revista sala de espera uruguay nro. 88

44
Revista Sala de Espera Uruguay @saladeespera_uy año 8 • julio 2015 Nro. 88 vale la pena esperar… www.saladeespera.com.uy Casos y Rostros • De amor y de entrega Cultura en movimiento • Simplemente obras de arte Presente y futuro • Megadatos la medicina del futuro Clásicos en Sala • Tiburón cumple 40 años Equipaje • Turismo Vivencial Rincón Infantil • Papá es el mundo

Upload: grupo-sala-de-espera-sa

Post on 22-Jul-2016

237 views

Category:

Documents


11 download

DESCRIPTION

Portada: Una voz inmortal Julio 2015

TRANSCRIPT

Page 1: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

Revista Sala de Espera Uruguay @saladeespera_uy

o 8

• j

ulio

2

015

• N

ro. 8

8

vale la pena esperar… www.saladeespera.com.uy

Casos y Rostros• De amor y de entregaCultura en movimiento• Simplemente obras de arte

Presente y futuro• Megadatos la medicina del futuro

Clásicos en Sala• Tiburón cumple 40 añosEquipaje• Turismo VivencialRincón Infantil• Papá es el mundo

Page 2: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88
Page 3: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88
Page 4: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

4 Revista Sala de Espera

SUMARIO

Edición UruguayEditor:

Adrián Botella [email protected]

Departamento ComercialGuillermo Ucar • Adrian Botella

[email protected]:

[email protected]

[email protected]:

Revista Sala de Espera S.R.L.Juan Paullier 977Tel: 094-091268

095-395143

DistribuciónRevista Sala de Espera

Tiraje: 7.500 Ejemplares

Director de ArteEduardo Maurin Lombardi

[email protected]ón Gráfica

Carolina Márquez De JesúsJefa de redacción

Lic. Laura [email protected]

Redactores:Patricia Pujol • Prof. Ricardo Piñeyrúa

Carina Errico • Cecilia García • Oscar MedinaDaniel Viglione • Yisela Moreira

Gonzálo Delgado • Daniela SperanzaCommunity Manager:

Helena SuarezColaboradores:

Claudia MoszkowitzLeonardo SilveiraSilvana Barlocci

Paola Cortés

Correctora: Lucila CánepaBúscanos en

Revista Sala de Espera UruguayProducción Gráfica realizada en

Caracas-VenezuelaGrupo Sala de Espera S.A.

MMG tower, Piso 16, Urb. MarbellaPanamá. Rep. de Panamá

Presidente y Director EditorialYamandú Botella

[email protected] y Directora

AdministrativaFernanda García Márquez

[email protected] EjecutivoFabio Y. Botella García

[email protected] Sala de Espera es una

publicación y marca registrada de:

Grupo Sala de Espera S.A.Sala de Espera es una revista

mensual de distribución gratuita. Su venta está prohibida.

Representación en:Venezuela: Av. El Bosque, Edf.

Pichincha Of.11, Chacaito - Caracas Tel: +58212-9529943

Panamá: Av. Vía España, Edificio Imperio Vía España, oficina PB. 393.2634 - 393.2635

Rep. Dominicana Gustavo Mejía Ricart, N°47, Plaza Rebeca, 3era Planta, suite 304, Naco, Santo

Domingo.República Dominicana. +18293410537/ +18298503724

DEPóSITO LEGAL NºIMPRESO EN Imprenta Mastergraf

www.saladeespera.com.uy

Portada

6 Una voz inmortalLa mítica figura de Carlos Gardel regresa, una vez más, a la escena artística del Río de la Plata. Ahora el Mago, 80 años después de su muerte, no sólo canta desde las bateas de discos o en las horas pares de Radio Clarín, sino también a través de un cómic que repasa sus días de gloria, su capacidad para seducir y su talento para construir alrededor suyo una identidad compleja e inasible. Se trata del libro Carlos Gardel, creado por el dibujante José Muñoz y el escritor Carlos Sampayo.

Casos y Rostros

10 De amor y de entregaCarolina está sentada al otro lado de la mesa. Detrás pasan su mamá, su tía, personas que viven a diario con ella, pasan las estaciones, pasan meses. Sobre la mesa, un mantel de plástico, un florero, a veces vasos, platos, y siempre preguntas, muchas preguntas. El mundo de Carolina, quinto documental de Mariana Viñoles, se estrena en julio en DocMontevideo.

Rincón Infantil

38 Papá es el mundoAl referimos a la crianza de bebés y niños pequeños, es habitual hacer referencia a la fusión emocional de la mamá con el bebé durante los primeros años, de lo importante que resulta que la mujer se encuentre contenida para poder maternar sanamente, de

la figura de apego primario que por lo general es la madre del niño, pero, ¿Qué sucede con la figura del padre? ¿Qué acontece en un varón cuando deviene padre de una criatura? ¿Implica el mismo proceso ser mamá que ser papá? En este DIA DEL PADRE, Sala de Espera le dedica ésta sección.

Cultura en Movimiento

16 Simplemente obras de arteEl arte enriquece nuestra cultura transmitiendo ideas, emociones y una visión del mundo. Cada artista está conectado a su tiempo y espacio, ubicando su trabajo en un contexto determinado. El arte actual peca muchas veces de incomprendido. Buscando derribar estas barreras y tratando de unir al espectador y al artista uruguayo en un lugar de disfrute, es que nace SOA: “un espacio independiente de arte moderno y contemporáneo”.

Clásicos en Sala

32 Tiburón cumple 40 añosCon un reestreno en 500 salas en todo Estados Unidos, El 21 de junio pasado se celebró el 40° aniversario de Tiburón, de Steven Spielberg. Este film revolucionó la industria hollywoodense al ser el más taquillero de la historia hasta entonces, y es considerado por muchos el primer blockbuster, término de origen militar pero con el que se denomina a los films de muy alto presupuesto que buscan llevar millones de dólares a las boleterías y, en general, son estrenados en el verano del hemisferio norte.

Page 5: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88
Page 6: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

Portada

6 Revista Sala de Espera

Una voz inmortalLa mítica figura de Carlos Gardel regresa, una vez más, a la escena artística del Río de la Plata. Ahora el Mago, 80 años después de su

muerte, no sólo canta desde las bateas de discos o en las horas pares de Radio Clarín, sino también a través de un cómic que repasa sus días

de gloria, su capacidad para seducir y su talento para construir alrededor suyo una identidad compleja e inasible. Se trata del libro Carlos Gardel, creado por el dibujante José Muñoz y el escritor Carlos Sampayo, dos argentinos unidos en España por un destino común, el exilio de 1974, pero además, hermanados por la profunda admiración hacia el artista

tacuaremboense, que como todos sabemos, cada día canta mejor.

Por: Daniel Viglione / Imágenes: Libros del Zorro Rojo

Page 7: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

Portada

7

El Mago, el Morocho del Abas-to, el Mudo, el Francesito, San Carlos, el Zorzal Crio-llo o, simplemente, Carlitos. Todas estas facetas fueron las

de un solo hombre: Carlos Gardel, un fasci-nante personaje cuya voz, aun 80 años des-pués de su muerte, sigue cautivando a oyen-tes y generando devoción en ambas márgenes del Río de la Plata. Es que la voz de Gardel –declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2003– es la voz de todos, o como mejor lo expresara el escritor argentino Julio Cortázar, “cuando Gardel canta un tango, su estilo expresa el del pueblo que lo amó”.

Entre esos tantos que han amado y siguen amando a Gardel, y que a su modo han buscado homenajearlo, encontramos a dos destacadas figuras del noveno arte, el dibujante José Muñoz y el escritor Carlos Sampayo, quienes a través de la historieta Carlos Gardel, tantean la imposibilidad de aceptar una muerte y sostienen la perviven-cia del personaje como mito. Es decir, por medio de viñetas de un estilo depurado y con diálogos directos, Muñoz y Sampayo no ocultan –ni quieren hacerlo– su admi-ración por el Mudo, uno de los intérpretes más destacados de la canción rioplatense, en cuyo repertorio sobresalieron los tangos, las milongas y los valses, pero también otros ritmos de moda en sus tiempos, sobre todo en las pistas de baile, como el fox-trot, el pasodoble y el shimmy, entre otros.

Pero este trabajo, publicado por Libros del Zorro Rojo –editorial fundada en Barce-lona en 2004–, también es para los autores una exploración de la identidad cultural argentina, y en este sentido, Gardel es la excusa perfecta –por su siempre contro-vertido origen– para encarnar una identi-dad cultural inexistente hasta entonces y a su vez cambiante. De hecho, tan potente es este hilo conductor en el libro, que sus creadores escogieron para abrir su obra un texto publicado en la revista Sur en el invierno de 1953, escrito por Cortázar, en el que el autor hasta ese entonces de Bestiario se refiere a Gardel diciendo que “En su voz de compadre porteño se ref leja, espejo sonoro, una Argentina que ya no es fácil evocar”.

Quizá por este motivo, en cada uno de los cuadros en blanco y negro en los que Muñoz y Sampayo rinden homenaje al Zorzal Criollo, incluyeron personajes tanto imaginarios como reales, fundamental-mente de la década de 1930, como Alfredo Palacios –primer diputado socialista en el Parlamento argentino– y Alfredo Le Pera

–poeta brasileño y letrista de los mayores éxitos de Gardel–, logrando así una obra en la que, por un lado, no se desmorona un mito, mientras que por otro, tampoco se inventa uno nuevo. ¿Cómo logran esto

Page 8: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

Portada

8 Revista Sala de Espera

entonces? A través de una trama de ficción que les sirve para mostrar la vida de Gardel: las noches porteñas de los años 30 –cuan-do Buenos Aires se convirtió en ciudad de cobijo para muchos europeos–, sus viajes a Estados Unidos para el rodaje de diversas de sus películas, el profundo y hasta edípi-co amor hacia su madre, su devoción por el juego, su alejamiento casi definitivo del Río de la Plata, su ambigüedad e incluso temor a la cercanía de la presencia femeni-na, su gran admiración hacia artistas de la talla de Duke Ellington y, obviamente, su muerte accidental y los mitos y discusiones que se generaron alrededor del hecho.

En concreto, Carlos Gardel –que prime-ro surgió como un trabajo de viñetas en dos entregas, bajo el título La voz de Argentina, pero que quedó inconcluso hasta su edición completa y definitiva en 2010– se vale de un programa televisivo llamado Tiroteos amisto-sos, en cuya mesa de debate, denominada “El argentino ideal” y que gira en torno a Gardel, se sientan un sociólogo especialista en temas de identidad nacional y un doctor que se define a sí mismo como la máxima autoridad en asuntos gardelianos. En ese marco, detrás de cámaras, está un tercer personaje, Romualdo Merval, un veterano algo mitómano, imi-tador en su juventud del Morocho del Abasto, quien dice haber asesinado a Gardel.

