Edición impresa 10 julio 2010

Download Edición impresa 10 julio 2010

Post on 09-Mar-2016

233 views

Category:

Documents

17 download

DESCRIPTION

Opinin, diario de circulacin nacional

TRANSCRIPT

MAS y Conalcam: Hay que expulsar a las ONGs que se inmiscuyan en la poltica// 2aCinco agresores deTakoloma vana la crcel16A COCHABAMBAMueren cuatronios por descuido desus padres17A POLICIALESLa produccinagrcola esregada conaguas negras18-19A MEDIO AMBIENTEAutoridadeselectas ya no sern removidas connueva norma6-7A EL PASINFORME ESPECIALEl Movimiento al Socialis-mo tiene asegurado elejercicio del poder msall del 2015, gracias a loscambios en las leyes elec-torales. Segn el oficialis-mo, las normas fueronmodificadas para salva-guardar el derecho de losciudadanos de elegir libre-mente. Los analistas cues-tionan la cantidad de refe-rendos, revocatorias yelecciones previstas en laley que es flexible paraalgunos y rgida para laoposicin. Se dejaron delado las sugerencias delrgano Electoral. Ley Electoral a medida delGobierno vulnera libertadesSUDFRICA 2010Los medios de comunicacin denuncian que la libertad de expresin ser limitada por el rgano Electoral, que tambin silencia a los candidatos opositoresESPAA-HOLANDA HOY EN LA FINAL El equipo alemn festeja su triunfo ante Uruguay EFE3-2 tercer lugar para AlemaniaReformasMASCOTASVCTIMAS DEMALTRATO14-15A COCHABAMBALa poblacin canina semultiplica sin control yvive en deficientescondiciones porque susdueos los abandonanen la calle, donde estnexpuestos a peligros yenfermedades.MUNDIAL 3B El presidente de Sudfrica, Jacob Zuma, y el de la FIFA, JosephBlatter, entregaron las medallas a la seleccin de Alemania como tercerclasificado del Mundial de Sudfrica.Alemania se impuso a Uruguay por 3-2 en el encuentro por el tercer puesto deltorneo, que se disput en el estadio Nelson Mandela Bay de Puerto Elizabeth. Apesar de la derrota, los uruguayos celebraron porque su equipo "ya se gan elcielo". Esta tarde, a las 14:30 (hora boliviana) Espaa se enfrentar a Holandaen la final del Mundial 2010 en el Soccer City de Johannesburgo.DOMINGO 11 DE JULIO DE 2010COCHABAMBA AO 26, N 9.043EDICIN DE 120 PGINAS, DEP. LEGAL N 4-3-001-84VISTENOS EN WWW.OPINION.COM.BOBs 6DIARIO DECIRCULACION NACIONALFUNDADO EL 13 DE ENERODE 1985AS. Los solteros ms deseados. El negocio de los compradores de oroIMPUESTOS A LA PROPIEDAD DE BIENES INMUEBLESGRATISCON ELDIARIO2a COCHABAMBA, DOMINGO 11 DE JULIO DE 2010EL PASMejora saluddel Presidentesegn vocerode GobiernoEl presidente, Evo Mo-rales, retom ayer suagenda tras cuatro das deincapacidad por una infec-cin estomacal. La saluddel Presidente ha mejora-do ostensiblemente, lo quele permite cumplir con susactividades de PrimerMandatario, afirm ayer elvocero gubernamentalIvn Canelas.Segn el portavoz gu-bernamental la salud delPresidente est en francarecuperacin pero re-quiere atencin y un pocode reposo.Explic que su mejorase pudo confirmar estesbado cuando Morales,segn Canelas, habl du-rante casi una hora en lareunin que se realiz en laCasa Campestre.Cuando el Presidenteabandon el lugar, una am-bulancia sali inmediata-mente detrs.Canelas seal que losmdicos siempre acom-paan al Presidente.Conalcam pide expulsar a ONGsque se metan en poltica interna Dirigentes de la cpula masista y representantes de organizaciones sociales afines a este partidohicieron un llamado a la unidad. Fijaron salarios de asamblestas en Bs 8.000 como mximoAutoridades y dirigentes deliberaron ayer en Cochabamba DICO SOLIZJORGE FERNNDEZ B.jfernandez@opinion.com.boLa direccin nacionaldel Movimiento al Socia-lismo (MAS) y la Coordi-nadora Nacional para elCambio (Conalcam) pi-dieron al Gobierno la ex-pulsin de las organiza-ciones nogubernamentales que seinmiscuyan en asuntospolticos internos.sa es una de las 14 con-clusiones que se dieron aconocer anoche en la CasaCampestre de Cochabam-ba, despus de casi diezhoras de reunin entre losdirigentes del MAS, cam-pesinos, indgenas y de laConalcam.Los dirigentes del MASy de los movimientos so-ciales hicieron un llamadoa la unidad entre las orga-nizaciones sociales y aevitar peleas por el podero por cargos pblicos.Y justamente en la reu-nin de este sbado, las re-presentantes de la Federa-cin Bartolina Sisa protes-taron porque, segnMnica Turpo, no las deja-ron ingresar a la reunin,pese a ser las dirigentes.Anoche se decidi tam-bin rechazar las irres-ponsables, falsas y teme-rarias acusaciones del go-bernador Rubn Costas encontra del Vicepresidentey respaldar el juicio pordesacato que se le instau-r.Otra de las decisionesasumidas por el MAS y laConalcam fue instruir alas asambleas departa-mentales, donde el MAStenga mayora, limitar elsueldo en un mximo enBs 8.000.Se determin tambinque los suplentes de lasasambleas departamenta-les reciban remuneracinslo cuando suplan efecti-vamente a los titulares.Advirtieron con eliminarlos sueldos de los asam-blestas nacionales su-plentes de persistir la faltade coordinacin.ms informacinwww.opinion.com.boEncuentro.Repudio vehemente a brutalagresin a la prensa.Qu bronca e indignacin sentimos los trabajadores de ATB Cochabamba y de UnivalleTelevisin hoy que nuestros compaeros soportaron desalmados y cobardes ataquescuando simplemente hacan su trabajo.De ah que el Sindicato de Trabajadores de ATB canal 4 Cochabamba, condena y deplorade manera enrgica y firme las agresiones fsicas y verbales a las que fueron sometidos pe-riodistas y camargrafos de diferentes medios de comunicacin que realizaban la coberturadel desalojo policial de asentamientos ilegales en Takoloma; por parte de grupos de avasal-ladores organizados.A pedradas, golpes, patadas y puetes, grupos de asentados atacaron de forma premedita-da, cobarde y brutal a compaeros trabajadores de la prensa, pretendiendo acallar nuestralabor de informar.Adems de las agresiones, los trabajadores de la prensa tuvimos que soportar en estaocasin el robo de nuestras herramientas de trabajo, como ocurri con los camargrafosOsmar Navarro de la Red ATB y Jhonny Bazn de Univalle Televisin.Colegas de otros medios de comunicacin tambin fueron perseguidos y amenazados demuerte por los enardecidos pobladores que de forma flagrante y cobarde violaron la libertadde prensa y el derecho de la sociedad a una informacin libre y responsable.Estas acciones, como entienden los miembros del sindicato de trabajadores de ATB y lostrabajadores de base del canal Univalle Televisin, responden a la intencionalidad de es-conder actos que estn al margen de la ley.Consideramos que slo los delincuentes ocultan el rostro, de lo contrario, la presencia deperiodistas pudo haber sido la herramienta para que los asentados, que se autodenominanvctimas de una estafa, hagan escuchar su voz y denuncien el supuesto ilcito que sufrieronpidiendo la intervencin de las instituciones llamadas por ley.El Sindicato de trabajadores de ATB y los trabajadores de base de Univalle Televisin hace-mos pblico nuestro repudio a estos salvajes ataques ejercitados contra periodistas ymedios de comunicacin que slo intentaban cumplir con su labor de informar a lapoblacin.Directorio del Sindicato de Trabajadores de ATB Cochabamba.Trabajadores de base de Univalle Televisin003199994a COCHABAMBA, DOMINGO 11 DE JULIO DE 2010EL PASAcusan aPetrobras deintoxicacinde veinte obrerosLA PAZ/EFELa empresa de servicio deingeniera INESCO acusa la petrolera brasileaPetrobras de la intoxica-cin por mercurio de vein-te obreros en Tarija.El suceso se habra produ-cido el pasado diciembre,cuando un grupo de obre-ros de