Estado recuperó por quiebra de bancos $us 276 millones

LIQUIDACIÓN DEL BANCO DEL SUR, BANCO DE COCHABAMBA Y BIDESAEvo cuestiona a EEUU por dotar armas a Israel

Producción de trigo aumentó en 58 por ciento

El presidente Evo Morales entregó ayer a la Fuerza Aérea Boliviana el primer helicóptero Súper Puma de un lote de seis aparatos. La aeronave puede transportar 20 pasajeros y equipos de rescate.

Para lucha antidroga y tareas de defensa civil

AGENDA PRESIDENCIAL 10-11

El Jefe de Estado pidió a los organis-mos internacionales que ayuden a detener el genocidio de los palestinos.

10 AGENDA PRESIDENCIAL

El incremento se registró entre el 2005 al 2014. Autoridades y productores celebraron ayer el Día del Trigo.

16 ÚLTIMAS

ECONOMÍA 12

UNSXX ’ García recibe el Doctorado Honoris Causa

ENTREGA ’ Nueva sede para comerciantes de coca en Oruro

‘Vice’ pide a empresarios cruceños trabajar juntos

ÚLTIMAS 17

POLÍ

TIC

A

8

AGEN

DA

PRES

IDEN

CIAL

11

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.015 • 4 cuerpos • 44 páginas Bs 2

SÁBADO 2 DE AGOSTO DE 2014

Patr

icia

Pin

to

Cam

bio

La ‘U’ se lleva el título de voley a Sucre

El equipo de la capital se impuso en la final a San Simón de Cochabamba y se coronó bicampeón, anoche en el Coliseo Julio Borelli.

MEGA DEPORTIVO 20

Gon

zalo

Jalla

si

sábado 2 de agosto de 2014TEMA DEL DÍA2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El 74,31% de las empresas pri-vadas presentó sus planillas de pago del retroactivo al incremen-to salarial de la gestión 2014, que entró en vigencia desde el 1 de mayo mediante el Decreto Supre-mo 1988, informó ayer el minis-tro de Trabajo, Daniel Santalla.

Pese a que el plazo del pago de incrementos salariales retroacti-vos para el sector privado feneció el jueves 31 de julio, el Ministro dio a conocer que el plazo para la presentación de planillas al Mi-nisterio de Trabajo puede reali-zarse aún durante un mes más.

“Tienen un plazo de un mes más para la presentación de sus planillas correspondientes”, in-

dicó Santalla. El Ministerio de Trabajo tiene 25.781 empresas registradas a nivel nacional. De esa cantidad 21.952 tienen uno o más trabajadores, condición que establece la obligatoriedad del pago. “De esa cantidad de empre-sas sólo el 74,31% presentó sus planillas”, reportó.

Pando fue el departamento que menor cumplimiento tuvo en el pago, con el 11%, según in-forme del Ministerio de Trabajo. De acuerdo con el reporte, Co-chabamba fue el departamento que mayor cumplimiento tuvo, con el 87%.

En Beni, el 73% cumplió con el pago y presentó sus planillas, de-talló Santalla, en Chuquisaca el 74%, en La Paz el 70%, en Oruro

el 64%, en Potosí el 49%, en San-ta Cruz el 81%, y en Tarija el 63%.

En caso de incumplimien-to de esta disposición guberna-mental, las empresas que no cancelen el pago de este benefi-cio laboral sufrirán una sanción que consiste en la aplicación de una multa económica de acuer-do con la cantidad de trabajado-res que cuenten, sean producti-vas o de servicio.

El 1 de mayo de 2014, el Go-bierno del presidente Evo Mora-les emitió el Decreto Supremo 1988, que determina el incre-mento salarial del 10% para el básico salarial y del 20% para el mínimo nacional, por tanto nin-gún trabajador deberá ganar por debajo de 1.440 bolivianos.

Revolución agraria garantiza equidadAVANCE ó El sector campesino y productor, entre tanto, tiene en sus manos 16,17 millones de hectáreas de tierras fiscales.

La ministra Nemesia Achacollo entrega documentos de tierras saneadas.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Bolivia celebra hoy el día de la Revolución Agraria Productiva y Comunitaria, fecha en que se recuerda que en el país se garan-tiza la equidad en la tenencia de tierras y la soberanía alimenta-ria en beneficio de hombres y mujeres del campo y la ciudad.

Así manifestó en entrevista con Cambio el viceministro de Tierras, Jhonny Cordero, al dar a conocer que sólo durante la ges-tión del presidente Evo Morales, desde el año 2006 hasta 2014 (en ocho años), se logró titular 60 millones de hectáreas de tierras.

No sucedió lo mismo antes de la llegada de Morales al Go-bierno, comentó la autoridad, quien detalló que entre 1996 y 2005 (diez años) la superficie ti-tulada fue de apenas 9,3 millo-nes de hectáreas.

“Es decir que en menos tiem-po saneamos 50 millones de hectáreas más que en anteriores gobiernos”, puntualizó.

EQUIDAD REFLEJADA EN DATOSEl 46% de las tierras saneadas

en Bolivia está a nombre de mu-jeres, enfatizó el Viceministro. La titulación de tierras a nom-bre de las mujeres subió de 9 a 46% durante el Gobierno de Evo Morales gracias a las políticas de equidad e igualdad implementa-das a partir de 2006, interpretó

Cordero. De acuerdo con datos proporcionados, hasta abril de 2014 existe un total de 1.455.949 beneficiarios a nivel nacional. De esta cantidad, 663.788 son mujeres (46%), 774.050 son varo-nes (53%) y 18.111 son personas jurídicas (1%).

Antes de 2006, el acceso de la mujer a las tierras era mínimo en comparación a la actualidad. Entre 1953 y 1993 había apenas 759.436 beneficiados con tierras saneadas en todo el territorio nacional.

De esa cantidad, 681.584 bene-ficiados son varones, 74.274 son mujeres, y 3.578 son personas ju-rídicas. Es decir que el 89,7% de beneficiados pertenece a la po-blación masculina, 9,8% mujeres y 0,5% personas jurídicas.

Entre 1996 y 2014, la distri-bución de la tierra también se equilibró a favor de la población campesina y de pequeños pro-ductores, afirmó Cordero.

De acuerdo con los datos en-tregados por Cordero, actual-mente hay 16,17 millones de hectáreas para pequeños pro-ductores campesinos e inter-culturales, 10 millones de hec-táreas para tierras altas, y otras 13 millones de hectáreas para tierras bajas. Para los empresa-rios grandes y medianos 5,3 mi-llones de hectáreas. Afirmó que “esos datos en el pasado eran to-talmente invertidos”.

El año pasado se dotó más de 265 mil hectáreas de tierras fis-cales a comunidades campesi-nas, indígenas, originarias.

El 74,31% canceló retroactivo salarial

Arch

ivo

sábado 2 de agosto de 2014 3EDITORIAL

JUSTICIA

Ley del Notariado

Sin que exista una sentencia de por medio, dos magistradas del Tribunal Constitucional Plurinacional, Ligia Velásquez y Zo-raida Chánez, fueron suspendidas de sus cargos y deben res-ponder a un juicio de responsabilidades en el Senado.

La imputación que pesa contra las dos magistradas es por haber suspendido la aplicación de la Ley del Notariado solamente a la presentación de la demanda.

De acuerdo a la arquitectura jurídica que rige en Bolivia, lo que co-rrespondía era que, una vez que la demanda era recibida debía pasar a una comisión de magistrados para su debate y emisión de un informe.

Una vez que ese informe sea emitido, tras un análisis profundo de la demanda, debía ser pasado al Plenario del Tribunal Constitucional para que emita una sentencia o fallo, ya sea a favor o en contra de la misma.

Sin embargo, las dos magistradas han optado por tomar el camino más fácil y, a sola demanda, dispusieron la suspensión de la Ley del No-tariado, dejando al país en un escenario de indefensión jurídica.

Una vez que la Cámara de Diputados ha emitido una determinación para pasar el caso al Senado para el inicio del proceso y, una vez cum-plidos los plazos exigidos por la Ley, el caso está en poder de la Cámara Alta, debido a que la Constitución le otorga la prerrogativa de actuar en juicios de responsabilidades.

Obviamente que los imputados en estos procesos tienen todas las ga-rantías para presentar sus descargos y defenderse dando a conocer las razones por las que adoptaron sus determinaciones.

Está claro que la Ley del Notariado ha sido aprobada luego de pasar por todos los controles establecidos por las normas nacionales, por lo que no está claro en qué se basó la demanda de inconstitucional.

La Ley del Notariado fue construida bajo los fines de garantizar la seguridad de los actos, contratos y negocios jurídicos; garantizar la ar-monía social para el Vivir Bien; garantizar la implementación tecnoló-gica para un servicio integral y garantizar la responsabilidad sobre los servicios del Notario de Fe Pública.

Fue aprobada en sujeción a los principios de la interculturalidad, el servicio a la sociedad, la integridad y los principios ético-morales de una sociedad plural e intercultural, la neutralidad y no discriminación, la legalidad en sujeción a los mandatos emanados de la Constitución Política del Estado, la Rogación, la Inmediación, y la Cultura de paz.

TINTA CHINA Rebelion

La Paz - Boliviawww.cambio.boperiodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera Lemuzdirector@cambio.bo

EDITOR GENERALJavier Mancilla Lunaeditor@cambio.bo EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSeguridad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeSociedad: Arsenio Álvarez BeltránCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVOReynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIALKarem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESKaterine OrtegaCel. 73026068 - Int. 118Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118publicidad@cambio.bo

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

GAZA… resiste!

No existe nada más evidente que las constantes masacres en Gaza para

afirmar rotundamente que la humani-dad se encuentra en una de sus crisis ci-vilizatorias más profundas. Israel es la muestra de la deshumanización más vil, con el sólo razonamiento de la conquista territorial y el exterminio de un pueblo.

Los instrumentos de paz que la hu-manidad “civilizada” ha creado, han de-mostrado su incapacidad para poner fre-no a las masacres ¿por qué ocurre este fenómeno? Hace ya tiempo que la orga-nización de Naciones Unidas no es el ins-trumento idóneo para una cordial rela-ción entre los estados, el desprecio por las Naciones Unidas demostrada por los Estados Unidos marcó la pérdida de cre-dibilidad y su sometimiento a las políti-cas imperiales de EEUU.

El apoyo incuestionable de Estados Unidos a Israel es una muestra del ca-rácter de expansión del pensamiento de dominio imperial, es la forma concreta de la existencia de un nuevo eje mundial que protege los intereses del nuevo colo-nialismo.

La crisis de valores ha llegado a tal ni-vel que, ni el Jefe del Estado del Vatica-no, ha tenido la capacidad de influir en el mundo católico para frenar el genocidio, seguramente los acuerdos entre la iglesia Católica apostólica y romana y su par ju-día, no le permiten conmoverse con las declaraciones de muerte y genocidio rea-lizadas abiertamente por legisladores y miembros del gobierno israelí.

Es la primera vez, desde que Hiroshi-ma fue arrasada por la bomba atómica, que vemos cómo la población civil, es-pecialmente niños, son el blanco de las mortales armas del expansionismo sio-nista. Pero por otra parte, también con la misma tenacidad del pueblo vietna-mita, los hermanos palestinos resisten, y resisten los feroces ataques producto de los bajos instintos, cobijados en un discurso de la sinrazón.

Los pueblos del mundo debemos tomar las calles para demostrar nuestra solida-ridad con los hermanos palestinos y lle-gado el caso engrosar las brigadas inter-nacionales de resistencia. No podemos esperar que la razón y el pensamiento humanista puedan caber en los cerebros carcomidos de odio que hoy tiene el go-bierno en Israel.

En 1937 en un día gris de abril, Guer-nica fue destruida por la aviación alema-na para favorecer la dictadura de Franco, hoy no podemos ver impávidos la des-trucción de Gaza, son las mismas razo-nes, son los mismos monstruos, son los mismos niños, son las mismas muertes.

Gaza es el símbolo de dignidad que aún hoy el mundo entero puede conocer, de su triunfo o derrota depende el futuro de la humanidad como civilización.

(*) Es escritor e historiador potosino.

GENOCIDIO

CAMILO KATARI (*)

sábado 2 de agosto de 2014CIUDADES4

El Teleférico se suma al mes de la patria REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El ‘Teleférico, orgullo de mi país’, es el lema estampado en las cabinas. Diez cabinas de la línea Roja

del Teleférico, por el mes de la patria, fueron ‘vestidas’ con los distintivos, emblemas y paisa-jes de los nueve departamentos del país, incluido el Litoral. El gerente ejecutivo de la Empresa Estatal de Transporte por Cable Mi Teleférico, César Dockwei-ler, en entrevista con Bolivia TV, citada por ABI, informó que esa iniciativa se encara en coor-

dinación con el Ministerio de Culturas y la Empresa Nacional de Telecomunicaciones (Entel), en adhesión al 189 aniversario de Bolivia, el 6 de agosto.

‘Teleférico, orgullo de mi país’, es el lema que identifica a esas 10 cabinas que circulan el tramo de la zona 16 de Julio (El Alto) y la ex Estación de la Em-presa Nacional de Ferrocarriles (ENFE) de la ciudad de La Paz.

La empresa estatal tomó simi-lar iniciativa durante el mundial de fútbol, cuando forró ocho ca-binas como pelotas, acorde con el acontecimiento deportivo.