En una entrevista realizada en 2010 por Marcelo Espiñeira para la revista ARG Express, el dibujante de Carlos Gardel señala, a propósito del trasfondo de la búsqueda de identidad que plantea el libro, que es algo natural. “Todo el mundo –dice Muñoz– quiere saber de qué se trata. El pueblo quiere saber quién es. Yo quiero saber quién soy. Y desde un punto de vista más profundo, es posible que no lo sepamos nunca, que el misterio nos supere. Este asunto de la argentinidad, como hemos visto en el curso de la historia, conlleva una exasperación por definir, una lucha desesperada por poseer la verdad, una defensa de interpretaciones de la narración nacio-nal que no tolera el diálogo. Hemos elegido mostrar una especie de puja viril entre dos especialistas de Gardel, que de manera subyacente es sobre la

definición de quiénes somos y hacia dónde vamos”. Las respuestas a estos interrogantes

quizá nunca nos sean vedadas, haciendo así todavía más interesante la trama de ficción, porque es en este punto de la identidad que el libro permite múltiples lecturas, que se apoyan, además, en un recurso narrati-vo que genera un ida y vuelta permanente, situando al lector en la historia al comienzo de la primera década del siglo XX y hacié-ndolo retroceder, en las viñetas siguien-tes, a los últimos años del siglo XIX. Los dichos u opiniones en off de los panelistas del programa de televisión, puestos sobre la imagen de Gardel cuando mantiene algún diálogo con otro personaje dentro de la viñeta, no hace más que enriquecer el tra-bajo de esta dupla creativa que son Muñoz y Sampayo, quienes a lo largo de las más de tres décadas que trabajan juntos crearon personajes como Alack Sinner –un policial negro ambientado en Estados Unidos– y títulos como Sophie Goin South, El bar de Joe, Sudor Sudaca, Billie Holiday –en homenaje a la cantante estadounidense de jazz– y El Poeta, entre otros.

Sin duda esta forma de homenajear a Gardel no nos acerca lo más valioso de él, su voz, por eso vale la pena recordar que su primera grabación, Sos mi tirador plateado, fue en el año 1913, mientras que la última, Guitarra mía, data de marzo de 1935, entre medio, Gardel realizó 957 grabaciones, tratándose en realidad de 792 temas dife-rentes. Por eso su voz resuena incesante-mente en nuestra memoria.

En suma, en el marco de los numero-sos homenajes que siguen haciéndose por, Sala de Espera repasa el que quizá no sea el más innovador de todos, pero sí uno de los más arriesgados recuerdos que han tratado de abrazar a este consagrado artista que, a lo largo de su carrera, se construyó para sí mismo una vida difusa e inasible, sintetiza-da de la mejor manera en una de las viñetas de Carlos Gardel, en la que Muñoz y Sam-payo le hacen exclamar a El Mago: “Vamos, querido fotógrafo: ¡hágame de carne y hueso!”

Page 9: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88
Page 10: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

10 Revista Sala de Espera

Casos y rostros

De amor y de entregaCarolina está sentada al otro lado de la mesa. Detrás pasan su mamá, su

tía, personas que viven a diario con ella, pasan las estaciones, pasan meses. Sobre la mesa, un mantel de plástico, un florero, a veces vasos, platos, y

siempre preguntas, muchas preguntas. El mundo de Carolina, quinto documental de Mariana Viñoles, se estrena en julio en el DocMontevideo

Por: Patricia Pujol

Mariana está sentada frente a Carolina, al lado de la cámara que parece mostrar sólo a Carolina. En las pri-

meras escenas sucede el silencio, un silen-cio incómodo, introductorio, de exposición y de intimidad. Aparece Mariana, aunque apenas se vea su ref lejo en un vidrio de la puerta que está al costado de Carolina, que ahora ocupa el centro de la escena. También

se la escucha. Mariana pregunta a Carolina y Carolina narra, aunque narran las dos, cada una a su tiempo. “El mundo de Carolina” es una historia de una joven montevideana con Síndrome de Down en sus ventipico, que ref leja sus miedos, inquietudes, alegrías, incógnitas y sus deseos, a través de una mira-da comprometida.

Desde el calor de Palma de Mallorca, España, interrumpiendo un momento de vacaciones familiares, la directora Mariana

Viñoles, cuenta a Sala de Espera detalles de su próximo estreno documental, en el frío de Montevideo.

–¿Cuál fue la motivación que encontraste para contar El mundo de Carolina?

–Casi siempre me sucede que no he tenido que buscar historias. Dejo que las cosas sucedan. Estaba terminando la pelí-cula Exiliados (2010) cuando conocí a los organizadores de Tango en Punta -un uru-

Page 11: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

11Julio 2015 | www.saladeespera.com.uy

Casos y rostros

guayo y una austríaca- que llegaron a Uru-guay interesados en el tema de la inclu-sión. Ellos habían empezado a dar clases de tango a chicos con Síndrome de Down y me contactaron para que registrara el pro-ceso. Siempre digo que sí, porque son puer-titas que se van abriendo y además, yo tenía una historia personal con el tema.

Tuve una hermana con Síndrome de Down que falleció antes de que yo nacie-ra. Era como una historia familiar y cuan-do por causalidad se acercaron, algo me tocó íntimamente y me propuse sumergir-me en ese proceso. Estuve filmando todo el verano. Al principio trabajé en el proyecto y pasé dos años consecutivos siguiendo a este grupo de tango. Dentro del grupo tuve algunas afinidades pero pensaba construir la historia con varios protagonistas hasta que, en un proceso de preproducción, de escritura y desarrollo de la parte creativa, me fui dando cuenta que si me iba a meter en una temática súper delicada, en filmar esto de las diferencias, tenía que encontrar un punto de vista coherente para mí. En un momento traté de elegir entre ellos la per-sona con la que había tenido más afinidad

-que era Carolina-, y quise probar qué pasa-ba si iba a su casa a filmarla. Pensé que luego de tres o cuatro días de rodaje me iba a dar cuenta si era posible.

Hasta ahí había evitado lo más difícil

Seis veces DocSe trata de un espacio de encuentro

entre televisoras y documentalistas de América Latina que se realiza por sexta vez en la capital. DocMontevideo reúne a productores independientes, representan-tes de televisoras, ponentes, estudiantes y profesionales del sector audiovisual, que durante 10 días se congregan ante una amplia propuesta de formación, mercado, exhibición y networking. Este año se desa-rrolla desde el 22 al 31 de julio en el Teatro Solís, Centro Cultural España, Torre Ejecu-

tiva y Hotel NH. Dentro de las actividades se realiza la donde se pueden ver estre-nos de películas presentados por su direc-tor o miembro del equipo realizador, que comparten un espacio de diálogo con los espectadores cuando finaliza la función.

La organización está a cargo del Minis-terio de Educación y Cultura a través del ICAU y de la Intendencia de Montevi-deo a través de la Oficina de Locaciones Montevideanas.

Page 12: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

12 Revista Sala de Espera

Casos y rostros

de mi trabajo: estar sola con ella y mi cáma-ra, tratando de tener un diálogo. Recién allí pude ver qué surgía de eso. Quedé muy con-tenta y decidí escribir desde ese lugar. Fue un proyecto bastante radical. Estuve traba-jando mucho el “fuera de cuadro”; cómo está conformada la familia y lo que suce-de en la casa se entiende a través de eso, y el tiempo pasa y se desarrolla una historia. No iba a mostrar la mirada clásica de ella laván-dose los dientes o yendo a la parada sino que reduje, reduje, reduje, hasta quedarme sólo con un diálogo frente a frente, donde hay una historia que sucede y el tiempo pasa. Era un desafío plantearlo así porque no hice ninguna otra imagen que no fuera en ese plano. Pasábamos la tarde, juntas y hablába-mos. Me metí en un baile complicado.

–¿Cómo y por qué terminaste decidiendo ese “mano a mano” a la hora del rodaje?

–Yo tenía mucha libertad de estar en esa casa porque hay un grupo de mujeres excepcionales: la madre, la tía y Carolina. Llevé mi material, la cámara, el trípode y una luz que usé, y la dejaba ahí. Era muy importante la intimidad en esta película más que en ninguna, por eso estuve sola con ella. El trabajo llevó cerca de tres años, ya que empecé a filmar al grupo dos años antes de los encuentros en la casa de Caro-lina. Pero la primera escena de la película es de enero de 2012, cuando nuestro víncu-lo comenzó, porque quise mostrar además la evolución. Lo tuve claro desde el inicio, sabía que ése era el primer plano de la pelí-cula: ni yo le aguantaba la mirada ni ella me la aguantaba a mí. Es un plano de mucho silencio y hay cierta incomodidad, y a par-tir de ahí vamos evolucionando hacia otra cosa. Es delirante.

–Evaluando tus otros trabajos documentales has dicho que contás una historia para hablar de temas más genéricos: ¿Qué te planteaste contar a través de El mundo de Carolina?

–Descubrí que todas las películas que se hacen sobre personas con discapacidad se hacen para mostrarlos fantásticos, y pre-tendía equilibrar eso de alguna manera. No quería sostener ese discurso de: “Mirá, son discapacitados pero igual juegan al fútbol o igual bailan o cantan”. La idea de esta película es mostrar a la gente común y desde un lugar natural. No quería esa mirada porque me empezó a molestar, es como exponerlos y no sé si es un lugar que ellos piden.

Mi idea era que Carolina hablara de ella y que no -por un tema de tiempos del cine- la iba a filmar cuando se tomaba un ómnibus mientras escuchara su voz en off. No, entremos de a poco en el ritmo de esta persona y entendamos su manera de enten-der el mundo. La película habla de cosas

que nos tocan a todos, y ahí está la univer-salidad: del amor, de la existencia humana, de nuestras cosas fundamentales. Ella habla de sí misma y nos ponemos a hablar de sus sueños y deseos, y ponemos sobre la mesa cosas que van surgiendo de un proceso que yo también hice. Hablamos de su sexua-lidad, de su deseo de ser mamá. Habla-mos de temas tabú del que somos víctimas las mujeres muchas veces, sobretodo, y me habla de cosas que a ella le explican de lo que ella tiene que hacer. Eso se muestra en la película. Mi deseo era conocerla de esta manera y darle la voz de esta manera.

–¿Creés que terminó siendo la película que habías proyectado?

–Estoy muy contenta con la película y es muy raro que lo diga (Se ríe). Esperaba que no fuese una cosa que no respetara los tiem-pos de Carolina y también no pensaba que-darme afuera de eso. Es sobre nuestra his-

toria, de nuestro vínculo, cómo nos vamos conociendo. En ese ref lejo aparezco y en cámara también. En un momento aparece mi bebé, Nina, y Carolina le dio un beso en cámara y dejé eso aunque no era algo bus-cado por mí. Yo iba con mi bebita al rodaje, porque era muy chiquita.

