londoninfo #37 (46) 18-23 november

24
№ 38 (47) / 25 November - 1 December 2011 Since 1997 The First Bilingual Newspaper “Avi Rossini – Designer for Men” London Панорама 10 Худоба больше не в моде и вне закона 50p. Королевская роскошь В Великобри- тании, как и в других евро- пейских стра- нах, до Первой мировой войны авто- мобили были роскошью, показателем общественного статуса. англомания 8 PLeASe FiND eNgLiSh SuPPLeMeNT iNSiDe! СтрелКи на Страже и вся президентская рать Герцогиня стиля Этой осенью Жаклин Кеннеди, ушедшая из жизни в 1994 году, вновь застави- ла говорить о себе. Какое влияние оказы- вает Кейт Миддлтон на современную моду? Стиль жизни 19 ВСемирная Паутина 9 Facebook-друзья превращаются для кого-то в капитал тайные динаСтии 16-17 www.russianmind.com www.privetpoka.com Снайперы, вооруженные само- зарядными крупнокалиберными снайперскими винтовками, неза- медлительно поднимутся в воздух на борту военных вертолетов, по- лучив известие об угрозе террори- стических вылазок. Стрелки, прошедшие недавно подготовку на стрелковом по- лигоне Людд, в графстве Кент, способны поражать с воздуха цели на расстоянии мили. Выполнять ночные миссии им помогут лазеры инфракрасного диапазона и при- целы ночного видения. В зоне особого внимания снайперов будут олимпийские объекты, пре- жде всего главный Олимпийский стадион на 80 тыс. зрителей и футуристический Центр водных видов спорта. Одной из причин подобной си- туации стала ошибка Лондонского оргкомитета Олимпийских и Па- ралимпийских игр в определении числа сотрудников, необходимых для обеспечения безопасности на всех 32 объектах Олимпиады. Первоначально считалось, что для выполнения данной миссии достаточно 10 тыс. охранников. Однако после повторного рассмо- трения этого вопроса минувшим летом организаторы пришли к вы- воду, что недооценили масштабы события. Б езопасность участников и гостей летних олимпийских игр-2012 поможет обе- спечить специальное подразделение ар- мейских снайперов, которых в британском минобороны уже окре- стили «воздушными стрелками».

Upload: ipgl

Post on 06-Mar-2016

237 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

LondonInfo - russian newspaper in London. Крупнейшая русскоязычная газета Лондона и Британии.

TRANSCRIPT

Page 1: LondonInfo #37 (46) 18-23 November

№ 38 (47) / 25 November - 1 December 2011 Since 1997 The First Bilingual Newspaper

“Avi Rossini – Designer for Men”

London

Панорама 10

Худоба больше не в моде и вне закона

50p.

Королевская роскошь

В Великобри-тании, как и в других евро-пейских стра-нах, до Первой мировой войны авто-мобили были роскошью, показателем общественного статуса.

англомания 8

PLeASe FiND eNgLiSh SuPPLeMeNT iNSiDe!

СтрелКи на Страже

и вся президентская рать

Герцогиня стиля

Этой осенью Жаклин Кеннеди, ушедшая из жизни в 1994 году, вновь застави-ла говорить о себе.

Какое влияние оказы-вает Кейт Миддлтон на современную моду?

Стиль жизни 19

ВСемирная Паутина 9

Facebook-друзья превращаются для кого-то в капитал

тайные динаСтии 16-17

№ 38 (47) / 25 November - 1 December 2011 Since 1997 The First Bilingual Newspaperwww.russianmind.comwww.privetpoka.com

Снайперы, вооруженные само-зарядными крупнокалиберными снайперскими винтовками, неза-медлительно поднимутся в воздух на борту военных вертолетов, по-лучив известие об угрозе террори-стических вылазок.

Стрелки, прошедшие недавно подготовку на стрелковом по-лигоне Людд, в графстве Кент, способны поражать с воздуха цели на расстоянии мили. Выполнять

ночные миссии им помогут лазеры инфракрасного диапазона и при-целы ночного видения. В зоне особого внимания снайперов будут олимпийские объекты, пре-жде всего главный Олимпийский стадион на 80 тыс. зрителей и футуристический Центр водных видов спорта.

Одной из причин подобной си-туации стала ошибка Лондонского оргкомитета Олимпийских и Па-

ралимпийских игр в определении числа сотрудников, необходимых для обеспечения безопасности на всех 32 объектах Олимпиады. Первоначально считалось, что для выполнения данной миссии достаточно 10 тыс. охранников. Однако после повторного рассмо-трения этого вопроса минувшим летом организаторы пришли к вы-воду, что недооценили масштабы события.

Б езопасность участников и гостей летних олимпийских игр-2012 поможет обе-спечить специальное подразделение ар-мейских снайперов, которых в британском минобороны уже окре-стили «воздушными стрелками».

Page 2: LondonInfo #37 (46) 18-23 November

В центре британ-ской столицы, на улице Графтон-стрит, открыл-ся магазин ювелирных изделий, выпускаемых под маркой «Фаберже».

Наиболее дешевое из выстав-ленных на продажу украшений – пара сережек стоимостью £4,2 тыс. Самое же дорогое – кольцо, украшенное десятками различных драгоценных камней, за которое просят £1,78 млн.

Наибольшего интереса заслужи-вает, пожалуй, коллекция кулонов в виде яиц. Их исполнение во многом перекликается с моти-вами оформления знаменитых изделий, изготавливавшихся по заказу российской императорской семьи. Стоимость кулонов начина-ется от £62,8 тыс. Не исключено, впрочем, что в ближайшем буду-щем на прилавках лондонского и женевского магазинов, носящих знаменитое имя, появятся и яйца-сюрпризы, подобные тем, что в начале прошлого века создавал Карл Фаберже.

По словам Катарины Флор, управляющего директора фирмы Faberge Limited, которой при-надлежат права на всемирно известную торговую марку, вос-становление наследия мастера является одной из основных задач компании. В 2009 году при уча-стии правнучек ювелира Татьяны и Сары Фаберже французский дизайнер драгоценностей Фреде-рик Заави разработал коллекцию украшений, призванных продол-жить традиции дома.

Первый магазин Фаберже в

Лондоне был открыт на Бонд-стрит в 1903 году и находился всего в нескольких сотнях метрах от места, где расположен его современный аналог. Тогда по-пулярность российского ювелира достигла такого пика, что его ра-боты начали коллекционировать королевские особы. Отдельные предметы в разное время приоб-ретали также королева Елизавета II и принц Филип – на данный момент в их коллекции четыре яйца Фаберже, не считая прочих изделий легендарного ювелирно-го дома.

В 1915 году, в связи с события-ми Первой мировой войны, Карл Фаберже принял решение при-остановить работу лондонского филиала, закрыл счета в ино-странных банках и перевел деньги в российские, а его фирма начала принимать заказы для нужд ар-мии. В 1918 году, после Октябрь-ской революции, мастерские Фаберже были национализирова-ны, а сам ювелир вместе с семьей спешно покинул страну. Менее чем через три года он скончался в швейцарской Лозанне. Его по-томки предпринимали отдельные попытки возродить дело Карла Фаберже, однако без какого-либо успеха.

Дальнейшая история торговой

марки «Фаберже» достаточно увлекательна. В 1937 году амери-канский филантроп российского происхождения Сэмюел Рубин зарегистрировал фирму Faberge Parfums по совету друга – миллио-нера Арманда Хаммера, коллек-ционировавшего «императорские яйца». Фирма выпускала духи и туалетные принадлежности вы-сокого класса. После завершения Второй мировой войны сыновья Карла Фаберже узнали о том, что под их фамилией в США продают одеколоны и мыло, и довели дело до суда.

Однако в 1951 году стороны до-стигли договоренности и права на марку «Фаберже» были проданы за £25 тыс. В дальнейшем косме-тическая фирма «Фаберже» еще несколько раз меняла владельцев и приобрела значительную из-вестность. В рекламных кампани-ях ее продукции принимали уча-стие такие известные личности, как Моххамед Али, Кэри Грант, Роджер Мур и Марго Хемингуэй. В 1989 году ее приобрел междуна-родный концерн Unilever.

На данный момент торговая марка «Фаберже» принадлежит зарегистрированной на Кайма-новых островах фирме Faberge Limited, фактическим владель-цем которой является известный

предприниматель из ЮАР Брайан Гилбертсон, на протяжении многих лет входивший в совет директоров горнорудной компа-нии Billiton и с 2004 по 2007 год занимавший пост президента ме-таллургического холдинга СУАЛ.

В 2007 Гилбертсон выкупил у Unilever права на использование

имени «Фаберже», при этом уплаченная сумма, по некоторым сведениям, составила $38 млн. Законность сделки, впрочем, оспаривает российский бизнес-мен Виктор Вексельберг. По его словам, между ним и Гилберт-соном существовала договорен-ность о выделении средств на приобретение торговой марки. Судебное разбирательство по данному делу продолжается уже около трех лет и должно возобно-виться в будущем году.

За все время существования фирмы Фаберже было изготов-лено более 150 тысяч ювелир-ных изделий. Среди них были и относительно недорогие фигурки животных из серебра. В свое время в сериале «Следствие ведут знатоки» был фильм, герой кото-рого (в исполнении Николая Кара-ченцова) изготавливал фигурки из серебра и ставил на них клеймо Фаберже. Тысячи подлинных подобных изделий рассеяно по миру. Если у вас на письменном столе или на книжной полке стоит небольшая серебряная фигурка, доставшаяся по наследству от предков, присмотритесь к ней повнимательнее, возможно, вам крупно повезло.

Роскошные яйца

№ 38 (47)25 ноября - 1 декабря 2011

Тема неделиВ 1894 году за два комплекта украшений, предна-значенных невесте будущего императора Николая I принцессе Алисе, Фаберже получил 416. 500 рублей. Сумма для тех времен баснословная.

2

ПодПишись сейчас! Email: [email protected] Tel: +44 (0) 207 637 1374

добро пожаловать в сказку

Татьяна Фаберже и Катарина Флор

сара Фаберже

Фактическим владельцем торговой марки «Фаберже» в настоящее время является Брайан Гилбертсон

Роскошные яйца

крупно повезло.

Page 3: LondonInfo #37 (46) 18-23 November

№20 (4795) 21–27 мая 2010

Служба рекламы: 01 45 33 89 20

«Я достаточно хорошо знаю вашего подзащитного (Березовский). Он мог появиться в чем угодно, даже голым. Ему это ничего не стоило».

Олег Дерипаска

№ 38 (47)25 ноября - 1 декабря 2011 3

Около 80 тыс. британских детей могут остаться без крыши над головой в результате планируемого кабинетом Дэвида Кэме-рона сокращения соци-альных расходов.

Правительство Кэмерона пред-полагает ввести потолок социаль-ных выплат – £500 в неделю на семью в расчете сэкономить бюд-жетные средства. По расчетам организации Children’s Society, председателем которой является архиепископ Кентерберийский Роуэн Уильямс, такая инициатива оставит без поддержки 70 тыс. взрослых и около 210 тыс. детей.

«Англиканская церковь считает своим долгом высказаться за тех, кто не имеет голоса», – пишут главы епархий в своем письме. Они призывают рассмотреть ряд

поправок к законопроекту, пред-ложенных, в частности, одним из авторов послания, еписко-пом Лидса и Рипона Джоном Пэкером.

Он предлагает, во-первых, при расчете верхнего предела социальных выплат выделить по-собия на детей из общей суммы семейных доходов. Во-вторых, рассчитывать максимум, исходя из среднего дохода семей с детьми, а не всех домашних хозяйств. В-третьих, не распро-странять данные ограничения на некоторые наиболее уязвимые социальные группы, а также – в течение определенного периода – на людей, недавно потерявших работу.

Впрочем, многие члены пра-вящей коалиции от либерально-демократической партии также не поддерживают инициативу правительства.

Англиканская церковь против Дэвида Кэмерона

ПрофессиональнаяПрофессиональнаяПрофессиональнаяфотографияфотографияфотография

и видео съемкаи видео съемкаи видео съемка

телефон: 07897488841телефон: 07897488841телефон: 07897488841вебсайт: www.onanton.co.ukвебсайт: www.onanton.co.ukвебсайт: www.onanton.co.uk

телефон: 07897488841вебсайт: www.onanton.co.uk

телефон: 07897488841телефон: 07897488841телефон: 07897488841вебсайт: www.onanton.co.uk

телефон: 07897488841вебсайт: www.onanton.co.uk

телефон: 07897488841вебсайт: www.onanton.co.uk

телефон: 07897488841телефон: 07897488841телефон: 07897488841вебсайт: www.onanton.co.uk

телефон: 07897488841

Лондонская жизнь

В Лондоне продолжается переполох вокруг выстав-ки Леонардо да Винчи. Она открылась в Нацио-нальной галерее в начале ноября.

Все билеты, вплоть до за-крытия экспозиции в феврале, уже проданы, и перекупщики предлагают их по цене до £250

фунтов, что в 15 раз превышает номинальную стоимость. Гале-рея уже разместила на своем сайте в Интернете предупрежде-ние, что перекупленные билеты могут быть признаны недействи-тельными.

На выставке представлены девять сохранившихся работ мастера и десятки его рисунков. Нет только «Моны Лизы» и фре-ски «Тайная вечеря».

Ажиотаж недели

Одна из самых дорогих современных скульптур – череп, усыпанный 8601 бриллиантом, работы 45-летнего британца Дэмьена Херста ста-нет «жемчужиной» экс-позиции, посвященной Играм-2012, в знаменитом лондонском музее совре-менного искусства «Тейт модерн».

Экспозиция экстравагантного художника пройдет с апреля по сентябрь будущего года в рамках Культурной Олимпиады.

Этой работой в 2007 году Херст установил мировой рекорд по стоимости произведения. Шедевр «Ради любви к Богу», созданный на основе реального черепа мужчины-европейца XVIII века, – с платиной, покрытый брил-лиантами и настоящими зубами, был продан через галерею «Уайт кьюб» группе инвесторов за рекордную для ныне здравствую-щих художников сумму в $160 млн.

Платиново-бриллиантовый череп, который уже экспониро-вался в Италии и Нидерландах, наконец-то увидят на родине ху-дожника. Он будет выставлен для бесплатного показа в основном – Турбинном – зале музея, который разместился в здании бывшей ТЭС. По словам Херста, это самое подходящее место для того, что-бы «получить удовольствие» от просмотра его шедевра.

Борис Зайцев

Драгоценный череп Херста

333 британских солдата уже погибли в Афганистане.

Военнослужащий 1-го батальона Королевского полка принцессы Уэльской Джамаль Кови стал очередной жертвой этой войны. Инцидент произо-шел в районе Нари-Сараж (провинция Гильменд во время пешего патрулирования мест-ности, когда сработало взрыв-ное устройство. Совокупные потери (боевые, санитарные и несчастные случаи) армии со-ставляют 389 человек.

Цифра недели

Page 4: LondonInfo #37 (46) 18-23 November

№20 (4795) 21–27 мая 2010

Служба рекламы: 01 45 33 89 20

«Крыша» – это не юридические обязательства. Раз ты попал под влияние, ты платишь, пока из-под него не выйдешь. Я себе свободу приобретал, а не долю господина Березовско-го. Я не покупал никаких долей.

Роман Абрамович, бизнесмен

№ 38 (47)25 ноября - 1 декабря 2011

В

– Недавно, когда в обществе обсуждалось 20-летие ГКЧП, были попытки представить Бори-са Ельцина в виде героя, который спас российскую демократию. Мы слышали разговоры о том, что надо создавать для нового поколения позитивные образы, новые идеалы исторических дея-телей. Суд в Лондоне наглядно демонстрирует, что это были за «герои»…

На мой взгляд, глупо лепить великих деятелей из персонажей того времени. Россия сегодня больше всего нуждается в исто-рической правде. И не только в правде о сталинизме, пора уже говорить правду о девяностых. Все чаще во время обществен-ных дискуссий как простые люди, так и ректоры вузов, директора крупных предприятий подни-мают вопрос о необходимости честной, объективной оценки этого периода нашей истории. Это будет важно и для престижа власти, и для престижа страны.

Но меня поражает позиция Запада. Когда-то там горячо поддерживали наши реформы, рукоплескали Гайдару, Чубайсу, с восторгом отзывались об успехах нашей приватизации. Сегодня западные эксперты говорят ту самую правду, которую мы слышим и на лондонском суде. И всем понятно, что это было безумие, что люди получали огромные состояния в обход закона из рук Ельцина или его дочери. Получали просто так, потому что втерлись в доверие и оказывали мелкие услуги.

Чтобы жить дальше, разви-ваться, надо выработать нрав-ственное отношение к истории и стараться говорить о ней максимально объективно. В этом смысле очень характерно, как противоречиво ведут себя наши политики. Коммунисты давно и честно говорят правду о девяно-стых, применяя так называемый моральный подход к истории. Но когда речь заходит о сталинской эпохе, они начинают говорить о цене прогресса. Точно так же ве-дут себя либералы. Сталинскую эпоху, с их точки зрения, надо осуждать как противоречащую европейским христианским цен-ностям. Зато лишения, которые понесла страна из-за реформ Гайдара, это – плата за прогресс. Двойная мораль и философия ущербны. Правда о постсовет-ских реформах, не имеющих оправдания, должна в конце концов прозвучать открыто, и не только в лондонском суде, но и в России. Историческая заслуга тяжбы между олигархами в том, что мы услышали, как все это было страшно.

