CMYK

CMYK

* * * ** *

yuÃkkuELx{uLx

swyku ÃkkLk Lkt- 15

rðãk çkk÷Lk Vhe

MkwÃkhnkìx hku÷{kt

Lkshu Ãkzþu

ðkt[ku nku÷eðwz -çkku÷eðwz

rð.Mkt. 2068, y»kkZ MkwË 9⏐ økwÁðkh, 28 sqLk, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐ REG NO. SRT-154 ⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ ÃkkLkkt : 18 + 8 +2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux,

¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MkuLMkuõMk

rLk^xe

MkkuLkwt

[ktËe

y{u.zku÷h

Þwhku

ÃkkWLz

{kfuox ðku[

16,967.76 61.18

5,141.90 21.10

30,350 150

53,100 600

57.15 0.13

71.38 0.18

89.26 0.17

26/11 nw{÷k{kt Ãkkf.Lkku Ãkqhku nkÚk : r[ËBçkh{T

nw{÷k{kt Ãkkf.Lke Mkhfkhe

MktMÚkk yLku Mkhfkh ðíke fk{

fhLkkhkyku Mkk{u÷

(yusLMkeÍ) ríkYðLktíkÃkqh{, íkk. 27

26/11 {wtçkE nw{÷kLkkt {wÏÞ MkqºkÄkh yçkw

swtzk÷Lke fçkw÷kík ÃkhÚke yuðe Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu yk

½kíkf nw{÷k{kt ÃkkrfMíkkLkLke ÃkwqhuÃkqhe Mktzkuðýe

níke yLku íkuLkk xufkÚke s nw{÷kLku yk¾he ytò{

ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku íkuðk ykûkuÃkku fheLku

¼khíkLkkt øk]n «ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{u MkhnË Ãkkh

ºkkMkðkË Vu÷kððk {kxu Ãkkf. Ãkh ykfhkt «nkhku

fÞko níkk. Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk r[ËBçkh{u

ÃkkrfMíkkLkLkwt Lkk{ ÷eÄk rðLkk fÌkwt níkwt fu Ãkkf.Lke

Mkhfkhe MktMÚkk fu Mkhfkh ðíke fk{ fhLkkhkyku yk

nw{÷k{kt Mkk{u÷ níkk. 26/11 {wtçkE nw{÷k{kt

Mkhfkhe ÷kufkuLke Mktzkuðýe nkuðkLkwt yçkw swtzk÷Lke

fçkw÷kík ÃkhÚke Ãkqhðkh ÚkkÞ Au.

ÃkkrfMíkkLk nt{uþk yuðku s çk[kð fhe hÌkwt Au fu

{wtçkE nw{÷k{kt ÃkkrfMíkkLke ÷kufku fu Ãkkf.Lke

Mkhfkhe MktMÚkkLke Mktzkuðýe LkÚke. r[ËBçkh{u fÌkwt

níkwt fu {wtçkE nw{÷kLkkt [khÚke Ãkkt[ þf{tËku nS

ÃkkrfMíkkLk{kt s AwÃkkÞu÷k Au. ¼khíkLke økwó[h

MktMÚkkyku íkuLku Ãkfzðk Mkr¢Þ Au. íku{ýu ík{k{

ykhkuÃkeykuLkkt ðkuEMk MkuBÃk÷ {kuf÷ðk ÃkkrfMíkkLkLku

fÌkwt níkwt.

yLzhðÕzo zkuLk ËkWË Eçkúkne{ ÃkkrfMíkkLk{kt

AwÃkkÞu÷ku Au íku ytøku Ãký r[ËBçkh{u ykûkuÃkku fÞko

níkk. EM÷k{kçkkË ¼khík rðhkuÄe ÷kufkuLku ¼zfkðe

hÌkwt nkuðkLkwt íku{ýu fÌkwt níkwt.

26/11 {wtçkE nw{÷k{kt {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðLkkh yçkw swtzk÷ ÃkfzkÞkLkkt

ynuðk÷ku Mkkt¼¤íkk s {wtçkE Ãkh ºkkMkðkËe nw{÷ku fhðkLke ½xLkk{kt Sðíkk

ÃkfzkÞu÷k yuf{kºk ºkkMkðkËe ys{÷ fMkkçkLkkt nkUþ Wze økÞk níkk.ykÚkoh

hkuz su÷{kt [qMík Mkwhûkk ðå[u ÃkqhkÞu÷k fMkkçkLku íkuLkk økkzo îkhk swtzk÷Lke

ÄhÃkfzLkkt Mk{k[kh ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk Mk{k[kh Mkkt¼¤íkk s

fMkkçkLkku [nuhku Ãkze økÞku níkku yLku íku [kUfe økÞku níkku. swtzk÷ ÃkfzkÞkLkkt

Mk{k[kh Mkkt¼¤íkk fMkkçku íkuLkk økkzoLku MkkiÚke Ãknu÷ku «&™ yu ÃkwAâku níkku fu

þwt íkuLkkt nuLz÷hLku-swtzk÷Lku ykÚkoh hkuz su÷{kt s ÷kððk{kt ykðþu ?

26/11 {wtçkE nw{÷k{kt MktzkuðkÞu÷k ËMk ºkkMkðkËeykuLku ÃkkrfMíkkLkLkku MktÃkwýo xufku

nkuðkLkku yLku ÃkkrfMíkkLkLkkt Eþkhu s nw{÷k fhkÞku nkuðkLkku ¼khíkLkku Ëkðku ÃkkrfMíkkLku

VøkkÔÞku Au. Lkðe rËÕneLkkt yuhÃkkuxo Ãkh ÃkfzkÞu÷k ºkkMkðkËe yçkw swtzk÷u yuðe fçkw÷kík

fhe níke fu yk nw{÷k{kt ÃkkrfMíkkLkLke økwó[h MktMÚkk ykEyuMkykE yLku ºkkMkðkËe

økúwÃk ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLke ËkuheMkt[kh níkku. EM÷k{kçkkË{kt «uMk fkuLVhLMkLku MktçkkuÄíkk

ÃkkrfMíkkLkLkkt øk]n «ÄkLk hnu{kLk {r÷fu fÌkwt níkwt fu yçkw swtzk÷Lke fçkw÷kíkLku ykÄkhu

¼khík Mkhfkhu fhu÷k ykûkuÃkkuLku y{u Vøkkðeyu Aeyu. nw{÷k{kt ykEyuMkykELke

Mktzkuðýe ytøku ¼khíku ykÃku÷k Ãkqhkðk Ãkh ÃkkrfMíkkLk ¼hkuMkku {wfíkwt LkÚke. ¼khíku yk

ytøku yøkkW ykÃku÷k Ãkqhkðk ¾kuxk Mkkrçkík ÚkÞk Au. {wtçkE nw{÷k{kt Ãkkf.Lke Mktzkuðýe

nkuðkLkkt r[ËBçkh{Lkkt ËkðkLkku {r÷f sðkçk ykÃke hÌkk níkk.

{{wwççkkkkhhff nnkkuu...... nn{{LLkkuu ííkkeeLLkk rrËËLLkk

ííkkff rrnnLLËËwwMMííkkkkLLkkee rrMMkkõõÞÞkkuurrhhxxee

VVkkuuMMkkoo ffuu MMkkkkÚÚkk ÷÷zzkkEE ffee..........

26/11 {wtçkE nw{÷ku MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh

Ãkkzðk{kt ykÔÞk ÃkAe ºkkMkðkËeykuLku

ykËuþku ykÃkðk {kxu fhk[e{kt

çkLkkððk{kt ykðu÷k fLxÙku÷ Y{{kt

s&™Lkku {knku÷ AðkÞku níkku yLku

÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkkt ðzkyku

yufçkeòLku yr¼LktËLk ykÃkíkk sýkÞk

níkk. MkkiiLkk {kuZk{ktÚke yuðk þçËku s

Lkef¤íkk níkk fu ‘ {wçkkhf nku... n{Lku

íkeLk rËLk íkf rnLËwMíkkLke rMkõÞkurhxe

VkuMko fu MkkÚk ÷zkE fe...òu ðku nt{uþk

ÞkË fhuøkk...’òu fu fMkkçk Sðíkku

ÃkfzkÞku íku ytøku fkðíkYt ½zLkkhkykuLkkt

[nuhk Ãkh ®[íkkLke ÷fehku òuðk {¤íke

níke. yçkw swtzk÷ îkhk ÃkwAÃkhA

Ëhr{ÞkLk yk {krníke ykÃkðk{kt ykðe

níke. fhk[eLkkt fLxÙku÷ Y{{kt fux÷kf

Mkuxu÷kEx VkuLMk yk{íku{ rð¾hkÞu÷k

Ãkzâk níkk. {kuçkkE÷ VkuLMk yLku xeðe

MkuxTMk økkuXðkÞu÷k níkk. nw{÷k ÃkAe íÞkt

Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk ÃkAe

÷¾ðeyu MkkiLku íku{Lkkt AwÃkkðkLkkt økwó

MÚk¤u [kÕÞk sðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku.

2266//1111 {{wwttççkkEE nnww{{÷÷kk{{kktt yyççkkww sswwttzzkk÷÷LLkkee ffççkkww÷÷kkííkk ÃÃkkkkffuu.. VVøøkkkkððee

yçkw swtzk÷ Ãkfzkíkk fMkkçkLkkt nkUþ Qze økÞk......

swtzk÷Lke fçkq÷kík {wtçkE

nw{÷k{kt Ãkkf.Lke

Mktzkuðýe Ãkqhðkh fhu Au

øk]n «ÄkLk r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu

{wtçkE nw{÷kLkkt »kzÞtºkfkh swtzk÷

Ãkh AuÕ÷k yuf ð»koÚke ¼khík Lksh

hk¾íkwt níkwt. íkuLke Ëhuf økríkrðrÄ

Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾ðk{kt ykðe

níke. yçkw swtzk÷Lke fçkw÷kík yuðwt

Ãkqhðkh fhu Au fu íku{kt Mkhfkhe

MktMÚkk yLku Mkhfkh ðíke fk{

fhLkkhkykuLke Mktzkuðýe Au.

n{òLku MkkWËe yhurçkÞkÚke

ËuþrLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe

21 sqLku íku Lkðe rËÕne{kt yuhÃkkuxo

ÃkhÚke ÃkfzkÞku níkku.

rðïfÃk r¢fux rðsuíkk

xe{Lkk MkÇÞ {wLkkV

Ãkxu÷Lku nS yuðkuzo

yuLkkÞík ÚkÞku LkÚke

ð÷Mkkz íkk.27

¼khíku rðïfÃk SíÞk çkkË økwshkík

r¢fux çkkuzuo yuðkuzo ykÃkðkLke fhu÷

ònuhkíkLku yuf ð»ko fhíkkt ðÄw Mk{Þ

ÚkR økÞku nkuðk Aíkkt {wÏÞ{tºke ÔÞMík

nkuR {wLkkV Ãkxu÷Lku nS MkwÄe yuðkuzo

yuLkkÞík ÚkÞku LkÚke. ykshkus ð÷Mkkz

¾kíku yuf ¾kLkøke þk¤kLke ykiÃk[krhf

{w÷kfkíku ÃkÄkhu÷ {wLkkV Ãkxu÷ MkkÚkuLke

ðkík[eík{kt yk ðkík «fkþ{kt ykðe

Au.{wLkkVu, yuðkuzo íkku {wÏÞ{tºkeLkk nkÚku

s ÷Rþ íkuðku rLkÄkoh ÔÞõík fÞkuo níkku.

ð÷Mkkz ¾kíku ðuMxoLk {Lke

xTkLMkVhLke ¾kLkøke ykurVMkLkk

WËT½kxLk «Mktøku nksh {wLkkV Ãkxu÷u

ð÷MkkzLkk ¼køkzkðzk rMÚkík økúeLkÃkkfo

¾kíku ykðu÷ LkuþLk÷ $ø÷eþ Mfq÷Lke

{w÷kfkík ÷eÄe níke. {wLkkVu Ãkºkfkhku

MkkÚkuLke ðkík[eík{kt {wLkkVu [kUfkðLkkhe

nfefík ÃkhÚke ÃkhËku WXkÔÞku níkku.

ðÕzofÃk [uÂBÃkÞLk çkLkíkk hkßÞku{kt

{wÏÞ{tºkeyku îkhk r¢fuxhkuLku yuðkuzo

ykÃkðk{kt ykÔÞk níkkt. íkuÚke

{wLkkV Ãkxu÷u Ãký {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeLkk nkÚku yuðkuzo

Mðefkheþ íkuðe ònuhkík fhe

níke. Ãkhtíkw AuÕ÷k yuf ð»ko

fhíkkt ðÄw Mk{ÞÚke MkL{kLk Lk Úkðk

«&™ ÃkwAkÞku níkku. suLkk «íÞw¥kh{kt

íkuýu {wÏÞ{tºke Ãkh ykûkuÃk fhðkLku

çkË÷u íku{Lkk «íÞu ykËh¼kð ÔÞõík

fÞkuo níkku. {wLkkVu sýkÔÞwt fu, {wÏÞ{tºke

nk÷ ¾qçk s ÔÞMík Au Ãkhtíkw íku{ýu xwtf

Mk{Þ{kt ÃkkuíkkLkk nkÚku yuðkuzo

ykÃkðkLke çkktnuÄhe ykÃke Au. yLku

íkuÚke yuðkuzo íkku {wÏÞ{tºkeLkk nkÚku s

Mðefkhþe íku{ sýkÔÞwt níkwt,

{wLkkVu rðïfÃk rðsuíkk xe{Lkk

MkÇÞ nkuðkLkwt økkihð yLkw¼ðwt Awt íku{

sýkÔÞwt níkwt. íkuýu W{uÞwO fu, økwshkíkLkk

LkkLkk{kt LkkLkk økk{zkt{kt yLkuf

«rík¼kyku AwÃkkÞu÷e Au. íkuLku þkuÄe

fkZðkLke sYh Au. Ãkkuíku Ãký ¼Y[

rsÕ÷kLkk LkkLkfzkt R¾h økk{{ktÚke

rðï V÷f Ãkh ÃknkUåÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt

níkwt. yk fkÞo¢{ ÃkíkkÔÞk çkkË {wLkkV

Ãkxu÷ ð÷MkkzLkk økúeLkÃkkfo rMÚkík

LkuþLk÷ yußÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík

LkuþLk÷ $ø÷eþ Mfq÷ ¾kíku ÃknkUåÞku

níkku. xÙMxLkk «{w¾ yiÞkÍ þu¾,

MkrníkLkk yøkúýeykuyu {wLkkVLkwt

W»{k¼ÞwO Mðkøkík fÞwO níkwt. {wLkkVu

r¢fux ûkuºku {u¤ðu÷ rMkræÄ çkË÷ xÙMx

ðíke fkMk{¼kR çk÷Mkkheyu íkuLkwt þk÷

ykuZkzeLku MkL{kLk fÞwO níkwt.

Mkwhík, íkk. 27

«ur{fkLke çkuðVkELkk fkhýu ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhLkkh

ytrfík {kx÷eðk÷k íkhVu MkktMkË Mke.ykh.Ãkkrx÷ Mkrník

fux÷kf {hkXe ykøkuðkLkku Ãký ykøk¤ ykðíkk ÃkrhðkhLku

niÞkÄhÃkík {¤e níke. MktËuþ{kt ynuðk÷ «fkrþík Úkíkkt Lkðe

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ytrfíkLke ¾çkh fkZðk ykðu÷k

Mke.ykh.Ãkkrx÷u sýkÔÞwt níkwt fu ytrfíkLkku Ãkrhðkh íkuLke

MkkhðkhLkku {Mk{kuxku ¾[o ¼kuøkðe þfu Lknª {kxu ytrfíkLku

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au yuðwt òýðk

{éÞwt Au. òufu {kx÷eðk÷k Ãkrhðkh Mkwhík fu {wtçkELke fkuE

¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh fhkððk {ktøkíkk nkuÞ íkku

íku{Lku ¾[oLkk {wÆu ®[íkk fhðkLke sÁhík LkÚke. fkhý fu

ytrfíkLke MkkhðkhLkku ík{k{ ¾[o y{u ¼kuøkðeþwt. íku{Lke

yk ðkíkÚke ÃkrhðkhLku ¼khu hkník ÚkE níke.

Mkøkhk{ÃkwhkLke AkÃkøkh þuhe{kt rðãk yuÃkkxo{uLx{kt

hnuíkk yLku ykXuf {rnLkkÚke {wtÿkLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt

Lkkufhe fhíkk ytrfík {kx÷eðk÷kyu 11{eyu {wtÿkLke

nkuÂMÃkx÷{kt Íuhe ELsuõþLk ÃkkuíkkLkk nkÚk Ãkh {kheLku

ykí{níÞkLke fkurþþ fhe níke. íÞkt «kÚkr{f Mkkhðkh

fhkÔÞk çkkË y{ËkðkËLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞku níkku, Ãkhtíkw y{ËkðkËLke ¾kLkøke

nkuÂMÃkx÷{kt [khuf rËðMkLkwt rçk÷ ºký ÷k¾Úke ðÄw Úkíkk

ÃkrhðkhLku ¾[oLke ®[íkk Úkðk ÷køke níke, yux÷u íkuykuyu

ytrfíkLku MkwhíkLke Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku.

ßÞkt íkuLke nk÷ík ¾qçk s

fxkufx nkuðkLkwt íkçkeçke MkqºkkuLkwt

fnuðwt Au. yk ytrfíku

¼ksÃkkLkk yuf fkuÃkkuohuxhLke

ËefheLke çkuðVkELkk fkhýu

ykÃk½kíkLke fkurþþ fhe

nkuðkLkwt MkÃkkxe Ãkh ykÔÞwt Au.

yk çkkçkíku MktËuþ{kt ynuðk÷

«fkrþík Úkíkk MkktMkË

Mke.ykh.Ãkkrx÷ {hkXe

ykøkuðkLkku MkkÚku ytrfíkLke

¾çkh ytíkh fkZðk Lkðe

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ÃknkU[e økÞk

níkk. ßÞkt íkuykuyu fÌkwt níkwt fu

Ãknu÷e «kÚkr{fíkk ytrfíkLkku

Sð çk[kððkLke Au. òu Ãkrhðkh

¾[oLke r[tíkk {kxu ytrfíkLku ¾kLkøke

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzíkk Lk nkuÞ íkku y{u

ytrfíkLkk MkkhðkhLkku ík{k{ ¾[o

WÃkkzðk íkiÞkh Aeyu. íkuykuyu ðÄw{kt

sýkÔÞwt níkwt fu y{u ytrfíkLkk

ÃkrhðkhLke Ãkz¾u s Aeyu. y{u íku{Lku

ík{k{ «fkhLke {ËË fhðk íkiÞkh

Aeyu. Mke.ykh.Ãkkrx÷ MkkÚku

fkuÃkkuohuxh Mkw¼k»k Ãkkxe÷ yLku Ãkqðo

fkuÃkkuohuxh Akuxw¼kE Ãkkxe÷, ¾ºke

Mk{ksLkk ykøkuðkLk yLku MÚkkÞe

Mkr{ríkLkk {kS yæÞûk þtfh [uð÷e

ðøkuhu Ãký ykÔÞk níkk.

Mkwhík, íkk. 27

þnuhLkk Mkøkhk{Ãkwhk rðMíkkh{kt hnuíkk zkì.

ytrfík {kx÷eðk÷kyu fhu÷k ykÃk½kíkLkk

«ÞkMk ÃkkA¤Lkwt hnMÞ rËLkçkrËLk ½uhkR hÌkwt

Au. ytrfíku nkÚk WÃkh Íuhe «ðkneLkwt ELsufþLk

{khe SðLkLkku ytík ÷kððkLkku rLkýoÞ fÞkuo yu

ÃkkA¤ «u{ MktçktÄ{kt {¤u÷e níkkþk fkhý¼qík

nkuðkLkwt ytrfíkLkk LkSfLkk Mkqºkku sýkðe hÌkk

Au. ytrfík su ÞwðíkeLkk «u{{kt Ãkzâku yLku íkuLke

MkkÚku Mkw¾e MktMkkh {ktzðkLkkt MðÃLk Mkuððk

{ktzâku níkku yu ÞwðíkeLke çkuðVkRyu ytrfíkLku

{hý ÃkÚkkheyu ÃknkU[kze ËeÄkLke [kUfkðLkkhe

ðkík yksu òýðk {¤e Au.

MkwhíkLkk Mkøkhk{Ãkwhk{kt AkÃkøkhþuhe{kt

hnuíkk zkì. ytrfík rðsÞ¼kR {kx÷eðk÷k

(25)yu økík 11{e sqLku ykÃk½kíkLke fkurþþ

fhe níke. zku. ytrfíku zkçkk nkÚk Ãkh Íuhe

«ðkneLkwt ELsufþLk ÷R ÷eÄwt níktw. zkì.

{kx÷eðk÷kLku MÚkkrLkf nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh

yÃkkÞk çkkË y{ËkðkËLke nkurMÃkx÷{kt

¾MkuzkÞk níkk, ßÞktÚke ðÄw MkkhðkhkÚkuo Mkwhík

rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt rhVh fhkÞk Au.

MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu ytrfíku Mkwhík{kt

{nkLkøkh Ãkkr÷fk Mkt[kr÷ík {urzf÷ fku÷us{kt

yu{çkeçkeyuMkLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku. ynª

Ãkkt[ ð»koLkk yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk ytrfíkLku íkuLke

MknÃkkXe yuðe ðtËLkk (Lkk{ çkËÕÞwt Au) Lkk{Lke

{nkhk»xÙeÞLk Þwðíke MkkÚku Ãkrh[Þ ÚkÞku níkku.

MkkÚku yÇÞkMk fhíkk nkuðkÚke yðkhLkðkh

MktÃkfo{kt ykððkLku fkhýu íku{Lke ðå[u {Lk{u¤

ÚkÞku yLku «u{ ÃkktøkÞkuo nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

ytrfík yLku ðtËLkk yuf s rVÕz{kt nkuðkÚke

íku{Lke fu{uMxÙe ÍzÃkÚke {u[ ÚkR økR. íkuyku {Lk

yLku ÓËÞLkk íkktíkýu Ãký çktÄkR [qõÞk nkuÞ

çkÄe heíku íkuyku yufçkeòLku MkkLkwfq¤ ÚkR økÞk

níkkt. òu fu fqËhíkLku ftR çkeswt s {tsqh nkuÞ

yu{ íkuykuLkk LkMkeçk fnku fu ¼køÞyu fhðx

çkË÷e níke. yu{çkeçkeyuMk ÃkqÁt Úkíkkt ytrfík

{wtÿk ¾kíku Mx‹÷øk nkuÂMÃkx÷{kt Lkkufhe fhðk

síkku hÌkku níkku. ßÞkhu ðtËLkk {nkhk»xÙ{kt

ykøk¤Lkku yÇÞkMk fhðk økR níke.

ytrfík yLku ðtËLkk ÃkkuíkÃkkuíkkLke frhÞh

çkLkkððk {kxu ¼kiøkkur÷f heíku MkUfzku

rf÷ku{exh Ëqh ¼÷u ÚkR økÞk Ãký rË÷Úke Ëqh

ÚkÞk Lk níkkt. íkuyku Mkíkík yufçkeòLkk MktÃkfo{kt

hnuíkkt níkkt. òu fu yk MktçktÄLku ðtËLkkLkk [t[¤

Mð¼kðu ÷qýku ÷økkzðk {ktzâku níkku. ðkík ftR

yu{ Au fu ðtËLkk LkkrMkf ¼ýðk økR íÞkt íkuLku

yLÞ yuf Þwðf MkkÚku Ãkrh[Þ ÚkÞku níkku.

ðtËLkkLkk Ãkrhðkh fhíkkt Lke[e ¿kkríkLkk Ãký

hksfeÞ yLku ykŠÚkf heíku ¾qçk MktÃkLLk yuðk

Ãkrhðkh{ktÚke ykðíkkt yk Þwðf «íÞu ykf»kkoR

níke. ytrfík MkkÚkuLkk MktçktÄku ¼q÷e ðtËLkk yk

Þwðf MkkÚku AkLkøkÃkríkÞk fhðk {ktze níke. yk

MktçktÄku yu nË MkwÄe ykøk¤ ðæÞk fu yuf ð»ko

yøkkW ðtËLkk yu Þwðf MkkÚku ¼køke økR níke.

ðkík íkku íÞkt MkwÄeLke [[koR níke fu ðtËLkkyu yu

Þwðf MkkÚku ÷øLk Ãký fhe ÷eÄk níkk.

ðtËLkkLkk yk Ãkøk÷ktÚke Mkwhík{kt íkuLkk

hksfkhýe rÃkíkkLku ¼khu Íxfku ÷køÞku níkku.

Ãkkur÷rxf÷ furhÞh WÃkhktík Mkk{krsf heíku Ãký

Lkk÷uþe ÚkkÞ yu{ nkuÞ yk Ãkrhðkh ðtËLkkLku

ÞuLkfuLk «fkhu ÃkkAe ÷R ykÔÞk níkkt. ðtËLkkLkwt

yk Ãkøk÷wt {kºk íkuLkk Ãkrhðkh s Lkrn Ãký sqLkk

«u{e ytrfík {kxu Ãký ¾qçk {kuxku yk½kík

÷økkzLkkÁt Mkkrçkík ÚkÞwt níkwt. ðtËLkkLke yk

nhfíkÚke ytrfík ¼khu ÔÞrÚkík ÚkÞku yLku yuLke

yMkh íkuLkk hkusçkhkusLkk ðíkoLk WÃkh Ãký

Ãkzðk {ktze níke.

ðtËLkkyu fhu÷e çkuðVkRLkku yk½kík

ytrfík Ãk[kðe þõÞku Lk níkku. íkuLkwt {Lk yu

{kLkðk íkiÞkh s Lk níkwt fu ðtËLkk ykðwt fhe

þfu. íku Mkíkík ðtËLkkLkk MktÃkfo{kt hne «u{Lke

ËwnkR Ëuíkku hÌkkLkw t fnuðkÞ Au. ykðk

Mktòuøkku{kt ðtËLkk íkhVÚke fhkÞu÷k fkuR ÷qÍ

Mxux{uLx fu ðíkoLkLkk fkhýu ytrfíku

ykÃk½kíkLkk «ÞkMk suðwt ykíÞtríkf Ãkøk÷wt

¼he ÷eÄkLke ðkík Ãký yksu òýfkh

ðíkwO¤ku{kt [[koðk {ktze níke.

THURSDAY, 28 JUNE 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ22

ðkÃke: fuLÿeÞ øk]n{tºkk÷Þu Þwxe fuzhLkkt 19

ykR.yu.yuMk.Lke çkË÷eLkkt ykËuþku fÞko Au. su{kt

Ë{ýLkkt f÷ufxh ©e{rík [t[÷ ÞkËðLku yYýk[÷

«Ëuþ ¾MkuzkÞk Au. yu{Lkk ykR.Ãke.yuMk. Ãkrík

ËkËhk- Lkøkhnðu÷eLkkt yuMk.Ãke. rðsÞfw{khLke

yøkkW yYýk[÷ «Ëuþ çkË÷e Úkíkk yuyku íÞkt

nksh ÚkR [qfu÷k Au. çkË÷eLkkt Ëkuh{kt Ë{ý-Ëeð

yLku ËkËhk-Lkøkhnðu÷eLkkt «þkMkf LkhuLÿfw{khLkkt

Lkk{Lkku Mk{kðuþ Lknª Úkíkkt yu{Lke çkË÷eLke

yxf¤kuLkku ytík ykÔÞku Au.

Ë{ýLkk f÷ufxh

[t[÷ ÞkËðLke çkË÷e

Mkwhík, íkk. 27

‘{khku Ëefhku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhu

s Lknet, íkuLku {khe Lkkt¾ðkLke fkurþþ ÚkR

Au, ytrfíkLkk Ëw~{LkkuLkwt yk f]íÞ Au.’

WÃkhkuõík ykûkuÃkku zku.ytrfík

{kx÷eðk÷kLkk rÃkíkk rðsÞ¼kRyu fÞko

níkk.

Mkøkhk{Ãkwhk{kt AkÃkøkh þuhe ¾kíku

rhrØ yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk yLku fåA-

{wtÿkLke nkurMÃkx÷{kt {urzf÷ ykurVMkh

íkhefu Vhs çkòðíkk zku. ytrfík

{kx÷eðk÷kLkk ykÃk½kíkLkk «ÞkMkLkwt

hnMÞ rËLk-«ríkrËLk ðÄw ½uYt çkLke hÌkwt

Au. yufLkku yuf yLku {wÏÞ ykÄkhMíkt¼

yuðku Ãkwºk rMkrð÷Lkk rçkAkLku SðLk{hý

ðå[u Íku÷kt ¾kR hÌkku nkuR {kx÷eðk÷k

ÃkrhðkhLke nk÷ík yíÞtík ËÞLkeÞ ÚkR

økR Au.

{kx÷eðk÷k ÃkrhðkhLkk {ku¼e

rðsÞ¼kR yk ½xLkkÚke {kLkrMkf heíku

¼ktøke Ãkzâk Au. ytrfíkLkk {kíkk-rÃkíkk

½h{kt s sheLkwt fk{ fhe ÃkrhðkhLkwt

økwshkLk [÷kðu Au. ytrfík ¼ýðk{kt

Ãknu÷uÚke s nkurþÞkh nkuR {kíkk-rÃkíkkyu

Ãkuxu Ãkkxk çkktÄeLku íkuLku ¼ýkÔÞku níkku.

ytrfíkLku zkuõxh çkLkðkLke {nuåAk níke.

òufu, {kx÷eðk÷k ÃkrhðkhLke ykŠÚkf

ÂMÚkrík Mkkhe Lk nkuR íkuykuyu ÷kuLk ÷RLku

M{e{uh {urzf÷ fku÷us{kt ¼ýkÔÞku níkku.

su ÷kuLkLkk nók nsw Ãký íkuyku ¼he hÌkk

Au. ytrfíkLkk rÃkíkk rðsÞ¼kRyu

sýkÔÞwt fu ‘{khku Ëefhku õÞkhuÞ ÃkkuíkkLke

òíkLku {khðkLke fkurþþ Lk fhu, íkuLkk Ãkh

ÃkrhðkhLke sðkçkËkhe níke, nkÚk Ãkh

ELsuõþLk {khe ykÃk½kíkLke fkurþþ fhu

íku ðkík {kLke þfkÞ yu{ LkÚke, ËefhkLku

{khe Lkkt¾ðkLke fkurþþ ÚkR Au, íkuLkk

fkuR Ëw~{Lkkuyu yk f]íÞ fÞwo Au’ yuðku

ykûkuÃk rÃkíkk rðsÞ¼kRyu fÞkuo níkku.

yuðkuzo íkku {wÏÞ{tºkeLkk nkÚku

s Mðefkheþ : {wLkkV Ãkxu÷

ÃkíLkeLku yLÞ ÃkwÁ»k

MkkÚku Ãk÷tøk{kt òuíkkt

W~fuhkÞu÷k Ãkríkyu

nw{÷ku fÞkuo níkku

Mkwhík,íkk.27

[kuÞkoMke íkk÷wfkLkk ¼kxÃkkuh

økk{Lkk MkhËkh Ãkxu÷ ykðkMk{kt hnuíkk

økýÃkík ALkk¼kE hkXkuzLke ÃkÂíLk

sþwçkuLk hkXkuzLku íkuLke LkSf{kt s

hnuíkk ¼hík [kiÄhe MkkÚku AuÕ÷k fux÷kf

ð»koÚke ykzk MktçktÄku níkk. ¼hík

[kiÄheLke ÃkÂíLk fux÷kf ð»kkuoÚke økwshe

økE níke yLku íku sþwLku ½h [÷kððk

6-7 ð»kkuoÚke yðkhLkðkh ÃkiMkk ykÃkíkku

nkuE çkLLku ðå[u MktçktÄku rðfMÞk níkk.

økík íkk.31-12-10Lkk hkus sþw

{kuze hkºku ¼híkLku QAeLkk ÷eÄu÷k

ÃkiMkk ykÃkðk økE níke yLku íkuyku

Ãk÷tøk Ãkh çkuXk níkk íÞkhu íkuLkku Ãkrík

økýÃkík hkXkuz ykÔÞku níkku yLku íkuýu

çkLLkuLku MkkÚku òuíkkt íku Q~fuhkÞku níkku

yLku íkuýu ÷kfzkLkk VxfkÚke nw{÷ku

fhíkkt sþw ¼køke Awxe níke ßÞkhu

økýÃkíku ¼híkLku òuh{kt ykzuÄz Vxfk

{khíkkt íkuLkwt økt¼eh EòLku fkhýu {kuík

ÚkÞwt níkwt.

yk ytøku ¼híkLke çknuLk ¼kLkwçkuLk

[kiÄheyu EåAkÃkkuh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økýÃkík

hkXkuzLke ÄhÃkfz fhe níke.yk fuMk

yksu [k÷e síkkt yuzeþLk÷ MkuþLMk

ssu ykhkuÃke økýÃkíkLku fMkwhðkh Xuhðe

ykSðLk fuËLke Mkò íku{s fw÷

Yk.1600Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku yk

fuMk{kt Mkhfkh íkhVu yuÃkeÃkeykhÃke

ðMkkuÞkyu Ë÷e÷ku fhe níke.

ÃkíLkeLkk «u{eLke níÞk fhLkkhk

¼kxÃkkuhLkk ÞwðkLkLku ykSðLk fuË

ð÷Mkkz íkk.27

1989{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt

ð÷Mkkz çkuXf Ãkh fkUøkú uMkLkk

W¥k{¼kR Ãkxu÷Lku nhkðeLku Mkki«Úk{

ð¾ík MkktMkË çkLku÷k sLkíkkˤLkk

yswoLk¼kR Ãkxu÷Lkwt ykshkus xwtfe

rçk{khe çkkË íku{Lkk MkkhtøkÃkwh rMÚkík

rLkðkMkMÚkkLku rLkÄLk ÚkÞwt Au. çku rËðMk

Ãknu÷kt íku{Lku Akíke{kt øk¼hkx Úkíkkt

Mkwhík rMÚkík íkçkeçk ËkurnºkeLku íÞkt ÷R

sðkÞk níkkt. Ãkhtíkw ÓËÞ Lkçk¤wt Ãkze

økÞwt nkuR íku{Lku økíkhkus Ãkhík ð÷Mkkz

{kuf÷e ËuðkÞk níkkt.

íku{Lkk Ãkrhðkh{kt ÃkíLke {ýeçkuLk

íkÚkk Ãkwºk hksuþ¼kR, ÃkwºkðÄw yLku çku

Ãkkiºkeyku Au. çku rËðMk Ãknu÷kt íku{Lku

Akíke{kt Ëw:¾kðku WÃkzíkkt Mkwhík ¾kíku

hnuíke íku{Lke zkufxh ËkurnºkeLku íÞkt

÷R sðkÞk níkkt Ãkhtíkw íku{Lke nk÷ík

ÍzÃkÚke çkøkze síkkt økíkhkus Ãkhík

ð÷Mkkz ¾kíku ÷kðe ËuðkÞk níkkt.

ð÷MkkzLkk {kS

MkktMkË yswoLk¼kR

Ãkxu÷Lkwt siV ðÞu rLkÄLk

Mx‹÷øk{kt yuðwt íkku þwt

çkLÞwt fu zku. ytrfíkLku

hkSLkk{kLke Vhs Ãkze?

Mkwhík, íkk. 27

Ãk¾ðkrzÞk Ãknu÷kt {wtÿk ÂMÚkík Mx‹÷øk

nkurMÃkx÷Lke nkuMxu÷{kt Mkøkhk{ÃkwhkLkk hnuðkMke

zku. ytrfík {kx÷eðk÷k çkunkuþ nk÷ík{kt {¤e

ykÔÞk níkk íÞkhu yºku [kutfðLkkhe ðkík íkku yu Au

fu zku. ytrfíku ½xLkkLkk ykøk÷k rËðMku s

nkuÂMÃkx÷{ktÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níktw. «&™

yu WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au fu Mx‹÷øk{kt yuðwt íkku þwt çkLÞwt

fu zku.ytrfíkLku hkSLkk{wt ykÃkðkLke Vhs Ãkze?

ÃkrhðkhsLkkuLkk sýkÔÞk «{kýu zku.

ytrfík {kx÷eðk÷kyu økík íkk.12{eLkk hkus

çkÃkkuhLkk Mkw{khu nkÚk Ãkh ELsufþLk {khe

ykÃk½kíkLke fkurþþ fhe níke. yk ½xLkk çkLke

íkuLkk ykøk÷k rËðMku yux÷u fu íkk.11{eyu

Mkktsu zku.ytrfíku {kíkk-rÃkíkkLku VkuLk fÞkuo níkku.

VkuLk Ãkh zku. ytrfíku nkurMÃkx÷{ktÚke hkSLkk{wt

ykÃke ËeÄw t nkuðkLke ðkík fhe níke.

hkSLkk{kLke ðkík fhíkk s ÃkrhðkhsLkku [kUfe

QXâk níkk yLku íkuykuyu ytrfíkLku hkSLkk{k

ytøku fkhý ÃkqAâwt níkwt. zku.ytrfíku ‘{kÁt {Lk

nðu ÷køkíkwt LkÚke, Mx‹÷øk{kt Vkðík ykðíke

LkÚke, Mkwhík{kt Mkux Úkðwt Au’ yuðku sðkçk

{kíkk-rÃkíkkLku VkuLk Ãkh ykÃÞku níkku.

Mx‹÷øk{kt hkSLkk{wt ykÃke íkk.22{eyu Mkwhík

Ãkhík VhðkLke ðkík Ãký ytrfíku {kíkk-rÃkíkkLku

VkuLk Ãkh fhe níke. Ãkrhðkh MkkÚku ykðe ðkík

ÚkÞkLkk çkeò s rËðMku ytrfíku ykÃk½kíkLke

fkurþþ fhe níke. ðÄw{kt zku. ytrfíku

Mx‹÷øk{kt Vkðíkwt LkÚke yuðwt fkhý hsq fhe

hkSLkk{wt ykÃÞwt íkuðe ðkík øk¤u Qíkhu íku{

LkÚke. nkurMÃkx÷{kt hkSLkk{k ykÃkðk çkkçkíku

íkhuníkhunLke [[ko [k÷e hne Au. òu fu,

zku.ytrfík nkuþ{kt ykðe Ãkku÷eMkLku ÃkkuíkkLkwt

Mxux{uLx LkkUÄkðu íkku s yk fuMk{kt Mkk[e

nfefík çknkh ykðe þfu yu{ Au.

Mkwhík, íkk. 27

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík

ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk þnuhLke çke.fku{.,

çkeçkeyu yLku çkeMkeyuLke fku÷uòu{kt

yksu çkeò hkWLzLku ytíku çkkh nòh

WÃkhktík «ðuþ Vk¤ðe ËuðkÞk níkk.

ßÞkhu yksu yLkk{ík fuxuøkheLke ¾k÷e

hnu÷e fw÷ çkuXfkuLke Ãk[kMk xfk çkuXfku

ykuÃkLk{kt fLðxo fhkE níke. «ðuþ

Mkr{ríkLkk fLðeLkh ðe.ze.LkkÞfLkk

sýkÔÞk {wsçk Mkki «Úk{ ð¾ík

çke.fku{.{kt 2700 çkuXfku ykuÃkLk{kt

fLðxo fhkE Au. nk÷Lkk íkçk¬u

yLkk{íkLkk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku «ðuþ

{¤e økÞk Au íÞkhu nsw Ãký Ëhuf fku÷us

ËeX yLkk{íkLke Ãk[kMk xfk çkuXfku ¾k÷e

hk¾ðk{kt ykðe Au suÚke nsw Ãký fkuE

rðãkÚkeo rhþV®÷øk{kt fku÷usLke ÃkMktËøke

çkËð÷ðk {køku íkku çkË÷e þfu yu{ Au.

Ëhr{ÞkLk yksu çkeò hkWLzLkk

«ðuþ {kxuLke «r¢Þk Mk{kó ÚkE níke

Ãkhtíkw çkeò hkWLz{kt fux÷kt £uþ

rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkku «ðuþ fLV{o

fhkÔÞku LkÚke yu çkkçkík nsw MkwÄe MÃkü

ÚkE LkÚke. Ãknu÷kt hkWLz{kt LkðMkku

rðãkÚkeoykuyu «ðuþ fLV{o Lknª fhkðíkk

ík{k{u «ðuþ ÃkMktËøkeLkku n¬ økw{kÔÞku

níkku yLku nðu íku{Lku ytrík{ hkWLz

MkwÄe{kt ¾k÷e hnuíke çkuXfku WÃkh «ðuþ

{¤þu. nk÷Lkk Mktòuøkku{kt su

rðãkÚkeoykuyu rhþV®÷øk{kt ykøk¤

sðk {kxu ‘ÞMk’ ykuÃþLk ykÃÞku nþu

íku{Lku ÃkMktËøkeLke fku÷us {¤ðkLkk [kLMk

Au ßÞkhu yk fLðÍoLk çkkË Ãký

yLkk{íkLke ºkýMkku çkuXfku ¾k÷e

hnuðkLke Mkt¼kðLkk Au suLkk Mkt˼o{kt nsw

MkwÄe fkuE rLkýoÞ fhkÞku LkÚke.

çke.fku{.{kt yLkk{íkLke ¾k÷e hne

økÞu÷e yZe nòh çkuXfku ykuÃkLk ÚkEMkwhík, íkk. 27

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík

ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk çke.yuz.Lke

fku÷uòu{kt yLkk{íkLke íku{s [ku¬Mk [kh

{uÚkz{kt ¾k÷e hnu÷e çkuXfku ¼hðk {kxu

su rð»kÞ{kt çkuXfku ¾k÷e hne Au íku{kt s

yLkk{íkLke çkuXfku ykuÃkLk{kt fLðxo

fhðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. yíÞkh

MkwÄeLkk ð»kkuo{kt yLÞ rð»kÞkuLke çkuXfku

Ãký {n¥ðLkk rð»kÞ ({uÚkz){kt fLðxo

fhkíke níke íku{s íÞkh çkkË Ãký ¾k÷e

hnuíke {uÚkz{kt «ðuþ yÃkkíkk níkk suLku

fkhýu fku÷uòu çkkfeLkk rð»kÞ{kt yuznkuf

yæÞkÃkfÚke fk{ [÷kðkíkwt níkwt Ãkhtíkw

[k÷w ð»kuo «ðuþ Mkr{ríkyu Vfík su

{uÚkz{kt çkuXfku ¾k÷e hne Au yu {uÚkzLke

s yLkk{íkLke çkuXfku ykuÃkLk{kt fLðxo

fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

yksu {¤u÷e «ðuþ Mkr{ríkLke

r{®xøk{kt ÚkÞu÷k rLkýoÞLkk fkhýu

nk÷{kt «ðuþLkk [k÷e hnu÷k yuf

ðÄkhkLkk Aêk hkWLz{kt rðãkÚkeoykuLku

ÃkMktËøke yÃkkþu Ãkhtíkw {uÚMk, MkkÞLMk,

yufkWLx yLku EfkuLkkur{õMk{kt ¾k÷e

hnuíke çkuXfku ¾k÷e s hnuþu. ßÞkhu yk

çkuXfku ¼hðk {kxu Mkt[k÷fkuyu £uþ

rðãkÚkeoykuLkk çkeò hkWLz MkwÄe hkn

òuðe Ãkzþu. Aêk hkWLz{kt MkexLke

Vk¤ðýe ykøkk{e íkk. 29{eyu Úkþu

yLku íÞkh çkkË Ãký r[ºk Ãk[kMk xfk s

MÃkü ÚkE þfþu ßÞkhu ytrík{ [hý{kt

¾k÷e hnuíke çkuXfku £uþ rðãkÚkeoyku Úkfe

¼hðkLkku ytËks Au.

nk÷{kt økwshkíke, MktMf]ík, rnLËe

y™u rnMxÙe suðk rð»kÞku{kt ¼khu ÄMkkhku

hnu Au, Ãkhtíkw £uþ rðãkÚkeoyku çkkfeLke

{uÚkz ÃkMktË fhu íkku «&™ {nË ytþu n÷

ÚkE òÞ yu{ Au. yk Mktòuøkku{kt nðu

çkÄku Ëkhku {Ëkh £uþ rðãkÚkeoyku WÃkh

rLk¼oh ÚkÞku Au.

B.Ed.{kt Ëhuf rð»kÞ Ãkqhíke s

¾k÷e çkuXfku ykuÃkLk{kt Vuhðkþu

ÔÞkhk, íkk. 27

ÔÞkhkLkk fÃkwhk{kt þuhzeLkk

¾uíkhLke ðå[u ¼ksÃkLkk {kS íkk÷wfk

Ãkt[kÞík MkÇÞ îkhk [k÷kfeÃkqðof

Ãkkt[ økwtXk{kt økktòLke ¾uíke fhðkLktwt

fki¼ktz økíkhkus Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâtwt

níkwt. Ãkku÷eMku fhe 681 ÷e÷k Akuz

MkkÚku 192 rf÷ku 700 økúk{ økktòu

Y.1,92,700 Lkku sÚÚkku só fÞkou

níkku, ßÞkhu ¾uíkh{kr÷f yuðk {kS

íkk.Ãkt.MkÇÞ íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke ½h

çktÄ fhe ¼køke Aqxâk níkk. ðÄw

íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykR.ðMkwLkeÞk fhe

hÌkk Au.

íkkÃke rsÕ÷k{kt økktòLke ¾uíkeLkku

ÔÞkhk Ãkku÷eMkLkk Ãke.ykR.ykh.

yuMk.zkurzÞk yLku íku{Lkk MxkVu fhíkk

MkLkMkLke {[e sðk Ãkk{e Au, Ãkku÷eMk

Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkík {wsçk

ÔÞkhk íkk÷wfkLkk fÃkwhk økk{Lkk

íkkzVr¤Þk{kt hnuíkk yLku {kS

íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkÇÞ [e{Lk¼kR

{kuíkeÞk¼kR økk{eíku xqtfk hMíku

ÄLkðkLk Úkðk {kxu økktòLke ¾uíke

fhðkLke Lkerík yÃkLkkðe níke. fÃkwhk

økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k ç÷kuf

Lkt.516 {kt þuhzeLke ¾uíke fhe níke.

økuhfkÞËuMkh yLku rçkLkyrÄf]ík heíku

fuVe ÃkËkÚkoLke Úkíke ¾uíkeLke òý Lk

ÚkkÞ íku {kxu þuhzeLkk ¾uíkhLke ðå[u

økktòLke ¾uíke fhe níke. yk ytøkuLke

çkkík{e Ãke.ykR.ykh. yuMk.

zkurzÞkLku Úkíkk økíkThkrºkyu økk{{kt

Mk[o ykuÃkhuþLk nkÚk Ähíkk [e{Lk

økk{eíkLkk ¾uíkh{ktÚke økktòLke ¾uíke

ÍzÃkkR níke. hkrºk Ëhr{ÞkLk

Ãkku÷eMku ºkýÚke [kh ðknLkku ¾uíkh

ÃkkMku {qfe VkuõMk [k÷w fhe ysðk¤wt

fhe þuhzeLkwt ¾uíkh ¾wtËe Lkkt¾e

økktòLkk Akuz sz{q¤ MkkÚku W¾uzðkLkwt

[k÷w fÞwO níkwt. Ãkku÷eMku ¾uíkh{ktÚke

681 ÷e÷k Akuz só fhíkk su{ktÚke

192 rf÷ku 700 økúk{ sÚÚkku Y.

1,92,700 só fhe ÔÞkhk Ãkku÷eMk

{Úkfu ÷kÔÞk níkk. økktòLkk MkuBÃk÷

Ãkku÷eMku Mkwhík yuV.yuMk.yu÷.{kt

{kuf÷e ykÃÞk níkk. Ãkku÷eMkLke huzLke

òý Úkíkk fÃkwhk økk{{kt ËkuzÄk{

{[e økR níke, suLke ský

¾uíkh{kr÷f yuðk [e{Lk økk{eíkLku

Úkíkk suyku ½h çktÄ fhe ÃkíLke MkkÚku

¼køke Aqxâk níkk. yk ytøku ðÄw

íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykR.ðMkwLkeÞk fhe

hÌkk Au.

fÃkwhkøkk{{kt økktòLke ¾uíke fhLkkh

¼ksÃkLkk {kS íkk.Ãkt. MkÇÞ Vhkh

ytrfíkLke ykðe nk÷ík {kxu sðkçkËkhku

Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkðk òuEyu

Mke.ykh.Ãkkrx÷u sýkÔÞwt níkwt fu MktËuþLkk ynuðk÷

{wsçk ytrfíkLke ykðe nk÷ík {kxu [ku¬Mk fkuE

ík¥ðku sðkçkËkh nkuE þfu Au. òu ytrfíkLke ykðe

nk÷ík {kxu fkuE sðkçkËkh nkuÞ íkku íkuyku rðÁØ

íkÃkkMk fheLku [ku¬Mk Mk¾ík Ãkøk÷kt ÷uðkðk òuEyu.

yk çkkçkíku ytrfíkLkk Ãkrhðkhu fkuELkkÚke

øk¼hkðkLke sÁh LkÚke. MkkÚku s MkktMkË Ãkkrx÷u

sýkÔÞwt níkwt fu yk fuMk {wÆu y{u {wtÿk Ãkku÷eMk MkkÚku

ðkík fheLku yk çkkçkíkLke ík÷MÃkþeo yLku rLkckÚke

íkÃkkMk ÚkkÞ íkuðk «ÞkMkku fheþwt.

AAuuÕÕ÷÷uu {{kk[[oo{{kktt MMkkwwhhííkk yykkððuu÷÷kkuu

yyttrrffííkk øøkk¼¼hhkkÞÞuu÷÷kkuu nnííkkkkuu

zku. ytrfík {kx÷eðk÷k

AuÕ÷k ykXuf {rnLkkÚke

fåALkk {wtÿk ¾kíku

yËkýeLkøkh{kt ykðu÷e

Mx‹÷øk nkuÂMÃkx÷{kt {urzf÷

ykurVMkh íkhefu Vhs

çkòðu Au. Lkkufheyu òuzkÞk

çkkË ytrfík yufkË {rnLku

s Mkwhík ykðíkku níkku. AuÕ÷e ð¾ík {k[o{kt Mkwhík

ykðu÷ku ytrfík zhe økÞu÷ku sýkíkku níkku.

ÃkrhðkhsLkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ytrfík yufkË

rËðMk hne íku {wtÿk Ãkhík Vhe síkku níkku. AuÕ÷e

ð¾ík íku {k[o {rnLkk{kt yux÷u fu ºký {rnLkk

yøkkW Mkwhík ykÔÞku níkku íku Mk{Þu ytrfík Úkkuzku

øk¼hkÞu÷ku níkku. íku ½h{kt økw{Mkw{ hne çkuMke

hnuíkku níkku. {kíkk-rÃkíkkyu ytrfíkLku xuLþLk ytøku

ÃkqAíkk íkuLku ÞkuøÞ sðkçk ykÃÞku Lk níkku. ytrfíkLku

øk¼hkÞu÷ku òuR {kíkk-rÃkíkk ®[íkkíkwh ÚkR økÞk

níkk. Ëhr{ÞkLk Mx‹÷øk{kt nkÚk Ãkh ELsufþLk

{khu÷e yðMÚkk{kt zku. ytrfík çkunkuþ {¤e ykðíkk

ÃkrhðkhsLkku ½uhk yk½kík{kt Mkhe Ãkzâk Au.

¾ºke Mk{ks ÃkrhðkhLke {ËËu

yrøkú{ y¾çkkh MktËuþ{kt yk ytøkuLkku Mk{økú

ynuðk÷ «rMkØ Úkíkk s Mk{økú ¾ºke Mk{ksu

{kx÷eðk÷k ÃkrhðkhLku {ËË fhðkLke íkiÞkhe

Ëþkoðe níke. ¾ºke Mk{ksLkk yøkúýe yLku {kS

fkuÃkkuohuxh þtfh¼kR [uð÷e MkrníkLkk Mk{ksLkk

yøkúýeykuyu ykshkus rMkrð÷{kt Mkkhðkh nuX¤

zku.ytrfík {kx÷eðk÷kLke {w÷kfkík ÷R ÃkrhðkhLku

MkktíðLkk ykÃke níke. þtfh¼kR [uð÷e MkrníkLkk

yøkúýeykuyu ytrfíkLkk ½hu sR ÃkrhðkhsLkkuLku

ykŠÚkf-Mkk{krsf yu{ ík{k{ heíku {ËË fhðkLke

¾kºke ykÃke níke.

çkúuRLk zu{us ÚkÞwt Au : zku. ðkzu÷

zku.ytrfíkLke ÂMÚkrík ytøku rMkrð÷ MkwÃkrhLxuLzLx

zku. {nuþ ðkzu÷u sýkÔÞwt fu, ytrfíku ÃkkuxurþÞ{

õ÷kuhkRz Lkk{Lkk Íuhe «ðkneLkwt ELsufþLk

÷eÄwt Au. Íuh þheh{kt «Mkhe síkk íkuLke nk÷ík

økt¼eh çkLke Au. yk ÍuhLke MkkiÚke ðÄw yMkh

nkxo Ãkh ÚkR Au íku{s íkuLkwt çkúuRLk Ãký zu{us

ÚkÞwt Au. nk÷ íkuLke nk÷ík fxkufx nkuR

ðuÂLx÷uxh Ãkh Mkkhðkh [k÷e hne nkuðkLkwt Ãký

zku.ðkzu÷u W{uÞwO níkwt.

«ur{fkLke çkuðVkRyu ytrfíkLku

{hý ÃkÚkkheyu ÃknkU[kze ËeÄku

ykøk÷k rËðMku s ytrfíku hkSLkk{wt ykÃÞwt níktwËefhkLke níÞkLke fkurþþ ÚkR Au : ytrfíkLkk rÃkíkk

ytrfík ykÃk½kíkLkku

«ÞkMk fhu íku {kLkðk{kt

ykðu yu{ LkÚke

ytrfíkLkku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷Lkku ¾[o

y{u ¼kuøkðeþwt : Mke.ykh.Ãkkxe÷

«ðuþ «r¢Þk Mkk{u nsw Ãký rðãkÚkeoyku {w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkk Au íÞkhu

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke {kVf ykuLk÷kELk «ðuþ «r¢Þk Ãký þk {kxu

ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk WÃkh yuf s rçk®Õzøk{kt rðãkÚkeoykuLku {køkoËþoLk ykÃkeLku

fhðkLke «r¢Þk Lk{oË ÞwrLkðŠMkxe{kt Ãký Q¼e fhðe sYhe çkLke Au.

òýðk {éÞk {wsçk yk Mktòuøkku{kt Lk{oË ÞwrLkðŠMkxe îkhk MkwrðÄk Q¼e

fhkÞk rðLkk hkíkkuhkík ykuLk÷kELk «ðuþ Ëk¾÷ fhe Ëuðkíkk íktºkLke MkkÚku

rðãkÚkeoyku Ãký {w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkk Au yux÷wt s Lknª Ÿ[k {urhxðk¤k

rðãkÚkeoykuLku s ÃkMktËøkeLke fku÷us Lknª {¤u yuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au.

øøkkwwsshhkkííkk ÞÞwwrrLLkk..LLkkee {{kkVVff ««ððuuþþ MMkkwwrrððÄÄkk QQ¼¼ee ffhhððee ssYYhhee

({nuþ Mkku÷tfe)

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27

ðzkuËhkÚke {tøk¤ðkhLke {kuze Mkktsu RLkkuðk fkh ÷RLku sÞÃkwh

sðk Lkef¤u÷k «u{ «fkþ yk©{Lkk økkËeÃkrík Mktík rþhku{ýe ©e

yþkuf«fkþS, Mkwhík yk©{Lkk økkËeÃkrík hkswhk{S yLku

VheËkçkkË yk©{Lkk økkËeÃkrík rfþkuh÷k÷SLku sÞÃkwh ÃkkMku

SËkLke økk{ LkSf yksu ðnu÷e Mkðkhu

5.30 ðkøÞu yfM{kík Lkzíkk ºkýuÞ

MktíkkuLkk ½xLkk MÚk¤ Ãkh {]íÞw ÚkÞk níkk.

íku{Lke MkkÚkuLkk zÙkRðh yLku çku Mkuðf

{¤eLku yLÞ ºký sýLku økt¼eh Ròyku

ÃknkU[e nkuðkÚke íkuykuLku sÞÃkwhLke yuMkyu{yuMk nkuÂMÃkx÷{kt

Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞk Au. ðnu÷e Mkðkhu 6 ðkøÞu s ðzkuËhk{kt yk

Ëw:¾Ë Mk{k[kh {¤íkk rMktÄe Mk{ks{kt ½uhk þkufLkwt ðkíkkðhý

Vu÷kR økÞwt Au. nòhkuLke MktÏÞk{k ÷kufku ðkhrMkÞk «u{ «fkþ

yk©{{kt yufXk ÚkR økÞk níkk yLku hk{ ÄqLk þY fhe ËuðkR Au.

ºkýuÞ MktíkkuLkk LkïhËunLku yuBçÞw÷LMk îkhk ðzkuËhk ÷kððk{kt ykðe

hÌkk Au yLku økwYðkhu ðnu÷e Mkðkhu ðzkuËhk ÃknkU[ðkLke Mkt¼kðLkk

Au. økwYðkhu ðnu÷e

Mkðkhu 6.30 Úke

11 ðkøÞk

Ëhr{ÞkLk «u{

«fkþ yk©{{kt

ºkýuÞ MktíkkuLkk

Lkïh ËunLku ytrík{

ËþoLk {kxu {qfkþu.

yLku 11 Úke 2

ðkøÞk Ëhr{ÞkLk

ytrík{ Þkºkk

Þkuòþu. yuf MkkÚku

ºký MktíkkuLke [eh

rðËkÞLke ½xLkkÚke

Ëuþ rðËuþ{kt

ðMkíkku ®MkÄe

Mk{ks fkh{k

yk½kík{kt Mkhe

Ãkzâku Au.

fk÷u ðzkuËhk{kt

ÞkuòLkkhe ytrík{

rðrÄ{kt Ëuþ

rðËuþÚke ÷k¾ku

®MkÄe ©Øk¤wyku,

hksfeÞ yLku

M k k { k r s f

yøkúýeyku ¼køk

÷uþu. Ëuþ¼h{kt

Vu÷kÞu÷k «u{

«fkþ yk©{ku

yLku «u{ «fkþ

ÃkrhðkhLkk MÚkkÃkf

CMYK

CMYK

MkkrLkÞkLkku yk¢kuþ : rððkË{kt {khku

[khkLke su{ WÃkÞkuøk fhkÞku

ÃkíLke MkkÚkuLkk ͽzk{kt Ãkríkyu ÃkkuíkkLkwt

økwóktøk ðkZe LkkÏÞwt14

rËÕne {w÷kfkík çkkË þw¢ðkhu

fuþw¼kELkk çktøk÷u Vhe çkuXf

{kuMfku{kt {kíkk fw{kíkk çkLke: çku

ÃkwºkkuLku 15{u {k¤uÚke VUfe ËeÄkt

15 167

rð.Mkt. 2068, y»kkZ MkwË 9⏐ økwÁðkh, 28 sqLk, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐ REG NO. SRT-154 ⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐ Estd : 1923 ⏐

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.com

yksLke

ÃkqŠík

hkrþ yLkwMkkh

híLkLke

ÃkMktËøke

ðkMíkwËku»k rLkðkhf

yMkhfkhf Þtºkku

Mkkhe rMkøLku[h

«økrík fhkðu Au

økúnËku»kkuLkk ÷k÷

rfíkkçkeÞ WÃkkÞku

sqLkkøkZ HIV fktz : CBI íkÃkkMkLkku ykËuþ

økwshkík nkEfkuxuo Úkur÷rMkr{ÞkøkúMík 23 çkk¤fkuLku yu[ykEðeøkúMík ÷kune [Zkðe ËuðkLkk fuMkLku huhuMx ykuV huh fuMk økýkÔÞku

fkuxuo Mk¥kkðk¤kykuLke Íkxfýe fkZíkk fÌkwt- Ãkku÷eMk yLku nuÕÚk yrÄfkheyku MkðkuoËÞ ç÷z çkutfLkku Mkíkík çk[kð fhu Au

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27

økwshkík nkR fkuxuo sqLkkøkZLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt

Úkur÷rMkr{ÞkøkúMík 23 çkk¤fkuLku çkuËhfkheÚke

yu[ykRðeøkúMík ÷kune [zkðe Ëuðk{kt ykðe nkuðkLke

½xLkkLke økt¼eh LkkUÄ ÷RLku íku{kt MkeçkeykR íkÃkkMkLkku

ykËuþ fÞkuo Au. nkRfkuxuo íkuLku huhuMx ykìV huh fuMk

økýkðeLku suheíku yk fuMk{kt íkÃkkMk [k÷e hne Au íkuLke

Mkk{u Ãký Mk¾ík Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au.

[eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku suçke

Ãkkhzeðk÷kLke çkLku÷e çkuL[u yk fuMk MkeçkeykRLku

MkwÃkhík fhíkkt økwshkíkLkk Mk¥kkðk¤kykuLke Íkxfýe

fkZe níke. çkuL[u íkkhý fkZâwt níkwt fu çkk¤fkuLku [zkððk

{kxu ßÞktÚke yk ÷kune ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt íku MkðkuoËÞ

ç÷z çkUf fkuR Ãký ÷kÞMktMk ðøkh Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷Lke

R{khík{kt s fk{økehe nkÚk Ähu Au. ykùÞoLke ðkík íkku

yu Au fu Mkhfkhe ðuçkMkkRxku Ãkh íku ÃkhðkLkkÞwõík ç÷z

çkUfkuLke ÞkËe{kt MÚkkLk Ähkðu Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) sqLkkøkZ, íkk. 27

10-9-h011 : sqLkkøkZLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt

rLkÞ{eík ÷kune [zkððk {kxu ykðíkk h3 yLku

çkkË{kt yuf Úkur÷rMkr{ÞkøkúMík çkk¤fLku

yu[ykEðeLkku [uÃk ÷køÞku nkuðkLkku çkLkkð

11-9-h011 : økktÄeLkøkhÚke ykhkuøÞ rð¼køkLke

xe{ ykðe

h1 Úke hÃk-9-h011 MkwÄe MÚkkrLkf fûkkyu fkUøkúuMk

îkhk Wøkú rðhkuÄ, ½xLkkLke íkxMÚk íkÃkkMkLke {ktøk

h-10-h011 çkk¤fkuLku Ãkkt[ ÷k¾Lke MknkÞ yLku

W¥k{ MkkhðkhLke {køkýe fhðk{kt ykðe.

økktÄeLkøkh MkƼkðLkk WÃkðkMk{kt {wÏÞ{tºke Mk{ûk

hsqykík fhðk síkk çkk¤fku-ðk÷eykuLke yk¾e

çkMkLku y{ËkðkËÚke sqLkkøkZ MkwÄe Ãkku÷eMk hûký

nuX¤ {kuf÷e ykÃke níke.

1h-10-h011 Lkkfku yLku zçkÕÞw.yu[.yku.Lkk

rËÕne-økktÄeLkøkh ÂMÚkík yrÄfkheykuLke xe{

îkhk sqLkkøkZLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt çktÄ çkkhýu

íkÃkkMk fhðk{kt ykðe.

h1-11-11 rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke ç÷z çkUf Mke÷

h6-1h-11 hõíkfktzLkku ¼kuøk çkLku÷k çkk¤fkuLkk

ðk÷eyku îkhk íkçk¬kðkh sqLkkøkZ Ãkku÷eMk{kt

MkðkuoËÞ ç÷z çkUf, sqLkkøkZLkk rMkrð÷ MksoLk

yLku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke ç÷zçkUfLkk sðkçkËkh

f{o[kheyku Mkk{u ÷ur¾ík{kt VrhÞkËku Ëk¾÷.

fkuxuo þwt fÌkwwt ?

fkÞofkhe [eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sÂMxMk

su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu LkkUæÞwt níkwt fu hkßÞLkk 23

çkk¤fku sqLkkøkZ nkuÂMÃkx÷Lkk Mk¥kkðk¤kykuLke

rLk»fk¤SLku fkhýu yu[ykRðe ÃkkurÍrxð ÚkÞk Au.

Ãkku÷eMk íktºkLkk Wå[ yrÄfkheyku yLku Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkk

ÄkhkMkÇÞLke yMkh nuX¤ Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄíke s

LkÚke. nkRfkuxoLkk ykËuþ çkkË ¾[fkíkk ¾[fkíkk

Ãkku÷eMk yuVykRykh LkkUÄu Au. íku{s Ãkkt[ {rnLkk ÃkAe

Ãký íkÃkkMk{kt fkuR «økrík sýkíke LkÚke. økwshkík

MkhfkhLkk ykhkuøÞ Mkr[ð Ãký MkðkuoËÞ ç÷z çkutfLkku

çk[kð fhíke yurVzurðx fhu Au. íku Mktòuøkku{kt MkeçkeykR

íkÃkkMk MkkUÃkðe ykð~Þf çkLke økR Au. ËuþLkk RríknkMk{kt

23 çkk¤fkuLku nkuÂMÃkx÷ Mk¥kkðk¤kykuLke çkufk¤SLku

fkhýu yu[ykRðe ÃkkurÍrxðLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzâwt nkuÞ

íkuðku yk «Úk{ rfMMkku Au. íkuÚke yk rfMMkk{kt nkRfkuxo

ÃkkuíkkLke rðþu»k Mk¥kkykuLkku WÃkÞkuøk fhe fuMkLke íkÃkkMk

MkeçkeykRLku MkkUÃku Au.

sqLkkøkZ rMkrð÷ MksoLk

Sxe ËÞk¤wyu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk

ftÃkkWLz{kt s ÷kÞMkLMk ðøkhLke

MkðkuoËÞ ç÷z çkUf [k÷ðk ËeÄe,

÷k¾kuLkwt Vtz Ãký ðkÃkhðk ËeÄwt.

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkku s VkuLk Ãký

MktMÚkk WÃkÞkuøk fhíke níke. {k{÷ku

«fkþ{kt ykðíkk íkuLku íkífk÷ søÞk

¾k÷e fhðk fnuíkk MktMÚkkyu ÃkwhkðkLkku

Lkkþ fhðkLkku Mk{Þ {¤e økÞku.

{wÏÞ Mkr[ð ykhkuøÞ rð¼køk

økwshkík Mxux fkWÂLMk÷ Vkuh ç÷z xÙkLVÞwÍLk

(SyuMkMkeçkexe)Lke yrÄf]ík ðuçkMkkRx Ãkh

MkðkuoËÞ ç÷z çkUfLkwt Lkk{ {kLÞíkk «kó ç÷z

çkUf íkhefu Ëþkoððk{kt ykÔÞwt níkwt. íkuLkwtw

MkhLkk{wt Ãký sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkwt

Ëþkoððk{kt ykÔÞwt níkwt. nkRfkuxuo yuVykRykh

LkkUÄðk ykËuþ fhíkk íku Lkk{ {ki¾ef Mkw[LkkÚke

Ëqh fhðk{kt ykÔÞwt. fkuxo Mk{ûk yuðwt sýkÔÞwt

fu fkuRf heíku ÃkkuíkkLkku ÃkkMkðzo {u¤ðe ÷R

ç÷z çkUfu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ [Zkðe ËeÄwt níkwt.

MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ

y{ËkðkË : MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ

{þY MkðkuoËÞ ç÷z çkUf [÷kðíkk níkk

yLku [uh{uLk níkk. íkuyku nk÷Lkk Mk¥kkÄkhe

ÃkûkLkk ÄkhkMkÇÞ Au. ç÷z çkUf{kt Úkíkkt

ík{k{ ðneðxku {kxu íkuyku sðkçkËkh níkk.

íku{ýu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke søÞk

økuhfkÞËuMkh fçksu fhe níke. íku{s

økuhfkÞËuMkh heíku ÷kÞMkLMk Äkhf ç÷z

çkUf íkhefu SyuMkMkeçkexe ðuçk MkkRx Ãkh

Ãký ½qMk {khe níke.

yíÞkh MkwÄeLkku ½xLkk¢{

fkuLke Mkk{u þwt ykhkuÃkku?

hõíkfktzLkk {q¤ Mk{e sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke ç÷z çkUf

sÞÃkwh LkSf RLkkuðk fkh yLku xÙf ðå[u yfM{kík

®MkÄe Mk{ksLkk «u{«fkþ yk©{Lkk

ºký økkËeÃkríkLkk yfM{kík{kt rLkÄLk

¼ws : y÷-fkÞËkLkk ykíktfðkËeyku

økwshkíkLke fåA MkhnËuÚke ¼khík{kt ½qMÞk

nkuðkLkk økwÃík[h ynuðk÷kuLkk Ãkøk÷u

¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk

«{kýu, ykíktfðkËeyku ykRxe ftÃkLkeyku

suðk Mkku^x xkøkuoxTMk Ãkh nw{÷k fhu íkuðe

þõÞíkk nkuðkLke økwÃík[h çkkík{e fuLÿeÞ øk]n

{tºkk÷Þ îkhk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe Au. øk]n

{tºkk÷ÞLkk yu÷xoLkk Ãkøk÷u yktÄú«Ëuþ

Mkhfkhu niËhkçkkË Ãkku÷eMkLku þnuh{kt ¾kMk

fheLku y{urhfkLke çknwhk»xÙeÞ ykRxe

ftÃkLkeykuLke ykMkÃkkMk Mk÷k{íke ðÄkhðk

ykËuþ fÞkuo Au.

fuLÿ Mkhfkhu Ãký hkßÞkuLku [uíkðýe

ykÃke níke fu ykíktfðkËeyku {kR¢kuMkku^x,

økqøk÷ yLku yu[Ãke suðe ykRxe

ftÃkLkeykuLku xkøku ox çkLkkðe þfu Au.

yktÄú«ËuþLkk yøkúMkr[ð Ãktfs rîðuËeyu

Ãkku÷eMkLku ykRxe ftÃkLkeykuLke Mkwhûkk

ÔÞðMÚkkLke Mk{eûkk fhðk sýkÔÞwt Au.

Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fu Ãkku÷eMk îkhk ÷uðk{kt

ykðLkkhk Ãkøk÷kt WÃkhktík ykRxe

ftÃkLkeykuLku Ãký yktíkrhf Mkwhûkk ÔÞðMÚkk

ðÄw yMkhfkhf çkLkkððk sýkðkþu.

yk½kík{kt Mkhe Ãkzu÷k økkuÄhk «u{«fkþ

yk©{Lkk ËeËeLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk

økkuÄhk : ºký MktíkkuLkk fYý {kuík rLkÃksíkk yk½kík{kt Mkhe Ãkzu÷kt økkuÄhk

«u{«fkþ yk©{{kt hnuíkk Ãkw»ÃkkËeËeyu ÍuhLkk Ãkkh¾k fhe ÷uíkk ËkuzÄk{

{[e sðk Ãkk{e níke. íkuykuLku íkkífkr÷f økkuÄhk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt

Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞk níkk. sÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu ðzkuËhkLke

¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt íkuykuLke nk÷ík

Lkksqf nkuðkLkwt íkçkeçkkuyu sýkÔÞtw níkwt.

yþkuf«fkþShkswhk{S rfþkuh÷k÷S

sB{w : y{hLkkÚkLkk ½kuzuMkðkh Þkºkk¤wykuLkku fkV÷ku hkrºkLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk

nkRðu ÃkhÚke xÙkrVf rðLkk nu{¾u{ ÃkMkkh ÚkR þfu íku {kxu Ãkku÷eMku sB{w-fk~{ehLkk fÚk-

wyk rsÕ÷kLkk yuLxÙe ÃkkuRLx Ãkh 1,000 Þkºkk¤wykuLku yxfkÔÞk níkk. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk

sýkÔÞkLkwMkkh, “y{u hkrºkLkk f÷kfku Ëhr{ÞkLk

y{hLkkÚk{kt 1,000Úke ðÄw ÞkrºkfkuLku yxfkðkÞkt

y÷-fkÞËkLkk ykíktfeyku fåA

MkhnËuÚke Ëuþ{kt ½qMÞkLkk ynuðk÷

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

yLkwMktÄkLk

ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

Ëuþ¼hLkku ®MkÄe

Mk{ks ½uhk

yk½kík{kt

ºký MktíkkuLkk

{]íÞw Úkíkk

ðu[ðkLke Au I- 20 2009{kuz÷ 6 yuhçkuøk 15000 KMyuf nkÚku ðÃkhkÞu÷ C N Gfex 9687621666

2012189620MkwrLk÷ ykuxku swLkk xw Ône÷h ÷u

ðu[ {kxu yr{»kk nkux÷Lke

÷kRLk{kt rËÕneøkux

WLkkÃkkýehkuz ÷k÷Ëhðkò

Mkwhík 9328294000,6593466 2012189742

{kuçkkE÷ heÃkuhªøkLkk fkheøkh

òuEyu Au. ykf»kof Ãkøkkh

hktËuhhkuz- 98252467702012191293

{kuçkkE÷/ E÷uõxÙkuLkeõMkLkk

þkuY{ {kxu yLkw¼ðe/

rçkLkyLkw¼ðe {nuLkíkw,

WíMkkne Akufhkyku òuEyu Au.

ykf»kof Ãkøkkh- fr{þLk-

ÃkuxÙku÷. hktËuhhkuzLkk hnuðkMkeLku

«Úk{ ÃkMktËøke.

98252467702012191298

{kuçkkR÷ fuh {kuçkkR÷ þkuÃk

{kxu MkuÕMk økÕMko {rnÄhÃkwhk

rðMíkkh{kt òuRyu Au M.9726221510

2012186512{kuLxuMkhe çknuLkku MkðkhÃkk¤e

çkk÷¼ðLk {kxu ÷kÞfkík

Ähkðíkk çknuLkkuyu y hS

«{kýÃkºkku ÃkkMkÃkkuxo Vkuxk MkkÚku

YçkY {¤ðwt ©e økkÞºke

rðãk÷Þ nrh yku{ MkkuMkkÞxe

ykhkuøÞ fuLÿ ÃkkMku fíkkhøkk{

hkuz Mkwhík 2012190464÷uzeÍ f÷kfo yLkw¼ðe/çkeLkyLkw¼ðe Äku. 12 fku{Mko/çke. fku{ Ãkøkkh Yk. 4500

Mk{Þ Mkðkhu 10.30Úke Mkktsu

7 yhS MkkÚku YçkY {¤ku

rð¿kkÃkLk Mkuðk ze- 719

RLxhLkuþLk÷ xÙuz MkuLxh

{swhkøkux hªøkhkuz Mkwhík

2012191312÷uzeÍ òuRyu Au çÞwxe

Ãkk÷ohLkku yLkw¼ð ÃkeÃk÷kuË

9426890088

2012190429100% òuçk Mkhfkh {kLÞ

ftÃkLke{kt ykurVMk ðfo {kxu

Ãkh{uLkLx ¼híke fhðkLke Au 9ÃkkMkÚke økúußÞwyux I T IrzÃ÷ku{kt P T C Ãkøkkh 8000-16,000. 9033589778,9574157679

201218789820 rËðMkLke xÙurLktøk ÃkAe CallCenter{kt 100% Job M.9376477778

2012188542Call Center Training 12 ÃkkMk xÙuLkªøk çkkË 100%Job Guarantee 250000MkwÄe ðkr»kof Ãkøkkh OrionEdutech majuragate9624440044

2012189640Essar nShk{kt B. Com.,B. sc. fu{uMxÙe I T I rVxh

Ã÷tçkh R÷uõxÙeMkLk xLkoh

{þeLkeþ ðkÞh{uLk DiplomaMkuÃkxe MkwÃkhðkRÍh R÷uõxÙef÷

òuRyu 88669810042012189477

f÷kfo òuRyu Au MkðkhÃkk¤e/

çkÃkkuhÃkk¤e{kt þk¤kLkwt

õ÷uhef÷ fk{fks fhe þfu

íkuðk Äku- 12 ÃkkMk Mkkhk

nMíkkûkhðk¤k çknuLkkuyu yhS

«{kýÃkºkku ÃkkMkÃkkuxo Vkuxk MkkÚku

YçkY {¤ðwt ©e økkÞºke

rðãk÷Þ nrh yku{ MkkuMkkÞxe

ykhkuøÞ fuLÿ ÃkkMku fíkkhøkk{

hkuz Mkwhík 2012190458fkÞ{e Lkkufhe heÞ÷ ftÃkLkeLku

rþrûkík- yrþrûkík Akufhk-

Akufheyku òuEyu Au. f{kyku

{neLku 8500- 10500hnuðkLkw + s{ðkLkw Free.G/12, íkw÷Mke {tøk÷{T

fkuBÃk÷uûk, ½kuzeyk çkòh,

LkzeykË. 02683255151/9662322476

2012189290Job in MNC Urgentlyneed 150 staff 4 newbranches 10th to PostGraduate Residence:9328325463/9974826724

2012188763

Idea hªøkhkuz fku÷ MkuLxh{kt

rV{u÷ fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh- 5

rV{u÷ xu÷e fku÷h- 20 Ãkøkkh

5000/ 8000 {¤ku 804

21st MkuL[whe rçkÕzªøk hªøkhkuz

9824142555,9824141555

2012189346fkuBÃÞwxh rþûkf MkðkhÃkk¤e/

çkÃkkuhÃkk¤e {kxu Ms. Officeòýfkh ¼kR çknuLkkuyu yhS

«{kýÃkºkku ÃkkMkÃkkuxo Vkuxk MkkÚku

YçkY {¤ðwt ©e økkÞºke

rðãk÷Þ nrh yku{ MkkuMkkÞxe

ykhkuøÞ fuLÿ ÃkkMku fíkkhøkk{

hkuz Mkwhík 2012190462JOB JOB JOB hkusøkkh

{u¤ku 2012 Ërûký økwshkík{kt

Required 99133740442012190018

M¢eLk r«Lxªøk {kxu yLkw¼ðe

fkheøkh òuRyu Au ykf»kof

Ãkøkkh {¤þu 98254088172012190451

MkkurVÞk òuçk ftÃkLke (hSMxzo)

Akufhk/ Akufheyku hkusLkk

f{kyku. 10,000/- 15,000/-www.sofiya.job.com9574831253,08937840367

2012191118MkuÕMk{uLk òuRyu Au ÷wçkúefuxªøk

ykuR÷Lkk ðu[kýLkku çkuÚke ºký

ð»koLkk yLkw¼ðe Ähkðíkk

ÔÞrfíkyu MktÃkfo fhðku 99095-73441, 9998500035

2012189609Mkwhík LkðMkkhe çkkhzku÷e

rðMíkkh{kt SMS {kfuoxªøk {kxu

MkuÕMk yuõÍeõÞwxeð MktÃkfo fhku

84603300832012189338

Mkwhík WÄLkk{kt yuf Lkk{ktrfík

ftÃkLkeLkk fku÷ MkuLxh {kxu 30/

40 xu÷e fkur÷tøk yufÍeõÞwxeð

òuRyu Au. ¼ýíkh, yLkw¼ðe

sYh LkÚke. f{kðku Ëh {rnLku

rVõMk Mku÷uhe + f{eþLk +çkkuLkMk íkkífkr÷f MktÃkfo fhku

{Þtf¼kR 8758259777 BM A WEALTHCREATORS LTD- 301{uherzÞLk xkðh yuÃÃk÷

nkurMÃkx÷Lke çkksw{kt, WÄLkk

Ëhðkò, Mkwhík

2012190666Mkwhík, LkðMkkhe, ð÷Mkkz

rsÕ÷k{kt fkuRÃký «fkhLkk

MxkV Akufhk, AkufheLke sYh

nkuÞ íkku MktÃkfo rhÍðo MxkV

nuÕÃk÷kRLk 97371608972012184149

nkurMÃkx÷ MxkV òuRyu Au

{swhkøkux rMÚkík òýeíke

nkurMÃkx÷Lku nkWMk{uLk (LkkRx

zâwxe {kxu) íkÚkk ykÞk{kMke,

LkMko yLku OT ykMkeMxLx

MktÃkfo fhku 99099086962012189564

òuçk {u¤ðku Äku. 8 ÃkkMkÚke MB A MkwÄe ÷kÞfkík «{kýu

9173055814,9724812649

2012190479òuEyu Au Íuhkuûk ykuÃkhuxh

fuLkLk {þeLkLkk yLkw¼ðe.