Me tomé unas libertades desde el punto de vista creativo y por eso estoy contenta. Hay momentos que son de silencio y otros de música que yo elegí. Fue una apuesta total porque fue un proyecto que nace desde un vínculo afectivo. Es una película que se construyó día a día; es una película de escu-cha. Ella es un ser extraordinario y me dio todo. No es una película evidente, la elegí a Carolina intuitivamente y fuimos trabajan-do algo que era lo que yo tenía que trabajar para hacer la película que quería hacer pero que estaba en una línea muy delicada y que podía fracasar. Es un poco un canto a la vida; te deja un mensaje muy lindo. Creo que con esta película encontré una manera que me corresponde, noto una evolución desde el punto de vista narrativo de mi trabajo.

–Carolina no vio la película aún y la verá en el estreno en Montevideo. ¿Qué significa para vos ver la película con los protagonistas?

–Mucha responsabilidad. Hay cositas que yo dejo en la película que son delicadas, pero para mí, tenían que estar ahí porque la peli evoluciona y se trata de una histo-ria de amor de una madre a una hija. Siem-pre estoy pensando y me da mucha curio-sidad; hasta me llega a dar dolor de panza pensar en esto. Hablé con ellas antes por-que hubiese querido verla con ellas solas, pero fui a Uruguay a hacer la postproduc-ción y me volví enseguida a Ginebra. Es una película fuerte, emotiva y es más fuer-te para quien forma parte, como en el caso de la mamá de Caro. Ella creo que va a estar contentísima de verse pero estoy pensando mucho en la mamá. Tengo la certeza de que le gustará.

La que mira a quien miramos

Mariana Viñoles nació en 1976 en Melo, Cerro Largo. Vive entre Ginebra y Montevideo desde hace ya algún tiem-po. Está casada con Stefanon Tononi, un cineasta suizo, y tienen juntos dos hijos.

Entre 2005 y 2015 dirigió cinco lar-gometrajes documentales. Su última película es El mundo de Carolina, que se estrenará el 24 de julio a las 19:30 horas en la sala Cinemateca Uruguaya de Pocitos, en ocasión de la Semana del Documental en DocMontevideo.

Este proyecto ganó el Fondo de Fomento del Instituto del Cine y Audio-visual del Uruguay en 2013 para la pro-ducción de largometrajes audiovisuales.

Para acceder a la información sobre la Semana del documental: www.docmontevideo.comAgradecimiento: Rosalía Alonso, Prensa y difusión de DocMontevideo

Page 13: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88
Page 14: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

14 Revista Sala de Espera

Casos y rostros

Nostalgia y caja chica: Una relación de causa y efecto

Por Daniel Centeno M.

Cuando los integrantes del grupo The Eagles decidie-ron poner el punto y final lo hicieron con ganas. Eso fue en 1980. Lo hicieron con

saña, sin segundas intenciones, con la deter-minación de una novia que no deja fisu-ra posible para la reconciliación. Cuando les preguntaban si había esperanza para vol-verlos a ver juntos, la respuesta no permitía segundas lecturas: “eso suceder cuando el

infierno se congelara”.Al parecer, las pailas del averno se lle-

naron de nieve en 1994. Los Eagles resol-vieron sus diferencias y lanzaron gira bajo un título más que evidente: “Hell Freezes Over”. Fueron 14 almanaques de disolu-ción saldados con boletería a reventar. Aún hoy, 21 años después de la reconciliación, al grupo aún le roncan los motores. Su últi-ma serie de conciertos, respaldada por un documental eterno de más de tres horas,

fue bautizada como The History of The Eagles; y en Estados Unidos sus resultados pueden considerarse digno de hazañas de guerra.

En una ciudad fronteriza como El Paso, más dada a bandas norteñas o música hispa-na, a fines de mayo agotaron la boletería en cuestión de días. Y esto hay que analizarlo con calma: aún en la actualidad se puede rentar un apartamento modesto en este lugar por unos 350 dólares mensuales. Si

Page 15: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

15Julio 2015 | www.saladeespera.com.uy

Casos y rostros

ese precio sorprende, pues más efecto ten-drá lo que costaron los tickets del concierto: el más barato 98 dólares sin impuestos y el más caro más de 600 sin impuestos (y mejor ni hablar de lo que pedían los revendedo-res). La realidad aplastaba cualquier lógi-ca: una ciudad barata caía rendida ante un recital que doblaba el alquiler de una renta. Entonces, el tener un par de himnos y con-vertirse en un clásico del rock parece ser un gran negocio.

El anverso de la monedaHay otros casos más dados a la amnesia

del público. Deep Purple bien podría entrar en esa clasificación. El domingo 7 de junio fueron a Ciudad Juárez como veteranos, sí, pero como veteranos amputados de alguna batalla. Los acogió el estadio Carta Blanca, un lugar un tanto decadente para los crea-dores del heavy metal.

No llegaron en plan arrasador, vendie-ron pocas entradas y con la actitud de un monstruo que se conforma con una cueva menor. “El sitio, más bien, estaba vacío”, dice el juarense Adelmar Ramírez. “Tanto es así que el portero nos dejó pasar a la zona VIP sin darle nada a cambio. Su gafete decía Pedro. Yo pensé que era el de las puertas del cielo”.

Pese a todo Deep Purple demostró pro-fesionalismo. Brindó un concierto decente y su cantante, Ian Gillan, cantó con todas sus ganas ante una audiencia anémica. La pregunta para una decepción de ese calibre: ¿por qué no jubilarse y vivir de las regalías?

Es probable que la adrenalina de la tari-ma sea la mayor droga. También puede pen-sarse que el ego de un rockero es su venda antes los ojos. Quién sabe. Hay quienes hablan de los aviones, los buses de las giras, la carretera, la trashumancia del melenudo que va a clavar su estandarte y otras astas en territorios ignotos.

Lo difícil es cuando una banda quie-re recuperar sus viejos momentos sin sus miembros más representativos. Fleetwood Mac, grupo que el 11 de abril pasado llenó la arena del Hotel MGM de Las Vegas, apren-dió su lección. Su alineación más exitosa, esa que tenía en las voces y composición al trío conformado por Christine McVie, Lindsey Buckingham y Stevie Nicks, pasó horas oscurísimas cuando por mucho tiem-po dejó de contar con los antes menciona-dos entre sus filas. Su baterista, Mick Fleet-wood, aún recuerda la vergüenza de tocar con músicos de un solo hit como REO Spe-edwagon o Pat Benatar en los peores luga-res y ante audiencias casi invisibles en aque-lla gira de 1995.

Deep Purple no se salvó de eso en Ciu-dad Juárez. Estaba Ian Gillan, conocido por haber sido el segundo cantante de la banda,

pero faltó ese no sé qué de Jon Lord y Rit-chie Blackmore, los verdaderos genios del grupo, completamente aislados de la púr-pura profunda.

Cuestión de fidelidad y carismaSalir de gira sin la piedra angular de

una banda cinceladora de éxitos es un error. The Doors, por ejemplo, nunca pudieron recuperarse de la pérdida de Jim Morri-son. Poco importaba el virtuosismo o crea-tividad instrumental de Ray Manzarek y Robby Krieger. Tampoco que constru-yeran alineaciones más que dignas, como aquellas con Eddie Vedder (Pearl Jam) o Ian Astbury (The Cult) en la voz. Ese algo es irremplazable, si no que lo digan los de Queen cuando se les ocurrió asomar cabe-za con Paul Rodgers (Free y Bad Com-pany) en sustitución del insustituible Fred-die Mercury.

Ni siquiera los Rolling Stones se atre-

vieron a tanto cuando se disolvieron en los 80. Aunque Keith Richards y Mick Jagger se lanzaran insultos como dos novios renco-rosos, a ninguno se le pasó por el coco salir como los Stones sin el resto de los mucha-chos. Lo que estaba en juego no era asunto de niños, punto. Y eso quedó demostra-do el pasado miércoles 20 de mayo en Los Ángeles. Toda la ciudad quedó tapiada con carteles en donde sólo aparecía la lengua del grupo y un código postal: el de la zona en donde efectuarían su recital sorpresa de la noche. No hubo más: a buen entendedor, pocas palabras. Los de Jagger y compañía esfumaron las entradas y demostraron que el lema de su canción (“es sólo rock and roll pero me gusta”) nada más será capaz de sur-tir efecto si los integrantes más importantes están sobre las mismas tablas. Los Eagles lo demostraron, esa rara avis que en una histo-ria de décadas de excesos no ha sufrido nin-guna baja humana.

Page 16: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

16 Revista Sala de Espera

Simplemente obras de arte

El arte enriquece nuestra cultura transmitiendo ideas, emociones y una visión del mundo. Cada artista está conectado a su tiempo y espacio, ubicando su trabajo en un contexto determinado. El arte actual peca muchas veces

de incomprendido. Buscando derribar estas barreras y tratando de unir al espectador y al artista uruguayo en un lugar de disfrute, es que nace SOA: “un espacio independiente de arte moderno y contemporáneo”. 

Por: Yisela Moreira – Fotos: Galería SOA

Hace cinco años en la zona de Cordón, se gestaba un lugar que tenía objetivos muy claros: “Apoyar, difun-dir y comercializar las mani-

festaciones artísticas contemporáneas de nuestro país, tanto dentro como fuera de Uruguay” afirma Vivian Honisberg, quien es dueña del espa-cio y está vinculada al arte desde hace más de 10 años. Por aquel entonces, el barrio donde

nacía SOA (Simplemente Obras de Arte) y que hoy se conoce como “Zona Diseño”, lucía bien diferente: “Cuando abrimos la zona estaba venida  a menos, muchos locales cerrados, casas de decoración a punto de cerrar”. Pasado este tiem-

Page 17: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

17Julio 2015 | www.saladeespera.com.uy

Cultura en Movimiento

po, no solo SOA ha crecido, también ha mutado el barrio, “Abrieron muchos boliches, casa de decoración con una propuesta más fresca y con estilo, una marquería, cafeterías con propues-tas diferentes y originales”. Es por todo esto, que en este 2015 el objetivo de SOA se ha supe-rado completamente y sobran los motivos para festejar.

Como parte de esta celebración es que fue inaugurado un espacio nuevo que se llama Intermezzo: “La idea es, en este caso, pre-sentar artistas con propuestas que encierren otros lenguajes al que estamos más acostumbrados -óleo, acrílico-. Este espacio se gestiona entre las exposi-ciones principales del año y conlleva además inter-cambios didácticos como por ejemplo charlas, mesas redondas, talleres.”, explica Vivian. Esta no es la primera vez que se hace una exposición de este tipo. Diego Masi inauguró el primer Intermezzo con Linealmente: “una muestra elec-tromecánica dónde uno se pierde en un espacio que parece suspendido en el tiempo. El artista se divier-te con su gran capacidad y conocimiento y hace un paralelismo entre ese universo electromecánico y automatizado y el nuestro, el de todos los días, el humano y común a todos nosotros”.

