24 номер 1970 рік
DESCRIPTION
24 номер 1970 рікTRANSCRIPT
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ!
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОНИОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА PAROHHOI РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
• Назустрі'Ч ювzлею вождя
Консервованих овочів буде більше
У,опішно ІНеtСе Ле:Н'ЇНІСІ>'КУ '11РУІДОВУ ,ВІJіХту КОЛеКТИВ засолю·вальноrо заооду :ра.дщюпу «ВоорицЬІкий». •Він д·~с'J1!)ок·ово •вико.нав зобов'язан
tН.я по Іnеорерооці овоч1в ·і фруктів ·з ур•ожаю •минулого р·оку. Завод
ІЗа·СООИВ 500 fГО'НіН ОГ~рків і 150 ТОО!іН .ПOllfbДOPFB, За•КВаСИВ 170 ri'O!НJI
капу<сти, ~ИГ(}Товив nівтор:а міль:йо·на ба:нок тома'І1ного ІЇ яблучного
соків та іншої консер•вова:н·оі [LР•ОдУ·КЦії. Вся вона в~:~.п:равлена за
моВ!ІfИКам у Киів, Москву, ЛеІН~нгращ та інші <Щ}омислові міста.
За m~рероблені О·ВОЧі і фрукти завод о;~~ржа·в •значні прибУтки. В p·aw01mиry ка<еу 1надИі>шл1J 134 тисячі ·Ішрбона.нців замі.сrrь запланованих 90 тисяч кщрбованців.
Н(}ві підвище<ні зо6ов'я3'а~Ішя .взяв ко.lе.J(.ТИВ nідприємства на
ювілейнJ.ІІй •Рік. Шн дав •слово за·солити 600 те~н:н ·оrі1жів та 200 Т(}НН ПОМЇ!ДОріВ, За•КВ-а'СИТИ 250 '110HJi К3іПУ·СТИ, ІІІОДІЮЇТИ :ВИ!ГОТОВЛеНІНЯ
.яблуч:н.ог.о •соку і томатів, а також зако:нсервувати значно більше,
ніж торік, •РіЗІНІfХ ·овочів ·і фруктrв.
3а.рwз робітники П~ІПрИ8М•ст:ва готуються до Н()ВОГО .В'ИР·Об.ничого
сезоо.у. ·Во.ни реtJt()Н'І'УЮТь машини та інше те:хшмО'гіЧіНе устаму•ВаІІІН·я. На заводі буде змантована потокова лінія для митrя овочів, вста~н•()влен-і ·ав'J.Іrоtатичні ІроЗJІивна 1і за.ка:гочні машини. Вее це
і ;18·СТЬ КОЖЛИВЇСТЬ 31Но/lІ"ШО '36ЇЛЬШІІ'І,'И .Пе<реІЮбку •!)В'ОЧ-іВ та •фруктів
з •пюжаю ювілейнО/Го року.
•CY'l\fЛЇimf(} 'Г)>удяться на •pe:м-o:mri сл!ОСаІр Григорій Си~оренко, :ме
ха:ніІк Івая Мірошнич~к{), те<еляр Михайло •Силичев та інші іх
то•вариші по •w6оті . .Вони зм/lІГаються з:а те, щоо •ВОО()коякісно віІд-
f)'е'Монтувати •в·сі агрегати та
Ї ПОІІ'1ЖОВУ лінію.
·ООШІJСтку, .вс.та.новити нові .машини
А. ГАВРИЛЕНКО.
РічнІtці РадинеькІІХ а&ройнпх Сп~ прпевичепі
Ленінізм і світовий • u u
реВОЛЮЦІИНИИ процес Міжпародна тпеореmи'Чnа І~опферепція у М осн ві
24 лютого у Москві в Інст.и·туті марк·сизму-ленінізму при ЦК КПРС почала роботу міжнародна теоретична
. конференція, присвячена 100-річчю з дня народження В. І. Леніна. Ії тема: «Ленінізм і світовий революційний про~~С». Конференція скликана Інститутом марксизмулеНІНІЗМу при ЦК КПРС, Академ·ією су;спільних наук при ЦК КПРС, Вищою . партійною школою .При ЦК КПРС і рядом гуманітарних інститутів Академії наук СРСР. У роботі конференції беруть участь визначні діячі міжнародного комуністичного руху, •відомі учені-марксисти - представники комуністичних партій 27 краін .
К:оротким вступним словом ·конференцію відкрив директор Інституту марксизму-ленінізму при ЦК КПРС
академік П. М. Федосєєв.
Слово для виступу було надане секретареві ЦК КПРС Б. М. Пономарьову.
(ТАРС).
~~ (l.r. ~ vЗалишиться в пам'яті назавжди
'Вчителі 3-х «Б», «В», «Д>? КІЛ1Іісів вирішили епра·ву .орrшізувати так, Щ()б цеІЙ день щіти за~па:м'ятали •Наза.вжци. Адже малюкам випам щастя ВС.ТУІЛИТИ д·о іІІіон.е~рсІ>ких лав .в •рік с.толітнь011о ювілею з !діНЯ ·на:родже.ння В. І. Леніна!
НаздалеІГідь все бу.до Д()М'()ВЛено з КиївсЬІким фі.тііаЛ<Л'\1. Цеснтр·алмюго музею В. І. Ленtн1а. В •При:m·а·че~ний д·ень діти, с:вятк·~во одягн~н·і, разо•м з вчителями і 6-ать·ками, ІНа замовлених авт(}бУІСах вирушиди ~о Кшша.
В з:ал-і :музею ХЛ•ОПЧИКИ і д•~ВЧа11Ка •ВИ!ШИКУООJІИСЬ На у•рОЧИІСту 23 лю11ог.о ц. р. ·радянський ІНарод ·відзна•чив 52-і ;роковини л1н•і•й·ку. Іх .вітав члеU:І КПРС з 1914 ;р·оку Федір 3ахарОіВ!ИЧ Мишай-
своїх 36р()й:них Сил. ЦіІй ·сл:а.вЮй •річниці •були Іірисвячені уJ)очисrі леuJІКо, який пЦ час гроrмадJИІІСЬ•коі віJй:ни зу·ст.роічав<ея з В. І. Леtні-збори, які в~д6улися в •раЙОІН:н.о.\Іу ВуJІИ!НКУ ІКУЛЬТУ'ІJИ. Сюди цри- ним. Хвилююча і цікава була И.ого Р·О'ЗІПов1дь. йшли :оотераши гром.адяwсьІWІ і Великої БіІгчи:JНяної вови, mр.е~став~ У;рочисТІІ звучать ел()ва .піонеJ)ськоі клятв•и. Но.вопрwняти.ч ІНИКИ па•рті:йяи·х, •РЩ'ІЯНськиос, Іпр·(}фспілк()вих і .коМІсомоль~ЬІКих opra- в •пrстери пов' язу-ють гал•стуки •дРелставнИК'И старшосо •ІюкІУліНІН.я -· •нізацій •мkта, .]Юб.ітн'Ики і ІСJІужбовці міоцевих •D'Ї\1JіІІриє.мств і ус.таіІюв, батьки, що 1пр·ацюють на мі•сЬІКИХ 3аводах.
Збори •Ві~к.р.ив •гмов:а .викоJІІКо.му районної Ради деtПутатів 'J1!)y- ІНсл·я прий.ому ~кс·куреоводи по::mайом:или діІгей з еюсшонатами дящих .п. Біл-окін·ь. 3 .ве.шшшм mіднес~нн . .JІМ було обраJно іІІочеону музею. По11ім ·д,емонС'ІІрувала·сь пл•і·вк·а ІЗ ·~адрами, що були зняті за :п})е'Зидіію зборів у ~ЖJІ.аJДі Thm.VOOЮpo Це:ІfІІ'Р<ІJІЮООГ~ К'ОМІітету Кому- житrя :в()ЖДЯ.
•ністичtrої ІШІІР'І"ЇЇ Paщmre:юtooo Союзу. Наза:вж..ди ;т,пам'ятавться 1,Щітлм ця ~вилююча по·дія - flіР'ИЙ·ом 3 дооов)дщю /ПІРО 52"'і 'ІЮКОВІШИ РадJШ•ських 36рой.н·их Сил ви.. до •nіонер·ів в ювіл·еііний рік.
C'fiY'JIИB •р.айоніНИЙ ~ііkмс()ВІJ!Й хо:міеар ,під.полІWвнmt М. Молочко. М. МИКОЛА:ИЧУК, На за:кіІІ'Ч'енІІF.я вЦбу·~я 'ІЮІЩерт. вЧИ'1'елька шкоJІИ .Nil 5.
...... ІІІІІІІПQІ••ПUІІШІНQІQІІІІІЩПІІІІUUШІІІІІІПІІВПІОІПІОІПІDПІІІІІІІІПІОІШОПІІUІІІНUПІІІUІПИІІНІІІІІІІDІІНІІІН8
ДОРОГІ НАМ JIEHIHCЬRI МІСЦЯ
м. Виборг, Лені•НТ,р·аІдської області. Вулиця Рубіжна., В. І. Лео!!ііІн. Нині це буtдТhнсж-музей В. І. ЛеніІНа.
На фото: лЬваруч - зІІІГал~;ний ·вИІГляд .буди:нку··музею Фото І. Ба•ра.н.оsа, Н. Науме:н,к~а.
