hrððkh, íkk.1-7-2012 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 > Ënuøkk{ çÞwhku > {ku. 99250 49364 > gandhinagar@sandesh.com

CMYK

CMYK

{khe ¾kuxe çkË÷e fhe Au, nwt ík{Lku òuE ÷Eþ

rþûkfu rþûkýkrÄfkheLke f[uhe{kt nkuçkk¤ku {[kÔÞku

økktÄeLkøkh,þrLkðkhøkktÄeLkøkh LkSfLkk yuf økk{{kt

hnuíke 14 ðŠ»kÞ rfþkuheLku ËkuZ ð»koyøkkW ÃkuÚkkÃkwhLkku þ¾Mk ÷÷[kðeVkuMk÷kðeLku rMkØÃkwh rðMíkkh{kt ¼økkzeøkÞku níkku yLkurfþkuhe ÃkhyðkhLkðkhçk¤kífkh økwòÞkuoníkku. yk økwLkk{ktyksu ykhkuÃkeLkuøkktÄeLkøkh fkuxuo 7ð»koLke fuËLke MkòyLku Yk.7nòhLkku ËtzLkkunwf{ fÞkuo Au.

çkLkkMkfktXkLkk¼k¼h íkk÷wfkrðMíkkhLkku ðíkLkeyLku ÃkuÚkkÃkwhLkkuhnuðkMke þ¾MkðMkhk{ çkkçkwXkfkuh ËkuZ ð»koyøkkW økktÄeLkøkhLkSfLkk yuføkk{Lkk AkÃkhkrðMíkkh{kt hnuíke14 ð»koLkerfþkuheLku ÷÷[kðeVkuMk÷kðeLkurMkØÃkwh íkk÷wfkLkkLkkøkðný økk{u¼økkze økÞku níkku.íÞkt rfþkuhe ÃkhyðkhLkðkhçk¤kífkhøkwòhðk{kt ykÔÞkuníkku. yk Mkt˼uo Mku-21 Ãkku÷eMk {ÚkfuøkwLkku Ëk¾÷ ÚkíkkykhkuÃke ðMkhk{LkeÄhÃkfz ÚkE níke.yk fuMk [ksoþexÚkE økktÄeLkøkhyuze.zeMxÙeõx ssyuMk.fu.çkûkeLkefkuxo{kt [k÷ðk ÃkkBÞkuníkku. zkìõxh íkÚkkíkÃkkMk yrÄfkheMkrník 17MkkûkeykuLke swçkkLkeæÞkLku ÷E fkuxuoykhkuÃkeLku MkòLkkunwf{ Vh{kÔÞku Au.Mkhfkhe ðfe÷r«íkuþfw{khze.ÔÞkMku MkøkehðÞLke Akufheyku Ãkhçk¤kífkhLkk ðÄeøkÞu÷k rfMMkkykuLkuxktfe ykhkuÃkeLkuMk¾ík{kt Mk¾ík Mkòfhðk Ë÷e÷ fheníke. suLku ykÄkhufkuxuo ykhkuÃkeLkuf÷{-363LkkøkwLkk{kt h ð»koLke fuËyLku 1 nòh Ëtz,f÷{ 366Lkk

økwLkk{kt h ð»koLke fuË yLku Yk.1 nòhLkkuËtz íkÚkk f÷{-376 çk¤kífkhLkkøkwLkk{kt 7 ð»koLke fuËLke Mkò yLku Yk.Ãknòh ËtzLkku nwf{ fÞkuo Au.

ËkuZ ð»ko Ãknu÷kt rfþkuheLku ¼økkze rMkæÄÃkwh ÷E sE Ãkª¾e Lkkt¾e níke

þnuhLke [kh Mkhfkhe {kæÞr{fþk¤kykuLku {so fhe Ëuðk{kt ykðeAu. suÚke yk þk¤kykuLkk hhsux÷k rþûkfkuLke çkË÷eyku rsÕ÷kçknkh fhe Ëuðk{kt ykðe Au.þk¤kykuLkk fr{þLkh f[uhe îkhkrLkíke rLkÞ{kuLkku Mkhuyk{ ¼tøkfheLku rþûkfkuLke çkË÷e fhkEnkuðkLkk ykûkuÃkku rþûkf yk÷{{ktWXðk ÃkkBÞk Au. rsÕ÷k çknkhçkË÷eyku fhðk{kt ykðíkkrþûkfkuLkk hku»kLke ÂMÚkíke ÷kðkhMksuðe çkLke hne Au. su øk{u íÞkhußðk¤k{w¾e çkLkeLku Vkxu íkuðer¼íke hnu÷e Au. rþûkfkuLkeçkË÷eyku{kt LkøkhLkk Mkuõxh-24¾kíkuLke rðh¼økík®Mknrðãk{trËh{kt Vhs çkòðíkkrþûkf yu[.su. çkuhzeÞkLke çkË÷eMkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt fhðk{ktykðe Au. ÃkkuíkkLke çkË÷eÚkeLkkhks yk rþûkfu ykshkus

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe ¾kíkuntøkk{ku {[kÔÞku níkku.

{khe çkË÷e ¾kuxe heíku fhðk{ktykðe Au nwt òuE ÷Eþ yuðkÄ{fe¼Þko yLku ô[k yðksursÕ÷k rþûkýkrÄfkheðe.ykh.økku tMkkE Mk{ûk Wøkúçkku÷k[k÷e fhíkkt f[uheLkkyku.yuMk. Mkrník f{o[kheykursÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke [uBçkh{ktËkuze ykÔÞk níkk. rþûkfkuLkeçkË÷eyku þk¤kykuLkk fr{þLkhf[uhe îkhk fhðk{kt ykðe Au.íku{kt rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhef[uheLkku fkuE s hku÷ Lk nkuðkLkwt

zeEykuyu ykðu÷k rþûkfLkusýkððk Aíkkt rþûkfu ô[k yðksuzeEyku Mkk{u çkku÷ðkLkwt [k÷w shkÏÞwt níkwt.

rþûkfLkk yk¢{f r{òsLkuòuíkk Mk÷k{íkeLkk ¼køkYÃku f[uheîkhk Mkuõxh-7 Ãkku÷eMkLku òý fhíkkVhs WÃkhLkk ÃkeyuMkykEyuMk.S.{fðkýk, nuz fkuLMxuçk÷fkLkk¼kE yLku fkuLMxuçk÷sÞrËÃk®Mkn MkkÚku f[uhe{kt ËkuzeykÔÞk níkk. y÷çk¥k Ãkku÷eMk ykðuíku Ãknu÷kt rþûkf f[uhe{ktÚke rLkf¤eøkÞk níkk. Ãkku÷eMku rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe ðe.ykh.økkUMkkELkk

rLkðuËLkLkk ykÄkhu Mku-7 Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ fheLku fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yksuzeEyku f[uhe{kt rþûkfu{[kðu÷k ntøkk{kLku ÷ELku ¼khu[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

rþûkfLkk yk¢{f ð÷ýLku òuíkk zeEykuyu Ãkku÷eMk çkku÷kðe : Mku-7 Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk ÄheÄ{k÷

økktÄeLkøkh,þrLkðkh{khe çkË÷e ¾kuxe heíku fhðk{kt ykðe Au. nwt ík{Lku òuE ÷Eþ yuðk Ä{fe¼Þko Mðh{kt Mku-24

rðh¼økík®Mkn rðãk{trËhLkk Ãkqðo rþûkfuu rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe Mk{ûk hku»k Xk÷ðeLku ntøkk{ku {[kÔÞku

níkku. rþûkfLkk hku»k ¼hu÷k íkuðhLku òuíkk Mk÷k{íkeLkk ¼køkÁÃku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheyu Ãkku÷eMkçkku÷kðe ÷eÄe níke. òu fu, Ãkku÷eMk ykðu íku Ãknu÷kt rþûkf f[uhe AkuzeLku síkk hÌkk níkk. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkursÕ÷k rþûkýkrÄfkheLkk rLkðuËLkLkk ykÄkhu òýðkòuøk LkkUÄ fhe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{so fhkÞu÷e þk¤kykuLkk rþûkfkuLku rsÕ÷k çknkh çkË÷e fhðk{ktþk¤kykuLkk fr{þLkh f[uhe îkhk ¼ktøkhku ðkxðk{kt ykÔÞku Au. rþûkfkuLkeçkË÷eLkk ykuzohku{kt rLkð]¥k ÚkÞu÷k rþûkfLkku Ãký ykuzoh fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au.suÚke ¾wË fr{þLkh f[uhe Ãký ÃkkuíkkLkk íkkçkkLke Mkhfkhe þk¤kykuLkk rþûkfkuMkrník ðneðxe çkkçkíkÚke y¿kkLk nkuðkLkwt r[ºk WÃkMÞwt Au.

