eikestadnuus 02-11-12

20
Eikestad NUUS NET VIR JOU Klaviere te huur en te koop. Tel:021 887 2938 www.wheuer.co.za VRYDAG, 2 November 2012 | Prys: R5.00 | Tel 021 887 2840 | Faks 021 883 9538 | www.eikestadsnuus.co.za Die Boord-inwoner die hoenders in 4 Fietsryer op R44 aangeval 5 IDP-vergaderings gekanselleer 6 Orchard Run dié Saterdag 20 PLASE GETEIKEN: VERSKEIE VOORVALLE AANGEMELD Plaasrower geskiet ELBÉ VAN HEERDEN ’n Vermeende rower is Dinsdagog- gend doodgeskiet tydens ’n voor- val op ’n plaas aan die R310. Volgens inligting het die voorval om om- streeks 03:30 plaasgevind op ’n landgoed aan die R304 (Koelenhof-pad). Die plaasbestuurder se vrou het ’n geraas gehoor en haar man wakker gemaak. Hy het gaan ondersoek instel en na bewering twee rowers gewaar waar hulle besig was om die huis te plunder. Een van die vermeende ro- wers het hom bestorm en die plaasbestuurder het skote afgevuur. ’n Man is noodlottig ge- wond. Kaptein FC van Wyk, die provinsiale poli- siewoordvoerder, het Dinsdag gesê hulle gaan geen kommentaar lewer oor die voorval nie. Daar word na bewering in die stadium ’n moordklag ondersoek. Rob Dale van ADT-sekuriteit het beaam dat hulle die oggend uitgeroep is na ’n plaas waar ’n man geskiet is tydens ’n huisbraak. “Die offisier het dadelik mediese hulp ont- bied en die SAPD in kennis gestel van die voor- val. Die saak word tans deur die polisie onder- soek.” Dié voorval volg kort ná ’n voorval op die Banghoek-landgoed. Volgens die Groot Dra- kenstein-polisiewoordvoerder, konst. Rionel Uithaler, het drie onbekende mans om 00:30 toegang verkry tot die woning op die land- goed. “Die verdagtes, na bewering met messe gewapen, het die woning binnegegaan waar hulle ’n 77-jarige man en sy 76-jarige vrou vas- gebind en geëis het dat hulle die kluis oop- maak. “Die mans het met ’n onbekende bedrag kontant en juwele op die vlug geslaan.” Die slagoffers het daarin geslaag om hulself los te maak en het hul seun en die polisie in kennis gestel van die voorval. Die drie mans is steeds op vrye voet. In Junie vanjaar is twee inwoners van die Banghoekvallei vir twee ure lank deur rowers aangehou wat met gesteelde goedere, onder meer selfone en juweliersware, gevlug het. Dit is slegs twee van verskeie plaasaanvalle die laaste paar jaar. ’n Gasteplaas op die Pol- kadraai-pad is vanjaar twee keer in Septem- ber deur gewapende rowers geteiken. . BLITSBOKKE IN STELLEN- BOSCH: Die Springbok-se- wesspan vertrek binnekort na Doebai vir die begin van die Internasionale Rugbyraad se wêreldreeks. Die tweede by- eenkoms in die reeks is in Port Elizabeth van 8 tot 9 De- sember. Lesers moet die Eike- stadnuus dophou vir lekker pryse in samewerking met die Springbok Sewes in die ko- mende weke. Hier is Pieter Engelbrecht, Bernardo Botha, Reuben Johannes, Chris Dry, Paul Delport, Ruwellyn Isbell, Stephan Dippenaar, Kevin Lui- ters, Mark Richards en Tshepo Manaka wat almal deel van die groep is vir die seisoen. FOTO: EUNICE VISAGIE

Upload: eikestad-nuus

Post on 19-Feb-2016

338 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

EikestadNuus 02-11-12

TRANSCRIPT

  • Eikestad

    NUUS NET VIR JOU

    Klaviere te huur en te koop.

    Tel:021 887 2938

    www.wheuer.co.za

    VRYDAG, 2 November 2012 | Prys: R5.00 | Tel 021 887 2840 | Faks 021 883 9538 | www.eikestadsnuus.co.za

    Die Boord-inwoner

    die hoenders in 4

    Fietsryer op R44

    aangeval 5

    IDP-vergaderings

    gekanselleer 6

    Orchard Run di

    Saterdag 20

    PLASEGETEIKEN:VERSKEIE VOORVALLE AANGEMELD

    Plaasrowergeskiet

    ELB VAN HEERDEN

    n

    Vermeende rower is Dinsdagog-

    gend doodgeskiet tydens n voor-

    val op n plaas aan die R310.

    Volgens inligting het die voorval om om-

    streeks 03:30 plaasgevind op n landgoed aan

    die R304 (Koelenhof-pad).

    Die plaasbestuurder se vrou het n geraas

    gehoor en haar man wakker gemaak. Hy het

    gaan ondersoek instel en na bewering twee

    rowers gewaar waar hulle besig was om die

    huis te plunder. Een van die vermeende ro-

    wershet hombestormendie plaasbestuurder

    het skote afgevuur. n Man is noodlottig ge-

    wond.

    Kaptein FC van Wyk, die provinsiale poli-

    siewoordvoerder,hetDinsdaggeshullegaan

    geen kommentaar lewer oor die voorval nie.

    Daar word na bewering in die stadium n

    moordklag ondersoek.

    RobDale vanADT-sekuriteit het beaamdat

    hulle die oggend uitgeroep is na n plaaswaar

    n man geskiet is tydens n huisbraak.

    Die offisier het dadelik mediese hulp ont-

    biedendieSAPDinkennisgestelvandievoor-

    val.Die saakword tansdeurdiepolisie onder-

    soek.

    Di voorval volg kort n n voorval op die

    Banghoek-landgoed. Volgens die Groot Dra-

    kenstein-polisiewoordvoerder, konst. Rionel

    Uithaler, het drie onbekende mans om 00:30

    toegang verkry tot die woning op die land-

    goed. Die verdagtes, na bewering met messe

    gewapen, het die woning binnegegaan waar

    hulle n 77-jarigemanen sy 76-jarige vrouvas-

    gebind en geis het dat hulle die kluis oop-

    maak.Diemanshetmet nonbekendebedrag

    kontant en juwele op die vlug geslaan.

    Die slagoffers het daarin geslaag omhulself

    los te maak en het hul seun en die polisie in

    kennis gestel van die voorval. Die drie mans

    is steeds op vrye voet.

    In Junie vanjaar is twee inwoners van die

    Banghoekvalleivir tweeure lankdeurrowers

    aangehou wat met gesteelde goedere, onder

    meer selfone en juweliersware, gevlug het.

    Dit is slegs tweevanverskeie plaasaanvalle

    die laaste paar jaar. n Gasteplaas op die Pol-

    kadraai-pad is vanjaar twee keer in Septem-

    ber deur gewapende rowers geteiken.

    .

    BLITSBOKKE IN STELLEN-

    BOSCH: Die Springbokse

    wesspan vertrek binnekort na

    Doebai vir die begin van die

    Internasionale Rugbyraad se

    wreldreeks. Die tweede by

    eenkoms in die reeks is in

    Port Elizabeth van 8 tot 9 De

    sember. Lesers moet die Eike

    stadnuus dophou vir lekker

    pryse in samewerking met die

    Springbok Sewes in die ko

    mende weke. Hier is Pieter

    Engelbrecht, Bernardo Botha,

    Reuben Johannes, Chris Dry,

    Paul Delport, Ruwellyn Isbell,

    Stephan Dippenaar, Kevin Lui

    ters, Mark Richards en Tshepo

    Manaka wat almal deel van

    die groep is vir die seisoen.

    FOTO: EUNICE VISAGIE

  • 2Eikestadnuus

    2 November, 2012

    Nuus

    News.

    Expert legal advice on all the property matters that matter

    Werksmans Attorneys Stellenbosch provides expert advice on the entire range of property-based

    commercial transactions including the tax implications of your property portfolio, intellectual property

    protection linked to property-based businesses, property development and trusts, and the buying and

    selling of farming enterprises.With one of the largest wine estate sales recently handled by our team,

    youll want to keep us close.

    Keep us close

    ThE CORPORATE & COMMERCIAL LAW FIRM

    StellenboSch +27 (0)21 809 6000 tygerValley +27 (0)21 910 9000 cape toWn +27 (0)21 405 5100 contact: roelof feenStra

    www.werksmans.com

    DIE NAWEEK: n Heerlike sonnige naweek wag

    op Stellenbossers. Dit kan hier en daar lig bewolk

    wees, maar geen ren. Di lenteweer sal voortduur

    tot in die nuwe week.

    Things todo

    Dinge om te doen

    24 C

    MRESEWEER

    2 3 NOVEMBER 2012

    )Laerskool Rietenbosch jaarlikse karnaval.

    Hekke: 17:00 Vrydag en 12:00 Saterdag. R20

    vir volwassenesenR10vir kinders.Mallemeule,

    kosstalletjies en vermaak. 0 021 889 5518.

    )Volkskerk van Afrika 90ste herdenkingsba-

    saar in Kahlerstraat. Vrydag van 17:00 en Sa-

    terdag van 09:00. Gebak, vis- en hoender-

    braai en nogmeer.Wilber:0 084 780 8596.

    2 NOVEMBER 2012

    )Kylemore Rugby Club presents The Rockets.

    20:00, Millenium Hall, Pniel. R60. Cash bar

    will be available. Vivienne:0 076 254 8448.

    )Brckner de Villiers Primre Skool disco in

    Hectorstraat met DJ Vally. R30, eie xyz.0 021

    886 6329.

    )Ondersteuningsgroep vir persone met ge-

    stremdhede (outisme) langarmdansmetCallies

    Band. 19:30, Weber Gedenk. R70, eie xyz en

    platters. 0 021 889 5246/083 679 2863.

    )Dorothea Skool snack dance met die Cool

    Sounds orkes. R80, eie platters en xyz. 19:30,

    Stellenbosch-stadsaal. 0 021 889 5461.

    )BABINpre-primre skool: Three cats on a hot

    tin roof. 11:00 tot 17:30, BABIN, Banghoe-

    kweg. Kos, gebak, speletjies, plaasprodukte en

    tombola. 0 021 887 0486 / 887 1808.

    3 NOVEMBER 2012

    )Huis Horison hou somerkermis. Ontbyt, mid-

    dagete, snoep- en bederfgoed en Kersaanko-

    pe. 09:00 14:00, Patrysstraat, Onder-Pape-

    gaaiberg. 0 021 887 5080.

    )Fourth annual Haskell Vineyards open day

    from 10:00 to 15:00 with free entrance. Seats

    are limited, book on 021 881 3895 or2wer-

    [email protected].

    )Summer Strawberry Fair at the Stellenbosch

    Slowmarket, Oude Libertas. Karin: 2 ad-

    [email protected] or0021 886 8514/

    072 416 4890.

    )Protea Boekwinkel: Sampie Terreblanchege-

    sels 11:00 oor sy publikasie, Lost in Tranforma

    tion South Africas Search for a New Future

    since 1986. 0 021 882 9100 of 2 ls.pro-

    [email protected].

    )Treasury Mark by Oude Libertas van 09:00

    tot 14:00.Ontwerpersklere, juweliersware, re-

    tro meubels, kindergoedere en dekor. Cecile:

    0 073 355 0439 of2 cecile@treasurymar-

    ket.co.za.

    )Speelkring Kleuterskool basaar. 09:00, hoek

    van Speler- en Dahliastraat. Speletjies, vrugte,

    soetgoed en allerlei kosse. Juffrou Gideons:

    0 021 887 5292/083 278 7140.

    )Bergklub van Suid-Afrika, Stellenbosch: Si-

    monsberg. 07:00, Ingenieursgebou. 0 021

    883 8592 of 2 [email protected].

    4 NOVEMBER 2012

    )Weber Gedenk dankseggingsdiens 10:00.

    Skoolkoor sal optree. Almal is welkom.

    )Stellenbosch Youth Outreach Vineyard Fun

    Walk during the Blaauwklippen Family Market

    at 10:00. R20per person. Visit themarket (until

    15:00) afterwards for food, wine and music.

    6 NOVEMBER 2012

    )Oud-leerlinge van Laerskool Cloetesville ver-

    gader om die inwyding van die nuwe geboue

    te bespreek. 19:00. Almal is welkom.0 021

    889 5329.

