edición impresa 24-08-14

28
Entel llevará fibra óptica a hogares de las ciudades Termoeléctrica del Sur ya vende energía al SIN Incorporan tecnologías a la Educación Alrededor de 2.000 maestros recibieron capacitación en Tecnologías de Información, ayer en la Universidad Católica San Pablo. SOCIEDAD 5 La empresa está invirtiendo $us 300 millones con recursos propios, dijo a Cambio, Óscar Coca, gerente general. 18 ECONOMÍA Dos unidades envían al sistema inte- grado 80 MW de electricidad. Añadirá 80 MW con las otras dos unidades. 16 ECONOMÍA COMICIOS El MAS busca profundizar el proceso de cambio ‘Vice’: En tiempos de Evo, El Alto progresa POLÍTICA 11 POLÍTICA 13 Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginas Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.037 • 4 cuerpos • 44 páginas Bs 3 DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 Minsterio de Educación Vicepresidencia Y COLEANDO ASTRONOMÍA Y MÚSICA, UN MATRIMONIO CELESTIAL DOS DISCIPLINAS APARENTEMENTE AJENAS ENTRE SÍ, TIENEN EN MÚSICOS Y ASTRÓNOMOS (O AMBOS A LA VEZ), PUENTES QUE LAS UNEN Y QUE INCLUSO LEGARON A REALIZAR TRABAJOS QUE INTERRELACIONAN ESTAS VASTAS Y MÁGICAS ÁREAS DEL CONOCIMIENTO Y LA VIDA. 4 Reclame GRATIS pone crear Jóvenes y la agenda electoral ELIGE BOLIVIA 2014 EL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL (TSE) REALIZARÁ ESTE 25 DE AGOSTO LA DESCRIPCIÓN DEL PROCESO DE CONFORMACIÓN DEL PADRÓN QUE SE EMPLEARÁ EL 12 DE OCTUBRE. Revolución Científica y Tecnológica Manual para maestr s en el uso de computadoras para estudiantes de secundaria @ DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014 Discurso presidencial Bolivia ingresó a la etapa de industrialización 334 En Oruro, el Jefe de tado entregó un Presidente Evo Morales inició la construcción de un estadio para el municipio de Uriondo, Tarija. Evo apuesta por la quinua y geotermia en favor de Oruro INFORMÓ QUE EL SAJAMA TIENE POTENCIAL ENERGÉTICO AGENDA PRESIDENCIAL 15 Freddy Zarco Los morenos bailan con gracia. Al fondo, la sede social que el presidente Morales entregó ayer. Una planta para el grano de oro El Presidente desafió a los orureños instalar una planta industrializadora de quinua para exportar el producto con valor agregado. El potencial geotérmico de Sajama Propuso investigar sobre el potencial energético de la Provincia Sajama para diseñar proyectos de electricidad.

Upload: cambio20

Post on 02-Apr-2016

277 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Edición Impresa 24-08-14

Entel llevará fibra óptica a hogares de las ciudades

Termoeléctrica del Sur ya vende energía al SIN

Incorporan tecnologías a la Educación

Alrededor de 2.000 maestros recibieron capacitación en Tecnologías de Información, ayer en la Universidad Católica San Pablo.

SOCIEDAD 5

La empresa está invirtiendo $us 300 millones con recursos propios, dijo a Cambio, Óscar Coca, gerente general.

18 ECONOMÍA

Dos unidades envían al sistema inte-grado 80 MW de electricidad. Añadirá 80 MW con las otras dos unidades.

16 ECONOMÍA

COMICIOS ’ El MAS busca profundizar el proceso de cambio

‘Vice’: En tiempos de Evo, El Alto progresa

POLÍTICA 11

POLÍ

TIC

A

13

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 6 • N° 2.037 • 4 cuerpos • 44 páginas Bs 3

DOMINGO 24 DE AGOSTO DE 2014M

inst

erio

de

Educ

ació

n

Vice

pres

iden

cia

CORTÁZAR: VIVITO Y COLEANDO

A 100 AÑOS DE SU NACIMIENTO, Y A TRAVÉS DE SU OBRA, CORTÁZAR GOZA DE PERFECTA SALUD, VIGENCIA

Y FUERZA. DE ESTO DA CUENTA EL MISMO JULIO, AUNQUE SIN SABERLO, EN UNA ENTREVISTA FICTICIA

ELABORADA CON AFIRMACIONES QUE EL AUTOR REALIZÓ EN UNAS CLASES UNIVERSITARIAS EN 1980.

ASTRONOMÍA Y MÚSICA, UN MATRIMONIO

CELESTIAL

DOS DISCIPLINAS APARENTEMENTE AJENAS

ENTRE SÍ, TIENEN EN MÚSICOS Y ASTRÓNOMOS (O

AMBOS A LA VEZ), PUENTES QUE LAS UNEN Y QUE

INCLUSO LEGARON A REALIZAR TRABAJOS QUE

INTERRELACIONAN ESTAS VASTAS Y MÁGICAS ÁREAS

DEL CONOCIMIENTO Y LA VIDA.

3

4

DOMINGO | 24 de agosto de 2014 | año 5 | N° 247

abc.

es

Reclame GRATIS

DOMINGO 24 de agosto de 2014

PDC apuesta

por una mejor

educaciónPág. 6

MSM propone crear

un nuevo MinisterioPág. 4

Jóvenes y la

agenda electoral

E L I G EBOLIVIA2014

EL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL

(TSE) REALIZARÁ ESTE 25 DE AGOSTO

LA DESCRIPCIÓN DEL PROCESO DE

CONFORMACIÓN DEL PADRÓN QUE SE

EMPLEARÁ EL 12 DE OCTUBRE.

ABI

Revolución Científica

y Tecnológica

Manual para maestr s

en el uso de computadoras

para estudiantes

de secundaria

@

DOMINGO 24

DE AGOSTO DE 2014

Discurso presidencial

Bolivia ingresó

a la etapa de

industrialización

334

En Oruro, el Jefe de

Estado entregó un

moderno Centro

Cultural al conjunto

de la Morenada

Zona Norte.

Presidente Evo

Morales inició la

construcción de

un estadio para

el municipio de

Uriondo, Tarija.

Evo apuesta por la quinua y geotermia en favor de Oruro

INFORMÓ QUE EL SAJAMA TIENE POTENCIAL ENERGÉTICO

AGENDA PRESIDENCIAL 15

Fred

dy Z

arco

Los morenos bailan con gracia. Al fondo, la sede social que el presidente Morales entregó ayer.

Una planta para el grano de oroEl Presidente desafió a los orureños instalar una planta industrializadora de quinua para exportar el producto con valor agregado.

El potencial geotérmico de SajamaPropuso investigar sobre el potencial energético de la Provincia Sajama para diseñar proyectos de electricidad.

Page 2: Edición Impresa 24-08-14

domingo 24 de agosto de 2014PUBLICIDAD2

Page 3: Edición Impresa 24-08-14

domingo 24 de agosto de 2014 3EDITORIAL

ELECCIONES OCTUBRE 2014

Preferencias electorales de los sectores cruceños

Apartir del año 2006, los ingresos de Bolivia se cuadruplicaron por la venta del gas natural, los minerales y otros recursos naturales. Las acertadas políticas económicas que con mucho acierto aplica el Ór-gano Ejecutivo permiten ahora osados proyectos productivos y de servicios en favor del país que, antes se los consideraba imposibles.

Tales recursos, como lo observan, palpan y viven los diferentes sectores so-ciales del país, se los está utilizando en proyectos productivos, de servicios, in-fraestructura educativa, de salud y en otras obras. Esta laboriosa gestión gu-bernamental del Primer Mandatario y su equipo de ministros y sus resultados, modificó el criterio político que imperaba en las clases medias de las ciudades capitales e intermedias.

Sectores que, en el primer período gubernamental, mostraron animadver-sión, recelo, desconfianza que con la prédica antigubernamental de sectores empresariales y políticos neoliberales, esas gentes realizaron acciones violentas contra el primer Presidente indígena del país.

Los lectores recordarán el año 2008 cuando grupos de choque en Santa Cruz agredieron brutalmente a los campesinos, productores y gente de pueblo que salían a las calles apoyando al Gobierno. Las acciones de la derecha fueron más allá: Tomaron con violencia las instituciones públicas, dependientes del Gobier-no Central, y también agredieron al comandante departamental de la Policía.

Similares acciones ocurrieron ese mismo año en Sucre. Más de 20 campesi-nos fueron flagelados en la plaza central y con transmisiones directas y en vivo por televisión. Y, la sangre llegó al río el 11 de septiembre de 2008 en Porvenir, Pando, donde ocho campesinos murieron baleados cuando escapaban por el río del mismo nombre. Otros 30 resultaron heridos. Tarija también se sumó a esta conspiración.

Entonces, la prédica neoliberal y antigubernamental de los empresarios de la derecha y grupos políticos fascistas “prendió en algunos sectores populares de esas regiones. Hoy, con el trabajo demostrado por el presidente Morales, sus colaboradores y las obras que hicieron en estas regiones. El criterio político de la gente frente al gobierno viró 180 grados.

El Gobierno, en estos últimos ocho años, construye termoeléctricas, carrete-ras de doble vía, impulsa la agricultura, levanta hospitales, escuelas. En fin, se observa una profunda transformación. Santa Cruz es una de las regiones “don-de se siente ese trabajo”. En ese contexto, el criterio del candidato a senador del MAS por Santa Cruz, Carlos Romero, de que en las elecciones próximas se re-gistrará un mazazo cruceño electoral contra la derecha no está alejado de una realidad que viene con seguridad y fuerza. La mayoría de los cruceños ahora piensan y actúan muy distinto a los años de la década pasada.

TINTA CHINA Rebelion

El hombre que disolvió en ácido a 300 personas

Aprimera vista parecen trozos de roca marrón. Pero el polvo y arena que las

cubren esconden su terrible origen: lo que parecen piedras son restos de grasa huma-na, huesos y dientes de un número desco-nocido de personas que fueron disueltas en barriles con ácido, sosa y otras sustan-cias químicas.

Pertenecen a personas desaparecidas en Tijuana, Baja California, durante los prime-ros años de la guerra contra el narcotráfico en México. Quedaron convertidos en una mezcla líquida que se depositó en aljibes, donde permanecieron varios años hasta que los encontraron familiares de las víctimas.

La mayor parte está bajo tierra, pero desde 2012 algunos restos se quedaron en la superficie después de las revisiones de la Procuraduría (fiscalía) General de la Repú-blica (PGR).

Desde entonces permanecen abandona-dos en una pequeña finca conocida como Ojo de Agua, en la zona oeste de esta ciu-dad fronteriza con Estados Unidos.

El autor de este horror es Santiago Meza López, un exalbañil detenido en 2009 quien confesó haberse deshecho de al me-nos 300 cuerpos.

Junto con otros jóvenes se encargaba de hacer desaparecer los cadáveres que le en-tregaba una banda vinculada con el Cartel de Sinaloa.

A Meza López le dicen El Pozolero, en re-ferencia a un platillo que se prepara con granos de maíz y carne de cerdo. El sobre-nombre, sin embargo, nada tiene que ver con la comida, sino con la habilidad del albañil para deshacerse por completo de cuerpos humanos.

“Yo no sé si mi hijo esté aquí en esta fosa, y no quiero pensar en eso”, dice Fernando Ocegueda Flores de la Asociación Unidos por los Desaparecidos de Baja California

Además de Ojo de Agua sólo han sido lo-calizadas otras dos fosas clandestinas, co-nocidas como La Gallera y Loma Bonita.

Las autoridades dicen que muchos de quienes terminaron en las fincas son vícti-mas de la guerra por controlar una ruta de narcotráfico en la región.

Pero en las fosas también existen per-sonas ajenas por completo al narcotráfico y la delincuencia organizada: fueron se-cuestradas para pedir rescate, se encontra-ban en un sitio atacado por delincuentes o simplemente les asesinaron por problemas menores, como incidentes viales.

La historia de El Pozolero es una de las más crueles sobre un tema pendiente en México: la desaparición de miles de perso-nas durante la guerra contra el narcotrá-fico que emprendió el expresidente Felipe Calderón.

La Secretaría de Gobernación aseguró el jueves que la cifra de personas “no loca-lizadas”, como denomina a los desapareci-dos, es de 22.322 hasta el 31 de julio.

DELITOS DEL NARCOTRÁFICO

BBC MUNDO, MÉXICO. ALBERTO NAJAR

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera [email protected]

EDITOR GENERALJavier Mancilla [email protected] EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSeguridad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeSociedad: Arsenio Álvarez BeltránCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFE ADMINISTRATIVOReynaldo Cerruto Velarde

JEFA COMERCIALKarem GandarillasCel. 70513104 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117Fátima Cecilia Álvarez CubaCel. 70131611 - Int. 119Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. 118Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

Page 4: Edición Impresa 24-08-14

domingo 24 de agosto de 2014TEMA DEL DÍA4

El análisis de laboratorio evidencia niveles extremos de acidez, metanol y grado alcohólico, insumos que repercuten en daños gástricos, disminución de agudeza

visual e intoxicación aguda, lo que en muchos casos, ocasiona cambios de comportamiento violentos.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Un estudio realizado por el Ser-vicio Departamental de Salud (Sedes) de La Paz devela los da-ños que bebidas alcohólicas pre-paradas y comercializadas en la ciudad de La Paz ocasionan a la salud de los consumidores.

El análisis de laboratorio evidencia los niveles extremos de acidez, metanol y grado al-cohólico en cinco marcas dis-tintas, dio a conocer a Cambio el Jefe de la Unidad de Salud Ambiental, Control Sanitario e Inocuidad Alimentaria del Se-des, La Paz, Gustavo Flores.

RESULTADOS DEL ESTUDIO En lo que concierne al gra-

do de acidez, los valores nor-males no debieran sobrepasar de 20; sin embargo, en el estu-dio se encontró que las bebidas llegaron hasta 80.

Por otro lado, el contenido de metanol, que debería ser cero, llega hasta 3,67 ml/l (mi-lilitros por litro) en algunas de las bebidas preparadas sin gas.

El grado alcohólico, entre-tanto, llega a 16, cuando en algunas de las etiquetas de los productos señala que tie-ne sólo 4.6 grados, comentó el galeno, antes de lamentar que algunas de estas empresas co-mercialicen productos adulte-rados engañando a los consu-midores, sin pensar en el daño que ocasionan a la ciudadanía.

EFECTOS EN LA SALUD El consumo de estos insu-

mos repercute en distintos malestares de la salud huma-na, explicó el médico, quien detalló que el grado de acidez

Adolescentes luego de ingerir bebidas alcohólicas preparadas en vía pública.

Estudio devela daños por bebidas alcohólicas comercializadas en La Paz

Foto

s: A

rchi

vo

EFECTO

repercute en daños gástricos que llegan a producir gastritis.

El contenido de metanol, in-dicó Flores, produce disminu-ción de la agudeza visual y el deterioro progresivo del siste-ma nervioso central.

En lo que concierne al gra-do alcohólico, el galeno advir-tió que su consumo ocasiona el principal problema de salud pública, denominado intoxica-ción aguda por alcohol.

“En realidad los cambios de comportamiento se deben principalmente a la intoxi-cación aguda por alcohol y al deterioro progresivo del siste-ma nervioso central por el me-

tanol”, explicó Flores. Es éste elemento el que ocasiona com-portamientos violentos en los consumidores, confirmó.

CONSUMIDORES DE ESTAS BEBIDAS SON JÓVENESDe acuerdo con el galeno, los

consumidores más usuales de las bebidas alcohólicas prepara-das son colegiales adolescentes y universitarios jóvenes.

Esta afirmación está ba-sada en los continuos opera-tivos realizados en los prin-cipales centros de abasto de bebidas alcohólicas de La Paz por funcionarios del Sedes, la Intendencia Municipal y el Vi-ceministerio de Defensa del Consumidor, argumentó Flo-res, antes de afirmar que estos productos se caracterizan por tener un costo muy bajo.

“Las bebidas preparadas, ta-les como Lizto, Deleite, y otras bebidas alcohólicas prepara-das son muy baratas. Eso las convierte en opciones accesi-bles para adolescentes y jóve-nes, que las prefieren porque pueden comprar varias bote-llas con poco dinero”, comen-tó Flores, quien aseguró que luego de las fiestas y entradas folklóricas, las calles de la ciu-dad quedan cubiertas de enva-ses de estos productos.

Según el médico del Sedes La Paz, sólo cinco empresas de bebidas alcohólicas preparadas cuentan con la autorización de funcionamiento del Ministe-rio de Salud; sin embargo, en el mercado se comercializan alrededor de 40 marcas distin-tas. La mayoría de ellos, presu-miblemente, adulterados, se-gún Flores. Bebidas alcohólicas preparadas y comercializadas en la ciudad de La Paz.

Page 5: Edición Impresa 24-08-14

domingo 24 de agosto de 2014 SOCIEDAD 5

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Entre ayer y hoy, 2.000 maestros de todo el país intercambian con expertos, experiencias en la aplicación de tecnologías dentro de las aulas, en un evento del Ministerio de Educación.El Gobierno a través del Mi-

nisterio de Educación incluye las nuevas Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC’s) en la formación de los maestros y su aplicación en el aprendizaje para mejorar la educación en el país.

Esta innovación se dio me-diante el Primer Encuentro Plurinacional “Educa Innova: Hacia la revolución tecnológi-ca educativa”, dirigido a maes-tros que se inició ayer en pre-dios de la Universidad Católica Boliviana (UCB).

En este evento, los 2.000 docentes participantes reci-bieron herramientas para la aplicación de las TIC’s dentro de sus clases, como las 70 de 236 ponencias sobre las ex-periencias más destacadas de todo el país.

En ese contexto, el ministro de Educación Roberto Aguilar indicó que “los maestros vol-verán a mil unidades educati-vas, donde podrán transmitir la potencia del uso de la tecno-logía en las aulas”.

Aguilar explicó que esta ac-tividad se complementa con la entrega de computadoras que en gestiones pasadas el Go-bierno realizó a los maestros de Bolivia

En ese sentido, dijo que el encuentro servirá como es-cenario, en el que se verá los aportes de los maestros con

las TIC’s en sus diferentes ma-terias, como por ejemplo un mejor uso de la aplicación del Google Heart para la materia de Geografía.

Según la responsable del Portal Educativo, Jhenny Col-que, el fin de los talleres es “crear una escenario donde los maestros puedan intercam-biar sus experiencias en la producción de conocimientos de innovación tecnológica”.

DE LOS EJES TEMÁTICOSSe trata de nueve ejes temá-

ticos en los que se desenvuelve el evento en diferentes mesas de trabajo.

La Web 2.0 en la educación, Redes sociales en procesos educativos, producción y ges-tión de contenidos digitales,

Masiva participación de los maestros de todo el país en encuentro del Ministerio de Educación, en La Paz.

Gobierno incorpora tecnologías para mejorar la educación ACTIVIDAD ó El Gobierno realiza el primer encuentro de innovación tecno educativo.

La educación virtual, El estu-diante y maestros de hoy, nue-vos roles,

También la Escuela 2.0, La Seguridad en internet, la Transversalización de las Tic’s en el desarrollo curricular y en el proceso de enseñanza y aprendizaje, además de Dispo-sitivos móviles en educación.

FERIA TECNOLÓGICASegún Colque, como par-

te de este encuentro que con-cluye hoy, se realizará la Fe-ria Tecnológica Educativa en el coliseo de esta universidad, donde se exhibirá todas las experiencias aplicadas, en 20 stands de diversas institucio-nes públicas y privadas que mostrarán desde el software hasta la robótica.

Min

ister

io d

e Ed

ucac

ión

“LOS MAESTROS VAN A PRESENTAR SUS INNOVACIONES TECNOLÓGICAS (...) Y OTROS HAN VENIDO A RECOGER ESAS EXPERIENCIAS

Roberto AguilarMinistro de Educación

“LA RESPUESTA DE ESTA ACTIVIDAD DEMUESTRA QUE LOS PROFESORES TIENEN NECESIDAD DE APRENDER MÁS DE LA TECNOLOGÍA

Jhenny ColqueResponsable del portal educativo.

Evento rompe expectativa del GobiernoLa responsable del Portal Edu-cativo del Ministerio de Edu-cación, Jhenny Colque, afirmó ayer que el primer Encuentro Plurinacional “Educa Innova: Hacia la Revolución Tecnológi-ca Educativa” rompió toda ex-pectativa y develó que dentro del sector docente existe una sed de aprendizaje.

“Para este evento no hemos hecho ningún tipo de publici-dad en los medios de difusión,

sólo se lanzó la convocatoria en la red de maestros, por lo que en poco tiempo, ya tenía-mos a los 2.000 profesores ins-critos”, dijo Colque.

De ese modo, concluyó que se pudo percibir la necesidad y las ganas que los maestros tienen en aprender sobre las Tic’s y aplicarlas en las aulas.

En ese sentido, indicó que se invitó a dos destacadas per-sonalidades que comparten

sus experiencias, se trata de Raúl Luna de España que ex-plica sobre la Educación vir-tual retos y oportunidades e Ignacio Jara, de Chile.

El Gobierno tiene previsto replicar esta actividad cada año a fin de fortalecer la educación desde el maestro y dentro de las aulas. Estos eventos se realizarán cada año y con personajes recono-cidos en el área.

Gobierno no reducirá 200 días de clasesREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Ley Avelino Siñani y Elizardo Pérez establece un calendario escolar de cuatro bimestres.

Y Según el ministro Roberto Aguilar, en una correcta interpretación de la norma, el calendario es de 200 días, en el que se incluye los temas pedagógicos de descanso y las actividades dentro y fuera de las aulas.El ministro de Educación,

Roberto Aguilar, afirmó ayer que el Gobierno no reducirá los 200 días del calendario escolar como sugirió la Confederación de Maestros de Bolivia.

El ejecutivo de la Confedera-ción, el profesor Adrian Quelca afirmó que “se debe debatir la modificación del calendario es-colar, basado en la Ley Avelino Siñani, Elizardo Pérez”.

Quelca indicó que como la norma establece cuatro bimes-tres, esto significa ocho meses de trabajo, por lo cual queda-rían dos meses restantes y eso se debe debatir.