rLkð]¥kT rþûkfLke çkË÷e fhíke fr{þLkh f[uhe

14 ð»koLke Mkøkehk Ãkh çk¤kífkhøkwòhLkkh þ¾MkLku 7 ð»koLke fuË

CMYK

CMYK

SUNDAY, 1 JULY 2012SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

rûkÃík Mk{k[khMkt

Ënuøkk{,íkk.30ð»kko u yøkkW {rn÷kykuLke

rz÷eðhe ½hu s fhkððk{kt ykðíkenkuðkÚke çkk¤fku yLku øk¼oðíke{rn÷kykuLkk {kuíkLkk ®[íkksLkfrfMMkkLku òuíkk yk çkkçkíku hkßÞMkhfkh yLku ykhkuøÞ rð¼køk æðkhkíkkr÷{çktÄ økkÞLkuf yÚkðk {kLÞnkuÂMÃkx÷{kt øk¼oðíke {rn÷kLkerz÷eðhe ÚkkÞ íkuLkk Ãkh ¼kh {wfðk{ktykðe hÌkku Au. ÃkkuíkkLke ÃkkMkuøkkÞLkufLke rzøkúe Lk nkuðk Aíkktrz÷eðhe fhíkk íkçkrçk Mkk{u yLkufð¾ík íktºk æðkhk fkÞËuMkhLkk Ãkøk÷kt¼hðk{kt ykÔÞk nkuðk Aíkkt ykðkçkkuøkMk íkrçkçkku YrÃkÞk f{kððkLke{Úkk{ý{kt ík{k{ rLkrík-{¥kk Lkuðu{wfe Ëu Au. ykðk çkkuøkMk íkrçkçkkuLke çkuËhfkhefux÷ef ð¾ík {rn÷k fu çkk¤f {kxuSð÷uý Mkkrçkík ÚkkÞ Au. ykðkusyuf rfMMkku rsÕ÷kLkk Ënuøkk{íkk÷wfk{kt ykðu÷ hr¾Þk÷ økk{uçkLkðk ÃkkBÞku Au. su{kt MkktÃkk «kÚkr{fykhkuøÞ fuLÿ rðMíkkh{kt ykðíkk yuføkk{Lke {rn÷kLkwt rz÷eðhe Mk{Þuíkrçkçk æðkhk hk¾ðk{kt ykðu÷eçkuËhfkheLkk ÷eÄu {kuík Úkðk ÃkkBÞwt Au.{]ík çkk¤fLke rz÷eðhe fhkÔÞk çkkËç÷zªøk þY ÚkE síkkt yk íkrçkçkAuÕ÷k Mk{Þu nkÚk ¾t¾uhe Lkk¾íkk yk{rn÷kLku yLÞ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkEníke. ßÞkt Mk{ÞMkh Mkkhðkh Lk

{¤íkkt íkuLkw t {kuík rLkÃkßÞwt Au.øk¼oðíke {rn÷kLkk {kuíkLkk çkLkkðLkuËçkkðe Ëuðk yLku hr¾Þk÷LkkíkrçkçkLku çk[kðe ÷uðk {kxu yLkuf{kuxk {kÚkkyku Mk{kÄkLkLkk «ÞkMkkufhe hÌkk Au. {rn÷kLkk {kuíkLku yksuA rËðMk sux÷ku Mk{Þ rðíkðk Aíkkt¾wË hr¾Þk÷ Ãke.yuMk.ykE. ËuMkkEÃký VrhÞkËe ÃkûkLku Mk{kÄkLk fhe÷uðkLkwt sýkðe íkrçkçkLku Akðhe hÌkkAu. ßÞkhu yk {k{÷u suLke {wÏÞsðkçkËkhe ÚkkÞ Au íku ykhkuøÞrð¼køkLkk yrÄfkheyku yk rfMMkkuykt¾ ykzk fkLk fhe hÌkk Au.

yk yhuhkxe ¼ÞkoçkLkkðLke rðøkíkku yuðe Au Ënuøkk{íkk÷wfkLkk MkktÃkk «kÚkr{f ykhkuøÞfuLÿ rðMíkkh{kt ykðíkk yuf økk{Lkeøk¼oðíke {rn÷kLke «MkwíkeLke rÃkzkWÃkzíkkt ÃkrhðkhLkk MkÇÞku øk¼oðíke{rn÷kLku ÃkkuíkkLkk økk{Úke Úkkuzkfrf÷ku r{xh Ëwh ykðu÷ hr¾Þk÷Lkeyuf nkuÂMÃkx÷{kt ÷E økÞk níkk.ßÞkt nksh íkrçkçk Ãkkuíku nku{eÞkuÃkuÚkerLk»ýkík nkuðk Aíkkt {rn÷kLku ÃkkuíkkLkenkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fheÃkrhðkhsLkkuLku sýkðu÷ fu nwt çkk¤fLkuLknª çk[kðe þfwt Ãkhtíkw {rn÷kLkuçk[kðe ÷Eþ íkuðwt fnª ÷kuneLkeÔÞðMÚkk fhðkLkwt sýkðe {rn÷kLkerz÷eðhe fhkðe níke. çkk¤f {]íknk÷ík{kt sL{ ÚkÞk çkkË {rn÷kLkenk÷ík yufkyuf ÷Úkze Ãkzíkkt yLku

ç÷zªøk þY ÚkE síkkt yk¾hu ykíkrçkçku øk¼oðíke {rn÷kLku ºký-ºkýf÷kf çkkË yLÞ nkuÂMÃkx÷{kt ÷EsðkLke Mk÷kn ykÃke níke. suÚkeÃkrhðkhsLkku Lk Aqxfu {rn÷kLku 108Lke {ËËÚke økktÄeLkøkhLke nkuÂMÃkx÷{kt÷E økÞk níkk, Ãkhtíkw nkuÂMÃkx÷{ktÃknkut[ðk{kt {kuzwt ÚkE síkkt íkrçkçk{rn÷kLku çk[kðe þõÞk Lk níkk. yLkuyk¾hu øk¼oðíke {rn÷kLkwt fYý {kuíkrLkÃkßÞwt níkw t. yk{ hr¾Þk÷Lke¾kLkøke nkuÂMÃkx÷Lkk íkrçkçk ÃkkMkunkur{ÞkuÃkuÚkeLke rzøkúe nkuðk Aíkktøk¼oðíke {rn÷kLku ÃkkuíkkLkk íÞktËk¾÷ fhe Mkhuyk{ çkuËhfkhe hk¾íkktçkk¤f yLku {rn÷k çkÒkuLkk {kuíkrLkÃkßÞk níkk. yk ½xLkkLku ÷øk¼økA rËðMk sux÷k rËðMkku rðíkðk AíkktykhkuøÞ rð¼køk æðkhk yk íkrçkçkMkk{u fkuEÃký «fkhLkk Ãkøk÷kt¼hðk{kt ykÔÞk LkÚke. ßÞkhuíkrçkçkLke çkuËhfkhe Mkk{uÃkrhðkhsLkku hr¾Þk÷ Ãkku÷eMk MxuþLk¾kíku økwLnku LkkutÄkððk ÃknkutåÞk íÞkhunksh Ãke.yuMk.ykE. ËuMkkE Ãkýíkrçkçk Mkk{u økwLnku LkkutÄðkLku çkË÷u{]íkfLkk ÃkrhðkhLku íkrçkçk MkkÚkuMk{kÄkLk fhe ÷uðkLkwt sýkðe íkrçkçkLkuAkðhe hÌkk nkuðkLkwt ÷kuf{w¾u [[koEhÌkwt Au. íÞkhu yk íkrçkçkLke çkuËhfkheMkk{u íkuLke Mkk{u VkusËkhe økwLnkuLkkutÄkÞ íkuðe yk ÃktÚkfLkk ÷kufku {ktøkWXkðe hÌkk Au.

hr¾Þk÷Lkk çkkuøkMk íkçkeçkLke økt¼ehçkuËhfkheÚke øk¼oðíke {rn÷kLkwt {kuíknkur{ÞkuÃkuÚkeLke rzøkúe Ähkðíkk íkçkeçku nkìÂMÃkx÷{kt ze÷eðhe fhkðe Lkk¾e

rþûký çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷e xkxÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ ÃkÃk.45 xfk

økktÄeLkøkh,þrLkðkhhkßÞLkk rþûký rð¼køk îkhk

{kæÞr{f þk¤kLkk rþûkf çkLkðk {kxurþûkf yr¼ÞkuøÞíkk fMkkuxe rLkÞík fhkEAu. yk fMkkuxe økwshkík {kæÞr{f yLkuWå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk 7{e{u -2012Lkk hkus ÷uðk{kt ykðe níke.íku{kt økwshkíke, rnLËe, MktMf]ík, ytøkúuS,økrýík, rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuS,Mkk{krsf rð¿kkLk, f]r»k, r[ºk yLku Mktøkeíkrð»kÞLke Ãkheûkk {kxu hkßÞ¼h{ktÚke1,51,996 W{uËðkhkuyu LkkUÄýe fhkðeníke. íku{ktÚke 1,34,840 W{uËðkhkuyuxkx Ãkheûkk ykÃke níke. su{kt {kºk

74,766 W{uËðkhku Wíkeýo ÚkÞk níkk.xkx Ãkheûkk{kt Wíkeýo Úkðk {kxu rþûkýrð¼køku 125 økwý rLkÞík fhðk{kt ykÔÞknkuðkÚke 55.45 xfk s W{uËðkhkuLkku íku{ktMk{kðuþ ÚkÞku Au. ßÞkhu çkkfeLkkÃkheûkkÚkeoykuLke røkÕ÷e Wze økE níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, xkx Ãkheûkk{kt sLkh÷Lkku÷us yLku rð»kÞ yu{ çku «&™ ÃkºkÃkqAkÞk níkk. yk çktLku «&™Ãkºk{kt ÚkELkufw÷ 125 økwý W{uËðkhu ÷kððkLkk nkuÞAu. xkx ÃkheûkkLkk «rMkØ fhkÞu÷kÃkrhýk{Lke {kfoþex W{uËðkhkuLku xÃkk÷{khVíku ÃknkU[kzðkLkwt ykÞkusLk rþûkýçkkuzo îkhk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

Ënuøkk{,íkk.30Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk nk÷eMkk-

ÄkheMkýk {køko Ãkh ykðu÷ s{eLk¾uzðkLkk {k{÷u ð»kkouÚke s{eLk ðkðehnu÷k {k{kMkknuçkLkk Ãkhk økk{Lkk ºkýþ¾Mkkuyu ÄkheMkýkLkk s{eLk {kr÷fLkus{eLk ¾uzíkk yxfkðe çkuVk{ økk¤kuçkku÷íkk yk {k{÷u Ãkku÷eMk VrhÞkËÚkðk Ãkk{e Au.

yk ytøku hr¾Þk÷ Ãkku÷eMk MxuþLkÚke{¤íke {krníke {wsçk nk÷ y{Ëkðk˾kíku hnuíkk yLku {w¤ ÄkheMkýk økk{LkkhnuðkMke rçkÃkeLk[tÿ þLkk÷k÷ hkXkuz LkeÄkheMkýk-nk÷eMkk hkuz WÃkh{kt MktÞwõíks{eLk ykðu÷e Au. yk s{eLk ð»kkouÚke

