Edición impresa 29 julio 2010

Download Edición impresa 29 julio 2010

Post on 06-Mar-2016

223 views

Category:

Documents

7 download

DESCRIPTION

Opinin, diario de circulacin nacional

TRANSCRIPT

  • JUEVES 29 DE JULIO DE 2010

    COCHABAMBA AO 26, N 9.061EDICIN DE 60 PGINAS, DEP. LEGAL N 4-3-001-84

    VISTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO

    Bs 3,50

    DIARIO DECIRCULACION NACIONALFUNDADO EL 13 DE ENERODE 1985

    Vida de Hoy. Plantas dentro de casaayudan al bienestar de sus moradoresCINE WOODY ALLEN FILMA CON LA ESPOSA DE SARKOZY

    GRATISCON ELDIARIO

    Caso dealemn causasegunda destitucin 3A EL PAS

    Morales ataca aColombia en visita de canciller Maduro16A COCHABAMBA

    Es cada vezmenor el pesoeconmico dela agricultura10-11A TEMA CENTRAL

    Reos recuperanprivilegios y es echada funcionariadenunciante13A COCHABAMBA

    EL AGUA DERECHOHUMANOINCLUIDOPOR LA ONU

    2A EL PASLa campaa delGobierno boliviano paradeclarar el acceso alagua como un derechohumano tuvo sus frutos.Las Naciones Unidasresolvieron incluir estederecho en los DDHH

    19A POLICIALESLa Polica antidrogasdetuvo a la autoridadespiritual indgena, suhijo y dos colombianos en

    posesin de 240 kilos dedroga en una casa de ElAlto. Mejillones cobr notorie-dad en enero de 2006 por

    presidir la ceremonia deposesin simblica delPresidente en Tiwanakual entregarle el cetro deautoridad indgena.

    Hasta ahora era relativa-mente frecuente hallartraficantes colombianosen Bolivia, pero es la pri-mera vez que ocurre en El

    Alto. El amauta asegur queslo alquil su casa a losextranjeros e ignoraba laexistencia de la droga.

    El amauta que dio el cetro aEvo tena 240 kilos de droga

    Siniestro en Pakistn

    La autoridad originaria, que posesion simblicamente al presidente Evo Morales, fue sorpre-

    dido con 240 kilos de cocana. Valentn Mejillones, su hijo y los colombianos estn detenidos.

    17A MUNDOUn airbus de la lnea Air Blue se estrell en colinas vecinas aIslamabad ocasionando la muerte de todos sus pasajeros y

    tripulacin. La nave haca el itinerario entre Karachi eIslamabad. Las autoridades confirmaron el siniestro: Nadieha sobrevivido. Es tan brutal que resulta difcil imaginarlo.

    El avin se destruy por completo EFE

    152 muertos al caer avin

    Detenido junto con esposos colombianos

    Catalua prohbe lascorridas de toros17A MUNDO

    Contaminacindel Rocha llegaa Sipe Sipe12A COCHABAMBA

    BEACH VOLEYBOLIVIA GANACAMPEONATOEN ITALIA

    DEPORTESJohana Balderrama yFranchesca Canedo ganaronun campeonato internacionalde voley de play en Calabria.

    Abogado declara que jueza garantiz la libertad de presunto asaltante colombiano // 18a

    EL AVINDE AIR BLUENUNCALLEG A DESTINO

  • 2aTU OPININ TAMBIN CUENTA // E-MAIL: COCHABAMBA@OPINION.COM.BO // TEL: 4253434 // FAX: 4254403EDITORES: JOS NOVILLO Y ELIZABETH RIVA

    VISTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, JUEVES 29 DE JULIO DE 2010

    Morales serene hoy con alcaldesdel Beni en la Gobernacin

    TRINIDAD El presidente deBolivia, Evo Morales, sereunir hoy con alcaldesdel departamento del Benien el edificio de la Gober-nacin, segn confirm elgobernador beniano inte-rino, Alex Ferrier.Los alcaldes tendrn

    que madrugar en vista queel encuentro fue fijadopara las seis de la maana,una hora poco usual paralas reuniones de trabajo enla regin.El Presidente pocas

    veces ingres al inmueblede la ex Prefectura quedesde hace aos es admi-nistrado por opositorespolticos. Sin embargo, enesta oportunidad y demanera interina, la Gober-nacin est a cargo de unmiembro del MovimientoAl Socialismo (MAS). El gobernador electo,

    Ernesto Surez Sattoripidi licencia mdica acausa de un lesin quesufri en las ltimas sema-nas.