{¤ku: Ãkw»Ãk{ Íuhkuûk. S- 14,

s÷rLkrÄ fkuBÃk÷uûk, çknw{k¤e

Mkk{u, heðh MkkEz, LkkLkÃkwhk

2012190356òuEyu Au rnLËe, økwshkíke,

rVÕ{, rMkrhÞ÷ {kuz®÷øk {kxu

çkk¤fku, Þwðfku, Þwðíkeyku

Contact- 8671982598,8460765639

2012188975òuEyu Au. nuÕÃkh yLku

ËwfkLk{kt fk{ fhLkkhk {kýMkku

VkuLk Lkt. 99092426662012190359

òuEyu Au. økkzeLkwt fk{ fhLkkh

zuLxh, ÃkuLxh, nuÕÃkh,

MkwÃkhðkEÍh òuEyu Au. 5Úke

10 ð»koLkku yLkw¼ð ykf»kof

Ãkøkkh ykÃkðk{kt ykðþu.

rn{ktþw¼kR- 96876-34453, 9687634451

2012190368òuRyu Au Mkkze zÙuMk {xeheÞÕMk

íkÚkk ðuMxoLk ykWxVexLkk þku

Y{ {kxu MkuÕMkøk÷o Shailee’sCollection G- 5 fkuLkoh

ÃkkuRLx, Mkus÷ yuÃkkxo{uLxLke

Mkk{u, HP ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke

øk÷e{kt, Mkexe÷kRx Mkwhík

98251200632012190517

òuRyu Au økuMx nkWMkLkk MktÃkqýo

ðneðx {kxu {uLkush

98797410462012190499

òuRyu Au ÞkLko rzrðÍLk {kxu

yLkw¼ðe MkwÃkhðkRÍh

ÞkLko[ufh zeMÃkuMk f÷kfo {¤ku

Gaurav patel/ K. K.Jariwala Patel Fibres,G. T Patel Estate OppAjanta Ind Soc.Ashwanikumar Road{¤ðkLkku Mk{Þ Mkktsu 5Úke 7

Ph. 98259050992012190424

òuRyu Au VkMxVwzLkwt fkWLxh

Mkt¼k¤e þfu íkuðk fkuBÃÞwxh

òýfkh ÔÞrfík YçkY {¤ku

Mkktsu 4Úke 11 MkwÃkh VkMxVwz

LkðÞwøk ÃkkuMx ykurVMk Lke[u

Y»k¼ xkðh Mkk{u

yzksýÃkkxeÞk Mkwhík

2012191242òuRyu Au ykurVMk {kxu

xur÷VkuLk ykuÃkhuxh, Ve{u÷,

(12 ÃkkMk sYhe) xu Lkt.

9537628585 {¤ku

Mkðkhu10Úke 2012189446òuRyu Au ykuxku{efuLkef/ ykuxku

R÷uõxÙerþÞLk ykuxku{kuçkkR÷/

zeðkRMk çkLkkðíke ftÃkLke {kxu

2- 3 ð»koLkk yLkw¼ðeLku «Úk{

ÃkMktËøke 9137717759- 60-61 2012190395rfMkkLk nuÕÃk÷kELk MkŠðMk

MkuLxh{kt ykð~Þfíkk Au. Äkuhý

8Úke økúußÞwyux ô{h 18Úke 35ð»ko Mku÷uhe 10,000Úke

25,000/- Lkku- xkhøkux hnuðkLkwt

s{ðkLkwt xÙkLMkÃkkuxo £e

kisanhelpline_1980@yahoo.in 09540928201,09540570915,09540568996

2012190970RLxhÔÞw 7 rËðMk {kxu òuRyu

Au Hinduja UnlimitedftÃkLkeLku 8 ÃkkMkÚke økúußÞwyux

Akufhk- Akufheyku søÞk ¾k÷e

Au ð÷Mkkz, ðkÃke, W{høkktð,

[e¾÷e, Äh{Ãkwh, ðktMkËk,

ÔÞkhk, {ktzðe, MkkuLkøkZ,

fÃkhkzk, yknðk, Mku÷ðkMk,

{nwðk, ðk÷kuz, çkkhzku÷e

Ãkøkkh 6000Úke 9000hnuðkLke s{ðkLke Mkøkðz

fkuLxuõx 8238743550,7567654285

2012191321rþûkfku òuEyu Au. rLk÷ftX

fLÞk rðãk÷Þ, ®MkøkýÃkkuh

[kh hMíkk, ðuzhkuz, Mkwhík{kt B.Sc. yLku B. A./ M. A.- B.Ed. ytøkúuS rð»kÞ ¼ýkðe

þfu íkuðk rþûkf yhS MkkÚku

çkÃkkuhu- 2-00Úke 5-00 YçkY

{¤ku. 2012188863rþûkfku òuRyu Au. ytøkúuS,

økwshkíke, {hkXe {kæÞ{ {kxu

P T C, B A, B. Com B.ed yLkw¼ðe rþûkfku çkkÞkuzuxk

MkkÚku YçkY {¤ku. Mkðkhu 10Úke

1 MkLkhkRÍ rðãk÷Þ,

hk{eÃkkfo, {nkËuðLkøkh Mkk{u

økkuzkËhk hu÷ðu VkxfLke

çkksw{kt, rztzku÷e hkuz, Mkwhík.

Mkwhuþ Mkh 99249420352012190668

rVÕ{ {ufh çkLkku {neLku 1 ÷k¾

f{kðku rz÷hþeÃk ykðfkÞo

«kuzfþLk nkWMk çkkÞ [kiÄhe

rVÕ{. Contact- 86719-82598, 8460765639

2012189942rz÷eðhe çkkuÞ òuRyu Au.

ykf»kof Ãkøkkh. fkuLxuõx

93766668502012190830

TCM ftÃkLke{kt zkÞhuõx ¼íkeo

(ykX{wt/ MLkkíkf)-

MkwÃkhðkEÍh, VeÕz ykuVeMkh,

Ãkøkkh- 14000/-E÷uõxÙeþÞLk, MxkuhfeÃkh,

fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh- Ãkøkkh

12,000/- zÙkEðh, økkzo,

nuÕÃkh- Ãkøkkh- 10,000/-(çkÄe s Mkhfkhe MkwrðÄkyku)

Lkkufhe- økwshkík, hSMxÙuþLk

sYhe. 09761045032,09761045224,08958050418

2012186031Teachers RequiredAIEEE (ChemistryPhysics) Ladies/ Gents9033557717 SURAT

2012190842Úkúe Ône÷ xuBÃkku zÙkRðh òuRyu

Au MktÃkfo 9228110317

2012189697ykÞk òuRyu Au Mfw÷ ½h {kxu

(Mfw÷ Mk{Þ 8Úke 3) (½h

Mk{Þ 7Úke 7) yzksý

rðMíkkh {kxu 80004866482012190565

ykuÃkLk ELxhÔÞw yrLkhwæÄ

fu¤ðýe {tz¤, Íhku÷e

Mkt[kr÷ík MkuLx ÍurðÞMko Wå[.

{kæÞ. þk¤k rð¿kkLk «ðkn

(LkkuLk økúkLxuz) {kxu Lke[u

{wsçkLke ÷kÞfkík Ähkðíkk

rþûkfku òuEyu Au. M. Sc. B.ed.:- rVÍeõMk, fur{MxÙe,

çkkÞku÷kuS M. Sc./ B. Sc.:-fur{MxÙe, rVÍeõMk, çkkÞku÷kuS

÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyu

íkk. 2- 7- 2012 hkus MkuLx

ÍurðÞMko Wå[ {kæÞ. þk¤k

Íhku÷e ¾kíku yhS, yMk÷

«{kýÃkºkku MkkÚku Mkðkhu 10

f÷kfu ELxhÔÞw {kxu nksh

hnuðwt. 201219127812 5kMk fu íkuÚke ðÄw ¼ýu÷k

Akufhk/ Akufheyku Ãkøkkh

6500/- 99131473872012191216

Wanted M B A ÚkÞu÷e

÷uzeÍ MkkY ðkõ[kíkwÞo

Mk{òððkLke f¤k nkuðe sYhe

10,000Úke WÃkh f{kððkLke

íkf yLkw¼ðeLku «Úk{ ÃkMktËøke

M- 2- 3- 4 òu÷e ykfuox

htøke÷kÃkkfo Mkk{u ½kuzËkuz hkuz

Mkwhík 93773700972012189574

ze÷eðhe{uLk/ Ãkxkðk¤ku òuRyu

Au xw Ône÷h yLku ÷kÞMkLMk

nkuðk sYhe {¤ku ykusMk

Ãkç÷eMkexe MF 117 MkíkðLk

4 Mkt½ðe xkðh Mkwhík çkòsLke

çkksw{kt MkhËkh rçkús ÃkkMku

yzksý Mkwhík

2012189569ze÷uðhe {kxu {kýMk òuRyu Au

MktÃkfo 9924270066

2012190397Wanted Sales Man- For Selling AgriculturePesticides andFertilizers Experienceof Atleast Three yearsin the Field and Shouldbe Ready to Travel inNearby Districts.Candidate Should BeDiploma or BSCAgriculture RetiredPerson from AgricultureDepartment May AlsoApply with Biodata andLast Salary to Manager,Gujarat Chemicals andFertilizer TradingCompany, 23, B.HComplex, Near UtkarshPetrol Pump,Karelibaug, Baroda.

2012188273rnLËe rfMkkLk fku÷ MkuLxh {kxu

òuEyu Au. hksfkux, swLkkøkZ,

y{hu÷e, Ãkk÷LkÃkwh çkúkL[ nuíkw

170 Akufhkyku/ Akufheyku.

÷kÞfkík 12th/ MLkkíkf

(hnuðkLkwt + s{ðkLkwt £e)

ELxhÔÞw VkuLk WÃkh. #08860441585,08860450150

2012189267÷ð÷e Lkuxðfo (hSMxzo) Ãkkxo

xkE{ Vw÷ xkE{ fk{ {kxu

Akufhk Akufheyku òuEyu Ãkøkkh

10000Úke 15000 hkus.

9723801058,9723803103

2012191083Ãkkxo xkE{ òuçk Ëhuf ô{hLkk

{kxu Ëhuf þnuh{kt Ãkøkkh

10,000Úke 15,000 Ëhhkus

økuhuLxeÚke 08860118443,09953135562

2012191075økkÞºke Lkuxðfo (hSMxzo)

òuEyu Au Þwðfku Ãkkxo xkE{/Vw÷ xkE{ fk{ fhe hkusLkk

10,000Úke 15,000 f{kðku

9558403046,7698079527

2012191055þeÕÃkk Lkuxðfo (hSMxzo) {u÷

Ve{u÷ òuEyu Ãkkxo xkE{ Vw÷

xkE{ fk{ fhe hkus 10Úke 15nòh f{kðku. 81412-56574, 7567198259

2012191016

(swLkk Lkðk fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk)

÷uðk- ðu[ðk yÃkøkúuz fhkððk

Contact: 93773924922012190277

½hu çkuXk ík{khk Ãkkxo xkE{{kt

fkuBÃÞwxh WÃkh xkEÃkªøk fhe

f{kyku 50,000/- MkwÄe Ëh

{rnLku fku÷ fhku. 87349-24612, 8734924613

2012183335Work from home in your part time/ full timeand earn upto 65000/-per month by doingsimple data entrycomputer typing jobwork. Get upto 135/- fortyping one page. formore details visit ouroffice at citilight.Contact: 7383725167,7383207267

2012183214Earn 25000 to 45000Per month by doingComputer typing JobWork on your Computerat your home in yourPart time/ Full time.Book typing WorkGiven with LegalContract on StampPaper 100% PaymentGuarantee. LimitedProjects. Apply Now!!!For More details Visit:UG- 48, Ascon Plaza,Anand Mahal Road,Adajan, Surat- 395009.8735008202,8735007902

2012183241

ðkE- VkE {þeLk ½hu ÷økkðku

{rnLku 76,000/- f{kðku MktÃkfo

085117285892012191078

ykð~Þfíkk ½hu çkuXk

{kuçkkE÷Úke SMS fkÞo fhe

10,000Úke 50,000 {rnLku

f{kðku çkuhkusøkkh Akufhk-

Akufhe rLk:þwÕf òýfkhe nuíkw

MkhLkk{wt ÷¾kðku. MkkÚku {u¤ðku.

40,000 ELkk{. 096319-55525, 07739780653

2012190989

ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

çkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe

ðu[kýÚke ÷Rþwt.

9275253718

2012182775«kEðux VkÞLkkLMk Ëhuf

s{eLk, {eÕfík, ðknLk økkuÕz,

zuE÷e õ÷uõþLk.

7874748811

2012190353÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkhe

íku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký

«fkhLke ÷kuLk fkuRÃký

çkUf{ktÚke Ãkkt[ rËðMk{kt

yu«wð÷. (MkŠðMk £e) Mo-9909002220- Toll Free-18002666266.www.kfs09.com, 105,MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷

[khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K.F. S. PVT. LTD.

2012158675100% ÷kuLkLke økuhuLxe nku{

÷kuLk, {kuhøkus ÷kuLk. Mo-9879606696,9375555661

201219064010000Úke 50 ÷k¾ nku{,

{kuøkuos, rçkÍLkuMk, ÃkMkoLk÷

÷kuLk çkutfÚke 93759992222012187805

2% ðk»keofÚke ÃkMkoLk÷,

«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, {kfoþex,

Ônef÷ WÃk÷çÄ. AnsalFinance 09540888571,09540888692

20121910033% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,

24 f÷kf{kt {tsqh, Ëøkkçkks

yusLxkuÚke MkkðÄkLk.

09718684027/ 087429-76349/ 08742976108

20121882975MkoLk÷ yuøkúefÕ[h {kfoþex

÷kuLk 48 f÷kf{kt ½hu çkuXk

{u¤ðku (Rg) 101% økuhtxe

81418941722012191000

Access NationalFincorp since 1996ÃkMkoLk÷, yuøkúefÕ[h,

rçkÍLkuMk, yußÞwfuþLk, «kusuõx

÷kuLk Võík 60 f÷kf{kt ½uh

çkuXk {u¤ðku 3% ðkŠ»kf ÔÞks

yLku 20% MkçkMkeze, yusLx

MktÃkfo fhku 09540444912,08510859764, 085108-53765, 09540445618

2012190720Dhan Hira Finance Pvt Ltd {u¤ðku ÃkMkoLk÷ ÷kuLk,

yuøkúefÕ[h ÷kuLk, rçkÍLkuMk

÷kuLk, {kfoþex ÷kuLk, Rs. 5Lahks to 5 Cr. Võík 24

f÷kf{kt. Helpline:08376915003,08376915004

2012190712ðzk«ÄkLk hkusøkkh ÞkusLkk

500,000/-Lke ÷kuLk swLkk Lkðk

ÄtÄk Wãkuøk ¾uíke {kxu MkçkMkeze

Ãkkºk 90169560762012191111

ELÿ«MÚk «k. ÷e. 2% ðk»keof

yuøkúefÕ[h, nku{, «kuÃkxeo,

ÃkMkoLk÷, Mku÷uhe, «kusuõx ÷kuLk

Lkku yuøkúe{uLx, yusLx

ykðfkÞo. 08860358568,08860359198

2012191010ËMíkkðusðk¤e «kuÃkxe WÃkh 7

rËðMk{kt ÷kuLk 93280777882012190663

fkuEÃký «fkhLkk «kußõx WÃkh

yuf fhkuzÚke Ãkkt[ ÷k¾ fhkuz

WÃkh ÷kuLk {¤þu.

97127245102012189311

ík{khk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Mkk{u

íkwhtík ÷kuLk {u¤ðku, rðïMkLkeÞ

N B F C îkhk. r{Mk fku÷ Þk

fku÷ fhku. 93753800112012189004

Kamdhenu FinanceReg DL0786 ÷kuLk ÷ELku

fr{þLk ykÃku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo,

¾uíke, {kfoþex 40% Awx,

ÔÞks 2% ðk»keof yusLx

30,000 Ãkøkkh.

08899231673,09045638537, 011-64507456 2012190703MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkh «rík 10økúk{u 25000/- ¼kðu ÷kuLk

93740348482012179702

nku{ ÷kuLk, {kuøku os ÷kuLk,

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, ykuxku ÷kuLk,

{þeLkhe ÷kuLk, CC, OD, BL{kºk 7rËðMk{k ÍzÃke y«wð÷

4way Enterprises9099388294

2012185886nku{, {kuøkuos, Wãkuøk ÷kuLk íkÚkk

¢urzx ÷kuLk ðkr»kof 6% {u¤ðku

økkuíkeçkkuLk- 8758459821Þþ¼kR- 8758460157

2012187807ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

çkUf/ ËwfkLk{ktÚke AkuzkðeLku

¾heËðk{kt ykðþu

97146983532012179701

SÞk VkRLkkLMk ¾uíke nku{

{kuøkuos «kusuõx ÷kuLk {kxu MktÃkfo

M. 9879468030,9726658979

2012170047

FREE FOREX þe¾ðk

ykðku ½hçkuXk xÙuzªøk fhe f{kyku

Hardwealth 7, MkkÄLkk

MkkuMkkÞxe {eLkeçkòh ðhkAkhkuz

Mkwhík 9824365333

www.hardwealthinvest.com 2012180831Nifty Call put. 100%Sure Tips Call9377138979

2012186535þuh{kfuox{kt y{khk LÞwÍ WÃkh

Ãknu÷k ÃkiMkk f{kyku. ÃkAe

y{khe Ve ykÃkku.

08087180725.2012188625

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke (Ëh

{tøk¤ðkhu yLku þw¢ðkhu

LkkrMkf- rþhze- þrLkËuð) yü

rðLkkÞf, {nkhk»xÙ ËþoLk,

fkufý ËþoLk, y{hLkkÚk,

fk~{eh, Mke{÷k, [khÄk{,

LkuÃkk¤, {kLkMkhkuðh,

ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh,

søkÒkkÚkÃkwhe, fuh¤, Ërûký

¼khík, økkuðk. Mkwhík:

¼xkhhkuz 2240857,

Mknkhkøkux 9825159066,

Mkexe÷kExhkuz:

9824107876, çkkhzku÷e

9825686831, LkðMkkhe

9712307976, çke÷e{kuhk

278000, ð÷Mkkz

9898058476, Mke÷ðkMkk

8511107738, MkkuLkøkZ

9377463214

2012188549

2012191017

Mðk{e xÙkðuÕMk (¼Y[)

M÷eÃkhfku[, [ku¬Mk WÃkzþu

y{hLkkÚk rË- 15, Yk.

15500 2 sw÷kR nkux÷

çkwfªøk fÃk÷ ËeX Y{. {ku.

9427367338

2012188397

MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxo

ÃkefyÃk/ zÙkuÃk AC xðuhk-

RLkkuðk Võík 4000.9909918350

2012175684

økkuðk- 3800/- 4 hkºke yuMke

Y{, ¼kusLk, MkkRx MkeLk,

çkkux¢wÍ. 9979483811.

2012189560

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ºký

ßÞkuŠík÷ªøk MkkÚku LkuÃkk¤,

søkLLkkÚkÃkwhe, çkkiØøkÞk,

yÞkuæÞk, AÃkiÞk, r[ºkfwx,

WßsiLk, yku{fkhuïh,

fkþerðïLkkÚk, f÷f¥kk,

øktøkkMkkøkh, ËkŠs÷ªøk. WÃkzþu

4- sw÷kE. (Mkkík ßÞkuŠík÷ªøk

MkkÚku fuhk÷k- {ÂÕ÷fkswoLk,

niËhkçkkË, ríkYÃkíke, ðu÷wh

(Mkwðýo{trËh) ÃkkUrz[uhe,

©ehtøk{, {ËwhkE, hk{uïh,

fLÞkfw{khe, ºkeðuLÿ{,

yuÕ÷Ãke, {wLLkkh, {iMkwh,

çkUø÷kuh, {nkçk¤uïh WÃkzþu-

27 sw÷kE. çkÄks «ðkMkku-

20 rËðMkLkk, hnuðk- s{ðk

MkkÚku 2 x 1 M÷eÃkh fku[ çkMk

îkhk. (MÃku. y{hLkkÚk- 12

sw÷kEyu WÃkzþu ) 13- S MC þkuÃkªøk MkuLxh, Mknhk

Ëhðkò, Mkwhík. VkuLk-

2320080, 93767599772012190605

rþð xÙkðuÕMk íkkhe¾ 30, 7, 14

hkºku MkkÃkwíkkhk ðus/ LkkuuLkðus 2

xkE{ s{ðk MkkÚku 600 YrÃkÞk.

íkkhe¾ 6, 9, 13 hkºku þehze

þrLkËuð, MkÃíkþ]tøke MkkÃkwíkkhk

rËðMk- 2. íkkhe¾ 2 hkºku ÃkwLk{

zkfkuh, Ãkehkýk, y{ËkðkË,

søkLLkkÚkÃkwhe. {¤ku ¼køk¤

{kunLk r{XkE øk÷e, ¾hðh

þuhe, Mkwhík. VkuLk-

2423645, 98241-

55947, 9327199997

2012190362rþðf]Ãkk xÙkðuÕMk ©kðý {kMk{kt

íkeÚko MLkkLkËþoLk rþhze LkkrMkf

rËðMk- 3 îkhfk, Mkku{LkkÚk

rËðMk- 2 MkkhtøkÃkwh, rðhÃkwh

rËðMk- 2, ©eLkkÚkS, WËuÃkwh

rËðMk- 2, yürðLkkÞf,

ÃktZhÃkwh, {nkçk¤uïh, Ãkkt[

sÞkuŠík÷ªøk, {nkçk¤uïh,

íkw÷òÃkwh, nrhîkh, {Úkwhk,

rËÕne, ©eLkkÚkS, y{hLkkÚk,

nrhîkh 9904765182/9824677128

2012190547sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko M÷eÃkeøk

çkMk{kt y{hLkkÚk, fk~{eh,

ði»ýkuËuðe rËðMk 17. 30 swLk

rfþkuh¼kR 98981-

91922, 9338558232

2012189663sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko M÷eÃkh çkMk

y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe, ©eLkøkh,

rËÕne, nrhØkh rËðMk 18, 29

swLk/ 20 sw÷kR økkurðt˼kR

{kuhk¼køk¤ 98259-

81690, 9913762527

2012189667ûkuºkÃkk÷ xwMko (M÷eÃkh îkhk

Ãkkt[ßÞkurík®÷øk, yürðLkkÞf

rËðMk 7. 21/07, 2/08,

11/08) (nrhØkh, økkufw÷,

{Úkwhk rËðMk-11. 21/08-

15/11) (yku{fkhuïh,

{nkfk÷uïh rËðMk- 3.

21/07, 3/08) íkeYÃkíke

çkk÷kS MkkÚku {rÕ÷fkswoLk,

ßÞkurík÷tøk, niËhkçkkË rËðMk-

8. 08/08 huÕðuÚke (rËðk¤e

«ðkMk MktÃkqýo Ërûký ¼khík

rËðMk- 13. 16/11 hu÷ðuÚke)

(fuhk÷k, {wÒkkh, ÚkUfze rËðMk-

10. 17/11) hu÷ðuÚke

(y{hLkkÚk, fk~{eh,

ði»ýkuËuðe rËðMk- 14.

05/07) Mkwhuþ¼kR Ãkwhkurník

9426893107,

9825105053

2012190096

(zçk÷ zkuh MÃku~Þk÷eMx) 25

ð»ko swLkk. ÷uxuMx xufLkku÷kuSLkk

r£Í, ðkuþªøk {þeLk, ½h½txe

heÃkuhªøk. SMxkh hur£shuþLk.

9925890932. (£e MkrðoMk)

(yzksý, ¼xkh, ðhkAk,

¼køk¤.) 2012189543½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk

r£Í, AC, ðkuþªøk {þeLk,

Ëhuf rðMíkkh{kt. ÃkwLk{

R÷uõxÙkuLkeõMk. 99245-63162, 9879488803

2012189553½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk

Võík 30 r{rLkx{kt. rþð{.

yzksý. 98980634102012189547

AC IFB ðkuþªøk {þeLk

MÃku~Þk÷eMx, MÃ÷ex ACELMxku÷uþLk. þi÷u»k økßsh.

9879307630,9375307630

2012189559LkuþLk÷ rzSx÷ ðsLkfktxk

¾heËðk íkÚkk Ëhuf ftÃkLkeLkk

ðsLkfktxk heÃkuhªøk fhe

ykÃkðk{kt ykðþu. WÄLkk

Ëhðkò, hªøkhkuz.

9898424288.

2012189806

zkuøk xÙuLkªøk yuLz nkuMxu÷ 6

ÃkþwÃkríkLkkÚk Mkku., LkkLkk ðhkAk,

Zk¤ ÃkkMku 9913655598,9409552665 Mktíkku»k¼kR.

2012188523

Army Army ArmyyuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh þi÷u»k¼kR

9898062666, yþkuf¼kR

9974844210.2012175674

DANFOSS V L T 5000A. C. Drives Running ingood condition 22 kw to5. 5 kw 9879111444

2012191285fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh

41, Mkexe MkuLxh. 99245-91602, 9924592170,9624080602,9824199845

2012189812r{õMk ÷kux, Mkuftz Mkkze Mkwx,

fxÃkeMk, ÷kux{kt hkufzk ¼kðu.

9327661772,9825519023

2012171498Xtzk xuçk÷ ¾kíkw ¼uMíkkLk{kt Xtzk

xuçk÷ ¾kíkw ¼kzu ykÃkðkLkwt Au

93747126332012190592

yuBçkúkuRzhe {Õxe MkefðLMk

MkeV÷e ÷kux{kt ¼kzu ÷uðk ðu[ðk

hrð¼kR 97376777862012189566

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt

÷uðk ðu[ðk ¼kzu {kxu {¤ku.

{rLk»k¼kR 9377769993LkrðLk¼kR 9376575001

2012190611yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt

¼kzu ÷uðk ðu[ðk {kxu {¤ku

heíkuþ¼kR 98258651222012190656

yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh. yrïLk¼kR:

9913787977, þi÷u»k¼kR:-

9825438909,hk{S¼kR:- 9825261330

2012190621

2012149327

(y{uhefk, ÷tzLk, fuLkuzkLkk)

ðeÍexh ðeÍk, Võík 12

rËðMk{kt MÃkkuLMkh ðøkh Ít¾Lkk

ËuMkkE 9408154661,9099769221

2012190272America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer (12Days) SONIOVERSEAS- Baroda9662261611

2012190273fuLkuzk ðfo Ãkh{ex òuçk MkkÚku

{u¤ðku. Ãkøkkh- 1,25,000/-y{uhefk 10 ð»koLkk ðeÍk

{u¤ðku. òuçk MkkÚku, Ãkøkkh

75000/- ¼ýíkh ô{hLke

sYh LkÚke. hnuðk s{ðkLkwt £e

Contact- 9726366677(økðo{uLx yu«wð÷ ykuVeMk)

2012190405fuLkuzk ðfoÃkh{ex (TRV){u¤ðku. òuçk MkkÚku Ãkøkkh

1,25,000/- rËÕ÷e

yuBçkuMke{kt VkR÷ 45 ËeðMk{kt

yuÃ÷kÞ. ¼ýíkh ô{hLke sYh

LkÚke. (økðo{uLx hSMxzo)

90162525142012190387

yhsLx nuÕÃkh òuEyu Au

íkkLÍkLkeÞk £e ðfo Ãkh{ex

MktÃkfo- 0265-65603252012188384

hkunLke {Mkks Ãkk÷ohLku nkR

MkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu

{Mkksh òuRyu Au. hkusLkk

5Úke 15,000/- f{kyku.

08750809648,08750809886

2012186714

«{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khu

rzMfkWLx) WÄR, fkufhku[,

÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx

98790701042012189715

CM Pest Control ({fkLkLku WÄR, ðktËkÚke)

çk[kðku (÷kÞMkLMk)

9377672958, 23457072012189734

PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞMkLMk)

35 ð»koÚke [k÷íkw «{kýÃkºkÚke

MkL{krLkík 98258192502012189721

Sainath PestcontrolGovernment LicenceHolder WÄR ðktËk {ktfz

Riteshbhai9825859642

2012189662

©e ykãþÂõík ßÞkurík»k

(Ãknu÷k fk{ ÃkAe Ve) (151%økuhtxe 11 f÷kf{kt)

÷ð«kuç÷u{, þºkwLkkþ,

MkkiíkLk{wÂõík, «u{÷øLk, yuf

íkhVe «u{, «u{{kt Ëøkku,

½hftfkMk, ËkY Akuzkðku

MÃku~Þk÷eMx y{hku÷e Mkwhík

95587132822012190939

VkuLk W5h ßÞkurík»k òýku

çkÄuÚke ftxk¤u÷k VkuLk fhku

{w÷kfkíkLke fkuE sYh LkÚke.

fk{ ©Øk yLku rðïkMkÚke ÚkkÞ

Au. 09979135434

2012190457

{kt ¼ÿfk¤e ßÞkurík»k 100%

økuhtxe 3 rËðMk{kt rLkfk÷,

økúnku ÿku»k, ô{h Úkíkk ÷øLk{kt

rð÷t¼, rLkMktíkkLk Ãkrík-

ÃkíLke{kt {Äwh MktçktÄ {kxu yLku

MktíkkLkÚke Ëw:¾e {kt çkkÃk ÷ð

«kuç÷u{ AwxkAuzk, Äkhu÷e

{e÷Lk, hkÄkf]»ý suðku

ðþefhý {u÷e ðMíkw, {wX[kux,

þºkwÚke Awxfkhku, SðLkLke

÷økíke A TO Z Lkeðkhý. {ku.

9638394164,

y{ËkðkË. 2012188594

2012170559{kt sÞytçku ßÞkurík»k 100%

økuhtxe íkkífkr÷f rLkfk÷ «u{

÷øLk{kt rð÷tçk yVuh,

÷ð«kuç÷u{, Äkhu÷k ÔÞÂõíkLkwt

r{÷Lk, MkkiíkLk {wÂõík,

ðþefhý, {qZ[kux, AqxkAuzk 1

f÷kf{kt rLkfk÷. økkuÃkeÃkwhk,

{uRLkhkuz, nLkw{kLk [khhMíkk,

Mkwhík. 9099260035

2012189752

2012135522{ktytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt

½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk, ÷ð

{uhus, MkkiíkLk {wrõík, øk]nf÷uþ,

ÄtÄk{kt ÷øLk{kt- MktíkkLk{kt

Yfkðx. çkÄe Mk{MÞkyku,

÷k÷Ëhðkò 9723851919

2012189654

2012166061÷ðøkwÁ MÃku~Þkr÷Mx ÷ð

«kuç÷u{, {wX[kux, ðþefhý,

VkuLk WÃkh Mk{kÄkLk 099580-91843, 9712401015

2012188362

2012163493©eøkýuþ sÞkurík»k 101%

Ãkrhýk{ (½hçkuXkt yhsLx

rLkfk÷) Lkkufhe AqxkAuzk,

«u{÷øLk, RÂåAík SðLkMkkÚke,

÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,

{u÷eðMíkw ÃkríkÚke MkkMkwÚke

MkkiíkLkÚke Ëw:¾ Ãkk÷LkÃkwhÃkkxeÞk

ËuLkk çkUfLke ÃkkA¤, Mkwhík.

9825466725.

20121911143 fk{ {nk ðþefhý ÷ð

«kuç÷u{ r¢Þk fhkÞk 2 f÷kf{kt

½huçkuXk Mk{kÄkLk økkuÕz {uz÷eMx

9998468796

2012183169500{kt fkuE5ý fk{ AwxkAuzk

{u÷e ðMíkw, ÷ð, ðþefhý

MÃku~Þkr÷Mx 96389878682012191090

551{kt ÷ð «kuç÷u{,

ðþefhý, AwxkAuzk, Ëuðk

{wÂõík, {qX[kux, ÄtÄku.

96012556212012188352

70 ð»koLkk økwYS VuÍkLk

fkuRÃký Mk{MÞkLkwt VkuLk Ãkh

Mk{kÄkLk øk]nf÷uþ fkhkuçkkh

MkkiíkLk Awxfkhku Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð MkkMk ðnw ͽzk

ðþefhý MÃkuþeÞ÷eMx

87589757272012189516

ðÕzo Vu{Mk yuMxÙku÷kush ykh.

fu. þ{ko (M. Com) 11 ð¾ík

økkuÕz {uzkr÷MxÚke ½hu çkuXk 5f÷kf{kt økuhtxuz Mk{kÄkLk,

MkwÃkh MÃku~Þkr÷Mx, ðþefhý,

{wXfhýe, ÷ð{uhus, {ËkoLkk

f{òuhe, «u{{kt Äku¾ku, MkkiíkLk/

Ëw~{Lk Awxfkhku 097799-42279, 09780611324

2012166015Love Guru (100%Guarentee Solution)Only Love ProblemSpecialist.9510571041.

2012190994

Ëwðk¼e íkfËeh çkË÷ Ëuíke ni.

100% økuhtxe 72 f÷kf{kt

ðþefhý, {qX[kux, ÷ð

«kuç÷u{, ½hftfkMk,

MkkiíkLk{wÂõík. y{ËkðkË-

81405811782012157160

MkkRË¥k ßÞkurík»k 151%[u÷uLsÚke heÍÕx (Ãkrhýk{

ÃkAe Ve) YXu÷kLku {Lkkðku

ðþefhýÚke òuzkÞu÷ 24

f÷kf{kt íkqxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk,

÷ð «kuç÷u{, yýçkLkkð,

{qqX[kux, {u÷eðMíkw, ðkík

¾kLkøke hnuþu yzksý Mkwhík

97260755992012190819

2012168674

sÞ SLkuLÿ ßÞkuíke»k fkuEÃký

Mk{MÞkLkku ÍzÃke rLkfk÷

100% økuhtxe ÷ð Mk{MÞk

ðþefhý, {qX[kux, rðþu»k¿k.

81411030102012188358

yku{ fkr÷fk ßÞkurík»k

(LkðMkkhe) 24 f÷kf{kt yuf

s VkuLk WÃkh 101% [u÷uLsÚke

heÍÕx, {wX[kux, {nk{kuneLke,

ðþefhý, {u÷e ðMíkw,

AwxkAuzk, økwóÄLk, ËkY

Akuzkðku. 97245207832012191206

«ðuþ ònuhkík 10, 11, 12

ÃkkMk/ LkkÃkkMk ykuxku{kuçkkE÷

yuLS. fku»ko. Äe ykuxku fku÷us,

hks©e rMkLku{k Mkk{u, MxuþLk

hkuz, fk÷k½kuzk Mkfo÷ LkSf,

ðzkuËhk- 5 (M)9898491692

2012189233

2012191099¼khík Mkhfkh «{krýík Lk‹Mkøk

fku»ko rzÃ÷ku{kt íku{s MkxeoVefux

yuz{eþLk ykuÃkLk nkuMxu÷

MkwrðÄk yLkw¼ðe nkurMÃkx÷

MkkÚku Mkt÷øLk Lkkufhe MktMÚkk

yÃkkðþu 0261- 2782111,09033055150

2012190753

2012183622¼khíkLkku yuf{kºk ÞwhkuÃkeÞLk

MÃkkufLk $rø÷þ ÷wf r÷MkLk ÷Lko

99789360362012190773

201215345811- 12 SCIENCE Maths ChemistryPhysics Tutionsavailable Contact JoshiSir 9825860042

2012189647Yk. 70{kt {nUËe {wfkðku 500

¼heLku çÞwxe Ãkk÷oh fku»ko{kt

òuzkðku 78742041802012189456

D to D EngineeringInstolment in collegeFees & Scholarshipavailable for all Branch.9712058580-9016679444

2012163800

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu

swyku ytËhLkk ÃkkLkk

SANDESH : SURAT THURSDAY, 28 JUNE 201244

¾U[kÞu÷k ðhMkkË yLku

ðÄw Ãkzíke rLkfkMkLke

yMkh nkuðkLkku {ík

yur«÷ yLku sqLk

{rnLkkLkk ¼kð{kt

ykMk{kLk-s{eLkLkku

Vhf

Mkwhík, íkk. 27

Ëuþ{kt [kuíkhV ÔÞkÃke økÞu÷e

{kU½ðkheLku ÷eÄu {æÞ{ ðŠøkÞ

ÃkrhðkhsLkkuLke fVkuze nk÷ík ÚkR Au.

ßÞkhu fXku¤Lkk ¼kðku{kt rËLk«ríkrËLk

ÚkR hnu÷k ðÄkhkLku ÷eÄu ÂMÚkrík ðÄkhu

çkËíkh çkLke økR Au. rMkÍLk-frMkÍLk

Ëhuf ÂMÚkrík{kt ¼kðku{kt fkuR Vhf Ãkze

hÌkku LkÚke. yuðk{kt n{ýkt ¾U[kÞu÷k

ðhMkkË yLku ðÄu÷e rLkfkMkLku ÷eÄu

¼kðku{kt Vhe yufðkh ðÄkhku ͪfkÞku Au.

yur«÷ {rnLkkLke Mkh¾k{ýeyu fXku¤,

[ku¾kLkk ¼kð{kt 20 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku

òuðk {éÞku Au. çkkMk{íke [ku¾kLkk ¼kðku

íkku ¼zfu çk¤e hÌkk nkuÞ íku{ ºký

{rnLkk{kt ÂõðLx÷ ËeX 2,200

YrÃkÞkLkku MkeÄku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au íÞkhu

[ýkLke Ëk¤, íkwðuhLke Ëk¤, yzËLke Ëk¤

MkrníkLkwt fXku¤ Ãký {kU½wt ÚkÞwt Au, íku

ÃkkA¤ ¾U[kÞu÷ku ðhMkkË, ðÄw Ãkzíke

rLkfkMk yLku ðkÞËk çkòh sðkçkËkh

nkuðkLkku {ík ðuÃkkheyku ykÃke hÌkk Au.

ËqÄ, ÃkuxÙku÷, ¾ktz, ½e MkrníkLke

ykð~Þf [esðMíkwykuLkk ¼kðku{kt

rËLk«ríkrËLk ðÄkhku ÚkR hÌkku Au.

[esðMíkwykuLkk ðÄu÷k ¼kðLku ÷eÄu

øk]rnýeykuLkk çksux Ãký ¾kuhðkÞk Au.

òufu, fXku¤, [ku¾kLkk ¼kðku{kt ÚkR

hnu÷k ðÄkhkLku fkhýu ÂMÚkrík ðÄkhu

ðýMke hne Au. þnuh{kt fXku¤ yLku

[ku¾kLkk sÚÚkkçktÄ ¼kð{kt ºký

{rnLkk{kt Mkhuhkþ 10Úke 20 xfk

MkwÄeLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. sÚÚkkçktÄ

¼kðku Ãkh yuf Lksh fheyu íkku, fku÷{

÷[fkhe, {Mkqhe yLku çkkMk{íke [ku¾k

ºký {rnLkk{kt {kU½kt ÚkR økÞkt Au.

MkkiÚke ðÄw ðÄkhku çkkMk{íke [ku¾k{kt

LkkUÄkÞku Au. çkkMk{íke [ku¾k{kt ÂõðLx÷

ËeX ¼kð yur«÷{kt 5,300 YrÃkÞk

níkk. íkuLke Mkh¾k{ýeyu 27Lkk hkus

¼kðku yÄÄÄ 7,500 YrÃkÞk ÚkR økÞk

níkk. sÚÚkkçktÄLke MkkÚku Aqxf çkòh Ãkh

Ãký yux÷e s yMkh òuðk {¤e hne Au.

Aqxf çkòh{kt çkkMk{íke [ku¾k rf÷kuyu

56 YrÃkÞkLke Mkh¾k{ýeyu 78 YrÃkÞk

ÚkÞk Au. WÃkhktík, fku÷{ ÷[fkheLkk

sÚÚkkçktÄ ¼kð{kt 700, {Mkqhe{kt 700

YrÃkÞkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ßÞkhu fXku¤{kt

[ýk{kt ÂõðLx÷ ËeX 1,400 YrÃkÞk

ðæÞk Au. ßÞkhu [ýkLke Ëk¤{kt 20

xfkLkku yLku {økLke Ëk¤{kt 10 xfkLkku

MÃkü ðÄkhku òuðk {éÞku Au. sÚÚkkçktÄ

{kfuox{kt ðÄu÷k ¼kðLke yMkh Aqxf

çkòh{kt Ãkh Ãký ÚkR Au. Aqxf çkòh{kt

{æÞ{ yLku økheçk ðøkoLkk økúknfkuyu

rf÷kuyu 8Úke 20 YrÃkÞk ðÄkhu

[qfððkLke Lkkuçkík ykðe Au. fux÷kf

Aqxf ðuÃkkheykuyu íkku íkfLkku ÷k¼

WXkðeLku økúknfkuLku

¾t¾uhðkLkwt þY fhe

ËeÄwt Au.

ík{k{ ÂMÚkrík

òuíkk n{ýkt ‘yuf

MkktÄu íÞkt íkuh íkqxu’

yuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt

Sðe hnu÷k ÷kufkuLkk

r¾MMkk Ãkh heíkMkhLke

íkhkÃk Ãkze økR Au.

THURSDAY, 28 JUNE 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

55

fXku¤ yLku [ku¾k ðÄw {kU½kt ÚkÞkt

90 rËðMk{kt 2 nòh MkwÄeLkku ðÄkhku: çkkMk{íke [ku¾k{kt 2,200 yLku [ýk™e Ëk¤{kt 1 nòh ðæÞk

¼¼kkððkkuu{{kktt ÚÚkkÞÞuu÷÷kkuu ððÄÄkkhhkkuu ((ÂÂõõððLLxx÷÷ ËËeeXX))

fXku¤-[ku¾k 1 yur«÷ 27 sqLk

fku÷{ ÷[fkhe 3000 3700

{Mkqhe [ku¾k 2100 2800

çkkMk{íke [ku¾k 5300 7500

íkwðuh Ëk¤ 5500 6200

{øk 5400 6600

{økLke Ëk¤ 6400 7000

[ýk 3600 5000

[ýkLke Ëk¤ 5000 6000

yzËLke Ëk¤ 5000 5600

{nkhk»xÙ, hksMÚkkLk yLku fýkoxf hkßÞ{kt fXku¤Lkwt

WíÃkkËLk ½xðk WÃkhktík ðkÞËk çkòhLke Ãký yMkh

fXku¤ yLku [ku¾kLkk ¼kð{kt ÚkÞu÷k ðÄkhk ÃkkA¤ ðÄw Ãkzíke rLkfkMk,

ðkÞËk çkòhLke MkkÚku ¾U[kÞu÷ku ðhMkkË Ãký sðkçkËkh Au. yk ytøku

ðuÃkkhe ¼hík [r÷Þkðk÷kyu sýkÔÞwt níktw fu, Mkhfkhe rLkfkMk Ãkh

ykÃku÷e AqxAkx yLku fXku¤, [ku¾kLke ÚkR hnu÷e ðÄw Ãkzíke rLkfkMkLku

÷eÄu MÚkkrLkf çkòh n[{[e økÞwt Au. ¾U[kÞu÷k ðhMkkËLku fkhýu Ãký

AuÕ÷k 15 rËðMkÚke ¼kðku{kt 10 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. {øk yLku

yzË {wÏÞíðu {nkhk»xÙ, hksMÚkkLk, fýkoxfÚke ykðu Au, íÞkt {økLkwt

ðkðuíkh {kºk 30 xfk s ÚkÞwt nkuðkLkk Mk{k[kh ykðe hÌkk Au. çkeS

çkkswyu ðkÞËk çkòhLkku Ãký {n¥ðLkku ¼køk Au. ½hkfe Lk nkuðk Aíkkt

{kfuox{kt yufíkhVe íkuS Au íku ykùÞoLke ðkík Au.

Mkwhík, íkk. 27

Mkwhík ðu[kýðuhk f[uhe{kt nk÷{kt

MxuþLkhe Vku{oLkk y¼kðLku fkhýu

fhËkíkkykuLku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku

Ãkze hÌkku Au. ðuhk ¼hðk {kxuLkwt [÷ý

WÃk÷çÄ Lknª ÚkðkLku fkhýu

fhËkíkkyku Mk{ÞMkh xuõMk [÷ý

¼he þfíkk LkÚke suLku fkhýu íku{Lku

xufMkLkk ÔÞksLke [qfðýeLkku çkkus ðÄu

Au. yk WÃkhktík xuõMk Mk{ÞMkh Lknª

¼he þfíkk íkuyku rzVkuÕxh çkLke

sðkLkku ¼Þ hnu Au.

rð¼køkLke f[uhe{kt MxuþLkhe{kt

{wÏÞíðu Lk{qLkk-207 fu su ðuhk

¼hðk {kxuLkwt [÷ý Au íkuLkku y¼kð

ðíkkoíkku nkuðkLkwt xuõMk çkkh

yuMkkurMkÞuþLk îkhk ðkrýßÞ ðuhk

fr{þLkhLku hsqykík{kt sýkððk{kt

ykÔÞwt níkwt. [÷ýLkk y¼kð{kt ðuhku

rLkÞr{ík ¼hðk {køkíkk fhËkíkkyku

Mk{ÞMkh ðuhkLke [wfðýe Lknª fhe

þfíkk nkuðkLku fkhýu íkuyku rð¼køk{kt

rzVkuÕxhLkk r÷Mx{kt ykðe sðkLkku

¼Þ hnu Au. ð¤e, rð¼køkLke

ðuçkMkkRx ½ýeðkh ykuÃkhux Lknª Úkíke

nkuðkLku fkhýu ðuÃkkheyku îkhk {krMkf

íku{s rºk-{krMkf ðuhkLkwt ¼hýwt ÚkR

þfíkwt LkÚke. Auðxu ðuÃkkheykuyu çkUf{kt

Lk{qLkk-207Lkwt ðuhkLkwt ¼hýwt ¼hðwt

Ãkzu Au. yk [÷ý ðuÃkkheykuyu

ðkrýßÞ ðuhkLke f[uhe{kt s{k

fhkððwt Ãkzu Au. [÷ý Vku{o Mkh¤íkkÚke

WÃk÷çÄ Úkíkk LkÚke ð¤e íku ¼hðk{kt

ðuÃkkheykuLkku Mk{Þ ÔÞÞ ÚkkÞ Au.

½ýeðkh [÷ý ¼ÞkoLke ÃknkU[ Lknª

{¤íkkt ðuÃkkheykuLkk ykuLk÷kRLk xkMf

sLkhux Úkíkk LkÚke. ykLku fkhýu íku{Lku

ÄkhkfeÞ Vku{o {u¤ððk{kt Ãký

Mk{MÞk ÚkkÞ Au. ðuÃkkheykuLku yk

Mk{MÞk{ktÚke hkník {¤u íku {kxu fku{.

xuõMk çkkh yuMkkurMkÞuþLk îkhk

sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. ðkrýßÞ

ðuhk ¼ðLk{kt çkUf fkWLxhLke ÔÞðMÚkk

fhðk {kxu Ãký hsqykík{kt {køkýe

fhðk{kt ykðe níke.

ðuxLke f[uhe{kt MxuþLkhe Vku{oLkk

y¼kðÚke fhËkíkkyku ÃkhuþkLk

ðuhku Mk{ÞMkh Lknª ¼he

þfíkk rzVkuÕxh

çkLkðkLkku ¼Þ..!

ðkrýßÞ ðuhk ¼ðLk{kt

çkUf fkWLxhLke ÔÞðMÚkk

fhðk {kxu Ãký hsqykík

Mkwhík{kt ºký MÚk¤kuyu

zeykR ®ðøkLke xe{

îkhk íkÃkkMk nkÚk ÄhkR

Mkwhík, íkk. 27

ykurhMMkk{kt nuz õðkxoh Ähkðíke

íku{s rðrðÄ ûkuºkku{kt hkufký {kxu MkÇÞku

ÃkkMkuÚke Lkkýkt yufrºkík fhíke ftÃkLke{kt

ykðfðuhk rð¼køk îkhk íkÃkkMk fhðk{kt

ykðe níke. {rÕx Mxux ftÃkLkeLke f[uhe

Mkwhík{kt Ãký ykðu÷e Au íkÚkk MÚkkrLkf

ykðfðuhk rð¼køkLke zeykR ®ðøkLkk

yrÄfkheykuLke MkkÚku Mkwhík{kt ºký MÚk¤ku

Ãkh íkÃkkMk fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt

rð¼køkeÞ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. {kuze

Mkktsu Ãký íkÃkkMk òhe hne níke.

ykðfðuhk rð¼køk îkhk

ykurhMMkk{kt nuz õðkxoh Ähkðíke økuRLk

{rÕx Mxux MkkuMkkÞxe ftÃkLke{kt íkÃkkMk þY

fhðk{kt ykðe Au. ftÃkLke rðrðÄ rhÞ÷

yuMxux Mkrník yLÞ ûkuºkku{kt hkufký fhu

Au. ftÃkLkeLke {wÏÞ f[uhe ykurhMMkk{kt

ykðu÷e Au íku{s ftÃkLke A¥keMkøkZ yLku

økwshkík{kt Ãký ykurVMk Ähkðu Au.

ykðfðuhk rð¼køk îkhk ftÃkLkeLke

rðrðÄ þnuhku{kt ykðu÷e ykurVMk{kt

íkÃkkMk fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt. Mkwhík{kt zeykR ®ðøkLke

rðrðÄ xe{ îkhk ftÃkLkeLke Mkwhík{kt

WÄLkk, Mkr[Lk yLku y{hku÷e{kt ykðu÷e

ykurVMk{kt íkÃkkMk fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt níkwt. zeykR rðtøkLkk

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkwhík{kt ºký

MÚk¤kuyu {kuze Mkktsu Ãký íkÃkkMk òhe hne

níke. rnMkkçke ËMíkkðuòuLke íkÃkkMkLke

fk{økehe çkkË rhÃkkuxo ykurhMMkk{kt

ykÞfhLke zeykR ®ðøkLku MkkUÃkðk{kt

ykðþu íku{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

{rÕx Mxux ftÃkLke{kt ITíkÃkkMkLkku hu÷ku Mkwhík{kt

¼khíkeÞ {sËqh

Mkt½ Mkwhík rsÕ÷kLkwt

ðkŠ»kf Mkt{u÷Lk

Mkwhík : Mkwhík rsÕ÷k ¼khíkeÞ {sËqh Mkt½Lkwt ðkŠ»kf Mkt{u÷Lk MkÄLko [uBçkMko ykuV

fku{Mko, LkkLkÃkwhk ¾kíku ÞkuòÞwt níkwt. su{kt ¼khíke {sËqh Mkt½Lke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

ík{k{ ÞwrLkxkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt yktøkýðkze, {æÞkö ¼kusLk, ÃkrhðnLk,

ykþk ðfoh, yuMkðeyuLkykExe MkrníkLkk f{o[kheykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

THURSDAY, 28 JUNE 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ66

Mkk{kLÞ Mk¼k{kt

s ðkh{kt MkefÞwhexe økkzo Ëkuze

ykÔÞk níkk. MkefÞwhexe økkzo yLku

fkUøkúuMkLkk fkuÃkkuohuxhkuyu rLkíkeLk ¼Á[kLke

Vhíku rðx¤kRLku íku{Lku hûký ÃkwÁ ÃkkzÞwt

níkwt. økwtzkøkehe Ãkh Wíkhe ykðu÷k

¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxhkuyu rLkíkeLk ¼Á[k

Ãkh Vhe VheLku nw{÷ku fhðkLkku «ÞkMk

fÞkuo níkku. yk «ÞkMk{kt fkUøkúuMkLkk yLÞ

fkuÃkkuohuxhku Ãký íku{Lkk rLkþkLk çkLÞk

níkk. Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ¾wçk s þktíkeÃkqýo

{knku÷{kt [[ko [k÷e hne níke íÞkhu

y[kLkf fkuÃkkuohuxhLku ík{k[k Xkufe Ëuðkíkk

ðkíkkðhý økh{ ÚkR økÞwt níkwt. fkUøkúuMkLkk

ík{k{ fkuÃkkuohuxhku {uÞh íkhV Ëkuze ykÔÞk

níkk yLku fktíke çk÷hLku íkkífk÷ef MkMÃkuLz

fhðkLke {ktøkýe fhe níke. çkeS íkhV

økwtzkøkeheÚke ÷ksðkLku çkË÷u fktíke çk÷h

íkÚkk yLÞ fkuÃkkuohuxhkuyu xku¤kþkne{kt

ykøk¤ ðÄe fkUøkúuMk Mkk{u «nkhku [k÷w

hkÏÞk níkk. Mkk{kLÞ Mk¼kLke ytËh s

¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk fkuÃkkuohuxhku Mkk{

Mkk{u ykðe økÞk níkk, Ãkhtíkw çknw{íke yLku

Mk¥kkLkk òuhu ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxhkuyu fkÞËku

nkÚk{kt ÷R ÷eÄku níkku y™u {uÞh hksw

ËuMkkRyu íkxMÚk hneLku Mk¼kÃkríkLke

¼wr{fk ¼sððkLku çkË÷u ¼ksÃkLke

økwtzkøkeheLke íkhVËkhe fhe ¼ksÃkLkk

fkuÃkkuohuxhku Mkk{u fkuR Ãkøk÷k ÷eÄk Lknkuíkk.

Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ¼khu nkunk {[e síkk

{uÞh hksw ËuMkkRyu yusLzkLkk ík{k{

fk{kuLku yuf MkkÚku {tswh {tswh fhe

Mkk{kLÞ Mk¼k y[kuffMk {wÆík {kxu

{w÷íðe hk¾ðkLke ònuhkík fhe níke.

Mkk{kLÞ Mk¼k Ãkwhe ÚkÞk çkkË Ãký ¼ksÃk

y™u fkUøkúuMkLkk fkuÃkkuohuxhku ðå[u ½»koý

[kÕÞwt níkw su{kt fkUøkúuMkLkk fkuÃkkuohuxh

Rfçkk÷ çku÷e{Lku nkÚk{ktÚke ÷kune

rLkféÞwt níkwt. nsw ºký rËðMk Ãknu÷k s

¼ksÃkLkk fwçkuhLkøkh ðkuzoLkk fkuÃkkuohuxh

ËkMk¼kR Zktøk÷kyu Ãkkr÷fkLkk zÙkRðhLku

÷kVku {khe ËeÄku níkku. yk zÙkRðh [kh

rËðMkÚke nkuMÃkex÷{kt Au. yk ½xLkkLku

fkhýu ¼ksÃkLke Lkuíkkøkehe çk[kðLke

ÂMÚkrík{kt {wfkðk Aíkk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt

zku.søkËeþ Ãkxu÷u ËkMk¼kRLkw WÃkhkýw

÷R yk¾e ½xLkk çkLke Au fu fu{ yuðku

Mkðk÷ WXkÔÞku níkku. zku.søkËeþ

Ãkxu÷Lke ¼kxkR çkkË íkhík s fktíke çk÷uhu

fkUøkúuMkLkk fkuÃkkuohuxhLku ík{k[ku Xkufe ËeÄku

níkku.

{uÞh hksw ËuMkkE

fktíke çk÷h ònuh{kt {kVe {ktøku

Lkneíkh íku{Lku MkMÃkuLz fhðk{kt ykðu

íkuðe y{u {ktøkýe fhe níke, Ãkhtíkw

{uÞhu yk {ktøkýe Mðefkhe hksÄ{o

çkòððkLku çkË÷u Mkk{kLÞ Mk¼k

y[kuffMk {wÆík {kxu {w÷íðe fhe

ËeÄe níke. yøkkW [kh ð»ko Ãknu÷k

¼wÃkuLÿ Mkku÷tfeLku {kh {khðk{kt

ykÔÞku níkku. støke çknw{íkeLku fkhýu

¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxhku fkÞËku nkÚk{kt

÷R hÌkk Au. fkUøkúuMk yk ík{k[kLkku

szçkkíkkuz sðkçk ykÃkþu. çkeS íkhV

Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ík{k{Lke

nkshe{kt ¼ksÃkLkk fktíke çk÷hu

økwtzkøkehe fhe nkuðkÚke {uÞh hksw

ËuMkkR ÃkkMku çk[kðLkku fkuR {wÆku

Lknkuíkku.

300 ÃkkrfMíkkLkeyku

VkR÷ fhe hÌkk Au íkuLke íkÃkkMk Úkðe

òuRyu.RLf{xuõMk rð¼køkLku su

VrhÞkË {¤e íku{kt ÃkkrfMíkkLke Lkkøkrhf

hk{[tË xuf[tË çkòsLke {¤e

Au.ÃkkrfMíkkLke Lkkøkrhf nkuðk Aíkkt

ÃkkLkfkzo fuðe heíku {u¤ÔÞwtw yLku íkuLkk

ykÄkhu çkUf{kt yufkWLx ¾k÷ðk{kt

ykÔÞk Au.yux÷wt s Lknª ÃkkrfMíkkLke

LkkøkrhfLke ð»ko 2009-10Lke ykðf

2.17 ÷k¾ Au yLku ð»ko 2010-

11Lke ykðf Y.2.24 ÷k¾Lke Au.

VrhÞkË{kt yuðwt Ãký sýkÔÞwt Au

fu,ÃkkrfMíkkLke Lkkøkrhfku RLf{xuõMkLkwt

RLf{xuõMk rhxLko VkR÷ fhðk ÃkkA¤Lkwt

fkhý þwt Au.òu fu, yk ytøku [eV

RLfxuõMk fr{þLkh yu{.ze.fkçkhkLkku

MktÃkfo fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu,fkuRÃký

ÔÞÂõík ðurhrVfuþLk fheLku ¾kuxwt ykRxe

rhxLko VkR÷ fhu íkku RLfxuõMkLke f÷{-

277Lkku ¼tøk ÚkkÞ Au.suLkk {kxu fhËkíkk

Mkk{u «kurMkõÞwwþLk ÚkR þfu Au suLke Mkò

ð»ko MkwÄeLke Au.íku{ Aíkkt y{Lku {¤u÷e

VrhÞkËLkk ykÄkhu íkÃkkMk fhðk{kt

ykðþu

ÃkkrfMíkkLke

YÃk÷ Ãkt[k÷Lkwt çkkuøkMk rz{ux fki¼ktz

çknkh ykÔÞwt íÞkhu RLf{xuõMk

rð¼køku ÞwxeykR yLku

yuLkyuMkzeyu÷ {khVík ÃkkLkfkzo

{u¤ððkLkwt VhrsÞkík çkLkkÔÞwt

níkwt.íkuLkk {kxu Ãkwhkðk VhrsÞkík

çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. ¼kzLke

Ãknkut[, huþLkfkzo,çkkuøkMk zÙkR®ðøk

÷kEMkLMk,R÷uõþLk fkzo,fkuRLkku

hnuXkýLkku Ãkwhkðku {u¤ðeLku ÃkkLkfkzo

{u¤ðe ÷uðkÞ Au.fhðuhk Mk÷knfkh

yrsík¼kR þknu ðÄw{kt sýkÔÞwt

fu,ÃkkLkfkzo {u¤ððk {kxu sL{Lkku

Ëk¾÷ku fÞku ykÃÞku íku sYhe

Au.yufðkh zÙkR®ðøk ÷kEMkLMk {¤e

òÞ yux÷ íkuLkk ykÄkhu ÃkkLkfkzo

{u¤ðe ÷uðkÞ Au.íÞkh ÃkAe çkUf{kt

yufkWLx ¾ku÷eLku LkkýkfeÞ nuhVuh

fhe þfkÞ Au.òu rhxLko VkR÷ fhu íkku

íkuLke RLf{ ykuV MkkuMko þwt nþu íkuLke

íkÃkkMk fhðe Ãkzu.

Mkwr«{ fkuxo{ktÚke

þk¤kykuLku fhe ËeÄku Au. ÃkheÃkºk{kt

yu{Ãký sýkÔÞw Au fu su W{uËðkhkLke su

íku þk¤k{kt ÃkMktËøke ÚkR Au íkuLke

íkkífkr÷f rLk{ýwtf fhe Ëuðe. òu

þk¤kyku yk rLkÞ{Lkwt WÕ÷t½Lk fhþu íkku

su íku þk¤k rðYæÄ fkÞËuMkhe fkÞoðkne

fhkþu íkuðe íkkfeË fhkR Au. çkeSçkksw

þk¤k Mkt[k÷f {tz¤ fnu Au fu y{u hex

ÃkkAe ¾U[e LkÚke Võík Lktçkh çkËÕÞku Au.

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

swLkkøkZ

¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ {þY

îkhk yk ç÷z çkUf [÷kððk{kt ykðu Au.

yu[ykRðeøkúMík 23{ktÚke çku çkk¤fku íkku

{kuíkLku Ãký ¼Uxe økÞk Au. nkRfkuxuo

ykËuþ ykÃÞku Au fu fuMkLke íkÃkkMkLkk

ík{k{ ÃkuÃkMko íkífk¤ MkeçkeykRLku

MkwÃkhík fhðk{kt ykðu.

økík ð»kuo MkÃxuBçkh{kt yk çkk¤fkuLku

ç÷z xÙktMk^ÞwÍLk {kxu ÷kððk{kt ykÔÞk

íÞkhu ç÷z xuMx Ëhr{ÞkLk íkuyku

yu[ykRðeøkúMík nkuðkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwt

níkwt. yuzðkufux røkrhþ ËkMku ð¤íkhLkk

Mkt˼o{kt íkÃkkMkLke {køk fhíke Ëk¾÷

fhu÷e ònuh rníkLke yhS fhe níke.

ËkMku fÌkwt Au fu “nkRfkuxo yu íkkhý Ãkh

ykÔÞwt Au fu 23 çkk¤fku Mkhfkhe

nkuÂMÃkx÷{kt yu[ykRðeøkúMík ÚkÞk nkuÞ

íku{ fËk[ ¼khík{kt yøkkW õÞkhuÞ çkLÞwt

LkÚke. yk{ íku huhuMx ykìV huh fuMk nkuðkÚke

íku{kt MkeçkeykR íkÃkkMkLke sYh Au.”

çkk¤fkuLkk ðk÷eykuyu VkR÷ fhu÷e

ÃkeykRyu÷ Ãkh MkwLkkðýe nkÚk Ähe fkuxuo

yk ykËuþ fÞkuo níkku. ÃkeykRyu÷{kt

ðk÷eykuyu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk

Mk¥kkðk¤kyku Ãkh çkuËhfkheLkku økt¼eh

ykhkuÃk ÷økkðe íku{kt MkeçkeykR

íkÃkkMkLke {køk fhe níke.

fuMk þwt níkk

íku Úkur÷rMkr{ÞkLkku ËËeo níkku. AuÕ÷k

ykX ð»koÚke íkuLku Ëh {rnLku ÷kune

[Zkððk{kt ykðíkwt níkwt. íkuyku ÃkkuíkkLkk

ÃkwºkLku çkhku¤Lkk ykuÃkhuþLk {kxu yuf

¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt çkíkkððk ÷R

økÞk níkk. ßÞktt íkçkeçku íku{Lku ÷kuneLkk

fux÷kf Ãkheûkýku fhkððkLkwt fÌkwt níkwt.

su ÷kune Ãkheûký{kt yu nfefík çknkh

ykðe níke fu íku{Lkku Ãkwºk yu[ykRðe

ÃkkurÍrxð Au. íkçkeçku íku{Lku ykuÃkhuþLk

Lknª fhkððkLke Mk÷kn ykÃke níke.

íku{ýu ykX ð»ko MkwÄe rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷{kt s ÷kune ÷eÄwt nkuðkLkk

Ãkwhkðk hsq fÞko níkk.

®MkÄe Mk{ks

{nk{tz÷uïh Mktík ©e Mðk{e

xUWhk{S {nkhksLke 126{e sL{

sÞtíkeLke Wsðýe ðzkuËhkLkk ðkhrMkÞk

rðMíkkh{kt ykðu÷ «u{ «fkþ yk©{{kt

fhkE níke. íkk.21 Úke 25{e sqLk

Ëhr{ÞkLk fhkÞu÷e yk Wsðýe{kt

VheËkçkkË «u{ «fkþ yk©{Lkk

økkËeÃkrík rfþkuh÷k÷S {nkhks yLku

Mkwhík «u{ «fkþ yk©{Lkk økkËeÃkrík

hksqhk{S {nkhks Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk

níkk. yLku yuf MkÃíkkn MkwÄe ðzkuËhk{kt

¿kkLkðkýe, Mktíkðkýe ÃkehMke níke.

íkk.25 {eLku Mkku{ðkhu xUWhk{ sL{

{nkuíMkðLke WsðýeLktw Mk{kÃkLk ÚkÞw

níktw. «u{ «fkþ yk©{Lkk nuz õðkxh

Mk{kLk sÞÃkwh ÂMÚkík «u{ «fkþ

yk©{, y{hkÃkwh MÚkkLk{kt Ãký Mðk{e

xUWhk{ sL{ {nkuíMkðLke WsðýeLktw

ykÞkusLk fhkÞwt nkuðkÚke yþkuf«fkþS

MkkÚku rfþkuh÷k÷S yLku hksqhk{S

{nkhks økík {kuze Mkktsu 8 ðkøÞu ºký

Mkuðfku hðe ¿kkLk[tË, rníkuþ yLku {kurník

MkkÚku RLkkuðk fkh ÷RLku sÞÃkwh sðk

LkeféÞk níkk. Ëhr{ÞkLk sÞÃkwh LkSf

ykðu÷k ËwËw økk{Úke 10 rf.{e. Ëqh

ykðu÷k ÍeËkLke økk{ ÃkkMku RLkkuðkLke

ykøk¤ sR hnu÷e xÙfu y[kLkf s çkúuf

{khíkk RLkkuuðk fkh xÙfLke ÃkkA¤ ½wMke

økR níke. Äzkfk¼uh MkòoÞu÷k

yfM{kík{kt RLkkuðk fkhLkk Vwh[u Vwh[k

Wze økÞk níkk. yk økt¼eh yfM{kík

Mktík rþhku{ýe yþkuf«fkþS,

rfþkuh÷k÷S yLku hksqhk{S {kxu

«ký½kíkf Lkeðzâku níkku yLku ½xLkk

MÚk¤u s ºkýuÞ MktíkkuLkwt yðMkkLk ÚkÞw níktw

ßÞkhu ºký MkuðfkuLku yíÞtík økt¼eh

nk÷ík{kt sÞÃkwhLke nkuÂMÃkx÷{kt

¾MkuzkÞk Au ßÞkt hkswLke nk÷ík yrík

økt¼eh nkuðkLktw òýðk {¤u Au.

yk½kík{kt

ðzkuËhk «u{ «fkþ yk©{Lkk

økkËeÃkrík Mktík rþhku{ýe ©e

yþkuf«fkþS, Mkwhík yk©{Lkk

økkËeÃkrík hkswhk{S yLku VheËkçkkË

yk©{Lkk økkËeÃkrík rfþkuh÷k÷SLke

y[kLkf [eh rðËkÞ ÷eÄe nkuðkLke

òý Úkíkk hksÞ¼hLkk rMktÄe

Mk{ks{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe «ðíkeo

níke. ºký ºký Mktíkku Ëuð÷kuf Ãkk{íkkt

[kuíkhV hkuff¤Lkku {knku÷ MkòoÞku

níkku. yk ytøkuLke òý økkuÄhkLkk

yLkwÞkÞeykuLku Ãký ÚkR níke.

çkeS íkhV økkuÄhk «u{ «fkþ

yk©{{kt hnuíkk yLku yþkuf«fkþ

{nkhksLkk rþ»Þk Ãkw»ÃkkËeËeyu

rLkíÞ¢{ {wsçk Mkðkhu Mkkzk ykX

ðkøÞu «kÚkoLkk Mk¼k ÞkuS níke.

ËhBÞkLk íku{LkkÚke yk Ëw½oxLkkLke ðkík

AwÃkkððk{kt ykðe níke. íku{ Aíkkt

íku{Lku òý ÚkR síkkt Ãkw»ÃkkËeËe

yk©{Lkk WÃk÷k {s÷u ÃkkuíkkLkk

hnuXký{kt økÞk níkk. yLku ÃkkuíkkLkk

Ä{oøkwYLke [eh rðËkÞLkk yk½kík{kt

Ãkkuíku çkkÚkY{{kt sR Íuhe Ëðk

økxøkxkðe ÷R StËøke Mktík [hý{kt

Mk{ŠÃkík fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

òufu yk çkkçkíkLkku yýMkkh ykðíkk

s yLkwÞkÞeyku yk©{Lkk WÃk÷u

{s÷u Ëkuze økÞk níkk. sÞkt

Ãkw»ÃkkËeËeyu çktÄ fhu÷k ËhðkòLku

íkkífkr÷f ¾ku÷e Ãkkt[ s r{rLkx{kt

rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu

ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞk níkk.

y{hLkkÚk{kt

.Þkºkk¤wyku nkRðu ÃkhÚke shkÞ xÙkrVf

ðøkh yLku fkuR yz[ý rðLkk ÃkMkkh ÚkR

þfu íku MkwrLkrùík fhðk fÚkwyk rsÕ÷kLkk

fkfLkÃkwh ¾kíku 1,000 Þkºkk¤wykuLku

ðknLkku Mkrník yxfkÔÞk níkk.”

nkRðu ÃkhLkk Lkkþhe yLku þuíkkLke

Lkk¤k rðMíkkhku{kt hkrºkLkk økk¤k

Ëhr{ÞkLk ¼khu xÙkrVf hnuíkku nkuÞ Au

yLku ¼u¾zku ÄMke ÃkzðkLkk çkLkkðku

Akþðkhu çkLkíkk nkuÞ Au, suLku æÞkLk{kt

hk¾eLku Þkºkk¤wykuLku yxfkðkÞk níkk.

yLkwMktÄkLk

ÃkkLkk 3Lkwt [k÷w

rMkrð÷Lkk íkçkeçkkuyu

ykuÃkhuþLk fhe

økwóktøk Vhe òuze

ykÃÞwt

fkÃkkuÿkLkk Mkkík

MktíkkLkkuLkk rÃkíkkyu

ykðuþ{kt ykðe sE

¼hu÷wt Ãkøk÷wt

Mkwhík,íkk.27

fkÃkkuÿk{kt ÃkíLke MkkÚku Íøkzku Úkíkk

yuf ykÄuz ðÞLkk RMk{u ÃkíLkeLke ykt¾

Mkk{u s ÃkkuíkkLkwt økwóktøk ðkZe Lkk¾íkk

[f[kh {[e økE níke.íÞkh çkkË

ykÄuz íkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku

fÃkkÞu÷k økwóktøkLku yuf çkhVðk¤k

zççkk{kt {wfeLku Lkðe rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ykÔÞku

níkku. ßÞkt zkuõxhku ykuÃkhuþLk fheLku

fÃkkÞu÷wt økwóktøk VheÚke Ãkwðoðík

rMÚkrík{kt ÷kððkLkku «ÞkMk fhþu. ÃkíLke

MkkÚku þkf çkLkkððk çkkçkíku Íøkzku ÚkÞku

nkuðkLkwt Ãkrhðkhu fÌkwt níkwt. yk ËËeo

nkuÂMÃkx÷{kt ykðíkkLke MkkÚku s

íkçkeçkkuyu íkkífkr÷f íkuLke Mkkhðkh þY

fhe ËeÄe níke.

Lkðe rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷{ktÚke {¤íke

{krníke yLkwMkkh fkÃkkuÿk{kt

{h½k fuLÿ ÃkkMku

ËþhÚkLkøkh{kt {nuLÿ¼kE

÷¾Lk Ãktrzík (W.ð.55)

Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au.

Ãkrhðkh{kt ÃkíLke {tsw

WÃkhktík 6 rËfheyku yLku

yuf rËfhku Au. hkºku ykþhu

12 f÷kfu {nuLÿ Ãktrzík ½hu

ykÔÞk níkk. ÃkíLkeyu þkf{kt

çkxkfkLke þkf çkLkkðe níke.

Ãkrík-ÃkíLke ðå[u fkuE fkhýMkh Íøkzku

Úkíkk {nuLÿ¼kEyu ykðuþ{kt ykðe

sELku þkf Mk{khðkLke AwheÚke ÃkkuíkkLkwt

økwóktøk ÃkíLke Mkk{u ðkZe LkkÏÞwt níkwt.

íÞkts ÷kurnLkk Vwðkhk Wzðk ÷køÞk

níkk. ÃkrhðkhLkk ík{k{ MkÇÞku øk¼hkE

økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk íkuykuyu fÃkkÞu÷wt

økwóktøk yuf çkhV ¼hu÷k zççkk{kt {wfeLku

{nuLÿ¼kE Ãkrhðkh MkkÚku Mkkhðkh {kxu

Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ykðe ÃknkUåÞk

níkk. ßÞkt zkuõxhku Ãký yk ½xLkkÚke

[kufe økÞk níkk. Ãkrhðkhu sýkÔÞwt níkwt fu

þkf {wÆu Ãkrík-ÃkíLke ðå[u Íøkzku Úkíkk

{nuLÿ¼kEyu økwóktøk ðkZe LkkÏÞwt níkwt.

Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçke

MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh zkuõxhkuyu

{nuLÿ¼kELkk økwóktøk Ãkh ykuÃkhuþLk

fheLku økwóktøk VheÚke òuze ËeÄwt níkwt. yk

çkLkkðLke ðkík Mk{økú rðMíkkh{kt

ðkÞwðuøku «Mkhe síkk ÷kufku{kt [[koLkku

rð»kÞ çkLÞku níkku.

THURSDAY, 28 JUNE 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

77

Mkwhík, íkk. 27

yuMkeÃke yu rzrðÍLkLkk MxkVu {tøk¤ðkhu hkíku

fkÃkkuÿk{kt Ä{oSðLk hkuz ÃkhÚke ËkY MkkÚku ÃkMkkh Úkíke

yuf fkhLku yktíkheLku íkÃkkMk fhíkk fkh{ktÚke

45800 YrÃkÞkLkku ËkY {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku

ËkY, hkufzk 7400 yLku fkh fçksu fhe níke.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yuMkeÃke

rhÞkÍ {wLþeLke Mkq[LkkÚke íku{Lkku MxkV ðknLk

[u®føk{kt níkku. yk Ëhr{ÞkLk rsíkuLÿ Ãkxu÷ íkÚkk

çk¤ðtík®Mkn çkkrhÞkLku

{¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu

fkÃkkuÿk{kt MkeyuLkS ÃktÃk

ÃkkA¤, [efwðkze

rðMíkkh{kt Ä{oSðLk

MkkuMkkÞxeLkk hkuz Ãkh ðku[

økkuXðeLku íÞktÚke ÃkMkkh

Úkíke Ssu-5-Mkeze-

4590 fkhLku

yktíkhðk{kt ykðe níke. yk MkuLxÙkuu fkhLke Ízíke

÷uíkk fkh{ktÚke ¼e¾khk{ ¼kÁhk{ rçk§kuE (hnu.

þrõíkrðsÞ MkkuMkkÞxe, LkkLkk ðhkAk) yLku

òuøkkhk{ Mkwhíkkhk{ rçk§kuE (hnu. s÷khk{

Mxe÷Lke çkksw{kt íkkÃke yuMxux, fkÃkkuÿk)Lku Ãkfze

fkhLke Ízíke ÷uðk{kt ykðe níke.

yk fkh{ktÚke rðMfeLke 119 çkkx÷eyku {¤e

ykðe níke, suLke rft{ík 45800 YrÃkÞk ÚkkÞ Au.

