vrystaat news 09 04 2015

Tel (058) 303 5411 DONDERDAG 9 APRIL 2015 WWW.VRYSTAAT.CO.ZA R4,20

9 771026 872001

01515

h/v Eeufees- en Baartmanstraat, Rite Park Centre BethlehemTel. 058 303 9085

Aanbod geld tot Sondag 12 April 2015 om 21:00. SAMBA kliënte welkomTerwyl voorraad hou

Mini Market

R18,90 R49,00each p/kg

Tas cRice 2 kg

Bulk LeanBeef Mince

Buy a bo le Richelieu 750ml,place your ll slip with details inthe entry box and standa chance to win a RICHELIEUMOUNTAIN BIKE. Draw will beon 30 April 2015.

X1PXR9TD-VR090415

Hyundai Bethlehem * Mullerstreet 5* Bethlehem * Tel: 058 303 5648

Book Your Service TodaySpecial prices on all Hyundai and BMW

vehicles out of warranty and service plan.

X1PWUJXA-VR090415

Canoeing

Slalom eventa resoundingsuccess

p 3

Gemeenskap

Ondersteunhospice sesentrum

bl. 11

Fietsry

Ryers vanBethlehemtoon staal

bl. 12

Susan Maré

THE South African soccer commu-nity has been shocked by thesudden death of a Free State Starsplayer and former player of theBafana Bafana team. RichardHenyekane (31) died in a vehicleaccident on the N5 Road betweenBethlehem and Kestell in the earlyhours of Tuesday (07/04) morning.

According to Sgt. MmakoMophiring, spokesperson for thepolice in the Eastern Free State,the vehicle Henyekane and fourother people were travelling incollided with a truck and caughtfire on impact.

“Once the fire had been extin-guished, paramedics discovered theburnt bodies of three males andtwo females lying trapped insidethe light motor vehicle. Unfortuna-tely all five occupants had sustai-ned fatal injuries,” Mophiring toldVrystaat.

The truck driver was not injuredand the co-driver only lightlyinjured.Vrystaat visited Gary’s Towing

in Bethlehem on Tuesday after-noon where several soccer fanshad come to see the wreckage ofthe vehicle in which Henyekaneand his friends had travelled.

A sad atmosphere prevailed atthe gathering. One of the mourningfans told Vrystaat that Free StateStars had lost its main striker andit would be difficult to findsomeone who could fill his shoes.

Henyekane was born in Kimber-ley and saw his career take offwith Golden Arrows after netting19 league goals, including threehat-tricks, during the 2009-’10season.

In his career, characterised byexcellent goals as a striker, he alsoplayed soccer for MamelodiSundowns, the team that hadbeaten Powerline FC 24-0 in the2012 Nedbank Cup – he scored fivetimes in that match. He was onloan for Free State Stars from 2014and he earned nine caps as BafanaBafana striker.

Accident shocksSoccer fansgather atwreckage

THE vehicle in which fivepeople died on theN5Road between Bethlehemand Kestell in the earlyhours of Tuesday (07/04)morning. Photo: Susan Maré

RICHARD HENYEKANE(in red) in action in a soccer match. Photo: Supplied

‘Once the firehad been extinguished, paramedics disco

vered the burntbodies of threemales and two

females . . .’

Estelle van Straten083 285 0880

4-D SONARS

X1PY4LNW-VR090415

2 VRYSTAAT, DONDERDAG 9 APRIL 2015

BESPROEIING EN POMPINSTALLASIEBESPROEIING EN POMPINSTALLASIE

• Dompelpompe•Monopompe•Windpompe• Sentrifugale pompe• Valley Spilpunte• Pyplyne PVC, HDPE + LDPE• Slootgrawer (TLB) beskikbaar

• Dompelpompe•Monopompe•Windpompe• Sentrifugale pompe• Valley Spilpunte• Pyplyne PVC, HDPE + LDPE• Slootgrawer (TLB) beskikbaarBESPROEIINGSTELSELS ONTWERPEN GEINSTALLEER VIR LANDERYEEN SPILPUNTE

Bethlehem (058) 303 6340Bethlehem (058) 303 6340

Skakel Wilko Moll 082 5545 063Harald Moll 082 418 0470Dries Bester 082 8258 306Fransua Roetz 072 2133 744M.J. Kemp 082 858 3614

Skakel Wilko Moll 082 5545 063Harald Moll 082 418 0470Dries Bester 082 8258 306Fransua Roetz 072 2133 744M.J. Kemp 082 858 3614

X1PWUKP9-VR020415

VERSE: Revelation 1:18“I am the Living One; I was dead,and now look, I am alive for everand ever!”) He is alive!

)We have a reason to live and wehave a reason to rejoice.)We serve a Living Lord and thatmakes all the difference.)May His abundant life flow in

you, today and always!Prayer: Lord, thank You for thenew and everlasting life that I canhave in You. I declare that You aremy Lord and my Saviour. Amen.

BENVENTER, chiefwhipof theDAcaucus inDihlabeng, at the electricitybox at the community hall in Bohlokong. Photo: Susan Maré

Alleged electricity‘theft’ a concern

Susan Maré

THE Evangelistic Association ofBethlehem and Bohlokong did not“steal” electricity from the Dihla-bengMunicipality to present its Eas-ter Crusade in a tent church next tothe new community hall in Bohlo-kong. Several “anointed speakers”were involved in presenting the the-me of the crusade,Turning the situa-tion around: Salvation, healing,prophecy, breakthrough and delive-rance.The allegations of “stealing elec-

tricity” were made by several resi-dents and rate payers in BethlehemandBohlokong and ended up onVry-staat’s table for investigation.According to one of the allegati-

ons, the speaker councillor of Dihla-beng,BishopDavidLengoabala,whowas one of the “anointed speakers”,allegedly told a group of members ofthe DA caucuswho saw the electrici-ty cable connection from the electri-city box to the tent church, “The Ty-rannusApostolicChurchdidnot payfor electricity. If the municipalitycould do it for Tyrannus, they can al-so do it for me . . .”Vrystaat went to the venue and

took photos of the cable connectionfrom the electricity box to the tentchurch. Thereafter Vrystaat askedthe municipality to comment on theallegations.“We have noted the allegations

with a heavy heart,” Lengoabalasaid.“The church organisation was

granted the right to utilise the newhall in Bohlokong, after followingthe right procedure and having paidthe required tariff. After concludingthat the capacity of the venue wouldnot be able to accommodate the ex-pected multitudes, they opted toerect a tent on the sports field closeby.“The tariff amount is inclusive of

electricity, water, et cetera and the-refore organisations, institutions orindividuals are not expected to payfor them separately. This is normalcouncil procedure which is appliedacross the board.“The church organisation views

the allegations of ‘theft of electricity’in a very serious light, and reservesthe right to legal recourse, and here-by cautions anymedia institution or

individual from spreading these fal-se and baseless allegations.”) The DA has indicated that theywouldpursue thismatter andensurethat the church at which the speakerof Dihlabeng is involved does not getpreferential treatment.Ben Venter, the DA chief whip in

Dihlabeng, stated: “We are concer-ned that some churches in Dihla-beng who have political connectionsmight be given services free of char-ge, while other churches and rate-payers have to pay for this.“The question remains why Len-

goabalawouldmake the statement tothe DA councillors about the Tyran-nus Church if hewas so sure that hischurch had paid. His comments rai-se further questions about if andwhen thepaymentwasmade–beforethe electricitywas connectedor afterthe complaint?”) Vrystaat asked the municipalityfor copies of the contract, as well asa receipt of the amount paid by theEvangelistic Association on Tues-day (07/04). At the time of going tothe print, no documents had been re-ceived.

KINDERS van die Charlotte Theronkinderhuis (CTK) geniethier tyd in die buitelug in die Wolhuterskopnatuurreservaat.AfriForumBethlehemhet as deel van sy gemeenskapuitreikprogram vir die kinders ’n bederfdag gereël onder leiding vanCyril Adkins, voorsitter, en Sonja Naudé, mediaskakelbeampte. Adkins het sy dank uitgespreek teenoor almalwat gehelp het om die dag moontlik te maak, asook die borge.

Begraafplase setoestand ontstel

Susan Maré

BEGRAAFPLASE van Utopia indie noorde tot Bohlokong in dieooste is ietswatbetrokkenesdeur-gaans ontstel. Verskeie lesers hetdie afgelope tyd opnuut hieroorgekla – sommige met trane in huloë omdat hulle meen dit is disres-pekvol teenoor hul geliefdes.’n Inwoner, Jannie Maree, het

vroeër in die media gekla oor dietoestand van begraafplase en ditbeskryf as “verniel, besteel enoor-groei met gras en onkruid”. Ditverwoord talle ander inwoners seontsteltenis en ervaring rondomdie begraafplase.Vrystaat het met Pieter Olivier,

’n passievolle inwoner van Beth-lehem, gesels oor die bewaringvan geboue, parke en ander ge-denkwaardighede.Begraafplase is volgens Olivier

’n emosionele aangeleentheid. Ditis ook ’n toeriste-attraksie omdatdit ’n rekord is van die dorp semense en geskiedenis.Olivier sê: “Dit is ongelukkig so

dat die Dihlabeng-munisipaliteitnie geldhet omdiebegraafplase instand te hounie. Die rede is omdatdie munisipaliteit nie sy geld be-hoorlik bestuur nie. Dink aan dieverbruikers wat sowat R460 mil-joen aan die Dihlabeng-munisipa-liteit skuld en dit word nie inge-vorder nie. Daar is net nie geld omook nog die begraafplase skoon te

maak nie.“Ek het Soso Sepheka, direk-

teur: gemeenskapsdiens van dieDihlabeng-munisipaliteit, oor dietoestand van begraafplase gaanspreek, en sy is geweldig simpa-tiek. Dit is dan ook so dat Dihla-benguit vyf dorpebestaanmet tal-le oop terreine, parke en sypaad-jies om skoon te hou, en dan ooknog die begraafplase. Daar is netnie genoeg grassnyers en manne-krag om al die werk te doen nie.Diebegraafplasekanmetdienodi-gemasjiene enmannekrag in drieweke skoongemaak word nadatsomerreën gras en onkruid hooglaat groei het.Masjiene enmanne-krag ontbreek. Dit is ook nie regdat inwoners ander planne op eiekoste onderneem nie, want hullebetaal reeds belasting aan diemu-nisipaliteit vir dienste. Hulle wilnie dubbel betaal ombegraafplaseskoon te kry nie.“Daar is dus talle faktore om in

ag te neem. Ek dink dit is tyd datvan die verbruikers se skuld vansowat R460 miljoen verhaal wordsodat daar genoeg geld is om dienodige dienste te lewer.”TshedisoMaitse, woordvoerder

van die Dihlabeng-munisipaliteit,sê hy met met Sepheka gepraat.Dit is vir die munisipaliteit be-langrik om die begraafplaseskoon te maak en daar is besluitom binnekort nuwe grassnyersaan te koop om die werk te doen.

