keramikpreis 2011 „salz & pfeffer“ 28. kÖlner tÖpfermarkt

Keramikpreis 2011 „Salz & Pfeffer“

Verleihung Sa 13. August 2011 - 14 Uhr

Dieser Preis wurde freundlicherweise gestiftet von denHandwerkskammern Köln, Düsseldorf und Aachen Grußwort des Hauptgeschäftsführers

der Handwerkskammer zu Köln, Dr. Ortwin Weltrich

Keramik ist Kunst und Lebensqualität

Ein Ausgangsmaterial - der Ton - ermöglicht mit den unterschied-lichsten Techniken und Handfertigkeiten Kunst und Gebrauchsobjekte zu fertigen. Alle sind für sich genommen auch noch jeweils ein Unikat.Angefangen von der funktionalen Schale, die verderbliche Waren schützt über alltägliche Gebrauchsgegenstände, bis hin zum filigranen Kunstobjekt, das allein ästhetischen Anforderungen genügt.

Das älteste bekannte Keramikgefäß ist übrigens rund 18.000 Jahre alt: Keramik ist als Teil unserer Kultur ein Meilenstein in der Mensch-heitsgeschichte – und zeigt nicht zuletzt deshalb die Bedeutung des Handwerks generell.

Wir als Handwerkskammer möchten zeigen, wie vielfältig das Hand-werk ist. Es lohnt sich, auf dem Töpfermarkt an St. Aposteln von Stand zu Stand zu schlendern und dabei vielleicht den Beruf des Keramikers für sich zu entdecken.

Ein besonderer Programmpunkt wird die Verleihung des „Preises für Gefäßkeramik“ sein, ein Design-Wettbewerb, der in den vergangenen Jahren ausdrucksstarke Ideen, Formen und Herstellungsarten zeigte. Ich wünsche der Keramiker-Innung Nordrhein und den teilnehmenden Handwerksunternehmen des 28. Kölner Töpfermarktes viel Erfolg und interessierte Besucher.

Herzlichst Ihr

Dr. Ortwin WeltrichHauptgeschäftsführer der Handwerkskammer zu Köln

Verkehrsverbindungen:

Haltestelle Neumarkt:Linie 1 Köln Weiden West - BensbergLinie 3 Mengenich - ThielenbruchLinie 4 Bocklemünd - SchlebuschLinie 7 Frechen - ZündorfLinie 9 Sülz - KönigsforstLinie 16 Bonn, Bad Godesberg - NiehlLinie 18 Bonn HBf - Thielenbruch

Bus 136 von Hohenlind kommendBus 146 von Deckstein kommend

Haltestelle Rudolfplatz:Linie 12 Merkenich - ZollstockLinie 15 Chorweiler - Ubierring

Parkhäuser:

1 Bazzar de Colgne, Große Brinkgasse Parkgebühr: 1,80 €/Std.2 Wolfstraße Parkgebühr: 1,30 €/Std.3 KSK, Richmondstr. Parkgebühr: 2,00 €/Std. - So geschlossen4 Schildergasse Parkgebühr: 2,10 €/Std.5 BP Lungengasse Parkgebühr: 1,70 €/Std. - So geschlossen6 Am Neumarkt Parkgebühr: 1,70 €/Std.

www.reimbold-und-strick.de www.sibelco.de

Mo 21.11. - Fr 23.12.2011www.weihnachtsmarkt-stadtgarten.de

www.bangert-college.de

Keramiker-Innung Nordrhein (BGA)

Grantham-Allee 2-8 . 53757 Sankt Augustin

Peter Seekircher, Obermeister . Tel. 02223 - 4573

www.keramikerinnung-nordrhein.dewww.koelner-toepfermarkt.deorganisation@koelner-toepfermarkt.de

28. KÖLNER

DER

KER

AM

IKER

INN

UN

G N

OR

DR

HEIN

Sa 13. August 2011 11 - 19 UhrSo 14. August 2011 11 - 18 Uhr

Am ApostelnklosterPastor-Könn-Platz | 50667 Kölnwww.koelner-toepfermarkt.de

Keramikpreis 2011 „Salz & Pfeffer“Verleihung Sa 13. August 2011 - 14 Uhr

Ausstellung: „Salz & Pfeffer“während der Marktzeiten

TÖPFERMARKT

28. Kölner Töpfermarkt mit Unterstützung von:

www.die-kunstberater.de

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

14

13

15

1716

39 4041

4238

47

48

493620

21

19

18

37

50

5152

46 4544

43

53

54

55

56

5730

31

28

29

28

26 32

25

24

33

34

2322

35

Ausstellung“Pfeffer und Salz”

