eikestadnuus 28-09-12

24
icon kommunikasie 3105-7A ierdie gepatenteerde stelsel van Taylor bied ’n skans teen inbrekers, maar laat u huis nie soos ’n tronk lyk nie. ShutterGuard word van aluminium en vlekvrye staal vervaardig, met ’n duursame wit epoksie-afwerking. Dit is heeltemal teen roes, wind en weer bestand, en kan ook binne vensters en skuifdeure aangebring word. Die hortjies is verstelbaar om u ’n uitsig of privaatheid te bied. Die panele kan gesluit word, en die gepatenteerde meganisme maak dit vir ’n inbreker uiters moeilik om sonder kraggereedskap die hortjies te breek, selfs met die hortjies in die oop posisie. Vergeet van tralies – kry beskerming met elegante ShutterGuard! H Diefwering met styl GETOETS Die hortjies het ’n aanslag met ’n 2 kg-hamer weerstaan! Stellenbosch Blindings & Hortjies Irna van Wyk: 082 572 2740 SOMERSET-WES, STRAND, GORDONSBAAI: 021 851 0176 STELLENBOSCH, FRANSCHHOEK: 021 883 3783 E-pos: [email protected] • Faks: 021 886 8516 www.stellenboschblinds.co.za VERSKAFFERS VAN TAYLOR PRODUKTE • VENESIESE BLINDINGS • VERTIKALE BLINDINGS • GEWEEFDE BLINDINGS • THERMOWOOD HORTJIES Eikestad NUUS NET VIR JOU 021 - 887 2786 WE WILL BEAT ANY WRITTEN QUOTES ON LIGHT FITTINGS! LIGHTING ELECTRICAL VRYDAG, 28 September 2012 | Prys: R5.00 | Tel 021 887 2840 | Faks 021 883 9538 | www.eikestadsnuus.co.za Zelda Costa en vriende praat 3 Munisipale huis ge- stroop 4 Stellenbosch’s crime statistics 5 RYNEVELDSTRAAT: STUDENTE TREK EEN VERDAGTE VAS Gyselaars helder oordag ELBÉ VAN HEERDEN ’n Bejaarde man en sy dogter is verlede week helder oordag vir ’n uur en ’n half gyselaar gehou in Ryneveldstraat. Die twee verdagtes, een ’n minderjarige, is later dieselfde dag in hegtenis geneem met die hulp van twee heldhaftige studente en goeie speurwerk van die Stellenbosch SAPD. Irene Waugh (54) en haar pa, Mike van Zyl (84), het verlede Woensdag kort ná 15:00 by haar suster se woonstel in Ryneveldstraat aangekom. ’n Man het op die stoep gesit. “My pa was besig om die deur toe te maak toe die man dit hard van buite oopstoot,” vertel Irene. “Hy het ’n rewolwer op ons gerig en aan ons begin pluk vir ons ringe. Ek het dit toe self afgehaal en oorhandig.” Hy het ook haar handsak uitgegooi en kon- tant en haar selfoon gevat. “Hy het my pa in die gesig geslaan en ge- stamp dat hy val, maar my pa het terugge- slaan.” Hul hande en voete is vasgebind en hulle is in ’n klein badkamertjie ingedruk. “Hy wou my motorsleutels hê, maar kon nie die motor aan die gang kry nie. Hy het heen- en-weer geloop en my gedreig en gesê dis die verkeerde sleutels.” Toe hy weer die huis binnekom, het ’n twee- de rower – slegs 16 jaar oud – hom vergesel. Hy het ’n geweer op die twee gyselaars gerig. “Ek het saggies met hom gepraat en gevra waarom hy dit doen. Hy het geantwoord dat niemand hom liefhet nie, maar ek het vir hom gesê Jesus het hom lief!” Die jong man het vir haar pa ’n baie sterk drankie gegooi, maar self niks gedrink nie. Hy het later ook haar pa se ring teruggegee. Die ouer rower het intussen spore gemaak en die kind in die huis gelos. “Ek was angsbevange dat my suster met haar nuwe motor by die huis sou kom voor hulle weg is. Sy het kort ná die eerste man gevlug het, tuisgekom. “Die jong man het op die vlug geslaan, maar my suster het hom met haar handsak byge- dam en hy het die geweer laat val. Ons het toe eers besef dit was ’n speelgoed-geweer.” Die vlugtende kind het twee manstudente se aandag getrek. Volgens Martin Viljoen, ’n woordvoerder van Universiteit Stellenbosch, het Matthew Tindall en Garron Brewitt hom in die rigting van Die Rand agternagesit. “’n Patrolliemotorfiets van Kampussekuri- teit was in die omgewing en is ook agterna. Die skelm is uiteindelik naby die NG Kerk- Noord deur die studente platgeduik. “Skofleier Paul Elias en patrolliebeamptes Jean-Pierre Mynhardt en Chalton Swartz het toe die studente bygestaan aangesien die skelm baie aggressief en gewapen was.” Volgens lt. Natalie Martin van die polisie het speur-konst. Marlon Appolis en ao. André Manus die aand ná 21:00 ’n leidraad gevolg en is hulle na Bellevue-plaas op die Bottelarypad waar hulle die gesteelde voertuig opgemerk het. ’n Ses-en-veertig-jarige man is aangekeer en is saam met die 16-jarige seun van huisroof aangekla. Albei het verlede Vrydag in die hof verskyn en die saak is uitgestel na Maandag vir hul borgtogaansoek. Dit was egter die tweede keer dat Irene deur gewapende rowers oorval is. Die eerste keer was op 21 Desember 2010 om 08:15 by die Kat- jiepiering restaurant in die Botaniese Tuin wat hulle vir ‘n funksie gehuur het. Alberto Costa was by hulle en is ook in die voorval beroof. Hy is twee maande later in ’n gewapende rooftog doodgeskiet. Sy het voorts die speurtak geloof vir hul vin- nige reaksie en puik speurwerk wat die twee- de rower help aankeer het. Hier is (van links) Jean-Pierre Mynhardt, Matthew Tindall, Paul Elias, Garron Bre- witt en Chalton Swartz wat gehelp het om die Ryneveldstraat-verdagte aan te keer. FOTO: VERSKAF Jong helde

Upload: eikestad-nuus

Post on 22-Mar-2016

332 views

Category:

Documents


22 download

DESCRIPTION

EikestadNuus 28-09-12

TRANSCRIPT

  • icon kommunikasie 3105-7A

    ierdie gepatenteerde stelsel van Taylor bied n skans teen inbrekers,

    maar laat u huis nie soos n tronk lyk nie. ShutterGuard word

    van aluminium en vlekvrye staal vervaardig, met n duursame wit

    epoksie-afwerking. Dit is heeltemal teen roes, wind en weer bestand, en

    kan ook binne vensters en skuifdeure aangebring word. Die hortjies is

    verstelbaar om u n uitsig of privaatheid te bied.

    Die panele kan gesluit word, en die gepatenteerde meganisme maak

    dit vir n inbreker uiters moeilik om sonder kraggereedskap die hortjies te

    breek, selfs met die hortjies in die oop posisie.

    Vergeet van tralies kry beskerming met elegante ShutterGuard!

    H

    Diefwering met styl

    G

    E

    T

    O

    E

    T

    S

    Die hortjies

    het n

    aanslag

    met n

    2 kg-hamer

    weerstaan!

    Stellenbosch

    Blindings

    & Hortjies

    Irna van Wyk: 082 572 2740

    SOMERSET-WES, STRAND, GORDONSBAAI: 021 851 0176

    STELLENBOSCH, FRANSCHHOEK: 021 883 3783

    E-pos: [email protected] Faks: 021 886 8516

    www.stellenboschblinds.co.za

    VERSKAFFERS VAN TAYLOR PRODUKTE VENESIESE BLINDINGS VERTIKALE BLINDINGS GEWEEFDE BLINDINGS THERMOWOOD HORTJIES

    Eikestad

    NUUS NET VIR JOU

    021 - 887 2786

    WE WILL BEAT

    ANY WRITTEN QUOTES

    ON LIGHT FITTINGS!

    LIGHTING ELECTRICAL

    VRYDAG, 28 September 2012 | Prys: R5.00 | Tel 021 887 2840 | Faks 021 883 9538 | www.eikestadsnuus.co.za

    Zelda Costa en

    vriende praat 3

    Munisipale huis ge-

    stroop 4

    Stellenboschs crime

    statistics 5

    RYNEVELDSTRAAT: STUDENTE TREK EENVERDAGTE VAS

    Gyselaarshelderoordag

    ELB VAN HEERDEN

    n Bejaarde man en sy dogter is verlede

    week helder oordag vir n uur en n half

    gyselaar gehou in Ryneveldstraat.

    Die twee verdagtes, een n minderjarige, is

    later dieselfdedag inhegtenis geneemmetdie

    hulp van twee heldhaftige studente en goeie

    speurwerk van die Stellenbosch SAPD.

    Irene Waugh (54) en haar pa, Mike van Zyl

    (84), het verlede Woensdag kort n 15:00 by

    haar suster se woonstel in Ryneveldstraat

    aangekom. nMan het op die stoep gesit. My

    pa was besig om die deur toe te maak toe die

    mandithardvanbuiteoopstoot,vertel Irene.

    Hyhet n rewolwer op ons gerig en aan ons

    begin pluk vir ons ringe. Ek het dit toe self

    afgehaal en oorhandig.

    Hy het ook haar handsak uitgegooi en kon-

    tant en haar selfoon gevat.

    Hy het my pa in die gesig geslaan en ge-

    stamp dat hy val, maar my pa het terugge-

    slaan. Hul hande en voete is vasgebind en

    hulle is in n klein badkamertjie ingedruk.

    Hywoumymotorsleutelsh,maarkonnie

    die motor aan die gang kry nie. Hy het heen-

    en-weer geloop en my gedreig en ges dis die

    verkeerde sleutels.

    Toehyweer die huis binnekom, het n twee-

    de rower slegs 16 jaar oud hom vergesel.

    Hy het n geweer op die twee gyselaars gerig.

    Ek het saggies met hom gepraat en gevra

    waarom hy dit doen. Hy het geantwoord dat

    niemandhom liefhet nie,maar ekhet vir hom

    ges Jesus het hom lief!

    Die jong man het vir haar pa n baie sterk

    drankie gegooi, maar self niks gedrink nie.

    Hy het later ook haar pa se ring teruggegee.

    Die ouer rower het intussen spore gemaak

    en die kind in die huis gelos.

    Ek was angsbevange dat my suster met

    haar nuwe motor by die huis sou kom voor

    hulle weg is. Sy het kort n die eerste man

    gevlug het, tuisgekom.

    Die jongmanhet opdie vlug geslaan,maar

    my suster het hom met haar handsak byge-

    dam en hy het die geweer laat val. Ons het

    toe eers besef dit was n speelgoed-geweer.

    Die vlugtende kind het twee manstudente

    se aandag getrek. Volgens Martin Viljoen, n

    woordvoerdervan Universiteit Stellenbosch,

    het Matthew Tindall en Garron Brewitt hom

    in die rigting van Die Rand agternagesit.

    n Patrolliemotorfiets van Kampussekuri-

    teit was in die omgewing en is ook agterna.

    Die skelm is uiteindelik naby die NG Kerk-

    Noord deur die studente platgeduik.

    Skofleier Paul Elias en patrolliebeamptes

    Jean-PierreMynhardt en Chalton Swartz het

    toe die studente bygestaan aangesien die

    skelm baie aggressief en gewapen was.

    Volgens lt. Natalie Martin van die polisie

    het speur-konst.MarlonAppolis en ao.Andr

    Manus die aand n 21:00 n leidraad gevolg en

    is hulle naBellevue-plaas op dieBottelarypad

    waar hulle die gesteelde voertuig opgemerk

    het.

    n Ses-en-veertig-jarige man is aangekeer

    en is saammet die 16-jarige seunvanhuisroof

    aangekla. Albei het verlede Vrydag in die hof

    verskyn en die saak is uitgestel na Maandag

    vir hul borgtogaansoek.

    Ditwas egter die tweedekeer dat Irenedeur

    gewapende rowers oorval is. Die eerste keer

    was op 21 Desember 2010 om 08:15 by die Kat-

    jiepiering restaurant in die Botaniese Tuin

    wat hulle vir n funksie gehuur het.