Afdelings brei uit opvanjaar se eisteddfodDIE Harrismith-eisteddfod se kuns-en-fotografie-afdeling gaan vanjaaruit sy nate bars.Handwerk trek ook ’n nuwe baad-

jie aanmet die byvoeging vanbyder-wetse kwiltwerk en mosaïek sodatoud en jonk kan deelneem.“Op dié manier wil ons almal aan-

moedig om artikels in te skryf,” sêBambie de Wet, voorsitter.“Elkeen se kunswerk is besonders

genoeg om ten toon gestel te word.“Tweedimensionele kuns, beeld-

hou en pottebakkerswerk is steedsdeel hiervan.“Daar kan volgens die voorge-

skrewe temas per ouderdomsgroepof in die ope afdeling ingeskryfword.”Inskrywings in die ope afdeling

word volgens die standaard van diekunswerk beoordeel en die ouder-dom van die deelnemer word gladnie in aanmerking geneem nie.Kreatiwiteit is belangrik en die

klem moet op eie inisiatief val.Elizabeth Tweedie sal die kunsbe-

oordelaar wees.Sy het kommersiële kuns aan die

Johannesburgse Technikon gestu-deer en was ook aan die Your Fami-ly-tydskrif verbonde.

As kunstenaar hou sy daarvan omte verf. Sy hou van die olieverf-medi-um. Sy het ook saammet ’n vriendinFlowers for Function as blomkun-stenaar bedryf.

Fotografie as afdelingDe Wet sê fotograwe van alle ou-

derdomme kan nader staan. Biebiede Vos, bekende van Harrismith enfotografiekenner, het hom by die be-oordelaarspan aangesluit en sal diefotografie beoordeel. Hy is veral virsy ongelooflike natuurtonele vanHarrismith en omgewing bekend.Spesiale eerbewyse en pryse sal in

die fotografie-afdeling toegekenword.Die uitstalling word op Maandag

17Augustus om18:00met ’n kaas-en-wyn-geleentheid geopen.Dit sal oop wees van Dinsdag 18

Augustus tot Donderdag 20 Augus-tus van 09:00 tot 16:00, met ’n self-help-koffiekroeg en lekkernye om tegeniet. Die Ou Huis by Harrismithdien as kunslokaal.Die sluitingsdatum vir inskry-

wings is Vrydag 5 Junie.Rig navrae aan Vicky Trezona by

084-629-5210 of besoek die webtuistewww.harrismitheisteddfod.co.za.

DIE Utopiabegraafplaas. Foto: Susan Maré

Geniet uitstappie terdeë

VRYSTAAT, DONDERDAG 9 APRIL 2015 3

X1PXDFK9-VR090415

Canoeists perform wellIN an effort to increase its socialresponsibility and communityoutreach, the Dihlabeng Malljoined hands with the DihlabengSlalom Club over the Easterweekend to host the DihlabengMall South African SlalomChampionships 2015 on the AshRiver near Clarens.

On Friday (03/04) and Saturday(04/04), the Free State was repre-sented by a strong eight-man teamof the Dihlabeng Slalom Clubspearheaded by Olympian Lindela-ni Ngidi, entering nine boats inthe kayak, canoe and double canoeclasses. Nteo Mokuthu andJabulani Mofokeng of the FreeState team entered the only boat inthe double canoes category, puttingthem – quite literally – in a classof their own.

KwaZulu-Natal was representedby two juniors, Raymond “UmliloWaseNatal” Radebe and BrandonOrpwood, and the senior, DonWewege. Entering four boats intotal, all three athletes took part inthe kayak class and Wewege alsoentered the canoe class.

For the first time in the historyof the South African champion-ships there were as many canoe askayak entries. The Free Statealmost made a clean sweep of thepodium in the canoe class, butwere denied by Wewege who tookthe bronze. Lindelani Ngidi stolethe gold position by less than asecond from fellow DihlabengCanoe Club member, Ntoe Mokutu.

The premium event, the kayakclass, was a closely-fought battle.Orpwood laid down a fast time of91 seconds which would haveawarded him the title, but unfortu-nately a time penalty of sixseconds cost him dearly and hewas finally awarded a bronzemedal. This misfortune opened thedoor for Success Mahlaba toachieve his goal of winning theSouth African Championships forthe first time since he first pickedup a slalom paddle in 2006. WithMahlaba’s blistering time of 88seconds, the fastest of the day, thedream was not out of reach, butsadly Mahlaba received a whop-ping eight seconds in penaltieswhich finally shut the door tovictory for Mahlaba and the

Dihlabeng team. Wewenge, withfour seconds in penalties and justover one second short fromMahlaba, had the privilege ofcracking open the champagne corkat the end of the race, claiming yetanother SA Championships titlefor KwaZulu-Natal.

“It was a pleasure for theDihlabeng Mall to sponsor thisevent and more importantly to getto know the members of theDihlabeng team and hear theirbackground stories,” says Marzan-ne Slabbert, marketing manager ofthe Dihlabeng Mall. “It is incredi-ble to think that with very littleresources, these athletes rise abovetheir challenges to compete withthe best in the country and insome instances they even go on tocompete against the best in theworld. One can only imagine whatthese dedicated athletes couldachieve, if given some of theprivileges and facilities that theirprofessional counterparts areexposed to abroad.”

Results:Athlete and position/time/penal-

ties/time total/class rank/result1 Don Wewege, 88.55, 6, 94.55, 1,

1: First.2 Success Mahlaba, 88.07, 8, 96.07,

2, 2: Second.3 Brandon Orpwood, 91.93, 6,

97.93, 3, 3: Third.4 Moses Mokoena, 122.25 4,124.25,

4, 4: Fouth.5 Lindelani Ngidi, 124.92, 2,

126.92, 1, 5: Fifth.6 Thabo Moloi, 115.43, 1, 2127.43,

5, 6: Sixth.7 Nteo Mokhutu, 117.51, 10,

127.51, 2, 7: Seventh.8 Don Wewege, 96.80, 50, 146.80,

3, 8: Eighth.9 Jabulani Mofokeng, 112.40, 102,

214.40, 4, 9: Ninth.10 Sandile Makhubo, 163.46, 54,

217.46, 5, 10: Tenth.11 Mahlomolo Musa, 166.33, 152,

318.22, 6, 11: Eleventh.12 Mokuthu-Mofokeng, 167.15,

206, 373.15, 1, 12: Twelth.13 Raymond Radebe, DNF, DNF,

DNF, 6, 13: Thirteenth.

THE Dihlabeng Canoe Team’s bestperformers: Cyprian Ngidi (gold medallist of the C1 Canoe Class), ClemHarrington (MMC:Local Development: DihlabengMunicipality), Marzanne Slabbert(marketing manager: DihlabengMall) and SuccessMahlaba (silvermedallist of the K1Kayak Class).Photos: Mohlaodi Mphutui

THE C1 CanoeClass participantsand winners. Fromthe left are, front:Cameron McIntosh(slalom chairperson), ClemHarrington (MMC: LocalEconomic Development), JabulaniMofokeng, MosaMahlomolo, Sandile Makhubo andMarzanne Slabbert(marketing manager: DihlabengMall); back: NtoeMokutu (silver medallist, C1), CyprianNgidi (gold medallist, C1) and DonovanWewege (bronze medallist, C1).

NTOE MOKUTU and Jabulani Mofokeng racing in the double canoe class category.

DONOVAN WEWEGEfrom KwaZuluNatalcompeting for first place.

CYPRIAN NGIDI


SA deurdié haatgeskendVERBITTERDE haatpolitiek is waarskynlikwat mense motiveer om geskiedkundigemonumente en gedenktekens te beskadig.Die beskadiging van die Paul Kruger-

standbeeld op Kerkplein in Pretoria metgroen verf, asook die skending van dieperdegedenkbeeld in Port Elizabeth, sit nievlak onder Suid-Afrikaners se vel nie. Ditmaak seer, maak woedend, vervreem.Beteken die president van die land se

stilswye hieroor dat hy die vandalismegoedkeur en deel van haatpolitiek is, of ishy bloot ’n leier wat hom blind hou?Die grootste wanindruk onder haatpoliti-

ci is dat die beskadiging van monumentedie geskiedenis wegvee. Dit gaan nie.Geskiedenis kan nooit platgevee, afgebreekof doodgeverf word nie. Die obsessie metapartheid en kolonialisme wat nou invandalistiese geweld oorgegaan het, gaanook nie die geskiedenis van Suid-Afrikauitwis nie.Hoe gaan die Suid-Afrikaanse bevolking

reageer as vandale Nelson Mandela sestandbeelde groen verf? Eenders dink,eenders doen? Hoe diep lê die verskilletussen die Westerse denkpatroon en diévan tradisionele Afrika?Geen mens het die reg om iemand

anders se kultuurgoed te minag en vernie-tig nie. Dit geld alle bevolkingsgroepe.Die EVV, wat vir die beskadiging van

die Kruger-standbeeld verantwoordelikwas, impliseer hiermee dat die land aanhulle behoort. Hul mikpunt is glo omwit-standbeelde te verwyder, want volgenshul interpretasie van die geskiedenis isalle wit-standbeelde aan apartheid ofkolonialisme gekoppel.Dit is natuurlik nie waar nie. Die

beskadiging van monumente lyk eerder na’n poging om wit mense by te kom.Is dit al wat die vandale tot Suid-Afrika

wil bydra? Waarom nie liewer hul energiedaaraan bestee om die lot van hul eiemense te verbeter nie? Wat het die EVVtot dusver vir Suid-Afrika beteken, behal-we om vandalisme, anargie, aanvalle opdie ANC in die parlement en anderafbrekende dinge uit te dink en prakties teillustreer?Die reënboognasie verkrummel vinnig.

