31 номер 1970 рік

4
PAFIOHHOI 7-10 120-140 30 130 300 400-500 12 70 4,5-5 - 2-2,5 20 28 · 20 · . Ate· - - - •tac. - - - - ,j . 2:20 * .. * Cc·pe;J. 1:3 . . 6 .. l. - . .. , 100- - .,..". :1 - .., ...... (3029) 14 1870 2 1 1 1970 <?. - « « << 131,0 104 ,4 92,3 80 ,7 80 ,1 79 ,1 76,2 73 ,0 69 ,3 56 ,6 54,6 42 ,6 40,0 73,8 93,3 82 ,2 76 ,8 66,0 64 ,7 73,9 73,9 - . - 158. « . 31 80 - 3098 8 00 - 834 - 1 60

Upload: igor-starodub

Post on 14-Mar-2016

233 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

31 номер 1970 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 31 номер 1970 рік

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ!

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАНОИНОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПА"РТП УКРАІНИ

ТА PAFIOHHOI РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

РЕЗЕРВИ-В ДІЮ і поліпшиться роздача їжі, то кожна ли­варниця чи пресувальниця зеконо.мить

7-10 хвили·н робочого .часу, що складе приблизно 120-140 людино-годи.н на мі· сяць для цеху. А це сотні кілограмів додат-

ЛИСТ ЦК КПРС, Ради Міністрів СРСР, ВЦРПС і ЦК ВЛКСМ «Про поліпшення використання резервів виробництва і поси­

лення режиму економії в народному гос­подарстві» викликав гарячий відгук серед робітників, інженерно-технічних працівни­ків та службовців заводу пластмас. Аого обговорювали на відкритих партійних

зборах.

Колектив підприємства розуміє, що ство­рення матеріально-технічної бази комуніз­му і забезпечення високого життєвого рів­ня людей нерозривно зв 'язані із ростом продукти.вності праці, економічним ви.корис­танням грошових і матеріальних ресурсів.

технології дублюван.ня плівки тканиною кових виробів із пластичних мас. дозволило колективу цеху скатертів збіль- Робітник І . Н. Рога.r~ьський відзначив,

шити швидкість друкування скатертів на що перехід деху на чотиризмінний графік 30 процентів. дозволить значно підвищити коефіцієнт ви-Великий вклад у розвиток технічного користання технологічного обладнан.ня.

прогресу на підприємстві вносять раціона- Колектив відділу головного енергетика лізатори, яких у нас нараховується більше зобов 'язався в ювілейному році зекономити 130 чоловік. Тільки одне нововведення май- 300 тисяч кіловат-годин електроенергії і стра В. П. Пастернака даJІо змогу зменши- 400-500 тисяч кубічних метрів стисненог~ ти кількість браку при пуску обладнання і повітря. nідвищити продуктивність праці по цеху Серйозні завдання стоять також перед екструзії на 12 процентів. Внаслідок впро- працівниками транспортної дільниці . Вони вадження новаторами виробництва ряду намітили різко скоротити холості пробіги

пропозицій 70 процеитів ручної праці замі- автотранспорту, поліпшити роботу внутрі-нили меха.нізми. заводського т.ранспорту, добитись скорочен-

Ці·кавим був виступ інженера лаборато- ня часу на навантаження і розвантаження Ось чому п.ластмасівці од.ностайно схвалю· рії з. г. Вітер. Вона сказала, що, коли залізничних вагонів. ють лист і беруть конкретні зобов 'язання працівники лабораторії, відділу технічного Пластмасівці зобов 'язались в ювілейному по еконсмії сирови.ни, збільшенню випуску контролю та і·нженерно-технічний персонал році збільшити випуск валової продукції продукції, вишукува.н.ню і ви:користанн'? основних цехів будуть правильно і в пов- проти минулого на 4,5-5 мільйонів карбо-нових резервів. А вони є на підприємствІ. ному обсязі виконувати план дослідно- ванців, із них за рахунок росту продуктив-

Так, наприклад, у цеху екструзії від експериментальних робіт (а він ставить ності праці - на 2-2,5 мільйона ка.рбо-впровадження механізованосо завантажен- своею метою заміну дефіцитних матеріалів, ванців. ня сировини в плівкові агрегати вивільне- раціональне вккористаиня другосортної си- Все це буде нашою відповіддю на за-но більше 20 робітників, що дало можли- рови.ни, полі.пшения якості продукції), то клик партії підвищувати ефективність су· вість заощадити 28 тисяч карбова:нці.в за- тільки в цьому році буде досягнута еконо- спільного виробництва. · робітної плати. мія грошових ресурсів на суму близько Р. ЛИТОВЧЕНКО,

По.11.ача теплого повітря в проміжні су- 20 тисяч карбованців. Якщо в заводські/І секретар партійної організації заводо-шилки друкарської машини і поліпшення їдальні готуватимуться комплексн і обідм управління заводу пластмас. · .

ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ~

Иажuі жuа•о••і

roaap•жui

Такий характер

Якщо на заводі порошкової Ate· талургії з ки~оt-небудь заговориш

про контролера Варвару Ковален­ко, то почуєш за неї тільки хоро­

ший відгук. А це тому, що неспокійний ха­

рактер у нашої Варвари - зав­Жди вона •tим-небудь заклоrzота­на, кудLІсь поспіишє, щось орга ­нізовує серед молоді. l ї недаро,Іt вважають на заводі ветерано.Іt . Л ри йшла вона на підпрLІємство, коли ще тільки починався пуско­вий період основних цехів. Вибра­ла собі професію шта~оmувальни­

t( і металокерамі•tних виробів. - Важкувато було спочатку,­

розповідає колtсо.Іюлка В. Кова­ленко, - вLІробНLщтво нове , тех­нологія ще повністю не відпра­цьована, доводLІлось Аtайстрів пря­мо засипати всяки)Ш запитан­

ня,ии.

Швидко пролетів •tac. Варя стала досвідченим спеціал істад Ще й інших нав•tала своїrі профе­сії. Поті.н її, як одну з кращих робітниць, направили у відділ техні •tного контролю заводу. Пе­ревіряє вона якість продукчії на иітампувальній дільниці.

- Ми з брако~оt всі ведемо бо­ротьбу, - ділиться досвідом, - а

іноді найкраща nодруга, дLІвись, і допцстLІть його, як не як, а й не витер.пиш , щоб не сказати гаря •tе слівче . Може, сердяться інколи дівчата, та такий уже в ,Іtене ха­рактер - люблю, щоб все було зроблено добре.

Ко~оtсомолку В . Коваленко знає вся )Ю,юдь на підприє.мстві. Ні один ве•tір відпочинку не прохо­дить без неї. Вона завжди заспі­вувач у всьому. Не перший раз ко~оtсо.иольці обирають Варвару свої~оt ватажко.и в металокера­Аrічно)tу цеху. І завжди вона ви­nравдовує довір'я товаришів, ко­АІ!J потрібно - допоможе словом і діло~оt. Юнаки і дівчата заводу рекомендували т. Коваленко в ко­мітет KOAtCOAtoлy заводу. Настав останній період Ленін­

ського заліку. Роботи багато, але з нею успішно справляється Вар­вара Коваленко.

В. ГАЛИЦЬКИй, секретар комітету комсомолу ;tаводу порошкової мета.11ургії.

Радгоспні новини .Ми·не .неба:гато часу, і. худоба

пеJJІШого :в.:~·:лк.а. радгоопу «.З а: n.1а,в.н иtй>> 6уще виведеиа в шт.н.І т·аtбQри, я.кі :в•же .почали підrwов­.тят.и. Як ,j то,рік, там ·ВСТа•новимо е.тект•родої,тьн і а:п аtр атtи . Та в г.а­рячу .т.ітню пору н а,.:юєне мо.~·око

;перед в ':дІПра•ВКОЮ •ПОО•р·;бно О·ХО· . тод:жува·ти . Д.т.я цьаго ,р ілЬІнича ·бри•rаІJ.а .Л.\ . Ки:с:.тя заготовила б'.тьше 2:20 тон,н .тьоц•у . його вt; .тадено :б:.тя та.бОіРУ .н.а со·.том'я-

'НУ ПО<.l )"ШК•у, .ВКР·НТО СО.10МОЮ і торфокри.шкою, щс:G .не .nрогр,і-

·ва вся .

П . ЖИГАЛО, керуючий відділком.

* .. * .Вже я•кий :р·ік .внращу·ва.н.ня .ка р·

топ,т: .в pa.J;r-o•cпi <<Руса·н ::в·ський» взя.т н 11 а. <:е.бс .мех а.н :зава:н.і .та нки . За ко·жною з :нн.х закр ::n .те.н і п.то­щі в .нату,рі, роз:рооб.те н і за.хо;J.и по одержан·і!ю високого врожаю.

Cc·pe;J. меха н' за.то,р і в .розrо:р.н у · • то·;:я ;~. ',rю ве <:оц : а.l',стичт~ зма•rа·н­

ня за ri;Lнy .:Jу ст·р;ч стор)Ічя з дня

на•р·О.J.іІНЧІ' t І Я 1:3 . І . Лен.:.н а . Л а.вка А. Литовче·нка в і,J.ре·монтув.а.та тра ктс:р, ка ртоп.теса,;~.ж а.1.ку, .~у .ть:

ти.ватор, ка•рто.n .lе.со.рту ва.1ьн ии

п-ун.кт, .r.но·е;рсп,киJ.а:ч . Повн.:<етю за·кі:Н'чи.ти :рем·mІ·т тех.н·'.ки :в д.ан­ках Ф. В'.рича та І . Хаtмб:·ра .

М. ЯРЕМЕНКО, ГОдОВНИЙ інженер.

Турбота заводобудівників Вона проявилася в то~оtу, що

не так давно представник заво­дабудівного комбінату Ф. Д. Л ат­вин прийшов у дитячу консульта­

. цію житлового масиву і поцікавив­

ся, що нам, медичним працівн·и­

кам, потрібно для кращого обслу­говування дітей робітників. Ми попросили зробити все необхідне. і[ерез деЯкий час наше замовлен.-

І нформація Іпо .РА.йо.в:~

ня було виконане. Виготовили вон.и і стенд для фотомонтажу до ювілею В. І. Леніна. А якби таку ініціативу прояви­

ли й інші заводи, то були б в нашій дитячій консультації і ця­цьки для дітей, і не тіснилися 6 малюки разом з дорослими хво­рими в одному невеликому кори­дорчику, де до того ж чекають черги на ЛТ ЕК хворі з усього району·.