Хотел бы добавить, что, на мой взгляд, назад поворота быть не может. Заниматься новой революцией, снова все отбирать, теперь уже у богатых, – бессмыс-ленно. С точки зрения устране-ния перекосов несправедливой приватизации мы должны перей-ти к пропорциональной системе налогообложения, уйти от явной несправедливости, когда мил-лиардер платит столько же про-центов со своих сверхдоходов, сколько и учитель с зарплатой в десять тысяч.

Необходимо наконец заста-вить наш бизнес быть социально ответственным. Так как богатства олигархов не были созданы ими, а взяты у общества, они должны больше делиться. И мне кажется, что новая эпоха Путина, которая может начаться в случае его избрания в президенты, станет эпохой как раз такой политики. Политики более рационального подхода к нашему национально-му богатству, которым управляет узкий круг лиц.

Прямая речь

Лондонская жизнь

4

– Мне кажется, что российское руководство заняло грамотную позицию. Оно в упор не замечает этого процесса, что, в общем, пра-вильно. Трудно сейчас ассоцииро-вать Романа Абрамовича с россий-ским руководством. Хотя раньше мнение о том, что он чуть ли не «любимый олигарх» Путина, было распространено. Но с тех пор как выяснилось, что Роман Аркадьевич развернул бизнес не в России, эти разговоры начали сходить на нет.

Спор между Березовским и Абрамовичем, по сути, становится их личным делом. Судя по всему, Березовский надеялся на то, что процесс будет политизирован. Он в этом крайне заинтересован, потому что, как известно, юриди-

ческих документов, подтверждаю-щих права на ту собственность, которую он хотел бы получить, не существует. Есть устные договорен-ности. И в этой связи ему необ-ходимо максимально привлечь внимание к процессу, чтобы он

был «запротоколирован» прессой. И вот эти «медиа-свидетельства» могут стать своего рода докумен-тальными подтверждениями его требований. Как ни парадоксаль-но, но любое обсуждение процес-са в прессе работает на адвокатов Березовского.

Имиджевые потери Российское государство понесет в любом случае. Чего бы ни касался Борис Березовский, будь то дело Литви-ненко, Глушкова или что-то еще – все это оканчивается плохо для нас.

Вместе с тем я думаю, что у нас все так заняты предвыборной ситуацией, что реагировать на этот злосчастный процесс нет ни времени, ни желания.

Шила в мешке не утаишь, гласит народная мудрость. И сколько бы ни пытались политтехнологи ре-тушировать историю девяностых, такие неприятные для многих откровения, которые звучат сейчас на лондонском процессе, все равно будут сводить на нет все их усилия.

Правда, здесь возникает другой вопрос: а легче ли нам станет

оттого, что где-то будут звучать откровенные признания, никак не влияющие на жизнь в России?! Давно пора сказать правду о том, что творилось тогда. У нас же, нао-борот, в последнее время всячески пытаются делать из деятелей, участвовавших в беззастенчивом грабеже страны, чуть ли не героев. Расчет на короткую память народа. Сработает ли он?

– Борис Березовский – давно отрезанный ломоть для России. Он не рассматривает себя как нашего соотечественника. Поэтому не боится говорить правду. А говорить правду всегда приятно, если не ждешь, что за это тебя сильно накажут.

К тому же он прекрасно знает, что неискренность в английском суде может выйти очень большим боком. Дело даже не в том, что за это могут серьезно наказать. Человек, обманывающий суд, по понятиям англичан, ставит на себе крест. Поэтому оба олигарха говорят откровенно. А в случае с Березовским имеет место еще и чувство большой обиды на нынеш-нее руководство России. И потому он с удовольствием открывает подноготную нашего недавнего прошлого.

Кстати, Абрамович с Бере-

зовским не исключение. Этот нашумевший судебный процесс в очередной раз показал, что для значительной части так назы-ваемой элиты России важнее их положение на Западе, чем на Ро-дине. Ведь многие из них живут и ведут свои дела преимущественно за границей. Именно в западных странах они видят свое будущее и будущее своих детей.

Современное Российское государство выросло из пресло-вутых «лихих девяностых». И от этого никуда не уйти. Те самые люди, которые обогатились за счет скоропалительной приватизации всего и вся, до сих пор управляют экономикой страны. Поэтому нынешним руководителям России нет никакого смысла осуждать людей, с которыми они были и продолжают быть связанными. Так что происходящие сейчас попытки как-то оправдать девяностые, обе-лить в глазах народа главные по-литические фигуры того времени вполне закономерны. Ведь до сих пор официальные власти никого из «прихватизаторов» не только не наказали, но даже не подвергли моральному осуждению.

Я думаю, что руководство Рос-сии понимает, что в ситуации со скандальными высказываниями олигархов в суде надо вести себя крайне осторожно. Ведь любое

резкое заявление с его стороны бу-дет в штыки воспринято Западом. В ответ, можно не сомневаться, мы услышим, что судебная система Англии – независимая структура и нечего туда лезть. Британцы и своим чиновникам не разрешают вмешиваться в судебные процес-сы, что уж говорить про россий-ских… Думаю, максимум, что позволят себе наши руководители, – это некая вскользь брошенная расплывчатая реплика на каком-нибудь совещании.

Теоретически можно пред-ставить себе ситуацию, что одно из разоблачительных заявлений олигархов могло бы послужить от-правной точкой какого-то судебно-го процесса в России. Но если речь идет об устранении злоупотребле-ний, вполне достаточно материала и без заявлений в английском суде. Так что я не жду каких-то серьезных юридических послед-ствий лондонской эпопеи у нас.

Кстати, есть еще один момент, который наши чиновники не могут не учитывать. На Западе очень не любят избирательного примене-ния закона. Это основная претен-зия к тем случаям, когда у нас, в России, «крупная рыба» попадает под суд. Ведь при этом никто не трогает множество других деяте-лей, которым можно предъявить аналогичные обвинения.

Мнение

Сумма прописью

По теме

Вскрытие в Лондоне показало английской столице идет судебный про-

цесс, на котором один российский олигарх пыта-ется доказать, что имеет «чисто конкретное» право на миллиарды другого, полученные в ходе совмест-ного грабежа постсоветской России во время «ли-хих девяностых»… Отразится ли лондонская тяжба, на которой звучат постыдные и оскорбительные для всякого нормального гражданина откровения, на политической ситуации внутри России, которой, собственно, и принадлежат эти богатства?

спор между Березовским и абрамовичем, по сути, становится их личным делом

александр Ципко, политолог, философ

алексей Мухин, генеральный директор Центра политической информации

андрей Паршев, публицист, писатель

Page 5: LondonInfo #37 (46) 18-23 November

№20 (4795) 21–27 мая 2010

Служба рекламы: 01 45 33 89 20

Page 6: LondonInfo #37 (46) 18-23 November

Финляндия начинает строительство ско-ростной автомобильной магистрали, ведущей от Хельсинки через город Котка к погранич-ному переходу с Росси-ей Ваалимаа.

Работы начнутся в восточной провинции Уусимаа, нынеш-нее скоростное шоссе Valtatie 7 планируется сделать частью

магистрали E18. На первом этапе планируется проложить отрезок от Коскенкюля до Котка, позднее автобан продлят до самой грани-цы в Ваалимаа.

В настоящее время только некоторые участки дороги пред-ставляют собой скоростную магистраль. По завершении работ доля магистрали увели-чится на 105 км, а время проезда от Коскенкюля до границы с Россией сократится на полчаса. Участок магистрали от Коскенкю-ля до Котка должен быть готов

в декабре 2013 года, вся маги-страль будет завершена осенью 2014 года.

При строительстве большое внимание будет обращено на экологическую составляющую проекта. Так, при возведении мостов и противошумовых соору-жений будет использоваться дре-весина. Кроме того, предусмотре-ны солнечные панели и ветряные электростанции для производ-ства электроэнергии и освещения магистрали, а также подзарядки электромобилей.

Городской совет Вены постановил поднять существующий «налог на собак». С первого января он будет со-ставлять €72.

Ежегодно правительство тратит на инфраструктуру для собак порядка €7,5 млн. Сюда входят со-держание приютов, кладбищ для животных, а также социальная помощь владельцам. Повышая выплаты, государство рассчиты-вает выручить на все эти нужды более €1,6 млн.

Постановление о налоге вступит в силу в начале года. Тот, кто не зарегистрирует своего питомца, должен будет заплатить по мень-шей мере €42 штрафа. В случае повторения сумма может быть увеличена. Согласно официаль-ным данным, в Вене проживают около 52 тыс. собак.

Более 300 уникальных и неопубликованных ранее фотографий российской импера-торской семьи уйдут с молотка.

Как сообщили в Аукционном доме Женевы, на торги, запла-нированные на 12 декабря, вы-ставлены эксклюзивные снимки, многие из которых подписаны членами российской император-ской семьи.

Фотографии входили в част-ную коллекцию Фердинанда Тормейера, наставника и учителя дома Романовых. Швейцарец в течение трех лет был учите-лем при цесаревиче Николае Александровиче и великом князе Георгии Александровиче, преподавал им французский и литературу, а впоследствии стал наставником при Ксении, Михаи-ле и Ольге. Позже, вернувшись на родину, Фердинанд Тормейер поддерживал общение с импе-раторской семьей.

В собранных учителем двух фотоальбомах, которые уйдут с молотка, находятся официальные и повседневные фотографии царя Александра III, императрицы Ма-рии Федоровны и их детей, царя Николая II и последних великих князей и княгинь Российской

империи. В альбомы также вошло много изображений великого князя Михаила Александровича, а также старшего брата, велико-го князя Георгия Александрови-ча, скоропостижно скончавшего-ся в возрасте 28 лет.

«Сделанные главным образом придворными фотографами Левицким и Бергамаско, эти визуальные доказательства про-шлого часто подписаны самими изображенными. Например, фотография царя Николая II, запечатленного рядом с его сестрой – великой княгиней Ксе-нией Александровной и ее моло-дым мужем великим князем Александром Михайловичем», – сообщили в аукционном доме.

Через Котку до Ваалимаа

Налог на собак

№ 38 (47)25 ноября - 1 декабря 2011

Дневник неДелиОдна девушка на русском языке пела песню, а когда я ее спросил, откуда у нее такое хорошее знание русского языка, она мне ответила: «Я, вообще–то, пела на французском».

Анатолий Могилев, министр внутренних дел Украины

Президент Италии Джорджо Наполитано призвал изменить зако-нодательство об имми-грации и предоставлять детям иностранных переселенцев, родив-шимся на Апеннинах, итальянское граждан-ство.

«Я надеюсь, что парламент сможет рассмотреть вопрос о предоставлении гражданства детям иммигрантов. Отказывать в нем – это чистое безумие, абсурд», – заявил во вторник глава государства на совещании в Квиринальском дворце.

Выступление президента вы-звало немедленную реакцию в итальянском обществе. Большин-ство политиков положительно оценивают инициативу Наполи-тано. В специальном коммюнике благотворительной ассоциации «Спасти детей» указывается, что предоставление гражданства следует принципу «не дискрими-нировать детей иностранцев и

находится в полном соответствии с международной Конвенцией по правам детства и юношества».

Призыв предоставлять гражданство детям иммигран-тов – не первое выступление президента республики по во-просам миграционной политики. Наполитано уже утверждал: «Те, кто выбирают итальянское гражданство, должны разделять и уважать язык, конституционные ценности, гражданские обязан-ности и законы нашей страны, но нельзя требовать от них отказа от собственных корней». Президент добавил: «Мы должны гордиться тем, что иммигранты выбирают Италию, и мы не можем обма-нуть их доверие».

Гражданство детям

Романовы с молотка

Италия

Швейцария

6

Австрия

Финляндия

Page 7: LondonInfo #37 (46) 18-23 November

№20 (4795) 21–27 мая 2010

Служба рекламы: 01 45 33 89 20

Page 8: LondonInfo #37 (46) 18-23 November

В

№ 38 (47)25 ноября - 1 декабря 2011

АнгломАнияКогда вы богаты, вы гордитесь, что у вас «Роллс-Ройс», когда же вы бедны, вы гордитесь, что у вас «Рено».

Эрик Кантона, футболист

Великобритании, как и в других европей-ских странах, до Первой мировой войны автомо-били были роскошью, по-казателем обществен-ного статуса.

Только в 1920-х годах началось массовое производство автомо-билей. Но британские модели продолжали считаться самыми удобными и красивыми. А уж автомобили для аристократии оставались непревзойденными и по исполнению, и по качеству. До 1950-х годов королевское семей-ство пользовалось автомобилями «Даймлер», но после небольшой аварии, происшедшей с одним из автомобилей, британские монархи доверились фирме «Роллс-Ройс».

На эмблеме фирмы «Роллс-Ройс» сплелись две латинские буквы R, символизирующие фамилии двух отцов-основателей – аристократа Чарлза Стюарта и инженера Фреде-рика Генри Ройса. Сплетение букв произошло в 1904 году. До этого наследник английского аристо-крата шел своей дорогой, а пятый сын в небогатой семье мельника из-под Питерборо, что в восточной Англии, – своей.

Чарлз Роллс родился в феше-небельном лондонском районе Мэйфейр. Как все мальчики и юноши его круга, он учился в луч-шей британской школе, а потом в лучшем британском университете. Чарлз Роллс окончил Кембридж с дипломом инженера.

Но он стал не инженером, а лихим гонщиком и испытателем – сначала автомобилей, а потом и самолетов. Скорость была его глав-ной любовью. В 1896 году Роллс лоббировал отмену закона, ограни-чивавшего максимальную скорость автомобиля 4 милями в час (около 6,5 км/ч – лыжник бежит быстрее).

Парламент принял новый закон и установил максимальную скорость движения 12 миль в час (около 19,5 км/ч – эту уже вполне приличную скорость сейчас без особого труда развивает велосипедист).

Второй компаньон, Фредерик Ройс, после смерти отца переехал в Лондон. Было ему тогда 13 лет. По иронии судьбы, он работал раз-носчиком телеграмм в том самом шикарном районе Мэйфейр, где проживал Чарлз Роллс. Тетушка из

Питерборо устроила Фредерика в лондонские железнодорожные ма-стерские. Проработав на железной дороге несколько лет, Фредерик

получил работу в электрической компании и переехал в Ливерпуль. А в 1884 году он ушел на «воль-ные хлеба» – вместе с Эрнестом Клермоном открыл электрическую мастерскую в Манчестере. В 1894 году мастерская стала выпускать динамо-машины и электрические лебедки.

Официального образования у Ройса было всего ничего: один класс общеобразовательной шко-лы. Но инженером он был от Бога. Любой механизм вызывал у него неподдельный интерес и совер-шенно мальчишеское желание усо-вершенствовать новую «игрушку». Так и с автомобилем вышло. Купил

он задешево маленькую машинку с двухцилиндровым двигателем. Со вторых рук купил, просто ради любопытства. Поездил немного и сказал сам себе: «Я тоже могу такую собрать». И собрал в соб-ственной мастерской не один, а три автомобиля. Один для себя, один – для компаньона, а еще один… был продан приятелю Чарлза Роллса. Того заинтересовала конструкция, надежная и красивая. Узнав, где живет умелец, Роллс поехал в Манчестер, к Ройсу. В гостинице Midland произошла историческая встреча двух R. Были распределе-ны обязанности.

Трудоголик и перфекционист Ройс должен был стать конструк-тором нового автомобиля. К слову сказать, Ройс не только чертежи чертил. Большинство автомобилей, выпущенных при его жизни, прош-ли через умелые руки главного инженера. Ройс стремился соб-ственноручно изготовить каждую деталь. А если не изготовить, то хотя бы пощупать.

Роллс занялся коммерческой стороной дела. Будучи человеком известным и весьма общительным, он мог без труда получить кредиты и легко обеспечить сбыт новых автомобилей; «Роллс-Ройсы» появились в продаже в декабре 1904 года.

Кстати, самый первый автомо-биль, собранный в Манчестере в ноябре 1904 года, до сих пор «жив

и здоров». Этот воистину музейный экспонат принадлежит семейству Лав.

К сожалению, плодотворное со-трудничество продолжалось всего шесть лет. Роллс, «заболевший» не только автомобилями, но и авиа-цией тоже, стал одним из первых летчиков в Англии. На его счету было несколько рекордов. Он, например, первым перелетел Ла-Манш на моторном самолете, но не совершил посадку на француз-ском берегу, а развернул машину и возвратился на свой аэродром, пролетев рекордное по тем време-нам расстояние.

В 1910 году произошло печаль-ное событие: самолет Роллса потерпел аварию – в полете у него оторвался хвост. Уцелеть шансов не было. Чарлз Стюарт Роллс значится первым англичанином в печаль-ном списке жертв авиакатастроф. Прожил он всего 32 года.

Потеря одного из компаньонов могла бы оказаться роковой для молодой фирмы, если бы Роллса не сменил на посту коммерческо-го директора талантливый Клод Джонсон.

С началом Первой мировой войны на заводе освоили произ-водство авиадвигателей, которые с того времени стали профильной продукцией компании. Именно за сконструированные мощные авиа-ционные двигатели Фредерик Ройс был удостоен рыцарского звания в 1930 году.

Но автомобили оставались самым известным товаром компании. Созданный до войны автомобиль Silver Ghost («Серебря-ный призрак») считался лучшим в мире автомобилем. И по праву. Все восхищались его бесшумностью, плавностью хода, а главное – на-дежностью. Именно с него пошла королевская слава предприятия. После Первой мировой войны семейство «призраков» приросло автомобилем Phantom II.

