Ganado y títulos de tierras para Charagua

La Paz: Proyecto plantea uso de chips para las mascotas

El vicepresidente Álvaro García Linera entregó 975 cabezas de ganado y 45 títulos agrarios.

16 ÚLTIMAS

2 TEMA DEL DÍA

El ministro Juan Ramón Quintana entregó tam-bién proyectos producti-vos en el Beni.

5 REGIONES

Bs 10 millones para repoblar ganado en San Borja

Min

iste

rio d

e la

Pre

side

ncia

TSE ’ Velasco prosigue al frente del ente electoral

YPFB ’ Reserva actual garantiza gas para los próximos 12 años

Mi Agua III para 40 Municipios de Potosí

AGENDA PRESIDENCIAL 11

POLÍ

TIC

A

6

ECO

NO

MÍA

9

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.029 • 4 cuerpos • 48 páginas Bs 2

SÁBADO 16 DE AGOSTO DE 2014

Fred

dy Z

arco

Evo pide a la Virgen bendición para ganar las elecciones y seguir sirviendo al pueblo

EN URKUPIÑA, EL PRESIDENTE SOLICITÓ PACIENCIA Y SABIDURÍA

Gob

erna

ción

de

Coch

abam

ba

AGENDA PRESIDENCIAL 10

El presidente Evo Morales destacó la característica integradora de la fiesta religiosa.

sábado 16 de agosto de 2014TEMA DEL DÍA2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Una ley municipal establecerá el registro obligatorio de pe-rros y gatos a través de la impo-sición de chips en el municipio de La Paz, informó a Cambio el proyectista de la norma, el concejal del Movimiento Al So-cialismo (MAS) Jorge Silva.

El circuito integrado tendrá un costo aproximado de 30 y 40 bolivianos, adelantó Silva, quien explicó que el registro de mascotas a través de esta moda-lidad reducirá progresivamente la presencia de perros calleje-ros, virtuales vectores del virus de la rabia y otras enfermedades que constituyen un peligro para la salud de la ciudadanía.

Según Silva, la ley munici-pal establecerá la creación de una Dirección Municipal de Animales, que será la encarga-da de realizar el registro de los perros y gatos.

“Esta unidad se encargará de incrustar en la mascota un chip con los datos del anima-lito, de la persona responsable de su tenencia y de la direc-ción del domicilio en que am-bos viven”, describió Silva.

El registro permitirá cono-cer cuál es la cantidad de pe-rros y gatos que hay en nuestro

defensa y protección de los animales domésticos y en cau-tividad dentro del municipio, por lo que vela por la calidad de vida de las mascotas.

Cabe mencionar que el tra-tamiento de la norma se rea-lizará a pocos días de conme-morarse el día de las mascotas, conocido como Día de San Ro-que, el patrón de los canes, animalitos que son agasajados cada 16 de agosto, como hoy.

La norma prohibirá la te-nencia de los canes de razas consideradas peligrosas y/o poderosas a personas que ten-gan antecedentes penales. Esto para frenar actividades ilícitas como la pelea de perros.

Entre las razas considera-das poderosas se enlistan los Rottweiler, Pitbull, American Pitbull Terrier, American Sta-ffordshire-Terrier, Presa Cana-rio y Dogo Argentino.

No se debe soslayar que la normativa también establece el procedimiento para el res-cate de animales extraviados y abandonados, en coordinación con las instituciones protecto-ras de animales, quienes —di-cho sea de paso— participaron en la construcción de esta ley municipal, comentó el conce-jal de la Alcaldía de La Paz. Así será el dispositivo integrado que se le incrustará a las mascotas.

Ley municipal establece registro de mascotas a través de chips en La PazALCANCE ó La norma establecerá que una persona no podrá tener más de dos animales a su cargo.

municipio, a partir de lo que se podrán diseñar políticas mu-nicipales a favor de esta pobla-ción, destacó el Concejal.

ACERCA DE LA NORMALa norma, que se prevé será

promulgada la próxima sema-na, establecerá que una perso-na no podrá tener más de dos animales a su cargo.

Las personas que tengan más de dos animales tendrán que pagar un registro anual, advirtió Silva. “Sabemos que hay personas que tienen 15 ga-tos y perros y no tienen las con-diciones para criarlos”, afirmó.

De acuerdo con la autori-dad, el instrumento norma-tivo tiene el objetivo de esta-blecer las normas de tenencia,

Escolares celebraron Día de la Bandera con desfiles

fervor”, expresó la autoridad, quien destacó la participación de los colegios de los 14 distri-tos de la urbe alteña en la acti-vidad cívica.

En la ciudad de La Paz, la ac-tividad se concentró en la zona San Antonio, donde se reunie-ron alrededor de 30 unidades educativas que recorrieron la avenida Josefa Mujía.

Según el jefe de la Unidad de Desarrollo Humano de la Sub-alcaldía San Antonio del Muni-cipio de La Paz, Rubén Chuqui-mia, el lunes se realizarán dos desfiles más en las zonas de Co-tahuma y Periférica.

Bandas de guerra y autitos alegóricos acompañaron a los escolares correctamente uni-formados ayer. Muchos de ellos

HOMENAJE ó Ocho desfiles cívicos estudiantiles se realizaron de forma simultánea en La Paz y El Alto.

lucieron trajes típicos represen-tando los nueve departamentos del país. Otros varios portaron el pendón patrio. Y hubo inclu-so un pequeño que representó a la primera autoridad del país.

Se prevé tener un panorama similar el día lunes, para cuan-do se prevé un desfile de los más pequeñitos (prekínder y kínder) en la avenida Ciudad del Niño de la zona Pampahasi.

Cuando Bolivia declaró su independencia, en 1825, enar-boló como símbolo patrio la bandera menor y para los actos civiles la bandera mayor. Esto fue dispuesto el 17 de agosto de 1825 por la Asamblea Delibe-rante, que reunió a 48 diputa-dos que representaban a las cin-co provincias de Alto Perú.Carritos alegóricos lucieron el pendón patrio en uno de los desfiles, en El Alto.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El fervor cívico de los escolares caracterizó los ocho desfiles. Al menos ocho desfiles cívi-

cos estudiantiles se realizaron de forma simultánea en las ciu-dades de La Paz y El Alto, la jor-nada de ayer, en homenaje al Día de la Bandera.

La mayoría de ellos se rea-lizó en la ciudad de El Alto, de acuerdo con el director de Cul-tura del Gobierno Municipal de El Alto, Ivar Iriarte, quien deta-lló que en esa urbe se desarro-llaron siete desfiles escolares.

“Los niños fueron los princi-pales protagonistas de esta acti-vidad. A su corta edad, demos-traron el amor que sienten por su tricolor boliviana con gran

PRECIO DEL CHIP

El chip costará entre 30 y 40 bolivianos y tendrá los datos de la mascota y del responsable de su tenencia. m

asco

tas.c

om

Gla

dys M

ayta

Un can con el chip. Sus datos serán leídos mediante un sensor externo.

mas

cota

s.com

sábado 16 de agosto de 2014 3EDITORIAL

DESARROLLO

Agua y soberanía alimentaria

Bolivia ha puesto en marcha una serie de programas que tie-nen como principal objetivo lograr la soberanía alimentaria, no solamente captar recursos por las exportaciones, sino fun-damentalmente mejorar la calidad de vida de los ciudadanos.

Uno de esos programas es la dotación de agua potable a to-dos los ciudadanos. De esa manera marcharon desde 2006 los Programas Mi Agua I, Mi Agua II y Mi Agua III y hoy se alista el inicio de Mi Riego.

El presidente Evo Morales ha manifestado que en algunas regiones piden impulsar programas de riego para mejorar la producción de sus cultivos y también para el ganado.

Dijo que es necesario dar mayor impulso a esos emprendimientos y así consagrar plenamente que el agua es un derecho humano. Bolivia ha tomado la iniciativa de declarar al agua como un derecho humano que debe ser administrado por el Estado en favor del pueblo y no ser tomado como un negocio privado.

El Jefe de Estado ha subrayado que privatizar el agua es privatizar la vida, por lo que este elemento debe ser considerado como un patri-monio de los ciudadanos y su acceso un derecho humano universal e inalienable.

Agregó que el tema del agua “es de vida o muerte para los ciudada-nos”, por lo que es preciso asegurar su acceso para el ser humano, el ga-nado, el riego y la industria.

La iniciativa boliviana de declarar al agua un derecho humano fue acogida por organismos internacionales y por varios países que comen-zaron a replicarla en sus políticas de desarrollo económico y social.

La lucha por el agua es histórica en Bolivia y se hizo mucho más visi-ble en la denominada “guerra del agua” de Cochabamba (1999), cuando un incremento de tarifas por parte de empresas privadas extranjeras provocó una masiva movilización ciudadana. Esas protestas precipita-ron la expulsión de la empresa Aguas del Tunari, en la que participaban los consorcios extranjeros Bechtel y Abengoa.

A poco de asumir la Presidencia de Bolivia en enero de 2006, Morales suspendió las concesiones de distribución de agua a la empresa francesa Suez Lyonnaise des Eaux que estaba a cargo de este servicio en las ciu-dades de La Paz y El Alto.

Por lo menos un 85% de los bolivianos cuenta ahora con un acceso al agua potable y se espera alcanzar el 100 por ciento en los próximos años. Bolivia ya rebasó en 2012, tres años antes del plazo, la meta de los Objetivos de Desarrollo del Milenio de la ONU en esta materia.

TINTA CHINA Rebelion

La Paz - Boliviawww.cambio.boperiodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera Lemuzdirector@cambio.bo

EDITOR GENERALJavier Mancilla Lunaeditor@cambio.bo EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSeguridad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeSociedad: Arsenio Álvarez BeltránCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVOReynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIALKarem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. 118Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118publicidad@cambio.bo

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

¿Realmente el “Despilfarro” es un despilfarro?

En estos días se escucha habitual-mente en algunas de las campa-

ñas políticas rumbo a las elecciones Presidenciales de 2014, la palabra “despilfarro” refiriéndose a los gas-tos que realizó el Gobierno en dife-rentes bienes adquiridos para el uso sobre todo del Presidente del Estado, pero debemos preguntarnos si real-mente es un “despilfarro” o es algo necesario.

Podemos imaginarnos un escena-rio cualquiera, donde usted es un vendedor de algún bien o servicio y necesita mostrar una excelente pre-sencia personal a su potencial com-prador, pues usted necesitaría un buen terno, una buena camisa, cor-bata y unos buenos zapatos.

Todos los gastos que usted haga en este sentido serán parte de una inver-sión para lograr de mejor manera su meta. Lo mismo sucede con las com-pras que realizó, como autos, aviones, helicópteros que son en beneficio de una mejor Gestión de Estado.

Vale la pena mencionar que todos estos vehículos son activos fijos que son ya parte de la propiedad del Esta-do y no de las autoridades de turno, lo cual viéndolo desde este punto de vista no es un “despilfarro”.

Un despilfarro verdadero fue el que hubo en el pasado, con los Gas-tos Reservados, los cuales eran par-te del gasto corriente de los gobier-nos de turno antes de 2005 los cuales no tenían ninguna fiscalización en cuanto al destino que tomaban.

Sólo revisando algunas cifras los gastos reservados entre 1998 y 2005 alcanzaron cifras promedio de 116 millones de bolivianos, una impre-sionante cantidad de dinero para un Tesoro General de la Nación que en esa época estaba prácticamente quebrado, con dos décadas de défi-cits consecutivos, era un gasto in-necesario, en pocas palabras, un “despilfarro”.

Estos bienes comprados por el Es-tado fueron adquiridos actualmen-te por el Gobierno, teniendo una mayor solvencia económica y para tener una gestión de gobierno más eficiente.

Hay que tener en cuenta que el ac-tual Servidor Público, antiguamente llamado funcionario público, tiene como principal función servir a la patria, no la de servirse de la patria, ya que sirviendo a la patria desde donde uno esté, se podrá construir un mejor país.

(*) Es economista

ECONOMÍA

OSCAR E. MACHICAO (*)

sábado 16 de agosto de 2014SOCIEDAD4

Gobierno va por una educación científicaCAMBIO ó El desarrollo económico requiere del respaldo académico de profesionales, dijo Álvaro García Linera.

El vicepresidente Álvaro García Linera.

tural en la siguiente década. “Sólo de esa manera podemos tener científicos en áreas de ciencias exactas y aplicadas que generen este intelecto”, complementó.

La trasformación que men-ciona García Linera es parte de la agenda 2025 planteada por el Gobierno del presiden-te Evo Morales.

privada y estatal, pero ante todo una transformación ra-dical en el sistema de ense-ñanza del conocimiento y de generación de conocimiento y tecnología del país”, sostuvo.

El cambio debe priorizarse en colegios y universidades en el área de Matemáticas, Física y Química, las cuales dominarán en la parte educativa estruc-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Gobierno nacional orienta su trabajo hacia una “trans-formación radical” del sis-tema educativo en el país, con el fin de contar con cien-tíficos bolivianos, quienes hagan posible el salto cua-litativo a la “sociedad del conocimiento” basada en la generación de ciencia y tec-nología propias.

Esta postura fue ratifica-da por el vicepresidente Álva-ro García Linera la noche de este jueves en un acto en el que celebró la trigésima cuar-ta Convención Panamericana de Ingenieros, celebrada en la ciudad de Santa Cruz.

El Vicepresidente aseguró que Bolivia está encaminada en su desarrollo económico y político (de la mano de la na-cionalización y la redistribu-ción de la riqueza), por lo que necesita el respaldo académi-co que sólo pueden dárselo profesionales calificados en áreas técnicas y tecnológicas en sectores estratégicos para la nación (hidrocarburos, energía, telecomunicaciones, entre otras).

“Esto va a requerir muchos cambios, una fuerte inversión

El 98% de provincias paceñas con Evoque “los hermanos de base en las comunidades ratificaron su apoyo electoral al presidente Evo Morales”. En ese sentido, los dirigentes de las organiza-ciones y del MAS planificaron las actividades de la campa-ña electoral que realizarán en todo el departamento de La Paz. Los candidatos a diputados plurinominales de Conamaq son Viviana Lima y Alicia Tito, con quienes se planificó las ac-tividades proselitistas.

Choque anunció que las 20 provincias paceñas proclama-rán al binomio Morales García el 28 de este mes en el Coliseo de El Alto, adonde concurrirán unas 15.000 personas para ex-presar su afecto y apoyo al pre-sidente Morales y al vicepresi-dente García Linera.