Waarde lê in stryd eerder as sege’n PAAR jaar gelede was ek op een vanBruce Copley se kursusse. Eie aan aard, envir sommige dus eienaardig, bestaan Brucese lesse uit praktiese ervaringe met eenvou-dige dinge. Hy vra: “Wat kan jy leer van diestoel waarop jy sit?” Ons bly sit. Ons geselsoor die balans wat die vier pote bied, diegemak van die rugleuning en allerhandeander filosofiese wyshede.Bruce hou aan om ons uit te lok. Uitein-

delik begin een of twee van die stoeleafklim, later draai iemand ’n stoel om. Daaris ’n R50-noot vasgeplak. Nou is almalregop. Almal draai stoele om. Sommige hetgeld onderaan vasgeplak, ander het niks.Bruce verduidelik dat ons dikwels leer

met kopwerk verwar. Ons vergeet dat onsas kinders ondersoekende stoelomdraaierswas. Ons vergeet dat leer plaasvind deuraanraking, ondersoek en bespreking.Bruce brei die les verder uit deur te

verwys na die geld: “In die lewe kan jy opdie vreemdste plekke en van die vreemdstemense die waardevolste lesse leer. Hierdiestoele leer julle ook dat die lewe nieregverdig is nie. Sommige mense kry meeras ander. Sommige blyk gelukkiger te wees.Maar dis hoe die lewe is.”Vandeesweek kyk ek vir die soveelste

keer stoksielalleen op ’n Saterdagoggend nahoe die Cheetahs ’n drag slae kry. Ná al diejare bly ek ’n optimistiese idealis oor dieCheetahs. Terwyl ek voor die televisie sit enmyself amper begin jammer kry, sien ekweer hoe die jong Heinrich Brüssouw allesgee. Vir my bly die jong man een van dieongelooflikste sporthelde in ons huidigegeskiedenis. Dit is duidelik dat, ongeag sywêreldklas-talent, sy passie, sy opoffering ensy ongelooflike harde werk, die huidigeSpringbok-afrigter, Heyneke Meyer, net nievan Heinrich hou nie. Hy voel dat Heinrichte klein is, word bespiegel. Dit is dan dat ekweer die les van Bruce se stoele onthou. Ekdink aan die les met die geld en dieonregverdigheid van die lewe. Week náweek besef ek hoe maklik mense hulomstandighede of ander persone blameer virdinge wat skeefloop. In ’n era waar verwyt,moddergooi en onvergenoegdheid hoogty

vier, is Heinrich Brüssouw ’n baken van lig.Toe ek weer die gereelde moedeloosheid

van ’n bonuspuntlose wedstryd ervaar, besefek dat daar wel ’n wenner onder dieCheetahs was. ’n Jong man wie se beste nognie goed genoeg is nie, maar week ná weekgee hy weer alles, veg hy soos ’n tier, vir ’nspan wat sukkel om die mas op te kom.Ek leer by Heinrich dat ’n mens jou nie

hoef te steur oor die geld onderaan jou stoelnie. Die ware waarde van menswees komvan binne. Dit lê in die stryd eerder as dieoorwinning. Ek wonder soms hoe lank hysal volhou om sy bes te doen. Ek gun hom’n plek in vanjaar se wêreldbekerspan. Ekhoop van harte dat hy daar kan wees, dathy deel van ’n wenspan kan wees.En, indien dit gebeur, indien hy die span

haal en die wêreldbeker help wen, dan salek weet dat daar nog baie meer te leer isuit die les van die stoele. Sien, hoewelsommige minder kanse het as ander, maakhulle meer daarvan. Dit maak nie saakwatter kaarte vir hulle gedeel word nie,hulle bly positief, werk harder, oefen meer,en bly passievol.Dit is mense soos Heinrich wat my week

ná week laat kyk na ’n verloorspan, omdathy, ongeag die telbord, ’n wenner bly.

Intimidationhas lastedlong enoughALFRED MOSIA, Bohlokong,Bethlehem:

MY limited understanding couldsomehow assist towards unwrappingwhat the ANC government has beenwrestling with ever since it robbedpeople who fought for liberation.It was an unfortunate situation that

some liberation movements refused tobe part of the peace talks – this led to aone-sided democracy.Today, whenever this fake govern-

ment fails in whatever attempt, youwill hear the president saying: “Our(fake) government inherited this andthat from the apartheid regime”.Agreements were entered into during

Codesa. The ANC made an offer thatthe other party retain the land and theeconomy while it would settle if givengovernance. It was a done deal.The world applauded the ANC for

change achieved without bloodshed.The statues sparking debate at the

moment are but a small part of theheritage of the apartheid regime. Thereare some other institutions that werejust prior to this democracy declaredand reserved as national heritages.It will not suffice that government

condemns the behaviour of perpetra-tors. We are waiting to hear thepresident, or preferably his deputy,standing for or against heritage or theperpetrators. I would like to seeorganisations such as AfriForum andsome perpetrators relentlessly pushingwithout being intimidated until thegovernment is exposed for who theyare. How long do they think they willrun the country lying to the peoplewho voted them into power?

Diens beïndrukNAAS EN LANIE HUMAN, Eland-singel, Bethlehem:

BAIEdankieaandieDihlabeng-munisi-paliteit.Ons dra in ons erf die hele straat se ri-

oolstelsel: Ons sit met die mangat. Vry-dagoggend, Goeie Vrydag, het die rioolons hele erf vol geloop. Die mangat wasverstop.Ons het dadelik die noodnommer vir

die munisipaliteit geskakel en wonder bowonder het iemand geantwoord. Ons hetons besonderhede gegee – en sowaar, nietwee uur later nie, het die munisipaliteitse span opgedaag. Die werkers was vrien-delik en behulpsaam en skaars tienminu-te later is die probleem opgelos.Dankie, Dihlabeng, vir uitmuntende

dienslewering op Goeie Vrydag.

MENINGS oor die beskadi-ging van kultuurerfenissesoos die standbeeld van PaulKruger met groen verf opKerkplein in Pretoria, enander beskadigings, het wyereaksie op Facebook uitge-lok. Die volgende het inHeraldLive verskyn: A groupof about 30 men suspected tobe members of the EFFdismantled the Horse Memo-rial where Cape Road meetsRussell Road in Port Eliza-beth on Monday, 6 April.Police were quick to respondbut only arrived at the sceneafter the statue, erected inmemory of animals that haddied during the Boer War,was damaged. Police aresearching for the suspects.This comes after three men,believed to be affiliated to theEFF, attempted to burn awar memorial statue situatedin Uitenhage’s market squareon Thursday.

Lesers se kommentaarHannes Olwage: Ek sal

liewers nie kommentaar lewernie, sal dalk goed sê waaroor

ek spyt kan wees.PC en Nicolene Groene-

wald: Dis skokkend! Dit is niemeer kwajongens wat vandalis-ties is nie – dit is terroristiesvan aard en hulle is nog lanknie klaar met hul afbrekende,kultuur-uitwissende veldtognie. Kyk hoe het ISIS seekstremistiese terroristeonlangs ’n 5 000 jaar ouemuseum in Irak vernietig!Martie Kruger: Ongelooflike

haat. Eintlik skrikwekkend.Jacques Pretorius: Dan kan

die wit mense mos Mandela sebeeld ook afbreek?Lanie Snyman Bisschoff: ...

en Mandela gaan groen verf,want die duiwe is te stadig.Louisa Vandenberg: Wat

het geword van trotse Afrika-ners en Christene? Ons hetgeen rede om weg te kruip niewant ons moor, verkrag,verniel of aanbid die duiwelnie. Staan op vir jou reg en jougeloof en oorwin die duiwel semagte.Bettie de Freitas: Ek weet

nie waar gaan alles nog eindignie.Danie Marais: Dit is

abnormaal om alles te wilvernietig.Magdel Piet Nooi Botha:

Pleks kyk die vernielersvorentoe en hou op om aan dieverlede vas te klou.Petro Stanley: Ek wonder

soms, behalwe vir Madiba sestandbeeld, wie se standbeeldedie huidige regering nog kanoprig wat die hele nasie goedsal laat voel.Maria Rex: Dit wys eerlik-

waar ’n kultuur van onopge-voedheid en geen commonsense. Dit is egter ook ’nteken dat die vernielers virhulself geen plek in dietoekoms sien nie. Om onsverlede aan te val, gaan geenbeter plek in die toekomsverseker nie.Mercia Sharp: In Suid-

Afrika word die Afrikaansegeskiedenis en kultuur stelsel-matig uitgewis met onsafstammelinge . . . maar ons watglo in Christus weet in wie onsredding te vinde is.Neil Humphreys: Hulle kan

nie eens die woord “respek”spel nie, wat nog die betekenisverstaan.

Vrystaatse lesers sê


X1PXVKR1-VR090415X1PXVTW5-VR090415

Sakebreine kan wen met planENTREPRENEURS kan nader-staan vir ’n sakeplankompetisiemet prysgeld van meer asR1,2 miljoen op die spel.Die Akademia-sakeplankompeti-

sie vir 2015 met prysgeld terwaarde van meer as R1,2 miljoenis tydens ’n sake-ontbyt by dieGuardian Peak-wynkelder bekendgestel.Die kompetisie, wat ten doel het

om nuwe en bestaande entrepre-neurs te help om hulself en hulbesigheid beter te verstaan en

volhoubaar te maak, beleef reedssy derde jaar en het reeds ’n paarsuksesverhale opgelewer.Van die deelnemers aan die

vorige jare se kompetisie spogreeds met groot bedrae se beleg-gings, uitvoergeleenthede vanprodukte en nasionale bekendstel-ling en bemarkingsgeleenthedewat deur hul deelname aan diekompetisie ontsluit is.Die tema van die sake-ontbyt

was: Hoop vir die toekoms vanbesigheid in Suid-Afrika.

