adn medellin noviembre 20

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 20/11/09 - Composite - PATPAT - 19/11/09 23:53

Modifican medidarestrictiva a taxis

La fascinante muestra de origen japonés llegó a Medellín para hacer reflexionar sobre el funcionamiento y el cuidado de los órganos vitales. DANIEL BUSTAMANTE/ADN

Pantomima

‘Bodies’ muestra con 13 cuerpos reales cómo es el ser humano. ● Página 13

Vida de un artista anónimo.

Contaminación

Exposición

Un mimonació pornecesidad

Aire de laciudad enevaluación

ADENTRO

Nacional, listopara el domingoMedellín visitará alDeportivo Pereira.

Plan Fronteras solo aplicará en acopios y en el centro de la ciudad. ● Página 4

● Página 2

Politécnico hará este estudio.

PÁGINA 12

Viaje al interior del cuerpo

FIEBRE DE GOGO’SADN te enseñar a jugar con las ‘tabas’ modernas. Pág. 8

● Página 3

MedellínVIERNES 20 DE NOVIEMBRE DE 2009AÑO 1. NÚMERO 278 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


● Mario Gallego fue unode los primeros en llegaral espectáculo de DanielQuiroga, Bésame mucho,a quien conoció hace dosaños en un programa de te-levisión en el cuarto dondevive en Manrique. Quiro-ga es argentino, Mario esmanizalita. El primero visi-ta la ciudad en el marcodel Festival Mímame2009. El segundo, llegó ha-ce 12 años en busca de unempleo. Pese a lo diferen-te que parezcan sus vidascomparten un oficio: laPantomima.

Quiroga es un mimo ar-gentino con una trayecto-ria de más de 18 años y cer-ca de 40 obras con las queha obtenido premios inter-nacionales.

Mario tiene 32 años, ha-ce ocho empezó a recorrerlas calles de Medellín consu cara pintada de blanco,imitando a cuanto tran-seúnte pasa para ganarse

la vida. “En un teatro co-mo este, una persona pagalo que yo me gano en undía de trabajo para ver aun gran mimo en el escena-rio. En la calle, a mí medan una moneda para queme les quite de encima.Unos son admirados,

otros estorbamos”, dice.Pese a que cada vez son

más las personas que sededican al malabarismo oa la pantomima en las ca-lles y semáforos, no por te-ner una empatía o unamor por este arte, sinopara poder comer, el mi-

mo argentino Nicolás Beni-lcazar dice que “es preferi-ble ver a los jóvenes y a losniños haciendo malabaresque verlos robando, de al-guna manera es una for-ma limpia y bonita de con-seguir el sustento y eso esde admirar”.

Mario quisiera ser comoesos que van a festivales yson reconocidos, pues conlos años le ha cogido amora su oficio, sin embargo di-ce que no hay plata ni aca-demias. Benilcazar recono-ce que es verdad que en la-tinoamérica el apoyo es li-mitado, pero, asegura quela práctica hace al maes-tro.

Al terminar la funciónde Quiroga, Mario seguirásiendo un mimo anónimo-de los que abundan en losparques, mientras sueñacon un día montarse a unescenario como los mu-chos del mundo que hoyson aplaudidos en Mede-llín durante el festival o sino, encotrar un trabajodonde se sienta como unartista y no como un estor-bo para la sociedad.

“Quiero que la gente disfruteconmigo, no que se moleste”.

Designación

Botica Junín: 01 900771 80 00Pasteur: 444 14 00La Bastilla: 513 31 93la Rebaja: 01 8000 9399 00La Garantía: 444 13 00

Vacaciones

Mario Quiroga. MIMO CALLEJERO. MEDELLÍN

Politécnico

24 horas

“El Mímame es unfestival donde losartistas de la callepueden aprender”

Pico y Placa

Arte y plastilina

Nicolás BenilcazarMIMOARGENTINA

Taxis: 7Particulares: 8 - 9- 0- 1Motos: 0 - 1En particulares y taxisrige el último dígito. Enmotos de dos tiemposrige el primero.

Hasta el lunes habrátrabajos en la calzadaoccidental de laavenida Las Vegas,entre las calles 24 y 17.Habrá desvíos norte -sur en contra flujo.

La Escuela de ArteCreativo Plast-Art tieneabiertos los cursos demanga y plastilina paraniños en vacaciones.Informes: 411 25 85.

La frase

Mañana el ConsejoDirectivo delPolitécnico Jaime IsazaCadavid designará alnuevo rector de esainstitución. La terna laconforman MargaritaBerrío de Ramos,Gilberto GiraldoBuitrago, y MauricioMorales, el actualrector encargado.

La frase

Restricción

Circulación

Droguería

Director:José Fernando Millán C.([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Jorge Iván García J. ([email protected]). Redactores editores: JennyGámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Soraya Yamhure, Viviana Sánchez y Alejandra Rodríguez. Redacción: Natalia Rojas Rolón, Felipe Sosa Vargas, Juan Diego Urrea, Daniel Bustamante, Juan David Correa, Juan FernandoRojas y Néstor López. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Serviciosinformativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Carlos Olmos. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal39B No.C1-14 Tel. 2507988. [email protected] COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorizaciónescrita de su titular.

ARTE CALLEJERO

Mario Gallego, un mimo que nació en este arte por la necesidad de sobrevivir

Así como Quiroga, Mario espera algún día ser respetado y reconocido por su oficio. ARCHIVO PARTICULAR.

¡Click!

La necesidad hizo al artista

Los colores, la pasión y el movimiento que se viven en un cabaret se pueden apreciar en la calle Maracaibo, gracias al mural reciénpintado junto al Centro Colombo Americano. Este espacio se ha convertido en un importante canal de expresión para el arte, las ideas y posicionesde los artistas de la ciudad, que han encontrado su mejor lienzo en esta pared de Maracaibo entre El Palo y Girardot. JAVIER AGUDELO/ADN

Angélica Cervera AguirreMedellín

2 VIERNES 20 DE NOVIEMBRE DE 2009

Medellín


Hijos de tenderosserán becadosMEDELLÍN. La empresa debebidas Bavaria destinará10 mil millones de pesos pa-ra apoyar el estudio técnicode 4 mil hijos de tenderosdurante 2010 y el 2012. Lacampaña será presentadapróximamente en la ciudadde Medellín.

Nuevos conveniospara la educaciónANTIOQUIA. La Secretaríade Educación de Antioquiafirmó 120 convenios con di-ferentes municipios no cer-tificados para mejorar la in-fraestructura de sus escue-las públicas. La licitaciónde las obras será por 22 milmillones de pesos.

“La contaminación también baja si laspersonas cambian hábitos de vida”.

