økktÄeLkøkh, çkwÄðkh{urzf÷ fku÷us fuBÃkMk{ktÚke økík {tøk¤ðkhLke {kuze Mkktsu #Âø÷þ

ËkY yLku rçkÞhLkk xeLk ¼hu÷e {kYrík ðkLkLku Mkufxh-7 Ãkku÷eMku ÍzÃke÷eÄe níke. Ãkku÷eMku ðkLk{ktÚke 40 LktøkrçkÞhLkk xeLk, 18 Lktøk #Âø÷þ ËkYLkeçkkux÷ íkÚkk {kYríkðkLk Mkrník fw÷ Y.2.13 ÷k¾Lke {¥kk MkkÚku çku þ¾MkkuLkuÍzÃke ÷eÄk níkk. Ãkku÷eMku çktLku þ¾MkkuLkufkuxo{kt hsq fhíkk fkuxuo yuf rËðMkLkk rh{kLz{tsqh fÞko níkk.

LkðrLk{koýkrÄLk {urzf÷ fku÷usLkwt fuBÃkMkyMkk{krsf «ð]r¥kyku {kxu Mkku^x xkøkuoxçkLke hÌkwt Au. íku{ økík çkwÄðkhLke {kuze MkktsuÃkku÷eMkLku nkÚku ÍzÃkkÞu÷e #Âø÷þ ËkY yLkurçkÞhLkk xeLk ¼hu÷e {kYrík ðkLk ÃkhÚke÷køke hÌkwt Au. Mkufxh-7 Ãkku÷eMkMxuþLkLkk nuz fkuLMxuçk÷ MktrËÃk®MknLkuçkkík{e {¤e níke fu {urzf÷fku÷usLkk fuBÃkMk{kt Ssu-18-çkeyu-4592 LktçkhLke {kYrík ðkLk{ktrðËuþeËkY yLku rçkÞhLkku sÚÚkkuÃkzâku Au. yk çkkík{eLkk ykÄkhuÃkeyuMkykE yu.fu. ¼hðkz,s{kËkh híkLk®Mkn, MktrËÃk®Mkn,MkwhuLÿ®Mkn Mkrníku {urzf÷ fku÷usLkkfuBÃkMk ¾kíku ÃknkUåÞk níkk.

íÞkhu {urzf÷ fku÷us {uËkLkLkk hkuzWÃkh Mkk{uÚke ykðíke {kYrík ðkLkLkuW¼e hk¾eLku Ãkku÷eMku íkÃkkMk fheníke. {kYríkðkLk{ktÚke Ãkku÷eMku Y.9000 ®f{íkLkku #Âø÷þ ËkYLke 18Lktøk çkkux÷ íkÚkk Y. 4000 ®f{íkLkk40 Lktøk rçkÞh xeLk MkkÚku Mkufxh-5Mke, Ã÷kux Lkt. 811/1 ¾kíku hnuíkkurLk÷u»k økku®ð˼kE Ãkxu÷ yLkuMkufxh-12, A-xkEÃk, ç÷kuf Lkt.20/7{kt hnuíkku siLku»k sÞuþ¼kEþknLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku{kYríkðkLk, rðËuþeËkY íkÚkkrçkÞhLkk sÚÚkk Mkrník Y. 2.13÷k¾Lke {¥kk só ÷ELku çktLku þ¾MkkurðÁØ «kurnçkeþLkLkku økwLkku LkkutÄefkuxo{kt hsq fhíkk fkuxuo yuf rËðMkLkkrh{kLz {tsqh fÞko Au.

økwhwðkh, íkk.18-10-2012 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 > Ënuøkk{ çÞwhku > {ku. 99250 49364 > gandhinagar@sandesh.com

CMYK

CMYK

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhøkktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt Mkíkík ºkeò

rËðMku ðknLk [u®føk Ëhr{ÞkLk hkufzhf{ {¤ðkLkku rMk÷rMk÷ku þY hÌkkuAu. yksu ^÷k$øk Mõðkuzuo {nwLÿkLkkÃkkrxÞk ÃkkMkuÚke yuf fkhLku yktíkheík÷kMke ÷uíkk íku{ktÚke [kh ÷k¾Lkehkufz hf{ {¤e ykðe níke. ykytøku ykÞfh rð¼køkLku òýfhðk{kt ykðe níke.

«kó rðøkíkku {wsçk, ^÷k$økMõðkuzuo yksu {nwLÿk [kufze ÃkkMkuÚkeÃkwhÃkkx ÍzÃku ÃkMkkh ÚkíkeS.su.9.çkeçke.4043 LktçkhLke

fkhLku yxfkðe ík÷kMke ÷eÄe níke.ík÷kMke Ëhr{ÞkLk fkh{ktÚke Yk.4.08 ÷k¾Lke hkufz {¤e ykðeníke. su ytøku ^÷k$øk MõðkuzoLkksøkík®Mkn Xkfkuh, nuz fkuLMxuçk÷rð¢{®Mkn {fðkýk, MkrníkLkk MxkVufkh{kt çkuXu÷k çku þ¾MkkuLke ÃkwAhAfhe níke. «kÚkr{f íkÃkkMk{ktWÃkhkuõík þ¾Mkku Ãkife yuf þ¾Mky{ËkðkËLkk þkrnçkkøkLkku hrnþnkuðkLkwt ¾wÕÞw níkwt. ßÞkhuyLÞ fwtËLk®Mkn ¼ðkLk®MknhkXkuz økktÄeLkøkhLkkfwzkMkýLkku hrnþ Au. ^÷k$øk

Mõðkuzuo yk ytøku ykÞfh rð¼køkLkkMÚkkrLkf yrÄfkheLku òý fhíkkíkuyku MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞk níkkyLku hkufz hf{ ytøku íkÃkkMk nkÚkÄheníke. yk ytøku ^÷k$øk MõðkuzoLkkyu{.yu[. þu¾u sýkÔÞwfu, WÃkhkuõíkþ¾Mkku røkÞkuz LkSf ykðu÷køkòLktË ÃkxÙku÷ÃktÃkLkk ¼køkeËkhku Au.ykÞfh rð¼køkLkk yrÄfkheLkeÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLk yk þ¾Mkku

ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke fuþLke hf{ ÞwrLkÞLkçkUfLkk ¾kíkk{kt s{k fhkððk sRhÌkk níkk. yk ytøku ykÞfhrð¼køk îkhk Íeýðx¼he íkÃkkMknkÚkÄhe Ãkwhkðk yufºkeík fhðk{ktykðe hÌkk Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, ÃkkxLkøkh{ktÃkkt[ Mxurxf Mkðuo÷LMk xe{ WÃkhktík

^÷k$øk Mõðkuzu o yíÞkh MkwÄe{ktðknLk [u®føk Ëhr{ÞkLk 14.50÷k¾ sux÷e hf{ só fhe Au.

ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkk ¼køkeËkh çkUf{kt ÃkiMkk ¼hðk síkk níkk íÞkhu s ^÷k$øk MõðkuzoLkk ÍÃkxu [ze økÞkyk[khMktrníkk

{n¥k{÷½w¥k{¼us : Mkðkhu

Mkktsu

::::

35.519.568 %38 %

nðk{kLk

{nwLÿk ÃkkMku fkh{ktÚke 4 ÷k¾Lke hkufz {¤e

{urzf÷ fku÷us fBÃkkWLz{ktÚkerðËuþeËkY ¼hu÷e ðkLk ÃkfzkEÃkku÷eMku rçkÞhLkk 40 xeLk yLku 18 çkkux÷ku MkkÚku çku þ¾MkkuLku ÍzÃÞk

Wr{Þk {kíkkLkk {trËhu Lkðhkºke

{nkuíMkðLkku «kht¼ŸÍk: ŸÍk íkk÷wfk{kt ykãþÂõíkLke ykhkÄLkkLkwt ÃkðoLkðhkrºkLke ©æÄk yLku¼Âõík¼kðÃkqðof Wsðýe þYÚkíkkt Mkðoºk ¼ÂõíkLkku {knku÷AðkE økÞku Au. ŸÍk ¾kíkufzðk ÃkkxeËkhkuLke fw¤Ëuðe©e Wr{Þk {kíkkSLkk {trËhu[k[h [kuf{kt Ëh ð»koLke su{yk ð»kuo Ãký ÃkhtÃkhkøkík heíkuLkðhkrºk {nkuíMkðLkwt ¼ÔÞykÞkusLk ÚkÞu÷ Au. LkðhkrºkrLkr{¥ku {trËhLku yðLkðehkuþLke íku{sÄ ò à k í k k f k y k u Ú k eþýøkkhðk{kt ykÔÞwt Au.

yk «Mktøku W{k {kE {tz¤Lkk «{w¾ yuMk.fu.Ãkxu÷,{tºke økku®ð˼kE Ãkxu÷,Mkn{tºk sÞuþ¼kE Ãkxu÷,nhuþ¼kE fkÃkzeÞk íkÚkknkuÆuËkhku, MkÇÞku WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. çkkË hkrºkLkkMk{Þu {trËhLkk [k[h [kuf{ktMktøkeíkLkk íkk÷u ¼ÂõíkMk¼høkhçkk økhçke økkELku ÞwðkLkÞwðíkeyku, {rn÷kyku,çkk¤fkuyu {kíkkSLkeykhkÄLkk fhe níke.

