adn medellin noviembre 30

24
Diario Gratuito Medellín MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011 Año 3. Número 778 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co Los organismos de soco- rro en Barbosa, norte antio- queño, continuaban ayer la búsqueda de Ángela Or- dóñez, la mujer desapareci- da en un alud. En la zona, aún no se des- carta que otras personas también se encuentren ba- jo el lodo y la tierra. Pág. 2 Investigan caso de congresistas Procuraduría mira nexos con la DNE. Sigue la búsqueda por alud Inventan las casas flotantes Alertan por el aumento de tala Genera más riesgos de deslizamientos. Irán, bajo lupa de Inglaterra En Teherán tomaron la embajada inglesa. Doloroso adiós a secuestrados Habrían hecho favores. Familiares despidieron a uniformados asesinados. Pág. 12 Embajador salió de ese país. Educador y su hija se fueron al Cauca por daño en el paso peatonal. Pág. 4 Solución Invierno Tragedia por caída en P. de Occidente PÁGINA 13 Ambos conjuntos enfrentarán a Santafé y Millonarios por cuartos de final. Pág. 17 Ceremonia El clima hoy máxima mínima 28ºC 17ºC Mañana Noche Temperatura Tarde Fuente: Ideam Parcialmente nublado Lluvias moderadas Lloviznas ! EMERGENCIA INVERNAL ADENTRO Itagüí y Envigado, contra ‘rolos’ Página 10 El Instituto de Medicina Legal informó que los 4 miembros de la Fuerza Pública murieron por disparos en la espalda. DIEGO SANTACRUZ PÁGINA 16 PÁGINA 14 Nuevo disco. Cantante Rakel presenta album ‘Milagros orgánicos’. Pág. 20

Upload: casa-editorial-el-tiempo

Post on 20-Feb-2016

221 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 30 2011

TRANSCRIPT

Page 1: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 30

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 23:39

Diario Gratuito

MedellínMIÉRCOLES30DENOVIEMBREDE2011Año3.Número778ISSN2145-4108diarioadn.com.co

● Los organismos de soco-rro enBarbosa, norte antio-queño, continuaban ayer labúsqueda de Ángela Or-dóñez, lamujer desapareci-da en un alud.En la zona, aún no se des-carta que otras personastambién se encuentren ba-jo el lodo y la tierra. Pág. 2

Investigan casode congresistasProcuraduría miranexos con la DNE.

Sigue labúsquedapor alud

Inventanlas casasflotantes

Alertan por elaumento de talaGenera más riesgosde deslizamientos.

Irán, bajo lupade InglaterraEn Teherán tomaronla embajada inglesa.

Doloroso adiós a secuestrados

Habrían hecho favores.

Familiares despidieron a uniformados asesinados.●Pág. 12

Embajador salió de ese país.

Educador y su hija se fueron al Cauca por daño en el paso peatonal. ● Pág. 4

Solución

Invierno

Tragedia por caídaen P. de OccidentePÁGINA 13

Ambos conjuntos enfrentarán a Santafé yMillonarios por cuartos de final. ● Pág. 17

Ceremonia

El clima hoy

máxima

mínima

28ºC

17ºC

Mañana

Noche Temperatura

Tarde

Fuente: Ideam

Parcialmentenublado

Lluviasmoderadas

Lloviznas

! EMERGENCIAINVERNAL

ADENTRO

Itagüí yEnvigado,contra ‘rolos’

● Página 10

El Instituto de Medicina Legal informó que los 4 miembros de la Fuerza Pública murieron por disparos en la espalda. DIEGO SANTACRUZ

PÁGINA 16

PÁGINA 14

Nuevodisco.Cantante Rakel presenta album ‘Milagros orgánicos’. ● Pág. 20

Page 2: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 30

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 22:21

Los vecinos fueron los primeros en ayudar a las víctimas del alud.

Conmaquinaria pesada buscarán habilitar la vía a Concepción. ADN

Unas 105 personas entre bomberos, Defensa Civil, Cruz Roja, Policía y Ejército, colaboran en la búsqueda en medio del derrumbe que sepultó dos viviendas en la vereda Buenos Aires. FOTOS: DAVID SÁNCHEZ/ADN

Los datos

Pico y placa

Buscan a mujer quedesapareció en alud

● En el departamentovan hasta el momento40 víctimas mortales acausa del invierno, se-gún el Departamentode Prevención y Aten-ción de Desastres (Da-pard).Las autoridades deprevención están enalerta en Caucasia (Ba-jo Cauca), por el aumen-to de los niveles en elrío Cauca, mientrasque en el casco urbanode Arboletes, en el Ura-bá antioqueño, se en-cuentran inundadostres barrios con cercade 50 centímetros deagua, según informó laalcaldesa electa de esalocalidad Diana Berrío.Por otro lado en Mu-rindó y Vigía del Fuer-te, en límites entre An-tioquia y Chocó, hay 14mil damnificados por eldesbordamiento del ríoAtrato.Así mismo munici-pios como PuertoTriunfo, Puerto Nare,Puerto Berrío y Yondó,también presentanemergencias.“La situación se tor-na crítica en varias su-bregiones antioque-ñas”, dijo John FredyRendón, director delDapard.

6

mil campesinos estánafectados por el cierre dela vía entreBarbosa yCon-cepción, por el alud.

El apunte¿Más víctimas?● Además de las dos vícti-mas, en la zonaseespecu-laba que en una de las dosviviendas habían dos me-nores yunadulto.Perona-die loconfirmó. Sinembar-go, JohnFredyRendón, di-rector del Dapard, dijoque “nose puedendescar-tar más víctimas”.

Mañana.Particulares: 8-9-0-1Motos: 0-1 Taxis: 7

Mauricio López RuedaBarbosa (Antioquia)

5

Hoy.Particulares: 4-5-6-7Motos: 8-9 Taxis: 6

Al cierre de esta edición aún no selograba hallar a Ángela Ordóñez.

Todavía no es claro si hay otraspersonas bajo el deslizamiento.

● Ni con retroexcavadorapudieron dar ayer, al cie-rre de esta edición, con elcuerpo de Ángela Or-dóñez, la mujer de 65 añosque desde las 4 de la tardedel lunes, se encuentra per-dida entre el barro y los es-combros del talud de tie-rra que sepultó dos casas,un vehículo y tapó comple-tamente la vía que de Bar-bosa (norte), lleva a Con-cepción (oriente).El desastre, causado porel duro invierno que se vi-ve en Antioquia, se presen-tó en el kilómetro 6 de lamencionada vía, en la vere-da Buenos Aires. Fueron,según Virgilio Correa,coordinador del ComitéLocal de Emergencias deBarbosa, 40mil metros cú-bicos de tierra los que ca-yeron sobre las dos casas.Los cuerpos de socorro,unas 105 personas de losbomberos, la Defensa Ci-vil, la Cruz Roja, la Policíay el Ejército, habían resca-

tado en la noche del lunesa Sandra Felisa Mora Gi-raldo, de 30 años y dueñade las dos viviendas des-truidas. A Sandra la encon-traron con vida a las 9 dela noche, tras escucharsus gritos de auxilio.“Ella lo único que nos de-cía es que no la dejáramosahí, que la sacáramos. Lue-go nos dijo que por favorle quitáramos el peso quehabía sobre su abdomen”,narró Efrén Restrepo, ha-bitante de la vereda Bue-nos Aires.La jovenmujer, cosmetó-loga y propietaria de ungimnasio en Belén, murióhoras después en el Hospi-tal de Barbosa.Ese día, las labores derescate se suspendieronpor la lluvia y la inestabili-dad del terreno.Ayer, el sol permitió re-tornar al sitio para reto-mar la búsqueda de Ánge-la, pero aunque la retroex-cavadora pudo llegar has-ta el piso de la vivienda co-lapsada donde se presumeestaba, no pudieron darcon ella.

AumentaalertaporlluviasenAntioquia

patrullas caninas y la ayu-da de al menos 20 campe-sinos, ha sido parte delcuerpo de rescate.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. ([email protected]). Asesor editorial: José Luis Valencia ([email protected]). Redactores editores:Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, karla Melo, Carlos Eduardo González, Nathalia López González y Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Carolina Bohórquez, Íngrid Valderruten, Andrés Felipe Viveros, AntonioMinotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza.Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas.Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina AguirreToro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor:Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. [email protected]

aDn2 Miércoles 30 deNoviembre 2011

Invierno

Page 3: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 30

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 22:00

Page 4: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 30

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 23:16

Una menor y su padrecaen del P. de Occidente

El Puente de Occidente tiene, desde hace tiempo, varios daños.

●Una menor de 8 años deedad y su padre cayeronayer desde el Puente deOccidente, en Santa Fe deAntioquia, luego que unade las tablas del paso pea-tonal cediera.Al parecer, parte de laestructura colonial se que-bró provocando la caídade la niña y de su padreidentificado como ElkinMario Castaño, de 31 años,a las turbulentas aguas delRío Cauca.De inmediato, según lostestigos, varias personasque se encontraban en ellugar, trataron de auxiliar-los pero no fue posible.Al cierre de esta edición,las autoridades de socorrode la zona, suspendieronlas labores de búsqueda.Castaño y su hija hacíanparte de un paseo escolarque llegó ayer hasta SantaFe de Antioquia proceden-tes de la vereda El Tosta-do, en el corregimiento Al-tamira, de Betulia.Luego de pasar variashoras en el municipio, deci-dieron, al final de la tarde,visitar el Puente de Occi-dente y cruzar su colonialestructura. Sin embargo,

casi al final del recorridoocurrió el accidente.El Puente de Occidentevenía siendo objeto de va-rios señalamientos por sumal estado desde hace dosaños.En ese momento, las au-toridades locales advirtie-ron del estado de estaobra, declarada monumen-to nacional en 1978. Inclu-so, este medio publicó va-rias historias en las que se-ñalaba las falencias quepresentaba la estructura.“El Puente está agoni-zando”, advirtió en su mo-mento Francisco JavierGil, director de la Oficinade Turismo de Santa Fe.La Gobernación había di-cho que haría una inver-sión en la estructura paratratar de conservarla.Hoy se reanundarán lastareas de búsqueda de lamenor y su padre.

En breve

● El secretario de Infraes-tructura Vial del Valle,Juan Gerardo Sanclemen-te, indicó que tienen identi-ficados 150 puntos de víasdel Departamento que re-quieren intervención.“Tenemos dificultadesen vías terciarias en todoel Departamento, munici-pios como Sevilla, el Águi-la, Versalles, Ginebra, Pra-dera y Jamundí, son algu-nos de los que tienen difi-cultades”, indicó Sancle-mente.El funcionario anuncióque están gestionando re-cursos por intermedio delComité de Cafeteros paraadelantar las acciones de

mitigación.Adicionalmente, indicóque en este momento es-tán en ejecución 44 conve-nios con Colombia Huma-nitaria para intervenciónde vías en mal estado porcuenta del invierno.“Nosotros presentamosproyectos a Colombia Hu-manitaria por 176 mil mi-llones de pesos y nos apro-baron 95 mil millones, pe-ro con esta nueva época in-vernal aumenta la cifra”,explicó Sanclemente.El Secretario indicó quelas vías de ladera son lasmás perjudicadas por la sa-turación de suelos porcuenta de las lluvias.