будино•..< N2 15. Тут з 17 •Ве,ре.оня по 7 жов·ТІня 1917 раку Ж·ИВ і пра.цюваn
В. І. J'Іеніна; праворуч - 1Кі1мнаrа, ·в я•кі•й жив ІВ. 1І. Ле·нІн. ( Фо•ТО}(J!ОІНJ.ка. РАТАУ)
РІК ВИДАННЯ 31-й •оо :С'с о • • • о _,..,
.Nr 24 (3022)
ЧЕТВЕР
26 лютого
1870 р.
ЦІ•а ~ •••·
~® ~~lдlOO~OO ~~lі\ПОО~
ПЕРШИМИ НА У.КРАІНІ
КИІВ. І\ОЛ['ОСПИ й ІРЗІДГОСІПИ Крим•сьrюї та Одеської обла•стей першими .на Унраї•н.і вшюн:. али .план ооmньо-зи- ~ .мовоrо •ремонту •тра.кrорLв і
·ГРJ'ІНТо-.обробних :машин. Повсюдно :в •ресщуібліці це
завдання .виконується швид
ше, :Ні•Ж торrк. До ПООІЬОІВИХ poбirr підготовлено понад J.1 7 ТІfСЯІЧ МЗІШИН. НОЖНі Де•В'Я'ТЬ з десяти .вже ло.ставлені •На ліtНі.йку :rотов.ност.і.
В реооубліці вLдремонто.вано майже дві п'ятийе зер:нових комбайінів.
ЗОЛОТИй: «дАХ• МІДНОГО СКАРБУ
СЕМИПАЛАТИНСЬК Че:рез у.се СемИ!палатИІНське ПрИІі:ртишшя mро.лягла ІН'ИІЗка ЗОЛО'ТО!ІЮСНИІХ рОДОВИЩ:
Ба:нИ!рч:і, Акжал, .Бо~о. Октяібрс.ьке, Казанчу;Іі'НуІр... До цього дqрогощ~нного суз'ір'я ~-сІJюти tдода.т~ ще qдне -Иосму:рJІН.
'!'ут, у .ви:в1'1'РЕшІій частині ру:ДНого тt.ла, як у велИІЧезІному ситІ, з!брал.аеь ІВелика н!.льк.Ість Мtк,рочастИJНон зо• лота, Я•ке раН!ІШе містила. мLдна руда.
Золq·то.носні .по;роди nі'дходят:ь бли.зьно до іІІ<JІВерХ:ні, 1
· розроблm'И їх nочали :най~ більш енономічнИІМ способом. - •вl:д"РИ.ТИ!М.
КАРПАТСЬКІ МІЛЬЯРДИ СТРИй, Львіосьної обла,с.
тІ. Колектив СтрийсЬІкого газопромІюJювого УІІІРа.вл1н:ня
нещодавно заве,рши.в видобутон першого в :НИ!Нішиьому році М!UІЬЯр.Да •Нубометр1В природнеІГо газу. Взято зобов'яз<І!н:ня дода'І\КОІВО до річного пла,ну добуrги 50 міль- \ йоні:в нуtбомеТІрів гаІЗу. ' Один з їх резерв:і·в збіль
шення виробнищт,ва .паоо·ва -повернення до числ.а д•ію
ЧИ!Х, «СПИІСМШХ», СВфДЛО.ВИіН.
Дві з .них :на ДашавсЬJюму та У•геjреьному родовищ~ -Ізнову дають понад 150 ·тИJсяч ну•боме-rрів газу .на добу.
ВІД ЖИГУЛІВ ДО КАСПІЮ
САРАТОВ. Пов.ол.жя ОДИН З 'НСІ!Йіб~ЛЬШИХ 'ЗерНОіВИХ районі.в РосіІї. Але ІВі·н часто зазнає посуuси. Учені nіЩра· хували, що тут можна зроси
ти .вода,ми Волги 1 Ур.а.лу 8,2 м:і·льйона ·гентарів землі .
Hac'1J'III ІНа •посуху розгор-
нувся від ЖиJГУлів до Кае- І mю. В похLд за велИІКий хліб вmйшли 25 тисяч буд'LвельиикЬв, озброє.них 700 екснаваторами та трьома тисячами
бу;льдозерів .і снрепері.в.
ПОЛЯМ - ЩЕДРУ ЗАПРАВНУ
RИІВ. У но•мплекеі заJХод!•в .ПЇДГОТ•О·Вf!И ДО 'В.еС'НІИІИХ ·ПОЛЬО.ВИ.Х 1робіТ Х..'Іі•бqроби України Ізнюrне місце в~дводЯІІ'Ь удобренню пооів. Rолгоопи і •радгоспи республі·КИ вже ук.лащи в штабелі на .ПОЛЯХ бЛИЗЬІКО 21,5 МіЛЬЙОна тонн міоцеви•х І!І.<Щрн.в, що ІНа 1,1 МЇЛЬЙОіНа ТОНіН біЛЬШе, .ніж .на цей ча•с то.рі.к.
3нач:них y.CJili,JGiв на заготіІВлі та Іюrвезенні :н'а поля 'ДОQРИВ .ДОібИІЛИСЯ Х·Л~И l мех.а~ні.за•тори Шн.ни.цьної обла•сті, ГО[рОідщькосо, раmону на ХмельІНИ!ЧЧИіНl, Иа.гаJРлицького - на КиївщиІн-і та і.•Н'.
(РАТАУ).
Назустріч /ОО-річчю з дня народження В. І. Леніна
Десять років тому біля Броварів,
Г~е ВЬІСОКаЯ !ЮЖЬ КОЛОСИЛа•СЬ,
Гr~е по полю т<р.опинка вила•сь,
НебьпJІалая 'ст•ройка родилшсь
И агиями в степи разди,1ась.
Гордість вітчизниної металургії Так писав П•РО ті дні місце
вий поет М. В. Іщенко.
вірмен Е. Г . .Мелнумян, мордвинка М. А. Неясова, дагестанець О. О. Омаров, молдаванин М. Ф. Кононесно та багато ін-
Право буmи осОІбистих. І т. Грwщен'!Vо погодився. 3ара•з його ЗJМ'іна «Г» весь час йде в числі пер~до•вих, випускав прщукцію л111ше висок·оЇ якості,
Будівельники почали то-ді споруджувати завод порошкової металургії - гор.
дість вітчизняної металургійної промисловості. Відтоді не гасли вогні новобудови, ма-
ших приїхали в наше місто на будівництво нового заводу.
Сьогодні ми друкуємо розповідь про те, ян живе і тру-
п о п Е р Е ду люди ІПова:жають майстра за ви-мо.гпив:•сть до •се·бе і до .інших, за ІП'РІщrщповkть. Це ж ca.,re мож·на сказати і urpo брига·дира, члена
·Майст•ром цю~у залізиих ІПОрош- nартИ м. І. Чулкі•на та n1нших. ків працював комуніст І. С. Дуля. ]\·r
!и гордим•ося тим, що .ма€мо Па·ртійний комітет також поелав
В СІЮЇХ ·РЯдах ЛЮДеЙ, з~аТІНИХ :ВИ-нили до себе романтинів з усього Союзу. Азербайджанець Ібрагімов Мехті Мамеяалі огли,
АНАТОЛІЙ ТИХОНОВИЧ ТАРА-, СОВ - КОМУНІСТ, ПЕЧОВИй ЦЕХУ 3АЛJ3НИХ НОРОШКІВ. ВІН НАЛЕЖИТЬ ·дО ЛЮДЕЙ, ЯКІ ПРАЦЮЮТЬ 3 ВИПЕРЕДЖЕННЯіМ ЧАСУ. СЕРЕД РОБІТНИКІВ, ЯКІ ВИКОНАЛИ П'ЯТИРІЧКУ, І йОГО ПРІЗВИЩЕ. ВОНО ТАКОЖ
диться колектив заводу порош
кової металургії, яні дарунки
готує сторіччю з дня наро;
ження В. І. Леніна.
ПА ФОТО: А. Т. ТАРАСОВ.
ЙОІГО ·в .нов·оствщн;ний цех стар- ІКІО;нати ,будь-яке Д'О,руч~ння. Сво-.1и вирішуєтЬІся питання ,про те, шим .май·стр.ом. Тут він за:ре>комен- Ї•М ІЛРИКЛ·ад·~І кому.нkти мадихак·ого П()с:лати 1На ві,'І!повідальну );ував себе з хор·ошого боку, і ко- ють безпарті,йних ІНа •вико,н,ання ділянку ІЮб1JТи, вибір шцає на ·М·}1Ністи ·обрали йо·го цехСівим пар- .ріше1нь ХХШ з'їаду КПРС.
тійним ватаж·ко·м.