CMYK

CMYK

rûkÃík Mk{k[khMkt

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhøkwshkík rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe

ònuh ÚkE økÞk çkkË yíÞkhurxrfxkuLke Vk¤ðýeLku ÷E hkus Lkðk-Lkðk xku¤k ËkðuËkhe LkkUÄkððkLkef¤ðk ÷køÞk Au. ¼ksÃk yLkufkUøkúuMk çktLku {kxu ÷kuZkLkk [ýk [kððkÃkze hÌkk Au. rþMík¼tøkLke ðkíkku fhuAu Ãký Mkk{e [wtxýeyu nkÚk çkktÄeLkuhk¾ðk Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík Au.økktÄeLkøkhLke [kh Mkrník hkßÞLke75 çkuXfku {kxu ûkrºkÞ Mk{ksu rxrfxku{ktøke Au. yÃkûk{ktÚke [wtxýe ÷zu÷krð¢{®Mkn ¾k[hu Ãký økktÄeLkøkh(W){kxu ÃkkuíkkLke ËkðuËkhe fhe Au.

rxrfx Vk¤ðýeLke fk{økehe LkneÃkíku yLku W{uËðkhkuLkk VkÞLk÷ Lkk{ßÞktMkwÄe ònuh Lkne ÚkkÞ íÞktMkwÄeËkðuËkhkuLke MktÏÞk ðÄíke sðkLke Au.fkUøkú uMk{kt ËkðuËkhe fhLkkhk{whríkÞkyku Mkíkík ðÄíkk òÞ Au.ûkrºkÞ Mk{ksu Ãký nðu {kÚkw ô[wt fÞwOAu. {nkûkrºkÞ Mk{ksLkk «{w¾rð¢{®Mkn ¾k[hu yuf ÷ur¾ík

rLkðuËLk{kt õÌkw t Au fu økwshkíkhkßÞLke ðMíke{kt ûkrºkÞ Mk{ksLke{uòuhexe Au. íku heíkuu òuíkkt ykðLkkherðÄkLkMk¼kLke [wtxýe{kt hkßÞLke75 çkuXfku Ãkh ûkrºkÞLku rxrfxLkeVk¤ðýe fhðe òuEyu. yíÞkhLkwthksfeÞ r[ºk òuíkkt yuf {kºk ûkrºkÞMk{ks s ¼ksÃkLkk x¬h ykÃkeþfðk Mk{Úkoíkk Ähkðu Au íkuðku ËkðkuÃký fhðk{kt ykÔÞku Au. òu ûkrºkÞMk{ksLku fkuÂLVzLMk{kt ÷uðk{ktykðþu íkku hkßÞ{kt fkUøkúuMkLku Y®÷økÃkkxeo{kt ykðíkkt fkuE hkufe Lkneþfu!!! yk ð¾íku ûkrºkÞ Mk{ksLkerðLktíkeLku Mðefkhe ÷uðk{kt ykðu íkuðkuyr¼«kÞ Ãký ÔÞõík fÞkuo Au. {nkûkrºkÞ Mk¼k îkhk W{uËðkhkuLke yufÞkËe Ãký «Ëuþ {kuðzeLku ykÃkðk{ktykðe Au.

økktÄeLkøkh rsÕ÷k{ktøkktÄeLkøkh(W){kt rð¢{®Mkn ¾k[huÃkkuíkkLke ËkðuËkhe ÔÞõík fhe Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íku{ýu ¼wíkfk¤{ktyÃkûk{ktÚke [wtxýe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt

yLku 700 WÃkhktík {ík {u¤ÔÞkníkk. ßÞkhu økktÄeLkøkhfkuÃkku ohuþLkLke [wtxýe{kt ðÄw {íknkuðk Aíkkt yLkk{ík(yuMkMke)W{uËðkhLkk {ík íku{Lkk fhíkkt ÃkýðÄw Lkef¤íkkt íku{Lkk nkÚk{ktÚkeSíkLke çkkS ¾U[kE sðk Ãkk{eníke.nðu Vhe rðÄkLkMk¼kLke[wtxýe{kt LkMkeçk ys{kððkLke ðkíkykðe Au. íkuðe s heíku {kýMkk çkuXfÃkh Eïh®Mkn [kðzkyu ËkðuËkhefhe Au. íkuyku Ãký yk çkuXf ÃkhÚkeºký ð¾ík [wtxýe{kt fwËkÔÞwt Au Ãkhtíkwçku ðkh ÃkhkßÞ ÚkÞku Au. Ënuøkk{çkuXf Ãkh Ënuøkk{ Ãkkr÷fkLkk Ãkwðo«{w¾ fkr{LkeçkuLk hkXkuzu rxrfx {kxu{nk ûkrºkÞ Mk¼kyu ËkðuËkhøkýkÔÞk Au. Ãkhtíkw íku{Lke ÃkkMkuÚkersÕ÷k fkUøkúuMk MktøkXLku hkSLkk{wt ÷E÷eÄk ÃkAe yuf y÷øk AwÃkku hku»kWXâku Au. ßÞkhu f÷ku÷ {kxuøkktÄeLkøkh hksÃkwík Mk{ksLkk «{w¾LkhuLÿ®Mkn ðk½u÷kLku rxrfx {kxuËkðuËkh økýkððk{kt ykÔÞk Au.

75 çkuXfku {kxu rxrfxLke {ktøkýe fhe : rsÕ÷kLke Ãkkt[ Ãkife [kh Ãkh rxrfx {ktøke

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhMkuõxh-9 ¾kíkuLke VkuhuÂLMkf

MkkÞLMk ÞwrLkðŠMkxeLkk Lkðk {fkLkLkkçkktÄfk{ MÚk¤u fkU¢ex r{õMkh {þeLkËMk Vwx ôzk ¾kzk{kt Wíkhe síkktõ÷eLkh {þeLk Lke[u ËxkE økÞkuníkku.suMkçkeLke {ËËÚke {þeLkLku ËwhfheLku õ÷eLkhLku {ktz çknkh fZkÞku níkkuyLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt÷kððk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt VhsWÃkhLkk íkçkeçku õ÷eLkhLku {]ík ònuhfÞkuo níkku. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u Mku-7Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkuõxh-9{kt VkuhuÂLMkf MkkÞLMkÞwrLkðMkeoxeLkk Lkðk {fkLkLkwt rLk{koýfk{ [k÷e hÌkwt Au. ßÞkt Lkðk rçkÕzªøk{kxu ËMk Vwx ôzku fkUr¢xLku ÃkkÞkuçkLkkððkLkwt fk{fks þY fhkÞwt níkwt.ÃkkÞk{kt fkUr¢xLkku {k÷ Lkkt¾ðk {kxufkutr¢xLkku {k÷ Lkkt¾ðk {kxu fkUr¢xr{õMkh {þeLkLkku WÃkÞkuøk fhðk{ktykðe hÌkku Au. ykshkus çkÃkkuhLkkyhMkk{kt Ssu-18-yuyuLk-1762LktçkhLkk fkU¢ex r{õMkh {þeLkÚke

fkUr¢xLkku {k÷ ÃkkÞk{kt Lkkt¾ðk{ktykðe hÌkku níkku. íÞkhu ÃkkÞkLke ÄkhWÃkh W¼u÷k {þeLkLkk ðsLkÚke {kxeÄMke Ãkzíkkt {þeLk ËMk Vwx ôzk ¾kzk{ktsE Ãkzâwt níkwt. {þeLk ¾kzk{kt Ãkzíkk{þeLk [÷kððkLkwt fk{ fhíkku õ÷eLkhËeøkBçkh®Mkn rðLkw®MknhksÃkwík(W.ð.20) íkuLke Lke[u ËçkkEøkÞku níkku. {þeLk Lke[u {swh ËxkEsíkkt suMkeçkeLke {ËËÚke {þeLkLkunxkðeLku ËçkkÞu÷k {swhLku çknkh fkZe108 {khVíku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷

¾kíku ÷E sðkÞku níkku ßÞkt íkçkeçkuíkuLku {]ík ònuh fÞkuo níkku. çkLkkðLkeòý Úkíkkt Mku-7 Ãkku÷eMkLkkÃke.yuMk.ykR yu{.ze.[kinký yLkunuz fkuLMxuçk÷ fk{k¼kR ½xLkk MÚk¤uËkuze ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku çkLkkðLkerðøkíkku {u¤ðe rMkrð÷ ¾kíku ÃknkU[e{]íkËunLkwt ÃkkuMx {kuxo{ fhkÔÞw níkwt.Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu {]ík ÞwðkLk{w¤ rçknkhLkku níkku yLku íkksuíkh{ktMkuõxh-9Lke çkktÄfk{ MkkRx ¾kíkuhnuíkku níkku.

yuVyuMkyu÷ ÞwrLk.Lke çkktÄfk{MkkEx ¾kíku çkLku÷e ½xLkk

{kýMkk {kfuox Þkzo{kt Y.660 Úke Y.836 Lkk ¼kð Úke fÃkkMkLke nhkS þY

{kýMkk,íkk.17{kýMkk ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh

Mkr{rík îkhk yksu rMkÍLkLke þYykíkMkkÚku fÃkkMkLke nhkS þY fhðk{ktykðíkkt nhkSLkk «Úk{ rËðMkuhÃk7Ãk økktMkze fÃkkMkLke ykðf ÚkEníke. MkðkhÚke þY ÚkÞu÷ nhkS{kt{kýMkk yu.Ãke.yu{.Mke.Lkk{kuxk¼køkLkk ðuÃkkheykuyu MkðkhÚkenhkS{kt ¼køk ÷E fÃkkMkLkkðuÃkkhLkk ©e økýuþ fÞko níkk.

