ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ! РІК ВИДАННЯ 31-И

N1 14 (3012)

ВІВТОРОК

3 лютого

1870 р.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАПОН80ГО КОМІТЕ'l'У КОМRІСТИЧВОІ ПАРТП 'VKPAIB8 ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ OBJIACTI

ЦІна 2 ко•.

Тіснішають зв' язки науки з виробництвом Трудящі міста зібралися 30 січ.нл в райбудинку нультури на

вечір, nриювячений ааключному е-тапу Лен.і.нських ,д~ні.в науки

на Брова.рщиН!.і. В :газеті уже пов'ідомлялось, що в нас .в районі перебу;вала

~груіІІа <вчених, до складу ~яко~ входили доктор .Lсторичних на'УИ.

профОССJір НИІІВСЬІКОГО ПОЛІТ8Х.НЇІЧ1НОІГО LНІСТИІТ,уту М. В. Чернен­

ІЮ, доктор технічних наук з Lнстиrrуту фі'3'иии Академії наук

УРСР І. Д. Нооюзенио, кандидат ІТе~НІічних наук ·З Інстиrrуту

м,а:теріалознавства Академії нау.и УРСР П. С. НислИІЙ. ВО'нч

~у,с·тр~чалИІсь з робіт,никами зruводLв пластм.а<е, торГО;Бельного

машинобудування, холодильникtв, вtдвідали радгос.пи 1 птахо-фабрики, де ,виступали з леІЩіями. •

Цього днЯ ~вони бу.ли гостsіми трущящих м. Бровари. Від­

криваючи вечір, перший секрет.СІІР рruйиому НП України · В. О. Нривошлик тепло в.ітЗJв ,вчених, ·дякуІВав за 'ЇХ ВИіС'fуnи . перед робітниками !11·\;Дrtри~ств і ~сільсь~имн трудівниками. ~ін сна:за.в, що НИІНішнl дні иауttи ,на Н&lвЩИІІl'і, іІІ,РИСІВЯчеиі стор1чс

ному ювtілею з :дня народження В. І. Леніна, стали с.праІВдt

яскравою демонстрафею тqj»К·ества :на.у,кОІВої пол·ітики Но·муІН'іс­

тич.оої ПЩ)ТіЇ. Рез,у льт.ати б ага тьох ·нау.J\О.ВИІХ досліДжень радянських ІJ3Че­

ннх ЗJJайшли 1 3н.аходять широ,ке зас1;осу·вання .в народному

:господарстві, дають .вИІсокИІЙ 'Виробничий 1 .економіЧІИИІЙ ефект. У·мі.ле викорис.тання 1 застосу:ва~ння .нової тех.нLки і передової

·техцрло['И, .иародже!fої .s лабораторfях вчених, дає можливість з · рQКу ІВ рік :Юlдьшу,ва:ти :виnу;ск промислоВої і сільсЬІюгоспо­

да,рськОJї продукції, ІІІоідвищува.ти П•РодУІН'ТИІвнЬсть и;раці, nоліп­

шувати якkть ,ви:ро6іВ. Тільки за раху:оок вииористаи;нл досfІ!'нень 1НС1!УКИ в районі

за останні .р()t}(и прирLст промІ!!слової іІ1Раду'1QЦ1ї 3pLc на 15 міль­йооів иа:рбованфв, що ст.аоовить 7 4 проценти ІВІід Загального

при,росту обсягу виробництва.

Тісні зв'яз·ии з ,иауІковцями пос'l'Іі'ЙИІО тримають И·ОЛЄНТИІВИ

за,воду пqрошІювої . метаJІурт.И, пластмас, торговельного маши­нобуду.ва.ння, ·холодильнииьв, де ,втLлеИІО :в життя нема.ло науно­

вих досягнень ·і одержано віД цьоrо ЧИІ.'\'І.алИІЙ ·шюномічНИІЙ

ефект. Завдяки досягненнам на.у.ии і її тісному :Зв'.язи,у з життя.м,

СЬОГОДНі МИ 1МООМО В СВООМіу. ро3І10орЯ:ДЖеН!НЇ ·т,акнй ВИ\СОКОВре­ЖЗJЙНИіЙ сорт nшениці як «Мироніас&Ка-800•,,я.ка щає на иацпиt

полях чималі прИіба,вки врожаю. В ІдідвmцеНіН'і ПРQдуктmності

тромадськ01го тваринництва ,велИІКу ,Допомогу подають рз,дгос­

пам Іі птахофабрика<м .вчені Цент,ральної дослідної шанції по

штучному осhме.ні:нню ·тва.рин·. . Спільність творчих зусиль колектиІвLв учених, .ви;нахідникі.в,

іткенеріІв, робіт:ник,ів - запоJ)ука ус.піхів .в спр·авl дальшого

,р01жортання науково-технічної революці.ї в нашій нра:fні.

З :великиІм захопленням .приQутні на вечорі слухали висту­

пи ,вченисХ М. В. Че,рненка, І. Д. Нонозе.нка, П . .С. Нислого, які розпавl.ли ба,гато .нового, ці,кавого про останні цосягнення ук·

раїнських НаJ'ІКОВІфв, .про нерозривні зв'язки .науки з вИробни­

цтвом, ПО,ДіЛИЛИІСЬ СВОЇМИ ІТВО,РЧИІМИ ІІІЛана.ми На майбутнє.

Предста,в,нщ\і!в .науки тепло ·В'іта,в на .вечорі заступнии толо:в­

ного ·інженера заводу порашнавої м~ет.алургії О. І. Ярошенко.

ВЦД !~мені сl.льсьииос трудівникі,в :з ·словами 'ПОідІяки до ~вчених

звернувся ГОЛОІВНИІЙ dНЖене,р НИІЇВСЬІКО~ ІПТаІХОфабрИНИ Я. К l{QІШ­

маН, ,ві.д предста,вникіІВ інтелігенцю: :ВИІСТJ'ІПИІВ вчитель фізи.ии

Великодимерської середньо·ї шноли М. С. Жерибор, 'Від ро·бlт­

никі.в - слюсар'"'Складальник за,воJ]!у .електротеосн!Lч:ниІх .виробів

В. В. Горохівський. Гостей також прив!Італн лред·ста:аники. червоногалстучної

піонері:f, які в•ручили .науковцям живі квіт» і власнІ! БИJЮlби

юни:х коНІСтру.кторів.

НапрИ'кінці перший секретар райкому НП Укр.а>їни

В. О. НриІвошлин сардечно подяку.вав .на.у,кDІвцям за вистуnи

п~ред трудящими району і .вручив їм ,па,м'.ятні сувеніри. Він

сказасв, що Лені'нські дні наІуки .на .Броварщині сприятимуть

дальшому зміЦненню союзу на,у.ки з .виробниІцтвом, допом.ожуть

тру:діІвни'Кам ,району rлибше осмислити велич трудових з.вер­

шень. здій:снених .за роки Р<ІІдянсьної влади під життєдайними

ідеями денінізму.

Конфервнцін по Тва ах UK КПРС Цікаво пр(}йщла у 'Нас теоретична конфе.рNщіія •по Тезах ЦК

ІЩОО ДО 100-річчя з дня іЩІ:РО:ДЖеН!ПЯ в. І. л~нмна.

.встутшим ·сло.В(}l\1 кєтфе'ренцію •вікрила голова .первиНJІІоі орrа­

ціз3ІдН т·ОІВ<фиства «3на~ІІНЯ:» Н. Дя:чен'Ко,

«В. І. ЛЕJІніц - за.ано'вник щюлета"рсь~оі 'наІУl'ії rповоrо 'fRІПу»­

ТІака тема ,виступу Н. Сімоновоі. О. Ннчицька ІІІІРИсвятила свій ви­

СТ'УП питаmню «.Соціалі:tм - втілен.ня ідей леrнініІзму)). «Лені'ІІ'rзм -пра.п~р боротьби народів ирО'І'и імперіалізму» - по такому питан­

ІНЮ .виотуrп.ив М. Щцушов. О. Заєць виступив по т·е·мі «По ле·нінеько­

му щлнху - до кому,нізмр.

3 заJклюІLним сло.вом про безсмертя леиjнських ідей виступила

Л. Вірич. Всі виступи були П(}6удовані на конкрет:них, живих прикладах,

пов' яза!ні з жwrтЮІ і завдшннями 1на Ю'вілейний рік. І. ЮРЧЕНКО,

редактор багатотиражної rазети сВпере,ІІ. до комунІзму:.,

с. Руса•НЇ'ІІ,

У ВИКОНКОМІ РААОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ

Цими днями· в.~дбулось заІСідаІШЯ вииООІRо· му районної Р111ди депутатів •тр,удящих, на яному заслухано звіт ,виконуючого обов'язки

ди.ректора радгоспу «Великодимерський'»

т. НУІЗьме:нна •nJ>O rооnодарсьио-фLна.НІСову дlя.льЮсть іраІДГоапу ,в 1969 ІроЦl.

.Номі·сією, яка перевіjряла 1радгосп, вНJЛІВле­но .знаІЧ:ні щщоліии в ·тослмарсьнИі д!ІЯльності

керіІвнИІНів радгоспу, ·апецl.алістів, 'К/Wуючих

вlдді:л.иами. rВн.а,слідок <:лаІбиої трудово! ,дnс­

цІІІПлі:Ни, низько! . оргЗІlіізаtЦіІ праці, безтоопо­

да,рності 'ра:дгОІСJП ІВ ІМИіНіУЛОМУ році не гвИконав

плановиос заІВІдань .no врожа.йноС'і'і зероових

и,улІ>тур, овочів, ка~рто.плі:, а танож :не одер­

жаrв. 3а1Планова.ноr кtлькОС'І'і продуm'В тваа>ин­

нищтва. План nродажу Державі овочl:в б.ув викооаRИ!Й на '98,5 nроцента, картоплі - на 79,2, м'я,са - ,на 72, ·молока - на 90,4 про­ценrrа.

З року ,в рLк •ГООПО!д.арст.во ІН!е вИІІЮнує пла· нових зама.нь по анкженню собі,ва!ртос·ті · про­дУ'RТJ:в рослинниц'іmа і тва.рнннищnа. Тор!к :З,І:ІІа:ЧНО ВИІІЦа ІПрОТИ ПЛЗІІЮВОЇ ,ВИЯйИЛа·СЬ COOl· 'ВаіJ)ті,сть и.артопл1, овОЧ'і!В, зерна., молоха.