INESCO fue a unpredio gasfero de la petro-lera brasilea en Tarija arealizar tareas de soldadu-ra, en la que habra unafuga de mercurio.Petrobras asegur que lim-pi la zona, por lo que sesigui con los trabajos. Sinembargo, algunos de losobreros afectados estnhospitalizados en SantaCruz con un nivel de mer-curio en sangre que enocasiones dobla la canti-dad normal.Los afectados han presen-tado una denuncia ante ladireccin del Ministeriode Trabajo, y esperan quela Fiscala tome cartas enel asunto para recibir unaindemnizacin de Petro-bras. INESCO presta servi-cios de ingeniera, cons-truccin y montaje.China y Bolivia celebran 25aos de diplomaciaPEKNRepresentantes diplo-mticos de China y Boliviacelebraron el viernes enPekn el 25 aniversario derelaciones diplomticasentre las dos naciones.La recepcin, organiza-da por la Asociacin delPueblo Chino para la Amis-tad con Pases Extranjeros(Cpaffc), cont con la asis-tencia de unos 120 repre-sentantes de ambos pases,incluyendo el vicepresi-dente de la Asamblea Na-cional Popular (ANP, Le-gislativo), Jiang Shusheng.El presidente de laCpaffc, Li Xiaolin, destacque en los ltimos aosBolivia y China han pro-fundizado el intercambioen los campos cultural, mi-litar, cientfico y tecnolgi-co.Diputado dice que Gobierno aplicar las autonomas "bajo estado de sitio" SANTA CRUZ/ANFEl diputado Javier Leigue(CN) alert que el proyec-to de Ley Marco de Auto-nomas y Descentraliza-cin propuesto por el ofi-cialismo pretende clara-mente imponer una auto-noma bajo estado de sitio.Explic en conferenciade prensa que el peligroque conlleva la aprobacindel proyecto de ley oficia-lista si es que no se realizanlas modificaciones que co-rresponden, situacin quefue denunciada en variasoportunidades por la opo-sicin. Segn Leigue el proyec-to de ley establece, en elttulo VII Coordinacinentre el Nivel Central delEstado y las Entidades Te-rritoriales Autnomas, Ar-tculo 140 Cumplimientode Obligaciones, el estadode excepcin (que citan losartculos 137 a 140 de laCarta Magna). Esto quieredecir que las autonomaspodrn ser sometidasdesde el 23 de julio de 2010,a un estado de sitio a libreinterpretacin del rganoEjecutivo.Dijo que existe un marcolegal vigente que sancionala conducta fuera de normade las autoridades y servi-dores pblicos. "Tenemosla Ley Safco 1178, el CdigoPenal, la CPE, la figura delRevocatorio, y de ningunamanera permitiremos quese utilice a la autonomacomo una herramienta msde persecucin poltica",indic.Agreg que una ley quedebe normar el marco deaplicacin de las 11 autono-mas indgena originariacampesina, de los 326 go-biernos autnomos muni-cipales y de los 9 gobiernosautnomos departamenta-les no pude normar la cons-titucin de un Estado poli-caco, tal como pretende eloficialismo.Por su parte, la Comi-sin Mixta de Autonoma,en la Asamblea Legislati-va, contina con el debatedel proyecto de Ley Marcode Autonomas, analizan-do las propuestas de lasaudiencias pblicas.La asamblea podra ini-ciar el debate el martes, yaque la ley debe ser aproba-da hasta este 22 de julio,segn la Constitucin.Vidente pronostica que cadade Evo el 2012 ser por la cocaAndrs Vargas anunci en marzo de 2005 los conflictos y la renuncia del entonces mandatario Carlos Mesa, as como el terremoto que este ao sacudi ChileMARA LUISA MERCADOmmercado@opinion.com.boEvo Morales lleg a laPresidencia bajo el apoyode las poderosas fuerzaselementales de la coca. Yas, tambin la cada deeste Presidente ser por lamisma causa, la coca, pro-fetiza Andrs Vargas. El vidente anuncia tras-cendentales cambios parael 2012. Explica que unaeconoma disimuladamen-te sustentada por el narco-trfico caer por el karmadel dao causado ms allde Bolivia. Ese karmarecae sobre todos los coca-leros y reas de sobrepro-duccin de coca. La coca esun elemento natural tanpoderoso y es mencionadaen las profecas, como elfactor de destruccin demuchos pueblos. Segn Vargas, la sobre-produccin innatural decoca altera el equilibrioecolgico y el excedente esdroga. Esotricamente, lacoca atrae la fuerza violen-ta autodestructiva. En elChapare y otros lugarescon excedente de cocaleshabr mucha violenciaentre los mismos cultiva-dores. En ltima instanciaen las reas de sembradosde cocales o adyacenciasocurrirn sismos muy dra-mticos. Las videncias dicen quesi los indgenas no dejan laritualera retrgrada consacrificio de animales, labrujera, el abuso de latierra, y la alucinacin conel poder poltico, simple-mente caern en la mgrande miseria moral, conella vendr una gran mor-tandad.SISMOS Las profecas an-dinas y mundiales, reapun-tan a una serie de terremo-tos y extraos movimientostelricos en Cochabamba.Ocurrirn fuertessismos promedio de hasta8 grados, y es que en Co-chabamba se encuentra lafalla geolgica ms peligro-sa que est en el tringulodel diablo Aiquile-Totora-Mizque, donde se encuen-tra un abismo geolgico.El vidente, que dictaruna conferencia en la Uni-versidad CATEC de Co-chabamba este martes, ex-plica que no es extrao queen el rea rural se estn re-gistrando hundimientos dela tierra.Vargas afirma que comoCochabamba es el coraznde Sudamrica, lo queocurra, repercute como ungran latido cardaco entoda Amrica y ms all. 2012 El ao 2012 es el finalde un ciclo calendricopara las antiguas culturasmesoamericanas. Es unhito promedio important-simo en el tiempo y el espa-cio para los grandes cam-bios radicales geolgicosplanetarios y por tal raznen todo el sistema de vidaimperante hasta hoy en elmundo. Consecuencia de lasgrandes explosiones sola-res de los meses que vienen,el mundo sufrir trastor-nos climticos y del medioambiente, sequas e inun-daciones. Vargas profetiza que enBolivia habr sequa y ca-rencia de alimentos queafectar al Chaco, a Tarija,Chuquisaca, Potos, La Paz,Oruro, Cochabamba y reasaledaas de pases vecinos.Pestes de todo tipo apare-cern, como en la ham-bruna de 1875-1878.QU HACER? Vargas reco-mienda la vida en el campopues muchas ciudades de-saparecern, como fue elcaso de la capital de Haiten el reciente terremoto yciudades de Chile. El vi-dente recomienda al Go-bierno adoptar polticasestratgicas de reserva dealimentos, agua, y adminis-tracin de tierras seguras eimpulsar proyectos comu-nitarios de viviendas en elcampo, para tiempos degran catstrofe mundial.Aconseja que individual-mente ya comience elxodo hacia las alturas delas reas rurales.CONFERENCIA La diserta-cin de Andrs Vargassobre Los tiempos del finser en la UCATEC de laplazuela Cala Cala elmartes 13, a las 18:30 horas. Andrs Vargas es magister en Profetologa y dictar unaconferencia el martes en Cochabamba ARCHIVOenvia tu comentarioopinion@opinion.com.boProfecas.Consejo.El ao 2012 no es unao donde de abruptoel mundo se acabe.Se necesita retornar alos valores del amor alprjimo y al regazodivino. A la justicia yla humildad, que casitodos han perdido.5aCOCHABAMBA, DOMINGO 11 DE JULIO DE 2010EL PASGobierno promete a Cidobdilogo con el PresidenteLos marchistas aguardan el inicio de las negociaciones con el Primer Mandatario en Asuncin de GuarayosJORGE FERNNDEZ B.jfernandez@opinion.com.boEl Gobierno descartayer que vaya a intervenirla marcha que realiza laConfederacin de PueblosIndgenas del Oriente deBolivia (Cidob) e inst a losdirigentes a reiniciar el di-logo con los ministros deEstado.La secretaria de Comu-nicacin de la Cidob, MaraZaravia, inform que el Go-bierno se comprometi aviabilizar un encuentro delpresidente Evo Moralescon los dirigentes de la or-ganizacin para atendersus demandas, con lo que lareanudacin de la marchaqued postergada.Los cerca de dos mil mar-chistas se encuentran