revista sala de espera uruguay nro. 91

44
Revista Sala de Espera Uruguay @saladeespera_uy año 8 • Octubre 2015 Nro. 91 P ayasos M edicinales Receta de amor y ternura Casos y Rostros Proyecto Casa Ajena Cafés de autor Soñar es crear Clásicos en Sala Mary Poppins: El regreso de la niñera que bajó de una nube vale la pena esperar… www.saladeespera.com.uy ¡Descárgala ya!

Upload: grupo-sala-de-espera-sa

Post on 23-Jul-2016

236 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Portada: Payasos medicinales, Recetas y ternura. Octubre 2015

TRANSCRIPT

Page 1: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

Revista Sala de Espera Uruguay @saladeespera_uy

o 8

• O

ctu

bre

2

015

• N

ro. 9

1

Payasos MedicinalesReceta de amor y ternura

Casos y Rostros• Proyecto Casa Ajena

• Cafés de autor

• Soñar es crearClásicos en Sala• Mary Poppins:

El regreso de la niñera que bajó de una nube

vale la pena esperar… www.saladeespera.com.uy

¡Descárgala ya!

Page 2: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Verano 2016 Caribe 21x28.pdf 1 3/9/15 16:39

Page 3: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Verano 2016 Caribe 21x28.pdf 1 3/9/15 16:39

Page 4: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

6 Revista Sala de Espera

ww

w.c

upra

.co

m.u

y

C

upra

SUMARIO

Edición UruguayEditor:

Adrián Botella [email protected]

Departamento ComercialGuillermo Ucar • Adrian Botella

[email protected]:

[email protected]

[email protected]:

Revista Sala de Espera S.R.L.Juan Paullier 977Tel: 094-091268

095-395143

DistribuciónRevista Sala de Espera

Tiraje: 7.500 Ejemplares

Director de ArteEduardo Maurin Lombardi

[email protected]ón Gráfica

Carolina Márquez De JesúsJefa de redacciónLic. Laura Federici

[email protected]:

Patricia Pujol • Carina Errico • Cecilia GarcíaDaniel Viglione • Yisela Moreira

Gonzálo Delgado • Daniela SperanzaEvelyn Aixalá • Gabriel De León.

Community Manager:Helena Suarez

Colaboradores:Claudia Moszkowitz

Leonardo SilveiraSilvana Barlocci

Paola Cortés

Correctora: Lucila CánepaBúscanos en

Revista Sala de Espera Uruguay

Producción Gráfica realizada en Caracas-Venezuela

Grupo Sala de Espera S.A.MMG tower, Piso 16, Urb. Marbella

Panamá. Rep. de PanamáPresidente y Director Editorial

Yamandú [email protected]

Vicepresidente y Directora AdministrativaFernanda García Márquez

[email protected] Ejecutivo

Fabio Y. Botella Garcí[email protected]

Revista Sala de Espera es una publicación y marca registrada de:

Grupo Sala de Espera S.A.Sala de Espera es una revista mensual de

distribución gratuita. Su venta está prohibida.

Representación en:Venezuela: Av. Fco. de Miranda con 2da Av. de Campo Alegre, Torre La Primera, Piso 12, Ofc. 12-C. Chacao. Telf.: 953.27.39 / 953.2

Panamá: Urbanización El Carmen, Vía Brasil, Edificio P.H. Bronley PB, Local 2A., Ciudad de Panamá Cel. +507 3932634 - 3932635Rep. Dominicana: Gustavo Mejía Ricart,

N°47, Plaza Rebeca, 3era Planta, Suite 304, Naco, Santo Domingo. +1809 549-7058

DEPóSITO LEGAL Nº

www.saladeespera.com.uy

Portada

6 Receta de amor y ternuraEn el marco de sus primeros 5 años de actividad, Payasos Medicinales –un colectivo de artistas profesionales especializados en clown hospitalario que basa su trabajo en el humor y el juego– decidieron celebrarlo con la edición de un libro: Historias medicinales, un trabajo tan alegre como triste al mismo tiempo, porque se trata de 25 testimonios de vida contados por pacientes, personal de los hospitales y payasos.

Cultura en Movimiento

10 Cultura en MovimientoLlegar a un lugar no es solo aterrizar en él, sino disfrutarlo en todas sus dimensiones. Cultura en Movimiento es un proyecto creado por la agencia de viajes SIUR que apuesta por la integración entre lo turístico, lo cultural, lo educativo y lo social. Convencidos de la interrelación positiva de estas dimensiones, Cultura en Movimiento propone enriquecer los proyectos de viaje con aportes culturales y educativos sustantivos, así como insistir en el trabajo constante dentro de fronteras, fortaleciendo la propuesta cultural vinculada a eventos en todas las áreas del saber.

Casos y Rostros

14 Proyecto Casa AjenaLeer es imaginar, pensar, analizar,

despejarse; para muchos no hay vida posible sin lectura. “Siempre imaginé que el Paraíso sería algún tipo de biblioteca”, dice José Luis Borges y así como él, otros tantos sienten lo mismo. Imagínense como sería que un día ese placer se esfume. Para ellos, es que nace Proyecto Casa Ajena, una idea impulsada por dos jóvenes con el fin de promover la lectura en personas mayores, no videntes y con baja visión.

16 Cafés de autorEn cada segundo, cada minuto, cientos de miles de personas en el mundo beben café. Es la segunda bebida más consumida, después del agua y el té. Uruguay no es una excepción: tradicional, descafeinado, cortado, capuchino o latte, la variedad es tan diversa como el comensal. El aroma se expande en cada uno de los rincones de la casa, restorán o cafetería donde uno decida saborearlo

20 Soñar es crear “Ves cosas y dices, ¿Por qué? Pero yo sueño cosas que nunca fueron y digo ¿Por qué no?” Con esta frase de George Bernand Shaw se presenta la Fundación Edúcate Uruguay. Soñar es la clave; derribar barreras entre la imaginación y la educación, entre lo lejano y lo posible. Buscar otra mirada pedagógica y encontrarla en los maestros rurales y sus alumnos, una realidad muy distinta a las escuelas urbanas.

Clásicos en Sala

36 El regreso de la niñera que bajó de una nube

“Como Mary Poppins no habrá otra igual” han dicho muchos fans en las redes sociales al enterarse de que la extravagante niñera, que descendía del cielo usando su paraguas como paracaídas, volverá a la pantalla en una nueva producción de los Estudios Disney. Tal vez por eso esta futura película no ha sido pensada como una remake ni como una secuela sino como un film original.

Cuerpos y Mentes

38 Ho’ponoponoHo’ponopono quiere decir “corregir un error” o “hacer lo correcto”. Es una técnica muy antigua de la zona de la Polinesia, practicada por los Kahuna, sacerdotes nativos de Hawaii, quienes usaban esta herramienta para resolver conflictos familiares y transformar creencias o emociones no saludables.

Rincón Infantil

40 Madre míaNuestra madre es nuestro primer hogar. Nos desarrollamos en su vientre y todo nuestro cuerpo fue alimentado por su sangre. Al nacer, el cuerpo materno es el hábitat natural del pequeño ser, donde obtiene todo lo que necesita: calor, alimento, contención. Es ella quien brinda la primera experiencia de afecto y sustento.

Page 5: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

ww

w.c

upra

.co

m.u

y

C

upra

Page 6: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

Portada

8 Revista Sala de Espera

Recetas de amor y ternura

En el marco de sus primeros cinco años de actividad, Payasos Medicinales –un colectivo de artistas profesionales especializados en clown hospitalario que basa su trabajo en el humor y el juego– decidieron celebrarlo con la edición de un libro:

Historias medicinales, un trabajo tan alegre como triste al mismo tiempo, porque se trata de 25 testimonios de vida contados por pacientes, personal de los hospitales y payasos… historias que causan lágrimas de alegría por tanta ternura dada, pero

también, generan mandíbulas apretadas de bronca por tanto dolor y soledad. Animarse a leerlo no es un reto, es un regalo que debemos hacernos para vivir

Por: Daniel Viglione

Intenso. Quizás haya muchas otras palabras para definir el libro Histo-rias medicinales, pero intenso no es una elección antojadiza ni hecha al azar. Cada uno de los 25 testimo-

nios de vida que reúne el libro, contados tanto por pacientes como por médicos y personal de los hospitales y los paya-sos, tienen esa energía, fuerza, vitalidad y vehemencia que uno relaciona cuando hace referencia a algo intenso. Dicho de otro modo, Historias medicinales, el libro que el colectivo de artistas profesionales Payasos Medicinales decidió editar para celebrar sus primeros cinco años de acti-vidad ininterrumpida de clown hospita-lario, es un trabajo que conmueve por su belleza y simpleza, provocando la risa, la lágrima y la alegría de saber cuánta ter-nura puede ofrecerse desinteresadamente, pero al mismo tiempo, es un trabajo que cachetea los sentidos y despabila, af lojan-do los músculos, generando nudos en la garganta y el estómago, porque la contra-cara de todo lo anterior es el dolor, la sole-dad, el silencio y la pobreza.

Historias medicinales da cuenta que, a través del juego y el humor, la calidad de vida de los pacientes y las familias que enfrentan una difícil y complicada situación de internación puede mejorar-se y ser distinta, más cercana y humana, más irrisoria, más sensible. Está claro que

el escenario para emprender esta tarea no es el círculo central de un circo, de hecho, es mucho más complejo, por-que los Payasos Medicinales salen al ruedo en los pasillos del Hospital de Clínicas de Montevideo o del Centro Nacional del Quemado (CENAQUE). Sin duda, lo importante aquí, o mejor dicho lo urgente, es el otro, los otros. La calidad de vida surge a través del contacto cer-cano y real con las personas, que bien pueden ser niños como adultos, sanos o enfermos. Es decir, la platea o público que, sin saberlo de antemano, ve llegar a estos artistas luciendo sus túnicas blancas como las de los médicos, sus narices rojas, sus enormes zapatos, sus medias a rayas multicolores, sus instrumentos musicales y sus sombreros y lentes exagerados, son todos: desde el paciente hospitalizado al médico, pasando por el personal auxi-liar de servicio, los cocineros y mozos de la cantina e incluso los agentes de segu-ridad. Todos son parte del espectáculo, de la función de turno –ya que nunca es igual– y, en el mejor de los sentidos, todos son parte de la fiesta, de la alegría de vivir.

Cada testimonio de Historias medici-nales está acompañado por 25 ilustracio-nes a las que también les cabe el adjetivo intenso para definirlas, ya que son tra-zos en los que el color, la creatividad, la

plasticidad y la mueca de alegría o triste-za de los personajes llegan a calar hondo con la historia. Es como si cada histo-ria no pudiera tener lugar en el libro si no viniera de la mano de la ilustración y viceversa.