м'яса. Вна.слlдок цьоrо господарство має знач­Ні ·збиrки.

Нерівники радrоооу не зооезпечили належ· ного утримапНtЯ худоби rвзимн;у, "l'ра111ляються

перебої ·з пі~зенням ИОіРМLв, не .в.се .гаразд 'З ІПереробиОю Ух, С.іч.ка ,на вс!JС фермах не за­nарюється, . ніхто ·з ,опецLалЬСТLв не сЛ'lдкує за

дотримаН:НЛм встЗrНОSленого рацtоиу rодtвлі

ХУ'доби. На фермах антиса'НІітарний crr.aн, несвоєчас­

но :заоозІfl'ЬІСя ni,Дc.TНJn(a, а тому в ;корtвнии.ах

брудно .. ШД ферм .не 'Вивозиться г.ній. Нмір­шm ,стан з утр.имаJННІtм т.варRНІЮЩТва на від­

ділку імен! ПетровсІ>иого, :де керуючий т. АіІ1а­

насенков. Вна.слLдок rпога.пої •Тодlвлі- иадtй на

Іf>ІЮЦ;У rут. станQВJІ'Ть 9СЬОГО 2,9 и~лоrрама. fll! ~ · ,U*e бrо"дІю, теля1а через недо­ётЩіНіо ·1'1/)Д.Lвmо виоиажеиі, чаJсто ХВО!рLють.

ЗнВJчн:l н~доліии . ІВН~влеНі 1 на 'ПлемІ:нних фермах. Через mдоста.тню rодLвлю, погану ор-

ганізащію nраці надоІ молока ,НИІзькі. На фер­

мах .ніхто не дотримуєтьоя р00111о.р.я;дку дкя,

:ВhДсу"ТНЯ ІВИІХОВНа Іробота З ТВІЗ!РRННmtаМИ, ·Ire

;розгорнуrе соціалlстИ"іне ·змагання. 'Керtвни:ки

ра·дгосn,у 1 оnеціз.лlсти ІРІДКО бу.вають .на фер­м~х. не реагують ;на 'скарги робі'rНИКlІв, ІНІе nо­дають 'І!м nотрібІі<іі допомоги. Тваринники не

3абе3!11еtіеІІі 'СПЄІЦОідЯГОІМ.

Незадовільний ~иоиrrроль ·за витраІЧа'НММ ИО!РМLв, 113ідс·УІтність належного nорядку .на фер­

мах,. беЗІВLДповідаль~rе ставлення неруючих від,Цtлка,ми до ІВИІНонаиня своУх црлмих обо­в'язrvів - rв<Ое .це є лрИ'ІКІЮЮ тоrо, що вадоІ на фУ,раmну корову :зараз стаоовл.ять :всього 4,8 '.!tілоrрама.

Не ІВсе тара.зд 'і ~ ІПідготовиою ПЗ!рНИ.Ио'ІЮІ'о ГОІСПОДЗJ)СtІВа ДО . ви;рощеІШЯ pa1RHLX ОВОЧіВ.

Із nлану 4000 тонн 'заrотовле,н:о бі<m.алИІВа всьоrо 400 тонн, не ВИІНоНа!ІЮ .завдання по nід­готовЦІ. ро3ВІіднИІХ т.еплнць, затягу.є·ться сізба

ранньо.ї капуІСти.. ПСJІВJJльно .nрова,дитьая ре­монт тра.кторl•в, на;ртоплеса,джз.лок Мало ви­

mооено ІВ 1ПОЛе органlЧНЮt ДобрИІВ.

Виконком районно! Ра,ди деnуІтаJтLв трудя­ІЩІІІХ визнав роботу дирекціІ ра.дгоопу за ми­Інулий рік незадовільною.

З.а до.nущенl недолі:ки в організацІї зимі.Зйl ~у.доби, ЗJНІТИІСаНіІГІltРНИІЙ стан на фармах ВИІ(О­',цуючото обо.в':язки дире:ttтqра радгоспу т.Іі,узь­

менка C.Y.ROJIO лапе~ено, Іl'оловному зротех­ІrLиу т. Ш·ммиу 'Вказано., и~ючото rвLДДіJІІ{ОМ ІменІ Петр.ОІВсьиото .т. Аланаооннова rіоnеред­ІЖено.

Викон:ком райради депут.атіІв тру.дящих по­

ставив вимогу іІІере:д ,frер1вниюши радгоспу

неrа<йно ,ус,у.н.ути ДОПУ'ЩЄН'l Н€\ЦОЛ:ЇІІШ ~ ут­

РИІМВJНні твари.нницт:ва, ;розrорІfУ1ти діІйову під­

rотовку ІІІариякового rооподарсТІва rдо sес.ни,

налагодити як слід рамонт техніlш, винонати

Щоведене завда;,ннл ІПО ,вивезен:ню О!РГанlчних

.добрИІВ на ІПОЛ!і. ,З :метою перевірки nрИ!Йня­того ріцJеНІня гви:рішено повернутися 'до цьоrо

питання в бер·ешіі 1970 ро,ну.

РАЙОННА НАРАДА АВТОМОБІЛІСТІВ 31 січня в районному бу:дНІииу культури

відбулася районна нара,да автомобілLстів. З ДОіІІО'ВЇ)ЩЮ <~Про П1ДС)'\МИИ робОТИ Пра.Цl'ВНИ­

К1В автотранспорту за 1969 :рі,и та забезп-ечен­ня П беза.ва,рійностl ,в 'зав.ерша.льному роцl

п'ятн,річни>> вис,туnив начальНИІК райвідділу

вну·трішніос сnрав С. М. Степаненко. Даповlдщ nіІдиреслив, що чИІСленний загін

а,втотра,н{;по:ртнииtв ·району ;в п.ер~'юві·лейно­

му 1969 рощі ви;іюнав знruчцу роботу. Річ.wИ1Й п.1ан пере:ве:зенНІЯ вант.ЗJЖ!.в, ;на;,nрИіклад. бу,в

ВИІ\сщаІН'ИІЙ достроко:во. АВІтомобільним транс­

лортом · тор!:к було Іnеревезе,но 2 'мільйони 261 ·ти.сячу то.нн вантаж!Jв, Іниконано майже

50 м;ілІ>іtоні•в т·онно-к\лометрl.в, перевезено

11516 тисяч паса<ЖИ'Р1В. Найкращих ІПоказників домоглися колекти­

.ви Вроварсьиого автоп~дприємст.ва 09034 (ди­,ректо1р т. Пршюрчу.к), автабази .N9 2 (дирек­

тор т. Лruза,ренко), раІйоб'єдна.ння <~Сільгосn­техні.ка>> (керуюЧІ~іІЙ т. Санкtн), .тра:нспортної

нс.нтори райапоживспі.лки (дИіректор т. Рябу­ха), раіАJЮСПі.В ьМеІНі Юрова (директор т. Чи­жик). <<Нраси.л1вський» (.,д~Щ}екто,р т. Черни­шеюю) та інших.

В ДОІСЛГНеІННЯХ, Я'Н•l МаЛИ В •МИну ЛОМУ

році колективи цромИІСлових n.ід:приrємств,

pa~roaniв і птахофабрик, торrLвлі, nобуту, є значна частка праці автотранапортниr.кіе.

Вони усnішно забезпечу.вали пlдприrємства си·

рови;ною, матеріалами, своЄЧ<І1С.ИІО ~вивозили го­

тову продукцію. Тільки з РЗІдгосnLв і пта:хо­

фаіQрин в 1969 році було sИІвезено блИІзько 30 тисяч тони зерна, пона,д 33 ·тиоячі тонн 01\ОЧіВ, 49 ТИСЯ'! ТО:НН ·1\!IJPTOПJlli, 38,4 ТИСЯЧ 1. тонн моло:иа, майже '5 тrrom тонн м'яса та ба1rато ~нuюї сtльськогоспода.рсьно•І ІІtРОJ;U'НЦії.

Цих ~~ів ВJtaбy'ro зацдJ'іКИ зла't'ОІдже­

ностl, .вwсокЬй трУІдовій дисцИІплLнl 1 прЗІвиль­н!Jй е~Оплумащ!rі автотра,оопорту ба.гатьма ко­лентивЗJМи,, сумЛ'lНІНlій Іnраці чИІСлениоrо 3ЗІГО­

ну .вQдШJ. Серед НІИІХ можна нооваrrи шоферів І. Ф. Терещенка, П. В. ШАдУбносо, А. П. Чо­па з .оотооідnрИІЄмства 09034, М. А. Моиосо­rо, r. І. ХомНІЧа з автобази М 2, В. С. Семю­ка., r. Д. Москаленка ІЗ іРаdtоб'єдНЗІННЯ сСіль­rооптехиІ!ка•. ri. А. КQВібаІСИНСЬ.ИОГО, м. r. На­гогу з ~оспу dмені ІКірава 1 баІтатьох, бa­·r&'RIOS' J,tfW8.

& жал..: f080РВТЬ ,цдпов~а.ч. ·з ІВИоИИ оІфе-

мих керівників, інженерно-технLчнwх працtв.ни-

1\l.в ,в автоrгоотюдарствах ще •нерідко ТІраіІJЛЯЮ·

ться .вИІІLаrдии ,неди<щJИІПJJ!LновВJності, порушення

правил безпеки руху всщіями, ві;Дсутнtй ,на­

леж.ншй контроль за Т·ехнlчним стаrном 1)раНІС­

·,портнИІХ засобів, дехто ДОІІJуІСК&ІЄ ВЖ~аІfо

'НЯ аJІНО:ГОЛЬНИ!Х иайІОІl.в В ро~ІІЙ Ч&С. Вее Це

1й призве·ло до T(JI['(), що в MНКVJIOIIItY }Ю'Цl

збі'лІ>шила.сь к1лЬІІdсТь аварій ва АОРОГаІІС. Факти трубого порушеН:НJІ ~ тепnкн

безлени J\ОІПускають Шофер!! Се~ькоt, Налитянеької і· .ВоrданІвсІМОІІ птахофа6рнк, раІДгоюпLв « Вел~ький•. с.БОбриць-,киtй>>, аІВтоnі·дприємС'І\8& 09034. Часто вихо-дяrrь :З rараІЖІЬв т:ежн!RИо ноолрав.ки.мн автомо­

білІ .в радгоапах сГОІ'ОЛ1всьюrй», <~Зоря•, по­тшно контролюють рОІ(Юту шоферів иe-pJa~~UsR

радтосп'l·в << Т,ре4УІПвсІ>КИІй». • ВелИІНодимер· ський>>, де машини ВІЮЧ'l перебу.вають Olml діво,рів .ВОІдНІВ.