В 1933 году закончилась жизнь, отмеренная Ройсу. После его смер-ти эмблема фирмы с двумя спле-тенными R немного изменилась: фон эмблемы, раннее красный, стал черным.

Фирма «Роллс-Ройс» на много лет пережила своих создателей. Она обанкротилась только в 1970-х годах из-за сложностей с произ-водством новой серии реактив-ных двигателей. Вмешательство правительства, инвестировавшего в производство четверть миллиона фунтов, только растянуло агонию. В 1998 году фирма была продана немецкому «Фольксвагену», а сам бренд Rolls-Royce купил другой немецкий автогигант – BMW. Этот бренд жив и поныне. Выпускаемый теперь в Германии и в Америке, новый «Роллс-Ройс» остается по-прежнему королевской машиной: красивой, могучей и очень до-рогой.

8

Рита НОВИКОВА

Аристократ Чарлз Стюарт Роллс

инженера Фредерик генри Ройс

«Роллс-Ройсы» появились в продаже в декабре 1904 года

2 июня 1910 г.: Чарльз Стюарт Роллс готовится к выполнению первого удачного перелета через ла-манш и обратно на биплане Wright

Фирма «Роллс-Ройс» на много лет пережила своих создателей

Британские монархи доверились фирме «Роллс-Ройс»

Королевская роскошь

Page 9: LondonInfo #37 (46) 18-23 November

Поимей сто друзейF

№ 38 (47)25 ноября - 1 декабря 2011

Всемирная паутинаПлатежная система PayPal выпусти-ла приложение для социальной сети Facebook, позволяющее пользовате-лям дарить друг другу деньги.

Авторы фото: Лена Савина, Андрей Ноговицын, Сергей Платонов. При поддержке F5.ru

acebook-друзья превращаются для кого-то в важный капитал: с помощью их лайков можно выи-грать фотоаппарат, смартфон или грант на учебу в Лондоне. Мы поговорили с четырьмя победителями Facebook-конкурсов и выяснили, как они использовали своих френдов и не стыдно ли им теперь.

ВАЛЯ ЗАЙЦЕВА, архитектор и ди-джей

Что выиграла: фотоаппарат Sony Nex.

Количество друзей: 1279.

проголосовало: 176 человек.

условия конкурса: нарисовать фотоаппарат Sony Nex, сфотогра-фироваться с рисунком, собрать максимальное количество лайков.Чем поплатилась: «Уже год на мне висит налог, который я бы с удовольствием заплатила, если б умела заполнять налоговую декларацию и не боялась очере-дей в налоговой, где всем в одну дверь и таких сто человек».

история победы: «В конкурс я

включилась поздно: соревно-вание шло уже две недели и должно было закончиться через несколько часов. Я опомнилась и решила поучаствовать: дизайн у фотоаппарата минималистский, нарисовать – минутное дело. На-рисовала, сфотографировалась. Первые часа три я очень активно терроризировала ленту свои-ми молящими статусами, еще пара десятков друзей тоже не поскупились на агитацию в мою пользу, дело пошло, но этого оказалось недостаточно. Оста-вался час, и пришлось прибег-нуть к крайним мерам (спасибо подруге за идею). Я опублико-вала магический статус: «Кто на-жмет лайк, тому покажу грудь». Лайки посыпались со скоростью света. Результат – первое место. Грудь я показывать, само собой, никому не стала и до сих пор со-

бираю шутки и замечания на этот счет. В общем, по-веселилась и хватит, пусть теперь дру-гие выигры-вают. А сама я теперь за всех всегда голосую из чувства долга – обращай-тесь!»

ЮНОНА ПЧЕЛКИНА, фейсконтролер

Что выиграла: iPhone 4.

Количество друзей: 2346.

проголосовало: 470 человек.

условия конкурса: «Девуш-кам нужно было загрузить свою сексуальную фотогра-фию на страницу From Russia with Ololo и преодолеть порог в 300 лайков».Чем поплатилась: «Последо-вали десятки оскорблений от поклонников других девушек. Было коллективно решено, что я на самом деле мужчина (один из комментариев под фото: «А оказалась трансвеститом... груст-но») и поэтому не имею права участвовать в конкурсе. В итоге

меня официально дисквалифици-ровали, но телефон все-таки вру-чили. На всякий случай уточняю: я женщина».

история победы: «Я не соби-ралась принимать участие ни в этом, ни в каком-либо другом конкурсе: фотографию опубли-ковали без моего согласия. Я была против, так как остальные

девушки были совсем про дру-гое, не хуже и не лучше, просто сравнивать нас – это как выби-рать между красным и круглым. Ну и фото мои друзья выбрали не самое конкурсное, слиш-ком скромное, так что на фоне остальных красоток в рюшах лайков оно собрало мало. Я жа-ловалась, но на жалобы никто не реагировал. Тогда я попро-сила хотя бы поменять фото на более подходящее случаю, ну

и началось! Когда незадолго до окончания этих олимпийских игр я вырвалась вперед на 300-400 голосов, другие участницы стали возражать: мол, у меня слишком много друзей. Организаторы устроили дополнительные бои, но я выиграла и там. Выигранный iPhone был вскоре утерян в алко-гольном угаре, а следующий мне подарил любимый мужчина».

ЛИЛИЯ КОВЫРШИНА, студентка Института арт-бизнеса и антиква-риата

Что выиграла: авиабилет в Лон-дон на любую дату.

Количество друзей: 800.

проголосовало: около 300 человек.

условия конкурса: набрать максимальное число лайков за неделю. Друзьям нужно было зайти на страницу One Two Trip, залайкать ее, потом лайкнуть кандидатуру участника.

Чем поплатилась: «Я являюсь противником интернет-спама и всякого рода self-pr, поэтому ни-кого лично не закидывала прось-

бами проголосовать, а всего-то писала вежливые агитационные статусы ироничного содержания. Никаких обид и прочей чепухи! Я вообще не понимаю, какие тут могли возникнуть обиды».

история победы: «Формально в конкурсе выиграла не я, а некий Сергей, однако у многих, включая организаторов, возникли со-мнения в его честной победе и

вообще в том, что он реально существует. У него в друзьях всего 300 человек, а на от-крытой стене не было никаких призывных постов и вообще никакой истории. За 20 минут до конца голосования он от-ставал на 80 голосов, однако за три минуты уже опережал меня

на пару десятков, что нереально. Плюс складывалось впечатление, что он сам лайкает себя, а такое возможно только с помощью обмана. Я знаю, как сложно на-брать много голосов, не прибегая к личным сообщениям, тупому нытью и выпрашиванию. Но мне кажется это отвратительным, особенно когда просят за друзей друзей или собачек-кошечек».

9

ВОппер ЗаЖиГает

приз: планшетный компьютер и поездка в Майами.Задача: сочинить две строчки в стиле рэп про воппер (бутер-брод с котлетой от Burger King), опубликовать на странице в Facebook, собрать наибольшее число лайков.сроки: каждую неделю.

goo.gl/gfhsu

тВОЙ PEUGEOT – тВОЙ ХараКтер

приз: новогоднее путешествие на двоих в Великий Устюг на Peugeot 208.Задача: опубликовать автокол-лаж, который Фейсбук создает автоматически из ваших фото-графий, собрать наибольшее количество лайков.сроки: 21 октября - 21 декабря.

goo.gl/U8NTQ

АКТУАЛЬНЫЕ FACEBOOK-КОНКУРСЫ

Анна КАзАКовА

САША ГРИШИН, дизайнер

Что выиграл: обучение в летней школе Central Saint Martins College of Art and Design в Лондо-не. В качестве промежуточного приза получил смартфон Sony Ericsson.

Количество друзей: 932.

проголосовало: около 1000 человек.

условия конкурса: соревнование на сайте Look At Me проходило в два этапа. На первом нужно было написать рассказ о возможном будущем мобильных телефонов, на втором – снять видеоролик на смартфон Sony Ericsson.

Чем поплатился: «Кому-то я,

помню, надоел всем этим сильно. Потом на «Митлуке» (скандаль-ный сайт сплетен meatlook.ru, который в дальнейшем поменял ориентацию, став «хорошим» – прим ред.) писали: «Все помнят Сашу, который достал всех на Facebook просьбой за него голо-совать».

история победы: «Голосо-вать можно было раз в сутки и необязательно с одного почтового ящика. Поэтому я каждый день в течение при-мерно недели напоминал о конкурсе друзьям в Facebook и просил их рассказать о нем своим друзьям. Получилось сарафанное радио. Я ни на что не давил, основной аргумент был «это дело двух минут». Не вижу ничего плохого в исполь-зовании френдов в корыстных

целях – это самый простой способ извлечения выгоды из большого количества связей в социальных сетях. Но сейчас заниматься этим уже нет времени, и второй раз проворачивать такое уже не очень красиво. Ну, разве что ради квартиры в Москве».

Page 10: LondonInfo #37 (46) 18-23 November

В

№ 38 (47)25 ноября - 1 декабря 2011

ПанорамаМилочка, если хотите похудеть – ешьте голой и перед зеркалом.

Фаина Раневская

10

Британии разгорелся очередной фэшн-скандал: власти запретили рекламу с шотландской моделью Амандой Хендрик.

Галя ВУД

Изображение девушки в бикини было удалено с сайта одного из интернет-магазинов с форму-лировкой: слишком худая. Популярная, успешная модель вот-вот лишится работы. Где же про-ходит грань между секс-символом и пациенткой клиники питания?

Некогда все восхищались идеальными телами моделей Victoria’s Secret, но у этой темы есть и другая, темная сторона, о которой мало кто вспоминает, когда разглядывает красивых девиц в нижнем белье: ано-рексия. В Англии эта проблема так распространена, что власти запрещают любую рекламу, которая хоть как-то намекает на похудение. Так, в августе этого года были изъяты из продажи детские футболки Zazzle от Кейт Мосс с надписью: «Нет ничего лучше, чем быть худым». Обо-снование – то же, что в истории с Хендрик: безответственная реклама, вызывающая нездо-ровое желание похудеть.

Опасаться за ее и свою судьбу особенно должен бренд Topshop, который сделал Аманду лицом будущей рождественской компании. Предпосылки для бес-покойства есть: в июле этого года Topshop уже имел неприятности в том же роде. Узрев на главной странице интернет-магазина полупрозрачную модель Коди Янг, бдительная общественность и руководитель движения в поддержку страдающих анорексией Карен Истхолл (у которого от анорексии чуть было не погибла 16-летняя дочь) подняли такой шум, что представителям бренда пришлось долго извиняться и оправдываться, а затем и вовсе удалить изображение поруганной модели с сайта. Не помогли даже заверения самой девушки в Твиттере: «Я была такой всю свою жизнь. Мой папа такой же, мама тоже худая, мы все – высокие и худые». Никто ей не поверил, и в итоге стараниями ASA девушка больше для Topshop не снималась.

Впрочем, иногда британские рекламные цензоры проявляют снисходительность к худым моде-лям. Например, в апреле этого года они прекратили травлю бренда Miu Miu и девушки из их рекламной компании – модели Кассии Страсс: общественность ругала ее за не-допустимую худобу и пропаганду нездорового образа жизни, но со-трудники ASA изучили ее пропорции и постановили: модель худощавая, но нормальная, а худой ее делают игра света и глубокий вырез деколь-те.

И спрашивается, где же грань между недопустимо, аморально и «социально безнравственно» худой моделью и обычной девуш-кой с подиума? Как определяется норма? На глаз, по количеству торчащих костей, а может, по справке от врача? Есть, конечно, индекс массы тела, но ведь к изображению модели с линейкой и весами не подойдешь. Так что пока в Британии царит полный

произвол, рекламщики запре-щают и разрешают что хотят, управляемые криками странных организаций. И если так пойдет и дальше, кампания против «слиш-ком худых» закончится полным запретом изображения в прессе девушек нулевого размера, в том числе и звезд.

А между тем Мэри-Кейт Олсен, только что попала в топ самых стильных сестер журнала Vogue и украсила собой обложку...

Так может быть, от греха подальше заполнить все баннеры, журналы и газеты девицами весомых до-стоинств? Было бы меньше криков и протестов? Но и это, как оказывается, не выход: согласно исследованию, про-веденному учеными из США, Германии и Голландии в 2010 году, рекламные проекты, в которых участвуют модели plus-size, вызывают у нас комплексы и вредят потреби-тельскому спросу.

В этой абсурдной ситуации особенно сложно выживать худым от природы моде-лям, которым приходится метаться между двух огней: волей дизайнера, предпо-читающего нулевой размер, и придирчивым вниманием общественности, готовой в любой момент растерзать за нездоровый вид.

История с Амандой Хендрик интересна тем, что она является востребованной моделью, спо-койно снимается для журналов Vogue, Elle и Glamour, расха-живает по подиуму на неделях моды в Лондоне и Париже и самому Жан-Полю Готье не приходит в голову исключать ее из показов за худобу. Тот даже факт, что Аманда на днях была признана самой стиль-ной модницей Шотландии, не удержал британское Агентство по рекламным стандартам (ASA) от репрессий. Ее изобра-жение в бикини с выпирающи-ми костями сочли «социально безнравственным» и удалили из каталогов одежды одного из интернет-магазинов. Как сложится дальнейшая судьба модели, не ясно.

Размер вне закона

аманда Хендрик может лишиться работы из-за своей худобы

В августе этого года были изъяты из продажи детские футболки Zazzle от Кейт мосс

Полупрозрачная модель Коди Янг

Кассия Страсс худощавая, но нормальная

мэри-Кейт олсен попала в топ самых стильных сестер журнала Vogue

аманда на днях была признана самой стильной модницей Шотландии

анджелина Джоли в последнее время выглядит изможденной...

Кэндис Свейнпоул (в центре), модель Victoria’s Secret, которая в начале года отличилась супертонкими формами

Page 11: LondonInfo #37 (46) 18-23 November

A

№ 38 (47) / 25 November - 1 December 2011 since 1997 The First Bilingual Newspaper

How can I network effectively?

50p.

Russia in News

Russian shares rose, lifting the 30- stock Micex Index for the first time in five days after ratings companies affirmed their credit scores for the U.S., easing concern the global slowdown may intensify.Business Week

In a boost to Israel, Russia joined the U.S. and Britain in backing the Jewish state’s view that the Middle East cannot be turned into a nuclear arms-free zone without progress on regional peace.Associated Press

Russia agreed to lend Vietnam as much as $9 billion to fund the construction of the Southeast Asian nation’s first nuclear power plant as the countries deepen their economic ties.Bloomberg

Russia’s economy expanded at its fastest pace so far this year on a month-on-month basis in October, Economy Minister Elvira Nabiullina said on Tuesday, helping the rouble to firm versus the euro and the dollar.Reuters

If Russia’s Phobos-Grunt Mars mission fails the country’s space agency may focus on Moon exploration, the deputy head of the Roscosmos agency said.RIA Novosti

Hiding the Money

LondongrAd 13

worsening global outlook may pressure russia to cut interest rates by half a percentage point this year to shield the economy, renaissance Capital said.

“The ever-darkening global backdrop, a now-certain European recession, significant growth deterioration in the U.S. and a soft landing in China all argue for the Russian central bank to strike pre-emptively,” Ivan Tchakarov, chief economist at the Moscow-based

investment bank, said today in a note e- mailed to clients.

The central bank should reduce its refinancing rate and overnight auction-based repurchase rate by 25 basis points, or 0.25 percentage point, at a meeting Nov. 25 and by another quarter-point by the end of the year, Tchakarov said later in an e-mailed response to questions.

Policy makers are shifting their focus to safeguarding growth as Europe’s debt turmoil and a struggling U.S. economy increase the risk of another global recession. Russia cut some lending rates for the first time in 15 months in September and Australia, Serbia and Indonesia reduced borrowing costs this month. Sergey Ignatiev, Bank Rossii’s chairman, said last week he was “very concerned” about capital outflows that reached $64 billion through October.

Russia’s central bank, which left rates unchanged last month, may now see scope to decrease borrowing costs to increase the amount of cash available in the banking system, RenCap said.

Alleviating Pressure

“Lower rates would have the additional benefit of alleviating the high pressure in the money market, which has been driven by declining banking-sector liquidity and strong net capital outflows,” Tchakarov wrote.

Money held on correspondent accounts and deposits at the central bank, a key indicator of liquidity, has averaged about 860 billion rubles ($28 billion) this month, down from about 1.5 trillion rubles in January, according to data compiled by Bloomberg.

In addition to reducing the repo rate,

the Bank Rossii policy tool closest to money-market rates, the central bank should reduce the higher refinancing rate, which functions as a “signaling device” for lenders, Tchakarov said.

The move would further tighten the so-called interest-rate corridor between the overnight repo rate at 5.25 percent charged on loans from the central bank and the regulator’s main borrowing rate -- the overnight deposit rate at 3.75 percent. The corridor helps contain the volatility of money-market rates within the band targeted by policy makers.

In September, the central bank raised the deposit rate by a quarter-point and cut the repurchase rate by the same amount. Bank Rossii lifted the refinancing rate twice this year by a quarter-point to 8.25 percent, from 7.75 percent in February, with the last increase coming in May.

By Scott RoSe

russiA needs to Lower rAtes to ProteCt eConomy

BLog 12 street ChiC 14

SUBSCRIBE NOW! Email: [email protected] Tel: +44 (0) 207 637 1374

№ 38 (47) / 25 November - 1 December 2011 since 1997 The First Bilingual Newspaperwww.russianmind.comwww.privetpoka.com

Page 12: LondonInfo #37 (46) 18-23 November

Letters to YOU: “How can I network

effectively?”