    )Stellenbosch Studie- en Besprekingsgroep

    oor Ons Godsdiens en die Wetenskappe le-

    sing deur prof. IzakGrov oor Oravimus enim

    cantando: Oor Hervorming en musiek. 17:00

    tot 18:00 (bespreking tot 18:30) in dieNGStel-

    lenbosch-Sentraal kerksentrum. Piet Walters:

    0 021 883 3690 of 2 [email protected].

    )Alkoholiste Anoniem: 20:00, NG Kerk Stel-

    lenbosch-Noord. 0 084 293 3967.

    8 10 NOVEMBER 2012

    )Kwilts innie Bos kwiltuitstalling op die

    Blaauwklippen-landgoed. Daagliks van 10:00

    tot 17:00. Linda Wiggett: 0 082 874 6805.

    DORPSKALENDER

    TOWN CALENDAR

    Bovril Black Tie Dinner in Sbosch

    The annual Bovril Black Tie Gala

    Dinner will be held in the oak-

    lined streets of Stellenbosch this

    year.

    Theevent,hostedbyCultivaria,

    includes setting up the longest ta-

    ble in the country for a three-

    course, open-air banquet in Ryn-

    eveld Street.

    Tickets areR500 per person and

    include a three-course gourmet

    meal paired with award-winning

    Longridge wines.

    Guests will also be treated to

    various forms of live entertain-

    ment such as fire dancers, jug-

    glers, trapeze artists and tight-

    rope walkers.

    Actor and radio personality Ian

    Wesselswill be themaster of cere-

    monies, whilst the South African

    storyteller, Nico Nel, will be the

    guest auctioneer.

    All proceeds will be donated to

    the non-profit organisation Stel-

    lenbosch Route 360.

    Kevin Leo and Charlize Bergh

    will also be there to keep guests

    entertained.

    Dont miss this opportunity to

    experience Stellenbosch as you

    have never seen it before.

    To book your seat at this exclu-

    sive event visit the website at

    www.cultivaria.com or call 021

    872 754.

    Eikestadnuus hou

    groot gospelfees

    Eikestadnuus bied Saterdag 1 Desember die op-

    windende Blue Rock-gospelfees op die Blaauw-

    klippen-wynlandgoed aan.

    Besoekers kan uitsien na n gesinsmark met

    150 stalletjies wat alles van vars produkte tot

    smaaklike kos en wyn, kuns, handwerk, modes

    en dekor sal verkoop.

    LouisBrittz,RouchelleLiedemann,NevilleD,

    Ivan Siegelaar, Anders, Louis Loock van Ro-

    manz,OnbeskaamdenHeinzWincklersalonder

    andere optree. Vir die kinders sal Luidkidz die

    berge met lofsang laat bewe. Die feestelikhede

    begin om10:00met plaaslike sangers soosAlban

    Petersen, Kenny Simon, Starlit Sky, Heavenly

    Quartez, Elton Jansen, Gareth James, Henri

    Kriel, Francois Louw en talle ander.

    Kos- en drinkgoedstalletjies sal daar genoeg

    wees en besoekers kan net hulle eie komberse,

    sonsambrele of gazebos bring. Blaauwklippen

    se wyn sal ook te proe en te koop wees.

    Vermaak vir die kleingoed word in n veilige

    omheinde gebied. Radio Tygerberg sal reg-

    streeks uitsaai. Protea Hotel Stellenbosch bied

    kamersteenR420perpersoonaanwat naandete

    en vertoning na afloop van die fees en ontbyt

    die volgende oggend insluit. n Kerkdiens word

    die Sondag by die hotel gehou.

    Die hoofvertoning van die fees sal 18:30 begin.

    Kaartjies is nou byComputicket teen R100 vir

    volwassenes enR50 vir kinders onder 12 jaar be-

    skikbaar. Bel 079 716 4593 of2 bookings@nue-

    light.co.za vir meer inligting.

    Van Schaikmonthly giveaway

    As part of our monthly promotion, Van Schaik Bookstore

    in the Neelsie is giving away two of their top-ten titles.

    Here are the top-ten sellers for the month of October:

    1. Fifty Shades of Grey by E L James

    2. Bared to you by Sylvia Day

    3. Fifty Shades Darker by E L James

    4. PhilidabyAndrP.Brink (also available inAfrikaans).

    5. Fifty Shades Freed by E L James

    6. Jamies 15 Minute Meals by Jamie Oliver

    7. Biko: The Biography by Xolela Mangcu

    8. Nigellissima by Nigella Lawson

    9. Spud, Exit: Pursued by a Bear by John van de Ruit

    10. The Governers Wife by Mark Gimenez

    Two of these titles, Biko: The Biography (Mangcu) and

    Spud, Exit: Pursued by a Bear (Van de Ruit) can be won

    this month.

    ) SMS VSCHAIK, your name and contact details to-

    gether with the title of the book you would like to win to

    34420 (SMSes cost R1,50).

    The Rockets tree vanaand in Pniel op.

  • 3Eikestadnuus

    2 November, 2012

    Nuus

    News.

    TALENTMET NWARMHART

    nDomineewat sing

    SAMANTHA VAN DEN

    BERG

    H

    y gaan Stellen-

    bosch se eie sin-

    gende dominee

    wees.

    Nie n nors dominee in n

    pak nie, maar een wat vol-

    uit gaan sing tot eer vandie

    Here.

    S s die 19-jarige Lewel-

    lynMintoor, n gebore Idas-

    valleier en talentvolle san-

    ger wat al bekendheid ver-

    werf het onder inwoners

    vir sy optredes by funksies.

    Hy word dan al selfs be-

    spreek om by begrafnisse

    op te tree. n Tannie het al

    namy toe gekom en ges ek

    moet asseblief tog eendag

    op haar begrafnis sing. Ek

    isdankbaardat ekmygawe

    kan gebruik om ander ge-

    lukkig te maak.

    Mintoor het aan Hor-

    skool Lckhoff gematriku-

    leer en studeer tans gasvry-

    heidstudies aan Boland-kollege. Hy

    beoog om volgende jaar n jeugwerk-

    kursus aan die Universiteit Stellen-

    bosch tedoen,waarnahyteologiewil

    studeer.

    Mintoor se grootste passie is egter

    sang en hy sing al van kleins af. Hy

    tree ook af en toe saam met sy ma,

    Benita, op. Sy ma is sy rolmodel s

    hy. Sy is die eenwatmy gemotiveer

    het om te sing. Sy is my steunpilaar.

    Sonder haar sou ek nie vandag hier

    kon staan nie.

    Mintoor sing grotendeels gospel,

    jazz en R&B en tree ook gereeld by

    eredienste op. Sy tien jaar plan be-

    helsdieopnamevansyeieCD

    en die skryf van sy eie lied-

    jies.

    Hymeen daar is egter geen

    ander dorp in die wreld as

    Stellenbosch waar hy hom-

    self as n sanger sal wil vestig

    nie. Eksouniereggekomhet

    op n ander plek nie. Dit is die

    beste dorp. Ek het my voete

    hier gevind en ek kry soveel

    ondersteuning van die ge-

    meenskap af. Al kry ek n

    grootkontantpryssalStellen-

    bosch steeds my tuiste bly.

    Buiten sy droom om n vol-

    waardige sanger te wees

    droom Mintoor ook daarvan

    omndomineetewees nsin-

    gendedominee.Ekis nmen-

    se-mens en die jeug l my na

    aan die hart. Ek is die jeug-

    voorsitter by die VGK Idas-

    vallei en by die Keep Them

    Safe-projek betrokke. In die

    kerk probeer ek met lofsang

    vir oud en jonk op dieselfde

    vlak kry sodat hulle die Here

    kan prys. Sang en musiek

    speel vir my n groot rol (in

    die kerk).

    Maar wat as hy eendag nie meer

    kan sing nie of hy verloor sy stem?

    Ek sal dan in gebaretaalmoet sing,

    s hy vinnig.

    Om met Mintoor in verbinding te

    tree stuur n epos na lewellynmin-

    [email protected].

    Lewellyn Mintoor, een van Stellenbosch se jong, ta

    lentvolle sangers. FOTO: SAMANTHA VAN DEN BERG

    GROOT BEDERF VIR BOEKLIEFHEBBERS: Huis Horison se

    gewilde somerkermis word Saterdag 3 November van 09:00 tot

    14:00 by die sentrum in OnderPapegaaiberg gehou. Vanjaar

    kan Stellenbossers ook weer uitsien na die boekstalletjie wat nie

    deur boekliefhebbers misgeloop moet word nie. Volgens Gerrit

    Rautenbach is die kermis se boekstalletjie net die regte plek om

    jou leesstof aan te vul. Huis Horison se boektafel is n wenner.

    Teen die prys koop jy maklik n ou gunsteling wat jy jare terug

    gelees het en weer wil lees. Of jy probeer iets uit van n nuwe

    skrywer. En volgende jaar gee jy alles terug en begin van voor

    af. Jy kan baie lees, al gaan dinge boekskeur of is dit nou

    broekskeur? skerts hy. Naomi Bruwer van LitNet hou weer van

    die verskeidenheid topgehalte boeke teen billike pryse, wat ook

    nuwer en internasionale topverkopers insluit. Vir meer inligting

    bel 021 887 5080. Inwoners Kobus Koorts en Philip Marx nooi

    alle Stellenbossers uit om die kermis en die boekstalletjie di na

    week te kom ondersteun.

    High tea vir Boland

    Skool virOutisme

    Die Boland Skool vir Outisme hou 11 No-

    vember n spesiale high tea.

    Dit sal 15:00 in dieWeberGedenkPrimre

    Skool se skoolsaal begin.

    Kaartjies is R50 per persoon.

    Almal is welkom om dit by te woon.

    Bel Lilian Daniels by 021 886 4709/073 847

    6717 vir nadere besonderhede.

    Jazz and

    sundowners at

    AF Louw

    A jazz-filled sundowner will

    be held at AF Louw Primary

    School on 18 November.

    It will start at 16:00, and en-

    trance is R100, which in-

    cludes a light supper and re-

    freshments. Jazzinco and

    Keith Tabisher and Friends

    will provide the music.

    For information call Dylin

    Paulse on 084 563 5352 or Ro-

    nesia Paulse on 074 346 6653.

    Klapmuts-gospelfees

    op Kanonkop

    Die jaarlikse gospelfees vir plaaswerkers in

    Klapmuts word vanjaar op Saterdag 10 No-

    vember aangebied.

    Dit sal n fees van eet, kuier, sports en lof-

    sange wees soos dieWes-Kaap nog nooit ge-

    sien het nie.

    Die fees sal 12:00 op die Kanonkop-sport-

    velde met n vertoning deur die brandweer

    en boeresport afskop.

    Besoekerskanookuitsienna lofsang, gas-

    kunstenaars en orkeste.

    Toegang is gratis, maar n donasie sal

    waardeer word. Besoekers moet hul eie

    vleis, koeldrank, eetgerei, komberse en

    stoele saambring. Vure, sous en bykos sal

    voorsienword.Koeldrank, skyfies, lekkers,

    pasteie en worsbroodjies sal verkoop word.

    Bel Godfrey Arendse by 073 731 4708 of Je-

    rome Thomas by 082 040 0063 vir nadere in-

    ligting.

    Pret vir hele gesin by Kaapse suiwel ervaring

    Verruil die gejaagvandie stadslewevir

    die rustige plaas-atmosfeer van die

    Kaapse Suiwel Ervaring van 2 tot 3 No-

    vember by Sandringham.

    Stap die melkpad van die speen tot

    die spens: ontmoet die 2012 Absa Sui-

    welkoningin (SA se besgeteelde koei),

    kook met suiwel, proe verskeie melk-

    verwanteprodukteengenietdieopwin-

    ding van n egte landbouskou waar

    meeras500wreldgehaltedieremethul

    stamboeke kom spog.

    nPlaaskuier isaltydhoogopkinders

    sepretlysie.Bringdiekleingoedomself

    n bok of koei in die skouring rond te

    lei en meer van jeugskou as sport te

    leer. Sien hoe ervare leerders op Vry-

    dag om 16:00 aan die Kaapse Holstein

    jeugskoukampioenskappe deelneem.

    Roomysliefhebbers word uitgedaag

    omteeetsoveelhullekanindieroomys-

    eet-kompetisie op Saterdag om 12:30.

    Kaartjies is by die hekke beskikbaar

    teen R50 per persoon vir volwassenes

    en gratis toegang vir kinders onder 18.

    Die hekke open Vrydag van 10:00 tot

    17:00 en Saterdag van 09:00 tot 19:00.