Por ejemplo, la primera historia del libro, que se llama Bicho bolita, nos invita a leer: “Encontramos a un hombre bicho boli-ta en medio de un campo de flores. Me tocó ser una libélula. Me llevé una flor de su campo y la dejé en la cama de otro señor”. Así de simple y así de tierna. Así de reparadora y vola-dora, como el dibujo.

Y como el dibujo de Correr cortinas, divertido y alegre, es su historia: “Dos payasos. Una sala general con todas las camas separadas por cortinas. En una cama, un hom-bre de veintipocos años y algunas revistas en su cama. Los payasos juegan con él a imitar las posiciones y gestos de las personas fotografiadas en la revista. Al señor de la cama de al lado le viene curiosidad al escuchar las risas. Se asoma un poquito. Corremos la cortina que separa sus camas y lo integramos al juego. Somos cuer-pos de surfistas, de modelos, de corredores y de embarazadas. Nos retiramos de la sala y los hombres se quedan charlando, con las cortinas corridas, de cama a cama”.

En cambio, Un globo a Tacuarembó se presenta, sin presentación y sin pedir permiso, con toda la crudeza de la rea-lidad, pero no cualquier realidad, sino la

Page 7: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

Portada

9Octubre 2015 | www.saladeespera.com.uy

Page 8: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

Portada

10 Revista Sala de Espera

que se vive en soledad… “Como siempre, todos los miércoles salimos de dos en dos reco-rriendo diferentes pasillos, salas, camas e his-torias. Las imágenes siempre eran nuevas ya que nunca coincidíamos con las mismas perso-nas. Esa vez, por causas del destino, llegamos al CENAQUE y por esas cuestiones con las que la vida nos sorprende, entré solo a una habi-tación y allí estaba Susana, 43 años, sola, muy sola. De la zona rural de Tacuarembó, la histo-ria se desató en los rincones que tiene extrañar cuando estamos tan lejos, lejos de la tierra, de nuestras cosas, de los más chicos, de los amo-res. Encerrar la esperanza de volver pronto es el motor para quemar los días y las horas, y ami-garnos de esa manera con el tiempo y las queren-cias. Quizá el juego propuesto desde el clown, y el encerrar la esperanza en un globo hecho con guante de látex, mostrando una sonrisa dibuja-da con un drypen que pedía viajar a Tacuarem-bó, fue el encuentro que cerró con una sonrisa ese miércoles. Pasaron dos meses y como siempre, todos los miércoles salimos de dos en dos reco-rriendo diferentes pasillos, salas, camas e histo-rias. Tocó el piso 7 y por alguna causa del desti-no, o el azar, abro una pequeña puerta de una habitación muy pequeña y encuentro a Susana en la cama, en otra cama, como aquella vez hace dos meses, encerrando la impotencia de quien extraña todo, absolutamente todo. Ese día no fueron necesarias las palabras, ni los juegos, solo una mirada que agarraba una mano tendida fue el canal para que pequeñas lágrimas tímidas y silenciosas brotaran desahogando tanta queren-cia, fue solo un momento en el cual solo restaba irme, cuando di vuelta para partir, vi el único espectador de ese pedacito de historia: el globo de guante de látex un poco desinflado aún brilla-ba su pequeña sonrisa de drypen, encerrando la esperanza de volver a Tacuarembó… pronto”.

Casi que no basta decir nada más, dado que estas tres “historias medici-nales” cuentan por sí solas y resumen muy bien el tono general del libro. Sólo está bueno decir que estos hombres y mujeres de nariz roja que irrumpen en salas y pasillos de hospitales, lo hacen convencidos de que el clown hospitala-rio, como lenguaje artístico, es genera-dor de encuentros, de cambios, de reno-vación, de transformación. Es decir, no es sólo un poco de música, improvisa-ción, juego, acrobacia, danza y payasadas. Es arte y humor como herramienta que promueve alegría y salud.

El clown hospitalario es ganas de darlo todo y más. Eso son los Payasos Medicinales. Eso hacen el doctor Polux, un abrazador nato, o la doctora Txus,

doctorada en enamoramiento espontá-neo. Eso es en lo que a diario trabaja la doctora Capuletti, master en detallolo-gía, o la doctora Uga Tortuga, quien ha logrado una lenta especialización en el arte del encuentro. En el Clínicas, la doctora Aparicia Appear se especializa en cambiar de especialización depen-diendo del clima, lo mismo que la doc-tora Ada Langstrum o el doctor Maggot, más conocido como Bartolo, sonorisó-logo y vidente. Juego y humor es lo que ofrecen el doctor Lúdico, quien tiene un posgrado en tendido de ropa, o el doc-

tor Grafito, y el doctor Oliverio Zeta-mol, que nace todas las mañanas cuando suena el despertador.

En suma, como bien lo señala en el prólogo de Historias medicinales Juan Dapueto, doctor de Psicología Médica del Hospital Dr. Manuel Quintela, los payasos “hacen diagnósticos y prescriben medi-cinas que no pueden ser dosificadas en miligra-mos o en número de comprimidos y cuyas vías de administración incluyen los sentidos, los afec-tos y el corazón”. Así que bienvenidas estas recetas de locura que curan con la risa y el amor.

Page 9: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

MURGAS ENMOVIMIENTO

TURISMOMARZO 2016

& RIVIERA MAYA

VIAJÁ A

CON

Conocé más en:www.siur.com.uy

Page 10: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

12 Revista Sala de Espera

Cultura en MovimientoLlegar a un lugar no es solo aterrizar en él, sino disfrutarlo en todas sus

dimensiones. Cultura en Movimiento es un proyecto creado por la agencia de viajes SIUR (Servicios integrales Uruguay) que apuesta por la integración entre lo turístico, lo cultural, lo educativo y lo social. Convencidos de la interrelación

positiva de estas dimensiones, Cultura en Movimiento propone enriquecer los proyectos de viaje con aportes culturales y educativos sustantivos, así como insistir en el trabajo constante dentro de fronteras, fortaleciendo la

propuesta cultural vinculada a eventos en todas las áreas del saber. Por: Gabriel De León - Foto: Monique Gramont

La experiencia de viajar supo-ne múltiples desafíos, viven-cias y aprendizajes que enrique-cen a todos quienes recorren el mundo. Trabajar desde esta

situación de apertura y crecimiento per-sonal, implica encarar lo turístico con una dimensión que trascienda la organización logística. Más que preparar una buena guía de viaje, Cultura en Movimiento es un espacio abierto para construir nuevas guías y nuevo viajes, en donde el progra-

ma de formación cultural, artístico y edu-cativo se convierte en un eje dinamizador de nuevas experiencias.

Son estas experiencias de hacer otro tipo de viajes, con personalidades de la cultura, referentes educativos, y orga-nizados en colectivo, las que dan una dimensión diferente a Cultura en Movi-miento dentro del turismo. Pues el apren-dizaje realizado a partir de este forma-to original y abierto de viajes, ha tenido como consecuencia el desarrollo de un

área que además de hacer nuevos pro-gramas y viajes diferentes, organiza un calendario de actividades culturales pro-pias y en relación con variadas institucio-nes asociadas.

Cultura en Movimiento logró concretar acuerdos con instituciones de formación, organizaciones sociales y culturales para el desarrollo de cursos, jornadas de inter-cambio cultural, espectáculos y concur-sos artísticos. Desde 2009 se trabaja con el auspicio de las principales facultades

Page 11: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

13Octubre 2015 | www.saladeespera.com.uy

Cultura en MoviMiento

de la UDELAR, el MEC y el MINTUR, mientras que en el exterior se cuenta con la representación de la UAB de Bar-celona y la Universidad de La Habana en Cuba. Esto ha permitido un f luido intercambio de docentes, investigadores, artistas y locaciones para potenciar los proyectos de estudio, formación y viajes.

En ese sentido, el desarrollo de todas estas actividades derivó en la forma-ción de una Asociación Civil integrada por docentes, estudiantes e investigado-res uruguayos (APECC) que se reúnen para organizar, evaluar y rediseñar cada proyecto, así como para pensar en nue-vos desafíos. En la actualidad, esta aso-ciación cuenta con la participación de 40 miembros distribuidos entre las diferentes facultades y centros de formación del país (con importante presencia en la Regional Norte y el CUP) abarcando más de veinte carreras y trayectos de formación.

Viajar a plenoViajar solo no siempre es lo mejor

para un viajero curioso. Lo importan-te es encontrar el marco social y cultu-ral donde ese viaje pueda ser disfrutado a pleno. Este proyecto apunta como obje-tivo central la realización de  proyectos

de viaje a todos los destinos del mundo con la incorporación de contenidos cul-turales y sociales diferentes y novedosos.

Diversas partes de América han sido recorridas de la mano de artistas y sus espectáculos. La realización de giras con músicos, bandas y murgas en conviven-cia e interacción continua, es la mejor forma de disfrutar presentaciones musi-

cales, así como generar un real intercam-bio cultural con el país.

Otra gran punta de este turismo cul-tural es hacerlo acompañado de referen-tes locales que puedan mostrarnos el lugar desde la mirada que nos importa. Gene-rar una confección de programas de viaje diferenciales para conocer otras facetas de destinos “tradicionales”, acompaña-dos por referentes de la cultura vinculada a las temáticas centrales, tanto en la pre-paración como durante el viaje. El Proyec-to Antigua (que incluye Egipto, Grecia y Jordania) o Perú Vivencial (donde se con-vive como comunidades de los pueblos originarios desde Cusco al Titicaca), son claros ejemplos de lo anterior.

El desarrollo de las actividades aca-démicas con diversas instituciones, es también un diferencial característico de Cultura en Movimiento. Una experiencia académica y social diferente con grupos de viaje hacia diversas instituciones del exterior (Chile, Brasil, Colombia, Cuba, España, Nueva Zelanda), con seminarios y congresos en áreas tan diversas como la nutrición, derecho, medicina, educación física, diseño o las Bellas Artes, además de otras tantas, son parte del programa anual.

Sin FronterasMas de 10.000 personas han tenido la

oportunidad de viajar a distintos desti-nos del mundo acompañando a un artis-ta o participando de un Evento, dentro de un programa de viaje integral, en el marco del proyecto Cultura en Movi-miento. Hasta ahora varios han sido los artistas que han dejado su huella para quienes acompañan los proyectos de viaje, así como para quienes reciben en cada país, ciudad o pueblo a lo largo de estos periplos. Abuela Coca, Once Tiros, Congo, Alejandro Balbis, Gaston Ciarlo Dino, Agarrate Catalina, Cayo la Cabra, Metele que son Pasteles, son algunos de los artistas que han generado una ola expansiva de cultura, sin fronteras.