Dear YOU,

These days networking is a vital part of marketing process for developing business opportunities and contacts. For some people networking comes naturally, to others it may seem like a disaster – having to meet loads of new people, not knowing anyone in the room, having to talk about themselves or even having to find a corner to hide! In reality, networking is just a common sense – everything is much simpler than it seems. It’s just in our human nature to complicate things.

Here are some tips for making the most out of networking events:

- Choose carefully which networking events you want to attend. There is no point to waste your time by attending events which will not help you build relationships with the right contacts.

- PREPARATION before the networking event is the most crucial part of your success. Make sure you know what event is about and what

kind of people might attend. - Set a goal before you network –

how many contact would you like to make (one, five or maybe twenty? – be realistic how many people you can possibly meet in a given time).

- Prepare and practice your “elevator speech” – you have about 30-60 seconds to tell the other person who you are and what it is that you do. You will find that the more you practice the easier it gets to talk about yourself!! And…Always bring enough business cards with you.

- Make notes on the back of each business card – it will help you to remember what you have talked about, what information you have promised to share with each other, and when and where you met this person.

- Be a good listener. Become

passionate and enthusiastic about other person’s world. Try to understand through active listening.

- Talk about things that you are passionate about and what motivates you. There is no point to network and try to sell something. Everybody just hates that.

- Always remember about the body language – smiling, eye contact, a firm hand shake etc… and be polite at all times!

- Be honest and genuine. There is no time to pretend. Just always know who you are now and where you want to be in the future.

- Networking is all about quality over quantity. It’s not about how many business cards you give out or collect. It’s about how well you communicate, how relevant it is what you say, how memorable your story is and how you

and your contact can benefit from your short chat.

- Always carry your business cards with you. You never know where you can meet a new contact and connect - be it in Starbucks or on the street.

- Always follow up within the next day or two. People have to know that networking event was not just about you. Show a genuine interest in meeting new people.

Be healthy, wealthy and happy …..& Remember: “You can close more business in two months by becoming interested in other people than you can in two years by trying to get people interested in you.”

Always by your side,Tati Irodova

www.lifeskillsemporium.com

№ 38 (47)25 November - 1 December 2011

BlogNetworking is an essential part of building wealth.

Armstrong Williams

12

Aphorisms for Every Day

By leonid S. Sukhorukovwww.leonidsukhorukov.com

Pray for heaven but keep your hopes on the ground.

***Bring up your child in his own way.

***The fading fires of love are kept alive in the embers of hope.

***A failure to make ends meet may lead to a short circuit.

***Principles are traps for our character.

***If truth is watered down it can’t be tasted at all.

***What is forgotten is the historical verdict of memory.

3 WAYS TO SUBSCRIBE:Name, Surname Postal Address

Phone email

Please tick the appropriate box:

I would like to subscribe for 2 years £33

I would like to subscribe for 1 year £39

www.RussianMediaSolutions.com

Fill in the form onlinewww.russianmind.com

Fill in the coupon and send to International Publishing Group LimitedUNITED KINGDOM, 40 Langham Street, London W1W 7ASTel.: +44 (0) 207 637 1374Email: [email protected]

Call us on 0207 637 1374 or email: [email protected]

METHOD OF PAYMENTCheque:cheque should be written out on the name of International Publishing Group Ltd (in UK). Bank transfer:International Publishing Group Limited

HSBC Bank, 18A Curzon Street,Mayfair,London W1J 7LASort Code: 40-05-22Account no.: 61391968IBAN: GB22 MIDL 400522Date, signature

Page 13: LondonInfo #37 (46) 18-23 November

A lthough Kudriavev was employed to manage Berezovsky’s IT systems and mobile phones, his close affinity with his boss brought him a much broader influence. An air of mystery surrounds Kudriavev.

In an elaborate tale he claimed that he fled Russia and moved to Israel because he was pursued by the FSB, which had killed his dog and burnt his dacha. But he never explained why he was placed under surveillance in the first place. Moreover, colleagues could never understand how such a close associate of Berezovsky was able to travel so freely to and from Moscow while his boss was the subject of an international arrest warrant. Kudriavev claimed this was because his name was spelt incorrectly in his passport. The easy-going, laid-back Kudriavev was well looked after: he bought a luxury flat in Holland Park, west London, drove around in sports cars, and travelled the world, notably to India – all at Berezovsky’s expense.

For a man who has admitted that he is not an astute judge of people, Berezovsky has taken remarkable risks with the stewardship of his multi-million-pound fortune. He even lent his trustees millions of dollars on an unsecured basis with no due diligence. Stephen Curtis thought this was reckless and advised against it but Berezovsky ignored his counsel. Appointing known associates and family members as trustees was also a gamble. If the trust could be linked to its beneficiary, then the cloak of secrecy would be removed. For this reason, trusts are often administered by anonymous lawyers

and nondescript company formation agents. But Berezovsky took the risk of deploying his associates as individual trustees out of fear that professional, corporate trustees would steal his money.

As Russia’s Most Wanted, Berezovsky became much more vigilant about security. When he first arrived in London he moved into an apartment in Kensington Palace Gardens, which he had

bought in 1995. At first he seemed surprisingly unprepared for his new life. He did not even possess any credit cards. A prestigious location

was important and so he rented an office at Melrose House in Savile Row, refurbished by the young property dealers Candy and Candy. But his communications system was primitive. For example, he was using an unsecured Virgin e-mail account that could easily have been infiltrated by the FSB.

It was not until 2002, when he moved into new offices at Down Street, near Hyde Park Corner, that a brand-new, ultra secure computer system was installed. Security became an obsession. Berezovsky even created his own e-mail and telephone network outside conventional norms. His mobile phone bills had been astronomical – thousands of pounds a month. Now, with an early version of Skype, they were substantially reduced. He used Siemens’ ‘Top-Sec’ S35 mobile phones because their scramble signals made them almost impossible to bug. For this reason, they were often used by MI5 officers and the British Army. But they were expensive, at £2,000 apiece, and not easy to find, so they were purchased cheaper in Russia and then brought into the UK.

Berezovsky’s operational base has been functional as well as security-driven. To get into his private office, you are required to be fingerprinted. Dominated by photographs of Berezovsky with VIPs and celebrities, his inner sanctum cost an estimated £1 million. The most expensive and elaborate carpet, wood panels, and security gadgets were installed. In

the hallway leading to the office boardroom the wall is lined with blackand- white photographs of Russian leaders, from Tsar Nicholas onwards, among them his arch enemy Vladimir Putin. In the back of his office is a private room and bedroom where very few people have ventured. The private room has been a constant source of speculation by members of his staff. ‘We all thought that that was where he kept his most secret documents or held his most important meetings,’ said one former aide.

Such is the importance of security that Berezovsky insists on hiring a female or elderly security guard to operate reception downstairs so as to disguise the identity and nature of the occupants within. There are no buttons for punching in codes for entry to rooms; all are accessed by a biometric fingerprint security system. Nor did Berezovsky trust British security operatives, preferring former members of the French Foreign Legion. One review of his security by an experienced Israeli operative found that his close-protection team was loyal, tough but unsophisticated, and unlikely to offer him much protection in a firefight. His main bodyguard had been a former member of the French Special Forces and was recruited from Israel.

Surrounded by bodyguards, Berezovsky soon became obsessed with intelligence and espionage. He believed that MI5, the CIA, and the FSB had all been investigating him and kept him under surveillance, including hacking into his computers. He regularly reviewed his network, which used Linux rather than Microsoft software. He even thought there was a spy inside the church directly across from his second-floor office. He also took seriously the suggestion that Scotland Yard has planted an undercover officer inside his headquarters. ‘I have information that there is a police informant inside your office, but I do not know his name,’ his security consultant Keith Hunter told him. Berezovsky’s friends argue that he was entitled to be vigilant, given that in 1994 a bomb blew up his Mercedes and killed his chauffeur.

Every time this wiry, intense man, always dressed in either a dark pinstripe suit or black leather jacket, left his office, an elaborate security operation swung into action. A bodyguard would check that the foyer and street were clear. Berezovsky would always travel in convoy – often altering his route and drivers – with two armoured Mercedes Maybach limousines, one bodyguard in the front seat and one in the back, a black backup Jeep, and motorcycle outriders.

On one occasion Berezovsky hired six identical limousines, travelling in pairs and heading off in different directions to throw off potential tails. At a function in April 2007 at

the Royal United Services Institute, a short distance from Downing Street, his cavalcade, complete with motorcycle outriders, was almost presidential.

After the murder of Alexander Litvinenko, Berezovsky suspected that a ‘traitor’ had leaked sensitive information from his office. Internal security was reviewed and a new company was hired – Risc Management headed by Keith Hunter, who advised the oligarch since 2000. One director of Risc was Tim Collins, the former British Army officer who became famous during the second Iraq War, in March 2003, for his eloquent eve-of-battle speech to his troops.

For Berezovsky it was perfectly normal to spend freely in Mayfair’s restaurants, clubs and bars. Alloro, on Dover Street, Sumosan, a Japanese restaurant in Albemarle Street, Harry’s Bar and Annabel’s were particular favourites. Something of a hypochondriac, and constantly checking his heart rate, at home he employed an Italian chef for his special diet.

Hiding the Money

№ 38 (47)25 November - 1 December 2011

LoNDoNgraDI think material wealth for them is a highly emotional and spiritual thing. They spend a lot of money on their own personal consumption.

Alexandr Lebedev

13

About the AuthorMark Hollingsworth has been an investigative journalist and author for the past 25 years. He began his career in television and worked for Granada TV’s ‘World In Action’, the award-winning current affairs programme, for five years. He has helped to make 30 documentaries.Mark Hollingsworth is also the author of 10 books and his ground-breaking investigations have included stories on Mark Thatcher, David Shayler’s revelations on MI5, the torture and framing of Sandy Mitchell in Saudi Arabia, the former Conservative MP John Browne and how MI5 vetted and blacklisted BBC employees for decades. He regularly contributes to The Times, the Financial Times, London Evening Standard Magazine ES, Mail on Sunday, Independent on Sunday, The Observer, Sunday Times, The Guardian and Tatler.Mark now focuses on profiles of wealthy and powerful individuals, the Middle East and Russian Oligarchs. His book “Londongrad” is the amazing true story of how London became home to the Russian super-rich – told for the first time ever. A dazzling tale of incredible wealth, ferocious disputes, beautiful women, private jets, mega-yachts, the world’s best footballers – and chauffeur-driven Range Rovers with tinted windows.London Info newspaper is publishing pieces from his “Londongrad” which tells for the first time the true story how Russia’s wealth was harvested and brought to London. Demyan Kudryavtsev

Boris Berezovsky

Page 14: LondonInfo #37 (46) 18-23 November

№ 38 (47)25 November - 1 December 2011

Street ChiC“I like the body. I like to design everything to do with the body.”

Gianni Versace

Photos by vogue.com

Clara Paget, model, Tiffany & Co Winter Party

Janet Chowdry, PR, Tiffany & Co Winter Party

Alexandra Knatchbullcorporate investigator, Tiffany & Co Winter Party

“I’m wearing a Preen jacket with Topshop trousers and Jeffrey Campbell shoes and a Betsey Johnson bag and a vintage beanie.”

“I will go skating – just another day. I like to shop in Selfridges and Liberty – though can’t necessarily afford them. I’m wearing Zara trousers and a coat, boots from a place in East Finchley and a hat that is something like two years old from Camden.”

Faye Robertson advertising account handler, Tiffany & Co Winter Party

Natasha Lovatt doctor, Tiffany & Co Winter Party

“I’m wearing my nan’s cardigan with Topshop leggings and Dr Martens. The bag is from Camden Market and the scarf is from H&M. My style is vintage and I like to shop in Urban Outfitters. I’m not sure if I’m skating this evening…”

“My style is vintage and second-hand pieces, a mix of glamorous and different. I will be going skating tonight. I’m wearing a dress from a boutique in Turkey with a vintage coat and a Kew bag. The shoes are from H&M.”

14

“I’m wearing Zara boots with my housemate’s jacket and my mother’s hat. My jeans are by Goldsign – it’s the best. My style? Well, tonight it’s a bit Russian.”

Katie Antonionjournalist and stylist, Tiffany & Co Winter Party

“I’m wearing a coat from the Thirties with vintage shoes – though I’m not sure on the decade. The skater dress is ASOS.COM and the bangle is Yorkshire Pearl. My camera bag is River Island. I would say my style is eclectic and a mix of vintage and high street with British designers. I’m definitely going to be skating tonight.”

Page 15: LondonInfo #37 (46) 18-23 November

«П лафон» – это не только хрустальная конструкция вокруг лампочки на люстре, но и распространившееся с чьей-то легкой руки на-звание нового формата мобильного устройства, гибрида планшета и смартфона!

Всего лишь несколько лет назад стилус в портативном гаджете был безоговорочно объявлен обще-ством архаизмом и приговорен к бессрочной ссылке в забвение. При этом стилус не костыль, который стоит радостно отбросить при первой возможности, а весьма удобный и полезный инструмент, значительно расширяющий сферу применения мобильного девайса и повышающий удобство работы с ним. Некоторое время назад массо-во появившиеся в продаже стилусы для iPhone и iPad лишь укрепили уверенность, и вот закономерный итог – стилус торжественно воз-

вращается на арену под фанфары в новом мегасмартфоне от Samsung Galaxy Note!

Телефоны типа Note принято на-зывать «лопатами»... в сравнении с 7-дюймовым планшетом, 5-дюй-мовым е-ридером, 3,7-дюймовым смартфоном.

При этом «лопата» не доставляет дискомфорта в нагрудном карма-не рубашки или пиджака (карман легкой футболки-поло, конечно, оттянет) – лежит как родная!

Несмотря на большие размеры, держать аппарат в руке довольно удобно. Хотя, конечно, доставать его на бегу или вытаскивать в пере-полненном вагоне метро несколь-ко рискованно... И, если честно, очень не хватает интерфейса Swipe, реализованного на Nokia N9, – сворачивать приложения одним движением пальца на столь круп-ном устройстве было бы гораздо удобнее, нежели тянуться к кнопке «назад» в нижнем правом углу...

Принцип, положенный в основу работы стилуса, используемого в Galaxy Note, хорошо знаком всем дизайнерам и художникам, кто ри-совал на дигитайзерах (графических планшетах) Wacom, а также иных устройствах, которые используют вакомовскую лицензию.

В этой системе используются ак-тивное перо и наложенная на экран координатная сетка, являющаяся средством позиционирования пера и приемо-передающей антенной, снабжающей его энергией. Сам

стилус, хотя и является активным и посылает сигналы о своем местопо-ложении и силе нажатия, никакой батарейки внутри себя не содержит и питается излучением от экрана.

Аппарат обладает выдающимися мощностными характеристиками, но в этом обзоре мы игнорируем производительность и уж подавно не станем уделять внимания всем известным андроидным фишкам и функциям – сосредоточимся на его художественных возможностях.

Некоторые пользователи, перей-дя на современные гаджеты с емкостными дисплеями, сожалели и порой продолжают жалеть о старых добрых смартфонах с рези-стивными экранами и стилусами, на которых было чрезвычайно удобно вносить текстовую информацию. Быстренько записать адрес, марш-рут, составить мелкий списочек, набросать простенькую схематич-ную картинку – с этими задачами стилус справляется куда лучше пальца (хотя и похуже настоящего карандаша). Сегодня же емкостные экраны не умеют воспринимать на-жатие неживым предметом, а при помощи пальца записи получаются страхолюдными, а рисунки и вовсе невменяемыми...

Альтернатива – старый добрый бумажный блокнот и карандаш. Да-да, масса людей в наш цифровой век, носят и будут носить еще очень долго эту стопку листочков, скре-пленных пружинкой, именно по-тому, что смартфон и блокнот дают

куда больше прикладного удобства, чем просто смартфон («доброе слово и револьвер куда лучше, чем просто доброе слово!»). Galaxy Note же легко делает из двух предметов один, освобождая карман или отсек в сумке!

На Note можно рисовать почти как на бумаге: чувствительность стилуса к давлению на рабочий наконечник обеспечивает тонкие линии при легком касании, толстые – при сильном нажиме. Пейзажи, портреты, комиксы и шаржи, марш-руты типа «затем поворачиваешь на грунтовку, едешь три километра...», рабочие схемки, вроде «вот тут сперва ставишь подшипник, а уж потом – уплотнительное кольцо...», и вообще все, что непросто объ-яснить на пальцах.

Для высокохудожественных произведений, в которых великая мысль их создателя пострадает от монохромности, доступно, разуме-ется, стандартное для всех пэйн-топодобных приложений меню, в котором можно выбрать палитру и толщину линий.

Также, что важно, весьма удобно организована работа с получен-ными картинками и отредакти-рованными с использованием пера различными документами стандартных форматов типа PDF. Их можно хранить и систематизи-ровать в смартфоне и в специаль-ном облаке, легко редактировать, отправлять по электронной почте, Bluetooth или в MMS. Стилус S-Pen и приложения для него не являются некой обособленной функцией, а

тесно интегрированы во многие стандартные возможности теле-фона. А в специальном разделе магазина приложений со временем будут появляться новые интересные программки, специально ориенти-рованные на Note и S-Pen.

P.S. Galaxy Note – очень ин-тересное устройство, благодаря изумительному экрану и шустрому железу обладающее широкими мультимедийными возможностями, а благодаря карандашу S-Pen стано-вящееся куда более универсальным ежедневным помощником, нежели обычный смартфон. И несмотря на то что видится некоторое несоот-ветствие в обозначенной компа-нией целевой аудитории гаджета (ориентация на бизнес-публику), очень хотелось бы в дальнейшем видеть развитие поддержки пера и в более компактных смартфонах.