enAsuncin de Guarayos,Santa Cruz, listos para rea-nudar la caminata rumbo ala ciudad de La Paz si no seda solucin a sus deman-das, segn la agencia Erbol. El ministro de la Presi-dencia, scar Coca, sealayer en conferencia deprensa, en la Casa Campes-tre, que el Gobierno ha bus-cado siempre el dilogo.Coca asegur que algu-nos dirigentes de la Cidobhan mantenido una actitudintransigente en varias reu-niones que el Gobierno hafacilitado para tratar deparar la marcha.El Ministro afirm quelos 13 puntos planteadospor la Cidob ya fueron aten-didos por el Gobierno, elpunto central el de las au-tonomas.Coca explic, sin embar-go, que hay demandas de laCidob que no pueden seratendidas por el Gobiernoporque estn fuera delmarco constitucional.La autoridad aclar quelos dirigentes de la Cidobdebern reunirse con losministros y no as con elPresidente, como se hizoconocer en algn medio decomunicacin.Coca explic que los mi-nisterios de la Presidencia,Autonoma y DesarrolloRural, estn prestos paraatender a las comisionesque la Cidob conformarapara el dilogo, que podrarealizarse en la ciudad deLa Paz. Exhortamos a losmarchistas reflexionar y alas bases retornar a sus lu-gares de origen para que elproceso de negociacinsiga su curso, afirm Coca.Una de las demandas dela Cidob es que la dotacinde tierras del oriente bene-ficie slo a los que hannacido en el lugar, lo queCoca rechaz.envia tu comentarioopinion@opinion.com.boConflicto.Marcha.Est totalmentedescartada una inter-vencin, no hayningn motivo. Estaspersonas requierenms bien apoyo.scar CocaMINISTRO DE LA PRESIDENCIA9994147687987Tambin se acord reconocer los estatutos autonmicos de los cuatrodepartamentos que iniciaron el procesoLey de Autonomasterminar con lasuspensin de autoridades electasEl senador Germn Antelo (CN) destaca el avance LA PAZ/OPININ La Ley de Autonomasy Descentralizacin termi-nar con la polmica LeyCorta que dispone la sus-pensin de autoridadeselectas, como alcaldes y go-bernadores, por la sola de-nuncia de un fiscal, paraque asuman defensa anteuna acusacin, sin ejercerfunciones.El senador cruceoGermn Antelo (opositor),explic a OPININ que esees uno de los varios acuer-dos logrados en la Comi-sin de Concertacin delproyecto de Ley Marco deAutonomas que empezara ser tratada en el plenariola prxima semana.Hay una propuesta im-portantsima que se hahecho respecto a lo que sig-nificaba la Ley Corta tran-sitoria 017 que era persecu-toria a las autoridadeselectas. Se ha hecho unapropuesta alternativa paraque se regule dentro delmarco de respeto a la ley, eldebido proceso y la presun-cin de inocencia de lagente. Esa propuesta alter-nativa ha sido aceptada,explic.Otros acuerdos tienenque ver con la denunciadaLey de Armonizacin,que ha sido modificada sus-tancialmente, segn el le-gislador, para transmitir lacapacidad legislativa a lasentidades territoriales au-tonmicas, ya sean depar-tamentales, municipales ode pueblos indgenas.ESTATUTOS El senadorAntelo, sobre los estatutosautonmicos aprobados encuatro departamentos porla va del referendo, lo queahora provoca amenazas yapertura de procesos contralos prefectos de entonces,inform a OPININ, quelos acuerdos sealan queesas normas sern recono-cidas por la nueva ley.Como la ConstitucinPoltica del Estado recono-ce los estatutos autonmi-cos en la parte tercera tran-sitoria, en sentido de queese fue el acuerdo que sehizo en Cochabamba y enel Congreso, su reconoci-miento, con la condicinde que sean adecuados porla Asamblea LegislativaDepartamental y controlde constitucionalidad, departe del Tribunal Consti-tucional. Se ha agregadoeste componente, dijoAntelo.Agreg que no puedentener el mismo trato los es-tatutos autonmicos de loscinco nuevos departamen-tos que entraron a la auto-noma (La Paz, Cochabam-ba, Potos, Oruro yChuquisaca), que debenhacer un proyecto, elabo-rarlo y hacerlo aprobar pordos tercios de sus Asam-bleas Departamentales yluego en referendo y some-ter el texto a control deconstitucionalidad, que loscuatro departamentos(Santa Cruz, Tarija, Beni yLeyes.PromulgadasLas leyes ya aprobadas y promulgadas, segn la oposicin, sin consenso, son:Ley del rgano Electoral Plurinacional, Ley del Rgimen Electoral, Ley del rgano Judicial y la Ley del TribunalConstitucional Plurinacional.En debateLa del Marco de Autonomas yDescentralizacin, fue dejadapara el final por el Gobierno deEvo Morales, por ser conside-rada las ms conflictiva.Se encuentra en debate en laAsamblea Legislativa Plurina-cional. El proyecto fue apro-bado en grande y estesbado se comenz el tratamiento en detalle en la Comisin de Constitu-cin.PlazoLa cinco leyes denominadasfundamentales, incluida la deAutonomas, deben ser apro-badas en un plazo mximo de180 das, a partir de la instala-cin de la Asamblea Legislati-va (que empez a trabajar el21 de enero).Pando) que cumplieroncon todos los pasos legalespara aprobar esas normas.Es un trato diferentepara los estatutos aproba-dos en las cuatro regionesautonmicas, las quedeben hacer una adecua-cin en sus asambleas de-partamentales. No se ela-borarn nuevos estatutosy tampoco irn a referen-do. Es el trato que se hadado en el proyecto deley, agreg.Antelo dijo que perso-nalmente confa que esasolucin ponga fin a lapersecucin que se hacedesde el Gobierno contraex prefectos de oposicin.No s la conducta que vaasumir el Gobierno, peropuedo mencionar lo queestamos tratando de ela-borar en esta ley. Creo quelos estatutos estn reco-nocidos por la Constitu-cin y no debera hacerseproceso a nadie, enfatiz.Record que para laaprobacin de los estatu-tos autonmicos en cuatrodepartamentos se cum-pli con todas las normasvigentes en esa poca,tanto las prescripcionesde la Constitucin en loEn las negociaciones po-lticas en torno a la LeyMarco de Autonomas yDescentralizacin, no sepudo llegar a un acuerdorespecto a un llamadoPacto Fiscal, para redis-tribuir los recursos conque deben contar las re-giones para la administra-cin autnoma.Segn las versiones reco-gidas por OPININ entreparticipantes en las nego-ciaciones en la Comisinde Concertacin delSenado, el Ministerio deHacienda se opuso a cual-quier pacto fiscal inme-diato, por lo que se deci-di incluir en la ley eltema, pero como un com-promiso a cumplir en unplazo determinado que noser menor a un ao.La oposicin reclam queel Ministerio de Haciendacontine en una posicinabsolutamente centralistarespecto de los recursoseconmicos y su distribu-cin. Se record que laConstitucin determinaque se traspasan obliga-ciones a las regiones, peroacompaadas de recursos,lo que no quiere admitirseen el Gobierno central.El Gobierno se compro-mete a buscar otros meca-nismos para transferir re-cursos.Sin recursos econmicos 147La Ley Marco de Autonomasest compuesta por 147artculos.Es la ltima -en sutratamiento- de las leyesfundamentales encargadaspor la Constitucin Polticadel Estados, para suaprobacin hasta el prximo22 de julio.relativo a la iniciativa le-gislativa ciudadana, comola Ley del Referendo, laconsulta de constitucio-nalidad al Tribunal Cons-titucional y la prescrip-cin que sealaba que sien diez das no haba unpronunciamiento, la pre-gunta del referendo seconstitucionalizaba.AVANCE La mesa de Con-certacin de una Comi-sin mixta del Senado yDiputados, integrada poroficialismo y oposicin ennmero paritario, comen-z a consesuar el pasadomircoles la ley y el avancese dio ms rpido de loprevisto, segn la legisla-dora Gabriela Montao.Estamos tremenda-mente satisfechas porel trabajo realizado enla mesa de concerta-cin, con logros impor-tantes, como el haber lle-gado a consensos hasta