edición impresa 08-05-16

28
10 años de Nacionalización 10 años de Nacionalización Circulación nacional • Año 8 • N° 2.660 • 6 cuerpos • 104 páginas • Bs 3 DOMINGO 8 DE MAYO DE 2016 P E R I Ó D I C O D E L E S T A D O P L U R I N A C I O N A L D E B O L I V I A www.cambio.bo /periodicocambio.bo @cambio_bo Reclame GRATIS n del Jamu El crugiente palmito Tunupa se traza la ruta de los pueblos milenarios A los pies del Domingo 8 de mayo de 2016 | año 8 | N° 281 La revista de GONZALES: LE PROPINAMOS UNA IMPORTANTE DERROTA A LA DIPLOMACIA CHILENA / PÁGS. 6-7 EL PADRÓN ELECTORAL BIOMÉTRICO, RUMBO A SU PRIMERA AUDITORÍA EXTERNA / PÁG. 8 democracia directa ILENA Reportajes Oficios en extinción El desarrollo tecnológico genera nuevas oportunidades de empleo y reemplaza algunos oficios que, o, eran tradicionales y a otros los condena a la desaparición. La modernidad cambia las formas de vida Discurso presidencial las P RESIDENCIAL Nº 899 Hasta el año 2020, el Gobierno invertirá alrededor de $us 4 mil millones solo para la construcción de caminos DISCURSO 8 2016 El presidente Evo Revista Suplemento Suplemento Suplemento Marcelo Gamarra LA VÍA UNIRÁ BENI CON EL RESTO DE BOLIVIA Inician obras en vía Rurrenabaque-Riberalta AGENDA PRESIDENCIAL 14 Cambio CULTURAS 17 Filmes bolivianos competirán en festivales internacionales Boquerón y Carga sellada fueron seleccionadas para representar al país. Termoeléctricas del sur duplicarán actual consumo de energía Las tres plantas de Tarija, War- nes y Entre Ríos aportarán en conjunto 1.440 megavatios 4 ECONOMÍA SOCIEDAD 8 ó No abandonamos ni abandonaremos a las personas con discapacidad”, dijo el Jefe de Estado después de una reunión con representantes del sector. ó La inversión alcanza a Bs 16,5 millones. Desde 2012, el Gobierno implementó medidas que benefician al sector de manera integral. Aprueban proyecto multisectorial para discapacitados en Beni DENTRO DEL PROGRAMA NACIONAL DE ATENCIÓN INTEGRAL Mi Teleférico investiga causas del accidente en la Plaza Triangular Contrabandistas atacan a militares y aduaneros en El Alto y Cochabamba 16 SEGURIDAD 6 ECONOMÍA

Upload: cambio20

Post on 29-Jul-2016

302 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Edición Impresa 08-05-16

10 años de Nacionalización

10 años de Nacionalización

Circulación nacional • Año 8 • N° 2.660 • 6 cuerpos • 104 páginas • Bs 3

DOMINGO 8 DE MAYO DE 2016

P E R I Ó D I C O D E L E S T A D O P L U R I N A C I O N A L D E B O L I V I A

www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

Reclame GRATIS

La tradición del Jamu

Embellecer a los muertosEl crugiente palmito

La medicina natural en Indonesia que se

transmite de generación en generación. Su composición de agua y fibra

principalmente ayuda a saciar el apetito.

La tanatopraxia, un oficio que ejerce Pedro

Velásquez en una funeraria de La Paz.

Tunupase traza la ruta de los pueblos milenarios

A los pies del

Domingo 8 de mayo de 2016 | año 8 | N° 281

La revista de

GONZALES: LE PROPINAMOS UNA IMPORTANTE DERROTA A LA DIPLOMACIA CHILENA / PÁGS. 6-7

EL PADRÓN ELECTORAL BIOMÉTRICO, RUMBO A SU PRIMERA AUDITORÍA EXTERNA / PÁG. 8

DOMINGO 8 DE MAYO DE 2016

AÑO 1 - NÚMERO 15

democraciadirecta

www.cambio.bo

/periodicocambio.bo

@cambio_bo

LA TESIS CHILENAA un año de los alegatos en la Corte Internacional de Justicia, Chile ultima detalles de la contramemoria,

con la cual responderá a la demanda marítima boliviana. El excanciller Gustavo Fernández sugiere pensar

en la estrategia para la negociación que se dará posterior al fallo del tribunal.

Arch

ivo

INVESTIGACIÓN

PRUEBA QUE EL

OMEGA 3 TIENE

BENEFICIOS

LITIGANTES CUENTAN SUS

HISTORIAS EN

LOS JUZGADOSALCALDÍA DE LA

PAZ DEJÓ EN EL

OLVIDO A UN

BARRIO DE VERDADSe trata de una tesis que afirma que los

beneficios se manifiestan en la conduc-

ta, vitalidad y energía de los consumi-

dores para realizar más actividades.

Tres experiencias de litigantes

evidencian falencias en los juzga-

dos de familia y ponen en cues-

tión el trabajo de los jueces.

La zona 23 de Marzo está descui-

dada y tiene necesidades. Sus re-

presentantes reclaman atención

de las autoridades ediles. PÁGS. 4-5

PÁGS. 8-9

PÁGS. 10-11

DOMINGO 8 DE MAYO DE 2016Reportajes

Oficios en

extinciónEl desarrollo tecnológico genera nuevas oportunidades de empleo y reemplaza algunos oficios que,

en el pasado, eran tradicionales y a otros los condena a la desaparición.PÁGS. 6-7La modernidad cambia las formas de vida

Carlo

s Bar

rios

1

Discurso presidenciallas

P r e s i d e n c i a l Nº 899

Hasta el año 2020, el Gobierno invertirá

alrededor de $us 4 mil millones solo para

la construcción de caminos

1. El Presidente recomendó a pobladores benianos no perjudicar a las empresas impidiendo sacar agregados del río.

2. Cinco de las ocho provincias del Beni se vincularán mediante la construcción del puente Ipurupuru.

3. Gobierno adquirirá 50 máquinas perforadoras de agua para abastecer del líquido elemento en todo el país.

D I S C U R S O

DOmIngO 8 De mayO De 2016

Foto: Marcelo Gamarra

El presidente Evo

Morales en el

departamento de

Beni.

Revista Suplemento Suplemento Suplemento

Mar

celo

Gam

arra

LA VÍA UNIRÁ BENI CON EL RESTO DE BOLIVIA

Inician obras en vía Rurrenabaque-Riberalta

AGENDA PRESIDENCIAL 14

Cam

bio

CULTURAS 17

Filmes bolivianos

competirán en festivales

internacionales Boquerón y Carga

sellada fueron seleccionadas para representar al país.

Termoeléctricas del sur duplicarán actual consumo de energíaLas tres plantas de Tarija, War-nes y Entre Ríos aportarán en conjunto 1.440 megavatios

4 ECONOMÍA

SOCIEDAD 8

ó “No abandonamos ni abandonaremos a las personas con discapacidad”, dijo el Jefe de Estado después de una reunión con representantes del sector.

ó La inversión alcanza a Bs 16,5 millones. Desde 2012, el Gobierno implementó medidas que benefician al sector de manera integral.

Aprueban proyecto multisectorial para discapacitados en Beni

DENTRO DEL PROGRAMA NACIONAL DE ATENCIÓN INTEGRAL

Mi Teleférico investiga causas del accidente en la Plaza Triangular

Contrabandistas atacan a militares y aduaneros en El Alto y Cochabamba

16 SEGURIDAD 6 ECONOMÍA

Page 2: Edición Impresa 08-05-16

domingo 8 de mayo de 20162 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boOPINIÓN

gislativa Plurinacional, que tiene por objeto: 1. In-vestigar los contratos suscritos entre el Estado boli-viano y la empresa china CAMC ENGINEERING CO. LTD. BOLIVIA BRANCH para determinar si éstos se firmaron conforme a norma boliviana y 2. Sobre la existencia de delitos cometidos en la suscripción de los mismos, además de conocer si se firmaron en las oficinas de Gestión Social del Ministerio de la Presi-dencia y si las obras y maquinaria objeto de los con-tratos serían fantasmas o inexistentes.

Asimismo, es importante señalar que la aparición de la empresa CAMC en Bolivia data del 26 de febre-ro de 2004, cuando en el gobierno de Carlos Mesa se suscribe un convenio marco con la República Popular China para acceder a un crédito preferencial financia-do por el Banco de Exportaciones e Importación de China (Eximbank) por la suma de 250.000.000 de yua-nes destinados a la compra de maquinaria y equipos de industria china, según sus propios procedimien-tos. Este convenio marco fue ratificado mediante Ley 2711 del 28 de mayo de 2004, firmado y promulgado por el entonces presidente de la República, Hormando Vaca Díez. Producto de estas gestiones gubernamen-tales que estaban en el marco competencial de acuer-do a la Constitución de entonces, se procede el 17 de agosto de 2004 a firmar un primer contrato comercial entre YPFB y CAMC, mediante el cual YPFB compraba equipos y redes de gas a la empresa china por USD 18.393.674,45, en cuyo contrato en la cláusula 2da. es-tablecía: “Los recursos económicos provenientes del

integración regional orientados a la li-beralización del mercado, la reforma mi-gratoria y la guerra contra las drogas, puede decirse, retomando las reflexio-nes de Alexander Main del Centro para la Investigación Política y Económica de Washington, que: es poco probable que busque desarticular los TLC firmados por EEUU con los países de la región, o des-aliente a la Alianza del Pacífico, o que se oponga al TPP. Esto es poco creíble porque sus propias empresas se benefician de este tipo de acuerdos.

El otro aspecto que parece relevante es el tipo de crítica que se le hace a Trump. Uno de los artículos más inverosímiles pero seguramente muy leído es el de Javier Corrales: ‘Beware of the Outsider’ (Cuida-do con el Outsider).

El título del artículo es sugerente por-que ciertamente Trump se presenta como

En la recta final de la campaña por el re-feréndum del 21 de febrero, en un pro-

grama televisivo de Santa Cruz, se lanza una denuncia contra el Gobierno y la presunta comisión de “tráfico de influencias” por par-te de la Sra. Gabriela Zapata en la suscrip-ción de contratos suscritos con la Empresa china CAMC ENGINEERING CO. LTD. BOLI-VIA BRANCH y la inexistencia de las obras y equipos objeto de los contratos.

En ese contexto, es necesario separar en dos partes la denuncia para un mejor entendimiento e información. Primero, al no existir el tipo penal de “tráfico de in-fluencias”, como delito de corrupción, fue necesario adecuar la conducta de los de-nunciados a los tipos penales establecidos en la estructura jurídica nacional vigente, en ese sentido el Ministerio Público inicia un proceso de investigación contra la Sra. Gabriela Zapata por la supuesta comisión de “uso indebido de influencias en el grado de complicidad, legitimación de ganancias ilícitas y enriquecimiento ilícito de par-ticulares con afectación al Estado, uso de instrumento falsificado, falsedad ideológi-ca y otros”. Debido a que el delito de uso indebido de bienes y servicios públicos es un delito que solo pueden cometer servido-res públicos (no así una persona particular, como es la Sra. Zapata) se amplía la investi-gación a servidores públicos del Gobierno.

Segundo, al tratarse de contratos suscri-tos por el Estado boliviano y una empresa ex-tranjera, a pedido del presidente Evo Morales y políticos de la oposición se conforma una comisión multipartidaria en la Asamblea Le-

Luego de las elecciones primarias llevadas a cabo en el estado de In-diana, ocurrió lo que temía el esta-

blishment republicano: Ted Cruz se bajó de la candidatura a presidente, dejando solitario a Donald Trump. A su vez, Ber-nie Sanders le ganó a Hillary Clinton en esta oportunidad, dejando no-tan-claro que Hillary sea la candidata más desea-da por todos los demócratas.

En este contexto, se viene publican-do una cantidad importante de artícu-los sobre la probabilidad cada vez más cercana de que Trump sea presidente.

En cuanto a cuestiones impor-tantes como los mecanismos de

Los contratos con CAMC

Trump: El temor outsider

“Es importante señalar que la aparición de la empresa CAMC en Bolivia data del 26 de febrero de 2004”.

mencionado préstamo concesional se destina-rán a la adquisición de equipos y maquinaria china de parte del Gobierno boliviano, bajo los procedimientos del Gobierno de la Repú-blica China”. Otro dato necesario para la com-prensión del caso es que mediante carta del 19 de agosto de 2004 el encargado de negocios de la Embajada de la República Popular China en Bolivia, Yang Yuebin, comunica al Gobier-no boliviano que la única empresa autorizada por el Gobierno chino para la ejecución de los proyectos del convenio marco era la empresa CAMC China National Constructional & Ex-port Corporation.

Finalmente, a pocos meses de dejar la presidencia Carlos Mesa, el 22 de enero de 2005, en el marco del convenio se suscribe el contrato de préstamo concesionario entre el Ministerio de Hacienda de Bolivia y el Banco de Exportación e Importación de China, por el monto de 153.000.000 de yuanes para la adquisición de materiales y equipos para el proyecto de redes, estableciendo dentro de las condiciones que la utilización del prés-tamo debería ser utilizado exclusivamente para ejecutar el proyecto y la adquisición de materiales, servicios y tecnología con prefe-rencia de la República China.

Hasta aquí podemos concluir una pri-mera etapa de la investigación, en la cual se evidencia que las relaciones comerciales con la Empresa China National Construc-tional & Agricultural Machinery Import & Export Corporation (CAMC) se iniciaron a partir del año 2004, en el marco de un con-venio suscrito entre Bolivia y China, y un préstamo destinado al financiamiento de la compra de equipos y materiales con prefe-rencia de industria China, en las cuales se establecía que la empresa CAMC era la úni-ca autorizada por el financiador.

por fuera de la política y como anti-político, buscando dar cuenta de que él no está “corrupto” por el sistema.

Corrales hace referencia a que los outsiders que llegaron a gobiernos en América Latina terminaron “dañando la democracia” o llevando a cabo una mala gestión. Es por eso que invita a la gente a interiorizarse de lo que ha su-cedido en América Latina, que puede ser una gran lección para EEUU

El “analista” también adu-ce que tales gobiernos se han ne-gado al libre comercio, tal como Trump augura con respecto a cui-dar la economía estadounidense de la competencia extranjera, asun-to que como ya hemos señalado es pura retórica elaborada por un multimillonario que se beneficia diariamente del libre mercado.

FECHAShistóricas

MAYO

8

Sublevación de los machotos de Beni

Fin de la II Guerra Mundial

John Pemberton creó la bebida Coca-Cola

FECHAS HISTÓRICAS INDÍGENASROBERTO SANTOS ESCÓBAR

(TUHISTORY.COM)

Un día como hoy del año 1886 fue creada la bebida Coca-Cola en la farmacia Jacobs en la ciudad de Atlanta, Georgia, cuando con una mezcla de hojas de coca y semillas de cola quiso crear un remedio, que comenzó siendo vendido como una medicina que alivia el dolor de cabeza y disimula las náuseas, luego fue vendida como un remedio que calmaba la sed a 5 centavos.

En 1887, Andrés Guayocho, más conocido como ‘Choquigua’, Santos Noko Guaji, Nicanor Kuvene y otros, que protestaban por la irracional explotación y la disminución de los miembros de esa nación indígena, son inmolados a palos por las autoridades prefecturales del departamento de Beni.

En 1945, la Alemania nazi firma la rendición incondicional ante los Aliados, afirmando así su derrota y poniéndole fin a la Segunda Guerra Mundial, una de las guerras más sanguinarias y duras de la historia del mundo, en la que se destruyó gran parte de Europa, y las pérdidas humanas cuantificaron entre 55 y 60 millones de personas.

(TUHISTORY.COM)

COMUNICACIÓN

ANÁLISIS

Jorger Silva Trujillo

Silvana Romano

Page 3: Edición Impresa 08-05-16

domingo 8 de mayo de 2016 3www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo EDITORIAL

EDITORIAL MERCADO

Proveedor serio de gas

Desde la década de los setenta del siglo pasado, Bolivia ha cons-truido una imagen como proveedor serio y fiable de gas de dos de las economías más grandes del cono sur, como lo son Argentina y el gigante Brasil, este último considerado una potencia económica a nivel mundial.

El rol de Bolivia fue y es fundamental para el desarrollo de las industrias y el con-sumo doméstico de ambas naciones. Además su imagen se ha proyectado a nivel in-ternacional y su papel en esta industria fue destacado en la última Cumbre Mundial del Gas, realizada en Teherán, Irán, en noviembre de 2015, que resolvió efectuar la próxima reunión de los países que forman el grupo en Santa Cruz de la Sierra.

En ese contexto, resulta inaceptable poner en duda la fe del Estado boliviano en el cumplimiento de los volúmenes de gas comprometidos con Argentina. Versio-nes de prensa de ese país, los pasados días, informaron que el gobierno de Mauri-cio Macri firmó contratos para importar gas desde de Chile por de $us 95 millones por los siguientes tres meses. Esas noti-cias dicen que Bolivia se comprometió a abastecer al país con 19 millones de metros cúbicos diarios y que no estaría llegando a cumplir lo acordado. Según esas versiones, Bolivia estaría entre-gando solo 16 millones, por supuestos inconvenientes en la producción.

Hace bien el ministro de Hidro-carburos y Energía, Luis Alberto Sánchez, en salir al paso para acla-rar a las autoridades argentinas que Bolivia cumple a cabalidad con el contrato de venta de gas basado en la nominación de los volúmenes que realice ese país.

Es más, en ningún momento se ha incumplido con el envío de gas a Argentina y que por el momento no ha habido una propuesta para incrementar los volúmenes de gas a ese país, manifestó el Ministro, lo que despeja de manera categórica esas malintencionadas versiones que intentan poner en duda la fiabilidad del Estado boliviano.

Bolivia inició la exportación de gas al mercado argentino durante 20 años sin haber fallado en las entregas durante el período establecido en el acuerdo contractual. Después se suscribió otro acuerdo con Brasil, que sigue vigente y que se piensa extender por otro período que aún está por definirse. Esto evidencia claramente que el Estado boliviano mostró a lo largo del tiempo confiabilidad y seriedad en ambos acuerdos.

Resulta inaceptable poner en duda la fe

del Estado boliviano en el cumplimiento

de los volúmenes de gas comprometidos

con Argentina.

El alza del precio del petróleo y Arabia Saudita

Arabia Saudita ha subido sus tari-fas de suministro de petróleo a

los países asiáticos para junio. Se trata del aumento de precios más alto des-de abril del año pasado. La empresa petrolera nacional de Arabia Saudita, Saudi Arabian Oil Co. (Saudi Aramco), ha aumentado los precios de crudo de la marca Arab Light en 1,1 dólares por barril para sus clientes de Asia, informa Financial Times. La última vez que se observó una subida signifi-cativa de los precios del petróleo sau-dí fue en abril de 2015, cuando Ara-mco los aumentó en 1,4 dólares. Los expertos estiman que la fuerte subi-da de precios tiene que ver con la es-peranza de los saudíes de un aumen-to de la demanda. Asia representa el mayor mercado para Arabia Saudita e importa más de la mitad de su cru-do. Según Ehsan Ul-Haq, analista de la consultora KBC Energy Economics de Londres, los cargamentos enviados desde Arabia Saudita en junio llega-rán a Asia el próximo mes, cuando la demanda se recupere. “Arabia Saudita también puede necesitar más crudo para el uso interno en verano, cuan-do el consumo de electricidad suele aumentar”, indica el experto, citado por la agencia Bloomberg. Saudi Ara-mco es la única empresa productora de petróleo de Arabia Saudita. Según informes recientes, posee las segun-das mayores reservas de petróleo del mundo, 261.000 millones de barriles, cuyo valor se estima en 319.000 mi-llones de dólares. El tamaño de las re-servas de Aramco multiplica por diez las del gigante petrolero Exxon Mobil. Actualmente, Aramco controla la pro-ducción de más del 10% del petróleo mundial. El Banco Mundial pronosti-có para este año un incremento del precio del petróleo de 37 dólares es-tadounidenses por barril a 41 dólares debido a la disminución del excedente de producción en el mercado. En abril, las cotizaciones del petróleo Brent au-mentaron en 20%, recuperando 75% de su precio tras la pronunciada caí-da de febrero de 2016, cuando alcan-zaron su nivel mínimo en 13 años. El segundo príncipe heredero saudita, Mohamed bin Salmán, informó que el Gobierno estudiaba la posibilidad de privatizar algunas filiales de la petro-lera nacional, además de buscar vías para realizar una salida pública inicial de una parte de las acciones de la em-presa matriz. La información sobre la posible privatización de Saudi Aram-co, uno de los principales actores del mercado petrolero, desató debates en-tre los expertos.

