gandhinagar 24-07-2012

4
{tøk¤ðkh, íkk.24-7-2012 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 > Ënuøkk{ çÞwhku > {ku. 99250 49364 > [email protected] CMYK CMYK xÙkrVf ò{Úke ðknLk[k÷fku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh økktÄeLkøkhLkk þuhÚkk økk{ ÃkkMku yksu økúk{sLkkuyu nkRðu Ãkh [¬kò{ fhíkk f÷kfku MkwÄe xÙkrVf ò{ ÚkR økÞku níkku. økúk{sLkku îkhk nkRðu Ãkh MÃkezçkúufh çkLkkððk íku{s çktÄ fhðk{kt ykðu÷wt Lkk¤wt ÃkwLk: þY fhðk {ktøkýe fhe níke.yk çkLkkð çkkË ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞu÷e Ãkku÷eMku økúk{sLkkuLku rð¾uhe Lkk¾e xÙkrVf ¾wÕ÷ku fhkÔÞku níkku. f÷ku÷ {nuMkkýk nkRðu Ãkh ykðu÷ þuhÚkk ÃkkMku yksu Mkðkhu {kuxeMktÏÞk{kt økúk{sLkku nkRðu Ãkh ÄMke ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMk ÃknkU[u íku Ãkwðuo økúk{sLkkuyu Mk{økú nkRðu Ãkh fçkòu s{kðe Ëuíkk çktLku MkkRz{kt xÙkrVf ò{ ÚkR økÞku níkku. ½xLkkLke òý Úkíkk yzk÷s Ãkku÷eMk MxkV MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞku níkku. òufu, yk Ãkqðuo økúk{sLkkuyu nkRðu ç÷kuf fhe ËeÄku níkku. fux÷kf ðknLk[k÷fkuLku íkkuVkLku [zu÷k økúk{sLkkuLkku fzðku yLkw¼ð Ãký ÚkÞku níkku. xÙkrVf ò{{kt VMkkÞu÷k yuf ðknLk[k÷fu sýkÔÞwfu, fux÷kf økúk{sLkku nkRðu Ãkh MkwR síkk çkkRf Mfwxh suðk ðknLk[k÷fkuLku ÃkMkkh Úkðwt Ãký {w~fu÷ çkLÞw níkwt. yk ytøku yuf ykøkuðkLku sýkÔÞwfu, yk rðMíkkh{ktÚke çkuVk{ Ëkuzíkk ðknLkkuLkk fkhýu yfM{kíkLkwt «{ký ðÄe økÞw Au. ¾kMk fheLku fMíkwheLkøkh ÃkkMku íkuykuyu çkBÃk çkLkkððk {kxu ð»kkuoÚke {ktøk fhe hÌkk Au. Ãkhtíkw íktºk îkhk yksrËLk MkwÄe yk «&™u ykt¾ykzk fkLk fhðk{kt ykðe hÌkk Au. yk WÃkhktík fMíkwheLkøkh ÃkkMku s 13 Ãkqðuo ÃkwhkR økÞu÷wt Lkk¤wt þY fhðkLke økúk{sLkkuyu {ktøkýe níke. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u økktÄeLkøkh «ktík yrÄfkhe íku{s {k{÷íkËkh Ãký MÚk¤ fMíkwheLkøkh ÃkkMku Lkk¤wt çkLkkððk íku{s ÂMÃkzçkúufh {qfðk økúk{sLkkuLke {ktøk yktËku÷Lk økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh økktÄeLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk ðknLk heÃkuhªøk {kxu nðu yusLMkeLkku yr¼«kÞ ÷uðkLkku hnuþu. yk {kxu {nkLkøkhÃkkr÷fk yusLMkeLke rLk{ýqtf fhðk sR hne Au. ykøkk{e 26Lkk hkus {¤Lkkhe Mxu®Lzøk fr{xeLke çkuXf{kt yusLMke rVõMk fhðk {kxu Ëh¾kMík hsw fhðk{kt ykðe Au. ðknLkkuLkk heÃkuhªøk ¾[o ½xkzðk íkÚkk íku{kt Úkíkku ¼úük[kh yxfkððk {kxu {nkLkøkhÃkkr÷fkyu «ÞkMk nkÚkÄÞkuo Au. yk {kxu {nkLkøkhÃkkr÷fk yuf yusLMke rVõMk fhðk sR hne Au. su ðknLkkuLkwt rhÃkuhªøk fhðkLkwt nþu íku ðknLkkuLku yk yusLMke [uf fhþu yLku íÞkhçkkË yr¼«kÞ ykÃkþu. ðknLk heÃkuh fhðk {kx yusLMkeyu ykÃku÷ku yr¼«kÞ Mxu®Lzøk fr{xe{kt yusLMkeLke rLk{ýqf {kxu Ëh¾kMík þuhÚkk ÃkkMku nkRðu Ãkh økúk{sLkkuLkku [¬kò{ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh fkuÃkkuohuþLkLkk ðknLkkuLkk rhÃkurhtøk Ãkqðuo yusLMkeLkku yr¼«kÞ ÷uðkþu (Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh íkk.h3 AuÕ÷k ½ýk Mk{Þ Úke s{eLk Lkk ¼kðku ykMk{kLku ÃknkU[íkk íkuLku ÷E íkfhkhkuLkk çkLkkðku Ãký hkus çkhkus çkLkíkk nkuÞ Au. ykðku s yuf çkLkkð økE fk÷u rðòÃkwh Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkÞku níkku su{kt s{eLk Lke íkfhkh{kt s{eLkLke íkfhkh{kt økðkzkLke {rn÷kLkwt AkÃkhwt Mk¤økkÔÞwt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Upload: kunal-pandya

Post on 22-Mar-2016

219 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

fMíkw h eLkøkh ÃkkMku Lkk¤w t çkLkkððk íku { s ÂMÃkzçkú u f h {q f ðk økú k {sLkku L ke {kt ø k yktËku÷Lk {tøk¤ðkh, íkk.24-7-2012 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 > Ënuøkk{ çÞwhku > {ku. 99250 49364 > [email protected] CMYK CMYK (Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh íkk.h3 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3WÃkh økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

TRANSCRIPT

Page 1: gandhinagar 24-07-2012

{tøk¤ðkh, íkk.24-7-2012 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 > Ënuøkk{ çÞwhku > {ku. 99250 49364 > [email protected]

CMYK

CMYK

xÙkrVf ò{Úke ðknLk[k÷fku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhøkktÄeLkøkhLkk þuhÚkk økk{ ÃkkMku

yksu økúk{sLkkuyu nkRðu Ãkh[¬kò{ fhíkk f÷kfku MkwÄe xÙkrVfò{ ÚkR økÞku níkku. økúk{sLkku îkhknkRðu Ãkh MÃkezçkúufh çkLkkððk íku{sçktÄ fhðk{kt ykðu÷wt Lkk¤wt ÃkwLk: þYfhðk {ktøkýe fhe níke.yk çkLkkðçkkË ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞu÷e Ãkku÷eMkuøkúk{sLkkuLku rð¾uhe Lkk¾e xÙkrVf¾wÕ÷ku fhkÔÞku níkku.

f÷ku÷ {nuMkkýk nkRðu Ãkh ykðu÷þuhÚkk ÃkkMku yksu Mkðkhu {kuxeMktÏÞk{ktøkúk{sLkku nkRðu Ãkh ÄMke ykÔÞkníkk. Ãkku÷eMk ÃknkU[u íku Ãkwðuoøkúk{sLkkuyu Mk{økú nkRðu Ãkh fçkòus{kðe Ëuíkk çktLku MkkRz{kt xÙkrVf ò{ÚkR økÞku níkku. ½xLkkLke òý Úkíkk

yzk÷s Ãkku÷eMk MxkV MÚk¤ Ãkh ËkuzeøkÞku níkku. òufu, yk Ãkqðuo økúk{sLkkuyu

nkRðu ç÷kuf fhe ËeÄku níkku. fux÷kfðknLk[k÷fkuLku íkkuVkLku [zu÷k

økúk{sLkkuLkku fzðku yLkw¼ð Ãký ÚkÞkuníkku. xÙkrVf ò{{kt VMkkÞu÷k yuf

ðknLk[k÷fu sýkÔÞwfu, fux÷kføkúk{sLkku nkRðu Ãkh MkwR síkk çkkRfMfwxh suðk ðknLk[k÷fkuLku ÃkMkkh ÚkðwtÃký {w~fu÷ çkLÞw níkwt.

yk ytøku yuf ykøkuðkLku sýkÔÞwfu,yk rðMíkkh{ktÚke çkuVk{ ËkuzíkkðknLkkuLkk fkhýu yfM{kíkLkwt «{kýðÄe økÞw Au. ¾kMk fheLku fMíkwheLkøkhÃkkMku íkuykuyu çkBÃk çkLkkððk {kxuð»kkuoÚke {ktøk fhe hÌkk Au. Ãkhtíkw íktºkîkhk yksrËLk MkwÄe yk «&™uykt¾ykzk fkLk fhðk{kt ykðe hÌkkAu. yk WÃkhktík fMíkwheLkøkh ÃkkMku s13 Ãkqðuo ÃkwhkR økÞu÷wt Lkk¤wt þYfhðkLke økúk{sLkkuyu {ktøkýe níke.yk ½xLkkLku Ãkøk÷u økktÄeLkøkh «ktíkyrÄfkhe íku{s {k{÷íkËkh Ãký MÚk¤

fMíkwheLkøkh ÃkkMku Lkk¤wt çkLkkððk íku{s ÂMÃkzçkúufh {qfðk økúk{sLkkuLke {ktøkyktËku÷Lk

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhøkktÄeLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk

ðknLk heÃkuhªøk {kxu nðu yusLMkeLkkuyr¼«kÞ ÷uðkLkku hnuþu. yk {kxu{nkLkøkhÃkkr÷fk yusLMkeLke rLk{ýqtffhðk sR hne Au. ykøkk{e 26Lkk hkus{¤Lkkhe Mxu®Lzøk fr{xeLke çkuXf{ktyusLMke rVõMk fhðk {kxu Ëh¾kMík hswfhðk{kt ykðe Au.