Допов~дач :го·стро 1Q)И'JІИКУІЄ к~LвникJІВ 1 Иt­жене.рно-технlчнИІХ '~Lв за фаkтв 6ез­тосnодарного вИІЩРJ!ІІеТ8ІВQІІ' а,втотра:нспарrу.

rруІбого .порушеНЮІ ВQД1ЯІМИ 1ПІраБИJІ тexuu

безпе.ки ІР УХУ, за ела.биу ·дНІСциnлLНу серед ШоферІВ ІВ ІКОЛеИ'l'JІВаХ.

.В ООГОІВОІРЄ<Ннl ДОПОВ~Ді. ВЗЯ.ЛИ участь

т. Овдlвнио - шофер Р1Іідгооnу •Треб~lІв­сьнИІЙ», т. РудеНІСО - ,!Jнже:нер автоtбоои М 2, ІТ. Вtлнна - .д~ржа~втоlін~пектор ра.йв1ддІіЛу вяутрішні:х СІІІ'р.ав, т. Санкін - неруючий рай­об'єднанням .«СlлЬІГОСптеmіиа~. т. Вевзевко­інженер а.втОІІІІі;дприєМІС'І'Ва 09034, т. МальrІв­ський - старшИІй Ідержа~втоіінопеитор облас­

ного :уПrРя.влl.н.нл внy.тpl:шllfu{ оправ. 'llfiO 'ЗЗВД&НЯЯ 'КОЛеRТИІВLВ 1іІВТОІТра!НС'ПОрту,

воі,х водLІїв а:вто:мобілLв ІВ завершалЬІоому році

n'JІІтнріІ'ІКR до.кл~о розnо:вlв :ЗаІСтуmmк ТОJЮ­ви райінmониому С. І. Товстенко.

У·ч.а.сники наради nрийняли 3100J)ООННЯ до ВС!ос ІВО•Ді[,В :}>аійОНу, ІВ ЯКОІМУ ІЗаRЛИ!КаJW 'ІХ ДО•

'Класти :всіх зусиль, ЩQб в ювілейному 1970 рсщl своєю самовідда~ною nрЗІЦе:ю оориятн тру­

д'LвниІкам району ІВ ycrriWНIOМy винонаякі 3а'В­да,нь і ІВЗЯТИІХ СО!ЦіаJЛіСТНІЧИИХ зоrбоrв'ЯЗЗ.НЬ иа честь ,1ОD-річчя з~ :н:ародакен.ня В. І . .Ценіиа.

РШІенням раійиому НП Унра.їни 11 райВикон­ному иращmс :во,ці1і.в дагоро,дркено Почесними грамотамИІ, ~цmіНІИІМИ nодарунками ~а qюцювн­

~и преміями.

ПАРТZЙИЕ

В АВАНГАРДІ­КОМУНІСТИ

Слю~ному ленінськ01му юві· лею присвячують трудівники радгос-пу « Требухівсьний >>. як J всі радянсьпl люда, свої тру­довІ усnіхи, вносять ваіГомий внла:д .в .дальший розвитоп еко­номінн рідноУ Батьківщини. На всіх виробничих дільницях рад­гаслу .все ширшого розмаху н<:~­бwрає соцlалІстичяе змаrання на честь 100-рі·ччя з дня народ­ження В. І. Лені.на. В авангар· Ді ЙОГО ЙДУТЬ ІЮМуНІіСТ!f.

T<:.f\, взяти хоча б паІУNАну г.руnу, яна !Створена на фермі відділк.а ,1\l'g 2. Тут nрацює сім членів КПРС. .Всі- во;ни nоІ<а­зують зразни сумлінного став­лення до де>рученої справи, до­Ішадають багато зусиль по nід­вищенню продуН'ТИІВІності гро­мад<:Ь'НОГО тваринництва.

Ноленти.в ферми (бри.г.адир Іюмуніст М. П. Іво.нко, парт­груnорг Р. П. Філіnо.вич) ·В ми­ну.лому році •вийшов перемож­цем у соЦіаліс·тичному зма,г.а,н­ні і ·завершив ,р,tч.ну виробничу nрог.раму достроново , до 25 ве­ресня. На цю дату тут надоєно 11 .624 це:нт:нери молона за­мі•с"І'ь 11.360 центнерів, n·еред­ба·че.нИІХ за nланом . . Всього ж зз. р ік одержано 15.957 цент,нерІв молока, а на 'Сf>ур:икну корову <11аДО€·НО ЙОГО 110 2910 1\іЛОІГра­МіВ. Тваринники yc-niш~t9 вико­нали nла>н nродажу молона дер­

жаві.

Добре nопращюва.ла бриг.ада, яку очолює член КПРС І . М . КорнМіко. Вона з найкращими nоказника>ми по радгоспу зан\н­чила госnода•рсьний рік. БриГа­дою, зонрема, вирощено по 26 центнері·в зернави:х , по 309 центнерів овочів, no 130 цент­rнерів картоnлі на 1\ожному ген­

та.рІ.

Сьогодні nеред номуніста.ми госnодаІретва стоять новІ завдан­ня. Вони розуміють, що виро­щу.ва,ння .високих врожаїв 'Всіх сІльсьногооподарсьІшх .ну ль тур неможливе без відповідної nід­готовки, створення 1мLцного фун­даNІенту.

Наша мета в нинішньому, юв!:лейноNІу роЦі одержати по 26 цент.нерів зернових з гента-

ра .на вс1й nлощі nосІву, а ози­мої пшеницІ - по 30 центне­рів .

Для забезnечення таного вро­жаю rСJ.вбу ОЗНІМИХ nроведено у н.ращі жротеХІнІчні строки, з внесенням мІнеральнях добрив. Крі'М того, посіви ,nіджи.влено на ·всl!Й площІ, nродQВЖуються рабатИ ло внесенню мівераль-,. них та органІчних добрив під посівІі ярих ·нультур І нартопл!.

ПартІйJНа організація надає пе.ршоче.ргового значення nідго­товщі техніни до весняно-nольо­вих роб:т. Мехruнізаrщри зо­бс.в'яз<l!.rшся заІVі.Нчити ремонт сільськогосподарського · інвента­ря ·дО 25 грудня 1969 року. Да­ного слова ВОіНИ з честю дотри­мали. Весь причЬПІНИЙ інвентар, _ яннІЙ nовинен працюВШІ'и ·весною, nов:н:стю відремонтаванн-й і nо­ста:влений на лінійну готовно­сті. аараз ~nроходить перевірна яності реr\юнту для вИзначення nеремоІЖфв у соцlалістиЧІному змаrга>нні по підготовці техНІіни.

На лені,Н!Ську трудову вахту стають і прац!.внини ферм. Так, доярка член КПРС Оленсаrндра Микола,ївна Новбаси.нсьRа пере­д.ала свою груІПу .висоиоудИt.них корі'в і.нші.й доярці, а собі взяла груnу нетелів. Від цих .нетелів, яні розтелилися, вона нині на­доює по 14-15 иілог.рам!в мо­лона на кожну.

Нещодавно Шфт,~йни:й !\ОМі-тет ;На с.воо•му за>е.іданн! {іозгля· нув питан.ня про пол•І,nшення nродуктивності тваринництва в ЗИМОІВИХ j'IMOBaX. Розроблен! конкретні заходи по полі:ІІШенню годівл І х:ущоби, силадені paцlo­;U!f з урахуванням :nовної пот" реби .В 1\ОрМОВ'ИХ ОДИrRИІЦЯХ та nротеїну для ді!ЬІшх нор!в, ·Від­годівельної груnи і молодняна. Па,ртtйний номітет за·нр!n.ив

331 !ЮЖНОЮ фермою 'ВlДПОВІ·Д.ЗЛЬ­НИМИ члені.в парткому, а також ВСТ<L!!'О.ВИ.В ІЦіЛОДОООВе черГJ'ВаН­.НЯ 'Сnеціалістів та ·кер!вюш!в .радгооnу. · В Ці ДНі ПОСИІЛИЛИ СВОЮ робо­

Ту груnа nоліт1нфор:v~аторів та аrlтколек•тИІВ. Агітатори 1 nолlт­і.нфарм.атори nроводять .на фер­мах, в брИІгада.х і майстернях бе­сіди про ЖИІТТЯ 1і .революційну ді.яльність В . І. Леніна . широно роз 'яснюють Тези ЦК КПРС «До 100-річчя з дня народжен-ня В. І . Леніна:~>.

ПартLйна орг&нlзація, кому­ністи сnрямовують свої зусил­ля на усn~шне ю~конання nланtв ювілейного року, ведуть колен­ТИІВ радгосnу до .нових трудових з-вершень.

М. ГРІНЧЕНКО, секретар партІйного комІтету.

Рідна мати .прище•пида ве.;шку любов до 1наращної .nі·с-ні Одьзі Лизу:ІІ. Ді.вчи'На міцно здружила­ся з nіснею. Вона сnіває, коли є віль·на хвилина часу, бе:ре актив­ну участь в худоЖІній ·самоді­ялЬІності ІВелИК()ДИМерського бу­дипюу культури. На · ·раЙШІіНО:ІfУ огляді ВИС(ЖО оц;нили її вико.нав­ську лісенну майС'І'е·р.н іС'Ть.

На фото: робітниця радгgспу «.Велик()димерський» Onьra Ли· зун висту.пає ~на сцені район,ного будwнку культу.ри.

Фото А. Нозан.а.