    GobernadorSurez puede ser sometidoa medidas cautelares

    TRINIDAD El fiscal CarlosPelaez afirm que el go-bernador del Beni, Ernes-to Surez, podra ser so-metido a una audiencia demedidas cautelares en eltranscurso de esta semana.Una audiencia de me-

    didas cautelares tiene quehacerse lo ms inmediata-mente posible. Yo creoque en el transcurso deesta semana vamos a tenerla audiencia respectiva enla Corte de Justicia delBeni, seal.La Fiscala de Distrito

    del Beni imput de maneraformal al gobernador Er-nesto Surez por haberconvocado, administra-do y ejecutado el cuestio-nado referendo autonmi-co de 1 de junio de 2008,en el que se gast 3.319.060bolivianos de los recursospblicos destinados a laregin.

    La ONU reconoce el acceso alagua como derecho humano La resolucin tambin incluye a los servicios sanitarios bsicos, como un derecho, ya que la

    contaminacin del agua es una de las principales causas de mortalidad en los pases pobres.

    La Asamblea General de la ONU aprob la propuesta boliviana sobre el derecho al agua INTERNET

    NACIONES UNIDAS/EFEelpas@opinin.com.bo

    La Asamblea General dela ONU adopt ayer una re-solucin presentada porBolivia que reconoce elagua potable como "un de-recho humano bsico" einsta a que se garantice sudisfrute a los 884 millonesde personas que carecen deacceso a ese elemento esen-cial para la vida.La propuesta recibi el

    respaldo de 122 pases,mientras que ninguno voten contra, aunque se regis-traron 41 abstenciones.La resolucin tambin

    declara que el acceso a ser-vicios sanitarios bsicos esun derecho, ya que la con-taminacin del agua conmateria fecal es una de lasprincipales causas de mor-talidad en los pases mspobres del planeta.Ms de 2.600 millones

    de personas carecen de ins-talaciones sanitarias ade-cuadas, como retretes, loque contribuye a que 1,5millones de nios muerancada ao a causa de enfer-medades relacionadas conla falta de salubridad, segnapunta la resolucin."Tenemos que mandar

    un mensaje claro al mundode que el acceso al agua po-table y al saneamiento sonun derecho bsico y quehay que hacer todo lo posi-

    ble para que sean una rea-lidad", dijo en la presenta-cin el embajador de Boli-via ante la ONU, PabloSoln.El diplomtico record

    que la resolucin tambininsta a todos los pases ylas organizaciones inter-nacionales a proporcionarlos recursos financieros ylas transferencias de tec-nologa necesarias para

    proporcionar un accesouniversal "econmico" alagua potable y el sanea-miento.Adems, resalta la res-

    ponsabilidad de los Esta-dos de promover y prote-ger todos los derechoshumanos "de manera justay equitativa", para quetodos reciban la mismaatencin."El derecho al agua po-

    table y el saneamiento sonderechos humanos inde-pendientes y como talesdebemos reconocerlos, asque instamos a los Estadosa cumplir con sus obliga-ciones", agreg el embaja-dor boliviano.

    Conamaq se declara en emergenciaante la contaminacin ambientalLA PAZ/AGENCIAS

    El Consejo Nacional deAyllus y Marcas del Qulla-suyu (Conamaq) se decla-r, en estado de emergen-cia y exigi al Gobiernocumpla el Decreto Supre-mo 0335, norma que pena-liza a las empresas que con-taminan el medio ambiente.Sergio Hinojosa, Apu

    Mallku de Conamaq, infor-m que a esa decisin llegla "Cumbre de Ayllus yMarcas" realizada el fin desemana pasado, por lo queconmin al ministro deMinera, Jos Pimentel,dejar sin efecto el funcio-namiento de la planta hi-drometalrgica de CoroCoro, por el dao medioambiental que est ocasio-

    nando a ms de 80 comu-nidades campesinas."El Conamaq se declara

    en emergencia y ratifica elbloqueo de caminos a partirdel martes 9 de agosto pr-ximo. Exigimos al Minis-tro de Minera hacer caso alos pueblos originarios yparar la contaminacin denuestras comunidades.Nos han desviado el agua

    potable y ahora nos conta-minan nuestras tierras, esono vamos a permitir", dijo.El dirigente denunci la

    muerte de animales y recu-rrentes enfermedades queafectan a la poblacin porefectos de la contamina-cin de los ros cuyas aguasarrastran qumicos nocivospara la salud de plantas,animales y seres humanos.

    80comunidades afectadas por la contaminacin de laplanta hidrometalrgica deCoro Coro, amenazan con unbloqueo de caminos a partirdel 9 de agosto. Piden pararel desvo del agua que utilizanpara el consumo.