{kýMkk {kfuox Þkzo{kt yksurMkÍLkLke Mkki «Úk{ nhkS þY ÚkíkktfÃkkMk ðu[ðk {kxu ¾uzqíkku ÃkkuíkkLkkxÙufxh yLku xÙfku {kt fÃkkMk ¼heykðe ÃknkuåÞk níkk. [uh{uLk{nuþ¼kE Ãkxu÷ ,ðk.[uh{uLkfLkw¼kE Ãkxu÷ íkÚkk Mku¢uxheh{uþ¼kE Ãkxu÷Lke Ëu¾hu¾ nuX¤nhkSLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞkuníkku.¾uzqíkkLkk {k÷ yuðk ¼kð«{kýu Mkkhk fÃkkMkLkk Y.836 íkkuÚkkuze n÷fe økwýð¥kkLkk fÃkkMkLkku¼kð Y.660 WÃkßÞk níkk íkku

¾uzqíkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk ð»kuofÃkkMkLkku Ãkkf rLk»V¤ økÞku nkuðkAíkkt økík ð»koLkk ¼kð níkk íÞkt LkuíÞkt s Au, Ãkhtíkw nk÷ ¾uzqíkkuLku fÃkkMkrðýðk {kxu ykðíkk {sqhkuLku Lkkýkt[wfððkLkk nkuðkÚke fÃkkMk ðuåÞkrMkðkÞ Aqxfku LkÚke. yk ð»kuo fÃkkMk÷uðkLke {sqheLkwt ¾[o Ãký ðÄe økÞwt AuÃkkt[ YrÃkÞu rf÷kuLkk çkË÷u A YrÃkÞk{sqhe ykÃkðe Ãkzu Au. Ãký fÃkkMkLkk¼kð {¤íkk LkÚke. ßÞkhu yk ytøku{kýMkk yu.Ãke.yu{.Mke. Lkk [uh{uLk{nuþ¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu xqtfMk{Þ{kt Mke.Mke.ykE. îkhk ¾heËeþY Úkíkkt fÃkkMkLkk ¼kð Úkkuzk ðÄuíkuðe Mkt¼kðLkk nkuðk WÃkhktíkÃkkA¤Lkku fÃkkMk Mkkhe økwýð¥kkLkkuykðþu íkku ¼kð Ãký Mkkhk {¤þuíÞkhu nk÷ íknuðkhkuLkk Mk{ÞuLkkýkt¼ez yLkw¼ðe hnu÷ ¾uzqíkLkeÂMÚkíke Mkwze ðå[u MkkuÃkkhe suðe ÚkEAu. íÞkhu økÞk ð»kuo fÃkkMkLkk ¼kð{kty[kLkf ykðu÷ fzkfkLkku ¼Þ ÃkýMkíkkðe hÌkku Au.

nhkSLkk «Úk{ rËðMku hÃk7Ãk økktMkzeLke ykðf

10 {kuçkkE÷þkuÃkLkk {kr÷fkurðhwØ fkÞoðkne{nuMkkýk : økwLkk¾kuhe zk{ðk

{kxu {nuMkkýk rsÕ÷kLkk MÃkurþÞ÷ykuÃkhuþLk økúwÃku nkÚk Ähu÷e ÔÞkÃkfÍqtçkuþLkwt rLkþkLk {kuçkkE÷ þkuÃkLkk{kr÷fku çkLÞk níkk. {nuMkkýkþnuh{kt íkkuhýðk¤e {kíkkLkk [kufrðMíkkh WÃkhktík hkÄLkÃkwh [khhMíkk LkSfÚke yuf zÍLk {kuçkkE÷þkuÃkLkk {kr÷fku Mkk{u MÃkurþÞ÷ykuÃkhuþLk økúwÃkLke xe{u fkÞoðknefhe níke. yMkk{krsf «ð]r¥kyku,¼ktøkVkuz íku{s íkMfheLke½xLkkyku{kt {kuçkkE÷ VkuLk íku{sçkuLktçkhe Mke{fkzoLkk WÃkÞkuøkhkufðk {kxu rsÕ÷k {ursMxÙuxuyøkkW ònuhLkk{wt «rMkæÄ fÞwO níkwt.

Mke{fkzo ¾heËLkkh íku{s sqLkk{kuçkkE÷ ÷uLkkh økúknfkuLkkt ykEze«qV {u¤ðe hrsMxh rLk¼kððk{kxu {kuçkkE÷ þkuÃkLkk {kr÷fkuLkuíkkfeË fhðk{kt ykðe níke yLkuøkúknfkuLkkt yku¤¾fkzo MkkÚkuLkw thrsMxh Lk r™¼kðLkkh ËwfkLkËkhkurðÁæÄ ònuhLkk{k ¼tøkLkerþûkkí{f fkÞoðkne fhðkLke[e{fe ykÃkðk{kt ykðe níke.

■■ Mð. økýÃkíkS þfhkS Xkfkuh (ô.ð. 25), {w. MkhøkkMký, íkk.rs. økktÄeLkøkh.■■ Mð. Ãkk÷eçkuLk ytçkk÷k÷ «òÃkrík (ô.ð. 89), S-13, økúeLkMkexe, Mku-26.■■ Mð. «¼kík¼kE hk{k¼kE Mkku÷tfe (ô.ð. 58), ç÷kuf Lkt. 15/9, A-xkEÃk, Mku-28.

ðMkkLk LkkUÄy

THURSDAY, 18 OCTOBER 2012SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

Happy Birthday

øøkkkkiihhðð hhççkkkkhheeÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: rrËËÃÃkkff¼¼kkEE{{BB{{ee:: nnuuííkk÷÷ççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 1177-1100-1100ËËnnuuøøkkkk{{

rrííkkrrÚÚkk ÃÃkkxxuu÷÷ÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: MMkkttssÞÞffww{{kkhh{{BB{{ee:: ¼¼kkhhííkkeeççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 1177-1100-0088{{kkýýMMkkkk

rrËËÃÃkk ËËuuMMkkkkEEÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: ððkk½½ww¼¼kkEE{{BB{{ee:: hhuu¾¾kkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 1177-1100-0088hhkkttÄÄuuòò

™t{ : ............................

sL{ ‚the¾ : ..................

Ëh™t{wk : ........................

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu

…tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6

ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu

™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte …

Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t

yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

MktËuþ fkÞko÷Þ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

xku øku÷uheVku

þuX yuMk.yu{. MkkðosrLkf nkEMfw÷, çke.Ãke. Ãkxu÷ nkÞh MkufLzhe Mfw÷ MkhZð¾kíku Mðk{e rððufkLktËLke 150{e sL{sÞtrík WsðýeLkk ¼køkYÃku ðõík]íð MÃkÄkoíku{s «ËþoLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt rðãkÚkeoykuyu Mðk{erððufkLktËLkk SðLkfðLkLke ðkíkku fhe níke. «Úk{¢{u òLkfe MkkÄw, çkeò¢{u Mkkfhhçkkhe íkÚkk ºkeò¢{u heíkw Ãkxu÷ yLku WŠðþ Ãkxu÷ ykÔÞk níkk. þk¤k íkhVÚkeík{k{ rðsuíkkykuLku «kuíMkkrník ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

