07-01-2011 gandhinagar

økktÄeLkøkh, økwÁðkhMkhfkhe «uMkLke Mkk{u sqøkkh h{kíkku

nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu økík hkºkeLkkºkkxfu÷e yuyuMkÃkeLke xe{u [khsqøkkheykuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. çku heûkk,yuf çkkEf yLku hkufz íkÚkk {kuçkkE÷ku{¤eLku fw÷ Y. 94,930Lkku {wÆk{k÷Ãký só fhðk{kt ykÔÞku níkku.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk{{wsçk yuyuMkÃke þku¼k¼qíkzkLke xe{u økík hkºkeLkk11.30 f÷kfu Mkhfkhe «uMkLkeMkk{u sqøkkh h{e hnu÷k þ¾MkkuÃkh Ëhkuzku Ãkkzâku níkku yLku[kh sýkLku ÍzÃke ÷eÄk níkk.¼hík Mkku{k hkXkuz (hnu.

Lkkuçk÷Lkøkh, y{ËkðkË), Eçkúkrn{E{k{ þu¾ (hnu. Mkufxh-29, Ã÷kux Lkt.584/1), MkEË¾kLk yk÷{¾kLkçk÷ku[ (hnu. SxeyuMk AkÃkhk,Mkufxh-29) yLku rLkÍk{wÆeLk WVuoMk÷e{ VfYÆeLk fwhuþe (hnu. Mkufxh-29, Ã÷kux Lkt. 551/1) {¤eLku ‘h{e’

h{íkk níkk. Ãkqðo çkkík{eLkk

yzÄe hkíku ònuh{kt çkkS {kzeLkuçkuXk’íkk : 1 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só

yu.yuMk.Ãke.Lke xe{Lkku MkÃkkxku : 4 ÍzÃkkÞk

økktÄeLkøkh, økwÁðkh{kLkrMkf yÂMÚkhíkkÚke rÃkzkíkk

ykÄuzu yksu Mkðkhu s{eÞíkÃkwhkfuLkk÷{kt ÍtÃk÷kðeLku SðLk xqtfkðe ËeÄwtníkwt. íkuýu fktXk Ãkh Mfwxe yLku zkÞhe-ÃkMko MkrníkLke Mkk{økúe {wfe hkÏÞknkuðkÚke íku{ktÚke {¤u÷k VkuLk LktçkhLkkykÄkhu {]íkfLke yku¤¾ ÚkE níke.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk,s{eÞíkÃkwhkLke fuLkk÷ ÃkkMku yuf MfwxeLkt. Ssu-1-zeMke-2432 yLku [tçk÷MkrníkLke Mkk{økúe yu{Lku yu{ s ÃkzenkuðkLke {krníke {¤íkk yzk÷sÃkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke.fuLkk÷{kt íkÃkkMk ykht¼íkk yuf ykÄuzÃkwÁ»kLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku.fktXk Ãkh MfwxeLke MkkÚku yuf zkÞhe ÃkýÃkze níke. íku{ktÚke {¤u÷k VkuLk LktçkhÃkh VkuLk fhíkk {]íkfLke yku¤¾ÚkE níke.

y{ËkðkË{kt Mkku÷k ¼køkðík

rðãkÃkeXLke ÃkkMku ykðu÷k þwfLk-5¾kíku hnuíkk «{w¾¼kE zkÌkk¼kEÃkxu÷ (W.ð. 51) {kLkrMkf heíkuçke{kh níkk yLku íku{Lke Ëðk Ãký[k÷íke níke. íkuyku yksu Mkðkh{ktLkðuf ðkøÞkLkk Mkw{khu ½huÚke Lkef¤eøkÞk níkk yLku Mfwxe Ãkh s{eÞíkÃkwhkfuLkk÷ ÃkkMku hk¾eLku ytËh ÍtÃk÷kðeËeÄwt níkwt.

{]íkfLku y{ËkðkËLkk ½kx÷kurzÞkrðMíkkh{kt zuhe-Ãkk÷ohLkku ÔÞðMkkÞ Au suíkuLkk çktLku Ãkqºkku Mkt¼k¤íkk nkuðkLkwt¾w÷ðk ÃkkBÞwt Au.

yk ytøku yzk÷s Ãkku÷eMkuÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níkeyLku s{kËkh {nuLÿfw{kh yufLkkÚku ðÄwíkÃkkMk þY fhe Au.

CMYK

CMYK

økktÄeLkøkh, økwÁðkhyk÷{Ãkwh{ktÚke yu.xe.yuMk.Lkk nkÚku

ÍzÃkkÞu÷k çkeyuMkyuVLkk Lkf÷e sðkLkuÄku-9Lkk rðãkÚkeoLkwt yÃknhý WÃkhktík®n{íkLkøkh íku{s økktÄeLkøkh{ktÚke ÃkýçkkEõMk [kuÞko nkuðkLkku ½xMVkux ÚkÞku Au.yíÞkhu ®n{íkLkøkh Ãkku÷eMkLkernhkMkík{kt hnu÷k yk þ¾MkLkku fçkòu{u¤ððk ÃkkxLkøkh Ãkku÷eMk Ãký fíkkh{kt¾ze Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh økktÄeLkøkhLke çkksw{kt ykðu÷kyk÷{Ãkwh Lkk{Lkk økk{{ktÚke yuxeyuMkuyuf ¼uËe þ¾MkLku ÍzÃke ÷eÄku níkkuhrðLÿ [kiÄhe Lkk{Lkk yk þ¾MkLkeÃkkMkuÚke çkkuzoh rMkõÞwhexe VkuMkoLkk Lkf÷eyku¤¾Ãkºk MkrníkLke Mkk{økúe {¤eykðíkk Mk÷k{rík yusLMkeyku [kUfe WXâk

níkk. yk þ¾Mku yk÷{Ãkwh{kt s hnuíkkyuf rLkð]¥k yk{eo{uLkLkk ÃkwºkLku Mkkzk Mkkíkíkku÷k ½huýk ½h{ktÚke ÷uðzkðeLku÷÷[kðe-VkuMk÷kðe ÷E økÞku níkku.

yuxeyuMkLke ÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLk yuçkkçkík çknkh ykðíkk íkuLke Mkk{u ðÄw yufVrhÞkË LkkUÄkE níke.

Ëhr{ÞkLk{kt, hrðLÿ [kiÄheyuøkktÄeLkøkh yLku ®n{íkLkøkh{ktÚkeMktÏÞkçktÄ çkkEfku [kuÞko nkuðkLkwt Ãký ¾wÕÞwt

níkwt. suLkk Ãkøk÷u ®n{íkLkøkh Ãkku÷eMkxÙkLMkVh ðkuhLxÚke íkuLkku fçkòu {u¤ðeLku÷E síkk z¼kuzk Ãkku÷eMk yLku ÃkkxLkøkhÃkku÷eMkLku hkn òuíkk çkuMke hnuðkLkku ð¾íkykÔÞku Au.

økktÄeLkøkhLkk Mkufxh-7 Ãkku÷eMkMxuþLk{kt LkkUÄkÞu÷e yuf çkkEf[kuhe{kthrðLÿLkku nkÚk nkuðkLkwt sýkíkk íkuLkuxÙkLMkVh ðkuhLxÚke økktÄeLkøkh ÷kððk{ktykðþu. ÃkkxLkøkh{kt íkuýu ykðk fux÷kfkhLkk{k yk[Þko Au íkuLke fzeyku {u¤ððkÃkku÷eMk ½rLkc ÃkwAÃkhA fhþu. òufu,nk÷{kt íkku ®n{íkLkøkh Ãkku÷eMkLke íkuLkeçkkEf[kuheLke íkÃkkMk Ãkqhe Lk ÚkkÞ íÞktMkwÄe z¼kuzk yLku økktÄeLkøkh Ãkku÷eMkLku{kxu hkn òuðk rMkðkÞ çkeòu fkuE rðfÕÃkçkåÞku LkÚke.

hrðLÿLkku fçòu {u¤ððk ÃkkxLkøkh Ãkku÷eMk Ãký fíkkh{kt !økktÄeLkøkh, økwÁðkh

rsÕ÷kLkk Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk fzkËhkøkk{Lkk MkhÃkt[Lkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLkËçkkýkuLkku ðÄkhku Úkðk Aíkkt íkuLku ËqhfhðkLke fu ËçkkýfkhkuLku LkkurxMk ÃkýykÃkðk{kt ykðe LkÚke. ßÞkhu y{eÞkÃkwhøkk{{kt Xuh Xuh øktËfeLkku y®zøkku ÚkðkAíkkt MkVkE fhðk{kt ykðe LkÚke.hkuøk[k¤kLku yk{tºký ykÃku yuðe ÂMÚkríkMkòoE Au. yk fkhýkuMkh çktLku økk{LkkMkhÃkt[kuLku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe fuÃkt[kÞík yrÄrLkÞ{ {wsçk þku-fkuÍLkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðe Au.

rsÕ÷kLkk MkhÃkt[ku økwshkík Ãkt[kÞíkyrÄrLkÞ{Lkku ¼tøk fhðk síkk nðu rsÕ÷kíktºkLkk nzVuxu [zâk Au. rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe îkhk nðu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeËkur»kík {k÷q{ Ãkzíkk ykðk MkhÃkt[ku Mkk{u÷k÷ ykt¾ fhe Au. Ënuøkk{ íkk÷wfkLkkfzkËhk økk{Lkk yLku økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkky{eÞkÃkwh økk{Lkk MkhÃkt[kuLku fkhýËþofLkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðíkk nðu MkhÃkt[ðíkwo¤{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. su çkuMkhÃkt[kuLku LkkurxMkku Vxfkhðk{kt ykðe Auíku{Lku yk LkkurxMkLkku rËLk ÃktËh{kt÷ur¾ík{kt ¾w÷kMkku fhðkLke Ãký íkkrfË

fhðk{kt ykðe Au.Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk fzkËhk økk{Lkk

MkhÃkt[ Vw÷®Mkn «íkkÃk®Mkn hkýk fkÞofk¤Ëhr{ÞkLk Ëçkký hrsMxh{kt 1 Úke 16Ëçkkýku økk{ík¤ yLku økki[h s{eLk{ktLkkUÄkÞu÷k Au. yk WÃkhktík ðÄkhkLkk LkðkËçkkýku W¼k ÚkÞk Au. íku{ Aíkkt MkhÃkt[uËçkkýfkhkuLku fkuE LkkurxMk íkku ykÃke LkÚke.Ãkhtíkw ËçkkýkuLku Ëqh fhðkLke Ãký fk{økehefhðk{kt ykðe LkÚke. su rsÕ÷k Ãkt[kÞíkf[uheLkk {nuMkq÷ rð¼køkLkk Mkfo÷ELMÃkufxhLke íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au.

zezeyku îkhk ðÄw çku MkhÃkt[kuLkufkhýËþof LkkurxMk VxfkhkE

Ëçkký {wÆu fzkËhkLkk yLku øktËfe {wÆu y{eÞkÃkwhLkk MkhÃkt[Lkku Mk{kðuþ

økktÄeLkøkh íkÚkk®n{íkLkøkh{ktÚkeMktÏÞkçktÄ çkkEfku[kuÞko nkuðkLkwt ¾qÕÞwt

{kLkrMkf yÂMÚkhíkkÚke rÃkzkíkkykÄuzu fuLkk÷{kt ÍtÃk÷kðe ËeÄwt

Lkkhksøke Ëçkkýku Ëqh fhðk{kt Ze÷e rLkíke Mkk{u f÷ufxh ¾Vk : 716 Ëçkkýku Mkq[Lkk ÃkAe Ãký Ëqh ÚkÞk LkÚke

yuL¢ku[{uLxÚke íktºk ÃkhuþkLkMkhfkhe s{eLkku ÃkhLkk

Ëçkkýku þkuÄe fkZðk Mkexe MkðuoLku ykËuþøkktÄeLkøkh, økwÁðkh

Mkhfkhe s{eLkku íkÚkk hMíkk ÃkhLkk ËçkkýkuLku ÷ELku rsÕ÷k f÷ufxhu sðkçkËkh yrÄfkheykuLkuykzunkÚk ÷eÄk níkk. Ëçkkýku Mkíðhu Ëqh fhðk {kxuLke Mkq[Lkk ykÃke nkuðk Aíkkt fk{økehe{kt«økríkLkku y¼kð sýkE ykðíkkt ¼khu Lkkhksøke ÔÞõík fhðk MkkÚku yk «fkhLke çkuËhfkheLku ½ýe

økt¼eh økýkðe níke. nk÷Lkk íkçk¬u rsÕ÷k{kt 716 sux÷k Ëçkkýku Mkhfkhe s{eLkku ÃkhWÃk÷çÄ nkuðkLkwt «kÚkr{f ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au. su {kxu yuõþLk Ã÷kLk çkLkkððkLke Mkq[LkkykÃkðk{kt ykðe Au. Ëhr{ÞkLk{kt Mkhfkhe s{eLk WÃkhLkk Ëçkkýku þkuÄe fkZðk Ãký íkkfeËfhðk{kt ykðe Au.

íkksuíkh{kt rsÕ÷k f÷ufxhMktSðfw{khu yk {wÆu {k{÷íkËkhMkrníkLkk yrÄfkheyku MkkÚku çkuXf ÞkuSníke. su{kt ËçkkýkuLke [fkMkýe Ãkqhefhðk{kt Lkne ykðe nkuðkLkwt íku{s ykËçkkýkuLku Ëqh fhðk {kxu Ãký su fk¤S÷uðkðe òuEyu íku ÷uðkE Lk nkuðk {k{÷uLkkhksøke ÔÞõík fhe níke. AuÕ÷e çkuð¾íkLke f÷ufxh fkuLVhLMk{kt ÃkýMkhfkhe s{eLkku ÃkhLkk ËçkkýLkk {wÆuøkt¼eh [[koyku ÚkÞu÷e Au. yux÷wt sLknª {nuMkq÷e yrÄfkheykuLke çkuXf

Ëhr{ÞkLk Ãký Mkhfkhe s{eLkku ÃkhLkkËçkkýku Ëqh fhe VuLMkªøk íkÚkk LkkurxMkçkkuzo {qfe søÞkykuLku Mkwhrûkík fhe ÷uðkMkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. ÃkhtíkwøkktÄeLkøkh rsÕ÷k fûkkyu Ëçkkýku ËqhfhðkLke fkÞoðkne{kt y¾íÞkh ÚkÞu÷eZe÷e Lkerík Mkk{u f÷ufxh ÄqtykÃkqtyk ÚkÞknkuðkLke rðøkík Au.

òýðk {éÞk {wsçk MkkiÚke ðÄwf÷ku÷ Mkexe Mkðuo rðMíkkh{kt 313 ßÞkhuøkktÄeLkøkh Mkexe Mkðuo rðMíkkh{kt 62sux÷k Ëçkkýku ÚkÞu÷k Au. yk Ëçkkýku

nsw Ãký Ëqh fhðkLkk çkkfe Au. rsÕ÷kf÷ufxh îkhk Ëçkkýku ytíkøkoíkLkku MkðuoÃkwLk: fhðk {kxu Mkexe MkðuoLkkyrÄfkheykuLku Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðeAu.