CALI.Las fuertes lluvias re-gistradas en la zona pacífi-ca dejaron ayer sin agua aBuenaventura. Hacía las2:00 a.m. se empezó a sus-pender el servicio. Suma-do a esto, un talud cayó so-bre la planta de tratamien-to Venecia, taponando losfiltros, lo cual produjo unasuspensión total desde las7:30 a.m.

Buenaventura sequedó sin agua

BOGOTÁ. Ayer se normali-zó el paso en este tramodel corredor vial, entre Ca-larcá y Cajamarca, que co-munica al centro con el su-roccidente del país. Semantiene la restricción aun carril en el kilómetro29 por pérdida de banca yseguirá el monitoreo paraevitar que las lluvias cau-sen nueva emergencia.

El apunte

Habilitan paso enAlto de la Línea

Paso de vehículos y falta de inversión acaban el P. de Occidente

BARRANQUILLA.Los lugare-ños temen que las aguasdel Canal del Dique vuel-van a dejarlos con más de-solación. Hoy, cuando secumple un año de la ruptu-ra de la vía que de la carre-tera Oriental conduce aSanta Lucía, los poblado-res de este municipio delsur del Atlántico luchanpor evitar una nueva arre-metida del agua.

Con los contratistas de laGobernación del Atlánticolevantan un muro de con-tención con bolsas de ce-mento, tierra, mallas y pi-lotes, para que el Dique notermine aguándoles otravez la Navidad y el AñoNuevo.Desde hace seis meses, in-genieros y obreros traba-jan para blindar a SantaLucía.

RedacciónBogotá

Tabla de la estructura colonial cedió. Buscan en el Cauca.

● Aun cuando el límite develocidad son 5 kilóme-tros, en el Puente de Occi-dente los vehículos pasana mucho más. Por ello yotras razones más, esta

obra, declarada monu-mento nacional en 1978,ahora parece un viejo apunto demorir.Construido por el ingenie-ro José María Villa entre

1887 y 1895 con madera,hierro y acero, el Puenteesta hoy con daños en lostablones y en otras zonas,pese a algunas inversio-nes que se le hicieron.

Urgen medidas para mitigar.

Vías están críticas en Cali

Sin embargo, las constantes lluvias podrían parar las obras.

Precupa Canal del Diquetras un año de su ruptura

aDn4 Invierno Miércoles 30 deNoviembre 2011

Page 5: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 30

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 23:17

El material incautado será destruido por un experto en el tema.

● Convencidos de que unvolador, una papeleta y lasluces de bengala son comoarmas mortales en las ma-nos de niñas, niños y ado-lescentes, la Alcaldía deMedellín presentó su cam-paña contra el uso de pól-vora esta temporada, paraque haya cero lesionados.“Queremos movilizar alas personas, persuadirlosde usar pólvora. Que cuan-do quemen un voladorsientan el rechazo social”,dijo María del Pilar Pas-tor, secretaria de Salud.El número de lesionadospor pólvora ha descendidoen los últimos años, pasan-do de 91 afectados en 2009a 69 en el 2010. Sin embar-go, llama la atención queel 54 por ciento de esos le-sionados fueron menores.“Es responsabilidad delos padres brindar el dere-cho a la protección a losmenores, garantizar su se-

guridad y su salud. Si haylesionados, el ICBF hará vi-sitas para verificar qué de-rechos están siendo vulne-rados y sancionar a esospadres de familia”, indicóDiana Ledesma, del ICBF.El secretario de Gobier-no, Juan Felipe Palau, re-cordó que la producción,transporte, comercializa-ción y uso de pólvora, fue-gos artificiales y globos es-tá prohibida hasta el 30 deenero del 2012. Quien incu-rra en su uso podrá sersancionado con multa de 2a 20 salarios mínimos lega-les vigentes, además de larealización de labores civi-les y talleres de familia co-ordinados por el ICBF.

LaPolicía registró ladetención de tres to-

neladas de pólvora en LaEstrella y 100 kilos másen el área metropolitana.

Cero pólvora,cero lesiones

El dato

Medellín quiere disminuir lacifra de afectados en 2010.

Droguerías

Teléfonos

Servicios

24 horas

EmergenciasRedacciónMedellín

Radiotaxis

Línea única: 123Policía: 112 y 251 17 00Bomberos: 285 32 20Tránsito: 445 77 77DAS: 340 58 00Cuarta Brigada: 152DefensaCivil: 292 47 12 y292 47 08.Gaula: 165Cruz Roja: 350 53 00

Flota Bernal: 4448882Coopebombas:4440000Tax Individual: 4444444Tax Andaluz: 4445555Tax WFE: 4131111Tax Súper: 5111111C.T.M.: 4120700Tax Poblado: 3353535Taxis Libres: 3111111TransEvigado: 4445588Tax Belén: 2111111

Solicite medicamentos acualquier hora en:Botica Junín: 019007718000Pasteur: 4441400La Bastilla: 513 31 93La Rebaja: 01 8000939900La Garantía: 4441300Colsubsidio: 514 44 42

aDn 5Miércoles 30 deNoviembre 2011

Medellín

Page 6: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 30

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 23:17

El reconocimientoles permitirá acce-

der a mejores posibilida-des para desarrollar susrespectivas labores.

Por su labor política y social.

En el balance de gestión del alcalde Alonso Salazar, estuvo en primera fila el mandatario electo, Aníbal Gaviria Correa. ANDRÉS HENAO/CEET

¡Click!

● “Fue un orgullo ser alcal-de de esta ciudad y haberhecho toda la tarea”.Esas fueron algunas delas palabras que expresóayer el alcalde Alonso Sala-zar, durante su informe delogros de sus cuatro añosde gestión en Plaza Ma-yor, frente al alcalde elec-to Aníbal Gaviria y cientosde espectadores.Allí, Salazar destacó, en-tre otros logros, los 50.961hogares atendidos por elprogramaMedellín Solida-ria, la creación de 9.137 em-presas por parte de Cultu-ra E con una generaciónde 13.564 empleos, 33.000soluciones habitacionales;en educación, los 18.000 jó-venes de los estratos 1,2 y3 que se benefician de loscréditos condonables del

Fondo EPM y otros 3.000jóvenes que reciben educa-ción superior.“Hay centenares de per-sonas que hoy quieren ir aMedellín. Hay que aprove-char para afianzar la ima-gen de la ciudad”, destacóSalazar en su discurso.Y sentenció, frente a Ga-viria, que uno de los retosmás grandes de la próxi-ma administración será lainfraestructura y sacaradelante proyectos como

autopistas de la montaña.Precisamente, duranteel balance de gestión, Gavi-ria recibió la Medalla Al-caldía de Medellín Catego-ría Oro. “Quiero destacarlos programas sociales, yla defensa a las institucio-nes democráticas que enforma valiente ha lideradoAlonso. Medellín Solidariaes un programa de altoagrado (…) Alonso, ustedes un gobernante valero-so”, afirmó Gaviria sobrela gestión del alcalde.A propósito del empal-me, Gaviria explicó que es-te avanza satisfactoria-mente y que hoy estará re-cibiendo un informe conso-lidado de todas las comisio-nes del cual “saldrán lospasos siguientes en procu-ra de lograr la mejor infor-mación y coordinación pa-ra el inicio de nuestro go-bierno”.

Los datos

●Hoy a las 10:00 de la ma-ñana en el Teatro CamiloTorres, se reúnen de nue-vo en asamblea los estu-diantes de la Universidadde Antioquia para definirel retorno total a clases,aunque algunas facultadesya reiniciaron con las acti-vidades académicas.Ayer, el Consejo Acadé-mico de la U. de A., lanzóun ultimátum de cancelarlos cursos que al primerode diciembre (jueves) nohayan reiniciado activida-

des académicas y que nosea posible su terminacióndentro del calendario aca-démico previsto en cadaunidad académica.Se “hace un llamado ur-gente a los estudiantes pa-ra que, utilizando espaciosde discusión sobre la pro-blemática actual, retomenel ritmo de la academia ybusquen en la disciplinadel estudio y en la contro-versia argumentada las so-luciones que el país necesi-ta”, dice el Consejo.

Exaltan la gestiónen la salud

En movilidad

En seguridad

● Dos antioqueños hacenparte de los diez jóvenessobresalientes del 2011, es-cogidos por la Cámara Ju-nior Internacional (JCI)Colombia.Juan Fernando Granada(40), cardiólogo interven-cionista, director del Skir-ball Center for Cardiovas-cular Research, en la Uni-versidad de Columbia, ycreador de la organizaciónCorbic en Medellín paradar acceso a pacientes atecnología de alto impac-

to, más allá de su clase so-cial, fue reconocido en lacategoría de InnovaciónMédica.Por su parte, el otro pai-sa galardonado fue Guiller-

mo León Palacios por suslogros políticos, legales ogubernamentales. Actual-mente es Diputado de laAsamblea Departamentalde Antioquia, liderando lacomisión de presupuesto ycomo Vicepresidente delDirectorio del partido dela U en el departamento.La JCI es una ONG departicipación activa en elsistema de las NacionesUnidas, y anualmente exal-ta el trabajo juvenil enáreas del desarrollo.

Estudiantes están en paro desde el 14 de septiembre. ARCHIVO/ADN

MEDELLÍN. Las IPS públi-cas y privadas de la ciu-dad, que cuentan con losmejores estándares de cali-dad en la prestación de losservicios, serán exaltadashoy por la Alcaldía de Me-dellín. Para el Premio a laCalidad de la Gestión enSalud, unas 16 institucio-nes hicieron el proceso pe-ro solo tres ganaron.

‘Fue un orgullo haberhecho la tarea’: Salazar

Jueves, hora ceropara la U. de A.

Los lunares de la gestión de Salazar

Las IPS de mejor atención.

1.

El dato

Exaltan a dos jóvenes paisas

MEDELLÍN.De acuerdo con el último reporte de la Secre-taría de Obras Públicas, la construcción del puente Gil-berto Echeverri Mejía, avanza en un 81 por ciento. Elpuente atirantado, la parte central y más llamativa delpuente, ya fue empalmado. El puente continuo sobre laAv. Las Vegas aún está en proceso de unión. La fecha deinauguración será el 26 de diciembre a las 7:00 p.m.

El alcalde saliente Alonso Salazar hizo el balance de suscuatro años. Al frente, estuvo Aníbal Gaviria, su sucesor.

El apunte

Papa Noel está de paso en el barrio El Pobladopara alegrarle el día a muchos transeúntes yautomovilistas en esta época navideña. Al tiempo, estepersonaje recoge dinero extra para llevar a su casa.

2.

David Calle AtehortúaMedellín

● La movilidad, la seguri-dad y la falta de decisiónpara temas vitales comola valorización, son temasque, a juicio de expertos,fueron los lunaresdeAlon-so Salazar en su gestión.