Cabina con motivos de La Paz.

Carlo

s Bar

rios

La frustrada sesión del Concejo Municipal de ayer en la sede de la Junta de Vecinos de San Miguel.

MSM deja sin quorum a sesión del Concejo

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El concejal Jorge Silva dijo que el MSM suprimió las sesiones en los distritos precisamente para evitar la fiscalización a la gestión edil. Los concejales del Movi-

miento Sin Miedo (MSM), del candidato presidencial Juan Del Granado, dejaron sin quórum la sesión del Concejo de ayer en el distri-to de la zona Sur, donde de-bían tratarse peticiones de la vecindad.

El secretario del Concejo, Jorge Silva (MAS), atribuyó al temor del MSM, partido en función de gobierno edil, el desaire provocado a los vecinos que esperaron pa-cientemente la realización de la sesión.

“Es el miedo que tiene el alcalde Luis Revilla y el MSM, que se destapen muchos he-chos de corrupción, que se destapen muchas denuncias que tienen los vecinos. Nos sorprende que sea San Mi-guel, donde pensábamos que todo estaba bien”, dijo Silva tras la frustrada sesión.

Los concejales Freddy Mi-randa, Pánfilo Anavi, Denisse Ostermann y Silvia Tamayo fueron los que abandonaron abruptamente la sede de la Junta de Vecinos de San Mi-

GESTIÓN ó Tres concejales del partido de Juan Del Granado abandonaron la sesión en el distrito Sur.

Conc

ejo

Mun

icip

al

3 Concejales

25% de sesiones

del MSM dejaron ayer sin quórum la sesión del Concejo Municipal del distrito Sur.

del Concejo debe realizar-se en los macrodistritos, señala un reglamento que obvió el MSM.

guel, ante la molestia decenas de vecinos.

Según el concejal, por esas y otras supuestas irre-gularidades cometidas por partidarios del MSM es que las sesiones en los distritos se suprimieron desde la ges-tión de Del Granado. Este hecho vulnera el reglamen-to interno que señala que el 25% de las sesiones del Con-cejo Municipal debe ser en los macrodistritos.

“Vamos a continuar pese al boicot que está realizan-do el MSM. El Concejo va a continuar sesionando en los distritos, se ha programado un calendario de sesiones para todos los viernes”, afir-mó Silva.

La presidenta del Tribu-nal de Honor de la Junta de Vecinos de San Miguel, So-nia Soto, calificó de “trágico

para el vecino” la suspensión de la sesión del Concejo. Ex-plicó que en la oportunidad se pretendía tratar pedidos de interés de los vecinos, como seguridad ciudadana, tráfico vehicular, alcantarillado, plan vial y otros.

“Fue escandaloso lo que ha sucedido esta mañana (por ayer) por intereses corrup-tos. Anteriores miembros de directorios de la zona, en complicidad con algunas au-toridades municipales, han manejado sin consultar los recursos, las áreas comunes y los servicios que tiene San Mi-guel”, protestó Soto.

La dirigente apuntó que “casualmente”, la concejal Dennisse Osterman, que im-pidió la instalación del Conce-jo de ayer, cuando era subal-caldesa de la zona Sur, alentó el uso indiscriminado de las áreas de equipamiento y otros del barrio.

Según Soto, los vecinos de este sector tenían la esperan-za de que sus demandas sean escuchadas en el Concejo porque las autoridades de la Subalcaldía de la zona Sur no las atienden.

Silva dijo que el Concejo, en uso de sus atribuciones y ante el interés de los vecinos de transparentar la gestión, pos-tergó la sesión para finales de este mes.

sábado 2 de agosto de 2014CIUDADES4

El Teleférico se suma al mes de la patria REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El ‘Teleférico, orgullo de mi país’, es el lema estampado en las cabinas. Diez cabinas de la línea Roja

del Teleférico, por el mes de la patria, fueron ‘vestidas’ con los distintivos, emblemas y paisa-jes de los nueve departamentos del país, incluido el Litoral. El gerente ejecutivo de la Empresa Estatal de Transporte por Cable Mi Teleférico, César Dockwei-ler, en entrevista con Bolivia TV, citada por ABI, informó que esa iniciativa se encara en coor-

dinación con el Ministerio de Culturas y la Empresa Nacional de Telecomunicaciones (Entel), en adhesión al 189 aniversario de Bolivia, el 6 de agosto.

‘Teleférico, orgullo de mi país’, es el lema que identifica a esas 10 cabinas que circulan el tramo de la zona 16 de Julio (El Alto) y la ex Estación de la Em-presa Nacional de Ferrocarriles (ENFE) de la ciudad de La Paz.

La empresa estatal tomó simi-lar iniciativa durante el mundial de fútbol, cuando forró ocho ca-binas como pelotas, acorde con el acontecimiento deportivo.

Cabina con motivos de La Paz.

Carlo

s Bar

rios

La frustrada sesión del Concejo Municipal de ayer en la sede de la Junta de Vecinos de San Miguel.

MSM deja sin quorum a sesión del Concejo

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El concejal Jorge Silva dijo que el MSM suprimió las sesiones en los distritos precisamente para evitar la fiscalización a la gestión edil. Los concejales del Movi-

miento Sin Miedo (MSM), del candidato presidencial Juan Del Granado, dejaron sin quórum la sesión del Concejo de ayer en el distri-to de la zona Sur, donde de-bían tratarse peticiones de la vecindad.

El secretario del Concejo, Jorge Silva (MAS), atribuyó al temor del MSM, partido en función de gobierno edil, el desaire provocado a los vecinos que esperaron pa-cientemente la realización de la sesión.

“Es el miedo que tiene el alcalde Luis Revilla y el MSM, que se destapen muchos he-chos de corrupción, que se destapen muchas denuncias que tienen los vecinos. Nos sorprende que sea San Mi-guel, donde pensábamos que todo estaba bien”, dijo Silva tras la frustrada sesión.

Los concejales Freddy Mi-randa, Pánfilo Anavi, Denisse Ostermann y Silvia Tamayo fueron los que abandonaron abruptamente la sede de la Junta de Vecinos de San Mi-

GESTIÓN ó Tres concejales del partido de Juan Del Granado abandonaron la sesión en el distrito Sur.

Conc

ejo

Mun

icip

al

3 Concejales

25% de sesiones

del MSM dejaron ayer sin quórum la sesión del Concejo Municipal del distrito Sur.

del Concejo debe realizar-se en los macrodistritos, señala un reglamento que obvió el MSM.

guel, ante la molestia decenas de vecinos.

Según el concejal, por esas y otras supuestas irre-gularidades cometidas por partidarios del MSM es que las sesiones en los distritos se suprimieron desde la ges-tión de Del Granado. Este hecho vulnera el reglamen-to interno que señala que el 25% de las sesiones del Con-cejo Municipal debe ser en los macrodistritos.

“Vamos a continuar pese al boicot que está realizan-do el MSM. El Concejo va a continuar sesionando en los distritos, se ha programado un calendario de sesiones para todos los viernes”, afir-mó Silva.

La presidenta del Tribu-nal de Honor de la Junta de Vecinos de San Miguel, So-nia Soto, calificó de “trágico

para el vecino” la suspensión de la sesión del Concejo. Ex-plicó que en la oportunidad se pretendía tratar pedidos de interés de los vecinos, como seguridad ciudadana, tráfico vehicular, alcantarillado, plan vial y otros.

“Fue escandaloso lo que ha sucedido esta mañana (por ayer) por intereses corrup-tos. Anteriores miembros de directorios de la zona, en complicidad con algunas au-toridades municipales, han manejado sin consultar los recursos, las áreas comunes y los servicios que tiene San Mi-guel”, protestó Soto.

La dirigente apuntó que “casualmente”, la concejal Dennisse Osterman, que im-pidió la instalación del Conce-jo de ayer, cuando era subal-caldesa de la zona Sur, alentó el uso indiscriminado de las áreas de equipamiento y otros del barrio.

Según Soto, los vecinos de este sector tenían la esperan-za de que sus demandas sean escuchadas en el Concejo porque las autoridades de la Subalcaldía de la zona Sur no las atienden.

Silva dijo que el Concejo, en uso de sus atribuciones y ante el interés de los vecinos de transparentar la gestión, pos-tergó la sesión para finales de este mes.

TIERRASTIERRASsábado 2 de agosto de 2014

5

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El director Ejecutivo de la Au-toridad de Fiscalización y Con-trol Social de Bosques y Tierras (ABT), Cliver Rocha, advirtió que no se tolerará ningún tipo de avasallamiento en territo-rios protegidos.

Rocha informó a Cambio que días atrás, un grupo de avasalladores ingresó a la Tie-rra Comunitaria de Origen (TCO) de los Guarayos, de ma-nera ilegal y con la intención de destruir los bosques para generar una actividad agrícola.

“Eran personas ajenas al territorio, sin embargo habrá que decir que estos procesos de avasallamiento fueron alimen-tados por alguna dirigencia co-rrupta del pueblo guarayo”, se-ñaló Rocha.

No obstante, la ABT inter-vino oportunamente debido a que el hecho ponía en riesgo a todo un ecosistema.

“Son dos acciones ilegales, la primera el avasallamiento como tal, que no es de nues-tra competencia, pero la otra era una amenaza contra los bosques y por ello se intervino para expulsar a estos ocupan-tes ilegales”, explicó.

En ese sentido, la entidad gubernamental advirtió que se actuará inmediatamente en caso de que nuevos avasa-lladores intenten ingresar a territorio protegido por el Es-tado boliviano.

“El mensaje está claro, no vamos a permitir avasalla-mientos de tierras fiscales fo-restales, en áreas protegidas ni en cualquier propiedad donde hayan bosques, sin que ello implique invadir las com-petencias de las autoridades de la jurisdicción”, enfatizó el director de la ABT.

La drasticidad de la adver-tencia se basa en la gran inci-dencia que produce la tala de bosques y la extinción de las áreas protegidas.

“Estas acciones dañan a todo un ecosistema con su biodiversidad, con la destruc-ción de estos espacios se hace un daño irremediable, además es una acción delictiva pues la tierra pertenece a todo un pue-blo que puede sufrir las conse-cuencias de las amenazas”, dijo

EFECTOS NEGATIVOSDe acuerdo con los exper-

tos, la deforestación, que es la transformación de un área de bosque en terrenos con poca vegetación, incide directamen-te con el calentamiento global.

“Las plantas crean oxígeno y absorben los gases de efec-to invernadero, de esa mane-ra la destrucción de los árbo-les fomenta los fenómenos climáticos y el cambio en las temperaturas puede alterar la capacidad de los organismos para sobrevivir en un ecosiste-ma y se pierden las especies”, explicó Sebastián Vargas, inge-niero medio ambiental.

Según National Geographic, “El 70 por ciento de los anima-les terrestres del planeta y las plantas viven en bosques, y muchos no pueden sobrevivir a la deforestación que destruye sus hogares”.

GESTIÓN AMBIENTALEn ese marco, la Autoridad

de Fiscalización y Control So-cial de Bosques y Tierras pun-tualizó que Bolivia está a la van-guardia de la conservación de sus bosques en América Latina.

“Para nosotros la defensa de los bosques es vital, reducimos la deforestación y disminui-mos drásticamente la comer-cialización ilegal de la madera, debido a que hicimos la aplica-ción efectiva de varias acciones que son necesarias para lograr los objetivos”, acotó Rocha.

Durante este Gobierno, la ABT tuvo buenos resultados en cuanto al control, supervisión y regulación de los sectores Fo-restal y Agrario.

“Por primera vez en la his-toria boliviana, hubo sanciona-dos e infractores con sentencia por sus acciones contra la natu-raleza”, puntualizó.

Territorio deforestado por un grupo que invadió La Sama.

Foto

s : A

rchi

vo

Por primera vez en la historia boliviana, la Autoridad de

Bosques y Tierras destaca la sanción con sentencias a las personas que se atreven a dañar el ecosistema de las áreas protegidas por el Estado.

La ABT advierte con mano dura a los

avasalladores

CASTIGO

sábado 2 de agosto de 2014CULTURAS6

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La VIII Semana cultural empezó ayer y durará hasta el 9 de este mes, en la ciudad de Quito.

La Embajada de Bolivia en Ecuador empezó ayer las acti-vidades correspondientes a la octava Semana cultural de Bo-livia en Ecuador 2014, que se realizará hasta el 9 de agosto.

Una ceremonia ritual de agradecimiento a la Pachama-ma, que contó con la presencia de residentes y movimientos sociales en los predios de la Embajada, dio inicio ayer a las actividades culturales.

Uno de los platos fuertes de esta semana será la Entrada fol-klórica de danzas bolivianas, que

Semana cultural en Ecuador

El martes será inaugurada la exposición pictórica denomina-da Legado ancestral, de los ar-tistas bolivianos Jorge Iraizos y Neva Camacho, en el Hotel Mer-cure de Quito. El miércoles se realizará una ofrenda floral, en el Parque de la Alameda, al pie del Monumento a Simón Bolívar con la presencia de autoridades, cuerpo diplomático y movimien-tos sociales. Posteriormente ha-brá un almuerzo/apthapi de con-fraternidad con los residentes bolivianos en Ecuador. Por la noche, en la Casa de la Cultura Ecuatoriana se realizará el Con-cierto de Gala con el grupo Kolla-marka y danzas bolivianas. Los artistas repetirán su actuación el sábado en Otaválo.