En el ampliado, prosiguió Choque, se manifestaron con-tra la propuesta neoprivatiza-dora del político empresario Samuel Doria Medina.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Delegados de las organizacio-nes sociales de las 20 provin-cias sociales que participaron en el Ampliado Departamen-tal del MAS–IPSP, que se rea-lizó el jueves, informaron que el 98 por ciento de las comuni-dades rurales respalda la can-didatura de Evo Morales y Ál-varo García Linera.Gregorio Choque, apu mallku del Conamaq de La Paz, explicó

Min

ister

io d

e Co

mun

icac

ión

EDICTOLa Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes (ATT), en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley Nº 2341 y en aplicación supletoria del Art. 126 del Código de Procedimiento Civil, pone en conocimiento del público en general, la emisión de la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RA TR LP 149/2014 de 18 de julio de 2014:

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA REGULATORIA ATT-DJ-RA TR LP 149/2014 de 18 de julio de 2014

Que en su parte principal resuelve:

RESUELVE:

PRIMERO.- ESTABLECER las Tarifas Máximas de Referencia (TMR) para el Servicio de Transporte Público Ferroviario de Pasajeros para los trenes Wara Wara del Sur y Expreso del Sur de la Red Ferroviaria Occidental, que en Anexos IA, IB, IC y ID forman parte integrante e indivisible de la presente Resolución Administrativa Regulatoria el cual tendrá vigencia de un año, a partir de la publicación del presente acto administrativo.

SEGUNDO.- ESTABLECER las Tarifas Máximas de Referencia (TMR) para el Servicio de Transporte Público Ferroviario de Pasajeros del Bus Carril en el tramo Viacha – Charaña que en Anexo IE forma parte integrante e indivisible de la presente Resolución Administrativa Regulatoria el cual tendrá vigencia de un año, a partir de la publicación del presente acto administrativo.

TERCERO.- De conformidad a lo dispuesto por el parágrafo I del Artículo 32 de la Ley Nº 2341 de Procedimiento Administrativo, concordante con el Artículo 9 del Reglamento de la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIRESE, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 27172 de 15 de septiembre de 2003 y inc. f) de Decreto Supremo Nº 24179, se dispone la publicación de la presente Resolución Administrativa Regulatoria en un órgano de prensa de circulación nacional, produciendo efectos la misma, a partir del día siguiente de su publicación.

CUARTO.-La Dirección Técnica Sectorial de Transporte de la ATT queda encargada de la publicación, cumplimiento y seguimiento de la presente Resolución Administrativa.

QUINTO.-La aplicación de tarifas por encima de los niveles máximos mencionados, dará lugar a las sanciones previstas en las normas legales vigentes.

SEXTO.-El incumplimiento de las tarifas establecidas normas citadas precedentemente, de las disposiciones emanadas de la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes y de la presente Resolución Administrativa, dará lugar a la aplicación de sanciones que correspondan, de acuerdo al marco regulatorio en actual vigencia.

De conformidad con lo dispuesto por el numeral II del Art. 21 de la Ley Nº 2341 de Procedimiento Administrativo, los términos y plazos comienzan a correr a partir del día siguiente hábil de la notificación y concluyen al final de la última hora del día de su vencimiento.

Lic. Luis Felipe Guzmán SanjinésDIRECTOR EJECUTIVO INTERINO

Autoridad de Regulación y Fiscalización deTelecomunicaciones y Transportes

Dr. Luis D. Valda AliagaDIRECTOR JURIDICO

Autoridad de Regulación y Fiscalizaciónde Telecomunicaciones y Transportes

EDICTO DE NOTIFICACIÓNLa Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes –ATT, en cumplimiento de lo dispuesto por el Artículo 33, numeral VI de la Ley Nº 2341 y el Artículo 42 del Reglamento Decreto Supremo Nº 27113, pone en conocimiento de la empresa AGUILA DORADA, la ejecución y conminatoria al pago de la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RA SP 0193/2013 de 19 de diciembre de 2013:

CONMINATORIA DE PAGO DE LA MULTA IMPUESTA MEDIANTEATT-DJ-RA SP 0193/2013 de 19 de diciembre de 2013

Mediante Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RA SP 0193/2013 de 19 de diciembre de 2013, la empresa AGUILA DORADA fue sancionada con una multa de Bs.-500 (quinientos 00/100 Bolivianos), y tomó conocimiento de dicha multa a través de la notificación realizada el 08 de enero de 2014, misma que a la fecha se encuentra firme en sede administrativa, es decir, debidamente ejecutoriada.Por intermedio de la presente CONMINAMOS a usted, a que dentro del tercer día hábil después de recepcionada la presente nota, PAGUE la multa impuesta mediante Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RA SP 0193/2013 de 19 de diciembre de 2013, que asciende a la suma de Bs. 500.- (Quinientos 00/100), para tal efecto el operador deberá depositar dicho monto en la cuenta Fiscal Nº 1-6866567 del Banco Unión S.A. de titularidad de la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes –ATT, bajo advertencia de iniciarse el proceso de Cobro Coactivo ante la autoridad judicial competente.

De conformidad con lo dispuesto por el numeral II del Art. 21 de la Ley Nº 2341 de Procedimiento Administrativo, los términos y plazos comienzan a correr a partir del día siguiente hábil de la notificación y concluyen al final de la última hora del día de su vencimiento.

Lic. Luis Felipe Guzmán SanjinésDIRECTOR EJECUTIVO INTERINO

Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones Y Transportes

sábado 16 de agosto de 2014 REGIONES 5

so dispuesto por el Gobierno con el Plan Patujú para ese sec-tor serán distribuidos en los si-guientes 30 días por interme-dio del Banco de Desarrollo Productivo y el Banco Unión.

El Ministro aseguró que los otros componentes del Plan Patujú tienen un fondo de más de Bs 476 millones, como los proyectos productivos.

En el marco del Programa de Empleo Temporal se instala-ron panaderías y comedores po-

San Borja: dan crédito a ganaderos

Alcalde de Sica Sica reporta 45% de ejecución y destaca apoyo de Evo

Constitución Política del Estado y el Decreto Supremo 0214 de Políti-ca Nacional de Transparencia.

El Alcalde, que el año pasado ocupó el segundo lugar con ma-yor ejecución presupuestaria en el departamento, reveló que en-tre enero y junio de este año se ejecutó más del 45% de su Plan Operativo Anual de los Bs 46 mi-llones presupuestados.

Maizo, en la ocasión, agrade-ció la presencia en el acto de las autoridades de las siete seccio-nes municipales, como Sica Sica, Umala, Ayo Ayo, Calamarca, Pata-camaya, Colquechaca y Collana.

APORTE ó El Alcalde de ese municipio dijo que los proyectos que se encaran mejoran las condiciones de vida de la gente.

“Dar informe de los prime-ros seis meses de gestión de este año ha sido una satisfacción. Agradezco a las autoridades sin-dicales, a los movimientos so-ciales, que son el sostén del go-bierno municipal”, dijo.

Además de los Bs 46 millo-nes que le transfiere el Gobier-no nacional, la Alcaldía de Sica Sica captó más de Bs 15 millo-nes de cooperación de enti-dades internacionales como Transredes. Como en ante-riores rendiciones de cuenta, Maizo dejó una copia del in-forme a la biblioteca.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El presupuesto de este año del municipio ubicado en la provincia Aroma, del departamento de La Paz, supera los Bs 46 millones.El alcalde del municipio de

Sica Sica, Wálter Maizo, en la ren-dición pública de cuentas del pri-mer semestre de 2014, destacó el aporte del presidente Evo Mora-les y del Gobierno a las mejores condiciones de vida de los pobla-dores de ese lugar.

En el acto realizado el 24 de julio en la plaza principal, 14 de Noviembre, de Sica Sica, capital de la provincia Aroma, del de-partamento de La Paz, Maizo dijo que el apoyo del Presidente per-mite concretar proyectos impor-tantes en el municipio.

“Gracias al hermano Presiden-te los proyectos llegan a las comu-nidades y son una esperanza para la población”, dijo Maizo tras la rendición pública de cuentas que se realiza en cumplimiento de la

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La autoridad aseguró que el Plan Patujú de reconstrucción se aplica en todos sus componentes, como viviendas y proyectos productivos. El Gobierno nacional, en el

marco del Plan Patujú de re-construcción de zonas y secto-res afectados con las inunda-ciones en el Beni, entregó Bs 10 millones de crédito para el repoblamiento ganadero en el municipio de San Borja.

En contacto con radio Patria Nueva, el ministro de la Presi-dencia, Juan Ramón Quintana, informó que ese monto inicial de Bs 16 millones se canaliza a través de la Asociación de Ga-naderos de San Borja.

Estamos entregando esos fondos del fideicomiso de $us 30 millones a “26 ganaderos de San Borja que han cumplido con los requisitos ante las insti-tuciones financieras”, sostuvo.

Asimismo —agregó— el Go-bierno dota insumos veterina-rios y otros recursos a los ga-naderos de Beni y Pando para acelerar su capacidad de recu-peración productiva. El jueves se entregaron Bs 12 millones a los ganaderos de Trinidad.

Quintana anunció que los $us 30 millones del fideicomi-

pulares, centros de artesanía, guarderías barriales y otros en los municipios de San Joaquín, Magdalena, Guacaraje y otros. Están en curso en Santa Rosa del Yacuma y Rurrenabaque.

Según Quintana, la cons-trucción de viviendas en Trini-dad, San Joaquín, Magdalena, Riberalta tiene avances signifi-cativos, al igual que la construc-ción y reforzamiento de diques en Reyes, San Joaquín, Trini-dad, San Ignacio de Moxos.

APOYO ó El Ministro de la Presidencia informó que en 30 días se entregarán los $us 30 millones de fideicomiso para ese sector afectado con inundaciones.

El alcalde de Sica Sica, Wálter Maizo.

30 millones

26 ganaderos

de dólares del fideico-miso se distribuyen a los ganaderos del Beni en calidad de crédito.

de San Borja recibieron los créditos para el repo-blamiento ganadero y la reparación de estancias.

Arch

ivo

Cambio entrega a sus lecto-res los 107 artículos, cuatro disposiciones transitorias y una disposición final del Estatuto de La Paz, que fue remitido al Tribunal Constitu-cional para sentencia consti-tucional. Artículo 31. Son atribucio-nes de la Asamblea Legis-lativa Departamental de La Paz: (sigue de la edición del martes).23. Interpelar, a iniciativa de cualquier asambleísta, a las y los secretarios depar-tamentales y acordar la cen-sura por dos tercios de los miembros de la Asamblea de acuerdo a ley. La censura implicará la destitución de la Secretaria o del Secretario Departamental.24. Realizar investigaciones en el marco de sus atribucio-nes fiscalizadoras mediante la comisión o comisiones ele-gidas para el efecto, sin per-juicio del control que realicen los órganos competentes.25. Controlar y fiscalizar las empresas departamentales públicas, las de capital mixto y toda entidad en la que ten-ga participación económica el Gobierno Autónomo De-partamental de La Paz.26. A iniciativa de los órganos Legislativo y Ejecutivo, crear, modificar y eliminar tributos de competencia del Gobierno Autónomo Departamental de La Paz.27. Proponer ternas a la Gobernadora o al Goberna-dor para la designación de presidentas o presidentes de entidades económicas y otros cargos en que participe el Gobierno Autónomo Depar-tamental, por mayoría abso-luta de acuerdo al presente Estatuto.28. Reconocer honores y otorgar distinciones públicas a quienes lo merezcan por servicios eminentes al depar-tamento.29. Autorizar viajes interde-partamentales y al exterior del país, por más de diez días calendario, a la Gobernado-ra o Gobernador por mayoría simple.30. Inaugurar y clausurar sus sesiones.31. Suspender al Gobernador o Gobernadora y, cuando co-rresponda, convocar a nuevas elecciones, por las causales establecidas por ley y en el marco de la Constitución Polí-tica del Estado.

Estatuto Autonómico Departamental de La Paz

El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana (derecha), entrega un cheque a un ganadero en San Borja.

Min

. Pre

siden

cia

sábado 16 de agosto de 2014POLÍTICA6

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Velasco fue electa presidenta del TSE el 15 de agosto de 2012.

Y El nuevo mandato será por dos gestiones, hasta agosto de 2016.Con seis votos a favor, los

vocales Wilma Velasco y Wil-fredo Ovando fueron ratifi-cados ayer como presidenta y vicepresidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), res-pectivamente.

La elección se realizó pa-sadas las 18.00 horas, luego de que se reinstaló la sala plena del Tribunal a las 17.10 horas, tras el cuarto inter-medio que se determinó en horas de la mañana.

El vocal Marco Ayala atri-buyó la pausa de la sesión de sala plena a la decisión “de un ente colegiado” y no dio ma-

yores detalles de lo que había ocurrido en la reunión de los siete integrantes del Tribunal Supremo Electoral.

Ya por la tarde, fue tam-bién Ayala el encargado de dar la noticia de la elección de la directiva.

“Me es muy grato presentar a las dos nuevas autoridades del Tribunal Supremo desig-nadas: la doctora Wilma Velas-co como presidenta y el doctor Wilfredo Ovando como vice-presidente”, dijo Ovando.

Velasco, Ovando, Ayala, ade-más de los vocales Ramiro Pare-des, Fanny Rivas e Irineo Zuna, votaron a favor; la vocal Dina Chuquimia votó en blanco.

La presidenta ratificada reafirmó el compromiso de los vocales para llevar adelan-te un proceso electoral trans-parente de los comicios del 12 de octubre.

En tanto, Ovando descartó que hubiese alguna división al interior del Órgano Electoral.

“Lo importante para noso-tros es que el Tribunal es una entidad colegiada, conforma-da por siete miembros, no existe fraccionamiento, divi-siones o grupos como se quiso mostrar ante la población bo-liviana”, indicó.

Chuquimia no estuvo en la conferencia de prensa, pues soli-citó permiso, dijo la presidenta.

Velasco asume su segun-da gestión al frente del TSE. Desde su creación, en junio de 2010, esta es la tercera di-rectiva. La primera la lideró Wilfredo Ovando entre 2010 y 2012, le siguió Velasco desde el 15 de agosto de 2012 hasta el 15 de agosto de este 2014.

La Ley del Órgano Electoral establece seis años de manda-to de los vocales.

Los vocales del TSE Fanny Rivas, Irineo Zuna, Wilfredo Ovando, Wilma Velasco, Ramiro Paredes y Marco Ayala.

Velasco continúa al frente del TribunalLABOR ó Los vocales del TSE se comprometieron a hacer cumplir la voluntad de la población en las urnas.

Carlo

s Bar

rios

Se garantiza transparencia e independenciaUn proceso electoral transpa-rente, comprometieron ayer, por separado, Wilma Velasco y Wilfredo Ovando, presiden-ta y vicepresidente del Tribu-nal Supremo Electoral (TSE), respectivamente.

“Esta directiva ratifica ese trabajo desarrollado hasta aho-ra apegado a la ley, a la Cons-titución Política del Estado y

seguiremos de manera trans-parente con cada una de nues-tras actividades”, dijo Velasco en una conferencia de prensa.

A su vez, Ovando reafir-mó el compromiso de los vo-cales “con la democracia y con el proceso electoral del 12 de octubre.

Estamos “seguros que nuestro trabajo va ser total-

mente transparente, impar-cial e independientemente de cualquier criterio”, aseguró.

El 12 de octubre, los bolivia-nos acudirán a las urnas para elegir al Presidente, Vicepre-sidente, renovar la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) y, por primera vez, para votar por los representantes ante or-ganismos supraestatales.

“SEGUIREMOS TRABAJANDO, TRANSPARENTADO CADA UNA DE NUESTRAS ACTIVIDADES.