    Carencia Ms de 2600 millonesde personas carecende instalaciones sani-tarias adecuadas, loque contribuye a que1.5 millones de niosmueran cada ao. ms informacin

    www.opinion.com.bo

    Propuesta boliviana.

  • 3aCOCHABAMBA, JUEVES 29 DE JULIO DE 2010

    EL PAS

    Segundo destituidoen caso de alemndetenido con armasEl ex viceministro Gustavo Torrico admiti que

    Dirk Schmidt era su informante.

    Director de Rgimen Interior.

    El ministro de Gobierno, Sacha Llorenti, asegura que el ciudadano alemn Schmidt no era informante del Gobierno AFKA

    Oficialistas buscan la suspensin del Alcalde de Potos

    REDACCIN/AGENCIASelpais@opinion.com.bo

    El ministro de Gobier-no, Sacha Llorenti, destitu-y, este mircoles, al direc-tor Nacional de RgimenPenitenciario, EdgardoVsquez, por haber firma-do el memorndum de con-tratacin del ciudadanoalemn Dirk Schmidt, quefue detenido en posesinde armamento.Schmidt asegur, me-

    diante su esposa y aboga-do, constituirse en asisten-te personal del entoncesviceministro de RgimenInterior, Gustavo Torrico,que al descubrirse el casofue destituido del cargo.Llorenti inform que

    Vsquez fue destituido yque se investiga si es ver-dadera otra nota firmadapor el hace poco vicemi-nistro de Rgimen Inte-rior, Gustavo Torrico, en laque designaba a Schmidtcomo su "asistente perso-nal en el departamento deSanta Cruz".Los memorandos firma-

    dos por Vsquez y Torricofueron entregados a losmedios en esa regin por laesposa del ciudadanoalemn, para demostrar

    que Schmidt era funciona-rio del Ministerio de Go-bierno y cumpla misionesespecficas para la seguri-dad del Estado.Ratific que Schmidt no

    es funcionario del Ministe-rio de Gobierno y sostuvoque las notas que lo avala-ban como tal "son ilegales".Las autoridades de Go-

    bierno an verifican si unasolicitud de extradicin deAlemania para extraditar aSchmidt sigue vigente parallevarla a cabo.

    TORRICO ADMITE No obs-tante, en sorpresivo con-tacto con la radio Paname-ricana, Torrico admitihaber contratado al ciuda-dano alemn como su in-formante personal, al con-siderar que la informacines poder, por lo que sali

    7Armas de guerra La Polica boliviana allan aprincipios de este mes la resi-dencia del alemn en SantaCruz, donde se encontraronsiete armas de guerra, dospistolas y ms de 300 muni-ciones.

    en defensa de Schmidt.Dijo que lo conoci el ao2005 a travs de su esposa,Karina Flores Villa ex con-cejala por el MAS en Po-rongo, segn la agenciaANF.Llorenti, quien acept

    slo unas cuantas pregun-tas de los periodistas sobreeste tema y ninguna sobreotro asunto, calific alalemn como una personaaltamente peligrosa debidoa su amplio prontuario queacumul desde los aos 90en Bolivia, donde se vio in-volucrado en casos de tr-fico de armas, falsedad ma-terial, estafa y proteccinde atracadores.Torrico defendi al ciu-

    dadano alemn, a quiendice conocer por ms decinco aos, segn la ex au-toridad advierte que noexisten delitos y aseguraque el armamento queposea Smith era de caza.Sedicin contra quin?Alzamiento armado conarmas de casa y pesca? Eles miembro del club decaza y pesca de SantaCruz, cuestion la ex au-toridad.Yo le he extendido, no

    un memorndum, una notaal seor Dirk Schmidt y

    enva tu comentarioopinion@opinion.com.bo

    Tribunal: Caso del alcalde Tercerosno es igual al de Joaquino El vocero del Tribunal

    Constitucional, ErnestoFlix Mur, afirm estemircoles que ese rganono emiti ninguna resolu-cin o fallo relacionadocon la situacin del alcaldepotosino, Ren Joaquino,aunque inform que sexiste un reciente Autoque rechaza un incidenteplanteado en su momentopor el ex alcalde cocha-bambino, Gonzalo Terce-ros.Los casos del ex alcalde

    de Cochabamba, Gonzalo

    Terceros, y del alcalde po-tosino, Ren Joaquino, nopueden ser comparados

    dentro de la jurisdiccindel Tribunal, debido a queese rgano no est faculta-do para pronunciarse sobreel caso del Burgomaestrede la Villa Imperial, segndijo Mur.El pasado 9 de junio, el

    Tribunal emiti un AutoConstitucional mediante elcual rechaz la admisinde un recurso indirecto deInconstitucionalidad pre-sentado por el ex alcaldeTerceros, quien haba im-pugnado, el 21 de julio de2008, el proceso de sus-

    pensin del cargo que leinstaur el Concejo Muni-cipal de entonces.En sus conclusiones, y

    luego de un anlisis jurdi-co extenso, el TC estable-ci para este caso que erainviable promover un re-curso incidental de incons-titucionalidad dentro deun trmite que no tiene lascaractersticas de ser unproceso como tal.

