adn medellin noviembre 29

24

Upload: casa-editorial-el-tiempo

Post on 23-Mar-2016

224 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 29 2010

TRANSCRIPT

Page 1: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 29

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 29/11/10 - Composite - ROJROS - 28/11/10 23:22

Una bodaentre dosmascotas

La urbe fuerevelada endiccionario

Tolerancia

Obra

Perritos dieron el ejemplo.

● Página 8

● Página 6

Mucha pena y nada de gloria

Un llamado para losmotocicilstas. Y ojo, este elemento tiene fecha de vencimiento. ● Página 4

El casco salva la vida

● Página 6

Nacional perdió en casa uno por tres ante Once Caldas. ●Pág 17

Deportes

● Una casa tipo malokaque se construyó hace mu-chos años en lo que es hoyel Parque Arví es la queusa la Caja de Compensa-ción Comfama para re-crear lo que se vivió allí ha-ce unos mil años.Se trata de un atractivoturístico que se construyeen la zona aprovechandolos restos arqueológicosque se hallaron en esta re-serva natural.Liliana Gómez, una delas antropólogas que ayu-

dó en el proceso de investi-gación, explica que el tra-bajo de estudio, muestreoy análisis les tomó cerca dedos años, que se resumiránen lo que los visitantes po-drán ver a partir del pri-mer trimestre del 2011.Aunque los hallazgos sonsin duda una atracción congran valor, el núcleo deComfama Parque Arvíofrecerá también un espa-cio para toda la familia don-de la aventura será la clavemáxima. ● Página 2

50 añosdepurarebeldía

Movilidad

PÁGINA 4

La tribuna sur alta, la más fiel y devota del verde, pidió con voz contundente que los jugadores entregaran la camiseta. D. BUSTAMANTE

Parque Arví tienecasa arqueológica

Mediosiglodespués,AlfredoGutiérrezsiguesiendoelgeniodelacordeón.Unavidadellenadearte,amoresypolémicas.

PÁGINA 7ADENTRO

Peajes automáticos estáncumpliendo un año

Desplazados soncomerciantesFeria de productos.

Devolvieron Casade la Cultura localGestores piden acceso.

MedellínLUNES 29 DENOVIEMBREDE 2010AÑO 2. NÚMERO 530 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Page 2: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 29

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 29/11/10 - Composite - ROJROS - 28/11/10 23:22

“En Arví mostraremos cómovivían nuestros antepasados”Liliana Gómez Londoño. ANTROPÓLOGA.

La frase

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

Taxis

Además de senderos que los conecten, en cada hallazgos habrá guías que contarán a los visitantes la historia del lugar. D. BUSTAMANTE/ADN

6

●Hace unos mil años, unafamilia a la que bautizare-mos ‘Los Vargas’ vivió enuna humilde casa en for-ma de maloka, donde habi-taban todos los miembrosdel núcleo: padres, tíos,abuelos y nietos. Trabaja-ron en minería, cultivaronla tierra, tallaron piezas,cocinaron y despidieron asus muertos con ofrendasespeciales.‘Los Vargas’ nunca lo su-pieron, pero aunque se fue-ron de la que fue su casa,todos los medellinensesahora podremos entrar asu humilde morada, gra-cias a la recuperación devestigios arqueológicosque Comfama está reali-zando en el Parque Arví,en las 131 hectáreas que co-rresponden a su núcleo.Liliana Gómez, una delas antropólogas que reali-zó la investigación, explicaque el trabajo de estudio,muestreo y análisis les to-mó cerca de dos años, quese resumirán en lo que losvisitantes podrán ver apartir del primer trimes-tre del año.Por ejemplo, luego de undetallado muestreo, los in-vestigadores hallaron enun área de 60 metros evi-dencia de lo que fue una vi-vienda prehispánica, la de‘Los Vargas’. Encontraronlo que serían las colum-nas, huellas espaciadasque con un clima como elde Santa Elena, a 2.600metros de altura, debíantener un cerramiento enbahareque, técnica cons-

tructiva de esa época.“Lo que nosotros hici-mos fue reconstruir todoel proceso, para entregar-le a la gente la informa-ción que la investigaciónhabía arrojado, y recons-truir una época, nuestrahistoria”, dijo Gómez.Pero este museo arqueo-lógico no se queda en estavivienda. También se en-contraron restos de cincocasas, una de la época colo-

nial (hacia 1670) y otrascuatro de la época republi-cana (hace unos 200años). Se halló lo que seríaun sitio de trabajo, y losmateriales encontrados su-gieren que era empleadopara la talla de herramien-tas de caza como cuchillosy puntas de flecha. Ade-más de los muros, artesa-nales y más elaborados,que se encuentran a lo lar-go y ancho de toda la zona.

8-9

A la naturaleza y la fauna se suman atracciones arqueológicas recuperadas.

● Evidencias cerámicas,líticas y de carbóntambién se localizarondurante el muestreorealizado por losinvestigadores deComfama. Aunque en larepresentación de lavivienda habrá réplicas de

un fogón, ollas, cuencos yplatos, entre otros, laspiezas originales haránparte de un museoespecial que quedará enuna de las edificacionesllamada, con toda razón,‘La Guaca’, que seráconstruida bajo tierra.

Motos

Director: José Fernando Millán C.([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Juan David Correa López. ([email protected]). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Katya Chamié. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Juan Esteban Mejía Upegui, Angélica Cervera, Daniel Bustamante, David Sánchez y Víctor HugoVargas. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño:Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensadigital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel.2507988.extensión 169 [email protected] COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.

Pago impuestosInternet

● Aunque los hallazgosson sin duda una atrac-ción con gran valor, el nú-cleo de Comfama ParqueArví ofrecerá también unespacio para toda la fami-lia donde la aventura serála clave máxima.Juan CarlosMorales, ad-ministrador del parque, se-ñaló que el público disfru-tará de seis grandes atrac-ciones de aventura, 2.000metros de recorrido distri-buidas en cuatro circuitos

con mallas, tirolinas o ca-nopy, muros de escalar ysaltos de ‘Tarzán’.Además de los retos deaventura, en el parque ha-brá siete silletas gigantes,construidas con asesoríade la Asociación de Sillete-

ros de Santa Elena y conla Asociación de Tierre-ros, inmensas réplicas deuna silleta monumental ba-jo las cuales habrá zonasde lectura, oficinas y cafe-terías para el público.Un edifico en forma deoruga, otro hecho bajo tie-rra y con una cubierta ver-de son las únicas construc-ciones del parque, en elque se conservaron losbosques e incluso se refo-restaron varias zonas.

Hay cierre en la carrera77 entre las calles 44 y44A (sector Velódromo,Laureles - Estadio), porla ejecución de obrasciviles. Se extenderáhasta el 20 diciembredel 2010.

Wade Davis, etnobotá-nico, explorador yescritor de NationalGeographic, autor de ellibro ‘El Río’, estará enconferencia mañana alas 6:30 p.m., enExplora. La charla seráantesala de la muestra‘Amazonía Perdida’.

El apunte

4-5-6-7

Si desea comunicarsecon los periodistas deADN y expresar susopiniones, inquietudesy sugerencias, estádispuesta la línea 2 5079 88 extensiones 169,170, 133, 120 y 139.

El costo del ingresoa este núcleo deArví oscilará entre7 y 25 mil pesos.

Movilidad

Ciencia en ‘bici’

Ver y vivir una época de cerca

Particulares

Redacción ADN

VESTIGIOS MILENARIOS

Este parque abrirá sus puertas en el primer trimestre del 2011.

Cierres en vías

Conferencia

Pico y placa

Teléfonos

Pague los impuestosPredial e Industria yComercio por internetmediante la páginawww.medellin.gov.co.Despliegue el menú deservicios en línea yregistre su usuario.

Un viaje prehispánicoque se iniciará en Arví

Llegan retos de aventura

2 LUNES 29 DENOVIEMBREDE 2010

Medellín

Page 3: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 29

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 29/11/10 - Composite - ROJROS - 28/11/10 23:22

Page 4: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 29

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 29/11/10 - Composite - ROJROS - 28/11/10 23:22

● Los días en que el cascose usaba solamente paraponérselo cuando se veíaun guarda de tránsito enla calle se acabaron.También están desapare-ciendo esas ‘bacinillas’ ba-ratas que no cumplían lafunción de proteger la ca-beza del motociclista, yque por años hicieron suagosto con precios irriso-rios pero muchos riesgos.“Tuve una ‘coquita’ de35 mil pesos. Eso se partíacon solo caerse al piso, elque uso hoy me costó 350mil pesos pero este sí meprotege”, relató Juan Este-ban Taborda, mensajerode 22 años.Ahora, y gracias a quelos fabricantesmás reputa-dos de cascos en el mundoya tienen distribuidores di-rectos en la ciudad, el pre-cio de cascos certificadosya están al alcance del bol-sillo de los paisas.Tras morir en un acci-dente en 1956, los amigosde ‘Pete’ Snell,un corredoraficionado que falleció portraumas en la cabeza debi-do al mal casco que usaba,crearon la FundaciónSnell que trabaja por la ca-lidad de este elemento devida en las vías del mundo.La ‘Snell’ es sólo una delas certificaciones paracascos que se encuentranen Medellín. También es-

tán la DOT (U. S. Depar-ment of Transportation).Esta certificación quieredecir que se cumplen conlas normas mínimas de se-guridad. Así que si su cas-co no tiene siquiera laDOT, es mejor ni usarlo.También está la ECE,que es europea y la japo-nés JIS, entre las más co-

nocidas. “Un casco de 300mil pesos, ya se consigueen 100 mil”, explicó Gio-vanni Giraldo, asesor deventas de la tienda especia-lizada Body Armor.Según Giraldo, en Mede-llín la gente ya está toman-do conciencia de que el cas-co se compra por seguri-dad”, comentó.

● Cincuenta unidades em-presariales de las cualesse benefician desplazadosque han logrado sacar ade-lante pequeños proyectos,comercializarán sus pro-ductos en una feria organi-zada especialmente paraellas por la Secretaría deBienestar Social de Mede-llín.El certamen se llama‘Un canto amoroso por lavida’ y se realizará entre el4 y el 5 de diciembre en elPasaje Carabobo, en el es-pacio intermedio entre elJardín Botánico y el Par-que Explora.El primero de estos días,además, habrá una inte-gración recreativa y sepresentarán cinco gruposartísticos conformadospor personas que hacenparte de la población des-terrada que ha llegado aesta ciudad.De acuerdo con un infor-me reciente de la Persone-ría de Medellín, desde1998 han llegado a la capi-tal antioqueña 218 mil per-sonas huyendo de la violen-cia de grupos armados.En el 2010 (registros a 31de octubre) han arribadoalrededor de 27 mil deste-rrados. Su principal pro-blema suele ser asegurar-se la subsistencia en unmedio que no dominan.

Póngase el casco, eso esusar muy bien la cabeza

● La Red Departamentalde Bibliotecas Públicas deAntioquia fue reconocidapor el Ministerio de Cultu-ra como la mejor de Co-lombia durante este añoque finaliza.Este es un premio a unproceso continuado de for-talecimiento del sistemade bibliotecas que la Go-bernación de Antioquia havenido efectuando, con ladotación de mobiliario yde equipos, la revisión yactualización de coleccio-nes, la formación de biblio-tecarios, la creación de losSistemas de InformaciónLocal (SIL) en las bibliote-cas municipales y el estí-mulo a la gestión de biblio-

tecas pública.Como estímulo por estalabor, los bibliotecariosmunicipales y los coordina-dores de las mismas, ten-drán una pasantía en Bo-gotá.

Los motociclistas ya están dejando de comprar el casco por su precio y hoy tienen en cuenta lo primordial: su seguridad. D. BUSTAMANTE.

SEGURIDAD MOVILIDAD

Positiva calificacióna Red de Bibliotecas

La frase

● ¿Sabía usted que el cas-co tiene fecha de venci-miento? No, ¿verdad?Pues sí la tiene.Si usted dejara a la in-temperie una varilla dehierro, al tiempo no ten-dría la misma fortaleza.Ocurre lo mismo con losmetales en los aviones.“Los cascos, por su expo-sición y según normas in-

ternacionales tienen untiempo de vida útil aproxi-mado de cinco años” advir-tió Ricardo Carvajal, direc-tor de la Asociación deMo-toclubes de Antioquia.En Colombia existe unanorma técnica, la NTC4533 del Icontec, pero nose conocen laboratorios es-pecializados que pruebenlosmateriales y la resisten-

cia de los cascos.ADN consultó con expe-rimentados motociclistasy coincidieron en que nousarían cascos de fabrica-ción nacional.“El material ideal es poli-propileno e incluso fibrade carbono, pero acá los fa-brican de pasta inyectaday eso no garantiza nada”,dijo un motociclista.

“No portar niutilizar el casco escausal deinmovilización”.

Víctor Vargas RodríguezMedellín

Se desgastan por la exposición.

Hasta enmulas llevaron libros.

La frase

Germán Darío Giraldo.SUB SEC. LEGAL TRÁNSITO.MEDELLÍN.

“No existen en el Código unasexigencias de forma o estilo”.

En elmercado paramotos ya rebajó el precio de este elemento de seguridad.

Víctimastienen sugran feria

Cascos sí tienen vencimiento

German D. Giraldo. SUBSEC. LEGAL TRÁNSITO.

4 LUNES 29 DENOVIEMBREDE 2010

Medellín

Page 5: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 29

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 29/11/10 - Composite - ROJROS - 28/11/10 23:22

Page 6: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 29

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 29/11/10 - Composite - ROJROS - 28/11/10 23:22

En total, según laempresa Flytech que

maneja la plataforma Flypass,a la fecha se han realizado 96mil transacciones mensualesy 908 mil 556 pasos en total.

El apunteAtanasio Girardot nació en Carabobo● El profesor WilliamGarcés, quien cuenta queAtanasio Girardot nacióen una casa de la esquinade Carabobo con Boyacá,considera que la voz delos viejos se ha perdido.“Ya no hay quién cuente

historias, como hacían losabuelos”, dice. “LaMedellín de Antaño y lade hoy dejaron de sercontadas con pasión porla fuerza con que Internetha cautivado la mente delos jóvenes”, considera.

