blm 5 nisan 2010 ktl

11
 Ergonomic design and the greatest-possible precision during the production give the guarantee that Altapliers always grip securely. And the additional induction hardening on the teeth makes sure that the reliability lasts for all the pliers’ service life. The versatile range extends from the classic pincers up to the most modern special tools for high-technology industries. Ergonomik tasar›m ve üretim s›ras›ndaki mümkün olan en üstün titizlik Altapenselerinin daima güvenle kavramas›n› sa¤lar. Ayr›ca dilerdeki ilave endüksiyon sertletirme ilemi penselerin kullan›m süresi boyunca güvenilir kalmas›n› sa¤lar. Klasik penselerden, ileri teknoloji alanlar›nda kullan›labilen en modern özel araçlara kadar birçok ie uygun penseler sunar. ... ekstra güçlü tutu... de¤erlerini bir milyon kez ispatlad›lar ... with that extra strong grasp ... they’ve proven their value a million times Penseler, Boru Anahtarlar›... Pliers, Pipe Wrenches...

Upload: sertackcdg

Post on 02-Nov-2015

223 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Altaş Catalog

TRANSCRIPT

  • Ergonomic design and the greatest-possible precision during the production give the guarantee that Alta pliers always gripsecurely. And the additional induction hardening on the teeth makes sure that the reliability lasts for all the pliers service life.The versatile range extends from the classic pincers up to the most modern special tools for high-technology industries.

    Ergonomik tasarm ve retim srasndaki mmkn olan en stn titizlik Alta penselerinin daima gvenle kavramasnsalar. Ayrca dilerdeki ilave endksiyon sertletirme ilemi penselerin kullanm sresi boyunca gvenilir kalmasnsalar. Klasik penselerden, ileri teknoloji alanlarnda kullanlabilen en modern zel aralara kadar birok ie uygunpenseler sunar.

    ... ekstra gl tutu ... deerlerini bir milyon kez ispatladlar

    ... with that extra strong grasp ... theyve proven their value a million times

    Penseler,Boru Anahtarlar...Pliers,Pipe Wrenches...

  • 64

    857TS 60STANDART PENSE

    Yksek vasfl elikten mamul, krom kaplamal.Ergonomik, ift bileenli plastik izoleli

    STANDARD PLIERHigh quality steel, black oxide or chrome plated.

    PVC handled

    Kod/Code No. L mm L /

    01050101208 857 - 180 JC 180 7 245 5

    DIN ISO 5745TS 60

    KARGABURUN PENSE - Uzun TipEN 10083 WNr. 1.0503e gre yksek vasfl elikten mamul.Ergonomik, ift bileenli plastik izoleli

    FLAT NOSE PLIER - Long TypeHigh quality steel in accord with EN 10083 WNr.1.0503.Ergonomic, two component plastic handles

    Kod/Code No. L mm L /

    04022904808 8120 - 160 JC 160 6.1/2 145 5

    8120

    R

    8132DIN ISO 5745

    TS 60TELEFONCU PENSE - Dz Ulu

    EN 10083 WNr. 1.0503e gre yksek vasfl elikten mamul.Ergonomik, ift bileenli plastik izoleli

    TELEPHONE PLIER - Straight NosedHigh quality steel in accord with EN 10083 wNr.1.0503.Ergonomic, two component plastic handles

    Kod/Code No. L mm L /

    04022904811 8132 - 160 JC 160 6.1/2 135 5

    04022904812 8132 - 200 JC 200 8 180 5

    T

    8245DIN ISO 5746

    TS 60KOMBNE PENSE - Euro Model

    ok amal kullanma uygun, sert elik tel kesme zelliinesahip, endksiyonla sertletirilmi kesici azlar. Yksekvasfl elikten mamul. Krom kaplamal. Ergonomik, iftbileenli plastik izoleli

    COMBINATION PLIER - Euro Line

    Multifunctional, induction hardened cutters forhard steel wire. Ergonomic, two component plastic handles

    Made from high quality steel.

    Kod/Code No. L mm L /

    04022904817 8245 - 160 JC 160 6.1/2 220 5

    04022904818 8245 - 180 JC 180 7 300 5

    04022904819 8245 - 200 JC 200 8 350 5

    8132 E

    T

    TELEFONCU PENSE - Eri UluEN 10083 WNr. 1.0503e gre yksek vasfl elikten mamul.Ergonomik, ift bileenli plastik izoleli

    TELEPHONE PLIER - Angled NosedHigh quality steel in accord with EN 10083 wNr.1.0503.Ergonomic, two component plastic handles

    Kod/Code No. L mm L /

    04022904814 8132 E - 160 JC 160 6.1/2 130 5

    04022904815 8132 E - 200 JC 200 8 180 5

    DIN ISO 5745TS 60

    8314YAN KESK

    Yksek vasfl elikten mamul, yksek mukavemeti ifade eden Hkatagorisinde. Kesici azlar endksiyonla sertletirilmi. Sert eliktel kesebilir. Krom kaplamal. Ergonomik, ift bileenli plastik izoleli