Volgens Jannie Durand, dieuitvoerende hoof van Remgro engasspreker op die geleentheid,bestaan daar definitief baiegeleenthede vir klein- en medium-besighede in Suid-Afrika.“Suid-Afrika presteer swakker

as die res van Afrika suid van dieSahara wanneer dit kom byentrepreneuriese besighede, en ditongeag daarvan dat die land ’nbaie beter infrastruktuur het.“ ’n Gebrek aan selfkennis,

besigheidskennis en ’n vinnig

veranderende mark pootjiedikwels klein- en mediumsake-manne, wat bydra tot die laesuksessyfer van slegs twee uitelke sewe besighede wat jaarliksoorleef.”Volgens Chris du Plessis,

koördineerder van die Akademia-sakeplankompetisie, is dit juiswaarom Akademia en sy vennotehulle daarop toespits om deuropleiding nuwe en reeds bestaan-de entrepreneurs toe te rus omhul besighede volhoubaar te maak

en so broodnodige werksgeleent-hede in Suid-Afrika te skep.Vennote wat hulle reeds

vanjaar tot die kompetisieverbind het, sluit in die Atterbu-ry-groep, Investec-batebestuur,Business Partners, verskeiesakekamers, asook mediavennotesoos Radio Tygerberg, Groot FMen ook eNuus.Belangstellendes kan die

webblad www.sakeplankompeti-sie.co.za besoek, of ’n e-pos stuuraan [email protected].

PAUL ROUX se straatfees opSaterdag 4 April was ’n mengel-moes van potjiekosgeure in dielug en inwoners met snaakse,kleurvolle hoede op die kop. Diefees is voor The Pink Tryciclegehou waar ’n verskeidenheidkosprodukte verkoop is en vrolikemusiek deur luidsprekers geklinkhet. – Susan Maré

Jolig op straatfees

RENEE WOLFAARDT met haarkleurvolle hoed. Foto’s: Susan Maré

REGS: Jaap Claassen en ShaniGrové het die straatfees in PaulRoux terdeë geniet.

DIE bekende Paul Rouxinwoner Pens Maritz van Ster Kafee in Bethlehem en sy span. Hulle is van links,voor: Connor Jacobusen, Martyn Oosthuysen en Henri Knobel; agter: Pens Maritz, Pem Otway, Petro Maritz, RoseMarie Schütze en Chris en Willemien Oosthuysen.


BAXTERSTRAAT 16, BETHLEHEM.KANTOOR: 058 303 3849Snr: 083 259 4365 Jnr: 072 476 3747

BESBESTE DIENS, BESTE DIENS, BESTE RESULTATE RESULTATE,TE,SKAKEL ONS DSKAKEL ONS DADELIK VIR AL U EIENDOMSBEHOEFTES!!!!ADELIK VIR AL U EIENDOMSBEHOEFTES!!!!

MEENTHUIS – R700 000: HIER IS 'N SKITTERKOPIE! BAIE netjiese eenheid met groot sit- eneetkamer met GOEIE matte, OULIKE kombuis met kaste, 3 RUIM slaapkamers met GENOEG kaste en MOOI matte, MOOIbadkamer met aparte toilet en veilige motorafdak.BAIE GEWILDE KOMPLEKS EN BAIE SENTRAALGELEË! SKAKEL ONS DADELIK VIR 'N AFSPRAAK!

PANORAMA – R1,080 MILJOEN: DRINGENDE VERKOOP!!! Netjiese woonhuis met GROOT sitkamer,woonkamer, PRAGTIGE vloerteëls, eetkamer met HEERLIKE BINNEBRAAI, praktiese oopplankombuis, 3 SONNIGEslaapkamers met kaste, 2 MOOI badkamers en dubbelmotorhuis.AS 'N BONUS IS DAAR OOK 'N NETJIESESWEMBAD MET PLAVEISEL, 'N BUITEBRAAI EN 'N GROOT WENDYHUIS!!!

PANORAMA – R1,120 MILJOEN: EIENAAR VERHUIS!!! Baie netjiese woonhuis met portaal, RUIMsitkamer, eetkamer, MOOI kombuis met kaste, 4 SONNIGE slaapkamers met kaste, 3 MOOI badkamers, 2 motorhuise en 2Wendyhuise.DIE ERF IS TENVOLLE OMHEIN EN DAAR IS OOK 'N HEERLIKE BRAAI-AREA!!! KOM KYK GERUS, OORTUIG USELF EN MAAK DAN 'N AANBOD!!!!

PANORAMA – R1,265 MILJOEN: NUUT IN DIE MARK! Pragtige woonhuis met sitkamer, eetkamer metGESELLIGE BINNEBRAAI en PRAGTIGE vloerteëls, oulike oopplankombuis met genoeg kaste, 3 SONNIGE slaapkamers metkaste, 2 netjiese badkamers en dubbelmotorhuis.DIE ERF IS VEILIG OMHEIN, DIE TUIN ISGOEDVERSORG EN DAAR IS OOK 'N BAIE OULIKE GRASDAKLAPA!

EUREKA – R1,450 MILJOEN: DRASTIESE PRYSVERLAGING!!! Baie netjiese woonhuis met GROOTsitkamer, eetkamer, HEERLIKE ONTHAALVERTREK, PRAGTIGE OOPPLANKOMBUIS, genoeg kaste, 3 slaapkamers metkaste, studeerkamer, 2 MOOI badkamers met stort en motorhuis met EKSTRA PARKERING.DIE PRAGTIGEEENMANWOONSTEL KAN 'N EKSTRA INKOMSTE VIR U INBRING!!!!!

PANORAMA – R1,480 MILJOEN: BESLIS MARKGEREED!!! Hierdie PRAGTIGE woonhuis met syLIEFLIKE tuin is absoluut 'N LUS VIR DIE OOG! Ruim sitkamer, eetkamer, GROOT oopplankombuis, 4 SONNIGE slaapkamersmet GOEIE matte en kaste, 2 PRAGbadkamers met stort en 2 motorhuise.DIE GESELLIGE BUITEBRAAI ENPRAGTIGE HOUTDEK IS IDEAAL VIR LEKKER SAAMKUIER EN BRAAI!!

TE HUURTE HUURTE HUUR Verskeie woonstelle en meenthuise vanaf R2 200 tot R6 500 p.m. Beskikbaar 1/4/2015.

X1PWWART-VR090415

Tel/Faks: 058 303 2805 Sel: 083 255 7987

Geen vrag te groot of te klein!Geen vrag te groot of te klein!

Gratis kwotasies • Voorsien kartonne • Plaaslik en nasionaal • Versekering op elke vrag

X1PWXUPE-VR090415

RINARINA & T& TOKKIESOKKIESEIENDOMMEEIENDOMME

TTel 058 303 6553el 058 303 6553Rina Swanepoel (Prinsipaal) Sel: 083 630 6968Rina Swanepoel (Prinsipaal) Sel: 083 630 6968 EAAB2007102322EAAB2007102322

SEDERT 1984

PLASE: Johann Wohlitz 083 952 55821. BHM – 365 ha, 18 km van dorp. Pragomgewing. 5-slk-huis

met 2-slk-woonstel. Oes ingesluit. R7,5 m. ohb.2. BHM – 150-ha-leefstylwildplaas naby dorp. 2 huise – wild

ingesluit. R5 m ohb.3. BHM – 4,5 ha – Eden – Pragplot. Sandsteenhuis met lapa.

R3 m ohb.4. HARRISMITH – 943-ha-veeplaas – huis en store. R12 m.5. Kaallaagte – 822-ha-veeplaas, huis en store. R8,425 m.6. 300 ha – BHM/CLARENS – 3-slk-huis, store. 115 ha

lande. R6,1 m.7. BHM – 172 ha – Huis en store, naby dorp. R4,5 m.8. Senekal/ Winburg – 1 300 ha. Huis, store. 550 ha lande,

groot dam. R14,4 m.9. BHM – 8-ha-hoewe – 4-slk-huis en woonstel. Goeie

ligging. R4,5 m.10. BHM – 345 ha met 5-slk-sandsteenhuis. 190-ha-lande.

R6,9 m.11. 652-ha-wild-en-saaiplaas. Verskeie soorte wild ingesluit.

140 ha hoëpotensiaallande. Baie water, met groot dam.Goeie 3-slk-huis – groot stoor. R10 m.

VERHURINGS: Hannelie 073 890 70001. 2-slk-meenthuis met dubbelbadkamergeriewe, toesluitmotorhuis.

In veiligheidskompleks.2. Verskeie 1-slk-woonstelle beskikbaar.3. 2-slk-woonstel in Jordania, toesluitmotorhuis. R4 100 p.m.

MEENTHUIS TE KOOP – ALLEENMANDAATSkakel Marius 082 554 25501. R650 000 – Groot, ruim 2-slk in veiligheidskompleks. Loopafstand

van winkels en hospitale.2. R1 m – 3 slk, 2 badk.

HUISE – MARIUS 082 554 25501. LA PROVENCE – 3 ruim slk, 2 volbadk. Groot oopplanleefarea met

ondervloerverhitting. Baie luuks en modern. Groot erf met plek virmeenthuis. Nuutgebou. Prys op aanvraag.

2. EUREKA: 3-slk-huis met 2-slk-woonstel. Regte adres. R1,5 m.3. R820 000 – 3 slk, 2 badk. In veilige kompleks. Uitstekende koop.4. Morelig – R750 000 – 3 slk, 1 badk met buitegeboue.5. Arlington – R200 000 – 650-m²-stoor te koop. Bloekomstr 2.

Nuut in die mark!! Marius 082 554 25501. Baie gewilde drankwinkel met geboue te koop in Oos Vrystaat.

Goeie belegging. SkakelMarius vir meer besonderhede.