El stand del Ministerio es el número 55.

Kollamarka viaja a Ecuador.

EVENTO ó El grupo Kollamarka y una entrada folklórica son las principales atracciones.

Culturas dice presente en la FIL con literatura nacionalFERIA ó La colección Novelas fundamentales, Biblioteca plurinacional y otros títulos son comercializados por el Ministerio de Culturas y Turismo a precios accesibles.

Min

ister

io d

e Cu

ltura

s y T

urism

o

dist

ereo

web

.com

MESA REDONDANo ficción

DEBATEJornadas de literatura

PRESENTACIÓNPoemasesino

Con la participación de Alex Ayala, Javier Badani y Alejandra Echazú se realizará hoy la mesa redonda No ficción, en la sala Jaime Sáenz, a las 19.00. Los tres participantes se han desenvuelto en periodismo, literatura, cultura y crónica, siendo reconocidos por sus distintos aportes tanto en prensa como en otros medios escritos. Ayala fue Premio Nacional de Periodismo de Bolivia en 2008.

La narrativa boliviana del siglo XXI es la temática general de las primeras Jornadas de Literatura Boliviana, cuya segunda fecha se realizará hoy, tocando el tema específico de política, contexto, compromiso. Willy Camacho, Vicky Ayllón, Adolfo Cárdenas y Homero Carvalho discutirán sobre estos tópicos, a partir de las 20.00, con el reconocido literato Guillermo Mariaca como moderador.

René Alejandro Canedo Peñaranda presenta hoy el libro Poemasesino, una actividad organizada por el Espacio Simón I. Patiño y Jaguar Azul Editores. Los poetas Marcela Gutiérrez y Jorge Campero serán los encargados de comentar el nuevo trabajo. Canedo nació en La Paz en 1975, trabaja independientemente en investigación, educación y campos afines.

Hoy en la FIL

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Es la primera vez en La Paz que el Ministerio comercializa textos editados por este ente.

Y Groux anuncia una segunda edición de las 15 Novelas fundamentales.

El Ministerio de Culturas y Tu-rismo ofrece una selección es-pecial de literatura boliviana en su stand de la Feria Internacio-nal del Libro (FIL).

Es la segunda vez que el ente gubernamental comercializa textos en una feria, la primera fue en Santa Cruz, y este es el debut en la FIL La Paz.

En este sentido, el Ministe-rio pone a disposición del pú-blico títulos nacionales edita-dos, coeditados o auspiciados por esta instancia, destacándo-se en las colecciones 15 Nove-las Fundamentales y Biblioteca plurinacional.

El ministro de Culturas y Tu-rismo, Pablo Groux, explicó que el stand ministerial brinda un amplio espacio al visitante para que observe los títulos que se exhiben, además de disponer de mesas y sillas donde el lector

puede hojear con tranquilidad el libro que quiera.

Recordó que ya quedan po-cos ejemplares de las novelas fundamentales, lo que motiva-rá una pronta segunda edición.

Sobre la FIL, manifestó que es una actividad generosa con los espacios y que aprovecha de muy buena manera la infraes-

tructura del Campo Ferial. Ex-presó su deseo de que en futu-ras versiones del evento y con la implementación de las restan-tes fases del proyecto, se pueda albergar a más expositores e in-volucrar a otras instituciones.

Reconoció que todavía no tuvo tiempo para pasear por los stands para ver los textos

de su agrado, pero indicó que tan pronto pueda hacerlo bus-cará libros de literatura, his-toria y fotografía, que son los que más le gustan.

LA OFERTA Los precios oscilan entre los

13 y 390 bolivianos.La colección 15 Novelas

fundamentales de Bolivia es el producto más caro (390), y también uno de los más so-licitados, pues reúne a las 15 obras nacionales más repre-sentativas de las letras loca-les, seleccionadas, reeditadas y presentadas en 2012, con au-tores emblemáticos como Na-taniel Aguirre, Oscar Cerruto, Carlos Medinaceli, Arturo Bor-da, Jesús Urzagasti, Julio de la Vega y Jaime Sáenz, y otros.

Otra de las novedades es la colección Biblioteca plurina-cional, que rescata ocho títu-los olvidados por la historia y de gran valor literario para la memoria nacional, pudiendo citar a Diómedes de Pereyra, Enrique Finot, Armando Chir-veches, Luis Toro Ramallo y otros. Cada tomo oscila entre los 13 y 24 bolivianos.

se realizará mañana con la parti-cipación de los ballets ganadores y organizadores del IV Festival de danzas bolivianas en el Ecuador, con más de un centenar de baila-rines interpretando las danzas de los Caporales, Morenada, Tobas, Diablada, Tinku y otras danzas.

sábado 2 de agosto de 2014 CULTURAS 7

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El público que se acerque al estand recibirá de regalo ejemplares de la Revista cultural, editada por esta institución.La Fundación Cultural del

Banco Central de Bolivia (FCBCB) tiene un estand propio en la plan-ta alta del campo ferial Chuquia-go Marka de Bajo Següencoma.

Se trata del estand 53, que por primera vez es independiente al espacio del Banco Central de Bo-livia, permitiendo así un mayor espacio para la difusión de mate-riales editados por la institución.

Homero Carvalho, vicepresi-dente de la Fundación, informó que los textos tienen un descuen-to del 20% en sus precios, una de-cisión del Concejo institucional por tratarse de una feria en la

que los expositores deberían re-bajar sus precios, según explicó.

Indicó que se ofrecen libros de historia, literatura, arte y revistas culturales, entre otros materiales. Recomendó Historia de la Villa Imperial de Potosí (tres tomos), de Bartolomé Arzáns de Orsúa y Vela; El legado indíge-na, de Jack Weatherford; Rostros andinos, de Gabriel Barceló; la colección de libros de arte pro-ducida por el Museo Nacional de Arte; antologías de cuento y poesía de La Paz, un libro que recoge la obra artística de Raúl Lara, y un libro sobre tejidos de Elvira Espejo y Denise Arnold, entre otros títulos.

Además, en el estand, todos los días, de 20.00 a 21.00 se rega-lan ejemplares de la Revista cul-tural, anteriormente editada por esta institución.

Cultura BCB estrena estand propio en la FIL

Rocha muestra cómo escribir (más) mejorLIBROS ó Un nuevo texto del escritor cochabambino orienta a los autores nuevos sobre el proceso de escritura creativa.

El escritor Ramón Rocha Monroy.

de escribir bien es a través de un hábito formado de lectura.

Rocha Monroy nació en Co-chabamba en 1950, estudió Derecho, aunque no ejerce, es escritor y periodista. Ganó el Premio Nacional de Novela (2002) con la obra Potosí 1600. Su novela El run run de la ca-lavera (1983) fue seleccionada como una de las 15 novelas fundamentales de la literatu-ra boliviana.

Describió al nuevo libro como un manual que ayuda al escritor a encarar el proceso creativo, la construcción de los personajes y de la estructura, además de los valiosos consejos de autores nacionales en activi-dad. Calificó a la obra como un libro valioso e imprescindible para jóvenes escritores.

Finalmente, reflexionó so-bre los libros y la lectura, en sentido de que la única manera

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Consejos para escribir (más) mejor es el nombre de la nueva publi-cación del autor cochabambino Ramón Rocha Monroy.

El libro fue presentado en el marco de la Feria Internacional del Libro (FIL), bajo el sello edi-torial Kipus.

El texto se trata de un ma-nual, que compila una serie de consejos de escritores naciona-les e internacionales sobre el proceso de escritura creativa.

Pese a que el libro consta con decálogos y lineamientos de re-conocidos autores, Rocha Mon-roy remarcó que lo mejor para cualquier escritor es aprender a jugar con las palabras y el len-guaje, ejercitando la intuición y expresándose con sencillez pero con gracia. Indicó que esto se logra escribiendo de la mis-ma manera en que uno habla.

El encargado de presentarlo fue el escritor Homero Carval-ho, quien valoró a Rocha Mon-roy como uno de los escritores más importantes de Bolivia y uno de los precursores para la creación del Premio Nacional de Novela, en 1998.

Mig

uel R

iver

a

CONVOCATORIA DE COMPRA DIRECTAUCPD/CDI/B-001/2014

El Ministerio de Educación del Estado Plurinacional de Bolivia, convoca públicamente a presentar propuestas para el siguiente proceso de contratación:

Objeto de la contratación : Adquisición de 6.657 equipos de computación portátiles

Tipo de convocatoria : Compra Directa - Decreto Supremo 0357

Forma de adjudicación : Por el Total

Método de Selección y Adjudicación Precio Evaluado Más Bajo

Precio Referencial : Precio Unitario USD435,00 (Cuatrocientos treinta y cinco 00/100 Dólares Esta-dounidenses)

Documento Base de Contratación

Los interesados, podrán recabar el Documento Base de Contratación (DBC), a partir del 05 de Agosto de 2014, en secretaría de la Dirección General de Asuntos Administrativos del Ministerio de Educación, ubicado en la Av. Arce Nº 2147, 2º piso del bloque “A”.

Consultas Escritas :Correo electrónico ucpd@minedu.gob.bo o en la Dirección General de Asuntos Administrativos del Ministerio de Educación, hasta Hrs. 18:00 de fecha 12 de Agosto de 2014.

Teléfono : 591-2-2442144 591-2-681200

Fax : 591-2-2441752

Presentación de la Propuesta (Fecha, Hora y Dirección) :

22 de Agosto de 2014, hasta Hrs. 10:00, en oficinas de la Dirección General de Asuntos Administrativos del Ministerio de Educación, ubicado en la Av. Arce Nº 2147 Segundo Piso Bloque “A”.

Acto de Apertura de la Propuesta (Fecha, Hora y Dirección) :

22 de Agosto de 2014, a Hrs. 10:30, en oficinas de la Dirección General de Asun-tos Administrativos del Ministerio de Educación, ubicado en la Av. Arce Nº 2147 Segundo Piso Bloque “A”.

:

:

sábado 2 de agosto de 2014POLÍTICA8

Para apuntalar esta respon-sabilidad, García Linera de-mandó a los universitarios que adiestren sus conocimientos, capacitarse de manera cons-tante y no tener una actitud mediocre en la educación.

“Se debe apuntar a ser el primero”, afirmó el Vicepresi-dente al recordar sus años de estudiante y universitario, don-de nació su pasión por las Ma-

temáticas, aleccionándose con horas adicionales de lectura.

“El hábito de lectura es de-cisivo”, dijo el Vicepresidente.

“Bolivia necesita a los mejo-res jóvenes, con una capacidad intelectual superior al profe-sor”, anotó.

El compromiso y la capaci-dad serán los ejes determinan-tes para la meta mayor de hacer de Bolivia una potencia que le

El vicepresidente Álvaro García Linera recibió el Doctorado Honoris Causa de la Universidad Nacional Siglo XX.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Luego de recibir el título de Doctor Honoris Causa de la Uni-versidad Nacional Siglo XX, de Potosí, el vicepresidente Álvaro García Linera retó a los jóvenes universitarios a ser mejores es-tudiantes y hacer de Bolivia una potencia continental.

“Hemos avanzado para le-vantar nuestra patria, pero se-remos líderes y una potencia a escala continental si es que us-tedes (jóvenes) asumen el reto de ser los mejores, los prime-ros y estudiar más”, dijo.

García Linera señaló que hoy Bolivia se hace respetar en el mundo y en la región y está “obligado a un destino de liderazgo continental”.

Indicó que lo que se re-quiere para consolidar esta meta es el compromiso per-sonal de la sociedad y en ma-yor intensidad de los jóvenes universitarios.

“Si ustedes se comprome-ten, nuestra querida Bolivia, en su Bicentenario, en los 200 años, va a ser reconocida como una potencia continen-tal”, subrayó.

permita achicar las asimetrías económicas con otros países.

“En 2005, Chile nos lleva-ba 14 veces en su poderío eco-nómico. Bolivia producía 100, Chile, 1.400. En estos ocho añitos, hemos reducido la di-ferencia: 1 a 8. Estamos bien y nuestro objetivo es que en 2020, Chile produzca 4 y Bo-livia 1 y en 2025 que seamos uno a uno”, enfatizó.

Vice

pres

iden

cia

del E

stad

o

LEGISLADOR DE PERÚ ELOGIÓ A BOLIVIA El parlamentario peruano Ser-gio Tejada destacó a Bolivia como ejemplo de nacionalis-mo progresista e integrador al presentar su libro La nación por-venir, en la IXX Feria Internacio-nal del Libro, que se realiza en la ciudad de Lima.En declaraciones a la agencia Prensa Latina, el legislador ofi-cialista dijo: “En América Lati-na, el nacionalismo empieza a construir naciones integradas, como ha sido el caso de Boli-via, que pasó de un país criollo monocultural a un Estado plu-ricultural”.Tejada apuntó que su obra re-flexiona sobre el nacionalismo en el mundo y en Perú.

MESA SE REÚNE CON PERIODISTAS

El delegado para la Cau-sa Marítima, el expresiden-te Carlos Mesa, se reunió ayer con directores, jefes de prensa y periodistas de los medios de comunicación del país para conversar acerca de la demanda que el país pre-sentó contra Chile en la Corte Internacional de Justicia (CIJ), con sede en La Haya.El exmandatario estuvo acompañado del vicecan-ciller boliviano, Juan Carlos Alurralde, y el titular de la Di-rección Estratégica de Reivin-dicación Marítima (Diremar), Emerson Calderón Guzmán.