çkeswt Lkð÷wt LkkuhíkwMku-24 yku{fkhuïh økúkWLz{kt s÷Mkk øk]Ãk økhçkk økðzkðþu.Mku-22 økççkh [kuf{kt swøk÷çktÄe f÷kð]tË økhçkkLke h{Íx çkku÷kðþu.Mku-17 þkuÃkªøk MkuLxh{k Lkkøkuïhe f÷kð]tË hkMk-økhçkkLke h{Íx çkku÷kðþu.Mku-5Mke Lkðhkºke [kuf{kt MkwhMktøk{ ykuhfuMxÙk økhçkk økðzkðþu.MkhZð ðkhkne [kuf{kt Mkhøk{ ykuhfuMxÙk hkMk-økhçkk økðzkðþu.Mku-27 økkÞºke MkkuMkkÞxeLkk ytçkkS [kuf{kt Ä{uoþ øk]Ãk ykuV BÞwrÍf÷Ãkkxeo økhçkkLke h{Íx çkku÷kðþu.Mku-8 yufíkk [kuf{kt Lkxw¼kE Ík÷k yuLz Ãkkxeo økhçkk økðzkðþu.Mku-6yu ytçkkS {trËh [kuf{kt ÷kufLkkË øk]Ãk hkMk-økhçkk h{kzþu.Mku-28 {uELk þkuÃkªøk{kt Ãk]Úðehks®Mkn BÞwrÍf÷ Ãkkxeo økhçkkLke h{Íx çkku÷kðþu.Mku-3Mke Lkðhkºke [kuf{kt sÞ ytçkk f÷kð]tË Ãkkxeo hkMk-økhçkk økðzkðþu.Mku-3yu LÞw Lkðhkºke [kuf{kt hkfuþ Mkku{uïhk økhçkkLke h{Íx çkku÷kðþu.Mku-28 Lkðh[Lkk MkkuMkkÞxe{kt r¢þ ykuhfuMxÙk økhçkk økðzkðþu.Mku-7Mke rþðþÂõík {trËh [kuf{kt ¼kýk¼kE BÞwrÍf÷ Ãkkxeo økhçkk økðzkðþu.

rðÄkLkMk¼kLke rxrfx {kxuûkrºkÞ Mk{ksu ËkðuËkhe fhe

fkUr¢x r{õMkh {þeLk Lke[uËxkE síkk õ÷eLkhLkwt {kuík

çknw[h {tz¤Lkku yksu ykLktËLkku økhçkkuçknw[h {tz¤ îkhk ykLktËLkku økhçkku íkk. 18{e økwÁðkhu çkÃkkuhu 2.30 Úke

5.30 f÷kf Ëhr{ÞkLk {wL™eçkuLkLkk rLkðkMkMÚkkLk, yku{fkh, økkÞºke {trËhÃkkMku, AkÃkheÞk hkuz, ®n{íkLkøkh ¾kíku Þkuòþu.Mku-14{kt yksu ðirËf økkÞºke «kÚkoLkk

økkÞºke þÂõíkÃkeX îkhk ðirËf økkÞºke «kÚkoLkk íkk. 18{e økwÁðkhu, çkÃkkuhu3.30Úke 6.30 f÷kf Ëhr{ÞkLk rLk{o¤kçkuLk þknLkk rLkðkMkMÚkkLk, Ã÷kuxLkt. 145/2, Mkufxh-14 ¾kíku Þkuòþu.Mku-14{kt ykLktËLkku økhçkku Þkuòþu

þÂõík {tz¤ íkhVÚke ykLktËLkku økhçkku økkðkLkku fkÞo¢{ ykMkkuMkwË ykX{íkk. 22{e Mkku{ðkhu {k÷íkeçkuLk MkkuLkeLkk rLkðkMkMÚkkLku Mkufxh-14 ¾kíkuçkÃkkuhu 3.30Úke 6.30 f÷kf Ëhr{ÞkLk Þkuòþu.yksu Mku-7çke{kt ykLktËLkku økhçkku

Mkufxh-7çke, Ã÷kux Lkt. 4/2, Ãkrh{÷ yuÃkkxo{uLx, r«ríkçkuLk XkfhLkkrLkðkMkMÚkkLku íkk. 18{e økwÁðkhu çkÃkkuhu 2.30Úke 6.30 f÷kf Ëhr{ÞkLkðisLkkÚk {rn÷k {tz¤ ykLktËLkku økhçkku hsq fhþu.Mku-21 yLku 22{kt yksu ykLktËLkku økhçkku

[k{wtzk {tz¤ íkhVÚke ykLktËLkku økhçkku økkðkLkku fkÞo¢{ íkk. 18{eøkwÁðkhu çkÃkkuhu 2 Úke 5 f÷kf Ëhr{ÞkLk LkÞLkkçkuLk ðk½u÷kLkk rLkðkMkMÚkkLk,ç÷kuf Lkt. 34/2, A-xkEÃk, Mkufxh-21 ¾kíku ßÞkhu hkºku 7Úke 9 f÷kf MkwÄeykLktËðkxefk çkøke[kLke {ktzðe{kt Mku-22 ¾kíku Þkuòþu.LkþkçktÄe MkóknLke Wsðýe fhkE

LkþkçktÄe yLku ykçkfkhe rð¼køk yLku þiûkrýf, MðiÂåAf, ÄkŠ{f,Mkk{krsf MktMÚkkykuLkk MknÞkuøkÚke LkþkçktÄe MkóknLke Wsðýe fhðk{kt ykðeníke. íku{kt ðõík]íð, økhçkk, yr¼LkÞ økeík yLku LkþkçktÄe Lkkxf suðeMÃkÄkoyku ÞkuòE níke. su{kt rðsuíkk yLku ¼køk ÷uLkkhLku ELkk{ku ykÃke«kuíMkkrník fhkÞk níkk. fkÞo¢{{kt ík{kfw, çkeze, Mkeøkkhux, ËkYLkk ^÷kExþkì çkíkkððk{kt ykÔÞku níkku. íku{s Lkþkfkhf áÔÞkuÚke Úkíkkt hkuøkku ytøkuLkerðMík]ík Mk{s ykÃkðk{kt ykðe níke. MkóknLkk WËT½kxLk «Mktøku yu{.ze.{eLkk, çke.yu. ðMkkðk Mkrník WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

{nuMkkýk : {nuMkkýk{kt hkÄLkÃkwh [khhMíkk LkSf Mðk{e LkkhkÞý {trËh ÃkkMkuLkkurxVefuþLk «{kýu Ãkkr÷fk yLku xÙkrVfÃkku÷eMku ÷økkðu÷wt rhûkk MxuLzLkwt çkkuzoyòÛÞk þ¾Mkkuyu W¾kze VUfe ËeÄwt níkwt.Ãkk÷LkÃkwh íkhV síkk ÃkefyÃk MxuLz LkSfVUfe ËuðkÞu÷k rhûkk MxuLzLkk yk çkkuzoLku ÃkwLk:÷økkððk {kxu {nuMkkýk rsÕ÷k ykuxku rhûkkzÙkÞðh yuMkkuMkeyuþLku f÷ufxhLku ÷ur¾ík{ktykðuËLk Ãkºk ykÃÞwt níkwt. «kó Úkíke rðøkíkyLkwMkkh {nuMkkýk LkøkhÃkkr÷fk íku{sxÙkrVf Ãkku÷eMku rhûkk MxuLzLkk LkkurxVefuþLk{wsçk hkÄLkÃkwh [kh hMíkk LkSf ykðu÷kMðk{eLkkhkÞý {trËh Mkk{u Mk¥kkðkh rhûkkMxuLzLkwt çkkuzo ÷økkÔÞwt. níkwt. yòÛÞkþ¾Mkkuyu íkfLkku ÷k¼ ÷E yk çkkuzo W¾kze

LkkÏÞwt níkwt yLku LkSf{kt ykðu÷k yuMkxeÃkefyÃk MxuLzLke ytËh VUfe ËeÄwt níkwt. rhûkkMxuLzLkwt çkkuzo økkÞçk ÚkE síkkt rhûkk[k÷fkuyxðkÞk níkk yLku rhûkk{kt {wMkkVhe fhíkk{wMkkVhkuyu nk÷kfeLkku ¼kuøk çkLkðwt ÃkzÞwtAu. Ãkkr÷fk yLku xÙkrVf Ãkku÷eMku ÷økkðu÷wtyk çkkuzo ÃkwLk:ÞÚkkðík MÚk¤u ÷økkððk{ktykðu íku {kxu ykuxku rhûkk zÙkÞðhyuMkkuMkeyuþLku rsÕ÷k f÷ufxhLku ÷ur¾ík{ktykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. hkÄLkÃkwh [khhMíkk LkSf Mðk{e LkkhkÞý {trËh LkSf÷økkððk{kt ykðu÷ rhûkk MxuLzLkk Mk¥kkðkhçkkuzoLku W¾kze VUfe Ëuðk{kt ykðíkkt [f[khVu÷kE Au yLku yk Mkt˼uo fMkqhðkhkuLku þkuÄefkZðk íkÃkkMk fhðk {køkýe fhðk{ktykðe Au.

yMkk{krsf íkíðkuyu rhûkk MxuLzLkwt çkkuzo íkkuze ÃkkzÞwt

rð¢{ Mktðík : 2068, ykMkku Mkw˺kes, økwhwðkh, íkk. 18-10-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 26.ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË.hkus : 2-çkn{Lk.{wÂM÷{ {kMk : rsÕns.hkus : 2.ËirLkf ríkrÚk : MkwË ºkes f. 07-44MkwÄe ÃkAe [kuÚk f. 28-41 (þw¢ðkhLkkMkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kó).[tÿ Lkûkºk : yLkwhkÄk f. 23-19MkwÄe ÃkAe ßÞuck.[tÿ hkrþ : ð]rùf (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.).fhý : økh/ ðrýs/ rðrü.