Телефон-лопата, телефон-блокнот...

№ 38 (47)25 ноября - 1 декабря 2011

Технологии Социальная сеть Facebook готовит к выпуску смартфон под кодовым названием Buffy.

15

При поддержке F5.ru

Автор: Футурыч

Android 2.3Экран 5,3 дюйма 800 x 1280, HD SuperAMOLEDОперативная память 1024 МбайтПроцессор 1,4 ГГц двухъядер-ныйФотокамера 8 Мпикс, светоди-одная вспышка, видео 1920 x 1080GPS/ГЛОНАСС (поддержка обе-их систем!)Wi-Fi, Bluetooth 3.0USB-host (поддержка USB-флэшек через специальный шнур-переходник)Объем встроенной памяти: 16 ГбайтРазмеры 147 х 83 x 9,65 мм, 178 г

Samsung Galaxy Note

несмотря на большие размеры, держать аппарат в руке довольно удобно

Чувствительность стилуса к давлению на рабочий наконечник обеспечивает тонкие линии при легком касании, толстые – при сильном нажиме

на Note можно рисовать почти как на бумаге

Page 16: LondonInfo #37 (46) 18-23 November

ЭИ вся президентская рать…

Тайные динасТииДля женщин моего поколения печально то, что, имея семью, они не могли работать. Что же они будут делать, когда вырастут дети? Смотреть на падающие капли дождя за стеклом?

Жаклин Кеннеди

№ 38 (47)25 ноября - 1 декабря 201116

той осенью Жаклин Кеннеди, ушед-шая из жизни в 1994 году, вновь заставила говорить о себе. Опубликовано интервью, которое вдова Джона Кеннеди дала американскому истори-ку Артуру Шлезингеру. Восемь часов откровен-ных признаний застав-ляют по-новому посмо-треть на личность самой Джеки.

Большая часть признаний оказа-лась неприятным сюрпризом для влюбленных в нее американцев. К примеру, президента Франции Шарля де Голля, который пре-клонялся перед миссис Кеннеди, она называет самовлюбленным эгоманьяком. «Он был полон злобы, весь в самолюбовании», – припечатывает де Голля Жаклин. Индира Ганди, по словам Жаклин, была «неприятной, нахальной и ужасной женщиной», а Мартин Лютер Кинг – сексуально озабочен-ным типом. «На похоронах Джона он смеялся над службой кардинала Кашинга. Роберт сказал мне, что он был пьян. С тех пор я не могу смотреть на Мартина Лютера Кинга без содрогания».

И лишь о своем супруге Джеки говорит с любовью и теплотой, повторяя не раз, что годы, про-веденные вместе с Джоном, стали лучшими в ее жизни. А между тем доподлинно известно, что в этом благородном семействе не все было гладко.

...Жаклин Бувье родилась в се-мье, которая гордилась своим ари-стократическим происхождением. Предки будущей первой леди США были представителями старейшего американского аристократического рода. Отец Жаклин, Джек Бувье, получил прозвище Черный Шейх. И вовсе не за темный цвет волос, а за свое пристрастие к противо-положному полу. Он волочился за каждой юбкой, не особо скрывая от законной супруги свои победы на любовном фронте. Джанет Бувье была терпеливой женщиной. Но однажды и она не выдержала этой постоянной пытки и подала на развод.

Жаклин и ее сестра Ли довольно рано стали зарабатывать само-стоятельно. Получив образование, будущая первая леди страны устроилась на работу в газету, где получала £50 в неделю. Еще £50 в месяц подбрасывал ее отец. Вот, собственно, и все доходы. И это в том возрасте, когда каждой девуш-ке хочется выглядеть на миллион и тратить, тратить, тратить. Именно в этот момент она и встретила Джона Кеннеди.

Выгодная партия

Джон Фицджеральд Кеннеди родился в городе Бруклайн, штат Массачусетс, в ирландской семье. Глава большого семейства Джозеф Патрик Кеннеди был известным политиком и дипломатом, а также советником президента Франкли-на Рузвельта. Однако приличное состояние он сколотил вовсе не на политическом поприще: Джозеф Кеннеди нелегально торговал спиртным во времена сухого зако-на в США. Мать будущего прези-дента США, Роза Элизабет Фицдже-ральд, тоже происходила из семьи политика. Ее отец, Джон Фрэнсис Фицджеральд, какое-то время был мэром Бостона и членом палаты представителей. К слову, именно в его честь и был назван Джон Кеннеди.

Политическая карьера Кеннеди-младшего развивалась стреми-тельно. В возрасте 29 лет он стал конгрессменом, через шесть лет – сенатором. Однако на момент встречи с Жаклин его холостяцкий статус постепенно становился большим недостатком и прегра-дой к президентскому креслу. В пуританской Америке претендент на высшую должность обязан быть человеком семейным. Жаклин вполне подходила на роль идеаль-ной супруги. Молодая, привлека-тельная, не замеченная в каких-то недостойных связях и принадле-жащая к аристократическому роду. Отсутствие большого приданого не являлось в глазах клана Кеннеди значимым недостатком: они и сами

достаточно обеспечены.Так что период ухаживаний не

затянулся. 25 июня 1953 года было официально объявлено о помолвке между сенатором Джоном Фиц-джеральдом Кеннеди и Жаклин Бувье. А в начале осени, 12 сен-тября того же года, в поместье Очинклоссов-Бувье Хаммерсмит состоялась свадьба века.

Есть расхожее мнение: девочки во взрослой жизни частенько вы-бирают себе в спутники мужчин, похожих на своих отцов, даже если те принесли им в детстве немало страданий. Вот и Джон Кеннеди, внешне хоть и совсем не напо-минал Черного Шейха, походил на папашу Жаклин в главном – он так же безоглядно обожал женский пол. Поначалу Джеки, конечно, переживала, но потом смирилась.

Несмотря на статус первой леди страны, Жаклин все свое время по-

свящала детям. И именно из-за них у супругов постоянно возникали споры и даже ссоры. Джон ис-кренне считал, что его семья – это та самая козырная карта, которой можно задобрить избирателей. Он обожал, когда в прессе появлялись снимки его отпрысков и красавицы супруги. А вот Жаклин была резко против. Она полагала, что у детей нельзя отбирать детство.

Их третий ребенок родился недо-ношенным. И хотя врачи предпри-няли все возможное и невозмож-ное, мальчик прожил три дня – с 7 по 9 августа 1963 года. Именно тогда Жаклин, убитая горем, произ-несла фразу, которую позже будут тиражировать газетчики всего мира: «О, любимый! Я не перенесу, если потеряю еще и тебя!»

...Утром 22 ноября 1963 года пре-зидентская чета прибыла в Даллас для встречи с избирателями. Джон Кеннеди лично распорядился, чтобы с автомобиля сняли пулене-пробиваемую крышу, несмотря на возражения службы безопасности. «Я хочу видеть своих избирателей и общаться с ними», – отрезал пре-зидент.

Никто поначалу даже не понял, что три глухих хлопка были вы-стрелами. В президента. Спустя полчаса после покушения Жаклин услышала страшные слова: «Джона больше нет».

Казалось, последние силы оставили Жаклин. Она закрылась от всего мира, порой заливая горе спиртным. А дальше случилось то, что повергло в шок благопристой-ную Америку. Через четыре года после трагической смерти Джона Кеннеди его вдова вновь собралась под венец. Узнав имя избранника, многие американцы прокляли свою любимицу. Ведь им стал Ари-стотель Онассис.

Философ с деловой хваткой

Один из самых богатых людей планеты, названный в честь древ-негреческого философа Аристоте-ля, родился на родине поэта-скази-теля Гомера – в городе Смирна. Его семья была достаточно состоятель-ной, чтобы обеспечить наследнику достойное будущее. Однако когда Аристотелю Онассису исполнилось

Алевтина ЛЕТОПИВЦЕВА

Жаклин Кеннеди родилась в аристократической семье. и хотя ее родители джек и джанет Бувье развелись, отец продолжал баловать дочку – мог, например, купить ей пони или лошадку

сенатор джон Кеннеди и Жаклин Бувье накануне помолвки. июнь 1953 года

из клана Кеннеди джон более всего был дружен с братом Робертом. Оба были убиты на глазах у миллионов людей… (на фото – джон и Роберт с отцом джозефом Кеннеди)

семейная жизнь Жаклин и джона была не такой благополучной, как это выглядело со стороны. Поэтому джеки все свое время посвящала детям

Когда Жаклин уехала в италию, джон тут же собрал репортеров, чтобы запечатлеть себя с детьми (на фото – с сыном джоном)

Узнав, что Жаклин выходит замуж за аристотеля Онассиса, многие американцы прокляли ее

Page 17: LondonInfo #37 (46) 18-23 November

№20 (4795) 21–27 мая 2010 бесплатное приложение к газете «Русская мысль»

Служба рекламы: 01 45 33 89 20

Думаю, что способность отвлечься – это лучшее из моих достоинств. Это очень помогает, когда ты постоянно живешь жизнью мужа, дышишь его работой. Он приходит домой, чтобы ударить кулаком по столу, как еще рассла-биться бедному мужчине.

Жаклин Кеннеди

№ 38 (47)25 ноября - 1 декабря 2011 17

16, жизнь его резко изменилась. В 1922 году турки оккупировали город и истребили почти все мест-ное население. Онассисам удалось спастись, но о былом достатке пришлось забыть. Аристотелю при-шлось быть и посудомойщиком в ресторане, и уличным торговцем, и монтером в телефонной компа-нии. Потом он взялся продавать табак в страны Южной Америки – это по официальной версии. Согласно муссировавшимся в свое время слухам, Аристотель сбывал опиум. Причем второй вариант кажется более правдоподобным. Иначе как объяснить тот факт, что уже в возрасте 25 лет Аристотель Онассис стал миллионером? В любом случае он был человеком с деловой хваткой. Вот и его первый брак, уверены многие историки, заключался исключительно ради выгоды. Тина Ливанос, на которой Аристотель женился в 1946 году, была дочерью судостроительного магната Ставроса Ливаноса.

Но даже гнев влиятельного тестя не мог заставить Онассиса хра-нить верность своей супруге. Тина долгое время делала вид, что не знает о похождениях своего «бла-гоневерного». Ведь, во-первых, он всегда возвращался домой, осыпая жену подарками. А во-вторых, у них подрастали дети. Аристотель обожал сына Александра, един-ственного наследника. Но еще больше – дочь Кристину.

Русский след

Кристина Онассис росла, как настоящая принцесса. Рассказы-вают, что даже ее куклы Барби были наряжены в платья от Dior. Однако никакие игрушки не могли подарить ей уверенность в себе. Кристине достались от родителей крупные черты лица и грузная фигура. Поэтому первую пластиче-скую операцию она сделала уже в 16 лет. А в 20, чтобы еще больше увериться в своей привлекательно-сти, тайком от родителей выскочи-ла замуж.

48-летний Джозеф Болкер рабо-тал риелтором в Лос-Анджелесе, был дважды разведен, а его четверо детей годились Кристине в старшие наставники. Понятно,

что Онассис, узнав о браке своей любимой дочери, был вне себя от ярости. Он грозился лишить дочь наследства, а ее мужа отправить к праотцам. Не прошло и года, как Болкер сдался и подал на развод. А Кристина попыталась покончить жизнь самоубийством...

Но вскоре она поняла, что развод был самым легким испытанием, которое подбросила ей судьба. Ведь из жизни начали уходить самые дорогие ей люди. Брат Александр погиб в авиакатастрофе, мать умерла от передозировки снотворного. А потом не стало и отца. В 24 года она оказалась совершенно одна. Чтобы не при-ходить домой в пустую квартиру, довольно скоро Кристина вышла замуж – за наследника богатого семейства Александроса Андреа-диса. Но уже через год поняла, что ошиблась и во второй раз...

Именно тогда в ее жизни появил-ся человек, связь с которым обсуж-дал, казалось, весь мир. Еще бы: наследница миллиардов Кристина Онассис выбрала себе в мужья обычного советского служащего. Сергей Каузов был сотрудником бюро «Совфрахт» и пленил Кристи-ну... своим голосом. Мисс Онассис, договариваясь по телефону с Мо-сквой о перевозке нефти на своих танкерах, обратила внимание на невидимого собеседника на том конце провода. Он говорил на без-упречном английском языке, был очень мил и воспитан. Кристине захотелось увидеть таинственного незнакомца.

Личная встреча ее не разочаро-вала, хотя Каузов был ниже Кристи-

ны, намного старше ее и косил на один глаз (за что в западной прессе получил прозвище «одноглазый коммунист»).

Этот брак продлился всего 16 ме-сяцев. Расстались Кристина и Сер-гей тихо и без взаимных претензий. После развода Каузову достался танкер (по другим данным – целых два). В любом случае это были до-статочные отступные, чтобы он мог начать собственное дело.

...Четвертым мужем Кристины стал француз Тьерри Руссель. И снова через какое-то время ее сердце оказалось разбито. Спустя три года Кристина и Тьерри разве-лись, успев дать жизнь дочери по имени Афина.

Кристина Онассис ушла из жизни 19 ноября 1988 года в Буэнос-Айре-се при странных обстоятельствах. Ей было 38 лет. В Аргентину она по-ехала, чтобы выйти замуж в пятый раз – за Георгиоса Цолмекцоглу, брата подруги детства. Однако в один из дней наследница милли-ардов была найдена мертвой. По одной версии, это был инфаркт, по другой – передозировка наркоти-ков.

...Некоторые психологи, с кото-рыми еще при жизни общалась Кристина Онассис, уверяли: все ее проблемы в личной сфере связа-ны с обожаемым и обожающим отцом. Ведь ей было всего девять лет, когда родители развелись. И виноватой стороной являлся, разумеется, Аристотель Онассис, менявший женщин как перчатки. Объектом его страсти была и опер-ная дива Мария Каллас.

Их союз наделал в свое время много шума. Ради нее он жерт-вовал миллионы на оперные поста-новки. Она из стокилограммовой пышной дамы превратилась в стройную диву и решилась раз-вестись со своим мужем. Все шло к свадьбе, но вдруг Аристотель, который позже признавался, что в своей жизни по-настоящему любил лишь Марию Каллас, в мгновение ока решился на разрыв со своей богиней. Потому что на его горизонте замаячила партия, от которой он не мог отказаться, – вдова президента Америки Жаклин Кеннеди.

Проклятая невеста

«Онассис спас меня в ту минуту, когда моя жизнь погружалась в темноту», – говорила Жаклин.

В 1968 году пара объявила о грядущем бракосочетании. «Джон Кеннеди умер во второй раз!», «Она предала всю Америку!» – та-кими заголовками пестрела пресса в те дни.

Это была странная семья. Только за первый год их совместной жизни Онассис потратил на свою драгоценную (во всех смыслах) супругу £20 млн. Со временем они все больше и больше отдалялись друг от друга. Долгие месяцы жили в разных странах. Когда в 1973 году погиб сын Аристотеля, силы будто покинули раздавленного горем магната. Он, всегда жизнерадост-ный и пышущий здоровьем, отпра-вился в длительное путешествие, на сей раз по лучшим госпиталям планеты.

Жаклин предпочитала, чтобы эти «путешествия» Аристотель совер-шал в одиночестве. И продолжала

транжирить громадное состояние мужа. Когда стало известно о смер-ти ее второго мужа, Джеки первым делом позвонила модельеру Ва-лентино. Она... попросила кутюрье прислать ей платья для траурной церемонии.

Жаклин ждал неприятный сюр-приз. Как выяснилось, незадолго до смерти Аристотель переписал завещание. Согласно его воле, Жа-клин причитались «жалкие крохи»: £200 тыс. в месяц – ей самой, по £25 тыс. – ее детям. С таким по-ложением дел возмущенная вдова смириться не могла. И подала в суд.

Больше года шли тяжбы между Жаклин и дочерью Онассиса Кри-стиной за миллиарды покойного. В итоге Кристина согласилась вы-делить Жаклин £26 млн. С одним условием: та больше никогда не покажется ей на глаза.

А Жаклин, получив вместе с пор-цией проклятий в свой адрес еще и вполне достойную сумму, повела себя несколько странно. В возрасте 46 лет дважды вдова устроилась на работу в крупное издательство – обычным редактором, с зарплатой $200 в неделю.

Восьмичасовое интервью исто-рику Артуру Шлезингеру, которое наделало столько шума в Америке, бывшая первая леди страны дала с одним условием: оно увидит свет лишь через полвека после ее смерти. Ее дочь Каролина Кенне-ди решила иначе и опубликовала интервью в год 50-летия с момента избрания Джона Кеннеди прези-дентом США. И заставила совре-менников еще раз задуматься: а какой она была, эта загадочная Жаклин?

Тина Онассис долгое время смотрела сквозь пальцы на измены мужа

Аристотель обожал сына Александра и дочь Кристину

Сергея Каузова, третьего мужа Кристины, называли «одноглазым коммунистом»

После третьего развода дочь Онассиса вышла замуж за Тьерри Русселя

Мария Каллас была главной любовью Аристотеля

Внучка Аристотеля Афина считает, что фамилия Онассис приносит лишь несчастья

Page 18: LondonInfo #37 (46) 18-23 November

О чем говорит свет?КалейдосКоп

Голливудская актриса Деми Мур объявила о том, что собирается развестись с актером Эштоном Катчером, в браке с которым со-стояла шесть лет.