-...::"#'.:>о#'-=""#'.:>о...-.... -о~.:>о#'С•.:>о.:>о#.:>.,<І.,.:О<ІС#'..,._~,.,#С#'..:О_.,._,.:>#'<ІоІ..:О41' •..:о...--с-,

В І СТ І 3 ШИІІОJІІІІОІІТВОrо

ЗАВОДУ е

Перше місце НапружеJНИи був минулий

рік для к.олективу цеху ізо-1~ Адже ·rІ·tJацювали ·ми і ·над ос­вое!fІІ'о ИiWfX вирооів, і над ооільшеsнлt~ •ВІІпуску прод;ук­ціі та nоліnіпе.нням її якості . В ПОс1<'і>ІіІІеlІ8МИ заВД3ІНЯМИ

робітпкки JосіЦана. .еправпли~ь. У с1>ціалістичному зм.аганt1і на 'Іе·сть 100-річчя з дня ІІІарОд­жен:н.я .в. І. дені-на ·за четвер­тий квартал ·МИ завоювали nе:рше мkц~ і перехі~ний Чер­

·ооиий прапор, .викана!ІШИ пла·н [10 'ВСtХ ТеХІНіК~еКОНОМЇЧНИХ поR~ииках 111а 114,7 процен­та. Всього ж аа ·рік колеК'І'ив цеху ,випустив nонад дmtедене

За'В,;{аННЯ і МЇJІЬЙО'Іf КВ<ІІДрат· них 1М·етрів 1золу. Освоено та­RОЖ випуск бітумної мастики по нових рецептах. Ії зда·но споживачам 2100 TGifH.

У зв' язку з цим адміністра­ція, партійна, профспілкова і ·КОl\ІС(}МОЛЬСЬКа орrа.нізаці·ї ЩИ­

ро поздо1ювили колекти.в цеху.

Ізопівці і •надаЛі прагнуть пр.щювати так, щоб У'І'РИ.ІіУВа· ти за собою пе~шkть. Соціа­лістичне ·змаг&НЮІ очолюють пе~редові ви})обничники М. Оси­пенко, А. Дзюба, .В . Крачило, В. Тпщепко, Д. Губич, М. Шев-че:нко.

М. ПШЕНИЧНИА, начальник цеху !золу.

Зміна "8" - краща Ні вд~н:ь, ІНі .вночі не ОІJаАає

'l't~ ІНСІJП)>}'Г<'J. В ·~8811Т­II·otW цеху. Між змі·ншми, Qвrа­~ам~. окремими вир94н .... а•· ми йjе змагаІ!І'НЯ 3& ~~окі)ве викона.wня п'ятирічного пла·ну. Та найкраще зід усіх працює з:~~hна «В» , якою керує М. Т. ПО'НомареІНко . Но•рми .ВИ'Jюбітку чдени цього дружного колекти­

ву •BИRO'IfYJOTЬ На 104-105

~р(}цетів. Приклад ~ 'роооті ІfІОДUІТЬ ШО}}ОХУваJІЬІfИК В. В. Су·ржко, вудкаJнuзатО']JІник В. А . !·н~іаІюв, мийниця авт·ошж­'Р1'І'mО'!t Л. О. Сесреvрякова, nри­катник П. В. Цимар та бага'Го і'ПШИ'Х.

·Всі ВОІНИ Пj)ІаГНУТЬ ВаГОМИМИ ТРУДОВЮ!И Д:і]У~1НКаМИ З)'С'Г])'ЇТИ сторіЧ!ІШЙ ювілей вождя.

Н. ДОРОШ.

Шипуємо автопокришки Слнзькі д&р<Уrи ВЗІПfК'У - \

гальмо для пересування тран·

сП.ОІJ'І'У . Оrож, щоо а.втомаши-ни впе.вненіше тримались ·на

«н.()rnx», .на ·зав·оді в к~нці ГРУ'~Н.Я МІfИУЛО•ГО року ОСВО€.НО

шооу·мшrя шин. Робі'ІІники ШИІНореМ(}НІNJ!О.Гі> цеху, Я'к пер­ші nроби, «підкували» 12 зі­повськиJІ. автоnокришок і 150

«.в<Улrавських» . Скажемо 1Іа­'перед, що шипуються лише

нові автопоюришки.

На зілов·ську шину етавmь­ся 156 шипів, •на «.волговсь­кр>- :З'вичаwних -126, під­

·силюв;ІлЬІних - 252 иrгуки. О. ФЕДЮК,

за1:тупник начаJІьника ши­

норемонтного цеху.

Цікава лекція Нещодавно в че;рвон()МУ ку­

то·чку ШИНОр·еМОН'І1R-ОГО з-аво­

ду лектор оолаоиоrо товари-

ства «3на.wня» , к111ндидат еко­ІНоміч~них нa}"Jt т. Бе.'tІ: nрочи­тав лекцію ІПРО Тези ЦК КПРС «До 100-ІРі-ччи з д,ня •народ­ЖЕ'ИНЯ В. І. Леніна» .

РобітнПRи, сду·жбовці, інже­нерно-технічні працівники під­

mриємств.а уважно сJІухали

лектора, який у дохідливій

фО'J)L'ІІЇ РОЗП(}ВіВ ПРО СТВОіj)е·НІНЯ па·J)·тії 'Нового типу, котра за­бе$печила ІПеремогу проJІетар­

·ської ·рев.олюції_ у :нашій кр.аі-·ні.

Далі т. Вем ІПроаmалі-зув.ав суть еколоміч:ноі політики ІПаР"' ТіЇ На СУЧЗ!СІНОМУ ·етаnі ПООУДО­ВИ кому,н1зму. Це буuІа ціка,ва декція, ЯК'У 3 ІЗЗ;ДОВОМІfНЯМ прослухали шиноремантники.

В. СЕМЧЕНКО, ~екретар партійної орrа­нІзацІї заводу.

~

Відповідальність за доручену справу Це була чер.гова бесіда по

Теза·х ЦентралЬІІІого Комітету КПРС до 100-річчя з дня на­роджооня 18, ~. Ленін.а, ЛК'У прав·о.Цив ІІfа'Іальник цеху ко­

·му:ніст А. Му·ха . Називаw.ась В()На «По ле.ні·НСЬ'КОМ}' ШЛЯХУ - до комунь<n~у».

Мова йшла rnpo забезnече·н­ня &еебіч.ного техні'ШІого про­гресу, ·nрактJRне .використан,.

ня 1ш~Іюв!mих даоних науки, ефективне вик()риста.ння мате­ріалЬ>нІіх ресурсів.

Вшникла н~вимушеrна І])озмо­ва. Вист},паючі підкреслювали так:у дум·ку: науково""l'ехнічна рево.'Іюція несе з собою якісні змі;ни в тех·нології 'ВИроб·ниц­тва, .в хара,ктері трудової ді­яльно.сті людей. Вона сnрав­ляє глибокий вшшв і на об­JІиччя ІПраці.вника, сприяючи підвІщен.ню :його оовіченОtТі та •культури, ·розшир~н·ню ІН·аf­

ково-тех:н і'Чного кругозору. ·В ЦЬОМУ ПЄІреко.На·ЛИСЬ H:t

прикладі нашої бригади. Вона складає 11уличн,і люміІнесцентні світильники. Робота ця вЮІа­гає nід кожного швидких і чіт­ких дій. Затримався, иедогле­дів, і загальму:ва.вся весь ви-

робничwй процес. Од.н.ак таке у нас виключе·н.е . •Всі діють зла­годже·н:н-о, лк справний ·годин-никовий Nех•а>нізм.

Сп1>внений гордістю -за те, ЩО ·ВЇ'Н ПрИНОСИТЬ .'ІЮДЮf С.ВіТ­ЛО і· ра•дrсть, кожен .робітник нрацює високопродуктиВІно і якіс·но. 115 .-..;120 ІПр<щентів ..це:нн.ої .норми - такий наш П(}стИЬІий пока·зник.

Віl)'но ·ск:аза:Іrо ..в Тезах про зміни •В хараt.'Тері трудавої діялЬІності людей, ·підвищення йоrо освіче.ності та культури . Саме такими е наші ударники комуністи'llноі праці Валf)'нтина Люовче:нко, Ольга Ву~очкіна, Ба.ле·нти.на Василена•о, Вом,щ­мир Вер}"шкін . Це - рооі'І1JІи­ки вис·окої культури, оора.вжні 'ІІаЙ·стри своеї справи, які до­екОІнало ВО.l(}Діють своеtо спе­цІа.lь·ністю .юІіло використо­ВУ'І9'fЬ техніку.

JІочутrя високО>і в~дnові· далЬВ·tс'Ті за доруч~ну опра.ву, в6о.tіва.нва . ;не лише за свої 11оказники, ·а й за успіхи всіеї брИl'ади - така ·риса прита­ма·н.а кож:ному чле'Ну колекти­

ву.

Свою ·п · ятирічку бригада ви-

І конала достраково - за 3 Р'О­ки і 8 мі·сяц ів. Наше -зобов'я­зання: до 22 к.вітн.я - д·ня JІа­'РО~Же:Іrня В. І. Ле;ніна викбна-ти чотирьохмkяч.не З'авда·ння ювіле<й:н-ого року, зі'бра т .11 19.300 світильаиків. А слово у нас твер>'(е .

У кві'!1ні почнем-о скла~ати СВіТШІЬНИКИ ДЛЯ НОВОГО Гігапта автобуду:мн.ня у м. Тольятті. Ретельно >ГО'f·уємось до цього, стара·нно ·ВИвчаємо тех•нологію виро&ництва, Іпередо.вий досвід, щоб з. перших днів .взяти широ­кий розгін.

бриrадир

цеху .М 2.

А. ГУДЗЬ,

складальио r о

За1іод е.1е>ктротехн:чtшх ви:робів.

БІльш ян мІльйон dездомних

ЛОНДОН. Міністр фіІнааrеів A:!rrлii Рой Дженкінс oroлocи.tt про нове СКОІР:очення асигну­

В<'ІІНЬ НІа жІrГлоое будівництво та інші -су·епілwі потреби.