    SIDE CUTTING NIPPERMade from high quality steel, high strength categorie H.Cutters inductioned hardened. Capable of cuttinghard wire. Chrome plated, Ergonomic, twocomponent plastic handles

    Kod/Code No. U L L /

    04022904821 8314 - 125 JC 1.25 125 5 145 5

    04022904822 8314 - 140 JC 1.4 140 5.1/2 155 5

    04022904823 8314 - 160 JC 1.6 160 6.1/2 215 5

    DIN ISO 5749TS 60

    801PENSE SETLERPLIER SETS

    Kod/Code No. indekiler / Contents /

    04022904824 801 - 03 8245 / 180 JC 8314 / 140 JC 605

    8120 / 160 JC

    04022904825 801 - 03Y 8245 / 180 JC 8314 / 140 JC 744

    145 / 10 C

    04022904826 801 - 04 8245 / 180 JC 8314 / 140 JC 860

    8120 / 160 JC 8132 / 160 JC

  • 65

    Kod/Code No. indekiler / Contents 0

    04020904827 800 / 22 8245 / 160 JC x 2 8120 / 160 JC x 2 4.7

    8245 / 180 JC x 2 8132 / 160 JC x 2

    8245 / 200 JC x 2 8132 / 200 JC x 2

    8314 / 125 JC x 2 8132 E / 160 JC x 2

    8314 / 140 JC x 2 8132 E / 200 JC x 2

    8314 / 160 JC x 2

    80O / 22PENSE TEHR SETLERPLIER SALES STAND

    8000 ADIN 5254

    Form ATS 60

    B

    SEGMAN PENSES Dz Ulu - DDz tip. DIN 5254 ve TS 60'a uygun. DIN 471 ve DIN 983

    standart no'lu segmanlarla uyumlu. Yksek kaliteli Krom-Vanadyum eliinden mamul, kafalar siyah, saplar turuncu PVC kapl.

    CIRCLIP PLIER - For external circlipsStraight pattern. Tips 5254 and TS60, used for circlips in

    accordance with DIN 471 and DIN 983. Chrome-Vanadium steel, black head with orange plastic dipped handles.

    Dz Ulu - Straight Shape

    8000 A

    B

    SEGMAN PENSES Eri Ulu - DAl tip. DIN 5254 ve TS 60'a uygun. DIN 471 ve DIN 983

    standart no'lu segmanlarla uyumlu. Yksek kaliteli Krom-Vanadyum eliinden mamul, kafalar siyah, saplar turuncu PVC kapl.

    CIRCLIP PLIER - For external circlipsAngled pattern. Tips 5254 and TS60, used for circlips in

    accordance with DIN 471 and DIN 983. Chrome-Vanadium steel, black head with orange plastic dipped handles.

    Eik Ulu - Angled Shape

    DIN 5254Form B

    TS 60

    U / Tip

    Kod/Code No. C D , L mm /

    04021404571 8000 - A 1 PS 10 - 25 3/8 - 1 1.3 140 80 5

    04021404572 8000 - A 2 PS 19 - 60 3/4 - 2.3/8 1.8 175 145 5

    04021404573 8000 - A 3 PS 40 - 100 1.5/8 - 4 2.3 225 245 5

    04021404591 8000 - A 4 PS 85 - 165 3.3/8 - 6./2 3.2 320 550 5

    Kod/Code No. C D , L mm /

    04021404574 8000 - A 11 PS 10 - 25 3/8 - 1 1.3 130 80 5

    04021404575 8000 - A 21 PS 19 - 60 3/4 - 2.3/8 1.8 165 150 5

    04021404576 8000 - A 31 PS 40 - 100 1.5/8 - 4 2.3 210 235 5

    04021404588 8000 - A 41 PS 85 - 165 3.3/8 - 6./2 3.2 305 550 5

    U / Tip

    M

    N

    8000 J

    A

    DIN 5254Form A

    TS 60

    SEGMAN PENSES Dz Ulu - Dz tip. DIN 5256 ve TS 60'a uygun. DIN 472 ve DIN 984

    standart no'lu segmanlarla uyumlu. Yksek kaliteli Krom-Vanadyum eliinden mamul, kafalar siyah, saplar turuncu PVC kapl.

    CIRCLIP PLIER - For internal circlipsStraight pattern. Tips in accordance with DIN 5256 for circlips

    DIN 472 and DIN 984. Chrome-Vanadium steel. Black head with orange plastic dipped handles.

    Dz Ulu - Straight Shape

    8000 J

    A

    DIN 5254Form B

    TS 60

    SEGMAN PENSES Eri Ulu - Al tip. DIN 5256 ve TS 60'a uygun. DIN 472 ve DIN 984

    standart no'lu segmanlarla uyumlu. Yksek kaliteli Krom-Vanadyum eliinden mamul, kafalar siyah, saplar turuncu PVC kapl.