elartculo 116 de la LMA, re-conociendo la apertura dedilogo que hubo en lasbancadas de oposicin yoficialismo, remarc elviernes la senadora Mon-tao.Cerrado el trabajo dela Comisin, la norma sertratada por el pleno de laAsamblea Legislativa Plu-rinacional, para su apro-bacin y posteriormenteremitida al despacho delpresidente Evo Morales,para su aprobacin, lo quepuede ocurrir hasta estelunes.6aTU OPININ TAMBIN CUENTA // E-MAIL: COCHABAMBA@OPINION.COM.BO // TEL: 4253434 FAX: 4254403//EDITORA: ELIZABETH RIVA A.VISTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, DOMINGO 11 DE JULIO DE 2010EL PASPOLTICALos indgenas del oriente exigen presupuesto y tierras fiscales para sus autonomas. El Gobierno neg el pedido y la marcha de protesta contina. AFKAEn la oposicin hay optimismoLa Ley Marco de Auto-nomas se perfila como laprimera, de un total decinco, consideradas funda-mentales, que ser resulta-do de acuerdos previos ennegociaciones y reunionesde concertacin entrevarios sectores, incluida laoposicin legislativa.Lo destac el senadorcruceo, de oposicin,Germn Antelo, al explicarque por lo menos mediocentenar de observacionesa los casi 150 artculos delproyecto elaborado por elMinisterio de Autonomas,fueron admitidos en unagran proporcin duranteel trabajo de la Comisinde Concertacin, presidi-da por la senadora oficia-lista Gabriela Montao.La verdad es que lasreuniones han sido abier-tas, participativas. Semostr disposicin paraaceptar las sugerencias ylos cambios que eran nece-sarios. Hay que rescatarese aspecto positivo. Se hapermitido avanzar en me-jorar ms de una treintenade observaciones, dijo aOPININ.Se declar totalmenteconvencido, de que elquinto proyecto de ley, deConsenso.La Ley Marco deAutonomas podraser la primera normafundamental aprobada de formaconsensuada, a difer-encia de las otras cua-tro ya promulgadas.las consideradas funda-mentales por la propiaConstitucin Poltica delEstado, la Marco de Auto-nomas es la nica quepodr considerarse pro-ducto del dilogo y eldebate.Es la sensacin quetengo que ha sido positivosentarse a intentar con-certar de manera abierta,propositiva, escuchando,aceptando sugerencias.Para m es la primera ex-periencia que tengo debsqueda de consensoreal.Agreg que siempre de-nunci que las otras leyesfueron impuestas por elPoder Ejecutivo y por eloficialismo en el Legislati-vo, a pesar de los esfuer-zos de la oposicin concasi ninguna posibilidadde cambio.Enfatiz que el proyec-to de Ley de Autonomas,est teniendo un trato di-ferente hay que recono-cerlo. Y es importanteporque esta ley va a cam-biar la estructura, lamanera de vivir en Boliviaque dejar de ser centrali-zada para pasar a ser au-tonmica.Se termina con partedel monopolio de la legis-lacin y pasan a legislarotras entidades auton-micas territoriales.Adems se devuelve re-cursos y capacidad polti-ca a departamentos, re-giones, municipios ypueblos indgenas. Estadebe ser la nica manerade hacerlo, dialogando yconcertando, enfatiz.El senador cruceotambin confirm que losocho puntos pactadosentre la presidenta de laComisin, la masista Ga-briela Montao con losdirigentes de la Cidob, enmarcha hacia La Paz,fueron incorporados alos acuerdos generalesadoptados en las nego-ciaciones.Esas demandas tienenque ver con la autonomaindgena, una de lascuatro formas de autono-ma reconocidas por laConstitucin. Las otrasson la departamental, laregional y la municipal. Sin embargo no haysatisfaccin en la Cidob,que luego de varios dasde dilogo con el Gobier-no decidi retomar sumarcha rumbo a la sedede Gobierno, en deman-da de autonoma plenapara los pueblos indge-nas.Unidades territorialesprevistas enel proyectoEl proyecto de Ley Marcode Autonomas, proponelas siguientes unidadesterritoriales:I. Los territorios indge-na originario campesinosy las regiones, pasarn aser unidades territorialesuna vez que, cumpliendolos requisitos de ley,hayan decidido consti-tuirse en autonomas in-dgena originario campe-sinas o autonomasregionales, respectiva-mente.II. La creacin y confor-macin de nuevas unida-des territoriales, estsujeta a lo dispuesto en laley especial que regula lascondiciones y procedi-mientos para el efecto, ydeber ser aprobada cadauna por ley de la Asam-blea Legislativa Plurina-cional.III. Los municipios a cre-arse tendrn una base de-mogrfica mnima de10,000 habitantes,adems de otras condicio-nes establecidas por laley. En aquellos munici-pios en frontera, la basedemogrfica mnima serde 5,000 habitantes.IV. La conversin de unmunicipio en autonomaindgena originaria cam-pesina no significa la cre-acin de una nuevaunidad territorial.Se crearn por ley en co-nurbaciones mayores a500.000 habitantes, comoespacios de planificaciny gestin.A iniciativa de las nacio-nes y pueblos indgenaoriginario campesinos, losmunicipios crearn distri-tos municipales IOC ba-sados o no en territorios oen comunidades que seanminora poblacional en elmunicipio y que no sehayan constituido en au-tonomas. Las naciones ypueblos IOC elegirn asus autoridades y a sus re-presentantes al ConcejoMunicipal por normas yprocedimientos propios,segn lo establecido en laCarta Orgnica.OBSERVACIN Los ind-genas del oriente (Cidob)exigen la dotacin de tie-rras fiscales para la crea-cin de sus territorios au-tonmicos,planteamiento que fue to-talamente rechazado porel Gobierno.7aVISTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, DOMINGO 11 DE JULIO DE 2010ConcertacinOpositores y oficialistas conformaron unaComisin de Concertacin para esta ley.MarchaLos indgenas del oriente (Cidob) siguen disconformes y prosiguen en su marchaPOLTICAEl ojo inquietoNia cambaLosefectos del poderCmo cambia a las personasel ejercicio del poder; susvalores, discursos y priori-dades, adoptan caractersti-cas diametralmente distintas a lasque tenan antes de acceder a unaparcela de poder por muy pequeaque esta sea. Hace apenas pocosaos, quienes hoy disfrutan de losbeneficios del Gobierno, paralizabanextensas regiones del pas, sino elpas entero. Justificaciones siemprehubieron, an cuando las ms de lasveces los mviles eran sectoriales o elinters de ciertos caudillos por hac-erse visibles a travs del protagonis-mo meditico. En esos aos las movi-lizaciones antigubernamentalesreciban el apoyo de buena parte dela poblacin que consideraba legti-ma la protesta contra un estado decosas injusto.Hoy las injusticias persisten, loshistricamente excluidos no venmejorar sus condiciones de vida, lonico que cambi para ellos/as es lacara de los que les maltratan y los ar-gumentos para justificar su incapaci-dad. Los burcratas del nuevoEstado revolucionario y su masa deincondicionales ahora miran conhorror y asco las movilizaciones queintentan llamar la atencin del Gobierno para solucionar problemasque comprometen su propia existen-cia como es el caso de la marcha ind-gena de oriente, sus demandas de au-tonoma y la defensa del medio ambiente. Tal parece que para los autodenomi-nados herederos del Imperio Inca,los indgenas de tierras bajas sonseres inferiores, incapaces de elabo-rar propuestas y demandar elcumplimiento de las mltiplespromesas que se les hizo antes de lafoto que proyecte ante el mundo laBolivia multitnica. Se les humilla,ofende, acusa y ridiculiza sin lamenor consideracin ni respeto,cuando lo que piden a travs de unamedida como la marcha pacfica yordenada, es simplemente elcumplimiento de lo que dicen laConstitucin Poltica del Estado,cuya aprobacin sin debate cost lavida de varias personas, y las conven-ciones internacionales que al seraprobadas merecieron festejos rui-dosos y ostentosos