El apunte

Mauricio Osses Alvarado. INGENIERO. CHILE

Varias son las entidades comprometidas

La frase

●La evaluación de lacalidad de loscombustibles queentregará Ecopetrol, ycon ello la del aire, sedefinió en el seminario

‘Material particulado ycalidad de combustiblesde automoción’, que serealizó en la capitalantioqueña, con variasautoridades ambientales.

● Para conocer cómo me-jorará la calidad del dieselque Ecopetrol provee, ycon ello cómo disminuirála contaminación del aire,un grupo de investigado-res del Politécnico JaimeIsaza Cadavid analizarálos cambios durante lospróximos 14 meses.

Esa decisión la tomaronlos investigadores que par-ticiparon en el ‘Seminariosobre material particula-do y calidad de los combus-tibles en Medellín’, que serealizó en la ciudad.

El compromiso es deEcopetrol, el Politécnico,Área Metropolitana delValle de Aburrá y la Uni-versidad de Antioquia.

“La contaminación, co-mo es bien sabido, se daprincipalmente por loscombustibles fósiles. Perootros factores, como elparque automotor tan an-tiguo, las vías en mal esta-do y la poca tecnología en

muchos motores, provo-can que disminuya muypoco”, dijo Miryam Gó-mez Marín, la coordinado-ra de la investigación,

Medellín es una de lasciudades más contamina-das de Suramérica, detrásde San Pablo (Brasil), Bue-nos Aires (Argentina),Santiago (Chile) y está a lapar de Bogotá.

Por esto, Ecopetrol secomprometió a mejorar lacalidad de los combusti-bles. Hace dos años la cali-dad del diesel era de 4.500partículas por millón(ppm), cifra alta y dañina,pues en Europa es de sólo5 ppm e incluso tienen tec-nología y filtros con losque intentan rebajarlomás. Hoy día en la capitalantioqueña es de 2.150, pe-ro Ecopetrol lo expenderácon 500 desde enero en-trante y desde julio seráde 50. “Esas partículascontaminantes son imper-ceptibles, no se ven. El es-pesor de un cabello es de50 a 70 micras y estas mi-den menos de 2.5”, explicóla investigadora.

● Al parecer en las pastasy la carne adobada que hi-cieron parte de la comidadel miércoles pasado esta-ría la causa de la intoxica-ción masiva que tuvo queser atendida ayer en la cár-cel Bellavista.

La EPS Caprecom aten-dió 139 internos, pero infor-mación suministrada a laPersonería en Medellín enlos patios del penal indicaque serían más. De los pre-sos afectados, solo dos fue-ron conducidos a la enfer-mería. A los demás les su-ministraron suero oral enlas mismas celdas, segúnindicó una fuente de un or-ganismo de Derechos Hu-manos.

La emergencia empatócon los desórdenes que sepresentaron el mismomiércoles a raíz de opera-ciones de registro en bus-ca de armas, drogas y dine-ro y que culminaron contres heridos leves. Ade-más, ayer existía tensiónpor el traslado de 60 perso-nas hacia otros penalescon el fin de disminuir elhacinamiento.

La geografía del valle de Aburrá encierra la contaminación. ADN

En breve Intoxicaciónmasiva enBellavistaEvaluarán convenio del aire

En 2009 entregarán mil becas.

El Politécnico analizará mes por mes la calidad del diesel.

INVESTIGACIÓN AMBIENTAL

Felipe Sosa VargasMedellín

VIERNES 20 DE NOVIEMBRE DE 2009 3

Medellín


Girardota entregaprótesis dentalesGIRARDOTA. Con una inver-sión de 75 millones de pesosla Gobernación de Antio-quia y la Alcaldía de Girar-dota han entregado 170 de500 prótesis dentales quecon el programa Antioquiasonríe de nuevo.

Comienza campañacontra los globosMEDELLÍN.Con una carava-na que irá desde la estaciónNiquía del Metro hasta elpuente Fundadores de Envi-gado, comienza hoy la cam-paña ‘Dile no a los globos’,que busca concientizar so-bre los daños que generan.

¿Está de acuerdo con loscambios en el Plan Fronteras?Envíe su aporte a [email protected]

Xprésate

● Horas después de decirque la medida del PlanFronteras no se modifica-ría hasta que no hubieraun compromiso serio de lomunicipios, la Alcaldía deMedellín decidió unilate-ralmente que ésta sóloaplicará en el Centro de laciudad y los acopios.

Así lo anunció el Secreta-rio de Tránsito de Mede-llín, Ricardo Smith, quienaseguró que esto se deci-dió tras los pedidos escu-chados ayer en un debateen el Concejo de Medellíny para no perjudicar a lostaxistas del resto del vallede Aburrá.

Esto a pesar de que se-gún un estudio de la Uni-versidad Nacional, citadopor el mismo Smith, en enel valle de Aburrá sobran5 mil taxis, muchos de loscuales vendrían de fuerade la ciudad lo que en pri-mera instancia motivó lamedida.

Y es que son varios losque acusan a municipioscomo Envigado y Sabane-ta de matricular taxis in-discriminadamente paraque estos se fueran a tra-bajar en Medellín, lo queterminó causando perjui-cios para todo el gremiodebido a la sobreoferta.

“Si ponemos en las ca-lles de Envigado los 3.400taxis que hay matricula-dos en ese municipio, muyprobablemente no cabríantodos, por eso hay que pe-dir responsabilidad y quese pare de inmediato con

el desorden en esta mate-ria para solucionar esteproblema”, dijo el persone-ro municipal, Jairo He-rrán Vargas.

Por su parte, el concejalLuis Bernardo Vélez reco-

noció que si bien el PlanFronteras debe ser reeva-luado, esto sólo deberá su-ceder en la medida en laque haya compromiso porparte de los otros munici-pios. “Se deben congelarlas matriculas de taxis enotras localidades para de-tener la sobreoferta, queen últimas va contra la ca-lidad de vida de los taxis-tas, que son los primerosque se quejan por que haymuchos vehículos operan-do”, señaló Vélez.

El director del Área Me-tropolitana, Mauricio Fa-cio Lince también aseguróque es menester que hayauna sola autoridad detransporte público en elvalle de Aburrá.

Anuncian cambiosen Plan Fronteras

En breve

Veda en el Centro y en más de 200 acopios.

● La Universidad de Antio-quia, el Inem José Felix deRestrepo, el Pascual Bra-vo y el Politécnico JaimeIsaza Cadavid vivierondesórdenes ayer.

El denominador comúnfue protestar contra laspolíticas educativas delGobierno Nacional.