Presidenta del Tribunal Supremo Electoral

Wilma Velasco Aguilar

Tras ser reelecta como presiden-ta del Tribunal Supremo Elec-toral (TSE), Wilma Velasco, ha-bló sobre los desafíos para este nuevo mandato, que ya tiene en agenda la jornada electoral del 12 de octubre.

Abogada de profesión, Ve-lasco es la primera mujer en asumir el cargo y también en ser reelecta.

Nació en Potosí, el 19 de oc-tubre de 1956. Estudió derecho en la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno, de Santa Cruz. Fue vocal de la Sala Pro-vincias de la entonces Corte De-partamental Electoral de La Paz.

¿Cómo fue la elección de la directiva, hubo consensos o disidencias?El trabajo en el Órgano Electo-ral no es de una persona. El Tri-bunal Supremo Electoral es un ente colegiado y sobre esa base es que se fue valorando el traba-jo de cada uno de los miembros y en esa línea es que se fue emi-tiendo las opiniones respecto a designar a este directorio.

Hubo varias críticas durante los últimos días a su labor, ¿Qué va pasar de aquí en adelante?Este ente colegiado se carac-terizó, al igual que su trabajo desde el 2010, en estar siempre apegado a la ley, a la Constitu-ción Política del Estado, nue-vamente esta directiva ratifica ese trabajo desarrollado, segui-remos trabajando, transparen-tado cada una de nuestras acti-vidades, por ello la ciudadanía, las organizaciones políticas, deben tener toda la confianza porque este Tribunal Supremo Electoral hará respetar su vo-luntad el 12 de octubre.

¿También se dieron a conocer algunas denuncias en contra de los vocales, esto afectará el trabajo en el Tribunal?Las distintas consideraciones que hace usted respecto a las denuncias están en las áreas respectivas. Nosotros, como Tri-bunal Supremo Electoral, siem-pre nos hemos caracterizado por cumplir lo que viene a ser

Wilma Velasco, presidenta del TSE.

nuestro rol como autoridades del Tribunal Supremo Electo-ral, nuestras resoluciones admi-nistrativas, nuestras decisiones están en el marco de la Ley y la Constitución, toda vez que nues-tro compromiso como vocales al momento de jurar fue ese, pues juramos que nuestros actos se-rán transparentes, independien-tes e imparciales y lo fuimos de-mostrando en todo este tiempo.

El cumplimiento de los plazos procesales fue una de las mayores observaciones, ¿Qué se va hacer al respecto?El Tribunal Supremo Electoral, en todos los temas jurisdiccio-nales fue cumpliendo los plazos respectivos y a través de Secre-taría de Cámara se hacen las notificaciones correspondientes a las organizaciones políticas. Lo hicimos y vamos a continuar con nuestro trabajo de atender los temas jurisdiccionales en los plazos establecidos.

¿Cómo van a atender las denuncias que llegan ante el Tribunal Supremo Electoral?Dentro del marco de la nor-ma, el Tribunal Supremo Elec-toral está atendiendo todas las denuncias que presentaron las organizaciones políticas, es de-cisión que nosotros en el tema jurisdiccional conocerlos y re-solverlos, pues está apegado a la norma. Por lo tanto, debe con-tinuar nuestra posición en esa línea al momento de conocer y resolver cada una de las denun-cias que nos hacen llegar.

“Haremos respetar la voluntad ciudadana”

Carlo

s Bar

rios

sábado 16 de agosto de 2014POLÍTICA6

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Velasco fue electa presidenta del TSE el 15 de agosto de 2012.

Y El nuevo mandato será por dos gestiones, hasta agosto de 2016.Con seis votos a favor, los

vocales Wilma Velasco y Wil-fredo Ovando fueron ratifi-cados ayer como presidenta y vicepresidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), res-pectivamente.

La elección se realizó pa-sadas las 18.00 horas, luego de que se reinstaló la sala plena del Tribunal a las 17.10 horas, tras el cuarto inter-medio que se determinó en horas de la mañana.

El vocal Marco Ayala atri-buyó la pausa de la sesión de sala plena a la decisión “de un ente colegiado” y no dio ma-

yores detalles de lo que había ocurrido en la reunión de los siete integrantes del Tribunal Supremo Electoral.

Ya por la tarde, fue tam-bién Ayala el encargado de dar la noticia de la elección de la directiva.

“Me es muy grato presentar a las dos nuevas autoridades del Tribunal Supremo desig-nadas: la doctora Wilma Velas-co como presidenta y el doctor Wilfredo Ovando como vice-presidente”, dijo Ovando.

Velasco, Ovando, Ayala, ade-más de los vocales Ramiro Pare-des, Fanny Rivas e Irineo Zuna, votaron a favor; la vocal Dina Chuquimia votó en blanco.

La presidenta ratificada reafirmó el compromiso de los vocales para llevar adelan-te un proceso electoral trans-parente de los comicios del 12 de octubre.

En tanto, Ovando descartó que hubiese alguna división al interior del Órgano Electoral.

“Lo importante para noso-tros es que el Tribunal es una entidad colegiada, conforma-da por siete miembros, no existe fraccionamiento, divi-siones o grupos como se quiso mostrar ante la población bo-liviana”, indicó.

Chuquimia no estuvo en la conferencia de prensa, pues soli-citó permiso, dijo la presidenta.

Velasco asume su segun-da gestión al frente del TSE. Desde su creación, en junio de 2010, esta es la tercera di-rectiva. La primera la lideró Wilfredo Ovando entre 2010 y 2012, le siguió Velasco desde el 15 de agosto de 2012 hasta el 15 de agosto de este 2014.

La Ley del Órgano Electoral establece seis años de manda-to de los vocales.

Los vocales del TSE Fanny Rivas, Irineo Zuna, Wilfredo Ovando, Wilma Velasco, Ramiro Paredes y Marco Ayala.

Velasco continúa al frente del TribunalLABOR ó Los vocales del TSE se comprometieron a hacer cumplir la voluntad de la población en las urnas.

Carlo

s Bar

rios

Se garantiza transparencia e independenciaUn proceso electoral transpa-rente, comprometieron ayer, por separado, Wilma Velasco y Wilfredo Ovando, presiden-ta y vicepresidente del Tribu-nal Supremo Electoral (TSE), respectivamente.

“Esta directiva ratifica ese trabajo desarrollado hasta aho-ra apegado a la ley, a la Cons-titución Política del Estado y

seguiremos de manera trans-parente con cada una de nues-tras actividades”, dijo Velasco en una conferencia de prensa.

A su vez, Ovando reafir-mó el compromiso de los vo-cales “con la democracia y con el proceso electoral del 12 de octubre.

Estamos “seguros que nuestro trabajo va ser total-

mente transparente, impar-cial e independientemente de cualquier criterio”, aseguró.

El 12 de octubre, los bolivia-nos acudirán a las urnas para elegir al Presidente, Vicepre-sidente, renovar la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) y, por primera vez, para votar por los representantes ante or-ganismos supraestatales.

“SEGUIREMOS TRABAJANDO, TRANSPARENTADO CADA UNA DE NUESTRAS ACTIVIDADES.

Presidenta del Tribunal Supremo Electoral

Wilma Velasco Aguilar

Tras ser reelecta como presiden-ta del Tribunal Supremo Elec-toral (TSE), Wilma Velasco, ha-bló sobre los desafíos para este nuevo mandato, que ya tiene en agenda la jornada electoral del 12 de octubre.

Abogada de profesión, Ve-lasco es la primera mujer en asumir el cargo y también en ser reelecta.

Nació en Potosí, el 19 de oc-tubre de 1956. Estudió derecho en la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno, de Santa Cruz. Fue vocal de la Sala Pro-vincias de la entonces Corte De-partamental Electoral de La Paz.

¿Cómo fue la elección de la directiva, hubo consensos o disidencias?El trabajo en el Órgano Electo-ral no es de una persona. El Tri-bunal Supremo Electoral es un ente colegiado y sobre esa base es que se fue valorando el traba-jo de cada uno de los miembros y en esa línea es que se fue emi-tiendo las opiniones respecto a designar a este directorio.

Hubo varias críticas durante los últimos días a su labor, ¿Qué va pasar de aquí en adelante?Este ente colegiado se carac-terizó, al igual que su trabajo desde el 2010, en estar siempre apegado a la ley, a la Constitu-ción Política del Estado, nue-vamente esta directiva ratifica ese trabajo desarrollado, segui-remos trabajando, transparen-tado cada una de nuestras acti-vidades, por ello la ciudadanía, las organizaciones políticas, deben tener toda la confianza porque este Tribunal Supremo Electoral hará respetar su vo-luntad el 12 de octubre.

¿También se dieron a conocer algunas denuncias en contra de los vocales, esto afectará el trabajo en el Tribunal?Las distintas consideraciones que hace usted respecto a las denuncias están en las áreas respectivas. Nosotros, como Tri-bunal Supremo Electoral, siem-pre nos hemos caracterizado por cumplir lo que viene a ser

Wilma Velasco, presidenta del TSE.

nuestro rol como autoridades del Tribunal Supremo Electo-ral, nuestras resoluciones admi-nistrativas, nuestras decisiones están en el marco de la Ley y la Constitución, toda vez que nues-tro compromiso como vocales al momento de jurar fue ese, pues juramos que nuestros actos se-rán transparentes, independien-tes e imparciales y lo fuimos de-mostrando en todo este tiempo.

El cumplimiento de los plazos procesales fue una de las mayores observaciones, ¿Qué se va hacer al respecto?El Tribunal Supremo Electoral, en todos los temas jurisdiccio-nales fue cumpliendo los plazos respectivos y a través de Secre-taría de Cámara se hacen las notificaciones correspondientes a las organizaciones políticas. Lo hicimos y vamos a continuar con nuestro trabajo de atender los temas jurisdiccionales en los plazos establecidos.

¿Cómo van a atender las denuncias que llegan ante el Tribunal Supremo Electoral?Dentro del marco de la nor-ma, el Tribunal Supremo Elec-toral está atendiendo todas las denuncias que presentaron las organizaciones políticas, es de-cisión que nosotros en el tema jurisdiccional conocerlos y re-solverlos, pues está apegado a la norma. Por lo tanto, debe con-tinuar nuestra posición en esa línea al momento de conocer y resolver cada una de las denun-cias que nos hacen llegar.

“Haremos respetar la voluntad ciudadana”

Carlo

s Bar

rios

sábado 16 de agosto de 2014 POLÍTICA 7

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Siete senadores y 24 diputados renunciaron para habilitarse como candidatos. El presidente de la Cámara de

Senadores, Eugenio Rojas, pose-sionó a siete nuevos legislado-res, entre titulares y suplentes, en reemplazo de los asambleís-tas que renunciaron para habi-litarse como candidatos para las elecciones del 12 de octubre.

Con ello se dio paso a reor-ganizar las comisiones para que el trabajo legislativo no se paralice.

En la Comisión de Constitu-ción asumió la Presidencia, René Martínez, en reemplazo de Adol-fo Mendoza; en Política Social, Orlando Ramos en lugar de Car-men Eva Gonzales; en Tierra y Territorio, Clementina Garnica sustituyó a Nélida Sifuentes; y en Política Internacional, Ignacio

Mendoza tomó la Presidencia en sustitución de Gabriela Montaño.

El resto de las comisiones no sufrieron modificaciones en su presidencia y los nuevos legis-ladores asumieron sus respon-sabilidades como secretarios de los comités en la Cámara Alta.

En tanto, en la Cámara de Di-putados juraron en sus cargos como legisladores titulares Juan Pablo Flores, María Teresa Roca, Diana Paputsakis Burgos, Apoli-nar Rivera Muñoz, Ángela Mejía Montecinos, Willy Aguilar Febre-ro, Flora Oyardo Mamani, Rodol-fo Avilés Ayma, Rodolfo Landívar Alba, Agustín Rivas, Gabriela Me-dina y Basilia Quispe.

El presidente de la Cámara de Diputados, Marcelo Elio, indicó que el trabajo legislativo “no fue afectado” por las acefalías, toda vez que las comisiones cuentan con el quórum y la directiva para llevar adelante sus sesiones.

Senado reactiva la labor de comisionesTAREA ó Diputados cuenta con doce nuevos legisladores. Las acefalías no afectaron la labor, afirmó Elio.

Foro acuerda marcha en apoyo a PalestinaCONTEXTO ó La cita congregó a cerca de 200 delegados de organizaciones sociales de diez países de Unasur.

Delegados de movimientos sociales sesionaron en Tiquipaya, Cochabamba.

Unasur, también dio su pleno apoyo a la soberanía argenti-na sobre las Islas Malvinas y repudió la especulación finan-ciera de los Fondos Buitre.

También respaldaron el proceso de paz en Colombia, se solidarizaron con los movi-mientos sociales de Paraguay y con Ecuador en su lucha con-tra la transnacional Chevron.

El éxito de la medida depen-derá de coordinadores genera-les que serán designados en los países del bloque regional, quienes tendrán a su disposi-ción las redes sociales y otras tecnologías para su trabajo.

El Foro, que contó con la participación de cerca de 200 delegados de organizaciones sociales de diez países de la

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y También se acordó la creación de una Coordinadora General y los temas de interés prioritario.El primer Foro de Participa-

ción Ciudadana en el Proceso de Consolidación de la Inte-gración Regional de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) aprobó para el 10 de noviembre una marcha de or-ganizaciones sociales de los 12 países del bloque para ex-presar su solidaridad con Pa-lestina, informaron ayer los responsables del evento.

“Se ha sacado un manifiesto e inclusive hay una fecha ten-tativa para hacer una movili-zación internacional. Hemos planteado como Bolivia para el 10 de noviembre (…) Lo cual ha sido aprobado”, aseveró el secre-tario ejecutivo de la Confedera-ción Sindical Única de Trabaja-dores Campesinos de Bolivia (CSUTCB), Damián Condori.

El dirigente dijo que el do-cumento, que incluye la con-vocatoria a la movilización, fue emitido para condenar el genocidio que perpetra Israel contra el pueblo palestino “bajo el padrinazgo” del Go-bierno de Estados Unidos y su presidente Barack Obama.

Según Condori, la marcha en cada nación tendrá que di-rigirse hacia las embajadas de Estados Unidos e Israel y de-mandar que vuelva la paz a la Franja de Gaza.

Gob

erna

ción

de

Coch

abam

ba

SOLIDARIDAD CON CHILE POR SISMO El Gobierno y el pueblo de Bolivia expresaron, a través de un comuni-cado, su solidaridad con Chile tras el sismo de magnitud 5,6 en la escala de Richter, acaecido el 13 de agosto en la ciudad de Iquique, donde al menos una persona habría fallecido.“El Estado Plurinacional de Bolivia expresa sus más sentidas condo-lencias y solidaridad a las autori-dades y el pueblo chileno, espe-cialmente a los familiares de la persona fallecida, reiterando el es-píritu de amistad y confraternidad que une a los pueblos de Bolivia y Chile”, apunta el comunicado.