Mkhfkhe s{eLkku WÃkhktík VqxeLkef¤u÷k Ëçkkýku íktºk {kxu {kuxe Mk{MÞkçkLke økÞk Au. sqLkk Mkr[ðk÷ÞLkeÃkkA¤ ykðu÷k {eLkk çkòh rðMíkkh{ktÚkÞu÷k ËçkkýkuLke rðzeÞkuøkúkVe fhðkLkkurLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. òufuÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt økwzkLke nË

rðMíkkhLkk ËçkkýkuLkk {k{÷u Ãký hkßÞMkhfkhLke Mkq[LkkÚke f÷ufxh îkhk íkkfeËfhðk{kt ykðe Au. økwzk MkrníkLkk þnuheMk¥kk{tz¤kuLku Mkhfkhe s{eLkkuLkk MkðuoLktçkhku ykÃke Ëuðk MkkÚku yk søÞkLkenk÷Lkk íkçk¬u ÂMÚkrík ytøku ynuðk÷íkiÞkh fhðk Ãký sýkðkÞwt Au.økktÄeLkøkh þnuh rðfkMk Mk¥kk{tz¤uÃkkuíkkLkk rhÍðuoþLk Ã÷kux VhíkufBÃkkWLzðku÷ çkLkkððkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

økwzk rðMíkkh{kt Ãký ËçkkýkuLkku «&™Ãku[eËku çkLÞku Au. íkksuíkh{kt s

SykEzeMke rðMíkkh{kt Ã÷kux {kr÷fLkeðkhtðkhLke hsqykík çkkË Auf sELku {ktz{ktz yÄqhwt økuhfkÞËu çkktÄfk{ Ãkkzðk{ktykÔÞwt níkwt. økuhfkÞËu çkktÄfk{ îkhkËçkký {k{÷u økwzk íktºk îkhkLkshytËks fhkíkwt hÌkwt Au. ÃkkxLkøkh{kt¾kLkøke Ã÷kuxku Ãkh ÚkÞu÷k ËçkkýkuLkku{wÆku rðÄkLkMk¼k{kt Ãký [{õÞku Au.økktÄeLkøkh{kt rðrðÄ Mkufxhku{kt ðÄíkksíkkt ËçkkýkuLku ÷E nðu fkuÃkkuohuþLkLkkMk¥kkðk¤kykuyu Ãký ðLkrð¼køk yLku

ÃkíktøkLke {ËËøkkh rVhfeLkwt ykøk{Lk þw¢ðkh, íkk. 7-1-2011 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973

{n¥k{÷½w¥k{¼us : Mkðkhu

Mkktsu

::::

25.810.270 %35 %

nðk{kLk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

hhttøøkkççkkuuhhttøøkkee ssððkk¤¤kk :: LkkLkk y{Úkk rík¾khk{ktÚke WËT¼ðíke ykøkLkk Lkk{Úke LkkMk¼køk {[e òÞ Au. ßÞkhu Þ¿k{kt «ßsðr÷íkyÂøLkíkíð fu {trËh{kt rËÃkfLkk íkuòu{Þ «fkþÚke yktíkh{LkLkku ytÄfkh Ãký W÷u[kE òÞ Au. íkku yÂøLk, ðkÞw yLku ÃkkýeíkíðLkwt yrík¢{ý {kLkðSðLk {kxu ¾íkhkLke ½txe çkLke òÞ Au. ykøkLkwt Vu÷kððwt Mð¼kð Mkns rðfhk¤íkk Äkhý fhe÷u Au. yu ðkík MðÞt «fkrþík MkíÞ Mk{kLk Au... Ãkhtíkw hku®sËk SðLk{kt ykt¾ Mkk{u MÃkü Úkíkkt ySçkkuøkheçk á~Þku ½ýeðkh{kýMkLku rðfhk¤íkk{kt Ãký ðirðæÞíkkLke Íkt¾e fhkðíkk nkuðkwt «ríkík ÚkkÞ Au...!! ykøk ÷køku yux÷u Mkki ¼køku...!! Ãkhtíkw økkºkkuÚkeòðíke fkrík÷ Xtze{kt ykøkLkwt fwt¼kýwt Ëkus¾ Lk çkLkíkk XtzeÚke hûký Ãkqhwt Ãkkzu Au. íkkÃkýeLke {kiMk{{kt íkMkðeh{kt árüøkku[hÚkíkk yk á~Þ{kt «ßsðr÷ík sðk¤kyku Ãký htøkçkuhtøke nkuðkLkku ynuMkkMk ÚkkÞ Au. ykfkþ{kt LkÞLkhBÞ ¼kMkíkkt{u½ÄLkw»ÞLke su{ yÂøLkLke sðk¤k{ktÚke Ãký rðrðÄ htøkku Vqxíkk yk¾wt á~Þ r[ºkfkhu íkiÞkh fhu÷k f÷kí{f Lk{qLkk Mk{kLkykçkunqçk ÷køku Au...!! ytøkLku ËÍkzíke ykøk Ãký òýu ykt¾kuLku ykn÷kËf ¼kMku Au. (íkMkðeh : MktsÞ ¼è)y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h


çkeyuMkyuVLkk VSo sðkLku çkkEf[kuÞko nkuðkLkku Ãký ½xMVkux

Mkuõxh-23{kt yksu ykLktËLkku økhçkkuMkuõxh-23 ¾kíku A xkEÃkLkk ç÷kuf Lkt. 4-1 ¾kíku hnuíkk [trÿfkçkuLk

rËLkuþ¼kE {fðkýkLkk rLkðkMk MÚkkLku 7 òLÞwykheLkk hkus çkÃkkuhu 2-30 f÷kfuykLktËLkk økhçkkLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðLkkh Au.{køko Mk÷k{íke Mkókn{kt yksu ðknLk[k÷fkuLke árü [fkMkýe

{køko Mk÷k{íke MkóknLke Wsðýe yLðÞu þnuh ðMkkník {nk{tz¤ îkhk íkk.7 òLÞwykheLkk hkus Mkðkhu 10 f÷kfu r[÷kuzk [kh hMíkk LkSf ðknLk[k÷fkuLkeárü [fkMkýeLkwt yr¼ÞkLk nkÚk Ähkþu. su{kt ykt¾ hkuøkLkk rLk»ýkíkkuLke {ËËÚkeðknLk[k÷fkuLke árü [fkMke [~{k íku{s ËðkLkwt rðLkk{wÕÞu rðíkhý fhðk{ktykðþu. íku{ {nk{tz¤Lkk «{w¾ yÁý çkw[u sýkÔÞwt Au.9{eyu {ku[e Mk{ksLkku SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤ku

økwshkík ËtZkÔÞ rð. sLkûkrºkÞ ({ku[e) Mk{ks Mk{wn ÷øLk yLku Mkuðk xÙMxLkkWÃk¢{u Mk{Mík {ku[e Mk{ksLkk yÃkhýeík Þwðfku, ÞwðíkeykuLku ÞkuøÞ SðLkMkkÚke{¤e hnu íku {kxu MðŠý{ SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤ku íkk. 9 òLÞwykheLkk hkusxkWLknku÷ ¾kíku Mkðkhu 9 Úke 4 f÷kf ËhBÞkLk Þkusðk{kt ykðLkkh Au. íku{Mk{ksLkk yu{.fu. [kinkýu sýkÔÞwt Au.{kuxkçkkh økk{ fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt MLkunr{÷Lk 9{eyu

{kuxkçkkh økk{ fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk íkk. 9{e òLÞwykheLkk hkus Mku-7 Mkhfkhe ÷øLkðkze ¾kíku çkÃkkuhu 2 Úke 7 f÷kf Ëhr{ÞkLk Mk{ksLkkuMLkunr{÷Lk íku{s íkusMðe íkkh÷kykuLkku ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{ Þkusðk{ktykðLkkh Au. íku{ MktMÚkk îkhk sýkðkÞwt Au.ykh.S. Ãkxu÷ þk¤kLke rðãkÚkeoLkeykuLkku Wíf]ü Ëu¾kð

MðŠý{ økwshkík ÂõðÍ MÃkÄkoLkk ykÞkusLk yLðÞu ykh.S. Ãkxu÷ fLÞk{kæÞr{f yLku yuMk.çke. Ãkxu÷ fLÞk W.{k þk¤k{kt Ãký çku rð¼køk{kt økwshkíkÂõðÍ MÃkÄko ÞkuòE níke. su{kt Äkuhý-8Lkk rð¼køk{kt fw÷ 348 yLku 9 Úke12Lkk rð¼køk{kt fw÷ 777 rðãkÚkeoLkeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{ktÚke Ëhufðøko{kt MkkiÚke ðÄw økwý ÷kðLkkh rðãkÚkeoLkeykuLke VheÚke Ãkheûkk ÷uðkE níke.su{ktÚke çktLku rð¼køk{kt Wíf]ü «ËþoLk fhLkkh rðãkÚkeoLkeykuLku íkk÷wfk fûkkyuykøkk{e 18 òLÞwykheLkk hkus ÞkuòLkkhe MÃkÄko {kxu ÃkMktË fhðk{kt ykðeníke. su{kt Äku-8Lkk rð¼køk{kt ËuMkkE nu{k÷e Ëuðhks¼kE yLku Äku-9Úke 12{ktfÚkúu[k Ãkqò yþkuf¼kELkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.Mku-21 ÃkwMíkfk÷Þ{kt 8{eyu sqLkk Mkk{krÞfkuLkwt ðu[ký

Mku-21 Mkhfkhe rsÕ÷k ÃkwMíkfk÷Þ ¾kíku sqLkk Mkk{krÞfku íkk. 8òLÞwykheLkk hkus Mkðkhu 9 Úke 11 yLku Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk ðu[kýfhðk{kt ykðLkkh Au íku{ rsÕ÷k økútÚkÃkk÷ rníkuþ Ëðuyu sýkÔÞwt Au.fççkzeLke xe{ ykýtË ¾kíku [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt ¼køk ÷uþu

LÞw Ãkkxýe MÃkkux õ÷çk y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòÞu÷k fku[ªøk fuBÃk{kt økwshkíkLkefçkœeLke xe{Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. íku xe{ íkk. 7 Úke 9 òLÞwykheËhr{ÞkLk 58 {k MkeLkeÞh LkuþLk÷ fçkœe [uBÃkeÞLk þeÃk ðuMx Ãkw÷, ykýtË¾kíku MÃkÄko{kt ¼køk ÷uþu. yk fku[ªøk fuBÃk{kt fku[ [tÿfkLík ykh. Ãkxýe íkÚkk{uLkush {q÷[tË Mkku÷tfeyu fku[ªøk ÃkwÁ Ãkkzâw Au. ¾u÷kzeykuLku fkuÃkkuohuxh rËLkuþþ{ko, {tøk÷ Mkqhsfh, MkwçkkuÄhkçkuLk Ãkxýe íku{s {kS {kLkË Mk÷knfkh økw-shkík MkhfkhLkk Mkw¼k»k ÷k¾Lku nkshe ykÃke níke. íku{ økktÄeLkøkh rsÕ÷kfçkœe yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ søkík fhkLke yLku sLkh÷ Mku¢uxhe {q¤[tËMkku÷tfeyu sýkÔÞwt Au.ykE.yu.yuMk. xÙu®Lkøk MkuLxh{kt fkÞo¢{ ÞkuòÞku

økwshkíkLke Mkw«rMkæÄ fu¤ðýe MktMÚkk Mkðo rðãk÷Þ (fze) îkhk Mkt[kr÷ík{{íkk ykEyuyuMk xÙu®Lkøk MkuLxh ¾kíku ykEyuyuMkLke íkiÞkhe fhe hnu÷krðãkÚkeoyku Mk{ûk «uhf, «kuíMkknf yLku {køkoËþoLkLkku yuf fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.yk fkÞo¢{{kt [k÷w ð»kuo ykEÃkeyuMk ÚkÞu÷ økktÄeLkøkh rLkðkMke ÷e÷k Ãkkxe÷urðãkÚkeoykuLku WÃkÞkuøke {køkoËþoLk ÃkwÁ Ãkkzâwt níkwt.LkkÚkeçkk {rn÷k fku÷us{kt ÃkÞkoðhý zu WsðkÞku

W{k ykxoMk yLku LkkÚkeçkk fku{Mko {rn÷k fku÷us{kt ÃkÞkoðhý zuLke rðrþüheíku Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. rðãkÚkeoLkeykuyu ÃkÞkoðhý çk[kðkuLkk rðrðÄ

çkuLkhku íkiÞkh fhe ÃkÞkoðhýLke {n¥kk Mk{òðe níke. yk WÃkhktík çkeò rËðMkuxÙuzeþLk÷ zu WsðkÞku níkku. su{kt rðãkÚkeoLkeykuyu xÙuzeþLk÷ ð†ku Ãknuheykf»koý s{kÔÞwt níkwt. fku÷usLkk MktMfkh¼ðLk{kt rðrðÄ Lk]íÞkuLkku MkwtËh fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku. Mk{økú fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk yk[kÞo y{]íkkçkuLk Ãkxu÷ zu ELk [ksozku. rnLkk {nuíkk íkÚkk fku÷us Ãkrhðkhu «kuíMkknLk yLku {køkoËþoLk Ãkqhk Ãkkzâkníkk.¾hýk rðãk÷Þ{kt ©uc ðk[f MÃkÄko ÞkuòE

{kýMkk íkk÷wfkLke yuMkyuçke Ãkxu÷ Ãkt[þe÷ rðãk÷Þ, ¾hýk ¾kíkuyuMkðeyuMk fûkkLke ©uc ðk[f MÃkÄko ÞkuòE níke. yk MÃkÄko ytíkøkoík {kýMkkíkk÷wfkLke [kh fÞwzeMke fûkkLke þk¤kykuLkk fw÷ 55 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄkuníkku. yk MÃkËko{kt ¼køk ÷uLkkh íkÚkk rðsuíkk ¢{u hnuLkkh ík{k{ rðãkÚkeo¼kEçknuLkkuLku þk¤kLkk yk[kÞo MktsÞ¼kE ze. Ãkxu÷u rçkhËkðe ðk[LkLke «ð]r¥kMk{ksLkk «íÞuf sLk MkwÄe ÃknkU[kzðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.Ãke.fu. [kiÄhe {rn÷k fku÷us îkhk Mxze xwh ÞkuòE

Ãke.fu. [kiÄhe {rn÷k ykxoMk fku÷usLkk økwshkíke rð¼køk îkhk Mxze xwhÞkuòE níke. su{kt fw÷-24 rðãkÚkeoykuyu økwshkík rðãkÃkeX yLku fkuçkk ¿kkLk{trËh ¾kíku 1200 ð»ko Ãknu÷kLke nMík«íkku, ÃkwMíkfku, íkkzÃkºkku, íkktçkÃkºkku yLku{kuøk÷fk÷eLk ËMíkkðuòuLkku yÇÞkMk rðãkÚkeoykuyu fÞkuo níkku. økwshkíkrðãkÃkeXLkk rðrðÄ rð¼køkkuLke {w÷kfkík ÷E ÃkwMíkf MkkÚku Ãkrh[Þ fu¤ÔÞku níkku.r«. W{kçkuLk [kiÄheLkku {køkoËþoLkÚke «k. zku. ÷e÷kçkuLk MðkrËÞk yLku «k.{wÒkkçkuLk [kiÄhe Mxze xwhLkwt ykÞkusLk fÞwo níkwt.økkuyuLfk nkuÂMÃkx÷Lkk rLkËkLk fuBÃk{kt 900 ËËeoykuLku Mkkhðkh

ÃkeÃk¤s-ÃkuÚkkÃkwh {nwze {køko ÂMÚkík økkuyuLfk nkuÂMÃkx÷ îkhk Mkðo hkuøkrLkËkLk fuBÃk Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk fuBÃk{kt 900Úke ðÄw ËËeoykuLku rLk»ýkíkíkçkeçkku îkhk rðrðÄ hkuøk{kt Mkkhðkh Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe níke. fuBÃk Ëhr{ÞkLkËËeoykuLku rðLkk{qÕÞu ËðkykuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk WÃkhktíkzkÞkçkexeMk yLku EMkeSLkwt [ufyÃk Ãký fhe ËuðkÞwt níkwt. yk WÃkhktík nkuÂMÃkx÷îkhk ykuÃkhuþLkLkk rfMMkk{kt ËËeoykuLku yLkw÷ûke ¾kMk EfkuLkku{e Ãkufus íkiÞkhfhðk{kt ykÔÞwt Au su{kt yuÃkuLzeûk, MkkhýøkktX, {Mkk, øk¼koþÞLke fkuÚk¤e, þÒkíksuðk ykuÃkhuþLk Ãký LkSðk ¾[uo fhðk{kt ykðu Au.çkúñMk{ks îkhk yur«÷{kt Mk{wn Þ¿kkuÃkrðík