IIIIUUПUIIIUDWDIIIUUIIIIIIIIIIIQWIIШIIIIIІШUIJUIIIIUDIIDIIIIUIDWJIIDUIIIIIIIIIIJІUimi!ВI-IIВIIIPII-8181-IIUBIIIIIIIIIВIIIIПU.iiiВiDIDi&UI8ВП

Наrороди • е І .JI L е LR И lll &у діве.JІLВИК&Н тавни .в!:дзrначен\ вююнроб бу­дL»ельного поїзДа В. Глушно, бриrЗІдир · н·tтnленсної бриrа.ди монтажни:и.і;в М. Пазленко, бронзовими медалями - 1\ОЛИ[!l­нІй мачоальник .поїада Д. Енш­тут, ТОЛОВ.НІfЙ Lнженер В. Бон­дар, слюсар В. Бол!,лпй, маши-

А тим ча.сом у :кра.і,ні тіль­ки Пj}О'І'ЯІ'ОМ МWВУЛОГО року

бУ'діDН1Щтво житла скороти­ло·сь поріВН,JІНО 3 1!}68 рокСІм майже ла 50 тисяч б•удИіНків. В ці днІ 1В просторих залах

пав:lльйону «Сільське буді;вни­цтво:~> Виставни дося~енень на­родного rосподарстм СРСР демонструються ма·иети, фра•г­менти ·і nроенти сільсьно.госпо­дарських сnоруд та і.нші чис­ленні екопсшати, nредставле.н1

8 2 стор. О

Мі•н·і•стерст,вом сільсьноrо бу­д~внищт.ва УРСР. ВОіНИ я·скра•во розпО'в.~дають про 'l'еХrн!чнt нови­ни і ·nрогресивні метми роботи лередо;вих колективів сільсьних буДQВ рОСПУ'бЛ!ИИ. СеJИ!д них Бро.варсьний nо-

стlійно .діючий бу~івельний

по1зд М 2 т.ресту «Укрел·ева­тормлИІНбУ:д• . Ffoгo 1<0лектив n стиослі стрсжи змо;нту:вав nов.но­збІр!іИІЙ елеватор ІВ ЖашковІ Че:рRаеької облЗіС'Ті. Цьому сприяли пе}И!до.ві методи робLт за .комплеІrоНИм с!тьовн.м ·Графі­ном. СрІlбними медаІЛЯМИ Вне-

о но• JКІІ!'І'ІІ

нІст баштового нрана І. Ште­па та ряд інших в~робнич,ник!,в.

За. Д3ІНИМИ аІНrлій·ської 11])0-мадськоі О'рrані13;ції · «Шел­тер», білЬІш як міІ'!Ь'ЙО'Іf а•нглій­ців ІНе мають тепер постій,но­го даху .над ГО.іІОВ(}Ю.

(РАТАУ).

• ВІв'rорок, З JIJO'toro 1870 рnку •

! !

Ленінська трудова вахта тривав * * * * В ОДНОМУ ГОСПОДАРСТВІ НАГРОМАДЖУЄМО СОНИ ЗЕМЛІ

У минулому році врожай кар-ВКЛАД КОМСОМОЛЬЦІВ

НЕМА€ НЕЗДОЛАННИХ РУБЕЖІВ топлі на Мокрецькому відділку

гектарів площі, закріпленої за механізованою ланкою В. Турчи­на, вже вивезено по ~50 тонн гною. Внесено також юі кожний гектар під зяб по 4 центнери ка­лійних добрив, 2 центнери фос· форних і стільки ж азотних.

радгоспу «Заплавний» був за-Колектив рцгосnу «Плосків-СЬRИЙ;>, ПрЩЮЮЧИ 'На;\ ВИКО!НаП­НЯМ постанов ХХІІІ .з'їзду КПРС і ХХШ з' ·їзду 1\П України, готу-ючи Д(}СТойну зу·стріч сторіччю з для ·народжеюІя В. І. Ле:ніна, до­бився певних уопіхів у виробни­цтві і nродажу держ.а.ві пр<щ"ктів ·РОМИ!ІіНИЦ'Гва і тварИНІНИіЦТМ. fi:}

кількість випусюників восьмиріч­ки, які працюють в ра-'госпі і навчаються у вечірній шмлі ро­бітничоІ Мt}Лоді.

1\омсомО'льська орга.н~3ація по-стійно тримає зв' язок з ь:омсо-мольцями села, які служать в

Уж·е кіль!Ul ·років на відділках Калитиноеької •nтах·офабрики ·Вве­дена сnеціІалізщія вир.о6ництва. На ·молоЧІно-то-вар.ній фермі в с. ОnаІНасові, ноорикла:д, СКІ}Н­цент·рt}вата молоЧ'Н.а худоба.

Торік 1наш:е гоооО:д'<І.!>С'ІІВО ус-

надто низький . Причина не тіль­ки в несприятливих погодних умовах. Недобір врожаю можна пояснити ще й тим, Щ() мало вно­сили органічних добрив. А наші ж землі бідні на поживні речови­ни.

Добре працюють на вивезенні добрив шофери Оле&сій Отрох, Іван Білоус, Микола Олексієнко. П() 42-44 ТОННИ ВИВОЗЯТЬ ВОНИ що.д~-я ш поля за шість кіJІе>мет· рів. Трактористи Ів,а;н Довгопол

Радянській .Армії. Це Д{}Помагає . . . ,прово~И'І'И Вl.д. Пt}Ві"НУ. ВіlіСЬК~ВО· ПІШІfО ВИКІ)НІ!ІЛО :ВСІ ПЛ~ІНОВІ ЗаВ-.,., , ..,.. · · . дання по ·виробництву 1 nродажу цих Іnока:tниках ра,дгосп посів од- ШНІРІотич.ну ро·ооту серед молодІ.] , .. . . · . . ... не з .пе·рших мі{)ЦЬ в районі. Раз001 з тим більшість ·колиШніх про~} КТІВ тв~ринниц~ва державІ. - · . ю ся ·в село З\ ПориtнJІJн.о з поnере.)І}НlМ 1968 ро-у боротьбі за трудові здобут·ки ~~·~~в к:~~~~:~~~в _ · воі'нів · які ком наді~ молока .на фу~жшу ко-плі·ч-о-пліч з батьками, старшими . . · . . ' 1р~ву зрІс ка 264 кшогра·JІШ. братами ·сестра.ми працювали де·мООІЛІІЗІувалися, ШІСТЬ залиши- З 24 . . 14 . - б' лися працю,вати в р.адгоспі. Все дояра~ .. н.а.д()ІЛ~ шьш як КО·МСt}МОЛЬЦі Та В·Сі ЮІНаКИ і дівча­та. Так, доярка Га~ина Захарчен­ко ІНа,д(}ЇЛа торік .від кожної за­кріпленої К()рови 3280 кілоnрамів молока, а .валовий :вихід його становить 75 тоН1І. Катерина Ку­прія:нчу•к Д(}билася щод()бовоrо приро·сту живої .ваги кожного те­ляти 650 грамів. Високих покаа­ників д<Ібилися ·МО.'lоді о:вочів•ники,

більше юлаків і дівчат ~находять 1110 3 тисячІ . ·~І!}І(У~ра;юв, ~ _три у ·раДГ(}СПі ·с•обі j}О'боту '3<1 ШЖ~И- ()Д~ржаЛИ 3.а ріІК ТИСЯЧІ КІЛО· ка:ню11м. Ріст добробуту, помітн.е грамів на K(}l)OBY • Пt}Ліпш~ння 1культосвітньоі роооти ПодQЛіала. !НІ)ВИЙ рубіж в соціа­в селі .00ри.wrливо ,ві!.цбиваєтьс:Я лістИ'Шfому змаrшні ша честь на ·стабілІ>Нt}СТЇ кадрів зо·крема 100-річчя з дня щро:джеВІНJІ механі;mторських. Із числа нашої В. І. Леонlн.а і я особисто. В ми­орrані:мції 12 комсОМ(}ЛЬЦів на- нулому році на K&JQHy з 25 КО'рів прав.1ені на куреи 'fll}altTO'pиcтiв, ·а.ак·ріплеіноІ ГРУіПИ &ДQЇЛа по у техаікvми. Комсомольці актив- 4391 кілоІ'1)аму ·М()Лока. Х()чу під-мехruнізат·ори. ' :но працюють ,на рі::ших ділЯJІках креслити, що трупу собі я каби-,Комітет КОМСО..'ІОЛЬСЬКОЇ органі- · · р.адгоспног·о виробництва, беруть рала з нетешв 1 сама роздоювала зації ра<Дгосnу багато робит~ для участь У гр()мадській роб<rті їх. Тому 3 ро.ку в рік надої зро~ ТО·ГО Щоб :ПрИІЩе·ПИТИ МОЛОЧ ЛЮ· . , · ~ .:. Ж ' " ·u Нtа.ВЧаЮТЬ·СЯ В гурткаХ ПОШТИЧНОІ СТаЮТЬ. u В Ме'Не К()рt}ва арИ'Н-бl\В до зе.млеробських професш. \ . . · . ос.вtти, шдвищують свою дшову ка, яка да;є в ІНашщ~ умовах ре-Ра~шrа Ю)мсомошя бе:ре ше~- :к,валіфікацію. Усе це сприятиме кор)'ні ІНа,де>ї~ За останйпо лакта­ств? •над комсомольською оJ}ган~- усnішному викошJ.НіНЮ зt}бов' яза·нь ~ію я одержЦла ·Від неї 8500 кі-оощєю школи, де пра.цють ш- за1!ершалМІого року п' ятир.ічки. лограмів мол·ока. Зберегла і лри-оне_рвожатими ~нашІ ·вwр.обнИ'Ч'ни- n. ТОПІХА, плЩ. ки. 3 кожним рокооt: збі.'ІІ>Шується секретар комітету комсомолу. в ни.ніпmьому ювілейному ле-

Хороша слава ли.не ;npo ·11рудовl У'СПЬхи передових виробнич­·нинl•В, юшх ·ВИ 6ачНІТе на фото. СумлІнним ·ст.а.вленням до до­ручено·ї сnрави, самDІвіtПІданою nрацею за.сдУ'жи.ли вони no'Вary і .а.вторwтет ·в нолеюиві радгоспу «Плосні.всьюm• . На фото: злеіва :направо л.а.ннова. рільничої бри.гади Н. П. Теплюк, доярка Г. А. Строкач, тракторИІС'І' К. Д. Какун те-ЛЯ'ГІllіЦЯ Н. І. Юхименко. Фо11о В. Полотняка.

1Нінському році я да.ла СЛ()ВО одер­жати по 4·500 кілограмів :молока на корову. Високі зооов'яЗМІНя D3ЯЛІІ і всі RаШі ТВ3'j}И'Н!НИКИ. Певна, що всі во.ни будуть вико­ІНаІН'Ї, оо не-мм пез.цолаwних рубе-жів. Для х:удІ)би заrото:влен.о до­стзІrню RЇJІЬКЇСТЬ Гру./іих і СОК()ВИ-ТИХ КОрМіВ, С'ГВОj}е•НО всі )"МОВИ для зимівлі~

І(; ШВА,.КО, доярка КаJІитяш:ькоі птахо­фабрики.