BOLIVIA EXPRESA CONDOLENCIAS A BRASIL

A través de un comunicado, el Gobierno y el pueblo del Estado Plurinacional de Bolivia expre-saron su solidaridad al hermano pueblo de Brasil por el sensible fallecimiento del candidato a la presidencia por el Partido Socia-lista brasileño, Eduardo Campos, durante un viaje el 13 de agosto.“El Estado Plurinacional de Bo-livia traslada sus más sentidas condolencias y solidaridad a las autoridades y pueblo brasileño, especialmente a los familiares, reiterando el espíritu de amistad y confraternidad que une a los

pueblos de Bolivia y Brasil”, seña-la el comunicado divulgado por la Cancillería boliviana.Campos murió en un accidente aéreo en la ciudad de Santos el 13 de agosto. La aeronave que lo transportaba perdió contacto con los controladores de tráfi-co aéreo cuando se preparaba para aterrizar.La Fuerza Aérea de Brasil informó que “en la preparación del aterri-zaje el avión cayó debido al mal tiempo. Fue entonces donde el tráfico aéreo perdió contacto con la aeronave”.

EDICTOLa Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley Nº 2341, pone en conocimiento del público en general, la emisión de la Resolución Administrativa Regulatoria Nº ATT-DJ-RA TL LP 1406/2014 de 05 de agosto del 2014, la cual será publicada de manera íntegra en la página web de la ATT (www.att.gob.bo):

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA REGULATORIANº ATT-DJ-RA TL LP 1406/2014 de 05 de agosto de 2014

Que en su parte principal resuelve:

PRIMERO.- APROBAR el “Instructivo para Cumplimiento de Requisitos para Retiro de Teléfonos de Acceso al Público Rurales”, conforme al Anexo que forma parte integrante de la presente Resolución Administrativa Regulatoria.

SEGUNDO.- INSTRUIR a los distintos operadores de Servicios de Telecomunicaciones al Público, que cuenten con Teléfonos de Acceso al Público Rural Instalados producto de obligaciones contraídas con esta Autoridad, que no realicen el retiro de estos equipos hasta que esta Autoridad emita la correspondiente Resolución Administrativa Regulatoria de aceptación o no, e instruya su posterior retiro.

TERCERO.- ENCARGAR a la Dirección Técnica Sectorial de Telecomunicaciones de la ATT, la publicación de la parte dispositiva de la presente Resolución Administrativa Regulatoria en un medio de comunicación escrito de circulación nacional y de forma integra en la página web de la ATT (www.att.gob.bo).

Regístrese, comuníquese y archívese.

Es conforme:Lic. Luis Felipe Guzmán SanjinésDIRECTOR EJECUTIVO INTERINO

Autoridad de Regulación y Fiscalización deTelecomunicaciones y Transportes

Dr. Luis D. Valda AliagaDIRECTOR JURIDICO

Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes

INVITACIÓNEn cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 39 y 40 del Reglamento para el Ejercicio de las Atribuciones de la Contraloría General de la República, actual Contraloría General del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 23215, se invita a las siguientes personas:

Informe Preliminar de Auditoría Nº EB/EP20/D09–R1Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (SENASAG)

AMADOR BAYA JUAN CARLOS AYALA BECERRA LUZ MARINABERRIOS AREVALO JORGE ANTONIO BRUCKNER MENDEZ ERICKCAZZOL SANDOVAL ROLANDO LUIS CHAVEZ DE LA JAILLE TATIANADURAN MOYE MANUEL JESUS ESCOBAR CALLEJAS MAGALY ELENAGALARZA AVILA JULIO HOYOS RODRIGUEZ URBANOMERIDA BALDELOMAR DAVID EVER NOE FLORES ARACELYNUNI CAITI LUIS RIVERO ARCE KENNY ALVARORUIZ CARDENAS ROXANA CLAUDIA SUAREZ RIBERA MARIA LILIAN

Apersonarse a la Contraloría General del Estado en la ciudad de Trinidad, en sus oficinas ubicadas en la calle Nicolás Suárez 517 (Gerencia Departamental del Beni), a objeto de notificarse con el Informe Preliminar de Auditoría Nº EB/EP20/D09–R1, emergente de la Auditoría Especial realizada en el Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (SENASAG)

Se dispone de un término de tres días para recoger el Informe Preliminar, plazo que comenzará a correr al día siguiente hábil de la presente publicación.

Trinidad, 16 de agosto de 2014.

2X2 B/NDIA DE PUBLICACION 16/08/14

TARIFA Bs. 600,00

sábado 16 de agosto de 2014ECONOMÍA8

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Ministro de Obras Públicas explicó un anteproyecto de ley para lograr un espacio del aeropuerto Jorge Wilstermann de Cochabamba.

Y La norma en cuestión fue debatida en el plenario de la Cámara de Diputados.Boliviana de Aviación (BoA)

ultima detalles para imple-mentar su taller de mante-nimiento en los ambientes del aeropuerto Jorge Wilster-mann de Cochabamba.

El ministro de Obras Pú-blicas, Servicios y Vivien-da, Vladimir Sánchez, expli-có un proyecto de ley ante el plenario de la Cámara de Diputados, mediante el cual solicitó la construcción de hangares en el aeropuerto de Cochabamba para habilitar el taller de mantenimiento.

“BoA construirá un han-gar de mantenimiento para sus aeronaves y dará estos servicios a otras líneas que operan en Bolivia. La proyec-ción es ofrecer estos servi-cios a las aeronaves de otros países”, informó a Cambio el ministro Sánchez.

Detalló que el mencionado proyecto generará un ahorro para la estatal de aviación, porque en la actualidad los trabajos de mantenimiento se realizan en Brasil, Panamá y Estados Unidos.

“El taller demanda una in-versión de dos millones de

La estatal de aviación ya cuenta con equipos de atención en tierra.

ANB registra 21.648 firmas importadoras formalesREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Con la depuración del padrón de importadores se reducen las posibilidades de ingresar mercaderías vía contrabando.La presidenta de la Aduana

Nacional de Bolivia (ANB), Mar-lene Ardaya, informó que el nuevo padrón de importadores Marlene Ardaya preside la Aduana.

registró hasta la fecha 21.648 empresas, entre habituales y ocasionales, que mueven el co-mercio exterior en Bolivia.

La autoridad detalló que la actualización del nuevo pa-drón de importadores termi-nará el lunes 18 de agosto.

“Al momento tenemos 5.642 importadores habituales y 16.006 no habituales. Antes te-nía la Aduana 25.775 importa-dores habituales y los no habi-tuales estaban en 152.511 ¿por qué se genera esta diferencia? básicamente por la informa-ción cruzada que ahora tiene la Aduana Nacional con el Servi-cio de Impuestos Nacionales, el

Servicio General de Identifica-ción Personal (Segip) y Fundem-presa” declaró Ardaya.

La ejecutiva de la ANB señaló que se eliminaron los denomi-nados ‘palos blancos’ cuando se creaban empresas para generar facturas falsas o ingresar mer-cadería de forma ilegal.

OPERATIVOSLa Aduana Nacional de Bo-

livia (ANB) en 23 días decomi-só 140 vehículos indocumenta-dos y un total de 809 vehículos ilegales, entre enero y junio de este año. La mayor parte de los motorizados se de comisaron en sectores urbanos.

dólares, ya se tiene el proyec-to a diseño final y cuando se apruebe la ley se hace el re-gistro de la propiedad de BoA e inmediatamente se invier-te”, dijo Sánchez.

Como la estatal de aviación registró un crecimiento soste-nido en sus primeros años de vida, la posibilidad de tener de un taller de mantenimiento se hace necesaria para optimizar y aumentar sus ingresos, agre-gó la autoridad.

SIMULADOR DE VUELOS El Ministro también anun-

ció que el proyecto de ley

incluye la solicitud de am-bientes para instalar un labo-ratorio de simulación de vue-los para helicópteros.

“Nuestros pilotos van a de-sarrollar sus capacidades en el simulador, y el Estado tam-bién ahorrará muchos recur-sos”, declaró Sánchez.

El Estado compró seis he-licópteros franceses Súper Puma. Hace poco llegó el pri-mer helicóptero a Cochabam-ba para proteger la soberanía del espacio aéreo nacional.

“Los pilotos adquieren más destrezas en el simula-dor de vuelos”, apuntó.

BoA instalará un centro de mantenimiento de avionesPROYECTO ó El ministro Vladimir Sánchez informó que el taller demandará una inversión de $us 2 millones y generará un importante ahorro para la empresa.

Arch

ivo

Jorg

e M

aman

i

ó Un proyecto de ley que fue debatido en el plenario de la Cámara de Diputados favorece a BoA para la construcción de un taller de manteni-miento de aviones.

ó La implementación de este proyecto demandará una inversión de $us 2 millones.

ó El proyecto de ley tam-bién solicita un ambiente para habilitar un simula-dor de vuelos para pilotar helicópteros.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 9,19029Japón (Yen) 0,06704Argentina (Peso) 0,82830Brasil (Real) 3,03178Chile 0,01189Colombia 0,00364Ecuador 6,86000Perú 2,44742Rep. Popular China 1,11596Venezuela 1,08889México 0,52472Paraguay 0,00161Uruguay 0,28921

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 120.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 1,97550 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,33%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 152,66

• INFLACIÓNMensual 0,73%12 meses 7,47%Acumulado 3,81%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 95,58 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 3,91 (btu)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES (SIN ACTUALIZAR)

Estaño (Libra fina) 10,16Zinc (Libra fina) 1,02Oro (Onza troy) 1.313,60Plomo (Libra fina) 0,99Cobre (Libra fina) 3,10Plata (Onza troy) 19,88Bismuto (Libra fina) 11,80Antimonio (TMF) 9.500

sábado 16 de agosto de 2014 ECONOMÍA 9

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Varias empresas realizan exploración de nuevas reservas con una inversión de $us 3.000 millones.Las actuales reservas proba-

das de gas natural que alcan-zan a 10,45 trillones de pies cúbicos (TCF) y que fueron cer-tificadas al 31 de diciembre de 2013, garantiza el consumo in-terno y la exportación para los siguientes 12 años, informó el presidente de YPFB Corpora-ción, Carlos Villegas.

“Son rumores que sólo has-ta el 2017 haya gas, con la úl-tima certificación tenemos la seguridad de abastecer gas por 12 años, consumimos y descu-brimos (nuevas) reservas, hoy tenemos para 12 años”, señaló Villegas en una entrevista con la red de televisión PAT.

El 23 de julio de este año, el Gobierno hizo conocer que las reservas probadas de gas natu-ral de Bolivia, certificadas por la empresa canadiense GLJ Pe-troleum Consultants, alcan-zan a 10,45 TCF.

$US 3 MIL MILLONES EN EXPLORACIÓN

Villegas sostuvo que con las inversiones en crecimiento, el objetivo es aumentar el volu-men de reservas en los próxi-mo años, a 14 TCF o 15 TCF.

Firmas como Repsol, Petro-bras. Total, YPF Argentina, YPFB y otras, exploran nuevas reser-vas de gas con una inversión de $us 3.000 millones, agregó.

INGRESOS PARA EL ESTADO El presidente de YPFB recor-

dó que en este momento nin-guna empresa o campo hidro-carburífero genera menos del 87% de ingresos para el Estado, al referirse a las declaracio-nes del candidato Presidencial de Unidad Demócrata (UD), Samuel Doria Medina, quien

dijo que los beneficios para el país sólo llegan al 66% y el 13% para el sector privado.

“Ratificó las declaraciones del presidente Evo Morales que el 87% de los ingresos es para el Estado y 13% para las empresas (...) tenemos un plan agresivo de exploración y ex-plotación”, manifestó.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La agencia estatal informó que una red de televisión internacional realiza pruebas para contratar el servicio del satélite boliviano.El director de la Agencia Boli-

viana Espacial (ABE), Iván Zam-brana, informó que cada día surge un potencial cliente intere-sado en los servicios del satélite Tupac Katari y destacó que, a cua-tro meses de inicio de sus funcio-nes, el equipo boliviano de tele-comunicaciones opera con éxito.

El satélite ingresó en funcio-namiento comercial el 1 de abril y, desde esa fecha, varias em-presas estatales adquirieron sus servicios, como es el caso de la Empresa Nacional de Telecomu-

ABE destaca 4 meses de operación del satélite

nicaciones (Entel) que se consti-tuye en el principal cliente.

Según Zambrana, en este mo-mento existe el interés de una ca-dena de televisión internacional que viene realizando pruebas téc-

nicas para la posible contratación del satélite, aunque no especificó de qué empresa se trata.

“A cuatro meses se está llegan-do ya al 30 por ciento del uso de la capacidad del satélite, es un

La Planta Separadora de Líquidos Río Grande, Santa Cruz.

Lanzamiento del satélite desde una estación en China.

INTERÉS ó Cada día surge un cliente interesado en contratar el servicio del equipo.

YPFB: Reserva actual garantiza gas para próximos doce añosPARTICIPACIÓN ó El presidente de la petrolera, Carlos Villegas, ratificó que 87% de ingresos por hidrocarburos son para el Estado y sólo 13% para las empresas.

éxito comercial para un negocio que debe durar 15 años”, mani-festó Zambrana.

Entre otras entidades, el ca-nal de televisión estatal Bolivia Tv también utiliza los servicios del Tupac Katari.

Al respecto, la ABE indicó que esta empresa realiza la mayor parte de sus transmisio-nes en vivo mediante el saté-lite, desde diferentes regiones del país.

Asimismo, figura la estatal YPFB Corporación, la misma que cuenta con una red de in-formación para el monitoreo de unas 100 estaciones de hidro-carburos también mediante el uso del satélite, cuyo centro de operaciones se encuentra en Vi-llamontes, Tarija.

Arch

ivo

Arch

ivo

México y la reforma energética

Se posterga Cumbre del G77 en Tarija

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El 11 de agosto, el presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Enrique Peña Nieto, promulgó las Leyes Secundarias de la Re-forma Energética dando pasó a modificaciones sustanciales para ese país.

En este marco, la Embajada de México en Bolivia, median-te un comunicado, explicó que la Reforma Energética es una oportunidad histórica con la que el país centroamericano podrá aprovechar sus recursos energéticos de forma racional, sustentable y con apego a los principios de soberanía nacio-nal, eficiencia económica y be-neficio social.

Esto se logrará a través del aumento de la producción de energía más limpia y de menor costo, el incremento de la ren-ta petrolera, la generación de empleos bien remunerados y la protección del medio ambiente.

La Reforma Energética tiene como finalidad atraer inversio-nes y modernizar el sector de energía, sostiene la embajada.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Ministerio de Hidrocarbu-ros y Energía oficializó ayer la postergación de la Reunión de Ministros de Industrialización o autoridades equivalentes del Grupo de los 77 + China, sobre la “Gobernanza de los Recursos Naturales y la Industrialización” que debía realizarse el 25 y 26 de agosto de 2014 en Tarija,

De acuerdo con un comuni-cado de ese Ministerio, el even-to internacional se reprogramó para noviembre de este año.

“Las fechas exactas serán definidas en coordinación con la Misión Diplomática de Boli-via en Nueva York, las instan-cias internacionales involu-cradas y los representantes de todos los gobiernos invitados”, señala el informe.

Esta decisión también fue co-municada por la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial, la Comi-sión Económica para América Latina y el Caribe, la Comisión Económica para África, la Co-misión Económica y Social para Asia y el Pacífico, entre otras.

sábado 16 de agosto de 2014AGENDA PRESIDENCIAL10

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La celebración en honor a la Virgen de Urkupiña se efectúa del 14 al 16 de agosto de cada año.