X1PXG4XJ-VR090415

Phone: 0861 102 340 / Cell: 079 876 7956 / 072 201 [email protected] / www.incredibledoor.co.za

EXPANDABLE SECURITY DOORS AND WINDOWSIncredible Door

INCREDIBLE/VS/25/09/14/ZANE

Your Security Is Our Priority

SLAM &STANDARD

HOOK LOCKSFREEQUOTE

5 YEARWARRANTY

X1PXP4FM-QQ150415

Steenbokkie Villa 5La Provance

Bethlehem, 9700

VIR MEER INLIGTING: Tel: 058 303 7350, Faks: 058 303 7350,Epos: [email protected]

ANDRE082 707 9701PRINSIPAAL

Christine082 553 3196

X1PWUK4J-VR090415

BETHLEHEM: 35 Lindley StrTel : 058 303 0209Fax : 058 303 0218QWA QWA: cnr of Makhala &Mampoi Street, next to FET CollegeTel : 072 231 [email protected]

ANTOINETTE TRUTER 071 136 8053MORELIG: 3 slpk, badk, aparte toilet, sitk, studeerk, 4 afdakke, buitetoilet, woonstel, 2 wendy huise, swembad. R 950 000PANORAMA: 2 slpk, 2 badk, aparte toilet, kombuis, sitk, studeerk, eetk,2 motor/h, afdak, buitek, woonstel. R 1.1 miljTE HUUR:TUINWOONSTEL EUREKA: 1 slpk, 1 badk, sitk, kombuis. 1 Motor/h.Water & Ligte ingesluit R 3 500 PMWOONSTEL: 3 slpk, badk, sitk, kombuis, afdak, veiligheidkompleks. R 4800 PMLA PROVENCE: 3 slpk, 2 badk, eetk, kombuis, 2 afdakke, woonstelBeskikbaar 1MEI 2015 R7500 PM

GERHARD DE JAGER 072 231 3376KESTELL: Business building with income of R 5700pm. R 495 000KESTELL: 4 slpk, 2 badk, ingeboude kaste, kombuis met ingeboudekaste, dubbel motor/h. R 450 000KESTELL: 4 slpk, 2 badk, woonstel, buite geboue, grootstoor R 795 000KESTELL: Various vacant stands from - R 160 000KESTELL: Besigheids gebou. R 330 000

DANIEL MASEKO 073 121 5458BOHLOKONG VACANT SITE: BUSINESS2737 m² CASH ONLY R 350 000BOHLOKONG: 3 Bedr, bathr, kitchen, lounge, garage,outside rooms. R 450 000BOHLOKONG: 2 Municipality 4 rooms on one site,2 in 1 title deed. CASH ONLY - EACH R 250 000FLAT: 2 bedr, bathr, kitchen, lounge, carport. R 500 000PICK N PAY VIEW: 2 bedr, lounge, kitchen, 2 bathr, shower, dubblegarage. R 500 000BERGSIG: 3 bedr, bathr, lounge, dinning, kitchen,garage. R 750 000PANORAMA: Vacant site, 1014m². NEG / CASH ONLY R 350 000PANORAMA: X 2 Townhouses - 2 bedr, 2 bathr, open plan kitchen,lounge, garage. Available 1 April 2015. TO LET / EACH R 5500 PMPANORAMA: Vacant site, 1 bedr, shower, kitchen,build-ins, parking. R2500pm

FLIP COETZER 083 441 7181MORELIG: Dubbel verdieping huis, 5 slpk, 2 badk, sitk, eetk,famillie kamer, waskamer, 3 motor/h. R 1.295 miljMORELIG: 3 slp, 2 badk, sitk, kombuis, 1 motor/h, 1slpkwoonstel R 750 000BERGSIG: 2 badk, 3 slpk, sitk, eetk, kombuis, dubbelmotor/h. R 700 000MORELIG: 3 slpk, badk, eetk, woonstel, 2 motor/h. R 850 000PANORAMA: 3 slpk, 2 badk, mooi groot huis. R 990 000JORDANIA: Mooi skoon huis te koop vir min geld. R 1.195 miljPLOT te koop, 4.8HA met huis op, baie water. R 830 000

ANDRE PIENAAR 072 711 7789THSIAME A: 589m² empty stand. R 80 000PANORAMA: Sonnige 3 slpk, 2 badkamer huis. R 990 000HOEWE: 4.8HA met huis en baie sterk water.

O.H.B R 850 000HENK MOMBERG 083 313 5775

WEGBREEK PLASIE!Weg van stad se lawaai, kom bou hier jouhuis, van die volop sandsteen, 3KM uit die skilderagtige dorpieFouriesburg, 136HA. R 2.050 miljPLAAS goed geleë, 503HA, woonhuis, store, 7 damme, 4boorgate, 50% lande. R 7.030 miljJORDANIA: 3 slpk, 1 badk, sitk, eetk, TV-kamer,2 motorhuise R 1.19 miljPLAAS: 172HA, 16KM vanaf Bethlehem, groot 5 slpk woning,15HA aangeplante weiding, 64ha lande, res weiding. implemente, 2trekker en bakkie ook beskikbaar / apart. R 4.580 milj

Skakel ons gerus indienjy eiendom wilkoop of verkoop

X1PXYE0H-VR090415

EiendommeEiendommeEiendomme 911

EiendommeEiendommeEiendomme

3 T h e r o n S t r e e t , B e t h l e h em | T : 0 5 8 3 0 3 3 7 3 9 | E : b e t h l e h em@ l e a p f r o g . c o . z a Reg nr. 2013119734

Jaco Marais 082 759 9950

Pragtige 4 slk, 3 badk huis, 2 motorhuise en 2onderdakparkerings. Netjiese tuin, besproeiingsstelsel, baieveilig, met elektriese hek en alarmstelsel.

PANORAMA R 2 645 000

WEB: LFBM 0410WEB: LFBM 0410

TE HUURTuinwoonstelle te huur in verskeie woonbuurte

BethlehemWes3 slpk, 3 bad, skadunette, groot erf @ R 7 500pm2 slpk meenthuis, 1 badk, afdakke.@ R 4300pm

JORDANIA: OSSEWASTR.4 slpk, 2 badk, motorhuis, groot erf @ R 6 100 pm.

KOMMERSIEëLKantoorspasie: 2 kantore, gedeelde raadsaal,

kombuis en badk. Sekuriteit ingesluit, naby Afgri@ R 6 200 pm.

Kantoor spasie te huur in Thompson Str@ R7 400 pm

EDEN PLOTTE 39

Netjiese 3 slk, 2 badk huis, oopplankombuis met ingeboudekaste en aparte opwas. En suite-hoof- slaapkamer,leefvertrek , pragtige tuin, veilig omhein. Maak nou uaanbod!

PANORAMA R 1 265 000

VERY NEAT. NORTH-FACING 4-bedroom house with 2bathrooms. Open-plan kitchen. Double garage and extracarport with braai area. Ample storage space and biggarden.

MORELIG R1 050 000

Mariechen Grobbelaar 082 885 9597

WEB: LFBM 0412WEB: LFBM 0412 WEB: LFBM 0409WEB: LFBM 0409

SOLE

MANDATESO

LE

MANDATE

Suzé van der Spuy 082 666 7921

Twee huise vir die prys van een! Ideaal vir 'n Gastehuis,onderdak swembad, Jacuzzi en 'n tennisbaan. Meubelsingesluit in die prys, Maak nou 'n aanbod!

FOURIESBURG R 1 650 000

Deeltitel. Sentraal geleë. 3 slk, 1 badk, onderdakparkering,omhein, naby Truida Kestell-skool.

BETHLEHEM R720 000

Hanli Banitz 083 294 6397

WEB: LFBM 0415WEB: LFBM 0415 WEB: LFBM 0414WEB: LFBM 0414

X1PY2YV9-VR090415


Cross Polo 1.6 TDI, 2012 R249 900

Touran 2.0 TDI TSG, 2011 R235 900

Amarok 2.0 BiTDI A/T, 2013 R435 900

Kombi 2.5 TDI, 2010 R329 900

Amarok S/C T/L, 2013 R279 900

Jetta 1.6 TDI, 2012 R249 900

Reflex silverBlue

WhiteBlack

Silver LeafSilver leaf

Polo 1.2 TDI, 2013 R179 900 Polo Vivo 1.4 T/L, 2010 R105 900

WhiteWhite

Bethlehem VolkswagenKerk str 34 – Maluti SquareTel. 058 307 8700www.bethlehemvw.co.za

CLEARANCE SALE - PRICED TO GO!MOVE UP15 Move UP Red R142 900

POLO HATCH & SEDAN15 Polo 1.2 T/L DEMO Cornflower Blue R197 90014 Polo 1.2 C/L DEMO Red R213 90013 Polo 1.6 Hatch C/L Red R199 90011 Polo Vivo 1.4 Base White R 115 90010 Polo 1.6 TDI Hot Orange R165 90013 Polo Sedan 140i Terra Beige R195 90010 Polo 1.6 C/L Pepper Grey R145 90009 Polo 1.6 C/L Black R 115 90007 Polo 1.9 TDI White R109 90006 Polo 1.9 TDI Silver R 75 900

GOLF13 Golf VII 1.4 TSI Silver R259 90013 Golf GTI 2.0 TSI Blue R285 90011 Golf VI 1.4 TSI C/L White R189 90005 Golf 5 2.0 GTI Black R109 900

JETTA13 Jetta 6 1.2 TSI Toffee Brown R 195 90012 Jetta 6 1.4 TSI Toffee Brown R209 90012 Jetta 6 1.4 TSI Toffee Brown R209 90000 Jetta 1.4 C/L U nited Grey R 159 90006 Jetta 5 1.9 TDI United Grey R 79 90006 Jetta 1.6 Auto Red R 79 90004 Jetta 4 1.6 White R 59 900

KOMBI & Caravelle01 Caravelle TDI 1.4 Refelx Silver R139 900

TOUAREG13 Touareg V8 4.2 TDI White R660 90010 Touareg V6 3.0 TDI Maroon R389 900

AUDI12 Audi A4 1.8T FSI Multi Grey R279 90012 Audi A6 3.0 TDI DSG Garnet Red R529 90012 Audi A6 3.0 TDI Q STRON Silver R529 90011 Audi S5 Sportback Q Stronic Silver R420 90010 Audi S3 2.0T Man White R305 90010 Audi A4 2.0T Multi Grey R235 90008 Audi A3 2.0FSI AMB Man Blue R 175 90004 Audi A4 1.9 TDI Avant Grey R 99 90095 Audi A6 2.8 White R 39 90010 Audi A8 3.0 TDI Q Tip Silver R429 900

TOYOTA12 Toyota Hilux 2.5 White R189 90011 Toyota Corolla 1.6 Professional Silver R159 90010 Toyota Yaris T3 Grey R 95 900

NISSAN / OPEL11 Nissan NP White R189 90011 Opel Corsa White R189 900

FORD13 Ranger 2.2 White R249 90010 Bantam 1.6 White R89 900

HYUNDAI12 i10 1.2 GLS Silver R 99 90011 i10 1.2 GLS Grey R 89 900

OTHER13 Chev Cruze LS 1.6 Silver R 179 90013 Mitshibushi Outlander 2.4 GLX White R295 90010 Isuzu D/C KB300 LX White R229 90010 Kia Sportage 2.0 Black R209 90010 Honda CRV 2.2 CTDI Black R229 90009 Merc C350 Ellegance Silver R249 90006 BMW 330D White R 159 90005 Merc C230 2DR Silver R109 900

