el gas natural,para dejar de utilizar diesel,gasolina y gas licuado depetróleo.
Recordó que la produc-ción nacional de diesel
envía tu [email protected]
El precio internacional supera los $us 70, en cambio el precio interno de petróleo en Bolivia es de $us 27
El precio interno del barrilde petróleo está congelado,desde el año 2004, en 27 dó-lares, en tanto que el preciointernacional supera los 70dólares. Toda importaciónde petróleo o sus derivados,significa una subvención es-tatal en esa proporción.
Esa situación fue explica-da a OPINIÓN por la analis-ta en Hidrocarburos CélicaHernández, de la FundaciónJubileo, institución de laIglesia Católica especializa-da en temas económicos.
“Lo que va a hacer Yaci-
mientos es comprar a más de70 dólares y vender el mismobarril, en el mercado interno,en 27 dólares. Ese no es un
negocio rentable pero estádentro de la política de abas-tecimiento del mercado in-terno que, por más costosaque sea, se la tiene que cum-plir”.
Agregó que cuando se leeel plan de inversiones deYPFB, se concluye que conlos productos derivados y elpetróleo reconstituido quese exporta la subvención dis-minuye un poco. Recordóque hay departamentoscomo Cochabamba, segundoproductor de petróleo en elpaís, que han reclamado que
se le pague las regalías aprecio interno (27 dólares),cuando a Tarija se le paga elgas natural a precio interna-cional (más de 70 dólarespara el cálculo en base a unacanasta de hidrocarburos).
Esa situación se explicaporque el petróleo de Cocha-bamba se destina al mercadointerno en tanto que el gastarijeño va al Brasil y a la Ar-gentina. “Ahora la preocupa-ción debería ser el destinoque se dará a la renta petrole-ra que se está recibiendo. Enalgunos años ya no vamos a
tener petróleo, debemos pre-ocuparnos por invertir ade-cuadamente la renta que re-cibimos para que no nos pasecomo a Potosí que ahora es eldepartamento con más altosniveles de pobreza”.
“Uno de los enfoques debeser cómo invertimos, exigirque los ingresos se inviertanen un patrón de desarrolloproductivo sostenible”,añadió.
La especialista en Hidro-carburos recordó que el con-gelamiento interno del preciodel barril de petróleo se
arrastra desde el año 2004,cuando había fluctuacionesque afectaban el precio finalde los combustibles. Se con-geló el barril en 27 dólares y,con IVA, llega a 31,16 dólares.
“Ese es el precio al quecompran las refinerías pararefinar, eso paga YPFB pararefinar y, con ese precio te-nemos una cadena que alfinal llega a 3,72 el diesel y3,74 la gasolina.
Valores fijos.Los precios no variaron desde el2004 y es una políticapara mantener estables y fijos loscostos de los com-bustibles en Bolivia.
QUITAR ESTA CAJ A
proviene del petróleo decampos marginales. “Man-tener estos pocos es costo-so y se han establecido al-gunos incentivos paracampos marginales y pe-queños. Se da un incentivode unos 13 dólares porbarril para evitar que lospozos sean cerrados”.
Recordó que en el pro-ceso de capitalización se
priorizó la exportación dehidrocarburos porque aninguna empresa privadale interesaba abastecer elmercado interno debido aque no era tan rentablecomo exportar gas natural.
“En ese sentido losductos para transportargas dentro del país no hansido suficientes, no se tu-vieron planes de amplia-
ción de la capacidad detransporte para abastecerel occidente y ahora el Go-bierno tiene que ampliarlas capacidades de trans-porte para el cambio de lamatriz energética”, expli-có.
4a COCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
Schmidt es llevado a La Paz.
Este lunes compareceráante el juez
LA PAZ El ciudadano ale-mán, Dirk Schmidt, fuetrasladado este domingo
desde la ciudad de SantaCruz a la sede de Gobier-no en medio de estrictasmedidas de seguridad ycomparecerá este lunesante el juez Primero deInstrucción en lo Penal,Carlos Guerrero, quiendefinirá su situación jurí-dica.Schmidt, quien fue trasla-dado desde el aeropuerto
AFKA internacional de El Altohasta celdas de la PolicíaJudicial en La Paz mien-tras espera la audienciacautelar, es acusado porlos delitos de extorsión amenonitas y legitimaciónde ganancias ilícitas.Anteriormente guardabadetención preventiva enla cárcel de Palmasola,acusado por el delito de
alzamiento armado. ElMinisterio de Gobiernointenta trasladarlo al pe-nal de máxima seguridadde Chonchocoro, situa-ción que fue rechazadapor el ex director nacio-nal de Penitenciarías,Wilson Soria, quien re-nunció a su cargo argu-yendo presiones del mi-nistro Sacha Llorenti.
Alcalde de Warnessería suspendido
LA PAZ El alcalde de la lo-calidad cruceña de War-nes, Nyls Carmona, podríaconstituirse en el sexto al-calde en ser suspendido desu cargo a sola acusacióndel fiscal, tal como lo deter-mina el artículo 145 de laLey de Autonomías y Des-centralización. Carmonapuede convertirse en elsexto alcalde suspendidodespués de René Joaquino,de Potosí; Délfor Burgos,de Bermejo; Jaime Barrón,de Sucre; Héctor Cartage-na, de Quillacollo y VíctorBalderrama, de Punata.
LA PAZ El presidente EvoMorales se reunirá elmiércoles 1 de septiembrea las 05:00 de la mañanacon representantes de laFederación de Campesi-nos de La Paz "Túpac Ka-tari", quienes piden la re-nuncia de varios ministrosde Estado, dos viceminis-tros y un director nacionala quienes acusan de no re-alizar un buen trabajo.
Evo se reunirá concampesinos
NOTICIAS
EN POCAS LÍNEAS
Campesinospresentaránpruebas decorrupción contra ministros
La Federación Depar-tamental Única de Traba-jadores Campesinos deLa Paz "Túpac Katari",presentará el lunes 30 deagosto próximo, al presi-dente Evo Morales, laspruebas que tienen con-tra varios de los ministrosde Estado a quienes acu-san de haber cometidoactos de corrupción. Los campesinos de las
20 provincias de la ciu-dad de La Paz piden la re-nuncia de los ministrosde Gobierno, Sacha Llo-renti; de Desarrollo Ru-ral, Nemesia Achacollo;de Obras Públicas, Wal-ter Delgadillo; de Trans-parencia y Lucha Contrala Corrupción, Nardi Su-xo; de Autonomías, Car-los Romero, de la Presi-dencia, Oscar Coca, delviceministro de Coordi-nación Gubernamental,Wilfredo Chávez, así co-mo del director del Insti-tuto Nacional de ReformaAgraria (INRA), JuanCarlos Rojas, cuyo traba-jo cuestionan.
5aCOCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
EL PAÍS
Originariospedirán auditoría a la Planta en Corocoro
En un jach’a thathacha-wi (gran reunión enaymara), los originariosde la Marka Canquingoradel Jach’a Suyu Pakajaqidel departamento de LaPaz resolverán demandaral Gobierno del presiden-te Evo Morales el inicio deuna auditoría a la Plantade Corocoro, para demos-trar la supuesta contami-nación que provoca la ex-tracción minera en lascomunidades de ese suyu.
La información la dio aconocer la Agencia de No-ticias Indígenas de la RedErbol el Mallku de la Co-misión de Industrias Ex-tractivas del Consejo Na-cional de Ayllus de Markasdel Qullasuyu (Conamaq),Rafael Quispe.
"Nosotros exigimos quese haga una auditoría am-biental para evidenciarque la contaminaciónminera se está propagan-do por la irresponsabili-dad con la que trabaja laempresa operadora", ase-guró el dirigente refirién-dose a la CorporaciónMinera de Bolivia (Comi-bol).
Enfermedades respiratorias aumentanpor incendios forestales en el orienteHasta la fecha se registraron al menos 25.000 focos de calor en todo el país, que han provocado la
deforestación de aproximadamente 1,5 millones de hectáreas de bosques sobre todo en el norte.
LA PAZ/AGENCIASel [email protected]
El responsable Nacionalde Epidemiología, RenéLenis, informó el domingoque los incendios foresta-les que se han registradoen al menos siete departa-mentos de Bolivia, dispara-ron las infecciones respira-torias agudas en lasregiones amazónicas de
Beni y Pando, con caracte-rísticas de epidemia.
"Los casos de infeccio-nes respiratorias estabanbajando en todo el país,pero encontramos un re-punte sobre todo en Pandoy Beni, que han ingresadoen zona de epidemia por elincremento de resfríos,que son problemas atribui-bles a los incendios fores-tales", explicó.
Dijo que, paralelamente,la humareda de los incen-dios forestales produceproblemas de la piel, con-juntivitis (inflamación dela conjuntiva) y el incre-mento de problemas deasma.Detalló que el grupoetario más afectado es el delos infantes y las personasde la tercera edad, queacuden masivamente a losservicios de salud.
Incrementan casos
ResfríosSegún el responsable nacionalde Epidemiología, René Lenis,los casos de infecciones respira-torias muestran un repuntesobre todo en Pando y Beni, quehan ingresado en zona de epidemia por el incremento deresfríos.
Los incendios forestales en las regiones amazónicas del país continúan amenazantes ARCHIVO
Fuera de control.
89242
89243
89240
El ojo inquieto
El Parque Tunari
6a COCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
La Policía Nacional en la encrucijada
En todas partes del mundo, enunas más que en otras, ha bro-tado la violencia organizada ydel hampa.
Al parecer la situación sobrepasa elmarco institucional para convertirseen un fenómeno social general dondeestá involucrado todo el conjuntosocial y sus instituciones representati-vas de carácter civil, militar y cas-trense. La Policía Nacional necesitamás que un cambio de nombre enaparatos operativos, de estructurasmás amplias, modernas y tecnificadas. Son múltiples las necesidades dedotación técnica que la Policía Na-cional requiere a la par de una rigurosa situación ética y moral en suscomponentes humanos en todas susjerarquías, un recambio de sus materi-ales logísticos, sin una preparaciónhumana, sería una tarea poco menosque infructuosa y carente de efectivi-dad frente a la delincuencia, al hampay al crimen organizado que ha prolif-erado en los últimos tiempos. Todacuestión de cambio y de trasforma-ción en los cuadros de la Policía Na-cional pasa por el incremento de supresupuesto, una mejor racional-ización de los gastos así como unmejor dislocamiento de sus cuadrosen el territorio nacional y en particu-lar en las fronteras que permanecendesguarnecidas en la generalidad desu extensión.Es un anacronismo mantener a laPolicía Nacional limitada a 40 milefectivos bajo la tutela del Ministeriode Gobierno siempre conducido conexacerbado poder político, no conpolítica de Estado sino con políticasectaria cuando no partidaria. El Min-isterio de Gobierno deber ser dirigidocon sentido profesional técnico. ElMinisterio de Gobierno siempre hasido manejado como si fuera un enteno profesional ni técnico.Por sus amplias funciones que cumplela Policía Nacional debe caracterizarse por su disciplina, sumando institucional, su despersonalización de los grupospolíticos y su estricta obediencia a losmandos naturales de estricta jerarquíade autoridad. Si bien la Policía tieneun conjunto abigarrado de funciones,debe caracterizarse por obedecer a unmando único profesional y no alapoyo circunstancial de la autoridadpolítica que se encuentra de paso en elMinisterio de Gobierno, no siempreapta ni entendida en el desempeño desus funciones. Toda orden policialdebe obedecer y provenir de los pro-pios mandos profesionales y no de lasautoridades políticas que no detentanmando profesional. No debe habermás subordinación que a la Constitu-ción Política del Estado y a las leyesde la República.
La semana pasada se quemaron másde 1.000 hectáreas de pastizales, ár-boles de pino, eucalipto, algarrobos yla bella quewiña, exclusiva variedad
de Polilepis Incana. Murieron numerosasespecies animales por asfixia gracias a ladensa humareda, otras carbonizadas parasiempre. Gigantes partículas de carboncilloinvadieron la atmósfera del valle centralirritando conjuntivas, y bronquios, exaspe-rando crisis asmáticas, ocasionando lamuerte de vegetales, aves, niños y ancianospropensos. En ausencia de guardas forestales espe-
cialistas -porque los que habían fueron eli-minados por ADN en el poder- ahora salie-ron ciudadanos, jóvenes del SAR,voluntarios de la FAB, bomberos, comuna-rios improvisados y soldados, ineptos todosen apagar incendios, sin los instrumentosadecuados, sin agua; apagaron con tierra y amano, sacrificadamente.Se dice que un pequeño grupo de perso-
nas, algunos campis-tas, habrían iniciadouna fogata en un ca-ñadón, el pasadosábado a las 14 horasy el incendio se ex-tendió hasta Tirani,luego al propio cora-zón del parque du-rante dos o tres días.Se sospecha tambiénde loteadores queaprovecharon la au-sencia de los cuidado-res que se encontra-ban en el festejo deUrkupiña. Los mismos comu-
narios acusan de indi-ferencia a las autori-
dades oficiales; aseguran que cada semanaaparecen 4 a 5 focos de incendio y siempreson provocados, además existen pozas decocaína. En concreto, el delito ambientalestá presente y los responsables, los cuida-dores improvisados, los asentamientos ile-gales, los loteadores delincuentes, losnarcos, acordaron terminar con toda el áreaverde de la cordillera del Tunari.Ante esta tragedia por primera vez me
asalta la idea de una “privatización” neoli-beral; entregar todo el Parque del Tunari, apartir de la cota 2.750, con su extenso fron-tis cordillerano oriental y occidental, la ver-tiente posterior hasta Tablas Monte, desdeSipe-Sipe hasta el río de Sacaba. Imaginoque una institución tutelar responsable laadquiera en calidad privada y logre imple-mentar proyectos múltiples: crianza de ca-mélidos en toda la cordillera, microrepresasy atajados para el riego por declive y asper-sión, forestación de especies únicas, protec-ción de la rica avifauna (dos pájaros propiosy únicos en el mundo) cóndores y águilas,zorros, zorrinos, gatos monteses, osos decordillera. Es más, se podría crear un “san-tuario”, para especies vegetales y animales;un “insectario” como Costa Rica.Dinamarca regaló a Bolivia 30 millones
de dólares para forestación, tambiénCanadá, Japón. Ese capital y los bonos de
carbono darían cuan-tiosa fortuna; a cambio,los privatizadores cui-darían la biomasa y laatmósfera, evitaríantodo loteamiento yasentamientos, se ex-propiarían los terre-nos y las urbanizacio-nes ilegales, todasaquellas que quedaronen manos de adenis-tas, emeneristas, mi-ristas, conmilitonespremiados con terre-nos gratuitos. Respon-diendo al ComitéCívico Femenino: ¡Sal-vemos el Parque Na-cional del Tunari!
Con mucho esfuerzo.Es tan viejo que su cansado motor apenas le da fuerza para transportar unaespecie de depósito de agua con la que riega una de las canchas de fútbol delestadio departamental. Su paso llama la atención. DICO SOLIZ.
ColumnistaInvitado
DAVID AÑEZ PEDRAZA
Licenciado en Ciencias Políticas
GASTÓN CORNEJO BASCOPÉMédico y ex [email protected]
Cada día tenemos más y másnovedades sobre temas aero-náuticos, como ser empresasque están en quiebra, otras
que se funcionaron o que dejaron deoperar, en fin un sinnúmero decosas que son naturales de laaeronáutica. Pero decir que ya hayaeronaves que vuelan con energíasolar, ya es un hecho. Es algo querevoluciona la aeronáutica y segura-mente creará otra forma de volar a latradicional que conocemos.El avión experimental suizo que usaenergía solar es una aeronave de 80metros de largo que está equipadacon 12 células fotovoltaicas, serácapaz de dar energía sin problemaque alimenta a los 4 motores eléctri-cos de 100 caballos de fuerza cadauno y su peso es de 1.680 kilos y lasalas tienen una envergadura seme-jante a un avión normal de pasajeros,64 metros. Se piensa que en vuelos ya con mayor seguridad y más largosse harán cambios en las alas, aunqueesta aeronave será capaz de dar lavuelta el mundo, algún día, ya que sípudo volar casi 24 horas. El primer ser humano que voló conaeronaves impulsadas por energíasolar es el Cáp. Andre Borschberg,quien llevó a la aeronave hasta 8.700metros de altura, y manifestó que se-guramente las baterías podríandurar un tanto más. Este vuelo segu-ramente pasará a la historia de laaviación y al libro guinness, como elprimero en su género. El tripulante se pregunta ahora si enesta aeronave, en un futuro con máspeso, podrán las baterías durar lo su-ficiente para seguir volando eltiempo que voló la primera aeron-ave. La aeronaves movidas por energíasolar próximamente serán sometidasa más controles de seguridad antesde que éstas salgan a volar, para asítener la más alta seguridad. Lo que síestas aeronaves no tripuladas yaefectuaron varios vuelos de pruebapara el Ejército Norteamericano conmucho éxito en misiones militares. La otra noticia que causó impacto fue la de Skyair de Norteamérica que indicó que próximamentevenderá boletos para pasajeros quepuedan o quieran ir parados envuelos cortos. Ellos creen que los pasajeros no se harán problemas ya que estos sevenderan sólo para vuelos cortosdonde la FAA (autoridad aeronáuti-ca de Norteamérica) indicó queningún pasajero en vuelos de hasta45 minutos podrá ir al baño. Segura-mente esta empresa antes delanzar esta venta contará con todaslas autorizaciones para permitirlevender boletos a pasajeros parados.