Y El presidente Morales asistió a la celebración religiosa en honor a la divinidad junto con autoridades locales y departamentales. El presidente Evo Morales

participó ayer en la misa en honor a la Virgen de Urkupi-ña, en el municipio de Quilla-collo, Cochabamba, y tras ser consultado por periodistas sobre sus pedidos a la deidad católica señaló que le solicitó paciencia para lidiar con la oposición, sabiduría para go-bernar el país, y su bendición para las próximas elecciones de octubre, pues su deseo es seguir trabajando para servir al pueblo.

“Yo le pedí que me dé más paciencia para la oposición, sabiduría para la nación, pero también de manera muy sin-cera he pedido bendiciones para ganar las elecciones. Quiero ganar las elecciones para seguir sirviendo al pue-blo boliviano”, afirmó el Pri-mer Mandatario a la salida del santuario de la Virgen vallu-na, cuando un periodista le consultó sobre los pedidos que había hecho a la Virgen.

Morales expresó su deseo de que las justas electorales del 12 de octubre se desarro-llen en base a propuestas y no insultos, “una sana compe-tencia democrática” para que las elecciones se constituyan en una fiesta democrática para el pueblo boliviano.

Varias autoridades locales y departamentales acompa-ñaron al Jefe de Estado a la celebración eucarística, reali-zada en el atrio de la iglesia de San Idelfonso, ofrecida por el arzobispo de Cochabamba, monseñor Tito Solari.

Justamente, el mensaje emi-tido por Solari en la homilía fue destacado por Morales, ya que el clérigo exhortó a la po-blación a continuar en el cami-no de la fe y la unidad, además de luchar contra la corrupción para erradicarla.

“Para mí ha sido tan difícil luchar contra la corrupción, to-

Morales estrecha la mano del monseñor Tito Solari, en una instancia de la eucaristía en honor a la Virgen de Urkupiña.

Evo pide bendición a la Virgen para ganar elecciones y servir al puebloFESTIVIDAD ó El Mandatario destacó a la divinidad como referente de integración nacional.

es necesario trabajar en la for-mación de conciencias.

En el marco de la festividad en honor a la divinidad católica, celebrada todos los años, del 14 al 16 de agosto, y que motiva sen-das celebraciones, incluida una entrada folklórica, Morales ca-racterizó a la Virgen como un re-ferente de integración nacional e internacional, adonde acuden miles de feligreses llegados de to-das partes del país y del mundo.

VIRGEN MILAGROSALa Virgen de Urkupiña es

una advocación de la Virgen

María Asunta, que se venera en el municipio de Quillacollo, de-partamento de Cochabamba.

Los feligreses asisten a su festividad caracterizada por una entrada folklórica realiza-da en honor a la divinidad, y que se constituye en una de las más importantes del país, y que atrae a cientos de turistas.

El día 15 de agosto se cele-bra la misa solemne de fiesta, que finaliza con la procesión de la imagen de la Virgen por algunas calles de Quillacollo y finaliza con una nueva en-trada folklórica.

Finalmente, el 16 de agosto los feligreses, devotos y pere-grinos ascienden hasta el Ce-rro Cota. Según la tradición, en este lugar apareció la Vir-gen, y por ello se efectúan una serie de ritos, como la ex-tracción de piedras, a modo de un préstamo de bienes es-pirituales y materiales, con la promesa de volver al año si-guiente para devolver los in-tereses, además de la compra y bendición de objetos en mi-niatura, con la esperanza de que la Virgen ayude a que se hagan realidad.

“YO LE PEDÍ A LA VIRGEN QUE ME DÉ MÁS PACIENCIA PARA LA OPOSICIÓN, SABIDURÍA PARA LA NACIÓN.

Evo Morales AymaPresidente del Estado

Solari destaca crecimiento económicoDurante su homilía, el mon-señor Tito Solari destacó el crecimiento económico que reina en el país, aunque la-mentó que males como la co-rrupción continúen vigentes en Bolivia.

“Es impresionante ver el crecimiento de nuestras ciudades, un sinnúmero de edificios y movilidades, el crecimiento económico es evidente en nuestro país, ¡bendito sea Dios!”, afirmó el líder eclesiástico.

Sin embargo, el arzobis-po cochabambino lamentó que sectores de la sociedad no acompañen esta bonan-za económica con un creci-miento espiritual, y más al contrario, esté perdiendo sus valores morales.

“¿Vemos con claridad que la corrupción y la ilegalidad imperantes carcomen la con-ciencia de nuestros hijos? ¿Tendrá futuro nuestra patria con ciudadanos sin moral? Para una Bolivia grande tene-

mos que contar con ciudada-nos honestos, y para esto hay que formar conciencias, unas conciencias iluminadas por la fe”, señaló Solari.

En este marco, el arzobis-po exhortó a los padres de fa-milia educar a sus hijos, que conforman las nuevas gene-raciones de bolivianos, con valores, con amabilidad, sen-cillez, servicio, solidaridad, capacidad de personas, res-ponsabilidad y sacrificio. “Y todo esto en un clima de fe”.

davía tenemos debilidades, aun-que hemos reducido bastante y ésa es otra responsabilidad que hay que asumir no solamente como autoridades, sino toda la sociedad”, señaló a los medios de prensa que lo abordaron.

Es por ello que el Presiden-te hizo énfasis en la necesidad de que Bolivia cuente con ciu-dadanos honestos, para lo cual

José

Lira

uze

sábado 16 de agosto de 2014 AGENDA PRESIDENCIAL 11

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Jefe de Estado señaló que 96 de 117 proyectos fueron aprobados para su ejecución.

Y Mi Agua III cuenta con 122 millones de bolivianos. El presidente Evo Mora-

les sostuvo un encuentro con los alcaldes de los 40 munici-pios que conforman el depar-tamento de Potosí, para reci-bir proyectos, y recursos en el marco del programa Mi Agua III, de los cuales 96 fueron via-bilizados para su ejecución.

Morales destacó la partici-pación de las autoridades de los municipios potosinos, ya que todos cuentan con proyec-tos para viabilizarlos.

En principio se presentaron 117 proyectos, pero se recha-zaron 21 porque no garantiza-ban las fuentes de provisión de agua para los mismos.

El Jefe de Estado destacó que seis de estos proyectos se encuentran en etapa de licita-ción, mientras que 21 ya cuen-tan con contratos y otro tanto están en etapa de construcción.

La autoridad explicó que el Gobierno destinó un total de 335 millones de bolivianos, en el marco Mi Agua I,II y III, sola-mente en el departamento de

una inversión de 377 millones de dólares.

Datos del Ministerio de Me-dio Ambiente y Agua señalan que el programa Mi Agua III, cuenta con un presupuesto de 122 millones de bolivianos.

Morales también se refirió a la importancia de la energía, pues afirmó que posibilita a un país tener el control energéti-co y por ende poder político, sin dominación extranjera.

Por ello afirmó que “Bolivia debe ser el centro energético de Sudamérica”, dijo, a tiempo de referirse a sus proyecciones de exportación de energía.

También aprovechó para re-ferirse al conflicto que se sus-cita en la ciudad de Uyuni, de-bido a la construcción de una terminal de transporte terres-tre y no dudo en señalar a la familia del exalcalde de este municipio, Vidal López, dete-

nido preventivamente por de-nuncias de corrupción.

Morales señaló que había recibido denuncias contra López, por parte de la empre-sa constructora de la vía Po-tosí - Uyuni, la brasilera OAS, en el sentido de que la exau-toridad pidió dinero, a nom-bre de responsabilidad so-cial, además de solicitar que pavimenten las vías aledañas a su vivienda.

Uno de los 40 alcaldes, recibe el contrato para ejecución de su proyecto.

Potosí recibe recursos para financiar 96 proyectos de Mi Agua IIITRABAJO ó Morales destacó que los alcaldes de los 40 municipios del departamento presentaron proyectos.

Potosí, destinados a ejecutar 358 proyectos, cuya cobertura beneficiará a 11.598 familias.

En este marco, el Manda-tario reafirmó la importancia del agua, como un derecho de toda la población, como recur-so para combatir enfermeda-des y para enfrentar el calenta-miento global y el capitalismo.

“Agua es vida y energía es desarrollo, en el momento que tengamos en las provincias energía trifásica, cualquier fa-milia puede tener industrias, estamos en esa tarea”, afirmó.

De acuerdo a información brindada por el ministro de Medio Ambiente y Agua, José Zamora, señaló que Mi Agua I, II y III permitió ejecutar 2.700 proyectos a nivel nacional, con

Ckochas estrena coliseo e infraestructura educativa

“No hemos llegado al Palacio a dormir, a vaguear, sino hemos llegado con los movimientos so-ciales para trabajar, trabajar y trabajar”, afirmó ante los pobla-dores del sector.

Por ello el Primer Mandata-rio afirmó que continuará tra-bajando para mejorar la calidad de vida de los bolivianos y de-jar en alto el nombre y la ima-gen del país, habida cuenta que las políticas aplicadas por el Go-bierno son investigadas y aplica-das en otras partes del mundo.

Tanto el coliseo, como la uni-dad educativa y el tinglado fue-ron construidas con recursos provenientes del programa Bo-livia Cambia - Evo Cumple.

La edificación del coliseo demandó una inversión de

DESTACADO ó El municipio potosino cumple ocho años de creación, es el más joven de Bolivia.

2.935.648 bolivianos, y cuenta con capacidad para 1.500 espec-tadores, además de equipamien-to, baños y otros ambientes.

La unidad educativa deman-dó una inversión de 2.820.715 bolivianos, destinados a la cons-trucción de 10 aulas, un audito-rio, una biblioteca, un telecen-tro y servicios sanitarios para 180 estudiantes.

Finalmente, para la construc-ción del tinglado, de la unidad educativa Huayllajara, deman-dó el gasto de cerca a un millón de bolivianos.

En el acto Morales anunció que el Gobierno construirá un hospital y una nueva escuela con los recursos que genera la nacionalización de los hidro-carburos.El presidente Morales comparte un momento de baile con lugareños.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Ckochas está conformado por 89 comunidades y 16.000 habitantes.

Y Está ubicado a orillas del río Pilcomayo. Celebrando el octavo aniver-

sario de creación del municipio potosino de Ckochas, el más jo-ven del país, el presidente Evo Morales arribó allí para entre-gar un coliseo, un tinglado y una infraestructura educativa.

El Jefe de Estado destacó que estas obras se pueden realizar con los recursos de la nacionalización y reivindicó la importancia del proceso de cambio, que permitió que Bolivia se libre de la injeren-cia norteamericana, dando paso a que un “indio”, dirija al país.

BENEFICIOS

Morales afirmó que el agua sirve también como instrumento de lucha contra el capitalismo y el calentamiento global.

Fred

dy Z

arco

Fred

dy Z

arco

sábado 16 de agosto de 2014CULTURAS12

Morenada reunió a 3.800 personas RÉCORD ó Se registró un total de 3.014 bailarines, y su documentación será enviada a la organización Guinness.

La documentación que prueba la participación de más de tres mil danzarines.

organizadores enumeraron a los bailarines con manillas persona-les, se impuso la norma del cero alcohol, se uniformó la coreogra-fía, se reunieron cartas de testi-gos fundamentales (autoridades locales y nacionales), se llenaron formularios personales para cada participante y se nombraron su-pervisores por cada 50 bailarines.

El acto se realizó en ambientes del Ministerio de Trabajo, donde el titular de esta Cartera, Daniel Santalla, valoró la actividad rea-lizada el 25 de julio en Guaqui, como una forma de defender el fo-lklore nacional y lograr el trabajo conjunto entre varias institucio-nes, como el Ministerio de Comu-nicación, Ministerio de Culturas y Turismo, Ministerio de Trabajo y el mismo presidente Evo Morales.

El mes pasado en la población paceña se convocó a bailarines de morenada para que sean parte de una actividad con el propósito de inscribir a la morenada en los Ré-cords Guinness. En un principio se estimó la participación de dos mil personas, pero el número fue felizmente superado.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Los organizadores concluyeron la sistematización de las pruebas del número de participantes para ser enviadas a Londres.El evento para obtener el Ré-

cord Guinness para la morenada registró la participación oficial de 3.014 bailarines.

Napoleón Gómez, miembro del comité organizador de la actividad, dio a conocer el dato, además de informar que un to-tal de 3.800 personas participa-ron durante la actividad, pero que la documentación oficial da cuenta de 3.014 danzarines.

Explicó que los requisitos soli-citados por la organización de los Récord Guinness será enviada a primera hora del lunes a Londres, Inglaterra, donde será cotejada para que, en un lapso de dos a tres meses, se logre una respues-ta sobre la inclusión de la danza de la morenada en el Guinness.

Gómez informó que entre los requisitos que se cumplieron para ser considerados un récord, los

Jorg

e M

aman

i

El boletín informativo da cuenta del acuerdo entre el FPS e Insumos Bolivia, mediante el cual familias de El Alto se benefician con diversos alimentos de calidad en retribución de su trabajo. También se informa sobre la participación institucional en las ferias organizadas en el marco de la Cumbre del G77 y las ventas móviles de azúcar para atender a la población.

AUTOR: Insumos BoliviaAÑO: 2014EDITORIAL: Insumos Bolivia

Más producción

El estante

TIERRASTIERRASsábado 16 de agosto de 2014

13

La Fiscalía de Pampa de la Isla promueve varias audiencias informativas contra los recientemente aprehendidos por

complicidad con la banda de avasalladores que lidera Mario Horacio ‘El Negro’ Gil Sosa.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Tras la exposición pública de varios cabecillas de la red de avasalladores que lidera Ma-rio Horacio ‘El Negro’ Gil, que actualmente guardan deten-ción en Palmasola, nuevas víctimas reconocieron a los implicados en otros casos de tomas ilegales.

Valentín Costas es un ciu-dadano que hace dos años aproximadamente sufrió el flagelo del avasallamiento de su propiedad denominada Ca-taluña, próxima al kilómetro 7 de la capital oriental.

En esa oportunidad, un gru-po numeroso de personas saltó su portón y expulsó a su cuida-dor violentamente.

“Ellos manifestaron ser los verdaderos propietarios de Ca-taluña y mostraron documen-tación. Sin embargo, la inves-tigación judicial determinó que las firmas eran falsas y recupe-ré mi propiedad”, contó Costas.

Desde entonces, con la des-ocupación de sus tierras, no logró procesar a nadie por la toma, vivió atormentado, te-meroso por un nuevo avasalla-miento, hasta que su cuidador identificó en los medios loca-les a dos de los protagonistas de la ocupación.

“Él los vio en la televisión y pilló sus caras, la noticia indicó que se trataba de Olvis Salazar y Denis Suárez, aprehendidos por delitos de avasallamien-to. Ahora vine hasta la Fiscalía para abrir un nuevo proceso contra estos señores por la ocu-pación de mi propiedad”

Del mismo modo, el presi-dente de la Asociación de Pre-dios Productivos Avasallados (Asppa), del sector urbano, Al-berto Gómez Clementelli, in-formó que gracias a la difusión de los medios de comunicación de las últimas detenciones va-rias personas se comunicaron con él para sindicar a estos dos señores por delitos conexos de avasallamientos.