RT

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTORA

Carmen Miranda [email protected]

EDITOR GENERALOscar Alarcón [email protected]

JEFE DE REDACCIÓNErnesto Calizaya Floresredacció[email protected]

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaCultura: Jackeline Rojas HerediaSeguridad: Luis CruzDeportes: Gustavo Cortez CallaFotografía: Gonzalo JallasiDiscurso Presidencial: Patricia SaraviaCorrección: Juan Carlos FloresIlustraciones: Máximo Choque Jurado

JEFE DE DISEÑO: Juan Carlos Capriles Helguero

JEFA ADMINISTRATIVAKarina Saravia

JEFE COMERCIALAna María Soria MachicadoCel. 767 44473 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 796 34366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 706 59720 - Int. 118

Clotilde Echeverría B.Cel. 701 82045 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

ENCARGADO AGENTES INTERIOR Marco Antonio Alanoca CondoriCel. 70671564 • Santa Cruz 68774338• Cochabamba 44500882• Oruro 72469419• Sucre 72859108• Cobija 71114012• Trinidad 70272865• Tarija 68680199• Potosí 67932070

Page 4: Edición Impresa 08-05-16

domingo 8 de mayo de 20164 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

El ministro de Hidrocarbu-ros y Energía, Luis Sánchez, confirmó para el lunes 9 de mayo la firma de contrato entre la Empresa Nacional de Electri-cidad (ENDE) y la alemana Sie-mens para la ampliación de la Termoeléctrica del Sur, ubicada en Yacuiba, Tarija.

El jueves 28 de abril, ENDE y Siemens consolidaron un con-trato para el cierre del proyec-to de ciclo combinado de la Ter-moeléctrica de Warnes, que le permitirá adicionar 280 MW a su actual generación de 200 MW, lo que quiere decir que cuando concluya el proyecto, en unos 12 meses, la potencia de la planta llegará a 480 MW.

Asimismo, el 5 de mayo de este año, ENDE y Siemens tam-bién firmaron el contrato de implementación del proyecto ciclos combinados para la Ter-moeléctrica Entre Ríos, que ge-

nerará 380 MW, y, sumados a los 100 MW de su actual poten-cia, su oferta llegará a un total de 480 MW.

Por otra parte, la Termoeléc-trica del Sur, con la ampliación aumentará en 320 MW su po-tencia, lo que quiere decir que pasará de 160 MW, que ya gene-ra, a un total de 480 MW.

En ese marco, las tres plan-tas termoeléctricas generarán

en el corto y mediano plazo 1.440 MW de electricidad.

ALTO EJECUTIVO DE SIEMENSEl ministro Sánchez informó

que el acto previsto para el lu-nes contará con la presencia del presidente Evo Morales y el pre-sidente y CEO de Siemens AG, Joe Kaeser, quien llega de forma exclusiva para la firma de con-trato con ENDE.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,82176Japón (Yen) 0,06402Argentina (Peso) 0,48267Brasil (Real) 1,95860Chile 0,01032Colombia 0,00232Ecuador 6,86000Perú 2,07163Rep. Popular China 1,05603Venezuela 0,68600 México 0,38391Paraguay 0,00122Uruguay 0,21726

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,11953 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,91%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 150,84

• INFLACIÓNMensual 0,39%12 meses 4,13%Acumulado 1,52%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 44,66 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,10 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 7,89Zinc (Libra fina) 0,84Oro (Onza troy) 1.280,25Plomo (Libra fina) 0,78Cobre (Libra fina) 2,18Plata (Onza troy) 17,31Bismuto (Libra fina) 4,80Antimonio (TMF) 6.800

FRANZ ACARAPI / CAMBIO

Y Las termoeléctricas del Sur, en Tarija, Warnes, en Santa Cruz, y Entre Ríos, en Cochabamba, consideradas las más grandes del país, generarán en conjunto 1.440 megavatios (MW), cifra superior a la demanda nacional.

Tres termoeléctricas aportarán en conjunto 1.440 megavatiosEl ministro Luis Sánchez informó que con la firma del contrato entre ENDE y Siemens, prevista para el lunes, se cierra la ampliación de las tres termoeléctricas más grandes del país.

ó ENDE AMPLÍA LAS PLANTAS ELÉCTRICAS DEL SUR, WARNES Y ENTRE RÍOS

El SIN informó ayer que puso a disposición de los contribu-yentes y de la ciudadanía en general un aplicativo o nueva

SIN lanza nuevo aplicativo para contribuyentes

La Termoeléctrica del Sur en Yacuiba, en el departamento de Tarija.

(Gerencia Distrital o Graco), se-ñala la entidad recaudadora.

Cuarto, el usuario colocará el Número de Hoja de Ruta (dígitos que están anotados cuando la persona entrega su documenta-ción en oficinas del SIN).

Quinto, el contribuyente pre-sionará la opción ‘Consulta’.

Tras cumplir esos pasos, aparecerá en pantalla la ofici-na donde se encuentra la docu-mentación enviada.

Arch

ivo

ó LAS PERSONAS PODRÁN HACER SEGUIMIENTO DE SUS DOCUMENTOS VÍA INTERNET

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Los contribuyentes ahora podrán hacer seguimiento vía internet a toda la documentación que envían al Servicio de Impuestos Nacionales (SIN).

herramienta tecnológica que facilitará el control de los docu-mentos que gestiona en la ad-ministración tributaria.

Con sólo presionar un link, por internet, la nueva aplica-ción en línea le informará so-bre la oficina en la cual se en-cuentra su documentación y el estado de ésta, sin la necesidad de acudir personalmente a las gerencias distritales o Grandes Contribuyentes (Graco).

Los contribuyentes o ciuda-danos, vía internet, deberán se-guir los siguientes pasos para hacer seguimiento a su docu-mentación, informó el SIN.

Primero, deberá acceder por internet a la página web www.impuestos.gob.bo.

Segundo, deberá presionar el link ‘Seguimiento a Documen-tación remitida al SIN’.

Tercero, deberá identificar el lugar donde se inició el trámite

Importante

ó La Termoeléctrica del Sur ampliará su potencia a 480 MW, la de Warnes también a 480 MW y Entre Ríos a 480 MW, que en conjunto sumarán 1.440 MW.

ó Bolivia será el corazón ener-gético de Sudamérica.

Economía ó El Gobierno confirmó la firma de contrato entre ENDE y Siemens para la ampliación de la

Termoeléctrica del Sur, en Tarija, el lunes.

Page 5: Edición Impresa 08-05-16

domingo 8 de mayo de 2016 5www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo ECONOMÍA

Productoras muestran sus plantaciones de la quinua real.

Arch

ivo

consistirá en el diseño, impre-sión y la respectiva provisión.

La selección de personajes e imágenes para la nueva familia de billetes se realizó tomando

como ejes temáticos: a) La gesta libertaria, b) flora y fauna en peligro de extinción, y c) las ruinas y lugares del patrimonio histórico nacional.

En este sentido, se puede ob-servar que los nuevos cortes de Bs 50 llevarán impresa la ima-gen de la quinua real y manten-drá su color violeta.

Asimismo, en este corte se incluirán las imágenes del fla-menco andino, la isla del pesca-do (del salar de Uyuni), la heroí-na Juana Azurduy de Padilla o el nevado Sajama.

De acuerdo con el ente emi-sor, la implementación de los nuevos billetes se hará desde 2018 de manera gradual.

La impresión de los cortes de Bs 50 alcanza a 66 millones de piezas, según el BCB.

La quinua estará en nuevos billetes de Bs 50 del BCBEl ente emisor lanzó la licitación internacional en marzo de este año para la impresión de 691 millones de piezas de los cortes de Bs 500, Bs 200, Bs 100, Bs 50, Bs 20 y Bs 10.

ó LA IMPLEMENTACIÓN SERÁ GRADUAL DESDE EL AÑO 2018

El 2013 fue declarado como Año Internacional de la Quinua por su alto valor nutritivo y cua-lidades que la hacen única ante otros alimentos. En este sentido, el Gobierno inició una campaña a nivel nacional e internacional que hoy continúa, con la finali-dad de promover el consumo del grano andino y ancestral.

El BCB lanzó en marzo de este año la licitación internacio-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y En el marco de la nueva familia de billetes que implementará el Banco Central de Bolivia (BCB) desde 2018, los cortes de Bs 50 llevarán impresa la imagen de la quinua real, alimento promocionado dentro y fuera del territorio nacional.

CAF emite bonos por $us 1.250 millones en EEUU

ó FINANZAS

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

CAF —Banco de desarrollo de América Latina— emitió un bono por $us 1.250 millo-nes en Estados Unidos (EEUU) a un plazo de 3 años. La de-manda de los inversionistas por los papeles de deuda de la institución se reflejó en más de 100 órdenes por más de $us 2.200 millones, casi el doble de lo ofertado.

La alta demanda del bono permitió reducir el nivel de interés en 15 puntos básicos frente a lo previsto inicial-mente, lo cual permitió que la tasa se ubicara en 2%.

“Nos complace ratificar el crecimiento de la confianza y el interés de los inversionis-tas en los bonos de CAF para impulsar el desarrollo sos-tenible de América Latina”, afirmó Enrique García, presi-dente ejecutivo de CAF, seña-la un informe de la entidad.

nal para la impresión de 691 mi-llones de billetes de los cortes de Bs 500, Bs 200, Bs 100, Bs 50, Bs 20 y Bs 10. El precio referencial es de $us 44 millones, el cual

Page 6: Edición Impresa 08-05-16

domingo 8 de mayo de 20166 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boECONOMÍA

Contrabandistas atacan a militares y aduaneros

Los fardos de ropa usada decomisada por la Aduana.

Adua

na

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El sábado, cerca al puente Vela de El Alto, un grupo de contrabandistas emboscó e hirió a efectivos militares y funcionarios de la Aduana que retornaban con un camión confiscado con 329 fardos de ropa usada. Similar hecho ocurrió en Cochabamba.

“Llegando a El Alto, gente vin-culada con los propietarios de la mercancía (decomisada) proce-dió a organizar una emboscada e interceptó el camión y la cara-vana que lo escoltaba, agredien-do con piedras tanto a efectivos del Ejército como a funcionarios aduaneros”, dijo el responsable de fiscalización de la Aduana Na-cional, Ernesto Zaconeta.

Agregó que gracias al des-pliegue de los militares se logró

dispersar a la turba que se ha-bía congregado a la altura del puente Vela y se logró trasladar el camión confiscado a las ins-talaciones de la Aduana.

Las personas agredidas y afectadas fueron llevadas a cen-tros médicos para una revisión y evaluación de las heridas y contusiones, indicó.

Los agresores no solo destro-zaron vidrios del camión, sino también los de una de vagoneta de la Aduana Nacional.

Por otra parte, en Cocha-bamba, en la zona Suticollo, contrabandistas de ropa usada agredieron a un funcionario aduanero con patadas y amena-zas de muerte.

El hecho se suscitó en revan-cha a los operativos de control que se realizan en dicho punto de control, informó la Aduana.

ó DOS HECHOS OCURRIERON EN EL ALTO Y COCHABAMBA

EDICTO(Primera Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, en estricta aplicación del Art. 86º del Código Tributario Ley 2492, por el presente EDICTO cita, llama y emplaza a los contribuyentes que se detallan a continuación, para que por sí o mediante apoderado legal se apersonen ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia a objeto de conocer el resultado del proceso de verificación efectuado, a través del cual se detectó que no ha determinado correctamente el impuesto conforme a Ley ante el Servicio de Impuestos Nacionales. Por lo expuesto precedentemente, la Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, en uso de las facultades otorgadas por los Artículos 92º, 93º, 95º, 96º, 100º, 148º, 162º y 169º del Código Tributario Ley N° 2492 y disposiciones reglamentarias conexas, ha procedido a determinar su obligación tributaria sobre base cierta, relativa al impuesto y período(s) fiscal(es) indicado(s). En virtud al proceso de la verificación impositiva realizada, se ha establecido como liquidación previa del tributo adeudado el monto que se detalla en “Total Deuda Tributaria”, importe que incluye el Tributo Omitido, Intereses y el monto de la Sanción Preliminar, según corresponda. Montos calculados desde el día de vencimiento hasta la fecha de liquidación indicada y que debe ser reliquidado a la fecha de pago de acuerdo al siguiente cuadro:

CONTRIBUYENTE/DEPENDIENTE

NIT y/o CARNET DE IDENTIDAD:

PERIODO IMPUESTO/ ALCANCE

NUMERO DE VISTA DE CARGO

TOTAL DEUDA TRIBUTARIA (*)

Bs.

TOTAL DEUDA TRIBUTARIA

(*) UFV

DETERMINADO AL

HEREDEROS UNIVERSALES O SUCESORES DE

CONCHA LOPEZ JULIO

164900019 Diciembre de 2010 Debito Fiscal IVA y Su Respectivo Efecto

en el IT

CITE: SIN/GDLPZ-II/DF/VI/VC/0156/2016

Bs18.141.- UFV 8.570.- 21/04/2016

ELIZABETH ANA FERREL ALVAREZ 3156356 LP

Mayo, Junio, Julio, Agosto, Octubre y

Noviembre de 2010RC-IVA

DependientesCITE: SIN/GDLPZ-II/DF/VI/VC/143/2016 Bs5.801.- UFV 2.744.- 21/04/2016

JAVIER LUCERO BILBAO LA VIEJA 2053381 LP Marzo, Abril, Mayo y

Julio de 2010RC-IVA

DependientesSIN/GDLPZ-II/DF/VI/

VC/500/2015 Bs15.858.- UFV 7.576.- 04/12/2015

SISTEMAS PERSONALES LTDA. 1005319024 Junio de 2010

Debito Fiscal IVA y Su Respectivo Efecto

en el ITSIN/GDLPZ-II/DF/VI/

VC/151/2016 Bs253.567.- UFV 119.876.- 13/04/2016

ALEX PADILLA JUSTINIANO 1905093

Febrero, Marzo, Abril, Mayo,

Julio, Octubre y Noviembre de 2010

RC-IVA Dependientes

SIN/GDLPZ-II/DF/VI/VC/00102/2016 Bs7.949.- UFV 3.766.- 18/03/2016

MARIA GUADALUPE MONTENEGRO FLORES 3288039

Marzo, Mayo, Junio, Julio, Agosto,

Septiembre, Octubre y Noviembre de

2010

RC-IVA Dependientes

SIN/GDLPZ-II/DF/VI/VC/00105/2016 Bs7.138.- UFV 3.380.- 21/03/2016

MALDONADO ORELLANA TOMAS

DAVID168712026 Enero y Febrero de

2011 IVA Verificación

Específica Crédito Fiscal

SIN/GDLPZ-II/DF/VI/VC/00162/2016 Bs18.375.- UFV 8.680.- 22/04/2016

MIGUEL BAUDOIN MOLINA 2293645

Enero, Marzo, Abril, Mayo, Agosto, y

Octubre de 2011RC-IVA

DependientesSIN/GDLPZ-II/DF/VI/

VC/00165/2016 Bs19.842.- UFV 9.373.- 22/04/2016

AZCUY DOMINGUEZ ERNESTO DE LA

CARIDAD1019053027 Agosto de 2011

Debito Fiscal IVA y Su Respectivo Efecto

en el ITSIN/GDLPZ-II/DF/

VE/VC/95/2016Bs16.779.- UFV 7.948.- 17/03/2016

(*) Liquidación(es) efectuada(s) de acuerdo a la Ley Nº 2492.

De la revisión practicada, se establece de forma preliminar la comisión de la contravención tipificada en el Art. 165º de la Ley 2492 como Omisión de Pago, sancionándose dicha conducta con el 100% del Tributo Omitido expresado en UFV de conformidad al Art. 42º del D.S. 27310. Habiendo sido detallado el concepto de cada cargo, por impuesto y por período, en caso de no merecer objeción a la observación(es) contenida(s) en la presente Vista de Cargo, se servirá prestar conformidad al Total de la Deuda Tributaria indicada, más la sanción por su conducta en una entidad financiera autorizada. Asimismo, podrán gozar de los beneficios que le otorga el Art. 156º de la Ley Nº 2492 Código Tributario, en lo que se refiere a la reducción de la sanción en un 80% antes de la notificación con la Resolución Determinativa.

De merecer objeción, al ajuste y/o sanción tipificada inicialmente por la verificación efectuada y según lo dispuesto por el Artículo 98º del Código Tributario Ley Nº 2492, dispondrá de un plazo de treinta (30) días corridos improrrogables a partir de su legal notificación con la presente Vista de Cargo, para formular sus descargos y presentar prueba referida al efecto, ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia Distrital La Paz II, ubicado en la Av. 20 de Octubre Nro. 2121 1er. Piso, Departamento de Fiscalización. La Vista de Cargo corresponde a una determinación parcial de sus obligaciones tributarias, comprendiendo únicamente los aspectos definidos en la presente; cuya documentación se encuentra a su disposición en esta Gerencia Distrital La Paz II juntamente con el informe de actuación. En consecuencia, el Servicio de Impuestos Nacionales podrá investigar y reparar cualquier otro aspecto legalmente cuestionable, que no haya sido motivo de revisión o haya sido ocultado por el contribuyente.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los Ocho (08) días del mes de Mayo (05) de dos mil Dieciséis.