X1PY4KLH-VR090415

R105 900

X1PY4L79-VR090415


JCH TELECOM & COMPUTERS is ’n nuwerekenaaronderneming wat pas in Kerkstraatin Bethlehem oopgemaak het.Die onderneming is geleë waar Compunet

voorheen was en die eienaar is JohanHeydenreich wat reeds sedert 2003 JCHTelecom in Harrismith, wat dieselfdedienste bied, bedryf.Die onderneming lewer verskeie professi-

onele dienste soos die aanbring vanCCTV-stelsels vir sekuriteit in huise engeboue, rekenaardienste, ’n internetkafee,asook produkte soos Samsung PABX-telefoontstelsels en ’n groot verskeidenheiddrukkers en werkstasies vir kantoor-gebruik. Die onderneming bied alles wat indie kantoor benodig word.JCH Telecom is die Samsung Telecom-

franchise-eienaar in die Oos-Vrystaat.Die onderneming het reeds meer as 500PABX-stelsels aangebring en hou dit steeds

in stand.Die CCTV-stelsels is van die beste in

Suid-Afrika en sluit die aanbring vaninterne kameras vir sekuriteitsdoeleindesbinne en buite geboue vir private woon-huise, asook by kommersiële eiendom, in.Rekenaardienste is omvattend en sluit

verkope, herstelwerk en opgradering in.Die verkope-afdeling het ’n wye verskei-

denheid voorraad van luidsprekers totkabels en oorfone, asook ink en poeierinkvir drukkers.Die Internetkafee met verskeie werk-

stasies bied skoon internetgerief aan kliënteteen uiters billike tariewe, asook kopieer-dienste.Ander dienste behels die stuur van fakse,

installasies en onderhoudwerk.Besoek gerus dié nuwe winkel in Kerk-

straat of skakel 058-303-2396 vir meerinligting oor sy dienste.

Saak bied omvattende diens

’nNUWEonderneming – JCHTelecom&Computers – het sy deure op die hoek van Lindleyen Kerkstraat in Bethlehem oopgemaak. Die eienaar is Johan Heydenreich van JCH Telecom in Harrismith.

LINKS: Personeel van JCH Telecom & Computers op die hoek van Lindley en Kerkstraatin Bethlehem is Quintus Smith en Shnay Swiegers. Rig navrae oor dienste aan0583032396.

JCH TELECOM& COMPUTERS

T : 0 5 8 3 0 3 2 3 9 6 | 0 5 8 3 0 3 4 3 4 1 | 0 8 7 9 4 0 7 7 1 4 | I N T E R N E T C A F É A N D C O P Y S H O P1 0 K E R K S T R E E T ( O l d C o m p u - N e t O ffi c e ) | B E T H L E H E M

3 3 P I E T R E T I E F S T R E E T | H A R R I S M I T H | T : 0 5 8 6 2 2 1 8 9 9

Now OPEN in BETHLEHEM

• NETWORKING• PABX • VOIP • CCTV• COMPUTERS • SPARES • CARTRIDGES• INSTALLATIONS & MAINTENANCE• COPIES • FAXES • MAILS

WE SPECIALIZE IN:

TELECOMJCH TELECOM BK Authorised Samsung Telecom Dealer

X1PXYDP5-VR090415


PERSOONLIKEDIENSTE

PERSOONLIK

1460

KUNSKLASSEAANGEBIED:R70 per persoon.

Andries060 683 2625.

TE KOOP

MEUBELS

1635

AANDAG! Skakel ons viralle meubels, losgoed, ens.Ons koop dit kontant aan.Hou ook twee keer permaand veiling. Skakel onsvir die beste pryse in diedorp. Kantoor: 058 3032912. Rita 0836306973.

TUINBOU

1640

Pro Lawn: Aanplant vankikuyugras. Uithaal ensnoei van struike. Wegryvan tuinvuilgoed. KontakFrans 082 090 0597.

ALLERLEI

1655

TROETELDIERE

1660

Yorkshire Terriërtjies:Ingeënt. Miniatuur, dwerg,sakgrootte. SkakelAdele 079 203 4342 of072 296 9932.

ALGEMENE &HUISDIENSTE

BOUWERK &KONSTRUKSIE

1801

SKOONMAAK-DIENSTE

1805

ELEKTRONIES &DIGITALE DIENSTE

1815

TUIN &BESPROEIING

1825

Vir al u tuinbehoeftes:Afsaag van bome, rommelwegry, opsit van 'picketfence', vuurmaakhout enplanke direk aan die eind-verbruiker, sny van 'slee-pers'. AB TIMBERS 083388 0173.

ALLERLEI

1845

FOR ALL TOMB-STONES and repairs todamaged tombstones, aswell as epitaphs, etc.Phone 058 303 4840. BHM.

VERFWERK

1872

SEËL VAN DAKKE,BOUWERK EN VERF,enige algemene herstel-werk en oprigting vanstaalstrukture.Renier 072 996 9018.

VERF huise (binne enbuite), teëlwerk, bouwerk,geute en seël van dakke.Skakel 071 076 5993/078 448 9849.

LANDBOU

PRODUKTE

2225

Lusernsaad: S.A Std.Skoongemaak. Saadhande-laar. Regnr. 71900001.Uniondale 082 9742582/044 734 1011.

SAKE

DIENSTE

2420

VAKANSIE& REIS

AKKOMMODASIE

2635

Beach cottages: 3 unitswhich can sleep up to 18people. From R300 p.d.Phone 031 563 7214 o/h orSMS 082 553 7478.

VOERTUIE

TOEBEHORE & ONDERDELE& MODIFIKASIES

3001

1985-1996 Toyota HiluxSWB-voldeurkappie(wit), R1 800 ohb.Skakel 058 303 7091/072 798 7476.

MOTORHERSTEL-DIENSTE

3080

LESCOR MOTORS: Vireerlike herstelwerk aanligte petrol- en dieselvoer-tuie, veral alle VW-fabri-kate. Baie billike tariewe.Skakel 058 303 7091.Bethlehem.

EIENDOMME

WOONSTELLETE HUUR

3250

Bachelor flat: R2 100p.m. Mari 083 283 1967.

2-slaapkamerwoonstellete huur. Beskikbaar vanaf8 Mei 2015.Hans 072 651 1448.

1-slk-woonstel en 2-slk-woonstel te huur. SkakelMari 083 283 1967.

2 nuutopgeknapte een-manwoonstelle. Ruim enbaie netjies. Onmiddellikbeskikbaar. R2 500 p.m.plus krag.083 633 6533

EENMAN-, 1- EN 2-SLK-WOONSTELLE:Noordfront. Ruim. Motor-huis of afdak. Skakel 058303 6746 of 083 330 7346.

GEMEUBILEERDE een-hede, elk met private bad-kamer, stoep en motoraf-dak. Krag ingesluit.Skakel 082 927 7820.

Ruim eenmanwoonstelte huur: 1,5 km buite Beth-lehem. Veilig en baie net-jies. Onderdakparkering,DStv en skoonmaakdiens.Onmiddellik beskikbaar.Skakel 072 488 8848.

TE HUUR

3205

J&M Properties: TEHUUR. *1-slk, naby mall,R2 750 p.m.*1-slk Morelig. R2 200p.m. *2-slk op Eden-hoewe, baie netjies. R5000 p.m.*1-slk-huis op Eden-hoewe, R3 500 p.m. DStvingesluit. *Janrihof. 2-slk-dupleks. R4 100 p.m.*2-slk. Sentraal, nuutge-bou. R4 000 p.m.*Gemeubileerde 3-slk.Sentraal. R6 500 p.m.*1-slk. Eden-hoewe, nuut-gebou. R2 800 p.m.082 316 9623/083 349 5945.

MOTORHUISE/BERGING

3260

Storage to let:3 x 6 m - R500 p.m.6 x 6 m - R1 000 p.m.Chalene 076 696 6414/058 303 6119.

HUISE TE HUUR

3270

3-bedroom farmhouse:8 km on Kestell road.R5 500 p.m. includes elec-tricity R1 000 and water.Deposit R5 500. Availableimmediately.083 300 2213.

R4 200 p.m. Staffords-hill. 3 slaapkamers. Isabelde Bruin Eiend.082 785 1111.

R5 300 p.m. Eureka.3 slaapkamers. Isabel deBruin Eiend.082 785 1111.

MEENTHUISETE HUUR

3325

2-slk-/2-badk-meenthuis.Baie veilig. R4 700 p.m.Skakel Dirk 082 925 8605.

2-slk-/2-badk-meenthuis: 1 garage inveilige kompleks in midde-dorp. Beskikbaar 1 Mei.R4 500 p.m. 082 554 2550.

Panorama: 2-slk-oopplanmeenthuis te huur.R3 500 p.m. Munisipaledienste ingesluit. Onmid-delik beskikbaar. Eienaar082 557 8806.

R4 250 p.m. Morelig.2 slk, 2 badkamers.Isabel de Bruin Eiend.082 785 1111.

BETREKKINGS

3600

BETREKKINGSGESOEK

3670

Alinah soek werk: Huis-hulp, gastehuis, 'nanny',kombuis (kook). Praat ENGen Sesotho. 6 of 3 dae perweek. 078 004 7244.

Lenah soek werk ashuishulp. Inslaap.Maandag - Saterdag.Praat AFR. Skakel 076 0561032.

Mary soek werk: Huis-hulp, gastehuis, kassiere.5 dae per week. Praat ENG.en Sesotho.Skakel: 073 007 5856.

Selina soek werk ashuishulp of by gastehuis,kleuterskool of restaurant.AFR. Maandag-Vrydag.Skakel 071 032 1466.

VERKOPE &BEMARKING

3760

Vacancy for sales lady:Must have experience andgood human relations.Preferably person betweenthe ages of 35 to 50. SendCV or phone 058 303 4645for appointment.

GESOEK

3601

Benodig die diensvan 'n kantoordame metrekenaarondervinding en'n reaksiebeampte metGraad C en rybewys.Pos behels skofte.Faks verkorte CV na086 520 9418 of e-pos na:[email protected]

REGSKENNISGEWINGS& TENDERS

DORPS-BEPLANNING

4025

AANSOEK OM 'N OUMA-WOONSTEL

Kennis geskied hiermee datmnr. Peet Crouwkamp aan-soek by die Dihlabeng Plaas-like Munisipaliteit gaandoen vir spesiale toestem-ming om 'n oumawoonstelleop te rig op Erf nommer1353, volledige straatadresDe Bruinstraat 5, Bethle-hem (dorp).Enige persoon wat beswaarteen die voorgestelde bedryfhet, moet sodanige beswaarby die Applikant en dieMunisipale bestuurderindien binne 14 dae na dielaaste verskyning van hier-die kennisgewing.Die Applikant: P CrouwkampAdres: De Bruinstraat 5,Morelig, Bethlehem 9700Tel. 071 674 7185.