    Alberto Costa was by hulle en is ook in die

    voorval beroof. Hy is twee maande later in n

    gewapende rooftog doodgeskiet.

    Syhetvoortsdiespeurtakgeloofvirhulvin-

    nige reaksie en puik speurwerk wat die twee-

    de rower help aankeer het.

    Hier is (van links) JeanPierre Mynhardt,

    Matthew Tindall, Paul Elias, Garron Bre

    witt en Chalton Swartz wat gehelp het

    om die Ryneveldstraatverdagte aan te

    keer. FOTO: VERSKAF

    Jong

    helde

  • 2Eikestadnuus

    28 September, 2012

    Nuus

    News.

    DIE NAWEEK: n Nat en koue naweek word voor-

    spel. Die son sal vroeg volgende week weer skyn met

    net een dag se ren wat voorspel word. Temperature

    sal egter nog laag bly.

    Things todo

    Dinge om te doen

    12 C

    MRESEWEER

    Volgens die redaksionele beleid van Eikestadnuus verwel-

    komons voorstelle en kommentaar oordie koerant se inhoud

    en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg.

    Stuur asseblief inligting oor die regstelling van foute in

    die koerant aan die ombudsman van Media24 se gemeen-

    skapspers, George Claassen, by george.claassen@me-

    dia24.com of bel hom by 021 851 3232 of 083 543 2471.

    Lesers kan ook klagtes oor die inhoudby die Persombuds-

    man van Suid-Afrika, Joe Thloloe, aanhangig maak. Skakel

    in daardie verband gerus 011 4843612/8 of stuur n e-pos

    na [email protected] of johanr@ombuds-

    man.org.za.

    Onafhanklike ombudsman

    Last chance to enter!

    ONE lucky child could win a 30-second trolley

    dash through their local Reggies. Cut out the

    entry form to the left, fill it in and drop it off

    atReggiesEikestadMallbySunday30Septem-

    ber.Onlyoriginalentryformswillbeaccepted.

    0 021 887 2840; 2 eunice.visagie@eikestadn-

    uus.com.

    28 September

    )LittleFlowerSchoolkaraoke. 20:00tot

    laat, LaerskoolBrckner deVilliers, Idas-

    vallei. R20 per persoon. Dominique:0 084

    299 2428.

    )Laerskool Cloetesville en wyk 7

    (Primrose- en Pinestraat) karaoke.

    19:00 by die skool. Toegang is R25. Bring

    eie xyz. 0 076 865 8534 / 071 368 1135.

    )Moonlightmass-pretrit deur die

    dorp. 19:00, parkeerterrein agter Brazen

    Head.AangebieddeurdieNasionaleFiets-

    ry-akademie en Maties Fietsryklub. Al-

    mal welkom. Dra n valhelm en klere wat

    weerkaats en bring n fietslig.2 info@ri-

    delife.co.za of 0 083 238 3023.

    29 tot 30 September

    )Cansa Relay For Life Stellenbosch.

    Deurnag op die Idasvallei-sportgronde.

    Neeminspannedeel teenR60perpersoon.

    Alle fondse aan Cansa geskenk. Gwen

    Simmers:0 082 533 3563 of Nadia Henry:

    0 076 148 7035.

    29 September

    )Van Ryns Distillery brandy-and-

    food-pairing event. Sit-downdinnerwith

    four dishes created byUmami.Dishes pai-

    red with Van Ryns. 18:00 for 18:30. R350.

    Book at 021 881 3875 orwww.vanryn.co.za.

    )Celebrate Heritage month and taste

    Spiers premiumChenin Blanc and Pi-

    notage. 12:30 13:30. R85 per person.Meet

    at the wine tasting venue 12:00 for a glass

    of Spier MCC. 0 021 809 1944 or 2 tani-

    [email protected].

    )ProteaBoekwinkel:MichaeldeJongh,

    die skrywer van Roots and Routes

    Karretjie People of the Great Karoo,

    gesels 11:00 hieroor. Athol Fugard is die

    gespreksgenoot.0 021 882 9100 of2 ls.pro-

    [email protected].

    )Azaleahof Boetiek-klereverkoping.

    09:30, Azaleahof, Van Riebeeckstraat. Nu-

    weengebruikteklereenskoene, teeenver-

    versings. 0 021 887 0136.

    )Stellenbosch hiking club: 16 km hike

    up Landdroskop. Visitors asked R20 do-

    nation. Permits or Wild Cards. Meet 07:00

    for 07:15 in front of the JSMarais building.

    Linda:0 021 8871548 / 0721070213 or2 lin-

    [email protected].

    30 September

    )Blaauwklippen Spring Antique Fair

    from 10:00 to 15:30. Antique and costume

    jewellery, fine silver, glass, porcelain, art,

    etc. Free entry. Barbara: 0 083 444 0133.

    1 Oktober

    )Posiekring Stellenbosch byeen.

    10:00, Bergzicht Heerenhuis. Zandra Be-

    zuidenhout praat oor Weerlig vandieOn-

    geloof deur Johann de Lange. R30, tee en

    verversings. 0 021 887 1924 of 2 he-

    [email protected].

    2 October

    )Stellenbosch Ladies Luncheon Club

    meet at LAuberge du Paysan from 10:30.

    Shiloh Noone speak on Have we lost the

    soul of music. Val: 0 021 855 2616.

    3 October

    )Stellenbosch Square Pink Drive for

    breast cancer. Women over 40 whove ne-

    ver had a mammogram can get one for

    R650.From08:30.00833018789or2mam-

    [email protected].

    5 Oktober

    )Kindersvandie ses senuweshowEk

    watch jou vir debutanteprojek. 19:00

    vir 19:30, Rietenbosch-skoolsaal, Cloetes-

    ville. Kaartjies: R60. Theo:0 071 851 3500.

    DORPSKALENDER

    TOWN CALENDAR

    Wen! Eikestadnuus en

    SboschHotel

    NUWE September-intekenaars op Eikestad-

    nuus staandie kans om n aand se verblyfmet

    ontbyt in die Stellenbosch Hotel te wen.

    Teken nou in op Eikestadnuus om in aan-

    merking te kom vir die prys.

    Vir meer oor die hotel besoek www.stellen-

    boschhotel.co.za. Vir n intekenaarvorm bel

    Eikestadnuus by 021 887 2840 of2 eunice.vis-

    [email protected].

    Van Schaik give-away

    ASpartofourmonthlypromotion,EikestadnuusandVan

    Schaik are giving away two of their top ten sellers of

    the last month.

    The top ten for September were:

    1. Fifty Shades of Grey by EL James

    2. Fifty Shades Freed by EL James

    3. Spud, Exit: Pursued by a Bear by John van der Ruit

    4. Endgame by Willie Esterhuyse

    5. Eight Days in September by Frank Chikane.

    6. Fifty Shades Darker by EL James

    7. Red Mist by Patricia Cornwall.

    8. Philida by Andr P. Brink.

    9. Staat teen Anna Bruwer by Anchien Troskie

    10. The Governors Wife by Mark Gimenez.

    Two of these titles, Red Mist (Cornwall) and Philida

    (Brink) canbewon thismonth.SMSthewordVSCHAIK,

    the title you would like to win, your name and contact

    details to 34420 (SMSs cost R1,50).

    Hondsdolheid-inentings

    GRATIShondsdolheid-inentingssal soosvolg

    in die Stellenbosch-omgewing beskikbaar

    wees: 2Oktober:Cloetesville:Eikestadsaal,

    10:00 15:00; 3 Oktober: Idasvallei-sport-

    gronde, 10:00 15:00; 4 Oktober: Oorkant

    Klapmuts-sportgronde, 10:00 15:00. Na-

    vrae: Maresa Fourie: 0218085025/5253.

  • 3Eikestadnuus

    28 September, 2012

    Nuus

    News.

    R49,98/kg R57,98/kgR52,98/kg

    2 Tand

    (half of heel)

    Deli-CoA2 Lam

    (half of heel)

    Alle prysebtw ingesluit, geldig tot 7Oktober 2012. Terwyl voorraadhou.

    Maandae totVrydae: 08:30 - 17:00

    Saterdae en Sondae: 08:30 - 16:00

    Deli-Co @ Potbelly Besigheidsure:

    Kontak Deli-Co Slaghuis Riebeek Kasteel by (022) 4481921 / [email protected] vir verdere navrae.

    Meat & Farm Stall

    @ POTBELLY PANTRY,R44

    Deli-Co

    Boerewors

    ALBERTOCOSTA

    Naastesberusbyvonnis

    ELB VAN HEERDEN

    B

    yna twee jaar n Alberto Costa se

    doodopsyplaasCloetesdal,praatsy

    familie en vriende oor die vonnis

    wat verlede week opgel is.

    Costa (44) is 18 Januarie 2011 op sy plaas

    Cloetesdal doodgeskiet.Die driemanswat te-

    reg gestaan het op sy moord, Mfundise Yese

    (26), Simankele Mralaza (30) en Cedric Vus-

    uzi Mphakathi (21) is verlede week tot le-

    wenslange tronkstraf gevonnis. n Vierde

    verdagte, ViciceloMadolo (27), wat as staats-

    getuieopgetreehet, is 20 jaar tronkstraf opge-

    l.

    Zelda Costa, Alberto se weduwee, het di

    week ges dat sy dankbaar en verlig is dat

    di gedeelte nou afgehandel is.

    Ek wil tog net weer eens my waardering

    uitspreek teenoor die polisie, forensiese des-

    kundiges, die staatsgetuies, en advokaatMa-

    ria Marshall, waarsonder die skuldigbevin-

    ding nooit moontlik sou gewees het nie.

    Die (lewenslange tronkstraf} is die beste

    uitkoms waarvoor n mens kan hoop in n

    moordsaak.Myhart gaanuit naduisendean-

    derslagoffersvanmisdaadwatnooit soosons

    closure sal kry nie. Ek hoop maar net dat die

    vier skuldiges hulle tyd in die gevangenis po-

    sitief sal aanwend en iets van hul lewens sal

    maak.

    Zeldaenhaarkindershet intussendorp toe

    getrek, maar volgens Zelda gaan dinge nie

    noodwendig beter of slegter as toe hulle nog

    op die plaas was nie.

    Dis bloot anders. Ek probeer altyd om die

    beste van n situasie te maak en voel bevoor-

    reg dat ek virmykinders n tuiste in die dorp

    kon skep waar hulle weer veilig voel.

    My kinders verbaas my. Ek kyk na hulle

    en dan weet ek wat beteken onverdiende ge-

    nade. Hulle hou my staande.

    Ons toekoms is in God se hande. Die Here

    is my lewe, Hy sorg vir my.

    Sondermyma,sussiesenalmyenAlberto

    se wonderlike vriende se liefde en hulp sou

    eknooit hierdie afgelope 18maande konhan-

    teer het nie.

    Rudi Buys, n jare langevriendvanAlberto

    en sy gesin, het ges dat hy tevrede is met

    die straf wat op die ou end opgel is.

    Hulle isdieswaarstemoontlikestrafopge-

    l vir die moord. Ek is egter bly dat die reg

    sy gang gegaan het en dat hulle skuldig be-

    vind is en tot die maksimum gevonnis is.

    Ons is almal verlig dat dit vir eers verby

    is en dat ons kan aangaan met ons lewens.

    Die straf sal ten einde niks verander nie,

    maar ek is bly dat hulle nou van die straat

    af is.

    Ek dink ook die polisie het ongelooflike

    goeiewerkgedoen, veralhul forensiese span,

    en die staatsgetuie was natuurlik ook van

    groot hulp. Hy het self ook nie lig daarvan

    afgekomnie,watverblydend is.Die staatkon

    dus n waterdigte saak voorl wat gehelp het

    om hulle skuldig te bevind, meen Buys.

    Tiaan Strauss, die oud-Springbok en self n

    goeievriendvanAlberto, isditeens.Ekdink

    regtig nmenskanbaie tevredevoel.Diepoli-

    sie kan ook gekomplimenteer word. Van die

    begin af het hulle deeglik ondersoek gedoen.

    Ek dink nie nmens kan vir n beter straf vra

    nie. Mens kan nou net hoop dat hulle nie gou

    op parool vrygelaat word nie.

    Hy voel verder dat die saak n tyd gevat het

    omaf tehandel,maardatdit redelikgoedver-

    loop en vinnig afgehandel is.Alberto en Zelda Costa op hul troudag. FOTO: VERSKAF

    Posh event at Vredenheim

    THE Anglican Chaplaincy Trust will

    host the Bishop of False Bay dinner and

    wine auction at Barrique Restaurant on

    Vredenheim Estate, Friday 12 October.