ðknLkkuLkk heÃkuhªøk ¾[o ½xkzðkíkÚkk íku{kt Úkíkku ¼úük[kh yxfkððk {kxu{nkLkøkhÃkkr÷fkyu «ÞkMk nkÚkÄÞkuo Au.yk {kxu {nkLkøkhÃkkr÷fk yuf yusLMkerVõMk fhðk sR hne Au. su ðknLkkuLkwtrhÃkuhªøk fhðkLkwt nþu íku ðknLkkuLku ykyusLMke [uf fhþu yLku íÞkhçkkËyr¼«kÞ ykÃkþu. ðknLk heÃkuh fhðk{kx yusLMkeyu ykÃku÷ku yr¼«kÞ

Mxu®Lzøk fr{xe{kt yusLMkeLke rLk{ýqf {kxu Ëh¾kMík

þuhÚkk ÃkkMku nkRðu Ãkh økúk{sLkkuLkku [¬kò{

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

fkuÃkkuohuþLkLkk ðknLkkuLkk rhÃkurhtøkÃkqðuo yusLMkeLkku yr¼«kÞ ÷uðkþu

(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh íkk.h3

AuÕ÷k ½ýk Mk{Þ Úke s{eLk Lkk¼kðku ykMk{kLku ÃknkU[íkk íkuLku ÷EíkfhkhkuLkk çkLkkðku Ãký hkus çkhkusçkLkíkk nkuÞ Au. ykðku s yuf çkLkkðøkE fk÷u rðòÃkwh Ãkku÷eMk {Úkf{ktLkkUÄkÞku níkku su{kt s{eLk Lke íkfhkh{kt

s{eLkLke íkfhkh{ktøkðkzkLke {rn÷kLkwtAkÃkhwt Mk¤økkÔÞwt

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Page 2: gandhinagar 24-07-2012

CMYK

CMYK

rûkÃík Mk{k[khMkt

Ënuøkk{,íkk.h3íkksuíkh{kt fkÞËk yLku rLkÞ{kuLke

yiMke fe íkiMke fhe ðkMkýLkk yufþ¾MkLku ÄhÃkfz çkíkkÔÞk ðøkh¾wÕ÷ku {wfe Ëuíkkt ykhkuÃke þ¾MkÃkku÷eMk MxuþLkLkk fkuBÃÞwxh Y{{ktøk¤uVkMkku ¾kE ÷uíkkt Ënuøkk{Ãkku÷eMkLke ykçkYLkk ÷ehu÷ehk Wzesðk ÃkkBÞk níkk. íÞkts Vhe yufð¾ík Ënuøkk{ Ãkku÷eMkLke {Lk{kLkeAíke Úkðk Ãkk{e Au. su{kt Ënuøkk{íkk÷wfk{kt MkkiÚke ðÄw çkúkñýLke ðMíkeÄhkðíkk LkktËku÷ økk{Lkk çku çkúkñýÃkrhðkhku ðå[u Mkk{kLÞ çkkçkíku ÚkÞu÷çkku÷k[k÷eyu WøkúYÃk Äkhý fhe÷uíkkt {k{÷ku íktøk çkLÞku níkku yLkuMkk{Mkk{u {kh {hkÞku nkuðk ytøkuËnuøkk{ Ãkku÷eMku Mkk{Mkk{u fw÷ 10ÔÞÂõíkyku Mkk{u økwLnku LkkutæÞku níkku.LkktËku÷ økk{u ÚkÞu÷ Mkk{kLÞçkkçkíkLkku ͽzku Auf yuMk.Ãke.f[uheMkwÄe yLku hksfeÞ Lkuíkkyku MkwÄeÃknkut[íkk íkkçkzíkkuz VrhÞkË ÷uLkkhËnuøkk{ Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLkeÄhÃkfz fhðk{kt Wå[

yrÄfkheykuLkk ËçkkýLku ðþ ÚkEyufs ÃkûkLkk ykhkuÃkeykuLku su÷{ktÃkwhe ËeÄk níkk. yLku Mkk{k ÃkûkLkkykhkuÃkeykuLku ½hu sðk Ëuíkkt Ënuøkk{Ãkku÷eMkLke Ônk÷k Ëð÷kLke rLkíkeMkk{u VrhÞkËe Ãkûku ¼khu hku»k ¼¼qfeWXâku Au.

Ënuøkk{ Ãkku÷eMk MxuþLkÚke {¤íke{krníke {wsçk íkk÷wfkLkk LkktËku÷økk{ ¾kíku hnuíkk {Lknh¼kE{ÄwMkwÄLk¼kE Ëðu økEfk÷u MkðkhuÃkkuíkkLkk ½hu níkk íku Mk{Þu íku{Lkerþrûkfk rËfhe økkÞºkeçkuLk Ëðu WÃkhÃkkzkuþ{kt hnuíkk rËÃkf¼kE Ëðu LkkÃkÂíLk SøkeþkçkuLk ¾kuxe heíku çkku÷efhíkk níkk. suÚke yk çkkçkíku íkuykuLkuXÃkfku ykÃkíkk Ëuðe «MkkË Ëðu yuW~fuhkE sE çkuVk{ økk¤ku çkku÷ðk÷køÞk níkk yLku òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke yLkuíku{Lkk ÃkÂíLk íkÚkk MkwrLk÷¼kE ËðuLkeÃkÂíLk hkuneýeçkuLk Ãkýu Ãký økk¤kuçkku÷íkk íku ËhBÞkLk rËÃkf¼kE Ëðuykðu÷k yLku {khðk {kxu nq{÷kufhíkk VrhÞkËe íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku

{fkLk{kt sE ò¤e çktÄ fhe ËeÄeníke. íÞkh çkkË VrhÞkËeLkuykhkuÃkeykuyu økk¤ku çkku÷e òuE÷uðkLke Ä{fe ykÃke níke. çkkË{ktVrhÞkËe {Lkn¼kE Lkk ÃkÂíLkrðýkçkuLk ðkz{kt ðkMký Äkuíkk níkkíÞkhu MkwrLk÷¼kE Ëðu ÷kfze ðzuVxfk {khe Eòyku Ãknkut[kze níke.çkw{kçkw{Lkku yðks Mkkt¼¤e økkÞºkeçkuLk yLku {Lknh¼kE Akuzkðk síkktøkkÞºke çkuLkLkk nkÚku ÷kfze {kheníke. yk çkLkkð ytøku {Lknh¼kEËðuyu rËÃkf¼kE AºkÃkríkËðu,MkwrLk÷¼kE AºkÃkríkËðu,Ëuðe«MkkË AºkÃkrík¼kE Ëðu,SøkeþkçkuLk Ëðu,hkuneýeçkuLkËðu,nu{÷íkkçkuLk Ëðu Mkk{u økwLnkuLkkutÄkÔÞku Au. ßÞkhu Mkk{k ÃkûkuLkktËku÷ økk{ ¾kíku hnuíkk hkuneýeçkuLkMkwrLk÷¼kE Ëðu yu Ënuøkk{ Ãkku÷eMk{Úkfu Ãkkzkuþe {Lknh¼kE{ÄwMkwËLk¼kE Ëðu,rðýkçkuLk ËðuyLku økkÞºkeçkuLk Ëðu Mkk{u økk¤kuçkku÷e òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyÃkkÞkLke VrhÞkË LkkutÄkðe Au.

Ënuøkk{Lkkt LkktËku÷{kt Mkk{kLÞçkkçkíku çkúkñý Ãkkzkuþe çkk¾zâk

Mkk{Mkk{u VrhÞkË : Ãkku÷eMku yuf ÃkûkLkk ykhkuÃkeykuLku AkðÞko nkuðkLkku ykûkuÃk

{kýMkk,Ënuøkk{,íkk.h3Ãkrðºk ©kðý {kMkLkk yksu «Úk{

Mkku{ðkhu {kýMkk íku{s Ënuøkk{þnuh{kt ykðu÷ rðrðÄ rþðk÷Þkuyku{ Lk{: rþðkÞLkk økøkLk¼uËeLkkËÚke økwtS WXâk níkkt. ðnu÷eMkðkhÚke Mkkts MkwÄe rþð {trËhku{kt¼õíkkuLke ¼khu ¼ez òuðk {¤íkeníke. ©kðý {kMk{kt Mkku{ðkhLkw ty÷øk s {n¥ð nkuÞ Au yLku ¼õíkkuíkLk,{Lk,ÄLk Úke rþð ¼Âõík{kt ÷eLkçkLke òÞ ¼ku¤kþt¼wLke ykhkÄLkkfhðk{kt íkÕ÷eLk ÚkE òÞ Au. {kýMkk¾kíkuLkk fuËkhuïh {nkËuð íku{sËnuøkk{ þnuh LkSf ykðu÷ rLk÷ftX{nkËuð,rMkæÄuïh {nkËuð MkrníkLkkíkk÷wfk ¼hLkk {trËhku{kt MkðkhÚke¼õíkkuLke ¼khu ¼ez òuðk {¤íke níkeyLku çke÷eÃkºkku [Zkððk {kxu ¼õíkkufíkkh{kt íkÃk fhíkk òuðk {¤íkk níkk.íkku {kýMkk{kt {trËh ÃkheMkh{kt

©kðýeÞk Mkku{ðkh rLk{eíku nwíkkí{fYÿ Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt Þs{kLkkuskuzkÞk níkk. yk WÃkhktík íkguïh{nkËuð ¾kíku rðþu»k yr¼»kuffhðk{kt ykÔÞku níkku. yk rMkðkÞ{kýMkk ¾kíku ykðu÷ LkkLkk {kuxkyLkuf rþð {trËhku{kt Mkku{ðkhLkk

ËþoLk {kxu ¼õíkku W{ze Ãkzâk níkk.{kýMkkLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt{kýufÃkwh, rçk÷kuÿk,[hkzk ðøkuhuøkk{ku{kt ykðu÷ rþð {trËhku{kt Ãkýyksu rðþu»k ÃkwòLke ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðe níke. yLku ¼õíkkuyu rþð¼Âõík MkkÚku ¼økðkLk ÃkkMku Mkkhk[ku{kMkkLke «kÚkoLkk Ãký fhe níke.