Þkuøk : ykÞw»Þ{kLk f. 10-33 MkwÄeÃkAe Mkki¼køÞ.rðþu»k Ãkðo : rðLkkÞf [kuÚk. ®ðAwzku.yksu [kuÚk ríkrÚkLkku ûkÞ Au. hrðÞkuøkf.23-19 MkwÄe. * rðrü (¼ÿk) f.18-10Úke 28-41 MkwÄe. * {kLkk[íkwÚkeo (çktøkk÷-ykurhMMkk). * f]r»kßÞkurík»k : yksu [kuÚk ríkrÚkLkku ûkÞ Au.øktsçkòhLke íkuS-{tËe{kt [tÿLke økríkrðþu»k ¼køk ¼sðu Au yLku [tÿ-MkqÞoLkeøkríkrðrÄLku fkhýu ËirLkf ríkrÚkLkk¼kuøkðxkLkk Mk{Þ{kt ðĽx ÚkkÞ AusuLku ÷eÄu ûkÞ-ð]rØ ríkrÚk òuðk {÷u Au.Y-fÃkkMk- fÃkkrMkÞk- íku÷erçkÞkt{ktMkwÄkhk íkhVe Þkuøk sýkÞ Au. hknwfk÷: rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7.þw¼, 8. y{]ík.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLkk yøkíÞLkk MktçktÄku WÃkÞkuøke çkLku. ykðf ðÄkhðkLkk«ÞíLkku MkV¤ ÚkkÞ. MktÃkr¥kLkk fk{ Wfu÷kÞ.ykÃkLke çku[uLke-ÔÞÚkk ÷køku. ÔÞÞ-rLkhÚkofíkk sýkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ÷k¼ {¤u. «ðkMk ytøku ¾[o.{LkLke yþktrík-ykðuþ Ëqh ÚkkÞ. {n¥ðLkk fk{ ytøkufkÞoMkV¤íkk ÷køku. øk]nrððkËLkku «Mktøk xk¤òu.ykŠÚkf «ríkfq¤íkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. ykhkuøÞ ytøku íkf÷eVhnu. ÄehsÚke fk{ ÷uðwt Ãkzu.ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt V¤ yxfþu. {n¥ðLke íkf nkÚk ykðeLkuMkhe Lk Ãkzu íku òuòu. «ðkMk{kt yz[ý hnu.ðkË-rððkË xk¤òu. {n¥ðLkk fk{ ytøku ®[íkk-xuLþLk hnu.«ðkMk{kt rðÎLkku sýkÞ.fkÞo MkV¤íkk {¤ðk{kt rð÷tçk sýkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkík. ¾[oLkku «Mktøk sýkÞ.÷k¼Lke ykþk Xøkkhe Lkeðzþu. øk]nSðLkLkk «&™kuÚke ®[íkkhnu. ÄkÞko fk{{kt yðhkuÄ sýkÞ.«ÞíLkkuLkwt V¤ [k¾e þfþku. fkixwtrçkf fk{ ykøk¤ ðÄu.«ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu.«ríkfq¤íkk{ktÚke {køko {u¤ðe þfþku. rLkhkþk{ktÚke ykþkLkwtrfhý {¤u. r{ºkku WÃkÞkuøke ÚkkÞ.{LkLke {whkË {Lk{kt hnu. LkkýkfeÞ «&™kuÚke ®[íkk hnu.¾[o-ÔÞÞLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.ykÃkLke ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. ík{khk «ÞíLkku V¤u. ¾[oLkku«Mktøk sýkÞ. «ðkMkÚke ÷k¼ hnu.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-39 7-27 18-10

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) htøkhrMkÞk (5) ÃkkMkðkLk (9){k÷{íkk (11) hMk{ (12) ðkËe (13) Mke{tík (16) ¾hs (17)fkuh (18) {køkþh (19) LkMk÷ (21) ðËLk (22) ðÄ (24) øk{Lk(26) økh (28) rLkþk (29) ¼krð (30) Ãkøkh (31) Mkeíkk (33)hðku (34) íkku÷ (35) ÷kuf{ík (37) xefkQ¼e [kðe : (1) htzðk¤ (2) h{k (3) rMk÷f (4) Þk{ (6) Mkhík(7) ðkMk (8) Lk{Mfkh (10) íkkMkeh (14) {tsLk (15) MkkuøkLk(16) ¾hð (17) fku÷{ (18) {kËh (20) Mkøk (21) ðøkðMke÷ku(23) ÄrLkf (25) LkVhík (27) yrðhík (30) Ãk÷xe (32) íkkf(36) Ëe

rrððLLkkkkÞÞff [[kkuuÚÚkk,, ®®ððAAwwzzkkuu,, ûûkkÞÞrrííkkrrÚÚkk,, hhrrððÞÞkkuuøøkk ff.. 2233-1199 MMkkwwÄÄee

ykze [kðe(1) nku... õÞkt h{e ykÔÞk hkMkòu... (5)(5) Lkkufh, nsqrhÞku (4)(9) MÚkkðh yLku støk÷ r{÷fík(4)(11) rhðks, heík (3)(12) {Ëkhe, VrhÞkËe (2)(13) y½hýe (3)(16) ¾tsðk¤, [¤ (3)(17) rfLkkh, çkksw (2)(18) rð.MktðíkLkku çkeòu {kMk (4)(19) {q¤, ðtþ (3)(21) {w¾ (3)(22) ðÄkhku (2)(24) [k÷, økrík (3)(26) {LkLkku ¼uË (2)(28) hkík, hkºke (2)(29) LkMkeçk, ¼rð»Þ (2)(30) Zøk÷ku (3)(31) òLkfe, ðiËune (2)(33) ËkýkËkh ÷kux (2)(34) «ríkck, ð¬h (2)(35) ÷kufkuLkku {ík (4)

(37) ®LkËk, ðøkkuðýe (2)Q¼e [kðe(1) hktzehktz, rðÄðk (4)(2) ÷û{e (2)(3) nkÚk ÃkhLke hkufz hf{ (3)(4) Ãknkuh (2)(6) Lksh, æÞkLk (3)(7) ËwøkOÄ (2)(8) Lk{Lk (4)(10) økwý, AkÃk (3)(14) Ëktík ½MkðkLke ¼qfe (3)(15) þÃkÚk, fMk{ (3)(16) nòh fhkuz (3)(17) [ku¾kLke yuf òík (3)(18) {k, {kíkk (3)(20) ËeðkLke òuík (2)(21) ðøkLku ðMke÷ku (5)(23) ÄLkðkLk, ÃkiMkkËkh (3)(25) ½]ýk, ríkhMfkh (4)(27) rLkhtíkh, Mkíkík (4)(30) VuhçkË÷e (3)(32) íkkfzku, ÷køk (2)(36) rËðMk, rËLk (1)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþkuLk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku{u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1216

9 2 3 5 1 7 8 4 61 5 4 3 8 6 2 9 77 6 8 4 2 9 1 3 52 7 5 6 4 1 9 8 38 4 9 7 3 5 6 1 23 1 6 8 9 2 5 7 46 3 1 9 5 4 7 2 85 8 2 1 7 3 4 6 94 9 7 2 6 8 3 5 1

9 7 53 2 7

7 5 3 96 8 5 3

2 1 92 1 6

5 61 4

Mkwzkufw 1215Lkku WWfu÷

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1817

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28

29 30

31 32 33 34

35 36 37

ht øk h rMk Þk

yíÞkhu økktÄeLkøkhLkk Ãkrù{rðMíkkh økýkíkk Mkuõxh 14 Úke 16íkÚkk Mkuõxh 23 Úke 28{kt Mkktsu6.30 Úke 8.30 yu{ çku f÷kfÃkkýe MkÃ÷kÞ ykÃkðk{kt ykðu Au.yk Ãkkýe [huzeLke Lkðe xktfe{ktÚkeÃkwhku Ãkkzðk{kt ykðu Au. ßÞkhu ÃkwðorðMíkkh økýkíkk Mkuõxh 17 Úke 22íkÚkk 29,30 r{rLkMxh yurhÞk{ktMkðkhu 6 Úke 8 f÷kf Ãkkýe MkÃ÷kÞykÃkðk{kt ykðu Au. y®n [huzeLkeswLke ÃkkýeLke xktfe{ktÚke ÃkwhðXku ÃkwhkuÃkkzðk{kt ykðu Au. økktÄeLkøkhLkkWÃkhkuõík Ãkrï{ yLku Ãkqðo rðMíkkh{ktËhhkus 30 yu{.yu÷ ÃkkýeLkesYrhÞkík Au. nk÷S.zçkÕÞw.ykR.yu÷ îkhk rVÕxhÃ÷ktxÚke 24 f÷kf Ëhr{ÞkLk 25 Úke30 yu{.yu÷.ze Ãkkýe MkÃ÷kÞÃkkxLkøkhLku {¤u Au.