del Gobierno. Conductas como las que a diario ob-servamos nos dejan ver, entre otrascosas, que el poder tiene una especialhabilidad de hacer visibles las mise-rias de algunos/as revolucionar-ios/as que mientras estaban en elllano, su compromiso con las luchassociales y la justicia parecan inque-brantables, pero una leve brisa depoder fue suficiente para que el dic-tador/a que llevan dentro entre enaccin sin el menor pudor. Significadode la burocraciaEn conversacin sobre la buro-cracia con mi destacadocolega Pablo Cuba, pudimosresaltar que la administracintcnica y calificada provoca eficien-cia, eficacia y efectividad con base enun modelo planificado.La gestin del desarrollo bajo elmanto de la planificacin tiene resul-tados cuando la ejecucin de lo pro-gramado tiene apoyo especializado,comprometido y rpido. Muchos gerentes y personas particu-lares tienen prejuicios sobre la ad-ministracin pblica. Empero, por loindicado y algunos casos de corrup-cin, no se puede generalizar la inefi-ciencia asociada a la ineptitud e in-moralidad, ya que el pensamiento dealgunos refleja el temor y el accionarque tienen los hipcritas de laidoneidad. Se debe mejorar el ac-cionar de la burocracia a fin de con-solidar beneficios crecientes en elproceso de gestin asociada al mejo-ramiento de la calidad de la inversinpblica. Con imbciles o adulones nose consolidan resultados que debenser parte de un modelo y una visinestructuralista, motivo por el cual lapoltica pblica debe pensar en elfortalecimiento de la formacin delos seres humanos, ya que la creativi-dad de los mismos, provoca produc-tividad y mejoras sustanciales en elhbitat, haciendo que el mismo tengacalidad y calidez.Fortalecer la educacin, para encaminarnos en modelos planifica-dos generadores de sinergia son retosfundamentales. Asimismo, se haceimportante entender que a mayornivel de educacin se potencia lademocracia, se disminuye la animad-versin, aumentando la proyeccinde largo plazo y por supuesto la cali-dad de gestin de proyectos, instru-mentos claves para la ejecucin fi-nanciera relacionada al patrociniodel Tesoro General de la Nacin uotra fuente. En relacin a lo enuncia-do, se hace importante reflexionar elasunto de los salarios y dietas quepolemizan concejales y asamblestas,en la firme intencin de indicar quelos indicados representantesburcratas deben someterse a unaescala salarial y/o evaluacin quepondere su productividad y forma-cin asociada a los entregables e im-pactos que debiera tener su ac-tuacin asociada a la palabraidoneidad. El reto de nuestros burcratas y suliderazgo se asocia a su capacidad decomprometer el trabajo eficiente yeficaz. Es decir, aumentar su nivel decompromiso institucional, provocan-do mayor productividad traducida enbeneficios tangibles e intangibles queviabilicen bienestar para una so-ciedad dinmica y contingente.Con la letra y msica de fondo deesta alegre pieza musical, com-puesta por Csar AlbertoEspada, actualmente emigradoa Mxico como otros miles de bolivianosdesparramados por el mundo, bajo elauspicio del IBCE, con el apoyo de PNUDy otras instituciones, se proyect lapelcula Historias de migrantes boli-vianos exitosos en la agriculturacrucea, como parte del ao del Bicen-tenario de Santa Cruz. En lo personal, para m fue un encuen-tro muy emotivo, ya que mediante lapelcula se pudo apreciar los extraordi-narios logros, de un grupo de 30 pionerosque llegaron a la clida Santa Cruz,cuando an era monte.Cuando la gente eraatrada, incluso reclu-tada para las primerastareas de desmonte yluego de la cosecha dearroz o de zafra caera,en la fase inicial en quelo que ahora se conocecomo la zona integradaempezaba a forjar esefuturo para consti-tuirse en la locomotorade la economa agroin-dustrial del pas. Al comentar el acto,mis palabras se en-trecortaron, porqueme hizo recuerdo a losaos 60 a 80, perododurante el cual comoparte de la ReformaAgraria que abri lastierras del Oriente,norte de La Paz y Cha-pare, otorgando parce-las de entre 12, 20 50Has. de acuerdo a lascondiciones de cada zona, para que loscampesinos atrados hacia esas tierras,como parte del Plan Decenal de Desar-rollo 1962-71, pudiesen establecerse.Pero apenas un pequeo porcentajerecibi apoyo tcnico, incluso viviendas(pahuichis), semillas y alimentos en laszonas Alto Beni, Chimor, Yapacan yms tarde San Julin. La gran mayorafueron colonizadores espontneos quearriesgando el cambio del rido alti-plano, de los valles de Chuquisaca yCochabamba. Las 30 historias recogidas, son apenasuna minscula muestra de los aproxi-madamente 100.000 colonizadores queparticiparon en esa extraordinariaepopeya. Pero las historias muestran esatrayectoria heroica de personas hu-mildes, la mayora collas autnticos,que vinieron sin nada, tal como lo rela-tan, empezaron como obreros, con tier-ras otorgadas por los procesos de la Re-forma Agraria o, gradualmentecomprada, se con-virtieron en verdaderosempresarios. De culti-var 1, 2, 5 Has. pasarona convertirse en propi-etarios de 20, 50, 100,200, 500 Has. y de en-tregar 20 Tons. de caade azcar pasaron aproducir en unos pocosaos 5.000, 7.000 Tons.contribuyendo al augede la agroindustria y eleng randec im ien tocruceo. El desarrollode Santa Cruz ha logra-do ser lo que es, portres razones: 1. La mi-gracin cambia la men-talidad de la gente, lovuelve ms audaz yaventurado; 2. Lesabri las puertas y losayud; 3. Santa Cruztuvo y tiene la capaci-dad para desarrollarorganizaciones de pro-ductores.Graneros de invierno.En los caminos interdepartamentales se observan ancestrales casuchasconstruidas por campesinos de los valles cochabambinos para preservar losgranos de cultivo durante el invierno. RUBN RODRGUEZ 8a COCHABAMBA, DOMINGO 11 DE JULIO DE 2010ColumnistaInvitadaJULIETA MONTAOAbogada. Directora de la OJM.julietamontao@gmail.comEN SERIO ALFREDO E. MANSILLA HEREDIAEconomista y profesor universitario.proyectoscime@yahoo.esHERNN ZEBALLOSPhD en economa.hernanzeballos@yhoo.comLas acusaciones nosolucionan los problemasLa mentalidad de lamayora de los pol-ticos y de la formacomo entiendenhacer poltica dis-curre desde hacemuchos aos entrela acusacin y la dia-triba. La poltica deeste modo ha quedado estancada en lamediocridad que le hace dao no sloal ejercicio de esta actividad sino tam-bin a la moral pblica.Los polticos de antes que se encon-traban en el llano acostumbraban alanzar acusaciones muy graves contralos oponentes neoliberales. Ahora losque estn en el Gobierno siguen lamisma senda de la acusacin, perotambin en esta misma prctica incu-rren los opositores contra el Gobiernonacional y contra altas autoridades.El gobernador de Santa Cruz, RubnCostas, ha lanzado hace poco una gra-vsima sindicacin nada menos que alvicepresidente lvaro Garca Linera alindicar que este mandatario debaconstruir crceles con el dinero que leda el narcotrfico para encerrar aquienes defienden la autonoma y seoponen a las imposiciones del oficia-lismo. No corto de palabras Costascontinu indicando que a GarcaLinera le digo que quien tendr queresponder en el banquillo de los acusa-dos por corrupcin, narcotrfico y te-rrorismo de verdad, es su clebre y fu-nesta persona.La repuesta del Vicepresidente hagirado en un pedido para que el gober-nador Costas le inicie un juicio en elque pruebe sus temerarias acusacio-nes y un anuncio para renunciar a suinmunidad y enfrentar un proceso ju-dicial, al mismo tiempo, un juicio aCostas por desacato.Entre las acusaciones y adjetivacio-nes del gobernador Costas contra elVicepresidente, subyace una muy deli-cada que tiene que