ww

w.im

pu

esto

s.g

ob.b

o

EL DR. TEODORO MOLINA SALAZAR, JUEZ PÚBLICO DE FAMILIA CUARTO DE LA CAPITAL.-

HACE SABER: QUE MEDIANTE EL PRESENTE EDICTO SE CITA LLAMA Y EMPLAZA A ANA SUSY RAMIREZ OLIVA PARA QUE POR SI O MEDIANTE APODERADO LEGAL ASUMA DEFENSA DENTRO DEL PROCESO DE DIVORCIO SEGUIDO POR WILGE SABINO RONCAL QUIROGA CONTRA ANA SUSY RAMIREZ OLIVA SOBRE DTVORCIO, CUYO TENOR LITERAL ES COMO A CONTINUACIÓN SE TRANSCRIBE: --MEMORIAL DE DEMANDA CURSANTE A FOJAS CINCO DE OBRADOS—SEÑOR JUEZ DE PARTIDO DE FAMILIA DE LA CAPITAL. FORMALIZO DEMANDA DE DIVORCIO JUDICIAL O EXTRA JUDICIAL EN CONTRA DE MI CONYUGUE ANA SUSY RAMÍREZ OLIVA QUE SE INDICA.— otrosí.- ADJUNTO CERTIFICADOS DE MATRIMONIO Y CERTIFICADOS DE NACIENTITO DE MIS DOS HIJOS .— Otrosí.- DOMICILIO.—WILGE SABINO RONCAL QUIROGA, mayor de edad, hábil por derecho, con C.T. N° 3364570 L.P. con domicilio en la calle Ricardo Bohorquez N° 8 de la zona de alto villa san Antonio de esta ciudad de la paz, ante las consideraciones de su autoridad, con respeto digo y pido.- 1.- RELACIÓN DE HECHOS Señor juez, por la documentación que se me permitió aparejar se evidencia que he contraído matrimonio civil en fecha 12 de marzo del año 2002 con la Sra. ANA SUSY RAMIREZ OLIVA, bajo la partida N° 4 del libro , N° 1-2002 folio 4 del registro civil N° 210061 de nuestra señora de la paz, con la intención de formar un verdadero hogar lleno de dicha y felicidad, fruto del matrimonio hemos sido bendecidos con ola llegada de mis dos hijos que responden a los nombre de JORGE RONCAL RAMIREZ de 20 años de edad, y AYRTON WILGE RONCAL RAMIREZ de 13 años de edad y que en la actualidad se encuentran bajo mi cuidado., después de haber abandonado el hogar la madre de mis hijos desde hace más de dos años a la fecha, cuyo paradero se sabe que radica en la república de argentina de la capital federal, sin ningún reparo de abandonar a sus hijos.— lamentablemente por nuestros caracteres de ambos no hemos seguido con nuestro matrimonio y nos encontramos separados por más de dos años consecutivos sin ninguna posibilidad de una reconciliación, ya que cada uno ha hecho su vida independiente.— En la actualidad mis dos hijos están bajo el cuidado de mi persona y también bajo el cuidado de mi Sra. Madre, el hijo mayor ya tiene la mayoría de edad, y el menor está estudiando y está en edad escolar, por lo que en aplicación del art. 271 de la ley N° 603 del código de familias y del proceso familiar se tomó las medidas provisionales con referencia de la situación del menor AYRTON WILGE RONCAL RAMIREZ .— mi persona tiene una fuente de trabajo dedicado Al transporte público, por lo que no tiene ningún problema económico que pudiera afectar su educación, su salud, vivienda, y otros necesidades que requieren.— en cuanto a bienes muebles e inmuebles hemos realizado, lamentablemente todo se vendió y no queda cosas de gran valor, en el tiempo de vivir como matrimonio, por lo que no hay que dividir, lo poco que se realizó se vendió para pagar deudas y otros.-1 ero. En cumplimiento del art. 327 inc. 4) del código de procedimiento civil y el art. 258 de la ley 603 la presente demanda está dirigida en contra de mi esposa ANA SUSY RAMIREZ OLrVA, quien es mayor de edad, hábil por derecho, con domicilio en la república argentina y en aplicación del art. 308 inc. 1) y el 309 inc. 1) de la ley 603 del código de familia y del proceso familiar en vigencia se cite a la demandada por intermedio de edictos, precio los tramites de ley y juramento de desconocimiento de domicilio.— otrosí 2do.- en aplicación del art. 324 de la ley N° 603 la carga de la prueba me permitió adjuntar las siguientes pruebas literales.-- ler. Certificado de matrimonio, 2 certificado de nacimiento de mis hijos.— FUNDAMENTO JURÍDICO Y PETITORIO por todo lo expuesto y la documentación que adjunto y acompaño y en aplicación del art. 24 de la constitución política del estado plurinacional deBolivia y los art. 205, 207,210,211, 214 y 258 parágrafo III déla ley N° 603 en la vía ordinaria DEMANDO DE DIVORCIO O DESVINCULACIÓN ENTRA-JUDICIAL por ruptura del proyecto de vida en común y por consiguiente la cancelación de la partida matrimonial N° 4, folio 4 del libro de registro civil N° 1-20061 prov. Murillo nuestra señora de la paz que nos una a mi conyugue ANA SUSY RAMIREZ OLIVA ordenado al SERECI , a la cancelación de la partida matrimonial.— OTROSI.- 1.- HONORARIOS PROFESIONALES.- El abogado patrocínate se atiene al arancel del ilustre colegio de abogados de la paz.— otrosí.- 2.- DOMICILIO PROCESAL.- Señalo domicilio procesal Edil Chain N°876 Of. N° 3 segundos piso calle potosí esquina Genaro Sanjinés.— La Paz, 27 de enero de 2016.—FIRMA Y SELLA: Dr. Felipe Rodríguez López.—ABOGADO— FIRMA: Willge Sabino Roncal Quiroga.— INTERESADO—MEMORIAL CURSANTE A FOJAS SIETE DE OBRADOS.— SEÑOR JUEZ CUARTO DE PARTIDO DE FAMILIA DE LA CAPITAL.— ME DOY POR NOTIFICADO Y SUBSANO MI DEMANDA DE DIVORCIO POR LA VIA JUDICIAL EN CONTRA DE MI CONYUGUE QUE SE INDICA.— Otrosí.- Domicilio. WILGE SABINO RONCAL QUIROGA, mayor de edad, hábil por derecho, con C.I. N° 3364570 L.P. con domicilio en la calle Ricardo Bohorquez N° 8 de la zona de alto villa san Antonio de esta

ciudad de la paz, ante las consideraciones de su autoridad, con respeto digo y pido.— señor juez me doy por notificado con la resolución emitida por su autoridad con referencia a las observaciones que indica., dentro de la demanda de divorcio contra mi conyugue ANA SUSY RAMIREZ OLIVA y respondo en los siguientes términos.— lero Mi matrimonio se realizó en fecha 12 de enero del 2002 como se advierte en el certificado de matrimonio ratificándome en el mismo.-2.- Señor Juez, en aplicación del art. 205 de la ley N° 603 sobre la ruptura de nuestro matrimonio, debo manifestar de que mi persona y padre de mis dos hijos, he resuelto no hacer vida en común más, desde hace más de dos años, sin ninguna posibilidad de reconciliación, ya que fuimos abandonados en forma sorpresiva abandono el hogar sin ninguna explicación a mi persona y sus hijos., por lo que pido y solicito proceda el trámite de divorcio en aplicación del art. 205 de la ley N° 603 del nuevo código de familia y del proceso familiar hasta dictar sentencia y se tomen las medidas provisionales que la ley prevé.— en cuanto solicito a su autoridad, previas las formalidades de ley.— Otrosí.- Domicilio.- Por señalado.— La paz 10 de febrero del 2016.—FIRMA Y SELLA: Dr. Felipe Rodríguez López.— ABOGADO— FIRMA: Willge Sabino Roncal Quiroga.—INTERESADO—AUTO DE ADMISIÓN CURSANTE A FOJAS OCHO DE OBRADOS—RESOLUCIÓN No. 132/2016—JUZGADO CUARTO DE PARTIDO DE FAMILIA.—DENTRO DEL PROCESO FAMILIAR SEGUIDO POR WILLGE SABINO RONCAL QUIROGA CONTRA ANA SUSY RAMIREZ OLIVA SOBRE ADMISIÓN DE DEMANDA DE DIVORCIO.----A, 11 de febrero del 2016.-VISTOS: en aplicación del art. 223 parágrafo I de la ley 603, se admite la demanda de divorcio incoada por WILGE SABINO RONCAL QUIROGA en cuanto hubiere lugar en derecho y traslado a ANA SUSY RAMIREZ OLFVA previa su citación y emplazamiento personal y de conformidad a lo dispuesto por el art. 437 parágrafo I) del código de las familias deberá responder en el término de 5 días bajo conminatoria de aplicación de art. 266 ultima parte de la citada ley.----providenciando AL OTROSÍ 1 DELÑ MEMORIAL DE fs. 5.- Téngase presente.--TOMESE RAZON Y REGISTRESE.----FIRMA Y SELLA: MSc. Teodoro Molina Salazar----JUEZ PÚBLICO DE FAMILIA 4° TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA----LA PAZ-BOLIVIA--FIRMA Y SELLA.- ANTE MI: Dra. Rosario Mendoza Villca. ----SECRETARIA----JUZGADO PÚBLICO DE FAMILIA 4° LA PAZ-BOLIVIA----MEMORIAL CURSANTE A FOJAS DIECISÉIS DE OBRADOS----SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO 4to. DE FAMILIA DE LA CAPITAL.----NUREJ: N° 2041343----PIDO Y SOLICITO SE PROCEDA A LA NOTIFICASION A LA DEMANDA POR MEDIO DE OS EDICTOS CORRESPONDIENTE AL ENCONTRARSE FUERA DEL PAIS DE LA REPUBLICA ARGENTINA.----Otrosí.- Domicilio.----WILLGE SABINO RONCAL QUIROGA, dentro de la demanda de divorcio en contra de mi conyugue ANA SUSY RAMIREZ OLIVA, ante las consideraciones de su autoridad, con respeto digo y pido.----señor juez , por la información emitida por migración sobre el movimiento de la Sra. ANA SUSY RAMIREZ OLIVA de fs. 14 y 15 de obrados, pido y solicito a su autoridad conociendo de que la demandada radica en la república de argentina de Buenos Aires, se proceda a citar por medio de los edictos correspondientes en aplicación de los art. 308 inc. II) y el art. 309, 310 de la ley N° 603 del Código de las Familias y del Proceso Familiar.----Es cuanto solicito a su autoridad, previas las formalidades de ley.---otrosí domicilio.- por señalado.--FIRMA Y SELLA: Dr. Felipe Rodríguez López.---- ABOGADO--FIRMA: Willge Sabino Roncal Quiroga.----INTERESADO-AUTO CURSANTE A FOJAS DIECISÉIS VUELTA DE OBRADOS--A, 17 de marzo de 2016-VISTOS: En atención al memorial que antecede y al informe de fs. 14 en aplicación del art. 308 y 309 del código de las familias cítese a ANA SUSY RAMIREZ OLIVA mediante edictos con la demanda de fs. 5, memorial de fs. 7, auto de fs. 8, el presente memorial y su respectivo proveído, a través de un órgano de prensa de circulación nacional autorizado por el tribunal departamento la de justicia, bajo conminatoria de nombrársele defensor de oficio en caso de si incomparecencia y sea previos juramento de desconocimiento de domicilio a realizarse cualquier día de la señala a horas 17:00.-FIRMA Y SELLA: MSc. Teodoro Molina Salazar----JUEZ PÚBLICO DE FAMILIA 4c TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA----LA PAZ-BOLIVIA--FIRMA Y SELLA.-ANTE MI: Dra. Rosario Mendoza Villca---- SECRETARIA----JUZGADO PÚBLICO DE FAMILIA 4° LA PAZ-BOLIVIA.-------$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$S$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$El presente edicto es librado en la Ciudad de La Paz a los seis días del mes de abril de Dos Mil dieciséis años. V.G.L. -------------------------------------------------------------

edicto

Page 7: Edición Impresa 08-05-16

domingo 8 de mayo de 2016 7www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo PUBLICIDAD

Page 8: Edición Impresa 08-05-16

domingo 8 de mayo de 20168 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

Sociedad ó Con la voluntad y el aporte de todos los involucrados se consolidan proyectos

destinados a mejorar la calidad de vida.

El presidente Evo Morales luego de la confirmación del centro multisectorial.

El concejal Condori junto al Coronel realizan el trabajo de limpieza.

Arch

vio

Carlo

s Bar

rios

truido en una superficie de casi cuatro hectáreas se ubicará en la zona Chetequije, al norte de Tri-nidad. Terreno donado por el go-bernador Ferrier.

Carmen Justiniano, concejal del MAS, explicó que el proyec-to constará de siete áreas, entre ellas una administrativa, salas de terapia ocupacional, gim-nasio, talleres, comedor, aulas pedagógicas y auditorio, entre otras. “Hermano Presidente, us-ted es nuestra garantía, nuestra fortaleza y nuestra oportunidad”, afirmó la concejala. El gobernador del Beni, Álex Ferrier, aseguró que los terrenos se encuentran sanea-dos, por lo tanto no hay obstáculos para el inicio de la obra.

Más tarde, el Presidente, a través de su twitter, remarcó que su Gobier-no jamás abandonó ni abandonará a las personas con discapacidad.

Aprueban centro multisectorial para discapacitados en BeniEl proyecto de atención integral estará dirigido a brindar apoyo a niños, jóvenes y adultos, personas con discapacidad.

ó CONTARÁ CON UNA INVERSIÓN DE 16,5 MILLONES DE BOLIVIANOS

La construcción del centro multisectorial se realizará so-bre un terreno de algo más de 4 hectáreas y será destinado a niños, jóvenes y adultos con dis-capacidad, en Trinidad, munici-pio capital de Beni.

“Quiero decirles, hermanas y hermanos, que este proyecto queda aprobado”, dijo el Presi-dente del Estado Plurinacional de Bolivia durante el acto que se realizó en ambientes de la

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Un proyecto gestionado por cinco concejales de Trinidad, que busca fortalecer habilidades de las personas con discapacidad para que puedan mejorar su calidad de vida, fue aprobado por el presidente Evo Morales.

Gobernación de Beni, luego de las intervenciones de la concejal Carmen Justiniano, la represen-tante de las personas con disca-pacidad, Katiuska Vaca, y el go-bernador de Beni, Álex Ferrier.

Morales recomendó a las auto-ridades departamentales y con-cejales del Movimiento Al So-cialismo (MAS) que presentaron el proyecto buscar una “buena” empresa para que se haga cargo de la obra y no haya demora en la construcción, como sucede en algunas partes del país.

Dijo también que los fondos vienen del programa Bolivia Cambia Evo Cumple, y mencio-nó que su Gobierno no ha des-cuidado a las personas con disca-pacidad, porque se les ha dotado de toda clase de equipamiento, incluso vehículos en los departa-mentos. El centro que será cons-

Campaña de limpieza busca preservar el agua

JACKELINE ROJAS HEREDIA / CAMBIO

Y Por iniciativa del concejal Mario Condori, ayer se realizó media jornada de limpieza en el sector de La Cumbre, represa de Incachaca. Actividad que contó con la ardua participación de más de 120 voluntarios del Ejército.

A las 07.00 de ayer, los cons-criptos del Batallón Vidaurre procedieron, junto al personal del concejal Mario Condori, a recoger los residuos sólidos acu-mulados a lo largo de la ruta ha-cia La Cumbre y todo el sector de la represa de Incachaca.

En el lugar se pudo notar grandes cantidades de basu-ra, sobre todo plástica, lo que constituye un peligro, más aún en esta época de vientos fuertes que trasladan la basu-ra hacia la represa que provee de agua a la ciudad de La Paz.

La jornada de limpieza requi-rió de más de mil bolsas para la recolección de basura, barbijos, guantes, entre otros elementos que se le proporcionó al bata-llón que trabajó alrededor de cuatro horas continuas para cumplir con la meta de limpie-za. Pese a ello, no se logró lim-piar todo por la inmensa canti-dad acumulada en el lugar.

La campaña impulsada por Condori tiene el lema ‘Agua es vida si La Cumbre es limpia’. El concejal se dio también a la ta-rea de recolectar los desechos junto a su personal.

El coronel Edwin Maldona-do Coca, designado a super-visar al Batallón Vidaurre, re-saltó la actividad y dijo que el Ejército, además de proteger el país, está listo para colaborar con las campañas y actividades educativas que lo requieran.

La actividad se desarrolló en medio de una temperatura am-biental muy baja, que hizo tiri-tar a las personas más fuertes.

Según el personal que cola-boró con el concejal Condori, varios medios de comunica-ción fueron invitados a cubrir el evento, también se convocó a otras instituciones para cola-borar con la jornada de limpie-za, pero ninguno asistió.

Hasta el momento en que este medio abandonó el lu-gar, los camiones recolecto-res de basura de la Alcaldía no se presentaron para ayu-dar con la actividad. El con-cejal dijo que recogedores de basura se presentarían, pero hasta el momento que Cam-bio se fue del lugar no había llegado ni un solo camión re-colector.

ó EL CAMINO A LOS YUNGAS ESTÁ COLMADO DE BASURA

Page 9: Edición Impresa 08-05-16

domingo 8 de mayo de 2016 9www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo SOCIEDAD

EL 35% DE ADOLESCENTES TIENE SENTENCIAEl administrador del Centro de Reintegración Renacer, depen-diente de la Gobernación de Oru-ro, Roberto Gómez, informó el sábado que de los 14 adolescen-tes entre 14 a 18 años que tienen conflicto con la ley solo cinco cuentan con sentencia, lo que significa 35% de esa población.“Tenemos 14 personas 13 varo-nes y una señorita, de los cuales cinco cumplen sentencia y los demás tienen detención pre-ventiva”, mencionó. El funcio-nario explicó que en ese centro

de reintegración se alberga a adolescentes en conflicto judicial desde los 14 hasta 18 años, en cumplimiento del nuevo Código Niña, Niño, Adolescente. Dijo que la mayor parte de esos adolescen-tes es enjuiciada por los delitos de robo y violación. Muchos de ellos forman pandillas desde tem-prana edad y generalmente no cuentan con el control familiar. Agregó que los jóvenes recluidos cumplen la pena máxima de tres años de privación de libertad por el delito de homicidio. ABI

Gobernación de la Llajta es reconocida por la FIC

ó RESPONSABILIDAD SOCIAL

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Los organizadores de la Feria Internacional de Cochabamba en su versión trigésima terce-ra realizaron distinciones a las empresas e instituciones sobre-salientes en nueve categorías.

La Gobernación de Cocha-bamba recibió en la categoría “mejor presentación en respon-sabilidad social” un importante reconocimiento por parte de la Feicobol en acto realizado en el Centro Internacional de Nego-cios del campo ferial.

También una estatuilla por coadyuvar en el éxito de la trigésima tercera versión de la Feria. Según el secretario de-partamental de planificación de la Gobernación, Filemón Iriarte, los reconocimientos por responsabilidad social se debieron a la presentación im-pecable de los 47 municipios del departamento, ratificando que Cochabamba es la capi-tal gastronómica de Bolivia y el departamento que presentó los atractivos turísticos de los municipios.

Feria Internacional de Cochabamba.

Arch

ivo

Page 10: Edición Impresa 08-05-16

domingo 8 de mayo de 201610 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boPUBLICIDAD

EDICTO

La Gerencia Distrital La Paz I del Servicio de Impuestos Nacionales, de conformidad a lo previsto en el Artículo 86º del Código Tributario Boliviano, notifica a la contribuyente KRSUL DRACIC SONIA TATIANA, para que por sí o mediante apoderado legal se apersone ante la Unidad de Cobranza Coactiva – Proyecto “Gestores de Procedimiento de Adjudicaciones y Subastas Públicas” de esta Gerencia, ubicada en la Av. Montes No. 515, Piso 2., conforme el siguiente actuado.------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&CURSA EN EL EXPEDIENTE Y SE TRANSCRIBE LAS PARTES PERTINENTES DEL AUTO ADMINISTRATIVO DE PRMERA AUDIENCIA DE REMATE EN SUBASTA PUBLICA CON NO. DE CITE: SIN/GDLPZ-I/DJCC/UCC/AUT/0038/2016 DE FECHA 18 DE ABRIL DE 2016--------------------------------------------------------------------------VISTOS:-- Que, habiéndose llevado a cabo la primera audiencia de remate en subasta pública en fecha 11 de abril de 2016 a horas 11:00 a.m., ordenada mediante Auto Administrativo CITE: SIN/GDLPZ/DJCC/UCC/AUTO/012/2016 de fecha 18 de marzo de 2016, habiéndose designando para tal fin como martillero a la Lic. Rossio Karina Garavito Marquina Responsable Administrativo y de Recursos Humanos de la Gerencia Distrital La Paz I (Jefe del Departamento Administrativo y de Recursos Humanos a.i.) y al Notario de Gobierno del Abog. Raúl Mauricio Paccieri Guachalla, habiéndose notificado para tal efecto en los plazos establecidos por el Art. 47 inc. G) de la Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008¬-14 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo) de fecha 21 de marzo de 2014. Instalada la audiencia previas las formalidades de rigor y verificada la asistencia de las partes, se advirtió la inasistencia del Notario de Gobierno - Raúl Mauricio Paccieri Guachalla, razón que motivo a la SUSPENSION del acto, por lo que de conformidad al Art. 51 de la Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008¬-14 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo), se fijó nuevo día y hora para la PRIMERA AUDIENCIA DE REMATE EN SUBASTA PUBLICA dentro del trámite Administrativo en etapa de ejecución que sigue esta Gerencia Distrital La Paz I, contra la contribuyente KRSUL DRACIC SONIA TATIANA con No. de NIT: 41985017 quien tiene Deuda Tributaria en Mora con esta Gerencia, al presente el Trámite Administrativo se encuentra en Etapa Ejecución Tributaria por los Títulos de Inicio de Ejecución Tributaria que se detallan a continuación: ---------------------------------------------------------------------------------------------

No. CONTRIBUYENTE ORIGEN DE LA DEUDA PERIODOS PIET y/o PIEGO DE CARGO

MONTO DEUDA TRIBUTARIA HISTORICA FIRME, LIQUIDA Y

LEGALMENTE EXIGIBLE

1KRSUL DRACIC SONIA

TATIANA con No. de NIT: 41985017

RESOLUCION DE RECURSO JERARQUICO AGIT – RJ 0238/2011

de 25 de abril de 2011

IVA Enero 2006 a Diciembre 2007

201220101717 de fecha 18 de junio de

2012

UFV 428378 (Cuatrocientos Veintiocho Mil Trescientos Setenta y Ocho Unidades de

Fomento de Vivienda)

IT Enero 2006 a Diciembre 2007RC-IVA Mar, Jun,

Sep, Dic de 2006 y Mar – Jun – Sep – Dic

de2007RESOLUCION SANCIONATORIA NO.