Aviones solares y pasajeros
ENVUELO
CONSTANTINO KLARIC F.
Asesor de presidencia AeroSur.
El Tribunal Electoral y la democracia boliviana
Con justificada razónse ha señalado queel cuarto poder delEstado es el Tribu-nal Supremo Elec-toral, organismoque ahora reempla-za a la Corte Nacio-nal Electoral y que
tiene nuevas atribuciones para con-ducir todos los actos electorales.
Este poder del Estado tiene carac-terísticas propias que están unidas alproceso democrático. El ejercicio deeste poder tiene influencia en el siste-ma democrático del país y las decisio-nes que adopte en el desarrollo de unproceso electoral, es decir antes, en elmomento y posteriormente, puedeninfluir en el voto del ciudadano.Tiene que ver con la confianza quedeposita el elector en determinadocandidato o cuando se pronunciasobre un tema específico. Bolivia du-rante los últimos años logró confor-mar un Órgano Electoral con las mí-nimas garantías, y producto de ello,son los procesos electorales que sehan repetido durante los últimosaños en el país mediante eleccionesgenerales, municipales, de goberna-dores y los diferentes referendosdonde se ha visto la expresión ciuda-dana en los resultados de las urnas yque a decir verdad no han dejado des-contentos a los electores ni handañado el desarrollo democráticoelectoral.
Es cierto que el país ha tenido quesortear una serie de dificultades ycomplicaciones que han estado unidas
a la misma democracia. Desde aquellaépoca de la denominada “banda delos cuatro”, un grupo de personasdescalificadas y vinculadas a partidospolíticos de ese momento, hasta laconformación de una Corte NacionalElectoral integrada por personalida-des de probidad y moral intachableque fueron los que abrieron el caminopara el respeto del voto popular. Ycuando se habla de probidad y moralno se trata de apellidos prominenteso personajes pertenecientes a algunas
familias encumbradas como ha seña-lado el vicepresidente García Linera,simplemente, se califica la probidad ymoral con los resultados del procesoelectoral que están a la vista de losciudadanos.
Hoy por el contrario, con la con-formación del Tribunal SupremoElectoral, surgen algunas dudas sobreesas cualidades de la gente que con-ducía las elecciones. Surgen dudassobre la independencia de los nuevos
miembros del Tribunal Electoral,sobre su contaminación política, yparece que de algún modo existenjustificaciones para dichos temores,al ver por ejemplo, que uno de los vo-cales jura con el puño izquierdo enalto, que es el símbolo del partido ofi-cialista en actual función de Gobier-no. La duda se extrema, aún más,cuando el presidente de este ÓrganoElectoral, Wilfredo Ovando, es unvocal nombrado directamente por elPresidente del Estado Plurinacional.
La independencia de este cuerpoelectoral es la premisa fundamentalpara que el proceso democráticomarche y no se deteriore hasta con-vertirse en una parodia al servicio deintereses del oficialismo.
Es tan importante la labor del Su-premo Electoral porque regirá laselecciones en diferentes ámbitos,desde organización, dirección, super-visión, administración y ejecución dela elección de autoridades judiciales,de autoridades bolivianas para orga-nismos supranacionales, procesoselectorales, revocatorias de mandato;regular y fiscalizar la contratación yuso de medios de comunicación en ladifusión de propaganda electoral enlos procesos electorales y organizarprocesos electorales de organizacio-nes de la sociedad civil de alcance na-cional y de entidades públicas y pri-vadas en calidad de servicio técnico, asolicitud y con recursos propios delos interesados.
Este órgano en manos del Gobier-no o bajo su dependencia sería elprincipio del fin de la democracia.
Que un profesional de Derechoque haya ocupado el alto cargode Fiscal de Distrito de Cocha-bamba sea detenido por intento
de homicidio a su propia esposa, el ataquefísico a su hija de 16 años que defendía asu madre, y se resista a su detención es-grimiendo un arma de fuego apuntando apolicías, no sólo revela la calidad de unhombre, sino el fondo que tocó gran partedel Poder Juicial en nuestro país.
Al leer la noticia de la inadmisible con-ducta de Héctor Cartagena, ex Fiscal deDistrito, los ciudadanos no pueden sinopreguntarse en manos de quién estaba sudefensa pues él era el más alto funciona-rio del Ministerio Público, es decir, el quedebía investigar los delitos y decidiracusar a los criminales que los cometíano recomendar su libertad si los hallabainocentes.
Este gran poder estuvo en manos deCartagena por largos años.
Durante este ejercicio fue acusado deconceder libertad condicional, mientrasesperaban un proceso, a sospechosos queahora están prófugos, como en el caso delos acusados de participar en uno de loscrímenes más espantosos de los últimosaños: el linchamiento de tres policías enEpizana. Pero, ese no era el único casopor el que era investigado y procesadopor el propio Poder Judicial.
Ahora, esas imputaciones pueden sermás creíbles sumadas a las gravísimasque debe enfrentar por el episodio en elque se comportó de la manera más cerca-na a los criminales que encerraba o libe-raba, que a un funcinario que administra-ba justicia.
Es verdad que, como se repite hasta elcansancio, la conducta de un funcionario,
por alto que sea su cargo, no comprometea su institución. En este caso el de un exfiscal con respecto al Poder Judicial.Pero, por las decenas de denuncias yhechos dentro de éste que, favorecen adelincuentes, compromete a tantos fun-cionarios que se cae en la tentación dehacer una generalización.
La Constitución Política del Estadomanda la elección popular de magistra-dos del Poder Judicial, una medida criti-cada por muchos y aplaudida por otrostantos. Con los ejemplos de Cartagena yotros jueces y fiscales es posible que losque prefieren esas elecciones aumentende número.
Sea como sea, el Estado tiene el deberde dar a los ciudadanos la confianza enlos tribunales a donde acuden en buscade la justicia que hoy no encuentran sinoen algunos casos.
El ex fiscal y el futuro del Poder Judicial
EDITORIAL
Independencia.La independencia es premisafundamental para que el proceso democrático marche y no se convierta en una parodia al servicio de interesesdel Gobierno.
ContraRuta JAVIER
7aCOCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
CHILE
Editoriales y comentarios de los diarios másimportantes de habla hispana.
Revistade Prensa
Es importante evitar en Chile las dudas que debiliten latradicional disciplina sanitaria de las autoridades y denuestra población. El desarrollo de la salud pública nacio-nal en la primera parte del siglo XX fue notable y culminacon la creación del Servicio Nacional de Salud en 1952.Su estrategia de protección materno-infantil tuvo en laprogresiva creación del programa de vacunaciones unode sus pilares fundamentales. Jorge Jiménez de la Jara.
ARGENTINA
Creemos que la política económica va a estar al serviciode la política. Pese a la derrota electoral, todo parece in-dicar que Néstor Kirchner está convencido de que el ofi-cialismo tiene buenas chances de cara al 2011, conside-rando que cuenta con un mínimo asegurado de votos deentre el 25 y el 30%, en buena medida proveniente delconurbano bonaerense. Miguel Angel y Andrea Broda.
ECUADOR
LAS VACUNAS SON BIENES PÚBLICOS
EL MUNDO AYUDA, LA POLÍTICA CONDICIONA
Pocos medios de comunicación en el Ecuador puedenexhibir una historia viva y sostenida de 70 años de traba-jo como Radio Quito. ‘La voz de la Capital’ incluyó desdesus primeros tiempos una inclinación vocacional por lainformación. Los contactos con los corresponsales deprovincias dieron una vida muy activa a la emisora.
Gonzalo Ruiz Álvarez.
RADIO QUITO, 70 AÑOS
Director: Edwin Tapia FrontanillaCodirector: Federico Sabat LaraGerente: Graciela Méndez de Escóbar
Coboce Ltda- Editora Opinió[email protected]
Jefe de Redacción: Antonio Rivera
Jefe de Publicidad: Carla Schnurpfeil
E-mail: [email protected]
CochabambaCalle General Achá Nº 0252 Teléfonos 425-4400 - 425-3434 Fax 411-5121 La Paz Edificio Gundlach, calle Reyes Ortiz Teléfono 23-16027 Santa Cruz Calle Independencia y Pari Teléfonos 33-51012
El PaísJosé NovilloElizabeth RivaMundo y ÚltimaSulema Meza
CochabambaMaría L. MercadoBetty Condori R.Vida de HoyHugo Peredo
CulturaSergio de la Zerda
PolicialesDarynka Sánchez
DeportesRolando Gamarra
Informe EspecialLeslie Lafuente
Secretos de la CocinaMa. Reneé Mendizábal
Revista Así - SalpicónAnaliz Justiniano
Jefe de Producción
Bladimir Rocha
Jefe de Diseño
Julio EscóbarEDITORES
El majestuosoTunari cobija y da felicidada varios niñosLas inclemencias del tiempo no impiden que los menores
y sus padres tengan una vida tranquila. Son privilegiados al
compartir sus días con la naturaleza
DICO SOLIZ fotos y textos
Las montañas del Tuna-ri, con toda su imponentefigura y la rudeza del climaque las rodea, quien diría opensaría por un momentoque puede motivar a algu-nas familias a trasladarse yhacer ahí su hogar, perocuando uno llega al lugarse da cuenta que no todo esadverso, porque hay her-mosos ríos, abundante ve-getación, animales, paisa-jes bellos adornados porlos nevados en las puntasde las montañas, cual sifueran enormes helados.
Claro que los campesinosque viven el día a día en ellugar con sus familias tie-nen que sortear las incle-mencias del tiempo.
LOS NIÑOS Lo que más lla-ma la atención en esas im-ponentes montañas son losniños, pequeños “hombre-citos” intentando ayudar asus padres con las tareasagrícolas o cuidando losanimales. Es interesanteadmirar a una niña de ape-nas 6 años con un peso nomayor a 17 kilos, jalandoun toro que pesa aproxi-madamente 600 kilos y aúnasí haciéndose respetar y
llevando al animal en con-tra de su voluntad al lugarde pastoreo; actividad tal-vez inimaginable hasta pa-ra un adulto citadino. Otrasimágenes difíciles de olvi-dar son las que nos mues-tran niños caminando des-calzos por la paja brava ypunzante. Con toda esa adversidad,aún así mantienen su ale-gría y felicidad porque es-tán abrazados por los gi-gantes de la cordillera.
4ºEs la temperaturaque llega a sentirse en lasmontañas del majestuosoTunari. Pese al frío , sobre todoen la época de invierno, las fa-milias realizan sus actividadescon absoluta normalidad.Los padres y sus hijos (adoles-centes y niños) trabajan la tie-rra y pastorean el ganado.Los menores son los que másdisfrutan de la vida en esa re-serva ecológica, pese a quemuchas veces realizan sacrifi-cadas tareas como la de pas-torear vacas y toros mas información
www.opinion.com.bo
En imágenes.1. ImaginaciónEste pequeño en medio de lapaja brava con un palo que hace de caballo y un pequeñocoche de juguete.
2. Fuerza infantilLa alegría de la niña refleja sufelicidad por haber logradoque Goliat, en este caso,el toro, sea vencido.
3. SatisfacciónDavid contra Goliat, un dueloimpresionante. Una niña de apenas 6 años de edad doblegó al animal
4. SeguridadUn niño en medio del chuño cosechado, como si fuera un guardián
5. A la intemperieRopa abrigada, pero pies expuestos a las inclemenciasdel tiempo
6. PastoreoUna actividad compartida por padres e hijos es el pastoreo de animales .
8a COCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
1
2
9aCOCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
3
4 5 6
Orlando Orozco unejemplo de vida pesea sus limitacionesEstudió la carrera de Medicina y actualmente tiene
30 años de experiencia en la atención de pacientes.
JHENNY NAVA B. [email protected]
Sentado en la mesa de suconsultorio y con su batablanca el médico generalOrlando Orozco, que sufrela enfermedad denomina-da osteogénesis imperfecta(se le fracturan los huesoscon facilidad) nos cuenta lahistoria de su vida, que seha convertido en un verda-dero ejemplo de supera-ción para las personas concapacidades diferentes. En la provincia de Capi-
nota, de donde es oriundoOrozco, asistía a su colegioen bicicleta, pero a partirde los 15 años las deforma-ciones que se presentaronen sus extremidades infe-riores, comenzaron a hacermolesto y dificultoso sudesplazamiento al cami-nar, por lo que también de-jó de usarla.En una consulta médica
para saber qué era lo quetenía, un médico le diag-nosticó osteogénesis im-perfecta, una enfermedadque se caracteriza por lafragilidad excesiva de loshuesos que tienden a par-tirse muy fácilmente. A pesar de que contaba
con el apoyo de sus padrespara afrontar la enferme-dad, Orozco decide migrara la ciudad de Cochabambapara terminar de estudiaren el Colegio Bolívar, delque se graduó como bachi-ller en el año 1968, y así al-canzar el sueño anhelado
que tenía de ser médico. “Siempre fui muy inde-
pendiente, sabía que teníauna enfermedad muy deli-cada, pero mi sueño deconvertirme en galeno era
una meta que tenía que lo-grar y por eso decidí salir ala ciudad para estudiar”,dice.Antes de ingresar a la
carrera de Medicina en laUniversidad Mayor de SanSimón, en el año 1971, Oroz-co viajó a La Paz donde lerealizaron tres cirugías pa-ra que su desplazamientosea mucho más fácil.Cuenta que asistía a pa-
sar clases con un bastón yluego de sufrir una caídatuvo que usar muletas. “Caminar en la universi-
dad era bastante difícil, so-bre todo cuando hice mirotación tenía que ir de unlado a otro en los hospita-les, pero gracias a Diosnunca sentí discrimina-ción, el trato era igualitariopara todos los estudian-tes”, señala. En 1979 Orozco se gra-
duó como médico generalde la Universidad Mayorde San Simón y luego viajóa España para realizar laespecialidad de traumato-logía pediátrica, la cual de-cidió abandonar por laavanzada tecnología que serequería para ponerla enpráctica. “Como los métodos de
diagnóstico eran muy es-pecializados y se ocupabatecnología de última gene-ración me di cuenta queeran tratamientos que ibana ser costosos para la po-blación, entonces decidídejar la especialidad, por-que yo quería atender a
Datos.
Orlando OrozcoDe 58 años nació en la provin-cia Capinota, Cochabamba, el20 de julio de 1952, actual-mente está casado con AlinaSalinas y tiene una hija de 31años.
14 añosFue la edad en la que OrlandoOrozco decidió migrar solo ala ciudad, con el objetivo determinar sus estudios desecundaria e iniciar una carre-ra profesional.
30 añosDe experiencia tiene actual-mente Orlando Orozco comomédico general.
Es miembroDe la Sociedad de Geriatría deBolivia y de la AsociaciónBoliviana de MedicinaMolecular.
ConsultasAtiende consultas a niños,adultos y personas de la terce-ra edad en el Centro de SaludPacata y en su consultorioparticular, ubicado en el pri-mer piso de las Torres Soffer,en la avenida Oquendo.
envia tu [email protected]
10aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TEL: 4254400 // FAX: 4253434 // EDITORA: SULEMA MEZA
VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
Tiene los huesos muy débiles.
Orlando Orozco Oporto, en una jornada de trabajo diaria RUBÉN RODRÍGUEZ
El médico Orlando Orozcoasegura que a pesar decontar con capacidades di-ferentes, la superación delas personas que sufren al-guna enfermedad o disca-pacidad es posible en Boli-via. Indica que uno de losprincipales elementos pa-ra lograr la superación esel apoyo de los padres defamilia. Aunque Orozco fue inde-
pendiente desde sus 14años, señala que siempretuvo el apoyo moral de suspadres. “Hay personasque actualmente vivenfrustradas y encerradas ensu casa y no quieren salir ala calle porque le temen ala discriminación”, dice. Orozco, que estima quefue una de las primeraspersonas con capacidadesdiferentes en ingresar a la
universidad, sostiene quelos jóvenes y niños no de-ben desaprovechar laoportunidad de estudiar,porque la falta de algunacapacidad física no signifi-ca la falta de la capacidadintelectual. “Como profesional, yo mesiento como cualquierpersona normal y me de-mostré a mí mismo que to-do es posible”, sostiene.
“La ayuda es necesaria”
personas de escasos recur-sos”, manifiesta. Al retornar a Bolivia se
caso con Doli Torrico Gon-záles, una médico conquien abrió el consultorio“Inti” en la provincia Pu-nata, donde atendió a lapoblación por más de quin-ce años. Tras el fallecimiento de
su esposa, Orozco retornóa Cochabamba donde deci-dió abrir un consultorio.
Hasta hace una semanafue el responsable de disca-pacidad del Servicio De-partamental de Salud, (Se-des), donde estuvoencargado de hacer el cen-so de las personas con ca-pacidades diferentes, paracalificar el tipo y grado dediscapacidad de las perso-nas. Luego de haber cumpli-
do con ese trabajo fue de-signado por el Sedes como
médico de planta del Cen-tro de Salud Pacata.Su jornada diaria trans-
curre con la atención depacientes en el Centro deSalud en horas de la maña-na y en su consultorio par-ticular, ubicado en las To-rres Soffer, en horas de latarde. En ambos ambientes re-
cibe a personas de escasosrecursos y a quienes, comoél, tienen capacidades dife-rentes y requieren de suayuda para salir adelante,pues los tratamientos delmédico no solamente con-sisten en el diagnosticó, si-no también en una serie deconsejos para la supera-ción.“Cómo médico me he
realizado plenamente, miobjetivo desde un princi-pio era atender a las perso-nas con escasos recursos ylo he logrado”, manifiestael profesional.