Un diccionario que lehabla sobre Medellín● Una sopa de letras queles puso a hacer el profe-sor William Garcés a susalumnos de séptimo gradodel colegio Cristo Rey delbarrio Guayabal, terminóen una gran obsesión.Los muchachos teníanque encontrar 96 nombresde barrios o sitios de Me-dellín. Palabras como Pala-cé, Tejelo, y sitios como laavenida La República des-pertaron la curiosidad delos alumnos. “Profe, ¿enqué libro puede uno encon-trar el porqué de esos nom-bres?”, preguntaron.Garcés se dio a la tareade averiguar y no encon-tró un texto como el queles interesaba a los mucha-chos. Entonces hizo uno yya tiene un borrador de255 páginas que están revi-sando en la Alcaldía.“Hoy, cuando Medellíncumple 335 años, es muygrato entregarle este pri-mer diccionario a la ciu-dad”, dice este profesor deGeografía e Historia.Lametodología para ave-riguar el pasado de sitios,casas y avenidas es escu-char a los más viejos de laciudad. A veces se sientacon ellos frente a fotogra-fías antiguas y se pone aconversar sobre ese lugaren particular.“Cada foto es toda unahistoria que aporta datos,hechos y personajes”, co-menta Garcés.Luego, confronta las ver-siones orales con libros ydocumentos que encuen-tra por internet.En sus consultas, tam-bién pudo establecer queLucasMorales de BocaNe-

gra “vivió en una casa don-de hoy está el Edificio Col-tejer”.Aprendió la historia dela quebrada Los Ataúdesque se llama así porque“en su orilla había un ta-ller de carpintería que ha-cía estos elementos. Enuna creciente, se llevó eltaller y dejó los ataúdes enla orilla”, cuenta.

HISTORIA LEGADO

MEDELLÍN. La Policía Me-tropolitana del Valle deAburrá, en el marco del pro-grama presidencial ‘Seguri-dad ciudadana, Política Na-cional para la prosperidadDemocrática, continua concampañas de sensibiliza-ción para Navidad 2010 yaño nuevo 2011.

Municipios paisassiguen afectados

Padres serán sancionados.

● Desde hace un año,7.576 conductores del paísno hacen filas ni buscan eldinero exacto para pagarcuatro peajes de vías enAntioquia.A través de la platafor-ma electrónica de Flypass,sistema de pago sin dineropara peajes que se usa envías como la autopistaMe-dellín – Bogotá: Copacaba-na (vía a Guarne), El San-tuario y Puerto Triunfo, yel cuarto en la vía Las Pal-mas hacia El Retiro, lopueden hacer sin filas nipérdidas de tiempo.

Flypass identifica el vehí-culos, recauda el peaje, yda opciones de recarga.Eso permite la prestaciónde un mejor servicio a losusuarios quienes no nece-sitan afiliarse a diferentessistemas para transitar y

cancelar peajes en las ca-rreteras de Colombia.El sistema permite múl-tiples formas de recarga:a través de Internet me-diante transferencia, pormedio de la red Vía Balotoy Red Gana, en total másde 5.000 puntos de recar-ga en efectivo en todo elpaís. Ahora, 5 de las 6 esta-ciones de peaje en la rutaMedellín-Bogota tendránel servicio.También se espera im-plementar el sistema de‘placas’ electrónicas queno requiren agentes porser de lectura automática.

MEDELLÍN.Alias ‘Zalo’, cap-turado el sábado en Caldas,al sur de Medellín, sería eljefe de la banda ‘el Raizal’,que actúa en ese municipio.También, según el coman-dante de la Policía Metropo-litana, coronel Luis E. Martí-nez, tendría que ver con losdesórdenes en la U. de A.

En breve

● La Alcaldía de Medellínrecibió el respaldo del Con-cejo Municipal al aprobar-se el Presupuesto Generalde 2011, el que quedó afora-do en 3 billones 300mil mi-llones de pesos, cifra histó-rica para la ciudad.La AdministraciónMuni-cipal destinará el 84,5 porciento para inversión so-cial en la ciudad y sus co-rregimientos. De cada pe-so que ingrese al Munici-pio, 84,5 centavos se desti-narán a satisfacer activida-des de inversión comoequipamientos sociales, se-guridad, atención a pobla-ción vulnerable, vías, en-tre otros.El Presupuesto Generalpara 2011, sumado a losaprobados en los tres añosanteriores, supera en un30 por ciento los recursosprevistos en el Plan de De-sarrollo para el cuatrienio,hecho que refleja la ges-tión en materia fiscal.Entre las inversiones pa-

ra el 2011, se destacan im-portantes obras de infraes-tructura vial y adecuaciónde espacio público, el Co-rredor Verde de Ayacu-cho -como sistema detransporte amigable conel ambiente- y el puente dela calle 4 sur, que permiti-rá reducir tiempos de des-plazamiento y redistribu-ción del flujo vehicular dela zona sur de la ciudad.

● Con el propósito deorientar en temasmigrato-rios que estén relaciona-dos con expectativas deviaje, permanencia, estu-dio, desempeño laboral yestatus legal en Canadá,se encuentra en Medellín,el licenciado Jesús Her-nández, director de la Aso-ciación Latinoamericanade Consultores Acredita-dos en Inmigración (Al-cai), miembro de la Socie-dad Canadiense de Consul-tores de Inmigración(Csic) y Director de la CICanadá.El licenciado Hernán-dez, experto en el asesora-miento a personas de dife-rentes nacionalidades querequieran orientación entemas migratorios especí-ficos tales como la obten-ción y utilización de los di-versos tipos de visado, seencuentra de gira en Co-lombia. La idea es haceruna campaña informativapara ilustrar a todos los in-teresados en emigrar a Ca-nadá y prevenir eventua-les engaños y estafas, porparte de agentes inescru-pulosos y falsos consulto-res.Canadá tiene una estra-tegia económica, basadaen que el 18,9 por cientode la población esté com-puesta por nuevos residen-tes canadienses. El exper-to brindará las asesoríashasta el próximo 1 de di-ciembre. Para informes:301 634 50 40.

Garcés ejerce sus labor de profesor en el colegio Camilo Mora Carrasquilla de Robledo. D BUSTAMANTE

La frase

Continúa campañacontra la pólvora

Un año de peaje sin usar dinero

““No lo financia nadie, es unregalo mío para la ciudad”.

MEDELLÍN. El inviernos si-gue afectando a más de 11municipios de Antioquia.Caucasia, Yondó, Bolombo-lo, Vigia del Fuerte y PuertoBerrío son algunos de ellos.Las vías tampoco se salvande las lluvías , más de cincovías principales siguen ce-rradas.

Aumento del 30 por ciento.

Profesor consultó origen de nombres de sitios de la ciudad.

William Garcés. AUTOR DEL DICCIONARIO.

Universitario caecomo jefe de banda

El dato

Sistema agiliza la movivlidad.

Más de 3 billones parapresupuesto en el 2011

Asesoríapara irsea Canadá

RedacciónMedellín

6 LUNES 29 DENOVIEMBREDE 2010

Medellín

Page 7: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 29

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 29/11/10 - Composite - ROJROS - 28/11/10 23:23

Algunos requisitospara las becas son

estar matriculado en unauniversidad, tener vocación deservicio y un promedioacadémico mínimo de 3.5.

El artículo 24 de laley 909, dice que encaso de vacante

definitiva el encargo será por3 meses y el empleo deberáser provisto definitivamante.

Comunidad espera suCasa de Cultura local

RECLAMO INMUEBLE

●Tras un año de lucha, enla comuna 8 los líderes cul-turales no saben si cele-brar o seguir aguantandouna protesta para recla-mar un bien “de ellos”.Leonardo Jiménez, líderde la Corporación Cultu-ral Diáfora, encabezó jun-to a otras organizacionesculturales de los barriosEl Pinal, Encisco y Villati-na, entre otros, varios lla-mados de atención para re-clamar la Casa de la Cultu-ra de Las Estancias, que laAdministración Municipalhabía destinado a una Ins-pección de Policía.Ahora, casi un año des-pués, la Secretaría de Go-bierno accedió a entregarel primer piso del inmue-ble a los procesos cultura-les en la comuna, pero lascondiciones en que fue en-tregada no son las ideales,pues no dieron las llavesde los salones ni de los ba-ños.“En vista de que al lle-gar a realizar la actividadno encontramos ningún sa-lón abierto, ni los baños, niluz en el primer piso, nosvimos en la obligación debuscar la forma de abrir

uno de los salones, de im-provisar el toma de luz yde forzar la puerta de losbaños para no tener que'mearnos' en las zonas ver-des”, asegura Jiménez.Alberto Grisales, de lasecretaría de Gobierno, lehabía indicado anterior-mente a ADN que busca-rían el equilibrio entre lasactividades administrati-vas y de seguridad con lascomunitarias y culturales,y este es el resultado. Sinembargo, para los jóvenes,no se aprecia la verdaderaintención y voluntad de laAdministración, sobre to-do de quienes estaban ha-ciendo uso de la casa.“Estamos dispuestos aavanzar en el procesosiempre y cuando hayama-nifestaciones reales quenos animen a creer que lesinteresa devolver el espa-cio”, enfatizó Jiménez.

Rectora del ITM nopuede estar a cargo

18

● La fundación MahatmaGhandi abrió su convocato-ria de becas para pregra-dos, a las cuales puedenaceder únicamente perso-nas de escasos recursos.Los jóvenes interesadosy que crean cumplir con elperfil para hacer parte dela fundación, deben visitarla página web www.edu-gandhi.org donde encon-trarán toda la informaciónsobre las oportunidadesde becas.El formulario de solici-tud de beca (5 hojas) lopueden imprimir a travésde dicho portal.Luego de reunir todos

los requisitos y tener el for-mulario debidamente dili-genciado, deben llamar asolicitar una cita al 385 1230 para programar la pri-mera entrevista. El proce-so consta de entrevista in-dividual, psicológica, gru-pal y visita domiciliaria.

● El Ministerio de Educa-ción le notificó al secreta-rio general del InstitutoTecnológico Metropolita-no (ITM), Luis F. Zuluaga,que la actual rectora en-cargada de la institución,Gabriela Cadavid Alzate,no podría ejercer.Mediante carta radica-da el 22 de noviembre, lasubdirectora de Inspec-ción y Vigilancia del Minis-terio, Carolina Torres Ji-ménez, especifica que el“ITMno ha tenido en cuen-ta la observación de deter-minar el término del encar-go”. Cadavid Alzate oficiacomo rectora encargadadesde el 17 de junio de2010 y según el Ministerio,“en caso de vacante defini-

tiva el encargo será hastapor el término de 3 me-ses”. El Ministerio estable-ció que el encargo se ven-ció el 16 de septiembre y pi-dió además adjuntar el ac-to con el cual el ConsejoSuperior prorrogó el car-go de Cadavid Alzate.

Durante la presencia de la autoridad en la Casa de la Cultura, los jóvenes hicieron tomas culturales.

El dato

La idea es brindarmejores oportunidades para los universitarios.

El dato

barrios hacen parte dela comuna 8 que piden‘su’ Casa de la Cultura

La frase

Fundación MahatmaGhandi dará becas

Organizaciones lograron su restitución, pero tienen reclamos

“No son los discursos públicosni las palmaditas cariñosas”.

RedacciónMedellín

Leonardo Jiménez. LÍDER CULT. COMUNA 8.

El dato

LUNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2010 7

Medellín

Page 8: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 29

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 29/11/10 - Composite - ROJROS - 28/11/10 23:23

internosresultaronheridos en los

desórdenes que sepresentaron en laCárcel Bellavista.

La cifra

Perritos mostraron elamor y la tolerancia

MEDELLÍN.Con cifras histó-ricas está cerrando el año laindustria automotriz. Parael año se tenía proyectadala venta de 205 mil unida-des pero con las ventas deseptiembre y noviembre sellegó a la cifra récord de 245unidades. Las facilidades depago son la principal razón.

●Luego de los desórdenesocurridos el sábado en latarde en la cárcel Bellavis-ta (norte del valle de Abu-rrá), que dejaron 3 heridosy 17 lesionados, ayer el pe-nal había regresado a lanormalidad y hubo visita.La directora regionaldel Instituto Penitenciarioy Carcelario (Inpec), So-nia González, informó quela refriega tuvo su origenen “disputas de poder” en-tre bandas en el patio 2.Al parecer las faccionesque se enfrentaron seríanorientadas unas por Maxi-

miliano Bonilla alias ‘Va-lenciano’ y Erick Vargasalias ‘Sebastián’ que echa-ron mano de cuchillos,otras armas blancas arte-sanales y agua caliente pa-ra atacarse entre sí.

Luego de media hora deldesorden entraron 150efectivos del Inpec a con-trolar la situación. Por esono se suspendió la visita.Tres personas tuvieronque ser trasladadas a hos-pitales por la gravedad desus heridas, pero están fue-ra de peligro, y otras 17 re-cibieron atención dentrode la enfermería del mis-mo centro carcelario.Al ser interrogada sobrelas medidas que tomarán,la señora González contes-tó que “se está analizandola situación”.

MATRIMONIO CANINO

● Con nuevos elementosque sean más prácticos yque aseguren mayor ymás efectiva participaciónde la comunidad, el Conce-jo de Medellín en su sesiónplenaria de hoy propuso laelaboración de un docu-mento para reestructurarla figura en la ciudad.El concejal Jesús AnibalEcheverri Jiménez, recal-có que las ‘unidades pro-ductivas’ deben dotarse delos mecanismos que las ha-gan menos teóricas y másefectivas “en su funciónprincipal de generar em-pleo”, expresó.Crear empleo o unida-des productivas no es untema fácil ni que incumbesolo al Estado, el cual debepropiciarlos, “pero final-mente el mercado es el de-

termina si una empresa esexitosa o no”, dijo el conce-jal Santiago Londoño.Estos pronunciamientosse hicieron en el marco delanálisis que efectuó el sá-bado el Concejo de Mede-llín en su plenaria, sesiónen la cual participaron lostitulares de la Secretaríade Desarrollo Social y deEvaluación y Control.