©kðrýÞk Mkku{ðkhu rþðk÷Þku{kt ¼khu ¼ezËnuøkk{ yLku {kýMkk{kt rþðk÷Þku ¼õíkkuLke ¼ezÚke Q¼hkÞkt

Mku-3{kt yksu ykLktËLkku økhçkkuÃkkðLk ©kðý {kMk{kt ykãþÂõíkLke ykhkÄLkk rLkr{¥ku çknw[h {tz¤ îkhk

ykLktËLkku økhçkku økkðkLkku fkÞo¢{ íkk.24{e {tøk¤ðkhu, çkÃkkuhu 2.30 Úke5.30 f÷kf Ëhr{ÞkLk hk{uïh {trËh, Mkuõxh-3 ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.Mku-14{kt yksu ðirËf økkÞºke «kÚkoLkk

©kðý {kMk rLkr{¥ku økkÞºke þÂõíkÃkeX îkhk ðuË{kíkk økkÞºkeLke ¼ÂõíkLkk¼køkÁÃku ðirËf økkÞºke «kÚkoLkk íkk.24{e {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 4 Úke 6 f÷kfËhr{ÞkLk Mkuõxh-14 ¾kíku Þkuòþu.Mku-21{kt yksu ykLktËLkku økhçkku

LkøkhLkk Mkuõxh-21, Ã÷kux Lkt. 803 Ãkt[þe÷ Ãkkfo ¾kíku íkk.24{e{tøk¤ðkhu, çkÃkkuhu 3 Úke 6 f÷kf Ëhr{ÞkLk ¼kðLkkçkuLk økkuf÷kýeLkk Mðh{ktykLktËLkku økhçkku økkðk{kt ykðþu. suLkku MÚkkrLkfkuyu ÷k¼ ÷uðk sýkðkÞwt Au.yksu Mku-2 Mke{kt MkwtËhfktzLkk ÃkkX

hk{[rhík {kLkMk Ãkt[{ MkkuÃkkLk Mkw tËhfktzLkk ÃkkX rË÷eÃk¼khíkeøkkuMðk{eLke ÔÞkMkÃkeXu íkk.24{e {tøk¤ðkhu hkºku 8 f÷kfu Ã÷kux Lkt. 971/1Mkuõxh-h Mke ¾kíku Þkuòþu. WÃkhktík çkk÷ rfíkoLkfkh rnh÷ økkuMðk{eLkk MðhuykLktËLkku økhçkku økkðk{kt ykðþu. suLkku MÚkkrLkfkuyu ÷k¼ ÷uðk sýkðkÞwt Au.Mku-26{kt yksu rþðykhkÄLkk

Mk{Mík çkúñMk{ks Mkuõxh-26 îkhk Ãkrðºk ©kðý {kMk rLkr{¥ku rþðykhkÄLkkLkk ¼køkÁÃku rþð {rnBLk †kuík ÃkkX íkk.24{e {tøk¤ðkhu hkºku 9 Úke10 f÷kf Ëhr{ÞkLk rËÔÞuþ¼kE þk†eLkk rLkðkMkMÚkkLku Ã÷kux Lkt. 126/2,rfMkkLkLkøkh, Mkuõxh-26 ¾kíku Þkuòþu.Mku-28{kt yksu rþð{rnBLk ÃkkX

©e{k¤e çkúkñý Mk{ks økktÄeLkøkh îkhk ©kðý {kMk{kt ¼ku÷uþtfhLke¼ÂõíkLkk ¼køkÁÃku rþð{rnBLk ÃkkX íkk.24{e {tøk¤ðkhu sÞuþ¼kE ËðuLkkrLkðkMkMÚkkLk ç÷kuf Lkt. 55/8, [-xkEÃk, Mkuõxh-28 ¾kíku fhðk{kt ykðþu.suLkku LkøkhsLkkuyu ÷k¼ ÷uðk sýkðkÞwt Au.ðkðku÷ hk{Äk{{kt yksu [kuf÷uxLkk ®nzku¤k

ðkðku÷ ¾kíkuLkk hk{S {trËh hk{Äk{ ¾kíku ¼økðkLk çkk¤f]»ýLkkf÷kí{f ®nzku¤k íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au. su{kt íkk.24{e {tøk¤ðkhu[kuf÷ux, ÃkeÃkh{uLxLkk ®nzku¤k íkiÞkh fhðk{kt ykðþu.Mku-7{kt yksu ¼ku¤kLkkÚkLke ¼Âõík ykhkÄLkk

Mk{Mík çkúñMk{ks {rn÷k Ãkkt¾ îkhk Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt ËuðkrÄËuð¼ku¤kLkkÚkLke ¼Âõík ykhkÄLkk rLkr{¥ku rþð {rnBLk †kuík ÃkkX íkk.24{e{tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 3.30 Úke 5.30 f÷kf Ëhr{ÞkLk ¼økðíkeçkuLkLkkrLkðkMkMÚkkLk Ã÷kux Lkt. 600/1, Mkuõxh-7 ¾kíku Þkuòþu.VuLMkªøk MÃkÄko{kt «uhýk þk¤k rðsuíkk

rsÕ÷k VuLMkªøk yuMkkurMkyuþLkLkk WÃk¢{u rsÕ÷kfûkkLke VuLMkªøk MÃkÄko{kt«uhýk rðãk÷Þ Mku-5Lkk rðãkÚkeoykuyu yLzh-14, yLzh-17, yLzh-19rð¼køk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. su{ktÚke hh rðãkÚkeoyku rðsuíkk ÚkÞk níkk. su{kt«Úk{ ¢{u y{h®Mkn Xkfkuh, rðsÞ ðk½u÷k, Mkwhu¾k rLkLkk{k, Ãkkðoíke Xkfkuh,rËÃkuLÿ rLkLkk{k, r˽ko r«ÞËþeo, ¼q{e [kinký, MkkuLk÷ {wrLkÞk, ËþoLkkrLkLkk{k, çkeò ¢{u r{ík÷ [kðzk, r¢&™k [kinký, Mkíke»k Ãkxu÷, ykrþ»kMkkfheÞk, rËÃkuLÿ ðk½u÷k, sÞðeh ðk½u÷k,{Lke»k ÞkËð, {eík {nuíkk íkÚkkºkeò ¢{u rfþkuhe fuLkk, Þwðhks ðk½u÷k, Þkuøkuþ ¼hðkz, Mkwhuþ Mk¼kz, yLkuòLkfe [kðzkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rðsuíkk rðãkÚkeoykuLke hkßÞfûkkLkeMÃkÄko{kt ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au.ðe-fuh VkWLzuþLk îkhk hõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk

yu[.ykE.ðe., Úku÷uMku{eÞk, xeçke, fuLMkh íku{s yMkkæÞ hkuøkkuÚke rÃkzkíkksYheÞkík{tË ËËeoyku {kxu huz¢kuMk MkkuMkkÞxe økktÄeLkøkh, ðe fuh VkWLzuþLkÃkrhðkh yLku økwshkík {urzf÷ yußÞwfuþLk rhMk[o MkkuMkkÞxe, Mku-12LkkMknÞkuøkÚke hõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk ykøkk{e íkk.27{e þw¢ðkhu Mkðkhu7.30 Úke 11 f÷kf Ëhr{ÞkLk ytrçkfk [kuf, Mkuõxh-h ze ¾kíku fhðk{ktykÔÞwt Au.nuLzçkku÷ MÃkÄko{kt hktÄuòLke þk¤k rðsuíkk

økúk{eý fûkkLke yLzh-16 nuLzçkku÷ MÃkÄko íkksuíkh{kt fu.S.yu{.nkEMfq÷, [hkzk, íkk.{kýMkk ¾kíku ÞkuòE níke. su{kt økktÄeLkøkhELxhLkuþLk÷ ÃkÂç÷f Mfq÷, hktÄuòLke xe{ Mkrník fw÷ Ãkkt[ xe{kuyu ¼køk÷eÄku níkku. su{kt Wíf]ü «ËþoLk fhðk çkË÷ sÞuþ Ãkxu÷, ÞþÃkk÷ Ëuykuhks,{unw÷ Ãkxu÷, rfþLk Ãkxu÷, ÃkkÚko çkkhkuxLke hkßÞfûkkLke MÃkÄko{kt ÃkMktËøkefhkE níke. ðÄw{kt MÃkkuxoMk ykuÚkkuhexe ykuV EÂLzÞk, Mkuõxh-15 ¾kíkuíkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e rsÕ÷kfûkkLke nuLzçkku÷ MÃkÄko{kt Ãký þk¤kLke rðsuíkkçkLke níke. rðsuíkk xe{Lku þk¤kLkk yk[kÞo íkÚkk {uLkus{uLxu yr¼LktËLk ÃkkXðerçkhËkðe níke.÷ufkðkzk Mfq÷{kt ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ ÞkuòÞku

yku{fkh ELxhLkuþLk÷ Mfw÷, ÷ufkðkzk ¾kíku ð]ûkkhkuÃký MkóknLkeWsðýeLkk ¼køkÁÃku rðãkÚkeoykuLku ð]ûkkuLke WÃkÞkuøkeíkk íkÚkk {níð rðþuòýfkhe ykÃke níke. WÃkhktík ð]ûkkhkuÃký fhkÔÞk çkkË ð]ûk rð»kÞ WÃkh«kusuõx rðãkÚkeoyku ÃkkMku íkiÞkh fhkÔÞku níkku.Mku-6 «kÚkr{f þk¤kLkkt çkk¤fkuLkk ËktíkLke íkÃkkMk fhkE