Al cierre de esta ediciónla jornada de disturbiosdejaba alrededor de 15 es-tudiantes y dos policías le-vemente heridos.

Además en el PascualBravo fueron detenidosdos jóvenes a quienes laPolicía mantiene en la Si-jín y en el Politécnico se re-gistraron daños a dos vehí-culos, dos cámaras de vigi-lancia y a los vidrios dedos bloques.

Las protestas interrum-pieron el tráfico en variasvías importantes de la ciu-dad.

Más de 5 mil taxis sobrarían.

Estudiantescausarondisturbios

RedacciónMedellín

MOVILIDAD METROPOLITANA


Medellín


El dato

Nuevo Presidente de la UE, deacuerdo con ampliación delbloque para que entre Turquía.

El apunteCompromiso

El dato

● El primer presidenteestable de la UniónEuropea, Herman VanRompuy, estimó anochetras ser designado queEuropa debíadesempeñar “un papelimportante” en el mundo.Está a favor de seguir laampliación de la UE.

En el apasionadodebate, varios testigos

rindieron testimonio: el ex jefeantidrogas Barry McCaffrey,ONG que defienden ellevantamiento del embargo aCuba y representantes de losdisidentes.

● Legisladores demócra-tas y republicanos sostu-vieron ayer un encendidodebate sobre la posibili-dad de levantar las restric-ciones de viajes a Cuba pa-ra los estadounidenses,que han sido mantenidascasi sin interrupción des-de hace poco menos de me-dio siglo.

La discusión duranteuna audiencia en la Comi-sión de Relaciones Exterio-res de la Cámara de Repre-sentantes tiene como te-lón de fondo un proyectode ley que permitiría a to-dos los estadounidensesviajar a la isla.

“Bajo cualquier perspec-

tiva, la prohibición vigentedesde hace casi 50 añossimplemente no ha funcio-nado”, señaló el presiden-te de la comisión, el demó-crata Howard Berman.

Berman señaló que el pe-ligro de que al permitir losviajes el régimen castristareciba dinero por turismoes menor que el beneficioque traerán los estadouni-denses como agentes de

cambio político en Cuba.Los impulsores del pro-

yecto de ley en la Cámara(435 escaños) afirman quecuentan con el respaldo demás de 200 legisladores,tanto demócratas como re-publicanos. Pero la mayo-ría de los republicanos seoponen y afirman que lainiciativa no contará conlos votos suficientes paraconvertirse en ley.

La republicana de ma-yor rango en la comisión,Ileana Ros-Lehtinen (Flori-da), defendió en la audien-cia las restricciones a losviajes, vigentes desde1963.

La legisladora cubanoes-tadounidense fustigó la po-sibilidad de “recompensaral régimen de Cuba con tu-rismo y dinero”.

Duro pulso en E.U.para viajar a Cuba

● El primer ministro bel-ga, Herman Van Rompuy,y la británica CatherineAshton, dos desconocidosen la escena internacional,fueron designados ayerprimer presidente establey jefa de la diplomacia dela UE con el cometido deaportar una voz y un ros-tro al bloque de 27 países.

Un consenso fue alcanza-do en una cumbre de laUnión Europea en Bruse-las, luego que el primer mi-nistro británico, GordonBrown, desistiera de inten-tar lograr la presidenciapara Tony Blair.

Ambos nombramientosestán dirigidos a fomentarla fuerte posición de la UEy ayudar a un avance en elcrecimiento de potenciasemergentes como Chinatras la crisis financieramundial. –Reuters y AFP–

● El presidente afgano Ha-mid Karzai se comprome-tió a combatir la corrup-ción y a terminar con la“cultura de la impunidad”al asumir ayer en Kabul susegundo mandato, en un es-fuerzo por recuperar su de-gastada legitimidad y res-ponder a las críticas de laspotencias occidentales.

Karzai fue investido porun nuevo quinquenio, trasunas elecciones mancha-das por faudes masivos, enun momento en que la in-surgencia islamista se co-bra un número récord devidas de soldados occiden-tales y de civiles afganos.

“La corrupción es un pro-blema peligroso”, afirmóKarzai ante numerosos in-

vitados extranjeros, entreellos la secretaria de Esta-do norteamericana HillaryClinton, en un palacio presi-dencial bajo fuertes medi-das de seguridad.

“Pronto convocaremosuna conferencia en Kabulpara organizar medios nue-vos y más eficaces de com-batir este problema", agre-gó en su discurso de inves-tidura.

Hillary Clinton elogió eldiscurso de Karzai al desta-car que era "especialmen-te fuerte en las medidasque piensa adoptar contrala corrupción”.

“Constituye un nuevopunto de partida importan-te”, dijo Clinton.

–Kabul, con AFP–

Escogen alas cabezasde la UE

Plaza de la Catedral de La Habana. Estadounidenses, los únicos que no pueden viajar a la isla.REUTERS

Karzai inicia segundo mandato

Sector demócrata quiere acabar prohibición. Van Rompuy y Ashton, ayer. EFE

Presidente H. Karzai. REUTERS

ASIA AFGANISTÁN

WashingtonAFP

Respuesta auna bloguera● El presidente estadouni-dense Barack Obama dijoa la bloguera cubanaYoani Sánchez que estádispuesto a profundizar elincipiente diálogo con Cu-ba, aunque una normaliza-ción de las relaciones de-penderá de las autorida-des comunistas de la isla.

Prometió ‘relanzar’ lasrelaciones de E.U. con Cu-ba, marcadas por medio si-glo de guerra ideológica.

En respuesta a un cues-tionario enviado por Sán-chez, autora del popularblog Generación Y críticodel Gobierno cubano, Oba-ma pone como ejemplo lareanudación de conversa-ciones sobre inmigracióny el correo entre ambospaíses. –Reuters–

DIPLOMACIA BLOQUEO


Se reanuda relación militar con EcuadorEl apunte

● El anuncio de Colombiase hizo ayer, solo unosminutos después de queColombia y Ecuador, através de sus Ministrosde Defensa, instalaran laComisión binacionalfronteriza, Combifrom.

Este acto de reanudaciónde relaciones militares,se suma al anuncio delvecino país de reabrir, ellunes, su embajada enBogotá, en la que estaráal frente el encargado denegocios ecuatoriano.

Otra queja a la ONUpor puentes volados

● El gobierno de Colombiaprepara una nueva denun-cia relacionada con Vene-zuela ante organismos in-ternacionales, luego de lasplanteadas hace una sema-na ante la OEA y el Conse-jo de Seguridad de la ONUen un momento de gravedeterioro de las relacionesentre los dos países.