El profesional ayuda a los necesitados R. RODRÍGUEZ
11aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TEL: 4253434 // FAX: 4254403EDITORA: SULEMA MEZA TIGA
VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
Loteadores desalojan a dueñosy se quedan en sus terrenos
Redes de Gasrealiza feriasinformativaspara la población
Cruce Taquiña.
Los comunarios de Monterrancho desalojaron a los efectivos y los propietarios de los lotes
con piedras y petardos. Ahora permanecen en el lugar
JHENNY NAVA B. [email protected]
Piedras y petardos quefueron lanzados por másde 200 comunarios deMonterrancho hicieroncorretear a los pobladoresde la zona 8 de Julio y aefectivos policiales en Usp-ha Uspha, dejando comoresultado 8 efectivos heri-dos. El objetivo de los comu-
narios de Monterrancho,que se encontraban en es-tado de ebriedad, era desa-lojar a las 30 familias quetienen sus lotes y casas enconstrucción en el sectordenominado 8 de Julio. Los propietarios de los
terrenos llamaron a la Po-licía para evitar el desalo-jo, pero los 50 efectivos deOrden y Seguridad, el gru-po Gama y la Unidad Tác-tica de Operaciones Poli-ciales (UTOP) queacudieron al lugar no pu-dieron controlar el avasa-
Redes de Gas, depen-diente de Yacimientos Pe-trolíferos Fiscales Bolivia-nos, inició este domingouna campaña de informa-ción de instalaciones delservicio de gas.La campaña que comen-
zó en el centro de la ciudadcon la instalación de cen-tros de información en laPlaza Colón, se extenderáhasta el mes de octubre yrecorrerá los 14 distritos deCochabamba, según indicóel gerente regional de Re-des de Gas, Fernando Lo-zas. “Queremos que la po-
blación se entere de cómose debe hacer uso del gasdomiciliario, cómo se ha-cen las instalaciones y quéefectos tiene hacer uso deeste servicio”, agregó. Asimismo, dio a conocer
que en lo que va del año yase han realizado 2.000 ins-talaciones. Los distritos que serán
visitados por Redes de Gastambién contarán con unacarpa de transparencia,donde la gente podrá hacersus reclamos acerca delservicio y que servirá paraque la empresa pueda rea-lizar mejoras.
llamiento. La jefa de seguridad, co-
ronel Rosalía Flores, indi-có que los comunarios erandemasiados y no se pudocontar con la ayuda de re-fuerzos porque al mismotiempo otro equipo de po-licías atendía un enfrenta-miento en Tiquipaya. “En-tablamos un diálogo conambas partes para buscaruna solución pero los co-munarios de Monterran-cho reaccionaron de ma-nera agresiva y seasentaron en el lugar”, dijoFlores.
Detienen a trespresuntosloteadores
Tres personas fueron de-tenidas en la zona del Cru-ce Taquiña, acusados delotear terrenos en esa ju-risdicción.El hecho sucedió ayeraproximadamente a las
11:00 horas, doscientosmetros al norte del CruceTaquiña.Los acusados de lotear te-rrenos en esa zona y queson oriundos de la ciudadde Oruro habían instalado
casuchas hechas con palosy paja hace más de una se-mana. La situación molestó a losvecinos de la zona que lespidieron que se retiren dellugar, pero la reacción de
los asentados fue violentay con la intervención de laPolicía se logró detener atres personas. Los vecinos destrozaronlas casuchas para evitarnuevos asentamientos.
Martín Numbela
Universitariosy Alcaldía promueven el reciclaje de basura
Estudiantes de primeraño de la carrera de Dere-cho de la Universidad Ma-yor de San Simón y funcio-narios de la EmpresaMunicipal de Servicios deAseo realizaron una cam-paña en la Plaza Quintani-lla y la Plaza Principal deSacaba para promover elreciclaje de basura. Con tachos pintados de
distintos colores los estu-diantes enseñaron a la po-blación cómo se puede ha-cer una selección de labasura en la casa. “El objetivo es hacer
comprender a los ciudada-nos que hay maneras mássanas de manejar los dese-chos”, dijo el docente deDerecho, William Coca.
9:00Horas Comezaron los enfrentamien-tos entre los comunarios. La Policía controló la situaciónpor unos momentos, pero laspedradas hicieron que se reti-ren del lugar aproximadamen-te al medio día.
La Policía tuvo que utilizar gases lacrimógenos para controlar a los loteadores MARTÍN NUMBELA
En Uspha Uspha.
12a COCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
Decomisanembutidos ycarnes en malestado enColcapirhua
Más de 100 kilos de em-butidos y carnes en estadode putrefacción fueron de-comisados el fin de semanaen Colcapirhua para luegoser incinerados.Funcionarios de la In-
tendencia Municipal y delComité Cívico de Colca-pirhua realizaron un ope-rativo en los mercados yferias de ese municipio,donde encontraron esosalimentos podridos.Entre los ingredientes
para la elaboración de losembutidos también se en-contró excremento de roe-dores. “Los productos decomi-
sados fueron llevados al vi-vero municipal donde fue-ron enterrados”, dijo elmiembro del Comité Cívi-co de Colcapirhua, Marce-lo Rivas. Asimismo en eloperativo se decomisó unagran cantidad de produc-tos enlatados con fechas devencimiento caducas. Las autoridades mani-
festaron que los controlescontinuarán para evitarque se atente contra la sa-lud de los pobladores.
Alasitas, gran fiesta de la miniatura
Las calles de Quillacollo estaban repletas de ciudadanos que escogían los productos de la canas-ta familiar, suculentos platillos, títulos, pasaportes y otros sueños, con la fe de que serán realidad
REDACCIÓN [email protected]
Desde la Plaza Bolívarhasta la plazoleta del tem-plo San Idelfonso las mi-niaturas invadieron las ca-lles de Quillacollo, ayer, enla fiesta de las Alasitas. Los comerciantes de-
rrocharon ingenio y creati-vidad para ofrecer a laclientela todos los produc-tos que precisa una familiao una empresa en su diariovivir, pero “en chiquito”. Los creyentes católicos
se volcaron a la fiesta, con-vencidos de que todas lascompras realizadas en pe-queño -bendecidas des-pués por la Virgen de Ur-kupiña- se harán realidaden sus vidas. Las voces de
las comerciantes se endul-zaron al ofertar: “sírvaseeste piquecito, pruebe estesillpanchito, cómpreme ce-bollita, vendo cementito”.Y en efecto, todo era de
tamaño reducido. Los ven-dedores se dieron modospara fabricar conservas,bolsas de arroz, de fideo,lentejas, maíz, cargas depapa, canastas llenas deverduras, herramientas detrabajo, vehículos, materialde construcción, ropa, le-che, masitas, carne, albon-diguitas, hamburguesitas eincluso pollos en miniatu-ra. Los platos de lapping,pique, sajtas, picante depollo y sopas variadas fue-ron vendidos en 10 bolivia-nos. Las calles estaban re-pletas de gente que hacía
sus compras y degustabalas ofertas culinarias, infal-tables en una tierra tradi-cionalmente sibarita comoes Cochabamba. Apenas sepodía caminar en los an-gostos callejones que for-maban los puestos de ven-ta, pero el colorido de losproductos y los aromas delas diferentes comidas atra-ían a cualquiera.
El pequeño pollo llamó la atención de todos los visitantes, ayerMARTIN NUMBELA
Tradición.Las Alasitas nacieronhace 70 años como un trueque de calvarios (billetes pequeños) por diferentes productos.
Las canastitas de verduras las vendieron en Bs 15 MARTÍN NUMBELA En las Alasitas habían artículos de todo tipo en miniatura MARTÍN NUMBELA
Lucho Aldana mostró por qué es maestro del violín BALDERRAMA
Creatividad e ingenio.
Violines chaqueños y chapacoscautivaron en el “Luz Mila Patiño”DARYNKA SÁNCHEZ A. [email protected]
La chacarera, un ritmocontagioso cuando es in-terpretado por manos vir-tuosas como las del maes-tro Lucho Aldana, hizo lasdelicias del público que sedio cita en el Palacio Porta-les el sábado en la noche, alcierre de la versión “Gran-des Maestros del Violín”del festival nacional LuzMila Patiño. La picardía y el encanta-
dor humor de los chapacosy chaqueños que actuarongratuitamente en Cocha-
bamba arrancaron risas,aplausos y silbidos de apro-bación entre los asistentes.Uno de los más aplaudidosfue sin duda Lucho Alda-na, un eximio violinistaque hizo “aros” picantes y
que derrochó simpatía pe-ro también demostró suhabilidad y su talento paraarrancarle las notas másdulces a su violín. Los organizadores del
evento dijeron que cum-plieron su objetivo de di-fundir la música interpre-tada con un instrumentoque si bien llegó al país enbrazos de los conquistado-res y misioneros europeos,tiene una fuerte presenciaen los pueblos indígenas ycampesinos. El violín no puede desa-
parecer, si así fuera, con élse iría una gran variedad de
técnicas de ejecución, re-pertorios, tecnologías deconstrucción, usos y en-sambles que han sido desa-rrollados en Bolivia. En el caso del violín cha-
paco -de forma europea-,su uso es de “año redondo”.Los campesinos lo utilizanen las fiestas patronalesdurante todo el año, en na-vidad y para las labores dehierra o marcaje de los ani-males en los corrales. Des-de las 8:30 de la mañana dehoy, 23 de agosto, se llevaráa cabo el Simposio de Mu-sicología en el Centro Pati-ño.
3Díasduraron los recitales de losgrandes maestros del violín,quechuas, mojeños, guaraní-es, chaqueños y mojeños. Hoylunes 23 y mañana 24 deagosto se realizará el Simpo-sio de Musicología allí mismo.
Ciudadanos claman el retiro demicros y colectivos obsoletosEl dueño del micro “S” que mató a Kevin y Herminia el 18 de agosto sabía que el vehículo tenía
problemas de frenos, pero le ordenó al chofer de 17: “Date una vuelta más” y atrajo la tragedia.
Los micros deben ser renovados para dar seguridad a los usuarios
Luego de accidente mortal.
DARYNKA SÁNCHEZ A. dksanchez @opinion.com.bo
Primero fue un rumorcallejero, pero el fin de se-mana, una entrevista conun chofer de la línea 120que pasa por la avenida Re-pública y Punata revelóque el propietario del mi-cro “S” que mató a KevinDaniel Rojas Mendoza (11)y a Herminia Arancibia(53) sabía que su vehículotenía problemas en los fre-nos. Aún así le ordenó a unchofer de 17 años y sin li-cencia que “dé una vueltamás” en la ruta.
El empresario y choferde la línea 120, EduardoFlores, conversó con estediario y develó que en unareunión de choferes se tra-tó el tema del accidente delmicro “S” y que salió a laluz que el dueño conocíade los problemas mecáni-cos en los frenos pero detodas maneras se arriesgó a“una vuelta más” que lequitó la vida a dos personasy dejó heridas a cuatro.“Hay que ser hidalgos, a
veces los dueños de vehí-culos de transporte públicono pensamos en la fatali-dad, en mi opinión, el due-ño del micro tiene la mayorparte de la culpa, al margende las aceras ocupadas quees un gran problema paramanejar”, sostuvo Flores.
GRAVE Según normas in-ternacionales un vehículode transporte público debecircular de 3 a 5 años comomáximo. Sin embargo enCochabamba existen vehí-culos que tienen más de 35años de circulación trans-portando a los ciudadanos. El dirigente del Sindica-
to de Micros, Colectivos,Trufis, Taxitrufis y Trufibuses, Willy Cossío, admi-tió que en Cochabambafuncionan micros y colecti-vos que datan de 1975, perosostuvo que han sido rea-condicionados en su trans-misión, en la caja y el trendelantero con mecanismosque datan de 2005.
LAS ROSETAS Consultadosobre las denuncias de co-merciantes y ciudadanosque aseguran que los cho-feres consiguen sus rosetasde inspección técnica por
docenas en Recaudacionesde la Policía y sin someter-se realmente a la verifica-ción del estado real de susmotorizados, Willy Cossíodijo que los motorizadosson sometidos a controlesperiódicos cada seis mesesy de manera interna cadames. Según él, si un vehícu-lo es descubierto con los
muelles amarrados con go-mas, no es porque esténsueltos sino porque es unamanera más de prevenircualquier accidente. Sin embargo, el chofer
de la línea 120, EduardoFlores reconoció que pormucho tiempo los conve-nios policiales les permi-tieron obtener las rosetas
de inspección técnica sinnecesidad de hacer revisarel vehículo. “Eso es cierto,no podemos negarlo, ahoraestán anunciando que ha-rán una inspección de ve-hículos públicos estricta,ojalá sea así”, dijo a tiempode explicar que las inspec-ciones técnicas son muysuperficiales, no inspec-cionan los muñones, ni lacremallera y menos el trendelantero como se hace enotros países. Luego del accidente
mortal de la avenida Repú-blica y 6 de Agosto, los ciu-dadanos unieron sus vocespara hacer un doble cla-mor a las autoridades: ace-ras libres de comercio paralos peatones y el retiro delos vehículos de transportepúblico obsoletos.
mas informaciónwww.opinion.com.bo
35Años de circulación tienen algunos micros y colec-tivos en Cochabamba, pese aque las normas internaciona-les establecen que el trans-porte público no puede ser uti-lizado después de 5 años deuso continuo.
El dirigente del Sindicatode Micros, Buses, Colecti-vos, Trufis y Taxi Trufis,Willy Cossío dijo que lasganancias de los choferesno les alcanza para poderrenovar sus vehículos,aunque tienen planes parair haciéndolo paulatina-mente. Reconoció que lasmismas disposiciones deTránsito les otorgan untiempo de vida útil máxi-
mo, pero la realidad impi-de que esas normas secumplan porque las ga-nancias no son suficientespara realizar esa inver-sión. “No tenemos la capa-cidad adquisitiva y la com-petencia no nos hapermitido ir proyectándo-nos en la renovación denuestros vehículos, pero sítenemos planes para ello”,indicó. Este diario intentó
comunicarse con la direc-tora de Recaudaciones dela Policía, María LuisaAraníbar, para conocer suversión acerca de la su-puesta venta masiva de ro-setas de inspección técnicapara los vehículos públi-cos, pero estaba en unareunión el sábado y cuan-do se la llamó al teléfonoque ella misma brindó, nocontestó.
“No nos alcanza para renovar”
Fidelia PalaciosFuncionaria religiosa No es posible seguir poniendoen riesgo la vida de las perso-nas, todos los días, por la irres-ponsabilidad de algunos pro-pietarios de vehículos quedeben entender que prestar unservicio público es algo muyserio. Las autoridades debenretirar esos vehículos y no dar-les rosetas de inspección téc-nica sino han sido bien revisa-dos, para garantizarnos laseguridad a todos.
Que los retiren.
Elizabeth GutiérrezVendedoraLos dueños de micros y taxisson unos irresponsables, sólose preocupan de susganancias pero no demantener bien los micros. Mihijo trabajó con un taxi y eldueño le entregó una máquinatan llena de problemasmecánicos que era un riesgopara mi hijo y encima no queríainvertir ni un peso enarreglarlos. Deben retirar esosvehículos vejestorios.
Eduardo FloresDueño y choferPor muchos años las rosetasde inspección técnica nos lle-gaban a los sindicatos, eso noes ningún secreto. Ni revisa-ban nuestros vehículos. El otrodía el general Nina dijo que nohabrán más convenios con laPolicía para eso. Espero quesea así por el bien de todos. Ylas inspecciones ténicas tienenque ser de verdad. Para aten-der al público hay que invertir.
Samuel CatorcenoLustrabotasHay que sacarlos de circula-ción a esos micros viejos por-que son un peligro. Y hay quecobrarles multas altas si losencuentran con algún desper-fecto porque tienen la obliga-ción de dar buen servicio. Eldel micro “S” sabía que teníasus frenos en mal estado y leha dicho al joven “date unavuelta más”, eso es una barba-ridad y hay que hacer algo.
13aCOCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
14aTTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TEL: 4253434 // FAX: 4254403EDITOR: HUGO PEREDO VILLAZÓN
VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
Televisión muestra imágenes de mineros a 700 metros de profundidadSANTIAGO DE CHILE/EFE
La televisión chilenamostró anoche impactan-tes imágenes de algunosde los 33 mineros atrapa-dos a 700 metros de pro-fundidad en un yacimien-to del norte de Chile,donde permanecen convida desde el pasado 5 deagosto.Las imágenes, observa-
das a media tarde por elpresidente chileno, Sebas-tián Piñera, fueron mos-
tradas a los periodistas y alos familiares que se en-cuentran apostados en la
superficie de la mina si-niestrada alrededor de las19.30 horas (01.30 horapeninsular española dellunes).Primero se observa
cómo la cámara guiadapor control remoto reco-rre los 700 metros de pro-fundidad hasta que mues-tra unas pequeñas lucesque corresponden a laslinternas de los cascos delos mineros en la parte su-perior.La cámara muestra, in-
cluso, cómo uno de los mi-neros cambia las luces consu linterna.Al final, la imagen más
impactante es cuando elrostro de uno de ellos apa-rece nítido y en toda su di-mensión, prácticamenteencima del lente: JimmySánchez, de 19 años.Es más, la imagen de-
muestra que sus otroscompañeros le iluminanla cara con sus linternashaciendo las veces de unset de televisión.