En ese contexto, Aguilar indi-có a Cambio que es “imposible reducir los días hábiles. Hacer-lo sería retroceder en la calidad educativa. Al contrario, mejor deberíamos, como dijo el Presi-dente Evo Morales, aumentar las horas de trabajo en forma planificada”.

El ministro Aguilar lamentó la errada interpretación de la norma educativa por parte del ejecutivo sindical, por lo que ex-plicó, que la ley indica que en el marco de los cuatro bimestres existe otros aspectos, además del trabajo dentro del aula.

La autoridad indicó que se debe incorporar los temas de descanso pedagógico y las acti-vidades académicas que se de-sarrolla de manera curricular dentro de las aulas y las comple-mentarias.

Min. de Educación, Roberto Aguilar.

Min

ister

io d

e Ed

ucac

içon

2.000 maestros

de todo el país llegaron a La Paz para partici-par del encuentro que organizó el Ministerio de Educación.

Page 6: Edición Impresa 24-08-14

domingo 24 de agosto de 2014SOCIEDAD6

Las “Cebritas” de Tarija reciben apoyo psicológicoREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El oficial mayor de Desarrollo Humano de la Alcaldía de Cer-cado, Germán Hoyos, informó el viernes que las trabajadoras de educación vial, más conoci-das como ‘cebritas’, reciben tra-tamiento psicológico luego de que una de ellas fue atropellada y falleció por culpa de un con-ductor en estado de ebriedad.

Esta semana las ‘cebritas’ no salieron a realizar su traba-jo diario en las bocacalles de la ciudad para educar a los con-

ductores y peatones sobre la im-portancia de respetar el semá-foro y las líneas de seguridad que se tienen en las calles.

Las chiquillas que trabajaban como cebritas están en trata-miento psicológico con especia-listas de la Defensoría del Me-nor, ellas están en permanentes reuniones”, indicó Hoyos.

La próxima semanas, las ‘ce-britas’ volverán a trabajar en los colegios descartando eventual-mente que retornen a las calles hasta que superen el trauma causado por el accidente.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La campaña se realizó en la ciudad de La Paz, donde se vendió 3.000 platos. La población de La Paz apoyó

ayer masivamente la Campaña un ají de fideo contra el cáncer infantil, instalada en la plaza Abaroa con el fin de recaudar fondos para el tratamiento de los menores que padecen ese mal, informó la representante de la Asociación de Voluntarios contra el Cáncer Infantil, Bea-triz Carrasco.

“Nos ha ido muy bien en la venta de tickets. Nosotros des-tacamos el apoyo de la pobla-ción y de la Escuela Hotelera, la Escuela Gastronómica de las Américas, de Infocal y de la Uni-versidad de Los Andes que han colaborado en este evento pre-parando la comida”, dijo.

Se puso a la venta 3.000 pla-tos de ají de fideo con un cos-

to de 25 bolivianos, por lo que se prevé recaudar un total de 75.000 bolivianos para los exá-menes complementarios de los infantes con cáncer.

“El cáncer infantil es una en-fermedad altamente costosa por lo que se financiarán los exáme-nes de diagnóstico y exámenes complementarios para niños en tratamiento”, remarcó.

Carrasco detalló que en Boli-via más de 450 niños están en tratamiento con distintos diag-nósticos de cáncer, entre ellos: leucemia, osteosarcoma, hepa-toblastoma y retinoblastoma, males de los cuales sólo el 30% de los afectados sobrevive.

“Necesitamos un diagnósti-co temprano porque llegan ni-ños con la enfermedad avanza-da y uno de los intereses de la Asociación es que se haga una campaña de difusión para que la enfermedad sea detectada a tiempo”, puntualizó.

El ají de fideo contra el cáncer logra éxitoOBJETIVO ó La actividad promovida por el Legislativo, tiene como fin aportar a la cura de los niños con cáncer.

Ciudadanía paceña apoya la campaña por los niños con cáncer.

Sena

do

Page 7: Edición Impresa 24-08-14

domingo 24 de agosto de 2014 CIUDADES 7

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y A la fecha, Epsas, distribuye 1.000 litros de agua por segundo en El Alto y la demanda tiende a crecer. El Gobierno, a través del Mi-

nisterio de Medio Ambiente y Agua (MMAyA), estudia micro-cuencas de 12 nevados para ga-rantizar la provisión de agua a la ciudad de El Alto.

Según el coordinador del proyecto Multipropósito, Mar-cial Berdeja de esa repartición gubernamental, las micro-cuencas de las ciudades de La Paz y El Alto son el Choqueya-pu, Chacaltaya, Tuni Condori-ri, Milluni Jach’aqawiña, Cullu-cachi y Calacoto.

“El proyecto tiene como fin llevar más agua a la ciudad de El Alto, porque es la urbe que más crecimiento tiene, pero el proyecto tiene su límite y se debe dar más agua”, manifestó.

la naturaleza, obliga al Go-bierno nacional, a través del MMAyA, a tomar previsiones para incrementar los reservo-rios de agua.

Es así que la desaparición de glaciares generará cambios en el consumo del agua, por ejem-plo, la calidad no será la misma y en el altiplano, las lluvias oca-

Vista panorámica del nevado Huayna Potosí.

Estudian 12 nevados para garantizar el abastecimiento de agua en El AltoPRONÓSTICO ó Un estudio señala que sólo el Illimani y el Huayna Potosí sobrevivirán al Cambio Climático.

Según explicó, en la actuali-dad la Empresa Pública Social del Agua y Saneamiento (Epsas) distribuye 1.000 litros por se-gundo para los 14 distritos de la urbe alteña.

DEL CAMBIO CLIMÁTICOBerdeja enfatizó que los es-

tudios sobre el impacto del Cambio Climático evidencian mayor afectación en el sector del altiplano y en El Alto se sen-tirá los efectos dentro de unos 50 años.

Otro efecto negativo del ca-lentamiento producido por los países industrializados son las elevadas temperaturas que “re-ducirán los glaciares a cero”.

Ese hecho, según el inves-tigador, conlleva al riesgo de que cuando ya no haya neva-dos o glaciares, sólo se depen-derá de agua de lluvia para el consumo humano. Para Ber-deja este comportamiento de

Arch

ivo

sionarán erosión y otros efectos negativos.

DOS GLACIARESRemitiéndose a estudios, Ber-

deja prevé que en La Paz, sólo los glaciares Illimani y Huayna Potosí sobrevivirán a las tem-peratura por el fenómeno cli-mático. “Cuando habrá aumen-to de temperatura, los nevados retrocederán. Hay una altura de 5.400 metros hacia abajo que se van a derretir, pero hacia arriba se mantendrán como el Illima-ni y el Huayna Potosí”, dijo.

PROYECTO GRANDEBajo la dirección de la Agencia

de Cooperación Internacional del Japón (Jica), el Gobierno y la Uni-versidad Mayor de San Andrés (UMSA), el Gobierno encara el Proyecto Grande para la genera-ción de estrategias de provisión de agua. Los resultados del estudio se presentarán en marzo de 2015.

Page 8: Edición Impresa 24-08-14

domingo 24 de agosto de 2014CIUDADES8

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La vía tiene sistema de drenaje y sumideros para evacuar las precipitaciones. El asfaltado de la vía Panorá-

mica Sur de El Alto, que conecta con la estación de la línea Ama-rilla del Teleférico, tiene un 75% de avance, informó el supervisor municipal, Osvaldo Isela.

Con una inversión edil de 3,5 millones de bolivianos, la aveni-da Panorámica Sur está en fase de tendido de pavimento rígido sobre 800 metros lineales que po-sibilitarán la conexión y un des-plazamiento rápido y seguro de los vehículos.

Según Isela, el proyecto inclu-ye un sistema de drenaje y sumi-deros para mejorar la evacuación de las precipitaciones pluviales. Asimismo, posee una jardinera con árboles y flores, y también tiene papeleros metálicos resis-tentes para evitar su deterioro y mantener limpio este sector.

“Seguimos trabajando el pa-vimento; prácticamente está para el empalme de la avenida y la salida a Pasankeri, espera-

mos que en septiembre poda-mos encarar las obras comple-mentarias”, dijo Isela.

LÍNEA AMARILLA El gerente ejecutivo de la Em-

presa Estatal de Transporte por Cable Mi Teleférico, César Doc-kweiler, informó recientemente que un comité de expertos llega-rá en septiembre a Bolivia para certificar el servicio electrome-cánico de este tramo.

Según explicó Dockweiler, para obtener la certificación in-ternacional de funcionamiento del sistema, se debe cumplir con tres elementos: La certificación del fabricante, es decir, contar con la certificación de cada uno de los componentes y partes del teleférico.

Asimismo, la certificación de instalación, pruebas de las par-tes electromecánicas cumplien-do las normas europeas; y la certificación de operación y fun-cionamiento. Dockweiler prevé entregar en septiembre la línea Amarilla que une Ciudad Satéli-te (El Alto) con el Puente Olguín (Obrajes, La Paz).

Acceso al Teleférico tiene 75% de avancePROYECTO ó Pavimentan el camino que va a la línea Amarilla. Es un requisito para obtener la certificación del sistema.

Una cabina de la línea Amarilla en funcionamiento de prueba.

Cam

bio

PIDEN CREAR REGIÓN METROPOLITANAEl Concejo Municipal de La Paz invitó a sus pares de Achocalla, El Alto, Palca, Mecapaca y Laja a participar en una reunión de in-tenciones para conformar regio-nes metropolitanas, con el pro-pósito de solucionar problemas estructurales, informaron ayer.“Estamos convocando como Con-cejo a los presidentes de Concejos Ediles y Alcaldes a una reunión de intenciones donde se plantee iniciar el proceso de construcción de la re-gión metropolitana de La Paz”, dijo el concejal Secretario, Jorge Silva.

EL ALTO: PASAJE DE 1,20 DESDE MAÑANALos transportistas de El Alto rati-ficaron ayer que la tarifa de 1,20 bolivianos para tramos cortos en esa ciudad entrará en vigencia a partir de mañana lunes 25, anun-ció ayer Rubén Sánchez, secre-tario Ejecutivo de la Federación Andina de Choferes 1º de Mayo.

“Desde el día lunes estamos aplicando la nueva tarifa en el tramo corto de 1,20 bolivianos, se está informando a las bases. Nos han pedido que mejore el servicio en el tramo corto y el ins-tructivo es eso de la Alcaldía y de la dirigencia”, explicó a la ABI.

Page 9: Edición Impresa 24-08-14

domingo 24 de agosto de 2014 REGIONES 9

El Ministerio de Hidrocarburos y Energía, tiene el agrado de invitar a usted y a su Organización a participar de la AUDIENCIA DE RENDICION PUBLICA DE CUENTAS, PARCIAL 2014 de esta Cartera de Estado y Entidades bajo tuición.El evento se realizará el día Jueves 28 de Agosto del presente, de horas 8:30 adelante, en el Auditórium del Edificio Centro de Comunicaciones La Paz, ubicado en la Av. Mariscal Santa Cruz esquina Oruro de esta Ciudad ( lado correo).

Agradecemos su gentil concurrencia La Paz, Agosto 2014

INVITACION

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Plan Patujú avanza en el oriente boliviano. Decenas de familias recuperan sus viviendas arrebatadas por las lluvias. El ministro de la Presiden-

cia, Juan Ramón Quintana, dio inicio ayer a la construc-ción de 103 viviendas para las familias que quedaron dam-nificadas por causa de inun-daciones en Guayaramerín, departamento del Beni, su-cedidas durante los primeros meses de este año.

El acto se cumplió en el ca-mino Cachuela Esperanza, donde el titular de la Presiden-cia, a nombre del presidente Evo Morales, dio inicio al em-plazamiento de dichas vivien-das. Afirmó que el Plan Patujú de Prevención y Rehabilitación está en plena marcha.

“Estamos trabajando a mar-cha forzada, estamos cum-pliendo los compromisos con todos los sectores ahora le corresponde al sector de las fa-milias que han perdido su vi-vienda, ahora les estamos re-construyendo sus viviendas”, dijo Quintana en presencia del alcalde de Guayaramerín,

nes de dólares, a través de nue-ve decretos supremos para la ejecución de tareas de recu-peración, rehabilitación, pre-vención y reactivación de la capacidad instalada, servicios básicos, además de una serie de acciones y programas.

Quintana dijo que estas vi-viendas dan trabajo a muchas

Juan Ramón Quintana, ministro de la Presidencia.

Gobierno inicia construcción de 103 viviendas en GuayaramerínGESTIÓN ó El presidente Evo Morales cumple la promesa de reconstrucción tras las inundaciones.

Alexander Guzmán, el presi-dente de la Federación de Jun-tas Vecinales (Fejuve) de esa población, Juan Asbún y otras autoridades.

INVERSIÓNPara el desarrollo de ese

plan, el Gobierno destinó un presupuesto de 476,6 millo-

Min

ister

io d

e la

Pre

siden

cia

personas que también forman parte de las brigadas del Plan Patujú, haciendo limpieza de los terrenos, de las calles, en los proyectos productivos y en otras actividades.

“El Plan Patujú está más fuerte que nunca, más vivo que nunca, así que después de una tragedia como fue la inun-

dación, ahora ya tenemos luz. Por lo tanto, no vamos a vivir acongojados, vamos a vivir op-timistas. Estamos trabajando todos”, señaló.

El Ministro afirmó que des-de Guayaramerín los benefi-ciarios hacen llegar su grati-tud al presidente Evo Morales por cumplir su promesa de apoyar a la gente más pobre, más humilde, que ha perdido su vivienda como causa de los factores climáticos de princi-pios de año.

“Que esto sea un ejemplo para todas aquellas autorida-des, que cuando se comprome-ten a algo tienen que cumplir, tienen que seguir el ejemplo del presidente Evo”, señaló.

Pidió a las empresas cons-tructoras que sientan en su corazón de que hay una fami-lia esperando “día a día su te-chito, que perdió su casa, que está huérfana y que tienen que pensar en reponer esta su vivienda”.

Llamó a dichas compañías constructoras a cumplir en 90 días su compromiso de entre-gar las viviendas para otorgar-les inmediatamente otro pro-yecto y así continuar con el apoyo a la gente.

Quintana entrega12 sillas de ruedasREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, entre-gó ayer 12 sillas de ruedas a personas con discapacidad en Guayaramerín, departamento del Beni, donde también fue-ron inaugurados los progra-mas de Salud Oral y de Lucha Contra el Dengue por el Minis-terio de Salud.

El acto se desarrolló en el Coliseo de esa ciudad fronteri-za con Brasil. La donación de las sillas de ruedas se hizo gra-cias al esfuerzo de la Unidad de Apoyo a la Gestión Social, dependiente del Ministerio de la Presidencia. Quintana expli-có que estas entregas se reali-zan en el marco de la política adoptada por el Gobierno del presidente Evo Morales de fa-

vorecer a las personas con dis-capacidad y de otorgarles todo el apoyo con los recursos que se consideren necesarios.

“Es un mandato del pre-sidente Evo para apoyar con todos los recursos necesarios para que la gente con discapa-cidad pueda mejorar su cali-dad de vida, pueda tener mejo-res condiciones para acceder a otros servicios públicos y esto lo hacemos siempre con el áni-mo de que todos los bolivianos y bolivianas merecen el mis-mo trato, somos iguales ante la ley”, dijo.

Por esto, afirmó el titular de la Presidencia, es obliga-ción del Gobierno, a la cabeza del Mandatario, trabajar para que esa igualdad sientan to-dos quienes tienen limitacio-nes físicas.

Page 10: Edición Impresa 24-08-14

domingo 24 de agosto de 2014REGIONES10

MINISTERIO DE DESARROLLO RURAL Y TIERRASPROGRAMA – UEP - ACCESOS

Convocatoria Pública Nro. 001/2014UNIDAD EJECUTORA PROGRAMA – ACCESOS Contrato de Préstamo FIDA Nº I-858-BO

En concordancia a este marco legal, el 30 de Enero de 2013 se promulga el D.S. N° 1480, que autoriza al Ministerio de Planificación del Desarrollo, en representación del Estado, suscribir con el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) y el Fondo Fiduciario de España un Convenio de Financiación que incluya el Préstamo FIDA N° I-858 BO y el Préstamo del Fondo Fiduciario N° E-7-BO, destinados a financiar el “Programa de Inclusión Económica para Familias y Comunidades Rurales en el Territorio del Estado Plurinacional de Bolivia” – ACCESOS, a ser ejecutado por el Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras.

En el Marco del cual se invita a los profesionales interesados a presentar sus postulaciones para efectuar las siguientes consultorías.

Nº CANT. CARGO DEL CONSULTOR FORMACIÓN ACADÉMICA Experiencia General Mínima

Experiencia Especifica Mínima

1 1 ASESOR LEGAL DEL PROGRAMA ACCESOSFormación Profesional a nivel Licenciatura con título en Provisión nacional en Derecho o Ciencias Jurídicas.Cursos Relacionados al área de competencia (Derecho Administrativo Gestión Pública, Administración, Control Gubernamental).

4 años 2 años

2 1RESPONSABLE DE PLANIFICACIÓN, SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN DEL PROGRAMA ACCESOS

Formación Profesional a Nivel Licenciatura con Título en Provisión Nacional en Ing. Agronómica, Medicina Veterinaria, Economía, Administración de Empresas, y/o ramas afinesPost Grado, con Grado Académico en Diplomado o Superior en estudios en el área de Competencia.

4 Años 2 años, 1.6 años en cargos a nivel ejecutivo supervisión o jefaturas

3 1 CONTADOR GENERAL DEL PROGRAMA ACCESOS

Formación Profesional a Nivel Licenciatura con Título en Provisión Nacional en Auditoría Financiera, Contaduría Pública o ramas afines 4 Años 2 Años

4 1 RESPONSABLE DE GENERO DEL PROGRAMA ACCESOS

Formación Profesional a Nivel Licenciatura con Título en Provisión Nacional en Derecho, Sociología, Psicología o ramas afines 4 Años 2 Años

5 1RESPONSABLE DE COMUNICACIÓN Y SISTEMATIZACIÓN DEL PROGRAMA ACCESOS

Formación Profesional a Nivel Licenciatura con Título en Provisión Nacional en Comunicación Social, Marketing, Publicidad o ramas afines. 4 Años 2 Años

6 1 RESPONSABLE DE MICROFINANZAS Y MICROSEGUROS DEL PROGRAMA ACCESOS

Formación Profesional a Nivel Licenciatura con Título en Provisión Nacional en Administración de Empresas Economía, Auditoria Financiera, Contaduría Pública o ramas afines

4 Años 2 Años

7 1RESPONSABLE DE INFORMÁTICA Y APOYO DE SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN DEL PROGRAMA ACCESOS

Formación Profesional a Nivel Licenciatura En Informática, Ingeniería de Sistemas, Técnico Superior en Sistemas Informáticos, Redes o ramas afines 3 Años 2 Años

8 1 ASISTENTE ADMINISTRATIVO Formación Profesional a Nivel Licenciado en Administración de Empresas, Auditoría, Contaduría Pública, Ingeniería Comercial o ramas afines 3 Años 1 Años

9 1 AUXILIAR CONTABLE Formación Profesional a Nivel Licenciado en Administración de Empresas, Auditoría, Contaduría Pública, Ingeniería Comercial o ramas afines 3 Años 1 Años

10 1 ASISTENTE DE COORDINACIÓN GENERAL DEL PROGRAMA ACCESOS

Formación Profesional: Técnico Superior en Secretariado Ejecutivo y/o estudiante Universitario de las carreras: Administración de Empresas, Ingeniería Comercial o ramas afines

2 años 2 años

11 1 CHOFER LOGÍSTICA DEL PROGRAMA ACCESOS

Formación Académica Técnico Superior en Mecánica automotriz o estudiante universitario egresado de las carreras: Ing. Mecánica o Ramas afinesLicencia de conducir válida a Nivel Nacional y Vigente con Categoría C

2 Años 1 año

12 4COORDINADORES UNIDAD OPERATIVA LOCAL (CAMARGO, SUCRE, RIBERALTA, PATACAMAYA)

Formación Profesional a Nivel Licenciatura con Título en Provisión Nacional en Ing. Agronómica, Medicina Veterinaria y Zootecnia Ingeniería Forestal, Ambiental y/o ramas afines

4 años 2 años

13 4ADMINISTRADORES UNIDAD OPERATIVA LOCAL (CAMARGO, SUCRE, RIBERALTA, PATACAMAYA)

Formación Profesional a Nivel Licenciatura con Título en Provisión Nacional en Administración de Empresas Economía, Auditoria Financiera, Contaduría Pública o ramas afines.Cursos relacionados al área de competencia en el sector público.

4 años 2 años

14 4ESPECIALISTA DE PROYECTO UNIDAD OPERATIVA LOCAL (SUCRE, RIBERALTA, CAMARGO Y PATACAMAYA)

Formación Profesional a Nivel Licenciatura con Título en Provisión Nacional en Ing. Agronómica, Medicina Veterinaria y Zootecnia Ingeniería Forestal, Ambiental y/o ramas afinesCursos Relacionados al área de competencia.

3 años 2 años

15 4FACILITADOR DE PROYECTO UNIDAD OPERATIVA LOCAL (SUCRE, RIBERALTA, CAMARGO Y PATACAMAYA

Formación Profesional a Técnico Superior o estudiante universitario, egresado en Ing. Agronómica, Medicina Veterinaria y Zootecnia Ingeniería Forestal, Ambiental y/o ramas afines

2.6 años 2 años

16 4RESPONSABLE DE MICROFINANZAS Y MICROSEGUROS DE LAS UNIDADES OPERATIVAS LOCALES DE (SUCRE, CAMARGO, RIBERALTA Y PATACAMA)

Formación Profesional a Nivel Licenciatura con Título en Provisión Nacional en Administración de Empresas Economía, Auditoria Financiera, Contaduría Pública Ingeniería agronómica o ramas afines. 3 años 2 años

17 4CHOFER PROMOTOR UNIDAD OPERATIVA LOCAL (SUCRE, CAMARGO, PATACAMAYA Y RIBERALTA)

Formación Académica Técnico Superior en Mecánica automotriz o estudiante universitario egresado de las carreras: Ing. Mecánica o Ramas afinesLicencia de conducir válida a Nivel Nacional y Vigente con Categoría B o C

2 años 1 año

Los términos de Referencia y demás documentación (Carta de Postulación del Candidato, Formato de Hoja de Vida Instrucciones a los Postulantes, Criterios de calificación, Procedimientos de Selección y Contratación de Consultores Individuales) podrán ser recabados en horarios de trabajo en las oficinas de la UNIDAD EJECUTORA PROGRAMA ACCESOS ubicada en calle Indaburo, No. 1166 edificio Nueva América Piso Nº 8. O solicitar información a correo electrónico [email protected] a partir del lunes 25 de agosto.