    Besoek www.capedairy.co.za vir die

    volledige program en aanwysings na

    Sandringham, of kontak Mariana Ra-

    bie by 021 975 4440 of stuur n epos na

    [email protected].

  • 4Eikestadnuus

    2 November, 2012

    Nuus

    News.

    TEL: 021 887 4777

    www.abcsecurity.co.za

    REPORT CRIME

    Red line for tip-offs:

    0 021 809 5012

    DIE BOORD: RUSVERSTEURING

    Diehoenders in

    ELB VAN HEERDEN

    I

    nwoners van Die Boord is die hoenders

    in vir die Libertas-plaasbewoners wie

    se plaasdiere hul glo vroeg soggens van

    hul slaap ontneem.

    nKlag van rusversteuring is gel teen twee

    van die inwoners van di plaas n verskeie

    klagtes rakende hulle hoenders wat van 05:00

    in die oggend die buurt uit die vere jaag.

    Hulle moet nou op 22 November in die Stel-

    lenbosch-landdroshof verskyn om hul plaas-

    diere te verdedig.

    Volgens Christo Blake, die eienaar van die

    Libertas-landgoed, het die kwessie rakende

    dieraserigehoendersreedsverlede jaar indie

    hof gedraai.

    Daar is n klag teen my gel as die eienaar

    van die plaas en ons het toe tydens mediasie

    geskik. Daar is toe besluit die mense mag

    hoenders aanhou. Ek het gedink die saak is

    afgehandel.

    In die tussentyd is daar nou weer n klag

    gel by die munisipale wetstoepassers en n

    hofbevel is aanmywerknemers uitgereik vir

    22 November, vertel Blake.

    Gister was daar sprake dat die munisipali-

    teit die hoenders sou verwyder, maar teen

    druktyd is die hoenders nog nie van die plaas

    verwyder nie.

    Die kennisgewing wat aan die eienaar van

    die hoenders bedien is, stel dit dat die hoen-

    dersop2Aprilom05:00dieoggendbeginkraai

    het en dat dit gelei het tot rusversteuring.

    Volgens Neville Langenhoven van die Stel-

    lenbosch-munisipaliteit, is twee mense aan-

    gekla ingevolge die provinsiale verordening

    rakende geraasversteuring aangesien hulle

    diere aanhou wat die rus en vrede van n lid

    van die publiek versteur het. Vols en hoen-

    ders word ook onder di diere geklassifiseer.

    Die verordening is van toepassing op alle

    plaaslike owerhede binne die Wes-Kaap.

    Die verordening magtig die plaaslike

    owerheid om die betrokke diere te skut wan-

    neer die eienaar of persoon in beheer van die

    diereniegehoorgeeaan nskriftelikeversoek

    deur die plaaslike owerheid nie.

    Die plaaslike owerheid kanook strafregte-

    lik teenoor die eienaar of persoon in beheer

    van die diere optree," aldus Langenhoven.

    Hoeweldieplaasas landbougrondgesoneer

    is omdat dit aan Die Boord grens, s Langen-

    hoven dieselfde verordeninge rakende rus-

    versteuring geld ook daar.

    ELB VAN HEERDEN

    Drunken brawls lead to no fewer than

    three murders in Kayamandi last week-

    end, while a fourth victimwas found beat-

    en, stabbed and left for dead.

    According to the police spokespersonLt

    Natalie Martin the first murder occurred

    on Saturday 27 October at 06:38 in Mengo

    Street, Kayamandi.

    Two friends were having and argu-

    ment,whenoneof thementookoutasharp

    object and tried to stab the second man.

    The secondman then took out a knife and

    stabbedhisattacker twice in theback.The

    victim fell backwards against a bench and

    was stabbed again, this time in his throat.

    Hewas taken to theStellenboschHospital,

    but passed away later that same day.

    The 36-year-old victim was from Kaya-

    mandi.Hisassailantwasarrested formur-

    der.

    In a second, similar incident on Satur-

    dayat 20:35 in1stAvenue, twobrothers-in-

    lawstarteda fight asoneof them allegedly

    believed his brother-in-law had stabbed

    his sister with a knife.

    He confronted him and stabbed his

    brother-in-law with a knife in the chest

    and neck, causing the man to bleed to

    death.

    He was arrested on a charge of murder.

    A thirdmurderwas reported onSunday

    28October at 00:58 at a shebeen inEnkani-

    ni. Twomenwhohad been drinking at the

    shebeen got into an argument when they

    left the premises.

    Theonemanallegedly stabbed theother

    with a knife, but the latter retaliated and

    stabbed him in the chest.

    The man collapsed and an ambulance

    wascalledout, buthedied later, ltMartin

    said.

    The next day his attacker handed him-

    self over to thepolice.Hehasbeencharged

    with murder.

    A fourth man was found murdered on

    Sunday at 10:40.

    Friends of the victim saw him lying on

    the ground and called the ambulance. He

    had various stab wounds and had been

    badly beaten.

    According to the police no arrests have

    been made yet.

    Anyone with information regarding

    any of these cases can contact the investi-

    gatingofficer,DetectiveConstMarlonAp-

    polis at 021 809 9140.

    Fourmurders in Kayamandi

    Important contact numbers for Cloetes-

    ville SAPS station:

    Station Commander: Lt Col. Herman

    Seals: 082 778 6634.

    Head of Visible Policing: Lieutenant

    Jannie Mouton: 082 469 1022.

    Sector 1 commander Cloetesville): WO

    Q. Williams: 079 894 1714.

    Sector 2 commander (Idas Valley):

    Const Van der Merwe: 079 894 0110.

    Sector 3 commander (rural): Const R.

    Langdon: 082 443 6892.

    Social Crime Official: Serg Zenobia Se-

    deman: 082 411 2915.

    Cloetesville SAPS contact details

    Dwelms gevind in klopjag in Cville

    Die Cloetesville-polisie het verlede week toe-

    geslaan op n huis in Idasvallei waar sewe

    mense in hegtenis geneem is en verskeie

    dwelmmiddels gekonfiskeer is.

    Volgens die polisiewoordvoerder, sers. Ze-

    nobiaSedeman,hetdiekantoorverskeieklag-

    tes ontvang van dwelmverkope by di huis in

    Idasvallei. n Klopjag is op 26 Oktober gehou

    by die huis in Juffernburgstraat. Verskeie

    dwelmswas opdie perseel gevind.Onshet on-

    dermeer50Mandrax-tabletteenverskeie sak-

    ke dagga konfiskeer.

    Vyf mense is in hegtenis geneem op n klag

    van die besit van dagga en n verdere twee vir

    die besit van Mandrax.

    Die Cloetesville-polisiekantoor het die ge-

    meenskap bedank vir die inligting wat gelei

    het tot die inhegtenisneming.

    CPF ELECTS NEW COMMITTEE: The Stellenbosch Community Policing Forum (CPF) held a

    special meeting this week to elect a new executive committee. The Stellenbosch CPF has been

    inactive most of the year, but are hoping to renew their efforts in fighting crime and to

    strengthen their relationships within the community. Here (from left) are Warnich Rust (secre

    tary), Brig Nomthetheleni Mene (Stellenbosch SAPS station commander), Ester Groenewald

    (vicechairperson), Mzwandile Ketse (former chairperson) and Roelof van der Merwe (new

    chairperson). PHOTO: ELB VAN HEERDEN

    n Man wat homself voordoen as n Ame-

    rikaner het reeds verskeie studente uit

    honderde rande geswendel.

    Volgens die Universiteit Stellenbosch

    se Kampussekuriteit stel die man hom-

    self voor as Archie en s dan na bewe-

    ring dat hy op die bus beroof is en drin-

    gend geld nodig het.

    Hybeloof verder dat hydandie volgen-

    de dag die geld in Amerikaanse dollar

    sal teruggee. Hy daag dan na bewering

    net nooit weer op nie.

    Meld asseblief alle voorvalle aan by

    die Stellenbosch SAPD by 021 809 5012

    of Kampussekuriteit by 021 808 2330/

    2333.

    Amerikaner vat studente se geld

    PRAAT SAAM! SMS jou

    naam, die woord Eike

    en jou boodskap aan

    32464 (SMSe kos R1)

    The hot spots for criminal activity in

    the Cloetesville area the last week

    was:

    ) Property-related crime: Theft

    frommotorvehicles and theftwere re-

    ported in Fontein Street, Cloetesville.

    Theft in Bird Street an at the Du Toit

    train station.

    ) Contact-related crime: Robberies

    werereported inBirdStreetandat the

    Du Toit train station.

    Hot spots

    You can find Eikestadnuus online every Monday

    morning: simply pay a visit to

    www.eikestadnuus.co.za.

    Or visit our mobi site at eikestadnuus.mobi to read

    the news on your mobile phone.

    News at your fingertips.

  • 5Eikestadnuus

    2 November, 2012

    Nuus

    News.

    PRAAT SAAM! SMS jou

    naam, die woord Eike

    en jou boodskap aan

    32464 (SMSe kos R1)

    CYCLISTS FEAR FORSAFETY

    Cyclist attackedonR44

    ELB VAN HEERDEN

    A

    cyclist was attacked on the

    R44 between Stellenbosch

    andWelgevonden lastweek.

    This is just the latest of numerous

    reports of cyclists in the area being

    robbed.

    Hendrik Lemmer, a well-known lo-

    cal cyclist, was out riding on 24 Octo-

    ber at 12:30 on the R44 in the direction

    of Welgevonden.

    I have heard about people being at-

    tacked in the area before and realised

    it was a problem.

    I saw somemen strolling in my di-

    rection from the flats next to the road.

    They picked up speed as they got to

    the fence and that is when I saw the

    knife. I headed up the hill, but he

    reachedmeandkicked towardsmybi-

    cycle.

    He hit my back tyre, but I kept my

    balance and continued on the road.

    Luckily there were no cars around so

    I moved to the centre of the road.

    Lemmer felt that he was lucky to

    have escaped unscathed.

    Somethingwill have to be done. In-

    cidents like these have a huge impact

    on sport tourism. International ath-

    letes visiting the area will need to feel

    safe using the roads.

    According to Lemmer a notice had

    been put up at the otherWelgevonden

    entrance on the R304 side, warning

    cyclists and joggers about robberies.

    Where do we have to ride now as

    wecantuseeitherof theroads leading

    to Welgevonden?

    Erik Kleinhans, another local cy-

    clist, was also attacked on the R44.

    Kleinhans has been using the same

    road for eight years.

    We were attacked a few years ago

    and dont always feel safe on the road.

    MywifeArianedoesnt cycle therean-

    ymore. She takes her car to town and

    then cycles from there.

    Kleinhanshas seenpolicepatrols in

    the area, but not frequently enough to

    feel completely at ease.

    According to Serg. Zenobia Sede-

    man, the Cloetesville police spokes-

    person, they have heard about recent

    incidents, but no charges have yet

    been made.

    We have deployedmore policemen

    to the area to be more visible. We also

    urge cyclists and runners to be ex-

    tremely careful and not to train by

    themselves.

    Anyone experiencing problems in

    thisareacancall theSectorcommand-

    er, WO Quentin Williams at 079 894

    1714.

    Hendrik Lemmer was recently attacked as he was cycling on the R44, in the

    direction of Welgevonden.

    Twee van Idasvallei sterf

    Twee inwoners van Idasval-

    lei is verledeweeknoodlottig

    beseer in n ongeluk digby

    Hermanus.

    Die twee mans, Chandr

    Darries (32) en Julian Frede-

    ricks (26),wasvanHermanus

    op pad na Kaapstad toe die

    botsing gebeur het. Die om-

    standighede rondom die on-

    geluk word nog ondersoek.

    Darries was welbekend in

    die Stellenbosch-omgewing.

    Volgens familie was hy n

    wonderlike mens. Hy laat sy

    lewensmaat, tweekinders,sy

    ma, suster en broer agter.

    Fredericks word ook be-

    skryf as n vriendelike, be-

    hulpsame mens wat baie ge-

    misgaanwordindiegemeen-

    skap.

    Albei het vir n plaaslike

    koerierdiens gewerk en was

    ten tyde van die ongeluk, op

    pad huis toe.

    Die Stevens-, Darries- en

    Links-familie het hul dank

    uitgespreek vir elke hand-

    druk, kaartjie en bemoedi-

    gende boodskap tydens die

    moeilike tyd.

    Die voertuig waarin twee mans van Idasvallei noodlottig be

    seer is verlede Woensdag.