557/2012 de fecha 30/10/2012 2-2010 201420701644 de fecha 27/06/2014

UFV 200 (Doscientas Unidades de Fomento de Vivienda)

RESOLUCION DETERMINATIVA NO. 117/2014 de fecha 22/04/2014 6-2009 201420102462 de

fecha 26/09/2014UFV 4265 (Cuatro Mil Doscientos Sesenta

y Cinco Unidades de Fomento de Vivienda)

TOTAL UFV 432843 (Cuatrocientos Treinta y Dos Mil Ochocientos Cuarenta y Tres Unidades de Fomento de Vivienda)

POR TANTO: La Gerencia Distrital La Paz I del Servicio de Impuestos Nacionales, en ejercicio de las atribuciones que le otorga el Código Tributario Boliviano y el Art 23 al 28 de la Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo) de fecha 21 de marzo de 2014. RESUELVE:-PRIMERO: Dar Inicio a la Etapa de REMATE EN SUBASTA PUBLICA en sus tres fases si correspondiese, comenzando por la PRIMERA AUDIENCIA DE REMATE EN SUBASTA PUBLICA, sobre el cien por ciento (100%) del precio base del avaluó pericial conforme Art. 47 inc. a) de la Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo), del siguiente bien inmueble de propiedad única de la contribuyente KRSUL DRACIC SONIA TATIANA con No. de NIT: 41985017 descrito e identificado bajo el siguiente detalle:---------------------------------------

PRIMERA AUDIENCIA DE REMATE EN SUBASTA PUBLICABIEN INMUEBLE

PRECIO BASE Y/O VALOR COMERCIAL SEGÚN AVALUO

PERICIAL DEL BIEN INMUEBLE

MONTO PARA LA PRIMERA AUDIENCIA DE REMATE EN SUBASTA PUBLICA SOBRE

EL 100% DEL PRECIO BASE Y/O VALOR COMERCIAL SEGÚN AVALUO PERICIAL DEL

BIEN INMUEBLEUBICACIÓN TIPO

INMUEBLESUPERFICIE DEL

TERRENOMATRICULA FOLIO REAL

CINE TEATRO TESLA UBICADO EN LA COLON

Y CAMACHOCINE 1,325 Mtrs2 2010990120976

Bs. 6.665.850.78.- (Seis Millones Seiscientos Sesenta y Cinco Mil Ochocientos Cincuenta 78/100

Bolivianos)

Bs. 6.665.850.78.- (Seis Millones Seiscientos Sesenta y Cinco Mil Ochocientos Cincuenta

78/100 Bolivianos)

SEGUNDO: Designar como martillero a la LIC. ROSSIO KARINA GARAVITO MARQUINA Jefa del Departamento Administrativo y de Recursos Humanos de la Gerencia Distrital La Paz I de conformidad a lo dispuesto en el Art. 47 inc. c) de la Resolución Normativa de Directorio No.10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo) de fecha 21 de marzo de 2014, quien será la responsable de dirigir la PRIMERA AUDIENCIA DE REMATE EN SUBASTA PUBLICA. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------TERCERO.- Designar al NOTARIO DE GOBIERNO de esta jurisdicción La Paz, para que cumpla la función de dar fe pública y elabore la correspondiente acta de audiencia correspondiente al Primer Remate en Subasta Pública conforme Art. 26 parágrafo I de la Ley Nro. 483 (Ley del Notariado Plurinacional) y Art. 47 inc. d) de la Resolución Normativa de Directorio No.10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo).--------------------------------------------CUARTO.- Se, emita el correspondiente AVISO DE REMATE conforme lo dispuesto por el Art. 49 parágrafo III de la Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo) debiendo publicarse en un medio de prensa de circulación nacional por 2 (dos) veces con intervalos de 5 (cinco) días por tratarse de adeudos tributarios originados con la Ley No. 2492 (Código Tributario Boliviano).----------------------------------QUINTO.- La Primera Audiencia de Remate en Subasta Pública, se efectuara el día jueves 12 de mayo de 2016 a horas 17:00 p.m. en el cuarto piso sala de reuniones de la Gerencia Distrital La Paz I del Servicio de Impuestos Nacionales, ubicado en la Avenida Montes Nro. 515 Frente a la Facultad de Ciencias Económicas y Financieras-UMSA.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------SEXTO.- Notificar con una anticipación mínima de tres días a la celebración de la audiencia, a la contribuyente KRSUL DRACIC SONIA TATIANA con NIT 41985017, al Martillero LIC. ROSSIO KARINA GARAVITO MARQUINA y al NOTARIO DE GOBIERNO de esta jurisdicción o de conformidad a lo ordenado en el Art. 47 inc. g) y Art. 51 par. II de la Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo) de fecha 21 de marzo de 2014. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------REGISTRESE, COMUNIQUESE Y CUMPLASE.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: Lic. Santos V. Salgado Ticona----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------GERENTE DISTRITAL LA PAZ I a.i.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------SERVICIO DE IMPUESTOS NACIONALES------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: Mayra A. Arinez Vera---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------JEFE DE DEPARTAMENTO JURIDICO Y DE COBRANZA COACTIVA a.i.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------GERENCIA DISTRITAL LA PAZ I-S.I.N-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA PAZ A LOS 28 (VEINTIOCHO) DIAS DEL MES DE ABRIL DE 2016.----------------------------------------------------------

ww

w.im

pue

stos

.gob

.bo

Page 11: Edición Impresa 08-05-16

domingo 8 de mayo de 2016 11www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

La población destaca las obras del proceso de cambio.

José

Lira

uze

tejado como día de la naciona-lización de nuestros recursos naturales y empresas públicas”.

En ese marco, sostuvo que en los gobiernos de corte neolibe-ral, en 20 años (1985 - 2005), la renta petrolera fue de 4.500 mi-

llones de dólares, mientras que en diez años, después de la na-cionalización (2006-2015), se tie-nen 31.500 millones de dólares de renta petrolera.

Aseguró que el puente sobre la carretera Trinidad-Guayara-merín solamente es posible con los recursos obtenidos gracias la nacionalización de los recur-sos hidrocarburíferos, que ga-rantizan la prosperidad econó-mica de los bolivianos.

Evo: Derecha hace oposición y el proceso hace gestiónEn una década, la renta petrolera fue multiplicada a favor del país, a diferencia de lo ocurrido en la época neoliberal, que durante 20 años no logró ni el diez por ciento de lo conseguido.

ó LA NACIONALIZACIÓN LOGRÓ LA PROSPERIDAD ECONÓMICA DEL PAÍS

“En Bolivia no había estabili-dad política, cuando nos hemos liberado políticamente, después de liberarnos económicamente después de las nacionalizacio-nes, ahora estamos mejor eco-nómicamente, y saludo las pa-labras de nuestros compañeros que dicen: ‘la derecha solo hace oposición y el proceso hace ges-tión’”, declaró el Primer Manda-tario en el acto de inauguración del puente Ipurupuru, obra rea-lizada en el departamento ama-zónico del Beni.

VÍCTOR HUGO CHAMBI O. / CAMBIO

Y Mientras el Gobierno nacional que lidera el proceso de cambio se dedica a realizar obras y gestión, los partidos políticos de derecha solo se dedican a la oposición y críticas sin propuestas para el país, evaluó el presidente Evo Morales.

Logros del proceso

ó Gracias a la nacionalización la renta petrolera creció de 4.500 millones a 31.500 millones de dólares.

ó Las gobernaciones y alcal-días de los nueve departa-mentos multiplicaron por seis sus ingresos debido a la nacionalización.

Política ó Mañana sesionará la Asamblea Legislativa Plurinacional para debatir sobre el informe conclusivo

de la Comisión Investigadora del caso CAMC.

Ferrier pide defender el proceso como los canichanas

ó HISTORIA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El pueblo indígena canichana, que habita en las provincias de Mamoré y Cercado, del Beni, tiene en su memoria histórica el antecedente de haber expul-sado a los portugueses del terri-torio altoperuano, hecho que debe ser emulado para defen-der el proceso de cambio.

Álex Ferrier, gobernador del Beni, mencionó que “los canichanas son una etnia co-nocida, según la historia, por ser los mejores cazadores y bravos guerreros que defen-dieron el territorio, desde aquí los regresaban a los portugue-ses a punta de arco y flecha”.

Esa actitud de defensa que tuvo esa etnia indígena será aprendida —dijo Ferrier— para defender el proceso de cambio y al propio Gobierno nacional que lidera el presi-dente Evo Morales.

Los canichanas son un pue-blo indígena reconocido en el artículo 5 de la Constitución Política del Estado como par-te de pueblo boliviano.

Agregó que durante “20 años hemos cuestionado un modelo de saqueo económico a nues-tra querida Bolivia, el primero de mayo no solamente hemos festejado como el día del traba-jador, sino también hemos fes-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El vicepresidente del Estado, Álvaro García Linera, recomendó a los estudiantes bolivianos no olvidar la historia de las privatizaciones y nacionalizaciones para no repetir la entrega de los bienes del Estado.

‘Vice’ recomienda no olvidar la historia

“Si ustedes, jóvenes, no sa-ben la historia, ellos (los pri-vatizadores) pueden regresar a volverles a quitar agua, tierra, empresas del Estado, y no va-mos a poder construir casas en el campo, ni colegios, tinglados o carreteras, porque como antes se lo van volver a llevar la pla-ta de Bolivia, siempre robaron a Bolivia”, declaró en el acto de entrega de viviendas en la loca-lidad paceña de Malla.

En una interacción con los estudiantes de la unidad edu-cativa de la población, recordó que el saqueo de los recursos naturales en Bolivia se dio des-de la época de la Colonia espa-ñola, pasando por la era republi-

Se destacó el compromiso de los jóvenes.

Vice

pres

iden

cia

cana y recientemente durante el período neoliberal.

Los estudiantes respondie-ron a las tres veces que se nacio-nalizaron los recursos hidrocar-buríferos en Bolivia, la primera con el presidente David Toro en 1937, la segunda en 1969 con el presidente Wilfredo Ovando y el ministro de Petróleo, Marcelo Quiroga Santa Cruz, mientras que la tercera nacionalización se dio en 2006 encabezada por el presidente Evo Morales.

En contrasentido se encuen-tran los políticos de derecha que durante la época neolibe-ral privatizaron los recursos naturales y las empresas públi-cas, entre ellos mencionó a los expresidentes Jaime Paz, Hugo Banzer, Gonzalo Sánchez de Lo-zada, Jorge Quiroga y el exmi-nistro Samuel Doria Medina.

ó SE DEBE EVITAR LA PRIVATIZACIÓN DE LOS RECURSOS DEL ESTADO

CONVOCATORIA PÚBLICAYacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, de conformidad a lo establecido en el Decreto Supremo N° 29506, y su Reglamento; invita a proponentes legalmente establecidos a participar en el siguiente proceso de contratación:

CODIGO: GCC-CDL-DRCB-055-2016OBJETO: “MANTENIMIENTO DE CITY GATES DRGCB UDOM”

PRIMERA CONVOCATORIAToda la documentación referida al presente proceso de contratación, podrá recabarla sin costo en el sitio web de Y.P.F.B. (www.ypfb.gob.bo)

CRONOGRAMA

ACTIVIDAD FECHA HORA LUGAR

Presentación de Propuestas (*) 16/05/2016 10:00

Oficinas de YPFB Redes de Gas Cochabamba Av. Salamanca Nº 722 esq Antezana – Piso 2 Oficina de Contrataciones

Apertura de Propuestas 16/05/2016 11:00

Oficina Distrital de YPFB Redes de Gas Cochabamba Av. Salamanca Nº 722 esq Antezana

(*) Las propuestas deben presentarse debidamente foliadas (Original y Copia) en sobre cerrado conforme establece el DBC

PRECIO REFERENCIAL

ITEM DESCRIPCIONPRECIO REFERENCIAL

CANTIDAD APROX. UNIDAD PRECIO TOTAL Bs.

1MANTENIMIENTO DE

CITY GATES DRGCB UDOM

1 GLOBAL 170.985,52

TOTAL BOLIVIANOS 170.985,52

Cochabamba, mayo 2016

Page 12: Edición Impresa 08-05-16

domingo 8 de mayo de 201612 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boPOLÍTICA

INAUGURAN ESCUELA POLÍTICA EN HUANUNIEl jefe de bancada del Movi-miento Al Socialismo (MAS) en el Senado, Pedro Montes, inauguró ayer la primera escuela de for-mación política en la localidad minera de Huanuni.A través de su cuenta en la red social twitter (@SenPedro_Mon-tes), el legislador por el depar-tamento de Oruro difundió imágenes de la primera clase de formación que recibieron los diri-gentes mineros y pobladores de dicha localidad.

Las escuelas de formación política son impulsadas por el Instrumento Político por la Soberanía de los Pueblos, en las regiones del país, con a fina-lidad de formar nuevos lideraz-gos políticos en las organizacio-nes sociales de Bolivia.Para el sector minero, la forma-ción política no está exenta de la formación sindical, por lo mismo ésta es reforzada con los linea-mientos del proceso de cambio y la Agenda del Bicentenario 2025.

La Unidad Ejecutora de Lucha Integral Contra el Narcotráfico – UELICN dependiente del Ministerio de Gobierno, con el objeto de incorporar personal técnico y profesional, bajo modalidad de contratos de servicio de personal eventual para la presente gestión, convoca a todos los interesados a participar en el presente proceso de contratación, para optar por uno de los cargos descritos a continuación:

Aspectos a considerar Descripción de los aspectosDenominación del cargo: Secretaria – Regional OrientePuestos a cubrir: Uno (1)Sede de trabajo: Ciudad de Santa CruzRequisitos a cumplir: Formación:

Título de Secretaria Ejecutiva, Administrativa o Comercial. (Requisito Indispensable)Experiencia General:Experiencia general mínima de 1 año en el sector público y/o privado (Requisito Indispensable).Experiencia Especifica:Experiencia específica mínima de 6 meses como secretaría o recepcionista en entidades públicas (Requisito Indispensable).Conocimientos certificados en:Ley 1178 (Deseable)Manejo de paquetes computacionales (Indispensable)Idioma Nativo (Indispensable)

Denominación del cargo: Supervisor de Centro de Mantenimiento – Distrital ChimorePuestos a cubrir: Uno (1)Sede de trabajo: Localidad de ChimoreRequisitos a cumplir: Formación:

Estudios de Mecánica Automotriz a Nivel Técnico Medio o Superior (Requisito Indispensable)Chofer Profesional categoría C. (Requisito indispensable)Experiencia General:Experiencia general mínima de 5 años en el área de Mecánica Automotriz en el sector público o privado(Requisito Indispensable)Experiencia Especifica:Experiencia específica mínima de 2 años en el área de mecánica automotriz en Centros de Mantenimiento o Talleres Mecánicos, en entidades del sector público (Requisito Indispensable)Conocimientos certificados en:Ley 1178 (Indispensable)Manejo de paquetes computacionales (Deseable)Idioma Nativo (Indispensable)

Denominación del cargo: Administrador – Distrital YungasPuestos a cubrir: Uno (1)Sede de trabajo: Ciudad de CaranaviRequisitos a cumplir: Formación:

Licenciatura en Ciencias Económicas y Financieras (Requisito Indispensable)Experiencia General:Experiencia general mínima de 3 años en el sector público (Requisito Indispensable)Experiencia Especifica:Experiencia específica mínima de 2 años en puestos similares del área administrativa, en entidades públicas (Requisito Indispensable)Conocimientos certificados en:Ley 1178 (Indispensable)Manejo de paquetes computacionales (Indispensable)Idioma Nativo (Indispensable)

Denominación del cargo: Recepcionista – Oficina CentralPuestos a cubrir: Uno (1)Sede de trabajo: Ciudad de La PazRequisitos a cumplir: Formación:

Técnico Medio en el área Secretarial, Informática o Bachiller en Ciencias Comerciales (Requisito Indispensable).Experiencia General:Experiencia general mínima de 2 años en el sector público o privado(Requisito Indispensable)Experiencia Especifica:Experiencia específica mínima de 1 año como Recepcionista o Telefonista, en entidades públicas o privadas (Requisito Indispensable)Conocimientos certificados en:Ley 1178 (Deseable)Manejo de paquetes computacionales (Indispensable)Idioma Nativo (Indispensable)

Denominación del cargo: Especialista en AdquisicionesPuestos a cubrir: Uno (1)Sede de trabajo: Ciudad de La PazRequisitos a cumplir: Formación:

Licenciatura en Ciencias Económicas y Financieras (Requisito Indispensable)Post Grado en Adquisiciones, Contrataciones Estatales o el D.S. 0181 (Deseable) Experiencia General:Experiencia general mínima de 5 años en la Administración Pública. (Requisito Indispensable)Experiencia Especifica:Experiencia específica mínima de 3 años en puestos similares del área de contrataciones, en entidades públicas(Requisito Indispensable)Conocimientos certificados en:Ley 1178 (Indispensable)Decreto Supremo 181 en el CENCAP (Indispensable)Cursos en el área de contratación (Deseable)Idioma Nativo (Indispensable)

Denominación del cargo: Jefe Apoyo Logístico AdministrativoPuestos a cubrir: Uno (1)Sede de Trabajo: Ciudad de La PazRequisitos a cumplir: Formación Académica:

Licenciatura en Ciencias Económicas y Financieras, o Ingeniería Comercial (Requisito Indispensable).Postgrado de especialización en gestión administrativa y de proyectos. (Deseable)Experiencia General:Experiencia profesional mínima de 8 años en el sector público (Requisito Indispensable)Experiencia Especifica:Experiencia específica mínima de 3 años en cargos de jefatura, dirección o coordinación en el área administrativa en entidades públicas (Requisito Indispensable)Conocimientos certificados en:Ley 1178 (Indispensable)Sistema de Administración de Bienes y Servicios (Indispensable)Manejo de paquetes computacionales (Deseable)Idioma Nativo (Indispensable)

De las postulaciones: Los interesados deberán enviar su postulación en sobre cerrado (señalando el nombre del cargo al que postulan), adjuntado la siguiente documentación: - CARTA DE POSTULACIÓN - HOJA DE VIDA- FOTOCOPIA SIMPLE de la Cédula de Identidad- FOTOCOPIA SIMPLE de la documentación respaldatoria de su HOJA DE VIDAPara acreditar la experiencia solicitada se deberá adjuntar Certificados o Contratos de Trabajo, documentos que deberán especificar: la entidad, el puesto ocupado y las fechas del tiempo de servicio (inicio y conclusión).Para la evaluación, serán considerados los documentos adjuntos a su Hoja de Vida que respalden los requisitos indispensables solicitados en la presente convocatoria.En caso que los postulantes pasen a la etapa de entrevistas, deberán hacerse presentes con su documentación original o fotocopias legalizadas para la verificación con la documentación remitida.NOTA: No se devolverá documentación

Plazo de presentación: Los postulantes deberán entregar su documentación en sobre cerrado debidamente rotulado de la siguiente manera:

SeñoresUELICN – Ministerio de GobiernoRef.- (Nombre del Cargo al que Postula)Dirección: Calle Víctor Sanjinés Nº 2678; Edificio Barcelona Piso 3 (Plaza España).Presente.-

La fecha límite de presentación es el día jueves 12 de mayo a horas 18:00 impostergablemente.Descalificación de las postulaciones:

No serán consideradas las postulaciones que:- No presenten la CARTA DE POSTULACION debidamente firmada, especificando el nombre del cargo al

que postula.- No presenten HOJA DE VIDA- No adjunten FOTOCOPIA SIMPLE de los requisitos indispensables solicitados.- No presenten FOTOCOPIA de su Cedula de Identidad.