Г. МОКІ€НКО, лікар-педіатр дитячої кон-сультації житдового масиву.

виконком РожнівськоїН • ДИЦІ .. l. В ЖИТТЯ сільської Рвдн перетвор~ ОВІ тра -в життя постанову К.и tв- .

ського · обкому КП України та ВИ.ІІ.ОН- графи .. КультnраЦІвники ведуть ху-кому обласної Ради деnутатів труди- дожньо оформленні! альбом. щнх « Про полІnшення роботи по впро- Нещодавно в урочнетіА обстановці вадженню в життя і побут трудищих було nроведено реєстрацію новонарод­області нових громадянських свят і женої дочки Світлани робітника Раж­обряді в•. У Буднику культури в уро- ні вс ького відділка радгоспу «Літківсь­

чистіА обстановці регулярно проводить- киіі• , вагара Мико.~ и Івановича Батюка

ся реєстрація шлюбів , новонародже- та його дружини Софії Миколаївни, них, відбуваються проводи в РаДин- яка працює ланковою. у цеіІ же день ську Армію, на заслуженнА відпочи- Олександр Спирюхін і Валентина Л и­нок, відзначаються день пра ці вник;( сенко також зареєстрували свій шлюб. сільського господарства, механізатора

та інші визначні події.

І(ожноrо разу Будинок культурн має

свАтковнІІ вигляд , і заповнений гро­

мадянами, гостями, nрацюють фото-

Щастя взм

дожони !

радостІ в житті, моло-

Г. ЛИТОВЧЕН КО, голоаа виконкому Рожніаської сі.~ ьської Ра)І.н .

Готуючись до 100-річчя з дня н арод­ження В. І. Леніна, пра:ці:вники район­ної дитячої бібл іоте­ки обладнали зміс­товну КНИЖКОВУ ВtИС­

та•вку, присвячену

цій вел.икій даті . Н а фото : заві-

дуюча абонементом Олександра Макси­мівна Пиндюра ви­дає КНИГИ ЮНИМ ЧИ­

тачКаtМ - п'ятиклас­ниці Ліді Маркітан та другокласниці Олі Кожухівській.

Фото А. К01за:ка.

РІК ВИДАННЯ 3! -й • .,..". :1 - • .., ......

.М ЗІ (3029)

СУБОТА

14 БЕРЕЗНЯ

1870 р.

Ціна 2 коп.

;іВ ЕДЕПНЯ про ХІА вквезенвІІ оргавІ.чиих дебрь ва поли в радгоспах

1 птахофабриках райоку за ставом на 1 березви 1970 р.

<?. -НАЗВИ

ГОСПОДАРСТВ

РАДГОСПИ

« Великодимерський>> <<Заплавний~ « Плосківський» <<Требух.івський» << Бобрицький~ імені Щорса «Русанівський>> «Заворицький» «Зоря~ «Літківський>> «ЖердіВСЬКИЙ>> « Гоголівський» «Rрасилівський» По радгоспах ПТАХОФАБРИКИ

П:ухівсІ>кий племnтахо-

131,0 104,4 92,3 80,7 80,1 79,1 76,2 73,0 69,3 56,6 54,6 42,6 40,0 73,8

репродуктор 93,3 Руднянський племзавод 82,2 Семиполківська 76,8 І\алитянська 66,0 Богданівська 64,7 По птахофабриках 73,9 По району 73,9

<<Земл19 угноїш урожай подвоїш»; - говориться в на­родному прислів 'ї . І дійсно, цю

істину ніхто з керівників рад­госпів та птахофабрин району, а;гроно:\t.і.в і просто х.тіборобів

не стане заnеречувати. Бо ба­

гаторічною прантикою доведе­но , що хороше удобрення на­

ших бідних суnіщаних і солон­цюватих земель дає велику

прибавку врожаю . Зима - найкращий період

для заготівлі і доставки на по­ле органічних добрив. У цей час більше вільної техніки, робочих рук . І в добрих госnо­дарів марно не пропадає Жоден день , жодна година.

Цьогорічної зими в господар­ствах району краще , ніж торік, оргаtІізували вивез.~ння гною та торфокомпостів . За січень і лютий у поле доставлено по­над 158. тисяч тонн добрив, що становить майже три чверті плану першого кварталу . А

радгоспи « ВеликодJ!мер~ький~ і << Заплавний>> навіть перевико­н а;ли СВОЇ '3аJВІДЗ.RН:Я .

Особливо інтенсив.но достав­ляли добрива на майбутні nлантації ярих культур, кар· топлі і овочів протягом другої половини лютого механізатори

радгоспів «Плосківський>> і « Русанівський>>, які вивезли відповідно по 3180- 3098 тонн добрив . Непогано цю роботу було організовано також в рад­госпі «Заплавний», І\алитян­ській птахофабриці та деяких іІІших господарствах .

Проте за хорошим сереДнім показником приховуються і ок­

ремі недбайливі господарі. Взя­ти, наприклад, радгос;_пи «Rра­

силівський~. «Гоголівський» і «Жердівський~ . які замикають зведення . Вони взагалі мало

вивезли органічних добрив, не поспІшають і тепер. 800 - 834 тонни за півмісяця - хіба це показник? До початку розгортання ма­

сових польових робіт залиши­лось зовсім небагато часу. За­раз стоїть сприятлива f!ОГода для вивезення добрив . І її пот­рібно скрізь раціонально вико­ри.стаІl'н, оообливо •вЩсталим rосла:даtрствам. За n·.1!аном , до 1 ·квітня .необ~іІДНо .доста:виrrи в nоле не менш як 60 тИІСяч тонн добрив . Але це не межа. У нас є всі можливості вивезти наба­гато більше , щоб закласти міц­ну основу високого врожаю за­

вершального року п'ятирічки, року славного ленінського юві­лею.

Page 2: 31 номер 1970 рік

Високе покликанни народних оОранців ІЗ ЗВІТНОЇ СЕСІЇ РАЙОННОЇ РАДИ ДЕПУТА ТІВ ТРУДЯЩИХ 12 ,березня .цього року 'Ві•дбу лг~ся сьома сесія

(два·не~jдцятого онлика,ння) ра<йонної Ради депуrrатів rrрущящих.

l'з звіто:-.1 про роботу винанкому райрми депута­тів трудящих за !969 рін виступив голова райви­нанному П. П. Білокінь.

Допові:да'ч віщзна,чив, що райвшюнно,м пі,д ю~рlв­ющтвом ра,йонної .партQрга,н,tзаІції спрямовував ді­яльність районних відділів і управлінь, організацій, вннонно.мі'В міськ.ої 1і dЬльсью~х Рад .на підвищення рівня оргrutНзаці.йшо-масової роботи по 'виконанню планів і ~соцзооов'язань, .азяти:х на честь 100-річчя з дня народіІ{ення В. І. Леніна.

На виборах в 1969 1році •до оtrладу районної, місьпої і dІ,лисІ>ІШХ Рад оЦр::шо 1170 ,депутат.!в. З їх числа створено 121 депуrатсьІІУ .групу, 108 ~ЕІпу­татсьtшх .поаті'в.

JJa •ССС,іЯХ райрадИ ро:'ІГЛЯІДЗ,.1НСЬ ПИ'ТJІ::.НЯ ПрО ПО­.1іЕШ~'ШІЯ благоустрою, про роботу шн,і.1, про вино­нання заходів по Е!,;:рІнчснню леtJ',нсьг;ого ювілею і ряд інших. Велику роботу цровели пс•сті.іІні комі­сН районної Ращи, :зоh1рема, сільсьІіогоспод1рсьна ('голова т. Brnrюxa), ІПланово-бщджеr,:~а (голова т. Тимко), торгівлі та громадського харчування ( т. }{овбасинсьнИІЙ) та •дет( і 1:нші.

ВживаJЛись захqди до поліпше;ння нерівництв.а сільрадами, надава,лась їм пр<::•!ПИЧР.1 доломоса, роз­по:в,сюджувався передовий Ідосв,:.,д рщдянсь'Кої роботи. В звітному ,періоді зав,дяни ,цьому д:і·яльніс:ть бага­тьох СЇЛ!іра,Д СТаJЛа 6іЛЬШ !ЗМЇ'СТОВІЮЮ, ПООІЛІШСЯ ЇХ вплнв на дальше >Пuднесе:ння промислово,го і сіль­

СЬІюгосrюдарсьного ·вироб.нИІцтва, на за1д1оволсння культурно-побутових .залитів населення. В числі нращих ';'\ЮЖна на~звати РожнянсЬІ(у, ЛітІй~>сьну, Лl­точнівсьну, Руса.н;'вськ,у, ПлосківсЬІну, Жерд,івську, На.1ИТЯНСЬНУ ,j ряд іІНШИІХ СІL.'!ЬІрад. rx ВИКОННОl\ІИ ;:JС­гулярно 1ЗВ1:туються ,на сесі·ях, ,а Ради і депута•ти -nеред н1селенням. Зз свою дін.1ьНl{:ТЬ с·очи одер­жа,1и іГІОЗН ГІ1ІJНУ ОціНКУ ВИІбоm(' 3

Велика ущн t прнд:лн.1:.t·СЬ підвищенню відпо·ві­дальнос'І1і за ста,н спр:ш віддІілів т:1 ра.ііоІших с.рrа­

,нІ:зафй. В 1969 рСЦі ,H:,t ~:.t•J:ІД:J!HHl Р'JІЙ:'ВИКОНІКОМJ' ЗВІі­ТJ'ВЗЛІІ про свuю 1роботу рзйспоживспі,лна,, з.міШІ'Горг, дире1щ~ї ноr:\1б:,нат,у r:рома;~сьного харчування І к:·по­ме,режі, ІПОбутно:-.Ібінату, вlІ;::ІІД!:ли ,наро.::віти J. ку ль­тури, ,ра:йЛІікарня, а також ке,рівшини рЯІдУ ·радгос­rп:в, райоб'єдн:1.ння <<Сuльгосптехн!,на» та ІLн.