ver con uno de losproblemas ms sensibles para el pas,para su vida institucional y para suimagen en el exterior: el narcotrfico.Un asunto que va ms all de una co-yuntura poltica o de un enfrentamien-to verbal entre rivales polticos.El vicepresidente Garca Lineratiene que demandar pruebas del go-bernador Costas, pero sin embargo,debe explicar a todo el pas cul es eltrabajo que est realizando el Gobier-no en la represin y control de losgrupos de narcotraficantes que operanen el pas, y que hasta donde se conocepor informes de la misma Polica anti-dogra, estn operando mediante cone-xiones internacionales.Puede resultar una buena oportuni-dad, ms all de la acusacin personal,que el Gobierno informe al pas sobreel incremento de los cultivos de coca yla expansin de las fbricas de cocanaque se han instalado en diferentes sec-tores rurales de los valles cochabambi-nos, en el altiplano y en El Alto de LaPaz, adems de otras poblaciones en eloriente del pas. El ciudadano debe co-nocer qu es lo que est pasando conesta actividad que ha desarrolladonuevos mtodos para la produccin dela droga y que incluso ha establecidopequeos territorios donde los polic-as son reprimidos a pedradas o lin-chandos, esto sin descontar que algu-nos grupos policiales estn vinculadosa la actividad en forma directa o indi-recta al extorsionar para dar va libre alos delincuentes.En lo interno la poblacin bolivianamerece un informe con datos claros yfiables, y en lo internacional, el Go-bierno no puede rehuir a su obligacinpara demostrar lo contrario a lo sea-lado por organismos que sostienen queen Bolivia la produccin de droga llegaa volmenes considerables.El asunto del narcotrfico en el pas,ligado a la produccin de coca y de ladroga, en s ya no puede ser analizadoa travs de acusaciones y contraacusa-ciones, importa la reflexin que el pro-blema demanda, y por lo mismo, el Go-bierno tiene la primera obligacin parademostrar lo que ahora mucha genteafirma en sentido de que esta actividadha crecido, por complacencia o porfalta de polticas claras del Gobierno.Un suceso conmueve a la Policay a la sociedad. Es el caso de unsospechoso de asalto quemuri en las celdas policiales.Las circunstancias son, por smismas, muy extraas y, en el estadode inseguridad y desconfianza en quevivimos, lo primero que se piensa esque se trata de un deceso que tienecomo causa no precisamente una en-fermedad o accidente. Por quienes trabajan cerca de la Po-lica son conocidos los mtodos que enciertas crceles o sitios de detencin seutilizan para hacer confesar crmenes.Son tan comunes que incluso los infor-madores ya no le dan el nombre que lescoresponde: tortura. No importa quesea un paliza leve, sigue siendo tortura.En el caso del presunto asaltante lasautoridades policiales y de Gobierno seapresuraron a dar la versin de unamuerte sbita por ataque cardaco.Precisamente esta prisa aumenta ladesconfianza, pues estos funcionarioshablaban de algo que desconocen, esdecir, daban diagnsticos que slo unforense pueda dar luego de un exhaus-tivo examen.La tentacin de liberar de culpa auna institucin o al Ministerio de Go-bierno mueve a dar estas explicacionestempranas, que causan sospechas en elciudadano.Slo si un comandante o un ministrohubiera ordenado una delictuosa ac-tuacin a los policas custodios del de-tenido, podran aclararse estas explica-ciones apresuradas.Si no es as, lo primero que deben or-denar es una investigacin a profundi-dad para esclarecer de manera plausi-ble la muerte de un ciudadano queentr a las celdas con aspecto saludabley sali cadver.Slo despus de que los medios decomunicacin indagaron y siguieron lahistoria, se hicieron los exmenes fo-renses y hay noticias de que algunospolicas sern investigados en estegrave caso.La partida fallida de una investiga-cin, es decir, comenzada por la pre-sin familiar y meditica, derivar en lainsatisfaccin del pblico, sea cualfuere el resultado. Hay personas en instituciones detodo tipo que actan por s mismas demanera delictuosa, lo que no envuelvea todos sus funcionarios.Pero, la tapadera de una muerte enla celda hace cmplices a los que laejercen.Muerte en la celdaEDITORIALExplicar y demostrar.Ms all de acusaciones elGobierno tiene que demostrarlo que mucha gente afirma ensentido de que el narcotrficoha crecido, por complacencia opor falta de polticas claras.ContraRuta JAVIER9aCOCHABAMBA, DOMINGO 11 DE JULIO DE 2010ARGENTINAEditoriales y comentarios de los diarios msimportantes de habla hispana.Revistade Prensa La posibilidad de que el Senado rechace, en el recinto,el proyecto de matrimonio gay enfrenta al Gobierno auna nueva derrota en la Cmara sobre la cual el Ejecuti-vo tiene, todava, un manejo holgado. Ese temor es elque seguramente llev al ex presidente Nstor Kirchnera afirmar que si la Iglesia "tiene que presionar es porquehay muy pocos elementos para convencer". Adrin Ventura.ESPAALa verdad religiosa se pretende siempre firme e irrefu-table, y aade con ello a quien la mantiene una grandosis de obstinacin. La verdad cientfica, por el contra-rio, se ve a s misma como interina y revisable, y aceptacon modestia ser alterada por la razn. La verdad reli-giosa puede acabar por suponer que la otra verdad esun puro y simple espejismo. Francisco Laporta.PERMATRIMONIO GAY: EL AMOR Y LA POLTICASUCEDNEOS DE LA VERDADNo hubiera sido necesario el gesto bblico del mandata-rio si las entidades de su Gobierno hubieran cumplido,adecuadamente, con su trabajo. Lima siempre seruna fuerte plaza de consumo de GLP. No importacunto se desarrolle el mercado del gas natural, notodos los hogares e industrias que ya lo usan van aestar dispuestos a pagar por la reconversin. F. Du BoisEXTIENDE LA MANO SOBRE LAS AGUASDirector: Edwin Tapia FrontanillaCodirector: Federico Sabat LaraGerente: Graciela Mndez de EscbarCoboce Ltda- Editora Opininwww.opinion.com.boopinion@opinion.com.boJefe de Redaccin: Antonio Rivera redaccion@opinion.com.boJefe de Publicidad: Carla SchnurpfeilE-mail: publicidad@opinion.com.boCochabambaCalle General Ach N 0252 Telfonos 425-4400 - 425-3434 Fax 411-5121 La Paz Edificio Gundlach, calle Reyes Ortiz Telfono 23-16027 Santa Cruz Calle Independencia y Pari Telfonos 33-51012 El PasJos NovilloElizabeth RivaMundo y ltimaSulema MezaCochabambaMara L. MercadoBetty Condori R.Vida de HoyHugo PeredoCulturaSergio de la ZerdaPolicialesDarynka Snchez DeportesRolando GamarraInforme EspecialLeslie LafuenteSecretos de la CocinaMa. Rene MendizbalRevista As - SalpicnAnaliz JustinianoJefe de ProduccinBladimir RochaJefe de DiseoJulio EscbarEDITORES10a COCHABAMBA, DOMINGO 11 DE JULIO DE 2010Ley para todosColumnistaInvitadoLastres de la represin y de la guerraMARCOS DOMICHMdico y dirigente del PCB.domich2001@hotmail.comHay una suerte deresurgimiento del cinismoreaccionario. En Chile se haproducido un escndalo re-cubierto de cantidad de filigranas ju-rdicas. Los magistrados han rebajadolas penas a las que fueron condenadoschacales de la represin pinochetista,como Manuel Contreras, el directorde la tenebrosa DINA. Condenadopor el asesinato del Gral. Carlos Pratsen 1974, en Buenos Aires, le hanrebajo la pena a 17 aos. Aunque lajusticia es formalmente independi-ente no se puede olvidar que en LaMoneda est el magnate pinochetistaPiera, que est recomponiendo elaparato pinochetista y sobre todo eldesparpajo con el que justifican elgolpe de 1973. El hermano de Pieradijo hace poco que Allende iba aahogar la democracia, igual queHitler. Aunque con un resultado distinto, enla vecina Argentina, los ex dictadoresVidela y