Про всі ці недоліки. ми говори­ли на зборах, де обговорювали підсумки роботи за минулий рік, брали зобов'язання на нинішнш ювілейний рік. Зробиди висновки, намітили конкретні заходи, .які сприятимуть підвищенню врожаю картоплі. Пдощі закріпили за ме­ханіз()ваними ланками. Створили бригаду по виробництву і виве­зеннІ() місцевих добрив. На 70

ВАГОМА

та Олексій Отрох :виІюзять по 2 4-3 2 Т()І!f:НИ: ·ГНОЮ. Плануємо недостачу rною по­

повнити за paxy!WK торфу, ЯКИЙ а.аготовлений чотири роки тому.

П. ЖИГАЛО, керуючий вІддІлком.

ДОПЛАТА Вагато приділяють ,rваги тва- чено додатково понад 140 тисяч

ринники радгоспу «Русанівський>> карбованців. поліпшенню якості молока. Вони На жаль, з окремих госпо­все роблять для того, щоб воно дарств поступає молоко низької поступило споживачам чистим, якості. Це, в першу чергу сто­мало високу жирність. В цьому сується ·· радгоспу «Зоря>>. Торік працівники ферм Ду.же заідтересо.- звідси цадійшло лише 7 nроцевтів вапі, оскідьки дер·жава виnлачує модока, ща відповідаjj всіх впо· за щtісне молщщ вначну винаго- гам. Решта щ>одуІщіі ,wyгor& сор· роду. Так, радгосп за продані в ту і цесортова. В результаті цьо­мянулому році 2807 тонн молока го госп&дарство багато втратило. одержав за якість додатков& 13 йому не доnла.чено 500 карбо· тисяч 870 карб&ванців. ванців. За низьку якість молока

Молоко високої якості продає 600 карбованців не доплачено ~ржаві і радгосп «Вобрицький». радгосnу «Літк.івський», 400 кар­За це він одержав додатково 11 бованців - радгоспу «Заплав-тисяч 600 карбованців. ний». · - В минулому році ми прий- У cnixy в роботі передовики няли від радгоспів і птахофабрик яобиваються тому, що зразу піс­району 30 тисяч тонн молока,- ля доїння мол-око охолоджують в розповідає директор Броварського nроточній воді, добре пропарюють молокозаводу Олександр Степано- і миють посуду, цистер.ни, в яких вич Б()йняк. - Переважна біль- відправляють молоко. Тут також шість господарств продав держа- хороший санітарний стан на фер­ві продукцію доброякісну, що має мах. високу жирність. За це їм випла- Г. АНДРІЄНКО.

РОЗМНОЖЕННЯ ВИНОГРАДУ ВІЧКОМ

Ростуть • НОВІ

У нас більше сnоживають ви­н~рад, n·рІІІвезений 13 n::вдня. Там к.1імат краще сцрияє його виро­щуванню, в:н має б:льш високі смакові якості. В наші:й Ім·ісцевості .вирощують

ви~гр. • переваокно б~льш зІtмо­п' · · .сорт:в - К·ущрик, ЛLд:я 'ffJ: ·і ЛЩtі.я біла, як·і мають гір-1\t ості. Зarre його Jre треба на зи,му вк,рИJвати і взаталі з ним менше клапоту - ·посади.в і ·нехай росте.

- ПрО'І'е можна садити і ЛlТ'ІІl Є чим похвалитися чле!W( бу- . Харла.мпійович Коваль, Максим: со.рти. добре ;росте і дає внсокі дівель'НоЇ ·брига:ди ПухівсьІКого І АН'JІО'ІІо.вич .Вілоус, Роман Фе.цоJ}о- уро·жаї ·виногра·д сортів За белз, радrоСІПу - п~емпатОХ"ЄіПРіРУКТОра. вич Се""•а., Марія Го·р~іїв•на М~р- Кокур, Кормева зиноrрадів, Ча· "' " ... V.., " уш, Молдавський синій, Чорна У •минулому році вони СП&.РУ;JІ.ИЛИ Че'НКО, Та.ісі'Я Ів<tнівна Петре<ІІ'КО. ша·сла. Роботи б:ля л:тн·іх с~ртів нове примlіщення школи в селі Вони йшли в .перших рядах юві- не .набаІГато більше, ніж ·і біля зи­Рожівці, склад мінералІМих доб- дейного соціалістичного змага•н;ня. .~ювих ~їх тільки потр:бно на зи-. му вкривати .. Xro хоче мати бага· рив, l\lровели реко.нст,рукцІю ша- В 1970 році н.а будіювщтво ти1й урожа1й, мусиrrь овоєчасно .ІІ'\)о-хівн.ичих приміщень. ·Всього ви- асигнонано 150 тисяч карбова·н- водиrrи чек~нку, л:,д;різку, .nрикрі'п К()На'НО ·будів·е.тrьних .робіт •на оу- ців. Вже розпочато спо:руджеІННЯ лен.ня до штамбу, иолнвати, під­му 175,9 тисячі карбова;нцtв при дв<Ух акліматиз.аторів па 20 тисяч жи:влюваrrи ;ощо. плаІНі 93,9 тисячі, в тому числі Іt}1РЧат в селі Рожівці і пташник Багато любите.1ів ду•мають, що б 49 ви•и01г.рад краще осьосо розво;:r..Іffи господарським спосо ом - н~ .на 7 тисяч голів в селі Пухівці. .кущем або відводком. Але кущів тисяч ка·рбtта.нців. КріІМ того, Будів€льники впевнені, що і нині д:ставгти :не так леr~о. Т01му бр.иrада У·опішно виконала пла'Н ус1пішно спр.авляться 3 поставле- мажна порщдн;ти ,розмножува'!'и по капітальному р-емлнту, lІlровів- ними перед юrми защац.нями і його з •че:рею~і.в аІбо бJ}уньок. ши ро•біт на 22,8 тисячі Іtарбо- ци~І гідно від3начать 100-'J)Ї'ччя 3 Я •на. вмсному досвіді nе;реко· в·а:нців. дня •на·ро,•же~ння В. І. Ле.н·t'П.•. на,&ся, що вІІІрощу·ваІТи виноград з ' .. одІн·іеї бруиt>Кн краще, ніж •Іере.н-Сер.ед будівешшиків кращі по- к. ТИМЧЕНКО, ка•мк. Ло-перше, для цього n~р:б-казники в •роб<fті мали Дмитро інженер-будівельник радгоспу. но ·менше •Міоця, ІПО-друге, краще

• Вівторок, 3 лютоrо 1970 року • нова ЖІІ'І'Та

роз-ви,вається ко,ре:нева• система. Ко· ли •nосадити в лютому, то за літо з бруньки В:ІІІростаtе •па.гін до одао­го 'метра за•в,довЖ.ки з д~ре :JJOЗ· &Ніне.ним коре;нем. Хто .має у себе заІГотоsлеНІі чубука улюбле·ного ·сорту, мо.же взяти ІЗ ·Них бруньку і .посадиrгІІІ. Можна взяти також •бpyurt>Кy .з •зимуючого виног,раду. Як .це робІІІТЬІСя? Беремо ЯКІІЙСЬ ІПОСУд або ЯЩИК

і НСІІСІtІІаємо в ньоrо шар землі товщRІІою 10 сантІtМет.рів, а звер­ху - 2 санТІІМЄТ>ри п:ску. Землю змішуе:мо наполовИну з nерегноєм чи торфом j до ІЦіеї суміші до.да€· мо ОСІ.Ну частину чж:тоrо пkку. Все .це добре nеремішуемо, а зверху .насипаємо ЧИІСтосо пkку завтовш· ки 2 саІНтНJметри. Пот:1м в·Щрізує­ться б,рунька ІЗ ВИІНО'І'ра.ЩНОЇ ЛGЗИ з так.нм розра.хунком, щоб ·відр.із ОУ'В від ·брунt>Ки .з обох ·кі111Ців nG 2--3 •Сантимет,ри 'Ї ма1в косий зрііз, СХОЖИ•Й На! tPOIM6. Цей ,відрізок кла.демо ·В чисту

воду ІКtм:н.ат·ної rемперат~J>И аа 2 -4 ГОДИНИ. іПОТ<LМ СІІІІ(И.МО ЙОСО 8 •пІдrотовлеюІІ!\ ящик. 1'31<, щоб він лежав •На землі:; ЗІве;рху л.рш::.нпає­мо ІКіПці nіско'М, аtбн тільки було 'Видно бруи.Ь<Ку . .Мtu.но УТ'Ра~ову­емо ,j llt~e :!ІОJІИВЗЄМО В~О'Ю кLмнатноі темтераrrури. Пі~tком за'СИ!Паємо тому, що ·ВІін має біль­ше ка1піл·ярі•в і вода з1Ш3f краще •НадхQДwrь, а з ІНе10 і :рі:зві ,речови­пи для жИІвлення бруньки.

•

ЯщИІК з •ВНСЗІдіЖен!lІМи брунька­м.и ПО11>~Ио 10-<15 днів прІІЛфи­

·В<ати ск:лам аоо nлівкою 1 ставити на іСОНЯЧІЮМу ·Мkці, ІЩОО підт:рн­,мувалась 'І)Ємпе-ратура не 'Менше 110 ГJ)ад~uв ·тепла·. Поливати слід кож.ното дня. :Колн ·брунька заз~­лен.іє, скло зняти.

ТЗІКИМ опосОібо'М виноград з бр]'Іиьки •вІІІрощуЄ'І'ься в ·кімнаті. ПолІІ'Іtати ·AOCQ треІба і дал•і. в!:н :rюбить вологу .

К:ол.и бруньку nосадити на 'ПО­чатку тотого, то до тра•вня nагІ.и буде дозжи:ною ~,:антимет,рів 20-30. Ці /РОСЛНІНИ •МО'Ж•НЗ 'ВЖ:адиrf.и В доб,ре ІПЇ!дготовлен111й ~рунт. Кра­ЩІІІЙ rруН1' ДЛЯ ВИНО!'раUІ,у - супі· щаІНий. :К;рі1м ТОІГО, улюблене йоrо м:сце - .затишок з .rJі.щденно-за­хі:д:ного боку.