Багато уваги nрпдlляв ршй,внно'НІЮМ nитанням ОрГа:НіЗаІІІ,!Ї КОНТІрСІ.'!Ю ІЗа ВІІІКО.Н3,ННЯ1М ПОІСТаНОВ Пар­ТіЇ l Урнду та ев'lJІїх влаСLних 1рішень. Проте 'В•ЖІІті захсщи .по пол.ІпшеІнню діяльності онр~мих ланон )щравління ще ·Не дали на.лежни.х резуш>~та:тів. Он­,ремі ІВИІНОІІІюми с:ільсЕших Ра1д, зо'нрема, ·таких як Rра:~илНвсьної, мо~крецьної, ·за.но:рІЩІ>Кої, Троє­щинсЬІІЮї (·голови вшюнномі'В ·тт .. Ра;дче.ш;о, Міщен­ко, Єрє,менко, Яо,ва1лен1ю), пращюва1ли нез.адовІіІльно. В стилі їх діяльності переважали ІЛоверховий пі·дхід до ІСІправи, безно:нт:рольн:,сть, ІВ~дсутР.;і:сть принципо­вос·т.і, .вимог ливост,і.

На жа,ль, ще стосуЕJться і Ідеяних ра,йон:ни.х орга­ні·заці.й. На,приІклад, ві1дділ ху.ль11ури (т. Турсьний), комбінат ,nромадсько.го харчув.ання (т. Па,вловсь•кий), сільгоспгруюа ,(т. ЛИІмар), а'в:тоІ1і'Д;приємство 09034 (т. Прохорчук), ра1йонни:й л.інаІр т. Буг.еря, :райсан­еп~дстан,ц:.я ( т. Жу111ович) поверхово з,д,іІЙснюють контроль ·за вино.нанням :по:ста:нов ПартИ і Уряду, рішень бІQро раЙІкому .КП У!~ра·ї.ни та раІЙвиконно­му. В ро:бот.l шадzших нері.вникі•в бракує коНІкрет­нос·ті ,і наполегли.вос11і у в~прішенні .питань. Це є :на­•СЛЬдном низької культ,ури в роботі апаратів цих ор­ганІі:зашj!й, по:лаблення шu:vюгливості з бо:ну керів­шщтва, 'ВТрата онремн~ш прафанинами почуття вf.:д­по.вІдальності за ,дор~чену справу.

Слід звер.нути серйо.зІну ува1rу :на неухильне .ви­}(ОНання ВНІ~ЮГ Парт!.ї і У:ряду, ПіД.ВИtЩИТИ ВИМОГ.1И­в:!.СТЬ, GМ.ЇЦНИТИ ,дер~жа,вну ДИЮЦЕІПЛіНу.

Багато ,попращювали виконноми, 1розrля,даючи листи трудящих. Бі.льш н:ж з половини сі·льрад району до республ:на:нс~:оних і оІб.1ас.них організацій з<JJяви і .онарги не nо.:;ту:nа~ли. Але ~ та h'ільність ЛИІСТ·;ІВ, ЩО ІНаДійіШЛа (раЙВИ'НОН!ЮМ ОДержав 666, міськвиконком - 1660), 'сві,дчить, що снре:\1:і ке,рі:в­ни:ни не заІВЖ\ДИ уважно став,ляться до запитІв тру­

дящих. Це перш за все стос~ться вююнко1:\1і·з Ве­линодимерської (т. Наранцюн), Нняжицьно·ї (т. Ли­сенко), Троєщинсьної ( т. ~ова"1еНІко ), Бобрицької (т. Фе,доровський), Богданінської (т. Карпусь) сіль­рад.

Далі допов:,дач говорить про вююна.н;н:я пла:нlв про:\1иоловшми •пі:дприємствами, зокрема, про збІль­ШЄІННЯ ВV.ІрОб.НИЦТ,В.а ТОВарtв НарОДНОІГО ВІЖИТ.НУ, В.И­ПУ.СН юшх в 19>69 :році дов~едено до 42 млн. на.рбо­ванців. Осо;бливо добре ·в цьому ві·днюше.юr.і поІІJра­цювали нолсНJтиви заводів .nла,~т.ма.с, Літ:r{:,вської швейної фа!брини, Троєщи.нсьнаго лоз.о~еревко:\1б::на­ту, промно:\1біна1іу ра:йспотивапілни, Літків.сь·Іюї фабрнюr художніх виробів імеНІі Т. Г. ШевчеН1На. Але зов,с,ім не ·налагСІд»юно .виnус.н на,зва<них това­рів на ·заводах порошно.вОІї мета,лургі,ї, ши.норемЬнт­ному, ре.маит.но-меха,нічному, буцівельних ви1роб]в, ~ЗБН, .бJ>lдНомС\інатtі JVg 2 ..

Бу~дІ~ве.льні орга,нізаІЦв викона,ли плаІНи ;робі r власними сИІлЗJми. Зоwре:ма, введено в дrю 34118 ~rншд:ратних метрів жи'І'лової площі. З допо­мо:гою ·І'РЕ1диту населення збущува.ло 150 QУДИН}(іВ, Інші .LндивLд;уаш:>ні за~будіІв.ниши сшоруди:ли 480 бу­диннів. Прате Інедостатні:м контролем з боку рай­вююнному і м·іськю·жонкому, говорить т. Білокінь, можна поясни;ти низькі темnи буді·вництва фру;нто­сховища змішторгу (будує БМУ-39), гастронома в

О 2 етор. О

центрі мІіста (БМУ,1 Мtні.стерст.ва торгівлі УРСР), до•бУІдови у.н.іJнермж.у райюпожи.вспілки (госщю:зра­х:уююва ді,ль.ющя). 11реба розібратись із с.правами на іКОЖ:ному об'єн11і, щоб виконати всі плани юві­лс.йного рану.

В ~мину лому році завдш1ня по nерепезешпо ван­тан~ів ,і ,па,сажирів перевинСІна:но, ~віднрито додатко­

во три автобус.них ма,ршрути, зрос:Іа r;ількість :І1а­шин в ав.тоnщрr~у. Проте допускаюТІ,ея зриви графі­І\і'в руху автобусів, часто вони ви,ї·жджають на :rі­НІ:ю теJGнічно .нееправні, в ,непІрива6ливому вигляді. ДирекцІї .с:tвтDІпіІдприємства ( т. .Прохо.рчук) нсобхі~­но .звернути ,Ію,йсерйознішу увжу ,на усунс\НШІ не­

долікtів. Доповідач далі говорить про ,ро.звитон шляхового

буді.в:ництва, елентрифі·ІШ1ції, .зв'я:щу в ра:йо.ні.

П~т''1 2.НR.-::зує ста,н опра'в у ·сі.'ІЬСЬІЮ!VІУ госпо­дарстві. Зсшрема, від:':на,чає, що на,слі!;ІКИ роботи зз два мlІСНЦі Іі десять ,дні'В по 'продажу мо.тю1ш тур· бують райком партії і райвиконком. Неприпустимо, що радгосп ·<<Гоголі.вський» за дв.а місяці про.дав МОЛС'l{а на 60 ІТОНН М·е.НШе, Ні1Ж В 1969 році, <<БОб­рИЦЬКИЙ>> - :на. 55 тонн, <<Нрасилівськиrй>> - на 38 тс:Ін, Іімені Щорса - ·на 28 то:нн. Норми в тос­іПОда;рствах є, потр~бна ту1рбота 1Про органі:за,цію до­гля~ду і .годівлі Іюрі•в. Хоч рщдгоопи і птсшюфаІбри­ки району в ц~.ЛС>:\1У за•І\ЇІН'Чили рі.к з прибут·ка::\1и, проте :за цим к.риються збитни багатьох го·опода.рств, і ·таного ста.ну не можна ,допуонати в майбутньому ..

.в дапов.і:ді знайшли ,на,лежне ·в~до5раQRе:ння пи­тання •торгівлі.

Побутове обслуговуваІНня в районі несr, час поліп­шується. В 1969 році до.датново ·віД.І(рІпі nобутові точки в селах '11ребухів, Світильне, Н,няжичі, П,ухів­на, на житловому масиві Брова!рі.в. Але .не можна миритись з :тим, що в села'х Жер.дова, Бервищя, І{у.лшжи:нщі, Рожівна майже 'віідсутнє побутове об­слуговува!ння І!\о!ЄШJшнців. Серйозним недол:ном є відставання обсягу послуг .на ~сl.льсьного ншrl'ля (2,54 нрб.) вІд обсягу на міського (9,07 крб.).

Го:ворячи про ,навчально-·вих·овну роботу в ll!'](O­лax, т. Білоні,нь піДІкреслює, що нез:цо,в,ільно відві­Ідують 'Вечірні ШКОІЛИ ,роІбіІТНИІНИ БІVІУ-39, автопід­nриємет.ва 0,9034, ,завод;об;уоді'Вного .но:\1бі,нату, мос­Т·ОГЮЇ3да N2 814. В ІМІ:·с·ті .Брова:рах і селах Т,ребу­хJ..в, Троєщина комLсіІї .апрИЯІИНІЯ .не пр:щюють, а го­лови .Ellfi\OHKOMiB на·вчаННЯ:М )\ТОЛСЦі ПО СПраЮ!ШLО:ІІУ не займаютьс.я.

,Значна ча,етпна :за](ладі.в ну льтурп, ссоб.1Jrво п Пухі.вці, Св:ітильному, Нула,ишнщях, 1\'!оІ<рсці, свою робіQІТУ НрОВО.ДИТЬ на .НІІІЗЬНО:\!У 'РіВ.Ні. Ци~1 ПОВІ,ІнН 1

повсюди •серйоз,но за1йнятись пост:1йні номісії сіль­рад, прид1ляти уваг,у щоІбору ·і роЗІстановці .1\aд:pll!.