    Julian Fredericks Chandr Darries

    Die Stellenbosch Peoples Alli-

    ance (SPA) vergader Donder-

    dag 8 November.

    Die vergadering sal 19:15 in

    die Jamestown-biblioteek be-

    gin.

    RaadslidFranklinAdamssal

    terugvoering gee oor raadsake.

    Virmeerinligtingbelhomby

    083 396 8119.

    SPA vergader

    oor raadsake

    The Stellenbosch Ladies

    Luncheon Club will meet at

    LAuberge Du Paysan on

    Tuesday 8 November at

    10:30.

    Captain Dick Hilland will

    speak on the SouthAfrican

    National Arctic Pro-

    gramme.

    Reservations can bemade

    with Val Steytler on 021 855

    2616.

    Ladies lunch in

    thewinelands

    JoinSanmarMacRobert, a clin-

    ical dietitian, on Tuesday 6 No-

    vember for a talk on how to be

    carbohydrate smart.

    The event will start at 18:00 at

    the Mediclinic Vergelegen res-

    taurant.

    Practical guidelines on how to

    follow a low GI diet the simple

    way will be one of the topics dis-

    cussed.

    This is a talk not to be missed.

    Entrance is free, but bring R5

    along for the raffle.

    Call 021 851 6228 to book your

    seat.

    Be carbohydrate smart

    Alkoholiste Anoniem (AA) so-

    wel as Alanon, ter ondersteu-

    ning van die vriende en familie

    van verslaafdes, ontmoet Don-

    derdag 8 November.

    Dit begin 20:00 in die NG-ge-

    meente Stellenbosch-Noord.

    Bel 084 293 3967 (AA) of 021 889

    5791 (Alanon) vir meer inlig-

    ting.

    AAenAlanon ontmoet

  • 6Eikestadnuus

    2 November, 2012

    Nuus

    News.

    STELLENBOSCH INNOVATIONDISTRICT

    Asmart town is its goal

    SAMANTHA VAN DEN BERG

    To transform Stellenbosch into a smart

    and sustainable town by 2020.

    This is just one of the goals of the Stellen-

    bosch Innovation District (SID) initiative,

    launched here last Friday. The launch coin-

    cidedwith a special visit by a Swiss business

    delegation, led by the state president ofGene-

    va, Pierre-Franois Unger.

    SIDs launch, held in the Stellenbosch Mu-

    nicipalitys council chambers, was attended

    by theSwiss delegation, local business repre-

    sentatives, councillors, delegates from Stel-

    lenbosch University (SU) and the minister

    of science and technology, Derek Hanekom..

    The SID is led and managed by Pieter van

    HeyningenandProfAlanBrent fromtheSUs

    School of Public Leadership. It is a spin-off

    from research conducted byHeyningen,who

    is now completing his PhD on the subject of

    innovation districts for sustainability. His

    researchwas initially aimed at finding anew

    vision andmandate for Technopark, but SID

    is, however, aimed at evolving the idea of an

    innovation park and extending it to the rest

    of the town. The initiative seeks to build on

    existing science and business institutions

    and promote stakeholder collaboration.

    According to Heyningen, the SID aims to

    establish a townwhichwill be able to service

    its own challenges, as well as those of Africa.

    In achieving its goal, strong roleplayers are

    needed and Heyningen says that Stellen-

    bosch already has the right ingredients to

    make it work. Our vision is to make the

    whole of Stellenbosch an innovation district.

    The existing resources in town will be com-

    bined to solve the challenges in Stellenbosch

    in a sustainable way.

    Minister Derek Hanekom, who delivered

    the keynote address, described the SID as a

    milestone in the countrys drive to transform

    theeconomytoaknowledgebasedeconomy.

    He explained that, even though South Afri-

    cas economy is based on mineral wealth, its

    full potential isnotbeingextracted.Research

    and innovation is thus needed. The concept

    of science parks are growing all over the

    world. Developing countries such as South

    Africa are lagging behind developed coun-

    tries and we want to catch up, he said.

    Instruments, however, need to be put in

    place to promote innovation. The notion of

    (establishing) scienceparks is thekey instru-

    ment inthemovetoaknowledgebasedecono-

    my, Hanekom said.

    The SIDs key aim should, however, be to

    foster collaboration between partners and

    create infrastructure to exploit knowledge

    and in turn create jobs, he added. I want to

    see Stellenbosch do things differently. Stel-

    lenbosch can teach us, South Africa, how to

    do thingsdifferently.He is confident theSID

    will boost the conversion of knowledge and

    that it will lead to new projects and services.

    He also donated R970 000 to the project.

    Here (from left are) Pieter van Heyningen (Stellenbosch Innovation District project leader),

    Prof Alan Brent (Stellenbosch Innovation District project administrator) and the minister of sci

    ence and technology, Derek Hanekom. Hanekom donated R970 000 to the Stellenbosch In

    novation District project at its launch last Friday. PHOTO: THATO RUBUSHA

    The meetings to discuss the Integrated

    Development Plan (IDP) and budget

    processhavebeencancelledinbothKay-

    amandi and Klapmuts.

    This comes after these two communi-

    ties recently staged illegal marches

    which led to public violence.

    The purpose of the public participa-

    tion meetings, held over the past two

    weeks, are to discuss the Stellenbosch

    municipalitys 2012/2017 IDP and medi-

    um term revenue and expenditure

    framework.

    Themeetings inKayamandiandKlap-

    muts were, however, postponed until

    further notice. They were scheduled to

    take place on 23, 24 and 30 October.

    According to Patrick Oliver, director

    for community and protection services,

    it is not conducive to proceed with the

    meetings due to the current unhappi-

    ness in the communities.

    Weareengagingwiththecommunity

    with regards to theirunhappiness about

    housing issues. The public meeting

    scheduledwill, however, be held at a lat-

    er stage.

    IDP-meetings

    cancelled

    Die komplekse Suid-Afrikaanse prentjie is hierdie

    weekvir ons in eenvoudige taal duidelikmet syfers

    geskilder.

    Die jongste besonderhede,

    soos in ons onlangse sensusop-

    nameweergee, laatweinig ruim-

    te vir bespiegeling. Ons is n land

    van kontraste, verskille en agter-

    stande. En ja, ook verwydering.

    Dit is wat onteenseglik in die ver-

    slae bevestig word. Dis nie nuus

    nie.

    Wat ons graag in die sensus-

    besonderhedewousien is inwat-

    ter mate die gapings vernou is.

    Hoedanig ons van ons ongelyke

    verlede herstel het. Haal ons in?

    Die onmiddellike antwoord is ja,

    maar teen n stadige pas. Ongelukkig oorheers die

    donker wolk van diepe ongelykheid, verarming en

    ongeletterdheid steeds.

    Die omvang van hierdie uitdaging moet ons nie

    laml nie, maar eerder inspireer. Die syfers skets

    die nasionale toneel, maar dit is

    hier op plaaslike politieke terrein

    waar ons daagliks die werklikhe-

    de in die o staar.

    Dit is hier waar ons die bran-

    dende bande in ons townships

    sien en ruik wanneer ongeduld

    oorkook.Dis by ns kantorewaar

    petisies ontvang word en van-

    waar antwoorde verwag word.

    Onswerk teen die agterstande

    watdie syfersuitwys, enook teen

    die steeds groeiende verwagtin-

    ge wat die nuwe politieke bestel

    geskep het. Ons moet soveel

    meer doenmet beperkte fondse.

    Om dit te bestuur verg oop gesprekke, planne

    op die tafel en prioriteite wat deur duidelike mik-

    punte en gereelde terugvoering gevolg word.

    Bemoedigend in die sensusverslag is dat die

    Wes-Kaap naas Gauteng (R156 000) die hoogste

    gemiddelde inkomste per huishouding op

    R143 000 het. Wat egter verontrustend bly, is die

    enorme gapings in die inkomste per huishouding

    per bevolkingsgroep. As munisipaliteit bly dit ons

    basiese plig om topgehalte dienste te lewer iets

    wat ons ongelukkig nie altyd regkry nie. Maar dit

    is ook nie waar ons verantwoordelikheid ophou

    nie. Nasionale temas moet plaaslik van kennis ge-

    neem word en oplossings moet gefasiliteer word.

    Ons moet regstel, versoen, inklusief raak en nooit

    ons basiese plig van dienslewering nalaat nie.

    Die syfers wat vandeesweek aan ons voorgel

    is,wasopnuut nherinneringaandie strakkewerk-

    likhede van ons land en sy mense. Ons bly onge-

    twyfeld n land met eindelose moontlikhede. In-

    dien ons egter nie daad by die woord voeg nie

    sal ons nageslagte terugkyk op verspeelde kanse.

    Die syfers het gepraat, laat ons met nuwe ywer

    aan die werk spring!

    Raadsheer Conrad Sidego

    In die raadsaal: Van plaasgrond tot handelswerf

    SAMANTHA VAN DEN BERG

    Die volgende items is onder meer verlede

    Donderdag by die Stellenbosch raadsver-

    gadering bespreek:

    ) Terugvoering is gegee oor die onder-

    soek na die 5 ha grond wat na bewering

    deur Spier aan die Zetler-aarbeiboere

    (Limberlost) onderverhuur word. Die

    grond is deel van n plaas wat Spier by die

    munisipaliteit huur en volgens die huur-

    ooreenkoms mag die grond nie onderver-

    huur word nie. Spier het in 2007 kennis ge-

    kry die ooreenkoms met die Zetlers is nie

    aanvaar nie en alle bedrywighede op die

    grond moes onmiddellik gestaak word.

    Die Zetlers is egter sedertdien steeds op

    die grond. Die aanbeveling aan die raad is

    dusomdieaansoekomdieonderverhuring

    van die grond af te keur en die huurkon-

    trak met Spier te kanselleer.

    SCA-raadslidDerrickHendricksehetby

    die raadsvergadering verlede week di

    aanbeveling geloof en ges dat die Zetlers

    die grond op die oomblik onwettig beset.

    Die uitvoerende onderburgemeester,

    raadslidMartin Smuts, het egter gevra dat

    dieitemterugverwysword,sodatdieander

    party n geleentheid kan kry om sy saak

    te stel. Die raad het ten gunste van di aan-

    beveling gestem en die raadslede van SCA,

    SPAendieANChet gevradathul teenstem

    aangeteken word.

    ) Die verkoop van twee munisipale er-

    we in Currystraat, Cloetesville is ook be-

    spreek. Die erwe is gesoneer as enkel-resi-

    densieel en is elk R70 000 werd. Die raad

    is egter aangeraai om die erwe as eiendom

    te identifiseerwatondermeerdiemedium-

    koste-behuisingdruk op Stellenbosch kan

    verlig. Daar is aanbeveel dat die erwe se

    hersonering eers geadverteer word.

    ANC-raadslidChristinaMoseshetbydie

    raad gepleit om die behuisingsagterstand

    in Cloetesville aan te spreek en die erwe

    tegebruikomselfwoonstelle tebou, eerder

    asomdit aanprivaat-ontwikkelaars tever-

    koop. Die raad het ten gunste daarvan ge-

    stem en die aanbevelings aanvaar. Die di-

    rekteur van beplanning is ook opdrag ge-

    gee om ondersoek in te stel na die

    moontlikheid dat die munisipaliteit self

    die grond ontwikkel.

    ) DieinformelehandelaarsbyCheckers

    se toekoms is ook bespreek. Hulle doen

    vr 1998 reeds daar besigheid en die per-

    seel is intussen as n amptelike handels-

    werf verklaar. Diemunisipaliteit het egter

    talle klagtes van die publiek en die Rynse

    Kerkontvang,waarnavoorgestel is dat die

    handelaars na Bergzicht moet skuif. Die

    handelaars weier egter om te skuif.

    Tydens die bespreking van die item was

    SPA-raadslidFranklinAdamsvanmening

    datdiekwelpunte intussendeurdiehande-

    laarsaangespreek is, endatdaarharmonie

    tussen hulle en die kerk is. Volgens hom

    saldit tot ekonomieseafsonderingbydra

    as hulle geskuif word. N 18 jaar sal ons

    moet leer om gemeenskaplike ruimtes te

    deel, het hy ges. ANC-raadslid Jakobus

    Davids het di sentiment ondersteun.

    Die raadhet egter ondermeer ten gunste

    daarvangestemdat die perseel se sonering

    as handelswerf teruggetrek word.

  • 7Eikestadnuus

    2 November, 2012

    Advertensie

    Advertisement

  • 8Eikestadnuus

    2 November, 2012

    Menings / Nuus

    Opinion / News

    Eikestad-lesers

    moet saampraat

    Eikestadnuus wil graag sy lesers aan-

    moedig omdeel van die gesprek tewees.