ImagenSobrevivientesUna cámara de video llegóhasta el lugar donde seencuentran los 33 trabajado-res en Copiapó. Los minerosestán atrapados desde elpasado 5 de agosto.
Están vivos los 33 mineros atrapados en mina chilena 32 trabajadores chilenos y un boliviano que se encuentran atrapados en
el interior del Yacimiento San José están con vida luego de 17 días
SANTIAGO DE CHILE/EFE
Una hoja de papelblanco escrita con letrasrojas en la que se lee: "Es-tamos bien en el refugio los33" confirmó ayer, 17 díasdespués del derrumbe enel yacimiento San José, elmilagro de que los minerosatrapados en la mina chile-na están vivos."Esto salió hoy (ayer)
día de las entrañas de lamontaña, de lo más pro-fundo de esta mina y es elmensaje de nuestros mine-ros que nos dicen que estánvivos", exclamó eufórico elpresidente de Chile, Sebas-tián Piñera, quien viajóayer desde Santiago haciaCopiapó, a 830 kilómetrosal norte de la capital."Hoy día Chile entero
está feliz, lleno de emo-ción", exclamó Piñera,mientras que los familiaresde los mineros se abraza-ban emocionados y agita-ban banderas chilenas enel campamento "Esperan-za", donde unas doscientaspersonas han vivido an-gustiadas estas últimas dossemanas.Aunque el rescate defi-
nitivo de los obreros podríademorarse tres o cuatromeses, la noticia de que so-brevivieron al accidentefue recibida con euforia
por los familiares, rescatis-tas y autoridades.Por tercera vez desde el
derrumbe del pasado día 5,Piñera viajó este domingohasta la mina de la empresaSan Esteban para conocerla evolución de las laboresde rescate e informar per-sonalmente a los familiaresde los 32 trabajadores chi-lenos y un boliviano quequedaron atrapados.En el vuelo, que esta vez
hizo sin su esposa, Cecilia
Morel, porque este domin-go falleció su padre, el Go-bernante fue informado deque los 33 mineros estabancon vida.En el yacimiento los fa-
miliares se enteraron casisimultáneamente porqueel operario de una sondales avisó por su teléfono ce-lular antes de que la noticiase confirmara oficialmen-te.Cuando la sonda llegó
hasta el refugio situado a
700 metros de profundi-dad los mineros marcaroncon color rojo la barra yluego le pegaron un papelcon el mensaje que demos-traba que estaban a salvo.Además, Mario Gómez,
uno de los obreros con másexperiencia, ató con unacinta una carta dirigida asu mujer.
envía tu [email protected]
Una nota escrita lo confirma.
El Presidente chileno sostiene en su mano la nota que enviaron los mineros EFE
Imagen de uno de los mineros atrapados en Copiapó EFE
Incendio de 3.000 hectáreas enel noroeste de Argentina
Un incendio forestalarrasó cerca de 3.000 hec-táreas en la norteña pro-vincia argentina de Jujuyy las llamas ingresaron enel Parque Nacional Cali-legua, creado para prote-ger el bosque de Yungas,uno de los ambientes demayor biodiversidad delpaís.Según informa ayer el
diario Clarín en su portaldigital, el incendio, que sedesató hace una semana,se agravó en las últimashoras por el viento y lasequía.
Sismo de 4,2grados sacude elnorte de PerúUn sismo de 4,2 grados
Richter de magnitud sacu-dió ayer a la región de Piura,en la costa norte de Perú,sin que se reporten hasta elmomento víctimas ni dañosmateriales, informaronfuentes oficiales.El temblor, que se regis-
tró a las 01.13 hora local(06.13 GMT), tuvo su epi-centro a 14 kilómetros alnoreste de la ciudad porte-ña de Paita, en la región dePiura, y a una profundidadde 27 kilómetros, según elInstituto Geofísico delPerú.
Colombia confíarealizar trabajoconjunto conVenezuela paracombatir a FARC
El ministro de Defensacolombiano, RodrigoRivera, dijo que Colombiaaspira a realizar un trabajoconjunto con Venezuelapara combatir a los gruposguerrilleros como las FARCy el ELN, en una entrevistacon el diario El Tiempo.Al ser preguntado sobre
la frase del presidente co-lombiano, Juan ManuelSantos, de "pensar lo im-pensable" para explorar al-ternativas en todos loscampos, Rivera explica queeso incluye un trabajo con-junto de Colombia y Vene-zuela contra grupos guerri-lleros."Así es. La agenda será
de entendimiento en todoslos frentes, incluyendo elmilitar y policial, contratodas las modalidades deldelito".Sobre la supuesta pre-
sencia, consentida o no, delas Fuerzas Armadas Revo-lucionarias de Colombia(FARC) y del Ejército de Li-beración Nacional (ELN),en países vecinos, Riveraconsidera que combatirlos"no es una responsabilidadde un Estado, sino que com-promete el esfuerzo de todala comunidad internacio-nal".Confió en que con la in-
terlocución y el diálogo,Venezuela ofrecerá elapoyo para combatir la su-puesta presencia guerrille-ra en el vecino país y que hacausado tanto daño en Co-lombia.
15aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TEL: 4253434 // FAX: 4254403EDITORA: SULEMA MEZA TIGA
VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
Ex fiscal Cartagena nopasó la noche en la cárcely dice que él fue golpeadoSu esposa puso en duda el dictamen forense de Ayala porque es amigo de
Sequeiros. El forense le dio 13 días de impedimento al ex fiscal, a ella 10
Con custodia policial.
En esta sala está internado César Cartagena MARTÍN NUMBELA
DARYNKA SÁNCHEZ A. [email protected]
El ex fiscal de Distritode Cochabamba, CésarCartagena, no pasó la no-che en la maloliente celdade la Fuerza Especial deLucha Contra el Crimende Quillacollo, sino en unacama de la sala 5 de la clí-nica Santa Rita de esa ciu-dad.Acusado por su esposa
de intentar arrojarla desdela ventana del segundo pi-so de su casa, de morder yagredir a su hija de 16 años,además de encañonar a lospolicías que fueron hastasu casa de Colcapirhua pa-ra arrestarlo, el ex fiscal deDistrito fue aprehendidoel sábado 21 de agosto yconducido a celdas poli-ciales. Poco después quelos periodistas abandona-ron la Felcc quillacolleñaCartagena dijo sentirsemal. Sus familiares y abo-gados pidieron a la fiscalLitzy Torrico un requeri-miento de valoración fo-rense para Cartagena yatención hospitalaria in-mediata. El ex fiscal de Distrito
fue trasladado a la ClínicaSanta Rita con custodiapolicial y el médico foren-se, Juan Carlos Ayala lediagnosticó trauma toráxi-co y policontusión. Le otor-gó 13 días de impedimen-to. Alicia Jaldín, que elsábado pidió que otro mé-dico forense la atiendaporque Ayala es muy ami-go del forense Víctor Hu-go Sequeiros y éste últimode su esposo, tuvo que so-meterse al examen de Aya-la que estaba de turno y és-te le otorgó 10 días deimpedimento. A la hija dela pareja le dio 8 días deimpedimento.
GOLPEADO El médico fo-rense señala en el certifi-cado médico que el ex fis-cal de Distrito, es unpaciente que refirió habersido agredido físicamente
por su esposa, su hija y unapersona conocida, el 21 deagosto a las 17:00 horas.Ayala también certificaque el ex fiscal tiene exco-riaciones ungueales (conuñas) y lesiones produci-das con un objeto contun-dente, además de un dolor(cuando lo tocan) en el he-mitórax izquierdo. Alicia Jaldín repitió ayer
que ella y su hija jamás gol-pearon a Cartagena y elúnico momento en que ellalo tocó físicamente fue pa-ra jalarlo y obligarlo a sol-tar a la menor porque él lamordía. “Cuando llegó la
122Proyectilessecuestraron en la casa del exfiscal de Distrito, ocho de cali-bre 7,62 (uso militar), 59 mu-niciones calibre 9 milímetros,30 calibre 22 largo, 16 muni-ciones calibre 22 corto y 1 mu-nición calibre 52 milímetros.
1PistolaMarca Browning argentinaque tenía 8 proyectiles en elcargador le fue arrebatada aCésar Cartagena de las ma-nos luego que él encañonara alos efectivos con el arma defuego.
26Agosto de 2010Es la fecha en la que CésarCartagena debe presentarseen Sucre para ser procesadopor los sobreseimientos irre-gulares que dictó en favor de10 sospechosos de linchar a 3policías en Epizana.
nuncia por agresión física,lesiones y tentativa de ho-micidio, pues él había in-tentado arrojarla desdeuna ventana. Sin embargo,la fiscal Litzy Torrico, enuna orden de citación fir-mada ayer 22 de agosto pa-ra que el ex fiscal declare,sólo menciona el delito delesiones y amenazas. Jal-dín dijo que ella firmó ladenuncia, luego de relatarlos hechos, sin fijarse en lavaloración fiscal.
envia tu [email protected]
Policía quequiso arrestara Cartagenatiene unafractura óseaEl sargento Jimmy Cas-
tillo Quispe, uno de losefectivos que intentabaarrestar al ex fiscal de Dis-trito, César Cartagena, tie-ne una fractura en el tobi-llo.Temeroso, el efectivo no
quiso dar detalles sobre elmomento en que Cartagenalos encañonó con un armade fuego. “En la investiga-ción se verá eso, yo quisieraevitar esas declaracionespor favor”, dijo. Sólo con-firmó que fueron enviadostres policías a una viviendaen Colcapirhua para auxi-liar a unas mujeres agredi-das y “en el forcejeo él (elex fiscal de Distrito) se meabalanzó, caí y mi pie setorció, pedimos refuerzos ycon personal de la Brigadaprocedieron al arresto”, de-claró internado en la sala 1de la Clínica Santa Rita.Existe una denuncia contrael ex fiscal de Distrito por eldelito de lesiones y amena-zas contra los policías.
Efectivosdonarán 1% desu salario parasalvar al policía baleado
En una reunión cele-brada ayer domingo entrerepresentantes de cadaunidad y organismo poli-cial, los efectivos de la ins-titución verde olivo deci-dieron aportar el 1% de suhaber mensual para ayu-dar en los elevados gastoshospitalarios del policíaHan Ever Rodríguez Ma-mani, que fue baleado porlos delincuentes que atra-caron la joyería Coral. Des-de el comandante HernánTrujillo hasta el último delos 3.500 policías que exis-ten en Cochabamba. Unfuncionario del Ministeriode Gobierno llegó para co-nocer el caso y esperan suaporte. El policía heridoenfrentará su séptima ciru-gía el martes.
Grave choque de uncamión Imba y trailer
COCHABAMBA El choferde un trailer que dio lavuelta en U en el kilóme-tro 10,5 de la avenida Ca-pitán Ustáriz provocóque un camión distribui-dor de pollos Imba cho-que contra la parte mediade la chata del trailer se-gún el testigo JohnnyChoque. El chofer de Im-ba, Grover Quispe, estámuy grave en una clínica.
126SANTA CRUZ Ciento vein-tiseis kilos de droga fue-ron descubiertos enterra-dos en el patio de una casaubicada en el sexto anilloradial 13. El alijo estabatapado con basura y ma-deras de desechos. Unamujer acopiaba la droga.
Linchan a hombreen el oriente
SANTA CRUZUn hombrede 30 a 35 años fue lin-chado y arrojado en me-dio de unos maizales enla localidad de Tipoy. Elhombre estaba amarradode pies y manos con ca-bles. Tiene tatuajes delescudo de Bolívar y de undragón. Tiene un corte enla cabeza y se cree quemurió en otro lugar.
Un niño gravementeherido en choqueCOCHABAMBAUn niñode unos 7 años de edadresultó gravemente heri-do cuando el auto Polaraen el que viajaba con suabuelo fue embestido yarrinconado contra uncerco por un Toyota Run-ner conducido por unamujer, en el kilómetro 11de la avenida Petrolera.El menor fue internadoen Pediatría.
Kilos de droga hallanenterrados en patio
ÚLTIMAS NOTICIAS
EN POCAS LÍNEAS
Policía yo corrí buscandorefugio, no vi nada, perome contaron que él se re-volcaba en el piso para noser aprehendido y tuvieronque sacarlo del escritorio”.La sobrina de Jaldín, y ahi-jada de Cartagena, dijo quemientras rodaba por elsuelo él mismo se hería yque también salió lesiona-do en el forcejeo con lospolicías pues se resistióhasta el último a ser apre-hendido.
DENUNCIA Alicia Jaldín, endeclaraciones a la prensa,dijo que presentó una de-
16a COCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
LA ÚLTIMA
LA PAZ/AGENCIAS
El Ministerio de Educa-ción ratificó que ante el gra-dual ascenso de las tempera-turas, ésta será la últimasemana de vigencia del ho-rario de invierno e informóque a partir del lunes 30 deagosto próximo, todas lasunidades educativas del paísdeben ingresar a clases en elhorario normal que es a las08:00 horas. El horario de invierno co-
menzó a ser implementadoen las unidades educativasfiscales, particulares y de
convenio del país en mayopasado y se extendieron másde lo normal debido al inten-so frío que trajo el inviernoen la gestión 2010, tanto asíque incluso la vacación in-vernal tuvo que ser prolon-gada por el espacio de unmes. Un informe del Minis-terio de Educación, que fuereplicado por varios mediosde comunicación, destacaque el 27 de agosto se enviaráuna circular a nivel nacional,mediante la cual los maes-tros y alumnos estarán aler-tados del cambio de horarioen el país.
Concluye horariode inviernoesta semana en el país El frío y las enfermedades
respiratorias obligaron a ampliar
las horas de ingreso a clases
Las clases serán hasta diciembre.
Ex policía filipinosecuestra autobús
MANILAUn policía expul-sado del cuerpo secu- estróen Manila un autobús conpasajeros, entre ellos 25 ex-tranjeros y varios niños,para exigir que sea readmi-tido, han indicado fuentespoliciales. El secuestrador,armado con un rifle ame-trallador M16, tomó el con-trol del vehículo y mantie-ne negociaciones con lasautoridades.
SANTA CRUZUn incen-dio incontrolable y degran magnitud destruyóeste domingo la fábricade productos plásticosBelén, ubicado en la zonadel Parque Industrial.Fueron insuficientes losesfuerzos del batallón deBomberos y el empleo decarros cisterna paratratar de aplacar elfuego.
7 sepultados poravalancha de tierra
HANOIAl menos 7 personas,incluidos dos niños, fueronsepultadas en un corrimien-to de tierras causado por ra-zones desconocidas en elnorte de Vietnam. La ava-lancha ocurrió en la provin-cia de Yen Bai, donde lasvíctimas se encuentranatrapadas bajo tierra y roca.
Incendio en fábricade plásticos Belén
NOTICIAS
EN POCAS LÍNEAS
Todo listo paraMiss Universo
Las Vegas (Nevada), cono-cida como "la ciudad delpecado", está lista para co-ronar hoy a la nueva MissUniverso, en una gala quese celebrará a las 18.00hora local (02:00 GMTdel martes) en el hotelMandalay Bay, ante unas12.000 personas.83 modelos, 21 de ellas la-tinas, se disputarán lacorona.
Arden unas100 hectáreasde bosque en el sur deEcuador
Los bomberos y otrosorganismos intentan sofo-car un incendio en unas100 hectáreas de un bosquede pinos en la provincia deLoja, en el sur de Ecuador,informó hoy la televisiónlocal Teleamazonas.El bosque está situado
en el sureste de Loja, dondese encuentran las principa-les fuentes de captación deagua para esa ciudad.El fuego se registra en la
zona llamada ZamoraHuaico alto donde las au-toridades desplieganplanes para intentar sofo-car el incendio, que co-menzó el pasado 19 deagosto.El Comité de Operacio-
nes Emergentes de la zonaseñaló que el tiempo no fa-vorece las labores paraapagar el incendio, que seencuentra en un sector decomplicado acceso.
VIRGEN DEL SOCAVONAv. Aroma /25 de Mayo Telf. 4501541AZURDUYBarrientos N º 1453 y Pulacayo Telf. 4257747FILADELFIAAv. San Martín No. 1080 Telf. 4233140SUECIAAv. Suecia F. Hosp. H. Williams Telf. 4746031VIEDMACalle Venezuela frente HospitalViedma Telf. 4530268
JOSABADAv. Simón López/Gabriel RenéMoreno (lado CIM) Telf. 4473190GAMMAAv. América Nº 885 /Pando Telf. 4292715FARMACORP IAv. Ballivian Prado Telf. 4524244TAUROPunata /Agustín López Telf. 4555849PEGASOAv. América Oeste /Melchor Pérezy Lola Taborga Edf. Centauro
24hFARMACIAS DE TURNO
IMPRESO EN COBOCE - EDITORA OPINIÓN COCHABAMBA VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BOEDITOR ROLANDO GAMARRA URIZAR CONTACTOS [email protected]
FEDERER GANA MASTERSDE CINCINNATI// 15Mardy Fish víctima de losservicios del suizo, despuésde 2 horas y 40 minutos ca-yó el estadounidense. El deBasilea suma ya 63 títulosmás 27 finales perdidas.