Медичне обслуговування 'В 'ра~йоні з~шснюють районна .л.і~карня :на 150 ліІЖОІ\, сім дільничних на 335 ·ліжок, бм лі:на:рсьних ам,бу,ла·торій, 23 фельд· шерсьІІю-акушерсІ>ні :Ц)'1НКТИ і 10 здоро,впу,нюів. Будується райлІкарня на 240 ліжон, ведеться спо­рудження медичних об'єктів у Велиній Димерці, 3аворича:х, ЗаІЗИ!)\t'ї. Проте ІМ€1дИЧне обслу,го~ування в раІйа<ні ще .не3ащов.ільне, вїt~су:т.ня належна :nр:::фі­ла~ктична робота. Головному Лікарю т. Бугврі слід більше проявляти вимогливості ·і коннрепюсті в ро­бот,і. Ба~гато прет.е,нзіІй є і до· працівників ра,йсан­епі!дстанфї (т. Жунович), адже окре:'>іі на.селен: пу.нюи на дуж.е :нИІзькому са.ні<тар.нсму ·рівні, в пер­щу чергу ЖИJт,ловий масив .і 'ПРИІЛегла територія промвуз.ла, .села Троєщина, · НнЯІжичі, Трс>бух.ів, Нрасилі·вка.

Адм'і,н,t.стративними органами ра,йону ще ,не ство­рена нестерпна обставовна .на.вноло хулі,ганів, п'я­:ни.ць, хапуг. Особливо поблажливо до них став·лять­ся .в селах Бс:бри:н, За1воричі, Велина Ди:-.юрна, та·м, де сільвшюнІюми не .нала:г01дили роботи народних друтин, това:ри:ських суд~в. Пра:ці,вниqш міліції, суду, проку.рат~ри провО)дять 1певну робо.ту в цьому .на.прясvшу, •і Ї1М потрібно на:да,ва:ти в~оебіч.ну доПО:\10-'ГУ :з ·бону с!.ль.с~:ших Р<!ід і всіеї тро:мадсьності.

Тов. Білокінь nовідомляє, говорячи про місцевий бюджет, що план по державних nрибутнах за 1969 рін винонано на 105,4 nроцента. Перевинонання прибуткової ча<;тини місцевого бюджету стано.вить 233 тисячі н~бованцІв. В 1969 році nризначено пен­сії 1429 особам, за рін виnлачено пенсій 4.686082 карбованці.

Встуnивши в ювілейний ленінсьний рін, депута­ти місцевих Рад району докладають всіх сил, щоб використати сповна наявні резерви і відзначити 100-рІччя з дня народження В. !.Леніна піднесенням своєї організаторської ролі, винонанням всіх зав­дань в галузі господарсьного і культурного будів­ництва.

Першим в дебатах виступив голова міськради М. Г. Нарижний, який розповів про благоустрій мі­ста Бровари. Він звертає увагу, що необхідно всім nідприємствам багато попрацювати над нпорядку­ванням території біля Піонерського парну. Після за­кінчення опалювального сезону слід nровести ре­тельну профілактику теплотраси, щоб уникнути неnриємностей, яні траплялись взимку цього рану. Заводу порошкової металургії необхідно прискори­ти робо.ти по складанню документаЦії для будівни­цтва водопроводу Десна- Бровари. Нині ведеться підготовна по створенню громадського о.ргану на житловому масиві, який займатиметься і надавати­ме допо.могу міськвиконному при вирішенні всіх проблем, що. стосуються цього мікрорайо.ну.

Депутат В. О. Ковбасииський розповів про діяль­ність постійної но.місії по торгівлі та громадському харчуванню. Як директор побуткомбінату він вне-

о НО:ВЕ ЖИТТJІ о

ловив прохання до всіх керівників радгоспів надава ти приміщення для розширення сфери побутовог< обслуговування на селах.

Депутат, член райвиконкому, шофер радгосщ «Требухівський>> О. С. Харченко розпо.віла прс діяльність райвинонному. Особисто вона за рік сво єю машиною перевознть nонад 1600 тонн молона Ольга Степанівна запевнила, що 11 надалі працюва тш11е так, щоб виnравдати висшtс звання депутата­

слуги народу.

- Райком і райвикшшом допомоглн усташувал штаб народних дРУJШШ, - говорить депутат С. М. Степаненко, - Цей та інші захо.дн допомогли доdІ't­тися зниження злочинності в цілому по району. Вп ступаючий піднреслює, що ряду нерівників часол· не внстачає пильності, державного підходу nри при йомі людей на роботу. На ЗБН нільна ро.бітшшіt ВЧИНИ.1И ЗЛОЧИН, а ПОТіМ ВИЯВИЛОСЬ, ЩО ВОШІ Пра цюють без nроnисни. Бракує пильності таІюш ке рівнинам радгоспу << Бобрицький>>, <<Зоря>> і іншим Слабо ведеться боротьба з самогоноварінням у За· воричах.

Го.лова Літківсьної сільради С. П. Коноваленне наголосила, що головне в роботі вююнному - до биватись винонання рішень: «Ми на кожно.му вн· конкомі і сесії інформуємо, яні надійшли рішенш: вищестоящих органів і ян вони, а також наші рі­шення виконувались протягом останнього часу>>

С. П. Ноноваленна повідомляє, що в Літнах збудо вано 300 метрів шосейної до.роги, розпочато ремою дитячих ясел, яний буде закінчено до 22 квітня, є плани будівництва дитячого комбінату в селі, ос­Вітлено вулицю Леніна, впорядновано інші вулнці, містки. І все це за допомогою ряду місцевих та броварських підприємств.

Тан, видно з усього, що в Літнах намагаються

виправдовувати місію ініціатора змагашш за села

З раЗІІОВОГО ПОрЯДНУ.

Депутат Г. С. Грінберr ВіДЗНаЧИВ, ЩО ВИІЮІШОМ Семиnо.лківської сільради, диренцІї Русанівсьного радгоспу, Налитянеької птахофаб_рини допомагають ро:звивати торговельну мережу. Він запропонував побудувати н райо.ні Іtільна цегельних заводів, щоб можна бу ло вести бу дівнвцтво широним фронтом.

Депутат, член райвшюнному О. М. Чижик СJ\а­зав, що нолентив радгоспу імені Н·ірова, спираючись шt допомогу депутатів, зумів одержати чималі при­бупш. Збори, mtl відбулись в радгоспі по. обгоно­ренню листа ЦН НПРС, Ради Міністрів СРСР, ВЦРПС і ЦН ВЛНСМ відносно бережливого госпо.­дарювання, nоназали, що робітники радгоспу і далі докладатимуть всіх сил, щоб приводити в дію наявні резерви і брати все нові і нові рубежі в розвитну госnодарства.

Питання Х1J.рчування учнів висвітлив у своєму ви­ступі депутат О. І. Хорліков. З 41 в 24 шнолах є їдальні, 6 роздавальних пунктів.

- Нас дивує nозиція дирентора комбінату гро­мадсьного харчування т. Павловського, -- говорить О. І. Хорлінов. - Якщо і далі він тан бездушне nрацюватиме в цьому напрямку, то ми в Броварах з даним завданням не впораємося. Часто, зонрема, зривається по суботах nідвіз молока. Не може не дивувати і nасивність окремих нерівників шніл, зон­рема, дирентора шноли N2 5 т. Бутнина. Одного ра з у прибули представники облвиконкому і рай­винонному, коли в шнолі не nрацював весь деш

харчоблон через хворобу кухаря, а в школі майже дві тисячі учнів. Недопустимо, щоб нерівнин про тані і nодібні факти не сигналізунав і сам не вжи­вав заходів для поліпшення органі:зації харчуван­ня.

Член виконному обласної Ради депутатів трудн· щих, голова облспоживспілни М. С. Кириченко кри­тинував нерівмицтво райспоживсnілни, яне майже не займається свиновідгодівлею в районі, в той час, як у сусідніх районах ця справа налагоджена ян слід і там є чому повчитись. М. С. Нириченно роз­повів про перспективи розвитну торгівлі в області.

Депутат, перший секретар райному НП України В. О. Кривошлик у своїй промові вказав на о.снов­ні завдання, яні мають вирішувати трудівнини ра­йону. Зокрема, в рослинництві головне - виробни­цтво і винориставня добрив, підвищення нультури земЛеробства_, в тваринництві заnровадження нуль·і,v_рних пасовищ, в промисловості головну ува­гу слід звернути на випуск продукЦії в асортименті, на виробнИцтво товарів широкого вжитку, в торгів­лі біл_ьше значення необхідно надати малим населе­ним nунктам. Райпобутномбінат і сільські Ради по­винні потурбуватись, щоб відкрити на всіх хуторах приймальні пуннти для ремонту і пошиття одягу та взуття, здачі речей в хімчистку і т. п. Чуйніше слід ставитись до розгляду снар~ тру~яrцих. до.водити

сnраву до кінця, а не відбуватись відnиснами. Зай­маючись питанням благоустрою, треба залучати до цього громадськість, місцеве населення.

Сесія роботу винанному районної Ради депутатів трудящих визнала задовільною. Приймається рішен­ня сесії.

Сьо.ма сесія районної Ради депутатів трудящих звільнила В. Д. Фурсова з nосади голови районної планової номісії.

Голо.вою районної планової номісії затверджено М. П. Кужеля. Иого ж затверджено членом район­ного комітету народно.го контролю.

А. СЕРДЕЧНИй.

Субота, 14 березня 1970 року о

Page 3: 31 номер 1970 рік

f------------- ---- ---~--~----------------- --------_ ... -------------~- ---------- _______ _..t

~ За висовий урожай 1970 ровуІ ! ~~---------------~-----~-------------· ·~-----~~----~-~-~---------~~--~---~-~, ПОВНИМ ХОДОМ іде вивезе.ння добрив на

поля- у радгоспі «Вели~одимерськи~». Тут ство­рена спецбригада, якою керує кандидат у члени КПРС Віктор Вячеславович Баран. В її розпо­рядженні 6. автосамоскидів, дві тракторні лопати, два бульдозери та екскавап~р. Щодня під урожай вивозиться близько 800 тонн добрив. Добре тру­дяться екскаваторник Володимир Корбут, бульдо-

зеристи Володимир Стельмах та Юрій Єрмаков,

шофери М. Шитий та Р. Васюк. З повним наван­

таженням працює тракторна лопата Миколи

Івановича Ковальчука.

На фото: бригадир В. В. БАРАН дає вказівки М. І. КОВАЛЬЧУКУ.

Фото :\\. Се:-.1 е.ноrа .