Mku-23 Mk{Mík çkúñ Mk{ks îkhk íkk. 24 yur«÷Lkk hkus rîríkÞ Þ¿kkuÃkrðíkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk Mk{wn Þ¿kkuÃkrðík fkÞo¢{{kt Mk{Mík çkúñMk{ksLkk su fkuEyu ¼køk ÷uðkLke EåAk nkuÞ íku{ýu Mk{Mík çkúñ Mk{ks Mkuõxh-23Lkk «{w¾ LkhuLÿ ÔÞkMk, {tºke {wfuþ¼kE þwf÷ íku{s Ãkhuþ¼kE Ëðu,rË÷eÃk¼kE òLke, {Þtf¼kE ¼è, «rËÃk¼kE Ëðu, yíkw÷¼kE ºkeðuËeLkkuMktÃkfo fhe Vku{o {u¤ðe yLku íkk. 10-4-11 MkwÄe{kt Ãkhík fhe Ëuðk sýkðkÞwt Au.ðÄw{kt ðÄw 25 çkxwfkuLku Þ¿kkuÃkrðík ykÃkðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ nkuðkÚkeðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu Vku{o Mðefkhðk{kt ykðþu íku{ Ãký sýkðkÞwt Au.yktsýk [kiÄhe Mkuðk {tz¤Lkk íkusMðe íkkh÷kykuLkwt MkL{kLk

yktsýk [kiÄhe Mkuðk {tz¤Lkk WÃk¢{u Äku. 1 Úke 12Lkk íkusMðe íkkh÷kykuLkwtMkL{kLk, íkçkeçke ûkuºku rMkÂæÄ nktMk÷ fhLkkh íkçkeçkku íkÚkk Mk{ksLkk ©uceykuLkkuMkL{kLk Mk{khkun yu{ rºkrðÄ MLkun r{÷Lk fkÞo¢{ ykhkuøÞ {tºke Ãkhçkík¼kEÃkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt økktÄeLkøkh ¾kíku ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku ykhkuøÞ{tºkeyuykhkuøÞ yLku þiûkrýf «ð]r¥kyku «rík rðþu»k òøk]rík fu¤ðeLku fLÞk fu¤ðýeLku«kuíMkknLk ykÃkðkLke MkkÚkku MkkÚk ytøkúuS ¼k»kk Ãkh «¼wíð {u¤ððwt yíÞtíkyrLkðkÞo Au íku{ sýkðe {kík]¼k»kkLke {n¥kk ò¤ðe hk¾ðk yLkwhkuÄ fÞokuníkku. íku{s Mk{ksLkk ðÄw ÞwðkLk Þwðíkeyku hkßÞ yLku hk»xÙ fûkkLke MÃkÄkoí{fÃkheûkkyku{kt MkV¤ ÚkkÞ íku {kxu Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLku {køkoËþoLk fhðkyknðkLk fÞwO níkwt. MktøkrXík yLku rþrûkík Mk{ksLkk rðfkMkLkk Wå[ rþ¾hkunktMk÷ fhe þfu Au íku{ sýkðe Mk{ksLkk Wíf»ko{kt ÃkkuíkkLkwt ÞÚkkÞkuøÞ ÞkuøkËkLkykÃkðk yÃke÷ fhe níke.fwMíke MÃkÄko{kt ÃkuÚkkÃkwh nkEMfw÷Lkku Wíf]ü Ëu¾kð

¾u÷ {nkfwt¼ ytíkøkoík hkßÞ fûkkLke fwMíke MÃkÄko ò{Lkøkh ¾kíku ÞkuòEníke. su{kt þuX {.¼. {kæÞr{f þk¤k ÃkuÚkkÃkwhLke r«Þtfk ySoLk¼kE fkuxuz yLkufku{÷ Þkuøkuþfw{kh ¼kðMkkhu MkeÕðh {uz÷ yLku hkufz ÃkwhMfkh «kó fÞkuo níkku.ßÞkhu Mkkrhfk çk¤Ëuð¼kE Ãkxu÷ çkúkuLÍ {uz÷ yLku hkufz ÃkwhMfkh «kó fÞkuoníkku. ºkýuÞ rðãkÚkeoLke ¾u÷kzeykuLku þk¤kLkk ÔÞkÞk{ rþûkf rðþk÷ Úkkuhkíkuíkk÷e{ ykÃke níke.çkËÃkwhkLke nkEMfw÷u økku¤k VUf{kt økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞku

rsÕ÷kLkk {kýMkk íkk÷wfkLke çkËÃkwhkLke fu.ðe.çke. [kiÄhe MkkðosrLkfrðãk÷Þ MðŠý{ ¾u÷ {nkfwt¼Lke hkßÞfûkkLke MÃkÄko{k ¼køk ÷eÄku níkku. su{ktøkku¤k VUfLke MÃkÄko{kt 16 ð»koLke Lke[uLkk rð¼køk{kt þk¤kLkk rðãkÚkeo rníku»kMkUÄk¼kE [kiÄheyu «Úk{ ¢{u ykðíkk økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞku níkku. ßÞkhu16ð»koÚke WÃkhLkk rð¼køk{kt þk¤kLkk rðãkÚkeo rð»ýw {nkËuð¼kE [kiÄheyuºkesw MÚkkLk {u¤ðíkk fktMÞ {uz÷ {u¤ðíkk þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwo Au. ßÞkhufçkœeLke MÃkÄko{kt hrð [kiÄhe, {kxeoLk [kiÄhe, ykrþ»k [kiÄhe, «ríkf ËhSðøkuhu rðãkÚkeoykuyu Wíf]ü «ËþoLk fÞwo níkwt. yk rðãkÚkeoykuLku þk¤kLkk ÔÞkÞk{rþûkf S.yuMk. [kiÄheyu h{ík ytøkuLke íkk÷e{ ykÃke níke. yu{ þk¤kLkkyk[kÞo {q¤S¼kE [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt.«f]rík rþûký rþrçkh ÞkuòE

{kuxk r[÷kuzk yku{ ÷uLz{kfo Mfq÷Lkk rðãkÚkeoykuyu ðLk MktþkuÄLk nuíkwÚke«f]rík rþûký rþrçkh{kt ¼køk ÷eÄku níkku. yk ËhBÞkLk yk rðãkÚkeoykuyuMkÃkoËþoLk, ðLkMÃkrík ËþoLk, Ãkûke ËþoLk, xÙu®føk suðe «ð]ríkyku rLknk¤e níke.ðk.hkXkuz Mfq÷u ¾u÷{nkfwt¼{kt ô[efqË{kt çkesw MÚkkLk {u¤ÔÞwt

Ënuøkk{ : hkßÞ Mkhfkh æðkhk ykÞkuSík ¾u÷ {nkfwt¼Lke MÃkÄko{kt Ënuøkk{íkk÷wfkLkk ðkMkýk hkuXkuz økk{u ykðu÷ ©e yu{.ykh.fu.Xkfh nkEMfq÷Lkk

rðãkÚkeo ykrþ»k y{]ík¼kE «òÃkríkyu ô[efqËLke MÃkÄko{kt økktÄeLkøkhrsÕ÷k{kt çkesw MÚkkLk «kó fhe ÃkkuíkkLkk økk{ íku{s þk¤kLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwOníkwt. ykrþ»kLke yk rMkÂæÄ çkË÷ fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ hksuLÿ¼kE fu.XkfhíkÚkk þt¼w¼kE Ãktzâkyu ¾kMk WÃkÂMÚkík hne «kuíMkknLk ÃkwY Ãkkzâwt níkwt.þk¤kLkkurðãkÚkeo yk rMkÂæÄ {u¤ðu íku {kxu þk¤kLkk ÔÞkÞ{ rþûkf rníkuþ¼kE Ãkxu÷u Mkíkík{køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzâwt níkwt. ßÞkhu yks þk¤kLkk æðkhk økútÚkÞkºkk Lkwt MktËhykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku fkZðk{kt ykðu÷ hu÷e yk¾k økk{{ktVuhðe çkuLkhku Úkfe ÷kufku{kt ÃkwMíkfku «íÞu ÷kuf òøk]íke ÷kððkLkku «ÞkMk fhðk{ktykÔÞku níkku.WLkkðk «k. þk¤k{kt «rík¼k þkuÄ MÃkÄko ÞkuòE

rsÕ÷k h{íkøk{ík yrÄfkheLke f[uhe ykÞkursík rsÕ÷k fûkkLke çkk¤ «rík¼kþkuÄ MÃkÄko WLkkðk ©uc «k. þk¤k ¾kíku ÞkuòE níke. su{kkt WLkkðk ©uc «k.þk¤kLkk çkk¤fkuyu r[ºk MÃkÄko{kt ËþhÚk Ëtíkkýe MksoLkkí{f MÃkÄko{kt rnh÷hkð¤, ðõík]íð MÃkÄko{kt rnh÷ Xkfkuh «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. rMkÂæÄfk hkð¤çkeòu, rLkçktÄ MÃkÄko{kt Mkkrn÷ Ãkh{kh ºkeòu Lktçkh {u¤ðe rðsuíkk ÚkÞk níkk.Mk{Ãkoý ykxoMk fku÷us{kt Äçkf-2010 fkÞo¢{ ÞkuòÞku

Mk{Ãkoý ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us ¾kíku Äçkf-2010 fkÞo¢{ ytíkøkoík rðrðÄfkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rððkËkMÃkË zuÍLkk rðfÕÃkku íkhefu fku÷usLkkrðãkÚkeo ¼kE çknuLkku{k MksoLkkí{fíkkLkku ykrð¼koð ÚkkÞ íku nuíkwMkh xe[Mko zu, õðeÍMÃkÄko, ytíkkûkhe MÃkÄko yLku xÙuzeþLk÷ zu suðk zuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.xe[Mko zu{k ykxoMk yLku fku{MkoLkk fw÷ 35 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷ELku rþûkfLke¼qr{fk yËk fhe níke.ELx. ÃkÂç÷f Mfw÷Lke rðãkÚkeoLke ©uc ðk[f MÃkÄko{kt «Úk{

MkhZð ¾kíku íkk÷wfk fûkkLke ©uc ðk[f MÃkÄko ÞkuòE níke. yk MÃkÄko{kt ¾qçk{kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. íku{kt SykEÃkeyuMkLke rðãkÚkeoLke fw.Mkk{Úkeo yÄuhk yuMkeykhMke Míkhu «Úk{ Lktçkh «kó fÞkuo níkku. þk¤k ÃkrhðkhMkk{ÚkeoLke rMkÂæÄ çkË÷ n»koLke ÷køkýe ÔÞõík fhe Au.

ykze [kðe(1) n¬, {kr÷fe (2)(2) ðLkhks, ®Mkn (3)(6) sw÷{, çk¤kífkh (5)(8) yuf yLku Ãkk (2)(9) {æÞ{kt, ðå[u (2)(11) s{Ëqík (3)(12) ð¾khðk¤ku (3)(13) Þ¿k (2)(15) Ãk]Úðe, s{eLk (2)(16) MkwtËh (3)(17) øk¤wt, çkku[e (3)(19) fwçkwrØ (3)(21) ÷køk, {kufku (2)(23) ykr{h¾kLkLkwt yuf rÃkf[h (2)(25) ®[íkk, rVfh (2)(27) økwMMkku, hku»k (2)(28) y¿kkLk, ytÄfkh (3)(30) ÷kzw (3)(31) ykuMk,ð÷ (2)(32) ÃkhkurZÞwt (2)(33) Ãkezk, ¼ez (3)(34) ¢kuÄe, íkk{rMkf (3)(35) yuf «fkhLkku hrþÞLk ËkY (3)Q¼e [kðe(1) yuf V¤, yLkkh (3)(2) ½q{x, ½wB{x (3)(3) yuf «fkhLkwt ð]ûk (3)(4) ðkMk, hnuXký (2)(5) EríknkMk (4)(7) h{ík suðe ðMíkw fu fk{(5)

(8) ËkuMík, r{ºk (2)(10) Ä{fk{ýe (3)(12) ðnuíkk Ãkkýe{kt Úkíkwt fqtzk¤w (3)(14) søkík, ËwrLkÞk (3)(15) ËuðLku ÄhkððkLkku «MkkË (2)(16) {kýMkkE, ÷kÞfe (4)(18) Mkqøk fu yýøk{kLke ftÃkkhe (3)(20) {n{Ë ÃkuøktçkhLkwt sL{MÚkkLk(2)(22) yÇÞkMk, ÔÞkÞk{ (4)(24) Lkk{ yLku MkhLkk{wt (4)(25) AíkLkwt htøkçkuhtøke fÃkzwt (4)(26) [kux, Lku{ (2)(29) ík÷kðze, Mkhkuðh (3)(30) Ëhßòu, ykçkhw (2)(33) ykøkk, þuX (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-24 8-12 18-08rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

þçË-MktËuþ : 1178Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 578

8 52 1 7 3

8 4 18 1

9 36 5 9 8

7 9 58

8 1 3 7 6

Ãkt[f f. 20-33Úke þY, çkwÄ {q¤ Lkûkºk-ÄLk hkrþ{kt, {tøk¤ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh

rð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k MkwË ºkes, þw¢ðkh,íkk. 7-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) :5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 17. ÃkkhMke {kMk :y{hËkË. hkus : 22-økwykË. {wÂM÷{ {kMk :

MkVh. hkus : 2. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ºkes f. 18-15 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk: ÄrLkck (yk¾ku rËðMk). [tÿ hkrþ : {fh f. 20-33 MkwÄe ÃkAe fwt¼.sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.), fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : økh/ðrýs.Þkuøk : ð@ f. 15-10 MkwÄe ÃkAe rMkrØ. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f f. 20-33Úke þY. hrðÞkuøk f. 7-22Úke þY. * çkwÄ {køkeo ÚkELku ÄLk hkrþ{kt«ðuþ f. 24-21. * {tøk¤ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh. * çkwÄ {q¤ Lkûkºk{kt«ðuþ. çkwÄLkku yÂøLkík¥ðLke ÄLk hkrþ{kt «ðuþ Au íku øktsçkòhku {kxu íkÚkkf]r»k QÃks {kxu nfkhkí{f (ÃkkurÍrxð) yMkh Mkq[ðu Au. * f]r»k ßÞkurík»k: s{eLk Mkthûký, [fkMkýe, ðkðýe, hkuÃkýe, çkkøkkÞík íkÚkk ÃkþwykuLke÷uðzËuðz {kxu þw¼ rËðMk. LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz, WÃkhe yrÄfkhe- ¿kkLkeyLkw¼ðeLke {w÷kfkík ÷uðk {kxu yLkwfq¤íkk Mkkhe hnu.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1179

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 577Lkku Wfu÷

4 8 1 6 7 2 3 9 53 5 2 4 1 9 6 8 79 7 6 8 5 3 1 2 42 9 3 5 6 1 4 7 86 4 7 2 9 8 5 3 15 1 8 3 4 7 2 6 91 6 9 7 2 4 8 5 37 3 5 1 8 6 9 4 28 2 4 9 3 5 7 1 6

yurMkrzxeyB÷rÃk¥k yux÷u yurMkrzxe.nkushe{kt rÃk¥kLkku ðÄkhuMkúkð ÚkkÞ, íÞkhu íku yknkh

MkkÚku ¼¤e, ykÚkku WíÃkLLk fheWAk¤k MkkÚku çknkh Lkef¤ðkLkku«ÞíLk fhu íÞkhu øk¤k{kt, Akíke{kt,Ãkux{kt çk¤íkhk ÚkkÞ. fkuELku þehþq¤yLku ¾kxe- fzðe Q÷xe ÚkkÞ. sBÞkÃkAe yzÄe hkºku, ¾k÷e Ãkuxu, LkhýkfkuXu Mkðkhu yk íkf÷eV ðÄu. ykðwtÚkkÞ íÞkhu yufkË WÃkðkMk fheËqÄÃkkIyk, ¾eh, ËqÄ hkux÷e ¾kðwt.yrðÃkr¥kfh, ÷ðý ¼kMfh [qýo çktLkur{© fhe yzÄe yzÄe [{[e ºký[kh ðkh ÷ku. þíkkðhe yLku Mkkfhyuf yuf [{[e Mkðkh- Mkkts ÷ku.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

CMYK

CMYK

Ä{oûkuºkuyki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

ð]»k¼

ykÃkLkk Mð{kLk ÃkhXuMk fu WÃkuûkkLkkuyLkw¼ð sýkÞ.AíkktÞ «økríkLkktîkh ¾q÷íkkt ÷køku.ykhkuøÞ MkwÄhu.