    Asgemeenskapskoerantiseenvandie

    vernaamste rolle van Eikestadnuus om

    die hele gemeenskap se spreekbuis te

    wees, maar ook om n platform te skep

    waar lesers hul menings kan deel.

    Raak betrokke deur nie net jou nuus-

    wenke en sosiale byeenkomste aan ons

    te stuur nie, maar skryf ook briewe en

    stuurfotosoorwatinjoubuurtenstraat

    aan die gang is.

    Die Eikestadnuus is sedert 1950 deel

    uit van die gemeenskap en wil vir min-

    stens ng 60 jaar die koerant weeswaar-

    in Stellenbossers en Stellenbosch se ge-

    skiedenis opgeskryf word.

    Nuusredakteur:

    Eunice Visagie

    0 021 887 2840

    [email protected]

    Redaksie:

    Elb van Heerden

    [email protected]

    Samantha van den Berg

    Samantha.VanDenBerg@eikestad-

    nuus.com

    Uitgewer:

    Deleen Johnson

    0 021 887 2840 x2001

    [email protected]

    Sirkulasie:

    0 021 887 2840

    Rekeningnavrae:

    Yolande Mostert

    0 021 406 4363

    [email protected]

    Riglyne vir lesersbriewe:

    Eikestadnuus verkies briewe van 350 woorde of minder.

    Skuilname is welkom, mits die skrywer se naam en tele-

    foonnommer vermeld word. E-pos briewe aan eike-

    [email protected] of faks dit na 021 883 9538.

    SMSkommentaar na32464. Beginmet diewoord EIKE.

    www.eikestadnuus.co.za

    In verledeweek seEikestadnuus skryf Frank-

    lin Adams oor G9 wie is hulle en wat doen

    hulle vir sosio-ekonomiese ontwikkeling? Hy

    praat ook van besighede in Stellenbosch wat

    hul eie sosiale strukture soos SOS

    (Strengthen Our Society) skep. Hierdeur,

    voer mnr. Adams aan, manipuleer besighede

    prosesse. Di stelling is nie korrek nie.

    SOS is n projek van die Greater Stellen-

    bosch Development Trust (GSDT), n nie-

    winsgewendeorganisasiewatvanjaarsytien-

    debestaansjaarvier.Die trusthetopvoedkun-

    dige en ander projekte (www.gsdt.org.za) en

    het oor die jare tot die stigting van verskeie

    niewinsgewende organisasies in die groter

    Stellenbosch-distrik bygedra.

    DieGSDT,met die ondersteuning vanRem-

    gro, het in 2012 die SOS-projek begin. SOS se

    doel is om gemeenskapsorganisasies se be-

    stuursvaardighede te versterk en hulle te be-

    magtig deur opleiding en die implementering

    van nuwe vaardighede en kennis met behulp

    van vrywilligers vanuit die sakewreld. SOS

    se projek help tans 12 gemeenskapsorganisa-

    sies in Stellenboschmet opleiding en bystand

    sodat elkeen as n sterker selfstandige organi-

    sasie die werk in die gemeenskap kan volhou

    en uitbrei. Tegelyk kan hulle dan beter ver-

    slag doen aan donateurs en begunstigdes en

    op n gelyke grondslag met ander organisa-

    sies werk en fondse verkry.

    Dit is uiteraard makliker (en ook goedko-

    per) vir besighede om net geld te skenk aan

    organisasies, sonder om daadwerklik by pro-

    jektebetrokke tewees. SOSmoedigbesighede

    egter aan omnie nt n finansile bydrae aan

    gemeenskapsorganisasies te maak nie, maar

    om ook hulle personeel as vrywilligers aan

    te wend en sodoende n kultuur van gemeen-

    skapsbetrokkenheid te kweek. S word orga-

    nisasies endiegemeenskapdaadwerklik ster-

    ker. SOS is nie eksklusief vir personeel van

    groot besighede nie alle ondernemings en

    ook individue is welkom om aan te sluit.

    SOS is op die lang duur ook nie eksklusief

    tot Stellenboschnie; verskeie ander dorpehet

    aangedui hulle wil deel wees van die projek.

    N die suksesvolle voltooiing van die loods-

    projek kan die program moontlik landwyd

    uitgerolword.Virmeer inligting oor SOS, be-

    soek gerus www.ngosos.co.za

    DIE TRUSTEES VAN GSDT

    SOS wil feite oor sy werksaamhede regstel

    Volgens die redaksionele beleid van Eikestad

    nuus verwelkomons voorstelle en kommentaar

    oordie koerant se inhoudenstel onsbeduiden-

    de foute so gou as moontlik reg.

    Stuur asseblief inligting oor die regstelling

    van foute in die koerant aan die ombudsman

    van Media24 se gemeenskapspers, George

    Claassen,[email protected]

    of bel hom by 021 851 3232 of 083 543

    2471.

    Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by

    die Persombudsman van Suid-Afrika, Joe

    Thloloe, aanhangig maak. Skakel in daardie

    verband gerus 011 484 3612/8 of stuur n

    e-pos na [email protected] of jo-

    [email protected].

    Onafhanklikeombudsman

    Ons leserspraat saam

    ) Gedrag van taxis raak nou net te erg om te

    hanteer!!!VyfvanoggendbyDorpstraat-verkeers-

    lig voor wagtende motoriste ingedraai! Wanneer

    gaan daar iets daaraan gedoen word? Is daar

    geen wette vir hulle nie? Keelvol. PvJ

    ) Die taxi wat Anita afgeneem het gee hom n

    vet kaartjie en vat sy lisensie vir een jaar af, want

    hydoendit elke dagen verkeersafdelingdoenniks

    daaraan nie. Jan moeg vir hulle. Jan de Koker

    )My wens is dat u regtig dit aanwend. Dis vir

    my skokkend. Elke oggend ry ek verby die vriend-

    likste puntdiens-man. Fluit tog so oulik en s dan-

    kie. me

    Hoekomblokkadesnet inCloetesville en Idasvallei?

    Die afgelope twee weke was ek verstom om

    te siendatdaarwelverkeersbeamptesopStel-

    lenbosch is.

    Maarwatmy diemeeste frustreer is die feit

    dathulle slegs indieoggend,vanalle tye,wan-

    neer meeste mense op pad is werk toe of op

    pad is om hulle kinders by die skole af te laai,

    besluit om n blokkade te hou.

    Maar die beste van als is, hulle is elke twee-

    de dag in Idasvallei of Cloetesville. Dit gaan

    myverstand tebowe, is daar slegswetsoortre-

    ders in Cloetesville en Idasvallei, nrens an-

    dersopStellenboschnie?Gelukkigvirmywas

    ek nog nie gestop deur een van hulle nie.

    Ek is van daardie gelukkiges wat elke og-

    gend Cloetesville toemoet gaan uit Idasvallei

    en ek weet ek is nie in ander omgewings soos

    bv. Die Boord of Paradyskloof om te sien of

    hulle wel daar is nie, maar as jy kyk na die

    hoeveelheid verkeersbeamptes in Idasvallei

    en Cloetesville, kan jy net wonder of daar ge-

    noegisomookblokkadesinDieBoordofPara-

    dyskloof te hou.

    Verduidelikvirmy, is Idasvallei enCloetes-

    ville sulke maklike teikens? Kan ander areas

    nie bekostig om gestop te word daardie tyd

    van die oggend nie? Daar is so baie studente

    wat op rooi strepe en op sypaadjies parkeer.

    Ek sien selde dat daar boetes op hul ruite is.

    Ek en n kollega loop gewoonlik etenstye

    MarkstraatuitDorpstraat dorp toe.Onsmoes

    basies in die straat loop, want daar was nie

    plek vir ons op die sypaadjie nie. Die motors

    gebruik dit as hul persoonlik parkeerarea.

    Ek vra tog asseblief, wees regverdig! Moet

    nienet sekereareas teikenomdatdit gemakli-

    ker is vir julle nie. Bewys ons verkeerd en

    doen die regte ding.

    BEKOMMERDE INWONER

    STELLENBOSCH

    Ontstokeoorpellet guns

    Ekwasbehoorlikomgekrapdieafgelopeweek

    toe ek agterkom daar is kinders wat die klein

    bleshoendertjies en eendjies op die Horison-

    dam skiet. Ewe met pellet guns. Ek raak som-

    mer lus om di kinders wat geenmaniere het

    nie te skiet!

    Julle moet pasop, want daar is bloedsuiers

    indiewater.Eksal sommer jullevirdibloed-

    suiers voer!

    WOEDENDE INWONER

    STELLENBOSCH

    HAVEYOURSAY!SMS

    your name, the word

    Eike and message

    to 32464

    (SMS costs R1)

    VangEskomonsweereensmet n slap riem?

    Eskom het onlangs hul afstandbeheerde ska-

    kelaars vir my warmwatersilinders kom in-

    stalleer. Nogal gratis.

    Wat ek egter nie geweet het nie, was dat hul

    apparaat n helder groen lig bevat. Geen lig

    kan sonder krag werk nie. Eskom sal natuur-

    lik aanvoer dat dit baie min krag gebruik.

    Daarmeesalhulbevestigdatwelkraggebruik

    word deur die liggie.

    Nie veel krag vir 24 uur per dag en 365 dae

    per jaar kan tog nie niks wees nie. Is dit nie

    rendruppels, selfsbaieklein,watdiedamvol

    water maak nie?

    Maarwat hou dit virmy in? Ekmoet betaal

    vir die lig wat sekerlik vervang kon gewees

    hetmet n klein rooi neonliggie. Dit is natuur-

    lik meer inkomste vir Eskom, bo en behalwe

    hul tariefverhogings, en ek spaar niks met

    warmwatersilinders wat miskien nooit afge-

    skakel word nie.

    Geen wonder dat die direksie van Eskom

    sulke stewigebonussekryvir elke innoveren-

    de wyse om krag te verkoop nie.

    Indien ek vooraf geweet het van die groen

    lig wat ek moet betaal, sou ek beslis geweier

    het vir die installasie.

    GF LOEDOLFF

    STELLENBOSCH

    GESTREMDE PARKEERRUIMTE-

    MISBRUIK: n Leser skryf: Di voer

    tuig behoort aan n sakeman van die

    Stellenbosch en Caledon. Hierdie heer

    het Saterdagmiddag om 13:15 by die

    Sparkompleks in die Boord op die

    parkeerplek vir gestremdes stilgehou.

    Hy het flink, sonder kierie of rystoel,

    uit sy voertuig geklim en die Tops

    drankwinkel ingegaan om sy voor

    raad vir die naweek aan te vul. Hy

    het ook nie nodig gehad om die

    drank na sy voertuig te dra nie, want

    dit het die drankwinkelassistent vir

    hom gedoen. Dit is ook nie die eerste

    keer dat ek di heer sien waar hy

    hierdie spesifieke staanplek vir ge

    stremdes beset nie. n Paar weke ge

    lede het hy presies dieselfde gedoen,

    so dit is nie n uitsondering of eenma

    lige gewoonte van hom nie. n Mens

    sou voorwaar meer medemenslikheid

    en respek vir gestremdes van n per

    soon in sy posisie verwag het.

    FOTO: VERSKAF

    OPLOSSING OF PROBLEEM? n Leser het

    n foto van di Smartkar gestuur waar dit

    voor die Coopmanshuijshotel geparkeer

    was. Is dit n oplossing vir die parkeerpro

    bleme in Stellenbosch of net n kansvatter?

    FOTO: VERSKAF

    VRYDAG 5 NOVEMBER 1982: Dit

    is hoe die voorblad van die Eikestad

    nuus 30 jaar gelede gelyk het. Die

    hoofberig handel oor Stellenbosch wat

    as dorp uit sy nate bars. Die foto is die

    bekendstelling van n kaart vir Stellen

    bosch en die Wynroete. Wat onthou jy

    van di jare van die Eikestadnuus?

    Stuur jou herinneringe aan eike

    [email protected] of stuur n sms

    aan 32464. Elke SMS kos R1,00.

  • 9Eikestadnuus

    2 November, 2012

    Menings / Nuus

    Opinion / News

    SUopens newbuilding

    DANE MCDONALD

    The Stellenbosch University

    (SU) Africa Centre for HIV and

    AIDS Management opened its

    new building in Joubert Street

    recently.

    The keynote speaker Prof.

    Bongani Khumalo spoke on be-

    half of President Jacob Zuma

    who could not attend the event.

