DERGOTO I

Iww

w

com

ARALIK 2014 SAYI 38

smart forfour

İŞTE YENİ

VEsmart fortwo 5

SUumlPER TEST

smart fortwo

smart forfour

RENAULT TWIZY

HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

EDİTO

2 ARALIK 2014

acelikotomobilgazetesicom

Ahmet Ccedilelik

Bir yılındaha sonuhellip

Bu sayfalarda sizinle ilk olarak 2011 yılının Kasım ayında karşılamıştık OTODERGİ online ve ccedilevirmeli versiyonuyla okuyu-

cusunun karşısına geccedilerken ldquofarklılığımızrdquoın farkındaydık Amacımız ldquoyapalım bir PDF dergi eşden dosttan bazen test otosu ba-zen jest otosu ve ilan isterizrdquo diye bir duuml-şuumlncemiz yoktu Ccediluumlnki mesleki kariyerimizi OTODERGİ uumlzerine kurmamıştık Mesleki ka-riyerimiz bize OTODERGİ ile dijital yayıncılı-ğın da bir ucundan tutmamıza yol accedilıyordu Yani ldquoişsizliktenrdquo değil ldquotecruumlbelerimizdenrdquo OTODERGİ ile biraraya geldikhellip Şimdi hemen hemen her platformda olan hatta kendi App Store uygulaması olan 1-2 dijidal dergiden bi-risi OTODERGİhellip ldquoDolunca ccedilıkanrdquo dergilerden de değilhellip 2011 yılından bu yana her ay tuumlm platformlardaki yerini aldı İlan olsun olma-sınhellip Yaz aylarında bile 2 dergi birarada kur-nazlığı da yapılmadıhellip Hemen hemen her ay ayın 6rsquosında yayında olmaya oumlzen goumlsterdi Birkaccedil ilan geccedilikmelerinin dışında hep aynı tarihlerde de yayında oldu zaten

Neysehellip Yine geldik yılın sonunahellip Her yıl sonu bizler iccedilin yenilenme ve değişim zamanı-dır Tuumlm ataklarımız yılın sonunda gerşekleşir yeni yılın başlamasıyla birlikte hayata geccedilerhellip

Dijital otomobil dergiciliğinin en istiklarlı ya-yınlarının başında gelen OTODERGİ 2015 yılı-na dev projelerle girecekhellip

Seneye goumlruumlşmek uumlzere )

EDİTO

2 ARALIK 2014

acelikotomobilgazetesicom

Ahmet Ccedilelik

Bir yılındaha sonuhellip

Bu sayfalarda sizinle ilk olarak 2011 yılının Kasım ayında karşılamıştık OTODERGİ online ve ccedilevirmeli versiyonuyla okuyu-

cusunun karşısına geccedilerken ldquofarklılığımızrdquoın farkındaydık Amacımız ldquoyapalım bir PDF dergi eşden dosttan bazen test otosu ba-zen jest otosu ve ilan isterizrdquo diye bir duuml-şuumlncemiz yoktu Ccediluumlnki mesleki kariyerimizi OTODERGİ uumlzerine kurmamıştık Mesleki ka-riyerimiz bize OTODERGİ ile dijital yayıncılı-ğın da bir ucundan tutmamıza yol accedilıyordu Yani ldquoişsizliktenrdquo değil ldquotecruumlbelerimizdenrdquo OTODERGİ ile biraraya geldikhellip Şimdi hemen hemen her platformda olan hatta kendi App Store uygulaması olan 1-2 dijidal dergiden bi-risi OTODERGİhellip ldquoDolunca ccedilıkanrdquo dergilerden de değilhellip 2011 yılından bu yana her ay tuumlm platformlardaki yerini aldı İlan olsun olma-sınhellip Yaz aylarında bile 2 dergi birarada kur-nazlığı da yapılmadıhellip Hemen hemen her ay ayın 6rsquosında yayında olmaya oumlzen goumlsterdi Birkaccedil ilan geccedilikmelerinin dışında hep aynı tarihlerde de yayında oldu zaten

Neysehellip Yine geldik yılın sonunahellip Her yıl sonu bizler iccedilin yenilenme ve değişim zamanı-dır Tuumlm ataklarımız yılın sonunda gerşekleşir yeni yılın başlamasıyla birlikte hayata geccedilerhellip

Dijital otomobil dergiciliğinin en istiklarlı ya-yınlarının başında gelen OTODERGİ 2015 yılı-na dev projelerle girecekhellip

Seneye goumlruumlşmek uumlzere )

4 ARALIK 2014

İCcedilİNDEKİLER

NO

NO

NO

NO

NO

NO

NO

NO

27 29

31 37

41 45

17 21Yeni Ford Focus Tuumlrkiyersquode

Bentley Grand Convertiblersquoyi Tanıttı

Audirsquonin Geleceği LArsquoda

Peugeot 508Konforuna Konfor Kattı

Fiat 500X Geliyor

Nissan Qashqairsquoye Yeni Motor

BMW 420d GranCoupe xDriveTasarım Harikası

Renault Twizyİlgi Delisi

YENİLİK

TEST

5ARALIK 2014

YAYIN YOumlNETMENİ Ahmet CcedilELİK

ahmetccedilelikotodergicom

EDİTOumlR Ali DİNCcedil

alidincotodergicom

FOTOĞRAF EDİTOumlRUuml Mahmut ALİ OumlZYOumlN maliotodergicom

GOumlRSEL YOumlNETMEN Murat HAZAR

mukorazotodergicom

YAYIN DANIŞMANI Alev OumlNER

alevotodergicom

MUHABİR Efe OumlNER

eonerotodergicom

WEB TASARIMUYGULAMAFatih TORUN

İLETİŞİM infootodergicom

Her hakkı saklıdırBu dergide yer alan yazı

makale fotoğraf ve illuumlsrasyonların elektronik

ortamlar da dahil olmak uumlzere ccediloğaltılma hakları

otodergicomrsquoa aittir Yazılı oumln izin olmaksızın hangi dilde

ve hangi ortamda olursa olsun meteryalin tamamının

yada bir boumlluumlmuumlnuumln ccediloğaltılması yasaktır

Bu dergi Basın Meslek İlkelerirsquone uymayı taahhuumlt

eder

DERGOTO I

Iwww

com

NO

NO

NO

NO

55

59

61

50HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMARTEkonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideal

MITSUBISHI ATTRAGE 12 İNTENSE MTDengeleri değiştirmeye geldi

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

SPOR

ARALIK 2014

HABERLER

6 ARALIK 2014

Pazarda Artış2014 yılı Kasım ayı otomobil ve hafif ticari araccedil pazarı 80621 adete ulaştı 79301 adet olan 2013 yılı Kasım ayı otomobil ve hafif ticari araccedil pazar toplamına goumlre satışlar yuumlzde 166 oranında arttı

2014 yılı Kasım ayında otomobil satışları bir oumlnceki yılın aynı ayına goumlre yuumlzde 69 azalarak 59695 adet olarak gerccedilekleşti

2014 yılı Kasım ayında hafif ticari araccedil pazarı 2013 yılının Kasım ayına goumlre yuumlzde 3782 artarak 20926 adet seviyesine ulaştı 2014 yılı on bir aylık doumlnemde 1600cc altındaki otomobil satışla-rında yuumlzde 1453 1600-2000cc aralığında motor hacmine sahip otomobil satışlarındayuumlzde 3145 ve 2000cc uumlstuuml otomobillerde yuumlzde 625 daralma goumlruumllduuml 2014 yılı on bir aylık doumlnemde 85kW altı 21 adet 121kW uumlstuuml ise 16 adet elektrikli otomobil satışı ger-ccedilekleşti 2014 yılı on bir aylık doumlnemde otomobil pazarında or-talama emisyon değerlerine goumlre en yuumlksek paya yuumlzde 3908 oranıyla 100-120 grkm arasındaki otomobiller 186516 adet ile sahip oldu

2014 yılı on bir aylık doumlnemde dizel otomobil satışlarının payı yuumlzde 6171rsquoe otomatik şanzımanlı otomobillerin payı ise yuumlzde 4607rsquoye yuumlkseldi 2014 yılı Ocak-Kasım doumlneminde otomobil pa-zarı segmentinin yuumlzde 8382rsquosini yine vergi oranları duumlşuumlk olan A B ve C segmentlerinde yer alan araccedillar oluşturdu Segment-lere goumlre değerlendirildiğinde en yuumlksek satış adetine yuumlzde 5215 pay alan C (248901 adet) segmenti ulaştı Kasa tiplerine goumlre değerlendirildiğinde ise en ccedilok tercih edilen goumlvde tipi yine Sedan otomobiller (yuumlzde 4738 pay 226111 adet) oldu

SIRALAMA MARKA TOPLAM SATIŞ

1 VOLKSWAGEN 913312 RENAULT 786233 FORD 710044 FIAT 683585 HYUNDAİ 386766 OPEL 308377 TOYOTA 282448 DACİA 270279 MERCEDES 2534910 BMW 2195911 PEUGEOT 1944512 CİTROEN 1779613 NİSSAN 1592814 AUDİ 1419115 SKODA 1213216 HONDA 1136517 KIA 1093618 SEAT 1057119 VOLVO 508720 MITSUBISHI 449521 ISUZU 327222 IVECO 193123 JEEP 130324 KARSAN 125525 SUBARU 117226 MAZDA 102527 LAND ROVER 101928 SSANGYONG 96729 SUZUKİ 92530 MINI 87031 ALFA ROMEO 84832 CHEVROLET 57233 PROTON 56234 PORSCHE 46935 TATA 36936 CHERY 29037 LANCİA 20138 GEELY 8539 SMART 6740 MASERATİ 6441 JAGUAR 5142 BENTLEY 1343 FERRARİ 1044 INFINITI 545 LAMBORGHINI 2

7ARALIK 2014

Michelinrsquoden ilk lsquorsquoHavasız LastikrsquorsquoMichelin ağır vasıta araccedilların taşıdı-

ğı en buumlyuumlk riskler arasında yer alan lsquolastik patlamasınırsquo ortadan kaldıracak

Michelin X Tweel Airless Radial Tire modelini geliştirdi Duumlnya lastik sektoumlruumlnde uumlretilen ilk lsquoHavasız radyal lastikrsquo sayesinde oumlzellikle pey-zaj inşaat atık geri doumlnuumlşuumlm ve tarım enduumlst-rilerinde ccedilalışan ağır vasıta araccedilların en buumlyuumlk sorunu olan lastik patlama riskini de ortadan kaldırmış oluyor

Michelin X Tweel esnek ve şekil değiştirebi-len poliuumlretan tellerle bir makaslama ccedilubuğu-na bağlı halde bulunan esnemez bir goumlbekten oluşuyor ve tuumlm bu aksamlar tek bir uumlnite ola-rak işlev goumlruumlyor Michelin X Tweel modelini uumlretmek iccedilin Amerikarsquoda 135 bin metrekarelik tesis kurarken bu uumlretim tesisi iccedilin 50 milyon dolarlık yatırım yaptı

Michelin Kuzey Amerika Youmlnetim Kurulu Başkanı ve Genel Muumlduumlruuml Pete Selleck X Tweel fikrinin Michelinrsquoin Ar-Ge merkezinden ccedilıktığını

belirterek ldquoTweel modeli Michelinrsquoin uumlccedil global teknoloji merkezinden biri olan Greenville Guuml-ney Karolinarsquodaki Michelin Americas Research Companyrsquode doğdu TWEEL yine burada Gre-enville boumllgesinde uumlretilecek ve giderek artan ticari bir pazarın ihtiyaccedillarını karşılayacakrdquo diye konuştu

4x4 Skoda Octavia Sedan geliyorSkoda Octavia Sedan son teknoloji 4x4

sistemine sahip olmasıyla birlikte her yol şartında guumlven verecek Beşinci ne-

sil Haldex kavramalı doumlrt ccedileker teknolojisi Octaviarsquonın verimli motorlarıyla ve konforlu suumlruumlşuumlyle buluşacak En modern ve en verimli doumlrt ccedileker teknolojilerinden birine sahip ola-cak Octavia Sedan 4x4 normal suumlruumlş şartların-da torku oumln tekerleklere aktarıyor Daha fazla

guumlccedil istendiğinde veya ccedilekiş kaybı yaşanacak durumlarda tork arka tekerleklere de dağı-tılıyor Boumlylece maksimum yol tutuş ve ccedilekiş sağlanıyor Octavia Sedan 4x4 versiyonunda elektronik diferansiyel kilidi standart olarak bulunacak Ayrıca otomobilde yer alan tuumlm teknolojiler birbiriyle buumlyuumlk bir uyum iccedilerisin-de ccedilalışacak şekilde ayarlandı Bu sayede mak-simum taşıma kapasitesi ve ccedilok daha iyi bir iv-melenme yakalanacak

Tuumlrkiyersquode Octavia Sedan Combi ve RS ol-mak uumlzere farklı muumlşteri kitlelerinin beklen-tilerini karşılayan Skoda Combirsquonin 16 lt TDI motorlu 4x4 versiyonunu 82400 TLrsquoden baş-layan fiyatlarla satışa sunuyor Gelecek yıldan itibaren Octavia Sedan karoserinde de 4x4 seccedileneğinin sunulmasıyla birlikte uumlruumln ailesi daha da genişleyecek Octavia Sedan 4x4 doumlrt ccedileker sistemine sahip olmasına karşın ekono-mik oumlzelliklerinden de asla oumlduumln vermeyecek

8 ARALIK 2014

HABERLER

Yılın Spor Otomobili oumlduumlluuml iki BMWrsquonin

BMW M3 Sedan ve BMW M4 Coupeacuteshowroomlarda yerini alalı birkaccedil ay olmasına rağmen Auto Bild okuyucuları tarafından Sedan ve Coupeacute segmentlerinde ldquoYılın Spor Otomobilirdquo oumlduumlllerine layık goumlruumllduuml

BMW M GmbH tarafından geliştirilen tamamen yeni M TwinPower

Turbo Teknolojisine sahip sıralı 6 silindirli mo-tor ile donatılan BMW M3 Sedan ve BMW M4 Coupeacute uumlstuumln performansı suumlruumlş keyfi ve ve-rimlikleriyle Auto Bild okuyucularının oylarını toplamayı başardı BMW M3 Sedan ve BMW M4 Coupeacute 431 bg ccedilıkış guumlcuuml 550 Nm azami tor-ku ve 1497 kg ağırlığı ile bir oumlnceki modelden 25 duumlşuumlk yakıt tuumlketimi ve emisyon sunmakla kalmıyor aynı zamanda M ccedilift kavramalı şanzı-

manıyla etkileyici bir pist yeteneği de sunuyor (ortalama karma yakıt tuumlketimi 88 lt 100 km karma CO2 emisyonu 204 gkm)

ldquoAuto Bild Sportscarsrdquo tarafından 13 yıldır verilen ve Alman spor otomobiller iccedilin yılın en oumlnemli oumlduumlllerinden biri olan ldquoYılın Spor Oto-mobilirdquo oumlduumlluuml 17 kategoride 143 otomobil ldquoau-tobildderdquo adresinde okuyucuların oylarına su-nuldu 28 Kasım 2014 tarihinde Essen Otomobil Fuarı 2014rsquote yapılan oumlduumll toumlreninde BMW M3 Sedan ve BMW M4 Coupeacute oumlduumlllerini aldı

Elektrikli Otobuumls UumlniversitelerdeOtokar uumllkemizin yakın geleceğine dam-

gasını vuracak olan genccedillere Tuumlrkiyersquode geliştirilen elektrikli otobuumlsuumlnuuml tanıtıyor Tuumlrkiyersquonin ilk elektrikle ccedilalışan otobuumlsuuml olan Otokar Doruk Elect-ra 2 - 17 Aralık tarihleri arasında İstanbul Uumlni-versitesi Yıldız Teknik Uumlniversitesi ve İstanbul Teknik Uumlniversitesirsquonde okuyan oumlğrencilerin kul-lanımına sunuluyor Araccedil

kampuumls iccedillerinde oumlğrencilere taşıma hizme-ti verirken kurulan Otokar standında Doruk Electrarsquonın teknolojisi tanıtılıyor Otokar ola-rak uumlniversitelerle yakın işbirliği iccedilinde ccedila-

lıştıklarını belirten Otokar Genel Muumlduumlr Yardımcısı Basri Akguumll ldquoAr-Ge ccedilalış-malarından uzun doumlnemli staj ccedilalışmalarına teknik gezilere kadar farklı alan-larda genccedillerle biraraya geliyoruz

9ARALIK 2014

5ARALIK 2014

YAYIN YOumlNETMENİ Ahmet CcedilELİK

ahmetccedilelikotodergicom

EDİTOumlR Ali DİNCcedil

alidincotodergicom

FOTOĞRAF EDİTOumlRUuml Mahmut ALİ OumlZYOumlN maliotodergicom

GOumlRSEL YOumlNETMEN Murat HAZAR

mukorazotodergicom

YAYIN DANIŞMANI Alev OumlNER

alevotodergicom

MUHABİR Efe OumlNER

eonerotodergicom

WEB TASARIMUYGULAMAFatih TORUN

İLETİŞİM infootodergicom

Her hakkı saklıdırBu dergide yer alan yazı

makale fotoğraf ve illuumlsrasyonların elektronik

ortamlar da dahil olmak uumlzere ccediloğaltılma hakları

otodergicomrsquoa aittir Yazılı oumln izin olmaksızın hangi dilde

ve hangi ortamda olursa olsun meteryalin tamamının

yada bir boumlluumlmuumlnuumln ccediloğaltılması yasaktır

Bu dergi Basın Meslek İlkelerirsquone uymayı taahhuumlt

eder

DERGOTO I

Iwww

com

NO

NO

NO

NO

55

59

61

50HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMARTEkonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideal

MITSUBISHI ATTRAGE 12 İNTENSE MTDengeleri değiştirmeye geldi

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

SPOR

ARALIK 2014

HABERLER

6 ARALIK 2014

Pazarda Artış2014 yılı Kasım ayı otomobil ve hafif ticari araccedil pazarı 80621 adete ulaştı 79301 adet olan 2013 yılı Kasım ayı otomobil ve hafif ticari araccedil pazar toplamına goumlre satışlar yuumlzde 166 oranında arttı

2014 yılı Kasım ayında otomobil satışları bir oumlnceki yılın aynı ayına goumlre yuumlzde 69 azalarak 59695 adet olarak gerccedilekleşti

2014 yılı Kasım ayında hafif ticari araccedil pazarı 2013 yılının Kasım ayına goumlre yuumlzde 3782 artarak 20926 adet seviyesine ulaştı 2014 yılı on bir aylık doumlnemde 1600cc altındaki otomobil satışla-rında yuumlzde 1453 1600-2000cc aralığında motor hacmine sahip otomobil satışlarındayuumlzde 3145 ve 2000cc uumlstuuml otomobillerde yuumlzde 625 daralma goumlruumllduuml 2014 yılı on bir aylık doumlnemde 85kW altı 21 adet 121kW uumlstuuml ise 16 adet elektrikli otomobil satışı ger-ccedilekleşti 2014 yılı on bir aylık doumlnemde otomobil pazarında or-talama emisyon değerlerine goumlre en yuumlksek paya yuumlzde 3908 oranıyla 100-120 grkm arasındaki otomobiller 186516 adet ile sahip oldu

2014 yılı on bir aylık doumlnemde dizel otomobil satışlarının payı yuumlzde 6171rsquoe otomatik şanzımanlı otomobillerin payı ise yuumlzde 4607rsquoye yuumlkseldi 2014 yılı Ocak-Kasım doumlneminde otomobil pa-zarı segmentinin yuumlzde 8382rsquosini yine vergi oranları duumlşuumlk olan A B ve C segmentlerinde yer alan araccedillar oluşturdu Segment-lere goumlre değerlendirildiğinde en yuumlksek satış adetine yuumlzde 5215 pay alan C (248901 adet) segmenti ulaştı Kasa tiplerine goumlre değerlendirildiğinde ise en ccedilok tercih edilen goumlvde tipi yine Sedan otomobiller (yuumlzde 4738 pay 226111 adet) oldu

SIRALAMA MARKA TOPLAM SATIŞ

1 VOLKSWAGEN 913312 RENAULT 786233 FORD 710044 FIAT 683585 HYUNDAİ 386766 OPEL 308377 TOYOTA 282448 DACİA 270279 MERCEDES 2534910 BMW 2195911 PEUGEOT 1944512 CİTROEN 1779613 NİSSAN 1592814 AUDİ 1419115 SKODA 1213216 HONDA 1136517 KIA 1093618 SEAT 1057119 VOLVO 508720 MITSUBISHI 449521 ISUZU 327222 IVECO 193123 JEEP 130324 KARSAN 125525 SUBARU 117226 MAZDA 102527 LAND ROVER 101928 SSANGYONG 96729 SUZUKİ 92530 MINI 87031 ALFA ROMEO 84832 CHEVROLET 57233 PROTON 56234 PORSCHE 46935 TATA 36936 CHERY 29037 LANCİA 20138 GEELY 8539 SMART 6740 MASERATİ 6441 JAGUAR 5142 BENTLEY 1343 FERRARİ 1044 INFINITI 545 LAMBORGHINI 2

7ARALIK 2014

Michelinrsquoden ilk lsquorsquoHavasız LastikrsquorsquoMichelin ağır vasıta araccedilların taşıdı-

ğı en buumlyuumlk riskler arasında yer alan lsquolastik patlamasınırsquo ortadan kaldıracak

Michelin X Tweel Airless Radial Tire modelini geliştirdi Duumlnya lastik sektoumlruumlnde uumlretilen ilk lsquoHavasız radyal lastikrsquo sayesinde oumlzellikle pey-zaj inşaat atık geri doumlnuumlşuumlm ve tarım enduumlst-rilerinde ccedilalışan ağır vasıta araccedilların en buumlyuumlk sorunu olan lastik patlama riskini de ortadan kaldırmış oluyor

Michelin X Tweel esnek ve şekil değiştirebi-len poliuumlretan tellerle bir makaslama ccedilubuğu-na bağlı halde bulunan esnemez bir goumlbekten oluşuyor ve tuumlm bu aksamlar tek bir uumlnite ola-rak işlev goumlruumlyor Michelin X Tweel modelini uumlretmek iccedilin Amerikarsquoda 135 bin metrekarelik tesis kurarken bu uumlretim tesisi iccedilin 50 milyon dolarlık yatırım yaptı

Michelin Kuzey Amerika Youmlnetim Kurulu Başkanı ve Genel Muumlduumlruuml Pete Selleck X Tweel fikrinin Michelinrsquoin Ar-Ge merkezinden ccedilıktığını

belirterek ldquoTweel modeli Michelinrsquoin uumlccedil global teknoloji merkezinden biri olan Greenville Guuml-ney Karolinarsquodaki Michelin Americas Research Companyrsquode doğdu TWEEL yine burada Gre-enville boumllgesinde uumlretilecek ve giderek artan ticari bir pazarın ihtiyaccedillarını karşılayacakrdquo diye konuştu

4x4 Skoda Octavia Sedan geliyorSkoda Octavia Sedan son teknoloji 4x4

sistemine sahip olmasıyla birlikte her yol şartında guumlven verecek Beşinci ne-

sil Haldex kavramalı doumlrt ccedileker teknolojisi Octaviarsquonın verimli motorlarıyla ve konforlu suumlruumlşuumlyle buluşacak En modern ve en verimli doumlrt ccedileker teknolojilerinden birine sahip ola-cak Octavia Sedan 4x4 normal suumlruumlş şartların-da torku oumln tekerleklere aktarıyor Daha fazla

guumlccedil istendiğinde veya ccedilekiş kaybı yaşanacak durumlarda tork arka tekerleklere de dağı-tılıyor Boumlylece maksimum yol tutuş ve ccedilekiş sağlanıyor Octavia Sedan 4x4 versiyonunda elektronik diferansiyel kilidi standart olarak bulunacak Ayrıca otomobilde yer alan tuumlm teknolojiler birbiriyle buumlyuumlk bir uyum iccedilerisin-de ccedilalışacak şekilde ayarlandı Bu sayede mak-simum taşıma kapasitesi ve ccedilok daha iyi bir iv-melenme yakalanacak

Tuumlrkiyersquode Octavia Sedan Combi ve RS ol-mak uumlzere farklı muumlşteri kitlelerinin beklen-tilerini karşılayan Skoda Combirsquonin 16 lt TDI motorlu 4x4 versiyonunu 82400 TLrsquoden baş-layan fiyatlarla satışa sunuyor Gelecek yıldan itibaren Octavia Sedan karoserinde de 4x4 seccedileneğinin sunulmasıyla birlikte uumlruumln ailesi daha da genişleyecek Octavia Sedan 4x4 doumlrt ccedileker sistemine sahip olmasına karşın ekono-mik oumlzelliklerinden de asla oumlduumln vermeyecek

8 ARALIK 2014

HABERLER

Yılın Spor Otomobili oumlduumlluuml iki BMWrsquonin

BMW M3 Sedan ve BMW M4 Coupeacuteshowroomlarda yerini alalı birkaccedil ay olmasına rağmen Auto Bild okuyucuları tarafından Sedan ve Coupeacute segmentlerinde ldquoYılın Spor Otomobilirdquo oumlduumlllerine layık goumlruumllduuml

BMW M GmbH tarafından geliştirilen tamamen yeni M TwinPower

Turbo Teknolojisine sahip sıralı 6 silindirli mo-tor ile donatılan BMW M3 Sedan ve BMW M4 Coupeacute uumlstuumln performansı suumlruumlş keyfi ve ve-rimlikleriyle Auto Bild okuyucularının oylarını toplamayı başardı BMW M3 Sedan ve BMW M4 Coupeacute 431 bg ccedilıkış guumlcuuml 550 Nm azami tor-ku ve 1497 kg ağırlığı ile bir oumlnceki modelden 25 duumlşuumlk yakıt tuumlketimi ve emisyon sunmakla kalmıyor aynı zamanda M ccedilift kavramalı şanzı-

manıyla etkileyici bir pist yeteneği de sunuyor (ortalama karma yakıt tuumlketimi 88 lt 100 km karma CO2 emisyonu 204 gkm)

ldquoAuto Bild Sportscarsrdquo tarafından 13 yıldır verilen ve Alman spor otomobiller iccedilin yılın en oumlnemli oumlduumlllerinden biri olan ldquoYılın Spor Oto-mobilirdquo oumlduumlluuml 17 kategoride 143 otomobil ldquoau-tobildderdquo adresinde okuyucuların oylarına su-nuldu 28 Kasım 2014 tarihinde Essen Otomobil Fuarı 2014rsquote yapılan oumlduumll toumlreninde BMW M3 Sedan ve BMW M4 Coupeacute oumlduumlllerini aldı

Elektrikli Otobuumls UumlniversitelerdeOtokar uumllkemizin yakın geleceğine dam-

gasını vuracak olan genccedillere Tuumlrkiyersquode geliştirilen elektrikli otobuumlsuumlnuuml tanıtıyor Tuumlrkiyersquonin ilk elektrikle ccedilalışan otobuumlsuuml olan Otokar Doruk Elect-ra 2 - 17 Aralık tarihleri arasında İstanbul Uumlni-versitesi Yıldız Teknik Uumlniversitesi ve İstanbul Teknik Uumlniversitesirsquonde okuyan oumlğrencilerin kul-lanımına sunuluyor Araccedil

kampuumls iccedillerinde oumlğrencilere taşıma hizme-ti verirken kurulan Otokar standında Doruk Electrarsquonın teknolojisi tanıtılıyor Otokar ola-rak uumlniversitelerle yakın işbirliği iccedilinde ccedila-

lıştıklarını belirten Otokar Genel Muumlduumlr Yardımcısı Basri Akguumll ldquoAr-Ge ccedilalış-malarından uzun doumlnemli staj ccedilalışmalarına teknik gezilere kadar farklı alan-larda genccedillerle biraraya geliyoruz

9ARALIK 2014

HABERLER

6 ARALIK 2014

Pazarda Artış2014 yılı Kasım ayı otomobil ve hafif ticari araccedil pazarı 80621 adete ulaştı 79301 adet olan 2013 yılı Kasım ayı otomobil ve hafif ticari araccedil pazar toplamına goumlre satışlar yuumlzde 166 oranında arttı

2014 yılı Kasım ayında otomobil satışları bir oumlnceki yılın aynı ayına goumlre yuumlzde 69 azalarak 59695 adet olarak gerccedilekleşti

2014 yılı Kasım ayında hafif ticari araccedil pazarı 2013 yılının Kasım ayına goumlre yuumlzde 3782 artarak 20926 adet seviyesine ulaştı 2014 yılı on bir aylık doumlnemde 1600cc altındaki otomobil satışla-rında yuumlzde 1453 1600-2000cc aralığında motor hacmine sahip otomobil satışlarındayuumlzde 3145 ve 2000cc uumlstuuml otomobillerde yuumlzde 625 daralma goumlruumllduuml 2014 yılı on bir aylık doumlnemde 85kW altı 21 adet 121kW uumlstuuml ise 16 adet elektrikli otomobil satışı ger-ccedilekleşti 2014 yılı on bir aylık doumlnemde otomobil pazarında or-talama emisyon değerlerine goumlre en yuumlksek paya yuumlzde 3908 oranıyla 100-120 grkm arasındaki otomobiller 186516 adet ile sahip oldu

2014 yılı on bir aylık doumlnemde dizel otomobil satışlarının payı yuumlzde 6171rsquoe otomatik şanzımanlı otomobillerin payı ise yuumlzde 4607rsquoye yuumlkseldi 2014 yılı Ocak-Kasım doumlneminde otomobil pa-zarı segmentinin yuumlzde 8382rsquosini yine vergi oranları duumlşuumlk olan A B ve C segmentlerinde yer alan araccedillar oluşturdu Segment-lere goumlre değerlendirildiğinde en yuumlksek satış adetine yuumlzde 5215 pay alan C (248901 adet) segmenti ulaştı Kasa tiplerine goumlre değerlendirildiğinde ise en ccedilok tercih edilen goumlvde tipi yine Sedan otomobiller (yuumlzde 4738 pay 226111 adet) oldu

SIRALAMA MARKA TOPLAM SATIŞ

1 VOLKSWAGEN 913312 RENAULT 786233 FORD 710044 FIAT 683585 HYUNDAİ 386766 OPEL 308377 TOYOTA 282448 DACİA 270279 MERCEDES 2534910 BMW 2195911 PEUGEOT 1944512 CİTROEN 1779613 NİSSAN 1592814 AUDİ 1419115 SKODA 1213216 HONDA 1136517 KIA 1093618 SEAT 1057119 VOLVO 508720 MITSUBISHI 449521 ISUZU 327222 IVECO 193123 JEEP 130324 KARSAN 125525 SUBARU 117226 MAZDA 102527 LAND ROVER 101928 SSANGYONG 96729 SUZUKİ 92530 MINI 87031 ALFA ROMEO 84832 CHEVROLET 57233 PROTON 56234 PORSCHE 46935 TATA 36936 CHERY 29037 LANCİA 20138 GEELY 8539 SMART 6740 MASERATİ 6441 JAGUAR 5142 BENTLEY 1343 FERRARİ 1044 INFINITI 545 LAMBORGHINI 2

7ARALIK 2014

Michelinrsquoden ilk lsquorsquoHavasız LastikrsquorsquoMichelin ağır vasıta araccedilların taşıdı-

ğı en buumlyuumlk riskler arasında yer alan lsquolastik patlamasınırsquo ortadan kaldıracak

Michelin X Tweel Airless Radial Tire modelini geliştirdi Duumlnya lastik sektoumlruumlnde uumlretilen ilk lsquoHavasız radyal lastikrsquo sayesinde oumlzellikle pey-zaj inşaat atık geri doumlnuumlşuumlm ve tarım enduumlst-rilerinde ccedilalışan ağır vasıta araccedilların en buumlyuumlk sorunu olan lastik patlama riskini de ortadan kaldırmış oluyor

Michelin X Tweel esnek ve şekil değiştirebi-len poliuumlretan tellerle bir makaslama ccedilubuğu-na bağlı halde bulunan esnemez bir goumlbekten oluşuyor ve tuumlm bu aksamlar tek bir uumlnite ola-rak işlev goumlruumlyor Michelin X Tweel modelini uumlretmek iccedilin Amerikarsquoda 135 bin metrekarelik tesis kurarken bu uumlretim tesisi iccedilin 50 milyon dolarlık yatırım yaptı

Michelin Kuzey Amerika Youmlnetim Kurulu Başkanı ve Genel Muumlduumlruuml Pete Selleck X Tweel fikrinin Michelinrsquoin Ar-Ge merkezinden ccedilıktığını

belirterek ldquoTweel modeli Michelinrsquoin uumlccedil global teknoloji merkezinden biri olan Greenville Guuml-ney Karolinarsquodaki Michelin Americas Research Companyrsquode doğdu TWEEL yine burada Gre-enville boumllgesinde uumlretilecek ve giderek artan ticari bir pazarın ihtiyaccedillarını karşılayacakrdquo diye konuştu

4x4 Skoda Octavia Sedan geliyorSkoda Octavia Sedan son teknoloji 4x4

sistemine sahip olmasıyla birlikte her yol şartında guumlven verecek Beşinci ne-

sil Haldex kavramalı doumlrt ccedileker teknolojisi Octaviarsquonın verimli motorlarıyla ve konforlu suumlruumlşuumlyle buluşacak En modern ve en verimli doumlrt ccedileker teknolojilerinden birine sahip ola-cak Octavia Sedan 4x4 normal suumlruumlş şartların-da torku oumln tekerleklere aktarıyor Daha fazla

guumlccedil istendiğinde veya ccedilekiş kaybı yaşanacak durumlarda tork arka tekerleklere de dağı-tılıyor Boumlylece maksimum yol tutuş ve ccedilekiş sağlanıyor Octavia Sedan 4x4 versiyonunda elektronik diferansiyel kilidi standart olarak bulunacak Ayrıca otomobilde yer alan tuumlm teknolojiler birbiriyle buumlyuumlk bir uyum iccedilerisin-de ccedilalışacak şekilde ayarlandı Bu sayede mak-simum taşıma kapasitesi ve ccedilok daha iyi bir iv-melenme yakalanacak

Tuumlrkiyersquode Octavia Sedan Combi ve RS ol-mak uumlzere farklı muumlşteri kitlelerinin beklen-tilerini karşılayan Skoda Combirsquonin 16 lt TDI motorlu 4x4 versiyonunu 82400 TLrsquoden baş-layan fiyatlarla satışa sunuyor Gelecek yıldan itibaren Octavia Sedan karoserinde de 4x4 seccedileneğinin sunulmasıyla birlikte uumlruumln ailesi daha da genişleyecek Octavia Sedan 4x4 doumlrt ccedileker sistemine sahip olmasına karşın ekono-mik oumlzelliklerinden de asla oumlduumln vermeyecek

8 ARALIK 2014

HABERLER

Yılın Spor Otomobili oumlduumlluuml iki BMWrsquonin

BMW M3 Sedan ve BMW M4 Coupeacuteshowroomlarda yerini alalı birkaccedil ay olmasına rağmen Auto Bild okuyucuları tarafından Sedan ve Coupeacute segmentlerinde ldquoYılın Spor Otomobilirdquo oumlduumlllerine layık goumlruumllduuml

BMW M GmbH tarafından geliştirilen tamamen yeni M TwinPower

Turbo Teknolojisine sahip sıralı 6 silindirli mo-tor ile donatılan BMW M3 Sedan ve BMW M4 Coupeacute uumlstuumln performansı suumlruumlş keyfi ve ve-rimlikleriyle Auto Bild okuyucularının oylarını toplamayı başardı BMW M3 Sedan ve BMW M4 Coupeacute 431 bg ccedilıkış guumlcuuml 550 Nm azami tor-ku ve 1497 kg ağırlığı ile bir oumlnceki modelden 25 duumlşuumlk yakıt tuumlketimi ve emisyon sunmakla kalmıyor aynı zamanda M ccedilift kavramalı şanzı-

manıyla etkileyici bir pist yeteneği de sunuyor (ortalama karma yakıt tuumlketimi 88 lt 100 km karma CO2 emisyonu 204 gkm)

ldquoAuto Bild Sportscarsrdquo tarafından 13 yıldır verilen ve Alman spor otomobiller iccedilin yılın en oumlnemli oumlduumlllerinden biri olan ldquoYılın Spor Oto-mobilirdquo oumlduumlluuml 17 kategoride 143 otomobil ldquoau-tobildderdquo adresinde okuyucuların oylarına su-nuldu 28 Kasım 2014 tarihinde Essen Otomobil Fuarı 2014rsquote yapılan oumlduumll toumlreninde BMW M3 Sedan ve BMW M4 Coupeacute oumlduumlllerini aldı

Elektrikli Otobuumls UumlniversitelerdeOtokar uumllkemizin yakın geleceğine dam-

gasını vuracak olan genccedillere Tuumlrkiyersquode geliştirilen elektrikli otobuumlsuumlnuuml tanıtıyor Tuumlrkiyersquonin ilk elektrikle ccedilalışan otobuumlsuuml olan Otokar Doruk Elect-ra 2 - 17 Aralık tarihleri arasında İstanbul Uumlni-versitesi Yıldız Teknik Uumlniversitesi ve İstanbul Teknik Uumlniversitesirsquonde okuyan oumlğrencilerin kul-lanımına sunuluyor Araccedil

kampuumls iccedillerinde oumlğrencilere taşıma hizme-ti verirken kurulan Otokar standında Doruk Electrarsquonın teknolojisi tanıtılıyor Otokar ola-rak uumlniversitelerle yakın işbirliği iccedilinde ccedila-

lıştıklarını belirten Otokar Genel Muumlduumlr Yardımcısı Basri Akguumll ldquoAr-Ge ccedilalış-malarından uzun doumlnemli staj ccedilalışmalarına teknik gezilere kadar farklı alan-larda genccedillerle biraraya geliyoruz

9ARALIK 2014

7ARALIK 2014

Michelinrsquoden ilk lsquorsquoHavasız LastikrsquorsquoMichelin ağır vasıta araccedilların taşıdı-

ğı en buumlyuumlk riskler arasında yer alan lsquolastik patlamasınırsquo ortadan kaldıracak

Michelin X Tweel Airless Radial Tire modelini geliştirdi Duumlnya lastik sektoumlruumlnde uumlretilen ilk lsquoHavasız radyal lastikrsquo sayesinde oumlzellikle pey-zaj inşaat atık geri doumlnuumlşuumlm ve tarım enduumlst-rilerinde ccedilalışan ağır vasıta araccedilların en buumlyuumlk sorunu olan lastik patlama riskini de ortadan kaldırmış oluyor

Michelin X Tweel esnek ve şekil değiştirebi-len poliuumlretan tellerle bir makaslama ccedilubuğu-na bağlı halde bulunan esnemez bir goumlbekten oluşuyor ve tuumlm bu aksamlar tek bir uumlnite ola-rak işlev goumlruumlyor Michelin X Tweel modelini uumlretmek iccedilin Amerikarsquoda 135 bin metrekarelik tesis kurarken bu uumlretim tesisi iccedilin 50 milyon dolarlık yatırım yaptı

Michelin Kuzey Amerika Youmlnetim Kurulu Başkanı ve Genel Muumlduumlruuml Pete Selleck X Tweel fikrinin Michelinrsquoin Ar-Ge merkezinden ccedilıktığını

belirterek ldquoTweel modeli Michelinrsquoin uumlccedil global teknoloji merkezinden biri olan Greenville Guuml-ney Karolinarsquodaki Michelin Americas Research Companyrsquode doğdu TWEEL yine burada Gre-enville boumllgesinde uumlretilecek ve giderek artan ticari bir pazarın ihtiyaccedillarını karşılayacakrdquo diye konuştu

4x4 Skoda Octavia Sedan geliyorSkoda Octavia Sedan son teknoloji 4x4

sistemine sahip olmasıyla birlikte her yol şartında guumlven verecek Beşinci ne-

sil Haldex kavramalı doumlrt ccedileker teknolojisi Octaviarsquonın verimli motorlarıyla ve konforlu suumlruumlşuumlyle buluşacak En modern ve en verimli doumlrt ccedileker teknolojilerinden birine sahip ola-cak Octavia Sedan 4x4 normal suumlruumlş şartların-da torku oumln tekerleklere aktarıyor Daha fazla

guumlccedil istendiğinde veya ccedilekiş kaybı yaşanacak durumlarda tork arka tekerleklere de dağı-tılıyor Boumlylece maksimum yol tutuş ve ccedilekiş sağlanıyor Octavia Sedan 4x4 versiyonunda elektronik diferansiyel kilidi standart olarak bulunacak Ayrıca otomobilde yer alan tuumlm teknolojiler birbiriyle buumlyuumlk bir uyum iccedilerisin-de ccedilalışacak şekilde ayarlandı Bu sayede mak-simum taşıma kapasitesi ve ccedilok daha iyi bir iv-melenme yakalanacak

Tuumlrkiyersquode Octavia Sedan Combi ve RS ol-mak uumlzere farklı muumlşteri kitlelerinin beklen-tilerini karşılayan Skoda Combirsquonin 16 lt TDI motorlu 4x4 versiyonunu 82400 TLrsquoden baş-layan fiyatlarla satışa sunuyor Gelecek yıldan itibaren Octavia Sedan karoserinde de 4x4 seccedileneğinin sunulmasıyla birlikte uumlruumln ailesi daha da genişleyecek Octavia Sedan 4x4 doumlrt ccedileker sistemine sahip olmasına karşın ekono-mik oumlzelliklerinden de asla oumlduumln vermeyecek

8 ARALIK 2014

HABERLER

Yılın Spor Otomobili oumlduumlluuml iki BMWrsquonin

BMW M3 Sedan ve BMW M4 Coupeacuteshowroomlarda yerini alalı birkaccedil ay olmasına rağmen Auto Bild okuyucuları tarafından Sedan ve Coupeacute segmentlerinde ldquoYılın Spor Otomobilirdquo oumlduumlllerine layık goumlruumllduuml

BMW M GmbH tarafından geliştirilen tamamen yeni M TwinPower

Turbo Teknolojisine sahip sıralı 6 silindirli mo-tor ile donatılan BMW M3 Sedan ve BMW M4 Coupeacute uumlstuumln performansı suumlruumlş keyfi ve ve-rimlikleriyle Auto Bild okuyucularının oylarını toplamayı başardı BMW M3 Sedan ve BMW M4 Coupeacute 431 bg ccedilıkış guumlcuuml 550 Nm azami tor-ku ve 1497 kg ağırlığı ile bir oumlnceki modelden 25 duumlşuumlk yakıt tuumlketimi ve emisyon sunmakla kalmıyor aynı zamanda M ccedilift kavramalı şanzı-

manıyla etkileyici bir pist yeteneği de sunuyor (ortalama karma yakıt tuumlketimi 88 lt 100 km karma CO2 emisyonu 204 gkm)

ldquoAuto Bild Sportscarsrdquo tarafından 13 yıldır verilen ve Alman spor otomobiller iccedilin yılın en oumlnemli oumlduumlllerinden biri olan ldquoYılın Spor Oto-mobilirdquo oumlduumlluuml 17 kategoride 143 otomobil ldquoau-tobildderdquo adresinde okuyucuların oylarına su-nuldu 28 Kasım 2014 tarihinde Essen Otomobil Fuarı 2014rsquote yapılan oumlduumll toumlreninde BMW M3 Sedan ve BMW M4 Coupeacute oumlduumlllerini aldı

Elektrikli Otobuumls UumlniversitelerdeOtokar uumllkemizin yakın geleceğine dam-

gasını vuracak olan genccedillere Tuumlrkiyersquode geliştirilen elektrikli otobuumlsuumlnuuml tanıtıyor Tuumlrkiyersquonin ilk elektrikle ccedilalışan otobuumlsuuml olan Otokar Doruk Elect-ra 2 - 17 Aralık tarihleri arasında İstanbul Uumlni-versitesi Yıldız Teknik Uumlniversitesi ve İstanbul Teknik Uumlniversitesirsquonde okuyan oumlğrencilerin kul-lanımına sunuluyor Araccedil

kampuumls iccedillerinde oumlğrencilere taşıma hizme-ti verirken kurulan Otokar standında Doruk Electrarsquonın teknolojisi tanıtılıyor Otokar ola-rak uumlniversitelerle yakın işbirliği iccedilinde ccedila-

lıştıklarını belirten Otokar Genel Muumlduumlr Yardımcısı Basri Akguumll ldquoAr-Ge ccedilalış-malarından uzun doumlnemli staj ccedilalışmalarına teknik gezilere kadar farklı alan-larda genccedillerle biraraya geliyoruz

9ARALIK 2014

8 ARALIK 2014

HABERLER

Yılın Spor Otomobili oumlduumlluuml iki BMWrsquonin

BMW M3 Sedan ve BMW M4 Coupeacuteshowroomlarda yerini alalı birkaccedil ay olmasına rağmen Auto Bild okuyucuları tarafından Sedan ve Coupeacute segmentlerinde ldquoYılın Spor Otomobilirdquo oumlduumlllerine layık goumlruumllduuml

BMW M GmbH tarafından geliştirilen tamamen yeni M TwinPower

Turbo Teknolojisine sahip sıralı 6 silindirli mo-tor ile donatılan BMW M3 Sedan ve BMW M4 Coupeacute uumlstuumln performansı suumlruumlş keyfi ve ve-rimlikleriyle Auto Bild okuyucularının oylarını toplamayı başardı BMW M3 Sedan ve BMW M4 Coupeacute 431 bg ccedilıkış guumlcuuml 550 Nm azami tor-ku ve 1497 kg ağırlığı ile bir oumlnceki modelden 25 duumlşuumlk yakıt tuumlketimi ve emisyon sunmakla kalmıyor aynı zamanda M ccedilift kavramalı şanzı-

manıyla etkileyici bir pist yeteneği de sunuyor (ortalama karma yakıt tuumlketimi 88 lt 100 km karma CO2 emisyonu 204 gkm)

ldquoAuto Bild Sportscarsrdquo tarafından 13 yıldır verilen ve Alman spor otomobiller iccedilin yılın en oumlnemli oumlduumlllerinden biri olan ldquoYılın Spor Oto-mobilirdquo oumlduumlluuml 17 kategoride 143 otomobil ldquoau-tobildderdquo adresinde okuyucuların oylarına su-nuldu 28 Kasım 2014 tarihinde Essen Otomobil Fuarı 2014rsquote yapılan oumlduumll toumlreninde BMW M3 Sedan ve BMW M4 Coupeacute oumlduumlllerini aldı

Elektrikli Otobuumls UumlniversitelerdeOtokar uumllkemizin yakın geleceğine dam-

gasını vuracak olan genccedillere Tuumlrkiyersquode geliştirilen elektrikli otobuumlsuumlnuuml tanıtıyor Tuumlrkiyersquonin ilk elektrikle ccedilalışan otobuumlsuuml olan Otokar Doruk Elect-ra 2 - 17 Aralık tarihleri arasında İstanbul Uumlni-versitesi Yıldız Teknik Uumlniversitesi ve İstanbul Teknik Uumlniversitesirsquonde okuyan oumlğrencilerin kul-lanımına sunuluyor Araccedil

kampuumls iccedillerinde oumlğrencilere taşıma hizme-ti verirken kurulan Otokar standında Doruk Electrarsquonın teknolojisi tanıtılıyor Otokar ola-rak uumlniversitelerle yakın işbirliği iccedilinde ccedila-

lıştıklarını belirten Otokar Genel Muumlduumlr Yardımcısı Basri Akguumll ldquoAr-Ge ccedilalış-malarından uzun doumlnemli staj ccedilalışmalarına teknik gezilere kadar farklı alan-larda genccedillerle biraraya geliyoruz

9ARALIK 2014

9ARALIK 2014

10 ARALIK 2014

HABERLER

Peugeot Yılın Suumlruumlcuumlsuumlnuuml Seccediliyor

22 Ekim ndash 20 Aralık tarihleri arasında Peugeot Yetkili Satıcılarırsquona gelerek Peugeot 308 test suumlruumlşuuml yapanlar

308 hediyeden birini kazanma şansına sahip oluyorlar Aktivitenin buumlyuumlk oumlduumlluuml olan 1 adet Peugeot 308rsquoi ise Yılın Suumlruumlcuumlsuuml kazanacak Buumlyuumlk oumlduumlluumln yanısıra test suumlruumlşuuml yapanları 7 adet Iphone6 50 adet Ipad Mini ve 250 adet Sennheiser Bluetooth kulaklıktan birini kazan-ma şansı bekliyor Ayrıca Yılın Otomobili ile Tuumlr-kiye yollarında olan Uumlmit Erdim uğrayacağı 37 şehirde Peugeot Yetkili Satıcılarırsquonda duumlzenle-necek olan aktivitelere katılıyor ve Volkan Işık Akademi yetkilileri ile de test suumlruumlşleri gerccedilek-

leştiriliyor Biz de Otodergi ekibi olarak bu ke-yifli organizasyonun Şanlıurfa ayağında bulun-duk Canbeyli Peugeot bayisinde Uumlmit Erdim ile buluştuk ve test suumlruumlşleri oumlncesi sohbet ettik Bu organizasyon sırasında yaşadığı ilginccedil hikayeleri bir de ondan dinledik

Yenilikccedili i-Cockpit tasarımı suumlruumlş keyfine hizmet eden şık ve dinamik dizaynı ve verim-liliği ile Peugeotrsquonun muumlkemmellik değerlerini somut hale getiren Peugeot 308 22 Avrupa uumll-kesinden gelen 58 basın mensubundan oluşan juumlri tarafından 2014 Yılının Otomobili seccedilildi Şimdi Yılın Otomobili Yılın Suumlruumlcuumlsuumlrsquonuuml aramak uumlzere Tuumlrkiye yollarında

Uumlmit Erdim

12 ARALIK 2014

HABERLER

Eyluumll ayında uumlretilen 300 milyonuncu Honda motosiklet 2015 model bir Goldwing oldu

66 yıllık tarihine motosiklet uumlretimiyle başla-yan Honda motosiklet uumlretiminin ana uumlssuuml sayılan Kumamotorsquodaki fabrikasında 300 mil-yonuncu motosiklet uumlretimini toumlrenle kutladı 1949 yılından bu yana motosiklet uumlreten Hon-da ilk yurtdışı motosiklet fabrikasını 1963 yılın-da Belccedilikarsquoda kurarken buguumln artık duumlnyanın 22 farklı uumllkesinde 33 fabrikada uumlretim gerccedilek-leştiriyor Uumlretilen 300 milyonuncu motosikleti kutlamak uumlzere duumlzenlenen toumlrene Honda Mo-tor Co Başkanı ve CEOrsquosu Takanobu Ito ve Uumlst youmlnetiminin yanı sıra Kumamoto Fabrikasırsquonın uumlst youmlnetimi de katıldı Ito ldquoUumlruumlnlerimizin ge-liştirilmesinde uumlretiminde ve satışında goumlrev alan herkesin katkılarıyla Honda buguumln 300 milyon motosiklet uumlretim adedine ulaşmıştır

Honda 300 Milyona Ulaştı

2011 yılında ESP Avrupa Birliği uumllke-lerindeki araccedilların sadece yuumlzde

40rsquoında takılı olmasına rağmen 33000rsquoden fazla yaralanmalı kazayı oumlnleyerek 1000rsquoin uumlzerinde yaşam kurtardı ESP 1995rsquoteki lansmanından bu yana Avrupa ccedilapında 190000 kazayı oumlnleyerek 6000rsquoi aşkın yaşam kurtarmış oldurdquo dedi Elektronik dengeleme programının birccedilok suumlruumlcuuml destek sistemi ve otomatik suumlruumlş konusunda da anahtar bir rol oynaması neden suumlrekli olarak geliştirildiği-ni de accedilıklıyor ESP lightrsquotan ticari araccedillara youmlnelik oumlzel sistemlere hibrit ve elektrikli taşıtlar iccedilin ESP hev rejeneratif fren sistem-lerine kadar her tuumlrluuml koşul ve gereksinime youmlnelik doğru sistemi sağlayan moduumller bir konsept olarak sunuyor

ESP Zorunlu Oldu

Youmlnetmelik Sektoumlre Yaradı Yaklaşık toplam 18 milyon kayıtlı aracın bu-

lunduğu Tuumlrkiyersquode youmlnetmeliğin 4 milyon aracı ilgilendirdiğine dikkat ccedileken Tuumlrk Pirelli Ticaret Direktoumlruuml Aşkın Beduumlk bu araccedilların her yıl gerccedilekleştirdiği 70 bin adet trafik ka-zasının azalmasının oumlnemli olduğunu soumlyle-di 01 Aralık ndash 01 Nisan tarihleri arasında yolcu ve yuumlk taşıyan araccedillarda kış lastiği kullanımı-nı zorunlu kılan uygulama kapsamında artan bilinccedille birlikte pazar buumlyuumlmesini suumlrduumlruuml-yor 2014 yılında 45 milyon adetlik bir otomobil SUV ve hafif ticari araccedil kış lastiği pazarı beklediklerini soumly-

leyen Aşkın Beduumlk ldquoyoumlnetmelik yuumlk ve yol-cu taşıyan ticari araccedilları kapsasa da artan bilinccedille kış lastikleri pazarı 30 seviyelerine ulaştırdquo dedi Kış lastiği uumlretimlerini bu yıl ge-ccedilen yıla oranla yuumlzde 10 artıracaklarını belir-ten Aşkın Beduumlk ldquoTuumlrk kullanıcısının alışkan-lıklarını ccedilok iyi biliyor ve Tuumlrkiye yollarına oumlzel kış lastiklerini uumlretiyoruz Geccediltiğimiz yıllarda da Tuumlrk uumlretici olmanın avantajlarından ya-

rarlanarak hızlı bir şekilde pazarın ihtiyaccedillarını karşı-layıp araccedil kullanı-cılarının sorunsuz bir kış geccedilirmele-rini sağladık

13ARALIK 2014

BMW i3 2014 Los Angeles Otomobil Fuarın-da Green Car juumlrisi tarafından ldquo2015 Yılın

Yeşil Otomobilirdquo oumlduumlluumlne layık goumlruumllduuml BMW Grouprsquoun tamemen yeni geliştirilen model yel-pazesinden oluşan elektrikli araccedil markası BMW i ccedilatısı altında yollara ccedilıkmaya başlayan ilk mo-del olan BMW i3 aynı zamanda ccedilevre ve tasa-rım konularında kazandığı kuumlresel oumlduumlllerle de başarılarına yenilerini katmaya devam ediyor Emisyonsuz mobilite iccedilin tasarlanan duumlnyanın ilk premium elektrikli otomobili olarak tanım-lanan BMW i3 2014 Los Angeles Otomobil Fu-arı kapsamında ldquoGreen Carrdquo juumlrisi tarafından ldquo2015 Yılın Yeşil Otomobilirdquo seccedilildi

Renault ve Nissanrsquoın uumlrettiği elektrik mo-torlu otomobiller şimdiye kadar sıfır sa-

lımla 4 milyar kilometre yol kat etti toplam 200 milyon litre yakıt tasarrufu sağladı soumlz konusu tasarruf miktarı ile 80 adet olimpik yuumlzme havuzunun doldurulması muumlmkuumln İttifakrsquoa ait elektrik motorlu otomobiller aynı zamanda suumlruumlş esnasında etrafa 450 milyon kg CO2 yayılmasını engelledi İttifak 200 binrsquoinci elektrik motorlu otomobilinin satışını duumlnyanın ilk seri uumlretim elektrikli aracı olan Nissan LEAFrsquoin lansmanından doumlrt yıl sonra gerccedilekleştirdi Nissan LEAF en ccedilok satılan elektrik motorlu otomobil uumlnvanını koruyor

BMW i3rsquoe Ccedilevreci Oumlduumll

Buumlyuumlk İttifak 200 Bini Buldu

Porsche Cayenne Ailesi Genişledi

Cayenne GTS olarak pazarda yerini alıyor Porschersquonin doumlrt kapılı spor modelleri ile

en başarılı uumlruumln dizisi karışımının yuumlzde 11 ile oumlnemli bir payına sahip Cayenne GTSrsquode sunulan 36 litrelik V6 ccedilift turbo şarjlı motor Cayenne S modelinde sunulan yeni motorun performansa odaklı bir şekilde geliştirilmiş hali Yakıt tuumlketim değerleri daha duumlşuumlk ve daha yuumlksek seviyede performans sergiliyor Daha oumlnceki atmosferik V8 motorla kıyaslan-dığında bu motorun guumlcuuml 20 hp daha artırı-larak 440 hp seviyesine torku ise 85 Nm artı-rılarak 600 Nm seviyesine ccedilıkarılmış ve aynı zamanda yakıt tuumlketimi 09 l100 km daha duumlşuumlruumllmuumlş Cayenne GTS 0rsquodan 100 kmh

hıza 52 saniyede opsiyonel Sport Chrono paketi ile ise sadece 51 saniyede ulaşabili-yor Bu hızlanma suumlreleri oumlnceki modelden sırasıyla 05 ve 06 saniye daha az Maksi-mum hız ise 262 kmh

HABERLER

14 ARALIK 2014

Otomotiv Sektoumlruuml 2014 Yılında Oto Kritikrsquode Konuştu

ARTI 1 TVrsquode ekrana gelen otomotiv soumlyleşi programı OTO KRİTİK 21 haftada sektoumlruumln oumlnemli isimlerini ağırladı İşte ayrıtılarhellip

Ahmet Ccedilelikrsquoin hazırlayıp

sunduğu otomotiv soumlyleşi program OTO KRİTİK her Cumartesi saat 1600rsquoda ARTI 1 TVrsquode ekrana geliyor 2014 yılı ortasında başlayan program 21 hafta boyunca oumlnemli isimleri ağırladı İşte OTO KRİTİKrsquoe konuk olan sektoumlr youmlneticileri

Ferhat AlbayrakSampS Motor Genel Muumlduumlruuml

İbramim AybarRenault Mais Genel Muumlduumlruuml

Adil GuumllanOYDER Başkanı

Ccedilağrı OumlztaşVW Binek Araccedil Pazarlama Muumlduumlruuml

15ARALIK 2014

Sertan AccedilıkgoumlzMichelin Tuumlrkiye Operasyon Muumlduumlruuml

Sinan UlusoyOpel Tuumlrkiye Dış İlişkiler Muumlduumlruuml

Ebru Akın EkşioğluVolvo Satış ve Pazarlama Muumlduumlruuml

Sami Nacaroğlu2El Otomobilim Yn Kurulu Başkanı

Serdar BostancıFord Castrol Team Takım Direktoumlruuml

Mehmet AkınNissan Pazarlama Muumlduumlruuml

Volkan IşıkRall Pilotu- Eğitmen

Kemal OumlrenTUumlVTUumlRK Genel Muumlduumlruuml

Merih TuumlzuumlnPeugeot Tuumlrkiye Satış Muumlduumlruuml

Aşkın BeduumlkPirelli Tuumlrkiye Pazarlarlama Md

Hayri ErceODD Genel Koordinatoumlruuml

Nihat CcediladırcıYamaha Motor Tuumlrkiye Satış ve Pazarlama Muumlduumlruuml

Elccedilin UĞUZLUOĞLU Basın ve Halkla İlişkiler Direktoumlruuml

Şuumlkruuml BekdikhanMercedes Satış ve Pazarlama Tuumlrkiye Muumlduumlruuml

Nurkan YurdakulMazda Tuumlrkiye Genel Muumlduumlruuml

Ercuumlment PolatAygaz Otogaz Pazarlama Muumlduumlruuml

Tilbe Polat ve Didem OumlztaşSeat Pazarlama ve Satış Muumlduumlruuml

VE

16 ARALIK 2014

HABERLER

Mercedes- Benz Tuumlrkrsquoten 200 Bininci Kamyon2014 sonu itibari ile yaklaşık 320 milyon Eurorsquoluk yatırımın tamamlanacağı Mercedes-Benz Tuumlrk Aksaray Kamyon Fabrikasırsquonda uumlretilen 200000rsquoinci kamyon banttan indi

Me r c e d e s - B e n z Tuumlrk 1986 yılın-

da kurulan Aksaray Kamyon Fabrikasırsquonda 200000rsquoinci kamyo-nunu uumlretti Toumlre-ne Mercedes-Benz Tuumlrk Aksaray Kamyon Fabrikasırsquonda kamyon ve otobuumls boumlluumlmlerin-den sorumlu Daimler Youmlnetim Kurulu Uumlyesi Dr Wolfgang Bernhard Mercedes-Benz Kam-yon Başkanı Stefan Buchner Woumlrth Fabri-kası ve Mercedes-Benz Kamyon Global Uumlretim Muumlduumlruuml Gerald Jank Mercedes-Benz Tuumlrk Direktoumlrler Kurulu Baş-kanı Rainer Genes Teknik Direktoumlr ve Fabrika Muumlduumlruuml Klaus Pfeifer ve ccedilalışanlar katıldı

Mercedes-Benz Tuumlrkrsquouumln 2014 sonu itibari ile yaklaşık 320 milyon Euro yatırımı tamamla-yacağı Aksaray Kamyon Fabrikası son 12 yıldır Tuumlrkiye kamyon sektoumlruumlnde pazar lideri olarak uumlretime devam ediyor Almanya ile aynı stan-dart ve kalitede uumlretim yapan Mercedes-Benz Tuumlrk Aksaray Kamyon Fabrikası Tuumlrkiye pazarı

dışında 70 uumllkeye de kamyon ihraccedil ediyor Ku-rulduğu guumlnden bu yana toplam 200000 adet kamyon uumlretilen Mercedes-Benz Tuumlrkrsquouumln Ak-saray Kamyon Fabrikasılsquonda 2013 yılında yeni bir uumlretim holuuml inşa edilerek toplam araccedil mon-taj alanı 7705 m2rsquoden 17250 m2rsquoye ccedilıkarıldı Bu yeni yatırımla birlikte Mercedes-Benz Tuumlrk kamyon uumlretim kapasitesini yılda 17500 adede ccedilıkararak hem Tuumlrkiye iccedilin rekor bir uumlretim se-viyesine ulaştı hem de ihracat pazarlarındaki guumlcuumlnuuml artırdı

Mazda CX-3 TanıtıldıB segmenti otomobili CX-3 Los Angeles Otomobil

Fuarırsquonda yapılan duumlnya proumlmiyle tanıtıldı Kodo tasa-rım felsefesiyle CX-5rsquoten ve Mazda6rsquodan parccedilalar taşıyan ve SKYACTİV teknolojisiyle donatılan araccedil Mazdarsquonın 2015 yılındaki en buumlyuumlk kozlarından biri olacak Avruparsquoya 3 fark-lı motor seccedileneğiyle ihrac edilecek olan CX-3 20 litrelik iki farklı benzinli ve 15 litrelik SKYACTİV-D dizel uumlnitelerle satı-şa sunulacak Oumlnden ccedilekişli olan araccedilta otomatik şanzıman sadece benzinli motorlarda bulunacak isteğe goumlre 6 ileri manuel şanzımanla da tercih edilebilecek

13ARALIK 2014

BMW i3 2014 Los Angeles Otomobil Fuarın-da Green Car juumlrisi tarafından ldquo2015 Yılın

Yeşil Otomobilirdquo oumlduumlluumlne layık goumlruumllduuml BMW Grouprsquoun tamemen yeni geliştirilen model yel-pazesinden oluşan elektrikli araccedil markası BMW i ccedilatısı altında yollara ccedilıkmaya başlayan ilk mo-del olan BMW i3 aynı zamanda ccedilevre ve tasa-rım konularında kazandığı kuumlresel oumlduumlllerle de başarılarına yenilerini katmaya devam ediyor Emisyonsuz mobilite iccedilin tasarlanan duumlnyanın ilk premium elektrikli otomobili olarak tanım-lanan BMW i3 2014 Los Angeles Otomobil Fu-arı kapsamında ldquoGreen Carrdquo juumlrisi tarafından ldquo2015 Yılın Yeşil Otomobilirdquo seccedilildi

Renault ve Nissanrsquoın uumlrettiği elektrik mo-torlu otomobiller şimdiye kadar sıfır sa-

lımla 4 milyar kilometre yol kat etti toplam 200 milyon litre yakıt tasarrufu sağladı soumlz konusu tasarruf miktarı ile 80 adet olimpik yuumlzme havuzunun doldurulması muumlmkuumln İttifakrsquoa ait elektrik motorlu otomobiller aynı zamanda suumlruumlş esnasında etrafa 450 milyon kg CO2 yayılmasını engelledi İttifak 200 binrsquoinci elektrik motorlu otomobilinin satışını duumlnyanın ilk seri uumlretim elektrikli aracı olan Nissan LEAFrsquoin lansmanından doumlrt yıl sonra gerccedilekleştirdi Nissan LEAF en ccedilok satılan elektrik motorlu otomobil uumlnvanını koruyor

BMW i3rsquoe Ccedilevreci Oumlduumll

Buumlyuumlk İttifak 200 Bini Buldu

Porsche Cayenne Ailesi Genişledi

Cayenne GTS olarak pazarda yerini alıyor Porschersquonin doumlrt kapılı spor modelleri ile

en başarılı uumlruumln dizisi karışımının yuumlzde 11 ile oumlnemli bir payına sahip Cayenne GTSrsquode sunulan 36 litrelik V6 ccedilift turbo şarjlı motor Cayenne S modelinde sunulan yeni motorun performansa odaklı bir şekilde geliştirilmiş hali Yakıt tuumlketim değerleri daha duumlşuumlk ve daha yuumlksek seviyede performans sergiliyor Daha oumlnceki atmosferik V8 motorla kıyaslan-dığında bu motorun guumlcuuml 20 hp daha artırı-larak 440 hp seviyesine torku ise 85 Nm artı-rılarak 600 Nm seviyesine ccedilıkarılmış ve aynı zamanda yakıt tuumlketimi 09 l100 km daha duumlşuumlruumllmuumlş Cayenne GTS 0rsquodan 100 kmh

hıza 52 saniyede opsiyonel Sport Chrono paketi ile ise sadece 51 saniyede ulaşabili-yor Bu hızlanma suumlreleri oumlnceki modelden sırasıyla 05 ve 06 saniye daha az Maksi-mum hız ise 262 kmh

HABERLER

14 ARALIK 2014

Otomotiv Sektoumlruuml 2014 Yılında Oto Kritikrsquode Konuştu

ARTI 1 TVrsquode ekrana gelen otomotiv soumlyleşi programı OTO KRİTİK 21 haftada sektoumlruumln oumlnemli isimlerini ağırladı İşte ayrıtılarhellip

Ahmet Ccedilelikrsquoin hazırlayıp

sunduğu otomotiv soumlyleşi program OTO KRİTİK her Cumartesi saat 1600rsquoda ARTI 1 TVrsquode ekrana geliyor 2014 yılı ortasında başlayan program 21 hafta boyunca oumlnemli isimleri ağırladı İşte OTO KRİTİKrsquoe konuk olan sektoumlr youmlneticileri

Ferhat AlbayrakSampS Motor Genel Muumlduumlruuml

İbramim AybarRenault Mais Genel Muumlduumlruuml

Adil GuumllanOYDER Başkanı

Ccedilağrı OumlztaşVW Binek Araccedil Pazarlama Muumlduumlruuml

15ARALIK 2014

Sertan AccedilıkgoumlzMichelin Tuumlrkiye Operasyon Muumlduumlruuml

Sinan UlusoyOpel Tuumlrkiye Dış İlişkiler Muumlduumlruuml

Ebru Akın EkşioğluVolvo Satış ve Pazarlama Muumlduumlruuml

Sami Nacaroğlu2El Otomobilim Yn Kurulu Başkanı

Serdar BostancıFord Castrol Team Takım Direktoumlruuml

Mehmet AkınNissan Pazarlama Muumlduumlruuml

Volkan IşıkRall Pilotu- Eğitmen

Kemal OumlrenTUumlVTUumlRK Genel Muumlduumlruuml

Merih TuumlzuumlnPeugeot Tuumlrkiye Satış Muumlduumlruuml

Aşkın BeduumlkPirelli Tuumlrkiye Pazarlarlama Md

Hayri ErceODD Genel Koordinatoumlruuml

Nihat CcediladırcıYamaha Motor Tuumlrkiye Satış ve Pazarlama Muumlduumlruuml

Elccedilin UĞUZLUOĞLU Basın ve Halkla İlişkiler Direktoumlruuml

Şuumlkruuml BekdikhanMercedes Satış ve Pazarlama Tuumlrkiye Muumlduumlruuml

Nurkan YurdakulMazda Tuumlrkiye Genel Muumlduumlruuml

Ercuumlment PolatAygaz Otogaz Pazarlama Muumlduumlruuml

Tilbe Polat ve Didem OumlztaşSeat Pazarlama ve Satış Muumlduumlruuml

VE

16 ARALIK 2014

HABERLER

Mercedes- Benz Tuumlrkrsquoten 200 Bininci Kamyon2014 sonu itibari ile yaklaşık 320 milyon Eurorsquoluk yatırımın tamamlanacağı Mercedes-Benz Tuumlrk Aksaray Kamyon Fabrikasırsquonda uumlretilen 200000rsquoinci kamyon banttan indi

Me r c e d e s - B e n z Tuumlrk 1986 yılın-

da kurulan Aksaray Kamyon Fabrikasırsquonda 200000rsquoinci kamyo-nunu uumlretti Toumlre-ne Mercedes-Benz Tuumlrk Aksaray Kamyon Fabrikasırsquonda kamyon ve otobuumls boumlluumlmlerin-den sorumlu Daimler Youmlnetim Kurulu Uumlyesi Dr Wolfgang Bernhard Mercedes-Benz Kam-yon Başkanı Stefan Buchner Woumlrth Fabri-kası ve Mercedes-Benz Kamyon Global Uumlretim Muumlduumlruuml Gerald Jank Mercedes-Benz Tuumlrk Direktoumlrler Kurulu Baş-kanı Rainer Genes Teknik Direktoumlr ve Fabrika Muumlduumlruuml Klaus Pfeifer ve ccedilalışanlar katıldı

Mercedes-Benz Tuumlrkrsquouumln 2014 sonu itibari ile yaklaşık 320 milyon Euro yatırımı tamamla-yacağı Aksaray Kamyon Fabrikası son 12 yıldır Tuumlrkiye kamyon sektoumlruumlnde pazar lideri olarak uumlretime devam ediyor Almanya ile aynı stan-dart ve kalitede uumlretim yapan Mercedes-Benz Tuumlrk Aksaray Kamyon Fabrikası Tuumlrkiye pazarı

dışında 70 uumllkeye de kamyon ihraccedil ediyor Ku-rulduğu guumlnden bu yana toplam 200000 adet kamyon uumlretilen Mercedes-Benz Tuumlrkrsquouumln Ak-saray Kamyon Fabrikasılsquonda 2013 yılında yeni bir uumlretim holuuml inşa edilerek toplam araccedil mon-taj alanı 7705 m2rsquoden 17250 m2rsquoye ccedilıkarıldı Bu yeni yatırımla birlikte Mercedes-Benz Tuumlrk kamyon uumlretim kapasitesini yılda 17500 adede ccedilıkararak hem Tuumlrkiye iccedilin rekor bir uumlretim se-viyesine ulaştı hem de ihracat pazarlarındaki guumlcuumlnuuml artırdı

Mazda CX-3 TanıtıldıB segmenti otomobili CX-3 Los Angeles Otomobil

Fuarırsquonda yapılan duumlnya proumlmiyle tanıtıldı Kodo tasa-rım felsefesiyle CX-5rsquoten ve Mazda6rsquodan parccedilalar taşıyan ve SKYACTİV teknolojisiyle donatılan araccedil Mazdarsquonın 2015 yılındaki en buumlyuumlk kozlarından biri olacak Avruparsquoya 3 fark-lı motor seccedileneğiyle ihrac edilecek olan CX-3 20 litrelik iki farklı benzinli ve 15 litrelik SKYACTİV-D dizel uumlnitelerle satı-şa sunulacak Oumlnden ccedilekişli olan araccedilta otomatik şanzıman sadece benzinli motorlarda bulunacak isteğe goumlre 6 ileri manuel şanzımanla da tercih edilebilecek

HABERLER

14 ARALIK 2014

Otomotiv Sektoumlruuml 2014 Yılında Oto Kritikrsquode Konuştu

ARTI 1 TVrsquode ekrana gelen otomotiv soumlyleşi programı OTO KRİTİK 21 haftada sektoumlruumln oumlnemli isimlerini ağırladı İşte ayrıtılarhellip

Ahmet Ccedilelikrsquoin hazırlayıp

sunduğu otomotiv soumlyleşi program OTO KRİTİK her Cumartesi saat 1600rsquoda ARTI 1 TVrsquode ekrana geliyor 2014 yılı ortasında başlayan program 21 hafta boyunca oumlnemli isimleri ağırladı İşte OTO KRİTİKrsquoe konuk olan sektoumlr youmlneticileri