Los profesionales interesados deberán presentar una carta manifestando su interés de participar en el proceso de selección y su hoja de vida documentada en fotocopias simples, en la dirección arriba mencionada, no se devolverá la documentación recibida. Presentación de curriculum vitae documentado hasta el martes 26 de agosto de 2014 Hrs. 16:00.

La Paz, agosto de 2014

El Plan Patujú apoya a tejeros y huertos

los tejeros, es decir de los traba-jadores que elaboran ladrillos y tejas en esa población y tam-bién un huerto productivo en el barrio La Poza.

Tres brigadas del Plan Patujú se encuentran colaborando en los campos de los tejeros, quienes pi-dieron colaboración al Ministro para continuar con su trabajo. Este sector fue uno de los más afecta-dos por las inundaciones de prin-

GESTIÓN ó Guayaramerín se beneficia con proyectos productivos del Estado.

cipios de año. Varios de sus hornos quedaron a expensan de las aguas y, por las lluvias, miles de piezas de construcción se malograron.

Después de una reunión en una de las tejerías, y tras escuchar sus requerimientos, el Ministro de la Presidencia se comprometió a la entrega de cuatro motobombas para la utilización del agua en la elaboración de los ladrillos y mol-des de madera.Entrega del proyecto productivo.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Unas 400 familias del sector de los tejeros de Guayaramerín, departamento del Beni, reci-birán el apoyo del Plan Patujú de Rehabilitación y Prevención como también los huertos pro-ductivos de algunos barrios de esa ciudad fronteriza.

En la víspera, el titular de la Presidencia visitó los talleres de

Min

ister

io d

e la

Pre

siden

cia

Quintana entregó 20 ordenadoresREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Todas esas computadoras beneficiarán al Incos de la ciudad de Guayaramerín.

Y Exhortó a los alumnos del instituto estudiar ramas técnicas y agropecuarias. A nombre del Gobierno Na-

cional, el ministro de la Presi-dencia, Juan Ramón Quintana entregó en la víspera 20 com-putadoras portátiles al Institu-to Comercial Superior Nacional (Incos) de Guayaramerín, en sus nuevas instalaciones.

La entrega de las máquinas se hizo a través de la Unidad de Apoyo a la Gestión Social, de-pendiente del Ministerio de la Presidencia. Quintana también se comprometió a otorgar a ese instituto de retroproyectores.

En el acto, que estuvo acom-pañado por todo el alumnado de esa casa de estudios, el titu-lar de la Presidencia afirmó que una de las tareas actuales del área de la educación es la for-mación de nuevos técnicos.

También explicó que para el Gobierno la educación se ha convertido en uno de sus pi-lares y en este marco las uni-versidades reciben ocho veces más presupuesto que en ante-riores años.

Asimismo, mencionó que se ha hecho un incremento del presupuesto para los maestros y por eso ahora ese sector “está bien pagado”.

Pidió a este instituto y a sus directores abrir carreras fun-damentalmente de servicios y acorde con la producción regio-nal, es decir en las ramas agro-forestal, el turismo comuni-tario y las industrias avícola y piscícola.

Por instrucciones expresas del presidente Evo Morales, el ministro Quintana ejecuta va-rios proyectos productivos y de servicios en el Beni en favor de las familias damnificadas.

Ministro Juan Ramón Quintana.

Cam

bio

Page 11: Edición Impresa 24-08-14

domingo 24 de agosto de 2014 POLÍTICA 11

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Álvaro García Linera exhortó a los alteños a mantenerse alertas ante las intenciones de los vende patrias.El vicepresidente Álvaro Gar-

cía Linera inauguró ayer el mo-derno Centro de Convenciones de la ciudad de El Alto, obra que demandó una inversión supe-rior a 5,4 millones de bolivianos, financiados por ese municipio.

Impresionado por las edifica-ciones de varios pisos, la inau-guración reciente de una piscina atemperada, un moderno coli-seo, el servicio de Teleférico y sus amplias avenidas doble vías, en-tre otras, el Segundo Mandatario del país, afirmó que “en tiempos de Evo –Morales-, El Alto es la gran ciudad del desarrollo”.

“Cuesta poner en marcha las maquinarias, pero cuando se lo hace, las obras empiezan a florecer por todas partes. Es-

‘Vice’: En tiempos de Evo, El Alto es la gran ciudad del desarrolloPROGRESO ó Gobierno inauguró en la urbe alteña el moderno Centro de Convenciones.

tamos contentos en la ciudad de El Alto porque crece, se mo-derniza y progresa, como debe ser, porque El Alto se merece su desarrollo y su progreso”, afir-

mó, emocionado, García Line-ra. A tiempo de recordar que en la zona –Santiago I- tuvo una vivienda, dijo que en los años ochenta y noventa, El Alto se ca-

racterizaba por tener sus vivien-das de adobe y de un solo piso. “Era una ciudad dormitorio y era la ciudad más abandonada de Bolivia”, afirmó.

VENDE PATRIASPor otro lado, García Linera

pidió a la población alteña que se mantuviera alerta ante la in-tención de los “vende patria” que quieren volver a gobernar el país, al comentar sobre las propuestas y deseos de Samuel Doria Medina y Jorge “Tuto” Quiroga, quienes privatizaron las empresas del Estado.

“Nunca perdonaremos a quie-nes vendieron la patria, a quienes entregaron las empresas del Esta-do a los extranjeros”, enfatizó.

Explicó que al aplicarse la pro-puesta de Doria Medina de en-tregar el 50% de las ganancias a las empresas extranjeras y que el Estado se quede con el otro 50%, “todos terminarían perdiendo”.

El Alto donde se tiene previs-to este año reciba del gas y del IDH 52 millones de dólares, si se aplicaría el deseo de Doria Me-dina, sólo recibiría 26 millones de dólares.

El Ministerio de Educación, en el marco de lo establecido en la Ley Nº 070 de la Educación “Avelino Siñani - Elizardo Pérez” y la Resolución Ministerial Nº 1156/2013, con la finalidad de promover el desarrollo y fortalecimiento de la formación postgradual de maestras y maestros del Sistema Edu-cativo Plurinacional bajo el Modelo Educativo Sociocomunitario Productivo, convoca a postular a un cargo dentro la estructura organizativa de la Universidad Pedagógica “Mariscal Sucre” (con sede en la ciudad de Sucre), de acuerdo a las siguientes bases:

I. CARGOS CONVOCADOS

No. Cargo Vacante

1 Rectora o Rector 1

2 Directora o Director Administrativo Financiero 1

3 Asesora o Asesor Legal 1

4 Coordinadora o Coordinador Regional (Tierras Altas) 1

5 Coordinadora o Coordinador Regional (Valles) 1

6 Coordinadora o Coordinador Regional (Tierras Bajas) 1

7 Responsable de Contabilidad y Presupuesto 1

8 Responsable de Formación en Línea 1

9 Responsable Comunicación, Diagramación y Publicaciones 1

10 Responsable de Archivo y Kardex 1

11 Técnica o Técnico Contable y Cajero 1

12 Técnica o Técnico de Diagramación 1

13 Técnica o Técnico de Publicaciones 1

14 Técnica o Técnico Informático 1

15 Secretaria o Secretario de la Rectora o Rector 1

16 Secretaria o Secretario de la Directora o Director Académico General 1

17 Secretaria o Secretario de la Directora o Director Administrativo Financiero 1

18 Mensajera o Mensajero 1

19 Portera o Portero 1

II. REQUISITOS PARA OPTAR A UN CARGO

Los requisitos para postularse y para optar a uno de los cargos se encuentran especificados en la pá-gina web del Ministerio de Educación: www.minedu.gob.bo (link: Dirección General de Formación de Maestros – Convocatoria Universidad Pedagógica “Mariscal Sucre”).

III. FASES Y CRONOGRAMA DEL PROCESO

Fase Actividad Fecha

1ra. Fase

Publicación de la convocatoria y Depósito Bancario 24/08/2014

Inscripción vía internet y depósito bancario 24/08/2014 al08/09/2014

2da. Fase

Evaluación Escrita13/09/2014

Resultados de la Evaluación Escrita

3ra.Fase Calificación de Méritos Profesionales

16/09/2014 al 20/09/2014

4ta.Fase

Presentación y defensa del Proyecto Institucional*

Propuesta Técnica**

Entrevista Personal***

Publicación de Resultados 23/09/2014

Apelaciones e Impugnaciones 24/09/2014 al26/09/2014

Publicación Final y Designaciones Hasta el 08/10/2014

* La Presentación y Defensa del Proyecto Institucional, sólo se aplicará a postulantes para los car-gos de Rectora o Rector, de Directora o Director y de Coordinadora o Coordinador.

** La Propuesta Técnica se aplicará a postulantes a todos los cargos administrativos excepto los directivos.

*** La Entrevista Personal se aplicará a postulantes para todos los cargos.

IV. COSTO DE POSTULACIÓN

El costo de postulación es de Bs. 150 (Ciento cincuenta Bolivianos 00/100) para el cargo de Rectora o Rector, Directoras o Directores, Coordinadoras o Coordinadores; Bs.100 (Cien Bolivianos 00/100), para el cargo de Responsable, Técnica o Técnico, Secretaria o Secretario; Bs. 50 (Cincuenta Bolivianos 00/100), para el cargo de Mensajera o Mensajero y Portera o Portero. El Depósito Bancario por el costo de postulación deberá realizarse en la siguiente cuenta oficial del Ministerio de Educación:

BANCO Nº CUENTA

BANCO UNION 10000004669343

- Las personas postulantes a cargos que realicen el Depósito Bancario fuera de los plazos establecidos o que no se presenten a alguna de las etapas en las fechas fijadas, quedarán excluidas sin derecho a reclamo alguno y no podrán solicitar devolución.

- Los errores en los depósitos bancarios son de exclusiva responsabilidad de las y los postu-lantes.

V. BIBLIOGRAFÍA

A. Legislación Vigente

• ConstituciónPolíticadelEstadoPlurinacionaldeBolivia,de7defebrerode2009.• LeyN°070delaEducación“AvelinoSiñani–ElizardoPérez”,de20dediciembrede2010.• Ley1178de20dejuliode1990• LeyN°2027,EstatutodelFuncionarioPúblico,de27deoctubrede1999.• LeyMarcodeAutonomíasyDescentralización“AndrésIbáñez”Nº031• Leydeluchacontralacorrupción,enriquecimientoilícitoeinvestigacióndefortunasMar-

celo Quiroga Santa Cruz” Nº 004.• Ley045ContraelRacismoytodaformadeDiscriminación.• DecretoSupremoN°04688,ReglamentodelEscalafónNacionaldelServiciodeEducación

de 18 de julio de 1957.• DecretoSupremoN°23318–A,ResponsabilidadporlaFunciónPúblicade20dejuliode

1990.• ResoluciónSupremaNº212414,ReglamentodeFaltasySancionesdelMagisterioFiscalde

21 abril de 1993. • ResoluciónMinisterialNº062/00,ReglamentodelaCarreraAdministrativadelServiciodeEducaciónPúblicade17defebrerodel2000.

• ResoluciónMinisterialNº1156/2013de31dediciembrede2013–ReglamentoGeneralyManual de Organización y Funciones de la Universidad Pedagógica “Mariscal Sucre”.

B. Gestión administrativa – institucional y académico - curricular

• CurrículodelSistemaEducativoPlurinacionalconformealModeloSociocomunitarioPro-ductivo. (todos los cuadernos del PROFOCOM y cuadernos de Formación Inicial)

• Elaboración,ejecuciónyevaluacióndeproyectossociales.• Gestióndelaformaciónpostgradualensusámbitosinstitucional,académicoyadministra-

tivo financiero.• EducaciónDescolonizadora,Intracultural,InterculturalyPlurilingüe,ComunitariayProduc-

tiva.• Sistematizacióndeexperienciaseducativas.

VI. REGLAMENTO DE LA CONVOCATORIA

La presente convocatoria está sujeta a reglamento específico disponible en la página web del Mi-nisterio de Educación: www.minedu.gob.bo (link: Dirección General de Formación de Maestros – Convocatoria Universidad Pedagógica “Mariscal Sucre”). Se recomienda su conocimiento inextenso antes de la postulación.

VII. NOTAS IMPORTANTES

1. LasylospostulantesdelaConvocatoriaPúblicaN°001/2014-ProcesodeInstitucionali-zación de Cargos del Personal de la Universidad Pedagógica “Mariscal Sucre”, que aproba-ron la Primera y Segunda Fases, de acuerdo a la publicación oficial de resultados, quedan automáticamentehabilitadosparalaTercerayCuartaFasesdelaConvocatoriaPúblicaN°002/2014.

2. LaConvocatoriaPúblicaN°002/2014-ProcesodeInstitucionalizacióndeCargosdelPer-sonal de la Universidad Pedagógica “Mariscal Sucre”, se rige por lo establecido en el Regla-mento General de la Universidad Pedagógica “Mariscal Sucre”.

3. Las personas interesadas en participar de la presente convocatoria y que cumplan los requisitos establecidos para estos cargos deberán efectuar su Depósito Bancario en la cuenta señalada de acuerdo a los plazos establecidos en el cronograma.

4. Para acceder al recinto de aplicación de la evaluación escrita, las y los postulantes deberán pre-sentar su Cédula de Identidad y el Comprobante del Depósito Bancario (Originales). NINGÚN postulante podrá ingresar sin estos documentos.

5. Las y los postulantes que aprueben la evaluación escrita deberán presentarse a la Cali-ficación de Méritos con su Curriculum Vitae debidamente organizado según formatoproporcionado mediante la página web del Ministerio de Educación y acompañado de la documentación original de respaldo.

6. El tiempo de designación para todos los cargos Directivos, Administrativos y técnicos es por tres (3) años, con excepción del personal de servicio, sujeto a evaluación anual de desempeño, con carga horaria a tiempo completo, dedicación exclusiva e incompatible con otra actividad.

7. La permanencia en el cargo está sujeta a evaluación de desempeño, dos evaluaciones de des-empeño con resultados negativos darán lugar a la destitución.

8. No podrán postularse profesionales docentes institucionalizados en las gestiones 2012 y 2013.

9. Todos los comunicados, formatos de postulación, listas de postulantes seleccionados u otros aspectos vinculados a la convocatoria a cargos en la Universidad Pedagógica “Maris-cal Sucre” serán publicados a través de la página web del Ministerio de Educación: www.minedu.gob.bo (link: Dirección General de Formación de Maestros – Convocatoria Univer-sidad Pedagógica “Mariscal Sucre”).

10. En caso de presentarse dificultades en el desarrollo de las diferentes etapas de la presen-te convocatoria el Ministerio de Educación tiene todas las atribuciones para la realización de los ajustes y reajustes pertinentes, a fin de garantizar el logro de los objetivos para los que fue emitida.

CONVOCATORIA PÚBLICA N° 002/2014CONVOCATORIA PÚBLICA AL PROCESO DE INSTITUCIONALIZACIÓN DE CARGOS DEL PERSONAL

DE LA UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA “MARISCAL SUCRE”

La Paz, agosto de 2014

El vicepresidente Álvaro García Linera y el alcalde Édgar Patana inauguran el Centro de Convenciones.

Vice

pres

iden

cia

Page 12: Edición Impresa 24-08-14

domingo 24 de agosto de 2014POLÍTICA12

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El proceso de cambio, vigente desde 2006, le ha devuelto patria, dignidad y concreción de sueños colectivos a la mayoría nacional.En las elecciones del 12 de

octubre la mayor sorpresa del país se expresará en la vota-ción del Movimiento Al Socia-lismo (MAS) en Santa Cruz, “al extremo que podemos anun-ciar, sin temor a equivocarnos que se va a producir un gran mazazo”, según Carlos Rome-ro, candidato a primer senador de esa organización política.

Romero, quien desarrolla una intensa campaña electo-ral en ese departamento desde mediados de julio, respondió un cuestionario de Cambio. De esa manera, considera que la nueva correlación de fuerzas en Santa Cruz “tiene que ver con el des-tierro de las satanizaciones que se promovieron contra el MAS por parte de la derecha reaccio-naria, tales como la supuesta agresión a la propiedad privada, la cancelación de las religiones, de la educación particular, y la supuesta oposición al modelo productivo cruceño”.

“Como quiera que los hechos son el mejor criterio de la ver-dad, el presidente Evo Morales y el Gobierno Nacional han de-mostrado su profunda admira-ción, amor y compromiso por el pueblo cruceño. Además, la po-blación sabe que las conquistas económicas y sociales de los úl-timos años están garantizadas a través del MAS y que el presente y futuro de Santa Cruz depen-den de la continuidad del proce-so de cambio”, apuntó.

ENTRONQUE HISTÓRICOPara Romero, exminis-

tro de Gobierno y candidato a senador, “el futuro de San-ta Cruz será de gran prospe-ridad. Nuestro departamento concentra el 50% de las tierras cultivables del país, un tercio de bosque y de la biodiversidad así como de los recursos hídri-cos, a los que se suma su gran potencial de energía eólica, a la industria, el comercio, los servicios, el turismo, las co-nexiones bioceánicas. Por eso consideramos que el 12 de oc-tubre, en el caso de Santa Cruz

Importantes concentraciones se desarrollan en varias regiones del departamento de Santa Cruz, en apoyo al proceso de cambio.

Romero: La mayor sorpresa se dará en Santa Cruz con el ‘gran mazazo’COMICIOS ó Los candidatos a senadores y diputados realizan una activa campaña en ese departamento.

namental en beneficio de ese de-partamento los últimos años.

“Objetivamente el MAS avanzó significativamente en Santa Cruz. Cada día nuevos actores sociales se incorporan al proceso. El MAS no preten-de representar políticamente a todos, sino en algunos casos facilitar su autorepresentación política y canalizar sus expec-tativas programáticas y estra-tégicas”, puntualizó Romero.

OPOSICIÓN SIN PROPUESTASRespecto a las propuestas

de sus ocasionales rivales, Ro-mero advierte que la oposi-ción se encuentra dispersa y con contradicciones internas

que son fruto de la crisis por la que atraviesa y que se traduce en una ausencia de propuesta programática, de liderazgos y divorcio con la población.

“Son expresiones políticas conservadoras y que reflejan los últimos resabios neolibera-les y del viejo sistema político tradicional. En común recha-zan al Estado Plurinacional y al modelo de la nacionaliza-ción del gas. Entre sus sueños frustrados pretenderían el re-torno al pasado, por eso atacan la nacionalización del gas, pre-tenden afectar la renta petro-lera (50% de utilidades a favor de empresas petroleras trans-nacionales en la propuesta de

Samuel Doria Medina y retorno de la estrategia violenta de la erradicación de la hoja de coca liderada por la DEA norteame-ricana en la propuesta de Jorge Tuto Quiroga)”, aseveró.

En resumen, para Romero, todas esas propuestas “son ex-presiones políticas conserva-duristas, reaccionarias y que defienden intereses transna-cionales y aspiran someter nue-vamente al país a los designios del imperio del norte”. Mien-tras que el proceso de cambio se sustenta en la fuerza social de los movimientos sociales en convergencia con las expresio-nes de los estratos sociales me-dios y sectores empresariales.

“EL PROCESO DE CAMBIO, SE CONCRETA EN EL ESTADO PLURINACIONAL Y EN EL LIDERAZGO DE EVO MORALES.

Carlos Romero BonifazCandidato a senador

Leyes estructurales para Agenda 2025En la nueva gestión de Gobier-no, a iniciarse el 22 de enero de 2015, Carlos Romero califi-ca como un importante desa-fío para la Asamblea Legislativa Plurinacional el generar nuevas leyes estructurales que viabili-cen la Agenda Patriótica 2025.

En la perspectiva de la diversificación económica,

industrialización, univer-salización de servicios bá-sicos, erradicación de la po-breza extrema, seguridad alimentaria con soberanía, liberación científico - téc-nica, una profunda trans-formación del sistema de justicia y complementación del marco jurídico para al-

canzar plena seguridad ciu-dadana.

En cuanto a Santa Cruz refiere que contará con 18 ciudades intermedias (con población mayor a 20 mil ha-bitantes), que tendrán servi-cios de telecomunicaciones en telefonía, internet y tele-visión satelital.

no será una elección más, sino un entronque histórico o en-samblamiento definitivo de la región al proceso de cambio”.

A diferencia de lo que ocurrió en los comicios de 2009, donde el MAS logró dos de las cuatro senadurías, ahora la situación es distinta por la gestión guber-

Foto

s: Ca

mbi

o

Page 13: Edición Impresa 24-08-14

domingo 24 de agosto de 2014POLÍTICA12

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El proceso de cambio, vigente desde 2006, le ha devuelto patria, dignidad y concreción de sueños colectivos a la mayoría nacional.En las elecciones del 12 de

octubre la mayor sorpresa del país se expresará en la vota-ción del Movimiento Al Socia-lismo (MAS) en Santa Cruz, “al extremo que podemos anun-ciar, sin temor a equivocarnos que se va a producir un gran mazazo”, según Carlos Rome-ro, candidato a primer senador de esa organización política.

Romero, quien desarrolla una intensa campaña electo-ral en ese departamento desde mediados de julio, respondió un cuestionario de Cambio. De esa manera, considera que la nueva correlación de fuerzas en Santa Cruz “tiene que ver con el des-tierro de las satanizaciones que se promovieron contra el MAS por parte de la derecha reaccio-naria, tales como la supuesta agresión a la propiedad privada, la cancelación de las religiones, de la educación particular, y la supuesta oposición al modelo productivo cruceño”.