    CIRCLIP PLIER - For internal circlipsAngled pattern. Tips in accordance with DIN 5256 for circlips

    DIN 472 and DIN 984. Chrome-Vanadium steel. Black head with orange plastic dipped handles.

    Eik Ulu - Angled Shape

    U / Tip

    Kod/Code No. C D , L mm /

    04021404577 8000 - J 1 PS 10 - 25 3/8 - 1 1.3 140 140 5

    04021404578 8000 - J 2 PS 19 - 60 3/4 - 2.3/8 1.8 180 180 5

    04021404579 8000 - J 3 PS 40 - 100 1.5/8 - 4 2.3 225 225 5

    04021404592 8000 - J 4 PS 85 - 165 3.3/8 - 6.1/2 3.2 302 302 5

    Kod/Code No. C D , L mm /

    04021404581 8000 - J 11 PS 10 - 25 3/8 - 1 1.3 130 80 5

    04021404582 8000 - J 21 PS 19 - 60 3/4 - 2.3/8 1.8 170 140 5

    04021404583 8000 - J 31 PS 40 - 100 1.5/8 - 4 2.3 210 225 5

    04021404589 8000 - J 41 PS 85 - 165 3.3/8 - 6.1/2 3.2 282 490 5

    U / Tip

    M

    N

    Kod/Code No. indekiler / Contents /

    04021404586 8000 - 4 8000 / A2 8000 / A21 605

    8000 / J2 8000 / J21

    8000 - 4SEGMAN PENSES TAKIMICIRCLIP PLIER SET

    B A

    8272NVERSAL PENSE

    Az boylar deiebilir, yksek vasfl eliktenmamul, krom kaplamal, daldrma PVC kapl.

    SLIP JOINT PLIERWith adjustable joint. Pinch protector.

    Made from high quality steel. Chrome plated, dip PVC coated.

    Kod/Code No. L mm L /

    01050201206 8272 - 160 PC 160 6.1/2 190 5

    01050201207 8272 - 200 PC 200 8 255 5

    TS 60

  • 66

    Kod/Code No. CL y /

    04021304569 8351-1 8 137 101 1

    8351 - 1ELEKTRONK TP MNYATR YAN KESK

    Ar tip endstriyel iler iin Tungsten-Karbit teknoloji. Kesici azlar21 derece eimli, 62 HRC setlikte, hassas kesme al.Kesme Deerleri:Bakr Tel: maks. 2.0 mm/AWG 12

    Orta ve sert elik telde: maks. 1.6 mm/AWG 14 Piano teli: 0.6 mm/AWG 22

    ELECTRONIC SIDE CUTTER Power LineTungsten-carbide technology for heavy industrial use.Cutting edges angled 21, slight bevel,hardness 62 HRC.Cutting values:Copper wire: max. 2.0 mm / AWG 12Medium-hard wire: max. 1.6 mm / AWG 14Piano wire: max. 0.6 mm / AWG 22

    8350 - 8

    Kod/Code No. CL y /

    04021304567 8350-8 12 140 101 1

    NE BURUNLU PENSEDayanm arttrlm gl ene. Geni ine ulu kafa.Kesici azlar 21 eimli, kk kesme al.Kesme Deerleri:Bakr Tel: maks. 2,0 mm / AWG 12,

    Orta ve sert elik telde: max. 1,6 mm / AWG 14.

    NEEDLE NOSE ELECTRONIC PLIERFabric insert for increased strength. Wide, needle-point head.Cutting edges angled 21, small bevel.Cutting values:

    Copper wire: max. 2.0 mm / AWG 12Medium-hard wire: max. 1.6 mm / AWG 14.

    Kod/Code No. CL y /

    04021304568 8350-9 10 138 86 1

    8350 - 9ELEKTRONK TP YAN KESK

    Geni, ine ulu kafa. Tel tutma yay ile.Kesici azlar 21 eimli, kesme asz.Kesme Deerleri:Bakr Telde: maks. 1.3 mm / AWG 16,

    Orta ve sert telde: max. 1.0 mm / AWG 18.

    ELECTRONIC SIDE CUTTERWide, needle-point head. With wire-grip spring.Cutting edges angled 21, without bevel.Cutting values:Copper wire: max. 1.3 mm / AWG 16Medium-hard wire: max. 1.0 mm / AWG 18.

    Kod/Code No. CL y /

    04021304566 8350-7 8 138 77 1

    8350 - 7ELEKTRONK TP YAN KESK

    Geni, ine ulu kafa. Kesici 21, kesme aszKesme Deerleri:Bakr Tel: maks.1,3 mm / AWG 16

    ELECTRONIC SIDE CUTTERWide, needle-point head. Cutting edges angled 21,without bevel.Cutting values:Copper wire: max. 1.3 mm / AWG 16

    8350 - 4

    Kod/Code No. CL y /

    04021304564 8350-4 2 136 64 1

    ELEKTRONK TP MNYATR DYAGONAL YAN KESKExtra dar, ksa kafa. Kesici azlar 30 eimli, kesme asz.Kesme Deerleri: Bakr tel: maks. 0,6 mm/AWG 22.