Sector automotrizestá feliz en ventas

En breve

● Como matrimonio quese respete el de ‘Cleopa-tra’ y ‘Medallo Quinta Es-trella’, dos símbolos de lahinchada del Atlético Na-cional y el IndependienteMedellín, comenzó tarde.Fue una boda pomposa,en la cual los ‘novios’, dosfrench poodle, arribaronen una limusina que pusola funeraria Betancur a unalmacén de productos pa-ra animales que patrocinóel acto en Bello. Este bus-caba servir de ejemplo deconvivencia para los faná-ticos de los dos equiposque han tenido una largarivalidad que a veces ter-mina con actos violentos.La ‘boda’ simbólica esta-ba pactada para la una dela tarde pero comenzó ha-cia la 1:30 p.m., cuando lle-garon los invitados másilustres: el alcalde de la lo-calidad, Óscar Andrés Pé-rez, y la senadora OlgaSuárez.El novio lució su relu-ciente pelambre negro conla camiseta roja y azul delequipo que ha hecho vi-brar a su amo, un tambiénemblemático seguidor delPoderoso de la Montañaque se cambió el nombreen la registraduría por elde Deportivo Independien-te Medellín Giraldo Zulua-ga.La novia, por su parte,no se quedó atrás, con sumelena blanca y el vestidoverde del Nacional, el once-no que hace vibrar a supropietaria, su ama, Car-men Eugenia Cardona.En la misma ceremoniatambién se unieron ‘Wi-ppa’, del Medellín, y ‘Ni-ño’, del Nacional. Los paje-citos del cuarteto fueron

dos caballos.“La amistad inocente,construida con pequeñosencuentros para compar-tir juegos, ahora tomará laforma de un compromisoen el que las razas ni los co-lores tendrán importan-cia”, resaltó el maestro deceremonias en este senti-do homenaje a la conviven-cia y la tolerancia.No aclararon si la ideaes que haya descendencia.

Piden ayuda por el invierno.

La frase

17

Ventas de nuevos y usados.

MEDELLÍN. Las autorida-des viales detectan un au-mento de los accidentes enla Troncal del Norte. Segúnlos conductores, el cierre deotras vías tiene saturada lacarretera lo que está gene-rando mayores conflictospor el espacio en la impor-tante vía del departamento.

● Una caminataconformada por cerca de2mil mascotas fue elpreludio del matrimoniode ‘Cleopatra’ y ‘Medallo’.Contrario a lo que pudierapensarse, no hubo peleasde ‘perros y gatos’. Paradarle un mensaje a loshinchas, las mascotas

avanzaron en completapaz. El acto se iniciódesde el sector conocidocomo Solla y desde allí sedirigió hasta la sucursalde Tierragro, empresaque patrocinó elmatrimonio de estos dosanimalitos, ejemplo paratodos, de paz y tolerancia.

“Que la gestión nosea sólo de laSecretaría deDesarrollo Social.

Enfrentamiento en cárcel

Cleopatra, hincha ‘Verde’, y Medallo, hincha del ‘Poderoso’ contrajeron nupcias en paz. J. AGUDELO/ADN

Derechos Humanosen Seminario IPC

MEDELLÍN. Por problemasde alcantarillado, los habi-tantes de este sector de lacomuna 13 pidieron a lasEmpresas Públicas de Me-dellín, mayor atención conlas alcantarillas. Debido alinvierno las alcantarillas co-lapsan y a algunos cauces leestá arrojando desechos.

El apunte

Santiago Londoño.CONCEJAL.MEDELLÍN.

Xprésate

Recursos del P.P.,el Concejo propone

Aumentan choquesen la Troncal Norte

Una caminata para perros y gatos en paz

Los canes le enseñaron a hinchas que los equipos no dividen.

¿Qué opina de la situación quevive hoy la institución ITM?

Un total de 19 voceros de comunas y corregimientos participaron.

Las Independenciaspide más atención

Varios internos fueron heridos.

Néstor Alonso LópezMedellín

Escríbanos a [email protected]

MEDELLÍN. El próximo 6 dediciembre, en Plaza Mayor,se llevará a cabo el Semina-rio ‘Ciudades y Mafias: en-tre la legalidad y la ilegali-dad’, que abordará el temade la restitución de tierras.Se pretenden aportes con-ceptuales, teóricos y empíri-cos sobre el conflicto.

8 LUNES 29 DENOVIEMBREDE 2010

Medellín

Page 9: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 29

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 29/11/10 - Composite - ROJROS - 28/11/10 23:23

Odisea por unamedicinaApesar de quemi EPSmejo-ró el servicio, expreso mi in-conformidad porque envía areclamar medicamentos afarmacias de Laureles y laAmérica y yo vivo en Girar-dota. En la mayoría de loscasos, las boticas no tienenlas medicinas que necesito ydeben solicitarlo para entre-gármelo a los dos o tresdías. Esto me hace invertirmayor tiempo, y aumentamis gastos por transporte,fotocopias, etc. Pido que,por favor, cuando el medica-mento no lo tengan, se veanen la obligación de enviarloa la residencia del usuario.Y para los que vivimos enotro municipio, que la ordendel medicamento se dé parareclamarlo cerca. Finalmen-te, quiero expresar mi incon-

formidad, que seguramentees la de muchos usuarios, encuanto a que las órdenes pa-ra Especialista son atendi-das varios meses después.En mi caso particular, estoysolicitando una cita con es-pecialista desde agosto y entodas las IPS nos anotan yahora expresan que la agen-da esta agotada hasta el añoentrante.Julio Alberto Osorno

***Lectora escribe endefensa de ADNEl pasado miércoles 24 denoviembre leí en el Xprésa-te la opinión de una lectoraque acusaba a ADN de apo-yar el mal comportamientode los ciudadanos por un ti-tular que decía ‘No se dejepillar con tragos’. La nota

anunciaba operativos decontrol a conductores esefin de semana. Pienso queADN, más que por fomentarlas malas costumbres ennuestra ciudadanía, como loafirmaba la lectora, lo hizopara evitar los accidentesque ocasionan quienes irres-ponsablemente conducenen estado de embriaguez.Creo firmemente que estofue para que se den cuentade que hay autoridades queestán pendientes de nuestra

seguridad como transeún-tes y de la responsabilidadde aquellos como conducto-res.Tanto es así, que el pasadolunes 22 de noviembre,ADN publicó un informe so-bre dicho operativo en la pa-gina 2. Decía que a 92 con-ductores, de los 3.000 quefueron revisados por las au-toridades, se les inmoviliza-ron sus vehículos. ¿Será queno hicieron caso a las reco-mendaciones del diario?Miryam Uribe

En el municipio de Bello, en el norte del valle del Aburrá, ya seiniciaron los trabajos de instalación del alumbrado decembrino. El primero fue el deMedellín, siguió el de Envigado, fabricado con material reciclado. Ahora se monta elde Bello con diversas figuras e historias para alegrar la Navidad bellanita. D. BUSTAMANTE.

La foto del día

¿Cree que no obstante el fallo de la Cortesobre los ‘paras’ rasos, muchos de ellossí han continuado en la delincuencia?

[email protected]

REPORTERO CIUDADANO

¿Cree que Medellínnecesita un tranvíapara sus barrios?Por ahora, es mejor esperarsi con los planes de movili-dad que hay se mejora eltransporte. Aún no está enmarcha el metroplús y yaquieren dizque hacer untranvía. Es mejor que las in-versiones se hagan si sonmuy necesarias.María Saldarriaga

***Mientras más sistemas detransporte haya, mejor serála calidad de vida de los ha-bitantes de la ciudad. Québueno sería tener variedadde sistemas de transportey, por qué no, que uno pue-da elegir cuál usa para ir deun sitio a otro. Ahí la compe-tencia entre ellos sería porla comodidad que ofrezcan.Pablo González

En Medellín tenemos un re-traso de infraestructuraque alguna vez escuché aFenalco decir que era de 20años aproximadamente. Ne-cesitamos no solamentetranvías sino todos los siste-mas de transporte masivo.Hugo González

Vota en nuestra página web: www.diarioadn.com.co

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que sólo usted es responsable de lo que dice.

A revaluar la casapor cárcelEsta en mora el Gobiernode acabar de una buena vezcon la alcahuetería que be-neficia a quienes han delin-quido otorgándoles el bene-ficio del brazalete de seguri-dad. Estos individuos no an-dan juiciosos en sus casas.Al contrario, muy orondossalen a divertirse, a cumplircompromisos sociales y,una gran mayoría, a seguirdelinquiendo.De la misma manera ocurrecon los condecorados con lacasa por cárcel. Estos sí quese burlan de las autorida-des, de las víctimas y de laciudadanía en general. Loabsurdo es que, generalmen-te, este privilegio se les otor-ga a los mal llamados pa-dres de nuestra patria, quehan sido elegidos por el pue-blo para llegar a cargos pú-blicos.No entiendo por qué a estaspersonas de la crema y natade nuestra sociedad se lesda semejante premio so pre-

texto de ser madres cabe-zas de familia o por cual-quier resfrío o enfermedadque no arriesga sus vidas.Ojalá que la reforma a la jus-ticia que se piensa realizarestudie detenidamente es-tos beneficios y que los dero-guen o que sean otorgadoscon el mismo rasero en to-dos los estratos.Raúl Moreno Sierra

“Necesito una citamédica desdeagosto y me ladarán para 2011”.

Xprésate

Xprésate

%

¿Usted qué opina?¿Les daría perdón a losparamilitares si lo pidena través de los mediosde comunicación?

Gráfico CEET

51.2

Sí, pero si lo piden decorazón.No, porque ellos hicieronmucho daño.Sí, pero dudo que lo hagan.

No. Ellos no merecen elperdón de las víctimas.

Si, porque ellos merecen unasegunda oportunidad.No, ellos deben pagar porsus crímenes.

4.8

15.5

15.5

4.88.3

Piden acabar con beneficios.

¿Usted qué haría?

LUNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2010 El Lector Opina 9

Page 10: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 29

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 29/11/10 - Composite - ROJROS - 28/11/10 23:23

El secretario de laConfederación General

del Trabajo, Julio Gómez,anticipó que demandarán unreajuste de 8%, que equivale a41.200 pesos mensuales. Sinembargo los gremios hanempezado a hablar de un2,5%, que estaría ajustada a lainflación.

El Gobierno nacionalse comprometió aentregar un billón de

pesos desde el 2012. Habráque esperar que se cumpla.

1EUROVALE

TRM

1.889,11

COMPRA

El apunte

1.850,00

La ONU reclama política de protección

pesos

Juicio por crimen delíder de desplazados

● El crimen de YolandaIzquierdo es apenas unoen la cadena deasesinatos. El últimocaso, ocurrido el juevespasado, fue el de ÓscarMaussa, que murióapedreado y torturado. LaONU reclamó política deprotección.

VENTA

●Con el argumento de queel partido ya no es el mis-mo del que hizo parte co-mo fundador y tras variosaños de una dura pugna in-terna que lo tiene hoy co-mo uno de los principalescríticos del alcalde de Bo-gotá, Samuel Moreno (ele-gido por su colectividad),el ex candidato presiden-cial Gustavo Petro anun-ció su retiro del Polo De-mocrático.“Manejamos dos opcio-nes: una era esperar que elPolo se refundara a sí mis-mo, ante la magnitud de lacrisis, los hechos contun-dentes que generó la con-sulta popular que gané ylas evidencias de corrup-ción en su interior. Peroeso no sucedió. La otra op-ción es refundar el proyec-to democrático con inde-pendencia de la actual es-

tructura del Polo”, dijo.Petro aseguró que se en-cuentra “dolido” por la su-puesta campaña orquesta-da pormiembros de su par-tido para mostrarlo comoafín al proyecto del expre-sidente Álvaro Uribe. “Ol-vidan que trató de des-truirme”, afirmó.

● Salvo el expreso des-acuerdo, que raya en el re-chazo, de la Asociación Co-lombiana de SociedadesCientíficas, de Acesi (gre-mio de las empresas socia-les del Estado), de la Fede-ración Médica, del ColegioMédico Colombiano, y laposición aún más radicalde la Academia Nacionalde Medicina, otros gre-mios del sector de la saludestán entre la resignacióny la conformidad y acep-tan la reforma aprobada eljueves. Con la red pública

de hospitales, que arras-tra una calamitosa situa-ción financiera, las EPSdel régimen subsidiadotendrán que contratar porlo menos el 60% de com-pras de servicios, al tiem-

po que recibirán el 10% delsistema general de partici-paciones (cerca de $600mil millones) y tendrán unfondo de garantías paraproteger a aquellas entida-des en crisis con recursoscercanos a los $150 mil mi-llones anuales. Las falen-cias financieras del régi-men subsidiado de saludtratarán de ser superadascon $700 mil millonesanuales, que se sumarán alos $800 mil millones con-seguidos con la minirrefor-ma tributaria territorial.

pesos

JUICIO GARANTÍAS

●Trabajadores, empleado-res y Gobierno esperan de-finir, a más tardar el 10 dediciembre, el aumento delsalario mínimo para el2011, hoy en 515.000 pesos.Con ese fin, ya están pro-gramadas cinco reunio-nes, la primera será estemiércoles.

Este año, la tripartita Co-misión de Concertación Sa-larial y Políticas Laboralesdecidió romper el esque-ma tradicional de negocia-ciones de encuentros cadaocho o 10 días, que en lamayoría de los casos ibahasta el final de diciembre.Pues bien, el miércolespasado, la Comisión defi-nió su cronograma de tra-bajo para negociar el au-mento de la remuneraciónbásica de los trabajadorescolombianos: se reunirá elprimero, 3, 6, 9 y 10 de di-ciembre, de tres de la tar-de a siete de la noche en lasede del Ministerio de laProtección Social.