Audiencia de medidas cautelares contra Olvis Salazar y Denis Suárez, en la capital oriental.

Olvis Salazar (izquierda) y Denis Suárez.

PROCESOAyer se realizó otra audien-

cia de medidas cautelares con-tra Denis Suárez Falcón y Olvis Salazar Justiniano por la de-manda que impuso Marianela Rivas, en la cual la defensa tra-tó de liberarlos con algunas es-trategias jurídicas.

“En ambos casos se determi-nó nuevamente su detención preventiva en las celdas de la cárcel de Palmasola, pese a que no se presentó su abogado, que no era más que otra artimaña para retrasar el proceso. Sin embargo, faltando media hora para la conclusión de la audien-cia los abogados de Olvis Sala-zar ya habían introducido una acción de libertad con argu-mentos risibles”, indicó Gómez.

Mientras tanto, en Palmasola, Venerable Huanca, otro aprehen-dido acusado de ser cabecilla de la red de ‘El Negro Gil’, también rendía declaraciones en una au-diencia informativa por otras demandas que lo involucran en más casos de avasallamientos.

Salen a la luz nuevas acusaciones contra miembros de la red de Gil

NUEVAS MEDIDAS Los presuntos seguidores

de esta red de tomatierras sa-lieron a las calles cruceñas en una marcha que llegó has-ta el Palacio de Justicia para acusar a dirigentes de la Aso-ciación de Predios Producti-vos Avasallados de ser lotea-dores de “cuello blanco”.

“Este trabajo maratóni-co, que tiene el propósito de frenar a esta red de ava-salladores, causó molestias en algunos autodenomina-dos dirigentes, en este caso en Omar Rivera, sobre quien pesa un proceso por supues-tamente apadrinar a los to-matierras, sin embargo, son consecuencias de su expo-sición pública de denuncia a esta mafia que comenzó a ser desarticulada” dijo.

Además, Goméz reveló que en los siguientes días presen-tará una demanda con el pro-pósito de que se comprueben las acusaciones que pesan en su contra.

TRAS LA JUSTICIA

Foto

s: A

sppa

“Recibimos varias llamadas, una de ellas de la familia Pania-gua, que no es afiliada a Asppa, ellos indican que Salazar, alias ‘El Manteca’, ingresó a sus terre-nos, ubicados en Warnes, y con disparos al aire logró sacarlos de la misma”, denunció Gómez.

Se informó que en ambos casos sentarán denuncias for-males con el propósito de “po-nerles nombres” a los agreso-res, ya que hasta ahora sólo los reconocían físicamente, mas

no se descarta que en los si-guientes días más víctimas se sumen a la querella que en-frentan los aprehendidos.

“Con ello queda evidente que la banda que lideraba el ‘Negro Gil’ estaba involucrada en la toma ilegal de tierras en varias zonas de la ciudad, sin duda muchos de los cómplices que están prófugos comprome-terán la participación directa de algunos funcionarios muni-cipales”, adelantó Gómez.

sábado 16 de agosto de 2014SEGURIDAD14

Caso Patricia: juez emitirá la sentenciatanto tiempo”, dijo. En ese mar-co, la abogada dijo que la notifi-cación para la lectura de la sen-tencia es un aliciente grande para la parte civil, es decir para la familia que estuvo esperando durante tantos años que se lle-gue a ese término.

“Nosotros confiamos en la sana crítica de la jueza, siem-pre confiamos en la justicia pese a todas las dilaciones que se tuvieron y las controversias en este proceso. Esperamos que esta sentencia se haya realizado con toda objetividad posible”,

dijo a la red Cadena A. Barriga agregó que las acciones em-prendidas dentro de ese caso van generando que no sólo se luche por el caso de la niña Pa-tricia Flores, sino también por toda la sociedad que en la ac-tualidad es víctima de esta di-lación judicial.

En su criterio, el cuello de botella no se encuentra en las audiencias conclusivas, como asegura la Fiscalía General, sino en la falta de dar cumpli-miento al artículo 13 del orde-namiento del Código Penal.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La sentencia por la violación y el asesinato de la niña Patricia Flo-res será leída a las 14.30 del mar-tes 19 de agosto, informó la abo-gada de la familia, Paola Barriga.

“El 27 de agosto serán 15 años del asesinato de la niña Patricia Flores, definitivamen-te seguimos con el proceso de peregrinar, del sufrimiento de esa madre, no sólo de ver cómo falleció su hija y en las condi-ciones en que fue encontrada, sino más aún tener que luchar

El edificio fue desalojado y luego de una exhaustiva bús-queda no se encontró artefacto alguno, por lo que se determi-nó que la alerta fue falsa, sostu-vo la autoridad

La mañana del jueves se tuvo una llamada telefónica similar, con la diferencia de que en un rastreo se encon-tró un artefacto elaborado con dos cachorros de dinamita y una mecha lenta en el sexto piso del inmueble.

La presidenta del Tribunal Departamental de Justicia, Nuria Gonzales, expresó su preocupación por los hechos y dijo que el hallazgo de un ex-plosivo en el inmueble, en es-

Edificio de los tribunales de justicia de Cochabamba.

Incendio en Tribunaljudicial en el Valle

COCHABAMBA / CORRESPONSAL

Y El desalojo de los ambientes provocó un gran perjuicio a todos, pues se suspendieron varias audiencias.

Y La presidenta del Tribunal de Justicia pide dotación de cámaras y más efectivos para el control rutinario.Un incendio causó daños

materiales de poca considera-ción en el Juzgado Octavo de Instrucción Cautelar y hubo una segunda amenaza de bomba en el Tribunal Depar-tamental de Justicia de Cocha-bamba, informaron ayer fuen-tes policiales.

“El incendio se habría pro-ducido cerca de las tres de la mañana y quedaron con da-ños una computadora, una im-presora y papeles”, aseveró el comandante de la Unidad de Bomberos Nataniel Aguirre, Marcelo Sánchez.

El hecho fue reportado cer-ca de las 06.00 de la mañana, luego de que las llamas fueron controladas por el personal de seguridad del inmueble.

Al parecer el fuego no fue ocasionado por un corto circui-to y lo extraño fue el hallazgo de pedazos de cristal que per-tenecería a una ventana, pero se guardó reserva sobre los in-dicios encontrados.

Con respecto a la amenaza de bomba, Sánchez dijo que la presencia de un artefacto fue denunciada cerca de las 09.00 por medio de una llamada tele-fónica anónima.

COCHABAMBA ó Ayer también se registró una nueva denuncia falsa de artefacto explosivo.

Lost

iem

pos.c

om

pecial, expuso las graves falen-cias de seguridad en el predio.

“Las condiciones de seguri-dad no son las más adecuadas. Este incidente es para nosotros importante para que se nos dote de mejores condiciones no sólo con cámaras en todos los pisos, sino también que se pueda tener mayor número de policías para el control rutina-rio”, aseveró.

La autoridad judicial dijo que en los dos casos el perjui-cio fue considerable, porque se truncó el avance de procesos de decenas de litigantes y gene-ró un ambiente de temor entre jueces, personal de apoyo y ad-ministrativos.

URKUPIÑA: HUBO MENOS CASOS EN 2014

El número de casos atendidos durante la entrada folklórica de Urkupiña fue de 237, cifra menor a la que se registró en 2013 en el desarrollo de esa festividad, cuando fueron 293 los hechos reportados, informó oficialmen-te el comandante departamen-tal de la Policía de Cochabamba, Alberto Suárez.“Me indican que en 2013 se ha-bían atendido 293 casos, en 2014 se han atendido 237 casos”, dijo en la evaluación preliminar del trabajo que cumplieron 2.800

efectivos desplegados hasta las 04.00 de la jornada en el trayecto de la manifestación folklórica, en la ciudad de Quillacollo.El comandante regional de la Policía de Quillacollo, Marcelino Mérida, explicó que entre los ca-sos más relevantes se cuentan 50 personas arrestadas por desma-nes causados por el exceso en el consumo de bebidas alcohólicas en vía pública, en especial des-pués de la medianoche. En esos problemas cuatro efecti-vos fueron agredidos.

sábado 16 de agosto de 2014 INTERNACIONAL 15

Argentina negociará exportaciones a RusiaASPIRACIÓN ó Argentina espera poder sustituir las importaciones vetadas a EEUU y la Unión Europea.

El presidente ruso tiene planificado reemplazar productos vetados con nuevos acuerdos comerciales con Argentina.

a Rusia destacan vinos y de-rivados como aceite de oliva y aceitunas, panificados, pas-tas, lácteos, quesos, manteca y leche en polvo descremado, carnes rojas, carnes blancas como pollo y pescado, frutas frescas y disecadas.

Argentina espera aprove-char el Sistema de Preferencias Arancelarias (SGP) y una reu-nión con el Comité Euroasiáti-co de comercio para los costos relativos a las exportaciones.

Se espera evaluar los resul-tados preliminares del nue-vo acuerdo de exportaciones a mediados de septiembre y así verificar la eficacia del co-mercio y calidad de productos para abordar la posibilidad de incrementar el comercio en-tre ambas naciones.

nómicas Internacionales de la Cancillería, Carlos Bianco, y funcionarios de Agricultura y Economía que serán designa-dos en las próximas horas.

Por parte de las empresas privadas que viajarán con los diplomáticos argentinos estará la Coordinadora de las Indus-trias de Productos Alimenticios (Copal), que presentará todo un proyecto de ofertas de diversos rubros para la federación rusa.

Se espera que entre los días martes y miércoles se mantengan reuniones con el director del Servicio de Ins-pección Agrícola y Ganadera, Serguéi Dankvert, para cerrar un contrato de exportación lo más pronto posible.

Entre los productos argen-tinos que podrían venderse

BUENOS AIRES / TELESUR

Las reuniones que se celebra-rán el próximo martes y miér-coles en Moscú permitirán de-finir la lista total de artículos y rubros que necesitará la na-ción europea para satisfacer su demanda interna.

Una delegación de funcio-narios gubernamentales ar-gentinos y representantes em-presariales llegará el lunes a Moscú, capital de Rusia, para negociar el aumento de las ex-portaciones para reemplazar los productos vetados prove-nientes de Estados Unidos y la Unión Europea.

La misión interministerial estará encabezada por la minis-tra de Industria, Débora Giorgi; el secretario de Relaciones Eco-

Rusia exige cese al fuego en UcraniaMOSCÚ / TELESUR

La administración rusa insiste en la necesidad de garantizar la seguridad de la acción huma-nitaria para los afectados en el este por el conflicto.

El Gobierno de Rusia exigió a las autoridades ucranianas y a los independentistas que de-claren un alto al fuego en el este para garantizar el paso del convoy con ayuda humani-taria para los afectados por el conflicto.

“Es necesario garantizar la se-guridad de la acción humanitaria

en marcha. La dificilísima situa-ción en el sureste ucraniano exige un alto al fuego”, afirmó la Canci-llería rusa en un comunicado.

Más de dos mil toneladas de alimentos se encuentran en la región rusa de Rostov a la espe-ra de recibir autorización para cruzar la frontera y llegar de Lu-gansk, donde no hay luz ni agua desde hace dos semanas.

“Instamos a las partes en con-flicto a mostrar la debida volun-tad política en este momento de gran responsabilidad para paliar la dificultosa situación en la que se encuentra la población de la

zona afectada”, añadió. La Cruz Roja logró contactar al convoy y pidió información sobre 200 ca-miones que transportarían to-neladas de cereales, azúcar, ali-mentos para niños, medicinas, sacos de dormir y generadores eléctricos.

El presidente Vladímir Putin aseguró que hará todo lo que pueda para que termine el con-flicto en el este de Ucrania du-rante una reunión celebrada en Crimea. Aseguró que no rompe-rá relaciones con “sus socios”, pero no permitirá que lo traten con “desdén”.

Tele

sur

UNASUR: OFICIALIZARÁN A SAMPEREl nombramiento del expresiden-te colombiano como secretario ejecutivo de la Unasur se realizará durante una reunión de cancilleres en Uruguay, pese a que la cumbre de jefes de Estado fue retrasada hasta octubre.El Ministerio de Relaciones Exte-riores de Uruguay informó que los cancilleres de la Unión de Naciones Suramericanas se reunirán pronto en Montevideo para oficializar el nombramiento de Ernesto Samper como secretario ejecutivo del blo-que, informó Telesur.

La decisión fue tomada duran-te una nueva ronda de contactos coordinada por Uruguay, donde se acordó mantener el Pleno del Con-sejo de Ministros de Relaciones Exteriores para el próximo jueves y las reuniones de delegados para el lunes, martes y miércoles.Entre los puntos de la agenda destaca la aprobación del pre-supuesto de la organización y la elaboración de un documento sobre la ciudadanía suramericana, de acuerdo con lo reseñado por la agencia EFE, informa Telesur.

sábado 16 de agosto de 2014ÚLTIMAS16

El Fondo Nacional de Inversión Pro-ductiva y Social (FPS) realizó la en-trega del equipamiento médico a los hospitales de Clínicas, del Niño y 10 municipios rurales de La Paz, en un acto que contó con la presencia del

Ministro de Salud, el Gobernador del departamento, autoridades munici-pales y el Director General del FPS. Se informó que la entrega del equi-pamiento médico a los nosocomios de salud y municipios rurales pace-ños, realizada el martes, tuvo una inversión total de Bs 5,5 millones aproximadamente, beneficiando a cerca de 2 millones de personas de todo el departamento con una es-tructura del financiamiento de 67% del Ministerio de Salud, 31% del Go-bierno Autónomo Municipal de La Paz y el 2% restante de los munici-pios rurales de la región.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Gobernador de Potosí elogió la labor de la Unidad de Apoyo a la Gestión Social del Gobierno.La Unidad de Apoyo a la Ges-

tión Social (UAGS) del Ministe-rio de la Presidencia entregó ayer 27 sillas de ruedas, tres pares de muletas axilares, una andadera, además de alimen-tos a personas con discapacidad en situación de pobreza, en un acto especial celebrado en la Gobernación de Potosí.

En la ocasión, la primera au-toridad departamental de Po-tosí, Félix Gonzales, destacó el trabajo de la UAGS a nivel de-partamental y nacional, enca-bezado por el presidente Evo Morales, y dijo que es una la-bor de beneficio para la gente más necesitada. “Es un trabajo permanente y loable para me-jorar las condiciones de vida de

‘Vice’ entrega ganado y45 títulos en CharaguaPOSITIVO ó Pequeños productores se beneficiaron con 551 vaquillas, 31 toros, 393 ovinos, además de 22 botiquines.

El Vicepresidente y pobladores de Charagua durante la jornada festiva.

Gary Ramírez expresa su felicidad.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Gobierno invirtió en el municipio de Charagua 1.802.710 bolivianos.El vicepresidente Álvaro

García Linera entregó ayer 975 cabezas de ganado a pe-queños productores y 45 títu-los de propiedad de tierras en la comunidad de San Antonio de Parapetiguasú, del munici-pio de Charagua, en la provin-cia Cordillera, de la zona del chaco cruceño, cercana a la frontera con Paraguay.