÷kÞLMk Ãkrhðkh økktÄeLkøkh íkÚkk fýkoðíke ËktíkLke nkuÂMÃkx÷ WðkhMkËLkkMktÞwõík WÃk¢{u Mkuõxh-6 Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kLkk çkk¤fkuLke íkÃkkMk fhðk{ktykðe níke. WÃkhktík ËktíkLke fk¤S fuðe heíku hk¾ðe íkuLke sYhe òýfkhykÃkðk{kt ykðe níke. þk¤kLkk çkk¤fkuLkk ËktíkLke íkÃkkMk fÞko çkkË xwÚkÃkuMxyLku xwÚkçkúMkLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt. yk «Mktøku ÷kÞLMk ÃkrhðkhLkk «{w¾yrLk÷ sÞ®Mk½kLke, {kLkË{tºke LkÞLk {Äwfh, ¾òLk[e nu{÷ fkUrZÞkWÃkhktík nkuÂMÃkx÷Lkk zkuõxhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Xtzwt Ãkeýwt ÃkeLkkh ðÄw yufÔÞÂõíkLke íkrçkÞík ÷Úkze

økktÄeLkøkh,Mkku{ðkhMku-21 hks©e rMkLku{kLke çkktÄfk{

MkkEx WÃkh hnuíke ©r{f {rn÷kMkrník Mkkík ÔÞÂõíkykuyu Xtzw Ãkeýwt÷eÄk çkkË Íkzk -W÷xe ÚkíkktÃkrhýeíkkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk«hfhý{kt ðÄw yuf ÔÞÂõíkLke íkrçkÞík÷Úkzíkk y{ËkðkËLke ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðeAu. WÃkhktík yk «fhý{kt Xtzw Ãke{wt¾heËðk{kt ykÔÞwt níkwt íku Ãkk÷ohLkk{kr÷f íkÚkk Xtzk ÃkeýkLkk rz÷hLkkrLkðuËLkku Ãkku÷eMku ÷eÄk Au. WÃkhktíkÃkkLk Ãkk÷oh ÃkkMku Xtzk ÃkeýkLkku sÚÚkkusó Ãký ÷eÄku Au.

LkøkhLkk Mku-21 ¾kíku ykðu÷khks©e rMkLku{kLke çkktÄfk{ MkkExWÃkh hnuíkk yLku y{ËkðkË rsÕ÷kLkkrðh{økk{ íkk÷wfkLkk {kuxe rfþkuhøkk{Lkk ðíkLke h{uþ¼kE Ãkxu÷ ÃkíLkeMkwþe÷kçkuLk MkkÚku hnuíkk níkk. økíkþrLkðkhu íku{Lkk ½hu {nu{kLk ykðíkkÃkkMku ykðu÷k yku{fkh ÃkkLkÃkk÷oh{ktÚke Xtzw Ãkeýwt {tøkkÔÞwt níkwt. ykXtzw Ãkeýwt ÃkeÄk çkkË Íkzk-W÷xeLkeyMkh Úkíkk Mkkík ÔÞÂõíkykuLkuøkktÄeLkøkh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt28 ðŠ»kÞ Ãkrhýeíkk Mkwþe÷kçkuLkLkwtMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík ÚkÞwt níkwt.

ßÞkhu yLÞLku ykuÃkeze Mkkhðkh ykÃkehò ykÃkðk{kt ykðe níke.

yk «fhý{kt ykshkus y{ËkðkËrsÕ÷kLkk {kuxerfþkuh økk{Lkk 30ðŠ»kÞ ¼Âõíkhk{ ¾kuzk¼kE Ãkxu÷LkeíkrçkÞík ÷Úkzíkk íku{Lku y{ËkðkËLke¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞk nkuðkLke òý Úkíkk íkÃkkMkyrÄfkhe ÃkeyuMkykE Mke.çke.[kinkýy{ËkðkË ¾kíku Ëkuze økÞk níkk. ßÞkt¼Âõíkhk{ Ãkxu÷Lkwt rLkðuËLk ÷eÄwt níkwt.su{kt yku{fkh ÃkkLk Ãkk÷oh{ktÚke ÷kðu÷wtXtzw Ãkeýwt ÃkeÄwt nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkusýkÔÞwt níkwt. suÚke Ãkku÷eMku ÃkkLk Ãkk÷ohÃkkMku s{k Xtzk ÃkeýkLkku sÚÚkku só÷ELku {k÷ õÞktÚke ÷kððk{kt ykÔÞku íkuytøkuLke ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe níke.

su{kt Xtzw Ãkeýwt ÷kðu÷k rz÷hLkwt Lkk{sýkðíkk Ãkku÷eMku rz÷hLkk {kr÷fLkwtÃký rLkðuËLk ÷eÄwt níkwt. WÃkhktíkÃkrhýeíkkLkwt {kuík VwzÃkkuEÍLkªøkÚke fufur{f÷Lke yMkhÚke {kuík ÚkÞwt Au íkuòýðk {kxu {]íkf {rn÷kLkk rðMkuhkÚkíkkt Xtzk ÃkeýkLke çkkux÷ yuVyuMkyu÷{kuf÷e ykÃke Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,yuVyuMkyu÷ íkÚkk ÃkuLk÷ zkuõxhLkkÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxoLkk ykÄkhusðkçkËkh Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhðk{ktykðþu íkuðwt Mku-21 Ãkku÷eMk MxuþLkLkkÃkeykE yuMk.ze.Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au.

Xtzkt ÃkeýktLkku sÚÚkku sÃík : Ãkk÷oh {kr÷fLkwt rLkðuËLk ÷uðkÞwt

yuÃkku÷kuLkk MkVkEfk{Ëkhu fuLkk÷{kt Ãkzíkwt

{qfe SðLk xqtfkÔÞwtøkktÄeLkøkh,Mkku{ðkh

Mkw½z-yr{ÞkÃkwh ¾kíkuLkeLk{oËk fuLkk÷ WÃkh Vhs çkòðíkkrMkõÞwhexe sðkLku fuLkk÷{ktÞwðkLkLkku {]íkËun íkhíkku LkshuÃkzíkk íkuýu yzk÷s Ãkku÷eMkLku òýfhe níke. suÚke Vhs WÃkhLkk nuzfkuLMxuçk÷ ÷û{{®Mkn fuLkk÷¾kíku Ëkuze ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku{]íkËunLku çknkh fkZeLku íkÃkkMkfhíkk ÃkuLxLkk r¾MMkk{ktÚkeyuÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷Lkwt nkshefkzo{¤e ykÔÞwt níkwt. suLkk ykÄkhuÞwðkLkLkwt Lkk{ Mkwhs yLkku¾u÷k÷ðkÂÕ{fe yLku ¼kx økk{ ¾kíkuhnuíkku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.suÚke {]íkf hÃk ðŠ»kÞ ÞwðkLkLkkMkøkkLku òý fhíkk {kMkeLkku rËfhkuykðe økÞku níkku. íkuLkk sýkÔÞk{wsçk ÞwðkLk ÞwÃkeLkku ðíkLke yLkuAuÕ÷k ykX {kMkÚke ¼kx ¾kíkuhnuíkku níkku.

Ãkku÷eMku {]íkf ÞwðkLkLkk{MMkE¼kE ÃkkMkuÚke rðøkíkku{u¤ðe níke. {]íkf ÞwðkLk økík21{e sw÷kELkk hkusÚke økw{níkku. íku{s íku Mkk{krsffkhýMkh Mkíkík xuLþLk{kt hnuíkkunkuðkÚke ykÃk½kíkLkwt Ãkøk÷wt ¼ÞwOnkuðkLkw t Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkw t.Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeLku ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

■■ Mð.Mkwþe÷kçkuLk h{uþ¼kE Ãkxu÷ (W.ð.28) hks©e rMkLku{k ÃkkMkuLkkAkÃkhk, Mku-21, økktÄeLkøkh.

■■ Mð. {kunLk¼kE hk{¼kE ¼hðkz (W.ð.90) {w.Äku¤kfwðk, ¼hðkzðkMk,íkk.S.økktÄeLkøkh.

■■ Mð.hrMkf÷k÷ Akuxk÷k÷ Ëðu (W.ð.87) Ã÷kux Lkt. 846/1, Mkuõxh-h Mke.■■ Mð.ELÿðËLk¼kE {nuLÿhkÞ ¼è (W.ð.74) Ã÷kux - 1563/2, Mku-3

ze økktÄeLkøkh.■■ Mð.Mkku{¼kE rðh{¼kE Xkfkuh (W.ð.90) {w.{kuxe rþnku÷e,

íkk.S.økktÄeLkøkh.■■ Mð.«¼kçkuLk hksw¼kE Ëtíkkýe (W.ð.40) Mku-20Lkk fk[k AkÃkhk,

økktÄeLkøkh.■■ Mð.{tøk¤kçkuLk hrík÷k÷ {nuíkk (W.ð.86) Ã÷kux Lkt. 210/1, nrhf]Ãkk

yuÃkkxo{uLx, Mku-29, økktÄeLkøkh.