Page 12: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

PRIMAVERA

Page 13: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

PRIMAVERA

Page 14: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

16 Revista Sala de Espera

Casos y rostros

Proyecto Casa AjenaLeer es imaginar, pensar, analizar, despejarse; para muchos no hay vida posible sin lectura. “Siempre imaginé que el Paraíso sería algún tipo de

biblioteca”, dice José Luis Borges y así como él, otros tantos sienten lo mismo. Imagínense como sería que un día ese placer se esfume. Para ellos, es que nace Proyecto Casa Ajena, una idea impulsada por dos jóvenes con el fin de

promover la lectura en personas mayores, no videntes y con baja visión.Por: Yisela Moreira

Daniela tiene 24 años y Geor-gina 25; una estudia Bellas Artes y la otra Medicina, son amigas y ambas tienen en común el gusto de relacio-

narse con la gente y la necesidad de ayu-dar al prójimo. “Con este proyecto fue como unir las dos cosas, lo artístico y romántico que puede tener la propuesta, con la problemática social, además acercarse a la gente y no quedarte sin hacer nada. Me gusta el intercambio”, dice Daniela Olivar, gestora de la iniciativa.

Proyecto Casa Ajena no es una organi-zación, es un colectivo que intenta pro-

mover la lectura y comenzó a implemen-tarse en marzo de este año. Para promo-ver la iniciativa lo primero que hicieron fue concurrir a la Unión Nacional de Ciegos para que las ayudaran a difundir su idea: “Ellos nos apoyaron y ahí fue donde apareció el primer oyente”. Ellas se autoges-tionan y no se adjudican la idea, incluso quieren que se extienda más allá de las fronteras de Montevideo.

“El verbo leer, como el verbo amar y el verbo soñar, no soporta el modo imperativo”; así como lo dijo Borges, lo pensaron Daniela y Georgina para su proyecto.

“Apuntamos a que sea el oyente el que realmente quiera que le vayamos a leer y no sea una lectu-ra obligada”. Daniela apoya esta idea en la experiencia: “hace unos meses fui a una casa de salud, quienes me llamaron no fueron los posibles oyentes sino las personas que los cuidan. Cuando fui no se mostraron muy interesados por la lectura, porque había una imposición”,

“No queremos hacer un asistencialismo sino que promover la lectura pero desde la voluntad del otro y no obligarle a que escuche”, agregó.

El vehículo imprescindible para implementar esta idea es el libro: “La biblioteca con la que contamos es una fusión de

Page 15: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

17Octubre 2015 | www.saladeespera.com.uy

Casos y rostros

mi biblioteca con la de dos amigas más. Tene-mos como 400 libros”. Una vez que el pro-yecto se hizo público hubo muchos inte-resados en contribuir de alguna forma, allí apareció una editorial que donó varios libros: “También hubo gente que se acercó a nosotros con libros usados para donarlos, fuimos hasta la casa a buscarlos y encontramos títulos re lindos que estaban medios viejitos pero no importó porque había muchos que estaban muy interesantes”.

Los oyentes de hoyOlga es una maestra jubilada de 80

años y es una de las oyentes de Daniela: “Ya tenemos una relación, quiere que vaya a su casa, que me quede más rato, tomamos café y conversamos. Me llamó directamente a mí y creo que se enteró por la radio”.

Cuando se conocieron Olga se encar-gó de hacerles todas las averiguaciones pertinentes: “me preguntó qué hago, donde vivo, cómo me llamo, si tengo hermanas, las típicas conversaciones para ir conociéndote”. Olga tiene baja visión, o sea que si el texto tiene una tipografía grande, puede leerlo. La tarea se le complica con libros extensos porque allí tiene que imprimir

hojas y hojas para poder acceder al texto completo. Ella tiene su lectura en casa. Daniela llega y le lee lo que ya fue selec-cionado en un taller literario al que asiste y comentan libros. También se dan liber-tades fuera de esta pauta: “Ahora estamos leyendo Cartagena de Claudia Amengual, está copada y yo también me copé”.

Para Daniela, el contacto con los oyen-tes ha sido una gran experiencia de todo punto de vista: “La relación con las personas

se ha dado de forma normal. Estoy acostumbra-da a hablar con la gente y me gusta. Así fue un poco como nació el proyecto”. Después de la práctica de estos meses, ha ganado entre-namiento y hoy podría leer a varias per-sonas al día. “Al principio leía muy rápido y me cansaba mucho, pero después con el tiempo y de escuchar a mis oyentes que me decían ‘me lees muy rápido’, he ido cambiando”.

Georgina en cambio, tiene como oyente a un instructor de yoga y pasa algunas horas a la semana leyendo sobre esta temática, incluso le graba textos para que él los escuche cuando está en sole-dad. Ellas tienen una regla y es que no se prestan los oyentes, no sólo porque creen que no es bueno para quien escucha sino porque después que la relación se enta-bla se crea cierta confianza que es bueno mantenerla.

Las chicas cobran $100 por hora y para el ómnibus, si tienen que trasla-darse muy lejos. En este momento ellas no necesitan lectores, porque no tienen nuevos hogares donde ir, pero creen que cualquiera que tenga ganas y alguna per-sona cerca con ganas de oír buena lectura, podrá sumarse a esta iniciativa.

Page 16: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

18 Revista Sala de Espera

Casos y rostros

Cafés de autorEn cada segundo, cada minuto, cientos de miles de personas en el mundo beben

café. Es la segunda bebida más consumida, después del agua y el té. Uruguay no es una excepción: tradicional, descafeinado, cortado, capuchino o latte, la variedad es tan diversa como el comensal. El aroma se expande en cada uno de los rincones de la casa, restorán o cafetería donde uno decida saborearlo

Por: Carina Errico

El origen del café se remonta a Etiopía en el siglo XIII. Países como Egipto, Turquía e Italia lo incorporaron lentamente a través de los siglos y ya durante

el siglo XV, en Arabia, los granos de café fueron tostados y molidos por primera vez de forma similar a la que conocemos actualmente.

En el siglo XVI los sufíes de Yemen bebían café para mantenerse despiertos durante la oración. Un siglo más tarde, cuando la bebida se expandió por Euro-

pa comenzó a considerársela como medi-cina, capaz de estimular el sistema ner-vioso de manera natural, ayudando a la digestión, a la vez que saciando el hambre.

Ciertos factores determinan el gusto y la calidad del café; entre ellos, el clima donde se cultiva. Los países producto-res de café se ubican en zonas tropicales, subtropicales y aquellas en que se experi-mental altos niveles de lluvia. La altitud también es importante ya que determina la cantidad de luz y oxígeno que reciben

los árboles. La lenta maduración de los granos permite un mayor nivel de sabor y concentración.

De tradiciónIncorporado en la dieta diaria en la

edad de la adolescencia, el café posee esa singular característica de percibirse con todos los sentidos; “tu entras a una cafete-ría y sin mirar, solo con el oído te das cuenta si están preparando bien tu café o no”, explica Bernardo Del Signore, responsable de Q’ Café.

Page 17: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

CATEGORÍAS

Además, también las podéscompartir con tus contactos.

Generalas, editalas y cuandoestés en el super tachálo que ya tenés en tu carrito.

ELITE LANZAUNA APLICACIÓNPARA TENERTUS LISTASDE COMPRAS ENTU TELÉFONO.

DESCARGÁ GRATIS

Page 18: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

20 Revista Sala de Espera

Casos y rostros

Restauración EdiliciaMantenimiento de FachadasFachadas VidriadasTratamientos IndustrialesProyectos Especiales

r e c u p e r a c i ó n e d i l i c i a

www.hidrotec.com.uy - [email protected] - Tel: 2309-5437

Conocedor o no, el cliente con solo agudizar su percepción será capaz de imaginar el proceso que sufrirá el grano de camino hacia su taza. “Pedís un cortado y si vos no sentís ese ruido característico, es que no usaron el molino. Ese café ya estaba molido. O directamente lo sacaron de una caja. Primer ruido que no estuvo presente. Luego tendrías que escuchar el motorcito del chorro de agua, lo tendrías que escuchar dos veces y después ten-drías que escuchar entre 22 y 25 segundos pren-dido el botoncito de la elongación del café, si está más tiempo es que estaba molido grueso y es que está sacando un café muy liviano. A eso súmale cuando se calienta la leche; si escuchas un ruido intenso es que esa leche estará que-mada. La leche cuando está quemada se revie-ne, queda con una espuma arriba, tiene un olor fuerte. La que no está quemada, no”, asegura Del Signore.

La preparación del café en todas sus variedades no requiere de exhaustiva capacitación o dedicación full time a la tarea. Del Signore comenta que en la actualidad tanto la forma de elaborarlo y servirlo puede encontrarse simplemente en Internet. Asegura que solo con “tutoria-les de youtube” se puede elaborar un cap-puchino o un ristretto: “El secreto está en profesionalizar con el tiempo la tarea e inter-cambiar información con otros baristas”

La cafetería como tal es parte del acervo rioplatense, diversos emprendi-mientos gastronómicos sirven una varia-da carta de cafés, sin embargo no más de cuatro se dedican al Specialty Coffe en Montevideo donde el elemento central es el café y la carta gastronómica se ubica en un segundo plano.

“Las cafeterías no son 100% cafeterías. En el momento que abrí mi emprendimiento inten-té transformarlo en lo que hoy se llaman ‘cafés especiales o cafeterías’ que se dedican a Special-ty Cofee. Cuando el cliente entra a estos lugares, hay una carta que es global. La persona pide un ristretto, un latte y el barista interpretará per-fectamente lo que el cliente está pidiendo. Ese producto lleva 10 o 12 pasos y se sirve de igual forma en que en cualquier cafetería del mundo”, señala el responsable de Q’Café.

Desde el amorUn suave aroma a café recorre el

local, la música no es más que el prólo-go para el momento en el que el pocillo se deposite en la mesa. El centro del local cuenta con unas 10 o 12 mesas dispues-tas estratégicamente para que el cliente pueda conectar su computadora o sim-

plemente mirar hacia el exterior. Bulevar Artigas se muestra tan concurrida como de costumbre, sin embargo, el ruido del tránsito no se percibe desde el interior. La carta es variada; de requerir aseso-ramiento, tanto Del Signore, como los jóvenes que allí trabajan aconsejarán el café indicado de acuerdo a las preferen-cias del cliente. El resultado, una taza o una copa (de tratarse de un capuchino) digna de una fotografía.