Mkuõxh 14 Úke 30{kt Mkðkhufku{Lk MkÃ÷kÞ ykÃkðk hrnþkuLkeyLkuf Mk{ÞÚke {ktøkýe Au. ÃkhtíkwÃkkýe MktøkúnLkk Ãkwhíke ûk{íkkÚkeyíÞkh MkwÄe{kt swËk swËk Mk{Þu ÃkkýeykÃkðk{kt ykðíkw níkwt. Ãkhtíkw [huze¾kíku Lkðe xktfeLkwt fk{ Ãkwýo ÚkÞk çkkË

yLku rðs òuzký {éÞk çkkË nðu 14Úke 30 Mkuõxhku{kt Ãkkýe MkÃ÷kÞ yufs Mk{Þu ykÃke þfkÞ íku{ Au.

yøkkW [huze ÃkBÃkªøk MxuþLk ÃkhswLke xktfe Ãkh 200 nkuMko ÃkkðhLkk

ºký ÃktÃk îkhk yZe f÷kf Ëhr{ÞkLk7.50 yu{.yu÷ Ãkkýe MkÃ÷kÞ ÚkRþfíkw níkwt. ßÞkhu Lkðe xktfe çkLkíkkÂMÚkíke çkË÷kR Au. Lkðe xktfe ÃkhÚke600 nkuMko ÃkkðhLkk 3 ÃktÃk îkhkyZe f÷kf{kt 22.50 yu{.yu÷Ãkkýe MkÃ÷kÞ fhe þfkÞ Au. LkðexktfeLke MkkÚku ÃkkýeLke Mktøkún ûk{íkk{ktÃký Äh¾{ ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞkuAu. yøkkW swLke xktfe ÃkkMkuLkk MktÃk{ktÃkkýeLke Mktøkún ûk{íkk 1.95yu{.yu÷Lke níke ßÞkhu Lkðe xktfeÃkkMku çkLkkðu÷k MktÃk çkkË çktLku xktfeÃkkMkuLkk MktÃkLke Mktøkún ûk{íkk ðÄe2.75 yu{.yu÷ ÚkR Au. yk

WÃkhktík swLke xkfeLke Mktøkún ûk{íkk27 ÷k¾ ÷exhLke níke ßÞkhu LkðexktfeLke Mktøkún ûk{íkk 30 ÷k¾yu{yu÷Lke Au. yk økýíkheyu MktÃkyLku çktLku xktfLke Mktøkún ûk{íkk33.20 yu{.yu÷ sux÷e ÚkðkòÞ Au.

WÃkhkuõík Mkuõxhku{kt ÃkkýeLkkfku{Lk MkÃ÷kÞ {kxu 30yu{.yu÷ ze Mkk{u 33.20yu{.yu÷ Mxkuhus fuÃkurMkxe ÃkwhíkeAu. yk ytøku rð¼køk îkhkWå[fûkkyu rhÃkkuxo Ãký MkkUÃkðk{ktykÔÞku Au. yk rhÃkkuxoLkk çkkËMkuõxhku{kt ÃkkýeLkku fku{Lk MkÃ÷kÞykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{ktykðþu. òufu, yíÞkhu [qtxýenkuÞ fku{Lk MkÃ÷kÞ ytøkuLkkurLkýoÞ yk[khMktrníkkLkk fkhýuÃkkAku Xu÷kÞ íkuðe þõÞíkk Au.òufu, fku{Lk MkÃ÷kÞLkk rLkýoÞfhðk{kt ykðu íkkuyk[khMktrníkkLkku ¼tøk ÚkkÞ fuLkrn íku ytøku Ãký íktºk rð[khýkfhe hÌkw Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu òu yk[khMktrníkkLkkfkhýu Mkuõxhku{kt fku{Lk

MkÃ÷kÞÚke Ãkkýe ykÃkðkLkku rLkýoÞ÷tçkkÞ íkku yuf s Mk{Þu Ãkkýe{u¤ððk {kxu ÃkkxLkøkhðkMkeykuyu[qtxýe MkwÄe hkn òuðe Ãkzu íkuðeÂMÚkíkeLkwt rLk{koýÚkÞwt Au.

[qtxýefkzoLkk AçkhzkLkkuyk ¾u÷Lkk {w¤ ¾u÷kze yuðk

rçkÃkeLk {w¤S¼kE Ãkh{khLkuy{ËkðkË ½efktxk fkuxo{ktÚkeÍzÃke ÷E íkuLke ykfhe ÃkwAÃkhAfhe níke. ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLkfðku÷eMk økkzeLkk fkøk¤ ÃkhswnkÃkwhk{kt hnuíkk MkkËef{nu{wË{eÞkt MkiÞË hnu. (økheçkLkðks MkkuMkkÞxeyu) íkuLku økkze

ytøkuLkwt ÷¾ký ÷E Y.1Ãk00ykÃku÷k sÞkhu Ãkku÷eMku íkuLkwt[qtxýe fkzo [fkMÞwt íkku yøkkW{¤u÷ rçkrÃkLk {w¤S¼kELke su{yk ÔÞrfíkLkwt Lkk{ Ãký rçkÃkeLk{w¤S¼kE Ãkh{kh níkwt. íku{kt[qtxýe Ãkt[Lkku yurÃkf Lktçkh ÃkýMk{kLk níkku Vfík MkhLkk{wt yLkuô{h{kt íkVkðík níkku suLkkuVkÞËku WXkðe yk ÔÞrfík íkuLkkuWÃkÞkuøk økuhfkÞËuMkh YrÃkÞkf{kðk fhíkku níkku yLkuy{ËkðkËLke fkuxkouLke ykswçkkswyktxk {khíkku níkku. yk WÃkhktík

yk ÔÞrfíkyu yk [qtxýefkzoLkku ÷k¼ ÷E ¾kuxkÃkwhðk W¼k fhe yLkuføkqLnuøkkhkuLkku ¾kuxku ò{eLkçkLke íku{Lku su÷{kt síkkçk[kðe íkøkzk ÃkiMkk f{kÞkunkuðkLkwt Ãký çknkh ykÔÞwtAu. íÞkhu nk÷ íkku {kýMkkÃkku÷eMku íkuLku su÷Lkk nðk÷ufhe ËeÄku Au. yk ytøkuðÄw íkÃkkMk {kýMkkÃkku÷eMkLkk ÃkeyuMkykEðe.yuLk. hçkkhe [÷kðehÌkk Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

CMYK

CMYK

ÃkkuMx ¾kíkkLkk Ezeyuf{o[kheykuLke çkuXf {¤e

Ënuøkk{ : yku÷ EÂLzÞk ÃkkuMx÷S.ze.yuMk. yuBÃk÷kuEÍ ÞwrLkÞLkMkuLxÙ÷ nuzõðkxoMk rËÕneLkk ykËuþçkkË ÃkkuMx ¾kíkkLkk E.ze.yu.f{o[kheyku ÃkkuíkkLke ÷ktçkk økk¤kLkeÃkzíkh {ktøkýeyku {kxu íkk.16 Úkey[ku¬Mk {wËíkLke nzíkk¤ Ãkh WíkheøkÞk Au. yks hkus økktÄeLkøkhrzrðÍLk÷ Mku¢uxhe íku{s økwshkíkMkfo÷Lkk ykrMk.Mkfo÷ Mku¢uxheçke.yu.{LkMkwheLke ykøkuðkLke nuX¤nzíkk¤Lkk çkeò rËðMku Ënuøkk{þnuh{kt ykðu÷ BÞwrLkrMkÃk÷ økúkWLz¾kíku Ënuøkk{, z¼kuzk, Ak÷k,çkrnÞ÷, hr¾Þk÷, MkeykhÃkefuBÃk,íkÚkk Ëhuf yuMk.yku.Lke çkúkL[ykurVMkLkk S.ze.yuMk. f{o[kheykuÃkzíkh {ktøkýeyku {kxu WÃkÂMÚkík hneíktºkLkk rðhkuÄ{kt Ëu¾kðku fÞko níkk.

THURSDAY, 18 OCTEBER 2012SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

hksMÚkkLk íkhVÚke MkhnË Ãkh Ëktíkk ÃkkMku yhðÕ÷e Ãkðoík{k¤kLkk ykhkMkwh zwtøkhkuLke nkh{k¤k{ktÞkºkkÄk{ ytçkkS Au. fw÷ 51 þÂõíkÃkeXku ÃkifeLkwt ytçkkS Au. Ãkhtíkw {wÏÞ þÂõíkÃkeX økççkh økýkÞ

Au.Lkðhkrºk{kt çkk¤fku Ãký rLkòLktË {kýðk çkkÕÞ¼kð yLku rLkËkuo»k¼kðu þuheyku{kt þÂõíkÃkeXLkk«ríkfYÃku økççkh çkLkkðíkk nkuðkLkwt Ãkt[Ëuð{trËhLkk Vw÷þtfhþk†eSyu sýkÔÞwt níkwt. þnuh{kt XuhXuh

{kíkkSLkk þÂõíkÃkeXLkk «ríkfMk{k f÷kí{f økççkh çkk¤fkuyu çkLkkÔÞk Au. su{kt ÃkkuíkkLke ík{k{fÕÃkLkkþÂõíkLku Xk÷ðe ËeÄe Au.