La nueva queja tieneque ver con la voladurapor parte de militares ve-nezolanos de dos puentespeatonales de fabricaciónartesanal en la frontera,que Caracas calificó comoun acto de “defensa de so-beranía” para impedir elpaso de narcotraficantes ycontrabandistas.

“Estos graves hechos se-rán denunciados ante el se-cretario general de la

OEA y el presidente delConsejo de Seguridad dela ONU”, aseguró ayer lavicecanciller colombianaClemencia Forero, acom-pañada por el ministro dela Defensa, Gabriel Silva.

La diplomática indicóque esta denuncia “siguelos lineamientos que adop-tó el Gobierno la semanapasada ante el Consejo deSeguridad de la ONU”, enalusión a una nota diplo-mática en la que denunció

“amenazas de Venezuelade usar la fuerza” en sucontra.

Pero el vicepresidentevenezolano y ministro dela Defensa, Ramón Carri-zález, aseguró que se tratade “una provocación” yuna “manipulación más”.

“Encontramos pasare-las improvisadas usadaspara el narcotráfico y con-trabando, y estamos obli-gados a defender nuestrasoberanía”, dijo. * Con AFP

Colombia hace denuncia. Venezuela admite.

Uno de los puentes volados por militares venezolanos en Ragonvalia (N. Santander). MANUEL HERNÁNDEZ

Se pierde lucha contra corrupción● Los jefes de los organis-mos de control advirtie-ron ayer que la corrupciónestá ganando en el país, aladvertir sobre el fracasoen la lucha contra este pro-blema.

El procurador GeneralAlejandro Ordóñez, afir-mó que “la corrupción hadesbordado la instituciona-lidad”, al intervenir en elforo Corrupción Transpa-rente, organizado por la re-vista Semana.

Allí, Ordóñez identificócomo principales proble-máticas “las inversionessin control de excedentesfinancieros que tienen hoycomprometidos más de$480 mil millones”.

Por su parte el fiscal Ge-neral (e), Guillermo Men-doza Diago, aseguró que“en todas las áreas de laadministración públicahay corrupción”.

Reconoció que “muchosde los casos” se quedan en“la impunidad”.

El auditor General, IvánGómez, fue mucho másallá durante su interven-ción: según él, en el país“estamos perdiendo la lu-cha contra la corrupción”.

Para el contralor gene-ral, Julio C. Turbay, la co-rrupción “es de carácterpermanente” y mientras“se logra que retroceda enalgunos sectores, se multi-plica por todo el planeta”.

RedacciónBogotá*

Fiscal (e) G. Mendoza. ARCHIVO

DIPLOMACIA TENSIÓN

8 Las dobles VIERNES 20 DE NOVIEMBRE DE 2009 9Las doblesVIERNES 20 DE NOVIEMBRE DE 2009

Las dobles

GogoJet (textos) Daniel Pescador (diseño) D● Los Gogo’s o tabas moder-nas llegaron para desbancar los juegos que generación tras generación se repiten en los recreos como los ‘tazos’ y las canicas, muy populares entre los pequeños de entre 5 y 11 años.Es un pasatiempo que tiene más de 2.000 años de ex-istencia, que se practicaba con nudillos de oveja en la antigua Grecia y en las calles y plazas romanas y se conocía bajo el nombre de astrágalos. Los Gogo’s son una modern-ización de este juego y está hecho de personajes mold-eados de plástico. Ha habido cientos de personajes indi-viduales, cada personaje con un rostro y nombre único. Son 60 personajes diferentes con nombres como Milo, Bu, Zip, Flamer Zumbón, Tuba y Bugui. Los más raros son los que vienen en versión ‘spe-cial surprise’, que presentan varios colores, al contrario de la versión estándar y simple de un solo color. Los están-dar vienen en cinco colores diferentes y hay cinco adicio-nales que vienen en la versión especial.Las diferentes formas de las figuras hacen que rebo-ten siguiendo diferentes pa-trones, volviendo a algunos Gogo’s más ventajosos sobre otros.En su renovada versión, las reglas apenas han variado con

respecto a las que han utiliza-do antes los padres y abuelos de los niños que ahora se vuel-ven locos por los Gogo’s. Cada jugador lanza cinco muñecos al suelo. Por cada simpático muñeco consigue dejar de pie se suman cinco puntos, si quedan de lado dos, de cara un punto y boca abajo cero. El ganador es, por supuesto, el que más puntos alcanza, que además se queda con uno de los Gogo’s del de-safor-

tunado contrario.Los psicólogos coinciden en que estos juegos de suelo son positivos para el niño. La razón es que les ayuda a rela-cionarse con los compañeros. El regreso de este pasatiempo es un fenómeno mundial y después de convertirse en el juguete número uno en países como España, Alemania, In-

glaterra, Australia, Brasil, Chile y

Holanda ha l l e g a d o

por fin a Colom-bia.

Coloca 6 o más Gogo´s en una línea, manteniendo la misma distancia entre ellos.Cada oponente debe colocar su línea de Gogo´s frente a la del alversario, a una distancia definida. Intenta derribar con un Gogo los Gogo´s oponentes. Cada participante tiene derecho a un mismo número de jugadas. El jugador que derribe el mayor número es el vencedor.

¡BATALLA!

Usa una línea en el piso o dibújala con tiza. Cada jugador debe lanzar un Gogo intentanto que caiga lo más cerca posible de la línea en el piso.El jugador que lance su Gogo más cerca de la línea gana la jugada.El que gane el mayor número de jugadas gana la partida.

EN LÍNEA

Cada jugador coloca cuatro (4) Gogo´s en el piso, formando un cuadrado, y un quinto Gogo en el centro.Lanza el Gogo del centro hacia arriba, e intenta agarrar los otros que están en el piso antes de que el primero caiga.Si dejas que el Gogo lanzado caiga al piso, no ganas ningún punto.El jugador que logre agarrar el mayor número de Gogo´s sin dejar que aquel que fue lanzado caiga al piso, vence la partida.

EN EL AIRE

¡FUERA!Cada jugador debe colocar el mismo número de Gogo´s dentro de un cír-culo o cuadrado dibujado en el piso.A una distancia de dos metros, cada jugador lanza sus Gogo´s, con el objetivo de sacar a sus oponentes hacia afuera del círculo.Si tú derribas un Gogo oponente, pero no logras sacarlo fuera del cír-culo o cuadrado, colócalo nuevamen-te en la posición inicial.

● Visita el sitio web de los Gogo’s y responde:

Gana Gogo’s con ADN

El concurso

● Busca el tarjetón que se publicará este domingo 22 de noviembre en El Tiempo, o descárgalo en www.eltiempo.com/gogos. Recórtalo y una vez diligenciado con los cupones que se publicarán el 26, 27, 28, 29 de noviembre en las páginas de El Tiempo reclama con los voceadores o en los puntos de venta del periódico cuatro (4) Gogo’s gratis. Máximo cinco tarjetones por persona.