En este tipo de muestras se hace evi-dente la búsqueda implícita que motiva a SOA: la de “promover el diálogo entre el públi-co y los artistas, para contribuir a una mejor com-prensión y aceptación de estos nuevos lenguajes sin perder de vista que son Simplemente Obras de Arte”. Vivian explica que quienes los impul-san son los propios uruguayos que conser-van una forma de ser que buscan erradicar:

“Hay un cierto prejuicio con respecto al arte con-

temporáneo como algo desconocido y por lo tanto indescifrable, queremos que se le pierda ese supues-to miedo y que la gente se anime a acercarse y por qué no, preguntar y preguntarse”.

Esta motivación es la que hace de este espacio un lugar que concibe el arte de forma diferente. Al principio de este cami-no, por el 2010, Honisberg se definía como galerista, sin embargo después del reco-rrido cumplido este título queda exiguo:

“Creo que somos mucho más que una galería y eso es lo que más nos entusiasma y hacemos con pasión. Con Ana Gotta somos una máquina de crear y pensar ideas relativas al arte y nos apasiona. Vemos que da el resultado deseado, contagiamos esa pasión y la gente se siente agradecida”.

Algunas de estas ideas han sido y son generar foros, mesas redondas, talleres de arte contemporáneo como por el ejemplo el dictado por Alfredo Ghierra, denomi-nado El truco de la perspectiva que buscó dar

algunas recomendaciones para representar volumen en un plano. También se organi-zan charlas, como muestra se puede citar la que estuvo a cargo de la directora de arte, docente y artista plástica Inés Olmedo. En los ocho encuentros vividos se buscó explo-rar las variadas maneras en las que el cine y el arte se han relacionado desde antes de que el primero existiera hasta la actualidad.

Otra de las llamativas propuestas es la que ha sido denominada Conversatorio, un espacio donde el diálogo entre el creador y el público es el protagonista. Es en realidad un ciclo “donde el artista que expone invita a

‘otro’ para conversar, puede ser un amigo, un cura-dor, un vecino, la idea es intercambiar ideas, dis-frutar y aprender”. Estas instancias se trans-forman así en una excusa donde el artista puede contar más de cómo fue su inspira-ción y recibir en ese instante la respuesta del público.

“SOA es como una isla en un desierto”, dice Vivian, un lugar prácticamente único en Montevideo. Es “la única galería de arte con-temporáneo que trabaja con artistas uruguayos, eso en este casi inexistente mercado del arte contempo-ráneo”. Por año se proponen y logran llevar adelante tres o cuatro exposiciones y entre ellas el ya conocido Intermezzo. Sin embargo, Vivian aspira a que su idea de difundir y acer-car el arte contemporáneo se expanda y pueda haber otros espacios donde nuestros artistas vuelquen su trabajo: “Creo en el arte contemporá-neo uruguayo, tenemos muy buenos artistas, algunos hasta tienen más reconocimiento fuera que dentro del país, solo que los uruguayos no lo saben”.

SOA en datosDirección: Constituyente 2046 esq. Blanes Teléfono: 2410 9763Días y horarios: de lunes a viernes de 14 a 19 hs.Contacto: info @soa.com.uy Artistas que han pasado por SOA: Carlos Capelán, Dani Umpi, Juan Manuel Rodriguez, Rita Fischer, Ernesto Vila, Alvaro Pemper, Ana Campanella, Diego Masi, Javier Bassi, Fernando Lopez Lage, Enrique Weisz, Yudi Yudoyoko, Francisco Tomsich y proximamente Santiago Velazco.

Page 18: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88
Page 19: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88
Page 20: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

BabasonicosSesiones Estéreo

Viernes 17 de julio en Radisson Victoria Plaza

Babasonicos, una de las bandas argentinas más importantes del rock del Río de la Plata, llega a Uruguay para participar de la prime-ra edición del festival de tendencias Sesiones Estéreo. El grupo se presenta en el marco de la gira del multi premiado Romantisismico, ganador del premio a mejor álbum de músi-ca alternativa en los Grammy 2015. La edi-ción de invierno de Sesiones Estéreo arriba a Montevideo con una propuesta innovadora,

reuniendo a reconocidos artistas y Djs como Fernando Picón, uno de los exponentes más importantes de la música electrónica del Uru-guay, que será el responsable de encender los motores y preparar la fiesta con su selec-ción musical, para luego dar lugar al show de Babasonicos en el Ballroom del Radisson Montevideo. Luego del show la fiesta sigue con el dj set de Valentina Nirenberg que pica-rá la pista para bailar hasta el amanecer.

Por Cecilia García – [email protected]

Page 21: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88
Page 22: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

22 Revista Sala de Espera

agenda

Paul Taylor Dance CompanyDel 31 de julio al 1° de agosto en el Auditorio Nacional del Sodre

La Compañía de danza Paul Taylor es una academia contemporánea de baile, funda-da por Paul Taylor, uno de los artistas semi-nales de los siglos XX y XXI. Es una de las

primeras compañías americanas de baile moderno, que se ha presentado en más de quinientas ciudades en sesenta y dos países. Paul Taylor a sus inicios actuó en las compa-ñías de Merce Cunningham, Martha Gra-ham y George Balanchine. Pero fundó su

propia compañía Paul Taylor Dance Com-pany en 1954. Los bailarines y coreógrafos que emergieron de su compañía incluyen a David Parsons, Twyla Tharp, Laura Dean, Dan Wagoner, Christopher Gillis, Senta Dri-ver y Amy Marshall.

Cabrera canta Mateo y DarnauchansViernes 7 de agostoTeatro El Galpón

Tanto Mateo como Darnauchans tenían una gran relación, en distintas épocas y de distinto modo, con El Galpón. Desde las recordadas Musicaciones y varias puestas en escena donde Mateo participó como músico en vivo, hasta los diferentes recita-les –además de la familiaridad de ideas- de Darno. Invitado a participar del ciclo de fes-tejos por el 65º aniversario de la sala, Fernan-do Cabrera canta Mateo y Darnauchans, con Edu Pitufo Lombardo como artista invitado.

Pappo x JuanseJueves 30 de julio en La Trastienda

Juanse recorre la obra de Pappo en una travesía de rock & roll y blues. Todo este cocktail da como resultado un disco crudo y auténtico como el que hace mucho no se graba. El primer corte es El hombre subur-bano. La canción funciona a la perfección como adelanto de lo que se viene en el LP. Juanse y su banda, acompañado por Gabriel Carambula en guitarra, le dan nueva ener-gía a este inmortal clásico que sigue dando pinceladas de nuestra sociedad como si el tiempo no transcurriese.

Cuatro Pesos de Propina8 de agostoMontevideo Music Box

La banda de rock mestizo de Uruguay, Cuatro Pesos de Propina, vuelve a los esce-narios con todo su despliegue, tras conquis-tar Argentina. Con 15 años de trayectoria y 3 discos con sello independiente - Se está complicando (2007), Juan (2010) y Surcando (2013), es una de las bandas con más segui-dores del país y de la región. Próximamente estarán presentando su primer DVD, con el exitoso recital que colmó el Teatro de Vera-no en diciembre de 2014.

Page 23: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

23Julio 2015 | www.saladeespera.com.uy

AbrazoMiércoles 29 de julio en Sala Zitarrosa

Chole y Battello presentan Abrazo: dos bandas, dos discos y un reencuentro. Ambos a banda completa y con ganas de que te hagas parte de esta historia. Cada artista presentará su último trabajo discográfico y prometen un show único que no sólo los presentará a cada uno sino que también los presentará juntos en algunos temas. Cho-leman presenta Chole, que muestra toda la

paleta musical de un músico misceláneo que tiene como referencia la constante búsque-da sonora transitando por la simpleza meló-dica y el ritmo: rap, balada, funky, sin olvi-dar el reggae roots y sus hermanos. Santiago Battello presenta Un Presente, su primer tra-bajo solista, editado por Montevideo Music Group. Un disco que fusiona rock, ska, can-dombe, rumba y pop, que tiene como géne-ro madre el ritmo del reggae.

Individuo lanza nuevo discoSábado 25 de julio en Tractatus

Individuo es un proyecto que propone más que una banda, un encuentro huma-no y artístico, tomando distintas formacio-nes según proponga la ocasión, concepto y repertorio a ejecutar. El grupo, que pre-sentará su nuevo trabajo titulado Parece un film, cuenta como materia prima con

composiciones de Damián Cacciali -eje central del proyecto- desde 2007 hasta la fecha. Las influencias musicales se enmar-can dentro del rock, pop, bossa, tango y experimentación sonora, dentro de un for-mato ‘canción’, tomando el texto y la poé-tica una importancia significativa.

Efecto CincoHasta el 22 de agosto en el Centro Cultural de España

Se trata de una muestra impulsada por un colectivo independiente de diseñado-res de moda que busca promover el diseño de autor en Uruguay. Catorce diseñado-res provenientes de distintas generaciones y áreas textiles presentarán setenta pro-puestas inspiradas en el Año Internacional de la Luz y diseñadas especialmente para la ocasión con el fin de mostrar el dise-ño a través del arte. Las marcas de autor que participarán en esta edición serán Texturable, Michelle Serván, Valentina De Llano, Rosa Oliveto, Javier Ramírez, Moncloa, Natacha Ruth, Iracema, Sweet Lord, Pedro Castillo, Valentina Clavería, Petit Soleil, Tatiana Onoratto y Florencia Occhiuzzi. La curadora de la muestra será Rossana Demarco.Foto: Sweet Lord

Page 24: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

24 Revista Sala de Espera

tablastablas

Los Elegidos de Theresa RebeckDirección: Jorge DeneviSábados 21:00 hs y domingos 19:30 hsTeatro Alianza

Cuatro jóvenes aspirantes a novelistas se inscriben en un taller de clases privadas con Leonard (Jorge Bolani) una figura literaria de prestigio internacional. Bajo su rigurosa y heterodoxa metodología de enseñanza, algunos brillan y otros se frustran, surgen y se rompen alianzas; mientras todos buscan descifrar la receta para alcanzar el éxito, el prestigio y la fama literaria. Pero en este seminario la palabra no es lo único que se va tornando peligroso, mientras la inocencia se convierte en experiencia. ¿Quiénes serán finalmente “los elegidos”… por este profesor, luego por las editoriales y por último, por los lec-tores? Los Elegidos es en suma, una comedia ácida e irónica sobre la búsqueda de una voz propia. Con Noelia Campo, Cecilia Sánchez, Sebastián Serantes, Alfonso Tort y Jorge Bolani que regresa al teatro independiente tras su exitoso paso por la Comedia Nacional.Foto: Russomagno.

La Tierra Purpúrea de W.H. HudsonDirección: Anthony FletcherViernes y sábados 21.30hs y domingos 19.30hsSala Zavala MunízAdaptación teatral de la novela homónima de W.H. Hudson, primera

en retratar el Uruguay en el siglo XIX: aventuras e historia en una tierra ensangrentada por guerras civiles y luchas de divisas. Narra el vagabun-deo del botánico inglés Richard Lamb por la convulsa Banda Oriental. Una aguda mirada a la naturaleza y a los habitantes de la “tierra pur-púrea”, aún sacudida por las convulsiones revolucionarias que conmo-vieron las primeras décadas como nación. La crónica del forastero o el testimonio del viajero de paso, son siempre un punto de vista de interés para conocer más sobre nosotros mismos. La Tierra Purpúrea que Ingla-terra perdió -“uno de los muy pocos libros felices que hay en la tierra”, al decir de Borges- relata el pasaje de un botánico inglés por nuestras tie-rras en los convulsionados tiempos de la segunda mitad del Siglo XIX. Su autor, William Henry Hudson, contempló e interpretó al país a través de su personaje y alter ego Richard Lamb.