№ 38 (47)25 ноября - 1 декабря 201118

Юлия МАЛИНИНА

Линдсей Лохан вновь была приговорена к заключению из-за систематических нарушений назначенного судом испыта-тельного срока и саботирования общественных работ. За решет-кой звезде предстояло прове-сти 30 дней. Однако проблема перенаселенности американских тюрем сыграла ей на руку. В вос-кресенье, в девять часов вечера, Линдсей была доставлена в ис-правительное учреждение в Лин-вуде (Калифорния), но через не-сколько часов ее отвезли обратно домой: то ли для Лохан не нашли свободной койки, то ли просто пожалели. Впрочем, в качестве наказания актрисе придется про-должить работу на благо обще-ства и посещать психотерапевта, в ином случае место в тюрьме ей все-таки найдется, причем явно не в одиночной камере.

Линдсей Лохан снова избежала тюрьмы

Всего через шесть месяцев после рождения у Мэрайи Кэри двойняшек Марокко и Мон-ро певица смогла восстановить свою фигуру. Вынаши-вая детей, звезда страдала водянкой беременных: «Мои ноги были в три раза толще обычного размера, – рассказы-вает звезда. – Мне казалось, что я уже никогда не верну себе прежнюю фор-му». Однако после того как в июле Кэри перестала кормить грудью, она взялась за себя и сброси-

ла в итоге 32 кг. Правда, 18 из них – в первую же неделю после родов за счет вывода из организма лишней жидкости. Мэрайя также призналась, что из-за кесарева сечения долгое время не могла при-ступить к физическим нагрузками, так что избавле-ние от жиров происходило прежде всего благодаря диете Дженни Крейг: в день поп-дива потребляла не более 1500 калорий. В итоге вдохновленная успехом Кэри решила стать лицом ее программы по похуданию и нести идеи Дженни в массы.

Актриса Риз Уизерспун была замечена на улице Лос-Анджелеса с сумкой из кожи питона. Этот факт немедленно подвергся обструкции со стороны организации «Люди за этическое отношение к животным»: через СМИ они обратились к актрисе с просьбой избавиться от этого аксессуара и лекци-ей о том, как жестоко обращаются с рептилиями, пущенными на галантерею. И Риз, в отличие от большинства других любителей натуральной кожи, пошла на поводу у «зеленых» и спрятала подальше сумку стоимостью $4 тыс.

Мэрайя Кэри избавилась от 32 кг Риз Уизерспун прислушалась к «зеленым»

13 боснийских беженцев, преимущественно пожилых, отпраздновали новоселье. Да не где-нибудь, а на «Вилле Анджелина» – именно так называется дом, построенный при помощи Ан-джелины Джоли. В благодарность за это 79-летняя Лена Бабик пообещала повесить фотографию, на которой она изображена вместе со своей младшей сестрой и кинозвездой, на самое видное место в новом доме. А пока одни радуются знакомству с Анджелиной, другие пытаются на этом нажиться. Бывшая секретарша Джоли и Питта подала на них в суд. Ана Шарлото считает, что была несправедли-во ими уволена за слишком частые больничные. И хочет, чтобы звездная пара возместила ей мораль-ный ущерб в сумме £88 тыс. «С их доходами они даже не заметят выплаты такой незначительной суммы», – объясняет свою позицию Ана, которая за два года работы отсутствовала по болезни в общей сложности четыре с половиной месяца. Реакция Анджелины и Брэда пока неизвестна.

Реклама парфюма Oh Lola! от Marc Jacobs с изображением Дакоты Фаннинг была запрещена в Великобритании. Цензоры решили, что на фото 17-летняя актриса выглядит моложе своего воз-раста и, соответственно, продвигает излишнюю сексуализацию ребенка. Немаловажную роль в этом сыграло также короткое платье Дакоты, открывающее ее ноги, сама поза, в которой она сидит, и то, как она держит флакон с духами. Компания Marc Jacobs намерена обжаловать решение Комиссии по рекламным стандартам в суде, утверждая, что ни одной жалобы на это изо-бражение не было и что все обвинения цензоров беспочвенны. Сама Дакота от комментариев воз-держивается.

Анджелина Джоли решила квартирный вопрос

Дакота Фаннинг выглядит моложе своего возраста

Джастину Биберу всего 17 лет, а он уже стал папой. По крайней мере некая 20-летняя Мэрайя Йетер из Калифорнии утверж-дает, что в июле этого года родила от канадского певца сына Тристена. Мальчик стал плодом весьма быстрой любви, случив-шейся в туалете за кулисами во время прошлогоднего концерта Бибера. Теперь Йетер требует проведения анализа ДНК на установление отцовства и вы-плату ей алиментов на содержа-ние ребенка. В ответ Джастин уверяет, что никогда не видел эту женщину, и также настаивает на генетическом анализе. Результа-ты теста должны быть готовы в ближайшее время.

Испанские власти неожиданно при-знали Рикки Мартина талантливым певцом и решили поощрить его своим гражданством. Польщенный певец тут же придумал, как воспользоваться этой ситуацией в личных це-лях. В этой стране, где разрешены однополые браки, Рикки намерен пойти под венец со своим давним партне-ром Карлосом Гонза-лезом. Когда именно состоится свадьба, не уточнялось.

Джастин Бибер отказывается от ребенка

Рикки Мартин собрался жениться

Page 19: LondonInfo #37 (46) 18-23 November

Еще не прошло и года с тех пор, как Кейт Миддлтон вошла в королевскую семью, а модные критики уже ана-лизируют, какое влияние молодая герцогиня оказывает на современную моду.

Герцогиня стиля

№ 38 (47)25 ноября - 1 декабря 2011

Стиль жизни«Во всех пустяковых делах важен стиль, а не искренность. Во всех серьезных делах – тоже».

Оскар Уайльд

Кейт любит носить туфли бежевого цвета. В Британии этот цвет называют nude, подразумевая, что тон обуви или одежды почти такой же, как и цвет кожи. К подоб-ной обуви Кейт часто подбирает бежевые капроновые колготки. Они вызвали такой бум, что создается впечатление, будто до Кейт таких колготок в Великобритании не носили...

Несмотря на то что уже на следующий день после ТВ-трансляции венчания Кейт и Уильяма из Китая были отправлены партии свадеб-ных платьев-копий наряда Кейт, они не пользовались большим спросом у невест. Дизайнер Грегори Нато объясняет это так: «Фасон платья Кейт уже существо-вал. Сара Бертон не при-

думала ничего нового». На Неделях моды в Нью-Йорке и Париже, вопреки ожидани-ям, дизайнеры не представ-ляли свадебных платьев а-ля Кейт. Также Нато объясняет, что невестам не так уж и нравится копировать кого-то. На свадьбе невесте хочется быть похожей на себя, а не на Кейт Миддлтон или кого-либо еще.

Кейт не носит одежду черно-го цвета. Она предпочитает темно-синий оттенок. Это заметили еще во время ее первых появлений на публике в качестве невесты принца Уильяма. Этот цвет начал вы-теснять черный из гардеробов знаменитостей. Так, напри-мер, Виктория Бекхэм на королевскую свадьбу надела платье не своего любимого черного цвета, а темно-синее.

Фотографии с помолвки Кейт и Уильяма: будущая герцо-гиня одета в синее платье, а на пальце сверкает кольцо с сапфиром и бриллианта-ми, которое принадлежало принцессе Диане. Когда эти снимки облетели весь мир, то продажи колец с цветными драгоценными камнями выросли. Соучреди-тель компании, специализи-рующейся на производстве драгоценностей Дервэл Коган рассказал: «В пред-дверии королевской свадьбы клиенты постоянно присылали на адрес нашей электронной почты письма с заказами на кольца, которые были бы похожи на кольцо Кейт. Мы создали похожую модель, которая стала чрезвычайно

популярной. Накануне свадь-бы было продано огромное количество таких колец. Мы записывали клиентов в лист ожидания, так как не могли удовлетворить спрос... Даже после свадьбы мы все еще продаем сотни подобных украшений. Они продолжают пользоваться большим успе-хом. Особенно у туристов».

Обувь и колготки

Почему не копируют свадебное платье Кейт?

Хотим, как Кейт!

Синим по белому

Драгоценности

Кристина ДРОБИЧ

19

Мама Кейт также любит носить туфли бежевого цвета

Сестра Пипа демонстрирует полную солидарность с сестрой

Прекрасные невесты – Кейт Миддлтон и Грейс Келли

Хотим, как Кейт!

L.K. Bennett, £345.00, www.lkbennett.com Christian Louboutin, £497.00

Oasis, £16.00, www.oasis-stores.com

Oasis, £16.00, www.oasis-stores.com

Page 20: LondonInfo #37 (46) 18-23 November

№ 38 (47)25 ноября - 1 декабря 2011

Объявления

20

недвижимостьСдам

Сдаю уютный 3/4-х комнатный дом с садом в Stratford. Очень большая кухня, просторная гости-ная, 2 санузла. Бесплатная парков-ка, рядом магазины, автобусы, метро. Очень в хорошем состоя-нии. Если нет ответа на звонок, оставьте СМС. Tел. 07872611703

Сдается комната в районе Walthamstow для женщины за £55 в неделю. В тихом и чистом доме, есть большая кухня, сад, Интернет, русское телевидение. Хорошее транспортное сообще-ние Алла. 07428387192

Сдается нормальная комна-та для двух женщин за £100 или для одной за £70 в районе Walthamstow. В чистом и тихом доме, живут дружные соседи, большая кухня, Интернет, русское телевидение, сад. Хорошее транс-портное сообщение. Николай. 07404571828

Single room на Acton W12, £60 в нед, включая все счета, плюс депозит для работающей девуш-ки. Теплая, немаленькая, есть вся мебель, светлая, уютная. Интернет, рус. ТВ, для ценящих тишину и без вредных привычек. Очень удобное транспортное со-общение: около дома автобусная остановка 0 мин ходьбы: 7, 70, 72, 272, 283, есть ночной: 7. До метро East Acton 3 мин ходьбы. Esam. 07429186276

Single room (полностью меблиро-вана), недалеко от станции метро Wood Green, в чистом уютном доме с садом. В доме проживает только 3 человека. Цена £70 в неделю (все счета включены). Тел. 07500969451

Сдается single room в районе Canary Wharf, рядом DLR, Asda 24h, остановка автобуса. В ком-нате double bed, шкаф, комод. В доме живут 3 человека и ребенок. £100 в неделю (счета включены). 2недели аренда, 2недели депозит. Тел. 07574301947

Сдается Single room недалеко от станции метро Stratford в чистом уютном доме. Тел. 0786947 9525

Сдается Double room в East Ham (третья зона) в тихом, уютном доме для порядочных людей. £100/нед., счета включены, есть Интернет. Любителей пошуметь, просьба не беспокоить. Виктория. 07413590958

Комната для пары из Украины в чистом и уютном доме. 10 мин. от метро Leyton. В доме есть Интернет, сад, в доме проживает 5 человек, 2 - double (£450 в мес.), 1 – single (£275 в мес.), большая кухня + sitting room. Любителям погулять, не беспокоить. Все включено. Петр. 07912061135

Double room для одного человека, желательно с Украины. Есть Ин-тернет, русское ТВ. Район Canning Town. Тел. 07703535706

Большая светлая комната в райо-не Walthamstow/St James Street для пары или двух девушек/женщин. Отличное транспортное сообщение, рядом много магази-нов. Тел. 07591985828

Single room на Upton Park. Дом в хорошем состоянии. Есть русское ТВ в sitting room. Большая кухня. Алексей. 07838043396

Сдаются приличные местa и комнаты в 5 минутaх oт Stratford. Oчeнь удoбный тpaнcпopт, большoй cвeтлый дом, pядом - настоящий лес, дающий peдкую возмoжнocть время oт времeни выpывaтьcя из камeннoго мeшка. Большая double room £130 • double room £100 • Местo в комнате £50. Tихo, cпoкойнo, надeжнo. Звоните. Руслан. 07988714260

Комнаты в Hackney Central. Single room свободна с 25/11. Double

room желательно для одного и место в комнате. Есть Интер-нет, 1 мин. до большого Tesco, overground, много автобусов, 7 мин. до метро Bethnal Green. Дружные соседи, сад. Ищем дружных людей без вредных при-вычек. Спокойных и аккуратных. И если вы не оставляете после себя грязь, милости просим. Neli. 07877827600

Большая светлая и теплая комната для одной девушки/женщины. В хорошей квартире с большой кухней. Хорошее транспортное сообщение, 20 мин. до Oxford st. на автобусе, 5 минут до Bank st на DLR. В квартире еще 2 соседки, £110. Звонить после 7 вечера. Тел. 07549484791

Double room. £105 в нед., одна неделя депозит, все счета вкл. В доме есть Интернет. 5 мин. до Seven Sisters метро, 2 мин. до South Tottenham поезда. Тел. 07838019723, 07883390139

Double room для семейной пары в районе Stratford – Plaistow. Проживает 3 человека, 2 ванных комнаты, русское телевидение, интернет. Рядом парк, автобусная остановка. Отличные условия для тихой пары. Оплата £115 в нед., депозит. Тел. 07877886462, 07853949726

Double room за £125 в нед. и single комната за £90 в нед. в районе южного Лондона, Camberwell Green, SE5 7DE. 2 зона, 5 минут от остановки автобуса. Все счета включены. 2 недели предопла-та, плюс 2 недели депозит. Есть безлимитный Интернет. Квартира очень теплая. Тел. 07586607989

Сниму

Сниму 1bedroom flat or Studio flat. Оплачивать будем через Housing Benefit. Пара с Латвии без детей, чистоту и порядочность гаранти-руем. Romans. 07552510670

Тихая взрослая семейная пара ищет комнату или студию в райо-нах Tooting, Earlsfield, Wimbledon с умственно развитыми соседя-ми. Порядочность гарантируем и требуем. Максимум до £110 в

нед., 1 неделя депозит. Дороже не предлагать. Тел. 07901087981

Спокойная, тихая девушка ищет single room для аренды на дли-тельный срок. В доме необходимо наличие интернета. Ищу комнату предположительно в следую-щих районах: Holloway, Highbury, Canonbury, Hackney, Shacklewell, Stoke Newington, Finsbury Park, Islington, Kings Cross, Regents Park, Grays Inn, Finsbury, Saint Pancras, Shoreditch, Bethnal Green, Kingsland, Dalston, Homerton, Clapton, Chalk Farm, Belsize Park, Tufnell Park, Kentish Town, Belsize Park, Bloomsbury, но рассмотрю и другие предложения, если они будут расположены неподалеку от мною перечисленных райо-нов. £50-60 в неделю. Пишите, звоните. Если вдруг не отвечаю - оставьте голосовую почту с вашим именем, местонахождением сда-ваемой комнаты и ценой. Я пере-звоню. Кристина. 07597683276

Семья с ребенком снимет студию или большую double room, недо-рого. Тел. 07833248607

Женщина из Украины снимет

single room в районе Seven Sisters, Tottenham Hale или поблизости в чистом, уютном доме, по-рядочная, любит тишину. Тел. 07425874086

Порядочная пара из Украины сни-мет большую комнату в чистом, уютном доме в районах: Canary Wharf, Canada Water, Wapping, Bow, Bromley-by-Bow с 3 декабря. Тел. 07582247231

Непьющий, некурящий парень, 28 лет, снимет комнату в районе Stratford. Алексей. 07928990759

РаботаПредлагаю

ESR: www.eurostaffjobs.com предлагает работников разных специальностей со знанием или без знания английского языка из EU мгновенно. Если вам срочно нужны люди, звоните по тел. 07740864279 или пишите на [email protected]. Сейчас количество людей, приезжающих

www.privetpoka.com

ОДНО ЧАСТНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ БЕСПЛАТНООбъемом 200 символов,

включая знаки препинания

Для размещения в нашей газете бесплатного объявления необходимо вырезать и вложить в конверт с текстом купон, дающий право на одну публикацию.Бесплатное объявление в газете и на website: www.privetpoka.comТОЛЬКО для рубрик "Ищу работу", "Знакомства", "Сниму жилье" и только для частных лиц.

Условия публикации частных платных объявлений, содержание которых носит коммерческий характер.

Для подписчиков: Для остальных читателей:1 объявление £10 4 объявления £30

1 объявление £15 4 объявления £50

Оплатить объявления Вы можете в редакции, а также банковским переводом. Порядок оплаты - предварительный! Купоны на эти объявления НЕ

РАССПРОСТРАНЯЮТСЯ. Не оплаченные объявления обрабатываться НЕ БУДУТ!