Ferhat AlbayrakSampS Motor Genel Muumlduumlruuml

İbramim AybarRenault Mais Genel Muumlduumlruuml

Adil GuumllanOYDER Başkanı

Ccedilağrı OumlztaşVW Binek Araccedil Pazarlama Muumlduumlruuml

15ARALIK 2014

Sertan AccedilıkgoumlzMichelin Tuumlrkiye Operasyon Muumlduumlruuml

Sinan UlusoyOpel Tuumlrkiye Dış İlişkiler Muumlduumlruuml

Ebru Akın EkşioğluVolvo Satış ve Pazarlama Muumlduumlruuml

Sami Nacaroğlu2El Otomobilim Yn Kurulu Başkanı

Serdar BostancıFord Castrol Team Takım Direktoumlruuml

Mehmet AkınNissan Pazarlama Muumlduumlruuml

Volkan IşıkRall Pilotu- Eğitmen

Kemal OumlrenTUumlVTUumlRK Genel Muumlduumlruuml

Merih TuumlzuumlnPeugeot Tuumlrkiye Satış Muumlduumlruuml

Aşkın BeduumlkPirelli Tuumlrkiye Pazarlarlama Md

Hayri ErceODD Genel Koordinatoumlruuml

Nihat CcediladırcıYamaha Motor Tuumlrkiye Satış ve Pazarlama Muumlduumlruuml

Elccedilin UĞUZLUOĞLU Basın ve Halkla İlişkiler Direktoumlruuml

Şuumlkruuml BekdikhanMercedes Satış ve Pazarlama Tuumlrkiye Muumlduumlruuml

Nurkan YurdakulMazda Tuumlrkiye Genel Muumlduumlruuml

Ercuumlment PolatAygaz Otogaz Pazarlama Muumlduumlruuml

Tilbe Polat ve Didem OumlztaşSeat Pazarlama ve Satış Muumlduumlruuml

VE

16 ARALIK 2014

HABERLER

Mercedes- Benz Tuumlrkrsquoten 200 Bininci Kamyon2014 sonu itibari ile yaklaşık 320 milyon Eurorsquoluk yatırımın tamamlanacağı Mercedes-Benz Tuumlrk Aksaray Kamyon Fabrikasırsquonda uumlretilen 200000rsquoinci kamyon banttan indi

Me r c e d e s - B e n z Tuumlrk 1986 yılın-

da kurulan Aksaray Kamyon Fabrikasırsquonda 200000rsquoinci kamyo-nunu uumlretti Toumlre-ne Mercedes-Benz Tuumlrk Aksaray Kamyon Fabrikasırsquonda kamyon ve otobuumls boumlluumlmlerin-den sorumlu Daimler Youmlnetim Kurulu Uumlyesi Dr Wolfgang Bernhard Mercedes-Benz Kam-yon Başkanı Stefan Buchner Woumlrth Fabri-kası ve Mercedes-Benz Kamyon Global Uumlretim Muumlduumlruuml Gerald Jank Mercedes-Benz Tuumlrk Direktoumlrler Kurulu Baş-kanı Rainer Genes Teknik Direktoumlr ve Fabrika Muumlduumlruuml Klaus Pfeifer ve ccedilalışanlar katıldı

Mercedes-Benz Tuumlrkrsquouumln 2014 sonu itibari ile yaklaşık 320 milyon Euro yatırımı tamamla-yacağı Aksaray Kamyon Fabrikası son 12 yıldır Tuumlrkiye kamyon sektoumlruumlnde pazar lideri olarak uumlretime devam ediyor Almanya ile aynı stan-dart ve kalitede uumlretim yapan Mercedes-Benz Tuumlrk Aksaray Kamyon Fabrikası Tuumlrkiye pazarı

dışında 70 uumllkeye de kamyon ihraccedil ediyor Ku-rulduğu guumlnden bu yana toplam 200000 adet kamyon uumlretilen Mercedes-Benz Tuumlrkrsquouumln Ak-saray Kamyon Fabrikasılsquonda 2013 yılında yeni bir uumlretim holuuml inşa edilerek toplam araccedil mon-taj alanı 7705 m2rsquoden 17250 m2rsquoye ccedilıkarıldı Bu yeni yatırımla birlikte Mercedes-Benz Tuumlrk kamyon uumlretim kapasitesini yılda 17500 adede ccedilıkararak hem Tuumlrkiye iccedilin rekor bir uumlretim se-viyesine ulaştı hem de ihracat pazarlarındaki guumlcuumlnuuml artırdı

Mazda CX-3 TanıtıldıB segmenti otomobili CX-3 Los Angeles Otomobil

Fuarırsquonda yapılan duumlnya proumlmiyle tanıtıldı Kodo tasa-rım felsefesiyle CX-5rsquoten ve Mazda6rsquodan parccedilalar taşıyan ve SKYACTİV teknolojisiyle donatılan araccedil Mazdarsquonın 2015 yılındaki en buumlyuumlk kozlarından biri olacak Avruparsquoya 3 fark-lı motor seccedileneğiyle ihrac edilecek olan CX-3 20 litrelik iki farklı benzinli ve 15 litrelik SKYACTİV-D dizel uumlnitelerle satı-şa sunulacak Oumlnden ccedilekişli olan araccedilta otomatik şanzıman sadece benzinli motorlarda bulunacak isteğe goumlre 6 ileri manuel şanzımanla da tercih edilebilecek

15ARALIK 2014

Sertan AccedilıkgoumlzMichelin Tuumlrkiye Operasyon Muumlduumlruuml

Sinan UlusoyOpel Tuumlrkiye Dış İlişkiler Muumlduumlruuml

Ebru Akın EkşioğluVolvo Satış ve Pazarlama Muumlduumlruuml

Sami Nacaroğlu2El Otomobilim Yn Kurulu Başkanı

Serdar BostancıFord Castrol Team Takım Direktoumlruuml

Mehmet AkınNissan Pazarlama Muumlduumlruuml

Volkan IşıkRall Pilotu- Eğitmen

Kemal OumlrenTUumlVTUumlRK Genel Muumlduumlruuml

Merih TuumlzuumlnPeugeot Tuumlrkiye Satış Muumlduumlruuml

Aşkın BeduumlkPirelli Tuumlrkiye Pazarlarlama Md

Hayri ErceODD Genel Koordinatoumlruuml

Nihat CcediladırcıYamaha Motor Tuumlrkiye Satış ve Pazarlama Muumlduumlruuml

Elccedilin UĞUZLUOĞLU Basın ve Halkla İlişkiler Direktoumlruuml

Şuumlkruuml BekdikhanMercedes Satış ve Pazarlama Tuumlrkiye Muumlduumlruuml

Nurkan YurdakulMazda Tuumlrkiye Genel Muumlduumlruuml

Ercuumlment PolatAygaz Otogaz Pazarlama Muumlduumlruuml

Tilbe Polat ve Didem OumlztaşSeat Pazarlama ve Satış Muumlduumlruuml

VE

16 ARALIK 2014

HABERLER

Mercedes- Benz Tuumlrkrsquoten 200 Bininci Kamyon2014 sonu itibari ile yaklaşık 320 milyon Eurorsquoluk yatırımın tamamlanacağı Mercedes-Benz Tuumlrk Aksaray Kamyon Fabrikasırsquonda uumlretilen 200000rsquoinci kamyon banttan indi

Me r c e d e s - B e n z Tuumlrk 1986 yılın-

da kurulan Aksaray Kamyon Fabrikasırsquonda 200000rsquoinci kamyo-nunu uumlretti Toumlre-ne Mercedes-Benz Tuumlrk Aksaray Kamyon Fabrikasırsquonda kamyon ve otobuumls boumlluumlmlerin-den sorumlu Daimler Youmlnetim Kurulu Uumlyesi Dr Wolfgang Bernhard Mercedes-Benz Kam-yon Başkanı Stefan Buchner Woumlrth Fabri-kası ve Mercedes-Benz Kamyon Global Uumlretim Muumlduumlruuml Gerald Jank Mercedes-Benz Tuumlrk Direktoumlrler Kurulu Baş-kanı Rainer Genes Teknik Direktoumlr ve Fabrika Muumlduumlruuml Klaus Pfeifer ve ccedilalışanlar katıldı

Mercedes-Benz Tuumlrkrsquouumln 2014 sonu itibari ile yaklaşık 320 milyon Euro yatırımı tamamla-yacağı Aksaray Kamyon Fabrikası son 12 yıldır Tuumlrkiye kamyon sektoumlruumlnde pazar lideri olarak uumlretime devam ediyor Almanya ile aynı stan-dart ve kalitede uumlretim yapan Mercedes-Benz Tuumlrk Aksaray Kamyon Fabrikası Tuumlrkiye pazarı

dışında 70 uumllkeye de kamyon ihraccedil ediyor Ku-rulduğu guumlnden bu yana toplam 200000 adet kamyon uumlretilen Mercedes-Benz Tuumlrkrsquouumln Ak-saray Kamyon Fabrikasılsquonda 2013 yılında yeni bir uumlretim holuuml inşa edilerek toplam araccedil mon-taj alanı 7705 m2rsquoden 17250 m2rsquoye ccedilıkarıldı Bu yeni yatırımla birlikte Mercedes-Benz Tuumlrk kamyon uumlretim kapasitesini yılda 17500 adede ccedilıkararak hem Tuumlrkiye iccedilin rekor bir uumlretim se-viyesine ulaştı hem de ihracat pazarlarındaki guumlcuumlnuuml artırdı

Mazda CX-3 TanıtıldıB segmenti otomobili CX-3 Los Angeles Otomobil

Fuarırsquonda yapılan duumlnya proumlmiyle tanıtıldı Kodo tasa-rım felsefesiyle CX-5rsquoten ve Mazda6rsquodan parccedilalar taşıyan ve SKYACTİV teknolojisiyle donatılan araccedil Mazdarsquonın 2015 yılındaki en buumlyuumlk kozlarından biri olacak Avruparsquoya 3 fark-lı motor seccedileneğiyle ihrac edilecek olan CX-3 20 litrelik iki farklı benzinli ve 15 litrelik SKYACTİV-D dizel uumlnitelerle satı-şa sunulacak Oumlnden ccedilekişli olan araccedilta otomatik şanzıman sadece benzinli motorlarda bulunacak isteğe goumlre 6 ileri manuel şanzımanla da tercih edilebilecek

16 ARALIK 2014

HABERLER

Mercedes- Benz Tuumlrkrsquoten 200 Bininci Kamyon2014 sonu itibari ile yaklaşık 320 milyon Eurorsquoluk yatırımın tamamlanacağı Mercedes-Benz Tuumlrk Aksaray Kamyon Fabrikasırsquonda uumlretilen 200000rsquoinci kamyon banttan indi

Me r c e d e s - B e n z Tuumlrk 1986 yılın-

da kurulan Aksaray Kamyon Fabrikasırsquonda 200000rsquoinci kamyo-nunu uumlretti Toumlre-ne Mercedes-Benz Tuumlrk Aksaray Kamyon Fabrikasırsquonda kamyon ve otobuumls boumlluumlmlerin-den sorumlu Daimler Youmlnetim Kurulu Uumlyesi Dr Wolfgang Bernhard Mercedes-Benz Kam-yon Başkanı Stefan Buchner Woumlrth Fabri-kası ve Mercedes-Benz Kamyon Global Uumlretim Muumlduumlruuml Gerald Jank Mercedes-Benz Tuumlrk Direktoumlrler Kurulu Baş-kanı Rainer Genes Teknik Direktoumlr ve Fabrika Muumlduumlruuml Klaus Pfeifer ve ccedilalışanlar katıldı

Mercedes-Benz Tuumlrkrsquouumln 2014 sonu itibari ile yaklaşık 320 milyon Euro yatırımı tamamla-yacağı Aksaray Kamyon Fabrikası son 12 yıldır Tuumlrkiye kamyon sektoumlruumlnde pazar lideri olarak uumlretime devam ediyor Almanya ile aynı stan-dart ve kalitede uumlretim yapan Mercedes-Benz Tuumlrk Aksaray Kamyon Fabrikası Tuumlrkiye pazarı

dışında 70 uumllkeye de kamyon ihraccedil ediyor Ku-rulduğu guumlnden bu yana toplam 200000 adet kamyon uumlretilen Mercedes-Benz Tuumlrkrsquouumln Ak-saray Kamyon Fabrikasılsquonda 2013 yılında yeni bir uumlretim holuuml inşa edilerek toplam araccedil mon-taj alanı 7705 m2rsquoden 17250 m2rsquoye ccedilıkarıldı Bu yeni yatırımla birlikte Mercedes-Benz Tuumlrk kamyon uumlretim kapasitesini yılda 17500 adede ccedilıkararak hem Tuumlrkiye iccedilin rekor bir uumlretim se-viyesine ulaştı hem de ihracat pazarlarındaki guumlcuumlnuuml artırdı

Mazda CX-3 TanıtıldıB segmenti otomobili CX-3 Los Angeles Otomobil

Fuarırsquonda yapılan duumlnya proumlmiyle tanıtıldı Kodo tasa-rım felsefesiyle CX-5rsquoten ve Mazda6rsquodan parccedilalar taşıyan ve SKYACTİV teknolojisiyle donatılan araccedil Mazdarsquonın 2015 yılındaki en buumlyuumlk kozlarından biri olacak Avruparsquoya 3 fark-lı motor seccedileneğiyle ihrac edilecek olan CX-3 20 litrelik iki farklı benzinli ve 15 litrelik SKYACTİV-D dizel uumlnitelerle satı-şa sunulacak Oumlnden ccedilekişli olan araccedilta otomatik şanzıman sadece benzinli motorlarda bulunacak isteğe goumlre 6 ileri manuel şanzımanla da tercih edilebilecek

YENİLİK FORD FOCUS

Yeni Ford Focus TuumlrkiFocus Fordrsquoun yeni tasarım dili ile yenilendi Artırılan guumlvenlik ve konfor teknolojileri ile segmentinde fark yaratmaya hazırlanan Focus iccedil mekanında da daha pratik kullanım oumlzellikleri sunuyor

Fordrsquoun kuumlresel oumllccedilekte en ccedilok satılan mo-deli olmasının yanı sıra ldquoDuumlnyanın En Ccedilok Satılan Otomobilirdquo unvanını koruyan Ford

Focusrsquoun yeni nesli Tuumlrkiyersquode pazara sunulu-yor Yeni Ford Focus sedan hatchback ve sta-tion wagon goumlvde seccedileneklerinde 10 litreden

16 litreye uzanan benzinli ve dizel motor opsi-yonları sunuyor Yeni Ford Focusrsquoun lansmanın-da konuşan Ford Otosan Genel Muumlduumlruuml Haydar Yeniguumln 2014 yılını ldquoTicari Araccedil Yılırdquo ilan ettikle-rini dile getirirken 2015rsquoi de ldquoOtomobil Yılırdquo ola-rak adlandırdıklarını ve bu stratejiyi ilk olarak

18 ARALIK 2014

19ARALIK 2014

yersquode

yeni Focus ile başlattıklarını belirtti Yeniguumln ldquo2011 yılından bu yana vaat ettiğimiz tuumlm tica-ri araccedil yatırımlarını tamamladık ve son 2 yıldır ticari uumlruumln gamımızı tamamen yeniledik 2014 bizim iccedilin hareketli bir yıldı Yeni Transit Tran-sit Courier Tourneo Courier ve Connect model-

lerini devreye aldığımız 2014rsquote aynı zamanda tuumlm duumlnya iccedilin Courier modellerini uumlretecek Yenikoumly Fabrikasırsquonın accedilılışını gerccedilekleştirdik Hannover Fuarırsquonda sergilenen Transit Kam-yonet versiyonları ile model serisini genişletti-ğimiz 2014 yılı ldquoTicari Araccedil Yılırdquo unvanını fazlası

20 ARALIK 2014

YENİLİK FORD FOCUS

ile hak etti Yatırımlarımızı planladığımız uumlzere zamanında gerccedilekleştirmenin mut-luluğunu yaşarken buguumln Ford Otosanrsquoın geliştirdiği uumlruumln ve muumlhendislik hizmet-lerini tuumlm duumlnyaya ihraccedil ediyoruz Ford Otosanrsquoın 10 yıllık geleceğine guumlvenle bakmamızı sağlayan bu yatırımlarımız ile Tuumlrkiyersquonin ticari guumlcuuml olmaya ve suumlrduumlruuml-lebilir bir şekilde buumlyuumlmeye devam edece-ğizrdquo dedi 2015 yılının da aynı derecede he-yecan verici geccedileceğini belirten Yeniguumln ldquo2015 yılında ise otomobil yeniliklerine ağırlık vereceğiz Fordrsquoun global tasarım diline goumlre yenilenmiş modellerin yanısıra yepyeni modeller ile otomobil uumlruumln gamı-mızı genişletiyoruz 2015 Fordrsquoun ldquoOto-mobil Yılırdquo olacak 2014rsquouumln sonu itibariyle Focusrsquola başlattığımız bu oumlnemli değişim-den guumlccedil alarak oumlnuumlmuumlzdeki yıl yepyeni otomobillerimiz ile muumlşterilerimize ulaş-mayı hedefliyoruz

Ford SYNC araccedil iccedili iletişim sisteminin 2 jenerasyonu SYNC 2 8 inccedillik yuumlksek ccediloumlzuumlnuumlrluumlkluuml dokunmatik renkli ekran ile muumlzik sistemi

navigasyon iklim kontrolleri ve uyumlu cep telefonlarına daha kolay erişim sağlayan ileri duumlzey bir sesle kontrol sistemini iccedileriyor

19ARALIK 2014

yersquode

yeni Focus ile başlattıklarını belirtti Yeniguumln ldquo2011 yılından bu yana vaat ettiğimiz tuumlm tica-ri araccedil yatırımlarını tamamladık ve son 2 yıldır ticari uumlruumln gamımızı tamamen yeniledik 2014 bizim iccedilin hareketli bir yıldı Yeni Transit Tran-sit Courier Tourneo Courier ve Connect model-

lerini devreye aldığımız 2014rsquote aynı zamanda tuumlm duumlnya iccedilin Courier modellerini uumlretecek Yenikoumly Fabrikasırsquonın accedilılışını gerccedilekleştirdik Hannover Fuarırsquonda sergilenen Transit Kam-yonet versiyonları ile model serisini genişletti-ğimiz 2014 yılı ldquoTicari Araccedil Yılırdquo unvanını fazlası

20 ARALIK 2014

YENİLİK FORD FOCUS

ile hak etti Yatırımlarımızı planladığımız uumlzere zamanında gerccedilekleştirmenin mut-luluğunu yaşarken buguumln Ford Otosanrsquoın geliştirdiği uumlruumln ve muumlhendislik hizmet-lerini tuumlm duumlnyaya ihraccedil ediyoruz Ford Otosanrsquoın 10 yıllık geleceğine guumlvenle bakmamızı sağlayan bu yatırımlarımız ile Tuumlrkiyersquonin ticari guumlcuuml olmaya ve suumlrduumlruuml-lebilir bir şekilde buumlyuumlmeye devam edece-ğizrdquo dedi 2015 yılının da aynı derecede he-yecan verici geccedileceğini belirten Yeniguumln ldquo2015 yılında ise otomobil yeniliklerine ağırlık vereceğiz Fordrsquoun global tasarım diline goumlre yenilenmiş modellerin yanısıra yepyeni modeller ile otomobil uumlruumln gamı-mızı genişletiyoruz 2015 Fordrsquoun ldquoOto-mobil Yılırdquo olacak 2014rsquouumln sonu itibariyle Focusrsquola başlattığımız bu oumlnemli değişim-den guumlccedil alarak oumlnuumlmuumlzdeki yıl yepyeni otomobillerimiz ile muumlşterilerimize ulaş-mayı hedefliyoruz

Ford SYNC araccedil iccedili iletişim sisteminin 2 jenerasyonu SYNC 2 8 inccedillik yuumlksek ccediloumlzuumlnuumlrluumlkluuml dokunmatik renkli ekran ile muumlzik sistemi

navigasyon iklim kontrolleri ve uyumlu cep telefonlarına daha kolay erişim sağlayan ileri duumlzey bir sesle kontrol sistemini iccedileriyor

20 ARALIK 2014

YENİLİK FORD FOCUS

ile hak etti Yatırımlarımızı planladığımız uumlzere zamanında gerccedilekleştirmenin mut-luluğunu yaşarken buguumln Ford Otosanrsquoın geliştirdiği uumlruumln ve muumlhendislik hizmet-lerini tuumlm duumlnyaya ihraccedil ediyoruz Ford Otosanrsquoın 10 yıllık geleceğine guumlvenle bakmamızı sağlayan bu yatırımlarımız ile Tuumlrkiyersquonin ticari guumlcuuml olmaya ve suumlrduumlruuml-lebilir bir şekilde buumlyuumlmeye devam edece-ğizrdquo dedi 2015 yılının da aynı derecede he-yecan verici geccedileceğini belirten Yeniguumln ldquo2015 yılında ise otomobil yeniliklerine ağırlık vereceğiz Fordrsquoun global tasarım diline goumlre yenilenmiş modellerin yanısıra yepyeni modeller ile otomobil uumlruumln gamı-mızı genişletiyoruz 2015 Fordrsquoun ldquoOto-mobil Yılırdquo olacak 2014rsquouumln sonu itibariyle Focusrsquola başlattığımız bu oumlnemli değişim-den guumlccedil alarak oumlnuumlmuumlzdeki yıl yepyeni otomobillerimiz ile muumlşterilerimize ulaş-mayı hedefliyoruz

Ford SYNC araccedil iccedili iletişim sisteminin 2 jenerasyonu SYNC 2 8 inccedillik yuumlksek ccediloumlzuumlnuumlrluumlkluuml dokunmatik renkli ekran ile muumlzik sistemi

navigasyon iklim kontrolleri ve uyumlu cep telefonlarına daha kolay erişim sağlayan ileri duumlzey bir sesle kontrol sistemini iccedileriyor

YENİLİK FIAT 500X

22 ARALIK 2014

Fiat 500X Geliyor

F iat 500 Ailesirsquonin SUV goumlvde tipindeki son uumlyesi 500X yenilikccedili teknolojisi sınıfının en gelişmiş donanım oumlzel-likleri ve farklı tasarımıyla Tuumlrkiyersquode otomobil tutkunlarıyla buluşma-

ya hazırlanıyor Uluslararası basın tanıtımı İtalyarsquoda gerccedilekleştirilen Fiatrsquoın yeni crossover modeli 500X 2015 yılının Mart ayında Tuumlrkiye yollarında boy goumlsterecek

Fiat 500 Ailesirsquonin en yeni uumlyesi 500Xrsquoin uluslararası basın tanıtımı İtalyarsquoda gerccedilek-leştirildi Hem şehirli hem de doğaya meraklı kullanıcıların beklentilerine cevap verecek şe-kilde iki farklı versiyonda tasarlanan Fiat 500X 2015 yılından itibaren duumlnya ccedilapında 100rsquoden fazla uumllkede satışa sunulacak 9 ileri tam oto-matik şanzıman seccedileneğini sunan ilk Fiat mo-deli olarak da oumlnem kazanan Fiat 500X ayrıca ccedilift kavramalı 6 ileri otomatik şanzımanıyla

sınıfında fark yaratacak Tuumlrkiye pazarında ilk etapta 16lt MultiJet II 120 HP dizel 16 E-Torq 110 HP ve 14lt MultiAir 140 HP benzinli mo-torlar ile yerini alacak olan Fiat 500X kısa suumlre iccedilerisinde 140 HPrsquolik benzinli motorun ccedilift kav-rama otomatik vitesli versiyonu ve 14lt Multi-Air 170 HP 4x4 benzinli motor seccedileneği 9 ileri

23ARALIK 2014

otomatik vitesli şekilde satışa sunularak sını-fının en zengin motor gamına sahip modeli olacak 2015 yılının Mart ayından itibaren Tuumlr-kiye pazarında yerini alması hedeflenen Fiat 500Xrsquoin 9 ileri otomatik şanzımanlı versiyonu-nun 2015 yılının 2 ccedileyreğinde uumllkemizde satışa sunulması hedefleniyor Milanorsquoda duumlzenlenen

basın test suumlruumlşuumlnde konuşan Fiat İş Birimi Direktoumlruuml Okan Baş ldquo2015 yılının Mart ayı iti-barıyla pazara sunmayı hedeflediğimiz Fiat 500Xrsquoin segmentinin en iyisi olacağına inanıyo-rum Fiat 500 Ailesirsquonin 3rsquouumlncuuml temel goumlvde tipi olan 500X kardeşlerinin yuumlkselttiği ccedilıtayı daha da ileri taşıyacak Fiat 500rsquouumln tuumlm genlerini ta-şıyan 500X dikkat ccedilekici tasarımı ve teknolojik oumlzellikleri ile de ciddi bir fark yaratacakrdquo dedi

Tuumlrkiyersquode mini SUV modellerinin pazara girdikleri beş yıl iccedilinde tuumlm SUV pazarında 20rsquoye yakın bir pay elde ettiğine de değinen Baş ldquo2014 yılında bu oranın yuumlzde 18 seviyelerinde gerccedilekleşeceğini oumlngoumlruumlyoruz Oumlnuumlmuumlzdeki yıl ise Fiat 500Xrsquoin yanında yeni lanse edilecek modellerin de etkisiyle pazarın yuumlzde 20rsquonin uumlzerine ccedilıkacağını tahmin ediyoruz Bu kap-samda 2015 yılında 1500 adet civarında Fiat 500X satışı hedefliyoruzrdquo diye konuştu

YENİLİK VW GOLF SPORTSVAN

24 ARALIK 2014

Golf Sportsvan Golf Plusrsquoın yerini aldı Goumlvdesinin yuumlksekliğine rağmen kaliteli bir suumlruumlşe sahip ve 6 ileri manuel şanzımanla akıcı ilerliyorhellip

VW Golf Sportsvan

25ARALIK 2014

Golf Plusrsquoın varisi mirastan sadece ismi almış ccediluumlnkuuml karakter konusunda

aralarında buumlyuumlk fark var MQB platformuna ve yeni teknolojilere sahip olan MPV 4338 mm uzunluğunda ve eski nesil Golf Plusrsquotan 134 mm guumlncel Golf Va-riantrsquotan ise 224 mm daha uzun K o m p a k t o t o m o b i l i l e minivanların bir karışımı niteliğindeki goumlruumlntuumlsuumlyle yuumlksek oturma pozisyonu ve esneklik sunuyor Fonksiyonelliği artırmak iccedilin 4060 oranında ya-tabilen arka koltuklar ayrıca 180 mmrsquoye kadar ileri kaydırılabiliyor Selefinden daha fazla alan sunan Sportvan 500 ltrsquolik bir bagaja sahip ve 1512 ltrsquoye kadar genişletilebiliyor

Yuumlkseltilmiş suumlruumlş pozisyonu ve eğimli direksiyonla size sıkıcı bir suumlruumlşe sahip olduğunu duumlşuumlnduumlrmesin Yol tutuşu ve ccedilevikliği bu guumlne kadar goumlrduumlğuumlmuumlz GOLF ailesi model-leriyle tutarlı

Suumlruumlş sırasında ise rahatsızlık veren yegane şey goumlruumlş accedilılarının ccedilok iyi olmaması İlk temasta 125 beygir 14 TSI akıcı bir suumlruumlşuuml ga-rantiliyor 1500 ddrsquodan itibaren turbo hissediliyor

14 ltrsquolik turbo benzinli motorların guumlccedilleri 85 HPrsquoden başlayıp 110 125 ve 150 HPrsquolik seccedilenekler sunuyor En guumlccedilluuml di-zel seccedileneği 150 HPrsquolik 20 lt TDI 16 lt TDIrsquoın ise 90 ve 105 HPrsquolik iki versiyonu bulunuyor Yeni oto-mobil kardeşi Golfacuteten derin izler taşıyor Ve oumlzellikle Avrupa pazarında yuumlksek satış adetleri-ne ulaşabilir

YENİLİK RENAULT TWINGO

26 ARALIK 2014

Kuumlccediluumlk Fransız bir şimşek değil ama arkaya konumlandırılan motoru sayesinde kolay ve ccedilevik bir suumlruumlşuuml garantiliyor Tabi ki bagajdan yapılan biraz fedakarlıklahellip

Yeni Twingo beş kapılı mimarisi akıllı yuumlkleme ccediloumlzuumlmleri tamamen duumlz zemini ve 220 metrelik şaşırtıcı derecede uzun maksimum yuumlk uzunlu-ğu nedeniyle ccedilok pratik Neşeli ve sempatik goumlruumlnuumlmuumlne ek olarak yeni

Twingo doumlrt renk seccedileneği ve yeniliklerle birlikte sunuluyor Yoğun kişiselleş-tirme fırsatları doğal olarak bu programın bir parccedilasıhellip Kısa oumln yuumlzuuml tekerlek-lerin aracın koumlşelerine kaydırılması gibi etkenlerle sınıfının rekoru olan 249 mrsquolik aks aralığı birleşince kabinin de yeterince ferah olması sağlanmış Oto-mobilin arka boumlluumlmuuml Renault 5 Turborsquoyu ccedilağrıştırıyor Twingorsquonun kişiselleş-tirilmesi iccedilin oumlngoumlruumllen grafiklerden bazıları da bu mirası hatırlatacak şekilde geliştirilmiş Motoru arkaya yerleştirme gibi cesur bir karara imza atan Renault tasarımcıları bu sayede beklenenden ccedilok daha yuumlksek ccedileviklik ve daha geniş bir kabin elde ettiklerini iddia ediyor

Renault Twingo

27ARALIK 2014

Muumlthiş bir manevra kabiliyeti var Bunun sebebi arkadan itişli olduğu iccedilin direksiyo-nun daha geniş bir hareket oumlzguumlrluumlğuumlne sa-hip olmasıhellip Dar sokaklar ve park etmesi en zor yerler bu otomobille sorunsuz aşılabili-yor 10 litre 3 silindirli 70 beygir guumlcuumlndeki motor amaca hizmet ediyor Ccedileviklik şam-piyonu değil ama goumlrevini başarıyla yerine getiriyor Orta devirlerde daha iyi itiyor

Renault Twingorsquonun 09 litrelik turbo beslemeli ve 10 litrelik atmosferik motorla-rı uumlrettikleri sırasıyla 90 HP ve 70 HP guumlccedille ccedilok ateşli goumlruumlnmuumlyor Fakat 36 metrelik bir otomobilin o kadar da ağır olmayacağı gerccedileğinden hareketle bu ccedilok buumlyuumlk sorun olmayacaktır Yeni Twingorsquonun kişiselleştir-me programı aynı zamanda araccedil sahiplerini sportiften klasiğe erkeksiden kadınsıya ka-dar birccedilok farklı kişilik seccedileneği sunuyor Ka-bin iccedilinde ve hatta eşya yerleştirme goumlzle-rinde bile renk her yerde kendini goumlsteriyor Yeni Twingorsquonun oumln kısmı siyah bir zemin-de bulunan oumlzel Renault logosu ile birlikte markanın tasarım ipuccedillarını yansıtıyor Yol-cu alanı yuumlksek suumlruumlş pozisyonu ve rekor duumlzeyde goumlruumlş accedilısı (dikey goumlruumlş alanı 12 derece) sunan geniş bir oumln cam ile coumlmert camlı boumlluumlmleri bulunuyor ldquoSuumlruumlş pozisyo-nu sportif ve eğlenceli direksiyon ile birlikte aynı zamanda dinamik goumlruumlnuumlmluumlhelliprdquo

Arkadan itişli bu kuumlccediluumlk otomo-bilin bagaj boumlluumlmuumlnuuml de arkada bulunuyor 219 litrelik bagaj ta-mamen duumlz bir zemine ve teker-leklerden etkilenmeyen bir şekle sahip 5050 oranında iki parccedilalı arka koltuklar oumlne yatabiliyor

oumln yolcu koltuğunun da yatması ile Twingo 220 metreye ka-dar uzunluk-taki nesneleri taşıyabiliyor

MOTORU ARKADA

28 ARALIK 2014

YENİLİK BENTLEY GRAND CONVERTIBLE

Grand Convertiblersquoyi Tanıttı

İngiliz luumlks otomobil markası Bentley uumlstuuml accedilık otomobil olan Bentley Grand Convertible ile en ileri ifadesini buluyor İkonik olmasına karşın tarz olarak abartısız en iyi malzemeler kullanılarak tamamen el işccedililiğiyle uumlretilen bu araccedil guumlccedilluuml ve duygulara hitap eden tavansız suumlruumlş keyfini doruğa ccedilıkartıyor

Bentley

29ARALIK 2014

İ lk etapta bir muumlşterinin oumlzel tasarım elbisesinden ilham alınarak geliştirilen Sequ-in Mavisi rengindeki Grand Convertiblersquoın motor kapa-

ğında ve oumln cam ccedilerccedilevesinde guumlmuumlş ldquolikit metalrdquo renk kullanıl-dı Otomobilin hem sağına hem de soluna doğru uzatılan tamamen elle yapılan son kat boyanın ardın-dan cilalanarak ccedilok parlak hale ge-tirilen Bentley youmlnluuml jant tasarımı bu zengin mavi goumlvde rengiyle te-

zat oluşturuyor Jantlar motor kapağının altında bekle-

yen olağanuumlstuuml guumlccedil ve torkun ipuccedillarını ve-riyor Amiral gemisi Mulsannersquoda yer alan Bentleyrsquonin efsanevi 6frac34-litrelik ccedilift turbo V8 motorun 537 HP ve 1100 maksimum torkuna sahip olan Grand Convertible kolaylıkla elde edilecek performans luumlksuumlnuumln benzersiz tar-zına uygun olacağını vaat ediyor

Kullanıcısını hem şımartan hem de nefes-leri kesen Grand Convertiblersquoın iccedil tasarımı da Bentleyrsquonin usta el işccedililerinin huumlnerlerinin sergilendiği bir vitrine doumlnuumlşuumlyor Yetişkin doumlrt kişinin sığabileceği genişlikteki kabinde kullanılan doğal olarak tabaklanmış 14 farklı deri baklava desenli dikişlerle birleşiyor ve bu desenin şekli de koltuk ve kapılarında deği-şiklik goumlsteriyor Bentley doumlşeme ustalarının olağanuumlstuuml becerilerini oumln plana ccedilıkarmak iccedilin parlak mavi renk kullanılırken keten rengin-deki deri uumlzerine Sequin Mavisi iplikle yapılan ccedilapraz dikişler de elle dikildi Accedilık renkli deri ile kapıların uumlst kısımlarının etrafında kullanılan Beluga derisinin parlak zarafeti kontrast ya-parak cilalı krom ccedilerccedileveye sahip arka koltuk-lara doğru uzanıyor

Arka koltukların kendisi Bentleyrsquonin el işccedili-liğinin en oumlnemli ve en iyi oumlrneklerinden birisi olarak beliriyor Simetrik uyum parlak yuumlzey ve koyu renkli ceviz ağacının kullanıldığı arka koltuk konsolu Bentley de uygulanan en buumlyuumlk ahşap parka olarak yer alıyor Tamamen elle işlenen ve krom ccedileliğin şık paralel ccedilizgileriyle tamamlanan bu ahşap kaplamanın genişliği ancak duumlnyanın en iyi mobilya uumlreticilerinin eserlerinde goumlruumllebilecek oumlzellikte

YENİLİK NISSAN QASHGAI 12 X-TRONIC

30 ARALIK 2014

Nissan Qashqairsquoye YeniNissanrsquoın crossover sınıfındaki iddialı modeli Qashqai 12 X-Tronic şanzıman seccedileneğini Kasım ayında satışa sunuyor 74990 TLrsquoden satışa sunulan yeni Nissan Qashqai 12 X-Tronic yakıt tasarrufu ve kullanım rahatlığıyla crossover segmentindeki yerini daha da sağlamlaştıracak gibi goumlruumlnuumlyor

31ARALIK 2014

Motor 2007 yılından bu yana duumlnyada 2 mil-yon adetten

fazla satış rakamlarına ulaşan Qashqai Tuumlrkiyersquode de buumlyuumlk başarı goumlstererek 55 binin uumlzerinde tuumlketici tarafından tercih edildi Yuumlzde 22rsquolik buumlyuumlk bir pay-la pazarının lideri olan Qashqai hem konfor hem de yakıt tasarrufu accedilısın-dan geliştirilerek 12 turbo benzinli oto-matik şanzıman olarak uumlretildi Kasım ayında satışa sunulan yeni Qashqai kullanıcısına uumlstuumln motor guumlcuuml ve es-neklik sağlıyor

Uumlstuumln verimliliğe sahip yeni nesil Qashqai 12 turbo benzinli otoma-tik şanzıman yakıt performansıyla dizel motorları aratmayarak suumlruuml-cuumlsuumlnuumln beklentilerinin de oumltesine geccediliyor

Yeni Qashqai 12 X-Tronic ge-lişmiş turbo şarjlı motoru 115PS

(85kW) guumlccedil ve 165Nm tork sağlıyor 12 litrelik motor oumlnceki 16 litreye goumlre daha hızlı ivme kazanırken esnek ve seri bir suumlruumlş konforu sunuyor Stop amp Start teknolojisinin standart olarak su-nulduğu 12 X-Tronic 56lt100 km yakıt tuumlketimi ile dikkat ccedilekerken 129 gkm CO2 salımı ile Nissanrsquoın ccedilevreci youmlnuumlnuuml de yansıtıyor Suumlruumlcuuml guumlvenliğini en uumlst seviyede tutan Nissan geliştirdiği Guumlvenlik Kalkanı ile ldquoTop UKrdquo dergisi ta-rafından Guumlvenlik Oumlduumlluuml aldı Qashqai 12 X-Tronic seccedileneğinde de sunulan Nissan Guumlvenlik Kalkanı suumlruumlcuumllerin olduğu kadar yolcuların da guumlvenliğini en uumlst noktaya ccedilıkartıyor

Nissanrsquoda Goumlrev DeğişimiMarka buumlnyesinde 2005 yılından itibaren oumlnemli başarıla-ra imza atan İbrahim Anaccedil Nissanrsquoın Satış Servis Yedek Parccedila ve Aksesuar Pazarlama ve Lojistik Merkezirsquonden Sorumlu Genel Muumlduumlr Yardımcısı oldu Nissan Tuumlrkiyersquode 2005 yılında Pazarlama Muumlduumlruuml olarak goumlreve başlayan ve 2007 yılında Satış Muumlduumlrluumlğuuml goumlrevini uumlstlenen İb-rahim Anaccedil 2013 yılından itibaren suumlrduumlrduumlğuuml İş Birimi Koordinatoumlrluumlğuumlrsquonuumln ardından 1 Ekim 2014 itibari ile Nissanrsquoın yeni Satış Servis Yedek Parccedila ve Aksesuar Pa-zarlama ve Lojistik Merkezirsquonden Sorumlu Genel Muumlduumlr Yardımcılığırsquona getirildi

YENİLİK AUDI LA

32 ARALIK 2014

Audirsquonin Geleceği LArsquodaAudirsquonin gelecekteki tasarım anlayışı Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda tanıtıldı Fuarda Audirsquonin gelecekteki modellerinin izlerini taşıyan konsept araccedil sergilendi

33ARALIK 2014

2014 yılında Audi buumlnyesine katılan Marc Lichtersquonin başlattığı yeni tasa-

rım atağında temel strateji daha ilerici ve ccedilok duygusal Markanın hem teknik yeterliliğini hem de kalite iddiasını ortaya koyuyor Los Angelesrsquota sergilenen konsept model de bu-nun ilk temsilcisi Audirsquonin sportif anlayışı ha-fif tasarımı ve quattro sistemini temsil ettiğini belirten Macr Lichte ldquoKonsept otomobilde bu bilgi birikimini yeni bir şekilde ortaya koyuyo-ruz Luumlks segmentteki en sportif otomobili su-nuyoruz Ekibimiz hem dış hem de iccedil tasarım-da yeni yaklaşımlar benimsedirdquo dedi Konsept

modelin teknolojisi guumlccedil konfor ve verimliliği de birleştiriyor 40 TFSI motor 605 hp kadar guumlccedil 750 Nm tork uumlretiyor ve kalkıştan 100 kms hıza 37 saniyede ulaşıyor Dinamik doumlrt teker direksiyon sisteminde arka tekerler beş dereceye kadar accedilı yaparak suumlruumlş sırasında yol tutuşu daha uumlst noktalara ccedilıkarıyor

Konsept model 510 metre uzunluğu 294 metre aks genişliği 195 metre eni ve 139 met-re yuumlksekliğiyle mevcut A8 modellerine kıyasla daha kısa ve daha duumlz Oumln alt kısmında goumlze ccedilarpan oumlzellik otomobilin tasarım yapısıyla buumltuumlnleştirilen doumlrt halkayı uumlzerinde taşıyan tek ızgara

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

34 ARALIK 2014

Sıradışı

35ARALIK 2014

Pazara sunulduğu guumlnden bu yana kompakt oumllccediluumlleri

etkin guumlvenlik donanımları ve oumlzellikle şehiriccedili

kullanım iccedilin sunduğu işlevselliği ile kendine has bir yaşam tarzının

semboluuml olan smart fortwo ve smartrsquoın yepyeni

4 kişilik versiyonu smart forfour modelleri sıradışı ve yeniliklere accedilık kişilerin

otomobil tercihleri arasında en uumlst sıralarda yer almaya hazırlanıyor

36 ARALIK 2014

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

Avruparsquonın en genccedil otomobil markası olarak şehir iccedili otomobil kullanımının ideal alternatifi olan smartrsquoın yeni fort-

wo ve merakla beklenen 4-kişilik forfour mo-dellerinde sunulan kompakt oranlar ve zekice planlanan ayrıntılar aracın benzersiz işlevsel-liğinin altını ccedilizerken bu yeni modeller ldquoailenin yeni uumlyesirdquo olarak adlandırılıyor

Ccedilevik ccediloumlzuumlmler buluşuyorAynı ailenin uumlyeleri yeni smart fortwo ve

smart forfour farları oumln konsoldaki havalan-dırma sistemleri ve kendilerine oumlzguuml tasarım-ları ile dikkat ccedilekiyor Otomobilde hayat tarzını yansıtarak bir simge haline gelen ve başlı ba-

şına bir sınıf oluşturan smartrsquoın yeni fortwo ve forfour modelleri genccedil ve modern tasarımları ile hareketlilik ccedilevreye uyumları ile sorumluluk kavramlarını birleştiriyor İki araccedil da arka bouml-luumlmlerine yerleştirilen motorları ile şehiriccedili tra-fikte oldukccedila ccedilevik ccediloumlzuumlmler sunuyor Renkli enerjik sportif ve oumlzguumln dış tasarım eğlenceli kullanışlı kaliteli ve etkileyici goumlruumlnuumlm sunan iccedil tasarım smart severleri ve yaşam tarzı ve iş-levselliği bir arada arayan bireyleri etkilemeye hazırlanıyor

Piyasaya sunulduğu guumlnden bu yana tuumlm duumlnyada yoğun ilgi goumlren ve başarılı satış ra-kamlarını yakalayan smart yepyeni modelleri smart fortwo ve smart forfour ile şehir tra-fiği iccedilin eşi benzeri olmayan ccediloumlzuumlmler sunu-yor Artan guumlvenlik ihtiyaccedillarına rağmen 269 m uzunluğu değiştirilmeden geliştirilen yeni smart fortwo ve 4 kişinin şehiriccedili mobilitesini sağlayacak olan yeni smart forfour artık daha fazla alan daha fazla renk daha fazla donanım ve daha fazla eğlence fırsatı sunuyor Modern kent trafiğinin ihtiyaccedillarına en iyi şekilde cevap verebilme iddiasını taşıyan smart boyutları ve motor hacmi duumlşuumlnuumllduumlğuumlnde maksimum ccedile-viklik ve optimum kullanım alanı sunarak hem duygulara hem de akla hitap ediyor Smart Lansmanırsquona dergimiz adına Ahmet Ccedilelik katıldı

Araccedillarda standart olarak sunulan ve yuumlksek suumlratte savrulmayı engelleyen yan ruumlzgar asistanı (crosswind assist) ESP opsiyonel olarak sunulan ve suumlruumlcuumlyuuml sesli olarak uyarabilen ccedilarpışma oumlnleme asistanı ve şerit takip yardımcısı bunlardan sadece bir kaccedilını oluşturuyor

37ARALIK 2014

smart smart fortwo forfourUzunluk (m) 269 349 Genişlik (m) 166 166 Yuumlkseklik (m) 155 155Dingil mesafesi (mm) 1873 2494Doumlnuumlş ccedilapı(m) 695 865Bagaj kapasitesi 260 760 (oumln koltuk arkası itibariyle) (L)

ldquoMercedes-Benz ve smart Otomobil Grubu Başkanı Ola Kaumllleniusrdquo Smart lansmanında sorularınımızı yanıtladı İşte sorularımız ve yanıtlarDeğişime paralel olarak ya-kın gelecekte sedan veya aile otomobili (MPV) yada daha da buumlyuumlyen boyutlara sahip smartrsquolar goumlrebilecek miyizK Farklı modeller ve seccedilenek-ler iccedilin bir planımız bulunmu-yor Ancak her iki model iccedilin de elektrikli versiyonlar ccedilok yakın-da piyasada olacak Roadster versiyonu da olmayacak Yal-nızca smart fortwo iccedilin yine convertable cabrio modelimiz olacak

Avruparsquoda başarılı bir marka olan smart Ccedilin ve Rusya gibi suumlrekli buumlyuumlyen pazarlar iccedilin yatırım yapmayı duumlşuumlnuumlyor muK smart iccedilin ana pazar Avrupa Ancak Ccedilin Brezilya Rusya ve Amerika gibi farklı pazarlarda da satış beklentilerimiz yuumlksek Yakın bir zamanda ek bir yatı-rım planımız bulunmuyor

Renaultrsquoun tercih edilmesinin nedenleri neler K Bu işbirliği hem onlar hem de bizim iccedilin ldquokazan-kazanrdquo dır Biz bu işbirliğinde araccedillarımızın ka-rakterleriniz kalitelerini farklı ve oumlzel kimliklerini korumayı başarıyoruz Satış ve pazarla-ma konusunda işbirliği yok

Forfour projesi smartrsquoa uy-gun olmadığı duumlşuumlncesiyle kaldırılmıştı Sonra neden bu projeye tekrardan doumlnuumllduuml K smart forfour smart mode-lini seven kişiler iccedilin ccedilok cazip ve iddialı bir tercih Muumlşterile-rimizden ve pazardan bu youmln-de beklenti ve talep olduğunu goumlzlemledik

TESTBMW 420D GRANCOUPE XDRIVE

38 ARALIK 2014

Tasarım Harikası7rsquoden 70rsquoe herkesi doumlnuumlp kendine baktıran yepyeni 4 serisi GranCoupe xDrive etkileyici tasarımıyla oumlne ccedilıkıyor Rakipleri gibi keskin hatlara sahip aracın M paketli versiyonunu test ettik ccedilok sevdikhellip

39ARALIK 2014

40 ARALIK 2014

TEST BMW 420d GranCoupe xDrive

Şık ve ağır goumlruumlntuumlsuumlnuumln altında atletik tasarımı sayesinde hırccedilın bir ka-raktere sahip olan 4 serisi GranCoupersquode de diğer modellerdeki gibi aynı oumln arka far grubu kullanılmış Aracın oumln ızgarası ve hatları markanın ge-leneğini suumlrduumlruumlyor Oumln farlardan başlayan ve arkaya kadar uzanan kes-kin ccedilizgiler aracın sportif karakterini yansıtıyor M paket ile zaten bir hayli spor araccedil goumlruumlntuumlsuumlne buumlruumlnen aracın bu noktada en dikkat ccedileken detayı jantları ve iccedilindeki mavi M imzalı kaliperler 19rsquorsquo alaşım jant oldukccedila ccedilarpıcı goumlruumlnuumlyor Bu kadar sportif detaylardan bahsettikten sonra tek eksiklik maalesef arka egzos ucu Tek yerine ccedilift ccedilıkış kullanılabilir miydi diye duuml-şuumlnmeden edemedik

İccedil mekana geccediltiğimizde ise 3 serisinden tanıdığımız iccedil mekan bizi karşı-lıyor İşccedililik konusunda soumlylenecek pek fazla bişey yok ccediluumlnkuuml BMW kendini bu konuda kanıtlamış bir marka Rahat deri koltuklar sportif oturum ve M direksiyon ile kendinizi oldukccedila iyi hissedebiliyorsunuz Connected Drive teknolojili multimedya ekranı en dikkat ccedileken detay Bu ekran uumlzerinden araccedil ile ilgili tuumlm detaylı bilgilere ulaşmanız muumlmkuumln Bunlara ek olarak HarmanKardon Logic Pro 7 ses sistemi hatasız ve kusursuz diyebiliriz

41ARALIK 2014

Motor 1995 cc 4 silindirli turbo dizel Motor guumlcuuml 184 bg 4000 ddTork 380 nm 1750-2750 ddŞanzıman 8ileri ZF otomatikAktarma Doumlrt Ccedileker 4x40-100 kms 77 snMaksimum Hız 234 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

BMW 420d GranCoupe xDrive

420d GranCoupe xDriversquoın kalbinde markanın birccedilok modelinden tanıdığımız 184 bg guumlccedil uumlreten 380 nm maksimum Torka sahip 20lt lik dizel motor bulunuyor Bu hacimde tartışmasız BMW duumlnyanın en iyi dizelini uumlretiyor Fabrika verisi or-talama 100kmrsquode 49 litre yakıt tuumlketim değerine sahip aracın performanslı kul-lanımlar sırasında 8 ile 9 lt yakıt tuumlkettiğini soumlyleyelim Şehir iccedili normal kullanım-larda ise 5 lt civarına inebilmek muumlmkuumln 0rsquodan 100kmrsquoye 77 saniyede ccedilıkabilen otomobilin maksimum hızı ise 234kms Tabi bu olumlu ve pozitif değerlerin elde edilmesinde 8 ileri ZF şanzımanın etkisi buumlyuumlk

4 ayrı suumlruumlş modu bulunan (ECOPRO Comfort Sport ve Sport+) 420d Gran-Coupe xDrive tabiki en keyifli hale Sport+ moduyla geliyor Vites geccedilişlerini tuumlm bedeninize hissettiren araccedil bu modda gerccedilek bir suumlperspor otomobilin direksyon hissini veriyor xDrive testimizi de sert ve tozlu bir parkurda gerccedilekleştirdiğimiz araccedil bizim beklentilerimizin ccedilok daha uumlzerine ccedilıktı Bu aracı satın alırsanız kesin-likle Uludağ kaccedilamağı yapmalısınız Her BMW modelinde olduğu gibi bu araccedilta da yol tutus uumlst duumlzeyde Bu da kullanıcıya guumlven veren bir oumlzellik BMW 420d GranCoupe xDrive 204781 TL başlangıccedil fiyatına sahip

Aracın arka oturumu rahat sayılır ancak uzun boylu yolcular iccedilin uzun yolculuklar biraz yorucu olabilir Ayrıca arkada maksimum 2 kişi yolculuk edebilir

TESTPEUGEOT 508

42 ARALIK 2014

Geccediltiğimiz ay sizlere yeni 508rsquoi detaylı olarak

tanıtmıştık Bu ay ise Peugeotrsquoun sonunda

tam otomatik şanzımanlı versiyonunu sizlerle

tanıştıracağız

ncelikle yeni Peugeot 508rsquoi tekrar hatırlaya-lım Dışarıdan bakıldığında aracın keskinle-şen hatları yeniliği vurguluyor Makyajlanan haliyle daha sportif bir goumlruumlnuumlme kavuşan 508 Peugeotrsquoun yeni tasarım anlayışını goumls-teriyor Oumln tarafta en dikkat ccedileken değişik-lik aracın ızgarası Daha buumlyuumlk ve geniş bir ızgaraya sahip olan 508rsquode marka logosu da burada konumlandırılmış Tamponunda da değişikliğe gidilen 508 LED guumlnduumlz ve sis farlarının burada konumlandırılmasıyla daha keskin bir oumln tarafa sahip olmuş Arka tarafta da stop lambaları uumlzerinde değişikliğe giden Peugeot burada da LED teknolojisini kullan-mış Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peuge-ot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya ya-rayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş Yeni 508 4830 mm uzun-luğa 1828 mm genişliğe 1456 mm yuumlksekliğe ve 2817 mm aks mesafesine sahip Araccedil sele-fine goumlre 38 mm daha uzun

Ouml

Yenilenen Şanzımanıyla Peugeot 508 Konforuna Konfor Kattı

l l l

l l l

43ARALIK 2014

Peugeot 508 Motor 1598 cc 4 silindirli TurboMotor guumlcuuml 165 bg 6000 ddTork 240 nm 1400 ddŞanzıman 6 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 89 snMaksimum Hız 210 kmsYakıt tuumlketimi 75 Lt 100 km (ort)

44 ARALIK 2014

TEST PEUGEOT 508

İccedil mekanında buumlyuumlk bir değişikliğe gidilme-yen 508rsquode buradaki en buumlyuumlk değişiklik orta konsolda bulunan ekranın artık dokunmatik olması Telefon muumlzik navigasyon ve klimanın kontrollerinin sağlandığı bu ekran ccedilok işlevsel Klima kumandalarının ayrıca manuel ayarlana-bilmesi de iyi bir oumlzellik Orta konsolda suumlruuml-cuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin pek yer ayrılmamış Ayrıca aracın startampstop oumlzelliğini ve yoldan goumlzuumlnuumlzuuml ayrırmadan hızınızı kontrol edebile-ceğiniz Head-Up display ekranının kontrolleri-ni bulmakta zorlanabilirsiniz Direksiyonun sol tarafında park freninin altında bulunan goumlzuumln iccedilinde konumlandırılan bu duumlğmeler aracı bil-meyenler iccedilin sıkıntı ccedilıkarabilir Isıtmalı deri kol-tuklar ve konsolda kullanılan malzeme kaliteli Suumlruumlcuuml iccedilin geniş bir ayrılan yeni 508rsquode arka koltukta oturan yolcular iccedilin de iyi diz ve baş mesafesi sunuluyor Arka tarafta ise 473 litre-lik bagaj hacmi sunan araccedil burada sınıfının en duumlşuumlk değerlerinden birine sahip

Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peugeot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya yarayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş

45ARALIK 2014

En oumlnemli değişim aracın şanzımanında Suumlruumlş oumlzelliklerine değindiğimiz zaman daha oumlnceleri yeni 508rsquoin en buumlyuumlk sorunu şanzımanıydı Ancak yeni şanzıman bu sorunu tamamen ortadan kal-dırmış Otomatikleştirilmiş tek kavramalı ETG2 şanzımanı yerine tuumlm yeni nesil Peugeot model-lerinde olduğu gibi 508rsquode de EMP2 olarak adlan-dırılan tek kavramalı tork konvertoumlrluuml otomatik şanzıman kullanılmaya başlandı Gaza bastığınız-da aracın verdiği tepkiden suumlruumlş konforuna kadar birccedilok yeniliği beraberinde getirdiğini soumlyleyebili-riz bu yeni şanzımanın

Peugeot 508 4 farklı motor seccedileneğiyle sunu-luyor Test aracımızda bulunan 16 litrelik Turbo beslemeli unite 165 beygir guumlcuuml ve 240 Nm tork değeri uumlretiyor Araccedilta kullanılan yeni 6 ileri tam otomatik şanzıman ile birlikte 0-100 kms hızlan-masını 89 snrsquode tamamlıyor ve maksimum 210 kms hıza ulaşabiliyor Fabrika verilerine goumlre 75 litre karma tuumlketime sahip olan araccedilla bu değeri yakalamak kesinlikle muumlmkuumlnhellipPeugeot 508 16 THP Otomatik versiyonu 89500 TLrsquoden başlayan fiyatlarla satışta

TESTRENAULT TWIZY

46 ARALIK 2014

47ARALIK 2014

İlgi DelisiRenault

Twizy7rsquoden 70rsquoe herkesin ilk goumlrduumlğuuml anda şaşkın

ve guumlluumlmseyen goumlzlerle baktığı bir araccedil duumlşuumlnuumln

Hem ekonomik hem de kullanışlı olsun Bir de

ilgi uumlzerinizden hiccedil eksik olmasın Gelin Renault

Twizyrsquoi tanıyalım

48 ARALIK 2014

TEST RENAULT TWIZY

Otomotiv uumlreticileri kalabalık şehirler yani İstanbul gibi metropol-ler iccedilin artık daha ufak kullanışlı ve elektrikli otomobiller uumlret-meye başladı Biz de bu araccedillardan en keyifli olanlardan biri olan Renaultrsquoun Twizy modelini dergimize teste aldık

Oumlncelikle ccedilok keyifli 4 guumln geccedilirdiğimizi soumlyleyelim Aracın uumlze-rinden ilgi bir an olsun eksilmiyor Kendinizi oldukccedila iyi ve oumlzel his-sediyorsunuz ancak bu his rahatsızlığa doumlnebilir Mesela aracın camı ve kilidi olmadığı iccedilin 5 dakikalığına kahve molası iccedilin Bağdat Caddesirsquonde kaldırım uumlzerine bıraktığınız aracın doumlnduumlğuumlnuumlzde iccedilinde birinin oturduğunu goumlruumlnce şoka girmeyin Kış ayları iccedilin Renaultrsquodan bu aracın plastik camlarını edinmeniz muumlmkuumln ama kilit iccedilin aynı durum soumlz konusu değil Genel olarak Twizyrsquoi goumlz oumlnuumlnde tutmanız gerekiyor Life isminde tek donanım seccedilene-ğiyle satılan Twizyrsquode kişiselleştirme seccedilenekleri arasında 13 inccedil aluumlminyum jantlar Bluetooth muumlzik sistemi ve metalik boya opsi-yonel olarak bulunuyor

4 tekerlekli bir motosiklet olarak da adlandırabileceğimiz Re-nault Twizy 220V ev prizi uyumlu entegre 3 metre uzunluğunda batarya şarj kablosu ile satılıyor 3 buccediluk saatte dolumunu ta-mamlayan elektrikli motoruyla full depo olması halinde 80-90 km mesafe katediyor

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

23ARALIK 2014

otomatik vitesli şekilde satışa sunularak sını-fının en zengin motor gamına sahip modeli olacak 2015 yılının Mart ayından itibaren Tuumlr-kiye pazarında yerini alması hedeflenen Fiat 500Xrsquoin 9 ileri otomatik şanzımanlı versiyonu-nun 2015 yılının 2 ccedileyreğinde uumllkemizde satışa sunulması hedefleniyor Milanorsquoda duumlzenlenen

basın test suumlruumlşuumlnde konuşan Fiat İş Birimi Direktoumlruuml Okan Baş ldquo2015 yılının Mart ayı iti-barıyla pazara sunmayı hedeflediğimiz Fiat 500Xrsquoin segmentinin en iyisi olacağına inanıyo-rum Fiat 500 Ailesirsquonin 3rsquouumlncuuml temel goumlvde tipi olan 500X kardeşlerinin yuumlkselttiği ccedilıtayı daha da ileri taşıyacak Fiat 500rsquouumln tuumlm genlerini ta-şıyan 500X dikkat ccedilekici tasarımı ve teknolojik oumlzellikleri ile de ciddi bir fark yaratacakrdquo dedi

Tuumlrkiyersquode mini SUV modellerinin pazara girdikleri beş yıl iccedilinde tuumlm SUV pazarında 20rsquoye yakın bir pay elde ettiğine de değinen Baş ldquo2014 yılında bu oranın yuumlzde 18 seviyelerinde gerccedilekleşeceğini oumlngoumlruumlyoruz Oumlnuumlmuumlzdeki yıl ise Fiat 500Xrsquoin yanında yeni lanse edilecek modellerin de etkisiyle pazarın yuumlzde 20rsquonin uumlzerine ccedilıkacağını tahmin ediyoruz Bu kap-samda 2015 yılında 1500 adet civarında Fiat 500X satışı hedefliyoruzrdquo diye konuştu

YENİLİK VW GOLF SPORTSVAN

24 ARALIK 2014

Golf Sportsvan Golf Plusrsquoın yerini aldı Goumlvdesinin yuumlksekliğine rağmen kaliteli bir suumlruumlşe sahip ve 6 ileri manuel şanzımanla akıcı ilerliyorhellip

VW Golf Sportsvan

25ARALIK 2014

Golf Plusrsquoın varisi mirastan sadece ismi almış ccediluumlnkuuml karakter konusunda

aralarında buumlyuumlk fark var MQB platformuna ve yeni teknolojilere sahip olan MPV 4338 mm uzunluğunda ve eski nesil Golf Plusrsquotan 134 mm guumlncel Golf Va-riantrsquotan ise 224 mm daha uzun K o m p a k t o t o m o b i l i l e minivanların bir karışımı niteliğindeki goumlruumlntuumlsuumlyle yuumlksek oturma pozisyonu ve esneklik sunuyor Fonksiyonelliği artırmak iccedilin 4060 oranında ya-tabilen arka koltuklar ayrıca 180 mmrsquoye kadar ileri kaydırılabiliyor Selefinden daha fazla alan sunan Sportvan 500 ltrsquolik bir bagaja sahip ve 1512 ltrsquoye kadar genişletilebiliyor

Yuumlkseltilmiş suumlruumlş pozisyonu ve eğimli direksiyonla size sıkıcı bir suumlruumlşe sahip olduğunu duumlşuumlnduumlrmesin Yol tutuşu ve ccedilevikliği bu guumlne kadar goumlrduumlğuumlmuumlz GOLF ailesi model-leriyle tutarlı

Suumlruumlş sırasında ise rahatsızlık veren yegane şey goumlruumlş accedilılarının ccedilok iyi olmaması İlk temasta 125 beygir 14 TSI akıcı bir suumlruumlşuuml ga-rantiliyor 1500 ddrsquodan itibaren turbo hissediliyor

14 ltrsquolik turbo benzinli motorların guumlccedilleri 85 HPrsquoden başlayıp 110 125 ve 150 HPrsquolik seccedilenekler sunuyor En guumlccedilluuml di-zel seccedileneği 150 HPrsquolik 20 lt TDI 16 lt TDIrsquoın ise 90 ve 105 HPrsquolik iki versiyonu bulunuyor Yeni oto-mobil kardeşi Golfacuteten derin izler taşıyor Ve oumlzellikle Avrupa pazarında yuumlksek satış adetleri-ne ulaşabilir

YENİLİK RENAULT TWINGO

26 ARALIK 2014

Kuumlccediluumlk Fransız bir şimşek değil ama arkaya konumlandırılan motoru sayesinde kolay ve ccedilevik bir suumlruumlşuuml garantiliyor Tabi ki bagajdan yapılan biraz fedakarlıklahellip

Yeni Twingo beş kapılı mimarisi akıllı yuumlkleme ccediloumlzuumlmleri tamamen duumlz zemini ve 220 metrelik şaşırtıcı derecede uzun maksimum yuumlk uzunlu-ğu nedeniyle ccedilok pratik Neşeli ve sempatik goumlruumlnuumlmuumlne ek olarak yeni

Twingo doumlrt renk seccedileneği ve yeniliklerle birlikte sunuluyor Yoğun kişiselleş-tirme fırsatları doğal olarak bu programın bir parccedilasıhellip Kısa oumln yuumlzuuml tekerlek-lerin aracın koumlşelerine kaydırılması gibi etkenlerle sınıfının rekoru olan 249 mrsquolik aks aralığı birleşince kabinin de yeterince ferah olması sağlanmış Oto-mobilin arka boumlluumlmuuml Renault 5 Turborsquoyu ccedilağrıştırıyor Twingorsquonun kişiselleş-tirilmesi iccedilin oumlngoumlruumllen grafiklerden bazıları da bu mirası hatırlatacak şekilde geliştirilmiş Motoru arkaya yerleştirme gibi cesur bir karara imza atan Renault tasarımcıları bu sayede beklenenden ccedilok daha yuumlksek ccedileviklik ve daha geniş bir kabin elde ettiklerini iddia ediyor

Renault Twingo

27ARALIK 2014

Muumlthiş bir manevra kabiliyeti var Bunun sebebi arkadan itişli olduğu iccedilin direksiyo-nun daha geniş bir hareket oumlzguumlrluumlğuumlne sa-hip olmasıhellip Dar sokaklar ve park etmesi en zor yerler bu otomobille sorunsuz aşılabili-yor 10 litre 3 silindirli 70 beygir guumlcuumlndeki motor amaca hizmet ediyor Ccedileviklik şam-piyonu değil ama goumlrevini başarıyla yerine getiriyor Orta devirlerde daha iyi itiyor

Renault Twingorsquonun 09 litrelik turbo beslemeli ve 10 litrelik atmosferik motorla-rı uumlrettikleri sırasıyla 90 HP ve 70 HP guumlccedille ccedilok ateşli goumlruumlnmuumlyor Fakat 36 metrelik bir otomobilin o kadar da ağır olmayacağı gerccedileğinden hareketle bu ccedilok buumlyuumlk sorun olmayacaktır Yeni Twingorsquonun kişiselleştir-me programı aynı zamanda araccedil sahiplerini sportiften klasiğe erkeksiden kadınsıya ka-dar birccedilok farklı kişilik seccedileneği sunuyor Ka-bin iccedilinde ve hatta eşya yerleştirme goumlzle-rinde bile renk her yerde kendini goumlsteriyor Yeni Twingorsquonun oumln kısmı siyah bir zemin-de bulunan oumlzel Renault logosu ile birlikte markanın tasarım ipuccedillarını yansıtıyor Yol-cu alanı yuumlksek suumlruumlş pozisyonu ve rekor duumlzeyde goumlruumlş accedilısı (dikey goumlruumlş alanı 12 derece) sunan geniş bir oumln cam ile coumlmert camlı boumlluumlmleri bulunuyor ldquoSuumlruumlş pozisyo-nu sportif ve eğlenceli direksiyon ile birlikte aynı zamanda dinamik goumlruumlnuumlmluumlhelliprdquo

Arkadan itişli bu kuumlccediluumlk otomo-bilin bagaj boumlluumlmuumlnuuml de arkada bulunuyor 219 litrelik bagaj ta-mamen duumlz bir zemine ve teker-leklerden etkilenmeyen bir şekle sahip 5050 oranında iki parccedilalı arka koltuklar oumlne yatabiliyor

oumln yolcu koltuğunun da yatması ile Twingo 220 metreye ka-dar uzunluk-taki nesneleri taşıyabiliyor

MOTORU ARKADA

28 ARALIK 2014

YENİLİK BENTLEY GRAND CONVERTIBLE

Grand Convertiblersquoyi Tanıttı

İngiliz luumlks otomobil markası Bentley uumlstuuml accedilık otomobil olan Bentley Grand Convertible ile en ileri ifadesini buluyor İkonik olmasına karşın tarz olarak abartısız en iyi malzemeler kullanılarak tamamen el işccedililiğiyle uumlretilen bu araccedil guumlccedilluuml ve duygulara hitap eden tavansız suumlruumlş keyfini doruğa ccedilıkartıyor

Bentley

29ARALIK 2014

İ lk etapta bir muumlşterinin oumlzel tasarım elbisesinden ilham alınarak geliştirilen Sequ-in Mavisi rengindeki Grand Convertiblersquoın motor kapa-

ğında ve oumln cam ccedilerccedilevesinde guumlmuumlş ldquolikit metalrdquo renk kullanıl-dı Otomobilin hem sağına hem de soluna doğru uzatılan tamamen elle yapılan son kat boyanın ardın-dan cilalanarak ccedilok parlak hale ge-tirilen Bentley youmlnluuml jant tasarımı bu zengin mavi goumlvde rengiyle te-

zat oluşturuyor Jantlar motor kapağının altında bekle-

yen olağanuumlstuuml guumlccedil ve torkun ipuccedillarını ve-riyor Amiral gemisi Mulsannersquoda yer alan Bentleyrsquonin efsanevi 6frac34-litrelik ccedilift turbo V8 motorun 537 HP ve 1100 maksimum torkuna sahip olan Grand Convertible kolaylıkla elde edilecek performans luumlksuumlnuumln benzersiz tar-zına uygun olacağını vaat ediyor

Kullanıcısını hem şımartan hem de nefes-leri kesen Grand Convertiblersquoın iccedil tasarımı da Bentleyrsquonin usta el işccedililerinin huumlnerlerinin sergilendiği bir vitrine doumlnuumlşuumlyor Yetişkin doumlrt kişinin sığabileceği genişlikteki kabinde kullanılan doğal olarak tabaklanmış 14 farklı deri baklava desenli dikişlerle birleşiyor ve bu desenin şekli de koltuk ve kapılarında deği-şiklik goumlsteriyor Bentley doumlşeme ustalarının olağanuumlstuuml becerilerini oumln plana ccedilıkarmak iccedilin parlak mavi renk kullanılırken keten rengin-deki deri uumlzerine Sequin Mavisi iplikle yapılan ccedilapraz dikişler de elle dikildi Accedilık renkli deri ile kapıların uumlst kısımlarının etrafında kullanılan Beluga derisinin parlak zarafeti kontrast ya-parak cilalı krom ccedilerccedileveye sahip arka koltuk-lara doğru uzanıyor

Arka koltukların kendisi Bentleyrsquonin el işccedili-liğinin en oumlnemli ve en iyi oumlrneklerinden birisi olarak beliriyor Simetrik uyum parlak yuumlzey ve koyu renkli ceviz ağacının kullanıldığı arka koltuk konsolu Bentley de uygulanan en buumlyuumlk ahşap parka olarak yer alıyor Tamamen elle işlenen ve krom ccedileliğin şık paralel ccedilizgileriyle tamamlanan bu ahşap kaplamanın genişliği ancak duumlnyanın en iyi mobilya uumlreticilerinin eserlerinde goumlruumllebilecek oumlzellikte

YENİLİK NISSAN QASHGAI 12 X-TRONIC

30 ARALIK 2014

Nissan Qashqairsquoye YeniNissanrsquoın crossover sınıfındaki iddialı modeli Qashqai 12 X-Tronic şanzıman seccedileneğini Kasım ayında satışa sunuyor 74990 TLrsquoden satışa sunulan yeni Nissan Qashqai 12 X-Tronic yakıt tasarrufu ve kullanım rahatlığıyla crossover segmentindeki yerini daha da sağlamlaştıracak gibi goumlruumlnuumlyor

31ARALIK 2014

Motor 2007 yılından bu yana duumlnyada 2 mil-yon adetten

fazla satış rakamlarına ulaşan Qashqai Tuumlrkiyersquode de buumlyuumlk başarı goumlstererek 55 binin uumlzerinde tuumlketici tarafından tercih edildi Yuumlzde 22rsquolik buumlyuumlk bir pay-la pazarının lideri olan Qashqai hem konfor hem de yakıt tasarrufu accedilısın-dan geliştirilerek 12 turbo benzinli oto-matik şanzıman olarak uumlretildi Kasım ayında satışa sunulan yeni Qashqai kullanıcısına uumlstuumln motor guumlcuuml ve es-neklik sağlıyor

Uumlstuumln verimliliğe sahip yeni nesil Qashqai 12 turbo benzinli otoma-tik şanzıman yakıt performansıyla dizel motorları aratmayarak suumlruuml-cuumlsuumlnuumln beklentilerinin de oumltesine geccediliyor

Yeni Qashqai 12 X-Tronic ge-lişmiş turbo şarjlı motoru 115PS

(85kW) guumlccedil ve 165Nm tork sağlıyor 12 litrelik motor oumlnceki 16 litreye goumlre daha hızlı ivme kazanırken esnek ve seri bir suumlruumlş konforu sunuyor Stop amp Start teknolojisinin standart olarak su-nulduğu 12 X-Tronic 56lt100 km yakıt tuumlketimi ile dikkat ccedilekerken 129 gkm CO2 salımı ile Nissanrsquoın ccedilevreci youmlnuumlnuuml de yansıtıyor Suumlruumlcuuml guumlvenliğini en uumlst seviyede tutan Nissan geliştirdiği Guumlvenlik Kalkanı ile ldquoTop UKrdquo dergisi ta-rafından Guumlvenlik Oumlduumlluuml aldı Qashqai 12 X-Tronic seccedileneğinde de sunulan Nissan Guumlvenlik Kalkanı suumlruumlcuumllerin olduğu kadar yolcuların da guumlvenliğini en uumlst noktaya ccedilıkartıyor

Nissanrsquoda Goumlrev DeğişimiMarka buumlnyesinde 2005 yılından itibaren oumlnemli başarıla-ra imza atan İbrahim Anaccedil Nissanrsquoın Satış Servis Yedek Parccedila ve Aksesuar Pazarlama ve Lojistik Merkezirsquonden Sorumlu Genel Muumlduumlr Yardımcısı oldu Nissan Tuumlrkiyersquode 2005 yılında Pazarlama Muumlduumlruuml olarak goumlreve başlayan ve 2007 yılında Satış Muumlduumlrluumlğuuml goumlrevini uumlstlenen İb-rahim Anaccedil 2013 yılından itibaren suumlrduumlrduumlğuuml İş Birimi Koordinatoumlrluumlğuumlrsquonuumln ardından 1 Ekim 2014 itibari ile Nissanrsquoın yeni Satış Servis Yedek Parccedila ve Aksesuar Pa-zarlama ve Lojistik Merkezirsquonden Sorumlu Genel Muumlduumlr Yardımcılığırsquona getirildi