ðMkkLk LkkUÄy

TUESDAY, 24 JULY 2012SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

Ãkku÷eMkLke fk{økehe Mkk{u Vhe yuf ð¾ík «ò{kt f[ðkx

rð¢{ Mktðík : 2068, ©kðý MkwËÃkkt[{, {tøk¤ðkh, 24-7-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 2.ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë.hkus : 11-¾kuhþuË{wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 4.ËirLkf ríkrÚk : MkwË Ãkkt[{ f. 06-53MkwÄe ÃkAe Aê f. 29-17 MkwÄe(çkwÄðkh MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kró).[tÿ Lkûkºk : W¥khk VkÕøkwLke f. 11-11 MkwÄe ÃkAe nMík.[tÿ hkrþ : fLÞk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.).fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷.Þkuøk : rþð f. 25-45 MkwÄe ÃkAerMkØ. rðþu»k Ãkðo : yksu Aê ríkrÚkLkku

ûkÞ Au. ykðíke fk÷u MkwË Mkkík{ Au.Mkkihk»xÙ íkÚkk Ërûký økwshkík{kt MkwËMkkík{ þeík¤k Mkkík{ íkhefu {LkkðkÞ AuíÞkt yksu hktÄý Aê Au. hktÄý Aê (Ë.økws.). * fÂÕf sÞtíke. * ©kðý{kMkLkku {tøk¤ðkh nkuðkÚke {tøk÷køkkiheÃkqsLk. hrðÞkuøk f. 11-11Úke þY.* ði»ýð {trËh{kt ©eLkkÚkSLke Wæðo¼qòLkk ËþoLk. * ÃkkhMke fË{e¾kuhËkË Mkk÷. * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhýfkÞkuo ÚkE þfu. ðLkMÃkrík yð÷kufLk-øktsçkòhLkku yÇÞkMk íkÚkk f]r»kMkkrníÞLkwt ðkt[Lk fhðkLke Mk÷kn Au.s¤Mkt[Þ fhðkLke sYh Au. s¤kþÞLke{kðsík ¾kMk fhðe. yuhtzk- {økV¤e-MkVuË ík÷{kt {sçkqíkkE òuðk {¤u.hknwfk÷: rËðMku f. 15-00 Úke16-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7.hkuøk, 8. fk¤.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

{n¥ðLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykðíkku ÷køku. íkrçkÞík Mkk[ððe.øk]nrððkË yxfkððku. «ðkMkÚke ÷k¼.÷k¼Lke íkf Mkhe Ãkzíke ÷køku. Lkkufhe-ÄtÄk{kt xuLþLk sýkÞ.íkrçkÞík MkwÄhíke ÷køku. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.®[íkkLkkt ðkˤ rð¾uhkÞ. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {¤u.øk]nSðLk{kt «MkÒkíkk hnu. MktíkkLkLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.Äe{u Äe{u MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. rðÎLkLku Ãkkh fhe þfþku. ðÄw«ÞíLkku sYhe çkLku. MktÃkr¥kLkk fk{ MkV¤ çkLku.Mk{MÞkykuLkk ò¤k{ktÚke çknkh ykðe þfþku. MLkune-r{ºkÚke r{÷Lk. ¾[o ðÄu.ykÃkLkk {LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. ÔÞkðMkkrÞf®[íkk-WîuøkLkku «Mktøk. ¾[o-ÔÞÞ ðÄíkk sýkÞ.ykÃkLkk nkÚk Ähu÷kt fkÞkuoLku ykøk¤ ÄÃkkððkLke íkfku MkòoÞ.{n¥ðLkk rLkýoÞku ÷E þfkÞ. r«ÞsLkÚke r{÷Lk.ÔÞkðMkkrÞf çkkçkíkku ytøkuLkk ík{khk «ÞíLkku MkV¤ çkLkíkktsýkþu. MðsLkkuÚke MktçktÄ çkøkzu Lknª íku òuòu.ykÃkLke {w~fu÷eyku n¤ðe Úkíke sýkÞ. Mkk{krsffk{økehe{kt MkV¤íkk. «ðkMk{kt rð÷tçkLkku yLkw¼ð.MðsLk MkkÚkuLkk ði[krhf ½»koý rLkðkhðk Mk÷kn Au. íkuÚkeMktðkrËíkkLkwt ðkíkkðhý Mkòoþu. ytíkhkÞkuLku Ëqh fhe þfþku. Mkk{krsf «ð]r¥kyku {kxuMkkLkwfq¤ ÷k¼ rð÷tçk{kt Ãkzíkku sýkÞu {LkLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.¼køÞËuðeLkku MkkÚk Äkhku Aku íkuðku Lk {¤u, íkuÚke Ãkwhw»kkÚko Ãkh

s rðïkMk hk¾òu. rððkË yxfkðòu. {n¥ðLkk fk{ ÚkkÞ.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-08 6-56 19-23

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) LkuVkíkqx (4) þçk (6) òík (8)íkÃkkMk (10) økk{íkhwt (11) fwt¼ (13) ÷zðkz (15) ðký (16) ðk[k(17) ËwtË (18) LkkLk (19) Ãktzku (21) rððkn (23) çkuÃkhðk (25)frsÞku (27) ðøkzku (29) MkË{ku (31) ðks (32) hò¤ (33) hkuLk(34) fMkh (37) fkLk{ (38) sýMk¼kð.* Q¼e [kðe : (1) Lkuðfwt (2) íkqík (3) xÃkk÷ (5) çkøkkz (6)òíkðkLk (7) íkhwý (9) MkzËwt (12) ¼ðkzku (14) ðkËrððkË (18)Lkknf (19) ÃktÚkðh (20) MkkÃk (22) «ÞkusLk (23) çkuzku¤ (24)hMkfMk (26) rsðkhku (28) økòLkLk (30) {ku¼e (35) hs (36)¾kMk.

Aê ûûkÞríkrÚk, hhktÄý AAê ((Ë. øøkws.-MMkkihk»xÙ), ©eLkkÚkSLke WWæðo ¼¼qòLkk ËËþoLk

ykze [kðe(1) fkÃke, rð»kÞe (4)(4) {zËwt (2)(6) Lkkík, ¿kkrík (2)(8) íkÃkkMkðwt íku (3)(10) økúk{ktíkh fhðwt íku (4)(11) yuf hkrþ, ½zku (2)(13) frsÞku, ͽzku (4)(15) fMkh, íktøke (2)(16) çkku÷e, ðkýe (2)(17) ÃkuxLke VktË (2)(18) f{eÃkýwt (2)(19) íkeÚkoLkku økkuh (2)(21) ÷øLk, ðurðþk¤ (3)(23) Ãkhðk rðLkkLkwt (4)(25) ftfkMk, xtxku (3)(27) støk÷, hkLk (3)(29) yk½kík, þkuf (3)(31) çk¤, ðuøk (2)(32) ysðk¤wt (3)(33) hkuý (2)(34) fMkqh, f[kþ (3)(37) fk¤e s{eLk (3)(38) Ëh ËkøkeLkku (5)

Q¼e [kðe(1) rçk÷fw÷, Mkkð (3)(2) íkhfx, «Ãkt[ (2)(3) zkf, ÃkkuMx (3)(5) rðfkh, Mkzku (3)(6) Ÿ[k ¾kLkËkLkLkwt (4)(7) swðkLk, ÞwðkLk (3)(9) øktËwt, {u÷wt (3)(12) Vsuíkku (3)(14) [[ko (5)(18) ¾k÷eÃke÷e (3)(19) Ãknu÷e ðkh Ãkhýíkku ðh (4)(20) yuhwt, MkÃko (2)(22) Mkçkçk, nuíkw (4)(23) fËYÃkwt (3)(24) Mkkh, Mk¥ð (4)(26) ®sËøke, sL{khku (3)(28) økýuþ, økýÃkrík (4)(30) ½hLkku ðzku {kýMk (2)(35) fMíkh, Äq¤ (2)(36) ytøkík, rðrþü (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzkykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yurMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkkufhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1132 Mkwzkufw 1131Lkku WWfu÷

6 1 3 5 2 7 4 8 92 8 9 3 4 6 1 7 54 5 7 8 1 9 6 3 25 4 6 9 8 2 7 1 37 3 1 4 6 5 9 2 88 9 2 1 7 3 5 4 69 7 5 2 3 4 8 6 11 2 4 6 5 8 3 9 73 6 8 7 9 1 2 5 4

5 68 9

7 4 2 3 12 8 4 3

3 66 93 6 8 1

1 4 95 2

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1733

Lku Vk íkq x1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16 17 18

19 20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30 31

32 33

34 35 36

37 38

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

òu ík{khu ÷eðh fuLMkhÚkeçk[ðw nkuÞ íkku þhehLkurLkÞr{ík heíku rðxk{eLk R{¤e hnu íkuðk ¾kã ÃkËkÚkkuo÷uðk òuRyu. íkksuíkh{ktfhðk{kt ykðu÷k yufyæÞÞLk{kt yk ðkík Mkk{uykðe níke fu, ¼kusLkyÚkðk Ëðkyku îkhk ÷uðk{ktykðu÷w rðxk{eLk R þhehLku÷eðh fuLMkhLkk ¾íkhkÚke Ëwhhk¾u Au.

rðxk{eLk R{kt hnu÷kík¥ðku yuÂLx ykuõMkezuLxLkesu{ fkÞo fhu Au. íkuLke MkkÚkku

MkkÚk íku zeyuLkyuLku LkwfMkkLkÚkíkw Ãký yxfkðu Au. ykyæÞÞLkÚke ðÄw. ô{hÄhkðíkk ÷kufkuLku ½ýku VkÞËkuÚkþu. ykÄuz ðÞLku {kuxe

ô{hLkk ÷kufkuLku ÷eðh fuLMkhÚkðkLke þõÞíkk ½xe òÞ Au.ËwrLkÞk{kt ÷eðh fuLMkh ºkeò¢{ktfLkwt ½kíkf fuLMkh Au.fuLMkhÚke Ãkerzík ÃkwY»kku{kt íkuÃkk[{kt MÚkkLku yLku{rn÷kyku{kt Mkkík{kt MÚkkLkuAu. ÷eðh fuLMkhLkk 85 xfkfuMk rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt ÚkkÞAu.

yk{ òu ík{khu Ãký÷eðh fuLMkhLkk ¾íkhkÚkeçk[ðwt nkuÞ íkku rðxk{eLk RLkwtMkuðLk rLkÞr{ík heíku fhðwtòuRyu.