Menndez, de nuevo en elbanquillo del acusado, han asumidocon arrogancia su responsabilidad porlos crmenes de lesa humanidad. Ensu alegato, ante los jueces, Videla hadicho que fue una guerra justacontra la subversin marxista.Exacto el lenguaje cnico de los tiem-pos de las dictaduras del PlanCndor. A Menndez, apodado lahiena, le han agregado una cuartacondena a cadena perpetua, pero esole importa poco a sus 84 aos, ni sumuerte borrar su paso culpable porla historia. Costa Rica, con el gobiernoconservador de la Sra. Chinchillaacaba de dar un permiso a las fuerzasarmadas estadounidenses para que,permanezcan y aumenten sus efec-tivos en el pas centroamericano -queno tiene ejrcito-. El pretexto es lalucha contra el narcotrfico. La nuevafuerza incluye barcos de guerra, he-licpteros, aviones y hasta 7.000 efec-tivos. Para qu tanto despliegue?Para nada, contra el narcotrfico; esteseguir igual o peor como ya estdemostrado en Colombia, en Per yen Mxico. De lo que se trata es dehostilizar a Nicaragua, al El Salvadory a Venezuela que est en las proximi-dades. Por lo visto estamos retornan-do a una situacin parecida a la de losaos 60-70 del siglo XX. Todo elaparato militar del imperio y losmecanismos y cuadros del terrorismoestn tan activos como antes. El ar-resto del terrorista salvadoreo Fran-cisco Chvez Abarca, Venezuela, esuna demostracin de que las fuerzascontrarrevolucionarias continan im-pertrritas su labor conspirativa. Las fuerzas reaccionarias, queperdieron el poder, aunque sea slo elpoder poltico, nunca renuncian aluchar por volver a la situacin deantes.En los pases deestructurademocrticala palabra leyes sagrada, porque ellaes respetada por losgobernantes y gober-nados, especialmente, por los primeros, que son los que danejemplo de sumisin a la norma que rige las relaciones entreel Estado y las personas y entre stas mismas. Este compor-tamiento es, por tanto, el referente tico que tenemos comopatrn de conducta quienes deseamosvivir en democracia, sabiendo que essinnimo de orden, paz y seguridad ci-mentados en slidos principios de justi-cia, valores que no funcionan si notienen una robusta estructura institu-cional y humana capaz, que garanticenuna convivencia digna de esta criaturapensante, que con todas sus imperfec-ciones es lo ms perfecto que habita elOrbe, el hombre, maravilloso productode la naturaleza, al que me refiero sindistincin de gnero, porque procuroexpresarme en lenguaje ms o menoscorrecto y sin posturas politiqueras y,menos, seudo revolucionarias.Contrastando con esa concepcin ele-vada que en los regmenes democrti-cos se tiene de la ley, en los despticosse la invoca en todo cuanto solamentefavorece al rgimen o a quien loacaudilla, para lo que ellos cuentan conconstituciones polticas del estado yleyes amaadas para aplicarlas toda vezque hay que acallar la voz adversa a la oficial o hay que hacermal manejo de los bienes y recursos del Estado.En el primer caso, las normas jurdicas son permanentes hastaque la sensatez con que fueron elaboradas las modifiquen te-niendo, siempre, como principio, el bienestar colectivo. Encambio, en el segundo, la norma es flotante, inestable, es unacostra que tiene vigencia artificial que pervive a la fuerzajunto a quienes la amasaron, esperando el momento propicioque ponga fin a su existencia y se retorne a la normalidad ju-rdica.En nuestro pas no todo lo que hace el Gobierno actual esmalo. Hay cosas rescatables que podran servir de fuentes deenriquecimiento para la estructuracin de un sistema jurdicorenovado y slido, proyectado a acercarnos a los ms elevadosprincipios de justicia, que nos permitan vivir en paz, con mspan y proteccin. Lamentablemente, las personas que mane-jan los hilos del Estado actual no tienen perspectiva de futuro,porque no les importa la patria del maana, sino la coyunturadel momento que les da el rdito de supermanencia en el poder. El horizontede esta gente est delimitado por su in-capacidad o por su ansiedad infinita devivir gozando intensamente su inmedi-atez personal. Por ello, las leyes quedictan estn amoldadas a su convenien-cia, y los tribunales que las van a aplicarestn hechos, tambin, a su medida.Cmo se engaa a las masas enar-bolando las leyes! empero, sin decirlesque esas normas tienen dos finalidades:una que sirve para acallar la vozdisidente y, otra, para cobijarse en ellasy encubrir sus propias tropelas en laadministracin del Estado. Cmo no someterse al veredicto de untribunal si antes de la formalizacin dela denuncia se tiene la sentencia abso-lutoria?En lugar de gastar alrededor de 40 mil-lones de dlares en la compra de unavin presidencial, equipado con todoel confort de un refinamiento exquisito,al que el oficialismo le ha llamado avin hospital, o de hacermultimillonarios gastos en la compra de armamento para unaguerra que slo est en la mente febril de un bocn vene-zolano, deberamos darle vida sencillamente confortable anuestra incipiente democracia, para bien de todos los boli-vianos.Brasil: ms represas y ms problemasEl gigantesco Brasil ostenta en su extenso territorio msde 700 represas hidroelctricas, siendo hasta ahora lams grande de todas la de Itaip, ubicada sobre el roParan en la frontera con Paraguay. Por lo menos el30% de la demanda energtica brasilea es cubierta por su redde represas. Y es casi natural que as sea. Recordemos queBrasil es uno de los pases mejor dotados del mundo en mate-ria de agua y aunque este recurso -como lo manifest en an-teriores comentarios- por causa de una inadecuada adminis-tracin y distribucin falta angustiosamente en algunas ultrapobladas zonas urbanas (caso el Gran San Pablo), es un hechoque hay mucha agua y sta se la utiliza en Brasil como fuentede energa renovable, lo cual no est nada mal, pero s debentenerse en cuenta varios problemas; en particular, la forzadaanegacin de terrenos, el obligado desplazamiento de locali-dades y personas, potenciales propagaciones de enfer-medades, daos ecolgicos, etc. Como de costumbre, pros ycontras tendrn que ser puestos en un balance prximo a loque ha dado por llamarse desarrollo sostenible.En funcin de lo expresado y contra viento y marea, Brasilya licit el pasado mes de abril de 2010 el megaproyecto de lausina de Belo Monte, ubicada en el ro Xingu, estado de Par,en la parte oriental del Amazonas. La represa a construirseser la segunda ms potente del pas luego de la de Itaip, peroya desde ahora hay estridentes comentarios adversos de diver-sos grupos que se oponen tenazmente. La construccin se cal-cula durar por lo menos cinco aos. El rea a inundarse-segn fuentes oficiales- ser menor que la anticipada y de so-lamente 516 kilmetros cuadrados. Asimismo, se asegura queno alterar mayormente las condiciones de vida de las tribusautctonas de la regin. El presidente Luiz Incio Lula DaSilva se ha jugado a favor de esta nueva represa, pese a estar enun ao electoral. La oposicin de lderes indgenas y otrosmov imien to sambientalistassigue siendomuy fuerte, peroes casi seguroque no re-trasarn elcronograma de trabajo de la inmensa obra que emplear a casi20.000 personas y generar unos 80.000 trabajos indirectos.Esto ya causa temor entre la escasa poblacin local, a lo quehabr que agregar la inmigracin que vendr y que los espe-cialistas calculan ser de aproximadamente 100.000 personas,duplicando la poblacin actual de los pueblos circundantes a lausina. Evidentemente habr un gran cambio cualitativo perode naturaleza controvertida. Por otro lado, se teme por loscambios en el ro Xingu, los que se afirma alteraran grave-mente la