54 номер 1970 рік

4
3 ' . ". ,_ ...... - ... .Ni 54 (3052) 9 1970 2 2 - r . 7 11 16 12 8 j 1 25 . l · 3 · · •- 241 748 '18FI ·.;t.lut: CJiiocap riJiy'pl'ii s : : ; t : : : J!a s S t : : : attf : : ... l8q I.IIArAPOB, : ; ;. -

Upload: igor-starodub

Post on 25-Mar-2016

239 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

54 номер 1970 рік

TRANSCRIPT

  • 3 r ' ,

    ! l-1'1 . ". ,_ ...... -...

    .Ni 54 (3052)

    9

    1970 . }'

    2 ](.

    .,

    , -25

    .

    r , .

    . n .

    , .

    ,

    . , . .

    , . ., , . ,

    , ,

    .

    . J

    .

    .

    , . '

    , , , .

    , ,-, - u

    . ,

    , , 2

    .

    . , ,

    .

    .

    . .

    -

    ! , .

    , , !.-

    , ,

    ,

    j , - - ,

    .

    . , p03,pOOJJa r . . - , ,

    > ,

    . , 7 ,

    11 .

    16

    . .

    .. : ' ,j1 '

    ; , ,, , t ,:

    .t ;, w. ,25 1:.

    '.

    .: ''Jl' - . . . . . . '-12 : -,- ' ~ J; ~ ..

  • ~[t~[ ~~

    lli[!~~U> n ,. ~ PaJI:SJHcoro - ~ 3j' ~'

    . 1 , . J'., npaui

    . .r , :-, . -

    !)- . . .! 1 t k

    6 ... _, -.

    ~, , '' .1' - , .: .

    1. , . .- r.

    ! :.'''.

    w -:r . . . . .

    , 25-,.

    . .

    . , . :61 , n . -- . -!

    :', , :r , 7 .

    ' ' , .., r, r '' ..

    . , '!! ,. .

    . . .1>t!.(.

    *

    .., :. ,u nJ \!

    25--. \ .. ' w. .

    r ,, .' ., ;, 1941 l:

    n. '! \ flBM''IITi.

    ;. ;. r ',, . , .:

    '.. 1 J! \.-t'

    . .

    -Jtt - '., .:r ., m. :tt :.. . ~ '

    r. t't. . -, . . J\&~8.

    ! ~.,

    - , - - - - n - ...

    !- , >. . ,

    , n

    n .

    , .

    . - - J- n. . n , 28 , -

    . , - .

    . ', .

    , !

    . , . ,

    Jd ' . -. r-, : .

    .n J ~- . ~ , rl :

    l :d & J<

    6 ~ . 20

    , 1 ...

    . n -

    . 3

    . , , . '

    , , ( .

    . n 70

    , < n n ~ n . n- - .

    .

    , - ,

    , - -

    ', 1 ., - . n ',j:, 1 :t.1 . 25-: .\

    - ,1. n' ': -

    . ~ - .', : (, '; ~J,J;$ \1.

    , . ~ .Jj~~ ~~ 11 . : ', w ! r . l ''1 . . t. (' ) JL-

    n . . 'l . { ).

    L . . .: .

    .-.:., : . 4: r

    .,:.. . ;!V : ..'!' : : .

    .-~) - - :,ft.

    . . '' D' ::: , . :-.1, : '' J; 6:

    r . . r ;

    ' l'i'l'E!>JI ~BJ.ti, ..11 ': . -

    .J:' ;,!, . , < ,.~. f!

    , .n CbKitX '.

    f :r - : . -

    ' , r . .Jt' ,.

    . . . -.

    0 :1 '', 0 , 8 'rp8IIIUI 1&70 . -----

  • ' J : )', 2- , ~ 25-.

    - [1'//A.t~aiill~QiMy ~- - --~F")JV~~--v . ! .1. - f-r~~:~f~~~:;/ :~~

    ? w - , .t :. : . :- -. - :J. . ! '~~; .' '~ "> . 2- . 1 - .

    .1 . . ~ . -

    . - ' ~-r . J . ~ , .1 . . J\ , .

    . . :. . -, -,rt ': , -

    . . . n.- h.

    :,., , [

    . . : . .

    .. 1 , , .\t;r .,_ . ~~ . ' . . .,

    . ~ ' , l}, . ~. -,,.:., .

    : - ~ , - - ; -

    . . ', ...

    . ,. . - ' r , :

    - . :_,

    . Jipo .1. - , ,

    1 , J .;: .. ..! - J:r1. . - 11 - - . 18 fJ ,1 1 1

    w . 1 :'.--',J. j! "-. 11 : . J: n - w,, ;

    , - :. !'! , - , !' !J . . ; -, q~1, tF., r., -J . - . , - n:Q st ', 1 . -

    , ,

    tt . . . .

    \1.

    : n:1.1 . . .

    . . -........................................................ .

    J 11- - 1945 - , ~. :_. - , ;" .. . . -.,...... . -t, CJIJJt- ... .t- f1, '' .;-

    -

    ~- Qt. l., Q. J 1945 ): 1 , , , - n, - , - t' ~ . ~

    .: '. . '(' . n) 1 -

    1929 . - , - ra~OIO. - 1 . r . nll - . , J9 . .~ n n' - . '- w fiorl}

    . - ------ ........ __ _"_.-_ n - .n:. - . . - , -. 1934 :fr J. . - ,

    - ~ . r n.J' 18 m . . , - J . . . ~-n : , - - ---...... ~~-...:--.--.- - 1 Ji!te

    - 27 . . - 1 1 .- ~_! n . l!t4~ _ - . - l- , -~ Dj)Cf" " 1r1 - . . " ,-. - & ri1'Jiepisti)'if - - J& w....., . - , ~ - : - Mlr._ 4ttryp11: ' ~ - , JIOPQQ. -. n .f ~"

    npo- ; ~ .ns ~ n~~ n - ;~t . , . eptnoi 'J! .~: '=~ , - , - ; - ' .. , _ - ~- ~ fcP 1 . 3 q. - . ::, J( - . ~ _. ' ;".

    -tRR 3 - tk 1 ....... ~'811 }J - . ~ . - , ~:..~~ : :; t. npo n - &8n ~~~ :.

    .

  • ~ ~----;;;-;;;;;-:-;;---::;~:;;;-:;;;~~~;~;;,;;:;~~:~~~~:;:~:;;;;~;;;;;;;;~! ' n1u, , , , - ~

    ~ ut - . ..! ~ : ., , ..- : : r r r ! : ,,....,. .,....., ,. , ... , . .,.,....,....,...,.,.,.....,._."...,..,~.,#" .....-..1'-..."'~...,.._"..~..,."....,.,..,..,.~~,....."_..,...._,.._..,.... ..... ,.~ ....... ~..."...,...,.,. .......... .,..,."...,...,,...,....,..~..,..,.....,.".....,...".....,.~."..,....,.,.,.,.,..~'

    -

    , Qf w' , 21 21. . .

    , 3 ~, , , w ~eaOJII, n,

    re, r, Jt,

    . U r - J J . , . , ,

    . n, . -. rl

    n: 5 . .. , . r1 , ,

    . -

    n. 1

    .

    110-120 ~ 1'0 f nq

    t . -iloro . :

    .

    . ' )tJ , .

    . J! Q- rr nn . 23.50 ~ J .

    1171'8 ...... ,. ... 17.55 - j. 18.00 - . () . 11!,05. - . . () . 19.00 - Jn nj .

    fJ!' . (% ... , _

    8 : - 6 r -' w r _.n

    ~ J