{k{kMkknuçkLkk Ãkhk økk{{kt hnuðkMkeLkuðkððk {kxu ykÃku÷e níke. yk s{eLk¾uzðk {kxu rçkÃkeLk[tÿ þLkk÷k÷ hkXkuzxÙuõxh ÷ELku ¾uzðk síkkt {k{kMkknuçkLkkÃkhk økk{ ¾kíku hnuíkk ËeLkwS{økLkS,{økLkS þLkkS yLku þwt¼wS{LkwS ykðu÷k yLku s{eLk ¾uzíkkrçkÃkeLk¼kEyu yxfkðíkk yk {k{÷uykhkuÃkeykuyu VrhÞkËeLku òrík rðþuøkk¤ku çkku÷e yÃk{kLkeík fÞko níkk. yLkurçkÃkeLk[tÿ hkXkuzLku s{eLk ¾uzíkkyxfkÔÞk níkk. yk {k{÷u hr¾Þk÷Ãkku÷eMku ËeLkwS Xkfkuh,{økLkS XkfkuhyLku þt¼wS Xkfkuh Mkk{u økwLnku LkkutÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

s{eLk {kr÷fLku s{eLk ¾uzíkk yxfkðe çkçkk÷ fhe

f÷ku÷{ktÚke çkk¤{sqhku AkuzkðkÞk

f÷ku÷,íkk.30f÷ku÷ íkk÷wfkLkk {kuxe¼kuÞý økk{u

ykðu÷ hkýkMkheÞk ftÃkLke{kt AuÕ÷k½ýk Mk{ÞÚke çkk¤{swhkuLku ðuXfhkððk{kt íkÚkk LkSðku ÃkøkkhykÃkðk{kt ykðíkku nkuðkLke ¾çkhÃkzíkk f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku økE fk÷uþw¢ðkhu çkÃkkuhu ftÃkLke{kt Ëhkuzku ÃkkzÞkuníkku yLku yne LkSðe MkwrðÄkyku ðå[ufk{ fhe hnu÷k 11 çkk¤{swh íku{sçktÄf çkLkkðkÞu÷k çkeò 16 ÃkwgðÞLkk{kýMkkuLku Akuzkðe ÷eÄk níkk íÞkhçkkËsðkçkËkh fkuLxÙkfxh Mkneík [khþ¾Mkku rðYæÄ Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

yk çkkçkíku {¤íke {krníke yLkwMkkhf÷ku÷ íkk÷wfkLke {kuxe¼kuÞý økk{uykðu÷ hkýkMkheÞk ftÃkLke{kt AuÕ÷k½ýk Mk{ÞÚke h40 fk{Ëkhku fk{ fhehnÞk Au yLku íku{k fkuLxÙfxhku îkhkçkk¤ {swhku íku{s ÃkwgðÞLkk{kýMkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au íÞkhu ykfk{ËkhkuLku fkuLxÙkfxhku ftÃkLkeLke ÃkkMkuçkLkkððk{kt ykðu÷ 1Ãk Úke h0 Y{{kty÷øk heíku hk¾ðk{kt ykðu÷k 11sux÷k çkk¤{swhku yLku 16 sux÷k{kuxe W{thLkk {swhkuLku íku{Lke {hSrðYæÄ {swhe fhkðíkk nkuðkLke íkÚkkLkSðw ðuíkLk ykÃke yuf heíku çktÄfçkLkkðe økkuÄe hk¾íkk nkuðkLke þw¢ðkhuf÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku çkkík{eËkhuçkkík{e ykÃkíkk [kufe WXu÷e f÷ku÷íkk÷wfk Ãkku÷eMkLkk Ãke.ykE ¼è íkÚkkÃkeyuMkykE çkúñ¼è yLku MxkVLkk{kýMkku ftÃkLke{kt Ãknku[e økÞk níkkíÞkhçkkË ftÃkLke{kt íkÃkkMk fhíkkÃkku÷eMkLku òuðk {éÞw níkw fu fkuLxÙkfxhkuçkk¤{swhku yLku yLÞ {kuxk {swhkuLkuftÃkLkeLke LkSf çkLkkððk{kt ykðu÷Y{{kt økuhfkÞËuMkh heíku çktÄf çkLkkðehk¾íkk níkk yLku ftÃkLkeLkk LkkufheLkkMk{Þøkk¤k ËhBÞkLk yk {swhkuLku {kºkðuX fhkðe çkËíkh yLku ºkkMkËkÞfrMÚkrík{kt økkuÄe hk¾íkk nkuðkLkwt {k÷w{

ÃkzÞw níkw íÞkhçkkË Ãkku÷eMk fkV÷kyuík{k{ Y{ku{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe níkesu{kt yuf Y{{k Ãk fu 6 {swhkuLkuçkíkËh nk÷ík{kt hk¾u÷k sýkÞk níkksuÚke Ãkku÷eMku Y{ku{ktÚke 11 sux÷kçkk¤{swhku íku{s íku{Lke MkkÚku hnu÷k16 sux÷k W¥kh«Ëuþ, rçknkh yLkuÃkrù{çktøkk¤{kt hnuíkk ík{k{ {swhkuLku{wfík fhkÔÞk níkk íÞkhçkkË Ãkku÷eMkuík{k{ {swhkuLke ÃkqAÃkhA nkÚk Äheníke yLku íku{k {swhkuyu ÃkkuíkkLku Ãkzíkeíkf÷eVku sýkðíkk Ãkku÷eMk [kUfe WXeníke yLku fkÞoðkne nkÚk Ähe Akuzkðu÷kLkkLkk {kuxk çkk¤{swhku MkneíkLkk h7{swhkuLku økkze{kt çkuMkkze f÷ku÷ íkk÷wfkÃkku÷eMk MxuþLk{k ÷E sðk{kt ykÔÞkníkk sÞkt {wfík ðkíkkðhýLkku ykLktË{kýe hnu÷k ík{k{ {swhkuLku f÷ku÷íkk÷wfk ÃkeykE yLku MxkVu {kLkðíkkLkkÄkuhýu [k yLku LkkMíkku {tøkkðen¤ðkVw÷ fhe ËeÄk níkk yLkun¤ðkVw÷ ÚkE økÞu÷k {swhkuyuÃkku÷eMkLku ÃkkuíkkLkk ðíkLk {kuf÷ðkÔÞðMÚkk fhkððk ykSS fhe níkeyk ËhBÞkLk ftÃkLke{kt {kºk yLku {kºkðuX fhkðLkkhk ftÃkLkeLkk hk¾u÷ksðkçkËkh fkuLxÙkfxh MkneíkrðhuLÿrMkn rðsÞ çknkËwh®Mkn(hnu.ðzMkh), {kuLkk LkuLkk÷ òuLkkçkþu¾ (hnu.{kuxe¼kuÞý) , rçk÷k÷ Mkk{Mkwçkh {÷ef (hnu.hkýkMkheÞk ftÃkLke{kuxe¼kuÞý) ðøkuhu rðYæÄ f÷ku÷íkk÷wfk Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhíkkykMkÃkkMkLkk yLÞ fkuLxÙkfxhku{kt ¼khuVVzkxLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{eAu.ðÄw{kt f÷ku÷ ÃktÚkf{kt yLkuf XufkýurËðMk hkík Vufxheyku Ä{Ä{e hne Ausu{k Ãký çkk¤{swh íku{s Ãkh«ktíkeÞ{swhkuLku ðuX fhkððk{kt ykðíke nkuÞ fuíku{Lku WÃkhLkk çkLkkðLke su{ økkuÄehk¾ðk{kt ykÔÞk nkuÞ íkuðe þfÞíkkykuhnu÷e Au. íÞkhu Ãkku÷eMk íku{s Mkhfkheíktºk ÞkuøÞ fkÞoðkne fhu íkuðe {ktøkWXðk Ãkk{e Au.

fkuLxÙkõxhku Mkrník [kh þÏMkkuu Mkk{u økwLkku Ëk¾÷

yksu Mku-26{kt ykLktËLkku økhçkkuLkøkhLkk Mkuõxh-26 rfMkkLkLkøkh Ã÷kux Lkt. 264/2, [iíkk÷eçkuLk

økßshLkk rLkðkMkMÚkkLku íkk.1÷e sw÷kE hrððkhu çkÃkkuhu 2.30 Úke 5.30f÷kf Ëhr{ÞkLk çknw[h {tz¤ îkhk ykLktËLkku økhçkku økðkþu. suLkkuMkuõxhðkMkeykuyu ÷k¼ ÷ðk sýkðkÞwt Au.hkuneËkMk Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k Þkuòþu

Wøk{ýk Mk¥kkðeMk økku¤ Ãkhøkýk hkurník Mk{ks Wíf»ko xÙMxLke Mkk{kLÞMk¼kLkwt ykÞkusLk íkk.1÷e sw÷kELkk hkus çkÃkkuhu 1.30 f÷kfu MktíkhkurnËkMk M{]rík {trËh Mkuõxh-6 ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt økík ð»koLkkrnMkkçkku íkÚkk ðkŠ»kf ynuðk÷ku hsq Úkþu. yk «Mktøku xÙMxLkk ykøkuðkLkku íkÚkkMkÇÞkuLku nksh hnuðk «{w¾ ¾kuzeËkMkS Ãkh{kh íkÚkk {nk{tºkeÃkwÁ»kku¥k{¼kE hkXkuz îkhk sýkðkÞwt Au.òøk]ík Lkkøkrhf Ãkrh»kËLke çkuXf {¤þu

økktÄeLkøkh þnuh òøk]ík Lkkøkrhf Ãkrh»kËLke fkhkuçkkhe Mkr{íkeLke çkuXfykøkk{e íkk.hS Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu Lk{Lk yuÃkkxo{uLx, {nkhk»xÙ¼ðLk Mkk{u, Mkuõxh-21 ¾kíku {¤þu. su{kt Mkkt«ík «&™ku ytøku [[ko-rð[khýk fhðk{kt ykðþu. çkuXf{kt fkhkuçkkhe MkÇÞkuyu WÃkÂMÚkík hnuðksýkðkÞwt Au.rMkxe ÃkÕMk ¾kíku ykxo øku÷uheLkwt ykÞkusLk

økktÄeLkøkh LkSf fwzkMký ÂMÚkík rMkxe ÃkÕMk rMkLku{k ¾kíku þnuhLke yufMktMÚkk îkkh ònuh ykxo øku÷uhe «ËþoLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{ktøkktÄeLkøkhLkk swËk swËk ykxeoMxku íku{Lke f]ríkyku «ËþoLk{kt hk¾þu. ykWÃkhktík f÷kfkhku îkhk MfÕÃk[h, fuLðkMk ÃkuELxªøk, suðe f÷kf]ríkyku ÷kEðíkiÞkh fhðk{kt ykðþu. yk «ËþoLk 1÷e sw÷kELkk hkus Mkktsu 4 Úke 8Ëhr{ÞkLk ònuh sLkíkk {kxu ¾wÕ÷w {wfðk{kt ykðþu.