“Como quiera que los hechos son el mejor criterio de la ver-dad, el presidente Evo Morales y el Gobierno Nacional han de-mostrado su profunda admira-ción, amor y compromiso por el pueblo cruceño. Además, la po-blación sabe que las conquistas económicas y sociales de los úl-timos años están garantizadas a través del MAS y que el presente y futuro de Santa Cruz depen-den de la continuidad del proce-so de cambio”, apuntó.

ENTRONQUE HISTÓRICOPara Romero, exminis-

tro de Gobierno y candidato a senador, “el futuro de San-ta Cruz será de gran prospe-ridad. Nuestro departamento concentra el 50% de las tierras cultivables del país, un tercio de bosque y de la biodiversidad así como de los recursos hídri-cos, a los que se suma su gran potencial de energía eólica, a la industria, el comercio, los servicios, el turismo, las co-nexiones bioceánicas. Por eso consideramos que el 12 de oc-tubre, en el caso de Santa Cruz

Importantes concentraciones se desarrollan en varias regiones del departamento de Santa Cruz, en apoyo al proceso de cambio.

Romero: La mayor sorpresa se dará en Santa Cruz con el ‘gran mazazo’COMICIOS ó Los candidatos a senadores y diputados realizan una activa campaña en ese departamento.

namental en beneficio de ese de-partamento los últimos años.

“Objetivamente el MAS avanzó significativamente en Santa Cruz. Cada día nuevos actores sociales se incorporan al proceso. El MAS no preten-de representar políticamente a todos, sino en algunos casos facilitar su autorepresentación política y canalizar sus expec-tativas programáticas y estra-tégicas”, puntualizó Romero.

OPOSICIÓN SIN PROPUESTASRespecto a las propuestas

de sus ocasionales rivales, Ro-mero advierte que la oposi-ción se encuentra dispersa y con contradicciones internas

que son fruto de la crisis por la que atraviesa y que se traduce en una ausencia de propuesta programática, de liderazgos y divorcio con la población.

“Son expresiones políticas conservadoras y que reflejan los últimos resabios neolibera-les y del viejo sistema político tradicional. En común recha-zan al Estado Plurinacional y al modelo de la nacionaliza-ción del gas. Entre sus sueños frustrados pretenderían el re-torno al pasado, por eso atacan la nacionalización del gas, pre-tenden afectar la renta petro-lera (50% de utilidades a favor de empresas petroleras trans-nacionales en la propuesta de

Samuel Doria Medina y retorno de la estrategia violenta de la erradicación de la hoja de coca liderada por la DEA norteame-ricana en la propuesta de Jorge Tuto Quiroga)”, aseveró.

En resumen, para Romero, todas esas propuestas “son ex-presiones políticas conserva-duristas, reaccionarias y que defienden intereses transna-cionales y aspiran someter nue-vamente al país a los designios del imperio del norte”. Mien-tras que el proceso de cambio se sustenta en la fuerza social de los movimientos sociales en convergencia con las expresio-nes de los estratos sociales me-dios y sectores empresariales.

“EL PROCESO DE CAMBIO, SE CONCRETA EN EL ESTADO PLURINACIONAL Y EN EL LIDERAZGO DE EVO MORALES.

Carlos Romero BonifazCandidato a senador

Leyes estructurales para Agenda 2025En la nueva gestión de Gobier-no, a iniciarse el 22 de enero de 2015, Carlos Romero califi-ca como un importante desa-fío para la Asamblea Legislativa Plurinacional el generar nuevas leyes estructurales que viabili-cen la Agenda Patriótica 2025.

En la perspectiva de la diversificación económica,

industrialización, univer-salización de servicios bá-sicos, erradicación de la po-breza extrema, seguridad alimentaria con soberanía, liberación científico - téc-nica, una profunda trans-formación del sistema de justicia y complementación del marco jurídico para al-

canzar plena seguridad ciu-dadana.

En cuanto a Santa Cruz refiere que contará con 18 ciudades intermedias (con población mayor a 20 mil ha-bitantes), que tendrán servi-cios de telecomunicaciones en telefonía, internet y tele-visión satelital.

no será una elección más, sino un entronque histórico o en-samblamiento definitivo de la región al proceso de cambio”.

A diferencia de lo que ocurrió en los comicios de 2009, donde el MAS logró dos de las cuatro senadurías, ahora la situación es distinta por la gestión guber-

Foto

s: Ca

mbi

o

domingo 24 de agosto de 2014 POLÍTICA 13

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La presidenta del Tribunal Su-premo Electoral (TSE), Wilma Velasco, informó ayer que noti-ficó al Movimiento Al Socialis-mo (MAS) y a los medios de co-municación que transmitieron el acto de entrega de obras del presidente Evo Morales, obser-vado por el Servicio Intercultu-ral de Fortalecimiento Demo-crático (Sifde), para conocer la situación contractual y pronun-ciarse al respecto.

“Inmediatamente llegó el in-forme del Sifde, el TSE notificó a los medios de comunicación, como también a la organización política (...) queremos saber la si-tuación contractual que han te-nido, no sabemos si fue con la organización política o con el

El TSE responde a la observación del Sifde

Líderes del MAS buscanprofundizar el procesoCAMPAÑA ó Candidatos de la circunscripción 6 encabezaron la caminata en busca de asegurar el respaldo de la ciudadanía.

Javier Zabaleta encabezó la caminata del MAS en la circunscripción No. 6.

INVITACIÓN A REGISTRO DE PROVEEDORES

Se solicita a todos los proveedores de YPFB Logística S.A., proceder a registrarse como beneficiario en el sistema SIGEP – SIGMA, siguiendo los pasos e instrucciones detalladas en la siguiente página web:

http://sigep.sigma.gob.boSanta Cruz, Agosto de 2014

COMUNICADOSe comunica al público en general, que en atención a la nota interna MTEPS-DGAA-UA-039/2014 emitida por la Unidad Administrativa de esta Cartera de Estado, a partir del día lunes 25 de agosto de 2014 la Jefatura Departamental de Trabajo de La Paz (Inspectoría, Fondos en Custodia, Ventanilla Única, Planillas Salariales) atenderá en las nuevas instalaciones ubicadas en la avenida 20 de Octubre, esquina Corneta Mamani Nº 1959 de la zona de Sopocachi de Nuestra Señora de La Paz.

La Paz, 18 de agosto de 2014DGAA (18/08/2014)

raflores, donde tras un ligero acto, se procedió a la descon-centración.

A lo largo del recorrido, la ciudadanía saludó el paso de los candidatos que buscarán hacer-se de un curul en la Asamblea Legislativa Plurinacional, a tra-vés de las elecciones generales del 12 de octubre.

En la marcha resaltó la par-ticipación de la ministra de Desarrollo Productivo y Eco-nomía Plural, Teresa Morales; la jefa nacional de campaña del MAS, Leonida Zurita, el gobernador de La Paz, César Cocarico, además de los can-didatos, José Alberto Gonza-les, Betty Yañiquez y Joselín Ordoñez, entre otros.

cara a las elecciones generales del 12 de octubre.

“La gente es consciente y no olvida el trabajo que reali-za nuestro presidente Evo Mo-rales, a favor de los bolivianos y obliga a quienes se postulan a asambleístas a redoblar el trabajo a fin de consolidar el Suma Qamaña”, afirmó.

RECORRIDOLa masiva marcha que se

inició en la avenida Periféri-ca de la zona Norte, descen-dió hasta el puente Minasa, prosiguió por las calles de Villa Fátima, Villa Copacaba-na, las avenidas Pasoskanki y Busch hasta llegar a la plaza San Martín de la zona de Mi-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El apoyo del pueblo motiva a redoblar el trabajo para consolidar el Suma Qamaña. Los candidatos por el Mo-

vimiento Al Socialismo (MAS) recorrieron ayer diferentes arterias de la circunscripción No. 6 con una masiva marcha, con el propósito de ganar en las elecciones generales del 12 de octubre y profundizar el proceso de cambio, imple-mentado por el presidente Evo Morales.

“Nuestro objetivo es pro-fundizar el proceso de cambio que ha permitido luchar con-tra la pobreza, basadas en las políticas económicas y socia-les, implementadas por el ac-tual Gobierno. Hoy buscamos la adhesión del pueblo bolivia-no para seguir avanzando a un país donde todos vivamos bien”, afirmó el candidato por la circunscripción No. 6, Ja-vier Zabaleta.

Explicó que el objetivo de la caminata es llevar toda la elección con alegría y con la esperanza de que en los próxi-mos cinco años se continuará transformando Bolivia.

Por su parte, la jefa nacio-nal de campaña del MAS, Leo-nida Zurita, destacó el apoyo y lealtad de la ciudadanía paceña que apoyó a sus candidatos, de

Gon

zalo

Jalla

si

Ejecutivo para transmitir este acto de entrega de obras”, mani-festó Velasco en una improvisa-da rueda de prensa.

El Sifde denunció la trans-gresión del MAS a la Resolución No. 0247 del TSE, que prohíbe la propaganda electoral directa e indirecta en los medios, debido a la presentación de candidatos de ese partido en el acto de ini-cio de obras de una represa en la ciudad de La Paz.

Velasco indicó que los noti-ficados deberán presentar los descargos para que el TSE se pronuncie sobre el informe del Sifde en el que se evidencia una propaganda electoral indirecta.

“Reitero, nosotros no conoce-mos cuáles son las condiciones con las que estos medios han sido contratados”, insistió./ABI.

“IMPRESIONANTE CÓMO EL PUEBLO RECONOCE EL TRABAJO DE NUEVE AÑOS Y POR ESO RATIFICA SU RESPALDO A EVO

“EL CARIÑO DE LA GENTE HACIA NUESTRO PRESIDENTE NOS COMPROMETE A PROFUNDIZAR EL ACTUAL PROCESO

“ES INCREÍBLE LA LEALTAD DE ESTE PUEBLO CON EL PRESIDENTE MORALES QUE CON SU APOYO RENUEVA SU COMPROMISO

José GonzalesCandidato a pri-mer senador.

Betty YañiquezPostulante a dipu-tada.

Sebastián Michel ‘Vice’ de Gestión Comunicacional

Page 14: Edición Impresa 24-08-14

domingo 24 de agosto de 2014AGENDA PRESIDENCIAL14

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y En Uriondo hay 54 comunidades que se dedican al cultivo de la vid.

Y Presidente comprometió recurso para la construcción del Colegio Delfín Pino. En el municipio de Uriondo,

Tarija, el presidente Evo Mora-les inició ayer, la construcción de un estadio con capacidad para 12 mil personas y com-prometió recursos para una infraestructura educativa en el marco del programa Bolivia Cambia, Evo Cumple. Además de maquinaria para la activi-dad agrícola.

“Estamos garantizando la construcción del estadio para Uriondo con una capacidad para 12 mil espectadores que cuesta 32 millones de bolivia-nos, recursos, que estamos compartiendo juntos con el al-calde para que nuestro valle, el mejor valle, yo diría de Tarija, tenga su estadio, sus campos deportivos, felicidades alcalde”, expresó el Presidente durante el acto en Uriondo.

La empresa constructora debe entregar la obra en 420 días calendario y se denomina-rá El Tonel.

El estadio contará con una cancha de fútbol de 105x68 metros, en la planta baja ten-drá boleterías, batería de ba-ños, camerinos para jugadores y árbitros, oficinas administra-tivas y depósitos. En la planta alta habrá un palco, batería de baños, tribunas y pasillos.

La inversión de los 32 millo-nes de bolivianos proviene de la Unidad de Proyectos Especiales (UPRE), la Gobernación de Tarija y el municipio de El Valle.

“Sólo decirles nuevamente que ahora pueden llegar obras de la alcaldía y ejecutivos sec-cionales, porque empezó a me-jorar nuestra economía gracias a la nacionalización de los re-cursos naturales”, señaló el Jefe de Estado.

A su turno, el presidente de la Asociación de Fútbol Urion-do, Diego Cuéllar, manifestó satisfacción por la anhelada in-fraestructura. “Hoy, es un día especial porque se dará inicio a una obra que anhelábamos mu-cho tiempo atrás, y que hoy se hará realidad.

Presidente Evo Morales, junto a autoridades locales de Tarija, realizan la ch’alla para la construcción de la infraestructura deportiva, en Uriondo.

Evo inicia edificación de estadio en Uriondo para 12 mil espectadoresCAMPO ó El Jefe de Estado participó en la entrega de maquinaría agrícola para 54 comunidades.

Maquinaria ampliará frontera agrícolaEjecutivos y dirigentes de la Central Campesina de Urion-do, indicaron que la maquina-ria entregada por el Presiden-te permitirá la ampliación de la frontera agrícola de unas 12 mil hectáreas identificadas en el municipio.

“También, a través de un-proyecto (la maquinaria) nos

va a permitir apoyar a cada una de las familias, de las co-munidades, nivelar una hecta-rea de tierra gratis”. añadió el ejecutivo seccional de campe-sinos de Uriondo, Ariel Ortega.

Asimismo los pobladores de diferentes comunidades podrán presas y atajados, ha-cer canalizaciones y atajados

para prevenir los desbordes de ríos.

Por su parte, el ejecutivo de la central de campesino, Pedro Valdés, manifestó “nos setimos contentos por la lu-cha que está haciendo en Boli-via, por los sectores campesi-nos, nosotros hemos visto un futuro en Uriondo.

Por su parte, el alcalde de Uriondo, Álvaro Ruiz, describió a su municipio como pequeño y descuidado, pero que ahora tie-ne la perspectiva de un futuro mejor, gracias a la creciente eco-nomía del país.

En esa línea, pidió al Presi-dente apoyar obras grandes en la región como el campo ferial de Chuquiago Marka en La Paz.

“Aquí, todos los años tene-mos la vendimia chapaca, el año que viene lo vamos a es-perar con proyectos grandes, queremos que se construya un campo ferial como el de

“GRACIAS POR EL ESTADIO QUE BENEFICIARÁ A LA JUVENTUD, A LOS CLUBES Y A TODAS LAS COMUNIDADES DE LA REGIÓN.

Miltón PérezPresidente del Concejo Municipal

Foto

s: Re

ynal

do Z

acon

eta

Volquetas, parte de la maquinaria para comunidades campesinas.

La Paz”, dijo el Alcalde. Agre-gó, “lo esperamos en la ven-dimia, el próximo año (2015), cuando usted vuelva a ser reelegido como Presidente”, enfatizó Ruiz.

Por otro lado, le pidió al go-bernador de Tarija la construc-ción de una iglesia.

ENTREGA DE MAQUINARIAEl gobernador de Tarija, Lino

Condori, entregó 25 equipos en-tre volquetas, retroexcavado-ras orugas, cisternas, tractores agrícolas y otros, que fueron ad-quiridos por la Gobernación de Tarija con una inversión de más de 39 millones de bolivianos.

Page 15: Edición Impresa 24-08-14

domingo 24 de agosto de 2014 AGENDA PRESIDENCIAL 15

Presidente se reúne con bagalleros REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Desde las 06.00 horas, de ayer, el presidente Evo Morales, se reunió con el alcalde de Yacuiba, Carlos Brú Cavero, representantes de los bagalleros de este sector en la Go-bernación de Tarija.

Los bagalleros presentaron su reclamo por la resolución del Se-nasag que restringe a pequeños comerciantes a 50 kilómetros la exportación de productos básicos en zona de frontera (Argentina- Bolivia). Pidieron viabilizar solu-ciones a este problema.

Morales también se reunió con ejecutivos seccionales del Chaco en la Gobernación.

Reyn

aldo

Zac

onet

a

Sajama, ubicado en el departa-mento de Oruro.

“Hay alguna información hermano gobernador, que por Sajama hubiera algo de geotér-micas, hay que investigar, a ver cómo hacer una profunda investigación y estudio”, reve-ló el Primer Mandatario.

Según una investigación reciente de Antonio Saave-dra Muñoz, de los volcanes también se puede aprovechar la energía geotérmica (que puede obtenerse mediante el aprovechamiento del ca-lor interior de la tierra). “Esta energía puede servir tam-bién para desarrollar la acti-

Presidente, durante la inauguración del Centro Cultural para el conjunto de la Morenada Zona Norte, en Oruro.

Presidente en un encuentro con bagalleros y autoridades de Yacuiba, Tarija.

Morales proyecta planta de quinua y revela potencial geotérmico en Oruro

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Presidente bailó morenada con los centenarios fraternos de Zona Norte.

Y Destacó que la industrialización en el país avanza con positivas proyecciones. El presidente Evo Mora-

les instó a las autoridades de Oruro implementar una plan-ta industrial de quinua y reve-ló que existe potencial en Sa-jama para instalar una planta geotérmica.

Morales informó ayer sobre la exportación de energía has-ta el 2020, durante la entrega de un Centro de Preservación Cultural e Institucional para la Morenada Zona Norte, de 101 años de vigencia en el fas-tuoso Carnaval de Oruro.

“Debemos impulsar una gran planta, una gran indus-tria de quinua en el departa-mento de Oruro”, manifestó el Primer Mandatario.

En ese marco, dijo que pi-dió al Gobernador de Oruro, a sus técnicos y expertos es-tudiar la forma de darle valor agregado a la quinua, “no sola-mente exportar como materia prima a EEUU, Europa, Asia, Japón, impresionante el mer-cado de quinua, pero también cómo mejorar”.

GEOTÉRMICA EN SAJAMAAsimismo, el Jefe de Estado

reveló que posiblemente exis-te potencial geotérmico en el

CULTURA ó Morenada Zona Norte inauguró centro de preservación cultural, donde habrá un museo. Fr

eddy

Zar

co

vidad minera en la región”, señala el investigador en su libro El vulcanismo en Bolivia y los Recursos Naturales.

En la actualidad, el Gobier-no impulsa la construcción de la planta geotérmica en Laguna Colorada, departamento de Po-tosí, por el cual se generarían unos 50 megavatios de energía.

En este marco, el Presidente recordó que Bolivia exportará unos 1.000 megavatios (MW) de energía eléctrica, a los paí-ses vecinos, hasta el 2020.

“Estoy convencido que Bo-livia debe ser el centro ener-gético de Sudamérica”, aña-dió Morales.

ETAPA DE INDUSTRIALIZACIÓNPor otro lado, el Presidente

destacó la etapa de industriali-zación en el país, debido a que se encuentran en construcción, por ejemplo, la planta Separado-ra de Líquidos Gran Chaco (Ya-cuiba) y la de Fertilizantes (Co-chabamba).

Estimó que entre ambas plantas se tendrá una utilidad neta de más de mil millones de dólares, recursos que permiti-rían recuperar la inversión en sólo dos años.

“Estos resultados nos ense-ñan cómo invertir, y dar el va-lor agregado a nuestros recursos naturales”, enfatizó Morales.

Un centro cultural para los orureñosEl presidente Evo Morales en-tregó ayer el Centro de Pre-servación Cultural e Institu-cional a la Morenada Zona Norte, centenario conjunto folklórico de Oruro.

“Es importante hacer se-des para conjuntos folklóri-cos. Hemos estado inaugu-rando sedes para diferentes sectores. Es nuestra obliga-ción dotar de estos espacios para debatir propuestas y demás”, expresó el Primer Mandatario en el acto de in-auguración que se realizó en la calle Capitán Ustariz de la ciudad.

La infraestructura que se construyó con 1,9 millones de bolivianos, recursos del programa Bolivia Cambia, Evo Cumple. La obra consta de varios pisos con ambien-tes de salas múltiples de ex-posición y otros ambientes de servicios.

Fue inaugurada en medio de una fiesta cultural con la presentación del conjunto folklórico en la calle. Allí se instalará un museo del more-no y será una casa para todos los orureños aseguraron los dirigentes de la fraternidad. La morenada fue fundada en 1913 y tiene 250 integrantes.

ORURO INICIA PROYECTO DE TELEFÉRICO

El Gobernador de Oruro, Santos Tito, informó ayer que el 19 de septiembre se aperturará los sobres para la implementación del Teleférico en la ciudad de Oruro, el proyecto es coordina-do por el gobierno municipal de esa ciudad. “Ayer iniciamos el proceso de lici-tación sobre la construcción del Teleférico en la ciudad de Oruro”, aseguró el Gobernador. Dijo que unirá diferentes zonas, sin embargo en una primera fase, conectará el monumento de la Virgen del Socavón hasta la Igle-sia del Socavón. En una segunda fase, por lo menos, el teleférico

integrará otras zonas de la ciu-dad donde se identifique las de mayor tránsito. Según el Gobernador se invertirá 18,5 millones de dólares. “El 19 de septiembre se hace al apertu-ra de los sobres de la empresas que se van a presentar en este gran proyecto para la ciudad de Oruro”. Por otro lado, anunció la cons-trucción de un viaducto de ampliación del aeropuerto in-ternacional de esa ciudad, con una inversión de 58 millones de bolivianos. Además, aseguró la construcción de un hospital de tercer nivel.

Page 16: Edición Impresa 24-08-14

domingo 24 de agosto de 2014ECONOMÍA16In

dica

dore

s

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La construcción de la Termoeléctrica del Sur demandó una inversión de $us 122,7 millones financiados con recursos del Banco Central de Bolivia.

Y Con la puesta en marcha del proyecto se garantiza el suministro de energía eléctrica en el sur del país, además habrán reservas.El gerente de la Empresa Na-

cional de Electricidad (ENDE), Arturo Iporre, informó que dos unidades de la central Ter-moeléctrica del Sur ingresa-ron en operación de manera comercial en el Sistema Inter-conectado Nacional (SIN).

La Planta Termoeléctrica del Sur está ubicada en la lo-calidad de Yaguacua, entre las poblaciones de Yacuiba y Villa-montes. La obra es construida por ENDE Andina con una in-versión de $us 122,7 millones.

“Estas dos unidades es-tán agregando 80 megavatios (MW) y en los próximos meses se añadirá 80 MW más”, dijo.

La planta consta de cuatro turbogeneradores con una po-tencia total de 160 megavatios que serán inyectados al SIN.

El ministro de Hidrocarbu-ros y Energía, Juan José Sosa, informó que la inversión total del proyecto alcanza a $us 214 millones, que incluye la insta-lación de la Línea Punutuma – Tarija, la Línea Chaco – Tarija y la planta termoeléctrica.