García reta a jóvenes a hacer de Bolivia una potencia continentalCONTEXTO ó El Vicepresidente del Estado recibió el Doctorado Honoris Causa de la Universidad Nacional Siglo XX. La meta es mejorar la capacidad productiva.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) convocó a la reunión a iniciativa del Gobierno boliviano.

Y En el encuentro se analizará la agenda post 2015.El canciller David Choque-

huanca inauguró ayer, en Cocha-bamba, la reunión preparatoria de la Primera Conferencia Mun-dial de Pueblos Indígenas, que se celebrará en la sede de la Orga-nización de las Naciones Unidas (ONU), Nueva York (EEUU), los días 22 y 23 de septiembre.

A este evento asisten repre-sentantes de pueblos indígenas de las siete regiones del mundo, en el marco de la ONU: Latinoa-mérica, Norteamérica, Asia, Pa-cífico, África, Ártico y Rusia.

El evento, que se desarro-lla por mandato de la Reso-lución 65/198 de la Asamblea

Tras cita de pueblos indígenas en la ONU

El canciller David Choquehuanca.

Arch

ivo

General de la ONU, contem-pla dos partes. Ayer y hoy, los representantes de los países de la Organización del Trata-do de Cooperación Amazóni-ca (OTCA) realizan la Reunión Preparatoria Sub Regional.

Este bloque está compues-to por Perú, Brasil, Venezuela, Colombia, Bolivia, entre otros, y discute acerca de la tierra y territorio, recursos, océanos, y

aguas de los pueblos indígenas, así como las acciones de la ONU para implementar los derechos de los pueblos indígenas.

Mañana y el lunes, represen-tantes de las ocho regiones in-dígenas, en el marco de la ONU, discutirán el texto que aproba-rá la OTCA y el Documento de Avance para la Conferencia Mun-dial de los Pueblos Indígenas.

También se revisarán los avances sobre la adopción del Plan de Acción de El Cai-ro, Pekín, Metas del Milenio, así como elaborar propuestas a partir de los retos pendien-tes que a su vez sean orienta-dos para el nuevo marco gene-ral de la agenda post 2015 y los Objetivos de Desarrollo Soste-nible (ODS).

La Primera Conferencia Mun-dial de Pueblos Indígenas de la ONU se desarrollará por inicia-tiva del presidente Evo Morales y del Gobierno de Bolivia.

sábado 2 de agosto de 2014 POLÍTICA 9

Abel Mamani evalúa invitación de Evobierno y hoy dirigente del Movi-miento Sin Miedo (MSM).

Rebeca Delgado, expresiden-ta de la Cámara de Diputados y ahora en las filas del MSM, ex-presó: “no creo que se trate de una intención sana, en todo caso en algún momento nos dijeron los disidentes tienen que volver, nosotros nunca nos hemos ido, son ellos los que tienen que vol-ver al proceso de cambio”.

El Presidente dijo que la de-recha engañó a los líderes in-dígenas para que abandonen el proceso de cambio y al MAS.Abel Mamani, exministro de Agua.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El exministro Abel Mamani, con-vocado por el presidente Evo Mo-rales a volver al Movimiento Al Socialismo (MAS), dijo que evalua-rá la invitación presidencial antes de tomar una decisión al respecto.

“Estoy sorprendido, es una convocatoria para continuar trabajando; hay que tomar deci-siones, siempre he tomado deci-siones de manera conjunta (con las bases)”, dijo a Fides el exdi-rigente vecinal alteño, primer ministro de Agua del actual Go-

Arch

ivo

Ernesto Suárez y Samuel Doria Medina, el binomio de UD.

Tribunal rechaza el logotipo de UD

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La bandera y el escudo nacional, entre otros símbolos, no pueden ser utilizados.El Tribunal Supremo Elec-

toral (TSE) rechazó el dise-ño de la franja y logotipo presentado por Unidad De-mócrata (UD), debido a que utilizó colores de la tricolor nacional, informó ayer la vo-cal Dina Chuquimia

La Sala Plena del TSE adop-tó esa decisión y comunicó a esa organización política que postula a la Presidencia a Samuel Doria Medina para que realice la modificación correspondiente.

El máximo tribunal elec-toral del país aplicó en este caso el artículo 119 de la Ley del Régimen Electoral que prohíbe la utilización de los símbolos patrios: bandera nacional, escudo nacional, la flor de la Kantuta, del Patu-jú, en la propaganda electo-ral, “tanto en actos públicos de campaña como a través de medios de comunicación”.

Chuquimia dijo que UD debe realizar el cambio antes del sorteo de ubicación de los candidatos en la papeleta de sufragio, que se realizará este lunes 4 de agosto, caso con-trario el espacio irá en blan-co con alguna identificación de esa organización política.

“MALA INTENCIÓN”“No puede ser que un mes

ARGUMENTO ó La Ley prohíbe el uso de los símbolos patrios, por lo que ese partido debe modificar su diseño.

AFKA

después cuando está hecha la panfletería, programas, chalecos, pasacalles que implican una campaña tan corta, digan cambiar los co-lores. Creo que es una fal-ta no sólo de sensatez, sino de respeto, con UD sino con el país”, dijo Jimena Costa, candidata a diputada pluri-nominal por La Paz de UD, al protestar por la decisión del TSE.

En tanto, el delegado de UD ante el TSE, Francisco

Aramayo, recordó que el TSE ya aprobó sus colores cuando aceptó la alianza entre Uni-dad Nacional y el Movimien-to Demócrata Social.

En este sentido, adelan-tó que entregará al TSE un nuevo diseño donde se man-tendrán los colores pero con una disposición diferente. “Tenemos autorizados los co-lores, por tanto, no vamos a cambiarlos. En lo que sí pue-de haber cambios es en la composición”, dijo.

2014E L I G EBOLIVIA

El presidente Evo Morales entregó la aeronave Súper Puma, equipo de fabricación francesa que tendrá multiusos en el país. Se tiene prevista la

llegada de otros cinco helicópteros hasta el año 2016.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Fuerza Aérea Boliviana (FAB) cuenta ahora con el helicóptero militar Jatun Puma (Súper Puma), que servirá para labores de lucha antidroga, evacuación médica, rescate en casos de desastres na-turales y defensa civil.

El equipo, de fabricación francesa, fue entregado ayer por el presidente Evo Morales en un acto realizado en la Segunda Bri-gada Aérea de la FAB, en la ciu-dad de Cochabamba.

En la oportunidad, Morales destacó el equipamiento de la Fuerza Aérea y la capacidad del país para llevar adelante sus po-líticas, como la lucha contra el narcotráfico sin la intervención de Estados Unidos.

La nueva aeronave, con el re-gistro FAB 780, es la primera de seis que llegarán al país, la segunda hasta fin de año y las otras cuatro hasta 2016.

El Jefe de Estado aprovechó también la oportunidad para agradecer al Gobierno de Fran-cia por las gestiones en la entre-ga rápida de la aeronave y anun-ció que está prevista también la compra de radares a ese país eu-ropeo para el control fronterizo contra el narcotráfico y el contra-bando, como parte de las políti-cas de la Agenda Patriótica 2025.

“Pensé que era difícil adqui-rir, pero ahora empezamos con el primer Súper Puma, helicóp-tero del Estado, del pueblo boli-viano bajo administración de la Fuerza Aérea Boliviana, no es de Evo Morales como intentan ha-cer aparecer ante la opinión pú-blica”, aclaró el mandatario.

Por su parte, el comandan-te general de las Fuerzas Ar-madas, Víctor Hugo Meneses, agradeció por la entrega del Ja-tun Puma y explicó que con su llegada se consolidará un im-portante programa de transfe-rencia tecnológica y la capaci-tación de más de 100 técnicos y pilotos nacionales tanto en Francia como en Bolivia.

Un técnico de la empresa fabri-cante cooperará durante dos años en tareas de mantenimiento, así como un piloto experimentado para la instrucción de oficiales.

“Establecemos un centro de mantenimiento principal para inspecciones intermedias de 500 horas que será habilitado en la ciudad de Cochabamba y dos bases de operaciones que permi-tan hacen chequeos menores de 100 horas”, comentó.

A su turno, el representante de Airbus Helicopters, Maurice André Manco Quiroga, dijo que la aeronave permitirá transpor-tar a 20 pasajeros, cuenta con seis camillas, grúa de rescate,

FAB recibe helicóptero para luchar contra el narcotráfico y atender desastres naturales

APOYO

una capacidad de carga de 4,5 to-neladas y una velocidad de 300 kilómetros por hora.

Asimismo, el embajador inte-rino de Francia en Bolivia, Jean Pierre Pauly, dijo el viernes que su gobierno está en negociacio-nes para proveer diez radares y un satélite de prospección al país andino amazónico.

“Tenemos un proyecto con el presidente (Evo) Morales de diez radares para hacer la co-bertura más que todo del espa-cio aéreo de Bolivia”, dijo en el acto de entrega del helicópte-ro Súper Puma de fabricación francesa a la Fuerza Aérea Boli-viana (FAB).

El helicóptero Súper Puma fue entregado a la Fuerza Aérea Boliviana (FAB) en Cochabamba.

Según el diplomático, el equi-pamiento será provisto por eta-pas si llega a concretarse un acuerdo y estará dirigido a for-talecer la ejecución de operacio-nes militares de seguridad, la lucha contra el narcotráfico y el control del tráfico aéreo civil.

POSICIÓN CONTRA EEUUMorales criticó al Gobierno

de Estados Unidos por dotar de más munición al Ejército de Is-rael para continuar con ofensi-va contra la Franja de Gaza, que ya cobró más de 1.400 muertos y 7.500 heridos.

“Ahora nos informamos por los medios de comunicación que

Reyn

aldo

Zac

onet

a

sábado 2 de agosto de 2014 sábado 2 de agosto de 2014AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL10 11

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con el objetivo de ayudar a las regiones afectadas por la sequía en el departamento de Oruro, el presidente Evo Mo-rales entregó ayer tanques de agua a 18 municipios además de ayuda humanitaria.

El mandatario aclaró que la sequía afecta al ganado y ase-guró que la mayoría de las co-munidades cuentan con agua potable, porque se beneficiaron con los proyectos del programa gubernamental MiAgua.

“En Sabaya no hay agua, afirman algunos medios de co-municación, pero no se especi-fica que la falta de agua es para el ganado”, dijo el mandatario.

El Ministro de Defensa in-dicó que son 81 toneladas de arroz, azúcar y aceite; 757 aza-dones, palas y carretillas, 40 tanques de agua de 10 mil y 5 mil litros de capacidad, una ayuda canalizada a través de Defensa Civil y gestionada por

Ayuda humanitaria en favor de los municipios afectados por la sequía en Oruro.

El máximo dirigente de la Central Obrera Boliviana, Juan Carlos Trujillo.

la Gobernación de Oruro para respaldar esta acción.

A su turno, el gobernador Santos Tito mencionó que los 40 tanques de agua, alimen-tos y herramientas llegarán a 18 municipios de Oruro. “Hoy, con el Ministro de Defensa, ha-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales y el dirigente de la Central Obre-ra Boliviana (COB) Juan Carlos Trujillo acordaron ayer retomar el trabajo para reestructurar el Sistema Único de Salud y finali-zar la redacción del proyecto de Ley General del Trabajo.

Tras la reunión con el Jefe de Estado en el Palacio de Gobier-no Trujillo precisó que en el tema del Sistema Único de Sa-lud se evaluará el plan de rees-tructuración para solucionar los problemas que atraviesan los trabajadores, tanto en el siste-ma de seguridad social como en el sistema público de salud.

“Nosotros estamos plantean-do la participación de la Central Obrera Boliviana y de los entes gestores para sacar una radio-grafía real de lo que estamos vi-viendo”, dijo.

En esa dirección, indicó que la próxima semana el ministro de Salud, Juan Carlos Calvimon-tes, convocará a los ejecutivos de la seguridad social a una reu-nión para debatir el mecanismo de solución de los problemas.

cemos realidad un gran reque-rimiento que tienen las comu-nidades que han sufrido las inclemencias del tiempo por falta de agua”, dijo.

ENTREGA DE SEDE SINDICALPor otra parte, el Jefe de Es-

“Otro tema que hemos tocado es abordar y concluir la Ley Ge-neral del Trabajo, que se ha rea-lizado hasta el artículo 51 por-que se debe culminar”, apuntó el dirigente sindical.

En ese marco, apuntó que se prevé que la próxima semana se convoque a una reunión para re-tomar esa comisión.

ALIANZA ESTRATÉGICAEl año pasado la COB deter-

minó, luego de un ampliado na-cional, aliarse con el partido en función de Gobierno como una estrategia política para preser-var el actual proceso de cambio.

En su oportunidad, Trujillo aclaró que el respaldo otorgado al Gobierno se orienta a profun-dizar, corregir y redireccionar el proceso de cambio que se vive en el país y evitar que la dere-cha retorne al poder.

“La COB jamás se ha vendido o se va a vender, tiene su iden-tidad propia, pero el principio fundamental para nosotros es defender el proceso, profundi-zar, corregir y redireccionar para que esto esté profundiza-do”, afirmó.

José

Lira

uze

Arc

hivo

El Gobierno entregó tanques de agua, arroz, azúcar y herramientas de trabajo para que las regiones orureñas

puedan hacer frente a la ola de sequía que afecta al departamento.