    Khumalo praised the Stellen-

    bosch University management

    for their vision of hope and the

    ability tomaketheprojectareal-

    ity. He also highlighted the

    projects importance to theHIV/

    AIDS crisis.

    This programme housed at

    the centre is about response and

    relevance It comes at a time of

    difficulty, denial and miscon-

    ception about AIDS.

    The Africa Centre has an

    interdisciplinary approach to-

    wards learning and offers post-

    graduateacademic trainingpro-

    grammes dealing with HIV and

    AIDS.TheCentrealso runscom-

    munity mobilisation pro-

    grammes, which include inter-

    active educational theatre to

    create awarenessaboutHIVand

    AIDS prevention.

    The building was designed by

    the architect, Arnold Barnardo

    from the firm Van Biljon Bar-

    nardo Architects. Barnardo

    gaveanin-depthanddetailedde-

    scription of the building and the

    concept behind its design. The

    modern double-storey building

    wasbuilt at a cost ofR16million.

    Much consideration was giv-

    en to functionality andensuring

    a lowcarbonfootprint, forexam-

    ple, there are no light switches

    the intensity of light is meas-

    uredby sensorswhich thenonly

    supply the amount of electrical

    light needed.

    Theopeningof theAfricaCen-

    tre forms part of the SUs HOPE

    Project. It is great to see our

    strategy for creating 21st-centu-

    ry learning, living and work

    spaces taking shape. This build-

    ing is a good example of what is

    needed not only bricks and

    mortar, buthope inaction, said

    Prof Russel Botman, SU rector

    and Vice-Chancellor.

    SUSPI: TOEKOMSNOGONSEKER

    Uitvoerendehoof geskors

    EUNICE VISAGIE

    D

    ie herstrukturering vandie

    Stellenbosch Universiteit

    Sportprestasie Instituut

    (Suspi) kan die voortbestaan van

    die instansie raak.

    Daar is tans nog groot onduidelik-

    heid oorwat die toekomsvir di eens

    magtige liggaam inhou.

    Volgens prof. Leopoldt van Huys-

    steen, voorsitter van die nuut aange-

    steldeSuspi-direksie,worddaar tans

    goeie vordering gemaakmet die her-

    struktureringsplanne n die onlang-

    se probleme.

    Weens die swak finansile bestuur

    van Suspi het InnovUS, die tegnolo-

    gie-oordragmaatskappy van die US

    en alleenaandeelhouer van Suspi, en

    dieSUSPI-direksiegepastestappege-

    neem.

    Die ouditeursmaatskappy KPMG

    het in n forensieseondersoekbevind

    skadevansowatR1 miljoen is gelyas

    gevolg van diefstal en/of bedrog, die

    nie-nakomingvanbeleid enprosedu-

    res, en deur nalatigheid.

    Die gevolg is dat een persoon ont-

    slaanisensesanderskriftelikewaar-

    skuwingsontvanghet,waarvansom-

    mige finale waarskuwings is.

    GuguNtuli is tydelikvanhaarplig-

    te as uitvoerende hoof van Suspi ont-

    hefhangendedieoudit sebevindinge

    enaanbevelings en sy is ookasdirek-

    teur van die direksie van Suspi ver-

    wyder.

    Volgens Van Huyssteen is die be-

    langrikste nou om aanbevelings van

    die forensiese ondersoek uit te voer

    en n nuwe besigheidsplan daar te

    stel om die herhaling van foute te

    voorkom. Die opstel van die nuwe

    besigheidsplan is nog in proses. Dit

    wordontwikkelmet inagnemingvan

    die huidige sporttendense aan uni-

    versiteite.

    Dit is egter duidelik dat in die ko-

    mendemaandedingedrastiesbySus-

    pi sal verander en oor die langter-

    myntoekoms van di instelling is

    daar stedds onsekerheid.

    Hoewel dit diebeginvan nproses

    is, is daar egter n goeie basis geskep

    om deur herstrukturering en ander

    aksies, soos hierbo, later selfs ster-

    ker, dog gefokusde dienste te lewer.

    Bouwerk is tans aan die gang vir die nuwe 50 mswembad.

    FOTO: EUNICE VISAGIE

    ) nNuwe, kleiner direksie is vir Sus-

    pi aangestel wat by die daaglikse

    funksionering van die maatskappy

    betrokke sal wees en vinnige besluit-

    neming sal vergemaklik. Die drie di-

    reksielede wat deur InnovUS aange-

    stel is, isprof. Leopoldt vanHuyssteen,

    prof. Julian Smith en me. Anita Nel.

    ) n Ervare veranderingsbestuurder

    om die direksie by te staan met die

    proses om die maatskappy te her-

    struktureer met inagneming van die

    veranderende sportlandskap aan

    universiteite.

    ) Suspi se direkteur: finansies en

    menslikeHulpbronne,watook lid van

    die Uitvoerende Komitee van SUSPI

    is, is op spesiale verlof geplaas.

    ) Die finansilebestuurderwat tyde-

    lik geskors was, het weer pligte her-

    vat.

    ) Die kostestruktuur van Suspi sal so

    goumoontlik,dogoordeelkundig,af-

    bestuur word.

    ) Suspi-personeel is ingelig dat die

    besigheidsplan hersien word, dat dit

    herstrukturering tot gevolg kan h en

    dat poste in die gedrang kan kom.

    Dieproses sal sensitief enarbeidsreg-

    telik korrek bestuur word en die di-

    reksie sal sy bes doen om die impak

    daarvan op personeel te beperk.

    ) Stappe sal gedoen word om ge-

    leenthede waartoe kontraktueel ver-

    bind is, te laat voortgaan.

    ) Die uitstaande finansile verplig-

    tinge van SuspI is op enkeles na afge-

    los.

    ) Sake gaan voort, met streng kon-

    tantvloeibestuur in plek.

    Die herstruktureringsproses behels:

    STROKE AWARENESS: On

    Friday a group of women who

    does water aerobics at the US

    Gym held a Stroke Awareness

    tea with which they raised

    R1 200. PHOTO: EUNICE VISAGIE

  • 10

    Eikestadnuus

    2 November, 2012

    Skole

    Schools

    NOG N MYLPAAL VIR

    BUCO: NUWEWINKELS

    IN DIEWES-KAAP.

    Van die 3de November af, sal Campwell

    Hardeware in Athlone, Bergvliet, Nyanga,

    Plaza, Polka Place, Somerset-Wes,

    Stellenbosch en Vasco bekendstaan as

    BUCO. Ter viering hiervan, bied hulle n

    pretnaweek op 2 en 3 November aan

    daar is hope spesiale aanbiedinge,

    gelukkige trekkings, geskenke,

    demonstrasies en uitstallings van

    verskaffers, kosstalletjies en tone-

    krulmusiek. Volg net die groot Buco-

    ballon in die lug bokant die winkels om

    in die pret te kom deel.

    BUCO is deel van die Iliad Groep en hul winkels

    bedien hoofsaaklik kontrakteurs sowel as die doen-

    dit-self mark. Iliad het baie aanvoorwerk gedoen en

    aansienlike hoeveelhede bel om klinte-vriendelike

    winkels te skep, elkeen geskik om aan elke bouer se

    behoeftes te kan voldoen.

    Iliad se Uitvoerende Hoof, Eugene Beneke, het

    dit goed gestel toe hy ges het dat BUCO sal

    sorg vir konsekwentheid met betrekking tot ons

    klinte-belewenis. Die handelsmerk span ons

    sterkpunte in en is gebou op entrepreneurskap,

    egtheid en samewerking.

    Sedert hul ontstaan in 1969, het Campwell

    Hardware n huishoudelike naam in die Wes-

    Kaap geword. Hulle het oorspronklik begin as n

    kampeertoerustingverskaffer in Elsiesrivier, en

    vandag bedien hulle bouers en die boubedryf met

    als van gom, asbes en badkamertoerusting tot

    kaggels, hout en vloermateriaal. Onder die BUCO

    handelsmerk, sal hierdie winkels n baie groot

    streek bedien. As deel van n nasionale groep, is hul

    pryse hoogs mededingend en kan hulle klante van

    n wye reeks produkte en dienste voorsien. Hulle

    kan jou selfs help om jou materiaalhoeveelhede te

    bereken, jou projek te administreer en raad gee

    oor die korrekte toepassings van die produkte

    wat jy by hulle aangeskaf het. Dit beteken hulle

    kan nou, meer as ooit n ware vennoot in die

    bou- en hardewarebedryf wees en hul slagspreuk

    behoorlik uitleef:

    Alhoewel hierdie winkels van naam verander, kan

    klinte gerus voel in die wete dat hulle nog steeds

    dieselfde vriendelike en professionele diens,

    beskikbaarheid van voorraad en betrokkenheid in

    die gemeenskap sal bied. Dis immers juis hierdie

    eienskappe wat di winkels van krag tot krag laat

    groei het.

    Ons ken boumateriaal.

    Nou wil ons jou beter leer ken.

    Een van die winkels wat gereedmaak vir die groot bekendstelling.

    Alle winkels het onlangse vernuwings ondergaan.

    Duidelike nuwe naamborde buite.

    NET#WORKBBDO8003047/A

    SKOOLFONDS: 2013-VERHOGING

    Meer finansieringnodig

    SAMANTHA VAN DEN BERG

    D

    ie staat moet n groter belegging in

    onderwys maak.

    S voel die skoolhoofde van top-openbare

    horskole in Stellenbosch oor die aantygings

    wat Angie Motshekga, minister van basiese

    onderwys, onlangsgemaakhetoorskoolgelde

    by betaalde openbare skole.

    Skole regoor die land is tans besig om hul

    tariewe vir 2013 te bepaal.

    Motshekga het di sogenaamde oud-model

    C-skoledaarvanbeskuldigdathulle gepriva-

    tiseer en onbekostigbaar duur vir ouers

    gemaak word.

    Volgensdiewetmoetdieskolesebegrotings

    egter deur beheerliggame en ouers goedge-

    keur word.

    Paul Roos Gimnasium (PRG) se voorgestel-

    de skoolgelde vir 2013 beloop R21 600 per leer-

    lingper jaarenR29600virkoshuisgelde,maar

    dit is nog nie goedgekeur nie.

    Volgens rektor Jannie van der Westhuizen

    is PRG baie sensitief om nie n eksklusiewe

    staatskool te wees nie en om n bepaalde en

    relevante diens binne die Stellenbosch-ge-

    meenskap en in die Wes-Kaap te lewer.

    Die kernvraag is eerder of n ouer goeie

    waarde vir geld kry in terme van die tarief

    wathymoet betaal.Wanneer die kurrikulre-

    en buitekurrikulre aanbod van PRGmet di

    van n tipiese staatskool inSuid-Afrikaof pro-

    minente privaatskole vergelyk word, is die

    antwoord n ongekwalifiseerde ja.

    DieplaaslikemeisieskoleHorMeisieskool

    Bloemhof (R17 500per leerling in2012) enRhe-

    nish Girls High (R18 300 per leerling in 2012)

    se 2013-fooie is nog nie gefinaliseer nie.

    Helmien Slabber, Rhenish-skoolhoof, het

    egter by navraag aan Eikestadnuus ges sy is

    verras enhartseerdeurMotshekga seuitla-

    tings. Volgens haar probeer openbare skole

    slegs gehalte onderrig vir hul leerlinge bied

    metbaieminondersteuningvandie regering.

    In n skool met 700 leerlinge voorsien die

    onderwysdepartement slegs salarisse vir 21

    onderwysers, n administrasieklerk en drie

    algemene assistente. Hoe kan n skool sy klas-

    groottes klein hou, n relevante kurrikulum

    bied en die basiese fasiliteite onderhou met

    hierdie tipe finansiering? Openbare skole is

    ook verantwoordelik daarvoor om hulle eie

    tariewe,belasting,elektrisiteitenmunisipale

    rekeninge te betaal en dus moet skole hor

    fooie vra om kop bo water te hou.

    Wilna van Heerden, Bloemhof-skoolhoof,

    meen die R165 per kind per jaarwat hulle van

    die onderwysdepartement kry is nie eers ge-

    noeg om die skool se munisipale rekeninge

    te betaal nie. Die terrein- en gebou-instand-

    houding en personeelsalarisse eet n groot

    deel uit hul begrotingspastei.