«У КОМУШСТІВ .немає ніяких ОС.О·ОЛИВІІ'Х !Прав, крім •І}ДН'ОГ(}-·бу
ТИ завжди ІПО/Переду, :бути там, де .важче»,- говорив Л. І. Вр.е-пєв у доповіді «П' ятд~ся1' pmtiв в'еликих перем·ог 'С(Щіа~іізму ». І дійс;но. На [Jtдrrриемстві чи :В устанІ)ві, ра~Г(}СІПЇ ЧИ •На ІЛТ{l!ХОфабриці, КО·
Фото А. К.1іва.нськосо. .кому.ніста. Ряци nартН ·Весь час шщов-
н Бути завжди поперед, бути б е так дааНJо ІНа нашОІМу за.в·о- ню·ться .пер·еІ,І:О.Б'ИІками виро ни-
ді став JIO ладу ·діючи•х НСіВИЙ цех там, де .важче. Таке :поклика.ншя ЦІІ"Ва. 3 вересня 1963 •рок•у наша мета~юк·ера!МІіки. члена па,ртії. Пригаду€ться І>·оз- ІПаJрtr{)•рганіЗІ'ІіЦJія З·РО·сла в 5 ,разів
І НА РАйОННІй ДОШЦІ ПОПІАНИ. .............. , .. ЦИФРИ І ФАКТИ
- Кому ж доручити керівниц- мова з комунkтом В. 0· Грищен- Іі ,н,алі•чує 305 кому•н,kті·в та 1\антно ним? - •виникло питаня. Всі ком. РшНІіше ·в~н ·очолював .O:J!HY цидатів в ч.л•ени ЕПРС. Во11rи в зтшлись ІНа тому, що пот.рібна із з-мін :в ене;ртоце•ху. Та о·сь його а'нангарді на вир•о>б>ництві, дбають .'Ію~пна, яка ма·є .не тільки •вир·об- ·вІІ!клижаІЛи f!.ЛЯ б~сіди з чл~нами щю да·льший р·озвиток теХіІfі•чно•го .ничий до•св1д, а й вміє працювати парткому заводу. пр·о'Гресу, ІВпрова.дженн·я е-стетики, з ·к,о.лективО!м. А в~н ІІЮВИЙ, ще .не - Х.о·ч~мо JІ·ОіРУЧИТИ тобі 3Мі- домагають•ся nол~пшеІНІНЯ я•К(}Сrі зrуртова.ні~й. Різкі ха·рак"гери, до- ну в цеху за.1ізн~: nop. ·(}ШКів, І пр~дук~і.ї, 'Г)"']}?}.·ют~ся про ду~овлі, ставле.ння 1'\О д·орученоі спр.а- - сказали. Виц.но О}.ЛО, що не нии рІст 1J'Об'!тникш. Комуюсти 1ВИ. Та й іІІ'родукція 1потребує о.с- дуже хrnіло·сь т. Грищенку мли- гідно 1несуть Т'РУ'до·ву вахту на ВQfшня. шати людей, з НКІИМИ спрацюва- честь 100-фФччя з дня на:родже·н-* Окрасою нашого міста
Броварів є житловий масив промвузла. За роки свого існування завод порошкової металургії побудував на ньому 6 житлових будинків, у яких мешкає 520 сімей робітників і службовців.
Пор.цились між собою члени вся. До того ж мати оправу з ня В. І. Лені•на. парті'ЙІНОГQ комітету і за,пропону- •сажею. Але що зро·биш? Для ко- €. ХАРЛАМОВ, ·вали ад•м1н.kт,рафї nосла:ти на цю муніста вир.о.f)ничі іІнте:реси вище секретар парткому заводу. в~повідаль:ну д.і.1янку •р.о{}оти _"...? ___ ,,~,---...:---=--=---~-~-~---~
* У 1966 році для дітей порошковиків споруджено комбінат на 140 місць. * На честь 50-річчя Радянської влади у 1967 році підприеметво подарувало юному
поколінню нову середню школу на 960 місць.
начальника ремсштно-мехаІнічного
цеху В. Р. Родніна. Вирішили, що він виправдає довrр' я ·КІ}Муністів. І .не •помилились. 3а•р·аз епра-в·и Т&'ІІ •йдуть добр·е.
ТО БУ АО СПР АВЖІІ6 СВЯТО * Багато юнаків і дівчат трудиться на підnриємстві. у Здається, tцо це було зовсіАt не- ного порощку. З усіх цехів люди 1968 році вони одержали в давно, а насправді вже минуло зібрались дивитись на нього. То своє розпорядження чудовий б років. На завод я прийщов на була справжнє свято! світлий, просторий гуртожи- початку 1963 року. Тоді його тери- І xo•t ми спочатку одержували ток. торія являла собою будівельний низьку заробітну плату - 60 кар-* «Малятко». Так називаю- майданчик. Купи цегли, траншеї, бованців, xo•t не було побутових ться дитячі ясла, які в 1970 ями. Пахло розчином. На роботу приміщень, ніхто не розчаровував-
. • ходили в гумових чоботях. Там, ся. Вірили, що через деякий •tac році відчинили дверІ для нан-менших громадян міста, збудо- де зараз розташувався блок це- все буде гаразд. вані на кошти підприємства. хів, росла трава . .У ній ми відпо- Зараз робітники цеху одер-* На території заводу діє чивали під час обідньої перерви. жують за свою працю майже медпункт, в якому працюютІj В складських приміщеннях .тим- втроє більше. Змінились і вироб-терапевтичний, стоматологіч- часово став працювати цех не- ничі умови. Залізний порошок ви-ний, маніпуляційний, хірургіч- стандартного обладнання. Із СІЮ- пускає.мо лише високих марок. ний, фізіотерапевтичний, гіне- руд був уже побутовий корпус Про гумові чоботи ніхто й не зга· кологічний кабінети. Всі вони (там, де зараз заводоуправління), дує, адже територія підприємства забезпечені наіfновішим облад- будувалась центральна лаборато- асфальтована. Навесні, коли в зе-іtанням. рія, готувався до пуску цех заліз- лене листя одягаються дерева, які * При виготовленні 1000 них порошків. Восени він став AiU сшtі rюсадили, приємно стає тонн металокерамічних виробів діяти, і я перейиюв працювати на душі. Адже, хоч ми ще й Аю-економиться 13,3 мільйона кар- туди. В ньо.му ми робили налад- ладі, а вже ветерани заводу, якиJt бованців, близько 2500 тонн ку обладнання, освоювали ne•ti, гордиться вся країна. металу, вивільняється 236 ро- де AtaB виготовлятись залізний Ію- О. ПОТАПЕНКО, бітників і 118 металорізальних роиюк. Як мrt раділи, коли одер- печов.ий цеху залізних по-верстатів. жали перші кілограJtи доогождан- рошКІв.
IIDIJIUUIUDIIШIПDDIIUIІIIDIDIUDIUJUUJJUUJa•tІDJUUШUUUIUПIUDПUIUIUIIIIIЬIIIIdiJIUIUIUit
Н А Ш І д І т и щ Е - Анатолій Кирилович, скажіть, будь-лас-ІНТЕРВ •ю на, як вирішувалась на п.Ідпривмстві житлова
проблема 1 проблема дитячоІ влаштованості?
с Е м и р І ч к и - За 4 рони .п'.ятир!чни завод побудував 3 аштJювих будинни, гуртожитон, дитячий комбінат 1 сер€Ідню шнолу :на 960 мІоць.
- Над вирішенням яких основних завдань працюватиме колектив підпрвемства у ювtлей, ному роцІ·?
Готу•ючи сторі•нну п,ро завод порошІюної мета.лурІ'lї, ,наш нореспондент •звеорнувся до голов:ного ,j,нжеонера nІдnриє•:VІства А. К Га.йдученна з nроха.нннм відповісти .н:.~ тані зали-та.н.ня:
- ВІдомо, що завод порошковоі металургИ -- дітище минулоУ семирічки. Як виросло nІд-приємство за роки нової п'ятирічки?
- На початку цієї .п'я·тирrчни, тобто в 1966 році, 6ули .вве-дені в е!{сплуатащію Іно.ві цехи, ЩО даЛ·О МОЖЛИІВ'ЇСТЬ ОСВОЇТИ ·СеріЙНИЙ 'ВИІПУСК мета,;юкерамІчних ви•робЬв, знизити .соо~варті.сть ЦіІєї продунфї, .перетворити засвод з планово-ІЗбит.нового у рентабел~:>не піДприєм.ет.во. Нолп ·порі·нняєш •сьогодняшн.і здобу>тни з по
кж~нина.ми 19615 •року, то бачиш, ЯІК ми зміцнІли. Ви:цуск мета.лсжераІМІч.І{их .виробів, :Наnри!{лад, ·зріс бі•льше, ·Ні'ж у 50 разі<В.
Нрі•м зал!.:юnрафі:тових, ІКолеНітив ІІІорошновинl•в освої.в ВИІРОбнищт,в•о фрикційнИІХ виробіІВ .та вИІробіІВ ,Lз ту•гоплавних ІЗ'Е1дІНаJНь для багаІІ'ьох галузей народного господарства. Про,цутивність працІ при цьому проти 1965 рону виросл.а ІВ 5 Іразі:в, .а випуск .валової 'DРОІдушції - в ш!•сть.
О 2 стор. О
- На.йголо<Вніше - це вnровадження у ви•робництво •наунової органі•защН nрацІ, полІпшення у·мов пращі 1робі'тннкkв у •всіх ос·новних і допом!Іmних цехах; оовооин:я масовото випусну .нових видів ПІРО~УІlСЦП, :в тому числі ~иробів !·з м'яних матер!:алІ•в, фринфйних ди.снів і .виробів ,для ,целюлrоно-лаперової прОІМиславос'І'І. Белину 'У•ваr:у" прюділ·ятимемо яност.І прqдуІЩі·ї.
Оонільки за МИІНУJЛИІЙ р!н у всесоюзному ссщІ.аліетичному змаганні •На честь 100-.річ·чя з дня :НЗjрQДЖеНІНЯ В. І. л.енrна с~ред п.ідnриЄМС'ТВ МLніс·терст.ва чорнdі металу.рг.!.ї СРСР ми за,войов,у.ооли другі 1t 'r,реті місця, прат:ну.тимемо mрацюваrи та1\, щоб ,вибороти перШІі,сть 1 здобУ'Ти лерехі.дний Червоний ІІІрапор. У другому пі;вр~ч.чі буде здано в енсплуата
цію 100-.ква,ртирнm жиmлавнй будинон. Для роібL~ни;кіІВ ЗЗІВQДу. В кіІнцІ> •року заmлаоова:но .ввести в Дію n'я.типоверхову бУІДіІвлю заводоупраІвлі.нн.я; яна так .необхі,щна нам. Сnоді;ваюсь, що нолентИІв БМУ-39 свооча'<що справиться із здачею цього важливого об'єкту.