Page 13: Edición Impresa 08-05-16

domingo 8 de mayo de 2016 13www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo POLÍTICA

La Comisión investigadora durante la fase de entrevistas.

Pren

sa D

iput

ados

transparencia de todo el proce-so de investigación”.

En contrasentido, el diputa-do de Unidad Demócrata (UD) Gonzalo Barrientos reiteró su

postura de señalar que la co-misión no efectuó una inves-tigación transparente y por el contrario trató de ocultar los supuestos indicios de irregula-ridades en la contratación de la empresa china.

Frente a ello, Salvatierra ase-veró que “la intención de la oposi-ción es nublar todo, de forma tal que la población quede más con-fundida y no salga a la luz la ver-dad, la verdad es que se les cae el montaje frente a esta denuncia”.

Para el lunes a las tres de la tarde fueron convocados los di-putados y senadores para la se-sión de la Asamblea Legislativa Plurinacional, en la que se debati-rá el informe de conclusiones de la comisión investigadora que in-dagó los procesos de contratación del Estado con la CAMC.

Senadora del MAS asegura que no se halló tráfico de influenciasLa legisladora señaló que los paralementarios de oposición pretenden “satanizar” todo lo que sea de origen chino.

ó ALP DEBATIRÁ EL INFORME CONCLUSIVO DE LA COMISIÓN INVESTIGADORA

“El informe no encontró ab-solutamente en ningún punto ni en ningún proceso de inves-tigación un indicio de tráfico de influencias que vincule al presi-dente Evo Morales”, declaró la legisladora del Movimiento Al Socialismo (MAS) en un debate en la radio estatal Patria Nueva.

Agregó que “hubo un proce-so transparente de investiga-ción de seis proyectos que fue-

VÍCTOR HUGO CHAMBI O. / CAMBIO

Y La senadora cruceña Adriana Salvatierra aseguró que en la contratación de la empresa china CAMC para diferentes proyectos en el país no se halló tráfico de influencias, como denunciaron políticos opositores de derecha.

Gonzales: ALP no tiene preferencia en candidatos

ó DEFENSORÍA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente de la Cámara de Senadores, José Alberto Gonza-les, aclaró que la Asamblea Le-gislativa Plurinacional (ALP) no tiene ninguna preferencia con ninguno de los 38 candidatos que pasaron a la etapa de entre-vistas en la Comisión Mixta de Constitución, por lo que desca-lificó las percepciones que tie-nen algunas personas que se re-firieron al tema.

“Todas las personas que fi-nalmente pasen a esta etapa, y lleguen a la Asamblea, todos ellos son potenciales candida-tos para llegar a la Defensoría del Pueblo, nosotros no tene-mos candidatos ni candidatas, son percepciones que tienen, o que pueden tener otras per-sonas, u otras fuerzas políticas que están viendo esas cosas, pero nosotros no tenemos nin-gún candidato”, declaró el pre-sidente de la Cámara Alta.

ron ejecutados a partir de esta empresa china, (la comisión) hace un proceso transparente, hace un proceso público y abier-to, no se puede poner en duda la

Page 14: Edición Impresa 08-05-16

domingo 8 de mayo de 201614 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

Obreros inician trabajos para la vía Rurrenabaque-Riberalta.

Info

graf

ía: J

avie

r Per

eyra

Mar

celo

Gam

arra

De acuerdo con datos téc-nicos aportados por el minis-tro de Obras Públicas, Milton Claros, la vía se divide en cua-tro tramos: Rurrenabaque-Santa Rosa, con 95,68 kiló-metros; Santa Rosa-Australia, con 169,36 kilómetros; Austra-lia-El Chorro, con 168,16 kiló-metros y El Chorro-Riberalta,

con 74,87 kilómetros, hacien-do un total de 508,07 kilóme-tros de extensión.

La autoridad explicó que el nuevo camino pavimentado per-mitirá consolidar el corredor bioceánico oeste-norte, que vin-culará los departamentos limí-trofes con Perú y Chile, con el Brasil, que será una importante

Histórica inversión caminera unirá Rurrenabaque-RiberaltaEl presidente Evo Morales asistió al acto de inicio de obras. El plazo para hacer la entrega de la carretera fenece en el año 2019 y será construida por la firma china Railway Construction Corporation.

ó LA OBRA DEMANDARÁ 579,4 MILLONES DE DÓLARES

El presidente Evo Morales arribó a Rurrenabaque para in-augurar las obras de construc-ción de la vía que hará posi-ble transportar la producción agrícola del Beni a otros depar-tamentos como La Paz y Co-chabamba, según informó el go-bernador del Beni, Álex Ferrier.

La vía pavimentada deman-dará una inversión de 579,5 mi-llones de dólares, de los cuales 85 por ciento corresponde a fon-dos del Gobierno, mientras el 15 por ciento proviene de arcas de la Gobernación del Beni.

Morales recordó que entre 1998 y 2005 los gobiernos sólo habían ejecutado 88 kilómetros de carreteras en el Beni, equiva-lentes a una inversión de 40 mi-llones de dólares.

Sin embargo, durante la ges-tión 2006-2015 se construye-ron 198 kilómetros de vías, con una inversión de 220 millones de dólares, monto inferior al que se destina a la ruta Rurre-nabaque-Riberalta.

Este aspecto fue destaca-do por el gobernador Ferrier, quien afirmó que la inversión en esta vía es la más grande en la historia del Beni. “Nunca an-tes ni un Gobierno, ni un Pre-sidente quiso hacer realidad el sueño de construirnos esta ca-rretera”, afirmó.

GABRIELA RAMOS / CAMBIO

Y Ayer comenzaron oficialmente las obras en la carretera Rurrenabaque-Riberalta, obra para vincular el departamento beniano con el resto del país, y representa la mayor inversión carretera registrada en Beni.

El presidente Evo Morales hizo este importante anuncio median-te su cuenta de twitter @evoespue-blo, tras el acto de inicio de obras de la carretera Rurrenabaque-Ri-beralta, la mayor inversión vial realizada por el Gobierno en Beni.

Invertirán $us 4 mil millones en Beni para carreteras“Estamos haciendo la mayor

inversión caminera en toda la his-toria del Beni. Hasta 2020 integra-remos este departamento amazó-nico con Bolivia”, señala el twit.

Mas tarde, en el acto de entre-ga del puente Ipurupuru, a 75 ki-lómetros de Trinidad, el Jefe de Estado anunció que hasta 2020 se garantizará la ejecución de cuatro mil millones de dólares, “solo para caminos en el Beni”.

El Presidente remarcó que el país puede invertir millonarias sumas de dinero en integración caminera, gracias a que la situa-

ción económica del país mejoró debido a la nacionalización de los hidrocarburos.

Entre varias obras camine-ras que tienen garantizados los recursos para su ejecución, se cuenta el camino pavimentado Trinidad- Guayaramerín, con un financiamiento de casi mil millo-nes de dólares.

El Plan de Desarrollo Nacional Económico y Social, elaborado por el Gobierno, prevé una inversión de 11.697,7 millones de dólares solo para la construcción de 4.806 kilómetros de carreteras.

ó EL PRESIDENTE MORALES ANUNCIÓ MEDIANTE SU TWITTER QUE HASTA 2020 SE VINCULARÁ EL BENI CON EL RESTO DEL PAÍS

GABRIELA RAMOS / CAMBIO

Y Beni estará totalmente integrado al resto del país, mediante carreteras, hasta 2020, gracias a una inversión de 4 mil millones de dólares, previstos sólo para construir caminos.

Apuntes

ó La vía Rurrenabaque-Ribe-ralta tendrá un ancho de 7,30 metros.

ó Se suma a las carreteras Santa Bárbara-Caranavi-Quiquibey, Quiquibey-Yucumo, y Yucumo-Rurrenabaque.

Agenda Presidencial ó La ABC garantizó señalización en toda la vía Rurrenabaque-Riberalta para proporcionar

seguridad vial a usuarios y transportistas.

ruta para el comercio interna-cional porque vinculará el país con los puertos sobre el océano Atlántico, para llegar a merca-dos asiáticos.

Morales señaló que carreteras de este tipo no pudieron ser eje-cutadas anteriormente debido a que algunos sectores se opusie-ron a su ejecución, tal fue el caso de la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos.

La carretera Rurrenabaque-Riberalta deberá ser entregada hasta 2019, y el presidente Mo-rales recomendó a la constructo-ra china Railway Construction Corporation Limited cumplir con los plazos establecidos por-que de lo contrario se ejecutarán las boletas de garantía.

OTRAS INVERSIONES VIALESEl Jefe de Estado señaló que

el Gobierno también está des-tinando recursos para obras como el camino San Borja-Yucu-mo-San Ignacio de Moxos, Trini-dad-Guayaramerín.

También recordó la ejecución de obras como los puentes Beni I, Beni II, Rurrenabaque-San Buenaventura, y el que cruza por el río Madre de Dios.

Page 15: Edición Impresa 08-05-16

domingo 8 de mayo de 2016 15www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo AGENDA PRESIDENCIAL

ción de viviendas dignas para que más familias puedan vivir en excelentes condiciones.

Ramos afirmó que nunca re-cibieron ese apoyo de ningún go-bierno y ahora ven que las con-diciones de educación y salud mejoran para sus hijos, por lo que pidió trabajar para que esta situación siga mejorando.

A su arribo al municipio, la segunda autoridad de Estado fue recibida al son de una moseña-da. Los danzarines invitaron a García Linera a bailar con ellos, quien accedió gustoso al pedido de los habitantes de Malla.

Los pobladores también aga-sajaron a la autoridad con un copioso apthapi, compuesto por choclos, mote, maíz, papa, queso, carne asada y salsas para aliñar los alimentos.

Ya en el acto, el presidente del Consejo Municipal de Ma-lla, Policarpio Gonzales Lobe-ra, entregó una resolución mu-nicipal que declara huésped ilustre a García Linera, que además del cariño del pueblo fue obsequiado con lo mejor de la producción agrícola del lugar, como ser papa, papalisa, oca y variedad de verduras. García Linera disfruta del apthapi preparado por los pobladores de Malla.

doriri, cuatro; Jachapampa, diez; Janko Jake, Kala Huan-cane y Ullacopa, dos en cada una; Jañumarca, seis; Malla y Kenturani, una en cada comu-nidad; y Soracachi, tres casas.

Las construcciones fueron efectuadas sobre una superficie de 60,80 metros cuadrados, en los que se distribuyen dos dormito-rios, sala, comedor, cocina y baño.

Uno de los beneficiarios, Je-sús Ramos, agradeció por la casa otorgada y aseguró que el requerimiento de viviendas so-ciales en la región es alto, por lo que pidió que se apruebe la segunda fase de la construc-

Vice

pres

iden

cia

El paso vial tiene una lon-gitud de 91 metros de largo y 7,30 metros de ancho, y fue ejecutado por la asociación accidental Sceprec-CyC-Mul-tiactiva. El Gobierno destinó 1,9 millones de dólares para la ejecución de la obra, prove-nientes del Tesoro General del Estado (TGE).

Gracias al puente Ipuru-puru, las provincias de Yacu-

Puente Ipurupuru vinculará 5 provincias benianas

El puente que cruza el río Ipurupuru.

ma, Mamoré, Iténez, Vaca Díez y Cercado podrán vincular-se entre sí y los transportis-tas que recorren las rutas que unen esos sectores ya no ten-drán que realizar transbordos para cruzar el río Ipurupuru.

El ejecutivo de los trans-portistas del Beni, Isidro Gon-zales, señaló que nunca un presidente había llegado a las comunidades alejadas para inaugurar este tipo de obras, pues los gobiernos neolibera-les sólo inauguraban caminos y puentes, que resultaban ser obras fantasmas.

El presidente Morales re-marcó en su discurso que la gestión del proceso de cam-bio se dedica a la ejecución de obras para mejorar la calidad de vida de la población bolivia-

José

Lira

uze

ó HASTA ANTES DE CONSOLIDARSE ESTA OBRA, LOS TRANSPORTISTAS DEBÍAN HACER TRANSBORDO PARA CRUZAR EL RÍO

GABRIELA RAMOS / CAMBIO

Y El presidente Evo Morales inaguró ayer el puente Ipurupuru, ubicado en el municipio de San Javier, que vinculará cinco provincias del Beni y permitirá que los transportistas recorran este sector con más comodidad y seguridad.

na, mientras que “la derecha sólo hace oposición”, y no tra-baja para aportar al desarrollo de la población.

Morales compartió el deseo expresado por el gobernador de Beni, Álex Ferrier, de rea-lizar una caravana de inte-gración desde Trinidad hasta Guayaramerín, mostrando la importancia de tener el depar-tamento amazónico totalmen-te vinculado mediante carrete-ras y puentes.

Expresó su intención de en-tregar el camino pavimentado Trinidad-Guayaramerín has-ta el año 2020 y adelantó que posiblemente este año podría firmarse el contrato para la construcción, además que se cuenta con el dinero para eje-cutar la obra.

COMPROMISO

El Vicepresidente destacó al alcalde de Malla, Gonzalo Ruiz Ochoca, quien después de estudiar Comunicación y Economía volvió a su comunidad.

Vicepresidente entrega viviendas sociales a 56 familias de Malla El Gobierno invirtió 5,5 millones de bolivianos en la construcción de las casas. Cada una tiene un costo de 100 mil bolivianos y cuenta con todas las dependencias y conexiones de servicios básicos.

ó LA AUTORIDAD ANUNCIÓ UNA SEGUNDA FASE DE CONSTRUCCIÓN DE UNIDADES HABITACIONALES EN EL MUNICIPIO

El vicepresidente Álvaro García Linera arribó hasta el municipio, parte de la provin-cia Loayza, para hacer entrega de las unidades habitacionales que beneficiarán a un total de 229 personas.

La autoridad informó que en total el Gobierno desti-nó 5,5 millones de bolivia-nos para ejecutar las obras de construcción. Cada casa tiene un costo de 100 mil bolivianos.

García Linera anunció que el Gobierno ampliará en una segunda fase el programa de viviendas dignas para los po-bladores de Malla.

Las 56 viviendas se distri-buyen de la siguiente manera: Asiriri, Calluchani y Rodeo, tres en cada una; Atoroma y Niquela, dos en cada una; Con-

GABRIELA RAMOS / CAMBIO

Y Unas 56 familias de 14 comunidades del municipio paceño de Malla recibieron ayer viviendas sociales, cada una con un costo de 100 mil bolivianos, éstas permitirán que vivan con comodidad y con todos los servicios básicos.

Page 16: Edición Impresa 08-05-16

domingo 8 de mayo de 201616 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

La plataforma que colapsó dejó la estructura dañada, ya se iniciaron las investigaciones.

CArlo

s Bar

rios

El hecho ocurrió a las 10.15 de la mañana, cuando los obre-ros se disponían a realizar el va-ciado del hormigón en uno de los aleros de la construcción, la plataforma que la sostenía co-lapsó, causando varios heridos, entre ellos dos transeúntes.

De acuerdo con un comunica-do oficial de la empresa Mi Tele-férico, el traslado de los heridos fue en diez minutos y a partir de las once de la mañana se comen-

zó a retirar el volado que colap-so, acción que duró hasta las tres de la tarde, hora en la que se re-habilitó la circulación vehicular en las calles y avenidas aledañas.

En el comunicado de la em-presa estatal se precisa que “se trabaja con total seriedad y pro-fesionalismo en el tema de se-guridad, además de utilizar equipos nuevos y de última tec-nología, es por esa razón que se investigará a fondo lo sucedido”.

Teleférico investiga causas de accidente en Plaza TriangularA las diez de mañana de ayer, cuando se realizaba el vaciado de la loza, se vino abajo parte de la construcción. Los heridos fueron evacuados inmediatamente.

ó EL COLAPSO DE UNA PLATAFORMA DE CONSTRUCCIÓN PROVOCÓ DIEZ PERSONAS HERIDAS

“Suspendimos el trabajo en esta estación hasta que reali-cemos las investigaciones, hoy mismo (por ayer) nos estamos reuniendo con todas las comi-siones y los comités de todas las empresas que trabajamos en el proceso de construcción para hacer la evaluación correspon-diente y conocer cuáles fueron las causas que generaron este la-mentable accidente”, declaró el Gerente de la empresa.

Agregó que el objetivo de la investigación es “evitar que vuelva a ocurrir un hecho como el que ocurrió hoy”, dijo el sába-do en la Plaza Triangular.

Se espera que el resultado de la investigación se lo tenga a me-dia semana, mientras dure la in-vestigación las obras en esa es-tación quedan paralizadas, con posterioridad se retomará la construcción de la línea Blanca.

VICTOR HUGO CHAMBI O. / CAMBIO

Y Luego de la caída de una plataforma de construcción en la estación del Teleférico, en la Plaza Triangular, la empresa inició de forma inmediata la investigación de las causas del hecho, informó el gerente general de la empresa estatal, César Dockweiler.

Omar Callisaya, médico de turno del centro médico seña-lado, informó que “de siete per-sonas cinco fueron internadas,

Heridos por colapso no revisten gravedaddos de alta de forma inmedia-ta, otras cuatro lo hicieron en la tarde y el resto fue sometido a exámenes clínicos para des-cartar cualquier daño.

En un comunicado oficial, la empresa Mi Teleférico dio a co-nocer la lista de las personas heridas, entre los obreros se en-cuentran Florencio Poma, David Aliaga, Jorge Osco, Julián Lay-me, José Quispe, Luis Enrique Quispe, Cristian Cáceres y Omar

Montes. Mientras que las dos transeúntes afectadas en el acci-dente fueron identificadas como Erika Espinoza y Milán Quispe.

La clínica AMID está ubicada a dos cuadras de la Plaza Trian-gular, lugar del accidente, en ella están asegurados los obreros y el personal de Mi Teleférico y atiende los casos de emergencia.

El protocolo de la empresa se-ñala que primero se atiende a los heridos del accidente.

ó DESPUÉS DEL ACCIDENTE EN LA CONSTRUCCIÓN DE LA ESTACIÓN DE LA LÍNEA BLANCA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Los heridos del accidente en la construcción de la estación del Teleférico en la Plaza Triangular fueron evacuados a la clínica AMID, ninguno reviste gravedad.

Accidente

ó Seis obreros y dos transeún-tes fueron afectados por la caída de la plataforma.

ó Los heridos son atendidos en la clínica AMID, cuatro de ellos ya fueron dados de alta.

ó Por el momento, las obras están detenidas.

pero son pacientes policontusos con traumas leves, ninguno re-viste gravedad, nada serio”.

Con relación a las dos tran-seúntes que fueron afectadas, Callisaya sostuvo que una tie-ne un trauma encéfalo craneal leve y traumas a nivel facial.

Familiares de los heridos lle-garon consternados a la clínica, pero al conocer el informe de los galenos se sintieron aliviados.

Dos de los heridos fueron da-

Seguridad ó Hoy, en la zona de Chasquipampa se realizará una feria de seguridad ciudadana, la actividad se desarrollará en la mañana

en la calle 50 de dicho barrio de la zona Sur de La Paz.

Vivienda de la hermana de Quintana fue robada

Aseguran que se demostró inexistencia del niño

ó ATRACO

ó CASO ZAPATA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El jueves, la vivienda de la hermana del ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, fue atracada y la mujer agredida físicamen-te, informó el director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) de la ciudad de Cochabamba, Freddy Fernández.

De acuerdo con el reporte policial, dos personas fueron sorprendidas por la mujer al llegar a su casa a las 16.30 del jueves, los antisociales la ma-niataron, golpearon y corta-ron la palma de la mano iz-quierda y se llevaron dinero, joyas de oro, un teléfono ce-lular y un vehículo que des-pués fue abandonado.

Se iniciaron las investigacio-nes para dar con los delincuentes.-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El abogado defensor del pre-sidente Evo Morales, Gastón Velázquez, aclaró mediante un comunicado que la su-puesta primera “victoria” a la que alude Gabriela Zapa-ta, expareja del presidente, es una sentencia judicial que establece la inexistencia del presunto hijo que ambos tu-vieron en común.