Morales entrega ayuda y tanques de agua a municipios de Oruro

AYUDA

tado, durante su estadía en la ciudad de Oruro, entregó la nueva sede social de la Asocia-ción Departamental de Mino-ristas de Hoja de Coca de ese departamento.

Recordó los errores del pa-sado, como la Convención de Viena de 1961, que reprochó el uso de la hoja sagrada. Morales dijo que se corrigió este hecho y señaló que el objetivo es des-penalizar la coca a nivel inter-nacional, un tema que se ana-lizó en la última Cumbre del G77 más China, que se realizó en Santa Cruz.

La obra fue ejecutada con el programa Bolivia Cambia Evo Cumple, con una inversión de 1.960.750 bolivianos.

El secretario ejecutivo de la Aso-ciación Departamental de Minoris-tas de Hoja de Coca, Tito Huanca, a tiempo de agradecer por la obra, dijo que la sede social servirá para realizar reuniones, asambleas y actividades sociales de los comer-ciantes y vecinos de este sector.

COB y Gobierno trabajan para mejorar

el sistema de salud

El Primer Mandatario entrega las llaves de la aeronave a la FAB.

José

Lira

uze

el Estado norteamericano sigue vendiendo o donando, no sé, pero otorgando balas y proyec-tiles al Gobierno de Israel para que siga matando, no puedo en-tender eso”, manifestó.

De esa manera calificó la in-vasión israelí como “inhumana”, por lo que recordó que Bolivia exigirá a los ciudadanos israelíes la visa para ingresar al país.

“Esperamos que organismos in-ternacionales puedan parar esta invasión, sigo convencido de que cuando un pueblo se rebela contra las políticas del imperio, no hay seguridad de las Naciones Unidas, no hay instituciones defensoras de los derechos humanos”, dijo.

El presidente Evo Morales entregó la aeronave Súper Puma, equipo de fabricación francesa que tendrá multiusos en el país. Se tiene prevista la

llegada de otros cinco helicópteros hasta el año 2016.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Fuerza Aérea Boliviana (FAB) cuenta ahora con el helicóptero militar Jatun Puma (Súper Puma), que servirá para labores de lucha antidroga, evacuación médica, rescate en casos de desastres na-turales y defensa civil.

El equipo, de fabricación francesa, fue entregado ayer por el presidente Evo Morales en un acto realizado en la Segunda Bri-gada Aérea de la FAB, en la ciu-dad de Cochabamba.

En la oportunidad, Morales destacó el equipamiento de la Fuerza Aérea y la capacidad del país para llevar adelante sus po-líticas, como la lucha contra el narcotráfico sin la intervención de Estados Unidos.

La nueva aeronave, con el re-gistro FAB 780, es la primera de seis que llegarán al país, la segunda hasta fin de año y las otras cuatro hasta 2016.

El Jefe de Estado aprovechó también la oportunidad para agradecer al Gobierno de Fran-cia por las gestiones en la entre-ga rápida de la aeronave y anun-ció que está prevista también la compra de radares a ese país eu-ropeo para el control fronterizo contra el narcotráfico y el contra-bando, como parte de las políti-cas de la Agenda Patriótica 2025.

“Pensé que era difícil adqui-rir, pero ahora empezamos con el primer Súper Puma, helicóp-tero del Estado, del pueblo boli-viano bajo administración de la Fuerza Aérea Boliviana, no es de Evo Morales como intentan ha-cer aparecer ante la opinión pú-blica”, aclaró el mandatario.

Por su parte, el comandan-te general de las Fuerzas Ar-madas, Víctor Hugo Meneses, agradeció por la entrega del Ja-tun Puma y explicó que con su llegada se consolidará un im-portante programa de transfe-rencia tecnológica y la capaci-tación de más de 100 técnicos y pilotos nacionales tanto en Francia como en Bolivia.

Un técnico de la empresa fabri-cante cooperará durante dos años en tareas de mantenimiento, así como un piloto experimentado para la instrucción de oficiales.

“Establecemos un centro de mantenimiento principal para inspecciones intermedias de 500 horas que será habilitado en la ciudad de Cochabamba y dos bases de operaciones que permi-tan hacen chequeos menores de 100 horas”, comentó.

A su turno, el representante de Airbus Helicopters, Maurice André Manco Quiroga, dijo que la aeronave permitirá transpor-tar a 20 pasajeros, cuenta con seis camillas, grúa de rescate,

FAB recibe helicóptero para luchar contra el narcotráfico y atender desastres naturales

APOYO

una capacidad de carga de 4,5 to-neladas y una velocidad de 300 kilómetros por hora.

Asimismo, el embajador inte-rino de Francia en Bolivia, Jean Pierre Pauly, dijo el viernes que su gobierno está en negociacio-nes para proveer diez radares y un satélite de prospección al país andino amazónico.

“Tenemos un proyecto con el presidente (Evo) Morales de diez radares para hacer la co-bertura más que todo del espa-cio aéreo de Bolivia”, dijo en el acto de entrega del helicópte-ro Súper Puma de fabricación francesa a la Fuerza Aérea Boli-viana (FAB).

El helicóptero Súper Puma fue entregado a la Fuerza Aérea Boliviana (FAB) en Cochabamba.

Según el diplomático, el equi-pamiento será provisto por eta-pas si llega a concretarse un acuerdo y estará dirigido a for-talecer la ejecución de operacio-nes militares de seguridad, la lucha contra el narcotráfico y el control del tráfico aéreo civil.

POSICIÓN CONTRA EEUUMorales criticó al Gobierno

de Estados Unidos por dotar de más munición al Ejército de Is-rael para continuar con ofensi-va contra la Franja de Gaza, que ya cobró más de 1.400 muertos y 7.500 heridos.

“Ahora nos informamos por los medios de comunicación que

Reyn

aldo

Zac

onet

a

sábado 2 de agosto de 2014 sábado 2 de agosto de 2014AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL10 11

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con el objetivo de ayudar a las regiones afectadas por la sequía en el departamento de Oruro, el presidente Evo Mo-rales entregó ayer tanques de agua a 18 municipios además de ayuda humanitaria.

El mandatario aclaró que la sequía afecta al ganado y ase-guró que la mayoría de las co-munidades cuentan con agua potable, porque se beneficiaron con los proyectos del programa gubernamental MiAgua.

“En Sabaya no hay agua, afirman algunos medios de co-municación, pero no se especi-fica que la falta de agua es para el ganado”, dijo el mandatario.

El Ministro de Defensa in-dicó que son 81 toneladas de arroz, azúcar y aceite; 757 aza-dones, palas y carretillas, 40 tanques de agua de 10 mil y 5 mil litros de capacidad, una ayuda canalizada a través de Defensa Civil y gestionada por

Ayuda humanitaria en favor de los municipios afectados por la sequía en Oruro.

El máximo dirigente de la Central Obrera Boliviana, Juan Carlos Trujillo.

la Gobernación de Oruro para respaldar esta acción.

A su turno, el gobernador Santos Tito mencionó que los 40 tanques de agua, alimen-tos y herramientas llegarán a 18 municipios de Oruro. “Hoy, con el Ministro de Defensa, ha-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente Evo Morales y el dirigente de la Central Obre-ra Boliviana (COB) Juan Carlos Trujillo acordaron ayer retomar el trabajo para reestructurar el Sistema Único de Salud y finali-zar la redacción del proyecto de Ley General del Trabajo.

Tras la reunión con el Jefe de Estado en el Palacio de Gobier-no Trujillo precisó que en el tema del Sistema Único de Sa-lud se evaluará el plan de rees-tructuración para solucionar los problemas que atraviesan los trabajadores, tanto en el siste-ma de seguridad social como en el sistema público de salud.

“Nosotros estamos plantean-do la participación de la Central Obrera Boliviana y de los entes gestores para sacar una radio-grafía real de lo que estamos vi-viendo”, dijo.

En esa dirección, indicó que la próxima semana el ministro de Salud, Juan Carlos Calvimon-tes, convocará a los ejecutivos de la seguridad social a una reu-nión para debatir el mecanismo de solución de los problemas.

cemos realidad un gran reque-rimiento que tienen las comu-nidades que han sufrido las inclemencias del tiempo por falta de agua”, dijo.

ENTREGA DE SEDE SINDICALPor otra parte, el Jefe de Es-

“Otro tema que hemos tocado es abordar y concluir la Ley Ge-neral del Trabajo, que se ha rea-lizado hasta el artículo 51 por-que se debe culminar”, apuntó el dirigente sindical.

En ese marco, apuntó que se prevé que la próxima semana se convoque a una reunión para re-tomar esa comisión.

ALIANZA ESTRATÉGICAEl año pasado la COB deter-

minó, luego de un ampliado na-cional, aliarse con el partido en función de Gobierno como una estrategia política para preser-var el actual proceso de cambio.

En su oportunidad, Trujillo aclaró que el respaldo otorgado al Gobierno se orienta a profun-dizar, corregir y redireccionar el proceso de cambio que se vive en el país y evitar que la dere-cha retorne al poder.

“La COB jamás se ha vendido o se va a vender, tiene su iden-tidad propia, pero el principio fundamental para nosotros es defender el proceso, profundi-zar, corregir y redireccionar para que esto esté profundiza-do”, afirmó.

José

Lira

uze

Arc

hivo

El Gobierno entregó tanques de agua, arroz, azúcar y herramientas de trabajo para que las regiones orureñas

puedan hacer frente a la ola de sequía que afecta al departamento.

Morales entrega ayuda y tanques de agua a municipios de Oruro

AYUDA

tado, durante su estadía en la ciudad de Oruro, entregó la nueva sede social de la Asocia-ción Departamental de Mino-ristas de Hoja de Coca de ese departamento.

Recordó los errores del pa-sado, como la Convención de Viena de 1961, que reprochó el uso de la hoja sagrada. Morales dijo que se corrigió este hecho y señaló que el objetivo es des-penalizar la coca a nivel inter-nacional, un tema que se ana-lizó en la última Cumbre del G77 más China, que se realizó en Santa Cruz.

La obra fue ejecutada con el programa Bolivia Cambia Evo Cumple, con una inversión de 1.960.750 bolivianos.

El secretario ejecutivo de la Aso-ciación Departamental de Minoris-tas de Hoja de Coca, Tito Huanca, a tiempo de agradecer por la obra, dijo que la sede social servirá para realizar reuniones, asambleas y actividades sociales de los comer-ciantes y vecinos de este sector.

COB y Gobierno trabajan para mejorar

el sistema de salud

El Primer Mandatario entrega las llaves de la aeronave a la FAB.

José

Lira

uze

el Estado norteamericano sigue vendiendo o donando, no sé, pero otorgando balas y proyec-tiles al Gobierno de Israel para que siga matando, no puedo en-tender eso”, manifestó.

De esa manera calificó la in-vasión israelí como “inhumana”, por lo que recordó que Bolivia exigirá a los ciudadanos israelíes la visa para ingresar al país.

“Esperamos que organismos in-ternacionales puedan parar esta invasión, sigo convencido de que cuando un pueblo se rebela contra las políticas del imperio, no hay seguridad de las Naciones Unidas, no hay instituciones defensoras de los derechos humanos”, dijo.

sábado 2 de agosto de 2014ECONOMÍA12

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Los datos a 2013 de la ASFI señalan que el mayor monto recuperado fue de $us 168 millones por el Banco Sur S.A. en liquidación.

Y Por el caso Bidesa se recuperó $us 62,6 millones.El Estado boliviano recu-

peró hasta el 31 de diciem-bre de 2013 un total de $us 276,1 millones desde el ini-cio del proceso de liquida-ción de los bancos en quie-bra; Banco Sur S.A., Banco Cochabamba S.A. y Banco Internacional de Desarrollo S.A. (Bidesa).

Según la Memoria Institu-cional 2013 de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI), en la men-cionada gestión se prosiguió con las actividades relacio-nadas con los procesos de li-quidación forzosa de las en-tidades de intermediación financiera, iniciados entre los años 1987 y 1997.

La quiebra de estos tres bancos habría ocasionado al Estado un daño económi-co de unos $us 600 millones de un total de $us 1.000 mi-llones, de acuerdo a la inves-

En el período 1987-1997 se registró la quiebra de varios bancos que causaron daños económicos al Estado.

Estado recuperó $us 276 millones de bancosLIQUIDACIÓNó Los bancos que quebraron en el pasado fueron Banco del Sur, Banco de Cochabamba y Bidesa.

Arch

ivo

tigación del periodista Ro-berto Cuevas Ramírez en su libro titulado “Estafa del Si-glo - Quiebra de Bancos” pu-blicado en junio de 2012.

Según la Memoria 2013 de la ASFI, en el caso del Banco Sur sostiene que, del total de las recuperaciones acu-muladas ($us 168 millones), $us 120 millones correspon-den a recuperaciones de ca-pital, $us 32 millones a inte-reses y $us 16 millones por la venta de activos.

En este caso, el Estado no logró consolidar recupera-ciones durante 2013.

Respecto al Banco Cocha-bamba S.A., del total recu-perado acumulado ($us 45,5 millones), $us 22,6 millones fueron por recuperaciones

sobre el capital por $us 16,4 millones a intereses e ingre-sos financieros y $us 6,5 mi-llones por la venta de activos.

Durante la gestión 2013, la recuperación alcanzó a $us 23 mil, correspondien-do este total a intereses, se-gún ASFI.