çktLku ykhkuÃkeykuLke ytøk Ízíke{ktÚke hkufzk 7400

YrÃkÞk {¤e ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku «kurnrçkþLk yuõx

nuX¤ økwLkku Ëk¾÷ fheLku çktLku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz

fhe Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk {kxu íku{Lkk rh{kLz {u¤ÔÞk

Au. hksMÚkkLkLkk {khðkzLkk ðíkLke yuðk yk Þwðfku

ÃkkðkøkZ LkSfLkk økk{{ktÚke ËkYLkku sÚÚkku ÷kÔÞkLkwt

«kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au.

ËkY ¼hu÷e yLÞ yuf fkh ¢kR{ çkúkL[u ÍzÃke

Ãkkze níke. ¢kR{ çkúkL[Lkk fkuLMxun÷ rhíkuþ Ãkxu÷Lku

{¤u÷e çkkík{eLkkt ykÄkhu çkwÄðkhu Mkktsu QLk ÃkkrxÞk

rðMíkkh{kt ðku[ økkuXððk{kt ykðe níke. ynª Mkkuyuçk

Lkøkh sðkLkk hkuz WÃkhÚke çkkík{e «{kýuLke Ssu 6

çkeyu 2435 LktçkhLke RrLzfk fkh ykðíkkt íkuLku

yktíkhðk{kt ykðe níke.

yk fkh{ktÚke rçkÞhLkk

240 xeLk ¼hu÷e 10 Ãkuxe

{¤e ykðe níke.

24,000 YrÃkÞk

®f{íkLkku rçkÞhLkku sÚÚkku

økuhfkÞËu fkh{kt ¼he

÷kðLkkhk rðLkÞ økku®ðË

Ãkxu÷ (hu, Äehs Lkøkh,

økkuzkËhk), sÞtíke çkkçkw¼kR Ãkxu÷ (hu, Äehs

Lkøkh), çkuçkeçknuLk h{uþ¼kR òÄð (hu,

fuËkh¼ðLk MkkuMkk. økkuzËkhk) íkÚkk ÷e÷kçknuLk

íkwfkhk{ {nksLk (hu, {nkhkýk «íkkÃk MkkuMkkÞxe,

økkuzkËhk)Lke ÄhÃkfz fhkR níke.

Ãkku÷eMkLke sýkÔÞk «{kýu rðLkÞ yLku sÞtíke

Mkk¤k-çkLkuðe Au. íkuyku yk RrLzfk ¼kzuÚke Vuhðu

Au. çkuçke yLku ÷e÷k ËkY ðu[ðkLkku ÄtÄku fhu Au. yk

{rn÷kyku ðkÃkeÚke rçkÞhLkku sÚÚkku ÷uðk {kxu

Mkk¤k çkLkuðeLku íku{Lke fkh ¼kzu fheLku ÷R økR

níke. çkuçke yøkkW Ãký ËkYLkk fuMk{kt Ãkku÷eMkLkk

nkÚku ÍzÃkkR [qfe Au.

fkÃkkuÿk yLku QLkÃkkrxÞuÚke ËkY

¼hu÷e fkh MkkÚku A ÍzÃkkÞkt

Mkwhík,íkk.27

þnuhLkk Auðkzu ykðu÷k fwt¼krhÞk

økk{{kt Mkku{ðkhLke hkºku [œe

çkrLkÞkLkÄkhe xku¤fe ºkkxfe níke.

nw{÷ku fhe Äkz÷qtx fhðk fwÏÞkík yuðe

xku¤feyu MðÂMíkf huMkezuLMke{kt [kuheLkku

«ÞkMk fÞkuo níkku. [khuf [œe çkrLkÞkLk

Äkheykuyu çku {fkLkku{kt ½wMkeLku [kuhe

fhðkLke fkurþ»k fhe níke.

Ãkwýk Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke {¤íke

{krníke yLkwMkkh fwt¼krhÞk økk{{kt

MðMíkef huMkezuLMke{kt Mkku{ðkhLke hkºku

[khuf [œe-çkrLkÞkLk Äkheyku ºkkxõÞk

níkk. íkuykuyku ^÷ux Lktçkh Mke-

106{kt hnuíkk he»ke¼kELkk çktÄ

^÷uxLku ËhðkòLku {khu÷wt íkk¤wt yLku

^÷ux Lktçkh 8-302{kt hnuíkk

{ktøke÷k÷Lkk çktÄ ^÷uxLkk ËhðkòLku

{khu÷wt íkk¤wt fkuE MkkÄLkÚke íkkuzeLku

^÷ux{kt ½wMke hÌkk níkk. íkus Mk{Þu

^÷ux Lktçkh Mke-508{kt hnuíkk

Lkehts¼kE hkºku 2 f÷kfu Mkwhík huÕðu

MxuþLk sðk {kxu rLkféÞk níkk. íÞkhu

íkuykuyu çktLku ^÷uxLkk Ëhðkò ¾w÷u÷k

òuíkk íkuyku [kufe økÞk níkk fkhý fu

he»ke¼kE yLku {ktøke÷k÷ çktLku sýk

økk{ økÞk nkuðkÚke íku{Lkk ^÷uxLkk

ËhðkòLku íkk¤wt {khu÷wt níkwt.

Lkehts¼kEyu [kuh-[kuhLke çkw{ku

Ãkkzíkk [khuÞ [œe çkrLkÞkLk Äkheyku

¼køke økÞk níkk. Lkehts¼kEyu yk

çkkçkíku MðMíkef huMkezuLMkeLkk «{w¾

LkhÃkík Ëw÷e[tË MkirLkfu Mkðkhu yk

çkkçkíku [kh [œe-çkrLkÞkLkÄkheyku

rðÁØ Ãkwýk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË

LkkUÄkðe níke.

yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u þnuh

Ãkku÷eMkLkwt íktºk Ëkuzíkwt ÚkE økÞwt níkwt. Wå[

yrÄfkheykuyu yk Mkt˼uo þnuhLkk

Ãkku÷eMk {Úkfku íku{s çkúkL[eMkLku yu÷xo

hnuðk íkkfeË fhe fku®BçkøkLke Mkq[Lkk

òhe fhe níke.

fwt¼krhÞkLke MkkuMkkÞxe{kt [œe

çkrLkÞkLkÄkhe xku¤fe ºkkxfe

Mkwhík: fíkkhøkk{ rðMíkkh{kt Mkw{w÷ zuhe hkuz Ãkh

ykðu÷ çkzk økýuþ {trËh{kt økíkhkus Mkktsu ËþoLk {kxu

økÞu÷e {rn÷k ËþoLkkÚkeoLkwt ÃkMko fkuE [kuh fkuhe fheLku

LkkMke økÞwt níkwt. {rn÷k ËþoLkkÚkeo ÷kELk{kt W¼k níkk

íÞkhu ¼ezLkku ÷k¼ ÷ELku fkuE íku{Lkwt ÃkMko [kuhe fhe

LkkMke økÞwt níkwt. ÃkMko{kt hkufz hf{ yLku 20 nòh

ÁrÃkÞkLke fe{íkLke MkkuLkkLke [uLk níke.

ðhkAk{kt ðkuxh ðfoMkLke Mkk{u hrð Ãkkfo

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk nehkçkuLk çkkçkw zkurzÞk økíkhkus

Mkktsu Mkw{w÷ zuhe hkuz Ãkh ykðu÷ çkzk økýuþ {trËh{kt

ËþoLkkÚkuo ykÔÞk níkk. {tøk¤ðkh nkuðkÚke {trËh{kt

¼khu ¼ez níke. nehkçkuLk ÷kELk{kt W¼k níkk. íÞkhu

fkuE [kuhu íku{Lke Lksh [wfðeLku íku{Lke ÃkkMkuLke

Úku÷e{ktÚke Ãkkfex [kuhe fhe ÷eÄwt níkwt. Ãkkfex{kt hkufzk

210 ÁrÃkÞk yLku yuf MkkuLkkLke [uLk níke. suLke

fe{ík 20 nòh ÁrÃkÞk ÚkkÞ Au. nehkçkuLkLku {kuzuÚke

¾çkh Ãkze fu íku{Lkwt Ãkkrfx [kuhkE økÞwt Au. nehkçkuLku

hkºku yk çkkçkíku fíkkhøkk{ Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË

LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhe íkku ¾çkh Ãkze níke

fu {trËh{kt MkeMke fu{uhk ÷køku÷k Au. yux÷u Ãkku÷eMku

fu{uhkLkk Vwxus òuíkk íku{kt yuf {rn÷k yLku íkuLke

MkkÚkuLke çkk¤fe þtfkMÃkË sýkE ykðe níke.

Mkwhík,íkk.27

MkwhíkLkk ÷ªçkkÞík rðMíkkh{kt økuhfkÞËu ðMkðkx

fhíkk ÍzÃkkÞu÷k ºký çkktøk÷kËuþeLku MkwhíkLkk

yuzeþLk÷ rMkrLkÞh rMkrð÷ ssu yuf ð»koLke fuËLke

MkòVxfkhe Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu ÷ªçkkÞíkLke fux÷ef

ÍwtÃkzÃkèe{kt çkktøk÷kËuþeyku økuhfkÞËu ðMkðkx fhu Au

yuðe çkkík{eLku ykÄkhu ÷ªçkkÞík Ãkku÷eMku økík

íkk.20-02-12Lkk hkus f{YLkøkh ÍwÃkzÃkèe{kt

íkÃkkMk fhíkkt çku çkktøk÷kËuþeyku ÞwLkwMk {ík÷uuík þu¾

yLku Mk÷e{ rË÷kðh {wÕ÷kt ÍzÃkkÞk níkk.yk

QÃkhktík Lkðkøkk{ zªzku÷eLkk rþÕÃkuþLkøkh{ktÚke

Íkneh {kun{Ë yÕíkkV Ãký ¼khík{kt økuhfkÞËu

½wMkeLku hnuíkku nkuðkLkwt {k÷{ Ãkwzâwt níkwt.yk

çkktøk÷kËuþeyku f÷f¥kk YxÚke ¼khík{kt ½wMÞk níkk

yLku ÷ktçkk Mk{ÞÚke Mkwhík{kt ðMkíkk níkk.

÷ªçkkÞík Ãkku÷eMku ºkýu Mkk{u EÂLzÞLk ÃkkMkÃkkuuxo

YÕMk íku{s VkuhuLkMko yuõxLke f÷{Lkk ¼tøk çkË÷ fuMk

Ëk¾÷ fÞkuo níkku.yk ºkýu ykhkuÃkeykuyu íku{Lkk

økwLkkLkku Mðefkh fhe ÷eÄku níkku. yk fuMk yksu [k÷e

síkkt yuzeþLk÷ rMkrLkÞh rMkrð÷ ssu ºkýu

çkktøk÷kËuþeLku yuf ð»koLke fuËLke Mkò Vxfkhe níke.

Mkwhík{kt økuhfkÞËu ðMkíkk 3

çkktøk÷kËuþeLku yuf ð»koLke fuË

çkzk økýuþ {trËh{kt {rn÷k

ËþoLkkÚkeoLkwt ÃkMko [kuhkÞwt

÷k¾kuLkkt r[®xøkLkk fuMk{kt çku

ðuÃkkheLke ò{eLkyhS Lkk{tsqh

Mkwhík,íkk.27

Mkwhík{kt Mk÷kçkíkÃkwhkLke

yr¼LktËLk {kfuox{kt MkkzeLke

ËwfkLk [k÷w fhe MktÏÞkçktÄ

ðuÃkkheyku MkkÚku ÷kϾku Yk.Lkwt

[exªøk fhðkLkk fuMk{kt

yuzeþLk÷ MkuþLMk ss ©e

Ãke.Ãke.þknu çku ðuÃkkheykuLke

ò{eLkyhS yksu Lkk{tswh fhe

níke.

yk{ fuMkLke rðøkík yuðe Au

fu ¼xkh{kt ykuhkuðe÷

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk nheþ

hkòhk{ [kiÄhe yLku rËLkuþ

®n{ík÷k÷ ¼kxe QVuo ½kt[eyu

ÃkqðoÞkursík fkðíkhk yLkwMkkh

òLÞwykhe 2011{kt rhtøkhkuz

Ãkh ykðu÷ yr¼LktËLk {kfuox{kt

yu[yu{ze RLxhLkuþLk÷ MkkheÍ

Lkk{Úke ËwfkLk þY fhe níke.

{kfuox{kt Ë÷k÷Lkwt fk{ fhíkk

«íkkÃk®Mkn Ëuðzk yLku ËeÃkf

ÔÞkMku yk ðuÃkkheykuLke Mkkhe

þk¾ nkuðkLkw t sýkðe QÄkh

{k÷ ykÃkðk ¼÷k{ý fhe

níke.íku{ýu {kfuox{kt

rË÷eÃkfw{kh çk[kðík Lkk{Lkk

ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke ÃkkhMk{÷ ÃkkMkuÚke

WÄkh{kt zkÞz fhu÷e Yk. 5

÷k¾Lke ®f{íkLke Mkkzeyku

¾heËe níke. yk QÃkhktík MkwhuLÿ

økwók Lkk{Lkk ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke

7.29 ÷k¾Lke Mkkze ¾heËe

níke. Xøk ðuÃkkheykuyu

rË÷eÃkfw{kh yLku MkwhuLÿ økwókLku

YrÃkÞk [qfðe ËuðkLkku ðkÞËku

fÞkuo níkku yLku [uf ykÃÞk níkk

Ãkhtíkw íku [uf rhxLko ÚkÞk níkk.

ðkhtðkh Q½hkýe þY Úkíkkt

yk ðuÃkkhe økrXÞkyku ËwfkLk çktÄ

fheLku LkkMke økÞk níkk. íku{Lkku fu

¼÷k{ý fhLkkh Ë÷k÷kuLkku Ãk¥kku

Lk ÷køkíkkt rË÷eÃkfw{kh çk[kðík

(hnu. R÷kuhk fkuBÃ÷uõMk,

çkuøk{Ãkwhk)yu nheþ [kiÄhe,

rËLkuþ ½kt[e Ë÷k÷ «íkkÃk®Mkn

Ëuðzk y™u ËeÃkf ÔÞkMk rðÁØ

Ãkku÷eMk fr{þLkhLku yhS fhe

níke suLkk ykÄkhu Mk÷kçkíkÃkwhk

Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË Ëk¾÷

fhkE níke yLku Ãkku÷eMku íkkhe¾

24-05-12Lkk hkus

nheþ [kiÄhe yLku rËLkuþ

½kt[eLke ÄhÃkfz fhe níke.ðÄw

íkÃkkMk{kt yk [exh òuzeyu

{kfuoxLkk ðuÃkkheyku MkkÚku Yk.80

÷k¾Lkwt [exªøk fÞkoLkwt çknkh

ykÔÞwt níkwt.

yk fuMk{kt nk÷ su÷ðkMk

¼kuøkðíkk nheþ [kiÄhe yLku

rËLkuþ ¼kxeyu fhu÷e

ò{eLkyhS yksu fkuxuo fuMkLke

«Úk{Ëþeo rðøkíkku uLku æÞkLk{kt

÷E Lkk{tswh fhe níke.

ÃkíLke MkkÚkuLkk ͽzk{kt Ãkríkyu ÃkkuíkkLkwt økwóktøk ðkZe LkkÏÞwt

MðÂMíkf hurMkzuLMke{kt

{kuze hkºku xku¤feyu çku

{fkLkku{kt [kuhe fhðkLkku

«ÞkMk fÞkuo

fkÃkkuÿk{kt {khðkze Þwðfku

45,800Lke rðMfe MkkÚku MkuLxÙku

fkh{kt ÍzÃkkÞk

QLk{ktÚke Mkk¤k-çkLkuðe çku

{rn÷k MkkÚku 24,000Lkk rçkÞh

MkkÚku ÍzÃkkÞkt

yr¼LktËLk {kfuox{kt 80

÷k¾Lke Mkkzeyku ¾heËe

V÷ufwt Vuhðe økÞk níkk

CMYK

CMYK

28{e sqLk, 1918Lkk hkus økktÄeSçkkhusze yLku LkrzÞkË{kt níkk.

þku ¼hkuMkku LkkðLkku yu õÞkt MkwÄe [k÷e sþuykðíkkt Mkk{k ÃkðLk yu õÞkt MkwÄe ¾k¤e sþu.kk kk¼økðkLkLke rðþu»k f]ÃkkLke yku¤¾ Au-

MkíMktøkLkwt {¤ðwt.yurzxkurhÞ÷SANDESH : SURAT THURSDAY, 28 JUNE 2012

íkksuíkh{kt {qAkuLkku {rn{k ðæÞku nkuÞíkuðwt fku{Lk{uLkLku ÷køku Au. ðkíkðkík{kt {qAkuh{kzíkk LkhçktfkLku òuELku fu {qAku Ãkh ÷ªçkwhk¾e þfkÞ fu Lknª íkuðe [[ko {qAkuLkkt{rn{k økkíkk {qAk¤k {ËkuoLkku íkkuxku LkÚkeyuðe fku{Lk{uLkLku «íkerík ÚkkÞ Au. rMkLku{kWãkuøkLkwt íkksuíkhLkwt ð÷ý {qAkuLkk økwýøkkLkøkkðkLkwt nkuÞ íku{ ÷køku Au. rnLËe rVÕ{ku{ktMkk{kLÞík: ðe÷LkLku {qAk¤ku çkLkkðkÞnehkuLku Lknª, Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf ð¾íkÚkeyk {kLÞíkk{kt çkË÷kð ykÔÞku nkuÞ íku{fku{Lk{uLkLkwt {kLkðwt Au. LkkÞfLke {qAkuLkufkhýu rVÕ{ rnx ÚkE nkuÞ íkuðe {kLÞíkkykurVÕ{ WãkuøkLkk ÄwhtÄhku{kt ½h fhe økE Au.

‘hkWze hkXkuz’Lke MkV¤íkk ÃkkA¤ {qAkuÃký {n¥ðLkwt fkhý Au yu{ fux÷kf rVÕ{rððu[fku {kLku Au. ‘Ëçktøk’{kt LkkÞf Mk÷{kLk¾kLk [w÷çkw÷ Ãkktzu {qAk¤ku {Ëo Au. yk rVÕ{u¼khu f{kýe fhe yLku Mk÷{kLk ¾kLkLkefkhrfËeo{kt {n¥ðLkwt Ãkrhçk¤ çkLke. çkkuõMkykìrVMkLkk ík{k{ rð¢{ku íkkuzâk. Ãkrhýk{uyLÞ yr¼Lkuíkkykuyu Ãký {qAku hk¾ðk{ktze. ysÞ Ëuðøkýu ‘®Mk½{’{ktçkkShkðLkk Ãkkºk{kt {qAkuLku {n¥ð ykÃÞwt.Y. 100 fhkuzLke f{kýe fhLkkhe rVÕ{kuLkeÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkÔÞwt.

¼qíkfk¤{kt sEyu íkku ‘økku÷{k÷’rVÕ{{kt y{ku÷ Ãkk÷ufhLkk zçk÷ hku÷{kt-hk{«MkkË yLku ÷û{ý«MkkË Au. hk{«MkkËyLku ÷ûý«MkkËLku ÃkhMÃkh rðhkuÄeMð¼kðLkk ËþkoðkÞk Au. ¾hkçk AkÃkÄhkðíkk ÷û{ý«MkkËLku {qA ðøkhLkkuçkíkkÔÞku Au. yu{kt WíÃk÷ Ë¥kLkku yufzkÞ÷kuøk Au : ‘{qA{qtzk yåAk Lknª ÷økíkk’yk yMkhfkhf zkÞ÷kuøk {qALkwt {n¥ðËþkoðu Au.

yk¾e rVÕ{{kt ‘{qAku’Lke ykMkÃkkMkVhíke hnu Au AuÕ÷u {qALkk hnMÞLkwt WËT½kxLkÚkkÞ Au yLku AuÕ÷u WíÃk÷ Ë¥ku þh{kíkktþh{kíkkt ‘{qA{qtzk’ çkLku Au. fku{Lk{uLkLku«&™ yu ÚkkÞ Au fu, {qA «íÞuLke «eríkhk¾ðe fu Lk hk¾ðe yu ¼÷u ÔÞÂõíkLke{hSLkku Mkðk÷ nkuÞ, Ãký rVÕ{e søkík{kt

nk÷ {qAkuLkwt {n¥ð ðæÞwt Au yu rLkŠððkË Au.fku{Lk{uLkLku fux÷kf Mkðk÷ku ÚkkÞ Au.

ÃkíLke fu ‘ðku’Lku {qAku øk{u Au fu Lknª íkuLkk ÃkhMktçktÄku{kt {eXkþ fu fzðkþ Lk¬e ÚkkÞ Au.Mk{ks{kt {qA{qtzk yLku {qAk¤k çktLku«fkhLke ÔÞÂõíkyku nkuÞ Au. íku{Lku yu rðþuøkt¼eh çkLke rLkýoÞ ÷eÄku nþu fu Lknª íkurðþu fku{Lk{uLk þtfkþe÷ Au. {qAk¤k ÷kufkuLke {kLÞíkk yuðe Au fu, {qAkuMkV¤íkk yÃkkððk {ËËYÃk ÚkkÞ Au íÞkhu{qA{qtzk {kLku Au fu, õ÷eLk þuð fhe {qAkuLkuËqh hk¾ðk{kt s fÕÞký Au. {qAk¤k[nuhkLku [{fíkku hk¾íkk ÷kufku {qAkuLkuMkk{krsf yLku MkktMf]ríkf Mk{ksLkw t«{kýÃkºk {kLku Au.

rVÕ{ rððu[f íkhý ykËþo sýkðu Au :“rVÕ{ ELzMxÙeLkk ÷kufku{kt yuðe {kLÞíkkníke fu, rVÕ{kuLkku LkkÞf {qAku hk¾u íku ÞkuøÞLkÚke yuÚke rVÕ{ rnx Úkíke LkÚke. Ãký‘Ëçktøk’{kt {qAk¤k Mk÷{kLkLke MkV¤íkkÃkAe, ‘®Mk½{’ fu ‘hkWze hkXkuz’Lke MkV¤íkkÃkAe yk ÏÞk÷{kt ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au. {kºk¼khík{kt s Lknª rðËuþku{kt {¤u÷e MkV¤íkk{¤ðkÚke ‘{qAku’yu nðu rVÕ{ku{kt «ríkckÃkkAe {u¤ðe Au. ‘Ëçktøk’Lke rMkõð÷{kt ÃkýLkkÞfLku {qAk¤ku hk¾ðkLke ½ku»kýk ÚkE [qfe

Au yu {krníke fku{Lk{uLkLku {¤e Au. LkkLkkþnuh{kt Ãkkºk ¼sðíkk ysÞ ËuðøkýLku Ãký{qAku{kt s Ëu¾kzkþu. yk s rVÕ{Lkk zçk÷hku÷{kt yr¼»kufLku Ãký {qAk¤ku sçkíkkðkþu. ¼qíkfk¤{kt zçk÷ hku÷Lkk Ãkkºk¼sðíkk f÷kfkhLku swËk Ãkzíkk Ëu¾kÞ {kxuyuf ÃkkºkLku {qAÚke Mkwþkur¼ík fhkíkku.‘fM{uðkËu’{kt yr{íkk¼Lkku yuf hku÷{qAk¤ku çkíkkðkÞku Au.”

òu fu Ëuð ykLktËLku {qAku ÃkMktË LknkuíkeíkuÚke íku{Lke rVÕ{ku{kt ‘õ÷eLk þuð’- {qA{qtzkhnuðkLkw t ðÄw ÃkMktË fhíkkt. {Lk{kunLkËuMkkELku Ãký {qA{qtzk LkkÞfku ÃkMktË Ãkzíkk.yu{Lkku yr¼«kÞ yuðku níkku fu, {qA{qtzkLkkÞf s þku¼u. òu fu ÃkAeLkkt ð»kkuo{kt{Lk{kunLk Mðefkhíkk ÚkÞk níkk fu, yu{Lkkuyk yr¼«kÞ çkË÷kÞku Au. ‘÷BnU’ rVÕ{{ktyrLk÷ fÃkqhu {qA{qtzk hnuðkLkwt MðefkÞwO yLkurVÕ{ ^÷kuÃk økE. ßÞkhu yrLk÷ fÃkqh{qA{qtzk ÚkÞk íÞkhu íku{Lkk ÃkrhðkhLku økBÞwtLknkuíkwt. yux÷u rVÕ{ ^÷kuÃk økE íÞkhu íku{LkuÃkrhðkhsLkkuLkk økwMMkkLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzâwtníkwt. yrLk÷ fÃkqhLku Ãký {qA {qtzkðe Lkk¾íkkÚkÞu÷k LkwfMkkLkÚke òík Ãkh økwMMkku [zâkuníkku. ykðkt WËknhýkuÚke yuf ðkík yu MÃküÚkkÞ Au fu, ÃkkuíkkLke MkV¤íkk fu rLk»V¤íkk

{kxu LkMkeçkLkku ðktf fkZðk {kxu ‘{qAku’ suðwtLkøkÛÞ ÷køkíkw t fkuEf fkhý þkuÄe íku usðkçkËkh økýkÞ Au. yk fu ykðe çkeSytÄ©Øk fku{Lk{uLkLku ykMkÃkkMk Ëu¾kÞ Au.rVÕ{Lkk Lkk{Lkk LÞq{hku÷kuS «{kýuMÃku®÷økLkk MkwÄkhk-ðÄkhkLkw t ð÷ýfku{Lk{uLkLku MÃk»x sýkÞ Au. r¢fuxhku ÃkýÃkkuíkkLku {¤íkk Lktçkh fu çkux çkkçkík{ktytÄ©Øk hk¾íkk s nkuÞ Au íku fku{Lk{uLkLkuxe.ðe. Ãkh {u[ òuíkkt Ëu¾kÞ Au. yufíkkfÃkqh ÃkkuíkkLke rVÕ{ku fu rMkrhÞ÷ku{kt K (fu)Lku{n¥ð ykÃkíkkt íku yk ðkíkLkku Ãkwhkðku Au yu{fku{Lk{uLk {kLku Au.

{qAkuLkk yk rÃküÃku»kýÚke yux÷wt íkku Lk¬efu, Ãkkuíku su {kLÞíkk Ähkðíkk nkuEyu íkuLkuÞkuøÞ økýkððk {kxu fku{Lk{uLkLku fkuExufkLke sYh Ãkzu íkku íku fkuE Lku fkuE ðMíkwLkkuykþhku ÷E ykïkMkLk ÷u Au. ykÚke s‘{qAk¤k {hË’ fu ‘AÃÃkLkLke Akíke’ nkuðesuðe çkkçkíkku fku{Lk{uLk ÃkkuíkkLkk ykïkMkLk{kxu ¾Ãk{kt ðkÃkhu Au.

yr¼Lkuíkk fu yr¼LkuºkeLkkt ð÷ýkuLkeLkf÷ fhðk{kt fku{Lk{uLk nh¾kíkku nkuÞ Au.ykðk yufkË ð÷ýÚke {¤íke MkV¤íkkLkuWËknhýYÃk økýe ÃkkuíkkLkkt ð÷ýLkuMkkrçkíkeYÃku Ãkuþ fhu Au. ykðe Lkf÷fku{Lk{uLkLku yu ðkíkLke «íkerík fhkðu Au fu,Ãkkuíku Lkf÷ fhðk{kt yuf÷ku LkÚke, ½ýk çkÄkíkuLke MkkÚku Au.

yr¼Lkuíkk nkuÞ fu Lkuíkk nkuÞøkt¼ehíkkÃkqðof yu{Lke Lkf÷ fheLkufku{Lk{uLk hkS ÚkkÞ Au. yk{ fheLku ÃkkuíkuÃký MkV¤íkk{kt ¼køkeËkh Au yu{ {LkçkLkkðu Au. rË÷eÃkfw{khLke su{ yËkËk¾ððe fu Lknuhw sufux Ãknuhðwt yuLkkÚke Ãkkuíkuyr¼LkÞ Mk{úkx Au fu yMkkÄkhý Lkuíkk Auyu{ {kLkðkLkk ð÷ý{kt íku økkihð yLkw¼ðuAu. ¼ú{{kt fku{Lk{uLk òýu- yòýu hk[íkkunkuÞ Au- ÃkAe yu øk{u íku ûkuºk{kt nkuÞ,{kLÞíkkLkku ¼ú{ Mkkðorºkf Au, fku{Lk{uLkLkkuyu fwËhíke økwý {LkkÞ Au.

AuÕ÷u, økwshkíke ¼k»kk yLku rþûký{kt{qAkuLkk {n¥ðLkku Mðefkh fhíkkt røksw¼kEçkÄufkLku yuðe s ‘{qAk¤e {k’Lkwt rçkhwËyÃkkÞwt nþu yuðe fku{Lk{uLkLke Äkhýk Au.

‘yÕÃk{T þw¼{T’ yu MktMf]ík Mkw¼kr»kík Au. ßÞkhu ‘çknw÷{TçkfðkMk{T’ yu MktMf]ík ¼ýeLku MkwMktMf]ík ÚkÞu÷e Lkr÷Lke økýkºkkLkwtMðhr[ík Mkw¼kr»kík Au. xqtfk Mkqºk yu{Lku{ LkÚke h[kíkk,hk’¾Uøkkh ! yu {kxu ÷ktçkk økk¤kLkkt yLkw¼ðkuLkku yLkw¼ðòuEyu. su ½xLkkÚke {Lku yk çknw÷{T çkfðkMk{T Mkqºk MkqÍTÞwt yu½xLkkÚke s ÷u¾Lke þYykík fhwt.

yuf økk{rzÞku níkku. ÃkkuíkkLkk LkkLkfzk økk{{kt yu Aqxf YÃkªsðkLkwt-fktíkðkLkwt fk{ fhíkku. {ík÷çk hkus Úkkuzwt Úkkuzwt Y ÷kðeLkufktíku-Ãkªsu. yufðkh yuLku þnuh{kt sðkLkwt ÚkÞwt. þnuh{kt yu YLkeVuõxhe{kt økÞku. íÞkt yÄÄÄ Y òuELku yu nuçkíkkE økÞku. yuLkuVk¤ Ãkze fu ykx÷wt çkÄwt Y ?!! yk íkku õÞkhu fktíke hnuðkÞ ?yuLkk {øks Ãkh ½uhe yMkh ÚkE yLku yu yufÄkhwt çkçkzðk÷køÞku... “fkuý fktíku ? fkuý Ãkªsu ?” “fkuý fktíku, fkuý Ãkªsu?” yk{ {rnLkkyku MkwÄe yu Mkíkík çkçkzíkku hÌkku. ÃkAe yuLkkWÃkkÞYÃku yuLku yuðe ykuhze{kt ÷E økÞk, ßÞkt Mkkð Úkkuzwtf s Yhk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. yu Ëu¾kzeLku yuLku fnuðk{kt ykÔÞwt fu, òu,ykx÷wt s Y Au nkU !... íÞkhu yuLkwt økktzÃký økÞwt. yk{ çknw YòuELku çkfðkMku [zu÷k yu økktzk WÃkhÚke {Lku yu Mkqºk MkqÍTÞwt‘çknw÷{T çkfðkMk{T !’

ðnuðkh{kt Ãký ykÃkýu òuEyu Aeyu fu, çknw çkku÷u yu çknwçkkVíkk nkuÞ Au. ykðku s yuf ¼z¼rzÞku {q¤[tË níkku. yk{íkku çkku÷u yuLkk çkkuh ðu[kÞ yuðe fnuðík Au, Ãký yk {q¤[tËçkku÷u íkku Xr¤Þk ðkøku ! yufðkh MktMÚkk{ktÚke rLkð]¥k Úkíkkt yufyrÄfkheLkku rðËkÞ Mk{kht¼ níkku. yu{kt yk ‘{q¤[tË {kEf’çkku÷ðk Q¼ku ÚkÞku. yuýu rLkð]¥k Úkíkkt yrÄfkheLkk rhðks {wsçkÍkÍkt çkÄkt ð¾ký fÞuo hkÏÞk. yzÄku f÷kf ÃkAe ytíku yuýu fÌkwtfu, “Eïh yu{Lkk ykí{kLku þktrík ykÃku !!” Ãkíke økÞwt ? yhu,yu ÃkAeLkk ðhMku yu MktMÚkk{ktÚke çku çknuLkku rhxkÞh Úkíke’íke, Ãký

{q¤[tËLke ykðe çkVkx çkefÚke yu{ýu ÃkkuíkkLkku rðËkÞ Mk{kht¼ÞkusðkLke s Lkk Ãkkze ËeÄe. òu fu ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk ykí{kLkeþktrík Lk øk{u yu{kt {q¤[tË Ãký þwt fhu !

fkuE çknw nMk nMk fhíkwt nkuÞ íkku ‘nMku yuLkwt ¾Mku’ fneLku yuLkenktMke WzkðkÞ Au. ßÞkhu fux÷kf MkßsLk, nMkðwt yu ÃkkÃk nkuÞyu{ ¼køÞu s nkMÞf{o fhíkkt nkuÞ Au, Ãký yu MktÞ{e sLk òu{q¤[tËLke òuf{kt õÞkhuf nMke òÞ íkku {q¤[tË Vw÷eLku Vqxçkku÷ÚkE òÞ fu, “økýÃkík¼kE {khef òìf{kt nMÞk, çkku÷ku !”yk{ ykuAwt nMkLkkh MxkLzzoLke Ãkkhkþeþe çkLke òÞ Au. òu fuykðk nMkðk{kt ¼kð ¾kLkkh {kxu fnuðkÞ Au fu, yu ‘çknw ¾ktz¾kÞ Au’ yLku çknw ¾ktz ¾kLkkhLku zkÞkrçkxeMk ÚkkÞ Au, yu Ãkýçknw÷{T çkfðkMk{T s ÚkÞwt !

ÃkiMkk suðk ÃkiMkk Ãký ykuAk fu {kÃkLkkt nkuÞ íkku s r÷ßsíkykÃku Au yLku MkhMk Ÿ½ ykðu Au. ÃkiMkkLke hu÷{Au÷ nkuÞ íkkuhu÷ku Ãkøk Lke[u ykðíkk Ÿ½ Qze òÞ Au ! çkeò çkÄk ¼÷uAkþLku Ãk]Úðe ÃkhLkwt y{]ík fnuíkk nkuÞ. nwt íkku Ÿ½Lku s Ãk]ÚðeÃkhLkwt y{]ík {kLkwt Awt. fkhý fu Ÿ½íkku {kýMk Mkw¾e ÚkkÞ yLkuMkw¾e fhu ! ðk¤ Ãký ðÄkhu nkuÞ íkku íku÷-þuBÃkq íkku ðÄkhu ðÃkhkÞ,Ãký økqt[ Ãký ðÄkhu Ãkzu yLku ðk¤Lku yku¤ðk{kt Mk{ÞLkwt Þu støke

hkufký fhðwt Ãkzu. ßÞkhu ðk¤ ykuAk nkuÞ íkku yufðkh ykuéÞkðøkh nk÷e Lkef¤ku íkku ðuMxLko ÷qf ykÃku. ¼tøkkh íkkuÞ ðuMxLko ÷qf! ykuAk ðk¤ nkuÞ íkku r÷^x{kt Q¼k Q¼k çku fktMkfk Vuhðe÷uðkÞ. yk íkku r÷^x{kt fkuE çkuMkíkwt LkÚke Lknª íkku çkuXk çkuXkÞfktMkfku Vuhðe ÷uðkÞ ! yhu, fktMkfku çku çkksw Vuhðku yLku ðå[uVuhÔÞk ðøkh yu{Lku{ hnuðk Ëku íkku xÙuLze fu zkLMkh ÷qf ykÃku.yk{ ‘ykuAk ðk¤ sÞ økkuÃkk¤ !’

fkuEfLkk ½hu ðkhtðkh fu çknw Lk sðkÞ. Lknª íkku Þs{kLkÃkqAþu fu, ‘yríkrÚk fçk òykuøku’ rVÕ{ y{u òuE, ík{u òuE ?!!ykðwt Mkkt¼¤eLku yu{ ÚkE òÞ fu {khk [ÃÃk÷ {khk Ãkøk ík¤uykðe òÞ íkku ÃknuheLku nk÷íkku ÚkE òô. yk{ çknw íkku LksðkÞ, Ãký ðøkh yk{tºkýu Ãký Lk sðkÞ. yhu, MkkzeMk¥khðkh yk{tºký ykÃku ÃkAe sEyu íkku... ykEÞu ÃkÄkheÞufneLku ykðfkhu yLku Þs{kLk ykAku Ãkkík¤ku økkÞf nkuÞ íkku...“çknkuík þwr¢Þk... çkze {nuhçkkLke... {uhu ytøkLku {U nsqhykÃk ykÞu...” yuðwt økkELku Mðkøkík fhu !

çknw MktçktÄ çkktÄeLku çkuMkeyu íkku su{ ÃkÚkkhe Mkh¾e fhðk{kt shkík Ãkqhe ÚkE òÞ yLku MkqðkLkku Mk{Þ s Lk {¤u yu{ MktçktÄMkk[ððk{kt s ykÃkýe ®sËøke ‘Ãkwhe’ ÚkE òÞ. ÃkAe ytíkMk{Þu ¿kkLk-¼kLk ÚkkÞ fu Õ÷u, ykÃkýu ykÃkýk {kxu íkku SÔÞk sLknª ! ykÃkýu yk¾e ®sËøke ‘ðkEz çkku÷’ LkkÏÞk fÞkuo, yu¬uÞrðfux Lk {¤e yLku Mkk{uðk¤ku ðÄkhkLkku çkku÷ ÷uíkku s økÞku...÷uíkku s økÞku. yux÷u {wõík SðLk Sððwt nkuÞ íkku MktçktÄku ÃkýykuAk nkuÞ íkku yÕÃk{T þw¼{T çkLke hnu Au. ykìþku hsLkeþu ÃkýfÌkwt Au fu, “SðLk{kt ½ýk çkÄk MktçktÄ sYhe LkÚke, Ãkhtíkw suMktçktÄku Au yu{kt SðLk nkuðwt sYhe Au.” MktçktÄ çkkçkíku çkwÍwøkkuoyuÃký fÌkwt Au fu,. “ÍkÍk økw{zu ÍkÍe Ãkezk“, {ík÷çk çknw÷{TçkfðkMk{T !AB{ðzwt : yÕÃk{rík yríkMkw¾e, çknw{orík çknw Ëw:¾e (çknwzkÌkk çknw ¾hzkÞ !)

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºkrðûkhku hkurníkku {køkkuo nuíkwËko{kuËh: Mkn: >

{neÄhku {nk¼køkku ðuøkðkLkr{íkkþLk: >> 40 >>‘Ëk{kuËh’ þçË ¼økðkLk ©ef]»ýLkwt yuf MkwtËh rðþu»ký

Lkk{ Au. suLkku yÚko ÚkkÞ Au ¼økðkLk çkk÷f]»ýLku íku{LkeLkx¾x ÷e÷kLku fkhýu {kíkk ÞþkuËk îkhk su{Lku ËkuhzkÚkeçkktÄðk{kt ykÔÞk Au íku Ëk{kuËh. ‘{iÞk {kuhe {I Lknª {k¾Lk¾kÞku’ yuðwt fnuLkkh çkk÷f]»ýLke {k¾ý[kuhe yksu ÃkfzkEøkE Au yLku yuLkk ËtzMðYÃku íku{Lku ËkuhzkÚke çkktÄðk{kt ykÔÞkAu. yk WÃkhktík ‘Ëk{’ þçË yu ‘Ë{’ WÃkhÚke çkLku÷ku Au, suykí{ MktÞ{ yuðku yÚko Mkq[ðu Au. yüktøk ÞkuøkLkk Þ{,rLkÞ{ ðøkuhu{kt suLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au íkuðkMkkÄLkku{kt su Wíf]ü Au íku Ëk{kuËh, yuðku çkeòu yÚko Ãkýfhðk{kt ykðu Au. yu su ftE nkuÞ íku ykÃkýLku íkku¼økðkLkLkk {tøk÷fkhe Lkk{ MkkÚku rLkMçkík Au. ‘©e økku®ðËËk{kuËh Míkkuºk’{kt ¼økðkLk ©ef]»ýLke Míkwrík fhíkkt fnuðk{ktykÔÞwt Au fu, ‘rsbu MkËiðt ¼s MkwtËhkrý, Lkk{krLk f]»ýMÞ{Lkkunhkrý, Mk{Mík ¼õíkkŠík rðLkkþLkkrLk, økku®ðËËk{kuËh {kÄðurík, økku®ðË Ëk{kuËh {kÄðurík’. ¼økðkLkrð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :

363. rðûkh: - su rðþu»kÃkýu ûkÞÚke hrník Au íku yux÷ufu yrðLkkþe Ãkh{kí{k.

364. hkurník: - hkurník þçËLkk ºký yÚko ÚkkÞ Au :yÂøLk, MkqÞo yLku {íMÞkðíkkh MðYÃkYÃku su «økx ÚkÞk Au íku.

365. {køko: - (1) Ãkh{kí{kLku «kó fhðkLkkt su {køko-ÃkÚk yLku ÷ûÞ Au íku (2) {kuûkLke ykfktûkkðk¤k suLku þkuÄu Auíku.

366. nuíkw: - su rðïLkkt ykrËfkhý MðYÃk yLku ytrík{WÆuþYÃk Au íku.

367. Ëk{kuËh: - (1) Ë{(ykí{MktÞ{) ðøkuhuMkkÄLkkuÚke su «kó ÚkkÞ Au íku (2) çkk÷f]»ý íkhefu su ÞþkuËkîkhk ËkuhzkÚke çktÄkÞk níkk íku (3) suLkk WËh{kt çkÄk ÷kufMk{kÞu÷k Au íku.

368. Mkn: - MknLk fhLkkh yLku ûk{k ykÃkLkkh,rð»ýwLku ‘Mkrn»ýw’ MknLkþe÷ Ãký fÌkk Au.

369. {neÄh: - Ãk]ÚðeLku Äkhý fhLkkhk.370. {nk¼køk: - (1) yíÞtík yiïÞoðkLk (2) Ãkh{

rðþwØ yLku Ãkrðºk371. ðuøkðkLkT - su yíÞtík økríkþe÷ Au íku.372. yr{íkkþLk: - (1) yríkþÞ yknkh fhLkkh,

(2) «÷Þ ð¾íku su Mk{økú Mk]rüLkku ÷Þ fhe ÃkkuíkkLkk{ktMk{kðe Ëu Au íku.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

ÃkkrfMíkkLk{kt ðzk «ÄkLkÃkËu røk÷kLke nkuÞ fuÃkAe hkò ÃkhðuÍ yþhV nkuÞ, íku{Lku fkuE VhfÃkzíkku LkÚke, Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLkLke su÷{ktÚkeAkuzðk{kt ykðLkkhku {kýMk MkhçkSík Au fuMkwhSík Au íkuLkku ½ýku Vhf Ãkzu Au. çkkìBçkÄzkfkLkkykhkuÃke økýkðkÞu÷k MkhçkSík ®MknLku VktMkeLkk{kt[zu [zkððkLku çkË÷u ¼khíkLku nðk÷u fhðk{ktykðþu yu Mk{k[kh ðkt[eLku Võík íkuLkk ÃkrhðkhLkuLknª, yk fuMk{kt hMk ÷uíkk ík{k{ ¼khíkeÞkuLkuhkník ÚkkÞ, Ãkhtíkw MkhçkSíkLke çkkçkíku økuhMk{sÚkE Au yuðwt ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙÃkríkLkk «ðfíkk fnuíÞkhu MkkiLku yk½kík ÷køku yu Mðk¼krðf Au.

AuÕ÷kt 30 ð»koÚke ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt Mkçkzehnu÷k MkhçkSíkLku Akuze Ëuðk{kt ykðþu yuynuðk÷u íkuLkk ÃkrhðkhsLkku{kt ¾wþeLkwt {kuswt VheðéÞwt níkwt, Ãký MkhçkSíkLku çkË÷u MkwhSíkAqxðkLkku Au yuðe MÃküíkk Úkíkkt s íkuLkk fwxwtçkesLkkuÃkh Vhe yuf ð¾ík fwXkhk½kík ÚkÞku Au.MkhçkSíkLke {wÂõíkLkk Mk{k[kh {tøk¤ðkhu Mkktsu AðkøÞkLke ykMkÃkkMk ykÔÞk çkkË økýíkheLkkf÷kfku{kt s «{w¾Lkk «ðfíkk VhníkwÕ÷k çkkçkhu¾w÷kMkku fÞkuo fu, yk rfMMkku {kVeLkku LkÚke.MkhçkSík Lknª, Ãký Mkq[k ®MknLkk Ãkwºk MkwhSík®MknLku AkuzðkLkku Au. MkwhSíkLke VktMkeLke MkòLku1989{kt íkífk÷eLk «{w¾ R~nkf ¾kLkuíkífk÷eLk ðzkt «ÄkLk çkuLkÍeh ¼wèkuLke

¼÷k{ýLkk ykÄkhu ½xkze ËeÄe níke.íkuLke Ãknu÷kt ÃkkrfMíkkLke xe.ðe. [uLk÷ku Ãkh

Mk{k[kh ykÔÞk níkk fu, «{w¾ ykrMkV y÷eÍhËkheyu MkhçkSíkLke VktMkeLke Mkò ½xkzeLkuykSðLk fkhkðkMk fhe ËeÄe Au yLku íkuLkesL{xeÃk sux÷e fuË Ãkqhe ÚkE økE nkuÞ íkku íkuLkuAkuze ËuðkLkku Mk¥kkðk¤kykuLku nwf{ fhðk{ktykÔÞku Au. yk «fkhLkk ynuðk÷{kt õÞktÞ fkuEøkuhMk{s ÚkðkLkku «&™ ykðíkku LkÚke. E~nkf¾kLku Lknª, Ãký ÍhËkheyu Mkò ½xkze nkuðkLkwt{q¤ ynuðk÷ku{kt fnuðkÞwt níkwt. su Ëþkoðu Au fuíku{kt MkwhSík Lknª, Ãký MkhçkSík s yr¼«uíkníkku. ¼khíkeÞ «Mkkh {kæÞ{kuyu íkhík s íkuMk{k[khLkk ykÄkhu ¼khík{kt «[kh fhe ËeÄku fuMkhçkSík Aqxe sþu.

ð¤e, çkkçkík Ãkkuíku Ãký fÌkwt níkwt fu, MkhçkSíkuÃkkuíkkLke fuË Ãkqhe fhe nkuðkÚke ykøkk{e Mkóknu íkuLkuAkuze {qfkðkLke þõÞíkk Au. ÃkkrfMíkkLke «Mkkh{kæÞ{kuLku Ãký çkkçkhLke MÃküíkkÚke yk½kík÷køÞku Au. ykÚke s ÃkkrfMíkkLkLkk ytøkúuS ËirLkfzkìLk{kt fnuðkÞwt níkwt fu, yk ¾w÷kMkku yMkkÄkhý ÞwxLko suðku Au.

çkeS çkksw, ¼khíkLkk rðËuþ«ÄkLk yuMk.yu{. f]»ýkyu {tøk¤ðkhu ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ÍhËkheLkku yk¼kh {kLÞku níkku. çkwÄðkhu íku{ýufnuðwt Ãkzâwt fu, MkwhSíkLku AkuzðkLkk rLkýoÞLkwtMðkøkík Au. Ãký nðu ÃkkrfMíkkLk MkhçkSík ®MknMkrníkLkk ík{k{ ¼khíkeÞ fuËeykuLku Akuzu.

yºku LkkUÄðwt ½xu fu, MkwhSíkLku òMkqMkeLkkykhkuÃkMkh MkhnË ÃkhÚke 30 ð»ko Ãknu÷kt Ãkfze÷uðkÞku níkku. MkhçkSíkLku 1990{kt Ãktòçk{ktÚkÞu÷k ©uýeçktÄ çkkìBçkÄzkfkLkk fuMk MktçktÄu Ãkfze÷uðkÞku níkku yLku nk÷ íku fkux ÷¾Ãkík su÷{kt Au.MkwhSík Ãký íku s fkhkðkMk{kt Au. MkhçkSíku økÞk{rnLku s ÍhËkheLku ËÞkLke LkðuMkhÚke yhS fheníke íku nfefíkLku òuíkkt {tøk¤ðkhu íkuLkk s Lkk{Lkeònuhkík fhðk{kt ykðe nþu, Ãký nðu «&™ yu Aufu, ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkhu fÞk fkhýkuMkh VuhðeíkkuéÞwt.

MkhçkSíkLkk ðfe÷ yðiMk þu¾u fÌkk {wsçkÃkkrfMíkkLke Mkhfkhu yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞLku MkkhkuMktfuík ykÃÞku LkÚke. Mkhfkhu fèhðkËe Ãkrhçk¤kuLkkËçkký nuX¤ yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au. suLku ÷eÄu çktLku Ëuþðå[u þktrík MÚkkÃkðkLkk fkÞo{kt yðhkuÄ ykðe þfu

Au. MkhçkSík yLku MkwhSíkLkku fuMk Mkkð y÷øky÷øk Au. yuf{kt VktMkeLke Mkò Au yLku çkeòLkusL{xeÃk fhkÞu÷e Au. ykÚke økqt[ðý fu økuhMk{sÚkðkLkku Mkðk÷ s Q¼ku Úkíkku LkÚke. þu¾u ðÄw{ktfÌkwt Au fu, ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkh ÃkkrfMíkkLkLkkMðkíktºÞ rËLku yÚkkoíkT 14 ykìøkMxu þw¼uåAkLkkÃkøk÷ktYÃku MkhçkSíkLku Akuze {qfþu yuðe ykþkAu.

þu¾Lke ðkík{kt [ku¬MkÃkýu Ë{ Au. Mk{økú½xLkk¢{Lku òuíkkt Ëu¾kÞ Au fu, ÃkkrfMíkkLkufèhðkËeykuLkk ËçkkýLku ðþ ÚkELku s ykþh{sLkf f]íÞ fÞwO Au. ¼khíkLkk øk]n«ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{Tu çkwÄðkhu MÃküÃkýu fne ËeÄwt Au fu,{wtçkE{kt 26 LkðuBçkhu ÚkÞu÷k ykíktfðkËenw{÷k{kt ÃkkrfMíkkLkLkku nkÚk Au yLku ¼khíkLkkuðkìLxuz økwLkuøkkh ËkWË Rçkúkrn{ Ãký ÃkkrfMíkkLk{kts Au. MkkÚku MkkÚku ykÃkýu yu Ãký òýðwt hÌkwt fu,nk÷{kt rËÕneÚke ÃkfzkÞu÷k ykíktfðkËe MkiÞËÍrçkWÆeLkLke ÄhÃkfzLku Ãkøk÷u ½ýkt hnMÞku ÃkhÚkeÃkzËku QXe þfu yu{ Au. ykÃkýu yøkkW ykfku÷{{kt ÷¾e [qõÞk Aeyu fu ¼khíkLku ÍrçkWÆeLknkÚk{kt ykÔÞku nkuðkÚke ykíktfðkËe nw{÷kyku{ktÃkkrfMíkkLkLkk nkÚkLku Ãkwhðkh fhðk {kxuLke ½ýeçkÄe {krníke {¤e þfþu. Ëu¾eíke heíku sr[ËBçkh{Tu fhu÷kt rLkðuËLkku yk fwÏÞkík økwLkuøkkhÃkkMkuÚke fZkðkÞu÷e {krníkeLkk ykÄkhu s fhðk{ktykÔÞkt nþu. øk]n«ÄkLk yku®[íkk s ykðkt ðkõÞkuøkt¼ehíkkÃkqðof fnuðk ÷køku Lknª. íku{ýu

ÃkkrfMíkkLkLku Ãký yk çkkçkíku Mktfuík ykÃke ËeÄktnþu yLku íkuLku yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞ Mk{ûk Q¼kfhðkLke [e{fe ykÃkðk{kt ykðe nþu. ykÚke sÃkkrfMíkkLku yíÞtík økksu÷k MkhçkSíkLkk «fhýLkkuWÃkÞkuøk nwf{Lkk Ãk¥kk íkhefu fÞkuo Au. MkhçkSíkLkk{k{÷u ÃkkrfMíkkLku Vuhðe íkkuéÞwt íkuÚke Mk{økú¼khíkeÞku Lkkhks Au. yk s ÂMÚkríkLkku ÷k¼ ÷ELkuÃkkrfMíkkLk hwrZ[wMíkkuLkk fÌkk {wsçkLke fkuE þhík{qfeLku MkhçkSíkLkk «fhýLku ðÄw [økkðþu íkÚkkíku{ktÚke þõÞ íkux÷wt {kE÷us ÷uðkLkku «ÞkMk fhþu.ykÃkýLku ftËnkhLkwt «fhý ¾çkh s Au. yuf nkÚkËu, yuf nkÚk ÷uLkku ÔÞqn h{ðkLkwt ÃkkrfMíkkLkLku yLkuíÞktLkk fèhðkËeykuLku Mkkhe ÃkuXu ykðzu Au.¼khíkeÞku {kxu Mkðk÷ yu Au fu, ËuþLke Mkhfkh yk{wÆu fuðku ÔÞqn yLku ð÷ý yÃkLkkðu Au. òu ykð¾íku Mkhfkh Íqfe sþu yLku 26/11Lkk nw{÷kLkkfuMk{kt fkuE fk[wt fÃkkþu íkku «ò íkuLku fkuE fk¤u{kV Lknª fhu. ÷kufku þwt fhþu íkuLkk rðþu ftEfnuðkÞ Lknª. Mk{Þ s íku Ëu¾kze ykÃkþu.ykíktfðkËeyku çkuhkufxkuf MkhnË yku¤tøkeLkuyðhsðh fhu Au, Ãký rLkËkuo»k ¼khíkeÞ ¼q÷ÚkeMkhnË Ãkkh fhe òÞ íkku íkuLku ð»kkuoLkkt ð»kkuo MkwÄeøkkUÄe hk¾ðk{kt ykðu Au. ykÚke ¼khík MkhfkhuVõík MkhçkSík Lknª, ík{k{ ykðk fuMk nkÚk{kt÷ELku íkuLku fuËeykuLke {wÂõíkLkk ytò{ MkwÄe ÷Esðk òuEyu. yk «fhý{kt ÷uðkLkkhkt Ãkøk÷kt sËþkoðe ykÃkþu fu çktLku Ëuþku{ktÚke fkuLkku nkÚk fkuLkeWÃkh Au.

fMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðuyu

¿kkLke Ãkwhw»k yLku økwhwLkku ¼uË¿kkLke Ãkwhw»k yLku økwhw{kt çknw Vuh. økwhw MktMkkh {kxu Au, {wÂõík {kxu

¿kkLke Ãkwhw»k òuEyu. økwhw MktMkkh{kt «økrík fhu Au.ÔÞðMÚkk{kt økwhwLke sYh Au, rLkùÞ{kt ¿kkLkeÃkwhw»kLke. økwhw Ãkkuíku Ãký ¿kkLk Mk{]Ø Úkíkkt hnu Au yLkußÞkhu rð[khu fu nwt ¿kkLke Ãkwhw»k Awt {khkÚke rþûkkËkLkÚkkÞ, ðu[kÞ Lknª íÞkhu íku Mkk[ku økwhw yLku ¿kkLkeÃkwhw»kLkku Mk{LðÞ ÚkÞku fnuðkÞ. økwhw ¿kkLk ykÃku,¿kkLke Ãkwhw»k ‘rð¿kkLk’ ykÃku. {kuûk rð¿kkLkÚke s

{¤u. økwhwLku {kMíkh fnuðkÞ, ¿kkLkeLku Lknª. økwhwLku ¿kkLke Ãkwhw»kLke sYhÃkzu. ¿kkLkeLku økwhwLke sYh LkÚke nkuíke.

Ãkqðoøkún Lk hk¾u íkuðe ÔÞÂõík Mkûk{Mk¥kkrÄfkhe ÃkËu nkuðe òuEyu

ÃkuxÙkur÷Þ{ yLku ¾rLks ÃkkEÃk÷kELk (s{eLkLkk WÃk¼kuøkyrÄfkhLkwt MktÃkkËLk) nuX¤ su Mkûk{ Mk¥kkrÄfkheLke rLk{ýqf ÚkkÞ Auíku{ýu yk yrÄrLkÞ{ nuX¤ rðrðÄ yÄoLÞkrÞf fkÞkuo fhðkLkk nkuÞ Au.ykðk Mk¥kkrÄfkhe òu íku{Lkk Ãkøkkh, ¼ÚÚkkt, hnuðkLkk {fkLk {kxu¾kLkøke rLkøk{ Ãkh ykÄkh hk¾íkk nkuÞ íkku íku{Lkk {kxu yuðwt yLkw{kLkÚkE þfu fu ßÞkhu íku ¾kLkøke rLkøk{ {kxu WÃk¼kuøk yrÄfkhLkwt MktÃkkËLkfhðkLkwt nkuÞ íÞkhu íku ¾kLkøke rLkøk{Lke íkhVuý{kt Ãkqðoøkún hk¾u / hk¾eþfu Au. ‘Ãkqðoøkún nkuðkLke þõÞíkk [fkMkðk {kxu {n¥ðLke çkkçkík yu Aufu, ÃkûkfkhLkk {Lk{kt íkuðku ¼Þ nkuðkLkwt ðksçke Au fu fu{.’(Ref.: rºk÷kuf MkwÄeh¼kE Ãktzâk rð. ÞwrLkÞLk ykìV RÂLzÞk yLkuçkeòyku- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2011)

«Úk{ rðï ÞwØLkku ykht¼28 sqLk, 1914Lkk rËðMku çkLku÷e ½xLkLku fkhýu rðï

ÞwØ ¼zfe QXâwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au. çkkuMkrLkÞkLkk Mkhksuðku{kt1914Lkk yksLkk rËðMku çkkuMkrLkÞLk Mkçko økkðhe÷kur«LMkeÃku ykfozâwf £kLÍ VhzeLktË yLku íkuLke ÃkíLkeLke níÞkfhe. VhzeLktË ykuMxÙku-ntøkurhÞLk hkòLkku ðkhMkËkh níkku.çkkuMkrLkÞk yLku çkhÍuøkkurðLkk{kt íku þkne MkuLkkLkwt rLkheûkýfhíkku níkku íÞkhu yk ½xLkk çkLke níke. MkŠçkÞLk hk»xÙðkËeykuíkhVÚke òu¾{ nkuðk Aíkkt VhzeLktË çkkuMkrLkÞk yLkunhÍuøkkurðLkk økÞku níkku. MkŠçkÞLk hk»xÙðkËeykuLke RåAkyuðe níke fu ykuMxÙeÞku-ntøkurhÞLkLkk íkkçkk nuX¤Lkku rðMíkkhLkðkMkðk Mðíktºk ÚkÞu÷ MkŠçkÞk{kt òuzkE òÞ. ykìrMxÙÞk-ntøkurhÞkyu yk ½xLkk {kxu MkŠçkÞkLke MkhfkhLku sðkçkËkhøkýkðe. yk{ íktøkrË÷e Wøkú çkLke hne níke íkuðk Mk{Þu shrþÞk Ãký rððkË{kt fqËe Ãkzâwt yLku MkŠçkÞkLku xufkuykÃkðkLke ònuhkík fhe. ykìMxÙku-ntøkuhe Ãký ÞwØ AuzðkÚkLkøkLke hÌkwt níkwt, Ãkhtíkw s{oLkeLkk ÃkeXçk¤Lke hkn òuE hÌkwtníkwt. yk¾hu 28 sw÷kEyu ykìrMxÙÞk-ntøkuhe ÞwØLke ½ku»kýkfhe íÞkh ÃkAeLkk rËðMku ykìMxÙku-ntøkuheLke MkuLkkyu MkŠçkÞkLkehksÄkLke çku÷økúuz{kt íkkuÃkøkku¤k ðhMkkððkLke þYykík fhe.MkŠçkÞkLkk MkkÚke hrþÞkyu Ãký ˤkuLke s{kðx þY fheníke. hrþÞk MkkÚku £kLMku nkÚk r{÷kÔÞk yLku íkuýu Ãký MkiLÞs{kðxLkku ykht¼ fÞkuo. íku ÃkAe £kLMk yLku s{oLkeyu Ãkýyufçkeò MkkÚku ÞwØLke ½ku»kýk fhe. s{oLkeLke MkuLkkyuçkuÂÕsÞ{ Ãkh nw{÷k þY fhíkkt çkuÂÕsÞ{Lkk MkkÚke Ëuþ økúuxrçkúxLku s{oLke MkkÚku ÞwØLkku ykht¼ fÞkuo. yk{ «Úk{ rðïÞwØLkku ykht¼ ÚkÞku níkku.

÷kì økwhw

“Lkk{ {U õÞk h¾k ni ?”fnuðkÞ Au çkkfe MkhçkSíkLkwtMkwhrsík ÚkkÞ íÞkhu fuðwt ÷køku?Lkk{ {U õÞk h¾k ni ? õÞkhuf yk ðkõÞ fnuðkÞ Au, ÃkýMkhçkSíkLkwt Mkwhrsík ÚkðkÚke þwt ÚkÞwt íku çku ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuMkrník yk¾e ËwrLkÞkyu ¾hu¾h yLkw¼ÔÞwt. yk çktLku ÃkkrfMíkkLkLkesu÷ku{kt ËkÞfkykuÚke fuË{kt Au íku{Lku VktMkeLke yLku ykSðLkfkhkðkMkLke Mkò ÚkÞu÷e Au. {tøk¤ðkhu çkÃkkuh çkkË yuðkMk{k[kh ðnuíkk ÚkÞk fu, VktMkeLke Mkò «kó MkhçkrsíkLke MkòykSðLk fuË{kt Vuhðe Lkk¾ðk{kt ykðe Au yLku «{w¾ ÍhËkheyuíkuLku {kVe ykÃkðkLkwt rð[khe ¼khík Ãkhík {kuf÷ðkLkku rLkýoÞ÷eÄku Au. {kuze hkºku ÍhËkheLkk «ðfíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu,Lkk{{kt ¼q÷[qf ÚkE Au. MkhçkSík Lknª, Ãký MkwhSíkLku {wõíkfhðkLke ðkík Au. «Úk{ ynuðk÷ ykÔÞk çkkË MkhçkSíkLkkÃkrhðkh{kt yLku ykzkuþÃkkzkuþ{kt ¼khu n»kkuoÕ÷kMk¼uh ykLktËLkeWsðýe fhðk{kt ykðe. {eXkEyku ðnU[kE. Zøk÷kçktÄyr¼LktËLkLkk VkuLkfkuÕMk ykÔÞk yLku hkºku ¾wþe øk{{kt çkË÷kEøkE. MkhçkrsíkLku íÞkt {kík{ AðkE økÞku yLku MkwhrsíkLkkÃkrhðkhLku ‘çkkuÕx £ku{ Ä çÕÞq’Lkku yLkw¼ð ÚkÞku. «{w¾ÍhËkheLke MkhfkhLkk Ãkûku ykðku rLkýoÞ fu{ Vuhðe íkku¤kÞku íkuhnMÞ Au. yuðk ynuðk÷ku Au fu, íkkr÷çkkLkku yLkuykEyuMkykELkk ËçkkýÚke rLkýoÞ çkË÷kÞku Au. ËuþLkk Mkðkuoå[Míkhu ykðwt Ëçkký ÚkkÞ yLku rLkýoÞ Ãký çkË÷kÞ íkuðwtÃkkrfMíkkLk{kt s þõÞ çkLku. rð[khðkLkku «&™ {kLkðeÞ ÄkuhýuAu. {kLkðíkkðkËeykuyu yk rËþk{kt rð[khðwt òuEyu. Akþðkhu{kLkðkrÄfkhLke ðkíkku fhLkkhkyku fu{ þktík Au ? ËuþLke MkhfkhuÃký yk çkkçkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷uðe òuEyu. ÃkkrfMíkkLku yufÃkkzkuþe Ëuþ MkkÚku ¢qh yLku øktËe {òf fhe Au su {kV Lk fheþfkÞ. ¼÷u 30 fuËeyku ðÄw {wõík ÚkðkLkk Au. yk{ íkku ð»kkuoÚke÷kÃkíkk çkLku÷k ¼khíkeÞku yLku ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt hnu÷k yLkufAu su ytøku Mkhfkh yMkhfkhf Ãkøk÷kt LkÚke ÷E þfe. rðrðÄíkçk¬u {tºkýkyku ÚkkÞ Au, Ãký yk çkkçkíkku MkhfkhkuLkk nkÚk{ktAu. Äkhu íkku çktLku Ëuþku yMktÏÞ fuËeykuLku {wõík fhe þfu íku{ AuEåAu íkku. Mk{k[kh {kæÞ{ku Ãký õÞkt ÚkkÃk ¾kE økÞk íku Mk{Sþfkíkwt LkÚke. ¾hu¾h nfefík þwt çkLke íku òýðwt sYhe Au. ykðwt¼køÞu s fkuE Ëuþ{kt çkLÞwt nþu. nðu ©uc WÃkkÞ yu Au fu,MkhçkrsíkLku Ãký {wÂõík ykÃkðe òuEyu íkku çktLku ËuþkuLkk MktçktÄkuMkwÄhþu yLku ÃkhMÃkh ÷kufkuLke ÷køkýeyku WíMkknðÄof çkLkþu.Võík ðuÃkkh-rðÍk ðøkuhu ûkuºku Lkeríkyku n¤ðe çkLkkððkÚke çktLkuËuþkuLkk ÷kufku ÃkhMÃkh LkSf LkÚke ykððkLkk. ÷kufkuLkkt rË÷kuLkSf ÷kððkLke sYh Au. íkkr÷çkkLkku fu ykEyuMkykELkkËçkkýÚke ykðk {kLkðeÞ ykÄkhu rLkýoÞ Lk çkË÷ðk òuEyu.ÃkkrfMíkkLkLkk ík{k{ ÷kufku yLku þkMkfku íku{s rðÃkûkku òýu Au fu,y{urhfk suðk r{ºkkuLke MknkÞ ykuAe ÚkE økE Au. sYhe¾kãMkk{økúe yLku ðuÃkkh-ÄtÄkLkkt WíÃkkËLkkuLke ykuAk ¼kðu íÞktsYh Au. su {u¤ððk MktçktÄku ík{k{ heíku MkwÄkhðkLke sYh Au. òuMktçktÄku Mkkðorºkf heíku MkwÄhþu íkku MkhnËu MkuLkkLkku s{kðzku ykuAkufhðk {tºkýkyku Lknª fhðe Ãkzu. yk ðkík õÞkhu çktLku ËuþkuLkkþkMkfkuLku Mk{òþu ? su÷{ktÚke {wÂõík ÷ktçkk økk¤k çkkË yuf{kuxe rMkrØ Au. ÃkrhðkhsLkku ¾wþ ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au, fkhýfu ¼khíkLke su÷ku{kt fMkkçk suðkLku Ãký su VkEðMxkh Mkð÷íkku{¤u Au íkuLkk ËMk{k ¼køkLke Ãký ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt {¤íkeLkÚke. íku{kt Ãký yLÞ ËuþLkk fuËeykuLke íkku íÞkt ËwËoþk yLku Ëwøkorík òýðk suðe nkuÞ Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

nnÕÕ÷÷kkuu MMkkhh÷÷kk,, ®®MMkkøøkkííkkuu÷÷LLkkkkuu zzççççkkkkuu LLkkÚÚkkee,, ffÃÃkkkkrrMMkkÞÞkkLLkkkk ííkkuu÷÷LLkkkkuuAAuu!! ííkkwwtt ffnnuu ííkkkkuu ÷÷EE yykkððwwtt !!

®Vøk {ku÷ - zkì. Lkr÷Lke økýkºkk÷k

08

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

{Lk{uLk -nMk{w¾ Ãkxu÷fku

{qA «íÞuLke «erík hk¾ðe fu Lk hk¾ðe

fèhðkËeykuLkk nkÚk{kt h{íkwt ÃkkrfMíkkLk : ¼khík ÃkkuíkkLkwt òuh çkíkkðu

28 sqLk, 1914

yÕÃk{T þw¼{T... çknw÷{T çkfðkMk{T !

CMYK

CMYK

ITHURSDAY, 28 JUNE 2012

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. II

ffkkttffhhuuss ííkkkk÷÷wwffkkLLkkkk ððzzkk

øøkkkk{{uu ssiiLLkk ËËuuhhkkMMkkhh{{kkttÚÚkkee

yykk¼¼ww»»kkýýkkuuLLkkee [[kkuuhhee

¼kðLkøkh íkk.h7

økwshkík {uhexkE{ çkkuzo îkhk

y÷tøk-Mkk uMkeÞk rþÃk çk ú ufªøk

ÞkzoLke Lkðe Ãkku÷eMkeLku VkELk÷

x[ ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au.

çkeS íkhV Syu{çke îkhk

yuMk.xe.yuMk.Mke. fux uøkhe

MkrníkLkk h1 Ã÷kux Äkhfku Mkk{u

swLke çkkfe ÷nuýe hf{ {k{÷u

fkÞoðkne íkus çkLkkððk{kt ykðe

Au. Syu{çke îkhk ÷k¾ku YÃkeÞkLke

çkkfe ÷nuýe hf{ {k{÷u Ëkðk

Ëk¾÷ fÞko Au. su{k Syu{çke

îkhk çkkfe ÷nuýe hf{ {k{÷u

fkuEÃký òíkLkku «íÞw¥kh Lk ykÃkíkk

ºký rþÃk çkú ufhku Mkk{u ònuh Mk{LMk

çkòðe Ëkðku Ëk¾÷ fhðkLke

fkÞoðkne nkÚk Ähíkk [f[kh {[e

økE Au.

y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkú ufªøk

Þkzo{kt Syu{çkeLke swLkk Ã÷kux

ÄkhfkuLke çkkfe ÷nuýe hf{

Y.10.77 fhkuzÚke ðÄw ÚkkÞ Au.

íÞkhu yk çkkçkíku Syu{çke îkhk

íkksuíkh{kt y÷tøkLkk çktËh

yrÄfkheyu y÷tøk MÃkurþÞ÷ fkuxo

¼kðLkøkh {khVíku ºký rþÃk çkúufhku

Mkk{u ònuh Mk{LMk çkòððk{kt

ykÔÞk Au. su{k Mkeíkkhk{

fkuÃkkuohuþLkLkk Yk.1,98,97,789/-,

«u{S¼kE yuLz MkLMkLkk

Yk.9Ãk,43,Ãk8Ãk/- yLku

y÷tøk rþÃk çkú ufhLkk

Yk.60,91,h07/-Lke ÷nuýe hf{

{k{÷u íkksuíkh{kt ònuh Mk{LMk

çkòððk{kt ykÔÞwt níkwt.

yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu y÷tøk-

Mkk uMkeÞk rþÃk çk ú ufªøk Þkzo{k t

yuMk.xe.yuMk.Mke. fux uøkhe

MkrníkLkk h1 Ã÷kux Äkhfku Mkk{u

÷k¾ku YrÃkÞkLke çkkfe ÷nuýe hf{

{k{÷u ½ýk Mk{ÞÚke rððkË [k÷e

hÌkku Au. Syu{çke çkkfeËkhkuLke

ðMkw÷kík fhe Ã÷kux Ãkhík ÷ELku

ykuõþLk fhðk {ktøku Au íÞkhu çkeS

íkhV yuMk.xe.yuMk.Mke. fuxuøkhe

MkrníkLkk fux÷kf Ã÷kux Äkhfk u

÷nuýe hf{ ¼hðkLke íkiÞkhe MkkÚku

ík u{Lku íku{Lkku Ã÷kux Vk¤ððk{kt

ykðu ík u {k tøk fhe hÌkk Au.

Syu{çke íktºk yLku çkkfeËkh Ã÷kux

Äkhfk u ðå[u yíÞkh Mk wÄe{kt

fux÷eÞ çkuXfku {¤ðk Aíkkt Wfu÷

ykÔÞku LkÚke.

y÷tøk MÃkurþÞ÷ fkuxo {khVíku

ºký rþÃk çkúufhLku ònuh Mk{LMk¼kðLkøkh íkk.h7

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt

ðhMkkË ¾U[kíkk ¾uzwíkkuLkk Sð íkk¤ðu

[kUxe økÞk Au. ðhMkkË ¾U[kíkk ¾uzwíkku

Mkrník yk{ sLkíkk Ãký {u½hkò õÞkhu

ykðþu ?Lke ykíkwhíkk Ãkqðof hkn

òuðkLke MkkÚku ðhMkkË Mkðu¤k ykðu íkuðe

«kÚkoLkk fhðk ÷køÞk Au. ¼kðLkøkh

rsÕ÷k{kt AuÕ÷k ºký-[kh rËðMkÚke

{u½rðhk{ suðe MÚkeíke ðå[u økh{eLkku

Ãkkhku MkzMkzkx WÃkh síkk íkkuçkk Ãkkufkhe

WXkÞ íkuðe økh{e Ãkze hne Au íÞkhu

yksu çkÃkkuh çkkË {u½hkòLkwt ¼kðLkøkh

þnuh yLku rMknkuh{kt n¤ðk ðhMkkËe

ÍkÃkxkt ðhMÞk níkk.

¼kðLkøkh þnuh{kt MkðkhÚke rËðMk

Mkk{kLÞ hnuðkLke MkkÚku çkÃkkuh çkkË

ðkíkkðhý{kt ÃkÕxku ykðíkk ðhMkkËe

{knku÷ òBÞku níkku.

þnuh{kt çkÃkkuh çkkË 4-00

ðkøÞkLkk yhMkk{kt h1 rf.{e.Lke

ÍzÃku ÍtÍkðkíke ÃkðLk VwtfkðkLke MkkÚku

n¤ðk-¼khu ðhMkkËe ÍkÃkxkt ðhMkíkk

{køkkuoyu ¼ªLke [kËh ykuZe níke.

þnuh{kt n¤ðk ðhMkkËe ÍkÃkxktÚke Ãkkt[

{e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. þnuh{kt

ðhMkkËe {knku÷ MkkÚku W»ýíkk{kLk

½xeLku 38.7 rzøkúe yLku ÷½w¥k{

íkkÃk{kLk h7.7 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt.

ðhMkkËe {knku÷Úke ðkíkkðhý{kt

¼usLkwt «{ký 47 xfk LkkUÄkÞwt níkwt.

rsÕ÷k{kt ¼kðLkøkh þnuh WÃkhktík

rMknkuh{kt Ãký çkÃkkuh çkkË ðhMkkËe

{knku÷ ò{íkk 4-00 ðkøÞk çkkË

n¤ðk ðhMkkËe ÍkÃkxkt ðhMÞk níkk.

rMknkuh{kt n¤ðk Íh{h ÍkÃkxktÚke

{køkkuo ¼ªòÞk níkk. rMknkuh{kt Íh{h

ÍkÃkxktÚke ºký {e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku

níkku. rMknkuh{kt ðhMkkËe {knku÷

ò{íkk yuftËhu ðkíkkðhý{kt Xtzf

«Mkhíkk ÷kufkuLku økh{eÚke hkník {¤e

níke.

¼kðLkøkh yLku rMknkuh{kt

{u½hkòLkk n¤ðk ÍkÃkxkt

ÞwhkuÃk yLku y{urhfk

MkrníkLkk ËuþkuLkk

Wãkuøkfkhku ¼køk ÷uþu

¼kðLkøkh íkk.h7

økwshkík {uhexkE{ çkkuzoLkk {uøkk

«kusuõx Mk{e ½ku½k-Ënus hku-hku Vuhe

MkŠðMkLkk ½ku½k yLku ËnusLke x{eoLkÕMkLke

fk{økehe hkçkuíkk {wsçk [k÷ðkLke MkkÚku

«Úk{ ÷uÞhLkk fk{økehe ÃkheÃkqýo ÚkE

[wfe Au. íÞkhu hku-hku Vuhe MkŠðMkLke

hkçkuíkk {wçks [k÷u íkku Lkðk ð»koLkk

«kht¼{kt ½ku½k-Ënus ðå[u hku-hku VuheLkk

©e økýuþ ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. ½ku½k-

Ënus hku-hku Vuhe MkŠðMkLke fk{økeheLkk

Ä{Ä{kx MkkÚku Syu{çke îkhk

WãkuøkfkhkuLku ykf»koðk hkuz þkìLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su ytíkøkoík

íkksuíkh{kt Syu{çkeLkk {wtçkELkk MkV¤

hkuz þkì çkkË ykðíkefk÷u h8{eyu

÷tzLk{kt ½ku½k-Ënus hku-hku Vuhe MkŠðMkLkku

hkuz þkì Þkuòþu. Syu{çkeLke ½ku½k-

Ënus hku-hku Vuhe MkŠðMkLkk økík 11{e

swLkLkk hkus {wtçkE{kt ÞkuòÞu÷k hkuz

þkì{kt økwshkík {uhexkE{ çkkuzoLkk ðkEMk

[uh{uLk Ãktfs fw{kh, Syu{çkeLkk r[V

yuLSrLkÞh ík÷kðeÞk, Syu{çkeLkk

r[V Lkkuxef÷ ykurVMkh {kÚkwhLke

nkshe{kt hkuz þkì ÞkuòÞku níkku. {wtçkE

¾kíkuLkk hku-hku Vuhe MkŠðMkLkk hkuz þkì{kt

90 sux÷k Wãkuøkfkhkuyu ¼køk ÷eÄku

níkku. {wtçkE ¾kíkuLkk hkuz þkì{kt økwshkík

WÃkhktík ¼khík Mkrník ykMkÃkkMkLkk

Ëuþku{ktÚke ykðu÷k Wãkuøkfkhkuyu

Syu{çkeLkk ½ku½k-Ënus hku-hku Vuhe

MkŠðMkLkk {uøkk «kusuõx rðþu «&™ku¥khe

fhe {krníke {u¤ðe níke. Syu{çkeLkk

{wtçkE{kt ½ku½k-Ënus Vuhe MkŠðMkLkk hkuz

þkìLke MkV¤íkk çkkË ykðíkefk÷u h8{eyu

÷tzLk{kt hkuz þkì Þkuòþu. ÷tzLk ¾kíkuLkk

hku-hku VuheLkk hkuz þkì{kt økwshkík

{uhexkE{ çkkuzoLkk ðkEMk [uh{uLk Ãktfs

fw{kh, Syu{çkeLkk r[V yuLSrLkÞh

ík÷kðeÞk WÃkÂMÚkík hnuþu.