÷eðh ffuuLMkhÚke ççk[kðþu rrðxk{eLk EE

Page 3: gandhinagar 24-07-2012

økktÄeLkøkh,Mkku{ðkh{kýMkk Ãkuxk[qtxýe çktLku {wÏÞ

hksfeÞ Ãkûkku {kxu MkxkuMkxLkku ¾u÷níkku. ¼ksÃk îkhk çknkhøkk{yLÞ rðMíkkhku{kt hnuíkk{íkËkhkuLke MÃku~Þ÷ ÞkËe çkLkkðkEníke. yLku yk {íkËkhkuLku ¾kMkMkkÄLkkuLke ÔÞðMÚkk fhe {íkËkLk{kxu {kýMkk ¾kíku ÷kððk{ktykÔÞk nkuðk ytíkøkoíkLke VrhÞkËÄkhkMkÇÞ çkkçkw®Mkn îkhk {wÏÞ[qtxýe yrÄfkheLku fhðk{kt ykðeAu. ykðk {íkËkhkuLke ykuLk÷kELkíkÃkkMk fhðkLke íkÚkk yufÚke ðÄwsøÞkyu {íkËkhÞkËe{kt Lkk{Ähkðíkk {íkËkhkuLkk Lkk{ku hËfhðkLke {ktøkýe fhðk{ktykðe Au.

{kýMkk rðÄkLkMk¼k çkuXfLkeÃkuxk[q txýe ËhBÞkLk çkkuøkMk{íkËkLk fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkkuykzfíkhe heíku ykûkuÃk ÚkÞku Au.{kýMkkLkk fux÷kf [ku¬Mk økk{kuLkk{íkËkhku çknkhøkk{ yLÞ rðMíkkhkuhne hÌkk Au. suLke y÷kÞËe ÞkËe¼ksÃk îkhk çkLkkððk{kt ykðeníke yLku yk ÞkËeLkk ykÄkhu

Ãkuxk[qtxýe ËhBÞkLk çknkhøkk{Úke{íkËkhkuLku {íkËkLk {kxu {kýMkk¾kíku ÷kððk MkkÄLkku Ëkuzkððk{ktykÔÞk níkk. yk «fkhLkku økt¼ehykûkuÃk ¼ksÃk rðYØ {kýMkkÄkhkMkÇÞ çkkçkw®MknS Xkfkuhu økík21 sw÷kELkk hkus {wÏÞ [qtxýeyrÄfkhe Mk{ûk fhðk{kt ykðíkkhksfeÞ ðíkwo¤{kt ¾¤¼¤kx {[esðk ÃkkBÞku Au.

{kýMkkLkk ÷kuËhk økk{Lkk{íkËkhkuLke ÞkËe rsÕ÷k [qtxýeyrÄfkheLku MkkUÃkðk{kt ykðu íkuðkuykøkún íku{Lkk îkhk hk¾ðk{ktykÔÞku Au. yLku yk ÞkËeLkkuÍeýðxÃkqðof yÇÞkMk fheþtfkMÃkË {k÷q{ Ãkzíkkt {íkËkhkuLkeykuLk÷kELk íkÃkkMk fhðkLkwt Ãk{sýkÔÞwt Au. ÄkhkMkÇÞ çkkçkw®MknLkkykûkuÃk {wsçk yufLku yuf {íkËkhkuyufÚke ðÄw søÞkyu {íkËkhÞkËe{ktLkk{ Ähkðíkk nkuðkLke þtfk QXe

Au. ykðk çku søÞkyu çkuðzkíkkLkk{kuLku {íkËkhÞkËe{ktÚke hËfhðk òuEyu íkuðe ¼khÃkqðofLke{ktøkýe fhðk{kt ykðe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,{íkËkhÞkËeLkk fuLÿ rLkheûkfrík÷fhks økwshkíkLke {w÷kfkíkuAu. íkksuíkh{kt s {nuMkkýk íkÚkkøkktÄeLkøkh rsÕ÷kLke{íkËkhÞkËeLke Mk{eûkk çkuXfÞkusðk{kt ykðe níke.{íkËkhÞkËe{kt MkwÄkhk íkÚkkMkq[Lk VrhÞkË {kxu ÷kÞÍLkyrÄfkhe íkhefu íku{Lke rLk{ýwtffhðk{kt ykðe Au. ËhBÞkLk{kýMkk ÄkhkMkÇÞ îkhk{íkËkhÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{yLðÞu {kýMkk Ãkuxk[q txýe{kt{íkËkLk «r¢Þk{kt ¼ksÃkLke¼qr{fk ytøku {wÏÞ [qtxýeyrÄfkhe Mk{ûk þtfk WXkððk{ktykðe Au. {kýMkk rðÄkLkMk¼kçkuXfLke {íkËkhkÞeË ytíkøkoíkíku{Lkk îkhk ðktÄku WXkððk{ktykÔÞku Au. {kýMkkLke {íkËkhÞkËe{kt çku søÞkyu {íkËkhkuLkkLkk{ku çkuðzkíkk nkuðkLke þtfkWXkððk{kt ykðe Au. ykøkk{erðÄkLkMk¼kLke [qtxýe LÞkÞe yLku{wõík heíku ÚkkÞ íku {kxu íkÃkkMkÚkðe sÁhe nkuðkLkwt hsqykík{ktsýkÔÞwt Au.

þuhÚkk ÃkkMku nkRðuÃkh Ëkuze økÞk níkk. íkuykuyu

ykøkuðkLkkuLku Mkkt¼éÞk níkk økúk{sLkkuLkeçku {ktøkýe Ãkife MÃkezçkúufh çkLkkððkLke{ktøkýe MÚk¤ Ãkh s Mktíkku»kðk{kt ykðeníke ßÞkhu Lkk¤wt çkLkkððk çkkçkíkuykøkk{e 26 íkkhe¾u f÷uõxh f[uhe{ktyrÄfkheykuLke çkuXf ÞkusðkLkwt Lk¬e

fhðk{kt ykÔÞw Au. íktºk îkhk {ktøkýeMktíkku»kðkLke ¾kíkhe {¤íkk yk¾huøkúk{sLkku fwýk Ãkzâk níkk. íktºkyuÃkku÷eMkLke {ËËÚke økúk{sLkkuLku nkRðuÃkhÚke Ëwh fhðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke.yk ½xLkkLkk fkhýu f÷kfku MkwÄe xÙkrVf{ktMkÃkzkÞu÷k ðknLk [k÷fkuLku ¼khuÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.s{eLkLke íkfhkh{kt

íkk÷wfk Lkk økðkzk økk{Lke {rn÷k fu su¾uíkh{kt AkÃkhk{kt hnuíke níke yu AkÃkhk

Lku ÷kzku÷ økk{Lkk ºký EMk{ku yu Mk¤økkðeLku Wøkú ͽzku fhíkkt Mk{økú {k{÷ku Ãkku÷eMk{Úkfu ÃknkUåÞku níkku. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh yk rfMMkkLke {¤íkerðøkíkku {wsçk íkk÷wfkLkk økðkzk økk{LkeMke{{kt ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnuíkkXkfkuh ÷ðtøkçkuLk suýkS fkuËhS MkkÚkuøkEfk÷u ÷kzku÷ økk{Lkk Ãkxu÷ ysÞ¼kEsÞtíke¼kE yLÞ çku EMk{ku MkkÚku ykðe[zÞku níkku yLku ÷ðtøkçkuLk MkkÚku íkuyku sus{eLk{kt AkÃkY çkktÄeLku hnu Au íku ytøkuíkfhkh fhðk {ktzÞku níkku Lkseðe íkfhkhu

Wøkú MðYÃk Äkhý fhíkkt W~fuhkÞu÷k ysÞuÃkkuíkkLkk yLÞ çku MkkÚkeykuLke {ËËÚke÷ðtøkçkuLkLkt AkÃkY Mk¤økkðe Ëuíkkt nkuçkk¤ku{[e sðk ÃkkBÞku níkku øk¼hkÞu÷k÷ðtøkçkuLk Lkwt ykþhku yuðw AkÃkY Mk¤økesíkk íkuyku rðòÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞkníkk sÞkt Ãkku÷eMku yuf {rn÷k MkkÚkuËkËkøkehe fhLkkh ÷kzku÷Lkk ºký EMk{kuMkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

fkuÃkkuohuþLkLkk ðknLkkuLkksYhe hnuþu íÞkhçkkË s ðknLk heÃkuh

Úkþu yLku íkuLkku ¾[o Mkhfkhe [kuÃkzu

WÄkhkþu. yk «fkhLkk ðknLkku{kt VkÞhrçkúøkuzLkk Ãký ík{k{ ðknLkkuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. VkÞh rçkúøkuzLkk ðknLkku heÃkuhfhðk ÃkkA¤ ÚkÞu÷k ¾[o çkkçkíku yøkkW«&™ WXâk níkk. 26{e sw÷kRLkk hkus{¤Lkkhe Mxu®Lzøk fr{xeLke çkuXf{ktyusLMke rVõMk fhðk {kxu Ëh¾kMík{wfðk{kt ykðe Au. yk Ëh¾kMíkÃkkMk Úkíkk s yusLMke Lk¬efhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktíkMxu®Lzøk fr{xe{kt Yk. 2.90

÷k¾Lkk ¾[uo Íuhkuûk {þeLk ¾heËðk,r«Lxª yLku MxuþLkhe ¾heËe fhðkíku{s VkuxkuøkúkVe-rðrzÞkuøkúkVe {kxuLkwtxuLzh çknkh ÃkkzðkLkku Ãký rLkýoÞ÷uðk{kt ykðþu.