1.880,00

Las comunidades quedan huérfanas cuando sus líderes son asesinados. Velación de Izquierdo. ARCHIVO

RedacciónBogotá

pesos

Gustavo Petro: adiósal Polo Democrático

El dato

Salud, apenas expectativa

1DOLARVALE

● Garantía de que los he-chos que padecieron no serepitan. Esa, que es unapetición de las víctimasdel proyecto paramilitar,es a la vez uno de los pila-res de los procesos de jus-ticia transicional y debeser compromiso no solo delos grupos armados que sedesmovilizan, sino del Es-tado.Pero en Colombia no secumple. Desde el 2007 hansido asesinados 47 líderesde comunidades que recla-man las tierras por las quelos paramilitares y sus fi-nanciadores económicos ypolíticos masacraron asus seres queridos. Los vic-timarios no quieren soltarlo que arrebataron consangre.Por eso hoy, cuando co-mience el juicio por el ase-sinato de Yolanda Izquier-do (una líder que represen-taba a los campesinos deCórdoba y Urabá despoja-dos por los hermanos Cas-taño Gil, ejecutores del pa-ramilitarismo), se estarádando un paso hacia laconsecución de esa garan-tía.Yolanda fue asesinadaen la puerta de su casa enMontería el 31 de enerodel 2007 y la justicia acusapor ese crimen a Sor Tere-sa Gómez, hermanastrade Fidel, Carlos y VicenteCastaño Gil.Ella, nacida como losCastaño en Amalfi (Antio-quia), se desmovilizó en el2006 y nunca dio versiónante ningún fiscal. El expe-diente dice que Sor Tere-sa Gómez coordinó con unjefe de sicarios de las Auc,alias ‘Jawi’, el asesinato.Para ese momento, Iz-quierdo se oponía a la ven-

ta obligada de predios conla que los Castaño busca-ban evitar que varias fin-cas, entre ellas ‘Las Tan-gas’ (donde se forjó partedel proyecto ‘para’), termi-naran en manos de las víc-timas.El rastro de Sor TeresaGómez se perdió poco des-pués de que se ordenó sucaptura por el crimen, aun-que hay quienes dicen quela han visto con testafe-rros en Montería.

Gustavo Petro, ex senador. ADN

Con el nuevo sistema se piensamantener a la gente saludable.ADN

El salario mínimo subiría a 556.200 pesos para el próximo año.ADN

pesos

Las víctimas del paramilitarismo, amerced de sus verdugos.

Listo el cronogramapara definir mínimo

El dato

2.526,21

10 LUNES 29 DENOVIEMBREDE 2010

Colombia

Page 11: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 29

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 29/11/10 - Composite - ROJROS - 28/11/10 23:24

Los nombres Gaona yUrán aparecieron en el

2007 en una lista de“guerrilleros dados de baja”en búnker del Cantón Norte.

Una de las pruebasque la ex fiscal Buitrago

ordenó anexar al expedientefue incautada en los archivossecretos del Ejército.

RedacciónBogotá

● Por orden de la ex fiscalÁngela María Buitrago,que por 5 años llevó el ex-pediente de los desapareci-dos del Palacio, la justiciaempezó a ahondar en lahistoria de otras 17 de laspersonas que aparecieronmuertas entre las ruinas.Son tres magistrados,una abogada, una auxiliarjudicial, siete guerrilleros,tres escoltas, un policía yun transeúnte. Se indagasi fueron ejecutadas por laFuerza Pública y se preten-dió hacerlas pasar comocaídos en el fuego cruzadohace 25 años. Además del

caso del magistrado auxi-liar Carlos Horacio Urán,por el que fueron llamadosa indagatoria cuatro gene-rales, el expediente que tie-ne más pruebas recupera-das es el del magistrado

Manuel Gaona Cruz.La Comisión de la Ver-dad integrada por ordende la Corte Suprema con-cluyó que Gaona fue asesi-nado por un guerrillero,pero la Fiscalía indaga co-incidencias con la muertede Urán, de quien no tie-ne duda de que salió vivodel Palacio, en manos demilitares. Después de casidos décadas, apareció lanecropsia de Gaona. Sinembargo, lo consignadoallí tiene al parecer variasinconsistencias, como lade la hora de la muerte, ci-frada a las 2 a.m. del 7 denoviembre. Testigos lovieron vivo después deesa hora.

nvestiganmásmuertes de toma de Palacio.¿Gaona pudo salir?

BOGOTÁ (AFP). Al menosseis personas murieron endos ataques perpetradospor pistoleros en zonas ru-rales de San José del Gua-viare. Las autoridades es-tán preocupadas por el in-cremento de las matanzasen el país y los ataques a víc-timas del paramilitarismo.

●Después de dos décadasde impunidad en el casode los desaparecidos delPalacio de Justicia (perso-nas que salieron en manosde los militares y nuncamás se volvió a saber deellas), la Fiscalía removióde su cargo a la fiscal Án-gela María Buitrago, po-cos días después de lograrla condena a 30 años con-tra el coronel Alfonso Pla-zas, comandante del ope-rativo de recuperación delPalacio y la vinculación alproceso de tres generales.Por eso ayer, los familia-res de las personas des-aparecidas en el Palaciode Justicia hace 25 años lesolicitaron al Fiscal Gene-ral que revoque la deci-sión del pasado 3 de sep-tiembre que desvinculó aBuitrago.Las familias basan su so-

licitud en conceptos delConsejo Superior de la Ju-dicatura que establecíanque la carga de trabajo deBuitrago era “irracional”por lo que no resulta lógi-co que se argumente el he-cho de que supuestamen-te no les daba trámite alos procesos, para desvin-cularla. Ex fiscal Ángela Buitrago. ADN

6 muertos en SanJosé del Guaviare

BOGOTÁ (AFP). Autorida-des colombianas detuvierona 13 presuntos narcotrafi-cantes, tres de ellos solicita-dos en extradición por Esta-dos Unidos, y decomisaron28 kg de cocaína y 31 kg deheroína en diversas opera-ciones, informó ayer la Poli-cía Antinarcóticos.

Piden que la fiscalBuitrago reasuma

Los datos

Detenidos trecepresuntos ‘narcos’

En breve

INVESTIGACIÓN PRUEBAS

Page 12: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 29

Lo dice Leandro

Su biografía

● Leandro Díaz, ‘El CiegoMaravilloso’ de LaGuajira, autor de lasbellas páginas ‘MatildeLina’, ‘A mí nomeconsuela nadie’ y ‘Ladiosa coronada’, seexpresa así de AlfredoGutiérrez:“Es un fenómenomusical. Difícilmente eneste país hay otro comoél. El acordeón espequeño para susmanos”.

● En 2001, el Fondo dePublicaciones de laUniversidad del Atlánticoeditó la biografíaAlfredoGutiérrez, la leyenda viva,escrita por el periodistaFausto Pérez Villarreal.El libro, que tuvo granacogida por parte de lacrítica, se agotó. En laactualidad se prepara unasegunda edición por partede la Editorial La IguanaCiega. La obra va enmarcha. El artista, en la intimidad de su hogar en Barranquilla, con su ins-

trumento de batalla, su fiel amigo el acordeón. CARLOS CAPELLA / ADN

Fausto Pérez VillarrealBarranquilla

● En noviembre de 1960, hace50 años, salió a la luz un aceta-to de 45 revoluciones por mi-nuto, prensado por DiscosFuentes, que contenía por unacara el porro Majagual. Decíaen los créditos: Alfredo Gutié-rrez y su conjunto.Era un tema instrumentalen el que se destacaban el acor-deón de Alfredo Gutiérrez, elbombardino de Rosendo Mar-tínez y las voces de CalixtoOchoa y César Castro que can-taban en coro Para Sincelejo.¿El resultado? Uno de los te-mas más cadenciosos de nues-tro folclor.Alfredo tenía entonces 17años y ese era su primer traba-jo estructurado a nivel profe-sional. A partir de ahí ha teji-do una constante carrera quelo ha llevado a recorrer diver-sos escenarios de Colombia yel exterior, y lo ha hecho me-recedor de numerosas dis-tinciones gracias a su talen-to para tocar el acordeóny cantar.La música de acor-deón ha tenido dece-nas de juglares quehan brillado con luzpropia a lo largo dela historia. Y en-tre tantas figu-ras legendarias-de antes y deahora, retira-das o activas,fallecidas o vi-vientes-, Al-fredo Gutié-rrez compen-dia los aspec-tos artísticos ytécnicos que ca-racterizan al mú-sico completo: compo-

ne, arregla, toca, canta yes dueño de una diversi-dad de estilos.La multiplicidad de to-nos y la precisión de los rit-mos que produce con su ve-loz digitación hacen de élun maestro del acordeón yuna de las figuras del folclorcolombiano de todos los tiem-pos. De las canciones inter-pretadas por Alfredo se desta-can La paloma guarumera,Anhelos, Festival en Guara-ré y Ojos Verdes.

Alfredo Gutiérrez arrancó en noviembre de 1960 suexitosa trayectoria profesional en Discos Fuentes.

● Abundante y exquisita esla obra musical de AlfredoGutiérrez, uno de los pocos¡grandes exponentes del fol-clor colombiano!, que pue-de testimoniar a los cuatrovientos lo que es mantener-se vigente, con su reperto-rio y en escena, a lo largode medio siglo de trayecto-ria profesional.En sus cinco décadas detrayectoria exhibe logros

que lo hacen sobresalir en-tre sus colegas:Es el único acordeonistaque ha ganado en tres oca-siones el Festival de la Le-yenda Vallenata (1974, 1978y 1986).Dos veces se consagrócampeón mundial de acor-deón en Alemania, país dedonde es originario el ins-trumento de fuelle (1991 y1992).

México lo distinguió condos prestigiosos premios:el Trébol de Oro (1969 y1970) y el Califa de Oro(1995).Así mismo, en Venezuelaganó en cinco oportunida-des el Guaicapuro de Oro.En el Festival de Orques-tas del Carnaval de Barran-quilla ganó el Congo de Oroen dos ocasiones (1976 y1980).

ConPeterManjarrés, Alfredo hizo un espectacu-lar dúo en un centro nocturno de Bogotá. ARCHIVO

AlfredoGutiérrez aún no había cumplido 18 años cuando se convir-tió en el acordeonero estrella de la industria Discos Fuentes.

‘El Rebelde’cumple 50años de vidaartística En su segunda etapa en Dis-

cos Fuentes, a mediados delos años 70, Alfredo Gutié-rrez grabó varios ‘elepés’.

Esta es la primera fotografíade Alfredo Gutiérrez que fuepublicada en un long play. Su-cedió en 1963.

Carátula de una de sus reco-pilacionesmás conocidas, pu-blicada por la casa Codiscos:20 éxitos.

Alfredo y Calixto Ochoa, unadupla imprescindible en lamúsica de acordeón en Co-lombia. Grabaron ‘Anhelos’.

Carrera nutrida de triunfos

AlfredoGutiérrez es unmúsi-co versátil que no sólo grabóritmos corraleros y vallena-tos, sino también rancheras.

Tocar el acordeón con los pies, espectáculoque singulariza al trirrey.

Las dobles

Una presentación con su amigo Calixto Ochoa, en Sincelejo.Con él fundó los Corraleros de Majagual en 1961.

Una foto histórica. Tenía Alfredo Gutiérrez cinco años deedad cuando tocó por primera vez un acordeón. ARCHIVO

Con Israel Romero, el otro colombiano que ha ga-nado el campeonato mundial de acordeón.

12 LUNES 29 DENOVIEMBREDE 2010 13LUNES 29 DENOVIEMBREDE 2010

Page 13: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 29

Lo dice Leandro

Su biografía

● Leandro Díaz, ‘El CiegoMaravilloso’ de LaGuajira, autor de lasbellas páginas ‘MatildeLina’, ‘A mí nomeconsuela nadie’ y ‘Ladiosa coronada’, seexpresa así de AlfredoGutiérrez:“Es un fenómenomusical. Difícilmente eneste país hay otro comoél. El acordeón espequeño para susmanos”.

● En 2001, el Fondo dePublicaciones de laUniversidad del Atlánticoeditó la biografíaAlfredoGutiérrez, la leyenda viva,escrita por el periodistaFausto Pérez Villarreal.El libro, que tuvo granacogida por parte de lacrítica, se agotó. En laactualidad se prepara unasegunda edición por partede la Editorial La IguanaCiega. La obra va enmarcha. El artista, en la intimidad de su hogar en Barranquilla, con su ins-

trumento de batalla, su fiel amigo el acordeón. CARLOS CAPELLA / ADN

Fausto Pérez VillarrealBarranquilla

● En noviembre de 1960, hace50 años, salió a la luz un aceta-to de 45 revoluciones por mi-nuto, prensado por DiscosFuentes, que contenía por unacara el porro Majagual. Decíaen los créditos: Alfredo Gutié-rrez y su conjunto.Era un tema instrumentalen el que se destacaban el acor-deón de Alfredo Gutiérrez, elbombardino de Rosendo Mar-tínez y las voces de CalixtoOchoa y César Castro que can-taban en coro Para Sincelejo.¿El resultado? Uno de los te-mas más cadenciosos de nues-tro folclor.Alfredo tenía entonces 17años y ese era su primer traba-jo estructurado a nivel profe-sional. A partir de ahí ha teji-do una constante carrera quelo ha llevado a recorrer diver-sos escenarios de Colombia yel exterior, y lo ha hecho me-recedor de numerosas dis-tinciones gracias a su talen-to para tocar el acordeóny cantar.La música de acor-deón ha tenido dece-nas de juglares quehan brillado con luzpropia a lo largo dela historia. Y en-tre tantas figu-ras legendarias-de antes y deahora, retira-das o activas,fallecidas o vi-vientes-, Al-fredo Gutié-rrez compen-dia los aspec-tos artísticos ytécnicos que ca-racterizan al mú-sico completo: compo-

ne, arregla, toca, canta yes dueño de una diversi-dad de estilos.La multiplicidad de to-nos y la precisión de los rit-mos que produce con su ve-loz digitación hacen de élun maestro del acordeón yuna de las figuras del folclorcolombiano de todos los tiem-pos. De las canciones inter-pretadas por Alfredo se desta-can La paloma guarumera,Anhelos, Festival en Guara-ré y Ojos Verdes.

Alfredo Gutiérrez arrancó en noviembre de 1960 suexitosa trayectoria profesional en Discos Fuentes.

● Abundante y exquisita esla obra musical de AlfredoGutiérrez, uno de los pocos¡grandes exponentes del fol-clor colombiano!, que pue-de testimoniar a los cuatrovientos lo que es mantener-se vigente, con su reperto-rio y en escena, a lo largode medio siglo de trayecto-ria profesional.En sus cinco décadas detrayectoria exhibe logros

que lo hacen sobresalir en-tre sus colegas:Es el único acordeonistaque ha ganado en tres oca-siones el Festival de la Le-yenda Vallenata (1974, 1978y 1986).Dos veces se consagrócampeón mundial de acor-deón en Alemania, país dedonde es originario el ins-trumento de fuelle (1991 y1992).