El más complicado, el dela seguridad, es el quemás se le critica junto a lafalta demedidas parame-jorar la circulación vial. Yla valorización no tuvo sufase de aplicación.

Puente 4 Sur, en unmes

Salazar exaltó la creacióndel primermodelodeCen-tro Integrado de Interven-ción en el país.

DAVID SANCHEZ M

Destacó el Primer Siste-ma Inteligente de Movili-daddel país yel puenteGil-berto Echeverri.

aDn6 Medellín Miércoles 30 deNoviembre 2011

Page 7: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 30

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 22:00

Page 8: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 30

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 22:01

Page 9: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 30

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 22:01

Logro ambiental Aprueban recursos para ambiente

● El logro de haber reco-lectado 5.733 pilas duran-te dos meses, se convirtióayer para los niños de laInstitución Educativa Ra-món Múnera Lopera, encinco computadores quecomenzarán a disfrutar enel 2012.Esto, luego de que los es-tudiantes de este colegioubicado en Alto de laCruz, Manrique, fueranlos ganadores del concur-so nacional ‘Pilas con elAmbiente’, realizado porla Asociación Nacional deEmpresarios de Colombia(Andi).Fueron 30 colegios delpaís los que aprendieronesta tarea de recolectar pi-las usadas. “Me sientomuy orgulloso por haberleganado a tantos colegios.Además de reciclar pilases muy bueno porque con-

taminan mucho”, dijo Jho-natan Jiménez, estudiantedel Ramón Múnera.El rector de la Institu-ción, Álvaro Bolívar Canomanifestó su sorpresapues “no creíamos que fué-ramos a ganar porque hay

otros colegios que tienenmás artículos que necesi-ten pilas. Además, por es-tos barrios la gente utilizavelas. Pero les insistí a to-dos los alumnos hasta últi-mo momento. Esto los in-centiva”.

● El Concejo de Medellínaprobó ayer la destinaciónde recursos del impuestopredial para elaborar pro-yectos de mitigación deriesgos ambientales.La destinación será del 2por mil del impuesto, con

lo que se espera recaudaren el 2012 unos 63 mil mi-llones de pesos.El dinero se entregará aCorantioquia y el ÁreaMe-tropolitana del valle deAburrá para el programade protección del ambien-

te y los recursos naturalesde la ciudad.Estas entidades ambien-tales que administraránlos recursos deberán pre-sentar informes trimestra-les sobre su ejecución e in-versión.

La entrega del premio se realizó ayer en el colegio. ANDRÉS HENAO

RedacciónMedellín

Colegio cambió pilas por computadores.

aDn 9MedellínMiércoles 30 deNoviembre 2011

Page 10: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 30

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 22:03

Así es prototipo de viviendaflotante para inundaciones

La casa está constituida por un sistema modular que permite hacer desde una pequeña estructura hasta una escuela. D.BUSTAMANTE/ADN

La idea nació como un proyecto de grado. Hoy es una empresa.

● No es una casa en el ai-re, como dice la canción, si-no en el agua. Egresadosde la Universidad Eafit di-señaron un prototipo de vi-vienda anfibia o flotantepara las inundaciones.“Se implementaría en ladepresión momposina, La-Mojana sucreña, para quela habite una familia demáximo 6 personas. Pue-de estar 6 meses en tierray un mismo número mássobre las inundaciones”,explicó Andrés Walker,quien junto con Lina Mar-cela Cataño y Sergio Moli-na hacen parte de Utópi-ca, una de las ‘spin off’ oempresas de la Universi-dad Eafit.El prototipo es de 64me-tros cuadrados en total, delos cuales 36 hacen partede la casa, el resto son co-rredores perimetrales pa-ra que los habitantes pue-dan estar por fuera, inclu-so interconectadas conotras viviendas para con-formar espacios públicosflotantes o población anfi-bia, como la llaman los em-presarios.“Cuenta con un sistemade baños secos, páneles so-lares que proporcionanenergía cuando haya unainundación, un sistema derecolección de aguas llu-vias puesto que en esas si-tuaciones la gente no tienela posibilidad de consumiragua potable”, explicó Li-na Marcela Cataño.La casa flota gracias a6.400 botellas pet y tieneun sistema de barras paraque las comunidades que-

den asentadas en un mis-mo punto y las casas no semuevan por la inundación.“También ofreceríamosla capacitación para la au-toconstrucción, igual paraque sean sostenibles conproyectos productivos co-mo la cría de animales ocultivos flotantes”, agregóSergio Molina.El rector de Eafit, JuanLuis Mejía, dijo que “que-remos no solamente ofre-cerla al Gobierno a travésde sus órganos de apoyo adamnificados sino que através de la OEA estamostratando de que pueda serreplicada a muchos partesde Latinoamérica”.

¡Click!MEDELLÍN. Cinco empresas de Medellín, Bogotá, Cúcuta yBarranquilla participarán en Construct Canada 2011, elevento más importante del mundo en construcción sosteni-ble. La representante por la capital antioqueña es Ci RedClay, y el objetivo es aprovechar las oportunidades de nego-cio generadas por el Tratado de Libre Comercio firmadoentre Colombia y Canadá. Hasta el 3 de diciembre sosten-drán citas comerciales con empresas locales.

Avanza a buen ritmo el proyecto vial de la doblecalzada Bello-Hatillo, que comunicará de forma maseficiente el norte antioqueño. Este proyecto hará partede las futuras Autopistas de la Montaña.

DAVID SÁNCHEZ M

●El último informe del Ob-servatorio de ModaInexmoda - Raddar, regis-tró un positivo aumentodel 17,06 por ciento en elconsumo de vestuario a ni-vel nacional.Medellín fue una de lasciudades que registró ma-yor crecimiento frente almes anterior, con una va-riación del 2.30 por ciento.“Los hombres curiosa-mente tienen el mayor índi-ce de compra que las muje-res. Este aumento tieneque ver con la llegada denuevas marcas y nuevastiendas a la ciudad”, expli-có Carlos Eduardo BoteroHoyos, presidente ejecuti-vo de Inexmoda.“Esperamos que la tem-porada navideña sea positi-va y permita mantener latendencia. De ser así, lascompras de vestuario po-drían cerrar este año conun acumulado de $10.1 bi-llones”, concluyó Botero.

Los datos

●Desde las 9:00 de la ma-ñana de hoy, se realizaráen la plazoleta principaldel Centro AdministrativoLa Alpujarra, una jornadade donación de sangre conmiras a tener reservas pa-ra esta temporada.La actividad, hasta las5:00 p.m., reunirá 9 de los12 bancos de sangre de lared departamental.Además, participarán di-ferentes grupos artísticosy culturales que llevaránunmensaje sobre la impor-tancia de donar sangre.Se espera que mínimo900 personas participen.Deben tener entre 18 y 65años, pesar 50 kilos o másy tener buen estado físico.Recuerde que con unabolsa de sangre se salvantres vidas.

RIONEGRO. Como reconoci-miento a uno de sus hijosilustres, Rionegro y las di-rectivas de la Cámara de Co-mercio del Oriente homena-jearon al industrial, empre-sario y exalcalde Jaime To-bón Villegas, de 92 años, ybautizaron un nuevo centroempresarial con su nombre.

David Calle AtehortúaMedellín

Homenaje a JaimeTobón Villegas

Aumentaconsumode modaen cifras

1.

Jornada dedonaciónde sangre

Luis A. Ramos, gobernador.

Se espera siga el crecimiento.

Costos

El prototipo

La colaboración

Se implementaría en LaMojana. También en zonas demuchas lluvias.

Asisten unas 20 mil personas.

2.

3.

Oportunidades de negocioen construcción sostenible

MEDELLÍN. El próximo mar-tes 6 de diciembre, la SAI leentregará al gobernador deAntioquia, Luis Alfredo Ra-mos, la distinción de SocioHonorario. Esta es la máxi-ma distinción que entregala SAI, por contribucionesimportantes al departamen-to y al país. A las 6:00 p.m.

El costo de la plataformabásicanosupera los37mi-llonesdepesos, sin los sis-temas sostenibles.

Resiste un peso de 8 tone-ladas, está construido enmadera inmunizada y esmodular.

En este proyecto trabaja-ronvariosgruposde inves-tigación de la UniversidadEafit.

Ramos Botero,socio de la SAI

aDn10 Medellín Miércoles 30 deNoviembre 2011

Page 11: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 30

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 23:18

Batalla por lo afro

● Sor Inés Mena y NoraPerea llegaron a la ciudadpor las amenazas de gru-pos armados en el Atratoy en Río Sucio, Chocó.Con un drama en co-mún, ambas encontraronalbergue en Altos de LaTorre y en Esfuerzos dePaz I, dos asentamientosde la ciudad donde se con-centra la comunidad afro.Ellas también hicieron par-te del estereotipo social de‘la mujer negra solo sirvepara trabajar en casas’.Pero desde el 2008 pasa-ron de la exclusión al reco-nocimiento gracias a ‘An-tioquia-Medellín/ Bizkaia-Bilbao’, liderado por la Se-cretaría de las Mujeres.Hoy Mena es la cajera yPerea una de las jefes decocina de Bija y Barullo,un restaurante especializa-do en gastronomía del Pa-

cífico que abrió hace pocoen el centro de la ciudad.Este proyecto. luego detres años de formación,creó la Red de Alimentosque integran 53 de las 150mujeres que se beneficiancon el programa.

Para Alicia de la Torre,coordinadora social “estaalianza busca mejorar lascondiciones de vida de lapoblación afrocolombianaresidente en los sectoresVillahermosa, Buenos Ai-res y La Milagrosa”.

Es indignante cómo nosotros los de ElPoblado dificultamos el acceso al restode Medellín a transportarse al parque

en el sector de la Frontera. El egoísmo dequerer que estos parques se conviertan en elpatio trasero de nuestro barrio, muestraindiferencia, eso es generar violencia.

Contraelegoismosocial Ojo con ofertas enesta épocaSon muchos los almace-nes que sacan ofertas queparecen increíbles. Peroojo, recuerde consultar laletra menuda de los con-tratos, las facturas y la ga-rantía de los productos.Muchas veces lo baratosale caro.

En el valle de Aburrá hay 218.068 habitantes afrocolombianos.

RedacciónMedellín

La lucha principal es contra la exclusión.

Xprésate Las opiniones deben ir acompañadas de nombre,cédula, profesión, ciudad y correo electrónico.

JAIME H. OBANDOMEDELLÍN

MÓNICA LÓPEZMEDELLÍNLECTORA

redaccionadnmedellí[email protected]

aDn 11MedellínMiércoles 30 deNoviembre 2011

Page 12: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 30

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 23:19

¡Click!