Перш111й ІМісящь висадженИІй ВіИ­ноrрад :необхі:дно полИІвати кож­tЮrо д~ря. НахJНІІвати ІЙого nл·ів­JК.ОЮ 'І'ІЖ\а Десять дні•в пІдряд, а 1101\ім- '- одІІН JРаЗ ·в щесять ~днів. П:рв .т&ІЮму с·пособі ,роомножен­

иа ·можна: за Оід•Не л!·то. мати. бa­nro ~ 'ВІІИО·JіРаду •. У мене ви­рощеиай Та.ІОІМ ()nо<:ОібО'М 81fHO· r;ращ уже три роки щає nJЮди. І зараз маю ба1га.то за.rоrов.пеиІt.х чере•~Жів ОІПІ!Саних вище сор1ів, ІЯ'ЮІМН 'МОЖу :ПОдіЛІІТИІСІІ З ІВІШО· .rpasдa ря·t.JИ•любителями.

Т. КОЦЮБА, садіІМІІПt·JІюбнте.пь.

С. Г.ребеЛt>КІL

о 3 erop_ •

СЛОВНИК АТЕЇСТА (Продовження. Поч. в .Nh.М 2, 3, 4, 5, 6).

ГРІХОПАДІlІНЯ, або пер­шородний грІх порушення

М'іф!ЧНИ•МН «П1ерШИМИ ЛЮДЬМИ» Аі,!(амом і Євою за~пов·іді бога не r.ети .плодІв з «древа познан­

ния добра и зла». Міфічне біб­л~йне· оповІдання про першород­ИНІЙ гріх згодом було прийнято

я-к одне з осно·вних догматич­

нщс положень іу;даїзму й хри­

с·т НІЯІНіС тва.

РеЛіІІ1ійному вченню про грі­хопмtння ЛЮДЄ.Й і ІЧJО СП<туту,

яку нібито 1\ЮЖНа одержати ли­

ше турботою про «сnасіння ду­

Ші>>, тобто ретельно і павсяк­

денно вшюнуючи численні nри­

шіси релІгії, .належить цеН'J1Раль­

.не М!Іс.це в хриютиянській мора­

лі. Воно прищоолює В>іруючим

!ПоЧуття·· безсилля людей перед

Іволею бога, олШІу покору вимо­

ГС1JМИ! церновників. Богослови твердять, що саме у вченні про

ГІРіхооа~дьння й оnону:ту криють­

ся кореНІ! моралі. ЩдJ\<юва від цИх першооснО:в, твердять апо­логети релісr:Н, озна·чала б руй-

нувания і повалення не лише

моралі, а й усього християн­

ства. Цим .. самим вони ~мушені ви:знатJІ, .що .криrІ{ЧІНе осмислен­

НІЯ ві·руЮЧІ:fМИ ·питання про грі­

·Хоrtа:_ЦїннЯ призводИ:Хь до підри­

ву основних релігійних догм,

·ВІ:дІМови в~д самої релігії.

Реа~ційна соціальна суть ре­лі:г4.й}юго вчеНІня про гріхопа­

діння гранично ясна: з його до­

ІПО:\ЮГОЮ богослови намагалися

і тепер нама.гаються прищепити

'11РУд~им ма.сам почуття поко­

ри, смирення, страху перед

МОЖНО'ВЛ<ЩЦЯМИ та бОГОМ, ПрИ­

МИрИТИ ЇХ З нерl•ВІНЇС'ТЮ, ТЯЖКИМ

сТ<Іновищем. Ооціальна неопра­ІВедлнвkть, гноблення і експлуа­тація ЛІ(ІДИНИ ЛЮДИНОЮ ВИЛраВ­

ДО'ВІУЄТІ>С.Я релі•гійюrками як по­иарання за першородний гріх.

ПропоВ'ід)'Іючи, що експлуата­

то,рсьний лад 1Ніі~ито ветановле­ний богом, релігія оголошує

гріховними будь-які дії, сПря­

мовані проти цього ладу, захи­

щаючи в той час політику па­

иі·вних кл.асів. СЛІід також від­значити, що, називаючи гріхом

вист)"ПИ еооплуатованих проти

МОЖІНОВЛСІІдЦі:В і СаМО'Ї ЦерКВИ,

.релігія не вважає за гріх най­

ЖQрст.окіші злочини, якщо тіль­

ни вони здійснюються в інтере­сах церкви.

ДІЯШUІ АПОС-ТОШВ

один з творів Нового завіту

Біблії, .mшй був складений на­лри~інці дРу.го.го століття 1 мі-

стить легеІЩу ПіРО апостолів

мандрі•вних пропові·дників хрн­

СТИЯ'НІС~ва, учнLа Міфічного Хри­ста, npo іхні- nодвИl'и nl:сля так

званого В111естя Христа. -Сучасні церковники і «Хри­

стияноті соціалістИ>> вшюри­

стовують «Діяння>>, щоб зобра­зити початкове християнство як

предтечу комуні·зму. Для цього

вони з•вер:тають у;вагу на ті міс­

ця «Діянь», де описується

устрLй 1 побут первісної х.ри­стиянської общ111ни: там, мов­ляв, віруючі жили разом, все у

них було спільне, майно діли­ли порівну_ Tawi ВИСНОВ•КИ про

<<:комунізм» позбавлеНі! будь­

яиих підстав. Деяюі сліди спіль­ності майна у ранніх ХР>l·СТИШ!

. с;пра·в;ді мали м~оце, але вони

пояснюються не кому.ністични­ми ідеалами про рівність, а црат;нення:~-r пануючого класу по­

дачками утримати неімущиос від

боротьби проти рабовласницько­го ГНііту.

В <<Дія.ннях>> розповідається

також про те, що· нібито в 50-й

день п~сл.я воокресіння Хриота

його учні ~с.nоВІнились «духу свя­

того>>; пока:зано· несамовиті мо­

литовні Збори, де віруючі· мо­ляп>ся, к.ричать, плачуть, кли­

нушествують, перебув-аючи·.. не:

МОВ у стані О!t'ІЯН1іННfl. '1\1\m іН­ШИІМ, на зра,зок цієї розповіді

сект;а:нти-п'ятидесятники і тепер

в·лащтовують молі>ння з вигука­

:vш, nозбавленими всякого змі­

сту, до.водять себе до релігійно­

го екстазу, що призводить час­

то до психічного травматизму.

Таким ЧИНО:\1, <<Діяння>> яв­.!Іяють собою апробу тенденційно

опис:ати і.сторію перві-сного хри­

стия:нетва. Адже в:lруючим тре­

ба було таи піднести факти ви­

ІНИ.Кнення християнської церкви,

щоб вони анІтрохи не сумні·ва­лиая в і·стиності проповідей апо­

столі·в. Тобто, щО'б віруючі безе

застережна пl:дІщрнлись пресві­те:рам, епLокопам та іншим «слу­

га·м» церкви, як!, мовляв. через

апостолrв етали наступннк,ами

Христа на землі. А це в свою ча.ргу дав·ало змогу доводит_и

« незМіНІніс;ть>> хрис·тиянського

віровчення з са:місіньк.ого його

по·чатку.

Проте <<.доіtаз·у» не вийшло. Чж, саме життя спростували

.піідва~лини релtг.Иtних віровчень, у тому чис.лі йпроповід•і апосто­

лів .Встановлено, що «ДіяНІня~ - не що інше як мо'раЛІістич­ний роман невідомого автора,

.sкий nрипtІІСа'В еві•- . ·ni'le~ ний твір міфічному апостолові

Луці,

(Продовження далі).

%' JJ:o відома дпрекuій радгоспів Оптові бази облааних І районних спілок спояшвчо1 коопе­

р~її · · онують широний асортимент шарних ви.робів. Зая.вки п ' ться також маrазинами, що торгують господарчими

ТО МИ.

ШОРНІ ВИРОБИ

продаються госnада.рствам за го'!11вку, а та·кож по бе:зготі·в~ко­

вому ·розрахуні!Vу.

ВИ МОЖЕТЕ ПРИДБАТИ:

хому:ти одноКІінні та па ро кіНІНІ, хом·у,тину сиром'ІЯтну, •недоуздки

си:ром'я:тнl та комбіновані; сиром'ятні наши~пшики, nужі, суnо­

ні, ре.мен1; .нагруднИікИ сиром'ятні, ш.n·еї, через<:~дельники сиро­

м'ятнl 'І'а ноМІб~новані; пап:руги тасм·яні, по.кришки .для хомутів

та с!:де.лок, пІідкладку ді!Я. :!{ОМУ11ів.

.З!ІІІLРОШУQМО аас на оптові! бази і в магазини апоживчої

кwперац!І. Укоопторrреклама.

Звіт любимому вождю В 11JР1од ~т~и до

1 00-рЬчЧя з дня .на,родження В. І. ЛеІrіна оан:о,вою політич­ІНОГО ІВИІХОВ3ІННЯ М0JІОДі Є ВИВ­

ЧеННЯ лен~нської теорети.ч.нюї

спадщmw. В цJ днr .. комсо­мольці ··беруть пІдвИІЩен! осо­

бисті і r~~qвi зобов'яза.uня. Наб~ no.tt~mЧ11fН'X зкаінЬ,

з,разкDІв'а п~едLнlІ'а, добре та ·ВіДМLн}Jе ;~аіННЯ, :(j,KTИB'H;j

участь .в :громадському жит­

ті - ~саме в цьому на>nрям­ку веде робот,у 1!,\ОмJ!тет ком­

сомолу Великодимерської восьмнріttної школи .в період ПіДГОТаіВКИ ДО заліку.

... ПрИІЙМ•аJЕІТЬС.f} 3аЛіК дру­

ГОГО етаnу. Вся обстановка в школі в цей ~день урочиста.

35 'КОМСОМОЛЬІЦ\:В УЧ•Ні восьмИХ класів - пачувають

ccGe ісме:: ·ш,никами. Всі певні що залlІ\ силадуть у.спішн:о . БаrаJто дОівелось 1м поnрацю­

ва~ти. Рооом :з вИІкладачем іс­

торLї Зіною Оанелівною Г,ра­бар ІВQН.И О!ІіРацюва.ли робо­·ти Ленlіва: «3аІВд,аоННІЯ спLлон молоді•, «50-річчя · падtння І;ріпооного пра~в.а•. «Пам'яті Герцена>>. Оклали по іНИХ реферати. Кр'!•м цього на

уронах іІС1'0ір1Ї ВОНИ .ВИВІЧаЛІІ

офяну ІлЛІч-ем окремих по­дій і явИІІЦ С.У'Спtльного жит-

Сім.Jя . ДОНОРІВ

'l'И. що дало змогу нраще за­

сtоїтн, їм історичну спадщи­ну.