“Me enamoré del café, toda la vida tuve amor por él, desde niño. Me gustaba el café negro, no me gustaba con leche. Siempre el café me llamó la atención y fui observando. Por las mañana dejaba los chicos en el colegio y en vez de irme para casa a trabajar me iba a un café. Iba a un lugar donde sabía que había un toma para la máquina y si ese lugar estaba ocupado, llevaba un trifásico y le pedía a la persona para que enchufáramos las dos máquinas. Decidí que si tenía una cafetería iba a colocar enchufes por todas partes, buena conectividad, diarios y

revistas y con el correr del tiempo ir sumando servicios”.

A diferencia de otros productos, el café debe molerse en el momento que se va a consumir y la elaboración –más que el tostado- es el elemento central para la concreción de un buen sabor. “Puedo tener el mejor café del mundo, de Yemen, de Java, de Indonesia, Costa Rica, Ecuador, lo preparé mal y se quemó, o lo molí hace dos horas y ese café ya no sirve para nada”, explica Del Signore.

Uruguay no es productor de grano de café debido al clima, sin embargo paí-ses como Argentina y Brasil poseen en la región un sitio de privilegio. Del Sig-nore explica que en Argentina se tuesta mejor que en Brasil: “Vale decir que puedo tomar un mejor café en Argentina que en Bra-sil, siendo este de producción brasilera. Pero sin embargo el mejor café de todos contiene en Uru-guay o en el resto del mundo un único ingredien-te: “el amor que se pone al hacerlo”.

Page 19: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

Restauración EdiliciaMantenimiento de FachadasFachadas VidriadasTratamientos IndustrialesProyectos Especiales

r e c u p e r a c i ó n e d i l i c i a

www.hidrotec.com.uy - [email protected] - Tel: 2309-5437

Page 20: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

22 Revista Sala de Espera

Casos y rostros

Soñar es crear“Ves cosas y dices, ¿Por qué? Pero yo sueño cosas que nunca fueron y digo ¿Por qué

no?” Con esta frase de George Bernand Shaw se presenta la Fundación Edúcate Uruguay. Soñar es la clave; derribar barreras entre la imaginación y la educación, entre lo lejano y lo posible. Buscar otra mirada pedagógica y encontrarla en los

maestros rurales y sus alumnos, una realidad muy distinta a las escuelas urbanas.Por: Paola Perkal

La Fundación Edúcate Uruguay comenzó a funcionar en el año 2010 bajo la premisa de buscar oportunidades para los niños que viven en las comunidades

más aisladas del país. Un objetivo para el que era fundamental encontrar las herra-mientas adecuadas que ayudaran a ampliar los horizontes de los niños y potenciar así su nivel académico y sus capacidades crea-tivas. El desafío estaba en cómo lograrlo y la respuesta fue a través del acceso iguali-

tario a la educación y la tecnología. Brin-darles nuevas herramientas tecnológicas que al ser potenciadas con la enseñanza diaria, les ofrece una mejoría en su cali-dad de vida y una nueva visión de futuro.

La fundación trabajó a lo largo de sus 6 años en los departamentos de Artigas, Rivera, Durazno, Florida y Río Negro y aspira a seguir expandiéndose en otros lugares alejados de nuestro país. En esos 6 años creció gracias al trabajo y cola-boración entre los profesionales y maes-

tros, pero sobre todo gracias a los alum-nos. Edúcate actúa como nexo entre las necesidades y las oportunidades que se presentan, y eso lo lleva a cabo median-te planes y cursos específicos donde se trabaja directamente con los maestros de las escuelas rurales a través de cursos presenciales y online, y son los mismos maestros quienes luego llevan ese cono-cimientos a sus alumnos.

¿Qué pasa cuando se vive algo dife-rente, cuando se le da una nueva herra-

Page 21: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

23Octubre 2015 | www.saladeespera.com.uy

Casos y rostros

mienta a un niño? Un mundo de posibi-lidades se le abre y cuando el mundo del niño cambia, toda su comunidad lo hace. Así de simple.

Entre los varios proyectos de la fun-dación se destaca Leer es un viaje, una biblioteca móvil donde circularon más 1.500 libros por los rincones más profun-dos de estos departamentos. Se trata de mochilas que contienen libros y que los propios docentes intercambian con las escuelas. Las mochilas están armadas en función de las edades de los niños (ini-cial, 1º a 3º y de 4º a 6º año) y también con libros recreativos y de estudio. Este año se implementó modalidad de biblio-teca fija en Río Negro con la entrega de más libros en las escuelas.

Con Zona de Exploración se realizó un espacio de aprendizaje innovador y didáctico hacia las ciencias naturales. Los niños experimentaron con sus pro-pias manos para entender los procesos científicos, y a esto se le sumó la entre-ga, por parte del Plan Ceibal, de senso-res digitales. Esto fue reforzado con el proyecto Ver para aprender, una biblioteca multimedia con material para potenciar las didácticas educativas de los maestros,

Page 22: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

24 Revista Sala de Espera

Casos y rostros

basado en el programa escolar. La misma cuenta con más de 60 videos, la mayoría realizados por la fundación y por socios estratégicos, junto a fichas técnicas que amplían los conocimientos y sirven a los docentes de guía de trabajo. Todos los temas están pensados para ser utilizadas en aulas multigrado generando temas cotidianos en el área rural.

El desafío del año 2015 fue el curso Ver Para Aprender 2: llevar las tecnolo-gías y el conocimiento del mundo audio-visual a las zonas rurales del Uruguay. Junto al apoyo del Plan Ceibal se entre-garon entre cámaras, trípodes, micrófo-nos y luces, más de 27 equipos para que los niños pudieran realizar cortos audio-visuales. Esto sumado al desarrollo de una línea pedagógica en comunicación y trabajo colaborativo junto a profesio-nales del área, se impartieron talleres a los docentes sobre guión, producción, realización y edición entre otros temas relacionados. Se trabajó también en la implementación de estos conocimien-tos en la didáctica educacional. Incor-porar el mundo real al desarrollo de los conocimientos y habilidades fue uno de los principales objetivo. Los niños tuvie-ron la experiencia de venir a Montevi-deo y vivenciarlo en la productora Box y en canal 10.

Ver Para Aprender 2 se coronó con dos grandes festivales de cortometrajes, en Florida y Durazno donde participa-ron más de 500 personas, entre alum-nos, maestros, familias y miembros de

la comunidad. Los niños caminaron por la alfombra roja para presentar historias sobre su comunidad, su entorno, el Uru-guay, y el ser niño. Los cortometrajes pueden verse en el canal de youtube edu-cateuruguay. En su página web se puede

ver el trabajo realizado por la fundación en estos años, inspirarse y quizá sumar-se porque como ellos dicen: “La Energía de Edúcate proviene de todos aquellos que com-parten con nosotros la idea de que vale la pena trabajar para que la alegría se multiplique”.

Page 23: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

Lenine28 de octubre

Teatro de Verano Ramón Collazo

En el mismo momento en que colocaba sus manos en el primer ejemplar de su más reciente disco de temas inéditos Carbono, Lenine ya ponía los pies en el camino de su nueva gira. Como dice uno de sus nue-vos temas, es “Simples assim”. Partiendo del álbum considerado por la crítica como uno de los puntos altos de la discografía del artista, el espectáculo Carbono será visto el próximo 28 de octubre en el Teatro de Vera-no. Lenine visitará Uruguay por cuarta vez, en esta oportunidad junto a toda su banda, con un invitado de lujo: abrirá el show el artista uruguayo Edu “Pitufo” Lombardo, presentando temas de su último disco Más sólo que el uno.

Por Cecilia García – [email protected]

agenda • pantalla grande • lugares de encuentro • mucha música • pantalla chica • páginas de papel

25Octubre 2015 | www.saladeespera.com.uy

Page 24: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

26 Revista Sala de Espera

agenda

Primavera 019 de octubre y 1° de diciembreTeatro de Verano/ Velódromo Municipal

Llega una nueva edición del festival Pri-mavera 0 con dos jornadas de lujo. Por un lado, el 19 de octubre se presentará la banda indie pop escocesa Belle & Sebas-tian, que está presentando su noveno disco Girls in Peacetime Want to Dance, editado el pasado enero por Matador Records.

La segunda fecha del festival será el 1° de diciembre en el Velódromo Municipal con la presentación del dúo ingles de música Elec-trónica The Chemical Brothers, conformado por Tom Rowlands y Ed Simons. Además, se presentarán Hot Chip, la banda británica de electro pop del momento.

Pepe Guerra y Larbanois & Carrero23 de octubreTeatro de Verano

Pepe Guerra y Larbanois & Carrero se reúnen para recrear juntos las canciones más repre-sentativas de sus carreras, un evento históri-co que logra reunir tres voces fundamentales de la música nacional. Tres amigos compar-tiendo el escenario del Teatro de Verano reco-rriendo su historia musical y la vida misma en este show que promete hacernos recorrer los paisajes e historias de nuestro país, desde el Olimar a Santamarta. Hoy en día más vigentes que nunca, son parte fundamental en nues-tras vidas y han marcado el destino histórico y cultural de nuestro país.

Trotsky Vengarán31 de octubreTeatro de Verano

Trotsky Vengarán celebra su tradicional Noche de los Muer-tos Vivos. Lo que empezó como una broma autoreferencial, ya que la banda no conseguía donde tocar, el público lo con-virtió en una fecha especial e ineludible año tras año.

Este año la fiesta se traslada al Ramón Collazo, y sirve de excusa para presentar su último trabajo Juegues donde juegues. Trotsky Horror Show promete energía en estado puro, fiel al estilo pogue-ro que define a Trotsky Vengarán como un show sólido y potente donde no faltarán esas cancio-nes más populares de la banda.

Milongas Extremas15 y 16 de octubreSala Hugo Balzo

Continuando con otro gran año, que los llevó por España, Argenti-na y varios punto de país, Milon-gas Extremas vuelve al Audito-rio para repetir un doble recital donde se integrará, el poder y la sutileza de un cuarteto de guita-rras y una orquesta de músicos invitados, que intensifican los momentos más cargados de emo-ción, en el marco de una esceno-

grafía exclusiva para esta pro-puesta. Armados con cuatro gui-tarras criollas y sus particulares voces, el grupo se sumergirá en las canciones que son su alimen-to. Buscando el sentimiento, entre lo acústico y lo eléctrico, incorpo-rará el tango, la milonga y el rock en un repertorio que incluirá las clásicas versiones de Extremodu-ro y los temas propios que forma-rán parte de su próximo disco pro-yectado para el próximo año.

Canciones del Zurcidor15 de octubreAuditorio Nacional del Sodre

Laura Canoura, Ana Prada, Mónica Nava-rro y Maia Castro se reúnen nuevamente para celebrar la vida y la obra de uno de los mejores músicos de nuestra tierra: Eduardo Darnauchans.

Con los arreglos y la dirección musical de Andrés Bedó, éstas mujeres que represen-tan distintos ámbitos del quehacer cultural uruguayo, repasan las mejores canciones del “Darno”: Pago, Balada para una mujer flaca, Miente, Nieblas & Neblinas, y un largo etcétera que nos mantendrá en vilo la noche del 15 de octubre en el Auditorio Nacional Adela Reta.

Page 25: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

27Octubre 2015 | www.saladeespera.com.uy

Solos al mediodíaViernes y sábados de octubre y noviembreSala Delmira Agustini del Teatro Solís

El ciclo Solos al mediodía es una propuesta en la que reconocidos bailarines presentan su experiencia de vida y movimiento a través de un conjunto de solos de danza contemporá-nea. En su 6ta edición propone nueve solos interpretados por artistas nacionales e inter-nacionales seleccionados con la curaduría de Andrea Arobba. Esta exploración se concibe como una búsqueda de identidad, memoria y conocimiento. Se presentarán viernes y sába-dos a las 13:00 horas -un horario no habitual-, apelando a la participación de un público diverso, de mirada alerta y receptiva.

La Abundancia cocina junto a la Embajada de Perú29 de octubre, 9:00 horasHotel Regency Way

La Abundancia cumple 40 años y lo festeja en conjunto con la Embajada de Perú, con el primer concurso culinario para estudiantes de gastronomía de las escuelas públicas y privadas del Uruguay. Para participar los equipos, conformados por 3 chefs cada uno, debieron enviar una única receta de plato principal que debía integrar una pieza, principal, guarnición y una o más salsas, en el que debía usarse la quinoa como uno de sus ingredientes y al menos 5 productos La Abundancia. Tras un proceso de evaluación en el que se seleccionaron los platos más creativos, originales, elaborados y equilibrados, se citó a los autores a la segunda fase en la que deberán preparar su plato y el postre en un máximo de 1 hora y 40 minutos. Una vez concluido el tiempo, el jurado compuesto por los chefs Hugo Soca, Jorge Oyenard y Santiago Cerisola, darán a conocer a los ganadores, teniendo en cuenta, además de la preparación y los sabores, la presentación, la creatividad y la limpieza. El primer premio consiste en un Tour Gastronómico por Lima, Perú, con-siderada el punto gastronómico de Latinoamérica por excelencia. La Embajada de Perú apoya este concurso promoviendo la guía de este Tour por distintos referentes de la Cocina peruana.

Page 26: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

28 Revista Sala de Espera

tablastablasMucho ruido y pocas nueces de William ShakespeareDirección: Max Webster17 al 19 de octubreAuditorio Nacional del Sodre

Globe Theatre vuelve con uno de los más deliciosos textos de Shakespeare. Rumores, mentiras, celos y difamaciones son los ingredientes de una comedia con algunas de las diatribas verbales más divertidas de cuantas haya escrito.

Claudio ama a Hero y Hero a Claudio y nada parece capaz de mante-nerlos separados. Benedick, amigo de Claudio, ama a Beatrice y Bea-trice a Benedick, pero nada parece capaz de reunirlos, ya que ninguno de los dos lo admite. Sólo las intrigas de un príncipe resentido fuerzan a que Benedick, para demostrar su amor por Beatrice, mate a su mejor amigo. Impulsado por un romance, que despliega todos sus encan-tos al ser negado, Mucho ruido y pocas nueces, forma parte del grupo denominado por la crítica como “grandes comedias”. También se ha considerado que formaría una trilogía romántica con Como gustéis y Noche de Reyes. El Globe Theatre de Shakespeare es una fiel recons-trucción de la casa de juegos del jardín para la que escribió muchas de sus grandes obras, situadas en Bankside, Londres.

BrechtDramaturgia y dirección: Walter Jakob y Agustín Mendilaharzu15 de octubreSala Principal del Teatro Solís

En el marco del Festival Internacional de Artes Escénicas, desde Argentina se presenta Brecht que fue concebida por Agustín Men-dilaharzu y Walter Jakob para el Ciclo Invocaciones en el Centro Cultural San Martín. Walter Jakob y Agustín Mendilaharzu se han convertido en los últimos años en referentes de la escena local. En 2010 estrenaron juntos Los Talentos, obra que estuvo 5 años en car-tel, por la que recibieron el premio Trinidad Guevara en el rubro de mejor autor y con la que recorrieron festivales internacionales; luego estrenaron La Edad de Oro, premio Teatro del Mundo mejor dirección; Velada Fantomas en el Centro de Experimentación del Teatro Colón y recientemente Capitán con producción de Timbre 4 y estrenada en el Festival Dois Pontos de Río de Janeiro.

Querida Elena de Liudmila RazumóvskayaDirección: Graciela EscuderFunciones: sábado 20:30 horas y domingo 19:30 horasTeatro El Galpón

La obra escrita por la autora rusa Liudmila Razumóvskaya muestra el conflicto sobre los valores, la competencia desleal, la corrupción, el consumismo y la violencia y como juegan como moneda de intercambio legítimo para lograr un fin a través de cualquier medio. La obra, escri-ta en 1982 y con gran vigencia, cuenta la historia de cuatro estudian-tes que visitan a la profesora de matemáticas en el día de su cumplea-ños. Pasados los primeros minutos de natural regocijo y confraternidad comienza a develarse el verdadero motivo de la visita. Un juego sórdido y mezquino, un enfrentamiento desigual del cual nadie saldrá vencedor ni volverá a ser el mismo. El elenco está compuesto por

Claudia Trecu, Estefanía Acosta, Federico Guerra, Ignacio Duarte y Pablo Pippolo.Foto: A. Persichetti

Page 27: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

29Octubre 2015 | www.saladeespera.com.uy

Pedro de Valdivia - La Gesta Inconclusa de Francisco SánchezDirección: Sebastian Vila16, 17 y 18 de octubreSala Zavala Muníz

Tryo Teatro Banda es una compañía teatral independiente que nació en Santiago de Chile en el año 2000, con tres propósitos: crear espectáculos de autores y/o temáticas chilenas; itinerar a lugares alejados del circuito artístico; y combinar las artes de la actuación, la literatura y la música en vivo. Este premiado y vibrante espectá-culo juglaresco, recorre los primeros años de la conquista de Chile, desde la llegada del capitán español Pedro de Valdivia a hasta su muerte en 1553. Tres actores músicos cuentan las enormes dificul-tades que tuvo que afrontar el conquistador, dotado de una gran capacidad militar, en su intento de someter al pueblo Mapuche, ori-ginario de estas tierras, y cómo la ambición le impidió reconocer el valor y la inteligencia de uno de los pueblos emblemáticos de la resistencia indígena a la invasión hispánica. Con más de 20 instru-mentos musicales en escena, esta obra logra una perfecta sincronía entre música y teatro.

La gata sobre el tejado caliente de Tenneessee WilliamsDirección David HammondFunciones: viernes y sábados 21:00 horas. Domingos 19:00 horasSala Verdi

En La gata sobre el tejado caliente -una de las obras más conocidas del dramaturgo Tennessee Williams- tensión y dramatismo confluyen en una trama de enervadas relaciones y situaciones familiares, con múltiples sentimientos encontrados. En una sofocante noche de verano, una aco-modada familia sureña se reúne para celebrar el cumpleaños del patriar-ca, mientras surge una guerra no declarada entre sus hijos por el tes-tamento de su padre. El hijo predilecto, trata de ahogar en alcohol sus frustraciones secretas, ante la desesperación de su esposa, que sufre por su frialdad e indiferencia. La descomposición de esta familia, escla-va de su avidez por el dinero y reprimida por apariencias y moralismos obsoletos, revela la hipocresía y falsedad de muchos convencionalismos sociales. Con Natalia Chiarelli, Fernando Dianesi, Juan Worobiov, Claudia Rossi, Roxana Blanco, Luis Martínez, Oscar Serra y Diego Arbelo. Para la dirección de este espectáculo la Comedia Nacional ha convocado David Hammond, prestigioso director norteamericano.

Page 28: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

30 Revista Sala de Espera

pantalla grande

14° Festival de Cine de MontevideoDel 8 a 18 de octubre

A lo largo de 10 días las salas de Movie de Montevideo Shopping y Punta Carretas vol-verán a ser sede de otra edición del Festival de Cine de Montevideo. 5 ciclos y 40 títulos de diversos géneros y países. Cine nacional e iberoamericano, películas de Estados Uni-dos, otras de origen chino y varios films euro-peos. Comedias, dramas, policiales, thrillers, aventuras, documentales o animaciones, en una amplia muestra que reúne ciertos títulos no tan accesibles en el mercado comercial. Estrenos absolutos en la cartelera urugua-ya y otras recientemente presentadas, nomi-

nadas o galardonadas en múltiples festiva-les. Un variado panorama que tendrá desde una sección destinada a los niños Festivali-to (animaciones y cortos Divercine) y hasta un ciclo de arte dedicado a grandes pintores (Matisse, Rembrandt o Van Gogh). La progra-mación incluye la exhibición en Uruguay de El Apóstata, película dirigida por el urugua-yo Federico Veiroj (La vida útil, premiada en San Sebastián 2010), que acaba de recibir la distinción especial de la Federación Interna-cional de Críticos de Cine en el marco del Fes-tival de Cine de San Sebastián 2015, donde también compitió por la Concha de Oro.

Hombre IrracionalDirección: Woody Allen

Con un notable elenco compuesto por Emma Stone, Joaquin Phoenix y Jamie Blac-kley, la historia se centra en el campus uni-versitario de una pequeña ciudad, donde un profesor de filosofía en plena crisis existen-cial, le encuentra un nuevo propósito a su vida cuando se relaciona sentimentalmente con una de sus alumnas.

En la cuerda flojaDirección: Robert Zemeckis.

El argumento gira en torno a la figura de Philippe Petit (Joseph Gordon-Levitt, El caballero oscuro. La leyenda renace, Lin-coln, Looper), el funambulista francés que cruzó la distancia existente entre las ahora extintas Torres Gemelas de Nueva York, andando sobre un alambre. Petit pudo lle-var acabo tan valiente hazaña gracias a un grupo de amigos que le prestó su ayuda y,

juntos, hicieron lo que se denominó como “el crimen artístico del siglo”. La película de Robert Zemeckis (El vuelo, Lo que la verdad esconde) cuenta los preparativos de Petit, su novia y sus amigos para introducirse en las Torres con todo el material necesario para llevar a cabo la proeza y también como esta tuvo lugar. Además, Gordon-Levitt fue elegido para el papel protagonista porque, siendo más joven, fue gimnasta.

Retrato de un comportamiento animalDirección: Florencia Colucci, Gonzalo Lugo

Matto es un biólogo marino obsesionado con los delfines, capaz de cualquier cosa con tal de conocerlos. Martina busca llegar como sea a Bahía, donde espera conocer más sobre la Tropicalia y si le queda tiem-po, sobre ella misma. Se cruzan en el cami-no, se odian, se aman y viceversa, con todas las escalas intermedias. Con humor extrate-rrestre y enorme ternura Retrato de un com-portamiento animal cuenta el viaje de esta pareja tan estrambótica como cualquiera, revelando que estamos más cerca del reino animal de lo que pensamos y aclarándole hasta al más bestia que la vida es, entre otras cosas, mucho más divertida cuando se vive de a dos.

Page 29: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91
Page 30: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

32 Revista Sala de Espera

mucha músicaMuerto pero vivoCuatro Pesos de Propina

La banda de rock mestizo uruguaya Cuatro Pesos de Propina presenta su primer CD + DVD, Muerto pero vivo, que revive uno de los espectáculos más importantes de la banda en el Teatro de Verano Ramón Collazo. El material, de edición independiente y distribuido por Montevideo Music Group, contiene 20 tracks donde además del show, apare-ce material extra que da cuenta de lo que es Cuatro Pesos de Propina. La dirección está a cargo de Rodrigo Labella y la rea-lización de extras por Joaquín Carriquiry. Producción musical: Francisco Fattoruso y Cuatro Pesos de Propina. El arte y dise-ño está a cargo de Daniela Beracochea.

Luego de la presentación oficial del DVD en la pantalla gigante de Efec-to Pedal el pasado 1° de octubre y tras varias presentaciones en distintos esce-narios del Río de la Plata, la banda cele-brará el nuevo material audiovisual con un espectáculo único en el 7 de noviem-bre en el Teatro de Verano donde hará un repaso de sus grandes éxitos y presen-tará novedades de su próximo material discográfico.

Page 31: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

33Octubre 2015 | www.saladeespera.com.uy

mucha música

SangreHablan por la Espalda

Sangre es el quinto larga duración de Hablan por la Espalda (HPLE). Fue registrado entre 2014 y 2015 en Montevideo, Uruguay bajo la producción de Nicolás Demczylo (guitarrista de la banda Santé les Amis). Musicalmente, el disco recoge el legado de sus predecesores Macumba y Celebración, ahondando en la conexión del rock psico-délico y post punk con la influencia autóctona del candombe afro uruguayo. En lo filosófico el trabajo fue inspirado por dramáticas circunstancias atravesadas por integrantes de la banda durante los años 2012 y 2013. La presentación oficial del disco será el 23 de octubre con un espectáculo en La Trastienda

Además, Fermín Solana, vocalista y fundador de HPLE, presenta junto a Estuario Editora, Paracetamol 500, un libro definido como

“manual de giras, resacas y amistad” que relata vivencias de giras y en Montelona entre 2001 y 2015.

Once Tiros 15 añosOnce TirosBizzarro

La banda de rock uruguaya Once Tiros lanza Once Tiros 15 años, su primer set de CD+DVD con material en vivo de la banda. Fue pro-ducido por los guitarristas Santiago Bolognini y Bruno Andreu y se encuentra disponible en todas las disquerías del país. El material fue grabado por los directores Agustín Ferrando y Rodrigo Labella en dos shows: uno en Argentina (Groove, 2013) y otro en Uruguay (Polo Prado, 2013) Como aseguran los integrantes de la banda en un comunicado oficial, este nuevo material “es el resultado del trabajo de un gran equipo de amigos vinculado a estos 15 años de vida de la banda y al calor de nuestro público”. Este nuevo material contiene parte de los 2 shows que se vivieron y repasan las canciones de los 4 discos editados de la banda: Parvadomus (2002), Glamour & Vio-lencia (2005), Momento Extraño (2007), e Imán (2011).

Page 32: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

34 Revista Sala de Espera

pantalla chicaSignosTNT

Un pequeño pueblo será escenario de una trama macabra repleta de misterio y oscuridad cuando Antonio (Julio Chávez), médico de profesión, decida que ha llega-do el momento de cobrarse venganza por un hecho familiar que lo marcó a fuego en su infancia. Para ello, pondrá en marcha un plan tan espeluznante como sanguina-rio: matar a algunos de sus vecinos, cada una de ellos representante de un signo del zodíaco. Pero los asesinatos revisten una particularidad: cada víctima será ultimada en concordancia con las características de su signo zodiacal. La mente privilegiada de Antonio y su sed de revancha lo transforma-rán en un asesino serial consumado y prác-ticamente imposible de ser descubierto. Desconociendo que Antonio es el respon-sable de este raid de sangre, su propia her-mana María Laura (Claudia Fontán) estará implicada en la investigación, desde su rol de agente de Policía. Además, colaborará con su exmarido, quien es el fiscal a cargo de la causa.

Hay fiesta en el pagoTNU

El programa recorre las principales fies-tas populares uruguayas en diferentes regiones. Alvaro Carballo es el guía, acom-pañado de personas y personajes del lugar muestra y abre la puerta de esta realidad festiva y emotiva que ocurre en muchos rin-cones del país. Un acercamiento a las prin-cipales celebraciones uruguayas a través del entretenimiento, el respeto y la honra

de las tradiciones. Cada fiesta será una oportunidad para presentar la identidad de cada pueblo de la mano de sus habitantes, descubrir las historias detrás de los even-tos y el encuentro con personajes típicos, tradiciones antiguas e incluso espectácu-los actuales, en un viaje que nos muestra cómo somos y cómo sentimos en Uruguay. La gente, la historia, el turismo y la idiosin-crasia de cada lugar.

Scream QueensFox

Scream Queens es una serie de televi-sión estadounidense antológica de terror y comedia de Fox creada por Ryan Mur-phy, Brad Falchuk e Ian Brennan. Esta pri-mera temporada se basa en la fraternidad de mujeres Kappa Kappa Tau (KKT), la cual está conformada por las peligrosa Chanel Oberlin (Emma Roberts) y sus secuaces Chanel #2 (Ariana Grande), Chanel #3 (Billie Lourd), y Chanel #5 (Abigail Breslin) que se ven obligadas a aceptar a cualquiera que quiera formar parte mientras se encuentran en un campus universitario en donde suce-derá una serie de asesinatos relacionados con un crimen perpetrado veinte años atrás.

Page 33: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91
Page 34: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

36 Revista Sala de Espera

páginas de papel

Invención tardíaHoracio CavalloEstuario editora

Horacio Cavallo (1977) es un inquieto narrador y poeta, que ha publicado varios libros de relatos, novelas, poesías y libros infantiles. En 2013 y 2014 fue seleccionado para integrar el catálogo Books from Uru-guay del M.E.C.

Invención tardía es su nueva novela, la historia de un hombre joven que busca a su padre, un escritor que dejó una obra breve pero formidable y que murió antes de cum-plir los cincuenta años. Lo busca acompa-ñado de una muchacha estudiante univer-sitaria que escribe una tesis sobre esa obra, sobre ese magnífico escritor y ese padre deconstruido por el silencio del tiempo. A este relato lineal cada vez más dramático se suma la inclusión de varias historias autó-nomas que supuestamente son textos del padre que transcribe el hijo.

Es difícil definir la prosa de Cavallo en esta obra tan particular, el libro se va imponien-do al lector como un viaje, mezcla de géne-ros y técnicas narrativas teniendo como hilo conductor la búsqueda de la verdade-ra historia de un padre y rescatar la memo-ria casi perdida, pero al mismo tiempo hijo y muchacha se ven juntos en la tarea de cons-truir una pareja voraz y tortuosa. Invención tardía es el armado de un puzzle intrincado sobre la desesperación ante una pérdida, sobre la literatura como remedio contra el dolor, sobre las mil y una maneras que tiene un escritor para describir lo que siente, los distintos caminos que puede encontrar la expresión artística.

Montevideo noirHugo BurelAlfaguara

Como ya nos tiene acostumbrados Hugo Burel (1951) su nuevo libro Montevideo noir desde el título mismo nos marca que esta-mos ante una novela negra, género que lo tiene como uno de los referentes en nuestro medio estos los últimos años con Corredor nocturno (2005), El desfile salvaje (2007), El caso Bonapelch (2014) -Premio Libro de Oro a la novela policial más vendida del año pasado-.

Montevideo noir se ambienta con lujos de detalles en los primeros años 60, una histo-ria en una ciudad donde nos encontramos con el esplendor del casino Parque Hotel, la tienda La Ópera, el emblemático Café Sora-cabana de Plaza Cagancha y la Confiteria La Alhambra, un Montevideo engañosamente apacible, con esa calma que antecede a las tormentas. Una novela con ribetes y recur-sos narrativos conocidos pero utilizados con maestría por Burel (gran conocedor y seguidor de la literatura negra) Coloca al protagonista (Gabriel Keller) en un sinies-tro juego a partir de la lectura de una ignota novela policial, que lo harán traspasar lími-tes impensados a través de ese juego inter-textual entre lo que lee y lo que vive, Keller se convierte en un canalla o se ve empujado por las circunstancias dentro de una trama de crímenes; Burel pone al lector en otro juego, el de juzgar esa mente alienada que deambula por el Montevideo de hace medio siglo e intentar indagar en los pliegues más sombríos del alma.

Yo me perdonéAlejandro CorchsEdiciones B

Alejandro Corchs (1975) “Aguila del Cora-zón”, es autor de la serie de libros El regre-so de los Hijos de la Tierra (Camino del Puma, La Unión de la Familia, Viaje al Corazón) en los que relata su historia como hijo de des-aparecidos de la dictadura y cuenta cómo encontró la sanación a través del camino espiritual indígena. También es coautor de los libros Trece preguntas al amor y El cami-no a la libertad con Alejandro Spangenberg.

Yo me perdoné, su nueva obra, es mucho más que un libro sobre el perdón y no preci-samente porque el tema no sea suficiente en sí mismo para capturar nuestra atención e interés, sino porque plantea una nueva mirada sobre la relación con nosotros mis-mos y el dolor que nos causaron nuestras heridas. Un libro que no entrega fórmu-las mágicas, ni promete la llave de la feli-cidad; pretende ser una gran herramienta, un apoyo para disuadir lo falso encontrar lo real en uno mismo. También una oportu-nidad para traer a la conciencia colectiva la necesidad de volver al corazón como moti-vo fundamental de la existencia, reconci-liando la espiritualidad con la vida cotidia-na y familiar. A través de historias, leyendas, metáforas y frases de todas las tradiciones de la Tierra, nos conduce hacia la compren-sión de los diferentes estados de conciencia en los que hemos quedado atrapados a lo largo de nuestra historia personal. El libro condensa el trabajo de largos años dentro de los diferentes procesos experimentados por el propio autor, una aventura maravillo-sa, a veces dolorosa también, pero siempre vivida intensamente. Una guía para com-prender la vida vivida con conciencia y con el amor como motor sobre todas las cosas.

Page 35: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91
Page 36: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

38 Revista Sala de Espera

Clásicos en Sala

El regreso de la niñera que bajó de una nube

“Como Mary Poppins no habrá otra igual” han dicho muchos fans en las redes sociales al enterarse de que la extravagante niñera, que descendía del cielo

usando su paraguas como paracaídas, volverá a la pantalla en una nueva producción de los Estudios Disney. Tal vez por eso esta futura película no ha sido

pensada como una remake ni como una secuela sino como un film original. Por Daniela Speranza

A mediados de setiembre de este año se conoció la noti-cia de que los Estudios Disney habían comenzado a desa-rrollar una nueva versión

del clásico infantil musical Mary Poppins, un film que, desde su estreno en 1964, ha deleitado a varias generaciones con sus

pegadizas melodías y su mezcla de “live action” (también llamada “acción real”, con actores reales) y personajes animados.

En Londres, a principios del siglo XX, la antigua niñera de la familia Banks, cansada de las travesuras de los niños, renuncia y abandona la casa. El señor Banks, un empleado bancario, contrata

a una nueva y excéntrica niñera llamada Mary Poppins. Este es el punto de parti-da del film que se basó en los libros de la autora australiana conocida por el seu-dónimo P.L. Travers. Las dos primeras iniciales se utilizaron para disfrazar su nombre de mujer, Pamela. Esta modali-dad también ha sido adoptada por otras

Page 37: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

39Octubre 2015 | www.saladeespera.com.uy

escritoras, como J.K. Rowling, la autora de la serie Harry Potter.

Protagonizada por Julie Andrews y Dick Van Dyke, Mary Poppins fue un éxito de recaudación que alcanzó los U$ 102 millones. Obtuvo trece nominacio-nes a los Premios Óscar, y así se convirtió en la película de Disney con más nomi-naciones a estos premios. Fueron cinco las estatuillas que ganó, entre las que se destacan “Mejor actriz”, a Julie Andrews, y “Mejor canción original”, a Chim chim cheree, que en el film da paso al recordado baile de los deshollinadores entre las chi-meneas de las azoteas de Londres.

Julie Andrews también ganó, con el mismo film, el Globo de Oro a “Mejor Actriz - Comedia o musical”. Al reci-bir el premio le agradeció a Jack Warner, productor de la adaptación cinematográ-fica de Mi bella dama, el musical de Broad-way. Warner había rechazado a Andrews para el protagónico del film, por no ser muy conocida en el cine, más allá de que ella había interpretado el personaje prin-cipal en el musical. “Si me hubieran pedido hacer Mi bella dama, no habría podido hacer Mary Poppins”, diría la actriz luego en una entrevista, ya que ambas fueron produci-das al mismo tiempo. Todos en la platea de los Globos de Oro festejaron con risas el agradecimiento, incluido Jack Warner, para alivio de Julie Andrews.

Luego de que los Estudios Disney adaptaran, con gran éxito de taquilla, sus propios clásicos de animación en pelícu-las “live action” como Maléfica (basada en La bella durmiente), Cenicienta y Alicia en el país de las maravillas, han puesto su mirada en este clásico de acción real que es Mary Poppins. En la prensa no han utilizado las palabras remake o secuela ya que este film tendría algunas diferencias con el de 1964. La acción transcurriría unos veinte años después y la narración estaría basada en los restantes siete libros de la serie de la misma autora, conocida por haber sido una mujer de carácter fuerte y renuente a que su obra fuera adaptada al cine.

A Walt Disney le llevó alrededor de dos décadas convencer a P.L. Travers de que le vendiera los derechos de adapta-ción del libro. Esta historia es recogida en la recomendable comedia dramática El sueño de Walt (Saving Mr. Banks, 2013) en el que Emma Thompson interpreta

a la escritora australiana y Tom Hanks a Walt Disney.

El director convocado para el nuevo film es Rob Marshall, también director teatral y coreógrafo, muy conocido por sus exitosas adaptaciones cinematográfi-cas de musicales de Broadway como Chi-cago (2002) y En el bosque (2014). Pero los productores se han mostrado herméticos sobre quién será la nueva Mary Poppins. Uno de los rumores que ha corrido es que la elegida sería Anne Hathaway (El diablo viste de Prada, Los miserables). En el 2008 ella parodió a la niñera en un sketch del programa televisivo Saturday Night Live, y para muchos fue una Mary Pop-pins perfecta. Pero ella misma declaró ante la prensa que nadie la había contac-

tado para el rol. Según su parecer, Emily Blunt (su compañera de reparto en El diablo viste de Prada) sería una muy buena opción, además de que es británica. Aun-que de alguna manera Anne Hathaway ya tiene una conexión con Mary Poppins, Julie Andrews interpretó a su abuela en El diario de la princesa (2001).

Mientras esperamos a que se devele la incógnita de qué actriz encarnará a tan mágica niñera, no está de más revisitar este clásico y comprobar si podemos vol-ver a pronunciar sin equivocarnos, como muchos supimos hacer cuando niños, la inolvidable palabra inventada por Mary Poppins: “Supercalifragilísticoespialidoso”. En la historia de cine no debe haber otra palabra igual de peculiar.

Page 38: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

40 Revista Sala de Espera

Cuerpos y mentes

Ho’ponoponoHo’ponopono quiere decir “corregir un error” o “hacer lo correcto”. Es una técnica muy antigua de la zona de la Polinesia, practicada por los Kahuna,

sacerdotes nativos de Hawaii, quienes usaban esta herramienta para resolver conflictos familiares y transformar creencias o emociones no saludables.

Por: Paola Cortés - [email protected]

Este sistema se basa en la filoso-fía Huna que incluye conceptos como los del perdón, el amor y la responsabilidad de cada per-sona sobre sus propios actos. Se

utiliza para mejorar la relación con uno mismo y con los demás, funcionando como un método de purificación interior. De acuerdo a esta tradición, todo lo que le sucede a una persona, cualquier tipo de situación, ya sea agradable o no, es fruto de su propia creación, que se manifiesta como un ref lejo del estado de su mente.

Principios de la filosofía Huna

• Ike: El mundo es como tú piensas que es.

• Kala: No existen límites.• Makia: La energía f luye hacia donde

tu atención va.• Manawa: Ahora es el momento. No

existe pasado o futuro.• Aloha: Amor. Cuando reducimos el

juicio, aumentamos el amor.• Mana: Todo poder viene de nuestro

interior.• Pono: Flexibilidad. Todo es relativo en

cuanto a las verdades.Lo interesante de esta idea es que

si uno mismo puede crear la realidad en la que vive, felizmente, también será capaz de sanar cualquier tipo de conf lic-to mediante su propia transformación. Para esto es necesario dejar de exigir que

el cambio surja desde fuera, es decir, que sea el otro el que cambie, y lograr por el contrario, reconocer y hacerse cargo de los propios miedos, dudas y creencias limitantes que suelen proyectarse desde dentro hacia fuera en busca de posibles culpables.

Una vez que se reconoce la cuota de responsabilidad en aquello que sucede, se abandona el lugar de víctima de las circunstancias y se recupera el poder per-sonal para crear una nueva realidad.

¿Cómo usar Ho’ponopono?Si bien el método es muy sencillo,

existen grandes dificultades para asimi-lar los preceptos de la filosofía Huna tal

Page 39: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

41Octubre 2015 | www.saladeespera.com.uy

Cuerpos y mentes

cual son. No resulta fácil que alguien se reconozca a sí mismo como el respon-sable y creador de todo lo que le suce-de y que vea a toda persona, incluso a aquellas que no son de su agrado, como un ref lejo de sí mismo, merecedores de amor, perdón y compasión. Para practi-car Ho’ponopono deberá existir:

• Absoluta convicción de querer trans-formarse uno mismo y sanar tanto el exterior como el interior.

• Practicarlo con fe, evitando caer en cuestionamientos y juicios.

• Usarlo siempre que se pueda, no sola-mente cuando hay un problema.

• Entregar el conf licto al universo o a aquella fuerza superior en la que se cree, dejando que se produzca la lim-pieza y purificación.

• Confiar y ser consciente de que lo que suceda será lo necesario para la evolución de cada persona, y no será una simple técnica para satisfacer demandas pasajeras del ego.

• Pensar en la situación a resolver y repetir cuantas veces sea necesario las palabras “lo siento”, “perdón”, “te amo” y “gracias”.

Practicar y confiarPuede suceder que al comienzo las

palabras no sean repetidas con un verda-dero sentimiento de amor, pero el efec-to se producirá de todas formas. Sanar, implica una transformación, y sólo se puede transformar aquello que se cono-ce y se acepta. El amor y una intención pura, libre de expectativas, serán los guías en el viaje al encuentro con el ver-dadero ser, para de esa manera comen-zar una nueva forma de entablar víncu-los con el entorno y con uno mismo.

Se buscará entonces, sanar y bendecir aquel o aquellos aspectos internos que crea-ron o convocaron las situaciones de insatis-facción que se manifiestan en la vida.

Ho’ponopono es una filosofía de vida, que invita a tomar las oportunidades que se presentan para sanar y para com-prender que no sólo basta con resolver los conf lictos del momento sino que es esencial abandonar los hábitos que los generan una y otra vez. Implica soltar el pasado, el futuro, e involucrarse con el presente con agradecimiento, dejan-do que la vida atraviese cuerpo y alma. Es descubrir el milagro de poder sanar-

se con otro, saber que aunque no se diga nada, hay un entendimiento, una inten-ción que va más allá de la materia y la razón.

Se trata de creer y confiar en aque-llo que los hermetistas decían de que el universo es una gran mente en constan-te vibración, y las personas una manifes-tación de esa mente. Comprender este principio es clave para empezar a reco-nocer la propia vibración mental y el increíble poder interior que hay a dispo-sición para hacer algo al respecto cuan-do la situación lo requiera.

Finalmente, recordar que nada de lo que sucede es por mera casualidad, por lo tanto, todo lo que se presente en la vida tiene un propósito que responde a la Ley de causa y efecto, con la finalidad de dar a quien lo precise, una enseñanza para su propia evolución.

Espacio Guidaí en la zona de Pocitos ofrece con regularidad talleres para enseñar esta antigua técnica en diferentes niveles.

Page 40: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

42 Revista Sala de Espera

Rincón Infantil

Madre míaNuestra madre es nuestro primer hogar. Nos desarrollamos en su vientre y todo nuestro cuerpo fue alimentado por su sangre. Al nacer, el cuerpo materno es el

hábitat natural del pequeño ser, donde obtiene todo lo que necesita: calor, alimento, contención. Es ella quien brinda la primera experiencia de afecto y sustento.

Por: Silvana Barlocci- silvanabarlocci.com

Es la madre nuestro primer amor, el primer vínculo según el que estructuramos el resto de los lazos en nuestra vida. La rela-ción que tengamos con ella ofi-

ciará de matriz desde la cual interpretare-mos el mundo de las emociones que nos despierta el encuentro con los otros.

El niño pequeño es extremadamen-te vulnerable, y su necesidad de perte-nencia y amor es infinita. Se sabe que un niño con carencia de mirada y cuida-do, no sobrevive. Es así como con tal de obtener el alimento vital establecemos todo tipo de lealtades y pactos incons-cientes que nos aseguran un lugar en

el clan, que nos guarezcan del mundo externo.

A partir de la experiencia que tenga-mos con ella se construye lo que se deno-mina “Madre Interna”, es decir la inter-nalización del vínculo con la madre real, la información que absorbimos sobre lo que ella sentía hacia el mundo, hacia ella

Page 41: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

43Octubre 2015 | www.saladeespera.com.uy

rincón infantil

misma y hacia nosotros. Es así que apren-demos a mirarnos, de la misma mane-ra que nuestra madre nos miró y a cui-darnos y amarnos de la misma manera en que fuimos cuidados y amados. Si nuestra madre respondía con celeridad y empatía a nuestras necesidades, interiori-zamos que las mismas son valiosas y dig-nas de respeto.

Este proceso por el que nos embebe-mos del vínculo con la madre dura toda la infancia, para luego irnos independi-zando y separando afectivamente de ella y construir un modelo de relacionamiento más autónomo y emancipado. Para con-vertirnos en adultos debemos separarnos, no necesariamente de nuestra madre real, pero sí de la necesidad inmensa de mirada materna que teníamos en la niñez.

¿Qué suele suceder? Que la mayo-ría de las madres no estamos capacita-das afectivamente para colmar las nece-sidades emocionales de nuestros hijos, entre otras cosas, porque hemos sido también niñas carentes de mirada. Es así que los pequeños crecen, en mayor o menor medida, desprovistos del ali-mento que requieren. Y así, al crecer, devenimos adultos solo en la superfi-cie, puesto que internamente seguimos siendo niños pequeños con necesidad de amparo materno.

La tarea será embarcarnos en un pro-ceso de transformación de esta madre interna para convertirnos en la madre que siempre quisimos y necesitamos, pero esta vez no buscándola en nues-tra madre real, sino dentro de nosotros mismos. Convertirse uno mismo en la madre que anhelamos nos asegurará la confianza y entereza de poder condu-cirnos por la vida de un modo saludable, armonioso y beneficioso.

Tendremos un faro interno que nos guiará por los mejores caminos, nos dará la estabilidad de sabernos fuertes, capa-ces de levantarnos de eventuales contra-tiempo que la vida nos presente.

Para realizar este movimiento es imprescindible asumir que nuestra madre real no pudo atender nuestras necesidades de la manera que lo reque-ríamos, no para enjuiciarla y mucho menos reprocharle, sino muy por el con-trario, para liberarla y liberarnos de las cadenas dolorosas que estamos arrastran-do generación tras generación.

Comprender que nuestra madre sólo pudo amarnos y cuidarnos, de la misma

manera que podía amarse y cuidarse a sí misma, nos traerá alivio y sosiego. A su vez, nos dejará mejor parados en nues-tros propios pies, puesto que ya nuestra conducción en la vida, no dependerá de causas externas sino de nosotros mismos.

Es esencial hacer esta transformación interna ya que si continuamos siendo emocionalmente niños, vamos a estar inconscientemente cumpliendo sueños ajenos, repitiendo historias y perpetuan-do una relación simbiótica que hoy en día no nos es operativa. No podremos jamás convertirnos en personas adultas e inde-pendientes si no franqueamos las heridas que han quedado de nuestra infancia y no logramos ver y agradecer lo que ha hecho nuestra madre por nosotros.

Al lograr ver a nuestra madre desde un lugar adulto, la advertimos una mujer

corriente en su totalidad de ser humano, con sus recursos y limitaciones, pero a su vez la lograremos percibir sin la pre-sión de tener un único rol materno, sino como una persona que también ha sido hija, que viene de una familia y carga con una historia.

Abandonar la lucha que nos asegu-re el reconocimiento externo, el amor y el merecimiento de mirada, resulta-rá sumamente enriquecedor, puesto que nos permitirá pararnos sobre nues-tros propios pies y desde ahí comenzar a andar el camino que elijamos recorrer.

Cuidarnos, ampararnos y amarnos y recién a partir de allí, cuidar, amparar y amar a los demás, con un amor que no depende de circunstancias ni condicio-nes, porque está libre de lealtades y ata-duras.

Page 42: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91

44 Revista Sala de Espera

noticias

Siur Viajes cumple 30 añosSiur Viajes celebrando sus

30 años de vida decidió este año participar por primera vez en la 110° Expo Prado con una cabaña ambientada en un bar-cito del caribe donde invita-ban, mojitos, daikiri y excelen-tes rones cubanos a quienes los visitaran. Acompañados por las lineas aéreas Avianca y Latam, las cadenas hoteleras Palla-dium, Riu, Viva Wyndham, los operadores Limatours y Cari-be Maya, Thrifty rent a car y Bus Turístico Montevideo hicieron junto con Expo Prado un sor-teo para todos los que se ano-taran en su stand otorgando noches de alojamiento, pasa-jes a Perú, paseos por la Rivie-ra Maya, alquiler de auto eléc-trico en Colonia y paseos en el Bus Turístico.

MEC se suma a campaña difusión de las nuevas Metas de Desarrollo Sustentable.

En ocasión del Foro Mundial de Educación (Corea, mayo de 2015) el Subsecretario del MEC Fernan-do Filgueira, comunicó la adhe-sión del país a la iniciativa “La Lec-ción más Grande del Mundo” que propone la realización de activi-dades de difusión de las nuevas Metas de Desarrollo Sustentable (2015-2030), aprobado por parte de la Asamblea General de la ONU. El foco central está puesto en lle-gar a niños, adolescentes y jóve-nes desde el sistema educativo, como destinatarios fundamenta-les del compromiso que la comu-nidad internacional propone, parte del cual incluye la construc-ción de alianzas para el alcance de las metas propuestas, con la más amplia participación ciudadana.

AninA, la película animada uruguaya, se estrenó en Francia

El largometraje animado diri-gido por Alfredo Soderguit y pro-ducido por Palermo Animación, Raindogs Cine y Antorcha Films (COL) se estrenó comercial en el circuito de salas cinematográ-ficas de Francia con la distribui-dora local Septieme Factory. El preestreno fue el domingo 27 de setiembre en el UGC Cine Cité Paris 19, mientras que el estreno al público general fue el miérco-les 30 de setiembre. El director del film, Alfredo Soderguit, rdtu-vo presente en el preestreno via Skype. Además, el destacado Michel Ocelot, escritor y direc-tor de cine francés, aceptó ser el padrino de AninA en Francia.

Dos nuevos Hoteles en Montevideo

El Estudio Atijas/ Casal infor-mó el comienzo de las obras de dos nuevos Hoteles Ibis en la ciudad de Montevideo. La cade-na internacional Accor continúa su expansión en el país. Se trata de dos importantes emprendi-mientos estratégicamente ubi-cados uno en la zona de Tres Cruces, el Ibis Budget Obelis-co que se levantará en la calle Acevedo Díaz y Goes y el otro el Ibis Style en el centro de Villa Biarritz sobre 21 de setiembre y Ellauri. El lanzamiento se rea-lizó en el Ministerio de Tursimo con la presencia de la Ministra Liliám Kechichián, representan-tes de Accor y del estudio Atijas/Casal.

Vuelve Pepsi Twist después de 10 años

Pepsi, marca integrante del portafolio de PepsiCo, relan-zó su nueva bebida Pepsi Twist en una edición limitada. “Pepsi Twist tiene un sabor distinto, con la mezcla perfecta de Pepsi y la deliciosa frescura del limón. La nueva bebida llega a Uruguay en presentaciones de un litro y medio (1.5 L) y de medio litro (0.5 L) en envase plástico des-cartable”, destacó el Country Manager de PepsiCo Bebidas de Uruguay, Pablo Costoya. El lanzamiento contará con comu-nicación en radio, vía pública, redes sociales e internet como medios principales.

ALCANCE acompaña a las mujeres en la prevención cáncer de mama

ALCANCE desarrolló como polí-tica de empresa acciones des-tinadas a apoyar en la solución de distintas problemáticas que vive la comunidad. Trabaja pen-sando en el bienestar de la fami-lia, tomando como eje a la mujer. Durante octubre y en conjunto con Fundación Clarita Berenbau, que brinda apoyo y acompañamiento a pacientes con cáncer de mama, familiares y/o amigos, ALCANCE apoya en la Lucha contra el Cán-cer de Mama. El 15 de octubre se realiza una charla informativa sobre prevención, detección pre-coz y cuidados paliativos. Por más información en alcance.com.uy o al 0800 2902.

Elite presenta la aplicación E-Lista

Ir a comprar algo al super y volver con todo menos eso ya no corre más. Elite presenta la E-lista, la aplicación para tener las listas de compras en el celular. Hacer la lista de com-pras nunca fue tan fácil. Esta novedosa aplicación permite generar las listas, editarlas, ir tachando lo que ya está en el carrito, y además compartirla con los contactos. Se pueden crear o elegir desde las cate-gorías que ofrece la aplicación: almacén, belleza y perfumería, limpieza y hogar, congelados y frescos. Descargá gratis la aplicación desde la App Store o Google Play y agregá los pro-ductos que estás necesitando. Con Elite, hacer la lista de com-pras nunca fue tan fácil.

Semana del Corazón en el Hospital Británico

Este año, bajo el lema “Seguí tu corazón, elegí el camino salu-dable”, el Hospital Británico cele-bró la Semana del Corazón con actividades que buscan posicio-nar los riesgos de padecer enfer-medades cardiovasculares como riesgos prevenibles. Con el fin de introducir a sus usuarios en la temática, en el hall de Policlíni-co Morales se les brindó la posi-bilidad de acceder a una consul-ta diagnóstica inicial, durante la cual se realizó toma de presión arterial y medición de masa cor-poral a cargo de personal de las áreas de Enfermería y Nutrición y Dietoterapia. Por su parte, los más pequeños se divirtieron con acti-vidades plásticas alusivas y fue-ron invitados con una merienda cardiosaludable.

Page 43: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91
Page 44: Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 91