    MINIATURE ELECTRONIC DIAGONAL END CUTTING NIPPERExtra narrow, short head. With 30 angled cutting edges,without bevel.Cutting values: Copper wire: max.0.6 mm / AWG 22.

    8350 - 5>

    Kod/Code No. CL y /

    04021304565 8350-5 8 136 76 1

    ELEKTRONK TP MNYATR DYAGONAL YAN KESKGeni, ine ulu kafa,kesme asz. Kesici azlar 48 eimliKesme Deerleri: Bakr tel: maks.1,3 mm / AWG 16.

    MINIATURE ELECTRONIC DIAGONAL END CUTTING NIPPERWide, needle-point head, without-bevelled. Cuttingedges angled 48Cutting values: Copper wire: max.1.3 mm / AWG 16.

    8350 - 6ELEKTRONK TP YAN KESK

    Geni, ine ulu kafa. Kesici azlar 21 eimli, kesme aszKesme Deerleri:Bakr tel: maks.1,3 mm / AWG 16, Orta - sert tel: 1.0 mm /AWG 18

    ELECTRONIC SIDE CUTTERWide, needle-point head. Cutting edges angled 21, without bevelCutting values:Copper wire: max. 1.3 mm / AWG 16Medium-hard wire: max. 1.0 mm / AWG 18

    Kod/Code No. CL y /

    04021304575 8350-6 8 138 86 1

    Sabit, kaynakl ift yaprak yaylar mkemmel bir fonksiyon ve uzun bir servis mr salar Termo-plastik gemeli ift bileenli plastikten mamul konforlu saplar ile kaymaya sebebiyetverilmez

    Hassas polisajl yzeyler ki farkl kesme as ile ok amal kullanm. Normal kesimler iin kk kesme as, apaksz kesimler iin kesme asz ESD: Elektrostatik Dearj. ALTA-ESDli elektroniki penseler elektrostatik enerjiyi yava ve kontroll ekilde yok ederler Yzeyler: Krom kaplamal yzeylerdeki olas kabarmalarn elektronik devrelerin bozulmasnasebep olacandan yzeyler sadece polisajldr ve gvenli kullanm salar.

    B = Ik yansmasn engelleyen mat yzeyler Dikkat! Gvenlik Notu!

    ift komponentli ESD saplarn iletken zelliinden dolay, bu rnler elektrik akm ile temasetmemelidir. Aksi halde elektrik arpmas meydana gelir.

    BL (JL) = ene Uzunluu SL (CL) = Kesme az uzunluu

    Welded-in double leaf spring cannot be lost, ensuring perfect functioning and a long service life 2- component handles with thermoplastic inserts, slip-inhibiting comfort grip Precision-polished faces Two different bevel edge designs for different uses; Mini bevel for a normal cut, no bevel for almost flush cut ESD = electrostatic discharge protection ALTA-ESD -electronic-pliers dissipate electrostatic energy in a slow, controlled manner Surfaces: Ground-steel - no flaking chrome parts to cause faults in electronic circuitry B = non-glare gun-metal finish for reflection-free working Attention ! Safety Note !Due to the conductivity of the ESD 2- component handles, these tools must not be brought into contact with live conductors passing a voltage sufficient to cause an electric shock.

    BL [JL] = Jaw length SL [CL] = Cutting edge length

    ELEKTRONK PENSELER / ELECTRONIC PLIERS

    >

    >

    >

    >

    >

    Q

    Q

    Q

    >

    QQ

    Q

    Q

  • 67

    145TS 60BORU PENSES - Fort Pense

    7 farkl ayar pozisyonlu, azlar endksiyonla sertletirilmi.Yksek kaliteli Krom-Vanadyum eliinden mamul. Kromkaplamal, zoleli veya PVC kaplamal.

    WATER PUMP PLIERGrip plier with serrated jaws. 7 Locking positions. Inductionhardened teeth with pinch protector. Made fromChrome-Vanadium steel. Chrome plated,PVC handled or dip Orange PVC coated.

    8352 - 1

    Kod/Code No. JL y /

    04021304571 8352-1 20 145 81 1

    NE BURUNLU ELEKTRONK TP PENSEKsa, dar dz eneler

    NEEDLE NOSE ELECTRONIC PLIERShort, narrow, smooth jaws

    Kod/Code No. L1 L2 b h O /

    01050301211 145 - 10 C 245 32 8 52 40 320 5

    01050301212 145 - 10 PC 250 32 8 52 40 340 5

    01050301213 145 - 10 JC 250 32 8 52 40 360 5

    8352 - 2

    Kod / Code No. JL y /

    04021304572 8352-2 32 158 85 1

    ELEKTRONK TP KARGABURUN PENSEUzun, dar dz eneler

    FLAT NOSE ELECTRONIC PLIERLong, narrow, smooth jaws

    8352 - 3NE BURUNLU ELEKTRONK TP PENSE

    Uzun, dar trtll azlar. Kesici azlar 45 eimli.