ДОПЛАТА: за срочность - £10, жирный шрифт - £10, цветное - £20, шифр в качестве адреса - £15

Hаши банковские реквизиты: HSBC Bank, 18A Curzon Street, Mayfair,London W1J 7LA, Sort Code: 40-05-22, Account no.: 61391968, IBAN: GB22 MIDL 400522

Hаправляйте объявление по адресу:International Publishing Group LimitedUNITED KINGDOM, 40 Langham Street, London W1W 7AS

Page 21: LondonInfo #37 (46) 18-23 November

№20 (4795) 21–27 мая 2010 бесплатное приложение к газете «Русская мысль»

Служба рекламы: 01 45 33 89 20

в UK на работу, сократилось при-мерно на 50%. Ряд стран, таких как Германия, Норвегия и др., дали право на работу прибалтам, и в ряде случаев предлагают работу с большей зарплатой и проживанием в 100 EUR в месяц. Давайте в UK работать вместе! Владимир. 07740864279

Если вы хотите привлечь боль-шее число клиентов, то создание рекламных листовок, визиток и веб-сайта усилит ваш бизнес. Мы изготовим веб-сайт любой сложности: от сайта-визитки до интернет-магазина. Также мы можем разработать для вас дизайн визиток, листовок, лого и другой графической продук-ции. Индивидуальный дизайн и качественная работа за доступную цену! Венера. 07931284099, email: [email protected], сайт. www.veneradesign.com

Требуются постоянные работники на вакансии: фабрика (упаковка, рабочий, погрузчик); склад (Tesco, Marks & Spencer, Sainsbury’s, ASDA) продавец, кассир, рабо-чий, упаковка, погрузчик; ферма (овощи-фрукты, животновод-ство, склад), оплата от £6 до £9; стройка (laborers, groundworkers, electricians, plumber, handyman, fixers, carpenters, briclayers, plasterers, tilers, decorators, plasterers, forklift driver, site foreman), £7-£14; автомойка ручная, оплата £40-£50 в день, есть жилье; водители категории B,C,D,E, оплата от £8-£16; уборка (гостиниц, домов, офисов), £6-£8; официант, помощник на кухню, повара, бармена (ресторан, паб, бар, отель), £7-£9; офисная работа (секретарь, офис-менеджер, по-мощник бухгалтера, менеджер), £7-£18; курсы и работа в Security SIA, £7-£18. Предоставляем жилье рядом с работой, делаем документы для работы. Начало работы в течение 2-3 дней. Услуги по документам. Европейский паспорт (гражданство ЕС), рабочая виза, персональный банковский счет и бизнес счет с регистрацией компании, водительское удосто-верение (EU,UK), подтверждение адреса (счета), письмо от рабо-тодателя, договор с работода-телем, CV и другие документы

по желанию, NIN, UTR, CSCS, Тел. 0044(0)7525429061. Пластиковая карточка CSCS дает право работы на стройке – наш пакет за £80 включает все: Броня экзамена в удобное для вас время в ближайшем тест-центре на языке по вашему выбору (экзамен сдается на вашем родном языке), оплачиваем и заказываем для вас экзамен, оплачиваем и заказыва-ем для вас CSCS карту, заполняем для вас формы от работодате-ля, выдаем экзаменационные материалы с ответами на родном для вас языке, также выдаем программные обеспечение для компьютеров (компьютерный диск для 32 бита) имитирующие реальный экзамен (вы можете тренироваться в прохождении экзамена в комфорте собственно-го дома). Наличие паспорта и NI (National Insuarance) не обязатель-но, достаточно прав. Пластиковая карточка CSCS является отличным ID – имеет вашу фотографию и электронный чип. Звоните сегод-ня! Офис. 08717891096, е-mail: [email protected], Наташа. 07576155925

Начните работать на себя: нач-ните Cleaning бизнес или рабо-тайте на себя. Курсы уборщиков/уборщиц – Housekeeping Course – Сертификат (Housekeeping Certificate) + гарантия работы успешно окончившим. У нас свое агентство по уборкам (www.upperclasscleaning.co.uk), со-вместно с London Academy (www.londonacademyofcomputing.co.uk). 1 месяц 2 раза в неделю по 3 часа + практика на реальных объектах (по желанию). Возможно зани-маться индивидуально. Станция метро Barking, IG11 7QW, £170. Практический английский для данной профессии с терминоло-гией, техники уборки и ведения хозяйства, техника безопасности, химические средства, управление приборами, работа с клиента-ми, ведение отчетности, работа на себя, все виды необходимых регистраций для self-employed (NI, UTR, налоговая инспекция), ориентация на местности, исполь-зование компьютера и СМИ для нахождения клиентов. Manager. 07982723229

Ломбард в центре города (Victoria station) • Автоломбард (авто, мото, катера, спецтехника) • Ювелирные изделия (золото, дорогие часы, антиквариат) • техника (мобильные телефоны, лаптопы, плазменные тв) • Бизнес кредитование (покупка, пере-финансирование) Финансовые услуги • Консультации по финан-совым и юридическим вопросам • Регистрация компаний (Ltd, Self employed) • Открытие банковских счетов (без справок, подтверж-дения адреса, присутствия) • Представление ваших интересов в Великобритании • Защита ак-тивов физических лиц и частного бизнеса • Офшоры, оптимизация налогов • Представительство Converse Visa Card (открытие, по-полнение счета). Мы всегда, без

выходных (24/7/365) будем рады проконсультировать вас по теле-фону и договориться о встрече в удобное для вас время. Company Registration Number: 7174187, VAT Number: 996225283 Consumer Credit Licence Number: 642828 Goodrich Gold is an authorised franchisee of Cash4Gold Member of the National Market Trader’s Federation 35/37 Grosvenor Gardens London SW1W OBS Tel. 0207 953 4018 [email protected] http://www.goodrichgold.com Goodrich Gold 0797 604 7615

Вакансия гида по Эдинбургу, Ок-сфорду, Кембриджу и т.д. Требо-вания: отличные знания истории Великобритании и всех досто-примечательностей. Водитель с наличием машины на 6 или более мест. Оплата от £15 в час. От 4 до 8 часов работа в день. Ваше резю-ме с названием вакансии просьба прислать на адрес. [email protected]

Предлагаю подработку для вла-дельцев банковских счетов. Все надежно. Порядочность гаранти-рую. Ник. 07956961848

Требуется менеджер по продаже туристических услуг. Мы прово-дим экскурсии по Лондону. Также выполняем переводы и пишем рефераты на английском языке. Оплата: комиссионные за каждого клиента. Ждем резюме по адресу с указанием названия вакансии. [email protected]

Ищу

Ищу серьезного, финансово стабильного инвестора, покупка исторического, архитектурного дома 1800 года на Юго-Западе Ан-глии, 10 минут до красивейшего пляжа. Все разрешения на пере-дел в апартаменты или SPA центр получены, цена £250.000. Ольга. 078 5111 5675

Нужна помощница работающей из дома маме с двумя детьми (3.5 года и 6 мес.) с января 2011 года. 15-20 часов в неделю. Возможно увеличение нагрузки в будущем. В обязанности входит: помогать с детьми, мелкая работа по дому - глажка, загрузка посудомойки, убрать игрушки, пропылесосить. Помощь с выгулом маленькой собачки. Территориально Bromley South. Пишите на: [email protected] Анна. 07796170165

Молодая семья (на юго-западе Лондона) ищет няню-помощницу по дому на полный или неполный рабочий день, чтобы помогать маме заботиться о двух очарова-тельных малышах (мальчику 1,5 года, девочке 2 мес.). В обязан-ности входят прогулки со старшим ребенком в парке, посещение развивающих занятий и кружков с малышом, обеспечение досуга ребенка, когда он дома, а также небольшая помощь по хозяйству (глажка, стирка, уборка). Успеш-ный кандидат должен любить ра-боту с детьми, быть энергичным,

пунктуальным и обязательным, иметь хорошее образование и опыт подобной работы от 1 года. Обязательно владение русским (родной) языком и английским (разговорный). Резюме вместе с вашими ожиданиями по зарплате высылайте на адрес электронной почты [email protected]. Ольга. 07890994777

Интеллигентная женщина с выс-

шим образованием, без вредных привычек, ведущая здоровый образ жизни; ищет работу няни + помощницы по дому, с прожива-нием или без. Также могу присмо-треть за вашим ребенком у себя дома. Ирина. +447909365218

Ищем няню для девочки 7 лет. Район Surrey. Без проживания. Пожалуйста, обращайтесь по теле-фону 07798707100.

Если Вы хотите продвинуть свои услуги и продукцию, наша работа поможет Вам.

Мы создадим для Вас web-сайт любой сложности: от сайта-визитки до интернет-магазина.А также разработаем для Вас дизайн визиток, листовок, брошюр и другой полиграфи-ческой продукции.

Индивидуальный дизайн и качественная работа за доступную цену!

Тел. : 0793 1284 099 ВенераEmail: [email protected]

№ 38 (47)25 ноября - 1 декабря 2011 21

Page 22: LondonInfo #37 (46) 18-23 November

№ 38 (47)25 ноября - 1 декабря 2011

Объявления

22

Ищу работу в ночную смену (не подработку). Мне 31 год, из России. Документы в порядке. Имею UK Driving license(B),SIA license(DS). В данное время рабо-таю китчен-портером. В выход-ные могу работать днем. Shamil. 07912893607

Требуется няня-домработница для мальчика 2,5 года. Northwood, Middlesex. С проживанием или без проживания в русскую семью на долгое время. Предоставля-ется питание и отдельная уютная комната. Требование к работнику: возраст 40-55 лет, без вредных привычек, Гражданство EU стра-ны, грамотная речь, русский язык, английский язык. Добрая, энер-гичная, любящая детей, с чутким вниманием и любовью к детям и работе. Приветствуются воспита-тели детских садиков, знающие песенки, стишки и игры для детей. Обязанности работника: уход за ребенком, прогулки, сопрово-ждать ребенка в садик, приго-товление пищи, помощь по дому (поручения как уборка, стирка, глажка). С возможностью остаться с ребенком в отсутствие родите-лей во время поездок. Возможны поездки в другие страны, расходы за счет семьи. Рабочий график: понедельник – выходной, вторник – 8.30 – 20.00, среда – выходной, четверг – 8.30 - 20.00, вятница – с 15.00 до понедельника утра (с ночевкой). Зарплата: £1000 в месяц. Анита. 07801142056

Девушка, 34 года, британское гражданство, высшее юридиче-ское образование, опыт работы в газовой и нефтяной сфере, ищет стабильную высокооплачиваемую работу по контракту. Английским, русским свободно владеет. Ольга. 078511156 75

Ищу работу в баре, в кафе, по уборке частных домов, офи-сов, работу на фабрике. Jolanta. 07435604658

Ищу любую работу для мужчины (стройка, механик, токарь, фре-зеровщик, любые типы станков) Иван. 07440214048

Ищу работу в Лондоне. Девушка 28 лет. Имею ЕС паспорт. Граждан-ка Чешской республики. Знание языки - русский, чешский и разго-ворный английский. Опыт работы в магазинах, в турагентстве в Чехии. В Англии работала няней в австралийской семье 3 месяца, и в англо-чешской семье 3 месяца, а также в gourmet burger kitchen в Бристоле в UK официанткой на part time. Ищу работу в магазине или в отеле, а также в офисе или няни. Не нуждаюсь в проживании. Марина. 07510925029

Профессиональная няня предла-гает полный уход за новорожден-ными, 24 часа! Массаж, оказание первой мед. помощи, гигиена, безопасность, режим дня, купа-ние и т. д. Мне 40 лет, гражданка ЕС, опыт работы с грудничками няней в семьях Европы - 12 лет.

E-mail: [email protected], Оля. 07584415436

Ищу работу лэйбора, средний англ. UTR номер, опыт в Англии 8 лет. Менее £10/час чистыми не предлагать. Тел. 07901087981

Женщина, 20 лет, с ребенком ищет работу на вечер или няней. Adriana. 07745129811

Интеллигентная, добросовестная женщина, 55 лет, ищет работу няни без проживания или по уходу за пожилыми людьми. Есть опыт работы, вкусно готовит. Mzia. 07955232413

ТехникаПродам

iPad 1 64 gb, very good condition, leather case, 2 plastic covers for £300. Serge 07403639989

NextBit Ltd. Предновогодняя скидка 50% на наши услуги. Цена и качество вас приятно удивят. £35 за диагностику и ремонт компьютера. На все наши услу-ги предоставляется гарантия. Ремонт компьютеров, ремонт ноутбуков, установка и настройка любых программ, модернизация компьютеров, прокладка офис-ных и домашних сетей, подклю-чение и настройка различной офисной техники, сборка любых компьютеров на заказ, удаление компьютерных вирусов и анти-вирусная профилактика, подклю-чение к сети интернет и многое другое... Мы работаем 24 часа в сутки, на дому у заказчика или в нашем сервис - центре. Алексей. 07919883935, e-mail: [email protected], site: www.NextBit.co.uk

Electronic moving text. Системы управления очередью QMS, Мо-дули для стелл АЗС. Автоматизи-рованные стоянки, парковочные места. Светодиодные бегущие строки. Светодиодные часы-термометр. Тел. 07745580402 ([email protected])

Лэптоп Acer-5535, £225. Руслан. 07898210531

Видео камеру Samsung VP-D80 pal. Фотоаппарат Canon Power Shot 3,3 m.p. Тел. 07879929718

Газовую плиту б/у, £10. Тел. 07525144701

Антенну для русского и украинско-го ТВ за £30. Тел. 07404478307

Drywall screw gun Hilti CD 5000 + магазин для ленточных шуру-пов Hilti smd 57. 110 V. £170. Тел. 07828863589

Игровую приставку Nintendo Wii. Тел. 07891815973

PSP, IPad-2 в хорошем состоянии. Тел. 07427314324

Ремонт ноутбуков телевизоров и др. техники, диагностика, ремонт,замена деталей, решение программных проблем в пределах Лондона. Виктор. 07518115928, skype: senseyoo7

Digital satellite receiver for Rus. TV. Technomate TM-3000 D, уже настроенный, новый в упаковке, £50. Arvids. 07828555720, e-mail: [email protected]

Куплю

Постоянно покупаем мобильные телефоны, новые и б/у. Интере-суют все предложения. А также laptops: Apple, HP, Acer, Asus, Toshiba, Sony. Профессиональные цифровые фотоаппараты DSLR и объективы Nikon, Canon. А также любую продукцию Apple. 07944683404

АвтомобилиС 2012 года DSA прекращает пу-бликацию вопросов для экзамена на права. Торопитесь получить водительские права! Учебные материалы на русском языке, помощь преподавателя, пере-водчика на экзамене и русского инструктора по вождению. Роман, тел. 07864865715, e-mail: [email protected]. Skype: prava-uk.

Компания Реал-автогаз: установка ГБО 4 поколения распредели-тельного впрыска топлива на 4 цилиндра на отечественные автомобили: 18 000 рублей. Про-дажа ГБО: Ловато, Тамона, Альфа. Комплектующие с доставкой до двери. Мы в интернете: www.real-autogas.ru. Для установки ГБО достаточно просто позвонить по номеру: 8-910-791-12-08 Алексей Реал автогаз 89107911208

Продаю Renault Megane Scenic RXE

2.0 1998г., full MOT (22.10.2012), 6month TAX (30.04.2012) в хоро-шем состоянии, цена £900. Сер-гей. 07717750847

Dark blue Volkswagen Bora 4 motion v6 2.8 petrol 02 reg, 2002. MOT 01.12, Tax 11.11. 4 wheel drive tinted windows 18» alloys mileage 130000. £1100. Сергей. 07810403250

РазноеПомогу с водительскими правами. Игнат. 07552510670

Возьмем щенка за символическую плату. За ранее благодарны спаси-бо. Тел. 07552510670

Дистрибьютор компании vision поможет: 1. приобрести продук-цию, 2. иметь 40%-ю скидку, 3. заняться коммерцией, 4. заняться бизнесом, 5. бесплатно создать свой сайт и заняться бизнесом или коммерцией через Интернет. Тел. 07868300748

В дате рождения каждого заложе-но много информации. У каждого есть свой жизненный путь. Если у вас проблемы, и вы не можете их разрешить, ищете выход и не можете найти, хотите узнать о та-лантах ваших детей, как их лучше раскрыть, узнать совместимость характеров. С удовольствием вам поможем разрешить ваши проблемы и проблемы ваших детей по дате рождения. Не гадание и не астрология. Раиса. 07435777720

Приглашаем вас посетить парик-махерскую, которая открылась в самом центре Лондона, на Lancaster Gate. Мы приглашаем вас уделить время своей красоте и привлекательности. Наша уютная парикмахерская рада предло-

жить вам: Модные, креативные стрижки/укладки, покраску/мелирование, нарашивание/ла-минирование, маникюр/педикюр, ваксинг, массаж, наращивание ресниц и многое другое. Наша цель - уделить клиенту максимум внимания для выявления его ин-дивидуального стиля. Наш адрес: «Come Together» Hair & Beauty Salon, 27 Craven Terrace, W2 3EL. Алла. 02072621515, 07852787092

Ищу людей, которые помо-гут открыть банковский счет с плохой кредитной историей. [email protected] TIMOHA

Виниловая пластинка Людми-лы Зыкиной «Родные Напевы» фирмы «Мелодия» в отличном состоянии. £20. Тел. 07901087981, e-mail: [email protected]

Серьезного финансово-стабильного инвестора на покупку дома на юго-западе Англии, исто-рическое архитектурное здание 1800 года. Все разрешения полу-чены на передел в апартаменты, или SPA центр. 10 минут до пляжа. Только серьезные предложения. Тел. 07851115675

Милые женщины! С наступаю-щим Рождеством и Новым Годом! Предлагаю услуги парикмахера: качественно, с любовью, недоро-го. Использую в работе косметику ведущих производителей. Лариса. 07846803708

Профессиональная художница с большим опытом работы, вы-полняет на заказ любого вида живопись. Пишу портреты с фото (холст, масло). Недорого. За под-робной информацией звоните по тел. 07846331292

Свадебное платье, 38 размер, £100 в хорошем состоянии. Дана. 07576684293, e-mail: [email protected]

15% EXTRA FREE

Credit (1st top-up only)EXTR

C(1st to

Helpline: 020 8497 4622

Text LONDONINFO to 81616 to buy £5 credit

Dial 020 8497 4049, at hearing the voice prompt, enter your destination number followed by the # key. (e.g. 00 xxxxxxx#).