÷tzLk{kt yksu ½ku½k Vuhe

MkŠðMkLkku hkuz þku Þkuòþu

y{hu÷e, íkk.h7

Mkkðhfwtz÷k{kt økE fk÷u fku¤e

ÞwðkLkLke níÞkLkku ¼uË Wfu÷kÞku Au.

{hLkkh ÞwðfLke ÃkíLkeyu s ÃkkuíkkLkk

«u{eLku fne ÃkríkLku fwnkzkLkk ½k {khe

Ãk0 Vqx ôze ¾kE{kt Vutfkðe ËeÄkLke

nfefík ¾w÷íkk Ãkku÷eMku {hLkkhLke ÃkíLke

yLku íkuLkk «u{eLke ÄhÃkfz fhe Au.

rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk þku¼k ¼wíkzkyu

sýkÔÞwt níkwt fu, økE fk÷u Mkkðhfwtz÷k{kt

økkÞºke MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ©r{f

rðX÷¼kE çk[w¼kE ͪÍðkzeÞk

Lkk{Lkk 3Ãk ð»koLkk ÞwðkLkLke fkuEyu

yf¤ fkhýkuMkh {kÚkk{kt ríkûý

nrÚkÞkhLkk ½k ͪfe níÞk fhe ÷kþLku

Ãk0 Vwx ôze ¾kE{kt Vutfe Ëuíkk {]íkËun

nkÚk ÷køÞku níkku. suLke íkÃkkMk fhíkk

òýðk {éÞwt fu, çkLkkðLke hkºku ykX

ðkøÞk MkwÄe rðX÷ fku¤eLke MkkÚku

rðãwíkLkøkh{kt hnuíkku xÙufxh [k÷f

fku¤e MktsÞ WVuo [tËw Wfk¼kE MkkÚk¤k

níkku. suLku Ãkfze ÷E ÃkwhÃkhA fhíkk

Mk½¤e nfefík ¾w÷e økE níke.

íkuýu ykÃku÷e fçkw÷kík{kt MktsÞLku

{hLkkh rðX÷Lke ÃkíLke f÷wçkuLk MkkÚku

«u{MktçktÄ nkuÞ yLku rðX÷ yðkh

Lkðkh íkuLke þtfk hk¾e f÷wçkuLkLku {kh

Íwz fhíkku níkku. suÚke, ftxk¤e sE

ÃkíLke f÷wçkuLku ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku {khe

Lkk¾ðkLkku Ã÷kLk fhe fk{ «u{e MkwhuþLku

MkkUÃke ËeÄwt níkwt. Ã÷kLk {wsçk çkLkkðLke

Mkktsu MktsÞ Ãkkuíku xÙufxhLkk VuhkLkk ÃkiMkk

÷uðk sðk {kxuLkwt fne ÃkkA¤ {hLkkh

rðX÷Lku çkuuMkkze ÃkkýkLke ¾ký ÃkkMku

÷E økÞku níkku sÞkt yøkkWÚke {wfu÷

fwnkzku MktsÞu fkZe yuf÷kyu rðX÷Lkk

{kÚkk{kt {khe níÞk fhe ÷kþ ¾ký{kt

VUfe ËeÄe níke.

Mkkðhfwtz÷kLkk ÞwðkLkLke níÞkLkku ¼uË Wfu÷kÞku

«u{eLke {ËËÚke ÃkíLkeyu s

ÃkríkLkwt fkMk¤ fZkðe LkkÏÞwt

{Ä{k¾eLkk Íqtzu nw{÷ku

fhíkk Afzku rhûkk Ãk÷xe

{khe økE, yufLkwt {kuík

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.27

ðtÚk÷e íkk÷wfkLkk ¾ku¾hzk Vkxf

ÃkkMku yksu Mkðkhu yuf Afzku rhûkk WÃkh

{Ä{k¾eLkk Íqtzu nq{÷ku fhíkk yLku

zÙkEðhu fkçkq økw{kðíkk rhûkk Ãk÷xe {khe

økE níke. su{kt [kh EòøkúMíkkuLku Ãkife

yufLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk ÷qþk¤kLkk

ð]ØLkwt {]íÞw rLkÃkßÞwt Au. ðtÚk÷e

íkk÷wfkLkk ¾kuhkMkk økk{Úke ðtÚk÷e íkhV

{wMkkVhkuLku ÷ELku ykðíke Afzku heûkk

WÃkh ¾ku¾hzk Vkxf ÃkkMku {Ä{k¾eLkk

Íqtzu nq{÷ku fÞkuo níkku. [k÷w rhûkkyu

y[kLkf s ÚkÞu÷k nq{÷kÚke zÙkEðhu

rhûkk ÃkhLkku fkçkq økw{kðíkk rhûkk Ãk÷xe

{khe økE níke. yk yfM{kík{kt

¾kuhkMkkLkk ¼kLkwçkuLk {uhk{¼kE

¼hðkz, þktíkkçkuLk yLku {tsqçkuLk íku{s

÷qþk¤kLkk yhsý¼kE Sðk¼kE

Lkk{Lkk 60 ð»koLkk ð]ØLku Mkkhðkh {kxu

ðtÚk÷e yLku sqLkkøkZ nkuÂMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt. sqLkkøkZLke

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk

yhsý¼kELkwt {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt.

çkkuxkË, y{ËkðkË íkk.h7

yksu çkwÄðkhuçkkuxkË{kt ÷êkfktz MkòoÞku

nkuðkLke ðkík «Mkhíkk Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkR

økR níke.su{kt çkkuxkË{kt hnuíkk

«rðý¼kR yLku Ë÷Ãkík¼kR Lkk{Lkk

ÔÞÂõík ËkY Ãkeðk {kxu y{ËkðkË rsÕ÷kLkk

hkýÃkwh íkk÷wfkLkk yýeÞkhe fkXe økk{{kt

ËkY Ãkeðk {kxu økÞk níkk. ßÞktÚke íku çkkuxkË

Ãkhík ykÔÞk íÞkhçkkË íkrçkÞík ÷Úkzíkk

çktLkuLku Mkkhðkh {kxu ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt

÷R sðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt

íku{LkwtMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

qçktLku sýkyu ËkY y{ËkðkË rsÕ÷kLkk

nË{kt ÃkeÄku nkuðkÚke yk fuMkLke íkÃkkMk

y{ËkðkË Ãkku÷eMk îkhk fhðk{kt ykðþu

íku{ ¼kðLkøkh Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

«kÃík Úkíke {krníke {wsçk ¼kðLkøkh

rsÕ÷kLkk çkkuxkË þnuhLkk Mkk¤tøkÃkwh hkuz

Ãkh ykðu÷ hkSðLkøkh{kt hnuíkk

Ë÷Ãkík¼kE fuþw¼kE yk÷økkuíkh

(ô.ð.Ãkh) yLku íku{Lkk Ãkkzkuþ{kt hnuíkk

«rðý¼kE zkÞk¼kE xwtzeÞk (ô.ð.h8)

çkÒku yksu {tøk¤ðkhu Mkðkhu çkkuxkËÚke 6

rf.{e. Ëwh ykðu÷ hkýÃkwh íkk÷wfkLkk

yýeÞk¤e økk{u ËuþeËkY ÷uðk økÞk

nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. yk çkÒku yrýÞk¤e

økk{u fkuE {Lkw¼kE Lkk{Lkk çkwx÷uøkhLke

ðkzeyuÚke ËuþeËkY ÷E çkkuxkË Ãkhík

ykÔÞk níkkt yLku çkkuxkË{kt çkÒkuyu Ëuþe

ËkY ÃkeÄk çkkË Ãkux{kt ¼Þtfh çk¤íkhk

WÃkzíkk çkkuxkË MkkuLkkðk÷k nkuÂMÃkx÷

¾MkuzkÞk níkkt. ßÞkt Ë÷Ãkík¼kE

yk÷økkuíkhLkwt {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu

«rðý¼kE xw tzeÞkLku økt¼eh nk÷íku

¼kðLkøkh ÷E sðkíkk níkk íÞkhu {køko{kt

ðÕ¼eÃkwh ÃkkMku íku{Lkwt Ãký {]íÞw rLkÃkßÞwt

nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. yk ytøku

çkkuxkË Ãkku÷eMkLkwt fnuðwt Au fu çkÒkuLkk {]íÞw

y{ËkðkË rsÕ÷kLke nË{kt ykðíkk

hkýÃkwhLkk yýeÞk¤e økk{uÚke ËkY ¾heËe

ÃkeðkLkk fkhýu ÚkÞk Au suÚke çkkuxkË

Ãkku÷eMkLku fþwt ÷køkíkw ð¤økíkw t LkÚke.

½xLkkLkk Ãkøk÷u çkkuxkË zeðkÞ.yuMk.Ãke.

su.su.òzuòyu yýeÞk¤e økk{u Ëkuze sE

«kÚk{ef íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. íÞkhçkkË

y{ËkðkË Yh÷ Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt

y{ËkðkË Yh÷ Ãkku÷eMk yýeÞk¤e økk{u

Ëkuze ykðe níke. hkýÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk

Ãkku÷eMk yrÄfkheyu sýkÔÞwt fu nsw

yýeÞkhe ÷kXeÚke ËkY ÃkeÄk çkkË çktLkuLku

{kuík ÚkÞk ðkík MÃkü ÚkR þfe LkÚke. suÚke

ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo çkkË s Mkk[e nfefík

òýe þfkþu. òu fu çktLkuLkk {kuíkLkk fkhýu

q{kuík ÚkÞkLke ðkík {kLke þfkÞ íku{ LkÚke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {]íkf Ë÷Ãkík¼kE

yk÷økkuíkhLkk {]íÞwÚke íku{Lkk ÃkíLke ËuðwçkuLk,

Ãkwºke ykþkçkuLk (ô.ð.hÃk) yLku Ãkwºk

Mkwhuþ¼kE (ô.ð.hh) yk½kík{kt Mkhe

Ãkzâk Au.

y{hu÷e{kt ykhxeykE

fkÞofhkuLke hu÷e ÞkuS

f÷ufxh, rsÕ÷k Ãkku÷eMk

ðzkLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt

y{hu÷e, íkk. h7

y{hu÷eLkk ykhxeykE fkÞofh Ãkh

ÚkÞu÷k nw{÷kLkk rðhkuÄ{kt yksu

y{hu÷e rsÕ÷k yLku rsÕ÷k çknkhÚke

ykðu÷k ykhxeykE fkÞofhku yLku

Mkutfzku ¾uzwík ykøkuðkLkkuyu hksÞLkk

f]r»k,fkÞËk {tºke rË÷eÃk Mkt½kýeLku

{tºke{tz¤{ktÚke çkhíkhV fhðkLke

{køkýe MkkÚku rsÕ÷k f÷ufxh yLku

rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku ykðuËLkÃkºk

ykÃÞwt níkwt.

y{hu÷eLkkt Ëuð¤eÞk([¬høkZ){kt

økík hrððkhu Mkktsu ykhxeykE fkÞofíkko

LkkÚkk÷k÷ Mkw¾zeÞk Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷kLkk

rðhkuÄ{kt yksu rsÕ÷k íku{s rsÕ÷k

çknkhÚke MkUfzku ykhxeykE

fkÞofíkkoyku, ¾uzqík ykøkuðkLkku çku çkMk,

Ãk xÙufxh, fkh çkkEf yLku yLÞ

ðknLkku{kt yuf nòh sux÷k ÷kufkuyu

çkÃkkuhu 3 f÷kfu y{hu÷e rsÕ÷k f÷ufxh

f[uheLkk Ãkxktøký{kt yufXk ÚkE økwshkík

Mkhfkh rðYæÄ Mkwºkkuå[kh fÞko níkk.

yk WÃkhktík rsÕ÷k f÷ufxh, rsÕ÷k

Ãkku÷eMk ðzkLku ykðuËLk ykÃke hksÞLkk

{tºke{tz¤{ktÚke f]r»k{tºke yLku

fkÞËk{tºke rË÷eÃk Mkt½kýeLku çkhíkhV

fhðkLke {køkýe fhe Au.

ykhxeykE fkÞofíkko

Ãkh nw{÷ku fhLkkhk A

fkXe þÏMkku ÍzÃkkÞk

y{hu÷e, íkk.h7

y{hu÷eLkk Ëuð¤eÞk

([¬høkZ) økk{u ykhxeykE

fkÞofíkko LkkÚkk÷k÷ Mkw¾zeÞk WÃkh

Sð÷uý nw{÷ku fhLkkh A fkXe

þÏMkkuLk u Ãkk u÷eMku økwLkk{kt

ðÃkhkÞu÷k nrÚkÞkhku MkkÚku ÍzÃke

÷eÄk níkk.

økík hrððkhLke Mkktsu

y{hu÷eLkk Ëuð¤eÞk([¬høkZ)

økk{Lke Mke{{kt ykhxeykE

fkÞofíkko LkkÚkk÷k÷ Mkw¾zeÞk WÃkh

íkus økk{Lkk h½w ¼hík, ËuðuLÿ

¼hík, ¼hík Mkwhøk, yþkuf Mkwhøk

MkrníkLkk A fkXe þÏMkkuyu ÷kfze,

økwóe yLku ík÷ðkh ðzu ykzuÄz {kh

{khe Y.47 nòhLke ÷qtx [÷kðe

LkkMke økÞk níkk. yk ík{k{

ykhkuÃkeLku yksu y{hu÷e Ãkku÷eMku

ÍzÃke ÷E økwLkk{kt ðÃkhkÞu÷k

nrÚkÞkhku fçsu ÷E ÄkuhýMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

‘íkwt {Lku yku¤¾íkku LkÚke, nwt

{ktøkhku¤Lkku ÄkhkMkÇÞ

¼økðkLk¼kE Awt’ fne hkuV Íkzâku

(MktËuþ çÞwhku) suíkÃkwh íkk.h7

suíkÃkwhLkk nu.fku. f{÷uþ hkð÷Lku xu÷eVkurLkf nfefík {¤e

fu, sqLkkøkZ íkhVÚke Ãkqh ÍzÃku MkVuË f÷hLke çkku÷uhku fkh suíkÃkwh

íkhV ykðe hne Au. ykÚke, Ãkku÷eMk MxkVu MkhËkh [kuf ÃkkMku

ðku[ økkuXðe níke. çkÃkkuhu h.30 f÷kfu MkVuË f÷hLke çkku÷uhku

fkh Lkt. Ssu 18 çkeyu 4771Lku Ãkku÷eMku yxfkðe òuÞwt íkku

fkhLke Lktçkh Ã÷ux{kt ‘yu{.yu÷.yu økwshkík’ ÷¾u÷wt òuíkk

Ãkku÷eMk Úkkuze y[fkE níke. Ãkhtíkw [uf fhíkk ytËh çkuXu÷k [kh

þÏMkku Lkþku fhu÷e nk÷ík{kt sýkÞk níkk. íÞkhu ytËh çkuXu÷

yuf þÏMku ‘nwt {ktøkhku¤Lkku ÄkhkMkÇÞ ¼økðkLk¼kE Awt. íku{

sýkðíkk nu.fku.f{÷uþ hkð÷u fÌkwt fu, nwt ¼økðkLk¼kELku

yku¤¾wt Awt. ík{u, ¼økðkLk¼kE LkÚke. íku{ fne Ãkku÷eMku ÷k÷

ykt¾ fhíkk íkuykuyu ÃkkuíkkLkk Mkk[k Lkk{ sýkðíkk Ãkku÷eMku

økkUrðË Ëuðþe¼kE [ktËuhk (hnu. ÷kuRs, íkk.{ktøkhku¤) íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkLkk Ãkwðo MkËMÞ, ¼Lkk Mkfhk¼kE Ãkh{kh (hnu.

rËðkMkk, íkk.{ktøkhku¤) íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞ, ¼kðuþ

yhsý¼kE zk¼e (hnu.Mkðkýk, íkk.{ktøkhku¤) {rn÷k

íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞLkk ÃkríkËuð, Ëuðk ÷k¾k¼kE Ãkh{kh

(hnu.fkuxzk, íkk. {ktøkhku¤)fu, su ÃkkuíkkLku ÄkhkMkÇÞLkk LkefxLkk

r{ºk sýkðíkku níkku. íkuLku ÍzÃke Ãkkze ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne

fhe níke. òu fu, yk økkzeLkku zÙkRðh ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt Lk

nkuðkLku fkhýu Ãkku÷eMku íkuLku síkku fÞkuo níkku. {ktøkhku¤ ÃktÚkfLkk

[kh þÏMkku ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt ÍzÃkkíkk íkuLku Akuze {wfðk {kxu

yLkuf hksfeÞ ykøkuðkLkkuyu Ãkku÷eMk WÃkh Ëçkký fÞwo níkwt.

Ãkhtíkw xÙkVef ftxÙku÷ MÃku~Þk÷eMx ykRÃkeyuMk yLku suíkÃkwh

Ãkku÷eMk ÚkkýkLkk RL[kso rËÃkffw{kh {u½kýeyu fkuRLke Ãký

ðkík Mkkt¼éÞk ðøkh fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke.

çkÃkkuhu s{ðkLkku Mk{Þ nkuðkÚke

ík{k{ {sqhkuLkku ykçkkË çk[kð

ò{Lkøkh íkk.h7

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ îkhfk{kt

huÕkðu MxuþLk LkSf {wh÷e {Lkkunh {trËh îkhk çkLkkððk{kt

ykðíkku rðþk¤ økuEx yksu çkÃkkuhu y[kLkf íkwxe ÃkzÞku

níkku.çkÃkkuhu íÞkt fk{ fhe hnu÷k h0 {swhku s{ðk økÞk

nkuðkÚke ík{k{Lkku çk[kð ÚkÞku níkku. huÕkðu MxuþLk Ãký

økuExLke LkSf nkuðk Aíkkt îkhfkÄeþLkk [{ífkhÚke

òLknkLke x¤e níke.

yk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh, îkhfk{kt {wh÷e

{Lkkunh {trËhLkk økkËeÃkrík îkhk huÕkðu MxuþLk ÃkkMku AuÕ÷k

ËkuZÚke çku ð»koÚke yuf yãíkLk yLku rðþk¤ økuEx

çkLkkððk{kt ykðe hnÞku níkku.ykþhu Y.Ãk0 Úke 60

÷k¾Lkk ¾[uo íkiÞkh ÚkLkkhk yk økuExLkwt 1Ãk Úke h0

Ãkh«ktríkÞ {swhku îkhk fk{ fhðk{kt ykðe hÌkw níkw. yk

økuExLkwt fk{ Ãkwýo ÚkðkLke íkiÞkhe{kt níkwt. íÞkhu yksu çkÃkkuhu

yk økuEx y[kLkf íkwxe ÃkzÞku níkku. økuEx y[kLkf

s{eLkËkuMík Úkíkk økuExLkku fkx{k¤ hMíkk WÃkh ykðe síkk

hMíkku çktÄ ÚkE økÞku níkku. økuExLkkuu fkx{k¤ íkwxe ÃkzÞkLkk

Mk{k[kh {¤íkk xku¤k íÞkt yufXk ÚkE økÞk níkk. yk

çkLkkð ytøkuLke Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk Ãkku÷eMk fkV÷ku Ãký íÞkt

Ëkuze ykÔÞku níkku.

íktºk îkhk hMíkk WÃkh Ãkzu÷ku fkx{k¤ Ëwh fhðkLke

fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. økuEx s{eLkËkuMík

ÚkÞku íÞkhu íÞkt fk{ fhe hnu÷k ík{k{ {swhku s{ðk økÞk

nkuðkÚke íkuykuLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku.

îkhfk{kt Yk. Ãk0 ÷k¾Lkk ¾[uo

çkLkíkku økuEx y[kLkf fzz¼qMk!

hkýÃkwh{kt ËkY Ãkeðk økÞu÷k çkkuxkËLkk çkuLkk {kuík

¾Mk, çkøkz yLku yýeÞk¤e ºkýuÞ

økk{ ËuþeËkYLkk ÃkeXk!

çkkuxkËÚke Ãkkt[ rf.{e. Ëwh ykðu÷ ¾Mk, çkøkz yLku yýeÞk¤e yk

ºkýuÞ økk{ Ëuþe ËkYLkk ÃkeXk nkuðkLke ðkík fkuEÚke yòý LkÚke.

yk ºkýuÞ økk{ y{ËkðkË Ãkku÷eMkLke nË{kt ykðíkk nkuðkLkwt òýðk

{¤e hÌkwt Au. Ëuþe ËkYLkk çkuVk{ ðu[ký {kxu ¾wÕ÷ku Ëkuh ykÃkLkkhe

Ãkku÷eMk Mkk{u ykfhk Ãkøk÷k ¼hðkLkku Mk{Þ nðu Ãkkfe økÞku Au.

Ëw:¾Ë ½xLkk hkýÃkwh Ãkku÷eMkLke nË{kt

çkLke Au : ¼kðLkøkh yuMk.Ãke.

çkkuxkË{ktÚke «fkþ{kt ykðu÷e ÷êkfktzLke økt¼eh ½xLkk

ytøku ¼kðLkøkh rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk {LkeLËhrMktøk Ãkðkhu

sýkÔÞwt níkwt fu, Ëw:¾Ë ½xLkk hkýÃkwh íkk÷wfkLkk yýeÞk¤e

økk{u çkLke Au. ÷êkfktz{kt {]íÞw Ãkk{Lkkh Ë÷Ãkík¼kE yk÷økkuíkh

yLku «rðý¼kE xwtzeÞk fzeÞkfk{ fhðk {kxu yýeÞk¤e økÞk

níkkt ßÞkt çkÒkuLku ËkY ÃkeðkLke EåAk Úkíkk fkuE {Lkw¼kE

çkwx÷uøkh ÃkkMkuÚke Ëuþe ËkY ÷E ÃkeÄku níkku. íÞkhçkkË çkÒkuLku

Ãkux{kt çk¤íkhk WÃkzíkkt yýeÞk¤e økk{u fkuE nkuÂMÃkx÷ Lk nkuÞ

çkÒkuLku çkkuxkË MkkuLkkðk÷k nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk níkkt. yk ½xLkk

y{ËkðkË Yh÷ Ãkku÷eMkLke nË{kt çkLke nkuÞ Mk{økú íkÃkkMk

y{ËkðkË Yh÷ Ãkku÷eMk fhþu.

÷êkfktzLke þõÞíkkLkk Ãkøk÷u

Ãkku÷eMk íktºk Ëkuzíkw ÚkÞwt :

çkkuxkË ykÔÞk çkkË íkrçkÞík

÷Úkzíkk {kuík LkeÃkßÞwt

ònuh Mk{LMk çkòðe Ëkðku Ëk¾÷ fhíkk çkkfeËkhku{kt VVzkx

{ktøkhku¤Lkkt ¼ks5Lkkt ÄkhkMkÇÞLke fkh{kt

Lkþk{kt [kh hksfeÞ ykøkuðkLkku 5fzkÞk

ykhxeykE fkÞofh WÃkh Sð÷uý nw{÷kLke ½xLkkLku Ãkøk÷u

f]r»k{tºke Mkt½kýeLku {tºke{tz¤{ktÚke

çkhíkhV fhðkLke {ktøk MkkÚku hu÷e

suíkÃkwh: LkkÚkk¼kE hk{S¼kE Xwt{hLkk

Ãkwºk yþkuf¼kE (W.ð.51) íku

nhuþ¼kELkk {kuxk¼kELkwt íkk.26 Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.28Lkk Mkktsu 4

Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku ¾kuzÃkhk,

ËuðÞkLke yuÃkkxo{uLx ÃkkMku suíkÃkwh ¾kíku

hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh: ðktÍk Mð. Sðhks¼kE

ËuðS¼kE ðk½u÷kLke Ãkwºke {tsw÷kçkuLk íku

[tËw÷k÷ økkunu÷ Lkk ÃkíLke íkÚkk Mð.

fuþðfktík¼kE, Mð. {LkMkw¾¼kE,

sÞtíke¼kE, søkSðLk¼kE, [tÿfktík¼kE,

fktrík¼kE, rfhex¼kE, íkÚkk

økwýðtík¼kELkk çknuLkLkwt íkk.26Lkk

çkkuheð÷e {wtçkE ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.

rÃkÞhÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.30Lkk Mkktsu 4 Úke 6

ðkøÞu Vq÷ðkze hk{S {trËhu suíkÃkwh ¾kíku

hk¾u÷ Au.

hksfkux: Mð. rnhk[t˼kE ¼e{S¼kE

hkòýeLkk sÞuc Ãkwºk nhe÷k÷¼kE

(W.ð.86) íku Ãkrh{÷¼kE (¼kðLkøkh),

{nuþ¼kE (hksfkux) ¼hík¼kE íku{s

Mkh÷kçkuLk ËkMkkýe (Lkihkuçke) íkÚkk hu¾kçkuLk

÷k¾kýe (ÃkkuhçktËh)Lkk rÃkíkk yLku Mð.

økehÄh÷k÷, {Lkw¼kE íkÚkk Mð. çkkçkw÷k÷

fwhS¼kE WLkzfx (økkutz÷)Lkk s{kELkwt

íkk.25Lkk ¼kðLkøkh ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.

«kÚkoLkk Mk¼k íkk.29Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4.30

Úke 5.30 ËhBÞkLk òøkLkkÚk {trËh, Þkr¿kf

hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. MðMkwh ÃkûkLke

MkkËze Ãký MkkÚku s hk¾u÷ Au.

hksfkux: Mð. rðLkkuËhkÞ fkLkS¼kE

økkunu÷Lkk Ãkwºk MktrËÃk¼kE (W.ð.35)

fåAe r{†eLkwt íkk.27Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WX{ýwt íkk.28Lku økwYðkhu Mkktsu 6.00

f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku 2, íkw÷Mke Ãkkfo

hiÞk xu÷eVkuLk yufMk[uLsLke çkksw{kt 150

Vwx hªøk hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

MkhÃkËz: {ntík hrðËkMkS rÃkíkktçkhËkMkS

MkhÃkËzeÞkLkk ÃkíLke íkÚkk ¼e¾whk{,

EïhËkMk, rLkhtsLk¼kE çkkçkw¼kE,

¼qÃkíkËkMk, nheþ¼kE yþkuf¼kE,

MktsÞ¼kE íkÚkk ¼økík¼kELkk {kíkk

{wfíkkçkuLk hrðËkMkS MkhÃkËzeÞk

(W.ð.80)Lkwt íkk.26Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux: økwsoh MkwÚkkh ík÷MkkýeÞk

hrík÷k÷ Sðk¼kE hksðz÷kðk¤k íku Mð.

«køkS¼kE, Mð. {ýe¼kE, {Lknh¼kE

íkÚkk Síku»kLkk rÃkíkk íkÚkk Mð. ytçkk÷k÷

xÃkw¼kE yr¾ÞkýeÞkLkk s{kELkwt

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt økwYðkhu íkk.28Lkk

hkus nheÄðk hkuzLkk Auzu ÃkwY»kkÚko {trËhu

Mkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk hk¾u÷ Au.

hksfkux: çkks ¾uzkðk¤k çkúkñý

Mkwhuþ¼kE Lk{oËkþtfh Ëðu íku Mð. þktíkkçkuLk

Lk{oËkþtfh ËðuLkk Ãkwºk, Mð. ÷k÷S ðu÷S

ÔÞkMk (øk¤Úkðk¤k) íkÚkk LktËw{kLkk ¼kýus,

rËÔÞktøk¼kELkk rÃkíkk, nhfktík Ëðu (LÞwÍ

ÃkuÃkh yusLx) íkÚkk rËÃkf ËðuLkk {kuxk¼kE,

rníkuþ, yÕfuþ, rË÷eÃk, çkkË÷Lkk fkfkLkwt

íkk.26Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.28Lku

økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

‘‘økehehks’’ nh rMkÂæÄÄk{ þuhe Lkt.1

Mx÷ªøk nkuÂMÃkx÷Lke çkksw{kt ÃkkA¤-

hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: çkúkñý økt.Mð. ðúsfwtðhçkuLk

fkLkS¼kE ÔÞkMk (søkkuËrzÞk)

(W.ð.86) íku {LkMkw¾¼kE, «rðý¼kE,

rfþkuh¼kE, sÞ©eçkuLk rfhexfw{kh ÔÞkMk

íkÚkk {eLkkçkuLk {wfuþfw{kh fÚkðkzeÞkLkk

{kíkk íkÚkk S¿kk, ykhíke, frðíkk, Mkkøkh

íkÚkk ¼qr{íkLkk ËkËe{kLkwt íkk.23Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.28Lku økwYðkhu

Mkktsu 4 Úke 6 {kMíkh MkkuMkkÞxe þuhe

Lkt.2/10Lkku ¾wýku ELÿu»kh {nkËuð {trËh

hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: ÷k¼wçkuLk þk{S¼kE ytçkkMkýk íku

rðX÷¼kE, suLíke¼kE, h{ýef¼kE,

nu{ík¼kE íkÚkk {nuLÿ¼kELkk {kíkkLkwt

íkk.27Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt þw¢ðkh

íkk.29Lkk hkus ©e nhe MkkuMkk. þuhe Lkt.14

{ðze økwYfw÷ ÃkkMku hk¾u÷ Au.

hksfkux: MkkuLke sÞtíke÷k÷ økkuhÄLkËkMk

fkºkkuzeÞk ({nefkðkhk) (W.ð.80) íku

økku.ðk. nhe¼kE økki.ðk. s{Lk¼kE,

økki.ðk. sÞMkw¾¼kE, {LkMkw¾¼kE

økkuÃkk÷¼kE íkÚkk hMke÷kçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk

yLkðt íkÚkk «ýð Lkk ËkËk íkÚkk

Eïh÷k÷Lkk MkMkhk íkÚkk LkðeLk¼kE

fkÃkkuzeÞkLkk fkfk ¾kuzeÃkeÃkh ðkhk

zkÞk÷k÷ øktøkkhk{ hkýÃkhkLkk s{kE

íkk.27Lkk ©eS [hý Ãkk{u÷ Au. çkLku ÃkûkLkwt

çkuMkýwt íkk.28Lkk økwYðkhu çkÃkkuhu 4 Úke 6

ËhBÞkLk {Lkuïh {nkËuð {trËh {nuïhe

MkkuMkkÞxe þuhe Lkt.2yu ËuðÃkhk ÃkkMku ¼ðkLke

[kuf ÃkkMku hk¾u÷ Au.

òurzÞk: òurzÞk rLkðkMke ËuðS¼kE

½u÷k¼kE [kinkýLke ÃkíLke íku{s

{nuLÿ¼kELkk {kíkk fktíkkçkuLkLkwt íkk.24Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.29 Mkktsu 5 Úke

6 ðå[u ðkrýÞk þuhe ËuhkMkh ÃkkA¤ íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh: suíkÃkwh íkk÷wfkLkk fuhk¤kLkk

Ãkkt[k¼kE Mkku{k¼kE økwshkíke (W.ð.95)

íku Mkwhuþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk fhþLk¼kE íkÚkk

ËuðS¼kELkk {kuxkçkkÃkkLkwt íkk.26Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au.

suíkÃkwh: rLkðkMke Mð. «u{S¼kE [fw¼kE

ÃkkËheÞkLkk Ãkwºk f{÷uþ¼kE (W.ð.34) íku

nhMkw¾¼kELkk {kuxk¼kE íku{s fw.xeMkkLkk

rÃkíkkLkwt íkk.26Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.28Lku økwYðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk

ÄkuhkS hkuz, Ãkt[ðxe MkkuMkkÞxe ÃkkMku, rþð

Lkøkh suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: çkúñûkrºkÞ n»koËhkÞ {rý÷k÷

Ëwçk÷ (W.ð.79) (rLkð]ík xu÷eVkuLk

f{o[khe) íku ðMktíkhkÞ (¼kðLkøkh)Lkk

{kuxk¼kE íkÚkk sÞuþ¼kE

(S.ykE.ze.Mke.) f{÷uþ¼kE (rMkrð÷

fkuxo) Mð.¼kðuþ¼kE íkÚkk rfhý¼kELkk

rÃkíkk íkÚkk fÕÃkLkkçkuLk, LkÞLkkçkuLk,

yðLkeçkuLk (huÕðu) íkÚkk ËþoLkkçkuLk

(çke.yuMk.yuLk.yu÷.)Lkk MkMkhkLkwt

íkk.25Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkk Mk¼k

íkk.28Lku økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 6 íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku íkÚkkMíkw ÞkuøkeLkøkh-2, Ã÷kux

Lkt.15/3 Mkhfkhe f{o[khe MkkuMkkÞxe ÃkkMku,

hiÞk [kufze hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: LkkhýËkMk {kunLk÷k÷ Mkku{iÞk

(Mkkðhfwtz÷kðk¤k)Lkk Ãkwºk rLk÷u»k¼kE

(W.ð.48) íku rðÃkw÷¼kE íkÚkk

yÕÃkuþ¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk nhuþ¼kE

{kuhkhS¼kE {]økLkk s{kELkwt íkk.25Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkÚkk MðMkwh ÃkûkLke

MkkËze íkk.28 Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk.30 f÷kfu

Mkku{uïh {nkËuð {trËh,rðíkhkøk Lku{eLkkÚk

MkkuMkkÞxe hiÞk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík

rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk Ãkhk¢{®Mkn Ík÷kLkk

{kíkkLkwt yðMkkLk

ÄúktøkÄúk : MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík

rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk, íkk÷wfk Ãkt[kÞík ÄúktøkÄúkLkk

Ãkqðo «{w¾ fkutZLkk Ãkhk¢{®Mkn rðsÞ®Mkn

Ík÷k, {nkðeh®Mkn, Mð.{Þwhæðs®Mkn,

Ãke.yuMk.ykE. {neÃkk÷®Mkn, ËuðÃkk÷rMktn

yLku h½wðeh®MknLkk {kíkk økt.Mð. MkssLkçkk

91 ð»koLke ðÞu {k þrfíkLkk [hý{kt Ãknku[e

økÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.28 Lku økwYðkhu çkúñ

Mk{ksLke ðkze fkutZ ¾kíku Mkktsu 4 Úke 6

hk¾u÷ Au.

heçkzk : nrh¼kE økku®ð˼kE MkeËÃkhk íku

h{uþ¼kE, Mkwhuþ¼kELkk ¼kE yLku

{ÞwhLkk rÃkíkkLkwt íkk.h4 Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h8 Lku Mkktsu 4 Úke 6

Ëhr{ÞkLk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku heçkzk ¾kíku

hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : økwsoh ûkrºkÞ frzÞk fwt¼kh

÷íkkçkuLk(SýeçkuLk) økkurn÷ íku yþkuf¼kE

òËð¼kE økkunu÷({.Lk.Ãkk.)Lkk ÃkíLke íkÚkk

rðþk÷Lkk {kíkw©e íku{s SðLk¼kE,

rfþkuh¼kE yLku Mkwhuþ¼kELkk ¼k¼eLkwt

íkk.h7 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt

WX{ýwt íkk.h9 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu

¼wðLkuïh {nkËuð {trËh, ®MkÄe MkkuMkkÞxe

hkuz, økktÄeøkúk{, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : Mkhku¤ ðkýtË þkhËkçkuLk

ðkò(W.ð.Ãk0) íku økkuÃkk÷¼kE [Lkk¼kE

ðkòLkk ÃkíLke íkÚkk yh®ð˼kE yLku

çkwÄkLkk {kíkw©eLkwt íkk.hÃk Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au.

sqLkkøkZ : ÷wnkh AøkLk¼kE fhþLk¼kE

r[ºkkuzk (W.ð.9h) íku Mð.Ëw÷o¼¼kE

(Ëw÷o¼ hççkh MxuBÃk), çke.Mke.r[ºkkuzk

(Mkçk rzrð.yuLS., çke.yuMk.yuLk.yu÷.,

sqLkkøkZ), ELËw{íkeçkuLk LktË÷k÷

{fðkýk, {tsq÷kçkuLk SÕfk, {ÄwçkuLk

Äehs÷k÷ hkXkuz yLku ÃkÒkkçkuLk «¼wËkMk

rMkØÃkwhkLkk rÃkíkk íku{s fuíkLk¼kE MkkuLke,

¼krðf yLku rçkúLËkLkk ËkËkLkwt íkk.h6 Lkk

hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt

íkk.h8 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu

LknuYÃkkfo MkkuMkkÞxe nku÷, økhçke[kuf,

çkMkMxuLz ÃkkMku, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

ðuhkð¤: Xfhkh „kuËkðheƒu™

„kuhÄ™Ëk‚(W.ð.88) Œu {kÄðS

Y…khu÷eÞk(ðuhkð¤)™k {kuxkçknu™ ŒÚkk

Mð.¼hŒfw{kh,Ä{uoLËÙfw{kh y™u

þi÷u»kfw{kh™k VRƒk™w Œk.25™k hkus

yð‚k™ ÚkÞw Au.

hksfkuxLkk 101 ð»koLkk

þktíkkçkuLk ËkuþeLktw yðMkkLk

hksfkux: þktíkkçkuLk Lkhkuík{¼kE Ëkuþe

(W.ð.101) íku hksuþ¼kE íkÚkk

«Vw÷¼kELkk {kíkkLkwt íkk.26Lkk yðMkkLk

ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.28Lku økwYðkhu Mkktsu 5 Úke

6 Mkhfkhe fðkxoh Ãkrh{÷ Mfw÷Lke çkksw{kt

fk÷kðz hkuz Ãkh íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku

hk¾u÷ Au.

Mkkðhfwtz÷k: ½ku½khe ðeþk©e{k¤e siLk

Mkkðhfwtz÷k rLkðkMke Mð. rðhS økkuÃkk÷S

Mkt½ðeLkk Ãkwºk rðLkw¼kE (Äkçk¤kðk¤k)

(W.ð.89) íku ðuýeçkuLkLkk Ãkrík íkÚkk

«{ku˼kELkk rÃkíkk íkk.22Lkk yrhntík

[hý ÃkkBÞk Au. ¼kðÞkºkk íkk.30Lku

þrLkðkhu Mkðkhu 9 Úke 12 Mkkðhfwtz÷k

su.su. WÃkk©Þ ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{¾t¼k¤eÞk: íkk÷wfkLkk Wøk{ýk çkkhkLkk

{Lkw¼k n{ehS òzuòLkk ÃkíLke y.Mkki.

y{Sçkk (W.ð.55) íku sÞw¼k òzuò

(zeMkðk¤k), ÞkuøkuLÿ®Mkn íkÚkk rLk÷ËeÃk®MknLkk

{kíkk íkk.26Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

ò{¾t¼k¤eÞk: ðktÍk (ËhS) Mð.

MkwtËhS¼kE ÄLkS¼kE ¼wzeÞkLkk Ãkwºk

SíkuLÿ¼kE (W.ð.40) íku sÞtrík÷k÷,

ðús÷k÷ yLku «rðý¼kELkk ¼kELkwt

íkk.27Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkk Mk¼k

økwYðkh íkk.28Lkk hkus Mkðkhu 9.30 Úke

10 þhýuïh {nkËuðLkk {trËhu hk¾u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

THURSDAY, 28 JUNE 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATW¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙIIII

Äwðkhý{kt ykhkuÃkeLku Ãkfzðk økÞu÷k

ºký Ãkku÷eMk f{eoyku WÃkh nw{÷ku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.27

ykýtË rsÕ÷kLkk ¾t¼kík

íkk÷wfkLkk Äwðkhý økk{u yøkkW

{khk{khe økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k

ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhðk økÞu÷k

¾t¼kík Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk nuz

fkuLMxuçk÷ Mkrník ºký Ãkku÷eMk

f{o[kheyku Ãkh nw{÷ku fhe {kh{khe

íku{s ÞwrLkVku{oLkwt çkxLk yLku MkkuÕzh

íkkuze Ãkkzíkk Mkhfkhe Vhs çkòððk{kt

yðhkuÄ W¼ku fhLkkh ºký ykhkuÃkeyku

Mkk{u ¾t¼kík Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe

fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

¾t¼kík íkk÷wfkLkk Äwðkhý økk{u

yksÚke Úkkuzk rËðMk Ãkqðuo økwshkík

rðãwík çkkuzoLkk MkeõÞwhexe {uLk Ãkh

nw{÷ku fhe {kh{khðkLkk økwLkk{kt

MktzkuðkÞu÷k «rðý WVuo hªøk Ëku÷ík®Mkn

®MkÄk Mkk{u ¾t¼kík Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu

VheÞkË LkkUÄkE níke.su ytíkøkoík

íkuykuLke ÄhÃkfz fhðk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

nu.fku.{kunLk¼kR ®n{ík¼kE økíkhkus

MktËeÃk¼kR {u÷k¼kR yLku

Ãkku.fku.{nuLÿ®MknLku ÷RLku f÷{Mkh

økk{u «rðý WVuo hªøk MkªÄkLke ÄhÃkfz

fhðk {kxu økÞk níkk íÞkhu Äwðkhý çkMk

MxuLz LkSf «rðý WVuo hªøk MkªÄk

Mkrník ºký ykhkuÃkeykuyu

Ãkku.fku.MktrËÃk¼kE ðu÷k¼kELkk

ÞwrLkVku{oLkwt çkxLk íkkuze Ãkkze íku{s

MkkuÕzh íkkuze LkktÏÞw níkwt yLku

Ãkku.fku.MktrËÃk¼kE yLku {nuLÿ®Mkn Ãkh

nw{÷ku fhe íku{s çktLku Ãkku÷eMk

fkuLMxuçk÷Lku Äffku {khe s{eLk Ãkh

Ãkkze ËR fkÞËuMkhLke Vhs çkòðe

hnu÷kt Ãkku÷eMk sðkLkkuLku {kh{khe

fkÞËuMkhLke Vhs{kt òýe òuRLku

yðhkuÄ W¼ku fÞkuo níkku.

suÚke yk çkLkkð ytøku {kunLk¼kR

nu{tík¼kRLke VheÞkËLkk ykÄkhu

«rðý WVuo hªøk Ëku÷ík®Mkn ®MkÄk

ÃkwLk{¼kR ¼e¾k¼kE MketÄk yLku

h{ý¼kR çku[h¼kR MkªÄk Mkk{u

EÃkefku f÷{ 332,353,504 yLku

114 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au.

fze íkk÷wfkLkk MkkËhk økk{u

¼u¾z Ãkzíkkt ËtÃkíkeLkwt {kuík

økk{Lkkt ík¤kð{ktÚke

{kxe ÷uðk síke ð¾íku

çkLku÷e Ëw½oxLkk

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,íkk.27

fze íkk÷wfkLkkt MkkËhk økk{u yksu

Mkðkhu økk{Lkkt ík¤kð{kt {kxe ÷uðk

økÞu÷wt hkð¤ ËtÃkíke ¼u¾z ÄMke Ãkzíkkt

ËxkELku {kuíkLku ¼uxíkkt ÃktÚkf{kt yhuhkxe

ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke. ËkuZ f÷kfLke

snu{ík çkkË suMkeçke {þeLkÚke {kxe

Ëqh fhe {]íkËunku çknkh fZkÞk níkk. 3

Ëefhe yLku 2 Ëefhkyu {k-çkkÃkLke

AºkAkÞk økw{kðe Ëuíkkt økk{{kt þkufLkwt

{kuswt Vhe ðéÞwt níkwt. çktLku ÷kþkuLkwt

Ãkeyu{ fhkðe fze Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au.

fzeLkkt MkkËhk økk{u yksu Mkðkhu

10 ðkøÞu økk{Lkk ík¤kð{kt ½hfk{

{kxu {kxe ÷uðk økÞu÷k þktrík¼kE

{u÷k¼kE hkð¤ (ô.ð.35) yLku

íku{Lkkt ÃkíLke økeíkkçkuLk þktrík¼kE

hkð¤ (ô.ð.33) {kxe ¾kuËe hÌkk

níkk. íÞkhu y[kLkf s ykþfu 1000

{ýLkwt ðsLk Ähkðíke rðþk¤fkÞ

¼u¾z íku{Lkk Ãkh Ãkzíkkt çktLku ËxkE

økÞk níkk. ½xLkkLke òý Úkíkkt s

økk{÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku fze

Ãkku÷eMkLku òý fhkE níke. fze

íkk÷wfkLkkt {k{÷íkËkh y{]ík Ãkxu÷,

ÃkeykE yÕÃkuþ hksøkkuh yLku íkk÷wfk

rðfkMk yrÄfkhe íkkífkr÷f

½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk. ¼u¾z

rðþk¤fkÞ nkuðkÚke hkð¤ ËtÃkíkeLku

çknkh fkZðk {kxu yuf suMkeçke {þeLk

{tøkkðkÞwt níkwt. ykþhu ËkuZ f÷kfLke

snu{ík çkkË çktLkuLkk {]íkËunku çknkh

fkZðk{kt ykÔÞk níkk. fze Ëðk¾kLku

÷E síkkt íku{Lku {]ík ònuh fhe íku{Lkwt

Ãkeyu{ fhkðzkÔÞwt níkw t. MkkËhk

økk{{kt çkLku÷e yk fhwýktríkfkLku ÷ELku

Mk{økú ÃktÚkf{kt þkufLke ÷køkýe Vu÷kE

økE níke. fze Ãkku÷eMk MxuþLkLkk çkex

s{kËkh sþw¼kE suXk¼kE Ãkh{khLku

yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt

ykðe Au.

Y. 80,000Lke [kuhe

fhe íkMfhku Ãk÷kÞLk :

íkÃkkMk{kt zkuøk MfðkuzLke

{ËË ÷uðkE

rþnkuhe,íkk.27

fktfhus íkk÷wfkLkk ðzk ¾kíku siLk

ËuhkMkh{kt hkºkeLkk íkMfhku ºkkxfíkkt

{trËhLkkt íkk¤kt íkkuze [ktËeLkk þýøkkh

íkÚkk hkufz {¤e fw÷ Y.80,000Lke

[kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk Au. yk

½xLkkLke òý Mkðkhu ÃkqòheLku Úkíkkt siLk

yøkúýeykuLku çkku÷kðe yk çkkçkíku Úkhk

Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

½xLkkLke «kÃík rðøkíkku {wsçk

fktfhus íkk÷wfkLkk ðzkøkk{u ykðu÷k

ySíkLkkÚk ¼økðkLkLkk ËuhkMkhLkk

Äkçkk WÃkhÚke fkuE yòÛÞk

EMk{kuyu Mkeze ðkxu Lke[u ykðe

{trËhLkk ËhðkòLkkt íkk¤kt íkk uze

øk¼oøk]n{kt «ðuþ fhe ytËh Ãkzu÷k

¼tzkhk{ktÚke Y.8000 hkufzk íkÚkk

[ktËeLkk u {wøkx 500 økúk{,

¼økðkLkLkku [ktËeLkku çkkswçktÄ 700

økúk{, rMkØ[¢ 400 økúk{, «rík{k

400 økúk{ {¤e fwÕ÷u 1600 økúk{

[ktËe Y.72,000Lke fe{íkLke íkÚkk

hkufzk Y.8000 {¤e fw÷

Y.80,000Lke [kuhe Úkðk Ãkk{e

níke. Úkhk Ãkk u÷eMk u VrhÞkËe

rË÷eÃkfw{kh [e{Lk÷k÷ þkn ðzk

(ð[÷e Ãkkxeo)Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu

VrhÞkË LkkUÄe zkìøk Mfðkìz íkÚkk

yuVyuMkyu÷Lku òý fhe níke. ðÄw

íkÃkkMk Úkhk ÃkeyuMkykE fu.çke.

Ãkxu÷ [÷kðe hÌkk Au.

Ãkrh¢{k yLku {nkrþðhkrºkLkk {u¤k Ëhr{ÞkLk

¼ðLkkÚk{kt Wíkkhk Mkt[k÷fkuLku Ãkzíke

{w~fu÷e Mkk{u ÷zík ykÃkðk Mkr{rík h[kE

Ãkkt[ {wÏÞ Xhkðku

fhkÞk : hu÷e ÞkuS

f÷uõxhLku ykðuËLk

Ãkºk ÃkkXðe hsqykík

fhkþu

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.27:

¼ðLkkÚk ík¤uxe{kt Þkuòíkk

ÃkhtÃkhkøkík ÄkŠ{f {nkrþðhkrºkLkk

{u¤k Ëhr{ÞkLk ðLkrð¼køk yLku

{nkLkøkh Ãkkr÷fk îkhk Wíkkhk

Mkt[k÷fku íku{s ©æÄk¤wykuLku rðrðÄ

heíku fLkzøkík fhðk{kt ykðíkk nkuðkLke

hkð MkkÚku ðLkrðMíkkh Wíkkhk {tz¤Lke

íkksuíkh{kt ¼ðLkkÚk{kt {¤u÷e yuf

çkuXf{kt {u¤k Ëhr{ÞkLk Mkt[k÷fkuLku

¼kuøkððe Ãkzíke {w~fu÷e ytøku Xhkðku

ÃkMkkh fhe {w~fu÷eLku ðk[k ykÃkðk

røkhLkkh Wíkkhk {tz¤ Mkt½»ko Mkr{ríkLke

h[Lkk fhðk{kt ykðe níke.

¾kMk fheLku rþðhkrºk yLku

Ãkrh¢{k{kt ¼ðLkkÚk{kt {kLkð

{nuhk{ý W{xe Ãkzu Au. yk {u¤k

Ëhr{ÞkLk ðLkrðMíkkh{kt íktçkw hkðxe

Lkkt¾e [÷kðkíkk Wíkkhkyku yLku

yÒkûkuºkLku AuÕ÷e ½ze MkwÄe {tswhe Lk

ykÃke ðLkrð¼køk îkhk fLkzøkík fhkE

Au. íku{s ðLkrð¼køk îkhk 1964{kt

h[ðk{kt ykðu÷ {tfkuze fr{þLku

ykÃku÷ n¬ rnMMkk ¼kuøkððkLke ík{k{

ÄkŠ{f MktMÚkkykuuLku yrÄfkhe nkuðk Aíkk

ðLkrð¼køk yk MÚk¤kuyu ÄkŠ{f

Þkºkkyu ykðíkk ©æÄk¤wykuLku

økuhfkÞËuMkh heíku swËk-swËk fkÞËk

nuX¤ Ëtz fhe ¼khíkeÞ çktÄkhýLkk

{w¤¼wík yrÄfkh ÄkŠ{f MðkíktºÞLkku

¼tøk fhðk{kt ykðu Au.

sqLkkøkZ {nkLkøkh Ãkkr÷fk yk

rðMíkkh{ktÚke nkWMk xuûk MkrníkLkk

ík{k{ ðuhk W½hkðíkwt nkuðk Aíkk {u¤k

Ëhr{ÞkLk ÃkkfeOøk VeLkk çknkLkk nuX¤

÷k¾ku YrÃkÞkLke W½kze ÷wtx [÷kðíkk

nkuðkLke hkð MkkÚku økík íkk.h4Lkk hkus

ðLkrðMíkkh Wíkkhk {tz¤ îkhk ¼ðLkkÚk

ÂMÚkík yÂøLk y¾kzk{kt MkeÃkeyu{

«{w¾ çkxwf¼kE {fðkýkLkk yæÞûk

MÚkkLku {¤u÷e {exªøk{kt {nk

rþðhkrºkLkk {u¤kLke Äò [zu íku Ãknu÷k

yÒkûkuºkkuLku {tswhe ykÃkðk,

ÃkksLkkfkLkk Ãkw÷Lkwt fk{ Mkíðhu nkÚk

Ähðk, yÒkûkuºkku yLku Wíkkhkyku

ÃkkMkuÚke W½hkððk{kt ykðíkk

Ãkkýeðuhk, MkVkEðuhk yLku E÷ufxÙef

fLkufþLk {kxuLke hf{ LkkçkwË fhðk

MkrníkLkk Ãkkt[ Xhkðku ÃkMkkh fhðk{kt

ykÔÞk níkkt.

r[ík¤ yLku Lke÷økkÞ ðLkhkòLku

¼kðíkk ¼kusLkeÞk! : hMk«Ë Mkðuo

hksfkux/Äkhe íkk.27

suðe heíku {Lkw»ÞkuLku [kuffMk ¼kusLk

zeþ Vuðhex nkuÞ yu{ ®nMkf ÃkþwykuLku

Ãký [kuffMk «kýeLkk {ktMk «íÞu ÷økkð

nkuÞ Au. íkksuíkh{kt ðLkrð¼køku

ðLkhksLku fÞku ¾kuhkf ðÄw

¼kðu yLku yu rþfkh{kt fÞkt

ík]ýknkheLke ÃkMktË Ãknu÷e fhu Au yu

{kxu Mkðuoûký fhíkk yuðw Lkffe ÚkÞw Au fu

ðLkhksLku [eík¤Lkwt {ktMk çknw s ¼kðu

Au. íkuLku yLku Lke÷økkÞLku rþfkh{kt

yøkúíkk ykÃku Au. ðLkhkòuLkk {¤ îkhk

MktþkuÄLk fhe ðLkrð¼køku rþfkhLkk

Ëhuf ÃkkMkkykuLkku hMk«Ë Mkhðu fÞkuo

níkku.

®Mknku støk÷{kt yLku huðLÞw

rðMíkkh{kt MkkiÚke ðÄw fÞkt «kýeLkku

rþfkh fheLku ykhkuøku Au yu ytøku

MkkMký rð¼køk îkhk yuf hMk«Ë Mkhðu

fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt ®MknkuLkk

yufºk fhu÷k {¤Lkk Ãk]ÚÚkfhý îkhk

«kýeykuLkk {¤u÷k ðk¤Lkk ykÄkhu

yu{ Lkffe ÚkÞwt níkw fu ðLkhksLku rþfkh

{kxu [eík¤ çknw s Vuðrhx Au. suLkku

rþfkh ðLkrðMíkkh{kt 31.06 xfk

Au.yk WÃkhktík Lke÷økkÞ çkeò Lktçkhu

ykðu Au. su ðLkrðMíkkh{kt 24.05

xfk yLku huðLÞw rðMíkkh{kt 45.72

xfk Au. {k÷Zkuh {kºk 3.5 xfk, Au

yuLku Vuðrhx rþfkh r[ík÷ Lke÷økkÞ

Au. yLku yu ÃkAe ®[fkhk ykðu Au. íkuLku

MkkçkhLkwt {ktMk Ãký çknw s ¼kðu Au. òu

ðLkhks çknw s ¼qÏÞku nkuÞ yLku

rþfkhLke fkuE WÃk÷çÄíkk Lk nkuÞ íkku s

støk÷e ¼wtzLkku rþfkh fhu Au. yuLke

xfkðkhe 0.75 xfk ykðe níke.

huðLÞw rðMíkkh{kt rþfkhLke ÃkuxLko

çkË÷e òÞ Au. íÞkt ðÄw Lke÷økkÞLku

ÃkMktË fhu Au. suLkku hurþÞku 45.72

xfk Au.

ykuðhxuf fhðk síkkt çkkEf

xÙf{kt ½qMke økÞwt, ËtÃkíkeLkwt {kuík

ytçkk¤kLkk Ãkqðo MkhÃkt[ yLku íkuLke

ÃkíLke yktçkhze síkk níkk

Äkhe íkk. 27

Äkhe{kt y{hu÷e hkuz Ãkh Lkðe çkLku÷e {k{ík÷íkËkh f[uhe

ÃkkMku çkkEf Ãkh ÃkMkkh ÚkE hnu÷k rðMkkðËh íkk÷wfkLkk ytçkk¤k

økk{Lkk Ãkqðo MkhÃkt[Lkwt çkkEf xÙfLku ykuðhxuf fhðk síkk xÙf{kt

½qMke síkkt Ãkqðo MkhÃkt[ yLku íku{Lkkt ÃkíLkeLkwt f{f{kxe¼Þwo {kuík

rLkÃksÞwt níkw.

rðMkkðËhLkk ytçkk¤k økk{Lkk Ãkqðo MkhÃkt[ AøkLk¼kE

hýAkuz¼kE [kuxr÷Þk (W.ð.45) yLku íku{Lkkt ÃkíLke

fkufe÷kçkuLk çkkEf Ãkh çkuMkeLku Äkhe íkk÷wfkLkk yktçkhze{kt

ViçkkLkk ½hu {kuíkeÞkuLkk ykuÃkhuþLk çkkË ¾çkh ytíkh ÃkqAðk {kxu

sðk rLkféÞk níkk. íkuykuLkwt çkkEf ÄkheLke {k{÷íkËkh f[uhe

LkSf ÃknkuåÞw íÞkhu ykøk¤ sE hnu÷k ¼kðLkøkhLkk ík¤kòLkk

sLkíkk xÙkLMkÃkkuxoLkk xÙfÚke çkkEfLku ykuðhxuEf fhðk síkkt

çkkEf xÙf MkkÚku yÚkzkE økÞwt níkwt. su{kt AøkLk¼kELkwt {kÚkwt

AwtËkE síkkt íkuykuLkwt ½xLkk MÚk¤u s íkhVzeLku {kuík rLkÃksÞwt níkw.

sÞkhu íku{Lke çkksw{kt íkzVzeÞk {khe hnu÷k fkufe÷kçkuLkLku

«Úk{ Mkkhðkh {kxu y{hu÷e yLku ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkux

÷E sðkíkk níkk íÞkhu çkkçkhk LkSf fkufe÷kçkuLku Ë{ íkkuze Ëuíkkt

yuLkwt Ãký {kuík LkeÃksÞwt níkw. yk çkLkkðu fwt¼kh Mk{ks{kt ¼khu

øk{økeLke Vu÷kðe ËeÄe Au. xÙf [k÷f y÷ehÍk nçkeçk¼kE

LkwhkLkeyu sýkÔÞk {wsçk {khk xÙfÚke 150 Vwx ytíkhu Mkk{uÚke

ykðíkk xÙfLku ykuðhxuEf fhe ÃkwhÃkkxðuøku ykðíkk yk çkkEf

[k÷f çkuæÞkLk çkLke økÞk níkkt. íku{Lke ÃkíLke MkkÚku ðkíkku{kt

{þøkw÷ níkk yLku yk ½xLkk çkLke økE níke.

ÃkkurhÞk økUøkLkku Äku¤uËnkzu ykíktf : WLkkðk LkSf çku çkkEfMkðkhku WÃkh ík÷ðkhÚke nw{÷ku

yÃknhý çkkË ¢qh níÞkÚke [f[kh

yÃkÌíkLku MktÏÞkçktÄ ½k

ͪfe {]íkËun Úkw{Úk÷

Mke{{kt VUfe ËeÄku

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, rðMkLkøkh, ŸÍk, íkk.27

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt rMkæÄÃkwhLkk ÃkkurhÞk

WVu o hÍkf øk Uøk u Ãk wLk:ykík tf {[kÔÞku

níkku.ŸÍkÚke WLkkðk síkk nkEðu Ãkh çkkEf

WÃkh ÃkMkkh Úkíkk yiXkuh økk{Lkk ÞwðkLkLkw t

fkh{kt yÃknhý fhe ¾hðzk-WË÷Ãkwh ðå[u

Úk w{Úk÷ LkSfLke Íkze{kt ík÷ðkh yLku

AqheLkk ½k ͪfe fhÃkeý níÞk fhe níke.

yÃknhý fhLkkh ykX-ËMk þ¾Mkku Mkk{u

çkLLku ÍÍqBÞk níkk. {k{k WÃkh Sð÷uý

nw{÷ku fhe çkunkuþ fÞko çkkË rhðkuÕðhLke

yýeyu ykhkuÃkeykuyu ¼kýusLkw t yÃknhý

fÞw O ník w t yLku {]íkËunLk u Úk w{Úk÷ LkSf

Íkze{kt VUfe ËeÄku níkku. yk ½xLkk{kt fwÏÞkík

ÃkkurhÞk økUøk MktzkuðkÞu÷e Au.

yiXkuh økk{Lkk «fkþ¼kE økýuþ¼kE

[kiÄhe yLku ykLk tËÃk whk (WLkkðk)Lkk

{wfuþ¼kE hýAkuz¼kE [kiÄhe({k{k)çkLLku

çkkEf WÃkh WLkkðk LkSf yuMk.Ãke.

nkEMfq÷ ÃkkMku ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu ÃkkA¤

ykðíke fðku÷eMk fkh Mkrník çku ðknLkku{kt

ykðu÷k þ¾Mkkuyu nw{÷ku fÞku o níkku. çku

ðknLkk u{k tÚke Lke[u ÄMke ykðu÷k 3

rhðkuÕðhÄkhe WÃkhk tík yLÞ þ¾Mkk uLkk

nkÚk{kt ík÷ðkhk u yLk u ÃkkEÃkk u níke.

{wfuþ¼kE [kiÄhe WÃkh ík÷ðkh yLku AqheÚke

nw{÷ku fhe økt¼eh Eòyku ÃknkU[kze ÃkkurhÞk

WVu o hÍkf øk uLøk u «fkþ¼kE [kiÄheLk w t

yÃknhý fÞwO níkw t. Mkðkhu 10.30Lkk Mkw{khu

çkLku÷e yk ½xLkk{kt ½ðkÞu÷k {wfuþ¼kE

[kiÄhe ¼kLk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMkLku ½xLkkLke

òý fhðk{kt ykðe níke. Ãkk u÷eMk u

LkkfkçktÄeLkk fhe níke. økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k

{wfuþ¼kE [kiÄheLk u Mkkhðkh yÚk u o

{nuMkkýkLke MkkEr¢»Lkk nk uÂMÃkx÷{kt

Mkkhðkh yÚku o ¾MkuzkÞk níkk WLkkðk íkhV

¼køku÷k yÃknhfkhku {økhkuzk,¾hðzk ÚkE

WË÷Ãkwh hkuz WÃkh ÃknkUåÞk níkk yLku Úkw{Úk÷

LkSf Íkze{kt ík÷ðkh yLku AqheLkk ½k ͪfe

fhÃkeý níÞk fhe níke.

Ãkuhku÷ WÃkh AwxLkkh ÃkkurhÞku

çkuVk{ çkLÞku

rMkæÄÃkwhLkk hÍkf WVuo ÃkkurhÞk økuLøkLkku ykíktf

ðÄe hÌkku Au. ¾tzýe¾kuh ÃkkurhÞkyu Ãkuhku÷ WÃkh

AwheLku ðÄw yuf økt¼eh yÃkhkÄ yk[Þkuo

Au.¼qíkfk¤{kt ÃkkurhÞk økuLøku MktÏÞkçktÄ økwLkk

yk[Þko Au. ËMk rËðMk yøkkW s íkuýu

hksMÚkkLkLkk zwtøkhÃkwh{kt {nuMkkýk rsÕ÷kLkk

hneþLkwt yÃknhý fhe ®nMkf nw{÷ku fÞkuo níkku.

økwLkk{kt ðÃkhkÞu÷e fkh

LktËkMkýLkk {kr÷fLke Au

yÃknhý-níÞk{kt ðÃkhkÞu÷e fðku÷eMk fkh

Lktçkh Ssu2ykh 3137 LktËkMkýLkk

ðknLk{kr÷fLke nkuðkLke rðøkík «fkþ{kt ykðe

Au. íkÃkkMk fhíkkt yk fðku÷eMk økkze íkk.19-11-

2008Lkk hkus yLÞ {kr÷fLkk Lkk{uÚke

LktËkMký{kt fwt¼khðkMk{kt hnuíkk {nt{ËVfeh

Eçkúkrn{¼kE ½kt[eLkk Lkk{u xÙkLMkVh ÚkE níke.

fktfhus íkk÷wfkLkk ðzk økk{u siLk

ËuhkMkh{ktÚke yk¼q»kýkuLke [kuhe

Äkhe ÃktÚkf{kt ½ktMk[khkLke

yAíkÚke {k÷ÄkheykuLku

rnÍhík fhðkLke Lkkuçkík

Äkhe, íkk.27

Äkhe ÃktÚkf{kt ðhMkkË ¾U[kíkk

yLku ¼qík¤{kt Ãkkýe ¾qxe Ãkzâk

nkuðkÚke ½kMk[khkLke yAík W¼e ÚkE

Au.½kMk[khkLke íktøkeLkk fkhýu

ÃkþwÃkk÷fkuLku rnÍhík fhðe Ãkzu íkuðe

ÂMÚkrík MkòoE Au. nk÷{kt ðhMkkË

¾U[kÞku Au yLku [heÞký ¾wxe økÞkt

Au.çkeS íkhV ÄkheLkk nu{hkSÞk,

økktÄerçkús yLku Lkíkk¤eÞkLkk Ãkq÷Lkk

rLk{koý {kxu ¾kurzÞkh zu{Lkwt Ãkkýe

Akuze {wfkÞwt níkw t.¾kurzÞkh zu{Lkw t

Ãkýe Akuzkíkk ¼qík¤Lkk Ãkkýe Ãkh

yMkh Ãkze Au.yk fkhýu hsfku,

{fkE, ÷e÷k[khkLkwt ðkðuíkh Mkkð

Lkneðík Úkíkkt ½ktMk[khkLke íkeðú íktøke

W¼e ÚkE Au yLku ÃkþwÃkk÷fkuLk u

rnÍhík fhðkLke Lkkuçkík ykðe Au

íÞkhu ðLk rð¼køk ÃkkMku ½ktMkLkku sÚÚkku

Ãkzâku Au íkuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðu

íkuðe {køkýe WXe Au. yk{ Äkhe

ÃktÚkf{kt ðhMkkË ¾U[kíkk yLku

¼qík¤{kt Ãkkýe ¾qxe Ãkzâk nkuðkÚke

½kMk[khkLke yAík W¼e ÚkE Au.

Äkhe{kt y{hu÷e hkuz ÃkhLkku çkLkkðÃkwÁ»kku¥k{ YÃkk÷kLke nkshe{kt su þk¤kLkku «ðuþkuíMkð Wsððk{kt ykðLkkh Au íkuðe

ðLkrð¼køkLkk Mkðuoûký {wsçk

þnuhLke Ãku MkuLxh þk¤kyku{kt

¼kiríkf MkwrðÄkLkku y¼kð

hksw÷k, íkk.27

økwshkík¼hLke þk¤kyku{kt þk¤k «ðuþkuíMkð WsðkÞ

hÌkkt Au íÞkhu hksw÷kLke Ãku MkuLxh þk¤kyku{kt çkkhe WíMkð

Wsððk{kt ykðe hÌkku Au.þnuhLke yLkuf «kÚkr{f

þk¤kyku{kt ¼kiríkf MkwrðÄkLkk y¼kðu çkk¤fku yLku rþûkfku

{w~fu÷e ¼kuøkðe hÌkkt Au.

Ëhuf çkk¤fLku rþûký {¤u yLku zÙkuÃk hurþÞku ½xu íkuðk

ykþÞÚke hkßÞ Mkhfkh îkhk Ëh ð»kuo ðufuþLk ¾q÷íkk þk¤k

«ðuþkuíMkð yLku fLÞk fu¤ðýe {kxu {nkuíMkð Wsððk{kt

ykðu Au.hksw÷k{kt íkk. 28 Lkk hkus ¼ksÃkLkk hk»xÙÞ

WÃkkæÞûk ÃkhMkkuík{¼kE YÃkk÷kLke nkshe{kt þnuhLke Ãkkt[

þk¤kykuLkku «ðuþkuíMkð fLÞk þk¤k ¾kíku ÞkuòLkkh Au.íku

Ãkife Ãku MkuLxh þk¤k Lkt.3 Lkku Ãký «ðuþkuíMkð ÞkuòE hÌkkt

Au.Ãkhtíkw yk Ãku MkuLxh þk¤k{kt ¼kiríkf MkwrðÄkLkku y¼kð

Au.nk÷ yk þk¤k{kt çkkhe çkkhýk ðøkuhu Mkkhe nk÷ík{kt

LkÚk.çkk¤fku çkkheLkk íkwx÷k Mk¤eÞkLkku ÷k¼ WXkðe

økhfðkLke h{ík h{e hÌkkt Au.þnuhLke ½ýe «kÚkr{f

þk¤kyku{kt õÞktf Ãkkýe LkÚke, õÞktf h{ík øk{íkLkwt {uËkLk

LkÚke, õÞkf Ãkwhíkk ykuhzk ¾¤¼¤e økÞkt Au.þk¤kyku{kt

¼kiríkf MkwrðÄkLkk y¼kðu rðãkÚkeoyku yLku rþûkfku {w~fu÷e

yLkw¼ðe hÌkkt Au íÞkhu Mkhfkh «ðuþkuíMkðLke WsðýeLke

MkkÚkku MkkÚk MkwrðÄk Ãkwhe Ãkkzu íkuðe {køkýe WXe Au.

hksw÷kLke þk¤k{kt «ðuþ WíMkðLke

søÞkyu çkkhe WíMkðLke Wsðýe

çkúkñý (¼kðLkøkh)

hþe÷køkkihe sÞtrík÷k÷ òu»ke

íkk.hÃk-6-1h Mkku{ðkhu fi÷kMkðkMke

ÚkÞu÷ Au. íku Ãktfs¼kE su.òu»ke

({ku[e Mk{ksLkk fw¤økkuh) yLku

{eLkkçkuLk ºkeðuËeLkk {kíkw©e,

{wfuþfw{kh ¼økðkLk¼kE ºkeðuËeLkk

MkkMkw íkÚkk hk{ yLku {tËkøkeLkeLkkt

ËkËe{kt ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.h8-6-1h

økwYðkhu Mkktsu 4-30 Úke 6-30 {ku[e

Mk{ksLke ðkze, ðzðk, ðkððk¤e

þuhe, ¼kðLkøkh 3su {k¤u hk¾u÷ Au.

rMkæÄÃkwh Mkt«ËkÞ ykirËåÞ

çkúkñý (¼kðLkøkh)

¼è økwýðtíkhkÞ fuþð÷k÷

(ô.ð.87, hexkÞzo ykuVeMkh,

yuMk.çke.yuMk.) íkk.hÃk-6-1hLku

Mkku{ðkhu fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

szeçkuLk rºk¼kuðLkËkMk ÃktzâkLkk Ãkrík,

fLkiÞk÷k÷ (hexkÞzo yuMk.çke.yuMk.),

frÃkLÿhkÞ (hexkÞzo Ãkku÷eMk ELMk.),

ËþhÚkËkMk yuLSLkeÞh ({wtçkE) yLku

«ðeýkçkuLk yïeLkfw{kh òu»keLkk

rÃkíkk, fkþeçkuLk çk¤ðtíkhkÞ ¼èLkk

ËeÞh, {tøkwçkuLk yLku ntMkkçkuLkLkk

fkfk, MktsÞ, rnh÷, Þkuøkuþ,

¼kðLkk, ËþoLkk, nuík÷, Mkus÷,

r{ík÷ yLku {eh÷Lkk ËkËk íkÚkk

Mð.Ãktzâk huðkþtfh ºke¼kuðLkËkMk,

Mð.Ãktzâk {kunLk÷k÷ xe. yLku

Mð.Ãktzâk LkkøkhËkMk xe.Lkk çkLkuðe

ÚkkÞ. çkÒku ÃkûkLke MkkËze íkk.h8-6-

1h økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk

rMkæÄÃkwh Mkt«ËkÞ ykirËåÞ ¿kkríkLke

ðkze rLk{o¤Lkøkh, þtfhLkk {trËhLke

çkksw{kt ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

©e{k¤e çkúkñý

(¼kðLkøkh)

«k.Rßsíkfw{kh huðkþtfh

rºkðuËe (þk{¤ËkMk fku÷us)

(W.ð.78) íkk.26-6-12Lku

{tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

W»kkçkuLkLkk Ãkrík, Mktøkeíkk, Mkkhefk

({kuhçke), MkwLkeíkk (yu÷ykRMke)

yLk uMkwøk{Lkk rÃkíkk, ðiþk÷eLkk

LkkLkk, íkÚkk Mð.sþw¼kR ({rn÷k

fku÷us) yLku RLËwçkuLkLkk ¼kR ÚkkÞ.

MkkËze (çkuMkýw) íkk.28-6-12Lkk

økwYðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku (íkw÷Mke

xuLkk{uLx, ËuðhksLkøkh ðkze-2,

¼kðLkøkh) ¾kíku Mkktsu 4 Úke 6

hk¾u÷ Au.

÷uWyk Ãkxu÷ (hkurnþk¤k)

fwttðhS¼kR fuþð¼kR yLku

þk{S¼kR fuþð¼kRLkk LkkLkk¼kR

Ãkhþku¥k{¼kR fuðzeÞk (W.ð.87)

íkk.26-6-12Lku {tøk¤ðkhu

©eS[hý ÃkkBÞk Au. íku fkLkS¼kR,

rºkf{¼kR yLku Ëuðþe¼kRLkk fkfk,

íkÚkk ÷k¼w¼kR, ½Lk~Þk{¼kR,

Ëuðhks¼kR, «rðý¼kR Lkhuþ¼kR

yLku MktsÞ¼kRLkk ËkËk ÚkkÞ. ÷kirff

ÔÞðnkh íkk.28,29 økwY, þw¢ çku

rËðMk íkÚkk íku{Lke W¥khr¢Þk íkk.7-

7-12Lku þrLkðkhu hkurnþk¤k {wfk{u

hk¾u÷ Au.

÷uWðk Ãkxu÷ (¼kðLkøkh)

LkøkeLkËkMk Wfk¼kR Ãkxu÷Lkk

ÃkíLke Ãkw»ÃkkçkuLk (W.ð.75) íku

RLËwfw{kh Wfk¼kR zkÞk¼kR

Wfk¼kR yLku nMk{w¾¼kR

Wfk¼kRLkk ¼k¼e, Mð.yþkuf¼kR

LkøkeLk¼kR, rfTíkeoçkuLk yþkuffw{kh

yLku nu{kçkuLk f{÷uþfwkhLkk {kíkw©e,

hrð yþkuf¼kR yLku {ehk

fhýfw{kh zwtøkhkýe (Mkwhík)Lkk

ËkËe{k íkk.26-6-12Lku {tøk¤ðkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt-

«kÚkoLkkMk¼k íkk.28-6-12Lku

økwYðkhu Mkktsu 5-30 Úke 7{kt ÷uWðk

Ãkxu÷ ¿kkríkLke ðkze Äòøkhkðk¤e

þuhe, fýçkeðkz, ¼kðLkøkh ¾kíku

hk¾u÷ Au.

hsÃkwík - rMknkuh

rMknkuh rLkðkMke yþkuf¼kE

AøkLk¼kE Ãk÷kýeÞk(fLkw¼kE

f÷hðk¤k) W.ð.4h íkk.h7-6-1h

Lku çkwÄðkh Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷

Au. íku AøkLk¼kE þk{S¼kE

Ãk÷kýeÞk(rMknkuh)Lkk Ãkwºk íkÚkk

Mkwhuþ¼kE AøkLk¼kE Ãk÷kýeÞk -

rLkð]¥k íkk÷wfk

Ãkt.f{o[khe(f÷hðk¤k) Lkk ¼kE íkÚkk

þt¼w¼kE þk{S¼kE Ãk÷kýeÞk Lkk

¼ºkeò íkÚkk rfþkuh¼kE,

økw÷kçk¼kE, f{÷uþ¼kE Lkk fkfk

Lkk rËfhk íkÚkk hýSík¼kE

hk{S¼kE ÷fw{, ÷Äw¼kE,

Mð.{nuLÿ¼kE, Ë÷Mkw¾¼kE

yu{.÷fw{,økku®ð˼kE Lkk ¼kýus

ÚkkÞ. íku{Lke MkkËze íkk.h7-6-1h Lku

þw¢ðkh Lkk hkus ¾khkfwðk [kuf,

hsÃkwík ¿kkríkLke ðkze, rMknkuh ¾kíku

hk¾u÷ Au. ïMkwhÃkûk {kuMkk¤ÃkûkLke

MkkËze MktÞwfík hk¾u÷ Au. íku{Lke

W¥khr¢Þk íkk.7-7-1h Lku þrLkðkh

Lkk hkus íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷

Au

ðkýtË (¼kðLkøkh)

Lkðkøkk{ (çkzu÷e) rLkðkMke nk÷

¼kðLkøkh) Mð.Lkð{k¤e¼kR

LkkLkS¼kR LkkÚkkýeLkk Ãkwºk

yh®ð˼kR (W.ð.58) íkk.25-6-

12Lkk hkus Mkku{ðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷

Au. íku {Lkw¼kR LkkLkS¼kRLkk

¼ºkeò, ysÞ¼kR yLku

fkLkk¼kRLkk rÃkíkk, ¼khíkeçkuLkLkk

Ãkrík, çkkçkw¼kR, yrLkYæļkR,

[tËwçkuLk Síkw¼kR ðfkýe (ÃkeÃkh÷k),

¼LkwçkuLk y{]ík÷k÷, zku.þktíke¼kR,

fktíke¼kR (y{hu÷e), Ä{uoLÿ¼kR,

{LkMkw¾¼kR, yþkuf¼kR,

{nuþ¼kR yLku {wfuþ¼kRLkk ¼kR,

Mð.þktrík¼kR yku½z¼kR {wtsÃkhk

(÷kXeËzðk¤k)Lkk s{kR,

«rðý¼kR, rfhex¼kR,

¼kMfh¼kR, y{he»k¼kR,

fLkw¼kR, yLku f{÷uþ¼kRLkk

çkLkuðe, yr{ík¼kRLkk Vwðk, íkÚkk

nMk{w¾¼kR þk{S¼kR

y{hu÷eÞkLkk MkkZw¼kR ÚkkÞ. MkkËze

íkk. 29-6-2012Lku þw¢ðkhu

fk¤kLkk¤k ðkýtË ¿kkríkLke ðkze{kt

Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk

íkk.5-7-2012Lku økwYðkhu ¼híkuïh

{nkËuð {trËh, ¼køÞkuËÞ MkkuMkkÞxe,

¼híkLkøkh hk¾u÷ Au.