Q НОВЕ ЖИ'ІТЯ
вctttл mлновниіі «,Працьо·В'итий, екром•ний, нати великий ·обсяг зварюВ'а.'ІЬ·
з.на·Р. СВ<ОЮ оправу, до{)риЙ ТО· 'НИ'Х ,р·(J6іт .. Григорій заЛИ:ШИВ'СЯ вшриш. Юколи у 61ді не з:1.:: лі·квідовувати ава·рію після шить - Д•f)поможе» - таку зм~ни. харЗІІперистпку дають :робітни- ~ АдJКе ЛІОДИ. чекають те<пки пар,ОСИІЛ·ОВОГО ЦЄХУ f.!}ИГО· Ла, - Д)'1Ма'В МО~·ОДИ'Й K·OМYHkr. 'Р·ію Ткаче.нку. А .не сьоr.Сідні - завтра мо-
Коли він у 1967 р·оці прий- жуть в~арити моро•:ш. ШО<В влаштовуВ'атись на робо- Вий·uіо'В •він працювати в
·гу, уже .мав шестИІ]JІіч.ний стаж <С·ВО'Ї вих•і;І)ні -:- суботу та ІНе·електр·о3ВаJ}ю•ва,'Іьника, а шр- ді•лю. ща ІПр•оІКлшдена :ним «боро3на» .Отак тру1;J,Иться ,Гри.rо:рій. На е<.тек'І1р·ода·ми по .металу ·кржно- пвршюt:у ШІа.ні j,нте'ре.си загальМ·ов.но оказала ІПРО •умілі рукИ 'ІІі, а потім свої, власш.і. 3а це Лриго·рія. Уж.е; через рік йому ·t шанують йо:rо в коле·ктиві. було ІІІРИсвоєно \Звання удар- fі.оли ІПе·р·е>д Жо·втневими ника мму,ністичшої nраці. евитами ·ІІ!і~бирали ка1ндидатів
,fрИГ()ІрЇЙ ЙОГ·І) ЦіЛІКІ}М заслу- ІН:а Дошку Ш:ШfМІИ Цеху, nерГО·ВуЄ. Ву в такий випад.о.к. шим бул·о 'назваю) ,іJм' я Г•ри:rоу ·минулюІу ІРоді, коли тіль- рія. До 1речі, це в·же трет·ій ки..;но ро·зпочиша.в·ся опалю- 'Р1аз пі~Р·Я~. вальний се·зон, •В цеху 'ГР'аІПилась :ава.рія: JЮзірваІJІо магkrральні '11J)уби. Належа.'І·О ВІ~к·о-
В. ДОЛІН, робітник, студент факультету журналістики КДУ імені Т. Г. Шевченка.
61 РОБІТНИИ НА ЗАВОДІ ПОРОШНОВОІ МЕТАЛУРГІІ ПРАЦЮЄ ЗАРАЗ •В РАХУНОН 1971 РОКУ. НА НИХ РІВНЯЄТЬСЯ ВЕСЬ НОЛЕНТИВ ПІДПРИЄМСТВА. ГОРДІСТЮ ЦЕХУ ЗАЛІЗНИХ ·ПОРОШЮВ Є ВІКТОР ОЛЕНСАНДРОВИЧ ГОРОХІВСЬНИИ. ВІН ТАКОЖ ІДЕ В РЯДАХ РОЗВІДНИІОВ МАйБУТНЬОГО І СТОРІЧНИй ЮВІЛЕй ВОЖДЯ ЗУСТРІЧАЄ ВИСОНИМИ ВИРОБНИЧИМИ ПОНАЗНИНАМИ. НА ФОТО: ПЕЧОВИй В. О. ГОРОХІВСЬКИИ СТЕЖИТЬ
ЗА ПРОЦЕСОМ ВИГОТОВЛЕННЯ ЗАЛІЗНОГО ПОРОШНУ.
о Четвер, 26 пютого 1970 року о
НА ОНОЛИЦІ міста біля чарі.вного лі.су, що тягнеться до самого ЦрИІДесення, розкинувся бу,дівельнИІй ма·іtда:нчик. Не .т.ак давно робі:r.ю:~~ки БМУ-39 поюІали тут першу .цеглИІну в фу.н;да-
ОБ'ЄКТ~ 1 РЕПОРТАЖ
·Мент ма:йб,у'11ньої Л·іка.рні. Сьо- сно 'треба nооп1шати. Адже їм - Тому будемо су.воро до- гади Бqриса Лозищького, як і годні ІНОВ>обудова своїми nотуж- 3 З"'.Р%З вс·т~ ·но.nлюють віконні ко-
належить зосклити пона;д ти- триму.ватооя .кале.н;да.рного гра· '" "' "' D '
ними кqрцу.сщvш прИІвЄІртаіє ува- сяч.і ивадратних метрtв ві.кон. фіка бу,дінелнно-мон'J\а.жних ро- роби в ІГолоВІному корпусі . гу багатьох брова.рча•н. За порів- Об'єкт В€ЛІtКИІй, .а людей мало. бі:т, - каже •вИІконроб Г. П. Ри- - Снладніс:ть ндJШої роботи ня.но .недовгий ча.с , .виросло ціле Всього .три чоловіка. Нали б на ЖИІЙ . - Разом з ІНСІІчальником в тому, - •нІіби підбИІв.аючи пЬд-л:ік~рняне 1VJ.і•стечко . б І 0 Б б С'"МО·" , . 1говори•ТЬ виконnоб,
ц б , " " 1 новобудову чаІСтLше при ував дільниЦі . . а ичем плану- " " "' - е .наш О ЕЖТ J 'Q б, Г- З НаJЧаЛЬ:НИК ціЄї Ді·ЛЬНИЦі А. Г. ЄМ.Q так КООjрдИІНуват.н роботу З ЩО на .будов.! nраціоє бЛИЗЬКО
rордLстю ска•зав виконро еор- Нордюкевm, :ВіІН би сам поба- субпідрsщними організаціями, десятка с·у•бnіІдрядних організа-гі.й Павлович Рижий, коли ми ф • ~"' б ц.1·й. _ Н·е·р>.пио .в·они· "·l··д:ть
чив, що .вже стримує ронт ро- щvv ніде не ул.о заrrрнмни. """' •• зruвітали на ·будову. - Я тут з біт .LНіШИХ. НаІСтр!Ій у будівелЬІнин.ів ба- •нас, своєча.с.но не над.:ила: ть перШ(}ГО дня, а тому мСJІЖу дон- З протИІлетносо боку з гоJюв- дьорнй, !РОбота йде да~е. Неза- потріІбцу нілЬІкі•сть ЛІQДей, ІКе полаІЦно разповісти цро ста.н бу- ним корпу.сом з'еднаниrй пLдзем- баром розпочнеться спорудже:н- с·тачаооть бу:д~вельних мате-дівниrцт.ва. ниІМ кс1ридором харчоблок. ня .і:нфенціІЙІноrо норпу.су на 40 ріаІЛl'В. ·Бmкомбtна:т ."ресту МЗ Ми проходимо повз ЦЄІНтраль- -- Цршотовлена тут їжа, ліжок. Це Ізольоване ,прт1Lщен- >НаМ пови.нен уже видати 1250
·НО.ГО ТОЛОВІНОГО :КОрпусу. Пока- "вадраrrни<Х Me'l'pi•B СТОЛЩ)НИХ ВИ· зуючи чотИ\І)иповерхову с~юру- роб1в, а вони тіІ,]JЬКИ nочали над-
ду, <Н~ 200 лLнарняних шжок, Н б . ., ходити. Або взяти .tнше .Воі ми Георr~й Павлович, н~би відrСІ'ду- О в О у Д О в U Ю в l Л Є U Н. О l О р О К. у так плануємо .роботи, щоб ян-ючи мою •дуtмку, за:зна·чає, що .найш:вццще ,дати теnло. ТоДі
хвораму не ~ове~еться <ВИТрЗ!ча- моmна бу~ ІПОЧИІНати штуt!І.аіт.ур-
БАЖАНИИ ГІСТЬ 2і лютого для учапі :в ура"
чи,стому .вечорі•, tприсвяче:наму 52 р:іrчшиці :з .дня ·ст.ворення Ра· Ідя.нсІшої Ар~t. і;Ї .і· .В ійс ько•во· Мо,рс~>кого Флату в село Св і · ти.1ьне з ав іта•в те-не,рал-ма:йо·р у в~д,став•u. і М. Д. Божко. Труді·В· ники ра,д:госпу «3()\)я>> тепло вітали ст·а1рого ІКомунkта, у•ча.с
ника ·rрома.дяшської і Великої ~ В.ітчи;3н•яної воєн. Особли·во \ при<Ї•3Р.У бо·йового rе•не.рала бу· \ .1и ра.д.і у чні, 8·•річ но·ї школи. \ Всі •В·ОНИ •вже .давно че кали на нього біля tпам'яl'ника за:гиблам .воїнам ,в ,центр.j. села .. Митрофа.н Дмтравич висту
пив ле;ред учнюш. , ·в іtд.пов· і· в на ба.rато за.пи'!'ань, srкi іюLму за· давал и .ді'ТИ. Потім було покла,:~;ено в-:-нок до mідні.жжя пам'ятІшка . УЧІн і ·~юлодших кла·сів прИЙіНЯ .lИ ;тут же т . . Божка ·В ПОЧеоиі ІПl'О•Не.р•и С!Ю€Ї ШКО.1И і ·пов'я зал и :йому галсту к .