Por el Banco Internacio-nal de Desarrollo S.A., del total recuperado desde el inicio del proceso de liquida-ción ($us 62,6 millones), $us 36,2 millones corresponden a recuperación de capital, $us 12 millones a intereses y $us 14,3 millones por la ven-ta de activos.

Por la quiebra del Bidesa, la recuperación de recur-sos registrada sólo durante la gestión 2013, fue $us 68 mil por concepto de venta de activos.

Cuevas sostiene que el propósito del estudio no solo es contar con un referente histórico sobre el manejo de-lictivo de los dineros de la sociedad boliviana, sino de-mostrar que, más allá de en-conos regionales o de clase, está la desesperación de gru-pos económicos que no con-ciben perder sus privilegios después de tantos decenios de rapacidad y engaño.

600 millones

168 millones

de dólares es el monto estimado de daño econó-mico de los bancos; Sur, Cochabamba y Bidesa.

de dólares es el monto más alto recuperado que corresponde al caso del Banco del Sur S.A..

sábado 2 de agosto de 2014 ECONOMÍA 13

SUPERFICIE ó 4 áreas por una extensión de 395.625 hectáreas.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y De aprobarse los contratos en la Asamblea Legislativa, las dos petroleras subsidiarias de YPFB invertirán $us 24 millones de forma inicial.El gabinete de ministros

aprobó cuatro nuevos antepro-yectos de Contratos de Servicios Petroleros para la Exploración y Explotación de Hidrocarburos.

El Ministerio de Hidrocarbu-ros y Energía informó que los anteproyectos fueron aproba-dos para su envío a la Asamblea Legislativa Plurinacional y au-torización de firma de los mis-mos por parte de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB Corporación) como re-presentante del Estado Plurina-cional con las empresas subsi-

ASFI: Los créditos en Bs llegan al 90%BENEFICIO ó Las políticas económicas de apreciación de la moneda nacional permiten regular las tasas de interés.

La mayor parte de las transacciones financieras se realiza en bolivianos.

Técnicos en la Planta de Río Grande.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La bolivianización de los depósitos y créditos refleja la estabilidad económica que atraviesa el país.

Y Con la apreciación de la moneda nacional se minimizan los impactos de la crisis internacional.Los depósitos en moneda

nacional alcanzaron el 77% del total registrado en las en-tidades financieras y los crédi-tos el 90%, ambos hasta junio de 2014, revela un balance de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI).

Desde enero de 2006, el Mi-nisterio de Economía y Finan-zas Públicas comenzó el pro-ceso de bolivianización de la economía, medida orientada a favorecer la estabilidad ma-croeconómica, minimizar la exposición del país a choques externos y fortalecer el siste-ma financiero local mediante el uso de la moneda local.

En diciembre de 2005, el 85,6% de los créditos estaba en dólares y el 7,5% en bolivianos.

Ese año, los depósitos en dó-lares llegaban a 84,3% y apenas el 15,7% era en bolivianos.

“Hemos revertido esas ci-fras y hoy Bolivia goza de es-tabilidad económica”, remar-có el ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Al-berto Arce Catacora.

Gracias a la apreciación de la moneda nacional se lo-gró un superávit constante en las cuentas fiscales, se fo-menta la demanda interna y se garantiza el desarrollo del país.

“La bolivianización permite al Banco Central tener una polí-tica monetaria activa, le permi-

te elaborar políticas de tasas de interés para créditos producti-vos”, dijo la autoridad.

Arce Catacora indicó que el Gobierno recupera el valor de la moneda nacional por-que los salarios se pagan en bolivianos.

Entre los principales be-neficios de la bolivianización destaca, por ejemplo, el incre-mento de las Reservas Interna-cionales Netas (RIN), emisión de valores públicos en moneda nacional y se genera más con-fianza del público en la banca.

Nuevos contratos para Chaco y Andina

Arch

ivo

Arch

ivo

diarias YPFB Chaco SA y YPFB Andina SA.

Las áreas que involucran es-tos nuevos contratos son: Caro-huaicho 8A, Carohuaicho 8B, Carohuaicho 8D y Oriental, las cuales se encuentran en el de-partamento de Santa Cruz y

una de ellas (Carohuaicho 8D) parcialmente en Chuquisaca.

La extensión total de estas áreas alcanza a 395.625 hectá-reas. La inversión propuesta por las empresas subsidiarias para la primera fase de exploración, es decir, durante los primeros tres años de exploración, al-canza a 24 millones de dólares, que equivalen a la ejecución de 4.800 Unidades de Trabajos de Exploración (UTE) para realizar tareas de prospección, como ser geología, geofísica, entre otros.

Como en anteriores contratos aprobados y según la Carta Mag-na, los contratos se envían en primera instancia a la Asamblea Legislativa para su autorización de firma y luego para su aproba-ción, entrando en vigencia cuan-do éstos son protocolizados.

MINISTERIO DE DEFENSARESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº0830

La Paz, 25 de julio 2014

RESUELVE:

Articulo 1.-I Designar al Comandante General del Ejército, como Responsable del Proceso de Contratación del Extranjero (RPCEX), para la compra de ochenta (80) caballos de remonta y delegar la facultad de suscribir contratos producto del proceso de contratación.

sábado 2 de agosto de 2014SEGURIDAD14

mera se inició con la Marcha Naval, Fantasía, Preludio, para luego interpretar baladas, bachatas y rock lento, conti-nuando con un popurrí de mú-sica nacional, siguieron con música disco y concluyó con la cueca Viva mi patria Bolivia.

FESTEJO Y PROGRAMACIÓNLas actividades de feste-

jo se realizarán hasta el 7 de agosto con la siguiente programación: Feria de Pro-ducción Ciencia y Tecnolo-gía para el Desarrollo de las FFAA, en el Círculo de Oficia-

les del Ejército (COE), el 5, 6 y 7 de agosto. La Serenata a las FFAA se realizará en la Pla-za Mayor de San Francisco, el 6 de agosto desde la 19.00 y posterior Jura a la Bandera y Gran Parada Militar que se realizará en la Avenida Cos-tanera (Següencoma) el día 7 de agosto a las 10.00.

La Gran Parada Militar vuelve a la ciudad de La Paz después de nueve años y haber recorrido todas las ciudades capitales de los departamen-tos del Estado Plurinacional de Bolivia junto a su pueblo.

El Presidente en el acto de conmemoración de las FFAA del año pasado.

Parada Militar se hará en avenida Costanera

Tribunal dicta destitución de José Ponce“Creyendo en la justicia y para

evitar dilación del proceso que me siguió el Tribunal Disciplinario, he asumido mi defensa, para lo cual asistí a cada uno de los actos aunque tenía posibilidades de pre-sentar incidentes, pero soy enemi-go de esas chicanas”, dijo Ponce

Explicó que haciendo uso de los mecanismos que la ley le franquea apelará ese fallo disci-plinario, aunque manifestó que

no fue notificado con la resolu-ción que debe ser elevada a con-sideración de un tribunal disci-plinario nacional.

El Fiscal indicó que una vez sea notificado con la resolución hará un análisis sobre los funda-mentos y advirtió que “mientras no haya una resolución ejecuto-riada por la autoridad jerárquica del Ministerio Público permane-ceré en el cargo”. (ABI)

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Tribunal Disciplinario del Ministerio Público estableció la “destitución” del fiscal de-partamental de La Paz, José Ponce, por una supuesta falta en el caso Urbach, quien ayer calificó ese extremo de una “equivocación” y anunció que apelará ese fallo ante la autori-dad jerárquica.

PREPARATIVOS ó Hoy se prevé un ensayo general.

Arch

ivo

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Bandas militares de música de las FFAA ofrecieron un concierto de gala. El Comando en Jefe de las

Fuerzas Armadas (FFAA) in-formó que el día de hoy des-de las 06.00 hasta las 10.00 se realizará el acto de ensayo ge-neral de la parada militar en la Avenida Costanera, zona bajo Següencoma, lo que ce-rrará parcialmente la ruta.

De la misma manera co-municó que se cortará la vía de tránsito de la Avenida Cos-tanera el día miércoles 7 de agosto desde las 05 hasta las 14.00, por la parada militar conmemorando los 189 años de las tres fuerzas armadas

CONCIERTO DE GALA Con un concierto de gala

que ofrecieron las bandas mi-litares de música de las FFAA se iniciaron ayer las activida-des al conmemorarse el 189 aniversario de la patria y Día de las Fuerzas Armadas.

El concierto se realizó en el patio de honor del Gran Cuartel General de Miraflo-res en la mañana, con la pre-sencia del comandante en jefe de las FFAA, almirante Víctor Baldivieso, entre otras autoridades militares.

El programa estuvo divi-dido en cuatro partes: la pri-

Decomisan 19 máquinas de juegos de azarCOCHABAMBA / CAMBIO

La Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego inter-vino ayer un salón de juegos de azar ilegal. En la oportunidad se decomisaron 19 máquinas bi-lleteras que operaban con dine-ro de curso legal, de cortes de Bs 10 a Bs 200.

El salón de juegos de azar se encontraba en la calle Félix Del Granado 1712, entre la avenida

América y la calle Alcides Ar-guedas de Cochabamba.

El operativo se realizó a las 23.58 con un grupo de efecti-vos policiales especializados, donde una persona intentó obstaculizar el mismo, sin em-bargo fue detenida y traslada a las celdas policiales.

Las máquinas decomisadas fueron llevadas a depósitos de la entidad reguladora, según boletín de prensa institucional.

sábado 2 de agosto de 2014 INTERNACIONAL 15

Ministro: Argentina no está en defaultACCIÓN ó “Existe una campaña para crear pánico e incertidumbre”, dijo el ministro Kicillof.

Axel Kicillof denunció la campaña que crea incertidumbre.

cio de Hacienda, en la capital argentina. Asimismo, preci-só que “Argentina tiene reser-vas suficientes y quiere seguir pagando. Es ridículo que nos quieran hacer entrar en cesa-ción de pago cuando contamos con liquidez. Hoy no entramos en default, es una acción de mala fe similar a la de 2001”.

“Si uno de los bonistas quie-re tomar acciones no puede ha-cerlo solo, tiene que reunir al menos a un 25 por ciento y so-licitar al Banco de Nueva York una situación de default. A par-tir de allí, la institución dispo-ne de 60 días para considerar si se trata de un incumplimiento o no. Argentina está segura de que este caso no corresponde a falta de pago”, resaltó.

afirmó, al tiempo que destacó que ninguna de estas cuestio-nes se cumple.

El funcionario argentino explicó que “si ahora hay un problema entre el juez Grie-sa y los bonistas es porque Argentina pagó. Esa plata es de los bonistas del canje, sea o no nuestra responsabilidad haremos lo que esté a nuestro alcance para que ese dinero llegue a sus dueños”. “El pro-blema es que el juez hizo una interpretación estrambótica de una cláusula estándar. Grie-sa impide que el 92 por cien-to de los bonistas cobre para que el uno por ciento obtenga 10 veces más que la mayoría”, señaló Kicillof durante una rueda de prensa desde el Pala-

BUENOS AIRES / TELESUR

El ministro de Economía ar-gentino, Axel Kicillof, aclaró que existe una campaña para crear pánico respecto de este asunto y que su país tiene re-servas suficientes y quiere se-guir pagando.

La autoridad gubernamen-tal reiteró que Argentina no está en default, y aclaró que existe una campaña para crear pánico e incertidumbre en tor-no a este término, que aseguró “no es una sensación térmica, sino una cuestión eminente-mente legal”.

“Es muy claro que Argenti-na se encontraría en default si hubiese incumplido alguna de las cláusulas en los contratos”,

Tanques israelíes abren fuegomenos 20 heridos, aunque su número podría crecer. De esta forma Israel rompe de facto en menos de tres horas una tre-gua que debía durar 72. Israel anuncia que reanuda la opera-ción militar en Gaza y comuni-ca a la ONU el fin de la tregua humanitaria.

Los tanques israelíes ataca-ron a refugiados palestinos que regresaban a sus casas en Ra-fah, en el sur de la franja de Gaza, en la frontera con Egipto.

El Ministerio de Interior de Gaza ha acusado a Israel de ha-ber roto la tregua, según los medios israelíes. A su vez, Is-

rael acusó a Hamás de haber “violado de forma flagrante” la tregua una hora después de su inicio, después de que varios misiles lanzados por Hamás en-cendieran las alarmas de ata-que en el kibutz Kerem Shalom. Según el portavoz del Gobier-no citado por medios locales, el ataque israelí fue la respuesta a un “incidente serio” registrado en la frontera entre la Franja y Kerem Shalom, que se saldó con varias víctimas israelíes. Otras fuentes israelíes señalan que el motivo de ruptura fue el intento de secuestrar a un sol-dado israelí.

GAZA / RT

Tanques israelíes abren fuego contra refugiados palestinos en medio de la tregua causando varias víctimas mortales. Israel anuncia que reanuda la opera-ción militar en Gaza y comuni-ca a la ONU el fin de la tregua humanitaria.