    Suspensin.La suspensin del al-calde Terceros fueaprobada por el Con-cejo de Cochabambaargumentando variosartculos de la Ley deMunicipalidades.

    enva tu comentarioopinion@opinion.com.bo

    hasta donde recuerdo, yolo delegaba como asistentepersonal mo en el depar-tamento de Santa Cruzcon gestiones relativas alrelevamiento de informa-cin para seguridad delEstado, asegur Torrico aradio Panamericana. La ex autoridad asegu-

    r que Schmidt no traba-j en el Ministerio de Go-

    bierno, sino que tena unacalidad de colaborador.Adems seal que puededelegar su representacin,a cualquier persona siquiero delegar mi repre-sentacin Juancito de losPalotes puedo hacerlo, esuna cuestin personal,asever. El da lunes voy aestar en Santa Cruz paradecir exactamente lo que

    est pasando al fiscal. Hayverdades a medias y por lotanto habremos de aclarartodo lo que sea necesario,dijo la ex autoridad de Go-bierno y ex parlamentariodel MAS.

  • 4a COCHABAMBA, JUEVES 29 DE JULIO DE 2010

    EL PAIS

    CDlarVENTA

    Bs 7.07 Bs 6.97Euro

    Bs 9.05Estable

    UFVCOTIZACIN BCB

    1.54356Sube

    MonedasBANCO CENTRAL DE BOLIVIA

    RealBs 3,94BRASIL

    PesoBs 1,77ARGENTINA

    InflacinCOMPRA

    2010 MARZO -0,122010 ABRIL 0,092010 MAYO -0,022010 JUNIO 0,14

    IPC MENSUAL-INE

    MineralesCOTIZACIN BCB

    Oro1,163ONZA TROY

    Plata17.51500ONZA TROY

    Juicio a ex prefecto.

    Suspenden otra vez juicio a Fernndez

    El juez Csar Portocarre-ro, del Tribunal VI de Sen-tencia, determin el mir-coles suspendernuevamente el juicio oralcontra el ex prefecto dePando, Leopoldo Fernn-

    dez, acusado de la masa-cre de El Porvenir, por laausencia del abogado de-fensor de 5, de los 26 coimputados, segn la agen-cia ABI.Fernndez est recluido

    en el penal de San Pedroen La Paz, acusado de serel principal autor intelec-tual de la masacre de almenos 14 campesinos enla localidad de El Porveniren septiembre de 2008.

    AFKA

    REDACCIN/AGENCIASelpais@opinion.com.bo

    La ministra de Salud,Nila Heredia, dijo el mir-coles que se prev que loscasos confirmados de gripeAH1N1 se eleven en Boliviaporque el virus "circula" envarias regiones del pas.

    Heredia precis quehasta la fecha se reporta-ron 34 casos confirmadosde gripe AH1N1, principal-mente en el departamento

    andino de La Paz, que semantiene como epicentrodel virus con 24 casos.

    Es posible que se vayaelevando el nmero confir-mados de gripe AH1N1,pero es producto de la pes-quisa activa que se est ha-ciendo a los casos confir-mados, remarc.

    Por su parte, el directorNacional de Epidemiolo-ga, Ren Lenis, confirmque hasta la fecha se repor-taron 34 casos positivos degripe AH1N1; 6 en SantaCruz, 2 en Trinidad, 2 enCochabamba, y 24 casos enel departamento de La Paz;9 en la cuidad de El Alto y15 en la cuidad de La Paz.

    Slo tres casos son aten-didos en centros de salud yel resto mejoran sin trata-miento.

    Advierten quevirus de gripe Acircula en Bolivia

    enva tu comentarioopinion@opinion.com.bo

    Segunda ola.El pas est mejorpreparado para en-frentar la segunda olade la influenza, que esleve.Ren LenisEPIDEMIOLOGIA

    13772

    999

  • 5aCOCHABAMBA, JUEVES 29 DE JULIO DE 2010

    Gobierno esp...