YENİLİK AUDI LA

32 ARALIK 2014

Audirsquonin Geleceği LArsquodaAudirsquonin gelecekteki tasarım anlayışı Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda tanıtıldı Fuarda Audirsquonin gelecekteki modellerinin izlerini taşıyan konsept araccedil sergilendi

33ARALIK 2014

2014 yılında Audi buumlnyesine katılan Marc Lichtersquonin başlattığı yeni tasa-

rım atağında temel strateji daha ilerici ve ccedilok duygusal Markanın hem teknik yeterliliğini hem de kalite iddiasını ortaya koyuyor Los Angelesrsquota sergilenen konsept model de bu-nun ilk temsilcisi Audirsquonin sportif anlayışı ha-fif tasarımı ve quattro sistemini temsil ettiğini belirten Macr Lichte ldquoKonsept otomobilde bu bilgi birikimini yeni bir şekilde ortaya koyuyo-ruz Luumlks segmentteki en sportif otomobili su-nuyoruz Ekibimiz hem dış hem de iccedil tasarım-da yeni yaklaşımlar benimsedirdquo dedi Konsept

modelin teknolojisi guumlccedil konfor ve verimliliği de birleştiriyor 40 TFSI motor 605 hp kadar guumlccedil 750 Nm tork uumlretiyor ve kalkıştan 100 kms hıza 37 saniyede ulaşıyor Dinamik doumlrt teker direksiyon sisteminde arka tekerler beş dereceye kadar accedilı yaparak suumlruumlş sırasında yol tutuşu daha uumlst noktalara ccedilıkarıyor

Konsept model 510 metre uzunluğu 294 metre aks genişliği 195 metre eni ve 139 met-re yuumlksekliğiyle mevcut A8 modellerine kıyasla daha kısa ve daha duumlz Oumln alt kısmında goumlze ccedilarpan oumlzellik otomobilin tasarım yapısıyla buumltuumlnleştirilen doumlrt halkayı uumlzerinde taşıyan tek ızgara

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

34 ARALIK 2014

Sıradışı

35ARALIK 2014

Pazara sunulduğu guumlnden bu yana kompakt oumllccediluumlleri

etkin guumlvenlik donanımları ve oumlzellikle şehiriccedili

kullanım iccedilin sunduğu işlevselliği ile kendine has bir yaşam tarzının

semboluuml olan smart fortwo ve smartrsquoın yepyeni

4 kişilik versiyonu smart forfour modelleri sıradışı ve yeniliklere accedilık kişilerin

otomobil tercihleri arasında en uumlst sıralarda yer almaya hazırlanıyor

36 ARALIK 2014

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

Avruparsquonın en genccedil otomobil markası olarak şehir iccedili otomobil kullanımının ideal alternatifi olan smartrsquoın yeni fort-

wo ve merakla beklenen 4-kişilik forfour mo-dellerinde sunulan kompakt oranlar ve zekice planlanan ayrıntılar aracın benzersiz işlevsel-liğinin altını ccedilizerken bu yeni modeller ldquoailenin yeni uumlyesirdquo olarak adlandırılıyor

Ccedilevik ccediloumlzuumlmler buluşuyorAynı ailenin uumlyeleri yeni smart fortwo ve

smart forfour farları oumln konsoldaki havalan-dırma sistemleri ve kendilerine oumlzguuml tasarım-ları ile dikkat ccedilekiyor Otomobilde hayat tarzını yansıtarak bir simge haline gelen ve başlı ba-

şına bir sınıf oluşturan smartrsquoın yeni fortwo ve forfour modelleri genccedil ve modern tasarımları ile hareketlilik ccedilevreye uyumları ile sorumluluk kavramlarını birleştiriyor İki araccedil da arka bouml-luumlmlerine yerleştirilen motorları ile şehiriccedili tra-fikte oldukccedila ccedilevik ccediloumlzuumlmler sunuyor Renkli enerjik sportif ve oumlzguumln dış tasarım eğlenceli kullanışlı kaliteli ve etkileyici goumlruumlnuumlm sunan iccedil tasarım smart severleri ve yaşam tarzı ve iş-levselliği bir arada arayan bireyleri etkilemeye hazırlanıyor

Piyasaya sunulduğu guumlnden bu yana tuumlm duumlnyada yoğun ilgi goumlren ve başarılı satış ra-kamlarını yakalayan smart yepyeni modelleri smart fortwo ve smart forfour ile şehir tra-fiği iccedilin eşi benzeri olmayan ccediloumlzuumlmler sunu-yor Artan guumlvenlik ihtiyaccedillarına rağmen 269 m uzunluğu değiştirilmeden geliştirilen yeni smart fortwo ve 4 kişinin şehiriccedili mobilitesini sağlayacak olan yeni smart forfour artık daha fazla alan daha fazla renk daha fazla donanım ve daha fazla eğlence fırsatı sunuyor Modern kent trafiğinin ihtiyaccedillarına en iyi şekilde cevap verebilme iddiasını taşıyan smart boyutları ve motor hacmi duumlşuumlnuumllduumlğuumlnde maksimum ccedile-viklik ve optimum kullanım alanı sunarak hem duygulara hem de akla hitap ediyor Smart Lansmanırsquona dergimiz adına Ahmet Ccedilelik katıldı

Araccedillarda standart olarak sunulan ve yuumlksek suumlratte savrulmayı engelleyen yan ruumlzgar asistanı (crosswind assist) ESP opsiyonel olarak sunulan ve suumlruumlcuumlyuuml sesli olarak uyarabilen ccedilarpışma oumlnleme asistanı ve şerit takip yardımcısı bunlardan sadece bir kaccedilını oluşturuyor

37ARALIK 2014

smart smart fortwo forfourUzunluk (m) 269 349 Genişlik (m) 166 166 Yuumlkseklik (m) 155 155Dingil mesafesi (mm) 1873 2494Doumlnuumlş ccedilapı(m) 695 865Bagaj kapasitesi 260 760 (oumln koltuk arkası itibariyle) (L)

ldquoMercedes-Benz ve smart Otomobil Grubu Başkanı Ola Kaumllleniusrdquo Smart lansmanında sorularınımızı yanıtladı İşte sorularımız ve yanıtlarDeğişime paralel olarak ya-kın gelecekte sedan veya aile otomobili (MPV) yada daha da buumlyuumlyen boyutlara sahip smartrsquolar goumlrebilecek miyizK Farklı modeller ve seccedilenek-ler iccedilin bir planımız bulunmu-yor Ancak her iki model iccedilin de elektrikli versiyonlar ccedilok yakın-da piyasada olacak Roadster versiyonu da olmayacak Yal-nızca smart fortwo iccedilin yine convertable cabrio modelimiz olacak

Avruparsquoda başarılı bir marka olan smart Ccedilin ve Rusya gibi suumlrekli buumlyuumlyen pazarlar iccedilin yatırım yapmayı duumlşuumlnuumlyor muK smart iccedilin ana pazar Avrupa Ancak Ccedilin Brezilya Rusya ve Amerika gibi farklı pazarlarda da satış beklentilerimiz yuumlksek Yakın bir zamanda ek bir yatı-rım planımız bulunmuyor

Renaultrsquoun tercih edilmesinin nedenleri neler K Bu işbirliği hem onlar hem de bizim iccedilin ldquokazan-kazanrdquo dır Biz bu işbirliğinde araccedillarımızın ka-rakterleriniz kalitelerini farklı ve oumlzel kimliklerini korumayı başarıyoruz Satış ve pazarla-ma konusunda işbirliği yok

Forfour projesi smartrsquoa uy-gun olmadığı duumlşuumlncesiyle kaldırılmıştı Sonra neden bu projeye tekrardan doumlnuumllduuml K smart forfour smart mode-lini seven kişiler iccedilin ccedilok cazip ve iddialı bir tercih Muumlşterile-rimizden ve pazardan bu youmln-de beklenti ve talep olduğunu goumlzlemledik

TESTBMW 420D GRANCOUPE XDRIVE

38 ARALIK 2014

Tasarım Harikası7rsquoden 70rsquoe herkesi doumlnuumlp kendine baktıran yepyeni 4 serisi GranCoupe xDrive etkileyici tasarımıyla oumlne ccedilıkıyor Rakipleri gibi keskin hatlara sahip aracın M paketli versiyonunu test ettik ccedilok sevdikhellip

39ARALIK 2014

40 ARALIK 2014

TEST BMW 420d GranCoupe xDrive

Şık ve ağır goumlruumlntuumlsuumlnuumln altında atletik tasarımı sayesinde hırccedilın bir ka-raktere sahip olan 4 serisi GranCoupersquode de diğer modellerdeki gibi aynı oumln arka far grubu kullanılmış Aracın oumln ızgarası ve hatları markanın ge-leneğini suumlrduumlruumlyor Oumln farlardan başlayan ve arkaya kadar uzanan kes-kin ccedilizgiler aracın sportif karakterini yansıtıyor M paket ile zaten bir hayli spor araccedil goumlruumlntuumlsuumlne buumlruumlnen aracın bu noktada en dikkat ccedileken detayı jantları ve iccedilindeki mavi M imzalı kaliperler 19rsquorsquo alaşım jant oldukccedila ccedilarpıcı goumlruumlnuumlyor Bu kadar sportif detaylardan bahsettikten sonra tek eksiklik maalesef arka egzos ucu Tek yerine ccedilift ccedilıkış kullanılabilir miydi diye duuml-şuumlnmeden edemedik

İccedil mekana geccediltiğimizde ise 3 serisinden tanıdığımız iccedil mekan bizi karşı-lıyor İşccedililik konusunda soumlylenecek pek fazla bişey yok ccediluumlnkuuml BMW kendini bu konuda kanıtlamış bir marka Rahat deri koltuklar sportif oturum ve M direksiyon ile kendinizi oldukccedila iyi hissedebiliyorsunuz Connected Drive teknolojili multimedya ekranı en dikkat ccedileken detay Bu ekran uumlzerinden araccedil ile ilgili tuumlm detaylı bilgilere ulaşmanız muumlmkuumln Bunlara ek olarak HarmanKardon Logic Pro 7 ses sistemi hatasız ve kusursuz diyebiliriz

41ARALIK 2014

Motor 1995 cc 4 silindirli turbo dizel Motor guumlcuuml 184 bg 4000 ddTork 380 nm 1750-2750 ddŞanzıman 8ileri ZF otomatikAktarma Doumlrt Ccedileker 4x40-100 kms 77 snMaksimum Hız 234 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

BMW 420d GranCoupe xDrive

420d GranCoupe xDriversquoın kalbinde markanın birccedilok modelinden tanıdığımız 184 bg guumlccedil uumlreten 380 nm maksimum Torka sahip 20lt lik dizel motor bulunuyor Bu hacimde tartışmasız BMW duumlnyanın en iyi dizelini uumlretiyor Fabrika verisi or-talama 100kmrsquode 49 litre yakıt tuumlketim değerine sahip aracın performanslı kul-lanımlar sırasında 8 ile 9 lt yakıt tuumlkettiğini soumlyleyelim Şehir iccedili normal kullanım-larda ise 5 lt civarına inebilmek muumlmkuumln 0rsquodan 100kmrsquoye 77 saniyede ccedilıkabilen otomobilin maksimum hızı ise 234kms Tabi bu olumlu ve pozitif değerlerin elde edilmesinde 8 ileri ZF şanzımanın etkisi buumlyuumlk

4 ayrı suumlruumlş modu bulunan (ECOPRO Comfort Sport ve Sport+) 420d Gran-Coupe xDrive tabiki en keyifli hale Sport+ moduyla geliyor Vites geccedilişlerini tuumlm bedeninize hissettiren araccedil bu modda gerccedilek bir suumlperspor otomobilin direksyon hissini veriyor xDrive testimizi de sert ve tozlu bir parkurda gerccedilekleştirdiğimiz araccedil bizim beklentilerimizin ccedilok daha uumlzerine ccedilıktı Bu aracı satın alırsanız kesin-likle Uludağ kaccedilamağı yapmalısınız Her BMW modelinde olduğu gibi bu araccedilta da yol tutus uumlst duumlzeyde Bu da kullanıcıya guumlven veren bir oumlzellik BMW 420d GranCoupe xDrive 204781 TL başlangıccedil fiyatına sahip

Aracın arka oturumu rahat sayılır ancak uzun boylu yolcular iccedilin uzun yolculuklar biraz yorucu olabilir Ayrıca arkada maksimum 2 kişi yolculuk edebilir

TESTPEUGEOT 508

42 ARALIK 2014

Geccediltiğimiz ay sizlere yeni 508rsquoi detaylı olarak

tanıtmıştık Bu ay ise Peugeotrsquoun sonunda

tam otomatik şanzımanlı versiyonunu sizlerle

tanıştıracağız

ncelikle yeni Peugeot 508rsquoi tekrar hatırlaya-lım Dışarıdan bakıldığında aracın keskinle-şen hatları yeniliği vurguluyor Makyajlanan haliyle daha sportif bir goumlruumlnuumlme kavuşan 508 Peugeotrsquoun yeni tasarım anlayışını goumls-teriyor Oumln tarafta en dikkat ccedileken değişik-lik aracın ızgarası Daha buumlyuumlk ve geniş bir ızgaraya sahip olan 508rsquode marka logosu da burada konumlandırılmış Tamponunda da değişikliğe gidilen 508 LED guumlnduumlz ve sis farlarının burada konumlandırılmasıyla daha keskin bir oumln tarafa sahip olmuş Arka tarafta da stop lambaları uumlzerinde değişikliğe giden Peugeot burada da LED teknolojisini kullan-mış Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peuge-ot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya ya-rayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş Yeni 508 4830 mm uzun-luğa 1828 mm genişliğe 1456 mm yuumlksekliğe ve 2817 mm aks mesafesine sahip Araccedil sele-fine goumlre 38 mm daha uzun

Ouml

Yenilenen Şanzımanıyla Peugeot 508 Konforuna Konfor Kattı

l l l

l l l

43ARALIK 2014

Peugeot 508 Motor 1598 cc 4 silindirli TurboMotor guumlcuuml 165 bg 6000 ddTork 240 nm 1400 ddŞanzıman 6 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 89 snMaksimum Hız 210 kmsYakıt tuumlketimi 75 Lt 100 km (ort)

44 ARALIK 2014

TEST PEUGEOT 508

İccedil mekanında buumlyuumlk bir değişikliğe gidilme-yen 508rsquode buradaki en buumlyuumlk değişiklik orta konsolda bulunan ekranın artık dokunmatik olması Telefon muumlzik navigasyon ve klimanın kontrollerinin sağlandığı bu ekran ccedilok işlevsel Klima kumandalarının ayrıca manuel ayarlana-bilmesi de iyi bir oumlzellik Orta konsolda suumlruuml-cuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin pek yer ayrılmamış Ayrıca aracın startampstop oumlzelliğini ve yoldan goumlzuumlnuumlzuuml ayrırmadan hızınızı kontrol edebile-ceğiniz Head-Up display ekranının kontrolleri-ni bulmakta zorlanabilirsiniz Direksiyonun sol tarafında park freninin altında bulunan goumlzuumln iccedilinde konumlandırılan bu duumlğmeler aracı bil-meyenler iccedilin sıkıntı ccedilıkarabilir Isıtmalı deri kol-tuklar ve konsolda kullanılan malzeme kaliteli Suumlruumlcuuml iccedilin geniş bir ayrılan yeni 508rsquode arka koltukta oturan yolcular iccedilin de iyi diz ve baş mesafesi sunuluyor Arka tarafta ise 473 litre-lik bagaj hacmi sunan araccedil burada sınıfının en duumlşuumlk değerlerinden birine sahip

Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peugeot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya yarayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş

45ARALIK 2014

En oumlnemli değişim aracın şanzımanında Suumlruumlş oumlzelliklerine değindiğimiz zaman daha oumlnceleri yeni 508rsquoin en buumlyuumlk sorunu şanzımanıydı Ancak yeni şanzıman bu sorunu tamamen ortadan kal-dırmış Otomatikleştirilmiş tek kavramalı ETG2 şanzımanı yerine tuumlm yeni nesil Peugeot model-lerinde olduğu gibi 508rsquode de EMP2 olarak adlan-dırılan tek kavramalı tork konvertoumlrluuml otomatik şanzıman kullanılmaya başlandı Gaza bastığınız-da aracın verdiği tepkiden suumlruumlş konforuna kadar birccedilok yeniliği beraberinde getirdiğini soumlyleyebili-riz bu yeni şanzımanın

Peugeot 508 4 farklı motor seccedileneğiyle sunu-luyor Test aracımızda bulunan 16 litrelik Turbo beslemeli unite 165 beygir guumlcuuml ve 240 Nm tork değeri uumlretiyor Araccedilta kullanılan yeni 6 ileri tam otomatik şanzıman ile birlikte 0-100 kms hızlan-masını 89 snrsquode tamamlıyor ve maksimum 210 kms hıza ulaşabiliyor Fabrika verilerine goumlre 75 litre karma tuumlketime sahip olan araccedilla bu değeri yakalamak kesinlikle muumlmkuumlnhellipPeugeot 508 16 THP Otomatik versiyonu 89500 TLrsquoden başlayan fiyatlarla satışta

TESTRENAULT TWIZY

46 ARALIK 2014

47ARALIK 2014

İlgi DelisiRenault

Twizy7rsquoden 70rsquoe herkesin ilk goumlrduumlğuuml anda şaşkın

ve guumlluumlmseyen goumlzlerle baktığı bir araccedil duumlşuumlnuumln

Hem ekonomik hem de kullanışlı olsun Bir de

ilgi uumlzerinizden hiccedil eksik olmasın Gelin Renault

Twizyrsquoi tanıyalım

48 ARALIK 2014

TEST RENAULT TWIZY

Otomotiv uumlreticileri kalabalık şehirler yani İstanbul gibi metropol-ler iccedilin artık daha ufak kullanışlı ve elektrikli otomobiller uumlret-meye başladı Biz de bu araccedillardan en keyifli olanlardan biri olan Renaultrsquoun Twizy modelini dergimize teste aldık

Oumlncelikle ccedilok keyifli 4 guumln geccedilirdiğimizi soumlyleyelim Aracın uumlze-rinden ilgi bir an olsun eksilmiyor Kendinizi oldukccedila iyi ve oumlzel his-sediyorsunuz ancak bu his rahatsızlığa doumlnebilir Mesela aracın camı ve kilidi olmadığı iccedilin 5 dakikalığına kahve molası iccedilin Bağdat Caddesirsquonde kaldırım uumlzerine bıraktığınız aracın doumlnduumlğuumlnuumlzde iccedilinde birinin oturduğunu goumlruumlnce şoka girmeyin Kış ayları iccedilin Renaultrsquodan bu aracın plastik camlarını edinmeniz muumlmkuumln ama kilit iccedilin aynı durum soumlz konusu değil Genel olarak Twizyrsquoi goumlz oumlnuumlnde tutmanız gerekiyor Life isminde tek donanım seccedilene-ğiyle satılan Twizyrsquode kişiselleştirme seccedilenekleri arasında 13 inccedil aluumlminyum jantlar Bluetooth muumlzik sistemi ve metalik boya opsi-yonel olarak bulunuyor

4 tekerlekli bir motosiklet olarak da adlandırabileceğimiz Re-nault Twizy 220V ev prizi uyumlu entegre 3 metre uzunluğunda batarya şarj kablosu ile satılıyor 3 buccediluk saatte dolumunu ta-mamlayan elektrikli motoruyla full depo olması halinde 80-90 km mesafe katediyor

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

YENİLİK VW GOLF SPORTSVAN

24 ARALIK 2014

Golf Sportsvan Golf Plusrsquoın yerini aldı Goumlvdesinin yuumlksekliğine rağmen kaliteli bir suumlruumlşe sahip ve 6 ileri manuel şanzımanla akıcı ilerliyorhellip

VW Golf Sportsvan

25ARALIK 2014

Golf Plusrsquoın varisi mirastan sadece ismi almış ccediluumlnkuuml karakter konusunda

aralarında buumlyuumlk fark var MQB platformuna ve yeni teknolojilere sahip olan MPV 4338 mm uzunluğunda ve eski nesil Golf Plusrsquotan 134 mm guumlncel Golf Va-riantrsquotan ise 224 mm daha uzun K o m p a k t o t o m o b i l i l e minivanların bir karışımı niteliğindeki goumlruumlntuumlsuumlyle yuumlksek oturma pozisyonu ve esneklik sunuyor Fonksiyonelliği artırmak iccedilin 4060 oranında ya-tabilen arka koltuklar ayrıca 180 mmrsquoye kadar ileri kaydırılabiliyor Selefinden daha fazla alan sunan Sportvan 500 ltrsquolik bir bagaja sahip ve 1512 ltrsquoye kadar genişletilebiliyor

Yuumlkseltilmiş suumlruumlş pozisyonu ve eğimli direksiyonla size sıkıcı bir suumlruumlşe sahip olduğunu duumlşuumlnduumlrmesin Yol tutuşu ve ccedilevikliği bu guumlne kadar goumlrduumlğuumlmuumlz GOLF ailesi model-leriyle tutarlı

Suumlruumlş sırasında ise rahatsızlık veren yegane şey goumlruumlş accedilılarının ccedilok iyi olmaması İlk temasta 125 beygir 14 TSI akıcı bir suumlruumlşuuml ga-rantiliyor 1500 ddrsquodan itibaren turbo hissediliyor

14 ltrsquolik turbo benzinli motorların guumlccedilleri 85 HPrsquoden başlayıp 110 125 ve 150 HPrsquolik seccedilenekler sunuyor En guumlccedilluuml di-zel seccedileneği 150 HPrsquolik 20 lt TDI 16 lt TDIrsquoın ise 90 ve 105 HPrsquolik iki versiyonu bulunuyor Yeni oto-mobil kardeşi Golfacuteten derin izler taşıyor Ve oumlzellikle Avrupa pazarında yuumlksek satış adetleri-ne ulaşabilir

YENİLİK RENAULT TWINGO

26 ARALIK 2014

Kuumlccediluumlk Fransız bir şimşek değil ama arkaya konumlandırılan motoru sayesinde kolay ve ccedilevik bir suumlruumlşuuml garantiliyor Tabi ki bagajdan yapılan biraz fedakarlıklahellip

Yeni Twingo beş kapılı mimarisi akıllı yuumlkleme ccediloumlzuumlmleri tamamen duumlz zemini ve 220 metrelik şaşırtıcı derecede uzun maksimum yuumlk uzunlu-ğu nedeniyle ccedilok pratik Neşeli ve sempatik goumlruumlnuumlmuumlne ek olarak yeni

Twingo doumlrt renk seccedileneği ve yeniliklerle birlikte sunuluyor Yoğun kişiselleş-tirme fırsatları doğal olarak bu programın bir parccedilasıhellip Kısa oumln yuumlzuuml tekerlek-lerin aracın koumlşelerine kaydırılması gibi etkenlerle sınıfının rekoru olan 249 mrsquolik aks aralığı birleşince kabinin de yeterince ferah olması sağlanmış Oto-mobilin arka boumlluumlmuuml Renault 5 Turborsquoyu ccedilağrıştırıyor Twingorsquonun kişiselleş-tirilmesi iccedilin oumlngoumlruumllen grafiklerden bazıları da bu mirası hatırlatacak şekilde geliştirilmiş Motoru arkaya yerleştirme gibi cesur bir karara imza atan Renault tasarımcıları bu sayede beklenenden ccedilok daha yuumlksek ccedileviklik ve daha geniş bir kabin elde ettiklerini iddia ediyor

Renault Twingo

27ARALIK 2014

Muumlthiş bir manevra kabiliyeti var Bunun sebebi arkadan itişli olduğu iccedilin direksiyo-nun daha geniş bir hareket oumlzguumlrluumlğuumlne sa-hip olmasıhellip Dar sokaklar ve park etmesi en zor yerler bu otomobille sorunsuz aşılabili-yor 10 litre 3 silindirli 70 beygir guumlcuumlndeki motor amaca hizmet ediyor Ccedileviklik şam-piyonu değil ama goumlrevini başarıyla yerine getiriyor Orta devirlerde daha iyi itiyor

Renault Twingorsquonun 09 litrelik turbo beslemeli ve 10 litrelik atmosferik motorla-rı uumlrettikleri sırasıyla 90 HP ve 70 HP guumlccedille ccedilok ateşli goumlruumlnmuumlyor Fakat 36 metrelik bir otomobilin o kadar da ağır olmayacağı gerccedileğinden hareketle bu ccedilok buumlyuumlk sorun olmayacaktır Yeni Twingorsquonun kişiselleştir-me programı aynı zamanda araccedil sahiplerini sportiften klasiğe erkeksiden kadınsıya ka-dar birccedilok farklı kişilik seccedileneği sunuyor Ka-bin iccedilinde ve hatta eşya yerleştirme goumlzle-rinde bile renk her yerde kendini goumlsteriyor Yeni Twingorsquonun oumln kısmı siyah bir zemin-de bulunan oumlzel Renault logosu ile birlikte markanın tasarım ipuccedillarını yansıtıyor Yol-cu alanı yuumlksek suumlruumlş pozisyonu ve rekor duumlzeyde goumlruumlş accedilısı (dikey goumlruumlş alanı 12 derece) sunan geniş bir oumln cam ile coumlmert camlı boumlluumlmleri bulunuyor ldquoSuumlruumlş pozisyo-nu sportif ve eğlenceli direksiyon ile birlikte aynı zamanda dinamik goumlruumlnuumlmluumlhelliprdquo

Arkadan itişli bu kuumlccediluumlk otomo-bilin bagaj boumlluumlmuumlnuuml de arkada bulunuyor 219 litrelik bagaj ta-mamen duumlz bir zemine ve teker-leklerden etkilenmeyen bir şekle sahip 5050 oranında iki parccedilalı arka koltuklar oumlne yatabiliyor

oumln yolcu koltuğunun da yatması ile Twingo 220 metreye ka-dar uzunluk-taki nesneleri taşıyabiliyor

MOTORU ARKADA

28 ARALIK 2014

YENİLİK BENTLEY GRAND CONVERTIBLE

Grand Convertiblersquoyi Tanıttı

İngiliz luumlks otomobil markası Bentley uumlstuuml accedilık otomobil olan Bentley Grand Convertible ile en ileri ifadesini buluyor İkonik olmasına karşın tarz olarak abartısız en iyi malzemeler kullanılarak tamamen el işccedililiğiyle uumlretilen bu araccedil guumlccedilluuml ve duygulara hitap eden tavansız suumlruumlş keyfini doruğa ccedilıkartıyor

Bentley

29ARALIK 2014

İ lk etapta bir muumlşterinin oumlzel tasarım elbisesinden ilham alınarak geliştirilen Sequ-in Mavisi rengindeki Grand Convertiblersquoın motor kapa-

ğında ve oumln cam ccedilerccedilevesinde guumlmuumlş ldquolikit metalrdquo renk kullanıl-dı Otomobilin hem sağına hem de soluna doğru uzatılan tamamen elle yapılan son kat boyanın ardın-dan cilalanarak ccedilok parlak hale ge-tirilen Bentley youmlnluuml jant tasarımı bu zengin mavi goumlvde rengiyle te-

zat oluşturuyor Jantlar motor kapağının altında bekle-

yen olağanuumlstuuml guumlccedil ve torkun ipuccedillarını ve-riyor Amiral gemisi Mulsannersquoda yer alan Bentleyrsquonin efsanevi 6frac34-litrelik ccedilift turbo V8 motorun 537 HP ve 1100 maksimum torkuna sahip olan Grand Convertible kolaylıkla elde edilecek performans luumlksuumlnuumln benzersiz tar-zına uygun olacağını vaat ediyor

Kullanıcısını hem şımartan hem de nefes-leri kesen Grand Convertiblersquoın iccedil tasarımı da Bentleyrsquonin usta el işccedililerinin huumlnerlerinin sergilendiği bir vitrine doumlnuumlşuumlyor Yetişkin doumlrt kişinin sığabileceği genişlikteki kabinde kullanılan doğal olarak tabaklanmış 14 farklı deri baklava desenli dikişlerle birleşiyor ve bu desenin şekli de koltuk ve kapılarında deği-şiklik goumlsteriyor Bentley doumlşeme ustalarının olağanuumlstuuml becerilerini oumln plana ccedilıkarmak iccedilin parlak mavi renk kullanılırken keten rengin-deki deri uumlzerine Sequin Mavisi iplikle yapılan ccedilapraz dikişler de elle dikildi Accedilık renkli deri ile kapıların uumlst kısımlarının etrafında kullanılan Beluga derisinin parlak zarafeti kontrast ya-parak cilalı krom ccedilerccedileveye sahip arka koltuk-lara doğru uzanıyor

Arka koltukların kendisi Bentleyrsquonin el işccedili-liğinin en oumlnemli ve en iyi oumlrneklerinden birisi olarak beliriyor Simetrik uyum parlak yuumlzey ve koyu renkli ceviz ağacının kullanıldığı arka koltuk konsolu Bentley de uygulanan en buumlyuumlk ahşap parka olarak yer alıyor Tamamen elle işlenen ve krom ccedileliğin şık paralel ccedilizgileriyle tamamlanan bu ahşap kaplamanın genişliği ancak duumlnyanın en iyi mobilya uumlreticilerinin eserlerinde goumlruumllebilecek oumlzellikte

YENİLİK NISSAN QASHGAI 12 X-TRONIC

30 ARALIK 2014

Nissan Qashqairsquoye YeniNissanrsquoın crossover sınıfındaki iddialı modeli Qashqai 12 X-Tronic şanzıman seccedileneğini Kasım ayında satışa sunuyor 74990 TLrsquoden satışa sunulan yeni Nissan Qashqai 12 X-Tronic yakıt tasarrufu ve kullanım rahatlığıyla crossover segmentindeki yerini daha da sağlamlaştıracak gibi goumlruumlnuumlyor

31ARALIK 2014

Motor 2007 yılından bu yana duumlnyada 2 mil-yon adetten

fazla satış rakamlarına ulaşan Qashqai Tuumlrkiyersquode de buumlyuumlk başarı goumlstererek 55 binin uumlzerinde tuumlketici tarafından tercih edildi Yuumlzde 22rsquolik buumlyuumlk bir pay-la pazarının lideri olan Qashqai hem konfor hem de yakıt tasarrufu accedilısın-dan geliştirilerek 12 turbo benzinli oto-matik şanzıman olarak uumlretildi Kasım ayında satışa sunulan yeni Qashqai kullanıcısına uumlstuumln motor guumlcuuml ve es-neklik sağlıyor

Uumlstuumln verimliliğe sahip yeni nesil Qashqai 12 turbo benzinli otoma-tik şanzıman yakıt performansıyla dizel motorları aratmayarak suumlruuml-cuumlsuumlnuumln beklentilerinin de oumltesine geccediliyor

Yeni Qashqai 12 X-Tronic ge-lişmiş turbo şarjlı motoru 115PS

(85kW) guumlccedil ve 165Nm tork sağlıyor 12 litrelik motor oumlnceki 16 litreye goumlre daha hızlı ivme kazanırken esnek ve seri bir suumlruumlş konforu sunuyor Stop amp Start teknolojisinin standart olarak su-nulduğu 12 X-Tronic 56lt100 km yakıt tuumlketimi ile dikkat ccedilekerken 129 gkm CO2 salımı ile Nissanrsquoın ccedilevreci youmlnuumlnuuml de yansıtıyor Suumlruumlcuuml guumlvenliğini en uumlst seviyede tutan Nissan geliştirdiği Guumlvenlik Kalkanı ile ldquoTop UKrdquo dergisi ta-rafından Guumlvenlik Oumlduumlluuml aldı Qashqai 12 X-Tronic seccedileneğinde de sunulan Nissan Guumlvenlik Kalkanı suumlruumlcuumllerin olduğu kadar yolcuların da guumlvenliğini en uumlst noktaya ccedilıkartıyor

Nissanrsquoda Goumlrev DeğişimiMarka buumlnyesinde 2005 yılından itibaren oumlnemli başarıla-ra imza atan İbrahim Anaccedil Nissanrsquoın Satış Servis Yedek Parccedila ve Aksesuar Pazarlama ve Lojistik Merkezirsquonden Sorumlu Genel Muumlduumlr Yardımcısı oldu Nissan Tuumlrkiyersquode 2005 yılında Pazarlama Muumlduumlruuml olarak goumlreve başlayan ve 2007 yılında Satış Muumlduumlrluumlğuuml goumlrevini uumlstlenen İb-rahim Anaccedil 2013 yılından itibaren suumlrduumlrduumlğuuml İş Birimi Koordinatoumlrluumlğuumlrsquonuumln ardından 1 Ekim 2014 itibari ile Nissanrsquoın yeni Satış Servis Yedek Parccedila ve Aksesuar Pa-zarlama ve Lojistik Merkezirsquonden Sorumlu Genel Muumlduumlr Yardımcılığırsquona getirildi

YENİLİK AUDI LA

32 ARALIK 2014

Audirsquonin Geleceği LArsquodaAudirsquonin gelecekteki tasarım anlayışı Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda tanıtıldı Fuarda Audirsquonin gelecekteki modellerinin izlerini taşıyan konsept araccedil sergilendi

33ARALIK 2014

2014 yılında Audi buumlnyesine katılan Marc Lichtersquonin başlattığı yeni tasa-

rım atağında temel strateji daha ilerici ve ccedilok duygusal Markanın hem teknik yeterliliğini hem de kalite iddiasını ortaya koyuyor Los Angelesrsquota sergilenen konsept model de bu-nun ilk temsilcisi Audirsquonin sportif anlayışı ha-fif tasarımı ve quattro sistemini temsil ettiğini belirten Macr Lichte ldquoKonsept otomobilde bu bilgi birikimini yeni bir şekilde ortaya koyuyo-ruz Luumlks segmentteki en sportif otomobili su-nuyoruz Ekibimiz hem dış hem de iccedil tasarım-da yeni yaklaşımlar benimsedirdquo dedi Konsept

modelin teknolojisi guumlccedil konfor ve verimliliği de birleştiriyor 40 TFSI motor 605 hp kadar guumlccedil 750 Nm tork uumlretiyor ve kalkıştan 100 kms hıza 37 saniyede ulaşıyor Dinamik doumlrt teker direksiyon sisteminde arka tekerler beş dereceye kadar accedilı yaparak suumlruumlş sırasında yol tutuşu daha uumlst noktalara ccedilıkarıyor

Konsept model 510 metre uzunluğu 294 metre aks genişliği 195 metre eni ve 139 met-re yuumlksekliğiyle mevcut A8 modellerine kıyasla daha kısa ve daha duumlz Oumln alt kısmında goumlze ccedilarpan oumlzellik otomobilin tasarım yapısıyla buumltuumlnleştirilen doumlrt halkayı uumlzerinde taşıyan tek ızgara

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

34 ARALIK 2014

Sıradışı

35ARALIK 2014

Pazara sunulduğu guumlnden bu yana kompakt oumllccediluumlleri

etkin guumlvenlik donanımları ve oumlzellikle şehiriccedili

kullanım iccedilin sunduğu işlevselliği ile kendine has bir yaşam tarzının

semboluuml olan smart fortwo ve smartrsquoın yepyeni

4 kişilik versiyonu smart forfour modelleri sıradışı ve yeniliklere accedilık kişilerin

otomobil tercihleri arasında en uumlst sıralarda yer almaya hazırlanıyor

36 ARALIK 2014

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

Avruparsquonın en genccedil otomobil markası olarak şehir iccedili otomobil kullanımının ideal alternatifi olan smartrsquoın yeni fort-

wo ve merakla beklenen 4-kişilik forfour mo-dellerinde sunulan kompakt oranlar ve zekice planlanan ayrıntılar aracın benzersiz işlevsel-liğinin altını ccedilizerken bu yeni modeller ldquoailenin yeni uumlyesirdquo olarak adlandırılıyor

Ccedilevik ccediloumlzuumlmler buluşuyorAynı ailenin uumlyeleri yeni smart fortwo ve

smart forfour farları oumln konsoldaki havalan-dırma sistemleri ve kendilerine oumlzguuml tasarım-ları ile dikkat ccedilekiyor Otomobilde hayat tarzını yansıtarak bir simge haline gelen ve başlı ba-

şına bir sınıf oluşturan smartrsquoın yeni fortwo ve forfour modelleri genccedil ve modern tasarımları ile hareketlilik ccedilevreye uyumları ile sorumluluk kavramlarını birleştiriyor İki araccedil da arka bouml-luumlmlerine yerleştirilen motorları ile şehiriccedili tra-fikte oldukccedila ccedilevik ccediloumlzuumlmler sunuyor Renkli enerjik sportif ve oumlzguumln dış tasarım eğlenceli kullanışlı kaliteli ve etkileyici goumlruumlnuumlm sunan iccedil tasarım smart severleri ve yaşam tarzı ve iş-levselliği bir arada arayan bireyleri etkilemeye hazırlanıyor

Piyasaya sunulduğu guumlnden bu yana tuumlm duumlnyada yoğun ilgi goumlren ve başarılı satış ra-kamlarını yakalayan smart yepyeni modelleri smart fortwo ve smart forfour ile şehir tra-fiği iccedilin eşi benzeri olmayan ccediloumlzuumlmler sunu-yor Artan guumlvenlik ihtiyaccedillarına rağmen 269 m uzunluğu değiştirilmeden geliştirilen yeni smart fortwo ve 4 kişinin şehiriccedili mobilitesini sağlayacak olan yeni smart forfour artık daha fazla alan daha fazla renk daha fazla donanım ve daha fazla eğlence fırsatı sunuyor Modern kent trafiğinin ihtiyaccedillarına en iyi şekilde cevap verebilme iddiasını taşıyan smart boyutları ve motor hacmi duumlşuumlnuumllduumlğuumlnde maksimum ccedile-viklik ve optimum kullanım alanı sunarak hem duygulara hem de akla hitap ediyor Smart Lansmanırsquona dergimiz adına Ahmet Ccedilelik katıldı

Araccedillarda standart olarak sunulan ve yuumlksek suumlratte savrulmayı engelleyen yan ruumlzgar asistanı (crosswind assist) ESP opsiyonel olarak sunulan ve suumlruumlcuumlyuuml sesli olarak uyarabilen ccedilarpışma oumlnleme asistanı ve şerit takip yardımcısı bunlardan sadece bir kaccedilını oluşturuyor

37ARALIK 2014

smart smart fortwo forfourUzunluk (m) 269 349 Genişlik (m) 166 166 Yuumlkseklik (m) 155 155Dingil mesafesi (mm) 1873 2494Doumlnuumlş ccedilapı(m) 695 865Bagaj kapasitesi 260 760 (oumln koltuk arkası itibariyle) (L)

ldquoMercedes-Benz ve smart Otomobil Grubu Başkanı Ola Kaumllleniusrdquo Smart lansmanında sorularınımızı yanıtladı İşte sorularımız ve yanıtlarDeğişime paralel olarak ya-kın gelecekte sedan veya aile otomobili (MPV) yada daha da buumlyuumlyen boyutlara sahip smartrsquolar goumlrebilecek miyizK Farklı modeller ve seccedilenek-ler iccedilin bir planımız bulunmu-yor Ancak her iki model iccedilin de elektrikli versiyonlar ccedilok yakın-da piyasada olacak Roadster versiyonu da olmayacak Yal-nızca smart fortwo iccedilin yine convertable cabrio modelimiz olacak

Avruparsquoda başarılı bir marka olan smart Ccedilin ve Rusya gibi suumlrekli buumlyuumlyen pazarlar iccedilin yatırım yapmayı duumlşuumlnuumlyor muK smart iccedilin ana pazar Avrupa Ancak Ccedilin Brezilya Rusya ve Amerika gibi farklı pazarlarda da satış beklentilerimiz yuumlksek Yakın bir zamanda ek bir yatı-rım planımız bulunmuyor

Renaultrsquoun tercih edilmesinin nedenleri neler K Bu işbirliği hem onlar hem de bizim iccedilin ldquokazan-kazanrdquo dır Biz bu işbirliğinde araccedillarımızın ka-rakterleriniz kalitelerini farklı ve oumlzel kimliklerini korumayı başarıyoruz Satış ve pazarla-ma konusunda işbirliği yok

Forfour projesi smartrsquoa uy-gun olmadığı duumlşuumlncesiyle kaldırılmıştı Sonra neden bu projeye tekrardan doumlnuumllduuml K smart forfour smart mode-lini seven kişiler iccedilin ccedilok cazip ve iddialı bir tercih Muumlşterile-rimizden ve pazardan bu youmln-de beklenti ve talep olduğunu goumlzlemledik

TESTBMW 420D GRANCOUPE XDRIVE

38 ARALIK 2014

Tasarım Harikası7rsquoden 70rsquoe herkesi doumlnuumlp kendine baktıran yepyeni 4 serisi GranCoupe xDrive etkileyici tasarımıyla oumlne ccedilıkıyor Rakipleri gibi keskin hatlara sahip aracın M paketli versiyonunu test ettik ccedilok sevdikhellip

39ARALIK 2014

40 ARALIK 2014

TEST BMW 420d GranCoupe xDrive

Şık ve ağır goumlruumlntuumlsuumlnuumln altında atletik tasarımı sayesinde hırccedilın bir ka-raktere sahip olan 4 serisi GranCoupersquode de diğer modellerdeki gibi aynı oumln arka far grubu kullanılmış Aracın oumln ızgarası ve hatları markanın ge-leneğini suumlrduumlruumlyor Oumln farlardan başlayan ve arkaya kadar uzanan kes-kin ccedilizgiler aracın sportif karakterini yansıtıyor M paket ile zaten bir hayli spor araccedil goumlruumlntuumlsuumlne buumlruumlnen aracın bu noktada en dikkat ccedileken detayı jantları ve iccedilindeki mavi M imzalı kaliperler 19rsquorsquo alaşım jant oldukccedila ccedilarpıcı goumlruumlnuumlyor Bu kadar sportif detaylardan bahsettikten sonra tek eksiklik maalesef arka egzos ucu Tek yerine ccedilift ccedilıkış kullanılabilir miydi diye duuml-şuumlnmeden edemedik

İccedil mekana geccediltiğimizde ise 3 serisinden tanıdığımız iccedil mekan bizi karşı-lıyor İşccedililik konusunda soumlylenecek pek fazla bişey yok ccediluumlnkuuml BMW kendini bu konuda kanıtlamış bir marka Rahat deri koltuklar sportif oturum ve M direksiyon ile kendinizi oldukccedila iyi hissedebiliyorsunuz Connected Drive teknolojili multimedya ekranı en dikkat ccedileken detay Bu ekran uumlzerinden araccedil ile ilgili tuumlm detaylı bilgilere ulaşmanız muumlmkuumln Bunlara ek olarak HarmanKardon Logic Pro 7 ses sistemi hatasız ve kusursuz diyebiliriz

41ARALIK 2014

Motor 1995 cc 4 silindirli turbo dizel Motor guumlcuuml 184 bg 4000 ddTork 380 nm 1750-2750 ddŞanzıman 8ileri ZF otomatikAktarma Doumlrt Ccedileker 4x40-100 kms 77 snMaksimum Hız 234 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

BMW 420d GranCoupe xDrive

420d GranCoupe xDriversquoın kalbinde markanın birccedilok modelinden tanıdığımız 184 bg guumlccedil uumlreten 380 nm maksimum Torka sahip 20lt lik dizel motor bulunuyor Bu hacimde tartışmasız BMW duumlnyanın en iyi dizelini uumlretiyor Fabrika verisi or-talama 100kmrsquode 49 litre yakıt tuumlketim değerine sahip aracın performanslı kul-lanımlar sırasında 8 ile 9 lt yakıt tuumlkettiğini soumlyleyelim Şehir iccedili normal kullanım-larda ise 5 lt civarına inebilmek muumlmkuumln 0rsquodan 100kmrsquoye 77 saniyede ccedilıkabilen otomobilin maksimum hızı ise 234kms Tabi bu olumlu ve pozitif değerlerin elde edilmesinde 8 ileri ZF şanzımanın etkisi buumlyuumlk

4 ayrı suumlruumlş modu bulunan (ECOPRO Comfort Sport ve Sport+) 420d Gran-Coupe xDrive tabiki en keyifli hale Sport+ moduyla geliyor Vites geccedilişlerini tuumlm bedeninize hissettiren araccedil bu modda gerccedilek bir suumlperspor otomobilin direksyon hissini veriyor xDrive testimizi de sert ve tozlu bir parkurda gerccedilekleştirdiğimiz araccedil bizim beklentilerimizin ccedilok daha uumlzerine ccedilıktı Bu aracı satın alırsanız kesin-likle Uludağ kaccedilamağı yapmalısınız Her BMW modelinde olduğu gibi bu araccedilta da yol tutus uumlst duumlzeyde Bu da kullanıcıya guumlven veren bir oumlzellik BMW 420d GranCoupe xDrive 204781 TL başlangıccedil fiyatına sahip

Aracın arka oturumu rahat sayılır ancak uzun boylu yolcular iccedilin uzun yolculuklar biraz yorucu olabilir Ayrıca arkada maksimum 2 kişi yolculuk edebilir

TESTPEUGEOT 508

42 ARALIK 2014

Geccediltiğimiz ay sizlere yeni 508rsquoi detaylı olarak

tanıtmıştık Bu ay ise Peugeotrsquoun sonunda

tam otomatik şanzımanlı versiyonunu sizlerle

tanıştıracağız

ncelikle yeni Peugeot 508rsquoi tekrar hatırlaya-lım Dışarıdan bakıldığında aracın keskinle-şen hatları yeniliği vurguluyor Makyajlanan haliyle daha sportif bir goumlruumlnuumlme kavuşan 508 Peugeotrsquoun yeni tasarım anlayışını goumls-teriyor Oumln tarafta en dikkat ccedileken değişik-lik aracın ızgarası Daha buumlyuumlk ve geniş bir ızgaraya sahip olan 508rsquode marka logosu da burada konumlandırılmış Tamponunda da değişikliğe gidilen 508 LED guumlnduumlz ve sis farlarının burada konumlandırılmasıyla daha keskin bir oumln tarafa sahip olmuş Arka tarafta da stop lambaları uumlzerinde değişikliğe giden Peugeot burada da LED teknolojisini kullan-mış Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peuge-ot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya ya-rayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş Yeni 508 4830 mm uzun-luğa 1828 mm genişliğe 1456 mm yuumlksekliğe ve 2817 mm aks mesafesine sahip Araccedil sele-fine goumlre 38 mm daha uzun

Ouml

Yenilenen Şanzımanıyla Peugeot 508 Konforuna Konfor Kattı

l l l

l l l

43ARALIK 2014

Peugeot 508 Motor 1598 cc 4 silindirli TurboMotor guumlcuuml 165 bg 6000 ddTork 240 nm 1400 ddŞanzıman 6 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 89 snMaksimum Hız 210 kmsYakıt tuumlketimi 75 Lt 100 km (ort)

44 ARALIK 2014

TEST PEUGEOT 508

İccedil mekanında buumlyuumlk bir değişikliğe gidilme-yen 508rsquode buradaki en buumlyuumlk değişiklik orta konsolda bulunan ekranın artık dokunmatik olması Telefon muumlzik navigasyon ve klimanın kontrollerinin sağlandığı bu ekran ccedilok işlevsel Klima kumandalarının ayrıca manuel ayarlana-bilmesi de iyi bir oumlzellik Orta konsolda suumlruuml-cuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin pek yer ayrılmamış Ayrıca aracın startampstop oumlzelliğini ve yoldan goumlzuumlnuumlzuuml ayrırmadan hızınızı kontrol edebile-ceğiniz Head-Up display ekranının kontrolleri-ni bulmakta zorlanabilirsiniz Direksiyonun sol tarafında park freninin altında bulunan goumlzuumln iccedilinde konumlandırılan bu duumlğmeler aracı bil-meyenler iccedilin sıkıntı ccedilıkarabilir Isıtmalı deri kol-tuklar ve konsolda kullanılan malzeme kaliteli Suumlruumlcuuml iccedilin geniş bir ayrılan yeni 508rsquode arka koltukta oturan yolcular iccedilin de iyi diz ve baş mesafesi sunuluyor Arka tarafta ise 473 litre-lik bagaj hacmi sunan araccedil burada sınıfının en duumlşuumlk değerlerinden birine sahip

Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peugeot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya yarayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş

45ARALIK 2014

En oumlnemli değişim aracın şanzımanında Suumlruumlş oumlzelliklerine değindiğimiz zaman daha oumlnceleri yeni 508rsquoin en buumlyuumlk sorunu şanzımanıydı Ancak yeni şanzıman bu sorunu tamamen ortadan kal-dırmış Otomatikleştirilmiş tek kavramalı ETG2 şanzımanı yerine tuumlm yeni nesil Peugeot model-lerinde olduğu gibi 508rsquode de EMP2 olarak adlan-dırılan tek kavramalı tork konvertoumlrluuml otomatik şanzıman kullanılmaya başlandı Gaza bastığınız-da aracın verdiği tepkiden suumlruumlş konforuna kadar birccedilok yeniliği beraberinde getirdiğini soumlyleyebili-riz bu yeni şanzımanın

Peugeot 508 4 farklı motor seccedileneğiyle sunu-luyor Test aracımızda bulunan 16 litrelik Turbo beslemeli unite 165 beygir guumlcuuml ve 240 Nm tork değeri uumlretiyor Araccedilta kullanılan yeni 6 ileri tam otomatik şanzıman ile birlikte 0-100 kms hızlan-masını 89 snrsquode tamamlıyor ve maksimum 210 kms hıza ulaşabiliyor Fabrika verilerine goumlre 75 litre karma tuumlketime sahip olan araccedilla bu değeri yakalamak kesinlikle muumlmkuumlnhellipPeugeot 508 16 THP Otomatik versiyonu 89500 TLrsquoden başlayan fiyatlarla satışta

TESTRENAULT TWIZY

46 ARALIK 2014

47ARALIK 2014

İlgi DelisiRenault

Twizy7rsquoden 70rsquoe herkesin ilk goumlrduumlğuuml anda şaşkın

ve guumlluumlmseyen goumlzlerle baktığı bir araccedil duumlşuumlnuumln

Hem ekonomik hem de kullanışlı olsun Bir de

ilgi uumlzerinizden hiccedil eksik olmasın Gelin Renault

Twizyrsquoi tanıyalım

48 ARALIK 2014

TEST RENAULT TWIZY

Otomotiv uumlreticileri kalabalık şehirler yani İstanbul gibi metropol-ler iccedilin artık daha ufak kullanışlı ve elektrikli otomobiller uumlret-meye başladı Biz de bu araccedillardan en keyifli olanlardan biri olan Renaultrsquoun Twizy modelini dergimize teste aldık

Oumlncelikle ccedilok keyifli 4 guumln geccedilirdiğimizi soumlyleyelim Aracın uumlze-rinden ilgi bir an olsun eksilmiyor Kendinizi oldukccedila iyi ve oumlzel his-sediyorsunuz ancak bu his rahatsızlığa doumlnebilir Mesela aracın camı ve kilidi olmadığı iccedilin 5 dakikalığına kahve molası iccedilin Bağdat Caddesirsquonde kaldırım uumlzerine bıraktığınız aracın doumlnduumlğuumlnuumlzde iccedilinde birinin oturduğunu goumlruumlnce şoka girmeyin Kış ayları iccedilin Renaultrsquodan bu aracın plastik camlarını edinmeniz muumlmkuumln ama kilit iccedilin aynı durum soumlz konusu değil Genel olarak Twizyrsquoi goumlz oumlnuumlnde tutmanız gerekiyor Life isminde tek donanım seccedilene-ğiyle satılan Twizyrsquode kişiselleştirme seccedilenekleri arasında 13 inccedil aluumlminyum jantlar Bluetooth muumlzik sistemi ve metalik boya opsi-yonel olarak bulunuyor

4 tekerlekli bir motosiklet olarak da adlandırabileceğimiz Re-nault Twizy 220V ev prizi uyumlu entegre 3 metre uzunluğunda batarya şarj kablosu ile satılıyor 3 buccediluk saatte dolumunu ta-mamlayan elektrikli motoruyla full depo olması halinde 80-90 km mesafe katediyor

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

25ARALIK 2014

Golf Plusrsquoın varisi mirastan sadece ismi almış ccediluumlnkuuml karakter konusunda

aralarında buumlyuumlk fark var MQB platformuna ve yeni teknolojilere sahip olan MPV 4338 mm uzunluğunda ve eski nesil Golf Plusrsquotan 134 mm guumlncel Golf Va-riantrsquotan ise 224 mm daha uzun K o m p a k t o t o m o b i l i l e minivanların bir karışımı niteliğindeki goumlruumlntuumlsuumlyle yuumlksek oturma pozisyonu ve esneklik sunuyor Fonksiyonelliği artırmak iccedilin 4060 oranında ya-tabilen arka koltuklar ayrıca 180 mmrsquoye kadar ileri kaydırılabiliyor Selefinden daha fazla alan sunan Sportvan 500 ltrsquolik bir bagaja sahip ve 1512 ltrsquoye kadar genişletilebiliyor

Yuumlkseltilmiş suumlruumlş pozisyonu ve eğimli direksiyonla size sıkıcı bir suumlruumlşe sahip olduğunu duumlşuumlnduumlrmesin Yol tutuşu ve ccedilevikliği bu guumlne kadar goumlrduumlğuumlmuumlz GOLF ailesi model-leriyle tutarlı

Suumlruumlş sırasında ise rahatsızlık veren yegane şey goumlruumlş accedilılarının ccedilok iyi olmaması İlk temasta 125 beygir 14 TSI akıcı bir suumlruumlşuuml ga-rantiliyor 1500 ddrsquodan itibaren turbo hissediliyor

14 ltrsquolik turbo benzinli motorların guumlccedilleri 85 HPrsquoden başlayıp 110 125 ve 150 HPrsquolik seccedilenekler sunuyor En guumlccedilluuml di-zel seccedileneği 150 HPrsquolik 20 lt TDI 16 lt TDIrsquoın ise 90 ve 105 HPrsquolik iki versiyonu bulunuyor Yeni oto-mobil kardeşi Golfacuteten derin izler taşıyor Ve oumlzellikle Avrupa pazarında yuumlksek satış adetleri-ne ulaşabilir

YENİLİK RENAULT TWINGO

26 ARALIK 2014

Kuumlccediluumlk Fransız bir şimşek değil ama arkaya konumlandırılan motoru sayesinde kolay ve ccedilevik bir suumlruumlşuuml garantiliyor Tabi ki bagajdan yapılan biraz fedakarlıklahellip

Yeni Twingo beş kapılı mimarisi akıllı yuumlkleme ccediloumlzuumlmleri tamamen duumlz zemini ve 220 metrelik şaşırtıcı derecede uzun maksimum yuumlk uzunlu-ğu nedeniyle ccedilok pratik Neşeli ve sempatik goumlruumlnuumlmuumlne ek olarak yeni

Twingo doumlrt renk seccedileneği ve yeniliklerle birlikte sunuluyor Yoğun kişiselleş-tirme fırsatları doğal olarak bu programın bir parccedilasıhellip Kısa oumln yuumlzuuml tekerlek-lerin aracın koumlşelerine kaydırılması gibi etkenlerle sınıfının rekoru olan 249 mrsquolik aks aralığı birleşince kabinin de yeterince ferah olması sağlanmış Oto-mobilin arka boumlluumlmuuml Renault 5 Turborsquoyu ccedilağrıştırıyor Twingorsquonun kişiselleş-tirilmesi iccedilin oumlngoumlruumllen grafiklerden bazıları da bu mirası hatırlatacak şekilde geliştirilmiş Motoru arkaya yerleştirme gibi cesur bir karara imza atan Renault tasarımcıları bu sayede beklenenden ccedilok daha yuumlksek ccedileviklik ve daha geniş bir kabin elde ettiklerini iddia ediyor

Renault Twingo

27ARALIK 2014

Muumlthiş bir manevra kabiliyeti var Bunun sebebi arkadan itişli olduğu iccedilin direksiyo-nun daha geniş bir hareket oumlzguumlrluumlğuumlne sa-hip olmasıhellip Dar sokaklar ve park etmesi en zor yerler bu otomobille sorunsuz aşılabili-yor 10 litre 3 silindirli 70 beygir guumlcuumlndeki motor amaca hizmet ediyor Ccedileviklik şam-piyonu değil ama goumlrevini başarıyla yerine getiriyor Orta devirlerde daha iyi itiyor

Renault Twingorsquonun 09 litrelik turbo beslemeli ve 10 litrelik atmosferik motorla-rı uumlrettikleri sırasıyla 90 HP ve 70 HP guumlccedille ccedilok ateşli goumlruumlnmuumlyor Fakat 36 metrelik bir otomobilin o kadar da ağır olmayacağı gerccedileğinden hareketle bu ccedilok buumlyuumlk sorun olmayacaktır Yeni Twingorsquonun kişiselleştir-me programı aynı zamanda araccedil sahiplerini sportiften klasiğe erkeksiden kadınsıya ka-dar birccedilok farklı kişilik seccedileneği sunuyor Ka-bin iccedilinde ve hatta eşya yerleştirme goumlzle-rinde bile renk her yerde kendini goumlsteriyor Yeni Twingorsquonun oumln kısmı siyah bir zemin-de bulunan oumlzel Renault logosu ile birlikte markanın tasarım ipuccedillarını yansıtıyor Yol-cu alanı yuumlksek suumlruumlş pozisyonu ve rekor duumlzeyde goumlruumlş accedilısı (dikey goumlruumlş alanı 12 derece) sunan geniş bir oumln cam ile coumlmert camlı boumlluumlmleri bulunuyor ldquoSuumlruumlş pozisyo-nu sportif ve eğlenceli direksiyon ile birlikte aynı zamanda dinamik goumlruumlnuumlmluumlhelliprdquo

Arkadan itişli bu kuumlccediluumlk otomo-bilin bagaj boumlluumlmuumlnuuml de arkada bulunuyor 219 litrelik bagaj ta-mamen duumlz bir zemine ve teker-leklerden etkilenmeyen bir şekle sahip 5050 oranında iki parccedilalı arka koltuklar oumlne yatabiliyor

oumln yolcu koltuğunun da yatması ile Twingo 220 metreye ka-dar uzunluk-taki nesneleri taşıyabiliyor

MOTORU ARKADA

28 ARALIK 2014

YENİLİK BENTLEY GRAND CONVERTIBLE

Grand Convertiblersquoyi Tanıttı

İngiliz luumlks otomobil markası Bentley uumlstuuml accedilık otomobil olan Bentley Grand Convertible ile en ileri ifadesini buluyor İkonik olmasına karşın tarz olarak abartısız en iyi malzemeler kullanılarak tamamen el işccedililiğiyle uumlretilen bu araccedil guumlccedilluuml ve duygulara hitap eden tavansız suumlruumlş keyfini doruğa ccedilıkartıyor

Bentley

29ARALIK 2014

İ lk etapta bir muumlşterinin oumlzel tasarım elbisesinden ilham alınarak geliştirilen Sequ-in Mavisi rengindeki Grand Convertiblersquoın motor kapa-

ğında ve oumln cam ccedilerccedilevesinde guumlmuumlş ldquolikit metalrdquo renk kullanıl-dı Otomobilin hem sağına hem de soluna doğru uzatılan tamamen elle yapılan son kat boyanın ardın-dan cilalanarak ccedilok parlak hale ge-tirilen Bentley youmlnluuml jant tasarımı bu zengin mavi goumlvde rengiyle te-

zat oluşturuyor Jantlar motor kapağının altında bekle-

yen olağanuumlstuuml guumlccedil ve torkun ipuccedillarını ve-riyor Amiral gemisi Mulsannersquoda yer alan Bentleyrsquonin efsanevi 6frac34-litrelik ccedilift turbo V8 motorun 537 HP ve 1100 maksimum torkuna sahip olan Grand Convertible kolaylıkla elde edilecek performans luumlksuumlnuumln benzersiz tar-zına uygun olacağını vaat ediyor

Kullanıcısını hem şımartan hem de nefes-leri kesen Grand Convertiblersquoın iccedil tasarımı da Bentleyrsquonin usta el işccedililerinin huumlnerlerinin sergilendiği bir vitrine doumlnuumlşuumlyor Yetişkin doumlrt kişinin sığabileceği genişlikteki kabinde kullanılan doğal olarak tabaklanmış 14 farklı deri baklava desenli dikişlerle birleşiyor ve bu desenin şekli de koltuk ve kapılarında deği-şiklik goumlsteriyor Bentley doumlşeme ustalarının olağanuumlstuuml becerilerini oumln plana ccedilıkarmak iccedilin parlak mavi renk kullanılırken keten rengin-deki deri uumlzerine Sequin Mavisi iplikle yapılan ccedilapraz dikişler de elle dikildi Accedilık renkli deri ile kapıların uumlst kısımlarının etrafında kullanılan Beluga derisinin parlak zarafeti kontrast ya-parak cilalı krom ccedilerccedileveye sahip arka koltuk-lara doğru uzanıyor

Arka koltukların kendisi Bentleyrsquonin el işccedili-liğinin en oumlnemli ve en iyi oumlrneklerinden birisi olarak beliriyor Simetrik uyum parlak yuumlzey ve koyu renkli ceviz ağacının kullanıldığı arka koltuk konsolu Bentley de uygulanan en buumlyuumlk ahşap parka olarak yer alıyor Tamamen elle işlenen ve krom ccedileliğin şık paralel ccedilizgileriyle tamamlanan bu ahşap kaplamanın genişliği ancak duumlnyanın en iyi mobilya uumlreticilerinin eserlerinde goumlruumllebilecek oumlzellikte

YENİLİK NISSAN QASHGAI 12 X-TRONIC

30 ARALIK 2014

Nissan Qashqairsquoye YeniNissanrsquoın crossover sınıfındaki iddialı modeli Qashqai 12 X-Tronic şanzıman seccedileneğini Kasım ayında satışa sunuyor 74990 TLrsquoden satışa sunulan yeni Nissan Qashqai 12 X-Tronic yakıt tasarrufu ve kullanım rahatlığıyla crossover segmentindeki yerini daha da sağlamlaştıracak gibi goumlruumlnuumlyor

31ARALIK 2014

Motor 2007 yılından bu yana duumlnyada 2 mil-yon adetten

fazla satış rakamlarına ulaşan Qashqai Tuumlrkiyersquode de buumlyuumlk başarı goumlstererek 55 binin uumlzerinde tuumlketici tarafından tercih edildi Yuumlzde 22rsquolik buumlyuumlk bir pay-la pazarının lideri olan Qashqai hem konfor hem de yakıt tasarrufu accedilısın-dan geliştirilerek 12 turbo benzinli oto-matik şanzıman olarak uumlretildi Kasım ayında satışa sunulan yeni Qashqai kullanıcısına uumlstuumln motor guumlcuuml ve es-neklik sağlıyor

Uumlstuumln verimliliğe sahip yeni nesil Qashqai 12 turbo benzinli otoma-tik şanzıman yakıt performansıyla dizel motorları aratmayarak suumlruuml-cuumlsuumlnuumln beklentilerinin de oumltesine geccediliyor

Yeni Qashqai 12 X-Tronic ge-lişmiş turbo şarjlı motoru 115PS

(85kW) guumlccedil ve 165Nm tork sağlıyor 12 litrelik motor oumlnceki 16 litreye goumlre daha hızlı ivme kazanırken esnek ve seri bir suumlruumlş konforu sunuyor Stop amp Start teknolojisinin standart olarak su-nulduğu 12 X-Tronic 56lt100 km yakıt tuumlketimi ile dikkat ccedilekerken 129 gkm CO2 salımı ile Nissanrsquoın ccedilevreci youmlnuumlnuuml de yansıtıyor Suumlruumlcuuml guumlvenliğini en uumlst seviyede tutan Nissan geliştirdiği Guumlvenlik Kalkanı ile ldquoTop UKrdquo dergisi ta-rafından Guumlvenlik Oumlduumlluuml aldı Qashqai 12 X-Tronic seccedileneğinde de sunulan Nissan Guumlvenlik Kalkanı suumlruumlcuumllerin olduğu kadar yolcuların da guumlvenliğini en uumlst noktaya ccedilıkartıyor

Nissanrsquoda Goumlrev DeğişimiMarka buumlnyesinde 2005 yılından itibaren oumlnemli başarıla-ra imza atan İbrahim Anaccedil Nissanrsquoın Satış Servis Yedek Parccedila ve Aksesuar Pazarlama ve Lojistik Merkezirsquonden Sorumlu Genel Muumlduumlr Yardımcısı oldu Nissan Tuumlrkiyersquode 2005 yılında Pazarlama Muumlduumlruuml olarak goumlreve başlayan ve 2007 yılında Satış Muumlduumlrluumlğuuml goumlrevini uumlstlenen İb-rahim Anaccedil 2013 yılından itibaren suumlrduumlrduumlğuuml İş Birimi Koordinatoumlrluumlğuumlrsquonuumln ardından 1 Ekim 2014 itibari ile Nissanrsquoın yeni Satış Servis Yedek Parccedila ve Aksesuar Pa-zarlama ve Lojistik Merkezirsquonden Sorumlu Genel Muumlduumlr Yardımcılığırsquona getirildi

YENİLİK AUDI LA

32 ARALIK 2014

Audirsquonin Geleceği LArsquodaAudirsquonin gelecekteki tasarım anlayışı Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda tanıtıldı Fuarda Audirsquonin gelecekteki modellerinin izlerini taşıyan konsept araccedil sergilendi

33ARALIK 2014

2014 yılında Audi buumlnyesine katılan Marc Lichtersquonin başlattığı yeni tasa-

rım atağında temel strateji daha ilerici ve ccedilok duygusal Markanın hem teknik yeterliliğini hem de kalite iddiasını ortaya koyuyor Los Angelesrsquota sergilenen konsept model de bu-nun ilk temsilcisi Audirsquonin sportif anlayışı ha-fif tasarımı ve quattro sistemini temsil ettiğini belirten Macr Lichte ldquoKonsept otomobilde bu bilgi birikimini yeni bir şekilde ortaya koyuyo-ruz Luumlks segmentteki en sportif otomobili su-nuyoruz Ekibimiz hem dış hem de iccedil tasarım-da yeni yaklaşımlar benimsedirdquo dedi Konsept

modelin teknolojisi guumlccedil konfor ve verimliliği de birleştiriyor 40 TFSI motor 605 hp kadar guumlccedil 750 Nm tork uumlretiyor ve kalkıştan 100 kms hıza 37 saniyede ulaşıyor Dinamik doumlrt teker direksiyon sisteminde arka tekerler beş dereceye kadar accedilı yaparak suumlruumlş sırasında yol tutuşu daha uumlst noktalara ccedilıkarıyor

Konsept model 510 metre uzunluğu 294 metre aks genişliği 195 metre eni ve 139 met-re yuumlksekliğiyle mevcut A8 modellerine kıyasla daha kısa ve daha duumlz Oumln alt kısmında goumlze ccedilarpan oumlzellik otomobilin tasarım yapısıyla buumltuumlnleştirilen doumlrt halkayı uumlzerinde taşıyan tek ızgara

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

34 ARALIK 2014

Sıradışı

35ARALIK 2014

Pazara sunulduğu guumlnden bu yana kompakt oumllccediluumlleri

etkin guumlvenlik donanımları ve oumlzellikle şehiriccedili

kullanım iccedilin sunduğu işlevselliği ile kendine has bir yaşam tarzının

semboluuml olan smart fortwo ve smartrsquoın yepyeni

4 kişilik versiyonu smart forfour modelleri sıradışı ve yeniliklere accedilık kişilerin

otomobil tercihleri arasında en uumlst sıralarda yer almaya hazırlanıyor

36 ARALIK 2014

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

Avruparsquonın en genccedil otomobil markası olarak şehir iccedili otomobil kullanımının ideal alternatifi olan smartrsquoın yeni fort-

wo ve merakla beklenen 4-kişilik forfour mo-dellerinde sunulan kompakt oranlar ve zekice planlanan ayrıntılar aracın benzersiz işlevsel-liğinin altını ccedilizerken bu yeni modeller ldquoailenin yeni uumlyesirdquo olarak adlandırılıyor

Ccedilevik ccediloumlzuumlmler buluşuyorAynı ailenin uumlyeleri yeni smart fortwo ve

smart forfour farları oumln konsoldaki havalan-dırma sistemleri ve kendilerine oumlzguuml tasarım-ları ile dikkat ccedilekiyor Otomobilde hayat tarzını yansıtarak bir simge haline gelen ve başlı ba-

şına bir sınıf oluşturan smartrsquoın yeni fortwo ve forfour modelleri genccedil ve modern tasarımları ile hareketlilik ccedilevreye uyumları ile sorumluluk kavramlarını birleştiriyor İki araccedil da arka bouml-luumlmlerine yerleştirilen motorları ile şehiriccedili tra-fikte oldukccedila ccedilevik ccediloumlzuumlmler sunuyor Renkli enerjik sportif ve oumlzguumln dış tasarım eğlenceli kullanışlı kaliteli ve etkileyici goumlruumlnuumlm sunan iccedil tasarım smart severleri ve yaşam tarzı ve iş-levselliği bir arada arayan bireyleri etkilemeye hazırlanıyor

Piyasaya sunulduğu guumlnden bu yana tuumlm duumlnyada yoğun ilgi goumlren ve başarılı satış ra-kamlarını yakalayan smart yepyeni modelleri smart fortwo ve smart forfour ile şehir tra-fiği iccedilin eşi benzeri olmayan ccediloumlzuumlmler sunu-yor Artan guumlvenlik ihtiyaccedillarına rağmen 269 m uzunluğu değiştirilmeden geliştirilen yeni smart fortwo ve 4 kişinin şehiriccedili mobilitesini sağlayacak olan yeni smart forfour artık daha fazla alan daha fazla renk daha fazla donanım ve daha fazla eğlence fırsatı sunuyor Modern kent trafiğinin ihtiyaccedillarına en iyi şekilde cevap verebilme iddiasını taşıyan smart boyutları ve motor hacmi duumlşuumlnuumllduumlğuumlnde maksimum ccedile-viklik ve optimum kullanım alanı sunarak hem duygulara hem de akla hitap ediyor Smart Lansmanırsquona dergimiz adına Ahmet Ccedilelik katıldı

Araccedillarda standart olarak sunulan ve yuumlksek suumlratte savrulmayı engelleyen yan ruumlzgar asistanı (crosswind assist) ESP opsiyonel olarak sunulan ve suumlruumlcuumlyuuml sesli olarak uyarabilen ccedilarpışma oumlnleme asistanı ve şerit takip yardımcısı bunlardan sadece bir kaccedilını oluşturuyor

37ARALIK 2014

smart smart fortwo forfourUzunluk (m) 269 349 Genişlik (m) 166 166 Yuumlkseklik (m) 155 155Dingil mesafesi (mm) 1873 2494Doumlnuumlş ccedilapı(m) 695 865Bagaj kapasitesi 260 760 (oumln koltuk arkası itibariyle) (L)

ldquoMercedes-Benz ve smart Otomobil Grubu Başkanı Ola Kaumllleniusrdquo Smart lansmanında sorularınımızı yanıtladı İşte sorularımız ve yanıtlarDeğişime paralel olarak ya-kın gelecekte sedan veya aile otomobili (MPV) yada daha da buumlyuumlyen boyutlara sahip smartrsquolar goumlrebilecek miyizK Farklı modeller ve seccedilenek-ler iccedilin bir planımız bulunmu-yor Ancak her iki model iccedilin de elektrikli versiyonlar ccedilok yakın-da piyasada olacak Roadster versiyonu da olmayacak Yal-nızca smart fortwo iccedilin yine convertable cabrio modelimiz olacak

Avruparsquoda başarılı bir marka olan smart Ccedilin ve Rusya gibi suumlrekli buumlyuumlyen pazarlar iccedilin yatırım yapmayı duumlşuumlnuumlyor muK smart iccedilin ana pazar Avrupa Ancak Ccedilin Brezilya Rusya ve Amerika gibi farklı pazarlarda da satış beklentilerimiz yuumlksek Yakın bir zamanda ek bir yatı-rım planımız bulunmuyor

Renaultrsquoun tercih edilmesinin nedenleri neler K Bu işbirliği hem onlar hem de bizim iccedilin ldquokazan-kazanrdquo dır Biz bu işbirliğinde araccedillarımızın ka-rakterleriniz kalitelerini farklı ve oumlzel kimliklerini korumayı başarıyoruz Satış ve pazarla-ma konusunda işbirliği yok

Forfour projesi smartrsquoa uy-gun olmadığı duumlşuumlncesiyle kaldırılmıştı Sonra neden bu projeye tekrardan doumlnuumllduuml K smart forfour smart mode-lini seven kişiler iccedilin ccedilok cazip ve iddialı bir tercih Muumlşterile-rimizden ve pazardan bu youmln-de beklenti ve talep olduğunu goumlzlemledik

TESTBMW 420D GRANCOUPE XDRIVE

38 ARALIK 2014

Tasarım Harikası7rsquoden 70rsquoe herkesi doumlnuumlp kendine baktıran yepyeni 4 serisi GranCoupe xDrive etkileyici tasarımıyla oumlne ccedilıkıyor Rakipleri gibi keskin hatlara sahip aracın M paketli versiyonunu test ettik ccedilok sevdikhellip