НАШІ ----РЕйДИ Недоробок ще багато

ПІДГОТОВКА НАСІННЯ ДО СІВБИ

Прихід весни виилииав вели- справи гірші. :Квартальний план Грибиові захворювання зер-.І:с !ПОЖвавлення в ;nарниново- виионано ледве наполовину, та на знижують його схожість, по­тепли•шому господарстві рад- й зараз щодня відправляється r:іршують морозостій:иІсrь та за­rоспу <<НрасюІівсьІІИЙ>>_ Тут на поле не більше 40 тонн гною. тримують розвитои рослин . От­тепер працює багато людеіі . Іде Винлинає тривогу стан під- же, одним із важливих захо­забивиа вільних парвинових готов1ш до весняних польових дів , що забезпечують висоиу иотлованів біопаливом і зем- робіт машинно-траиторного пар- врожайність зернових иvльтур, лею, виготовлення торфо-пере- иу . Тут ще багq_то недоробои. є підrотовиа насіння. гнійних горшечиів, пікірування Та·н , з 39 тракторів неспр-ав- Незабаром весняна сівба. В розсади. них майже третина, в тому усіх господарствах району не-

Бригадир парнииово-теплич- числі чотири гусеничні ма- обхідно обладнати спеціальні ної бригади Ольга Мусіївна шини. Ремонт їх затягнувся, майданчиии для протруювання Москаленио охоче показує нам зараз в радгоспній майстерні і зерна. Люди, яиі проводитимуть усе, що вже зроблено. спеціалізованих майстернях цю роботу, повинні пройти ме-

- Ми запlиlрували 970 рам «СільгосптехніІШ>> стоять 12 різ- дичний осляд, ранньої напусти , - каже вона , них траиторів, яиі до масового Основними препаратами, яиі - і 130 рам - цвітної. Тепер виходу в поле навряд чи бу- вииористовують для протрую-

робітниці підготовллють пар- дуть готові. Не повністю відре- вання зерна, є гранозан, ирен- t============================== ниии для розміщення в них роз- монтовані й причіпні знаряддя . тодин, радосан та інші. Ці ртут-сади помідорів, банлажанів та На польових станах траитор- ні препарати можуть виилииати інших нультур, посіяних в роз- них бригад першого й третього отруювання, тому протруєння відних теплицях. вlдділиів сільгоспмашини заси- зерна необхідно проводити ма-

Оглядаємо розсаду під пар- пані снігом, їх ніхто не очи- шинами типу <<П4-3>> та шнювими рамами. Вона справ- щає. Та 11 вони й простояли цілу <<ЛУ- 1 >> . Обробиу потрібно здій­ллє приємне враженнл - рос- зиму, до нпх ніхто не заглядав. снювати на машинах, яиі об­лини зеленІ, бадьорі, міцні. Лише иільІ\а днів тому в табір ладиані системою зволоження . Видно, що утримуютьсл в хо- першого відділІіа повернудисп :з Отvутохlміиати потрапляють роших умовах. центральної майстерні два елю- У організм людини через орга-

Гарна розсада помідорів і в сарі і стали поратися біля трьох ни дихання, слизовІ оболонии, трьох розвідних теплицях за- нультиnаторів та двох ивадрат- шлуниово-иишиовий траит і шкі­гальною пл()щею 230 1\вадрат- но-гніздових сівалок. Оці маши- ру. Тому протруювальні роботи них метрів. Тут розп-іІіірувана ни тільии .. ~~ оч~щені від сніг~. необхідно проводити в респіра­в горшечІ\ах 42 тисячі · шту'{ Є ~е 11 l':Шl недолши .. в шд- торах, 1\омбінезонах, гумових рослин , пні незабаром будуп, готовщ техюии . :Коли lX най- чоботях і руІіавицях. висаджені в сонячних теплицпх . ближчим часом не виправити, Повним ходом провадитьсл пі- вони стануть на перешІ\оді під І П~отруєне зерно не можна ніруваннл помідорів таІ\ОЖ в час проведення польових робіт. зберІгати разом з зерном, "Ние одній весняній плівиовій тепли- Не силадено досі і робочого видається на корм тваринам. ці, де розміщені парникові ра- плану васняних робіт. ' :Категорично забороняється про­ми. А весна вже прийшла. Через труюзання насіння у мі~цях,

Отже, парнииоводи й теплич- яюtйсь тиждень земля очистить- де :з:находятЬІся .п;родав-О!ЛЬЧ•І то­НИІ\И по-справжньому взялися ся від снігу, запарує. У поле ж .вари або фура~жне зерно . Про­за роботу . Вони дещо з запіз- першими виходять механізато- труєне зерно слід зберігати У ненням почали вирощувати роз- ри. А вони ще не готові до цьо- мішиах з етиІ\етиою <<Протрує-саду, а тепер прагнуть надолу- го. НО».

жити прогаяне . Диреиціл радгоспу, партійний Під час сівби робітниии, яиі До сівби ярих у радгоспі під- і робітничий комітети зобов'я- обслуговуватимуть сівальні аг­

готовлено необхідну иільІ\ість зані вжити негайних заходів регати, nовиннІ мати засоби ін-посІвного матерІ· ал." . Господар- длЯ ліивідацІї недоробои , адже u ·' дивідуального захисту. nриш-етво повністю заб~зпечене та- завдання завершального роІ\у

· п'ятир1· чии надто відnовідальні, иа насінного ящииа сівалии по-иож насшиям овочевих 1\ультур.

Майже все насіння має перший доведеться працювати багато і винна бути щільно заІ\ритою. илас, зберігається в належних напружено. :Керівниии господарств новин-умовах. Є досить і насінної Ііар- Рейдова бригада : В. КАБАН ні звернути увагу на те , щоб топлі. для садіння ранньої вже - агроном райсільгосnгрупи, були аптечии для надання nер-

заиладено на яровизацію 25 Г. СМОЛЕНЧУК nоза- шої лікарської допомоги там, тонн бульб. штатний інспектор районного де буде проводитись протрую-

Мінеральних добрив у рад- иомітету народного контро-госп! заготовлено стільІ\и, що лю. П. ТЕПЛЮК - цраців- вання зерна. вистачить під усі Ііультури. А НИ!\ редаиції газети << Нове О. ЛИТВИНЕНКО, от з вивезенням органічних життя>> . 1 лікар санепідстанці'і.

tiiiiiiiiii..,_IIIJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJIJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJIIIIIIIIIIII

Міцніє ленінська змичка Глибоко пустила коріння друж­

ба між сільськими трудівниками радгоспу ..:Л ітківський» і робітни­ками Броварського ре~оюнтнО-htе­ханічного заводу. На їх прикладі можна переконатися, як перетво­

рюються в життя заповіти В. І. Леніна про зміцнення змички між робітничим класом і селянством.

- Представники радгоспу і на­шого підприємства, - розповідає секретар партійної організації за­воду Михайло Завальний, - бу­вають в гостях один в одного, цікавляться, як колективи готу-

ються до !ОО-річчя з дня народ­

ження дорогого Ілліча, як пра­

цюють, що нового в і'х роботі.

Ре~оюнтно-,неханічІ!ий завод -найhюлодtие підприє.мство в Бро­варах, але колектив його багато вuявляє турбот про розвиток і піднесення радгоспного виробни­цтва, про те, щоб господарство все більше і більще виробляло та продавало державі сільськогоспо­дарськоі· продукції. Виробничники допо.могли радгоспу в будівничтві

великого гноєсховища і кількох фи з •tестю виконують. Вони ви­соня<щuх тепличь під прозорою готовили каркаси та інші детал і плівкою загальною площею .20 ти- і зараз в радгосп і ~оюнтують теп­сяч квадратних Іоtетрів. l(piІo·t цьо- лиці. Добре тут працюють елю­го, шефи допомогли в nридбанні сар Василь Матвієнко, газозtюр­токарного верстата, відремонтува- ник Анатолій Зіневич та і•І ІІ.Іі те­ли екскаватор, виготовили чимало ціалісти. Овочівник~ дуже задо­запасних частин і деталей для волені їх роботою. тракторів, сівалок та інщuх сіль- fдуч11 ішзустрі•t !ОО-річчю з дня ськогосподарських машин. народження В. І. Леніна, колек-Але щефи не обмежуються ли- тив підприємства зобов'язався до­

ше Іоtатеріальною допомогою рад- строково виконати п'ятирічку, в госпу. Сюди приїздять лектори, тому числі план чотирьох місЯtjів пєред сільськи~ош трудівниками ювілейного року, - до 22 квітня виступають заводські аматори ху- і додатково до завдання відре­дожньої самодіяльності. Відповід- монтувати бульдозерів та інших но до складеного договору вироб- мащин, випустити нових кранів ничники зобов'язалися у ювілей- для сільських будівельників на ному поці збудувати в радгоспі десятки тисяч карбованців. Робіт· нову силосну траншею, кілрка со- ники ж радгоспу виріщили боро· нячних теплиць загальноЮ пло- тися за 17 центнерів зернових,

120-картоплі, за 140 центнерів щею 5000 квадратних метрів . Ра- овочів з гектара. Змагаючись між зом з цим вони виготовлять чи-

мало запасних деталей і переда- собою, щефи й підщефні борють­дуть різних матеріалів із сгоїх ся за те, щоб успішно здійснити запасів на загальну cy~oty 1500 взяті зобов'язання ювілейного ро-карбованців. ку.

Свої договірні зобов'язання ще- Г, АНДРІЄНКО.

Вчені радять n ь о д о в А к о р к А

ТА ЗАСОБИ БОРОТЬБИ З НЕЮ Р1·вень урожайності І ва­

лових зборів зерна, особливо ОШ!ІМОЇ .пшен.ищі, набагато за­лежить від умов •росту та

. розвнтку -ро.слин. Дуже від­·повідальним для озн:11и.х хлі­

бів є зимово-весня.ний пе­,ріод. В окремІ рони ці нуль­тури в рі,зних районах УІ\­раї:ни зазнають впливу не­

спри.ятливИІХ умов, внаслідо:;

ЧОТО На ЗНаJЧНИХ •ПЛОЩаХ ВО­

НИ .пош!юдтуються а·бо ги­нуть.

Часто озимиІна зазнає ве­линої ШНОДИ ВіД ЛЬОДОВОЇ нории. Вона ,утворюється ян взимку , тан і ра,но навесні,

1\·О.ЛИ після .давгачас.них від­лнг, виюадан.ня дощів ,j та­

нення снігу настають моро­зи.