На запитання членів комі­сії уЧІні ;:давали · науково-об­~гру.нтовані, .зміс·товн:і ·в1дnо­

·в·:~д.І. Крім цього, юНІа:ки і дівча:та звітували цро вико­

~нання своїх особистих і гру­

по.аих завдань. Найбільш 3:\!ЇСТОВІНИМЦ були ВіДПОВіДІ

На,ді'і .Гу.бської, Ми~оли Ру-баІНки, Василя Миронця, Оленсія Тонстенна, Віри Крук, Люби: Овч.ар, Катери­ни Юхти.

Лені:нськнй залік - звіт про вт'!лен;ня в життя ленін­

ських ЗЗJПОВіТіВ.

В. ЛОМАКО, директор школи.

ВІВТОРОК, 3 ЛЮТОfО Перша програма

18.05-«МузичниІІ теремок». (Перм).

18.30-ЛенінеькиІІ університет мільйо­

нів. Актуальні питання наукового ко­

мунізму. «Сучасна науково-технічна

революція». (М.) 19.00-Новинн кіноек­

рана. 20.30 - Програма .«Час». (М.).

21.15 - сІ\ультура слова». 21.45 - 1\он­

церт солістів Київського театру опе­

ри та балету ім. Т. Г. Шевченка. 22.25 - «Старт-70». 22.50 - Мультфільм

•1\азка про місячне світло• _ 23.00 ~ 'Телевізійні вісті. 23.10 - Молодіжна програма, сСпектр» _ (Львів).

Друга nрограма

10.05 - Новини. (М.). 10.15 - Для

школярів. сУ нас в гостях циркова

студінЬ. (М.). 10.45 - Мелодії І. Ду­

наєвського. (М.). І8.2Г, - Наша афіша.

18.30 - . Телефільм •Ми - Литна• _ 19.00 - 1\ольорове телебачення. Л. Со-

ловйов - сСумні та веселі події в

житті. Ми'!' а !Іл а О~ерова» _ Прем'єра

телеспектаклю. (М.) 20.30-«На добра··

ЧЕКАЄМО НА ВЕЧІР

Кожного року в першу субо­

ту лютого Требухівська школа

nровп.цить вечі.р зустрічі десяти­

класни.ків з випускниками попе­

редніх років. Це прекрасне свято.

Ми, випускники. ювілейного Ле­

нінського року, хочемо, щоб ни­

нішня зустріч відбулась особливо

урочисто, щоб на цей вечір, який

відбудеться 7 лютого 1970 року,

прибуло до нас найбільше ви-

пускників. Чекаємо

новні друзі!

на Вас, ша-

Люба ДІДУСЬ, учениця 10 класу.

ніч, діти!)>. 20.45 - Фільм ~ конЦС'JН

«У мене є караnе.оа» _ 2І.~JО - Х)·дож­

ній фільм «Вимушена прогу.оянка».

(М.). 22.50 - По рідній країні. (М.).

23.00 - Новини. (М.).

СЕРЕДА, 4 ЛЮТОГО Перша програма

11.00 - Телевізійні вісті. 11.10 - Кі­

нолітопнс століття. ХудожніА фільм

«Гроза над Білою». 17.00 - Наша афі­

ша. 17.05 - «Єдність у боротьбі»_

17.25 - Кіножурнал «Наука і техніка».

17.40 - Телевізійні вісті_ 18.00 - Те­

лефільм <Пригоди кота-хвалька». 18.45 - 1\онцерт-розповідІ. «Запрошуємо у

бібліотеку». (Харків). 19.30 - Про­

грама «Час». (М.). 20.00 - Чемпіонат Європи з фігурного катання.

Друга програма

ІG.ЗО - Наша афіша: 16.35 - Нови­ни.- (М.). !6.45 - «Голоси Росії». На­

родна !)існя у виконанні хору росій­

ської nісні Всесоюзного р·адіо і теле­

бачення під керуванням N\. 1\утузова.

(М.). 17.30 - Ддя шкодярів. «ВітеІ

·мандрівок». (/'<\.). 18.00 - Новини.

(М.). 18.05 - Кольорове тмебачення

З. Чернишова - «Прощальна пісня• _ Прем'е.>а музичного телесnектаклю.

(М.). 19.30 - Телефільм <Перша ор­

бітальна. 20.30 - сНа добраніч, діти!».

Почесним у нашій країні є

донорство. Даючи частину своєІ

крові, донор рятує від хворо­

би, а то й сметрі інших. Для тих. хто дає частину своєї кро­

ві, це зовсім ·не шкідливо, адже організм здоровоr людини здат­

ний швидко відновлювати і на­

віть збільшувати в своєму ор-

Редактор 6. ФЕДЯП.

ганізмі кров.

В Гоголеві Цілі сім'ї, члени

яких винонують цей почеснІrй обов'язок. Такою,· наприклад, є т.рудова сім'я учасника Бе­

линої .Вітчизняної війни шофе­ра Тарана Олексія Трохимови­ча. Він вже кілька років є до­нором_ Приклад батька наслі-

Дирекція, профспілкова оргамізr

ція, весь ко.'lектИв робітників sз воду порошкової металургії гли

боко сумують з приводу трагічно·,

смерті начальника зміни цеху за

.ІJізних лорошків ЛЕВЧЕНКА

Лrоиіда МихаІіловича і висловлюють сr.Іівчуття сім'ї по­

кійного.

дують його сини - теж недав-11'.1~••••••••••• .. Ні воїни Григорій та ОлексіЙ:-

. 'У Гоголеві не менше 150 до-норі!!. М. АНДРІRЧУК. --

Загублену круглу вважати недІйсною.

печатку

Дирекція, партком та робітком

рад1·оспу «Великодимсрськнй» гли·

боко сумують з приводу перед­

часної смерті старшого електрика

радгоспу

ЛЕБЕДИНЦЯ

Петра Марковича

висловлюють співчуття сім'Ї иo­

J{it\нoro.

Калитя.нсьного здо.ровпу:нюу

ВІКНО у СВІТ горі~а або червоного дерева, мають лакован)

п~:wю. За·раз термін .розстрочки збі.льшив·ся на всі

марки телевізорів т.а .р.а.діол до двох рок!1В,

а роомір першого внеску зменшВівся до 20 проЦе.Н!ТІіВ .вар.ТОІСТі.

світ ... ВLкно, крізь яке у вашу кlм­

иа:"-'~~~~Ur&ІІ)ТІt-. бризки оиеакських · ~ви.іІь, ви­і пахощі квітучих Лfііів ...

·tl<Lilr'lA>чi/t:вamrю вдивляються .J! мерехтли-~~~Ючш на ' зустріч. ..

кордонни~? ВІдомий ,ІJІ~ИІСь~:м:е~н~1н~и~к~!~!І! lІіИіЙ .актор? Усіх !ІХ :вмістить ваша що вл п,ридбаєте

ТЕ ЛЕ В І З ОР. Який? Вибирайте: «ВОЛХОВ•. сРЕКОР,І

сСТАРТ)}, сЮНОСТЬ•. ~ВЕСНА~ - pesidp екрану 35 см по діагоналі. 4;СЛАВУТИЧ», -«ТАУРАС», •ЧАПКА• -

екрр;н 59 см пе діагоналі. ~ВОСХОД», сЛСУJЮС», «БЕРЕЗИА~>,

сОГОНЕК~. <~:ЗОРЬКА• - еиран 47 см по ді.аіІ'онал:І. "

Висока якІ;сть забра<ження, гучний звуf\,

ел~ган1'не зовнІшнє оформлення - ось що

спор1днює Ці ім.а·рІtИІ . Виібрали? Не поспішайте аНІХодити з мага­

зину! Адже ноВ'і 1УМQВИ продажу у розстрочку

дозволяють ;разо.'\1 з телевізором придбати ча­

рівну музтну СКРИН!:і!(У -РАДІОЛУ або МАГНІТОЛУ.

Музина НаJЗавжди оселиться у ·вашому дом!, JIWfYЧИ з сБЕЛАРУСИ-103~. «СИМФОНИИ~. сИАНТАТЬІ~. сРИГИ-.101~. «СЕРЕНАДЬl», сРИГИ-102~. сЗСТОНИИ-4>>, сРОМАНТИ­ИИ» ... Вони га•рантують .ІШСоІюянlсІНе nриймання

ст.ашt~й ·моошеиия в Аtал.азо.пах дов.гих, серед­

нl,х. коротких .та ·удьтрако:роткИІХ хвиль. Иор­

ПУ1СИ приймаіЧ1.в облицьовані фане-рою з дуба,

Отже, nосnішайте до маrазинl1В культтова-

рів СПОЖИВЧОЇ КООПfірац\ї. , У~rреклама.

іttІІІІІІ.ІІІІІ881tІІ8811tІІІt•мІІІІІІІІІІІІІ:W8еtІ8І81tІ ........ ttii818181811 .. 88 .. 18C.8 .. 18114tMI8118t81tllttltlt .. IІIIІIІI18Іfll8181811

НАША АдРЕСА: «НОВА~ жизнь~ - орган Броварского районного 11 ЩДЕК:С 61964. j м. БРОВАРИ комитма І<П УкраинЬІ и районного Совета деnутатов Газета_ внхоюtть ~

к . ' трудящихсJt 1\иевскоА области. у tнвторок, :

вул. ИІВСІtКа, 154. четвер і суботу. і

ТЕЛЕФОНИ: ред.актора - 19-3-82, sаст. редактора, j ботQ), фотокоресnондента ~19-4-67, відневідального сек- і вІдділІв (вартіІІког0 Jkиття, nромисловостІ, масової ро- ретаря - 19-3-18, відділу сільськ. господарства -19-4-41. j .................................................... ,, ............. ' ........................ ІІІ ...

.................. ::., .................... '

~а,смtа ~. Кв~ка.коі облас1'і, :аул. 1\иівська, 154. ТелефОІІі- 19-4·57. Зам. 367 - 6833.