Velázquez dijo que ese fa-llo, apoyado en anteceden-tes, objetivos y evidencias contundentes, se justifica en nueve puntos, en los que se menciona que expertos de Trabajo Social y Psicología determinaron que las foto-grafías presentadas no co-rresponden al niño, puesto que no aparenta la edad que debería tener el supuesto me-nor hijo de ambos.

Page 17: Edición Impresa 08-05-16

domingo 8 de mayo de 2016 17www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo

Protagonistas de Boquerón en una de las escenas. Escena del filme Carga Sellada.

Fund

ació

n Ci

nem

atec

a

Fund

ació

n Ci

nem

atec

a.

gocios de Bolivia en Ottawa, Claudia Rocabado.

BOQUERÓNTonchy Antezana manifestó

su satisfacción porque, pese a la crítica lapidaria que se hizo contra su última película Boque-rón, la respuesta del público ha sido positiva, más aún cuando toca un tema boliviano que na-rra desde el sufrimiento ínti-mo de los bolivianos y paragua-

yos cómo fue la resistencia en el fortín Boquerón en medio de la guerra entre Bolivia y Paraguay, la película es invitada a proyec-tarse en otros países y está va-rios meses en cartelera.

Antezana recordó que el pro-yecto que consolidó a Boquerón estuvo en su cabeza por algo más de 20 años. Sobre el segun-do guión, que le falta consolidar y que también fue reconocido como uno de los mejores guiones

Filmes bolivianos competirán en festivales internacionalesUn road movie: Carga Sellada y una película que rememora un pasaje histórico pero desde la batalla ficticia interna de sus protagonistas llevan fuera de las fronteras a Bolivia.

ó UNA REPRESENTACIÓN DE BOLIVIA EN DOS ÚLTIMAS PRODUCCIONES

Boquerón, del director Ton-chy Antezana, será exhibida en el V Festival de Culturas Lati-noamericanas en Estocolmo, Suecia, este martes 10 de mayo, según lo anunció la delegada diplomática acreditada en Sue-cia, María Vega y lo confirmó el director Antezana.

El mencionado festival se rea-liza por quinto año junto a las embajadas latinoamericanas re-sidentes en Suecia y la Asociación de Música Antigua de Estocolmo. La película Boquerón retrata el aspecto humano de la Guerra del Chaco entre Paraguay y Bolivia (1932-1935), se estrenó en el país el pasado año y continúa en car-telera en la Cinemateca por nove-no mes consecutivo.

Antezana anunció también que el filme se proyectará en In-glaterra en junio, en el marco de una presentación especial orga-nizada por un centro inglés.

Carga Sellada, de la directo-ra Julia Vargas, será parte del XX Festival de Cine Latinoa-mericano de Ottawa, Cana-dá, evento organizado por el Canadian Film Institute con el apoyo del Grupo de Emba-jadas Latinoamericanas en Ottawa. Carga Sellada se pro-yectó ayer, sábado 7 de mayo, en la Universidad de Carle-ton de la Ciudad de Ottawa y la presentación estuvo a cargo de la encargada de Ne-

JACKELINE ROJAS HEREDIA / CAMBIO

Y Los filmes Boquerón y Carga Sellada fueron seleccionados para representar a Bolivia en importantes festivales de cine en el exterior. La información fue proporcionada por la Dirección de Comunicación del Ministerio de Culturas.

Premios

ó Carga Sellada obtuvo el Premio Especial del Jurado, según el fallo publicado por el Ministerio de Información de la India.

ó El guión de Boquerón ganó tres premios: uno en el Festival Internacional de Cine Ibe-roamericano, en Santa Cruz.

Cultura ó Narraciones ficticias con elementos reales e históricos se plasman en la pantalla grande para

recordar que el cine es posible.

a nivel internacional, Operación Cóndor, es posible que el próximo año pueda consolidarse, según informó.

Carga Sellada, filme en el que participan Gustavo Sán-chez Parra, Gonzalo Cubero, Luis Bredow, Fernando Arze y Daniela Lema, narra la histo-ria ficticia sobre un cargamen-to de desechos tóxico que llegó a Bolivia en 1995 (según los pe-riódicos de entonces).

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El vicepresidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Álvaro García Linera, presentó la noche del viernes el libro Nº 14 de la Biblioteca Laboral del Ministerio de Trabajo.

El Estado y la Revolución está disponible

El libro contiene El Estado y la Revolución, de Vladimir Le-nin, y Democracia, Estado, Nación de autoría del Vicepresidente. Obra que se suma a otros 13 to-mos que abordan diferentes te-mas relacionados a sectores so-

ciales, historia del país, el rol de las mujeres en las luchas, entre otros temas. Toda esta producción está disponible en el Ministerio de Trabajo y tan-to colegios como universidades pueden solicitar los ejempla-res. Durante la presentación, García Linera afirmó que Lenin reflexionó sobre las vías al so-cialismo y proporcionó las he-rramientas para entender hoy las vías de la revolución, “Si una revolución triunfa, tiene que garantizar el poder de los trabajadores”.Presentación del libro.

Vice

pres

iden

cia

La AGENCIA NACIONAL DE HIDROCARBUROS invita públicamente a proponentes legalmente establecidos a presentar propuestas para los siguientes procesos de contratación:

PROCESO OBJETO DE LA CONVOCATORIA Nº CUCEANH-DPR-ANPE-S-C-

N°035/2016-2CSERVICIO DE VERIFICACION DE CALIDAD DE GLP DE PLANTAS DE PROCESO – SEGUNDA CONVOCATORIA

16-0207-04-644184-2-1

ANH-DCD-ANPE-S-C-N°038/2016-1C

SERVICIO DE CONSULTORIA POR PRODUCTO PARA LA EVALUACION DE PLANES DE EXPANSION DE DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL – PRIMERA CONVOCATORIA

16-0207-04-651028-1-1

ORGANISMO FINANCIADOR: Tesoro General de la Nación. DOCUMENTOS BASE DE CONTRATACION: Los interesados podrán revisar y obtener los Documentos Base de Contratación, en la página web del SICOES: www.sicoes.gob.bo a través del número de CUCE respectivo, o en la página web de la Agencia Nacional de Hidrocarburos: www.anh.gob.bo, además podrán obtenerlo en las siguientes direcciones:La Paz: Dirección de Administración y FinanzasAv. 20 de Octubre No 2685 esq. Campos, Edif. Csapek, MezzanineFax (591-2) – 2434007, Teléfono (591-2) – 2614000, Int. 2676 - Casilla 12953Santa Cruz: Dirección: Av. San Martín No 1700, casi 4to anillo, Edif. Equipetrol Teléfono: (591-3) 3459124 - Fax: (591-3) 3459131Cochabamba: Dirección: Pasaje Valdivieso entre Chuquisaca y La Paz N° 663Teléfono: (591-4) 4010273Horario de atención: 8:30 a 12:30 y de 14:30 a 18:30

La Paz, mayo de 2016

Page 18: Edición Impresa 08-05-16

domimgo 8 de mayo de 201618 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boCULTURAS

Las intérpretes junto a la Orquesta Sinfónica Femenina.

Una de las vocalistas.

Foto

s: Ja

ckel

ine

Roja

s H.

cronizado. La magia que llenó el teatro motivó también la parti-cipación del público que acom-pañó a los artistas con palmas, coros, gritos y aplausos.

Pese a que las canciones se interpretaron en inglés, el pú-blico no se inmutó en cantar-las. El proyecto musical fue im-pulsado por Verónica Guardia y apoyado por muchachas con mucho talento musical, como una forma de resaltar y rendir homenaje a la capacidad feme-nina en el área musical.

Entre las canciones más que-ridas por el público, estuvo Chi-quitita, la única que se cantó tanto en inglés como en espa-ñol, Creo en Angelitos, aunque su verdadero nombre es Estoy soñando, Fernando Money Mo-ney, y por supuesto Mama Mía.

ABBA Sinfónico estremecióde talento el MunicipalLa presentación demostró que las canciones de ABBA no tienen ni generaciones ni fronteras, ya que fueron coreadas por niñas, jóvenes, extranjeros y personas de la tercera edad.

ó ALREDEDOR DE 20 CANCIONES EMBLEMÁTICAS DE LOS AÑOS 70

Creo en Angelitos, Chiqui-tita, Mama mía, Gimme! Gim-me! Gimme!, entre otras 20 canciones, deleitaron a un pú-blico eufórico por más, que no dudó en levantarse de las bu-tacas, bailar y corear varios de los temas del grupo sueco ABBA, que ayer fue homena-jeado por ABBA Sinfónico.

Un show único, de ensueño gracias al talento vocal de las dos protagonistas que imitaron a las originales Anni-Frid Lyngs-tad, Agnetha Fältskog.

La Orquesta Sinfónica Fe-menina no se quedó atrás, un grupo de talentosas jovencitas aportó con la interpretación de instrumentos clásicos, a su vez fusionados con los instrumen-tos electrónicos de otro grupo de artistas situado en la parte trasera del escenario.

Todo ese derroche artístico fue dirigido por Augusto Guz-mán, quien llegó de la ciudad de

JACKELINE ROJAS HEREDIA/ CAMBIO

Y Anoche, en el Teatro Municipal Alberto Saavedra Pérez, se vivió un concierto sinfónico inolvidable, que se repetirá por segunda y última vez hoy domingo a las 16.00. ABBA Sinfónico integró a más de 50 músicos en el escenario.

Cochabamba junto a un grupo de jóvenes artistas. En general, todos y todas las participantes se unieron de varios departa-mentos del país e integraron un elenco musical muy singular, complejo y estrictamente sin-

RESOLUCION MINISTERIAL N°259

VISTOS Y CONSIDERANDO:

Que los numerales 14 y 15 del Parágrafo II del Artículo 298 de la Constitución Política del Estado, determinan que son competen-cias del nivel central del Estado, la otorgación de personalidad jurídica a organizaciones sociales que desarrollen actividades en más de un Departamento; así como, la otorgación y registro de personalidad jurídica a organizaciones no gubernamentales, fundaciones y entidades civiles sin fines de lucro, que desarrollen actividades en más de un Departamento.

Que las Disposiciones Finales Tercera y Cuarta de Ley Nº 393, de 21 de agosto de 2013, de Servicios Financieros, establece que el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas será la instancia del nivel central del Estado que ejercerá las competencias de otor-gación y registro de las personalidad jurídica de organizaciones no gubernamentales, fundaciones y entidades civiles sin fines de lucro con actividad financiera, creadas bajo la forma de “Asocia-ción o Fundación”, así como de entidades financieras comunales e instituciones financieras de desarrollo, que desarrollen sus acti-vidades en más de un Departamento.

Que el numeral 22) Parágrafo I Artículo 14 del Decreto Supremo N° 29894 de 7 de enero de 2009, como una de las atribuciones de las Ministras y los Ministros del Órgano Ejecutivo, en el marco de las competencias asignadas al nivel central en la Constitución Política del Estado, establece: “Emitir resoluciones ministeriales, así como bi-ministeriales y multi-ministeriales en coordinación con los Ministros que correspondan, en el marco de sus compe-tencias.”

Que en el marco de la Constitución Política del Estado y de la Ley Nº 393 de Servicios Financieros, es necesario emitir la presente Resolución Ministerial que establezca los requisitos y procedi-mientos para otorgar y registrar personalidad jurídica a personas

colectivas señaladas anteriormente, así como reglamentar la ade-cuación y modificación de las ya existentes.

POR TANTO,

El Ministro de Economía y Finanzas Públicas, en uso de sus atribu-ciones conferidas por la normativa vigente,

RESUELVE:

PRIMERA.- Aprobar el “REGLAMENTO DE OTORGACIÓN Y REGIS-TRO DE PERSONALIDAD JURÍDICA DE ORGANIZACIONES NO GU-BERNAMENTALES, FUNDACIONES, ENTIDADES CIVILES SIN FINES DE LUCRO CON ACTIVIDAD FINANCIERA, ENTIDADES FINANCIE-RAS COMUNALES E INSTITUCIONES FINANCIERAS DE DESARRO-LLO QUE DESARROLLAN ACTIVIDADES FINANCIERAS EN MAS DE UN DEPARTAMENTO”, que en sus doce (12) artículos, forma parte inseparable de la presente Resolución Ministerial.

SEGUNDA.- I. Para el caso de las Organizaciones No Guberna-mentales, Fundaciones, Entidades Civiles sin fines de lucro, En-tidades Financieras Comunales e Instituciones Financieras de Desarrollo que desarrollan actividades financieras en más de un Departamento y que obtuvieron su personalidad jurídica con anterioridad a la publicación de la presente Resolución, el Mi-nisterio de Economía y Finanzas Públicas reconocerá y registrará la misma, para lo cual dichas entidades deberán adecuarse a lo dispuesto en la Ley Nº 393 de 21 de agosto de 2013, de Servicios Financieros y la normativa vigente.

II. El reconocimiento y registro de personalidad jurídica se realizará siguiendo el procedimiento establecido en el Regla-mento aprobado por la presente Resolución, considerando los requisitos que deberán ser presentados para el efecto por las entidades solicitantes, de acuerdo con las especificacio-

nes señaladas en el artículo 6, salvo los establecidos en los numerales 2, 11 y 12.

III. Los derechos adquiridos y las obligaciones contraídas por estas entidades con anterioridad al reconocimiento y registro de sus personalidades jurídicas en el Ministerio de Economía y Fi-nanzas Públicas, se mantendrán firmes y subsistentes de acuerdo a los regímenes legales correspondientes.

TERCERA.- La Autoridad de Supervisión del Sistema Financie-ro – ASFI, debe adecuar la normativa regulatoria a la presente resolución y “REGLAMENTO DE OTORGACIÓN Y REGISTRO DE PERSONALIDAD JURÍDICA DE ORGANIZACIONES NO GUBERNA-MENTALES, FUNDACIONES, ENTIDADES CIVILES SIN FINES DE LUCRO CON ACTIVIDAD FINANCIERA, ENTIDADES FINANCIERAS COMUNALES E INSTITUCIONES FINANCIERAS DE DESARROLLO QUE DESARROLLAN ACTIVIDADES FINANCIERAS EN MAS DE UN DEPARTAMENTO”, en un plazo de 15 días hábiles, a partir de la publicación de la presente Resolución Ministerial.

CUARTA.- La presente Resolución Ministerial, en el marco de lo señalado en el artículo 33 del Decreto Supremo Nº 27113, Regla-mento de la Ley N° 2341, de Procedimiento Administrativo, se publicará en un periódico de circulación nacional y el texto del Reglamento en el sitio web www.economiayfinanzas.gob.bo.

Regístrese, comuníquese y archívese.

La Paz, 05 de mayo de 2015

Page 19: Edición Impresa 08-05-16

domingo 8 de mayo de 2016 19www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo CULTURAS

TEATRO DEL QUIJOTE EN EL 16 DE JULIOFernando Peredo, director del elenco Teatro del Quijote, pre-senta junto a su grupo una nueva obra cómica para deleitar al pú-blico paceño.Tres presentaciones, o tres no-ches de pura comedia en el tea-tro 16 de Julio. Peredo resaltó su alegría por presentarse en la ciudad de La Paz luego de una gira que realizó por el interior del país. Anunció que el público disfrutará de lo que es la buena comedia, ésa que hace reír sin lastimar la dignidad de nadie, ya

que no utiliza insultos o palabras vulgares. El elenco pretende rei-vindicar la buena comedia desde la ironía o el humor negro.El director y protagonista del filme de Antezana Cementerio de elefantes viene trabajando con un elenco de actores consagra-dos y jóvenes actores inclina-dos al arte. Varias son las obras que realizó el grupo, enfocadas sobre todo a mensajes sociales para tratar de incentivar en la juventud valores de respeto y lucha por ideales.

Presentan Gorilas en la Niebla en cliclo mejor película

ó EN LA CINEMATECA

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En el ciclo ‘La mejor película del mundo’ se presenta este lunes Gorilas en la niebla, basada en la historia real de la Dra. Dian Fos-sey, quien investigó una especie en peligro de extinción: el gori-la de montaña de África. Entre Dian y los gorilas llega a esta-blecerse una especie de extraña relación afectiva en su afán por proteger la especie, la doctora Fossey tendrá serios problemas con las autoridades y los cazado-res furtivos.

La película está protagonizada por Sigourney Weaver y logró nu-merosas nominaciones y premios como el Bafta, Globos de Oro, etc.

Dian Fossey llega a África para confeccionar un censo so-bre una especie en peligro de extinción: el gorila de monta-ña. Acompañada por un rastrea-dor nativo comienza su trabajo y queda fascinada por la vida de esos animales, a los que no teme acercarse para estudiar su comportamiento. Lunes 9 de mayo a las 19.30. Entrada Bs 20

Escena del filme.

Cine

mat

eca.

Page 20: Edición Impresa 08-05-16

domingo 8 de mayo de 201620 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_bo

Internacionaló Teixeira alega que, bajo la batuta de Eduardo Cunha, los partidos “violaron

claramente el derecho al libre arbitrio”.

La popularidad de Dilma Rousseff en Brasil.

Foto

: Arc

hivo

caso Lava Jato, en el que se en-cuentra implicado.

El pleno del STF coincidió en que Cunha no tiene condi-ciones para ese cuerpo legis-lativo, pues actuó con desvío de poder para promover inte-reses ilegítimos.

Teixeira alega que, bajo la batuta de Cunha, los partidos “violaron claramente el dere-cho al libre arbitrio” de los di-putados, un hecho prohibido por la ley sobre juicio político.

Presentan recurso legal contra juicio a RousseffPaulo Teixeira presentó ante el Supremo Tribunal Federal (STF) un recurso contra el denunciado golpe parlamentario en marcha en Brasil.

ó PARA ANULAR EL PROCESO POLÍTICO

Luego de que la Cámara Alta aprobara con 15 votos a favor del proceso de avance hacia una probable destitu-ción y ante la votación pre-vista para el miércoles en el Senado, el parlamentario bra-sileño pidió al órgano anular la votación del 17 abril, por considerarla “nula” debido a que los partidos sometieron a presión a sus diputados para que votaran a favor del juicio político contra la mandataria.

El recurso de este parla-mentario fue el primero in-troducido en el STF desde la aprobación de la Comisión del Senado del informe del caso que recomienda el avance del proceso de juicio político.

Se espera que otros recur-sos de anulación se presenten, ya que los parlamentarios en contra del juicio político ase-guran que se trata de una es-

PRENSA LATINA / CAMBIO

Y El diputado del Partido de los Trabajadores (PT) Paulo Teixeira presentó ante el Supremo Tribunal Federal (STF) un recurso contra el denunciado golpe parlamentario en marcha en Brasil en contra de la presidenta Dilma Rousseff.

TELESUR / CAMBIO

Y La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, hizo un llamado a los pescadores de la isla Chiloé para sentarse a negociar con el Ejecutivo y dejar las protestas por la crisis generada por la contaminación en la marea roja.

Bachelet invita al diálogo a pescadores

La presidenta de Chile, Mi-chelle Bachelet, busca llegar a un acuerdo con el gremio pesquero tras las protestas del sector, luego del rechazo de una propuesta que asignaba un bono de 150 dólares men-suales. La medida de presión

ha imposibilitado el ingreso de alimento y combustible a la isla, lo que agrava la situación.

“Analicen lo que hemos pro-puesto, sigamos dialogando, despejen los caminos para no afectar la vida de otras per-sonas, y así pueda ingresar el combustible, los alimentos y no agravar más la situación”, dijo Bachelet a los pescadores.

A causa de la crisis gene-rada por los altos niveles de contaminación en las aguas de la región por las microal-gas, los pescadores de la isla se quedaron sin su principal sustento y salieron a las ca-lles para exigir una bonifica-

RECURSO LEGALó EL documento busca anular

la votación del 17 de abril debido a la presión a la que sometieron los partidos a sus diputados para votar a favor del proceso contra Rousseff.

ción mayor a la propuesta del Gobierno chileno.

A causa de esto, el gremio de pescadores bloqueó las ru-tas de acceso a la isla y exigen que se priorice la ayuda en la isla porque no pueden ejercer el oficio que mayormente rea-liza la comuna de Chiloé.