México lo distinguió condos prestigiosos premios:el Trébol de Oro (1969 y1970) y el Califa de Oro(1995).Así mismo, en Venezuelaganó en cinco oportunida-des el Guaicapuro de Oro.En el Festival de Orques-tas del Carnaval de Barran-quilla ganó el Congo de Oroen dos ocasiones (1976 y1980).

ConPeterManjarrés, Alfredo hizo un espectacu-lar dúo en un centro nocturno de Bogotá. ARCHIVO

AlfredoGutiérrez aún no había cumplido 18 años cuando se convir-tió en el acordeonero estrella de la industria Discos Fuentes.

‘El Rebelde’cumple 50años de vidaartística En su segunda etapa en Dis-

cos Fuentes, a mediados delos años 70, Alfredo Gutié-rrez grabó varios ‘elepés’.

Esta es la primera fotografíade Alfredo Gutiérrez que fuepublicada en un long play. Su-cedió en 1963.

Carátula de una de sus reco-pilacionesmás conocidas, pu-blicada por la casa Codiscos:20 éxitos.

Alfredo y Calixto Ochoa, unadupla imprescindible en lamúsica de acordeón en Co-lombia. Grabaron ‘Anhelos’.

Carrera nutrida de triunfos

AlfredoGutiérrez es unmúsi-co versátil que no sólo grabóritmos corraleros y vallena-tos, sino también rancheras.

Tocar el acordeón con los pies, espectáculoque singulariza al trirrey.

Las dobles

Una presentación con su amigo Calixto Ochoa, en Sincelejo.Con él fundó los Corraleros de Majagual en 1961.

Una foto histórica. Tenía Alfredo Gutiérrez cinco años deedad cuando tocó por primera vez un acordeón. ARCHIVO

Con Israel Romero, el otro colombiano que ha ga-nado el campeonato mundial de acordeón.

12 LUNES 29 DENOVIEMBREDE 2010 13LUNES 29 DENOVIEMBREDE 2010

Page 14: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 29

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 29/11/10 - Composite - ROJROS - 28/11/10 23:24

Casa Blanca condenóla “acción imprudente y

peligrosa” de WikiLeaks y dijoque podría poner vidas enpeligro y dañar las relacionescon países amigos.

Los diarios quepublicaron ayer la

historia prometieron seguircon la información durante lospróximos días, pese aamenazas de Estados Unidos.

Como con filtracionessobre las invasiones de

Afganistán e Irak, EE. UU. selimita a advertir riesgos, perono explica irregularidadespuestas al descubierto.

Gobierno de Nicaragua puso encirculación un libro sobre supuestasverdades en lío limítrofe con Costa Rica.

El apunteLos inconvenientes

El dato

● Ciudadanos tuvieronque esperar más de doshoras para poder ejercersu derecho de votar, porlos retrasos en la llegadade papeletas de voto;otros denunciaronirregularidades como lafalta de listas deelectores y problemas deacceso a los centros devotación.

BOGOTÁ (Efe). La cancillerde Colombia, María ÁngelaHolguín, rechazó que el al-calde de Guayaquil (Ecua-dor), Jaime Nebot, hayaplanteado exigir visa a losciudadanos colombianos yperuanos para combatir losniveles de delincuencia.

La de EE.UU., diplomaciaque se dedica al espionaje

Colombia rechazaidea de Ecuador

● Doce de los diecinuevecandidatos a la Presiden-cia de Haití pidieron laanulación de las eleccio-nes presidenciales y legis-lativas celebradas ayer,tras denunciar un supues-to “fraudemasivo” cometi-do en favor del candidatooficialista, Jude Celestin.Con esta exigencia, a laque el Consejo ElectoralProvisional (CEP) se negó,culminó una jornada elec-toral que comenzó con re-trasos y se fue complican-

do al aparecer denunciasde irregularidades y frau-de que aumentaron amedi-da que avanzaba el día.La candidata favorita enlas encuestas, MirlandeManigat, encabezó las de-nuncias al pedir a la socie-dad haitiana que rechaza-ra de forma pacífica la ma-nipulación de los votos.Manigat aseguró que ha-bía urnas “ya llenas” antesde que comenzara el proce-so y que representantesdel partido oficialista, ‘Ini-

te’, habían dormido dentrode centros de votación lanoche del sábado al domin-go. “¿Es con este tipo demaniobras como van a ha-cer ganar a (Jude) Celes-tin?”, se preguntó la candi-data. Las denuncias de es-ta candidata, jefa del de-mocratacristiano partidoReagrupamiento de los De-mócratas Nacionales Pro-gresistas (RDNP) y ex pri-mera dama, estuvieron se-cundadas por cientos dereclamaciones ciudadanasen numerosos centros devotación. -Haití, Efe-

SAN JOSÉ (AFP). El canci-ller de Costa Rica, René Cas-tro, inicia hoy una visita aNueva York para “infor-mar” a las delegaciones delos países miembros delConsejo de Seguridad de laONU del conflicto limítrofecon Nicaragua.

En Haití exigen anular comicios

WashingtonEfe

Costa Rica informaa ONU de conflicto

● La web WikiLeaks pusoa Estados Unidos en me-dio de una gran controver-sia diplomática al desvelarlos secretos más íntimosde su política exterior, co-mo la orden de espiar a al-tos funcionarios de laONU o sus opiniones pocofavorables de otrosmanda-tarios internacionales.Se trata de un nuevo gol-pe a Estados Unidos porparte de la web que fundóJulian Assange y que tuvoacceso a 251.287 cables di-plomáticos estadouniden-ses de los últimos años, lagran mayoría confidencia-les y de contenido sensi-ble.Esta filtración pone a Es-tados Unidos en una situa-ción comprometida en elexterior. Por ello, la secre-taria de Estado, HillaryClinton, se ha visto obliga-da a desarrollar en los últi-mos días una intensa cam-

paña diplomática, para ad-vertir a numerosos Gobier-nos de la sensibilidad de lainformación que iba a serrevelada.Los documentos expli-can, por ejemplo, cómo elDepartamento de Estadoestadounidense urgió asus diplomáticos a ejercerde espías para recabar in-formación de sus aliados,incluso en el seno deNacio-nes Unidas, un territorioneutral donde esta prácti-ca está prohibida. Entrelas personalidades que de-

bían ser espiadas figura-ban el secretario generalde la ONU, Ban Ki-moon,y embajadores de los paí-ses que son miembros per-manentes del Consejo deSeguridad.El Departamento de Es-tado pidió conseguir datoscomo como números detarjetas de crédito y hora-rios de trabajo, además deinformación biométrica,como huellas dactilares.Lo mismo ocurrió conotros políticos de OrienteMedio y Latinoamérica.

En breve

Julian Assange presentó en octubre un informe basado en documentos sobre Irak y Afganistán, que prueba el asesinato de civiles. EFE

CONTROVERSIA DOCUMENTOS

Unión ante el bloqueo● La publicación de losdocumentos estabaanunciada y, segúnWiki-leaks, su sitio web reci-bió ayer un ataque infor-mático que le impidió po-ner al aire la informa-ción. Pero The NewYork Times (EE. UU.),Der Spiegel (Alemania),El País (España), TheGuardian (Reino Unido),

Le Monde (Francia), ha-bían recibido el materialdías atrás y cada mediolo ha venido trabajandopor separado, eligiendolo que consideran perti-nente.Gobiernos de esos paí-ses han amenazado conentablar acciones judi-ciales para frenar la in-formación.

● Corea del Sur y E.E.U.U. iniciarán maniobrasnavales de cuatro días enrespuesta al ataque norco-reano del martes pasadoc o n t r a l a i s l a d eYeonpyeong, lo que elevóla tensión en la zona mien-tras Pyongyang se mantie-ne en posición de comba-te.La llegada del portaavio-nes ‘George Washington’,con 6.000 militares y 75aviones de combate a bor-do, marcó el inicio de lasmaniobras conjuntas enlas que participan una de-cena de navíos de guerra,entre ellos varios destruc-tores, fragatas y avionesanti-submarinos. El secre-tario del Comité Centraldel Partido de los Trabaja-dores norcoreano, ChoeThae-bok, viajará a Pekínpara tratar de evitar unconflicto. –Efe–

Los datos

Jude Celestin, candidato que sería beneficiado por fraude. AFP

WikiLeaks entregó documentos filtrados en los que se pide espiar a la ONU.

Temor enlas coreas

Canciller María A. Holguín. ADN

14 LUNES 29 DENOVIEMBREDE 2010

Mundo

Page 15: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 29

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 29/11/10 - Composite - ROJROS - 28/11/10 23:25

El apunte

La antigua tribu inezi, de Siria, quehabita la zona desde tiempos deMahoma, sin agua para vivir.

Entre los objetivos

El dato

● Uno de los objetivos esdefinir el futuro delmecanismo de Reducciónde las EmisionesDerivadas de la

Deforestación y laDegradación Ambiental,que busca pagar a paísespor evitar deforestaciónde sus selvas.

Javier Silva HerreraBogotá

●Enmedio de la increduli-dad, y de opiniones mayori-tarias que recalcan que es-te será un nuevo intento fa-llido por lograr un acuerdoque ponga a salvo el plane-ta, desde hoy, y durantedos semanas, delegacionesde 190 países discutirán enla ciudadmexicana de Can-cún un posible pacto glo-bal que impida que la tem-peratura del globo siga au-mentando.Comienza la Conferen-cia de las Partes de las Na-ciones Unidas sobre Cam-bio Climático (COP16),equivalente a la que se or-ganizó en Copenhague (Di-namarca) el año pasado, ydonde el gran acuerdo quese esperaba terminó sien-do solo una declaración po-lítica sin compromisos defi-nitivos.Pero en México, luego devarios encuentros prepara-torios realizados durante

el año, primero en Bonn(Alemania) y luego enTianjin (China), la idea esque los países miembrosde la ONU, principalmen-te China y Estados Unidos(los mayores contaminan-tes), se comprometan conuna negociación jurídica-mente vinculante, paraque la reducción de susemisiones no sea opcionalsino obligatoria, sujeta averificación y a posiblessanciones.Decirlo es fácil. Sin em-bargo, los intereses econó-micos que están en juegopara lograrlo y conseguirque la industria de cadauna de los estados se pon-ga a tono con las energíasrenovables y reduzca sucontaminación (hecho queresulta un obstáculo parael crecimiento económico)impedirán que se llegue aun consenso, como lo pro-nosticó Gustavo Ampug-nani, coordinador de te-mas climáticos de Green-peace.

Nueva cumbre para buscar compromisos frente a emisiones.Cancún, otro chance DUBAI (Reuters). Veinte

años atrás, los buzos en Du-bái podían nadar entre cora-les repletos de peces de vi-vos colores y tortugas mari-nas. Hoy, según el biólogomarino Tom Goreau, losarrecifes muertos perdurancomo las lápidas de una ciu-dad fantasma subacuática.

Actividades humanas provocan cambios negativos en el clima.ADN

●Más de 1.100 familias delpaís se benefician directa-mente con los puestos detrabajo que genera la pro-ducción de Reciklart, el pa-pel 100 por ciento recicla-do de Colombiana Kim-berly Colpapel.Se trata de un papel quese elabora mediante unproceso de recuperaciónde desechos como cuader-nos, libros y revistas, quese someten a un procesoindustrial libre de cloro yácido, lo que reduce la con-taminación ambiental.Las familias reciben ase-soría técnica y capacita-ción para mejorar procesode recolección y separa-ción de los desechos. Losbeneficios son para el me-dio ambiente.

Edificios acabaronel coral en Dubai

En breve

Arquitectura, contra coral. AFP

Acopios en cinco ciudades. ADN

QUITO (Efe). El Gobiernoecuatoriano invertirá casisiete millones de dólares enla compra de la reserva delAntisana, con lo que garanti-zará el abastecimiento deagua para Quito. La propie-dad tiene glaciar, páramo ybosque húmedo, y unas 199.000 hectáreas.

Un papelreciclable

Ecuador comprarátierra por el agua

MUNDO CLIMA

LUNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2010 15

La Vida

Page 16: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 29

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 29/11/10 - Composite - ROJROS - 28/11/10 23:25

Las actividades másrecomendadas son las

que activan el músculo deltronco, pues protegen lasestructuras de la columna yalgunas articulaciones quefacilitan la carga del útero.

● De acuerdo con SandraAlejo, sicóloga, especialis-ta en psicoprofilaxis obsté-trica y directora del pro-grama Bodytech Moms, lapráctica de pilates duran-te el embarazo mejora lacondición que el cuerpo re-quiere para ser un soporteadecuado durante el emba-razo y facilita el parto na-tural.Esta práctica basa todasu teoría en el músculo deltransverso abdominal,que funciona como una fa-ja natural. Así que ademásde mejorar la aparienciadel abdomen, a las gestan-tes les favorece para la es-tabilidad de la columna, lapostura, la respuesta y aco-modación de los órganosdespués del parto.Paola Vernaza, fisiotera-peuta de la Universidaddel Cauca, asegura en suartículo ‘Pilates y gesta-ción: una nueva alternati-va de preparación física ymental’ (publicado en lapágina del Instituto Uni-versitario de Educación Fí-sica) que practicar ejerci-cio durante el embarazo fa-

vorece además la condi-ción muscular de la ma-má, disminuye molestiasdigestivas y de estreñi-miento, además de las posi-bles complicaciones. Lasmujeres que lo practicanse sienten emocionalmen-te mucho mejor para en-frentar los cambios.

RedacciónABCdel Bebé

Pilates y gestaciónBaño de Mujeres

El dato

El tiempo que pasaPráctica para ayudar enmomento del parto.

Aveces tengo laleve impresiónde que hay per-sonas a las que,

literalmente, no les pa-san los años.Sin embargo, cuandouno deja de verlas duran-te un periodo de tiempo,nota que sí han envejeci-do. En cambio, hay otrasparsonas a las que se lesve envejecer paulatina-mente.No sé a qué se deba ladiferencia, pero nos pasaa todos; unos lo tienenmás en cuenta que otros,pero, el paso del tiempoes inexorable, la palabraque, en mi concepto, me-jor define este proceso.Por ejemplo, la caídadel cabello, ya no es algoexclusivo de los duchazosmañaneros, sino que unavanzado ‘helipuerto’ em-pieza a notarse en la coro-nilla de los señores; y a to-das nosotras, las arru-gas, que antes solo apare-cían cuando reíamos, senos establecen como unelemento permanentedel rostro.