®Mkn

ykÃkLkk ÄkÞkOfk{fkòu ykzuLkkyðhkuÄ{ktÚke {køko{¤íkku sýkÞ.®[íkk n¤ðe çkLku.ykðfLke íkf {¤u.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk ÔÞkðMkkrÞffk{fkòu ytøkuMkkLkwfq¤íkk yLku«økrík sýkÞ.øk]nrððkËyxfkðòu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ytíkfhý{ktystÃkku sýkÞ.MðsLkÚke Mk{kÄkLkÚkE þfu. fkÞoMkV¤íkk ytøku hknòuðe Ãkzu.

{u»k

ykðf Mkk{u òðfðÄðk Lk Ëuþku.÷uýËkhkuLke ®[íkkn¤ðe çkLku.«ríkfq¤íkk{ktÚke{køko {¤u.

íkrçkÞíkLku MðMÚkhk¾e þfþku. ¾[oðÄíkku ÷køku.ÔÞkðMkkrÞf ®[íkkËqh ÚkkÞ.

ykÃkLkkøkqt[ðkÞu÷k fk{LkuWfu÷ðkLke íkfMkòoÞ. ÷k¼Lkeykþk çk¤ðkLkçkLku.

ykÃkLkk {LkLke{whkË {Lk{kthnuíke ÷køku.ÔÞÞLkku «Mktøk.ÔÞkðMkkrÞf fk{{kt«økrík.

{LkLke {Lk{kthníke ÷køku.fkÞoV¤ yxfíkwt÷køku. fkixwtrçkfMk{MÞk n÷ fheþfþku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

rþÞk¤kLke {kuMk{{kt íkkòtþkf¼kSLke MkkÚku MkkÚku MkhMk {òLkktV¤kuLkku WÃkÞkuøk Ãký økwýfkhe MkkrçkíkÚkkÞ Au. yk{¤k yuðwt s yuføkwýfkhe V¤ Au. íku yki»kÄLke økhsMkkhu Au. yk{¤k ¾kðk yu MðkMÚÞ{kxu ½ýk VkÞËkfkhf Mkkrçkík ÚkkÞAu. yk{¤k{kt ¼hÃkqh «{ký{ktrðxkr{Lk Mke nkuÞ Au. yk{¤kykt¾kuLke hkuþLke ðÄkhðkLkku økwýÄhkðu Au. Ãkk[LkþÂõíkLku «ËeÃík fhuAu. yk{¤kLkk WÃkÞkuøkÚke ðk¤{sçkqík çkLku Au. Ëktík yLku ÃkuZktLku÷økíkk hkuøkku{kt hkník ykÃku Au. [¬h{xkzðkLkku økwý Ähkðu Au. hõíkrðfkhyLku [{ohkuøkLku Ëqh fhu Au.

hkus Mkðkhu ¾k÷e Ãkux yuf [{[eyk{¤kLkku Ãkkðzh ÷uðkÚke ½ýkuVkÞËku ÚkkÞ Au. íkuLkk fkhýu÷kune{kt fku÷uMxÙku÷Lkwt ÷uð÷ ÂMÚkhçkLku Au.{Äw«{unLkk hkuøk{kt yk{¤kLkku hMkyfMkeh Mkkrçkík ÚkkÞ Au. MðkËw®Ãkzfu su{kt þfohkLkwt rLkÞ{Lk fhðk{ktyMkûk{ Mkkrçkík ÚkkÞ Au íÞkhuyk{¤kLkku hMk ÃkeðkÚke íku{ktVkÞËku {¤u Au. þwøkh ÷uð÷s¤ðkE hnu Au.yk{¤k, òtçkw yLku fkhu÷kLkkuÃkkðzh r{õMk fheLku ÷uðkÚkezkÞkrçkxeMk{kt hkník {¤u Au.ykÄwrLkf SðLkþi÷eLke ËuLk yux÷u

yurMkrzxe. íkeðú yLku yMkkæÞyurMkrzxe{ktÚke Awxfkhku {u¤ððk{kxu yuf [{[e yk{¤kLkku Ãkkðzh¾ktz MkkÚku ËqÄ{kt r{õMk fheLku÷uðkLkku hk¾ku. íkuLkkÚke y[qfhkník {¤u Au.yk{¤kLku MkqfðeLku íkuLkku WÃkÞkuøkËk¤-þkf{kt Ãký fhe þfkÞ Au.yk{¤kLkwt yÚkkýwt çkLkkðeLku íkuLkurMkÍLk÷ hk¾e þfkÞ Au yLkuWÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ Au.yk{¤kLkku {whççkku «[r÷ík Au s,Ãkhtíkw {Äw«{unLkk ËËeoykuyu íkuLku¾kðk Ãkh fLxÙku÷ hk¾ðku òuEyu.yk{¤kLkku Ãkkðzh ðk¤Lkk økúkuÚk{kxu yfMkeh Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

yki»kÄeÞ økwý Ähkðíkkt yk{¤kt

Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃÃkkttzzââkk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 1h6 Website : www.sandesh.com

Äe{u Äe{u ykÃkMk{MÞk{ktÚkeçknkh ykðeþfþku. ÷k¼ËkÞeíkf MkòoÞ.MLkuneÚke r{÷Lk.

ykÃkLkwt fkixwtrçkf-Mkk{krsf fkÞo ÚkEþfu. ykŠÚkfMk{MÞk WËT¼ðíkesýkÞ. ykhkuøÞMk[ðkÞ.

®[íkkLkku ¼khQíkhíkku sýkÞ.«ÞíLkku V¤ËkÞeÃkwhðkh ÚkkÞ. «u{LkktÃkw»Ãk ÃkktøkhíkktsýkÞ.

fkxoqoLk1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21 22

23 24 25 26 27

28 29 30

31 32 33

34 35

Ëk ðku

²S}¢¢ó¢¢ïçm…¼ï H¢ïÜU¢ï H¢ïÜU¢ó¢¢ïçm…¼ï ™ ²: J ã¯¢ü}¢¯ü|¢²¢ïmïx¢ñ}¢éüÜUì¼¢ï ²: „ ™ }¢ï çÐí²: JJ15JJ¥ÝÐïÿ¢: à¢éç™Îüÿ¢ ©Î¢„èÝ¢ï x¢¼Ã²ƒ: J „±¢üÚ}|¢ÐçÚy²¢x¢è ²¢ï }¢jÜUì¼: „ }¢ï çÐí²: JJ16JJ

(suLkkÚke fkuE Ãký Sð WØuøk LkÚke Ãkk{íkku yLku su Ãkkuíku Ãký fkuESðÚke Wîuøk LkÚke Ãkk{íkku íkÚkk su n»ko, y{»ko, ¼Þ yLku Wîuøk ykrËÚkehrník Au - ¼õík {Lku r«Þ Au. su ¾uðLkk rðLkkLkku, çkkÌk íku{s yktíkrhfheíku þwØ, rLkÃkwý, ÃkûkÃkkík rðLkkLkku y™u Ëw:¾ku{ktÚke Awxu÷ku Au - yu Mkðoykht¼kuLkku íÞkøke {khku ¼õík {Lku r«Þ Au.)

ÃkkuíkkLku fuðku ¼õík r«Þ Au íkuLke s ðkík yk çku &÷kuf{kt ¼økðkLku [k÷whk¾e Au. íku fnu Au fu suLku fkuE SðÚke Wîuøk Úkíkku LkÚke íkÚkk fkuE Sð ÃkýíkuLkkÚke Wîuøk Lk Ãkk{íkku nkuÞ, su ÔÞÂõík n»ko-þkuf, ¼Þ, Wîuøk ðøkuhuÚke{wõík nkuÞ, suLku fþe ¾uðLkk Lk nkuÞ, íku çkkÌk íkÚkk yktíkrhf heíku þwØnkuÞ, ÔÞÂõík rLkÃkqý Ãký nkuðku òuEyu, su ÃkûkÃkkík Lk hk¾íkku nkuÞ, suLkkufkuE Ëw:¾ku MÃkþoíkk Lk nkuÞ, su ÃkkuíkkLke heíku fþwt þY fhðkLkwt xk¤ðkðk¤kunkuÞ yuðku ¼õík {Lku r«Þ Au.1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23 24 25 26

27 28 29

30 31 32

33 34 35 36

37 38

s øk çk ºke Mke Ë Mk fku

þ ík f {o Ë ðk z ð

Lkk f f ík ÷ f xk h

{e zwt ÷ ðk ¤w Ãk ¾

{ku ð ze ÷ku ne

¾ ÷k Mk ¤kt íkk Ãk Úk

z øk hku f Ëk ð h Úk

f ð økku íkk ze Ë h

÷ku n h Äk h Ãkk ð zku

rh ½ ýe zk f ÷wt

‘{khe ík{k{ r{÷fík {khk {]íÞw ÃkAe {kheÃkíLke þe÷kLku yuf s þhíku {¤e þfþu :þe÷kyu {khk {]íÞw ÃkAe íkhík s Vhe ÷øLkfhðkLkkt hnuþu-’ÔÞku{uþ¼kE ÃkkuíkkLkwt ðrMkÞík ÷¾kE hÌkk níkk

yux÷u ðrMkÞík ÷¾Lkkh Mkkur÷rMkxhu ÃkqAâwt :‘þe÷kçkuLk çkeòt ÷øLk fhu íkku yu{Lku r{÷fík {¤u yuðwtfu{ ?’ ÔÞku{uþ¼kEyu fÌkwt,‘{khk {]íÞw ÃkAe fkuE Mkk[k rË÷Úke yVMkkuMk fhu yu {kxu-’

W{k ¼khíkeLku ¼ksÃk{kt ÃkkAk ÷uðkLkku ykøkún yzðkýe fu{hk¾u Au- yu ykÄkhu Lkk Mk{síkk, òuòu.

Mkku¤ ðhMkLkk ËefhkLku {kU [Zkðu÷wt hk¾e, çkuXu÷ku òuE h{uþufÌkwt:‘çkuxk rLk{u»k, íkwt nðu Mkku¤ðhMkLkku ÚkÞku. Mkku¤{u ðhMkuÃkwºkLku r{ºk ÷u¾ðku yuðwtMktMf]ík Mkw¼kr»kík{kt fnu÷wt Au.çkku÷, fu{ {kU [ZkðeLku çkuXku Au ?’rLk{u»ku h{uþ¼kELkk ¾¼u nkÚk {qfe fÌkw :‘sðk Ëu Lku Þkh, íkkhe çkihenS nwt Mfq÷uÚke ykÔÞku LkÚke Lku fnu Au :¼ýðk çkuMk, ¼ýðk çkuMk.

yktøk¤e ykÃkku íkku ÃnkU[ku fhzu yuðksux÷e Au, {Lk{kunLk®Mkn.ík{u sux÷eLku Lk{íkwt Lkk òu¾ku-hkòLkk fuMk{kt- PAC Mkk{u ík{u þwt fk{ òð ?

þu¾kË{ {kxu yuf òuf «[r÷ík Au-fu yu hku{ økÞku íÞkhu «òLku ËþoLk ykÃkðkÃkkuÃk Íhw¾u ykÔÞk íÞkhu yuf r¾úMíkeyu ÃkqAâwt :‘yk þu¾kË{ MkkÚku Íhw¾k{kt fkuý çkeswtQ¼wt Au ?’

n{ýkt n{ýkt yr{íkk¼ MkkÚkuLkhuLÿ¼kE çknw Ëu¾kÞ Au- yuf ¼ksÃkLkk fkÞofhu çkuÞLku MkkÚku òuELku ÃkqAu÷wt.‘yk LkhuLÿ¼kE MkkÚku Ãku÷ku Ÿ[ku Ÿ[k ŸrxÞku fkuý Au ?’LkhuLÿ¼kE Ãkkur÷Mk ðzk yr{íkk¼ ÃkkXf MkkÚku Lknkuíkk-yr{íkk¼ çkå[Lk MkkÚku níkk.

rËÕne økÞu÷ku fkuE ÃkýhkßÞLkk [{[kMku MkkurLkÞkSLkuyuf s ðkõÞ fnuðkLkwt.

‘Exk÷eÚke ykÞkík ÚkÞu÷ rÃkíÍkLku ykÃk çknw ÃkkuÃÞw÷h- ÷kufkuLke ÃkMktË : {uEz ELk Exk÷e

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

ðrMkÞík

r{ºk

Ãku÷k fkuý ?

rËÕneLkku[{[ku

yuðku ¼õík {Lku r«Þ-2

yrLk~Þkí{fíkk[k÷w hnuþu

©e f]»ýk fr{xerhÃkkuxo ykìLk

íku÷tøkký çknkhÃkzâku

FRIDAY, 7 JANUARY 2011SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

rûkó Mk{k[khMkt

økktÄeLkøkh, økwÁðkhíkífk÷f ðes òuzký ÞkusLkk yLÞu

hkßÞLkk zkfoÍkuLk rðMíkkhLkk ¾uzqíkkuLkuyLÞkÞ Úkíkku nkuðkLkku yk¢kuþ ÔÞõík fhe¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½u Mkhfkh yk {k{÷uÃkqLkorð[kh fhe Mkðoøkúkne Lkerík Lk¬e fhuíkuðe {ktøk fhðk{kt ykðe Au.

¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkk «Ëuþ{nk{tºke {ýe¼kE Ãkxu÷u yk ytøkuhsqykík{kt sýkÔÞk yLkwMkkh Mkhfkhîkhk hkßÞLkk rfMkkLkkuLku 50 nòh ðesòuzký íkífk÷ ÞkusLkk yLðÞu ðesftÃkLke{kt ðes òuzkýLke yhS fheòuzkýLke «ríkûkk fhíkk yhsËkhkuLku

yLÞkÞ ÚkE hÌkku Au. íku{ýu ðÄw{ktsýkÔÞwt Au fu, ð»kkuoÚke ÃkkuíkkLkk ¾[uo fwðk-çkkuh çkLkkðe ðes òuzkýLke hknu Lksh{ktzeLku çkuXu÷k rfMkkLkku yksu ÃkýòuzkýÚke ðtr[ík hÌkk Au. 57 sux÷kíkk÷wfkyku{kt zkfoÍkuLk nkuðkLkk fkhýu ðesòuzkýku {¤íkk LkÚke. íÞkhu yk rðMíkkhLkkrfMkkLkku yk½kíksLkf ÂMÚkrík{kt Au. íÞkhuMkhfkh yk {k{÷u ÃkwLk:rð[khýk fheík{k{ rfMkkLkkuLku Mk{kLk LÞkÞ {¤u íkuðkurLkýoÞ fhðk Ãký Mkt½u {ktøk WXkðe Au.ßÞkhu íkífk÷ ÞkusLkkÚke rfMkkLkkuLkuMð¾[uo ðÄw Ãkzíkk yuMxe{ux ¼he ðesòuzký ÷uðk {sçkqh Úkðwt Ãkzu Au. zkfoÍkuLk

rðMíkkhku ytøku Ãký Mk{Þ {ÞkoËk Ãkqýo Úkíkkze-LkkurxVkÞ ÞkËe ònuh fhðk hkßÞLkkWòo{tºkeLku Ãkºk ÃkkXðe hsqykík fhðk{ktykðe nkuðkLkwt sýkðkÞwt Au.

¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkku yk¢kuþ : Wòo{tºkeLku hsqykík

ðes òuzkýLke íkífk÷ ÞkusLkk{ktzkfoÍkuLk rðMíkkhLkk ¾uzqíkkuLku yLÞkÞ

Ëçkkýku þkuÄe {køko {fkLkLku MktÞwõík heíku

ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk sýkÔÞwt Au.ÃkkxLkøkh{kt Mkhfkhe s{eLkku ÃkhLkkËçkkýku Ëqh fÞko çkkË fux÷efsøÞkyu VuLMkªøk fhðk{kt ykðe Au.Ãkhtíkw VuLMkªøk fÞko çkkË Ãký ytËhVhe ËçkkýkuLke ½qMkÃkuX Mkr¢Þ çkLkeAu. Mkhfkhe s{eLkkuLke Ëu¾hu¾fhðkLke «kÚkr{f sðkçkËkhe MkexeMkðuo Mkwr«LxuLzLx nMíkf Au. òufu nðu{kºk økktÄeLkøkh ÃkÞkoó s Lk®n ÃkhtíkwMk{økú hkßÞ¼h{kt Mkhfkhe s{eLkyLku hMíkkyku Ãkh ÃkÚkhkÞu÷køkuhfkÞËu ËçkkýkuLkk {k{÷u Mkhfkhøkt¼eh çkLke Au. yux÷wt s LkneMkhfkh Lkðe Ëçkký Lkerík Ãký íkiÞkhfhðk sE hne Au.zezeyku îkhk

MkhÃkt[Lkk nkuÆkLkku ËwhWÃkÞkuøkfÞkoLkwt ÷køkíkk økwshkík Ãkt[kÞíkyrÄrLkÞ{ 1993Lke f÷{-57(1) ytíkøkoík rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkheyu fkhýËþofLkkurxMk Vxfkhðk{ktykðe Au. økktÄeLkøkhíkk÷wfkLkk yr{ÞkÃkwhøkúk{ Ãkt[kÞíkLke rsÕ÷krðfkMk yrÄfkheyu{w÷kfkík ÷eÄe níke.íÞkhu økúk{ Ãkt[kÞíkf[uhe ykMkÃkkMk øktËfeyLku ÃkkýeLkk rLkfk÷LkeÔÞðMÚkkLkku y¼kð,hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤u

yu¤e ík¤kð{kt øktËfe, økúk{Ãkt[kÞíkLkwt {fkLk rçkM{kh nk÷ík{kt,E-økúk{ Mkuðk çktÄ, f[uheLkku Mxkuh Y{yMíkÔÞMík yLku Lkfk{e ðMíkwykuLkkurLkfk÷ fhu÷ LkÚke, økk{Lkk hMíkkWÃkh Xuh Xuh Wfhzktyku ¾zfkÞu÷kníkk yLku økk{Lkk ËçkkýkuLku ËqhfhðkLke fkÞoðkne MkhÃkt[ îkhk fhkELkÚke. y{eÞkÃkwh økk{Lkk MkhÃkt[{kýufS ¾kuzkS Xkfkuhu ÃkkuíkkLkknkuÆkLke rLk»fk¤S Ëk¾ððk çkË÷Ãkt[kÞík yrÄrLkÞ{ nuX¤ rsÕ÷krðfkMk yrÄfkheyu fkhýËþofLkkurxMk Vxfkhe Au. suLkku rËLk 15{kt÷ur¾ík{kt ¾w÷kMkku fhðk íkkrfËfhðk{kt ykðe Au.yzÄe hkíku

ykÄkhu Ãkkzðk{kt ykðu÷k ykËhkuzk{kt ÍzÃkkÞu÷k WÃkhkuõík [khuÞþ¾MkkuLke ÃkkMkuÚke Y. 94,930Lkku{wÆk{k÷ só fhkÞku níkku. su{kt Y.7430 hkufzk, [kh {kuçkkE÷, çkuMkeyuLkS heûkk yLku yuf{kuxhMkkÞf÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. Mku-21 Ãkku÷eMk MxuþLk{ktøkqLkku LkkUÄe nu.fku. ÷û{ýSyuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

[kELkeÍ ËkuheLkkËhr{ÞkLk xÙkrVfLku yz[ýYÃk

yLku ònuh hMíkk WÃkh Ãkíktøk Lkne[økkððk, ÷kfze fu fktxkðk¤k zk¤kîkhk ònuh hMíkk WÃkh Ãkíktøk LknªÃkfzðk, rçk¼íMk fu fku{e íku{sÄkŠ{f ÷køkýe Ëq¼kÞ íkuðkW~fuhýesLkf ÷¾ký Ãkíktøk Ãkh Lkne÷¾ðk íkÚkk xur÷VkuLk, ðesíkkh,ònuh MktÃkr¥kLku LkwfMkkLk ÚkkÞ íku heíkuÃkíktøk Lknª [økkððk íkkfeË fhðk{ktykðe Au.ÃkuÚkkÃkwh{kt õðkì÷eMk

{]íkfLke yku¤¾ ÚkE níke.suþªøk hk{kS økkuz (W.ð. 43)Lkk{Lkku yk {]íkf {æÞ«ËuþLkkrLk{s rsÕ÷kLkk MkkðLkfwtz Lkk{Lkkøkk{Lkku ðíkLke níkku yLku Äkçk¤ktðu[ðk {kxu íkuLkk øk]Ãk MkkÚkuøkktÄeLkøkhLkk {kuxk r[÷kuzk ¾kíkuykÔÞku níkku. ßÞktÚke Äkçk¤kt ðu[ðk{kxu íku ÃkuÚkkÃkwh íkhV ykÔÞku yLkuyòÛÞk õðku÷eMk [k÷fu íkuLku f[zeLkktÏÞku níkku. õðku÷eMk økkzeLke WÃkhzeÃkeyuMk-økktÄeLkøkh ÷¾u÷wt nkuðkLkwtÃkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

rn{ ÃkðLku {¤u Au. yMíkÔÞMík ÚkÞu÷k

sLkSðLkLku Ãkøk÷u þnuhLkk {wÏÞ{køkkuo íkku Mkw{Mkk{ çkLku Au. ßÞkhuXtzeLku Ãkøk÷u Mkkts Z¤íkk s {fkLkLkkçkkhe-çkkhýkt çktÄ ÚkE síkktMkufxhku{kt Ãký MðÞt fh^Þw suðeÂMÚkríkLke MkkÚku MkkÚku XuhXuh íkkÃkýkLkshu Ãkzu Au. rn{ÃkðLkkuLku Ãkøk÷uLkøkhsLkku rËðMk Ëhr{ÞkLk økh{ð†ku{kt ÷ÃkuxkÞu÷k Lkshu Ãkzu Au.íku{s Mkhfkhe f[uheyku{ktf{o[kheyku XtzeÚke çk[ðkLkku íkzfkLkkuMknkhku ÷E hÌkk Au. suLke yMkhf[uheLke fk{økehe WÃkh òuðk {¤uAu. XtzeÚke çk[ðk LkøkhsLkku yLkuMkhfkhe f{o[kheyku {kU½e çkLku÷e[kLke [wMfe ÷uðkLkk [wfíkk LkÚke.yksu LkkUÄkÞu÷k íkkÃk{kLk{kt {n¥k{25.8 hnuðk ÃkkBÞwt níkwt. ßÞkhu Mkktsu¼usLkwt «{ký 35 xfk yLku MkðkhuÍkf¤ ÃkzðkÚke ðkíkkðhý{kt ¼usLkwt«{ký 70 xfk hÌkwt níkwt.MkuLxÙ÷ rðMxkLku

MkuðkLke WÃk÷ÂçÄ{kt fkuEyz[ý Lk ykðu íku {kxu ykøkk{erËðMkku{kt yk fk{ þY fhe Ëuðkþu.økktÄeLkøkh{kt Ãkkýe-økxhLke÷kELkLkk ¾kuËfk{ WÃkhktíkrðfkMkLkk Lkðíkh fk{ku Ëhr{ÞkLkÚkíke ¾kuËfk{økehe{kt xu÷eVkuLkLkk

fuçk÷ fÃkkíkk nkuðkLkk rfMMkkyLkufðkh VrhÞkËLkwt fkhý çkLku Au.suLkk Ãkrhýk{u fux÷kf Mkufxhku{ktxu÷eVkuLk MkuðkLku rðÃkrhík yMkhÃknkU[íkk xu÷eVkuLk økúknfkuLku{w~fu÷e{kt {wfkððwt Ãkzu Au. Úkkuzk Mk{ÞyøkkW s sqLkk Mkufxhku{kt ykÂMÚkríkLkk ÷eÄu MktÏÞkçktÄ xu÷eVkuLk{wtøkkE ÚkE økÞk nkuðkLkku ff¤kxWËT¼ÔÞku níkku. LkøkhLkk {æÞrðMíkkh{kt nk÷ MkuLxÙ rðMxkLkwt fk{Ãkqhòuþ{kt [k÷e hÌkwt Au. ßÞkhuðkEçkúLx Mkr{x çkkË Ãký çkeòíkçk¬k{kt ½-4 MkrníkLkk rðMíkkh{ktÃký MkuLxÙ÷ rðMxkLkwt fk{ykøk¤ ÄÃkþu. ßÞkhu ykðkMktòuøkku{kt xu÷eVkuLk ÷kELkzeMxçko Lk ÚkkÞ íku {kxu ¼khíkËqh Mkt[kh rLkøk{ îkhkxu÷eVkuLk ÷kELkLke zuÃÚk ðÄkheËuðkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. y÷çk¥k LkøkhLkksqLkk yLku Lkðk Mkufxhku{ktxu÷eVkuLk Mkuðk ¾kuxðkE LkòÞ íku {kxu fuçk÷Lke ÷kELk

ðÄw ôze fhe Ëuðkþu. ykøkk{erËðMkku{kt yk fk{ þY fhe Ëuðkþu.ËqÄ WíÃkkËf

yrÄfhke çke.fu. Ãkxu÷u z¼kuzkÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.yk fuMk økktÄeLkøkhLke çkeòyuzeþLk÷ ßÞeze~Þ÷ {u.S.fkuxo{kt [k÷e síkk ss yu{.yuMk.®MkÄeyu ÄeY®MknLku ºký ð»koLke MkkËefuËLke Mkò íku{s 5 nòh Ëtz íku{sçkeò ykhkuÃkeLku 1 ð»koLke Mkò yLku2500Lkku Ëtz ¼kuøkððk nwf{fÞkuo Au.

CMYK GN-P-3

FRIDAY, 7 JANUARY 2011SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

çÞwhku ykurVMk : Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

GN-P-3CMYK

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

økktÄeLkøkh, økwÁðkh{kýMkk rhÿku÷ økk{u Ãkxu÷ yLku

Xkfkuhku ðå[u ÚkÞu÷k ¾wt¾khÄªøkkýk{kt yuf ÞwðkLk nku{kE økÞkuníkku. {kýMkk Ãkku÷eMku 40 sux÷kÃkxu÷kuLke Mkk{u økqLkku LkkUæÞku níkku.su{ktÚke ËMk ykhkuÃkeyku Ãkku÷eMkÚkeçk[ðk LkkMkíkk Vhe hÌkk níkk. yk10 þ¾Mkku{ktÚke økktÄeLkøkhyu÷Mkeçkeyu Ãkkt[ sýkLku yksuçkÃkkuhu y{ËkðkËÚke ÍzÃke ÷eÄkníkk.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkrhÿku÷ níÞkfuMk{kt çknw ÷ktçkkMk{ÞÚke ðkuLxuz hnu÷k ËMkþ¾Mkku{ktÚke Ãkkt[ sýk y{ËkðkËLkkþkneçkkøk rðMíkkh{kt AqÃkkÞknkuðkLke çkkík{e {¤íkk yu÷MkeçkeLkkÃkeykE su.xe. [wzkMk{k MkrníkLkkuMxkV yksu çkÃkkuhu çku ðkøÞu íÞktºkkxõÞku níkku yLku Ãkkt[uÞLku ÍzÃke÷eÄk níkk.

yk Ãkkt[uÞ sýk {nuLÿ

fktrík¼kE Ãkxu÷, SíkuLÿfw{kh WVuo÷k÷k h{ý¼kE Ãkxu÷, hksuLÿfw{khWVuo hksuþ WVuo xeLkku h{ý¼kEÃkxu÷, rðLkkuË h{ý¼kE Ãkxu÷ yLkuhrð WVuo ¼qÃkuLÿ WVou fLkw zkÞk¼kEÃkxu÷Lku yu÷Mkeçkeyu {kýMkkÃkku÷eMkLkk nðk÷u fhe ËeÄk níkk.{kýMkk ÃkeykE rLkLkk{kyu Ãkkt[uÞsýkLke ÄhÃkfz fheLku ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke. rhÿku÷níÞkfuMk{kt nsw Ãkkt[ ykhkuÃkeykuÃkku÷eMkLke ÃknkU[Úke çknkh nkuðkLkwtyºku LkkUÄrLkÞ Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {kýMkkLkkrhÿku÷ økk{u yuf s{ýðkhËhr{ÞkLk s{ðk{kt Úkk¤e yLkuÃkíkhk¤kt hk¾ðkLkk {k{÷u Ãkxu÷ku-Xkfkuhku ðå[u ¼zfku ÚkÞku níkku. su{ktXkfkuh {nkuÕ÷k Ãkh nw{÷ku fheLku½h-ËwfkLkku Mk¤økkðe Lkk¾ðk yLku{kh {khðkLke ½xLkk çkLke níke.su{kt Eò Ãkk{u÷k yuf XkfkuhÞwðkLkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

rhÿku÷ níÞk fuMkLkk ðÄw Ãkkt[ðkuLxuz þ¾Mkku ÍzÃkkÞk

økktÄeLkøkh, økwÁðkhyksLke ¼køkËkuz¼he ®sËøke{kt

Wíkkð¤eÞku çkLkíkku {kýMk ÍzÃkÚke {tÍe÷MkwÄe ÃknkU[ðk h½ðkÞku ÚkkÞ Au. {kLkrMkfíkýkð MkkÚku çkÄw ÍzÃke fhðkLke ÕnkÞ{ktMð¼kðøkík Ãký ‘¼q÷¬z’ çkLke òÞ Au.hku®sËk SðLk{kt zøk÷u Lku Ãkøk÷u MkkÚkuhnuíke LkkLke-{kuxe [esðMíkwyku ¼q÷esðkLke ykËík Ähkðíkk ÔÞÂõíkykuLkeMktÏÞk Ãký rðþu»k òuðk {¤u Au. {wMkkVheËhr{ÞkLk Wíkkðr¤Þku ‘yuxexâwz’ yíÞkhMkwÄe ½ýktLku ¼khu Ãkzâku Au. økktÄeLkøkh-y{ËkðkËLkk Yx Ãkh hkusçkhkusyÃkzkWLk fhíkk {wMkkVhku{kt Ãký¼q÷ðkLke yk ¾qçke çk¾qçke Aíke ÚkE Au.AuÕ÷k ºký ð»ko{kt ykðk ytËkrsík 100sux÷k yÃkzkWLkfíkkoyku {kuçkkE÷Ãkkfex, xeVeLk, fÃkzk MkrníkLke {kU½eËkhðMíkwyku Ãký çkMk{kt AkuzeLku [kÕÞk økÞk

nkuðkLkk feMMkkyku æÞkLku ykÔÞk Au.økktÄeLkøkh yuMk.xe.zuÃkku îkhk ykðe

[esðMíkwykuLku hufzoY{{kt hk¾ðk{kt ykðuAu. ßÞkhu fkuE n¬-Ëkðku fhíkwt ykðu íkku¾kºke fÞko çkkË zuÃkku fûkkyuÚke {q¤ðMíkwLkk

{kr÷fLku yk {kU½e MkkUÄe [esðMíkw Ãkhíkfhe Ëuðk{kt ykðu Au. ßÞkhu ð»kkuoLkk ytíkufkuE ÃkqAðk Ãký Lk ykðu íkku hufzoY{{kts{k fhðk{kt ykðu÷e yk [esðMíkwykuLkkunhkSLkk ytíku rLkfk÷ fhðkLkeøkríkrðrÄyku nkÚk Ähðk{kt ykðu Au.

yøkkW íktºk îkhk ð»ko 2007{kt nhkSfhðk{kt ykðe níke. AuÕ÷k ºký ð»koËhr{ÞkLk Ãký ytËkrsík 100 sux÷k¼q÷fýkt {wMkkVhkuLke ykðe LkkLke-{kuxe[esðMíkwyku zuÃkkuLkk hufzoY{{kt Au. yk¼q÷¬z{kt rðãkÚkeoykuLkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au. su{kt zÙk^x hk¾ðkLkwt fLxuELkh,÷t[çkkuõMk, ÃkwMíkfku, Aºke yLku {kuçkkE÷suðe fª{íke [esðMíkwyku Ãký çkMk{ktÚke{¤e ykðu Au. ÷øLkMkhkLke MkeÍLkËhr{ÞkLk hkufz hf{, Ãkkfex yLku fe{íkefÃkzkyku Ãký {wMkkVhku ¼q÷e síkkt nkuðkLkwt{k÷w{ Ãkzâwt Au. òufu, ÞuLkfuLk «fkh-Lkk{-MkhLkk{wt {¤u íkku ykðk ¼q÷fýkuLkkuMktÃkfo fhe ðMíkw Ãkhík fhðkLkku Ãký «ÞkMkfhkÞ Au. Mkíkík ¼køkËkuz ðå[u yufÚkeçkeò Xufkýu ÍzÃk¼uh ÃknkU[ðkLke{Úkk{ýLkk ÷eÄu {wMkkVhku ¼q÷fý çkLkíkkòÞ Au.

yÃkzkWLkfíkkoyku{kt þkuxo xkE{‘{u{he’Lke MktÏÞk rðþu»k !3 ð»ko{kt ¼q÷¬z {wMkkVhkuLke MktÏÞk 100

{kuçkkE÷,hkufz, fÃkzk,

ÃkwMíkfku çkMk{kt AkuzeòÞ Au

økktÄeLkøkh, økwÁðkhøkwzk rðMíkkh{kt økuMk ÃkkEÃk÷kELkLkk

Lkkýkt ¼hÃkkE fÞko ÃkAe Ãký òuzkýykÃkðk{kt ykðíkwt Lk nkuðkÚke yk ytøkuSyuMkÃkeMke Mk{ûk hsqykík fhðk{ktykðe Au. su{kt E.Mke.yuMk. MkeMx{Ëk¾÷ fhðk Ãký sýkðkÞwt Au.