Según el Ministerio de In-terior de Gaza, 25 palestinos han muerto en un ataque is-raelí con tanques en la ciudad de Rafah, en la Franja de Gaza, pese a la tregua recién declara-da, informa Reuters. Se infor-ma que el ataque ha dejado al

Tele

sur

sábado 2 de agosto de 2014ÚLTIMAS16

ARSENIO ÁLVAREZ / SANTA CRUZ

Y En esta campaña de invierno cultivaron 150 mil hectáreas en el Norte Integrado.Con mucho entusiasmo y op-

timismo, productores y autori-dades nacionales, departamen-tales y locales festejaron ayer en el municipio de Okinawa el Día Nacional del Trigo, con una expo feria, donde participaron alrede-dor de cuatro mil productores y casi 100 expositores de insumos, maquinarias, semillas y otros.

La ministra de Desarrollo Pro-ductivo y Economía Plural, Tere-sa Morales, informó que en esta campaña de invierno se cultiva-ron 150 mil hectáreas de este grano en el Norte integrado y en el municipio de Okinawa, nomi-nado como la capital del Trigo.

“Ustedes cultivan y cosechan un producto vital que termina en la mesa del pueblo. Su aporte es

Evo pide tres proyectosproductivos para OruroPOSITIVO ó El Jefe de Estado busca frenar la migración de orureños a otras regiones y apuesta al desarrollo regional.

El presidente Evo Morales ante una masiva concentración en Oruro.

La ministra Teresa Morales.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Jefe de Estado presentó a los candidatos del MAS por Oruro para las elecciones.

Y Multitudinaria concentración de los movimientos sociales sorprendió al Presidente.El presidente Evo Morales

demandó a los candidatos del Movimiento Al Socialismo-Ins-trumento Por la Soberanía de los Pueblos (MAS-IPSP) en Oru-ro, presentar al Gobierno tres proyectos productivos de im-pacto, que garanticen el desa-rrollo del departamento y evite la migración de su pueblo.

La solicitud del Primer Mandatario y candidato a la reelección fue realizada ayer, en ocasión de la presentación de los candidatos del MAS en Oruro, acto en el que enfatizó que el desafío debe ser coor-dinado con los diversos movi-mientos sociales, además del sector empresarial.

“Empezando la campaña y he recomendado públicamen-te a todas las candidatas y can-didatos a senadores, diputados plurinominales y uninomina-les, como orureños, a la cabe-za de todos los movimientos

sociales, por lo menos me pre-senten tres proyectos de im-pacto para el departamento de Oruro, qué mejor producti-vos”, demandó Morales.

CONCENTRACIÓN MULTITUDINARIASin poder ocultar su sor-

presa por la “multitudinaria concentración” de los movi-mientos sociales que surgie-ron como un “poder sindi-cal” y que en la actualidad se convirtieron en un “poder electoral”, el Jefe de Estado destacó la pluralidad en la

lista de potenciales legisla-dores del partido, a semanas de las elecciones generales del 12 de octubre.

“Tenemos ahora en esta representación para la próxi-ma Asamblea Legislativa Plu-rinacional, de los distintos sectores sociales, los sectores mineros, de los transportis-tas, representantes del sector profesional, de la universi-dad. Somos una gran familia, todo pensando en el departa-mento de Oruro y en las futu-ras generaciones”, manifestó en su alocución.

Campaña de trigo genera expectativa

José

Lira

uze

Gon

zalo

Jalla

si

muy importante y debemos des-tacar que la producción del trigo se incrementó en 58 por ciento entre el 2005 y el 2014. Antes, los cultivos eran menores a 60 mil hectáreas y ahora superamos los 150 mil”, afirmó la ministra.

Participaron en el evento la ministra de Desarrollo Rural y Tierras, Nemesia Achacollo, el presidente de la Asociación de

Productores de Oleaginosas y Trigo (Anapo) Demetrio Pérez, los alcaldes de Norte integrado, un representante de la CAO y el Secretario de Desarrollo Pro-ductivo de la Gobernación del departamento de Santa Cruz, Luis Alpire.

LA PRODUCCIÓNPérez expresó su optimismo

al estimar que la cosecha de in-vierno llegaría hasta 200 mil to-neladas porque hasta la fecha el clima está acompañando muy bien a los cultivos. Agregó que también aumentó la cantidad de productores que decidieron sumarse al cultivo triguero.

Manifestó que uno de los prin-cipales estímulos para los pro-ductores fue el incremento de los precios en un 20 por ciento que aplicó el Gobierno a través de la Empresa de Apoyo a la Produc-ción de Alimentos (Emapa).

EMAPA ACOPIARÁ EL TRIGO TODO AGOSTO

“U” INDÍGENA TITULA A 121 PROFESIONALES

MMMYA PRESENTA CATASTRO EDIL DE AGUA

Unas 200 mil toneladas de trigo aco-piará a partir del 15 de agosto y has-ta fines de ese mes, la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa) en seis silos que tiene en el Departamento de Santa Cruz, infor-mó ayer el gerente de producción, Juan Condori Canaviri.“Por las lluvias, la siembra culminó a mediados de julio y en agosto ya

empezará la cosecha. Estimamos acopiar unas 200 mil toneladas en los seis silos que tenemos en esta región. Hasta ahora el clima está apoyando y las cultivos crecen rápido”, dijo el entrevistado. Canaviri manifestó que las condi-ciones son tan buenas que la pro-ductividad podría llegar a 2,5 tone-ladas del grano por hectárea.

El ministro de Educación, Roberto Aguilar, calificó de histórico que 121 nuevos profesionales se gradúen hoy, de las tres universidades que nuclea la Universidad Indígena de Bolivia.“Los 121 nuevos profesionales es el significado histórico del movimien-to indígena que luchó durante cien-tos de años para tener derecho a la educación superior”, remarcó ayer. El acto de colación se verificará en el coliseo de La Coronilla de la ciu-dad de Cochabamba.“Después de cinco años que se

inscriben los estudiantes, mañana (hoy), nuestro presidente Evo Mora-les entregará los primero títulos de profesionales. Ya no son técnicos su-periores, ahora son ingenieros a nivel licenciatura, con 5 años de estudio los primeros 121 profesionales por-que siguen dando las tesis”, añadió.Se reveló que de la Universidad Indí-gena Aymara “Tupak Katari” serán 36 jóvenes titulados, de la Universidad Indígena Guaraní “Apiaguaiki Tupa” otros 36 y 49 de la Universidad Indí-gena Quechua “Casimiro Huanca”.

Con el objetivo de coordinar el le-vantamiento de información secto-rial de agua potable y saneamiento básico en los municipios del país, el Ministerio de Medio Ambiente y Agua (MMAyA) presentó, a través de un taller nacional, el “Catastro Municipal de Agua y Saneamiento 2014” a todas las Unidades de Agua y Saneamiento Básico y Vivienda de las nueve gobernaciones.En el “Taller Nacional de Catastro Municipal de Agua y Saneamiento 2014”, se proporcionó las herra-mientas e instrumentos necesarios

para su aplicación y así alcanzar los objetivos del programa de política sectorial.El Catastro Municipal de Agua y Saneamiento (CMAS) es una herra-mienta estadística para obtener in-formación del sector de agua pota-ble y saneamiento a nivel municipal y comunidad. La información obtenida por CMAS será utilizada en la planificación de estrategias a nivel municipal, depar-tamental y nacional, con el fin de lo-grar más cobertura en los servicios de agua potable y saneamiento.

sábado 2 de agosto de 2014 ÚLTIMAS 17

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El segundo mandatario del país demandó a los productores invertir más en el país.El vicepresidente Álvaro Gar-

cía Linera convocó anoche a los empresarios de Santa Cruz, a trabajar juntos e invertir más en Bolivia, enmarcados en el “factor Evo”, para garantizar y sostener el crecimiento econó-mico en el país.

La convocatoria fue lanzada en una cena ofrecida por el em-presariado cruceño que brindó su apoyo al binomio Evo-Álvaro, que terciará en las elecciones generales del 12 de octubre.

“A Bolivia le está yendo bien en su economía y si queremos que esa economía se manten-ga y mejore, el ‘factor Evo’, si queremos que haya más creci-miento económico incorporen el ‘factor Evo’, si no lo hacen la

Financiamiento paraproductores de castañaAVANCE ó Autoridades explicaron el estado de las solicitudes de empresas beneficiadoras de castaña y empresarios barraqueros.

El ministro Juan Ramón Quintana (der.) junto a ejecutivos exportadores.

El vicepresidente Álvaro García Linera.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Componente de recuperación del Plan Patujú cuenta con un fondo de Bs 73,7 millones.El Gobierno y la Cámara de

Exportadores del Noroeste del Beni revisaron ayer el estado de los trámites para la apro-bación de créditos del com-ponente de recuperación del Plan Patujú destinados a los productores exportadores de castaña y empresarios barra-queros, para la reactivación de las actividades productivas de la región amazónica.

Para tal efecto, el ministro de la presidencia, Juan Ramón Quintana, y el subgerente de Banca Productiva del Banco Unión S.A., Henry Meave, sos-tuvieron una reunión infor-mativa con representantes del sector castañero en el audito-rio de Cadexnor, donde las au-toridades explicaron el estado de las solicitudes de empresas beneficiadoras de castaña y empresarios barraqueros.

Según el informe del Banco Unión, el Fideicomiso de Cré-ditos para Beneficiadores de Castaña ha registrado un total de diez solicitudes de finan-

ciamiento por un monto de Bs 17,2 millones.

Del total de requerimientos, cuatro operaciones por un va-lor de Bs 9,5 millones fueron aprobadas para empresas bene-ficiadoras de castaña y tres para empresarios barraqueros por Bs 967.000, los mismos que serán desembolsados próximamente, previo cumplimiento de las ga-rantías legales establecidas.

El componente de recupera-ción del Plan Patujú cuenta con un fondo de Bs 73,7 millones destinados a facilitar al sector productor de castaña del norte amazónico de Bolivia, empre-

sas beneficiadoras y barraque-ros, el acceso a capital de ope-raciones en calidad de crédito hasta cinco años de plazo, un año de gracia con una tasa de interés anual del 4,5%.

Cabe recordar que el tempo-ral de lluvias de comienzos de 2014 afectó a las regiones pro-ductoras de almendras en los departamentos de Beni y Pan-do ocasionando el deterioro de infraestructura operaria y de almacenamiento de castaña, la merma de materia prima, la re-ducción de la capacidad produc-tiva y el riesgo de perder impor-tantes contratos de exportación.

‘Vice’ pide a empresarios trabajar juntos

Min

ister

io d

e la

Pre

siden

cia

Carlo

s Bar

rios

José

Lira

uze

fórmula se derrumba”, enfatizó la autoridad.

Durante su alocución, Gar-cía Linera explicó que el ‘fac-tor Evo’ permite a los em-presarios a planificar sus inversiones en un plazo de cinco a diez años y garantizar un crecimiento expansivo.

“Estimados empresarios cru-ceños, tenemos capacidad para

lograr eso, los convocamos a trabajar conjuntamente, a que inviertan más, el doble el triple. Les garantizamos eso, todo fun-ciona gracias al ‘factor Evo’, in-corporen en sus cálculos finan-cieros el factor ‘E’ y el factor ‘E’ es Evo Presidente”, señaló.

El segundo mandatario re-cordó al ‘factor Evo’ como un articulador social, político, ideológico, pero sobre todo económico.

“Un joven empresario puede arriesgar a hacerse crédito, pue-den arriesgarse porque no van a caer al precipicio, porque hay una tabla de salvación“, sostuvo.

En el mismo acto, el Vicepre-sidente ofreció un resumen de los datos económicos logrados a lo largo de los ocho años de gestión del presidente Evo Mo-rales, y las políticas implemen-tadas a la fecha junto a los mo-vimientos sociales.

La ATT junto a la Policía, realizó anoche una inspección sorpresa en la Terminal de Buses de La Paz, a unidades de transportes inter-departamental, buses y surubis, notificándose a varias empresas.

ATT realizó operativo en Terminales

sábado 2 de agosto de 2014

18LA PAZ / CAMBIO

El cochabambino Wilson Tapia apretó el acelerador a fondo en su coche y ganó la primera eta-pa de la competencia automovi-lística departamental ‘Vuelta a la Paz’, que se corrió ayer entre Quime y Chulumani.

El vencedor empleó para los 399,25 kilómetros, entre los tramos de velocidad y enlace, un tiempo general de 3 horas, 6 minutos y 19 segundos.

Desde que se largó la prueba en Quime, la lucha por el pri-mer lugar se concentró entre el paceño Rolando Castrillo y el valluno Tapia. Hasta el primer tramo en Circuata, Castrillo le sacó una ventaja de 10 mi-nutos, pero en los dos finales hasta Chulumani, Tapia pisó a fondo el acelerador, poco a poco comenzó a descontar has-ta ingresar primero a la meta en Chulumani.

“Fue una linda carrera. La máquina respondió bien y eso nos deja tranquilos. Nuestro objetivo es ganar la carrera”, aseguró el piloto que ya lleva manejando su coche 36 horas, desde que partió el pasado jue-ves en Cochabamba.

LAS SORPRESASLos pilotos Miguel Corpus,

Álvaro Ramos y Ernesto Ali Jr dieron la sorpresa en la jorna-da de la víspera al cumplir una buena actuación y clasificar en-tre los primeros pese a la poca experiencia que tienen en este tipo de caminos.

COCARICO, EL NAVEGANTEEl gobernador de La Paz,

César Cocarico, contó que su primera experiencia como na-vegante del piloto Fernando Terrazas fue interesante. “Fue una linda experiencia y hemos quedado asombrados por la ve-locidad que se imprime, espe-cialmente en la rectas”.