    The sumptuous 5-course event starts

    at 18:30 with sherry on arrival.

    The auctioneer of Stellenboschs fin-

    est wines and other collectables will be

    acclaimed winemaker, Beyers Truter.

    Tickets are R200 per person and in-

    cludes table wine. Call Lionel Cloete on

    082 850 7845 or Bereneace Katts on 021

    887 6519 for further information.

    Mouton gasspreker byACVV

    Jannie Mouton, stigter en voorsitter van die

    PSG Groep, tree Donderdag 11 Oktober as gas-

    spreker by n wynveiling en ete vir die ACVV

    Stellenbosch op. Die geleentheid sal 19:00 in die

    ACVV-saal in Merrimanlaan begin.

    Kaartjies kos R150 per persoon. Bel 021 887

    6959 vir meer inligting.

    Shelter to chargemore

    Admission to the Stellenbosch Nigh Shelter

    has recently been increased by R2 to R7 per

    night for theunemployedand fromR10 toR12

    pernight for the employedor thosewhohave

    grants or pensions.

    The shelter also requests the community

    not to give money to beggars, but rather buy

    them a ticket to the shelter. Tickets can be

    bought at the shelter in Tennant Street, Fid-

    ders in Andringa Street or at Oom Samies

    Winkel in Dorp Street. 0 021 886 6173.

    Stellenbosch companies dont

    need to have a complex social re-

    sponsibility programme tomake a

    difference in their community.

    By takingpart in theSantaShoe-

    boxProject 2012, thebusiness com-

    munity of Stellenbosch can assist

    in putting a smile on many under-

    privileged childrens faces.

    Staff members of the local busi-

    ness IMQS in Technopark are tak-

    ing part in the project for the third

    time this year.

    Recently IMQS staff members

    gathered over a lunchbreak and

    took the time to decorate the 20

    shoeboxes they are planning to

    pledge.

    Withapredeterminedbudget for

    each box, two staff members

    shopped for the content and then

    packed all the boxes within an af-

    ternoon. What was supposedly a

    charitable effort on our part actu-

    ally turned intoagreat team-build-

    ing hour for all the staff, noted

    Rob Knight, the CEO.

    IMQS will be pledging boxes for

    the third time this year.

    It really is a great way to give

    back to the community that we op-

    erate in, and it also happens to be

    great fun for us, says staff mem-

    ber Willem Pretorius.

    With 1 562 boxes pledged out of

    4 702 children registered in the

    Stellenbosch area, the project or-

    ganisers appeal to the business

    community to help in not disap-

    pointing any of the kids.

    The Santa Shoebox Project is a

    non-profit organisation that has

    been working to collect gifts at

    Christmas time for thousands of

    underprivileged children since

    2006.

    Donors personally choose and

    fill gift boxes and then decorate

    and label each one with the recipi-

    ents name. Uniquely, the donor

    knows the name, age, gender and

    care institutionof the child thegift

    wasbought for.TheSantaShoebox

    project distributes the gifts.

    Visit the website at www.san-

    tashoebox.co.za for step by step in-

    structions. The drop-off of com-

    pleted boxes in Stellenbosch will

    take place from 23 to 25 October at

    the NG Kerk Welgelegen.

    Santa Shoebox incentive for businesses

    St Idas hou karnaval

    DieSt. IdasRKPrimreskoolhoudienaweek

    van 19 en 20 Oktober sy jaarlikse karnaval

    van 16:00 tot 01:00 opVrydag en 10:00 tot 24:00

    Saterdag by die Idasvallei-sportgronde.

    N2, Solfamadink, RickyDEsp en Cuppuci-

    no sal musiek maak. Besoekers kan uitsien

    na stalletjies, speletjies, heerlike eetgoed, le-

    wendige vermaak, n biertent en baie meer.

    Toegang is R15 vir volwassenes en R7 vir

    kinders. Almal is welkom.

    Bel die skool by 021 886 6021.

    Jaarlikse skooldans

    Die Pieter Langeveldt Primre Skool

    hou Vrydag 19 Oktober sy jaarlikse

    skooldans met die alombekende

    Strand Combo dansorkes.

    Dit sal 19:30 in die Stellenbosch-

    stadsaal in Pleinstraat begin.

    Gaste moet hul eie platters en xyz

    bring.

    Toegang is R80. Vir meer inligting

    bel die skool by 021 889 5449.

  • 4Eikestadnuus

    28 September, 2012

    Nuus

    News.

    JHB37987

    STRAIGHT UP

    DEALS THAT GIVE YOU MORE

    *RICA IN-STORE. Offers valid from 1 September - 30 September 2012 , while stocks last. Terms and Conditions apply. All prices and usage rates advertised include VAT, unless otherwise stated. No SIM and Connection fee on Controlchat, CLI, Blackberry, Internet Service

    and Itemised Billing available on request.The Postpaid andTopUp offers are available as SIM only and SIM + Handset options (collectively referred to as the Packages).The SIM only option is offered on a month to month, 6, 12, 18, or 24 month agreement.The SIM

    + Handset option is offered on a 6, 12, 18 or 24 month agreement. All Packages include the following in-bundle benets: minutes, SMSs and data, for national usage only to be used any time and on any network.The total value per month is calculated using the advertised

    out of bundle rates for minutes, SMS/MMS and Data (MB) and handset monthly fee that a customer will receive on the advertised Straight Up deal. CLI is included in all TopUp and Postpaid contracts but Itemised Billing is available on request as well as BlackBerry Social

    Plan @ R27 or BlackBerry Social&E-mail Plan @ R37 or BlackBerry Internet Service (BIS) @ R57 is also available on request if its not included in the deal. On device browsing is available on the BlackBerry Internet browser. Downloads, streaming and using your BlackBerry

    handset as a modem are billed according to normal data rates.These rates and otherTerms and Conditions are available at www.cellc.co.za or any of our stores. All rights reserved. BlackBerry, RIM, Research In Motion, SureType, SurePress and related trademarks, names

    and logos are the property of Research In Motion Limited and are registered and/or used in the U.S. and countries around the world. Google Maps, YouTube, Android Market, Gmail, Google Talk and Google Web Search come pre-loaded on your Android Smartphone. Dial

    147 or for full Terms and Conditions, visit www.cellc.co.za.

    Nokia Asha 300

    R79

    PM

    x24

    on Straight Up 30 TopUp*

    30 Minutes

    30 SMS/MMS

    30 MB Data

    FEATURES:

    5MP camera

    Music player

    FM radio

    Samsung Galaxy Y Pro

    Smartphone

    R109

    PM

    x24

    on Straight Up 50 TopUp*

    50 Minutes

    50 SMS/MMS

    50 MB Data

    FEATURES:

    Android 2.3 (Gingerbread)

    Touchscreen with the convenience

    of a QWERTY keypad

    View & edit all Ofce documents

    including Word, Powerpoint & Excel

    Samsung Galaxy Y Pro

    Smartphone

    T

    O

    T

    A

    L

    V

    A

    L

    U

    E

    P

    E

    R

    M

    O

    N

    T

    H

    R

    1

    8

    0

    BlackBerry Curve

    9320 Smartphone

    R179

    PM

    x24

    on Straight Up 50 TopUp*

    50 Minutes

    50 SMS/MMS

    50 MB Data

    Includes BlackBerry Social&Email

    plan valued at R37

    FEATURES:

    BlackBerry 7.1 OS

    Dedicated BBM button

    3.2MP Camera

    Nokia Asha 300

    T

    O

    T

    A

    L

    V

    A

    L

    U

    E

    P

    E

    R

    M

    O

    N

    T

    H

    R

    1

    2

    0

    N

    E

    W

    N

    E

    W

    T

    O

    T

    A

    L

    V

    A

    L

    U

    E

    P

    E

    R

    M

    O

    N

    T

    H

    R

    2

    9

    0

    Available at the following Cell C stores:

    Eikestad 084 770 0091 Paarl 084 770 0089

    Caught on camera

    looking for a dop

    A security guard was ar-

    rested on 21 September af-

    ter he was spotted break-

    ing into the bar area.

    The ADT security guard

    was posted at the Devonvale

    Golf Estate on Bottelary

    Road where he allegedly

    tried to burgle the estates

    bar.

    According to Lt Natalie

    Martin, the police spokes-

    person,theDevonvaleEstate

    manager noticed that one of

    the cameras had been

    blockedoutwhenhechecked

    it at 07:00 onThursdaymorn-

    ing.

    He immediately went

    through the video footage

    and sawone of theADTsecu-

    rity guards opening the door

    of thebarpremises, crawling

    through and climbing onto

    the counter.

    This was recorded around

    03:16.

    He opened some of the

    cupboards and looked in-

    side. He then noticed the

    camera and allegedly dam-

    aged it, but he had already

    been captured on screen.

    The 32-year-old guard was

    arrestedonchargesofhouse-

    breaking an appeared in

    court on Tuesday.

    RobDale,ManagingDirec-

    tor of ADT SecurityWestern

    Cape said that they are

    aware of the alleged involve-

    ment of anADTSecurity em-

    ployee in a housebreaking at

    Devonvale Estate and are as-

    sisting the SouthAfricanPo-

    lice Services (SAPS) with

    their investigation.

    We view this matter in a

    very serious light and al-

    thoughtheemployeeinques-

    tion has no prior criminal

    recordandisamemberof the

    Private Security Industry

    Regulatory Authority

    (PSIRA), we have suspended

    him from active duty until

    the investigation is complet-

    ed.

    All ADT employees un-

    dergo thorough background

    checks that surpass stand-

    ard industry practices prior

    to their employment and we

    have stringent policies in

    place which govern the con-

    ductofoursecurityofficers,

    Rob Dale said.

    ONDER-PAPEGAAIBERG: PLUNDERY

    Munisipalehuisgestroop

    SAMANTHA VAN DEN BERG

    n

    Le dop. Dt is al wat oor

    is van n munisipale huis

    wat oor die laaste paar

    maande in Onder-Papegaaiberg

    deur diewe gestroop is.

    Die huis is sedert Februarie 1982

    deurHansGroenewald, n voormalige

    seniortegnikusbydiedepartmentver-

    keersingenieurswese van die Stellen-

    bosch-munisipaliteit, en sy gesin be-

    woon. Hans het einde 2011 n 45 jaar

    se diens afgetree en hy en sy gesin het

    einde Januarie 2012 uit die huis ge-

    trek. Di huis is een van sesmunisipa-

    le huise in di woonbuurt.

    VolgensHans sedogter,AndriGroe-

    newald, is daar vyf dae n hulle uitge-

    trek het reeds begin om die huis te

    stroop. Ek is terug omonspos te gaan

    haal enhet omgeloopomtekykof daar

    nie potplante agtergebly het nie. Ek

    het egter deur die vensters geloer en

    wasgeskokomtesiendatdiedakwaai-

    ers wat my ouers genstalleer het,

    asook al die ligte uit die dak geruk is.

    Ons buurman het laat weet hy het

    drie mans met n bakkie gewaar wat

    met die geiser daar weggery het. Die

    gras rondom die huis is die afgelope

    paar maande ook nie gesny nie en die

    plante het gevrek.

    Volgens Groenewald is die polisie

    bewus van die situasie.

    Dit is hartverskeurend vir hul ge-

    sin omdie huis so te sien vergaan, ver-

    al omdat haar pa die laaste tien jaar

    wat hy by die munisipaliteit werk-

    saam was verskeie pogings aange-

    wend het om die huis te koop.

    Sy versoeke is egter afgekeur.

    Ons gesinwou so graag diewoning

    bekom en het mooi daarna omgesien.

    Nou staan dit leeg en vergaan terwyl

    dit kaal gestroop word. Watter aan-

    wins is dit n vir die munisipaliteit?

    Dit is hoe die raad hulle bates hanteer

    hulle laat dit verval in onbruik.

    Oud-buurman, BenMalanmeen die

    le huis is n veiligheidsrisiko vir die

    straat, want dit lok sekere elemente.

    Volgenshomsukkeldiebuurmandi-

    rek langsaan die huis met diefstal uit

    sy erf. Daar is twee ander lemunisi-

    pale huise in die straat bo ons wat ook

    geplunder word.