økktÄeLkøkh þnuh{kt SyuMkÃkeMkeîkhk ÃkkEÃk÷kELk {khVíku økuMkykÃkðkLke MkwrðÄkLkku «kht¼ ð»ko2006Úke fhðk{kt ykÔÞku Au. Ãkthíkw ykMkwrðÄkLkk ytíku WËT¼ðu÷k ykLkwMktrøkf«&™ku íkhV íktºk çkuæÞkLk Úkíkkt økuMkøkúknfkuLku nk÷kfe ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞkuAu. økwzk rðMíkkh{kt Ãký ÃkeyuLkSMkÃ÷kÞLkk {k{÷u ÍzÃk¼uh fk{ nkÚk Lk

Ähkíkkt Lkkýkt ¼hÃkkE fÞko çkkË ÷ktçkkMk{ÞLkk ytíku Ãký hrnþkuLku økuMkÃkkEÃk÷kELkLke MkwrðÄkLkku ÷k¼ {éÞku

LkÚke. nk÷Lke ÂMÚkríkyu þnuhe rðfkMkMk¥kk {tz¤Lkk rðMíkkh{kt MktÏÞkçktÄÃkrhðkhku ðMkðkx fhu Au. ßÞkhu yk Ãkifefux÷kf rðMíkkh{kt økuMk ÃkkEÃk÷kELkLkeMkwrðÄk WÃk÷çÄ Au. Ãkhtíkw MktÏÞkçktÄhrnþkuLku Mk{ÞLkk Ônkýkt rðíÞk çkkË

Ãký òuzký Lk yÃkkíkk yLÞkÞ ÚkíkkunkuðkLke ÷køkýe «ðíkeo Au. þnuhðMkkník {nk{tz¤Lkk «{w¾ yÁý çkw[uyk ytøku SyuMkÃkeMkeLkk íktºk Mk{ûkhsqykík{kt sýkÔÞk yLkwMkkh yk{k{÷u ÞwØLkk Äkuhýu fk{ nkÚk ÄhðkLkeyrLkðkÞoíkk W¼e ÚkE Au. yk WÃkhktíkÃkeyuLkS fLkuõþLk ÄkhfkuLku ÃkkuíkkLkkçke÷Lkk Lkkýk çkUf{ktÚke çkkhkuçkkhðMkw÷kÞ íku {kxu EMkeyuMk MkeMx{ Ãkýy{÷{kt {wfkÞ íku{ Ãký hsqykík{ktsýkðkÞwt Au. yk WÃkhktík çke÷Lke hf{Ãkh ð¤íkh yLku ËtzLke Lkeíke ÃkwLk:rð[khðk Ãký økwshkík ÃkuxÙkur÷Þ{fkuÃkkuohuþLkLkk sLkh÷ {uLkush íkÃkLkhuLkuLku hsqykík{kt sýkðkÞwt Au.

økwzk rðMíkkh{kt økuMk÷kELkLkkÄktrÄÞk : hrnþkuLku yLÞkÞ

Lkkýk ¼hÃkkE fÞko ÃkAe Ãký fLkuõþLk Lknª

çke÷ ðMkw÷e{ktEMkeyuMk rMkMx{Ëk¾÷ fhðk {ktøk

y{wf s rðMíkkh{kt MkVkE Mkwþku¼Lk Mkk{u LkkøkrhfkuLkku MkqhøkktÄeLkøkh, økwÁðkh

økktÄeLkøkh{kt ykøkk{e ðkEçkúLxMkr{xLku yLkw÷ûkeLku LkøkhLkk fux÷kfrðMíkkhLke øktËfe W÷u[e Mkwþku¼LkMkkÚku ðkEçkúLx ÷qf ykÃkðkLkeøkríkrðrÄyku Ãkqhòuþ{kt [k÷e hneAu. Ãkhtíkw yk {k{÷u LkøkhLkk[ku¬Mk rðMíkkh{kt s ðkEçkúLxMkr{xLkk ykuðkhýk ÷uðkíkk nkuÞíku{ yLÞ rðMíkkhkuLke Ëhfkh Lk ÚkíkenkuðkLkku Mkqh WXðk ÃkkBÞku Au.

þnuh{kt ð»kkuoÚkeMkVkE ÔÞðMÚkk Ãkze¼ktøke Au. ßÞkhuËçkký nxkð ÍwtçkuþÃký LkkxfeÞnkuðkLkku yk¢kuþLkøkhsLkku Xk÷ðehÌkk Au. íÞkhuþnuh{kt MðåAíkk, Ëçkký MkrníkLkeyLkuf LkkLke {kuxe Mk{MÞk yk{Lkkøkrhfku {kxu rþhËËoLkwt fkhý çkLkeAu. ykzk rËðMku Akþðkhu rLk{o¤LkøkhLke çkzkþku nktfíkk çkkçkwykuMkufxhLkk yktíkrhf rðMíkkh{kt íkkuXef Ãkhtíkw sYhe ònuh MÚk¤kuyuÚkeøktËfe Ëqh nxkððk{kt Ãký hMkËk¾ðíkk Lk nkuÞ íkuðwt r[ºk WÃkMkeykÔÞwt Au. íÞkhu ykøkk{e LkSfLkkrËðMkku{kt Lkøkh{kt ðkEçkúLxMkr{xLke WsðýeLku yLkw÷ûke nk÷

LkøkhLkk y{wf rðMíkkh{kt MðåAíkkyr¼ÞkLk íku{s Mkwþku¼LkLkwt fk{nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. suLkkÃkrhýk{u [ku¬Mk rðMíkkh{kt ykyr¼ÞkLk nkÚk ÄhkÞwt Au. LkøkhLkkyk rðMíkkhkuLku ðkEçkúLx ÷qfykÃkðkLkku {wÆku ykðfkÞo nkuðkLkkuMkqh WXkðíkk LkøkhLkk òøk]íkLkkøkrhfku yk {k{÷u Mk{økú þnuhLkuyk yr¼ÞkLk nuX¤ ykðhe ÷uðkÞíkuðe ÷køkýe ÔÞõík fhe hÌkk Au.

yk {k{÷uMkhfkh fûkkyuÃký íðrhíkrð[khýk nkÚkÄhe Mk{økúþ n u h L k uð k E ç k ú L x { k tòuzðk y÷çk¥k

ðkEçkúLx ÷qf ykÃkðkLkwt yr¼ÞkLkÃkqhwt fhðk{kt ykðu íkuðe ÷kuf÷køkýe«çk¤ çkLke Au. yk WÃkhktíkÃ÷kÂMxfLkku WÃkÞkuøk Lknª fhðkytøku nkÚk ÄhkÞu÷e Íqtçkuþ yLðÞuðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk økkuXðkÞ íku{s«Úk{ íkçk¬k{kt Ã÷kÂMxfLkefkuÚk¤eykuLkw t WíÃkkËLk fhíkeVuõxheyku Ãkh çkkLk ÷økkððk ÞkuøÞÃkøk÷kt ÷uðkÞ íku{ Ãký þnuh òøk]íkLkkøkrhf Ãkrh»kËLkk ykøkuðkLkkuyusýkÔÞwt Au.

Mk{økú þnuhLku ðkEçkúLx ÷qfykÃkðk LkkøkrhfkuLke «çk¤ {ktøk

y{ËkðkËLkk þkneçkkøk{ktÚke yu÷Mkeçkeyu Ãkfzâkt

xku øku÷uheVku

ÃÃkkkk÷÷iiÞÞkk ÃÃkkkkMMkkuu ÞÞkkuuòòÞÞuu÷÷ MMkkwwttËËhhffkkttzz ÃÃkkkkXX{{kktt {{kkuuxxee MMkkttÏÏÞÞkk{{kktt ¼¼õõííkkkkuu WW{{xxââkk ::Ënuøkk{Lkk Ãkk÷iÞk økk{ LkSf ykðu÷ rLk÷ftX {nkËuðLkk {trËh{ktMkwtËhfktz ÃkkXLkwt ykÞkusLk Ãkk÷iÞk økk{Lkk LkðrLkík¼kE Ãkxu÷ æðkhkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {tøk¤ðkhLkk hkus hkºke ËhBÞkLk hk¾ðk{kt ykðu÷MktËhfktX ÃkkXLkku Õnkðku íkuðk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt ¼kE-çknuLkku WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. su{kt AuÕ÷k 10 ð»koÚke Mkíkík MktËhfktzLkk ÃkkX fhLkkhyrïLkfw{kh ÃkkXfSLkk {Äwh Mðh{kt Mktøkeík{Þ MkwtËhfktzLkku ÃkkXhk¾ðk{kt ykÔÞku nkuðkÚke {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyu íkuLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷{{kktt hhkk{{ ÃÃkkhhkkÞÞýý ¿¿kkkkLLkk ÞÞ¿¿kk MMkkttÃÃkkÒÒkk :: Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk hr¾Þk÷økk{ ¾kíku ykðu÷ {nkfk¤e {kíkkSLkk [kuf{kt ©e hk{ ÃkkhkÞý ¿kkLkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkMkík Lkð rËðMk MkwÄe [k÷u÷hk{fÚkkLkk ÷eÄu økk{Lkku {knku÷ ¼õíke{Þ çkLke sðk ÃkkBÞku níkku. {kuxeMktÏÞk{kt økúk{sLkku nksh hnª økýuþS çkkÃkw(Akuxu {kuhkhe,Mkwhíkðk¤k)Lkk {ÄwhftXu hk{fÚkk Mkkt¼¤e níke.

ËËnnuuøøkkkk{{{{kktt WWrr{{ÞÞkk {{kkííkkkkSSLLkkkk {{ttrrËËhhLLkkkkuu ËËþþkkççËËee ÃÃkkkkxxkkuuííMMkkðð WWssððkkÞÞkkuu ::Ënuøkk{ þnuh{kt y{ËkðkË nkEðu Ãkh ykðu÷ ©e Wr{Þk {kíkkSLkk{trËhLku 10 ð»ko Ãkqýo Úkíkk nkuðkÚke ËþkçËe ÃkkxkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. Ëþ{k ÃkkxkuíMkðÚke Wsðýe ytíkøkoík {trËh Ãkxktøký{kt MkkíkrËðMk MkwÄe ©e{ËT ¼køkðík MkóknLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk«Mktøku ÃkkuÚkeÞkºkk fkZðk{kt ykðe níke. WÃkhktík hkºke ËhBÞkLk zkÞhkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Wr{Þk {kíkkS ËþkçËe ÃkkxkuíMkð rLkr{¥kuÚkÞu÷k nðLk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ©æÄk¤wykuyu nksh hne {k{íkkSLkk ËMk{kÃkkxkuíMkðLke Äk{Äq{ Ãkqðof Wsðýe fhe níke.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ënuøkk{ íkk÷wfkÃkt[kíkLkk íkk÷wfk rðfkMk

yrÄfkhe çkË÷kÞkËnuøkk{,íkk.6

Ënuøkk{ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkxe.ze.yku.Lke çkË÷e Úkíkkt AuÕ÷k½ýk Mk{ÞÚke [k÷e hnu÷yxf¤kuLkku ytík ykÔÞku Au. su{ktËnuøkk{ íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheíkhefu Vhs çkòðíkk Äe{tíkykh.çkq[Lke Ëþ¢kuE íkk÷wfkÃkt[kÞík{kt çkË÷e fhðk{kt ykðeAu. ßÞkhu rðfkMk fr{&™hf[uhe{kt Vhs çkòðíkk Síkw¼kðMkkhLku Ënuøkk{ íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkhe íkhefu {wfðk{ktykÔÞk Au.

ðkEçkúLxLku yLkw÷ûkeøkwzkyu çku {kuçkkE÷

xkuÞ÷ux çkLkkÔÞkøkktÄeLkøkh, økwÁðkh

ðkEçkúLx Mkr{xLku æÞkLku ÷Eøkwzk îkhk Y. 9.50 ÷k¾Lkk ¾[uoLkðk çku {kuçkkE÷ xkuÞ÷ux íkiÞkhfhkÞkðkÞk Au. yk {kuçkkE÷xkuÞ÷ux ðkEçkúLx Mkr{xLkeWsðýe ðu¤kyu WÃkÞkuøk{kt÷uðkþu.

rLk{o¤ LkøkhLkk fLMkuÃxLkuyLkw÷ûke økwzk îkhk yøkkW çku{kuçkkE÷ xkuÞ÷ux íkiÞkh fhkðkÞkníkk. þnuh íku{s økwzk rðMíkkh{ktsYhe Xufkýu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk økwzkîkhk íkiÞkh fhkðkÞu÷k {kuçkkE÷xkuÞ÷uxLkku nðk÷ku Ãký Úkkuzk Mk{ÞÃkqðuo fkuÃkkuohuþLkLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞkuníkku. yk WÃkhktík LkøkhLke rMkrð÷nkìÂMÃkx÷ Mkrník rðrðÄ ºkýXufkýu økwzk îkhk Ãku yuLz ÞwÍþki[k÷Þ Ãký çkLkkððk{kt ykÔÞkAu. ßÞkhu ykøkk{e ðkEçkúLxMkr{xLku yLkw÷ûkeLku nk÷LkeÂMÚkríkyu rðrðÄ fûkkyu íkzk{khíkiÞkheyku [k÷e hne Au íÞkhuLkøkhLku MðåA çkLkkððk ÃkýíktºkLke f{o[kheykuLku {kÚkusðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Au.ðkEçkúLx Mkr{xLku yLkw÷ûkeLkøkhLkk fux÷kf rðMíkkhLku LkðkYÃkhtøk ykÃke Mkwþkur¼ík fhðkLkwtÃký yr¼ÞkLk WÃkkzðk{kt ykÔÞwtAu. ßÞkhu ykðLkkh {w÷kfkíkeykuLkuæÞkLku ÷E rðrðÄ fuxuøkhe {wsçkÃkkfeOøk ÔÞðMÚkk W¼e fhðkLke Ãký{Úkk{ý [k÷e hne Au. ßÞkhu økwzkîkhk Ãký [-0Úke fkuçkk {køkoLkeMkVkE WÃkhktík Mkwþku¼LkLkwt fk{nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. ykWÃkhktík ðkEçkúLx Mkr{xLkuyLkw÷ûke økwzk îkhk Y. 9.50÷k¾Lkk ¾[uo çku Lkðk {kuçkkE÷xkuÞ÷ux Ãký íkiÞkh fhe ËuðkÞk Au.