Page 25: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

lentesllavesbilleteradocumentos

y el remise para llegar en hora

Aeropuerto - Eventos -15 Años Bodas - Fiestas - Montevideo e Interior

Arenal Grande 1681-89 / [email protected] 0606

Page 26: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

26 Revista Sala de Espera

pantalla grande

24 DivercineDel 27 de julio al 1° de agosto en la Sala Nelly Goitiño del Sodre

Divercine es un festival que cuenta con más de veinte años de experiencia, algunos pre-mios internacionales, y lo más importante: muchos miles de niños que cada año pueden conocer las mejores obras de corto y largo-metraje que se produce para ellos en todo el mundo. La sede es en Montevideo pero posee sub-sedes en varias ciudades del Con-tinente. Cada año se presentan alrededor de cien títulos de treinta países, una selección rigurosa que se nutre de films premiados en otros festivales de reconocida trayectoria y de primer nivel.Para conocer la programación: divercine.com.uy

Un nuevo despertarDirección: Barry Levinson.

Simon Axler (Al Pacino) es un veterano y famoso actor de teatro que sufre un bloqueo. Tras una penosa interpretación de Macbeth, Simon no tiene más remedio que aceptar que los días de éxito pertenecen al pasado, y

se ve sumido en una depresión. En un inten-to por recuperar la magia, se deja llevar a una aventura con una mujer mucho más joven que él. Se trata de una comedia dramática, que consiste en la adaptación de la novela homónima de Philip Roth.

Tus padres volveránDirección: Pablo Martínez Pessi.

En 1983 un grupo de ciento cincuenta y cuatro niños, entre tres y diecisiete años, volaron solos desde Europa a Montevideo. Eran hijos de exiliados políticos de Uruguay, que imposibilitados de regresar a su país, enviaron a sus hijos a conocer a sus familia-

res y su país de origen. Este gesto humano, pero con un mensaje político, influyó para siempre en el desarrollo de la identidad de los niños. En este documental, seis de ellos recuerdan el día que una multitud los reci-bió cantando “tus padres volverán”.Estreno: 23 de julio.

Page 27: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88
Page 28: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

28 Revista Sala de Espera

pantalla chica

Los ArtistonautasLunes a viernes 10:30 y 17:00 Sábado 08:30 y 15:30 Domingo 08:30 y 16:00TNU

Felipe y Sabrina son dos vecinos de 8 y 9 años que se juntan a jugar por las tardes. Guiados por un libro de arte nacional que utilizan como G.P.S., viajan en la “Artisto-nave” -una nave de cartón fabricada por ellos mismos. a través de un túnel del tiem-po de manchas, puntos y líneas, para lle-gar al universo pictórico de algunos de los

principales pintores de la historia uruguaya, conocerlos personalmente y aprender los detalles y secretos de cada obra.

Secretos y mentirasDomingo, 22:00 horas.AXNBen Crawford (Ryan Phillippe) está a

punto de pasar de buen samaritano a sos-pechoso de un asesinato, luego de que encuentra en el bosque el cuerpo del hijo de su vecino, Tom Murphy. A pesar de que la detective Andrea Cornell (Juliette Lewis) ahonda en lo más profundo para descubrir la verdad del caso, percibe a Ben como una

“persona de interés”. Al tratar de limpiar su nombre, Ben investiga a todos los habitan-tes de su tranquila calle dejando al descu-bierto sus pequeños engaños. La vida de la familia Crawford se vuelve completamente pública y da un gran giro cuando embar-can la complicada tarea de probar la ino-cencia de Ben.

PaleodetectivesEstreno: sábado 18 de julio, 11:00 horas.TNU

Un grupo de científicos investigará nues-tro pasado prehistórico para encontrar pis-tas sobre los increíbles animales que vivie-ron en nuestro territorio hace miles de años. Dirigidos por sus pequeños y exigentes jefes de la Organización Mundial de Niños Curiosos, los Paleodetectives recorren el país para tratar de resolver grandes miste-

rios sobre la fauna prehistórica que vivió en lo que hoy es Uruguay. Un fósil. Un miste-rio a resolver. Ese es el punto de partida de Paleodetectives, la serie documental edu-cativa que divulga el patrimonio fósil de nuestro país, apuntando a un público de entre 8 y 13 años, en la que el conocimien-to se mezcla con el humor, la curiosidad y el entretenimiento. Los Paleodetectives son: Ernesto Blanco, Washington Jones, Andrés Rinderknecht.

Page 29: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

29Julio 2015 | www.saladeespera.com.uy

Los trabajos del amorDamián González BertolinoEstuario

Damián González Bertolino (1980) es uno de los jóvenes escritores de un lento recam-bio generacional en la narrativa nacional. Escritores que muestran historias y reali-dades de sus lugares de origen, por fuera del centralismo de la capital. Nacido en el depar-tamento de Maldonado, Damián González ganó en 2009 el Premio Nacional de Narra-tiva “Narradores de la Banda Oriental” con El increíble Springer libro de relatos reeditado por Estuario el año pasado.

Los trabajos del amor es su segunda novela y el libro más extenso y mejor logrado hasta ahora. Una novela policial que se enmarca dentro de la colección Cosecha Roja de edi-torial Estuario, la única de novelas policia-les de autores nacionales en nuestro medio.

Historia que haciendo honor a las viejas novelas del género, salió publicada por entre-gas en la revista Letra Breve años atrás, nove-la que explora el mundo de la delincuencia y cuenta como dos malandrines de poca monta, personajes impredecibles, que reciben el encargo de su jefe, de hacer un “trabajo” que consiste en llevar un cadáver desde el motel donde murió hasta su casa y dejarlo en la cama antes de que su esposa regrese de un viaje. A priori parece sencillo pero estos pobres rateros están marcados por la desgracia y la escalada de errores resultará en una verdadera odisea por las calles de Maldonado y Punta del Este con el cuerpo en la valija del coche.

Folklore Duro Crónicas de cien años de folkloreTabaré ArapíTabaré Petronio Arapí (1944) es profesor

de historia, investigador y cantante. Su esti-lo musical se caracteriza por adaptar a ritmos y estilos contemporáneos, modos tradicio-nales de nuestro folklore. Ha escrito cuen-tos y artículos periodísticos, algunos publica-dos en libros y en diarios. Editó Las voces del silencio, Historia del Canto Popular uruguayo 1973-1985, realizó conferencias sobre músi-ca popular uruguaya en Argentina, Para-guay, Venezuela, Francia e Italia. Su nuevo libro son las crónicas del folklore desde 1915 con los cantores criollos, gauchos y payado-res, Carlos Gardel antes de su éxito con el tango. El folklore durante los años setenta y en los nuevos tiempos democráticos; un recorrido de la historia del país, los hechos políticos, económicos, sociales, desde la óptica del folklore. En la investigación surge que históricamente Montevideo no ha par-ticipado demasiado del folklore, “no tiene mucha trascendencia”, salvo en la etapa en que una parte se vinculó a la resistencia popular, junto al canto popular.

Un género musical que nunca fue jerar-quizado ni se han expedido a nivel oficial sobre el significado del mismo, y sin embar-go, las encuestas oficiales demuestran que es el género más escuchado y preferido de los uruguayos. El folklore siempre fue la voz y la identidad del pueblo.

Diego Godín Coraje,corazón y cabezaJosé Fernández NavarroEdiciones BJosé Ignacio Fernández (1981) es un joven

periodista español, trabaja para la cade-na COPE y para la Agencia EFE. También lleva adelante el blog del Club Atlético de Madrid “Un grande Sin Memoria”

Esta biografía –autorizada- es su primer incursión en el mundo editorial y de edición simultánea aquí y en España, nos cuenta la historia del ahora capitán de nuestra selección celeste: Diego Roberto Godín Leal, una obra coral, compuesta de múlti-ples narraciones donde además de encon-trar testimonios del propio Diego también tiene la palabra su padre, (relatando los duros comienzos en el deporte del balón pie), de sus familiares, amigos y los prime-ros entrenadores.

La historia de un muchacho de Rosario, Colonia que casi estuvo a punto de dejar el fútbol cuando tenía 17 años y lo desafecta-ron del club aquí en Montevideo. El libro en cierta forma es un relato de superación, de constancia, de aprender a vivir entre caren-cias y superarse hasta llegar a lo más alto. Y ahora ya llegado al profesionalismo, con los testimonios de Óscar Tabárez, Diego Forlán -que se encarga del epílogo-, Luis Suárez, Diego Lugano conforman un rela-to de cientos de anécdotas inéditas sobre el Godín futbolista más personal. Una historia de coraje, cabeza y mucho, mucho corazón.

Page 30: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

30 Revista Sala de Espera

presente y futuro

Los megadatos definen la medicina

del futuroPor Froilán Fernández – @froilán – [email protected]

En 1953, varios artículos publi-cados en la revista Nature des-cribían, con evidencias sólidas, la estructura del ADN como una doble hélice. Tres de los

investigadores responsables de este impor-tante aporte recibieron en 1962 el premio Nobel de Medicina, pero el mundo científico no podía vislumbrar en esos momentos toda la potencialidad de ese descubrimiento.

Gracias al manejo de grandes cantida-des de datos fue posible extraer posterior-mente una secuencia completa del genoma humano, a inicios del presente siglo, como parte de un proyecto que duró 10 diez años y costó miles de millones de dólares.

La capacidad de análisis de datos ha

aumentado notoriamente y hoy sabemos que los 3.200 millones de pares de bases forman genes repartidos entre los 23 pares de cromosomas, tienen una configuración única para cada individuo —desde los años 80 del siglo pasado se aceptan pruebas de ADN en los tribunales— pero cada perso-na comparte el mismo código genético con el resto de los seres humanos.

Sin embargo, apenas se comienza a sacar provecho de ciertos rasgos genéticos únicos de cada persona, pequeñas variacio-nes de los genes que pueden inf luir en que una persona sea sensible o no a un medi-camento específico. Es posible ir más allá, hacia un medicamento personalizado, por ejemplo.

Las 4 P de la medicinaEric Topol, genetista y cardiólogo,

tiene un interesante libro en el que anali-za el impacto de las nuevas tecnologías en la administración de salud. Su título no puede ser más sugerente: La destrucción creativa de la medicina. Allí Topol conjuga la era del “Big Data” con la actividad en los centros de salud, para pasar de medicinas diseñadas para uso masivo —con los con-secuentes errores estadísticos— a fármacos cuyo efecto puede predecirse de manera precisa, basados en el genoma.