Una mujer acompaña la calle de honor a su pariente en la Plaza de Bolívar de Bogotá. JUAN D. BUITRAGO

● El Polo Democrático Al-ternativo, la colectividadpolítica de izquierda en Co-lombia, única que se en-cuentra en la oposición alGobierno Nacional, conde-nó a través de un comuni-cado, el secuestro y “cobar-de asesinato” de cuatromiembros de la fuerza pú-blica que las Farc tenía ensu poder y exigió “la libera-ción inmediata” de todoslos secuestrados.“En Colombia nunca de-bieron ni deberán secues-trar a nadie. El secuestroes contrario, como el te-rror y la guerra, a los prin-

cipios de construir demo-cracia con justicia social”,señala el comunicado.El Polo envía un mensa-je al Gobierno cuando afir-ma que se requiere “unapostura clara sobre unapolítica de paz para la ne-gociación del conflicto ar-

mado de parte del gobier-no y los sectores insurgen-tes del país”. E insiste enla necesidad de buscaruna salida política y no mi-litar al conflicto armado in-terno. Finalmente, la colec-tividad expresa solidari-dad a los familiares de losmiembros de la fuerza pú-blica asesinados.El congresista Iván Ce-peda, directivodel Polo, di-jo el lunes que Colombia-nos y Colombianas por laPaz, organización de laque hace parte, pide la libe-ración unilateral de todoslos secuestrados.

BUCARAMANGA. Una neve-ra salvó a los dos hijos, de7 y 8 años, de una parejaque falleció en un alud. Lanevera de la vivienda en lavereda Sardina, de Rione-gro (Santander), contuvolas rocas y tierra que se-pultaron su casa.

● Dió la impresión de seraún más fuerte que cuan-do marchó desde Pastocon apenas 10 años deedad y cuando hizo múlti-ples gestiones para que supadre regresara a casacon vida.Johan Steven lloró al ha-blar ayer en la Catedral deBogotá en las honras fúne-bres de su papá, el sargen-to del Ejército José LibioMartínez, uno de los cua-tro miembros de la fuerzapública asesinados el do-mingo pasado por lasFarc, según dicen las auto-ridades y los dictámenesforenses. Sin embargo, Jo-han se vió, como siempre,muy maduro para sus 14años.Ante cerca de 4.000 uni-formados que acudieron alfuneral, además del gobier-no nacional, familiares deotros secuestrados, me-dios de comunicación y to-do el país que lo vió y lo es-cuchó a través de la televi-sión y la radio, a pesar detodo su dolor, Johan agra-deció.“Muchas gracias Colom-bia por haber orado duran-te estos 13 años, esos 11 me-ses y esos cinco días con-migo, por ese pronto regre-so de mi padre. Lastimosa-mente no fue como noso-tros esperábamos”, afirmóel joven que nació tres me-ses después de que su pa-dre había sido plagiado.Sus súplicas nunca pare-cieron ser escuchadas nipor el Gobierno ni por lasFarc.

Lágrimas y fortalezatambién se vieron en los fa-miliares del coronel YesidDuarte, del mayor ElkinHernández y del intenden-te Álvaro Moreno, quieneslos esperaron por más deuna década.Ayer los vieron fuera delmonte, convertidos en hé-roes, cubiertos con la ban-dera de Colombia y en unacalle de honor, pero enataúdes.

LasFarc responsabi-lizaron al Gobierno

de lo que llamaron “trági-co desenlace del demen-cial intento de rescate”.

Nevera salva ados niños en alud

Banpopular, enhuelga desde el 5

● El Gobierno cerró ayerla puerta a la posibilidadde que los desmovilizadosde grupos armados ilega-les tengan vocería política,como en principio se pen-só incluir en el trámite delproyecto de marco jurídi-co para la paz.Esa posibilidad que al ra-dicar el proyecto fue vistacon optimismo, ya había si-do eliminada en el trámiteen la Cámara de Represen-

tantes pero ayer el minis-tro del Interior,GermánVargas Lleras, cerró cual-quier posibilidad de volver-la a incluir. “No se va a re-vivir en el trámite en el Se-nado”, indicó Vargas.Con el asesinato de cua-tro uniformados secuestra-dos por las Farc, sectoressociales y políticos le pidie-ron al Gobierno estudiar laposibilidad de aplazar lavotación en tercer debatede este proyecto, pero elmininterior se negó. “Nose puede discutir al vaivénde una coyuntura particu-lar”, afirmó. Esta posturala compartió el ministrode Justicia, Juan CarlosEsguerra.

Familias recibierona los que olvidamos

BOGOTÁ. El 5 de diciembrea las 4 de la tarde es la ho-ra cero para el cierre de to-das las oficinas (224) delBanco Popular en el país.La huelga fue decretadapor la Unión Nacional deEmpleados Bancarios(UNEB).

Iván Cepeda, del Polo. ADN

Marcha contra ley 30. ADN

Másde 10 años de súplicas no lograron salvar a policías.

Polo condena las muertes

CARACAS. Autoridades venezolanas adelantan un proce-so de extinción de dominio de 10 casas y apartamentosde ‘Valenciano’ en Valencia y Maracay, adquiridos condinero del narcotráfico. Mientras llega la orden de envíohacia Estados Unidos a donde será extraditado, el nar-cotraficante Maximiliano Bonilla, ‘Valenciano’, perma-nece en un calabozo de Caracas.

El dato

Muertesafectanproyecto

El apunte

En Univalle proponenhacer clase hasta febrero

RedacciónBogotá

CALI. Un calendario quecontempla clases hasta el24 de febrero, está entrelas propuestas de la comu-nidad estudiantil de la Uni-versidad del Valle que aco-gió la directriz de levantarel paro. Los estudianteselaboraron un informeque pasará a considera-ción de los Consejos Aca-démico y Superior.

El dictamen de Medicina Legal

1.967$

Un año después el Canal del Dique. Así seve hoy el boquete del Canal del Dique en Barranquillaun año después que se rompiera en diciembre de2010, inundando cinco municipios del Atlántico.

● Medicina Legal certificóque los cuatro uniforma-dos fueron fusilados concinco impactos de bala, acorta distancia. Los ras-tros de pólvora y las mar-cas en la piel evidenciarondisparos a menos de unmetro y medio de distan-

cia. En tres de los cuerposse encontraron tiros degracia en la cabeza. El di-rector de Medicina Legal,Carlos Eduardo Valdés di-jo que en las necropsiasseusoel protocolo deMin-nesota. No se detectaronenfermedades tropicales.

2.625$

OSCAR BERROCAL

1 DÓLARVALE

1 EUROVALE

‘Valenciano’ irá a EE.UU.

aDn12 Miércoles 30 deNoviembre 2011

Colombia

Page 13: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 30

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 23:35

Procuraduría abre casocontra excongresistas

La Procuraduría también vinculó a exdirectores de la DNE. ADN

● Por haber ubicado fami-liares y amigos en la admi-nistración de bienes incau-tados a la mafia, a travésde la Dirección de Estupe-facientes, la Procuraduríainició investigación disci-plinaria contra 13 excon-gresistas y actuales parla-mentarios que por los mis-mos temas son investiga-dos en la Corte Supremade Justicia y en la Fiscalíadesde hace un año.La investigación discipli-naria fue abierta a MiguelPinedo, Hernán Andrade,Javier Cáceres, Luis Hum-berto Gómez Gallo, Luce-ro Cortés, Álvaro Ashton,Myriam Paredes, EduardoEnríquez Maya, EnriqueRafael Caballero, HéctorJosé Ospina, Rufino Córdo-ba, Óscar Fernando Bravoy Ómar Yepes.La Procuraduría tam-bién vinculó al caso a losexdirectores de Estupefa-cientes Carlos Albornoz yÓmar Figueroa.El texto de apertura deinvestigación, dice: “Presu-miblemente, algunos bie-nes y propiedades incauta-

das (y puestas) a disposi-ción de la Dirección Nacio-nal de Estupefacientes apersonas o fundaciones,no para su custodia y debi-da administración sino pa-ra permitir, al amparo dela falta de control, que es-tas personas obtuvieranbeneficios por indicación opedido de congresistas, pa-ra beneficio de ellos mis-mos, de personas indica-das por estos o partidospolíticos”.Entre tanto, la Fiscalíahoy hará un nuevo intentopara imputar cargos a 11ex funcionarios por lasirregularidades en laDNE. Entre ellos están elex director Ómar Figue-roa y el asesor Jairo Coral.La Fiscalía pedirá la cap-tura de las once personassalpicadas por el escánda-lo y presentará en la au-diencia seis contratos conirregularidades en los quesegún los investigadoresse pagó una comisión porla adjudicación de bienesdecomisados a narcotrafi-cantes en Meta y Caquetá.A las dos anteriores cita-ciones no asistieron todaslas personas citadas lo queobligó a su aplazamiento.

Los datos

● El domingo pasado,cuando pasaba un día dedescanso con su familia enzona rural deMocoa (Putu-mayo), fue asesinado Epa-minondas Eladio YascualImbaquin, por dos hom-bres que lo atacaron.Era un líder que coordi-naba en ese departamentoel trabajo de la Misión deObservación Electoral(MOE), y en consecuencia

había hecho denuncias so-bre corrupción electoral.A la vez hablaba en públi-co de minería ilegal en eldepartamento.Voceros de la MOE dije-ron que Pascual había ma-nifestado temor por laspresiones que sufría. Inclu-so señalaron que hace va-rios días fue asesinadootro líder local que denun-ciaba la minería ilegal.

Sin DNE

VILLAVICENCIO. La juez se-gunda penal de control degarantías, Sonia PatriciaFigueredo, dió detencióndomiciliaria al alcaldeRaúl Franco Roa, por ex-pedir el Decreto 086 del 12de febrero del 2008 con elpresunto interés de favore-cer a su familia al ampliarel horario de expendio delicores los jueves de 2 a.m.a 4 a.m. La familia tiene ex-pendios de licores.

2.

En breve

Muere líder de Mocoa

Por visitas

Raúl Franco Roa, alcalde.

RedacciónBogotá

Alcalde de Villavicencio,en detención domiciliaria

También serán investigados parlamentarios por casoDNE.

CARTAGENA. En esta Navi-dad Cartagena tiene unatractivo nuevo: 15 escultu-ras de la artista griegaShopia Vari, en plazas ypuntos emblemáticos,anunció el Instituto de Pa-trimonio y Cultura.

1.

Llegan esculturasa Cartagena

La Dirección de Estupefa-cientes (DNE) dejará deexistir el año entrante de-bido a la reforma estatal.

VILLAVICENCIO. Dos patru-lleros que murieron en di-ciembre del 2010, en unaoperación contra alias ‘Cu-chillo’, habrían muertopor fuego de la Policía, sedijo en una audiencia, locual cambia todo el caso.

Constantes visitas de con-gresistas a la Dirección deEstupefacientes hicieronque la Corte investigara.