“Para que este interconecta-da con el SIN (la Termoeléctri-ca del Sur) se realizó la Línea de Transmisión Chaco – Tarija,

El presidente Evo Morales en una de sus inspecciones al complejo eléctrico de Tarija.

Dos unidades de la Termoeléctrica del Sur inician operación comercialPROCESO ó En los próximos meses se añadirán dos unidades más con una potencia de 80 MW.

está ha sido entregada en abril de este año, es decir que ya te-nemos toda la línea concluida desde Yacuiba”, manifestó el Ministro de Hidrocarburos.

La Línea de transmisión Chaco – Tarija tiene una ex-tensión de 138 kilómetros, con una potencia de 230 Kv (kilo-voltios) y una inversión de $us 37,8 millones.

INAUGURACIÓNEn pasados días, el minis-

tro Sosa, junto al gerente ge-neral de ENDE Andina, Hugo Villarroel, informaron en ta-rija que el proyecto de la Ter-moeléctrica del Sur será inau-gurado de manera oficial el 27 de septiembre.

Con esta planta, se garan-tizará el suministro eléctrico para el sur del país y se amplia-rá la cobertura.

Cuatro plantas generarán 1.600 megavatiosLas termoeléctricas de En-tre Ríos, de Bulo Bulo de Co-chabamba; Yacuiba de Tarija y Warnes de Santa Cruz, ge-nerarán en conjunto más de 1.600 megavatios (MW) al Sis-tema Interconectado Nacio-nal (SIN).

Con esta generación, se cu-brirá la demanda interna de energía eléctrica, es decir solo con plantas termoeléctricas.

En la actualidad, la de-manda de energía llega a 1.200 MW, mientras que la oferta bordea los 1.400 MW, es decir que se tiene una re-serva para poder inyectar ese remanente en caso requerido.

El Ministerio de Hidro-carburos proyecta cambiar la matriz eléctrica que se gene-ra a través de las termoeléc-tricas, asimismo, se preten-de dar mayor desarrollo a los proyectos hidroeléctricos.

De acuerdo con los datos oficiales, las termoeléctricas producen el 42% de electrici-dad, las hidroeléctricas apor-tan con el 37% y el ciclo com-binado con el 20%.

El objetivo de ejecutar el cambio de matriz energética es aumentar la oferta de ener-gía eléctrica para abastecer el mercado interno y exportar los remanentes.

EXPORTACIÓN El presidente Evo Morales

informó que se proyecta ex-portar cerca de 1.000 mega-vatios de energía eléctrica de manera inicial.

“Yo calculo que el 2025 se-guramente el mercado inter-no será de 3.000 MW y para exportación debemos tener como unos 3.000 MW; ade-más de reservas para el mer-cado internos de 200 a 400 MW”, señaló.

Bolivia cuenta con gran-des reservas energéticas y el potencial hidroeléctrico es de 40.000 MW aproximadamen-te según los datos oficiales.

• COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 9.08441Japón (Yen) 0.06599Argentina (Peso) 0.81642 Brasil (Real) 3.00983Chile 0.01177Colombia 0.00357Ecuador 6.86000 Perú 11.37004Rep. Popular China 1.11494Venezuela 1.08889 México 0.52216Paraguay 0.00160Uruguay 0.28429

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 150.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 1,97854 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,33%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 152,66

• INFLACIÓNMensual 0,73%12 meses 7,47%Acumulado 3,81%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 93,65 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 3,84 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 10.1718Zinc (Libra fina) 1.07Oro (Onza troy) 1.281,00Plomo (Libra fina) 1.02Cobre (Libra fina) 3.21Plata (Onza troy) 19.49Bismuto (Libra fina) 12.00Antimonio (TMF) 9.400

“EN LOS PRÓXIMOS MESES SE TENDRÁ LA POTENCIA TOTAL DE 160 MEGAVATIOS CON LA TERMOELÉCTRICA DEL SUR

Arturo IporreGerente general de ENDE.

• PRECIO DEL

DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86

Arch

ivo

Page 17: Edición Impresa 24-08-14

domingo 24 de agosto de 2014 ECONOMÍA 17

CIAB pide prevenir plaga de cítricosREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Colegio de Ingenieros Agró-nomos de Bolivia (CIAB), me-diante un comunicado, planteó generar condiciones de contin-gencia inmediata como medida de prevención para evitar el in-greso al territorio nacional de la enfermedad agrícola deno-minada HuangLongBing (HLB), conocido también como Enfer-medad del Dragón Amarillo de los Cítricos.

De acuerdo al CIAB, el HLB es una enfermedad bacteriana de las plantas de frutos cítri-cos, que aunque no es peligrosa para los humanos, destruye la producción y por ende genera pérdidas irreversibles del valor económico de los árboles.

“El Senasag (Servicio Nacio-nal de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria) más allá de haber declarado emergencia fitosanitaria para la enfermedad HLB de los cítricos, debe generar mejores condiciones técnicas ur-gentes para la asistencia perma-nente de este y otros sectores”, sostiene el comunicado.

que todas aquellas empresas interesadas en realizar sus compras institucionales sólo necesitan enviar una carta a Emapa, mediante su unidad de Recursos Humanos, mani-festando cuáles son los pro-ductos de su interés y una

Una tienda de la empresa estatal de alimentos.

Emapa oferta sus productos a entidades públicas y privadas

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Las empresas o entidades públicas y privadas interesadas en hacer compras en Emapa deberán enviar una lista de los productos y beneficiarios. La Empresa de Apoyo a

la Producción de Alimentos (Emapa) inició la comercia-lización directa de sus dife-rentes productos a las insti-tuciones del sector público y privado.

“Lo que queremos es llegar a las familias bolivianas me-diante las instituciones, para ello estamos iniciando las ventas a las diferentes entida-des tanto públicas como pri-vadas”, manifestó el gerente de Comercialización de la fir-ma estatal, Hugo Prado.

Para este proceso, la en-tidad de alimentos explicó

ALCANCE ó Las organizaciones sindicales también podrán hacer sus compras. Ar

chiv

o

lista de los funcionarios para que la firma estatal pueda ge-nerar el monto de cotización de la compra requerida.

“Ya hemos comenzado a en-viar las invitaciones con una lista adjunta de precios”, pre-cisó el gerente Prado.

ALCANCE A LAS ORGANIZACIONES SINDICALES En ese sentido, el geren-

te de Emapa manifestó que todas las organizaciones sindicales también pueden realizar sus compras institu-cionales, para lo cual debe-rán remitir una lista de los beneficiarios con la firma de su representante ejecutivo.

Para este tipo de ventas a instituciones, la Emapa puso a disposición la línea gra-tuita de atención al cliente 800101230, cuya finalidad es brindar mayor información a los interesados en adquirir los productos alimenticios que oferta la firma estatal a precio y peso justo.

Emapa es una entidad crea-da para apoyar al pequeño productor agrícola con la do-tación de herramientas, semi-llas y asesoramiento técnico.

El Ministerio de Educación del Estado Plurinacional de Bolivia en coordinación con las Di-recciones Departamentales y Distritales de Educación convoca al 1er Festival Plurinacional Estudiantil de Interpretación Poética “Kantuta y Patujú”, a desarrollarse del 14 de agosto al 23 de octubre de 2014, de acuerdo a las siguientes bases:

I. DE LOS PARTICIPANTES Podrán participar estudiantes de 4° a 6° año de escolaridad de Educación Primaria Comunita-ria Vocacional y de 1° a 6° año de escolaridad de Educación Secundaria Comunitaria Producti-va, tanto de Unidades Educativas fiscales, de convenio y privadas del país.Las y los estudiantes ganadores de la gestión 2013 no podrán participar de la presente Con-vocatoria.

II. DE LAS CATEGORÍASEl Festival Plurinacional Estudiantil de Interpretación Poética se desarrollará en las siguientes categorías:

I. 1ra Categoría: Estudiantes de Cuarto a Sexto año de escolaridad de Educación Primaria Comunitaria Vocacional.

II. 2da Categoría: Estudiantes de Primero a Tercer año de escolaridad de Educación Secun-daria Comunitaria Productiva.

III. 3ra Categoría: Estudiantes de Cuarto a Sexto año de escolaridad de Educación Secunda-ria Comunitaria Productiva.

III. DE LAS INSCRIPCIONES Las y los estudiantes podrán inscribirse desde la publicación de la Convocatoria hasta el 4 de septiembre de 2014 en la categoría que le corresponda en cada Unidad Educativa, la misma deberá remitirse a la Dirección Distrital correspondiente la nómina, número, año de escolari-dad y género de las y los participantes.

IV. DE LAS ETAPAS DEL FESTIVAL El Festival se desarrollará en las siguientes etapas:

1. Primera Etapa : De clasificación en cada Unidad Educativa.2. Segunda Etapa : De clasificación por Distrito Educativo. 3. Tercera Etapa : De clasificación por Dirección Departamental.4. Cuarta Etapa : Final Plurinacional en la ciudad de La Paz.

En la Primera Etapa cada Unidad Educativa clasifica a tres representantes por categoría para la Segunda Etapa.

En la Segunda Etapa Distrital, se clasifican tres representantes por categoría para la Tercera Etapa.

En la Tercera Etapa Departamental, clasifican tres representantes por categoría para la final Plurinacional.

En la Cuarta Etapa se clasifican tres ganadores por categoría del 1er Festival Plurinacional de Interpretación Poética “Kantuta y Patuju”.

V. DE LA TEMÁTICA. Las o los participantes podrán interpretar poemas de creación propia o autores nacionales o latinoamericanos con la siguiente temática:

- Valores culturales e identidad plurinacional.- Realidad plurinacional en el contexto actual.- Derechos Humanos y de la Madre Tierra.- Y otros de carácter social.

VI. DE LA LENGUALas y los participantes podrán interpretar poemas en lengua castellana u originaria; de ser en lengua originaria deberán presentar una traducción escrita a la lengua castellana en el momento de su inscripción para consideración del jurado calificador.

VII. CRONOGRAMA

ETAPA FECHA RESPONSABLES LUGAR

1. Primera Etapa: Selección en cada Unidad Educativa

Del 05 al 12 de septiembre de 2014

Director de la Unidad Educativa.Maestras y maestros.

Unidades Educativas

2. Segunda Etapa: Selección a nivel Distrital.

Del 18 al 26 de septiembre de 2014

Directores Distritales de Educación y Directores Unidades Educativas.

Distrito correspondiente

3. Tercera Etapa: Selección a nivel Departamental*

Del 6 al 10 de octubre de 2014

Directores Departamentales de Educación.Directores Distritales.

Departamento respectivo

4. Cuarta Etapa: Final Plurinacional del Festival

Del 21 al 23 de octubre de 2014

Ministerio de Educación. Directores Departamentales.

La Paz

*Nota: Las Direcciones Departamentales de Educación deben remitir la nómina de las y los clasificados para la Etapa Final hasta el día lunes 13 de octubre de 2014, las cuales permitirán realizar los trámites administrativos. En caso de incumplimiento no se tomará en cuenta a la delegación correspondiente.

VIII. DEL JURADO. El Jurado Calificador para cada Etapa estará conformado por:Primera Etapa: Clasificación en la Unidad Educativa.

- Directora o Director - Para Educación Primaria Comunitaria Vocacional dos maestras o maestros de

aula.- Para Educación Secundaria Comunitaria Productiva dos maestras o maestros

del Campo de Comunidad y Sociedad.Segunda Etapa: Clasificación a Nivel Distrital.

- Director Distrital de Educación.- Dos maestras o maestros del campo de Comunidad y Sociedad designados por

la Dirección Distrital. Tercera Etapa: Clasificación a Nivel Departamental.

- Una o un representante de la Dirección Departamental- Una o un representante del Área de Culturas del Municipio- Una o un representante de la organización escritores y poetas del Departa-

mentoCuarta Etapa: Final Plurinacional en la ciudad de La Paz.

- Una o un representante del Ministerio de Educación

- Una o un representante del Institutito Plurinacional de Lenguas y Culturas - Una o un representante de la Academia Boliviana de la Lengua - Una o un representante de la Asociación Boliviana de Actores - Una o un representante de la Confederación de Estudiantes de Secundaria de

BoliviaEl fallo del Jurado Calificador en cada etapa es inapelable.

IX. DE LOS PREMIOS. Se otorgarán certificados a todas y todos los participantes de la Segunda, Tercera y Cuarta Etapas, y se entregarán los siguientes premios a los 3 primeros lugares de cada categoría del Festival Plurinacional:

Primera Categoría:yy Primer Premio: Computadora portátil y Diploma de reconocimiento yy Segundo Premio: Tablet y Diploma de reconocimiento.yy Tercer Premio: Cámara digital y Diploma de reconocimiento.

Segunda Categoría yy Primer Premio: Computadora portátil y Diploma de reconocimiento yy Segundo Premio: Tablet y Diploma de reconocimiento.yy Tercer Premio: Cámara digital y Diploma de reconocimiento.

Tercera Categoría: yy Primer Premio: Computadora portátil y Diploma de reconocimiento yy Segundo Premio: Tablet y Diploma de reconocimiento.yy Tercer Premio: Cámara digital y Diploma de reconocimiento.

X. DE LAS RESPONSABILIDADES ECONÓMICAS

Primera Etapa. Unidad EducativaLas responsabilidades asumen las Direcciones de las Unidades Educativas.

Segunda Etapa. DistritalLas Direcciones Distritales en coordinación con los Municipios garantizarán los gastos de esta Etapa.

Tercera Etapa. DepartamentalEl Ministerio de Educación cubrirá los gastos de alimentación, debiendo las Direcciones De-partamentales en coordinación con el Municipio correspondiente garantizar el transporte y hospedaje de las y los estudiantes participantes y responsables de la delegación distrital (maestra o maestro, o padre o madre de familia).

Cuarta Etapa: Final Plurinacional Los gastos de alimentación, hospedaje y transporte de las y los estudiantes participantes y la maestra o maestro de Educación Primaria Comunitaria Vocacional y de Secundaria Comunita-ria Productiva de una de las Unidades Educativas clasificadas que acompañen a la delegación, serán cubiertos por el Ministerio de Educación.

MAYOR INFORMACIÓN. Los aspectos no contemplados en la presente Convocatoria serán resueltos en:

MINISTERIO DE EDUCACIÓNwww.minedu.gob.bo o www.educabolivia.bo link “Convocatoria interpretación poética”; e-mail: [email protected]; [email protected]; [email protected]; Tel.: 2442144 internos 212, 285 y 236.

CONVOCATORIA 1eR FesTIVAl PluRINACIONAl esTudIANTIl de INTeRPReTACIóN POéTICA “KANTuTA y PATujú”

Page 18: Edición Impresa 24-08-14

domingo 24 de agosto de 2014ECONOMÍA18

“ES UN GRAN RETO Y LO ESTAMOS HACIENDO, ESTAMOS LISTOS PARA LLEGAR CASI PUERTA A PUERTA EN LAS CIUDADES

Gerente General de la Empresa Nacional de Telecomunicaciones (Entel S.A.)

Óscar Coca Antezana

En esta entrevista, el gerente de la telefónica estatal realiza un balance de los logros alcanza-dos por la empresa en los casi seis años de nacionalizada, sus metas y proyecciones.

Coca destacó que Entel des-tina la mitad de sus utilidades al mantenimiento de los bonos Juancito Pinto y Renta Digni-dad, además de donaciones para beneficencia social que desde el año 2010 hasta la fecha alcanza a Bs 8,4 millones. El gerente re-marcó que bajo la administra-ción pública la telefónica esta-tal realiza una inversión de 300 millones de dólares, cuando an-tes de su nacionalización, du-rante la privatización, la inver-sión más fuerte apenas llegaba a 16 millones de dólares.

Cambio: ¿Qué cambios experimentó Entel desde su nacionalización en 2008?ÓSCAR COCA: Entel tiene un antes y un después, nos refe-rimos a la nacionalización en 2008, encabezado por nuestro presidente Evo Morales, quien tomó la firme decisión de rever-tir lo que estaba ocurriendo con la empresa en manos de una fir-ma italiana (privada) que nunca trajo el dinero comprometido (inversiones) y, por el contrario, se llevaba todo el dinero.

Un buen punto de partida es la inversión, el 2008, cuando es-tábamos en plena transición, la administración italiana logró hacer una inversión cercana a los 16 millones de dólares, sin embargo, hoy, en 2014, la em-presa en manos de los bolivia-nos, con una gestión totalmen-te nacional y con los objetivos que ha sido creada esta empre-sa bajo el mandato Constitucio-nal de que las comunicaciones es un derecho, estamos invir-tiendo 300 millones de dólares, todo dinero propio.

C: En este momento ¿qué tan fuerte es la capacidad de la empresa estatal?- La capacidad financiera de Entel es tan fuerte, que la em-presa internacional calificado-ra de riesgo Moody’s nos dio la calificación de triple A, esto en

El gerente ge-neral de Entel, Óscar Coca, en entrevista con Cambio.

el mundo financiero es un pará-metro y una referencia de que la empresa está siendo correcta-mente manejada, tiene capaci-dad financiera, su capacidad de riesgo es casi inexistente, por-que puede invertir con recursos propios, no hemos recurrido a préstamos y mucho menos a do-naciones.

C.: ¿Cómo se distribuye las ganancias de la empresa?- Antes las ganancias se iban afuera, hoy estas ganancias se quedan, la mitad se reinvier-te (en el país) y la otra mitad se destina a la Renta Dignidad y al Bono Juancito Pinto, esto ha permitido que nosotros logre-mos, en el buen sentido, aho-rrar esos 300 millones de dóla-res (de inversión para este año) y eso nos da también soberanía, no tenemos socios extranjeros, estratégicos.

Para los accionistas, el prin-cipal que es el Estado, como en muy pocas empresas en el país, hemos subido de 23 a 26 por ciento de rentabilidad de la ac-ción, en muy pocas actividades uno puede obtener un nivel tan alto de rentabilidad.

C.: ¿Cómo se ha avanzado en la cobertura de servicios?- La empresa Entel, durante la

administración de los italianos apenas había logrado llegar has-ta 372 radiobases o antenas, hoy hemos pasado las 2.500, en este corto tiempo hemos hecho más de lo que se hizo en 10 años (an-teriores a la nacionalización) y llegamos a todo el país, princi-palmente a regiones fronteri-zas, como Bolpebra, Silala. En las ciudades hemos ampliado la señal en la totalidad de las carreteras troncales, gran par-te de las comunidades rurales alejadas están siendo atendidas, hemos logrado entrar con tele-medicina.

Al margen de apoyar a estos dos programas (Juancito Pinto y Renta Dignidad), tenemos la ges-tión social y en éste hemos logra-do un nivel de donaciones desde 2010 que alcanza a 8,4 millones de bolivianos para educación, salud, deporte y principalmente para temas humanitarios.

C.: ¿Cómo colabora Entel en el área de salud?- La telemedicina es un progra-ma que lo está desarrollando el Ministerio de Salud y nosotros coadyuvamos en la comunica-ción (...) gracias a este plan se están instalando en más de 340 localidades unos instrumentos de monitoreo, estos permiten, gracias a la conexión que hace Entel, que en tiempo real en un centro médico muy especializa-do puedan hacer el seguimien-to porque tiene video e imagen y los especialistas pueden desde la ciudad hacer el seguimiento y determinar un diagnóstico (...) entonces esto permitirá bajar los índices de mortalidad en el sector rural, que los hospitales no tengan una fuerte carga de servicios, además bajará costos.

C.: ¿Cuál es la experiencia de la empresa a partir de la implementación del satélite Tupac Katari?- El capítulo Tupac Katari ha im-plicado para Entel hechos im-portantes, el principal es que como empresa comercial antes usábamos otros satélites, estos nos cobraban entre 3 mil y 5 mil dólares el megabyte segun-do, por mes. Hoy con nuestro sa-

télite esa cuenta bajó a 2.920 dó-lares. Nosotros, en los 15 años que hemos hecho el contrato vamos a ahorrar alrededor de 80 millones de dólares y el sa-télite, en ese tiempo, sólo con Entel podrá pagar su costo.Entonces, en términos comer-ciales, nosotros obtenemos ven-taja, el satélite obtiene ventaja, no hay subvención.

C.: ¿Qué proyectos se está impulsando con el satélite?- En este momento, el satélite está ofreciendo televisión en cada metro cuadro del país, ya existe una grilla (de canales) y cualquier ciudadano puede, con una antena receptora de señal satelital, tener televisión en donde nunca antes se pensa-ba tener (...) el otro lugar donde está trabajando el Tupac Katari es en la instalación de los tele-centros para dar comunicación a las localidades remotas.

Un tercer elemento es que, in-dependientemente de que Entel tenga fibra óptica, estaciones de radiobase, el satélite nos permi-te tener una garantía; es decir, si se corta un cable, nosotros, gra-cias al satélite, podemos seguir dando comunicación.

C.: ¿Háblenos de las tarifas y el servicio de internet?- La empresa debe garantizar y cuidar de que estemos tecnoló-gicamente vigentes, esto nos lle-vó a que el año pasado hayamos impuesto el (celular) Samsung Galaxy S4, este año consolida-mos la tecnología LTE que per-mite navegar en internet a 4,6 y hasta 20 megabytes de veloci-

Entel llevará la fibra óptica a los hogares en los centros urbanos

“LA CAPACIDAD DE RIESGO (DE ENTEL) ES CASI INEXISTENTE, PORQUE PUEDE INVERTIR CON RECURSOS PROPIOS

Óscar CocaGerente general de Entel S.A.

dad, además, bajamos las tari-fas, quiero señalar que si antes uno bajada un libro en 3 minu-tos ahora lo puede hacer en me-dio minuto.

Para nosotros es un gusto que gran cantidad de gente esté migrando a Entel porque tene-mos, no sólo las tarifas más ba-jas sino la cobertura y la tecno-logía de avanzada.