    Piet Smit van die munisipaliteit se

    departement eiendomsbestuur het by

    navraag vandeesweek aan Eikestad-

    nuus ges hy onderneem om dadelik

    ondersoek na die situasie in te stel. Sy

    departement is verantwoordelik vir

    die instandhouding van munisipale

    geboue. Hy kon homnie uitspreek oor

    wanneer iemand weer in die huis sal

    trek nie en ges dit word deur die be-

    huisingsdepartement hanteer.

    Ek verstaan die Groenewald-gesin

    se sentimente, maar onsword verbied

    omrelings in plek te hwat huurders

    voorkeur gee om huise te koop.

    Die badkamer is verwoes en al die krane en

    pype is uitgeruk. Die wasbak is reeds verwy

    der. FOTOS: SAMANTHA VAN DEN BERG

    Die hoofslaapkamer se toilet is

    uitmekaar gehaal en die pla

    fon is ook stukkend.

    PRAAT SAAM! SMS jou

    naam, die woord Eike

    en jou boodskap aan

    32464 (SMSe kos R1)

  • 5Eikestadnuus

    28 September, 2012

    Nuus

    News.

    TEL: 021 887 4777

    www.abcsecurity.co.za

    CRIME STATISTICS 2012:OVERVIEW

    Murderdown, rapeup

    ELB VAN HEERDEN

    T

    hroughout the country it ap-

    pears as if crime is on the de-

    cline and if there are fewer

    reported murder cases.

    This is also the case in Stellen-

    bosch, although house robberies,

    burglaries and sexual crimes have

    all shown an increase.

    We are not yet where we want to

    be. Our relationship and coopera-

    tion with the public still needs a lot

    of work, said Stellenbosch cluster

    commander, Brigadier Dirk Men-

    toor.

    The Stellenbosch cluster consists

    of the Stellenbosch, Cloetesville,

    Klapmuts, Groot Drakenstein, and

    Franschhoek stations.

    In this cluster 44 murder cases

    have been reported this year as op-

    posed to 62 last year. According to

    Mentoor 24 of thesewere committed

    in Stellenbosch.

    Of the 24 murders, 15 have not

    been resolved. Most of them were

    committed in Kayamandi and

    Enkanini and we suspect most of

    these had to do with bundu courts.

    Klapmuts had four murders, all

    of which have been solved. The sev-

    en murders committed in Fransch-

    hoekandthethreemurdersinGroot

    Drakenstein are currently in court

    and out of the six murders in

    Cloetesville, five are in court and

    one is still under investigation.

    Sexual crimes,which include sex-

    ual assault and rape, have risen by

    3,6%, from 252 to 261.

    It is especially of concern that

    most of the rape and sexual assault

    victims are under the age of 18.

    There has been a significant in-

    crease in minors being abused and

    children being neglected.

    These crimes are also mostly

    committed by family members

    whichmakethemextremelyhard to

    prosecute.

    We have had a spate of rapes in

    Klapmuts,butwiththehelpofsocial

    services we are beginning to make

    people more aware of the problem.

    Awareness campaigns should be

    an ongoingmethod of curbing these

    crimes, Mentoor said.

    Robberies with aggravating cir-

    cumstances have also shown a sig-

    nificant increase of 9,4 % (from 299

    to 327 cases) on top of last years in-

    crease of 37,8 % from 217 cases.

    These are committed by organ-

    ised groups from outside of town.

    They usually have one personwho

    knows the area to identify targets.

    Up to nowwe have identified six

    such groups, but as soon as a group

    isarrested, suchas the recentarrest

    of five men, the remaining culprits

    form faction groups.

    The groups work in various

    areas, butwearevery satisfiedwith

    our intelligence networks between

    the clusters who all work together

    to stop these robberies.

    Burglaries have risen with 5%

    from1515 to1591ontopof lastyears

    increase of 4,8 % from 1 446.

    Stellenbosch has its problem

    areas in the centre of town and

    around campus,wherewe still keep

    an eye out. Therewas a spate of bur-

    glariesintheKleinWelgevondenar-

    eawhichwehaveidentifiedasbeing

    linked to drug use and have

    sincebeenneutralised.Ear-

    ly parole release also plays

    a role as we find the same

    perpetrators committing

    crimes. Laptops, televi-

    sions and equipmentwhich

    can quickly be disposed of,

    are mostly targeted.

    Theft of motor vehicles

    and theft out of motor vehi-

    cles have shown a decline,

    but are still high, with 262

    vehicles stolen in the time

    frame.

    Those crimes that de-

    pend heavily on police ac-

    tion for detection should

    show an increase as this shows the

    police are doing their job.

    Drug-related crime has in-

    creased10,6%overallwith 1 583 cas-

    es reported. Altogether 793 of these

    cases were opened in Cloetesville.

    We have a new strategy to curb

    gang- and drug-related crime and

    haveputpressureoncertainknown

    individuals in the area.We are hop-

    ing to completely remove the drug

    elements and thusalso stop gang-re-

    lated activity.

    Drunken driving has shown a de-

    crease and Mentoor said that they

    will be working with the traffic de-

    partment to have more road blocks

    in the area. This will not only help

    stop drunken driving, but at the

    same time we will search for illegal

    firearmsanddrugsandhelpstopve-

    hicle theft.

    One of the biggest concerns is

    house robberies, which have risen

    with 43,5% from 23 to 33 reported

    cases. These crimes are also com-

    mitted by organised syndicates

    rather than opportunistic individu-

    als.Wehadan influxof these crimes

    in Klapmuts and the same group of

    men were tied to robberies in Bel-

    ville andHout Bay. They have since

    beenarrestedandrobberies inthese

    areas have declined.

    Brigadier Dirk Mentoor

    HOT

    SPOTS

    THE hot spots for

    crime the last week

    were:

    ) Sector 1: Dorp

    Street between Bird

    Street and Stadler

    Street (theft out of

    motor vehicle and

    burglary),Andringa

    Street between Mer-

    riman Avenue and

    Banghoek Road

    (theft and robbery),

    Dennesig Street

    (theft out of motor

    vehicle). Campus

    between Ryneveld

    Street and Marais

    Street and Van Rie-

    beeck Street and

    Banghoek Road

    (robbery, theft outof

    motorvehicles, theft

    of motor vehicle).

    )Sector2:Suburbs

    mostly affected

    Dalsig (burglary

    and theft), Onder-

    Papegaaiberg (theft

    out of and theft of

    motor vehicle) and

    Die Boord (theft out

    of and theft of motor

    vehicle).

    ) Sector 3: Farms

    on Bottelary Road

    (theft of copper and

    burglary).

    ) Sector 4: George

    Blake, Plankenburg

    (robberies).

    ) Report crime in

    your area by visit-

    ing www.eikestad-

    nuus.co.za.

    Click on the Crime

    Watch tab and fill in

    the incident report.

    Statistics 2010 - 2012

    Crime

    2009-

    2010

    2010-

    2011

    2011-

    2012

    %

    Murder 55 62 44 -29%

    B

    Sexual Crimes 278 252 261 +3,6%

    A

    Robbery with

    aggravating

    circumstances

    217 299 327 +9,4%

    B

    Housebreaking 1446 1515 1591 +5%

    A

    Theft of motor

    vehicle

    250 271 262 -3,3%

    B

    Theft from

    motor vehicle

    1583 2285 1884 -17,5%

    A

    Drug related

    crime

    1359 1431 1583 +10,6%

    A

    Residential

    robbery

    18 23 33 +43,5%

    A

    Please note that the above statistics is a compilation of

    the whole cluster and not only the Stellenbosch station.

    Besoek die Eikestadnuus se

    webblad by

    www.eikestadnuus.co.za of

    eikestadnuus.mobi

  • 6Eikestadnuus

    28 September, 2012

    Nuus

    News.

    THE NEW CARPE DIEM

    IN TECHNOPARK

    For enquiries contact:

    PAUL STEVENS: 082 773 1896

    Offices ranging from 65m

    2

    and upwards

    Immediate occupation

    Secure access controlled parking

    Generous TI allowance

    Ample parking available

    KLAPMUTS:ONWETTIGEOPTOG

    Betogingkos sakelui baie

    SAMANTHA VAN DEN BERG

    N

    ognkrimineleklagisteendieor-

    ganiseerders van die onwettige

    optog onlangs in Klapmuts gel.

    Francois Klomp, n siviele ingenieur

    vanWEC-Consultendieontwikkelaarvan

    n groot projek op die Groenfontein-plaas

    in Klapmuts, het verlede Vrydag n klag

    van saakbeskadiging by die Klapmuts-po-

    lisie gel.

    Dit komnadat n optog sowat tweeweke

    gelede op n Donderdag hier gehou is.

    Die inwoners is glo ongelukkig oor die

    stand van behuising in die gemeenskap.

    Die paar honderd mense het met Klap-

    muts se hoofweg in die rigting van die R44

    af beweeg endie polisiemoeskort voordie

    R44 skokgranate afvuur om die skare te

    stuit.

    Eikestadnuushet verledeweekberigdie

    organiseerders van die onwettige optog is

    aangekla vir die hou van n onwettige op-

    tog en sal eersdaags in die hof verskyn.

    Klomp het egter vandeesweek aan Eike-

    stadnuus ges die betogers het gedurende

    die optog ook sy grond betree.

    Hier het hulle sy kontrakteurs, Power

    KonstruksieenEskom,gedreig, ge-intimi-

    deer en verjaag.

    Die betogers het glo vir hulle ges hulle

    gaanhulwerk stop enhul voertuie aandie

    brand steek.

    Ek het twee maande vir Eskom gewag

    om n kragpaal te kom verskuif en op die

    dag wat hulle beskikbaar is, word hulle

    deur betogers weggejaag. Ons moes heel-

    watkonstruksiewerkuitstelendushetmy

    maatskappy finansile verliese gely, s

    Klomp.

    Die totale skade,wat ondermeer vertra-

    ging insluit, behels sowat R110 000.

    Volgens Klomp moet iemand verant-

    woordelikheid vir die optog vat.

    Dit isonverantwoordelikvandie inwo-

    ners om n minderheidsgroep toe te laat

    om die hele dorp op sleeptou te neem. Die

    gemeenskap moet verstaan hierdie tipe

    optrede is nie goed vir ontwikkeling nie.

    Klomp voeg by die ontwikkeling op

    Groenfontein het reeds meer as n 100 in-

    woners werk gegee en hou soveel geleent-

    hede vir die gemeenskap in veral met

    Shoprite enEngenwat ookdaar gaanbel.

    Die gemeenskap moet wakker word

    hulle kla terwyl dinge om hulle gebeur.

    Ons is baie positief oorKlapmuts as n ont-

    wikkelingsgebied en wil h die gemeen-

    skapmoet n positiewe bydrae lewer. Hul-

    lemoenie toelaat dat nminderheidsgroep

    hulle aftrek nie.

    Uit die Burgemeester se kantoor

    JanMarais-reservaat n speelpark vir eekhorings?

    SAMANTHA VAN DEN BERG

    n Unieke verskynsel in die groot dennebome

    indie JanMarais-natuurreservaat laat die re-

    servaat se adviesraad hulle koppe krap.

    Kinderspeelgoed is onlangs op die takke

    van die groot dennebome in die reservaat se

    park-area gehang.

    Prof. Jan Giliomee, die voorsitter van die

    adviesraad, het vandeesweek aan Eikestad-

    nuus ges dat dit vermoedelik n eekhoring-

    speelpark is. Volgens hom het hy die reser-

    vaat sowat n week gelede besoek, waarna hy

    die speelgoedhoog bo in die bome gewaar het.

    Ek vermoed dit is eekhorings, maar ek is

    nie seker nie. Ons het heelwat eekhorings in

    die reservaat en hier is baie dennepitte vir

    hulle om te eet.

    Daar is nog n speelpark vir kinders hier

    naby en ek vermoed die eekhorings het die

    speelgoeddaaropgetel enhiervirhulself kom

    hang. Hulle het seker die ou klere in die De

    Wet-steeg in die dorp gesien en gedink hulle

    kan ook kuns hier in die reservaat aan-

    bring, skerts hy.

    Giliomee is egter nie seker wat die speel-

    goed-verskynsel is nie en nooi die gemeen-

    skap om daarna te kom kyk en spekuleer oor

    wat dit mag wees en hoe dit daar gekom het.