Café

Mittelstraße

St. Aposteln

Apostelnkloster

� Rudolfplatz 400 m Hahnenstraße Neumarkt 50 m �

27

Standverzeichnis

1 Si lv iaNordhoff 2 Ulr ichHi lmer 3 MichaelÜf f ing 4 AndreaWi lser 5 Cornel iaSchmidt 6 Berthold-JosefZavaczki 7 StephanAiß l inger 8 Katr inBöning 9 VerenaMichal ik 10 ArnoHastenteufe l 11 Birg i t u.JohannesRauer 12 Hans-GeorgFischer 13 Reinhi ldAlber 14 Wi lkoKorntheuer 15 Br i t taRust 16 Mart inaLudwig 17 Isabel laHiepeler-Metz 18 ClaudiaHolzapfe l 19 Chr is t ineAtmerdeReig 20 ClaudiaNi tsch 21 EvaKinz ius 22 K i rstenDiez-Reinbeck 23 Sebast ianKlose 24 UrsulaDohrmann 25 InesLang 26 UtaBl indow 27 SusanneDedden 28 Chr is te l Schäfer-Pieper 29 UteWolgramm 30 Kar inKusenberg 31 GesineKreuter-Launhardt 32 Al inaPenninger 33 Mar lenSchulze 34 Kar inDornbusch 35 PeterSeekircher 36 UtaK.Becker 37 Kerst inEckert 38 PetraGoepen-Mihlan 39 EnnoJäkel 40 ArminSkirde 41 ThomasKönig 42 Jul ianeHerden 43 FrankSchi l lo 44 RuthStark 45 DörteScherbart t 46 ClaudiaNeeb 47 GerburgKarthausen 48 L iv iaWachsmuth 49 SusanneWunder 50 YvonneLaufenberg 51 JürgenHavekost 52 DianeTafe l 53 RainerBraun 54 JürgenKötter 55 PeterCovaci 56 HannaKüttner 57 InesHasenberg