ËkuZ ÷k¾ r÷xh ËwÄ {u¤ðe ½e çkLkkððk{kt ykðþu

økktÄeLkøkh,{tøk¤ðkhYÃkk÷ økk{{kt ÃkhtÃkhkøkík

rLkf¤Lkkhe {kíkkSLke ÃkÕ÷e WÃkhøkúk{sLkkuyu çkLkkðu÷ 30nòhrf÷ku ½eLkku yr¼»kuf ËMk{k rËðMkuÚkþu. ÃkÕ÷e Ãkh ½eLkk yr¼»kuf {kxuøkk{Lkk ytËksu 1800 sux÷kÃkþwÃkk÷fkuyu 25 rËðMk yøkkWÚkezuhe{kt ËwÄ ¼hkððkLkwt çktÄ fhe ËeÄwtAu. hkusLkwt ytËksu Anòh r÷xh ËwÄ÷u¾u 25 rËðMk Ëhr{ÞkLk{kt ytËk-su ËkuZ÷k¾ r÷xh ËwÄLku {u¤ððk{ktykðþu íkuðku yuf ytËks Au. yk ËkuZ÷k¾ r÷xh ËwÄ{ktÚke ytËksu30nòh rf÷ku ½e çkLkkððk{ktykðþu.suLku økúk{sLkku ËMk{k rËðMku{kíkkSLke ÃkÕ÷e WÃkh yr¼»kuf fheçkkÄk-{kLkíkk Ãkwhe fhþu.

ð»kkuoÚke [k÷e ykðíke ÃkhtÃkhk{kt{kíkkSLke ÃkÕ÷e WÃkh nòhku rf÷ku½eLkku yr¼»kuf fhkíkku nkuÞ Au yLku{kE ¼õíkku ÃkkuíkkLke {kLkíkk-çkkÄkÃkwhe fhu Au. {kíkkSLke ÃkÕ÷e{kt MkkifkuE Lkkík-òíkLkk ¼u˼kð ¼w÷eLku{kE ¼õíkku íkhefu òuzkÞ Au. ÃkÕ÷eWÃkh ½eLkk yr¼»kuf {kxu ËwhËwhÚkenòhku rf÷ku ½e YÃkk÷ økk{{ktX÷ðkÞ Au.Ëhuf [kuhk Ãkh ½e ¼hu÷exÙku÷eyku yLku ÃkeÃk¤k økkuXððk{ktykðíkk nkuðkLkwt {trËhLkk {uLkushyh®ðË rºkðuËeyu sýkÔÞwt níkwt.

økk{Lkk ÃkþwÃkk÷fkyuu zuhe{kt ËwļhkððkLkwt çktÄ fhe ½h{kt Ënªs{kððkLkwt þY fhe ËeÄwt Au. ykËnª ð÷kuðeLku ½e çkLkkððk{ktykðþu. su ytËksu 30nòh rf÷kusux÷tw ½e çkLkþu.

økk{Lkk 1800 ÃkþwÃkk÷fkuyu AuÕ÷k 25 rËðMkÚke zuhe{kt ËwÄ ¼hðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt

{trËh WÃkhktík ðÄw ºký søÞkyu M¢eLk {wfkþuøkktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

Lkðhkrºk Ëhr{ÞkLk YÃkk÷{ktðhËkrÞLke {trËhuÚke ÃkhtÃkhkøkík heíku«rík ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ÃkÕ÷eLkef¤þu. «k[eLkfk¤Úke AuÕ÷kMkkzkÃkkt[nòh ð»koÚke YÃkk÷{kíkkSLkk {trËhuÚke ÃkÕ÷e Lkef¤uAu.ykMkku MkwË-9Lkk rËðMku økk{{ktykLktË yLku WíMkknLkku {nkMkkøkhW{xu Au. ynª ÃkwLk{Lkku Ãký {rn{kAu. Ëh ÃkwLk{u {u¤ku ¼hkÞ Au. ÃkhtíkwÃkÕ÷eLkku {rn{k Ãký yLkuhku Au. yurËðMku ykMÚkk y™u ©æÄkLkk ½kuzkÃkwhðnu Au. yuf ytËks {wsçk ÃkÕ÷e{u¤k{kt ËMk÷k¾ sux÷k ËþoLkkÚkeoykuËþoLkkÚkuo ynª ÃkÄkhu Au. ykãþÂõík{k LkðËwøkko ÃkkuíkkLkk Lkð MðYÃkku ÃkiferîíkeÞ MðYÃk çkúñ[kheýentMkðkneLke MðYÃku ynª rçkhks{kLkAu. økík ð»koLke su{ yk ð»kuo ÃkýÃkÕ÷eLke ÞkºkkLkw t Sðtík «Mkkhýfhkþu. yk {kxu {trËh WÃkhktík swËeswËe søÞkyu [kh sux÷k {kuxk M¢eLk{wfðk{kt ykðþu. ßÞktÚke ÷kufkurLkhktíku yLku ykhk{Úke {kíkkSLkeÃkÕ÷eLke Þkºkk rLknk¤e þfþu yLkuËþoLk fhe þfþu.{kíkkSLke ÃkÕ÷eßÞkhu økk{{kt Ãkrh¼ú{ý fhíke nkuÞAu íÞkhu ËþoLkkÚkeoykuLke {kuxe ¼ezò{u Au. ykÚke M¢eLk Ãkh «Mkkhýfhðk{kt ykðu íkku ÷kufkuLke ¼ez ykuAe

hnu yLku ËþoLkkÚkeoykuLkku ÃkÕ÷eLkkËþoLk fhðkLkku íkkíÃkÞo Ãký Vr÷¼wíkÚkE þfu.{trËhLke ðuçkMkkEx Ãkh ÃkýÃkÕ÷eLke ÞkºkkLku ÷kEð çkíkkðe þfkÞíkuðe ÔÞðMÚkk fhðkLkwt ykÞkusLk Au.{trËhLke Mkwhûkk {kxu {trËhLke ytËhWÃkhktík swËeswËe søÞkyu ËMk sux÷kMkeMkexeðe fu{uhk Ãký {wfðk{ktykÔÞk Au.

ÃkÕ÷eLkk {u¤kLkwt ÷kEðfkMx fhkþu

ÃkÕ÷eLkk ËþoLkkÚku o ykðLkkh¼õíksLkkuLku çkwtËe íkÚkk ¾e[ze-fZeLkku«MkkË ÃkehMkðk{kt ykðþu. su{ktytËksu 600Úke 700 rf÷ku [ýkLkk÷kux{ktÚke çkw tËe íkiÞkh fhðk{ktykðþu. yk WÃkhktík ÷øk¼øk60Úke70nòh ÔÞÂõík «MkkË s{eþfu íkux÷k «{ký{kt ¾e[ze-fZeçkLkkððkLkku yuf ytËks nk÷ Ãkwhíkkuh¾kÞ hÌkku Au.íÞkhçkkË sYrhÞkík«{kýu Ëk¤-[ku¾kLkku WÃkÞkuøk fhkþu.

700rf÷ku [ýkLkk ÷kux{ktÚkeçkwtËeLkku «MkkË íkiÞkh fhkþu

{kíkkSLke ÃkÕ÷e 24{eLkk hkus MkðkhuíkiÞkh fhðkLkwt þY Úkþu. Mkðkhu ¾eszkLkwtð]ûk fkÃkðk{kt ykðþu yLku hkík MkwÄe{ktÃkÕ÷e íkiÞkh ÚkE sðk Ãkk{þu.

24{eLkk Mkðkhu {kíkkSLkeÃkÕ÷e íkiÞkh fhkþu

{kíkkLke ÃkÕ÷e WÃkh YÃkk÷ økk{Lkk½eLkku ËMk{k rËðMku yr¼»kuf Úkþu

Mku-14 Úke 30{kt yuf s Mk{Þu Ãkkýe yÃkkþuÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køku fku{Lk MkÃ÷kÞ ykÃkðkLke íkiÞkhe ËþkoðerLkýoÞ

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhøkktÄeLkøkh þnuhLkk ð»kkuo swLkku Ãkkýe «&™ n÷ ÚkkÞ íkuðe Mktòuøkku Ws¤k ÚkÞk

Au. ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køku þnuhLkk 14 Úke 30 Mkuõxh{kt yuf s Mk{Þu ÃkkýeMkÃ÷kÞ ykÃkðk íkiÞkhe Ëþkoðe Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu fku{Lk MkÃ÷kÞ {kxuÃkkýeLke sYrhÞkík yLku Mktøkún ûk{íkk ytøkuLkku yuf ynuðk÷ Wå[fûkkyu

{kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au. Wå[fûkkyuÚke ykËuþ Awxíkk s þnuhLkk WÃkhkuõíkMkuõxhku{kt Ãkkýe MkÃ÷kÞLkku xkR{ fku{Lk fhðk{kt ykðþu. òufu, yk íkiÞkheLku nk÷íkwthík yk[khMktrníkkLkwt økúný ÷køÞw nkuðkLkwt sýkR hÌkw Au. Ãkkýe MkÃ÷kÞLkku xkR{fku{Lk fhðkLkk rLkýoÞÚke yk[khMktrníkkLkku ¼tøk ÚkkÞ Aufu Lkrn íku ytøkuÃký [[ko fhðk{kt ykðe hne Au.

yk[khMktrníkkLkk fkhýurLkýoÞ {kuzku ÷uðkÞ

íkuðe þõÞíkk

CMYK

CMYK

THURSDAY, 18 OCTEBER 2012SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

{kýMkk,íkk.17yuf Mkh¾k Lkk{ íkÚkk

yurÃkf LktçkhLkk [q txýefkzoLkk ykÄkhuøkuhfkÞËuMkh ðknLk {kr÷fçkLke síkk þÏMkLku {kýMkkÃkku÷eMku y{ËkðkËÚke ÍzÃke÷eÄku Au.