В·вече:рі .в кл}"бі rе.н ерал-:ма· й~р .м. Д . Божко ~робив допо,в.ідь, . при.с вяче·ну ·52 р ;"ІН·иці Збtройни•х Сил. Роз.пов:·в п·ро св)й бойов·и·Й шлях, я~кий про·йшов в ряда.х РщJ;я.нської Арм і'ї . :В.і·Н ЗЗКЛИКЗ•В ІМ'ОЛ•ОДЬ ОВЯТО берегти ;революuі·йні, бойові .j '11рудО<ві т.рщ;щції старшого по
Jюлі·н.ня, •!ІЗІШОГО іРЗІдЯІН•СЬКОГО
·НЗJРМУ·
Ще !довго, 1Піс.1я 3 а кjнчен.ня УІР()!ЧИстого :вечора жител.і Світи.льноrо :Не в:,д·пускалн .М.wr·рофа,на. ДмиmровИІЧа JI:QJI.D'Мy, щи:ро дякува.л·и ·йому за ' J&і!двіду.ва,нк•я, бажал·и •м.uцного адоров'я і уа!ІІЇtХ•ЇВ ІВ ОСОбНІСТОМУ жиrrті ·і грома!дськ:Ій ;роботі.
Ю. БІЛИК, ти СІDЛИ, щоб д~атися на l!epx- поя•снює ГеоргLй Павлович, .ня з о~ремкми !ВИХодами в бак- .нl роботи. Ал~ сантеХJRі•ни КВ.У· ні. nоверхи. Иого сюди достав- пода.nа:rиметься хвори·м спе- си - в~донремлені ІПалати для 5.21 ще вавіІfь :Не за.везли РЗІАlа- секретар парткому радгоспу. лять л:[фти. ціаІЛьними ліфта·ми на всl nовер- заіюбі•ганн.ч nошИІрення: lнфенцій тарів. · А ·Іх теж' "VотрібІІо нема-
Біля :центральносо входу в хи. в .самій л:IJ\<ІfpH:l. Пат:рlбно ще бу- ло. Нас турбу~ ·і :вес.воєчасне го.'іов.нИіЙ ко~пу.с зустрічаІЄмо Далі оглядаємо гооrюдЗІРСьний де .спорудити .на.соону ста.нцію, ВИ!ГОтООІJІеRия КQНСтрунЦlй до люд€'!!, чиїми РУІКами З'ВОJдlfІть:<:я корпус. В ,ньому вже змонтова- JtЬн.ію еооН'l1рО!Іередач, .вІfІ{оН>ати касооної сtіа.ІЩІІУ, я.кі зобо'іІ'вза-
. новобудова. :н.і котли пrд газове опа:лення. :велини;~t обсяг оаитехнLч:ннх ро- ний завезти будномбІнат м· 3. - Це ІНаJШа ·бригада мулярів, З•віІдси .в усі nрИJМ.іщеtННя пода- біт .та JяШІе. До цьОго сЩД до.дати, що з
- говорить .виконроб. - Від· ватнметься ХQЛОДНа, тепла 'і на- •В нелегюшс зИІмових умСJІВах , розuщре~м фронту робіт міцно ПР<ІІЦЮЄ. Ії очdл:ює І:в.ан в іть л.LиувалІ>на вода. В цьому шщринлад, з&раз 11рацюють тру- ЗІбі.льщу.єtьоя ·ІfLлЬК•lсть людей СЄfРr.l:йович Юрченко. Са-м Д<:Jб- ж ·корпусі розміститься пральня, бСУунла,днини ВМУ-38 ІНа чолі з .на . будов.і. ЗЗІКонаЩрно виникає ре ТРУJди:ться іі :інwих за собою га.ра*. . буиr<~~дироом А. О. МелЬІНИІКом. nотреба в ІНалагодженні гарячоведе . Щмня: nеревнконуютt-. - Вже ,виконаний .великИ/Й Крон за Н>роком, ·довба:ючя мер- го харч)'ІВа.Н.ИЯ: 1 торговельного норми Іюм,унLсти І·ван деuжач, обсяг .робіт, - заявляє вико;н- злий ГРУJНТ, ,вони 'Щ)(Жлали 90 ОібСЛУJГОВУІВаНІня. ЗайвИІХ роз'їзОле~>сwндр Ти:ще.нно, такелажни- •раб, - та ;на.йснлмніше по- Ме11РЬВ ЮІ!ООл!ізащLйнИІХ 'l1PY6. дLв 1 ма~рної mрати часу можна цj. НіІна Марч·енко, Ta~.'V!apa Ма- п•ере:ду. БрШ'Щ!І.ир •31fайомить нас з чле- б У'НИ!ІШУ'l'И, коли б був нала-ЛЯ!ре.НІко та ,i:н.illi. Всіх не перел і- Не Іпогодитись з ним не мож- нами своєї ІQрИІГЗ\.дИ тт. Приходь- годrженнй тел-ефониНіЙ з.в'яоон. чиш - їх 18 чоловік . ІНа. ді,йоно, об'єю пуаювий. На НСІМ Є. М., Павловим Ф. Я., Лю- Цl ·та i•нwl турботи буд!sель-
СущіJІьним .коридорам з голов- честь .ленінського ювілею колен- бим В. П., Дудар Н. 0., Пtонун НИІН·і'В флІКом ~ЗУ•М·Lл.І. ПереННІМ кqрпУJСОМ з'еднани.й корпус тив БМУ-39 на за.гальни:х збо- Т. О. Всі ІООНИ ·впев·нено за:я.в- шиод .не nовнн·но б,ут.и. НерівполіклLніки. У його ·ветшому ра·х .робі11НИИ.і.в вцрlшив дocttPO- ллють, що вИІНонають взяте зо- ники БМУ-39 .разом з усі•ма сводвопО<верховому 1І1рИІміщенні з ково ЗАаТИ його. :з експлуатацію: бов'.чзання в стрОін - П\l)окла- ііми •СУ·бrnдрядними. о.рганlза.цd-ядесятка•ми •св·і'І'лих К'1мнат за замість че11вертого кварталу - дуть два н.іІламетри каналізацій- ми зобов'я.заІНі nриділити об'єнде.нь зможуть одержати ме.дич- до 53-х рокОІВІИ:Н Ве.лшюго Жовт- ни.х т.руб. ту .N'9 1 ·МаJІІСИМjуІМ уваги. Бу.Діll!-
ну допомогу понад 500 відв.іду- н:я, tцричому з відмі:нною оцін- ЦрИІкла~І·в добросовісної п.ра- ;ництво ра.йон.иої лікарні з нож-вач.і•в. ною. ці на .новобУІдаві :немало. За три •НИІМ днем повинно ІНабИІРати ІВсе
- Пос.n.і<ШаЕJм·о засклити вік- ЗО<бав',яза<н'Ня .веЛИJне і поч·ес- ти.нсаі ,вИJНл.али ,з .цегли димову ШВИІдіШИХ темт.lів. на, - .говорить виконроб, не. Будl•велЬІники розу•м.lють 25-,м.етрову 'ІJруібу робі•тнини Є. ФЕДЯR. щоб забезпечити фронт ,робіт значення цього ·об'єкту, знають, :КБУ-230 Lван О<:тапенно, Ана- На зиlмку: заrат.ввй виrлвд
За .
су.м.лtнну
працю
S хороопими ІІІіЖ8ІЗНІІка.М'И закінчив JІИІfіУJІІНЙ 1969 рі•к к&лектив ГОNЛі1ІЄЬІWЇ С'І'Р'Ї'ІІt'ОDО-'ІЩ&ЦЬКОЇ фаоб])И'КИ. Річний ІПЛШН ВИІІУІСКУ ІПJJ'ОJП'іІЩ.И •він ,вИJtQ~Іав ІЦ·ІJІСТре~ково. Щцn]нtеметво црацжваJю ·}}ентабооьІЮ.
Недавно •робmurикам JИfД'ЗІНО «'ІІІJ'ІШ.а;щяту за,рплату». Ії ще:ржали ветерМІн праці Гриrорій Климеікко, ,Ма,]}і.я К:рук, К·остянтин Тшран, Нащі.я Бтмrо і б-мато інших. 3 фОІНдУ ма.теріа<ЛЬ!ІЮГО заоХ'Qченпrя ВИШІаЧоЄ'lЮ покад 12 тисяч карО-овмщів. ДQдатк-ову оrшату на·рахооwю більше, п деов'JИІоста fliP'OЦeiiiiU: уеіх працюючих. <:аІнтех.нік.а.м . як чекають на ,нього трудящі толіІЙ Бобер та Петро У.ніченно. буА!ВІІІЩt'Ва раАлІиарвt.
Так, робі11НИІкам БМУ-38 дНІ· міста 1 .району. Хороше працюють тесля:рl бри- Фcrro А. Козака. М. АНДРШЧУК.
ІІUППІПІUППІІППІІІІІОІІІІІПІПІІІІПІQUUІfІІПІШІПUППІUІІППІПІІUШІІІІІІПDІDІІІІІІІІПUПІІІПІІІІОІІІІІІІІІВІІІШ-РМ••ІВDІРПІQШUПВUІІІІІІІІІІІІmUІІh
Інк ви ІИКОНJЄТІІ зобов'изанин МОЛОКО ПОЧИНАЄТЬСЯ 3 КОРМОКУХНІ .