    Toegang tot die reservaat is gratis en daar

    is voltydse sekuriteit oor naweke. Die reser-

    vaat is nou besonder mooi en ons nooi almal

    uit om hierdie natuurskat te kom geniet.

    ) Stuur voorstelle oor wat di speel-

    goed-verskynselmagweesnaEikestadnuus

    se SMS-lyn by 32464. SMSe kos R1 elk.

    Die beweerde eekhoringspeelpark in die

    bome by die Jan Maraisnatuurreservaat.

    FOTOS: SAMANTHA VAN DEN BERG

    Een van n verskeidenheid pragtige proteas

    nou te sien by die Jan Maraisnatuurreser

    vaat.

    DIT is tog so dat een prent duideliker spreek as n

    duisend woorde.

    Die naweek se Eikestadnuus-voorblad het grusame

    fotos van padongelukke vertoon, terwyl Die Burger se

    voorblad die bruisende Eersterivier tydens die kano-

    vaart op Erfenisdag uitgebeeld het.

    Dit laat my vra: Op watter wyse is Stellenbosch

    eerste, op grondwaarvan kanons land

    op eerste internasionale plek aan-

    spraak maak?

    Wat is die hoofteks wat mense hier

    by die huis en in ander lande oor ons

    land en dorp lees?

    Aandieeenkanthetonsdieonnodi-

    ge slagting op ons paaie, die noodlotti-

    ge rooftogtewat internasionaal opslae

    maak, die toenemende bendegeweld,

    die straatresies wat snags plaasvind en

    mense wat steeds vir dronkbestuur

    aangekeer word.

    Daarenteen staan die lof wat deur

    vise-president, Kgalema Motlanthe,

    aan Stellenbosch se Universiteitskoor

    toegeswaai is vir die wyse waarop hulle die land se

    kultuurerfenis help integreer, die 700 skoolkinders uit

    16 horskole wat as n massakoor in die Kruiskerk n

    gedeelde erfenis uitgebeeld het en prof.NicoKoopman

    se beroep op jong mense om daardie erfenis op te

    eis en uit te bou.

    Dwarsoordie land is daarhierdiebotsende tendense

    van negatiwiteit en positiwiteit te bespeur.

    Waar staan ons as dorp? Wat simboliseer die eer-

    ste in Eersterivier?Ons het die geleentheid om eerste

    tewees inuitnemendheiddiemees vooruitstrewende

    dorp in die land.Ons dorp besit alles wat benodigword

    om so n ideaal n werklikheid te maak alles behalwe

    selfgeloof en die wil om n verskil te maak.

    Terwyl die dorp vanjaar sy 333ste bestaan vier, het

    een van ons kerke sy 90ste bestaansjaar oor die afgelo-

    pe naweek gevier. By hierdie geleentheidwas diemode-

    rator van die Volkskerk se tema Vreemd maar Rele-

    vant. Die tema beteken dat, as ons n

    verskil wil maak, ons anders moet wees.

    Stellenbosch, as die vallei van moont-

    likhede en karakter, sal net bewaarheid

    word as ons in so n sin vreemd sal

    wees. Vreemd soos n PieterNelwat ver-

    skoning vra vir gebeurewatdekades gele-

    de gebeur het, vreemd soos in kuier en

    samesyn oorkant die Banghoekweg van

    verdeeldheid en vreemd soos in onvoor-

    waardelike uitreik en herstel van mense

    semenswaardigheid,ongeagallebestaan-

    de skeidslyne.

    Our town cannot afford to mark time

    to stand in the same place and wait for

    matters to run their course. There are

    ominous signs everywhere that we need to redouble

    ourefforts toreachconsensuson findingwaysof collec-

    tively addressing our challenges.

    We cannot just ask our young people to find com-

    mon ground.We, the generation supposedly in charge,

    needs to be at the forefront of collective efforts to

    remove the barriers that obstruct meaningful dialogue

    that will address the underlying issues.

    If we fail we will be the first to feel the brunt of

    a wave, a tsunami, of change over which we shall have

    no control.

    PROMOSIE

    Raadsheer

    Conrad Sudego

    Groot buitelug

    lofprysingsaand

    Die NG-gemeente Stellenbosch-Sen-

    traal hou Vrydag 12 Oktober n buite-

    lug lofprysingsaand wat beloof n spe-

    siale aand teweeswatmin sal vergeet.

    Diegeleentheidsal19:00opdieHor-

    skool Stellenbosch-sportvelde begin.

    Almal is welkom en toegang is gra-

    tis.

    Jong musikante van die kerk,

    Endler en die Universiteit Stellen-

    bosch gaan saam musiek maak.

    DiebekendeCanticumNovum-koor

    sal ook optree.

    Bel Francois Lamprecht by 082 374

    3983 of 2 [email protected]

    vir meer inligting.

  • 7Eikestadnuus

    28 September, 2012

    Nuus

    News.

    Andringastraat 43, Stellenbosch, 7600Andringastraat 43, Stellenbosch, 7600

    www.eikestadmall.co.zawww.eikestadmall.co.za

    In the past year, Badisa Welfare Organisation provided

    more than 6 million meals for South Africans in

    communities, childrens homes, disabled citizens in care

    facilities and the elderly in retirement homes.

    We greatly rely on public financial support to fund critical

    programmes and numerous social services we provide around

    South Africa. You can help us to make a bigger and better

    difference by supporting our One More campaign.

    ONE MORE family to feed ONE MORE frail, older person to be cared for ONE MORE child to be protected.

    6 million smiles

    one at a time

    HELP US TAKE ACTION ONE-BY-ONE!

    www.badisa.org.za

    limbik/1982

    R1miljoen verdwyn uit Suspi se koffers

    EUNICE VISAGIE

    Daar is grtmoeilikheidbydieStel-

    lenbosch Universiteit se Sportpres-

    tasie-instituut (Suspi).

    Dt nadat n forensiese oudit deur

    KPMG onderneem is na die verbre-

    king van universiteitsrels en finan-

    sile prosedures by die Suspi-gimna-

    sium.

    Volgens die verslag is daar sowat

    R1miljoenwaarvoor daar nie reken-

    skap gegee kan word nie.

    Die verslag is voorgel en die be-

    trokke werknemers is voor n dissi-

    plinre verhoor gedaag. n Onaf-

    hanklike voorsitter was aan stuur

    van sake.

    Na aanleiding hiervan is een per-

    soneellid uit diens gestel en twee is

    geskors, waarvan een besluit het om

    Suspi se diens te verlaat, het Moha-

    med Shaikh, n seniorwoordvoerder

    van die US ges.

    Die afwykings van aanvaarde be-

    stuurspraktyke het oor n verloop

    van tyd in die Suspi-gimnasium

    plaasgevind en geen ander afdelings

    is geraak nie. Die ondersoek het ge-

    dui op aansienlike bedrae geldwaar-

    voor nie na behore rekenskap gegee

    kon word nie.

    Daar word lankal reeds in plaasli-

    ke sportkringe bespiegel oor die

    voortbestaanvanSuspi.Met die stig-

    ting van die Stellenbosch Akademie

    vir Sport (SAS) in Januarie vanjaar

    was daar diegene wat van mening is

    dat SAS die laaste spyker in die

    doodskis van Suspi is.

    )DiebeleggingsmaatskappyRem-

    gro gaan saammet die US die nodige

    finansiering vir die bou van n 50 m

    Olimpiese-grootte swembad voor-

    sien. n Formele ooreenkoms word

    vroeg volgende week gesluit waarin

    die SAS mede-gebruikers van die

    swembad sal word.

    Die sloping van die US se ou, bui-

    tenshuise swembad neem hierdie

    weeknaanvangterwylbouwerkaan

    die nuwe swembad na verwagting in

    Oktober sal begin. Die bestaande

    swembad is meer as 60 jaar oud en

    is gesluit vanwe n permanente lek-

    kasie weens strukturele skade wat

    oor tyd heen ontstaan het.

    Die nuwe verhitte swembad maak

    voorsiening vir sportsoorte soos

    swem, waterpolo en onderwaterhok-

    kie. Pawiljoene vorm nie deel van

    die bou van die swembad nie, maar

    die beplanning is dat dit as n tweede

    fase gebou sal word sodra fondse

    daarvoor beskikbaar word.

    Die nuwe swembad sal, afhangen-

    de van weersomstandighede, einde

    April 2013 of kort daarna voltooi

    word.

  • 8Eikestadnuus

    28 September, 2012

    Menings / Nuus

    Opinion / News

    Komons skepnuweerfenis

    Stellenbossers het die afgelope Maandag op Erfenisdag na die

    oewers van die Eersterivier gestroom om deel te wees van die

    dorp se eerste Erfenisfees.

    Daar was di wat skepties was oor die sukses van s n fees.

    Met nmens se aankoms inDie Laan is enige twyfel egter vinnig

    uit die weg geruim oor die volhoubaarheid daarvan. Saam het

    Stellenbossers, oor historiese grense heen, die sport en sports

    rondom die Eersterivier geniet.

    Met die reuk van braaivleis in die lug dit was immers ook

    mos Braaidag iets koud in die hand en die klank van verskeie

    van Stellenbosch se musiekkulture en kinders se gelag in jou

    ore, is gestalte aan n nuwe, gedeelde erfenis gegee.

    Dieselfde naweek het die Volkskerk van Afrika ook sy 90ste

    verjaardag in Idasvallei gevier.Bydigeleentheidhetds.Simon

    Adams gevra vir die verskuiwing van grense en die feit dat dit

    nou tyd geword het vir Stellenbossers van alle dele van die dorp

    om hande te vat en vorentoe te beweeg.

    Hy het daarop gewys dat wat in Stellenbosch gebeur, altyd

    aanleiding gee tot wat in die res van die land kan plaasvind.

    Bydi dienshet dr.DonaldKatts die sowat 1 000 lidmate gevra

    om vreemd te wees. Nie vreemd soos in weird nie, eerder an-

    ders bepaald anders as die res van die land.

    Saam met dr. Katts, daag ook Eikestadnuus Stellenbossers

    uit om vreemd te wees soos gasvry, vergewensgesind, liefdevol

    vir alles en almal, ongeag wie of wat hulle is, om die ekstra myl

    te loop en om inklusief te wees.

    Kom ons in Stellenbosch wees vreemd en bou aan n nuwe,

    gedeelde erfenis vir ons dorp wat vanjaar 333 jaar oud is.

    Suid-Afrika se visepresident, Kgalema Motlanthe, het by sy

    onlangse besoek aan Stellenbosch die optrede van dieUniversi-

    teitskoor in die Kruiskerk as voorbeeld gebruik van waartoe

    ons land se mense is staat is. Hy moes k op Erfenisdag in

    die Kruiskerk gewees het om te ervaar hoe 700 leerlinge van

    16 plaaslike skole saamsing, saamkuier en saam harte roer.

    Wat n besondereweekwas dit nie in die geskiedenis van Stel-

    lenbosch nie!

    Die voorgestelde wysiging van die

    definisie van gesin in diemunisi-

    paliteit se konsepvoorstelle vir die

    Integrated Zoning Scheme om voor-

    siening te maak vir tot vier onaf-

    hanklike persone wat n gemeen-

    skaplike huishouding vorm, laat

    die rooi ligte flikkervirgroepbehui-

    singskemas in residensile sones.

    Uit my ervaring is dit juis di ka-

    tegorieinwonerswattalleprobleme

    (ondermeer steurnis en parkering)

    vir ander inwoners en die bestuur

    van sodanige skemas skep.

    Ekverwysooknienetnastudente

    nie. Talle sogenaamde jong profes-

    sionele persone skep ook boge-

    noemde probleme.

    Ook kommerwekkend is dat eie-

    naars (dikwelswelvarendeengesie-

    ne gemeenskapslede) en

    verhuringsagente van eenhede in

    groepskemas wat tans hierdie tipe

    bewoning onwettig toelaat, dikwels

    in hul onbetrokkenheid skitter en

    hul hande in onskuld was indien

    daar probleme voorkom.

    Opvallendindiebrieweoordieso-

    neringsvoorstelle in die Eikestad-

    nuus van 14 en 21 September 2012 is

    verwysings na die praktiese aard

    daarvan. Die vraag is natuurlik:

    Prakties vir wie? Dit is ironies dat

    die munisipaliteit bogenoemde ver-

    huringspraktyk deur die uitbrei-

    ding van die definisie van gesin

    wil kondoneer aangesien dit dik-

    wels gevolge het wat die lewens van

    bona fide-gesinne in onder meer

    groepbehuisingskemas versuur.