Ã÷kMxefLke Úku÷eykuLkkWíÃkkËfku Mkk{u Ãkøk÷k

÷uðk fhkÞu÷ehsqykík

ççkkkkhheeyykk øøkkkk{{uu ççkkkk÷÷WWòòoo hhûûkkffËË¤¤ îîkkhhkk WWòòoo ççkk[[ííkk hhuu÷÷ee :: Ënuøkk{íkk÷wfkLkk çkkheyk økk{ ¾kíku ykðu÷ þkhËk rðãk÷Þ{kt rLkMkøkofkuBÞwrLkxe MkkÞLMk MkuLxh,økktÄeLkøkh æðkhk fkÞohík çkk÷Wòo hûkfË¤uWòo çk[kðku hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. økk{{kt fkZðk{ktykðu÷ Wòo çk[ík hu÷e{kt þk¤kLkku Mk{økú MxkV íku{s rðãkÚkeoyku Wòoçk[kðku ytøku økúk{sLkku{kt òøk]íke fu¤ðkÞ íkuðk Ã÷u fkzo MkkÚku òuzkðkLkeMkkÚku Wòo çk[kððkLkk nuíkwLke rn{kÞík fhðk{kt ykðe níke. hu÷eLkwt MkV¤ykÞkusLk þk¤kLkk yk[k[o fLkw¼kE ykh.Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤fhðk{kt ykÔÞwt níkwt

økktÄeLkøkh, økwÁðkhW¥kheÞ rn{ ÃkðLkLku Ãkøk÷u yksu

XtzeLkku Ãkkhku ÃkwLk: økøkzâku Au. òufu çkurËðMk MkwÄe XtzeLkwt òuh ½xíkk Ãkkhku 11Lkuðxkðe økÞku níkku. þeík ÷nhLku Ãkøk÷uðnu÷e Mkðkhu þk¤k{kt síkk çkk¤fku yLkuLkkufheÞkíkkuLke ÂMÚkrík fVkuze çkLke hne Au.XtzeLke yMkh sLkSðLk WÃkh òuðk {¤eAu. suÚke Mkufxhku{kt íkÚkk {wÏÞ {køkkuoMkq{Mkk{ çkLke òÞ Au.

ø÷kuçk÷ ðku‹{økLku Ãkøk÷u rðïLkk ËuþkuyMkkÄkhý nðk{kLkLkku yLkw¼ð fhehÌkk Au. su{kt [ku{kMkk{kt yLkkÄkhðhMkkË yLku WLkk¤k{kt rð¢{e økh{eçkkË rþÞk¤k{kt rð¢{sLkf çkhV ð»kkoLkuÃkøk÷u ÞwhkuÃk, y{urhfk MkrníkLkk ËuþkuLke

ÂMÚkrík fVkuze çkLke Au. òufu{kWLxykçkw{kt XtzeLkku Ãkkhku {kÞLkMk ÚkíkkçkhV ð»kko ÚkE Au.

W¥kheÞ þeík ÃkðLkkuLku Ãkøk÷u hkßÞXtzeLke ÍÃkux{kt ykÔÞwt Au. su{ktÃkðLkLke rËþk çkË÷kíkk XtzeLkkÃkkhk{kt ðÄ½x AuÕ÷k ºkýufrËðMkÚke òuðk {¤u Au. AuÕ÷k çkurËðMkÚke XtzeLkwt òuh ½xíkk÷½w¥k{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 11zeøkúeÚke ðÄe økÞwt níkwt. ßÞkhuykshkus rn{ÃkðLkLku Ãkøk÷uXtzeLkwt òuh ðÄíkk Ãkkhku 10.2zeøkúe sux÷ku økøkzâku Au.

XtzeLkwt òuh ðÄðkLke MkkÚku síkuLke yMkh sLkSðLk WÃkh òuðk

økktÄeLkøkh, økwÁðkh

Lkøkh{kt Akþðkhu XufXufkýu Úkíkkt¾kuËfk{Lkk ÷eÄu xu÷eVkuLk Mkuðk ÃkhrðÃkrhík yMkhku Úkíke nkuðkLke ÔÞkÃkfVrhÞkËku WXðk Ãkk{u Au. ßÞkhu MkuLxÙrðMxkLkk ykøkk{e ykÞkusLkLku yLkw÷ûke

¼khík Ëqh Mkt[kh rLkøk{ îkhkxu÷eVkuLk ÷kELkLke ‘zuÃÚk’ðÄkhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.sqLkk yLku Lkðk MkufxhkuLkkxu÷eVkuLk økúknfkuLku xu÷eVkuLk

MkuLxÙ÷ rðMxkLku yLkw÷ûkefuçk÷Lke ‘zuÃÚk’ ðÄkhe Ëuðkþu

økktÄeLkøkh, økwÁðkhÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt yksÚke

¾kýe-Ãkeýe çkòh Ãkh Ãký ntøkk{e«ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au. hkus MktæÞkMk{Þu ½-5 íkÚkk ½-3, ½-2 MkrníkLkkrðMíkkhku{kt ¾kýe-Ãkeýe çkòh ¼hkÞAu. íkuLku Úkkuzkf rËðMkku {kxu çktÄ hk¾ðkrsÕ÷k íktºk îkhk ykËuþ fhkÞku Au.

ðkEçkúLx Mk{exLkk Ãkøk÷uÃkkxLkøkh{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke MkVkEÃkh ðÄw ¼kh {qfkÞ hÌkku Au. ½-5

rðMíkkh{kt MkktsLkk Mk{Þu ¾kýe-ÃkeýeçkòhLku fkhýu MðåAíkk «&™nhnt{uþ Í¤wtçkíkku hnu Au. Mkk{kLÞrËðMkku Ëhr{ÞkLk Ãký fkuÃkkuohuþLk îkhkykswçkksw f[hku VUfe WfhzkuMksoðkLkk fkhýu ðneðxe [kso ËtzLkk¼køkYÃku ðMkq÷ðk{kt ykðu Au. ÃkhtíkwrsÕ÷k íktºk îkhk ÷khe-økÕ÷k yLkuheûkkyku WÃkhktík ¾kýe-Ãkeýe çkòhLkuÃký ntøkk{e Äkuhýu çktÄLkku ykËuþfÞkuo Au.

ËqÄ WíÃkkËf {tz¤e{kt W[kÃkíkfuMk{kt ykhkuÃkeLku 3 ð»koLke fuË

økktÄeLkøkh, økwÁðkhËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤e{ktÚke Y.

10,200Lke W[kÃkík fhðkLkk fuMk{ktøkktÄeLkøkh fkuxuo íku Mk{ÞLkk {tz¤eLku ºkýð»koLke fuËLke Mkò ¼kuøkððk nwf{ fÞkuoAu.

yk fuMkLke «kó rðøkík yLkwMkkhøkktÄeLkøkh rsÕ÷kLke Äh{Ãkwh ËqÄWíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eykuLkkyrÄrLkÞ{ 1961Lke f÷{-84 {wsçkLk¬e ÚkÞk yLðÞu {tz¤eLkwt íkk. 1sw÷kEÚke 30 MkÃxuBçkh ð»ko 1998LkkMk{ÞLkwt ykurzx Mkw«ík fhkÞk çkkËy{ËkðkË ykurzxh îkhk Ãkqýo fhkÞwtníkwt. su ytøkuLkk ¾kMk ynuðk÷{ktsýkÔÞk «{kýu {tz¤eLkwt MkkçkhfktXkøkúk{eý çkuLf Ëþu÷k þk¾kLkwt çk[ík¾kíkkLkwt {u¤ðýwt fhkÞwt níkwt. suLkk íkk.

21 ykuõxkuçkh ð»ko 1995Lkk hkus{tz¤eLku ÚkkÃký Ãkh YrÃkÞk 8 nòhLke÷kuLk ykÃke nkuðkLkwt æÞkLku ykÔÞwt níkwt.ßÞkhu çk[ík ¾kíkk{kt s{k fhkÞu÷eyk ÷kuLk ytøku {tz¤eyu fkuE XhkðfÞkuo LkÚke. yk ÷kuLk MktË¼uo fw÷ Y.10,200 çkuLf{ktÚke WÃkkzðk{ktykÔÞk níkk. ßÞkhu yk hf{{tz¤eLkk hkus{u¤{kt s{k Ãký ÷uðkELk nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt. yk{u íkuMk{ÞLkk {tz¤eLkk {tºke ÄeY®Mkn¼økðkLk®Mkn hkXkuzu W[kÃkík fheníke. ßÞkhu yk W[kÃkík «fhý{kthswS çkkËhS hkýkyu Ãký{ËËøkkhe fhe níke. yk {k{÷ursÕ÷k hSMxÙkh Mknfkhe {tz¤ey{ËkðkË Yh÷Lkk {ËËLkeþ Mknfkhe

økktÄeLkøkh, økwÁðkhrsÕ÷kLke {nuMkq÷e íku{s Ãkt[kÞíkLke

f[uheyku{kt ykøkk{e Vuçkúwykhe {kMkÚkeELMÃkuõþLk nkÚk Ähkþu. yk ytøkuLkkykËuþku òhe fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ykELMÃkuõþLk Ëhr{ÞkLk ík{k{ f[uheykuLkeËVíkh [fkMkýeLke «r¢Þk nkÚk Ähkþu.rsÕ÷k f÷ufxh îkhk ºký-ºkýyrÄfkheykuLke xe{ Ãký çkLkkðe Ëuðk{ktykðe Au.

rsÕ÷kLkk yrÄfkheykuLkk íkkçkknuX¤Lke f[uheyku{kt yrLkÞr{íkíkkykuyLku ÷ûÞktf rMkØe{kt Lkçk¤kE æÞkLkuykðíkkt rsÕ÷kLkk yrÄfkheyku [kUfeWXâk Au. yLku íkuLku ÷ELku ykíkÃkkMkýeLkk nwf{ku òhe fÞko nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au. økýkuíkÄkhk, n¬LkkUÄku,s{kçktÄe, hufzo ðøkeofhý, yu.S. Ãkuhk,ÃkqhðXkLku ÷økíke íkÃkkMkýe MkrníkLkefk{økehe{kt WËkMkeLk ð÷ý sýkEykÔÞwt Au. ÷ûÞktf {wsçk fk{ rMkØ ÚkÞwt Lk

nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzíkkt ðneðxe íktºk [kUfeWXâwt Au. Mkhfkhe ÷uýk ðMkq÷kíkLkexfkðkhe òuíkkt nsw Ãký ðMkq÷kíkLkçk¤e Au.

n¬LkkUÄkuLkku Ãký ¼hkðku ÚkÞku Au.f÷ku÷ {k{÷íkËkh nMíkf s MkkiÚke ðÄw2975 sux÷e n¬ LkkUÄku rLkfk÷ fhðkWÃkh Ãkzíkh Au. íÞkhçkkË çkeò¢{uËnuøkk{ {k{÷íkËkh fûkkyu 1463sux÷e LkkUÄkuLkku rLkfk÷ çkkfe Au. LkkUÄkuLkkurLkfk÷ fhðk {kxu Ëh þrLkðkh yLkuhrððkh Ëhr{ÞkLk su íku íkk÷wfk{kt fuBÃkÞkuS fkðoÞkne fhðk «ktík yrÄfkheLkuíkkfeË fhðe Ãkze Au. «ktík yrÄfkheLkuík{k{ íkk÷wfk {k{÷íkËkhkuLke ËhMkókn{kt çkuXf ÞkuS çkkfe n¬ LkkUÄkuytøku Mk{eûkk fhðk sýkððk{ktykÔÞwt Au.

Mkhfkhu 2005{kt ¼úük[kh yLkuøkt¼eh ûkríkykuLkk rLk{qo÷Lk {kxu ÃkrhÃkºkfhe Mkq[Lkkyku òhe fhe níke. su

ytíkøkoík {nuMkq÷e f[uheykuLke íkÃkkMkýefhðkLkk nwf{ Aqxâku Au. ðÄw{kt 2010MðŠý{ ð»koLke Wsðýe Ëhr{ÞkLk ÃkýMkhkfhe ðMkq÷kíkÚke ÷E ík{k{f[uheykuLku ÃkkuíkkLke fk{økeheLkk ÷ûÞktfkuMktÃkqýo heíku Ãkqýo fhðkLkk ykËuþku fhkÞkníkk. yk ík{k{ Ãkrhýk{kuLku æÞkLku ÷Enðu ykøkk{e 7{e VuçkúwykheÚke 5 {k[o2011 MkwÄe ELMÃkuõþLkLkku Ä{Ä{kx[k÷þu. {nuMkq÷e f[uheykuLke AuÕ÷u õÞkhuíkÃkkMkýe fhðk{kt ykðe níke íkuLku æÞkLku÷E [k÷w {nuMkq÷e ð»ko MkwÄeLkeíkÃkkMkýeLkk ykËuþku fhðk{kt ykÔÞk Au.

rsÕ÷kLke {nuMkq÷e f[uheykuLkeíkÃkkMkýe {kxu ºký-ºký yrÄfkheykuLkefw÷ Mkkík xe{ rsÕ÷k f÷ufxh îkhkçkLkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe îkhk Ãký ËVíkh [fkMkýeLkkykËuþku òhe fhe ËuðkÞk Au. ðkÞçkúLxMk{ex çkkË rsÕ÷k íktºk ELMÃkuõþLk{ktÔÞMík çkLkþu.

Ënuøkk{,íkk.6Ënuøkk{ Lkøkh ¾kíku

çkuMkýk{kt ykðu÷ y{ËkðkËLkk MkÇÞkuçkuMkýwt Ãkíkkðe heûkk{kt çkuMkeLkuy{ËkðkË íkhV sE hÌkk níkk íÞkhuheûkk yLku Mkk{u ykðe hnu÷ zBÃkh ðå[uyfM{kík Mkòoíkk yuf {rn÷kLkwt økt¼ehEòyku Ãknkut[íkk MÚk¤ Ãkh fYý {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu heûkk{kt MkðkhyLÞ ºký {wMkkVhkuLku Ãký EòykuÃknkut[íkk Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk.

Ënuøkk{-Lkhkuzk nkEðu Ãkh ðzkuËhkÃkkxeÞk LkSf ÃkMkkh ÚkE hnu÷ heûkkLkt.S.su.1 çke.Íuz.87Ãk8 y{ËkðkËíkhV sE hne níke íku Mk{Þu Mkk{uÚkeÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðe hnu÷ zBÃkhLkt.S.su.18.906h yu òuhËkh x¬h{khíkk heûkk{kt Mkðkh fuþeçkuLk¼e¾k¼kE Ãkh{kh,ykþhu W.ð.Ãk0hnu.yþkuf {e÷ Mkk{u,rþð

fku÷kuLke,y{ËkðkË Lku økt¼eh EòykuÃknkut[íkk íkuykuLkwt çkLkkð MÚk¤u f{f{kxe¼ÞwO {kuík ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞ{wMkkVhkuLku Ãký Eòyku Ãknkut[e nkuðkÚkenksh ÷kufkuyu 108 Ãkh fku÷ fhíkkËnuøkk{ ÷kufuþLkLkk ÃkkE÷kux {÷uf¼kEyLku E.yu{.xe. rçkLk÷ [kiÄheyu

íkkífk÷ef MÚk¤ Ãkh Ãknkut[e EòøkúMík¼kLkw¼kE LkkÚkk¼kE Mkku÷tfe yLku yLÞçku EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh yÚkuo Ënuøkk{Mkhfkhe Ëðk¾kLku Ãknkut[kzâk níkk. ykçkLkkð ytøku Ënuøkk{ Ãkku÷eMku zBÃkh[k÷f rðYæÄ økwLnku LkkutÄe íkuLku þkuÄefkZðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞkto Au.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 7 JANUARY 2011SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

Ënuøkk{-Lkhkuzk nkEðu Ãkh zBÃkh yLkuheûkk ðå[u yfM{kík{kt {rn÷kLkwt {kuíkheûkk{kt çkuXu÷ yLÞ ºký ÔÞÂõíkykuLku EòykursÕ÷k f÷ufxh îkhk yrÄfkheykuLke fw÷ Mkkík xe{ çkLkkðkE