Dos víctimas de‘fuego amigo’

aDn 13ColombiaMiércoles 30 deNoviembre 2011

Page 14: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 30

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 22:22

Estudiantes queman la bandera del Reino Unido e izan la iraní. EFE

● Cerca de las ocho y me-dia de la noche de ayer, laPolicía de Teherán desalo-jó la sede y las inmediacio-nes de la embajada británi-ca en esa ciudad, tras tresasaltos de estudiantes islá-micos ultraconservadoresque desde las dos de la tar-de protestaban por las nue-vas sanciones impuestaspor Londres a Irán debidoa su programa nuclear.Los sucesos se produje-ron dos días después deque el Parlamento iraní ra-tificó una ley para rebajarlas relaciones con el ReinoUnido al rango de encarga-do de negocios, lo que su-pone retirar a los embaja-dores.La reducción de las rela-ciones se da en respuestaa la decisión británica delpasado día 21, de imponernuevas sanciones financie-ras, y a las industrias pe-trolera y petroquímica deIrán, medidas que ese díatambién acordaron Cana-dá y Estados Unidos.Las sanciones se debena la sospecha del Organis-mo Internacional de Ener-gía Atómica (OIEA) deque el programa nucleariraní tiene una vertientemilitar. Teherán lo ha ne-gado y asegurado que soloes civil, con fines pacíficos.Pasadas las tres y mediade la tarde, ayer, los mani-festantes arriaron la ban-dera británica, izaron lairaní en el mástil de la em-bajada y quemaron la delReino Unido. Después sa-

quearon abundante docu-mentación. Los asaltos serepitieron a las seis y a lassiete de la noche, en mediode choques con la Policía.La agencia de prensaFars dijo que en la tardelos estudiantes retuvierona seis miembros de la em-bajada. También habríantomado la casa del embaja-dor. En 30 años en Irán sehan tomado varias sedesdiplomáticas, algunas porlargos periodos.

Los datosIrán lo lamenta

● ¿Cómo reconocer a lasmujeres que votan con ni-qab (velo que tapa la caray solo deja ver los ojos),más cuando se habla de di-versos fraudes en las elec-ciones de parlamento quecomenzaron ayer en Egip-to? Es el dilema que en-frentan las autoridades enese país.La Junta Electoral egip-cia reconoció ayer que hatenido que recurrir a algu-nas votantes que espera-ban su turno en los cole-gios (puestos de votación)para identificar a las muje-res que acudieron con ni-

qab, pues en las mesaselectorales solo hay hom-bres. El jefe de la Comi-sión Electoral, Abdel-moaiz Ibrahimm dijo enrueda de prensa que en lapróxima ronda de vota-ción nombrará a al menosuna mujer en cada mesa.Más de 17 millones depersonas, muchas muje-res, ejercen su derecho alvoto en nueve provincias,entre ellas El Cairo y Ale-jandría, en la primera delas tres fases del procesoelectoral para elegir el Par-lamento, que se prolonga-rá hasta marzo.

1.

En breve

El niqab cubre toda la cara. EFE

Rusia dice no

Alta tensión entreIrán e Inglaterra

A.L.: tres millonesmás de indigentes

Tomade embajada inglesa en Teherán.Congreso iraní aprobó retiro de embajador.

SANTIAGO (Efe). En 2011, enAmérica Latina, hay 73 mi-llones de personas que vi-ven en la pobreza extremao indigencia, tres millonesmás que en 2010. Así lo di-ce un informe de la Comi-sión Económica para Amé-rica Latina y el Caribe(Cepal), revelado en Chile.

Lío egipcio por voto en niqab

2.La UE estudia también laimposición denuevas san-ciones a Irán. Rusia lasconsidera ilegales.

Teherán (Irán)Efe

CARACAS (Efe). La multina-cional de lácteos Parmalatse disculpó con el presiden-te, Hugo Chávez, quien laacusó de acaparar leche y ri-diculizar el gobierno. La em-presa ofreció “sinceras dis-culpas” y reiteró su compro-miso “con la seguridadagroalimentaria del país”.

El datoAmerican Airlines, tercera

aerolínea de EE.UU. entró encrisis y suspendió pagos.

Presidente Hugo Chávez. ADN

Gobierno de Irán lamentóelhechoy recalcó su inten-ción de “proteger recintosy personal diplomático”.

Parmalat pidiódisculpas a Chávez

aDn14 Miércoles 30 deNoviembre 2011

Mundo

Page 15: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 30

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 23:15

En breve

NUEVA YORK (EFE) - El mu-seo del Fashion Instituteof Technology (FIT) deNueva York inauguró laexposición ‘Grandes dise-ñadores: parte uno’, querecoge obras de destaca-dos modistas de los siglosXX y XXI como ChristianDior o Coco Chanel.

WASHINGTON (AFP) - Casitres cuartas partes de las1,2 millones de personascon VIH en EE. UU. no setratan por su enfermedad,aumentando el riesgo demuerte por sida y de trans-misión de la enfermedad aotras personas, establecióun estudio.

Diseñadores delos siglos XX y XXI

Tienen el virus desida y no lo saben

Las mejores artesanías

DURBAN (EFE) - EstadosUnidos llega a la cumbrede Durban (Suráfrica) so-bre cambio climático conuna negativa inicial a fir-mar ningún acuerdo legal-mente vinculante hastadespués de 2020 y con“bastante confianza” en li-mar las asperezas en tor-

no al Fondo Verde. Esta-dos Unidos sigue reticen-te a dar y que condiciona aque el otro gigante que haescapado a ese tipo decompromisos, China, to-me la misma acción. Lacumbre, en la que partici-pan unos 190 países, con-cluye el 9 de diciembre.

Expoartesanías, para hacer las mejores compras de Navidad.

El apunte

RedacciónBogotá

La cifra

Hay que seguir el punto rojo

● La vigesimaprimera edi-ción de Expoartesanías,que se realizará en el Cen-tro Internacional de Nego-ciosy Exposiciones de Bo-gotá (Corferias), prometesorprender a los capitali-nos. En asocio con Arte-sanías de Colombia, la enti-dad ofrecerá gran varie-dad de productos que ha-rán más fácil las comprasde Navidad.Será del miércoles 7, Díade las velitas, hasta el mar-tes 20 de diciembre. Comonovedad, este año, la Feriaestá inspirada en la natura-leza, la protección de losbosques y la conservaciónde los productos autócto-

nos. Se presentará, enton-ces, el pabellón étnico ytradicional, dedicado a lasartesanías provenientesde las comunidades indíge-nas afrodescendientes ytradicionales. El recinto es-tará organizado por regio-nes, para que el visitantepueda recorrer la culturadel país en un solo viaje.Expoartesanías es unaferia que los bogotanos es-peran con impaciencia, yno solo porque sea épocade Navidad. Lo es, sobretodo, porque cada una delas versiones anteriorescolmó sus expectativas yles brindó la oportunidadde adquirir productos au-tóctonos de primera cali-dad y gran valor artesa-nal. Son productos artesa-

nales indígenas, afrocolom-bianos, rurales y urbanoscon diseños modernos querespetan la identidad decada cultura.Otro hecho destacado esque los visitantes tendrána su consideración los pro-ductos de los 60 mejoresartesanos del país. Luegode un detallado proceso de

selección, en el que partici-paron 800 propuestas, Ar-tesanías de Colombia esco-gió a los más destacados.Llegarán de Caquetá, Cho-có, Amazonas, Putumayo,La Guajira, Nariño y Boya-cá, entre otras regiones.También habrá represen-tación extranjera, de Gua-temala, México y Perú.

Los miles de millones de dólaresque pierde EE. UU. al año por elrobo de propiedad intelectual.

● El punto rojo que estaráubicado en la parte supe-rior de los stands les per-mitirá a los visitantes iden-tificar losmejores produc-tos artesanales del país.Esos lugares serán repar-

tidospor los diferentes pa-bellonesqueCorferias ha-bilitarápara la ocasión.Pa-ra tranquilidadde los com-pradores, todos los pro-ductos de la Feria tendránsello de garantía.

EnCorferias, 7 al 20 de diciembre. Serán 60 expositores.

250

A punta de pedalazos ecológicos, ellos prendieron el árbol.

EE. UU., reacio a acuerdosgloblas en la cumbre

aDn 15Miércoles 30 deNoviembre 2011

LaVida

Page 16: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 30

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 23:23

Este es un árbol guayacan, una de las especies taladas. BUSTAMANTE

La tala indiscriminada de cientos de árboles en las selvas se extiende como un cáncer por todo el territorio nacional. ARCHIVO/ADN

Sepromoverán pro-yectos silvopastori-

les para frenar la expan-sión de la ganadería enáreas de bosque natural.

● El invierno que azota alpaís desde septiembre, yque hasta ayer dejaba 108muertos, 419.612 personasafectadas y 71.340 vivien-das averiadas, también haimpuesto una marca pocousual: 186 deslizamientosde tierra, casi tres diariosen el país. Esto último, porun tema en el que casi na-die piensa: la deforesta-ción.Precisamente ayer, la ta-la, que avanza como uncáncer, fue exhibida en ci-fras por el Instituto de Hi-drología, Meteorología yEstudios Ambientales(Ideam) y el Ministerio deMedio Ambiente, que die-ron una cifra contundentequemuestra la relación en-tre esa devastación indis-criminada de árboles y latragedia invernal. En losúltimos 20 años, en Colom-bia se han talado 6 millo-nes 200 mil hectáreas debosques, es decir, se haarrasado con el 10 por cien-to de la cobertura bosco-sa, de unas 60 millones dehectáreas. “Sin árboleshay erosión y esa erosiónda lugar a tierras frágilesque terminan derrumbán-dose”, explicó FrankPearl, ministro de Ambien-te y Desarrollo Sostenible.Eso sin contar que la tie-rra deslizada termina enlos ríos, aumenta la sedi-mentación de los caudalesy los hace propensos aldesbordamiento. El Pro-grama de Monitoreo delIdeam, el primero que tie-ne el país en su historia,arrojó que la tasa de pérdi-

da de bosque natural en-tre 2005 y 2010 fue de238.361 hectáreas anualespromedio. Esto equivale adecir que cada año se talaun área casi cercana a latotalidad del departamen-to del Atlántico. Esta cifraaumenta a 310 mil hectá-reas según datos entre1990 y el 2010, y se aproxi-ma a las 336 mil hectáreas

de bosques arrasados poraño, cifra publicada en2010 por el Ideam. La am-pliación de la frontera agrí-cola y la colonización, se-gún académicos de la Unalcomo Jesús Rangel (paraquien la tasa de deforesta-ción puede ser casi tres ve-ces mayor), tiene en extin-ción a cerca de 500 espe-cies de plantas nativas.

● El Libro Rojo de Plantasde Colombia incluye, porejemplo, 34 especies made-rables nacionales que es-tán reportadas con algúngrado de amenaza y que secortan sin permiso paravenderse por pedazos enel interior del país o paraexportarse a mercadosasiáticos. Entre ellas apa-recen el abarco, el guaya-cán y el cedro, que ya casino se ve en Amazonas.La mayoría de la tala ile-gal se concentra en el nor-te y occidente de la Serra-nía de la Macarena; en Sa-rare (Arauca); San José,Calamar y Miraflores(Guaviare); La Paya y SanMiguel Guamez (Putuma-

yo); Catatumbo (N. de San-tander); en la Sierra Neva-da; Bajo Mira (Nariño) aligual que en Caquetá, Para-millo, la Serranía San Lu-cas y Montes de María.Casos puntuales que re-flejan los daños se viven enChocó y el Caribe, dondela política que rige desde1996 ha sido insuficientepara mitigar el daño am-

biental.En el primero, si no se to-man medidas inmediatas,la fragmentación de losbosques podría ocurrir an-tes de 40 años, o, como ad-vierte Julio Carrizosa, in-vestigador de la UN, estosse podrían extinguir enme-nos de 70 años.El Gobierno anunció quepara la reparación de estatragedia ambiental restau-rará o reforestará 280 milhectáreas. “La deforesta-ción sigue creciendo y re-quiere de toda una bateríade acciones conjuntas y ur-gentes para controlarla”,dijo por su parte RicardoLozano, director delIdeam.