{kýMkk íkk÷wfk{ktyðkh Lkðkh Ãkþwyku [kuheÚkðkLkk çkLkkðku Úkkuzk{rnLkk yøkkW çkLkíkktÃkku÷eMku ðku[ ðÄkhe níke.økík íkk.3 {u 1h Lke hkíkuÃkhçkíkÃkwhk økk{u Ãkku÷eMkuÃkþw [kuhðk fðku÷eMk økkze÷E ykðu÷ þÏMkkuLkuÃkzfkhíkkt íkuyku økkze MÚk¤Ãkh {wfe LkkMke AqxÞk níkk.Ãkku÷eMk økkze fçsu ÷EíkuLkk {kr÷fLke þkuľku¤ykht¼íkk yk økkze fuíkLkçkkçkw¼kE çkúñ¼èLkk Lkk{uníke. økkze Ãkh xkxk{kuxMkoLke ÷kuLk çkkfe níke

suLkk fkhýu yLku fuíkLkçkkçkw÷k÷Lke økkze ftÃkLkeLkk{kýMkkuyu ÃkkAe ¾U[eníke. íÞkh çkkË økkzeLkenhkS fhe y{ËkðkË þknyk÷{Lkk rVhkus hrn{yÕ÷k¾kLkLku ðu[kýykÃku÷ Ãkku÷eMku íkuLke íkÃkkMkfhíkkt íkuýu yk økkze rçkÃkeLk{w¤S¼kE Ãkh{khLkuðu[ký ykÃke nkuðkLkw tsýkÔÞwt níkwt. suLkk ykÄkhuÃkku÷eMku rçkÃkeLk¼kELkk{Lkk þÏMkLke íkÃkkMkfhíkkt yk h3 ð»keoÞ ÞwðkLkuykðe fkuE økkze ¾heËenkuðkLkku ELfkh fÞkou níkkuyLku yøkkW Ãký sqLkkøkZÃkku÷eMk yLku hksfkuxÃkku÷eMk íkuLku økkzeLke{kr÷fe ytøku ÃkwAÃkhA{ktykðe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.ytíku {kýMkk Ãkku÷eMkLkuçkkík{e {¤íkkt Axfwt økkuXðe

Mkh¾k Lkk{ yLku yurÃkf LktçkhLkk fkzoLku ÃkiMkk f{kððkLkwt MkkÄLk çkLkkÔÞwt

[qtxýefkzoLkk AçkhzkLkku ÷k¼ ÷EðknLk{kr÷f çkLkLkkh ÍzÃkkÞku

rsÕ÷k{kt ònuh-¾kLkøke MÚk¤kuyuÚke2842 «[khkí{f Mkk{økúe nxkðkR

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhhkßÞ{kt ykøkk{e

rËðMkku{kt rðÄkLkMk¼kLkeMkk{kLÞ [qtxýe ÞkuòR hneAu íÞkhu [qtxýe ykÞkuøk îkhk{wõík yLku LÞkÞe [qtxýe {kxuykËþo yk[khMktrníkkLkku

y{÷ [wMík Ãkýu ÚkkÞ íku {xuhkßÞ¼h{kt fzf Ãkøk÷k¼hðk{kt ykðe hÌkk Au. suyLkwMktÄkLku økktÄeLkøkh{ktyíÞkh MkwÄe{kt rðrðÄMÚk¤kuyuÚke 2842 sux÷e«[khkí{f Mkk{økúenxkððk{kt ykðe Au.

[qtxýe Ãkqðuo ÃkkxLkøkhLkkònuh yLku ¾kLkøke MÚk¤kuWÃkh Mkwºkku, ÃkkuMxh, çkLkuhkuMkrník yLÞ «[khkí{fMkk{økúe ÷økkððk{kt ykðeníke. rsÕ÷k yk[khMktrníkkLkkuz÷ ykurVMkh îkhk [qtxýe

ònuh Úkíkk s yk Mkk{økúenxkððkLke fk{økeheLkku«kht¼ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. [qtxýe ònuh ÚkÞkLkk«Úk{ Mkókn{kt þnuh yLkursÕ÷k{ktÚke 1500 sux÷e«[khkí{f Mkk{økúenxkððk{kt ykðe níke.AuÕ÷k ynuðk÷ «{kýuyíÞkh MkwÄe{kt rsÕ÷k{ktÚkefw÷ 2842 sux÷e«[khkí{f Mkk{økúe Ëwhfhðk{kt ykðe Au. su{kt¼ªíkMkwºkku, ÃkkuMxhku, çkLkuhkuMkrníkLke ðktÄkLksfMkk{økúeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Aufu,[q txýeÃkt[Lke {køkoËþofMkw[Lkkyku {wsçk [qtxýeLkk«[kh ð¾íku fkuR W{uËðkhfu Ãkûk fkuRÃký Mkhfkhef[uheLkk {fkLk, søÞk ÃkhÃkkuMxMko, ÃkuÃkMko [kUxkzðkLkefu rËðk÷ Ãkh ÷¾ký÷¾ðkLke, fx ykWxnku‹zøMk, çkuLkMko ðøkuhufux÷kf yÃkðkËku rMkðkÞ«ËŠþík fhe þfíkk LkÚke.

yk[khMktrníkk ¼tøk Lk ÚkkÞ íku {kxu íktºk Mkòøk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Ëþkðkzk økk{u xÙuõxhÃkÕxe ¾kíkkt yufLkwt {kuík5kxý: Ëþkðkzk økk{u hnuíkkÃkh{kh økkuðk¼kE ÃkkLkk¼kELkeVrhÞkË yLkwMkkh íknku{íkËkh Ãkh{kh{nuLÿ¼kE yLku íkuykuLkk rÃkíkkík¤þe¼kE xÙuõxh Lkt.S.su.hyu÷.1h70 {kt çkuMke íku{s

íknku{íkËkh {nuLÿ¼kE çkuVefhkEÚkexÙuõxh ntfkhíkk xÙuõxh ÃkÕxe ¾kE sðkÃkkBÞwt níkwt suLkk fkhýu [k÷fLkk rÃkíkkík¤þe¼kE xÙuõxh Lke[u ykðe síkktíkuykuLkw t f{f{kxe ¼ÞwO {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt.

Lkð÷k LkkuhíkkLke hrZÞk¤e hkíksu{su{ ykøk¤ ðÄíke òÞ Auíku{íku{ ¾u÷iÞkykuLke htøkík Ãkýò{íke òÞ Au. fÕ[h÷ Vkuh{,

÷kÞLMkLkk økhçkk økúkWLz{kt økhçkkLkes{kðxu ÷kufkuLku økhçku ½w{ðk {sçkwh

fhe ËeÄk Au. þnuh{kt rðrðÄLkðhkrºk [kuf{kt Ãký ònuh

økhçkkyku{kt ÷kufku {wõík{Lku økhçkkLkeh{Íx çkku÷kðe hÌkk Au.

®¼íkr[ºkku, çkuLkhkuyLku ÃkkuMxhku Ëqh

fhkÞk

{nuMkkýk, íkk.17{nuMkkýk ¾kíku hkÄLkÃkwh [kh hMíkk LkSf ykðu÷k

Mðk{e LkkhkÞý {trËhLkk Ãkk‹føk{ktÚke çkúñ¼è nkŠËfuÃkkuíkkLkwt {kuxh MkkÞf÷ Ãkkfo fÞwO níkwt. çkkEf Ãkkfo fhenkŠËf¼kE ËþoLk fhðk økÞk íku Ëhr{ÞkLk fkuE yòÛÞkuþ¾Mk çkkEf [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku níkku. çkLkkðytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mðk{eLkkhkÞý {trËh{kt Ãkkfofhu÷wwt çkkEf [kuhkÞwt

ôçkhu Q¼e Mkkt¼¤wt hu... çkku÷ ðk÷{Lkk...