    Indien die munisipaliteit met di

    nuwe verordeninge meer verant-

    woordelikhede na die algemene pu-

    bliek wil afwentel, moet die legitie-

    me belange van permanente en ge-

    vestigde inwoners (waarvan al hoe

    meer in groepskemas woon) nie uit

    die oog verloor word nie.

    GESINSMAN

    STELLENBOSCH

    Nuusredakteur: Eunice Visagie

    0 021 887 2840

    [email protected]

    Redaksie:

    Elb van Heerden

    [email protected]

    Samantha van den Berg

    [email protected]

    Uitgewer:

    Deleen Johnson

    0 021 887 2840 x2001

    [email protected]

    Sirkulasie:0 021 887 2840

    Rekeningnavrae:

    Yolande Mostert

    0 021 406 4363

    [email protected]

    Riglyne vir lesersbriewe:

    Eikestadnuus verkies briewe van 350 woorde of min-

    der. Skuilname is welkom, mits die skrywer se naam

    en telefoonnommer vermeld word. E-pos briewe aan

    [email protected] of faks dit na 021 883

    9538. SMS kommentaar na 32464. Begin met die

    woord EIKE.

    www.eikestadnuus.co.za

    EUNICE VISAGIE

    DIE Volkskerk van Afrika het die

    afgelope naweek 90 glorieryke jare

    gevier.

    Sowat 1 000 leraars en lidmate

    was teenwoordig by die Dankseg-

    gingsdienswatSondag in Idasvallei

    gehou is. Die feesprediker was dr.

    Donald Katts (moderator) van die

    Volkskerk.

    Dr. Katts en ds. SimonAdams (vi-

    se-moderator) het dit as n emosio-

    nele en opwindende dag bestempel.

    Dit is wel n emosionele dag,

    maar ook n merkwaardige een

    waarop ons 90 jaar van geskiedenis

    kon vier, het Katts ges.

    Adams het op sy beurt ges dit is

    n voorreg om deel te wees van die

    vieringe.

    Ek was nog my hele lewe deel

    van die Volkskerk. Dit is werklik n

    vreugdevolle oomblik.

    VirAdams isdit belangrikdat die

    Volkskerk soos die afgelope 90 jaar

    virvolgende90jaarsteedsmoetaan-

    hou om n rol in die gemeenskap te

    speel.

    Ek gaan wel nou nie vir nog 90

    jaar hier wees nie, maar dit is be-

    langrik dat ons altyd n rol speel.

    Daar is nog baie uitdagings soos die

    feit dat alle mense nog nie ekono-

    mies bevry is nie.

    Metdieoogopdievolgende90 jaar

    is dit Adams se wens dat na almal

    indieGroterStellenboschuitgereik

    sal word.

    Die boodskap wat ons wil uitdra

    is dat ons moet handevat met me-

    kaar. Ons moet die kwaad van die

    verlede agter ons sit en deur alle

    grense breek.

    Ons het al voorheen gesien dat

    wat hier op Stellenbosch gebeur, al-

    tyd n invloed op die res van Suid-

    Afrika het.

    Die tema van Katts se preek was

    Vreemd, maar relevant deur 90

    jaar se genade. Die skrifgedeelte

    was 1 Petrus 1:12.

    Die kerk mag nooit volledig van

    hierdiewreldwees nie, nooit bloot

    net die gesindheid en visie van die

    samelewing wat dikwels deur sy

    beleidenwetteuitgedrukwordna-

    aap nie. Die kerk mag nooit onkri-

    ties die status quo van die dag sen

    nie daarom en hieroor is die

    vreemdheid, andersheid en uniek-

    heid van die kerkgemeenskap so be-

    langrik.

    Hy het voorts ges: Wanneer ons

    deur die werking van die Heilige

    GeesoortuigwordominJesusteglo,

    Hom te volg, word ons vreemd vir

    die wreld waarin ons leef. Vreemd

    nie soos konserwatief, onbekend,

    onbetrokke of onkundig nie.

    Vreemd soos in onverwags, alterna-

    tief, gasvry, insluitend, sewentig

    maal sewevergewe, liefdevirdievy-

    and, te sen wie jou vervloek, slaaf-

    skap in stede van baasskap, die afl

    van die tweede myl en die gee van

    jou onderbaadjie.

    Dan isonsvreemdsoos invreem-

    delingskap, n vreemdheid wat rele-

    vant is. n Vreemdheid wat ons

    kwesbaar laat, maar n vreemdheid

    wat menslikheid uitspel.

    Hy het afgesluit deur te s: Kom

    ons help mense onthou dat ons

    vreemdelinge en bywoners hier op

    aarde is omdat ons God en sy Ko-

    ninkryk-waardes vergestalt.

    VolkskerkvanAfrikavier90 jaar

    Gevestigde inwoners se regte in gedrang

    Honde wat alleen gelaat word oor

    vakansies en naweke is n geweldi-

    ge steurnis vir bure. Eienaars het

    geen idee hoe hul honde dag en nag

    te kere gaan nie. Gun mede-bewo-

    ners ook rus deur honde by vriende

    te laat of om hulle na n hondeher-

    berg te neem. Anders kan die muni-

    sipaliteitgevrawordomhulletever-

    wyder weens rusverstoring.

    BOSCHBEWONER

    STELLENBOSCH

    Moenie honde oor naweke alleen los

    Hier is (agter) di. Basil Williams, Jack Roberts, prop. Ebrahimilda Booysen, di. Desmond Robyn, Ivan Clarke,

    Garrett Moller, Janette Olivier en Isaac Daniels; (middel) juff. Radeline Williams, Dorothea du Plessis, prop. Jeniel

    Smit, di. Martin Williams, Louis Jansen, Donald Katts (moderator), Simon Adams (visemoderator), Samuel du

    Plessis, Wendoll Davidson, Leon Smith en Me. Hillary Potgieter; (voor) juff. Hendrina Moller, Margie Robyn, Sha

    ron Roberts, Rochelle Williams, Roselyn Katts, Stephanie Adams, Patricia Davidson, Wendy Daniels en Neva

    Smith. FOTO: EUNICE VISAGIE

    You can find Eikestadnuus online every Monday morning:

    simply pay a visit to www.eikestadnuus.co.za.

    Or visit our mobi site at eikestadnuus.mobi to read

    the news on your mobile phone. News at your fingertips.

    HAVE YOUR

    SAY! SMS your

    name, the

    word Eike

    and message

    to 32464 (SMS

    costs R1)

  • 9Eikestadnuus

    28 September, 2012

    Nuus

    News.

    Choir inspires

    EUNICE VISAGIE

    THE Stellenbosch University Choir has in-

    spired the deputy president of South Africa.

    Kgalema Motlanthe witnessed a perform-

    ance of the choir at last weeks inaugural Os-

    car and RoseMpethaMemorial Lecture held

    in Stellenboschs Kruiskerk.

    During his Heritage Day speech on Mon-

    dayinUpingtonhereferredtothechoirsren-

    dition of the national anthemand traditional

    songs.

    The performance of the choir left all of us

    spellbound. For the duration of the perform-

    ance I was so engrossed in the proceedings

    it escaped me that the choir, that was filling

    the venue with a uniquely African experi-

    ence through such masterful technique, was

    actually predominantly white students sing-

    ing African songs in indigenous languages.

    Feelings of pride in being a SouthAfrican

    gushed through me.

    Motlanthe said that itwasat thatpoint that

    he realised that South Africans indeed have

    a common heritage. All we need is to make

    an effort to embrace our diversity.

    The memorial lecture was held for Oscar

    and Rose Mpetha who devoted much of their

    lives to the struggle for a free and democratic

    South Africa.

    Motlanthe focused on the challenges of

    post-apartheid that included corruption.

    It threatens to pull the rug fromunder the

    highmoralclaimsof thedemocraticstate.Be-

    cause the ideals of post-colonial society are

    about delivering social justice, corruption

    amounts to betrayal since it is usually prac-

    tised by people in power or close to it. To suc-

    ceed in this area, the democratic state can

    learn from other matured democracies else-

    where.

    He referred to the state ofNewSouthWales

    that came up with an exemplary initiative

    called The Independent Commission

    Against Crime of New South Wales which

    speaks to the problem of corruption in state.

    Corruption amounts to a gross lack of ca-

    pacious moral responsibility on the part of

    someof thosehistoricallycharged topave the

    way for a human-centred society.

    Motlanthe called on all to wage an all-out

    war against corruption.

    The SU Choir performs at the Oscar and

    Rose Memorial Lecture in the Kruiskerk.

    PHOTO: JUSTIN ALBERTS

    Fisheries need

    observers

    Stellemploy is assisting with the as-

    sessment and recruitment of fisheries

    observers.

    Suitable candidatesmustbebetween

    20 and 26 years old andbe inpossession

    of a grade 12 certificate.

    Theymust alsohavepassedPhysical

    Science orBiologyandMathematics in

    grade 12.

    Suitable candidates will be trained

    and will complete internships.

    Please call Gaino or Betta as soon as

    possible on 021 886 6993.

  • 10

    Eikestadnuus

    28 September, 2012

    Skoonheid & Gesondheid

    Health & Beauty

    Hier is Roger, Rocco, Belinda en Christi Noa

    des nadat hulle aan die Jonkershoekhalfma

    rathon deelgeneem het.

    FOTOS: EUNICE VISAGIE

    Hier is die Poolefamilie Charne, Dezroy,

    Brad, Karen, Britni en Leon by die Erfenis

    fees op die oewers van die Eersterivier.

    MEKSIKAANSE JUWELE UITGESTAL: n

    Nuwe uitstalling met antieke Meksikaanse ju

    wele is onlangs geopen by Sleegalery by

    Dorpstraat 101. Die uitstalling is slegs tot Sa

    terdag oop vir die publiek. Hier (van links) is

    Marlene van der Westhuizen, JoMarie Rab

    (die spreker van die aand) en Heleen Bossi

    (uitstaller). FOTO: THYS VISSER

    Hier (van links) is die uitstaller Heleen Bossi,

    Andries Janse van Rensburg (voorheen verbon

    de aan die SuidAfrikaanse diplomatieke diens)

    en Hilton Gischen (erekonsul van die Meksi

    kaanse Konsulaat).. FOTO: CARLA SCHNETLER

    GEWAARDEERDE SKENKING: Bergzichtopleiding het onlangs n groot skenking van

    SAB op Stellenbosch ontvang. Die skenking het onder meer strykysters, besems, stofsuiers

    en n verskeidenheid elektriese kombuistoebehore ingesluit. Die skenking is aan Bergzicht

    se huisbestuurgroep gemaak. Rowan Dunne (agter middel) het die goedere aan die Berg

    zichtpersoneel en studente oorhandig. FOTO: SAMANTHA VAN DEN BERG

    SPESIALE BAS-XILOFOON GE-

    SKENK: Aan Laerskool Weber Ge

    denk in Jamestown is Dinsdag n spesi

    ale basxilofoon geskenk vir gebruik in

    die skoolorkes. Die skool se voormalige

    musiekonderwyseres, Henriette Mans,

    het die instrument spesiaal vir die skool

    laat bou. Hans Heuer, medeeienaar

    van die musiekwinkel W. Heuer, het die

    instrument se note geskenk en Mike

    Stedman het die boks daarvoor gebou.

    Hier is (agter van links) skoolhoof Bern

    hard Williams, Mike Stedman, Henriette

    Mans en Hans Heuer by die oorhandi

    ging van die instrument. Voor is Weber

    Gedenkleerlinge Roelene Muller, JTLyn

    ne Smith en Bianca Baadjies.

    FOTO: SAMANTHA VAN DEN BERG

    SWEDE TOE

    VIR DOK-

    TORSGRAAD:

    Bernard Wessels,

    n Stellenbosser,

    is gekies om sy

    PHd in Ume,

    Swede, in die

    distrik van Vas

    terbotten, sowat

    400 km die Ark

    tiese sirkel, te

    studeer. Wessels

    het in 2004 matriek geslaag aan Hor

    skool Stellenbosch en in Maart 2012 sy

    meestersgraad in Plantpatologie aan Uni

    versiteit Stellenbosch ontvang. Hy sal van

    1 Oktober sy PHd in Plantpatologie stu

    deer aan die Ume Plant Science Centre,

    n gesamentlike navorsingsentrum van

    twee universiteite, die Umeuniversiteit

    en die Swedish Agricultural University.