¿Cómo conseguirlos?

El apunte

1 ¿Cual tiene la habilidad para sorprender y le va mejor en el juego aéreo?

2 ¿Cuál tiene una estructura para aguantar cualquier tipo de turbulencia?

3 ¿Cuál es prácticamente una muralla que se puede mover?

4 ¿Cuál es la personalidad de Bu?

5 ¿Quién es Kuma?

Envíenos sus respuestas al correo [email protected] con el asunto GOGOS. Las primeras 10 personas que envíen las respuestas correctas y adjunten sus datos personales ganarán 25 Gogo’s.


Los datos

ONU reveló que millones deniños carecen de recursoselementales para sobrevivir.

El apunteLa cara femenina

El dato

● Las mujeres enAmérica Latina son ungrupo muy vulnerable ydiscriminado en elmercado laboral, ademásde que cargan con el pesodel trabajo en el hogar ypor el cual no reciben niun peso. En Colombia,para julio-septiembre latasa de ocupaciónmasculina fue 65,9% y lafemenina, 41,6%.

Más de 70 países hanincorporado códigos de

la infancia en su legislación apartir de la no discriminación,el interés superior del niño,los derechos a la vida, a lasupervivencia y al desarrollo,y el respeto por su opinión.

En los países endesarrollo, la

alfabetización entre losjóvenes varones es 1,2 vecessuperior a la de las mujeresjóvenes. Aún son muchos losderechos de ellos y ellas queno se cumplen a cabalidad.

Se calcula que cercade 500 a 1.500 millones

de niños son víctimas de laviolencia. De este grupo, 18millones sufren los efectosdel desplazamiento en todoel mundo, pese a campañaspara proteger sus derechos.

Unicef aconseja mejorar sistema de protección de niños. JUPITER

Crisis afecta con másintensidad a los niños

Zona X

En el cine he-mos visto elmundo del fu-turo en el que

humanos y extraterres-tres conviven en el mis-mo planeta. Y parecieraque los hombres hubié-ramos aprendido el sig-nificado de la toleran-cia. Eso es ficción, en lavida real es más fácilque lleguen los marcia-nos a que aceptemos alos otros.

No importa si el del la-do es blanco o negro, sicree en Dios o en Buday peor si es travesti. De-cimos con orgullo quetenemos amigos de lacomunidad LGBT, perola verdad es que si unhombre convertido enmujer pide trabajo tie-ne muchas menos posi-bilidades de que lo con-traten. ¿Se ha imagina-do qué pasaría si su veci-no de puesto fuera unhombre con voz gruesa,mejor cola que Miss tan-ga y unos senos atracti-vos? Tal vez lo miraríanmás que a usted y esono significa que sea me-nos o más inteligenteque cualquiera. Ellos,igual que nosotros sonaptos y así como las mu-jeres y los afrodescen-dientes en su época tu-vieron que vencer lapredisposición de lasmasas, los travestis tam-bién pueden y me gusta-ría pensar que un día se-rán tratados como igua-les y que la ficción delas películas no necesitade extraterrestres, por-que en la tierra dondetodos somos diferentespodemos vivir en paz. [email protected]

● Cinco nuevos fósiles des-enterrados en lo que aho-ra es el desierto del Saha-ra revelan un mundo algu-na vez pantanoso divididoentre unas seis especiesde cocodrilos poco comu-nes y quizás inteligentes,informaron investigado-res el jueves.

Los investigadores die-ron a algunas especiesnombres como BoarCroc,RatCroc, DogCroc, Duck-Croc y PancakeCroc, peroseñalaron que sus hallaz-gos ayudan a entender có-mo los cocodrilos eran y si-guen siendo una exitosaforma de vida.

Estas especies vivierondurante el periodo cretá-ceo, entre 145 millones y65 millones de años atrás,cuando los continentes es-taban más juntos y la at-mósfera era más cálida yhúmeda de lo que es aho-ra.

“Nos sorprendimos enencontrar tantas especiesde la misma época en elmismo lugar”, dijo el pa-leontólogo Hans Larssonde la Universidad McGillde Montreal, quien traba-jó en el estudio. “Al pare-cer cada uno tuvo dietasdiferentes, diferentes hábi-tos”. –Reuters–

Están amenazados por la pobreza, violencia y enfermedades.

¿Hubo Era de cocodrilos?

Iguales¿dónde?

Por: La Roja

Premian aPatarroyoen África

El médico M. Patarroyo. Efe

Uno de los paleontólogos. AFP

● El médico colombianoManuel Elkin Patarroyorecibió ayer el Premio In-ternacional de Conviven-cia Ciudad Autónoma deCeuta (situada en el nortede África, en la fronteracon Marruecos), en su un-décima edición, por susavances en el campo de lainvestigación en la medici-na y su apoyo a los másdesfavorecidos.

En los prolegómenos dela entrega, se dio a cono-cer el fallo del jurado quehabía otorgado a Patarro-yo el premio por su “descu-brimiento de la vacunacontra la malaria y su ne-gativa a vender o ceder lapatente a las multinaciona-les farmacéuticas y cederla misma a la Organiza-ción Mundial de la Salud(OMS) evidenciando pen-sar en el bien y no en el be-neficio personal”.

El premio, dotado con50.000 euros (más de74.500 dólares) y una esta-tuilla, se concede anual-mente a una persona o ins-titución de cualquier paíscuya labor contribuya amejorara las relaciones hu-manas. –Con Efe–

RedacciónBogotá

DERECHOS NIÑEZ

● Aunque hoy se cumplen20 años de la Convenciónsobre los Derechos del Ni-ño (CND) aún queda unlargo camino por recorrerpara que su aplicación searealmente efectiva.

La pobreza, la violenciay algunas enfermedadesprevenibles siguen afec-tando a millones de niñosen el mundo. “Los efectosde la crisis económica ydel cambio climático afec-tan con mayor intensidada los niños del mundo,principalmente a los máspobres y marginados”, se-ñaló ayer el español Adria-no González-Regueral, re-presentante de Unicef enGuatemala, durante la en-trega del informe EstadoMundial de la Infancia,presentado como parte dela conmemoración del ani-versario.

Según el informe, aun-que la cifra anual de muer-tes de menores de cincoaños en el mundo pasó de12,5 millones en 1990 a 9millones en el 2008, cua-tro millones de recién naci-dos mueren todavía antesde cumplir el primer mesde vida y cuatro millonesde menores de 5 años falle-cen todos los años por dia-rrea, paludismo o neumo-nía.