La medicina será entonces más persona-lizada, dentro del modelo de evolución que se está imponiendo: la denominada Medici-na de las 4P: personalizada, predictiva, pre-

Campaña de ña compañía 23andMe llamada "This is me" "Esto soy yo"

Page 31: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

31Julio 2015 | www.saladeespera.com.uy

presente y futuro

ventiva y participativa. La participación cre-ciente de los pacientes y una interacción cre-ciente con los médicos son facilitadas por el progreso de las Apps móviles, por ejemplo.

En la actualidad, hay servicios a los que se encarga la secuencia del genoma per-sonal y ya no hacen falta los supercompu-tadores de la década pasada: un pendrive especial, que recibe una muestra de sali-va, sirve para hacer el trabajo en pocos días.

La compañía 23andMe.com ya ha rea-lizado la secuencia para casi un millón de individuos y más de la mitad ha autorizado para el uso de sus datos genéticos de forma anónima, para efectos de investigación. De ese análisis, ya en proceso habrá hallazgos valiosos que aún no imaginamos.

Poco a poco nuestro ADN se convertirá en un dato mas sobre nosotros que las compañías compartirán entre sí para desarrollar nuevos productos

Eric Topol, genetista y cardiólogo

Page 32: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

32 Revista Sala de Espera

Clásicos en Sala

Tiburón cumple 40 añosCon un reestreno en 500 salas en todo Estados Unidos, El 21 de junio

pasado se celebró el 40° aniversario de Tiburón, de Steven Spielberg. Este film revolucionó la industria hollywoodense al ser el más taquillero de la

historia hasta entonces, y es considerado por muchos el primer blockbuster, término de origen militar pero con el que se denomina a los films de muy

alto presupuesto que buscan llevar millones de dólares a las boleterías y, en general, son estrenados en el verano del hemisferio norte.

Por: Daniela Speranza

En los primeros tres días luego de su estreno, el 20 de junio de 1975, Tiburón ( Jaws) recaudó U$ 7 millones, y en la primera semana saltó a U$

14 millones. Un día antes de los dos meses de exhibición, la recaudación superaba los U$ 100 millones, cifra que hoy en día no impre-siona mucho en relación a las produccio-nes hollywoodenses pero que 40 años atrás

era algo inaudito. Esta marca sería superada recién dos años después por La guerra de las galaxias (Star Wars), de George Lucas.

La historia, basada en la novela de 1974 con el mismo título, de Peter Benchley, es

Page 33: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88
Page 34: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

34 Revista Sala de Espera

Clásicos en Sala

Meditación Activa en Machu PicchuViaje grupal a Perú con Diego SanchezAsí como tenemos chakras en el cuerpo hay chakras en la Tierra. La gente que ha visitado Machu Picchu, Cusco, el lago Titicaca o las montañas de Perú sabe que hay una energía única allí. Descubriremos cuál es la razón energética que hace estos lugares sean tan especiales.

Salida desde Montevideo el 6 de setiembre. Vuelta el 15/9. Avión, hoteles, comidas y todas las actividades incluidas.

Será un viaje vivencial que iniciará mucho antes de subir al avión y que llevaremos en nuestros corazones por siempre.

La intención de este viaje es darle sentido a cada etapa, como una oportunidad para comulgar con la energía de la Tierra. Reconocer la personalidad energética de cada uno, paso a paso, contrastándola con las fuerzas espirituales de la Naturaleza y la Cultura de cada lugar que visitaremos. A través de meditaciones activas, ejercicios de sensibilización energética, la activación de nuestros propios chakras, trabajo comunitario con la Pachamama, y cerrando con una ceremonia de conexión entre el océano Atlántico y el océano Pacífico, esperamos armonizar las diferentes partes de nosotros mismos con lo que nos regale el territorio de Perú.

No hace falta experiencia previa. Reuniones preparatorias en julio y agosto

Itinerario de viaje » Pasaje Aéreo de Avianca

Montevideo/Lima/Cuzco y regreso Juliaca/Lima/Montevideo.

» Visitamos Lima y su historia Cena en Astrid & Gastón Casa Moreira (Segundo mejor restaurante de Latinoamérica)

» Recorremos el Valle Sagrado de los Incas.

» Día completo en Machu Pichhu una de las 7 maravillas de mundo.

» Cusco y sus alrededores » Dia completo con una comunidad

de la provincia de Anta para compartir juntos sus enseñanzas, actividades, comidas y proyectos.

» Traslado hasta Puno con varias paradas en el camino para compartir vivencias en pueblos y templos de la zona.

» Visitas a las Islas de los Uros y su ancestral cultura.

» Recorreremos el imponente Lago Titicaca, el más alto del mundo con una energía increíble.

» Paseo desde el aeropuerto de Lima para contactarnos con el Océano Pacifico y dar un cierre energético a nuestro viaje.

www.siur.com.uy(598) 2900 [email protected]

siurviajes1

www.diego-sanchez.come-mail: [email protected]

sencilla. Un tiburón comienza a aterrorizar las costas de un balneario por lo que el jefe de policía (Roy Scheider) debe hacerse a la mar junto con un joven científico (Richard Dreyfuss) y un pescador veterano (Robert Shaw) para cazarlo. El problema es que no tardarán mucho en enterarse que el verda-dero cazador es el tiburón.

Esta es la tercera película de Steven Spielberg, que entonces tenía 28 años y que debió enfrentarse a todo tipo de desafíos durante la producción. A la dificultad de filmar en el mar se le sumaron las complica-ciones que presentaron los modelos mecá-nicos del tiburón que se habían construido (uno para usar cuando se mostraba el lado izquierdo del tiburón, otro para mostrar el lado derecho, y así). Se dice también que los actores Richard Dreyfuss y el británico Robert Shaw no se llevaban para nada bien, y que este último además de tener dificul-tades con el alcohol debía viajar a Canadá en sus días libres para evitar un problema de impuestos. En un principio se habían pla-nificado 55 días de filmación que termina-ron extendiéndose a 159 días, con el consi-guiente aumento del presupuesto.

Al ver el film ni se sospechan todas estas complicaciones, es claro que en aquel momento Spielberg ya era un gran direc-tor. Recién a la hora y veintiún minutos

del film, que dura poco más de dos horas, se ve claramente el escualo, y son muchas las veces en que se utiliza la cámara sub-jetiva. Es decir, la cámara pasa a ocupar el lugar, el punto de vista, del personaje, en este caso el tiburón. Todas estas opcio-nes que tomó Spielberg para sortear los obstáculos le ayudaron a potenciar el sus-penso del film. Este podría ser un buen ejemplo de la famosa frase “menos es más” del arquitecto alemán Mies van der Rohe; sugerir la presencia cercana del tiburón es mucho más efectivo que mostrarlo. Y segu-ramente esto contribuyó a que el tiburón ocupe la posición número 18 en el ranking de los 100 mejores villanos de la historia

del cine según el American Film Institute. Aunque Spielberg en aquel tiempo era muy joven, supo rodearse de experimentados colaboradores como la montajista Verna Fields –quien también había editado su film anterior– y el compositor John Williams, responsable de la banda sonora de más de 20 films de Spielberg. El motivo musical que identifica, en el film, la amenaza inmi-nente del tiburón ha quedado grabada en la mente de muchos espectadores.

Si bien Tiburón impacta por el manejo del suspenso, uno de las escenas más atra-pantes es el monólogo de Quint (Robert Shaw), de unos cuatro minutos de dura-ción, sobre sus vivencias como marino durante el hundimiento del USS India-napolis de la armada estadounidense, un hecho real famoso porque el buque trans-portó el material de la primera bomba ató-mica lanzada luego contra Hiroshima y por el trágico final de muchos de sus náufragos que quedaron a la deriva a merced de los tiburones.

Décadas atrás no había en Hollywood un patrón establecido para las fechas de estreno de las grandes producciones. Las películas más taquilleras hasta ese momen-to (Lo que el viento se llevó, La novicia rebelde y El Padrino) habían sido estrenadas en dis-tintas épocas del año, por lo que muchos pensaron que el fenómeno veraniego de Tiburón era pura casualidad. Pero Tiburón era claramente un “ film de verano”, la acción transcurre en un balneario y la novela en la que se basa fue considerada por muchos como una lectura de playa. Luego con el estreno de La guerra de las galaxias que fue en mayo –verano en Estados Unidos– se confirmó que el verano es la época perfec-ta para el lanzamiento de los blockbusters.

Page 35: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

Meditación Activa en Machu PicchuViaje grupal a Perú con Diego SanchezAsí como tenemos chakras en el cuerpo hay chakras en la Tierra. La gente que ha visitado Machu Picchu, Cusco, el lago Titicaca o las montañas de Perú sabe que hay una energía única allí. Descubriremos cuál es la razón energética que hace estos lugares sean tan especiales.

Salida desde Montevideo el 6 de setiembre. Vuelta el 15/9. Avión, hoteles, comidas y todas las actividades incluidas.

Será un viaje vivencial que iniciará mucho antes de subir al avión y que llevaremos en nuestros corazones por siempre.

La intención de este viaje es darle sentido a cada etapa, como una oportunidad para comulgar con la energía de la Tierra. Reconocer la personalidad energética de cada uno, paso a paso, contrastándola con las fuerzas espirituales de la Naturaleza y la Cultura de cada lugar que visitaremos. A través de meditaciones activas, ejercicios de sensibilización energética, la activación de nuestros propios chakras, trabajo comunitario con la Pachamama, y cerrando con una ceremonia de conexión entre el océano Atlántico y el océano Pacífico, esperamos armonizar las diferentes partes de nosotros mismos con lo que nos regale el territorio de Perú.

No hace falta experiencia previa. Reuniones preparatorias en julio y agosto

Itinerario de viaje » Pasaje Aéreo de Avianca

Montevideo/Lima/Cuzco y regreso Juliaca/Lima/Montevideo.

» Visitamos Lima y su historia Cena en Astrid & Gastón Casa Moreira (Segundo mejor restaurante de Latinoamérica)

» Recorremos el Valle Sagrado de los Incas.

» Día completo en Machu Pichhu una de las 7 maravillas de mundo.

» Cusco y sus alrededores » Dia completo con una comunidad

de la provincia de Anta para compartir juntos sus enseñanzas, actividades, comidas y proyectos.

» Traslado hasta Puno con varias paradas en el camino para compartir vivencias en pueblos y templos de la zona.

» Visitas a las Islas de los Uros y su ancestral cultura.

» Recorreremos el imponente Lago Titicaca, el más alto del mundo con una energía increíble.

» Paseo desde el aeropuerto de Lima para contactarnos con el Océano Pacifico y dar un cierre energético a nuestro viaje.

www.siur.com.uy(598) 2900 [email protected]

siurviajes1

www.diego-sanchez.come-mail: [email protected]

Page 36: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

36 Revista Sala de Espera

equipaje

Turismo vivencialCuando se planea un viaje o se elige un nuevo destino, se comienza a visualizar lo que viene por delante: vuelos, escalas, aeropuertos, traslados, hoteles y un montón

de cosas que trae consigo el solo hecho de viajar; una de las actividades más practicadas y que mueve la economía de todo el mundo. Pero un viaje no es solo velocidad y movimiento. Hace ya un tiempo se está experimentando una nueva opción, el turismo vivencial, que se basa en conectarse con el lugar mediante su cultura, su historia y su gente, vivenciando experiencias personales y cercanas.