Ni hablar de las tallasde los pantalones -que au-mentan sin piedad, así sehagan las dietas quesean- o de las canas quebrotan como un mantode color plata- así se in-viertan al mes o al añomi-les de pesos en tinturas,en un intento fallido porocultarlas.La obsesión por sereternamente joven, delga-da o bella nos acosa portodas partes: en las tien-das, la televisión, en revis-tas o hasta en la calle.No creo que valga la pe-na dejarse presionar; aun-que tampoco hay que de-jar que la ley de la grave-dad y el paso de los añoshagan sus estragos ennuestros cuerpos: tal vezalgo de ejercicio, cerrarun poquito el pico y apli-carse alguna crema ayu-den.Hasta la próxima.

[email protected]

● Desde la cuarta semanade embarazo se inicia el de-sarrollo del oído y desdeese momento se da un pro-ceso neuronal para perci-bir los sonidos.Durante el embarazoexisten factores capacesde influir para que un niñodesarrolle bien o mal elsentido de la audición. Sedestacan la vacunación,asesoramiento genético,campañas de formación yde información para profe-sionales de la salud, pro-gramas de conocimientopara padres, estimulaciónintrauterina y evitar el rui-do excesivo. Enfermeda-des virales como rubéola,varicela, sarampión, her-pes, paperas y sida; bacte-rianas como sífilis congéni-ta y tuberculosis, y parasi-tarias como toxoplasmo-sis son patologías que in-fluyen en la pérdida par-cial o total de la audición-desde la gestación.

La caída delcabello ya no esalgo exclusivo delos duchazos.

MADRES EMBARAZO

Hacer pilates en estado de embarazo es bueno para la salud. ADN

Por: Sofía Gómez

Cuidado se inicia en gestación.

Audiciónen el bebé

16 La Vida LUNES 29 DENOVIEMBREDE 2010

Page 17: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 29

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 17 - 29/11/10 - Composite - ROJROS - 28/11/10 23:25

El apunte

“Es un gran paso para el Once,ahora a pasar a la final”.Fernando Uribe. DELANTERO DEL ONCE CALDAS

Nacional ganó solamente un punto de los últimos 12 en disputa

La frase

● Nacional nuncaencontró su fútbol y sudirector técnico, JoséFernando Santa, no logróconsolidar una nóminatitular con regularidad.

Apenas en los dosúltimos partidos, conDavid Córdoba, Nacionaltomó un poco de forma enel medio campo creativo.“Los jugadores no la

metieron toda, sonarrogantes”, dijo JuliánZapata, uno de losaficionados que aplaudiócon rabia los goles delOnce Caldas.

● “Santa había contadocon mucha suerte y algu-nos triunfos ocultaron to-das las falencias del equi-po”, dijo Pascual Gaviria,columnista e hincha delNacional a la salida del en-cuentro en que el Verde ca-yó 1 por 3 ante un sólidoOnce Caldas.Falta de ideas, individua-lismo, nada de solidez enel medio campo, ausenciade desborde y cambios deritmo, relajación de lasmarcas y un largo rosariode falencias que anoche enel estadio se sumaron unasobre otra para caer pesa-damente sobre el otroraequipo grande de Medellíny de Colombia.El partido inició con al-gunos chispazos de creati-vidad verde pero un Oncepropositivo las conjuró demanera contundente.

Así llega el primero delOnce que con Castrillón(ex Medellín), logró queFernado Uribe concretarael primero para el silenciodel estadio. Pasados 10 mi-nutos Nacional trata de re-accionar y, tras una faltaen el área, Mendoza ejecu-ta un penalti que ilusionópara el segundo tiempo.Sin embargo, el periodofinal sería la debacle nacio-nalista. Los errores antesmencionados y que algu-nas individualidades ha-bían ocultado, salieron aflote y Nacional naufragóen la impotencia.Un gol de Cuero (56), alminuto de ingresar, y unode Dayro Moreno, al final(81), hicieron que los pro-pios hinchas de Nacionalcantaran el ole, los chifla-ran y le pidieran con rabiaque respetaran la camise-ta. “No tienen verguenza”,fue el resumen de un doli-do aficionado verde.

Nacional quedó blancoEl conjunto paisa resignó casi toda posibilidad de ir a la final.

●El técnico del Quindío sa-be que en este momento elúnico rival del Once Cal-das para llegar a la final essu equipo, por eso está fe-liz pero es prudente aun-que admite: "Eso ilusionaa la gente".Fernando Castro, pasio-nal como siempre, no du-do en explicar porque suexplosión de alegría des-pués de conseguir el 2-1 so-bre Cúcuta que tiene alQuindío a un punto del lí-der, el Once Caldas."Este es el trabajo quehe realizado toda mi vida,es mi forma de vivir, desentir; esta es una pasióncomo la tiene un médico,un abogado o un cirujanopor su profesión. Uno de-be tener ética, profesiona-lismo, sentido de pertenen-cia y a mi me gusta esto, ami se olvida el mundocuando estoy en el fútbol",dijo 'Pecoso'.

Víctor Vargas RodríguezMedellín

LONDRES (AFP). El Chel-sea no logró pasar del empa-te en el campo del Newcast-le (1-1), este domingo en lajornada de la liga inglesa,aunque logró sumar un pun-to que le sitúa segundo de latabla a dos unidades del nue-vo líder, el Manchester Uni-ted, y empató con Arsenal.

Expertos vaticinaron que tantos errores no se podían ocultar. ADN

SEMIFINALES LIGA Pecoso:“calma”

Próxima fecha

Gráfico CEET

Sábado 4 de diciembre

Huila Vs. Santa Fe

Equidad Vs. Tolima

Domingo 5 de diciembre

Cúcuta Vs. Quindío

Once Caldas Vs. Nacional

Tabla de posiciones

Gráfico CEET

PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE:partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF:goles a favor. GC: goles en contra. GD: goldiferencia. Pts.: Puntos.

GRUPO A

GRUPO B

Pos. Equipo PJ PG PE PP GF GC GD PTS1 Santa Fe 3 2 1 0 7 4 3 72 Tolima 3 1 2 0 6 5 1 53 Equidad 3 0 2 1 2 4 -2 24 Huila 3 0 1 2 3 5 -2 1

Pos. Equipo PJ PG PE PP GF GC GD PTS1 O.Caldas 3 2 1 0 6 2 4 72 Quindío 3 2 0 1 5 5 0 63 Cúcuta 3 0 2 1 3 4 -1 24 Nacional 3 0 1 2 4 7 -3 1

Chelsea no pudocon el Newcastle

En breveTriunfó Tottenhamsobre LiverpoolLONDRES (AFP).Todo pare-ce estar saliendo como elTottenham Hotspur ha pla-neado y quiere. Aaron Len-non anotó en el tiempo dedescuentos para completarun triunfo 2-1 sobre el Liver-pool en un encuentro llenode acción en el estadio Whi-te Hart Lane.

Resultadosde la fecha

Gráfico CEET

Santa Fe 2 – 1 HuilaTolima 1 – 1 EquidadQuindío 2 – 1 CúcutaNacional 1 – 3 O. Caldas

LUNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2010 17

Deportes

Page 18: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 29

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 18 - 29/11/10 - Composite - ROJROS - 28/11/10 23:25

El apunteLos protagonistas de la película● Estas son las probablesformaciones: Barcelona:V. Valdés, D. Alves, G.Piqué, C. Puyol, Maxwello Abidal, S. Busquets, X.Hernández, A. Iniesta -Pedro, L. Messi, D. Villa.DT: Pep Guardiola.

Real Madrid: I. Casillas -S. Ramos, Pepe,Carvalho, Marcelo - SamiKhedira, X. Alonso - C.Ronaldo, M. Özil, A. DiMaría - Higuaín.DT: José Mourinho.Hora: 3:00 p.m.

● El Barcelona y el RealMadrid se enfrentan hoyen el Camp Nou, en el Clá-sico español más igualadode los últimos años,Ambos gigantes se jue-gan el liderato liguero, queactualmente ocupan losblancos con un punto deventaja sobre los azulgra-nas.“Al clásico se llega muyigualados. Tanto Barça co-mo Madrid están en unbuen momento, con con-fianza y pocas lesiones. Ju-gando en casa se puedepensar que tenemos unacierta ventaja, pero piensoque está al 50 por ciento”,adelantaba el central bar-celonés, Carles Puyol.En el derby se enfrenta-rán el refinado estilo de to-que y mimo del balón delentrenador azulgrana,Pep Guardiola, y el juegodirecto, vertical y de pega-da de su rival merengue, elportugués José Mourinho,que acude a Barcelona conganas de revancha.“No firmo el empate, só-lo pienso en la victoria. EnelMadrid tenemos el triun-fo metido en la cabeza.Aquí sólo vale ganar”, afir-mó Iker Casillas, portero ycapitán del Real Madrid,que ha perdido los últimoscuatro duelos con los ‘blau-granas’.Los blancos cayeron 1-0y 2-0 la temporada pasaday cosecharon un 2-0 y unhumillante 6-2 en su feudodel Santiago Bernabéu enla campaña 2008-2009,por lo que ahora esperan

que el equipo mantenga suracha tras llevar 25 parti-dos, desde que Mourinhose hizo cargo del equipo,sin conocer la derrota. Enun partido al que ambosequipos llegan con todassus estrellas, al duelo delos banquillos se unirá elaliciente de la pugna quemantendrán Cristiano Ro-naldo y Lionel Messi, los

dos artilleros más en for-ma del campeonato espa-ñol.“No vivo obsesionadocon los goles. No tengo ob-sesión por marcarle al Ba-rça", añadió Cristiano Ro-naldo, moderando sus de-claraciones. “Soy unomás. Todos tenemos la res-ponsabilidad de hacer ungran partido”.

EE.UU.(EFE). El mariscalChad Henne regresó triun-fal a la titular al lanzar para307 yardas con dos envíosde ‘touchdown’ y el patea-dor Dan Carpenter anotócuatro goles de campo parallevar a los Dolphins de Mia-mi a una victoria 17-33 so-bre los Raiders de Oakland.

● El nuevo campeón delmundo de Fórmula Uno,el alemán Sebastian Vet-tel, de 23 años, celebró hoysu reciente título ante mi-les de compatriotas conuna ‘vuelta de honor’ ensu monoplaza RB6 junto ala Puerta de Brandeburgode Berlín.Con una temperatura ba-jo de cero, el piloto cubrióen su vehículo un pequeñocircuito desde la Puertade Brandeburgo por la ave-nida 17 de Junio hasta re-gresar al emblemático mo-numento, siempre bajo elaplauso de los espectado-res, estimados en unos 85.000.“Esto es totalmente unalocura, en las últimas dossemanas han pasado de-masiadas cosas demasia-do rápido”, dijo el cam-peón. Vettel, quien por lamañana admitía no haberdormido mucho en las dosúltimas semanas, competi-rá esta tarde en Düssel-dorf (oeste) junto al sieteveces campeón del mundode Fórmula 1 MichaelSchumacher.

Hennes es atacado por rivales.

LONDRES (EFE).El delante-ro búlagaro Dimitar Berva-tov se convirtió el sábadoen la figura del ManchesterUnited en su partido contrael Blackburn Rovers, al mar-car cicno de los siete golescon que su equipo se posicio-nó en el máximo lugar de laLiga Premier inglesa.

Bervatov marcócinco contra Rovers

S.Vettel,ovación

Así los jugadores lo evadan, el mundo del fútbol está pendiente del duelo entre Messi y Ronaldo, como en San Salvador, Salvador. AFP

El CampNou, casa catalana, recibe el derbymás parejo de los últimos años.

● El suizo Roger Federeraseguró que haber ganadosu quinto título en unMas-ters ante el número unodel mundo, y su eterno ri-val en la pista durante losúltimos años, el españolRafael Nadal, “hace aúnmás especial” el premio.“Estoymuy feliz con la for-ma en que fui capaz de ter-minar la temporada por elestilo, mi mejor tenis yguardando lo mejor parael final. Y, obviamente,vencer a Rafa en las Fina-les de la ATP lo hace másespecial aún por el añoque él ha tenido”, explicóen rueda de prensa el ga-nador de la 41 edición de laCopa deMaestros, celebra-da en Londres.En cuanto a la estrate-

gia empleada hoy durantesu partido ante Nadal, Fe-derer dijo que, “más quehacer las cosas bien”, ha-bía intentado estar “con-centrado” al máximo. “In-tenté concentrarme mu-cho en mi primer serviciopara asegurármelos. Unavez hecho eso, sabía quepodía salir adelante”, indi-có el tenista que igualó es-

te domingo al estadouni-dense Pete Sampras y alcheco Ivan Lendl, con cin-co Masters. En cuanto alas dificultades que impu-so a Nadal, el helvéticoadoptó un tono muy co-rrecto para explicar que,“quizás”, el español se vioatrapado en manos de surival y añadió: “esto pasaen en pista cubierta. Asíes como he crecido yo”.Preguntado, igual queNadal, por una opinión so-bre su contrincante, éstedijo que “se tienen un enor-me respeto el uno al otro”y se inclinó más por ha-blar del lado profesional.“Admiro su juego y creoque también él admira elmío. Esto promete siem-pre una buena lucha”, dijo.

BARCELONA REAL MADRID

El suizo Roger Federer lográ empatar en títulos a dos ‘grandes’.

BarcelonaAFP

La cifra

Henne hace unregreso triunfal

Eldulcesabordeltriunfo

El súper clásico españolconcentra hoy almundo

5

En breve

El campeón alemán celebró.

títulos ‘Masters’ ajustóFederer e igualó a P.Sampras e I. Lendl.

18 Deportes LUNES 29 DENOVIEMBREDE 2010

Page 19: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 29

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 19 - 29/11/10 - Composite - ROJROS - 28/11/10 23:25

Con su triunfo enDubai, Martin Kaymer se

acredita como el europeo másjoven en obtener el númerouno del golf del continente.