La mortalidad infantilentre los pobres es 1,9 ve-ces mayor que entre los ri-cos. Al menos 148 millonesde menores de 5 años enlos países en desarrollo tie-nen un peso menor al indi-cado para su edad y 19 mi-

llones de recién nacidosnacen con bajo peso. Asímismo, señala el documen-to, aunque la vacunaciónsistemática pasó del 75por ciento en 1990 al 81por ciento en 2007, se esti-ma que 22 millones de re-cién nacidos no están pro-tegidos contra enfermeda-des mediante este tipo devacunación.

Al año 2007, cita el infor-me de Unicef, 101 millonesde niños estaban desesco-larizados.

Sesenta y cuatro millo-

nes de mujeres de 20 a 24años en el mundo en desa-rrollo se casaron antes decumplir 18 años, y catorcemillones de mujeres jóve-nes dieron a luz entre los15 y los 19 años.

Unicef también constataque la violencia hace estra-gos entre la población in-fantil. Setenta millones demujeres y niñas en 29 paí-ses han sido víctimas de laablación genital; 1.500 mi-llones de menores son víc-timas de la violencia; y se-gún las últimas datos dis-ponibles, 1,2 millones de ni-ños y niñas son víctimastodos los años de la trata.


La Vida


Paisas en SelecciónColombiaMEDELLÍN. Un total de cin-co deportistas de Antioquiafueron incluidos en la nómi-na de la selección Colombiade tenis de mesa que compe-tirá en el próximo Campeo-nato Mundial Juvenil quese realizará en Cartagenadel 9 al 16 de diciembrepróximo.

Envigado tiene unnuevo entrenadorENVIGADO. Rubén Darío Be-doya fue designado comonuevo técnico en propiedadde Envigado Fútbol Club pa-ra la temporada de 2010, se-gún lo decidió la junta direc-tiva del equipo. Igualmente,se aprobó que diez jugado-res no seguirán con el equi-po naranja.

“En los esta fase tenemos queganarle a todos los equipos”.

El apunte

Ramón Cabrero. TÉCNICO. ATLÉTICO NACIONAL.

Boletas perdidas

La frase

● Ayer en un accidente detránsito se perdieron unagran cantidad de boletasaún sin sellar para elpartido. Por esto AtléticoNacional recomendóvehementemente evitarcomprar entradas arevendedores o en sitiosno autorizados, pues lasboletas extraviadas sinlos sellos son inválidaspara ingresar al estadio,lo que se podría prestarpara estafas.

● La tarea para los dirigi-dos por el hispano argenti-no Ramón Cabrero no se-rá fácil. El equipo entró deséptimo a los cuadrangula-res y en todo el semestreno ha podido mostrar unfútbol convincente.

Además tampoco le hapodido ganar, en el marcodel torneo, en todo al se-mestre, a ninguno de losequipos a los que deberáenfrentar en estas semifi-nales.

La primera prueba seráante Deportes Tolima, es-te domingo a las 3:30 p.m.en el estadio Atanasio Gi-rardot, donde ya empatófrente a ese onceno por laquinta fecha del torneo fi-nalización. En esa ocasiónpara los verdes el delante-ro Giovanni Moreno mar-có los dos goles.

Sin embargo, el técnicoverde, Ramón Cabrero, semuestra muy optimistafrente a lo que viene.

"Todos empezamos decero y tenemos las mis-mas posibilidades, debe-mos ganarles a todos siqueremos ser campeonesy mejorar nuestro nivel",manifestó el estratega.

Y de hecho, para el parti-do del domingo, Nacionaltendrá una nueva esperan-za, cifrada en la partida co-mo inicialista de la joven

promesa, el sub 17 EdwinCardona.

A pesar de esto no todoson buenas noticias paraNacional, pues tendrá ados jugadores importan-tes de la zona defensivasuspendidos: HumbertoMendoza y José Amaya.

Los dos jugadores queno podrán actuar el domin-go tendrán a sus reempla-zos en Walter Moreno yJairo Palomino.

La nómina de Nacionalserá completada por Gas-tón Pezzuti; Orozco, Pie-drahita, Iglesias; Ibarbo,Vélez; Giovanni Moreno yEzequiel Maggiolo.

● Luego de que el pasado10 de septiembre la marcade ropa deportiva Gef y laorganización de los JuegosSuramericanos Medellín2010 abrieran la convoca-toria para el concurso dediseño de vestuario del co-mité organizador, el miér-coles se conocieron los ga-nadores.

Se trata de Camilo Álva-rez e Isabel Restrepo de laColegiatura Colombianade Diseño, quienes con sucreatividad y talento estu-vieron por encima de lasotras 25 propuestas que sepresentaron de todo elpaís.

Los encargados en califi-car y escoger los ganado-res fueron la directora dela revista InFashion PilarLuna, y los diseñadoresHernán Zajar y Daniel Ho-yos.

“Es importante mostrar-le a los partcipantes de es-tos juegos, sean deportis-tas de dentro o fuera delpaís, que Medellín es una

ciudad que evoluciona, yque está preparada paraser una buena sede del de-porte”, expresaron los ga-nadores.

Ahora, Álvarez y Restre-po deberán diseñar los uni-formes de 4 mil volunta-rios 350 organizadores en-tre los que se encuentra elcomité de logística, médi-cos, jurados, protocolo ytransporte que participa-rán de este encuento de-portivo que congregará enMedellín a las delegacio-nes de los 15 países de Ode-sur en marzo de 2010.

● Independiente Medellínjugará mañana ante De-portivo Pereira su primerexamen para ratificar sucondición de favorito porlo hecho en la primera fasedel torneo.

El antecedente inmedia-to no es bueno, pues en laprimera visita de este se-mestre a ‘la perla delOtún’, Medellín cayó 1 a 0en lo que fue su segundaderrota del torneo.

Sin embargo, el retornodel volante de primera lí-nea Luis Javier ‘Choronta’Restrepo y del media pun-ta Luis Carlos Arias tienenoptimistas tanto al equipocomo al cuerpo técnico.

Además la venta del 50por ciento del pase de Jac-

kson Martínez a un equipocoreano también ponetranquilidad con respectoal futuro de ese jugador.

La única duda en el equi-po rojo para el juego del sá-bado es quién acompañaráa Samuel Vanegas en la za-ga, Leiton Jiménez o Her-nan Pertuz.

En breve

El partido de Nacional será televisado el domingo a las 3:30 p.m. por UNE y Telmex. D. BUSTAMANTE/ADN

La hora de la verdad yaempezó para NacionalEl equipo verde recibirá este domingo al Deportes Tolima.