SPECIAL CONSENT TOERECT A GRANNY FLATNotice is hereby given thatMr Peet Crouwkamp intendsto apply to the DihlabengLocal Council for special con-sent to erect a granny flaton erf number 1353, com-plete street address 5 DeBruin Street, Môrelig, situa-ted in Bethlehem ( town).Any person opposed to theproposed operation mustlodge such complaint to theApplicant and the MunicipalManager within 14 days tothe last publication of thisnotice.The Applicant: P CrouwkampStreet address: 5 De BruinStreet, Môrelig, Bethlehem9700.Telephone: 071 674 7185

BOEDELKENNIS-GEWINGS

BOEDELS:KREDITEURE EN

DEBITEURE4201

JC DE CLERKProkureurs/AttorneysBOEDEL WYLE: ANNAMARIA CATHARINALABUSCHAGNEBOEDELNOMMER:

493/2015IN DIE BOEDEL VAN WYLEANNA MARIA CATHARINALABUSCHAGNE, OORLEDE24 NOVEMBER 2014,BOEDELNOMMER 493/2015,GEBORE 30 OKTOBER 1929,IDENTITEITSNOMMER291030 0012 083, VANSTILLE HAWE, DEWETS-DORP, PROVINSIE VRY-STAAT.Skuldeisers en skuldenaarsin bogemelde boedel wordhiermee versoek om hul eisein te dien by en hulle skuldete betaal aan ondergete-kende binne 'n tydperk van30 DAE vanaf datum vanverskyning hiervan.JC DE CLERK PROKUREURSPOSBUS 212CLARENS9707Tel. 058 256 1807Kontakpersoon: Mnr. JC deClerk

KENNISGEWING: BOE-DEL WYLE PA POTSANEBOEDELNOMMER:24604/2014.

KENNISGEWING AANKREDITEURE EN DEBI-TEURE IN BESTORWE

BOEDELSIN DIE BOEDEL VAN WYLEPULENG ANNASTASIAPOTSANE,IDENTITEITSNOMMER591204 0857 089,VAN MOTAUNGSTRAAT 67,BOHLOKONG,BETHLEHEM,WAT IN LEWE ONGETROUDWAS,DATUM VAN AFSTERWE 20MEI 2014,BOEDELNOMMER24604/2014.Kennis geskied hiermee aanalle persone met vorderingsteen bogemelde boedel omdit binne 30 dae vanafdatum van publikasie hier-van by die Eksekuteurhieronder gemeld, in telewer.GETEKEN op BETHLEHEMop hierdie 30ste dag vanMAART 2015.JF HUMANHUMAN LE ROUX MEYERO-WITZPOSBUS 563BETHLEHEM9700Verw.HUMAN/rs/PUL18/0001.

BOEDELS:LIKWIDASIE ENDISTRIBUSIE

4205

BOEDEL WYLE:AIJ VILJOEN

BOEDELNOMMER:025565/2014

Ingevolge Artikel 35 (5) vandie boedelwet, word hiermeekennis gegee dat die gewy-sigde eerste en finale likwi-dasie- en distribusierekeningin die boedel van wyleANNA ISABELLA JOHANNAVILJOEN, ID 300320 0003086, van Wilgers Aftree-Oord, Frankfort 9830 terinsae lê te Landroskantoor,Frankfort en in die kantoorvan die Meester van die HoëHof te Bloemfontein vir 'ntydperk van 21 dae vanaf 10April 2015.Die EksekuteurS-BRO Finansiële Adviseurs1ste Vloer, Nedbank-gebouPosbus 2689BETHLEHEM 9700Tel. 058 303 0450

BOEDEL WYLE: JJCROUSE


Ingevolge Artikel 35 (5) vandie boedelwet, word hiermeekennis gegee dat die eersteen finale likwidasie- en dis-tribusierekening in die boe-del van wyle JACOBUSJOHANNES CROUSE, ID300121 5016 085), van Slab-bertstraat 2, Bethlehem, terinsae lê te Landdroskantoor,Bethlehem, vir 'n tydperkvan 21 dae vanaf 11 April2014.Die EksekuteurS-BRO Finansiële Adviseurs1ste Vloer, Nedbank-gebouPosbus 2689BETHLEHEM 9700Tel. 058 303 0450

JC DE CLERKProkureurs / AttorneysBOEDEL WYLE:MS KARIM


IN DIE BOEDEL VAN WYLEMOHAMED SALIM KARIM,OORLEDE 20 NOVEMBER2014, BOEDELNOMMER27385/2014, GEBORE 21JULIE 1961, IDENTITEITS-NOMMER 610721 5835 080,VAN LOSBERGSTRAAT 14,FICKSBURG, VRYSTAAT-PROVINSIE, NAGELATEEGGENOTE: AISHA KARIM,IDENTITEISNOMMER610808 0106 086.Kennis geskied hiermee datdie eerste en finale likwida-sie- en distribusierekeningin bogemelde boedel vir 'ntydperk van 21 (EEN ENTWINTIG) dae vanaf datumhiervan by die Landdroskan-toor BETHLEHEM asook diekantoor van die Meester vandie Hooggeregshof BLOEM-FONTEIN ter insae lê.JC DE CLERKPOSBUS 212CLARENS9707Tel. 058 256 1807Kontakpersoon: Mnr. JC deClerk

SOEK, KOOP, VERKOOP VIR ALLE GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES

Die gebruik van die letter

, leestekens soos

of of die gebruik van

syfers met die doel om dieadvertensie na die bopuntvan die klassifikasie-lys teskuif, is streng verbode.

"A" "!"

"*"

SMALLS NOTICE

AANDAGALLE

ADVERTEERDERS


X1PWYV1R-VR020415

X1PWYV81-VR020415

WARDEN

BETHLEHEM

ROETE:By Warden neem Oosthuizen straat afrit.Ry in Oosthuizen straat tot by die kerk

aan regterkant. Draai regs in Sarel CilliersStraat. Volg Vleissentraal wegwysers.

Navrae:Pieta Niemandt: 058 643 0596

Afslaer:Lukas Kleynhans 082 497 6793

Bemarker:Jacques van der Merwe 082 325 0036

ALGEHELE UITVERKOPING namensHO Niemandt (Portion 22BK)

17 April 2015 om 11:00 te Warden

Erf 375 (Beukesstr 13, Warden) met verbeteringe. Groot 2231 m²gebou kragtens Akte nr T2220/1923. Erf 375 word saam met Portion22 BK verkoop met 1,45 miljoen se opgehoopte verlies. Dieverbeteringe op erf 375 is 850m² met besigheidsregte. Erf 379(Beukesstr 9, Warden) sonder enige verbeteringe. Groot 2231 m²gebou kragtens Akte nr T2220/1923. (Albei erwe se munisipalerekeninge is ten volle op datum betaal).

• 620L dubbeldeur ys-en-vrieskas • 2 x ys- en vrieskaste• Speed Queen droeër • Sit-, eet- en slaapkamerstelle• Aantal gym toerusting • 2 x Samsung 13kg wasmasjiene• Groot aantal kombuis toerusting • Baie spyseniering toerusting• Gasstoof, AEG Industriële oond • Ariston Mile Combiset.NOG VELE HUISRAAD, TEVEEL OM TE NOEM.

EIENDOM

ANTIEKE MEUBELS• 2x Geel- en stinkhout spinwiele • Eikehout skryfburo • Geelhoutwakis • Antieke breekgoed, messe en vurke • Thornvillemedisynekas • Oregon Pine kombuiskas • 6 Volt de Luxe windcharger • skildery (Bonzaaier 1996).

HUISRAAD

BOUMATERIAAL• 5000 sement stene • Spoorweg dwarsleërs • 25 6m x 1m nuwedakplate • Deur met raam, balke, vloerplanke • 45m x 25mm staalwaterpype met koppel stukke • 1 x 2500liter Jojo tenk • 1 x 5000literJojo tenk.

GEREEDSKAP EN LOSGOED• 100mm Belt sander • Woodcraft draaibank - 350 x 1000mm +30 beitels • 2 x werksbanke met klampe • Router met bits • Hobby-craft tafelboor • Jack Hammer • Elephant bandsaag • Orbital-, band- enFinishing skuurder • Motta skuurder met dust collector • Sirkelsaag• Industriële dikte skaaf met dust collecter • 12 ton hidroliese press• 100liter Ingersol rand compressor • Hippo hammermeule met 7,5Kwmotor en blower extractor • 3 x metaalsnyers • Baby Hippo met 5,5Kwmotor en blower extractor • Meelsif met 1,1Kw motor • Munters 917Dehidrater met vlekvrye staalkas en rakke • Aantal draad en pale• Groot hoeveelheid los gereedskap • Baie skrootBAIE LOSGOED, TEVEEL OM TE NOEM

BESIGTIGING ENIGE TYD WELKOMPER AFSPRAAK

VLEISSENTRAAL058 303 5226

www.vleissentraal.co.zaX1PXV32M-VR090415

16de April

X1PY1BPH-VR090415

KENNISGEWING:ARTIKEL 35(5)

BOEDEL WYLE: MOLE-BATSI VICTOR TUMANEBOEDELNOMMER:

1300/2010IN DIE BOEDLE VAN WYLEMOLEBATSI VICTORTUMANE, IDENTITEITS-NOMMER 570727 5930 084,VAN BETHLEHEMSTRAAT13, FOURIESBURG 9725,WAT IN LEWE BINNEGEMEENSKAP GETROUDWAS MET MAMOYA JOSE-PHINE TUMANE, IDENTI-TEITSNOMMER 6211030442 088, DATUM VANAFSTERWE 5 JANUARIE2010, BOEDELNOMMER1300/2010.Kennis geskied hiermeeingevolge Artikel 35 (5) vanBoedelwet 66 van 1965,soos gewysig, dat die eersteen finale likwidasie- en dis-tribusierekening te die kan-tore van die MeesterBLOEMFONTEIN en dieLanddros FOURIESBURG,gedurende 'n tydperk van 21dae vanaf 10 APRIL 2015 terinsae lê vir alle persone watdaarby belang het.Indien binne genoemde tyd-perk geen besware daarteenby die betrokke Meesteringedien word nie, sal dieeksekuteur oorgaan tot uit-betaling ingevolge diegemelde rekening.GETEKEN te BETHLEHEM ophierdie 30ste dag vanMAART 2015.TL LEROUX/mh/TUM6/0001HUMAN LE ROUX MEYERO-WITZNAUDESTRAAT 24BETHLEHEM9700