39ARALIK 2014

40 ARALIK 2014

TEST BMW 420d GranCoupe xDrive

Şık ve ağır goumlruumlntuumlsuumlnuumln altında atletik tasarımı sayesinde hırccedilın bir ka-raktere sahip olan 4 serisi GranCoupersquode de diğer modellerdeki gibi aynı oumln arka far grubu kullanılmış Aracın oumln ızgarası ve hatları markanın ge-leneğini suumlrduumlruumlyor Oumln farlardan başlayan ve arkaya kadar uzanan kes-kin ccedilizgiler aracın sportif karakterini yansıtıyor M paket ile zaten bir hayli spor araccedil goumlruumlntuumlsuumlne buumlruumlnen aracın bu noktada en dikkat ccedileken detayı jantları ve iccedilindeki mavi M imzalı kaliperler 19rsquorsquo alaşım jant oldukccedila ccedilarpıcı goumlruumlnuumlyor Bu kadar sportif detaylardan bahsettikten sonra tek eksiklik maalesef arka egzos ucu Tek yerine ccedilift ccedilıkış kullanılabilir miydi diye duuml-şuumlnmeden edemedik

İccedil mekana geccediltiğimizde ise 3 serisinden tanıdığımız iccedil mekan bizi karşı-lıyor İşccedililik konusunda soumlylenecek pek fazla bişey yok ccediluumlnkuuml BMW kendini bu konuda kanıtlamış bir marka Rahat deri koltuklar sportif oturum ve M direksiyon ile kendinizi oldukccedila iyi hissedebiliyorsunuz Connected Drive teknolojili multimedya ekranı en dikkat ccedileken detay Bu ekran uumlzerinden araccedil ile ilgili tuumlm detaylı bilgilere ulaşmanız muumlmkuumln Bunlara ek olarak HarmanKardon Logic Pro 7 ses sistemi hatasız ve kusursuz diyebiliriz

41ARALIK 2014

Motor 1995 cc 4 silindirli turbo dizel Motor guumlcuuml 184 bg 4000 ddTork 380 nm 1750-2750 ddŞanzıman 8ileri ZF otomatikAktarma Doumlrt Ccedileker 4x40-100 kms 77 snMaksimum Hız 234 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

BMW 420d GranCoupe xDrive

420d GranCoupe xDriversquoın kalbinde markanın birccedilok modelinden tanıdığımız 184 bg guumlccedil uumlreten 380 nm maksimum Torka sahip 20lt lik dizel motor bulunuyor Bu hacimde tartışmasız BMW duumlnyanın en iyi dizelini uumlretiyor Fabrika verisi or-talama 100kmrsquode 49 litre yakıt tuumlketim değerine sahip aracın performanslı kul-lanımlar sırasında 8 ile 9 lt yakıt tuumlkettiğini soumlyleyelim Şehir iccedili normal kullanım-larda ise 5 lt civarına inebilmek muumlmkuumln 0rsquodan 100kmrsquoye 77 saniyede ccedilıkabilen otomobilin maksimum hızı ise 234kms Tabi bu olumlu ve pozitif değerlerin elde edilmesinde 8 ileri ZF şanzımanın etkisi buumlyuumlk

4 ayrı suumlruumlş modu bulunan (ECOPRO Comfort Sport ve Sport+) 420d Gran-Coupe xDrive tabiki en keyifli hale Sport+ moduyla geliyor Vites geccedilişlerini tuumlm bedeninize hissettiren araccedil bu modda gerccedilek bir suumlperspor otomobilin direksyon hissini veriyor xDrive testimizi de sert ve tozlu bir parkurda gerccedilekleştirdiğimiz araccedil bizim beklentilerimizin ccedilok daha uumlzerine ccedilıktı Bu aracı satın alırsanız kesin-likle Uludağ kaccedilamağı yapmalısınız Her BMW modelinde olduğu gibi bu araccedilta da yol tutus uumlst duumlzeyde Bu da kullanıcıya guumlven veren bir oumlzellik BMW 420d GranCoupe xDrive 204781 TL başlangıccedil fiyatına sahip

Aracın arka oturumu rahat sayılır ancak uzun boylu yolcular iccedilin uzun yolculuklar biraz yorucu olabilir Ayrıca arkada maksimum 2 kişi yolculuk edebilir

TESTPEUGEOT 508

42 ARALIK 2014

Geccediltiğimiz ay sizlere yeni 508rsquoi detaylı olarak

tanıtmıştık Bu ay ise Peugeotrsquoun sonunda

tam otomatik şanzımanlı versiyonunu sizlerle

tanıştıracağız

ncelikle yeni Peugeot 508rsquoi tekrar hatırlaya-lım Dışarıdan bakıldığında aracın keskinle-şen hatları yeniliği vurguluyor Makyajlanan haliyle daha sportif bir goumlruumlnuumlme kavuşan 508 Peugeotrsquoun yeni tasarım anlayışını goumls-teriyor Oumln tarafta en dikkat ccedileken değişik-lik aracın ızgarası Daha buumlyuumlk ve geniş bir ızgaraya sahip olan 508rsquode marka logosu da burada konumlandırılmış Tamponunda da değişikliğe gidilen 508 LED guumlnduumlz ve sis farlarının burada konumlandırılmasıyla daha keskin bir oumln tarafa sahip olmuş Arka tarafta da stop lambaları uumlzerinde değişikliğe giden Peugeot burada da LED teknolojisini kullan-mış Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peuge-ot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya ya-rayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş Yeni 508 4830 mm uzun-luğa 1828 mm genişliğe 1456 mm yuumlksekliğe ve 2817 mm aks mesafesine sahip Araccedil sele-fine goumlre 38 mm daha uzun

Ouml

Yenilenen Şanzımanıyla Peugeot 508 Konforuna Konfor Kattı

l l l

l l l

43ARALIK 2014

Peugeot 508 Motor 1598 cc 4 silindirli TurboMotor guumlcuuml 165 bg 6000 ddTork 240 nm 1400 ddŞanzıman 6 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 89 snMaksimum Hız 210 kmsYakıt tuumlketimi 75 Lt 100 km (ort)

44 ARALIK 2014

TEST PEUGEOT 508

İccedil mekanında buumlyuumlk bir değişikliğe gidilme-yen 508rsquode buradaki en buumlyuumlk değişiklik orta konsolda bulunan ekranın artık dokunmatik olması Telefon muumlzik navigasyon ve klimanın kontrollerinin sağlandığı bu ekran ccedilok işlevsel Klima kumandalarının ayrıca manuel ayarlana-bilmesi de iyi bir oumlzellik Orta konsolda suumlruuml-cuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin pek yer ayrılmamış Ayrıca aracın startampstop oumlzelliğini ve yoldan goumlzuumlnuumlzuuml ayrırmadan hızınızı kontrol edebile-ceğiniz Head-Up display ekranının kontrolleri-ni bulmakta zorlanabilirsiniz Direksiyonun sol tarafında park freninin altında bulunan goumlzuumln iccedilinde konumlandırılan bu duumlğmeler aracı bil-meyenler iccedilin sıkıntı ccedilıkarabilir Isıtmalı deri kol-tuklar ve konsolda kullanılan malzeme kaliteli Suumlruumlcuuml iccedilin geniş bir ayrılan yeni 508rsquode arka koltukta oturan yolcular iccedilin de iyi diz ve baş mesafesi sunuluyor Arka tarafta ise 473 litre-lik bagaj hacmi sunan araccedil burada sınıfının en duumlşuumlk değerlerinden birine sahip

Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peugeot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya yarayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş

45ARALIK 2014

En oumlnemli değişim aracın şanzımanında Suumlruumlş oumlzelliklerine değindiğimiz zaman daha oumlnceleri yeni 508rsquoin en buumlyuumlk sorunu şanzımanıydı Ancak yeni şanzıman bu sorunu tamamen ortadan kal-dırmış Otomatikleştirilmiş tek kavramalı ETG2 şanzımanı yerine tuumlm yeni nesil Peugeot model-lerinde olduğu gibi 508rsquode de EMP2 olarak adlan-dırılan tek kavramalı tork konvertoumlrluuml otomatik şanzıman kullanılmaya başlandı Gaza bastığınız-da aracın verdiği tepkiden suumlruumlş konforuna kadar birccedilok yeniliği beraberinde getirdiğini soumlyleyebili-riz bu yeni şanzımanın

Peugeot 508 4 farklı motor seccedileneğiyle sunu-luyor Test aracımızda bulunan 16 litrelik Turbo beslemeli unite 165 beygir guumlcuuml ve 240 Nm tork değeri uumlretiyor Araccedilta kullanılan yeni 6 ileri tam otomatik şanzıman ile birlikte 0-100 kms hızlan-masını 89 snrsquode tamamlıyor ve maksimum 210 kms hıza ulaşabiliyor Fabrika verilerine goumlre 75 litre karma tuumlketime sahip olan araccedilla bu değeri yakalamak kesinlikle muumlmkuumlnhellipPeugeot 508 16 THP Otomatik versiyonu 89500 TLrsquoden başlayan fiyatlarla satışta

TESTRENAULT TWIZY

46 ARALIK 2014

47ARALIK 2014

İlgi DelisiRenault

Twizy7rsquoden 70rsquoe herkesin ilk goumlrduumlğuuml anda şaşkın

ve guumlluumlmseyen goumlzlerle baktığı bir araccedil duumlşuumlnuumln

Hem ekonomik hem de kullanışlı olsun Bir de

ilgi uumlzerinizden hiccedil eksik olmasın Gelin Renault

Twizyrsquoi tanıyalım

48 ARALIK 2014

TEST RENAULT TWIZY

Otomotiv uumlreticileri kalabalık şehirler yani İstanbul gibi metropol-ler iccedilin artık daha ufak kullanışlı ve elektrikli otomobiller uumlret-meye başladı Biz de bu araccedillardan en keyifli olanlardan biri olan Renaultrsquoun Twizy modelini dergimize teste aldık

Oumlncelikle ccedilok keyifli 4 guumln geccedilirdiğimizi soumlyleyelim Aracın uumlze-rinden ilgi bir an olsun eksilmiyor Kendinizi oldukccedila iyi ve oumlzel his-sediyorsunuz ancak bu his rahatsızlığa doumlnebilir Mesela aracın camı ve kilidi olmadığı iccedilin 5 dakikalığına kahve molası iccedilin Bağdat Caddesirsquonde kaldırım uumlzerine bıraktığınız aracın doumlnduumlğuumlnuumlzde iccedilinde birinin oturduğunu goumlruumlnce şoka girmeyin Kış ayları iccedilin Renaultrsquodan bu aracın plastik camlarını edinmeniz muumlmkuumln ama kilit iccedilin aynı durum soumlz konusu değil Genel olarak Twizyrsquoi goumlz oumlnuumlnde tutmanız gerekiyor Life isminde tek donanım seccedilene-ğiyle satılan Twizyrsquode kişiselleştirme seccedilenekleri arasında 13 inccedil aluumlminyum jantlar Bluetooth muumlzik sistemi ve metalik boya opsi-yonel olarak bulunuyor

4 tekerlekli bir motosiklet olarak da adlandırabileceğimiz Re-nault Twizy 220V ev prizi uyumlu entegre 3 metre uzunluğunda batarya şarj kablosu ile satılıyor 3 buccediluk saatte dolumunu ta-mamlayan elektrikli motoruyla full depo olması halinde 80-90 km mesafe katediyor

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

YENİLİK RENAULT TWINGO

26 ARALIK 2014

Kuumlccediluumlk Fransız bir şimşek değil ama arkaya konumlandırılan motoru sayesinde kolay ve ccedilevik bir suumlruumlşuuml garantiliyor Tabi ki bagajdan yapılan biraz fedakarlıklahellip

Yeni Twingo beş kapılı mimarisi akıllı yuumlkleme ccediloumlzuumlmleri tamamen duumlz zemini ve 220 metrelik şaşırtıcı derecede uzun maksimum yuumlk uzunlu-ğu nedeniyle ccedilok pratik Neşeli ve sempatik goumlruumlnuumlmuumlne ek olarak yeni

Twingo doumlrt renk seccedileneği ve yeniliklerle birlikte sunuluyor Yoğun kişiselleş-tirme fırsatları doğal olarak bu programın bir parccedilasıhellip Kısa oumln yuumlzuuml tekerlek-lerin aracın koumlşelerine kaydırılması gibi etkenlerle sınıfının rekoru olan 249 mrsquolik aks aralığı birleşince kabinin de yeterince ferah olması sağlanmış Oto-mobilin arka boumlluumlmuuml Renault 5 Turborsquoyu ccedilağrıştırıyor Twingorsquonun kişiselleş-tirilmesi iccedilin oumlngoumlruumllen grafiklerden bazıları da bu mirası hatırlatacak şekilde geliştirilmiş Motoru arkaya yerleştirme gibi cesur bir karara imza atan Renault tasarımcıları bu sayede beklenenden ccedilok daha yuumlksek ccedileviklik ve daha geniş bir kabin elde ettiklerini iddia ediyor

Renault Twingo

27ARALIK 2014

Muumlthiş bir manevra kabiliyeti var Bunun sebebi arkadan itişli olduğu iccedilin direksiyo-nun daha geniş bir hareket oumlzguumlrluumlğuumlne sa-hip olmasıhellip Dar sokaklar ve park etmesi en zor yerler bu otomobille sorunsuz aşılabili-yor 10 litre 3 silindirli 70 beygir guumlcuumlndeki motor amaca hizmet ediyor Ccedileviklik şam-piyonu değil ama goumlrevini başarıyla yerine getiriyor Orta devirlerde daha iyi itiyor

Renault Twingorsquonun 09 litrelik turbo beslemeli ve 10 litrelik atmosferik motorla-rı uumlrettikleri sırasıyla 90 HP ve 70 HP guumlccedille ccedilok ateşli goumlruumlnmuumlyor Fakat 36 metrelik bir otomobilin o kadar da ağır olmayacağı gerccedileğinden hareketle bu ccedilok buumlyuumlk sorun olmayacaktır Yeni Twingorsquonun kişiselleştir-me programı aynı zamanda araccedil sahiplerini sportiften klasiğe erkeksiden kadınsıya ka-dar birccedilok farklı kişilik seccedileneği sunuyor Ka-bin iccedilinde ve hatta eşya yerleştirme goumlzle-rinde bile renk her yerde kendini goumlsteriyor Yeni Twingorsquonun oumln kısmı siyah bir zemin-de bulunan oumlzel Renault logosu ile birlikte markanın tasarım ipuccedillarını yansıtıyor Yol-cu alanı yuumlksek suumlruumlş pozisyonu ve rekor duumlzeyde goumlruumlş accedilısı (dikey goumlruumlş alanı 12 derece) sunan geniş bir oumln cam ile coumlmert camlı boumlluumlmleri bulunuyor ldquoSuumlruumlş pozisyo-nu sportif ve eğlenceli direksiyon ile birlikte aynı zamanda dinamik goumlruumlnuumlmluumlhelliprdquo

Arkadan itişli bu kuumlccediluumlk otomo-bilin bagaj boumlluumlmuumlnuuml de arkada bulunuyor 219 litrelik bagaj ta-mamen duumlz bir zemine ve teker-leklerden etkilenmeyen bir şekle sahip 5050 oranında iki parccedilalı arka koltuklar oumlne yatabiliyor

oumln yolcu koltuğunun da yatması ile Twingo 220 metreye ka-dar uzunluk-taki nesneleri taşıyabiliyor

MOTORU ARKADA

28 ARALIK 2014

YENİLİK BENTLEY GRAND CONVERTIBLE

Grand Convertiblersquoyi Tanıttı

İngiliz luumlks otomobil markası Bentley uumlstuuml accedilık otomobil olan Bentley Grand Convertible ile en ileri ifadesini buluyor İkonik olmasına karşın tarz olarak abartısız en iyi malzemeler kullanılarak tamamen el işccedililiğiyle uumlretilen bu araccedil guumlccedilluuml ve duygulara hitap eden tavansız suumlruumlş keyfini doruğa ccedilıkartıyor

Bentley

29ARALIK 2014

İ lk etapta bir muumlşterinin oumlzel tasarım elbisesinden ilham alınarak geliştirilen Sequ-in Mavisi rengindeki Grand Convertiblersquoın motor kapa-

ğında ve oumln cam ccedilerccedilevesinde guumlmuumlş ldquolikit metalrdquo renk kullanıl-dı Otomobilin hem sağına hem de soluna doğru uzatılan tamamen elle yapılan son kat boyanın ardın-dan cilalanarak ccedilok parlak hale ge-tirilen Bentley youmlnluuml jant tasarımı bu zengin mavi goumlvde rengiyle te-

zat oluşturuyor Jantlar motor kapağının altında bekle-

yen olağanuumlstuuml guumlccedil ve torkun ipuccedillarını ve-riyor Amiral gemisi Mulsannersquoda yer alan Bentleyrsquonin efsanevi 6frac34-litrelik ccedilift turbo V8 motorun 537 HP ve 1100 maksimum torkuna sahip olan Grand Convertible kolaylıkla elde edilecek performans luumlksuumlnuumln benzersiz tar-zına uygun olacağını vaat ediyor

Kullanıcısını hem şımartan hem de nefes-leri kesen Grand Convertiblersquoın iccedil tasarımı da Bentleyrsquonin usta el işccedililerinin huumlnerlerinin sergilendiği bir vitrine doumlnuumlşuumlyor Yetişkin doumlrt kişinin sığabileceği genişlikteki kabinde kullanılan doğal olarak tabaklanmış 14 farklı deri baklava desenli dikişlerle birleşiyor ve bu desenin şekli de koltuk ve kapılarında deği-şiklik goumlsteriyor Bentley doumlşeme ustalarının olağanuumlstuuml becerilerini oumln plana ccedilıkarmak iccedilin parlak mavi renk kullanılırken keten rengin-deki deri uumlzerine Sequin Mavisi iplikle yapılan ccedilapraz dikişler de elle dikildi Accedilık renkli deri ile kapıların uumlst kısımlarının etrafında kullanılan Beluga derisinin parlak zarafeti kontrast ya-parak cilalı krom ccedilerccedileveye sahip arka koltuk-lara doğru uzanıyor

Arka koltukların kendisi Bentleyrsquonin el işccedili-liğinin en oumlnemli ve en iyi oumlrneklerinden birisi olarak beliriyor Simetrik uyum parlak yuumlzey ve koyu renkli ceviz ağacının kullanıldığı arka koltuk konsolu Bentley de uygulanan en buumlyuumlk ahşap parka olarak yer alıyor Tamamen elle işlenen ve krom ccedileliğin şık paralel ccedilizgileriyle tamamlanan bu ahşap kaplamanın genişliği ancak duumlnyanın en iyi mobilya uumlreticilerinin eserlerinde goumlruumllebilecek oumlzellikte

YENİLİK NISSAN QASHGAI 12 X-TRONIC

30 ARALIK 2014

Nissan Qashqairsquoye YeniNissanrsquoın crossover sınıfındaki iddialı modeli Qashqai 12 X-Tronic şanzıman seccedileneğini Kasım ayında satışa sunuyor 74990 TLrsquoden satışa sunulan yeni Nissan Qashqai 12 X-Tronic yakıt tasarrufu ve kullanım rahatlığıyla crossover segmentindeki yerini daha da sağlamlaştıracak gibi goumlruumlnuumlyor

31ARALIK 2014

Motor 2007 yılından bu yana duumlnyada 2 mil-yon adetten

fazla satış rakamlarına ulaşan Qashqai Tuumlrkiyersquode de buumlyuumlk başarı goumlstererek 55 binin uumlzerinde tuumlketici tarafından tercih edildi Yuumlzde 22rsquolik buumlyuumlk bir pay-la pazarının lideri olan Qashqai hem konfor hem de yakıt tasarrufu accedilısın-dan geliştirilerek 12 turbo benzinli oto-matik şanzıman olarak uumlretildi Kasım ayında satışa sunulan yeni Qashqai kullanıcısına uumlstuumln motor guumlcuuml ve es-neklik sağlıyor

Uumlstuumln verimliliğe sahip yeni nesil Qashqai 12 turbo benzinli otoma-tik şanzıman yakıt performansıyla dizel motorları aratmayarak suumlruuml-cuumlsuumlnuumln beklentilerinin de oumltesine geccediliyor

Yeni Qashqai 12 X-Tronic ge-lişmiş turbo şarjlı motoru 115PS

(85kW) guumlccedil ve 165Nm tork sağlıyor 12 litrelik motor oumlnceki 16 litreye goumlre daha hızlı ivme kazanırken esnek ve seri bir suumlruumlş konforu sunuyor Stop amp Start teknolojisinin standart olarak su-nulduğu 12 X-Tronic 56lt100 km yakıt tuumlketimi ile dikkat ccedilekerken 129 gkm CO2 salımı ile Nissanrsquoın ccedilevreci youmlnuumlnuuml de yansıtıyor Suumlruumlcuuml guumlvenliğini en uumlst seviyede tutan Nissan geliştirdiği Guumlvenlik Kalkanı ile ldquoTop UKrdquo dergisi ta-rafından Guumlvenlik Oumlduumlluuml aldı Qashqai 12 X-Tronic seccedileneğinde de sunulan Nissan Guumlvenlik Kalkanı suumlruumlcuumllerin olduğu kadar yolcuların da guumlvenliğini en uumlst noktaya ccedilıkartıyor

Nissanrsquoda Goumlrev DeğişimiMarka buumlnyesinde 2005 yılından itibaren oumlnemli başarıla-ra imza atan İbrahim Anaccedil Nissanrsquoın Satış Servis Yedek Parccedila ve Aksesuar Pazarlama ve Lojistik Merkezirsquonden Sorumlu Genel Muumlduumlr Yardımcısı oldu Nissan Tuumlrkiyersquode 2005 yılında Pazarlama Muumlduumlruuml olarak goumlreve başlayan ve 2007 yılında Satış Muumlduumlrluumlğuuml goumlrevini uumlstlenen İb-rahim Anaccedil 2013 yılından itibaren suumlrduumlrduumlğuuml İş Birimi Koordinatoumlrluumlğuumlrsquonuumln ardından 1 Ekim 2014 itibari ile Nissanrsquoın yeni Satış Servis Yedek Parccedila ve Aksesuar Pa-zarlama ve Lojistik Merkezirsquonden Sorumlu Genel Muumlduumlr Yardımcılığırsquona getirildi

YENİLİK AUDI LA

32 ARALIK 2014

Audirsquonin Geleceği LArsquodaAudirsquonin gelecekteki tasarım anlayışı Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda tanıtıldı Fuarda Audirsquonin gelecekteki modellerinin izlerini taşıyan konsept araccedil sergilendi

33ARALIK 2014

2014 yılında Audi buumlnyesine katılan Marc Lichtersquonin başlattığı yeni tasa-

rım atağında temel strateji daha ilerici ve ccedilok duygusal Markanın hem teknik yeterliliğini hem de kalite iddiasını ortaya koyuyor Los Angelesrsquota sergilenen konsept model de bu-nun ilk temsilcisi Audirsquonin sportif anlayışı ha-fif tasarımı ve quattro sistemini temsil ettiğini belirten Macr Lichte ldquoKonsept otomobilde bu bilgi birikimini yeni bir şekilde ortaya koyuyo-ruz Luumlks segmentteki en sportif otomobili su-nuyoruz Ekibimiz hem dış hem de iccedil tasarım-da yeni yaklaşımlar benimsedirdquo dedi Konsept

modelin teknolojisi guumlccedil konfor ve verimliliği de birleştiriyor 40 TFSI motor 605 hp kadar guumlccedil 750 Nm tork uumlretiyor ve kalkıştan 100 kms hıza 37 saniyede ulaşıyor Dinamik doumlrt teker direksiyon sisteminde arka tekerler beş dereceye kadar accedilı yaparak suumlruumlş sırasında yol tutuşu daha uumlst noktalara ccedilıkarıyor

Konsept model 510 metre uzunluğu 294 metre aks genişliği 195 metre eni ve 139 met-re yuumlksekliğiyle mevcut A8 modellerine kıyasla daha kısa ve daha duumlz Oumln alt kısmında goumlze ccedilarpan oumlzellik otomobilin tasarım yapısıyla buumltuumlnleştirilen doumlrt halkayı uumlzerinde taşıyan tek ızgara

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

34 ARALIK 2014

Sıradışı

35ARALIK 2014

Pazara sunulduğu guumlnden bu yana kompakt oumllccediluumlleri

etkin guumlvenlik donanımları ve oumlzellikle şehiriccedili

kullanım iccedilin sunduğu işlevselliği ile kendine has bir yaşam tarzının

semboluuml olan smart fortwo ve smartrsquoın yepyeni

4 kişilik versiyonu smart forfour modelleri sıradışı ve yeniliklere accedilık kişilerin

otomobil tercihleri arasında en uumlst sıralarda yer almaya hazırlanıyor

36 ARALIK 2014

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

Avruparsquonın en genccedil otomobil markası olarak şehir iccedili otomobil kullanımının ideal alternatifi olan smartrsquoın yeni fort-

wo ve merakla beklenen 4-kişilik forfour mo-dellerinde sunulan kompakt oranlar ve zekice planlanan ayrıntılar aracın benzersiz işlevsel-liğinin altını ccedilizerken bu yeni modeller ldquoailenin yeni uumlyesirdquo olarak adlandırılıyor

Ccedilevik ccediloumlzuumlmler buluşuyorAynı ailenin uumlyeleri yeni smart fortwo ve

smart forfour farları oumln konsoldaki havalan-dırma sistemleri ve kendilerine oumlzguuml tasarım-ları ile dikkat ccedilekiyor Otomobilde hayat tarzını yansıtarak bir simge haline gelen ve başlı ba-

şına bir sınıf oluşturan smartrsquoın yeni fortwo ve forfour modelleri genccedil ve modern tasarımları ile hareketlilik ccedilevreye uyumları ile sorumluluk kavramlarını birleştiriyor İki araccedil da arka bouml-luumlmlerine yerleştirilen motorları ile şehiriccedili tra-fikte oldukccedila ccedilevik ccediloumlzuumlmler sunuyor Renkli enerjik sportif ve oumlzguumln dış tasarım eğlenceli kullanışlı kaliteli ve etkileyici goumlruumlnuumlm sunan iccedil tasarım smart severleri ve yaşam tarzı ve iş-levselliği bir arada arayan bireyleri etkilemeye hazırlanıyor

Piyasaya sunulduğu guumlnden bu yana tuumlm duumlnyada yoğun ilgi goumlren ve başarılı satış ra-kamlarını yakalayan smart yepyeni modelleri smart fortwo ve smart forfour ile şehir tra-fiği iccedilin eşi benzeri olmayan ccediloumlzuumlmler sunu-yor Artan guumlvenlik ihtiyaccedillarına rağmen 269 m uzunluğu değiştirilmeden geliştirilen yeni smart fortwo ve 4 kişinin şehiriccedili mobilitesini sağlayacak olan yeni smart forfour artık daha fazla alan daha fazla renk daha fazla donanım ve daha fazla eğlence fırsatı sunuyor Modern kent trafiğinin ihtiyaccedillarına en iyi şekilde cevap verebilme iddiasını taşıyan smart boyutları ve motor hacmi duumlşuumlnuumllduumlğuumlnde maksimum ccedile-viklik ve optimum kullanım alanı sunarak hem duygulara hem de akla hitap ediyor Smart Lansmanırsquona dergimiz adına Ahmet Ccedilelik katıldı

Araccedillarda standart olarak sunulan ve yuumlksek suumlratte savrulmayı engelleyen yan ruumlzgar asistanı (crosswind assist) ESP opsiyonel olarak sunulan ve suumlruumlcuumlyuuml sesli olarak uyarabilen ccedilarpışma oumlnleme asistanı ve şerit takip yardımcısı bunlardan sadece bir kaccedilını oluşturuyor

37ARALIK 2014

smart smart fortwo forfourUzunluk (m) 269 349 Genişlik (m) 166 166 Yuumlkseklik (m) 155 155Dingil mesafesi (mm) 1873 2494Doumlnuumlş ccedilapı(m) 695 865Bagaj kapasitesi 260 760 (oumln koltuk arkası itibariyle) (L)

ldquoMercedes-Benz ve smart Otomobil Grubu Başkanı Ola Kaumllleniusrdquo Smart lansmanında sorularınımızı yanıtladı İşte sorularımız ve yanıtlarDeğişime paralel olarak ya-kın gelecekte sedan veya aile otomobili (MPV) yada daha da buumlyuumlyen boyutlara sahip smartrsquolar goumlrebilecek miyizK Farklı modeller ve seccedilenek-ler iccedilin bir planımız bulunmu-yor Ancak her iki model iccedilin de elektrikli versiyonlar ccedilok yakın-da piyasada olacak Roadster versiyonu da olmayacak Yal-nızca smart fortwo iccedilin yine convertable cabrio modelimiz olacak

Avruparsquoda başarılı bir marka olan smart Ccedilin ve Rusya gibi suumlrekli buumlyuumlyen pazarlar iccedilin yatırım yapmayı duumlşuumlnuumlyor muK smart iccedilin ana pazar Avrupa Ancak Ccedilin Brezilya Rusya ve Amerika gibi farklı pazarlarda da satış beklentilerimiz yuumlksek Yakın bir zamanda ek bir yatı-rım planımız bulunmuyor

Renaultrsquoun tercih edilmesinin nedenleri neler K Bu işbirliği hem onlar hem de bizim iccedilin ldquokazan-kazanrdquo dır Biz bu işbirliğinde araccedillarımızın ka-rakterleriniz kalitelerini farklı ve oumlzel kimliklerini korumayı başarıyoruz Satış ve pazarla-ma konusunda işbirliği yok

Forfour projesi smartrsquoa uy-gun olmadığı duumlşuumlncesiyle kaldırılmıştı Sonra neden bu projeye tekrardan doumlnuumllduuml K smart forfour smart mode-lini seven kişiler iccedilin ccedilok cazip ve iddialı bir tercih Muumlşterile-rimizden ve pazardan bu youmln-de beklenti ve talep olduğunu goumlzlemledik

TESTBMW 420D GRANCOUPE XDRIVE

38 ARALIK 2014

Tasarım Harikası7rsquoden 70rsquoe herkesi doumlnuumlp kendine baktıran yepyeni 4 serisi GranCoupe xDrive etkileyici tasarımıyla oumlne ccedilıkıyor Rakipleri gibi keskin hatlara sahip aracın M paketli versiyonunu test ettik ccedilok sevdikhellip

39ARALIK 2014

40 ARALIK 2014

TEST BMW 420d GranCoupe xDrive

Şık ve ağır goumlruumlntuumlsuumlnuumln altında atletik tasarımı sayesinde hırccedilın bir ka-raktere sahip olan 4 serisi GranCoupersquode de diğer modellerdeki gibi aynı oumln arka far grubu kullanılmış Aracın oumln ızgarası ve hatları markanın ge-leneğini suumlrduumlruumlyor Oumln farlardan başlayan ve arkaya kadar uzanan kes-kin ccedilizgiler aracın sportif karakterini yansıtıyor M paket ile zaten bir hayli spor araccedil goumlruumlntuumlsuumlne buumlruumlnen aracın bu noktada en dikkat ccedileken detayı jantları ve iccedilindeki mavi M imzalı kaliperler 19rsquorsquo alaşım jant oldukccedila ccedilarpıcı goumlruumlnuumlyor Bu kadar sportif detaylardan bahsettikten sonra tek eksiklik maalesef arka egzos ucu Tek yerine ccedilift ccedilıkış kullanılabilir miydi diye duuml-şuumlnmeden edemedik

İccedil mekana geccediltiğimizde ise 3 serisinden tanıdığımız iccedil mekan bizi karşı-lıyor İşccedililik konusunda soumlylenecek pek fazla bişey yok ccediluumlnkuuml BMW kendini bu konuda kanıtlamış bir marka Rahat deri koltuklar sportif oturum ve M direksiyon ile kendinizi oldukccedila iyi hissedebiliyorsunuz Connected Drive teknolojili multimedya ekranı en dikkat ccedileken detay Bu ekran uumlzerinden araccedil ile ilgili tuumlm detaylı bilgilere ulaşmanız muumlmkuumln Bunlara ek olarak HarmanKardon Logic Pro 7 ses sistemi hatasız ve kusursuz diyebiliriz

41ARALIK 2014

Motor 1995 cc 4 silindirli turbo dizel Motor guumlcuuml 184 bg 4000 ddTork 380 nm 1750-2750 ddŞanzıman 8ileri ZF otomatikAktarma Doumlrt Ccedileker 4x40-100 kms 77 snMaksimum Hız 234 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

BMW 420d GranCoupe xDrive

420d GranCoupe xDriversquoın kalbinde markanın birccedilok modelinden tanıdığımız 184 bg guumlccedil uumlreten 380 nm maksimum Torka sahip 20lt lik dizel motor bulunuyor Bu hacimde tartışmasız BMW duumlnyanın en iyi dizelini uumlretiyor Fabrika verisi or-talama 100kmrsquode 49 litre yakıt tuumlketim değerine sahip aracın performanslı kul-lanımlar sırasında 8 ile 9 lt yakıt tuumlkettiğini soumlyleyelim Şehir iccedili normal kullanım-larda ise 5 lt civarına inebilmek muumlmkuumln 0rsquodan 100kmrsquoye 77 saniyede ccedilıkabilen otomobilin maksimum hızı ise 234kms Tabi bu olumlu ve pozitif değerlerin elde edilmesinde 8 ileri ZF şanzımanın etkisi buumlyuumlk

4 ayrı suumlruumlş modu bulunan (ECOPRO Comfort Sport ve Sport+) 420d Gran-Coupe xDrive tabiki en keyifli hale Sport+ moduyla geliyor Vites geccedilişlerini tuumlm bedeninize hissettiren araccedil bu modda gerccedilek bir suumlperspor otomobilin direksyon hissini veriyor xDrive testimizi de sert ve tozlu bir parkurda gerccedilekleştirdiğimiz araccedil bizim beklentilerimizin ccedilok daha uumlzerine ccedilıktı Bu aracı satın alırsanız kesin-likle Uludağ kaccedilamağı yapmalısınız Her BMW modelinde olduğu gibi bu araccedilta da yol tutus uumlst duumlzeyde Bu da kullanıcıya guumlven veren bir oumlzellik BMW 420d GranCoupe xDrive 204781 TL başlangıccedil fiyatına sahip

Aracın arka oturumu rahat sayılır ancak uzun boylu yolcular iccedilin uzun yolculuklar biraz yorucu olabilir Ayrıca arkada maksimum 2 kişi yolculuk edebilir

TESTPEUGEOT 508

42 ARALIK 2014

Geccediltiğimiz ay sizlere yeni 508rsquoi detaylı olarak

tanıtmıştık Bu ay ise Peugeotrsquoun sonunda

tam otomatik şanzımanlı versiyonunu sizlerle

tanıştıracağız

ncelikle yeni Peugeot 508rsquoi tekrar hatırlaya-lım Dışarıdan bakıldığında aracın keskinle-şen hatları yeniliği vurguluyor Makyajlanan haliyle daha sportif bir goumlruumlnuumlme kavuşan 508 Peugeotrsquoun yeni tasarım anlayışını goumls-teriyor Oumln tarafta en dikkat ccedileken değişik-lik aracın ızgarası Daha buumlyuumlk ve geniş bir ızgaraya sahip olan 508rsquode marka logosu da burada konumlandırılmış Tamponunda da değişikliğe gidilen 508 LED guumlnduumlz ve sis farlarının burada konumlandırılmasıyla daha keskin bir oumln tarafa sahip olmuş Arka tarafta da stop lambaları uumlzerinde değişikliğe giden Peugeot burada da LED teknolojisini kullan-mış Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peuge-ot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya ya-rayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş Yeni 508 4830 mm uzun-luğa 1828 mm genişliğe 1456 mm yuumlksekliğe ve 2817 mm aks mesafesine sahip Araccedil sele-fine goumlre 38 mm daha uzun

Ouml

Yenilenen Şanzımanıyla Peugeot 508 Konforuna Konfor Kattı

l l l

l l l

43ARALIK 2014

Peugeot 508 Motor 1598 cc 4 silindirli TurboMotor guumlcuuml 165 bg 6000 ddTork 240 nm 1400 ddŞanzıman 6 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 89 snMaksimum Hız 210 kmsYakıt tuumlketimi 75 Lt 100 km (ort)

44 ARALIK 2014

TEST PEUGEOT 508

İccedil mekanında buumlyuumlk bir değişikliğe gidilme-yen 508rsquode buradaki en buumlyuumlk değişiklik orta konsolda bulunan ekranın artık dokunmatik olması Telefon muumlzik navigasyon ve klimanın kontrollerinin sağlandığı bu ekran ccedilok işlevsel Klima kumandalarının ayrıca manuel ayarlana-bilmesi de iyi bir oumlzellik Orta konsolda suumlruuml-cuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin pek yer ayrılmamış Ayrıca aracın startampstop oumlzelliğini ve yoldan goumlzuumlnuumlzuuml ayrırmadan hızınızı kontrol edebile-ceğiniz Head-Up display ekranının kontrolleri-ni bulmakta zorlanabilirsiniz Direksiyonun sol tarafında park freninin altında bulunan goumlzuumln iccedilinde konumlandırılan bu duumlğmeler aracı bil-meyenler iccedilin sıkıntı ccedilıkarabilir Isıtmalı deri kol-tuklar ve konsolda kullanılan malzeme kaliteli Suumlruumlcuuml iccedilin geniş bir ayrılan yeni 508rsquode arka koltukta oturan yolcular iccedilin de iyi diz ve baş mesafesi sunuluyor Arka tarafta ise 473 litre-lik bagaj hacmi sunan araccedil burada sınıfının en duumlşuumlk değerlerinden birine sahip

Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peugeot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya yarayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş

45ARALIK 2014

En oumlnemli değişim aracın şanzımanında Suumlruumlş oumlzelliklerine değindiğimiz zaman daha oumlnceleri yeni 508rsquoin en buumlyuumlk sorunu şanzımanıydı Ancak yeni şanzıman bu sorunu tamamen ortadan kal-dırmış Otomatikleştirilmiş tek kavramalı ETG2 şanzımanı yerine tuumlm yeni nesil Peugeot model-lerinde olduğu gibi 508rsquode de EMP2 olarak adlan-dırılan tek kavramalı tork konvertoumlrluuml otomatik şanzıman kullanılmaya başlandı Gaza bastığınız-da aracın verdiği tepkiden suumlruumlş konforuna kadar birccedilok yeniliği beraberinde getirdiğini soumlyleyebili-riz bu yeni şanzımanın

Peugeot 508 4 farklı motor seccedileneğiyle sunu-luyor Test aracımızda bulunan 16 litrelik Turbo beslemeli unite 165 beygir guumlcuuml ve 240 Nm tork değeri uumlretiyor Araccedilta kullanılan yeni 6 ileri tam otomatik şanzıman ile birlikte 0-100 kms hızlan-masını 89 snrsquode tamamlıyor ve maksimum 210 kms hıza ulaşabiliyor Fabrika verilerine goumlre 75 litre karma tuumlketime sahip olan araccedilla bu değeri yakalamak kesinlikle muumlmkuumlnhellipPeugeot 508 16 THP Otomatik versiyonu 89500 TLrsquoden başlayan fiyatlarla satışta

TESTRENAULT TWIZY

46 ARALIK 2014

47ARALIK 2014

İlgi DelisiRenault

Twizy7rsquoden 70rsquoe herkesin ilk goumlrduumlğuuml anda şaşkın

ve guumlluumlmseyen goumlzlerle baktığı bir araccedil duumlşuumlnuumln

Hem ekonomik hem de kullanışlı olsun Bir de

ilgi uumlzerinizden hiccedil eksik olmasın Gelin Renault

Twizyrsquoi tanıyalım

48 ARALIK 2014

TEST RENAULT TWIZY

Otomotiv uumlreticileri kalabalık şehirler yani İstanbul gibi metropol-ler iccedilin artık daha ufak kullanışlı ve elektrikli otomobiller uumlret-meye başladı Biz de bu araccedillardan en keyifli olanlardan biri olan Renaultrsquoun Twizy modelini dergimize teste aldık

Oumlncelikle ccedilok keyifli 4 guumln geccedilirdiğimizi soumlyleyelim Aracın uumlze-rinden ilgi bir an olsun eksilmiyor Kendinizi oldukccedila iyi ve oumlzel his-sediyorsunuz ancak bu his rahatsızlığa doumlnebilir Mesela aracın camı ve kilidi olmadığı iccedilin 5 dakikalığına kahve molası iccedilin Bağdat Caddesirsquonde kaldırım uumlzerine bıraktığınız aracın doumlnduumlğuumlnuumlzde iccedilinde birinin oturduğunu goumlruumlnce şoka girmeyin Kış ayları iccedilin Renaultrsquodan bu aracın plastik camlarını edinmeniz muumlmkuumln ama kilit iccedilin aynı durum soumlz konusu değil Genel olarak Twizyrsquoi goumlz oumlnuumlnde tutmanız gerekiyor Life isminde tek donanım seccedilene-ğiyle satılan Twizyrsquode kişiselleştirme seccedilenekleri arasında 13 inccedil aluumlminyum jantlar Bluetooth muumlzik sistemi ve metalik boya opsi-yonel olarak bulunuyor

4 tekerlekli bir motosiklet olarak da adlandırabileceğimiz Re-nault Twizy 220V ev prizi uyumlu entegre 3 metre uzunluğunda batarya şarj kablosu ile satılıyor 3 buccediluk saatte dolumunu ta-mamlayan elektrikli motoruyla full depo olması halinde 80-90 km mesafe katediyor

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

27ARALIK 2014

Muumlthiş bir manevra kabiliyeti var Bunun sebebi arkadan itişli olduğu iccedilin direksiyo-nun daha geniş bir hareket oumlzguumlrluumlğuumlne sa-hip olmasıhellip Dar sokaklar ve park etmesi en zor yerler bu otomobille sorunsuz aşılabili-yor 10 litre 3 silindirli 70 beygir guumlcuumlndeki motor amaca hizmet ediyor Ccedileviklik şam-piyonu değil ama goumlrevini başarıyla yerine getiriyor Orta devirlerde daha iyi itiyor

Renault Twingorsquonun 09 litrelik turbo beslemeli ve 10 litrelik atmosferik motorla-rı uumlrettikleri sırasıyla 90 HP ve 70 HP guumlccedille ccedilok ateşli goumlruumlnmuumlyor Fakat 36 metrelik bir otomobilin o kadar da ağır olmayacağı gerccedileğinden hareketle bu ccedilok buumlyuumlk sorun olmayacaktır Yeni Twingorsquonun kişiselleştir-me programı aynı zamanda araccedil sahiplerini sportiften klasiğe erkeksiden kadınsıya ka-dar birccedilok farklı kişilik seccedileneği sunuyor Ka-bin iccedilinde ve hatta eşya yerleştirme goumlzle-rinde bile renk her yerde kendini goumlsteriyor Yeni Twingorsquonun oumln kısmı siyah bir zemin-de bulunan oumlzel Renault logosu ile birlikte markanın tasarım ipuccedillarını yansıtıyor Yol-cu alanı yuumlksek suumlruumlş pozisyonu ve rekor duumlzeyde goumlruumlş accedilısı (dikey goumlruumlş alanı 12 derece) sunan geniş bir oumln cam ile coumlmert camlı boumlluumlmleri bulunuyor ldquoSuumlruumlş pozisyo-nu sportif ve eğlenceli direksiyon ile birlikte aynı zamanda dinamik goumlruumlnuumlmluumlhelliprdquo

Arkadan itişli bu kuumlccediluumlk otomo-bilin bagaj boumlluumlmuumlnuuml de arkada bulunuyor 219 litrelik bagaj ta-mamen duumlz bir zemine ve teker-leklerden etkilenmeyen bir şekle sahip 5050 oranında iki parccedilalı arka koltuklar oumlne yatabiliyor

oumln yolcu koltuğunun da yatması ile Twingo 220 metreye ka-dar uzunluk-taki nesneleri taşıyabiliyor

MOTORU ARKADA

28 ARALIK 2014

YENİLİK BENTLEY GRAND CONVERTIBLE

Grand Convertiblersquoyi Tanıttı

İngiliz luumlks otomobil markası Bentley uumlstuuml accedilık otomobil olan Bentley Grand Convertible ile en ileri ifadesini buluyor İkonik olmasına karşın tarz olarak abartısız en iyi malzemeler kullanılarak tamamen el işccedililiğiyle uumlretilen bu araccedil guumlccedilluuml ve duygulara hitap eden tavansız suumlruumlş keyfini doruğa ccedilıkartıyor

Bentley

29ARALIK 2014

İ lk etapta bir muumlşterinin oumlzel tasarım elbisesinden ilham alınarak geliştirilen Sequ-in Mavisi rengindeki Grand Convertiblersquoın motor kapa-

ğında ve oumln cam ccedilerccedilevesinde guumlmuumlş ldquolikit metalrdquo renk kullanıl-dı Otomobilin hem sağına hem de soluna doğru uzatılan tamamen elle yapılan son kat boyanın ardın-dan cilalanarak ccedilok parlak hale ge-tirilen Bentley youmlnluuml jant tasarımı bu zengin mavi goumlvde rengiyle te-

zat oluşturuyor Jantlar motor kapağının altında bekle-

yen olağanuumlstuuml guumlccedil ve torkun ipuccedillarını ve-riyor Amiral gemisi Mulsannersquoda yer alan Bentleyrsquonin efsanevi 6frac34-litrelik ccedilift turbo V8 motorun 537 HP ve 1100 maksimum torkuna sahip olan Grand Convertible kolaylıkla elde edilecek performans luumlksuumlnuumln benzersiz tar-zına uygun olacağını vaat ediyor

Kullanıcısını hem şımartan hem de nefes-leri kesen Grand Convertiblersquoın iccedil tasarımı da Bentleyrsquonin usta el işccedililerinin huumlnerlerinin sergilendiği bir vitrine doumlnuumlşuumlyor Yetişkin doumlrt kişinin sığabileceği genişlikteki kabinde kullanılan doğal olarak tabaklanmış 14 farklı deri baklava desenli dikişlerle birleşiyor ve bu desenin şekli de koltuk ve kapılarında deği-şiklik goumlsteriyor Bentley doumlşeme ustalarının olağanuumlstuuml becerilerini oumln plana ccedilıkarmak iccedilin parlak mavi renk kullanılırken keten rengin-deki deri uumlzerine Sequin Mavisi iplikle yapılan ccedilapraz dikişler de elle dikildi Accedilık renkli deri ile kapıların uumlst kısımlarının etrafında kullanılan Beluga derisinin parlak zarafeti kontrast ya-parak cilalı krom ccedilerccedileveye sahip arka koltuk-lara doğru uzanıyor

Arka koltukların kendisi Bentleyrsquonin el işccedili-liğinin en oumlnemli ve en iyi oumlrneklerinden birisi olarak beliriyor Simetrik uyum parlak yuumlzey ve koyu renkli ceviz ağacının kullanıldığı arka koltuk konsolu Bentley de uygulanan en buumlyuumlk ahşap parka olarak yer alıyor Tamamen elle işlenen ve krom ccedileliğin şık paralel ccedilizgileriyle tamamlanan bu ahşap kaplamanın genişliği ancak duumlnyanın en iyi mobilya uumlreticilerinin eserlerinde goumlruumllebilecek oumlzellikte

YENİLİK NISSAN QASHGAI 12 X-TRONIC

30 ARALIK 2014

Nissan Qashqairsquoye YeniNissanrsquoın crossover sınıfındaki iddialı modeli Qashqai 12 X-Tronic şanzıman seccedileneğini Kasım ayında satışa sunuyor 74990 TLrsquoden satışa sunulan yeni Nissan Qashqai 12 X-Tronic yakıt tasarrufu ve kullanım rahatlığıyla crossover segmentindeki yerini daha da sağlamlaştıracak gibi goumlruumlnuumlyor

31ARALIK 2014

Motor 2007 yılından bu yana duumlnyada 2 mil-yon adetten

fazla satış rakamlarına ulaşan Qashqai Tuumlrkiyersquode de buumlyuumlk başarı goumlstererek 55 binin uumlzerinde tuumlketici tarafından tercih edildi Yuumlzde 22rsquolik buumlyuumlk bir pay-la pazarının lideri olan Qashqai hem konfor hem de yakıt tasarrufu accedilısın-dan geliştirilerek 12 turbo benzinli oto-matik şanzıman olarak uumlretildi Kasım ayında satışa sunulan yeni Qashqai kullanıcısına uumlstuumln motor guumlcuuml ve es-neklik sağlıyor

Uumlstuumln verimliliğe sahip yeni nesil Qashqai 12 turbo benzinli otoma-tik şanzıman yakıt performansıyla dizel motorları aratmayarak suumlruuml-cuumlsuumlnuumln beklentilerinin de oumltesine geccediliyor

Yeni Qashqai 12 X-Tronic ge-lişmiş turbo şarjlı motoru 115PS

(85kW) guumlccedil ve 165Nm tork sağlıyor 12 litrelik motor oumlnceki 16 litreye goumlre daha hızlı ivme kazanırken esnek ve seri bir suumlruumlş konforu sunuyor Stop amp Start teknolojisinin standart olarak su-nulduğu 12 X-Tronic 56lt100 km yakıt tuumlketimi ile dikkat ccedilekerken 129 gkm CO2 salımı ile Nissanrsquoın ccedilevreci youmlnuumlnuuml de yansıtıyor Suumlruumlcuuml guumlvenliğini en uumlst seviyede tutan Nissan geliştirdiği Guumlvenlik Kalkanı ile ldquoTop UKrdquo dergisi ta-rafından Guumlvenlik Oumlduumlluuml aldı Qashqai 12 X-Tronic seccedileneğinde de sunulan Nissan Guumlvenlik Kalkanı suumlruumlcuumllerin olduğu kadar yolcuların da guumlvenliğini en uumlst noktaya ccedilıkartıyor

Nissanrsquoda Goumlrev DeğişimiMarka buumlnyesinde 2005 yılından itibaren oumlnemli başarıla-ra imza atan İbrahim Anaccedil Nissanrsquoın Satış Servis Yedek Parccedila ve Aksesuar Pazarlama ve Lojistik Merkezirsquonden Sorumlu Genel Muumlduumlr Yardımcısı oldu Nissan Tuumlrkiyersquode 2005 yılında Pazarlama Muumlduumlruuml olarak goumlreve başlayan ve 2007 yılında Satış Muumlduumlrluumlğuuml goumlrevini uumlstlenen İb-rahim Anaccedil 2013 yılından itibaren suumlrduumlrduumlğuuml İş Birimi Koordinatoumlrluumlğuumlrsquonuumln ardından 1 Ekim 2014 itibari ile Nissanrsquoın yeni Satış Servis Yedek Parccedila ve Aksesuar Pa-zarlama ve Lojistik Merkezirsquonden Sorumlu Genel Muumlduumlr Yardımcılığırsquona getirildi

YENİLİK AUDI LA

32 ARALIK 2014

Audirsquonin Geleceği LArsquodaAudirsquonin gelecekteki tasarım anlayışı Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda tanıtıldı Fuarda Audirsquonin gelecekteki modellerinin izlerini taşıyan konsept araccedil sergilendi

33ARALIK 2014

2014 yılında Audi buumlnyesine katılan Marc Lichtersquonin başlattığı yeni tasa-

rım atağında temel strateji daha ilerici ve ccedilok duygusal Markanın hem teknik yeterliliğini hem de kalite iddiasını ortaya koyuyor Los Angelesrsquota sergilenen konsept model de bu-nun ilk temsilcisi Audirsquonin sportif anlayışı ha-fif tasarımı ve quattro sistemini temsil ettiğini belirten Macr Lichte ldquoKonsept otomobilde bu bilgi birikimini yeni bir şekilde ortaya koyuyo-ruz Luumlks segmentteki en sportif otomobili su-nuyoruz Ekibimiz hem dış hem de iccedil tasarım-da yeni yaklaşımlar benimsedirdquo dedi Konsept

modelin teknolojisi guumlccedil konfor ve verimliliği de birleştiriyor 40 TFSI motor 605 hp kadar guumlccedil 750 Nm tork uumlretiyor ve kalkıştan 100 kms hıza 37 saniyede ulaşıyor Dinamik doumlrt teker direksiyon sisteminde arka tekerler beş dereceye kadar accedilı yaparak suumlruumlş sırasında yol tutuşu daha uumlst noktalara ccedilıkarıyor

Konsept model 510 metre uzunluğu 294 metre aks genişliği 195 metre eni ve 139 met-re yuumlksekliğiyle mevcut A8 modellerine kıyasla daha kısa ve daha duumlz Oumln alt kısmında goumlze ccedilarpan oumlzellik otomobilin tasarım yapısıyla buumltuumlnleştirilen doumlrt halkayı uumlzerinde taşıyan tek ızgara

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

34 ARALIK 2014

Sıradışı

35ARALIK 2014

Pazara sunulduğu guumlnden bu yana kompakt oumllccediluumlleri

etkin guumlvenlik donanımları ve oumlzellikle şehiriccedili

kullanım iccedilin sunduğu işlevselliği ile kendine has bir yaşam tarzının

semboluuml olan smart fortwo ve smartrsquoın yepyeni

4 kişilik versiyonu smart forfour modelleri sıradışı ve yeniliklere accedilık kişilerin

otomobil tercihleri arasında en uumlst sıralarda yer almaya hazırlanıyor

36 ARALIK 2014

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

Avruparsquonın en genccedil otomobil markası olarak şehir iccedili otomobil kullanımının ideal alternatifi olan smartrsquoın yeni fort-

wo ve merakla beklenen 4-kişilik forfour mo-dellerinde sunulan kompakt oranlar ve zekice planlanan ayrıntılar aracın benzersiz işlevsel-liğinin altını ccedilizerken bu yeni modeller ldquoailenin yeni uumlyesirdquo olarak adlandırılıyor

Ccedilevik ccediloumlzuumlmler buluşuyorAynı ailenin uumlyeleri yeni smart fortwo ve

smart forfour farları oumln konsoldaki havalan-dırma sistemleri ve kendilerine oumlzguuml tasarım-ları ile dikkat ccedilekiyor Otomobilde hayat tarzını yansıtarak bir simge haline gelen ve başlı ba-

şına bir sınıf oluşturan smartrsquoın yeni fortwo ve forfour modelleri genccedil ve modern tasarımları ile hareketlilik ccedilevreye uyumları ile sorumluluk kavramlarını birleştiriyor İki araccedil da arka bouml-luumlmlerine yerleştirilen motorları ile şehiriccedili tra-fikte oldukccedila ccedilevik ccediloumlzuumlmler sunuyor Renkli enerjik sportif ve oumlzguumln dış tasarım eğlenceli kullanışlı kaliteli ve etkileyici goumlruumlnuumlm sunan iccedil tasarım smart severleri ve yaşam tarzı ve iş-levselliği bir arada arayan bireyleri etkilemeye hazırlanıyor

Piyasaya sunulduğu guumlnden bu yana tuumlm duumlnyada yoğun ilgi goumlren ve başarılı satış ra-kamlarını yakalayan smart yepyeni modelleri smart fortwo ve smart forfour ile şehir tra-fiği iccedilin eşi benzeri olmayan ccediloumlzuumlmler sunu-yor Artan guumlvenlik ihtiyaccedillarına rağmen 269 m uzunluğu değiştirilmeden geliştirilen yeni smart fortwo ve 4 kişinin şehiriccedili mobilitesini sağlayacak olan yeni smart forfour artık daha fazla alan daha fazla renk daha fazla donanım ve daha fazla eğlence fırsatı sunuyor Modern kent trafiğinin ihtiyaccedillarına en iyi şekilde cevap verebilme iddiasını taşıyan smart boyutları ve motor hacmi duumlşuumlnuumllduumlğuumlnde maksimum ccedile-viklik ve optimum kullanım alanı sunarak hem duygulara hem de akla hitap ediyor Smart Lansmanırsquona dergimiz adına Ahmet Ccedilelik katıldı

Araccedillarda standart olarak sunulan ve yuumlksek suumlratte savrulmayı engelleyen yan ruumlzgar asistanı (crosswind assist) ESP opsiyonel olarak sunulan ve suumlruumlcuumlyuuml sesli olarak uyarabilen ccedilarpışma oumlnleme asistanı ve şerit takip yardımcısı bunlardan sadece bir kaccedilını oluşturuyor

37ARALIK 2014

smart smart fortwo forfourUzunluk (m) 269 349 Genişlik (m) 166 166 Yuumlkseklik (m) 155 155Dingil mesafesi (mm) 1873 2494Doumlnuumlş ccedilapı(m) 695 865Bagaj kapasitesi 260 760 (oumln koltuk arkası itibariyle) (L)

ldquoMercedes-Benz ve smart Otomobil Grubu Başkanı Ola Kaumllleniusrdquo Smart lansmanında sorularınımızı yanıtladı İşte sorularımız ve yanıtlarDeğişime paralel olarak ya-kın gelecekte sedan veya aile otomobili (MPV) yada daha da buumlyuumlyen boyutlara sahip smartrsquolar goumlrebilecek miyizK Farklı modeller ve seccedilenek-ler iccedilin bir planımız bulunmu-yor Ancak her iki model iccedilin de elektrikli versiyonlar ccedilok yakın-da piyasada olacak Roadster versiyonu da olmayacak Yal-nızca smart fortwo iccedilin yine convertable cabrio modelimiz olacak

Avruparsquoda başarılı bir marka olan smart Ccedilin ve Rusya gibi suumlrekli buumlyuumlyen pazarlar iccedilin yatırım yapmayı duumlşuumlnuumlyor muK smart iccedilin ana pazar Avrupa Ancak Ccedilin Brezilya Rusya ve Amerika gibi farklı pazarlarda da satış beklentilerimiz yuumlksek Yakın bir zamanda ek bir yatı-rım planımız bulunmuyor

Renaultrsquoun tercih edilmesinin nedenleri neler K Bu işbirliği hem onlar hem de bizim iccedilin ldquokazan-kazanrdquo dır Biz bu işbirliğinde araccedillarımızın ka-rakterleriniz kalitelerini farklı ve oumlzel kimliklerini korumayı başarıyoruz Satış ve pazarla-ma konusunda işbirliği yok

Forfour projesi smartrsquoa uy-gun olmadığı duumlşuumlncesiyle kaldırılmıştı Sonra neden bu projeye tekrardan doumlnuumllduuml K smart forfour smart mode-lini seven kişiler iccedilin ccedilok cazip ve iddialı bir tercih Muumlşterile-rimizden ve pazardan bu youmln-de beklenti ve talep olduğunu goumlzlemledik

TESTBMW 420D GRANCOUPE XDRIVE

38 ARALIK 2014

Tasarım Harikası7rsquoden 70rsquoe herkesi doumlnuumlp kendine baktıran yepyeni 4 serisi GranCoupe xDrive etkileyici tasarımıyla oumlne ccedilıkıyor Rakipleri gibi keskin hatlara sahip aracın M paketli versiyonunu test ettik ccedilok sevdikhellip

39ARALIK 2014

40 ARALIK 2014

TEST BMW 420d GranCoupe xDrive

Şık ve ağır goumlruumlntuumlsuumlnuumln altında atletik tasarımı sayesinde hırccedilın bir ka-raktere sahip olan 4 serisi GranCoupersquode de diğer modellerdeki gibi aynı oumln arka far grubu kullanılmış Aracın oumln ızgarası ve hatları markanın ge-leneğini suumlrduumlruumlyor Oumln farlardan başlayan ve arkaya kadar uzanan kes-kin ccedilizgiler aracın sportif karakterini yansıtıyor M paket ile zaten bir hayli spor araccedil goumlruumlntuumlsuumlne buumlruumlnen aracın bu noktada en dikkat ccedileken detayı jantları ve iccedilindeki mavi M imzalı kaliperler 19rsquorsquo alaşım jant oldukccedila ccedilarpıcı goumlruumlnuumlyor Bu kadar sportif detaylardan bahsettikten sonra tek eksiklik maalesef arka egzos ucu Tek yerine ccedilift ccedilıkış kullanılabilir miydi diye duuml-şuumlnmeden edemedik

İccedil mekana geccediltiğimizde ise 3 serisinden tanıdığımız iccedil mekan bizi karşı-lıyor İşccedililik konusunda soumlylenecek pek fazla bişey yok ccediluumlnkuuml BMW kendini bu konuda kanıtlamış bir marka Rahat deri koltuklar sportif oturum ve M direksiyon ile kendinizi oldukccedila iyi hissedebiliyorsunuz Connected Drive teknolojili multimedya ekranı en dikkat ccedileken detay Bu ekran uumlzerinden araccedil ile ilgili tuumlm detaylı bilgilere ulaşmanız muumlmkuumln Bunlara ek olarak HarmanKardon Logic Pro 7 ses sistemi hatasız ve kusursuz diyebiliriz

41ARALIK 2014

Motor 1995 cc 4 silindirli turbo dizel Motor guumlcuuml 184 bg 4000 ddTork 380 nm 1750-2750 ddŞanzıman 8ileri ZF otomatikAktarma Doumlrt Ccedileker 4x40-100 kms 77 snMaksimum Hız 234 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

BMW 420d GranCoupe xDrive

420d GranCoupe xDriversquoın kalbinde markanın birccedilok modelinden tanıdığımız 184 bg guumlccedil uumlreten 380 nm maksimum Torka sahip 20lt lik dizel motor bulunuyor Bu hacimde tartışmasız BMW duumlnyanın en iyi dizelini uumlretiyor Fabrika verisi or-talama 100kmrsquode 49 litre yakıt tuumlketim değerine sahip aracın performanslı kul-lanımlar sırasında 8 ile 9 lt yakıt tuumlkettiğini soumlyleyelim Şehir iccedili normal kullanım-larda ise 5 lt civarına inebilmek muumlmkuumln 0rsquodan 100kmrsquoye 77 saniyede ccedilıkabilen otomobilin maksimum hızı ise 234kms Tabi bu olumlu ve pozitif değerlerin elde edilmesinde 8 ileri ZF şanzımanın etkisi buumlyuumlk

4 ayrı suumlruumlş modu bulunan (ECOPRO Comfort Sport ve Sport+) 420d Gran-Coupe xDrive tabiki en keyifli hale Sport+ moduyla geliyor Vites geccedilişlerini tuumlm bedeninize hissettiren araccedil bu modda gerccedilek bir suumlperspor otomobilin direksyon hissini veriyor xDrive testimizi de sert ve tozlu bir parkurda gerccedilekleştirdiğimiz araccedil bizim beklentilerimizin ccedilok daha uumlzerine ccedilıktı Bu aracı satın alırsanız kesin-likle Uludağ kaccedilamağı yapmalısınız Her BMW modelinde olduğu gibi bu araccedilta da yol tutus uumlst duumlzeyde Bu da kullanıcıya guumlven veren bir oumlzellik BMW 420d GranCoupe xDrive 204781 TL başlangıccedil fiyatına sahip

Aracın arka oturumu rahat sayılır ancak uzun boylu yolcular iccedilin uzun yolculuklar biraz yorucu olabilir Ayrıca arkada maksimum 2 kişi yolculuk edebilir

TESTPEUGEOT 508

42 ARALIK 2014

Geccediltiğimiz ay sizlere yeni 508rsquoi detaylı olarak

tanıtmıştık Bu ay ise Peugeotrsquoun sonunda

tam otomatik şanzımanlı versiyonunu sizlerle

tanıştıracağız

ncelikle yeni Peugeot 508rsquoi tekrar hatırlaya-lım Dışarıdan bakıldığında aracın keskinle-şen hatları yeniliği vurguluyor Makyajlanan haliyle daha sportif bir goumlruumlnuumlme kavuşan 508 Peugeotrsquoun yeni tasarım anlayışını goumls-teriyor Oumln tarafta en dikkat ccedileken değişik-lik aracın ızgarası Daha buumlyuumlk ve geniş bir ızgaraya sahip olan 508rsquode marka logosu da burada konumlandırılmış Tamponunda da değişikliğe gidilen 508 LED guumlnduumlz ve sis farlarının burada konumlandırılmasıyla daha keskin bir oumln tarafa sahip olmuş Arka tarafta da stop lambaları uumlzerinde değişikliğe giden Peugeot burada da LED teknolojisini kullan-mış Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peuge-ot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya ya-rayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş Yeni 508 4830 mm uzun-luğa 1828 mm genişliğe 1456 mm yuumlksekliğe ve 2817 mm aks mesafesine sahip Araccedil sele-fine goumlre 38 mm daha uzun

Ouml

Yenilenen Şanzımanıyla Peugeot 508 Konforuna Konfor Kattı

l l l

l l l

43ARALIK 2014

Peugeot 508 Motor 1598 cc 4 silindirli TurboMotor guumlcuuml 165 bg 6000 ddTork 240 nm 1400 ddŞanzıman 6 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 89 snMaksimum Hız 210 kmsYakıt tuumlketimi 75 Lt 100 km (ort)

44 ARALIK 2014

TEST PEUGEOT 508

İccedil mekanında buumlyuumlk bir değişikliğe gidilme-yen 508rsquode buradaki en buumlyuumlk değişiklik orta konsolda bulunan ekranın artık dokunmatik olması Telefon muumlzik navigasyon ve klimanın kontrollerinin sağlandığı bu ekran ccedilok işlevsel Klima kumandalarının ayrıca manuel ayarlana-bilmesi de iyi bir oumlzellik Orta konsolda suumlruuml-cuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin pek yer ayrılmamış Ayrıca aracın startampstop oumlzelliğini ve yoldan goumlzuumlnuumlzuuml ayrırmadan hızınızı kontrol edebile-ceğiniz Head-Up display ekranının kontrolleri-ni bulmakta zorlanabilirsiniz Direksiyonun sol tarafında park freninin altında bulunan goumlzuumln iccedilinde konumlandırılan bu duumlğmeler aracı bil-meyenler iccedilin sıkıntı ccedilıkarabilir Isıtmalı deri kol-tuklar ve konsolda kullanılan malzeme kaliteli Suumlruumlcuuml iccedilin geniş bir ayrılan yeni 508rsquode arka koltukta oturan yolcular iccedilin de iyi diz ve baş mesafesi sunuluyor Arka tarafta ise 473 litre-lik bagaj hacmi sunan araccedil burada sınıfının en duumlşuumlk değerlerinden birine sahip

Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peugeot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya yarayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş

45ARALIK 2014

En oumlnemli değişim aracın şanzımanında Suumlruumlş oumlzelliklerine değindiğimiz zaman daha oumlnceleri yeni 508rsquoin en buumlyuumlk sorunu şanzımanıydı Ancak yeni şanzıman bu sorunu tamamen ortadan kal-dırmış Otomatikleştirilmiş tek kavramalı ETG2 şanzımanı yerine tuumlm yeni nesil Peugeot model-lerinde olduğu gibi 508rsquode de EMP2 olarak adlan-dırılan tek kavramalı tork konvertoumlrluuml otomatik şanzıman kullanılmaya başlandı Gaza bastığınız-da aracın verdiği tepkiden suumlruumlş konforuna kadar birccedilok yeniliği beraberinde getirdiğini soumlyleyebili-riz bu yeni şanzımanın

Peugeot 508 4 farklı motor seccedileneğiyle sunu-luyor Test aracımızda bulunan 16 litrelik Turbo beslemeli unite 165 beygir guumlcuuml ve 240 Nm tork değeri uumlretiyor Araccedilta kullanılan yeni 6 ileri tam otomatik şanzıman ile birlikte 0-100 kms hızlan-masını 89 snrsquode tamamlıyor ve maksimum 210 kms hıza ulaşabiliyor Fabrika verilerine goumlre 75 litre karma tuumlketime sahip olan araccedilla bu değeri yakalamak kesinlikle muumlmkuumlnhellipPeugeot 508 16 THP Otomatik versiyonu 89500 TLrsquoden başlayan fiyatlarla satışta

TESTRENAULT TWIZY

46 ARALIK 2014

47ARALIK 2014

İlgi DelisiRenault

Twizy7rsquoden 70rsquoe herkesin ilk goumlrduumlğuuml anda şaşkın

ve guumlluumlmseyen goumlzlerle baktığı bir araccedil duumlşuumlnuumln

Hem ekonomik hem de kullanışlı olsun Bir de

ilgi uumlzerinizden hiccedil eksik olmasın Gelin Renault

Twizyrsquoi tanıyalım

48 ARALIK 2014

TEST RENAULT TWIZY

Otomotiv uumlreticileri kalabalık şehirler yani İstanbul gibi metropol-ler iccedilin artık daha ufak kullanışlı ve elektrikli otomobiller uumlret-meye başladı Biz de bu araccedillardan en keyifli olanlardan biri olan Renaultrsquoun Twizy modelini dergimize teste aldık

Oumlncelikle ccedilok keyifli 4 guumln geccedilirdiğimizi soumlyleyelim Aracın uumlze-rinden ilgi bir an olsun eksilmiyor Kendinizi oldukccedila iyi ve oumlzel his-sediyorsunuz ancak bu his rahatsızlığa doumlnebilir Mesela aracın camı ve kilidi olmadığı iccedilin 5 dakikalığına kahve molası iccedilin Bağdat Caddesirsquonde kaldırım uumlzerine bıraktığınız aracın doumlnduumlğuumlnuumlzde iccedilinde birinin oturduğunu goumlruumlnce şoka girmeyin Kış ayları iccedilin Renaultrsquodan bu aracın plastik camlarını edinmeniz muumlmkuumln ama kilit iccedilin aynı durum soumlz konusu değil Genel olarak Twizyrsquoi goumlz oumlnuumlnde tutmanız gerekiyor Life isminde tek donanım seccedilene-ğiyle satılan Twizyrsquode kişiselleştirme seccedilenekleri arasında 13 inccedil aluumlminyum jantlar Bluetooth muumlzik sistemi ve metalik boya opsi-yonel olarak bulunuyor

4 tekerlekli bir motosiklet olarak da adlandırabileceğimiz Re-nault Twizy 220V ev prizi uyumlu entegre 3 metre uzunluğunda batarya şarj kablosu ile satılıyor 3 buccediluk saatte dolumunu ta-mamlayan elektrikli motoruyla full depo olması halinde 80-90 km mesafe katediyor

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

28 ARALIK 2014

YENİLİK BENTLEY GRAND CONVERTIBLE

Grand Convertiblersquoyi Tanıttı

İngiliz luumlks otomobil markası Bentley uumlstuuml accedilık otomobil olan Bentley Grand Convertible ile en ileri ifadesini buluyor İkonik olmasına karşın tarz olarak abartısız en iyi malzemeler kullanılarak tamamen el işccedililiğiyle uumlretilen bu araccedil guumlccedilluuml ve duygulara hitap eden tavansız suumlruumlş keyfini doruğa ccedilıkartıyor

Bentley

29ARALIK 2014

İ lk etapta bir muumlşterinin oumlzel tasarım elbisesinden ilham alınarak geliştirilen Sequ-in Mavisi rengindeki Grand Convertiblersquoın motor kapa-

ğında ve oumln cam ccedilerccedilevesinde guumlmuumlş ldquolikit metalrdquo renk kullanıl-dı Otomobilin hem sağına hem de soluna doğru uzatılan tamamen elle yapılan son kat boyanın ardın-dan cilalanarak ccedilok parlak hale ge-tirilen Bentley youmlnluuml jant tasarımı bu zengin mavi goumlvde rengiyle te-

zat oluşturuyor Jantlar motor kapağının altında bekle-

yen olağanuumlstuuml guumlccedil ve torkun ipuccedillarını ve-riyor Amiral gemisi Mulsannersquoda yer alan Bentleyrsquonin efsanevi 6frac34-litrelik ccedilift turbo V8 motorun 537 HP ve 1100 maksimum torkuna sahip olan Grand Convertible kolaylıkla elde edilecek performans luumlksuumlnuumln benzersiz tar-zına uygun olacağını vaat ediyor

Kullanıcısını hem şımartan hem de nefes-leri kesen Grand Convertiblersquoın iccedil tasarımı da Bentleyrsquonin usta el işccedililerinin huumlnerlerinin sergilendiği bir vitrine doumlnuumlşuumlyor Yetişkin doumlrt kişinin sığabileceği genişlikteki kabinde kullanılan doğal olarak tabaklanmış 14 farklı deri baklava desenli dikişlerle birleşiyor ve bu desenin şekli de koltuk ve kapılarında deği-şiklik goumlsteriyor Bentley doumlşeme ustalarının olağanuumlstuuml becerilerini oumln plana ccedilıkarmak iccedilin parlak mavi renk kullanılırken keten rengin-deki deri uumlzerine Sequin Mavisi iplikle yapılan ccedilapraz dikişler de elle dikildi Accedilık renkli deri ile kapıların uumlst kısımlarının etrafında kullanılan Beluga derisinin parlak zarafeti kontrast ya-parak cilalı krom ccedilerccedileveye sahip arka koltuk-lara doğru uzanıyor