El Gobierno benefició a pe-queños productores con la en-trega de 551 vaquillas, 31 to-ros y 393 ovinos, además de 22 botiquines con una inver-sión de Bs 1.802.710, mediante la ejecución del proyecto Tie-rras y Desarrollo Agrario.

Asimismo, la autoridad en-tregó 45 títulos ejecutoriales que benefician a los poblado-res de sus cuatro capitanías: Parapetiguasú, Alto Isoso, Bajo Isoso y Charagua Norte.

“Estamos en tierra de gue-rreros. El pueblo guaraní es muy valiente, ni siquiera los españoles pudieron dominar-lo. Ésta fue tierra libre, nadie

podía traspasar la llamada frontera chiriguana”, señaló García Linera.

La alejada región del país está habitada en más del 80% por guaraníes, cuyos ante-pasados se resistieron a todo tipo de dominación bélica.

Como no podían dominar-los, los españoles “ingresaron silenciosamente a la zona”, mediante la formación de las haciendas y de las misiones.

“Antes, discriminados, sin tierra, expulsados, masacrados y degollados. Y hoy, fruto de la lucha y fruto de la resisten-

cia de las naciones indígenas y del pueblo boliviano, conquis-tamos la libertad y la tierra y nunca nos pueden venir a qui-tar lo que siempre ha sido de los pueblos”, complementó.

Señaló que ahora y por pri-mera vez en la historia de Boli-via, las 36 naciones indígenas son reconocidas en la Consti-tución Política del Estado.

Los pobladores aprovecha-ron la presencia del Vicepresi-dente para explicarle algunas de sus necesidades y presentar-le sus peticiones como la cons-trucción de carreteras y otros.

Gobierno dota sillas de ruedas en Potosí

TRINIDAD A YUCUMO EN MENOS DE 6 HORAS

EMPRESARIO CHINO DESAPARECE EN EL ALTO

FPS ENTREGA EQUIPAMIENTO A HOSPITALES

MINISTRA FRENA CONFLICTO EN VILLAMONTES

Debido a los trabajos de manteni-miento y rehabilitación, los viajes en vehículo liviano y de transporte público desde Trinidad hasta la loca-lidad de Yucumo se pueden realizar en aproximadamente seis horas.Tras una inspección técnica y se-guimiento a las tareas de mante-nimiento y rehabilitación en esta ruta, que realizan las empresas y

microempresas de conservación vial, la Gerencia Regional de la Ad-ministradora Boliviana de Carrete-ras del Beni constató importantes avances en la ejecución de trabajos por parte de empresas como Ben-xea y Puntarenas, además de las microempresas que se dedican a la limpieza de las bermas y alcantari-llas, según un boletín de prensa.

Un empresario de nacionalidad china, que arribó la madrugada del jueves al Aeropuerto Interna-cional de El Alto, está reportado como desaparecido en la División de Trata y Tráfico de Personas de la Fuerza Especial de Lucha Con-tra el Crimen (FELCC).Familiares y empleados del em-presario Zhang Botao de 37 años denunciaron ayer su desaparición y los efectivos policiales iniciaron el proceso de investigación para dar con su paradero.“Estamos buscando a una persona extraviada en pleno aeropuerto in-

ternacional, de acuerdo a los ante-cedentes habría arribado a nuestra ciudad a la 1.30 am de ayer, a través de la línea área Avianca del lado peruano, puesto que él hizo una es-cala en ese país”, dijo el director de la FELCC, Adolfo Cárdenas.El jefe policial afirmó que los inves-tigadores se dirigieron a la terminal aérea de El Alto para recabar imá-genes de las cámaras de seguridad y también constataron en el lugar que el personal de Migración selló su pasaporte a las 02.45 del jueves y desde entonces está desaparecido, reportó Erbol.

La ministra de Justicia, Sandra Gutiérrez, medió ayer en el blo-queo de la ruta de ingreso a los campamentos de la petrolera brasileña Petrobras, ejecutado por el Sindicato Agrario de la Central de Villamontes, y logró que se levanten las medidas de presión que llevaban varios días sin solución, principalmente en reclamo a que la empresa cum-pla la Ley General del Trabajo de Bolivia.En esa línea, anunció que el próxi-mo martes se llevará a cabo una reunión en la que se atenderán las demandas y se comprometió tam-bién a exteriorizar éstas ante las autoridades locales para que atien-dan dichos requerimientos.“Solicitó a las personas que cum-plen esas medidas de emergen-cia que acudan a esa reunión y

ahí hagan llegar sus demandas porque ellas son las autoridades competentes. Por mi lado voy a hacer las gestiones necesarias ante el Ministerio de Trabajo para que algún servidor público de ese des-pacho pueda estar presente, de lo contrario alguien de la Dirección Departamental de Tarija”, dijo.

Vice

pres

iden

cia

Min

ister

io d

e la

Pre

siden

cia

las personas con discapacidad y darles la oportunidad para que puedan desenvolverse en su diario vivir”, dijo.

La jefa de la UAGS, Cristina Choque, dijo que la donación de las ayudas técnicas para perso-nas con discapacidad en el muni-cipio es una labor continua des-de 2008. “Ahora estas personas podrán desplazarse con facili-

dad y mejorar su calidad de vida. Las sillas de ruedas y la ayuda técnica son de uso exclusivo de las personas que solicitaron ayu-da a nuestro Presidente y al Mi-nistro de la Presidencia, y quere-mos que ustedes lo utilicen”.

“Hemos llegado a los nue-ve departamentos con ayudas técnicas para personas que se desplazaban con palos o en ca-rretillas o se arrastraban por el suelo, por ello el Gobierno, por mandato del presidente Evo Mo-rales, ha tomado la decisión de apoyar a estas familias”,

Choque también informó que actualmente se están en-tregando vehículos para que los principales representantes de los comités departamenta-les de personas con discapaci-dad (Codepedis), a nivel nacio-nal, puedan hacer gestiones permanentes en beneficio de sus afiliados.

sábado 16 de agosto de 2014 ÚLTIMAS 17

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Gobierno nacional inau-guró el Programa de Empleo Temporal (PET) en el munici-pio de Magdalena y entregó proyectos productivos en San Joaquín, Beni, en el marco del Plan Patujú de Recuperación y Prevención, para la recupera-ción de la capacidad produc-tiva en las regiones afectadas por las inundaciones de prin-cipios de este año.

El ministro de la Presiden-cia, Juan Ramón Quintana, fue la autoridad encargada de iniciar las labores de aproxi-madamente un centenar de trabajadores para la realiza-ción de labores de limpieza y tareas de prevención en salud en los barrios damnificados y unidades educativas de Mag-dalena y la puesta en marcha

de emprendimientos produc-tivos, panaderías y comedores populares en San Joaquín, que se van a extender por todo el departamento del Beni.

“Con el Plan Patujú esta-mos construyendo y recons-truyendo carreteras, estamos comprando ganado, recons-truyendo escuelas, además se distribuyen semillas a los agricultores, vacunas para prevenir las enfermedades de los animales y se reparten in-sumos veterinarios”, señaló.

Añadió que en el compo-nente del restablecimiento de los caminos y carreteras se construirán cuatro gran-des puentes que unirán dife-rentes provincias en el Beni, lo mismo que caminos asfal-tados, por ejemplo, aquel que unirá Guayaramerín, Puerto Siles y Trinidad.

En San Joaquín, municipio situado en la provincia Ma-moré, con 7.000 habitantes, entregó un comedor popular y una panadería en medio de muestras de afecto de los po-bladores de esa localidad.

Las mujeres trabajadoras que se adjudicaron el come-dor y la panadería, manifes-taron su agradecimiento por estos emprendimientos pro-ductivos que nacen del Plan Patujú y que significan una ayuda económica para las fa-milias que fueron afectadas por las inclemencias del tiem-po a principios de año.

Durante la inauguración del PET y de proyectos produc-tivos, comentó que el Gobier-no hace un gran esfuerzo por restablecer la economía del Beni mediante el Plan Patujú y sus componentes.

El ministro de la Presidencia Juan Ramón Quintana conversa con las beneficiarias de los proyectos.

Proyectos para San Joaquín y Magdalena

San Roque, hoy vacunan a mascotasde 09.00 a 14.00 y los beneficia-dos serán las mascotas (perros y gatos) de dos meses de edad has-ta el año, el objetivo principal es que reciban su primera dosis an-tirrábica y también de despara-sitación, con el objetivo de pre-venir el contagio en la familia”, informó a los periodistas.

Explicó que todos los perros y gatos deben ser vacunados una vez al año, durante toda su vida.

En esa línea, aclaró que las personas que no puedan asistir este sábado a la campaña de va-cunación, tendrán la opción de

visitar la Unidad de Zoonosis de Bajo San Antonio, en hora-rios de oficina.

Estrada alertó que la despara-sitación es importante, toman-do en cuenta que esos animales tienen una carga parasitaria “a veces muy alta”.

“Al lamerse el ano y estar en contacto con las heces tienden a contraer el parvovirus, que es una enfermedad que afecta al intestino (sistema digestivo) de las mascotas causándoles una diarrea con sangre y la muer-te”, remarcó.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La jefa de la Unidad de Protec-ción Animal y Zoonosis de la Alcaldía de la Paz, Carla Estra-da, informó ayer que las mas-cotas entre dos meses y un año de edad recibirán su primera dosis de vacuna contra la ra-bia y desparasitación gratuita en la campaña que se realiza-rá hoy en la Plaza Mayor, en el marco de la celebración del “Día de San Roque”.

“La campaña será este sábado 16 de agosto en la Plaza Mayor

GESTIÓN ó Ministro Quintana trabajó ayer en esas ciudades.

DETIENEN A TRES VIOLADORES El fiscal de distrito de Chuquisaca, Roberto Ramírez, informó ayer que los agresores sexuales de una ado-lescente y dos menores de edad en la comunidad rural de Padcoyo y en los municipios de San Lucas y Padi-lla fueron aprehendidos, imputados y detenidos preventivamente en las carceletas de Camargo y Padilla.“Ambas detenciones preventivas son con fines meramente investi-gativos a fin de poder garantizar el normal desarrollo de los procesos investigativos”, señaló a la ABI.La autoridad explicó que la se-guidilla de violaciones se produjo durante las dos últimas semanas de este mes.

CARTERA PRODUCTIVA Y DE SERVICIOS AL 72% El secretario ejecutivo de la Asocia-ción de Bancos Privados de Bolivia (Asoban), Nelson Villalobos, afirmó ayer que 72% de la cartera del siste-ma financiero está compuesta por créditos productivos y de servicios.Según Villalobos, la banca repor-tó al 30 de junio último alrededor de 7.500 millones de dólares co-locados en créditos productivos y de servicios.Dijo que sólo el 28% de la cartera se encuentra colocado en actividades comerciales o de consumo.El representante precisó que la car-tera destinada a financiar el sector productivo asciende a 3.553 millo-nes de dólares./ABI

PALMASOLA TIENE MÁS SEGURIDAD

El ministro de Gobierno, Jorge Pérez (foto), informó ayer que, junto a la Empresa Nacional de Telecomunicaciones (Entel), se ejecutarán proyectos de seguri-dad en el penal de Palmasola, en la ciudad de Santa Cruz, como el bloqueo de llamadas celulares. “Hay un proyecto y vamos a ver la factibilidad de que todo el pe-rímetro quedaría sin señal de ce-lular, porque se ha analizado que ni siquiera los efectivos policiales lo necesitan, tienen handy de co-municación interna y va a haber salida de llamadas de teléfono fijo hacia afuera”, indicó./ABI.

Pala

cio

de G

obie

rno

Arch

ivo

La ADLP modificó sus estatutos

Carlos Romero denuncia agresiones

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente de la Asamblea Le-gislativa Departamental de La Paz, H. Nelzón Guarachi infor-mó que una vez que el plenario aprobó por unanimidad las mo-dificaciones de forma al Estatu-to Autonómico Departamental, se trasladará a la ciudad de Sucre para entregar el documento al Tribunal Constitucional Plurina-cional para su revisión final.

Destacó el trabajo de los asambleístas por terminar el tratamiento, que fue por tiem-po y materia para la aprobación del Estatuto Autonómico.

Señaló que “hubo unanimi-dad para corregir las observa-ciones del TCP, la norma prevé que tiene que ser aprobado por más de dos tercios de la Asam-blea, es decir, por 35 asisten-tes y esto es altamente para la Asamblea”.

Una vez que el TCP reciba las modificaciones se remitirá de nuevo el Estatuto Autonómi-co, como lo dicta la norma: la Asamblea Legislativa debe so-meter a un Referéndum para que el soberano lo ratifique.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El candidato a primer sena-dor del departamento de Santa Cruz por el Movimiento Al So-cialismo (MAS), Carlos Rome-ro, lamentó ayer que la opo-sición no acceda al debate y espere a otros candidatos “con palos” cuando se organizan debates necesarios para que la ciudadanía conozca las pro-puestas electorales.

“Podemos debatir en cual-quier escenario. Hemos ido a participar de un foro en la Uni-versidad Gabriel René Moreno, nos recibieron con garrote. Me hacía recuerdo a cuando estos grupos de entreguistas y anti-patria organizaban sus grupos de choque para reprimir al pueblo”, manifestó.

En contra partida, el can-didato a senador por Unidad Demócrata (UD), Óscar Ortiz, solicitó un debate entre los candidatos presidenciales de su partido y del MAS y acusó a Romero de llevar un grupo de choque a un debate organiza-do por la Universidad Autóno-ma Gabriel René Moreno./ABI.

sábado 16 de agosto de 2014

18LA PAZ / CAMBIO

The Strongest pudo ganar y vol-ver de Oruro con tres puntos, pero sobre el final se hizo em-patar 3-3 y logró una unidad, que de todas formas es valiosa por la condición de visitante.

El partido, jugado en una noche fría en el estadio Jesús Bermúdez de Oruro ante unas 10 mil personas, fue atractivo por los goles y por la actitud ofensiva de los dos equipos.

El resultado dejó disconfome al Tigre y tranquilo al ‘Santo’, que el martes va a debutar en la Copa Sudamericana en Chile frente a Huachipato.

El local empezó ganando, luego el Tigre lo dio vuelta y al final la igualdad selló el cotejo.

La progresión de goles llegó de la siguiente forma:

Abdón Reyes, explosivo por izquierda, anotó a los 3 y 7 mi-nutos, así de temprano San José se puso en ventaja. Tomó de sorpresa a un rival que se paró mal en la defensa.

Pero al rato reaccionó el Ti-gre y equilibró el juego con un Ernesto Cristaldo que mane-jó los hilos del mediocampo y proyectó el juego ofensivo.

El descuento llegó a los 42 a través de Luis Melgar, el que, después del entretiempo volvió a convertir e igualó a los 58, luego de un lindo pase de Nel-vin Soliz desde la derecha.

San José perdió la línea y eso aprovechó el ‘atigrado’, que con el gol de Soliz a los 59 minutos se puso en ventaja, dejando en silencio el estadio orureño.

El Tigre se afirmó en la can-cha, empezó a manejar mejor el balón y a crear peligro.