28. KÖLNER TÖPFERMARKT 2011Alphabetisches Ausstellerverzeichnis

7 Aisslinger,Stephan LachemerWeg16 50737 Köln 0221-7407238 post@keramik-aisslinger.de13 Alber,Reinhild Dautenbachstraße11 34260 Kaufungen 05605-929420 reinhild.alben@gmx.de19 AtmerdeReig,Christine Obmettmann27a 40822 Mettmann 02104-12122 100vasen@gmx.de36 Becker,UtaK. VorderstenBüchel37 51503 Hoffnungsthal 02205-86092 uta-k.becker-keramik@gmx.de26 Blindow,Uta AmRundenRech5 56825 Gillenbeuren 02677-951347 atelier@uta-blindow.de 8 Böning,Katrin Kallenbergstraße56 50765 Köln 0221-5905465 info@keramik-boening.de53 Braun,Rainer-DieWerkstatt AnderEiche9 50678 Köln 0221-3563634 info@die-werkstatt-koeln.de55 Covaci,Peter Hagelkreuzstraße5 46509 Xanten 02801-6147 info-toepferei-covaci@t-online.de27 Dedden,Susanne ImVogelsang7 56179 Vallendar 0261-63794 s.dedden@web.de22 Dietz-Reinbeck,Kirsten Steinberg52 42659 Solingen 0212-45661 k.diez.reinbeck@googlemail.com24 Dohrmann,Ursula Mühlraingasse4 36137 Mus 06648-8218 ursula@dohrmann-keramik.de34 Dornbusch,Karin Ahrstraße76 53757 St.Augustin 02241-332176 karindornbusch@hotmail.de37 Eckert,Kerstin Robert-Koch-Straße48 48149 Münster 0251-3790435 keckert84@web.de12 Fischer,Hans-Georg GronauerStraße113 64625 Bensheim 06251-8696534 keramikwerkstatt-fischer@web.de38 Goepen-Mihlan,Petra-AtelierderKeramik TribergerWeg18 51063 Köln 0221-4716100 info@atelier-der-keramik.de57 Hasenberg,Ines-Keramikatelier Kaiserstraße130 53721 Siegburg 02241-67439 info@atelier-hasenberg.de10 Hastenteufel,Arno Gartenstraße8 56206 Hilgert 02624-945640 ahastenteufel@web.de51 Havekost,Jürgen-Porzellanatelier KönigsteinerStraße13 01824 Rosenthal-Bielatal 035033-76883 havekostj@yahoo.com42 Herden,Juliane Ernestusstraße1 06114 Halle 0345-2265702 juleherden@web.de17 Hiepeler-Metz,Isabella AmaltenHof3 63683 Ortenberg 06046-1686 bella_mar@web.de 2 Hilmer,Ulrich HasenbacherStraße1 51580 Reichshof 02296-8474 info@keramik-hilmer.de18 Holzapfel,Claudia-Keramikwerkstatt Moltkestraße4 53842 Troisdorf 02241-2344935 claudia@claudiaholzapfel.de39 Jäkel,Enno VenloerStraße193a 50823 Köln 0221-7327179 enno.jaekel@arcor.de47 Karthausen,Gerburg Wippe5 42699 Solingen 0212-810954 zenker-karthausen@web.de21 Kinzius,Eva Ahornstraße31 52074 Aachen 0241-5310557 evakinzius@web.de23 Klose,Sebastian ÜtgenbacherStraße20 53567 Asbach 02638-969697 sebastian.klose@gmx.net41 König,Thomas Viller101 47574 Goch-Hommersum 02827-925889 klei32@mac.com54 Kötter,Jürgen-Terrakötter Gerberstraße3kLoft31 53879 Euskirchen 0170-4636657 terrakoetter@freenet.de14 Korntheuer,Wilko VonKluckStraße25 48151 Münster 0251-1334777 wilkoko@gmx.de31 Kreuter-Launhardt,Gesine Bahnhofstraße10 32545 BadOeynhausen 05731-2836130 Kusenberg,Karin Nagelsholz174 32139 Spenge 05206-5491 56 KüttnerHanna HöingerStraße1 35085 Ebsdorfergrund 06424-2532 hannakuettner@gmx.de25 Lang,Ines-PorzellanatelierimKunstWerk Deutz-Mülh.-Str.127-129 51063 Köln 0179-1364889 kontakt@ines-lang.de50 Laufenberg,Yvonne-Pottu.Deckel Burstraße6 56294 Wierschem 02605-952573 yvonnelaufenberg@gmx.de16 Ludwig,Martina-PeterTaubertKeramik IndeSiep51 47638 Straelen 02834944961 p.taubert@studio-design-krefeld.de 9 Michalik,Verena Hauptstraße31 56206 Hilgert 02624-5391 verena-keramik@gmx.de46 Neeb,Claudia Klosterweg2 56355 Weidenbach 06775-969360 claudianeeb@gmx.de20 Nitsch,Claudia Dornheimerstraße107 61203 Reichelsheim 06035-920274 der.pappelhof@t-online.de 1 Nordhoff,Silvia ImHommershof9 57638 Schöneberg 02681-6182 silvia@nordhoff-zeile.de32 Penninger,Alina Seiferwiese31 56703 Höhr-Grenzhausen 02624-6380 alina.penninger@freenet.de11 Rauer,Birgitu.JohannesRauerKeramik Dreshenhamp12 49179 Venne 05476-919494 info@rauer-keramik.de15 Rust,Britta HegelerWaldstraße8 26197 Huntlosen 04487-7206 britta.rust@raku-design.de28 Schäfer-Pieper,Christel AufderHeidwende25a 27726 Worpswede 04792-1554 toepferei@schaefer-pieper.de45 Scherbartt,Dörte Nernstraße44 47805 Krefeld 02151-653465 info@porzellanundschmuck.de43 Schillo,Frank MerzbacherStraße2 53359 Rheinbach 02226-168788 mail@schillo-keramik.de 5 Schmidt,Cornelia-Tonikum Kirchstraße14 53757 St.Augustin 02241-235736 cs@tonikum-keramik.de33 Schulze,Marlen Katharinenstraße4 56203 Höhr-Grenzhausen 02624-9290015 wismarmarlen@freenet.de35 Seekircher,Peter HeisterbacherStraße138 53639 Königswinter 02223-4573 info@toepferei-seekircher.de40 Skirde,Armin Brunnenstraße13 56203 Höhr-Grenzhausen 02624-950365 arminskirde@freenet.de44 Stark,Ruth Plaatweg23 B-4721 Kelmis 0032-87630055 info@keramik-ruth-stark.de52 Tafel,Diane WittenerLandstraße34 58313 Herdecke 02330-73948 madianart@aol.com 3 Üffing,Michael BlickershäuserStraße2 37217 Witzenhausen 05542-6373 michaelueffing@web.de48 Wachsmuth,Livia Wilhelmstraße18 50733 Köln 0221-723870 lw@liviakeramik.de 4 Wilser,Andrea Weststraße4 33615 Bielefeld 0521-123349 wilsera@gmx.de49 Wunder,Susanne Birkenweg2 07318 Saalfeld/Saale 03671-513936 susanne.wunder@web.de29 Wolgramm,Ute Amandusstraße51 50769 Köln 0221-7005952 keramik-wolfgramm@netcologne.de 6 Zavaczki,Berthold-Josef Pfingstweide8 35398 Gießen 0162-4240817 b.zavaczki@gmx.de