ПР АВОРУЧ дороги при в 'їзДі ·в село Св!тилІ;не в.LДкривається панорама nрИ'порошеного
С'Н!JГОІ:\f ТВаІрИ.ННИІЦЬНОГО МЬСТеЧна. Р1Бtними іРя.дами, з шпил·ями :громові.дво,ді.в •На дахах , стоя:ть корівники та · інші приміщення:, внсоqить .вад:онапLрна
башІТа, з димаря кор.моиух;ні ва·лує дим. Тут знаходи'l'ься дві 'брwгади мол.очно-товариої · ферми 'Першого віддіІл.ка радгосnу
<<3-оря>>. Разом з бригад~ром Феадо
с.ієм У.С'fИІновичем Пшеничним та Г(}ловним вет.лuкарем РЗ!дгос' пу Юрі:ем Ащдр~йовичем Яцун· ським оглядаємо .кормоиуХ;ню.
ПрИм~щеоння .невелmке, та 1 к<r лентив маленький, а !работу винонує дуже вї.дповідаІ,]JІ>Ну.
- ЯІ\'що хочете знати, -не без гордості ІНа·же заві.дуючий нормокухні Микола Манаро·вич 0ВЧИ.ННИІН, - 'T.Q ССІІМе ·В•ід 'НаІС починається молок·о. НQЛи доб.ре л.ритотуемо корми, худоба ПО·ВІНі·GТЮ поїдає їх і. годівниці ви.тіиже, а звідси й надої підвищуються.
Взяти хоч би дріжджоване п.uйло. Умі'Ло йаго п.ри.готовляють. На' тонну пі:йла йде 80 ні-
лоf1Рам1в концентратів, 25 нlлограмLв меляси, 100 нілограмів подрі.бнених бу;рякLв. 4 кі:юграми обезфтореоого фосфату, 25 н;!Jлогра~."vtlів мат.очної за
ІКВСІІСИИ і 4 н.ілог.рами со!іі. Робиться це так . Одну тре
тину чана заnовнюють водою і за·сипаю1'ь коJЩЄІН'ТратИ, ретельно пер~м1щують та варять. Після того, яи концент:рати зв.ари
лися, чан 'дОЛ·И'ВаЮТЬ ХОЛОДНОЮ
водою, зиищу.ючи темnер,атуру
.вм,і<:rу ·в чані .до 28 · гращсі·в. Потім •додають туди чотири останні 1\ОМІПСІНЄІНТИ, ЛЄ\Р€'М.ЇШУЮТЬ, добавляють сіль, і •n.lйЛо rотове д.о згодовуоонНІя. ВИІСоноуд.Ьйн!й корові •дСІІють його ЗО · л!трtв, з оередні:м УІдОЄМ - 20, а сухо·ст.Lйки.м - 1 О літрів.
Добре о.рга•нізавано .і під,готовну ·г.рубих НQ>рмів. Ра,ніше на ІПод,р.і:бненні соломи працювада 7 -В 1робітникlв, а коли стали винористGвувати спеціальну маши.ну, яку nо-цраву .нази·вають
<< фУJражИІРОМ >>, 'ГО два траІl\•тористи за день встигають п.риго
ту;вати і підвезти Ід.О ферми 5 -6 тонн сіІчІш. Галина Неїжсало, Надія Гром, :Катерина ПСІІвле:нко ЗаJКЛ8!да·ють у дві за-
о Четвер , 26 лютого 1970 року
парюва.ль.ні намери сі·чку, де ·вона сд~ріІває•. Потім її здобрюють l дають худобі.
В м·ИІну.лому .році !На стьйло~ ВИІЙ хІ~рі·ОІД заготовлЄІНо для худоби значно більше l)рубих і с.о·КООШТИІХ нормJ'В, НОН:Центра1'іВ. ВиходЯ!чи з ,наявності їх, .:еред•Ні<й раЦіон no радгоспу .встановлено в 8,5 иормооюї о.диниці. В бригаді ж Павла Трифоновича Павлен.иа, де <:тоііть 362 чорнорябі .корови, ,рац!О<н бі:льш >ВагоМИ\Й - 10,4 Н{)ІрМОВОЇ 0\дИНИЦі. ПраtВда, годівля де.що не збал.а•НІСована. Та якЬсна nідготовка кормLв, Ідрtжджу,вання виff)учає.
Голов.ний зоотехнік ра.д.госпу Анаrго.л~й Павлович Чер~вко на.ві•в таннй фа.нт:
- Середня жир:ніоеть молока ·НО!Рів •Госпо.да.рства стаоновить 3,63 n.роцента. Та трапилося та;к, що ТИІж;д.ень ІНе було др.іж· ДЖі·В, ТОМУ і ,не ВИГОТО!ВЛЯЛИ ПdЙ· л.а. З-за 'ЦЬОІГО ,на 0,2 nроцента знизилася жи:р.ні~Сть .молока, ми щодня не добирали йогщ в пере~ на базисну, 340 кілограмі•в. ТілЬ<ни nісля того, як с;тали дава'l'и <пИtло, жирність вLдновила.ся, ВІ11рати Л;РИІПИІНи•лися.
о НОВЕ ЖИТТЯ
Отже, спеціалі.сти, осі тваринники •вишукують · наявн.L реЗЄ\РВИ дл.я збtльшення виробництна м.ол.щ;а . За станом на 22 Люто:го •Надоєно ІПО р<ІІдГоспу в.і•д котної ·КQ}ЮВИ 290 _' н.ілоJ1Рамів молока , а .вих.ід його н.а сто rента,рl.в <СLльсьногосrщдаІрських
уl'ІіІДь. становwrь 75 цен'!'нері.в . Це значно більше, ніж торін на вказану дату. Успішно виконуєтьс·я КІвартальннй плаІН по продажу ІМолока. Серед т.ва•рин,ни'І\j.в лерші·сть посів · нолеюив :
Qригади П. Т. Павл·енка. У софаліатИІч:ному змаrа·нні
на честь сторіччя з дня народження В. І . ЛенLна відзнач·аєтьс.я багато ·ІІІраЦів.нинів ферми. Ось у ОідНОІМУ з « НалецдаІрів т,рудової с.лави>>, ·вивішеному в И'іІмнаті вLдпочИІнку, читаємо:
«Готуючи ~рудов.і пма,рунки сла.вному юві.лею, доярки Т. О. Юхименно, Н. Ф. Божко, М. Є. Ск~ромна надоюють ЩО,ДНЯ від НОЖНО•Ї занрlіпленої .норави по 12,.5 кілог.рам.а моло1\а .
Р,І.вня.йтооя іНа передовині•в, ШИіJШ!е ~озгортайте змага.нІня: .за tІІудо.в1 надої!>> Розмовляємо з тварн,ннш;а-
о
ми. Надія Хожай вже 12 ff)оні,ч nрацює дОІЯ!рною. Торік вона мала від .кожної норови 3889 нlлограмtв ·молО!иа, qцержала від 25 Н()рі'В 27 'f,~T, ВИJ>ОС'ТИЛа їх да дв.а•дц.ятиденного віку. Те-1ПЄІР ·Надоює 'віід корови 10,8 кі· логра·ма молока. Є в неї ·і ренордис:тни - Сла:вна, щодобо· вий надіtй яJюї 32 ·кілогра.ми, Амфібія - 26. ·
Хсwоше .п;ра:цюваоJІа і nрацює т. Хожай, але їй чом)"сь і досі з·а •МИІНУJЛИІЙ [рік .не .в.ИІДали дода·тнову OtiІJJaІTY за збереження телят . Ск.аржаться •На це і доярки ГаJЛІ:Ііна: МІ:Ііхайленко, Ольга БонІДар , Марі·я Цроценко. Н.е.вже .не розу,м.~ють нері·ВІНИКИ радгоспу, що . •несвоєчас.на видача додатнової оалаІТи принесе шкоду гоапсщарству?
В ТВ<ІjрИІН'НИЦЬНИХ П:рИМ.ЇЩЄ.Н· ,ня.х пе:ршо['О .вlдді.лна вже чи.мало :за>облено, щоj) .полегшнти пращ,ю. Є а.втона:пувални , елект;ро.доііль:ні' :апа;раrrи, г.ноєт;ран-1::ПО•ртери. А от розда:ча .кормів досі не иехаІнізо•вана. П1ІД)ІЩЦами заво·з·ять у иор!вниии о1чІІ\у та 'інші ·корми і ,розвантажують У ПІРОХ<:JДах, а ,дал1 .-. . ДОІЯРКИ в:руч;н;у роЗ!носять їх у годів
нищі. Верейну на одну норов у, верейну - й:Іа дві.. . Робота тяжна il 1ра:зом з тим ма.лоп.родунтивна.
М. ІВАНИЦЬКИИ:.
О з ежор. О
3
3 іменем Леніна У нашій школі відбулась чи
тацька конференція на тему «3 іменем Леніна в серці», в якій активну участь взя~и учні Г. Вітер, В. Москаленко, Т. Лесин, Л. Озадовсьна. Завідуюча
сільською бLбліотекою Г. М. Олійник 3робила огляд літера'1\УrРИ про юність ЕО~дя.
З. СМОЛЯНІНОВА, ст. nіонервожата КняжицькоІ середньо! школи.