    NEEDLE NOSE ELECTRONIC PLIERLong, narrow, serrated jaws.Cutting edges angled 45

    Kod/Code No. JL y /

    04021304573 8352-3 35 152 84 1

    8353 - 1ELEKTRONK TP KLEMENS PENSE

    ok amal kesme, syrma ve klemens u skma

    WIRE STRIPPING ELECTRONIC PLIERMultipurpose tool for cutting,

    stripping and terminal crimping

    Kod/Code No. JL y /

    04021304574 8353-1 40 175 117 1

    ` `

    R

    ` `

    >

    >

    >

    >

    Dz paralar sktrma, kavrama yzeyi.st ene tmyle alt eneiki noktadan.

    Clamping flat pieces.Clamping surface

    to 2 points on lower jaw andwhole section of upper jaw.

    Kaln paralar.45 mm (1.3/4)kalnla kadar tmmalzemelerde gvenlikavray.

    Thick pieces.Safe gripping of anymaterial up to 45 mm(1.3/4) thick.

    Gvenli tutu.Kk paralarene ular ilekavranr.

    Safe holding.Small articles holdat the tip of thejaws.

    Gvenli kavrama.Kavisli alt ene, yuvarlak vealtgen ekillerin emniyetlekavranmasn salar.

    Safe gripping. Curved lower jaw will safetygrip round surfaces or hexagonshapes.

    Kaynakuygulamasnda.Kaynak ve birletirme

    uygulamalarnda, paralarnbir arada tutulmasn salar.

    For welding.For welding or joining - will

    hold together any shapes orparts for welding or fixing..

    Kavrama.

    st enedeki yiv telkavramaya yarar.

    Gripping. Will grip wire in thegroove on the upper jaw .

    A 137

    Kod/Code No. L mm L O _ /

    04021804631 A 137 240 10 32 1.1/4 550 1

    138KAYNAKI PENSES

    Kaynak esnasnda yass veya keli paralarn tutulmas iin dizaynedilmitir. Dkm eneler kuvvetli ve aleve dayankl, nikel kaplamal.

    WELDING GRIPFor gripping flat steel or corner pieces during welding.

    Strong jaws, flame resistant. Nickel plated.

    Kod/Code No. L mm L O _ /

    04021804635 138 280 11 0-90 0 - 3.1/2 870 1

    AYARLI PENSEAyarlama vidas ve kilit ama kolu, emniyetli kavrama, skma vetutma salayan eneleri dvlm ve sertletirilmitir. Krom-Vanadyum elikten mamul, nikel kaplamal.

    GRIP PLIERWith adjusting screw and release level. Forged, heat treated jaws which aremade for safe clamping, gripping and holding. Made from Chrome-Vanadiumsteel. Nickel plated.

  • 68

    MAALI BORU ANAHTARI - sve Modeli (52)Krom-Vanadyum eliinden mamul. zel kafa dizayn sayesinde daryerlerde kullanlabilir. ene formu sayesinde oklu kavrama kabiliyetinesahip. Komple sertletirilmi. Dileri dndrme ynne ters yndealm ve endksiyonla sertletirilmi. Rulonun kmasn nleyen eliksegman. Boyal ve PVC daldrmal.

    PIPE WRENCH, Swedish Pattern, Slim Type (52)

    For work where access is difficult. Multi-grip jaws (Teeth angled against thedirection of turn and) induction hardened. Knurl permanently fitted. Body heattreated. Made from Chrome-Vanadium steel. Painted and dip PVC coated handle.

    176

    175MAALI BORU ANAHTARI - sve Modeli (85)

    Krom-Vanadyum eliinden mamul. Yksek dayanma uyguntasarlanp komple sertletirilmi. Dileri dndrme ynne ters yndealm ve endksiyonla sertletirilmi. Rulonun kmasn nleyenelik segman. Boyal ve PVC daldrmal.

    PIPE WRENCH - Swedish pattern (85)

    Heavy duty model fully hardened and tempered (Teeth angled against thedirection of turn and) induction hardened. Knurl permanently fitted. Made fromChrome-Vanadium steel. Painted and dip PVC coated handle.