A los 84 Rodrigo Ramallo tuvo en sus pies el cuarto gol, pero erró en la puntada final. Falló a escasos metros del arco, remató desviado.

Sobre el final, San José arriesgó y buscó el empate y lo logró a los 89. Mano de Enrique Parada en el área y penal, que Mauro Bustamante convirtió en gol. Igualdad 3-3.

El partido gustó a la gente porque fue también emotivo.

Al Tigre se le zafa la presa

Y GANABA 3-2 Y SOBRE EL FINAL SE HIZO EMPATAR CON SAN JOSÉ

Ernesto Cristaldo intenta un ataque por la izquierda. El partido fue bien jugado con varias situaciones de peligro.

AFK

A

El partido fue atractivo, de ida y vuelta y con muchos goles. Ramallo perdonó sobre el filo y luego llegó el gol ‘Santo’ a través de un penal.

El volante Bravo celebra su gol.

3 - 31. Carlos Lampe13. Wilder Zabala(2. Arnaldo Vera)4. Delio Ojeda3. Juan Valverde14. Jhosimar Prado6. Mario Parrado8. Mario Ovando11. Abdón Reyes10. Luis Closa7. Cristian Díaz (16. José Carlos Muñoz)9. Mauro Bustamante

DT. Miguel Zazhú

19. Daniel Vaca13. Enrique Parada7. Marcos Paz5. Fernando Marteli12. Jair Torrico26. Raúl Castro11. Ernesto Cristaldo17. Nelvin Soliz(20. Gabriel Ríos)22. Daniel Chávez15. Luis Melgar(16. Wálter Veizaga)18. Rodrigo Ramallo(14. Diego Wayar)

DT. Néstor Craviotto

San José The Strongest

Bueno

Ciudad: OruroEstadio: Jesús BermúdezÁrbitro: Juan Nelio García (Santa Cruz)Asistentes: Arol Valda y José Alberto AnteloPúblico: 10 mil personas aproximadamente

GOLES: L. Melgar 42’ PT y 13’ ST, y N. Soliz 14’ ST

APG

GOLES: A. Reyes 3’ PT y 7’ PT, y M. Bustamante 44’ ST (penal)

POSICIONES EN EL TORNEO Club PJ PTS

123456789101112

Wilstermann 2 4The Strongest 2 4San José 2 4Blooming 1 3Universitario (Sucre) 2 3Petrolero 1 1Oriente Petrolero 1 1Real Potosí 1 1Sport Boys 1 0Bolívar 1 0Nacional Potosí 1 0Universitario (Pando) 1 0

Wilstermann gana en Sucre y es el punteroEl cochabambino Wilstermann ganó anoche a Universitario por 2 a 0 en Sucre y sumó tres unidades que lo colocan como puntero en el Campeonato Apertura de la Liga.

El cotejo se disputó en el estadio Patria, por la segunda fecha del certamen.

El actual campeón nacio-nal se vio sorprendido por la propuesta de Wilstermann, que jugó de igual a igual en la capi-tal del país.

El primer gol del visitan-te fue anotado por el volante Alexis Bravo a los 25 minutos, tras recibir un pase de Cristian

Vargas dio media vuelta y sacó un remate bien colocado.

En la segunda etapa el ‘rojo’ mantuvo el control del cotejo ante un local que no pudo or-denar su juego y tampoco apa-recieron sus individualidades.

El delantero Rodrigo Vargas selló el triunfo a los 93’.

sábado 16 de agosto de 2014 19

EL CERTAMEN FUE PRESEN-TADO AYER POR LA FBV, SEIS EQUIPOS BUSCARÁN EL TÍTULO NACIONAL.

LA PAZ / CAMBIO

La XVII versión de la Liga Supe-rior de Voleibol Boliviano de la rama masculina se jugará des-de este lunes en la ciudad de La Paz, y el campeón se clasificará al Sudamericano de Clubes que se jugará en febrero del próxi-mo año en Argentina.

El torneo fue presentado ayer en conferencia de prensa por parte de los dirigentes de la Federación Boliviana de Volei-bol (FBV) en esta ciudad.

Los partidos se desarrollarán en el coliseo Julio Borelli hasta el viernes 22. Serán cinco días de competencia, en los cuales los equipos darán su máximo esfuerzo en procura del título o para mantenerse en la Liga, el último descenderá.

Participarán seis equipos, Dínamo, de Sucre; San Mar-tín, de Cochabamba; Club de Amigos, de Tarija, Universidad Técnica Privada de Santa Cruz (Utepsa), de Santa Cruz; Univer-sidad La Salle y Club Deportivo Tigre, ambos de La Paz.

El año pasado logró el título Univalle, de La Paz, que repre-sentaba a la universidad del

La Liga de varones anuncia planteles bien reforzados

Y EL CAMPEONATO SE JUGARÁ EN LA CIUDAD DE LA PAZ DESDE EL LUNES

mismo nombre, entidad educa-tiva que por problemas econó-micos retiró a sus equipos de toda competencia y después vendió el primer equipo a The Strongest, que al tener elencos en divisiones inferiores en la asociación paceña por este año en mayores el equipo se deno-mina CD Tigre.

Cinco de los equipos partici-pantes en la Liga se reforzaron

con jugadores extranjeros: San Martín con el brasileño Rafael de Sousa y el argentino Pedro Iznaga, Club de Amigos con el argentino Gonzalo Soria y Utepsa con el también argenti-no Rodrigo Palumbo.

La Salle trajo a los brasileños Evandro de Souza y Alexandro Rodríguez y CD Tigre al argen-tino Alejandro Arias y al perua-no Alfredo Soto.

Dirigentes de la FBV y jugadores de los clubes Tigre (izq.) y La Salle durante la conferencia de prensa de ayer.

Azkargorta prefiere jugar de local en Oruro

El técnico español Xabier Azkargorta (centro), instruye a los jugadores.

Y NO VE CONDICIONES EN LAS GRADERÍAS DEL ESTADIO DE TEMBLADERANI

APG

CA

MBI

O

ENTRADASCada jornada tendrá tres cotejos, los primeros en-cuentros comenzarán a las 18.00, los segundos se iniciarán a las 19.30 y los terceros a las 21.00. Los boletos costarán Bs 15.

EL EQUIPO SE PREPARA PARA EL COTEJO DE MA-ÑANA ANTE NACIONAL.

LA PAZ / CAMBIO

El técnico de Bolívar, Xabier Azkargorta, reiteró ayer que prefiere que los partidos del equipo como local, mientras se cambia el césped del estadio Hernando Siles, se jueguen en Oruro y no en el estadio de la zona de Tembladerani.

“Me refiero por el entorno, las graderías, las piedras y los palos (por la refacción que se realiza) podrían en algún caso ocasionar un problema. Sin em-bargo, la cancha está en perfec-tas condiciones”, comentó.

Bolívar jugará sus cuatro primeros partidos del torneo como visitante y desde la quinta fecha, en septiembre, debería comenzar a jugar como local.

En tanto, el equipo se alista para el cotejo de mañana ante Nacional Potosí que se jugará mañana en la Villa Imperial.

El 11 titular tendría una va-riante, Lorgio Álvarez por Ge-rardo Yecerotte, que se recupera por un golpe en una rodilla. El plantel sería: Guillermo Vis-carra; Lorgio Álvarez, Ronald Eguino, Luis Gutiérrez , José Luis Sánchez Capdevila; Wálter Flores, Damir Miranda, Rudy Cardozo, Miguel Callejón; Juan Carlos Arce y Carlos Tenorio.

Sport Boys recibe hoy a Real PotosíSport Boys recibirá hoy a Real Po-tosí en el estadio Samuel Vaca Ji-ménez, de la población cruceña de Warnes, desde las 15.00 en la con-tinuidad de la segunda fecha del Campeonato Apertura de la Liga.Será el primer cotejo en casa del cuadro oriental, que busca sus pri-meras unidades, ya que en la pri-mera fecha perdió ante The Stron-gest en La Paz, mientras que Real Potosí empató de local con Oriente.Sport Boys no podrá contar con Alejandro Gómez, por lesión, ni con Héctor Gaitán, por suspensión; pero podría debutar Limberg Gutiérrez.

cortos

Cotumba lidera la Vuelta al Sur

El boliviano Juan Cotumba, del equipo cochabambino Pollito Rico, sigue como líder de la Vuel-ta al Sur de ciclismo, tras cumplir-se ayer la tercera etapa de la com-petencia entre Sucre y Potosí.Cotumba es primero en la clasi-ficación general con un tiempo acumulado de 10 horas y 38 mi-nutos, seguido por el acuatoria-no Cleber Cuasquer con 10h39”.La etapa de ayer fue ganada por Pablo Caicedo, del equipo ecua-toriano Panavial con 4h27’05”, segundo fue Javier Arando, del cruceño Pío Rico con 4h28’34” y tercero Cotumba con 4h28’37”.

De La Torre, nuevo DT de PetroleroEl mexicano David de La Torre es el nuevo entrenador de Petrolero, de la ciudad tarijeña de Yacuiba. El entrenador debutará en el equipo este lunes, en el cotejo contra Bloo-ming en Santa Cruz.De La Torre reemplazará a Milton Maygua, destituido por el presiden-te del club, Federico Ibarra, quien sobre el tema dijo: “El jueves vi un ambiente tenso en el elenco. Algo que me molestó fueron las restric-ciones al trabajo de la prensa, Pe-trolero es un equipo que está en la Liga y no puede haber esas limita-ciones para quienes trabajen”.

20 “El organismo lamenta tomar esta decisión.Jacques Rogge / Presidente del COI

sábado 16 de agosto de 2014

Le llevarán la Copa al Papa hasta el Vaticano

Una delegación del club de fútbol argentino San Lorenzo de Almagro, del que el papa Francisco es hincha confeso, viajará la próxima semana al Vaticano para mostrarle la recién conseguida Copa Libertadores, in-formaron los dirigentes del club.“La idea no es entregarle la copa, porque ésta la tenemos que de-volver, pero sí mostrarle la copa a Francisco en la plaza de San Pedro, en la audiencia pública que él hace todos los miércoles”, informó ayer a la prensa el presidente de San Lo-renzo, Matías Lammens.

Conte es el nuevo entrenador de Italia

Antonio Conte es el nuevo di-rector técnico del seleccionado italiano de fútbol, tras la asun-ción de Carlo Tavecchio como flamante presidente de la Fede-ración Italiana de Fútbol (FIGC). La federación, en un comuni-cado oficial, señaló que Conte, campeón con la Juventus en el ‘calcio’ la pasada temporada, declaró estar “contentísimo” con su designación al frente de la “azzurra”. Conte va a ocupar el lugar de Cesare Prandelli, que renunció al cargo.

Le quitan el oro por sacarse la camiseta

Mahiedine Mekhissi-Benabbad, que había ganado la final de 3.000 metros obstáculos de los Europeos de Zúrich, ha sido descalificado tras la reclamación presentada por la delegación española porque el subcampeón olímpico se quitó la camiseta en la recta final. El Jurado de Apelación resolvió descalificar al francés, que cruzó la meta sin cami-seta, lo cual es contrario al regla-mento de la IAAF. Era su tercer títu-lo consecutivo, pero en el resultado oficial apareció una tarjeta amarilla y luego fue descalificado.

EL COI Y AUTORIDADES CHINAS TOMAN PREVISIO-NES PARA EVITAR CONTA-GIOS ANTE LA GRAVE AME-NAZA DE LA EPIDEMIA.

MADRID / EUROPA PRESS

El Comité Olímpico Internacio-nal (COI) y el Comité Organi-zador de los Juegos Olímpicos de la Juventud, que se celebra-rán en la localidad china de Nanjing, del 16 al 24 de agosto, anunciaron ayer la prohibición a tres atletas africanos para competir en la cita por el brote de Ébola que azota las zonas de las que provienen.

Este brote del virus ya se ha cobrado la vida de más de un millar de personas y exis-ten otros 2.000 posibles casos, sobre todo en Guinea, Liberia, Nigeria y Sierra Leona.

“Basándonos en las directri-ces de las autoridades sani-tarias, se ha decidido que los atletas que vienen de áreas afectadas no competirán en deportes de combate. Adicio-nalmente, basándonos en la imposibilidad de excluir com-pletamente el riesgo potencial de infección se ha decidido que no competirían en pruebas de piscina”, indica el COI que se-ñala que son, respectivamente, dos y un deportistas los afecta-dos por esta medida.

Les prohíben competir por miedo al brote del Ébola

Y TRES ATLETAS AFRICANOS NO PARTICIPARÁN EN LOS JUEGOS DE LA JUVENTUD

La inclusión de tres clubes de Crimea en la Liga rusa desató una guerra de fútbol que po-dría dejar a Rusia sin Mundial 2018, si prospera la deman-da de sanciones remitida por Ucrania a la FIFA y a la UEFA.

“Crimea es un territorio ocupado y así lo reconoce todo el mundo. Consideramos que la FIFA y la UEFA deben reac-cionar lo antes posible”, ase-guró a EFE, Maxim Bóndarev, director ejecutivo de la Fede-ración Ucraniana de Fútbol.

Cuatro meses después de que el Kremlin se anexionara la península ucraniana, acto condenado por la comunidad internacional, la Unión de Fútbol de Rusia (UFR) abrió el pasado 8 de agosto las puer-tas a tres clubes crimeos.

Se trata del TSK de Simfe-rópol (antiguo Tavria), el SK-CHF de Sebastopol, y el Zhe-mchúzhina de Yalta, que ya están ahora registrados.

Mundial de Rusia 2018, en peligro

El sistema de salud está en alerta en el mundo ante el rebrote del Ébola, especialmente en los países de África.

ww

w.e

llito

ral.c

omw

p-co

nten

t/up

load

Un logo del Mundial 2018.

Demanda

Suárez ya se entrenó con el Barcelona

El delantero del Barcelona Luis Suárez realizó ayer su primer entrenamiento con el azul-grana, después de que el TAS rebajara la sanción impuesta por la FIFA y le permitiera ejer-citarse, a partir de ahora, con su nuevo equipo. El uruguayo ha sido el principal protago-nista de la sesión matinal que se llevó a cabo en la Ciudad Deportiva Joan Gamper y en la que también han participado, después de varios días de ha-cer sólo trabajo específico.

El organismo lamenta to-mar esta decisión, que provoca que estos jóvenes atletas su-fran “por partida doble, por la angustia causada por el brote en sus países natales y por no poder competir en los Juegos Olímpicos de la Juventud”.

“El COI y el Comité Organi-zador ofrecerán además a cada Comité Nacional afectado, si lo desean, que su bandera entre

en el estadio en la Ceremonia de Inauguración y será izada en los lugares de competición”.

El Movimiento Olímpico recalca que sus “pensamientos están en primer lugar” con los que están sufriendo este brote del Ébola en el Oeste de África y afirma que están trabajando “codo con codo con las autori-dades sanitarias chinas y bajo la supervisión de la OMS”.

PREPARADOSEl comunicado chino dice también que “las autorida-des de ese Gobierno están plenamente preparadas por si sucediese cualquier epidemia”, durante los Juegos de la Juventud.