АТРАКЦІОНИ, КОНКУРСИ_ І учні, і педагоnічнИй колек
тив •найстарЬшої в мі•сті школи робі"І1ничої rмоло~і .Ng 1 .стаjраrн.но •готува.лИІСя ,до rгр.адиціойної зус11річrі з .ви:пу.сннИІнами мину
лих ,ропLв, оособлнво - одиrнадцятикласниrии. Зі ·еловом пrри:в!танRЯ!м до гостей зве.р.нув-
ся ЗЗ'ВWЧ школи В. Г. Бова. Про
нелег.киrй шлях до ·великих
знань Іроозпові\В •прИІСутнLм ви
П)'ІСІ<ІНИШ ШІ\ОJШ, НИJНі 1НЖе.Нер
.иоМ:бінату шт:у~чного ВОJЮwна МИІХІайло Павлович Федоренко. Гості d yntнi перезНІЗJйомклись, ООМіІНJІІЛИ.СЬ ДУ•МІtа!МИ .
rОподоба.пась уч.ак:н:икам дру.га частина с.вята-ху,доmня. Атrракціони, нанкурси на нрЗJщу
п.!оню, .в~рші, таrнщі... Ії пLдготу.в.ал.а молоtд~а •вчИ'Тельн•а, вихова
телька одИrН·ЗІДЦЯТого н.ласу
С. Ю. Фралова. О. БОЖКО,
вчителька.
На .тІІІЖНі-старmок.тІасникн СПОРТ ЗональнІ змаганни Людно було минулої :н~д.ілі
у нашіrй школі. В nіонерській nrі.мнаті ,розпочались зм-агаrння
3 ШаХ·іJВ<, а На •ЛИЖНі - СПСJіІJ'ТИВна боратооа ІНа ІП'ЯТИіКЇ•ЛОМеТрО:ВіЙ ,ДИіСТ.ЗJ'НІЦШ, []рН'СВЯОЧеJНа роно
ВНІНаМ Р31дянсьної Армії і Шйська1ю,Мо.рсьноrо Флат,у. У ·зм.агаНІнях взяло уча,сть
понад сто старшон.ласнииів.
Пе~рше міrс.це ~добУІВ .випуекник школи АнатоліІй т.кач€ІІШО, друге - МиrкоЛІа Дьогтя-р, третєМихайло Шитий. Вони виконали .HOp:vJИ rДрУJГО•ГО :СПQІРТИВНОГО
:розряду. 28 учнів здали нсwми
юнаІЦьного розряду rra третього
:дороюло,го, 44 - норми номпле1\СУ ГЗБ.
Не встигли ·закінчитись лижні зма•га,ння, ян пролунали по
стріли у шнільному тирі. :Кращих .успі.хіІв з стрілоон домоглИJсь призовнини А. Лебединець, Г. Тнаочен.но, О. Га·рбуза, О. Полов-ко, даприrзовники -М. Соболь, П. К.узЬtМИІІ<, О. Ва-сюк.
В. ДРАНИП, учитель фізвиховання Великодимерськоі середиьоІ школи.
У ШевченR·LВСЬІ\ій шоолі в!,Дбу лися Ізона,льн:і змаІГаІння баскетболіоеті.в. Пе~ремо.гу виборювали .завориrцьк.і, богданівські, J\НЯЖИІЦЬІ\і Та iHailli МіСЦеві ШІ\0-ЛЯрі.
Серед юна•чИІх .номаtцд фі·налі!стами С'11ЗІЛИ :Княжиц~:;ка ·та Шевченкtвська школи. Перше місце •серЄІд ді!вЧ:м зайняла ноrмацда нашої школи. У фіналі ·вО'На перемогла боІ1Да!НLвсь
кнх дівчат.
В. НЕБРАТ, юнкор.
Традиgійве свито іБаJгато '!1раJДИJЦ~ЙІНиос свят ві.д
знwчається в РуtеаtНЬвській середній школ.і. Але, маQ)тть, на:йрЗІдіанЬШе ІЗ них - зу<:'І'річ з ви:nусюитами.
:В· цей день nрнм·~щення школи особливо прИІВі'І\Не. Ось ! нині про це потуірбува.пись учнівипускники на чолі з класним нерівІщном А. Спру.де. Довгий коридор J'ІНвіrгч.щшй rnо-зимово~ м;у nривабливо. Б.дЗІЛRН.і rцривіта.ЛЬІнИІй лоз)'Інr. Грає шкільний орке>етр.
.з~~лося оон~д сто випуснни.нhв :Різних •pOKfB. Серед •них: ~Кращий р,а;дгосmний тра.нюрист І. Х&мбіrр, ПЄQ>едовИІЙ шофер
П. ПИСЗІНИІЙ, Т·ОкарІ, СЛЮС3!Рі, офіщери запаJСу, нурсавrи •Ві·й
сьмвих уЧИЛИЩ, іВЧИТе.лt!, СТу
ДеНТИ.
З :~нтере>еом слуха.ли nрисутні .висту.пи механі.затора І. Ха·мбіра., ну·рсrаІНта 1вищого військоЕо,полtтн.ч.ног-о ,училшца П. Настирі, офіщера-моряка В. Лобачо.ва, токаря Р. ЗLня, заступнина .директора шноли О. Хамбі,ра, :воЛQДаJРНИ золотої ме,да,лі,
ІВИПуокни:ці МИJНулого рму, нині с~удентки ~Lмічного факультет;у Ниї•вського держуні-верситету Люби Соловей. Всі во.ни за-
КЛНІ}(ЗЛИ ВИ'ПУС.R•НІП<і•В УСUіШНС заве,ршнти rнаВ"Jаль:ний р1к, об рати· 1::обі •в1рний шлях в житті
rЗ ТеІІІЛНІМИ СЛО!В-а!МИ ВДЯ'lНОС· 'ti ви<:ТУІПИІЛИ оргЗJ'Нізатор поза· І<!,Ла~ної роботи Н. СJ,моно.ва ' rдНІректор шноли О. Заєць.
П.ї.сля урочистої частини від
бувся ІВели:кИІЙ •нQНцерт. Заслу
ж·ениіІі у:опі.х виnа'В 1На до.rію ан·
самблю в снла.ді ~tvиинів Л. Соловей,. Г. ,сОJювей, Q. Ов· чиrннин, Н. ПИІСЗJІЮІ, .а,н.сам-блю
ХЛОПц.!..В - ВИІПУСRНИІНі:В 10 «Б» кла.су в складі І. Варича,
М. Жун\)., А. Сі.мо.нова, М. Со
лоrв'я.
Чу.цово вистуш.а.ли з вокаль· ниrми іНОМЄ!рЗІИИ СТУ\дентка Ниїв· ·ськоі'\о ,держу.ні•вЄІрси:тету Ніна СТ'рИІГ.УІН, студент :КиІ,всьно.го пе:д•іrнституrгу Петро Марнуця. Поло:ниІJШ• rмайстерністю дев'яти· НЛЗJСН:НІЦЯ Олена Ва;га.п-іна, яна сІІJLва·ла ·У <супроводі ес:;rрадІЮГо О'рІ<е>СТру.
З ВеЧQ!ра МИ !РОЗХQДИЛИСЬ СПQВІНені .гор.дОІСТі за p.L):tli'Y школу.
Світлана РАК, секретар шкільноrо комсомольського комітету.
І пffпі~тьІ Тверді знання /1/&л•.:=-І~ VIII l'lliljU ~ У Се-ми.полнах прове.цено
норот.котЄ\І)мtнові нурси з ци
вільної оборани. В них в:з:яли у•ш•сть брИІГаІдцри, J\еруючі і •спеціаліІсти мLоцевої nтахофабрики, а також Богданuвськ01ї і Калитяонс~:;кої та племзаводу
<<РуднЯ>> . .Нерuвники занЯть, заnрошені з райцентру та Ниєва, ДОХЬДЛ}!ІВО рОЗПОІВі•JІИ про •С'ПОСОби захи·сту rнаоееленrня і сільсьІюгоспада!Рсьного виробництва
від :зброї масовОl'о уражеІн:ня. ТеСJіРетичний •Ма•теріал ·вони підн,рLпи.ли: .наочними посібника.ми та спеціальнИІми Діафільмами.
Органіізаторам сtльського.спода,рсьного виробництва дати т.верді знаrНІНЯ про захист rВід
небезпечної зброІ - таке завдання rста.вили перед собою нері:в.ники курсів.
М. РЯБОКРИС. м. Брова,ри.
«СКІЛЬКИ ЩЕ ЗАПРАВЛЯТЬ?»
ПіД та11шм за.гол-оююм у rНаш~й газеті від 7 лютого н.адруко,ваrно ли•ст м.ешкан.ни с. Димнтрово О. Мосна,ле.нно, де йшлося цро плату за бал,онний га:з. Ав'І'ор листа, w~рем.а, за.питувал.а, ча:v1у з .неr утримується плата .по J>!З>нlй .цLні за балон raGy. ------ Ось яке роз'яонеН'!tя •надіслав .реда-кці-ї з цього n:ривQДу директор .радгоспу «Rраси.л·іосьнИІЙ"> т. Че:рнишенно. Зг.і~но з прИІйнятим :рішеНіН'ЯМ відпуск газу для црацівни.кі.в rра1дгоспу провадиться no ·цLні 2 ~~tа,рбованці за ба.пон ємкі;стю 50 л.tтрJ.в 'і 1 .карбованець - 'За балон ємніс·ТЮ 20 літ:рі.в. Це на nівтора -дова нарбоваНІці .м.енше шшнової ваІРТості rгазу. :Водноч·ас громадяонам, ·яні не беруть уча>еті в ра,дгОС'[]н.ом,у вИІробництв.і, відпуан · rгооу цровадиться за п!дВИІІЦе:ними rці·НЗJми: 6 нарбGВанців за бмон ємкі:стю 50 літрів і 3 .ка:Рбо.воаНІці - за ба·лон емкі.стю 2Q Лі!Тр.іrв.