Льодова .ІЮJЖа буває двох ТИІП1і.в : .висяча, иоли поміж ІЮРІ\ОЮ і повє•рхнею землі утворюється невелииий про­м:тон; і ІПрит~рта, ЯІ\а щіль­но п,риляга·Є до поверхні грунту .

Висяча льоt~ова иориа не­безпечна :рано .навесні, !\Оли сонячні промені , проходячи через лід, підвищують темпе­

ратуру під ним ·і винлиІ\ають передчасне ·збудження рос­ли:н. В такому стані ози1мі, перебуваючи під 1\орито, по­чинають п,~дсшІено рости і стають нестЬйними п:роти низь1шх темпера'l\ур та вимо­

на.н.н.я .

Догляд за таиими о<Зими­ми ку льту,р<Jj:\Ш пол.ятає в

ру.rінуванні корни .рубча:сти­мн або важними 1\отками і:з СТЗ.1Ь'ННІМИ ШИПаМИ.

Зна·чно :небезпечн:ша при­терта льодова норІіа , особ­ливо при велш;их морозах .

Яищо грунт сильно відтанув, то вна.::; лідІ)!{ моро.з ів росли­

ни ози-мих 'І\ У ль тур стисиую­

ться з ус.іх бо'Иі:в і .на<чебто вмерз.ають н льо,дову иqрну.

При~<!:ССVІу, л,іД утворюється і в глибину грунту. В Цьому ви:па:дну озv.,мі гинуть Б•і,д ви­

·МЄ:р3юшя і розриву юсtрене­вої сщ:теми рослин.

Особливо велИІ\ОЇ шиоди льсцова ·иоrжа завдає ра.н­

ньої весни, 1юли ооим і по­сла6л-ені і менш здат:ні про­тидіяти нес111риятливи·м зов­Е<:шн:.м умовам. Льодова 1\0p­·J{a без С.НіІГОВОГО ІПОИрИВУ [JРQ/П•ускає Іфі.зь себе соняч­не пром:•НіНЯ і затри."V!ує теп­лове ВИJ!Іромінюва.ння наnр і­того nаві·11РЯ. За таких умов у рослин nочинається е.нер­

rl,йне ДИХаJН.НЯ, ріІЗ'КО ПlДВИ-

щуються життєві процеси з

витр.а.чанням .за.хиюн.их та за­

па•DНИІХ речовин. Вже наffІри­н,інщі лютого вМ!Ьст розчи:н­·ни.х цуирl'В у Вj'Ізлах иущІR­ня, о·сабливо у нес'ІІЬйких сортlв пшениці , зменшуєть­ся .rrСJ!р:•вняно з жавтню1 у

4-.5 разів. Шнідливи.й вплив ЛЬОД<JВО·Ї !іОр!іИ ВИЯ.RЛЯЄТЬСЯ

Іі в отру€.нні ,рослин проідіук­

тами ·свого дихання.

НІ:{ІЩо весною буває . бага­то ХіМ.Зірних .і туманних д;ні:в,

ОЗJІІМИІНа Ча·СІТО ВИХО•ДИ:ТЬ З-ПіД

льсщовdі иорІш .непошнод­женою.

ЗаХ<:!ДИ боротьби з при­тертою льодо·вою .норною:

Вwсе>на 1\у льту:ра а,гротехні­Ю! вирощування озимиrх; ви­

сонояn•:.с:ний обробітоІ\ .гру:н­ту, ВНЕ"СЕЧІНЯ ОрГаНі'Ч.НИХ ;j Мі­

НРІра.JІННИХ Ідобри·в, своєчас­на сівба . Це забезпечить хо­:роший розвитон восени ози­мих, ЯІ-f добре ІЮЗІі,ущаrrься і буду:ть стійними проти не­о.при;ят ли.вих умов перези­

мlвлі. С НІі.гозатримання. Тіль ни

достат-ня товщи;на сНігового

понри:ву запобІrа•є утворен­ню льодової нории .

Сів·ба сортамн іИуль·rур, етЬйними сприятливих умов

мівл•і.

озимих

до не­

перези-

Яищо притерта льодова норна утворилася на .почат­

иу весни по таЛОІ:vІУ груtнті ,

то для присІ\орення відтаван­

ня ·на неї необхіідно розни­дати ·по.;~р:•бнений торф, по~ піл, чорну зелtлю. Те:v~на ма­са у ВИ'Г.1ЯДі ТО·НКОГО Шару

добре вби.рає теплові ёоняч­<НІ П;ромеНІі , снор.іше прогр!­·ва.єть:::я, чим забезпечуєтьс,l Т3;НеННЯ ЛЬСІДОВОЇ ·иорІШ.

Льодова ІНО:р!{а з:нищується і за •допомо:гою внесення міс­

цевих та мінеральних доб­рив . Це ВОД<НО'ЧаJС б:у1де :і І1ЇД­ЖИВЛе.Н.НЯ озимих. Там, де є МОЖЛИ'ВІСТЬ ВіДВОДИІТИ ВОДУ , можна це робити при до.по­мо:з і боtрозен .

РуІЙ:н:увати притерту 1\Ор­иу гусеницями трантора чи

ва.ж•иими :иотиа-ми не ;реnо­

мешдується.

Прове.дс.н:ня боротьби з ЛЬОДОВ·ОЮ КОрІ\ОЮ забоопе­ЧІ{іЬ оде,ржання виеоиого

врожаю озимих •в 1970, ювІ­лейно-му році.

В. ДВОРНИК, науковий співробітник Ми­ронівського науково-дослід­ного інституту селекції та насінництва nшениці.

О Субота, 14 березня 1970 року О НОВЕ ЖИТТЯ О О З етор. О ----~--------~--~----~----------~~----------------------------------------~---------------------------------- - -------

Page 4: 31 номер 1970 рік

IIIQIIIIIІIUUIIWDt ІІІJІІІІ 1111111 11 1111111111 1111 11 ІІІ ІІІІІІ: ІІffІІІІІІІІІІІ 1 1 І 1\І'ІІІІІІІІІІІІІІІІІІ ІІІ

ЯКИЙ БАТЬКО, ТАКИЙ СИН ДАВАУПЕ поміркуємо: чому І познцїі байдужості. Таку познцію

сам е відмінннкн і .:хорошІІСТІІ» І :~ аймає, наприклад, Лось Вас11ль Gеруть активну участь в громад- Васильович - робітник Бровар­

ськом у житті школи (n іонерська ського будкомбінату. його сш1, і комсомольська робота, клуби , навчаючись у восьмому класі,

участь в художній самодіялuнос- втікає .з уроків або зовсім не

ті), чому ни все їч внстачає ча- з'являється в школу. З більшості су, скрізL вст11гають nерu\ими . .. nред~Іетів має двійки. І що най-

у кожній школі ~южуть на з ва- страшніше - він уже слі знався ТІІ сім'ї, де, нібІІ за траднцією, з чаркою. Чому? А тому, що сам діти вч<~ться на «відмінно» чи батенько за горілкою світа не ба­

«добре». Досить наз вати nрізви- чить . Що nодає nоганий nриклад! ще такої сім'ї, як неодмінно про Точнісінько така картина і в неї скажуть: «Чудові батьки, ви- сім'ї Миколаєнка Якова Романо­хо~ані учні. Більше б таких сі- вича, працівника заводу хола­мей!». ·диль.них'в. ;Батько ,п'є ·і син-шко-

у Гоголівській середнtи школі ля.р п'є. На·в і ть У •Нет-верезому гирно в•tаться двоє дітей ЖабІІІІ- стані nриходить до школи. Таких ського А\ихайла Володимировича горе-батьків мало ганьбити - з -Федір ( 10 кл.) і Тамара (б кл.) них треба суворо nитати! Ставши Успіхів вони досягають завдяк 11 на шлях ~юральиого падіння, во­тооІу, що усвідомлюють свої обов'я :ши: поки я учень, мовляв,

я повинен сумлінно виконувати наставови вчителів , бути уваЖ­ним, дисциплінованим, наnолегли·

ВО О:ВО·ЛОІдіва'!'-11 ;ЗН8JН!НЯ:МИ. Усв•:,дом-

ВАТЕМИ

ВИХОВА..ИВВ

люють свої обов'язки і самокон- 1111 наносять глибокі, іноді непо-

тролюються. пр-а.ви•м·і, т·рав·:.~и дітя-м, •С·і•м'ї.

Позитивні риси, як кажуть, не Не .Кjj)·аІЩе влли·ває -на сина-дар божІІЇІ, а виробляються укла- восьмикласника кочегар заводу

дом життя, під впливом оточую· .:Торгмаш >> Жовтуха Віктор Сте· чого середовища, насамперед - nановнч. Цьому батькові відомий сімейно1·о. Росііісt.кнїt nросвіти- лише одІІІІ ~1 етод вnливу на си­

тель М. І. Новиков в 178:3 році в на - кулак. Під п'яну руку так «МОСКОВСКІІХ В~ДОМОСТЯХ>> ПИСаВ: «ПрОВЧЗЕ>> СИІ!а, ЩО ТОЙ ДІІЯМИ Не «Ніщо не діє в ~Іолодих ду шах лока:~ується ні в школі, ні дома. дитячих сильніше всебічної вла- До порад вчителів не прислухає­ди прикладу, а між всіма іншими ться. А хіба може нормально приклада~ш нічий інший на них нчІпися син роопника радгоспу

так глибоко і твl'рдо не впливає, «Гоголівський:. Малаша ;\'lиколи як nриклад батьків». Яков11ча, який теж пиячить, роз-

кtщається кулач•Іям?! Значить, роль батьків дуже вс ­

лика , часто внрішальна. Отаку роль і відіграс подр ужжя )1\абин­ських. Безнеречно, свої дії бать­ко узгоджує з учителями, прагне

педагогічно гра~ютно виховувати.

)3 '.н 'Г0.1·ОІJJ {}а•тt.н->:вс"ко-rо ко~І,іт е ­ту. Зразково виховуються діти також у сім'ях Є. 11. Кисельова, Г. С. Бачуріна, Л·\ . А . Колl'СШІка, І . М. Тимка, К. l. МншІшрі J а,

В. Д. Логвиненка.