El Líderde los Deportes
Lunes 23 de Agosto de 2010
Cochabamba campeón U-18 En la final derrota a Tarija en su casa
// 13Bolivia ante Haití por el oroEn los JJOO de la Juventud de Singapur
// 2
TORNEO CLAUSURA
Tercera derrota de local No alzan vuelo y pierden con Blooming 1-0. Aurora empata en La Paz
Aviadores en picada
2b COCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
SELECCIÓN BOLIVIANA
Juegos Olímpicos > Singapur
3Partidos conresultados positivosLa Selección Nacional defútbol realiza una de lasmejores campañas en lasparticipacionesinternacionales, en divisionesinferiores, buscandoadjudicarse la medalla de oroel próximo miércoles 25.
Gol. Luis Venegas en jugada de ataque, para anotar el tercer gol del compromiso OPINIÓN
Ataque. Jorge Alpire de Bolivia remata de cabeza ante marca del rival OPINIÓN
Jugada. Osvaldo Daza de Bolivia intenta quitar el balón ante el dominio del rival OPINIÓN
Singapur. La Selección Nacional hace historia en los Juegos Olímpicos Juveniles al clasificarse como finalista, tras vencer por 3 a 1 a Montenegro, jugará la final el miércoles frente a Haití
REDACCIÓN [email protected]
La Selección Bolivianaderrotó a Montenegro por3 a 1, por la semifinal de losJuegos Olímpicos de la Ju-ventud de Singapur, resul-tado que le da la posibilidadde jugar por la medalla deoro el miércoles 25 de agos-to frente a Haití.
Bolivia, representantesudamericano, ya se en-frentó a la selección de Hai-tí y pudo vencer por golea-da (9 a 0), siendo elmarcador más contunden-te del torneo internacional.
Por su parte, Haití sor-presivamente venció al lo-cal Singapur por 2-0, y seadjudicó el derecho de ju-gar en la final frente a nues-tra selección.
Equipo nacional dirigi-do por Douglas Cuenca yjunto al coordinador de se-lecciones menores comoMarco Antonio Etcheverry,realiza una de las mejores
Bolivia va por el oro olímpico
campañas del combinadonacional en olimpiadas.
Bolivia en su primer par-tido venció al representan-te de Oceanía, Vanuatu por2-0, luego derrotó a Haitípor 9-0, para vencer en se-mifinales al europeo y favo-rito Montenegro por 3-1.
En el partido semifinal,el combinado nacionalabrió el marcador a los cin-co minutos de juego conJorge Sabja, poniéndose enventaja al inicio del com-promiso (1-0).
De la representación deMontenegro, que hasta elmomento es la única selec-ción que anotó un gol alportero Galindo, a los 26minutos Boljevic fue el au-tor del empate (1-1).
Bolivia en la segundaetapa buscó el arco rival y alos 56 minutos el goleadorMejido marco la diferencia(2-1).
Luis Benegas, a los 60’,dio tranquilidad al selec-cionado (3-1).
BOLIVIA 3
1MONTENEGRO
BoliviaGalindo Paz Añez Amutary Manzur AlpireSabjaMejidoDazaAranoTorrez
Entrenador: Douglas CuencaCambios:
MontenegroKordicVicoMarkovicSarkicBaosicCadenovicNedovicKosovicGrbovicKaluderovicBoljevic
Entrenador: Sava KovacevicCambios:
1-0 05’ Jorge Sabja1-1 26’ Aleksanda Boljevic2-1 56’ Rodrigo Mejido3-1 60’ Luis BenegasA Árbitro: Banjar Al-DosariA Asistentes: Hassan Al-Thawadi yMohammad DharmanA Campo: Jalan BesarA Espectadores: 2.000
Importante“Logramos el pase a lafinal realizando unacampaña importante,el mérito es de losjugadores que se daníntegros en cada partido y en la final no será la excepción”.
Douglas CuencaDT BOLIVIA
D. CUENCADT Bolivia
Es un resultado quenos da la posibilidadde jugar por el oro deltorneo Olímpico, ten-dremos al frente un ri-val conocido, pero noserá fácil, por algo lle-garon a la final.
ENTRENADOR
M. ETCHEVERRYAC Bolivia
Hicimos todo lo queestá en nuestras posi-bilidades, la experien-cia que tenemos y lamotivación juegan unpapel importante en elaspecto psicológicoen los chicos.
ENTRENADOR
LUIS BENEGASJugador Bolivia
El objetivo era llegar lomás lejos posible, noganamos nada por elmomento, la medallade oro es el sueño quetenemos que hacerrealidad, estamos a90 minutos de eso.
VOLA
NTE
JORGE SABJAJugador Bolivia
Tenemos un equipoque juega con muchagarra, tenemos queganar el último partidoque tenemos, los re-sultados que logra-mos no son para con-fiarse.
DELA
NTERO
Oriente y la “U” en ChileCopa Sudamericana. El cuadro cruceño disputará mañana el partido de ida con la Universi-dad de Chile, mientras que el miércoles la “U” de Sucre enfrentará a Colo Colo
ROLANDO [email protected]
Oriente Petrolero sin sugoleador Alcides Peña,mañana enfrenta a la Uni-versidad de Chile en el es-tadio “El Teniente” de Ran-cagua que está a menos de80 kilómetros de Santiago.
Otra de las ausencias obli-gadas es la de Hugo Suárez,que por lesión tampocopudo viajar.El cuadro cruceño la
tarde de ayer tuvo una prác-tica en la capital chilena,desarrollando una sesiónde fútbol poco exigente.Importante destacar el
debut de Mauricio Sauce-do, repatriado para vincu-larse a Oriente y con todaslas ganas de exponer lomejor de su fútbol y mos-trarse en la Copa.“El grupo está en buenas
condiciones, tengo la segu-ridad que seremos un rivalexigente pero vamos a pre-
Difícil“Todos los partidosson complicados ydiferentes, tenemos un plan que espero se cumpla”.Gustavo QuinterosDT DE ORIENTE PETROLERO
Colo Colo segurode pasar a la “U”
Según Cagna hay argumentos
Los chilenos se vieronsorprendidos por el juegode sus rivales, que encon-traron en el hombre demoda en el fútbol bolivia-no, Roberto Galindo, y enSacha Lima los actoresperfectos para dar un buenespectáculo a sus seguido-res.Galindo, máximo caño-
nero del Clausura bolivia-no y debutante con gol enla selección boliviana, de-mostró en el partido de ida
que puede ser el nuevoconductor de una era posi-tiva para el fútbol de supaís.Los 'colocolinos', dirigi-
dos por el argentino DiegoCagna, tendrán la clasifica-ción cuesta arriba, peroconfían en elevar el poten-cial de su fútbol para cam-biar la historia adversa.El técnico hizo los ajus-
tes necesarios para adjudi-carse la victoria y avanzar ala otra ronda.
Universitario va a Chileen busca del “Cacique”
La “U” con la ilusión de avanzar a la otra fase
Con el aval del 2-0 con-seguido en el partido deida, Universitario viaja hoya Santiago de Chile paraenfrentar a Colo Colo, en laprimera fase de la CopaSudamericana. Claro que la despedida
que le dio el “tigre” 3-0 porla quinta fecha del campe-onato Clausura de la Liga,tendrá su peso anímico enel cuadro chuquisaqueño.No se pueden buscar ex-
cusas para explicar la de-
rrota por las ausencias de-terminadas por el técnicoJavier Vega, no estuvieronjugadores como SachaLima, Ronald Gallegos,“guardados” para enfren-tar al cuadro chileno.Una oportunidad im-
portante para el cuadro na-cional, que tendrá al frentea uno de los grandes delfútbol chileno, pero en elfútbol son once a once conlos mismos objetivos.“Otra faceta debemos
mostrar frente a Colo Colo,equipo al que no podemosdar ventajas”, manifestóJavier Vega con ciertogrado de preocupación.Colo Colo-Universita-
rio jurgan el miércoles alas 18:00 en Santiago deChile.Terna Paraguaya dirigi-
rá el partido. Carlos Ama-rilla el árbitro, asistido porsus compatriotas, NicolásYegros y Darío Gaona.Asistente, Claudio Puga.
sionarlos”, manifestóQuinteros.El técnico manifestó
tener toda la informacióndel cuadro chileno, ele-mentos que le permitendiseñar la estrategia dejuego para este compro-miso.
ALINEACIÓN En la últimapráctica Quinteros ensayóde esta manera: José CarloFernández en el arco;Miguel Hoyos, AlejandroSchiapparelli, GustavoCamaño y Luis Gutiérrezen la defensa; NicolásSuárez, Francisco Argüe-llo, Joselito Vaca, Jhasma-ni Campos y Mauricio Sau-cedo en el medio campo;Danilo Peinado en elataque.
Manejar tiempos yespacios la claveJoselito Vaca, uno de losreferentes de OrientePetrolero, considera quela clave del éxito está en laadecuada administraciónde tiempos y espacios,porque el cuadro local in-tentará presionar durantetodo el desarrollo del jue-go, para generar desespe-ración.“No vamos a caer en latrampa, debemos mante-ner la calma”, dijo Vaca.
80La delegación de OrientePetrolero hoy tendrá unviaje vía terrestre de 80kilómetros para llegar aRancagua, elegida comosede de este partido, queen principio debería dis-putarse en Coquimbo yque Oriente observó.
Árbitros peruanosen Rancagua
Una terna peruana tendráa su cargo el control delpartido: Universidad deChile-Oriente Petrolero.Víctor Rivera el árbitro;César Escano y JonnyBossio; asistente,Eduardo Gamboa.El partido está programa-do para las 19:15 enRancagua.
Aspiramos a unbuen resultadoSacha Lima, el capitán deUniversitario, manifestósu optimismo de avanzara la otra fase de la compe-tencia, reconociendo queColo Colo no dará treguaporque también busca elmismo objetivo.“No vamos a jugar con laventaja, sería un grave e-rror, queremos la victo-ria”, declaró Lima.
Kilómetros de viajetendrá Oriente
NOTICIAS
EN POCAS LÍNEAS
3bCOCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
DEPORTES + COPA SUDAMERICANA
Frente al reto. Jugadores de Oriente dispuestos a conseguir la victoria en Rancagua MARTÍN NUMBELA
En números.
2Bajas importantes acusaOriente Petrolero, por lesionesde Hugo Suárez y AlcidesPeña que no viajaron con elgrupo.
4Partidos tienen escritos entreestas dos instituciones, conclara ventaja para el cuadrochileno y con una diferencia degoles, que marca absoluta su-peroridad, claro que las esta-dísticas ni cuentan.
Torneo Clausura> Quinta Fecha
Un punto. El equipo celeste empata y logra la posibilidad de sumar en condición de visitante ante La Paz FC, que fueofensivo y tuvo llegadas claras sobre el arco de Silvio Dulcich
Aurora suma un punto en La Paz
REDACCIÓN CENTRALdeportes@opinión.com.bo
Aurora ganó un puntode oro en el estadio Her-nando Siles, frente a La PazFC en un compromiso conjugadas de riesgo en uno yotro arco.
Para los celestes es uncomienzo importante enuna travesía que arrancóayer en la ciudad de La Paz,que continuará el miérco-les en la Villa Imperialcontra Real Potosí y el do-mingo en La Paz frente aBolívar.
Las ausencias que pro-vocaron variantes obliga-das en el plantel celeste nose sintieron dentro elcampo, consolidando el es-quema de juego y el ritmofutbolístico, en condiciónde local y visitante.
Los jugadores buscaronel partido desde el minuto
inicial, a los dos minutosdel compromiso Jair Rei-noso en una jugada de con-tragolpe no pudo anotarfrente al arquero EderJordán, el remate fue direc-to al cuerpo del porteroquien contuvo el balón aho-gando la posibilidad de gol.
La Paz FC despertó delletargo futbolístico en elque estaba sumido durantelos primeros minutos dejuego, desbordando por loslaterales y los remates demedia y larga distancia quefueron desviados por el ar-quero Silvio Dulcich.
A los 33 minutos del com-promiso Carlos Vargasmarca el primer gol conremate de cabeza, tras unservicio de Segovia que nopudo despejar la defensaceleste, dejando sin reac-ción al portero Dulcich.
Tras el gol Aurora sevolcó sobre el arco de los
azulgranas buscando laigualdad en el marcadorpero sin la puntería necesa-ria, rematando fuera delarco de Jordán.
Cuando el partido llega-ba al epílogo los celestestuvieron posibilidades deempatar el marcador, peroLa Paz FC mostró una de-fensa sólida, retirándose alos camarines con el pensa-miento sin conseguir el ob-jetivo.
Para la segunda etapa,Zamora realizó dos varian-tes que le dieron mayorprofundidad en el ataque,con Moreno y Arce queapoyaron la labor de Gomesy Reinoso.
A los 47 el juego del co-lombiano Jair Reinosoaprovecho las desinteli-gencias de la defensa localconcretando el gol delempate con remate de de-recha (1-1).
4b COCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
FÚTBOL NACIONAL
Gol. Jair Reinoso junto a sus compañeros festejan el gol del empate, ante la contrariedad de los defensores de La Paz FC AFKA
2Partidos en condiciónde visitantesAurora tiene programadojugar el miércoles 25 enPotosí, partidoreprogramado por la tercerafecha, y el domingo visitará aBolívar en el estadio Siles.
Conquista que motivó lareacción de los locales, quebuscaron marcar el gol dela diferencia con jugadasde contragolpe y desbor-des por los laterales.
Aurora se replegó en elmedio sector y la defensa,buscando solamente la po-sibilidad del pelotazo apro-vechando la velocidad deMoreno y Reinoso.
La desesperación de loslocales se fue acrecentandoporque el tiempo corría en
su contra, comenzando aponer la pierna fuerte yproponiendo el juegobrusco.
Gary Paz, a los 60 minu-tos del partido, fue sancio-nado con tarjeta roja direc-ta, tras golpearbruscamente a Robles, de-jando en inferioridad nu-mérica a los locales.
Los jugadores de Auroramantuvieron el balón en elmedio sector, enfriando lasjugadas del rival y ganandoalgunos segundos esperan-do que el tiempo pase.
Miguel Sanabria realizóvariantes, con el propósitode llegar con mayor con-tundencia sobre el arco deDulcich, pero se encontra-ron con una defensa sol-vente y concentrada.
Zamora y los jugadoresde la banca de suplentessobre el final del compro-miso pedían hora.
LA PAZ FC 1
1AURORA
La Paz FCJordánHurtadoCompasPazRomañaPeñaOniSegovia AsprillaVargasAngolaEntrenador: Miguel SanabriaCambios:Bastos porSegovia, Ismaelpor Angola yCabanillas por
AuroraDulcichBlancoTordoyaHuayhuataGarcíaRoblesMamaniGomesValentierraReinosoSaucedoEntrenador: Julio ZamoraCambios:Moreno porSaucedo, Arcepor Valentierra yRoca por Robles
1-0. 33’ Carlos Vargas1-1. 47’ Jair ReinosoA Árbitro: Juan Nelio GarcíaA Asistentes:Calderón y Montaño.A Estadio: Hernando SilesA Espectadores: 1.680 personas
DEPORTES + FÚTBOL
5bCOCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
Ofensivo. El jugador de La Paz FC burla la marca del volante celeste AFKA
Ataque. Jair Reinoso remata el balón concretando el gol del empate AFKA
JULIO ZAMORADT Aurora
Es un resultado quenos da la posibilidadde sumar en la tablade posiciones, busca-mos el arco rival des-de el inicio y no apro-vechamos lasposibilidades de gol.Posiblemente la his-toria podía cambiar siJair concretaba la ju-gada donde quedósolo frente al arquero,lo importante es su-mar y motiva para se-guir trabajando.
EN
TR
EN
AD
OR
M. SANABRIADT La Paz FC
Hicimos el desgastedurante los noventaminutos, buscamospor todos los secto-res el arco rival, perotuvimos al frente unAurora sólido en de-fensa que aprovechóla única licencia quedejamos en defensa.Tenemos que seguirtrabajando.
EN
TR
EN
AD
OR
V. H. ANGOLALa Paz FC
Tuvimos varias opor-tunidades para con-cretar el gol, lamenta-blemente nos faltó lapuntería necesaria, elresultado nos dejamal parados en la ta-bla de posiciones.Es triste no poder ga-nar cuando tienes to-do para eso.
DE
LAN
TE
RO
JAIR REINOSOAurora
El objetivo era no per-der y nos llevamos unpunto que motiva pa-ra encarar el siguientepartido que tambiénes fuera de casa, enunos días más.Se presentaron posi-bilidades de gol queno pude anotar, ini-ciando el partido, pe-ro no perdimos y esoes lo que cuenta.
DE
LAN
TE
RO
Aurora logra sumar unaunidad en condición de vi-sitante frente a un La PazFC que propuso un juegoofensivo, los celestes co-mienzan fuera de casa conel pie derecho.
Para los celestes el pun-to que lograron en el esta-dio Hernando Siles lesotorga una inyección demotivación para encarar elpróximo partido, reprogra-mado para el miércoles 25en la Villa Imperial, frente
a Real Potosí, a disputarsedesde las 20:00.
Julio Zamora, técnicode Aurora, tiene el equipoaplicado en sus tres líneasde juego, las ausencias quetiene no se sintieron, lossustitutos no desentonaronel esquema ofensivo.