Дружно пр нбу ли Винайдено багато нових лінів
і багато їх з плином часу забуто. Зате жива кров завжди од.наново :необх~дна .і. ніко.ли Інічим незамінима. Глибоно усвідом-люючи це, бобричани числен-ним потоком поспішали якось до медичного пункту, де прово
дився забір крові. Відгукнулися на патріотичний замлин -поповнити почесні ряди доно
рів.
Нористуючись послугами ощадних нас, ножний трудящиt\ шляхом регулярних внесків може зібрати в ощадній нас\ пат· рібну суму грошей .для купівлі ц!нних речей, паУздни на курорт,
Серед них приємно бу ло бачити подружжя Натерину Дмитрівну та Василя Федоровича Плєханових, Валентину Іванівну та Івана Феодосійовича Накалюжних. Натерину Михайлівну і Валерія Івановича Майстренків. Дружно прибули доярки на чолі з бриrадиром Л. Я. Яголою. Знаючи ціну краплі крові, nрийшов на пункт також інвалід Вітчизняної: війни Ф. Д. Деналенно.
.noдopGm! та для ~н:шrnх ціU'J!ей.
КОРИСТУПТЕСЬ
ОЩАДНИХ ПОСЛУГАМИ
КАСІ Н. ІПДІРКО,
,цільннчввй лікар.
ЧЕТВЕР, 26 ЛЮТОГО Перша програма
іі.\0 - Художній фільм еМи розлу~ чаємось>. 12.35 - «Здрастуйте, нашІ тати•. Телеспектакль. і7.00 - Наша афіша. 17.05 - О. Серафимович -«Інвалід». Телеспектакль. 17.40 - Те· левізіАні вісті. 18.UO - сГорн». Піонерський тележурнал. (Дніпропетровськ). 18.30 - Ленінський університет міль· І!онів. Діалектичний матеріалізм. «П~рехід кількісних змін в якісні>>. (М.).
19.00 - t<ольорове телебачення. Художній фільм «Граф Монте-І<рісто». (і серія). (М.) 20.40 - Програма «Час». (М.) 21.15 - t<ольорове теле-
бачення. Міжнародні змагання з легкої атлетики. (М.) 22.00 - Українське кольорове те.1ебачення. «ЗнаtІом-
тесь, •Укртелефільм». 23.00 - тм .. 1 діж на програма сПоглид:о. 20.45. -візіАні вісті. «Вечори на Високому Замку:>. (Львів).
Друга програма 21.30 - Зустр1ч 3 композитором Л. І(о-і7.00 - Наша афіша. 17.05 - Нови- лодубом. 22.10 - Художній фільм еМи
ни. (М.) 17.15 - «Об'єктив». Переда- розлучаємось». 23.35 - Телевізійні аі-ча для фотолюбителів, (М.) 18.00 - сті. Новини. (М.) 18.05 - Для школярів «Операція <Чукотка•. (М.) 18.30 --Ж.-Б. Мольєр - 4Витівки Скапе· на». Телеспектакль. 20. і5 - «На- добраніч, діти 1» 20.30 Тележурнал «Самоцвіти».
П'.ЯТНИЦЯ, 27 ЛЮТОГО Перша програма
11 .ОО - Телевізійні вісті. 1 І .10 Фільм-балет «Три стихії. 11.35 -Шкільний екран. Українська література для учнів 8 класу. «Шевченко і сучасність». і2.10 - Художній фільм «Чоловіча розмова». 17.00 - Наша афіша. 17.45 - Телевізійні вісті. 18.05 -t<о.оьорове телебачення. Для дітей. <Умілі РУІ<И». (М:). і8.ЗО - За безпе· Ііу руху. 18.40 - «Телегачок». і9.00 -Естафета tювttн. (М.). і9.45 - Моло-
Друга програма 10.05 - Новини. (М.). 10.15 - Для
дітей. «Малюк». (Сочі). 10.4і - сЗу· стріч з маІІстрами сцени». (Народний артнет РРФСР В. І(анделакі). (М.). іі.45 - Для школярів. «Турнір умі·
,лих•. (Ташкент). 12.15 - Новини. (М.). 17.00 - Наша афіша. 17.05 -Новини. (М.). 17.15 - t<ольорове телебачення 4ДЖерело». Фольклорний клуб. (М.). 18.05 - Художній фільм <Чоловіча розмова». 19.45 - «Зна-йомство з балетом• Чайковський -
«Лебедине озеро». Спектакль театру опери та балету ім. С. І(Ірова. (Ленінград). В 'перерві - передача сНа добраніч, діти!». 22.45 - І(ольорове телебачення. «Полотна, що співають про Росію». (М.). 23.45 - Новини. (М.). ....................................................................................... ,, .............................................. .....
НАША АДРЕСА:
м. БРОВАРИ,
вул. Київська, 154.
«НОВАЯ ЖИЗНЬ• - орган Броварского районного комитета І(П УкраинЬІ и районного Совета депутатов
трудящихсJІ t<иевскоІІ области.
ІІЩЕt<:С 61964. Гаs~та виходить
у вівторок, четаер і суботу.
ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19-3-82, заст. редактора, І боти), фотокореспондента -19·4·67, в1дповідаЛІ;,иоrо сек-вІддІлів (аартійного життя, промнсловІІсті, масової ро· ретаря ~ 19-3-18, відділу сІльськ. господарства -19·4·41. ......... ....................................................................................................... .... .................... .
Заrм. 760-6890.
Під час танцІв РаrйаннИІЙ rбудинок rну льтури.
Моло.діЖнНІй 'Веt.І~р. Сюди nрwходя:ть юна-ки rй дLвчаrо з бажанrням кульТУІРНО .ві;Дпочити, потаНІцюва·ти. Цриходиш, береш квиток, 'В<і!Ддаrєш його, як завжди, тьоті OJ!Ji ·і йдеш rвсередину. На оцені - ес'І'раrда. Вико!Нуютьс:Я .еучооні ммодії. Моло.ць І<!ружляє в ларах ...
У.се, <:кажете ви, ІВ нормі. Це таж. Але !Не .надовго. Бо коли ·не :бу:в, то .неадмінно ще має відбутись ну:лаqниrй бій. Можливо, й .не один. Біійни т.р.аnляються п,росто .в за•лі, у фойє, або .надворі.
Норатеюші «·ст.атИІСтич.ні да•Ш•. 11 сh<шя у фойе відбулося дві біrйни, 24 -еLч-ня - одна в фо>йє і дв1 •на~дворі. 25 еі•чняодна ІВ залі, одна - в фойє,. одна - надворі-. 7 лютаго одна б]й.на в .заrл·і, одна - надвОІрі ... Чи .не забагато? ЗабЗJГатоІ
Цричина? НаІйчастІше - безDJРИЧНІни: cno ІП'mщі•. Це тому, що ІкародНІі дружинники 'І1а мілhЦі'я м.ало :вллн'ваооть на порушнинLв іЩ)ОМа,дСЬКОІГО .порядну. На тані фЗJНти ваtрто б біЛЬtШе ·у.ваг.и ,звертати ора,йоІfН()му .комі:тету комсомолу І дцрек.ці.~ будИНІ!f.У культури.
Танці занінчнлJ.Ісь. Всі поспішають до ро.з,дягальні. Хто забраJВ пальто .paJНiillie, тому легше, .а хто ,не .встнг... Біля роз:ДЯГалІ:іНІі зчИІНяється тана тіснява, що важко на .нОІГах rвт,рима
ТИІСЬ. Тебе штовхають, на•сту.пають •н:а НОГИ, ТОВЧуТЬСЯ ЛіІ{ТЯМИ
по rолові. Летять гудзики, нуче:ря:Вtі .словечка ... Де ще є подібні ПСJіРядни.?
С. ДЯТЕЛ.
«СИДИМО БЕЗ ГАЗУ • В нашій газеті від 7 лютого
під таким заголовком надруко
вано лист груnи мешканців с. ДИІМИТ,РОІВО, які снаржилясь на газозапраftника І. С. Грицака, що не~воєчасно доставляє
балонний газ. Ян повідомив редакцію директор радгоспу
«Нрасилівський• т. Чернишенно, фант nри перевірці підтвердився. Доставщика І. С. Грицана поперелжено і зобов'язано негайно налагодити роботу. «ПОГАНЕ ПОСТАЧАННЯ• Під таким заголовком у на.
шій газеті від 7 лютого надруковано лист, автор яиого скар
житься на погане постачання
гастронома .N9 20, що на житловому масиві, молочними та новбасними виробами. Директор Броварського змішторгу т. Бесєднін nовідомив редаицн: лист обговорено :на нараді в змішторз'і, ~е було •вжито. :неrгайнИrх заходів до поліпшення постачання гастронома перелІченими товарами в широному асортименті.
Редактор Є. ФЕДЯП.
. . і, \"'БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ ПЛАСТМАС
~ ~ ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ: .,а слюсарі-ремо~тн~ки, сл~сарі-нала,ІІ.чики, ll контролери вІДдІлу технІчног-о контролю,
оператори обчислювальних машин, технологи по переробці пластмас у вироби, слюсарі-сантехніки, інженери-механіки.
Ухати автобусом N!! 1 до кінцевої зупинки . Дирекція. , .. t. . ....... .." •::;Ao:;Au:: • І t о ••••• . . ....