GEREGTELIKEVEILING

4501

SARONE MANUFACTU-RING // BHMKONSTRUKSIE

Saakno. 1762/2009IN DIE LANDDROSHOF VIRDIE DISTRIK BETHLEHEMGEHOU TE BETHLEHEMIn die saak tussen:SARONE MANUFACTURINGCCEksekusieskuldeiserenBETHLEHEM KONSTRUKSIEIdentiteitsnommer onbe-kendEksekusieskuldenaarKENNISGEWING VANGEREGTELIKE VERKOPINGIngevolge 'n vonnis gelewerop die 15de dag van Januarie2014, in die BETHLEHEMLanddroshof en 'n lasbriefvan eksekusie daarna uitge-reik, word die goederehieronder beskryf in ekseku-sie verkoop te M & R AUC-TIONEERS, PRETORIUS-STRAAT 1, BETHLEHEM opDIE 25STE DAG VAN APRIL2015 om 09:00, aan diehoogste bieër:

GOEDEREREG, TITEL EN BELANG INEN TOT 1 x WIT FORD3.0 TDCI XLT SUPERCABMET REGISTRASIENOMMERDPC713FS.GEDATEER te BETHLEHEMop 1 APRIL 2015.JR PIENAARBreytenbach Mavuso IncH/v Union- en Naudestraat,Bethlehem 9700.Posbus 693, Bethlehem9700.Tel. 058 307 5300Faks 058 303 6962E-pos: [email protected] 7, BethlehemVerw: SAR17/0003/GDPAdres van eksekusieskul-denaar: BETHLEHEM KON-STRUKSIE van POSBUS1203, BETHLEHEM.

We are looking for an OfficeAdministrator:

Monday to Friday, full day (must haveown transport).

Dynamic, friendly people person.

Must have experience in:Typing, e-mails, Word and Excel and

basic accounting.Must be bilingual and have good

telephone skills.Must be able to work unsupervised.

Experience in the property market will bean advantage.

Send CV to:E-mail: [email protected]

Fax: 058 256 1895

CLARENS

X1PY2XGH-VR090415

Wulf Alarms is opsoek na jongAfrikaanssprekende mans tussen dieouderdomme van 18 en 30 jaar oud wat

belangstel om opgelei te word asreaksiebeampte.

Vereistes:• Innoverende jong manne wat rats is en vinnigkan dink

• Rybewys met goeie bestuursrekord• Goeie menseverhoudings met alle rasse• Moet bereid wees om skofte te werk• Moet bereid wees om teoretiese opleiding teondergaan

• Moet woonagtig wees in Bethlehem• Applikante met sekuriteits grade sal voorranggeniet

Voordele:• Praktiese indiensopleiding word verskaf• Opwindende en familie-georienteerdewerksomstandighede

• Billike salaris struktuur met baie moontlikhedevir oortyd

CV’SE-pos na [email protected] of lewer afby 74 Cambridgestraat, Bethlehem.

VAKANTE POS:

X1PY4QW9-VR090415


Toekoms virkinders gebied

Susan Maré

DIE Golden Gateway-hos-pice se dagsorgsentrumin Bohlokong, Bethlehem,bied dagversorging aankinders wat met MIV-ge-infekteer is, daardeurgeaffekteer word, of baiebehoeftig is.“Ons missie is om

hierdie spesiale diens aankinders wat werklik diearmste van armes is telewer. Dit is hulle wie sealgemene lewensfunksio-nering deur MIV/vigsbeïnvloed word,” sêHester Jonker, bestuur-der.“Om hierdie missie

prakties uit te voer isbesluit om kinders vandie nabygeleë plakkers-kampe by die dagsorg tebetrek.“Die kinders word nie

gewoonlik aan formele ofinformele opvoedingblootgestel nie. Hul ouershet ook nie die geldelike vermoë omhulle van gebalanseerde etes te voorsiennie.“Die kinders word vyf dae per week na

en van die skool vervoer.“Hulle word ’n kans gebied om te

ontwikkel en goed aangepas te wees

wanneer hulle skool toe moet gaan.”Kinders wat hospice se dagsorgsen-

trum bywoon, ontvang twee etes per dag,asook vrugte. Mense wat betrokke wilraak en ’n kind een R100 per maand wilborg, is welkom om hospice by 058-303-7109 te bel.

BEJAARDES het ’n oupaenoumadag by die Golden Gateway hospice se dagsorgsentrum in Bohlokong bygewoon. Die personeel van die sentrum is van linksMaditabaMosea, AnastaciaMokone,MaseithatiMokoena, Hester Jonker, bestuurder, Roseline Lekoro, kok, en Itumeleng Kumalo. Foto’s: Susan Maré

HESTER JONKER, bestuurder van die Golden Gatewayhospice se dagsorgsentrum in Bohlokong, ontvang ’nskenking van speelgoed vanDougie Stevensen, areabestuurder van KFC (Clabobeleggings).

KEITH BALCORTA, a gr. 7 learner oftheRetiefHighSchool, Kestell, participated at the Interschools PrimaryAthletics Championships in Sasolburg recently. He won a third placein javelin for boys u.13 and qualifiedfor the South African Schools championships in East London.

BOHLOKWA MOFOKENG (left) andBokang Tsatsa enjoying the RetiefHigh School in Kestell’s Entrepreneurs’Day.

ENTREPRENEURS’ DAY at the Retief High School in Kestell. Fromthe left are Tramain Salomon, Calvin Salomon, Romeo Jonas andKatleho Shuping.

Havingsweettime

Qualifies for SAchampionships

Vorigeuitgawes

misgeloop?

Besoek

www.vrystaat.co.za

Gelukkige trekking op opgraderings: Staan ’n kans om ’n vakansie vir 2 in Uvongo tewen! Trekkingword deurMaluti Radio Stasie op 30April 2015 gedoen. Kontak ons gerus vir U opgradering.

OPGRADERINGSWen 'n vakansie vir 2

X1PY4LDH-VR090415

X1PWD5DH-VR260315

Trap-trap die berg uitSusan Maré

FIETSRYERS van Bethlehem hetaan die 3Mountains-bergfietswed-ren in en om die berge vanClocolan deelgeneem. Die wedrenis deur Afri-Cycle Tours insamewerking met die Clocolan-fietsryvereniging aangebied.Die wedren was oor vier dae

met vier skofte oor ’n afstand van250 km.Dag een was 30 km en dag twee

70 km met ’n roete van hoofsaak-lik klimme oor die berge en ’nhoogte van ongeveer 1 600 m.Dag drie was die langste skof

van 85 km met goeie afwisselingtussen enkelspoor-, treinspoor-,jeeppaadjies, plaaspaaie enveepaadjies wat verskeie tegniesevaardighede getoets het. Die klimnaby die einde is as “moordend”beskryf.Deelnemers kon in verskeie

afdelings meeding. Die Bethlehem-deelnemers was MadeleinePieterse, Carel Pretorius, DanieTerblanche en Nico Smith.Danie en Carel het al vier dae

deelgeneem en vier skofte afgelê.Nico het die 85 km-afstand op

die Saterdag gery.Madeleine en Danie het ook as

’n gemengde span deelgeneem.Madeleine vertel meer van dieervaring: “Skof 1 was die nagwed-ren van 30 km. Ons was in diederde plek – my ligte het my indie steek gelaat en die beurtkragop die fiets was nie plesierig nie.“Skof 2 van 70 km het ek en

Danie eerste in die afdeling vir

gemengde spanne geëindig.“Vir my was dit ’n goeie dag:

Klimme is my sterk punt en dieroete het my goed gepas.“Danie het nie so ’n goeie dag

gehad nie, maar met sterkuithouvermoë het hy goed vasge-byt.“In skof 3 van 85 km was dit ’n

goeie wedywering tussen diegemengde spanne en het ek enDanie daarin geslaag om dietweede plek te behaal.“Skof 4 was ’n glyerige modder-

dag, maar vir die meeste van dieryers ’n genotvolle dag met dieroete wat met 15 km verkort isweens die baie reën die Saterdag-aand. Vir my en Danie was ditself ’n goeie dag en ongelukkigmet ’n pap band sowat 5 km vandie einde het ons uit die voorstedrie posisies geskuif en vierdegeëindig.“Met die vier skofte agter die

rug het ons ’n algehele tweedeplek behaal in ’n tyd van 13:14:50.”Die eerste plek is deur Johan en

Hannelie Smith van Kaapstad in’n tyd van 12:59:50 gewen metBrendon Humphreys en SaskiaPieters derde in ’n tyd van13:17:19. Carel Pretorius het dievier skofte in 13:11:17 afgelê.“Die wedren is baie goed

georganiseer. Die roetes was goeduitgelê en het die ryers se fiets-vaardighede op alle manierebeproef. Dis beslis ’n wedrenwaaraan ons weer sal deelneem,ons het elke oomblik genietongeag dele waar ons maar lekkerswaar gekry het, sê Madelein.”

MADELEINE PIETERSE

NICO SMITH CAREL PRETORIUS

Vorige uitgawesmisgeloop? Besoekwww.vrystaat.co.za

Mortimer Toyota Bethlehem37 Kerk Street, Bethlehem – Tel. 058 303 5441www.mortimertoyota.co.za

Mortimer Toyota ReitzSarel Cilliers Street, Reitz – Tel. 058 863 2831

ONS GEE JOU TOT R42 000 KONTANT TERUG IN JOU SAKOF INRUIL BYSTAND BESKIKBAAR

• Nationwide delivery• While stocks last• Offer valid until 30/04/2015• Terms and Conditions apply

South Africa's top selling SUV since 2006

KRY JOU

TOYOTA FORTU

NER VANDAG

• Landswye aflewering• Terwyl voorraad hou• Aanbod geldig tot 30/04/2015• Termes en voorwaardes geld

X1PWWAVX-VR090415

X1PXE71A-VR090415

vrystaat news 09 04 2015

Documents