{nuMkq÷e f[uheyku{kt ðkEçkúLxçkkË ELMÃkuõþLkLke íkzkÃkex

{]íkf {æÞ«ËuþLkku ðíkLke : Äkçk¤kt ðu[ðk LkeféÞku níkkuøkktÄeLkøkh, økwÁðkh

MkkEf÷ Ãkh Äkçk¤kt ðu[ðk Lkef¤u÷kyuf Ãkh«ktríkÞLku ÃkuÚkkÃkwh{kt õðku÷eMk[k÷fu f[ze Lkkt¾e {kuík rLkÃkòÔÞwt níkwt.yk ½xLkk çkkË õðku÷eMkLkku [k÷f økkze½xLkk MÚk¤u s {qfeLku LkkMke Aqxâku níkku.ÃkuÚkkÃkwh Ãkku÷eMku íkuLke Mkk{u yfM{kíkLkkuøkqLkku LkkUÄeLku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhÃkuÚkkÃkwh-{nwze hkuz Ãkh ykðu÷e øktøkkuºkenkux÷Lke ÃkkMku yksu Mkðkhu ykXufðkøÞkLkk Mkw{khu MkkEf÷ Ãkh Äkçk¤ktðu[ðk sE hnu÷k yuf Ãkh«ktríkÞLku

ÃkkA¤Úke õðku÷eMk økkzeyu nzVuxu ÷eÄkuníkku. õðku÷eMk Lkt. Ssu-18-yuMke-4519Lkk [k÷fu íkuLku f[ze Lkk¾íkkøkt¼eh Eò ÚkðkÚke MkkEf÷ MkðkhLkwt {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. yk yfM{kík MkòoÞk çkkËõðku÷eMk økkzeLkku [k÷f økkzeLku íÞkt s{wfeLku ¼køke Aqxâku níkku.

yk ½xLkkLke òý Úkíkk ÃkeyuMkykEðe.S. hkXkuz, hkEx÷ yþkuf¼kE[kiÄhe MkrníkLkku MxkV íÞkt Ëkuze økÞku níkkuyLku LkkMke Aqxu÷k økkze [k÷fLke Mkk{uøkqLkku LkkUÄeLku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe níke. Ëhr{ÞkLk{kt, MkkEf÷ Mkðkh

ÃkuÚkkÃkwh{kt õðkì÷eMk [k÷fuMkkEf÷ MkðkhLku f[ze LkkÏÞku

çku rËðMk{kt XtzeLkwt òuh ½xâk çkkË ÃkwLk: Xtze ðÄern{ ÃkðLku XtzeLkku Ãkkhku økøkzkÔÞku

økktÄeLkøkh, økwÁðkhWíkhkÞý Ëhr{ÞkLk LkkÞ÷kuLk

Ã÷kÂMxfLke Ëkuhe Sð÷uý ÃkqhðkhÚkE Au. suLkkÚke yLkuf ÔÞÂõíkyku yLkuÃkûkeykuLkk SðLkLke Ëkuh fÃkkE sðkMkwÄeLkk yfM{kíkkuLku rLkðkhðk rsÕ÷k{uSMxÙux MktSðfw{kh îkhk [kELkeÍLkkÞ÷kuLk Ã÷kMxefLkk ËkuhkLkku Ãkíktøk[÷kððk fu íkuLkk ðu[ký fhðk Ãkh«ríkçktÄ Vh{kððk{kt ykÔÞku Au. ykytøkuLkwt ònuhLkk{wt òhe fhðk MkkÚkunwf{Lkku ¼tøk fu WÕ÷t½Lk fhLkkh Mkk{urþûkkí{f fkÞoðkne fhðk{kt ykðþuíkuðwt sýkÔÞwt Au.

ÃkíktøkLkk çkòh{kt AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke [kELkeÍ Ã÷kÂMxfLke ËkuheLkwtyk¢{ý ðæÞwt Au. Ã÷kÂMxfLke ËkuheÚkeÃkíktøk WzkzðkLke {ò ÷qtxðk{kt{kLkð íkÚkk økøkLkrðnkh fhíkktÃkûkeykuLke StËøke Ãkh yk [kELkeÍËkuhe òu¾{e Ãkqhðkh ÚkE Au. yLku

íkuLku Ãkrhýk{u íkuLkk WÃkÞkuøk íkÚkkðu[ký Ãkh rsÕ÷k f÷ufxhLke nfw{íknuX¤Lkk rðMíkkh{kt ykøkk{e íkk. 11Úke íkk. 18 òLÞwykhe MkwÄe «ríkçktÄVh{kðkÞku Au. yk WÃkhktík ykrËðMkku{kt Mkðkhu 6 Úke 8 çku f÷kfíkÚkk Mkktsu 5 Úke 7 çku f÷kfËhr{ÞkLk Ãkûkeyku ðÄw Mk¢eÞyðMÚkk{kt nkuÞ Au íÞkhu ÃkûkeykuLkuEòøkúMík Úkíkk rLkðkhðk ykMk{Þøkk¤k{kt Ãkíktøk Lknª WzkzðkÃký yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au.

ßÞkhu yrÄf rsÕ÷k {uSMxÙuxÃke.Ãke. Ãkxu÷u {wtçkE Ãkku÷eMkyrÄrLkÞ{-1951 f÷{-33(1)(¾) nuX¤ {fhMkt¢ktrík Ëhr{ÞkLkyrLkùLkeÞ çkLkkLk Lk çkLku yLkuþktríkÃkqðof ðkíkkðhý s¤ðkE hnu íkunuíkwÚke ònuhLkk{w òhe fÞwO Au. su{ktykøkk{e íkk. 10Úke 20 òLÞwykhe

[kELkeÍ ËkuheLkk WÃkÞkuøkyLku ðu[ký Ãkh «ríkçktÄMkðkhu 6 Úke 8 Mkktsu 5 Úke 7 Ãkíktøk Lknª Wzkðe þfkÞ

f÷ku÷{kt þtfk hk¾e ykÄuzLkeníÞk fhkE : ykhkuÃke Íççku(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.6

f÷ku÷{kt ykðu÷ xkðh[kuf ÃkkMkuLke[k÷e{kt hnuíkk «òÃkrík sÞtrík¼kE{økLk¼kE (Wð.Ãk0) yu yøkkW þnuhLkkÃkkt[nkxze çkòhLkk fwt¼khðkMk{kt hnuíkerðÄðk MkkÚku Vw÷nkhÚke ÷øLk fÞko níkkíÞkhçkkË sÞtrík¼kE yk {rn÷kLkk½h{kt yðhsðh fhíkk hnuíkk níkk íÞkhuyks «{kýu çkwÄðkhu {kuzehkíku {rn÷kLkk½uh ykðu÷k sÞtrík¼kELku òuELku Mkk{uLkk{fkLk{kt hnuíkku «òÃkrík y{híkþtfh¼kE ¼zfÞku níkku yLku sÞtrík¼kEMkkÚku Wøkú çkku÷k[k÷e fhe fnuðk ÷køku÷ fuíkwt {khe ÃkíLke Mkk{u þk {kxu swyu Au?¾çkh Ãkzíke LkÚke íku{ fnuíkk sÞtrík¼kEyLku y{hík ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷e ÚkðkÃkk{e níke yk ËhBÞkLk nkÚk{kt ÷kfzkLkkuÄkufku WXkðe y{híku sÞtrík¼kELkk{kÚkk{kt {khe Ëuíkk sÞtrík¼kE½xLkkMÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níkwt.

ÃkíLke Mkk{u òuðkLke çkkçkíku {k{÷ku rçk[õÞku : ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz

½xLkkMÚk¤u ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. Ëkuze ykÔÞkf÷ku÷Lkk Ãkkt[nkxze çkòh{kt ykðu÷ fwt¼khðkMk{kt çkwÄðkhu hkºku ykÄuz ðÞLkkþ¾MkLke Äkufku {khe níÞk fhðk{kt ykðíkk ykMkÃkkMk{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[e økEníke çkeS íkhV çkLkkðLke ¾çkh Ãkzíkk f÷ku÷ ze.ðkÞ.yuMk.Ãke W»kkhkzk yLkuMxkV yksu Mkðkhu ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk yLku çkLkkð ytøku ðÄw íkÃkkMk[÷kðe níke. yk níÞk fuMk{kt ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.

ykhkuÃke

Vkuxku k SøLkuþ çkúñ¼è

y{ËkðkË, íkk.6

ykÍkËe Ãkqðuo Ëuþe hsðkzkykuyuÃkkuíkÃkkuíkkLkk hkßÞku{kt nur÷fkuÃxhrð{kLkLkk Wíkhký {kxu nðkEÃkèeykuçkLkkðe níke, su yíÞkhu Mkkð Lkfk{eÃkze Au, yuLkku SýkuoØkh fhe yunðkEÃkèeykuLku WÃkÞkuøk{kt ÷uðkrðfMkkððkLkwt hkßÞ Mkhfkhu ykÞkusLknkÚk ÄÞwO Au.

hkßÞLkk nðkE WœÞLk rð¼køku yk{kxu 8 nðkE Ãkèeyku y÷øk íkkhðe AuyLku íkuLkk rðfkMk {kxu ðÄw s{eLkMktÃkkËLk fhðkLke «r¢Þk þY fhe Au.yøkkW 1950Lke Mkk÷ MkwÄe ðktfkLkuh,ðZðký, hkÄLkÃkwh, ÷ªçkze yLkuÄúktøkÄúkLkk hsðkzk{kt nðkEÃkèeykufkÞohík níke. íku s{kLkk{kt rçkúrxþyrÄfkheyku fåA{kt ykðu÷eAzkçkuxLke íkÚkk ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk¾t¼kr¤ÞkLke nðkE Ãkèeyku WÃkÞkuøk{kt÷uíkk níkk.

AuÕ÷k Ãkkt[ ËkÞfkÚke yk nðkEÃkèeyku rçkLk WÃkÞkuøke Ãkze Au. ÃkhtíkwhkßÞ Mkhfkhu yuLku Vhe WÃkÞkuøk{kt÷uðk {kxu ÃkÞkoðhý {kíkkLke {tsqheMkrníktLkk swËk swËk ÷kÞMkLMkku {kxuLke÷ktçke «r¢Þk{ktÚke ÃkkMkh Lkrn Úkðwt Ãkzu.ð¤e MkhfkhLku íkiÞkh yuhçkuÍ {¤þu,suLkk Ãkh ÃkkÞkøkík MkwrðÄk çknw ÍzÃkÚkeQ¼e fhe þfkþu. ykÍkËe ÃkAeLkkrËðMkku{kt MkwhuLÿLkøkh rs.Lkk ðZðkýÃkkMku nðkEÃkèe íkiÞkh fhkE níke, suMkwhuLÿLkøkh hksfkux nkEðu Ãkhykðu÷e Au. yu nðkEÃkèe ÃkhÚkeðZðkýÚke {wtçkELke {wMkkVhe ÚkE

þfíke yuðwt sqLkk s{kLkkLkk MktM{hýkuðkøkku¤íkk ðZðkýLkk 65 ð»keoÞ[iíkLÞËuð®Mkn Ík÷k fnu Au. íku{ýuyu{Lkk rÃkíkk MkkÚku Ãkkt[ ð»koLke ô{hu{wtçkELke nðkE MkVh ¾uze níke.

ðktfkLkuhLkk Ãkqðo hksðerËÂøðsÞ®Mkn Ík÷k fnu Au fu Ãknu÷kLkks{kLkk{kt ðktfkLkuhLkk rð{kLkkuLkerLkÞr{ík ykðLk-òðLk hnuíke níke.Mkkihk»xÙ yLku {wtçkE ðå[uLke nðkE Mkuðkytrçkfk yuh÷kELMk ftÃkLke ykÃkíkeníke. ßÞkhu fåA nkEðu ÃkhLkenðkEÃkèeLku ykÍkËe çkkË WÃkÞkuøkAkuze Ëuðkíkk nk÷ íÞkt ¾uíke ÚkE hne Au.

økwshkík{kt fw÷ yuhÃkkuxo Ãkife 9nðkE {ÚkfkuLkwt yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeykìV EÂLzÞk (yuyuykE) îkhkMkt[kr÷ík ÚkkÞ Au. su{kt y{ËkðkË,

ðzkuËhk, hksfkux, Mkwhík, ÃkkuhçktËh,¼kðLkøkh, ftz÷k, fuþkuË yLku feMkkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu y{hu÷e,{nuMkkýk yLku {ktzðe (fåA)LkkyuhÃkkuxoLkwt Mkt[k÷Lk hkßÞ MkhfkhnMíkf Au. ò{Lkøkh, ¼qs yLkuLkr÷ÞkLkk yuhÃkkuxo ¼khíkeÞnðkEË¤Lkk rLkÞtºký{kt hnu÷k Au.ßÞkhu {wtÿk yLku îkhfk ÃkkMkuLkk{eXkÃkwhLkk yuhÃkkuxo ¾kLkøke Wãkuøkøk]nku yLkw¢{u yËkýe økúwÃk yLku íkkíkkøkúwÃk nMíkf hnu÷k Au. hkßÞ MkhfkhLkeftÃkLke økwshkík Mxux yurðÞuþLkEL£kMxÙf[h ftÃkLke r÷.Lku Ãkk÷eíkkýk,{ktzðe, {kuhçke, hksfkux, ytf÷uïh.ÃkkhMkku÷e, hksÃkeÃk¤k yLku ytçkkSLkkrð{kLke {Úkfku rðfMkkððkLkwt fkÞoMkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

W¥kh økwshkíkLke Ëuþe hsðkzkfk¤Lke nðkEÃkèe rðfMkkðkþunðkE ÃkèeykuLku ÃkwLkŠsrðík fhðkLkku hkßÞ MkhfkhLkku rLkýoÞ

yk nðkEÃkèeyku çknw ÍzÃkÚke [k÷w fhe þfkþu

yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe nMíkf :y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux,Mkwhík, ÃkkuhçktËh, ¼kðLkøkh,ftz÷k, fuþkuË, zeMkkøkwshkík Mkhfkh nMíkf :y{hu÷e, {nuMkkýk, {ktzðe¼khíkeÞ ðkÞwË¤ nMíkf :ò{Lkøkh, ¼ws, Lkr÷Þk{wtÿk-yËkýe Wãkuøkøk]n, {eXkÃkwh-xkxk økúwÃk nMíkf : Lkkuz÷ yusLMke økwshkíkMxux yurðÞuþLk EL£kMxÙf[h fu.r÷. îkhk rðfMkkðkíkk yuhÃkkuxo Ãkkr÷íkkýk,{ktzðe, {kuhçke, hksfkux, ytf÷uïh, ÃkkhMkku÷e, hksÃkeÃk¤k, ytçkkS

Mkkihk»xÙLkk ðktfkLkuh, ðZðký, ÷ªçkze, ÄúktøkÄúk, ¾t¼kr¤Þk WÃkhktík fåALkeAzkçkux, ¾kðzk, hkÄLkÃkwhLke Ãkkt[ ËkÞfk sqLke nðkEÃkèeykuuLku ÃkwLkŠsrðík fhkþu.

økwshkík{kt nk÷ 17 rð{kLke {Úkfku Au


Vkuxku k røkheþ Ãkxu÷

¾kýe-Ãkeýe çkòh Ãkhntøkk{e Äkuhýu «ríkçktÄ



Mkufxh-24Lkk ykËþoLkøkh{kt ykðu÷e «kÚkr{f þk¤kLke ÃkkMku økík hkºkeLkk Ãkkuýkçkkh ðkøÞu {uxkzkuh-407 Lkt. Ssu-3-7016Lkk [k÷f ySík®Mkn sþwS økku÷(hnu. Mku-24)yu ÄeY¼kE þeðk¼kE {fðkýk (ô.ð. 48)Lku x¬h {khe níke.yk yfM{kík{kt økt¼eh Eò Úkíkk ÄeY¼kELkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ykÚke, íku{Lkk¼kE ÃkhMkkuík{ þeðk¼kE {fðkýk (hnu. Mku-24, ykËþoLkøkh, Ã÷kux Lkt.552)yu {uxkzkuh [k÷f Mkk{uVrhÞkË LkkUÄkðe níke. Mku-21 Ãkku÷eMku LkkMke Aqxu÷k{uxkzkuh [k÷f Mkk{u økqLkku LkkUæÞku níkku. ÃkeyuMkykE çke.yuV. Ík÷kyu ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

Mku-24{kt {uxkzkuh nzVuxu yufLkwt {kuíky™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h


07-01-2011 gandhinagar

Documents