C.: ¿Qué retos tiene para este año la empresa?- Instalar 5.900 kilómetros (km) de fibra óptica en un año, cuando en más de 14 años sólo se hicie-ron 4 mil km, es un gran reto y lo estamos haciendo, estamos listos para llegar casi puerta a puerta en las ciudades, imagínense dis-poner por un solo hilo de fibra óptica y una velocidad casi ilimi-tada, en los domicilios van a te-ner telefonía, internet, televisión, inclusive estamos trabajando de que al interior de la casa poda-mos ofrecer telefonía inalámbri-ca. La fibra óptica en los domici-lios es una tecnología de última y lo estamos implementando.

Fran

z Ac

arap

i

Page 19: Edición Impresa 24-08-14

domingo 24 de agosto de 2014 SEGURIDAD 19

Policías son investigados por un caso de violaciónREDACCIÓN CENTRAL / ERBOL

La Policía cochabambina inves-tiga a siete uniformados involu-crados en un supuesto caso de violación a una mujer con disca-pacidad, en instalaciones de la UTOP (Unidad Táctica de Opera-ciones Policiales)..

El fiscal de la Dirección de In-vestigación Policial (Didip), Felipe Almaraz, dijo que se lleva adelan-te esta actividad por la “connota-ción que alcanzó a nivel de me-dios de comunicación” y definir la suerte de involucrados.

Indicó que hasta el momento se procedió con la reconstruc-ción del hecho y se espera eva-cuar informes hasta el miérco-les de la próxima semana, para establecer responsabilidades.

El 21 de julio pasado la opi-nión pública tuvo conocimien-to sobre el caso de una supues-ta violación a una joven y quien posteriormente fue reportada como desaparecida.

El 1 de agosto la Policía tuvo conocimiento del hallazgo de la mujer supuestamente violada.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y La Policía tiene conocimiento que los delincuentes están inmersos con la tecnología. La Policía Boliviana aseguró

que está en campaña contra la violencia cibernética, con el obje-tivo de prevenir a la población so-bre ese delito, informó el coronel Freddy Olivares Aguilar, director nacional de Tecnología y Telemá-tica de la Policía Boliviana.

“Nosotros sacaremos la mayor experiencia de estos eventos y posteriormente transmitiremos al personal especializado en la lucha contra este tipo de delitos para poder orientar principal-mente sobre su accionar”, expre-só Olivares.

Añadió que en la Fuerza Espe-cial de Lucha Contra el Crimen (Felcc) existe personal especiali-zado para poder sacar conclusio-nes y luchar contra el crimen ci-bernético.

LAS RECOMENDACIONESPor otro lado, el jefe policial

recomendó a los adolescentes tener cuidado con emitir o dar a conocer sus datos personales en las redes sociales.

“Tenemos conocimiento que mediante los datos personales que ofrecen los jóvenes, princi-palmente los adolescentes, el de-lincuente cibernético capta a sus víctimas y posteriormente come-te algún delito”, afirmó Olivares.

Estas personas que se dedican a ese tipo de actividades, asegu-ró, están inmersos con los ade-lantos tecnológicos y para ello tienen que estar preparados con el objetivo de reprimirlos.

El delitos cibernético, por lo general, sostuvo que es la capta-ción de menores que culminan en trata y tráfico de personas y en algunos otros delitos que to-davía se están analizando en la Felcc para combatirlos de mane-ra efectiva y contundente.

Inician lucha contra el delito cibernético TECNOLOGÍA ó Personal especializado de la Felcc trabaja en el tema para sacar conclusiones y luchar contra el crimen.

LICITACIÓN PÚBLICA NACIONALSERVICIO DE IMPUESTOS NACIONALES

SIN/MASI/LP N° 03/2014(Primera Convocatoria)

Se convoca públicamente a presentar propuestas para el proceso detallado a continuación, para lo cual los interesados podrán recabar el Documento Base de Contratación (DBC) en el sitio Web del SICOES, de acuerdo con los siguientes datos:

Objeto de la contratación : “ADQUISICIÓN EQUIPOS DE COMPUTACIÓN (200 UNIDADES)” Primera Convocatoria

Tipo de convocatoria : LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL C.U.C.E. : 14-0035-01-495897-1-1

Forma de adjudicación : Por el TotalMétodo de selección y

adjudicación : Precio Evaluado más Bajo

Precio referencial : Bs2.100.000.00

Encargados de atender consultas : Guido Quispe Tarqui – Técnico I Gerencia de Tecnologías de Información y Comunicación (GTIC)

Teléfono : 2606204-2606207Correo electrónico para consultas : [email protected]

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800 10 34 44

Estado Plurinacionalde Bolivia

COMUNICADOLa DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL convoca a las siguientes personas, en el plazo de diez (10) hábiles a partir de la presente publicación, apersonarse a sus oficinas en la ciudad de La Paz, ubicadas en la Av. Arce Nº 2631, Edif. Multicine Piso 9 ó contactarse a los Telf. 2444450, 2445801, 2445802, 24458003, 2445808. Email: [email protected].

1. ARNALDO SUAREZ IRIARTE2. CARLOS QUAINO DELLIEN3. HERLAND PABLO GREINER

MENACHO4. FROYLAN AYLLON TELLERIA5. ANTONIO DIAZ GUTIERREZ6. COMPAÑÍA “AERO BELLAVISTA

S.A.”7. ERICK L. GOYET8. DOMINIQUE BERTRAND9. REINHART KOFLER10. LUCY RAPPAPORT11. MARIO RODOLFO BORDA

ZAMBRANA

12. FAUSTINO FERNANDEZ SEMPERTEGUI

13. LORGIO SAUCEDO JIMENEZ14. SERVIO VARGAS SALVATIERRA15. ALEJANDRO ABDON SARA SARA16. JOSE JORGE MALPARTIDA LUNA

PIZARRO17. JUAN CARLOS MALPARTIDA

LUNA PIZARRO18. LUIS ALBERTO ROCA VASQUEZ19. ISMAEL FREDDY MENACHO

FERNANDEZ20. SEGUNDO SUAREZ ALI

Algunas personas proporcionan en el internet sus datos personales.

Arch

ivo

FELCN DESTRUYE 3 FÁBRICAS DE DROGALa Fuerza Especial de Lucha Con-tra el Narcotráfico (Felcn) logró detectar, destruir e incinerar tres fábricas de elaboración de cocaí-na en el Chapare cochabambino. Las factorías contaban con todos los implementos necesarios para el procesamiento de la droga.La primera fábrica fue hallada en inmediaciones de la comunidad Chuycumayo en el municipio Mel-ga. La segunda y tercera fábrica fue hallada en inmediaciones de la comunidad Tutimayo del muni-cipio de Ucuchi del Chapare.

Page 20: Edición Impresa 24-08-14

domingo 24 de agosto de 2014SEGURIDAD20

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El Gobierno anuncia la construcción de complejos penitenciarios modelos en varias regiones del país.

Y Muchos de esos proyectos son a diseño final, incluido el complejo penitenciario de la cárcel de San Pedro que data desde el año 1985.El Gobierno incrementó a 51

millones de bolivianos (240%) el presupuesto carcelario que no pasaba en 2006 de 15 mi-llones y construirá modernos complejos, anunció el martes el director general de Régimen Penitenciario, Javier Aramayo.

“Hasta el año 2006, en el pe-ríodo de gobiernos neolibera-les, el presupuesto penitencia-rio ascendía al techo máximo de 15 millones, pero en el Esta-do Plurinacional ascendió a 51 millones de bolivianos. Eso im-plica un ascenso y crecimien-to de más de 240 por ciento en materia presupuestaria que está invirtiendo el Gobierno”, explicó la autoridad.

Por otra parte, en el mar-co de la transformación del Sistema Penitenciario en Bo-livia, anunció la construcción de complejos penitenciarios modelo en varias regiones del país, con la finalidad de ofre-cer a los privados de libertad una vida más digna.

En ese marco, aseguró que varios de esos proyectos son a diseño final, incluido el com-plejo penitenciario que se edi-ficará en sustitución de la cár-cel de San Pedro de La Paz, que data de 1885.

El penal de San Pedro de Chonchocoro está también incluido en el proyecto para mejorar su infraestructura.

Presupuesto carcelario se incrementa para construir varios penales modeloINFRAESTRUCTURA ó El Gobierno aumentó a 51 millones de bolivianos los recursos para las obras.

CONSTRUCCIÓN DE COMPLEJOS En el caso del departamen-

to de Chuquisaca, dijo que ya se tiene el estudio a diseño final y otros avances, es decir lo que se requiere es la ejecución. “El te-rreno existe y los recurso se es-tán trabajando para que empie-ce su ejecución”, añadió.

La autoridad aseguró que el proyecto carcelario se ejecuta-rá con el apoyo del Gobierno Departamental. “Es un comple-jo que se constituirá en el más moderno del sur del país”, dijo.

Asimismo indicó que en el departamento de La Paz, está en proceso de conclusión el

estudio a diseño final para la nueva cárcel de San Pedro.

“Esto se terminará hasta fi-nes de 2014, máximo en enero de 2015 y luego vendrá el pro-ceso de los trámites para pro-ceder con la licitación pública nacional e internacional para adjudicar el proyecto de mana-re transparente a la empresa más adecuada”, enfatizó.

En el caso de Tarija, tanto en el área urbana, como en Villamontes, en la provincia Gran Chaco, se realizan los es-tudios a diseño final. “Es decir no estamos hablando de ideas sueltas, sino de proyectos con estudio a diseño final conclui-dos”, aseveró.

La autoridad explicó además, que en la ciudad de Tarija el pe-nal de Moros Blancos se encuen-tra en la fase de la transferencia de recursos por parte del Go-bierno Departamental, con la aprobación de la Asamblea Le-gislativa Departamental.

Finalmente, concluyó que en Cochabamba, hasta fines de año y los primeros meses de 2015, se tendrá concluido el es-tudio a diseño final, en concu-rrencia con el Gobierno Depar-tamental de esa región.

“LA CONSTRUCCIÓN DE COMPLEJOS PENITENCIARIOS MODELO, EN VARIAS REGIONES DEL PAÍS, ES CON LA FINALIDAD DE OFRECER A LOS PRIVADOS DE LIBERTAD UNA VIDA MÁS DIGNA.

Javier Aramayo Director de Penitenciarias.

Se pretende la transformación integralEl director general de Régimen Penitenciario, Javier Aramayo, resaltó que todo el proceso so-bre las nuevas infraestructuras carcelarias son planificados y de ninguna manera improvi-sados, por lo que se tienen que ir agotando los trámites admi-

nistrativos, su marco legal y la transparencia hasta llegar a la ejecución de la obra.

“Se trata de la transforma-ción integral como uno de los ejes fundamentales del Go-bierno Nacional para contar con nuevas infraestructuras

penitenciarias, pero mientras las existentes se irán mejo-rando para lograr las mejores condiciones de habitabilidad para el privado de libertad”, afirmó Aramayo.

En ese sentido, resaltó el es-fuerzo del Gobierno Central.

Se potenciará los equipos de trabajo

les, psicólogos, médicos, educado-res y pedagogos, entre otros.

“Tenemos un promedio de un equipo multidisciplinario por cada mil privados de libertad. Nuestra proyección y desafío frente a eso es que en el futuro próximo se tenga un equipo por cada 450 personas recluidas en los penales”, dijo la autoridad.

EL EQUIPAMIENTOPor otro lado, Aramayo sostu-

vo que los proyectos en materia de equipamiento tecnológico y modernización de los centros penitenciarios se tienen que consolidar. Entre ellos está la conformación de una Policía de

seguridad penitenciaria espe-cializada, formada, preventiva, sociocomunitaria y holística, en el desarrollo de su actividad al amparo de la Ley.

“Tenemos que potenciar a ese grupo cómo una Fuerza Es-pecial de Seguridad Penitencia-ria, a eso queremos llegar y que no se lo haga de manera impro-visada”, afirmó Aramayo.

Asimismo, la autoridad sos-tuvo que todas estas acciones e iniciativas en materia peniten-ciaria deben ser el punto de par-tida para seguir mejorando la situación de los privados de li-bertad. Sin embargo, dijo que es fundamental la participación de todos para sumar esfuerzos y lo-grar los objetivos trazados.

SALUD Y EDUCACIÓNAsimismo, Aramayo dijo que

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Uno de los objetivos es tener una Fuerza Especial de Seguridad Penitenciaria. El director general de Régi-

men Penitenciario, Javier Ara-mayo, afirmó que en materia de seguridad carcelaria se necesita potenciar y fortalecer los equipos multidisciplinarios; es decir, los formados por trabajadores socia-

otro problema latente es el refe-rido a la salud, pues hasta 2006 existían 20 médicos para aten-der las cárceles bolivianas, pero ahora se tiene a 43.

En educación dijo que se equi-paron los centros alternativos en los rubros de confección textil, tejidos, gastronomía, zapatería, alimentación, mecánica indus-trial y sistemas informáticos.

También detalló que hubo mejoras en Palmasola (Santa Cruz); en el Centro de Orienta-ción Femenina (COF), Patacama-ya y Chonchocoro (La Paz); San Antonio (Cochabamba); Cantu-marca (Potosí); Mocovi (Beni); y Villa Busch (Pando).

Javier Aramayo, director general.

Arch

ivo

Arch

ivo

Page 21: Edición Impresa 24-08-14

domingo 24 de agosto de 2014 MOVIMIENTOS SOCIALES 21

Rendirán homenaje a Bartolina SisaCONMEMORACIÓN ó A más de 200 años de su muerte, aún vive en el corazón del pueblo

Gobernación conmemora onomástico de Bartolina Sisa.

Segundo satélite llevará el nombre de la liderezaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El segundo satélite boliviano llevará el nombre de Bartolina Sisa y cumplirá trabajos de in-vestigación de recursos natu-rales en el Estado Plurinacio-nal, siendo construido en un tiempo estimado de 25 meses, con un costo presupuestado de $us 150 millones.

El proyecto del segundo sa-télite se encuentra incluido en el presupuesto de la Agencia Bo-liviana Espacial (ABE) y tendrá la capacidad de proyectar las ri-

quezas hidrocarburíferas, mi-neral y agrícola mediante equi-pos de alta tecnología.

Tupac Katari es el primer satélite de telecomunicaciones propiedad del Estado Plurina-cional de Bolivia, lanzado en órbita el 20 de diciembre de 2013, desde el Centro de Lan-zamiento de Satélites de Xi-chang en China.

Uno de los beneficios del sa-télite Tupac Katari es el prestar servicios de telecomunicacio-nes a 3.,3 millones de bolivia-nos que viven en el área rural.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Recorrerán los caminos que anduvo Bartolina Sisa desde su niñez hasta su muerte.

Y Se realizará una “kohacha” (sahumerio andino) en conmemoración por su onomástico.La Federación de Mujeres

Campesinas Bartolina Sisa y la Gobernación de La Paz en-cabezarán la organización de los actos para homenajear a la líder indígena, de quien se recuerda este 24 de agosto su aniversario natal.

El acto, en conmemora-ción al onomástico de Barto-lina Sisa, se llevará a cabo en la comunidad de Ocuire, pro-vincia Loayza de La Paz con la participación de Autorida-des Gubernamentales y Orga-nizaciones Sociales, este 23 y 24 de agosto.

El gobernador del departa-mento de La Paz César Coca-rico realizó la invitación a los representantes de las 20 pro-vincias de La Paz para rendir un homenaje a la heroína, vi-rreina y esposa del legendario Tupac Katari.

“Recordar un año más a Bartolina Sisa para nosotros es un símbolo de lucha so-cial, una mujer indígena con sus ideales, la defensa de la

igualdad social”, indica un boletín de prensa de la Go-bernación paceña.

Asimismo, la secretaria ejecutiva de las Bartolinas de La Paz, Felipa Huanca, indi-có que una de las actividades que se realizará en conme-moración de la heroína, es la visita de los lugares que ella recorrió, seguidamente se realizará una “kohacha” (sa-humerio andino).

“Vamos a llegar donde los lugares que Bartolina Sisa ha

caminado, lugares sagrados. El domingo vamos a estar con las 20 provincias (…) y va ha-cerse una kohacha como ese coraje que tiene nuestra he-roína Bartolina Sisa”, señaló.

Anteriormente, el presi-dente Evo Morales manifestó que Bartolina Sisa es la “ma-dre de las madres anticolonia-listas y antiimperialistas” e indicó que el mejor homenaje que se le puede rendir es el re-cuperar su lucha contra el co-lonialismo.

Gob

erna

ción

de

La P

az

Arch

ivo

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y Sus padres, José Sisa y Josefa Vargas eran comerciantes viajeros.

Y Bartolina provenía de la línea de las Mama T’allas, mujeres inteligentes, laboriosas, guerreras.

Y Llegando a la comunidad agrícola de Sica Sica conoce al líder aymara a quien llamaban Tupac Katari.El 24 de agosto de 1753, (exis-

te otra versión que dice que na-ció en 1750 en Qara Qhatu, cer-ca de la ciudad de La Paz) situada en la actual provincia Loayza del departamento de La Paz, Bolivia.

La pequeña Bartolina reco-rría junto a sus padres diferen-tes pueblos por el comercio, allí pudo ver los atropellos que se cometían con las poblaciones indígenas.

Dedicó su vida a luchar con-tra la opresión de los coloniza-

dores, buscando la libertad y una vida digna para sus her-manos indígenas.

Bartolina se casó con Tupac Katari, se unen a Tupac Amaru II y a su esposa Micaela Basti-das, en busca del mismo pro-pósito de libertad para sus pueblos.

Un increíble cerco humano protagonizado por hombres y mujeres indígenas, duró 109 días dejando como consecuen-cia a los habitantes de Chuquia-go (La Paz) sin alimentos y con un serio desabastecimiento.

Un año más tarde, el cinco de septiembre de 1782 Barto-lina Sisa y Gregoria Apaza son llevadas desnudas a las calles de Chuquiago.

Bartolina es arrastrada a pa-tadas hasta la soga y luego de morir en la horca es descuar-tizada. Su cabeza fue expuesta en Sorata, después quemada y sus cenizas arrojadas al viento.

La historia de una heroína indígenaCULTURA ó Bartolina Sisa dedicó su vida a luchar contra la opresión española.

Bartolina Sisa.

Nació en Ayo Ayo - La Paz en 1750 y murió en manos de los españoles en el año 1781. Desde muy temprana edad compartió el sufrimiento de los indígenas y manifestó su rechazo a la opresión de los colonizadores.

Tupac Katari Julián Apaza Nina

Nació en Ayo Ayo, provincia de Sica Sica en 1751, fue una heroína y revolucionaria indígena aymara que lideró, junto a su hermano Tupac Katari y su cuñada Bartolina Sisa, una de las rebeliones más extensas contra los españoles.

Gregoría Apaza Nina Hermana de Tupac Katari

Nació en 1741 – Cuzco y murió en 1781. Revolucionario peruano. Cacique de Surimaná, Tungasuca y Pampamarca. Su prestigio le permitió encabezar una rebelión contra las autoridades españolas del Perú en 1780.

Tupac Amaru IIJosé Gabriel Condorcanqui

Page 22: Edición Impresa 24-08-14

domingo 24 de agosto de 2014CULTURAS22

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El texto muestra la historia y aportes de la cultura afro en el país, además de desmitificar algunas creencias históricas tejidas alrededor de esta cultura.

Y Muestra las diversas dimensiones existentes alrededor de la saya, no sólo como elemento folklórico, sino como producto cultural dinámico.La saya afroboliviana: cono-

ciendo “desde casa adentro y casa afuera” nuestra historio-grafía y saberes ancestrales, es el nombre del libro escrito por Martín Miguel Ballivián.

Este texto utiliza a la saya como punto de partida para dar cuenta de los saberes del pueblo afro, y mostrar una historia des-de adentro, mostrando las reali-dades alrededor de esa cultura.

El autor explica que el texto se divide en dos partes. La pri-mera con un enfoque histórico, explicando la llegada del pueblo afro a la región y una serie de mitos que han construido una historia hegemónica a partir de la visión de un opresor, indica.

En ese sentido, Ballivián cita por ejemplo la creencia de que los afros no son buenos para

SAYA Y TAMBORES El autor identifica a los tam-

bores y la saya como la esencia de la investigación, y además genera con esto una forma de acercarse más fácilmen-te (para cualquier lector) a la afrobolivianidad.

Explica que parte del pro-blema de que la saya, a nivel general, se ha inscrito en una dimensión muy simple y fol-

Ballivián presenta el libro que contiene su investigación.

Un libro da a conocer la historiografía de los afrobolivianos desde la sayaINVESTIGACIÓN ó El texto muestra a la saya como medio de enseñanza, aprendizaje e interculturalidad.

la escritura, para organizarse o para hacer política. El autor desmiente estos prejuicios con abundantes fuentes biográfi-cas, mostrando la existencia de africanos que llegaron a Améri-ca como brazos derechos de al-gunos españoles, que conocían técnicas avanzadas de agricul-tura y herrería, así como hábi-les creadores de pinturas o emi-nentes escribanos.

Mig

uel R

iver

a

klórica, “como un show pinto-resco”, describe, pero resalta que esta manifestación posee elementos profundos que pa-san desapercibidos.

En primer lugar, destaca las letras de las canciones, que tie-nen un contenido reivindicati-vo, desde 1930 en el contexto yungueño, y antes de 1952 en el tiempo de las haciendas, cuan-do se cantaba a los patrones, no

criticándolos, sino alabándolos para que el maltrato reduzca. Tras el 52, las letras denuncian los malos tratos y piden el dere-cho de la libertad, entrando a una dimensión política.

Ballivián también rescata la dimensión educativa y técnica, pues indica que para construir los instrumentos se debe cono-cer medidas matemáticas exac-tas, tener conocimientos quími-cos para curtir el cuero, y el libro destaca esos conocimientos origi-nados en tiempos de sus abuelos.

Asimismo, rescata a la saya como un proceso de enseñan-za y aprendizaje comunitario, y que permite integrar cultu-ras mediante gente de diver-sas nacionalidades que parti-cipan del baile

El investigador concluye ha-ciendo una invitación al respe-to y no a un esencialismo de la cultura afro, buscando la intraculturalidad del mismo pueblo para que tenga la ca-pacidad de “vernos desde casa adentro, vernos como afro”, y a partir de esto, relacionarse en interculturalidad, afirmando la historia e identidad.