El dato

Hay especies en riesgo

El apunte

Javier Silva HerreraBogotá

La chicacheca

Aumento de deslizamientos tiene relación directa con incremento de tala.

No sé si les ha-ya tocado enlos últimos 15meses atrave-

sar las trochas que tene-mos como autopistas ennuestro querido y lluvio-so país. Hace pocas ho-ras hice una ruta de 72kilómetros -que normal-mente se hace en unahora- en 7 horas y me-dia, el tiempo de esperahubiera sido más largopero para nuestra ‘for-tuna’ el derrumbe ocu-rrió a pocos metros dedonde yo estaba y pudi-mos quedar al principiode la fila. Es inevitableno pensar en un cuentode Cortázar que se lla-ma “La autopista delsur” cuando uno se que-da a la deriva en una ca-rretera y en cuestión deminutos la vía taponadase convierte en un mi-cromundo. De la nada,

aparecen vendedoresde tinto y de frutas –queno digan que el inviernono fortalece nuestraeconomía- y solo hacefalta que uno diga: ¡uyqué derrumbe tan tre-mendo! para que un se-ñor con un palillo dedientes en la boca y untrapo rojo sobre el hom-bro nos diga en tono de“yo que todo lo he vivi-do” esto no es nada, amí me tocó uno peor ha-ce 20 años. Sorprende,por no decir más, quelos que están en mediodel trancón digan queuno no tiene paciencia oque se asombre porqueapenas fue un derrum-be de 7 horas, que haygente que dura días en-teros a la intemperie yno se queja por eso, oque las vías que tene-mos son las que merece-mos. Conchas de naran-jas y plátanos, restos depresas de pollo y hastabolsas de vómito esta-ban tiradas por do-quier. Volví de nuevo apensar en el cuento deCortázar; si la autopistaes un micromundo, y loque vi en ese rato es Co-lombia, entonces defini-tivamente sí tenemoslas vías que nos merece-mos. [email protected]

Las zonas más afectadas

Por:LillyamGonzález

● Región más afectada esla zona Andina, con tasade deforestación de87.090 hectáreas anualespromedio (entre 2005 y2010), seguida de la Ama-zonia, con 79.797 hectá-

reas anuales en ese mis-mo lapso. Siguen la regiónCaribe (40.018 hectáreasanualespromedio), laPací-fica (22.149 hectáreasanualespromedio) y laOri-noquia (9.307 hectáreas).

El daño invernal, es másgrave por deforestación De rumba en

derrumbe

Esto no es nadaa mí me tocó unopeor hace másde 20 años.

aDn16 La Vida Miércoles 30 deNoviembre 2011

Page 17: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 30

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 17 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 23:36

● El ganador del dobleenfrentamiento entreEnvigado y Millonariosse medirá en semifina-les contra el vencedorentre Junior y Chicó. Laotra semifinal la dispu-tarán los ganadores delos duelos entre SantaFe e Itagüí y Once Cal-das contra América.Definidos los cuatrosemifinalistas, las fe-chas para los juegos deida son uno el 10 de di-ciembre y otro el 11 dediciembre. Los compro-misos de vuelta, ambos,serán el miércoles 14 dediciembre.Comienzan como lo-cal los que sumen me-nos puntos en la LigaPostobón II, siendo loscabezas de serie.

● En cuatro llaves queda-ron definidas por parte dela División Mayor del Fút-bol Colombiano, Dimayor,las parejas de equipos quedesde este fin de semanadisputarán las semifinalesdel Torneo Clausura delfútbol profesional colom-biano.La Llave A será entre Bo-yacá Chicó - Atlético Ju-nior. La B entre Indepen-diente Santa Fe - Itagüí Di-taires. La C entre Américade Cali vs. Once Caldas. Yla D entre Envigado vs. Mi-llonarios.Las semifinales arran-can este sábado a las 8:00p.m. con los partidos delas llaves A y C. BoyacáChicó recibe en el estadioLa Independencia de Tun-

ja a uno de los equipos me-jor perfilados para asistira la final, el Junior de Ba-rranquilla que se mantuvocomo líder del torneo en laúltimas fechas. Transmi-sión por televisión cerra-da.América, luego de su mi-lagrosa clasificación, reci-be al Once Caldas. El jue-go será a las 6:20 p.m. enel estadio Pascual Guerre-ro de la capital vallecauca-na con transmisión por te-

levisión abierta.Ya el domingo 4 de di-ciembre entran en acciónlos equipos paisas.Envigado recibe al fla-mante campeón de la Co-pa Postobón y el equipocon más títulos en Colom-bia, el club ‘Embajador’. Elencuentro se disputarádesde las 3:30 p.m.. contransmisión por televisióncerrada.Ya en la tarde, exacta-mente a las 5:30 p.m., el‘Expreso Rojo’ recibe en elestadio El Campín a las‘Águilas Doradas’ que es-peran romper la historiacon un título. El juego serátransmitido por televisiónabierta.Así arrancan las semifi-nales del fútbol colombia-no, que jugará todos suspartidos de vuelta el díajueves 8 de diciembre. Envigado e Itagüí (foto) buscan dar la sorpresa en la semifinal.

RedacciónMedellín

El Envigado enfrentará aMillonarios y el Itagüí se las verá con el Santa Fe.

La cifra

‘Rolos’, rivalespaisas

Por norma, los goles de visitanteno valen doble en caso de empate

en puntos entre equipos.

14partidos comprenden lasfasesdecuartos, semifina-les y finales del TorneoClausura del fútbol.

Posiblesrivalesparalasemifinal

El dato

SORTEOSEMIFINALES

aDn 17Miércoles 30 deNoviembre 2011

Deportes

Page 18: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 30

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 18 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 23:37

● Que ya no hay equiposgrandes, que ya no se ganade camiseta, que en parti-dos de ida y vuelta la expe-riencia es irrelevante... enfin.Cuando los denomina-dos equipos ‘chicos’ del fút-bol antioqueño serán losrepresentantes de la re-gión en la fase final delTorneo Apertura, dos téc-nicos analizan las posibili-dades de título para naran-jas y águilas, uno con 20años ya en la primera cate-goría y el segundo apenasllega a vivir la experienciade una serie final.En lo primero que coinci-den Hernán Darío ‘elArriero’ Herrera y Édgar‘Pánzer’ Carvajal (jugócon Envigado en su llega-da a la A en 1991), es queen esta final no hay unequipo excepcional que es-té exponiendo un nivel su-perior a los demás.“Las posibilidades estánabiertas para todos, yo noveo un equipo superior”,opinó ‘Pánzer’, algo en loque coincide Herrera: “Seven todos parejos, no se vediferencia y eso lo demos-tró el América, por eso nose pude decir nada sobreun favorito”.Hablando específicamen-te de los conjuntos antio-queños, el ‘Arriero’ consi-dera que sus posibilidadesde título son reales y tangi-bles. “Veo a un Itagüí enuna buena dimensión. Esordenado y tiene gol”, co-mentó.

Del Envigado, el técnicoy docente dijo que sus vir-tudes son el orden, la te-nencia y su línea defensi-va. Sin embargo, el ‘Pán-zer’ cree que Neider Mo-rantes deberá sacar a relu-cir toda su experiencia pa-ra no generar alguna ex-pulsión que perjudique alequipo. “Tendrá queaguantar todas las provo-caciones. Él está maduro yesta oportunidad de títuloes muy atractiva”, dijo.

●Los Panamericanos y Su-ramericanos de Judo, rea-lizados la pasada semanaen Buenos Aires, Argenti-na, dejaron como resulta-do una gran actuación delos judocas paisas.Sandra Vargas obtuvooro Panamericano y plataSuramericana ( Sub13).Santiago Garzón fuequinto en las dos compe-tencias de Sub 13. Otro delos destacados fue Mauri-cio Cadavid – quien se hi-zo con un bronce Paname-ricano y fue quinto en elSuramericano. El más exi-toso de la delegación paisaen la selección Colombiafue Juan Pablo Hernándezcon oro en Panamericanoy Suramericano (Sub 15).

¡Click!

Los datos

“Nohayequiposexcepcionales”

El gol no es de Lionel Messi. Sin embargo, elhombre del Barcelona celebra el tanto de su compañeroAlexis Sánchez en juego ayer contra el Rayo Vallecano.

Envigado busca su primer título en el fútbol profesional. ARCHIVO/ADN

FLORIDA (USA). Felipe Gómez, antioqueño del equipoEPM, fue otro de los tenistas colombianos clasificados asegunda ronda del cuadro principal del Torneo Eddie He-rr, uno de los más importantes a nivel juvenil y que se jue-ga en las canchas de la academia Nick Bolletieri en Sara-sota, Florida. Gómez se instaló en la segunda fase en cate-goría 14 años tras superar en su debut al jugador de SiriLanka, Anish Wijesinghe, con parciales 6-3, 4-6, 6-4. Feli-pe Gómez se prepara para enfrentar a Francis Tisfoe.

1.

Itagüí

MADRID. El jugador colom-biano Amaranto Perea le-sionó al delantero portu-gués Cristiano Ronaldoluego de una fuerte entra-da en el clásico del domin-go. Ronaldo sufre un es-guince de grado I y contu-sión en el tobillo izquierdo.

Víctor Vargas RodríguezMedellín

MEDELLÍN. Mañana en elestadio Atanasio Girardot,se realizará la proclama-ción de los ganadores delPremio de Crónica escritay gráfica sobre los JuegosOlímpicos Juveniles de2018 a los que la ciudadpresentó candidatura.

Envigado

REUTERS

Gómez espera por Tisfoe.

2.

A. Perea lesionó aCristiano Ronaldo

Premian crónicasde Medellín 2018

Ni Envigado ni Millonarioshan jugado una final des-de el arranque de los tor-neos cortos.

‘Las águilas’ son debutan-tes en la liguilla final. En2010 disputó la final de laCopa Postobón.

El judosedestacó

Técnicos paisas analizan las posibilidadesdel Envigado y el Itagüí en las fases finales.