þk¤k{kt «ðuþíkkt¼q÷fktykuLku ËVíkh-ÃkuLkykÃkðkLkku rðhkuÄ ÚkÞku !

økktÄeLkøkh,þrLkðkhøkktÄeLkøkh {nkÃkkr÷fk

rðMíkkh{kt þk¤k «ðuþkuíMkðËhBÞkLk Ãkûkk-ÃkûkeLkku f÷uþMkòoÞku nkuðkLke rðøkíkku çknkhykðe Au. fkUøkú uMkLkk ðkuzorðMíkkhLke fux÷ef þk¤kyku{kt¼ksÃkLkk fkÞofhku îkhkçkk¤fkuLku ËVíkh íkÚkk M÷ux ÃkuLkykÃkíkkt fkUøkú uMkLkk LkøkhMkuðfkuîkhk yxfkððk{kt ykÔÞknkuðkLkk ykûkuÃkku WXâk Au.

Äkuhý-1{kt «ðuþ fhíkktçkk¤fkuLku ¼ksÃk îkhk ËVíkhíkÚkk M÷ux yLku ÃkuLkLkk çkkuûkLkwtrðíkhý fhðk{kt ykðíkwt níkwt.WÃkhktík yktøkýðkze{kth{fzktLke fex ykÃkðk{ktykðíkk níkk. ¼ksÃkLkk MkwºkkuLkksýkÔÞkLkwMkkh þk¤k«ðuþkuíMkðLkk ºkýu ºký rËðMkkuËhBÞkLk ¼ksÃk yLku fkUøkú uMkðå[u {kÚkkfqx Úkðk Ãkk{e níke.þk¤kLkwt «Úk{ ÃkøkrÚkÞwt [zLkkhrLkËku o»k ¼q÷fkykuLku hksfeÞh{ík{kt ZMkzðkLkk «ÞkMk Mkk{uLkkhksøke «ðíkeo Au. ßÞkhuyrÄfkheykuLku {kxu [qÃk hnuðkrMkðkÞ çkeòu fkuE rðfÕÃk Lkníkku. þk¤k «ðuþkuíMkð{kt¼ksÃk-fkUøkúuMkLkk ðhðk «ËþoLkuhksfkhýLke ðhðe{kLkrMkfíkkLkku r[íkkh «ËŠþíkÚkÞku níkku.

þnuhLkk 10 nòh {sqhkuLkwt rM¢rLktøk fhkþu

{sqhku{kt {u÷urhÞk ÃkkurÍrxðLkk rfMMkk{kt ðÄkhkuøkktÄeLkøkh,þrLkðkh

økktÄeLkøkh þnuh{kt [k÷íke rðrðÄ fLMxÙõþLk MkkEx{kt fk{ híkkt {sqhkuLkk M¢eLkªøk ËhBÞkLkfux÷kf{kt {u÷urhÞk ÃkkuÍexeð {¤e ykðíkkt {uu÷urhÞk íktºk Ëkuzíkwt ÚkE økÞwt Au. þnuh{kt 10 nòh sux÷k{sqhku swËk swËk rðMíkkhku{kt fk{ fhe hÌkk Au. yk ík{k{Lkwt M¢eLkªøk fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku

Au.{u÷uheÞk íktºkLku M¢eLkªøk ËhBÞkLk 10 {sqhku{kt {u÷urhÞk ÃkkuÍexeð {¤e ykÔÞku Au. yksu {¤u÷ersÕ÷k Mktf÷Lk yLku VrhÞkË Mkr{íkeLke çkuXf{kt Ãký rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu {u÷urhÞk fu yLÞhkuøk[k¤ku Lk Vu÷kÞ íku {kxu 162 sux÷e fLMxÙõþLk MkkExLku íkfuËkhe hk¾ðk yLku sYhe fk{økehe fhðksýkðkÞwt nkuðkLke rðøkíkku ykÃke níke.

hkuøk Lk Vu÷kÞ íku {kxuLkkt Ãkøk÷kt ÷uðk 162 fLMxÙõþLk MkkExLku ÷ur¾ík{kt íkkfeË®[íkkþnuh{kt 162 sux÷e fLMxÙõþLk

MkkExku [k÷e hne Au. ßÞkt ÞwÃke,rçknkh, hksMÚkkLk, Íkh¾tz,økkuÄhk, ËknkuË suðk MÚk¤kuyuÚke{sqhku fk{ fhe hÌkk Au. yøkkWLkðk Mkr[ðk÷Þ ¾kíku Q¼k fhkEhnu÷k Lkðk çku ç÷kuf{kt fk{ fhehnu÷kt ºkýuf {sqhku{kt {u÷urhÞkÃkkuÍexeð nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzíkkt ynªfk{ fhíkk ík{k{ 539 {sqhkuLkeM÷kEz ÷uðk{kt ykðe Au. su{ktÚkeyksu çkeò ðÄw A {sqhku{kt{uu÷urhÞk ÃkkuÍexeð {¤e ykÔÞku Au.yk WÃkhktík MkhøkkMký ¾kíkuLkefLMxÙõþLk MkkEx{ktÚke 72 sux÷k{sqhkuLke M÷kEz ÷uðk{kt ykðeíku{ktÚke [kh {sqhku{kt {u÷urhÞkÃkkuÍexeð òuðk {éÞku Au. ykøkk{erËðMkku{kt fwzkMký, ¼kx, hktËuMký,fkuçkk ¾kíku [k÷íke fLMxÙõþLk

MkkExLkk {sqhkuLke M÷kEz ÷uðk{ktykðþu.

yksu Mkexe ÃkÕMkLke Mkk{uLkk

rðMíkkh{kt fk{ fhíkkt çku {sqhku{u÷urhÞk ÃkkuÍexeð Ähkðíkk níkk. òufu, íkuykuyu MkeÄe økktÄeLkøkh

rMkrð÷{kt Mkkhðkh ÷eÄe níke. yk{sqhkuLku þkuÄe fkZðk {u÷urhÞkíktºkyu y÷kÞËe xe{Lku fk{u ÷økkzeAu. {u÷uheÞk ÃkkuÍexeð Ähkðíkk{sqhkuLku íkkífkr÷f yMkhÚke 14rËðMkLke xÙex{uLx þY fhe Ëuðk{ktykðe Au. {u÷urhÞkøkúMík {sqhkuLkufhzíkkt {åAhku MðMÚk ÔÞÂõíkLku fhzuíkku íku {÷uurhÞk{kt ÃkxfkÞ. ykÚkeyk¾e ðMkkník {u÷urhÞkLke ÍÃkux{ktLk ykðe òÞ íku {kxu íkfuËkhehk¾ðkLkk ík{k{ «ÞkMkku nkÚk ÄhkÞkAu. Lkðk Mkr[ðk÷Þ{kt Lkðk çkuç÷kufkuLkwt su çkktÄfk{ [k÷e hÌkwt Au íku{sqhkuLke økux Lkt.3{kt yuLxÙe ËhBÞkLk÷uðk{kt ykðu÷e M÷kEz{kt fux÷kf{sqhkuLku íkkð Ãký ykðíkku Lk nkuÞAíkkt {u÷uheÞk ÃkkuÍexeð ykÔÞku Au.suLku ÷ELku íktºk [kufª WXâwt Au.økkuÄhk, ËknkuË MkkEzLkk {sqhku{kt

yk «fkhLkk ÷ûký òuðk {éÞk Au.[k÷w ð»kuo 2012 {u÷urhÞk {kxuyufheíku ¢kurLkf òuðk {¤e hÌkku Au.

çku rËðMk Ãknu÷k økktÄeLkøkhfkuÃkku ohuþLkLkk fr{þLkhMke.ykh.¾hMkkýu {u÷urhÞkytíkøkoíkLke {exªøk{kt {u÷urhÞkLkkf{o[kheykuLkku WÄzku ÷E LkktÏÞkuníkku. yLku {u÷urhÞk {kxu Mk½Lkfk{økehe fhðk íkkfeË fhe níke.{u÷urhÞkLke hkushkusLke yufMkkusux÷e M÷kEz ÷uðk yLku nkWMk ÞwnkWMk Mkðuo÷LMkLke fk{økeheðÄðkhLke Ãký Mkq[Lkk ykÃke níke.