Juegos de 2010tienen vestuario

Medellín,aratificarsugrancampaña

COPA MUSTANG SURAMERICANOS CONCURSO

RedacciónMedellín

Diseñarán 4 mil uniformes.

Martínez tiene un pie en Corea.


Deportes


● El parque biblioteca To-más Carrasquilla, en el ba-rrio La Quintana, recibiráhoy la obra ‘Final’ del artis-ta antioqueño Gustavo Du-que, quien decidió donarlaa este centro cultural.

El artista, radicado enEstados Unidos, se vincu-ló con el desarrollo de laciudad gracias al progra-ma ‘Sos Paisa’, de la Redde Antioqueños y Antio-queñas en el Exterior de laAlcaldía de Medellín, quebusca acercar a los ciuda-danos que viven en el ex-tranjero y convertirlos ensus embajadores ante elmundo.

‘Final’, la obra que seráinstalada hoy a las 5:00p.m., es una pieza realiza-da en acrílico y carbonci-llo, que habla del exilio, lasoledad y el desarraigo.

Las pinturas y dibujosde este artista han sido ex-hibidos en países comoFrancia, Inglaterra, Esta-dos Unidos y España. Du-que además recibió en el2004 el premio Copa Gál-vez, de la Fundación de pa-trimonio hispano de NewOrleans, por su apoyo alPrograma de Becas Nohhfy la herencia hispana.

Miradas, fotografíay moda en OviedoMEDELLÍN. Con motivo delos 30 años de Oviedo, estáabierta al público la exposi-ción ‘Miradas’, un recorri-do por la evolución de la fo-tografía y el diseño de mo-das en Colombia. Incluyeprendas y registros de losmedios desde los años 70.

Bulevar de mimosen Parque BoteroMEDELLÍN. A partir de la1:00 p.m., en la Plazoleta deBotero, mimos y clowns de10 países brindarán unamuestra colectiva para to-do el público, un espectácu-lo callejero en el marco delFestival Mímame, que quie-re mimar a la ciudad.

● Si usted todavía se pre-gunta qué hace que le due-la tanto un golpe en el co-do, cómo llega a sentir cos-quillas en el dedo gordodel pie o si de verdad estan malo fumar, no puededejar de asistir a ‘Bodies’,la exposición del cuerpohumano más importantedel mundo que estará des-de mañana en Medellín.

Trece cuerpos y 200 ór-ganos vitales preservadosmediante una avanzadatécnica llamada plastina-ción le mostrarán la anato-mía humana en todo su es-plendor, como sólo los mé-dicos y científicos lo ha-bían visto hasta hoy.

Los nervios de las ma-nos, la fuerza y la tensiónde los músculos, los cien-tos de miles de vasos y ve-nas del sistema circulato-rio, el ojo humano con ysin cobertura, y los pulmo-nes sanos o con cáncer,son algunos de los episo-dios humanos que aprecia-rán los asistentes que sesumarán a los más de 30millones de personas quehan visto esta magnífica ydidáctica exposición.

La muestra, de origen ja-ponés, dispone de ocho sa-las, una por cada sistemadel cuerpo humano: esque-lético, muscular, nervioso,respiratorio, digestivo, cir-culatorio, reproductivo yurinario.

“Queremos que la genteaprenda sobre su propiocuerpo y cómo funciona,pero también que vean có-mo las elecciones que ha-

cen y sus estilos de vida in-fluyen en lo más preciadoque cada uno tiene, que essu cuerpo”, dijo Paco Zim-mer, empresario de la ex-posición a nivel mundial.

‘Bodies’ tendrá tambiénespacios académicos conespecialistas médicos,científicos y religiosos yuna completa página webpara documentarse.

El apunte

“Veremos cómo hay una muerteque da vida, que da forma”.

EL DISCO DEL DÍA

Carlos Alberto Mejía. DOCENTE MORFOLOGÍA U.deA.

LOS14CAÑONAZOSBAILABLESVOLUMEN49DISCOSFUENTES

Dos meses de realismo y fascinación

La frase

● Esta entrega cuentacon un DVD con los 14videos del 2009, un CDcon los éxitos del año yotro disco con elmismo número detemas que seconvirtieron enclásicos de diciembre.

● La exposición ‘Bodies’será inaugurada mañanaen el Pabellón Rojo delPalacio de Exposicionesde Plaza Mayor, y suspuertas estarán abiertasal público hasta el 17 deenero del 2010, de lunesa viernes de 8:00 a.m. a8:00 p.m. La entradatendrá un costo de 15.000pesos para estudiantes ypersonas de la tercera

edad y para el públicogeneral será de 20.000pesos de lunes a viernes yde 25.000 pesos los finesde semana. Losorganizadores esperanrecibir entre 100 y 200 milvisitantes.

Trece cuerpos y 200 órganos reales muestran el funcionamiento del ser humano. DANIEL BUSTAMANTE/ADN

Nueva obra enparquebiblioteca

En breve

ELESPLENDORdeuncuerpoaldesnudo‘Bodies’, la muestra mundial, está por primera vez en el país.

‘Final’ estará en La Quintana.

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

EXPOSICIÓN DIDÁCTICA

VIERNES 20 DE NOVIEMBRE DE 2009 13

Cultura&Ocio


El apunte

Oscar Monsalve, ‘Risaloca’,lleva 7 años como humorista.

Oscar Monsalve 'Risaloca' y su incursión en el mundo del humor● Desde temprana edad,Oscar Monsalve siempremostró afinidad y talentopara el humor. Sinembargo, fue en el año2003 cuando empezó “enserio “su carrera de

humorista en elManicomio de Vargas Vil,donde con la ayuda deCrisanto Vargas fueperfeccionando su trabajoy a ser conocido como‘Risaloca’.

Actualmente, estehumorista realizaimitaciones en la radio yen la televisión dediferentes personajes dela farándula nacional einternacional.

El dato

Agenda local

EnelJardín Botánico,tiempode‘Francachela’● A partir de hoy hasta eldomingo, en el Jardín Bo-tánico habrá encuentrogastronómico con la Fran-cachela.

El evento reunirá a losmejores restaurantes deBogotá y Medellín, habráchefs de las dos ciudadesy restaurantes y cocinerosinvitados de Argentina.

Toda la familia podrá

disfrutar de la gran ofertaen pasabocas, bebidas yexquisitos postres. Unaoportunidad para probardiferentes recetas de res-taurantes como Carpac-cio, Mi Viejo y Ajíacos Lo-la de Bogotá y Mystique,Mezeler, Sayori y Romade Medellín. La entradavale 12.000 pesos consumi-bles.