LkkLkk¼kE ¼hðkz - rMknkuh

rMknkuh rLkðkMke rðnk¼kE

ÃkkuÃkx¼kE {uh Lkk Ä{oÃkíLke SðwçkuLk

W.ð.7Ãk íkk.h6-6-1h Lku {tøk¤ðkh

Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

økkuçkh¼kE, ¼ku¤k¼kE Lkk {kík]©e

íkÚkk LkkÍk¼kE ÃkkuÃkx¼kE Lkk ¼k¼e

íkÚkk økøkS¼kE Mkksý¼kE

hkXkuz(¼kðLkøkh), hk½ð¼kE

f{k¼kE hkXkuz Lkk VwE ÚkkÞ. íku{Lkwt

W¥khfkhs íkk.6-7-1h Lku þw¢ðkh

Lkk hkus íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk xkýk

hkuz nLkw{kLkÄkhk ÃkkMku, rMknkuh ¾kíku

hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

yþkuf¼kR Mkzw¼kR çkkhiÞk

(W.ð.35) íkk.25-6-12Lku

Mkku{ðkhu hk{[hý ÃkkBÞk Au. íku

Mkzw¼kR çkes÷¼kR çkkhiÞkLkk Ãkwºk,

ykþkçkuLkLkk Ãkrík, TyÕÃkkçkuLkLkk

rÃkíkk, økkuçkh¼kR Mkzw¼kRLkk

LkkLkk¼kR LkkLkk¼kR, økýÃkík¼kR

yLku ÷k÷S¼kRLkk Mkk¤k íkÚkk

n»kkoçkuLkLkk ¼kR ÚkkÞ. çkuMkýwt

íkk.28-6-12Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke

6 y{khk rLkðkMkMÚkkLk {Míkhk{

Lkøkh, {u÷ze{k ðk¤ku ¾kt[ku

ð»kkoMkkuMkkÞxe hkuz, Mkw¼k»kLkøkh

¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk

íkk.29-6-12Lku þw¢ðkhu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

MkwÒke MkkuhXeÞk {wÂM÷{

½kt[e (¼kðLkøkh)

Rçkúkne{¼kR fkMk{¼kR

økwtËeøkhkLkk ykihík LkkLkeçkuLk

(W.ð.80) íkk.27-6-2012Lku

çkwÄðkhu ¾wËkLke hnu{ík{kt ÃknkU[e

økÞu÷ Au. íku {nwo{ WM{kLk¼kR

Rçkúkne{¼kR økwtËeøkhk, {nwo{

{n{˼kR, økVkh¼kR yLku

{nuçkwçk¼kRLkk ðk÷eËk, RMkk¼kR

{k{S¼kR ÃkkÞf, {nwo{ hu{kLk¼kR

Sðk¼kR xktf, {nwo{ nMkLk¼kR

y÷e¼kR zuhiÞk, {nwo{ nkS¼kR

yk{˼kR MkiÞËLkk ðuðký, {nwo{

{wMkk¼kR RMkk¼kR zuhiÞk {nwo{

ð÷e{nt{Ë RMkk¼kR, yLku {nwo{

ÞwMkwV¼kRLkk çkuLk íkÚkk {nwo{

nkS¼kR ykË{¼kR suXðk íkÚkk

nwMkiLk¼kR nkS¼kR {nuíkhLkk MkkMkw

ÚkkÞ. SÞkhík íkk.29-6-2012Lku

þw¢ðkhu Mkðkhu 9 f÷kfu {hËku {kxu

[kiËLkk¤k {MSË íkÚkk ykihíkku {kxu

[kiËLkk¤k {ÿuMkk{kt ¼kðLkøkh {wfk{u

hk¾u÷ Au.

MkwÒkeMkkuhXeÞk {wM÷e{

(ðh÷)

ðh÷ rLkðkMke {nwo{

Eçkúkne{¼kE {k{˼kE [wzuMkhk Lkk

ykihík nehçkkEçkuLk W.ð.101

íkk.h7-6-1h Lku çkwÄðkhu ¾wËkÃkkf

hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷ Au. íku

{.hu{kLk¼kE, Mkw÷u{kLk¼kE Lkk

ðk÷eËk íkÚkk Mkíkkh¼kE hu{kLk¼kE,

hòf¼kE Lkk økZk{k íkÚkk

{.¼e¾k¼kE nþLk¼kE Lkk ¼k¼e

íkÚkk {wMkk¼kE ð÷e¼kE Lkk {kuxk{kt

ÚkkÞ. {nwo{Lke SÞkhík íkk.h9-6-

1h Lku þw¢ðkhLkk hkus Mkðkhu 10

f÷kfu swB{k {MSË{k hk¾u÷ Au.

ðkøkzeÞk ykneh

(xe{kýk, íkk.ík¤kò)

Mð.zktøkh Ëuðk¼kE

¼økðkLk¼kELkk ÃkÂíLk ÃkqríkçkuLk

(ô.ð.81) íku íkk.h1-6-1h økwYðkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku fhþLk¼kE

yLku çk÷w¼kELkk çkk, çkkçkheÞkík

rLkðkMke [kðzk ysw¼kE LkkU½k¼kE

yLku hk{¼kELkk çkuLk ÚkkÞ. Ëþk

íkk.h9-6-1h íkÚkk W¥khr¢Þk

íkk.30-6-1h þrLkðkhu xe{kýk

{wfk{u hk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

Mkwhík : 6-01 6-49 19-22

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.

hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼,

6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.

[÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6.

Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ MkwË

Lkð{e, økwhwðkh, 28-6-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 297

ykze [kðe

(1) rVíkqh, nwÕ÷z (5)

(5) fk[wt, rþ¾kW (4)

(8) fuËe, çktËeðkLk (4)

(10) {s÷ku, {uzku (2)

(11) hu¾k, ÷exe (3)

(13) ¾z, [kh (2)

(14) ½kurzÞkLke ¾kuE (2)

(16) {~fhe, rðLkkuË (3)

(19) ði¿kkrLkf «Þkuøkku

fhðkLke søkk (5)

(21) [qf, Xkufh (2)

(22) [nuhku, {kU (2)

(23) yAkuzku, ÷økk{ (2)

(24) Mkuðk[kfhe (4)

(27) Mkkûke, MkknuËe (2)

(28) «kýðkLk (3)

(30) rfhý, {]øks¤ (3)

(35) «ktík (3)

(36)½kuzuMkðkh,Ãk÷xLk (3)

(37) {Þqh, f÷kÃke (2)

Q¼e [kðe

(1) xtxku, íkfhkh (3)

(2) fk¤S, ®[íkk (3)

(3) íkÆLk, rçk÷fw÷ (2)

(4) Ëhøkkn (3)

(6) {k rðLkkLkwt (3)

(7) ytxMk, feLkku (2)

(9) ¾kux, ½x (3)

(12) E÷{, ÞwÂõík (3)

(14) þkuÄ, økkuík (2)

(15) ÂMÚkrík, nk÷ík (2)

(17)y¬÷neLk, {q¾o (3)

(18)rLkhkþ,LkkMkeÃkkMk (3)

(19) ©{, {nuLkík (3)

(20) økÄuzku (3)

(21)Mkå[kE, Mkkrçkíke (4)

(22) {wfhh fhu÷ku Mk{Þ

(3)

(25) h{ýeÞ (2)

(26) ¾wþ, Mkt{ík (2)

(27) Ãkrík, Mðk{e (2)

(29) ¼qík (3)

(31) ¼hÃkqh (3)

(32) çkúkñý (2)

(33) ¾òLkku, ¼tzkh (2)

(34).... ÷k¼ ðøkh ÷kuxu

Lkrn (2)

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)

ËtøkkurVMkkË (5) yr¼Lkð (8) fðhf

(10) {k¤ (11) ÷feh (13) ½kMk (14)

¾kuÞwt (16) h{qs (19) «Þkuøkþk¤k (21)

¾íkk (22) {w¾ (23) hkþ (24) Mkh¼hk

(27) Mkk¾ (28) Sðtík (30) {her[

(35) «Ëuþ (36) hMkk÷ku (37) {kuh.*

Q¼e [kðe : (1) Ëtøk÷ (2) rVfh (3)

Mkkð (4) Ëh½k (6) Lk{kÞwt (7) ð¤ (9)

fMkh (12) fer{Þku (14) ¾kus (15)

Ëþk (17) {qh¾ (18) níkkþ (19)

«ÞkMk (20) økËo¼ (21) ¾hk¾he (22)

{wËík (25) hBÞ (26) hkS (27) Mkk{

(29) ðtíkh (31) r[fkh (32) rð« (33)

fkuþ (34) ÷k÷ku

16.30 nË fhËe ykÃkLku

20.00 yku{ þktrík yku{

23.15 MÃkkRzh {uLk Úkúe

15.00 MkVohkuþ

18.20 rðLkkþf

21.00 r¾÷kzeÞku fu r¾÷kze

14.25 fwËhík fk fkLkwLk

17.45 RLMkkrLkÞík fk Ëuðíkk

21.00 swËkR

18.40 fkuLøkku

21.00 zw{

23.15 þkfoxkuÃMk

18.37 Ä yu xe{

21.00 Ä yuõMkÃkkLzuçkÕMk

23.04 {kÞ VkÄh RÍ y nehku

Smallscreen rMkLkuu{kçkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

¼z÷e Lkku{, hrðÞkuøk, nrh Lkð{e, [tÿ-þþrLkLke Þwrík

ffttxxffkkÞÞkkooðð÷÷uunn

12.00 Vkuh xkRBMk ÷fe

16.00 rþð þÂõík

19.30 yÃkLku

16.00 yuõMk {uLk ÞwLkkRxuz

18.15 yuÃ÷kufkÞÃxku

21.00 MfuLx ykuV ðw{Lk

18.00 Ä xkR{ {þeLk

20.45 ykuMkLk Mk Rðu÷Lk

23.00 ðku®føk xku÷

19.00 Mfuhe {wrð Úkúe

21.00 MkkRLMk

23.20 Mxu ykuV Ã÷u

12.00 VeÍk

18.00 fkRxTMk

21.00 VuþLk

sðkçk :

òòììff

Þwðíke çkkuMkLke Lkðe

Mku¢uxhe çkLke.

ÞÞwwððííkkee :: Mkh ík{khe

ÃkíLke {khe Mkk{u fu{

þtfkLke Lkshu swyu Au?

ççkkkkuuMMkk :: íkkhe Ãknu÷k yu

{khe Mku¢uxhe níke

yux÷u.

yuf÷k ÃkzðkÚke fkuR Ãký ô{hLkk

÷kufku Ëw:¾e ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw ½hzk ÷kufku

{kxu Ëw:¾e ÚkðkLkwt yk Mkk{kLÞ fkhý

Au. yk fkhýu íku{Lke ô{h{kt ½xkzku

ÚkR þfu Au. yuf yæÞÞLk{kt Ëkðku

fhðk{kt ykÔÞku Au fu 60 ð»ko fu

íkuLkkÚke ðÄkhu ô{h Ähkðíkk ÷kufku

yuf÷k nkuðkLku fkhýu íku{Lkk {]íÞw

ÚkðkLkk [kLMk 10 xfk ðÄe òÞ Au.

MkuLk £kÂLMkMfkuLke fur÷VkuŠLkÞk

ÞwrLkðŠMkxeLkk þkuÄfíkkoykuyu íku{Lkk

yÇÞkMk{kt þkuæÞwttwtw fu {kýMk yuf÷ku

ÃkzðkÚke íkuLkk fkÞo{kt ½xkzku ÚkkÞ Au

yLku íkuLke fkÞoþÂõík rËLk «ríkrËLk

½xðk ÷køku Au. íku{Lke yk þkuÄÚke

MkkðosrLkf MðkMÚÞ{kt LkkUÄÃkkºk

ÃkrhðíkoLk ykðe þfþu.

½hzk ÷kuf{kt yuf÷kÃkýwt yuf

Mkk{kLÞ ðkík Au. íkuLkkÚke ÔÞrfíkLkk

{øks{kt fkÞ{ ¾hkçk rð[khku ykðu

Au. íku ÃkkuíkkLke òíkLku çkkus Mk{kLk

økýðk ÷køku Au. SðLk «íÞuLkku

íku{Lkku yr¼øk{ Mkkð LkehMk ÚkR òÞ

Au. íkuLku fkhýu íku{Lkk MðkMÚÞ Ãkh Ãký

¾hkçk yMkhku Ãkzu Au.

ykÚke ¾hkçk rð[khku fÞko rðLkk

{kLkðeLku {¤u÷e ®sËøkeLku SððLkk

AuÕ÷e ûký MkwÄe {kýðe òuRyu.

SðLk{kt ÃkkurÍrxð yurxxâwz

÷kððkÚke ®sËøke SððkLke ykih

{Ík ykðþu.

ík{u ½ýe ðkh òuÞwt nþu fu rðLzkuÍ

yuõMÃke{kt yuf fhíkkt ðÄkhu VkuÕzh

ykuÃkLk fheLku fkuE fk{ fhíkkt nkuð íÞkhu

fkuE yuhh ykððkÚke fu fBÃÞqxhLke

«kuMkuMk økqt[ðkíkk VkuÕzh ¢uþ ÚkkÞ Au.

ykðk{kt yuhh ykðeLku su-íku VkuÕzh íkku

çktÄ ÚkE òÞ Au Ãkhtíkw ykÃkkuykÃk çkeò

ykuÃkLk fhu÷kt VkuÕzMko Ãký çktÄ ÚkE òÞ

Au. nðu ßÞkhu ½ýkt çkÄkt VkuÕzMko ykuÃkLk

fhe hkÏÞkt nkuÞ yLku íku{kt Ãký yuf

VkuÕzhLkk ðktfu çkÄkt çktÄ ÚkE òÞ íÞkhu

økwMMkkLkku Ãkkhku Mkkík{k ykMk{kLku [Ze

òÞ Au. fkhýfu fux÷kt yLku fÞk VkuÕzMko

ykÃkýu ykuÃkLk fhe hkÏÞkt níkkt íku Ãký

ÞkË hnuðwt {w~fu÷ nkuÞ Au òu ík{khu Ãký

ykðe {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku Úkíkku nkuÞ yLku

ík{khu íkuLkkÚke çk[ðwt nkuÞ íkku Lke[u

«{kýuLkwt MkkuÕÞwþLk yÃkLkkðku.

1. Start > (Settings) >Control Panel > Folder Options{kt òyku.

2. View xuçk Ãkh Âõ÷f fhku.

3. Advanced Settings nu®zøk

nuX¤Lkk ykuÃþLk{kt Launch folderwindows in a separate processrMk÷uõx fhe OK fhe Ëku.

ykÃkýu yuf s fk{ ðkhtðkh fheyu

íkku íku{kt ykÃkýu rLkÃkwýíkk nktMk÷ fhe

÷Eyu Aeyu yLku íku fk{ fux÷k

Mk{Þ{kt ÚkkÞ íkuLkku ykÃkýu [ku¬Mk

ytËks ykÃke þfeyu Aeyu. Ãkhtíkw

ykÃkýu òýíkk Lk nkuEyu íkuðwt fk{

ykÃkýLku fhðkLkwt ykðu íkku íku fux÷k

Mk{Þ{kt Ãkqhwt Úkþu íku ykÃkýu fhe þfeþwt

Lknª. {uLkusMko Ãkh ÷køkw Ãkzu Au íkux÷e s

yk çkkçkík f{o[kheyku Ãkh Ãký ÷køkw

Ãkzu Au. {uLkusMkuo yu çkkçkíkLkwt æÞkLk

hk¾ðwt òuEyu fu íku{Lkk f{o[kheyku

Ãký yòÛÞwt fk{ fhðk{kt ðÄw Ãkzíkku

Mk{Þ ÷E þfu Au, òufu, {kuxk¼køku

f{o[kheyku yk çkkçkík ÍzÃkÚke

Mðefkhíkk LkÚke. su{ fu, fkuE fk{

fhðk {kxu ytËksu 30 {eLkexLkku Mk{Þ

÷køkíkku nkuÞ, Ãkhtíkw yk fk{Úke f{o[khe

{krníkøkkh Lk nkuÞ íkku Ãký íku {uLkushLku

20 {eLkex{kt fk{ Ãkqhwt ÚkE sþu íku{

sýkðíkku nkuÞ Au. f{o[kheLku MkkUÃku÷k

fk{Lke Mk{Þ {ÞkoËk òýðkLkk fux÷kf

ykMkkLk rðfÕÃk Au. su{ fu, fkuE

f{o[khe Mkki«Úk{ ð¾ík [ku¬Mk fk{

fhíkku nkuÞ íkku íkuýu ykÃku÷e Mk{Þ

{ÞkoËk fhíkkt çk{ýk Mk{ÞLku æÞkLk{kt

÷ku, yk fk{Lke MkkÚku íkuýu íkuLkwt ËirLkf

fk{fks Ãký fhðkLkwt nkuÞ íkku ík{khk

fk{ {kxu ºký økýk Mk{ÞLku æÞkLk{kt

÷uðku òuEyu. yk çkkçkík æÞkLk{kt

hk¾eLku ík{u «kusuõxLke Mkk[e

Mk{Þ{ÞkoËk rLkrùík fhe þfþku.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1106

ykÃkLkk øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo þfþku. Lkkýk¼ez

yLkw¼ðkÞ. ykÃkLke RåAk V¤íke ÷køku. {n¥ðLkk fk{ ÚkkÞ.

¾[o-ÔÞÞ- ¾heËe ðÄu Lknª íku {kxu Mkòøk hnuòu. r{÷Lk-

{w÷kfkíkÚke ykLktË sýkÞ.

Äe{u Äe{u «økríkLkku {køko ¾q÷íkku ÷køku. rðïkMku hnuðwt Lknª.

ykŠÚkf ®[íkk n¤ðe çkLku. ykhkuøÞ xfkðe þfþku.

yøkíÞLkk fk{fks {kxu MkkLkwfq¤ íkf-{ËË MkòoÞ. MðsLkLkku

MkkÚk-Mknfkh {¤u. «ðkMkLke íkf {¤u.

ykðf Mkk{u ¾[ko ðÄe Lk òÞ íku òuòu. yøkíÞLke íkf {¤u.

MLkuneÚke MknkÞ. MktíkkLkLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.

ykþk y{h Au íku WÂõík Lk ¼q÷ðe. ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤

{¤u. MktÃkr¥kLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤u.

ykÃkLke ykðf ðÄkhðkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe sýkÞ. «¼wLkku

«u{ «ÞíLkkuÚke {u¤ðòu.

®[íkk r[¥kk Mk{kLk yu WÂõík ÞkË hk¾ðe. þktrík-MktÞ{-

Mk{kÄkLk sYhe. {n¥ðLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.

÷køkýe-Mð{kLk ½ðkíkk ÷køku. {kV fhðkLke ð]r¥k þkíkk çkûku.

«ðkMk{kt rð÷tçk-rðÎLk sýkÞ.

{LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. MLkuneÚke r{÷Lk. íkrçkÞík

MkwÄhu. r{ºk-¼køkeËkhÚke Mkk[ððwt.

MkkLkwfq¤íkkLkk Mktòuøkku Mkòoíkk sýkÞ. fkixwtrçkf çkkçkíkLke økqt[

Wfu÷kÞ. íkrçkÞík ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

ykÃkLkk rðhkuÄeykuLkk nkÚk nuXkt Ãkzíkkt sýkÞ. ¾[o sýkÞ.

«ðkMk{kt rð÷tçk-rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ÞwhkuÃkLkk {nkLk r[ºkfkh rÃkxhÃkku÷ YrçkLÍLkku sL{ íkk. 28-

6-1577Lkk hkus s{oLke{kt ÚkÞku níkku. yÇÞkMk{kt çknw

yr¼hwr[ Lk nkuðkÚke íku{ýu r[ºkfk{Lke íkk÷e{Lkku ykht¼

fÞkuo. Ãkexhu Mk{økú Ëuþ{kt f÷k«ðkMk fÞkuo. ykX ð»koLkk Mk¾ík

Ãkwhw»kkÚkoÚke yu{ýu yu Mk{ÞLkk rðÏÞkík yLkuf r[ºkkuLke

ykçkunqçk Lkf÷ fhe. ¼Þko¼Þko Ëunðk¤k yuLkk MºkeÃkkºkku Ãký

fk{ku¥kusf çkLÞk LkÚke. £kLMkLke hks{kíkk yLku $ø÷uLzLkk

hkòyu Ãký ÃkkuíkkLkk hks{nu÷{kt r[ºkku ËkuhkÔÞk níkk. yu{ýu

®Mkn, ËeÃkzk, {økh ðøkuhu «kýeykuLkk r[ºkku ËkuheLku f{k÷ fhe

ËeÄe níke. YrçkLÍu ÃkkuíkkLkk Mk{]Ø r[ºkMksoLk ðzu Ãkrù{Lke

f÷kLkk EríknkMk{kt yuf yLkku¾wt «fhý W{uÞwO Au.

rrÃÃkkxxhhÃÃkkkkuu÷÷ YYrrççkkLLÍÍ

rrÃÃkkxxhhÃÃkkkkuu÷÷

YYrrççkkLLÍÍ

VkuÕzh ¢uþ ÚkkÞ íÞkhu þwt fhþku ?

¼khíkeÞ rËLkktf : 7.

ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk.

hkus : 15-ËuÃk{unuh.

{wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk.

hkus : 7.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË Lkð{e f. 17-

59 MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : r[ºkk f. 27-13 MkwÄe

ÃkAe rðþk¾k.

[tÿ hkrþ : fLÞk f. 16-00 MkwÄe

ÃkAe íkw÷k.

sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.),

íkw÷k (h.ík.).

fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷.

Þkuøk : Ãkrh½ f. 16-23 MkwÄe ÃkAe

rþð.

rðþu»k Ãkðo : ¼z÷e Lkku{. hrðÞkuøk

ynkuhkºk (yk¾ku rËðMk). *

Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞ nrh Lkð{e.

* [tÿ-þrLkLke Þwrík.

* f]r»k ßÞkurík»k : ¼z÷e ðkõÞkuLke

yLkw¼ð ðkýe yLku ©ØuÞ nðk{kLk

þk†Lke rðøkíkkuLku ykÄkhu [ku{kMkkLke

ykøkkne (ÃkqðkoLkw{kLk) fhðk{kt

ykðu Au. yksu ¼z÷eLkku sL{ rËðMk

{LkkÞ Au. [ku{kMkkLkk yð÷kufLk

{kxu Ãký yksLkku rËðMk ðÄw

{n¥ðLkku {LkkÞ Au. yuhtzk-

íku÷erçkÞkt{kt Lkh{kE n¤ðe ÚkkÞ.

Äe{u Äe{u MkwÄkhkíkhVe økúnÞkuøk çkLku.

hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke

15-00

5 6 1 3 2 7 9 4 8

3 2 8 5 4 9 6 7 1

7 9 4 8 6 1 2 5 3

6 5 3 4 9 8 1 2 7

8 7 2 6 1 5 4 3 9

1 4 9 2 7 3 8 6 5

9 3 6 7 8 2 5 1 4

4 1 7 9 5 6 3 8 2

2 8 5 1 3 4 7 9 6

1 2 3 4

6 9 7 1

4 7 2

3 7

9 6 5 3

3 5 8 2

3 9

4 6 1

6 9

ytËkrsík Mk{Þ ytøku ÷kufku ðÄw Ãkzíkk ykþkðkËe

11,, 33,, 66,,

1100,, 1155,,

2211,, 2288

ÃÃkkAAee 1122{{kktt

¢¢{{kkttffuu

ffÞÞkkuu

LLkkttççkkhh

yykkððuu??

78

yuf÷k ÃkzðkÚke ®sËøke ÚkR þfu Au LkkLke

ççkkww.. 44

55

MMkkqq..

33

11

øøkkww.. þþww.. ffuu.. 22

66

{{tt.. þþrrLLkk [[tt..

1122

nn..

99 ÃÃ÷÷qq..

1111

LLkkuuÃÃkk..

1100

77

88 hhkknnww

ykÞwðuoËLke ftxfkheLku ykÃkýk økwshkík{kt

¼kUÞhªøkýe fnu Au. yk ¼kUÞhªøkýeLkk

Ãkt[ktøk MkkÚku {kºkkLkwMkkh çkeò rðr¼LLk

yki»kÄkuLkk r{©ýÚke su [kxý íkiÞkh

fhðk{kt ykðu Au íkuLku ‘ftxfkÞkoð÷un’

fnuðk{kt ykðu Au. yLku {kuxe Vk{oMkeyku

çkLkkðíke nkuðkÚke çkòh{kt WÃk÷çÄ Au.

yuf [{[e sux÷ku ftxfkÞkoð÷un Mkðkh-

Mkkts ÷uðkÚke íkeðú nuzfe, yu÷Sof

çkúkUfkÞxeMk yux÷u fu Ë:MkkæÞ Ë{Lkku hkuøk

sqLke þhËe, fVLkk hkuøkku yLku ðkÞwÚke Úkíke

Mkqfe WÄhMk {xu Au.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1707

Ët økku rV Mkk Ë

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16 17 18

19 20 21

22 23

24 25 26 27

28 29 30 31

32 33 34

35 36 37

Mkwzkufw 1105Lkku Wfu÷

ykMkÃkkMk 99THURSDAY, 28 JUNE 2012SANDESH : SURAT

ÄÄ{{oo MMkkttËËuuþþ

LLkkøøkkhhLLkkkkUUÄÄ

MkLkhkEÍ {tËçkwrØ çkk¤fkuLke Mfq÷Lkw t økkihð Lkð[uíkLk xÙMx

Mkt[kr÷ík MkLkhkEÍ {tËçkwËTrØ çkk¤fkuLke Mfq÷ (©eLkkÚkS nðu÷e

nku÷, hk{Lkøkh, hk tË uhhk uz, Mk whík)™k 17 rðãkhTÚke oykuLkyu

økwshkík hkßÞ Ãkheûkk çkkuzo ykÞkursík 2012 r[ºkf÷k Ãkheûkk

yur÷{uLxÙe yLku ELxh r{rzÞux{kt ‘yu’ y™u ‘çke’ økú uz {u¤ðe 100

xfk Ãkrhýk{ «kÃík fÞwO Au.

M{e{uhLkk hõíkËkíkkyku yLku MktMÚkkykuLkwt MkL{kLk fhkÞw M{e{uh

nkuÂMÃkx÷ ç÷z çkUf{kt Ëh ð»kuo rþrçkh ykÃkLkkh MktMÚkkyku íkÚkk MkkiÚke ðÄw

ð¾ík hõíkËkLk fhLkkh ËkíkkykuLku «kuíMkkrník fhðk {kxu rþÕz,

«þtMkkÃkºkku yuLkkÞík fhðk ytøkuLkku Mk{kht¼ M{e{uh ¾kíku hk¾ðk{kt

ykðu÷ níkku. yk Mk{kht¼{kt MkLku 2009 Úke 2011 Lkk 3 ð»koLkk ç÷kuf

ËhBÞkLk MkkiÚke ðÄw ÞwrLkx hõík yufrºkík fhe ykÃkLkkh 3 (ºký)

ykÞkusfkuLku rþÕz Yk. 10,000Lkk yuLk.yuMk.Mke. íku{s «þtMkkÃkºk

yÃkoý fhðk{kt ykðu÷. 3 ð»ko ËhBÞkLk 10 fu 10 Úke ðÄw ð¾ík MðiÂåAf

hõíkËkLk fhLkkh 9 (Lkð) hõíkËkíkkykuLku Yk. 5,000Lkk

yuLk.yuMk.Mke., rþÕz íkÚkk «þtMkkÃkºk yuLkkÞík fhðk{kt ykðu÷. ðÄw{kt

3 ð»ko ËhBÞkLk hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhLkkh 120 MktMÚkkykuLku

«þtMkkÃkºk ykÃkðk{kt ykðu÷ níkk.

MfkuÃkk fku÷us{kt ¼hík Lkkxâ{Lke fkÞoþk¤k ÞkuòE MkkðosrLkf

yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLke Mktøkeík Lk]íÞ yLku Lkkxf þe¾ðíke MkkðosrLkf

fku÷us ykuV ÃkhVkur{Oøk ykxoMk (MfkuÃkk) îkhk çku rËðMkLke ¼hík LkkxÞ{

fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. ðzkuËhkLkk h{k ©efktíku MkwhíkLkk Lk]íÞ

økwhwyku - rþ»Þkyku yLku MfkuÃkLkk rðãkÚkeoyku {¤e 30 Lk]íÞ ykhkÄfkuLku

þk†eÞ Lk]íÞLke yLkuf ¾qçkeykuÚke ðkfuV fÞko níkkt. yk fkÞoþk¤k{kt

íku{ýu Ãkw»Ãkktsr÷, økýuþ ðtËLkk, ÃkË{Lke f]rík YÃku rþð rLktËk Míkwrík rðrðÄ

íkk÷{kt þe¾ðe níke. yuf Lkíkofe {kxu íkLk yLku {LkLku fuðe heíku Ãkrðºk,

íkkhkuíkkò yLku [Ãk¤ h¾kÞ íkuLke MkÄLk íkk÷e{ ykÃkíkkt h{k ©efktíku

fMkhíkLke rðrðÄ r¢Þkyku îkhk MktøkeíkLke {ËËÚke ðku{oyÃk yLku Vq÷

zkWLkLke heíkku þe¾ðe níke.

«ð]r¥k rðãk÷Þ Wå[ «kÚkr{f rð¼køk{kt íkkÃke rËðMkLke Wsðýe

íkkÃkeLkk sL{rËLku þk¤kLkk yk[kÞko ©e{íke {eLkkçknuLk yýwMkwhfhLkk

{køkoËþoLk nuX¤ ÃkÞkoðhý çk[kðku yr¼ÞkLkLkk ¼køkYÃku ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{Lkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkkÃkeLke W¥kÃkr¥k íku{s íkuLke {n¥kk ytøku ðfíkÔÞ

hsq hsq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þk¤kLkk rþûkfku íkÚkk rðãkÚkeoykuyu íkkÃke çk[kðku,

«Ëq»ký yxfkðku, íkÚkk ÃkÞkoðhý çk[kððkLkk þÃkÚk ÷eÄk níkk.

ssiiLLkk MMkk{{kk[[kkhh

MMkkttrrûûkkÃÃííkk MMkk{{kk[[kkhh

ze.ykh. hkýk rðãkMktfw÷Lkku rîþíkkçËe {nkuíMkð hktËuh hkuz Ãkh

ykðu÷ ze.ykh. hkýk rðãkMktfw÷{kt rîþíkkçËe {nkuíMkð rLkr{¥ku Mkðkhu

8 f÷kfu þiûkrýf hu÷eLkwt ykÞkusLk þk¤k ¾kíkuÚke fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk

WÃkhktík rîþíkkçËe {nkuíMkð rLkr{¥ku ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk Ãký

fhðk{kt ykðþu.

Mkkt¼¤ðkLkk ÞtºkLkwt rðíkhý Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ykðu÷k

rsÕ÷k yÃktøk ÃkwLkðoMkLk fuLÿ yLku {nkðeh ELxhLkuþLk÷Lkk MktÞwõík WÃk¢{u

Mkðkhu 9.30 Úke 3.30 Ëhr{ÞkLk ¼uMíkkLk {uELk hkuz Ãkh ykðu÷k

ðÄo{kLk MÚkkLkfðkMke siLk ¼ðLk{kt Mkkt¼¤ðkLkk ÞtºkLkwt rðíkhý fhkþu.

ytøkúuS ytøku {køkoËþoLk ¼k÷[tÿ fŠýf rþûký fuLÿ îkhk yksÚke Ëh

økwÁðkhu Mkktsu 6.00 Úke 7.30 ze-9, rðÎLkuïh yuMxux økktÄe M{]rík ÃkkMku

LkkLkÃkwhk ¾kíku fkuEÃký økwshkíke, rnLËe, {hkXe, r{© ðkõÞLkwt ÔÞðnkÁ

ytøkúuS yus ¼kð yLku yus xkuLk{kt fuðe heíku çkku÷kÞ yuLku yuðwt þk {kxu

çkku÷kÞ íku ÔÞðnkÁ ytøkúuS þe¾ðk {ktøkíkk ÞwðkLkkuLku íku{ýu ykÃku÷

ðkõÞLkwt ytøkúuS fhe Mk{òððkLkku fkÞo¢{ fhðk{kt ykðþu.

þÃkÚkrðrÄ Mk{khkun ÷kÞLMk f÷çk ykuV Mkwhík MkhËkh {kfuoxLkk Lkðk ð»ko

2012-2013 Lkk «{w¾ {tºke ¾òLk[eLkku 29{ku ÃkË þÃkÚkrðrÄ

Mk{khkun Mkktsu 7-30 f÷kfu hk{f]»ýnku÷ Mk{]rØ, LkkLkÃkwhk ¾kíku

ykÞkursík fhðk{kt ykðu÷ Au.

çkuXf yu÷kÞLMk f÷çk ykuV Mkwhík MkLk V÷kðhLke r{rxtøk Mkktsu 5-30

Úke 7-30 Ëhr{ÞkLk rË÷eÃk Ãkhuþ hkuxhe nku÷ LkkLkÃkwhk ¾kíku {¤þu.

ÃkË økúnýrðrÄ Mk{khkun ÷kÞLMk f÷çk ykuV Mkwhík ¾xkuËhkLkk

ykøkk{e ð»koLkk Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾ ÷kÞLk fuíkLk Mkw¾eÞkSðk÷k íkÚkk

íku{ýe xe{Lkku ÃkËøkúnýrðrÄ Mk{khkun hkºku 7-00 f÷kfu ÷kÞLMk

fkuBÞwrLkxe MkuLxh, MkhËkh rçkús ÃkkMku, ÷k÷S Lkøkh, ¾kíku Þkuòþu.

©e LkkhkÞýe [tze {tøk÷ÃkkX ~Þk{ Mkuðf Ãkrhðkh (Mkqhík) îkhk çkÃkkuhu

2 ðkøkuÚke xkh [khMíkkLke ÃkkMku ykþeðkoË Ãku÷uMk MkkuMkkÞxeLkk S xkðh{kt

hksMÚkkLk (ÍwtÍLkw)Lkk «ÏÞkík, Ãkkðoíke {kíkkLkwt MðÁÃkLkk Lkk{Úke

yku¤¾kíke ©e hkýeMkíke ËkËeSLke SðLkfÚkkLkk ÁÃku ykÄkrhík ©e

LkkhkÞýe [qLkze {tøk÷ÃkkXLkwt Mktøkeík{Þ ykÞkusLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

{nk÷û{e {trËhLkku ÃkkxkuíMkð LkðMkkhe çkòh [ktË÷k ðkz ¾kíku

ykðu÷ {nk÷û{e {trËhLkk ÃkkxkuíMkð rLkr{¥ku Mkðkhu 3 f÷kfu fuMkh

{nkyr¼»kuf Mkðkhu Mkkík f÷kfu {nkykhíke, ßÞkhu Mkktsu 7.30 f÷kfu

{nk«MkkË yLku íÞkhçkkË økeíkMktøkeíkLkk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk {trËh ¾kíku

fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ÃkkxkuíMkð ©e Ãkhu çkuXfSLkku ÃkkxkuíMkð þw¢ðkhu hk¾u÷ Au. Mkðkhu 10

f÷kfu Ãkk÷Lkk. çkÃkkuhu 11.30 f÷kfu rík÷f. Mkktsu 5 f÷kfu Mkqfk{uðkLkku

{LkkuhÚk ©e økkuðÄoLkLkkÚkS Ãkhu çkuXfS {trËh hu÷ðu Ã÷uxVku{o Lkt. 4Lke

ÃkkA¤, ÷tçkunLkw{kLkhkuz, Mkwhík.

{wrLk ¼wÃkuLÿfw{khS íkuhkÃktÚk ¼ðLk WÄLkk ¾kíku [kíkw{koMk «ðuþ

fhþu yýwðúík yLkwþkMíkk yk[kÞo {nk©{ýSLkk Mkwrþ»Þ siLk {wrLk

¼qÃkuLÿfw{khS íku{Lkk MknÞkuøke Mktík {wrLk ÃkË{ fw{khSLkk MkÚkðkhu íkk. 1

sw÷kELkk hkus þkMºkeLkøkh Mkwþe÷ S. Mkwhk¼kLkk rLkðkMkMÚkkLk) Úke

rðnkh fhe [kUMkX òuøkrýÞk {kíkk {trËh, nku{ MxwrzÞku, ÃkkýeLke xktfe

Mkk{u, WÄLkk {økËÕ÷k hkuzÚke LkðSðLk {kuxMko ÚkE yLkwþkMkLk Þkºkk MkkÚku

íkuhkÃktÚk ¼ðLk, WÄLkk ¾kíku [kíkw{koMk «ðuþ fhþu.

{rn÷k òøk]rík fkÞo¢{ ßÞkuríkçkk Vq÷u {rn÷k {tz¤, íknuÍeçk Mkkðo.

yußÞw. xÙMx íkÚkk ÷kÞLMk f÷çk MkwhíkLkk MktÞwõík WÃk¢{u íkk. 29{eLkk hkus

çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu ßÞkuríkçkk Vq÷u {rn÷k {tz¤ xeLkk økuMkLke çkksw{kt

Lkøkh «kÚkr{f þk¤kLke Mkk{u {kÁríkLkøkh, r÷tçkkÞík ¾kíku {rn÷k

òøk]ríkLkku fkÞo¢{ ÞkuòLkkh Au.

«kuzfþLk {uELxuLkLMk yuLz xufrLkrþÞLk fkuMko fhðk ytøku zku.

yuLz yuMk.yuMk. økktÄe yurLs. yuLz. xuf., {swhkøkux ykøkk{e sw÷kE

12Úke þY Úkíkk Mkºk Ërh{ÞkLk MktMÚkk{kt [k÷íkk çku ð»koLkk xufrLkf÷ Ãkheûkk

çkkuzo «{kýÃkºk yÇÞkMk¢{ MkrxorVfux fkuMko ELk «kuzfþLk {uELxuLkLMk

yuLz xufrLkrþÞLk{kt «ðuþ {u¤ððk {ktøkíkk Äkuhý - 10 ÃkkMkLkk

W{uËðkhku fu suykuyu íkk. 29{eÚke íkk. 3-7-2012 MkwÄe{kt «ðuþ Vku{o

{u¤ðe WÃkhkufík íkkhe¾ MkwÄe{kt Vku{o ¼heLku s{k fhkðkLkk hnuþu.

y÷qýk rLkr{¥ku {utnËe yLku økkuh{k økeík MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk

{nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk y÷wýk rLkr{¥ku {UnËe yLku økkuh{k økeík MÃkÄkoLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt íkk. 29-6Lkk hkus Mkðkhu 10.30 f÷kfu

hktËuhhkuz, É»k¼ xkðh Mkk{u ykðu÷k fkuBÃÞwrLkrx nku÷{kt «kÚkr{f

rð¼køkLke {UnËe MÃkÄko íkk. 30-6Lkk hkus {kæÞr{f rð¼køkLke ßÞkhu íkk.

2-7Lkk hkus yLÞLke {UnËe MÃkÄko Þkuòþu. ßÞkhu íkk. 3-7Lkk hkus

[kufçkòh htøkWÃkðLk ¾kíku økkuh{k økeíkMÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

Ãke.yu[.ze. ÚkÞk ©e {kuhkhS ËuMkkE ykxTMko yuLz

fku{Mko fku÷us, çkwnkheLkk økwshkíke rð»kÞLkk yuMkku. «k.

yþkuf¼kE çke. Mkku÷tfe økk{-ÄLkkuhe, íkk.rs. ð÷MkkzLkk

ðíkLke nk÷ Mkwhík yu økwshkíke Lkð÷fÚkk MkkrníÞLke

ÃkMktËøkeLke Lkð÷fÚkkyku{kt †e-ÃkwÁ»k MktçktÄku rð»kÞ WÃkh

ÃkkuíkkLkku {nkþkuÄ rLkçktÄ íkiÞkh fÞkuo níkku. yk {nkþkuÄ

rLkçktÄLku ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke

Mk¥kk{tz¤u {kLÞ hk¾e Ãke.yu[.ze.Lke ÃkËðe yuLkkÞík fhe Au.

økrXÞku ¼qMíkhþkMºkeLkk Lkkf

Lke[uÚke ÷uÃkxkuÃk [kuhe økÞku

{kxeLkk RòhËkhLkwt ÷uÃkxkuÃk

Mkhfkhe fk{fks {kxu ðÃkhkíkwt níkwt

Mkwhík, íkk. 27

LkkLkÃkwhk çknw{k¤e {fkLk{kt ykðu÷e ¼qMíkhþkMºkeLke

f[uhe{ktÚke çkwÄðkhu {kxeLke R-hkuÞÕxe {kxu ykðu÷k yuf

fkuLxÙkõxhLkwt ÷uÃkxkuÃk [kuhkR økÞwt níkwt. yk ÷uÃkxkuÃk

{nËytþu Mkhfkhe f[uhe{kt Mkhfkhe fk{u s WÃkÞkuøk{kt

÷uðkíkwt níkwt.

f÷ufxh f[uheLkk ðíkwo¤kuyu sýkÔÞwt fu, çkwÄðkhu ¼qMíkh

rð¼køkLke f[uhe{kt {kxeLke R-hkuÞÕxe {kxu

yuf fkuLxÙkõxh f[uhe{kt ykÔÞku níkku.

Mkhfkh ÃkkMkuÚke R-hkuÞÕxe ÷uðkLke nkuÞ yk

fkuLxÙkõxh ÃkkuíkkLke MkkÚku yuf çkuøk{kt ÷uÃkxkuÃk

yLku íkuLkwt [ksoh Ãký ÷kÔÞku níkku. f[uhe{kt

yk ÷uÃkxkuÃk yuf Mkwhrûkík MÚkkLku {qfe Úkkuze s

ûkýku {kxu fk{ {kxu yLÞ xuçk÷ WÃkh økÞku

níkku, íÞktÚke Ãkhík ykðe çkuøk [uf fhíkkt íku{kt

÷uÃkxkuÃk yLku íkuLkwt [ksoh sýkÞwt Lk níkwt. þYykík{kt

ykurVMkLkk fkuR f{o[kheyu {Míke fhe nþu yuðwt òýe ðkík

n¤ðkþÚke ÷eÄe níke. òufu, íÞkhçkkË «íÞuf f{o[kheykuLke

ÃkqAÃkhA fhíkkt fkuRyu ÷uÃkxkuÃk ÷eÄwt Lknª nkuðkLkwt sýkÔÞwt

níkwt suÚke ðkík økt¼eh çkLke økR níke. yk fkuLxÙkõxhLkwt

÷uÃkxkuÃk f[uhe{kt Mkhfkhe fk{fks {kxu Ãký {kuxk¼køku

ðÃkhkíkwt níkwt. R-hkuÞÕxe {kxu {kuxk¼køkLkk yk s ÷uÃkxkuÃkLkku

WÃkÞkuøk fhíkkt níkk. ¼qMíkhþkMºke Ãktzâk Ãký ÃkkuíkkLke

f[uhe{kt ykðe f¤k fhe økÞu÷k økrXÞkLku þkuÄðk{kt rLk»V¤

økÞk níkk. {kuxk¼køku Mkhfkhe fk{fks {kxu ðÃkhkíkwt ÷uÃkxkuÃk

¼qMíkhrð¼køkLke f[uhe{ktÚke [kuhe ÚkÞwt nkuðk Aíkkt

¼qMíkhþkMºkeyu fkuR fkÞoðkne Lknª fhíkkt íku{Lke

yrLkýkoÞfíkkÚke f{o[kheyku{kt Ãký f[ðkx AðkÞku Au.

THURSDAY, 28 JUNE 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ1100

[ku{kMkkLkwt ykøk{Lk ÚkE [qfÞwt Au Aíkkt {u½hkò nS {Lk{qfeLku ðhMÞk LkÚke. çkeSíkhV MkqÞoËuð ÃkkuíkkLkku

«fkuÃk ðhMkkðe hÌkk Au. suLku Ãkøk÷u Ähíke Ãký Mkwfe ¼x ÚkE [qfe Au. ðhMkkËLkk ykøk{LkLke hkn{kt Ähíke

Ãký r[hkE økE nkuÞ íkuðw fËÁÃkwt yLku çkunk÷eLkwt á~Þ MkòoÞwt Au. ({nuþ Mkku÷tfe)

øktËfe çkË÷ Ëtz Vxfkhíkk çku

yuMkykRLku {kh {hkÞku

yXðk Ãkku÷eMku 12 sýkLke

fhu÷e ÄhÃkfz

Mkwhík, íkk. 27

þnuh{kt [k÷e hnu÷e MkVkR Íwtçkuþ Ëhr{ÞkLk

yksu Mkktsu [kh ðkøÞu Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkku

MxkV fkËhþkLke Lkk¤{kt ÃknkUåÞku níkku yLku íÞkt

øktËfe fhe hnu÷e çku ËwfkLk Mkk{u ËtzLke fkÞoðkne [k÷e

hne níke íku Mk{Þu s yk rðMíkkhLkk {kÚkk¼khu ík¥ðku

Ãkkr÷fkLkk MxkV Ãkh íkqxe Ãkzâk níkk yLku çku

yuMkykRLku {kh {kÞkuo níkku. yk çkLkkðLke òý Úkíkkt

yXðk Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økR níke yLku 12

nw{÷k¾kuhkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

yk ½xLkkLke {¤íke {krníke yLkwMkkh Mkwhík

{nkLkøkh Ãkkr÷fk îkhk nk÷{kt MkVkR Íwtçkuþ [k÷e

hne Au su ytíkøkoík yksu Ãkkr÷fkLkku MxkV Mkktsu

[kh ðkøÞu fkËhþkLke Lkk¤ ¾kíku ÃknkUåÞku níkku.

íÞkt øktËfe fhe hnu÷k çku ËwfkLkËkh Mkk{u ËtzLke

fkÞoðkne [k÷e hne níke íku Mk{Þu yuf ËwfkLkËkhu

fkuRÃký «fkhLke ðkík[eík fÞko ðøkh MkeÄku s

yuMkykRLku ík{k[ku {khe ËeÄku níkku. Ãkkr÷fkLkku

MxkV ftR rð[khu íku Ãknu÷kt íkku yk rðMíkkhLkk

{kÚkk¼khu ÷kufku ÄMke ykÔÞk níkk yLku yuMkykR

¾ºke yLku Ãkh{kh Ãkh nw{÷ku fhe ËeÄku níkku. yk

nw{÷kLke òý Úkíkkt yXðk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

RLMÃkuõxh su.yu{.Ãkxu÷ ½xLkkMÚk¤u ÄMke økÞk

níkk yLku 12 sux÷k nw{÷k¾kuhkuLke ÄhÃkfz fhe

níke. ßÞkhu Ãkkr÷fkyu yk ½xLkk çkkË [kh ËwfkLkku

Mke÷ fhe ËeÄe níke íku{s 10 xÙf ¼heLku {wÆk{k÷

fçksu ÷eÄku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk

rðMíkkh{kt hMíkku ÃkkuíkkLke {kr÷feLkku nkuÞ íku «fkhu

¾whþe, xuçk÷, fçkkx, zkRrLktøk xuçk÷ suðe

ðMíkwykuLkwt ðu[ký fhe hÌkk Au.

¼qMíkhrð¼køkLke Mkuðk fhðkLkwt

{kxeLkk RòhËkhLku {kU½wt Ãkzâwt

{kíkkLkwt {kuík MknLk Lk Úkíkk

Ëefhkyu Íuh ÃkeLku ykÃk½kík fÞkuo

Mkwhík, íkk. 27

AkÃkhk¼kXk ¾kíku ykðu÷k fkríkofLkøkh{kt hnuíkk ykÄuzLke {kíkkLkwt

Wt{hLkk fkhýu yks hkus Mkðkhu {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. {kíkkLkk {kuíkLkku

yk½kík MknLk Lk Úkíkk ykÄuzu çkÃkkuh çkkË ðrhÞkð huÕkðu Vkxf ÃkkMku

sELku Íuh ÃkeLku ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. íkuýu Íuh ÃkeÄk çkkË

MktçktÄeLku VkuLk fheLku fÌkwt fu íkuýu Íuh Ãke ÷eÄwt Au yLku íku nðu {kíkkLke

MkkÚku s òÞ Au. {kíkkLke {kuíkLkk yk½kík{ktÚke Ãkrhðkh çknkh ykðu

íku Ãknu÷kt s {ku¼eLku Ãký økw{kðíkk Ãkrhðkh Ãkh òýuyk¼ íkqxe Ãkzâwt

níkwt.

Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ yLku hktËuh Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke {¤íke

{krníke yLkwMkkh AkÃkhk¼kXk ¾kíku fkríkofLkøkh{kt hnuíkk rfþkuh¼kE

h{ý r{MºkeLke (W.ð.45) MkwÚkkhe fk{ fhíkk níkk. Ãkrhðkh{kt

Wt{h ÷kÞf {kíkk níkk, WÃkhktík ¼kEyku Ãký Au. yks hkus Mkðkhu

íku{Lke {kíkkLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. {kíkkLkwt {kuík LkeÃksíkk

rfþkuh¼kELku yk½kík ÷køÞku níkku. íkuyku {kíkkLkwt {kuík Shðe þõÞk

Lk níkk. {kíkkLkk {kuík çkkË rfþkuh¼kE ½huÚke õÞktf [kÕÞk økÞk

níkk. ytrík{rðrÄ {kxu ÃkrhðkhsLkku rfþkuh¼kELke hkn òuíkk níkk

Ãkhtíkw rfþkuh¼kE ykÔÞk Lk níkk. ÃkrhðkhsLkkuyu íku{Lkk Mku÷VkuLk Ãkh

VkuLk Ãký fÞkuo níkku Ãkhtíkw rfþkuh¼kE MkkÚku MktÃkfo ÚkE þõÞku Lk níkku,

yux÷u LkkLkk ¼kEyu ytrík{ rðrÄLke þÁykík fhe níke. Ëhr{ÞkLk

çkÃkkuhu yuf ðkøÞk Ãknu÷k rfþkuh¼kEyu yuf MktçktÄeLku VkuLk fheLku fÌkwt

fu íkuLku {kíkk ðøkh [k÷u yuðwt LkÚke yux÷u Íuh Ãke ÷eÄwt Au. nwt {kíkkLke

MkkÚku òWwt Awt. nwt nk÷ ðrhÞkð Vkxf ÃkkMku Ãkzu÷ku Awt. ÃkrhðkhsLkku yk

ðkík Mkkt¼¤eLku MkeÄk ðrhÞkð Vkxf ÃkkMku Ãknkut[e økÞk níkk. íÞkt

rfþkuh¼kE çku¼kLk yðMÚkk{kt {¤e ykÔÞk níkk. íkuykuLku íkífk÷

Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt Vhs ÃkhLkk

íkçkeçku íku{Lku {]ík ònuh fÞko níkk.

Mkwhík, íkk. 27

siLk ykuxkuLkk çknkh ykðu÷k çkkuøkMk [÷ý fki¼ktzÚke

ykuxku{kuçkkRÕMk ûkuºku, ykhxeyku yLku yusLxku{kt MkkuÃkku Ãkze økÞku Au. çku

rËðMkÚke [k÷e hnu÷e Vku{o [fkMkýe Ëhr{ÞkLk Äe{u Äe{u fki¼ktz

WÃkhÚke ÃkzËku Ÿ[fkR hÌkku Au. yk fki¼ktzLkk {wÏÞ MkqºkÄkh {Lkkus siLku

ytrík{ çku {kMk{kt s 1200 çkkuøkMk [÷ý hsq fhe Y. 30 ÷k¾Úke

ðÄwLke hf{Lkku MkhfkhLku [qLkku [kuÃkzâku Au. siLk ykuxku îkhk ðknLkkuLkk

hrsMxÙuþLk {kxu hkusçkhkus hsq Úkíkkt 250 Vku{o Ãkife Mkhuhkþ 25

Vku{oLkkt [÷ýLkk çkkuøkMk hsq Úkíkkt nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt sýkE

ykÔÞwt Au.

ðknLkkuLkk hrsMxÙuþLk ð¾íku xuõMkLke hf{Lkk hsq Úkíkkt [÷ýku çkkuøkMk

çkLkkðe yk fki¼ktz yk[hðk{kt ykÔÞwt Au. siLk ykuxku îkhk ykhxeyku{kt

hsq ÚkÞu÷k ík{k{ Vku{oLke Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

AuÕ÷k çku rËðMkÚke [k÷e hnu÷e yk íkÃkkMk{kt ytrík{ çku {kMk Ëhr{ÞkLk

hsq ÚkÞu÷k Vku{oLke ðLk xw ðLk Q÷xíkÃkkMk fhðk{kt ykðe Au. økEfk÷u

125 Vku{o {¤e ykÔÞk çkkË yksu íkÃkkMk ykøk¤ ðÄe níke. su{kt Lkðk

yuf nòhÚke ðÄw Vku{o MkkÚku [÷ý çkkuøkMk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. yk

MkkÚku s hrsMxÙuþLk Vku{o MkkÚku hsq ÚkÞu÷k Mxux çkUf ykuV RÂLzÞkLkk

çkkuøkMk [÷ýÚke yk[hðk{kt ykðu÷k yk fki¼ktzLkku ytrík{ çku {kMkLkku

yktfzku s Y. 30 ÷k¾ MkwÄe Ãknkut[e síkkt yrÄfkheykuLke ykt¾ku Ãký

Ãknku¤e ÚkR økR Au. ykøkk{e rËðMkku{kt yk yktfzku fhkuzku YrÃkÞkLku

yktçke sþu yuðe þõÞíkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au.

çku {kMk{kt s

MkhfkhLku

ytËkrsík 30

÷k¾Lkku [qLkku

[kuÃkzâku

çkwÄðkhu Lkðk

yuf nòhÚke

ðÄw Vku{o MkkÚku

çkkuøkMk [÷ý

{¤e ykÔÞk

hkusLkk Mkhuhkþ

25 çkkuøkMk

[÷ý çkLkíkk

nkuðkLkwt «kÚkr{f

yLkw{kLk

çkUf{kt [÷ýÚke s YrÃkÞk

¼hðkLkku nXkøkún Lkze økÞku

f{o[kheykuLke yAík ðå[u ykhxeyku{kt yLkuf

fk{økehe{kt çkkh-çkkhLke çku fhðkLkku ð¾ík

ykÔÞku Au. økktÄeLkøkh{kt çkuXu÷k MkwçkuËkhkuyu

÷eÄu÷k {LkMðe rLkýoÞLku Ãkøk÷u yksu MkhfkhLku

fhkuzku YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ðuXðkLkku ð¾ík

ykÔÞku Au. íktºk ÃkkMku Ãkqhíkku MxkV Lknª nkuðk

Aíkkt f{o[kheyku WÃkh fk{økeheLkwt ¼khý

Lkkt¾ðk{kt ykðíkk yk «fkhLkk fki¼ktzku çknkh

ykðu Au, yuðku f[uhe{kt ff¤kx þY ÚkÞku Au.

íktºk îkhk ÷kEMkLMk Ve yLku ze.yu.fuMk

MkrníkLkk ¼hýkt ykhxeyku îkhk f[uhe{kt s

ðMkq÷ðk{kt ykðu Au. {kºk xuõMkLke hf{ s

çkUf{kt [÷ýÚke s{k fhkððk Vh{kLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au. çkUf îkhk su hf{ [÷ýÚke

Mðefkhðk{kt ykðu Au íku hf{Lke ykhxeyku

îkhk hMkeË íkku fkZðk{kt ykðu s Au. {kºk

YrÃkÞk Lknª Mðefkhkíkk ÷kufkuyu çkkh-çkkhLke

çku fhðkLkku ð¾ík ykðu Au. çkUf{kt [÷ýÚke s

YrÃkÞk ¼hðkLkku nXkøkún Akuze ËuðkÞ íkku yk

«fkhLkk fki¼ktzku Úkíkkt yxfkðe þfkÞ íku{ Au.

ÃkkzkLkk ðktfu Ãk¾k÷eLku zk{ ËuðkÞku

Mkwhík ykhxeyku f[uheLkk {kuxk¼køkLkk

f{o[kheykuLku fki¼ktzLke íkÃkkMk{kt òuíkhe ËuðkÞk

Au. Ãknu÷uÚke s f{o[kheykuLke yAík ðå[u f[uheLkwt

økkzwt [k÷e hÌktwt Au. íkuðk{kt f{o[kheykuLku ðÄkhkLke

fk{økehe{kt òuíkhe Ëuðk{kt ykðíkk hku®sËk fk{

WÃkh çkúuf ÷køke [qfe Au. y÷çk¥k, ÃkkzkLkk ðktfu

Ãk¾k÷eLku zk{ ËuðkR hÌkku nkuðkLkku ½kx MkòoÞku Au.

fki¼ktz çknkh ykÔÞk çkkË çkwÄðkhu ºkeò rËðMku

Ãký YrxLk fk{økehe yxfe Ãkze níke. ðknLkkuLkk

hrsMxÙuþLk WÃkh çkúuf ÷køÞk çkkË Lktçkhku Ãký Lknª

Ãkzíkkt rLkËkuo»k ðknLk[k÷fkuyu Ãkku÷eMkLku ðÄkhkLkku

[ktË÷ku fhðkLkku ð¾ík ykÔÞku Au.

Vkuh Ône÷ ðknLkku Ãký þtfkLkk ËkÞhk{kt

{Lkkus siLk îkhk hrsMxzo ÚkÞu÷k Vkuh Ône÷

ðknLkku Mkk{u Ãký íkÃkkMk þY fhkE Au. òufu,

yíÞkh MkwÄe {kºk xw-Ône÷h ðknLkkuLkkt s

[÷ý çkkuøkMk {¤e ykÔÞk Au. yk{ Aíkkt

Vkuh Ône÷ ðknLkLkku ykhxeyku îkhk

ðMkq÷kíke Ônef÷ xuõMkLke hf{ Ÿ[e nkuR

íkuLke Q÷xíkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe Au.

fkËhþkLke Lkk¤{kt {kÚkk¼khu ík¥ðku

îkhk Ãkkr÷fkLkk MxkV Ãkh nw{÷ku

økuhfkÞËuMkh çkeV {xLk

ðu[Lkkhkyku Ãkh ykhkuøÞ

rð¼køk ºkkxõÞku

Mkwhík, íkk. 27

çkwÄðkhu hk{Ãkwhk, MkiÞËÃkwhk,

fku÷eðkz Mkrník fw÷ 11 Xufkýu

ykhkuøÞ rð¼køku ÷k÷ ykt¾ fhe

níke. ykhkuøÞ rð¼køku 15 rf÷ku

çkeVLkku Lkkþ fheLku 4500 YrÃkÞk

ðneðxe ¾[o Ãkuxu ðMkqÕÞku níkku.

çkwÄðkhu Mkðkhu 7Úke 10 f÷kf

Ëhr{ÞkLk MkuLxÙ÷ ÍkuLkLkk rðMíkkh Ãkife

þknÃkkuh, MkiÞËðkzk, MkkuËkøkhðkz,

ÄkMíkeÃkwhk fku÷eðkz, hk{Ãkwhk,

MkiÞËÃkwhk, çkzu¾k [f÷k ðøkuhu

rðMíkkh{kt økuhfkÞËuMkh çkeV {xLk

ðu[Lkkhkyku Mkk{u fkÞoðkne fhe níke.

ykhkuøÞ rð¼køkLke xe{ {khVíku

ykfÂM{f [u®føk fhe økuhfkÞËuMkh

çkeV {xLkLkwt ðu[ký fhíke ík{k{ 11

ËwfkLkku Mkk{u sYhe fkÞoðkne fhðk{kt

ykðe níke. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk

÷kEMkLMk ðøkh ykux÷k Ãkh, ¾wÕ÷e

søÞk{kt ËwfkLk ðøkh ðu[ký fhíkk

nkuR ík{k{Lku [uíkðýe ykÃkeLku 15

rf÷ku çkeVLkku Lkkþ fhkðeLku ðneðxe

¾[o ðMkq÷ðk{kt ykÔÞku níkku.

siLku çku {kMk{kt 1200 çkkuøkMk [÷ý çkLkkÔÞk

CMYK

yuqçkeqçke Õke 785.40,798,775,784.35

yuuMkeMke 1226,1229,1203,1205.85

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 213.40,220.45,213,219.20

Bk¸ÿk Ãkkuxo 118.50,118.80,117.50,118.30

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 802,808.70,784,787.90

yÕnkçkkË çkUf 148.50,149.90,147.75,148.60

yhuÔkk 182,182,177,180.20

ytçk¸ò MkeBkuLx 172.40,172.60,169.30,170.10

yktækúçkuLf 121,121,114,115.15

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 615.20,619.15,612,613.25

yuÃkkuÕkku xkGkh 78.80,79.65,78.40,79.35

y~kkuf ÕkuÕkuLz 25.05,25.15,24.90,24.90

yu~keGkLk ÃkuRLx 3770,3798.20,3761.15,3769.50

yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1857,1883.10,1830,1842.25

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 110,110,106.55,107.75

yurõMkMk çkUf 1011,1015.90,998,1000.80

çkòs nkuÕz RLÔkuu 772.05,774.85,767,770

çkkxk RLzeGkk 862.10,867.10,852.35,857.15

Çkkhík EÕkuf. 1295,1299.95,1287.40,1295.90

Çkkhík ^kuso 291.65,293.50,290.05,291.90

Çkkhík ÃkuxÙku 752.60,754,743.30,749.65

Çkkhíke yuhxuÕk 308,308,303.10,305

ÇkuÕk 221.50,222,219.60,220.45

Çk¸»kÛk MxeÕk 459.40,463.75,457.90,460.85

çkkGkkufkuLk rÕk. 232,234.45,229.65,230.15

çkPf yku^ çkhkuzk 712.45,718.95,712,715.95

çkuf yku^ RrLzGkk 346,349,342.05,343.90

çkku~k Õke 8690,8749.95,8575,8636.10

çkúexkLkeGkk RLz 525,527,520.95,521.30

furzÕkk nuÕÚk 765,772,761,764.70

¢uRLk RLzeGkk 332.30,334.10,323.80,326

fuLkuhk çkuLf 417,421,408,410.45

fuMxÙkuÕk 511,518.50,507.60,512.85

MkuLxÙÕk çkUf 79.60,79.90,77.60,78.25

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 291.75,294.80,289.20,290.25

åktçkÕk ^xeo 72,72.10,71.05,71.45

MkeÃÕkk. 308.95,310.20,305.90,308.35

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1133.85,1154.90,1131,1152.25

fLxuLkh fkuÃkkuo 879,890,865.30,884.45

fkuhkuBkk ^xeo 258.40,258.50,255,256.60

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 412.95,416,411,413.25

¢eMkeÕk Õke 1074.95,1074.95,1060,1068.95

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 119.70,121.60,119.60,120.90

fGk¸BkeLMk 439.65,446,437.15,443.10

zkçkh RLzeGkk 113.45,114.25,112.20,112.85

ze~k xeÔke 60.75,62.35,60.55,61.75

zeÔkeÍ Õkuçkku. 982.10,1000.95,982.10,991.55

zeyuÕkyu^ Õke 192,194,191,191.95

zku.huœe 1602,1611.50,1600.40,1607.90

ykGk~kh Bkkuxh 1995,2016.60,1988.10,2000.95

R.ykR.nkuxuÕk 78.15,78.20,77.75,78

neBkkLke Õke. 482.75,489.70,478.40,483.25

yurLsGkMko (ykE) 222,222.90,221,221.20

yuMkkh ykuRÕk 53.40,54.55,53.30,53.95

<JyufMkkRz RLz. 138.25,138.90,136.30,136.60

^uzhÕk çkUf 448.50,451.90,444,445

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 730,744.80,730,738.55

^kuxeoMk nuÕÚk 101.10,101.10,99.35,99.75

økuEÕk 355.10,360,353.70,354.40

økeíkktsÕke suBMk 297.40,300.35,296.50,296.60

øÕkufMkkurMBkÚk 2011,2017.95,2001,2005.70

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2650,2683,2637.05,2661.50

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 367.50,371.20,363.25,366.45

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 22.50,22.60,22.30,22.40

økkuËhusfLMxÙ 562.15,567.95,556.50,564.45

økkuËhus RLz 229,231.25,226.50,228.45

økúkMkeBk RLz 2535,2579,2521.85,2562.80

økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2651,2715,2651,2681

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 69,69.10,67.50,67.80

øk¸s.^Õkkuhk 410.70,412,401.10,402

øk¸s.økuMk 309.70,312.95,298.40,300.20

øk¸s. BkeLkhÕk 180.75,186.20,177.75,185.50

nuÔkuÕMk RrLzGkk 560.40,570,558,567.85

yuåkMkeyuÕk xufLkku 462,471.50,460.25,470.25

yuåkzeyuu^Mke 646,647.70,642.65,644.20

yuåkzeyu^Mke çkUf 543.50,554,543.50,548.70

nehku nkuLzk 2060,2070,2043.05,2055.30

nufMkkÔkuh xuf 127.70,128.55,126.35,127.75

®nË Gk¸¸Lke Õke. 450,455,447.70,452.70

®nË fkuÃkh 254.55,255.40,251.10,251.55

®nË ÃkuxÙkuÕk 340,340,333.50,336.25

®nËkÕfku 116,117.40,115.65,116.75

®n˸MíkkLk ͪf 117.15,118.90,117.15,118.45

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 84.40,86,83.80,84.60

ykRMkeykRMkeykR çkUf

850.50,861.95,848.70,852.45

ykRzeçkeykR 91.25,92.40,91,92.20

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 75.65,75.65,73.90,74.20

ykEyu^MkeykR Õke 38,38.15,37.30,37.50

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 58.55,59.15,57.30,57.80

RLzeGkk çk¸ÕMk 225.90,225.90,220.15,220.90

RrLzGkLk çkUf 174,178.90,170.55,171.80

RLzeGkLk nkuxÕk 60,60,58.70,58.85

RLzeGkLk ykuRÕk 261.80,261.85,257.15,258.60

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 86,86,83,83.55

ELÿ økuMk 242.10,244.80,240.10,241.05

EL˸Mk ELz. çkUf 330,330.95,327.05,329.80

RL^kuMkeMk xuf 2451.05,2474,2442.05,2468.55

EL£k zuÔk ^kR 131,135.40,131,135.05

ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 345,346.85,340.05,341.10

ykRÃkeMkeyuÕk 347.55,350.65,346.85,347.50

ykRykhçke RL£k 126,126,123.15,123.60

ykR.xe.Mke. 249,249.65,247.30,247.80

siLk Rheøku~kLk 78.95,80.35,77.85,79.25

sGkÃkúfk~k 70.80,70.95,68.60,69.45

SLËkÕk MxeÕk 433.90,434.60,427.55,429.90

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 36.10,36.60,35.80,36.30

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 654.85,671.40,649.80,667.45

fkuxf BkneLÿ çkUuf 580,584,566,571.60

ÕkuLfku RL£k 14,14.18,13.80,13.87

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1360,1364.90,1343.75,1347.45

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

264.75,264.90,259.05,260.20

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 528,528.70,522.05,523.80

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.

639.40,643.70,633.50,639.70

Bkne. BkneLÿ 696.25,700.30,685.75,692.15

BkLkkÃk¸hBkS 31,33.70,30.65,33.15

Bkuhefku Õke 180,182.75,177.55,181.75

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1115,1123.45,1109.10,1120.30

BkufMk RLzeGkk 195.40,197.55,192.50,193.05

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 724.75,727.75,708.50,710.70

BkækhMkLk 168.30,168.30,163,164.55

yuBk^uMkeMk 360.95,371.95,359.25,363.15

yuBk.ykh.yu^ Õke.

10069,10148.50,10002.30,10098.80

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 54.90,55.30,54.40,54.65

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 59,62.45,58.75,60.95

LkuuMkÕku (ykR) 4520,4520,4491.05,4509.75

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 80.25,81.50,79.75,80.25

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 181.40,183.75,180,181.50

yuLkxeÃkeMke rÕk. 155,156.45,154.45,154.95

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 279,279.45,273.30,277.30

ykuÃxku. MkŠfx 149.90,153.90,147.15,153.20

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2450,2457.75,2420,2425.60

ykurhyuLxÕk çkUf 248,249.50,245,248.45

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 181,182.60,177.25,178.80

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 142,142.30,139.10,141.35

ÃkezeÕkkRx RLz. 166.50,167.50,165,165.65

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 522,522.40,517.25,519.75

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 825,835,825,832.65

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 166.50,174.70,166.50,173.55

ÃkkÔkh økúez 110,111.40,109.10,109.85

Ãktòçk Lku~kLkÕk 783.10,789.05,780.05,786.60

huLkçkûke Õkuçk. 489,492,484.10,487.75

hk»xÙeGk fuBke 57.60,57.60,56.50,56.70

ykhRMkeÕke 179,186,178.90,184.75

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 63.25,63.45,62.30,62.70

heÕkkGkLMk yuLkSo 548,552,541,543.90

heÕkk.fuÃkexÕk 348.50,349.65,341.10,343.35

heÕkkGkLMk 726,728.60,717.90,722.90

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 102.85,104.40,102,103.20

YåkeMkkuGkk 91.65,92.40,91.05,91.25

MkuMkk økkuÔkk 186,192.65,185.25,191.05

©e MkeBkuLx 2874.10,2928,2873.40,2902.45

©ehkBk xÙkLMk 529.40,530,513.55,516.10

MkeBkuLMk Õke 714.10,717.80,705,708.25

Mxux çkuLf 2130,2138.55,2103.40,2113.40

MxeÕk ykuÚkkuhexe 89,89.45,88.25,88.50

MxhÕkkRx 98.95,100.15,98.10,99.70

MxÙkEz 732.95,761,721.50,738.45

MkLk ^kBkko 618.45,626.65,616.35,623.10

MkLkxeÔke 302.50,304.90,298.25,302.45

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 18,18.25,17.95,18.10

MkeLzefux çkUf 104.50,106.20,103.90,105

íkkíkk fuBke. 307.50,308.90,305.05,306.05

íkkíkk fkuBGk¸ 230,230,220.65,223.55

íkkíkk BkkuxMko 248.05,248.45,238.10,239.05

íkkíkk ÃkkÔkh 97.55,99.45,97.05,97.65

íkkíkk MxeÕk 412.50,421.90,412.50,420.70

íkkíkk xe 116.70,117.85,115.60,116.85

xeMkeyuMk rÕk. 1233,1256.30,1233,1246.75

xuf BkneLÿ 692,698.90,687.15,695.15

ÚkBkuofoMk 478,480.45,474.10,479.20

xkRxLk RLz. 219.05,219.20,215.50,216.50

xkuhuLx ÃkkÔkh 179.80,181,178.25,178.75

xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3119,3122.50,3070.25,3080.75

Gk¸fku çkuLf 76.90,77,76.10,76.50

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx

1482.50,1484.95,1460.05,1464.90

Gk¸LkeGkLk çkUf 207.10,208.50,206.25,207.55

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 660,677.80,658.50,670.25

Gk¸Lkexuf Õke 21.30,21.40,21,21.10

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 497.05,535.25,497.05,530.75

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 119.40,123.90,119,123.15

ÔkezeGkkufkuLk RLz 171.40,173.90,169,169.45

ÔkkuÕxkMk 102.25,102.75,101.15,101.90

ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 119.30,120.60,117.20,117.90

ÔkeÃkúku 402,404.75,398.45,399.55

Ôkkufnkxo 900.05,929.75,893,925.15

Gk~k çkPf 344,344.70,333.20,334.65

Íe yuuLxh 141,143.10,140.65,142.30

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1170/1175

íku÷eÞk xe™ 1795/1796

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1175/1180

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 655/658

hksfkux [ktËe 52900

hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1000/1005

hksfkux Sýe {e.ze. 1040/1045

¾ktz ‚e 3140/3180

¾ktz ze 3040/3080

yuhtzk MkÃxu. 3484/3486

rËðu÷ 658/660

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtçkE Mkªøkíku÷ 1160/1165

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1845/1850

Awxf 1 rf÷ku 133

Lkðk xeLk 15 r÷xh 1865/1870

ðLkMÃkíke ½e 1040/1090

fÃkkMkeÞk íku÷ 1130/1140

Ãkk{ku÷eLk íku÷ 980/985

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1995/2000

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2015/2020

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1050/1055

MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1180

{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1140

MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1260

{w. [ktËe nksh 53610

{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 29930

{w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 30065

y{. [ktËe 53100

y{. MxkLzzo (99.9) 30350

y{. íkuòçke (99.5) 30200

y{. Lkðk ËkøkeLkk 29135

y{. nku÷{kfo 29745

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 1925/1960

®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2040/2080

MkkisLÞ Lkhuþ/{wfuþ ½eðk÷k.

økkuÃkeÃkwhk - 98251 31666

(he÷kÞLMk)

68 ¢eBÃk 122.25

80 ¢eBÃk 117.25

85 ¢eBÃk 115.60

90 ¢eBÃk 115.60

100 ¢eBÃk 114.60

90x48 ¢eBÃk 115.60

75 ¢eBÃk 117.75

80x72 hkuxku 125.00

(økkzoLk)

88x36 ¢eBÃk 115.50

84x36 ¢eBÃk 116.00

90x36 ¢eBÃk 115.50

90x48 115.75

100x36 ¢eBÃk 114.75

95x36 ¢eBÃk 114.75

68x36 ¢eBÃk 123.25

80x72 hkuxku 123.00

75x36 ¢eBÃk 119.25

30x14 ¢eBÃk 164.75

80x72 FD

hkuxku 125.50

Mkwhík ÷kuf÷ ¼kð

30 ¢eBÃk 145

62 ¢eBÃk 121

62 Mke. he÷kÞLMk çke. 121

68 ¢eBÃk 119

68 ¢eBÃk 119

75 ¢eBÃk 115.75

84 ¢eBÃk 113.75

90 ¢eBÃk 112.75

100 ¢eBÃk 111.75

80x48 hkuxku ÞkLko 117

80x72 hkuxku ÞkLko 119.75

50 Mke. ¢eBÃk 155

84 Mke. ¢eBÃk 138

68 Mke. ¢eBÃk ---

80x72 fux hkuxku 135

70x72 MkkEÍ çkuh 148

80x36 ¢uÃk ÞkLko 155

70x72 yuMk. ¢uÃk 160

84 Mke. ¢uÃk 155

50x48 yuMk.¢uÃk 198

MkkuLkw (MxkLzzo) 10 økúk{ Yk. 30,350

MkkuLkw 99.50 10 økúk{ Yk. 30,260

MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 28,835

MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 29,745

MkkuLkw (rçkMfex) 100 økúk{ Yk. 3,03,500

þwæÄ [ktËe yuf rf÷ku Yk. 53,480

[ktËeLkk rMk¬k 100 Lktøk Yk. 54,980

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 52600/53100

[ktËe YÃkw 52400/52900

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 30250/30350

MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 30100/30200

(íku÷çkòh)

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1925/1960

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2040/2080

rËðu÷ 1080/1140

MkhrMkÞwt íke¾wt 1390/1410

MkhrMkÞwt {ku¤wt 1280/1310

ðLkMÃkrík 1040/1100

fÃkk.sqLkku zççkku 1120/1140

fÃkk.Lkðkuu zççkku 1185/1210

fkuÃkhu÷ 1240/1270

Ãkk{ku÷eLk 1000/1030

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1125/1140

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1190/1250

MkLk^÷kðh 1150/1220

{fkE íku÷ 1125/1175

(¾ktzçkòh)(nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3075/3200

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 3025/3075

økws.¾ktz-yu{ 2965/3030

økws.¾ktz-yuMk 2975/3000

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2925/3000

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2850/2900

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2925/3000

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2875/2925

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox)

çkxkfk Ëuþe 190/245

çkxkfk zeMkk 200/260

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 80/125

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 53610

MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 29930

þwØ MkkuLkwt 30065

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 1185

fhze 910

fÃkkrMkÞk 705

MkLk^÷kðh rhVkELz 745

fkuÃkhk 665

y¤Mke íku÷ 730

Lke{íku÷ 825

yuhtzk 3300

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 690

Ãkk{ku÷eLk 612

MkkuÞkçkeLk 735

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 47200

ðkÞh çkkh 50800

ÞwxuÂLMk÷ 44300

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13800

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31600

çkúkMk f®xøk 32500

ͪf 13100

÷ez 12000

xeLk 1305

rLkf÷ 1090

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 410/440

MkwtX ç÷e[uz 90

MkwtX yLkç÷e[uz 105

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4500

fkuÃkhk fkuÍefkuz 4400

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7000

fkuÃkhk yuzeçk÷ 5700

fku[eLk fkuÃkhu÷ ---

fkuÃkhu÷ {wtçkE 755

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe 2982/3026

¾ktz r{rzÞ{ 3041/3181

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

Mkwhík ÞkLko çkòhLkk ¼kð (+ðux)

çkòh hkºku 9 f÷kfu

AuÕ÷k ¼kð ÄkhýkðkÞËk çkòhLke ðĽx

½ô Yk. 1400 Úke 2600

swðkh Yk. 1400 Úke 3000

[ku¾k Yk. 1500 Úke 3000

[ku¾k çkkMk{íke Yk. 5000 Úke 8000

çkkshe Yk. 1300 Úke 1500

{øk Yk. 6000 Úke 7000

{økËk¤ Yk. 6000 Úke 7000

yzËËk¤ Yk. 6000 Úke 6500

íkwðuhËk¤ Yk. 5000 Úke 7000

[ýkËk¤ Yk. 3000 Úke 4000

Mkwhík nku÷Mku÷ økúuELk

{[oLx ¼kð

(«rík 100

rf÷ku)

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòh ¼kð

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

{wt. yuhtzk MkÃxu. 3530.00 3530.00 3450.00 3464.00

MkÃxu. hks. yuhtzk. 3500.00 3512.00 3437.00 3484.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 150.0030,350.00

[ktËe «rík rf÷ku

- 600.0053,100.00

rLk^xe yktf

+21.105,141.90

¢wz ykuE÷

+ 0.8680.22 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

íkkíkk Mxe÷ 420.70 2.51

íkkíkk Ãkkðh 97.65 2.25

Mxh÷kEx 99.70 1.79

MkLk Vk{ko 625.00 1.34

rnLËkÕfku 116.75 1.30

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 89.26 ÞuLk 71.71þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 212385.66 fhkuz

Þwhku 71.38y{u. zku÷h 57.15

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.148134.39 fhkuz

16,967.76çktÄ ÚkÞku

16,975.76¾w÷eLku

(+61.18)

11 SANDESH : SURAT THURSDAY, 28 JUNE 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

Ä{uoþ ¼è

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

íkkíkk {kuxMko 239.05 3.06

¼khíke yìhxu÷ 305.00 0.42

rð«ku 399.55 0.37

{rn.yuLz {rn. 692.15 0.25

yuMkçkeykE 2113.40 0.13

y{ËkðkË, íkk. 27

ðirïf Míkhu íku{s ½hu÷wt çkòhku{ktÚke r{©

MktfuíkkuLkk fkhýu ¼khíkeÞ þuhçkòhku yk Mkóknu òýu

fu ykøk¤ ðÄíkk yufË{ yxfe økÞk Au. sqLk

zurhðurxÔÍ fkuLxÙkõxLkk ykøk÷k rËðMku MkuLMkuõMk

rLk^xe Mkktfze ðĽxLkk ytíku MkkÄkhý Lkh{kR MkkÚku

çktÄ hÌkkt níkkt. òufu yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt ¢qz

ykuR÷Lkk ¼kð{kt [k÷e hnu÷e Lkh{kRLkk fkhýu

hkufkýfkhkuyu yksu ykuR÷ þuhku{kt rË÷[~Ãke ÷eÄe

níke. þuhçkòh{kt ¾kMk fkuR LkkUÄÃkkºk økríkrðrÄ

rðLkk MkuLMkuõMk 61.18 ÃkkuRLxLkk ½xkzu

16967.76Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. rLk^xe

21.10ÃkkuRLx ðÄeLku 5141.90Lke MkÃkkxeyu

çktÄ hÌkku níkku.

nk÷ ËwrLkÞk¼hLkk þuhçkòhku ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lke

28-29 sqLku ÚkLkkhe r{®xøkLkk Ãkrhýk{kuLke hkn

òuR hÌkkt Au. yk çkuXfLkk rLk»f»ko ÃkAe s çkòhkuLku

Lkðe rËþk {¤e þfþu. yksu ½hu÷wt çkòhku{kt

ðkuÕÞw{ Mkkð Ãkkt¾k hÌkkt níkkt. òýfkhkuLkk {íku nðu

rhVku{oLkk Mk{k[khkuLkk Ãkøk÷u çkòhku ykøk¤ ðÄþu.