    700 LEERLINGE BYEEN VIR KOOR-OPTREDE: Die Stellenbosch Erfenisfees se massakoor het Maandag, 24 September in die Kruiskerk

    opgetree. Die koor, met sowat 700 leerlinge van 16 plaaslike skole, is deur musiekonderwysers van die onderskeie skole en ook deur

    prof. Johan de Villiers, dirigent van die Libertaskoor, gedirigeer. Zorada Temmingh het as orrelis opgetree. Die koor se optrede was n

    hoogtepunt van die Stellenbosch Erfenisfees, wat di dag op die walle van die Eersterivier in Die Laan aangebied is. Di fees gaan nou n

    jaarlikse instelling in die dorp wees. FOTO: DENZIL MAREGELE/FOTO24

    ERFENISDAGOP

    STELLENBOSCH

  • 11

    Eikestadnuus

    28 September, 2012

    Kuns & Vermaak

    Arts & Entertainment.

    )Art on 5, Andringastraat 7b: Maryna

    deWitt en Pera Schilling.0 021 887 7234.

    ) Slee-galery, 101 Dorpstraat: Mek-

    sikaanse Antieke (Vintage) silwer juwe-

    liersware deur Heleen Bossi van Paisleys

    AntiqueJewellery.Tot29September.0021

    887 3385 of 2 [email protected].

    28 September

    ) Klein Libertas-teater: Van Coke Kar-

    tel, Frank Freeman, Verona Walls en

    Willem Welsyn. 19:00.

    Kaartjies: R50 by die deur.

    ) Aan de Braak Theatre: Luna Paige.

    19:30. R80. 0 082 335 3105, R80pp.

    ) Hidden Cellar, De Akker: Rock and

    Roots with Voortvlugtend, Brother &

    Brother, Kaal, Enovelle, RoseBlood.

    19:30. Entrance: R30.

    ) Endlersaal: US Camerata onder lei-

    ding vanArjanTienmet solisWolfgang

    Emanuel Schmidt (tjello). 20:00.

    Kaartjies R110 en R85 by Computicket.

    ) Dorpstraat-teater: Magna Carta.

    20:30. R130. 021 889 9158 of info@dorp-

    straat.co.za.

    29 September

    ) Klein Libertas-teater: Gert Vlok Nel

    stel sy nuwe album bekend. 20:15. R250.

    Besprekings: 021 883 8164 of info@kleinlib-

    ertasteater.co.za.

    30 September

    ) Ellas Bistro: Country Chix. 16:00.

    R195 met groot ete ingesluit. Bespreek by:

    021 865 2028 / 079 898 6087 / [email protected].

    )NederburgManorHouseClassicCon-

    cert: Soprano Vanessa Tait-Jones and

    saxophonist Abraham Mennen. 17:00.

    Tickets: R170, includes drink and light sup-

    per snacks. Book at [email protected]

    or 021 809 8345 or 021 809 8106.

    2 Oktober

    ) Ellas Bistro: JayCee Crause. 19:30.

    R100 (spyskaart beskikbaar). Bespreek by:

    021 865 2028 / 079 898 6087 / [email protected].

    ) Klein Libertas Theatre: Short en

    Sweet Film Festival. Doors open 18:00,

    films start at 19:30.R25. Bookings: 021 883

    8164 or [email protected].

    3 October 2012

    ) Caf Art: Movie Evening. Strangers

    on a Train (1951). 20:00.2 cafeart@let-

    me.co.za of www.cinemuse.co.za.

    6 Oktober

    ) Endlersaal: Pieter Schoeman leier

    van die Londense Filharmoniese Orkes

    as solis in nhuldigingskonsertvirprof.

    Roelof Temmingh, wat in opdrag van

    SAMRO nviool concerto vir Pieter gekom-

    poneer. 20:00. Kaartjies by Computicket

    teen R110 / R85.

    KUNSKALENDER

    ART CALENDAR

    CELLIST TONIGHT IN ENDLER: The

    awardwinning Stellenbosch University

    Camerata will again enjoy collaboration

    with fine internationally acclaimed musi

    cians, this time featuring wellknown Ger

    man cellist Wolfgang Emanuel Schmidt (pic

    tured), conducted by Dutch maestro Arjan

    Tien. Hailed by the great Rostropovich as

    one of the leading cellists of our time,

    Schmidts busy performing career includes

    concerts with major orchestras in Europe,

    Asia, U.S.A. and Russia. Arjan Tien is a

    frequent visitor to the Cape Philharmonic

    and ranks amongst the top conductors who

    visit South Africa. Local cellist, Peter Mar

    tens, will appear alongside Schmidt as so

    loist in the effervescent concerto for two

    celli and string orchestra by Vivaldi. The

    concert takes place tonight (28 September)

    in the Endler Hall at 20:00. Tickets at R110

    and R85 are available at Computicket.

    Rock and Roots is a live music event that was born out of the

    love and inspiration for Rock, Blues, Folk and will take place

    at the Hidden Cellar on 28 September. The artists that will be

    performing are Voortvlugtend, Brother & Brother (pictured),

    Kaal, Enovelle and RoseBlood. Tickets cost R30 and the show

    starts at 19:30 at the Hidden Cellar, above De Akker.

    Potter House vier 10 jaar

    Kom sluit aan by Potters House

    se viering van 10 jaar se dans- en

    dramaproduksies.

    Hul jaarlikse dans- en drama-

    produksie vind op 28 en 29 Sep-

    tember indieAFLouw-skoolsaal

    plaas. Vanjaar se tema is Ar-

    moede, n gepaste titel is vir die

    sosialeproblemebinnedieplaas-

    like gemeenskappe.

    Die groep jeugdiges bestaan

    uit leerdersvanRietenboschPri-

    mre Skool, Laerskool Pieter

    Langeveld, Klapmuts Primre

    Skool, Cloetesville Primre

    Skool, Idasvallei Primre Skool,

    Laerskool St Idas, Brckner de

    VilliersLaerskool,LaerskoolEi-

    kestad, Rhenish Primre Skool,

    Lckhoff Senior Sekondre

    Skool, Hor Meisieskool Bloem-

    hof, Kylemore Sekondre Skool

    en Cloetesville Horskool.

    Virdieeerstekeerhetonsook

    studente van Universiteit Stel-

    lenbosch en Boland Kollege as

    deel vandiedrama,hetMonean

    Wenn van Potters House ges.

    Die eerste aand is spesifiek

    vir die jeug binne die onderskeie

    Stellenbosch gemeenskappe (en

    omliggende gebiede). Jeuggroe-

    pe is meer as welkom om dit by

    te woon. Die AGS Radical

    Worshippers sal die gehoor ver-

    maak met opbouende lofliede-

    re.

    Kaartjies vir die eerste aand

    kanbydiedeurverkryword.Die

    tweedeaandisgemikopouersen

    volwassenes in die plaaslike ge-

    meenskappe en toegang is slegs

    by wyse van n kaartjie.

    Die produksie sal voorafge-

    gaan word deur formele geleent-

    heid, en gastewordgevra om for-

    mele swart tedra.Navrae:Mone-

    an Wenn by 083 229 0885.

    Die toneelgroep van Potter

    House is eersdaags te sien by

    die viering van hul tiende be

    staansjaar. FOTO: VERSKAF

    Short & Sweet at KLT

    Ashort film festival kickedoff atKleinLibertas

    Theatre this week.

    The Short & Sweet FilmFestival at Klein Lib-

    ertas Theatre will run every Tuesday night for

    six weeks.

    Doors open 18:00 and the films start 19:30.

    Tickets cost R25 at the door.

  • 12

    Eikestadnuus

    28 September, 2012

    Sake

    Business

    ( 021-873-1154 [email protected] www.lategans.co.za

    Sedert 1954 Since

    Jou langtermyn betonvennoot

    Oewerpark 12,

    Rokewoodlaan

    Stellenbosch

    T: 021 887 1305

    F: 021 882 9046

    Business

    Sake

    BILTONGMAKEROF THEYEAR: TOP 3 FINALISTS

    Whosebiltong isbest?

    T

    he top three finalists for the

    2012 Stellenbosch Hills Bil-

    tongmakeroftheyearCompe-

    tition have been announced.

    They are, in alphabetical order:

    FrikCrafford, fromWorcester, Jakes

    van derMerwe fromMiddelburg and

    Schalk van Deventer from Somerset

    West.

    Stellenbosch Hills was the first

    cellar to combine two proudly South

    African delights with our Biltong &

    Wine Adventure to be enjoyed at our

    cellar door. The art of drying meat

    nowadays is as specialised as the art

    of wine making. Our aim was to cre-

    ate a competitionwhere two of South

    Africas most popular products

    wine and biltong could be com-

    bined, says PG Slabbert, Winemak-

    er and Manager at this cellar of this

    exiting competition.

    This years competition is much

    bigger than previous years, especial-

    ly as Freddy Hirsch, South Africas

    foremost spice suppliers to the meat

    industry, has signed up as sponsor.

    TheBiltongMakerof theYearcompe-

    titionhasproven tobeahuge success

    since its inception four years ago.

    Each year a different Stellenbosch

    Hillswine is chosen to be the inspira-

    tion for entrants.

    The winners biltong must be the

    best match for the chosen wine. This

    year the choice of wine is the Stellen-

    bosch Hills Shiraz 2007. The 54 en-

    tries were tasted by a panel of 6 judg-

    es: PG Slabbert, Stellenbosch Hills

    cellar master, Philip Kriel, Stellen-

    bosch Hills director & recreational

    biltong maker, Jenny Morris, one of

    South Africas favourite celebrity

    chefs, Ilse Fourie, popular Mas-

    terChef contestant, Sue Von Hirsch-

    berg and Hermann Schultz.

    Wechose topartner in theStellen-

    bosch Hills annual competition as it

    combines two of South Africas most

    popular products, biltong and wine,

    and this competition is ideal for bil-

    tong makers to showcase their skills

    to a broader audience said Deanne

    Nicolau Group Marketing Manager

    of Freddy Hirsch.

    The winner will be announced on

    19 October at an awards luncheon at

    96 Winery Road. The first prize is

    R15 000 cash as well as R15 000 worth

    of products from Stellenbosch Hills

    and Freddy Hirsch, the second prize

    is R10 000 cash as well as the equiva-

    lent in products and the third prize

    is R5 000 cash and the equivalent in

    products. The results were audited

    by SDK Chartered Accountants.

    The 2012 judging panel: (front) PG Slabbert, Jenny Morris, Hermann Schultz;

    (back) Sue Von Hirschberg, Philip Kriel, Ilse Fourie.. PHOTO: SUPPLIED

    Marco Zichella awards for olive oil

    The 11th event for honouring the

    late Marco Zichella, whose pas-

    sion for olive oil inspired somany

    South Africans to start producing

    their own was held on 31 August.

    Marcos wife Piera and daughter

    Benedetta keep his memory alive

    by hosting this fun-filled competi-

    tion and awards evening.

    From all over the country and

    across the borders, proud owners

    of Oliomio olive oil extraction

    equipment, sent their samples to

    Stellenbosch to be tasted by a spe-

    cially selected panel of judges,

    made up of Linda Costa, Reni

    Hildenbrand, Carlo Costa, Anne-

    Marie Ferreira, Benedetta Lami-

    Zichella,KellyWhiteandLeonard

    Arangies.

    The number of entries has in-

    creased steadily over the years as

    the event is gaining more stature

    and support. This year 26 entries

    were received, and thismade for awonderful

    evening of camaraderie, underpinned by the

    exciting competitive spirit of each producer

    believing his oil is best! And, as usual, all the

    guests attending the evening were asked to

    taste and vote for the Consumers Choice.

    For the tasting panel, it proved once again

    to be a tight contest, making it extremely dif-

    ficult not to award at least 19 prizes. Being

    a competition, only one prize was awarded

    in each of the three categories, namely, deli-

    cate, medium and intensely fruity. The prize

    is a beautifully hand-painted ceramic plate

    (by Papillon Blue), while certificates were

    awarded to the oils obtaining second place

    in each category and special mentions.