Presentes 2009terminamañanasuexposiciónyventadearteconunatardedetéenCasaImago,enlaCll52(LaPlaya)#43-84,de5a7p.m.

● A partir de hoy no sepierda El combo del de-porte T.V, un espacio enel cual usted podrá ente-rarse de todas las noveda-des, los detalles, los co-mentarios y las mejoresjugadas que se hacen enlos encuentros de fútbolen todo el país.

De lunes a viernes, us-ted también podrá ver có-mo funciona y se hace laradio deportiva, todo através de las cámarasweb de alta resolución,

que serán operadas des-de el canal local Teleme-dellín gracias a un siste-ma de fibra óptica.

La nueva propuesta delcanal local busca que losamantes del fútbol sigande cerca los análisis y de-bates en torno a los equi-pos antioqueños y los tor-neos nacionales.

● Como una parodia a losgrandes conciertos que harealizado el cantante antio-queño Juanes, ‘Paz sinfronteras’, el humoristaOscar Monsalve, más co-nocido como ‘Risaloca’,presenta en las tablas deLa casa de Cristanto sunuevo espectáculo ‘Hu-mor sin fronteras’.

Basado en la idea de“¿Si Juanes hizo el Con-cierto Paz Sin Fronterascon algunos artistas, yoporqué no lo puedo haceren Medellín si los tengo atodos conmigo y no me vaa salir costoso mandarlosa traer?”, este comediantede los programas Etcéte-ra de Teleantioquia y Laluciérnaga de Caracol, di-ce que “hará morir de la ri-sa a todo su público”.

Al igual que los grandesconciertos, este espectácu-lo contará con los artistasnacionales e internaciona-les más importantes comoson Juanes, Juan Gabriel,Carlos Vives, Luis Miguel,Diomedes Díaz, EnriqueIglesias, entre otros, queserán imitados por ‘Risalo-ca’.

Además, habrá partici-paciones del futbolistaFaustino Asprilla y los pe-riodistas Juan José Peláezy Múnera Eastman.

Las funciones serán losviernes y sábados de no-viembre con una duraciónde hora y media, en la quelos espectadores gozaráncon las frases y puestas enescenas de este, uno de loscomediantes paisas másconocido a nivel nacional.

FIESTA

Elhumor deRisalocayanotienefronteras

Paco Osuna yMarkantonio,nocheelectrónicaenMedellín

Telemedellíntieneunnuevoprograma sobredeportes

Este humorista es conocido por sus imitaciones en Teleantioquia y Caracol Radio. ARCHIVO ADN.

TELEVISIÓN

Imperdibles

PROGRÁMESE

Este mes se presenta el nuevo espectáculo del comediante.

● Los amantes de la elec-trónica vivirán mañanauno de los encuentrosmás importantes del año.

En Forum Auditorio sepresentarán dos de los re-presentantes más recono-cidos del género techno:el barcelonés PacoOsuna y el italiano Mar-kantonio.

En el evento, organiza-do por Medellín Style,también participará VJ

Flexo, quien hará con susimágenes que la ciudadsea la protagonista de larumba. El encuentro ini-ciará a las 10:00 p.m. has-ta las 10:00 a.m. del do-mingo. La boletería estádisponible en TropicalCocktails.

ESPECTÁCULO HUMOR

Cuándo: delunesaviernes.Dónde: porelcanallocalTelemedellín.Informes: 4373737.

Cuándo: ViernesySábadoDónde: LaCasadeCrisantoCuánto: 25y30milpesosInformes: 2650607

Cuándo: 21denoviembreDónde: ForumAuditorioHora: 10:00p.m.Cuánto: 23.000pesos

Angélica Cervera AguirreMedellín

Una tardede regaloscon estilo

14 Tu Ciudad VIERNES 20 DE NOVIEMBRE DE 2009


PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Centre todas sus energíasen su trabajo porque puedeobtener muy buenosresultados de lo que hace.Se abrirán las puertas paraconocer a alguien más en elamor.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

Para que todo funcione bienen su economía debellenarse de buenosargumentos. Lo mejor esque pase por alto todoaquello que le molesta en suvida sentimental.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

Contará con la inspiraciónpara tomar las mejoresdecisiones en el campoeconómico. Dígale a supareja lo que siente porella y así se tranquilizará.

LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre

Fluya ante los sucesospropios de su profesión yentienda que todo tiene sutiempo. Con una actitud másfirme en su vida amorosatodo funcionará mejor.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

Hoy se dará cuenta qué esaquello que no debemantenerse en su profesiónde allí el valor de su cambio.Día excelente para encontrarel camino de la sintonía consu pareja.

LEO24 de julio a 23 de agosto

No espere una grancoincidencia en el amor ytrate de fluir sutilmentedurante el día. Haga uso desu intuición para poderavanzar con mayor confianzaen su profesión.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

La vida le da la posibilidadpara dirigir sus esfuerzos enlo profesional hacia dondecrea conveniente. Hoy lasensibilidad está a flor depiel y requiere de prudenciaen las decisiones en el amor.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

Hoy cuenta con unaextraordinaria capacidadproductiva de allí laimportancia de los esfuerzosque realice. Minimice losconflictos en lo sentimental.

LA CARICATURA

SU HORÓSCOPO PARA HOYPor Ricardo Villalobos

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

Exprese con objetividad loque le aflige a la personaque ama para que así no sesienta mal después. Asumasus compromisos laboralescon una actitud mucho mássabia.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Haga todo lo posible poroptimizar las oportunidadesque le brinda la vida en sutrabajo. Si permite que lasdiferencias en su vidasentimental tomen vuelo larelación estará en vilo

TAURO21 de abril a 21 de mayo

Sus esfuerzos por detectarlas fallas en el trabajo ledarán frutos y le permitiránrealizar certeroscorrectivos. Aproveche estedía para superar lasdiferencias con su pareja.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Hoy es el día para poner enmovimiento las ideas oiniciativas que noencontraron eco en sutrabajo. Mantenga la calmaante los altibajos en su vidasentimental.

Unfindesemanaparasaliryhacer ejercicio● Entramos en un fin desemana magnífico para re-tomar rutinas de ejercicioo prácticas como el yoga,realizar algún deporte, ymuy especialmente partici-par en aquello en donde si-multáneamente haya mu-cha gente, ya que no sola-mente existirá una ener-

gía muy grata, sino que lomás importante, es que es-tará en condiciones demantenerse y de conser-var el impulso que recibacon lo que inicie. Como to-dos sabemos la importan-cia del ejercicio y de la ca-tarsis mental, es lo mejorpara su salud.

LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago Díaz López

VIERNES 20 DE NOVIEMBRE DE 2009 La Otra Página 15

adn medellin noviembre 20

Documents