●Por primera vez en la his-toria del esquí náutico pa-namericano, Estados Uni-dos perdió el oro en la mo-dalidad por equipos de lacategoría juvenil.Los antioqueños MateoBotero, Santiago y Alejan-dro Robledo, fueron los ar-tífices de la hazaña en elCampeonato Panamerica-no de ese deporte realiza-do en el lago Los Morros,ubicado en Santiago deChile. El torneo finalizó elpasado jueves 25 de no-viembre y contó con la par-ticipación de 12 delegacio-nes del continente a Ameri-cano.Los resultados no pudie-ron ser mejores: Alejan-dro Robledo ganó oro en lamodalidad de salto, plataen figuras y en el overall,Santiago Robledo, por suparte, obtuvo medalla deoro en slalom y overall ge-neral, plata en salto y bron-ce en figuras; y Mateo Bo-tero bronce en la modali-dad de salto. Gracias aesos buenos resultados,Colombia le arrebató el tí-tulo de la categoría que es-taba en manos de los Esta-dos Unidos.Los tres deportistas an-tioqueños, con el apoyo deIndeportes Antioquia, via-jaron con otros practican-tes colombianos que com-pitieron en otras catego-rías. La clave del la exitosapresentación de los paisasfue sin duda el fogueo in-ternacional que tuvierondurante el 2010.Nuevos talentos en de-portes poco comunes quetal vez le darán muchasvictorias al país el próxi-mo año.

● La temporada laempezaron loscolombianos en febrerocon los Mooba Master enAustralia, luego llegaronJuegos Suramericanos ylos Campeonatos

Latinoamericanos, losTorneos Master en losEstados Unidos, yfinalmente el Mundial enItalia, donde AlejandroRobledo obtuvo el tercerpuesto en la modalidad

de salto y tercer puestoen overall.Santiago Robledo obtuvoel tercer puesto en lamodalidad de figuras y elcuarto puesto en overall.Toda una preparación.

● China cerró el sábadocon dos oros su participa-ción en los Juegos Asiáti-cos de Cantón y se colocóprimera del medallero, su-perando a sus rivales deJapón y Corea del Sur gra-cias a una nueva genera-ción de atletas que ya pre-para los Juegos Olímpicosde Londres-2012.La china Zhou Chunxiu,ganadora del maratón deLondres en 2007 y bronceen los Juegos de Pekín-2008, conservó su títuloen la distancia.En la categoría masculi-na, el surcoreano Ji Youn-gjun se impuso en 2 horas11 minutos y 11 segundosante el japonés YukihiroKitaoka (2 h 12:46) mien-tras que el campeón vigen-te, el qatarí Mubarak Has-san Shami, tuvo que confir-marse con el tercer lugar(2 h 12:53).El otro oro chino lo lo-gró el equipo de voleibol fe-menino, que remontó un2-0 adverso para imponer-se 3-2 contra Corea delSur. El bronce fue a parara Kazajistán, que derrotóa Corea del Norte por 3-0.

Esquí colombiano se‘bajó’ a EstadosUnido

MEDELLÍN. La FederaciónColombiana de ActividadesSubacuáticas presentarámañana en el Auditorio Scu-bas del complejo César za-pata, la primera versión delos Juegos de estas discipli-nas que empiezan a consoli-darse como veta de grandeslogros para Colombia.

El apunte

Chinos,sinrivalenlosAsiáticos

Tres antioqueños fueron figuras en el Panamericano de Chile

Primeros Juegos delos subacuáticos

Colombia es potencia en ello.

● La francesa Tessa Wor-ley se alzó con el triunfoen el segundo gigante dela Copa del Mundo disputa-do el sábado en la estaciónestadounidense de Aspen.Worley, que finalizó elprimer trazado con unadesventaja de 59 centési-mas con relación a la líderprovisional, la alemanaViktoria Rebensburg, sor-prendió a todos con una es-pectacular segunda man-ga y logró el primer lugar.La francesa, que invirtióen el segundo trazado untiempo de 1m 04s 11 centé-simas, para sumar un cro-no total de 2m 06s 81 centé-simas, aventajó en esta se-gunda manga en 60 centé-simas a Rebensburg, quedebió conformarse con lasegunda plaza.El tercer escalón del po-dio fue para la también ale-mana Kathrin Hoelzl, que

se quedó a dos centésimasde Worley, pese a que lagermana fue mejor que lafrancesa en la segunda ydefinitiva manga de laprueba.Con su triunfo en Aspen,Worlehy llega a la quintaplaza de la general de laCopa Mundo, que encabe-za la germana Viktoria Re-bensburg con 180 puntos,26 más que su compatriotaMaria Riesch, segunda, ycincuenta y cuatro másque la tercera, la tambiénalemana Kathrin Hoelzl.

MEDELLÍN. Con el título ge-neral del Nacional Prejuve-nil y Juvenil, el tenis antio-queño cerró una temporadaplagada de éxitos en el Cir-cuito Nacional que promue-ve la Federación Colombia-na de Tenis. Luego de seisdías de competencias, lospaisas ganaron todo.

La cifraAlejandro Robledo fue uno de los deportistas que lograron destronar al selecionado estadounidense.

● El alemán Martin Kay-mer finalizó el año comonúmero uno del circuitoeuropeo de golf tras la dis-puta en Dubai del últimotorneo de la temporada.Martin Kaymer, que fi-nalizó en la decimoterceraposición, igualado con sugran rival, el norirlandésGraeme McDowell, es elsegundo golfista germanoque se corona número unodel circuito tras BernhardLanger.A sus 25 años es el juga-dor más joven que consi-gue este logro desde quelo consiguió Ronan Raffer-

ty en 1989 y el cuarto juga-dor ‘continental’ tras el es-pañol Severiano Balleste-ros, el sueco Robert Karls-son y el propio Langer.McDowell, el único quele podía arrebatar el triun-fo a Kaymer, necesitabaacabar entre los tres pri-meros para tener alguna

opción, pero reaccionó de-masiado tarde. “Ha sidoun año fantástico. Todoslos objetivos que me habíamarcado los he alcanzado,ganar la Carrera a Dubai,ser el único uno de Euro-pa, jugar la Copa Ryder yganar un ‘Major’”, comen-tó Kaymer.“Estoy muy orgulloso ymuy satisfecho”, apuntó elgermano, quien explicóque cuando estaba andan-do por el hoyo 18 el locutordel torneo anunció losmar-cadores, la victoria y el nú-mero uno. “Me sonó muybien. Fue un momento demucho orgullo”.

5

ORGULLO PAISA

Tenis prejuvenil seganó seis de seis.

es el lugar en elescalafón que logra lafrancesa con su triunfo.

Víctor Casas MendozaMedellín

Segundo alemán en lograrlo.

En breve

La gala Tessa Worley sorprendió a las dos deportistas alemanas.

La preparación y el fogueo internacional fueron las claves

El dato

FrancesaWorleytriunfó enAspen

Kaymerprimeroengolf

LUNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2010 Deportes 19

Page 20: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 29

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 20 - 29/11/10 - Composite - ROJROS - 28/11/10 23:26

Debutó como jugadorprofesional en 1990, con

Vitoria de La Cruz (Río). En suprimera temporada con elEnvigado Fútbol Club (98),marcó 45 goles. Jugó conMedellín y Quindío entre otros.

El apunteHistorias de taxi diarias en las calles● “Alguna vez meatracaron pero no loquiero recordar, prefierodejarlo en el pasado”. Sinembargo, Rogerio no esde los taxistas que

escogen carreras. “Memetó a cualquier barrio,yo tomo todas lascarreras”. Circulaprincipalmente en ElPoblado. “Ya lo conozco”.

● “Buenas tardes, soy Ro-gerio Da Silva, ¿hacia dón-de nos dirigimos?” Esa esla frase, con acento portu-gués, con que ahora el de-lantero brasilero se ganala vida en Medellín.Después de militar enmás de 10 equipos profe-sionales y de marcar casi100 goles, el hábil cabecea-dor dejó de correr en lascanchas para hacer carre-ras en las calles de la ciu-dad. “Me gusta andar des-pacio, no peleo con nadie,conduzco al defensiva”.Tras una lesión de co-lumna en el año 2005, de-bió retirarse del fútbol.Con una esposa paisa, ena-morado de esta tierra ysin poder jugar fútbol, sededicó por completo a ma-nejar su ‘volqueta’, un taxiDaewoo con placasTPK128.Mientras sus compañe-ros del acopio de Coope-bombas en un lujoso hotelcinco estrellas, conducenpequeños vehículos amarii-llos, él sigue con su ‘enor-me’ carro. Fue el únicoque el hotel permitió. Ladecencia, amabilidad y no-bleza del brasilero logra-ron el apoyo.“Es el único al que le per-

mitieron seguir aquí concarro grande, fue por sucalidad humana”, relatóJohn Giraldo, su jefe y ár-bitro de fútbol. “A vecesdiscutimos sobre juga-das”, agrega Giraldo.En ocasiones se sube asu taxi algún aficionadoque le reconoce y la con-versación se centra enesas experiencias en el fút-bol colombiano y de sus ca-lidades como cabeceador.“Nací en un barrio deRío que se llama Realen-go. Es muy parecido al ba-rrio Antioquia”.Ya no se irá de Medellín,su ‘carrera’ de la vida secorrerá en estas calles.

ITAGÜÍ. Hoy se conocerá elsegundo finalista de la CopaPostobón o categoría B delfútbol colombiano. El UniónMagdalena y el DeportivoItagüí disputarán ese honorhoy a las 3:30 p.m. en el esta-dio Metropolitano de Ditai-res. Unión lleva 10 puntosmientras las Águilas osten-tan 12 puntos en el liderato.

● Histórica jornada parael tenis antioqueño con suEquipo Epm-Lat en el ini-cio de competencias del In-ternacional Junior EddieHerr, uno de los eventosjuveniles más prestigiososdel mundo, que se lleva acabo en las canchas de laconocida academia NickBolletieri en Florida, Esta-dos Unidos.Valentina González y Yu-liana Monroy se asegura-ron el paso a la segundaronda gracias a sendas vic-torias ante los america-nos. González consiguióuna importante victoriaante Raavena Kingsleycon parciales 6-4, 6-3,mientras que Monroy hizolo propio frente a WithneyOsiugwe con doble 6-2.“Estos primeros triun-fos en aportan al procesode desarrollo del tenis an-tioqueño, y a la vez se con-vierte en factor motivacio-nal para el grupo”, mani-festó Juan Rafael Ramí-rez, jefe de la delegación.Este lunes será el debutde Laura Susaeta, LuisaToro y Juan Manuel Bení-tez en el inicio del cuadroprincipal de las categorías14 y 16 años.

Rogerio ahora correpero en su gran taxi

Tenistaspaisastriunfan

Fue figura en el Envigado, hoy sueña con enseñar a los niños.

Hoy se define otrofinalista de la Copa

Itagüí tiene toda la opción.

BERLÍN. Uruguay y Alema-nia se enfrentarán el próxi-mo 29 de mayo en un amis-toso que revivirá el célebrejuego de la Copa Mundo deSuráfrica en el que los teuto-nes ganaron a los charrúascon marcador de tres golespor dos. El partido se dispu-tará en la ciudad de Hoffen-heim en fecha de la Fifa.Otro paisa más. Rogerio habla de problemas de movilidad, de barrios inseguros, y claro, del fútbol.

● La Copa de Campeonesde Rugby Subacuático, lacual se desarrolla en Ber-lín, comenzó con excelen-tes resultados para losequipos colombianos delClub Orcas, tanto en mas-culino como en femenino,puesto que fueron la sor-presa de la jornada al go-lear a sus rivales.“Nadie creía en noso-tros, pues nunca nos había-mos fogueado con equiposinternacionales, pensaronque éramos fáciles de de-rrotar” dijo el capitán delequipo, Samuel Gaviria.Con un resultado de 6 go-les a 0, Orcas masculinose impuso ante PI Copen-havn de Dinamarca, gra-cias a las anotaciones deJorge Mario Franco (2),Federico Londoño (1), Fer-

nando Carrillo (1), DanielGómez (1) y Samuel Gavi-ria de penalti (1) .El equipo femenino tam-bién se destacó en el juegoante Black Mermaids deSuecia con un resultadode 2 goles por 0, por inter-medio de Natalia Mesa (1)y Sandra Gaviria.

EXFUTBOLISTA BRASILERO

Alemania enfrentaa Uruguay en mayo

2

Víctor Vargas RodríguezMedellín

En breve

La cifra

goles hacen de JorgeFranco el goleador delequipo antioqueño.

El dato

Rugbypaisagoleaadaneses

20 Deportes LUNES 29 DENOVIEMBREDE 2010

Page 21: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 29

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 21 - 29/11/10 - Composite - ROJROS - 28/11/10 23:26

A partir del 2 y hasta el30 de diciembre, el

Museo El Castillo extenderásu horario hasta las 8:00 p.m.

● Aunque por lo generallas mujeres somos las quedisfrutamos ir de com-pras, paramuchas este ho-bbie se convierte en unmartirio cuando no logra-mos acomodarnos en lasprendas que nos gustan, oporque no somos exper-tas, a veces no logramoscombinar las ‘pintas’ queadquirimos.“Por impulso, las muje-res compran lo que les gus-ta, en ocasiones no es lomás práctico ni lo más ade-cuado para combinar conla ropa que tienen en casa.Cuando se compra unaprenda no hay que pensaren que combine con los za-patos nuevos, sino con to-do el clóset”, dice MarianaHernández, diseñadora,analista de moda y consu-mo. Es por eso que ahoralas tiendas de ropa invitana sus clientes a comprarde una manera diferente:cuando cierran.De la mano de un perso-nal shopper (asesor perso-nal de compras) y por me-dio de una asesoría priva-da, estas enseñan a susclientes sobre versatili-dad, cómo aprender a com-binar las prendas y a ar-marse varias ‘pintas’ conun simple cambio de acce-sorio.“Esta es una tendenciamundial que han adoptadolas marcas importantes, yque obedece a un valoragregado que se le quieredar al consumidor, puesmás allá de que compren

sus diseños, quieren tam-bién que la gente los sepalucir y que les sea prácti-co”, explica Hernández.Un vestido de día quecon un saco apropiado que-da perfecto para la nochey un accesorio que lograque una prenda de la tem-porada pasada se vea ‘in’,son algunos de los conse-

jos que puede aprender, sicompra a puerta cerrada.“Yo aprendí que la im-portancia no es salir conmil bolsas que me armandos o tres conjuntos, sinosalir de una tienda conme-nos cosas que me ofrecenmás opciones”, dice Meli-sa Calle, compradora apuerta cerrada.