þnuh{kt 162 sux÷e [k÷íkeswËe swËe fLMxÙõþLkLke MkkEx{kt10 nòhÚke Ãký ðÄw {sqhku fk{fhe hÌkk Au. yk ík{k{ {sqhkuLkwtM¢eLkªøk fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{ktykÔÞku Au.

fkuÃkkuohuþLk îkhk {nkí{k {trËh, Lkðk Mkr[ðk÷Þ{kt çkLke hnu÷k çku ç÷kufLkefLMxÙõþLk MkkEx WÃkhktík Mkuõxh-9{kt økwshkík VkuhuÂLMkf MkkÞLMk ÞwrLkðŠMkxeLkerMkrð÷{kt {urzf÷ fku÷usLke fLMxÙõþLkLke Ãkkt[ Mkrník ykX ftÃkLkeykuLku LkkurxMkVxfkhðk{kt ykðe Au. [ku{kMkk ËhBÞkLk {åAh WíÃkr¥kðk¤k rðMíkkh{ktyuLxe÷khðkLke fk{økehe fhðkLke íkkfeË fhðk{kt ykðe Au.

{LkÃkk îkhk çkktÄfk{Lke Mkkík ftÃkLkeykuLku LkkurxMk

Mfw÷ku{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke [fkMkýe fhðk yksLke Mkt[khehkuøkLke çkuXf{ktf÷uõxhu ¾kMk Mkq[Lkk ykÃke níke. yk WÃkhktík þnuhLke ík{k{ þk¤kyku{kt íktºkîkhk yøkkW yøk{[uíkeÁÃku {u÷urhÞk÷ûke fk{økehe fhðk{kt ykðe Au. su{ktÃkeðkLkk ÃkkýeLke xktfeLku Zktfýkt Au fu Lknª WÃkhktík MkuLkexuþLk rðMíkkh{ktÃkkýeLkku rLkfk÷ ÔÞðMÚkk íkÚkk Ã÷kLxuþLk{kt ¾kMk fheLku fqtzk Lke[u {qfkÞu÷eÃ÷uxku{kt Ãkkýe ¼hkíkwt nkuÞ íkku íkuLkku Mk{Þktíkhu rLkfk÷ Úkíkku hnuðku òuEyu suðeçkkçkíkkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke.

þk¤kyku{kt ÃkeðkLkkt ÃkkýeLke [fkMkýe fhðk ykËuþ

{kýMkk,íkk.30{kýMkk íkk÷wfkLkk {kýufÃkwh

økk{u AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke hkíkLkkMk{Þu nkÚk{k Ahku ÷E Vhíke{rn÷k Lkk ¾kuVÚke ¾uzqíkkuLke ô½nhk{ ÚkE sðk Ãkk{e Au. ykrðMíkkhLkk ¾uzqíkku yk {rn÷kLkkºkkMkÚke heíkMkhLkk ÄúwS WXâk Au.

yk ytøku økúk{sLkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kELÿÃkwhk økk{u yk {rn÷kyuykíktf {[kÔÞku níkku. nðu {rn÷k{kýufÃkwh økk{u ykðe nkuðkÚke¾uzqíkku hkºku ¾uíkh{kt sE þfíkkLkÚke. nsw økE fk÷u s økk{Lkkçk¤eÞkLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk

¾uzqík rð»ýw¼kE [kiÄhe hkºku 8ðkøÞkLke ykMkÃkkMk fÃkkMk{ktÃkkkýe [k÷w fhe ½hu ykÔÞk yLkuÃkkuíkkLkk rËfhk hðeLku Ãkkýe òuðk{kxu ¾uíkh{kt çkkEf ÷ELku{kufÕÞku níkku. Ëhr{ÞkLk[kçkku¾Lkk ík¤kð ÃkkMku yk {rn÷kËkuze ykðe níke yLku çkkEf[k÷fLku Ahku çkíkkðíkk íkuøk¼hkELku ¼køke Aqxâku níkku. yk{rn÷k yÂMÚkh {øksLke nkuðkLkwt÷kufku{kt [[koE hÌkwt Au. hkík Ãkzíkk¾uíkhku{kt Ahk MkkÚku Vhíke nkuðkÚkenk÷ fÃkkMk{kt Ãkkýe ykÃkðkLkerMkÍLk{kt Ãký ¾uzqíkkuyu ¾uíkh{ktsðkLkwt {ktze ðkéÞwt Au.

AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke yÂMÚkh {øksLke sýkíke {rn÷kLkku ºkkMk

{kýufÃkwh{kt hkºku Ahku ÷E Vhíke{rn÷kLkk ¾kuVÚke ¾uzqíkku ÃkhuþkLk

økktÄeLkøkh,þrLkðkh{nwze-ÃkuÚkkÃkwh {køko ÃkhÚke ÃkMkkh

ÚkE hnu÷e huíke ¼hu÷e xÙf ÃkuÚkkÃkwhLkkfi÷kMkÄk{ ÃkkMku ÷e{zkLkk Íkz MkkÚkuÄzkfk¼uh xfhkE síkkt økt¼ehyfM{kík MkòoÞku níkku. xÙfLkeykøk¤Lkku fuçkeLkðk¤ku ¼køk Vqh[kuÚkE síkkt ytËh çkuXu÷ku õ÷eLkhVMkkE økÞku níkku. VkÞhrçkúøkuzu fxhðzu xÙfLke çkkuze fkÃkeLku ºký f÷kfLkesnu{ík WXkðe õ÷eLkhLku çknkhfkZâku níkku. MkËLkMkeçku f÷eLkhLkkuykçkkË çk[kð Úkðk ÃkkBÞku Au. suLkuMkkhðkh yÚkuo økktÄeLkøkh rMkrð÷nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au.ÃkuÚkkÃkwh Ãkku÷eMku xÙfLkk zÙkEðh rðYØøkwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

y{hkÃkwhÚke huíke ¼heLkuøkktÄeLkøkh íkhV ykðe hnu÷e xTfLkt.Ssu-18yuÞw-7770 {nwze-

ÃkuÚkkÃkwh {køko Ãkh ÃkwhÃkkx ÍzÃkuÃkMkkh ÚkE hne níke íÞkhu zÙkEðhþi÷u»k hkð¤u yksu ðnu÷e MkðkhuMxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðe Ëuíkkhuíke ¼hu÷e xÙf ÃkuÚkkÃkwhLkkfi÷kMkÄk{ ÃkkMku ÷e{zkLkk Íkz MkkÚkuxfhkE økÞku níkku. yk yfM{kík{ktxÙfLke fuçkeLk yLku ÷ku¾tzLke çkkuzeLkkuçkwfzku çkku÷e økÞku níkku. su{kt xÙf{ktçkuMku÷k õ÷eLkh hsLke¼kE ÷¥kkLkkuÃkøk VMkkE síkk ËkuzÄk{ {[e økEníke. y{ËkðkË VkÞhrçkúøkuzLkexe{Lku çkku÷kðe ÷uíkk xe{u huMõÞwykuÃkhuþLk fÞwO níkwt. fxh ðzu xÙfLkeçkkuze fkÃkeLku ºký f÷kf çkkËõ÷eLkhLku çknkh fkZðk{kt MkV¤íkk{¤e níke. su nk÷ nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh nuX¤ Au. ÃkuÚkkÃkwh Ãkku÷eMkuçkuËhfkhe¼Þko zÙkEðªøk çkË÷ xÙf[k÷f rðYØ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk þYfhe Au.

fxh ðzu xÙfLke çkkuze fkÃke ºký f÷kfu õ÷eLkhLku çknkh fZkÞku

÷e{zk MkkÚku yÚkzkíkkt huíke¼hu÷e xÙfLkku fzwMk÷ku ðéÞku

s{eLk ¾uzðk çkkçkíku ºkýþÏMkkuyu ¾uzqíkLku økk¤ku ¼ktze

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ MkwËçkkhMk, hrððkh,1-7-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 10.ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk.hkus : 18-hþLku.{wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk.hkus : 10.ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkkhMk f. 09-39 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : yLkwhkÄk f. 20-59MkwÄe ÃkAe ßÞuck.[tÿ hkrþ : ð]rùf (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.).fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷.Þkuøk : MkkæÞ f. 06-29 MkwÄe ÃkAe

þw¼ f. 26-51 MkwÄe (Mkku{ðkhLkkMkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kó).rðþu»k Ãkðo : sÞk Ãkkðoíke ðúík þY.®ðAwzku. «Ëku»k. hrðÞkuøk f. 20-59Úke. ðk{Lk Ãkqò. * ¾økku¤ -çkwÄLkwt Ãkh{ Ãkqðo ELkktíkh 26 ytþ. [tÿÃk]ÚðeÚke yrík LkSf. * f]r»k ßÞkurík»k : ðkðýe- hkuÃkýe-çkkøkkÞík- yki»krÄ WAuh íkÚkk f]r»kMkkrníÞLkwt ðkt[Lk fhe øktsçkòh{ktÞkuøÞ ÷k¼ {u¤ðe þfkÞ. ð»kko Éíkw{kt®ðAwzku (ð]rùf hkrþLkku [tÿ) ¼usLkwt«{ký ðÄkhðk{kt rLkr{¥k çkLku Au.nðk{kLk{kt ðhMkkËe {knku÷ Q¼kuÚkkÞ. yuhtzk-íku÷erçkÞkt- fÃkkrMkÞk{ktûkrýf Lkh{kELkku Þkuøk Mkq[ðu Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7.Wîuøk, 8. þw¼.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