    DIN 5234Form B

    04020404461 176PB-3/4 280 11 38 1.1/2 1 3/4 440 1

    04020304462 176PB-1 315 12.1/2 44 1.3/4 1.1/4 1 740 1

    04020404463 176PB-1.1/2 425 17 62 2.7/16 1.3/4 1.1/2 1320 1

    04020304464 176PB-2 560 23 76 3 2.1/4 2 2600 1

    04020304465 176PB-3 670 26.1/2 105 4.5/32 3.1/2 3 3720 1

    DIN 5234Form A

    04020304442 175PB-1 320 12.1/2 44 1.3/4 1.3/4 1 780 1

    04020304443 175PB-1.1/2 420 17 62 2.7/16 1./12 1.1/2 1340 1

    04020304444 175PB-2 560 23 76 3 2 2 2380 1

    04020304445 175PB-3 635 26.1/2 105 4.5/32 3 3 3060 1

    Kod/Code No. L mm L O ` Max. boru Max.rakor / Pipes collars

    Kod/Code No. L mm L O ` Max. boru Max.rakor / Pipes collars

    E 175MAALI BORU ANAHTARI - SomunPIPE WRENCH - Roller

    MAALI BORU ANAHTARI - SegmanPIPE WRENCH - Circlip

    S 175

    Kod/Code No. L mm , /

    04020504481 E175 - 3/4 15 18 18 1

    04020504482 E175 - 1 14.5 20 24 1

    04020504483 E175 - 1 1/2 18 24 40 1

    04020504484 E175 - 2 24 30 70 1

    04020504485 E175 - 3 28 32 100 1

    04020504486 E175 -4 28 34 106 1

    Kod/Code No. L

    04020504488 S175 3/4 - 1 - 1.1/2 - 2 - 3 - 4 1

    04020504489 S176 3/4 - 1 - 1.1/2 - 2 - 3 1

    04020504491 S179 1 - 1.1/2 - 2 - 3 1

    MAALI BORU ANAHTARI - sve Modeli SKrom-Vanadyum eliinden mamul. Her alanda ok kullanm zelliineuygun tasarlanm ve komple sertletirilmi. Dileri dndrme ynneters ynde alm ve endksiyonla sertletirilmi. Rulonun kmasnnleyen elik segman. Boyal ve PVC daldrmal.

    PIPE WRENCH - Swedish Pattern S

    For work in confined space. Slim head and specially shaped jaws for firm grip andeasy handling. (Teeth angled against the direction of turn and) induction hardened.Knurl permanently fitted. Body heat treated. Made from Chrome-Vanadium steel.Painted and dip PVC coated handle.

    179DIN 5234

    Form C

    Kod/Code No. L mm L O ` Max.boru Max.rakor / Pipes collars

    04020504471 179PB-1 320 12.1/2 44 1.3/4 1.1/4 1 840 1

    04020504472 179PB-1.1/2 415 17 62 2.7/16 1.3/4 1.1/2 1500 1

    04020504473 179PB-2 550 23 76 3 2.1/4 2 2320 1

    04020504474 179PB-3 655 26.1/2 105 4.5/32 3.1/2 3 4400 1

  • 69

    AIR TP BORU ANAHTARI - Amerikan ModelMonoblok dkm sap, alt ene ykn pime binmesini nlemek iinuygun olarak tasarlanmtr. st ene dvlm iki defasertletirilmitir, Ayn ebat Stilson tip boru anahtarlarndan dahagl kavrama kabiliyeti, Amerikan standartlarna uygun olarakimal edilmitir.

    HEAVY DUTY PIPE WRENCHES - American PatternMonoblock cast iron handle, lower jaw properly seated forpreventing the load on pin, Upper jaw forged and dualheat treated. Greater pipe gripping capacity than aStillson ot the same size, Manufacturedaccording to U.S standards.

    227

    Kod/Code No. L mm L O _ /

    04020804501 227/8 200 8 34 1 420 1

    04020804502 227/10 250 10 49 1.1/2 800 1

    04020804503 227/14 320 14 60 2 1700 1

    04020804504 227/18 450 18 76 2.1/2 2700 1

    04020804505 227/24 560 24 90 3 4880 1

    04020804509 227/36 800 36 100 4 8920 1

    ENEJAW

    BORU ANAHTARI - Stillson ModelDvlm, setletirilmi, dileri dndrme ynne ters ynde alm veendksiyonla sertletirilmitir. Yksek kaliteli slah eliinden mamul,eneler polisajl.

    PIPE WRENCHES - Stillson PatternDrop forged. Hardened, teeth angled against the direction of turn and inductionhardened, High guality tool steel polished jaws.