Por: Redacción Sala de Espera

El turismo vivencial no se trata de los típicos paseos, circui-tos túristicos y alojamiento en hoteles de cadenas locales o internacionales, sino que uno se

hospeda generalmente en casas de los luga-reños, compartiendo tiempo con ellos y su entorno.

Sala de Espera tuvo la posibilidad de expe-rimentarlo recientemente en Perú, invitados

por Avianca y Siur Viajes. Partimos de Cusco hacia la comunidad campesina de Eqqueco Chacán a una hora de viaje en camioneta en la Provincia de Anta a 3.400 metros sobre el nivel del mar.

Una vez llegados a la comunidad, se abren las puertas desde la sonrisa permanen-te de Leucadia, una mujer alegre que cada tres palabras dice “compañero”. Orgullosa, esta pequeña mujer muestra su casa donde aloja

turistas al lado de su huerta y el campo con vista a las altas montañas de la zona. Era la pri-mera vez que recibían a un uruguayo; estaban acostumbrados -desde hace poco tiempo- a albergar visitantes ingleses, gracias a la ONG Action Aid de Inglaterra y lo mismo con visi-tantes españoles, a través de Ayuda en Acción, la otra Organización no gubernamental que les dio su apoyo logístico y económico.

Es así que esta mujer en nombre de toda

Page 37: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

37Julio 2015 | www.saladeespera.com.uy

equipaje

su comunidad, nos invita a tomar la chicha de jora, una bebida fermentada cuya preparación se compone principalmente de maíz maltea-do. Antes de beberla se la ofrenda a la Pacha-mama, la Madre Tierra, entre frases y cantos nativos. La chicha se elabora desde la época pre incaica y es de carácter sagrado, y se utiliza en actos ceremoniales y fiestas de todas las cul-turas prehispánicas de la zona central andina.

Tras la bienvenida, la acompañamos -junto a un grupo de mujeres- a cosechar papas, zanahoria, zapallo y habas, que un poco más tarde estaríamos saboreando junto con un pescado al horno de barro.

Desde adentroConversamos con un integrante de la

Asociación Civil Wara, Erbert Cárdenas, prin-cipal precursor del turismo vivencial en Chacán, Perú¿Cómo se empezó a trabajar en turismo comunitario y vivencial en la Comunidad de Chacán?

La propuesta de intervención de Wara está basada en seguridad y soberanía alimen-taria, y la lucha contra la desnutrición de niños y niñas y la carencia económica de las fami-lias campesinas. La seguridad y soberanía ali-mentaria entendida no solo como el acceso y disponibilidad de alimentos, sino que tenía que ver con otros componentes, como la ges-tión del agua, la mejora en la educación de los

niños y niñas en un contexto intercultural y la salud preventiva promocional.

–¿Cuántas familias participan del proyecto?

–El proyecto se lanzó para toda la comu-nidad. Pese a ello, en un primer momento se comenzó con 90 familias con las cuales se sigue trabajando. No obstante, a la fecha son 30 familias que disponen y tienen las condiciones para atender a los turistas que buscan formas alternativas de involucrarse con familias cam-

pesinas con una larga tradición cultural.–¿Cómo fue el apoyo y asesoramiento de WARA?

–Después de planificar con la comuni-dad campesina los pasos a seguir, tanto por las familias y Wara, llegó la hora de los com-promisos. Estos son compartidos entre ambas instituciones. Las familias tienen que tener la voluntad para el cambio, disponer de tiem-po para brindar su trabajo, preparar adobes para construir la vivienda, estar dispuesto para asistir a cursos y talleres, viajar a ver otras experiencias. Todo esto lo cubre Wara con los recursos que recibe de Ayuda en Acción; apoya con la implementación de las viviendas

-puertas, ventanas, sanitarios, entre otros-. Al momento, el proyecto se encuentra en la fase de promoción con la Dirección de Cultura y otras entidades vinculadas al turismo para que sea una propuesta sostenible.

El turismo vivencial o “turismo de inmersión”, se perfila como una modalidad pujante dentro del turismo mundial. Sensa-ciones, culturas, personajes, vidas que logran ahondar en lo más profundo del “turista”, que deja de serlo para empezar a vibrar con la sin-tonía del lugar.

Agradecimientos: Avianca – Siur Viajes – Erbert Cárdenas – Leucadia Justiniani – Alfonso Bermejo.- Comunidad Campesina de Eqqueco Chacán,

Page 38: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

38 Revista Sala de Espera

Rincón Infantil

Papá es el mundo“Si la madre le permite el acceso al padre, el hijo tendrá

éxito. Mamá es la vida, Papá es el mundo”Bert Hellinger

Al referimos a la crianza de bebés y niños pequeños, es habitual hacer referencia a la fusión emocional de la mamá con el bebé durante los primeros años, de lo

importante que resulta que la mujer se encuentre contenida para poder maternar sanamente, de la figura de apego primario que por lo general es la madre del niño, pero, ¿Qué sucede con la figura del padre? ¿Qué acontece en un varón cuando deviene padre de una criatura? ¿Implica el mismo proceso ser mamá

que ser papá? En este Día del Padre, Sala de Espera le dedica ésta sección.

Por: Silvana Barlocci - silvanabarlocci.com

Es importante hablar de la figura paterna como referen-te en la dinámica de crian-za. El principal desafío del varón será sostener a su com-

pañera para que a su vez, ésta pueda sostener al nuevo ser. Amparar con los desafíos que esto implicará, las renuncias que también deberá asumir, y el consecuente reacomodo de sus rutinas y costumbres.

Supondrá a su vez, moverse de un lugar conocido y asumir que tampoco puede pater-nar en solitario, y que necesitará tejer también

una red que lo sostenga y continente. Se vol-verá imprescindible revisar los acuerdos pre-vios que tenía la pareja, acuerdos inconscien-tes, no dichos, tácitos que suelen derrumbar-se cuando nace el primer hijo.

A pesar de que en pro de la igualdad de hombres y mujeres se abogue por la divi-sión de tareas domésticas, es importante recordar que nuestra equidad no pasará por homologar nuestros roles a la hora de criar y que la contención de los hijos no es una tarea doméstica más, sino que la pari-dad vendrá a partir de respetar e integrar

ambas facetas y funciones que resultarán bien diferenciadas para el psiquismo del ser humano en desarrollo.

Sostener al hijo no implica necesaria-mente cambiar pañales ni bañarlo, sino que supone un sostén afectivo y emocional para que éste tenga a su vez la sustancia materna que necesita, la disposición y exclusividad que requiere y demanda.

Mamá pero no Papá¿Qué sucede si por alguna razón, el

padre no participa en la crianza? Un niño

Page 39: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

39Julio 2015 | www.saladeespera.com.uy

rincón infantil

puede desarrollarse perfectamente, aunque su padre no esté presente durante su creci-miento, siempre y cuando la madre y quie-nes estén a cargo del pequeño, miren inter-namente con respeto al padre del niño, y tengan en cuenta que ese niño proviene de él, que la vida le ha sido transmitida por ambos progenitores.

Es importante separar lo que signifi-ca el padre, del rol paternante. Mientras que padre es quien da la vida como fuerza masculina y es uno solo e insustituible, el rol paternante puede ser ejercido por este papá biológico o por una red de amparo que posea la madre, y que pueda acompa-ñar al niño a explorar otros vínculos que sean también de amor y confianza además del que posee con su mamá. Es importante que la mamá habilite, permita y avale esto. El rol paternante es preferible que sea ejer-cido por un varón (y no mujer) en el cual la madre confíe. Si esto no es viable, será positivo que la mamá cultive y sienta ver-dadera pasión por un trabajo, por un inte-rés cultural o cualquier actividad en la que pueda focalizar su energía con entrega, y que implique un interés por fuera del uni-verso del niño.

A la hora de establecer roles, lo ideal sería poner siempre el foco en las necesi-dades del niño y en base a eso, ir creándo-los y definiéndolos para asegurar su sano crecimiento.

Pero entonces, ¿Qué rol define al padre?

Es en las primeras etapas, tarea del padre, habilitar, cuidar y proteger el deli-cado vínculo que se da entre la mamá y el bebé, salvaguardarlos de las intromisiones, proveerlos de todo lo mundano para que ellos puedan f luir en ese tiempo sin tiempo que necesitan, y actuar las veces de puen-te entre el océano profundo del puerperio emocional y la selva que significa la vida concreta para ellos.

Sostener, apoyar, equilibrar, alimen-tar, amparar, defender, afirmar... son tareas que llevará a cabo un papá comprometi-do, que además tendrá la paciencia nece-saria para estar atento y alerta, aguardan-do el momento propicio en que el peque-ño vaya saliendo de la fusión con su madre, para acompañarlo en el lento camino hacia la individualización, ofreciendo un puer-to seguro desde el cual animarse a zarpar y confiar en las experiencias que ofrecerá el viaje por la vida.

Es interesante observar como a medi-da que el pequeño va aventurándose a des-cubrir el exterior, su padre jugará un rol más activo y directo. Es el padre quien le ofrece la mano para recorrer el mundo que los rodea, de quien toma la fortaleza, la interacción, el explorar mediante el juego

activo y la aventura, el animarse a correr riesgos.

De la fuerza masculina nos llega la capacidad de establecer reglas, aprender a mediar, a negociar, a actuar asertivamen-te. Todo lo que tenga que ver con las habi-lidades sociales, el éxito y el desarrollo de la autonomía, le es brindado al pequeño a tra-vés de su padre.

Es el padre quien da la fuerza para encontrar un lugar en el universo y lle-var a cabo los proyectos de vida. Podría-mos decir que mientras la madre repre-senta la vida, el padre representa el mundo, mientras con mamá nos fusionamos, con papá nos animamos a separarnos. Cual-quier actividad que implique despliegue y separación -siempre y cuando el pequeño esté preparado- será mejor asimilada si es el padre quien acompaña cariñosamente en ese proceso. Todo lo que implique aventu-ra, riegos, y hazaña será vivido con el padre. Muchos hombres expresan que su relación con los niños se vuelve más f luida cuando comienzan a hablar y pueden intercambiar de otro modo, y esto no es azaroso. Es jus-tamente sobre los dos años y medio o tres, que el niño va culminando el proceso de fusión fuerte con su madre y va abrien-do los ojos a un mundo que lo recibe de la mano de un papá.

El padre se convierte en un lugar seguro donde cobijarse por fuera de la burbuja mamá-hijo. Un espacio necesario para animarse a salir de lo conocido, crecer, desarrollarse, desplegarse en toda la potencialidad. Es el padre quien nos abre las puertas de nuestra casa y nos acompaña a disfrutar el exterior con seguridad, determinación, convicción y confianza.