Robles, Mamani y Go-mes mostraron categoría almomento de ocultar y pro-poner jugadas con la ducti-lidad y la experiencia quelos caracteriza.
Jair Reinoso junto aCarlos Saucedo fueron unadupla desequilibrante ycon llegadas sobre el arcorival, con el ingreso de Os-valdo Moreno en la segun-da etapa el equipo jugó enel área de La Paz FC.
El técnico Julio Zamora,aún no tendrá la posibili-dad de contar en su equipotitular con Edward Zente-no, que continúa lesionado.
El equipo del pueblo,tiene las chances de subir
en la tabla de puntuación,jugando de manera relaja-da y sin la presión de obte-ner un resultado favorableque puede provocar desin-teligencia y espacios al ri-val.
El miércoles 25 enfren-ta, en partido reprograma-do, a Real Potosí en la VillaImperial en complementode la tercera fecha del tor-neo Clausura, ante la pos-tergación por los conflictossociales que vivió Potosí.
Real Potosí, próximo ri-val de Aurora, llega a sucompromiso tras golear aReal Mamoré por 4 a 0,consolidándose como elequipo favorito para la vic-toria en la Villa Imperial.
Los “lilas” motivados ycon el equipo completobuscarán hacer respetar sulocalía.
El partido estará dirigi-do por el cruceño ÓscarSaucedo asistido por JuanArroyo y Juan Aramayo.
Aurora con un punto viajará a la Villa Imperial
Dedicación. Carlos Vargas dedica el gol al divino creador AFKA Baile. Jair Reinoso festejando el gol del empate AFKA
Jugada. El volante de Aurora domina el balón AFKA
Festejo. Reinoso corre a festejar el gol del empate AFKA
6b COCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
FÚTBOL NACIONAL + NÚMEROS
Importante“Un resultado quenos deja tranquilospor todo lo expuestodentro la cancha, es una victoria motivante”.
Claudio ChaciorDT GUABIRÁ
Torneo Clausura - Quinta fecha
Victoria de Guabirá ante San José AFKA
Tonificante victoria del equipo azucarero, despojando a San José de la puntay matando al último invicto del torneo Clausura, con un triunfo contundente
REDACCIÓN [email protected]
Guabirá le quita el in-victo y la punta del torneoClausura a San José, en uncompromiso que fue am-pliamente favorable a loslocales.La primera etapa ambos
representantes buscaronmarcar la diferencia, sin lacontundencia necesaria,en un compromiso de ida yvuelta.Guabirá llegó sobre el
arco de Sayas en variasoportunidades, pero el ar-quero ahogó varias incur-siones en el área “santa”.El volante Freddy Chis-
pas a los 32 minutos dejuego aprovechó las desin-teligencias de la defensavisitante anotando la pri-mera conquista (1-0).El segundo tiempo el
equipo de Claudio Cha-cior, fue más ofensivo bus-cando el arco rival, desbor-dando por los laterales.Bruno Juárez marcó la
diferencia a los 60 minutosdel compromiso, tras unataque contundente de losazucareros (2-0).San José con el propósi-
to de achicar la diferenciase volcó sobre la porteríade Sergio Galarza, pero en-contraron al frente una de-fensa solvente.
Guabirá golea al Santo
Los visitantes en la bús-queda de anotar, abrieronsu defensa y en jugada decontragolpe el delanteroMatías Arce anotó el gol dela tranquilidad a los 82 mi-nutos del partido (3-0).La fiesta en el estadio
Gilberto Parada fue com-pleta, porque se vencía alpuntero de la tabla y hastaese momento el último in-victo del torneo.Los “santos” al final del
compromiso tuvieron laoportunidad de descontaren el marcador, con el tari-jeño goleador Oscar Díaz alos 88 minutos, quien re-tornó al plantel de San Joséy con el gol del honor (3-1).El partido termina con
un marcador contundenteen favor de Guabirá que locatapulta a la cuarta posi-ción del torneo Clausura.
envía tu [email protected]
GOLEADORESJUGADOR CLUBCON 5 GOLESRoberto Galindo UniversitarioPablo Vásquez The StrongestCON 4 GOLESJulian Di Cosmo The StrongestCON 3 GOLES
Alcides Peña Oriente PetroleroEdgar Escalante San JoséBruno Juárez Guabirá
CON 2 GOLESArnulfo Valentierra AuroraRegis de Souza San JoséDarwin Peña The StrongestJosé Alfredo Castillo BloomingWilliam Ferreira BolívarJair Reinoso Aurora
CON 1 GOL
Andrés Irahola San JoséBladimir Compas La Paz FCAugusto Andaveris Real PotosíCarlos Saucedo AuroraGetulio Vaca Diez Universitario
SÁBADO 28 DE AGOSTO
Wilstermann vs La Paz FC Horas 18:00San José vs Real Potosí Horas 16:00
DOMINGO 29 DE AGOSTO
Blooming vs The Strongest Horas 18:00Universitario vs Guabirá Horas 16:00Real Mamoré vs O. Petrolero Horas 16:00Bolívar vs Aurora Horas 16:00
PRÓXIMA FECHA
EQUIPO PTS PJ PROMEDIO
Bolívar 100 50 2.0000
Real Potosí 83 50 1.6666
O. Petrolero 81 50 1.6200
The Strongest 82 51 1.6078
San José 78 51 1.5294
Universitario 72 51 1.4117
Blooming 63 51 1.2352
Aurora 61 50 1.2200
Guabirá 20 17 1.1764
La Paz FC 58 51 1.1372
Wilstermann 52 51 1.0196
Real Mamoré 48 51 0.9411
PUNTO PROMEDIO
POSICIONESEQUIPOS PJ PG PE PP GF GC PTS
The Strongest 5 3 1 1 13 7 10
Blooming 5 3 1 1 6 2 10
San José 5 3 1 1 11 8 10
Guabirá 5 2 2 1 5 3 8
Bolívar 4 2 1 1 5 3 7
Aurora 4 2 1 1 6 5 7
Real Potosí 4 2 0 2 7 6 6
O. Petrolero 4 1 2 1 4 4 5
Universitario 5 1 2 2 7 9 5
Real Mamoré 5 0 3 2 1 8 3
La Paz FC 5 0 2 3 3 8 2
Wilstermann 5 0 2 3 2 6 2
GUABIRÁ 3
1SAN JOSÉ
GuabiráGalarzaVerduguezOjedaCenturión SilvaChispasGutiérrezZentenoPaniaguaVelásquezJuárezEntrenador: Claudio ChaciorCambios:Cuellar por Silva,Jimenez porChispas y Arcepor Velásquez
San JoséSayasLorasMéndezMedinaDuriRiveraMirandaPumaEscalanteDe SousaPadillaEntrenador: M. FerrufinoCambios:Bejarano por Duriy Díaz por Padilla
1-0 32’ Freddy Chispas2-0 60’ Bruno Juárez3-0 82’ Matías Arce3-1 88’ Oscar DíazA Árbitro: Raúl OrozcoA Campo: Gilberto ParadaA Espectadores: 5.000A Torneo: Clausura
C. CHACIORDT Guabirá
Resultado que nos re-conforta, los mucha-chos se dieron ínte-gros en la cancha, fui-mos superiores al ri-val, ahora tenemosque seguir así.
ENTRENADOR
M. FERRUFINODT San José
El equipo no jugó co-mo habíamos trabaja-do durante la semana,los goles llegaron porerrores nuestros y a-hora resignamos el1er lugar de la tabla. E
NTRENADOR
El próximo compromi-so de los azucareros seráfrente a Universitario eldomingo 29 de agosto, adisputarse en el estadioPatria, desde las 16:00 porla sexta fecha.
2 Víctorias que lo ponenen la cuarta posiciónEl equipo azucarero lograsumar su segunda victoriafrente a San José, el primertriunfo fue contra Bolívar, encondición de local.
7bCOCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
FÚTBOL
Torneo Clausura > Quinta fecha
3Puntos para seguirsoñando con el título
En camarín de The Strongestel criterio común tiene quever con los puntosconseguidos, más allá quehaya gustado o no elespectáculo, criterio quecomparte el técnico.
Galindo. Con todo el perfil supera a Marcos Paz AFKA
Festejo. Pablo Vásquez celebra con sus compañeros el tercer gol del cuadro atigrado
Esforzado. El desempeño del jugador de The Strongest para salvar el peligro AFKA
Derrotó a Universitario 3-0, más que suficiente para sepultar a la “U” que con esa carga emocional negativa jugará elmiércoles en Santiago frente a Colo Colo por la Copa Sudamericana de Fútbol
ROLANDO [email protected]
LA PAZ El “Tigre” se apro-vechó de la timidez de losjugadores de Universitarioy volvió a “rugir” en el esta-dio Hernando Siles, alzán-dose con una victoria im-portante de 3-0, por laquinta fecha del campeo-nato Clausura de la Ligadel Fútbol Profesional Bo-liviano.
Tres puntos que le per-miten alcanzar la punta delas posiciones y mantenerposibilidades de pelear porun premio internacional.
Universitario con lamente puesta en la CopaSudamericana no expuso laintegridad de su juego, consus principales figuras si-guiendo el desarrollo deljuego desde tribunas.
Cuando llegó el gol deHerman Soliz, a los 29 mi-nutos 1-0, se abrió el cami-no para la victoria que seconsolidó en la etapa final.
El viejo “tigre” llega a la punta
Julián Di Cosmo a pocode comenzar la etapa final(m.2) y luego Pablo Vás-quez, pusieron su cuota go-leadora definiendo la suer-te de este compromiso.
En The Strongest debu-tó el panameño Addles, re-emplazando a Peña, sin ex-poner aquellos atributostécnicos que determinaronsu contratación.
Victoria que importa porlos puntos y acaso devolverla tranquilidad a una sema-na de huelga por falta depago.
En definitiva el partidoprotagonizado por ambosplanteles tuvo característi-cas más de emociones y vo-luntad que de conductatécnica, pero son los goleslos que salvaron al “tigre”.
Poco público en gradasdel Hernando Siles, pese ala jornada doble que dejaun déficit económico paraThe Strongest que corriócon los gastos de organiza-ción de esta jornada.
THE STRONGEST 3
0UNIVERSITARIO
The StrongestLeonardo DiazHerman SolizSantos AmadorRosauro RiveroMarcos PazA. ChumaceroGerson GarcíaDiego BejaranoDarwin PeñaJulian Di CosmoPablo VásquezEntrenador: Néstor CraviottoCambios:J. Ortiz por DiCosmo, Colquepor G. García,Addles por Peña.
UniversitarioCarlos LampeOscar AñezRafael SegoviaMartín AguirreT. AlbarracínLeonel MoralesErick MelgarAldo PeñaMarvin BejaranoJulio C. JuncoRoberto GalindoEntrenador: Javier VegaCambios:Fernández porSegovia, VacaDiez por Junco,Paz por Morales.
1-0 29’ Herman Soliz2-0 47’ Di Cosmo3-0 41’ VásquezA Árbitro: Alejandro MancillaA Estadio: Hernando SilesA Espectadores: 4.41400A Recaudación: Bs 56.825
Valen los puntos“Se logró el objetivopropuesto, conseguirlos puntos que al finalson los que valen,claro que futbolística-mente esto hay quemejorar mucho más”.
Pablo Vásquez JUGADOR
N. CRAVIOTTODT Strongest
Tengo que destacar laactitud de todos los ju-gadores que expusie-ron sus mejores con-diciones, y dejando delado los problemas dela semana pasada ju-garon.
ENTRENADOR
J. DI COSMOThe Strongest
En el código del fútbolganar y sumar puntoses lo que cuenta, elresto sirve para la es-peculación que puedeser positiva o negati-va, la victoria nos ani-ma a seguir adelante.
JUGADOR
CARLOS LAMPEArquero
Se dejaron sentir lasausencias de los juga-dores que quedaron enel banco. Pero ésta noes una excusa porquede esa manera encara-mos el fútbol y tene-mos que mejorar.
JUGADOR
R. GALINDOUniversitario
Universitario tuvo unbuen comienzo, juga-do de igual a igual e in-cluso superando al ri-val, luego caímos en u-na serie de erroresque terminan con unaderrota injusta.
JUGADOR
Torneo Clausura > Quinta Fecha
No conoce victoria. Wilster cayó ayer por tercera vez consecutiva en su cancha y en las cinco fechas de Liga que ya sehan jugado simplemente sumó 2 puntos, gracias a dos empates fuera de casa. Ahora se habla del alejamiento de su DT
Wilster pierde otra vez y es último
JOEL VERA [email protected]
Tres derrotas al hilo encasa, el último puesto en laclasificación general, lacontinuidad de su ténicoen entredicho y la senten-cia para jugar por el des-censo indirecto cocinán-dose a fuego lento, son sóloalgunos de los problemasmás graves que tiene Wils-termann en este momento.El cuadro “aviador”
volvió a perder ayer, estavez lo hizo ante Bloomingen Cochabamba, por 0-1.Sigue sin conocer victoria,sólo ha conseguido 2puntos en cinco fechas ju-gadas, comparte la últimacasilla con La Paz FC, alque aventaja sólo por ungol de diferencia; y es el se-gundo, de abajo paraarriba, en la tabla del puntopromedio por el descenso
de categoría.A esto se suma ahora la
posibilidad de un cambiode timón en la conduccióntécnica, que si bien no se haplanteado ni por parte delDT Eduardo Villegas, ni dela dirigencia, sí se ha puestoel tema en la agenda de dis-cusiones entre la prensa yel propio Villegas, ademásde la afición “aviadora”.Aunque otros prefieren
no tocar el asunto por con-siderar el hecho como algoprecipitado e injusto parauna gestión que acaba deconsagrarse campeona na-cional de la Liga.Por si todo esto fuera
poco, desde la presidenciadel club, se ha vuelto a re-conocer que Wilstermannes una empresa en quiebray que pese a todas las cam-pañas y todos los esfuerzospor recolectar fondos, nose ha conseguido el dinero
suficiente como paraborrar los números rojos.En este marco parece, al
menos por la tendencia delos resultados: tres derro-tas en casa, ni una sola vic-toria y sólo dos empatesaunque de visita, que el“rojo” está más cerca de lazona roja que nunca. Y queno sólo está en inminentepeligro su permanencia enla categoría profesionalsino también su propiaexistencia, porque desdelo económico, con estos re-sultados, las ansiadasgrandes, jugosas y salvado-ras recaudaciones no lle-garán.Sólo queda esperar un
milagro que puede prove-nir de dos fuentes, quetambién guardan interre-lación: el apoyo económicourgente de la hinchada; oque llegue una racha devictorias de inmediato.
8b COCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
FUTBOL NACIONAL
Disputado. Víctor Hugo Melgar (centro) cae tras eludir a Hurtado (i.) y Gómez, de Blooming, en el medio terreno, sobre el cierre del primer tiempo, ayer BENJAMÍN JAMES
3Derrotas en casa sumóayer WilstermannLos “aviadores” no conocenaún victoria y sólo tienen 2puntos. En consecuenciaahora es el último de laclasificación general yatraviesa una profunda crisis.
EL PARTIDO El duelo de lasbarras en la tribuna sur,que casi se le va de lasmanos a la Policía por tar-dona, resultó más intere-sante que el que se desa-rrollaba sobre el céspedentre Wilsterman y Bloo-ming durante los primeros25 minutos.Hasta entonces sólo un
tiro libre de Andrada queJemio sacó del ángulo a los2 minutos y la contra de Si-llero que tiró desviado, un
minuto después, fue lopoco de fútbol que se vió.Hasta el 25, cuando las
barras se calmaron, Oliva-res tiró una bolea de dere-cha que sacó Jemio con lapunta de los dedos a corner.A los 37, Candia de cabezavolvió a exigir a Jemio.En el segundo tiempo
bastaron 8 minutos de in-tenciones “rojas” para de-jarle el callejón a Sillero,que no perdona, y que decontra eludió al porteroBarrientos y definió solo, y0-1 para Blooming.A los 10 Salaberry
mandó a la tribuna un balónque le cedió Olivares, casipisando el área chica, en lasituación local más clara yen una acción increíble. Alos 26 Sossa estrelló la bolaen el travesaño de cabeza ya los 41 Jemio sacó un ca-bezazo de Veizaga delángulo. Al final 0-1 nomás.
WILSTERMANN 0
1BLOOMING
WilstermannH. BarrientosJair Torrico ACristian VargasAFélix CandiaA. Sánchez AV. H. MelgarWalter VeizagaMaxi AndradaEdgar OlivaresDaniel SalaberryFabricio LenciEntrenador: E. VillegasCambios: Sossa xMelgar 58’; Picci-olo x Salaberry68’; Medina xTorri 87’
BloomingAndrés JemioWilder ZabalaSergio JáureguiF. Brandao ALorgio ÁlvarezAlejandro GómezG. Mojica AJosé L. ChávezJ C. HurtadoAARJosé A. Castillo ALuis SilleroEntrenador: C. AragonésCambios: Vieira xMojica 63’;Navarro x Castillo77’; Sánchez xChávez 89’
0-1. 53’ Sillero, de contragolpe.