La autoridad dejará su pues-to en la segunda etapa al direc-tor del Sedede, Esteban Perca, y retomará su lugar en la tercera, que se cumplirá mañana entre Coroico y La Paz, en el cierre de la competencia, quinta del ca-lendario departamental.

Tapia vuela en la ‘Vuelta a La Paz’

Y AYER SE CORRIÓ LA PRIMERA ETAPA ENTRE QUIME Y CHULUMANI

El gobernador de La Paz, César Cocarico, saluda a la afición antes de la partida de la primera etapa, en Quime.

FOTO

: GO

BERN

ACIÓ

N D

E LA

PA

Z

“Comenzamos bien, pero confrontamos problemas en el coche y eso nos retrasó. En la segunda etapa trataremos de recuperar la punta.Rolando Castrillo / Piloto paceño

611KILÓMETROScomprende la competen-cia automovilística depar-tamental ‘Vuelta a La Paz’, que concluirá mañana.

Ponen en riesgo su vidaLa Comisión de Seguridad de la ‘Vuelta a La Paz’ ha manifestado su molestia porque transportis-tas y motociclistas de los Yun-gas transitan con imprudencia por el tramo por donde se corre la prueba, poniendo en riesgo sus vidas y la de los pilotos.

Imprudencia

El valluno llegó primero a Chulumani. El gobernador Cocarico corrió como navegante. Hoy, la segunda: Chulumani y Coroico.

CA

MBI

O A

RCH

IVO

Wilson Tapia en plena carrera.

CLASIFICACIÓN GENERAL Piloto Clase Tiempo

Wilson Tapia N3-Febad 3.06.19Miguel Corpus N3-Febad 3.07.15Rolando Castrillo N3-Febad 3.07.48Horacio Toro Cuadratrack 3.10.51Ernesto Ali Jr. 1600 3.19.13Fernando Terrazas R3C 3.19.47Álvaro Ramos 1600 3.19.58Miguel Flores 1600 3.21.26Riler Vásquez 1600 3.21.48Alan Chávez Jr. Cuadratrack 3.23.05Óscar Cáceres 1600 3.31.31Dheimar Monzón Cuadratrack 3.31.48Jhonny Mamani 1600 3.39.29Roberto Canaviri 8V 3.45.32Luis Alcócer N3-Febad 3.45.46Alan Chávez N3-Febad 3.54.01

Abandonos: De los 26 pilotos que largaron en la primera etapa en Quime, abandonaron 13 corredores. Se estima que hoy se reengancharán los pilotos Miguel Salaz y Luis Salinas.Segunda etapa: A partir de las 10.30 de hoy se correrá la etapa entre Chulumani y Coroico sobre 108,8 kilómetros de recorrido.

sábado 2 de agosto de 2014 19

DT CRAVIOTTO VIAJÓ DE URGENCIA A SU PAÍS POR MOTIVOS FAMILIARES.

LA PAZ / CAMBIO

Un día tenso vivió ayer The Strongest. Por un lado, el equi-po paralizó su trabajo, pero después reanudó el mismo tras un arreglo con la dirigencia. Por otro lado, el DT Néstor Cra-viotto volvió a su país aducien-do motivos familiares.

Y en el contacto con el perio-dismo, en una sala de prensa habilitada en el estadio Rafael Mendoza, al principio no se presentó ningún jugador del primer equipo. Éstos enviaron a los juveniles...

Al final, ante la insistencia de los periodistas, se presen-tó el capitán Pablo Escobar, muy esquivo en algunos temas, como el económico.

Un Tigre sin dinero sopesa problemas

Y EL EQUIPO PARÓ AYER COMO PROTESTA POR DEUDAS

El técnico argentino viajó de urgencia ayer a su país. Se informó que fue a firmar la transferencia de un bien in-mueble suyo y volverá.

Su viaje nada tiene que ver con su relación con el club. Tie-ne contrato por una temporada y recibió incluso un adelanto de dinero. Su retorno está pre-visto para mañana o el lunes.

Jugadores ‘atigrados’ trotan en el estadio de Achumani. Los sueldos no están al día. El club tiene dificultades.

AFK

A

Bolívar podría ser local en TembladeraniBolívar jugaría sus partidos de local del próximo torneo de la Liga en su estadio de Tembla-derani mientras esté cerrado el estadio Hernando Siles.El escenario, que ya no tiene las graderías de la curva sur, gene-ral y preferencia, sólo mantiene la curva norte, que tiene capa-cidad para 4.000 personas.Según el fiscal general Lothar

Kerscher, el campo de juego está en buenas condiciones, porque recién fue objeto de un trabajo de mantenimiento, y los vestuarios están bien.Lo único que faltaría es habi-litar espacios o cabinas para gente de prensa que transmite los partidos por radio y Tv.La Liga podría inspeccionar la próxima semana el estadio

para dar su aprobación.Kerscher dijo que algunos par-tidos que no tienen gran con-vocatoria de público se podrían jugar allí. A un comienzo se ma-nejó la opción de ser local en el ‘Jesús Bermudez’ de Oruro.El club pidió a la Liga que le programen los cuatro prime-ros partidos de visitante. En la quinta fecha será local.

HAY COMPROMISOEl dirigente Héctor Montes

dialogó con los jugadores y lle-gó a un acuerdo. El plantel, que hizo un paro en la mañana, volvió al trabajo.

Señaló que se pagó mayo y que los premios son tema exclusivo del presidente Kurt Reintsch y los jugadores.

La falta de recursos en el club perjudicó incluso la ges-tión de nuevo refuerzos.

“Si estábamos comprome-tido antes, ahora mucho más. Somos pocos, ya no somos un plantel de muchos jugadores y hay jóvenes que se están aco-plando”, dijo Escobar.

El capitán no quiso hablar de la parte económica. “Es un tema interno que yo no lo voy a tocar. La prensa puede infor-mar lo que se entera, pero yo no voy a comentar nada”.

“Ya no somos un equipo de muchos jugadores, pero hay jóvenes.Pablo Escobar / Capitán del Tigre

LA PAZ / CAMBIO

Guus Hiddink tomó oficial-mente las riendas de Holanda, tercera clasificada en la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014 y aseguró que quiere trabajar con-tinuando la labor de su predece-sor, Louis Van Gaal.

“No habrá muchos cambios”, afirmó durante una conferen-cia de prensa Hiddink, que a los 68 años vuelve al cargo 16 años después de guiar a su país a las semifinales del Mundial Francia 1998.

El seleccionador holandés ha señalado, además, que los puestos de capitán y subcapi-tán probablemente sigan siendo para Robin Van Persie y Arjen Robben, respectivamente.

Hiddink, el nuevo técnico de HolandaHiddink, el nuevo técnico de Holanda

El contrato del nuevo selec-cionador será hasta 2016, cuan-do le sucederá su asistente, el exjugador Danny Blind.

“Empiezo con entusiasmo mi primer día oficial de trabajo”, declaró Hiddink, que alabó la actuación del equipo en el Mun-dial 2014. “Antes de nada, es necesario decir un gran ‘bravo’ al equipo, tanto a los jugadores como al cuerpo técnico, todos bajo la dirección de Louis Van Gaal”, apuntó el seleccionador.

Hiddink condujo a la Oran-je a la cuarta plaza del Mundial 98, puesto que repitió con Corea cuatro años más tarde.

El entrenador estaba sin con-trato desde que abandonara el Anzhi ruso, en julio de 2013.

Y SUCEDE A VAN GAAL, CON EL QUE LA ‘NARANJA’ FUE TERCERO EN BRASIL

Y SUCEDE A VAN GAAL, CON EL QUE LA ‘NARANJA’ FUE TERCERO EN BRASIL

El holandés Guus Hiddink es el nuevo seleccionador de Holanda.

20 “Fuimos fuertes en el mate y en el bloqueo.Sulema Vallejos / DT de San Francisco Xavier

sábado 2 de agosto de 2014

“Fue buen torneo, me alegró visitar Bolivia”

La Liga Superior tuvo a 11 jugado-ras extranjeras en los seis equipos participantes, una de ellas fue la brasileña Arianne Da Carvalho (foto), quien reforzó a UCB, de La Paz. Sobre el torneo boliviano co-mentó: “me gustó mucho, el nivel fue parejo, aunque con superiori-dad de USFX y San Simón, fue una buena competencia”.Del voleibol boliviano opinó: “Ne-cesita más apoyo, más dinero, más conocimiento, pero me alegró mu-cho visitar Bolivia, aprendí mucho con las personas”.

María Luisa, una bella exponente del voleibol

El voleibol conjuga capacidad y belleza, estas dos cualidades las tiene María Luisa Rodríguez, co-chabambina de 26 años, que es integrante de Universidad San Simón, de Cochabamba.María Luisa comenzó a jugar voleibol a sus 15 años, su primer equipo fue UCB, pasó a Univalle, regresó a UCB y desde hace tres años es parte del equipo de San Simón, con el cual ayer logró el subcampeonato de la Liga.Esta talentosa jugadora estudió fisioterapia y kinesiología.

Hinojosa fue la mejor jugadora del certamen

El campeonato de la Liga Superior tuvo como mejor jugadora a Nadia Hinojosa, de Universidad San Si-món, de Cochabamba.La jugadora de 21 años se destacó por sus mates, buena recepción, gran visión de juego e inteligencia al momento de definir una jugada.Su aporte fue fundamental para que San Simón, que llegó a la Liga tras ser segundo del clasificatorio, sea la sorpresa del torneo y logre el subcampeonato nacional.Nadia es una de las integrantes de la Selección Nacional.

EN LA FINAL DERROTÓ A SAN SIMÓN DE COCHA-BAMBA. REPRESENTARÁ A BOLIVIA EN LA LIGA SUD-AMERICANA, EL 2015.

LA PAZ / CAMBIO

El sexteto de Universidad San Francisco Xavier de Chuquisa-ca conquistó el título del XVII Campeonato de la Liga Supe-rior de Voleibol, rama feme-nina, de forma invicta, tras vencer en la final a su par de Universidad San Simón de Co-chabamba, en partido jugado anoche en el Coliseo Cerrado Julio Borelli Viteritto.

El cuadro capitalino superó al valluno por tres sets a cero, con parciales de 25-21, 25-21 y 25-23, en una hora y 15 minu-tos de juego.

La final fue seguida por cer-ca de cinco mil espectadores que vibraron con el buen des-pliegue de las protagonistas, que demostraron estar en un buen nivel físico y técnico.

El equipo dirigido por la entrenadora Sulema Vallejos fue contundente en el mate y firme en el bloqueo por un lado; y tuvo la capacidad para bloquear los remates y anular las jugadas prefabricadas en los ‘chiquis’ y ‘pescadas’ de las rivales, aspectos que marca-ron la diferencia para levan-tar por segunda vez consecu-

San Francisco Xavier ganó el ‘Bi’ en la Liga de voley

Y FINALIZÓ EL NACIONAL DE VOLEIBOL FEMENINO QUE MOSTRÓ BUEN NIVEL

Las campeonas nacionales de voleibol femenino son las si-guientes:

1. Verónica Azcona2.- Lizangela García3. Claudia Rengel4. Márcia Banet5. Melissa Arando6. Yamile Mita7. Diana Ortuño8. Claudia Arancibia9. Vanesa Berrios10. Mayra Saavedra11. Ana Inés Alcey12. Amalia Calvo

DT. Sulema VallejosAT. María del Carmen CossioAC. Vanesa Medinacelly Pa-

niaguaJefe de delegación: Wilma

Eduardo Pinto.El equipo de Universidad

San Francsico Xavier es depen-diente de la Universidad Mayor Real y Pontificia San Francisco Xavier de Chuquisaca.

La capitana del equipo es Li-zangela García Auza.

Campeonas nacionales de voleibol

Jugadores de Universidad San Srancisco Xavier disfrutan de la copa de campeón del voleibol femenino boliviano.

FOTO

: GO

NZA

LO JA

LLA

SI

Carlo

s Ba

rrio

s

Las mejores

tiva la copa de campeón. Al margen tuvo un buen apoyo y precisión en la recepción.

OTROS PARTIDOSEn el primer partido de la

jornada, la UCB de La Paz con-siguió su segunda victoria en el certamen al derrotar a la UCB de Cochabamba por 3 a 1 con parciales de 25-22, 25-18, 22-25 y 25-9.

En el segundo encuentro, el duelo orureño fue ganado por Economía a Santa Rosa por 3-1, con parciales de 29-31, 26-24, 25-14 y 25-22. El equipo de Santa Rosa descendió de cate-goría al quedar último.

Universidad de San Francis-co Xavier representará a Boli-via en la Liga Sudamericana, a realizarse en febrero de 2015, en sede por definirse.

Gon

zalo

Jalla

si

TABLA DE POSICIONES NO NOMBRE PT PJ SF SC Promedio de sets1 Universidad San Francisco Xavier (SUC) 14 5 15 2 7.52 Universidad San Simón (CBB) 11 5 12 6 2.03 Economía (ORU) 11 5 13 8 1.64 Universidad Católica Boliviana (LP) 6 5 6 11 0.55 Universidad Católica Boliviana (CBB) 2 5 5 14 0.36 Santa Rosa (ORU) 1 5 5 15 0.3El campeón, USFX, se clasificó a la Liga Sudamericana que se jugará en febrero de 2015 en una sede por definir.El ultimo del campeonato nacional fue Santa Rosa, de Oruro, y descendió de la Liga Superior a su asociación.