ÃkuÚkkÃkwhLkk rðsÞ«ð]r¥kykuLku zk{ðk {kxu rsÕ÷k

f÷uõxhu ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzâwt Au.su {wsçk nkux÷ íkÚkk økuMx nkWMkLkk{kr÷fkuyuu hkufký fhíkk {wMkkVhkuÃkkMkuÚke yku¤¾Lkku Ãkwhkðku VhrsÞkík÷uðkLkku hnuþu. íkuðku ykËuþ AíkktrsÕ÷k{kt ykðu÷e nkux÷ku íkÚkk økuMxnkWMkLkk {kr÷fku íkuLkwt Ãkk÷Lk fhu Au fuLknª íku ytøkuLke íkÃkkMk fhðk rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzkyu MÃkuÂ~Þ÷ ykuÃkhuþLkøkú wÃkLku ykËuþ ykÃÞku Au. suLkuÃkrhýk{u yuMkykuSLkk ÃkeykEyu{.su.Mkku÷tfeLke Mkq[LkkLku Ãkøk÷uyuMkykuSLke xe{u ykshkus ÃkuÚkkÃkwh[kh hMíkk ÃkkMku ykðu÷k rðsÞ økuMxnkWMk{kt yku®[rík íkÃkkMk nkÚk Ähe

níke. su{kt økuMx nkWMk{kthkufkÞu÷k 42 {wMkkVhku{ktÚke 20

{rn÷k yLku çku ÃkwÁ»k Mkrník 22{wMkkVhku ÃkkMkuÚke yku¤¾ ytøkuLkkfkuE s Ãkwhkðk ÷eÄk Lknª nkuðkLkwtyuMkykuS xe{Lku íkÃkkMk{kt òýðk{éÞwt níkwt. suÚke rðsÞ økuMx nkWMkLkk{kr÷f yLku y{ËkðkË ¾kíkuLkkMkkçkh{íke rðMíkkh{kt hnuíkkøkku®ð˼kE {w÷[t˼kE «òÃkríkrðYØ rsÕ÷k f÷uõxhLkkònuhLkk{kLkku ¼tøk fÞkuo nkuðkLkeVrhÞkË ÃkuÚkkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLkuykÃkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeLkufkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.øk÷wËý-VíkuÃkwhk{kt

ÃkkxeÞk ÃkkMku íkÚkk yu÷MkeçkeyuMku-15 VíkuÃk whk{kt huz ÃkkzeLkunkhSíkLkku swøkkh WÃkh swøkkhh{íkk þ¾MkkuLku ÍzÃkeLku hkufz hf{,{kuçkkE÷ íkÚkk çkkEf MkrníkLke {íkksó ÷ELku ÄkuhýMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au. LkøkhLkk Mkuõxh-15VíkuÃk whk ¾kíku YrÃkÞk WÃkhíkeLkÃk¥keLkku swøkkh h{íkk nkuðkLke

çkkík{eLkk ykÄkhu yu÷Mkeçkeyu huzÃkkzeLku Ãkkt[ þ¾MkkuLku htøkunkÚk ÍzÃke÷eÄk Au. su{kt VíkuÃkwh Mku-15 ¾kíkuhnuíkk suMktøkS ÷û{ýS Xkfkuh,{nuLÿS Vw÷kS Xkfkuh, çk¤ËuðS{ÚkwhS Xkfkuh, Ã÷kux Lkt. 76/1,Mkuõxh-4 yu ¾kíku hnuíkk Lkhuþfk¤eËkMk ÷uWyk yLku ç÷kuf Lkt.40/4, s-1 xkEÃk, Mku-16 ¾kíkuhnuíkk n»koË Mkku{k¼kE ði»ýðLkeÄhÃkfz fhe níke. swøkkhLkk MÚk¤WÃkhÚke Ãkk u÷eMku hkufz YrÃkÞk6775, Yk.3000Lke ®f{íkLkk ºkýLktøk {kuçkkE÷ yLku Yk.30 nòh®f{íkLke yuf çkkEf Mkrník fw÷Yk.39,775Lke {íkk só ÷ELkuÃkkt[uÞ þ¾Mkku rðYØ swøkkhÄkhknuX¤ VrhÞkË Mku-7 Ãkku÷eMk

MxuþLku ykÃkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. rsÕ÷kLkkøk÷wËý økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku swøkkhh{kíkku nkuðkLke {krníkeLkk ykÄkhuz¼kuzk Ãkk u÷eMk MxuþLkLkkÃkeyuMkykE yu[.fu.Mkku÷tfeyuÃkku÷eMk MxkV MkkÚku huz ÃkkzeLku Ãkkt[þ¾MkkuLku YrÃkÞk WÃkh nkhSíkLkkuswøkkh h{íkk htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄkníkk. ÍzÃkkÞu÷k swøkkheyku{ktySík®Mkn hk{®Mkn zkurzÞk,yþkufS {tøkkS Xkfkuh, {nuþSþLkkS Xkfkuh, Mkwhuþ Mkku{k¼kEhkð¤ yLku çkkçkw¼kE Mkku{k¼kEhkð¤ ík{k{ hnu. øk÷wËýíkk.S.økktÄeLkøkhLkkykuLke Mkk{u

swøkkhÄkhk nuX¤Lkku økwLkku LkkUÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Ãkku÷eMkLke huz ËhBÞkLk MÚk¤WÃkhÚke Yk.1200Lke ®f{íkLkkçku Lktøk {kuçkkE÷ yLku Yk.480hkufzk {¤eLku fw÷ 1680Lke{íkk só ÷eÄe níke.

CMYK

CMYK

økktÄeLkøkh,Mkku{ðkhøkúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk

çke÷ku {kV fhðk {wÏÞ{tºkeLku÷ur¾ík{kt hsqykík fhðk{kt ykðe Au.økúk{ Ãkt[kÞíkku {kxu ykðfLkk †kuíkLkrnðtík nkuðkÚke ÃkkýeLkk rçk÷ku¼hðk Mkûk{ Lk nkuðkLku fkhýu hkßÞMkhfkhu økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke íkhVuý{ktrLkýoÞ fhðk {kýMkk ÄkhkMkÇÞyuhsqykík fhe Au.

hkßÞLkk {kuxk¼køkLkkøkk{zkyku{kt Lk{oËkLkwt Ãkkýe rVÕxhfheLku ykÃkðk{kt ykðu Au. suLkwt rçk÷økúk{ Ãkt[kÞíkkuyu ¼kuøkððkLkwt nkuÞ

Au. yk{ Ãký Lk{oËkLkwt Ãkkýe økúk{Ãkt[kÞíkkuLku {kU½w Ãkze hÌkw t Au.økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt s 90 sux÷køkk{zkykuyu Lk{oËkLkk ÃkkýeLkkuyMðefkh fÞkuo Au.

ÃkkýeLkk rçk÷ku «{ký{kt ô[kykðu Au. su rçk÷ ¼hðk økúk{Ãkt[kÞíkku Mkûk{ LkÚke. økúk{ Ãkt[kÞíkkuÃkkMku ykðfLkk fkuE ¾kMk †kuík hÌkkLkÚke. suLkk fkhýu Lk{oËkLkwt ÃkkýeLkwtíkkuíkªøk rçk÷ yufÃký økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkuÃkhðzu íku{ LkÚke.

çkeS íkhV ÃkkýeLkk rçk÷ Lk¼hðkLku fkhýu Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køk

ykfkhk Ãkkýeyu ÚkkÞ Au. ÃkkýeLkkfLkuõþLk Ãkkýe íktºk îkhk fkÃkeLkkt¾ðk{kt ykðu Au. suÚke AuÕ÷uøkúk{sLkkuLku s nkz{khe ¼kuøkððeÃkzíke nkuÞ Au.

Ãkkýe íkÚkk rðsrçk÷kuLku yøkkWhksÞ Mkhfkhu {kV fÞko nkuðkLkkrfMMkk Au. hkßÞ Mkhfkh îkhk ykrËþk{kt rð[khrð{þo fhðk{kt ykðuyLku økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk ÃkkýeLkkrçk÷Lkwt Mkhfkh [qfðýwt fhu íkuðeÔÞðMÚkk økkuXððk ÄkhkMkÇÞçkkçkw®MknS yu {wÏÞ{tºkeLku fhu÷e÷ur¾ík hsqykík{kt sýkÔÞwt Au.

økúk{ Ãkt[kÞíkku ykðfLkk †kuík ðøkhÃkkýeLkk støke rçk÷ ¼hðk Mkûk{ LkÚke

Ãkt[kÞíkkuLku {Vík ÃkeðkLktwt Ãkkýe ÃkwÁt Ãkkzðk hsqykík

{kýMkk Ãkuxk[qtxýeLkkt {íkËkLk{kt¼ksÃkLke ¼qr{fk Ãkh ykþtfk

÷kuËhkLkk {íkËkhkuLke ÞkËeLke íkÃkkMk fhðk {ktøk

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkf{o[kheyku {kxu

[uMk xwLkko{uLxøkktÄeLkøkh : sÕ÷k Ãkt[kÞík

îkhk íkk.5 ykuøkMxLkk hkusøkktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík¾kíku [uMk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu÷ Au. xwLkko{uLxLkku«Úk{ hkWLz MkðkhLkk 9f÷kfÚke þY fhðk{kt ykðþu.xwLkko{uLxLkk hkWLzLkku Mk{ÞçktLku ¾u÷kzeykuLku yzÄku yzÄkuf÷kf (huÃkez) fhðk{kt ykðþu.Ëhuf ¾u÷kzeyu ík{k{ hkWLzh{ðkLkk hnuþu. yk MÃkÄko{kt¼køk ÷uðk EåAíkk yrÄfkhe,f{o[kheykuyu íkk.3 ykuøkMxMkwÄe{kt rLkÞík Vku{o ¼hersÕ÷k Ãkt[kÞík ¾kíkuyuLk.su.MkkíkwrLkÞk ÃkkMku s{kfhkððkLkwt hnuþu.