“Estamos dialogando para ver todas las medidas a tomar e ir en apoyo a las familias”, agregó la mandataria, quien además se lamentó y recono-ció que los efectos de la ma-rea roja han sido muy com-plejos de enfrentar ante la intensidad con que han ocu-rrido en esa zona.

trategia de Eduardo Cuhna, el recién destituido presiden-te de la Cámara de Diputados, para desviar la atención del

CONVOCATORIA PÚBLICAYacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, de conformidad a lo establecido en el Decreto Supremo N° 29506, y su Reglamento; invita a proponentes legalmente establecidos a participar en el siguiente proceso de contratación:

CODIGO: GCC-CDL-DRCB-056-2016OBJETO: “MANTENIMIENTO - ATERRAMIENTO DE EDRs DRGCB UDOM”

PRIMERA CONVOCATORIAToda la documentación referida al presente proceso de contratación, podrá recabarla sin costo en el sitio web de Y.P.F.B. (www.ypfb.gob.bo)

CRONOGRAMA

ACTIVIDAD FECHA HORA LUGAR

Presentación de Propuestas (*) 17/05/2016 10:00

Oficinas de YPFB Redes de Gas Cochabamba Av. Salamanca Nº 722 esq Antezana – Piso 2 Oficina de Contrataciones

Apertura de Propuestas 17/05/2016 11:00

Oficina Distrital de YPFB Redes de Gas Cochabamba Av. Salamanca Nº 722 esq Antezana

(*) Las propuestas deben presentarse debidamente foliadas (Original y Copia) en sobre cerrado conforme establece el DBC

PRECIO REFERENCIAL

ITEM DESCRIPCIONPRECIO REFERENCIAL

CANTIDAD APROX. UNIDAD PRECIO TOTAL Bs.

1MANTENIMIENTO -

ATERRAMIENTO DE EDRs DRGCB UDOM

1 GLOBAL 319.520,11

TOTAL BOLIVIANOS 319.520,11

Cochabamba, mayo 2016

CONVOCATORIA PÚBLICAYacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, de conformidad a lo establecido en el Decreto Supremo N° 29506, y su Reglamento; invita a proponentes legalmente establecidos a participar en el siguiente proceso de contratación:

CODIGO: GCC-CDL-DRCB-057-2016

OBJETO: “MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE ODORIZACION DRGCB UDOM”

PRIMERA CONVOCATORIA

Toda la documentación referida al presente proceso de contratación, podrá recabarla sin costo en el sitio web de Y.P.F.B. (www.ypfb.gob.bo)

CRONOGRAMA

ACTIVIDAD FECHA HORA LUGAR

Presentación de Propuestas (*) 18/05/2016 10:00

Oficinas de YPFB Redes de Gas Cochabamba Av. Salamanca Nº 722 esq Antezana – Piso 2 Oficina de Contrataciones

Apertura de Propuestas 18/05/2016 11:00

Oficina Distrital de YPFB Redes de Gas Cochabamba Av. Salamanca Nº 722 esq Antezana

(*) Las propuestas deben presentarse debidamente foliadas (Original y Copia) en sobre cerrado conforme establece el DBC

PRECIO REFERENCIAL

LOTE DESCRIPCIONPRECIO REFERENCIAL

CANTIDAD APROX. UNIDAD PRECIO TOTAL Bs.

1MANTENIMIENTO DE

EQUIPOS DE ODORIZACION - GAS CONTROL - YZ

1 GLOBAL 195.558,00

2MANTENIMIENTO DE

EQUIPOS DE ODORIZACION - MIRBLA

1 GLOBAL 138.916,50

TOTAL BOLIVIANOS 334.474,50

Cochabamba, mayo 2016

La AGENCIA NACIONAL DE HIDROCARBUROS invita públicamente a proponentes legalmente establecidos a presentar expresiones de interés para el siguiente proceso de CONTRATACIÓN POR EXCEPCIÓN:

CÓDIGO DEL PROCESO: ANH-DAF-EXCEPCIÓN-B-N°003/2016

OBJETO:“ADQUISICIÓN DE INMUEBLE PARA OFICINAS DE LA ANH – OFICINA CENTRAL”

Los interesados podrán recabar las Especificaciones Técnicas de la página web: www.anh.gob.bo.

PLAZO DE PRESENTACIÓN: Las propuestas deberán ser presentadas hasta horas 10:00 del día viernes 13 de mayo de 2016 en el siguiente domicilio: Oficina de la Agencia Nacional de Hidrocarburos en la Av. 20 de Octubre, esquina Campos Edificio Csapek N° 2685, La Paz.

Page 21: Edición Impresa 08-05-16

domingo 8 de mayo de 2016 21www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo INTERNACIONAL

LIBERARON A PERIODISTAS SECUESTRADOS EN SIRIALos periodistas españoles An-tonio Pampliega, José Manuel López y Ángel Sastre, que per-manecían secuestrados en Ale-po (norte de Siria) desde hace casi 10 meses han sido libera-dos, según fuentes del Gobier-no español. Los tres están sa-nos y salvos y ya se encuentran en Turquía. Un avión Falcon 900 de la Fuerza Aérea españo-la salió el sábado por la noche desde la base aérea de Torre-jón de Ardoz (Madrid) hacia Ankara (Turquía) para facilitar su repatriación, que se espera

se produzca pronto. La libe-ración de Pampliega, López y Sastre acaba con una pesadilla que se inició el 12 de julio del año pasado, cuando los tres desaparecieron en Alepo, solo 48 horas después de entrar en Siria para cubrir la guerra civil que asola el país desde 2011.Los reporteros fueron secues-trados por el Frente Al Nusra, la filial siria de Al Qaeda, aunque se temía que pudieran ser ven-didos a otros grupos terroristas, como ISIS.(El País Internacional)

‘EL CHAPO’ GUZMÁN FUE CAMBIADO DE CÁRCELEl capo mexicano Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán fue trasladado del penal de máxima seguridad El Altiplano a una cárcel de Ciu-dad Juárez en el Estado mexica-no de Chihuahua, en la frontera con EEUU.Según fuentes oficiales, ‘El Cha-po’ llegó a su nueva cárcel a las dos de la madrugada del sábado. Algunos medios mexicanos infor-man que fue trasladado en un jet privado del Gobierno.Desde que fue capturado en enero de este año, ‘El Chapo’ se

encontraba en el Centro Federal de Readaptación Social Número 1 (Cefereso 1) más conocido como El Altiplano, el mismo penal del que se fugó en julio de 2015. El Cefereso 9, una prisión de se-guridad media, que cuenta con áreas para internos de máxima seguridad, es el nuevo lugar de reclusión.”Son decisiones del Gobierno (...)Al parecer esta madrugada se hizo esta operación. Es lo único que sabemos”, dijo Juan Pablo Ba-dillo, su abogado. (Fuente: RT)

Page 22: Edición Impresa 08-05-16

domingo 8 de mayo de 201622 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boINTERNACIONAL

PRENSA LATINA/ CAMBIO

Y El Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuicultura y Pesca (Magap) de Ecuador reveló que más de 266 mil hectáreas de cultivos quedaron afectadas después del terremoto de 7,8 grados del 16 de abril.

Ecuador reporta cultivos afectados por el sismo

Las zonas con mayores daños pertenecen a las provincias de Manabí y Esmeraldas de Ecua-dor, en la costa noroccidental, donde 660 personas perdieron la vida como consecuencia del movimiento telúrico, y casi 29 mil requirieron albergues.

Un reporte expone la preocu-pación por el estado de los mer-cados locales, ya que varios que-daron con daños estructurales,

al igual que algunos centros de acopio y la infraestructura vial para el acceso a estos lugares.

Según el Magap, en las zo-nas afectadas se espera hasta el próximo mes de junio la co-

Restos del desastre en Ecuador.

Foto

: Pre

nsa

Latin

a

secha de 60 mil toneladas de plátano, 250 mil toneladas de maíz, 27 mil toneladas de ca-cao, 22 mil toneladas de arroz y miles de toneladas de café, pero se estudia la implementación de estrategias alternativas de comercialización con el propó-sito de minimizar las pérdidas de dichas producciones o la es-peculación de los precios.

Al mismo tiempo, la entidad alertó que en la zona más críti-ca la situación de aves y cerdos no es la mejor desde el sismo de-bido a carencias de electricidad y agua, por lo cual recomendó evaluar de manera urgente a cientos de criaderos avícolas y porcícolas a fin de evitar la pér-dida de estas especies menores.

Los sectores más afectados son el pesquero y agro.

ó MÁS DE 266 MIL HECTÁREAS FUERON DAÑADASMACRI JUSTIFICA SUS MEDIDAS ECONÓMICASEl presidente de Argentina, Mau-ricio Macri, dijo el viernes que le duelen muchas de las medidas que ha tomado, pero que es el camino que nos va a llevar (refiriéndose al pueblo argentino) al progreso.“Sé que duele esta transición, sé que no es fácil, a mí me duelen muchas de estas medidas que he tenido que tomar, pero estoy convencido de que es el camino que nos va a llevar al progreso”, manifestó la autoridad. Además aseguró que en los

últimos años el Estado estuvo “desquiciado” y “cargado de co-rrupción”.En los últimos meses, las medi-das adoptadas por el vecino país generaron un descontento en sus habitantes, ya que se recortaron presupuestos de políticas públi-cas, se incrementaron los impues-tos y bienes de consumo, lo que produjo un despido masivo de empleados públicos y privados, así como marchas de protesta en contra del Gobierno nacional.

Page 23: Edición Impresa 08-05-16

domingo 8 de mayo de 2016 23www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo ÚLTIMAS

Un taller de manufacturas.

Arch

ivo

mantuvo niveles favorables res-pecto a la gestión pasada, des-tacándose que tres de los cua-tro sectores que componen las exportaciones: la industria ma-nufacturera, productos agrope-cuarios y minería registraron

notables incrementos en volu-men en 33%, 30% y 5%, respec-tivamente. Al interior de estas actividades, productos como la soya, la joyería, plomo, maíz, castaña el GLP y otros registra-ron importantes aumentos.

GENERACIÓN EVO EXPRESA INDIGNACIÓN

El movimiento Generación Evo, mediante un comunicado, ayer expresó su indignación sobre el manejo de la información de algunos medios sobre el caso de Gabriela Zapata.“Ayer (por el viernes) la juez de-terminó que la demanda que Evo Morales interpone contra Zapata sobre violencia psicológica al supuesto niño es IMPROBADA. Ella (Zapata) sale de la audiencia y dice: “¡es mi primera victoria!”. Y hoy (por ayer) Página Siete lo pone como titular y otros hacen eco de

su victoria”, señala el comunicado. Agrega que “el fallo de la juez dice: se declara IMPROBADA la deman-da que plantea Evo Morales contra Gabriela Zapata sobre violencia psicológica porque existe una duda razonable sobre la existencia material del niño, ante esa duda no puede haber violencia psicológica porque la materia no existe”. “Entonces nos preguntamos, ¿qué victoria hay, a quién le per-tenece?, ¿a quién sostiene que “El Niño” no existe o la señora Zapata que no lo presentó?

Volumen exportado sube, pese a los bajos preciosLos sectores de manufacturas, productos agropecuarios y minería registraron importantes incrementos en el volumen de ventas.

ó DE ENERO A MARZO DE ESTE AÑO

De acuerdo con un informe del Ministerio de Economía, ante un contexto internacio-nal adverso influenciado prin-cipalmente por la caída del precio del petróleo, minerales y otros productos básicos y por la desaceleración económica de China, se observa una dismi-nución del valor de las expor-taciones nacionales de 30,6% a marzo de 2016 respecto a simi-lar período de la gestión 2015.

No obstante y pese a este hecho, el volumen exportado

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Pese a la caída de los precios internacionales de las materias primas, Bolivia registra importantes incrementos en el volumen exportado, de forma particular en tres sectores de los cuatro que componen las ventas nacionales.

AUDIENCIA DE RENDICIÓN PÚBLICADE CUENTAS INICIAL 2016

INVITACIÓN PÚBLICAEl Ministerio de Defensa, dando cumplimiento a lo establecido en la Constitución Política del Estado (Art. 235) respecto a la responsabilidad de toda entidad pública de rendir cuentas con participación ciudadana y control social,

INVITA a las organizaciones, movimientos sociales y sociedad en general a la AUDIENCIA DE RENDICIÓN PÚBLICA DE CUENTAS

INICIAL 2016.La Audiencia se realizará el día jueves 12 de mayo de

2016 a partir de horas 08:30 a.m. en instalaciones del Salón de Eventos del Edificio “COFADENA”, Avenida 6

de Agosto Nº 2649, entre Campos y Pinilla (frente al Seguro Universitario).

La información presentada en la Audiencia Pública estará disponible en la página web:

www.mindef.gob.bo

Reymi Ferreira JustinianoMINISTRO DE DEFENSA

La Paz, Mayo de 2016

Ministerio de DefensaEstado Plurinacional de Bolivia

Page 24: Edición Impresa 08-05-16

BOLSA DE TRABAJO DEL MINISTERIO DE TRABAJO,EMPLEO Y PREVISIÓN SOCIAL

Demanda y Oferta Laboral – La Paz y El AltoContactos El Alto: Av. 6 de Marzo Edif. Mollinedo Piso 3 entre calles 4 y 5 Tel. 2829553

La Paz: Calle Pinilla Nro. 262 (entre Av. Arce y 6 de Agosto) Teléfono 2430222

Línea Gratuita 800101044

O F E R T A SD E M A N D A S La Paz, domingo 8 de mayo de 2016

MEDIO AMBIENTE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL

Empresa Industrial requiere dos obreros de bombas y de riego I y II– bachiller.

SERVICIOS DE MANTENIMIENTO MECÁNICO Y ELÉCTRICO

Empresa Industrial requiere un encargado del Área de Extracción (campo) con titulo en ingeniería industrial.

Empresa Industrial requiere dos operadores de grúas - bachilleres

Empresa Industrial requiere dos controladores de difusor c/formación técnica – mecánico.

Empresa Industrial requiere dos gancheros – bachilleres.

Empresa Industrial requiere dos controladores de bomba de difusor c/formación técnica – mecánico.

Empresa Industrial requiere dos controladores de motores en preparación.c/formación técnica - mecánico

Empresa Industrial requiere dos controladores de molinosc/formación técnica – mecánico.

Empresa Industrial requiere cuatro personas para limpieza de caña desfibrada bajo la mesa de alimentación – bachilleres.

Empresa Industrial requiere dos auxiliares de caldero - c/formación técnica - mecánico/eléctrico.

Empresa Industrial requiere dos operadores de la pala cargadora- c/ experiencia.

Empresa Industrial requiere cinco ayudantes (para limpieza, dosificación de bagazo) - bachilleres.

SERVICIOS DE MANTENIMIENTO MECÁNICO Y ELÉCTRICO

Empresa Industrial requiere dos auxiliares de los turbogeneradores c/formación técnica- mecánico /eléctrico.

Empresa Industrial requiere un eléctrico junior - c/formación técnica - eléctrico

Empresa Industrial requiere un mecánico general-c/formación técnica - mecánico

Empresa Industrial requiere dos mecánicos para atención de turbinas I y II -c/formación técnica - mecánico

Empresa Industrial requiere un mecánico lubricador-c/formación técnica – mecánico.

Empresa Industrial requiere dos mecánicos para atención de bombas y torres de enfriamiento-c/formación técnica – mecánico

Empresa Industrial requiere dos ayudantes de mecánico general-bachilleres.

Empresa industrial requiere un encargado de taller-c/formación técnica – mecánico.

Empresa Industrial requiere dos torneros - c/formación técnica – soldadura.

Empresa Industrial requiere dos soldadores - c/formación técnica – soldadura.

Empresa Industrial requiere dos mecánicos para taller - c/formación técnica – mecánico.

PROCESOS DE PRODUCCIÓN INDUSTRIAL

Empresa Industrial requiere un encargado de tratamiento de jugo y evaporación (campo) c/ formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de lechada de cal c// formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere cuatro operadores de sulfatación y ozonización c/ formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere cuatro operadores de filtros de cachaza c/formación técnica- mecánico/química

Empresa Industrial requiere dos operadores de clarificador c/ formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de evaporadores c/formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere cuatro operadores de limpieza de evaporadores –bachiller.

Empresa Industrial requiere dos operadores de volqueta c/ experiencia

Empresa Industrial requiere un encargado de fabricación (campo) c/formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos trabajadores para el cargo de puntista A c/ formación técnica y experiencia-química

Empresa Industrial requiere cuatro operadores de tachos c/formación técnica-química.

PROCESOS DE PRODUCCIÓN INDUSTRIAL

Empresa Industrial requiere dos operadores de semillero c/ formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de centrífuga A c/ formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de disolutor de miel A c/formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores para centrífuga A ayudante. Bachilleres.

Empresa Industrial requiere dos trabajadores puntistas B c/ formación técnica-mecánica /química.

Empresa industrial requiere dos operadores de tanquería c/formación técnica-mecánico/química.

Empresa Industrial requiere dos operadores disolutor de semilla c/formación técnica-mecánico/química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de centrífuga B ayudante c/ formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de centrífuga C c/ formación técnica- mecánico/química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de disolutor miel B con formación técnica-mecánico/química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de bombas –bachilleres.

Empresa industrial requiere un operador de cristalización c/ formación técnica mecánico/ química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de transportador vibratorio- bachiller.

Empresa Industrial requiere ocho operadores transportadores de azúcar –bachilleres.

Empresa Industrial requiere seis trabajadores para operación de Ensacador- bachilleres.

Empresa Industrial requiere dos encargados de fermentación y destilación (campo) c/formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores para el área de fermentación y destilación (campo) c/ formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores para área de fermentación c/ formación técnica- química.

Empresa Industrial requiere dos ayudantes para el área de fermentación – bachilleres.

Empresa Industrial requiere dos ayudantes de centrífugas –bachilleres.

Empresa Industrial requiere dos operadores de bagazo hidrolizado c/ formación técnica-mecánico.

Empresa Industrial requiere dos operadores de compost c/formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos operadores de dosificación de compost (pesador de cachaza)-bachilleres.

Empresa Industrial requiere dos operadores de destilación c/formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos ayudantes de destilación –bachilleres

Empresa Industrial requiere dos operadores de concentración de vinaza c/formación técnica-química.

Empresa Industrial requiere dos ayudantes de concentración de vinaza-bachilleres.

LABORATORIO INDUSTRIAL

Empresa Industrial requiere un operador de balanza de despacho de azúcar y alcohol-bachiller.

Empresa Industrial requiere un analista microbiológico c/ formación técnica-laboratorio/química.

Empresa Industrial requiere dos encargados para análisis de procesos c/ formación profesional y experiencia-ingeniero químico.

Empresa Industrial requiere dos analistas de azúcar y alcohol c/ formación técnica-laboratorio/química.

Empresa Industrial requiere dos analistas de procesos c/ formación técnica-mecánico/química.

Empresa Industrial requiere un operador de dosificador de caldera I c/ formación técnica-mecánico/química.

Empresa Industrial requiere un operador dosificador de caldera II c/ formación técnica-mecánico/química.

Empresa Industrial requiere un operador de tratamiento de aguas c/ formación técnica-mecánico/química.

Empresa Industrial requiere un operador de tratamiento de aguas residuales c/ formación técnica-mecánico/química.

Empresa Industrial requiere cuatro ayudantes de muestreador-bachilleres.

Empresa Industrial requiere dos encargados de Laboratorio PCTS c/ formación profesional en ingeniería química y experiencia.

LABORATORIO INDUSTRIAL

Empresa Industrial requiere dos operadores de la sonda muestreadora-bachilleres.

Empresa Industrial requiere dos operadores de desfibrador-bachilleres.

Empresa Industrial requiere dos operadores de la prensa-bachilleres.

CONTROL Y MANTENIMIENTO

Empresa Industrial requiere dos encargados del control de mantenimiento y planeamiento de interzafra c/ formación profesional y experiencia-ingeniería mecánica.

Empresa Industrial requiere tres analistas o cadistas de planos c/ formación técnica-ingeniería mecánica/ ingeniería civil.