У Гоголеві є ба гато ЇІ інІІІІІх сімей, де можна навчитись, як

працюватн J дітьмІІ . Дітн цих сі­ме•ЇІ, .я . r; nравило- , .вчаться на « в:д ­міІІІІО>>, акуратно виконують до­

ручення, беруть активну участь у

житті учнівського ' колективу. По закінченню школи - продовжу­

ють навчання в технікумах чн інститутах, по-ударному працю­

ють на виробнІщтві. На жаль, і11111а категорія бать­

ків стоїть на днвній позицїі -

СУБОТА, 14 Б[РЕЗІІЯ

Перша nр01·рама

9.05 - Гімнастика для всіх. (М . ) . 9.30 -- Новини. (М.) . 9.45 - < З до-

Діти таких батьків залишені самі на себе, розумного впливу

р:;!!н"УІІХ ІПО>зба.вле•ні . Зв:..П,си «щвій­КІ!>> і «ТрійКИ >>, пасивність до гро­мадського життя. Звідси легко-важність nоведінки, ласування

11еред трудноща:-ли, безвідпові-

дальність за свої вч1шки, байду-жісл , до навчання.

З приводу цього дуже вдало сr;а:~ав всюІІшй радянський педа­

гог А. С. Макаренко. Прнслухай­тесь, батькн, до його слів: «Наші

діти - це наша старість. Пра­вильttе вн хова1шя це наша

щаслива ста рість, погане вихо­

вання - це наше майбутнє горе, це наші сльози, це наша вина

nеред сусnільством, перед краї­ною».

Звичайно, шкільІІІІЙ педколек· ПІВ далекий від того, що лише одні батьки в одвІТІ :~а підроста­

юче nокоління. М.и усвідомлюємо

світла». Філософія. с:Роль народ_них мас і особи в історії. Особа j cycntnll· ство». Вища математика . с:ОбчисленнJІ лоднійного інтеграла » . 17.25 - НаШа uфішu . 17 . :Ю - - сНа шкі.1ЬІІИХ шмро­тах•. 18.1() - Подвигу - чверть віку. Художttій фільм «Костянннt :~а слонов'> .

ІУ.ЗО -- Свято мистецтв народів СРСР на Україні. КnІtцсрт. В пере рві - nc· rн•дD.Ч3 «На добраніч, дітн!:о.

НЕДІЛЯ, 15 БЕРЕЗtІЯ

Перша програма

свою велику відповідальність як за навчання і виховання, так і за активізацію батьківської громад­

ськості в цій справі . Між учителями батьками

встановились хороші взаємовід-носини. Вчителі нерідко відвіду­ють сім ' ї , розмовляють з бать­

ками , даючи СJІушні nоради. Іно­ді вnадає в око таке непорозумін­ня: добротний будинок, громаддя

коштовних меблів - а от робо­ЧОІГО кунJ<чка д.1я ~дітей-учнів не створено. Госnодарі такої осе-

лі і не задумуються над піоІ, щоб укомплектувати домашню

бібліотечку, яка б влнвала еві· жий струмінь знань, сприя.1а б розширенню світогляду домочад­

ців, передусім школярів. Придба­ти для НІІХ сnортінвентар - і це чомусь не входить в обов'язкн

багатьох татусів і матусь.

Для батьків школа nрактикує nроведення батьківських конфе­ренцій, регулярно збирає збори­

позакласні і загальношкільні. Збори зводяться в основному до

пропаганди nедагоГічних знань, консультацій. Після них класово­ди і класні керівники проводять

критичні огляди успішності і по­ведінки учнів. Ми вважаємо, що в наших умо­

вах така «методологія» виnрав­дана. Підвищенню відnовідаль­ності батьків, сnонуканню їх до переосмисленнЯ' свого ставлення

до дітей підпорядкований у нас

батьківський лекторій. Заняття 11 ньому проходять своєрідно - бе­сіди і лекції на nедагогічну тему транслюються по місцев')му ра·

ді о. Відчутну ').опомогу . школі по­

дає батьківський комітет - nра­ва її рука, діяльний помічник ди­рекції, педагогів. На його засі­даннях розглядаються питання

навчально-виховної роботи. Цей громадськнй орган також зас.1у­

ховує батьків, tютрі від межовую­

тt.ся В 4.'1 ВІtХО·ІJ.а;Н.НЯ ·СИ>Н · і:в і ЩО­ЧОК, .не конrро..~юють їх ·в·ч.ІІ'іІк : в . Після принципової розмови окре­мі товариші на краще змінили ставлення до школи, лройнялнсь почуттям відловідальності за на­вчання дітей. На нашу думку, ва•рто було б .і грома.;J:ським opra нізаціям, nідприємствам та уста­

новам частіше й суворіше литати в ;бе~в:І.JJПов',.'lа.'lьних бать.к:в, ад­же сnрава виховання - держав­

на сnрава . СnілІ>на наша справа. М. КОВТУН,

учитель.

с. Гоголів.

роnи з легкої атл етики. Щоденник. (М. ).

Друга nрограма

11.00 - Екран студента-заочника . Перший курс. Німецьfі а мова. «Інфі­нітивні звороти» . Хімія. сГ:.ІJС'КТ fЮJІі :\. І(орозія металів. Види корозії. Мсто­ди захисту від коrюзії » . Вища матс· мати ка . «Диференціали•. 17.55 - На­ша афіша. 18.00 - М. · І(арім - •У ні" місячного затемнення». Сnектакль Жи томирського драматичного театру. 20.30

«На добраніч, діти!» . ров'я » . І- -Іаукоnо· ІІОІІу.1ярна програми.

(Харків). 10.15 ·- Музична nрограма . (М . ) . 11.00 - 13 ефірі «Молодість•. сМолодь Грузії». (Тбіл ісі). 11 .4.5 -«Екран збирає друзів». (М.). 12.45 -Наша афіша. 12.50 - Тслефі.1ьм «Ге· хард». 1:3.15 - «ІІа меридіанах Укра­їни». 13.45 - с:Хімії крок прискор~­

ний» . Інтерв'ю з міністром хімічної nромисловості СРСР Л. Костандовим. (М . ) . 14.00 - Чсмніонат світ у з хо· кея : Фінл янд ія - СРСР . (Стоfігол ь м) .

В Перервах - HORIIHII. (М.). 16.1 5 -Народний телеунів с рснтст. (М.). 17.45 - Кольорове те.н~-бач е ння. Відкриття чемnіонату сніту з хокся. (Стокгольм). 18.00 - Новини. (М . ). ІМ.Оо - Літопис

9.05 - Ранкова гімнастика :\ЛЯ ді- ПОНЕДІЛОК, 16 БЕРЕЗНЯ той. (М.) . 9.15 - Новини. (М.). 9.30- Перша програма

nіввіку. Телефільм •Рік 1927>>. (М.) . 19.00 - «Владнки без масо!< » . (М.) 19.30 - ТелсфіЛІ.м НДР «Без Gороп, ­бн нема nеремоги» . (5 с ерія) . (М . ) . 2І.:Ю - сПроблеми Е вроnеЙСЬfіОЇ бе3-nеки і міжнародн е !Ір аво•. (М.) 22.00 - С вито мнстецтн на.родів СРСР Іtа У к раїІІі. Зустріч з компознторо r-.1 О. Пахмутовою. 22.50 - МрьтфілІ,м

для дорослих «Ста рі заповіти» . 2:1.00 - ПершісТІ> ЄnрnІІН з легкої атл ети­кн. (ВідеІІь). U0.30 - \Іовинн. (М.).

Друга nрограма

11.00 - Екран студент,.·заочннк а. !J:ругиі\ курс. Анг.1іііська мова. • Інфі ­ніТІіВ, його формІ! та функції у речен-ні. Сnособи п е ре к~1зду на укр а їн-ську мову». Фізиfіа . •І нтенференція

Кольорове тел ебачення. «Буднльтн-:». (М.). 10.00 _ <Музичний кіоск• . (М.). 17.00 - Наша афіша. 17.05 - Нови-10.30 _ в ефірі •Молодість>. (Puc- ни. (М.). 17.15 - •Ленін і Україна•. тов). 11.15 _ Наша афіша. 11.20 . _ До (Одеса). 17.40 - Те.певізійні вісті. 18.00 100-nіччя з дня народження в . 1. Лені- - Для школярів. «Прогресивні зару­на .. <Сnівай , загін». 11.45 - "'Ки "1ер- біжні художники - борці за r-.·tИp» . тон доброго настрою•. (Харків) . 12. 15 18.40 - •Ми зрослись корінням» . (Хар ­- Для воїнів Радянської Армії і Флс· ків). 19.10 - Улюблені твори Ілліча . ту. •Боротьба зі стихісю• . Те.о е !'арис. (Львів). 19.40 - «Від понедіЛІ<а до н е ­(М.). 12.45 - Програма Тбіліськ"ї сту- ділі». 20.00 - сПід праnором денініз· дії телебаче ння. «Ор ера». Телефільм. му». Телеnереклик столиць соціалістич­(М.). 13.55 _ Новини. (М.). \4.0О _ .них країн. (М.). 20.45 - Програма Чемпіонат світу з хокея: СРСР «Час». (М.). 21.15 - •Кінопанорама». НДР. (Стокгольм). В перервах - но- (М.) . 22.45 - Юноетюд сОстанні ус­вини. (М.) . •Союз нерушимий» . Гру- М·ішки зими•. (Миколаїв ). 2З.ОО - Те · з инська РСР. 10.15 ~ ВисТ\'П Голови лсві з ійttі вісті. Ради Міністрів Грузинсько{ РСР Г. Друга nрограма Джавахішвілі. (М. ). 16.30 - •дорогою 11 .00 - Телевізійні вісті. \1.15 Ко-

nеремог•. (Тбілісі). 17.00 - Кольорове льорове телебачення. Телетеатр мі-телебачення. Першість СРСР з футбо- ніатюр «13 стільців•. (М . ). 12.20 .1а: еДина мо» (Тбілісі) - •Торпедо». •Тобі, юність'• (Іжевськ). 12.50 - Ко­( Москва). В n е рерві - новини. (М.). льорове телебачення. сНа вогник». 18.50 - •Клуб кіномандрівників». (По (М.). 13.50 - Новини. (М.). 17.10 -Грузії) . (М . ) . 19.40 - Новини. (М.). Наша афіша. 17.15 - Актуальні проб-19.45 - КоЛьорове телебачення. К..он- лемк економіки. (Ленінград). 17.45 -церт маіістрів мистецтв і творчих Кіножурнал. 18.00 - Новини. (М.). колективів Грузії. (М.) . 20.45 - сСім

1

18.05 - Телеагентство <Піонерія». (М.). днів>. Міжнародна програма. (М.). 18.30 - Телефільм •Ак - Мьойор» . 21.30 - Чемпіонат світу з хокея: Шве- 19.30 - Свято мистеІtтв народів СРСР. ція - ЧССР . (Стокгольм). В перерві Концерт. В перерві - nередача «На - •ю•ншr. (М.). 24.00 - Першість €в- добраніч, діти!•.