La frase

SABANETA. El sábado 4 dediciembre se realizará en elmunicipio de Sabaneta unacabalgata para reunir fon-dos a favor de la campaña‘Una vivienda para los másnecesitados’. El valor de lainscripción: 25.000 pesos.Informes: 313 33 56 y www.cabalgatasencolombia.com.

Melisa Calle Roldán.COMPRADORA.PERSONAL SHOPPER.

“También enseñanque ropa es laadecuada según laforma del cuerpo”

En breve

● La exposición itineranteVelorios y Santos Vivos:Comunidades negras, afro-colombianas, raizales y pa-lenqueras es una muestrade algunas huellas de laafricanía presente hoy enla espiritualidad de las co-munidades afrodescen-dientes de nuestro país, co-mo es la adoración de lossantos y la relación entrela vida y la muerte.Este recorrido textual ygráfico, que se verá hastael 27 de diciembre en elMuseo Cementerio San Pe-dro, permite visivilizar

además tradiciones impor-tantes en el proceso deconstrucción de nación.Todos los documentosallí registrados, son pro-ducto de una investigaciónrealizada por el Museo Na-cional y el grupo de Estu-dios Afrocolombianos delCentro de Estudios Socia-les de esta Universidad.Un panorama y un lugardiferente para visitar, don-de la temática de los muer-tos y su forma de adorar-los, complementan estamuestra académica y cul-tural.

Cabalgata solidariaen Sabaneta

Ahora las tiendas cierran las puertas para que abra su clóset.

● Más de cien pesebresconforman la exposiciónque realiza el Museo ElCastillo, con la ambienta-ción propia de cada catego-ría, con Belenes bíblicos, tí-picos, tadicionales y orna-mentales, enmateriales co-mo barro, madera, vidrio,tela, porcelana, aluminio,vinilo, etc.Figuras representativasdel Niño Jesús, pertene-cientes a colecciones priva-das de familias, hacen par-te de la muestra.Y comoha sido costumbre duran-

te 26 años ininterrumpi-dos, la muestra presentanuevos trabajos.La exposición estaráabierta al público hasta el23 de enero de 2011, con in-greso gratuito. La progra-mación incluye además ba-rios conciertos de Navi-dad. Informes 266 09 00.

Velorios ysantosenelMuseoSanPedro

MEDELLÍN. Este miércoles,la modelo paisa Ana SofíaHenao estará haciendo elcierre en una pasarela quese realizará en el Casino Ale-gre del centro comercialPremium Plaza. El concep-to será una noche de tenden-cias, donde la moda para elcabello será protagonista.

MEDELLÍN. La casa de laLectura está de cumplea-ños. Para su tercera celebra-ción la música ocupará unlugar muy importante:rock, colombiana, andina,tango y rap serán algunosde las invitadas así como va-rios grupos locales. La citaes el viernes 3 de diciembre.

Angélica Cervera AguirreMedellín

Ana Sofía Henao, endesfile de modas

Festival en la Casade Lectura La Playa

Las asesorías incluyen espacios más tranquilos y relajados para re- pensar sus compras. ARCHIVO ADN

La frase

Será diversión y solidadridad.

OPCIONES

Ungranpesebre

Para visitas guiadas a la exposición puede llamar al 212 09 51. ADN

“Ahora las compras se hacende manera personalizada”.

nuevasparairacomprar

Mariana Hernández. PERSONAL SHOPPER.

NOVEDAD CONSUMO

El dato

LUNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2010 21

Cultura&Ocio

Page 22: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 29

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 22 - 29/11/10 - Composite - ROJROS - 28/11/10 23:26

Page 23: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 29

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 23 - 29/11/10 - Composite - ROJROS - 28/11/10 23:26

●Tal vez porque es el paíscon mayor número de pla-tos típicos en el mundo.Tal vez porque su crea-ción implica fusiones, con-trastes y un amplio recur-so natural de todo tipo desabores. Lo cierto, es quela gastronomía peruana yase ve por toda la ciudad.Sin duda, un interés porla cultura de este país veci-no se ha despertado en laciudad. Restaurantes co-mo Astrid &Gastón, Pisco& Marisco, La Pena, Cuz-co, y Callao, son unamues-tra de eso.

Aunque algunos chefs lorelacionan con una moda,otros aseguran que obede-ce a una necesidad que de-be tener la ciudad, aúnmás en estos momentosque se proyecta como cos-mopolita y abierta al mun-do internacional.“Es una cuestión de am-pliar el campo de la comi-da, pues no podemos ago-tar el recurso de la bande-ja paisa y los fríjoles. Noso-tros, aunque nos conozcanpor eso, también debemosofrecer otras opciones, yquemejor que la cocina pe-ruana que tiene todo uncampo para explorar”, di-ce Camilo Romero, chefantioqueño.

Sea cual sea la razón, loimportante para los aman-tes de la comida, es que yano tienen que salir de laciudad para conocer nue-vos platos, pues un valoragregado es que en estosrestaurantes además deofrecer los platos que yaconocemos como el tradi-cional cebiche peruano, sepuede disfrutar de un deli-cioso pollo al Callao, arrozchaufa, una chorrillana oun filete de pescado al Si-llao, todo esto acompaña-do de un buen vino.

● Algunos hoteles de laciudad también dedicanen sus restaurantesalgunos días para lacocina peruana. El hotelPoblado Plaza, porejemplo, tendrá hasta el19 de diciembre unatemporada con los másreconocidos platos delPerú, acompañados conun toque del chef GabrielRodríguez. Además sepuede disfrutar de unacopa de pisco, el íconoperuano presentado enSauer, limeña y Cuzco.

● En el marco del Ciclode cine-10 años, ‘Las gran-des películas segunda par-te’, que cumple en Eafit,hoy se proyectará uno delos filmes más exitosos detodos los tiempos: El pa-drino (The Godfather),del director Francis FordCoppola, realizada en elaño 1972.

Lashambrunasmásmortalesdelmundo,lasmostrarántresmujeresenlastablasdelPequeñoTeatro. Informesenel2393947.

Cuánto:Cadarestaurantetienesusprecios,perounplatoenpromediopuedecostar25.000pesos.

La entrada al público es libre.

● El Quatuor Diotima,fundado por egresadosde los conservatorios deParís y Lyon, se presenta-rá mañana en Medellíncon un gran repertorioque mezcla la tradiciónde los cuartetos de cuer-

das contemporáneos y ro-mánticos. En el reperto-rio se destacan obras deFranz Schubert; GeorgesOnslow y Maurice Ravel.Será en el Teatro Me-tropolitano, a las 8:00p.m. Boletería: 50.000,40.000 y 20.000 pesos.

RedacciónMedellín

Cuándo:hoy,6:30p.m.Dónde:Bloque38,103Cuánto:EntradalibreInformes: 2619500

Va hasta el 18 de diciembre.

Junto con la cocina francesa y la mexicana, la peruana es la de mayor expansión y reconocimiento a nivel mundial. ARCHIVO PARTICULAR

CINE

QuatuorDiotima cierraunanutridatemporadamusical

La cocina peruana,enaugeenMedellín

CONCIERTO

GASTRONOMÍA INTERNACIONAL

Polka paratresmujeresconhambre

La cocina peruana, mexicana yfrancesa son las más fuertes.Agenda local

Imperdibles

El dato

Nuevos espacios dedicados a esta gastronomía en la ciudad.

Pasan losañosynomermaeléxitodelfilmeEl Padrino

El apunteTemporadas Apoyan la Embajada de Francia y Alianza Francesa. Inf: 2322858

LUNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2010 Tu Ciudad 23

Page 24: ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 29

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 24 - 29/11/10 - Composite - ROJROS - 28/11/10 23:26

El blancoessímbolodepureza y energía

Atrae la paz y tranquilidad. ADN● Los seres humanos so-mos una composición dediversos factores energéti-cos. Algunas veces, aspec-tos de nuestra vida pue-den verse afectados, perola mayor parte del tiemposiempre tendrán algo bue-no que nos equilibra. Silvio Rodríguez cumple 64. ADN

● Así como cada individuoencierra una energía dife-rente y tiene característi-cas tanto físicas como depersonalidad, los colorestambién poseen un selloparticular que desde elpunto de vista energéticodan un aporte a la personaque los usa o al espacio enel que se encuentran.Se inicia hoy en QuintoElemento la serie colores.Los lunes conoceremos losconceptos y aportes queestos nos brindan, toma-dos desde el conocimientodel campo áurico.En la cotidianidad, el

blanco es apetecido pormuchos pero esquivadopor otros, debido a su faci-lidad para ensuciarse. Des-de el contexto energéticoocurre todo lo contrario,el blanco es el más puro detodos, así que simboliza lapureza de los campos y suvibración. Es protector,aporta paz y tranquilidad,alivia la sensación de ansie-dad emocional, ayuda a re-solver situaciones de lamente confusa aclarandolos pensamientos.Si su día es agitado porlas actividades laborales yno le queda tiempo parapensar muy bien cómo ac-tuar, lo recomendado esusar prendas blancas, o te-

ner frente a su escritorioalgo de color blanco paraobservarlo en los momen-tos más críticos. Esto leayudará a dejar las presio-nes que ustedmismo se po-ne y las que le ponen suscompañeros y superiores.Por otro lado usar fre-cuentemente el blanco sevuelve contraproducente,ya que se dice que puedehacerle sentir soledad ytristeza y generaría frío enel espacio de vivienda otrabajo.El blanco debe usarsemoderadamente, sin abu-sos, pero siempre será po-sitivo equilibrarlo conotros colores de tonalida-des más fuertes.

ARIES

Entrelonegativo y positivo

ColoresQUINTO ELEMENTO

Positivo: tendrá ganas dehacer cosas nuevas eimplementar situacionesque le generen nuevosingresos. Negativo: querersolucionar todo en unminuto, la vida le pedirátiempo.

22 de marzo a 20 de abril

Positivo: un triunfo en laparte económica que lepermitirá avanzar, querrá uncambio de vivienda o trabajo.Negativo: un poco denostalgia por el pasado ysoledad actual.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Positivo: el equilibrioeconómico al que ingresaráen pocos días, podrá pagardeudas y darse algunosgustos. Negativo: volverse aendeudar y no mantener laprudencia en gastos de finde año.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Positivo: la abundancia quepor estos días tendrá en sucasa y trabajo, verá cómosale de deudas. Negativo:ser muy fuerte con su parejay exigir mucho dando poco acambio.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Positivo: dejará de sentirrencores y malospensamientos por personasque en el pasado le hicierondaño. Negativo: no darles laoportunidad a otros de queexpresen sus puntos de vistay emociones.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Positivo: la energía vital quele acompaña por estos díaspara poder enfrentar losretos laborales yacadémicos. Negativo: serintolerante con las personasen dificultades, creer quepueden ir a su ritmo.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Positivo: el encuentro conuna persona que hace untiempo no veía. La familia ylos amigos querrán estarcon usted. Lo negativo: nosacar el tiempo suficientepara compartir con esaspersonas.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

Positivo: sentir que es fuerteen temas del amor y quecada vez le afectan menoslos desplantes de los demás.Negativo: llenarse de orgulloy no aceptar los errores,aunque hubiera cometido elmismo varias veces.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Positivo: sentir mástranquilidad comparandoeste día con anterioresdonde no veía salidas.Negativo: dejar que todo sedé para solucionar algunosasuntos económicos.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Positivo: el reconocimientoque recibirá gracias a sudedicación y esfuerzo en sutrabajo se verárecompensado en dinero.Negativo: dejarse llevar porlos comentarios de algunaspersonas.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Positivo: el trabajo en el quese desenvuelve es una delas vivencias que deberáagradecer y aprovechar.Negativo: llenarse demiedos con algunosresultados en la partelaboral o académica.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

LA CARICATURA

Positivo: la ilusión decambiar su entorno yencontrarse con personasque hace un tiempo no ve.Negativo: sentirse agotadocon trabajo y obligacionesacumuladas.

Alex Peñ[email protected]

8 8 2 8 1 4 3 5

2 8 6 8 5 7 7 4

7 1 2 5 6 1 2 8

5 7 8 6 2 3 4 3

3 8 7 8 5 2 2 1

7 2 8 4 1 8 1 3

4 3 5 2 7 3 6 8

1 2 3 5 8 5 7 6

3

6 2 1

2 8 9

6 5

5 4 9 1

9 3 7

6 3

7 2 4

4 8

1 3 8 4 7 6 5 9 2

2 7 4 5 9 1 3 8 6

5 9 6 8 2 3 1 7 4

6 5 3 9 8 4 2 1 7

9 1 2 6 5 7 4 3 8

4 8 7 3 1 2 6 5 9

3 2 9 7 4 5 8 6 1

8 6 1 2 3 9 7 4 5

7 4 5 1 6 8 9 2 3

2 7 3 1 8 9 6 5 4

1 8 9 5 6 4 7 2 3

4 5 6 2 7 3 1 9 8

6 4 7 3 1 2 5 8 9

9 2 1 8 5 6 3 4 7

5 3 8 9 4 7 2 6 1

8 6 5 4 3 1 9 7 2

3 9 4 7 2 5 8 1 6

7 1 2 6 9 8 4 3 5

7 8 2 1 9 6 4 5 3

4 9 6 3 5 8 2 1 7

1 5 3 2 4 7 6 9 8

5 2 7 9 3 4 8 6 1

8 3 4 6 1 5 9 7 2

9 6 1 7 8 2 5 3 4

2 1 5 8 7 9 3 4 6

3 4 8 5 6 1 7 2 9

6 7 9 4 2 3 1 8 5

2 4

4 3

2 9

6 4 1

3 7 5

7 3 8 2

2 7 3 9

4 2 5

1 5 9

5 9 4 7

8 1 2

7 9

6 2

8 2

5 8 9 7

7 4

1 5 3 8

3 8 9

24 La Otra Página LUNES 29 DENOVIEMBREDE 2010