Äe{u Äe{u {w~fu÷e fu {qtÍðý nþu íkku Ëqh Úkíke sýkÞ. MðsLkLkkuMknfkh {u¤ðòu. ¾[oLkku «Mktøk.ykÃkLkk {LkLke {whkË {Lk{kt hne Lk òÞ íku {kxu ðÄw «ÞíLkkuyLku ykÞkusLk sYhe {kLkòu. íkrçkÞík Mkk[ððe. ykŠÚkf Mk{MÞkLku n÷ fhðkLke íkf {¤u. ®[íkk n¤ðe çkLku.fkixwtrçkf fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk.MktÞ{ yLku Mk{sËkheÃkqðof hnuðkÚke MkV¤íkk Lku «MkÒkíkkMkòoÞ. «ðkMk{kt rð÷tçk sýkÞ. {n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ.ykÃkLke {kLkrMkf MðMÚkíkk «kó fhe þfþku. r{÷Lk-{w÷kfkíkLkku «Mktøk. ytíkhkÞLku Ãkkh fhe þfþku.ÔÞkðMkkrÞf «&™kuLku n÷ fhðkLke íkf MkòoÞ. ÷k¼ËkÞefkÞoh[Lkk. øk]nrððkË xk¤òu. ytøkík ykhkuøÞ Mkk[ðòu.ÔÞMík yLku «ð]r¥k{Þ Mktòuøkku sýkÞ. økuhMk{òu rððkË LkÚkkÞ íku òuòu. Lkkýk¼ez ðíkkoÞ.Mktòuøkku frXLk nþu íkku íku{ktÚke hMíkku {u¤ðe þfþku. fwËhíkeMknkÞ {¤e þfu. «ðkMkLkwt xuLþLk Ëqh ÚkkÞ.÷k¼Lke íkf økw{kðe Lk çkuMkku íku òuòu. «ÞíLkku V¤íkk ÷køku.MLkune-MðsLkÚke r{÷Lk.ykÃkLkk øk]nSðLkLkk «&™ku økqt[ðkÞ Lknª íku òuòu. ykŠÚkfòu¾{ WXkðþku Lknª. «ðkMkLke íkf.ykÃkLke ykÞkursík fk{økeheyku nS Äe{u Äe{u Úkíke sýkÞ.Mkk{krsf «Mktøk {kxu MkkLkwfq¤íkk. ¾[o.{kLkrMkf xuLþLk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. fkÞo MkV¤íkkLke íkf{¤u. ykŠÚkf «&™ n÷ ÚkE þfu.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-00 6-48 19-27

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

®®ððAAwwzzkkuu,, ssÞÞkk ÃÃkkkkððooííkkee ððúúííkk þþYY,, ««ËËkkuu»»kk,, ççkkwwÄÄLLkkwwtt ÃÃkkhh{{ ÃÃkkqqððoo EELLkkkkttííkkhh

CMYK

CMYK

SUNDAY, 1 JULY 2012SANDESH : GANDHINAGAR III

økktÄeLkøkh, þrLkðkhøkktÄeLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke yksu

{¤u÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt W÷xe øktøkkòuðk {¤e níke. Mkk{kLÞ heíku Mkk{kLÞMk¼k{kt yrÄfkheyku Mk¼k þY ÚkkÞ íkuÃkqðuo s MÚkkLk økúný fhe ÷uíkk nkuÞ Au.Ãkhtíkw yksu suykuLku Mk¼k [÷kððkLkeníke íkuðk MkÇÞkuyu Mk{ÞMkh MÚkkLkøkúný fÞwo níkw ßÞkhu þk¾kyrÄfkheyku Ëu¾kÞk Lkníkk.yrÄfkheykuLke hkn òuR MkÇÞku ftxk¤eøkÞk níkk. yk¾hu íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkheyu ÷k÷ ykt¾ fÞko çkkË þk¾kyrÄfkheyku nksh Úkíkk Mkk{kLÞMk¼kLke fkÞoðkne þY fhðk{kt ykðeníke.

yrÄfkheyku Mk{ÞMkh nksh LkneÚkíkk MkÇÞkuyu Wøkú rðhkuÄ ËþkoÔÞkuníkku. íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk Ãkqðo «{w¾ zku.fkirþf þknu sýkÔÞw níkwfu,yrÄfkheykuLku Mkk{kLÞ Mk¼kLkeøkt¼ehíkk LkÚke. Mkk{kLÞ Mk¼k ºký{kMku {¤u Au, íku{kt Ãký yrÄfkheykuLkuuyuf f÷kfLkku xkR{ {¤íkku LkÚke. ykÂMÚkíkeLkwt rLk{koý ðkhtðkh Úkíkwt nkuðkLkwtfne zku. fkirþf þknu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkwtMk{økú {k¤¾wt s rð¾uhe Lkk¾ðkLkwtsýkÔÞw níkwt. zku. þknLke ðkík{kt yLÞMkÇÞkuyu Ãký þwh ÃkwhkÔÞku níkku. ykçkkçkíkLku íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe sÞuþíkw tðkhu økt¼ehíkkÚke ÷R su þk¾kyrÄfkhe nksh hÌkk Lk nkuÞ íkuykuLku

LkkurxMk ykÃkðkLke Mk¼kLku ¾kíkheykÃke níke.

þk¾k yrÄfkheyku Mk{ÞMkh nkshLkne hnuíkk Mkk{kLÞ Mk¼k çkÃkkuhLkk çkkhf÷kfLkk çkË÷u Ãkkuýk yuf f÷kfu þYÚkR níke. su þk¾k yrÄfkheykuLkeøkunhkshe òuðk {¤e níke, íku{ktrþûký yLku ®Mk[kR rð¼køkLkkyrÄfkheLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.MkÇÞkuyu yk¢kuþ Xk÷ÔÞku níkkufu,íkk÷wfk Ãkt[kÞík nuX¤ Úkíkk 80 xfk

fk{ku ®Mk[kRLku ÷økíkk nkuÞ Au. ÃkhtíkwAuÕ÷e ºký Mkk{kLÞ Mk¼kÚke ®Mk[kRLkkyrÄfkhe zkufkíkk LkÚke. yksu Ãký®Mk[kR rð¼køk íkhVÚke fkuR yrÄfkhenksh Lk hnuíkk íkuykuLku yk ytøku òýfhðk{kt ykðe níke. Ëhr{ÞkLk «{w¾ÃkkuÃkx¼kR Ãkxu÷u Mk¼kLkwt fk{fks Ãkqýoònuh fÞko çkkË ®Mk[kRLkk yrÄfkhezkufkÞk níkk. suLke MkÇÞku WÃkhktíkíkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyu Ãký økt¼ehLkkUÄ ÷eÄe níke.

Mkk{kLÞ Mk¼k{kt yrÄfkheykuLkehkn òuRLku MkÇÞku ftxk¤e økÞk

®Mk[kR rð¼køkLkk yrÄfkhe Mk¼k Ãkqýo ÚkÞk çkkË Ëu¾kÞk

økktÄeLkøkh,þrLkðkhMkíkík ºký rËðMkÚke [k÷íkku þnuh

rðMíkkhLkku þk¤k «ðuþkuíMkð fkÞo¢{MktÃkÒk ÚkÞku. 114 «kÚkr{f þk¤k{kt2976 fw{kh yLku 2807 fLÞkykuMkrník5786 ¼q÷fkykuyu Äku-1{kt«ðuþ {u¤ÔÞku Au. ßÞkhu «ðuþÃkkºk151 fLÞkykuLku rðãk÷û{e çkkuLzykÃkðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhuyktøkýðkze{kt 1515 fw{kh yLku1427 fLÞkyku ÚkELku 2942çkk¤fkuLku «ðuþ yÃkkÞku Au.«ðuþkuíMkð fkÞo¢{{kt yrÄfkheykuíkÚkk f{o[kheyku Mkrník 100f{o[kheykuLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞkníkk. «ðuþkuíMkð fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLkþk¤kLkk çkk¤fkuyu «kÚkoLkk, Þkuøk,þkuÞoøkeíkku suðk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku Ãkýhsq fÞko níkk.

ÃkuÚkkÃkwh, f÷ku÷, {kýMkk yLkuËnuøkk{ LkøkhÃkkr÷kf rðMíkkhLke 80«kÚkr{f þk¤kyku{kt Äku-1{kt 901fw{kh íkÚkk 974 fLÞkyku {¤eLku1875 çkk¤fkuLku «ðuþ ykÃkðk{ktykÔÞku níkku. ßÞkhu Äku-8 {kt 1068fw{kh 963 fLÞk ÚkELku 2027

rðãkÚkeoykuyu «ðuþ{u¤ÔÞku níkku.

WÃkhktíkyktøkýðkze{kt 489fw{kh yLku 464fLÞkyku Mkrník fw÷953 ¼q÷fkykuLku «ðuþyÃkkÞku níkku. ßÞkhuøkktÄeLkøkh{nkLkøkhrÃk÷kfrðMíkkhLke 34þk¤kyku{kt Äku-1{kt458 fw{kh yLku 459fLÞkyku MkkÚku fw÷ 922çkk¤fku ßÞkhu Äku-8{kt

ÃkÃk3 fw{kh yLku 411 fLÞkykuMkrník fw÷ 964 rðãkÚkeoykuLku «ðuþykÃkðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhuyktøkýðkze{kt 489 fw{kh yLku 464fLÞkyku ÚkELku 953 ¼q÷fkykuLkuËk¾÷ fhkÔÞk níkk. yk «Mktøku ELzuûk-MkeLkk {uLkuStøk zkÞhuõxh {wfuþfw{kh,{LkÃkkLkk fr{þLkhMke.ykh.¾hMkký, LkkÞçk rsÕ÷krLkhtíkh rþûkýkrÄfkhe su.S.sku»keMkrník yrÄfkheyku, ÃkËkrÄfkheyku,LkøkhMkuðfku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.«ðuþkuíMkð Ëhr{ÞkLk þk¤kLkk çkk¤fkuîkhk þkiÞoøkeík, Þkuøk, ÷kufLk]íÞ,«kÚkoLkk suðk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsqfhðk{kt ykÔÞk níkk.