Arka koltukların kendisi Bentleyrsquonin el işccedili-liğinin en oumlnemli ve en iyi oumlrneklerinden birisi olarak beliriyor Simetrik uyum parlak yuumlzey ve koyu renkli ceviz ağacının kullanıldığı arka koltuk konsolu Bentley de uygulanan en buumlyuumlk ahşap parka olarak yer alıyor Tamamen elle işlenen ve krom ccedileliğin şık paralel ccedilizgileriyle tamamlanan bu ahşap kaplamanın genişliği ancak duumlnyanın en iyi mobilya uumlreticilerinin eserlerinde goumlruumllebilecek oumlzellikte

YENİLİK NISSAN QASHGAI 12 X-TRONIC

30 ARALIK 2014

Nissan Qashqairsquoye YeniNissanrsquoın crossover sınıfındaki iddialı modeli Qashqai 12 X-Tronic şanzıman seccedileneğini Kasım ayında satışa sunuyor 74990 TLrsquoden satışa sunulan yeni Nissan Qashqai 12 X-Tronic yakıt tasarrufu ve kullanım rahatlığıyla crossover segmentindeki yerini daha da sağlamlaştıracak gibi goumlruumlnuumlyor

31ARALIK 2014

Motor 2007 yılından bu yana duumlnyada 2 mil-yon adetten

fazla satış rakamlarına ulaşan Qashqai Tuumlrkiyersquode de buumlyuumlk başarı goumlstererek 55 binin uumlzerinde tuumlketici tarafından tercih edildi Yuumlzde 22rsquolik buumlyuumlk bir pay-la pazarının lideri olan Qashqai hem konfor hem de yakıt tasarrufu accedilısın-dan geliştirilerek 12 turbo benzinli oto-matik şanzıman olarak uumlretildi Kasım ayında satışa sunulan yeni Qashqai kullanıcısına uumlstuumln motor guumlcuuml ve es-neklik sağlıyor

Uumlstuumln verimliliğe sahip yeni nesil Qashqai 12 turbo benzinli otoma-tik şanzıman yakıt performansıyla dizel motorları aratmayarak suumlruuml-cuumlsuumlnuumln beklentilerinin de oumltesine geccediliyor

Yeni Qashqai 12 X-Tronic ge-lişmiş turbo şarjlı motoru 115PS

(85kW) guumlccedil ve 165Nm tork sağlıyor 12 litrelik motor oumlnceki 16 litreye goumlre daha hızlı ivme kazanırken esnek ve seri bir suumlruumlş konforu sunuyor Stop amp Start teknolojisinin standart olarak su-nulduğu 12 X-Tronic 56lt100 km yakıt tuumlketimi ile dikkat ccedilekerken 129 gkm CO2 salımı ile Nissanrsquoın ccedilevreci youmlnuumlnuuml de yansıtıyor Suumlruumlcuuml guumlvenliğini en uumlst seviyede tutan Nissan geliştirdiği Guumlvenlik Kalkanı ile ldquoTop UKrdquo dergisi ta-rafından Guumlvenlik Oumlduumlluuml aldı Qashqai 12 X-Tronic seccedileneğinde de sunulan Nissan Guumlvenlik Kalkanı suumlruumlcuumllerin olduğu kadar yolcuların da guumlvenliğini en uumlst noktaya ccedilıkartıyor

Nissanrsquoda Goumlrev DeğişimiMarka buumlnyesinde 2005 yılından itibaren oumlnemli başarıla-ra imza atan İbrahim Anaccedil Nissanrsquoın Satış Servis Yedek Parccedila ve Aksesuar Pazarlama ve Lojistik Merkezirsquonden Sorumlu Genel Muumlduumlr Yardımcısı oldu Nissan Tuumlrkiyersquode 2005 yılında Pazarlama Muumlduumlruuml olarak goumlreve başlayan ve 2007 yılında Satış Muumlduumlrluumlğuuml goumlrevini uumlstlenen İb-rahim Anaccedil 2013 yılından itibaren suumlrduumlrduumlğuuml İş Birimi Koordinatoumlrluumlğuumlrsquonuumln ardından 1 Ekim 2014 itibari ile Nissanrsquoın yeni Satış Servis Yedek Parccedila ve Aksesuar Pa-zarlama ve Lojistik Merkezirsquonden Sorumlu Genel Muumlduumlr Yardımcılığırsquona getirildi

YENİLİK AUDI LA

32 ARALIK 2014

Audirsquonin Geleceği LArsquodaAudirsquonin gelecekteki tasarım anlayışı Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda tanıtıldı Fuarda Audirsquonin gelecekteki modellerinin izlerini taşıyan konsept araccedil sergilendi

33ARALIK 2014

2014 yılında Audi buumlnyesine katılan Marc Lichtersquonin başlattığı yeni tasa-

rım atağında temel strateji daha ilerici ve ccedilok duygusal Markanın hem teknik yeterliliğini hem de kalite iddiasını ortaya koyuyor Los Angelesrsquota sergilenen konsept model de bu-nun ilk temsilcisi Audirsquonin sportif anlayışı ha-fif tasarımı ve quattro sistemini temsil ettiğini belirten Macr Lichte ldquoKonsept otomobilde bu bilgi birikimini yeni bir şekilde ortaya koyuyo-ruz Luumlks segmentteki en sportif otomobili su-nuyoruz Ekibimiz hem dış hem de iccedil tasarım-da yeni yaklaşımlar benimsedirdquo dedi Konsept

modelin teknolojisi guumlccedil konfor ve verimliliği de birleştiriyor 40 TFSI motor 605 hp kadar guumlccedil 750 Nm tork uumlretiyor ve kalkıştan 100 kms hıza 37 saniyede ulaşıyor Dinamik doumlrt teker direksiyon sisteminde arka tekerler beş dereceye kadar accedilı yaparak suumlruumlş sırasında yol tutuşu daha uumlst noktalara ccedilıkarıyor

Konsept model 510 metre uzunluğu 294 metre aks genişliği 195 metre eni ve 139 met-re yuumlksekliğiyle mevcut A8 modellerine kıyasla daha kısa ve daha duumlz Oumln alt kısmında goumlze ccedilarpan oumlzellik otomobilin tasarım yapısıyla buumltuumlnleştirilen doumlrt halkayı uumlzerinde taşıyan tek ızgara

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

34 ARALIK 2014

Sıradışı

35ARALIK 2014

Pazara sunulduğu guumlnden bu yana kompakt oumllccediluumlleri

etkin guumlvenlik donanımları ve oumlzellikle şehiriccedili

kullanım iccedilin sunduğu işlevselliği ile kendine has bir yaşam tarzının

semboluuml olan smart fortwo ve smartrsquoın yepyeni

4 kişilik versiyonu smart forfour modelleri sıradışı ve yeniliklere accedilık kişilerin

otomobil tercihleri arasında en uumlst sıralarda yer almaya hazırlanıyor

36 ARALIK 2014

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

Avruparsquonın en genccedil otomobil markası olarak şehir iccedili otomobil kullanımının ideal alternatifi olan smartrsquoın yeni fort-

wo ve merakla beklenen 4-kişilik forfour mo-dellerinde sunulan kompakt oranlar ve zekice planlanan ayrıntılar aracın benzersiz işlevsel-liğinin altını ccedilizerken bu yeni modeller ldquoailenin yeni uumlyesirdquo olarak adlandırılıyor

Ccedilevik ccediloumlzuumlmler buluşuyorAynı ailenin uumlyeleri yeni smart fortwo ve

smart forfour farları oumln konsoldaki havalan-dırma sistemleri ve kendilerine oumlzguuml tasarım-ları ile dikkat ccedilekiyor Otomobilde hayat tarzını yansıtarak bir simge haline gelen ve başlı ba-

şına bir sınıf oluşturan smartrsquoın yeni fortwo ve forfour modelleri genccedil ve modern tasarımları ile hareketlilik ccedilevreye uyumları ile sorumluluk kavramlarını birleştiriyor İki araccedil da arka bouml-luumlmlerine yerleştirilen motorları ile şehiriccedili tra-fikte oldukccedila ccedilevik ccediloumlzuumlmler sunuyor Renkli enerjik sportif ve oumlzguumln dış tasarım eğlenceli kullanışlı kaliteli ve etkileyici goumlruumlnuumlm sunan iccedil tasarım smart severleri ve yaşam tarzı ve iş-levselliği bir arada arayan bireyleri etkilemeye hazırlanıyor

Piyasaya sunulduğu guumlnden bu yana tuumlm duumlnyada yoğun ilgi goumlren ve başarılı satış ra-kamlarını yakalayan smart yepyeni modelleri smart fortwo ve smart forfour ile şehir tra-fiği iccedilin eşi benzeri olmayan ccediloumlzuumlmler sunu-yor Artan guumlvenlik ihtiyaccedillarına rağmen 269 m uzunluğu değiştirilmeden geliştirilen yeni smart fortwo ve 4 kişinin şehiriccedili mobilitesini sağlayacak olan yeni smart forfour artık daha fazla alan daha fazla renk daha fazla donanım ve daha fazla eğlence fırsatı sunuyor Modern kent trafiğinin ihtiyaccedillarına en iyi şekilde cevap verebilme iddiasını taşıyan smart boyutları ve motor hacmi duumlşuumlnuumllduumlğuumlnde maksimum ccedile-viklik ve optimum kullanım alanı sunarak hem duygulara hem de akla hitap ediyor Smart Lansmanırsquona dergimiz adına Ahmet Ccedilelik katıldı

Araccedillarda standart olarak sunulan ve yuumlksek suumlratte savrulmayı engelleyen yan ruumlzgar asistanı (crosswind assist) ESP opsiyonel olarak sunulan ve suumlruumlcuumlyuuml sesli olarak uyarabilen ccedilarpışma oumlnleme asistanı ve şerit takip yardımcısı bunlardan sadece bir kaccedilını oluşturuyor

37ARALIK 2014

smart smart fortwo forfourUzunluk (m) 269 349 Genişlik (m) 166 166 Yuumlkseklik (m) 155 155Dingil mesafesi (mm) 1873 2494Doumlnuumlş ccedilapı(m) 695 865Bagaj kapasitesi 260 760 (oumln koltuk arkası itibariyle) (L)

ldquoMercedes-Benz ve smart Otomobil Grubu Başkanı Ola Kaumllleniusrdquo Smart lansmanında sorularınımızı yanıtladı İşte sorularımız ve yanıtlarDeğişime paralel olarak ya-kın gelecekte sedan veya aile otomobili (MPV) yada daha da buumlyuumlyen boyutlara sahip smartrsquolar goumlrebilecek miyizK Farklı modeller ve seccedilenek-ler iccedilin bir planımız bulunmu-yor Ancak her iki model iccedilin de elektrikli versiyonlar ccedilok yakın-da piyasada olacak Roadster versiyonu da olmayacak Yal-nızca smart fortwo iccedilin yine convertable cabrio modelimiz olacak

Avruparsquoda başarılı bir marka olan smart Ccedilin ve Rusya gibi suumlrekli buumlyuumlyen pazarlar iccedilin yatırım yapmayı duumlşuumlnuumlyor muK smart iccedilin ana pazar Avrupa Ancak Ccedilin Brezilya Rusya ve Amerika gibi farklı pazarlarda da satış beklentilerimiz yuumlksek Yakın bir zamanda ek bir yatı-rım planımız bulunmuyor

Renaultrsquoun tercih edilmesinin nedenleri neler K Bu işbirliği hem onlar hem de bizim iccedilin ldquokazan-kazanrdquo dır Biz bu işbirliğinde araccedillarımızın ka-rakterleriniz kalitelerini farklı ve oumlzel kimliklerini korumayı başarıyoruz Satış ve pazarla-ma konusunda işbirliği yok

Forfour projesi smartrsquoa uy-gun olmadığı duumlşuumlncesiyle kaldırılmıştı Sonra neden bu projeye tekrardan doumlnuumllduuml K smart forfour smart mode-lini seven kişiler iccedilin ccedilok cazip ve iddialı bir tercih Muumlşterile-rimizden ve pazardan bu youmln-de beklenti ve talep olduğunu goumlzlemledik

TESTBMW 420D GRANCOUPE XDRIVE

38 ARALIK 2014

Tasarım Harikası7rsquoden 70rsquoe herkesi doumlnuumlp kendine baktıran yepyeni 4 serisi GranCoupe xDrive etkileyici tasarımıyla oumlne ccedilıkıyor Rakipleri gibi keskin hatlara sahip aracın M paketli versiyonunu test ettik ccedilok sevdikhellip

39ARALIK 2014

40 ARALIK 2014

TEST BMW 420d GranCoupe xDrive

Şık ve ağır goumlruumlntuumlsuumlnuumln altında atletik tasarımı sayesinde hırccedilın bir ka-raktere sahip olan 4 serisi GranCoupersquode de diğer modellerdeki gibi aynı oumln arka far grubu kullanılmış Aracın oumln ızgarası ve hatları markanın ge-leneğini suumlrduumlruumlyor Oumln farlardan başlayan ve arkaya kadar uzanan kes-kin ccedilizgiler aracın sportif karakterini yansıtıyor M paket ile zaten bir hayli spor araccedil goumlruumlntuumlsuumlne buumlruumlnen aracın bu noktada en dikkat ccedileken detayı jantları ve iccedilindeki mavi M imzalı kaliperler 19rsquorsquo alaşım jant oldukccedila ccedilarpıcı goumlruumlnuumlyor Bu kadar sportif detaylardan bahsettikten sonra tek eksiklik maalesef arka egzos ucu Tek yerine ccedilift ccedilıkış kullanılabilir miydi diye duuml-şuumlnmeden edemedik

İccedil mekana geccediltiğimizde ise 3 serisinden tanıdığımız iccedil mekan bizi karşı-lıyor İşccedililik konusunda soumlylenecek pek fazla bişey yok ccediluumlnkuuml BMW kendini bu konuda kanıtlamış bir marka Rahat deri koltuklar sportif oturum ve M direksiyon ile kendinizi oldukccedila iyi hissedebiliyorsunuz Connected Drive teknolojili multimedya ekranı en dikkat ccedileken detay Bu ekran uumlzerinden araccedil ile ilgili tuumlm detaylı bilgilere ulaşmanız muumlmkuumln Bunlara ek olarak HarmanKardon Logic Pro 7 ses sistemi hatasız ve kusursuz diyebiliriz

41ARALIK 2014

Motor 1995 cc 4 silindirli turbo dizel Motor guumlcuuml 184 bg 4000 ddTork 380 nm 1750-2750 ddŞanzıman 8ileri ZF otomatikAktarma Doumlrt Ccedileker 4x40-100 kms 77 snMaksimum Hız 234 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

BMW 420d GranCoupe xDrive

420d GranCoupe xDriversquoın kalbinde markanın birccedilok modelinden tanıdığımız 184 bg guumlccedil uumlreten 380 nm maksimum Torka sahip 20lt lik dizel motor bulunuyor Bu hacimde tartışmasız BMW duumlnyanın en iyi dizelini uumlretiyor Fabrika verisi or-talama 100kmrsquode 49 litre yakıt tuumlketim değerine sahip aracın performanslı kul-lanımlar sırasında 8 ile 9 lt yakıt tuumlkettiğini soumlyleyelim Şehir iccedili normal kullanım-larda ise 5 lt civarına inebilmek muumlmkuumln 0rsquodan 100kmrsquoye 77 saniyede ccedilıkabilen otomobilin maksimum hızı ise 234kms Tabi bu olumlu ve pozitif değerlerin elde edilmesinde 8 ileri ZF şanzımanın etkisi buumlyuumlk

4 ayrı suumlruumlş modu bulunan (ECOPRO Comfort Sport ve Sport+) 420d Gran-Coupe xDrive tabiki en keyifli hale Sport+ moduyla geliyor Vites geccedilişlerini tuumlm bedeninize hissettiren araccedil bu modda gerccedilek bir suumlperspor otomobilin direksyon hissini veriyor xDrive testimizi de sert ve tozlu bir parkurda gerccedilekleştirdiğimiz araccedil bizim beklentilerimizin ccedilok daha uumlzerine ccedilıktı Bu aracı satın alırsanız kesin-likle Uludağ kaccedilamağı yapmalısınız Her BMW modelinde olduğu gibi bu araccedilta da yol tutus uumlst duumlzeyde Bu da kullanıcıya guumlven veren bir oumlzellik BMW 420d GranCoupe xDrive 204781 TL başlangıccedil fiyatına sahip

Aracın arka oturumu rahat sayılır ancak uzun boylu yolcular iccedilin uzun yolculuklar biraz yorucu olabilir Ayrıca arkada maksimum 2 kişi yolculuk edebilir

TESTPEUGEOT 508

42 ARALIK 2014

Geccediltiğimiz ay sizlere yeni 508rsquoi detaylı olarak

tanıtmıştık Bu ay ise Peugeotrsquoun sonunda

tam otomatik şanzımanlı versiyonunu sizlerle

tanıştıracağız

ncelikle yeni Peugeot 508rsquoi tekrar hatırlaya-lım Dışarıdan bakıldığında aracın keskinle-şen hatları yeniliği vurguluyor Makyajlanan haliyle daha sportif bir goumlruumlnuumlme kavuşan 508 Peugeotrsquoun yeni tasarım anlayışını goumls-teriyor Oumln tarafta en dikkat ccedileken değişik-lik aracın ızgarası Daha buumlyuumlk ve geniş bir ızgaraya sahip olan 508rsquode marka logosu da burada konumlandırılmış Tamponunda da değişikliğe gidilen 508 LED guumlnduumlz ve sis farlarının burada konumlandırılmasıyla daha keskin bir oumln tarafa sahip olmuş Arka tarafta da stop lambaları uumlzerinde değişikliğe giden Peugeot burada da LED teknolojisini kullan-mış Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peuge-ot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya ya-rayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş Yeni 508 4830 mm uzun-luğa 1828 mm genişliğe 1456 mm yuumlksekliğe ve 2817 mm aks mesafesine sahip Araccedil sele-fine goumlre 38 mm daha uzun

Ouml

Yenilenen Şanzımanıyla Peugeot 508 Konforuna Konfor Kattı

l l l

l l l

43ARALIK 2014

Peugeot 508 Motor 1598 cc 4 silindirli TurboMotor guumlcuuml 165 bg 6000 ddTork 240 nm 1400 ddŞanzıman 6 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 89 snMaksimum Hız 210 kmsYakıt tuumlketimi 75 Lt 100 km (ort)

44 ARALIK 2014

TEST PEUGEOT 508

İccedil mekanında buumlyuumlk bir değişikliğe gidilme-yen 508rsquode buradaki en buumlyuumlk değişiklik orta konsolda bulunan ekranın artık dokunmatik olması Telefon muumlzik navigasyon ve klimanın kontrollerinin sağlandığı bu ekran ccedilok işlevsel Klima kumandalarının ayrıca manuel ayarlana-bilmesi de iyi bir oumlzellik Orta konsolda suumlruuml-cuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin pek yer ayrılmamış Ayrıca aracın startampstop oumlzelliğini ve yoldan goumlzuumlnuumlzuuml ayrırmadan hızınızı kontrol edebile-ceğiniz Head-Up display ekranının kontrolleri-ni bulmakta zorlanabilirsiniz Direksiyonun sol tarafında park freninin altında bulunan goumlzuumln iccedilinde konumlandırılan bu duumlğmeler aracı bil-meyenler iccedilin sıkıntı ccedilıkarabilir Isıtmalı deri kol-tuklar ve konsolda kullanılan malzeme kaliteli Suumlruumlcuuml iccedilin geniş bir ayrılan yeni 508rsquode arka koltukta oturan yolcular iccedilin de iyi diz ve baş mesafesi sunuluyor Arka tarafta ise 473 litre-lik bagaj hacmi sunan araccedil burada sınıfının en duumlşuumlk değerlerinden birine sahip

Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peugeot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya yarayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş

45ARALIK 2014

En oumlnemli değişim aracın şanzımanında Suumlruumlş oumlzelliklerine değindiğimiz zaman daha oumlnceleri yeni 508rsquoin en buumlyuumlk sorunu şanzımanıydı Ancak yeni şanzıman bu sorunu tamamen ortadan kal-dırmış Otomatikleştirilmiş tek kavramalı ETG2 şanzımanı yerine tuumlm yeni nesil Peugeot model-lerinde olduğu gibi 508rsquode de EMP2 olarak adlan-dırılan tek kavramalı tork konvertoumlrluuml otomatik şanzıman kullanılmaya başlandı Gaza bastığınız-da aracın verdiği tepkiden suumlruumlş konforuna kadar birccedilok yeniliği beraberinde getirdiğini soumlyleyebili-riz bu yeni şanzımanın

Peugeot 508 4 farklı motor seccedileneğiyle sunu-luyor Test aracımızda bulunan 16 litrelik Turbo beslemeli unite 165 beygir guumlcuuml ve 240 Nm tork değeri uumlretiyor Araccedilta kullanılan yeni 6 ileri tam otomatik şanzıman ile birlikte 0-100 kms hızlan-masını 89 snrsquode tamamlıyor ve maksimum 210 kms hıza ulaşabiliyor Fabrika verilerine goumlre 75 litre karma tuumlketime sahip olan araccedilla bu değeri yakalamak kesinlikle muumlmkuumlnhellipPeugeot 508 16 THP Otomatik versiyonu 89500 TLrsquoden başlayan fiyatlarla satışta

TESTRENAULT TWIZY

46 ARALIK 2014

47ARALIK 2014

İlgi DelisiRenault

Twizy7rsquoden 70rsquoe herkesin ilk goumlrduumlğuuml anda şaşkın

ve guumlluumlmseyen goumlzlerle baktığı bir araccedil duumlşuumlnuumln

Hem ekonomik hem de kullanışlı olsun Bir de

ilgi uumlzerinizden hiccedil eksik olmasın Gelin Renault

Twizyrsquoi tanıyalım

48 ARALIK 2014

TEST RENAULT TWIZY

Otomotiv uumlreticileri kalabalık şehirler yani İstanbul gibi metropol-ler iccedilin artık daha ufak kullanışlı ve elektrikli otomobiller uumlret-meye başladı Biz de bu araccedillardan en keyifli olanlardan biri olan Renaultrsquoun Twizy modelini dergimize teste aldık

Oumlncelikle ccedilok keyifli 4 guumln geccedilirdiğimizi soumlyleyelim Aracın uumlze-rinden ilgi bir an olsun eksilmiyor Kendinizi oldukccedila iyi ve oumlzel his-sediyorsunuz ancak bu his rahatsızlığa doumlnebilir Mesela aracın camı ve kilidi olmadığı iccedilin 5 dakikalığına kahve molası iccedilin Bağdat Caddesirsquonde kaldırım uumlzerine bıraktığınız aracın doumlnduumlğuumlnuumlzde iccedilinde birinin oturduğunu goumlruumlnce şoka girmeyin Kış ayları iccedilin Renaultrsquodan bu aracın plastik camlarını edinmeniz muumlmkuumln ama kilit iccedilin aynı durum soumlz konusu değil Genel olarak Twizyrsquoi goumlz oumlnuumlnde tutmanız gerekiyor Life isminde tek donanım seccedilene-ğiyle satılan Twizyrsquode kişiselleştirme seccedilenekleri arasında 13 inccedil aluumlminyum jantlar Bluetooth muumlzik sistemi ve metalik boya opsi-yonel olarak bulunuyor

4 tekerlekli bir motosiklet olarak da adlandırabileceğimiz Re-nault Twizy 220V ev prizi uyumlu entegre 3 metre uzunluğunda batarya şarj kablosu ile satılıyor 3 buccediluk saatte dolumunu ta-mamlayan elektrikli motoruyla full depo olması halinde 80-90 km mesafe katediyor

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

29ARALIK 2014

İ lk etapta bir muumlşterinin oumlzel tasarım elbisesinden ilham alınarak geliştirilen Sequ-in Mavisi rengindeki Grand Convertiblersquoın motor kapa-

ğında ve oumln cam ccedilerccedilevesinde guumlmuumlş ldquolikit metalrdquo renk kullanıl-dı Otomobilin hem sağına hem de soluna doğru uzatılan tamamen elle yapılan son kat boyanın ardın-dan cilalanarak ccedilok parlak hale ge-tirilen Bentley youmlnluuml jant tasarımı bu zengin mavi goumlvde rengiyle te-

zat oluşturuyor Jantlar motor kapağının altında bekle-

yen olağanuumlstuuml guumlccedil ve torkun ipuccedillarını ve-riyor Amiral gemisi Mulsannersquoda yer alan Bentleyrsquonin efsanevi 6frac34-litrelik ccedilift turbo V8 motorun 537 HP ve 1100 maksimum torkuna sahip olan Grand Convertible kolaylıkla elde edilecek performans luumlksuumlnuumln benzersiz tar-zına uygun olacağını vaat ediyor

Kullanıcısını hem şımartan hem de nefes-leri kesen Grand Convertiblersquoın iccedil tasarımı da Bentleyrsquonin usta el işccedililerinin huumlnerlerinin sergilendiği bir vitrine doumlnuumlşuumlyor Yetişkin doumlrt kişinin sığabileceği genişlikteki kabinde kullanılan doğal olarak tabaklanmış 14 farklı deri baklava desenli dikişlerle birleşiyor ve bu desenin şekli de koltuk ve kapılarında deği-şiklik goumlsteriyor Bentley doumlşeme ustalarının olağanuumlstuuml becerilerini oumln plana ccedilıkarmak iccedilin parlak mavi renk kullanılırken keten rengin-deki deri uumlzerine Sequin Mavisi iplikle yapılan ccedilapraz dikişler de elle dikildi Accedilık renkli deri ile kapıların uumlst kısımlarının etrafında kullanılan Beluga derisinin parlak zarafeti kontrast ya-parak cilalı krom ccedilerccedileveye sahip arka koltuk-lara doğru uzanıyor

Arka koltukların kendisi Bentleyrsquonin el işccedili-liğinin en oumlnemli ve en iyi oumlrneklerinden birisi olarak beliriyor Simetrik uyum parlak yuumlzey ve koyu renkli ceviz ağacının kullanıldığı arka koltuk konsolu Bentley de uygulanan en buumlyuumlk ahşap parka olarak yer alıyor Tamamen elle işlenen ve krom ccedileliğin şık paralel ccedilizgileriyle tamamlanan bu ahşap kaplamanın genişliği ancak duumlnyanın en iyi mobilya uumlreticilerinin eserlerinde goumlruumllebilecek oumlzellikte

YENİLİK NISSAN QASHGAI 12 X-TRONIC

30 ARALIK 2014

Nissan Qashqairsquoye YeniNissanrsquoın crossover sınıfındaki iddialı modeli Qashqai 12 X-Tronic şanzıman seccedileneğini Kasım ayında satışa sunuyor 74990 TLrsquoden satışa sunulan yeni Nissan Qashqai 12 X-Tronic yakıt tasarrufu ve kullanım rahatlığıyla crossover segmentindeki yerini daha da sağlamlaştıracak gibi goumlruumlnuumlyor

31ARALIK 2014

Motor 2007 yılından bu yana duumlnyada 2 mil-yon adetten

fazla satış rakamlarına ulaşan Qashqai Tuumlrkiyersquode de buumlyuumlk başarı goumlstererek 55 binin uumlzerinde tuumlketici tarafından tercih edildi Yuumlzde 22rsquolik buumlyuumlk bir pay-la pazarının lideri olan Qashqai hem konfor hem de yakıt tasarrufu accedilısın-dan geliştirilerek 12 turbo benzinli oto-matik şanzıman olarak uumlretildi Kasım ayında satışa sunulan yeni Qashqai kullanıcısına uumlstuumln motor guumlcuuml ve es-neklik sağlıyor

Uumlstuumln verimliliğe sahip yeni nesil Qashqai 12 turbo benzinli otoma-tik şanzıman yakıt performansıyla dizel motorları aratmayarak suumlruuml-cuumlsuumlnuumln beklentilerinin de oumltesine geccediliyor

Yeni Qashqai 12 X-Tronic ge-lişmiş turbo şarjlı motoru 115PS

(85kW) guumlccedil ve 165Nm tork sağlıyor 12 litrelik motor oumlnceki 16 litreye goumlre daha hızlı ivme kazanırken esnek ve seri bir suumlruumlş konforu sunuyor Stop amp Start teknolojisinin standart olarak su-nulduğu 12 X-Tronic 56lt100 km yakıt tuumlketimi ile dikkat ccedilekerken 129 gkm CO2 salımı ile Nissanrsquoın ccedilevreci youmlnuumlnuuml de yansıtıyor Suumlruumlcuuml guumlvenliğini en uumlst seviyede tutan Nissan geliştirdiği Guumlvenlik Kalkanı ile ldquoTop UKrdquo dergisi ta-rafından Guumlvenlik Oumlduumlluuml aldı Qashqai 12 X-Tronic seccedileneğinde de sunulan Nissan Guumlvenlik Kalkanı suumlruumlcuumllerin olduğu kadar yolcuların da guumlvenliğini en uumlst noktaya ccedilıkartıyor

Nissanrsquoda Goumlrev DeğişimiMarka buumlnyesinde 2005 yılından itibaren oumlnemli başarıla-ra imza atan İbrahim Anaccedil Nissanrsquoın Satış Servis Yedek Parccedila ve Aksesuar Pazarlama ve Lojistik Merkezirsquonden Sorumlu Genel Muumlduumlr Yardımcısı oldu Nissan Tuumlrkiyersquode 2005 yılında Pazarlama Muumlduumlruuml olarak goumlreve başlayan ve 2007 yılında Satış Muumlduumlrluumlğuuml goumlrevini uumlstlenen İb-rahim Anaccedil 2013 yılından itibaren suumlrduumlrduumlğuuml İş Birimi Koordinatoumlrluumlğuumlrsquonuumln ardından 1 Ekim 2014 itibari ile Nissanrsquoın yeni Satış Servis Yedek Parccedila ve Aksesuar Pa-zarlama ve Lojistik Merkezirsquonden Sorumlu Genel Muumlduumlr Yardımcılığırsquona getirildi

YENİLİK AUDI LA

32 ARALIK 2014

Audirsquonin Geleceği LArsquodaAudirsquonin gelecekteki tasarım anlayışı Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda tanıtıldı Fuarda Audirsquonin gelecekteki modellerinin izlerini taşıyan konsept araccedil sergilendi

33ARALIK 2014

2014 yılında Audi buumlnyesine katılan Marc Lichtersquonin başlattığı yeni tasa-

rım atağında temel strateji daha ilerici ve ccedilok duygusal Markanın hem teknik yeterliliğini hem de kalite iddiasını ortaya koyuyor Los Angelesrsquota sergilenen konsept model de bu-nun ilk temsilcisi Audirsquonin sportif anlayışı ha-fif tasarımı ve quattro sistemini temsil ettiğini belirten Macr Lichte ldquoKonsept otomobilde bu bilgi birikimini yeni bir şekilde ortaya koyuyo-ruz Luumlks segmentteki en sportif otomobili su-nuyoruz Ekibimiz hem dış hem de iccedil tasarım-da yeni yaklaşımlar benimsedirdquo dedi Konsept

modelin teknolojisi guumlccedil konfor ve verimliliği de birleştiriyor 40 TFSI motor 605 hp kadar guumlccedil 750 Nm tork uumlretiyor ve kalkıştan 100 kms hıza 37 saniyede ulaşıyor Dinamik doumlrt teker direksiyon sisteminde arka tekerler beş dereceye kadar accedilı yaparak suumlruumlş sırasında yol tutuşu daha uumlst noktalara ccedilıkarıyor

Konsept model 510 metre uzunluğu 294 metre aks genişliği 195 metre eni ve 139 met-re yuumlksekliğiyle mevcut A8 modellerine kıyasla daha kısa ve daha duumlz Oumln alt kısmında goumlze ccedilarpan oumlzellik otomobilin tasarım yapısıyla buumltuumlnleştirilen doumlrt halkayı uumlzerinde taşıyan tek ızgara

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

34 ARALIK 2014

Sıradışı

35ARALIK 2014

Pazara sunulduğu guumlnden bu yana kompakt oumllccediluumlleri

etkin guumlvenlik donanımları ve oumlzellikle şehiriccedili

kullanım iccedilin sunduğu işlevselliği ile kendine has bir yaşam tarzının

semboluuml olan smart fortwo ve smartrsquoın yepyeni

4 kişilik versiyonu smart forfour modelleri sıradışı ve yeniliklere accedilık kişilerin

otomobil tercihleri arasında en uumlst sıralarda yer almaya hazırlanıyor

36 ARALIK 2014

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

Avruparsquonın en genccedil otomobil markası olarak şehir iccedili otomobil kullanımının ideal alternatifi olan smartrsquoın yeni fort-

wo ve merakla beklenen 4-kişilik forfour mo-dellerinde sunulan kompakt oranlar ve zekice planlanan ayrıntılar aracın benzersiz işlevsel-liğinin altını ccedilizerken bu yeni modeller ldquoailenin yeni uumlyesirdquo olarak adlandırılıyor

Ccedilevik ccediloumlzuumlmler buluşuyorAynı ailenin uumlyeleri yeni smart fortwo ve

smart forfour farları oumln konsoldaki havalan-dırma sistemleri ve kendilerine oumlzguuml tasarım-ları ile dikkat ccedilekiyor Otomobilde hayat tarzını yansıtarak bir simge haline gelen ve başlı ba-

şına bir sınıf oluşturan smartrsquoın yeni fortwo ve forfour modelleri genccedil ve modern tasarımları ile hareketlilik ccedilevreye uyumları ile sorumluluk kavramlarını birleştiriyor İki araccedil da arka bouml-luumlmlerine yerleştirilen motorları ile şehiriccedili tra-fikte oldukccedila ccedilevik ccediloumlzuumlmler sunuyor Renkli enerjik sportif ve oumlzguumln dış tasarım eğlenceli kullanışlı kaliteli ve etkileyici goumlruumlnuumlm sunan iccedil tasarım smart severleri ve yaşam tarzı ve iş-levselliği bir arada arayan bireyleri etkilemeye hazırlanıyor

Piyasaya sunulduğu guumlnden bu yana tuumlm duumlnyada yoğun ilgi goumlren ve başarılı satış ra-kamlarını yakalayan smart yepyeni modelleri smart fortwo ve smart forfour ile şehir tra-fiği iccedilin eşi benzeri olmayan ccediloumlzuumlmler sunu-yor Artan guumlvenlik ihtiyaccedillarına rağmen 269 m uzunluğu değiştirilmeden geliştirilen yeni smart fortwo ve 4 kişinin şehiriccedili mobilitesini sağlayacak olan yeni smart forfour artık daha fazla alan daha fazla renk daha fazla donanım ve daha fazla eğlence fırsatı sunuyor Modern kent trafiğinin ihtiyaccedillarına en iyi şekilde cevap verebilme iddiasını taşıyan smart boyutları ve motor hacmi duumlşuumlnuumllduumlğuumlnde maksimum ccedile-viklik ve optimum kullanım alanı sunarak hem duygulara hem de akla hitap ediyor Smart Lansmanırsquona dergimiz adına Ahmet Ccedilelik katıldı

Araccedillarda standart olarak sunulan ve yuumlksek suumlratte savrulmayı engelleyen yan ruumlzgar asistanı (crosswind assist) ESP opsiyonel olarak sunulan ve suumlruumlcuumlyuuml sesli olarak uyarabilen ccedilarpışma oumlnleme asistanı ve şerit takip yardımcısı bunlardan sadece bir kaccedilını oluşturuyor

37ARALIK 2014

smart smart fortwo forfourUzunluk (m) 269 349 Genişlik (m) 166 166 Yuumlkseklik (m) 155 155Dingil mesafesi (mm) 1873 2494Doumlnuumlş ccedilapı(m) 695 865Bagaj kapasitesi 260 760 (oumln koltuk arkası itibariyle) (L)

ldquoMercedes-Benz ve smart Otomobil Grubu Başkanı Ola Kaumllleniusrdquo Smart lansmanında sorularınımızı yanıtladı İşte sorularımız ve yanıtlarDeğişime paralel olarak ya-kın gelecekte sedan veya aile otomobili (MPV) yada daha da buumlyuumlyen boyutlara sahip smartrsquolar goumlrebilecek miyizK Farklı modeller ve seccedilenek-ler iccedilin bir planımız bulunmu-yor Ancak her iki model iccedilin de elektrikli versiyonlar ccedilok yakın-da piyasada olacak Roadster versiyonu da olmayacak Yal-nızca smart fortwo iccedilin yine convertable cabrio modelimiz olacak

Avruparsquoda başarılı bir marka olan smart Ccedilin ve Rusya gibi suumlrekli buumlyuumlyen pazarlar iccedilin yatırım yapmayı duumlşuumlnuumlyor muK smart iccedilin ana pazar Avrupa Ancak Ccedilin Brezilya Rusya ve Amerika gibi farklı pazarlarda da satış beklentilerimiz yuumlksek Yakın bir zamanda ek bir yatı-rım planımız bulunmuyor

Renaultrsquoun tercih edilmesinin nedenleri neler K Bu işbirliği hem onlar hem de bizim iccedilin ldquokazan-kazanrdquo dır Biz bu işbirliğinde araccedillarımızın ka-rakterleriniz kalitelerini farklı ve oumlzel kimliklerini korumayı başarıyoruz Satış ve pazarla-ma konusunda işbirliği yok

Forfour projesi smartrsquoa uy-gun olmadığı duumlşuumlncesiyle kaldırılmıştı Sonra neden bu projeye tekrardan doumlnuumllduuml K smart forfour smart mode-lini seven kişiler iccedilin ccedilok cazip ve iddialı bir tercih Muumlşterile-rimizden ve pazardan bu youmln-de beklenti ve talep olduğunu goumlzlemledik

TESTBMW 420D GRANCOUPE XDRIVE

38 ARALIK 2014

Tasarım Harikası7rsquoden 70rsquoe herkesi doumlnuumlp kendine baktıran yepyeni 4 serisi GranCoupe xDrive etkileyici tasarımıyla oumlne ccedilıkıyor Rakipleri gibi keskin hatlara sahip aracın M paketli versiyonunu test ettik ccedilok sevdikhellip

39ARALIK 2014

40 ARALIK 2014

TEST BMW 420d GranCoupe xDrive

Şık ve ağır goumlruumlntuumlsuumlnuumln altında atletik tasarımı sayesinde hırccedilın bir ka-raktere sahip olan 4 serisi GranCoupersquode de diğer modellerdeki gibi aynı oumln arka far grubu kullanılmış Aracın oumln ızgarası ve hatları markanın ge-leneğini suumlrduumlruumlyor Oumln farlardan başlayan ve arkaya kadar uzanan kes-kin ccedilizgiler aracın sportif karakterini yansıtıyor M paket ile zaten bir hayli spor araccedil goumlruumlntuumlsuumlne buumlruumlnen aracın bu noktada en dikkat ccedileken detayı jantları ve iccedilindeki mavi M imzalı kaliperler 19rsquorsquo alaşım jant oldukccedila ccedilarpıcı goumlruumlnuumlyor Bu kadar sportif detaylardan bahsettikten sonra tek eksiklik maalesef arka egzos ucu Tek yerine ccedilift ccedilıkış kullanılabilir miydi diye duuml-şuumlnmeden edemedik

İccedil mekana geccediltiğimizde ise 3 serisinden tanıdığımız iccedil mekan bizi karşı-lıyor İşccedililik konusunda soumlylenecek pek fazla bişey yok ccediluumlnkuuml BMW kendini bu konuda kanıtlamış bir marka Rahat deri koltuklar sportif oturum ve M direksiyon ile kendinizi oldukccedila iyi hissedebiliyorsunuz Connected Drive teknolojili multimedya ekranı en dikkat ccedileken detay Bu ekran uumlzerinden araccedil ile ilgili tuumlm detaylı bilgilere ulaşmanız muumlmkuumln Bunlara ek olarak HarmanKardon Logic Pro 7 ses sistemi hatasız ve kusursuz diyebiliriz

41ARALIK 2014

Motor 1995 cc 4 silindirli turbo dizel Motor guumlcuuml 184 bg 4000 ddTork 380 nm 1750-2750 ddŞanzıman 8ileri ZF otomatikAktarma Doumlrt Ccedileker 4x40-100 kms 77 snMaksimum Hız 234 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

BMW 420d GranCoupe xDrive

420d GranCoupe xDriversquoın kalbinde markanın birccedilok modelinden tanıdığımız 184 bg guumlccedil uumlreten 380 nm maksimum Torka sahip 20lt lik dizel motor bulunuyor Bu hacimde tartışmasız BMW duumlnyanın en iyi dizelini uumlretiyor Fabrika verisi or-talama 100kmrsquode 49 litre yakıt tuumlketim değerine sahip aracın performanslı kul-lanımlar sırasında 8 ile 9 lt yakıt tuumlkettiğini soumlyleyelim Şehir iccedili normal kullanım-larda ise 5 lt civarına inebilmek muumlmkuumln 0rsquodan 100kmrsquoye 77 saniyede ccedilıkabilen otomobilin maksimum hızı ise 234kms Tabi bu olumlu ve pozitif değerlerin elde edilmesinde 8 ileri ZF şanzımanın etkisi buumlyuumlk

4 ayrı suumlruumlş modu bulunan (ECOPRO Comfort Sport ve Sport+) 420d Gran-Coupe xDrive tabiki en keyifli hale Sport+ moduyla geliyor Vites geccedilişlerini tuumlm bedeninize hissettiren araccedil bu modda gerccedilek bir suumlperspor otomobilin direksyon hissini veriyor xDrive testimizi de sert ve tozlu bir parkurda gerccedilekleştirdiğimiz araccedil bizim beklentilerimizin ccedilok daha uumlzerine ccedilıktı Bu aracı satın alırsanız kesin-likle Uludağ kaccedilamağı yapmalısınız Her BMW modelinde olduğu gibi bu araccedilta da yol tutus uumlst duumlzeyde Bu da kullanıcıya guumlven veren bir oumlzellik BMW 420d GranCoupe xDrive 204781 TL başlangıccedil fiyatına sahip

Aracın arka oturumu rahat sayılır ancak uzun boylu yolcular iccedilin uzun yolculuklar biraz yorucu olabilir Ayrıca arkada maksimum 2 kişi yolculuk edebilir

TESTPEUGEOT 508

42 ARALIK 2014

Geccediltiğimiz ay sizlere yeni 508rsquoi detaylı olarak

tanıtmıştık Bu ay ise Peugeotrsquoun sonunda

tam otomatik şanzımanlı versiyonunu sizlerle

tanıştıracağız

ncelikle yeni Peugeot 508rsquoi tekrar hatırlaya-lım Dışarıdan bakıldığında aracın keskinle-şen hatları yeniliği vurguluyor Makyajlanan haliyle daha sportif bir goumlruumlnuumlme kavuşan 508 Peugeotrsquoun yeni tasarım anlayışını goumls-teriyor Oumln tarafta en dikkat ccedileken değişik-lik aracın ızgarası Daha buumlyuumlk ve geniş bir ızgaraya sahip olan 508rsquode marka logosu da burada konumlandırılmış Tamponunda da değişikliğe gidilen 508 LED guumlnduumlz ve sis farlarının burada konumlandırılmasıyla daha keskin bir oumln tarafa sahip olmuş Arka tarafta da stop lambaları uumlzerinde değişikliğe giden Peugeot burada da LED teknolojisini kullan-mış Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peuge-ot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya ya-rayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş Yeni 508 4830 mm uzun-luğa 1828 mm genişliğe 1456 mm yuumlksekliğe ve 2817 mm aks mesafesine sahip Araccedil sele-fine goumlre 38 mm daha uzun

Ouml

Yenilenen Şanzımanıyla Peugeot 508 Konforuna Konfor Kattı

l l l

l l l

43ARALIK 2014

Peugeot 508 Motor 1598 cc 4 silindirli TurboMotor guumlcuuml 165 bg 6000 ddTork 240 nm 1400 ddŞanzıman 6 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 89 snMaksimum Hız 210 kmsYakıt tuumlketimi 75 Lt 100 km (ort)

44 ARALIK 2014

TEST PEUGEOT 508

İccedil mekanında buumlyuumlk bir değişikliğe gidilme-yen 508rsquode buradaki en buumlyuumlk değişiklik orta konsolda bulunan ekranın artık dokunmatik olması Telefon muumlzik navigasyon ve klimanın kontrollerinin sağlandığı bu ekran ccedilok işlevsel Klima kumandalarının ayrıca manuel ayarlana-bilmesi de iyi bir oumlzellik Orta konsolda suumlruuml-cuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin pek yer ayrılmamış Ayrıca aracın startampstop oumlzelliğini ve yoldan goumlzuumlnuumlzuuml ayrırmadan hızınızı kontrol edebile-ceğiniz Head-Up display ekranının kontrolleri-ni bulmakta zorlanabilirsiniz Direksiyonun sol tarafında park freninin altında bulunan goumlzuumln iccedilinde konumlandırılan bu duumlğmeler aracı bil-meyenler iccedilin sıkıntı ccedilıkarabilir Isıtmalı deri kol-tuklar ve konsolda kullanılan malzeme kaliteli Suumlruumlcuuml iccedilin geniş bir ayrılan yeni 508rsquode arka koltukta oturan yolcular iccedilin de iyi diz ve baş mesafesi sunuluyor Arka tarafta ise 473 litre-lik bagaj hacmi sunan araccedil burada sınıfının en duumlşuumlk değerlerinden birine sahip

Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peugeot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya yarayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş

45ARALIK 2014

En oumlnemli değişim aracın şanzımanında Suumlruumlş oumlzelliklerine değindiğimiz zaman daha oumlnceleri yeni 508rsquoin en buumlyuumlk sorunu şanzımanıydı Ancak yeni şanzıman bu sorunu tamamen ortadan kal-dırmış Otomatikleştirilmiş tek kavramalı ETG2 şanzımanı yerine tuumlm yeni nesil Peugeot model-lerinde olduğu gibi 508rsquode de EMP2 olarak adlan-dırılan tek kavramalı tork konvertoumlrluuml otomatik şanzıman kullanılmaya başlandı Gaza bastığınız-da aracın verdiği tepkiden suumlruumlş konforuna kadar birccedilok yeniliği beraberinde getirdiğini soumlyleyebili-riz bu yeni şanzımanın

Peugeot 508 4 farklı motor seccedileneğiyle sunu-luyor Test aracımızda bulunan 16 litrelik Turbo beslemeli unite 165 beygir guumlcuuml ve 240 Nm tork değeri uumlretiyor Araccedilta kullanılan yeni 6 ileri tam otomatik şanzıman ile birlikte 0-100 kms hızlan-masını 89 snrsquode tamamlıyor ve maksimum 210 kms hıza ulaşabiliyor Fabrika verilerine goumlre 75 litre karma tuumlketime sahip olan araccedilla bu değeri yakalamak kesinlikle muumlmkuumlnhellipPeugeot 508 16 THP Otomatik versiyonu 89500 TLrsquoden başlayan fiyatlarla satışta

TESTRENAULT TWIZY

46 ARALIK 2014

47ARALIK 2014

İlgi DelisiRenault

Twizy7rsquoden 70rsquoe herkesin ilk goumlrduumlğuuml anda şaşkın

ve guumlluumlmseyen goumlzlerle baktığı bir araccedil duumlşuumlnuumln

Hem ekonomik hem de kullanışlı olsun Bir de

ilgi uumlzerinizden hiccedil eksik olmasın Gelin Renault

Twizyrsquoi tanıyalım

48 ARALIK 2014

TEST RENAULT TWIZY

Otomotiv uumlreticileri kalabalık şehirler yani İstanbul gibi metropol-ler iccedilin artık daha ufak kullanışlı ve elektrikli otomobiller uumlret-meye başladı Biz de bu araccedillardan en keyifli olanlardan biri olan Renaultrsquoun Twizy modelini dergimize teste aldık

Oumlncelikle ccedilok keyifli 4 guumln geccedilirdiğimizi soumlyleyelim Aracın uumlze-rinden ilgi bir an olsun eksilmiyor Kendinizi oldukccedila iyi ve oumlzel his-sediyorsunuz ancak bu his rahatsızlığa doumlnebilir Mesela aracın camı ve kilidi olmadığı iccedilin 5 dakikalığına kahve molası iccedilin Bağdat Caddesirsquonde kaldırım uumlzerine bıraktığınız aracın doumlnduumlğuumlnuumlzde iccedilinde birinin oturduğunu goumlruumlnce şoka girmeyin Kış ayları iccedilin Renaultrsquodan bu aracın plastik camlarını edinmeniz muumlmkuumln ama kilit iccedilin aynı durum soumlz konusu değil Genel olarak Twizyrsquoi goumlz oumlnuumlnde tutmanız gerekiyor Life isminde tek donanım seccedilene-ğiyle satılan Twizyrsquode kişiselleştirme seccedilenekleri arasında 13 inccedil aluumlminyum jantlar Bluetooth muumlzik sistemi ve metalik boya opsi-yonel olarak bulunuyor

4 tekerlekli bir motosiklet olarak da adlandırabileceğimiz Re-nault Twizy 220V ev prizi uyumlu entegre 3 metre uzunluğunda batarya şarj kablosu ile satılıyor 3 buccediluk saatte dolumunu ta-mamlayan elektrikli motoruyla full depo olması halinde 80-90 km mesafe katediyor

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

YENİLİK NISSAN QASHGAI 12 X-TRONIC

30 ARALIK 2014

Nissan Qashqairsquoye YeniNissanrsquoın crossover sınıfındaki iddialı modeli Qashqai 12 X-Tronic şanzıman seccedileneğini Kasım ayında satışa sunuyor 74990 TLrsquoden satışa sunulan yeni Nissan Qashqai 12 X-Tronic yakıt tasarrufu ve kullanım rahatlığıyla crossover segmentindeki yerini daha da sağlamlaştıracak gibi goumlruumlnuumlyor

31ARALIK 2014

Motor 2007 yılından bu yana duumlnyada 2 mil-yon adetten

fazla satış rakamlarına ulaşan Qashqai Tuumlrkiyersquode de buumlyuumlk başarı goumlstererek 55 binin uumlzerinde tuumlketici tarafından tercih edildi Yuumlzde 22rsquolik buumlyuumlk bir pay-la pazarının lideri olan Qashqai hem konfor hem de yakıt tasarrufu accedilısın-dan geliştirilerek 12 turbo benzinli oto-matik şanzıman olarak uumlretildi Kasım ayında satışa sunulan yeni Qashqai kullanıcısına uumlstuumln motor guumlcuuml ve es-neklik sağlıyor

Uumlstuumln verimliliğe sahip yeni nesil Qashqai 12 turbo benzinli otoma-tik şanzıman yakıt performansıyla dizel motorları aratmayarak suumlruuml-cuumlsuumlnuumln beklentilerinin de oumltesine geccediliyor

Yeni Qashqai 12 X-Tronic ge-lişmiş turbo şarjlı motoru 115PS

(85kW) guumlccedil ve 165Nm tork sağlıyor 12 litrelik motor oumlnceki 16 litreye goumlre daha hızlı ivme kazanırken esnek ve seri bir suumlruumlş konforu sunuyor Stop amp Start teknolojisinin standart olarak su-nulduğu 12 X-Tronic 56lt100 km yakıt tuumlketimi ile dikkat ccedilekerken 129 gkm CO2 salımı ile Nissanrsquoın ccedilevreci youmlnuumlnuuml de yansıtıyor Suumlruumlcuuml guumlvenliğini en uumlst seviyede tutan Nissan geliştirdiği Guumlvenlik Kalkanı ile ldquoTop UKrdquo dergisi ta-rafından Guumlvenlik Oumlduumlluuml aldı Qashqai 12 X-Tronic seccedileneğinde de sunulan Nissan Guumlvenlik Kalkanı suumlruumlcuumllerin olduğu kadar yolcuların da guumlvenliğini en uumlst noktaya ccedilıkartıyor

Nissanrsquoda Goumlrev DeğişimiMarka buumlnyesinde 2005 yılından itibaren oumlnemli başarıla-ra imza atan İbrahim Anaccedil Nissanrsquoın Satış Servis Yedek Parccedila ve Aksesuar Pazarlama ve Lojistik Merkezirsquonden Sorumlu Genel Muumlduumlr Yardımcısı oldu Nissan Tuumlrkiyersquode 2005 yılında Pazarlama Muumlduumlruuml olarak goumlreve başlayan ve 2007 yılında Satış Muumlduumlrluumlğuuml goumlrevini uumlstlenen İb-rahim Anaccedil 2013 yılından itibaren suumlrduumlrduumlğuuml İş Birimi Koordinatoumlrluumlğuumlrsquonuumln ardından 1 Ekim 2014 itibari ile Nissanrsquoın yeni Satış Servis Yedek Parccedila ve Aksesuar Pa-zarlama ve Lojistik Merkezirsquonden Sorumlu Genel Muumlduumlr Yardımcılığırsquona getirildi

YENİLİK AUDI LA

32 ARALIK 2014

Audirsquonin Geleceği LArsquodaAudirsquonin gelecekteki tasarım anlayışı Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda tanıtıldı Fuarda Audirsquonin gelecekteki modellerinin izlerini taşıyan konsept araccedil sergilendi

33ARALIK 2014

2014 yılında Audi buumlnyesine katılan Marc Lichtersquonin başlattığı yeni tasa-

rım atağında temel strateji daha ilerici ve ccedilok duygusal Markanın hem teknik yeterliliğini hem de kalite iddiasını ortaya koyuyor Los Angelesrsquota sergilenen konsept model de bu-nun ilk temsilcisi Audirsquonin sportif anlayışı ha-fif tasarımı ve quattro sistemini temsil ettiğini belirten Macr Lichte ldquoKonsept otomobilde bu bilgi birikimini yeni bir şekilde ortaya koyuyo-ruz Luumlks segmentteki en sportif otomobili su-nuyoruz Ekibimiz hem dış hem de iccedil tasarım-da yeni yaklaşımlar benimsedirdquo dedi Konsept

modelin teknolojisi guumlccedil konfor ve verimliliği de birleştiriyor 40 TFSI motor 605 hp kadar guumlccedil 750 Nm tork uumlretiyor ve kalkıştan 100 kms hıza 37 saniyede ulaşıyor Dinamik doumlrt teker direksiyon sisteminde arka tekerler beş dereceye kadar accedilı yaparak suumlruumlş sırasında yol tutuşu daha uumlst noktalara ccedilıkarıyor

Konsept model 510 metre uzunluğu 294 metre aks genişliği 195 metre eni ve 139 met-re yuumlksekliğiyle mevcut A8 modellerine kıyasla daha kısa ve daha duumlz Oumln alt kısmında goumlze ccedilarpan oumlzellik otomobilin tasarım yapısıyla buumltuumlnleştirilen doumlrt halkayı uumlzerinde taşıyan tek ızgara

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

34 ARALIK 2014

Sıradışı

35ARALIK 2014

Pazara sunulduğu guumlnden bu yana kompakt oumllccediluumlleri

etkin guumlvenlik donanımları ve oumlzellikle şehiriccedili

kullanım iccedilin sunduğu işlevselliği ile kendine has bir yaşam tarzının

semboluuml olan smart fortwo ve smartrsquoın yepyeni

4 kişilik versiyonu smart forfour modelleri sıradışı ve yeniliklere accedilık kişilerin

otomobil tercihleri arasında en uumlst sıralarda yer almaya hazırlanıyor

36 ARALIK 2014

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

Avruparsquonın en genccedil otomobil markası olarak şehir iccedili otomobil kullanımının ideal alternatifi olan smartrsquoın yeni fort-

wo ve merakla beklenen 4-kişilik forfour mo-dellerinde sunulan kompakt oranlar ve zekice planlanan ayrıntılar aracın benzersiz işlevsel-liğinin altını ccedilizerken bu yeni modeller ldquoailenin yeni uumlyesirdquo olarak adlandırılıyor

Ccedilevik ccediloumlzuumlmler buluşuyorAynı ailenin uumlyeleri yeni smart fortwo ve

smart forfour farları oumln konsoldaki havalan-dırma sistemleri ve kendilerine oumlzguuml tasarım-ları ile dikkat ccedilekiyor Otomobilde hayat tarzını yansıtarak bir simge haline gelen ve başlı ba-

şına bir sınıf oluşturan smartrsquoın yeni fortwo ve forfour modelleri genccedil ve modern tasarımları ile hareketlilik ccedilevreye uyumları ile sorumluluk kavramlarını birleştiriyor İki araccedil da arka bouml-luumlmlerine yerleştirilen motorları ile şehiriccedili tra-fikte oldukccedila ccedilevik ccediloumlzuumlmler sunuyor Renkli enerjik sportif ve oumlzguumln dış tasarım eğlenceli kullanışlı kaliteli ve etkileyici goumlruumlnuumlm sunan iccedil tasarım smart severleri ve yaşam tarzı ve iş-levselliği bir arada arayan bireyleri etkilemeye hazırlanıyor

Piyasaya sunulduğu guumlnden bu yana tuumlm duumlnyada yoğun ilgi goumlren ve başarılı satış ra-kamlarını yakalayan smart yepyeni modelleri smart fortwo ve smart forfour ile şehir tra-fiği iccedilin eşi benzeri olmayan ccediloumlzuumlmler sunu-yor Artan guumlvenlik ihtiyaccedillarına rağmen 269 m uzunluğu değiştirilmeden geliştirilen yeni smart fortwo ve 4 kişinin şehiriccedili mobilitesini sağlayacak olan yeni smart forfour artık daha fazla alan daha fazla renk daha fazla donanım ve daha fazla eğlence fırsatı sunuyor Modern kent trafiğinin ihtiyaccedillarına en iyi şekilde cevap verebilme iddiasını taşıyan smart boyutları ve motor hacmi duumlşuumlnuumllduumlğuumlnde maksimum ccedile-viklik ve optimum kullanım alanı sunarak hem duygulara hem de akla hitap ediyor Smart Lansmanırsquona dergimiz adına Ahmet Ccedilelik katıldı

Araccedillarda standart olarak sunulan ve yuumlksek suumlratte savrulmayı engelleyen yan ruumlzgar asistanı (crosswind assist) ESP opsiyonel olarak sunulan ve suumlruumlcuumlyuuml sesli olarak uyarabilen ccedilarpışma oumlnleme asistanı ve şerit takip yardımcısı bunlardan sadece bir kaccedilını oluşturuyor

37ARALIK 2014

smart smart fortwo forfourUzunluk (m) 269 349 Genişlik (m) 166 166 Yuumlkseklik (m) 155 155Dingil mesafesi (mm) 1873 2494Doumlnuumlş ccedilapı(m) 695 865Bagaj kapasitesi 260 760 (oumln koltuk arkası itibariyle) (L)

ldquoMercedes-Benz ve smart Otomobil Grubu Başkanı Ola Kaumllleniusrdquo Smart lansmanında sorularınımızı yanıtladı İşte sorularımız ve yanıtlarDeğişime paralel olarak ya-kın gelecekte sedan veya aile otomobili (MPV) yada daha da buumlyuumlyen boyutlara sahip smartrsquolar goumlrebilecek miyizK Farklı modeller ve seccedilenek-ler iccedilin bir planımız bulunmu-yor Ancak her iki model iccedilin de elektrikli versiyonlar ccedilok yakın-da piyasada olacak Roadster versiyonu da olmayacak Yal-nızca smart fortwo iccedilin yine convertable cabrio modelimiz olacak

Avruparsquoda başarılı bir marka olan smart Ccedilin ve Rusya gibi suumlrekli buumlyuumlyen pazarlar iccedilin yatırım yapmayı duumlşuumlnuumlyor muK smart iccedilin ana pazar Avrupa Ancak Ccedilin Brezilya Rusya ve Amerika gibi farklı pazarlarda da satış beklentilerimiz yuumlksek Yakın bir zamanda ek bir yatı-rım planımız bulunmuyor

Renaultrsquoun tercih edilmesinin nedenleri neler K Bu işbirliği hem onlar hem de bizim iccedilin ldquokazan-kazanrdquo dır Biz bu işbirliğinde araccedillarımızın ka-rakterleriniz kalitelerini farklı ve oumlzel kimliklerini korumayı başarıyoruz Satış ve pazarla-ma konusunda işbirliği yok

Forfour projesi smartrsquoa uy-gun olmadığı duumlşuumlncesiyle kaldırılmıştı Sonra neden bu projeye tekrardan doumlnuumllduuml K smart forfour smart mode-lini seven kişiler iccedilin ccedilok cazip ve iddialı bir tercih Muumlşterile-rimizden ve pazardan bu youmln-de beklenti ve talep olduğunu goumlzlemledik

TESTBMW 420D GRANCOUPE XDRIVE

38 ARALIK 2014

Tasarım Harikası7rsquoden 70rsquoe herkesi doumlnuumlp kendine baktıran yepyeni 4 serisi GranCoupe xDrive etkileyici tasarımıyla oumlne ccedilıkıyor Rakipleri gibi keskin hatlara sahip aracın M paketli versiyonunu test ettik ccedilok sevdikhellip

39ARALIK 2014

40 ARALIK 2014

TEST BMW 420d GranCoupe xDrive

Şık ve ağır goumlruumlntuumlsuumlnuumln altında atletik tasarımı sayesinde hırccedilın bir ka-raktere sahip olan 4 serisi GranCoupersquode de diğer modellerdeki gibi aynı oumln arka far grubu kullanılmış Aracın oumln ızgarası ve hatları markanın ge-leneğini suumlrduumlruumlyor Oumln farlardan başlayan ve arkaya kadar uzanan kes-kin ccedilizgiler aracın sportif karakterini yansıtıyor M paket ile zaten bir hayli spor araccedil goumlruumlntuumlsuumlne buumlruumlnen aracın bu noktada en dikkat ccedileken detayı jantları ve iccedilindeki mavi M imzalı kaliperler 19rsquorsquo alaşım jant oldukccedila ccedilarpıcı goumlruumlnuumlyor Bu kadar sportif detaylardan bahsettikten sonra tek eksiklik maalesef arka egzos ucu Tek yerine ccedilift ccedilıkış kullanılabilir miydi diye duuml-şuumlnmeden edemedik

İccedil mekana geccediltiğimizde ise 3 serisinden tanıdığımız iccedil mekan bizi karşı-lıyor İşccedililik konusunda soumlylenecek pek fazla bişey yok ccediluumlnkuuml BMW kendini bu konuda kanıtlamış bir marka Rahat deri koltuklar sportif oturum ve M direksiyon ile kendinizi oldukccedila iyi hissedebiliyorsunuz Connected Drive teknolojili multimedya ekranı en dikkat ccedileken detay Bu ekran uumlzerinden araccedil ile ilgili tuumlm detaylı bilgilere ulaşmanız muumlmkuumln Bunlara ek olarak HarmanKardon Logic Pro 7 ses sistemi hatasız ve kusursuz diyebiliriz

41ARALIK 2014

Motor 1995 cc 4 silindirli turbo dizel Motor guumlcuuml 184 bg 4000 ddTork 380 nm 1750-2750 ddŞanzıman 8ileri ZF otomatikAktarma Doumlrt Ccedileker 4x40-100 kms 77 snMaksimum Hız 234 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

BMW 420d GranCoupe xDrive

420d GranCoupe xDriversquoın kalbinde markanın birccedilok modelinden tanıdığımız 184 bg guumlccedil uumlreten 380 nm maksimum Torka sahip 20lt lik dizel motor bulunuyor Bu hacimde tartışmasız BMW duumlnyanın en iyi dizelini uumlretiyor Fabrika verisi or-talama 100kmrsquode 49 litre yakıt tuumlketim değerine sahip aracın performanslı kul-lanımlar sırasında 8 ile 9 lt yakıt tuumlkettiğini soumlyleyelim Şehir iccedili normal kullanım-larda ise 5 lt civarına inebilmek muumlmkuumln 0rsquodan 100kmrsquoye 77 saniyede ccedilıkabilen otomobilin maksimum hızı ise 234kms Tabi bu olumlu ve pozitif değerlerin elde edilmesinde 8 ileri ZF şanzımanın etkisi buumlyuumlk

4 ayrı suumlruumlş modu bulunan (ECOPRO Comfort Sport ve Sport+) 420d Gran-Coupe xDrive tabiki en keyifli hale Sport+ moduyla geliyor Vites geccedilişlerini tuumlm bedeninize hissettiren araccedil bu modda gerccedilek bir suumlperspor otomobilin direksyon hissini veriyor xDrive testimizi de sert ve tozlu bir parkurda gerccedilekleştirdiğimiz araccedil bizim beklentilerimizin ccedilok daha uumlzerine ccedilıktı Bu aracı satın alırsanız kesin-likle Uludağ kaccedilamağı yapmalısınız Her BMW modelinde olduğu gibi bu araccedilta da yol tutus uumlst duumlzeyde Bu da kullanıcıya guumlven veren bir oumlzellik BMW 420d GranCoupe xDrive 204781 TL başlangıccedil fiyatına sahip

Aracın arka oturumu rahat sayılır ancak uzun boylu yolcular iccedilin uzun yolculuklar biraz yorucu olabilir Ayrıca arkada maksimum 2 kişi yolculuk edebilir

TESTPEUGEOT 508

42 ARALIK 2014

Geccediltiğimiz ay sizlere yeni 508rsquoi detaylı olarak

tanıtmıştık Bu ay ise Peugeotrsquoun sonunda

tam otomatik şanzımanlı versiyonunu sizlerle

tanıştıracağız

ncelikle yeni Peugeot 508rsquoi tekrar hatırlaya-lım Dışarıdan bakıldığında aracın keskinle-şen hatları yeniliği vurguluyor Makyajlanan haliyle daha sportif bir goumlruumlnuumlme kavuşan 508 Peugeotrsquoun yeni tasarım anlayışını goumls-teriyor Oumln tarafta en dikkat ccedileken değişik-lik aracın ızgarası Daha buumlyuumlk ve geniş bir ızgaraya sahip olan 508rsquode marka logosu da burada konumlandırılmış Tamponunda da değişikliğe gidilen 508 LED guumlnduumlz ve sis farlarının burada konumlandırılmasıyla daha keskin bir oumln tarafa sahip olmuş Arka tarafta da stop lambaları uumlzerinde değişikliğe giden Peugeot burada da LED teknolojisini kullan-mış Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peuge-ot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya ya-rayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş Yeni 508 4830 mm uzun-luğa 1828 mm genişliğe 1456 mm yuumlksekliğe ve 2817 mm aks mesafesine sahip Araccedil sele-fine goumlre 38 mm daha uzun

Ouml

Yenilenen Şanzımanıyla Peugeot 508 Konforuna Konfor Kattı

l l l

l l l

43ARALIK 2014

Peugeot 508 Motor 1598 cc 4 silindirli TurboMotor guumlcuuml 165 bg 6000 ddTork 240 nm 1400 ddŞanzıman 6 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 89 snMaksimum Hız 210 kmsYakıt tuumlketimi 75 Lt 100 km (ort)

44 ARALIK 2014

TEST PEUGEOT 508

İccedil mekanında buumlyuumlk bir değişikliğe gidilme-yen 508rsquode buradaki en buumlyuumlk değişiklik orta konsolda bulunan ekranın artık dokunmatik olması Telefon muumlzik navigasyon ve klimanın kontrollerinin sağlandığı bu ekran ccedilok işlevsel Klima kumandalarının ayrıca manuel ayarlana-bilmesi de iyi bir oumlzellik Orta konsolda suumlruuml-cuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin pek yer ayrılmamış Ayrıca aracın startampstop oumlzelliğini ve yoldan goumlzuumlnuumlzuuml ayrırmadan hızınızı kontrol edebile-ceğiniz Head-Up display ekranının kontrolleri-ni bulmakta zorlanabilirsiniz Direksiyonun sol tarafında park freninin altında bulunan goumlzuumln iccedilinde konumlandırılan bu duumlğmeler aracı bil-meyenler iccedilin sıkıntı ccedilıkarabilir Isıtmalı deri kol-tuklar ve konsolda kullanılan malzeme kaliteli Suumlruumlcuuml iccedilin geniş bir ayrılan yeni 508rsquode arka koltukta oturan yolcular iccedilin de iyi diz ve baş mesafesi sunuluyor Arka tarafta ise 473 litre-lik bagaj hacmi sunan araccedil burada sınıfının en duumlşuumlk değerlerinden birine sahip

Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peugeot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya yarayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş

45ARALIK 2014

En oumlnemli değişim aracın şanzımanında Suumlruumlş oumlzelliklerine değindiğimiz zaman daha oumlnceleri yeni 508rsquoin en buumlyuumlk sorunu şanzımanıydı Ancak yeni şanzıman bu sorunu tamamen ortadan kal-dırmış Otomatikleştirilmiş tek kavramalı ETG2 şanzımanı yerine tuumlm yeni nesil Peugeot model-lerinde olduğu gibi 508rsquode de EMP2 olarak adlan-dırılan tek kavramalı tork konvertoumlrluuml otomatik şanzıman kullanılmaya başlandı Gaza bastığınız-da aracın verdiği tepkiden suumlruumlş konforuna kadar birccedilok yeniliği beraberinde getirdiğini soumlyleyebili-riz bu yeni şanzımanın

Peugeot 508 4 farklı motor seccedileneğiyle sunu-luyor Test aracımızda bulunan 16 litrelik Turbo beslemeli unite 165 beygir guumlcuuml ve 240 Nm tork değeri uumlretiyor Araccedilta kullanılan yeni 6 ileri tam otomatik şanzıman ile birlikte 0-100 kms hızlan-masını 89 snrsquode tamamlıyor ve maksimum 210 kms hıza ulaşabiliyor Fabrika verilerine goumlre 75 litre karma tuumlketime sahip olan araccedilla bu değeri yakalamak kesinlikle muumlmkuumlnhellipPeugeot 508 16 THP Otomatik versiyonu 89500 TLrsquoden başlayan fiyatlarla satışta

TESTRENAULT TWIZY

46 ARALIK 2014

47ARALIK 2014

İlgi DelisiRenault

Twizy7rsquoden 70rsquoe herkesin ilk goumlrduumlğuuml anda şaşkın

ve guumlluumlmseyen goumlzlerle baktığı bir araccedil duumlşuumlnuumln

Hem ekonomik hem de kullanışlı olsun Bir de

ilgi uumlzerinizden hiccedil eksik olmasın Gelin Renault

Twizyrsquoi tanıyalım

48 ARALIK 2014

TEST RENAULT TWIZY

Otomotiv uumlreticileri kalabalık şehirler yani İstanbul gibi metropol-ler iccedilin artık daha ufak kullanışlı ve elektrikli otomobiller uumlret-meye başladı Biz de bu araccedillardan en keyifli olanlardan biri olan Renaultrsquoun Twizy modelini dergimize teste aldık

Oumlncelikle ccedilok keyifli 4 guumln geccedilirdiğimizi soumlyleyelim Aracın uumlze-rinden ilgi bir an olsun eksilmiyor Kendinizi oldukccedila iyi ve oumlzel his-sediyorsunuz ancak bu his rahatsızlığa doumlnebilir Mesela aracın camı ve kilidi olmadığı iccedilin 5 dakikalığına kahve molası iccedilin Bağdat Caddesirsquonde kaldırım uumlzerine bıraktığınız aracın doumlnduumlğuumlnuumlzde iccedilinde birinin oturduğunu goumlruumlnce şoka girmeyin Kış ayları iccedilin Renaultrsquodan bu aracın plastik camlarını edinmeniz muumlmkuumln ama kilit iccedilin aynı durum soumlz konusu değil Genel olarak Twizyrsquoi goumlz oumlnuumlnde tutmanız gerekiyor Life isminde tek donanım seccedilene-ğiyle satılan Twizyrsquode kişiselleştirme seccedilenekleri arasında 13 inccedil aluumlminyum jantlar Bluetooth muumlzik sistemi ve metalik boya opsi-yonel olarak bulunuyor

4 tekerlekli bir motosiklet olarak da adlandırabileceğimiz Re-nault Twizy 220V ev prizi uyumlu entegre 3 metre uzunluğunda batarya şarj kablosu ile satılıyor 3 buccediluk saatte dolumunu ta-mamlayan elektrikli motoruyla full depo olması halinde 80-90 km mesafe katediyor

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

31ARALIK 2014

Motor 2007 yılından bu yana duumlnyada 2 mil-yon adetten

fazla satış rakamlarına ulaşan Qashqai Tuumlrkiyersquode de buumlyuumlk başarı goumlstererek 55 binin uumlzerinde tuumlketici tarafından tercih edildi Yuumlzde 22rsquolik buumlyuumlk bir pay-la pazarının lideri olan Qashqai hem konfor hem de yakıt tasarrufu accedilısın-dan geliştirilerek 12 turbo benzinli oto-matik şanzıman olarak uumlretildi Kasım ayında satışa sunulan yeni Qashqai kullanıcısına uumlstuumln motor guumlcuuml ve es-neklik sağlıyor

Uumlstuumln verimliliğe sahip yeni nesil Qashqai 12 turbo benzinli otoma-tik şanzıman yakıt performansıyla dizel motorları aratmayarak suumlruuml-cuumlsuumlnuumln beklentilerinin de oumltesine geccediliyor