çkòhku yk ÷uð÷uÚke ÃkkurÍrxð xLko ÷uþu íku{ ÷køku Au.

¾kLkøke ûkuºkLke çkuLf ykRMkeykRMkeykR yLku

yu[zeyuVMkeLkk þuh{kt 0.8 xfkLkku MkwËkhku LkkUÄkÞku

níkku. ÷õÍhe {kfuox{kt ðu[ký Äe{wt ÃkzðkLkk

ynuðk÷ku ÃkkA¤ íkkíkk {kuxMkoLkku þuh ºký xfk ½xâku

níkku. {ux÷ yLku {kR®Lkøk þuhku{kt íkkíkk Mxe÷ 2.5

xfk, fku÷ RÂLzÞk yLku Mx÷koRx 1-1.8 xfk ðæÞkt

níkkt. rËÕne ðes rLkÞ{Lk Ãkt[u ðes¤eLkk ¼kð{kt

ðÄkhku fhðkLke {tsqhe ykÃÞk çkkË íkkíkk Ãkkðh yLku

rh÷kÞLMk RL£kLkk þuhku{kt «íÞk½kíke WAk¤ku òuðk

{éÞku níkku. Mkku^xðuh MkŠðMkeÍ rLkfkMkfkh

xeMkeyuMkLkk þuh{kt yuf xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku

níkku. RLVkurMkMk «Úk{ õðkxohLkk Ãkrhýk{ku 12

sw÷kRyu ònuh fhþu. {kfuox çkúuzâ ÃkkurÍrxð hne

níke. ðÄLkkhk þuhkuLke MktÏÞk 787 yLku ½xLkkheLke

618 hne níke. ykhykRyu÷ ¼khíke yLku

yu÷yuLzxeLkk þuh{kt MkkÄkhý Lkh{kR hne níke.

rLk^xe þuhku{kt MkuMkk økkuðk, ykRzeyuVMke, íkkíkk

Mxe÷, íkkíkk Ãkkðh, yu[Mkeyu÷, rh÷k.RL£k,

rnLËkÕfku, çkeykuçke, RLVkurMkMk fku÷ RÂLzÞk,

yu[zeyuVMke çkuLf, MkLk Vk{ko, yufÚke Mkkzk ºký

xfk MkwÄe ðæÞkt níkkt.

çkeS nhku¤Lkk þuhku{kt rnLËwMíkkLk {kuxh støke

ðkuÕÞw{ MkkÚku 18 xfk WAéÞku níkku. {ÛýÃkwh{

VkRLkkLMk 10 xfk ðæÞku níkku. suyuMkzçkÕÞw

yuLkSo, ÞwLkkRxuz VkuMVhMk. Ãkkðh VkRLkkLMk

fkuÃkkuohuþLk yLku Yh÷ R÷urõxÙrVfuþLkLkk þuh{kt

[khÚke A xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku.

ðirïf {kuh[uÞwhku ^÷ux hÌkku yLku ÞwhkurÃkÞLk

çkòhku{kt MkkÄkhý MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku.

£kLMkLkku fuf yLku rçkúxLkLkku VwíMke 0.3 xfk ðæÞku

yLku s{oLkeLkku zuõMk ^÷ux hÌkku níkku.

yksu {kfuox fuÃk 60.65 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞk hÌkwt

níkwt. MkuLMkufTMkLke 30{ktÚke 22 M¢eÃk ðÄe níke.

çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{kt Y. 54613 fhkuzLkk

fk{fks ÚkÞk níkkt. çkeyuMkR ¾kíku hkufzkLkk þuhku{kt

1634.90 fhkuzLkwt xLkoykuðh ÚkÞwt níkwt. çkeyuMkR

Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt {ux÷ 1.55 xfk, Ãkkðh

1.03 xfk, ykRxe 0.94 xfk, xufLkku÷kuS

0.77 xfk, nuÕÚkfuh 0.52 xfk, yuVyu{MkeS

0.48 xfk, çkuLfuõMk 0.36 xfk, rhÞÕxe 0.28

xfk, furÃkx÷ økwzTMk 0.12 xfk ðæÞku níkku.

þuhçkòh Ãkh yuõMkÃkkÞheLke yMkh

ftÃkLke Þqhku-4 yLku

Þqhku-5 ÃkuxÙku÷, zeÍ÷

çkòh{kt {qfe þfþu

ò{Lkøkh, íkk.27

ËuþLke çkeò LktçkhLke MkkiÚke {kuxe

¾kLkøke rhVkRLkhe yuMMkkh ykuR÷u

ykuÂÃx{kRÍuþLk «kusuõx Ãkqýo fhíkkt

nðu íkuLke ûk{íkk ðÄeLku 2 fhkuz xLk

ðkŠ»kf ÚkR økR Au. yk MkkÚku s yk

rhVkRLkhe nuðe yLku yÕxÙk nuðe

¢qz{ktÚke Þqhku-4 yLku Þqhku-5 ÃkuxÙku÷

íkÚkk zeÍ÷Lkwt WíÃkkËLk fhe þfþu.

ftÃkLkeLkku «kusuõx [kh {kMk ðnu÷ku Ãkqhku

ÚkÞku Au.

yuMMkkh ykuR÷Lkk {uLku®søk

rzhuõxh yLku MkeRyku ÷r÷ík økwÃíkkyu

sýkÔÞwt níkwt fu, yuMMkkh ykuR÷u

MÚkkrÃkík ûk{íkk ðkŠ»kf 105 ÷k¾

xLkÚke ðÄkheLku ðkŠ»kf 180 ÷k¾ xLk

MkwÄe ÃknkU[kzðkLkku rðMíkhý fkÞo¢{

Y.9,100 fhkuzLkk ¾[uo {k[o,

2011{kt MktÃkLLk fÞkuo níkku.

ykuÂÃx{kRÍuþLk «kusuõx {kxu ðÄw

Y.1,700 fhkuzLkku ¾[o fhíkkt ftÃkLkeLkwt

yuMMkkh ðkzeLkkh rhVkRLkhe{kt fw÷

{qzehkufký Y.25,000 fhkuz MkwÄe

ÃknkUåÞwt Au. ftÃkLke{kt yLkuf rðËuþe

ftÃkLkeyku hkufký fhðk íkiÞkh Au.

yuMMkkh rhVkRLkheLkk rzhuõxh Mke.

{Lkkunhu sýkÔÞwt níkwt fu, yk yíÞtík

økkihðLke ûký Au. y{u ykx÷e {kuxe

rhVkRLkheLku rð¢{ Mk{Þ{kt fkÞohík

fhe WíÃkkËLk{kt ÂMÚkhíkk «kÃík fhe Au.

çkeyuMkR

zurhðurxÔÍ{kt

Y. 54613

fhkuzLkk

fk{fks

ÚkÞk

Lkðe rËÕne : òÃkkLkLke r{íMkwE Mkw{exku{ku

ELMÞkuhLMku {uõMk LÞwÞkufo ÷kEV{kt 26 xfk

rnMMkku Y. 2,731 fhkuz{kt ¾heËe ÷eÄku Au.

yk fhkhLku Ãkøk÷u ÞwyuMk ÂMÚkík LÞwÞkufo ÷kEV

íkuLkk MktÞwõík MkknMk {uõMk EÂLzÞk{ktÚke çknkh

rLkf¤þu. r{íMkwELku ELMkkuÞhLMk huø÷w÷uxhe

yuLz zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxe, ykhçkeykE y™u

MkeMkeykELke [k÷w {kMkLkk ytíku {tsqhe {éÞk

çkkË rnMMkku íkçkËe÷ fhkþu. rLkÞ{LkfkhLke

{tsqheLku ykrÄLk hnu heíku {uõMk LÞwÞkufo ÷kEVLkwt

Lkk{ çkË÷eLku {uõMk ÷kEV ELMÞkuhLMk fhðk{kt

ykðþu. yk WÃkhktík {uõMk LÞwÞkufo ÷kEVLkk

çkkuzo{kt íkkuþeLkkhk íkkufkuE yLku rnËufe Lkku{whkLke

r{íMkwE Mkwr{xku{ku ELMÞkuhLMkLkk «ríkrLkÄe

íkhefu ðhýe fhðk{kt ykðe níke.

yk fhkh çkkË {uõMk EÂLzÞk ÃkkMku 70 xfk

ßÞkhu çkkfeLkku 4 xfk yuÂõMkMk çkUf ÃkkMku rnMMkku

hnuþu. yk MkkuËkÚke {uõMk ÷kEVLkwt fË ðÄeLku Y.

10,504 fhkuz ÚkÞwt Au. çkÒku ftÃkLke îkhk

fhkÞu÷k þuh ¾heËLkk fhkh {wsçk òÃkkLkLke

rð{k ftÃkLke LÞwÞkufo ÷kEV ÃkkMkuÚke 16.63 xfk

rnMMkku yLku ¼khíkLke {uõMk EÂLzÞk ÃkkMkuÚke

9.37 xfk rnMMkku ¾heËþu. ßÞkhu yLÞ yuf

y÷øk fhkh{kt LÞwÞkufo ÷kEVu {uõMk EÂLzÞkLku

9.37 xfk rnMMkku ðuåÞku níkku.r{íMkwE yLku

íkuLke Ãkuxk ftÃkLke ðirïf çkòhku{kt LkkuLk-÷kEV

ELMÞkuhLMk rçkÍLkuMk{kt Au.

r{íMkwEyu {uõMk ÷kEVLkku 26 %

rnMMkku ` 2,731 fhkuz{kt ¾heãku

yuMMkkh nðu nuðe yLku yÕxÙk

nuðe ¢qzLkwt «kuMku®Mkøk fhe þfþu

çkeyuMkE ELzuõMk: (16968) 17032Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt

hk¾ðe. Lke[k{kt 16922 íkqxíkkt 16870 íkÚkk 16832- 16771Lkku

ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. su {wÏÞ xufku Au. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 16731

íkqxíkkt 16621 íkÚkk 16585Lkk økkçkzkt Ãkzþu. WÃkh{kt 17032 Ãkkh Úkíkkt

17150Lkku MkkEzðuÍ WAk¤kuu òuðkþu.

rLkVxe sqLk VÞq[h: (5140) 5169Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt

hk¾ðe. Lke[k{kt 5100- 5093Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 5093 íkqxíkkt

5055-5045 íkÚkk íku çkkË 5025, 5012 íkÚkk 4983Lkk økkçkzkt Ãkzþu.

WÃkh{kt 5169 Ãkkh Úkíkkt 5198- 5210Lkk MkkEzðuÍ Auíkhk{ýk WAk¤k

òuðkþu. 5210 Ãkkh Úkíkkt Lk¬h MkwÄkhkLke [k÷ þY Úkþu.

çkìtf rLkVxe sqLk VÞq[h: (9989) 9930 íkÚkk 9860Lkk xufk æÞkLk{kt

hk¾ðk. 9860 íkqxíkkt ¼khu £uþ ðu[ðk÷e Úkfe 9713Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

WÃkh{kt 10053 íkÚkk 10099Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe.

10099 Ãkkh Úkíkkt 10191 íkÚkk 10246- 10282Lkk WAk¤k òuðkþu.

suyuMkzçkÕÞw Mxe÷: (667) 660Lkk ½xkzu 650Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 674Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 674 Ãkkh Úkíkkt 685 íkÚkk 693Lkku

ðÄw Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

xkxk {kuxMko: (239) 244- 245Lkk WAk¤u 248/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

ðu[ðwt. Lke[k{kt 236/50 íkÚkk 232Lkk ¼kð ykðþu.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (852) 858Lkk WAk¤u 862Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

ðu[ðwt. Lke[k{kt 838Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðkuu, su íkqxíkkt 817 íkÚkk 805Lkku

½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 862 Ãkkh Úkíkkt 870 íkÚkk 875Lkk WAk¤k òuðkþu.

ykEzeyuVMke: (135) 133Lkk ½xkzu 131Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 136/75Lkk ¼kð ykðþu.

Ãke.yuLk.çke: (786) 796Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 779 íkÚkk

768Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 768 íkqxíkkt 752 íkÚkk 743Lkku ½xkzku

òuðkþu. WÃkh{kt 796 Ãkkh Úkíkkt 802 íkÚkk 809Lkk WAk¤k òuðkþu.

hu{Lz: (398) 396Lkk xufkLku yLkw÷ûke 391Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 402 Ãkkh Úkíkkt 408, 412 íkÚkk 418/50Lkk ¼kð ykðþu.

ÃkuLxk÷qLk: (179) 183 Ãkkh Úkíkkt 193/50 íkÚkk 200Lkku ÍzÃke MkwÄkhku

òuðkþu. Lke[k{kt 175 {sçkqík xufku Au. 175 íkqxíkkt 168 íkÚkk 164Lkku

½xkzku òuðkþu.

nuðÕMk : (568) 564Lkk xufkLku yLkw÷ûke 558Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 578 íkÚkk 587Lkk ¼kð ykðþu.

ykÕMxku{ Ãkkðh: (384) 380Lkk xufkLku yLkw÷ûke 376Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

÷uðwt. WÃkh{kt 394 íkÚkk íku çkkË 402Lkku ¼kð ykðþu.

ÃkeyuVMke: (173/50) 170/50Lkk xufkLku yLkw÷ûke 167Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 180Lkku ¼kð ykðþu.

VÞq[h ykuÃþLk:yËkýe Ãkkðh: (48) 47/50Lkk xufkLku yLkw÷ûke 46Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞq[h ÷uðwt. WÃkh{kt 53/50, 56/50 íkÚkk 62Lkk ¼kð

økýíkheLkk f÷kfku{kt s ykðþu.

hkufkýfkh ðøko {kxu: {ufLk÷e ¼khík : (93/45) 85Lkk xufkLku yLkw÷ûke

79Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke xqtfk økk¤k {kxu ÷uðwt. WÃkh{kt 191- 207Lkk ¼kð

ÍzÃkÚke ykðþu.

5100-5093 sqLk ^Þq[h

{kxu yíÞtík {n¥ðLkku xufku

hkufkýfkhkuLke

LkVkYÃke ðu[ðk÷eLku

fkhýu çktLku fª{íke

Äkíkw{kt ½xkzku LkkUÄkÞku

y{ËkðkË, íkk.27

ðirïf çkòh{kt MkkuLkk-[ktËe{kt

{tËeLku Ãkøk÷u MÚkkrLkf çkòhku{kt

«ðíko{kLk ô[k {Úkk¤uÚke

hkufkýfkhkuLke LkVkYÃke ð[uðk÷

rLkf¤íkkt ®f{íke Äkíkw{kt økkçkzwt Ãkzâwt

níkwt. y{ËkðkË{kt [ktËe Y.

53,000Lke MkÃkkxeyu ykðe økE

níke ßÞkhu MkkuLkk{kt Ãký Lkh{kE

òuðk {¤íkkt Y. 30,500Lke MkÃkkxe

Lke[u økÞwt níkwt. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku

Mkðkuoå[ Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku

nkuðkÚke MkkuLkk-[ktËe{kt Mkkð[uíke ðå[u

½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

ÞwhkuËuþkuLkk ðzkykuLke økwÁðkhu çku

rËðMkeÞ çkuXf {¤ðkLke nkuR

hkufkýfkhkuyu ÞwyuMkLkk ykŠÚkf zuxkLku

yðøkýeLku ô[k {Úkk¤uÚke LkVku

½h¼uøkku fÞkuo níkku. ðirïf çkòh{kt

fku{uõMk MkkuLkkLkku ykuøkMx ðkÞËku

13.50 zku÷h ½xeLk 1,574 ÚkÞku

níkku, íÞkhçkkË {kuze Mkktsu 1,571

zku÷h «rík ykitMkLke MkÃkkxeyu çkku÷kÞku

níkku. íku{s [ktËe ðkÞËkyu 27

zku÷hLke {níðLke MkÃkkxe økw{kðíkkt

26.87 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞku níkku.

yktíkhk»xÙeÞ çkòh{kt Lkh{kELku Ãkøk÷u

½hyktøkýu MkkuLkk-[ktËe{kt økkçkzwt Ãkzâwt

níkwt. y{ËkðkË{kt [ktËe nksh Y.

600 íkqxíkkt Y. 53,100 ÚkE níke.

ßÞkhu MkkuLkwt MxkLzzo Y. 150 ½xeLku

30,350 yLku MkkuLkwt íkuòçke Y. 150

½xeLku Y. 30,200 ÚkÞwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk {wtçkE{kt [ktËe Y. 740Lkk

½xkzk MkkÚku Y. 53,610yu Lkh{ çktÄ

ÚkE níke. {wtçkE MkkuLkwt þwØ Y. 125

½xeLku Y. 30,065 íku{s MxkLzzo Y.

120 ½xeLku Vhe Y. 30,000Lke

MkÃkkxe Lke[u Y. 29,930 hÌkwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk Lkðe rËÕne{kt [ktËeLkku

¼kð Y. 700 ½xeLku Y. 53,700

ÚkÞku níkku. ßÞkhu MkkuLkwt 99.9 yLku

99.5 Y. 200 ½xeLku yLkw¢{u Y.

30,400 y™u Y. 30,200 Lkh{

çktÄw ÚkÞwt níkwt. VkuhuõMk{kt yksu zku÷h

Mkk{u YrÃkÞku 13 ÃkiMkk ½xeLku

57.15Lke hufkuzo Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ

ÚkÞku níkku.

[ktËe{kt ðu[ðk÷eÚke 600Lkwt økkçkzwt

®Mkøkíku÷ zççku ` 1Ãk

½xeLku ` h0h0 ÚkÞwt

hksfkux: Mkkihk»xÙ{kt {økV¤eLke

½xíke ykðfku ðå[u Ëkýkðk¤kykuLke

¾heËe yxfíkk ¼kðku ½xðk íkhVe

Au. ykLke yMkhu ®Mkøkíku÷{kt Ãký

MkèkfeÞ ð÷ý þktík çkLkíkk yksu

zççku ðÄw 1ÃkLkk ½xkzk MkkÚku 1Ãk

rf÷ku xeLkLkku h0h0 íku{s Awxf

rf÷ku{kt YrÃkÞku ½xeLku 133 Lkku

hnu÷. MkkEz íku÷ku{kt Ãký ô[k

{Úkk¤u ¾heËe ½xíkk ÷wÍ íku÷ku{kt

Mkk{kLÞ ½xkzkLke yMkhu r{÷kuyu

Ãkk{kur÷Lk zççku Ãk ½xkzeLku 980 Úke

98ÃkLkku hk¾u÷.®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt

1170 Úke 117Ãk Lkk xfu÷ ¼kðu Ãk

Úke 7 økkzeLkk fk{fks ÚkÞk çkkË

¾heËe yxfíkk ytzhxkuLk Lkh{

níkku. íkur÷Þk xeLkLkku 179Ãk Úke

1796 Lkku hnu÷ku. ò{Lkøkh ÷kELk

÷wÍLkku 1180Lkku níkku.

rðËuþkuLkk íku÷-íkur÷çkeÞk çkòhku

MkkÚku ðkÞËk{kt LkSðku ½xkzku hnuíkk

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Lkh{ ð÷ý MkkÚku 3

½xeLku 6Ãk0 Úke 6Ãk3 {kt h0

xuLfhkuLkk fk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk

÷wÍ Ãk9Ãk Úke Ãk96 yLku MkkuÞk÷wÍ Ãk

½xeLku 70Ãk Úke 706 ðuÃkkh níkk.

yuhtzk{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷eÚke

çku rËðMk{kt 7Ãk ½xâku

hksfkux: yuhtzk çkòh{kt Lke[k {Úkk¤uÚke

Mkkhku yuðku ÍzÃke MkwÄkhku ykÔÞk çkkË nðu Lkðk

fkhýkuLkku y¼kð hnuíkk çkòh Lkh{ Ãkzðk

÷køÞw Au. swLk ðkÞËk{kt WAk¤u LkVkYÃke

ðu[ðk÷e ykðíkk yksu ðÄw 3Ãk ½xíkk çku

rËðMk{kt 7Ãk Lkku ½xkzku ykÔÞku Au. nksh{kt

Ãký ¾heËe {tË Ãkzðk ÷køkíkk Þkzkuo{kt {ýu h0

Úke hÃk ½xâk níkk. rËðu÷ ÷wÍ Ãký 10 ½xâwt

níkwt. Ëuþ{kt ðhMkkË ¾U[kíkk íku÷-íkur÷çkeÞk{kt

íkuSLkku {knku÷ Au. Ãkhtíkw yksu Ëhuf [eòu

ðÄíke yxfeLku Lkh{ níke. yuhtzk ðkÞËku

swLkLke þYykík{kt ½xeLku 30h0 Lke MkÃkkxe

çkíkkðe níke. yk {Úkk¤uÚke íkuSLkk fkhýku

ykðíkk økEfk÷u ô[k{kt 3Ãk98 Lke MkÃkkxe

çkíkkÔÞk çkkË íkuSðk¤kykuLke LkVkYÃke

ðu[ðk÷e Ëu¾kýe Au. økwshkík{kt yuhtzkLke

ykðfku ½xeLku nk÷ 60 Úke 70 nòh økwýe

hÌkk fhu Au. þeÃk{uLx ÷køkðkLkwt nkuðkÚke

yíÞkh MkwÄe ¾heËe hnu÷ Ãkhtíkw nðu {ktøk

Mkíkku»kkE síkk ¾heËe {tË Ãkzðk ÷køke Au.

çkskhLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {tËeLkk

fkuE fkhýku Lk nkuðkLkk fkhýu ÷ktçke {tËeLke

þõÞíkk ykuAe Au. økwshkík MkkEz yuhtzkLke

60 nòh økwýeLke ykðfu ¼kð 6hÃk Úke 64Ãk,

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt Ãkkt[ nòh økwýeLke ykðfu

Ãk9Ãk Úke 640, nksh ÂõðLx÷Lkku 3h3Ãk,

rËðu÷ ÷wÍ 660 yLku ÄkuhkS MkkEz yuhtzkLkku

63Ãk, þkÃkwh MkkEz 645 Úke 650 {kt

fkh¾kLkkykuLkk fk{fks níkk. MkÃxuBçkh

ðkÞËkLke þYykík 3500{kt ÚkÞk çkkË ðÄeLku

3512 ÚkÞu÷.

RBIyu fkuxf çkUfLkk «{kuxMkoLku

20% rnMMkku ½xkzðk fÌkwt

{wtçkE: heÍðo çkuLf ykuV EÂLzÞkyu ¾kLkøke

ûkuºkLke fkuxf {rnLÿk çkuLfLku íkuLkk «{kuxMkoLkku

rnMMkku 20 xfk ½xkzðk ykËuþ fÞkuo Au.

ykhçkeykEyu fkuxf çkUfLkk «{kuxMkoLku

«ðíko{kLk 45.21 xfk rnMMkk{ktÚke ÷øk¼øk

yzÄku yzÄ rnMMkku 2018 MkwÄe{kt ½xkzðk

ykËuþ fÞkuo níkku.

ykhçkeykEyu 31 {k[o 2018 MkwÄe{kt

çkUfLkk «{kuxMkoLkku rnMMkku 20 xfk ½xkzðk {kxu

ykËuþ fÞkuo nkuðkLkwt fkuxf çkUfLkk «ðõíkkyu

sýkÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík, 2018 çkkËLkk çku

ð»ko{kt ðÄw 10 xfk rnMMkku ½xkzðk çkuLf

rð[khýk fhu íku{ heÍðo çkuLf ykuV EÂLzÞkyu

sýkÔÞwt níkwt. íku{s fkuxf {rnLÿk çkuLfu Lkðe

Mkt¼rðík çkuLf økkEz÷kELk{kt sýkÔÞk

{wsçkLkk «{kuxMkoLkk nku®ÕzøkLkk ÄkuhýkuLkku Ãký

y{÷ fhðku Ãkzþu.

{{nnuuMMkkkkýýkk

½ô 220/285

swðkh 275/290

çkkshe 180/207

Shw 2148/2619

ðrhÞk¤e 430/900

yuhtzk 621/650

hkÞzku 655/721

økðkh 3101

{uÚke 311/475

Mkðk 380/624

hsfk çke 2450/2985

çktxe 330

ys{ku 300/848

ÃÃkkkkxxýý

Shw 1650/2552

ðrhÞk¤e 450/1235

hkÞzku 686/847

yuhtzk 600/669

½ô 235/292

swðkh 230/593

çkkshe 180/208

çktxe 320/331

ŸŸÍÍkk

Shw 2225/2800

ðrhÞk¤e 602/1900

RMkçkøkw÷ 925/1066

hkÞzku 681/745

MkhMkð 761/891

ík÷ 1000/1443

{uÚke 481/514

yMkuheÞku 521

Mkwðk 535/541

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý

½ô 210/285

swðkh 235/270

çkkshe 175/285

yuhtzk 610/640

hkÞzku 718/719

òòuuxxkkýýkk

½ô 251/260

çkkshe 180/182

yuhtzk 610/633

hkÞzku 690

hsfk çke 2051/2875

ççkkkkðð¤¤kk

ykRykh8 231/294

½ô MkVuË 208/239

½ô xwfze 237/263

sð 229

{øk 825/848

yuhtzk 628/637

[ýk 823/921

Mkðk 481/535

®®nn{{ííkkLLkkøøkkhh

{økV¤e 752/965

yuhtzk 635/650

½ô 245/300

çkkshe 190/209

{fkR 210/230

[ýk 740/811

íkwðuh 700/825

{øk 815/875

økðkh 2500/3311

¾¾uuzzççkkúúññkk

½ô ÷kufðLk 240/246

½ô 496 250/290

{fkR ÷k÷ 220/225

çkkshe 195/200

{øk 760/890

{økV¤e 825/881

yuhtzk 625/637

ÚÚkkhhkk

hkÞzku 701/725

yuhtzk 610/631

Shw 2110/2570

ðrhÞk¤e 590/905

½ô 238/271

çkkshe 190/208

økðkh 2791/3210

hsfku 1750/2810

swðkh 250/295

ÄÄkkuu¤¤ffkk

zkt.økwshe 200/230

½ô xwfze 235/252

yuhtzk 615/627

Mkðk 560

çkkshe 170/185

hsfku 2200/2700

{{kkttzz÷÷

Shw 2300/2651

yuhtzk 615/626

ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuzz

yuhtzk 625/639

½ô 218/283

çkkshe 155/181

[efwze 503/825

sð 221/245

RMkçkøkw÷ 685/775

økðkh 3250/3901

ÃÃkkkkxxzzee

yuhtzk 617/622

Shw 2301/2500

Mkðk 502/538

ík÷ 1071/1110

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh

½ô 260/300

[ýk 791/814

økðkh 3100/3500

yuhtzk 580/620

Shw 2400/2730

hkÞzku 650/685

RRzzhh

{økV¤e 870/945

½ô 240/272

{fkR 215/233

yuhtzk 630/641

çkkshe 200/207

{øk 850/885

ffzzee

½ô 230/310

çkkshe 190/201

swðkh 292

zktøkh 200/330

{X 431/465

sð 224/244

çktxe 331

íkwðuh 861

økðkh 2000/4000

yuhtzk 613/628

Shw 2221/2571

ðrhÞk¤e 430/770

yMkuheÞku 715/719

nnkkhheess

hkÞzku 605/695

yuhtzk 608/651

çkkshe 150/190

½ô 228/310

økðkh 2800/4000

çktxe 300

{øk 1022

yzË 400/675

[ýk 770/871

Mkðk 500/595

Shw 2050/2631

RMkçkøkw÷ 850/885

{uÚke 440/490

ççkkkkÞÞzz

çkkshe 200/205

½ô 235/270

{fkR 210/215

yuhtzk 620/637

ðrhÞk¤e 750/1210

{økV¤e 860/910

økðkh 3200/3400

ððzzkk÷÷ee

yuhtzk 630/662

½ô 220/246

çkkshe 190/202

swðkh 220/292

{øk 800/870

rrMMkkØØÃÃkkwwhh

RMkçkøkw÷ 988/991

hkÞzku 680/740

yuhtzk 600/653

økðkh 1425/4300

[ku¤k 650

½ô 209/316

çkkshe 150/225

swðkh 250/504

sð 200/230

fÃkkMk 715/796

¼¼ee÷÷kkuuzzkk

½ô 240/310

çkkshe 125/200

{øk 885/900

yuhtzk 605/625

{økV¤e 880/916

MMkkííkk÷÷kkMMkkýýkk

½ô 234/250

çkkSh 176/222

swðkh 200/400

yuhtzk 590/620

{økV¤e 700/825

økwshkíkLkkt økts çkòhku

rsÕ÷k f÷ufxhu yk rËþk{kt {tøk¤ðkhu yuf Mktf÷Lk çkuXf çkku÷kðe níke. {kuzu MkwÄe

[k÷u÷e yk çkuXf{kt çkqÚk÷uð÷ ykurVMkhkuÚke {ktzeLku yuykhyku, Rykhyku yLku LkkÞçk

{k{÷íkËkhku nksh hÌkkt níkkt. yk çkuXf{kt ¼rð»ÞLke fk{økeheLke rËþk Lk¬e fhðk

LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLku rðþu»k sðkçkËkhe MkkutÃkkR níke. ËMk-ËMk LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLke

xe{ çkLkkðe [kh rðÄkLkMk¼k {íkûkuºk{kt Lk¬e ÚkÞu÷k rðMíkkhku{kt fk{økehe fhðk

Vh{kLk fhkÞwt níkwt. {¤íke rðøkíkku {wsçk f÷ufxhu fhts, Mkwhík W¥kh, ðhkAk hkuz yLku

{ktøkhku¤ çkuXf{kt MÃkur~kÞ÷ ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO níkwt. yk rðÄkLkMk¼k rðMíkkhLkk

fux÷kf çkqÚkku{kt fk{økehe {kºk fkøk¤ WÃkh ÚkR nkuðkLke øktÄ ykðíkk LkkÞçk

{k{÷íkËkhkuLku rðþu»k sðkçkËkhe MkkUÃkkR níke. LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLke fk{økeheLkk rhÃkkuxo

WÃkhÚke fk{økeheLke ykøk¤Lke rËþk Lk¬e fhðk{kt ykðþu yuðwt ðíkwo¤kuyu W{uÞwO níkwt.

THURSDAY, 28 JUNE 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ1122

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3

rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

ðtþ ðMkkðk

íkk. 28-6-2011

{kuELk MkiÞË

íkk. 28-6-2008

ðeðk Ãkxu÷

íkk. 28-6-2011

Mkwhík, íkk. 27

WÄLkk Ëhðkò rðMíkkh{kt ykðu÷e

Íuhkuûk íkÚkk xqh yuLz xÙkðuÕMkLke

ykurVMk{kt fkVu{kt yuMkykuSLke xe{u

Ëhkuzku Ãkkze {kuxk fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ

fÞkuo níkku. ynªÚke çkkuøkMk {kfoþex,

yu÷Mke, ÃkkLkfkzo, {íkËkh yku¤¾fkzo,

çkkuøkMk ÷kEMkLMk, ðesrçk÷ íkÚkk rzøkúe

MkŠx. çkLkkðe ykÃkíkkt h{uþ

çkkuhzeðk÷kLke ÄhÃkfz fhkR níke.

yksu Mkçkk÷íkÃkwhk Ãkku÷eMku çkkuhzeðk÷kLku

fkuxo{kt hsq fhe ºký rËðMkLkk rh{kLz

{u¤ÔÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

yuMkykuSLkkt MxkV îkhk þnuhLkk

MkkEçkh fkVu [uf fhðk{kt ykðe hÌkkt

Au. yk fk{økehe Ëhr{ÞkLk WÄLkk

Ëhðkò rðMíkkh{kt ykðu÷k MkkR

MkkEçkh fkVu{kt Ãký íkÃkkMk fhðk{kt

ykðe níke. íkÃkkMk{kt Lkf÷e

ËMíkkðuòu çkLkkðe ykÃkðkLkwt fki¼ktz

nkÚk ÷køÞwt níkwt.

yk Íuhkuûk MkuLxh íkÚkk xqh yuLz

xÙkðuÕMkLke ykurVMkLkk Mkt[k÷f h{uþ[tÿ

hrík÷k÷ çkkuhzeðk÷k (hu, ykþeðkoË

ðe÷k, ¼hÚkkýk økk{)Lku yxfkÞík{kt

÷R yuMkkuS îkhk Íeýðx¼he íkÃkkMk

fhðk{kt ykðe níke. yk íkÃkkMk

Ëhr{ÞkLk ykurVMk{ktÚke çkkuøkMk

{kfoþex, rzøkúe MkŠx., çkLkkðxe

÷kEMkLMk, ðes ftÃkLkeLkk çkkuøkMk

÷kRxrçk÷ íkÚkk ÷erðtøk MkŠx. {íkËkh

yku¤¾ fkzo, ÃkkLkfkzo ðøkuuhuLkku sÚÚkku

{¤e ykÔÞku níkku. h{uþ[tÿ

çkkuhzeðk÷kLke íkÃkkMk{kt íkuyku ynª

fkuRÃký ÔÞÂõíkLku yk çkÄk çkkuøkMk

ËMíkkðuòu çkLkkðe ykÃkíkku nkuðkLke

fçkq÷kík fhe ÷eÄe níke. yk çkkuøkMk

ËMíkkðuòu çkLkkðe ykÃkðk {kxu h{uþ[tÿ

500Úke ÷R 2000 YrÃkÞk MkwÄe

ðMkq÷íkku níkku. h{uþ[tÿ Mkk{u yuMkykuS

îkhk Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt økwLkku

LkkUÄkððk{kt ykÔÞku Au.

Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkçk

RLMkÃkuhõxh ðe. yuMk. hkXðkyu yk

fuMkLke íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt h{uþ[tÿLku

yksu fkuxo{kt hsq fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku

h{uþ[tÿyu yíÞkh MkwÄe fkuLku fkuLku ykðk

çkkuøkMk MkŠx. çkLkkðe ykÃÞk Au ? yk

ËMíkkðuòu fuðe heíku çkLkkðkíkk níkkt ? yk

hufux{kt yLÞ yuLke íkÃkkMk {kxu Ãkku÷eMk

fMxze rh{kLz {ktøÞk níkkt. fkuxuo

çkkhzku÷eðk÷kLku ºký rËðMkLkk rh{kLz

ykÃÞk Au. ðÄw{kt «kÃík rðøkíkku yLkwMkkh

h{uþ[tÿ çkkuhzeðk÷k Mkw¾e MktÃkLLk

ÃkrhðkhLkku MkÇÞ Au. çkkuhzeðk÷k

ÃkrhðkhLke ¾xkuËhk SykRzeMke{kt

zk$øk r{÷ Ãký Au. WÃkhktík h{uþ[tÿ

ÃkkuíkkLke Ãkºkfkh íkhefu yku¤¾ Q¼e

fhðk [kuÃkkLkeÞwt Ãký [÷kðíkku nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au.

Lkf÷e Mkhfkhe ËMíkkðuòu çkLkkðLkkh

h{uþ[tÿ 3 rËðMkLkk rh{kLz Ãkh

Mkwhík þnuh fkUøkúuMk «{w¾ yþkuf

Shkðk÷k Mkk{u økk¤køkk¤e fhðkLke

½xLkk{kt «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk

{kuZðrzÞkyu hkßÞLkk {kS «ÄkLk

Rïh {fðkýkLku rLkheûkf íkhefu Mkwhík

ËkuzkÔÞk Au. «Ëuþ fkUøkú uMkLkk

yLkwMkqr[ík òrík {kuh[kLkk «{w¾

Rïh {fðkýkyu þnuh fkutøkú uMkLkk

rðrðÄ ykøkuðkLkku MkkÚku çkuXf ÞkuS

níke. þnuh «{w¾ yþkuf Shkðk÷k,

«Ëuþ {tºke çkkçkw fkÃkzeÞk, Ë÷eík

ykøkuðkLk fkuÃkkuohuxh ¼qÃkuLÿ Mkku÷tfe

MkkÚku çkuXf{kt rðMík]ík [[ko rð[khýk

ÚkR níke. þnuh fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu

yuðku Ãkûk hsq fÞkuo níkku fu Ãkûk{kt yk

«fkhLke økuhrþMík [k÷w hne íkku

ykøkk{e rËðMkku{kt Vhe fkuR fkÞofh

«{w¾Lku økk¤ku ykÃkþu. fuþð

{kÌkkðtþeLku fÞkt MkMÃkuLz fhðk{kt

ykðu yÚkðk þnuh {kuh[kLkk fLðeLkh

íkhefu hkSLkk{tw ÷R ÷uðk{kt ykðu

yuðe hsqykík «Ëuþ rLkheûkfLku

fhðk{kt ykðe níke.

fkUøkúuMk «{w¾ MkkÚku

økk¤køkk¤e «fhý{kt

íkÃkkMk {kxu

rLkheûkf Mkwhík{kt

Íehku Ëçkký hkuz{kt

¼ksÃk íkhVÚke MkwÄkhku

{wfkÞku

Mkwhík, íkk. 27

fkÃkkuÿk{kt r¢»Lkk RLzrMxÙÞ÷

yuMxuxLke ÷kRLkËkuheLkk {wÆu

Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt

Mkk{Mkk{k ykûkuÃkku ÚkÞk níkk. rðÃkûk

fkUøk ú uMk u òýe òuRLku ÷kRLkËkuhe

÷tçkkððk{kt ykðe nkuðkLkku ykûkuÃk

fÞkuo níkku ßÞkhu ¼ksÃk þkMkfkuyu

yk ykûkuÃkLkku ð¤íkku sðkçk ykÃke

þnuh rník{kt rLkýoÞ ÷eÄku nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt.

Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt

rðÃkûke MkÇÞkuyu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu

òýe òuRLku r¢»Lkk RLzrMxÙÞ÷

yuMxux{kt ÷kRLkËkuhe ÷tçkkððk{kt

ykðe Au. yøkkW çkuøk{ÃkwhkLke

÷kRLkËkuheLkku rððkË ÚkÞku níkku.

fkUøkúuMkLku sðkçk ykÃkíkk ¼e{S Ãkxu÷u

sýkÔÞwt níkw t fu çkuøk{ÃkwhkLke

÷kRLkËkuhe ¼ksÃku {qfe nkuÞ íkku nwt

ònuh SðLk Akuze ËRþ. fkÃkkuÿk

íkkÃke Ãkw÷{kt r¢»Lkk yuMxuxLkk fux÷kf

fkh¾kLkk çk[kððk {kxu çku Ãke÷h

ðÄkhu ÷uðk{kt ykÔÞk Au. fkuR Ãký

«fkhLke rfÒkk¾kuhe hkÏÞk ðøkh yk

rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. r¢»Lkk

RLzrMxÙÞ÷ yuMxuxLke {køkýeLku

ykÄkhu s MÚkkÞe Mkr{ríkyu

÷kRLkËkuhe ytøku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Íehku

Ëçkký YxLkk {wÆu ¼ksÃk yLku

fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu Wøkú [[koyku fhe

níke. Íehku Ëçkký YxLke Ëh¾kMík{kt

fkUøkú u uMk MkwÄkhku {qõÞku níkku su

çknw{ríkyu Wzkðe ËuðkÞku níkku. çkeS

íkhV MÚkkÞe [uh{uLk MkrníkLkk

¼ksÃkLkk LkuíkkykuLku ytÄkhk{kt hk¾e

Íehku Ëçkký Yx{kt çku Lkðk Yx W{uhðk

{kxu ¼ksÃkLkk fkuÃkku ohuxh ÃkeÞq»k

þeðþÂõíkðk÷kyuu MkwÄkhku {qõÞku u

níkku. yk MkwÄkhk Mkk{u ¾wË [uh{uLku

Mkðk÷ WXkÔÞku níkku, Ãkhtíkw Auðxu

MkwÄkhk MkkÚku Ëh¾kMík {tsqh fhðk{kt

ykðe níke.

fkÃkkuÿkLke ÷kRLkËkuheLkk {wÆu

¼ksÃk fkUøkúuMk Mkk{Mkk{u

WÄLkk{kt ºký MÚk¤u

fku{ŠþÞ÷ y™u

RLzrMxÙÞ÷ çkktÄfk{

Ëqh fhkÞwt

Mkwhík, íkk. 27

ðhkAk yLku WÄLkk ÍkuLk{kt yksu

rz{kur÷þLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ðhkAk ÍkuLk{kt hrðÃkkfo MkkuMkkÞxeLkk

Mkçk Ã÷kux Lkt 170, 171{kt

Ãkkr÷fkLke ÃkhðkLkøke ðøkh økúkWLz

V÷kuh ð¥kk ºký {k¤Lkk çkktÄfk{Lkwt

rz{kur÷þ™ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ãkkr÷fkyu ºkeò {k¤u 1500 [kuhMk

Vqx rðMíkkh{kt ykhMkeMke M÷uçk íkÚkk

[kuÚkku {k¤ çkktÄðkLkk RhkËu 22

ykhMkeMke fku÷{, çkeò {k¤u 1000

[kuhMk Vqx rðMíkkh{kt [ýíkhLkwt

çkktÄfk{ yksu íkkuze ÃkzkÞwt níkwt. yk s

MkkuMkkÞxeLkk Ã÷kux Lkt 165, 166{kt

ºkeòu {k¤ çkktÄðkLkk RhkËu Ãkkr÷fkLke

{tsqhe ðøkh çkLkkððk{kt ykðu÷e

ykhMkeMke fku÷{ íkkuze ÃkzkR níke.

r{÷fíkËkhkuLku çkkfeLkk ¼køk{kt

çkktÄu÷ku ÃkíkhkLkku þuz yuf rËðMk{kt Ëqh

fhðk íkkfeË fhðk{kt ykðe níke.

þtfhLkøkh MkkuMkkÞxeLkk Ã÷kux Lktçkh

yuf{kt økkiík{ xÙurztøkLkwt çkeò {k¤Lkwt

900 [kuhMk Vqx økuhfkÞËu çkktÄfk{

íkkuze Y. 69000 ðneðxe [kso

ðMkq÷ðk{kt ykÔÞku níkku.

WÄLkk ÍkuLku ¼uMíkkLk{kt hu÷ðu

MxuþLk sðkLkk {køko Ãkh {nkðeh

RLzrMxÙÞ÷ MkkuMkkÞxeLkk Ã÷kux Lkt

216Lke Ãkqðuo {krsoLkðk¤e søÞk{kt

yuf nòh [kuhMk Vqx ykhMkeMke

M÷uçkLkwt rz{kur÷þLk fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. WÃkhktík økwÁf]Ãkk RLzrMxÙÞ÷

MkkuMkkÞxeLkk Ã÷kux Lkt 233{kt økúkWLz

V÷kuh Ãkh ÃkkrxoþLk fhe [ýe ËuðkÞu÷e

Ãkkt[ ËwfkLkku íkkuze Ãkkze níke.

¼uMíkkLk{kt Mkwzk ykðkMkLkk fuBÃkMk{kt

nkRxuLþLk ÷kRLk Lke[u 500 [kuhMk

Vqx rðMíkkh{kt ÃkíkhkLkku þuz çkLkkðe

¼kusLkk÷Þ [k÷w fhðk{kt ykÔÞwt níkwt

su Ëqh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ðhkAk yLku WÄLkk{kt rðrðÄ

MÚk¤u rz{kur÷þ™ fhkÞwt

Mkwhík yk©{Lkk

økkËeÃkrík hksw hk{S

Mkrník ºký MktíkkuLkk

{kuíkÚke ®MkÄe Mk{ks

þkuf{kt økhfkð

çkwÄðkhu hk{Lkøkh

Mkrník rðrðÄ

rðMíkkhLke ËwfkLkku

çktÄ hne

Mkwhík, íkk. 27

ðzkuËhkÚke {tøk¤ðkhLke {kuze Mkktsu

RLkkuðk fkh ÷RLku sÞÃkwh sðk

Lkef¤u÷k «u{«fkþ yk©{Lkk

økkËeÃkrík Mktík rþhku{ýe ©e

yþkuf«fkþS, Mkwhík yk©{Lkk

økkËeÃkrík hkswhk{S yLku VheËkçkkË

yk©{Lkk økkËeÃkrík rfþkuh÷k÷SLku

sÞÃkwh ÃkkMku SËkLke økk{ LkSf yksu

ðnu÷e Mkðkhu yfM{kík Lkzíkk ºkýuÞ

MktíkkuLkk ½xLkk MÚk¤ Ãkh {]íÞw ÚkÞk

níkk. su ½xLkkLku Ãkøk÷u ®MkÄe Mk{ks

þkuf{kt økhfkð ÚkR økÞku Au.

®MkÄe Mk{ksLkk ðuÃkkheykuyu

çkwÄðkhLkk hkus íku{Lkk ðuÃkkh-ÄtÄk çktÄ

fhe ËeÄk níkk. þnuhLkk hk{Lkøkh,

¼køkkík¤kð, ¼køk¤, xufMxkR÷

{kfuox MkrníkLkk rðMíkkhku{kt ®MkÄe

ðuÃkkheykuyu íku{Lke ËwfkLkku çktÄ fhe

ËeÄe níke.Mkwhík ®MkÄe õ÷kuÚk

yuMkkurMkÞuþLkLkk {kuíke÷k÷ «{òLkeyu

sýkÔÞwt níktw fu, økwÁðkhLkk hkus

þnuh{kt ík{k{ {kfuoxku íkÚkk ík{k{

rðMíkkhLkk ®MkÄeyku íku{Lkk ðuÃkkh- ÄtÄk

çktÄ Ãkk¤þu. ®MkÄe yøkúýe nheþ

÷k÷ðkLkeyu sýkÔÞtw níktw fu, økwÁðkhu

ðnu÷e Mkðkhu 6.30 Úke 11 ðkøÞk

Ëhr{ÞkLk «u{«fkþ yk©{{kt ºkýuÞ

MktíkkuLkk Lkïh ËunLku ytrík{ ËþoLk {kxu

{qfkþu. yLku 11 Úke 2 ðkøÞk

Ëhr{ÞkLk ytrík{ Þkºkk Þkuòþu.

ðzkuËhk{kt ÞkuòLkkhe ytrík{rðrÄ{kt

®MkÄe ©Øk¤wyku, hksfeÞ yLku

Mkk{krsf yøkúýeyku ¼køk ÷uþu.

Mkwhík{kt ®MkÄe Mk{ks

yksu MktÃkqýo çktÄ Ãkk¤þu

Mkwhík: MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ yuLz fMx{ rð¼køk{kt yurzþLk÷

fr{þLkh MíkhLkk yrÄfkheykuLke çkZíke yLku çkË÷eLkk ykËuþ

òhe fhðk{kt ykÔÞkt Au. ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾k÷e yuðe Mkwhík-1

yLku Mkwhík-2Lke fr{þLkh ÃkËLke søÞkyku Ãkh rLk{ýqf

fhðk{kt ykðe Au. Ëuþ¼h{kt fw÷ 61 yrÄfkheykuLke

çkË÷eLkk ykËuþ çkkuzo îkhk òhe fhðk{kt ykÔÞkt níkk su{kt

Mkwhík yuõMkkRÍ rð¼køk{kt ºký Lkðk Wå[ yrÄfkheykuLke

rLk{ýqf fhðk{kt

ykðe Au. MkuLxÙ÷ çkkuzo

ykuV yuõMkkRÍ yuLz

fMx{ îkhk òhe

fhðk{kt ykËuþ

yLkwMkkh Mkwhík-1Lkk

fr{þLkh íkhefu çkZíke

MkkÚku yr{íkk¼ fw{khLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. Mkwhík-

2{kt ysÞ MkõMkuLkk yLku Mkwhík-2{kt s fr{þLkh(yÃke÷)

©efktík Ãkkxe÷Lke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. Mkwhík WÃkhktík

y{ËkðkË yLku hksfkux{kt Ãký yrÄfkheykuLke çkZíke MkkÚku

rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkwhík yuõMkkRÍ

rð¼køk{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke yrÄfkheykuLke søÞk ¾k÷e hnuðkLku

fkhýu rð¼køkeÞ ðneðxe fk{økehe{kt rð÷tçk Úkíkku nkuðkLkku

Mkqh QXâku níkku. Wå[ yrÄfkheyku WÃkhktík nk÷{kt Ãký

rð¼køk{kt ykrMkMxLx fr{þLkh, MkwÃkrhLxuLzuLx yLku

RLMÃkuõxh MíkhLkk yrÄfkheykuLke yAík ðíkkoÞ Au.

yuõMkkRÍ rð¼køk{kt Wå[

yrÄfkheykuLke çkË÷e

Mkwhík, íkk. 27

{íkËkhÞkËe MkwÄkhýk yr¼ÞkLk

çkwÄðkhu Ãkqýo ÚkÞwt níkwt. Íwtçkuþ Ãkqhe ÚkÞk

ÃkAe Ãký {íkËkíkkykuLke MkwrðÄk ¾kíkh

Vku{o MðefkhðkLkwt [k÷w hk¾ðkLkku

rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. økkze [qfe

økÞu÷k yk {íkËkíkkykuLkkt Lkk{

14{e ykuøkMx ÃkAe yLku [qtxýe

Ãknu÷k «rMkØ ÚkLkkhe yk¾he

{íkËkhÞkËe{kt Mk{kðe ÷uðk{kt

ykðþu.

ÍwtçkuþLkk ytrík{ rËðMku

{íkËkíkkykuyu Vku{o ¼hðk ¼khu ÄMkkhku

fÞkuo níkku. ÷kufkuLkk ¼khu ÄMkkhk ðå[u

fux÷kf MkuLxhku WÃkh Vku{o ¾qxe økÞkt

níkkt. yk ík{k{ ÷ux÷ríkV

{íkËkíkkykuLke Mkøkðz {kxu Íwtçkuþ ÃkAe

Ãký Vku{o MðefkhðkLke fk{økehe [k÷w

hk¾ðkLkku rsÕ÷k f÷ufxhu rLkýoÞ fÞkuo

níkku. yk ytøku rsÕ÷k [qtxýe

yrÄfkheLku Vh{kLk fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. LkkÞçk rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkheyu

yk ytøku sýkÔÞwt fu, Vku{o ¼hLkkhk

ík{k{ {íkËkíkkyku {íkËkLkLkk n¬Úke

ðtr[ík Lknª hnu íku {kxu f÷ufxh îkhk

nfkhkí{f rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. íkk.

27{e MkwÄe{kt Vku{o ¼hLkkhk ík{k{

{íkËkíkkykuLkk Lkk{ íkk. 14{e

ykuøkMxu «rMkØ ÚkLkkhe MkwÄkhu÷e

{íkËkhÞkËe{kt Mk{kðe ÷uðk{kt

ykðþu. ßÞkhu yr¼ÞkLk Ãkqýo

ÚkÞk çkkË ÃkkA¤Úke Vku{o

¼hLkkhk ÷ux÷íkeV

{íkËkíkkykuLkk Lkk{ [qtxýe

yøkkW ònuh ÚkLkkhe ytrík{

ÞkËe{kt «rMkØ fhðk{kt ykðþu. yk

{íkËkíkkykuyu nðu ÃkkuíkkLkw t Lkk{

òýðk [qtxýe ykððkLke hkn

òuðe Ãkzþu.

{íkËkhÞkËe MkwÄkhýk

yr¼ÞkLk{kt ztfku ðøkkzLkkhk

Mkwhík rsÕ÷k [qtxýe rð¼køk îkhk

Vku{oLke zuxk yuLxÙe fhðk{kt Ãký

hkík-rËðMk yuf ÚkR hÌkkt Au.

yZe ÷k¾Úke ðÄw Vku{o ¼hkÞkt

nkuÞ fk{økeheLkku ¼kh ðÄe Lknª

òÞ íkuLkwt Ãký çkhkçkh æÞkLk

hk¾ðk{kt ykðe hÌkwt Au. [qtxýe

rð¼køkLku {¤u÷k ík{k{ Vku{oLke

ykuLk÷kRLk yuLxÙe fhðkLke

fk{økehe òuhþkuhÚke [k÷e hne

Au. yk fk{økehe ytíkøkoík yks

rËLk MkwÄe{kt 1.46 ÷k¾Úke ðÄw

Vku{oLke zuxk yuLxÙe Ãkqýo fhe

Ëuðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤e

hÌkwt Au. hkusçkhkus ËMk nòh

Vku{oLke yuLxÙe ÚkR hne Au, yux÷wt

s Lknª, ykøkk{e yuf MkÃíkkn

MkwÄe{kt ík{k{ Vku{oLke zuxk yuLxÙe

Ãkqýo fhe ËuðkLkku íktºku rðïkMk

ÔÞõík fÞkuo Au.

òÃkkLk {kfuox ÃkkMku

fkh{kt rzr÷ðhe ÷uðk

ykðu÷k çku ÞwðkLkku Ãký

ÍzÃkkÞk

Mkwhík,íkk.27

{wtçkEÚke çkeÞh ÷kðeLku Mkwhík{kt

rMk÷uõxh økúknfkuLku ðu[íkk furhÞhLku

çkeÞhLke rzr÷ðhe ykÃkíke ð¾íku s

{neÄhÃkwhk Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

furhÞh òÃkkLk {kfuox ÃkkMku çkeÞhLke

rzr÷ðhe ykÃkðk {kxu ykÔÞku íÞkhu íÞkt

çkeÞh ÷uðk ykðu÷k çku ÞwðkLkkuLku fkh

Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâk níkk.

{neÄhÃkwhk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

RLMÃkuõxh çke.yuMk.{kuheyu sýkÔÞwt

níkwt fu íkuykuyu Mkðuo÷LMk MxkVLku íku{Lkk

rðMíkkh{kt ËkÁ-swøkkhLkk fuMkku fhðk

{kxu ¾kMk Mkw[Lkk ykÃke níke.

ÃkeykELke Mkw[LkkÚke MxkVLkk nuz

fkuLMxuçk÷ ðu÷k,¼hík h{ý yLku hEMk

ðøkuhu ÃkuxÙku®÷øk{kt níkk íÞkhu íku{Lku

çkkík{e {¤e níke fu {wtçkEÚke yuf

furhÞh çkeÞh ÷kðeLku òÃkkLk {kfuox

ÃkkMku fkuELku çkeÞhLke rzr÷ðhe

ykÃkðkLkku Au. yk {krníkeLkk ykÄkhu

Ãkku÷eMku òÃkkLk {kfuox çknkh ðku[

økkuXðe níke.íÞk çkkík{eðk¤ku RMk{

yLku íÞkh çkkË Ssu-5-MkeE-919

LktçkhLke fkh{kt çkeÞhLke rzr÷ðhe ÷uðk

ykðu÷k çku ÞwðkLk ykðíkk Ãkku÷eMku íku{Lku

Ëçkku[e ÷eÄku níkku. ÍzÃkkÞu÷k furhÞhLkwt

Lkk{ MkwhuLÿ òuøkuïh çkwÏÞk (hnu.

fwçkuhLkøkh, ykMkÃkkMk, økkuzkËhk) yLku

rzr÷ðhe ÷uðk ykðLkkh ÞwðkLkkuLkk Lkk{

n»ko yþkuf {nuíkk (hnu. ©uýef

Ãkkfo,yzksý) yLku çkeò ÞwðkLkLkwt

Lkk{ Lke{eoík Au. Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkkMkuÚke

çkeÞhLkk 48 xeLk fe{ík 9360

ÁrÃkÞk yLku fkh {¤eLku fw÷ 263160

ÁrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ õçsu fÞkuo níkku.

ykhkuÃke MkwhuLÿ xÙuLk{kt {wtçkE òÞ íÞktÚke

çkeÞh fu ÔneMfe ¾heËeLku ÃkkMko÷Lkk

ÁÃk{kt íkuLku çkktÄeLku Mkwhík{kt [ku¬Mk

økúknfkuLku ðu[u Au. MkwhuLÿLkk þnuh{kt

[ku¬Mk økúknfku Au.

{wtçkEÚke çkeÞh ÷kðeLku Mkwhík{kt

rzr÷ðhe fhíkku ÍzÃkkÞku

yy÷÷qqýýkk ððúúííkkLLkkee ííkkiiÞÞkkhhee :: y÷qýk ðúíkLku ykzu nðu økýíkheLkku Mk{Þ çkkfe hÌkku Au. yk ðúík fhíke

fwtðkrhfkykuyu íkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au. çkòh{kt Mkwfk {uðkÚke {ktzeLku ÃkqòLke Mkk{økúeykuLkk ¼kðku{kt

ðÄkhku ÚkÞk ÃkAe Ãký ðúík fhíke fLÞkykuLke ÄkŠ{f ÷køkýe{kt fkuE ykux ykðe LkÚke. (ËþoLk Lk¼kýe)

1.46 ÷k¾ Vku{oLke

zuxk yuLxÙe Ãkqýo

[[kkhh

rrððÄÄkkLLkkMMkk¼¼kk

ûûkkuuººkkkkuu{{kktt

MMÃÃkkuurr~~kkÞÞ÷÷

yykkuuÃÃkkhhuuþþLLkk

økkze [qfe økÞu÷k {íkËkíkkykuLkkt

Lkk{ yk¾he {íkËkhÞkËe{kt Mk{kðe

÷uðkþu : yr¼ÞkLkLkk ytrík{ rËðMku

Vku{o ¼hðk {íkËkíkkykuLkku ÄMkkhku

¼q÷fktykuLke rfx{kt

Ãký hksfeÞ «[kh

Mkk{u rðhkuÄ

Mkwhík, íkk. 27

Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{rík

îkhk ykøkk{e íkk. 28{eÚke þY Úkíkkt

«ðuþkuíMkð Ëhr{ÞkLk Äkuhý 1Lkk

rðãkÚkeoykuLku yÃkkLkkh Mfq÷ çkuøk

MkrníkLke rfx WÃkh Mðk{e

rððufkLktËLke MkkÚku {wÏÞ {tºke LkhuLÿ

{kuËeLkku Vkuxku Ãký økúkVeõMk YÃku

Ëþkoðkíkk Lkðku rððkË Mkòoðk ÃkkBÞku

Au. Mfq÷ çkuøk MkrníkLke rfx rzÍkELk,

õðkur÷xe yLku rþûký Mkr{ríkLke

¾heË Mkr{rík îkhk Lk¬e fÞko {wsçk

íku{s Mk{Þ{kt ykðe Lknª nkuðkLkwwt

sýkðíkk rfx WÃkh Ãký ÚkÞu÷k

hksfeÞ «[kh Mkk{u yuf {kºk

fkUøkúuMke MkÇÞ hEþ þu¾u rðhkuÄ ÔÞõík

fÞkuo Au.

ykuzoh ykÃkíke ðu¤k rfx WÃkh

{wÏÞ {tºkeLkk VkuxkLke {tsqhe ¾heË

Mkr{rík fu þkMkLkkrÄfkhe îkhk

ykÃkðk{kt Lknª ykðe nkuðk Aíkkt

{kuËeLkku Vkuxku ftE heíku ÷uðk{kt ykÔÞku

Au yu çkkçkík íkÃkkMkLkku rð»kÞ çkLkíke

nkuðkLkw t hEþ þu¾u sýkÔÞwt Au.

ðkMíkð{kt EòhËkh îkhk ðeMk nòh

rfx Mkk{u Vfík ËMk nòh rfxLke

rzr÷ðhe fhðk{kt ykðe Au y™u

«ðuþkuíMkðLkk Mk{Þu çkkh nòh

çkk¤fkuLku ËVíkh ykÃke þfkþu Lknª.

þu¾u yk çkkçkík Mkk{u Wå[ MíkheÞ

íkÃkkMkLke {køkýe fhe Au.

rþûký Mkr{ríkLke Mfq÷ çkuøk{kt

rððufkLktË MkkÚku {kuËeLkku Vkuxku

h{uþ[tÿLkku çkkuhzeðk÷k

Ãkrhðkh ¾xkuËhk

SykRzeMke{kt zk$øk

r{÷ Ähkðu Au

Lktçkh çktÄ ÚkÞk ÃkAe

WzkW sðkçkLku fkhýu

þ¾Mk hku»ku ¼hkÞku

Mkwhík,íkk.27

MktÏÞkçktÄ xur÷fku{ ftÃkLke

îkhk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðíke

xur÷fku{ Mk‹ðMk{kt fux÷ef ðkh

xufTrLkf÷ ûkríkLku fkhýu økúknfkuLku

¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku

Ãkzu Au. òufu, Mk{MÞkLkk

rLkhkfhý {kxu fMx{h fuhLkk

ĬkÚke ºkkMke økÞu÷k yuf þ¾Mku

fMx{h fuh{kt s f{o[kheyku

yLku yLÞ økúknfkuLke Mkk{u rLkðo†

ÚkRLku MkkiLku [kUfkðe ËeÄk níkk.

Ãkk÷LkÃkwh ÃkkxeÞk hnuíkku ÷uçkh

fkuLxÙkõxh {kuçkkR÷ Lktçkh Lkð

rËðMkÚke çktÄ fÞko ÃkAe ĬkLku

fkhýu ftxkheLku fMx{h fuh{kt rLkðo†

ÚkR økÞku níkku.

çkwÄðkhu Mkktsu yuf xur÷fku{

ftÃkLkeLkk yzksý ykLktË {n÷ hkuz

ÂMÚkík fMx{h fuh MkuLxh{kt ÷kufkuLku

ykùÞo Ãk{kzu yuðku rfMMkku çkLÞku

níkku. su{kt Ãkk÷LkÃkwh ÃkkxeÞkLke

fÕÃkLkk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLku

fLMxÙõþLk fk{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k 38

ðŠ»kÞ r{Lku»k ËÞkhS [kðzkLkku

{kuçkkR÷ Lktçkh 19 swLkLkk hkus çktÄ

fhe ËuðkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk ÞkuøÞ

zkuõÞw{uLx s{k fhkÔÞk çkkË çku

rËðMk{kt {kuçkkR÷ Lktçkh [k÷w ÚkR

sþu fMx{ fuhLkk f{o[kheykuyu

sýkÔÞw níkw. íku{ Aíkkt r{Lku»kLkku

{kuçkkR÷ Lktçkh 25 swwLk

MkwÄe [k÷w fhkÞku Lk níkku. íku

Mk{Þu Ãký r{Lku»ku fMx{h

fuh Ãkh sRLku VrhÞkË fhíkk

çku rËðMk{kt [k÷w ÚkðkLke

ðkík fhkR níke. íku{ Aíkkt

{kuçkkR÷ Lktçkh [k÷w Lk Úkíkk

çkwÄðkhu r{Lku»k fMx{h

fuh{kt Vhs çkòðíkk

f{o[kheykuLku VrhÞkË fheLku

Lktçkh [k÷w Úkþu fu Lknª íku{

ÃkqAâw níkw. sðkçk{kt

f{o[kheykuyu WzkW sðkçk

ykÃkíkk r{Lku»ku rLkðo† ÚkRLku

økktÄeøkehe fhe níke. r{Lku»kLke ykðe

nhfíkLku fkhýu fMx{h fuh{kt nksh

MkkifkuR Ëtøk hne økÞk níkk.

fMx{h fuhLkk ĬkÚke ÃkhuþkLk

þÏMkLke rLkðo† ÚkR økktÄeøkehe

Mkwhík{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke

¾k÷e Mkwhík-1 yLku

Mkwhík-2Lke fr{þLkhLke

søÞk Ãkh rLk{ýqf

Mkwhík, íkk. 27

¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxhkuLke økwtzkøkeheLkku ¼kuøk

çkLku÷k LkeríkLk ¼Á[ íkÚkk þnuh fkUøkúuMkLkk

ík{k{ Lkuíkkyku ¼ksÃkLke økwtzkøkehe Mkk{u

Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððk {kxu [kufçkòh

Ãkku÷eMk {Úkf ÃknktuåÞk níkk. [kufçkòh Ãkku÷eMk

{Úkf{kt fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLke ðkík Mkkt¼éÞk çkkË

Ãkku÷eMk RLMÃkufxh Ãkh{khu yhS ÷R ík{k{Lku

hðkLkk fhe ËeÄk níkk. [kufçkòh Ãkku÷eMk

¼ksÃkLkk Rþkhu fk{ fhíke nkuðkLkku ykûkuÃk

fkutøkúuMku fÞkuo Au. þnuhLkk «Úk{ Lkkøkrhf yuðk

{uÞh yLku Ãkkr÷fk fr{þLkhLke nkshe{kt

LkeríkLk ¼Á[k Ãkh nw{÷ku ÚkÞku Au íÞkhu Ãkku÷eMk

¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxhku Mkk{u yuVykRykh fu{

Ëk¾÷ fhíke LkÚke yu Mkðk÷ fkUøkúuMkeykuyu

WXkÔÞku Au. [kufçkòh Ãkku÷eMk Ãkh ¼økðku htøk

[Zíkk þnuh fkUøkúuMkLktw «ríkrLkrÄ{tz¤

ykðíkefk÷u çkkh f÷kfu Ãkku÷eMk fr{þLkhLku

{¤e hsqykík fhþu.

Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt fkUøkúuMkLkk

fkuÃkkuohuxhLku ònuh{kt ík{k[k {khðkLke ½xLkk

çkLÞk çkkË þnuh fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku Ãkkr÷fk f[uhe

Ëkuze ykÔÞk níkk. þnuh «{w¾ yþkuf

Shkðk÷k, rðÃkûke Lkuíkk çkkçkw hkÞfk, LkeríkLk

¼Á[k, ¼qÃkuLÿ Mkku÷tfe, heÍðkLk WMk{kLke,

MktsÞ Ãkxðk MkrníkLkk ykøkuðkLkkuyu ¼ksÃkLkk

fkuÃkkuohuxh fktrík çk÷h íkÚkk yLÞku Mkk{u

yuVykRykh Ëk¾÷ fhðk {køkýe fhe níke.

[kufçkòh Ãkku÷eMku ík{k{ rðøkíkku ÷R nk÷

Ãkqhíke {kºk yhS Mðefkhe níke. [kufçkòh

Ãkku÷eMku yuVykRykh Ëk¾÷ fhðkLke ½MkeLku Lkk

Ãkkze Ëuíkk yþkuf Shkðk÷kyu þnuhLkk Ãkku÷eMk

fr{þLkh hkfuþ yMÚkkLkkLku VkuLk fÞkuo níkku.

hkfuþ yMÚkkLkkyu yk çkkçkík{kt yurz.Ãkku÷eMk

fr{þLkh çke.yuMk.suçk÷eÞk MkkÚku ðkík fhðk

sýkðíkk yþkuf Shkðk÷kyu íku{Lke MkkÚku ðkík

fhe níke. yurz.Ãkku÷eMk fr{þ™hu yþkuf

Shkðk÷kLku yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu økwLkku fÞku Ëk¾÷

fhðku íku y{khku rð»kÞ Au. ík{u ÷ur¾ík yhS

ykÃke Ëku. yk sðkçk {éÞk çkkË fkUøkúuMk

yøkúýeyku [kufçkòh Ãkku÷eMk {Úkf Akuze økÞk

níkk. yk ytøku yþkuf Shkðk÷k yLku LkeríkLk

¼Á[kyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkk{kLÞ Mk¼k{kt nw{÷ku

ÚkÞku nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk yuVykRykh Ëk¾÷

fhíke LkÚke yuLkkÚke ðÄkhu þh{sLkf çkkçkík

çkeS fR nkuR þfu. ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxhku Mkk{u

VkusËkhe VrhÞkË Ëk¾÷ fhkððk y{u {¬{

Aeyu. ykðíkefk÷u çkkh f÷kfu Ãkku÷eMk fr{þLkh

hkfuþ yMÚkkLkkLku {¤e hsqykík fhðk{kt

ykðþu. ykðíkefk÷ MkwÄe{kt VrhÞkË Ëk¾÷

Lknet ÚkR íkku fkUøkúuMk hu÷e fkZe Ãkku÷eMkLkk

¼økðkfhýLkku rðhkuÄ fhþu. çkeS íkhV {kuze

hkíku Ãkku÷eMk RLMÃkufxh Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt fu

y{u Ãkku÷eMk VrhÞkË Ëk¾÷ fhe hÌkk Au.

[kuf Ãkku÷eMk Ãkh [Zu÷ku ¼økðku htøk

nw{÷kLke VrhÞkË ÷uðkLkku RLkfkh

Mk¤økíkk ËeðkÚke ËkÍe

økÞu÷e nehkðuÃkkheLke

ÃkíLkeLkwt {kuík

Mkwhík, íkk. 27

Ãkk÷uo ÃkkuRLx rðMíkkh{kt hnuíke

yLku çku Mkókn yøkkW þheh Ãkh

Mk¤økíkku Ëeðku Ãkzíkkt økt¼eh heíku ËkÍe

økÞu÷e nehkðuÃkkheLke ÃkíLkeLkwt {kuík

ÚkÞwt níktw.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt Mkqºkku

ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu Ãkk÷uo

ÃkkuRLx ¾kíku «MíkkðLk yuÃkkxo{uLx{kt

hnuíkk MkhkusçkuLk {nuLÿ¼kR þkn

(49) økík íkk. 13{eyu Mkðkhu

Ëeðkçk¥ke fhe hÌkk níkk íÞkhu

Mk¤økíkku ËeðkLke Ík¤ Ãknuhu÷kt fÃkzktLku

÷køke síkk MkhkusçkuLk økt¼eh heíku

ËkÍe økÞk níkk, íku{ýu Mkkhðkh {kxu

þnuhLke yuf «kRðux nkurMÃkx÷{kt

¾Mkuzkíkk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík ÚkÞwt

níkt w. {q¤ çkLkkMkfktXkLkk ðíkLke

MkhkusçkuLkLkk Ãkrík nehkLkk ðuÃkkhe Au.

íku{Lke {rnÄhÃkwhk{kt ykurVMk Au.

MktíkkLk{kt 1 Ãkwºk yLku 2 Ãkwºke Au.

W{hk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík Ëk¾÷

fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{uÞh-fr{þLkhLke nkshe{kt

nw{÷ku Aíkkt Ãkku÷eMku yhS

÷R fkUøkúuMkeykuLku fkZe {qfÞk

fkuÃkkuohuxh Ãkh nw{÷kLke VrhÞkË

÷uðkíke LkÚke íkku Mkk{kLÞ

÷kufkuLke VrhÞkËkuLkwt þwt?

yr¼ÞkLk Ãkqýo Aíkkt {íkËkíkkykuLkkt Vku{o ÷uðkþu

ðkÃke. íkk. 27

ðkÃke xkWLk{kt {uRLk çkòh WÃkh

ykðu÷ Ãke.yu{. ßðu÷Mko{kt {tøk¤ðkhu

Mkktsu fk¤k çkwh¾k{kt Mkßs çku {rn÷k

íkÚkk SLMkÃkuLx yLku þxo Ãknuhu÷ yuf

ÞwðkLk økúknfLkkt Mðktøk{kt ykðe

ËwfkLkËkhLke Lksh [qfðe 1.30

÷k¾Lkk ½huýk [kuhe økÞkLke

[kUfkðLkkhe ½xLkk çkLkðk Ãkk{e níke.

yk [kuh Mke.Mke.xeðe fu{uhk{kt [kuhe

fhíkk Íe÷kÞk Au.

ðkÃke xkWLk{kt ykðu÷ Ãke.yu{.

ßðu÷Mko{kt {tøk¤ðkhu Mkktsu 7.15 Úke

7.30 Lkkt Mkw{khu çku fk¤k çkwh¾kÄkhe

Mºke yLku SLMk ÃkuLx íkÚkk þxo

Ãknuhu÷ yuf 20 Úke 22 ð»koLkku

sýkíkku ÞwðkLk økúknfLkkt Mðktøk{kt

ykÔÞk níkkt yLku ËwfkLk{kt ½huýkLkk

fuMk ÃkkMku W¼k hne ½huýk òuðkLke

{ktøkýe fhe níke. ËwfkLkËkh

hkurník¼kR y{]ík¼kR þknu çktøk¤e

òuðk {ktøkíkk íkuLkku fuMk xuçk÷ WÃkh

{wfÞku níkku. suÚke yk çkwh¾kÄkhe

{rn÷kyu çkeS çktøkze òuðk {ktøke

níke. suÚke ËwfkLkËkh çkeS çktøkzeLkwt

fuMk ÷uðk òÞ íÞkt MkwÄe{kt Lksh [qfðe

çkwh¾kÄkhe {rn÷kyu MkkuLkkLke çku

çktøk¤e Mkuhðe ÷R çkwh¾k{k Mktíkkze

ËR ºkýuÞ íÞkÚke [kÕÞk økÞk níkkt.

Mkwhík : {rnÄhÃkwhk{kt ÷k÷ Ëhðkò ÃkkMku Ãkkfo fhðk{kt ykðu÷e

fkhLkku fk[ fkuE [kuhu VkuzeLku fkh{ktÚke yu÷Mkeze Ã÷uÞh [kuhe fheLku LkkMke

økÞku níkku. {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke {¤íke {krníke fkÃkkuÿk{kt

hnuíkku nkŠËf ®n{ík¼kE {kuhrzÞk økíkhkus fk{ yÚkuo ÷k÷ Ëhðkò

zkuõxh nkWMk ÃkkMku økÞku níkku. íÞkt Úkkuzk ytíkhu íkuýu ÃkkuíkkLke fkh Ãkkfo fhe

níke. fkuE [kuh íkuLke fkhLkku fk[ fkuE MkkÄLkÚke VkuzeLku fkh{ktÚke Y.

15,800Lke rft{íkLke yu÷Mkeze Ã÷uÞh [kuhe

fheLku LkkMke økÞku níkku.

THURSDAY, 28 JUNE 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

1133søkËT økwÁ hk{Lkhuþ y[kÞoS {nkhksLkku rºkrËðMkeÞ MkíMktøk Mk{khkun þnuh{kt ÞkuòÞku Au ðhkAkLkk

MkhËkh M{]r¥k¼ðLk{kt íku{Lku Mkkt¼¤ðk {kxu ©kuíkkyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkrMÚkík hÌkk níkk. (ËþoLk Lkk¼kýe)

fuþð Mkrník ºký

{rnLkk{kt 10 çkk¤fku

Lkkheøk]nu ÃknkUåÞkt

Mkwhík, íkk. 27

Lkðe rMkrð÷Lkk fuBÃkMk{ktÚke økík

økwÁðkhu çku ð»koLkwt yuf çkk¤f {¤e ykÔÞtw

níktw. rMkrð÷Lkk Mk¥kkÄeþkuyu fuBÃkMk{kt

çkk¤fLkkt {kíkkrÃkíkkLke ¼khu þkuľku¤

fÞko çkkË Ãkku÷eMkLke {ËË ÷eÄe níke.