Tenistas paisas clasifican asegunda ronda en Florida

aDn18 Deportes Miércoles 30 deNoviembre 2011

Page 19: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 30

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 19 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 22:24

● Cinco paisas, tres valle-caucanas y dos bogotanascambiaron el balonmanode sala -jugado en superfi-cie dura- y las pantalone-tas, por la agotadora are-na, los pequeños trajes deverano y el sol.Son las diez chicas de laselección Colombia que re-presentará al país en la se-gunda versión de los Jue-gos Suramericanos de Pla-ya que se cumplirán en laciudad ecuatoriana deManta, entre el 2 y el 11 dediciembre.Ellas, acostumbradas albalonmano tradicional, tu-vieron que cambiar el‘chip’ y ahora todo su cuer-po, mojado por el sudordel entrenamiento, se cu-bre de arena.“Habíamos participadoen torneos locales perorealmente esto es nuevopara nosotras pero vamoscon toda la actitud para lo-

grar los mejores resulta-dos”, dice la capitana y la-teral izquierda del equipo,la paisita Susana Estrada.Esta estudiante de inge-niería industrial y cabellosrubios que quiere aplicarsu carrera en el deporte,se está gozando este nue-vo proceso. “Nos estamosconsolidando como equi-po”, dijo sin dejar de reír.Esa integración se ha lo-grado con la dirección delentrenador cubano Hum-berto León quien a su vezestá coordinado a la selec-ción masculina que estáconcentrada en Cali.“Tenemos rivales muyfuertes como los brasile-ros que son campeonesmundiales y los argenti-nos”, explicó el técnico.Sin embargo, el resto delos equipos de Suraméricaestán en el mismo nivelpor lo que el objetivo de laselección, con base paisa ypoca experiencia, será ubi-carse entre las cinco pri-meras del torneo.

● La nómina de Colom-bia en las justas es de 46atletas y 19 oficiales, en-tre personal médico, téc-nico, delegados y comu-nicaciones. El deportecon más deportistas esbalonmano con 10 hom-bres y 10 mujeres. Losque menos tendrán sonel triatlón y el voleibolarena, con cuatro cadauno. Colombia participa-rá en balonmano, esquínáutico, fútbol, triatlón,vela y voleibol. El primerdeporte en competir se-rá el voleibol, en el que elpaís tendrá en acción ados duplas: Sara Feyja yYuli Salamanca, y lashermanas Claudia y An-drea Galindo.

II Juegos Suramericanos dePlaya se disputará enManta.

LosWorld Games 2013 (Cali), son objetivo del equipo. D. BUSTAMANTE.

Elbalonmanodeplaya,acompetirenEcuador

Los datosBalonmano2.

En breve

Víctor Vargas RodríguezMedellín

Neymar, estrella del Santos.

Otras reglas

MÉXICO. El D.T. mexicanoJosé Cruz consideró positi-vo el balance de los Jagua-res de Chiapas en el tor-neo local, donde contó conlos delanteros colombia-nos Luis Gabriel Rey, Jack-sonMartínez y Franco Ari-zala que marcaron 22 delos 30 goles del equipo.

1.

Voleyplaya nacional, fuerte.

Colombianos, biencon los Jaguares

Esta disciplina se disputa-rá entre el sábado 3 de di-ciembre y el martes 6. Elgrupo viaja hoy a Ecuador.

Colombiaenseisdisciplinas

SAO PAULO (AFP). El futbo-lista brasileño Neymar fuecondenado por un juez apagar unos 8.100 dólarespor haber llamado ladróna un árbitro en su cuentade Twitter. “Nunca tuve laintención de ofender al ár-bitro” y “acataré la deci-sión”, dijo el jugador.

En el balonmano de playalas reglas del juego cam-bian. El balón no se rebotapor obvias razones.

Neymar insultó aárbitro en Twitter

aDn 19DeportesMiércoles 30 deNoviembre 2011

Page 20: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 30

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 20 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 22:25

● En una ciudad de papel,construida dentro de unacaja de cartón, Rakel des-cubre mundos y respues-tas abriendo puertas depar en par.Encuentros, casualida-des y sentimientos envuel-ven el video del segundosencillo de la cantante an-tioqueña, de su disco ‘Mila-gros orgánicos’ que ya sepuede adquirir.‘En el tiempo’ es el nom-

bre de esta canción cuyovideo estilo animación fuegrabado en Miami. El te-ma fue escrito por ella encompañía de Juan GabrielTurbay, y habla del en-cuentro con un pasadoamoroso.“Todas mis cancionestienen que tener unmensa-je positivo. Así hable dedesamor, despecho, rabia,la letra va enfocada de al-gún modo a superar esassituaciones”, explica estajoven cuyo tema hace par-te de la banda sonora de la

novela juvenil ‘Popland’del canal MTV Latinoamé-rica.“Antes de componer megusta dedicar un tiempo ala meditación, luego buscoque la música refuerce laletra para que la cancióncompagine bien” comenta.Más que un disco, este ál-bum es una recarga de co-lores y un estilo muy carac-terístico que va desde suforma de vestir hasta elnombre de sus cancionescomo ‘Nocturna epifanía’,‘Marrakech’ y ‘Outro’.

Todo esto, hace queRakel proyecte en su físicoy su talento, un arte tipoexportación que ya va rin-diendo frutos en países co-mo Estados Unidos, Perú,Ecuador, Argentina y Ve-nezuela.

● El médico personal deMichael Jackson, ConradMurray, fue condenadoayer a cuatro años de cár-cel, sin posibilidad de obte-ner libertad condicional,tras ser encontrado culpa-ble del cargo de homicidioinvoluntario por la muertedel cantante en el 2009.El juez de la Corte Supre-ma de Los Angeles Mi-chael Pastor condenó aMurray con la pena máxi-ma y calificó sus accionescomo el uso de “dinero pa-ra una locura médica quepara mí simplemente noes aceptable”.Murray, de 58 años, queen la corte se mantuvo sen-tado impávido, lanzó a susalida besos a una mujerquien le gritaba ‘te ama-mos’.El cantante de 'Thriller'murió de una sobredosisde drogas como el anestési-co propofol que él ingeríacomo inductor de sueño.Estos medicamentos selos suministraba Murray.

‘Milagros orgáni-cos’ contiene 12 can-

ciones de sonidos pop yuna versión acústica de lacanción ‘Historia sin final’.

John Leguízamovendrá a Medellín

El trabajo de este, su primer disco duró dos años. A. PARTICULAR

EN breve

El dato

MÚSICASOLISTA

RedacciónMedellín

Sencillo de su disco ‘Milagros orgánicos’.

El dato

MEDELLÍN. Máximo Cam-puzano fue el ganador jun-to con la bogotana MaríaCamila Ruiz Granados dela convocatoria internacio-nal Modelos EPK. Fueronescogidos entre más de 5mil aspirantes y ahora se-rán la imágen de esta mar-ca de ropa internacional.

RAKELESTRENAVIDEO

Hombres G, vuelven con acústico‘En la playa’, disco que sale hoyluego de 25 años de ausencia.

Niño paisa será laimagen de EPK

‘Enel tiempo’ConradMurray,presopor4años

MEDELLÍN. Ya se abrió laventa de boletería para el‘stand up comedy’ de JohnLeguizamo, ‘Pelado de ba-rrio’, que se presentará enMedellín el 31 de enero y 1de febrero del 2012 en elTeatro Universidad deMe-dellín.Con el show ‘Pelado de ba-rrio’, Leguízamo retorna a

sus raíces para contar suhistoria y compartir consus compatriotas la expe-riencia de ser un actor lati-no en Estados Unidos.El monólogo, es un recorri-do por los momentos másimportantes de su vida,empezando por su infan-cia en Queens, NuevaYork. “Hay bochinche,chismes y éxito, pero tam-bién fracaso”, comenta elactor.

La segunda etapa irá hasta el 8 de diciembre.Inf. 444 44 46.

Máximo, de Medellín. ADN

aDn20 Miércoles 30 deNoviembre 2011

Cultura&Ocio

Page 21: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 30

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 21 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 23:32

TobeyMaguire,apagarporjuego ilegal

@Calle13Oficial

● Tobey Maguire, protago-nista de ‘Spider-Man’, acep-tó pagar US $80.000 dóla-res a los afectados en EE.UU. por una estafa pirami-dal dirigida por un excom-pañero de partidas clandes-tinas de póquer, quien ganómás de US $300.000.Maguire es una de las 22personas denunciadas porlos afectados por las pérdi-das de la entidad que diri-gía Bradley Ruderman,arrestado en 2009.

@PITERALBEIRO

G.GarcíaMárquezganódemanda

LadyGagadijoquenosehasentidoamada

Lady Gaga en una de sus últimas sesiones fotográficas.@jesicacediel●El famoso y polémico ac-

tor estadounidense Char-lie Sheen, conocido por suactuación en la serie ‘Twoand a half man’ está en es-tá en Cartagena por una vi-sita vacacional.Llegó de incógnito a la ciu-dad, acompañado por unequipo de trabajo de ocho

personas y un par de guar-daespaldas.Sheen ha recorrido las ca-lles del Centro Histórico yse encuentra hospedadoen el Hotel Santa Claradonde. Ayer visitó una li-brería en el centro dondese fumó un tabaco cubanoy tomó café.

● En entrevista a la revis-ta Vanity Fair, Lady Gagaindicó que está “inhabilita-da para conocer cómo sesiente la felicidad con unapareja” y que teme morirsola.Millonaria, talentosa, pe-ro incomprendida. Así escomo se siente la siemprepolémica Lady Gaga,quien ofreció una de lasmás reveladoras entrevis-tas que ha dado hasta elmomento. “Nunca me hesentido realmente queri-da por un amor. Estoy in-habilitada para conocercómo se siente la felicidadcon un hombre”, confesóla cantante a la revistaque saldrá a la venta enEstados Unidos en lospróximos días.“Inicialmente la atracciónestá ahí y todo es unicor-nios y arcoíris, pero luegoellos terminan odiándo-me”, contó también la au-todenominada ‘Mamámonstruo’, quien ademásadmitió que sus romancesempiezan conmuchas pro-

mesas, pero generalmen-te no duran.Asimismo, la estrella acep-tó que su exnovio, el músi-co Luc Carl, con quien in-cluso se dijo que estuvocomprometida, fue el hom-bre que más ha amado ensu vida. “Me he dado cuen-ta de que si no puedes te-

ner al hombre de tus sue-ños, hay otras formas dedar amor aunque es terri-ble cuando una persona ala que amas está convenci-da de que tú nunca seráslo suficientemente bue-na”, aceptó también la ex-céntrica diva que dice inti-midar a los hombres.

ElactorCharlieSheenestádevacacionesenCartagena

Farándula

● El Tribunal Superior deBarranquilla falló a favordel escritor Gabriel GarcíaMárquez al desestimaruna demanda interpuestaen segunda instancia porMiguel Reyes Palencia, no-nagenario que inspiró alnobel para la trama de lanovela ‘Crónica de unamuerte anunciada’.Este largo proceso empe-zó en 1994, cuando el corre-

dor de seguros retiradoReyes Palencia interpusouna demanda contra ‘Ga-bo’ y su hermano ya falleci-do Eligio, porque al hacer-le protagonista en las nove-las que escribieron, ‘Cróni-ca de una muerte anuncia-da’ y ‘La tercera muertede Santiago Nassar’, res-pectivamente, dañaron suhonra y su dignidad.La historia del demandan-

te, que se identificó comoel personaje en una entre-vista, sirvió de base paraconstruir el perfil de ‘Ba-yardo San Román’.El argumento central de lademanda era que debíandarle la mitad de todos losderechos de autor de la no-vela y de la película por ha-ber sido protagonista y,por lo tanto, titular de losderechos de autor.La disputa entre ‘Gabo’ y en quien se inspiró, duró 17 años.