    Kod/Code No. L mm L O _ /

    04020204422 225/10 230 10 35 1.3/8 500 1

    04020204423 225/12 270 12 44 1.3/4 740 1

    04020204424 225/14 300 14 48 1.7/8 1020 1

    04020204425 225/18 400 18 60 2.3/8 1680 1

    04020204426 225/24 560 24 76 2.1/2 2840 1

    04020204427 225/36 900 36 100 3.1/2 7200 1

    225

    ENEJAW

    SOMUNROLLER

    E-227 AE 225 A

    SOMUNROLLER

    E-227 BE-225 B

    Kod/Code No L-1 mm L-2 mm a mm b mm /

    04020204408 E 225 / 10 A 110 93 32 20 180 1

    04020204409 E 225 / 12 A 128 103 37 23 260 1

    04020204411 E 225 / 14 A 140 115 39 24 320 1

    04020204412 E 225 / 18 A 165 140 45 27 500 1

    04020204413 E 225 / 24 A 200 165 58 35 880 1

    04020204414 E 225 / 36 A 280 212 72 40 1630 1

    Kod/Code No L-1 mm L-2 mm a mm b mm /

    04020804511 E 227 / 8 A 99 83 16 26 106 1

    04020804512 E 227 / 10 A 132 112 20 31 206 1

    04020804513 E 227 / 14 A 171 145 25 42 420 1

    04020804514 E 227 / 18 A 210 180 29 53 680 1

    04020804515 E 227 / 24 A 242 211 33 60 964 1

    04020804516 E 227 / 36 A 307 265 37 87 1758 1

    Kod/Code No. L mm , /

    04020204415 E 225 / 10 B 15.5 27 30 1

    04020204416 E 225 / 12 B 15.5 30 40 1

    04020204417 E 225 / 14 B 17 32 48 1

    04020204418 E 225 / 18 B 19 35 60 1

    04020204419 E 225 / 24 B 25.5 45.5 122 1

    04020204421 E 225 / 36 B 35 50 184 1

    Kod/Code No. L mm , /

    04020804517 E 227 / 8 B 11 21 10 1

    04020804518 E 227 / 10 B 14 27 28 1

    04020804519 E 227 / 14 B 18 83 50 1

    04020804521 E 227 / 18 B 21 38 78 1

    04020804522 E 227 / 24 B 26 44 136 1

    04020804523 E 227 / 36 B 31 50 196 1

  • 70

    8530 RDIN 6438KAPORTACI MAKASI - Sa

    Sert saclar kesmeye uygun, yksek performansl. Yksek vasflelikten zel teknoloji ile dvlm. Endksiyonla sertletirilmi kesiciazlar. Gevemeyi nleyen emniyet somunu. El skmasn nleyenemniyet. Kullancya kolaylk getiren yay. Saplar turuncu PVC daldrmal.

    HOLE CUTTING SHEAR - RightSuitable for cutting of hard sheet metals. High performance, made from highquality steel with special forging tecnology. Induction hardenedcutting edges. Self-protectioned nut. With self, openning.Gets from normal into working position by just turningdown the spring. Dip PVC coated handles.

    A 420KAPORTACI MAKASI - Berlin Modeli

    Sert saclar kesmeye uygun, yksek performansl. Yksek vasfl elikten zelteknoloji ile dvlm. Endksiyonla sertletirilmi kesici azlar. Gevemeyinleyen emniyet somunu. El skmasn nleyen emniyet. Kullancya kolaylkgetiren yay. Saplar turuncu PVC daldrmal.

    TIN SNIPS - Berlin PatternSuitable for cutting of hard sheet metals. High performance, made from highquality steel with special forging tecnology. Induction hardenedcutting edges. Self-protectioned nut. With self, openning.Gets from normal into working position by just turningdown the spring. Dip PVC coated handles.

    Kod/Code No. L mm L /

    04021704611 8530 R - 250 PVC 250 10 450 1

    04021704612 8530 R - 275 PVC 275 11 520 1

    04021704613 8530 R - 300 PVC 300 12 580 1

    Kod/Code No. L mm L /

    04021104531 A 420 - 225 PVC 225 9 410 1

    04021104532 A 420 - 250 PVC 250 10 610 1

    04021104533 A 420 - 300 PVC 300 12 700 1

    8530 LDIN 6438KAPORTACI MAKASI - Sol

    Sert saclar kesmeye uygun, yksek performansl. Yksek vasflelikten zel teknoloji ile dvlm. Endksiyonla sertletirilmi kesiciazlar. Gevemeyi nleyen emniyet somunu. El skmasn nleyenemniyet. Kullancya kolaylk getiren yay. Saplar turuncu PVCdaldrmal.

    HOLE CUTTING SHEAR - LeftSuitable for cutting of hard sheet metals. High performance, made fromhigh quality steel with special forging tecnology. Inductionhardened cutting edges. Self-protectioned nut. With self,openning. Gets from normal into working positionby just turning down the spring. Dip PVCcoated handles.

    Kod/Code No. L mm L /

    04021704617 8530 L - 250 PVC 250 10 450 1

    04021704618 8530 L - 275 PVC 275 11 520 1

    04021704619 8530 L - 300 PVC 300 12 580 1

    540 PSTESTERE APRAZI

    Yksek vasfl elikten mamul, endksiyonla sertletirilmi.Siyah oksidasyonlu, saplar PVC kaplamal.