Las personas interesadas en adquirir el texto lo pue-den hacer llamando al teléfo-no 72284235.

EDICTO DE NOTIFICACIÓN COMUNICA EJECUTORIA Y CONMINA AL PAGO

La Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes -ATT, ante el intento de notificación con la nota de conminatoria y ejecutoria de Actos Administrativos, en cumplimiento a lo dispuesto por el Artículo 33, numeral VI de la Ley Nº 2341 y el Artículo 42 del Reglamento Decreto Supremo N° 27113, pone en conocimiento de las siguientes personas jurídicas:

R.A.R. QUE SANCIONA FECHA DE NOTIFICACIÓN. EMPRESA REP. LEG. MONTO

ATT-DJ-RA TL 0124/2014 24/01/2014 28/01/14 RADIO MOVIL HIPOPOTAMO Serafín Rolando

Catoreti Gutiérrez Bs.5.829,85.-

ATT-DJ-RA TL 0363/2013 12/07/2013 23/07/14 EMPRESA RADIO F.M. METEORO Ana María Gonzales

Cerrogrande Bs.2610,00.-

ATT-DJ-RA SP 0166/2013 02/10/2013 17/08/13 MEGA PARCEL SERVICES S.R.L. Jorge Willy Mayo

Rodríguez Bs.500,00.-

ATT-DJ-RA SP 0105/2013 30/07/2013 07/08/2013 MAIL SERVICE Carla Ramos Canaza Bs.500,00.-

Que al encontrarse firme en sede administrativa, es decir EJECUTORIADOS los citados actos administrativos que imponen sanción con multa, la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes, CONMINA, a las citadas personas jurídicas a que, dentro del quinto día hábil después de publicado el presente edicto, PAGUEN las multas impuesta en la cuenta Fiscal N° 1-6866567 del Banco Unión S.A. de titularidad de la ATT, montos que deberán ser actualizadas a la fecha efectiva de pago, bajo advertencia de iniciarse el proceso de Cobro Coactivo ante la autoridad judicial competente.

De conformidad con lo dispuesto por el numeral II del Art. 21 de la Ley Nº 2341 de Procedimiento Administrativo, los términos y plazos comienzan a correr a partir del día siguiente hábil de la notificación y concluyen al final de la última hora del día de su vencimiento.

Lic. Luis Felipe Guzmán Sanjinés DIRECTOR EJECUTIVO INTERINO

Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones Y Transportes

CONVOCATORIA PÚBLICAYacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, de conformidad a lo establecido en el Decreto Supremo N° 29506, y su Reglamento; invita a proponentes legalmente establecidos a participar en el siguiente proceso de contratación:

CODIGO: GNRGD-DTRGOR-CDO-042-2014OBJETO: OBRAS CIVILES PARA LA CONSTRUCCIÓN DE ACOMETIDAS DOMICILIARIAS J. V. VINTO Y EL CARMEN DISTRITO 3 - CIUDAD DE

ORURO (Primera convocatoria)Toda la documentación referida al presente proceso de contratación, se encuentran disponibles para su descarga sin costo en el sitio web de Y.P.F.B. (www.ypfb.gob.bo),

CRONOGRAMAACTIVIDAD FECHA HORA LUGAR

Presentación de Propuestas 02/09/2014 15:00 UNIDAD DE CONTRATACIONES

GNRGD-DISTRITO REDES DE GAS ORUROCALLE ARCE S/N ENTRE VELASCO GALVARRO

Y 6 DE AGOSTO(ORURO- BOLIVIA)

Apertura de Propuestas 02/09/2014 15:15

PRECIO REFERENCIAL

LOTE DESCRIPCIONPRECIO REFERENCIAL

Nº ACOMETIDAS

PRECIO TOTAL(En Bs.)

1OBRAS CIVILES PARA LA CONSTRUCCIÓN

DE ACOMETIDAS DOMICILIARIAS J. V. VINTO Y EL CARMEN DISTRITO 3 -

CIUDAD DE ORURO417 153.066,98

PRECIO TOTAL 153.066,98

Oruro, agosto de 2014

Page 23: Edición Impresa 24-08-14

domingo 24 de agosto de 2014CULTURAS22

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Y El texto muestra la historia y aportes de la cultura afro en el país, además de desmitificar algunas creencias históricas tejidas alrededor de esta cultura.

Y Muestra las diversas dimensiones existentes alrededor de la saya, no sólo como elemento folklórico, sino como producto cultural dinámico.La saya afroboliviana: cono-

ciendo “desde casa adentro y casa afuera” nuestra historio-grafía y saberes ancestrales, es el nombre del libro escrito por Martín Miguel Ballivián.

Este texto utiliza a la saya como punto de partida para dar cuenta de los saberes del pueblo afro, y mostrar una historia des-de adentro, mostrando las reali-dades alrededor de esa cultura.

El autor explica que el texto se divide en dos partes. La pri-mera con un enfoque histórico, explicando la llegada del pueblo afro a la región y una serie de mitos que han construido una historia hegemónica a partir de la visión de un opresor, indica.

En ese sentido, Ballivián cita por ejemplo la creencia de que los afros no son buenos para

SAYA Y TAMBORES El autor identifica a los tam-

bores y la saya como la esencia de la investigación, y además genera con esto una forma de acercarse más fácilmen-te (para cualquier lector) a la afrobolivianidad.

Explica que parte del pro-blema de que la saya, a nivel general, se ha inscrito en una dimensión muy simple y fol-

Ballivián presenta el libro que contiene su investigación.

Un libro da a conocer la historiografía de los afrobolivianos desde la sayaINVESTIGACIÓN ó El texto muestra a la saya como medio de enseñanza, aprendizaje e interculturalidad.

la escritura, para organizarse o para hacer política. El autor desmiente estos prejuicios con abundantes fuentes biográfi-cas, mostrando la existencia de africanos que llegaron a Améri-ca como brazos derechos de al-gunos españoles, que conocían técnicas avanzadas de agricul-tura y herrería, así como hábi-les creadores de pinturas o emi-nentes escribanos.

Mig

uel R

iver

a

klórica, “como un show pinto-resco”, describe, pero resalta que esta manifestación posee elementos profundos que pa-san desapercibidos.

En primer lugar, destaca las letras de las canciones, que tie-nen un contenido reivindicati-vo, desde 1930 en el contexto yungueño, y antes de 1952 en el tiempo de las haciendas, cuan-do se cantaba a los patrones, no

criticándolos, sino alabándolos para que el maltrato reduzca. Tras el 52, las letras denuncian los malos tratos y piden el dere-cho de la libertad, entrando a una dimensión política.

Ballivián también rescata la dimensión educativa y técnica, pues indica que para construir los instrumentos se debe cono-cer medidas matemáticas exac-tas, tener conocimientos quími-cos para curtir el cuero, y el libro destaca esos conocimientos origi-nados en tiempos de sus abuelos.

Asimismo, rescata a la saya como un proceso de enseñan-za y aprendizaje comunitario, y que permite integrar cultu-ras mediante gente de diver-sas nacionalidades que parti-cipan del baile

El investigador concluye ha-ciendo una invitación al respe-to y no a un esencialismo de la cultura afro, buscando la intraculturalidad del mismo pueblo para que tenga la ca-pacidad de “vernos desde casa adentro, vernos como afro”, y a partir de esto, relacionarse en interculturalidad, afirmando la historia e identidad.

Las personas interesadas en adquirir el texto lo pue-den hacer llamando al teléfo-no 72284235.

EDICTO DE NOTIFICACIÓN COMUNICA EJECUTORIA Y CONMINA AL PAGO

La Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes -ATT, ante el intento de notificación con la nota de conminatoria y ejecutoria de Actos Administrativos, en cumplimiento a lo dispuesto por el Artículo 33, numeral VI de la Ley Nº 2341 y el Artículo 42 del Reglamento Decreto Supremo N° 27113, pone en conocimiento de las siguientes personas jurídicas:

R.A.R. QUE SANCIONA FECHA DE NOTIFICACIÓN. EMPRESA REP. LEG. MONTO

ATT-DJ-RA TL 0124/2014 24/01/2014 28/01/14 RADIO MOVIL HIPOPOTAMO Serafín Rolando

Catoreti Gutiérrez Bs.5.829,85.-

ATT-DJ-RA TL 0363/2013 12/07/2013 23/07/14 EMPRESA RADIO F.M. METEORO Ana María Gonzales

Cerrogrande Bs.2610,00.-

ATT-DJ-RA SP 0166/2013 02/10/2013 17/08/13 MEGA PARCEL SERVICES S.R.L. Jorge Willy Mayo

Rodríguez Bs.500,00.-

ATT-DJ-RA SP 0105/2013 30/07/2013 07/08/2013 MAIL SERVICE Carla Ramos Canaza Bs.500,00.-

Que al encontrarse firme en sede administrativa, es decir EJECUTORIADOS los citados actos administrativos que imponen sanción con multa, la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes, CONMINA, a las citadas personas jurídicas a que, dentro del quinto día hábil después de publicado el presente edicto, PAGUEN las multas impuesta en la cuenta Fiscal N° 1-6866567 del Banco Unión S.A. de titularidad de la ATT, montos que deberán ser actualizadas a la fecha efectiva de pago, bajo advertencia de iniciarse el proceso de Cobro Coactivo ante la autoridad judicial competente.

De conformidad con lo dispuesto por el numeral II del Art. 21 de la Ley Nº 2341 de Procedimiento Administrativo, los términos y plazos comienzan a correr a partir del día siguiente hábil de la notificación y concluyen al final de la última hora del día de su vencimiento.

Lic. Luis Felipe Guzmán Sanjinés DIRECTOR EJECUTIVO INTERINO

Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones Y Transportes

CONVOCATORIA PÚBLICAYacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, de conformidad a lo establecido en el Decreto Supremo N° 29506, y su Reglamento; invita a proponentes legalmente establecidos a participar en el siguiente proceso de contratación:

CODIGO: GNRGD-DTRGOR-CDO-042-2014OBJETO: OBRAS CIVILES PARA LA CONSTRUCCIÓN DE ACOMETIDAS DOMICILIARIAS J. V. VINTO Y EL CARMEN DISTRITO 3 - CIUDAD DE

ORURO (Primera convocatoria)Toda la documentación referida al presente proceso de contratación, se encuentran disponibles para su descarga sin costo en el sitio web de Y.P.F.B. (www.ypfb.gob.bo),

CRONOGRAMAACTIVIDAD FECHA HORA LUGAR

Presentación de Propuestas 02/09/2014 15:00 UNIDAD DE CONTRATACIONES

GNRGD-DISTRITO REDES DE GAS ORUROCALLE ARCE S/N ENTRE VELASCO GALVARRO

Y 6 DE AGOSTO(ORURO- BOLIVIA)

Apertura de Propuestas 02/09/2014 15:15

PRECIO REFERENCIAL

LOTE DESCRIPCIONPRECIO REFERENCIAL

Nº ACOMETIDAS

PRECIO TOTAL(En Bs.)

1OBRAS CIVILES PARA LA CONSTRUCCIÓN

DE ACOMETIDAS DOMICILIARIAS J. V. VINTO Y EL CARMEN DISTRITO 3 -

CIUDAD DE ORURO417 153.066,98

PRECIO TOTAL 153.066,98

Oruro, agosto de 2014

domingo 24 de agosto de 2014 INTERNACIONAL 23

ASUNCIÓN / PL

Médicos y docentes por una par-te y empresarios del transporte por otra coincidieron en la se-mana paraguaya que hoy termi-na en llamar a movilizaciones y paros como reclamo de distinto tipo al Gobierno.

Miles de médicos pertenecien-tes a principales hospitales y otros centros de salud inician desde el lunes próximo una huelga de bra-zos caídos en forma escalonada.

El reclamo de los galenos es el insuficiente presupuesto dedi-cado a la salud el cual plantean, debe duplicarse para superar la grave situación de falta de medi-camentos e insumos de distinto tipo, lo que ha llevado a pacientes hasta alquilar todo lo necesario para intervenciones quirúrgicas.

A ello se unen atrasos en sa-larios y bonificaciones y falta de médicos suficientes para aten-der a la población con un servi-cio de calidad. Los educadores rechazaron las explicaciones

dadas la víspera por la minis-tra de Educación, Marta Lafuen-te, quien trató de justificar que unos 50 mil maestros y trabaja-dores del sector no tendrán au-mento de salarios en el presu-puesto para el 2015.

La decisión fue declararse en un estado permanente de huelga por tres meses, figura que les per-mite legalmente abandonar en cualquier momento las aulas para realizar movilizaciones y paros.

Por lo pronto, su primera sali-da a las calles será los días 27 y 28 junto con los médicos y anuncia-ron marchas, cortes de vías y con-centraciones a nivel nacional, por supuesto con la correspondiente suspensión de clases.

En el caso de los empresarios del transporte ellos dieron plazo hasta el día 28 para que el gobier-no emita decretos subsidiando un impopular aumento del pasaje en el servicio urbano y autorice ofi-cialmente la entrega de 32 mil dólares por cada uno de los viejos ómnibus a sustituir por nuevos.

Paraguay: médicos, docentes y transportistas llaman a paros

Colombia: Concluye ciclo de diálogos de paz INICIO ó Subcomisión emprenderá el diálogo sobre el cese del fuego bilateral y abandono de las armas.

CONVOCATORIA PÚBLICAYacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, de conformidad a lo establecido en el Decreto Supremo N° 29506, y su Reglamento; invita a proponentes legalmente establecidos a participar en el siguiente proceso de contratación:

CODIGO: DTRGCBBA-CDO-100-CBBA-2014OBRAS CIVILES Y MECANICAS PARA EL MANTENIMIENTO DE RED

PRIMARIA SECTOR VINTOPRIMERA CONVOCATORIA

Toda la documentación referida al presente proceso de contratación, se encuentran disponibles para su descarga sin costo en el sitio web de Y.P.F.B. (www.ypfb.gob.bo)

CRONOGRAMA

ACTIVIDAD FECHA HORA LUGAR

Presentación de Propuestas 01-09-2014 15:30

UNIDAD ADMINISTRATIVA OFICINAS DE REDES DE GAS – YPFB CIUDAD DE COCHABAMBA AV. SALAMANCA ESQ. ANTEZANA Nº 722. COCHABAMBA – BOLIVIA.

Apertura de Propuestas 01-09-2014 16:00

OFICINA DISTRITAL DE REDES DE GAS – YPFB CIUDAD DE COCHABAMBA AV. SALAMANCA ESQ. ANTEZANA Nº 722. 1ER. PISO COCHABAMBA – BOLIVIA.

PRECIO REFERENCIAL

LOTE

1

DESCRIPCION PRECIO REFERENCIALPRECIO TOTAL Bs.

OBRAS CIVILES Y MECANICAS PARA EL MANTENIMIENTO DE RED PRIMARIA

SECTOR VINTO1.323.816,89

TOTAL BOLIVIANOS: UN MILLON TRESCIENTOS VEINTITRES MIL OCHOCIENTOS DIECISEIS 89/100 BOLIVIANOS

1.323.816,89

Cochabamba, Agosto de 2014

CONVOCATORIA PÚBLICAYacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, de conformidad a lo establecido en el Decreto Supremo N° 29506, y su Reglamento; invita a proponentes legalmente establecidos a participar en el siguiente proceso de contratación:

CODIGO: DTRGCBBA-CDO-098-CBBA-2014CONSTRUCCION DE RED PRIMARIA, MONTAJE, INSTALACION Y PUESTA EN

MARCHA DE ESTACION DISTRITAL DE REGULACION EN LOS MUNICIPIOS DE AIQUILE Y TOTORA

PRIMERA CONVOCATORIA

Toda la documentación referida al presente proceso de contratación, se encuentran disponibles para su descarga sin costo en el sitio web de Y.P.F.B. (www.ypfb.gob.bo)

CRONOGRAMA

ACTIVIDAD FECHA HORA LUGAR

Presentación de Propuestas 01-09-2014 15:30

UNIDAD ADMINISTRATIVA OFICINAS DE REDES DE GAS – YPFB CIUDAD DE COCHABAMBA AV. SALAMANCA ESQ. ANTEZANA Nº 722. COCHABAMBA – BOLIVIA.

Apertura de Propuestas 01-09-2014 16:00

OFICINA DISTRITAL DE REDES DE GAS – YPFB CIUDAD DE COCHABAMBA AV. SALAMANCA ESQ. ANTEZANA Nº 722. 1ER. PISO COCHABAMBA – BOLIVIA.

PRECIO REFERENCIAL

LOTE

1

DESCRIPCION PRECIO REFERENCIALPRECIO TOTAL Bs.

CONSTRUCCION DE RED PRIMARIA, MONTAJE, INSTALACION Y PUESTA EN MARCHA DE ESTACION DISTRITAL DE REGULACION EN LOS MUNICIPIOS DE

AIQUILE Y TOTORA

555.185,87

TOTAL BOLIVIANOSQUINIENTOS CINCUENTA Y CINCO MIL CIENTO OCHENTA Y CINCO 87/100 BOLIVIANOS

555.185,87

Cochabamba, Agosto de 2014

CONVOCATORIA PÚBLICAYacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, de conformidad a lo establecido en el Decreto Supremo N° 29506, y su Reglamento; invita a proponentes legalmente establecidos a participar en el siguiente proceso de contratación:

CODIGO: DTRGCBBA-CDO-099-CBBA-2014CONSTRUCCION DE RED PRIMARIA, MONTAJE, INSTALACION Y PUESTA

EN MARCHA DE ESTACION DISTRITAL DE REGULACION DISTRITO 4 TIQUIPAYA

PRIMERA CONVOCATORIA

Toda la documentación referida al presente proceso de contratación, se encuentran disponibles para su descarga sin costo en el sitio web de Y.P.F.B. (www.ypfb.gob.bo)

CRONOGRAMA

ACTIVIDAD FECHA HORA LUGAR

Presentación de Propuestas 01-09-2014 15:30

UNIDAD ADMINISTRATIVA OFICINAS DE REDES DE GAS – YPFB CIUDAD DE COCHABAMBA AV. SALAMANCA ESQ. ANTEZANA Nº 722. COCHABAMBA – BOLIVIA.

Apertura de Propuestas 01-09-2014 16:00

OFICINA DISTRITAL DE REDES DE GAS – YPFB CIUDAD DE COCHABAMBA AV. SALAMANCA ESQ. ANTEZANA Nº 722. 1ER. PISO COCHABAMBA – BOLIVIA.

PRECIO REFERENCIAL

LOTE

1

DESCRIPCION PRECIO REFERENCIALPRECIO TOTAL Bs.

CONSTRUCCION DE RED PRIMARIA, MONTAJE, INSTALACION Y PUESTA EN MARCHA DE ESTACION DISTRITAL DE REGULACION DISTRITO 4 TIQUIPAYA

266.593,68

TOTAL BOLIVIANOS: DOSCIENTOS SESENTA Y SEIS MIL QUINIENTOS NOVENTA Y TRES 68/100 BOLIVIANOS 266.593,68

Cochabamba, Agosto de 2014

Las conversaciones de paz entre las FARC y el Gobierno colombiano.

Una manifestación anterior del personal médico.

ocurrir sólo después de un acuerdo final. Márquez recha-zó la implementación unilate-ral de mecanismos de justicia transicional, y argumentó que estos deben ser resultado de acuerdos entre las partes, con la participación de la sociedad.

Se prevé que las delegacio-nes retomen los diálogos el próximo 1 de septiembre, en su sede permanente del Palacio de Convenciones de La Habana, para continuar los debates so-bre el tema de los derechos de las víctimas.

del fuego bilateral y la deja-ción de las armas. Esos jefes negociadores defendieron la presencia, en esta última sub-comisión, de oficiales de alto rango de una y otra parte, sin embargo, expusieron visiones contrapuestas sobre el mo-mento en que debe producir-se un cese al fuego bilateral.

Para las FARC-EP, el fin de las hostilidades es antesala ne-cesaria para el análisis de te-mas más complejos como el del fin del conflicto, mientras que De la Calle opinó que éste debe

LA HABANA / PL

Al cerrar el ciclo 27 de esas plá-ticas, centrado en el tema de las víctimas, el jefe del equipo gubernamental, Humberto de la Calle, afirmó que en los úl-timos días ese esfuerzo adqui-rió una nueva dinámica con la puesta en marcha de mecanis-mos para apoyar el trabajo.

Hemos entrado en momen-tos decisorios en el proceso. Hay posibilidades serias de ter-minar el conflicto. Queremos contar con el apoyo de todos los colombianos, señaló.

En declaraciones por separa-do, De la Calle y su contraparte de las Fuerzas Armadas Revo-lucionarias de Colombia-Ejér-cito del Pueblo (FARC-EP), Iván Márquez, elogiaron la partici-pación en los diálogos de repre-sentantes de los afectados civi-les, el pasado fin de semana.

Celebraron también la ins-talación de una comisión de expertos para profundizar sobre el origen del conflicto y sus víctimas, y la creación hoy de una subcomisión técni-ca que analizará temas de la agenda pactada como el cese

Arch

ivo

PL

Tele

sur

Page 24: Edición Impresa 24-08-14

domingo 24 de agosto de 2014ÚLTIMAS24

Niño de 12 años muere ahogado en GuarayosREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Un niño de 12 años murió aho-gado el jueves en la localidad de Ascensión de Guarayos, confir-mó a Erbol el periodista Dexter Ágreda.

El hecho se produjo en el bal-neario Icapemí, distante a dos kilómetros de dicha población, en la provincia Guarayos.

Según investigaciones preli-minares, el menor Miguel Ángel Peña, junto a dos de sus compañe-ros de 10 y 11 años respectivamen-te, no acudió a su establecimiento

educativo y se fueron directamen-te a ese lugar recreativo.

Ágreda dijo que sus padres ex-presaron su extrañeza, porque su hijo no retornó en el tiempo previsto de la unidad educativa “Salvador Iraipi More”. Pasaba clases en el turno de la tarde.

“La dirección del colegio re-visó la lista de asistentes a cla-ses y lamentablemente no se hizo presente el niño y sus com-pañeros. Lamentamos mucho lo sucedido y seguramente las investigaciones permitirán dar con más detalles”, enfatizó.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Asociación de Productores de Oleaginosas y Trigo (Anapo) y la Fundación Soya y Vida promue-ven el uso de ese grano en la ali-mentación familiar, para me-jorar la calidad nutricional de las personas, informaron ayer fuentes institucionales.