A Árbitro: Guery Vargas (ORU)A Sede: CochabambaA Estadio: Félix CaprilesA Espectadores: 3.675 / Bs 52.310
TORNEO CLAUSURA + Quinta Fecha
9bCOCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
“Chau, me voy”. Villegas sale del estadio enojado con la afición, que le grita JAMES
Corner. El “cacho” Hurtado (centro) vende en el salto, a la defensa local JAMES
ANDRÉS JEMIOArquero Blooming
El portero Jemio tuvouna actuación prácti-camente sin errores,impecable y sus inter-venciones fueron fun-damentales paramantener su valla in-vulnerable.En dos oportunidadessacó disparos del án-gulo de su marco. Pri-mero un tiro libre deAndrada y después,un cabezazo de Sos-sa. Además de otrasgrandes atajadas.
LA FIGURA
GUERY VARGASOruro
El árbitro orureño de-jó golpear durante to-do el partido y no cas-tigó cuando debía,con tarjeta. Sobre to-do al cierre de la pri-mera parte, cuando“rojos” y “celestes”comenzaron a repar-tir patadas en el me-dio campo, sin medirconsecuencias.
EL ÁRBITRO
FABRICIO LENCIWilstermann
El delantero argentinofue el más reprocha-do desde las tribunas.La gente reclamó fal-ta de olfato, poca po-tencia y hasta malasuerte. Perfil absolu-tamente opuesto alde un típico delantero“de oficio”, que siem-pre está atento.
EL PEOR
LUIS SILLEROBlooming
Un viejo conocido delos “aviadores” cum-plió al pie de la letra latan sabida “ley delex”. Y el ex Wilster-mann fue el encarga-do de liquidar a su exequipo con un golvestido de un gestotécnico que por estetiempo seguramentese extraña en filas“aviadoras”.
EL GOLE
ADOR
“Me voy, listo. Si quierenque me vaya entonces mevoy, chau”, fue lo últimoque dijo el técnico “avia-dor” Eduardo Villegas ayer,al abandonar el campo dejuego en el Capriles. Conesa frase hizo el ademán dedespedirse con las manosdel público, que desde latribuna, curva norte, grita-ba “¡fuera Villegas!”.
Este impasse entre eltécnico y parte de la hin-chada se produjo después
de una rueda de prensa enpleno césped, tras la queotro grupo de hinchas deWilstermann insultó al en-trenador desde la tribunapreferencia. “¡Pero si quie-res te espero aquí afuera!”,respondió Villegas señalan-do la puerta del estadio, alos insultos de un aficiona-do desconocido.
Antes Villegas había re-conocido ante la prensaque la situación del equipoy la suya al frente del plan-
tel, era muy crítica. “Segu-ramente la dirigencia tieneya una posición sobre estasituación, nosotros tene-mos la nuestra. Siempre es-tá en riesgo la continuidaddel entrenador. Lo vamos ahablar, no nos queremosadelantar, evidentementela situación es difícil perotodavía hay muchos puntospor jugar”, explicó.
Sobre los malos resulta-dos Villegas señaló a la faltade delanteros como el mal
recurrente en su equipo,además de las reiteradasexpulsiones y bajas por le-sión que ha sufrido Wils-termann durante esta tem-porada y particularmenteen el inicio de este torneoClausura. “Pero tambiénnos falta fútbol, no estamospudiendo desarrollar esejuego que implantamos enla parte final del anteriortorneo”.
Sobre la reacción del pú-blico otorgó la razón a to-
dos los reclamos indicandoque cuando no hay buenosresultados siempre existenduras críticas.
“El público tiene razón,cuando pierdes no puedesjustificar nada”, sentenció.
“Jugadores importantesse nos han caído y el plantelha mermado, pese a que sa-bemos todas las dificulta-des que tenemos en la peleapor la punta del torneo ymás aún en la lucha contrael descenso”, concluyó.
Villegas: “Si quieren que me vaya, entonces me voy”
Barras. Los hinchas de la tribuna sur y la Policía JAMES Aire. Luis Sillero (i.) de Blooming y Jair Torrico, de Wilster, saltan JAMES
Marca. Cristian Vargas (i.) y Alfredo Castillo luchan JAMES
Hincha. Una mujer enfurecida entra al campo de juego
10b COCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
FISICOCULTURISMO
Rubens es mister BoliviaLa cochabambina Magaly Prado se consagró como Miss Bolivia en fitness coreográfrico. Otra destacada fue Ivonne Gutiérrez (SC).
Aleck Rubens estuvo en la Feria del Músculo que se llevó a cabo en la Plaza Colón BENJAMÍN JAMES
GUILLERMO GUTIÉRREZ [email protected]
La competencia nacio-nal de fisicoculturismoconsagró al cochabambinoAleck Rubens como elMister Bolivia 2010 alhaber ganado además sucategoría que fue la desenior de hasta 90 kilogra-mos.
Otra deportista localque destacó nítidamentefue la ganadora en fitnesscoreográfico MagalyPrado.
Otros atletas localesque lograron los primeros
puestos en la competiciónnacional, celebrada ennuestro medio, fueron Ma-ribel Cosío, que se impusoen body fitness 1,63 metrosde estatura; Carlos Cayola,que venció en senior hasta85 kilogramos; Juan Torri-co, en juvenil hasta 75 kilo-gramos; Marco Bracamon-te, en master hasta 80kilogramos.
Entre otros ganadoresde la competición se tienea Martín Yucra de Oruro,en master hasta 70 kilogra-mos, Saúl Rivero en juvenila 65 kilogramos, RubénVelásquez de Santa Cruz
Los mejores“Ésta es la mejorselección después demucho tiempo, por loque tenemos muchasesperanzas”.
Alex UrionaPRESIDENTE FEDERACIÓN
Rubens integra el equipo para el Sudamericano JAMES
Rally de la Concordiaeste fin de semana
Se desarrollará en Cochabamba
La tercera fecha delCampeonato Nacional deRally se desarrollará del 27al 29 del mes en curso enCochabamba, organizadapor la Federación Bolivia-na de Automovilismo De-portivo, Febad.Cumplidas dos fechas el
cruceño Eduardo “Happy”Peredo lidera el rankingnacional luego de dos triun-fos consecutivos y es unode los firmes candidatos acoronarse campeón nacio-nal en esta modalidad. Los organizadores del
Rally de la Concordiavienen ultimando detallespara el evento que estádestinado para las siguien-
tes categorías: grupo N-4Codasur, N-4 Nacional,A–6, N–2, grupo turismonacional clase 1600 cc librey 4x4 open.De acuerdo al cronogra-
ma, el 27 se realizará la ve-rificación técnica de losmotorizados en las instala-ciones del campo ferial dela laguna Alalay.En horas de la noche se
procederá con la presenta-ción oficial de los pilotos yposteriormente se proce-derá con la largada simbó-lica en avenida Salamanca.La competencia tiene
un recorrido de 390 kiló-metros y se correrá en dosetapas, de seis tramos.
Elecciones a la vistaen esgrima local
Selección para torneo sudamericano
Uriona y Christie serían candidatos
La Asociación de Esgri-ma de Cochabamba cele-brará este miércoles laselecciones para designar elnuevo directorio de su en-tidad en sesión a cumplirseen su sede, ubicada en latribuna de general del esta-dio Félix Capriles.Según se pudo conocer
existen dos candidatos vi-sibles a ocupar la carteraprincipal de la entidad co-chabambina, siendo estosel actual titular GastónUriona, que buscará la ree-lección y la destacada de-portista Erika Christie,quien habría decidido in-cursionar en la dirigenciade su deporte.
La selección nacional defisicoculturismo y fitnesspara el torneo sudamerica-no que se llevará a cabo, del2 al 5 de septiembre, enSantiago de Chile quedóconformado ayer por la fe-deración de este deporte,en base a los resultados re-gistrados en el torneo na-cional.Los integrantes del
elenco nacional serán AleckRubens, Willy Méndez,
Omar Vargas, ArlindoQuinta, Heber Copa,Marco Bracamonte,Magaly Prado, Ivonne Gu-tiérrez y Maribel Cosío.Fue designado como en-
trenador del equipo nacio-nal Wilfredo Barrios,acom-pañará a la delegacióncomo juez Hormando Lan-dívar y presidirá la delega-ción el titular de la federa-ción boliviana de estedeporte, Alex Uriona.
El viaje de la representa-ción nacional se produciráel próximo 1 de septiembrey existen muchas esperan-zas de que este grupo deatletas elegidos pueda re-tornar con buenos resulta-dos, porque según entendi-dos en la materia estáconformado por los mejo-res exponentes que tienenexperiencia internacionalen esta disciplina.En los próximos días se
hará la inscripción corres-pondiente de los deportis-tas nominados y se solicita-rá el respaldo respectivo alos organismos guberna-mentales para el viaje de ladelegación.El presidente de la fede-
ración informó que los de-portistas designados yafueron notificados y debenalistarse de la mejor manerapara acudir a la cita inter-nacional.
No se pudo conocer deotros candidatos a la presi-dencia de la asociación quetiene problemas de carác-ter económico, porque parael Sedede no tiene dirigen-tes reconocidos, por tantono se puede gestionar losrecursos para los deportis-tas.Por otro lado el equipo
que asistirá al nacional deSucre continúa entrenan-do, para llegar en las mejo-res condiciones a dichotorneo nacional. Como seinformó el torneo debeefectuarse del 30 de agostoal 4 de septiembre, debidoa que sufrió postergaciónde una semana.
en master más de 80 kilo-gramos; Cecilio Yujra deLa Paz en gran master; Lu-ciano Bustillo en BoddyFitness hasta 1,58 masculi-no; Ivonne Gutiérrez en
body fitness femenino;Willy Méndez de SantaCruz en senior hasta 80kilogramos.
El cruceño OmarVargas destacó en seniorhasta 75 kgs y el paceñoHerber Copa en seniorhasta 70 kilogramos.
Adalid Saavedra deChuquisaca fue vencedoren senior hasta 65 kilogra-mos, el chuquisaqueñoGerónimo Mamani ensenior hasta 60 kilogra-mos, mientras que el cru-ceño Juan Pablo Moralesse impuso en senior másde 90 kilogramos.
Los participantes mostraron grandes condiciones para la gimnasia artística en el torneo BENJAMÍN JAMES
La barra de equilibrio tuvo buenos resultados B. JAMES
Oscar Solis también está entre los aspirantes ARCHIVOHoracio Gallardo es uno de los candidatos ARCHIVO
Demostrando en las argollas toda su capacidad B. JAMES
La cochabambina Mariana Arbieto es campeona nacional en la categoríapreinfantil de gimnasia artística al haber ganado el primer lugar
GUILLERMO GUTIÉRREZ [email protected]
El certamen nacionalnivel II de Gimnasia Artís-tica reservada a las catego-rías preinfantil e infantilculminó exitosamente enla víspera, donde los depor-tistas se repartieron los pri-meros lugares, sin existirpredominio de ninguno delos distritos, como ocurrióen la primera jornadacuando Cochabamba lo-graba significativo domi-nio al encabezar tres de lascuatro categorías disputa-das.Sin embargo, tras la
última jornada cumplidaen la víspera en la categoríapreinfantil femenina la ga-nadora fue la cochabambi-na Mariana Arbieto con unpuntaje acumulado de 51.7,
Éxito en la gimnasia
quedando en el segundolugar la cruceña FernandaRodríguez con 50.3 y terce-ra su coterránea MarianaSandoval con 49.9.La cochabambina supo
mantener el primer lugar enesta categoría hasta el finalpara consagrarse como lamejor.En la categoría infantil
femenina hubo cambios alfinal, ya que la ganadora fuela cruceña AlejandraParada con 51.8, quedandoen el segundo lugar la co-chabambina StephanieJordán que tuvo un tropie-zo en los aparatos totalizan-do 50.6 y tercera quedó lacruceña Ximena Sandovalcon 50 puntos.En la rama masculina ca-
tegoría preinfantil hubo do-minio paceño ya que los tresprimeros lugares corres-
pondieron a deportistas deaquel distrito terminandoprimero Mathias Zacaricon 80.05, segundo fueJosé Sánchez con 78.77 ytercero Alejandro Romeroque sumó 77.95 puntos entodas las modalidades.En la categoría infantil
varones el ganador fue elgimnasta chuquisaqueñoDiego Lucuy que totalizóun puntaje de 72.300, que-dando en el segundo lugarel cochabambino GabrielSánchez con 70.625 y terce-ro el cruceño SantiagoRubín con 69.885.El próximo campeonato
nacional de este deporte seproducirá en Tarija en dossemanas, reservado para lacategoría novatos, demanera que será de carác-ter promocional como ocu-rrió en el torneo que se llevó
a cabo en nuestro medio,aunque en Tarija competi-rán en todas las categorías.A fines de septiembre se
cumple en Cochabamba eltorneo nacional interclu-bes de carácter abierto quetendrá enorme importan-cia, ya que de ese certamensurgirá el seleccionado na-cional que intervendrá enel sudamericano que debeefectuarse también ennuestro medio.El citado torneo está re-
servado para todas las cate-gorías, desde preinfantilhasta mayores, y asistirántodas las asociaciones afi-liadas a la Federación Boli-viana de Gimnasia por laimportancia que tiene.
envía tu [email protected]
11bCOCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
GIMNASIA ARTÍSTICA
Bolivia asistirá a mundial de ciclismo en AustraliaBolivia ganó una plaza
para participar en el Mun-dial de Ciclismo, en Mel-burng, Australia, en el mesde septiembre, gracias a labuena participación de losciclistas bolivianos en tor-neos internacionales.La Unión Ciclista Inter-
nacional (UCI) dio a cono-cer a los países que partici-parán en el mundialcategoría élite, que se lle-vará a cabo desde el 29 deseptiembre al 3 de octubre
de este año, y Bolivia figuraentre ellos.La buena performance
que tuvo Óscar Soliz en laVuelta a Colombia, dondeterminó tercero en lasmetas montaña, y de los ci-clistas nacionales en laVuelta a Bolivia, contribu-yeron a que el país se ganela posibilidad de tener unrepresentante por primeravez en un mundial.La federación designará
al representante.
Sudamericano enel mes de octubreFabricio Pinto, presi-
dente de la Federación Bo-liviana de Gimnasia (FBG),confirmó que el torneo Su-damericano Infantil se de-sarrollará en Cochabambay tiene fechas ratificadaspor el máximo organismosudamericano del 21 al 25de octubre. El dirigente explicó que
se espera la llegada de másde 30 competidores, paradarle mayor realce al certa-men internacional. Para laocasión se anuncia la parti-cipación de las delegacio-nes de Argentina, Colombiay Uruguay.
"Sabemos que hay inte-rés de los otros países paracompetir. Tomando encuenta el tiempo que faltapara el inicio del certamennosotros esperamos supe-rar el número de partici-pantes, con relación a laúltima competencia inter-nacional", dijo Pinto.El equipo boliviano
estará integrado por ochoatletas (cuatro niñas ycuatro niños), la lista defi-nitiva será dada a conocertras el último torneo selec-tivo previsto para fines deseptiembre aquí en Cocha-bamba.
12b COCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
MOTOCICLISMO
Clan Herboso se imponeDepartamental de Motos fue ganada por Jhonatan y Freddy Herboso,acelerando sus máquinas al máximo en el Circuito de Quintanilla
Exigente fue la competencia de motociclismo a nivel departamental celebrada ayer BENJAMÍN JAMES
GUILLERMO GUTIÉRREZ [email protected]
El piloto Jhonatan Her-boso se adjudicó el primerlugar de la competencia de-partamental de motociclis-mo en la categoría princi-pal, en la prueba que sellevó a cabo en la víspera enel circuito Cochabamba dela zona de Quintanilla.Herboso sacó ventaja
desde la primera vuelta y apesar de haber tropezadocon algunas dificultades enel trayecto como un apagónde su máquina, nuncaperdió ese lugar de privile-
gio hasta culminar con lacompetición.Segundo en la categoría
fue su padre Freddy Herbo-so y tercero Jercy Caero.En la categoría 125 cc
MX2 el ganador de laprueba fue Jorge Crespo,quien es el actual punteroen el ránking departamen-tal en esta categoría y se-gundo terminó el pilotoJhair Crespo, mientras queen el tercer puesto figuraRonald Lozada Jr.Pero Jhonatan Herboso
no sólo ganó en la categoríaprincipal de motocross,también logró un gran éxito
Contento.“Muy contento dehaber ganado. El circuito estuvo muybonito. Felicitar a losdirigentes por el trabajo”.Jhonatan HerbosoPILOTO GANADOR
Nacional seráen La Paz
BENJAMÍN JAMES
Este fin de semana los pi-lotos nacionales de moto-ciclismo se reunirán en lacompetencia a efectuarseen La Paz, donde puedeclarificarse el panoramaen las diferentes categorí-as. Hay varios pilotos co-chabambinos con posibili-dades de consagrarsecomo los mejores a nivelnacional.Algunas categorías contaron con varios participantes Los pilotos tuvieron preparación para el nacional de La Paz
Freddy Herbosoprimero en ranking
El piloto mantiene su liderazgo
El piloto Freddy Herbo-so, a pesar de haber termi-nado en el segundo lugarde la prueba departamen-tal de motociclismo en lacategoría 250 cc MX1, semantiene en el primer lugardel ranking luego de cum-plirse 11 pruebas oficiales.En efecto, Herboso
suma 156 puntos en suhaber, seguido por su hijoJhonatan, ganador de lacompetición, con 148puntos gracias a sus 20 lo-grados en la víspera.En la categoría MX2 125
cc el puntero es JorgeCrespo que tiene 190 y sealeja cada vez más en estacategoría, ya que el segun-
do es Ronald Lozada con148 unidades.En la categoría 650 cc
open modalidad enduro elpuntero es Freddy Herbo-so aunque Andy Alarcón seacercó gracias a su segun-do lugar con 185 puntos.Kenny Camacho
marcha primero en 185 cccon 222 puntos y tambiénes primero en 250 cc con207 puntos.En la categoría 50 cc 2T
Antony Cadima acumula179 puntos para encabezarel ranking, en 50 cc 4T elprimero es Roar Villarroelcon 205 puntos y segundosson Ricardo Ortuño y Luis-Valencia (203).