íkk÷wfk Ãkøkkh fuLÿ þk¤k Mku-23¾kíku 13 çkk¤fkuLku Äku-1{kt «ðuþykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. WÃkhktík Äku-1Úke 8Lkk çkk¤fkuLku þiûkrýf rfxykÃkðk{k tykðe níke. Äku-3 Úke 8{kt«Úk{ ºký ¢{u Wíkeýo ÚkLkkhrðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk «Mktøku LkøkhMkuf «fkþ Ãkxu÷,òøk]ríkçkuLk Ãkwhkurník, ðkuzo «{w¾ MkwhuþÃkxu÷, økku®ð˼kE Ãkh{kh,

yuMk.yu{.Mke.Lkk MkÇÞku, ðk÷eykuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Ãkøkkh fuLÿ þk¤kMku-21 Äku-1Úke 8Lkk çkk¤fkuLku «ðuþykÃkðkLke MkkÚku MkkÚku LkkuxçkwõMk,Mfw÷çkuøkLke fexLkwt rðíkhý fhðk{ktykÔÞwt níkwt. ßÞkhu Äku-8Lke çkk¤kykuLkuMkhMðíke MkkÄLkk ÞkusLkk ytíkøkoíkMkkÞf÷Lkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk «Mktøku Mke.yu{.òËð,þkMkLkkrÄfkhe yuLk.yu{.hkXkuz,÷kÞkuuLkuMk õ÷çkLkk MkÇÞku, ðk÷eykuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Mku-27Lke «kÚkr{f þk¤k{kt Äku-1yLku 8Lkk çkk¤fkuLku økkÞºke Ãkrhðkhîkhk þkMºkkuõík rðÄeÚke «ðuþykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. WÃkhktík Äku-3Úke 8Lkk íkusMðe çkk¤fkuLkwt MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «MktøkuLkøkhMkuðfku, ðMkkník {tz¤LkknuÆuËkhku, ðk÷eyku Mkrník WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. Mku-28Lke «kÚkr{fþk¤kLkt.2 ¾kíku þk¤k «ðuþkuíMkðfkÞo¢{ Úkfe Äku-1Lkk çkk¤fkuLku «ðuþyÃkkÞku níkku. íÞkhçkkËð]ûkkhkuÃkýLkku Ãký fkÞo¢{ ÞkuòÞkuníkku.

«ðuþ {u¤ðLkkh{kt 2976 fw{kh yLku 2807 fLÞkykuLkku Mk{kðuþ

økktÄeLkøkh,þrLkðkhøkktÄeLkøkh{kt Lkðk MkuõxhkuLkku

rðfkMk Úkíkk ¾ {køkoLke çktLku MkkEz{kthnuýktf {fkLkku çkLke sðk ÃkkBÞk Au.suLku Ãkøk÷u ðknLk ÔÞðnkhLkwt ¼khýhnuíkwt nkuðkÚke ðknLk yfM{kíkLkkøkt¼eh íkÚkk «ký½kíkf çkLkkðkuyLkufðkh çkLkðk ÃkkBÞk Au. ¾ {køkoÃkh Úkíkk ®[íkksLkf yfM{kíkLkkçkLkkðkuLku yxfkððke rsÕ÷k f÷uõxhîkhk ¾-0 MkhøkkMký [kufzeÚke ¾-7Mkfo÷ MkwÄeLkku {køko ¼khu ðknLkku {kxu«ríkçktÄ Vh{kðíkwt ònuhLkk{wt «rMkØfhðk{kt ykÔÞwt Au.

¾ {køko ÃkkMkuLkk hnuýktf {fkLkku{kt{kuxk¼køku rLkð]¥k f{o[kheyku ðMkðkxfhu Au. íku WÃkhktík {nkí{k {trËh Ãkýyk {køko Ãkh rMÚkík nkuðkÚkeyðkhLkðkh Þkuòíkk MkhfkhefkÞo¢{ku{kt ðeðeykEÃke {nkLkw¼kðku

WÃkÂMÚkík hnuíkk nkuÞ Au. LkðkMkuõxhkuLkku rðfkMk Úkkík MÚkkrLkf ðknLkÔÞðnkh ðæÞku nkuðkLke MkkÚkkuMkkÚkMkhfkhe f[uheyku, þk¤k fku÷uòu yLkuhu÷ðu MxuþLk Ãký ¾ {køko Ãkh ÂMÚkíkAu. ¾ {køko Ãkh Úkíke ¼kh uðknLkkuLkuçkuVk{ yðhsðhÚke yLkufðkhSð÷uý yfM{kíkku MkòoÞ Au. suÚkeðMkkníkeyku{kt Mkíkík ®[íkk sL{kðíkkyk «&™Lku Ãkøk÷u rsÕ÷k f÷uõxhÃke.MðYÃku økktÄeLkøkhLkk ¾-0MkhøkkMký [kufzeÚke ¾-7 Mkfo÷MkwÄeLkk {køko Ãkh ¼khu ðknLkkuLkeyðhsðh Ãkh «ríkçktÄ Vh{kÔÞku Au.

¼khu ðknLkkuLke yðhsðh {kxuðifÂÕÃkf {køkkuoLkku WÃkÞkuøk fhðkLkkuÃký nwf{ fhðk{kt ykÔÞku Au. su{ktMkh¾us-yzk÷s nkEðu ÃkhÚkeykðíkk ¼khu ðknLkku ¾-0 ÚkeþknÃkwh [kufze ÚkE çkkMký, Ãkk÷s,

÷ðkhÃkwh, ÚkE r[÷kuzk íkhV sEþfþu. r[÷kuzk Mkfo÷ íkhVÚkeøkkÄeLkøkh ÚkE yzk÷s Mkh¾usíkhV síkk ¼khu ðknLkku Ãkk÷s,çkkMký, ÚkE yÚkðk ÷ðkhÃkwh ÃkkxeÞkÚkE þknÃkwh [kufze ¾-0 ÚkE sEþfþu. {kýMkk- {nuMkkýk íkhVÚkeykðíkk ¼khu ðknLkku f- {køko ÚkEðkðku÷, WðkhMkË [kufze íkhV sEþfþu. r[÷kuzk íkhVÚke {kýMkk-{nuMkkýk íkhV síkk ¼khu ðknLkku Mku-30 Mkfo÷ ÚkE hkuz Lkt. 7Lkku WÃkÞkuøkfhe þfþu. yk WÃkhktík Mku-30 Mkfo÷ÃkkMku ÚkE M{þkLk íkhVLkk {køko ÃkkMkusELku SEçke, [huze, ÃkuÚkkÃkwh[kufzeÚke ÃkMkkh ÚkE þfþu. rsÕ÷kf÷uõxh îkhk ¾ {køko Ãkh ¼khuðknLkkuLkk «ríkçktÄLkk rLkýoÞÚkeSð÷uý yfM{kíkkuLkwt «{ký ½xu íkuðeþõÞíkk Au.

¾-{køko Ãkh ¼khu ðknLkkuLkeyðhsðh Ãkh «ríkçktÄ {qfkÞku

¾-{køkoLku çkË÷u ðifÂÕÃkf {køkkuoLkku WÃkÞkuøk fhðk nwf{

÷ufkðkzk{kt økk{ík¤Lkes{eLk Lke{ Lknet Úkíkk÷k¼kÚkeoyku hÍéÞk

økktÄeLkøkh, þrLkðkhøkktÄeLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk

÷ufkðkzk økk{u økk{ík¤Lke s{eLkMk{ÞMkh Lke{ Lkne Úkíkk÷k¼kÚkeoyku Mkhfkhe ykðkMkÞkusLkkykuLkk ÷k¼Úke ðtr[ík hÌkkAu. økk{zkyku{kt økheçk ÷kufkuLkuykðkMkLke MkwrðÄk {¤u íku {kxuMkhfkhLke MkhËkh ykðkMk ÞkusLkk,RÂLËhk ykðkMk ÞkusLkk suðeyLÞ Mkhfkhe ÞkusLkkykuyÂMíkíð{kt Au. ÷ufkðkz{kt Ãkýøkheçk ÷kufkuLku Mkhfkhe ykðkMkÞkusLkkLkku ÷k¼ {¤u íku {kxuøkk{ík¤Lke s{eLk Lke{ fhðk {kxufkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðe níke.ºký ð»ko Ãkwðuo yk {kxu Ëh¾kMíkÃký fhðk{kt ykðe níke. ÃkhtíkwyksrËLk MkwÄe økk{ík¤Lke s{eLkLke{ ÚkR þfe LkÚke suLkk fkhýuøkk{Lkk ytËksu 75 Úke 80 sux÷k÷k¼kÚkeoyku Mkhfkhe ykðkMkÞkusLkkÚke ðtr[ík hÌkk Au. yk ytøkuíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ y{h®Mknðk½u÷kyu økk{ík¤Lke s{eLk Lke{fhðk {kxu íkkífk÷ef fkÞoðknefhðk {ktøkýe fhe Au.

Happy Birthday

WW{{ttøøkk zzkk¼¼eeÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: ssuuMMkkttøøkk¼¼kkEE{{BB{{ee:: ÷÷ûû{{eeççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 11-77-0088nnkk÷÷eeMMkkkk

ðð]]»»kkkk [[kkiiÄÄhheeÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: nn»»kkooËËffww{{kkhh{{BB{{ee:: òòøøkk]]rrííkkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 11-77-0088{{kkýýuuffÃÃkkwwhh

ffkkuu{{÷÷ XXkkffkkuuhhÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: ffLLkkww¼¼kkEE{{BB{{ee:: MMkkttøøkkeeííkkkkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 11-77-0088ÃÃkkkkxxLLkkkkffqqððkk

™t{ : ............................

sL{ ‚the¾ : ..................

Ëh™t{wk : ........................

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu

…tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6

ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu

™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte …

Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t

yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

MktËuþ fkÞko÷Þ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

rsÕ÷k yLku økktÄeLkøkh{nkLkøkh ¼ksÃkLkk MktÞwõíkWÃk¢{u {kU½ðkheLkk rðhkuÄ{kt{rn÷k {kuh[k îkhk hu÷efkZðk{kt ykðe níke. yk hu÷e½-2Úke ½-3 MkwÄeLke ÞkuòEníke. ½-3 MkíÞkøkún Akðýe¾kíku {rn÷kykuyu {kU½ðkheLkkrðhkuÄ{kt ÞwÃkeyu MkhfkhrðYæÄ Mkqºkkuå[kh fhe AkSÞk÷eÄk níkk.

økktÄeLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt Q÷xe øktøkk

økktÄeLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt {kuzu{kuzu nksh hnu÷k rþûkýrð¼køkLkk {rn÷k yrÄfkheyu MkÇÞLkk yuf «&™Lkku sðkçk ¼rsÞk ¾kíkk-¾kíkkykÃÞku níkku. økk{zkyku{kt ¼qftÃk «wV çkLkkððk{kt ykðu÷k rMkLxuõMkLkk Y{kuLkkrhÃkuhªøk çkkçkíku Äw¤k¼kRyu «&™ WXkÔÞku níkku. yk «&™ Mk{Þu {rn÷k yrÄfkhe¼rsÞk- s÷uçkeLke sÞkVík Wzkðe hÌkk níkk. íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyu íkuykuLkeÃkkMku sðkçk {ktøkíkk íkuyku ¼rsÞk ¾kíkk-¾kíkk W¼k ÚkÞk níkk yLku «&™Lkku sðkçkykÃÞku níkku. yksu Mkk{kLÞ Mk¼k{kt fux÷kf yrÄfkheykuyu Mk¼kLke økhe{ktò¤ðe Lkníke. suLkk fkhýu MkÇÞku WÃkhktík íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe Ãký Lkkhksòuðk {éÞk níkk.

rþûkýLkk yrÄfkheyu ¼rsÞkt ¾kíkkt-¾kíkk sðkçk ykÃÞku

økktÄeLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt yksu MkÇÞku 13{kt LkkýkÃkt[Lkk fk{kuLkk {wÆu [[koÚke Ëwh hÌkk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, 13{kt Lkkýk Ãkt[Lkkfk{kuLke Vk¤ðýeLkk {wÆu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk MkÇÞku{kt «ðíkoíke LkkhksøkeMkk{kLÞ Mk¼k{kt Wøkú MðYÃk Äkhý fhu íkuðe Äkhýk níke. Ãkhtíkw Mk{kÄkLkLkk¼køkYÃku MkÇÞkuyu yksu WÃkhkuõík {wÆu [[ko fhðkLkwt xkéÞw níkwt. òufu, fkUøkúuMkLkkMkÇÞ Lkkhý¼kRyu yk {wÆku WXkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw ¼ksÃk yLkufkUøkúuMkLkk MkÇÞkuLke Mk{òðx çkkË íku{kt ôzkýÃkqðof [[ko ÚkR Lkníke. Ãkkuh økk{uM{þkLkLkk fk{{kt Ãkt[kÞíkLku yrÄfkheykuLku fkhýu LkwfMkkLk ÚkÞw nkuðkLkku ykhkuÃk¼ksÃkLkk MkÇÞ çkkçkwS Xkfkuhu fÞkuo níkku. íkuykuyu sýkÔÞw níkwfu, yk fk{ {kxusu íkkhe¾u ðfo ykuzoh ykÃkðk{kt ykÔÞku íku s íkkhe¾u fk{ Ãkwýo fhðkLke xkR{÷e{ex ykÃkðk{kt ykðe níke. suLkk fkhýu Mk{ÞMkh fk{ Ãkwýo Lkrn Úkíkk ËtzVxfkhðk{kt ykÔÞku níkku. òufu, yk fk{{kt ykuAwt fk{ ÚkÞwt nkuðkLkk fkhýu hf{fkÃkðk{kt ykðe nkuðkLkku yæÞûk íkhVÚke ¾q÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhuðfo ykuzohLke íkkhe¾Lkk {k{÷u fkuR [[ko fhðk{kt ykðe Lkníke. yk WÃkhktíkþk¤kyku{kt çkLkkððk{kt ykðu÷k rMkLxuõMkLkk Y{kuLke ssoheík nk÷ík ytøku «&™WXkððk{kt ykÔÞku níkku. {kuxk¼køkLkk rMkLxuõMkLkk Y{ku ¾Míkk nk÷ík{kt nkuðkLkwt¾wË rþûký rð¼køkLkk yrÄfkheyu Mðefkh fÞkuo níkku.

13{kt Lkkýkt Ãkt[Lkk fk{kuLkk {wÆu MkÇÞku [[koÚke Ëqh hÌkk

çkkEfLke x¬hðkøkíkkt ð]ØLkwt {kuík{nuMkkýk:fze ¾kíku hnuíkk Ëtíkkýe

MkwrLk÷¼kE ykLkt˼kE ÃkkuíkkLkw tçkkEf Lktçkh Ssu 1 su yuMk8183÷E MkktÚk÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{ktykðu÷k [ktÃkkLkøkh çkMk MxuLzLkSfÚke ÃkkMkh Úkíkk níkk íÞkhu 66ð»koLkk Ãkh{kh þtfh¼kEy{hk¼kELku x¬h {khe níke.íkk.28-6-12Lkk {kuze Mkktsu 7.00f÷kfu çkLku÷e yk ½xLkk{kt økt¼eh heíku½ðkÞu÷k ð]æÄ þtfh¼kE Ãkh{khLkwtfYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yfM{kíkLkeWÃkhkuõík ½xLkk{kt {u{ËÃkwh økk{LkkÃkh{kh nhøkku®ð˼kE hk{S¼kEyuMkktÚk÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

økktÄeLkøkh,þrLkðkhfkuxuïh økk{Lke s{eLkLkk çkkuøkMk

ËMíkkðuòu íkiÞkh fhe s{eLk Ãk[kðeÃkkzeLku Ãkkt[-Ãkkt[ ðu[ký ËMíkkðuòufhe ËE yk[hðk{kt ykðu÷k s{eLkfki¼ktzLkk {k{÷u MkeykEze ¢kE{u¼kx økk{Lkk Ãkqðo MkhÃkt[Lke ÄhÃkfzfhe ÷eÄe Au. ykhkuÃke Ãkqðo MkhÃkt[Lkufkuxo{kt hsq fhíkkt fkuxuo ÃkqAÃkhA{kxu [kh rËðMkLkk rh{kLz {tsqhfÞko Au.

økktÄeLkøkh LkSf ykðu÷kfkuxuïh økk{Lke s{eLkLkk ykX {w¤{kr÷f ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke fkuxo{ktMk{kÄkLk fheLku 1996{kt19,50,000{kt y{ËkðkËLkkhnuðkMke ÃkhMkku¥k{¼kE[e{Lkkýeyu s{eLk ¾heËe níke.

suLkku ËMíkkðus fhðkLkk Mk{Þu ¼kðykMk{kLku [Ze síkt Mkne fhðkLke LkkÃkkze Ëuðk{kt ykðíkk {k{÷ku Vhefkuxo{kt ÃknkUåÞku níkku yLku yks{eLkLkk xwfzkLkk ðu[ký Ãkh Mxu÷uðkÞku níkku. íku{ Aíkkt yk s{eLkLkkçkkuøkMk ËMíkkðus íkiÞkh fheLku Ãkkt[Ãkkt[ ðu[ký ËMíkkðuòu fhe ËE {kuxwtfki¼ktz Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. su Mkt˼uoMkeykEze ¢kE{{kt VrhÞkËLkkUÄkíkk íkÃkkMk þY ÚkE níke. yks{eLk fki¼ktz{kt økEfk÷u ¼kxøkk{Lkk Ãkqðo MkhÃkt[ sûke zkÌkk¼kE¼hðkzLke MkeykEze ¢kE{u ÄhÃkfzfhe ÷eÄe níke. sûke ¼hðkzLkufkuxo{kt hsq fhíkkt fkuxuo [kh rËðMkLkkrh{kLz {tsqh fhíkkt MkeykEze¢kE{u Mk½Lk ÃkqAÃkhA þY fhe Au.

Ãkqðo MkhÃkt[ [kh rËðMkLkk rh{kLz Ãkh

s{eLk fki¼ktz{kt ¼kxLkkÃkqðo MkhÃkt[Lke ÄhÃkfz

þk¤k «ðuþkuíMkð{kt þnuhLkk5786 ¼q÷fkt þk¤k{kt Ëk¾÷

LÞqÍ

CMYK

CMYK

SUNDAY, 1 JULY 2012SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

yku¤k{kt ykðu÷y{ËkðkËLke {rn÷k

Ãkwºke MkkÚku ÷kÃkíkkf÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk yku¤k

økk{{kt íkk.h3/6/1hLkk hkus MkðkhufkuE fk{u ykðu÷ Mkkð÷eÞk WŠ{÷kçkuLknMk{w¾¼kE (W.ð.3Ãk) ÃkkuíkkLke MkkÚkuhnu÷ Mkkzkºký ð»koLke Ëefhe ËeLkeûkk(çktLku hnu.©eLkkÚk MkkuMkk., rð-3,ykuZð, y{ËkðkË) MkkÚku fkuELku fÌkkðøkh fÞktf [k÷esíkk WŠ{÷kçkuLkLkkà k rhðkhsL k k u{ k t®[íkkLke ÷køkýeVu÷kE sðk Ãkk{eAu. y[kLkf ÷kÃkíkkÚkE økÞu÷ çktLku {kíkkÃkwºkeLke ykMkÃkkMk{kt¼khu þkuľku¤fhðk{kt ykðe níkeAíkk çktLkuLkku yksrËLk MkwÄe fkuEyíkkuÃkíkku Lkne÷køkíkk f÷ku÷íkk÷wfk Ãkku÷eMkuòýðkòuøk LkkutÄfhe ðÄw íkÃkkMk[÷kðe Au.

çkLkkðLku Ãkøk÷uøkk{{kt ¼khu[f[kh {[e sðkÃkk{e Au ÷kÃkíkkÚkÞu÷ {rn÷kyuþhehu ÷k÷ htøkLkeMkkze Ãkunuhu÷ Au sufkuELku òuðk {¤u íkkuLkSfLkk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt òýfhðk sýkððk{ktykÔÞw Au.

ykMÚkk

{n¥k{÷½w¥k{

::

38.728.0

¼us : MkðkhuMkktsu

::

66 %47 %nðk{kLk