•• 11 І 8 8 8 І І І 818 І ІІІ ІІІ І 11 ІІІ І ...... 11 11е111 11 І .... 11111111111 ІІІІІІ І Іlltlllllllllllllllltt•••tll 181111111ttlllllllltlllltllltlllltlll 11111111

НАША АДРЕСА:

м. БРОВАРИ,

вул. Київська, 154. І) •НОВАЯ ЖИЗНЬ>- - оргак Бr~>варского раІІонного 11

комитиа · К:П Украниьr н раІІоииоrо Совета депутатов тру.І.ящнхси КиевекоА области.

·===-==-====--==",.,.-===і

ІНДЕКС 611164. Газета виходить

у вІвторок, четвер І суботу.

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19-3-82, заст. редактора, І боти), фотокоресnондента -19-4-67, відповІдального сек-вІдділів (nартійного житти, uромислов&сті, масової ро- ретаря - 19-3-18, від.u.ілу сІл~осьх. rосаодарства -19-4-47,

ІІІtІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ •ІІІІІІІІІІІ "ІІІІІІІІІІІІІІІІІІНІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ ІІІ І ІІІ І tІІІІІІІІІІІІІІІІ

Брс1Іарсt.К1 друкарня, Київської обла.с1'і , вул. Ки~вська, 124. Телефо.н-. 19-4-57. Зам . 1019 - 6958.

Минуло сім років з моменту nідnисання nерших торгових контрактів між rадянськимн зовнішньоторговими організаціями і кувейтськими фірма~нІ. Тепер Радянський Союз поставляє в Кувейт судна, верстати, автомаШМІІІ!, цемент, nиломатеріали, годинники, телевізори. За загальним внзІfанням. най­більшою nоnулярністю у кувейтців користуються наші с:М.осквнчі». На фото : нов а nартія радянських автомашин у Кувейті.

(Фотохроніка ТАРС) .

.... ~-~..,....,.."._ .. ~-4r ..... ~...,.;?-..,.~"...,..."_ .,....,......, - ."..~ . ... - ...... ~

Юридична

консуJtьmація Шлюб • І сім'я

Запитання: Які ІІІОВі зміни :відбушrся в ра.д.янсьюхvІу с!мей­нс-:v~у за•І\сно-да>встні в з.в'язку з введенням в дію Ос.нов за•Іюно­да'вства Союзу' РСР •і союз.11их ,республіІ{ 1Про шлюб і 6м'ю та НодеН'су п,ро шлюб І сім'ю Укр.аr~·:нСЬІ\ОЇ .РСР?

Відповідь: Верхо-вна Рада Союзу .РСР в червні 1968 ,року прийняла занон про за·тверд­же:НІН•Я Основ ІЗ.ананадавства Со­юзу РСР і .союзних респУ'блІ.к про шлюб -і ,с.іJм'ю. Верховна Раща УнраІї>Н>ської РСР посrано­вою від 20 червня 1969 рону зат:в·ерди.ла Кодеr{с про шлюб т.а сім'ю У.н.раІнсьJ;ої РСР та :на·да.ла: йс':У!У чиннос-ті з 1 січня 1970 ро~;у.

Ос•нови За•нанод..з.в.ства Союзу РСР і союзних республік лро ш.1юб ·і с ' ,:І1'ю та Нодекс про шлюб •і сім'ю Унра.'1нсьної РСР Щдс,умов,ують пі,встоліт.нІй роз­

витон р1:дянсьІюrо сімейнота

права. В тсй же час .во.ни є :ІЮ­ВНІМИ сн~темализо•ва.ними а.нта­

мн, завдання ЯКИ!Х .пошtгає у

регулюванні с.і.ме.йних відносин .в СJ"СіПіЛЬСТВ!, ю;е будує КОМу­·нlЗ:ІІ.

У ві:д.прз.нних положе.ннях но-ві ЗЗІ\ОНІf. т :•сно пов'яз :-1:н і з

Оонави ·і Нодекс зберітаютt .цив'.лhіну фор:v~у шлюбу обов'язионою ·реєстрацією в· ор г•анах ЗАГС; основні особист '!'а майнов:і права і обов'язн~ ПО"фруЖІЖя; не З.МЇ'НИJЛОСЯ НОЛС

.родиІЧів, ооа•ємно пов'язаню а"lіМеІН'І1ЮР:І-іИ зобов ' я:заннями Зібері:гаються лрийн.н.ті ранLш~ при.;н,ципові положення ві~носнс j1с-Ішовлення. Разом з тим жо· ден з інститут1в сімеmюго rt'pa ва не .за•лиша.ється .повн:lсrю не

змінним. _деяІшм ноtрма:м, я& раніше бу.ли відомі ян мораль ні, тепер нада.но си-ли занооу Про це сві1дчить ст. 1 Нодекс\ про шлюб та сіlм'ю Унраїнсьно· РСР.

Зntдно з •нею зав.да:нням Но дек•су є : далЬІШе зміцнення ра

дянсько•ї сtм'ї, яка грунтуєтьсJ' на при.нщи:пах ному.н:еtичної MQ

ралі, п-об)-дов-а ·с~мейних в1д:но снн на .ДОІQровільном:у шлюбк<; му союзі Жі'нни і чоловl:ка, Ю вl.льних .ві•д маФері.зльНИІХ роз р.ахункІ-в почуттях взаємоо ЛюбСіві, друтби та ПОВЗІЖЗ!Н.Ю всіх чле.н·ів сЬм'ї; -вИІХоваІН'Ня дl тей сім'єю в арr<~.нІч:но:му посд 'НlJН.Н,і .з суеп.і:ЛЬ.ІИfМ .ВИХОВЗІННЯІ\ в ,дусі ві;:щз.н:сюті. Батьк1в.ЩИІІІі ІіО:І1ун:•стично.го ставлення ді

лри:н.цилюш мора>ль·ного ІФдеІ\- праці. і п.l,;1ІГОТО.в.ни дІт·е.й до-.:.;"-су >буді•ВЮІІJШ .НО.МУJІІ'ІЗМУ ;і ВlД- ТИВ:НС•Ї участ.[ .В будіІВННЦТВі КО пов ідають ВИІмога,м Програ,ми •му•н:істичного суспільства; все Номувістичної парті>ї Ра1дянсь-ного Союзу, 1сучасному рівню М'і.рна охорона :інтересів матер розвитJ\У 1ра,дянснно·ї прююної І ді·тей та забезпечення щасли науr{ІИ та >Практичним потребам

1 вого дитинства ІюжнLй дитині

ре,гу.л'?вання .. сі·мейнІtх . відносин остаточне усу:не.нн.я шнідливю у нашнй. нра.rнІ . . За змrстом як . . .. Основи, тан і Нодек-с про шлюб ш~р_еж~·тк.1'8 1_ звИІЧм.в -ми1!улоr< і сі•:11'ю УРСР не є цілком .нови- в сІмеини:х :В·І'дносинах; .внхован

ми .донументами. В ОDНОІвному ня почутт•я ві.д>пові,дальності пе вени побудо.ва;ні ;н.~ діючих у ред сі:11'єю. радянському праеr r.нсти•тутах і

нс•рмах, що визначають ра~ян­

сьні сі•:УІе.йні відносини я.к від­носи,ни са.ціалістич.ного с-успіль­ства, Щ(І міцно ввійшли .в побут і св:Ід,ОІ:І-і.ість людей.

П. КЛОЧАН, зав. консультацІєю Бро­варського району .

Редактор €. ФЕДЯИ.

....,.r,.. ..",.,.. ~.....:-..,-- ~--- • ,._,.".,оС"."..,.."...,..,..., ~.,4',..,.,__. • '<4

1 БРОВАРСЬКОЛ1.У ДОПОМІ/ЮЮ.І\1У ГОСПОДАРСТВУ і ~ _0 _ на постійну роботу

~f?"" ПОТ Р І Б Н І Е J1 ЕК ТР И К И.

_ -~=·,~::~::: :ос:д~:::~а~е:п:~: _______ J ~·~·~~-·-·-·-·-·-·-,····-·-~-~~.к~

1 ...-:\~ . СЕМИПОЛКІВСЬКА ПТАХОФАБРИКА ~ ."... Д О Б О В И Х П І В Н И К І В. / ~ f відлускає в необмеженій кі.11ькості населенню ~

Ціна O![tHl·EЇ ГО.10ІВИ \5 іІ\ОП:йок.

·-·-·-·-·-···-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-~ • _, . ................. . .............................................................................................. . ......... 4

БРОВАРСЬКИй ЗАВОД

ЕЛЕКТРОТЕХНІЧНИХ ВИРОБІВ

на nостійну роботу

з А n Рош у є: фрезерувальників V-VI розрядів, слюсарів-інструментальників І V-VI розрядів, токаря, автокранівника,

вантажників, комірника.

Звертатися на адресу: м. Бровари, вул. Чкало­ва, З . Автобуси .N~N!? З і 2.

.,,..,".,. •• •+ •' • ".'' ,.,..,.,.,. .,".,, ,.,. • .,., ,.".,.., ••о •••;.' ••• '•• І•• •• "., • •~••"•" • • '• ., .... ' '• ' '." •" •• ' • .,.".,І.,..,.,.

БРОВАРСЬКОМУ ШИНОРЕМОНТНОМУ ЗАВОДУ

П ОТ Р І Б Н І НА РО Б ОТ У:

інженер відділу технічного контролю.

заступник головного бухгалтера,

інженери-конструктори,

'

прибиральниці, садівни.к, f шорохувальники, ~

Звертаrrися ІНа а,д;ресу : м . Брова1ри, ІПромвузол, в ідд;л кад- • р;в БШРЗ. І

••••••• ·· -••••••• ( ~ •••••••••••••• ........-~~ т