íku{ Aíkkt rLk»V¤íkk {éÞk çkkË yk¾hu

çkk¤fLku ½kuzËkuzhkuz ÂMÚkík LkkheMkthûký

øk]nLkk rþþwrð¼køk{kt {kuf÷e

ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku, ßÞkt çku ð»koLkk

{kMkq{ çkk¤fLku øk]n{kt Lkk{ MkkÚku Lkðe

yku¤¾ ykÃkðk{kt ykðe níke.

LkkUÄLkeÞ Au fu, n{ýkt s ykðu÷k çku

ð»koLkk çkk¤fLke MkkÚku [k÷w ð»kuo ºký

{rnLkk{kt s 10 sux÷k rð¾qxk Ãkze

økÞu÷kt çkk¤fku Lkkheøk]n{kt ykÔÞkt níkkt.

ykðkt çkk¤fkuLku Lkkheøk]nLkk Mkt[k÷fku

îkhk hku[f Lkk{ku ykÃkðk{kt ykðu Au. su

{wsçk n{ýkt ykðu÷k çku ð»koLkk çkk¤fLku

fuþð Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞtw Au.

Lkkhe Mkthûký øk]nLkk rþþwrð¼køk{kt

ykðíkk çku fu ºký ð»koÚke Lke[uLke ô{hLkk

çkk¤f fktR çkku÷e Lk þfíkk nkuðkÚke

Lkkheøk]nLkk Mkt[k÷fku Úkkuzk s rËðMk{kt

çkk¤fLkwt Lkðtw Lkk{ hk¾u Au. íku {kxu

çkk¤fkuLkk Lkk{ðk¤e [kuÃkzeLke ¾kMk {ËË

÷uðkR Au. íku{s çkk¤fLkk Mð¼kð,

[nuhk, {kMkqr{ÞíkLku æÞkLku hk¾e Lkk{

ykÃkðk{kt ykðu Au. [kh rËðMk Ãknu÷kt

{¤u÷k çkk¤fLkk rfMMkk{kt Lkkheøk]nLkk

[uh{uLk îkhk yLkuf «ÞkMkku fhkÞk Aíkkt

nsw fkuR MktçktÄe {¤e ykÔÞwt LkÚke. su ytøku

øk]nLkk [uh{uLk YÃkk þknu sýkÔÞtw níktw fu,

rMkrð÷{ktÚke {¤u÷k çkk¤fLku y{khe

RåAk {wsçk fuþð Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞtw

Au. yk rMkðkÞ ºký {rnLkk{kt ykðu÷kt

10 rð¾qxk Ãkzu÷kt LkkLkkt çkk¤fkuLku Ãký

hMk«Ë Lkk{ yÃkkÞkt Au. ðhMkkË þY

ÚkðkLkk ykht¼u s øk]n{kt ykðu÷e

çkk¤feLku ð»kko yLku yuf MkwtËh [nuhku

Ähkðíkwt çkk¤f y{kÁt r«Þ nkuðkÚke íkuLku

Ãkh{ Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞtw Au.

rMkrð÷{ktÚke {¤u÷k çkk¤fLku

Lkkheøk]n{kt Lkðe yku¤¾ {¤e

fkhLkku fk[ VkuzeLku yu÷MkezeLke [kuhe

økwzTÍ xÙuLkLke nkux yuûk÷ ÚkðkLku fkhýu

yxfe Ãkzíkkt xÙuLk ÔÞðnkh ¾kuhðkÞku

økkzeLkk ÃkIzk økh{ ÚkR

síkkt ykøkÚke yuûk÷

íkqxe sðkÚke çkúuf Aqxe

Ãkze sðkLku fkhýu xÙuLk

yÄðå[u Q¼e hne

økR

ð÷Mkkz,ðkÃke,W{høkk{, íkk.27

ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk ô{høkk{ yLku

{nkhk»xÙLkk ½ku÷ðz MxuþLk ðå[u

ykshkus {kuze Mkktsu 7 ðkøÞkLkk

Mkw{khu {wtçkR íkhV sR hnu÷e yuf

økwzTÍ xÙuLk nkux yuûk÷ ÚkðkLku fkhýu

xuLfhLkk Ãkizk ÃkkMku ykøk ÷køkíkk

yVzkíkVze {[e øke níke yLku yxfe

síkkt çktLku yÃk yLku zkWLk ÷kRLkLkku

xÙuLk ÔÞðnkh ¾kuhðkR økÞku níkku.

{wtçkR íkhV síke þíkkçËe yuõMk«uMk

xÙuLk ðkÃke MxuþLku yxfe økR níke.

ßÞkhu yÃk ÷kRLk ÃkhLke çkkfe xÙuLkku

ßÞkt níke íÞkt s Úkku¼kðe Ëuðk{kt

ykðe nkuðkLkwt huÕðu rð¼køkLkk Mkqºk

ÃkkMkuÚke òýðk {éÞwt Au. yÃk ÷kRLk

ÃkhLke ík{k{ xÙuLkku ßÞkt níke íÞkt s

yxfkðe Ëuðk{kt ykðe níke. ßÞkhu

zkWLk ÷kRLk Ãkh Mkwhík íkhV síke

yøkMík ¢ktrík, ^÷k$øk hkýe,

økktÄeÄk{ yuõMk«uMk, Mkkihk»xÙ sLkíkk

yuõMk«uMk, sÞÃkwh yuõMk«uMk MkrníkLke

ík{k{ xÙuLkku yÄkuoÚke yuf f÷kf sux÷e

{kuze Ëkuze hne nkuðkLkwt huÕkðu

rð¼køkLkk Mkqºkyu sýkÔÞwt níkwt.

½xLkkLke òý Úkíkkt økwzTÍ xÙuLkLkk ÃkIzkLke

{hk{ík {kxu ð÷MkkzÚke xufLke~ÞLkku

yLku fkheøkhkuLku íkkífkr÷f hðkLkk fhe

ËuðkÞk níkkt. xÙuLkLku yÃk xÙuf ÃkhÚke

nxkÔÞk çkkË s çktLku íkhVLkku xÙuLk

ÔÞðnkh hkçkuíkk {wsçk [k÷w ÚkR þfu

íku{ nkuR, çktLku íkhVLkku xÙuLk ÔÞðnkh

f÷kfku MkwÄe ¾kuht¼u Ãkze sðkLke

ykþtfk ÔÞõík fhðk{kt ykðe

níke.½xLkkLku Ãkøk÷u hu÷Þkºkeykuyu

¼khu nk÷kfe ¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

W{høkk{Úke {¤íkk ynuðk÷ {wsçk

ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷ xuLfhðk¤e yk økwzMk

xÙuLkLkk yuf xuLfhLkk nkux yuûk÷

W{høkk{Lkk ftfhkze (økwshkík)

¾kíkuLkk yu÷.Mke. økux Lkt. 65 ò{

Úkíkk ¼khu íký¾kyku Wzíkk y[kLkf

yk ÃkuxÙku÷ ¼hu÷k xuLfhLkk Ãkizk ÃkkMku

ykøk ÷køkðkLkku çkLkkð çkLkðk ÃkkBÞku

níkku. økux{uLk h{uþ hýAkuz Ëwçk¤kLku

Úkíkk íkuykuyu íkkífkr÷f zuLsh rMkøLk÷

çkíkkðeLku Mk{ÞMkq[fíkk ðkÃkhe níke.

MkkÚku W{høkk{ huÕkðu yrÄfkheLkuu òý

fhe níke. íkuÚke íkuykuyu íkkífkr÷f

MÚkkrLkf huÕkðu økux{Lk yLku

ykswçkkswLkk hneþkuLku MkkÚku hk¾e

huÕkðuLkk VkÞhnuLz Úke nkux yuûk÷{kt

÷køku÷e ykøkLku fkçkw{kt fhðkLkku «ÞkMk

nkÚk ÄÞkuo níkku.

Ëk.Lk.n.Lkkt fLkkze LkSfÚke ykuR÷

¼u¤Mku¤Lkku ÃkËkoVkþ: çku xuLfh ÃkfzkÞk

¼e÷kzLkk çku þÏMkku

îkhk [÷kðkíkwt hufux

ðkÃke. íkk. 27

Mkt½«Ëuþ ËkËhk yLku

Lkøkhnðu÷eLkkt Lkhku÷e ÃkkMku ykðu÷k

fLkkze Vkxf ÃkkMku Ãkku÷eMku AkÃkku {khe

VhLkuMk ykuR÷ ¼hu÷k çku xuLfh Mkrník

yufLke ÄhÃkfz fhe VhLkuþ ykuR÷Lkkt

¼u÷Mku¤Lkkt [k÷íkk hufuxLkku ÃkËkoVkþ

fÞkuo Au.

Mkt½«Ëuþ ËkËhk yLku Lkøkh

nðu÷eLkkt yurzþLk÷ Mkwr«LxuLzLx ykuV

Ãkku÷eMk R.su. hkuÍkrhÞkuLku {¤u÷e

çkkík{eLkk ykÄkhu çkwÄðkhu çkÃkkuhu

2.30 f÷kfLkk Mkw{khu fLkkze Vkxf

ÃkkMku ykðu÷ søkËeþrMktn Víkun®Mkn

Ãkh{khLke ðkze{kt ¢kR{ çkúkL[

Ãke.ykR.fu.çke. {nksLk yLku yu{Lke

xe{u AkÃkku {khíkkt ðkze{ktÚke 2750

÷exh VhLkuþ ykuR÷ ¼hu÷ xuLfh

Lktçkh yu{yu[-04-Ãke-6958 yLku

yu{yu[-01-yu[-4881 {¤e

ykÔÞk níkkt. Ãkku÷eMkLkkt AkÃkkLku ÷R

ðkze{ktÚke Ãkkt[ sux÷k RMk{ku Lkkþe

AqxÞk níkkt suLkku ÃkeAku fhe Ãkku÷eMku

MkwhuLÿ ykh. ÞkËð hnu. Þw.Ãke.Lku

ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. íkuLke Mk½Lk

ÃkwAÃkhA fhíkk íkuýu ¼køku÷k ykhkuÃke

Mk{þkË zÙkRðh, MkkuLkwt zÙkRðh, {wLkeV

nuÕÃkh íkÚkk MkkuLkw nuÕÃkh nkuðkLkwt

sýkÔÞw níkw ßÞkhu yk ykuR÷

¼u¤Mku¤Lkku fkhkuçkkh{kt ¼e÷kzLkkt

rfhýrtMkøk yLku Mkkçkeh Lkk{Lkk

ykuÃkhuxh yk¾k hufxLkwt Mkt[k÷Lk fhíkk

nkuðkLke furVÞík fhe níke. Ãkku÷eMku

½xLkk MÚk¤uÚke çku xuLfh {wÕÞ YrÃkÞk 4

÷k¾ 2750 ÷exh VhLkuþ ykuR÷

{wÕÞ YrÃkÞk 1 ÷k¾ çku çkkuûk MkkurzÞ{

nkRzÙkufMkkRz íkÚkk MkÕVÞwrhf yurMkz

{¤e fw÷ 5 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ sÃík

fÞkuo níkku

ðkÃkeLke ßðu÷he þku5{ktÚke

1.30 ÷k¾Lkk ½huýkt [kuhkÞkt

ð÷Mkkz{kt Ãkwºkyu

{kíkk-rÃkíkkLku {khe

½h{ktÚke fkZe {qõÞk

ð÷Mkkz íkk.27

, ð÷MkkzLkk ríkÚk÷hkuz LkSf

ykðu÷ økwshkík nkWMkªøk çkkuzo{kt

hnuíkk ¼økðkLkS¼kR LkkLkk¼kR

¼qík (Ãkxu÷), (W.ð. 60 ) yLku

íku{Lke ÃkíLke økeíkkçkuLk( W.ð.58)

íku{Lkku {kuxku Ãkwºk Ëhhkus ËkYLkk

Lkþk{kt ½hu ykðeLku {kíkk-rÃkíkk MkkÚku

S¼kòuze fhe ͽzku fhíkku ykÔÞku

nkuR rÃkíkk ftxk¤e økÞkt níkkt.

ykshkus íkuýu ík{k{ nË ðxkðe ËR

{kíkk-rÃkíkkLku ÷kfzktLkk Vxfkt {khe

½h{ktÚke çknkh Äfu÷e ËeÄk níkkt.

rÃkæÄz ÃkwºkLkkyk yíÞk[khÚke rËø{qZ

ÚkR økÞu÷k rÃkíkkyu ytíku ð÷Mkkz Mkexe

Ãkku÷eMkLkwt þhýwt ÷eÄwt níkwt.

CMYK

CMYK

14

rðr÷ÞBMk rMkMxMkoLke òuze ykur÷ÂBÃkõMk{kt

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkk xurLkMk {wfkçk÷k {kxu MkuhuLkk-rðLkMk

rðr÷ÞBMkLkku y{urhfkLke rð{uLMk zçkÕMk xe{{kt Mk{kðuþ

fhðk{kt ykÔÞku Au. yk{, rðr÷ÞBMk rMkMxMko {kxu

ykur÷ÂBÃkõMk zçkÕMk{kt ºkeòu økkuÕz {uz÷ Síkðk íkf

hnuþu. {uLMk zçkÕMk{kt hkurœf-RMkLkuh, çkkuçk-{kRf

çkúkÞLk y{urhfkLkwt «ríkrLkrÄíð fhðkLkk Au.

07¼khík yLku $ø÷uLz ðå[u nk÷ rð{uLMk xTðuLxe20 ©uýe

h{kR hne Au. $ø÷uLz Mkk{uLke 7 xTðuLxe20{ktÚke ¼khíkLkku

Ãkkt[{k ÃkhksÞ yLku {kºk çku{kt rðsÞ ÚkÞku Au.

yktíkhhk»xÙeÞ rð{uLMk xTðuLxe20{kt {kºk Ãkkt[ ¼khíkeÞ

çkuxTMkðw{Lk yzÄe MkËe Vxfkhðk{kt MkV¤ hne Au.

{ {

SANDESH : SURAT THURSDAY, 28 JUNE 2012rð{uLMk xTðuLxe20 : ¼khík rð. $ø÷uLz (÷kRð) Mkktsu 7:38 Mxkh r¢fux ■ xurLkMk : rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) çkÃkkuhu 4:30 Mxkh MÃkkuxoTMk ■ Þqhku fÃk : s{oLke rð. Rxk÷e (Mkur{VkRLk÷, ÷kRð) hkºku 12:00 LkeÞku «kR{

çkeMkeMkeykE r¢fux

rðïLkwt Äýe çkLke

çkuXwt Au : xkuLke økúuøk

÷tzLk, íkk.27

#ø÷uLzLkk Ãkqðo fuÃxLk xkuLke økúuøku

çkeMkeMkeykE WÃkh xuMx r¢fuxLku ¾ík{

fhðkLkku ykhkuÃk ÷økkðeLku xefk fhe

níke. xkuLke økúuøku sýkÔÞwt níkwt fu,

çkeMkeMkeykE ÃkkuíkkLkk ykŠÚkf VkÞËk

{kxu xTðuLxe20 r¢fuxLku «kuíMkknLk

ykÃke hnu÷ Au. suLkk fkhýu xuMx r¢fux

¾ík{ ÚkE sðkLkku ¾íkhku Q¼ku ÚkÞku

Au. çkeMkeMkeykE ÃkkuíkkLke ykŠÚkf

íkkfkíkLkk òuhu r¢fux{kt òunwf{e

[÷kðe hÌkwt Au. çkeMkeMkeykELke

íkkfkík Mkk{u ykEMkeMkeLkwt Ãký ftE

QÃksíkwt LkÚke. suLkk fkhýu

ykEMkeMkeykE ÞkuøÞ rLkýoÞku fhe

þfíkwt LkÚke.çkÄk s ËuþkuLke EåAk nkuðk

Aíkkt çkeMkeMkeykELkk rðhkuÄLkk fkhýu

zeykhyuMkLku VhrsÞkík fhe þõÞk

LkÚke. yk{ s [k÷þu íkku ykEMkeMke

Lkk{ Ãkwhíkwt s hnu Au yLku Mk½¤k

rLkýoÞku çkeMkeMkeykE fhþu. xkuLke økúuøku

sýkÔÞwt níkwt fu, çkeMkeMkeykELke nkE

«kuVkE÷ ÷eøk ykEÃkeyu÷ yLku

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk yktíkhhk»xÙeÞ {u[

fhíkk Ãký ðÄkhu {n¥ð Ähkðíke

xqLkko{uLx çkLke økE Au.

ÄkÞwO íkku BCCILkwt s

ÚkkÞ, huVh÷ {hrsÞkík

zeykhyuMk

VhrsÞkík fhðkLkku

AuË WzkðkÞku

fwyk÷k÷wBÃkwh, íkk.27

rzMkeÍLk rhÔÞw rMkMx{

(zeykhyuMk) {wÆu ykEMkeMke

ðŠMkMk çkeMkeMkeykELkk støk{kt Vhe

yufðkh çkeMkeMkeykELkku nkÚk WÃkh

hÌkku Au. çkeMkeMkeykELkk Mk¾ík

rðhkuÄLkk fkhýu Vhe yufðkh

rððkËkMÃkË zeykhyuMkLku

VhrsÞkík fhðkLkku rð[kh

ykEMkeMkeyu Ãkzíkku {qõÞku Au.

yk{ zeykhyuMkLku VhrsÞkík Lk

fhíkk nðu Ãknu÷ktLkku rLkÞ{ ÞÚkkðík

hnu Au. su{kt r¢fux©uýe h{íkk çktLkuu

Ëuþku hkS nþu íkku s zeykhyuMkLkku

y{÷ fhðk{kt ykðþu. yuf Ëuþ

íkuLkku rðhkuÄ fhþu íkku zeykhyuMkLkku

y{÷ fhðk{kt ykðþu Lknª.

çkeMkeMkeykE rMkðkÞ Ëhuf ËuþkuLkk

çkkuzo hkS nkuðk Aíkkt ykEMkeMke

zeykhyuMkLku VhrsÞkík fhðk{kt

MkV¤ ÚkÞwt LkÚke. þhË ÃkðkhLke

yæÞûkíkk{kt ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt

zeykhyuMkLku VhrsÞkík fhðkLke

¼÷k{ý fhe níke. òufu yk {wÆu

{íkËkLk ÚkÞk ðøkh y{÷ fhðkLkwt

{ktze ðkéÞwt níkwt. çkeMkeMkeykELkk

rðhkuÄLkk fkhýu çkeS ð¾íku

zeykhyuMkLku VhrsÞkík fhðkLkku

rð[kh {ktze ðk¤ðku Ãkzâku Au.

ykEMkeMkeLke yk çkuXf{kt Ëþ

ËuþLkk «ríkrLkrÄyku, ykEMkeMke

«{w¾ þhË Ãkðkh, ðkEMk «urMkzLx

yu÷kLk EMkkf, [eV yuÂõÍõÞxeð

nkYLk ÷kuøkox nksh hÌkk níkk.

{kuMx {kfuoxuçk÷ yuÚ÷ux

ÄkuLke, {urhfku{Lku MÚkkLk

Lkðe rËÕne : {nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku Ãkkt[ ð¾íkLke ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkkufMkh

yu{Mke {urhfku{Lkku rçkúrxþ {uøkurÍLk îkhk ðÕzoLkk xkuÃk 40 {kuMx {kfuoxuçk÷

yuÚ÷ux{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. {kuMx {kfuoxuçk÷ yuÚ÷ux íkhefu

ÄkuLkeLku 16{ku yLku {urhfku{Lku 38{ku ¢{ktf yÃkkÞku Au. ykðLkkh ºký

ð»ko{kt çkòh{kt ¾u÷kzeykuLke ÃkMktËLkk ykÄkhu {uøkurÍLk îkhk hu®Lføk

ykÃkðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík ¾u÷kzeLke ô{h, çkòh {kfuox, íkuLkwt «ËþoLk

yLku rðËuþku{kt íkuLke ÷kufr«Þíkk Ãký æÞkLk{kt hk¾ðk{kt ykðe Au.

{kuMx {kfuoxuçk÷ yuÚ÷ux

¢{ktf Ã÷uÞh h{ík Ëuþ

1 Lku{kh ze rMkÕðk Vqxçkku÷h çkúkrÍ÷

2 hkuÞ {uõ÷hkuÞ økkuÕV ykÞ÷uoLz

3 r÷ykuLku÷ {uMMke Vqxçkku÷h yksuoLxeLkk

4 ÞwMkuLk çkkuÕx yuÚ÷ux s{ifk

5 hkuLkkÕzku Vqxçkku÷h Ãkkuxwoøk÷

16 ÄkuLke r¢fux ¼khík

38 {urhfku{ çkku®õMkøk ¼khík

¼¼kkhhííkkLLkkee rrðð{{uuLLMMkk rr¢¢ffuuxx xxee{{LLkkkkuu ÃÃkkhhkkssÞÞ

fuLxhçkhe : rð{uLMk xTðuLxe20{kt $ø÷uLz Mkk{uLke

«Úk{ {u[{kt ¼khíkLkku 33 hLku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

«Úk{ çku®xøk fhíkkt $ø÷uLzu Mkkhk xu÷hLkk 49 çkku÷{kt

69Lke MknkÞÚke 5 rðfuxu 137 fÞko níkk. sðkçk{kt

¼khíkeÞ xe{ 8 rðfuxu 104 LkkUÄkðe þfe níke.

¼khík {kxu nh{Lk«eík fkihu MkkiÚke ðÄw 26 fÞko níkk.

økwÁðkhu ©uýeLke çkeS xTðuLxe20 h{kþu.

YLkeLke nfk÷Ãkèe {kxu {køk

÷tzLk : Þqhku fÃk-2012{kt $ø÷uLzLkk õðkxoh

VkRLk÷{kt ÃkhksÞ {kxu ðuRLk YLkeLku çk÷eLkku çkfhku

çkLkkððk{kt ykðu íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. $Âø÷þ

{erzÞk{kt YLkeLke nfk÷ÃkèeLke {køk «çk¤ çkLke Au

yLku íku{Lkk YLke yktíkhhk»xÙeÞ xqLkko{uLx{kt h{ðkLkwt

ykðu íÞkhu fkÞ{ VMkfe Ãkzu Au. YLke r¢ÂMxÞkLkku

hkuLkkÕzku fu r÷ÞkuLku÷ {uMMkeLke fûkkLkku Ã÷uÞh LkÚke yu

nfefík Au.

135 ð»ko{kt «Úk{ rfMMkku

y{ËkðkË : ©e÷tfk-ÃkkrfMíkkLk ðå[u Mkku{ðkhu Ãkqhe

ÚkÞu÷e «Úk{ xuMx{kt yuf yLkku¾ku MktÞkuøk òuðk {éÞku

níkku. yk xuMxLke çktLku R®LkøMk{kt ÃkkrfMíkkLk hkWLz

rVøkh (100 yLku 300){kt ykWx ÚkÞwt níkwt. xuMx

r¢fuxLkk 135 ð»koLkk EríknkMk{kt fkuR xe{ çktLku

R®LkøMk{kt hkWLz rVøkh{kt ykWx ÚkR nkuÞ íkuðk yk

Mkki«Úk{ rfMMkku níkku. xuMx EríknkMk{kt fkuR xe{

hkWLz rVøkh{kt ykWx ÚkR nkuÞ íkuðwt Mkki«Úk{

1882{kt çkLÞwt ßÞkhu $ø÷uLz Mkk{u ykuMxÙur÷Þk

300{kt ykWx ÚkÞwt níkwt. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt hkWLz

rVøkh{kt ykWx ÚkLkkhe xe{ yk {wsçk Au.

ð»ko Mfkuh xe{ rð.

2007 400 $ø÷uLz rðLzeÍ

2007 300 ©e÷tfk ykuMke.

2011 400 ©e÷tfk $ø÷uLz

2011 300 ¼khík $ø÷uLz

2012 400 ¼khík ykuMke.

2012 100 ÃkkrfMíkkLk ©e÷tfk

2012 300 ÃkkrfMíkkLk ©e÷tfk

‘15 r{rLkxLke «uÂõxMk{kt Úkkfe økÞku’

çkUøk÷kuh : xTðuLxe

ðÕzofÃk{kt ÃkwLkhkøk{Lk

fhðkLkk RhkËk MkkÚku

Þwðhksu ynªLke

yuLkMkeyu ¾kíku «uÂõxMk

þY fhe ËeÄe Au. Þwðhks

MkkÚku ðehuLÿ Mkunðkøk,

ykhÃke ®Mkn Ãký

yuLkMkeyu{kt «uÂõxMk fhe

hÌkk Au. Þwðhksu sýkÔÞwt

níkwt fu A {rnLkk çkkË

LkuxTMk{kt Wíkhðwt íku {khk

{kxu ¾qçk s {kuxe rMkrØ

Au. Mkk[wt fnwt íkku 15

r{rLkx LkuxTMk{kt «uÂõxMk fÞko çkkË ¾qçk s Úkkf

yLkw¼ðe hÌkku Awt. Mk{Þ síkkt {khe rVxLkuMk{kt

MkwÄkhku Úkþu íkuðku rðïkMk Au.

ççkkeeSS MMkkuurr{{VVkkRRLLkk÷÷ :: s{oLke 1995Úke

Rxk÷e Mkk{u Síke þõÞwt LkÚke

ðkuMkkuo, íkk. 27

Þqhku fÃk-2012Lke çkeS

Mkur{VkRLk÷{kt ykðíkefk÷u s{oLke

yLku Rxk÷e ðå[u {wfkçk÷ku ¾u÷kþu.

yk {wfkçk÷ku s{oLkeLkk r{zrVÕz

yLku Rxk÷eLkk rzVuLMk ðå[uLkku çkLke

hnuþu. ykðíkefk÷Lkk {wfkçk÷k{kt

Wíkhíke ð¾íku s{oLke {kxu MkkiÚke

{kuxku Ãkzfkh Rxk÷e Mkk{uLkku

yr¼þkÃk íkkuzðkLkku hnuþu.

MÃkÄkoí{f {wfkçk÷k{kt s{oLkeyu fËe

Ãký Rxk÷e Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞku

LkÚke. Rxk÷e Mkk{u fw÷ 30

MÃkÄkoí{f {u[{ktÚke s{oLkeyu {kºk

7{k rðsÞ {u¤ÔÞku Au. s{oLkeLkku

Rxk÷e Mkk{uLkku AuÕ÷ku rðsÞ

1995{kt ÚkÞku níkku. AuÕ÷u çktLku

xe{ 2006 ðÕzofÃk ð¾íku {ush

xqLkko{uLx{kt xfhkR níke yLku su{kt

s{oLkeLkku 2-0Úke ÃkhksÞ ÚkÞku

níkku. òufu, yk íkku ÚkR ¼qíkfk¤Lke

ðkík. ðíko{kLk Mk{Þ{kt s{oLkeLke

xe{ ¾qçk s Mkkhk Vku{o{kt Au. MÃkuLk

Mkk{u ðÕzofÃk-2010Lke

Mkur{VkRLk÷{kt ÃkhksÞ çkkË

s{oLkeyu Mkíkík 15 {u[{kt rðsÞ

{u¤ÔÞku Au. s{oLkeyu Þqhku fÃk-

2012{kt fw÷ 9 økku÷ fÞko Au.

çkeS íkhV Rxk÷e Mkk{u ðíko{kLk

xqLkko{uLx{kt nheV xe{ fw÷ [kh

økku÷ LkkUÄkðe þfe Au yLku su{ktÚke

çku íkku $ø÷uLzu yuõMxÙk xkR{{kt fÞko

níkk. ykðíkefk÷Lkk {wfkçk÷k{kt

Rxk÷e ykLÿu rÃkh÷ku íkku s{oLke

þuðLkÂMxøkh, ykurÍ÷ WÃkh {Ëkh

hk¾þu. Þqhku fÃkLke Mkur{VkRLk÷{kt

s{oLkeyu A{ktÚke ºký ðkh rðsÞ

{u¤ÔÞku Au.

xqLkko.{kt fkuLkku fuðku Ëu¾kð

yuLkkr÷rMkMk s{oLke Rxk÷e

økku÷ fÞko 09 04

fw÷ «ÞkMk 60 87

ykuLk xkøkuox 33 50

fkuLkoMko 20 27

ykuVMkkRz 12 11

Þ÷ku fkzo 03 11

huz fkzo 0 0

MMkkuurr{{VVkkEELLkk÷÷ MMkkwwÄÄeeLLkkee MMkkVVhh

ss{{ooLLkkee

÷÷eeøøkk hhkkWWLLzz

Ãkkuxwoøk÷ Mkk{u 1-0Úke rðsÞ

LkuÄh÷uLzTMk Mkk{u 2-1Úke rðsÞ

zuL{kfo Mkk{u 2-1Úke rðsÞ

õõððkkxxoohh VVkkRR™™÷÷

økúeMk Mkk{u 4-2Úke rðsÞ

EExxkk÷÷ee

÷÷eeøøkk hhkkWWLLzz

MÃkuLk Mkk{u 1-1Úke zÙku

¢kuyurþÞk Mkk{u 1-1Úke zÙku

ykÞ÷uoLz Mkk{u 2-0Úke rðsÞ

õõððkkxxoohh VVkkRRLLkk÷÷

$ø÷uLz Mkk{u 4-2Úke rðsÞ

(ÃkuLkÕxe þqxykWx)

EríknkMk Exk÷eLkkt Ãkûk{kt

Ãkwhw»kLkk yntfkhLku «kuíMkknLk

nwt ykÄwrLkf ¼khíkLke ykÄwrLkf {rn÷k Awt.

yk ðkík sýkðíkk ¾uË ÚkkÞ Au fu r÷yuLzh

ÃkuMkLke rðsÞLke ¼q¾ Mktíkku»kðk

yuykRxeyuyu {khku [khk íkhefu WÃkÞkuøk

fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkwÁ»k Ã÷uÞMkoLkk

yntfkhLku Mktíkku»kðk{kt {khe {hS fËe Ãký

òýðk{kt ykðe Lknª fu {khu fkuLke MkkÚku

r{õMk zçkÕMk{kt òuze çkLkkððe Au? ÃkuMk

MkkÚku òuze çkLkkððk{kt ðktÄku LkÚke Ãký

Mk{økú «fhý{kt {khku su heíku WÃkÞkuøk

fhkÞku íku {Lku yÃk{kLksLkf ÷køÞwt Au.

¼khíkeÞ MÃkkuxoTMk{kt nsw Ãký Ãknu÷k ÃkwÁ»kLke

{hS Ãkqhe fhðk{kt yLku íkuLkk yn{TLku

Mktíkku»kðk{kt ykðu Au.

‘ÃkuMkLkku yr¼øk{ rLkhkþksLkf’

ÃkuMkLku 207{k ¢{ktrfík rð»ýwðÄoLk MkkÚku

òuze çkLkkððk fnuðkÞwt íÞkhu íkuLkku yr¼øk{

rLkhkþksLkf níkku. 2010Lke yurþÞLk

økuBMk{kt ËuþLkk xku[Lkk ºkýuÞ Ã÷uÞMko ¾Mke

síkkt {U rð»ýw MkkÚku r{õMk zçkÕMk{kt òuze

çkLkkððe níke yLku y{u rMkÕðh {uz÷

Síkðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. yk heíku ÃkuMk

rð»ýw suðk Ã÷uÞMkoLku níkkuíMkkn fhe þfu

Lknª. nwt r{õMk zçkÕMk{kt ÃkuMk MkkÚku òuze

çkLkkðeþ s íku ytøku ðuMk ÃkuMk (r÷yuLzhLkk

rÃkíkk)yu {khe ÃkkMku ÷ur¾ík{kt ¾kíkhe {køke

níke. nwt yk {kxu MÃkü fne Ëô fu nwt Ëuþ

{kxu h{ðk çktÄkÞu÷wt Au ÃkAe ¼÷uLku íku fkuR

Ãký Ã÷uÞh nkuÞ.

‘¼qÃkrík Ãknu÷k Ëuþrník swyu’

{nuþ ¼qÃkríkyu ytøkík îu»kLku Úkkuzk Mk{Þ {kxu

¼w÷kðe r÷yuLzh ÃkuMk MkkÚku òuze çkLkkððkLke sYh

níke. yk WÃkhktík çkkuÃkLLkk MkkÚku òuze çkLkkððkLkk

«ÞkMk{kt íkuýu {khe MkkÚku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt

òuze çkLkkððkLkwt ð[Lk íkkuze ËeÄwtt Au.

ykur÷ÂBÃkõMk{kt Ëuþ {kxu {uz÷ Síkðwt yu s {kÁt

yuf{kºk ÷ûÞ Au. ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷R hnu÷k

ËuþLkk Ëhuf Ã÷uÞh{kt ËuþËkÍ nkuðwt òuRyu Lknª fu

ytøkík îu»k. MkkrLkÞkLkk yk ykûkuÃkLku

yuykRxeyuyu Vøkkðe ËeÄk níkk. yuykRxeyuyu

sýkÔÞwt níkwt fu y{u {urhxLkk ykÄkhu ykur÷ÂBÃkõMk

{kxu xe{ ÃkMktË fhe Au. ¼qÃkrík-çkkuÃkÒkkyu ÃkuMk MkkÚku

òuze çkLkkðeLku h{ðk RLkfkh fÞkuo nkuðkÚke y{khe

ÃkkMku yLÞ fkuR rðfÕÃk çkkfe hnuíkku Lknkuíkku.

‘÷k÷[w B.C.C.I. xuMx

r¢fuxLkwt fkMk¤ fkZþu’

{wtçkR : ©e÷tfk Mkk{u 21 sw÷kRÚke

þY Úkíke Ãkkt[ ðLk-zu, yuf

xTðuLxe20Lke ©uýe {kxu ¼khíkeÞ

r¢fux xe{Lke 4 sw÷kRyu ÃkMktËøke

fhkþu. yk WÃkhktík yk s rËðMku

MkÃxuBçkh{kt ÞkuòLkkhk xTðuLxe20

ðÕzofÃk {kxu ¼khíkeÞ Mkt¼rðíkkuLke

ònuhkík fhðk{kt ykðþu.

ykRMkeMkeLkk rLkÞ{ yLkwMkkh

xTðLxe20 ðÕzofÃk þY ÚkðkLkk {rnLkk

yøkkW ¼køk ÷R hnu÷e xe{kuyu

ÃkkuíkkLkk 30 Mkt¼rðík ònuh fhe Ëuðk

Ãkzu Au. 30 {k[ou Ërûký ykr£fk Mkk{u

yuf{kºk xTðuLxe20 ©uýe{kt hBÞk

çkkË ¼khík fkuR yktíkhhk»xÙeÞ

©uýe{kt hBÞwt LkÚke. ©e÷tfk Mkk{uLke

©uýe yøkkW 22 sw÷kRÚke þY

ÚkðkLke níke.

rðBçkÕzLk : Vuzhh,

EðkLkkurðfLkk rðsÞ

{hu, Ãkkuxhku,

yÍkhuLfkLke

ykøkufq[

÷tzLk, íkk.27

A ð¾íkLkk [uÂBÃkÞLk hkush

Vuzhh, yuLkk EðkLkkurðf MkrníkLkk

Mxkh ¾u÷kzeykuyu «¼kðþk¤e

«ËþoLk ÞÚkkðík hk¾íkk rðsÞ

{u¤ÔÞku níkku. Vuzhhu Exk÷eLkk

VkuøkrLkrLk Mkk{u 6-1, 6-3, 6-

2Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. Vuzhhu

yuf f÷kf yLku 12 r{rLkx{kt {u[

Síke ÷eÄe níke.

yLÞ {u[{kt rçkúxLkLkk yuLze

{huLkku zuðzuLfku Mkk{u 6-1, 6-1,

6-4Úke, zu÷ ÃkkuxhkuLkku xku{e nkMk

Mkk{u ¼khu Mkt½»koÃkqýo {wfkçk÷k{kt

6-4, 3-6, 7-6, 7-5Úke rðsÞ

ÚkÞku níkku.

rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt MkŠçkÞkLke

yuLkk EðkLkkurðfLkku {kxeoLkuÍ

MLku[uÍ Mkk{u 6-3, 3-6, 6-3Úke

rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. EðkLkkurLkfu

«Úk{ Mkux 41, çkeòu 36 yLku

ºkeòu Mkux 43 r{rLkx{kt Síke

÷eÄku níkku. s{oLkeLke MkurçkLkk

r÷Mfeyu ÷zík çkkË MkŠçkÞkLke

çkkuòLkk òuðkLkkuðMfe Mkk{u 3-6,

6-2, 8-6Úke, rðõxkurhÞk

yÍkhuLfkyu Vk÷fkuLke Mkk{u 6-1,

6-4Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

¼qÃkrík-çkkuÃkÒkkLkku

rðsÞe «kht¼

rððkËkuLku ÃkkA¤ {wfe ¼qÃkrík

yLku hkunLk çkkuÃkÒkkLke òuzeyu

rðBçkÕzLk{kt rðsÞe «kht¼ fÞkou

níkku. {nuþ ¼qÃkrík, yLku

çkkuÃkÒkkLkku {kfo÷ VuÕzh yLku

{k÷uf òÍehLke òuze Mkk{u 6-0,

7-6, 6-2Úke rðsÞ ÚkÞku níkku.

1938çkkË «Úk{ ðkh ykuMxÙur÷ÞkLkku

fkuR ¾u÷kze økúkLzM÷u{Lkk çkeò

hkWLz{kt «ðuþðk{kt MkV¤

hÌkku LkÚke. yk ð¾íku

ykuMxÙur÷ÞkLkk ÷uxeLk nurðè,

çkLkkoz xkur{f yLku {uÚÞw

EzçkLk ¼køk ÷eÄku níkku.

4 sw÷kRyu ¼khíkeÞ

r¢fux xe{Lke ÃkMktËøke

Mxux xuçk÷ xurLkMk : MkwhíkLkk n»koLke

MkkÚku rMkzuz Ã÷uÞMkoLke ykøkufq[

n»ko Mkå[LktËkLkeyu y{ËkðkËLkk

&÷kufLku 3-0Úke nhkÔÞku

Mkwhík, y{ËkðkË, íkk. 27

MÃkkuxoTMk õ÷çk ¾kíku çkeS ykuÃkLk økwshkík

{ush hu®Lføk xuçk÷ xurLkMk xwLkko{uLxLkku «kht¼

ÚkR økÞku Au. swrLkÞh çkkuÞÍ ®MkøkÕMk{kt xku[Lkk

¢{ktrfík MkwhíkLkk n»ko Mk[LktËkLkeyu

y{ËkðkËLkk &÷kuf Mkk{u 11-9, 11-5, 11-

5Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. Mkçk swrLkÞh

çkkuÞÍLkk «Úk{ hkWLz{kt {kurník fMkuykyu

yur¾÷uþ hkðík Mkk{u 11-8, 11-8, 11-

7Úke, ykÞwþ çkkMkkyu yGÞk Ãkkíkk Mkk{u 11-

5, 11-5, 11-9Úke, Lke÷Þ Ãkxu÷u hkunLk

sMkkýe Mkk{u 11-2, 11-3, 11-6Úke,

ßÞkuríkLkMke [uíkuMSyu niMkð [kuõMke Mkk{u 11-

6, 11-5, 8-11, 11-9Úke rðsÞ {u¤ÔÞk

níkk. swrLkÞh çkkuÞÍLkk «Úk{ hkWLz{kt MkkiBÞ

X¬hu ykþwíkku»k Mkk{u 4-11, 11-7, 11-7,

13-11, 11-7Úke, ¼kðuþ fh{rxÞkyu y÷e

fu. Mkk{u 11-7, 7-11, 11-8, 6-11,

11-6Úke, «ýð {fðkýkyu Mkkrn÷ ¼kÞkýe

Mkk{u 11-6, 11-8, 7-11, 9-11, 11-

8Úke, Lke÷Þ Ãkxu÷u MkíÞ þkn Mkk{u 11-7,

11-9, 9-11, 9-11, 11-6Úke, MkkiBÞ

çkkuhðhfhu yku{ WÃkkæÞkÞ Mkk{u 11-9, 12-

14, 11-7, 14-12Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

fuzux çkkuÞÍ{kt ykrËíÞ Ë÷k÷u Lk{úk þkn Mkk{u

yLku ytþw÷ {nuíkkyu y{Lk þkn Mkk{u rðsÞ

{u¤ÔÞku níkku.

Exk÷eLkku xÙBÃkfkzo ykLÿu Ãkeh÷ku s{oLkeLkku xÙBÃkfkzo ykurÍ÷

½½kkMMkkLLkkkk [[kkhhkk ssuu{{ WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk ffhhkkÞÞkkuu

ÃkuMk-¼qÃkrík yLku yuykRxeyu

WÃkh MkkrLkÞkLkk [kçk¾kt

÷tzLk, íkk. 27

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk yøkkW ¼khíkeÞ xurLkMk{kt

‘RÂLzÞk rð. RÂLzÞk’Lkku {wfkçk÷ku òhe hÌkku Au

yLku nðu íku{kt MkkrLkÞk r{Íkoyu Ãký ík÷ðkh íkkýe

÷eÄe Au.

MkkrLkÞkyu ík÷ðkh íkkýe yufÍkxfu {nuþ

¼qÃkrík, r÷yuLzh ÃkuMk, xurLkMkLke Mkðkuoå[ MktMÚkk

yku÷ RÂLzÞk xurLkMk yuMkkurMkÞuþLk(yuykRxeyu)

WÃkh «nkh fÞko Au. MkkrLkÞk r{ÍkoLku {tøk¤ðkhu

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu ðkRÕz fkzo yÃkkÞku níkku.

ðkRÕz fkzo {éÞk çkkË MkkrLkÞkyu su [kçk¾kt

÷økkÔÞk íkuLkk ytþ yk {wsçk Au.

økktÄeLkøkh : sqLkkøkZLkk Úku÷uMkur{Þk

økúMík çkk¤fkuLku [ZkðkÞu÷k ÷kune çkkË

íkuyku yu[ykRðeøkúMík çkLÞk nkuðkLkwt

Mkkrçkík ÚkÞk ÃkAe Ãký Mk{økú {k{÷kLku

hVuËVu fhðkLkk hkßÞ Mkhfkh îkhk

fhkÞu÷k «ÞkMkkuLke yksu fuþw¼kR Ãkxu÷u

ykfhe xefk fhe Au. rLkËkuo»k çkk¤fkuLku

yuRzTMk ÚkkÞ íkuðwt ÷kune ykÃkðwt..ÃkkuíkkLke

¼q÷ MðefkhðkLku çkË÷u ZktfÃkeAkuzku fhðk

Ä{ÃkAkzk fhðk. ÃkwhkðkLkku Lkkþ

fhðkLke nËu ðneðxe íktºkLku fk{u ÷økkzðwt

yk íkku y{kLkðeÞíkkLke Ãkhkfkck Au...

økwshkíkLke sLkíkkyu þktík {Lku rð[khðwt

Ãkzþu. {kLkðíkk yLku SðËÞk íkku

ykÃkýe yÂM{íkk Au íkuLku s r{xkðe Ëuðk

{ktøku Au. su rLkËkuo»k çkk¤fkuLke ®sËøke

¾hkçk ÚkR Au íkuðku {wÏÞ{tºkeLku Ãkkufkh

fhu Au yLku Aíkkt çknuhk çkLke WíMkðku{kt

Zku÷ ðøkkzâk fhu Au. yk þwt þkMkfLkku

hksÄ{o Au ? MkhfkhLkwt fk{ íkku «òLku

LÞkÞ yÃkLkkððkLkwt Au, Ãkhtíkw Mkhfkh

Ãkkuíku s økwLkuøkkh nkuR økwLkkyku Ãkh Äq¤

Lkk¾ðk {kxu rLkËkuo»k çkk¤fku Mkk{u Mk{økú

íkkfkík fk{u ÷økkzu yu íkku þh{sLkf Au.

þh{ Au yk MkhfkhLku !. ‘ËÞkrnLk ÚkÞku

Lk]Ãk Lknªíkh ykðwt çkLku Lknª !’

THURSDAY, 28 JUNE 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

1155

EVERY TUESDAY THURSDAY & SATURDAYJust Rs.100/- per sq. cm.

(SURAT Edition)

økwshkíkLke «òLke

÷køkýeLku ðk[k

ykÃkðk çkkÃkk nðu

Ãkkuíku s Lkuík]íð ÷uþu

ºkeò {kuh[k {kxu

ykøk¤ ðÄíkkt

Ãknu÷kt MkkiLke MkkÚku

Ãkhk{þo fhkþu

økktÄeLkøkh, íkk. 27

økwshkík «Ëuþ ¼ksÃkLkk

ðrhc Lkuíkk yLku Ãkqðo {wÏÞ{tºke

fuþw¼kR Ãkxu÷u økík Mkókn{kt

hk»xÙeÞ LkuíkkykuLke Lkðe rËÕne{kt

YçkY {w÷kfkík ÷RLku økwshkíkLke

ðíko{kLk þkMkfLke fkÞoþi÷e,

heríkLkeríkÚke {ktzeLku þkMkLk{kt

[k÷íkk ¼úük[kh, Lkçk¤e

fk{økeheLkk ËMk {wÆkyku íku{s

íkuLkk Mk{ÚkoLk{kt Ãkkt[Mkku ÃkkLkktLkk

Ãkwhkðk MkkÚkuLke hsqykík fhe Au.

nðu yk {w÷kfkík çkkË ykøkk{e

þw¢ðkhu ÃkkuíkkLkk MkkÚkeËkhku MkkÚku

¼krð hýLkerík {kxu yuf {n¥ðLke

çkuXf fuþw¼kRLkk rLkðkMkMÚkkLku

{¤e hne Au. yk çkuXf{kt nðu

ÃkAeLkk fkÞo¢{kuÚke {ktzeLku sYh

Ãkzâu ºkeòu {kuh[ku h[ðk{kt ykðu

íkku fuðk «fkhu ykøk¤ ðÄðwt íkuLkk

ytøku MkkÚkeyku MkkÚku Ãkhk{þo

fhðk{kt ykðLkkh Au.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke

Mkk{u nðu çkhkçkhLkwt hý®þøkwtw

VqtõÞwt Au. fuþw¼kRyu íku{Lku

{¤ðk ykðíkk ¼ksÃkLkk

fkÞofhku, yøkúýeyku MkkÚkuLke

ðkík[eík{kt MÃkü fÞwO Au fu íkuyku

¼ksÃkLkku rðhkuÄ fu rðhkuÄe LkÚke.

Ãkhtíkw íkuyku LkhuLÿ {kuËeLke ÷kufku

MkkÚkuLke Auíkh®Ãkze, çkLkkðxe

ð[Lkku ykÃkeLku Ãkk÷Lk Lk fhðwt,

¼ksÃkLku ¼qtMke Lkk¾e ÃkkuíkkLku

{nkLk fhðkLke ÃkrØíkLkku rðhkuÄ

fhe hÌkk Au. {kºkLku {kºk Ãkkuíku su

fnu íku s ¾Át. yu {kxu Ãkûk,

MktøkXLk, Mkt½ yLku yLÞ ¼røkLke

MktMÚkkykuLku Lke[e Ëu¾kzðkLkk ÚkR

hnu÷k «ÞkMkkuÚke íkuyku Mkg

Lkkhks Au. yk çkÄe çkkçkíkku{kt

ÃkkuíkkLke ðkõÃkxwíkkÚke yuðku ¼ú{

Q¼ku fÞkuo Au fu íku{Lkwt þkMkLk

ÃkkhËþof yLku ¼úük[kh {wõík

Au, Ãkhtíkw Ãkºk{kt fuþw¼kRyu

MÃküÃkýu ÷ÏÞwt Au fu, {kuËe

Mkhfkh{kt fkuRÃký Mkhfkhe fk{

÷kt[ ykÃÞk ðøkh Úkíkwt LkÚke.

çkkÃkkyu fuøk MkŠxVkRz

¼úük[khLkk rfMMkkykuLku Ãký

Ãkwhkðk MkkÚku hsq fÞko Au. yux÷wt

s Lknª hksLkerík {kxu økkiðtþLke

fík÷ ÚkkÞ yuðe heíku

WãkuøkÃkríkykuLku økki[hLke

s{eLkku ðu[e {khðkLke «ð]r¥kLku

íkku íku{ýu {wøk÷ þkMkfku fhíkkt

Ãký ¢wh økýkðe ykfhe xefk

fhe Au.

yk çkÄk {wÆk WÃkhktík

fuþw¼kRyu nðu ykðk rLkËoÞe

þkMkfLke Mkk{u yðks WXkððk

{kxu Ãkkuíku s ¾w÷eLku çknkh

ykððkLkwt Lk¬e fÞwO Au. yk {kxu

ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýe{kt yuf Lkðku Ãkzfkh Q¼ku

fhðk ºkeòu {kuh[ku h[ðk ykøk¤

ðÄíkkt Ãknu÷k ÃkkuíkkLkk MkkÚkeyku

MkkÚku ytrík{ Ãkhk{þo fhðk{kt

ykðþu. yk çkuXf{kt Mkwhuþ

{nuíkk, fkþehk{ hkýk,

Ëk{÷uS, {sÃkk{ktÚke

økkuhÄLk¼kR ÍzrVÞk, Vfeh

[kinký WÃkhktík Lkðk fux÷kf

yøkúýeyku Ãký WÃkÂMÚkík hnu

íkuðe þõÞíkk Au.

y{ËkðkË, íkk.27

hkßÞ rþûký çkkuzo îkhk ÷uðk{kt

ykðu÷e rx[Mko yu÷eSçke÷exe xuMxLkwt

(xux) Ãkheýk{ {kºk 3.20 xfk

Ãkheýk{ ònuh fhkíkk W{uËðkhku{kt

hku»k ÔÞkÃke økÞku níkku. íÞkhu {kæÞr{f

rþûký çkkuzo îkhk {u {rnLkk{kt ÷uðk{kt

ykðu÷e rx[Mko yuÃxexâqz xuMx (xkx)Lkwt

55.45 xfk Ãkrhýk{ yksu ònuh

fhðk{kt ykÔÞw Au. ykðíkefk÷u

W{uËðkhku çkkuzoLke ðuçkMkkRx Ãkh

Ãkrhýk{ òuR þfþu.

økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk

xkxLke Ãkheûkk 7 {uLkk hkus ÷uðk{kt

ykðe níke. su{kt hkßÞ¼h{ktÚke

1,51,996 W{uËðkhku LkkUÄkÞk níkk.

íku Ãkife 1,34,840 W{uËðkhku

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. su{kt Ãkheûkk{kt

74,766 W{uËðkhku ÃkkMk Úkíkkt

55.45 xfk Ãkheýk{ ykÔÞw Au.

su W{uËðkhkuyu «&™Ãkºk-1 yLku

«&™Ãkºk-2{kt fw÷ 125 fu íkuÚke ðÄw

økwý {u¤ÔÞk nkuÞ íku{Lku ¼híke {kxu

÷kÞf økýkþu. W{uËðkhku ykðíkefk÷u

økwYðkhu www.gseb.org ðuçkMkkRx

ÃkhÚke çkÃkkuhu 2 ðkøÞu Ãkrhýk{ {u¤ðe

þfu íkuðe çkkuzo îkhk ÔÞðMÚkk fhðk{kt

ykðe Au. W{uËðkhkuLke {kfoþex

íkuykuyu Vku{o{kt Ëþkoðu÷k MkhLkk{u

xÃkk÷Úke {kuf÷ðk{kt ykðþu.

xkxLkwt 55.45 xfk Ãkrhýk{ ònuh

yksu çkkuzoLke ðuçkMkkRx

Ãkh Ãkrhýk{ òuR þfkþu

øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh :: fuþw¼kR Ãkxu÷u Lkðe rËÕne{kt íku{Lkk ºký rËðMkLkk hkufký

Ëhr{ÞkLk ¼ksÃkLkk yøkúýe Lkuíkk MktsÞ òuþe MkkÚku ÷tçkkýÃkqðof

Ãkhk{þo fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. fuþw¼kRyu MktsÞ òuþe MkkÚku

fhkÞu÷k ËqÔÞoðnkhLkku {wÆku Ãký hk»xÙeÞ Lkuíkkyku Mk{ûk WXkÔÞku níkku.

Ãkhtíkw yufÃký Lkuíkk íkuLkku W¥kh ykÃke þõÞk Lk níkk. MktsÞ òuþeLkk

MktøkXLk çk¤Úke 1998{kt fuþw¼kR Ãkxu÷Lku yøkkW fhíkkt Ãký ðÄkhu

yux÷u fu 121 çkuXfku MkkÚku Mk¥kk {¤e níke. yu ðu¤kyu skuþe

økwshkík{kt MktøkXLk {nk{tºke níkk. fuþw¼kRyu òuþe MkkÚku økwshkíkLke

hksfeÞ ÂMÚkríkLke yíkÚke RríkLke [[ko fhe níke. íku{ýu fux÷kf

{køkoËþof Mkq[Lkku Ãký {u¤ÔÞk níkk. su nðu íku{Lke ¼krð hýLkerík{kt

íkuyku y{÷{kt {qfLkkh Au.

fuþw¼kRyu MktsÞ òu»ke MkkÚku

÷tçkkýÃkqðof Ãkhk{þo fÞkuo

yu[ykRðe fktz: çkkÃkkyu VheÚke

{kuËe MkhfkhLku ykzu nkÚk ÷eÄe

þw¢ðkhu fuþw¼kRLku íÞkt VheÚke yøkúýeykuLke çkuXf

CMYK

CMYK

ÞwyuMk økkrÞfk, økeíkfkh yLku yr¼Lkuºke fuxe

Ãkuhe fur÷VkuŠLkÞkLkk ÷kuMk yuLsu÷Mk{kt íkuLkk

ËMíkkðuS r[ºk ‘fuxe ÃkuheÍ Ãkkxo ykuV {e’Lkk

«er{Þh{kt nkshe ykÃkðk ykðe ÃknkU[e níke.

xqtfwt Lku x[

¼khík{kt yk çke{kheLke

{kuxkÃkkÞu yðøkýLkk

fhðk{kt ykðu Au

nkxo yLku fuLMkh MktçktrÄík

çke{khe ytøku ðÄw æÞkLk

yÃkkÞ Au

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27

¼khíkeÞku VuVMkktLkk hkuøkÚke ykuAk ðkfuV Au

suLkk ÷eÄu {kuxe MktÏÞk{kt {kuík Ãký ÚkE hÌkk Au

íkuðku [kutfkðLkkhku Ëkðku nk÷{kt s òhe fhðk{kt

ykðu÷k Lkðk yÇÞkMk{kt fhðk{kt ykÔÞku Au.

yk hkuøkLkk ÷eÄu Ëh ð»kuo rðï{kt 40 ÷k¾

÷kufkuLkk {kuík ÚkE hÌkk Au.

Þwøkkuð îkhk fhðk{kt ykðu÷k Lkðk

MktþkuÄLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu VuVMkktLkk

hkuøkLkk ðÄw çkLkkðku Aíkkt yk çke{kheykuÚke

÷kufku ykuAk ðkfuV Au. sÞkhu íkuLke Mkk{u ÷kufku

nkxoLkq çke{khe yLku fuLMkh ytøku ðÄw ®[ríkík Au.

VuVMkktLkk hkuøkkuLke yMkhLke yðøkýLkk fhðk{kt

ykðe hne Au. hkuøkLke Mk{s yLku íkuLku fE heíku

fkçkq{kt ÷uðk{kt ykðu íku ytøku ÷kufku ÃkkMku {krníke

LkÚke.

yksu ðÕzo MÃkehku{urxÙf zuLkk rËðMku VuVMkktLkk

hkuøkLkk MktçktÄ{kt ðÄw òøk]rík søkkððkLkk

«ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. yk yÇÞkMk{kt

¼køk ÷uLkkh 162 ÷kufkuyu õÞkhuÞ Ãký íku{Lkk

VuVMkktLkk xuMx fhkÔÞk Lk níkk. ßÞkhu yLÞ

{kuxk hkuøkLkk ÷ûkýkuLke [fkMkýe íku{ýu fhkðe

níke. yLÞ {kuxk hkuøkLkk fuMkÚke {kuíkLkku yktfzku

AuÕ÷k ºký Ëþf{kt ½xâku Au. Ãkhtíkw VuVMkkt MkkÚku

MktçktrÄík hkuøkLkk fkhýu {kuíkLkku yktfzku ðÄe økÞku

Au. yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu

VuVMkktLkk hkuøkÚke økúMík ÷kufkuyu õÞkhuÞ Ãký fkuE

íkçkeçke Mk÷kn {kLke LkÚke. Mðe®{øk suðe

n¤ðe fMkhík fhe LkÚke, íkku S{{kt Ãký síkk

LkÚke. þkherhf «ð]r¥k ïkMkLke íkf÷eV suðk

VuVMkktLkk hkuøkLkk ÷ûkýkuLku Ëqh fhu Au.

rðï{kt VuVMkktLkk hkuøkÚke

ð»kuo 40 ÷k¾ ÷kufkuLkkt {kuík

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 27

yku{kLkLkk 13 ðŠ»kÞ ¾kr÷Ë {kunB{ËLku íkuLkk ðsLkLku fkhýu ÷kufku{kt

{òfLkku rð»kÞ çkLkðwt Ãkzíkwt níkwt. {kºk 13 ð»koLke ô{hu íkuLkwt ðsLk 202 rf÷ku

níkwt. òu fu sL{ Mk{Þu íkuLkwt ðsLk Mkk{kLÞ níkwt Ãkhtíkw çkkË{kt ðsLk{kt Mkíkík

ðÄkhku Úkíkku hÌkku níkku. ¾kr÷Ë [kuÚkk Äkuhý{kt ¼ýu Au yLku íkuLke Ÿ[kE 5.1

$[ Au Ãký íkuLkk 202 rf÷kuLkk þhehLku fkhýu íkuLku Mfq÷{kt Ãký þ‹{ËøkeLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku níkku. íkuLke 10 ð»koLke çknuLk Ãký {uËMðeÃkýkÚke rÃkzkE

hne Au yLku íkuLkwt ðsLk Ãký 155 rf÷ku Au. çktLku xkRÃk-xw zkÞkrçkxeMk, ç÷z

«þh y™u M÷eÃk yurLkr{ÞkÚke Ãkerzík Au. økÞk Mkóknu çktLku ykuÃkhuþLk {kxu

{wtçkELke Lkkuðk nkuÂMÃkx÷{kt ykÔÞkt níkk. ykuÃkhuþLk çkkË íku{Lkwt ðsLk Mkkík

Mkkík rf÷ku ykuAwtt ÚkE økÞwt Au. zkuõxhkuLku ykþk Au fu ykøkk{e {rnLkk{kt 20

rf÷ku yLku 6 {rnLkk{kt 100 rf÷ku ðsLk ykuAwt ÚkE sþu. ¾kr÷ËLkk {kíkkLkwt

fnuðwt Au fu sL{ Mk{Þu çktLkuLkwt ðsLk Mkk{kLÞ níkwt Ãkhtíkw ºký {rnLkk çkkË Mkíkík

ðsLk ðÄðk ÷køÞwt níkwt. ¾kr÷ËLkk çkeò ¼kR çknuLkku Lkku{o÷ Au, íkuLkk rÃkíkkLkwt

ðsLk Ãký Mkk{kLÞ Au, Ãkhtíkw íku{Lkk {kíkkLkwt ðsLk 120 rf÷ku Au. zkuõxhkuLkk

fnuðk «{kýu ¾kr÷Ë yLku íkuLke çknuLk {kuLkkusurLkf surLkxuf rzMkykuzohLkku ¼kuøk

çkLÞk Au, su ykLkwðtrþf hkuøk Auu. ykuÃkhuþLkLkk MkwÃkhðkRÍh zku. h{Lk

økkuÞu÷Lkwt fnuðwt Au fu çktLku ¼kE çknuLk nkuÂMÃkx÷{kt ykuÃkhuþLk {kxu ykðLkkh

MkkiÚke ðÄkhu ðsLk ðk¤k çkk¤fku níkk. yk Ãknu÷k nkuÂMÃkx÷{kt 120 rf÷ku

ðsLk MkwÄeLkk ÷kufkuLkk ykuÃkhuþLk fhkÞk Au.

yku{kLkLkk ¾kr÷Ë ô{h

13 ð»ko, ðsLk 202 rf÷ku

¾kr÷Ë sL{ Mk{Þu

Mkk{kLÞ níkku

çkkË{kt ðsLk Mkíkík

ðÄíkwt hÌkwt

¾kr÷Ë yLku íkuLke

çknuLk {kuLkkusurLkf

surLkxuf

rzMkykuzohLkku ¼kuøk

çkLÞk Au

ykøkk{e 6

{rnLkk{kt 100

rf÷ku ðsLk ½xðkLke

zkuõxhkuLku ykþk

‘ÂxTð÷kEx’ VuR{ nkur÷ðqz Mxkh hkuçkxo ÃkurxLMkLku íkuLke 26

ð»keoÞ øk÷o£uLz yLku yr¼Lkuºke r¢ÂMxLk Mxuðxo MkkÚku MkøkkE

fhe ÷eÄe nkuðkLkk ynuðk÷ Au. rðïMkLkeÞ Mkqºkkuyu fÌkwt

Au fu hkuçkxo ÃkurxLMkLku Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt s r¢ÂMxLk

Mk{ûk MkøkkELkku «Míkkð {qõÞku níkku yLku r¢ÂMxLk {kLke

økÞk çkkË çktLkuyu MkøkkE fhe ÷eÄe níke. r¢ÂMxLk nk÷{kt

nkur÷ðqzLke MkkiÚke {kI½e yr¼Lkuºke íkhefu Q¼he hne Au.

íku xku[Lke yr¼LkuºkeykuLku Ãký ÃkkA¤ Akuze hne Au.

r¢ÂMxLk yLku ÃkurxLMkLk yk ð»kuo {kuzuÚke ÷øLk fhu íkuðe Ãký

þõÞíkk Au. r¢ÂMxLk-ÃkurxLMkLkLke òuzeLku rðï¼hLkk rVÕ{e

[knfku ¾qçk ÃkMktË fhu Au. nðu yk òuze rhÞ÷ ÷kRV{kt

Ãký xqtf Mk{Þ{kt s Ãkrík-ÃkíLke çkLkþu.

níÞk yLku nrÚkÞkh

hk¾ðkLkk fuMk{kt

ðkuLxuz níkku

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 27

yuf y{urhfLk {rn÷kLke

níÞkLkkt ykhkuÃk{kt ðkuLxuz 26

ð»keoÞ ¼khíkeÞ

y u  L s r L k Þ h u

ykí{níÞk fhe

÷eÄe níke.

LÞqsMkeoLke yuf

nkuxu÷{kt ðÄw

{kºkk{kt {kËf ÃkËkÚko ¾kRLku yk

Þwðfu ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.

26 ð»keoÞ ÃkðLkfw{kh ytsiÞk

y{urhfk{kt fkuÂøLkÍuLx ftÃkLke{kt

Mkku^xðuh yuÂLsrLkÞh níkku. 18

sqLku ÃkuLkrMk÷ðurLkÞkLke yuf {rn÷k

zuLke÷ {unÕ{LkLkku {]íkËun zu÷ðuhLkkt

yuf {kuxu÷{kt {¤e ykðíkk

ÃkðLkfw{khLku yk {rn÷kLke níÞk

fhðk yLku ¾íkhLkkf nrÚkÞkh

hk¾ðkLkku ykhkuÃke çkLkkððk{kt

ykÔÞku níkku. yk Mkt˼o{kt hkßÞ

Ãkku÷eMku íkuLke rðhwØ ÄhÃkfz ðkuhLx

Ãký òhe fÞwO níkwt.

LÞqsMkeoLke yuf {kuxh ÷kus{kt

19 sqLku ÃkðLkfw{khLkku {]íkËun {¤e

ykðíkk íkuLke rðhwØLke íkÃkkMk çktÄ

fhe Ëuðk{kt ykðe níke. LÞwsMkeoLke

yuMkuõMk fkWLxe{kt ykurVMk Ähkðíkk

ðfe÷Lkkt «ðõíkk fuÚkrhLk fkxohu

sýkÔÞwt w níkwt fu ÃkðLkfw{khu

ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. {kËf

ËðkykuLkku ðÄw zkuÍ ÷uðkLkkt fkhýu

íkuLkwt {]íÞw ÚkÞwtw níkwt. òu fu zu÷ðuh

Ãkku÷eMku sýkÔÞw níkwt fu nsw Ãký íku

{unÕ{LkLkkt ykuxkuÃMkeLkkt Ãkrhýk{Lke

hkn òuR hÌkk Au. yk Ãkrhýk{Lku

ykÄkhu {unÕ{LkLke {kuíkLkkt fkhýku

òýe þfkþu. {unÕ{Lk yuf þk¤k{kt

rþûkf níke. Ãkku÷eMku ÃkðLkfw{khLku

þkuÄðk {kxu íkuLkkt Vkuxk Ãký òhe

fÞko níkkt. yk {rn÷kLkkt Ãkqðo

çkkuÞ£uLz suBMk hMkuLku sýkÔÞwt níkwt fu

íkuLkkt ÃkrhðkhLku sýkððk{kt ykÔÞwt

níkwt fu [kfw ðzu íkuLke níÞk fhðk{kt

ykðe níke.

níÞkLkkt ykhkuÃke ¼khíkeÞLke

y{urhfk{kt ykí{níÞk

(yusLMkeÍ) Zkfk, íkk. 27

çkktø÷kËuþ Mkhfkhu 1971Lkk ¼khík-

ÃkkrfMíkkLk ÞwØ Ëhr{ÞkLk LkkUÄÃkkºk fk{økehe

çkòðLkkhk ¼khíkeÞ MkiLÞLkk MkuðkrLkð]¥k fLko÷

yþkuf íkkhkLku MkL{krLkík fhðkLke ½ku»kýk fhe

Au. fLko÷ yþkuf íkkhkyu 1971Lkk çkktø÷kËuþ

ÞwØ Ëhr{ÞkLk çkktø÷kËuþLkk Mkki«Úk{

hk»xÙ«{w¾ þu¾ {wSçkwh hnu{kLkLkk

ÃkrhðkhLke hûkk fhe níke. íku Mk{Þu fLko÷

íkkhkyu rLkþ† nkuðk Aíkkt {wSçkwh

hnu{kLk WÃkhktík íku{Lkkt ÃkíLke çkuøk{

VS÷kíkwrLkMkk, Ãkwºke yLku nk÷Lkkt ðzk«ÄkLk

þu¾ nMkeLkk, íku{Lke çknuLk þu¾ hunkLkk yLku

¼kR þu¾ hMku÷Lku Ãký çk[kÔÞk níkk.

çkktø÷kËuþLke ykÍkËeLke ÷zkR Ëhr{ÞkLk

ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuyu þu¾ nMkeLkkLkk

ÃkrhðkhLku ZkfkÂMÚkík íku{Lkk ½h{kt 9 {rnLkk

MkwÄe çktÄf çkLkkðe hkÏÞku níkku. ÃkkrfMíkkLke

MkiLÞu 16 rzMkuBçkh, 1971Lkk hkus ¼khíkeÞ

MkiLÞ Mk{ûk ykí{Mk{Ãkoý fÞwO íkuLkk yuf rËðMk

çkkË fLko÷ íkkhkLkk Lkuík]íð{kt ¼khíkeÞ MkiLÞLke

yuf xwfzeyu þu¾ {wSçkwh hnu{kLkLkk

ÃkrhðkhLku ÃkkrfMíkkLke MkiLÞLkk fçkò{ktÚke

{wõík fhkÔÞku níkku.

íkksuíkh{kt þu¾ nMkeLkkLke yæÞûkíkk{kt

{¤u÷e çkktø÷kËuþLkk «ÄkLk{tz¤Lke

çkuXf{kt fLko÷ íkkhkLku MkL{krLkík

fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. çkuXf

çkkË «ÄkLk{tz¤Lkk Mkr[ð {wþhoV

nwMkuLku ÃkºkfkhkuLku yk {krníke ykÃke níke.

12 sw÷kR, 1941Lkk hkus sL{u÷k fLko÷

íkkhk 1994{kt MkuðkrLkð]¥k ÚkÞk níkk.

nk÷{kt íkuyku íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku

W¥kh«Ëuþ{kt hnu Au. çkktø÷kËuþ ÞwØ

Ëhr{ÞkLk íkuyku ¼khíkeÞ MkiLÞLke 14 økkzo

hurs{uLxLkk ftÃkLke f{kLzh níkk.

yuÚkuLMk{kt {kR¢kuMkku xLkk nuz

õðkxoh Ãkh nw{÷ku ÚkÞku

yuÚkuLMk : økúeMkLke hksÄkLke yuÚkuLMkLkk

{khkuMMke{kt ykðu÷e rðïLke yøkúýe Mkku xðuh

ftÃkLke {kR¢kuMkku xLkk nuzõðkxoh Ãkh ßð÷Lkþe÷

ÃkËkÚkkuo ¼hu÷e ðkLk îkhk nw{÷ku ÚkÞku níkku.

nw{÷k¾kuhkuyu

ftÃkLkeLkk «ðuþîkh{kt

ßð÷Lkþe÷ ÃkËkÚkkuo

¼hu÷e ðkLk

yÚkzkðíkkt ykøk

÷køke níke su{kt

ftÃkLkeLkk

økúkWLz^÷kuhLku ¼khu

LkwõMkkLk ÚkÞwt níkwt Ãkhtíkw MkËLkMkeçku fkuR ÃkýLku

Rò ÚkR Lk níke. çku rMkõÞwrhxe økkzuo Ãkku÷eMkLku

rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt fu nw{÷k¾kuhkuyu ðkLkLku

rhðMko ÷RLku «ðuþîkh{kt yÚkzkðíkkt Ãknu÷kt çku

çktËwfÄkhe þÏMkkuy íku{Lkk Ãkh yk rçk®Õzøk

Akuze sðk Ëçkký fÞwO níkwt. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt

fu þYykík{kt {¤u÷e {krníke {wsçk yk nw{÷k{kt

WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷e ðkLk{kt ºký þÏMkku Mkðkh

níkkt.yLku ðkLk{kt 3 økuMkLkk fuLk yLku 5 ÃkuxÙku÷Lkk

fLxuELkh hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.Ãkku÷eMkLke

VkuhuÂLMkf xe{u çk¤eLku ¾k¾ ÚkÞu÷e ðkLkLke

ÍeýðxÃkqðof íkÃkkMk fhe níke.

[eLkLkwt rðËuþe Ëuðwt 8.1% ðÄeLku

751 yçks zku÷hLku ðxkðe økÞwt

çkuR®søk : [k÷w ð»koLkk økík {k[o {kMk MkwÄe{kt

[eLkLkwt rðËuþe Ëuðwt 695 yçks zku÷hÚke ðÄeLku

751 yçks zku÷hLku ðxkðe økÞwt Au 1985{kt

ykŠÚkf MkwÄkhkyku fÞko çkkË [eLkLkwt rðËuþe Ëuðwt

MkkiÚke Ÿ[e MkÃkkxe Ãkh ÃknkUåÞwt Au. yLku Ëuðk{kt

zqçku÷e [eLkLke MÚkkrLkf MkhfkhkuLku ykðf Q¼e

fhðk çkkuLz R~Þq fhðkLke Ãký yLkw{rík LkÚke.

[kRLkk zuR÷e{kt «fkrþík ÚkÞu÷k yk ynuðk÷

{wsçk ðÄe hnu÷k ËuðkÚke [eLkLke LkkýkfeÞ

ÂMÚkrík Lkçk¤e ÃkzðkLke yLku ykŠÚkf Míkhu

LkwõMkkLk ÚkðkLke ®[íkk ðÄe Au.

MkerhÞk{kt ÚkÞu÷e ®nMkk{kt

116Lkkt {kuík ÚkÞkt

çkiYík : MkerhÞkLkk Ë{kMfMkLkk WÃkLkøkh{kt

rhÃkÂç÷fLk økkzoLke [kufeyku LkSf rðÿkuneyku

yLku MkiLÞ ðå[u ¼e»ký Mkt½»ko [k÷e hÌkku

Au.Ëuþ¼h{kt Vkxe Lkef¤u÷e ®nMkk{kt fw÷ 116

÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt Au.MkerhÞkR ykuçÍuðuoxhe

Vkuh Ìkw{LkhkRxTMku fÌkwt níkwt fu {]íkfku{kt 68

Lkkøkrhfku, 41 MkirLkfku yLku 7 rðÿkuneykuLkkt {kuík

ÚkÞkt Au. {tøk¤ðkhu Ë{kMfMkÚke 8 rf÷ku{exh Ëqh

fwËrMkÞk yLku y÷ nk{k{kt rhÃkÂç÷fLk økkzoLke

[kufeyku LkSf ½»koý ÚkÞwt níkwt.su{kt MkirLkfkuLkk

økku¤eçkkh Ëhr{ÞkLk fwËrMkÞk{kt 11 yLku y÷

nk{k{kt 15 Mkrník 28 ÷kufkuyu Ë{kMfMkLke

ykMkÃkkMk Sð økw{kÔÞk níkk. LkkUÄLkeÞ Au fu

y÷ nk{k yLku fwËrMkÞk{kt Ëqh Mkt[khLke

ÔÞðMÚkk Ãký fkÃke Ëuðk{kt ykðe Au.

‘Ä zxeo rÃkõ[h’ rVÕ{{kt MkwÃkhnkìx

hku÷ fÞko çkkË rðãk çkk÷Lk íkuLke Lkðe

rVÕ{ ‘½Lk[¬h’{kt nkWMkðkRVLke

¼qr{fk{kt Lkshu ÃkzLkkh Au Ãkhtíkw yk

rVÕ{Lkk rLkËuoþf hksfw{kh økwÃíkk

îkhk rLkËuorþík yLÞ yuf rVÕ{{kt

rðãk çkk÷Lk Vhe yuf ðkh nkìx

hku÷{kt òuðk {¤þu. rðãk çkk÷LkLku

nkìx ¼qr{fkyku ykÃkðk {kxu

rLk{koíkk, rLkËuoþfku îkhk Lkðe

ÃkxfÚkkyku íkiÞkh fhðk{kt ykðe hne

Au, fkhý fu rðãkLku yk «fkhLke

¼qr{fk{kt [knfku ¾qçk ÃkMktË fhe hÌkk

Au. rMkÕf ÂM{íkk WÃkh ykÄkrhík rVÕ{

‘Ä zxeo rÃkõ[h’Lku ð»ko 2011{kt

WÕ÷u¾LkeÞ MkV¤íkk {¤e níke yLku

yk rVÕ{ çkkuõMk ykurVMk WÃkh Äq{

{[kððk{kt MkV¤ hne níke. nk÷{kt

rðãk çkk÷Lk ¾kMk ÷wf xuMxLkk

¼køkYÃku {ufyÃk ykŠxMxTMkLku {¤ðk

rðËuþ sLkkh Au. yktíkrhf MkqºkkuLkwt

fnuðwt Au fu rðãkLku Lkðk htøkYÃk{kt hsq

fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE

hne Au. økwÃíkkyu fÌkwt Au fu rðãk

çkk÷Lk Lkðk ÷wf ytøku rçkúxLk yLku

y{urhfk sELku xuMx ykÃkþu. rðãkLke

Lkðe rVÕ{Lkwt Lkk{ þwt nþu íkuLke nsw

ònuhkík fhkE LkÚke.

Mk÷{kLk ¾kLk yLku fuxrhLkk fiV yr¼rLkík Lkðe rVÕ{ ‘yuf Úkk xkRøkh’

15{e ykuøkMxLkk rËðMku Ëuþ¼h{kt hsq Úkðk sE hne Au. MðkíktºÞrËLku yk

rVÕ{Lku hsq fhðkLkku íkgku íkiÞkh ÚkE hÌkku Au. rVÕ{Lkk Lkðk xÙu÷Mko xqtf

Mk{Þ{kt s ykuLk÷kELk òhe fhðk{kt ykðþu. Þwxâqçk WÃkh Ãký yk

rVÕ{ rLknk¤e þfkþu. fçkeh¾kLk îkhk rLkËuorþík yLku

ykrËíÞ [kuÃkzk îkhk rLkŠ{ík ‘yuf Úkk xkEøkh’

rVÕ{{kt Mk÷{kLk ¾kLk yLku fuxrhLkk fiVLke {wÏÞ

¼qr{fk Au. [kh ð»koLkk ÷ktçkk økk¤k çkkË yk çktLkuLke

òuze MkkÚku [{fe hne Au. AuÕ÷u 2008{kt hsq ÚkÞu÷e

Mkw¼k»k ½kRLke rVÕ{ ‘Þwðhks’{kt yk òuze [{fe níke.

fuxrhLkk yLku Mk÷{kLkLkk «u{ MktçktÄLku ÷eÄu íku{Lke òuzeLku [knfku ¾qçk s

ÃkMktË fhu Au. yk s ÂMÚkríkLkku ÷k¼ ÷uðkLkk nuíkwÚke ykrËíÞ [kuÃkzkyu

Mk÷{kLk-fuxrhLkkLku ÷RLku rVÕ{ çkLkkðe Au. ‘yuf Úkk xkRøkh’ rVÕ{

yuõþLkÚke ¼hÃkqh Au yLku Mk÷{kLkLke ÷kufr«ÞíkkLku æÞkLk{kt ÷uíkkt yk

rVÕ{ Ãký MkwÃkhrnx Mkkrçkík ÚkkÞ íkuðe Ãkqhe þõÞíkk Au.

hksMÚkkLkLkk WËÞÃkwh{kt

yiríknkrMkf ½Lk½kuh ½kx

Ãkh Äq{úÃkkLk fhðkLkk

ykhkuÃkMkh çkkur÷ðqz

yr¼Lkuíkk hýçkeh fÃkqh

Mkk{u ykøkk{e 26 sw÷kRyu

fkuxo{kt nksh Úkðk Mk{LMk

òhe fhkÞwt Au. yk {k{÷u

økík Ãknu÷e sqLku yurzþLk÷

[eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙuxu

Mk{LMk òhe fhe

hýçkehLku 26 sqLku nksh

Úkðk Mk{LMk ÃkkXÔÞk níkk

Ãkhtíkw {tøk¤ðkhu hýçkeh fu

íkuLkk ðfe÷ fkuxo{kt nksh

hÌkk Lknkuíkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au

fu Ä{ko «kuzõþLkLke rVÕ{

‘Þn sðkLke ni ËeðkLke’Lkk

þq®xøk Ëhr{ÞkLk økík 28

{uLkk hkus hýçkehu

WËÞÃkwhLkk ½Lk½kuh ½kx Ãkh

Äq{úÃkkLk fÞwO níkwt, suLke

MÚkkrLkf y¾çkkhku{kt

íkMkðehku Ãký «fkrþík ÚkR

níke. hýçkeh Mkk{u

WËÞÃkwhLkk hnuðkMke nheþ

ði»ýðu ònuh MÚk¤u Äq{úÃkkLk

çkË÷ fuMk fÞkuo níkku.

rðãk çkk÷Lk Vhe MkwÃkhnkìx

hku÷{kt Lkshu Ãkzþu

hýçkeh fÃkqh Mkk{u Vhe

Mk{LMk òhe

Mk÷{kLk-fuxrhLkkLke ‘yuf

Úkk xkEøkh’ 15 ykuøkMxu

rh÷eÍ Úkþu

r¢ÂMxLk

Mxuðxuo

ÃkurxLMkLk

MkkÚku

MkøkkE fhe

÷eÄe

(yusLMkeÍ) {kuMfku, íkk.27

hrþÞkLkk {kuMfku

þnuh{kt yuf {kíkk

fw{kíkk çkLke nkuðkLkku

ÓËÞÿkðf rfMMkku

«fkþ{kt ykÔÞku Au.