Maguire, el ‘Hombre araña’.

Acá pueden ver eldocumentalEsclavos Invisiblessobre la trata deniños. http://vimeo.com/32848909

Gracias a TODOS! Noes una situaciónfácil, pero Dios nosguía ! Qué bonito esdarse cuenta detanto cariño.

Los hijos de Jennifer López yacomparten con Casper Smart, elnuevo novio de sumadre.

Tweets

El viernes sale almercadomi nuevoDVD, estáespectacular y por$19.900 caja de lujo.2 horas de chistes.

aDn 21Cultura&OcioMiércoles 30 deNoviembre 2011

Page 22: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 30

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 22 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 23:31

ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

Ben Stiller, elprotagonista dela película ‘LosFockers’, celebra46 años.

4271: ya está preparado paraasumir su independenciafamiliar y económica.Empiece a planear su futuro.

Cumple hoy

5330: hoy no todo le saldrácomo desea. No debe darseel lujo de dejar las cosaspara otro día.

9261: serámejor que no sedesgaste pensando en lo quele gustaría lograr en eltrabajo. Deberá ser paciente.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

1358: hoy deberá esforzarseun pocomás. No se afectepor losmalos comentariosde las personas.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

4623: no hay nadamejor quesentirse acompañado. No sealeje de su familia ni amigosymantenga la comunicación.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

1892: poco a poco llega elequilibrio económico. Noolvide el pago de las deudasy compromisos económicos.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

0392: anímese a cambiar lasactitudes que afectan sueconomía. Se acerca unadiscusión con su pareja.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

8816: losmalestares y elcansancio físico pasarán.Será bueno un cambio devivienda o empleo.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

3142: la energía positiva quelo acompaña le hará superarcualquier reto laboral. Cuidela salud de su familia.

24 OCT.-22 NOV.

Aquí nosvemos

4782: tendrá que sermuyágil con el dinero. Vendráncompromisos económicosque le producirán angustia.

PorCarlosSalgado R.

LIBRA

Desde el do-mingo pasa-do se ha pues-to a prueba

la grandilocuencia denuestra sociedad.De ser unos miem-bros de la fuerza públi-ca abandonados hastapor las Farc, que losmantuvieron secuestra-dos durante 10, 12 y 14años en algún lugar dela selva colombiana, lospolicías asesinados pa-saron a ser “nuestros”como nunca antes. Y“héroes”, y “mártires”,comomuchos no los vie-ron jamás.Hablé muchas vecescon varios de los fami-liares de secuestrados.Ellos siempre tuvieronun temor que se concre-tó después de la ‘Opera-ción Jaque’: creían quesi liberaban a los políti-cos y a los estadouni-denses secuestrados, elpaís se olvidaría de susseres queridos.

Herbin Hoyos, quedesde su programa ra-dial convocó a las fami-lias para una caravanade sensibilización porel país, lo dijo la sema-na pasada: la apatíafrente al tema asusta.Mucha gente ni siquie-ra sale a saludarlos ylas autoridades en algu-nos lugares no se hacenpresentes en los actospúblicos.Ellos fueron abando-nados. Unos olvidados.Lo fueron incluso des-de que los dejaron malabastecidos, y regular-mente apertrechadosen lo más alto de unafría montaña o en loprofundo de la selva, amerced de una guerri-lla contra la que comba-tieron hasta que su mu-nición terminó, sin quellegaran los refuerzos.De contera, a la únicapersona que se le ocu-rrió ayudarlos la convir-tieron en el demonio na-cional. ¿Será que en 14años no pudimos sermás creativos para ha-llar una salida?Los únicos con dere-cho a llorar a esos hom-bres son sus familiares.Al resto solo nos cabeun respetuoso silencio.

[email protected]

7352: puede sentirse un pocoirritable, no crea que todo elmundo está en su contra.Deberá dejar el orgullo.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

¿No se pudohacer algoen 14 años?

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricatura

Los únicos conderecho a llorara esos hombresson sus familias.

8442: será un día propicioparameditar y ponerse encontacto con ustedmismo.Evite las discusiones.

CÁNCER

22 MAYO-22 JUNIO

0

2

0

4

0

2

1

1

1 0 1 2 1 1 1 3

3

1

2

0

1

3

0

2

2

1

3 1 1 1 3 1 1 2 0 2

4

0

2

1

2

2

2

2

1

2

2

0

1 3 0 1 2 1 2 3 0 3 2 2

5

9 6 3

6 7 4

9 5 4 2 3 7

4

8 1 9 2

3 7 1

8 5

7 1 8 9 6

5 8

1 3

4 2 5 9 1

8 2

2 7 4

3 5 4

7 4

6 1 2

9 2 7

6 4 8

2 9

8 7 6

1 2 9

4 7 1

5

3 2

7 9

3 5

4 1 9 7 2 5 8 3 6

3 5 6 4 8 1 7 9 2

8 2 7 6 9 3 5 1 4

6 4 2 8 1 9 3 7 5

9 7 5 2 3 4 6 8 1

1 8 3 5 6 7 4 2 9

5 6 1 3 7 2 9 4 8

7 9 8 1 4 6 2 5 3

2 3 4 9 5 8 1 6 7

2 1 8 5 6 9 7 3 4

9 4 3 7 2 1 8 6 5

6 7 5 4 3 8 2 1 9

4 3 2 9 1 6 5 8 7

8 9 7 3 5 4 1 2 6

1 5 6 8 7 2 9 4 3

3 8 9 2 4 5 6 7 1

7 2 1 6 9 3 4 5 8

5 6 4 1 8 7 3 9 2

2 9 7 1 5 4 3 8 6

3 8 1 2 9 6 5 7 4

5 4 6 7 8 3 9 1 2

6 5 4 9 7 2 1 3 8

1 7 9 4 3 8 6 2 5

8 2 3 5 6 1 7 4 9

7 6 8 3 2 5 4 9 1

9 1 2 6 4 7 8 5 3

4 3 5 8 1 9 2 6 7

aDn22 Cultura&Ocio Miércoles 30 deNoviembre 2011

Page 23: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 30

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 23 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 22:26

Estarán el sábado en el Teatro Pablo Tobón Uribe. Entrada libre.

Solo 4 boletas por persona.

Encuentre regalos diferentes

Serán cinco días de talleres.

● Esta noche, el coro dela Red de Escuelas deMúsica realiza el décimoprimer Festival Coral deVillancicos, con apoyodel departamento de Fo-mento Artístico y Cultu-ral de la Universidad deMedellín. Las cancionesmás tradicionales de es-ta época serán interpre-tadas por niños y jóve-nes. Entrada libre.

Los datos

DÓNDE:Plazoleta estaciónEstadio. Calle 47 conCarrera 70.- Entrada libre.

● La Navidad tambiénllega a La Boca del Lobo- Tienda Galería itineran-te, que presenta nuevaspropuestas de ‘víctimas’de la moda, como se ha-cen llamar los creativos.En el encuentro de es-te sábado, las personasencontrarán regalos úni-cos para obsequiar enNavidad. Habrá elemen-tos de vestuario, joyería,decoración, ambienta-ción, ilustración, graba-dos y música.

CUÁNDO: 3 de diciembre, de4:00 a 10:00 p.m. Cra. 35#7-62. Teléfono: 312 08 53

HORA:6:00 p.m. Teatro U. deM. Entrada libre. Informesen el 340 5346.

Funciones

● La plazoleta de la esta-ción Estadio del metroserá hoy escenario de unconcierto especial, con elque se dará inicio a lapremiación del 10˚ Con-curso de Cuento lidera-do por la empresa y en elque participaron 1.181 his-torias de 100 palabras es-critas por niños, jóvenesy adultos.El grupo encargado deentretener al público des-de las 7:00 p.m. será Ma-raé.Adicionalmente, maña-na jueves en este mismolugar se hará un concier-to de coros navideñosdesde las 6:00 p.m. coningreso libre.

INFORMES: Inscripcioneshasta hoy. Valor: 150.000pesos. Informes: 444 2622

DETALLES: Jueves taquilla.Viernes, entrada libre. Cra.64B #51-64. Tel. 260 3401.

1.

MúsicayliteraturasereuniránenelMetro

● Diciembre será, en elMuseo de Arte Modernode Medellín, sinónimo decreatividad.‘Paleta de Pintor’ se lla-ma el taller de vacacio-nes que el Mamm prepa-ró para que niños de 6 a10 años desarrollen sushabilidades inmersos enel arte.Ellos, inspirados en laobra de la artista BeatrizGonzález, que actualmen-te se expone en el Mu-seo, los niños estampa-rán retratos y pintaránalgunos objetos de usocotidiano.Además de serigrafía,tendrán lecciones de culi-naria, para hacer galle-tas navideñas. A ello sesuman las actividades lú-dicas en el Museo y elParque Ciudad del Río.

Imperdibles

2. Apoyo

Tallerenvacaciones,tiempo libreparaderrocharcreatividad

● Una puesta en escenacon mucho color, muchobaile y muchas sonrisas,presenta el Teatro El Gru-po en esta temporada.‘Alicia el musical’ es laobra que, además de ga-nar Beca de Creación2011 en la categoría Dan-za, se robará el corazón yla imaginación de todoslos asistentes.La obra es interpretadapor 17 actores con disca-pacidades cognitivas ySíndrome de Down, quie-nes además de mostrarsus habilidades en técni-cas como la danza y elcanto, también se presen-tan como compositores,ya que las canciones delmusical fueron realizadasde forma colectiva entrelos jóvenes, según explicóBeatriz Duque, educado-ra artística y directoradel grupo.

“Los hicimos basándo-nos en la historia originalde Lewis Carrol, pero des-de los momentos queeran más atractivos paraellos: cuando Alicia caepor la madriguera, cuan-do se encuentra con el Co-nejo Blanco, con el Som-brerero. A partir de allíse recrean nuestras le-tras”, cuenta Duque.Para la parte musicalcontaron con el acompa-ñamiento de un amigo dela casa, el músico JaimeEsteban Torres, respons-bale de las melodías.El resultado: una obraalegre, colorida, dinámicay original, que duranteuna hora entregará cora-zón y arte por partes igua-les sobre el escenario.

Másvíctimascreativas ysus trabajos

Festivalcoraldevillancicospararecibir latemporada

Jueves (7:00 p.m.) y vier-nes (5:00 p.m.) en el Cen-tro Cultural Facultad deArtes Carlos E. Restrepo.

La única presentación contaquilla es el jueves. El va-lor del aporte es de 5.000y 10.000 pesos.

‘Aliciaelmusical’,montajedealegría, color ycorazón

ESPECTÁCULO

TENDENCIAS NAVIDAD

PREMIACIÓNOCIO

aDn 23Cultura&OcioMiércoles 30 deNoviembre 2011

Page 24: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 30

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 24 - 30/11/11 - Composite - PATPAT - 29/11/11 22:26