Page 40: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

40 Revista Sala de Espera

Cuerpos y mentes

¿Qué es la Tanatología?

El significado de Tanatología podría traducirse como el “Estudio de la Muerte”, pero en términos sociales o psicológicos se puede definir como “Disciplina encargada

de encontrar sentido al proceso de la muerte”. Estudia los fenómenos y conductas que rodean la muerte, es decir, se estudian todos los aspectos involucrados

ante la pérdida de la vida de una persona o las reacciones y sentimientos del sobreviviente que debe sobrellevar el duelo ante la pérdida del ser querido.

Por: Paola Cortés- [email protected]

El estudio de la Tanatología, como fenómeno psicoso-cial, se desprende básicamen-te de las investigaciones de la Doctora en medicina de ori-

gen Suizo, Elizabeth Kübler –Ross (1926- 2004), quien dedicó gran parte de su vida a acompañar a enfermos terminales de todas

las edades y en diferentes circunstancias.A partir de la década del 70, gracias a los

aportes de Kübler-Ross, la Tanatología ha adquirido un carácter psicológico y social y se ha convertido en una teoría muy impor-tante para tratar y aportar claridad a temas tales como el sentido, tanto de la vida como de la muerte y de las pérdidas en general

que ocurren a lo largo de la existencia.

Vivir el dueloConocer sobre el proceso de duelo es

fundamental para reconocer, que al igual que la muerte, es una vivencia universal y forma parte de la vida. Por este motivo, resulta imprescindible naturalizarlo para

Page 41: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

41Julio 2015 | www.saladeespera.com.uy

Cuerpos y mentes

poder servir de apoyo a aquel que lo atra-viesa recordándole que no está solo y que deberá respetar y honrar aquello que siente respecto a la pérdida. Es un proceso interno, donde se intenta aceptar la nueva realidad. Es una etapa de reparación y de cura, con-siste integrar la pérdida a la vida para permi-tir un cambio de hábito saludable que lleve a la transformación.

Saber qué es lo que se espera en un pro-ceso de duelo, es decir, conocer sobre las fases por las que posiblemente se atravesará, puede ser de utilidad para la recuperación emocional del doliente. Dichas fases, clasi-ficadas por la Dra. Elizabeth Kübler-Ross son: negación de lo sucedido, enojo res-pecto a lo “injusto” de lo sucedido, nego-ciación, depresión y aceptación. Conocer sobre estas fases y cómo operan, es de suma importancia para entender lo que sucede sin resistirse al proceso.

Tanatología como apoyo en la enfermedad

A partir del momento en que el pacien-te es diagnosticado con una enfermedad aparentemente irreversible, comienza para éste, una nueva etapa que será experimen-tada de diferentes formas, dependiendo de varios factores que conforman la personali-dad y el ámbito en el que vive. Consecuen-

temente, su familia también se verá afecta-da por el diagnóstico, por lo que es necesa-rio intervenir para mantener o restablecer el equilibrio que naturalmente se rompe con este tipo de situaciones.

La calidad de vida de una persona enfer-ma puede verse alterada, ya sea por el estrés generado por la idea y pronóstico de la enfermedad, por causa de efectos secun-darios de los tratamientos y por frecuentes visitas al hospital que afectan a las relacio-nes familiares. La persona que recibe el tra-tamiento suele sentirse físicamente limi-tada, experimentan cambios en su cuerpo que muchas veces conllevan pérdidas que generan estados de duelo, lo cual desem-boca muchas veces en estados de introspec-ción, depresión u hostilidad por parte del paciente. Estos variados sentimientos no siempre son de fácil exteriorización, por

lo que es importante que la persona cuen-te con alguien de su confianza para poder expresarse sin culpa ni miedo.

En la actualidad existe poca conciencia sobre la naturaleza de la muerte y es por esto que todo lo que la contiene representa un tabú para la sociedad, nadie habla de ella, pese a que es lo único que todas las personas, sin excepción, tenemos en común. A través de la enseñanza tanatológica es posible disi-par miedos y elaborar una nueva idea frente a este fenómeno, preparar a las personas para asumir la muerte propia y la de otros seres, además de enseñar a tratar de forma humana e inteligente a quienes están por morir.

En suma, la meta última del Tanatólogo es orientar a la persona hacia la aceptación de su realidad para situarse en el presente y así lograr reducir la angustia y los miedos, alcanzando una mejor calidad de vida.

Algunos de los objetivos del enfoque tanatológico son: » Ayudar a las personas a percibir la muer-te como el final natural de la vida, y hacer de la muerte una experiencia positiva.

» Concienciar a las personas sobre la importancia de preparar su propia muerte y a prepararse para la muerte de sus seres queridos.

» Entender la dinámica de la aflicción y las distintas formas en que reaccionan los distintos grupos de edad y de diferentes culturas ante la pérdida.

» Acompañar a quien ha sufrido la pérdida de un ser querido.

Page 42: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88

42 Revista Sala de Espera

noticias

Redpagos volvió a entregar $ 50.000 de su programa “Volvé a la Escuela 2015”

Por sexta vez en lo que va del año, Redpagos premió con $ 50.000 a una institución de educación pública del país. La Escuela Nº 60 “José H. Figuei-ra”, del barrio Buceo, en Monte-video, fue elegida para recibir el reconocimiento por Ariel Mora-les, favorecido en el sexto sorteo realizado en el marco de la cam-paña “Volvé a la Escuela 2015”. Además de beneficiar a la insti-tución con su elección, Morales, ex alumno de la escuela elegi-da, recibió $ 50.000 para su uso personal por parte de la empre-sa, que de esa manera confir-mó su respaldo permanente a la educación pública y su agrade-cimiento a sus clientes.

Cerro Místico Hotel se expande a una Comarca

El nuevo emprendimien-to de Cerro Místico Hotel se trata de 10 campos linderos a Cerro Místico de 5 hectá-reas cada uno, ubicados en un entorno libre de contamina-ción y enmarcados en aflora-ciones de piedra y monte nati-vo. Conectados a la ruta 12 y con una propuesta que man-tiene el liderazgo alcanzado en ecología y auto sustenta-bilidad se proponen vivien-das de diseño eficiente y de mínimo impacto ambiental. La Comarca de Cerro Mistico ofrece una forma de vida en armonía con la naturaleza, dis-frutando del silencio y la paz que todos merecen.Contacto: 4403441 - 098239633 [email protected]

Nuevo Bio GripGramón Bagó lanzó al merca-

do Bio Grip C Soluble (Parace-tamol y Vitamina C), el nuevo integrante de la familia Bio Grip, una de las marcas líde-res del mercado de antigripa-les. Bio Grip C Soluble es ideal para PREVENIR gripes y res-fríos ya que aplaca los sínto-mas y disminuye la duración de los mismos porque es de rápi-da acción, calma el dolor, baja la Fiebre, estimula el aumento de las defensas y NO DAÑA EL ESTÓMAGO. Se recomien-da tomar ante el menor sín-toma: Estornudos, Chuchos de Frío, Malestar en general y tiene un riquísimo sabor a limón. Bio Grip – El + Comple-to Antigripal

Recital a beneficio de Aldeas Infantiles

En el mes de junio se realizó el concierto Música por los niños con las presentaciones del dúo de música popular uruguaya Lar-banois & Carrero y la murga Aga-rrate Catalina, quienes llenaron el Auditorio Nacional del Sodre Dra. Adela Reta a total beneficio de Aldeas Infantiles SOS Uruguay. Gracias a lo recaudado, Aldeas Infantiles SOS podrá seguir apo-yando a más de 1.000 niños, niñas y adolescentes que hoy par-ticipan de sus programas de Forta-lecimiento familiar y Acogimiento. Aprovechando la ocasión, se dio a conocer la nueva campaña “Un uruguayo $ 20”, una acción que, de la mano de Redpagos, busca un apoyo a largo plazo para seguir sustentando los programas de la organización.

Unilever y Grupo Disco Uruguay reafirman su compromiso con la sustentabilidad

Por tercer año consecutivo, Unilever y Grupo Disco Uruguay impulsarán la campaña “Sumate al Eco Lavado”, una iniciativa que refleja el compromiso de ambas empresas con la sustentabilidad. Como es tradicional, la propues-ta busca promover el uso de pro-ductos amigables con el medio ambiente y la adopción de hábi-tos que contribuyen a minimizar la huella del ser humano en la natu-raleza. Para alcanzar estos objeti-vos, en los locales de todo el país de Disco, Devoto y Géant, del 25 de junio al 19 de julio, se ofrece-rán beneficios especiales a quie-nes elijan productos de las marcas Skip, Nevex, Drive, Comfort con-centrado y Vivere concentrado.

CASMU celebró su 80º aniversario con un homenaje a sus trabajadores

Conmemorando sus 80 años al servicio de la salud de los uru-guayos, CASMU organizó un encuentro para rendir homena-je a los funcionarios que cum-plieron tres décadas de trayec-toria en diversas tareas. Anual-mente, la institución destaca la labor de los trabajadores que llevan 30 años desarrollando su tarea con dedicación y esmero. En esta oportunidad, el recono-cimiento alcanzó a 89 personas, en un emotivo acto al que asis-tieron familiares y amigos de los homenajeados, las autoridades de CASMU entregaron medallas a los trabajadores, como símbo-lo del reconocimiento a su com-promiso con la organización y sus afiliados.

La Fundación Niños con Alas estrena ómnibus

En las instalaciones de Kibon Avanza, la Fundación Niños con Alas inauguró su nuevo ómni-bus. Esta nueva herramienta está destinada al traslado de los niños de los colegios a los que apoya la Organización: Obra Social y Edu-cativa Don Bosco, Colegio Jesús Isaso, Colegio Nuestra Señora de Montserrat, Colegio Federico Ozanam y Colegio Obra Banneux, a diversas actividades culturales y paseos recreativos. A partir de ahora, cada colegio deberá orga-nizarse para usar el ómnibus y sin-cronizar las actividades, para que todos puedan disfrutarlo. Ahora los niños de las instituciones edu-cativas a las que apoya la organi-zación, podrán disfrutar de más actividades culturales y paseos recreativos.

En InterCity Premium Montevideo el Reais es moneda corriente

InterCity Premium Montevideo incorpora al real como moneda de pago. Con esta medida se busca trasladar al público que llega hasta Montevideo desde Brasil las ven-tajas de elegir a la hora de hospe-darse una cadena de su país de ori-gen. Con la incorporación del pago en reales, fortalece su apuesta al mercado brasileño y corporativo que guió su gerenciamiento en sus primeros tres años. Así, ha logrado colocarse como un actor con perfil propio en el sector hotelero mon-tevideano. Al pertenecer a una cadena hotelera pionera e inno-vadora en el segmento de hote-les ejecutivo en Brasil, este tipo de medidas le ayudan a consolidarse como la mejor opción para los bra-sileños que llegan a Montevideo.

Page 43: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88
Page 44: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 88