Yeni Qashqai 12 X-Tronic ge-lişmiş turbo şarjlı motoru 115PS

(85kW) guumlccedil ve 165Nm tork sağlıyor 12 litrelik motor oumlnceki 16 litreye goumlre daha hızlı ivme kazanırken esnek ve seri bir suumlruumlş konforu sunuyor Stop amp Start teknolojisinin standart olarak su-nulduğu 12 X-Tronic 56lt100 km yakıt tuumlketimi ile dikkat ccedilekerken 129 gkm CO2 salımı ile Nissanrsquoın ccedilevreci youmlnuumlnuuml de yansıtıyor Suumlruumlcuuml guumlvenliğini en uumlst seviyede tutan Nissan geliştirdiği Guumlvenlik Kalkanı ile ldquoTop UKrdquo dergisi ta-rafından Guumlvenlik Oumlduumlluuml aldı Qashqai 12 X-Tronic seccedileneğinde de sunulan Nissan Guumlvenlik Kalkanı suumlruumlcuumllerin olduğu kadar yolcuların da guumlvenliğini en uumlst noktaya ccedilıkartıyor

Nissanrsquoda Goumlrev DeğişimiMarka buumlnyesinde 2005 yılından itibaren oumlnemli başarıla-ra imza atan İbrahim Anaccedil Nissanrsquoın Satış Servis Yedek Parccedila ve Aksesuar Pazarlama ve Lojistik Merkezirsquonden Sorumlu Genel Muumlduumlr Yardımcısı oldu Nissan Tuumlrkiyersquode 2005 yılında Pazarlama Muumlduumlruuml olarak goumlreve başlayan ve 2007 yılında Satış Muumlduumlrluumlğuuml goumlrevini uumlstlenen İb-rahim Anaccedil 2013 yılından itibaren suumlrduumlrduumlğuuml İş Birimi Koordinatoumlrluumlğuumlrsquonuumln ardından 1 Ekim 2014 itibari ile Nissanrsquoın yeni Satış Servis Yedek Parccedila ve Aksesuar Pa-zarlama ve Lojistik Merkezirsquonden Sorumlu Genel Muumlduumlr Yardımcılığırsquona getirildi

YENİLİK AUDI LA

32 ARALIK 2014

Audirsquonin Geleceği LArsquodaAudirsquonin gelecekteki tasarım anlayışı Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda tanıtıldı Fuarda Audirsquonin gelecekteki modellerinin izlerini taşıyan konsept araccedil sergilendi

33ARALIK 2014

2014 yılında Audi buumlnyesine katılan Marc Lichtersquonin başlattığı yeni tasa-

rım atağında temel strateji daha ilerici ve ccedilok duygusal Markanın hem teknik yeterliliğini hem de kalite iddiasını ortaya koyuyor Los Angelesrsquota sergilenen konsept model de bu-nun ilk temsilcisi Audirsquonin sportif anlayışı ha-fif tasarımı ve quattro sistemini temsil ettiğini belirten Macr Lichte ldquoKonsept otomobilde bu bilgi birikimini yeni bir şekilde ortaya koyuyo-ruz Luumlks segmentteki en sportif otomobili su-nuyoruz Ekibimiz hem dış hem de iccedil tasarım-da yeni yaklaşımlar benimsedirdquo dedi Konsept

modelin teknolojisi guumlccedil konfor ve verimliliği de birleştiriyor 40 TFSI motor 605 hp kadar guumlccedil 750 Nm tork uumlretiyor ve kalkıştan 100 kms hıza 37 saniyede ulaşıyor Dinamik doumlrt teker direksiyon sisteminde arka tekerler beş dereceye kadar accedilı yaparak suumlruumlş sırasında yol tutuşu daha uumlst noktalara ccedilıkarıyor

Konsept model 510 metre uzunluğu 294 metre aks genişliği 195 metre eni ve 139 met-re yuumlksekliğiyle mevcut A8 modellerine kıyasla daha kısa ve daha duumlz Oumln alt kısmında goumlze ccedilarpan oumlzellik otomobilin tasarım yapısıyla buumltuumlnleştirilen doumlrt halkayı uumlzerinde taşıyan tek ızgara

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

34 ARALIK 2014

Sıradışı

35ARALIK 2014

Pazara sunulduğu guumlnden bu yana kompakt oumllccediluumlleri

etkin guumlvenlik donanımları ve oumlzellikle şehiriccedili

kullanım iccedilin sunduğu işlevselliği ile kendine has bir yaşam tarzının

semboluuml olan smart fortwo ve smartrsquoın yepyeni

4 kişilik versiyonu smart forfour modelleri sıradışı ve yeniliklere accedilık kişilerin

otomobil tercihleri arasında en uumlst sıralarda yer almaya hazırlanıyor

36 ARALIK 2014

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

Avruparsquonın en genccedil otomobil markası olarak şehir iccedili otomobil kullanımının ideal alternatifi olan smartrsquoın yeni fort-

wo ve merakla beklenen 4-kişilik forfour mo-dellerinde sunulan kompakt oranlar ve zekice planlanan ayrıntılar aracın benzersiz işlevsel-liğinin altını ccedilizerken bu yeni modeller ldquoailenin yeni uumlyesirdquo olarak adlandırılıyor

Ccedilevik ccediloumlzuumlmler buluşuyorAynı ailenin uumlyeleri yeni smart fortwo ve

smart forfour farları oumln konsoldaki havalan-dırma sistemleri ve kendilerine oumlzguuml tasarım-ları ile dikkat ccedilekiyor Otomobilde hayat tarzını yansıtarak bir simge haline gelen ve başlı ba-

şına bir sınıf oluşturan smartrsquoın yeni fortwo ve forfour modelleri genccedil ve modern tasarımları ile hareketlilik ccedilevreye uyumları ile sorumluluk kavramlarını birleştiriyor İki araccedil da arka bouml-luumlmlerine yerleştirilen motorları ile şehiriccedili tra-fikte oldukccedila ccedilevik ccediloumlzuumlmler sunuyor Renkli enerjik sportif ve oumlzguumln dış tasarım eğlenceli kullanışlı kaliteli ve etkileyici goumlruumlnuumlm sunan iccedil tasarım smart severleri ve yaşam tarzı ve iş-levselliği bir arada arayan bireyleri etkilemeye hazırlanıyor

Piyasaya sunulduğu guumlnden bu yana tuumlm duumlnyada yoğun ilgi goumlren ve başarılı satış ra-kamlarını yakalayan smart yepyeni modelleri smart fortwo ve smart forfour ile şehir tra-fiği iccedilin eşi benzeri olmayan ccediloumlzuumlmler sunu-yor Artan guumlvenlik ihtiyaccedillarına rağmen 269 m uzunluğu değiştirilmeden geliştirilen yeni smart fortwo ve 4 kişinin şehiriccedili mobilitesini sağlayacak olan yeni smart forfour artık daha fazla alan daha fazla renk daha fazla donanım ve daha fazla eğlence fırsatı sunuyor Modern kent trafiğinin ihtiyaccedillarına en iyi şekilde cevap verebilme iddiasını taşıyan smart boyutları ve motor hacmi duumlşuumlnuumllduumlğuumlnde maksimum ccedile-viklik ve optimum kullanım alanı sunarak hem duygulara hem de akla hitap ediyor Smart Lansmanırsquona dergimiz adına Ahmet Ccedilelik katıldı

Araccedillarda standart olarak sunulan ve yuumlksek suumlratte savrulmayı engelleyen yan ruumlzgar asistanı (crosswind assist) ESP opsiyonel olarak sunulan ve suumlruumlcuumlyuuml sesli olarak uyarabilen ccedilarpışma oumlnleme asistanı ve şerit takip yardımcısı bunlardan sadece bir kaccedilını oluşturuyor

37ARALIK 2014

smart smart fortwo forfourUzunluk (m) 269 349 Genişlik (m) 166 166 Yuumlkseklik (m) 155 155Dingil mesafesi (mm) 1873 2494Doumlnuumlş ccedilapı(m) 695 865Bagaj kapasitesi 260 760 (oumln koltuk arkası itibariyle) (L)

ldquoMercedes-Benz ve smart Otomobil Grubu Başkanı Ola Kaumllleniusrdquo Smart lansmanında sorularınımızı yanıtladı İşte sorularımız ve yanıtlarDeğişime paralel olarak ya-kın gelecekte sedan veya aile otomobili (MPV) yada daha da buumlyuumlyen boyutlara sahip smartrsquolar goumlrebilecek miyizK Farklı modeller ve seccedilenek-ler iccedilin bir planımız bulunmu-yor Ancak her iki model iccedilin de elektrikli versiyonlar ccedilok yakın-da piyasada olacak Roadster versiyonu da olmayacak Yal-nızca smart fortwo iccedilin yine convertable cabrio modelimiz olacak

Avruparsquoda başarılı bir marka olan smart Ccedilin ve Rusya gibi suumlrekli buumlyuumlyen pazarlar iccedilin yatırım yapmayı duumlşuumlnuumlyor muK smart iccedilin ana pazar Avrupa Ancak Ccedilin Brezilya Rusya ve Amerika gibi farklı pazarlarda da satış beklentilerimiz yuumlksek Yakın bir zamanda ek bir yatı-rım planımız bulunmuyor

Renaultrsquoun tercih edilmesinin nedenleri neler K Bu işbirliği hem onlar hem de bizim iccedilin ldquokazan-kazanrdquo dır Biz bu işbirliğinde araccedillarımızın ka-rakterleriniz kalitelerini farklı ve oumlzel kimliklerini korumayı başarıyoruz Satış ve pazarla-ma konusunda işbirliği yok

Forfour projesi smartrsquoa uy-gun olmadığı duumlşuumlncesiyle kaldırılmıştı Sonra neden bu projeye tekrardan doumlnuumllduuml K smart forfour smart mode-lini seven kişiler iccedilin ccedilok cazip ve iddialı bir tercih Muumlşterile-rimizden ve pazardan bu youmln-de beklenti ve talep olduğunu goumlzlemledik

TESTBMW 420D GRANCOUPE XDRIVE

38 ARALIK 2014

Tasarım Harikası7rsquoden 70rsquoe herkesi doumlnuumlp kendine baktıran yepyeni 4 serisi GranCoupe xDrive etkileyici tasarımıyla oumlne ccedilıkıyor Rakipleri gibi keskin hatlara sahip aracın M paketli versiyonunu test ettik ccedilok sevdikhellip

39ARALIK 2014

40 ARALIK 2014

TEST BMW 420d GranCoupe xDrive

Şık ve ağır goumlruumlntuumlsuumlnuumln altında atletik tasarımı sayesinde hırccedilın bir ka-raktere sahip olan 4 serisi GranCoupersquode de diğer modellerdeki gibi aynı oumln arka far grubu kullanılmış Aracın oumln ızgarası ve hatları markanın ge-leneğini suumlrduumlruumlyor Oumln farlardan başlayan ve arkaya kadar uzanan kes-kin ccedilizgiler aracın sportif karakterini yansıtıyor M paket ile zaten bir hayli spor araccedil goumlruumlntuumlsuumlne buumlruumlnen aracın bu noktada en dikkat ccedileken detayı jantları ve iccedilindeki mavi M imzalı kaliperler 19rsquorsquo alaşım jant oldukccedila ccedilarpıcı goumlruumlnuumlyor Bu kadar sportif detaylardan bahsettikten sonra tek eksiklik maalesef arka egzos ucu Tek yerine ccedilift ccedilıkış kullanılabilir miydi diye duuml-şuumlnmeden edemedik

İccedil mekana geccediltiğimizde ise 3 serisinden tanıdığımız iccedil mekan bizi karşı-lıyor İşccedililik konusunda soumlylenecek pek fazla bişey yok ccediluumlnkuuml BMW kendini bu konuda kanıtlamış bir marka Rahat deri koltuklar sportif oturum ve M direksiyon ile kendinizi oldukccedila iyi hissedebiliyorsunuz Connected Drive teknolojili multimedya ekranı en dikkat ccedileken detay Bu ekran uumlzerinden araccedil ile ilgili tuumlm detaylı bilgilere ulaşmanız muumlmkuumln Bunlara ek olarak HarmanKardon Logic Pro 7 ses sistemi hatasız ve kusursuz diyebiliriz

41ARALIK 2014

Motor 1995 cc 4 silindirli turbo dizel Motor guumlcuuml 184 bg 4000 ddTork 380 nm 1750-2750 ddŞanzıman 8ileri ZF otomatikAktarma Doumlrt Ccedileker 4x40-100 kms 77 snMaksimum Hız 234 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

BMW 420d GranCoupe xDrive

420d GranCoupe xDriversquoın kalbinde markanın birccedilok modelinden tanıdığımız 184 bg guumlccedil uumlreten 380 nm maksimum Torka sahip 20lt lik dizel motor bulunuyor Bu hacimde tartışmasız BMW duumlnyanın en iyi dizelini uumlretiyor Fabrika verisi or-talama 100kmrsquode 49 litre yakıt tuumlketim değerine sahip aracın performanslı kul-lanımlar sırasında 8 ile 9 lt yakıt tuumlkettiğini soumlyleyelim Şehir iccedili normal kullanım-larda ise 5 lt civarına inebilmek muumlmkuumln 0rsquodan 100kmrsquoye 77 saniyede ccedilıkabilen otomobilin maksimum hızı ise 234kms Tabi bu olumlu ve pozitif değerlerin elde edilmesinde 8 ileri ZF şanzımanın etkisi buumlyuumlk

4 ayrı suumlruumlş modu bulunan (ECOPRO Comfort Sport ve Sport+) 420d Gran-Coupe xDrive tabiki en keyifli hale Sport+ moduyla geliyor Vites geccedilişlerini tuumlm bedeninize hissettiren araccedil bu modda gerccedilek bir suumlperspor otomobilin direksyon hissini veriyor xDrive testimizi de sert ve tozlu bir parkurda gerccedilekleştirdiğimiz araccedil bizim beklentilerimizin ccedilok daha uumlzerine ccedilıktı Bu aracı satın alırsanız kesin-likle Uludağ kaccedilamağı yapmalısınız Her BMW modelinde olduğu gibi bu araccedilta da yol tutus uumlst duumlzeyde Bu da kullanıcıya guumlven veren bir oumlzellik BMW 420d GranCoupe xDrive 204781 TL başlangıccedil fiyatına sahip

Aracın arka oturumu rahat sayılır ancak uzun boylu yolcular iccedilin uzun yolculuklar biraz yorucu olabilir Ayrıca arkada maksimum 2 kişi yolculuk edebilir

TESTPEUGEOT 508

42 ARALIK 2014

Geccediltiğimiz ay sizlere yeni 508rsquoi detaylı olarak

tanıtmıştık Bu ay ise Peugeotrsquoun sonunda

tam otomatik şanzımanlı versiyonunu sizlerle

tanıştıracağız

ncelikle yeni Peugeot 508rsquoi tekrar hatırlaya-lım Dışarıdan bakıldığında aracın keskinle-şen hatları yeniliği vurguluyor Makyajlanan haliyle daha sportif bir goumlruumlnuumlme kavuşan 508 Peugeotrsquoun yeni tasarım anlayışını goumls-teriyor Oumln tarafta en dikkat ccedileken değişik-lik aracın ızgarası Daha buumlyuumlk ve geniş bir ızgaraya sahip olan 508rsquode marka logosu da burada konumlandırılmış Tamponunda da değişikliğe gidilen 508 LED guumlnduumlz ve sis farlarının burada konumlandırılmasıyla daha keskin bir oumln tarafa sahip olmuş Arka tarafta da stop lambaları uumlzerinde değişikliğe giden Peugeot burada da LED teknolojisini kullan-mış Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peuge-ot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya ya-rayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş Yeni 508 4830 mm uzun-luğa 1828 mm genişliğe 1456 mm yuumlksekliğe ve 2817 mm aks mesafesine sahip Araccedil sele-fine goumlre 38 mm daha uzun

Ouml

Yenilenen Şanzımanıyla Peugeot 508 Konforuna Konfor Kattı

l l l

l l l

43ARALIK 2014

Peugeot 508 Motor 1598 cc 4 silindirli TurboMotor guumlcuuml 165 bg 6000 ddTork 240 nm 1400 ddŞanzıman 6 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 89 snMaksimum Hız 210 kmsYakıt tuumlketimi 75 Lt 100 km (ort)

44 ARALIK 2014

TEST PEUGEOT 508

İccedil mekanında buumlyuumlk bir değişikliğe gidilme-yen 508rsquode buradaki en buumlyuumlk değişiklik orta konsolda bulunan ekranın artık dokunmatik olması Telefon muumlzik navigasyon ve klimanın kontrollerinin sağlandığı bu ekran ccedilok işlevsel Klima kumandalarının ayrıca manuel ayarlana-bilmesi de iyi bir oumlzellik Orta konsolda suumlruuml-cuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin pek yer ayrılmamış Ayrıca aracın startampstop oumlzelliğini ve yoldan goumlzuumlnuumlzuuml ayrırmadan hızınızı kontrol edebile-ceğiniz Head-Up display ekranının kontrolleri-ni bulmakta zorlanabilirsiniz Direksiyonun sol tarafında park freninin altında bulunan goumlzuumln iccedilinde konumlandırılan bu duumlğmeler aracı bil-meyenler iccedilin sıkıntı ccedilıkarabilir Isıtmalı deri kol-tuklar ve konsolda kullanılan malzeme kaliteli Suumlruumlcuuml iccedilin geniş bir ayrılan yeni 508rsquode arka koltukta oturan yolcular iccedilin de iyi diz ve baş mesafesi sunuluyor Arka tarafta ise 473 litre-lik bagaj hacmi sunan araccedil burada sınıfının en duumlşuumlk değerlerinden birine sahip

Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peugeot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya yarayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş

45ARALIK 2014

En oumlnemli değişim aracın şanzımanında Suumlruumlş oumlzelliklerine değindiğimiz zaman daha oumlnceleri yeni 508rsquoin en buumlyuumlk sorunu şanzımanıydı Ancak yeni şanzıman bu sorunu tamamen ortadan kal-dırmış Otomatikleştirilmiş tek kavramalı ETG2 şanzımanı yerine tuumlm yeni nesil Peugeot model-lerinde olduğu gibi 508rsquode de EMP2 olarak adlan-dırılan tek kavramalı tork konvertoumlrluuml otomatik şanzıman kullanılmaya başlandı Gaza bastığınız-da aracın verdiği tepkiden suumlruumlş konforuna kadar birccedilok yeniliği beraberinde getirdiğini soumlyleyebili-riz bu yeni şanzımanın

Peugeot 508 4 farklı motor seccedileneğiyle sunu-luyor Test aracımızda bulunan 16 litrelik Turbo beslemeli unite 165 beygir guumlcuuml ve 240 Nm tork değeri uumlretiyor Araccedilta kullanılan yeni 6 ileri tam otomatik şanzıman ile birlikte 0-100 kms hızlan-masını 89 snrsquode tamamlıyor ve maksimum 210 kms hıza ulaşabiliyor Fabrika verilerine goumlre 75 litre karma tuumlketime sahip olan araccedilla bu değeri yakalamak kesinlikle muumlmkuumlnhellipPeugeot 508 16 THP Otomatik versiyonu 89500 TLrsquoden başlayan fiyatlarla satışta

TESTRENAULT TWIZY

46 ARALIK 2014

47ARALIK 2014

İlgi DelisiRenault

Twizy7rsquoden 70rsquoe herkesin ilk goumlrduumlğuuml anda şaşkın

ve guumlluumlmseyen goumlzlerle baktığı bir araccedil duumlşuumlnuumln

Hem ekonomik hem de kullanışlı olsun Bir de

ilgi uumlzerinizden hiccedil eksik olmasın Gelin Renault

Twizyrsquoi tanıyalım

48 ARALIK 2014

TEST RENAULT TWIZY

Otomotiv uumlreticileri kalabalık şehirler yani İstanbul gibi metropol-ler iccedilin artık daha ufak kullanışlı ve elektrikli otomobiller uumlret-meye başladı Biz de bu araccedillardan en keyifli olanlardan biri olan Renaultrsquoun Twizy modelini dergimize teste aldık

Oumlncelikle ccedilok keyifli 4 guumln geccedilirdiğimizi soumlyleyelim Aracın uumlze-rinden ilgi bir an olsun eksilmiyor Kendinizi oldukccedila iyi ve oumlzel his-sediyorsunuz ancak bu his rahatsızlığa doumlnebilir Mesela aracın camı ve kilidi olmadığı iccedilin 5 dakikalığına kahve molası iccedilin Bağdat Caddesirsquonde kaldırım uumlzerine bıraktığınız aracın doumlnduumlğuumlnuumlzde iccedilinde birinin oturduğunu goumlruumlnce şoka girmeyin Kış ayları iccedilin Renaultrsquodan bu aracın plastik camlarını edinmeniz muumlmkuumln ama kilit iccedilin aynı durum soumlz konusu değil Genel olarak Twizyrsquoi goumlz oumlnuumlnde tutmanız gerekiyor Life isminde tek donanım seccedilene-ğiyle satılan Twizyrsquode kişiselleştirme seccedilenekleri arasında 13 inccedil aluumlminyum jantlar Bluetooth muumlzik sistemi ve metalik boya opsi-yonel olarak bulunuyor

4 tekerlekli bir motosiklet olarak da adlandırabileceğimiz Re-nault Twizy 220V ev prizi uyumlu entegre 3 metre uzunluğunda batarya şarj kablosu ile satılıyor 3 buccediluk saatte dolumunu ta-mamlayan elektrikli motoruyla full depo olması halinde 80-90 km mesafe katediyor

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

YENİLİK AUDI LA

32 ARALIK 2014

Audirsquonin Geleceği LArsquodaAudirsquonin gelecekteki tasarım anlayışı Los Angeles Otomobil Fuarırsquonda tanıtıldı Fuarda Audirsquonin gelecekteki modellerinin izlerini taşıyan konsept araccedil sergilendi

33ARALIK 2014

2014 yılında Audi buumlnyesine katılan Marc Lichtersquonin başlattığı yeni tasa-

rım atağında temel strateji daha ilerici ve ccedilok duygusal Markanın hem teknik yeterliliğini hem de kalite iddiasını ortaya koyuyor Los Angelesrsquota sergilenen konsept model de bu-nun ilk temsilcisi Audirsquonin sportif anlayışı ha-fif tasarımı ve quattro sistemini temsil ettiğini belirten Macr Lichte ldquoKonsept otomobilde bu bilgi birikimini yeni bir şekilde ortaya koyuyo-ruz Luumlks segmentteki en sportif otomobili su-nuyoruz Ekibimiz hem dış hem de iccedil tasarım-da yeni yaklaşımlar benimsedirdquo dedi Konsept

modelin teknolojisi guumlccedil konfor ve verimliliği de birleştiriyor 40 TFSI motor 605 hp kadar guumlccedil 750 Nm tork uumlretiyor ve kalkıştan 100 kms hıza 37 saniyede ulaşıyor Dinamik doumlrt teker direksiyon sisteminde arka tekerler beş dereceye kadar accedilı yaparak suumlruumlş sırasında yol tutuşu daha uumlst noktalara ccedilıkarıyor

Konsept model 510 metre uzunluğu 294 metre aks genişliği 195 metre eni ve 139 met-re yuumlksekliğiyle mevcut A8 modellerine kıyasla daha kısa ve daha duumlz Oumln alt kısmında goumlze ccedilarpan oumlzellik otomobilin tasarım yapısıyla buumltuumlnleştirilen doumlrt halkayı uumlzerinde taşıyan tek ızgara

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

34 ARALIK 2014

Sıradışı

35ARALIK 2014

Pazara sunulduğu guumlnden bu yana kompakt oumllccediluumlleri

etkin guumlvenlik donanımları ve oumlzellikle şehiriccedili

kullanım iccedilin sunduğu işlevselliği ile kendine has bir yaşam tarzının

semboluuml olan smart fortwo ve smartrsquoın yepyeni

4 kişilik versiyonu smart forfour modelleri sıradışı ve yeniliklere accedilık kişilerin

otomobil tercihleri arasında en uumlst sıralarda yer almaya hazırlanıyor

36 ARALIK 2014

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

Avruparsquonın en genccedil otomobil markası olarak şehir iccedili otomobil kullanımının ideal alternatifi olan smartrsquoın yeni fort-

wo ve merakla beklenen 4-kişilik forfour mo-dellerinde sunulan kompakt oranlar ve zekice planlanan ayrıntılar aracın benzersiz işlevsel-liğinin altını ccedilizerken bu yeni modeller ldquoailenin yeni uumlyesirdquo olarak adlandırılıyor

Ccedilevik ccediloumlzuumlmler buluşuyorAynı ailenin uumlyeleri yeni smart fortwo ve

smart forfour farları oumln konsoldaki havalan-dırma sistemleri ve kendilerine oumlzguuml tasarım-ları ile dikkat ccedilekiyor Otomobilde hayat tarzını yansıtarak bir simge haline gelen ve başlı ba-

şına bir sınıf oluşturan smartrsquoın yeni fortwo ve forfour modelleri genccedil ve modern tasarımları ile hareketlilik ccedilevreye uyumları ile sorumluluk kavramlarını birleştiriyor İki araccedil da arka bouml-luumlmlerine yerleştirilen motorları ile şehiriccedili tra-fikte oldukccedila ccedilevik ccediloumlzuumlmler sunuyor Renkli enerjik sportif ve oumlzguumln dış tasarım eğlenceli kullanışlı kaliteli ve etkileyici goumlruumlnuumlm sunan iccedil tasarım smart severleri ve yaşam tarzı ve iş-levselliği bir arada arayan bireyleri etkilemeye hazırlanıyor

Piyasaya sunulduğu guumlnden bu yana tuumlm duumlnyada yoğun ilgi goumlren ve başarılı satış ra-kamlarını yakalayan smart yepyeni modelleri smart fortwo ve smart forfour ile şehir tra-fiği iccedilin eşi benzeri olmayan ccediloumlzuumlmler sunu-yor Artan guumlvenlik ihtiyaccedillarına rağmen 269 m uzunluğu değiştirilmeden geliştirilen yeni smart fortwo ve 4 kişinin şehiriccedili mobilitesini sağlayacak olan yeni smart forfour artık daha fazla alan daha fazla renk daha fazla donanım ve daha fazla eğlence fırsatı sunuyor Modern kent trafiğinin ihtiyaccedillarına en iyi şekilde cevap verebilme iddiasını taşıyan smart boyutları ve motor hacmi duumlşuumlnuumllduumlğuumlnde maksimum ccedile-viklik ve optimum kullanım alanı sunarak hem duygulara hem de akla hitap ediyor Smart Lansmanırsquona dergimiz adına Ahmet Ccedilelik katıldı

Araccedillarda standart olarak sunulan ve yuumlksek suumlratte savrulmayı engelleyen yan ruumlzgar asistanı (crosswind assist) ESP opsiyonel olarak sunulan ve suumlruumlcuumlyuuml sesli olarak uyarabilen ccedilarpışma oumlnleme asistanı ve şerit takip yardımcısı bunlardan sadece bir kaccedilını oluşturuyor

37ARALIK 2014

smart smart fortwo forfourUzunluk (m) 269 349 Genişlik (m) 166 166 Yuumlkseklik (m) 155 155Dingil mesafesi (mm) 1873 2494Doumlnuumlş ccedilapı(m) 695 865Bagaj kapasitesi 260 760 (oumln koltuk arkası itibariyle) (L)

ldquoMercedes-Benz ve smart Otomobil Grubu Başkanı Ola Kaumllleniusrdquo Smart lansmanında sorularınımızı yanıtladı İşte sorularımız ve yanıtlarDeğişime paralel olarak ya-kın gelecekte sedan veya aile otomobili (MPV) yada daha da buumlyuumlyen boyutlara sahip smartrsquolar goumlrebilecek miyizK Farklı modeller ve seccedilenek-ler iccedilin bir planımız bulunmu-yor Ancak her iki model iccedilin de elektrikli versiyonlar ccedilok yakın-da piyasada olacak Roadster versiyonu da olmayacak Yal-nızca smart fortwo iccedilin yine convertable cabrio modelimiz olacak

Avruparsquoda başarılı bir marka olan smart Ccedilin ve Rusya gibi suumlrekli buumlyuumlyen pazarlar iccedilin yatırım yapmayı duumlşuumlnuumlyor muK smart iccedilin ana pazar Avrupa Ancak Ccedilin Brezilya Rusya ve Amerika gibi farklı pazarlarda da satış beklentilerimiz yuumlksek Yakın bir zamanda ek bir yatı-rım planımız bulunmuyor

Renaultrsquoun tercih edilmesinin nedenleri neler K Bu işbirliği hem onlar hem de bizim iccedilin ldquokazan-kazanrdquo dır Biz bu işbirliğinde araccedillarımızın ka-rakterleriniz kalitelerini farklı ve oumlzel kimliklerini korumayı başarıyoruz Satış ve pazarla-ma konusunda işbirliği yok

Forfour projesi smartrsquoa uy-gun olmadığı duumlşuumlncesiyle kaldırılmıştı Sonra neden bu projeye tekrardan doumlnuumllduuml K smart forfour smart mode-lini seven kişiler iccedilin ccedilok cazip ve iddialı bir tercih Muumlşterile-rimizden ve pazardan bu youmln-de beklenti ve talep olduğunu goumlzlemledik

TESTBMW 420D GRANCOUPE XDRIVE

38 ARALIK 2014

Tasarım Harikası7rsquoden 70rsquoe herkesi doumlnuumlp kendine baktıran yepyeni 4 serisi GranCoupe xDrive etkileyici tasarımıyla oumlne ccedilıkıyor Rakipleri gibi keskin hatlara sahip aracın M paketli versiyonunu test ettik ccedilok sevdikhellip

39ARALIK 2014

40 ARALIK 2014

TEST BMW 420d GranCoupe xDrive

Şık ve ağır goumlruumlntuumlsuumlnuumln altında atletik tasarımı sayesinde hırccedilın bir ka-raktere sahip olan 4 serisi GranCoupersquode de diğer modellerdeki gibi aynı oumln arka far grubu kullanılmış Aracın oumln ızgarası ve hatları markanın ge-leneğini suumlrduumlruumlyor Oumln farlardan başlayan ve arkaya kadar uzanan kes-kin ccedilizgiler aracın sportif karakterini yansıtıyor M paket ile zaten bir hayli spor araccedil goumlruumlntuumlsuumlne buumlruumlnen aracın bu noktada en dikkat ccedileken detayı jantları ve iccedilindeki mavi M imzalı kaliperler 19rsquorsquo alaşım jant oldukccedila ccedilarpıcı goumlruumlnuumlyor Bu kadar sportif detaylardan bahsettikten sonra tek eksiklik maalesef arka egzos ucu Tek yerine ccedilift ccedilıkış kullanılabilir miydi diye duuml-şuumlnmeden edemedik

İccedil mekana geccediltiğimizde ise 3 serisinden tanıdığımız iccedil mekan bizi karşı-lıyor İşccedililik konusunda soumlylenecek pek fazla bişey yok ccediluumlnkuuml BMW kendini bu konuda kanıtlamış bir marka Rahat deri koltuklar sportif oturum ve M direksiyon ile kendinizi oldukccedila iyi hissedebiliyorsunuz Connected Drive teknolojili multimedya ekranı en dikkat ccedileken detay Bu ekran uumlzerinden araccedil ile ilgili tuumlm detaylı bilgilere ulaşmanız muumlmkuumln Bunlara ek olarak HarmanKardon Logic Pro 7 ses sistemi hatasız ve kusursuz diyebiliriz

41ARALIK 2014

Motor 1995 cc 4 silindirli turbo dizel Motor guumlcuuml 184 bg 4000 ddTork 380 nm 1750-2750 ddŞanzıman 8ileri ZF otomatikAktarma Doumlrt Ccedileker 4x40-100 kms 77 snMaksimum Hız 234 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

BMW 420d GranCoupe xDrive

420d GranCoupe xDriversquoın kalbinde markanın birccedilok modelinden tanıdığımız 184 bg guumlccedil uumlreten 380 nm maksimum Torka sahip 20lt lik dizel motor bulunuyor Bu hacimde tartışmasız BMW duumlnyanın en iyi dizelini uumlretiyor Fabrika verisi or-talama 100kmrsquode 49 litre yakıt tuumlketim değerine sahip aracın performanslı kul-lanımlar sırasında 8 ile 9 lt yakıt tuumlkettiğini soumlyleyelim Şehir iccedili normal kullanım-larda ise 5 lt civarına inebilmek muumlmkuumln 0rsquodan 100kmrsquoye 77 saniyede ccedilıkabilen otomobilin maksimum hızı ise 234kms Tabi bu olumlu ve pozitif değerlerin elde edilmesinde 8 ileri ZF şanzımanın etkisi buumlyuumlk

4 ayrı suumlruumlş modu bulunan (ECOPRO Comfort Sport ve Sport+) 420d Gran-Coupe xDrive tabiki en keyifli hale Sport+ moduyla geliyor Vites geccedilişlerini tuumlm bedeninize hissettiren araccedil bu modda gerccedilek bir suumlperspor otomobilin direksyon hissini veriyor xDrive testimizi de sert ve tozlu bir parkurda gerccedilekleştirdiğimiz araccedil bizim beklentilerimizin ccedilok daha uumlzerine ccedilıktı Bu aracı satın alırsanız kesin-likle Uludağ kaccedilamağı yapmalısınız Her BMW modelinde olduğu gibi bu araccedilta da yol tutus uumlst duumlzeyde Bu da kullanıcıya guumlven veren bir oumlzellik BMW 420d GranCoupe xDrive 204781 TL başlangıccedil fiyatına sahip

Aracın arka oturumu rahat sayılır ancak uzun boylu yolcular iccedilin uzun yolculuklar biraz yorucu olabilir Ayrıca arkada maksimum 2 kişi yolculuk edebilir

TESTPEUGEOT 508

42 ARALIK 2014

Geccediltiğimiz ay sizlere yeni 508rsquoi detaylı olarak

tanıtmıştık Bu ay ise Peugeotrsquoun sonunda

tam otomatik şanzımanlı versiyonunu sizlerle

tanıştıracağız

ncelikle yeni Peugeot 508rsquoi tekrar hatırlaya-lım Dışarıdan bakıldığında aracın keskinle-şen hatları yeniliği vurguluyor Makyajlanan haliyle daha sportif bir goumlruumlnuumlme kavuşan 508 Peugeotrsquoun yeni tasarım anlayışını goumls-teriyor Oumln tarafta en dikkat ccedileken değişik-lik aracın ızgarası Daha buumlyuumlk ve geniş bir ızgaraya sahip olan 508rsquode marka logosu da burada konumlandırılmış Tamponunda da değişikliğe gidilen 508 LED guumlnduumlz ve sis farlarının burada konumlandırılmasıyla daha keskin bir oumln tarafa sahip olmuş Arka tarafta da stop lambaları uumlzerinde değişikliğe giden Peugeot burada da LED teknolojisini kullan-mış Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peuge-ot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya ya-rayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş Yeni 508 4830 mm uzun-luğa 1828 mm genişliğe 1456 mm yuumlksekliğe ve 2817 mm aks mesafesine sahip Araccedil sele-fine goumlre 38 mm daha uzun

Ouml

Yenilenen Şanzımanıyla Peugeot 508 Konforuna Konfor Kattı

l l l

l l l

43ARALIK 2014

Peugeot 508 Motor 1598 cc 4 silindirli TurboMotor guumlcuuml 165 bg 6000 ddTork 240 nm 1400 ddŞanzıman 6 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 89 snMaksimum Hız 210 kmsYakıt tuumlketimi 75 Lt 100 km (ort)

44 ARALIK 2014

TEST PEUGEOT 508

İccedil mekanında buumlyuumlk bir değişikliğe gidilme-yen 508rsquode buradaki en buumlyuumlk değişiklik orta konsolda bulunan ekranın artık dokunmatik olması Telefon muumlzik navigasyon ve klimanın kontrollerinin sağlandığı bu ekran ccedilok işlevsel Klima kumandalarının ayrıca manuel ayarlana-bilmesi de iyi bir oumlzellik Orta konsolda suumlruuml-cuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin pek yer ayrılmamış Ayrıca aracın startampstop oumlzelliğini ve yoldan goumlzuumlnuumlzuuml ayrırmadan hızınızı kontrol edebile-ceğiniz Head-Up display ekranının kontrolleri-ni bulmakta zorlanabilirsiniz Direksiyonun sol tarafında park freninin altında bulunan goumlzuumln iccedilinde konumlandırılan bu duumlğmeler aracı bil-meyenler iccedilin sıkıntı ccedilıkarabilir Isıtmalı deri kol-tuklar ve konsolda kullanılan malzeme kaliteli Suumlruumlcuuml iccedilin geniş bir ayrılan yeni 508rsquode arka koltukta oturan yolcular iccedilin de iyi diz ve baş mesafesi sunuluyor Arka tarafta ise 473 litre-lik bagaj hacmi sunan araccedil burada sınıfının en duumlşuumlk değerlerinden birine sahip

Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peugeot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya yarayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş

45ARALIK 2014

En oumlnemli değişim aracın şanzımanında Suumlruumlş oumlzelliklerine değindiğimiz zaman daha oumlnceleri yeni 508rsquoin en buumlyuumlk sorunu şanzımanıydı Ancak yeni şanzıman bu sorunu tamamen ortadan kal-dırmış Otomatikleştirilmiş tek kavramalı ETG2 şanzımanı yerine tuumlm yeni nesil Peugeot model-lerinde olduğu gibi 508rsquode de EMP2 olarak adlan-dırılan tek kavramalı tork konvertoumlrluuml otomatik şanzıman kullanılmaya başlandı Gaza bastığınız-da aracın verdiği tepkiden suumlruumlş konforuna kadar birccedilok yeniliği beraberinde getirdiğini soumlyleyebili-riz bu yeni şanzımanın

Peugeot 508 4 farklı motor seccedileneğiyle sunu-luyor Test aracımızda bulunan 16 litrelik Turbo beslemeli unite 165 beygir guumlcuuml ve 240 Nm tork değeri uumlretiyor Araccedilta kullanılan yeni 6 ileri tam otomatik şanzıman ile birlikte 0-100 kms hızlan-masını 89 snrsquode tamamlıyor ve maksimum 210 kms hıza ulaşabiliyor Fabrika verilerine goumlre 75 litre karma tuumlketime sahip olan araccedilla bu değeri yakalamak kesinlikle muumlmkuumlnhellipPeugeot 508 16 THP Otomatik versiyonu 89500 TLrsquoden başlayan fiyatlarla satışta

TESTRENAULT TWIZY

46 ARALIK 2014

47ARALIK 2014

İlgi DelisiRenault

Twizy7rsquoden 70rsquoe herkesin ilk goumlrduumlğuuml anda şaşkın

ve guumlluumlmseyen goumlzlerle baktığı bir araccedil duumlşuumlnuumln

Hem ekonomik hem de kullanışlı olsun Bir de

ilgi uumlzerinizden hiccedil eksik olmasın Gelin Renault

Twizyrsquoi tanıyalım

48 ARALIK 2014

TEST RENAULT TWIZY

Otomotiv uumlreticileri kalabalık şehirler yani İstanbul gibi metropol-ler iccedilin artık daha ufak kullanışlı ve elektrikli otomobiller uumlret-meye başladı Biz de bu araccedillardan en keyifli olanlardan biri olan Renaultrsquoun Twizy modelini dergimize teste aldık

Oumlncelikle ccedilok keyifli 4 guumln geccedilirdiğimizi soumlyleyelim Aracın uumlze-rinden ilgi bir an olsun eksilmiyor Kendinizi oldukccedila iyi ve oumlzel his-sediyorsunuz ancak bu his rahatsızlığa doumlnebilir Mesela aracın camı ve kilidi olmadığı iccedilin 5 dakikalığına kahve molası iccedilin Bağdat Caddesirsquonde kaldırım uumlzerine bıraktığınız aracın doumlnduumlğuumlnuumlzde iccedilinde birinin oturduğunu goumlruumlnce şoka girmeyin Kış ayları iccedilin Renaultrsquodan bu aracın plastik camlarını edinmeniz muumlmkuumln ama kilit iccedilin aynı durum soumlz konusu değil Genel olarak Twizyrsquoi goumlz oumlnuumlnde tutmanız gerekiyor Life isminde tek donanım seccedilene-ğiyle satılan Twizyrsquode kişiselleştirme seccedilenekleri arasında 13 inccedil aluumlminyum jantlar Bluetooth muumlzik sistemi ve metalik boya opsi-yonel olarak bulunuyor

4 tekerlekli bir motosiklet olarak da adlandırabileceğimiz Re-nault Twizy 220V ev prizi uyumlu entegre 3 metre uzunluğunda batarya şarj kablosu ile satılıyor 3 buccediluk saatte dolumunu ta-mamlayan elektrikli motoruyla full depo olması halinde 80-90 km mesafe katediyor

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

33ARALIK 2014

2014 yılında Audi buumlnyesine katılan Marc Lichtersquonin başlattığı yeni tasa-

rım atağında temel strateji daha ilerici ve ccedilok duygusal Markanın hem teknik yeterliliğini hem de kalite iddiasını ortaya koyuyor Los Angelesrsquota sergilenen konsept model de bu-nun ilk temsilcisi Audirsquonin sportif anlayışı ha-fif tasarımı ve quattro sistemini temsil ettiğini belirten Macr Lichte ldquoKonsept otomobilde bu bilgi birikimini yeni bir şekilde ortaya koyuyo-ruz Luumlks segmentteki en sportif otomobili su-nuyoruz Ekibimiz hem dış hem de iccedil tasarım-da yeni yaklaşımlar benimsedirdquo dedi Konsept

modelin teknolojisi guumlccedil konfor ve verimliliği de birleştiriyor 40 TFSI motor 605 hp kadar guumlccedil 750 Nm tork uumlretiyor ve kalkıştan 100 kms hıza 37 saniyede ulaşıyor Dinamik doumlrt teker direksiyon sisteminde arka tekerler beş dereceye kadar accedilı yaparak suumlruumlş sırasında yol tutuşu daha uumlst noktalara ccedilıkarıyor

Konsept model 510 metre uzunluğu 294 metre aks genişliği 195 metre eni ve 139 met-re yuumlksekliğiyle mevcut A8 modellerine kıyasla daha kısa ve daha duumlz Oumln alt kısmında goumlze ccedilarpan oumlzellik otomobilin tasarım yapısıyla buumltuumlnleştirilen doumlrt halkayı uumlzerinde taşıyan tek ızgara

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

34 ARALIK 2014

Sıradışı

35ARALIK 2014

Pazara sunulduğu guumlnden bu yana kompakt oumllccediluumlleri

etkin guumlvenlik donanımları ve oumlzellikle şehiriccedili

kullanım iccedilin sunduğu işlevselliği ile kendine has bir yaşam tarzının

semboluuml olan smart fortwo ve smartrsquoın yepyeni

4 kişilik versiyonu smart forfour modelleri sıradışı ve yeniliklere accedilık kişilerin

otomobil tercihleri arasında en uumlst sıralarda yer almaya hazırlanıyor

36 ARALIK 2014

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

Avruparsquonın en genccedil otomobil markası olarak şehir iccedili otomobil kullanımının ideal alternatifi olan smartrsquoın yeni fort-

wo ve merakla beklenen 4-kişilik forfour mo-dellerinde sunulan kompakt oranlar ve zekice planlanan ayrıntılar aracın benzersiz işlevsel-liğinin altını ccedilizerken bu yeni modeller ldquoailenin yeni uumlyesirdquo olarak adlandırılıyor

Ccedilevik ccediloumlzuumlmler buluşuyorAynı ailenin uumlyeleri yeni smart fortwo ve

smart forfour farları oumln konsoldaki havalan-dırma sistemleri ve kendilerine oumlzguuml tasarım-ları ile dikkat ccedilekiyor Otomobilde hayat tarzını yansıtarak bir simge haline gelen ve başlı ba-

şına bir sınıf oluşturan smartrsquoın yeni fortwo ve forfour modelleri genccedil ve modern tasarımları ile hareketlilik ccedilevreye uyumları ile sorumluluk kavramlarını birleştiriyor İki araccedil da arka bouml-luumlmlerine yerleştirilen motorları ile şehiriccedili tra-fikte oldukccedila ccedilevik ccediloumlzuumlmler sunuyor Renkli enerjik sportif ve oumlzguumln dış tasarım eğlenceli kullanışlı kaliteli ve etkileyici goumlruumlnuumlm sunan iccedil tasarım smart severleri ve yaşam tarzı ve iş-levselliği bir arada arayan bireyleri etkilemeye hazırlanıyor

Piyasaya sunulduğu guumlnden bu yana tuumlm duumlnyada yoğun ilgi goumlren ve başarılı satış ra-kamlarını yakalayan smart yepyeni modelleri smart fortwo ve smart forfour ile şehir tra-fiği iccedilin eşi benzeri olmayan ccediloumlzuumlmler sunu-yor Artan guumlvenlik ihtiyaccedillarına rağmen 269 m uzunluğu değiştirilmeden geliştirilen yeni smart fortwo ve 4 kişinin şehiriccedili mobilitesini sağlayacak olan yeni smart forfour artık daha fazla alan daha fazla renk daha fazla donanım ve daha fazla eğlence fırsatı sunuyor Modern kent trafiğinin ihtiyaccedillarına en iyi şekilde cevap verebilme iddiasını taşıyan smart boyutları ve motor hacmi duumlşuumlnuumllduumlğuumlnde maksimum ccedile-viklik ve optimum kullanım alanı sunarak hem duygulara hem de akla hitap ediyor Smart Lansmanırsquona dergimiz adına Ahmet Ccedilelik katıldı

Araccedillarda standart olarak sunulan ve yuumlksek suumlratte savrulmayı engelleyen yan ruumlzgar asistanı (crosswind assist) ESP opsiyonel olarak sunulan ve suumlruumlcuumlyuuml sesli olarak uyarabilen ccedilarpışma oumlnleme asistanı ve şerit takip yardımcısı bunlardan sadece bir kaccedilını oluşturuyor

37ARALIK 2014

smart smart fortwo forfourUzunluk (m) 269 349 Genişlik (m) 166 166 Yuumlkseklik (m) 155 155Dingil mesafesi (mm) 1873 2494Doumlnuumlş ccedilapı(m) 695 865Bagaj kapasitesi 260 760 (oumln koltuk arkası itibariyle) (L)

ldquoMercedes-Benz ve smart Otomobil Grubu Başkanı Ola Kaumllleniusrdquo Smart lansmanında sorularınımızı yanıtladı İşte sorularımız ve yanıtlarDeğişime paralel olarak ya-kın gelecekte sedan veya aile otomobili (MPV) yada daha da buumlyuumlyen boyutlara sahip smartrsquolar goumlrebilecek miyizK Farklı modeller ve seccedilenek-ler iccedilin bir planımız bulunmu-yor Ancak her iki model iccedilin de elektrikli versiyonlar ccedilok yakın-da piyasada olacak Roadster versiyonu da olmayacak Yal-nızca smart fortwo iccedilin yine convertable cabrio modelimiz olacak

Avruparsquoda başarılı bir marka olan smart Ccedilin ve Rusya gibi suumlrekli buumlyuumlyen pazarlar iccedilin yatırım yapmayı duumlşuumlnuumlyor muK smart iccedilin ana pazar Avrupa Ancak Ccedilin Brezilya Rusya ve Amerika gibi farklı pazarlarda da satış beklentilerimiz yuumlksek Yakın bir zamanda ek bir yatı-rım planımız bulunmuyor

Renaultrsquoun tercih edilmesinin nedenleri neler K Bu işbirliği hem onlar hem de bizim iccedilin ldquokazan-kazanrdquo dır Biz bu işbirliğinde araccedillarımızın ka-rakterleriniz kalitelerini farklı ve oumlzel kimliklerini korumayı başarıyoruz Satış ve pazarla-ma konusunda işbirliği yok

Forfour projesi smartrsquoa uy-gun olmadığı duumlşuumlncesiyle kaldırılmıştı Sonra neden bu projeye tekrardan doumlnuumllduuml K smart forfour smart mode-lini seven kişiler iccedilin ccedilok cazip ve iddialı bir tercih Muumlşterile-rimizden ve pazardan bu youmln-de beklenti ve talep olduğunu goumlzlemledik

TESTBMW 420D GRANCOUPE XDRIVE

38 ARALIK 2014

Tasarım Harikası7rsquoden 70rsquoe herkesi doumlnuumlp kendine baktıran yepyeni 4 serisi GranCoupe xDrive etkileyici tasarımıyla oumlne ccedilıkıyor Rakipleri gibi keskin hatlara sahip aracın M paketli versiyonunu test ettik ccedilok sevdikhellip

39ARALIK 2014

40 ARALIK 2014

TEST BMW 420d GranCoupe xDrive

Şık ve ağır goumlruumlntuumlsuumlnuumln altında atletik tasarımı sayesinde hırccedilın bir ka-raktere sahip olan 4 serisi GranCoupersquode de diğer modellerdeki gibi aynı oumln arka far grubu kullanılmış Aracın oumln ızgarası ve hatları markanın ge-leneğini suumlrduumlruumlyor Oumln farlardan başlayan ve arkaya kadar uzanan kes-kin ccedilizgiler aracın sportif karakterini yansıtıyor M paket ile zaten bir hayli spor araccedil goumlruumlntuumlsuumlne buumlruumlnen aracın bu noktada en dikkat ccedileken detayı jantları ve iccedilindeki mavi M imzalı kaliperler 19rsquorsquo alaşım jant oldukccedila ccedilarpıcı goumlruumlnuumlyor Bu kadar sportif detaylardan bahsettikten sonra tek eksiklik maalesef arka egzos ucu Tek yerine ccedilift ccedilıkış kullanılabilir miydi diye duuml-şuumlnmeden edemedik

İccedil mekana geccediltiğimizde ise 3 serisinden tanıdığımız iccedil mekan bizi karşı-lıyor İşccedililik konusunda soumlylenecek pek fazla bişey yok ccediluumlnkuuml BMW kendini bu konuda kanıtlamış bir marka Rahat deri koltuklar sportif oturum ve M direksiyon ile kendinizi oldukccedila iyi hissedebiliyorsunuz Connected Drive teknolojili multimedya ekranı en dikkat ccedileken detay Bu ekran uumlzerinden araccedil ile ilgili tuumlm detaylı bilgilere ulaşmanız muumlmkuumln Bunlara ek olarak HarmanKardon Logic Pro 7 ses sistemi hatasız ve kusursuz diyebiliriz

41ARALIK 2014

Motor 1995 cc 4 silindirli turbo dizel Motor guumlcuuml 184 bg 4000 ddTork 380 nm 1750-2750 ddŞanzıman 8ileri ZF otomatikAktarma Doumlrt Ccedileker 4x40-100 kms 77 snMaksimum Hız 234 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

BMW 420d GranCoupe xDrive

420d GranCoupe xDriversquoın kalbinde markanın birccedilok modelinden tanıdığımız 184 bg guumlccedil uumlreten 380 nm maksimum Torka sahip 20lt lik dizel motor bulunuyor Bu hacimde tartışmasız BMW duumlnyanın en iyi dizelini uumlretiyor Fabrika verisi or-talama 100kmrsquode 49 litre yakıt tuumlketim değerine sahip aracın performanslı kul-lanımlar sırasında 8 ile 9 lt yakıt tuumlkettiğini soumlyleyelim Şehir iccedili normal kullanım-larda ise 5 lt civarına inebilmek muumlmkuumln 0rsquodan 100kmrsquoye 77 saniyede ccedilıkabilen otomobilin maksimum hızı ise 234kms Tabi bu olumlu ve pozitif değerlerin elde edilmesinde 8 ileri ZF şanzımanın etkisi buumlyuumlk

4 ayrı suumlruumlş modu bulunan (ECOPRO Comfort Sport ve Sport+) 420d Gran-Coupe xDrive tabiki en keyifli hale Sport+ moduyla geliyor Vites geccedilişlerini tuumlm bedeninize hissettiren araccedil bu modda gerccedilek bir suumlperspor otomobilin direksyon hissini veriyor xDrive testimizi de sert ve tozlu bir parkurda gerccedilekleştirdiğimiz araccedil bizim beklentilerimizin ccedilok daha uumlzerine ccedilıktı Bu aracı satın alırsanız kesin-likle Uludağ kaccedilamağı yapmalısınız Her BMW modelinde olduğu gibi bu araccedilta da yol tutus uumlst duumlzeyde Bu da kullanıcıya guumlven veren bir oumlzellik BMW 420d GranCoupe xDrive 204781 TL başlangıccedil fiyatına sahip

Aracın arka oturumu rahat sayılır ancak uzun boylu yolcular iccedilin uzun yolculuklar biraz yorucu olabilir Ayrıca arkada maksimum 2 kişi yolculuk edebilir

TESTPEUGEOT 508

42 ARALIK 2014

Geccediltiğimiz ay sizlere yeni 508rsquoi detaylı olarak

tanıtmıştık Bu ay ise Peugeotrsquoun sonunda

tam otomatik şanzımanlı versiyonunu sizlerle

tanıştıracağız

ncelikle yeni Peugeot 508rsquoi tekrar hatırlaya-lım Dışarıdan bakıldığında aracın keskinle-şen hatları yeniliği vurguluyor Makyajlanan haliyle daha sportif bir goumlruumlnuumlme kavuşan 508 Peugeotrsquoun yeni tasarım anlayışını goumls-teriyor Oumln tarafta en dikkat ccedileken değişik-lik aracın ızgarası Daha buumlyuumlk ve geniş bir ızgaraya sahip olan 508rsquode marka logosu da burada konumlandırılmış Tamponunda da değişikliğe gidilen 508 LED guumlnduumlz ve sis farlarının burada konumlandırılmasıyla daha keskin bir oumln tarafa sahip olmuş Arka tarafta da stop lambaları uumlzerinde değişikliğe giden Peugeot burada da LED teknolojisini kullan-mış Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peuge-ot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya ya-rayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş Yeni 508 4830 mm uzun-luğa 1828 mm genişliğe 1456 mm yuumlksekliğe ve 2817 mm aks mesafesine sahip Araccedil sele-fine goumlre 38 mm daha uzun

Ouml

Yenilenen Şanzımanıyla Peugeot 508 Konforuna Konfor Kattı

l l l

l l l

43ARALIK 2014

Peugeot 508 Motor 1598 cc 4 silindirli TurboMotor guumlcuuml 165 bg 6000 ddTork 240 nm 1400 ddŞanzıman 6 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 89 snMaksimum Hız 210 kmsYakıt tuumlketimi 75 Lt 100 km (ort)

44 ARALIK 2014

TEST PEUGEOT 508

İccedil mekanında buumlyuumlk bir değişikliğe gidilme-yen 508rsquode buradaki en buumlyuumlk değişiklik orta konsolda bulunan ekranın artık dokunmatik olması Telefon muumlzik navigasyon ve klimanın kontrollerinin sağlandığı bu ekran ccedilok işlevsel Klima kumandalarının ayrıca manuel ayarlana-bilmesi de iyi bir oumlzellik Orta konsolda suumlruuml-cuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin pek yer ayrılmamış Ayrıca aracın startampstop oumlzelliğini ve yoldan goumlzuumlnuumlzuuml ayrırmadan hızınızı kontrol edebile-ceğiniz Head-Up display ekranının kontrolleri-ni bulmakta zorlanabilirsiniz Direksiyonun sol tarafında park freninin altında bulunan goumlzuumln iccedilinde konumlandırılan bu duumlğmeler aracı bil-meyenler iccedilin sıkıntı ccedilıkarabilir Isıtmalı deri kol-tuklar ve konsolda kullanılan malzeme kaliteli Suumlruumlcuuml iccedilin geniş bir ayrılan yeni 508rsquode arka koltukta oturan yolcular iccedilin de iyi diz ve baş mesafesi sunuluyor Arka tarafta ise 473 litre-lik bagaj hacmi sunan araccedil burada sınıfının en duumlşuumlk değerlerinden birine sahip

Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peugeot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya yarayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş

45ARALIK 2014

En oumlnemli değişim aracın şanzımanında Suumlruumlş oumlzelliklerine değindiğimiz zaman daha oumlnceleri yeni 508rsquoin en buumlyuumlk sorunu şanzımanıydı Ancak yeni şanzıman bu sorunu tamamen ortadan kal-dırmış Otomatikleştirilmiş tek kavramalı ETG2 şanzımanı yerine tuumlm yeni nesil Peugeot model-lerinde olduğu gibi 508rsquode de EMP2 olarak adlan-dırılan tek kavramalı tork konvertoumlrluuml otomatik şanzıman kullanılmaya başlandı Gaza bastığınız-da aracın verdiği tepkiden suumlruumlş konforuna kadar birccedilok yeniliği beraberinde getirdiğini soumlyleyebili-riz bu yeni şanzımanın

Peugeot 508 4 farklı motor seccedileneğiyle sunu-luyor Test aracımızda bulunan 16 litrelik Turbo beslemeli unite 165 beygir guumlcuuml ve 240 Nm tork değeri uumlretiyor Araccedilta kullanılan yeni 6 ileri tam otomatik şanzıman ile birlikte 0-100 kms hızlan-masını 89 snrsquode tamamlıyor ve maksimum 210 kms hıza ulaşabiliyor Fabrika verilerine goumlre 75 litre karma tuumlketime sahip olan araccedilla bu değeri yakalamak kesinlikle muumlmkuumlnhellipPeugeot 508 16 THP Otomatik versiyonu 89500 TLrsquoden başlayan fiyatlarla satışta

TESTRENAULT TWIZY

46 ARALIK 2014

47ARALIK 2014

İlgi DelisiRenault

Twizy7rsquoden 70rsquoe herkesin ilk goumlrduumlğuuml anda şaşkın

ve guumlluumlmseyen goumlzlerle baktığı bir araccedil duumlşuumlnuumln

Hem ekonomik hem de kullanışlı olsun Bir de

ilgi uumlzerinizden hiccedil eksik olmasın Gelin Renault

Twizyrsquoi tanıyalım

48 ARALIK 2014

TEST RENAULT TWIZY

Otomotiv uumlreticileri kalabalık şehirler yani İstanbul gibi metropol-ler iccedilin artık daha ufak kullanışlı ve elektrikli otomobiller uumlret-meye başladı Biz de bu araccedillardan en keyifli olanlardan biri olan Renaultrsquoun Twizy modelini dergimize teste aldık

Oumlncelikle ccedilok keyifli 4 guumln geccedilirdiğimizi soumlyleyelim Aracın uumlze-rinden ilgi bir an olsun eksilmiyor Kendinizi oldukccedila iyi ve oumlzel his-sediyorsunuz ancak bu his rahatsızlığa doumlnebilir Mesela aracın camı ve kilidi olmadığı iccedilin 5 dakikalığına kahve molası iccedilin Bağdat Caddesirsquonde kaldırım uumlzerine bıraktığınız aracın doumlnduumlğuumlnuumlzde iccedilinde birinin oturduğunu goumlruumlnce şoka girmeyin Kış ayları iccedilin Renaultrsquodan bu aracın plastik camlarını edinmeniz muumlmkuumln ama kilit iccedilin aynı durum soumlz konusu değil Genel olarak Twizyrsquoi goumlz oumlnuumlnde tutmanız gerekiyor Life isminde tek donanım seccedilene-ğiyle satılan Twizyrsquode kişiselleştirme seccedilenekleri arasında 13 inccedil aluumlminyum jantlar Bluetooth muumlzik sistemi ve metalik boya opsi-yonel olarak bulunuyor

4 tekerlekli bir motosiklet olarak da adlandırabileceğimiz Re-nault Twizy 220V ev prizi uyumlu entegre 3 metre uzunluğunda batarya şarj kablosu ile satılıyor 3 buccediluk saatte dolumunu ta-mamlayan elektrikli motoruyla full depo olması halinde 80-90 km mesafe katediyor

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

34 ARALIK 2014

Sıradışı

35ARALIK 2014

Pazara sunulduğu guumlnden bu yana kompakt oumllccediluumlleri

etkin guumlvenlik donanımları ve oumlzellikle şehiriccedili

kullanım iccedilin sunduğu işlevselliği ile kendine has bir yaşam tarzının

semboluuml olan smart fortwo ve smartrsquoın yepyeni

4 kişilik versiyonu smart forfour modelleri sıradışı ve yeniliklere accedilık kişilerin

otomobil tercihleri arasında en uumlst sıralarda yer almaya hazırlanıyor

36 ARALIK 2014

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

Avruparsquonın en genccedil otomobil markası olarak şehir iccedili otomobil kullanımının ideal alternatifi olan smartrsquoın yeni fort-

wo ve merakla beklenen 4-kişilik forfour mo-dellerinde sunulan kompakt oranlar ve zekice planlanan ayrıntılar aracın benzersiz işlevsel-liğinin altını ccedilizerken bu yeni modeller ldquoailenin yeni uumlyesirdquo olarak adlandırılıyor

Ccedilevik ccediloumlzuumlmler buluşuyorAynı ailenin uumlyeleri yeni smart fortwo ve

smart forfour farları oumln konsoldaki havalan-dırma sistemleri ve kendilerine oumlzguuml tasarım-ları ile dikkat ccedilekiyor Otomobilde hayat tarzını yansıtarak bir simge haline gelen ve başlı ba-

şına bir sınıf oluşturan smartrsquoın yeni fortwo ve forfour modelleri genccedil ve modern tasarımları ile hareketlilik ccedilevreye uyumları ile sorumluluk kavramlarını birleştiriyor İki araccedil da arka bouml-luumlmlerine yerleştirilen motorları ile şehiriccedili tra-fikte oldukccedila ccedilevik ccediloumlzuumlmler sunuyor Renkli enerjik sportif ve oumlzguumln dış tasarım eğlenceli kullanışlı kaliteli ve etkileyici goumlruumlnuumlm sunan iccedil tasarım smart severleri ve yaşam tarzı ve iş-levselliği bir arada arayan bireyleri etkilemeye hazırlanıyor

Piyasaya sunulduğu guumlnden bu yana tuumlm duumlnyada yoğun ilgi goumlren ve başarılı satış ra-kamlarını yakalayan smart yepyeni modelleri smart fortwo ve smart forfour ile şehir tra-fiği iccedilin eşi benzeri olmayan ccediloumlzuumlmler sunu-yor Artan guumlvenlik ihtiyaccedillarına rağmen 269 m uzunluğu değiştirilmeden geliştirilen yeni smart fortwo ve 4 kişinin şehiriccedili mobilitesini sağlayacak olan yeni smart forfour artık daha fazla alan daha fazla renk daha fazla donanım ve daha fazla eğlence fırsatı sunuyor Modern kent trafiğinin ihtiyaccedillarına en iyi şekilde cevap verebilme iddiasını taşıyan smart boyutları ve motor hacmi duumlşuumlnuumllduumlğuumlnde maksimum ccedile-viklik ve optimum kullanım alanı sunarak hem duygulara hem de akla hitap ediyor Smart Lansmanırsquona dergimiz adına Ahmet Ccedilelik katıldı

Araccedillarda standart olarak sunulan ve yuumlksek suumlratte savrulmayı engelleyen yan ruumlzgar asistanı (crosswind assist) ESP opsiyonel olarak sunulan ve suumlruumlcuumlyuuml sesli olarak uyarabilen ccedilarpışma oumlnleme asistanı ve şerit takip yardımcısı bunlardan sadece bir kaccedilını oluşturuyor

37ARALIK 2014

smart smart fortwo forfourUzunluk (m) 269 349 Genişlik (m) 166 166 Yuumlkseklik (m) 155 155Dingil mesafesi (mm) 1873 2494Doumlnuumlş ccedilapı(m) 695 865Bagaj kapasitesi 260 760 (oumln koltuk arkası itibariyle) (L)

ldquoMercedes-Benz ve smart Otomobil Grubu Başkanı Ola Kaumllleniusrdquo Smart lansmanında sorularınımızı yanıtladı İşte sorularımız ve yanıtlarDeğişime paralel olarak ya-kın gelecekte sedan veya aile otomobili (MPV) yada daha da buumlyuumlyen boyutlara sahip smartrsquolar goumlrebilecek miyizK Farklı modeller ve seccedilenek-ler iccedilin bir planımız bulunmu-yor Ancak her iki model iccedilin de elektrikli versiyonlar ccedilok yakın-da piyasada olacak Roadster versiyonu da olmayacak Yal-nızca smart fortwo iccedilin yine convertable cabrio modelimiz olacak

Avruparsquoda başarılı bir marka olan smart Ccedilin ve Rusya gibi suumlrekli buumlyuumlyen pazarlar iccedilin yatırım yapmayı duumlşuumlnuumlyor muK smart iccedilin ana pazar Avrupa Ancak Ccedilin Brezilya Rusya ve Amerika gibi farklı pazarlarda da satış beklentilerimiz yuumlksek Yakın bir zamanda ek bir yatı-rım planımız bulunmuyor

Renaultrsquoun tercih edilmesinin nedenleri neler K Bu işbirliği hem onlar hem de bizim iccedilin ldquokazan-kazanrdquo dır Biz bu işbirliğinde araccedillarımızın ka-rakterleriniz kalitelerini farklı ve oumlzel kimliklerini korumayı başarıyoruz Satış ve pazarla-ma konusunda işbirliği yok

Forfour projesi smartrsquoa uy-gun olmadığı duumlşuumlncesiyle kaldırılmıştı Sonra neden bu projeye tekrardan doumlnuumllduuml K smart forfour smart mode-lini seven kişiler iccedilin ccedilok cazip ve iddialı bir tercih Muumlşterile-rimizden ve pazardan bu youmln-de beklenti ve talep olduğunu goumlzlemledik

TESTBMW 420D GRANCOUPE XDRIVE

38 ARALIK 2014

Tasarım Harikası7rsquoden 70rsquoe herkesi doumlnuumlp kendine baktıran yepyeni 4 serisi GranCoupe xDrive etkileyici tasarımıyla oumlne ccedilıkıyor Rakipleri gibi keskin hatlara sahip aracın M paketli versiyonunu test ettik ccedilok sevdikhellip

39ARALIK 2014

40 ARALIK 2014

TEST BMW 420d GranCoupe xDrive

Şık ve ağır goumlruumlntuumlsuumlnuumln altında atletik tasarımı sayesinde hırccedilın bir ka-raktere sahip olan 4 serisi GranCoupersquode de diğer modellerdeki gibi aynı oumln arka far grubu kullanılmış Aracın oumln ızgarası ve hatları markanın ge-leneğini suumlrduumlruumlyor Oumln farlardan başlayan ve arkaya kadar uzanan kes-kin ccedilizgiler aracın sportif karakterini yansıtıyor M paket ile zaten bir hayli spor araccedil goumlruumlntuumlsuumlne buumlruumlnen aracın bu noktada en dikkat ccedileken detayı jantları ve iccedilindeki mavi M imzalı kaliperler 19rsquorsquo alaşım jant oldukccedila ccedilarpıcı goumlruumlnuumlyor Bu kadar sportif detaylardan bahsettikten sonra tek eksiklik maalesef arka egzos ucu Tek yerine ccedilift ccedilıkış kullanılabilir miydi diye duuml-şuumlnmeden edemedik

İccedil mekana geccediltiğimizde ise 3 serisinden tanıdığımız iccedil mekan bizi karşı-lıyor İşccedililik konusunda soumlylenecek pek fazla bişey yok ccediluumlnkuuml BMW kendini bu konuda kanıtlamış bir marka Rahat deri koltuklar sportif oturum ve M direksiyon ile kendinizi oldukccedila iyi hissedebiliyorsunuz Connected Drive teknolojili multimedya ekranı en dikkat ccedileken detay Bu ekran uumlzerinden araccedil ile ilgili tuumlm detaylı bilgilere ulaşmanız muumlmkuumln Bunlara ek olarak HarmanKardon Logic Pro 7 ses sistemi hatasız ve kusursuz diyebiliriz

41ARALIK 2014

Motor 1995 cc 4 silindirli turbo dizel Motor guumlcuuml 184 bg 4000 ddTork 380 nm 1750-2750 ddŞanzıman 8ileri ZF otomatikAktarma Doumlrt Ccedileker 4x40-100 kms 77 snMaksimum Hız 234 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

BMW 420d GranCoupe xDrive

420d GranCoupe xDriversquoın kalbinde markanın birccedilok modelinden tanıdığımız 184 bg guumlccedil uumlreten 380 nm maksimum Torka sahip 20lt lik dizel motor bulunuyor Bu hacimde tartışmasız BMW duumlnyanın en iyi dizelini uumlretiyor Fabrika verisi or-talama 100kmrsquode 49 litre yakıt tuumlketim değerine sahip aracın performanslı kul-lanımlar sırasında 8 ile 9 lt yakıt tuumlkettiğini soumlyleyelim Şehir iccedili normal kullanım-larda ise 5 lt civarına inebilmek muumlmkuumln 0rsquodan 100kmrsquoye 77 saniyede ccedilıkabilen otomobilin maksimum hızı ise 234kms Tabi bu olumlu ve pozitif değerlerin elde edilmesinde 8 ileri ZF şanzımanın etkisi buumlyuumlk

4 ayrı suumlruumlş modu bulunan (ECOPRO Comfort Sport ve Sport+) 420d Gran-Coupe xDrive tabiki en keyifli hale Sport+ moduyla geliyor Vites geccedilişlerini tuumlm bedeninize hissettiren araccedil bu modda gerccedilek bir suumlperspor otomobilin direksyon hissini veriyor xDrive testimizi de sert ve tozlu bir parkurda gerccedilekleştirdiğimiz araccedil bizim beklentilerimizin ccedilok daha uumlzerine ccedilıktı Bu aracı satın alırsanız kesin-likle Uludağ kaccedilamağı yapmalısınız Her BMW modelinde olduğu gibi bu araccedilta da yol tutus uumlst duumlzeyde Bu da kullanıcıya guumlven veren bir oumlzellik BMW 420d GranCoupe xDrive 204781 TL başlangıccedil fiyatına sahip

Aracın arka oturumu rahat sayılır ancak uzun boylu yolcular iccedilin uzun yolculuklar biraz yorucu olabilir Ayrıca arkada maksimum 2 kişi yolculuk edebilir

TESTPEUGEOT 508

42 ARALIK 2014

Geccediltiğimiz ay sizlere yeni 508rsquoi detaylı olarak

tanıtmıştık Bu ay ise Peugeotrsquoun sonunda

tam otomatik şanzımanlı versiyonunu sizlerle

tanıştıracağız

ncelikle yeni Peugeot 508rsquoi tekrar hatırlaya-lım Dışarıdan bakıldığında aracın keskinle-şen hatları yeniliği vurguluyor Makyajlanan haliyle daha sportif bir goumlruumlnuumlme kavuşan 508 Peugeotrsquoun yeni tasarım anlayışını goumls-teriyor Oumln tarafta en dikkat ccedileken değişik-lik aracın ızgarası Daha buumlyuumlk ve geniş bir ızgaraya sahip olan 508rsquode marka logosu da burada konumlandırılmış Tamponunda da değişikliğe gidilen 508 LED guumlnduumlz ve sis farlarının burada konumlandırılmasıyla daha keskin bir oumln tarafa sahip olmuş Arka tarafta da stop lambaları uumlzerinde değişikliğe giden Peugeot burada da LED teknolojisini kullan-mış Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peuge-ot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya ya-rayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş Yeni 508 4830 mm uzun-luğa 1828 mm genişliğe 1456 mm yuumlksekliğe ve 2817 mm aks mesafesine sahip Araccedil sele-fine goumlre 38 mm daha uzun

Ouml

Yenilenen Şanzımanıyla Peugeot 508 Konforuna Konfor Kattı

l l l

l l l

43ARALIK 2014

Peugeot 508 Motor 1598 cc 4 silindirli TurboMotor guumlcuuml 165 bg 6000 ddTork 240 nm 1400 ddŞanzıman 6 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 89 snMaksimum Hız 210 kmsYakıt tuumlketimi 75 Lt 100 km (ort)

44 ARALIK 2014

TEST PEUGEOT 508

İccedil mekanında buumlyuumlk bir değişikliğe gidilme-yen 508rsquode buradaki en buumlyuumlk değişiklik orta konsolda bulunan ekranın artık dokunmatik olması Telefon muumlzik navigasyon ve klimanın kontrollerinin sağlandığı bu ekran ccedilok işlevsel Klima kumandalarının ayrıca manuel ayarlana-bilmesi de iyi bir oumlzellik Orta konsolda suumlruuml-cuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin pek yer ayrılmamış Ayrıca aracın startampstop oumlzelliğini ve yoldan goumlzuumlnuumlzuuml ayrırmadan hızınızı kontrol edebile-ceğiniz Head-Up display ekranının kontrolleri-ni bulmakta zorlanabilirsiniz Direksiyonun sol tarafında park freninin altında bulunan goumlzuumln iccedilinde konumlandırılan bu duumlğmeler aracı bil-meyenler iccedilin sıkıntı ccedilıkarabilir Isıtmalı deri kol-tuklar ve konsolda kullanılan malzeme kaliteli Suumlruumlcuuml iccedilin geniş bir ayrılan yeni 508rsquode arka koltukta oturan yolcular iccedilin de iyi diz ve baş mesafesi sunuluyor Arka tarafta ise 473 litre-lik bagaj hacmi sunan araccedil burada sınıfının en duumlşuumlk değerlerinden birine sahip

Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peugeot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya yarayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş

45ARALIK 2014

En oumlnemli değişim aracın şanzımanında Suumlruumlş oumlzelliklerine değindiğimiz zaman daha oumlnceleri yeni 508rsquoin en buumlyuumlk sorunu şanzımanıydı Ancak yeni şanzıman bu sorunu tamamen ortadan kal-dırmış Otomatikleştirilmiş tek kavramalı ETG2 şanzımanı yerine tuumlm yeni nesil Peugeot model-lerinde olduğu gibi 508rsquode de EMP2 olarak adlan-dırılan tek kavramalı tork konvertoumlrluuml otomatik şanzıman kullanılmaya başlandı Gaza bastığınız-da aracın verdiği tepkiden suumlruumlş konforuna kadar birccedilok yeniliği beraberinde getirdiğini soumlyleyebili-riz bu yeni şanzımanın

Peugeot 508 4 farklı motor seccedileneğiyle sunu-luyor Test aracımızda bulunan 16 litrelik Turbo beslemeli unite 165 beygir guumlcuuml ve 240 Nm tork değeri uumlretiyor Araccedilta kullanılan yeni 6 ileri tam otomatik şanzıman ile birlikte 0-100 kms hızlan-masını 89 snrsquode tamamlıyor ve maksimum 210 kms hıza ulaşabiliyor Fabrika verilerine goumlre 75 litre karma tuumlketime sahip olan araccedilla bu değeri yakalamak kesinlikle muumlmkuumlnhellipPeugeot 508 16 THP Otomatik versiyonu 89500 TLrsquoden başlayan fiyatlarla satışta

TESTRENAULT TWIZY

46 ARALIK 2014

47ARALIK 2014

İlgi DelisiRenault

Twizy7rsquoden 70rsquoe herkesin ilk goumlrduumlğuuml anda şaşkın

ve guumlluumlmseyen goumlzlerle baktığı bir araccedil duumlşuumlnuumln

Hem ekonomik hem de kullanışlı olsun Bir de

ilgi uumlzerinizden hiccedil eksik olmasın Gelin Renault

Twizyrsquoi tanıyalım

48 ARALIK 2014

TEST RENAULT TWIZY

Otomotiv uumlreticileri kalabalık şehirler yani İstanbul gibi metropol-ler iccedilin artık daha ufak kullanışlı ve elektrikli otomobiller uumlret-meye başladı Biz de bu araccedillardan en keyifli olanlardan biri olan Renaultrsquoun Twizy modelini dergimize teste aldık

Oumlncelikle ccedilok keyifli 4 guumln geccedilirdiğimizi soumlyleyelim Aracın uumlze-rinden ilgi bir an olsun eksilmiyor Kendinizi oldukccedila iyi ve oumlzel his-sediyorsunuz ancak bu his rahatsızlığa doumlnebilir Mesela aracın camı ve kilidi olmadığı iccedilin 5 dakikalığına kahve molası iccedilin Bağdat Caddesirsquonde kaldırım uumlzerine bıraktığınız aracın doumlnduumlğuumlnuumlzde iccedilinde birinin oturduğunu goumlruumlnce şoka girmeyin Kış ayları iccedilin Renaultrsquodan bu aracın plastik camlarını edinmeniz muumlmkuumln ama kilit iccedilin aynı durum soumlz konusu değil Genel olarak Twizyrsquoi goumlz oumlnuumlnde tutmanız gerekiyor Life isminde tek donanım seccedilene-ğiyle satılan Twizyrsquode kişiselleştirme seccedilenekleri arasında 13 inccedil aluumlminyum jantlar Bluetooth muumlzik sistemi ve metalik boya opsi-yonel olarak bulunuyor

4 tekerlekli bir motosiklet olarak da adlandırabileceğimiz Re-nault Twizy 220V ev prizi uyumlu entegre 3 metre uzunluğunda batarya şarj kablosu ile satılıyor 3 buccediluk saatte dolumunu ta-mamlayan elektrikli motoruyla full depo olması halinde 80-90 km mesafe katediyor

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

35ARALIK 2014

Pazara sunulduğu guumlnden bu yana kompakt oumllccediluumlleri

etkin guumlvenlik donanımları ve oumlzellikle şehiriccedili

kullanım iccedilin sunduğu işlevselliği ile kendine has bir yaşam tarzının

semboluuml olan smart fortwo ve smartrsquoın yepyeni

4 kişilik versiyonu smart forfour modelleri sıradışı ve yeniliklere accedilık kişilerin

otomobil tercihleri arasında en uumlst sıralarda yer almaya hazırlanıyor

36 ARALIK 2014

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

Avruparsquonın en genccedil otomobil markası olarak şehir iccedili otomobil kullanımının ideal alternatifi olan smartrsquoın yeni fort-

wo ve merakla beklenen 4-kişilik forfour mo-dellerinde sunulan kompakt oranlar ve zekice planlanan ayrıntılar aracın benzersiz işlevsel-liğinin altını ccedilizerken bu yeni modeller ldquoailenin yeni uumlyesirdquo olarak adlandırılıyor

Ccedilevik ccediloumlzuumlmler buluşuyorAynı ailenin uumlyeleri yeni smart fortwo ve

smart forfour farları oumln konsoldaki havalan-dırma sistemleri ve kendilerine oumlzguuml tasarım-ları ile dikkat ccedilekiyor Otomobilde hayat tarzını yansıtarak bir simge haline gelen ve başlı ba-

şına bir sınıf oluşturan smartrsquoın yeni fortwo ve forfour modelleri genccedil ve modern tasarımları ile hareketlilik ccedilevreye uyumları ile sorumluluk kavramlarını birleştiriyor İki araccedil da arka bouml-luumlmlerine yerleştirilen motorları ile şehiriccedili tra-fikte oldukccedila ccedilevik ccediloumlzuumlmler sunuyor Renkli enerjik sportif ve oumlzguumln dış tasarım eğlenceli kullanışlı kaliteli ve etkileyici goumlruumlnuumlm sunan iccedil tasarım smart severleri ve yaşam tarzı ve iş-levselliği bir arada arayan bireyleri etkilemeye hazırlanıyor

Piyasaya sunulduğu guumlnden bu yana tuumlm duumlnyada yoğun ilgi goumlren ve başarılı satış ra-kamlarını yakalayan smart yepyeni modelleri smart fortwo ve smart forfour ile şehir tra-fiği iccedilin eşi benzeri olmayan ccediloumlzuumlmler sunu-yor Artan guumlvenlik ihtiyaccedillarına rağmen 269 m uzunluğu değiştirilmeden geliştirilen yeni smart fortwo ve 4 kişinin şehiriccedili mobilitesini sağlayacak olan yeni smart forfour artık daha fazla alan daha fazla renk daha fazla donanım ve daha fazla eğlence fırsatı sunuyor Modern kent trafiğinin ihtiyaccedillarına en iyi şekilde cevap verebilme iddiasını taşıyan smart boyutları ve motor hacmi duumlşuumlnuumllduumlğuumlnde maksimum ccedile-viklik ve optimum kullanım alanı sunarak hem duygulara hem de akla hitap ediyor Smart Lansmanırsquona dergimiz adına Ahmet Ccedilelik katıldı

Araccedillarda standart olarak sunulan ve yuumlksek suumlratte savrulmayı engelleyen yan ruumlzgar asistanı (crosswind assist) ESP opsiyonel olarak sunulan ve suumlruumlcuumlyuuml sesli olarak uyarabilen ccedilarpışma oumlnleme asistanı ve şerit takip yardımcısı bunlardan sadece bir kaccedilını oluşturuyor

37ARALIK 2014

smart smart fortwo forfourUzunluk (m) 269 349 Genişlik (m) 166 166 Yuumlkseklik (m) 155 155Dingil mesafesi (mm) 1873 2494Doumlnuumlş ccedilapı(m) 695 865Bagaj kapasitesi 260 760 (oumln koltuk arkası itibariyle) (L)

ldquoMercedes-Benz ve smart Otomobil Grubu Başkanı Ola Kaumllleniusrdquo Smart lansmanında sorularınımızı yanıtladı İşte sorularımız ve yanıtlarDeğişime paralel olarak ya-kın gelecekte sedan veya aile otomobili (MPV) yada daha da buumlyuumlyen boyutlara sahip smartrsquolar goumlrebilecek miyizK Farklı modeller ve seccedilenek-ler iccedilin bir planımız bulunmu-yor Ancak her iki model iccedilin de elektrikli versiyonlar ccedilok yakın-da piyasada olacak Roadster versiyonu da olmayacak Yal-nızca smart fortwo iccedilin yine convertable cabrio modelimiz olacak

Avruparsquoda başarılı bir marka olan smart Ccedilin ve Rusya gibi suumlrekli buumlyuumlyen pazarlar iccedilin yatırım yapmayı duumlşuumlnuumlyor muK smart iccedilin ana pazar Avrupa Ancak Ccedilin Brezilya Rusya ve Amerika gibi farklı pazarlarda da satış beklentilerimiz yuumlksek Yakın bir zamanda ek bir yatı-rım planımız bulunmuyor

Renaultrsquoun tercih edilmesinin nedenleri neler K Bu işbirliği hem onlar hem de bizim iccedilin ldquokazan-kazanrdquo dır Biz bu işbirliğinde araccedillarımızın ka-rakterleriniz kalitelerini farklı ve oumlzel kimliklerini korumayı başarıyoruz Satış ve pazarla-ma konusunda işbirliği yok

Forfour projesi smartrsquoa uy-gun olmadığı duumlşuumlncesiyle kaldırılmıştı Sonra neden bu projeye tekrardan doumlnuumllduuml K smart forfour smart mode-lini seven kişiler iccedilin ccedilok cazip ve iddialı bir tercih Muumlşterile-rimizden ve pazardan bu youmln-de beklenti ve talep olduğunu goumlzlemledik

TESTBMW 420D GRANCOUPE XDRIVE

38 ARALIK 2014

Tasarım Harikası7rsquoden 70rsquoe herkesi doumlnuumlp kendine baktıran yepyeni 4 serisi GranCoupe xDrive etkileyici tasarımıyla oumlne ccedilıkıyor Rakipleri gibi keskin hatlara sahip aracın M paketli versiyonunu test ettik ccedilok sevdikhellip

39ARALIK 2014

40 ARALIK 2014

TEST BMW 420d GranCoupe xDrive

Şık ve ağır goumlruumlntuumlsuumlnuumln altında atletik tasarımı sayesinde hırccedilın bir ka-raktere sahip olan 4 serisi GranCoupersquode de diğer modellerdeki gibi aynı oumln arka far grubu kullanılmış Aracın oumln ızgarası ve hatları markanın ge-leneğini suumlrduumlruumlyor Oumln farlardan başlayan ve arkaya kadar uzanan kes-kin ccedilizgiler aracın sportif karakterini yansıtıyor M paket ile zaten bir hayli spor araccedil goumlruumlntuumlsuumlne buumlruumlnen aracın bu noktada en dikkat ccedileken detayı jantları ve iccedilindeki mavi M imzalı kaliperler 19rsquorsquo alaşım jant oldukccedila ccedilarpıcı goumlruumlnuumlyor Bu kadar sportif detaylardan bahsettikten sonra tek eksiklik maalesef arka egzos ucu Tek yerine ccedilift ccedilıkış kullanılabilir miydi diye duuml-şuumlnmeden edemedik

İccedil mekana geccediltiğimizde ise 3 serisinden tanıdığımız iccedil mekan bizi karşı-lıyor İşccedililik konusunda soumlylenecek pek fazla bişey yok ccediluumlnkuuml BMW kendini bu konuda kanıtlamış bir marka Rahat deri koltuklar sportif oturum ve M direksiyon ile kendinizi oldukccedila iyi hissedebiliyorsunuz Connected Drive teknolojili multimedya ekranı en dikkat ccedileken detay Bu ekran uumlzerinden araccedil ile ilgili tuumlm detaylı bilgilere ulaşmanız muumlmkuumln Bunlara ek olarak HarmanKardon Logic Pro 7 ses sistemi hatasız ve kusursuz diyebiliriz

41ARALIK 2014

Motor 1995 cc 4 silindirli turbo dizel Motor guumlcuuml 184 bg 4000 ddTork 380 nm 1750-2750 ddŞanzıman 8ileri ZF otomatikAktarma Doumlrt Ccedileker 4x40-100 kms 77 snMaksimum Hız 234 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

BMW 420d GranCoupe xDrive

420d GranCoupe xDriversquoın kalbinde markanın birccedilok modelinden tanıdığımız 184 bg guumlccedil uumlreten 380 nm maksimum Torka sahip 20lt lik dizel motor bulunuyor Bu hacimde tartışmasız BMW duumlnyanın en iyi dizelini uumlretiyor Fabrika verisi or-talama 100kmrsquode 49 litre yakıt tuumlketim değerine sahip aracın performanslı kul-lanımlar sırasında 8 ile 9 lt yakıt tuumlkettiğini soumlyleyelim Şehir iccedili normal kullanım-larda ise 5 lt civarına inebilmek muumlmkuumln 0rsquodan 100kmrsquoye 77 saniyede ccedilıkabilen otomobilin maksimum hızı ise 234kms Tabi bu olumlu ve pozitif değerlerin elde edilmesinde 8 ileri ZF şanzımanın etkisi buumlyuumlk

4 ayrı suumlruumlş modu bulunan (ECOPRO Comfort Sport ve Sport+) 420d Gran-Coupe xDrive tabiki en keyifli hale Sport+ moduyla geliyor Vites geccedilişlerini tuumlm bedeninize hissettiren araccedil bu modda gerccedilek bir suumlperspor otomobilin direksyon hissini veriyor xDrive testimizi de sert ve tozlu bir parkurda gerccedilekleştirdiğimiz araccedil bizim beklentilerimizin ccedilok daha uumlzerine ccedilıktı Bu aracı satın alırsanız kesin-likle Uludağ kaccedilamağı yapmalısınız Her BMW modelinde olduğu gibi bu araccedilta da yol tutus uumlst duumlzeyde Bu da kullanıcıya guumlven veren bir oumlzellik BMW 420d GranCoupe xDrive 204781 TL başlangıccedil fiyatına sahip

Aracın arka oturumu rahat sayılır ancak uzun boylu yolcular iccedilin uzun yolculuklar biraz yorucu olabilir Ayrıca arkada maksimum 2 kişi yolculuk edebilir

TESTPEUGEOT 508

42 ARALIK 2014

Geccediltiğimiz ay sizlere yeni 508rsquoi detaylı olarak

tanıtmıştık Bu ay ise Peugeotrsquoun sonunda

tam otomatik şanzımanlı versiyonunu sizlerle

tanıştıracağız

ncelikle yeni Peugeot 508rsquoi tekrar hatırlaya-lım Dışarıdan bakıldığında aracın keskinle-şen hatları yeniliği vurguluyor Makyajlanan haliyle daha sportif bir goumlruumlnuumlme kavuşan 508 Peugeotrsquoun yeni tasarım anlayışını goumls-teriyor Oumln tarafta en dikkat ccedileken değişik-lik aracın ızgarası Daha buumlyuumlk ve geniş bir ızgaraya sahip olan 508rsquode marka logosu da burada konumlandırılmış Tamponunda da değişikliğe gidilen 508 LED guumlnduumlz ve sis farlarının burada konumlandırılmasıyla daha keskin bir oumln tarafa sahip olmuş Arka tarafta da stop lambaları uumlzerinde değişikliğe giden Peugeot burada da LED teknolojisini kullan-mış Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peuge-ot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya ya-rayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş Yeni 508 4830 mm uzun-luğa 1828 mm genişliğe 1456 mm yuumlksekliğe ve 2817 mm aks mesafesine sahip Araccedil sele-fine goumlre 38 mm daha uzun

Ouml

Yenilenen Şanzımanıyla Peugeot 508 Konforuna Konfor Kattı

l l l

l l l

43ARALIK 2014

Peugeot 508 Motor 1598 cc 4 silindirli TurboMotor guumlcuuml 165 bg 6000 ddTork 240 nm 1400 ddŞanzıman 6 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 89 snMaksimum Hız 210 kmsYakıt tuumlketimi 75 Lt 100 km (ort)

44 ARALIK 2014

TEST PEUGEOT 508

İccedil mekanında buumlyuumlk bir değişikliğe gidilme-yen 508rsquode buradaki en buumlyuumlk değişiklik orta konsolda bulunan ekranın artık dokunmatik olması Telefon muumlzik navigasyon ve klimanın kontrollerinin sağlandığı bu ekran ccedilok işlevsel Klima kumandalarının ayrıca manuel ayarlana-bilmesi de iyi bir oumlzellik Orta konsolda suumlruuml-cuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin pek yer ayrılmamış Ayrıca aracın startampstop oumlzelliğini ve yoldan goumlzuumlnuumlzuuml ayrırmadan hızınızı kontrol edebile-ceğiniz Head-Up display ekranının kontrolleri-ni bulmakta zorlanabilirsiniz Direksiyonun sol tarafında park freninin altında bulunan goumlzuumln iccedilinde konumlandırılan bu duumlğmeler aracı bil-meyenler iccedilin sıkıntı ccedilıkarabilir Isıtmalı deri kol-tuklar ve konsolda kullanılan malzeme kaliteli Suumlruumlcuuml iccedilin geniş bir ayrılan yeni 508rsquode arka koltukta oturan yolcular iccedilin de iyi diz ve baş mesafesi sunuluyor Arka tarafta ise 473 litre-lik bagaj hacmi sunan araccedil burada sınıfının en duumlşuumlk değerlerinden birine sahip

Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peugeot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya yarayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş

45ARALIK 2014

En oumlnemli değişim aracın şanzımanında Suumlruumlş oumlzelliklerine değindiğimiz zaman daha oumlnceleri yeni 508rsquoin en buumlyuumlk sorunu şanzımanıydı Ancak yeni şanzıman bu sorunu tamamen ortadan kal-dırmış Otomatikleştirilmiş tek kavramalı ETG2 şanzımanı yerine tuumlm yeni nesil Peugeot model-lerinde olduğu gibi 508rsquode de EMP2 olarak adlan-dırılan tek kavramalı tork konvertoumlrluuml otomatik şanzıman kullanılmaya başlandı Gaza bastığınız-da aracın verdiği tepkiden suumlruumlş konforuna kadar birccedilok yeniliği beraberinde getirdiğini soumlyleyebili-riz bu yeni şanzımanın

Peugeot 508 4 farklı motor seccedileneğiyle sunu-luyor Test aracımızda bulunan 16 litrelik Turbo beslemeli unite 165 beygir guumlcuuml ve 240 Nm tork değeri uumlretiyor Araccedilta kullanılan yeni 6 ileri tam otomatik şanzıman ile birlikte 0-100 kms hızlan-masını 89 snrsquode tamamlıyor ve maksimum 210 kms hıza ulaşabiliyor Fabrika verilerine goumlre 75 litre karma tuumlketime sahip olan araccedilla bu değeri yakalamak kesinlikle muumlmkuumlnhellipPeugeot 508 16 THP Otomatik versiyonu 89500 TLrsquoden başlayan fiyatlarla satışta

TESTRENAULT TWIZY

46 ARALIK 2014

47ARALIK 2014

İlgi DelisiRenault

Twizy7rsquoden 70rsquoe herkesin ilk goumlrduumlğuuml anda şaşkın

ve guumlluumlmseyen goumlzlerle baktığı bir araccedil duumlşuumlnuumln

Hem ekonomik hem de kullanışlı olsun Bir de

ilgi uumlzerinizden hiccedil eksik olmasın Gelin Renault

Twizyrsquoi tanıyalım

48 ARALIK 2014

TEST RENAULT TWIZY

Otomotiv uumlreticileri kalabalık şehirler yani İstanbul gibi metropol-ler iccedilin artık daha ufak kullanışlı ve elektrikli otomobiller uumlret-meye başladı Biz de bu araccedillardan en keyifli olanlardan biri olan Renaultrsquoun Twizy modelini dergimize teste aldık

Oumlncelikle ccedilok keyifli 4 guumln geccedilirdiğimizi soumlyleyelim Aracın uumlze-rinden ilgi bir an olsun eksilmiyor Kendinizi oldukccedila iyi ve oumlzel his-sediyorsunuz ancak bu his rahatsızlığa doumlnebilir Mesela aracın camı ve kilidi olmadığı iccedilin 5 dakikalığına kahve molası iccedilin Bağdat Caddesirsquonde kaldırım uumlzerine bıraktığınız aracın doumlnduumlğuumlnuumlzde iccedilinde birinin oturduğunu goumlruumlnce şoka girmeyin Kış ayları iccedilin Renaultrsquodan bu aracın plastik camlarını edinmeniz muumlmkuumln ama kilit iccedilin aynı durum soumlz konusu değil Genel olarak Twizyrsquoi goumlz oumlnuumlnde tutmanız gerekiyor Life isminde tek donanım seccedilene-ğiyle satılan Twizyrsquode kişiselleştirme seccedilenekleri arasında 13 inccedil aluumlminyum jantlar Bluetooth muumlzik sistemi ve metalik boya opsi-yonel olarak bulunuyor

4 tekerlekli bir motosiklet olarak da adlandırabileceğimiz Re-nault Twizy 220V ev prizi uyumlu entegre 3 metre uzunluğunda batarya şarj kablosu ile satılıyor 3 buccediluk saatte dolumunu ta-mamlayan elektrikli motoruyla full depo olması halinde 80-90 km mesafe katediyor

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

36 ARALIK 2014

YENİLİK SMART FORTWOrdquo VE ldquoSMART FORFOUR

Avruparsquonın en genccedil otomobil markası olarak şehir iccedili otomobil kullanımının ideal alternatifi olan smartrsquoın yeni fort-

wo ve merakla beklenen 4-kişilik forfour mo-dellerinde sunulan kompakt oranlar ve zekice planlanan ayrıntılar aracın benzersiz işlevsel-liğinin altını ccedilizerken bu yeni modeller ldquoailenin yeni uumlyesirdquo olarak adlandırılıyor

Ccedilevik ccediloumlzuumlmler buluşuyorAynı ailenin uumlyeleri yeni smart fortwo ve

smart forfour farları oumln konsoldaki havalan-dırma sistemleri ve kendilerine oumlzguuml tasarım-ları ile dikkat ccedilekiyor Otomobilde hayat tarzını yansıtarak bir simge haline gelen ve başlı ba-

şına bir sınıf oluşturan smartrsquoın yeni fortwo ve forfour modelleri genccedil ve modern tasarımları ile hareketlilik ccedilevreye uyumları ile sorumluluk kavramlarını birleştiriyor İki araccedil da arka bouml-luumlmlerine yerleştirilen motorları ile şehiriccedili tra-fikte oldukccedila ccedilevik ccediloumlzuumlmler sunuyor Renkli enerjik sportif ve oumlzguumln dış tasarım eğlenceli kullanışlı kaliteli ve etkileyici goumlruumlnuumlm sunan iccedil tasarım smart severleri ve yaşam tarzı ve iş-levselliği bir arada arayan bireyleri etkilemeye hazırlanıyor

Piyasaya sunulduğu guumlnden bu yana tuumlm duumlnyada yoğun ilgi goumlren ve başarılı satış ra-kamlarını yakalayan smart yepyeni modelleri smart fortwo ve smart forfour ile şehir tra-fiği iccedilin eşi benzeri olmayan ccediloumlzuumlmler sunu-yor Artan guumlvenlik ihtiyaccedillarına rağmen 269 m uzunluğu değiştirilmeden geliştirilen yeni smart fortwo ve 4 kişinin şehiriccedili mobilitesini sağlayacak olan yeni smart forfour artık daha fazla alan daha fazla renk daha fazla donanım ve daha fazla eğlence fırsatı sunuyor Modern kent trafiğinin ihtiyaccedillarına en iyi şekilde cevap verebilme iddiasını taşıyan smart boyutları ve motor hacmi duumlşuumlnuumllduumlğuumlnde maksimum ccedile-viklik ve optimum kullanım alanı sunarak hem duygulara hem de akla hitap ediyor Smart Lansmanırsquona dergimiz adına Ahmet Ccedilelik katıldı

Araccedillarda standart olarak sunulan ve yuumlksek suumlratte savrulmayı engelleyen yan ruumlzgar asistanı (crosswind assist) ESP opsiyonel olarak sunulan ve suumlruumlcuumlyuuml sesli olarak uyarabilen ccedilarpışma oumlnleme asistanı ve şerit takip yardımcısı bunlardan sadece bir kaccedilını oluşturuyor

37ARALIK 2014

smart smart fortwo forfourUzunluk (m) 269 349 Genişlik (m) 166 166 Yuumlkseklik (m) 155 155Dingil mesafesi (mm) 1873 2494Doumlnuumlş ccedilapı(m) 695 865Bagaj kapasitesi 260 760 (oumln koltuk arkası itibariyle) (L)

ldquoMercedes-Benz ve smart Otomobil Grubu Başkanı Ola Kaumllleniusrdquo Smart lansmanında sorularınımızı yanıtladı İşte sorularımız ve yanıtlarDeğişime paralel olarak ya-kın gelecekte sedan veya aile otomobili (MPV) yada daha da buumlyuumlyen boyutlara sahip smartrsquolar goumlrebilecek miyizK Farklı modeller ve seccedilenek-ler iccedilin bir planımız bulunmu-yor Ancak her iki model iccedilin de elektrikli versiyonlar ccedilok yakın-da piyasada olacak Roadster versiyonu da olmayacak Yal-nızca smart fortwo iccedilin yine convertable cabrio modelimiz olacak

Avruparsquoda başarılı bir marka olan smart Ccedilin ve Rusya gibi suumlrekli buumlyuumlyen pazarlar iccedilin yatırım yapmayı duumlşuumlnuumlyor muK smart iccedilin ana pazar Avrupa Ancak Ccedilin Brezilya Rusya ve Amerika gibi farklı pazarlarda da satış beklentilerimiz yuumlksek Yakın bir zamanda ek bir yatı-rım planımız bulunmuyor

Renaultrsquoun tercih edilmesinin nedenleri neler K Bu işbirliği hem onlar hem de bizim iccedilin ldquokazan-kazanrdquo dır Biz bu işbirliğinde araccedillarımızın ka-rakterleriniz kalitelerini farklı ve oumlzel kimliklerini korumayı başarıyoruz Satış ve pazarla-ma konusunda işbirliği yok

Forfour projesi smartrsquoa uy-gun olmadığı duumlşuumlncesiyle kaldırılmıştı Sonra neden bu projeye tekrardan doumlnuumllduuml K smart forfour smart mode-lini seven kişiler iccedilin ccedilok cazip ve iddialı bir tercih Muumlşterile-rimizden ve pazardan bu youmln-de beklenti ve talep olduğunu goumlzlemledik

TESTBMW 420D GRANCOUPE XDRIVE

38 ARALIK 2014

Tasarım Harikası7rsquoden 70rsquoe herkesi doumlnuumlp kendine baktıran yepyeni 4 serisi GranCoupe xDrive etkileyici tasarımıyla oumlne ccedilıkıyor Rakipleri gibi keskin hatlara sahip aracın M paketli versiyonunu test ettik ccedilok sevdikhellip

39ARALIK 2014

40 ARALIK 2014

TEST BMW 420d GranCoupe xDrive

Şık ve ağır goumlruumlntuumlsuumlnuumln altında atletik tasarımı sayesinde hırccedilın bir ka-raktere sahip olan 4 serisi GranCoupersquode de diğer modellerdeki gibi aynı oumln arka far grubu kullanılmış Aracın oumln ızgarası ve hatları markanın ge-leneğini suumlrduumlruumlyor Oumln farlardan başlayan ve arkaya kadar uzanan kes-kin ccedilizgiler aracın sportif karakterini yansıtıyor M paket ile zaten bir hayli spor araccedil goumlruumlntuumlsuumlne buumlruumlnen aracın bu noktada en dikkat ccedileken detayı jantları ve iccedilindeki mavi M imzalı kaliperler 19rsquorsquo alaşım jant oldukccedila ccedilarpıcı goumlruumlnuumlyor Bu kadar sportif detaylardan bahsettikten sonra tek eksiklik maalesef arka egzos ucu Tek yerine ccedilift ccedilıkış kullanılabilir miydi diye duuml-şuumlnmeden edemedik

İccedil mekana geccediltiğimizde ise 3 serisinden tanıdığımız iccedil mekan bizi karşı-lıyor İşccedililik konusunda soumlylenecek pek fazla bişey yok ccediluumlnkuuml BMW kendini bu konuda kanıtlamış bir marka Rahat deri koltuklar sportif oturum ve M direksiyon ile kendinizi oldukccedila iyi hissedebiliyorsunuz Connected Drive teknolojili multimedya ekranı en dikkat ccedileken detay Bu ekran uumlzerinden araccedil ile ilgili tuumlm detaylı bilgilere ulaşmanız muumlmkuumln Bunlara ek olarak HarmanKardon Logic Pro 7 ses sistemi hatasız ve kusursuz diyebiliriz

41ARALIK 2014

Motor 1995 cc 4 silindirli turbo dizel Motor guumlcuuml 184 bg 4000 ddTork 380 nm 1750-2750 ddŞanzıman 8ileri ZF otomatikAktarma Doumlrt Ccedileker 4x40-100 kms 77 snMaksimum Hız 234 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

BMW 420d GranCoupe xDrive

420d GranCoupe xDriversquoın kalbinde markanın birccedilok modelinden tanıdığımız 184 bg guumlccedil uumlreten 380 nm maksimum Torka sahip 20lt lik dizel motor bulunuyor Bu hacimde tartışmasız BMW duumlnyanın en iyi dizelini uumlretiyor Fabrika verisi or-talama 100kmrsquode 49 litre yakıt tuumlketim değerine sahip aracın performanslı kul-lanımlar sırasında 8 ile 9 lt yakıt tuumlkettiğini soumlyleyelim Şehir iccedili normal kullanım-larda ise 5 lt civarına inebilmek muumlmkuumln 0rsquodan 100kmrsquoye 77 saniyede ccedilıkabilen otomobilin maksimum hızı ise 234kms Tabi bu olumlu ve pozitif değerlerin elde edilmesinde 8 ileri ZF şanzımanın etkisi buumlyuumlk

4 ayrı suumlruumlş modu bulunan (ECOPRO Comfort Sport ve Sport+) 420d Gran-Coupe xDrive tabiki en keyifli hale Sport+ moduyla geliyor Vites geccedilişlerini tuumlm bedeninize hissettiren araccedil bu modda gerccedilek bir suumlperspor otomobilin direksyon hissini veriyor xDrive testimizi de sert ve tozlu bir parkurda gerccedilekleştirdiğimiz araccedil bizim beklentilerimizin ccedilok daha uumlzerine ccedilıktı Bu aracı satın alırsanız kesin-likle Uludağ kaccedilamağı yapmalısınız Her BMW modelinde olduğu gibi bu araccedilta da yol tutus uumlst duumlzeyde Bu da kullanıcıya guumlven veren bir oumlzellik BMW 420d GranCoupe xDrive 204781 TL başlangıccedil fiyatına sahip

Aracın arka oturumu rahat sayılır ancak uzun boylu yolcular iccedilin uzun yolculuklar biraz yorucu olabilir Ayrıca arkada maksimum 2 kişi yolculuk edebilir

TESTPEUGEOT 508

42 ARALIK 2014

Geccediltiğimiz ay sizlere yeni 508rsquoi detaylı olarak

tanıtmıştık Bu ay ise Peugeotrsquoun sonunda

tam otomatik şanzımanlı versiyonunu sizlerle

tanıştıracağız

ncelikle yeni Peugeot 508rsquoi tekrar hatırlaya-lım Dışarıdan bakıldığında aracın keskinle-şen hatları yeniliği vurguluyor Makyajlanan haliyle daha sportif bir goumlruumlnuumlme kavuşan 508 Peugeotrsquoun yeni tasarım anlayışını goumls-teriyor Oumln tarafta en dikkat ccedileken değişik-lik aracın ızgarası Daha buumlyuumlk ve geniş bir ızgaraya sahip olan 508rsquode marka logosu da burada konumlandırılmış Tamponunda da değişikliğe gidilen 508 LED guumlnduumlz ve sis farlarının burada konumlandırılmasıyla daha keskin bir oumln tarafa sahip olmuş Arka tarafta da stop lambaları uumlzerinde değişikliğe giden Peugeot burada da LED teknolojisini kullan-mış Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peuge-ot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya ya-rayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş Yeni 508 4830 mm uzun-luğa 1828 mm genişliğe 1456 mm yuumlksekliğe ve 2817 mm aks mesafesine sahip Araccedil sele-fine goumlre 38 mm daha uzun

Ouml

Yenilenen Şanzımanıyla Peugeot 508 Konforuna Konfor Kattı

l l l

l l l

43ARALIK 2014

Peugeot 508 Motor 1598 cc 4 silindirli TurboMotor guumlcuuml 165 bg 6000 ddTork 240 nm 1400 ddŞanzıman 6 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 89 snMaksimum Hız 210 kmsYakıt tuumlketimi 75 Lt 100 km (ort)

44 ARALIK 2014

TEST PEUGEOT 508

İccedil mekanında buumlyuumlk bir değişikliğe gidilme-yen 508rsquode buradaki en buumlyuumlk değişiklik orta konsolda bulunan ekranın artık dokunmatik olması Telefon muumlzik navigasyon ve klimanın kontrollerinin sağlandığı bu ekran ccedilok işlevsel Klima kumandalarının ayrıca manuel ayarlana-bilmesi de iyi bir oumlzellik Orta konsolda suumlruuml-cuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin pek yer ayrılmamış Ayrıca aracın startampstop oumlzelliğini ve yoldan goumlzuumlnuumlzuuml ayrırmadan hızınızı kontrol edebile-ceğiniz Head-Up display ekranının kontrolleri-ni bulmakta zorlanabilirsiniz Direksiyonun sol tarafında park freninin altında bulunan goumlzuumln iccedilinde konumlandırılan bu duumlğmeler aracı bil-meyenler iccedilin sıkıntı ccedilıkarabilir Isıtmalı deri kol-tuklar ve konsolda kullanılan malzeme kaliteli Suumlruumlcuuml iccedilin geniş bir ayrılan yeni 508rsquode arka koltukta oturan yolcular iccedilin de iyi diz ve baş mesafesi sunuluyor Arka tarafta ise 473 litre-lik bagaj hacmi sunan araccedil burada sınıfının en duumlşuumlk değerlerinden birine sahip

Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peugeot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya yarayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş

45ARALIK 2014

En oumlnemli değişim aracın şanzımanında Suumlruumlş oumlzelliklerine değindiğimiz zaman daha oumlnceleri yeni 508rsquoin en buumlyuumlk sorunu şanzımanıydı Ancak yeni şanzıman bu sorunu tamamen ortadan kal-dırmış Otomatikleştirilmiş tek kavramalı ETG2 şanzımanı yerine tuumlm yeni nesil Peugeot model-lerinde olduğu gibi 508rsquode de EMP2 olarak adlan-dırılan tek kavramalı tork konvertoumlrluuml otomatik şanzıman kullanılmaya başlandı Gaza bastığınız-da aracın verdiği tepkiden suumlruumlş konforuna kadar birccedilok yeniliği beraberinde getirdiğini soumlyleyebili-riz bu yeni şanzımanın

Peugeot 508 4 farklı motor seccedileneğiyle sunu-luyor Test aracımızda bulunan 16 litrelik Turbo beslemeli unite 165 beygir guumlcuuml ve 240 Nm tork değeri uumlretiyor Araccedilta kullanılan yeni 6 ileri tam otomatik şanzıman ile birlikte 0-100 kms hızlan-masını 89 snrsquode tamamlıyor ve maksimum 210 kms hıza ulaşabiliyor Fabrika verilerine goumlre 75 litre karma tuumlketime sahip olan araccedilla bu değeri yakalamak kesinlikle muumlmkuumlnhellipPeugeot 508 16 THP Otomatik versiyonu 89500 TLrsquoden başlayan fiyatlarla satışta

TESTRENAULT TWIZY

46 ARALIK 2014

47ARALIK 2014

İlgi DelisiRenault

Twizy7rsquoden 70rsquoe herkesin ilk goumlrduumlğuuml anda şaşkın

ve guumlluumlmseyen goumlzlerle baktığı bir araccedil duumlşuumlnuumln

Hem ekonomik hem de kullanışlı olsun Bir de

ilgi uumlzerinizden hiccedil eksik olmasın Gelin Renault

Twizyrsquoi tanıyalım

48 ARALIK 2014

TEST RENAULT TWIZY

Otomotiv uumlreticileri kalabalık şehirler yani İstanbul gibi metropol-ler iccedilin artık daha ufak kullanışlı ve elektrikli otomobiller uumlret-meye başladı Biz de bu araccedillardan en keyifli olanlardan biri olan Renaultrsquoun Twizy modelini dergimize teste aldık

Oumlncelikle ccedilok keyifli 4 guumln geccedilirdiğimizi soumlyleyelim Aracın uumlze-rinden ilgi bir an olsun eksilmiyor Kendinizi oldukccedila iyi ve oumlzel his-sediyorsunuz ancak bu his rahatsızlığa doumlnebilir Mesela aracın camı ve kilidi olmadığı iccedilin 5 dakikalığına kahve molası iccedilin Bağdat Caddesirsquonde kaldırım uumlzerine bıraktığınız aracın doumlnduumlğuumlnuumlzde iccedilinde birinin oturduğunu goumlruumlnce şoka girmeyin Kış ayları iccedilin Renaultrsquodan bu aracın plastik camlarını edinmeniz muumlmkuumln ama kilit iccedilin aynı durum soumlz konusu değil Genel olarak Twizyrsquoi goumlz oumlnuumlnde tutmanız gerekiyor Life isminde tek donanım seccedilene-ğiyle satılan Twizyrsquode kişiselleştirme seccedilenekleri arasında 13 inccedil aluumlminyum jantlar Bluetooth muumlzik sistemi ve metalik boya opsi-yonel olarak bulunuyor

4 tekerlekli bir motosiklet olarak da adlandırabileceğimiz Re-nault Twizy 220V ev prizi uyumlu entegre 3 metre uzunluğunda batarya şarj kablosu ile satılıyor 3 buccediluk saatte dolumunu ta-mamlayan elektrikli motoruyla full depo olması halinde 80-90 km mesafe katediyor

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

37ARALIK 2014

smart smart fortwo forfourUzunluk (m) 269 349 Genişlik (m) 166 166 Yuumlkseklik (m) 155 155Dingil mesafesi (mm) 1873 2494Doumlnuumlş ccedilapı(m) 695 865Bagaj kapasitesi 260 760 (oumln koltuk arkası itibariyle) (L)

ldquoMercedes-Benz ve smart Otomobil Grubu Başkanı Ola Kaumllleniusrdquo Smart lansmanında sorularınımızı yanıtladı İşte sorularımız ve yanıtlarDeğişime paralel olarak ya-kın gelecekte sedan veya aile otomobili (MPV) yada daha da buumlyuumlyen boyutlara sahip smartrsquolar goumlrebilecek miyizK Farklı modeller ve seccedilenek-ler iccedilin bir planımız bulunmu-yor Ancak her iki model iccedilin de elektrikli versiyonlar ccedilok yakın-da piyasada olacak Roadster versiyonu da olmayacak Yal-nızca smart fortwo iccedilin yine convertable cabrio modelimiz olacak

Avruparsquoda başarılı bir marka olan smart Ccedilin ve Rusya gibi suumlrekli buumlyuumlyen pazarlar iccedilin yatırım yapmayı duumlşuumlnuumlyor muK smart iccedilin ana pazar Avrupa Ancak Ccedilin Brezilya Rusya ve Amerika gibi farklı pazarlarda da satış beklentilerimiz yuumlksek Yakın bir zamanda ek bir yatı-rım planımız bulunmuyor

Renaultrsquoun tercih edilmesinin nedenleri neler K Bu işbirliği hem onlar hem de bizim iccedilin ldquokazan-kazanrdquo dır Biz bu işbirliğinde araccedillarımızın ka-rakterleriniz kalitelerini farklı ve oumlzel kimliklerini korumayı başarıyoruz Satış ve pazarla-ma konusunda işbirliği yok

Forfour projesi smartrsquoa uy-gun olmadığı duumlşuumlncesiyle kaldırılmıştı Sonra neden bu projeye tekrardan doumlnuumllduuml K smart forfour smart mode-lini seven kişiler iccedilin ccedilok cazip ve iddialı bir tercih Muumlşterile-rimizden ve pazardan bu youmln-de beklenti ve talep olduğunu goumlzlemledik

TESTBMW 420D GRANCOUPE XDRIVE

38 ARALIK 2014

Tasarım Harikası7rsquoden 70rsquoe herkesi doumlnuumlp kendine baktıran yepyeni 4 serisi GranCoupe xDrive etkileyici tasarımıyla oumlne ccedilıkıyor Rakipleri gibi keskin hatlara sahip aracın M paketli versiyonunu test ettik ccedilok sevdikhellip

39ARALIK 2014

40 ARALIK 2014

TEST BMW 420d GranCoupe xDrive

Şık ve ağır goumlruumlntuumlsuumlnuumln altında atletik tasarımı sayesinde hırccedilın bir ka-raktere sahip olan 4 serisi GranCoupersquode de diğer modellerdeki gibi aynı oumln arka far grubu kullanılmış Aracın oumln ızgarası ve hatları markanın ge-leneğini suumlrduumlruumlyor Oumln farlardan başlayan ve arkaya kadar uzanan kes-kin ccedilizgiler aracın sportif karakterini yansıtıyor M paket ile zaten bir hayli spor araccedil goumlruumlntuumlsuumlne buumlruumlnen aracın bu noktada en dikkat ccedileken detayı jantları ve iccedilindeki mavi M imzalı kaliperler 19rsquorsquo alaşım jant oldukccedila ccedilarpıcı goumlruumlnuumlyor Bu kadar sportif detaylardan bahsettikten sonra tek eksiklik maalesef arka egzos ucu Tek yerine ccedilift ccedilıkış kullanılabilir miydi diye duuml-şuumlnmeden edemedik

İccedil mekana geccediltiğimizde ise 3 serisinden tanıdığımız iccedil mekan bizi karşı-lıyor İşccedililik konusunda soumlylenecek pek fazla bişey yok ccediluumlnkuuml BMW kendini bu konuda kanıtlamış bir marka Rahat deri koltuklar sportif oturum ve M direksiyon ile kendinizi oldukccedila iyi hissedebiliyorsunuz Connected Drive teknolojili multimedya ekranı en dikkat ccedileken detay Bu ekran uumlzerinden araccedil ile ilgili tuumlm detaylı bilgilere ulaşmanız muumlmkuumln Bunlara ek olarak HarmanKardon Logic Pro 7 ses sistemi hatasız ve kusursuz diyebiliriz

41ARALIK 2014

Motor 1995 cc 4 silindirli turbo dizel Motor guumlcuuml 184 bg 4000 ddTork 380 nm 1750-2750 ddŞanzıman 8ileri ZF otomatikAktarma Doumlrt Ccedileker 4x40-100 kms 77 snMaksimum Hız 234 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

BMW 420d GranCoupe xDrive

420d GranCoupe xDriversquoın kalbinde markanın birccedilok modelinden tanıdığımız 184 bg guumlccedil uumlreten 380 nm maksimum Torka sahip 20lt lik dizel motor bulunuyor Bu hacimde tartışmasız BMW duumlnyanın en iyi dizelini uumlretiyor Fabrika verisi or-talama 100kmrsquode 49 litre yakıt tuumlketim değerine sahip aracın performanslı kul-lanımlar sırasında 8 ile 9 lt yakıt tuumlkettiğini soumlyleyelim Şehir iccedili normal kullanım-larda ise 5 lt civarına inebilmek muumlmkuumln 0rsquodan 100kmrsquoye 77 saniyede ccedilıkabilen otomobilin maksimum hızı ise 234kms Tabi bu olumlu ve pozitif değerlerin elde edilmesinde 8 ileri ZF şanzımanın etkisi buumlyuumlk

4 ayrı suumlruumlş modu bulunan (ECOPRO Comfort Sport ve Sport+) 420d Gran-Coupe xDrive tabiki en keyifli hale Sport+ moduyla geliyor Vites geccedilişlerini tuumlm bedeninize hissettiren araccedil bu modda gerccedilek bir suumlperspor otomobilin direksyon hissini veriyor xDrive testimizi de sert ve tozlu bir parkurda gerccedilekleştirdiğimiz araccedil bizim beklentilerimizin ccedilok daha uumlzerine ccedilıktı Bu aracı satın alırsanız kesin-likle Uludağ kaccedilamağı yapmalısınız Her BMW modelinde olduğu gibi bu araccedilta da yol tutus uumlst duumlzeyde Bu da kullanıcıya guumlven veren bir oumlzellik BMW 420d GranCoupe xDrive 204781 TL başlangıccedil fiyatına sahip

Aracın arka oturumu rahat sayılır ancak uzun boylu yolcular iccedilin uzun yolculuklar biraz yorucu olabilir Ayrıca arkada maksimum 2 kişi yolculuk edebilir

TESTPEUGEOT 508

42 ARALIK 2014

Geccediltiğimiz ay sizlere yeni 508rsquoi detaylı olarak

tanıtmıştık Bu ay ise Peugeotrsquoun sonunda

tam otomatik şanzımanlı versiyonunu sizlerle

tanıştıracağız

ncelikle yeni Peugeot 508rsquoi tekrar hatırlaya-lım Dışarıdan bakıldığında aracın keskinle-şen hatları yeniliği vurguluyor Makyajlanan haliyle daha sportif bir goumlruumlnuumlme kavuşan 508 Peugeotrsquoun yeni tasarım anlayışını goumls-teriyor Oumln tarafta en dikkat ccedileken değişik-lik aracın ızgarası Daha buumlyuumlk ve geniş bir ızgaraya sahip olan 508rsquode marka logosu da burada konumlandırılmış Tamponunda da değişikliğe gidilen 508 LED guumlnduumlz ve sis farlarının burada konumlandırılmasıyla daha keskin bir oumln tarafa sahip olmuş Arka tarafta da stop lambaları uumlzerinde değişikliğe giden Peugeot burada da LED teknolojisini kullan-mış Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peuge-ot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya ya-rayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş Yeni 508 4830 mm uzun-luğa 1828 mm genişliğe 1456 mm yuumlksekliğe ve 2817 mm aks mesafesine sahip Araccedil sele-fine goumlre 38 mm daha uzun

Ouml

Yenilenen Şanzımanıyla Peugeot 508 Konforuna Konfor Kattı

l l l

l l l

43ARALIK 2014

Peugeot 508 Motor 1598 cc 4 silindirli TurboMotor guumlcuuml 165 bg 6000 ddTork 240 nm 1400 ddŞanzıman 6 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 89 snMaksimum Hız 210 kmsYakıt tuumlketimi 75 Lt 100 km (ort)

44 ARALIK 2014

TEST PEUGEOT 508

İccedil mekanında buumlyuumlk bir değişikliğe gidilme-yen 508rsquode buradaki en buumlyuumlk değişiklik orta konsolda bulunan ekranın artık dokunmatik olması Telefon muumlzik navigasyon ve klimanın kontrollerinin sağlandığı bu ekran ccedilok işlevsel Klima kumandalarının ayrıca manuel ayarlana-bilmesi de iyi bir oumlzellik Orta konsolda suumlruuml-cuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin pek yer ayrılmamış Ayrıca aracın startampstop oumlzelliğini ve yoldan goumlzuumlnuumlzuuml ayrırmadan hızınızı kontrol edebile-ceğiniz Head-Up display ekranının kontrolleri-ni bulmakta zorlanabilirsiniz Direksiyonun sol tarafında park freninin altında bulunan goumlzuumln iccedilinde konumlandırılan bu duumlğmeler aracı bil-meyenler iccedilin sıkıntı ccedilıkarabilir Isıtmalı deri kol-tuklar ve konsolda kullanılan malzeme kaliteli Suumlruumlcuuml iccedilin geniş bir ayrılan yeni 508rsquode arka koltukta oturan yolcular iccedilin de iyi diz ve baş mesafesi sunuluyor Arka tarafta ise 473 litre-lik bagaj hacmi sunan araccedil burada sınıfının en duumlşuumlk değerlerinden birine sahip

Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peugeot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya yarayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş

45ARALIK 2014

En oumlnemli değişim aracın şanzımanında Suumlruumlş oumlzelliklerine değindiğimiz zaman daha oumlnceleri yeni 508rsquoin en buumlyuumlk sorunu şanzımanıydı Ancak yeni şanzıman bu sorunu tamamen ortadan kal-dırmış Otomatikleştirilmiş tek kavramalı ETG2 şanzımanı yerine tuumlm yeni nesil Peugeot model-lerinde olduğu gibi 508rsquode de EMP2 olarak adlan-dırılan tek kavramalı tork konvertoumlrluuml otomatik şanzıman kullanılmaya başlandı Gaza bastığınız-da aracın verdiği tepkiden suumlruumlş konforuna kadar birccedilok yeniliği beraberinde getirdiğini soumlyleyebili-riz bu yeni şanzımanın

Peugeot 508 4 farklı motor seccedileneğiyle sunu-luyor Test aracımızda bulunan 16 litrelik Turbo beslemeli unite 165 beygir guumlcuuml ve 240 Nm tork değeri uumlretiyor Araccedilta kullanılan yeni 6 ileri tam otomatik şanzıman ile birlikte 0-100 kms hızlan-masını 89 snrsquode tamamlıyor ve maksimum 210 kms hıza ulaşabiliyor Fabrika verilerine goumlre 75 litre karma tuumlketime sahip olan araccedilla bu değeri yakalamak kesinlikle muumlmkuumlnhellipPeugeot 508 16 THP Otomatik versiyonu 89500 TLrsquoden başlayan fiyatlarla satışta

TESTRENAULT TWIZY

46 ARALIK 2014

47ARALIK 2014

İlgi DelisiRenault

Twizy7rsquoden 70rsquoe herkesin ilk goumlrduumlğuuml anda şaşkın

ve guumlluumlmseyen goumlzlerle baktığı bir araccedil duumlşuumlnuumln

Hem ekonomik hem de kullanışlı olsun Bir de

ilgi uumlzerinizden hiccedil eksik olmasın Gelin Renault

Twizyrsquoi tanıyalım

48 ARALIK 2014

TEST RENAULT TWIZY

Otomotiv uumlreticileri kalabalık şehirler yani İstanbul gibi metropol-ler iccedilin artık daha ufak kullanışlı ve elektrikli otomobiller uumlret-meye başladı Biz de bu araccedillardan en keyifli olanlardan biri olan Renaultrsquoun Twizy modelini dergimize teste aldık

Oumlncelikle ccedilok keyifli 4 guumln geccedilirdiğimizi soumlyleyelim Aracın uumlze-rinden ilgi bir an olsun eksilmiyor Kendinizi oldukccedila iyi ve oumlzel his-sediyorsunuz ancak bu his rahatsızlığa doumlnebilir Mesela aracın camı ve kilidi olmadığı iccedilin 5 dakikalığına kahve molası iccedilin Bağdat Caddesirsquonde kaldırım uumlzerine bıraktığınız aracın doumlnduumlğuumlnuumlzde iccedilinde birinin oturduğunu goumlruumlnce şoka girmeyin Kış ayları iccedilin Renaultrsquodan bu aracın plastik camlarını edinmeniz muumlmkuumln ama kilit iccedilin aynı durum soumlz konusu değil Genel olarak Twizyrsquoi goumlz oumlnuumlnde tutmanız gerekiyor Life isminde tek donanım seccedilene-ğiyle satılan Twizyrsquode kişiselleştirme seccedilenekleri arasında 13 inccedil aluumlminyum jantlar Bluetooth muumlzik sistemi ve metalik boya opsi-yonel olarak bulunuyor

4 tekerlekli bir motosiklet olarak da adlandırabileceğimiz Re-nault Twizy 220V ev prizi uyumlu entegre 3 metre uzunluğunda batarya şarj kablosu ile satılıyor 3 buccediluk saatte dolumunu ta-mamlayan elektrikli motoruyla full depo olması halinde 80-90 km mesafe katediyor

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

TESTBMW 420D GRANCOUPE XDRIVE

38 ARALIK 2014

Tasarım Harikası7rsquoden 70rsquoe herkesi doumlnuumlp kendine baktıran yepyeni 4 serisi GranCoupe xDrive etkileyici tasarımıyla oumlne ccedilıkıyor Rakipleri gibi keskin hatlara sahip aracın M paketli versiyonunu test ettik ccedilok sevdikhellip

39ARALIK 2014

40 ARALIK 2014

TEST BMW 420d GranCoupe xDrive

Şık ve ağır goumlruumlntuumlsuumlnuumln altında atletik tasarımı sayesinde hırccedilın bir ka-raktere sahip olan 4 serisi GranCoupersquode de diğer modellerdeki gibi aynı oumln arka far grubu kullanılmış Aracın oumln ızgarası ve hatları markanın ge-leneğini suumlrduumlruumlyor Oumln farlardan başlayan ve arkaya kadar uzanan kes-kin ccedilizgiler aracın sportif karakterini yansıtıyor M paket ile zaten bir hayli spor araccedil goumlruumlntuumlsuumlne buumlruumlnen aracın bu noktada en dikkat ccedileken detayı jantları ve iccedilindeki mavi M imzalı kaliperler 19rsquorsquo alaşım jant oldukccedila ccedilarpıcı goumlruumlnuumlyor Bu kadar sportif detaylardan bahsettikten sonra tek eksiklik maalesef arka egzos ucu Tek yerine ccedilift ccedilıkış kullanılabilir miydi diye duuml-şuumlnmeden edemedik

İccedil mekana geccediltiğimizde ise 3 serisinden tanıdığımız iccedil mekan bizi karşı-lıyor İşccedililik konusunda soumlylenecek pek fazla bişey yok ccediluumlnkuuml BMW kendini bu konuda kanıtlamış bir marka Rahat deri koltuklar sportif oturum ve M direksiyon ile kendinizi oldukccedila iyi hissedebiliyorsunuz Connected Drive teknolojili multimedya ekranı en dikkat ccedileken detay Bu ekran uumlzerinden araccedil ile ilgili tuumlm detaylı bilgilere ulaşmanız muumlmkuumln Bunlara ek olarak HarmanKardon Logic Pro 7 ses sistemi hatasız ve kusursuz diyebiliriz

41ARALIK 2014

Motor 1995 cc 4 silindirli turbo dizel Motor guumlcuuml 184 bg 4000 ddTork 380 nm 1750-2750 ddŞanzıman 8ileri ZF otomatikAktarma Doumlrt Ccedileker 4x40-100 kms 77 snMaksimum Hız 234 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

BMW 420d GranCoupe xDrive

420d GranCoupe xDriversquoın kalbinde markanın birccedilok modelinden tanıdığımız 184 bg guumlccedil uumlreten 380 nm maksimum Torka sahip 20lt lik dizel motor bulunuyor Bu hacimde tartışmasız BMW duumlnyanın en iyi dizelini uumlretiyor Fabrika verisi or-talama 100kmrsquode 49 litre yakıt tuumlketim değerine sahip aracın performanslı kul-lanımlar sırasında 8 ile 9 lt yakıt tuumlkettiğini soumlyleyelim Şehir iccedili normal kullanım-larda ise 5 lt civarına inebilmek muumlmkuumln 0rsquodan 100kmrsquoye 77 saniyede ccedilıkabilen otomobilin maksimum hızı ise 234kms Tabi bu olumlu ve pozitif değerlerin elde edilmesinde 8 ileri ZF şanzımanın etkisi buumlyuumlk

4 ayrı suumlruumlş modu bulunan (ECOPRO Comfort Sport ve Sport+) 420d Gran-Coupe xDrive tabiki en keyifli hale Sport+ moduyla geliyor Vites geccedilişlerini tuumlm bedeninize hissettiren araccedil bu modda gerccedilek bir suumlperspor otomobilin direksyon hissini veriyor xDrive testimizi de sert ve tozlu bir parkurda gerccedilekleştirdiğimiz araccedil bizim beklentilerimizin ccedilok daha uumlzerine ccedilıktı Bu aracı satın alırsanız kesin-likle Uludağ kaccedilamağı yapmalısınız Her BMW modelinde olduğu gibi bu araccedilta da yol tutus uumlst duumlzeyde Bu da kullanıcıya guumlven veren bir oumlzellik BMW 420d GranCoupe xDrive 204781 TL başlangıccedil fiyatına sahip

Aracın arka oturumu rahat sayılır ancak uzun boylu yolcular iccedilin uzun yolculuklar biraz yorucu olabilir Ayrıca arkada maksimum 2 kişi yolculuk edebilir

TESTPEUGEOT 508

42 ARALIK 2014

Geccediltiğimiz ay sizlere yeni 508rsquoi detaylı olarak

tanıtmıştık Bu ay ise Peugeotrsquoun sonunda

tam otomatik şanzımanlı versiyonunu sizlerle

tanıştıracağız

ncelikle yeni Peugeot 508rsquoi tekrar hatırlaya-lım Dışarıdan bakıldığında aracın keskinle-şen hatları yeniliği vurguluyor Makyajlanan haliyle daha sportif bir goumlruumlnuumlme kavuşan 508 Peugeotrsquoun yeni tasarım anlayışını goumls-teriyor Oumln tarafta en dikkat ccedileken değişik-lik aracın ızgarası Daha buumlyuumlk ve geniş bir ızgaraya sahip olan 508rsquode marka logosu da burada konumlandırılmış Tamponunda da değişikliğe gidilen 508 LED guumlnduumlz ve sis farlarının burada konumlandırılmasıyla daha keskin bir oumln tarafa sahip olmuş Arka tarafta da stop lambaları uumlzerinde değişikliğe giden Peugeot burada da LED teknolojisini kullan-mış Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peuge-ot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya ya-rayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş Yeni 508 4830 mm uzun-luğa 1828 mm genişliğe 1456 mm yuumlksekliğe ve 2817 mm aks mesafesine sahip Araccedil sele-fine goumlre 38 mm daha uzun

Ouml

Yenilenen Şanzımanıyla Peugeot 508 Konforuna Konfor Kattı

l l l

l l l

43ARALIK 2014

Peugeot 508 Motor 1598 cc 4 silindirli TurboMotor guumlcuuml 165 bg 6000 ddTork 240 nm 1400 ddŞanzıman 6 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 89 snMaksimum Hız 210 kmsYakıt tuumlketimi 75 Lt 100 km (ort)

44 ARALIK 2014

TEST PEUGEOT 508

İccedil mekanında buumlyuumlk bir değişikliğe gidilme-yen 508rsquode buradaki en buumlyuumlk değişiklik orta konsolda bulunan ekranın artık dokunmatik olması Telefon muumlzik navigasyon ve klimanın kontrollerinin sağlandığı bu ekran ccedilok işlevsel Klima kumandalarının ayrıca manuel ayarlana-bilmesi de iyi bir oumlzellik Orta konsolda suumlruuml-cuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin pek yer ayrılmamış Ayrıca aracın startampstop oumlzelliğini ve yoldan goumlzuumlnuumlzuuml ayrırmadan hızınızı kontrol edebile-ceğiniz Head-Up display ekranının kontrolleri-ni bulmakta zorlanabilirsiniz Direksiyonun sol tarafında park freninin altında bulunan goumlzuumln iccedilinde konumlandırılan bu duumlğmeler aracı bil-meyenler iccedilin sıkıntı ccedilıkarabilir Isıtmalı deri kol-tuklar ve konsolda kullanılan malzeme kaliteli Suumlruumlcuuml iccedilin geniş bir ayrılan yeni 508rsquode arka koltukta oturan yolcular iccedilin de iyi diz ve baş mesafesi sunuluyor Arka tarafta ise 473 litre-lik bagaj hacmi sunan araccedil burada sınıfının en duumlşuumlk değerlerinden birine sahip

Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peugeot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya yarayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş

45ARALIK 2014

En oumlnemli değişim aracın şanzımanında Suumlruumlş oumlzelliklerine değindiğimiz zaman daha oumlnceleri yeni 508rsquoin en buumlyuumlk sorunu şanzımanıydı Ancak yeni şanzıman bu sorunu tamamen ortadan kal-dırmış Otomatikleştirilmiş tek kavramalı ETG2 şanzımanı yerine tuumlm yeni nesil Peugeot model-lerinde olduğu gibi 508rsquode de EMP2 olarak adlan-dırılan tek kavramalı tork konvertoumlrluuml otomatik şanzıman kullanılmaya başlandı Gaza bastığınız-da aracın verdiği tepkiden suumlruumlş konforuna kadar birccedilok yeniliği beraberinde getirdiğini soumlyleyebili-riz bu yeni şanzımanın

Peugeot 508 4 farklı motor seccedileneğiyle sunu-luyor Test aracımızda bulunan 16 litrelik Turbo beslemeli unite 165 beygir guumlcuuml ve 240 Nm tork değeri uumlretiyor Araccedilta kullanılan yeni 6 ileri tam otomatik şanzıman ile birlikte 0-100 kms hızlan-masını 89 snrsquode tamamlıyor ve maksimum 210 kms hıza ulaşabiliyor Fabrika verilerine goumlre 75 litre karma tuumlketime sahip olan araccedilla bu değeri yakalamak kesinlikle muumlmkuumlnhellipPeugeot 508 16 THP Otomatik versiyonu 89500 TLrsquoden başlayan fiyatlarla satışta

TESTRENAULT TWIZY

46 ARALIK 2014

47ARALIK 2014

İlgi DelisiRenault

Twizy7rsquoden 70rsquoe herkesin ilk goumlrduumlğuuml anda şaşkın

ve guumlluumlmseyen goumlzlerle baktığı bir araccedil duumlşuumlnuumln

Hem ekonomik hem de kullanışlı olsun Bir de

ilgi uumlzerinizden hiccedil eksik olmasın Gelin Renault

Twizyrsquoi tanıyalım

48 ARALIK 2014

TEST RENAULT TWIZY

Otomotiv uumlreticileri kalabalık şehirler yani İstanbul gibi metropol-ler iccedilin artık daha ufak kullanışlı ve elektrikli otomobiller uumlret-meye başladı Biz de bu araccedillardan en keyifli olanlardan biri olan Renaultrsquoun Twizy modelini dergimize teste aldık

Oumlncelikle ccedilok keyifli 4 guumln geccedilirdiğimizi soumlyleyelim Aracın uumlze-rinden ilgi bir an olsun eksilmiyor Kendinizi oldukccedila iyi ve oumlzel his-sediyorsunuz ancak bu his rahatsızlığa doumlnebilir Mesela aracın camı ve kilidi olmadığı iccedilin 5 dakikalığına kahve molası iccedilin Bağdat Caddesirsquonde kaldırım uumlzerine bıraktığınız aracın doumlnduumlğuumlnuumlzde iccedilinde birinin oturduğunu goumlruumlnce şoka girmeyin Kış ayları iccedilin Renaultrsquodan bu aracın plastik camlarını edinmeniz muumlmkuumln ama kilit iccedilin aynı durum soumlz konusu değil Genel olarak Twizyrsquoi goumlz oumlnuumlnde tutmanız gerekiyor Life isminde tek donanım seccedilene-ğiyle satılan Twizyrsquode kişiselleştirme seccedilenekleri arasında 13 inccedil aluumlminyum jantlar Bluetooth muumlzik sistemi ve metalik boya opsi-yonel olarak bulunuyor

4 tekerlekli bir motosiklet olarak da adlandırabileceğimiz Re-nault Twizy 220V ev prizi uyumlu entegre 3 metre uzunluğunda batarya şarj kablosu ile satılıyor 3 buccediluk saatte dolumunu ta-mamlayan elektrikli motoruyla full depo olması halinde 80-90 km mesafe katediyor

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

39ARALIK 2014

40 ARALIK 2014

TEST BMW 420d GranCoupe xDrive

Şık ve ağır goumlruumlntuumlsuumlnuumln altında atletik tasarımı sayesinde hırccedilın bir ka-raktere sahip olan 4 serisi GranCoupersquode de diğer modellerdeki gibi aynı oumln arka far grubu kullanılmış Aracın oumln ızgarası ve hatları markanın ge-leneğini suumlrduumlruumlyor Oumln farlardan başlayan ve arkaya kadar uzanan kes-kin ccedilizgiler aracın sportif karakterini yansıtıyor M paket ile zaten bir hayli spor araccedil goumlruumlntuumlsuumlne buumlruumlnen aracın bu noktada en dikkat ccedileken detayı jantları ve iccedilindeki mavi M imzalı kaliperler 19rsquorsquo alaşım jant oldukccedila ccedilarpıcı goumlruumlnuumlyor Bu kadar sportif detaylardan bahsettikten sonra tek eksiklik maalesef arka egzos ucu Tek yerine ccedilift ccedilıkış kullanılabilir miydi diye duuml-şuumlnmeden edemedik

İccedil mekana geccediltiğimizde ise 3 serisinden tanıdığımız iccedil mekan bizi karşı-lıyor İşccedililik konusunda soumlylenecek pek fazla bişey yok ccediluumlnkuuml BMW kendini bu konuda kanıtlamış bir marka Rahat deri koltuklar sportif oturum ve M direksiyon ile kendinizi oldukccedila iyi hissedebiliyorsunuz Connected Drive teknolojili multimedya ekranı en dikkat ccedileken detay Bu ekran uumlzerinden araccedil ile ilgili tuumlm detaylı bilgilere ulaşmanız muumlmkuumln Bunlara ek olarak HarmanKardon Logic Pro 7 ses sistemi hatasız ve kusursuz diyebiliriz

41ARALIK 2014

Motor 1995 cc 4 silindirli turbo dizel Motor guumlcuuml 184 bg 4000 ddTork 380 nm 1750-2750 ddŞanzıman 8ileri ZF otomatikAktarma Doumlrt Ccedileker 4x40-100 kms 77 snMaksimum Hız 234 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

BMW 420d GranCoupe xDrive

420d GranCoupe xDriversquoın kalbinde markanın birccedilok modelinden tanıdığımız 184 bg guumlccedil uumlreten 380 nm maksimum Torka sahip 20lt lik dizel motor bulunuyor Bu hacimde tartışmasız BMW duumlnyanın en iyi dizelini uumlretiyor Fabrika verisi or-talama 100kmrsquode 49 litre yakıt tuumlketim değerine sahip aracın performanslı kul-lanımlar sırasında 8 ile 9 lt yakıt tuumlkettiğini soumlyleyelim Şehir iccedili normal kullanım-larda ise 5 lt civarına inebilmek muumlmkuumln 0rsquodan 100kmrsquoye 77 saniyede ccedilıkabilen otomobilin maksimum hızı ise 234kms Tabi bu olumlu ve pozitif değerlerin elde edilmesinde 8 ileri ZF şanzımanın etkisi buumlyuumlk

4 ayrı suumlruumlş modu bulunan (ECOPRO Comfort Sport ve Sport+) 420d Gran-Coupe xDrive tabiki en keyifli hale Sport+ moduyla geliyor Vites geccedilişlerini tuumlm bedeninize hissettiren araccedil bu modda gerccedilek bir suumlperspor otomobilin direksyon hissini veriyor xDrive testimizi de sert ve tozlu bir parkurda gerccedilekleştirdiğimiz araccedil bizim beklentilerimizin ccedilok daha uumlzerine ccedilıktı Bu aracı satın alırsanız kesin-likle Uludağ kaccedilamağı yapmalısınız Her BMW modelinde olduğu gibi bu araccedilta da yol tutus uumlst duumlzeyde Bu da kullanıcıya guumlven veren bir oumlzellik BMW 420d GranCoupe xDrive 204781 TL başlangıccedil fiyatına sahip

Aracın arka oturumu rahat sayılır ancak uzun boylu yolcular iccedilin uzun yolculuklar biraz yorucu olabilir Ayrıca arkada maksimum 2 kişi yolculuk edebilir

TESTPEUGEOT 508

42 ARALIK 2014

Geccediltiğimiz ay sizlere yeni 508rsquoi detaylı olarak

tanıtmıştık Bu ay ise Peugeotrsquoun sonunda

tam otomatik şanzımanlı versiyonunu sizlerle

tanıştıracağız

ncelikle yeni Peugeot 508rsquoi tekrar hatırlaya-lım Dışarıdan bakıldığında aracın keskinle-şen hatları yeniliği vurguluyor Makyajlanan haliyle daha sportif bir goumlruumlnuumlme kavuşan 508 Peugeotrsquoun yeni tasarım anlayışını goumls-teriyor Oumln tarafta en dikkat ccedileken değişik-lik aracın ızgarası Daha buumlyuumlk ve geniş bir ızgaraya sahip olan 508rsquode marka logosu da burada konumlandırılmış Tamponunda da değişikliğe gidilen 508 LED guumlnduumlz ve sis farlarının burada konumlandırılmasıyla daha keskin bir oumln tarafa sahip olmuş Arka tarafta da stop lambaları uumlzerinde değişikliğe giden Peugeot burada da LED teknolojisini kullan-mış Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peuge-ot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya ya-rayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş Yeni 508 4830 mm uzun-luğa 1828 mm genişliğe 1456 mm yuumlksekliğe ve 2817 mm aks mesafesine sahip Araccedil sele-fine goumlre 38 mm daha uzun

Ouml

Yenilenen Şanzımanıyla Peugeot 508 Konforuna Konfor Kattı

l l l

l l l

43ARALIK 2014

Peugeot 508 Motor 1598 cc 4 silindirli TurboMotor guumlcuuml 165 bg 6000 ddTork 240 nm 1400 ddŞanzıman 6 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 89 snMaksimum Hız 210 kmsYakıt tuumlketimi 75 Lt 100 km (ort)

44 ARALIK 2014

TEST PEUGEOT 508

İccedil mekanında buumlyuumlk bir değişikliğe gidilme-yen 508rsquode buradaki en buumlyuumlk değişiklik orta konsolda bulunan ekranın artık dokunmatik olması Telefon muumlzik navigasyon ve klimanın kontrollerinin sağlandığı bu ekran ccedilok işlevsel Klima kumandalarının ayrıca manuel ayarlana-bilmesi de iyi bir oumlzellik Orta konsolda suumlruuml-cuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin pek yer ayrılmamış Ayrıca aracın startampstop oumlzelliğini ve yoldan goumlzuumlnuumlzuuml ayrırmadan hızınızı kontrol edebile-ceğiniz Head-Up display ekranının kontrolleri-ni bulmakta zorlanabilirsiniz Direksiyonun sol tarafında park freninin altında bulunan goumlzuumln iccedilinde konumlandırılan bu duumlğmeler aracı bil-meyenler iccedilin sıkıntı ccedilıkarabilir Isıtmalı deri kol-tuklar ve konsolda kullanılan malzeme kaliteli Suumlruumlcuuml iccedilin geniş bir ayrılan yeni 508rsquode arka koltukta oturan yolcular iccedilin de iyi diz ve baş mesafesi sunuluyor Arka tarafta ise 473 litre-lik bagaj hacmi sunan araccedil burada sınıfının en duumlşuumlk değerlerinden birine sahip

Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peugeot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya yarayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş

45ARALIK 2014

En oumlnemli değişim aracın şanzımanında Suumlruumlş oumlzelliklerine değindiğimiz zaman daha oumlnceleri yeni 508rsquoin en buumlyuumlk sorunu şanzımanıydı Ancak yeni şanzıman bu sorunu tamamen ortadan kal-dırmış Otomatikleştirilmiş tek kavramalı ETG2 şanzımanı yerine tuumlm yeni nesil Peugeot model-lerinde olduğu gibi 508rsquode de EMP2 olarak adlan-dırılan tek kavramalı tork konvertoumlrluuml otomatik şanzıman kullanılmaya başlandı Gaza bastığınız-da aracın verdiği tepkiden suumlruumlş konforuna kadar birccedilok yeniliği beraberinde getirdiğini soumlyleyebili-riz bu yeni şanzımanın

Peugeot 508 4 farklı motor seccedileneğiyle sunu-luyor Test aracımızda bulunan 16 litrelik Turbo beslemeli unite 165 beygir guumlcuuml ve 240 Nm tork değeri uumlretiyor Araccedilta kullanılan yeni 6 ileri tam otomatik şanzıman ile birlikte 0-100 kms hızlan-masını 89 snrsquode tamamlıyor ve maksimum 210 kms hıza ulaşabiliyor Fabrika verilerine goumlre 75 litre karma tuumlketime sahip olan araccedilla bu değeri yakalamak kesinlikle muumlmkuumlnhellipPeugeot 508 16 THP Otomatik versiyonu 89500 TLrsquoden başlayan fiyatlarla satışta

TESTRENAULT TWIZY

46 ARALIK 2014

47ARALIK 2014

İlgi DelisiRenault

Twizy7rsquoden 70rsquoe herkesin ilk goumlrduumlğuuml anda şaşkın

ve guumlluumlmseyen goumlzlerle baktığı bir araccedil duumlşuumlnuumln

Hem ekonomik hem de kullanışlı olsun Bir de

ilgi uumlzerinizden hiccedil eksik olmasın Gelin Renault

Twizyrsquoi tanıyalım

48 ARALIK 2014

TEST RENAULT TWIZY

Otomotiv uumlreticileri kalabalık şehirler yani İstanbul gibi metropol-ler iccedilin artık daha ufak kullanışlı ve elektrikli otomobiller uumlret-meye başladı Biz de bu araccedillardan en keyifli olanlardan biri olan Renaultrsquoun Twizy modelini dergimize teste aldık