    The producers who received the best acco-

    lades were:

    Delicate:1st Springvale (Grahamstown);

    2nd Muiskraal (Riversdale); Medium:1st

    andbest incompetition:Oakhurst (Tulbagh);

    2nd Bucks Ridge (Tulbagh); Intense:1stWa-

    terfall River (Franschhoek); 2nd Shalom

    (Swakopmund, Namibia).

    The Consumers choice first prize went to

    RioLargo(ScherpenheuwelValley), followed

    by Shalom, Oakhurst and Waterfall River.

    Specialmentioncertificateswereawarded to

    La Bourgogne (Franschhoek), Saailand (Ei-

    landia Robertson).

    Prizewinners and judges included (front, from left): Lin

    da Costa, Reni Hildenbrand; (middle) Nick Wilkinson

    (Rio Largo), Craig Rippon (Springvale), Benedetta Lami

    Zichella, Richard and Silvana Atkinson (Waterfall Ri

    ver), Henri Chamberlain (Muiskraal), Piera Zichella, Le

    onard Arangies, Kelly White; (back) Peter Du Toit (Oak

    hurst), Brendon Mc Hugh ( Bucks Ridge), Carlo Costa

    and Rob Kempen (Saailand) PHOTO: SUPPLIED

    AWorld LuxuryAward!

    TheLeFranschhoek

    Hotel & Spa has won

    a category in the

    prestigious World

    Luxury Hotel

    Awards 2012.

    Theawardswillbe

    presented on 13 Oc-

    tober.

    This will be the

    second year that the

    hotelhasbeenrecog-

    nised in these

    awards. The World

    Luxury Hotel

    Awards annually recognise ex-

    ceptional hotels for world-class

    facilities and service.

    The Le Franschhoek team is

    thrilled to be recognised at the

    World Luxury Hotel Awards for

    the second time, especially with-

    in the sphere of luxury and serv-

    ice excellence, says Le Fran-

    schhoek Hotel & Spa general

    manager Eben Lassen.

    He will travel to Malaysia to

    collect the accolade.

    Le Franschhoek has also been

    chosen for NewYorks The Daily

    Meal 101 Best Hotel Restau-

    rants in theWorld list. Le Fran-

    schhoek is one of two SouthAfri-

    can hotels who have made their

    debut on this outstanding inter-

    nationally acclaimed list.

    The newly launched 101 Best

    HotelRestaurants list is set to ap-

    pear annually and pays homage

    to hotels that have set the bench-

    mark for their industry.

    PHOTO: SUPPLIED

  • 29

    Eikestadnuus

    28 September, 2012

    Motors

    Motoring

    TRY US FOR THE BEST

    DEAL ON A NISSAN IN

    THE WESTERN CAPE

    Nissan Micra

    From

    R2 100p.m.

    0% deposit, 72 months, 0% residual.

    Terms & conditions apply

    Nissan NP200 with

    air-conditioning

    From

    R2 150p.m.

    0% deposit, 72 months, 0% residual.

    Terms & conditions apply

    Nissan X-Trail

    From

    R4 800p.m.

    0% deposit, 72 months, 0% residual.

    Terms & conditions apply

    Follow us on www.facebook.com/Droomers Nissan and @droomersnissan

    Droomers Paarl

    225 Main Road, Paarl Tel 021 870-3121 www.droomersnissan.co.za

    Victory for Toyota in the 2012 Cape dealer rally

    GEMMELLandSwan take secondwin

    of the year and regain championship

    lead with two rounds remaining.

    Johnny Gemmell and Carolyn Swan

    (CastrolTeamToyotaAuris)madeaspon-

    sors dream come truewith victory in the

    Toyota Cape Dealer Rally in the Western

    Cape this afternoon.

    It was their second win of the season

    and in the process they regained the lead

    in the SA Rally Championship.

    They now enjoy a five-point advantage

    with two rounds remaining over Mark

    Cronj and Robin Houghton (Ford Fie-

    sta), who finished third, 50 seconds in ar-

    rears.

    FormerchampionsEnzoKuunandGuy

    Hodgson (VW Polo) were second, 45 se-

    conds behind the winning Toyota pair.

    Leading Toyota privateer andmultiple

    Western Cape rally champion Jean-Pier-

    re Damseaux and co-driver GrantMartin

    (Team Total Auris) took full ad-

    vantage of Damseauxs knowled-

    ge of local conditions to finish

    fifth overall behind the Ford Fie-

    sta of Jon Williams and Cobus

    Vrey.

    The two-day rally, held over 13

    special stages and some 180 kilo-

    metres of forest and gravel roads

    in theGrabouw andCaledon are-

    as, featured the same head-to-

    head battle be- tween Gemmell

    and Cronj that has characteri-

    sed most of the previous five

    rounds and seen them win five

    rallies between them and share

    the podium on five occasions.

    Gemmell and Swan, seeking a

    first championship title, led at the end of

    Fridays six special stages by 16 seconds

    from Enzo Kuun and Guy Hodgson (VW

    Polo) and by 54 seconds from Damseaux

    and Martin.

    They opened up their lead over Kuun

    and Hodgson with each stage on Satur-

    day, controlling the rally from the front,

    before slowing their pace on the last of

    the longgravel stagesasvictorywasassu-

    red. Toyota Motorsport team-mates Gi-

    niel de Villiers and Celeste Snyders (Im-

    perial Toyota Auris) finished seventh

    overall in their third event together.

    Leeroy Poulter and Elvene Coetzee we-

    re officially classified as finishing 19th

    overall and 15th among the four-wheel-

    drive S2000 cars in the second Castrol

    Team Toyota Auris.

    They were forced to retire on the fifth

    stage on Friday when a sheared gearbox

    input shaft prematurely ended their chal-

    lenge for what was looking like a podium

    finish.

    Poulter recorded a number of top-four

    stage times andwon the short, final stage

    at the Caledon rugby club.

    The next round of the championship is

    the PolokwaneRally in Limpopo onOcto-

    ber 6 and 7.

    Follow the fortunes of theCastrolTeam

    Toyota and Imperial Toyota rally teams

    onTwitter,www.twitter.com/toyotalive.

    FLY. JohnnyGemmell and Carolyn Swan (Castrol Team Toyo-

    ta Auris) made a sponsors dream come true with victory in

    the Toyota Cape Dealer Rally in the Western Cape.

    Pic: QuickPic

  • 30

    Eikestadnuus

    28 September, 2012

    Motors

    Motoring

    Bearings

    Geared Motors

    Power Transmission Products

    WE SUPPLY & DELIVER

    ALL YOUR INDUSTRIAL & AGRICULTURAL

    REQUIREMENTS

    Our service the difference

    Contact: Ryan Venn

    Tel: 021 842 3780

    Fax: 086 725 6915

    Cell: 076 998 5042

    E-mail: [email protected]

    Our experience - your advantage

    SA Transm ission and

    Bearing Supplies

    Tyre safety tips: follow these simple steps to ensure safety

    TYRES are one of the most important

    and often overlooked components of

    our cars.

    Tyres are the only thing that attach our

    cars to the road, and tyre problems affect

    your cars ride comfort, handling and sa-

    fety. Here are some simple tire safety tips

    tohelpkeepyouandyour cars occupants

    safe.

    Check your tyre pressure regularly.

    Tyres tend to lose air over time. Buy

    a digital tyre gauge and check your tyres

    once a month and before a long trip. Pro-

    per inflationpressurescanbe foundinyo-

    ur owners manual or on a sticker on the

    car.Remember to check tyre pressure on-

    lyafter thecarhasbeensitting for several

    hours inorder to ensure that the tyres are

    cold. The friction of driving heats the ty-

    res and increases pressure, which can hi-

    de an under-inflated tyre.

    Address under-inflated tyres immedia-

    tely. An under-inflated tyre hasmore rol-

    ling resistance, which increases fuel con-

    sumption. It also creates more heat,

    which can lead to tyre failure.

    Dont forget the spare. Getting a flat ty-

    re and discovering that your spare is also

    flat is amiserable experience. Inspect yo-

    ur spare as you would your other tyres.

    If you have a compact spare, the inflation

    pressure will usually be written on the

    tyre. If your car comeswith a compressor

    and/or flat repair kit in lieu of a spare,

    check their operation regularly.

    Check for tread depth. Check tread

    depth by placing the edge of a penny upsi-

    de-down into the grooves of the tyres

    tread.

    Never buy a single tyre - its best to re-

    place two or all four tyres at once, but at

    the very least they should be bought as

    axle pairs (both fronts or both rears).

    Rotating your tyres every 5000 to 10000

    kmwill help ensure that all four tyreswe-

    ar at the same rate.

    Check for even wear. When you check

    tread depth, check both the inside and

    outside edge of the tyres.

    Uneven tyre wear is usually a sign that

    your car is out of alignment. Proper

    alignment optimises handling and helps

    prevent premature tyre wear.

    Look for tyre damage. When you check

    pressure, inspect the sides of the tyres for

    nicks, bulges, cracks and cuts. Such da-

    mage often cannot be repaired and will

    require replacement of the tyre.

    Stay balanced. If your car develops a vi-

    bration (a back-and-forth vibration, usu-

    ally felt through the steering wheel) at a

    certain speed, its possible that one of yo-

    ur tyres has lost its balance weight. Ha-

    ving your tyres re-balanced is a fairly in-

    expensive job.

    Buy the right tyre for the job.Most cars

    come with all-season tyres, the tyre equi-

    valent of a jack-of-all-trades.

    And most importantly: Never hesitate

    to replace a worn or damaged tyre. Tyres

    are not cheap, but they are vital to the sa-

    fety of you and your cars occupants. Re-

    member, the tyres are the only thing that

    connect your car to the road. Advanced

    safety features such as antilock brakes

    and electronic stability control cant do

    their life-savingjobswithout fourgoodty-

    res.

    Take care of your tyres because whe-

    ther you know it or not, youre counting

    on them to take care of you.

    TYRES. Here is a chart one can follow to easily

    determine what is wrong with your tyres.

  • 31

    Eikestadnuus

    28 September, 2012

    Motors

    Motoring

  • 32

    Eikestadnuus

    28 September, 2012

    Motors

    Motoring

    Hennie Groenewald storms towet racewin at Killarney

    HENNIE GROENEWALD headlined

    the Sasolracing Circuit Teams week-

    end with an exceptional drive in tric-

    ky, mixed conditions to claim a com-

    manding win in the first race in the

    Bridgestone Production Car Champi-

    onship although various factors kept

    the Subaru WRX STIs from maximi-

    sing their race pace in the remaining

    races.

    Richard Pinard had a troubled week-

    end in the secondWRX STI, finishing the

    first of the three races.

    Hennie started the weekend as the 6th

    fastest driver in a wet session, working

    his way up to the top of the timesheets

    in the final session after finding a hand-

    ling balance that suited his driving style.

    Richardmissedmostof thedays running

    as he flew in directly froma business trip

    in Italy.

    Richard had an exhaust come off du-

    ring his timed run and had to settle for

    10th on the grid.

    The unpredictable Cape Townweather

    sawsunshine turn to rain tenminutes be-

    fore the start of race 1. In a frenetic dash

    to turn one,Hennie slipped over the kerb,

    but retained 2nd place.

    By lap three, hewas hounding race lea-

    derMichael Stephen and in an audacious

    move, dived past the Audi at the tight Ca-

    pe Town corner, taking the Sasolracing

    Subaru around the outside of his rival.

    Over the remaining laps, Hennie built up

    a solid two second lead.

    Race two saw a top four grid inversion

    and in the typically tight pack,Hennie ga-

    ve Tschops Sipuka the slightest nudge.

    Although there was no external damage,

    a chassismember severed the turboboost

    pipe and Hennie was forced to pit.

    Richard had a great fight with Johan

    Fourie in the opening race until gear se-

    lector problems intervened and he circu-

    latedto the finish. Inrace two,hewasuna-

    ble to use second gear and was forced to

    retire.

    In race three, starting from the back of

    the grid as he didnt set a time in race two

    which determines race three positions,

    Hennie was quickly into his stride and

    passed his first rival at the first corner.

    As the German marques tripped over

    each other in the jostling pack, Hennie

    slipped through into 3rd place at corner

    two. The water temperature almost im-

    mediately rocketed off the gauge and fluc-

    tuated alarmingly, so Hennie wisely cal-

    led it a day to save the engine.

    Richard started race three in the T-car

    which hadnt received the level of prepa-

    ration as the race cars and started tomis-

    fire midway through the race and he too

    opted to save the engine and pulled out

    of the race.