“Nuestro objetivo al enseñar a las personas preparar alimen-tos con soya, no es que cambien sus hábitos de alimentación, sino que incorporen esta oleagi-nosa para asegurar el consumo de la proteína que el cuerpo ne-cesita y todo a bajo costo”, dijo la capacitadora de Soya y Vida, Mónica Daza.

De acuerdo con un estudio del Instituto Boliviano de la Soya, el consumo de 100 gra-mos al día de soya, satisface el 80% de los requerimientos dia-rios de proteína de un adulto.

Daza informó que, reciente-

mente, la Fundación Soya y Vida realizó un taller de capacitación en el municipio Fernández Alon-zo-Santa Cruz, sobre la prepa-ración de alimentos en base de soya, en este caso, como la leche y el puré de ese alimento.

Asimismo, hizo entrega de un libro con más de medio cen-tenar de recetas que pueden ser preparadas con soya a los parti-cipantes de ese taller.

Por su parte, el presidente de Anapo, Demetrio Pérez, dijo que llevar y difundir ese tipo de actividad al área rural es “un desafío, porque queremos que en los hogares bolivianos cada vez se consuma más este pro-ducto, por los beneficios que brinda a la salud y porque la te-nemos a bajo costo”.

El dirigente del sector olea-ginoso y triguero expresó que se continuará llevando esa pro-puesta a los municipios produc-tores./ABI.

Impulsan uso de soyaen la alimentaciónAVANCE ó Anapo y la Fundación Soya y Vida promueven mejorar la calidad nutricional de las personas.

INVITACIÓN PÚBLICAEl Ministerio de Planificación del Desarrollo, dando cumplimiento a lo establecido en la Constitución Política del Estado respecto a la responsabilidad de toda entidad pública de rendir cuentas con participación ciudadana y control social (Art. 235 CPE), invita a Organizaciones, Movimientos Sociales y sociedad en general a la Audiencia Parcial de Rendición Pública de Cuentas, en la que se presentarán los avances obtenidos en el primer semestre de la Gestión 2014, tanto del Ministerio de Planificación del Desarrollo así como del Instituto Nacional de Estadística y la Unidad de Análisis de Políticas Sociales y Económicas.La Audiencia se realizará el día viernes 29 de agosto de 2014 a partir de las 14:30 en el Auditorio del Ministerio de Planificación del Desarrollo, ubicado en la Av. Mariscal Santa Cruz # 1092.Viviana Caro Hinojosa, Ministra de Planificación del Desarrollo agradece su asistencia.

La Paz, Agosto de 2014

MENSAJE PREVENTIVOANTE LLAMADAS Y SMS FRAUDULENTOS

Ante las denuncias de usuarias y usuarios por llamadas y/o mensajes fraudulentos en su teléfono móvil indicando haberse ganado premios procedentes de concursos o promociones inexistentes, la ATT en atribución de proteger los derechos de los usuarios y vigilar la correcta prestación de los servicios por parte de las empresas bajo su jurisdicción reguladora, ha emitido la RAR TL 0986/2010 en la que se instruye a los operadores de Telefonía Móvil, el corte de la línea telefónica denunciada en caso de llamadas o mensajes de texto (SMS) fraudulentos.

Por lo que, se recomienda a la ciudadanía en general, que en caso de recibir mensajes de texto o llamadas telefónicas de este tipo, apersonarse a las oficinas de su operador (ENTEL, TIGO o VIVA) y presentar la denuncia, a través del llenado de un formulario que le será proporcionado, para posteriormente proceder según establece la mencionada Resolución Administrativa Regulatoria.

El grano de la soya mejorará la calidad nutricional de las personas.

Arch

ivo

PROYECTO SUSTITUIRÁ A LA LEY INRA La Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia redacta un anteproyecto de la Ley Fundamental Agraria que sustituirá a la actual Ley del Instituto Nacional de la Reforma Agraria (INRA), informó ayer el ejecutivo de la organización Da-mián Condori.“Estárá lista a fines de septiem-bre. Con esta ley terminaremos aquella norma neoliberal que pusieron en vigencia los gobier-nos de derecha.”, agregó el diri-gente sindical.

Page 25: Edición Impresa 24-08-14

domingo 24 de agosto de 2014

25LA PAZ / CAMBIO

Bolívar ganaba y pudo salir ai-roso en el juego, pero se hizo empatar 1-1 con Petrolero, ayer en partido de la tercera fecha del torneo Apertura de la Liga jugado en el estadio IV Cente-nario de Tarija.

El cuadro ‘celeste’ tenía todo para vencer, pero dio algunas licencias que el rival las desa-provechó y rescató un punto que al final fue calificado ‘de oro’ por sus integrantes.

En el primer tiempo, la Academia fue ampliamente superior, se adueñó del terreno y de la pelota, pero careció de profundidad y contundencia a la hora de encarar el arco.

El objetivo del local fue ce-rrar los espacios que conducían a su arco y para eso plantó dos líneas de cuatro en la retaguar-dia que funcionó un tiempo, después fue rebasado.

La visita tuvo al menos tres claras opciones de gol. El pri-mero en los pies de Leandro Maygua, cuyo remate colocado pegó en el travesaño con José Peñarrieta vencido. Después el español José Luis Sánchez Cap-devila remató y el guardameta desvió la pelota al córner.

Sin embargo, a los 35 mi-nutos, un lanzamiento medi-do de Walter Flores encontró a Miguel Callejón, quien superó la resistencia de Peñarrieta con un tiro cruzado para el gol.

En el complemento, Petro-lero mostró otra actitud, pese a las limitaciones técnicas y futbolísticas intentó en base a ganas y voluntad marcar el gol del empate que lo consiguió con la complicidad de la defen-sa ‘celeste’ que cometió errores.

A los 9 minutos, Sánchez Capdevila, que en su afán de dominar y salir jugando con el balón, se enredó y dejó ‘ser-vido’ para que el colombiano Jeison Quiñones convierta el tanto de la igualdad.

Sobre el final, la Academia buscó el tanto del desequili-brio, pero únicamente se con-formó con el empate que tuvo un sabor amargo.

A Bolívar se le escapa el triunfo

Y EMPATÓ 1-1 CON PETROLERO EN EL ESTADIO IV CENTENARIO

Maygua (con la pelota), de Bolívar, trata de superar la marca de Gallegos, de Petrolero, en el partido de ayer.

AFK

A

“Tengo un gran disgusto con el empate, porque le hemos dado aire y ánimos al rival con ese regalo en el gol. Xabier Azkargorta / Técnico de Bolívar

8AÑOSpasaron para que el estadio IV Centenario sea escenario de un partido de la Liga. El último en-cuentro se jugó el 2006.

Visita a San JacintoEl equipo de Bolívar, aprove-chando su estadía en Tarija, a donde muchos llegaron por primera vez, visitó la represa de San Jacinto, con el que queda-ron maravillados los españoles Callejón y Sánchez Capdevila. A las 17.00 de hoy retorna a La Paz.

De paseo

La Academia fue superior pero le faltó profundidad y contundenciapara llegar al gol. El local festejó el empate como si fuera un triunfo.

Quiñones (der) festeja su gol.

1 - 113. José Peñarrieta5. Santos Amador17. Juan Camilo Ríos28. Omar Morales4. Jesús Flores19. Aldo Gallardo(29. Ignacio Martínez)6. Marcos Andia10. Diego Vaca8. Ronald Gallegos(38. Frank Oni)30. Jeison Quiñones18. Edwin Alpire(27. Aldo Peña)

DT. David de La Torre

1. Romel Quiñónez3. Francisco Rodríguez4. Lórgio Álvarez5. Luis Gutiérrez9. José Luis Sánchez16. Wálter Flores18. Víctor Córdoba(26. Erwin Saavedra)8. José Luis Chávez20. Leandro Maygua(10. Rudy Cardozo)15. Miguel Callejón23. Oscar Rodas(17. Juan Carlos Arce)

DT. Xabier Azkargorta

Petrolero Bolívar

Regular

Ciudad: TarijaEstadio: IV CentenarioÁrbitro: Juan Nelio García (Santa Cruz)Asistentes: Efraín Castro y Rolando ArteagaPúblico: 7.000 personas aproximadamente

GOL: Callejón 35’ PT.

AFK

A

GOL: Quiñones 9’ ST.

Page 26: Edición Impresa 24-08-14

domingo 24 de agosto de 201426

Surge bloque opositor a continuidad de Chávez

Mario Cronenbold, presidente del club Sport Boys. Apoya el cambio.

Y LO LIDERAN BOLÍVAR, ORIENTE, ‘WILSTER’ Y SPORT BOYS

1.BP

.BLO

GSP

OT.

COM

PRIMERO PIENSAN ELEGIR UN PRESIDENTE EN LA LIGA AJENO A LA LÍNEA DEL DI-RIGENTE FEDERATIVO.

LA PAZ / CAMBIO

Poco a poco crece el bloque opositor a Carlos Chávez. El viernes en Santa Cruz se reu-nieron dirigentes de siete clu-bes de la Liga para hacer cono-cer su postura contraria a la continuidad del presidente de la Federación Boliviana de Fút-bol (FBF) y de su acólito Jorge Decormis en la Liga.

Lideran el movimiento los clubes Bolívar, Oriente Petrole-ro, Wilstermann y Sport Boys, y a ellos se sumaron Univer-sitario de Sucre y de Pando, y Petrolero de Yacuiba.

Si se mantiene este bloque, se elegirá a un dirigente oposi-tor de Chávez, que ya está dos gestiones en la Federación y que el 1 de septiembre en Tri-nidad buscará otra reelección.

Luego de la renuncia de Mauricio Méndez, Decormis fue elegido presidente interino en la Liga por los clubes que están en la línea de Chávez.

Sin embargo, ahora surge este movimiento que espera fortalecerse para el Congreso Ordinario de la FBF en Beni.

La reunión se realizó en la oficina de Mario Cronen-bold, presidente de Sport Boys, quien anuncia para mañana una conferencia de prensa en Santa Cruz para hacer conocer las propuestas que tiene el blo-que para el fútbol nacional.

POSICIONES EN EL TORNEO CLAUSURA 2013-2014 Club PJ PG PE PP GF GC GD PTS

123456789101112

Blooming 3 3 0 0 4 0 +4 9Wilstermann 2 1 1 0 4 2 +2 4Oriente Petrolero 2 1 1 0 2 0 +2 4The Strongest 2 1 1 0 4 3 +1 4San José 2 1 1 0 4 3 +1 4Bolívar 3 1 1 1 3 2 +1 4Universitario (S) 3 1 0 2 3 3 0 3Real Potosí 2 0 2 0 1 1 0 2Petrolero 3 0 2 1 3 4 -1 2Sport Boys 2 0 1 1 1 2 -1 1Nacional Potosí 2 0 0 2 0 4 -4 0Universitario (P) 2 0 0 2 0 5 -5 0

ESCOBAR VUELVE AL EQUI-PO ‘ATIGRADO’ LUEGO DE ESTAR SUSPENDIDO.

LA PAZ / CAMBIO

Con su capitán Pablo Escobar de vuelta en el equipo, The Stron-gest jugará hoy con Real en Po-tosí, a las 15.00, un partido que quiere ganarlo para mantenerse entre los equipos que pelea por la punta del torneo.

El partido corresponde a la tercera fecha y el Tigre vuelve a jugar de visitante. En la fecha

anterior igualó 3-3 con San José. Real no ganó, pero tampoco perdió, tiene dos empates.

Escobar dijo que el equipo está jugando bien y que hoy espera ser un aporte. Regresa después de estar suspendido por dos encuentros.

El ‘Lila’ tiene la baja de Dino Huallpa, quien salió lesionado en el anterior partido.

El Tigre ganó en el debut 1-0 a Sport Boys y ahora quiere vol-ver a sumar de visitante. Néstor Craviotto está optimista.

El Tigre visita Potosí Y JUEGA A LAS 15.00 CON REAL

Según el diario El Deber, asistieron a la reunión Cronen-bold, Guido Loayza (Bolívar), Hormando Vaca Díez (Oriente) y delegados de Wilstermann, de Universitario de Pando y de Sucre, y de Petrolero.

Este sector pedirá que la Liga se reúna antes del congre-so federativo para elegir a su nuevo presidente (2014-2018) y con una posición definida asis-tir al encuentro de la FBF.

Sin embargo, también se está trabajando a nivel de las asociaciones departamentales, que casi en su totalidad respal-dan a Chávez para que siga.

El titular federativo, en todo caso, sigue teniendo apo-yo mayoritario en el fútbol.

LUNES 1de septiembre, en Tri-nidad, se realizará el Congreso Ordinario de la Federación para elegir al presidente para la ges-tión 2014-2018.

FECHA 3Domingo 24 de agostoWarnes: 15.00Sport Boys vs. Universitario (P)Juez: Alejandro Mancilla (Cochabamba)

Potosí: 15.00 - TVReal Potosí vs. The StrongestJuez: Oscar Maldonado (Cochabamba)

Cochabamba: 17.00 - TVWilstermann vs. Oriente PetroleroJuez: José Jordán (Sucre)

Resultados de ayer:Tarija: Petrolero 1-1 BolívarJuez: Juan Nelio García (Santa Cruz)

Sucre:Universitario 0-1 BloomingJuez: Raúl Orosco (Cochabamba)

PIZARRA LIGUERA

THE

STRO

NG

EST

REA

L PO

TOSÍ

ESTADIOVíctor A. Ugarte El partido será televisado por cable, excepto Potosí.

VÍCTOR H. ANDRADADirector técnico

NÉSTOR CRAVIOTTODirector técnico

POSIBLES ALINEACIONES

HORA15.00

ÁRBITROOscar Maldonado (Cochabamba)

Mauro Zanotti

DiegoWayar

Ernesto Cristaldo

Raúl Castro

Miguel Quiroga

Daniel Chávez

Pablo Escobar

Luis Melgar

Marcos Paz

DanielVaca

Fernando Martelli

JairTorrico

Luis Carlos Paz

Darwin Peña

Pablo Vázquez

Iván Zerda

Eduardo Ortiz

Jenry Alaca

Ronald Rivero

Henri Lapczyk

Diego Blanco

Pablo Rioja

EL GOL LO ANOTÓ DIDÍ TO-RRICO CUANDO EL PARTI-DO MORÍA, A LOS 95’.

LA PAZ / CAMBIO

Con un gol de Didí Torrico a los 95 minutos, Blooming venció anoche a Universitario en Sucre y se consolida como único líder del torneo con 9 puntos.

El cruceño fue a la capital a jugar de igual a igual, si bien re-cibió muchos ataques, también atacó y al final sacó provecho.

El gol fue logrado en el últi-mo contragolpe, Torrico corrió solo, llegó al área, eludió a un defensor y remató dejando sin resistencia a Marcelo Robledo.

Antes, la ‘U’ desperdició va-rias situaciones de gol. Sus de-lanteros estuvieron sin puntería.

La caída lastima la campaña de Universitario, que ayer llevó poco público al estadio Sucre. Sólo 5.000 personas.

Dirigió el partido el cocha-bambino Raúl Orosco.

‘Bloo’ está imparable Y VENCIÓ 1-0 EN SUCRE A UNIVERSITARIO

Blooming volvió a celebrar, esta vez en Sucre, al vencer a Universitario.

ARC

HIV

O A

PG

“No puede ser que seamos el peor fútbol del continente y que estos señores quieran que-darse más tiempo. Somos los clubes que generamos la plata, sin nosotros no hay Copa Li-bertadores ni Copa Sudameri-cana. Sin nosotros no hay fút-bol”, dijo Cronenbold.

Page 27: Edición Impresa 24-08-14

domingo 24 de agosto de 2014 27

EL ESCALOFRIANTE HECHO REGISTRADO EN VIDEO FUE EN EL CAMPO DE JUEGO.

LIBIA / CLARÍN Y AGENCIAS

La intransigencia, el fanatismo político y religioso y la sed de venganza llega a límites insos-pechados en el mundo. Esta vez esa oligofrenia casi primitiva ha lindado, lamentablemente, con el deporte, con el fútbol.

Libia cae en la anarquía. Así lo demuestra la escalofriante ejecución pública de un ladrón en un estadio de fútbol por par-te de un grupo armado.

El asesinato del delincuente, un ciudadano egipcio, fue to-mado en video y luego subido a las redes sociales, en imágenes aterradoras que demuestran el fracaso de las autoridades del

LLevan a ladrón a un estadio y lo ejecutan

Y ACUSADO DE ASESINAR Y ROBAR A UN CIUDADANO LIBIO

país de imponer el estado de derecho, denunció ayer Amnis-tía Internacional.

Seguidores del grupo “Con-sejo de la Shura de la Juventud Islámica” ejecutaron pública-mente al egipcio acusado de asesinato y robo, en un supues-to acto de “autojusticia”.

Según AI, testigos informa-ron que el hombre, un egipcio, fue ejecutado el martes acusa-do de robar y asesinar a un li-bio. Tras el crimen, el supuesto autor fue detenido por los radi-cales, que lo llevaron al estadio de fútbol y allí se dio permiso a un familiar de la víctima libia para que vengara el asesinato.

Este familiar, supuestamen-te un hermano de la víctima del robo, identificada como Khalid al-Dirsi, recibe un arma

En el estadio de Derna, en Libia, se aprestan a ejectuar a un ciudadano egipcio acusado de robar y asesinar.

REAL MADRID COBRARÁ POR SU PASE ALGO MÁS DE 79,5 MILLONES DE DÓLARES.

MADRID / AS.COM

Según Sky Sports, Ángel Di Ma-ría se convertirá en jugador del Manchester United a principios de la próxima semana.

En principio, la operación podría cerrarse en torno a 79,5 millones de dólares, aunque las variables por objetivos podrían subir algo el precio, concreta-mente a 92 millones de dólares.

El plan de los red devils es que el futbolista argentino lle-ve el dorsal número 7, que está vacante en la plantilla desde la temporada pasada cuando Antonio Valencia cambió este número por el 25.

Un dorsal mítico en Old Trafford que llevaron antes Cristiano Ronaldo (2003-2009),

Di María se va al Manchester United

Beckham (1992-2003), Cantona (1992-1997) o Gerge Best (1963-1974) entre otros.

Jorge Mendes, el intermedia-rio que llevó el peso de la ope-ración de traspaso de Di María, vuela rumbo a Inglaterra para cerrar los flecos del nuevo con-trato del extremo argentino, que cobrará unos 10,5 millones de dólares por temporada, la cantidad que en su día le ofre-cía el PSG. Finalmente, los pari-sinos abandonaron la puja.

Di María, que tiene contrato con el Real Madrid hasta 2018, no fue convocado por Ancelotti para el partido de vuelta de la Supercopa ante el Atlético. “Fue decisión técnica”, dijo Ancelot-ti tras el encuentro. Según la cadena de televisión británica, el motivo de la no convocatoria es su inminente fichaje por el Manchester United.

Y EL ARGENTINO GANARÁ 10,5 MILLONES DE DÓLARES POR AÑO

AS.

COM

El argentino Ángel Di María se dirige a la práctica del Real Madrid.

TOM

AD

O D

E C

LARI

N.C

OM

con la que ejecuta al ladrón, el egipcio Mohamed Ahmed Mohamed, desde atrás, posible-mente de un tiro en la nunca o en la cabeza, informó Amnesty en un comunicado público.

En el video se ve cómo unos 40 islamistas, uno de ellos con una bandera del Estado Islá-mico (Isis, según sus siglas en inglés) —el mismo grupo que se adjudicó la muerte del pe-riodista norteamericano, James Foley, decapitado en Siria—, ro-dean al hombre arrodillado.

El Consejo de la Shura, fun-dado en marzo de este año en la ciudad de Derna, simpatiza con Al Qaeda, según expertos en extremismo. El grupo ejecu-tó ya en el pasado julio públi-camente a dos hombres en el mismo estadio de Derna.

Rosberg parte hoy primero en BélgicaBÉLGICA / AFP

El piloto alemán Nico Rosberg saldrá primero en el Gran Premio de Bélgica, duodéci-ma carrera del Mundial, que se disputará hoy en el circui-to de Spa-Francorchamps, tras superar en la clasificación a su compañero británico Lewis Hamilton, segundo.

Esta es la séptima ‘pole’ de la temporada para el líder del Mundial, que tiene 11 puntos de ventaja con respecto a Ha-milton. Rosberg ha salido el primero en las últimas cuatro carreras, de las que ha gana-do dos. En la segunda línea de la parrilla estarán el alemán Sebastian Vettel (Red Bull),

que fue tercero, y el español de Ferrari Fernando Alonso, que siempre está en la parte delantera cuando las condi-ciones son delicadas y saldrá desde el cuarto puesto.

Rosberg logró esta nueva ‘pole’ al encontrar una traza-da más larga que sus rivales en la curva de La Source.

cortosChelsea triunfa y sigue puntero El Chelsea reafirmó su liderato ganando 2-0 al Leicester con un gol del hispano-brasileño Die-go Costa, el segundo que logra en la Premier League, ayer en Stamford Bridge en la segunda jornada de la competición, en la que el Arsenal igualó 2-2 en el terreno del Everton.Costa, que debutó en el cam-peonato inglés logrando un tan-to el lunes en la victoria ante el Burnley (3-1), abrió el marcador en el minuto 62. En el 77, el bel-ga Eden Hazard hizo el segundo.

Barcelona debuta en Liga españolaEl Barcelona frente al Elche en el Camp Nou, es el partido que destaca de los cuatro que se ju-garán hoy por la primera fecha de la liga española.Mañana se cerrará la primera jornada con los dos partidos de los dos grandes madrileños, Atlético y Real Madrid, que se enfrentan a Rayo Vallecano y al Córdoba, respectivamente.En el inicio del torneo, Valencia empató 1-1 con Sevilla, Málaga derrotó al Athletic 1 – 0 y Grana-da al Deportivo 2-1.

Page 28: Edición Impresa 24-08-14

domingo 24 de agosto de 2014PUBLICIDAD28