Please wait to be connected.

Moscow 0.5p/min

Same Rates 24/7 Good Quality Excellent Customer Support

Estonia landline2p

Czech Rep. landline

USA1pRussia landline4.5p

Russia mobile

Latvia landline

Kazakhstan landline

5p

T&Cs: Ask bill payer�’s permission. SMS costs £5 + std SMS. Calls charged per minute & apply from the moment of connection. Connection fee varies between 1.5p & 20p. Calls to the 020 number cost std rate to a landline or may be used as part of bundled minutes. Text AUTOOFF to 81616 (std SMS rate) to stop auto-top-up when credit is low. Credit expires 90 days from last top-up. Prices correct at 02.11.2010. This service is powered by Auracall Ltd. Agents required, please call 084 4545 3788.

www.auracall.com/londoninfo

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

261010_148x100_TTX_London Info_4049_en.ai 1 11/8/2010 12:07:21 PM

Page 23: LondonInfo #37 (46) 18-23 November

№20 (4795) 21–27 мая 2010 бесплатное приложение к газете «Русская мысль»

Служба рекламы: 01 45 33 89 20

• В детстве я рос среди животных и растений.

• И я не хочу, чтобы потом мой авторитет в глазах этих людей упал ниже колена. (О партнерах Бело-руссии).

• Извините за нескромность, но Ельцин со мной на корте не справ-ляется. Коржаков не справляется. Лужков проиграл три раза. В последний раз с Лужковым мы играли на 5 тысяч тонн сливочного масла.

• Конечно, задрав штаны, вы не бегали за комсомолом, как он (Есенин) писал. А мы-то бегали. И не только за комсомолом…

• Не успел вернуться из отпу-ска в Австрии, как начали писать: сначала – что у меня опухоль, потом – что кастрировали, по-том обрезание якобы сделал.

• Последние волосы встали у меня дыбом, когда я узнал о положе-нии дел в экономике.

• Ради сохранения спокойствия в стране я готов пожертво-вать собственным разумом!

• Я буду легитимным еще

долго. Я еще не все сделал, из-за этого власть потеряю не скоро.

• Я всегда очень много думаю о смысле.

• Я на этой земле родился, я здесь и умру. Чего бы мне это ни стоило.

• Я очень люблю играть в футбол, хоккей, но чаще всего играю один.

• Я очень люблю спорт – это самое лучшее мое качество.

• Я сам о себе подумал: слава Богу, что есть президент, который может сохранить стабильность в обществе.

• Уникальность ситуации в Бело-руссии состоит в том, что я никому

ничего не обязан.

• Я президент государ-ства, и это государство будет, пока я президент.

• Кто пьет – лучше за меня не голосуйте, я с такими дружить не буду.

• Я атеист, но я право-славный атеист.

• В Грузии, Украине и России есть от-морозки, хоть и вы меня и критикуете

за это слово, которые хотят приехать сюда и на-

вести порядок...

• До сих пор Москва – единствен-ная страна, которая до сих пор не ратифицировала союзный договор.

• Если только уберем границу здесь – хана вам будет. Двести ты-сяч людей с наркотиками, голод-ных, оборванных, сегодня хлынут в Европу (о своих согражданах).

• Знаете, почему столь мощно выходит на лидирующие позиции Китай? Потому что там каждый за-нимается физкультурой.

• Иду я раз по Парижу смотрю, этот, как его... Булонский лес. И они им гордятся (пусть не оби-жается на меня присутствующий здесь посол Франции). Но разве можно сравнить этот лес с нашей Беловежской пущей?!

• Мы им окажем гуманитарную по-мощь... (пауза) оружием...

• У вас сегодня в России столько президентов, что тоже на квадрат-ном метре вы опережаете весь мир.

• Я президенту России всегда гово-рил: «Ты мой старший брат! А он этого боится…»

• Я с жуликами, в том числе и с Россией, акционироваться не буду.

© Алекс Веббер

mzadornov.livejournal.com

НАШИ У НИХ

Только наших можно за гра-ницей отличить от остальных по следующим приметам:

• У всех русских женщин кругло-суточно золотые сережки в ушах;

• Мужчины, проходя мимо любой витрины, смотрят на свое отражение, а точнее – на живот: чересчур выдающийся? Или мож-но еще пивасика врезать?

• В стриптиз-барах засыпают уже на втором танце;

• Гавкают на собак;• Лежат на пляже обгоревшие и

купаются в море при любой темпе-ратуре и днем, и ночью.

***В Испании охранник-спасатель

подошел к нашему раздевающе-муся туристу на берегу и напомнил ему, что купаться ночью у них запрещено – в темноте очень опас-но! Наш начал качать права, мол, с чего это вдруг опасно? Охранник переспросил: «Ты что из России?» – «Да!» – «Тогда купайся. Русским можно. Русским не опасно».

***Прислал письмо наш казахский

немец, который теперь живет в Германии. Рассказывает, как он стоял с толпой немцев и ждал, ког-да красный свет переключится на зеленый. Светофор явно испортил-

ся, машин не было, но немцы продолжали ждать переключения. Он все понимал, нервничал, но пойти одному через дорогу было стыдно. Вдруг услышал сзади за спиной на чистом русском: «Да в рот вам ноги!» Смотрит: наш мужик семимильными шагами, не стесняясь немцев, пошел на другую сторону. И тут же за ним двинулась вся толпа. Мужик оста-новился на тротуаре, обернулся, сплюнул и пробурчал довольно громко: «Да, блин, тяжело вам без фюрера живется!»

*** В Таиланде случилось цунами.

Микроавтобус с нашими туриста-ми волна плавно подняла и он поплыл. Водитель-таец в шоке продолжает рулить. Наши быстро открыли окна и пытаются выбрать-ся. Только один в стрессе, как и таец, онемел, не двигается. Ему говорят: «Вылезай быстро!» А он отвечает, продолжая находиться в прострации: «Мне умирать сейчас никак нельзя! Я жене сказал, что в деревню поехал…»

***Наконец, только наши туристы

в любом зоопарке мира, если жи-вотное спит, найдут палку-доску, но обязательно его разбудят, чтобы сфоткаться. Поэтому только на русском языке в зоопарке Сид-нея могли сделать надпись: «Зона пингвинов! Не стучите по стеклу! Пингвины вас видят и слышат, просто они вас ненавидят!»

И похоже, пингвины правы…

Блог Михаила Задорнова Как сказал ЛУКАШЕНКО

№ 38 (47)25 ноября - 1 декабря 2011

Знаете ли вы, что на инаугурации президента Румынии, по Конституции, старый президент кусает нового.

23

РЕДАКЦИЯ:Директор: Алина Блинова[email protected]Главный редактор: Елизавета Юрьева[email protected]Редактор: Ольга Кудрявцева[email protected]

Литературный редактор: Карина Энфенджян[email protected]Отдел спецпроектов:Дарья Алюкова[email protected]Дизайн: Виталий Гуляев[email protected]

ДИСТРИБЬЮЦИЯ:Ольга Цветкова[email protected]

АДРЕС:40 Langham Street, London, W1W 7AST: +44(0) 207 637 1374

РЕКЛАмнАЯ СЛужБА:

в Великобритании:[email protected]во франции:[email protected]

в Финляндии:[email protected]в Германии:[email protected]

ДосУГ

Анекдоты- Дорогая, посмотри какой день прекрасный! – На что ты намека-ешь? – Ну, ты ведь сама сказала, что уйдешь от меня в один пре-красный день...

***- Купил новую «Мазду», хочу те-перь навороченный тюнинг и пару оригинальных надписей на ней. Не знаешь, где можно подешевле сделать? - Поставь машину на ночь поперек въезда во двор. Будет дешево и сердито.

***- Почему в вашей машине так ужас-но пахнет?- А что вы хотите? 120 лошадей!

***Любовник спускается из спальни жены английского лорда. В холле натыкается на хозяина дома. Тот сидит как ни в чем не бывало, читает утреннюю газету. Любовник принимает независимый вид и произносит:- Сэр, сегодня ваша жена осталась холодна к моим ухаживаниям.- Она и при жизни не отличалась темпераментом.

***- Нет, ну вчера я, конечно, был в ударе!!! Удалось вернуть долг жене за декабрь прошлого года и за ав-густ и сентябрь этого. Супружеский.

***Может, y когo количество грязной посуды и зависит от высоты крана, а у меня оно зависит от количества посуды вообще

***Положительные эмоции – это эмоции, которые возникают, если на все положить.

***Проверяющий на одесском рынке:- У вас есть документы на эту рыбу?- А шо вам надо? Свидетельство о смерти?

***- Ты так похудела! Это новая диета?- Да, морковь, свекла и картофель.

- А что делала, варила или жарила?- Копала!

***- Петя! Вынь руку из кармана!! Вынь руку, я сказала!!! Мало ли что там у дяди лежит!

***- Ты чего весь в синяках?- Да вот, бумеранг нашел, от него и синяки!- Да выкинь его!- На, сам выкинь!

Ответы на сканворд из прошлого номера (18.11-24.11)

ска в Австрии, как начали писать: сначала – что у меня опухоль, потом – что кастрировали, по-том обрезание якобы

встали у меня дыбом, когда я узнал о положе-нии дел в экономике.

спокойствия в стране

• Я буду легитимным еще

ничего не обязан.

• Я президент государства, и это государство будет, пока я президент.

• Кто пьет – лучше за меня не голосуйте, я с такими дружить не буду.

• Я атеист, но я православный атеист.

меня и критикуете за это слово, которые

хотят приехать сюда и на

Page 24: LondonInfo #37 (46) 18-23 November

№ 38 (47)25 ноября - 1 декабря 2011

Досуг

24

Новости на ТВ: в Греции – дефолт, в Англии – протесты, в России – обвал курса валют, в Аме-рике – бунт на Уолл-Стрит, в Беларуси – пасмур-но, возможны осадки.

овен (21.3-20.4)Новая неделя станет промежуточным этапом

между обыденностью и будущими захватываю-

щими событиями. Наступит время, когда гармония воцарится во всех сферах: в личной жизни, на работе, в семье. В делах ваши позиции укре-пятся, вы станете значимой фигурой в коллективе, однако возрастет и ответственность. Поскольку такое равновесие случается очень редко, наслаждайтесь идиллией. Подведи-те итоги прожитого и задумайтесь о грядущем. И в делах наметится желаемый прогресс – вы будете по-жинать плоды своего труда и успеха.

Телец (21.4-21.5)Особенно важными ста-новятся вопросы этики

и морали, усиливается стремление к справедли-

вости. Вам удастся найти ключик к решению старых проблем и даже получить ответ на вопрос, от которо-го в какой-то мере зависит будущее. Берегите персональный имидж, что о вас скажут люди – крайне важно. На финансовом небосклоне грозовые тучи. Скорее всего, от вас в резкой форме потребуют воз-вращения задолженности, отчета о потраченных суммах или предостав-ленной финансовой помощи.

Близнецы (22.5-21.6)Всю неделю пред-ставители знака будут

ощущать себя словно на эмоциональном трена-

жере: интенсивное общение, обмен мнениями и новостями. Учебный процесс тоже потребует колоссаль-ных эмоциональных ресурсов. Здо-ровье – на первом месте, прислуши-вайтесь к физиологическим ритмам организма, меньше нервничайте и горячитесь. В течение недели воз-можна срочная поездка. Дорогие покупки отложите, иначе рискуете приобрести некачественный товар. Проведя выходные в компании приятелей, вы получите животвор-ную подзарядку.

Рак (22.6-23.7)Представители знака в тотальной зависимости

от обстоятельств и чужих бумажников. Все, что

происходит вдалеке от дома, имеет судьбоносное значение. Решайте конфликтные ситуации с помощью надежных посредников. На этой

неделе даже случайный знакомый может выступить посланником судьбы. Укротите диктаторский тон, ведите себя деликатно, для выраже-ния чувств подбирайте правильные слова. Следите за здоровьем, опа-сайтесь физических и эмоциональ-ных нагрузок.

Лев (24.7-23.8)Вперед и только вперед! Перед вами открыва-

ются новые необъятные горизонты. Трудитесь,

не покладая рук: вы имеете шанс выйти на международный уровень. Вокруг вас появятся новые люди, которые предложат захватывающие идеи. Впрочем, будьте придирчивы, вы не в первый раз принимаете та-кие решения, и заинтересовать вас может только по-настоящему стоя-щая вещь. Всю неделю Амур может подбрасывать вам интересные сюрпризы и новые впечатления.

Дева (24.8-23.9)Новая неделя потребует большего отречения

в отношении близких. Придется перевести

стрелки на дом, слегка притормозив активность на работе. Только не задушите объятиями чрезмерной заботы самых дорогих людей. В это время можно начинать судебные процессы, обращаться к юристам, представителям органов власти. Дружите с Фемидой и держите язык за зубами. И если что-то пойдет не так, вспомните о влиятельных дру-зьях, они готовы вас подстраховать.

Весы (24.9-23.10)На новой неделе вам от-ведена роль волшебно-

го мага, который делает «погоду»: солнце счастья

или зловещая буря – все зависит от настроения, а точнее, уровня духовной культуры. Демократически относитесь к людям, не обижайте зависимых от вас, иначе спровоци-руете войну, нажив тайных врагов. Особенно не экспериментируйте с начальством. Чтобы не обанкротить-ся, воздержитесь от финансовых ма-нипуляций, деньги не одалживайте, да и в долг не давайте.

скорпион (24.10-22.11)Титул самого везучего знака зодиака на этой

неделе однозначно при-надлежит вам. Вы давно

ожидали такого случая, и вот шанс появился. Деньги, успех в делах и любовные страсти выпадут на вас месячной нормой осадков. При-готовьтесь к массе неожиданных событий, которые вы обязательно должны обратить в свою пользу. Ваши новые и интересные идеи смогут стать указателем для по-следующего развития всего бизнеса. Впрочем, это еще и лучшее время для романтики.

стрелец (23.11-21.12)Вас ожидает нелегкий период, который станет

переломным во многих жизненных ситуациях.

Звезды советуют вам не браться сейчас за новые дела, а лучше разо-брать горы, которые уже накопи-лись. Избыточная трата сил ослабит ваш организм перед разнообраз-ными заболеваниями, поэтому по-заботьтесь о полноценном отдыхе. Зато эта неделя – последний ори-ентир перед успешной жизненной полосой. В выходные вам захочется навести порядок в доме, больше уделить времени близким.

Козерог (22.12-20.1)Неделя способствует интеллектуальной

деятельности, эмоцио-нальная память функцио-

нирует замечательно. Скрупулезно считайте финансы, сделав ревизию материальных запасов. Разработай-те новую финансовую стратегию, чтобы в перспективе можно было ею воспользоваться для реализации намеченных глобальных планов. Оглянитесь вокруг, возможно, вашим новым партнером станет коллега, член семьи и даже строгий шеф. За трудолюбие вы будете воз-награждены – новой работой или проектом. Следует поберечь здоро-вье, поскольку инфекция и простуда не позволят завершить дела.

Водолей (21.1-19.2)Представители знака находятся на старте карьерного марафо-

на, профессиональные мышцы в отличной форме, шеф не скрывает симпатию и даже готов прибавить к зарплате. Впрочем, с оригинальными перспективными инициативами придется подождать – конкуренты проявляют нетерпе-ние. Для многих вы окажетесь то героем недели, то врагом народа. Постарайтесь не терять самооб-ладания. Для поддержки высокого физического тонуса следует занять-ся делами, где можно творчески самореализоваться.

Рыбы (20.2-20.3)Стойте твердо в своих убеждениях, не усту-

пайте – советуют вам звезды, поддерживая

вас во всем. Дела выйдут за рамки привычного; появятся новые люди, которые помогут реализовать смелые планы. Соберите в кулак решительность и убедитесь, что вам по силам свернуть горы. Вероятно интересное предложение новой работы, обсуждение чего займет у вас не один день. Открывающиеся перспективы наполнят вас энергией, окрылят и вдохновят, что пойдет только на пользу общему делу.

для новичков

для продвинутых

Судоку

Судоку

Ответы из прошлогономера (18.11-24.11)

Ответы из прошлогономера (18.11-24.11)

Гороскоп на неделю (25.11-1.12)

Рак (22.6-23.7)Представители знака в тотальной зависимости

от обстоятельств и чужих бумажников. Все, что

ощущать себя словно на

Рыбы (20.2-20.3)Стойте твердо в своих убеждениях, не усту

пайте – советуют вам звезды, поддерживая

Водолей (21.1-19.2)Представители знака находятся на старте карьерного марафо

на, профессиональные

уделить времени близким.

Козерог (22.12-20.1)Неделя способствует интеллектуальной

деятельности, эмоциональная память функцио

сТитул самого везучего знака зодиака на этой

неделе однозначно принадлежит вам. Вы давно

Весы (24.9-23.10)На новой неделе вам отведена роль волшебно

го мага, который делает «погоду»: солнце счастья

Дева (24.8-23.9)Новая неделя потребует большего отречения

в отношении близких. Придется перевести

Лев (24.7-23.8)Вперед и только вперед! Перед вами открыва

ются новые необъятные горизонты. Трудитесь,

Телец (21.4-21.5)Особенно важными становятся вопросы этики

и морали, усиливается

43

7

86

5

1

2

9

557

5

2

7

83 96 28

7

17

6

9

8

9

2

3

27

8

736

72

3 24

47

15 6

96

7

1

93

38

93

8

6

стрелец (23.11-21.12)Вас ожидает нелегкий период, который станет

переломным во многих жизненных ситуациях.

и будущими захватываю