    Dit sal egter uiters onsensitief wees vir eni-

    ge skool om sy skoolfonds te verhoog om eks-

    klusief te wees of om bonusse te betaal, voeg

    sy by. Vir my sal dit die wonderlikste dag

    wees indien ons daarin kan slaag om vir n

    jaar of twee geen verhogings aan te kondig

    nie. Volgens haar is dit die ouers se geld en

    opvoeders se hardwerkendheid wat onder-

    wys in sekere gemeenskappe laat slaag.

    ByHorskoolStellenbosch isdieskoolgelde

    vir 2013 van R13 200 per leerling per jaar na

    R14 400 verhoog. Volgens skoolhoof Dries van

    Wyk doen openbare skole oneindig baie vir

    die bre gemeenskap en die land.

    Ons van die veronderstelling af uit dat

    goeie onderrig nie noodwendig gepaardgaan

    met ho skoolfooie nie. Ons maak seker ons

    bou nie noodwendig luukses of weelde in ons

    begroting in nie. Ons l klem op die basiese

    en hou by ons kontantbegroting. Ons is dank-

    baar virwat onshet, blywegvanverskonings

    en werk met die bronne tot ons beskikking,

    is Van Wyk se opsomming.

    IDASVALLEI SE WENNERS: Tydens Idasvallei Primr se jaarlikse spelolimpiade het

    al die leerlinge van gr. 1 tot 7 deelgeneem en bloed gesweet om die woordelyste on

    der die knie te kry. Di groep het die besondere mylpaal behaal deur volpunte te kry

    en toon hier trots hul goue sertifikate. FOTO: VERSKAF

    ST IDAS SE SKOON-

    HEDE: St Idas Primr in

    Idasvallei het onlangs die

    Mej. St Idas senior en ju

    nior gekies. Hier is

    Mischka van Rooyen

    (eerste prinses), Amber

    Maphukata (Mej. S. Idas

    senior), Kelly Jansen

    (tweede prinses), Bianca

    Anthony (eerste prinses),

    Magan Conradie (Mej. St

    Idas junior) en Renee Or

    son (tweede prinses).

    FOTO: VERSKAF

  • 11

    Eikestadnuus

    2 November, 2012

    Kuns & Vermaak

    Arts & Entertainment.

    Groot kwilt-uitstalling

    kombinnekort

    Die gewilde Kwilts innie Bos- uitstalling sal

    vanjaar van 8 tot 10November op dieBlaauw-

    klippen-landgoed aangebied word.

    Meer as 100 kwilts van Stellenbosch Kwil-

    ters en die Boland Kwilters Groep (Fransch-

    hoek, Stellenbosch, Paarl en Durbanville)

    word uitgestal.

    Die nasionale Jeugblok-wenners se blokke,

    wat sopas van n uitstalling in die VSA terug-

    gekeer het, sal ook vertoon word.

    n Groot deel van die wins word vir liefda-

    digheid in die Stellenbosch-gemeenskap aan-

    gewend.

    Kwilts is vir die Cloetesville-kinderhuis,

    HuisHorison, envir die aankoopvan nnuwe

    naaimasjien vir die Pniel-handwerkgroep ge-

    maak.Daarword ook beoog omvolgende jaar

    vir die Kayamandi-weeshuis kwilts te maak.

    Besoekers sal ook kwiltdemonstrasies by

    die uitstalling kan bywoon. n Teetuin met

    koffie, tee, koek en ander gebak sal beskik-

    baar wees.

    Die uitstalling sal daagliks van 10:00 tot

    17:00 oop wees.

    Bel Linda Wiggett by 082 874 6805.

    30 JAAR SAAM GEVIER: Stellen

    bossers Lizette en Isaac Gideons het

    vandeesweek (30 Oktober) hulle 30ste

    huweliksherdenking gevier. Volgens

    Isaac het die Here en hul liefde vir

    mekaar hulle deur die afgelope 30

    jaar gedra. Volgens Isaac is die vol

    gende gesegde vir hom van betrek

    king op sy huwelik: A quitter never

    wins and a winner never quits. Baie

    geluk aan die Gideonsegpaar!

    Die Christelike Afhanklikheidsbedie-

    ning (CAB) hou Dinsdag 30 November

    sy algemene jaarvergadering by die

    VGK Kerk in Cloetesville.

    Dit sal om 14:30 begin en Errol Band,

    van die departement maatskaplike

    dienste, is die gasspreker.

    Die tema is: Die belangrikheid van

    geloofsgebasseerde ondersteunings-

    groepe binne die gemeenskap.

    Almal is welkom.

    BelWilfredPietersen by 082 896 8422.

    CAB hou algemene

    jaarvergadering

    Summer festival

    on Jordan estate

    The Jordan Summer Festival will be held on

    the wine estate on Saturday 24 November.

    This fun-filled family day will be held from

    10:00 16:00. Entrance is R50, with children

    entering for free.

    There will be lots of entertainment, a fresh

    food market, live music and wine tastings.

    Please bring your own blankets and um-

    brellas.

    For further information please call Louise

    on 021 881 3441 or 2 admin@jordan-

    wines.com.

    Allproceedswill go to theStellenboschAni-

    mal Welfare.

  • 12

    Eikestadnuus

    2 November, 2012

    Kuns & Vermaak

    Arts & Entertainment.

    .FFU -PVJ 'JTI

    5IF PQFO CPPL PG B

    DFMFCSJUZT MJGF

    0OUNPFU -PVJ 'JTI

    %JF PPQ CPFL WBO AO

    DFMFCMFXF

    %BUF /PWFNCFS

    5JNF UP

    1MBDF 1/" &JLFTUBE .BMM

    4IPQ "8 "OESJOHB 8BML &JLFTUBE

    4IPQQJOH $FOUSF 4UFMMFOCPTDI

    3471 DISJT!QOBTUSBOEDP[B

    JANOS AT SUMMER EXHIBITION: En

    gel and Vlkers, Plein Street, Stellenbosch

    is hosting their first Summer Exhibition

    opening on 10 November. The first artist to

    be featured is Janos (Johannes Esterhuizen)

    with some of his Cape Landscapes. He pre

    fers to portray scenes from the country, fo

    cussing on the Western Cape and the Little

    Karoo. Many of these old farmhouses and

    labourers houses are slowly but surely dis

    appearing from the rural landscape. He is

    also attracted to the historic old buildings

    lining the streets of Stellenbosch and other

    small towns. The treelined streets create

    the opportunity to capture the interplay of

    light and shadow on the white walls. The

    summer exhibition will be on display until

    17 November. For more information call

    021 861 7777.

    .................................................... PHOTO: SUPPLIED

    )Art on 5, Andringastraat 7b:Maryna

    de Witt en Pera Schilling.0 021 887 7234.

    )SMACArtGallery: Exhibition by Sandile

    Zulu titledARTOMS: Histopathology, Regener

    ation and Other cases. Until 18 November.

    0 021 887 3607 or 2 info@smacgal-

    lery.com.

    )Sasol-kunsmuseum: Oorsig-uitstalling

    van kunstenaar Maggie Laubser se kunswerke

    getiteld Altyd Lig: Maggie Laubser

    (18861973). Tot 19 Januarie 2013.0 021

    808 3029 / 3690.

    )DorpstraatGallery: Exhibition of mosa-

    ic artworks by Karla Duterloo. Also on show:

    works by Shanny van den Berg, Jenny Parsons,

    Neil Jonker, Samuel Allerton and Strijdom van

    der Merwe. 2 [email protected]

    or 0 021 887 2256.

    )Slee-galery, Dorpstraat 101: Uitstal-

    ling met Kandidaat Argitekte 2012 se tesisse.

    0 021 887 3385 of 2 [email protected].

    2 7 NOVEMBER

    )Dorpstraat Threatre: Open Mind with

    Marietha Theunissen. Filming of new television

    series. Visit www.otherworldstomorrow.com.

    Book at 0 021 889 9158 of 2 info@dorp-

    straat.co.za.

    2 NOVEMBER

    )Klein Libertas-teater: Brendt Wayne

    metmusiek van sy opkomende filmWhen I was

    a young boy. 19:15. R60. Bespreek by Geor-

    ge: 0 078 319 1324.

    3 NOVEMBER

    )TheEndlerConcertSeries finalewith

    pianorecitalbyKonstantinScherbak-

    ov performing works by Schubert and Liszt.

    Endler Hall. 20:00. Tickets R110 & R85 from

    Computicket and at the door.

    6 NOVEMBER

    )Fismer Hall: Free lunch hour concert. All

    pianos. 13:10 14:00.0 021 808 2358.

    )Klein Libertas Theatre: Short & Sweet

    Film festival. Films starts at 19:30. R25.

    8 NOVEMBER

    )Fismer Hall: Free lunch hour concert.

    String quartet.13:10 14:00. 0 021 808

    2358.

    10 NOVEMBER

    )EngelandVlkers,PleinStreet, Stel-

    lenbosch:Summerexhibition featuringCape

    Landscapes by artist Janos (Johannes Esterhui-

    zen). Until 17 November.0 021 861 7777.

    KUNSKALENDER

    ARTS CALENDAR

    Wie inspireer jou?

    Die eerste Eikestadnuus Vroue van In-

    spirasie 2012-kompetisie is nou gesluit

    vir nominasies.

    n Paneel bestaande uit die bekende

    TV-persoonlikheid Elsab Daneel,

    EbenLassenvanLeFranschhoekHotel

    & Spa en Deleen Johnson vanEikestad-

    nuus sal die top-tien vroue uit al die ge-

    nomineerdes aanwys.

    Die top tien vroue sal volgende week

    indiekoerantbekendgemaakword.Die

    gemeenskap sal dan self n wenner uit

    die top-tien finaliste kan kies by

    www.eikestadnuus.co.za of deur SMS.

    Vir meer inligting bel 021 887 2840.

    Young architects at Slee

    Slee Gallery presents the 2011 Final Archi-

    tectural Thesis Projects of 17 top final year

    Architectural Students fromeightArchitec-

    tural Schools across South Africa.

    This exciting and creative body of work

    is usually lost to the general public once the

    future architects venture into their careers.

    Theworkexplores andquestions relevant

    social and urban issues of the country with

    innovativeandcreativesolutionscreatedby

    these brilliant minds.

    For more information call the gallery at

    021 887 3385 or e-mail [email protected].

  • 13

    Eikestadnuus

    2 November, 2012

    Sake

    Business

    ( 021-873-1154 [email protected] www.lategans.co.za

    Sedert 1954 Since

    Jou langtermyn betonvennoot

    Oewerpark 12,

    Rokewoodlaan

    Stellenbosch

    T: 021 887 1305

    F: 021 882 9046

    Business

    Sake

    NEWRESIDENTIALDEVELOPMENT

    Nooitgedacht, avillage

    in the winelands

    C

    onstruction has begun on an

    unusualnewresidentialand

    commercial property ven-

    tureshortlytobelaunchedinStel-

    lenbosch.

    It is, say the developers, wrapped

    inthelegendandhistoryofthefound-

    ers of the Cape winelands cultural

    heritage, and surrounded by some of

    themost famous estates in the South

    African wine industry today.

    Theproject,whichwillofferoppor-

    tunities forhomeownersinapristine

    setting, revolves around the spectac-

    ular 17th century estate Nooitge-

    dachtwith its links toGrootConstan-

    tia and the Capes founding legacy

    throughSimonvanderStel,Hendrik

    Cloete and Cecil John Rhodes.

    The development will be launched

    on15November,whenaselectivefew

    of the properties will be released for

    sale.

    A wide variety of accommodation

    is planned and already under con-

    struction in the village.

    The Wirth family, which has

    owned the estate for nearly a centu-

    ry, is undertaking theproject in joint

    venture partnership with national

    development company Prosperito.

    Its neighbouring hallmark estates

    include Beyerskloof, Simonsig,

    Devonvale and Le Bonheur.

    The eldest of the Wirth sons and a

    prime mover in the development of

    Nooitgedacht Village, WernerWirth

    said thenewdevelopmentwas found-

    ed on the culture that has been nur-

    tured at Nooitgedacht for well over

    three centuries. It has been a gather-

    ing place for Cape nobility and the

    hub of social events right up to the

    present day.

    Gerhardt Jooste, CEO of Prosperi-

    to, said the development was based

    on the impeccable provenance of

    Nooitgedacht and its famebecause of

    the products of its vineyards and the

    legendary names of those who have

    had a hand in its preservation.

    Coinciding with the development

    of the village, The Nooitgedacht

    Trusthasbeenestablishedtoprovide

    community assistance and it has al-

    ready startedwith thebuildingof 100

    new community houses.

    Part of the focus of the trust will

    also be skills training and the crea-

    tion of job opportunities within

    Nooitgedacht Village.