Clasificación deltorneo de motos
Los primeros suman 20 puntos
Promocional: 1. WilliamJorge, 2. Jimmy Gutiérrez,3. Carlos Galleguillos.
Senior: 1. Carlos Galle-guillos, 2. Edwin Valdivia,3. Edwin Barrientos.
CG Novatos: 1. RogerMuñoz, 2. Mauricio Fer-nández, 3.Álvaro Camacho.
185 cc: 1. Kenny Cama-cho, 2. Ruddy Revollo, 3.Ronald Morató.
225 cc: 1, Freddy Herbo-so, 2. Rulhy Saravia, 3.Johnny Claure.
250 cc: 1. Fernando Ca-macho, 2. Kenny Camacho,3. Deybi Cotrina.
CG 200: 1. Jhair Crespo,2. Alejandro Camacho, 3.Waldo Soria.
Open 650 cc: 1. Jhona-tan Herboso, 2. Andy Alar-cón, 3. Rulhy Saravia.
50 cc 2T: 1. AnthonyCadima, 2. Beymar Valver-de.
50 cc 4T: 1. Roar Villa-rroel, 2. Ricardo Ortuño, 3.Luis Valencia.
85 cc: 1. Carlos Lozada,2. Yamil Ortuño, 3. FranzContreras.
65 cc: 1. Francisco Con-treras, 2. Carlos Lozada, 3.Eddy Claure.
125 cc MX2: 1. JorgeCrespo, 2. Jhair Crespo, 3.Ronald Lozada Jr.
250 cc MX1: 1. JhonatanHerboso, 2. Freddy Herbo-so, 3. Jercy Caero.
en la categoría 650 cc openen la modalidad de enduro.La prueba que fue clasi-
ficatoria para el nacional
que debe efectuarse estefin de semana en La Paz,contó con pocos partici-pantes en las categoríasprincipales.En las categorías de los
niños Roar Villarroel es elpuntero en 50 cc 4T y en 50cc 2T el primero resultóAntony Cadima.En la categoría senior
de enduro Carlos Gallegui-llos fue el ganador, en lapromocional de cross elprimero fue AlexanderMolina y en 65 cc; el gana-dor vencedor de la pruebafue el piloto Francisco Con-treras.
13bCOCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
BALONCESTO
Cochabamba gana en TarijaJugadoreslocales muycontentos conel título
Los integrantes delequipo cochabambino queretornaron anoche desdeTarija mostraron alto gradode satisfacción por el títuloalcanzado en el certamenque culminó ayer y fueronrecibidos con satisfaccióna su retorno.
El equipo que participóen el torneo nacional cele-brado en el sur del paísestuvo conformado por lossiguientes jugadores:
Robin Calbimonte,Mario Pereira, Eddy Fer-nández, Cristian Camargo,José Revollo, Ariel Callaú,José Arce, Diego Córdova,Román Bisorio, Óscar To-rrico, director técnico:Edwin Cazorla, ayudantede campo José Antezana,presidente de la delega-ción: Alex Montecinos.
Cochabambaapunta a laCopa Bolivia2010
El presidente de la Aso-ciación de Baloncesto deCochabamba, Gustavo Car-mona, dijo anoche que Co-chabamba quiere retenerpara sí la Copa Bolivia, quedesde el 2006 pertenece aCochabamba, al haberseconsagrado como los mejo-res en cada una de las tem-poradas disputadas, aguar-dando ser pentacampeoneseste año.
Este título logrado es to-nificante y hace abrigar es-peranzas de una mejor par-ticipación en los próximostorneos como la U-22, quedebe jugarse en Santa Cruza partitr del 31 de agosto, yla U-14 en septiembe en LaPaz y luego serán localescon la U-22 masculina.
La selección de baloncesto de Cochabamba categoría U-18 logró el título nacional al vencer enla final al representativo local de Tarija, por 69 a 61 puntos, en disputadísimo encuentro
Integrantes del equipo cochabambino con el trofeo de campeón en la final del torneo nacional ASOCIACIÓN
GUILLERMO GUTIÉRREZ [email protected]
La selección de Cocha-bamba que concurrió altorneo nacional de balon-cesto categoría U-18 varo-nes se proclamó ayer cam-peón nacional al venceren su última presentación,en el coliseo Luis Parra deTarija, al representativolocal por 69 a 61 puntos.
El elenco cochabambi-no terminó invicto su pa-ticipación en el torneo yaque ganó todos sus parti-dos, justificando plena-mente la conquista delprimer lugar, en un torneodonde la gran sorpresa fueel representativo de Villa-zón que terminó en el se-gundo lugar del certamen,habiendo perdido sola-
mente con el elenco co-chabambino.
Los cochabambinos co-menzaron su participa-ción en el torneo que contócon seis equipos, vencien-do a Quillacollo por 91 a 55puntos, luego enfrentó a larepresentación de Villa-
zón a la que derrotó por 88a 74 puntos en difícil com-promiso.
Su tercer partido fuecontra el quinteto de SantaCruz al que superó por 83a 62 puntos y su cuarto en-cuentro fue con el elencode Oruro, al que derrotó
89 a 64 puntos, y final-mente en su último com-promiso derrotó al con-junto local consolidandola supremacía en esta cate-goría del plantel cocha-bambino.
La clasificación generaldel torneo presenta el si-guiente panorama:
Campeón: Cochabambacon 5 partidos jugados, 5ganados y 10 unidades.
Segundo se ubicó sor-presivamente el plantel deVillazón, que totalizó 9unidades en los 5 partidosdisputados, habiendocaído solamente con Co-chabamba y ganado todoslos restantes partidos.
Los delegados de losequipos participantes re-clamaron en el elenco deVillazón la participación
de tres jugadores que su-puestamente eran de na-cionalidad argentina, perosus reclamos no tuvieronla comprobación respecti-va, ya que los deportistascontaban con documenta-ción en orden.
Tarija quedó en eltercer puesto con 8puntos, Santa Cruz fuecuarto con 7 unidades,Quillacollo quedó quintocon 6 puntos y último ter-minó el representativo deOruro que solamentesumó 5 unidades al habercaído en todos sus com-promisos.
Tras este torneo los dosequipos que dejarán la ca-tegoría para la próximatemporada son Oruro yQuillacollo que deben dis-putar el torneo del NivelII a partir de la próximagestión.
El mayor encestadordel torneo fue el jugadorcochabambino CristianCamargo, que logró anotar128 puntos para su equipo.
Fue elegido como elmejor jugador del torneoel cruceño Gabriel Ramos,según informaron miem-bros del comité organiza-dor de este certamen na-cional.
El campeonato congre-gó a buena cantidad depúblico especialmentepara la fecha final que de-finió el título del torneo,ya que los tarijeños teníanesperanzas de que suequipo pueda lograr lavictoria y alcanzar de esamanera el título, ya que enese caso debía recurrirseal punto promedio por elempate en puntos.
Selección llegóanoche de Tarija
ASOCIACIÓN
Los integrantes de la se-lección cochabambina debaloncesto fueron recibi-dos anoche en el aero-puerto Jorge Wilstermannpor dirigentes de la aso-ciación y familiares,donde expresaron su gransatisfacción por el títuloalcanzado en Tarija en lacategoría U-18, una de lasmás difíciles.El capitán Óscar Torrico recibe el trofeo de campeón en Tarija Los jugadores locales a su llegada a Cochabamba, anoche
envía tu [email protected]
Contento“Ser campeón y elmayor encestador deun torneo nacionalsiempre llena desastifacción. Estoymuy contento”.Cristian CamargoCOCHABAMBA
Satisfacción“Recibimos el títulocon muchasatisfacción luego deunos dos meses ymedio de preparacióndel equipo”.
Gustavo CarmonaPRESIDENTE ASOCIACIÓN
14b COCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
+ DEPORTGRAMA
Normas y requisitos para participar del sorteo1. Las soluciones deben ser llenadas con lapicero, letralegible y sin borrones.2. Las soluciones deben depositarse hasta el díamiércoles a Hrs. 12:00 a.m. de cada semana. 3. Los premios deben ser recogidos dentro el lapso de 5 días previa presentación de C.I.ENTREGA DE PREMIOS ES PERSONAL
COMPLETE EL CUPÓN PARA PARTICIPAR DEL SORTEO
NOMBRE:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .
DIRECCIÓN:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .
C.I.:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TELF.:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ganadores del Deportgrama1ER. PREMIO: Nicolas Barbery C.I. 78717052DO. PREMIO: Edgar Gómez C.I. 799560233ER. PREMIO: Franz Rivera C.I. 30080324TO. PREMIO: Freddy Cardens C.I. 4251853 SOLUCIÓN
2 ENTRAdAS
Telf.: 4404300 - www.cinenorte.com
Miércoles
Día de Promoción
ATENCióN 2 PERSóNAS + REfRESCó
Av. Aniceto Padilla #E-0339 -
Telfs.:. 4488085 - 76412733
1 BECA PARA EL MES
Calle Ecuador Nº 470 entreSan Martín y 25 de Mayo
Telf.: 4662219
COCHABAMBA: SAN MARTIN Nº 1140 1eR. pISo
eNTRe HoNDURAS Y pUNATA eDIfIcIo jAlboR
QUIllAcollo: pAcHeco No. 425 fReNTe coop. INcA HUASI
DEPORTGRAMA
La Liga española a la vista.
Real Madrid realiza sus últimos ajustesEl entrenador portugués del Real Madrid, José Mourinho, en elbanquillo durante el partido frente al Hércules CF, correspon-diente al Trofeo Ciudad de Alicante disputado ayer.
15bCOCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
DEPORTES + INTERNACIONAL
Cincinnati. Con un servicio casi perfecto el suizo Roger Federer se adjudicó por cuarta vez eltorneo Marters 1.000 de Cincinnati, sumó su Masters número 17 y volvió a mostrar su clase
Federer vuelve a brillar
Messi iguala aRivaldo y Eto’oCon su séptimo 'triplete'en el Barcelona, LeoMessi, autor de tres golesante el Sevilla en el parti-do de vuelta de la final dela Supercopa de España(4-0), alcanzó la cifra delos 130 goles oficiales conla camiseta del equipoazulgrana, igualando asílos registros goleadoresde Rivaldo y Eto’o, peroseguirá sumando.
9En su tercer año comotécnico del primerequipo del Barcelona,Josep “Pep” Guardiolalleva ya nueve copas ensus vitrinas desde que sesentó en el banquillo, laúltima el sábado en la Su-percopa de España, trasgolear al Sevilla (4-0).
Duelo de goleadoresestá listo en EspañaLeo Messi y Gonzalo Hi-guaín están listos parareeditar esta temporadael duelo goleador de lapasada, en una Liga en laque Diego Forlán siguesiendo una garantía ano-tadora y que cuenta conÁngel Di María y NelsonHaedo Valdez como lasgrandes novedades.
Olimpia y Cerro igualan en ParaguayEl argentino Juan CarlosFerreyra anotó ayer losdos goles con los que elOlimpia empató (2-2)con el Cerro Porteño enel clásico del fútbol deParaguay, al completarsela sexta jornada delTorneo Clausura. Fe-rreyra, de 26 años, anotóambos tantos de cabeza yfue el escorer del lance.
Copas ha ganado“Pep” en el Barça
Colo Colo sigue líderen el fútbol chileno
Colo Colo se mantuvo hoyen la cima de la clasifica-ción de la Liga chilena alvencer por 1-0 al UniónEspañola y desbancó a laUniversidad Católica, quepor algunas horas ocupóesa posición al ganar estesábado por 4-1 al San Luis.Colo Colo (47) y U Católi-ca (46) van primero y se-gundo, respectivamente,en la clasificación generaldel torneo chileno defútbol. Mientras que laUniversidad de Chile co-mienza a rezagarse con 42unidades, aunque todavíamantiene la tercera posi-ción.
NOTICIAS
EN POCAS LÍNEAS
UN KENIANOBAJA MARCAMUNDIAL EN800 METROS
REDACCIÓN/AGENCIAS
El suizo Roger Federer,segundo favorito, tiró deépica y de la fiabilidad de suservicio para tumbar al es-tadounidense Mardy Fish6-7(5), 7-6(1) y 6-4, invitadode la organización y revela-ción del torneo, y ganar porcuarta vez el Masters 1.000de Cincinnati.El helvético apunta al
Abierto de Estados Unidos,el último Grand Slam de uncurso complicado para él.Desplazado del númerouno del mundo, llegó a caerincluso al tres, ha llegado ala segunda mitad de la tem-porada con el Abierto deAustralia, en enero, comoúnico botín.Federer, al que se le esca-
paron las finales del Mas-ters 1.000 de Canadá, enpista dura, el Masters 1.000de Madrid, en tierra, y eltorneo de Halle, sobrehierba, ha alimentado su co-secha con Cincinnati, queya conquistó el pasado año,en el 2007 y en el 2005. Algoque sólo había logrado hastaahora el sueco Mats Wilan-der. El de Basilea suma ya63 títulos más 27 finalesperdidas.Después de dos horas y
cuarenta minutos, RogerFederer amarró su decimo-séptimo Masters 1.000.Igual que Andre Agassi y asólo uno del español RafaelNadal.Una sola rotura de servi-
cio decantó el vencedor deCincinnati. Fue en el novenojuego del tercer set cuandoFederer quebró el saque deMardy Fish, el arma en el
El Real Madrid, con golesde Karim Benzema (2) yÁngel di María, se impusoal Hércules (1-3) en elprimer partido del equipode José Mourinho enEspaña desde que iniciarala pretemporada, quesirvió para que el centro-
campista alemán MesutÖzil debutara con el con-junto blanco.El encuentro distó muchode lo que será el encuen-tro de Liga que disputaránambos equipos en elmismo escenario en lanovena jornada, el último
fin de semana de octubre,por un lado por la tensióncompetitiva y, por otro,porque las alineaciones deambos equipos se alejaronmucho de ser las que ini-ciarán la temporada ofi-cial, sin embargo fue unejercicio útil.
BERLÍN-ATLETISMO
El keniano David Rudisha,de 21 años, rompió ayer elrécord mundial de los 800metros al correr la distanciaen la reunión de Berlín en1:41:09, bajando en dos cen-tésimas el registro que teníael danés -también nacido enKenia- Wilson Kipketerdesde 24 de agosto de 1997.Rudisha dominó la carrerade punta a punta sacando u-na clara ventaja a sus com-petidores y tuvo que correrlos últimos trescientos me-tros prácticamente solo.Rudisha había sido presen-tado como uno de los gran-des atractivos de la reuniónde Berlín a la que llegó con lasegunda mejor marca de to-dos los tiempos (1:41.51) y sehabía dicho que, si conti-nuaba su progresión, era deesperar que tarde o tempra-no terminaría rompiendo elrécord de Kipketer.
Özil debuta y gana en el Madrid
que se sustentó el estadou-nidense, que cerró el duelocon diecisiete saques direc-tos pero frustrado por nopoder conquistar el títulomás importante de su ca-rrera.Mardy Fish ha sido la re-
velación de la presente edi-ción. En su cuarta final delaño, que le supusieron lostítulos de Atlanta y New-port y la derrota en Queens,aspiraba al triunfo mássonoro de un historial quecontempla cinco éxitos.Finalista en el 2003,
cuando perdió ante Rod-dick, al que eliminó en se-mifinales, eliminó uno poruno al francés Gilles Simon,al español Fernando Ver-dasco, octavo favorito, algalo Richard Gasquet.
Impecalbe. Federer devuelve una bola a Fish durante el partido por la final del Master 1.000 de Cincinnati, ayer EFE
ATLETISMO
16b VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, LUNES 23 DE AGOSTO DE 2010
DEPORTES + LA FIGURAdeja tu opinion en la webwww.opinion.com.bo
Jimena Merubia es unadeportistas que gusta delatletismo y espera surgir
•Estoy en el atletismo desde hace 6 meses y quieroseguir en este deporte porque es muy interesante y creativo. •La persona que me incentiva a practicar el atletismoes mi entrenadora Moré, ya que ella siempre me daánimos para inspirarme a mejorar mi técnica en el atletismo.•El mensaje que tendría que darle a la juventud esque prueben cada uno de los deportes y así vean cuál
les gusta más y de esa forma podrán practicar y dedi-carse al deporte que más les guste porque dedicarse aun deporte con amor es igual a satisfacción. •Lo mejor de practicar deporte es que conoces gente,realizas viajes y tienes una vida sana. •Mi deseo para este año es demostrar mi preparaciónde estos 6 meses en el próximo campeonato enTarija, que será en setiembre.
Nombre: Jimena Merubia VallejosFecha de nacimiento: 2 de diciembre de 1990Padres: Roberto y FilomenaHermanos: Lucia y MaritzaEstudios: UPB-Comunicación CorporativaDeportes: Atletismo