TUESDAY, 24 JULY 2012SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

Happy Birthday

ÄÄiiÞÞoo MMkkøøkkhhÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: ÄÄðð÷÷ffww{{kkhh{{BB{{ee:: ssÕÕÃÃkkkkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 2244-77-1100ËËnnuuøøkkkk{{

yykkÞÞooLLkk MMkk{{ííkkkkLLkkeeÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: ssÞÞuuþþffww{{kkhh{{BB{{ee:: ððttrrþþffkkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 2244-77-1111yy{{ËËkkððkkËË

rr¢¢þþ ÃÃkkxxuu÷÷ÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: {{nnuuLLÿÿffww{{kkhh{{BB{{ee:: ssÞÞkkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 2244-77-0066rrhhÿÿkkuu÷÷

ææÞÞkkLLkk ««òòÃÃkkrrííkkÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: ««ððeeýýffww{{kkhh{{BB{{ee:: ¼¼kkhhííkkeeççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 2244-77-0088ÃÃkkkk÷÷wwttËËhhkk

™t{ : ............................

sL{ ‚the¾ : ..................

Ëh™t{wk : ........................

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu

…tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6

ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu

™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte …

Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t

yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

MktËuþ fkÞko÷Þ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{wÏÞ [qtxýe yrÄfkheLku ÄkhkMkÇÞ îkhk hsqykík

økktÄeLkøkh,Mkku{ðkhð÷kË ÃkkMku ykðu÷e xÙkLMkÃkkuxoLke

ykurVMk ÃkkMku Ãkkfo fhu÷e xÙf{ktÚkeYk.2.64 ÷k¾Lke ®f{íkLkk Ã÷kÂMxfËkýkLke 111 çkkuheykuLke [kuhe«fhý{kt fkuE òý¼uËw nkuðkLkeykþtfkLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku ði¿kkrLkfZçku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. WÕ÷u¾LkeÞAu fu, íkkzÃkºke [eheLku Ã÷kÂMxf Ëkýk¼hu÷e çkkuheyku [kuhe ÚkðkLke

VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.rsÕ÷kLkk ð÷kË økk{ ÃkkMku

ykðu÷e ®føMk hkuz furhÞhxÙkLMkÃkkuxoLke ykurVMk ÃkkMkuyu[.ykh.-55 yuLk-439 LktçkhLkexÙfLku Ãkkfo fheLku zÙkÞðh yLku ftzõxhMkwE økÞk níkk. hkºkeLkk yhMkk{ktyòÛÞk þ¾Mkku îkhk íkkzÃkºkeVkzeLku xÙf{kt {wfu÷e Ã÷kÂMxfLkkËkýk ¼hu÷e 111 Lktøk çkkuheykuLke

[kuhe ÚkE níke. yuf çkkuheLkwt ðsLkhÃk rf÷ku fw÷ níkwt. suÚke 111çkkuheykuLke fw÷ ®f{ík 2.64 ÷k¾Úkðk òÞ Au. Ã÷kÂMxfLkk Ëkýk¼hu÷e çkkuheykuLke [kuhe ytøkuxÙkLMkÃkkuxoLkk {kr÷f yLku [kt˾uzk¾kíku hnuíkk ytrfík h{uþ®Mknykun÷kLk ([kiÄhe) yu z¼kuzkÃkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË ykÃkíkkVhs WÃkhLkk ÃkeyuMkykE

Ãke.yuMk.Ãkh{khu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.yk xÙf nrhÞkýkLkk ÃkkýeÃkík

¾kíkuÚke Ã÷kÂMxf Ëkýk ¼heLku[ktøkkuËh SykEzeMke ¾kíkuLkeftÃkLke{kt ÷E síke níke. Ã÷kÂMxfËkýkLke çkkuheykuLke [kuhe{kt òý¼uËwþ¾MkLke Mktzkuðýe nkuðkLke ykþtfkLkuÃkøk÷u Ãkku÷eMku íkMfhkuLku ÍzÃke Ãkkzðk{kxu ði¿kkrLkf Zçku íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

Ãkkfo fhu÷e xÙf{ktÚke íkMfhku 111 çkkuhe [kuhe fhe Ãk÷kÞLk

ykuLk÷kELk íkÃkkMk fheyufÚke ðÄw søÞkyu

Lkk{ Ähkðíkkt{íkËkhkuLkk Lkk{ f{e

fhðk {ktøk

ð÷kË ÃkkMku xÙf{ktÚke 2.64 ÷k¾LkkÃ÷krMxfLkk Ëkýk ¼hu÷e çkkuheLke [kuhe

Page 4: gandhinagar 24-07-2012

Mk{økú hkßÞLke {kVf ÃkkxLkøkh{ktÃký h¾zíkk ZkuhLkku ºkkMk yMkÌk Au.þnuh{kt h¾zíkk Zkuh ÃkfzðkLkesðkçkËkhe BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLke Au.Ãkhtíkw íktºk yk fk{økehe MkV¤íkk ÃkqðofÃkkh Ãkkzðk{kt MktÃkqýo rLk»V¤ hÌkw Au.Zkuh ÃkfzðkLke fk{økehe {kuxk¼køkuMkhfkhe [kuÃkzk Ãkwhíkes rMk{eík hneAu. yk {kxu MxkVLkku y¼kð WÃkhktíkh¾zíkk ZkuhLkk {kr÷fkuLke ËkËkøkeheÃký fkhý¼qík hnu÷e Au. h¾zíkk Zkuh

ÃkfzðkLke fk{økehe Mk{Þu {kuxk¼køkuÃkku÷eMk çktËkuçkMík hk¾ðk{kt ykðu Au.Ãkhtíkw õÞkhuf ¾hk Mk{Þu Ãkku÷eMkçktËkuçkMík Lkrn {¤ðkLke Ãký VrhÞkËkuWXe Au. yk ÂMÚkíke{kt BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLku h¾zíkk Zkuh Ãkfzðk {kxunðu rLkð]¥k ÷~fhLkk sðkLkkuLkufk{økehe MkkUÃkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.yk {kxu ykøkk{e {¤Lkkhe Mxu®Lzøkfr{xe{kt rVõMk ÃkøkkhÚke {nuf{ W¼wtfhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

su{kt Zkuh ÃkfzLkkh RLMkÃkuõxh íkhefurLkð]¥k {kS MkirLkf fu íkuÚke Wå[fûkkLke÷kÞfkík Ähkðíkk yrÄfkhe íku{s

ykurVMkh íkhefu LkkÞçk fûkkLkk rLkð]¥k÷~fhe yrÄfkheLke rVõMk ÃkøkkhÚke¼híke fhðk{kt ykðþu.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 24 JULY 2012SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

økktÄeLkøkh,Mkku{ðkhrsÕ÷kLkk øk÷wËý yLku Mkuõxh-

15 VíkuÃkwhk{kt íkeLk ÃkkLkkLkkunkhSíkLkku swøkkh h{íkk ËMkþ¾MkkuLku Ãkku÷eMku htøkunkÚk ÍzÃke÷eÄk níkk. ËMkuÞ swøkkheyku ÃkkMkuÚkehkufz hf{, Ãkkt[ Lktøk {kuçkkE÷ íkÚkkçku çkkEf Mkrník fw÷ 41,455Lke{íkk só ÷ELku Ãkku÷eMku ÍzÃkkÞu÷kËMkuÞ swøkkheyku rðYØ økwLkku LkkUÄeLkuÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

©kðý {rnLkku þY Úkíkkt srsÕ÷kLkk økúkBÞ íkÚkk þnuherðMíkkhku{kt AkLkk¾qýu íkeLk ÃkkLkkLkkuswøkkhLke [kuÃkkxku {tzkE Au.økuhfkÞËuMkh h{íkk swøkkheykuLkuÍzÃke Ãkkzðk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzky[oLkk rþðnhu ík{k{ Ãkku÷eMkMxuþLkLkk ðzkLku Mkq[Lkk ykÃkðk{ktykðe Au. suLku Ãkøk÷u MÚkkrLkf Ãkku÷eMkuçkkík{eËkhkuLku Mkr¢Þ fÞko Au. íku{ktçkkík{eËkhkuyu ykÃku÷e {krníkeLkeykÄkhu z¼kuzk Ãkku÷eMku øk÷wËý

øk÷wËý-VíkuÃkwhk{kt swøkkhh{íkkt ËMk þ¾Mk ÍzÃkkÞkt

yMkhfkhf fk{økehe {kxu «ÞkMk

Zkuh Ãkfzðk ÷~fhLkk rLkð]¥kf{o[kheykuLke ¼híke fhkþu

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhøkktÄeLkøkh þnuh{kt h¾zíkk Zkuh ÃkfzðkLke fk{økehe ÷~fhLkk rLkð]¥k f{o[kheykuLku

MkkUÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yk {kxu BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk{kt y÷kÞËw {nuf{ W¼wtfhðk{kt ykðþu. su{kt çku rLkð]¥k f{o[kheykuLke rVõMk ÃkøkkhÚke ¼híke fhðk{kt ykðþu.

BÞw.fkuÃkkuohuþLk{kt y÷kÞËw {nuf{ Q¼wt fhkþu : ¼híke ÚkLkkh f{o[kheLku rVõMk ðuíkLk yÃkkþurLkýoÞ

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

økktÄeLkøkh,Mkku{ðkhÃkuÚkkÃkwh [kufze ÃkkMku ykðu÷k

rðsÞ økuMx nkWMkLkk {kr÷fu 42{ktÚke23 {wMkkVhku ÃkkMkuÚke ykEze «wV ÷eÄkrðLkk s hkufký ykÃÞwt nkuðkLkwtyuMkykuSLke íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt

Au. suÚke økuMx nkWMkLkk {kr÷f Mkk{ursÕ÷k f÷uõxhLkk ònuhLkk{kLkku¼tøkLkku økwLkku LkkUÄeLku ðÄw íkÃkkMkÃkuÚkkÃkwh Ãkku÷eMkLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au.

hkßÞLkk ÃkkxLkøkh{kt yMkk{krsf

42{ktÚke 23 {wMkkVhkuLku ykEze «wV ðøkh Wíkkhku yÃkkÞku níkku

ÃkuÚkkÃkwhLkk rðsÞ økuMxnkWMkMkk{u ònuhLkk{k ¼tøkLke VrhÞkË

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h