Empresa industrial requiere dos instrumentistas junior c/ formación técnica – electrónica/ sistemas. (para Dirección de Automatización)

Empresa Industrial requiere dos ingenieros civiles c/ formación profesional. (para Dirección de Obras Civiles).

TRABAJADORAS DEL HOGAR

TRABAJADORA DEL HOGAR múltiple con experiencia de 10 años ofrece sus servicios, también en limpieza y cuidado de niños, con responsabilidad.

PROFESIONALES

CONTADOR GENERAL con experiencia de dos años ofrece sus servicios en lingüística e idiomas.

PROFESIONAL EN BIBLIOTECOLOGÍA con experiencia laboral de 3 años ofrece sus servicios también como historiador o docente.

PROFESIONAL EN CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN con experiencia laboral de nueve años ofrece sus servicios.

AUDITOR ofrece sus servicios como contador o administrador.

CIRUJANA DENTISTA con experiencia de 14 años ofrece sus servicios.

EXPERTO EN RECURSOS NATURALES o alta montaña ofrece sus servicios.

ECONOMISTA ofrece sus servicios en las áreas financiera, y proyectos económicos.

PROFESIONAL EN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS con 15 años de experiencia ofrece sus servicios.

PROFESIONAL EN EDUCACIÓN con experiencia de 12 años ofrece sus servicios en didáctica, diseño de proyectos psicopedagógicos y planificación educativa.

CONTADORA PÚBLICA con experiencia de un año ofrece sus servicios también como cajera.

LIC. TURISMO con experiencia de siete años ofrece sus servicios en marketing, organización de eventos y promoción turística.

INGENIERO EN SISTEMAS con experiencia de seis años en infraestructura de redes ofrece sus servicios.

PROFESORA DE CIENCIAS NATURALES con experiencia de varios años ofrece sus servicios.

TÉCNICO SUPERIOR en informática con experiencia de tres meses ofrece sus servicios.

EGRESADA DE SECRETARIADO ejecutivo ofrece sus servicios en contabilidad de almacén.

EGRESADO DE LINGÜÍSTICA ofrece sus servicios como auxiliar de oficina, corrección de textos ó mensajería.

EGRESADO DE TRABAJO SOCIAL con experiencia laboral de tres años ofrece sus servicios.

EGRESADO DE FILOSOFÍA ofrece sus servicios en educación política y moral, tiene conocimientos de inglés y alemán. Con experiencia en atención al cliente.

El Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsión Social lanzó el Plan Nacional de Inserción Laboral para personas con discapacidad. Para acceder a este beneficio, las personas con discapacidad deben acercarse a las Bolsas de Trabajo de esta cartera de Estado en las nueve capitales de departamento, en las oficinas del Programa de Apoyo al Empleo (PAE).

Para el registro las personas con discapacidad deben presentar los siguientes requisitos:

- Fotocopia de carnet de identidad.- Fotocopia de carnet de discapacidad- Fotocopia de factura de luz o agua (actual)- Croquis del domicilio- Hoja de vida (si lo tuviera)- Fotocopia de título de bachiller (si lo tuviera)- Fotocopia de título de profesional o técnico (si lo

tuviera)

Más información en la línea gratuita 800-101044La Paz, 8 de mayo de 2016

Inscríbete en las bolsas de trabajo en los nueve

departamentos

Page 25: Edición Impresa 08-05-16

domingo 8 de mayo de 2016 25www.cambio.bo/periodicocambio.bo @cambio_bo ÚLTIMAS

El presidente de YPFB, Guillermo Achá.

Arch

ivo

YPFB: Argentina nomina gas natural según su demandaEl gas natural boliviano en el mercado argentino representa tan solo el 10% de la demanda de ese energético en ese país, sostuvo el presidente de la petrolera estatal, Guillermo Achá.

ó ANTE VERSIONES DE PRESUNTO INCUMPLIMIENTO DE BOLIVIA

“Muchas veces el diario Pági-na Siete lanza noticias incluso en primera plana, tratando de gene-rar una distorsión de la infor-mación. En este caso, respecto a los volúmenes de exportación de gas natural, información ses-gada que podría, en una actitud irresponsable, afectar la excelen-te relación que existe con el Go-bierno de Argentina a través de Enarsa y el Estado Plurinacional de Bolivia con YPFB. Una prueba de esta coordinación es el pago de la deuda de este energético”, señaló el presidente ejecutivo de Yacimientos Petrolíferos Fisca-les Bolivianos (YPFB), Guillermo Achá, en un informe de prensa de la petrolera estatal.

El gas natural boliviano en el mercado argentino representa tan solo el 10% de la demanda de

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y YPFB informó ayer que las nominaciones de gas natural hacia Argentina están sujetas a la demanda estacional del vecino país y el costo de venta muestra una alta correlación con los precios internacionales.

OPERADORES Y ENSAMBLADORES

SERviciO TécNicODiagnóstico y reparación ordenadores y servidores Macintohs – iPhone – iPad.cel: 60593685

OPERADORES Y ENSAMBLADORES

El día 04/05/2016 se extravióC. I. 3734423 Cbba. Perteneciente a Jorge Luis Johns Martínez

OPERADORES Y ENSAMBLADORES

Se requiere ambientes en alquiler para oficinas, preferentemente en cercanías al centro de la ciudad de La Paz, que cuente con 2 plantas y/o pisos.Los interesados podrán recabar mayor información al celular 71542540.

VEHÍCULOS

SALUD

CONSTRUCCIÓN

PROPIEDADES

PINTOR YELECTRICISTA

COMUNICACIONES

EMPLEO

TRANSPORTEMUDANZA

AVISOS LEGALES

COMPUTACIÓN

VARIOS

EXTRAVÍOSNEGOCIOS

EQUIPOSMAQUINARIAS

SERVICIOSPRESTADOS

LICITACIONES

GRUPOSMUSICALES

VIAJES Y TURISMO

FILMACIONES

EMPRESAS

PROFESIONALES

NECROLÓGICOS

Guía de servicios y profesionales

ClasificadosClasificadosCalle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

COMPUTACIÓN

EXTRAVÍOS

INMUEbLES.

www.cambio.bo

AVISOS CLASIFICADOS COSTOS POR PALABRA

DE:

LUNES a SÁBADO0,75 BS.

DOMINGOS1,00 Bs.

Máximo hasta 30 palabras por

publicación

ese energético en ese país, sostu-vo la autoridad.

Explicó que para hablar de in-cumplimientos y que este hecho derive en comprar por parte de Argentina, no un gas chileno, como tantos expertos y perio-distas señalan, sino gas de ultra-mar e ingresarlo a través de una planta regasificadora por ducto al lado argentino “debería ser re-sultado de un incumplimiento del 30% de nuestro compromi-so contractual, y esto nada más lejos de la realidad”. Con Argen-tina particularmente se tienen tres escenarios contractuales.

Achá remarcó que los volú-menes nominados en estos cua-

tro primeros meses, y habien-do inclusive coordinado el mes de mayo mantener esa nomina-ción, se cumplieron a cabalidad.

Con respecto a las necesidades de importación de Argentina, se debe considerar, dijo Achá, que una de las particularidades de la demanda de gas de Argentina es su estacionalidad. La demanda de gas natural se incrementa consi-derablemente en el período de in-vierno, explicada por un mayor consumo del sector residencial, periodo en el cual las importacio-nes de GNL (gas natural licuado) por parte de Enarsa se incremen-tan considerablemente para po-der cubrir estos requerimientos.

En cumplimiento a lo dispuesto en el Artículo 43 inciso b) de la Ley Nº 1178 de Administración y Control Gubernamentales, se invita a las siguientes personas:

DICTAMEN DE RESPONSABILIDAD CIVIL Nº CGE/DRC-061/2015DE LA EMPRESA PÚBLICA MUNICIPAL DE SERVICIO DE AGUA

POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO DE COBIJA (EPSA MUNICIPAL DE COBIJA)

Nº Nombres C.I.1 Laura Roxana Vidal Matienzo 1764086 Pdo.2 Sergio Timoteo Paruma Escobar 1761391 Pdo.DICTAMEN DE RESPONSABILIDAD CIVIL Nº CGE/DRC-067/2015

DEL GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DE PANDO Nº Nombres C.I.1 Fernando Luis Poma Huanca 4041702 OrDICTAMEN DE RESPONSABILIDAD CIVIL Nº CGE/DRC-099/2015

DEL GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE COBIJA Nº Nombres C.I.1 Antonio Gustavo Valverde Antezana 3357338 LP2 Limberg Menacho Hurtado 1503028 SC

Apersonarse a la Contraloría General del Estado en sus oficinas ubicadas en la Avenida 9 de Febrero Nº 227 de la ciudad de Cobija, a objeto de notificarse con una copia del Dictamen de Responsabilidad Civil correspondiente.Se dispone de un término de tres (3) días para recoger el Dictamen de Responsabilidad Civil, plazo que comenzará a correr al día siguiente hábil de la presente publicación. En caso de no apersonarse, se considerará por cumplido el artículo 43 inciso b) de la Ley Nº 1178.

Cobija, 8 de mayo de 2016

INVITACIÓNCALIFICAN MALA LA GESTIÓN DE VILLENAEl expresidente de la Asamblea Permanente de Derechos Humanos de Santa Cruz, Adalberto Rojas, calificó de mala la gestión del defensor del pueblo saliente, Rolando Villena.“Creemos que él ha sido un actor más allá de Defensor del Pueblo, un componente político, casi partidario, en sus opiniones”, sostuvo Rojas, según el canal estatal de televisión Bolivia TV.El 9 de abril, el concejal paceño Jorge Silva sostuvo que “nosotros a (Rolando) Villena lo vimos en una actitud más como defensor de la oposición, tuvo una marcada parcialización hacia ese lado”.La Asamblea Legislativa trabaja en la elección del nuevo Defensor que reemplace a Rolando Villena. La convocatoria para la Defensoría del Pueblo fue emitida en abril de la presente gestión.

Page 26: Edición Impresa 08-05-16

domingo 8 de mayo de 201626 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boÚLTIMAS

Wall Street, el centro financiero del mundo.

Arch

ivo

rubricar Obama es el tratado de Asociación Transatlántica para el Comercio y la Inversión (TTIP, por sus siglas en inglés), un do-cumento sobre el que Francia ha expresado sus serias dudas, pese al deseo de Obama de concretar-lo antes de su salida de la escena política, señala Lukiánov.

“EEUU dará un giro a su forma de relacionarse con el mundo”El cambio en la retórica de Obama es evidente, ya que ahora se refiere directamente a China como el enemigo a vencer en la arena económica.

ó LO DICE EL ANALISTA FIÓDOR LUKIÁNOV DE LA REVISTA ‘RUSIA EN LOS ASUNTOS GLOBALES’

La tendencia hacia un cambio de rumbo en la política de EEUU también se desprende de la acti-tud del presidente Barack Oba-ma, que publicó recientemente una columna en The Washington Post, en la que esgrimió con vehe-mencia que EEUU debe imponer las reglas del comercio mundial y que no piensa permitir que otros lo hagan, China sobre todo.

El objetivo práctico de este artículo, en el que Obama se re-fiere directamente a la campaña electoral —en la que el tema de

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Ante la inminente nominación del multimillonario Donald Trump como candidato a la presidencia de EEUU, se vislumbra una importante convulsión política y un cambio de ánimo en la sociedad estadounidense, asegura el analista Fiódor Lukiánov.

China juega un papel destaca-do—, pasa por lograr la pronta ratificación por el Congreso de EEUU del Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica (TPP), que prevé la creación de una zona de libre comercio entre 12 países en la región Asia-Pacífico. El otro gran acuerdo que quiere

CONVOCATORIA PÚBLICAYacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, de conformidad a lo establecido en el Decreto Supremo N° 29506, y su Reglamento; invita a proponentes legalmente establecidos a participar en el siguiente proceso de contratación:

CODIGO: GCC-CDL-DRCB-058-2016OBJETO: “OBRAS CIVILES Y MECANICAS PARA LA INSTALACION Y MONTAJE DE DOS ESTACIONES DISTRITALES DE REGULACION MUNICIPIO CERCADO DISTRITO 8 OTB

SANTA VERA CRUZ Y DISTRITO 9 OTB LA ENCAÑADA”PRIMERA CONVOCATORIA

Toda la documentación referida al presente proceso de contratación, podrá recabarla sin costo en el sitio web de Y.P.F.B. (www.ypfb.gob.bo)

CRONOGRAMA

ACTIVIDAD FECHA HORA LUGAR

Presentación de Propuestas (*) 19/05/2016 10:00

Oficinas de YPFB Redes de Gas Cochabamba Av. Salamanca Nº 722 esq Antezana – Piso 2 Oficina de Contrataciones

Apertura de Propuestas 19/05/2016 11:00

Oficina Distrital de YPFB Redes de Gas Cochabamba Av. Salamanca Nº 722 esq Antezana

(*) Las propuestas deben presentarse debidamente foliadas (Original y Copia) en sobre cerrado conforme establece el DBC

PRECIO REFERENCIAL

ITEM DESCRIPCIONPRECIO REFERENCIAL

CANTIDAD APROX. UNIDAD PRECIO

TOTAL Bs.

1

“OBRAS CIVILES Y MECANICAS PARA LA INSTALACION Y MONTAJE DE

DOS ESTACIONES DISTRITALES DE REGULACION MUNICIPIO CERCADO

DISTRITO 8 OTB SANTA VERA CRUZ Y DISTRITO 9 OTB LA ENCAÑADA”

1 GLOBAL 1.061.351,74

TOTAL BOLIVIANOS 1.061.351,74Cochabamba, mayo 2016

Page 27: Edición Impresa 08-05-16

SERVI C IOS 27domingo 8 de mayo de 2016

RADIO PATRULLA 110BOMBEROS 119PAC 120AMBULANCIAS 165RETÉN DE EMERGENCIAS 114Denuncias bullying 156Reclamos Cotel 101Cruz Roja Boliviana 2202930Epsas 178 - 800108844Delapaz 2333300FELCC - LA PAZ 2285384FELCV 800140348FELCC - EL ALTO 2824901Tránsito 2371220Hospital del Niño 2245076Hospital de Clínicas 2229180Hospital de la Mujer 2240096Hospital Obrero 2245518Hospital Materno Infantil 2240263Terminal de Buses 2286061Intendencia La Paz 800140217Alcohólicos Anónimos 2313157 3329720Segip 800101102BoA 901105010TAM 901105510

Urgencias

SANTA CRUZ

PRON

ÓSTI

CODE

L TIE

MPO

Sena

mhi

LA PAZ COCHABAMBA CHUQUISACA

mín. 6ºmáx. 18º

mín. 17ºmáx. 26º

mín. 9ºmáx. 30º

mín. 8ºmáx. 21º

mín. 11ºmáx. 23º

mín. -3ºmáx. 17º

mín. 1ºmáx. 18º

mín. 19ºmáx. 29º

mín. 22ºmáx. 31º

TARIJA ORURO POTOSÍ BENI PANDO

CARTELERACINE CENTER (LA PAZ)Dirección: Av. Rafael Pabón zona Irpavi, frente al Co-legio Militar (zona Sur) Teléfonos: 2118777 - 2112937 CINE CENTER VIPCAPITÁN AMÉRICA CIVIL WAR (subtitulada) 3D: 13.00, 16.00, 19.00, 22.00; EL CAZADOR Y LA REINA DEL HIELO (subtitulada) 3D: 11.45, 14.10, 16.40, 19.10, 21.35, V - S 00.00; EL LIBRO DE LA SELVA (doblada) 2D: 13.05, 15.30, 17.40, 20.00, 22.10, V - S 00.35; BAT-MAN VS SUPERMAN (subtitulada) 2D: 12.00, 14.55, 17.50, 20.50, V - S 23.50. CINE CENTERLA NOCHE DEL DIABLO (subtitulada) 2D: 12.15, 14.15, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20, V - S OO.20; OUR FIGHT (doblada) 3D: 12.35, 14.25, 16.10, 18.05, 19.50, 21.35, V - S 23.25; MÁRTIR (doblada) 2D: 11.20, 13.20, 15.20,

17.20, 19.20, 21.20, V -S 23.20; CAPITÁN AMÉRICA, CIVIL WAR (doblada) 3D: 11.00, 11.30, 12.00, 14.00, 14.30, 15.00, 17.00, 17.30 18.00, 20.00, 20.30, 21.00, V - S 23.00, 23.30, 00.40; 2D (doblada): 12.30, 13.30, 15.30, 16.30, 18.30, 19.30, 21.30, 22.30, V - S 1.00; MILAGROS DEL CIELO (doblada) 2D: 20.50, 23.00; EL CAZADOR Y LA REINA DEL HIE-LO (doblada) 2D: 12.20, 14.45, 17.10, 19.35, 22.00, V - S 00.25; EL LIBRO DE LA SELVA (doblada) 2D: 11.45, 14.05, 16.25, 18.40; 3D (doblada): 12.50, 15.10, 17.25, 19.40, 21.55,

V - S 00.20; BATMAN VS SUPERMAN (do-blada) 2D: 11.10, 14.15, 16.15, 17.20, 19.15, 20.20, 22.15, V - S 23.15; ZOOTOPIA (dobla-da) 2D: 11.40, 13.55.

MONJE CAMPERODirección: Av. 16 de Julio Nº 1495, El PradoTeléfonos: 2333332 - 2330192CINEMA UNOCAPITÁN AMÉRICA CIVIL WAR (doblada) 3D: 10.00, 12.50, 15.40, 19.00, 22.00.

CINEMA DOSCAPITÁN AMÉRICA CIVIL WAR (doblada) 3D: 17.05; OUR FIGHT (doblada) 2D: 15.15; EL LIBRO DE LA SELVA (doblada) 3D: 10.00, 12.30.

CINEMATECA BOLIVIANADirección: Rosendo Gutiérrez esquina Óscar Soria, La Paz. Teléfono: 2 444090OUR FIGHT (Sergio Bastani, 70 min.) 17.00, 19.30, 21.00; LA DISTANCIA MÁS LARGA (Dir. Claudia Pinto Emperador, 113 min.) 19.00 (excepto lun. 9), 21.30 (excepto lun 9); LA JUGADA MAESTRA (Dir. Edward Zwick, 114 min.) 21.30; LA HISTORIA DE LA ETER-NIDAD (Camilo Cavalcante, 121 min.) 16.30, 19.00; EL NIÑO Y EL MUNDO (Ale Abreu, 80 min.) 11.00 (sab. y dom.), 16.30; BOQUERÓN (Tonchy Antezana 135 min.) 10.00 (sab. y dom.), 16.00, 19.30.

En el espacio ‘La mejor película del mundo’ de Susana Carpio se proyectará Gorilas en la niebla. La cita es en la Cinemateca Boliviana (calle Rosendo Gutiérrez esq. Óscar Soria), el lunes 9 de mayo a las 19.30.

El Museo Costumbrista Juan de Vargas (calle Jaén) acoge una singular muestra que reúne el trabajo y la mirada individual de varios artistas sobre La Chakana.

PelículaGORILAS EN LA NIEBLA

9 de mayo

Obra integralTODO SOBRE LA CHAKANADesde el 3 de mayo

OUR FIGHT

El documental de 70 minutos corresponde al género reality, su director es el tarijeño Sergio Bastani y el productor Marco Sanzetenea. La trama cuenta la historia de los boxeadores de origen boliviano Jennifer Salinas y Elías Roca Ortega,

quienes luchan por superarse en el boxeo, aunque cuentan con poco apoyo. “Todo boxeador tiene una historia detrás del ring”, es el slogan de esta pieza audiovisual recién estrenada que ya se puede ver en las salas de cine de Bolivia.

La exposición de la pintora Roxana Hartmann, denominada Nuestras mujeres, propone una mirada fresca y reflexiva de la mujer. Las obras se exponen en la Alianza Francesa (Calle F. Guachalla 399, La Paz)

ExposiciónNUESTRAS MUJERES, DE HARTMANN

Del 5 al 28 de mayo

Page 28: Edición Impresa 08-05-16

domingo 8 de mayo de 201628 www.cambio.bo/periodicocambio.bo@cambio_boPUBLICIDAD

10 añoscambiando

tu vida