    For more information, phone Ger-

    hardt Jooste on 084 601 0001 or visit

    www.nooitgedachtestate.co.za/vil-

    lage/

    An architects view of some of the features of one of the areas of the village

    VISIT TO BERGZICHT: Minister Albert Fritz, Minister of Social

    Development (middle) visited Bergzicht Training to see the good

    work this project is doing in providing skills training to the

    unemployed and then placing them into employment.

    Die Nedbank VinPro-inligtingsdag word

    in Januarie vir die agtste agtereenvolgen-

    de jaar aangebied, met die legendariese

    strateeg en scenario-beplanner Clem Sun-

    ter as gasspreker vir di besonder interes-

    sante program.

    Hierdie geleentheid val saam met die

    tiende bestaansjaarviering van VinPro,

    die wynprodusente se verteenwoordigen-

    de liggaam. Soos gewoonlik gaan n aantal

    prominente sprekers hul sienings, onder

    meer oorwynbedryfvooruitsigte en -uitda-

    gings met die gehoor deel. Die geleentheid

    wordbeskouas nmt vir elkewynprodu-

    sent en rolspeler indiewynbedryf-waarde-

    ketting om hulself vir die nuwe jaar toe te

    rus.

    Die dag word op 24 Januarie aangebied

    by die Lord Charles Hotel, Somerset-Wes,

    van 08:00 tot 12:45.

    Die inligtingsdag is reeds sedert Janua-

    rie 2006 n instelling op die wynbedryfka-

    lender,met topinternasionaleen -plaaslike

    sprekers wat n oorsig gee oor die ekono-

    miese vooruitsigte, binnelandse en inter-

    nasionale marktendense, asook oesver-

    wagtinge en politieke kwessies.

    Die2013-inligtingsdagverwag nopkoms

    vanmeer as 500 rolspelers van reg deur die

    wynbedryfwaardeketting van die prim-

    re produsent tot kelderbestuur en die fi-

    nansile sektor.

    VinPro moedig alle gevestigde en opko-

    mendewynprodusente,asookrolspelers in

    die kelder- en bemarkingsvelde aan omdie

    dag by te woon.

    Registrasie kos R350 per persoon voor 12

    Desember R450 per persoon daarna en

    sluit middagete in.

    Bel Patricia Jordaan by 021 807 3237, of

    e-pos [email protected] vir meer be-

    sonderhede, of laai die volledige program

    en registrasievorm af by www.vin-

    pro.co.za.

    ClemSunter gasspreker by

    VinPro se 10de bestaansjaar

    Die Stellenbosch-sakekamer hou

    Donderdag 15 November sy 2012-

    jaareindfunksie by die Clos Mal-

    verne-landgoed in Devon-vallei.

    Koste is R300 per persoon en

    sluit n vyf-gangmaaltyd, gepaar

    met van die landgoed se wyn, in.

    Die drag vir die geleentheid is

    semi-formeel.

    Die gasspreker is dr. Edwin

    Hertzog, dienie-uitvoerendevoor-

    sitter van Mediclinic Internatio-

    nal.

    Die onderwerp is: n Mediese

    sakemansebeskouingvannsake-

    loopbaan teenoor n professionele

    loopbaan.

    Virmeer besonderhede of om te

    bespreek kontak Helanie by

    [email protected].

    Sakekamer sluit jaar af

  • 14

    Eikestadnuus

    2 November, 2012

    Geklassifiseerd

    Classifieds

    DYNAMIX

    ROOFING &

    WATERPROOFING

    Contact Eben:

    083 690 8005

    [email protected]

    *

    * Re roofing

    * Damp proofing

    * Waterproofing

    * Painting

    * Pergolas

    * Guttering

    * Fascias

    * Ceilings

    New roofs

    Eikestadnuus 021 887 2840www.olx.co.za | www.eikestadnuus.co.za

    CELL 083 248 9624

    Accredited Installer

    E N R I C H I N G L I V E S

    FULL HD INSTFULL HD INSTALLAALLATIONSTIONS

    Drostdy

    Restourasie

    Herstel &

    restoureer

    van meubels

    *

    Algemene

    houtwerk

    binne & buite

    *

    Verf-en

    bouprojekte

    Chris Aucamp

    082 855 1881

    [email protected]

    Drain camera inspection

    SKOONMATTE

    Professionele

    stoomskoonmaak

    van matte,

    meubels, motors

    en matrasse asook

    droogsuig a.g.v.

    enige waterskade.

    Skakel Koeraai

    Sel: 082 575 4570

    of 021 886 8058

    Tevredenheid

    gewaarborg

    Spesiale ddiieennssttee

    Spertye vir Diensgids is Woensdae 12 vm!

    FAMILIE-

    KENNISGEWINGS

    FAMILY

    NOTICES

    07

    Gelukwensing

    Congratulations

    RAAIWIE IS 50?

    Baie geluk my vrou. Van

    kinders en kleinkinders

    08

    Sterfgevalle

    DeathNotices

    CHRISTINA (FENIE)

    FESTUS. Gesterf: 26 Okt

    2012. Begrafnis Saterdag

    3 Nov 2012 om 08:00 te

    Vredeluststraat. 09:00 in

    die O.A Kerk Cloetesville.

    ELIZABETHDREYER.

    Sag heengegaan 24 Okt

    12. Begrafnis, Saterdag 3

    Nov 12. 09:00 Tuis. 10:00

    Kerk. Sal met liefde ont-

    hou word. Van familie.

    MYRTLEARENDSE:

    Rus in vrede.

    Oom Sakkie (Derra)

    MYRTLEARENDSE:

    Aunty Myrtle sal altyd

    onthou word. Jackie en

    familie.

    MYRTLEARENDSE:

    Ma Myrtle, I will always

    love you. You were the

    best grandma ever. I miss

    you already.

    Bye Ma. Cee-Jay

    MYRTLEARENDSE:

    25.07.1946-28.10.2012.

    Like a drop of rain on still

    waters fall, Myrtle's life

    made ripples and touched

    the lives of others.

    Woman of strength, we

    salute you. Jeremy,

    Chrischanda, Cee-Jay.

    11

    InMemoriam

    ABEABRAHAMS: Van-

    dag is jy 10 jaar weg van

    ons. Van jou vrou, kinders

    en kleinkinders.

    HENRYBOETADAMS.

    Die eerste jaar weg van

    ons. Die mooi herinneringe

    sal altyd met ons bly.

    Warren, Elize, Ashley &

    Herschell.

    LODEWYK LODEWYK.

    02.11.1946. Pappa, jou

    eerste verjaarsdag in die

    hemel. Mis jou maar weet

    jy is veilig by die Here.

    Van Rachel & Deon.

    PERSOON-

    LIKEDIENSTE

    PERSONAL

    SERVICES

    27

    Onderrig/Education

    COMPUTER TRAINING

    - short courses. available

    every day of the week.

    SCA: 021 887 7577.

    iPAD en iPHONE opstel

    en opleiding.

    SCA 021 887 7577.

    Kushido School Of

    Martial Arts:

    Self defence classes for

    kids and adults. Tai chi -

    come and join classes in

    this ancient holistic

    exercise. Beginners

    welcome. Tony Edwards:

    072 585 0483

    www.iamwell.co.za

    Stellenbosch Language

    School. 10 Languages.

    021 883 9014 /

    082 840 6552.

    [email protected]

    Drain camera inspection

    DDEEAADDLLIINNEE

    WWEEDDNNEESSDDAAYYSS

    1166::0000

    DEADLINE

    WEDNESDAYS

    16:00

  • 15

    Eikestadnuus

    2 November, 2012

    Geklassifiseerd

    Classifieds

    TEKOOP

    FORSALE

    71

    Algemeen

    Miscellaneous

    BRAAI- EN

    KAGGELHOUT.

    Rooikrans.

    Skakel 021 903 4302 of

    082 658 7845.

    WOODENBEAMS

    76 x 100 x 3000. R60.

    Lappan street 5. Contact

    021 887 6800.

    73

    Diere enVols

    Pets and Livestock

    MINI SCHNAUZER

    HONDJIES

    Pragtige Kusa

    geregistreerde hondjies.

    Tel: 083 655 8072.

    Meubels/Furniture

    77

    2 CORICRAFT TAN

    leerbanke te koop. R4 000

    elk. Foto kan gestuur word

    met SMS. Kontak Lizl

    Cronje 072 545 3032.

    DUBBEL BEDmet kop-

    stuk en matras R800.

    Badu clean supreem

    outomatic pool cleaner

    R800. 071 474 3660.

    GARAGESALE:

    furniture, treadmill and

    smaller items. Contact

    082 551 3399.

    LAAIKAS Embuia 4 laaie,

    R1 500. Geelhout laaikas

    met marmertop R1 500.

    Stink en geelhout tafel.

    1,25m x 0,85m R2 200. 2

    Bentwood stoele R500 per

    stoel. Kontak 084 516

    6688.

    78

    Musiekinstrumente

    Musical Instruments

    KLAVIER R750.

    Moet gestem word.

    Kontak 021 883 3255.

    ALGEMENE

    DIENSTE

    GENERAL

    SERVICES

    100

    Kamers teHuur

    Rooms to Let

    3 KAMERS beskikbaar in

    studentehuis met 6

    slaapkamers en 3 badka-

    mers vanaf 1 Des 2012.

    Huur tussen R1 780 en

    R2 410 pm.

    Skakel 083 261 1944.

    BEKOSTIGBARE privaat

    enkelkamer, 3km van

    kampus. Geskik vir na-

    graadse student / jong

    werkende. Beskikbaar Jan

    2013. R1 900 pm. w/e in-

    gesluit. 021 883 9608.

    BRANDWACHT: Beskik-

    baar 1 Des. Kamer met

    badk, aparte ingang,

    motor noodsaaklik. R1 950

    pm. Geen rokers. 082 820

    3330.

    DIE BOORD.

    Ruim buite kamer.

    Privaat ingang.

    Skakel 021 886 6323.

    DRMALANSTR:

    6 Slpk studentehuis.

    R2 800 pp. Beskikbaar

    01.12.12. 071 860 8070.

    FURNISHED bachelor

    apartments. R3 500 to R4

    200 pm. Electricity

    included + R5 000 dep.

    Single senior students

    from Africa. Street

    parking only. Year

    contracts only. Contact

    083 233 1342.

    GEMEUBKAMER. Eie

    badk + kookplek. US-

    manstudent. Kromme-

    rivierstr 4. Veilig. By

    kampus. Internet, parke-

    ring. R2 000 pm + krag.

    082 501 6381.

    GOEDKOPERSKOON

    gemeubileerde kamers

    naby kampus. Alles inge-

    sluit. Kontak 021 887 1710

    of 082 455 5971.

    GROOTK.minikombuis,

    badk, priv ingang, onder-

    dak toesluit parkering,

    sekuriteit, TV koppeling.

    In Karindal. Snr student

    of werkende jong pers.

    Beskik 1 Jan 2013. R3600

    pm. Skakel 082 804 0637

    of 082 804 3998.

    KAMERS te huur vanaf 1

    Jan 2013. Verkieslik

    mans. Geen rokers.

    W/E ingesluit.

    Skakel 021 883 2932.

    KRIGESTRAAT:

    From R2 600. Available

    01/12/12/. Contact

    071 860 8070.

    ROOMS IN STUDENT

    house: en-suite, semi furn.

    Available 01/12/12.

    R2 800 pp. 071 860 8070.

    SIMONSWYK: Studente

    akkommodasie. R2 300 pm

    + dep. W/E, DStv ings.

    Beskikbaar 1 Jan 2013.

    Kontak 083 684 1006.

    STUDENTROOM, en

    suite shower. Quiet area.

    1.5 km from Neelsie.

    Security. R1600 pm + elec.

    Apply 021 886 5415.

    WELGEVONDEN

    ESTATE Gemeubileerde

    kamer te huur - R3500

    (water, elek, bediende 1x

    per week, DStv Compact

    ingesluit). Verantwoorde-

    like, stil en rustige per-

    soon gesoek om 2 slaap-

    kamer huis te deel.

    Persoon moet lief wees vir

    diere. 2 Maande se depo-

    sito vooruitbetaalbaar.

    Beskikbaar vanaf 31 Des

    2012. 082 889 4841.

    105

    Binnenshuisdienste

    HomeServices

    Interior

    SHUTTERS

    HOUT VENESIES

    ALUM VENESIES

    ROLLERS

    VERTIKAAL

    SStteelllleennbboosscchh

    BBll