Oumlncelikle ccedilok keyifli 4 guumln geccedilirdiğimizi soumlyleyelim Aracın uumlze-rinden ilgi bir an olsun eksilmiyor Kendinizi oldukccedila iyi ve oumlzel his-sediyorsunuz ancak bu his rahatsızlığa doumlnebilir Mesela aracın camı ve kilidi olmadığı iccedilin 5 dakikalığına kahve molası iccedilin Bağdat Caddesirsquonde kaldırım uumlzerine bıraktığınız aracın doumlnduumlğuumlnuumlzde iccedilinde birinin oturduğunu goumlruumlnce şoka girmeyin Kış ayları iccedilin Renaultrsquodan bu aracın plastik camlarını edinmeniz muumlmkuumln ama kilit iccedilin aynı durum soumlz konusu değil Genel olarak Twizyrsquoi goumlz oumlnuumlnde tutmanız gerekiyor Life isminde tek donanım seccedilene-ğiyle satılan Twizyrsquode kişiselleştirme seccedilenekleri arasında 13 inccedil aluumlminyum jantlar Bluetooth muumlzik sistemi ve metalik boya opsi-yonel olarak bulunuyor

4 tekerlekli bir motosiklet olarak da adlandırabileceğimiz Re-nault Twizy 220V ev prizi uyumlu entegre 3 metre uzunluğunda batarya şarj kablosu ile satılıyor 3 buccediluk saatte dolumunu ta-mamlayan elektrikli motoruyla full depo olması halinde 80-90 km mesafe katediyor

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

40 ARALIK 2014

TEST BMW 420d GranCoupe xDrive

Şık ve ağır goumlruumlntuumlsuumlnuumln altında atletik tasarımı sayesinde hırccedilın bir ka-raktere sahip olan 4 serisi GranCoupersquode de diğer modellerdeki gibi aynı oumln arka far grubu kullanılmış Aracın oumln ızgarası ve hatları markanın ge-leneğini suumlrduumlruumlyor Oumln farlardan başlayan ve arkaya kadar uzanan kes-kin ccedilizgiler aracın sportif karakterini yansıtıyor M paket ile zaten bir hayli spor araccedil goumlruumlntuumlsuumlne buumlruumlnen aracın bu noktada en dikkat ccedileken detayı jantları ve iccedilindeki mavi M imzalı kaliperler 19rsquorsquo alaşım jant oldukccedila ccedilarpıcı goumlruumlnuumlyor Bu kadar sportif detaylardan bahsettikten sonra tek eksiklik maalesef arka egzos ucu Tek yerine ccedilift ccedilıkış kullanılabilir miydi diye duuml-şuumlnmeden edemedik

İccedil mekana geccediltiğimizde ise 3 serisinden tanıdığımız iccedil mekan bizi karşı-lıyor İşccedililik konusunda soumlylenecek pek fazla bişey yok ccediluumlnkuuml BMW kendini bu konuda kanıtlamış bir marka Rahat deri koltuklar sportif oturum ve M direksiyon ile kendinizi oldukccedila iyi hissedebiliyorsunuz Connected Drive teknolojili multimedya ekranı en dikkat ccedileken detay Bu ekran uumlzerinden araccedil ile ilgili tuumlm detaylı bilgilere ulaşmanız muumlmkuumln Bunlara ek olarak HarmanKardon Logic Pro 7 ses sistemi hatasız ve kusursuz diyebiliriz

41ARALIK 2014

Motor 1995 cc 4 silindirli turbo dizel Motor guumlcuuml 184 bg 4000 ddTork 380 nm 1750-2750 ddŞanzıman 8ileri ZF otomatikAktarma Doumlrt Ccedileker 4x40-100 kms 77 snMaksimum Hız 234 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

BMW 420d GranCoupe xDrive

420d GranCoupe xDriversquoın kalbinde markanın birccedilok modelinden tanıdığımız 184 bg guumlccedil uumlreten 380 nm maksimum Torka sahip 20lt lik dizel motor bulunuyor Bu hacimde tartışmasız BMW duumlnyanın en iyi dizelini uumlretiyor Fabrika verisi or-talama 100kmrsquode 49 litre yakıt tuumlketim değerine sahip aracın performanslı kul-lanımlar sırasında 8 ile 9 lt yakıt tuumlkettiğini soumlyleyelim Şehir iccedili normal kullanım-larda ise 5 lt civarına inebilmek muumlmkuumln 0rsquodan 100kmrsquoye 77 saniyede ccedilıkabilen otomobilin maksimum hızı ise 234kms Tabi bu olumlu ve pozitif değerlerin elde edilmesinde 8 ileri ZF şanzımanın etkisi buumlyuumlk

4 ayrı suumlruumlş modu bulunan (ECOPRO Comfort Sport ve Sport+) 420d Gran-Coupe xDrive tabiki en keyifli hale Sport+ moduyla geliyor Vites geccedilişlerini tuumlm bedeninize hissettiren araccedil bu modda gerccedilek bir suumlperspor otomobilin direksyon hissini veriyor xDrive testimizi de sert ve tozlu bir parkurda gerccedilekleştirdiğimiz araccedil bizim beklentilerimizin ccedilok daha uumlzerine ccedilıktı Bu aracı satın alırsanız kesin-likle Uludağ kaccedilamağı yapmalısınız Her BMW modelinde olduğu gibi bu araccedilta da yol tutus uumlst duumlzeyde Bu da kullanıcıya guumlven veren bir oumlzellik BMW 420d GranCoupe xDrive 204781 TL başlangıccedil fiyatına sahip

Aracın arka oturumu rahat sayılır ancak uzun boylu yolcular iccedilin uzun yolculuklar biraz yorucu olabilir Ayrıca arkada maksimum 2 kişi yolculuk edebilir

TESTPEUGEOT 508

42 ARALIK 2014

Geccediltiğimiz ay sizlere yeni 508rsquoi detaylı olarak

tanıtmıştık Bu ay ise Peugeotrsquoun sonunda

tam otomatik şanzımanlı versiyonunu sizlerle

tanıştıracağız

ncelikle yeni Peugeot 508rsquoi tekrar hatırlaya-lım Dışarıdan bakıldığında aracın keskinle-şen hatları yeniliği vurguluyor Makyajlanan haliyle daha sportif bir goumlruumlnuumlme kavuşan 508 Peugeotrsquoun yeni tasarım anlayışını goumls-teriyor Oumln tarafta en dikkat ccedileken değişik-lik aracın ızgarası Daha buumlyuumlk ve geniş bir ızgaraya sahip olan 508rsquode marka logosu da burada konumlandırılmış Tamponunda da değişikliğe gidilen 508 LED guumlnduumlz ve sis farlarının burada konumlandırılmasıyla daha keskin bir oumln tarafa sahip olmuş Arka tarafta da stop lambaları uumlzerinde değişikliğe giden Peugeot burada da LED teknolojisini kullan-mış Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peuge-ot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya ya-rayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş Yeni 508 4830 mm uzun-luğa 1828 mm genişliğe 1456 mm yuumlksekliğe ve 2817 mm aks mesafesine sahip Araccedil sele-fine goumlre 38 mm daha uzun

Ouml

Yenilenen Şanzımanıyla Peugeot 508 Konforuna Konfor Kattı

l l l

l l l

43ARALIK 2014

Peugeot 508 Motor 1598 cc 4 silindirli TurboMotor guumlcuuml 165 bg 6000 ddTork 240 nm 1400 ddŞanzıman 6 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 89 snMaksimum Hız 210 kmsYakıt tuumlketimi 75 Lt 100 km (ort)

44 ARALIK 2014

TEST PEUGEOT 508

İccedil mekanında buumlyuumlk bir değişikliğe gidilme-yen 508rsquode buradaki en buumlyuumlk değişiklik orta konsolda bulunan ekranın artık dokunmatik olması Telefon muumlzik navigasyon ve klimanın kontrollerinin sağlandığı bu ekran ccedilok işlevsel Klima kumandalarının ayrıca manuel ayarlana-bilmesi de iyi bir oumlzellik Orta konsolda suumlruuml-cuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin pek yer ayrılmamış Ayrıca aracın startampstop oumlzelliğini ve yoldan goumlzuumlnuumlzuuml ayrırmadan hızınızı kontrol edebile-ceğiniz Head-Up display ekranının kontrolleri-ni bulmakta zorlanabilirsiniz Direksiyonun sol tarafında park freninin altında bulunan goumlzuumln iccedilinde konumlandırılan bu duumlğmeler aracı bil-meyenler iccedilin sıkıntı ccedilıkarabilir Isıtmalı deri kol-tuklar ve konsolda kullanılan malzeme kaliteli Suumlruumlcuuml iccedilin geniş bir ayrılan yeni 508rsquode arka koltukta oturan yolcular iccedilin de iyi diz ve baş mesafesi sunuluyor Arka tarafta ise 473 litre-lik bagaj hacmi sunan araccedil burada sınıfının en duumlşuumlk değerlerinden birine sahip

Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peugeot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya yarayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş

45ARALIK 2014

En oumlnemli değişim aracın şanzımanında Suumlruumlş oumlzelliklerine değindiğimiz zaman daha oumlnceleri yeni 508rsquoin en buumlyuumlk sorunu şanzımanıydı Ancak yeni şanzıman bu sorunu tamamen ortadan kal-dırmış Otomatikleştirilmiş tek kavramalı ETG2 şanzımanı yerine tuumlm yeni nesil Peugeot model-lerinde olduğu gibi 508rsquode de EMP2 olarak adlan-dırılan tek kavramalı tork konvertoumlrluuml otomatik şanzıman kullanılmaya başlandı Gaza bastığınız-da aracın verdiği tepkiden suumlruumlş konforuna kadar birccedilok yeniliği beraberinde getirdiğini soumlyleyebili-riz bu yeni şanzımanın

Peugeot 508 4 farklı motor seccedileneğiyle sunu-luyor Test aracımızda bulunan 16 litrelik Turbo beslemeli unite 165 beygir guumlcuuml ve 240 Nm tork değeri uumlretiyor Araccedilta kullanılan yeni 6 ileri tam otomatik şanzıman ile birlikte 0-100 kms hızlan-masını 89 snrsquode tamamlıyor ve maksimum 210 kms hıza ulaşabiliyor Fabrika verilerine goumlre 75 litre karma tuumlketime sahip olan araccedilla bu değeri yakalamak kesinlikle muumlmkuumlnhellipPeugeot 508 16 THP Otomatik versiyonu 89500 TLrsquoden başlayan fiyatlarla satışta

TESTRENAULT TWIZY

46 ARALIK 2014

47ARALIK 2014

İlgi DelisiRenault

Twizy7rsquoden 70rsquoe herkesin ilk goumlrduumlğuuml anda şaşkın

ve guumlluumlmseyen goumlzlerle baktığı bir araccedil duumlşuumlnuumln

Hem ekonomik hem de kullanışlı olsun Bir de

ilgi uumlzerinizden hiccedil eksik olmasın Gelin Renault

Twizyrsquoi tanıyalım

48 ARALIK 2014

TEST RENAULT TWIZY

Otomotiv uumlreticileri kalabalık şehirler yani İstanbul gibi metropol-ler iccedilin artık daha ufak kullanışlı ve elektrikli otomobiller uumlret-meye başladı Biz de bu araccedillardan en keyifli olanlardan biri olan Renaultrsquoun Twizy modelini dergimize teste aldık

Oumlncelikle ccedilok keyifli 4 guumln geccedilirdiğimizi soumlyleyelim Aracın uumlze-rinden ilgi bir an olsun eksilmiyor Kendinizi oldukccedila iyi ve oumlzel his-sediyorsunuz ancak bu his rahatsızlığa doumlnebilir Mesela aracın camı ve kilidi olmadığı iccedilin 5 dakikalığına kahve molası iccedilin Bağdat Caddesirsquonde kaldırım uumlzerine bıraktığınız aracın doumlnduumlğuumlnuumlzde iccedilinde birinin oturduğunu goumlruumlnce şoka girmeyin Kış ayları iccedilin Renaultrsquodan bu aracın plastik camlarını edinmeniz muumlmkuumln ama kilit iccedilin aynı durum soumlz konusu değil Genel olarak Twizyrsquoi goumlz oumlnuumlnde tutmanız gerekiyor Life isminde tek donanım seccedilene-ğiyle satılan Twizyrsquode kişiselleştirme seccedilenekleri arasında 13 inccedil aluumlminyum jantlar Bluetooth muumlzik sistemi ve metalik boya opsi-yonel olarak bulunuyor

4 tekerlekli bir motosiklet olarak da adlandırabileceğimiz Re-nault Twizy 220V ev prizi uyumlu entegre 3 metre uzunluğunda batarya şarj kablosu ile satılıyor 3 buccediluk saatte dolumunu ta-mamlayan elektrikli motoruyla full depo olması halinde 80-90 km mesafe katediyor

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

41ARALIK 2014

Motor 1995 cc 4 silindirli turbo dizel Motor guumlcuuml 184 bg 4000 ddTork 380 nm 1750-2750 ddŞanzıman 8ileri ZF otomatikAktarma Doumlrt Ccedileker 4x40-100 kms 77 snMaksimum Hız 234 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

BMW 420d GranCoupe xDrive

420d GranCoupe xDriversquoın kalbinde markanın birccedilok modelinden tanıdığımız 184 bg guumlccedil uumlreten 380 nm maksimum Torka sahip 20lt lik dizel motor bulunuyor Bu hacimde tartışmasız BMW duumlnyanın en iyi dizelini uumlretiyor Fabrika verisi or-talama 100kmrsquode 49 litre yakıt tuumlketim değerine sahip aracın performanslı kul-lanımlar sırasında 8 ile 9 lt yakıt tuumlkettiğini soumlyleyelim Şehir iccedili normal kullanım-larda ise 5 lt civarına inebilmek muumlmkuumln 0rsquodan 100kmrsquoye 77 saniyede ccedilıkabilen otomobilin maksimum hızı ise 234kms Tabi bu olumlu ve pozitif değerlerin elde edilmesinde 8 ileri ZF şanzımanın etkisi buumlyuumlk

4 ayrı suumlruumlş modu bulunan (ECOPRO Comfort Sport ve Sport+) 420d Gran-Coupe xDrive tabiki en keyifli hale Sport+ moduyla geliyor Vites geccedilişlerini tuumlm bedeninize hissettiren araccedil bu modda gerccedilek bir suumlperspor otomobilin direksyon hissini veriyor xDrive testimizi de sert ve tozlu bir parkurda gerccedilekleştirdiğimiz araccedil bizim beklentilerimizin ccedilok daha uumlzerine ccedilıktı Bu aracı satın alırsanız kesin-likle Uludağ kaccedilamağı yapmalısınız Her BMW modelinde olduğu gibi bu araccedilta da yol tutus uumlst duumlzeyde Bu da kullanıcıya guumlven veren bir oumlzellik BMW 420d GranCoupe xDrive 204781 TL başlangıccedil fiyatına sahip

Aracın arka oturumu rahat sayılır ancak uzun boylu yolcular iccedilin uzun yolculuklar biraz yorucu olabilir Ayrıca arkada maksimum 2 kişi yolculuk edebilir

TESTPEUGEOT 508

42 ARALIK 2014

Geccediltiğimiz ay sizlere yeni 508rsquoi detaylı olarak

tanıtmıştık Bu ay ise Peugeotrsquoun sonunda

tam otomatik şanzımanlı versiyonunu sizlerle

tanıştıracağız

ncelikle yeni Peugeot 508rsquoi tekrar hatırlaya-lım Dışarıdan bakıldığında aracın keskinle-şen hatları yeniliği vurguluyor Makyajlanan haliyle daha sportif bir goumlruumlnuumlme kavuşan 508 Peugeotrsquoun yeni tasarım anlayışını goumls-teriyor Oumln tarafta en dikkat ccedileken değişik-lik aracın ızgarası Daha buumlyuumlk ve geniş bir ızgaraya sahip olan 508rsquode marka logosu da burada konumlandırılmış Tamponunda da değişikliğe gidilen 508 LED guumlnduumlz ve sis farlarının burada konumlandırılmasıyla daha keskin bir oumln tarafa sahip olmuş Arka tarafta da stop lambaları uumlzerinde değişikliğe giden Peugeot burada da LED teknolojisini kullan-mış Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peuge-ot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya ya-rayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş Yeni 508 4830 mm uzun-luğa 1828 mm genişliğe 1456 mm yuumlksekliğe ve 2817 mm aks mesafesine sahip Araccedil sele-fine goumlre 38 mm daha uzun

Ouml

Yenilenen Şanzımanıyla Peugeot 508 Konforuna Konfor Kattı

l l l

l l l

43ARALIK 2014

Peugeot 508 Motor 1598 cc 4 silindirli TurboMotor guumlcuuml 165 bg 6000 ddTork 240 nm 1400 ddŞanzıman 6 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 89 snMaksimum Hız 210 kmsYakıt tuumlketimi 75 Lt 100 km (ort)

44 ARALIK 2014

TEST PEUGEOT 508

İccedil mekanında buumlyuumlk bir değişikliğe gidilme-yen 508rsquode buradaki en buumlyuumlk değişiklik orta konsolda bulunan ekranın artık dokunmatik olması Telefon muumlzik navigasyon ve klimanın kontrollerinin sağlandığı bu ekran ccedilok işlevsel Klima kumandalarının ayrıca manuel ayarlana-bilmesi de iyi bir oumlzellik Orta konsolda suumlruuml-cuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin pek yer ayrılmamış Ayrıca aracın startampstop oumlzelliğini ve yoldan goumlzuumlnuumlzuuml ayrırmadan hızınızı kontrol edebile-ceğiniz Head-Up display ekranının kontrolleri-ni bulmakta zorlanabilirsiniz Direksiyonun sol tarafında park freninin altında bulunan goumlzuumln iccedilinde konumlandırılan bu duumlğmeler aracı bil-meyenler iccedilin sıkıntı ccedilıkarabilir Isıtmalı deri kol-tuklar ve konsolda kullanılan malzeme kaliteli Suumlruumlcuuml iccedilin geniş bir ayrılan yeni 508rsquode arka koltukta oturan yolcular iccedilin de iyi diz ve baş mesafesi sunuluyor Arka tarafta ise 473 litre-lik bagaj hacmi sunan araccedil burada sınıfının en duumlşuumlk değerlerinden birine sahip

Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peugeot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya yarayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş

45ARALIK 2014

En oumlnemli değişim aracın şanzımanında Suumlruumlş oumlzelliklerine değindiğimiz zaman daha oumlnceleri yeni 508rsquoin en buumlyuumlk sorunu şanzımanıydı Ancak yeni şanzıman bu sorunu tamamen ortadan kal-dırmış Otomatikleştirilmiş tek kavramalı ETG2 şanzımanı yerine tuumlm yeni nesil Peugeot model-lerinde olduğu gibi 508rsquode de EMP2 olarak adlan-dırılan tek kavramalı tork konvertoumlrluuml otomatik şanzıman kullanılmaya başlandı Gaza bastığınız-da aracın verdiği tepkiden suumlruumlş konforuna kadar birccedilok yeniliği beraberinde getirdiğini soumlyleyebili-riz bu yeni şanzımanın

Peugeot 508 4 farklı motor seccedileneğiyle sunu-luyor Test aracımızda bulunan 16 litrelik Turbo beslemeli unite 165 beygir guumlcuuml ve 240 Nm tork değeri uumlretiyor Araccedilta kullanılan yeni 6 ileri tam otomatik şanzıman ile birlikte 0-100 kms hızlan-masını 89 snrsquode tamamlıyor ve maksimum 210 kms hıza ulaşabiliyor Fabrika verilerine goumlre 75 litre karma tuumlketime sahip olan araccedilla bu değeri yakalamak kesinlikle muumlmkuumlnhellipPeugeot 508 16 THP Otomatik versiyonu 89500 TLrsquoden başlayan fiyatlarla satışta

TESTRENAULT TWIZY

46 ARALIK 2014

47ARALIK 2014

İlgi DelisiRenault

Twizy7rsquoden 70rsquoe herkesin ilk goumlrduumlğuuml anda şaşkın

ve guumlluumlmseyen goumlzlerle baktığı bir araccedil duumlşuumlnuumln

Hem ekonomik hem de kullanışlı olsun Bir de

ilgi uumlzerinizden hiccedil eksik olmasın Gelin Renault

Twizyrsquoi tanıyalım

48 ARALIK 2014

TEST RENAULT TWIZY

Otomotiv uumlreticileri kalabalık şehirler yani İstanbul gibi metropol-ler iccedilin artık daha ufak kullanışlı ve elektrikli otomobiller uumlret-meye başladı Biz de bu araccedillardan en keyifli olanlardan biri olan Renaultrsquoun Twizy modelini dergimize teste aldık

Oumlncelikle ccedilok keyifli 4 guumln geccedilirdiğimizi soumlyleyelim Aracın uumlze-rinden ilgi bir an olsun eksilmiyor Kendinizi oldukccedila iyi ve oumlzel his-sediyorsunuz ancak bu his rahatsızlığa doumlnebilir Mesela aracın camı ve kilidi olmadığı iccedilin 5 dakikalığına kahve molası iccedilin Bağdat Caddesirsquonde kaldırım uumlzerine bıraktığınız aracın doumlnduumlğuumlnuumlzde iccedilinde birinin oturduğunu goumlruumlnce şoka girmeyin Kış ayları iccedilin Renaultrsquodan bu aracın plastik camlarını edinmeniz muumlmkuumln ama kilit iccedilin aynı durum soumlz konusu değil Genel olarak Twizyrsquoi goumlz oumlnuumlnde tutmanız gerekiyor Life isminde tek donanım seccedilene-ğiyle satılan Twizyrsquode kişiselleştirme seccedilenekleri arasında 13 inccedil aluumlminyum jantlar Bluetooth muumlzik sistemi ve metalik boya opsi-yonel olarak bulunuyor

4 tekerlekli bir motosiklet olarak da adlandırabileceğimiz Re-nault Twizy 220V ev prizi uyumlu entegre 3 metre uzunluğunda batarya şarj kablosu ile satılıyor 3 buccediluk saatte dolumunu ta-mamlayan elektrikli motoruyla full depo olması halinde 80-90 km mesafe katediyor

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

TESTPEUGEOT 508

42 ARALIK 2014

Geccediltiğimiz ay sizlere yeni 508rsquoi detaylı olarak

tanıtmıştık Bu ay ise Peugeotrsquoun sonunda

tam otomatik şanzımanlı versiyonunu sizlerle

tanıştıracağız

ncelikle yeni Peugeot 508rsquoi tekrar hatırlaya-lım Dışarıdan bakıldığında aracın keskinle-şen hatları yeniliği vurguluyor Makyajlanan haliyle daha sportif bir goumlruumlnuumlme kavuşan 508 Peugeotrsquoun yeni tasarım anlayışını goumls-teriyor Oumln tarafta en dikkat ccedileken değişik-lik aracın ızgarası Daha buumlyuumlk ve geniş bir ızgaraya sahip olan 508rsquode marka logosu da burada konumlandırılmış Tamponunda da değişikliğe gidilen 508 LED guumlnduumlz ve sis farlarının burada konumlandırılmasıyla daha keskin bir oumln tarafa sahip olmuş Arka tarafta da stop lambaları uumlzerinde değişikliğe giden Peugeot burada da LED teknolojisini kullan-mış Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peuge-ot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya ya-rayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş Yeni 508 4830 mm uzun-luğa 1828 mm genişliğe 1456 mm yuumlksekliğe ve 2817 mm aks mesafesine sahip Araccedil sele-fine goumlre 38 mm daha uzun

Ouml

Yenilenen Şanzımanıyla Peugeot 508 Konforuna Konfor Kattı

l l l

l l l

43ARALIK 2014

Peugeot 508 Motor 1598 cc 4 silindirli TurboMotor guumlcuuml 165 bg 6000 ddTork 240 nm 1400 ddŞanzıman 6 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 89 snMaksimum Hız 210 kmsYakıt tuumlketimi 75 Lt 100 km (ort)

44 ARALIK 2014

TEST PEUGEOT 508

İccedil mekanında buumlyuumlk bir değişikliğe gidilme-yen 508rsquode buradaki en buumlyuumlk değişiklik orta konsolda bulunan ekranın artık dokunmatik olması Telefon muumlzik navigasyon ve klimanın kontrollerinin sağlandığı bu ekran ccedilok işlevsel Klima kumandalarının ayrıca manuel ayarlana-bilmesi de iyi bir oumlzellik Orta konsolda suumlruuml-cuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin pek yer ayrılmamış Ayrıca aracın startampstop oumlzelliğini ve yoldan goumlzuumlnuumlzuuml ayrırmadan hızınızı kontrol edebile-ceğiniz Head-Up display ekranının kontrolleri-ni bulmakta zorlanabilirsiniz Direksiyonun sol tarafında park freninin altında bulunan goumlzuumln iccedilinde konumlandırılan bu duumlğmeler aracı bil-meyenler iccedilin sıkıntı ccedilıkarabilir Isıtmalı deri kol-tuklar ve konsolda kullanılan malzeme kaliteli Suumlruumlcuuml iccedilin geniş bir ayrılan yeni 508rsquode arka koltukta oturan yolcular iccedilin de iyi diz ve baş mesafesi sunuluyor Arka tarafta ise 473 litre-lik bagaj hacmi sunan araccedil burada sınıfının en duumlşuumlk değerlerinden birine sahip

Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peugeot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya yarayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş

45ARALIK 2014

En oumlnemli değişim aracın şanzımanında Suumlruumlş oumlzelliklerine değindiğimiz zaman daha oumlnceleri yeni 508rsquoin en buumlyuumlk sorunu şanzımanıydı Ancak yeni şanzıman bu sorunu tamamen ortadan kal-dırmış Otomatikleştirilmiş tek kavramalı ETG2 şanzımanı yerine tuumlm yeni nesil Peugeot model-lerinde olduğu gibi 508rsquode de EMP2 olarak adlan-dırılan tek kavramalı tork konvertoumlrluuml otomatik şanzıman kullanılmaya başlandı Gaza bastığınız-da aracın verdiği tepkiden suumlruumlş konforuna kadar birccedilok yeniliği beraberinde getirdiğini soumlyleyebili-riz bu yeni şanzımanın

Peugeot 508 4 farklı motor seccedileneğiyle sunu-luyor Test aracımızda bulunan 16 litrelik Turbo beslemeli unite 165 beygir guumlcuuml ve 240 Nm tork değeri uumlretiyor Araccedilta kullanılan yeni 6 ileri tam otomatik şanzıman ile birlikte 0-100 kms hızlan-masını 89 snrsquode tamamlıyor ve maksimum 210 kms hıza ulaşabiliyor Fabrika verilerine goumlre 75 litre karma tuumlketime sahip olan araccedilla bu değeri yakalamak kesinlikle muumlmkuumlnhellipPeugeot 508 16 THP Otomatik versiyonu 89500 TLrsquoden başlayan fiyatlarla satışta

TESTRENAULT TWIZY

46 ARALIK 2014

47ARALIK 2014

İlgi DelisiRenault

Twizy7rsquoden 70rsquoe herkesin ilk goumlrduumlğuuml anda şaşkın

ve guumlluumlmseyen goumlzlerle baktığı bir araccedil duumlşuumlnuumln

Hem ekonomik hem de kullanışlı olsun Bir de

ilgi uumlzerinizden hiccedil eksik olmasın Gelin Renault

Twizyrsquoi tanıyalım

48 ARALIK 2014

TEST RENAULT TWIZY

Otomotiv uumlreticileri kalabalık şehirler yani İstanbul gibi metropol-ler iccedilin artık daha ufak kullanışlı ve elektrikli otomobiller uumlret-meye başladı Biz de bu araccedillardan en keyifli olanlardan biri olan Renaultrsquoun Twizy modelini dergimize teste aldık

Oumlncelikle ccedilok keyifli 4 guumln geccedilirdiğimizi soumlyleyelim Aracın uumlze-rinden ilgi bir an olsun eksilmiyor Kendinizi oldukccedila iyi ve oumlzel his-sediyorsunuz ancak bu his rahatsızlığa doumlnebilir Mesela aracın camı ve kilidi olmadığı iccedilin 5 dakikalığına kahve molası iccedilin Bağdat Caddesirsquonde kaldırım uumlzerine bıraktığınız aracın doumlnduumlğuumlnuumlzde iccedilinde birinin oturduğunu goumlruumlnce şoka girmeyin Kış ayları iccedilin Renaultrsquodan bu aracın plastik camlarını edinmeniz muumlmkuumln ama kilit iccedilin aynı durum soumlz konusu değil Genel olarak Twizyrsquoi goumlz oumlnuumlnde tutmanız gerekiyor Life isminde tek donanım seccedilene-ğiyle satılan Twizyrsquode kişiselleştirme seccedilenekleri arasında 13 inccedil aluumlminyum jantlar Bluetooth muumlzik sistemi ve metalik boya opsi-yonel olarak bulunuyor

4 tekerlekli bir motosiklet olarak da adlandırabileceğimiz Re-nault Twizy 220V ev prizi uyumlu entegre 3 metre uzunluğunda batarya şarj kablosu ile satılıyor 3 buccediluk saatte dolumunu ta-mamlayan elektrikli motoruyla full depo olması halinde 80-90 km mesafe katediyor

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

43ARALIK 2014

Peugeot 508 Motor 1598 cc 4 silindirli TurboMotor guumlcuuml 165 bg 6000 ddTork 240 nm 1400 ddŞanzıman 6 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 89 snMaksimum Hız 210 kmsYakıt tuumlketimi 75 Lt 100 km (ort)

44 ARALIK 2014

TEST PEUGEOT 508

İccedil mekanında buumlyuumlk bir değişikliğe gidilme-yen 508rsquode buradaki en buumlyuumlk değişiklik orta konsolda bulunan ekranın artık dokunmatik olması Telefon muumlzik navigasyon ve klimanın kontrollerinin sağlandığı bu ekran ccedilok işlevsel Klima kumandalarının ayrıca manuel ayarlana-bilmesi de iyi bir oumlzellik Orta konsolda suumlruuml-cuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin pek yer ayrılmamış Ayrıca aracın startampstop oumlzelliğini ve yoldan goumlzuumlnuumlzuuml ayrırmadan hızınızı kontrol edebile-ceğiniz Head-Up display ekranının kontrolleri-ni bulmakta zorlanabilirsiniz Direksiyonun sol tarafında park freninin altında bulunan goumlzuumln iccedilinde konumlandırılan bu duumlğmeler aracı bil-meyenler iccedilin sıkıntı ccedilıkarabilir Isıtmalı deri kol-tuklar ve konsolda kullanılan malzeme kaliteli Suumlruumlcuuml iccedilin geniş bir ayrılan yeni 508rsquode arka koltukta oturan yolcular iccedilin de iyi diz ve baş mesafesi sunuluyor Arka tarafta ise 473 litre-lik bagaj hacmi sunan araccedil burada sınıfının en duumlşuumlk değerlerinden birine sahip

Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peugeot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya yarayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş

45ARALIK 2014

En oumlnemli değişim aracın şanzımanında Suumlruumlş oumlzelliklerine değindiğimiz zaman daha oumlnceleri yeni 508rsquoin en buumlyuumlk sorunu şanzımanıydı Ancak yeni şanzıman bu sorunu tamamen ortadan kal-dırmış Otomatikleştirilmiş tek kavramalı ETG2 şanzımanı yerine tuumlm yeni nesil Peugeot model-lerinde olduğu gibi 508rsquode de EMP2 olarak adlan-dırılan tek kavramalı tork konvertoumlrluuml otomatik şanzıman kullanılmaya başlandı Gaza bastığınız-da aracın verdiği tepkiden suumlruumlş konforuna kadar birccedilok yeniliği beraberinde getirdiğini soumlyleyebili-riz bu yeni şanzımanın

Peugeot 508 4 farklı motor seccedileneğiyle sunu-luyor Test aracımızda bulunan 16 litrelik Turbo beslemeli unite 165 beygir guumlcuuml ve 240 Nm tork değeri uumlretiyor Araccedilta kullanılan yeni 6 ileri tam otomatik şanzıman ile birlikte 0-100 kms hızlan-masını 89 snrsquode tamamlıyor ve maksimum 210 kms hıza ulaşabiliyor Fabrika verilerine goumlre 75 litre karma tuumlketime sahip olan araccedilla bu değeri yakalamak kesinlikle muumlmkuumlnhellipPeugeot 508 16 THP Otomatik versiyonu 89500 TLrsquoden başlayan fiyatlarla satışta

TESTRENAULT TWIZY

46 ARALIK 2014

47ARALIK 2014

İlgi DelisiRenault

Twizy7rsquoden 70rsquoe herkesin ilk goumlrduumlğuuml anda şaşkın

ve guumlluumlmseyen goumlzlerle baktığı bir araccedil duumlşuumlnuumln

Hem ekonomik hem de kullanışlı olsun Bir de

ilgi uumlzerinizden hiccedil eksik olmasın Gelin Renault

Twizyrsquoi tanıyalım

48 ARALIK 2014

TEST RENAULT TWIZY

Otomotiv uumlreticileri kalabalık şehirler yani İstanbul gibi metropol-ler iccedilin artık daha ufak kullanışlı ve elektrikli otomobiller uumlret-meye başladı Biz de bu araccedillardan en keyifli olanlardan biri olan Renaultrsquoun Twizy modelini dergimize teste aldık

Oumlncelikle ccedilok keyifli 4 guumln geccedilirdiğimizi soumlyleyelim Aracın uumlze-rinden ilgi bir an olsun eksilmiyor Kendinizi oldukccedila iyi ve oumlzel his-sediyorsunuz ancak bu his rahatsızlığa doumlnebilir Mesela aracın camı ve kilidi olmadığı iccedilin 5 dakikalığına kahve molası iccedilin Bağdat Caddesirsquonde kaldırım uumlzerine bıraktığınız aracın doumlnduumlğuumlnuumlzde iccedilinde birinin oturduğunu goumlruumlnce şoka girmeyin Kış ayları iccedilin Renaultrsquodan bu aracın plastik camlarını edinmeniz muumlmkuumln ama kilit iccedilin aynı durum soumlz konusu değil Genel olarak Twizyrsquoi goumlz oumlnuumlnde tutmanız gerekiyor Life isminde tek donanım seccedilene-ğiyle satılan Twizyrsquode kişiselleştirme seccedilenekleri arasında 13 inccedil aluumlminyum jantlar Bluetooth muumlzik sistemi ve metalik boya opsi-yonel olarak bulunuyor

4 tekerlekli bir motosiklet olarak da adlandırabileceğimiz Re-nault Twizy 220V ev prizi uyumlu entegre 3 metre uzunluğunda batarya şarj kablosu ile satılıyor 3 buccediluk saatte dolumunu ta-mamlayan elektrikli motoruyla full depo olması halinde 80-90 km mesafe katediyor

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

44 ARALIK 2014

TEST PEUGEOT 508

İccedil mekanında buumlyuumlk bir değişikliğe gidilme-yen 508rsquode buradaki en buumlyuumlk değişiklik orta konsolda bulunan ekranın artık dokunmatik olması Telefon muumlzik navigasyon ve klimanın kontrollerinin sağlandığı bu ekran ccedilok işlevsel Klima kumandalarının ayrıca manuel ayarlana-bilmesi de iyi bir oumlzellik Orta konsolda suumlruuml-cuumllerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin pek yer ayrılmamış Ayrıca aracın startampstop oumlzelliğini ve yoldan goumlzuumlnuumlzuuml ayrırmadan hızınızı kontrol edebile-ceğiniz Head-Up display ekranının kontrolleri-ni bulmakta zorlanabilirsiniz Direksiyonun sol tarafında park freninin altında bulunan goumlzuumln iccedilinde konumlandırılan bu duumlğmeler aracı bil-meyenler iccedilin sıkıntı ccedilıkarabilir Isıtmalı deri kol-tuklar ve konsolda kullanılan malzeme kaliteli Suumlruumlcuuml iccedilin geniş bir ayrılan yeni 508rsquode arka koltukta oturan yolcular iccedilin de iyi diz ve baş mesafesi sunuluyor Arka tarafta ise 473 litre-lik bagaj hacmi sunan araccedil burada sınıfının en duumlşuumlk değerlerinden birine sahip

Arka tamponda kullanılan plastik detayı ve buradaki lamba grubunu buumlyuumlten Peugeot muumlhendisleri bagaj kapağını accedilmaya yarayan duumlğmeyi 508 logosunun ortasındaki 0rsquoın iccediline koymuş

45ARALIK 2014

En oumlnemli değişim aracın şanzımanında Suumlruumlş oumlzelliklerine değindiğimiz zaman daha oumlnceleri yeni 508rsquoin en buumlyuumlk sorunu şanzımanıydı Ancak yeni şanzıman bu sorunu tamamen ortadan kal-dırmış Otomatikleştirilmiş tek kavramalı ETG2 şanzımanı yerine tuumlm yeni nesil Peugeot model-lerinde olduğu gibi 508rsquode de EMP2 olarak adlan-dırılan tek kavramalı tork konvertoumlrluuml otomatik şanzıman kullanılmaya başlandı Gaza bastığınız-da aracın verdiği tepkiden suumlruumlş konforuna kadar birccedilok yeniliği beraberinde getirdiğini soumlyleyebili-riz bu yeni şanzımanın

Peugeot 508 4 farklı motor seccedileneğiyle sunu-luyor Test aracımızda bulunan 16 litrelik Turbo beslemeli unite 165 beygir guumlcuuml ve 240 Nm tork değeri uumlretiyor Araccedilta kullanılan yeni 6 ileri tam otomatik şanzıman ile birlikte 0-100 kms hızlan-masını 89 snrsquode tamamlıyor ve maksimum 210 kms hıza ulaşabiliyor Fabrika verilerine goumlre 75 litre karma tuumlketime sahip olan araccedilla bu değeri yakalamak kesinlikle muumlmkuumlnhellipPeugeot 508 16 THP Otomatik versiyonu 89500 TLrsquoden başlayan fiyatlarla satışta

TESTRENAULT TWIZY

46 ARALIK 2014

47ARALIK 2014

İlgi DelisiRenault

Twizy7rsquoden 70rsquoe herkesin ilk goumlrduumlğuuml anda şaşkın

ve guumlluumlmseyen goumlzlerle baktığı bir araccedil duumlşuumlnuumln

Hem ekonomik hem de kullanışlı olsun Bir de

ilgi uumlzerinizden hiccedil eksik olmasın Gelin Renault

Twizyrsquoi tanıyalım

48 ARALIK 2014

TEST RENAULT TWIZY

Otomotiv uumlreticileri kalabalık şehirler yani İstanbul gibi metropol-ler iccedilin artık daha ufak kullanışlı ve elektrikli otomobiller uumlret-meye başladı Biz de bu araccedillardan en keyifli olanlardan biri olan Renaultrsquoun Twizy modelini dergimize teste aldık

Oumlncelikle ccedilok keyifli 4 guumln geccedilirdiğimizi soumlyleyelim Aracın uumlze-rinden ilgi bir an olsun eksilmiyor Kendinizi oldukccedila iyi ve oumlzel his-sediyorsunuz ancak bu his rahatsızlığa doumlnebilir Mesela aracın camı ve kilidi olmadığı iccedilin 5 dakikalığına kahve molası iccedilin Bağdat Caddesirsquonde kaldırım uumlzerine bıraktığınız aracın doumlnduumlğuumlnuumlzde iccedilinde birinin oturduğunu goumlruumlnce şoka girmeyin Kış ayları iccedilin Renaultrsquodan bu aracın plastik camlarını edinmeniz muumlmkuumln ama kilit iccedilin aynı durum soumlz konusu değil Genel olarak Twizyrsquoi goumlz oumlnuumlnde tutmanız gerekiyor Life isminde tek donanım seccedilene-ğiyle satılan Twizyrsquode kişiselleştirme seccedilenekleri arasında 13 inccedil aluumlminyum jantlar Bluetooth muumlzik sistemi ve metalik boya opsi-yonel olarak bulunuyor

4 tekerlekli bir motosiklet olarak da adlandırabileceğimiz Re-nault Twizy 220V ev prizi uyumlu entegre 3 metre uzunluğunda batarya şarj kablosu ile satılıyor 3 buccediluk saatte dolumunu ta-mamlayan elektrikli motoruyla full depo olması halinde 80-90 km mesafe katediyor

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

45ARALIK 2014

En oumlnemli değişim aracın şanzımanında Suumlruumlş oumlzelliklerine değindiğimiz zaman daha oumlnceleri yeni 508rsquoin en buumlyuumlk sorunu şanzımanıydı Ancak yeni şanzıman bu sorunu tamamen ortadan kal-dırmış Otomatikleştirilmiş tek kavramalı ETG2 şanzımanı yerine tuumlm yeni nesil Peugeot model-lerinde olduğu gibi 508rsquode de EMP2 olarak adlan-dırılan tek kavramalı tork konvertoumlrluuml otomatik şanzıman kullanılmaya başlandı Gaza bastığınız-da aracın verdiği tepkiden suumlruumlş konforuna kadar birccedilok yeniliği beraberinde getirdiğini soumlyleyebili-riz bu yeni şanzımanın

Peugeot 508 4 farklı motor seccedileneğiyle sunu-luyor Test aracımızda bulunan 16 litrelik Turbo beslemeli unite 165 beygir guumlcuuml ve 240 Nm tork değeri uumlretiyor Araccedilta kullanılan yeni 6 ileri tam otomatik şanzıman ile birlikte 0-100 kms hızlan-masını 89 snrsquode tamamlıyor ve maksimum 210 kms hıza ulaşabiliyor Fabrika verilerine goumlre 75 litre karma tuumlketime sahip olan araccedilla bu değeri yakalamak kesinlikle muumlmkuumlnhellipPeugeot 508 16 THP Otomatik versiyonu 89500 TLrsquoden başlayan fiyatlarla satışta

TESTRENAULT TWIZY

46 ARALIK 2014

47ARALIK 2014

İlgi DelisiRenault

Twizy7rsquoden 70rsquoe herkesin ilk goumlrduumlğuuml anda şaşkın

ve guumlluumlmseyen goumlzlerle baktığı bir araccedil duumlşuumlnuumln

Hem ekonomik hem de kullanışlı olsun Bir de

ilgi uumlzerinizden hiccedil eksik olmasın Gelin Renault

Twizyrsquoi tanıyalım

48 ARALIK 2014

TEST RENAULT TWIZY

Otomotiv uumlreticileri kalabalık şehirler yani İstanbul gibi metropol-ler iccedilin artık daha ufak kullanışlı ve elektrikli otomobiller uumlret-meye başladı Biz de bu araccedillardan en keyifli olanlardan biri olan Renaultrsquoun Twizy modelini dergimize teste aldık

Oumlncelikle ccedilok keyifli 4 guumln geccedilirdiğimizi soumlyleyelim Aracın uumlze-rinden ilgi bir an olsun eksilmiyor Kendinizi oldukccedila iyi ve oumlzel his-sediyorsunuz ancak bu his rahatsızlığa doumlnebilir Mesela aracın camı ve kilidi olmadığı iccedilin 5 dakikalığına kahve molası iccedilin Bağdat Caddesirsquonde kaldırım uumlzerine bıraktığınız aracın doumlnduumlğuumlnuumlzde iccedilinde birinin oturduğunu goumlruumlnce şoka girmeyin Kış ayları iccedilin Renaultrsquodan bu aracın plastik camlarını edinmeniz muumlmkuumln ama kilit iccedilin aynı durum soumlz konusu değil Genel olarak Twizyrsquoi goumlz oumlnuumlnde tutmanız gerekiyor Life isminde tek donanım seccedilene-ğiyle satılan Twizyrsquode kişiselleştirme seccedilenekleri arasında 13 inccedil aluumlminyum jantlar Bluetooth muumlzik sistemi ve metalik boya opsi-yonel olarak bulunuyor

4 tekerlekli bir motosiklet olarak da adlandırabileceğimiz Re-nault Twizy 220V ev prizi uyumlu entegre 3 metre uzunluğunda batarya şarj kablosu ile satılıyor 3 buccediluk saatte dolumunu ta-mamlayan elektrikli motoruyla full depo olması halinde 80-90 km mesafe katediyor

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

TESTRENAULT TWIZY

46 ARALIK 2014

47ARALIK 2014

İlgi DelisiRenault

Twizy7rsquoden 70rsquoe herkesin ilk goumlrduumlğuuml anda şaşkın

ve guumlluumlmseyen goumlzlerle baktığı bir araccedil duumlşuumlnuumln

Hem ekonomik hem de kullanışlı olsun Bir de

ilgi uumlzerinizden hiccedil eksik olmasın Gelin Renault

Twizyrsquoi tanıyalım

48 ARALIK 2014

TEST RENAULT TWIZY

Otomotiv uumlreticileri kalabalık şehirler yani İstanbul gibi metropol-ler iccedilin artık daha ufak kullanışlı ve elektrikli otomobiller uumlret-meye başladı Biz de bu araccedillardan en keyifli olanlardan biri olan Renaultrsquoun Twizy modelini dergimize teste aldık

Oumlncelikle ccedilok keyifli 4 guumln geccedilirdiğimizi soumlyleyelim Aracın uumlze-rinden ilgi bir an olsun eksilmiyor Kendinizi oldukccedila iyi ve oumlzel his-sediyorsunuz ancak bu his rahatsızlığa doumlnebilir Mesela aracın camı ve kilidi olmadığı iccedilin 5 dakikalığına kahve molası iccedilin Bağdat Caddesirsquonde kaldırım uumlzerine bıraktığınız aracın doumlnduumlğuumlnuumlzde iccedilinde birinin oturduğunu goumlruumlnce şoka girmeyin Kış ayları iccedilin Renaultrsquodan bu aracın plastik camlarını edinmeniz muumlmkuumln ama kilit iccedilin aynı durum soumlz konusu değil Genel olarak Twizyrsquoi goumlz oumlnuumlnde tutmanız gerekiyor Life isminde tek donanım seccedilene-ğiyle satılan Twizyrsquode kişiselleştirme seccedilenekleri arasında 13 inccedil aluumlminyum jantlar Bluetooth muumlzik sistemi ve metalik boya opsi-yonel olarak bulunuyor

4 tekerlekli bir motosiklet olarak da adlandırabileceğimiz Re-nault Twizy 220V ev prizi uyumlu entegre 3 metre uzunluğunda batarya şarj kablosu ile satılıyor 3 buccediluk saatte dolumunu ta-mamlayan elektrikli motoruyla full depo olması halinde 80-90 km mesafe katediyor

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

47ARALIK 2014

İlgi DelisiRenault

Twizy7rsquoden 70rsquoe herkesin ilk goumlrduumlğuuml anda şaşkın

ve guumlluumlmseyen goumlzlerle baktığı bir araccedil duumlşuumlnuumln

Hem ekonomik hem de kullanışlı olsun Bir de

ilgi uumlzerinizden hiccedil eksik olmasın Gelin Renault

Twizyrsquoi tanıyalım

48 ARALIK 2014

TEST RENAULT TWIZY

Otomotiv uumlreticileri kalabalık şehirler yani İstanbul gibi metropol-ler iccedilin artık daha ufak kullanışlı ve elektrikli otomobiller uumlret-meye başladı Biz de bu araccedillardan en keyifli olanlardan biri olan Renaultrsquoun Twizy modelini dergimize teste aldık

Oumlncelikle ccedilok keyifli 4 guumln geccedilirdiğimizi soumlyleyelim Aracın uumlze-rinden ilgi bir an olsun eksilmiyor Kendinizi oldukccedila iyi ve oumlzel his-sediyorsunuz ancak bu his rahatsızlığa doumlnebilir Mesela aracın camı ve kilidi olmadığı iccedilin 5 dakikalığına kahve molası iccedilin Bağdat Caddesirsquonde kaldırım uumlzerine bıraktığınız aracın doumlnduumlğuumlnuumlzde iccedilinde birinin oturduğunu goumlruumlnce şoka girmeyin Kış ayları iccedilin Renaultrsquodan bu aracın plastik camlarını edinmeniz muumlmkuumln ama kilit iccedilin aynı durum soumlz konusu değil Genel olarak Twizyrsquoi goumlz oumlnuumlnde tutmanız gerekiyor Life isminde tek donanım seccedilene-ğiyle satılan Twizyrsquode kişiselleştirme seccedilenekleri arasında 13 inccedil aluumlminyum jantlar Bluetooth muumlzik sistemi ve metalik boya opsi-yonel olarak bulunuyor

4 tekerlekli bir motosiklet olarak da adlandırabileceğimiz Re-nault Twizy 220V ev prizi uyumlu entegre 3 metre uzunluğunda batarya şarj kablosu ile satılıyor 3 buccediluk saatte dolumunu ta-mamlayan elektrikli motoruyla full depo olması halinde 80-90 km mesafe katediyor

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

48 ARALIK 2014

TEST RENAULT TWIZY

Otomotiv uumlreticileri kalabalık şehirler yani İstanbul gibi metropol-ler iccedilin artık daha ufak kullanışlı ve elektrikli otomobiller uumlret-meye başladı Biz de bu araccedillardan en keyifli olanlardan biri olan Renaultrsquoun Twizy modelini dergimize teste aldık

Oumlncelikle ccedilok keyifli 4 guumln geccedilirdiğimizi soumlyleyelim Aracın uumlze-rinden ilgi bir an olsun eksilmiyor Kendinizi oldukccedila iyi ve oumlzel his-sediyorsunuz ancak bu his rahatsızlığa doumlnebilir Mesela aracın camı ve kilidi olmadığı iccedilin 5 dakikalığına kahve molası iccedilin Bağdat Caddesirsquonde kaldırım uumlzerine bıraktığınız aracın doumlnduumlğuumlnuumlzde iccedilinde birinin oturduğunu goumlruumlnce şoka girmeyin Kış ayları iccedilin Renaultrsquodan bu aracın plastik camlarını edinmeniz muumlmkuumln ama kilit iccedilin aynı durum soumlz konusu değil Genel olarak Twizyrsquoi goumlz oumlnuumlnde tutmanız gerekiyor Life isminde tek donanım seccedilene-ğiyle satılan Twizyrsquode kişiselleştirme seccedilenekleri arasında 13 inccedil aluumlminyum jantlar Bluetooth muumlzik sistemi ve metalik boya opsi-yonel olarak bulunuyor

4 tekerlekli bir motosiklet olarak da adlandırabileceğimiz Re-nault Twizy 220V ev prizi uyumlu entegre 3 metre uzunluğunda batarya şarj kablosu ile satılıyor 3 buccediluk saatte dolumunu ta-mamlayan elektrikli motoruyla full depo olması halinde 80-90 km mesafe katediyor

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

49ARALIK 2014

Suumlrekli yuumlksek hızlarda kullanıldığında ise bu menzil 55kmrsquoye duumlşebiliyor Maksimum 80 km hıza ccedilıkabilen Twizy adeta bir gokart gibi Kullanımı son derece keyifli 17 beygir guumlccedil uumlreten elektrikli motor 57 Nm tork değerine sahip

Aracı kullanırken her 100 metrede bir topluluğa brie-fing verdiğiniz de olmuyor değil Ama goumlrenleri en ccedilok şa-şırtan arkada birinin oturduğunu goumlrmeleri oluyor Aracın arkasında oturan ayaklarını accedilarak suumlruumlcuumlnuumln yan tarafla-rından ileriye doğru uzatıyor Arka kısım belki trafikte biraz korkutucu olabilir ama pek de rahatsız sayılmaz Sadece sert suumlspansiyonlar bel ağrısı yaratbilir Ccedilok hisli olmayan fren pedalları yarış otomobillerinde kullanılan pedalbox sistemine ccedilok benziyor Oldukccedila sert ve ne kadar basar-sanız o kadar sert bir frenleme gerccedilekleşiyor Elektronik kokpitin sağ ve sol kısımlarında 35 ve 5 litrelik goumlzler bu-lunuyor

Renault Twizy 13500 Euro gibi yuumlksek bir fiyata sahip Pilleri diğer Renault modellerinde olduğu gibi kiralanmı-yor O yuumlzden fiyatın iccediline piller de dahil Oumlzellikle Ccedileşme Bodrum gibi tatil merkezlerinde tercih edilebilecek bir araccedil olan Twizy yuumlksek fiyatı sebebiyle biraz daha meraklılarına youmlnelik bir araccedil olacakhellip

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

TESTHONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

50 ARALIK 2014

Japon otomobil uumlreticisi Honda en ccedilok satılan modellerinden Civic Sedanrsquoı makyajladı Modelin oumlnceki versiyonunda da test etme imkanı bulduğumuz 16 litrelik fabrika ccedilıkışlı LPG motor bakalım Yeni Honda Civicrsquote nasıl duruyor

Ekonomik ve rahat bir sedan arayanlar iccedilin ideall l l

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

51ARALIK 2014

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

52 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

onda birkaccedil sene oumlnceye kadar uumlrettiği guumlccedilluuml motorları ve spor otomobilleriyle gaza basmayı sevenlerin favori markalarından bir tanesiydi Ancak marka yeni tasarım dili ve uumlrettiği ekonomik motorlarıyla daha konfor odak-lı otomobiller piyaaya suumlrmeye başladı Bu yenilik akımından en ccedilok nasibini alanlardan biri de Civic modeli

Aracın oumln ızgarasındaki krom detay artık ızgaranın uumlst tara-fında ve logoyla birleşik değil Iz-garanın alt tarafına yerleştirilen krom detay araca daha oturaklı bir hava katmış Buradaki logo da artık bu detaydan bağımsız ızgaranın ortasında konumlan-dırılmış Oumln tampondaki yeni-lenen sis farları da aracın daha sportif goumlruumlnmesini sağlamış Yan taraflardaki hatlar daha da keskinleşen modelde arka taraf-ta ise pek değişiklik yapılmamış Honda Civic 4545 mm uzunluğa 1755 mm genişliğe ve 1425 mm yuumlkeskliğe sahip

İccedil mekanında da pek deği-şim geccedilirmeyen Yeni Civicrsquote hız goumlstergesinin yanında bulunan ekran buumlyuumlmuumlş Araccedilta sunulan geri kameranın goumlruumlntuumlsuuml uraya net bir şekilde geliyor ve bu da suumlruumlcuumlnuumln işini kolaylaştırıyor Hız goumlstergesi dijital olan Yeni Civicrsquote direksiyonun arkasında sadece devir goumlstergesi bulunu-yor

H

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

53ARALIK 2014

Honda Civicrsquoin konfor oumlzelliklerine gelecek olursak oumlncelikle şunu belirtmeliyiz geccediltiğimi aylarda test ettiğimiz Civic HBrsquode kasanın ses yalıtımı gayet iyiydi Civic Sedan ise iccedileriye biraz motor ve lastik sesi alıyor Bu da konforu biraz azaltıyor

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

54 ARALIK 2014

TEST HONDA CIVIC 16 EXECUTIVE ECO SMART

Ancak bu suumlruumlcuumlnuumln ideal oturma pozisyo-nunda dezavantaj yaratabiliyor zira direksiyon hız goumlstergesinin bir boumlluumlmuumlnuuml kapatabiliyor Hız goumlstergesinin yanında suumlruumlcuumlnuumln kullanım şekline goumlre ne kadar ekonomi yaptığını belir-ten yeşil ve mavi ışıklar ise burada hoş bir gouml-ruumlntuuml oluşmasını sağlıyor Ergonomik accedilıdan rahat olan Civicrsquote kontrol kumandaları karışık değil ve direksiyon uumlzerinde bulunan duumlğme-ler de suumlruumlcuumlnuumln konsantresinin dağılmama-sına yardımcı oluyor Vites kolunun arkasında ve oumlnuumlnde suumlruumlcuumllerin kuumlccediluumlk eşyalarını koya-bilecekleri yeterli alan da sunuluyor Araccedilta ağırlıklı olarak sert plastik kullanılmış Bu da kalite algısının duumlşmesine neden oluyor An-cak ısıtmalı deri koltuklar bu accedilığı biraz kapa-tıyor Arka tarafta sunulan diz ve baş mesafesi iyi Ancak alccedilakta konumlandırılan yan camlar burada oturacak kişilerin rahatını kaccedilırabilir Honda Civicrsquote 440 litrelik agaj hacmi sunulu-yor Bu değer sınıfındaki rakiplerine goumlre duuml-şuumlk Ancak oumlnceden bu hacmi daha da daraltan LPG deposu artık bagajın altında Bu da agajı biraz rahatlatmış Test aracımızda 16 litrelik atmosferik benzinli bir motor goumlrev alıyor Bu motor 6500 ddrsquode 125 hp guumlccedil ve 4300 ddrsquode 152 Nm tork uumlretiyor 5 ileri otomatik bir şanzı-manla kombineli bu motor LPG ile iyi bir uyum yakalamış LPG kullanımlarında suumlruumlşte hiccedilbir sorun yaşamıyor Vites geccedilişleri de sorunsuz gerccedilekleşiyor Gaz tepkileri yavaş olan moto-ru Eco modda kullanırsanız bu tepkiler iyice yavaşlıyor Sport modda gaz tepkileri daha iyi olan araccedil isteyenler iccedilin direksiyon arkasında bulunan kulakccedilıklarla manuel olarak da kullanı-labiliyor 0-100 kms hızlanmasını 122 saniyede tamamlayan ve maksimum 200 kms hıza ccedilıkan motor gaza basmayı pek sevmeyenler ve yakıt ekonomisi isteyen suumlruumlcuumller iccedilin ccedilok iyi bir ter-cih olacaktır LPGrsquoli motorla bu kadar iyi uyum sağlayan şanzıman da takdirimizi kazandı An-cak şanzımanda daha fazla oran olmasını is-terdik Benzinli motorda 9 litre civarı bir yakıt ortalaması elde ettiğimiz aracımızda 32 litrelik LPG deposuyla da yaklaşık 270 kilometre yol katettik

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

55ARALIK 2014

LPG fiyatlarını goumlz oumlnuumlnde bulundurursak Honda Civic iccedilin ccedilok ekonomik bir araccedil yorumunu yapabiliriz

Honda CivicMotor 1598 cc Motor guumlcuuml (92kw) 125 PS 6500 rpmTork 152 Nm 4300 rpmŞanzıman 5 ileri 1 geri akıllı eğim sistemiBagaj hacmi 440 lt0-100 kms 99 122 snMaksimum Hız 200 kmsYakıt tuumlruuml Benzin LPG

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

TESTMITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

56 ARALIK 2014

Dengeleri değiştirmeye geldiUumllkemizde son yıllarda B segmenti otomobiiler bir hayli tutuldu Mitsubishi de bu sınıfa Attrage ile giriş yaptı Bakalım Mitsubishi Attrage rakipleri karşısında iddialı olabilecek mi

Mitsubishi ailesi genişlemeye devam ediyor Markanın Tuumlrkiyersquode satı-şa sunduğu en yeni uumlyesi de Attrage Dışarıdan bakıldığında Attrage B sınıfının en şık otomobillerinden bir tanesi Arkaya uzanan oumln far-lar oumln tamponda bulunan LED sis farları 4 şeritli oumln ızgara keskin yan şeritler ve arkaya doğru yuumlkselen omuz ccedilizgisi aracın şık goumlruumlnuuml-mesinde başrol oynuyor 15 inccedillik jantlar ise araca goumlre biraz kuumlccediluumlk kalıyor Attrage 4245 mm uzunluğa 1670 mm genişliğe ve 1515 mm yuumlksekliğe sahip Attragersquonin en buumlyuumlk avantajlarından biri sınıfın-daki en duumlşuumlk doumlnuumlş yarıccedilapına sahip olması Bu da şehiriccedilindeki dar yollarda Attragersquonin rahatccedila hareket edebilmesini sağlıyor

l l l

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

57ARALIK 2014

İccedil mekanında bolca sert plastik kullanılan Attrage burada beklentimizin biraz altında kaldı Aracın konsolunun kullanımı rahat An-cak direksiyonu uumlzerinde duumlğme bulunma-ması buradaki ergonomiyi azaltıyor Suumlruumlcuuml-lerin kuumlccediluumlk eşyaları iccedilin orta konsolda iki tane bardaklık mevcut ancak bunlar biraz aşağıda kaldığından ulaşımları pek rahat değil Aracın arka tarafında sunulan diz mesafesi iyi Ancak yuumlkselen omuz ccedilizgisine rağmen baş mesafe-si yeterli değil ve burada oturacak uzun boylu yolcular sıkıntı ccedilekebilirler Aracın iccedilinde kul-lanılan accedilık renkli doumlşemeler deri direksiyon simidi ve vites topuzu ile kalite algısı yukarı ccedilekilmeye ccedilalışılmış Ancak Attragersquonin burada biraz değişime gitmesi lazım 450 litrelik bagaj hacmi sunan Attrage bu değerle sınıfının en iddialılarından Model buumlyuumlk bir aile otomobili olmasa da yolcuların eşyaları iccedilin arkada bolca yer bulunuyor

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

58 ARALIK 2014

TEST MITSUBISHI ATTRAGE 12 INTENSE MT

Mitsubishi Attrage ekonomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat rakiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Attragersquoyi sınıfındaki rakiplerinden ayıran en oumlnemli oumlzelliği geniş donanım seccedilenekleri Ancak aracın motorun-da donanım seccedileneği bulunmuyor Attragersquode sunulan tek motor olan 12 litrelik atmosferik uumlnite 6000 ddrsquode 80 bey-gir guumlcuuml ve 4000 ddrsquode 106 Nm tork değerleri sunuyor Bu-rada tek seccedilmeniz gereken bu motoru manuel şanzımanla mı otomatik şanzımanla mı istediğinizi belirtmek Attrage ekonomik bir araccedil Fabrika değerleri karma yakıt tuumlketim değerini 49 litre olarak belirlemiş Biz testimizde 62 litrelik ir tuumlketim değeri elde ettik Ancak daha ekonomik kullanım-larda bu değeri daha da duumlşuumlrmek muumlmkuumln

l l l

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

59ARALIK 2014

Bunda en buumlyuumlk etken B sınıfında pek rastlamadığımız startampstop seccedileneğinin aracımızda bulunması Test aracımızda 5 oranlı manuel şanzıman goumlrev yapıyor Bu oran 6rsquoya ccedilıkartılırsa Attragersquonin daha ekonomik olması iccedilten bile değilAttragersquonin manuel şanzımanı alışkanlık gerektiren bir şanzıman Ancak alıştıktan sonra rahat bir suumlruumlş yaşatıyor Kabin iccedili-ne giren motor sesi ise biraz keyif kaccedilırı-yor Aracın gaz tepkileri yavaş direksiyonu da pek hisli değil 0-100 kms hızlanması-nı 12 saniyede tamamlayan Attragersquonin maksimum hızı 180 kms Araccedil guumlccedilluuml değil ancak sınırlarda bile yol tutuşta oldukccedila başarılı Bunda da en buumlyuumlk etken ASTC sistemi Mitsubishi Spacestarrsquoda da bulu-nan bu oumlzellik virajlarda aracı ccedilok dengeli tutuyor Sonuccedil olarak Mitsubishi Attrage eko-nomisiyle oumlne ccedilıkan bir araccedil Attragersquonin başlangıccedil fiyatı 43900 TL Bu fiyat ra-kiplerine goumlre daha pahalı olabilir Ancak Attragersquonin yolcu hava yastığı startampstop gibi donanımlara sahip olduğunu goumlz oumlnuumlnde bulundurursak sınıfında iddialı olduğunu soumlylemek yanlış olmaz

Mitsubishi AttrageMotor 1193 ccMotor guumlcuuml 59 (80) bg 6000 ddTork 106 (11) nm 4000 ddŞanzıman 5 ileri otomatikAktarma Oumlnden ccedilekişli0-100 kms 120 snMaksimum Hız 180 kmsYakıt tuumlketimi 49 Lt 100 km (ort)

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

MOTORSPORLARI F1

60 ARALIK 2014

Mercedes AMG Petronasrsquotan Rekor Sezon

Formula 1rsquode 2014 yılı geride kalırken Mercedes AMG Petronas rakiplerine buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurdu Mercedes Benz AMG pilotları sezon

boyunca 19 yarışın 16rsquosını ilk sırada tamamladı Mercedes AMG Petronas sezon boyunca kazandığı 701 puanla bu alanda bir rekora imza attı

2014 yılı Formula 1 sezo-nu geride kalırken ilk markalar şampiyonlu-

ğuna imza atan Mercedes AMG Petronas 65 yıllık F1 tarihine damgasını vurdu 1950 yılın-dan beri Formula 1 adı ile duumlzenlenen koumlken-leri 1920rsquoli yıllara dayanan bu seruumlvenin gel-miş geccedilmiş en goumlz alıcı başarı senaryosu bu yıl Mercedes AMG Petronas tarafından yazıldı

Lewis Hamilton muumlcadele ettiği 19 yarı-şın 11rsquoinde damalı bayrağa ilk sırada ulaşırken Nico Rosberg de sezon boyunca 5 kez birincilik kazandı Toplamda 19 yarışın 16rsquosında birinci olmayı başaran Mercedes AMG Petronasrsquoın en yakın rakibi ise 3 yarışta birincilik almayı başarabildi 16 yarış ile Formula 1 tarihinin bir sezonda en fazla yarış kazanan markası Mer-cedes AMG Petronas bu inanılmaz perfor-mansla tarihe adını buumlyuumlk harfler ile yazdır-mayı başardı Sezon boyunca 16 kez podyum

goumlren Lewis Hamilton sadece uumlccedil muumlcadelede yarış dışı kaldığı iccedilin podyuma ccedilıkamadı İngi-liz pilot 11 birinciliğin yanı sıra 3 kez ikinci ve 2 kez uumlccediluumlncuuml olmayı başardı 15 podyumla takım arkadaşını takip eden Nico Rosberg ise 5 kez ilk sırada yarışı tamamlarken 10 kez de ikin-ci oldu Hamilton sezon sonunda toplam 384 puan alırken Nico Rosberg de 317rsquoye ulaştı Pole pozisyonu muumlcadelesinde de rakiplerine fark atan Mercedes AMG Petronas Avusturya Grand Prixrsquoi dışında kalan 18 yarışa ilk sırada başladı Nico Rosberg 11 yarışta birinci sırada başlarken Lewis Hamilton da 5 pole pozisyo-nu ile onu takip etti Mercedes AMG Petronas 12 yarışta en hızlı tura imza atarak guumlcuumlnuuml bu alanda da goumlsterdi Sezon boyunca geccedililen 1147 turun 862rsquosini oumlnde goumltuumlrmeyi başa-ran Mercedes AMG pilotlarından Lewis Hamil-ton 495 turu ve Nico Rosberg de 483 turu ilk sırada tamamladı

l l l

l l l

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

61ARALIK 2014

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

MOTORSPORLARI PEUGEOT 208 DKR

62 ARALIK 2014

Peugeot 2008 DKR Muumlcadeleye Hazır

Peugeot Sport Red Bull ve Total ile birlikte yeni bir

muumlcadeleye girişiyor ve 2015rsquode Dakarrsquoa geri doumlnuumlyor

Deneyimli ekip 2015 yılından itibaren duumlnyanın en uzun ve en zor raid rallisinde 10 000 kilometrede muumlcadele edecek Aslan 25 yıl aradan sonra Carlos Sainz ve Cyril Despres youml-

netiminde Dakar Rallisilsquonde yeniden kuumlkreyecek Dakarlsquoa bir bu-ccediluk ay kala Peugeot 2008 DKR doumlnuumlşuumlm suumlrecini başlattı ve yarış tulumunu giymek uumlzere karbon siyahı giysisini ccedilıkardı Bu doumlnuuml-şuumlm ile birlikte vahşi makine artık ok gibi fırlamaya ve duumlnyanın bu en zorlu ralli kros yarışında 4x4rsquolere meydan okumaya hazır

Yarışların başlayacağı 4 Ocak tarihi yaklaşırken Fransız muuml-hendisleri tarafından geliştirilen Peugeot 2008 DKR deri değiştiri-yor ve pek yakındaki yarışa katılımının semboluuml olan mavi kırmızı ve beyaz renklerle bezenmiş daha sportif bir forma giyiyor

l l l

l l l

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

63ARALIK 2014

Bu tuumlr bir karoseri uumlzerinde stil efektlerine pek alışık olmayan Cyril Despres heyecanla laquoAraccedil boumlyle ccedilok daha agresif goumlruumlnuumlyorraquo diyor Steacutephane Peterhansel ise bu yeni tasarımın ekiplerde yarattığı keyfi vur-guluyor laquoİccedil mekanın beyaz renkle ccedilevrelenmiş olması sıcağa karşı oumlnemli bir nokta Ben oumlnceden siyah tavanlı bir araccedil kullandım ve renk gerccedilekten fark yaratıyorraquo diye accedilıklamada bulunuyor

Peugeot 2008 DKR ile Fasrsquota son aylarda yapılan binlerce kilometrelik test suumlruumlşuuml tuumlm ekibi daha da cesaretlendirdi Peugeot Sport Direktoumlruuml Bruno Famin lsquorsquoYaptığımız testler teknik seccedilimlerimizin isabetli olduğunu goumlsterdirsquorsquo diyerek yapılan tercihleri onayladı lsquorsquoBu maceraya tutkuyla ve aynı zamanda oldukccedila tevazu ile yaklaşıyoruz Bu ralli krosa en zorlu ya-rıştan başlarken mutlaka birccedilok engel ve sorunla karşılaşacağız

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

MOTORSPORLARI RALLI

64 ARALIK 2014

Skoda Sezonu İyi Geccedilirdi

Skoda muumlcadele ettiği iki buumlyuumlk şampiyona olan ERC (Avrupa Ralli Şampiyonası) ve APRClsquode (Asya-Pasifik Ralli

Şampiyonası) ipi goumlğuumlsleyerek oumlnemli şampiyonluklar kazandı Boumlylece 2014 sezonunu da geccedilmiş doumlnemde olduğu

gibi başarılı bir şekilde tamamladı

Skoda Fabia Super 2000rsquoin bu zorlu are-nalarda buumlyuumlk uumlstuumlnluumlk kurması hem otomobilin istikrarını hem de guumlcuumlnuuml

accedilıkccedila goumlsteriyor Asya-Pasifik Rallirsquosinde altı yarışta elde edilen 6 zafer Skodarsquoya Suumlruumlcuuml-ler ve Uumlreticiler Şampiyonasırsquonı kazandırdı Jan KopeckyPavel Dresler ikilisi buumlyuumlk başa-rının ortaklarından biri olarak son yarışta da galibiyet elde ettiler

Birccedilok yarışı en uumlst basamakta tamamla-yan Skoda pilotları ERCrsquodeki final muumlcadele-sinde Esapekka LappiJanne Ferm her ne ka-

dar yarışı kaza sebebiyle tamamlayamasalar da daha oumlnceki yarışlarda topladıkları puan-lar onları şampiyonanın zirvesine ccedilıkardı Bu-nunla birlikte Avrupa Ralli Şampiyonasırsquonın ikinciliğini de Skoda Fabia Super 2000 kulla-nan Sepp WiegandFrank Christian elde etti

Zorlu etaplarla dolu birccedilok kez hava şart-larının da etkili olduğu Avrupa Ralli Şampiyo-nası ve Asya-Pasifik Ralli Şampiyonasırsquonda elde edilen şampiyonluklar Skoda marka-sının motorsporlarına olan tutkusunun bir yansıması olarak dikkat ccedilekiyor

l l l

l l l

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

65ARALIK 2014

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062

TUumlRKİYE SAYISI BAYİLERDE

TL6

PARIS MOTOR SHOWrsquoUN TUumlM YENİLİKLERİOTOMOBİL DUumlNYASININ TUumlM YENİLİKLERİ

16 TEST

1. Button 107
2. Button 7056
3. Button 7057
4. Button 705
5. Button 706
6. Button 7064
7. 1. Page 8 Off
   2. Page 10
   3. Page 12
   4. Page 16
   5. Page 20
   6. Page 36
   7. Page 40
   8. Page 44
   9. Page 48
   10. Page 52
   11. Page 54
   12. Page 58
   13. 1. Button 7069
       2. Button 7065
       3. 1. Page 9 Off
          2. Page 13
          3. Page 29
          4. Page 31
          5. Page 33
          6. Page 37
          7. Page 41
          8. Page 45
          9. Page 49
          10. Page 53
          11. Page 55
          12. Page 59
          13. 1. Button 108
              2. Button 7070
              3. Button 109
              4. Button 7067
              5. Button 7068
              6. Button 7071
              7. Button 110
              8. Button 703
              9. Button 7066
              10. Button 7072
              11. Button 112
              12. Button 7032
              13. Button 7033
              14. Button 707
              15. Button 709
              16. Button 7010
              17. Button 7011
              18. Button 708
              19. Button 7017
              20. Button 704
              21. Button 7058
              22. Button 7059
              23. Button 7023
              24. Button 7024
              25. Button 7027
              26. Button 7028
              27. Button 7050
              28. Button 7051
              29. Button 7034
              30. Button 7035
              31. Button 7040
              32. Button 7041
              33. Button 7044
              34. Button 7045
              35. Button 7046
              36. Button 7047
              37. Button 7048
              38. Button 7049
              39. Button 7063
              40. Button 7062