    SAWSET PLIERSelected high quality steel. Heads inductionhardened. Black head, dip PVC coated

    Kod/Code No. L mm L /

    04021504585 540 PS 185 7.1/2 212 1

    8160KUYUMCU MAKASI - Dz UluJEWELLERS SNIPS - Straight Nosed

    8160 EKUYUMCU MAKASI - Eri UluJEWELLERS SNIPS - Angled Nosed

    1953HALICI PENSESCARPET MAKER PLIER

    Kod/Code No. L mm L /

    04021604689 8160 180 7 102 1

    Kod/Code No. L mm L /

    04021604691 8160 E 180 7 104 1

    8531SAC MAKASI - ngiliz ModelENGLISH PATTERN SNIP

    Kod/Code No. L mm L /

    04021004521 8531 - 200 PVC 200 8 260 1

    04021004522 8531 - 250 PVC 250 10 440 1

    04021004523 8531 - 300 PVC 300 12 660 1

    Kod/Code No. L mm L /

    04021604608 1953 120 5 42 1

  • 71

    ZNCRL BORU ANAHTARI - Minizel olarak dizayn edilmi kafa formu sayesinde skma ve gevetmeileminin kolay olarak yaplmasn salar. Dileri zel olaraksertletirilmitir. Hafif oluu dar ortamlarda alma kolayl salar.Dilerinin zel tasarm sayesinde anahtarn pozisyonunu deitirmedenborunun sklmasn veya gevetilmesini salar.

    MINI CHAIN PIPE WRENCHSpecifically designed for easy operation in tight corners where other wrenches cannot be used. High capacity and very light. Totally forged with dual heat treatment.Due to the special design of the teeth, allows the pipe to be tightened or loosenedwithout changing the position of the wrench.

    215

    210

    KERPETENAr tip iler iin. Sper kalite ve yksek dayanm. Yksek vasflelikten mamul. Kesici azlar endksiyonla sertletirilmi. Kafalarpolisajl ve siyah oksit kapl. Saplar turuncu PVC daldrmal.

    PINCERFor heavy duty work. Best quality and extremely strong. Made from qualitytool steel, cutting edges induction hardened and coloured black, withpolished heads. Orange plastic comfort grip handles.

    886DIN ISO 9243

    TS 60

    DIN ISO 9242TS 60

    898BETONCU KERPETEN

    Ar tip inaat ve bakm ileri iin, yksek vasfl eliktenmamul. Kesici azlar endksiyonla sertletirilmi. Kafalarpolisajl ve siyah oksit kapl. Saplar turuncu PVC daldrmal.

    TOWER PINCERPlasterers cutter for heavy duty in construction and maintenance.Long lasting because of the high guality steel. Cutting edgesinduction hardened, coloured black. Polished heads, orange comfortgrip handles.

    DEMR KESME MAKASIeneler yksek vasfl alaml elikten dvlm, maksimum gcedayankl ve anmaya mukavim biimde sertletirilmitir. Tm boylarmerkezden kesmeli olup borudan yaplm ergonomik sapldr.

    BOLT CUTTERJaws are drop forged from high guality alloy steel, heat treated for max. strengthand wear resistance. All sizes are a center cut and with ergonomic tubularhandles.

    177TS 9512

    177DEMR KESME MAKASI YEDEK AZISPARE JAWS

    Kod/Code No. L mm L /

    04021604591 886 - 160 PS 160 6.1/4 244 5

    04021604592 887 - 180 PS 180 7 311 5

    04021604593 888 - 200 PS 200 8 433 5

    04021604594 8810 - 250 PS 250 10 502 5

    Kod/Code No. L mm L , D /

    04020704491 215 300 12 115 4 755 1

    Kod/Code No. L mm , D /

    03070103171 210 - 4 800 27 - 115 3/4 - 4.1/2 5000 1

    03070103172 210 - 6 980 35 - 165 1 - 6.1/2 9500 1

    03070203173 Y 210 - 4 585 - - 1186 1

    03070203174 Y 210 - 6 885 - - 2384 1

    ZNCRL BORU ANAHTARIeneler yksek vasfl elikten dvlm ve sertletirilmitir.

    ki tarafl eneler zincirli boru anahtarnn ok ekonomik olmasn salar. Eer dilerde bozulma veya krlenme olur ise basite eviriniz.

    CHAIN PIPE WRENCHJaws are drop forged from high quality steel and heat treated.

    The double end jaws make the chain pipe wrench most economical. If the teeth become burred or dull because of long use simply reverse them end for

    end.

    Kod/Code No. L mm L a mm /

    04021604601 898 - 200 PS 200 8 22 300 5

    04021604602 899 - 225 PS 225 9 22 343 5

    04021604603 8910 - 250 PS 250 10 22 517 5

    04021604609 8911 - 280 PS Pro.Model 280 11 25 520 5

    Kod/Code No. L mm L u max /

    03060103151 177 - 24 600 24 10 3500 1

    03060103152 177 - 28 700 28 12 4000 1

    03060103153 177 - 40 1000 40 14 8000 1

    03060103154 177 - 45 1130 45 16 9000 1

    Kod/Code No. /

    03060203161 E 177 - 24 1010 1

    03060203162 E 177 - 28 1020 1

    03060203163 E 177 - 40 2200 1

    03060203164 E 177 - 45 2220 1

    a = 25 mm

    8911 - 280 PSPro.Model