ÃkkuíkkLkk ÃkwºkkuÚke ftxk¤e

økR Awt íku{ fneLku

{kíkkyu íkuLkk çku {kMkq{

ÃkwºkkuLku 15{kt {k¤u

ykðu÷e çkkÕfLke{ktÚke

VUfe ËeÄk níkk yLku yk

çkk¤fku ykt¾Lkk

Ãk÷fkhk{kt s {kuíkLku

¼uu txe økÞk níkk.

çkk¤fku Sðíkk Lk çk[u

íku {kxu {rn÷k íkuLku

ÃkkuíkkLkk ykX{u {k¤u

ykðu÷kt yuÃkkxo{uLxÚke

Mkkík {k¤ WÃkh yux÷u

fu 15{kt {k¤u ÷R økR

níke. su Ëþkoðu Au fu

yk {rn÷kLkw t fk¤swt

Mkk{kLÞ {kLkðeLkwt íkku

LkÚke s Lku. çkk¤fku {he

økÞk ÃkAe Ãký íkuLkk [nuhk Ãkh yVMkkuMkLkku fkuR

¼kð Lk níkku.

{]ík çkk¤fku{kt yuf [kh ð»koLkku Ãkwºk yLku

çkeòu Mkkík ð»koLkku Ãkwºk níkku. yuÃkkxo{uLxLke

rçk®ÕzøkLkk rMkõÞwrhxe ðerzÞkuLku ÷kRV LÞqÍ îkhk

ÃkkuMx fhðk{kt ykÔÞku Au. ðerzÞku{kt su ÿ~Þku Au

íku «{kýu økur÷Lkk çktLku çkk¤fkuLku òuðk {kxu Lke[u

Wíkhe níke. {]íkËunkuLku òuÞk çkkË Ãký økur÷LkkLkk

[nuhk Ãkh ÃkMíkkðkLkwt fkuE r[ö Ëu¾kíkwt LkÚke.

rçk®ÕzøkLkk [kufeËkhLkk sýkÔÞk «{kýu

økur÷Lkkyu yk ½xLkk{kt íkuLkku çk[kð fhðkLkku fkuE

«GkíLk fÞkuo LkÚke. økur÷Lkkyu íkuLkk çkk¤fkuLku LkkLkk

ËuðËqíkku økýkÔÞk níkk yLku fÌkwt fu íkuyku nðu Mðøko{kt

sE hÌkk Au. Ãkkzkuþeyku økwMMkk{kt ykðeLku

økur÷LkkLku fþwtf fne hÌkk Au, íÞkhu Ãký økur÷Lkk

þktík sýkE hne Au. ðerzÞku{kt yðks hufkuzo ÚkÞku

LkÚke. çkkË{kt Ãkku÷eMk yLku {urzf÷ xe{ ½xLkk MÚk¤u

ÃknkU[eLku {]íkËunkuLku fu{uhk MkkRxÚke Ëqh ÷E økÞk

níkk.

íkÃkkMk fhe hnu÷e fr{xeLkk «ðõíkk Ô÷krËr{h

{kŠfLku sýkÔÞwt níkwt fu {rn÷k íkuLkk ÃkríkÚke AqxkAuzk

÷uðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hne níke. íku{Lkk ÷øLk

Ãknu÷kt Ãký økur÷Lkkyu ykí{níÞkLkk «ÞkMk fÞko

níkk. ÃkkzkuþeLkk fnuðk «{kýu ½xLkk Mk{Þu

çkk¤fkuLkk rÃkíkk rçkÍLkuMk rxÙÃk Ãkh níkk. økur÷LkkLke

MkkErfÞkrxÙMx íkÃkkMk fhkððk{kt ykðþu yLku íkuLku

níÞkLkk økwLkk nuX¤ ykSðLk fuËLke Mkò Ãký ÚkE

þfu Au.

{{kkuuMMffkkuu{{kktt {{kkííkkkk ffww{{kkííkkkk

ççkkLLkkee:: ççkkuu ÃÃkkwwººkkkkuuLLkkuu 1155{{uu

{{kk¤¤uuÚÚkkee VVUUffee ËËeeÄÄkktt

rr[[LLkkkkEE {{kkxxee{{kkttÚÚkkee ççkkLLkkkkððkkÞÞuu÷÷ BBÞÞwwrrÍÍÞÞ{{ ‘‘[[kkEELLkkkk nnkkWWMMkk’’

nwt {khk ÃkwºkkuÚke ftxk¤e

økE níke : økur÷Lkk

ÃkwºkkuLkk {]íkËunku òuÞk

çkkË Ãký {kíkkLkk

[nuhk Ãkh ÃkMíkkðku

Lk níkku

1971Lkk ÞwØ

ð¾íku rLkþ† nkuðk

Aíkkt yþkuf

íkkhkyu ®n{ík

Ëk¾ðe níke

fLko÷ íkkhkLkk

Lkuík]íð{kt ¼khíkeÞ

MkiLÞLke xwfzeyu

þu¾ {wSçkwh

hnu{kLkLkk

ÃkrhðkhLku Ãkkf.

MkiLÞLkk fçkò{ktÚke

{wõík fhkÔÞku níkku

RÂLËhk økktÄeLku Mkðkuoå[ MkL{kLk

þu¾ nMkeLkk Mkhfkhu [k÷w ð»kuo s yøkkW yuðk

561 rðËuþe r{ºkkuLku MkL{krLkík fhðk {kxu íku{Lke

ÞkËe íkiÞkh fhe níke fu su{ýu çkktø÷kËuþLku

Mðíktºkíkk yÃkkððk{kt WÕ÷u¾LkeÞ ÞkuøkËkLk ykÃÞwt

níkwt. íku Ãkife ¼khíkLkkt ¼qíkÃkqðo ðzkt«ÄkLk RÂLËhk

økktÄeLku çkktø÷kËuþLkk Mkðkuoå[ MkL{kLk ‘çkktø÷kËuþ

£ez{ ykìLkh’Úke MkL{krLkík fhkÞkt níkkt.

çkktø÷kËuþ Mkhfkhu ‘çkktø÷kËuþ r÷çkhuþLk ðkìh

ykìLkh’ yLku ‘£uLzTMk ykuV r÷çkhuþLk ðkìh

ykìLkh’ yu{ çku ©uýe{kt ÔÞÂõíkyku, MktMÚkkyku yLku

MktøkXLkkuLku MkL{krLkík fÞko níkk. íku Ãkife ¼khíkLkk

MkkiÚke ðÄw 31 ÷kufkuLku MkL{krLkík fhkÞk níkk.

yLÞ Ëuþku Ãkife y{urhfkLkk 15, Ãkqðo MkkurðÞuík

Mkt½Lkk 7, rçkúxLkLkk Ãkkt[, òÃkkLkLkk ºký, s{oLkeLkk

çku yLku LkuÃkk¤, ¼wíkkLk, Ãkqðo ÞwøkkuM÷kurðÞk,

Rxk÷e, MðezLk, ykÞ÷uoLz yLku zuL{kfoLkk yuf-

yuf ÔÞÂõíkLku MkL{krLkík fhkÞk níkk.

¼khíkeÞ fLko÷Lku MkL{krLkík fhþu çkktø÷kËuþ

[eLkLkk ËrhÞkfktXkLkk þnuh rxykLkrsLk{kt r[LkkE {kxe{ktÚke çkLkkðkÞu÷ BÞwrÍÞ{ ‘[kELkk nkWMk’ [eLkLke yËT¼wík f÷kf]rík

yLku MÚkkÃkíÞLkku Wíf]ü Lk{qLkku Au. yuf MÚkkrLkf ykxo Mktøkúknf Íktøk r÷ykLÍeLke {kr÷feLkwt yk BÞwrÍÞ{ r[LkkE {kxeLkk

16,000 íkqxu÷k ðkMkýku íkÚkk Ãkkihkrýf [kELkkðuh fwtò yLku 20 xLk fwËhíke r¢Mx÷Lke {ËËÚke Ãkkt[ ð»koLke yÚkkøk {nuLkík

çkkË ‘[kELkk nkWMk’Lke h[Lkk ÚkE þfe Au.

{]íkËun ÃkkAk ÷kððk

ÃkrhðkhsLkkuLke ykSS

ÃkðLkfw{kh çkUø÷kuhLkku hnuðkMke

níkku. çkUø÷kuh{kt yk ÞwðfLkkt

ÃkrhðkhsLkkuyu fÌkwt níkwt fu y{Lku

LkÚke ÷køkíkwt fu íkuýu ykí{níÞk fhe

nkuÞ. íkuLkk rÃkíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu

íkuLke níÞk fhðk{kt ykðe Au. {khe

«Úk{ «kÚkr{õíkk ÃkwºkLkkt {]íkËunLku

Ãkhík ÷kððkLke Au. {Lku òý

fhðk{kt ykðe níke fu {khk ÃkwºkLke

rðhwØ ÄhÃkfz ðkuhLx skhe

fhðk{kt ykÔÞku níkku. {]íkËun Ãkhík

÷kððk{kt y{Lku {ËËLke sYh Au

fkhýfu y{urhfkÚke {]íkËun Ãkhík

÷kððkLkkt rLkÞ{kuÚke nwt yòý Awt.

ÃÃkkkk÷÷ffLLkkee ¼¼kkSSÚÚkkee

{{MMkkÕÕMMkk {{ssççkkqqííkk ççkkLLkkuu AAuu

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.27

òu ík{khu ík{khk çkkðzk yLku þhehLkkt {MkÕMkLku {sçkqík

çkLkkððk nkuÞ íkku ¾kuhkf{kt Ëhhkus Ãkk÷fLke ¼kS ¾kðe Mk÷n¼ÞwO

Au. íkksuíkh{kt nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k MktþkuÄLkLkwt íkkhý yuðku rLkËuoþ

fhu Au fu òu Ëhhkus ¼kusLk{kt Ãkk÷fLke ¼kS ¾kðk{kt ykðu íkku

íkuLkktÚke þhehLkkt ík{k{ {MkÕMk {sçkqík çkLku Au. MðezLkLke

fkuhku®÷Mfk rhMk[o MktMÚkkLkkt MktþkuÄfkuLkkt

sýkÔÞk {wsçk Ãkk÷fLke ¼kS{kt hnu÷k

ELkykuøkuorLkf LkkErxÙf ykuõMkkEz {MkÕMk

íku{s þhehLkkt yLÞ MLkkÞwykuLku ðÄkhu

{sçkqík çkLkkðu Au. Ëhhkus 300 økúk{ Ãkk÷fLke ¼kS ¾kðkÚke

{MkÕMk ºký s rËðMk{kt 5 xfk ðÄkhu {sçkqík çkLkíkk òuðk {¤u Au.

LkkErxÙf ykuõMkkEzLku fkhýu ÷kuneLke Lk¤eyku ¾wÕ÷e ÚkkÞ Au yLku

ç÷z «uþhLku rLkÞtºký{kt hk¾u Au. yk WÃkhktík þheh{kt ÷kuneLkku fkuE

yðhkuÄ rðLkk Vhíkwt hk¾u Au. òu zkÞux{kt çku fu ºký çkexYx ÷uðk{kt

ykðu íkku íku Ãký {MkÕMkLku {sçkqík çkLkkððk yMkhfkhf Ãkwhðkh ÚkkÞ

Au. MktþkuÄf ykLÿuÍ nLkkoLËusLkkt sýkÔÞk {wsçk yk ytøku ŸËhku Ãkh

fhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk{kt MkV¤íkk {éÞk ÃkAe nðu {kLkðku Ãkh

íkuLkkt «Þkuøkku fhkE hÌkk Au. ŸËhkuLkuu Mkkík rËðMk {kxu LkkErxÙf

ykuõMkkEz Ähkðíkwt Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðíkk íku{Lkkt {MkÕMk yLku

þhehLkkt MLkkÞwyku ðÄkhu {sçkqík ÚkÞu÷k sýkÞk níkk.

SANDESH : SURAT THURSDAY, 28 JUNE 20121166Ëuþ

k

rðËuþ

THURSDAY, 28 JUNE 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh

1177

òuEyu Au ©e íkusuLÿ«MkkËS

çke. yuz. fku÷us (MðrLk¼oh)

økwYfw÷, suík÷Ãkwh, íkk. ËM¢kuE,

S. y{ËkðkË- 382426. 1.

ÔÞkÏÞkíkk: (1) rnLËe (2)

Mk{ksrðãk (3) økrýík (4)

rð¿kkLk. ÷kÞfkík: yu{. yu.,

yu{. yuMk. Mke., yu{. yuz.,

55%. Ãkøkkh Äkuhý Mkhfkh©e

íkÚkk økwshkík ÞwrLk.Lkk Äkhk

Äkuhý {wsçk {¤þu. WÃkhLke

søÞkyku {kxu yLkw¼ðe yLku

ÞkuøÞ ÷kÞfkík ÄhkðLkkh ík{k{u

Mð¾[uo, yMk÷ «{kýÃkºkku MkkÚku

nksh hnuðwt. LkkUÄ: Lkkufhe fhíkk

W{uËðkhku ÃkkuíkkLke MktMÚkkLkwt

NOC MkkÚku nksh hnuðwt.

ELxhÔÞw MÚk¤:- {Lkkurð¿kkLk

¼ðLk, økwshkík ÞwrLkðŠMkxe

fuBÃkMk, LkðhtøkÃkwhk,

y{ËkðkË- 9. íkkhe¾/ Mk{Þ:

1- 07- 12 hrððkh, Mkðkhu

11.00 f÷kfu.

2012189423

2012131138½hçkuXk fhku B. Ed., M.Ed., M. Phil.9427697085

2012164989™ ykðzu Ve Ãkhík yufkWLxªøk

fku»ko {kuçkkE÷ fku»ko TV fku»ko

Mkwhík, 98258730712012185191

yûkhku MkwÄkhku Võík 12-

rËðMk{kt. zkì. «ðeý Auzk-

9374711511

2012190344

†e- ÃkwY»kkuLkkt økwó hkuøkku{kt

zkÞkrçkxeMkÚke LkÃkw tMkfíkk,

Mk{køk{{kt Lkçk¤kR. ÄLðtíkhe

MkuõMk õÞkuh. 9726975116.

2012171426

ðsLk ½xkzku/ ðÄkhku. 30 rf÷ku

MkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬Mk

Ãkrhýk{. [hçkeLke {Vík

íkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-

9427585595

2012188154

½wtxý/ f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku

{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLk

ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. zkì.

rºkðuËe- 9427585595

2012188150

Body Massage {kxu {¤ku

nku{ nkux÷ MkrðoMk. ykuL÷e

suLxTMk 81417651492012190763

çkkuze {Mkks nkR«kuVkR÷

çkkuze {Mkks fhe ykðf {u¤ðku

M. 9824725736,9824732963

2012188613

çkkuze {Mkks þkherhf {kLkMkef

Úkfkðx Ëqhfhku ÷uzeÍ- suLxMk

{Mkks îkhk ykÄwrLkf

MkwrðÄkyku MkkÚku 0261-2244444 2012184583

ík{khe íkrçkÞík MkwÄkhku ðsLk

½xkzku ðÄkhku ykz yMkh Lknª

9427139047

2012188512

MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,

LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkw

sðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì.

íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz)

9825312985.

2012191287

MkwÃkhMkuõMk xkurLkf ykÞwðuorËf

yki»kÄeykuÚke þw¢kýwðÄof

þeÄúÃkíkLk, Ze÷kÃkýk {kxu ©uc

zkÞkçkexeMkLku fkhýu LkÃkwtMkfíkk

{kxu ¾kMk Ëðk zku. ËuðhkrsMktn

Mkku÷tfe 104 {u½kýexkðh

rMkLku{khkuz Mkwhík 12Úke 5

Mkktsu 6 ÃkAe ¼xkhhkuz Ãkh

{¤þu 9825177807

2012189747

#zkLke ÷khe [÷kððk ¼xkh,

Mkexe÷kEx, Ãkkh÷u ÃkkuELx{kt

÷kufuþLkðk¤e søÞk ¼kzuÚke

òuEyu Au 87580386422012189237

150 Úke 300 Vqx ËwfkLk

Mkøkhk{Ãkwhk [kufÚke MxuþLk

ytçkkS hkuz yÚkðk Mkkhk

yheÞk{kt ¼kzu òuRyu Au. {ku.

9427341431

2012189615

{kufkLke ËwfkLk ¼kzuÚke

ykÃkðkLke Au Mkexe fkuBÃk÷uûk

WÄ™k {uRLkhkuz x[ Ë÷k÷kuyu

íkMËe ÷uðe fkuLxuõx-

98791748102012191232

¼kzu ykÃkðkLkku Au RLz. þuz

økúkWLz + 2, 30 HP ¼uMíkkLk

9374725410

2012186273¼kzu/ ðu[ký zkÞ{tzLkøkh

(f¤ÚkeÞk yuMxux) RLzMxÙeÞ÷

økk¤k ¼kzu, ðu[kýÚke

ykÃkðkLkk Au 98798586132012186933

Mkexe÷kRx{kt 2 B H K V÷ux

¼kzu ykÃkðkLkku Au

98251391802012189315

{fkLk ðu[ðkLkwt Au. Ãkðoík økk{

~Þk{ hku-nkWMk

99244892652012187526

«kR{ ykfuoz nrLkÃkkfo siLk

ËnuhkMkh ÃkkMku hkunkWMk

ðu[ðkLkw 91736405092012189780

¾uíkeLke s{eLk ðu[ðkLke Au

økk{- zwtøkhkÃkwhk, íkk. Mkkð÷e,

S. ðzkuËhk MktÃkfo {ku.

7874032062

2012186508

ÃkeÃk÷kuË{kt Ãkkuþ yuheÞk{kt

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au. {ku

93774883332012190651

ðu[ðkLke Au 12 Lk{Lk V÷ux

(siLk ËnuhkMkh ÃkkMku) Sq1100 2 B H K..7383310070

2012189629ðu[ðkLkku Au {hku÷e W¼hkx

hkuz Ãkh 500 ðkhLkku Lkðku

çktøk÷ku Mðe{ªøk Ãkw÷ MkkÚku Võík

48 ÷k¾{kt 3998882,9725347170

2012190571ðu[ðkLkku Au 3 B H K Flat1907 Sq. Ft. Hitech{kt

hknw÷hks {ku÷Úke 5 {eLkex

¼kð 3500/ Sq. FtContact 9409543236

2012189529

ðu[ðkLkku Au. çktøk÷ku 16,ð]tËkðLk MkkuMkkÞxe, økk{

zkfkuh, ®f{ík 90,00,000/-9601080709

2012191066

ðu[ðkLkwt Au {kufkLkw t {fkLk

Ãkhðík ÃkkxeÞk çku çkksw hkuz x[

ËwfkLk þkuY{Lku ÷kÞf MktÃkfo

91370028222012190557

Ëenuý økk{{kt f÷çk nkWMkLke

MkkÚku huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kuxLkwt MkwtËh

ykÞkusLk 88667124862012186698

ËwfkLkku ðu[ðkLke Au. [kixkçkòh

{uRLkhkuz WÃkh BU MkxeorVfux,

xkEx÷ õ÷eÞh. MktÃkfo:

9327334111

2012190349hkuzx[ ËMíkkðusðk¤ku Ã÷kuxku

Võík 2 ÷k¾Lke ytËh ÷uðk

{kxu {¤ku 88667124862012186676

2012186915huMkezuLMkeÞ÷ ykuÃkLk Ã÷kux

MkwhíkÚke ÷øk¼øk 18rf÷ku{exh. õ÷çk nkWMk,

Mðe{ªøk Ãkw÷, fBÃkkWLz ðku÷

50 ðkhÚke 500 ðkh.

91373113922012190634

iWerehouse Spaceavailable ForCorporates at Sachin120 x 270 sq. ft. ofConstructed area partArea/ part Space Openland Also Available Sitein NH 6 main HighwayRoad Touch ConnectingNH 8 Proximity to suratNavsati Contact9725155999

2012191283

Mk[eLk nkuSðk÷k{kt

ELzMxÙeÞ÷ íkÚkk huMkezLMke

Ã÷kux ÷u- ðu[ {kxu {¤ku-

Mkíkeþ þkn- 98251-

27450, 9898027450

2012188777

WÄLkk rðMíkkh{kt ykurVMk

ËwfkLk V÷ux ÷uðk ðu[ðk ¼kzu

{kxu {¤ku 86738597532012190482

yusÞwfuþLk ÍkuLkLke LkSf

huMkezLMkeÞ÷ Ã÷kuxkuLkwt MkwtËh

ykÞkusLk 88667124862012186664

MkkRËþoLk huMkezuLMke Mkwhík

yku÷Ãkkz hkuz Ãkh {kMk{k

økk{Lke Mkk{u 80 Vwx hkuz x[

MkwtËh «kusuõx 72Úke 150

ðkhLkk ¾wÕ÷k huMkezuLMkeÞ÷

Ã÷kuxTMk. yk yurhÞkLkk Mkkhk{kt

Mkkhk ¼kð MkkÚku çkwfªøk fhkðku.

yLku xwtf Mk{Þ{kt MkkYt ð¤íkh

{u¤ðku. MktÃkfo Lke÷w rçkÕzMko.

95588101012012190745

yzksý «kE{ ykfuoz{kt

ÃkkWzh fkuxuz yuÕÞwr{rLkÞ{

MkuõþLk ÃkkxeoþLk LkðwtLkfkuh.

94261709072012190370

MkwhíkLkk òýeíkk rçkÕzhLku

òuEyu Au. «kusuõx {kxu

¾uíkeLke s{eLk ¼køkeËkhe MkkÚku

(òuELx ðuL[h) s{eLk {kr÷f

MktÃkfo fhu. 9137749282,9137311392

2012190626

½hçkuXk «kuzõx çkLkkðku

20,000 f{kðku ½hu {k÷ £e

Mkuðk ÄLk©e 9537238955,09272674852

2012189771½uhçkuXk f{kðk {kxuLke MkkuLkuhe

íkf ÃkkuMxef yknkh îkhk

÷kufkuLku MðMÚk çkLkkðe.

09328302017

20121903745uÃMke Ãkufªøk [wLkk ÃkkMko÷,

ÃkkW[ Ãkufªøk {þeLkku

çkLkkðLkkh hksfkux 9426783052 201214309925,000- 75,000 {rnLku

f{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk,

Ã÷ux, xÞwçk[kufLkku ykuxku{uxef

Wãkuøk ÷økkyku! {k÷ çkLkkðeLku

y{Lku ykÃkku. fkuxo yuøkúe{uLx.

“H MkktE xÙuzMko” (rËÕ÷e)

0 9 0 1 5 1 0 0 9 7 0 ,09210992534

2012182531ÃÞkuh fkuxLkLkk zÙuMk {xeheÞ÷

nku÷Mku÷{kt Lknª ðu[kÞ íkku

hexoLk 99789549492012189269

400Lkkt hkufkýÚke {rnLku

10000Úke ðÄw f{kyku.

9 8 9 8 5 7 4 8 9 0 ,8758498721

2012189985{kuLMkwLk yuûk[uLs ykuVh swLkk

fçkkx ykÃke Lkðk fçkkx +Ãk÷tøk ÔÞksçke ¼kðu {u¤ðku

{nu{w˼kR 8000692364

2012190659Aík, s{eLk{kt yuhxu÷,

ÞwLkeLkkuhLkwt xkðh ÷økkðzkðku

80,000 ¼kzw 40,00,000yuzðkLMk yuf {kýMkLke Lkkufhe

10,000 Ãkøkkh 097589-35780, 08392886273

2012188802ÃkkMkÃkkuxo nkuÕzh çkUøkfkuf,

ÚkkE÷uLz, {÷uþeÞk VheLku

þkuÃketøk fheLku 50,000Úke

80,000/- «íÞuf xwh{kt f{kðku

ykðk sðkLke rxfex {Vík.

0 9 6 5 4 0 5 7 1 8 3 ,09654052843

2012191096Asterinfratel Pvt. LtdLku

Aircel, Uninor ftÃkLkeykuLkk

xkðh ÷økkðk {kxu ¾k÷e,

s{eLk, {fkLk, Ã÷kuxLke sYh

Au 55 ÷k¾ yuzðkLMk, 85

nòh ¼kzwt, yuøkúe{uLx,

Lkkufhe, yusLx yk{trºkík

0 9 9 3 5 6 7 2 6 0 7 ,09935674698

2012190731ðuÃkkheyku ¼kRyku ÄtÄk{kt

{tËeÚke LkVku ½zâku? òuzkðku

Lkðk rçkÍLkuMk{kt ykuAk hkufkýu

{n¥k{ LkVku 96622004732012190531

MkktELkkÚk ðkuxh«wVªøk Äkçkw,

ykWxMkkEz ¢uf rV÷ªøk,

fu{ef÷ xÙex{uLxÚke çktÄ-

97252963992012189587

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1000/-Úke 3000/-hkusLkkt f{kyku, ykuAk

¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk

økk{zkyku, þnuhku{kt ÷økkyku,

(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku

{k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo £e

(Ãkkfku fhkh) 508h{uþLkøkh, {uxÙku, rËÕ÷e

09711193000, 097112-27000, 09711208000,01125195003

2012191309

f{kyku 30,000- 50,000Ëh {rnLku EÂLzfuxh,

Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk,

nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì

{xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkuf

rðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/

xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©e

ELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9 8 1 0 1 9 1 5 3 8 ,08130537538

2012159086

fLV{o òuçk òuRyu Au ? MxkV

òuRyu Au ? òuçkVuõxhe

7 3 5 9 5 5 5 1 0 0 ,9173004600 (£uL[kRÍe

ykðfkÞo) 2012190655

ftÃkLkeLke RBÃkkuxuoz

yuÕÞw{eLkeÞ{Lke sBÃkh-

økeÞh, zeMfçkúufðk¤e MkkÞf÷ku

ÔÞksçke¼kðu ¾heËku ze÷h

Mðk{eLkkhkÞý MkkÞf÷

Íwtzkþuhe Mkøkhk{Ãkwhk

2342824 2012157798

huELk fkux... Kay Sons,Duek back, huELk þwx

nku÷Mku÷ ¼kðu. ¾ku÷ðzðk¤k,

zçkøkðkz, ÷e{zk[kuf, Mkwhík.

2012190779

I½huçkuXk yLku ykurVMkLkwt fk{

fheLku 15000 Yk. f{kðku M.7405787555

2012189534

íkk÷wfk þnuh rËX rz÷h

rLk{ðkLkk Au. Ãk. Ãkw. rfhex

¼kESLkk MkkrLkæÞ{kt çkLkkðu÷

ykÞwðuorËf yki»krÄykuLkk

ðu[ký yÚkuo fkuLxuf fhðku.

Lkhkuzk y{ËkðkË rËÔÞ

MktSðLke nuÕÚk fuh 98798-66478, 9067184396

2012186516íkw tËhMíke, ÃkiMkk yLku ¾wþe

½uhçkuXk Ãkkxo/ Vw÷ xkR{ fk{

fhe f{kðwt Au fku÷ fhku

98252792782012190736

rnt[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuR÷ux

Ãkt¾k ÃkkhýkLkk nwtf íkkuzVkuz

ðøkh økuhuLxuz rVxªøk

9327327771

2012190665

Mkku÷kh þkuÃk Mkku÷kh

xâwçk÷kRx, Mkku÷kh çkÕçk

0261- 23366672012183975

MTS 3G ft5LkeLkk xkðh

ík{khe Aík/ s{eLk{kt ÷økkzku

¼kzwt 80,000/- yuzðkLMk

50,00,000/- 1 Lkkufhe

÷eøk÷ yuøkúe{uLx. 099110-31823, 09911031688

2012191086MTS, yuhMku÷ xkðh ¾k÷e

s{eLk Ã÷kux{kt ÷økkðku ¼kzw

70,000 yuzðkLMk

35,00,000 ìyuøkúe{uLx çkwfªøk

7 rËðMk. 09058209419,09058492081

2012191022nª[fkLkk fzkt íkkuzVkuz fÞko

rðLkk økuthxuz rVxetøk fhe

ykÃkeþwt {¤ku ðe. yu{

98250877692012189417

øk]n Wãkuøk 4500 zkÞ{tz

xefe 12000 xâwçk÷kRx [kuf

çkLkkðku {rnLku 4000-15000 f{kðku (fhkh MkkÚku)

MkktE ©Øk xÙurztøk 623, økkuÕzLk

ÃkkuRLx hªøkhkuz Mkwhík

96246928532012186425

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk 6000Úke

18000/- f{kyku (økuhLxe

yuøkúe{uLx) 6000{kt

nuLzefkVx çkLkkyku. A-608Vuhze÷ nkWMk, LkðhtøkÃkwhk,

y{ËkðkË 07926443192,9824819915

2012157805rðLkkÞf xkðh r÷.Lku çkÄe s

ftÃkLkeykuLkk xkðh ÷økkðk {kxu

¾k÷e s{eLk, {fkLk, Ã÷kuxLke

sYh Au 45 ÷k¾ yuzðkLMk,

95 nòh ¼kzwt, 1 Lkkufhe,

yusLx yk{trºkík, hSMxÙuþLk

Ve 3400 (rhVLzuçk÷).

0 8 8 5 3 1 5 5 1 7 5 ,08853129551

2012190696rn[fkLkk fzk fu{ef÷ ðzu

rhçkkh økúkWLxªøk xufLkku÷kuS

Ãkt¾k ÃkkhýkLkk nwtf økuhuLxuz

rVxªøk. 9377777819.

2012189633rzÍkRLkªøk ðfo òuçk fhku

{tÚk÷e 10,000 to 34000Mku÷uhe {u¤ðku Ãkh{uLkuLx

yLkw¼ðLke sYh LkÚke xÙuRLkªøk

{kxu YçkY {¤ku (Võík suLxMk)

ðnuíkk íku Ãknu÷k ¼íkeo

Malaviya rzÍkRLkªøk yuLz

fku[etøk (Mkwhík) M.8980404381

2012188556Tata Sky {kºk 999{kt MkkÚku

ykf»kof økeVx, «fkþ

E÷uõxÙkuLkeõMk, hktËuhhkuz-

98252467702012191246

Tata, Idea, Mts {kuçkkR÷

ftÃkLkeykuLkk 2G, 3G xkðh

ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, ¾uík,

Aík Ãkh ÷økkðku, 60,000

{rnLkkLkwt ¼kzwt, 20 ð»ko fkuxo

yuøkúe{uLx, 66 ÷k¾

yuzðkLMk, Lkkufhe Call-0 9 9 1 0 9 7 5 3 3 5 ,09910975236

2012190711

ÞwLkeLkkuh ftÃkLkeLkk {kuçkkE÷

xkðh ík{khe Aík{kt ÷økkðku

¼kzw 80,000/- yuzðkLMk

85,00,000/- 1 Ãkkfe

Lkkufhe. 20 ð»ko yuøkúe{uLx.

0 9 9 9 0 1 - 6 1 5 9 8 ,09718488526

2012191072

ÞwrLkLkkuh 3G xkðh ykÃkLke

¾k÷e Aík/ s{eLk{kt ÷økkðku

¼kzw t 80,000/- yuzðkLMk

80,00,000/- 2 Lkkufhe 20ð»ko yuøkúe{uLx. 095406-80613, 09540654641

2012191112

ÞwrLkLkkuh 3G xkðh ykÃkLke

Aík/ Ã÷kux{kt/ ¾uík{kt ÷økkzku

¼kzw 70,000/- yuzðkLMk

70,00,000/- 2 Lkkufhe 20ð»ko yuøkúe{uLx 095406-72290, 09540838923

2012191044

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkkt f{kyku,

ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk

økk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku,

(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)

fk[ku {k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo

£e (Ãkkfku fhkh) WZ-508/1, h{uþLkøkh, {uxÙk u

MxuþLk rËÕ÷e, 097118-11101, 09711811105,0 9 8 1 1 5 0 7 0 0 3 ,01125100056

2012191305

Vodafone 3GLkk xkðh

÷økkðk {kxu ¾k÷e, s{eLk,

{fkLkLke sYh 45 ÷k¾

yuzðkLMk, 60 nòh ¼kzwt,

fkuxo yuøkúe{uLx, yusLx

yk{trºkík 08569863874,08569863865

2012190695

Vodafone, 3GLkk xkðh

÷økkðk {kxu ¾k÷e s{eLk,

{fkLk, Ã÷kuxLke sYh Au 50

÷k¾ yuzðkLMk, 80 nòh

¼kzw t, 20 ð»ko fkuxo

yuøkúe{uLx, 2 Lkkufhe, yusLx

yk{trºkík. 08394876881,08394876882

2012190704

rnt[fkLkk fzk/ VkuÕzªøk xkuR÷ux

450/- òuze zçk÷ çkuhªøk

økuhtxe Vexªøk 93745555522012189642

Vodafone, Uninor, Airtel 3GLkk xkðh ÷økkðk

{kxu økwshkík{kt sYh Au ¾k÷e,

s{eLk, {fkLk, Ã÷kuxLke 95

÷k¾ yuzðkLMk 80 nòh

¼kzw, hrsMxÙuþLk Ve Rs.2550/ 09582705087,09654430849, 095829-66328, 09582965886

2012190710ykÃkLke s{eLk, Aík{kt

ykEzeÞk yuhMku÷ ftÃkLke xkðh

÷økkðku ¼kzw 45,000yuzðkLMk 42,00,000yuøkúe{uLx Lkkufhe 087509-43719, 08750944175

2012191024yr¼LkÞ fhðk {kxu W¥k{ íkf

rnLËe økwshkíke rVÕ{ íkÚkk

BÞwÍef ykÕçk{{kt fk{

{¤ðkLke 100% økuhtxe MktÃkfo

322 hkuÞ÷ Ã÷kÍk ðuzhkuz

Mkwhík {ku. 9712300615

W e b . :www.THEPARTHFILMS.COM 2012190454yuhMku÷ 3G xkðh 3 rËðMk{kt

÷økkðku. yuzðkLMk

70,00,000/- ¼kzwt

70,000/- 10 ð»ko yuøkúe{uLx

09582526650, 097117-42083, 08506800726

2012191029

çkkuÞÍ nkuMxu÷ LkkufrhÞkík,

MxwzLx {kxu ÃkeÃk÷kuË yuheÞk{kt

{ku. 93744511652012189231

zkuçkh{uLk çkå[k RLÃkkuxuz

çkkÕf÷kRLk ðÕz[uBÃkeÞLk {Äh

VkÄh M- 97377787932012188276

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

MktËuþ f÷kMkeVkRz

Vfík Yk. 100/-

{eLke{{ 10 þçË

(«rík þçË Yk. 10/-)

yçkw n{ÍkLku

íkÃkkMk {kxu økwshkík

÷kððk{kt ykðþu

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh,íkk.27

{twçkE ykíktfðkËe nw{÷k{kt

ÍzÃkkE økÞu÷k yçkw n{ÍkLku økwshkík

yuxeyuMk xÙkLMkVh ðkuhtxÚke ÷kðþu.

hkßÞ Ãkku÷eMk ðzkLkk sýkÔÞk {wsçk

MkiÞË ÍçkeW÷ ytMkkhe WVuo yçkw n{Ík

Mkk{u yuxeyuMk{kt çku økwLkkyku

LkkUÄkÞu÷k Au su ytøku rËÕne yLku {wtçkE

Ãkku÷eMk çkkË økwshkík Ãkku÷eMk yçkwLku

íkÃkkMk {kxu ÷kðþu. ÷~fh-yu-

íkkuEçkkLkk [eVLkk rðïkMkw yLku

¼khík{kt çkkuBçk ç÷kMx fhðk{kt

{kMxh {kELz yçkw n{ÍkLku rËÕne

yuhÃkkuxoÚke ÍzÃke ÷uðkÞku níkku. ÃkfzkE

økÞu÷k yçkwLku økwshkík yuxeyuMk Ãký

xÙkLMkVh ðkuhtxÚke økwshkík ÷kððk

nhku¤{kt Au. rËÕne yLku {wtçkE Ãkku÷eMk

çkkË økwshkík Ãkku÷eMk íkuLku íkÃkkMk {kxu

÷kðþu íku{ zeSÃke r[íkhtsLk®Mk½u

sýkÔÞwt níkwt. økwshkík yuxeyuMk{kt

yçkw rðÁØ çku økwLkkyku LkkUÄkÞu÷k Au.

su yLkwMktÄkLku ðÄw íkÃkkMk {kxu yçkw

n{ÍkLku økwshkík ÷kððk{kt ykðþu

økktÄeLkøkh, íkk.27

økwshkík nkEfkuxuo ykÃku÷k [qfkËkÚke

økwshkík{kt ¾uíkeLke s{eLk Äkhý fhðk

yLku ¾uzqíkLke ÔÞkÏÞk çkË÷kE økE Au.

yk ÂMÚkrík{kt òu hkßÞ Mkhfkh yk

[qfkËkLkku y{÷ fhu íkku ykøkk{e

Mk{Þ{kt økwshkík{kt rçkLk¾uzqík

LkkøkrhfLku ¾uzqík çkLkðw Mkh¤ ÚkE Ãkzu

íku{ Au ! fkhý fu, Ãkkzkuþe

hksMÚkkLk{kt rçkLk¾uzqík ÔÞÂõík Ãký

¾uíkeLke s{eLk Äkhý fheLku ¾uzqíkLkku

Ëhßòu {¤uðe þfu Au. yLku yk heíku

¾uzqík ÚkÞu÷ku ÔÞÂõík nkEfkuxoLkk

[qfkËkLku Ãkøk÷u økwshkík{kt ¾uíkeLke

s{eLk Äkhý fhe þfu Au ! økwshkík{kt

¾uzqík çkLke þfu Au.

økwshkík nkEfkuxoLke ¾tzÃkeXu økík

þw¢ðkhu økwshkík{kt ‘¾uzqík’Lke ÔÞkÏÞk

Lk¬e fhíkk ð»ko 1973Lkk {nuMkq÷

Ãkt[Lkk rLkýoÞ ykrÄLk «rMkæÄ ÚkÞu÷k

ònuhLkk{kLku ¾kuxw XuhÔÞw Au. yk

ònuhLkk{k yLkwMkkh økwshkík{kt

¾uíkeLke s{eLk Äkhý fhLkkh ÔÞÂõík

¾uzqík yux÷u fu ¾uíke fhLkkhk

Ãkrhðkh{ktÚke nkuðku òuEyu íkuðe þhík

rLkÞík fhðk{kt ykðe níke. økík

þw¢ðkhu nkEfkuxuo ð»ko 1973Lkk

LkkuxerVfuþLk{kt ¾uzqíkLkku Ëhßòu Lk¬e

fhíkk Mkt˼o{ktÚke ËuþLkk fkuE Ãký

¾uzqík økwshkík{kt ¾uíkeLke s{eLk Äkhý

fhe þfu íkuðe LkðuMkhÚke ÔÞkÏÞk fhðk

økwshkík MkhfkhLku ykËuþ fÞkuo níkku.

økwshkík Mkhfkhu nkEfkuxoLkk yk

«fkhLkk yÚko½xLk Mkk{u Mkwr«{fkuxo{kt

yrÃk÷ fhðkLke íkiÞkheyku þY fhe Au.

suLkk {kxu {tøk¤kðkhu {nuMkq÷ yLku

fkÞËk rð¼køkLkk yrÄfkheyku ðå[u

ÚkÞu÷k Ãkhk{þo{kt økt¼eh {wÆkyku

çknkh ykÔÞk Au.

yrÄfkheyku ðå[u ÚkÞu÷e [[ko{kt

çknkh ykÔÞw Au fu, økwshkík{kt suyku

¾uzqík LkÚke íkuðk Mkutfzku økwshkíkeykuyu

hksMÚkkLk{kt ¾uíkeLke s{eLkku ¾heËeLku

¾uzqíkLkku Ëhßòu {u¤ÔÞku Au. nðu ßÞkhu

nkEfkuxuo økwshkík çknkhLkk hkßÞku{ktÚke,

ËuþLkku fkuE Ãký ¾uzqík økwshkík{kt

¾uíkeLke s{eLk Äkhý fhe þfu Au íkuðku

rLkýoÞ fÞkuo Au íÞkhu hksMÚkkLk{ktÚke

¾uzqíkLkku Ëhßòu {u¤ðeLku økwshkík{kt

Mkh¤íkkÚke s{eLk ¾heËe þfþu.

økktÄeLkøkh, íkk.27

rðÄkLkMk¼k [qtxýe Ãknu÷k økwshkík{kt

nðu yuf Ãkxu÷Lku çkeò Ãkxu÷ MkkÚku {¤ðw,

MkkÚku çkuMkðw Ãký hksrfÞ ËTrüfkuýÚke

òuðkLke [uükyku ÚkE hne Au. Mkkihk»xÙ{kt

÷uWðk ÃkkxeËkh fw¤Ëuðe ¾kuz÷Äk{-

fkøkðzLkk MktÞkusf Lkhuþ Ãkxu÷, f]r»k{tºke

rË÷eÃk Mkt½kýe yLku ¼ksÃk «{w¾

ykh.Mke. V¤Ëw ðå[uLke Mkk{krsf

{w÷kfkíkLku hksrfÞ MðYÃk ykÃkðk{kt

ykðe Au. yk {w÷kfkík ytøku økwshkíkLkk

ðnuíkk ÚkÞu÷k Mk{k[khLku ÃkkxeËkh

ykøkuðkLkkuyu ¾kuxe yVðk Vu÷kððkLkk

«ÞkMk{kt ¾ÃkkÔÞku Au. Ãkxu÷- Ãkxu÷ ¼uøkk

ÚkkÞ íku{kt Ãkku÷exef÷ yusLzk Lkk nkuÞ !

yux÷w s Lkne, hksrfÞ rLkýoÞ {kxu

÷uWðk ÃkkxeËkh Mk{oÚk nkuðkLkw sýkðíkk

ykøkuðkLkkuyu ÃkkxeËkhkuLku fkuE økwÃík

{tºkýk fu {exªøkLke sYh Lk nkuðkLkw

sýkÔÞw níkw

hksrfÞ fu Mkk{krsf ûkuºkLkk

ykøkuðkLkkuLke {w÷kfkíkku ytøku økwshkíkLkk

yuf y¾çkkh{kt «rMkæÄ ÚkÞu÷k Mk{k[khku

[ku¬Mk íkíðku îkhk hksrfÞ ÷k¼

¾ktxðkLkk «ÞkMk nkuðkLkw ÃkkxeËkhe

ykøkúýeyku sýkðe hÌkk Au. Ãkxu÷ku

õÞkhuÞ økwÃík {ªxeøkku Þkusíkk LkÚke.

{tøk¤ðkhu {tºke rË÷eÃk MktÄkýe MkkÚkuLke

{w÷kfkík yuf Mkk{kLÞ Mkk{krsf

{w÷kfkík nkuðkLkw sýkðíkk Lkhuþ Ãkxu÷u

fÌkw níkw fu, ‘‘{khk rÃkíkkS hkðS¼kE

Mk{ks {kxu þiûkrýf «ð]ríkyku{kt fkÞohík

hÌkk nkuðkÚke íku{Lkk {køkoËþoLk nuX¤

Mkkihk»xÙLkk MkUfzku ÃkkxeËkhku, yLÞ

Mk{ksLkk rðãkÚkeoyku íkiÞkh ÚkÞk Au. íku{kt

rË÷eÃk Mkt½kýe, ykh.Mke.V¤Ëq suðk

yLkuf ykøkuðkLkku MkkÚku y{khu Ãkkrhðkhef

MkçktÄku Au. ¼ksÃkLkku sL{ Ãký Lknkuíkku

ÚkÞku íÞkhÚke y{u yufçkeòLku yku¤¾eÞu

AeÞu. Mkkihk»xÙ, Mkwhík yLku ßÞkt Ãký

÷uWðk ÃkkxeËkhkuLkk fkÞo¢{ku nkuÞ, Mk{wn

÷øLkku nkuÞ íÞkt Mk{kòuíf»ko {kxu MkkÚku

ÚkkufçktÄ fkÞo¢{{kt MkkÚku hneÞu AeÞu. yk

{w÷kfkík Ãký Mkk{kLÞ Mkk{krsf

{w÷kfkík níke. íkuLku hksrfÞ MðYÃk

ykÃkeLku ¾kuxe yVðk Vu÷kððe yu

Mk{ks{kt ¼køk÷k ÃkkzðkLkku «ÞkMk Au.

y{u õÞkhuÞ hksrfÞ {u¤ðzk fu yuLszk

MkkÚku {éÞk LkÚke. {¤þw Ãký Lkne’’

rË÷eÃk Mkt½kýeyu fÌkw níkw fu, nw yLku

Lkhuþ¼kE yuf Mk{ks{ktÚke ykðeÞu

AeÞu. íku{Lkk rÃkíkk yLku Ãkrhðkh MkkÚku

y{khu Mk{krsf MkçktÄ Au. Mkkihk»xÙ{kt

nkuEyu íÞkhu Mkk{krsf fkÞo¢{ku{kt hkus

{¤eÞu íkku Ãký fkuELku LkðkE nkuíke LkÚke.

yk {w÷kfkík fkuE Ãký hksrfÞ WÆ~Þ

ðøkhLke níke.

MkeçkeykR yksu Mkw«e{ fkuxo{kt

MxuxMk rhÃkkuxo hsq fhþu

økeÚkk òunheLke ºký f÷kf ÃkqAÃkhA

fheLku 25Úke30 «&™ku ÃkwAkÞk

MkeçkeykRyu økktÄeLkøkh yLku

y{ËkðkË{kt økeÚkk òunheLke

þkuľku¤ fhe

y{ËkðkË,íkk.27

MkkunhkçkwËeLk yLku íkw÷Mkehk{ «òÃkrík yuLfkWLxh

fuMk{kt MkeçkeykRLke xe{u ykshkus yurzþLk÷ zkÞhuõxh

sLkh÷ ykuV Ãkku÷eMk (yuzeSÃke) økeÚkk òunheLkk økktÄeLkøkh

yLku y{ËkðkË{kt Mkuxu÷kRx rðMkkíkh{kt ykðu÷k íkw÷Mke hku-

nkWMk ¾kíku Mk[o ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO níkwt.íkuyku MkeçkeykRLke

f[uhe ¾kíku Mkðkhu nksh hnuðkLkk Au íkuðku MktËuþku {éÞk çkkË

MkeçkeykR f[uhe ¾kíku íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheykuyu çkÃkkuhLkk

yuf ðkøÞk MkwÄe hkn skuR níke.íku{ Aíkkt íkuyku nksh Lk®n

hnuíkk Mkuõxh-8 økktÄeLkøkh yLku Mkuxu÷kRx ¾kíku òuÄÃkwh [kh

hMíkk ÃkkMku ykðu÷k íkw÷Mke hku-nkWMk ¾kíku Mk[o ykuÃkhuþLk

nkÚk ÄÞwo níkwt.íkuyku Mkuxu÷kRxLkk hnuXkýu {¤e ykðíkk íku{Lku

y¿kkík MÚk¤u ÷RLku sRLku çkÃkkuhLkk 3.30 ÃkAe ºký f÷kf

MkwÄe ÃkwAÃkhA fheLku 25Úke30 «&™ku ÃkwAeLku rLkðuËLk

÷uðk{kt ykÔÞwt níkw.

íkw÷Mkehk{ «skÃkrík yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk{kt íku{Lku

fkuLkwt hkusfeÞ Ëçkký níkw.íku{Lkk Ãkh ¼ksÃkLkk fÞk Lkuíkkyku

íkÃkkMk zkRðxo fhðk {kxu Ëçkký fhíkk níkk íkuðk «&™ku

ÃkwAðk{kt ykÔÞk níkk.íkw÷Mke «òÃkríkLke WËuÃkwhLke MkuLxÙ÷

su÷{kt ÃkwAÃkhA fhðk økeÚkk òunhe yLku íkÃkkMkLkeþ

yrÄfkhe ðe.yu÷.Mkku÷tfeLku hkufðk{kt ykÔÞk níkk.íku{ýu

íkw÷Mke «òÃkríkLkk yuLfkWLxh Ãknu÷k yLku ÃkAe su íku ð¾íku

øk]{tºke hnu÷k yr{ík þkn,ze.S.ðýÍkhk,hksfw{kh

ÃkkÂLzÞLk yLku rËLkuþ yu{.yuLkLke VkuLk fkuÕMkLke

rzxuR÷ðk¤e çku Mkeze íkiÞkh fhe níke.íku íkÃkkMk ËhBÞkLk

MkezeLkk fux÷kf Lktçkhku {eMkªøk ÚkR økÞk níkk.

Mkw«e{fkuxo{kt íku{ýu hsq fhu÷k

rhÃkkuxo{kt íkuLkku WÕ÷u¾ fÞkou níkku

økeÚkk òunhe hsq fhu÷k yuõþLk xufLk rhÃkkuxoLkk {wÆu Ãký

ÃkwAÃkhA fhkR níke yLku íkw÷Mke fuMkLke íkÃkkMk yuf MkeÄe

Ëeþk{kt fu{ [k÷e hne níke.fkuLkk fnuðkÚke íkÃkkMkLku zkRðxo

fhðk{kt ykðe níke ðøkuhu ykûkuÃkku íku{Lkk Ãkh nkuðkÚke

MkeçkeykR Mkk[e nrffík òýðk {kxu «&™ku ÃkwAeLku íku{Lke

økktÄeLkøkhLke ykurVMk{kt 3Úke4 f÷kf ÃkwAÃkhA fhe níke.

økeÚkk òunheLkwt rLkðËuLk ÷uðkR síkkt nðu MkeçkeykRLke

xe{ ykðíkefk÷u Mkwr«{fkuxo{kt íkuLkku MxuxMk rhÃkkuxo hsq

fhþu.ßÞkhu xwf Mk{Þ{kt MkeçkeykR fkuxo{kt [ksoMkex VkR÷

fhþu.

y{ËkðkË, íkk. 27

Äku. 12 MkkÞLMk ÃkAeLkk {urzf÷

yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu

yufkË Mkókn{kt {uhex ÞkËe ònuh ÚkkÞ

íkuðe þfÞíkk Au. ykðk Mktòuøkku{kt

AuÕ÷k çku ð»koÚke suLke hkn òuðkíke níke

íkuðk Ãkkxý y™u ð÷Mkkz{kt ËkuZMkku

ËkuZMkku çkuXfkuLke çku Lkðe MðrLk¼oh

{urzf÷ fku÷uòuLku

{tsqhe {¤e Au.

à k k x ý - ð ÷ M k k z

WÃkhktík hksfkux-

¼kðLkøkh {urzf÷

fku÷usLku Ãký Ãk[kMk-Ãk[kMk çkuXfkuLke

{tsqhe {¤íkk nk÷Lkk íkçk¬u 400

çkuXfku ðÄe Au. yk{, Lkðk þiûkrýf

ð»ko{kt yøkkW økktÄeLkøkhLke 150

çkuXfku ÃkAe nk÷{kt 400 çkuXfkuLku

{tsqhe {¤íkk fw÷ 550 çkuXfku ðÄe Au.

{urzf÷ yÇÞkMk¢{{kt AuÕ÷k çku

ð»koÚke çkuXfku ðÄkhðkLkk nkÚk ÄhkÞu÷k

yr¼ÞkLk{kt yk ð»kuo yÃkurûkík çkuXfku

ðÄe Au. hkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køkLke

Mkw[LkkÚke økwshkík {urzf÷ fkWrLMk÷

ykuV RÂLzÞk Mk{ûk økktÄeLkøkh, Ãkkxý

yLku ð÷Mkkz{kt Lkðe {urzf÷ fku÷uòu

þY fheLku Ëhuf{kt ËkuZMkku çkuXfkuLke

{tsqhe ykÃkðkLke Ëh¾kMík fhkR níke.

yk WÃkhktík hksfkux-¼kðLkøkhLke

Mkhfkhe fkÞohík fku÷us{kt 100-100

çkuXfku níke, suLku ðÄkheLku ËkuZMkku-

ËkuZMkku fhðkLke

{tsqhe {tøkkR níke.

suLkk Ãkrhýk{u

Ãkkxý{kt MðrLk¼oh

150 çkuXfku yLku

ð÷Mkkz{kt MðrLk¼oh 150 çkuXfkuðk¤e

Lkðe {urzf÷ fku÷usLku ÷e÷e Ítze ykÃke

Au. sÞkhu ¼kðLkøkhLke Mkhfkhe

{urzf÷ fku÷us{kt 100 çkuXfku níke , íku

ðÄkheLku 150 íku{s hksfkuxLke

Mkhfkhe {urzf÷ fku÷us{kt 100 çkuXfku

níke, íku ðÄkheLku 150 fhkR Au.

yufkË {rnLkk Ãknu÷k økktÄeLkøkh{kt Ãký

150 çkuXfkuðk¤e MðrLk¼oh {urzf÷

fku÷usLku {tsqhe yÃkkR Au.

y{ËkðkË,íkk.27

¼khík - ÃkkrfMíkkLkLke ËrhÞkR

MkhnË ÃkhÚke Ãkfzkíkkt økwshkíke

{kAe{khku yLku çkkuxkuLku {wõík fhðk {kxu

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk

{kuZðkrzÞkLke ykøkuðkLke nuX¤ yuf

«ríkrLkrÄ{tz¤ {u {rnLkk{kt ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk®Mk½, ÞwÃkeyu [uhÃkMkoLk

MkkurLkÞk økktÄe íkÚkk rðËuþ{tºke

yuMk.yu{,r¢»ýkLku {¤eLku Ãkrhýk{÷ûke

hswykík fhe níke. fkUøkúuMkLke hswykíkLke

V¤©wríkLku Ãkøk÷u 315 {kAe{khkuLkku

Awxfkhku ÚkÞku Au suÚke økwshkíkLkk

{kAe{kh ykøkuðkLkkuyu fkUøkúuMk ÃkûkLkku

yk¼kh {kLÞku níkku.

fkUøkúuMkLkk «ríkrLkrÄ{tz¤u yuðe

hswykík fhe níkefu, nk÷{kt økwshkíkLkk

500Úke ðÄw {kAe{khku yLku 640Úke

ðÄw çkkuxku ÃkkrfMíkkLkLkk fçkò{kt

Au.ÃkkrfMíkkLkLke 100 çkkuxku yLku 125

{kAe{khku ¼khíkLke su÷{kt Au.çktÒku

Ëuþkuyu yhMkÃkhMk Äkuhýu {kAe{kh yLku

çkkuxkuLku Akuze Ëuðk òuRyu. yíÞkhLke

«ýkr÷fk {wsçk ÃkfzkÞu÷kt {kAe{khkuLku

Akuze ËuðkLke «r¢Þk Äe{e Au suÚke çkkux

{kr÷fku ËuðkËkh çkLÞkt Au. fux÷ktÞ ÷kufku

çkufkh çkLÞkt Au Ãkrhýk{u fkhýu

{kAe{khe fhíkkt ËrhÞkR MkhnË ¢kuMk

ÚkkÞ íkku {kAe{khLkk yku¤¾fkzo ykÄkhu

Akuze ËuðkÞ íkuLkk fhkhku fhðk hswykík

fhkR níke.

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mk½ yLku

rðËuþ{tºke yuMk.yu{,r¢»ýkyu

«ríkrLkrÄ{tz¤Lku ¾kíkhe ykÃkíkkt sýkÔÞwt

níkwfu,¼khík ÃkkrfMíkkLke {kAe{khkuLku

Akuze Ëuðk íkiÞkh Au Ãký ÃkkrfMíkkLku Ãký

ykðku {kLkðeÞ yr¼øk{ Ëk¾ððku Ãkzu.

yk çkkçkíku íkkfeËu ÃkkrfMíkkLk MkkÚku [[ko

fheLku «&™ n÷ fhkþu.

swLk {rnLkkLkk «Úk{ Mkókn{kt

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u

Mkr[ðfûkkLke çkuXf{kt yk {wÆu Ëh¾kMík

hsw fhe [[ko ÚkR níke.sw÷kRLkk «Úk{

Mkókn{kt Ãkkf {rhLk yusLMke yLku

¼khíkeÞ fkuMxøkkzo ðå[u ÞkuòLkkhe

çkuXf{kt yk {wÆu [[ko Úkþu.

nkEfkuxoLkk [wfkËkÚke ¾uzqík Úkðwt ykMkkLk çkLkþu

hksMÚkkLk{kt ¾uzqíkLkku Ëhßòu {u¤ðe

økwshkík{kt ¾uíks{eLk ¾heËe þfkþu

økeÚkk òunhe nksh Lk®n Úkíkkt CBILkwt Mk[o ykuÃkhuþLk

íkw÷Mke yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk{kt økeÚkk òunheLke ¼wr{fkLke íkÃkkMkLkku

MkeçkeykRLkku ytrík{ íkçk¬kuu Ãkqhku ÚkR økÞku Au.yku.Ãke.{kÚkwhLkk rLkðËuLk

çkkË yuzeSÃke økeÚkk òunheLkwt rLkðËuLk ÷uðkLkwt níkwt.Ãkhtíkw íkuyku íkk.30 swLk

MkwÄe hò Ãkh nkuðkÚke nksh hne þfu íku{ Lkníkk.Ãkhíkwt MkeçkeykR

[kzoMkex Ãknu÷k Mkwr«{fkuxo{kt MxuxMk rhÃkkuxo hsq fhðkLkku nkuðkÚke Mkku{ðkhu

s Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkw fu íku{Lkwt rLkðuËLk íkk.28 sqLk Ãknu÷k ÷R

÷uðk{kt ykðu. çkÃkkuh MkwÄe økeÚkk òunhe nksh Lk®n hnuíkk MkeçkeykRLke

xe{ nhfík{kt ykðe økR níke yLku íku{Lke þkuľku¤ þY fhe níke. òu

íkuyku ykshkus nksh Lkk ÚkkÞ íkku MkeçkeykR fkuxo {khVík Mk{LMk ykÃkeLku

íku{Lku nksh hnuðk Vh{kLk fhu íkuðe ÚkeÞhe níke.íkuyku nksh hnuíkk

ík{k{ yxf¤kuLku ytík ykðe økÞku níkku.

økeÚkk òunhe nksh Lkk ÚkkÞ íkku

fkuxoLkwt Mk{LMk {¤u íku{ níkwt

MkeçkeykRyu {kY rLkðuËLk {khe ykurVMk{kt s ÷eÄwt Au. {ut MkeçkeykRLku

íku{Lkk sðkçkku ykÃÞk Au.{khe MkkÚku yku.Ãke.{kÚkwhLkw rLkðuËLk ÷uðk{kt

ykÔÞwt Au íku {kºk yVðk Au.nw íkk.30 swLk MkwÄe hò Ãkh Awt.íku{Lke

økktÄeLkøkhLke Ãkku÷eMk nkWMkªøk fkÃkkouhuþLkLke ykurVMk{kt rLkðuËLk ÷uðk{kt

ykðíkk íku{Lku y¿kkík MÚk¤u ÷R sðk{kt ykÔÞk nkuðkLke ðkík {kºk

yVðk Mkkrçkík ÚkR níke.

CBIyu {kÁt rLkðuËLk {khe ykurVMk{kt ÷eÄwt Au: økeÚkk

ð÷Mkkz-Ãkkxý {urzf÷ fku÷usLku

{tsqhe {¤e : 400 çkuXfku ðÄe

¼kðLkøkh-hksfkuxLku

ðÄkhkLke Ãk[kMk Ãk[kMk

çkuXfkuLke {tsqhe {¤e

Ãkxu÷- Ãkxu÷ ¼uøkk ÚkkÞ íku{kt fkuR

Ãkkur÷rxf÷ yusLzk Lkk nkuÞ..!

hksrfÞ rLkýoÞ {kxu

÷uWðk ÃkkxeËkhku Mk{Úko,

økwÃík {tºkýk fu r{®xøkLke

sYh LkÚke

{kAe{khku - çkkuxkuLku {wõík fhðk

ðzk«ÄkLk Mk{ûk hsqykík fhkE

fåA{kt s{eLk ©e

Mkhfkh fhðkLkk fuMkLkk

[wfkËkÚke {nuMkq÷

rð¼køkLkwt íkkhý

¼ksÃkLkk fktrík çk÷hu

ÄzkÄz ºký ík{k[k Xkufe

Ëuíkk fkuÃkkuohuxh LkeríkLk

¼Á[kLke ykt¾{kt Ãkkýe

ykðe økÞk

Mkwhík, íkk 27

Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt

¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxh fktíke çk÷h, «rðý

Äku½khe íkÚkk yLÞ fkuÃkkuohuxhku yksu

heíkMkhLke økwtzkøkehe Ãkh Wíkhe ykÔÞk

níkk. Mkk{kLÞ Mk¼k{kt þiûkrýf nuíkwLkk

Ã÷kux ðu[ðkLke Ëh¾kMík Ãkh fkUøkúuMkLkk

fkuÃkkuohuxh rLkíkeLk ¼Á[k ÃkkuRLx ykuV

ykuzoh WXkðe hÌkk níkk íÞkhu fktíke çk÷hu

y[kLkf íku{Lke ÃkkMku ½Mke Äffku {khe çku

ºký ík{k[k Xkufe ËeÄk níkk. ¼ksÃkLkk

ðhkAk yLku fíkkhøkk{ rðMíkkhLkk yLÞ

fkuÃkkuohuxhku rLkíkeLk ¼Á[k Ãkh Sð÷uý

nw{÷ku fhu íku Ãknu÷k Ãkkr÷fkLkk

MkefÞwhexe MxkVu ðå[u Ãkze íku{Lku

çk[kÔÞk níkk. fkuR Ãký fkhý ðøkh

fktíke çk÷hu MkeÄku nw{÷ku fhe ík{k[k

Xkufe Ëuíkk rLkíkeLk ¼hw[kLke ykt¾{ktÚke

Ãkkýe rLkf¤e økÞk níkk.

Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt støke

çknw{íkeLkk òuhu ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxhku

heíkMkhLke økwzkøkehe Ãkh Wíkhe ykÔÞk

Au. Mkk{kLÞ Mk¼k{kt 114 Ãkife

¼ksÃkLkk 98 fkuÃkku ohuxh Au sÞkhu

çkkfeLkk 16 fkuÃkkuohuxh rðhkuÄ ÃkûkLkk Au

su Ãkife fkUøkúuMkLkk 14 fkuÃkkuohuxh [wtxkÞk

Au. Mkk{kLÞ Mk¼k{kt çkuVk{ çknw{ríkLkk

òuhu rðhkuÄ ÃkûkLkku yðks Ëçkkðe ËuðkÞ

Au. þnuh{kt þiûkrýf nuíkwMkh yLkk{ík{kt

{wfkyu÷k Ã÷kux ðu[e ËuðkLke rððkËe

Ëh¾kMík Ãkh fkUøkúuMku MkwÄkhku {wfe [[koLkku

ykht¼ fÞkuo níkku. rMkLkeÞh fkuÃkkuohuxh

¼wÃkuLÿ Mkku÷tfeyu ¼ksÃkLke ËkLkík Ãkh

Mkðk÷ WXkðe Ã÷kux ðu[ðkLkk rLkýoÞLku

ð¾kuze fkZÞku níkku. fkUøkúuMkLkk ykûkuÃkkuLkk

sðkçk{kt ¼ksÃkLkk hksuþ ËuMkkRyu

ÃkkuíkkLkku Ãkûk hsw fÞkuo níkku. íÞkhçkkË

MÚkkÞe Mkr{rík [uh{uLk ¼e{S Ãkxu÷

¼ksÃkLkk çk[kð{kt W¼k ÚkÞk níkk.

¼e{S¼kRyu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu

yøkkW fkuøkúuMkLkk þkMkLk{kt yuf ÁrÃkÞu

xkufLk s{eLk ykÃke {kuxku ¾u÷ fhðk{kt

ykÔÞku níkku suLkk sðkçk{kt fkUøkúuMkLkk

rLkíkeLk ¼Á[kyu ÃkkuRLx ykuV ykuzoh

WXkÔÞku níkku fu {kuËe Mkhfkhu yËkýe

yLku yLÞ WÄkuøkkuLku fhkuzku [kuhMk {exh

s{eLk ÃkkýeLkk ¼kðu ykÃke {kuxku

¼úük[kh fÞkuo Au. rLkíkeLk ¼Á[k çkku÷e

hÌkk níkk íÞkhu fkuR Ãký fkhý ðøkh

¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxh fktíke çk÷h y[kLkf

rLkíkeLk ¼Á[k ÃkkMku ½Mke ykÔÞk níkk

y™u íku{Lku ½ffku {khe çkuMkkze ËuðkLkku

«ÞkMk fÞkuo níkku. fktíke çk÷h ykx÷uÚke

yxfÞk Lknkuíkk yLku fkuR Mk{su rð[khu

íku Ãknu÷k íku{ýu ÄzkÄz çku ºký ÷kVk

rLkíkeLk ¼Á[kLku Xkufe ËeÄk níkk. rLkíkeLk

¼Á[k y[kLkf nw{÷kÚke MíkçÄ rÚk økÞk

níkk íÞkt «rðý ½ku½khe yLku ðhkAk

fíkkhøkk{Lkk yLÞ fkuÃkkuohuxhku íku{Lke

íkhV ½Mke ykÔÞk níkk. «rðý ½ku½kheyu

÷kíkku {khe rLkíkeLk ¼Á[k Ãkh nw{÷ku

fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku, Ãkhtíkw yux÷e

CMYK

CMYK

THURSDAY, 28 JUNE 2012SANDESH : SURATLÞqÍ

1188

støke çknw{íkeLkk òuhu ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxhku økwtzkøkehe Ãkh Qíkhe ykÔÞk

y{ËkðkË, íkk.27

þk¤k Mkt[k÷f {tz¤ îkhk yk[kÞoLke

¼híkeLkk {wËu Mkwr«{fkuxo{kt fhðk{kt ykðu÷e

hex nðu rLkf¤e síkk þk¤kyku{kt yk[kÞkuoLke

¼híke fhkþu. su Mkt÷øLk rsÕ÷k

rþûkýkrÄfkheyu ík{k{ þk¤kykuLku ÃkheÃkºk

fhe òý fhe ËeÄe Au. òu fu LkðkRLke ðkíkíkku

yu Au fu yk {wËu ¾wË þk¤k Mkt[k÷f {tz¤

Mkn{ík LkÚke yLku sýkðu Au fu nswt hex ÃkkAe

¾U[kR LkÚke. íkuyku yuðwÃký sýkðe hÌkk Au fu

ykøkk{e 9 sw÷kRLkk

hkus yk {wËu MkwLkkðýe

Ãký nkÚkÄhkþu.

h k ß Þ ¼ h L k e

þk¤kyku{kt yk[kÞkuoLke

¼híke fhðkLke Mk¥kk

Mkhfkhu ¾U[e ÷uíkk þk¤k

Mkt[k÷f {tz¤

Mkwr«{fkuxo{kt økÞk níkk yLku ¼híkeLkk {wËu

hex Ëk¾÷ fhe níke. yk Ëhr{ÞkLk

hkßÞ¼hLkk W{uËðkhkuyu yk[kÞo {kxu xkxLke

Ãkheûkk ykÃÞk çkkË {urhx {wsçk W{uËðkhkuLke

ÃkMktËøke ÚkR økR níke. Ãkhtíkw Mkw«e{{kt hex

Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e nkuðkÚke Võík su íku

þk¤k{kt rLk{ýwtf fhðkLke çkkfe níke. nðu

yk[kÞo rðYØ fhðk{kt ykðu÷e hex ÃkkAe

¾ut[e ÷uðk{kt ykðíkk ÃktMkËøke Ãkk{u÷k

yk[kÞkuoLke su íku þk¤k{kt ¼híke «r¢Þk

nkÚkÄhkþu. íkuðku ÃkheÃkºk zeRykuyu

rðÃkûke Lkuíkk çkkçkw hkÞfk yLku fkUøkúuMkLkk rMkLkeÞh fkuÃkkuohuxh ¼wÃkuLÿ Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃkLkk

fkuÃkkuohuxhLke økwtzkøkehe Mkk{u fkUøkúuMkLkk MkÇÞLku hûký ÃkwÁ Ãkkzðk{kt {uÞh hksw ËuMkkR hksÄ{o [wfe økÞk Au.

rLkíkeLk ¼Á[k suðk þktík ¾ºke fkuÃkkuohuxh Ãkh nw{÷ku fhe ¼ksÃkLkk økwtzkyku þwt Ãkwhðkh fhðk {køku Au ? Mkk{kLÞ

Mk¼k{kt ¼ksÃk þkMkfkuyu çknw{ríkLkk òuhu rðhkuÄ ÃkûkLku f[zðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. rLkíkeLk ¼Á[kLkwt þwt ðkføkwLkku

Au ? su fkuÃkkuohuxh fÞkhuÞ ô[k yðksu ðkík fhíkk LkÚke yuðk fkuÃkkuohuxh rLkíkeLk ¼Á[kLku ík{k[ku {khe ¼ksÃkLkk

fkuÃkkuohuxhkuyu {krVÞkøkeheLkk ËþoLk fhkÔÞk Au. Mkk{kLÞ Mk¼k{kt fkUøkúuMkLkk fkuÃkkuohuxhkuLke MkwhûkkLkku «§ W¼ku

ÚkÞku Au. nðu ÃkAeLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt y{Lku Mkwhûkk Lkne {¤u íkku y{u y{khk {kýMkku ÷kðeþwt. fkUøkúuMk Ãkûk fktíke

çk÷hLku ¼ksÃk{ktÚke MkMÃkuLz fhðkLke {ktøkýe fhu Au. fktíke çk÷h ònuh{kt rLkíkeLk ¼Á[kLke {kVe Lkne {ktøku

íkku y{u ík{k{ fkÞËkfeÞ Ãkøk÷k ¼heþwt. Mkk{kLÞ Mk¼k{kt y{u ðkthðkh

{uÞh hksw ËuMkkR hksÄ{o [qfÞk

¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxhkuyu økwtzkøkehe çkË÷ ÷ksðkLku çkË÷u

LkeríkLk ¼Á[kLku ½uhe ÷kíkku {khðkLkku «ÞkMk fÞkuo

{uÞh, fr{þLkh y™u {erzÞkLke nkshe{kt ¼ksÃkLkk

fkuÃkkuohuxhkuLke økwtzkøkeheÚke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt íkkuVkLk

Ãkkr÷fkLkk RríknkMkLke f÷trfík ½xLkk çkkË ¼ksÃkLkk

Lkuíkkyku sðkçk ykÃkðkLku çkË÷u hVw[ffh ÚkR økÞk

¾ºke Mk{ksLkk fkuÃkkuohuxh Ãkh nw{÷kLkk þnuh{kt ½uhk

«íÞk½kík, fkUøkúuMku nkRf{kLzLku ½xLkk ytøku òý fhe

Mkk{kLÞ Mk¼k{kt fkUøkúuMkLkk fkuÃkkuohuxhLku ík{k[k

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

[eV RLf{xuõMk

fr{þLkhLku

ÃkkrfMíkkLke LkkøkrhfLke

÷ur¾ík VrhÞkË {¤e

ÃkkrfMíkkLk Lkkøkrhfku

ÃkkMku ÃkkLkfkzo fuðe

heíku ykÔÞwt

y{ËkðkË,íkk.27

ytËksu 300 sux÷k

ÃkkrfMíkkLke Lkkøkrhfku RLf{xuõMkLkwt

ÃkkLkfkzo {u¤ðeLku y{ËkðkË{kt

RLf{xuõMkLkwt rhxLko VkR÷ fhe

hÌkk Au.çku LkkøkrhfkuLkk ÃkkrfMíkkLke

ÃkkMkÃkkuxo nkuðk Aíkkt ÃkkLkfkzo fÞk

ÃkwhkðkLkk ykÄkhu {u¤ððk{kt

ykÔÞk íkuLke íkÃkkMk fhðk {kxu

hkßÞLkk [eV RLf{xuõMk

fr{þLkhu ÷ur¾ík{kt Ãkwhkðk MkkÚku

VrhÞkË {¤íkk RLf{xuõMk rð¼køk

yufkyuf òøke økÞwt Au yLku yk

Ëeþk{kt ÔÞkÃkf íkÃkkMk þY fhe Au.

þnuhLkk xuõMk fLMkÕxLx

yu{.xe.çkòs íku{Lkk

fhËkíkkykuLku ÃkkLkfkzo fZkðe

ykÃkeLku íku{Lkwtw ykRxe rhxoLk VkR÷

fhe hÌkk Au.íkuyku fÞk ykÄkh

Ãkwhkðk MkkÚku fhËkíkkykuLkk rhxLko

zktøkLkk Ãkqðo hksðeyku,

LkkÞfku, ¼kWçktÄkuLkk

Mkkr÷Þkýk{kt 25 xfk

ðÄkhku

økktÄeLkøkh, íkk. 27

zktøk rsÕ÷kLkk {kS

hksðeyku, LkkÞfku yLku ¼kWçktÄkuLku

[qfððk{kt ykðíkk hksfeÞ ÃkuLþLk

(Mkk÷eÞkýk){kt íkk.1 yur«÷

2012Úke 25 xfkLkku ðÄkhku

fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. Ëh {rnLku

÷øk¼øk Y.22Úke 25 ÷k¾ sux÷e

[qfðkíke hf{{kt nðu 25 xfkLkku

ðÄkhku fhkÞku Au. çknwÄk ðLkðkMke

ûkuºk zktøk rsÕ÷kLkk {kS

hksðeyku, LkkÞfku yLku ¼kWçktÄku

ÃkkMkuÚke íkuykuLkk ykrÄÃkíÞ nuX¤Lke

støk÷kuLke s{eLk, òøkeh yLku

støk÷ rðMíkkhLkk ¼køkYÃku íku{Lkk

{q¤¼qík n¬ku yLku rðþu»k

yrÄfkhkuLkk çkË÷k{kt hksfeÞ

ÃkuLþLk ðkŠ»kf, fkÞ{e yLku

ðkhMkkøkík Äkuhýu MkLku 1954Úke

ykÃkðk{kt ykðu Au. yøkkW

2005{kt yk Mkkr÷Þkýk{kt 25

xfkLkku ðÄkhku fhkÞku níkku. yk ÃkAe

nðu yur«÷ 2012Úke ðÄw 25

xfkLkku ðÄkhku fhkÞku Au.

MMkkww««ee{{ffkkuuxxoo{{kkttÚÚkkee rrhhxx LLkkeeff¤¤ee

ssííkkkk nnððuu þþkk¤¤kkyykkuu{{kktt

yykk[[kkÞÞkkuuooLLkkee ¼¼hhííkkee ÚÚkkþþuu

zeRykuyu

ík{k{

þk¤kykuLku

ÃkrhÃkºk

fÞkuo

300 ÃkkrfMíkkLkeyku y{ËkðkË{kt

ykE.xe. rhxLko VkR÷ fhíkk ÚkÞk

ÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkkee LLkkkkøøkkrrhhffkkuuLLkkee

ÄÄttÄÄkkLLkkee yykkððff ííkkÃÃkkkkMMkkððee ÃÃkkzzuu

fhðuhk Mk÷knfkh «{kuË ÃkkuÃkxu

sýkÔÞwt fu,1998{kt ÃkkLkfkzo

fhËkíkkyku {kxu VhrsÞkík

çkLkkððk{kt ykÔÞwt íÞkhu

RLfxuõMk rð¼køk fkuRÃký

Ãkwhkðk ðøkh ÃkkLkfkzo R~Þqwt fhíkwt

níkwt. {kºk VkuxkLkk ykÄkhu

ÃkkLkfkzo R~Þq fhðk{kt ykðíkwt

níkwt íku ð¾íku {kuxkÃkkÞu çkkuøkMk

÷kufkuuyu ÃkkLkfkzo {u¤ðe ÷eÄk

nkuÞ íkuðwt çkLke þfu. 2001-02{kt

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh