pupil,s book - academic.obec.go.thacademic.obec.go.th/textbook/web/images/book/... · pupil, s book...

15
Pupil , s Book หนังสือเรียน รายวิชาพื ้นฐาน ภาษาอังกฤษ Fly with English 3 110.- 3 ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ตามหลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551 หนังสือเรียน รายวิชาพื้นฐาน ภาษาอังกฤษ กลุ่มสาระการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ

Upload: dangtu

Post on 20-Aug-2018

309 views

Category:

Documents


8 download

TRANSCRIPT

Page 1: Pupil,s Book - academic.obec.go.thacademic.obec.go.th/textbook/web/images/book/... · Pupil, s Book ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ราคา 110

Fly with English 3

Pupil,s Book

ชนประถมศกษาปท 3

ราคา 110 บาท

ใบประกนคณภาพสอการเรยนรของสำานกพมพเอกชน

หนงสอเรยน รายวชาพนฐาน ภาษาองกฤษ Fly with English 3 ชนประถมศกษาปท 3 กลมสาระการเรยนร

ภาษาตางประเทศเลมน จดพมพโดย บรษท แมคเอดดเคชน จำากด สำาหรบใชประกอบการจดการเรยนร ตามหลกสตร

แกนกลางการศกษาขนพนฐาน พทธศกราช 2551 โดยมโครงสรางเนอหาตามท บรษท แมคเอดดเคชน จำากด

กำาหนด และมผเรยบเรยง ผตรวจ และบรรณาธการ ดงน

ผเรยบเรยง 1. Frances Treloar

2. Steve Thompson

ผตรวจ 1. นางสาววณา วฒโนภาษ

2. นางเพญสน แสงชะอม

3. นางพทธสอน ไชยเดชะ

บรรณาธการ นางกศยา แสงเดช

บรษท แมคเอดดเคชน จำากด ขอรบรองวา คณะผตรวจและบรรณาธการดงกลาว เปนผมคณสมบตเปนไป

ตามหลกเกณฑและเงอนไขทสำานกงานคณะกรรมการการศกษาขนพนฐานกำาหนด ซงไดทำาหนาทตรวจพจารณา

คณภาพและบรรณาธการหนงสอเลมนใหมความถกตองและมคณภาพในการจดการเรยนรตามหลกสตร

หากหนงสอเลมนมขอบกพรอง บรษท แมคเอดดเคชน จำากด จะปรบปรงแกไข และสงหนงสอทปรบปรง

แลวใหสถานศกษา ในกรณมเนอหาไมถกตอง ไมเหมาะสม มผลเสยตอการเรยนร กอใหเกดผลเสยหายตอการศกษา

คณธรรม จรยธรรม และความมนคงของชาต บรษท แมคเอดดเคชน จำากด ยนดใหสำานกงานคณะกรรมการ

การศกษาขนพนฐานถอดถอนรายชอออกจากบญชประกาศกำาหนดหนงสอเรยน และพรอมจะเรยกเกบหนงสอ

ทจำาหนายทงหมด และชดใชคาเสยหายใหกบสถานศกษา

(ลงชอ)...............................................ผรบรอง

(นายคมพชญ พนาสภน)

กรรมการผจดการ

บรษท แมคเอดดเคชน จำากด

Pupil,s Book

หนงสอเรยน รายวชาพนฐาน ภาษาองกฤษ Fly with English 3

110.-

3

ชนประถมศกษาปท 3ตามหลกสตรแกนกลางการศกษาขนพนฐาน พทธศกราช 2551

หนงสอเรยน รายวชาพนฐาน ภาษาองกฤษ กลมสาระการเรยนรภาษาตางประเทศ

Page 2: Pupil,s Book - academic.obec.go.thacademic.obec.go.th/textbook/web/images/book/... · Pupil, s Book ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ราคา 110

ชนประถมศกษาปท 3ตามหลกสตรแกนกลางการศกษาขนพนฐาน พทธศกราช 2551

ผเรยบเรยงFrances Treloar Steve Thompson

ผตรวจ

วณา วฒโนภาษ เพญสน แสงชะอม พทธสอน ไชยเดชะบรรณาธการ

กศยา แสงเดช

หนงสอเรยน รายวชาพนฐาน ภาษาองกฤษ กลมสาระการเรยนรภาษาตางประเทศ

Pupil,s Book

3

Page 3: Pupil,s Book - academic.obec.go.thacademic.obec.go.th/textbook/web/images/book/... · Pupil, s Book ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ราคา 110

จดพมพและจาหนายโดย

สงธนาณตสงจาย ไปรษณยลาดพราว

ในนาม บรษท แมคเอดดเคชน จากด

เลขท 9/99 อาคารแมค ซอยลาดพราว 38 ถนนลาดพราว

แขวงจนทรเกษม เขตจตจกร กรงเทพฯ 10900

☎ 0-2938-2022-7 โทรสาร 0-2938-2028

www.MACeducation.com

พมพท : บรษท แปลนพรนทตง กรป จากด

ขอมลทางบรรณานกรมของสานกหอสมดแหงชาต

เทรโลอาร, ฟรานซส.

หนงสอเรยน รายวชาพนฐาน ภาษาองกฤษ

Fly with English 3.--กรงเทพฯ : แมคเอดดเคชน, 2561.

92 หนา.

1. ภาษาองกฤษ--การศกษาและการสอน

(ประถมศกษา). I. ทอมปสน, สตฟ, ผแตงรวม. I ชอเรอง.

372.6521044

ISBN 978-616-274-899-8

“©[year of fi rst publication of the Work], Marshall Cavendish Education

Pte Ltd. This edition is licensed to MAC Education. All rights reserved. No

part of this publication may be reproduced or transmitted in any form

or by any means, or stored in any retrieval system of any nature without

the prior written permission of Marshall Cavendish Education Pte Ltd”.

Published by Marshall Cavendish Education

An imprint of Marshall Cavendish International (Singapore) Private

Limited

Times Centre, 1 New Industrial Road, Singapore 536196

Customer Service Hotline: (65) 6213 9444

E-mail: [email protected]

Website: www.mceducation.com

First published 2006

All rights reserved.

No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval

system or transmitted, in any form or by any means, electronic,

mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior

permission

of the copyright owner. Any requests for permission should be

addressed to the Publisher.

Marshall Cavendish is a trademark of Times Publishing Limited.

ISBN 978-981-01-6979-4

Printed in Singapore by Times Printers, www.timesprinters.com

Pupil,s Book

3

Page 4: Pupil,s Book - academic.obec.go.thacademic.obec.go.th/textbook/web/images/book/... · Pupil, s Book ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ราคา 110

885-8700-710543 (Local Thailand GTIN)

สงวนลขสทธตามกฎหมาย หามลอกเลยน ไมวาจะเปน

สวนหนงสวนใดของหนงสอเลมน นอกจากจะไดรบอนญาต

Page 5: Pupil,s Book - academic.obec.go.thacademic.obec.go.th/textbook/web/images/book/... · Pupil, s Book ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ราคา 110

Let’s Start!Fly with English 3 has been developed to ensure that young learners build on the vocabulary and language skills acquired in Start With English. The Pupil’s Book develops reading, listening and speaking skills for a wider range of contexts in line with the learner’s own development. Learning is consolidated through each language skill, so that learners are always secure in their grasp of new vocabulary and language structures. The corresponding Workbook emphasises writing and provides focused practice and consolidation of the language items taught.

New words are introduced with pictures to facilitate learning.

New language structures are highlighted for easy reference and practice.

iv

6

7

China •

Australia•

Malaysia•

Thailand•

Teacher/parent note : In this activity, pupils practise speaking about the countries, nationalities and languages of the children

illustrated on these two pages.

Teacher/parent note : This activity introduces nationalities, countries and languages, and the structures for speaking about

them in the third person singular. Pupils listen and match the children to where they live.

Indian

Thai

Malaysian

Writing page 7Listening page 6

English

Chinese

Australian

Salina•

Lek•

Chung•

Unit 1 Miss Sun is Australian

Listening

Let’s practise!

I come fromHe comes from

She comes from

I amHe isShe is

English.Indian.Thai.Malaysian.Chinese.Australian.

I speakHe speaksShe speaks

English.Hindi.Thai.Malay.Chinese.English.

England.India.Thailand.Malaysia.China.Australia.

John’s from England.

He’s English and

he speaks English.

Look and say.

Sunita•

Annie•

John •

England •

India •

Meet new friends. Listen and draw lines.

M1_CBUnit01(new) 6-7

6/20/05 8:57:48 AM

The Pupil’s Book provides many opportunities for individual, pair and group work. Skills-focused activities help the learner use English fluently and confidently.

8

89

Page 6: Pupil,s Book - academic.obec.go.thacademic.obec.go.th/textbook/web/images/book/... · Pupil, s Book ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ราคา 110

The revision units ensure that learners will approach assessments with confidence.The activities correspond closely to the materials taught in the Pupil’s Book, making it easy for learners to revise and consolidate what they have learnt.

Language is presented and practised in lively situations. The songs, rhymes and games make learning enjoyable for young learners.

18

Teacher/parent note : In this activity, pupils revise and expand their animal vocabulary using a song. They listen and point to the

correct animals, then sing the song.

Unit 3 My friends, the animals

Look at the pictures. Listen and point. Then sing the song.

Listening

Writing page 18

a bata lot

82

83

Reading

Teacher/parent note : In this activity, pupils practise listening for likes doing and the days of the week. They listen and draw

lines to match the children to the activities they like doing, and when they like doing them.

Teacher/parent note : In this activity, pupils revise comparative and superlative adjectives. They match the correct sentences

with the robots in the picture.

Revision Unit 2 Listening Look at the robots. Read and write the letters.

a. I’m stronger than all the robots here.

b. I’m taller than one robot next to me but I’m shorter than the other.

c. Can you help me, please? I’m the weakest robot here.

d. I’m the cleanest robot here. Mr Lee cleans me everyday.

e. My computer can do a lot of things. I’m the cleverest robot here!

f. I’m the dirtiest robot here! Mr Lee’s got to clean me.

1. f 2. 3. 4. 5. 6.

Sunday afternoon Monday morningThursday evening

Friday eveningSaturday morning Saturday afternoon

What do they like doing? When do they do these things? Listen and

draw lines.

Paul• Peter• Kathy• Jane• Daisy• Fred•

• • •

• • •

v

Cross-references point learners to activities in the Workbook for further practice on the items taught.

Revision units review and consolidate the vocabulary and structures taught. Activities are provided in assessment formats to develop the learner’s confidence and facilitate the evaluation of outcomes.

6

7

China •

Australia•

Malaysia•

Thailand•

Teacher/parent note : In this activity, pupils practise speaking about the countries, nationalities and languages of the children

illustrated on these two pages.

Teacher/parent note : This activity introduces nationalities, countries and languages, and the structures for speaking about

them in the third person singular. Pupils listen and match the children to where they live.

Indian

Thai

Malaysian

Writing page 7Listening page 6

English

Chinese

Australian

Salina•

Lek•

Chung•

Unit 1 Miss Sun is Australian

Listening

Let’s practise!

I come fromHe comes from

She comes from

I amHe isShe is

English.Indian.Thai.Malaysian.Chinese.Australian.

I speakHe speaksShe speaks

English.Hindi.Thai.Malay.Chinese.English.

England.India.Thailand.Malaysia.China.Australia.

John’s from England.

He’s English and

he speaks English.

Look and say.

Sunita•

Annie•

John •

England •

India •

Meet new friends. Listen and draw lines.

M1_CBUnit01(new) 6-7

6/20/05 8:57:48 AM

9

9

20

20

84

85

Page 7: Pupil,s Book - academic.obec.go.thacademic.obec.go.th/textbook/web/images/book/... · Pupil, s Book ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ราคา 110

Contents Vocabulary

Nationalities CountriesLanguages

Physical appearance

AnimalsPetsActivities

Activities at home and at school

Weather

Ordinal numbersLocal placesPositionsParts of a building

Physical appearanceFeelings

Places on an island

Days of the weekSchedulesInvitation

ContainersPolite requests

Leisure and domestic activities

Leisure activities

Unit 1 Miss Sun is Australian 8

Unit 2 The pirates and the parrot 14

Unit 3 My friends, the animals 20

Unit 4 Helping at school and at home 26

Unit 5 The weather’s very nice 32

Unit 6 New places to live 38

Unit 7 Bigger, taller, quicker 48

Unit 8 Welcome to Coco Island! 54

Unit 9 Can you come to the party? 60

Unit 10 The picnic by the waterfall 66

Unit 11 After school and at weekends 72

Unit 12 In the holidays 78

Revision Unit 2 84

Word List 88

Revision Unit 1 44

vi

Page 8: Pupil,s Book - academic.obec.go.thacademic.obec.go.th/textbook/web/images/book/... · Pupil, s Book ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ราคา 110

Structures

Simple present tense to introduce oneselfGreetingsReinforcement of the meaning and use of but

Reinforcement of have got and is wearing todescribe physical appearancesReinforcement of the preposition with to describephysical appearances

Adverbs of frequency always, often, sometimes and neverReinforcement of simple present tense to express routines

Modal verb have (got) to in present tense

Simple present tense to express general factsReinforcement of interrogative pronouns what, how,why, where and how many

Simple present tense to give directionsPrepositions of location above, below and opposite

Comparative adjectives

Superlative adjectives

Days of the weekPrepositions of location and timeReinforcement of interogative pronouns how oftenand when

Modal verb would like to make requests

The verb like to express likes and dislikesAdverbs of degree to express likingReinforcement of adverbs of frequency

Reinforcement of prepositionsReinforcement of and, but, so and because

Functions

Introducing oneselfUsing appropriate greetings at different times ofthe day

Talking about physical appearancesAsking and answering questions on how to identifypeople

Talking about animals and pets Asking and answering questions about daily routines

Talking about what one and others have to do Asking and answering questions about what has tobe done

Talking about the weather Talking about picturesAsking and answering questions about pictures

Giving directions Talking about the location of thingsAsking and answering questions about the locationof things

Talking about the differences between thingsand people

Talking about the differences between thingsand peopleTalking about picturesAsking and answering questions about people and things

Talking about schedulesAsking and answering questions about schedulesTalking about the frequency of activitiesAsking and answering questions about the frequencyof activities

Talking about containers Making polite requests

Talking about the degree of likes and dislikesAsking and answering questions about likes and dislikes

Asking and answering about people in a pictureAsking and answering about food, leisure and routines

vii

Page 9: Pupil,s Book - academic.obec.go.thacademic.obec.go.th/textbook/web/images/book/... · Pupil, s Book ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ราคา 110

8

Teacher/parent note : This activity introduces nationalities, countries and languages, and the structures for speaking about them in the third person singular. Pupils listen and match the children to where they live.

Indian

Thai

Malaysian

English

Chinese

Australian

Unit 1 Miss Sun is Australian

Listening

John’s from England. He’s English and

he speaks English.

Look and say.

Sunita•

Annie•

John •

England •

Meet new friends. Listen and draw lines.

Page 10: Pupil,s Book - academic.obec.go.thacademic.obec.go.th/textbook/web/images/book/... · Pupil, s Book ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ราคา 110

9

China •

Australia•

Malaysia•Thailand•

Teacher/parent note : In this activity, pupils practise speaking about the countries, nationalities and languages of the children illustrated on these two pages.

Writing page 9Listening page 8

Salina•

Lek•

Chung•

Let’s practise!

I come fromHe comes fromShe comes from

I amHe isShe is

English.Indian.Thai.Malaysian.Chinese.Australian.

I speakHe speaksShe speaks

English.Hindi.Thai.Malay.Chinese.English.

England.India.Thailand.Malaysia.China.Australia.

Look and say.

India

Meet new friends. Listen and draw lines.

Page 11: Pupil,s Book - academic.obec.go.thacademic.obec.go.th/textbook/web/images/book/... · Pupil, s Book ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ราคา 110

10

Unit 1 Miss Sun is Australian

Teacher/parent note : This activity consolidates the use of nationalities, countries and languages in the context of introductions. Pupils read the text. They then listen to questions, and answer by writing the names of the characters.

Writing page 10

Listen and write the names.

1.3. 5. 7.

Listening

Miss Sun

Read.

Reading

2. 4.

6.

8.

Pleased to meet you, Bill.

21

Good morning, everyone. This is Miss Sun. She’s a new teacher at our school. She’s from Australia.

This is May. She’s eight. She’s Chinese.

Pleased to meet you, Sue.

4 5

This is Sue. She’s nine. She’s Malaysian.

This is Bill. He’s eight. He’s Thai.

3

This is Sam. He’s nine. He’s Indian.

Pleased to meet you, May.

Pleased to meet you, Sam.

Page 12: Pupil,s Book - academic.obec.go.thacademic.obec.go.th/textbook/web/images/book/... · Pupil, s Book ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ราคา 110

11

Teacher/parent note : In the first activity, pupils practise introducing themselves and responding to instructions. In the second activity, they are introduced to more speech patterns. In the third activity, pupils practise introducing other pupils.

Speaking

Now introduce May, Bill, Sue and Sam to your friends.

This is Bill. He’s eight. He’s from Thailand.

Practise.

Introduce yourself.

Hello, May. Pleased to meet you.

I’m sorry. I didn’t hear you.

What did you say?

Speaking page 11

Hello, I’m Miss Sun. I’m Australian.

Hello, I’m May. I’m eight. I’m from China.

I’m Miss Sun. I’m Australian.

Page 13: Pupil,s Book - academic.obec.go.thacademic.obec.go.th/textbook/web/images/book/... · Pupil, s Book ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ราคา 110

12

Unit 1 Miss Sun is Australian

Listen and say.

Teacher/parent note : In this activity, pupils learn greetings throughout the day. They listen and repeat the rhyme.

Writing page 12

a kangaroocoffee

Good morning, Miss Sun!

Good morning, May!

Goodnight,goodnight,tiredandsleepyheads,Goodnight,goodnight,we’regoingtoourbeds.

Goodmorning,goodmorning,thesuniscomingup,

Goodmorning,goodmorning,here’ssomecoffeeinacup.

Goodafternoon,goodafternoon,weareveryhot,

Goodafternoon,goodafternoon,wereadandwritealot.

Goodevening,goodevening,athomewetalkandplay,

Goodevening,goodevening,wewatchTV,hooray!

Speaking

Page 14: Pupil,s Book - academic.obec.go.thacademic.obec.go.th/textbook/web/images/book/... · Pupil, s Book ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ราคา 110

13

It is evening in China and it is evening in Australia.

1. ItiseveninginChinabut_________

itismorninginEngland.

itiseveninginAustralia.

2. Johniseightbut__________

Annieiseight.

Chungisnine.

3. Annieiseatingbut__________

Chungisreading.

Johniseating.

4. AnniespeaksEnglishbut__________

JohnspeaksEnglish.

ChungspeaksChinese.

5. ThereisadoginJohn’sgardenbut__________

thereisakangarooinAnnie’sgarden.

thereisadoginChung’sgarden.

Look at the pictures. Read and tick ( ).

Teacher/parent note : This activity consolidates the meaning and use of but. Pupils read about the children in the pictures and choose the appropriate ending for each sentence.

Reading page 13

Name:ChungAge:9yearsoldComesfrom:ChinaSpeaks:Chinese

Name:JohnAge:8yearsoldComesfrom:EnglandSpeaks:English

Name:AnnieAge:8yearsoldComesfrom:AustraliaSpeaks:English

Reading

It is evening in China but it is morning in England.

13

Page 15: Pupil,s Book - academic.obec.go.thacademic.obec.go.th/textbook/web/images/book/... · Pupil, s Book ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ราคา 110

Fly with English 3

Pupil,s Book

ชนประถมศกษาปท 3

ราคา 110 บาท

ใบประกนคณภาพสอการเรยนรของสำานกพมพเอกชน

หนงสอเรยน รายวชาพนฐาน ภาษาองกฤษ Fly with English 3 ชนประถมศกษาปท 3 กลมสาระการเรยนร

ภาษาตางประเทศเลมน จดพมพโดย บรษท แมคเอดดเคชน จำากด สำาหรบใชประกอบการจดการเรยนร ตามหลกสตร

แกนกลางการศกษาขนพนฐาน พทธศกราช 2551 โดยมโครงสรางเนอหาตามท บรษท แมคเอดดเคชน จำากด

กำาหนด และมผเรยบเรยง ผตรวจ และบรรณาธการ ดงน

ผเรยบเรยง 1. Frances Treloar

2. Steve Thompson

ผตรวจ 1. นางสาววณา วฒโนภาษ

2. นางเพญสน แสงชะอม

3. นางพทธสอน ไชยเดชะ

บรรณาธการ นางกศยา แสงเดช

บรษท แมคเอดดเคชน จำากด ขอรบรองวา คณะผตรวจและบรรณาธการดงกลาว เปนผมคณสมบตเปนไป

ตามหลกเกณฑและเงอนไขทสำานกงานคณะกรรมการการศกษาขนพนฐานกำาหนด ซงไดทำาหนาทตรวจพจารณา

คณภาพและบรรณาธการหนงสอเลมนใหมความถกตองและมคณภาพในการจดการเรยนรตามหลกสตร

หากหนงสอเลมนมขอบกพรอง บรษท แมคเอดดเคชน จำากด จะปรบปรงแกไข และสงหนงสอทปรบปรง

แลวใหสถานศกษา ในกรณมเนอหาไมถกตอง ไมเหมาะสม มผลเสยตอการเรยนร กอใหเกดผลเสยหายตอการศกษา

คณธรรม จรยธรรม และความมนคงของชาต บรษท แมคเอดดเคชน จำากด ยนดใหสำานกงานคณะกรรมการ

การศกษาขนพนฐานถอดถอนรายชอออกจากบญชประกาศกำาหนดหนงสอเรยน และพรอมจะเรยกเกบหนงสอ

ทจำาหนายทงหมด และชดใชคาเสยหายใหกบสถานศกษา

(ลงชอ)...............................................ผรบรอง

(นายคมพชญ พนาสภน)

กรรมการผจดการ

บรษท แมคเอดดเคชน จำากด

Pupil,s Book

หนงสอเรยน รายวชาพนฐาน ภาษาองกฤษ Fly with English 3

110.-

3

ชนประถมศกษาปท 3ตามหลกสตรแกนกลางการศกษาขนพนฐาน พทธศกราช 2551

หนงสอเรยน รายวชาพนฐาน ภาษาองกฤษ กลมสาระการเรยนรภาษาตางประเทศ