vida de peces y otras especies.Sin Belo Monte, el Brasil -como afirman los especialistas- severa forzado a construir plantas nucleares o trmicas. El gob-ierno federal ha optado por el uso de su recurso ms abun-dante -el agua- ms all de la controversia y de los problemasque vendrn. El proyecto marcha y marchar. Brasil est en unimpresionante proceso de crecimiento y los daos que puedaocasionar Belo Monte habr que ponderarlos frente a los ben-eficios de seguir impulsando ese crecimiento y crear nuevosempleos.Brasil avanza imparable y Belo Monte se suma a su raudocaminar, aunque acumulando problemas. Veremos qu pasarms adelante con este nuevo proyecto hidroelctrico, el que seagrega a las dos represas sobre el Madera, sobre las cuales yaopin en anterior ocasin por que afectarn a Bolivia aguasabajo. Ambas se encuentran ahora en avanzada fase de concre-cin.AGUSTN SAAVEDRA WEISE Ex canciller, economista y politlogo www.agustinsaavedraweise.comERNESTO DAVIDPEREYRAAbogado.ernapa0507@gmailEl rdito.Lamentablemente, las personasque manejan los hilos del Estadoactual no tienen perspectiva defuturo, porque no les importa lapatria del maana, sino la coyun-tura del momento que les da elrdito de su permanencia en elpoder.En poltica la lucha no es por el bien o el mal sino por el poder o la cadaEl ser humano es muchoms que materia. Parademostrar esta afir-macin, no es necesa-rio incursionar en ma-yores profundidadesfilosficas, nos bastadecir que, en muchoscasos, casi siempre,las personas sufren o se alegran ms porasuntos de carcter moral. El honor esalgo por el que se han producido y segui-rn producindose acontecimientos he-roicos, conmovedores. Nos referimos asucesos en los que la dimensin objetivade la gente es, tcitamente, puesta al servi-cio de su trascendencia tica.El honor es la plenitud, la alegra, la segu-ridad, la confianza que uno siente respec-to de s mismo. Una forma de auto valorar-se, de respetarse, de amarse. Quien no serespeta ni se ama, difcilmente, puede res-petar y amar a los dems. El reconoci-miento de uno mismo, en su proyeccinantropolgica, sociolgica e histrica, es elreconocimiento de los dems. Desde otraperspectiva, los derechos y libertades quelas personas proclaman en relacin consus semejantes, es una forma de procla-mar y afirmar los derechos y libertadesque pertenecen a uno mismo. Cuando sedice no hagan dao, no ofendan, no humi-llen, lo que en dimensin personal sequiere decir es el establecimiento de unorden que ofrezca ese margen de convi-vencia a todos.Sin ese contenido filosfico-tico, el serhumano descendera al nivel primitivo deotras formas de existencia, basadas pre-ponderantemente en las necesidades ins-tintivas, en la satisfaccin de requerimien-tos materiales, entonces, no slo lasociedad perdera su razn de existir, sinoel universo mismo. Todo cuanto existe ad-quiere dimensiones tambin superiores asu materialidad circunstancial por lo quela inteligencia le otorga. Es el hombre queconcibe lo que existe y explica el origen yel destino final de eso que existe. El honory dignidad no son una pretensin mera-mente de superioridad circunstancial,sino un modo de poner en evidencia elnivel trascendente del ser humano, el con-tenido fundamental de su existencia, laEl honor es sinnimo de gente Slo las personas pueden morirpor la defensa de sus principios, desus valores y de sus creencias.11aCOCHABAMBA, DOMINGO 11 DE JULIO DE 2010La columnadel DirectorEDWIN TAPIA FRONTANILLAproyeccin infinita de su espritu, algo queda brillo, plenitud y al mismo tiempo pac-fica y solidaria humildad.En la interaccin social, obviamente, seproduce un proceso de ida y vuelta, de re-cepcin y entrega. Tal dinmica, en cier-tos momentos y respecto de algunos moti-vos, se vuelve violenta, ofensiva y enciertos extremos, irreconciliable. En esascircunstancias, cada uno asume la proyec-cin que le corresponde con los medios einstrumentos a su alcance. En el campoeconmico, la contienda es por el resarci-miento, la reparacin o el pago; en lasdems actividades tiene tambin una con-notacin, preponderantemente, cuantita-tiva. All donde los hechos y las conse-cuencias son morales, las mujeres y loshombres pueden llegar a los extremosms heroicos, por su honor, es decir, porsu espritu, por aquello que da sentido a sumaterialidad. Es cierto que los aconteci-mientos ms grandes de la historia se hanproducido por principios, valores, creen-cias y dignidades.Precisamente, por el valor del espritu haymomentos dramticos en los que la moralde las personas y de los pueblos, trascien-de su representacin material para alcan-zar extremos admirables. Hay individuosque solos derrotaron a fuerzas ciegas in-mensas o provocaron transformacionescualitativas admirables. Sin ese algo inte-rior, todava inexplicable, lo material sequeda en lo que es, sin movimiento ni fina-lidad. Lo que nos enorgullece est msall, mucho ms all de las dimensionesobjetivas aparentemente dominantes en lahistoria.La poltica tiene otra moral, los fines porlos que lucha, no son el bien o el mal, sinoel poder o la cada. En ese proceso margi-nal, respecto de la esencia humana, losque vencen no son precisamente los quepueden comprender, perdonar y amar,sino los que por la atraccin del poder re-alizan actos inauditos. Los polticos sabenque los vencedores imponen su voluntad,y tambin sus pautas ticas y estticas.Como supervivencia de las condicioneshumanas ms primitivas la solucin delconflicto, de todos modos, se da en la co-rrelacin de fuerzas. La democracia no ha podido, es posibleque no pueda, transformar cualitativa-mente esa forma de resolver las diferen-cias. El juego simple de mayoras y mi-noras no es sino el acontecer dramticoentre fuertes y dbiles. Es posible que enlas asimetras polticas aparezcan facto-res relacionados con principios y valo-res, aparentemente ajenos a la brutali-dad del conflicto, pero que no son sinoconsecuencia de lo que sucede en esa di-nmica, fundada en la fuerza. Los pode-rosos capturan todos los medios con losque pueden subordinar a los dems. Elpoder por su propia naturaleza, paraseguir siendo el nivel dominante, tieneque acrecentarse mediante la violencia,paradjicamente, legalizada. Entonces,en ese drama pretrito, el honor consisteen capturar el poder y el deshonor encaer o perder la contienda.Respecto de las exigencias del tema ticoque abordamos, la poltica resulta siendola parte menos evolucionada de la socie-dad, la supervivencia de pocas pasadascaracterizadas por un orden piramidal,casi siempre, sin equilibrio ni equidad.Sin fuerza que conlleva la violencia y lacrueldad, no hay poltica. El fenmenopoltico, por excelencia, es el Estado, unorden en el que unos mandan y otrosobedecen, sin alternativa. El honor de los polticos est en relacindirecta con la fuerza de que disponen. Alos que estn arriba, difcilmente, lesllegan las expresiones que pueden daarsu dignidad. Mientras tengan los privile-gios del orden establecido, poco o nadasignifica lo que pueden decirles desdeabajo. Claro que acusaciones de un Go-bernador respecto de un Vicepresidente,salen de ese mbito. En una lgica detransformacin cuantitativa el pueblonecesita saber si sus gobernantes son ono honorables. Tanto las acusacionescomo las defensas deben ser sostenidas.No es respetable acusar y casi de inme-diato decir que haba sido tergiversado omal entendido. En este caso y precisa-mente en la lgica de la moral poltica, loque vale es la capacidad para sostenercon firmeza lo que se dijo. En la inter-pretacin del fenmeno poltico sesupone que lo que dijo el Gobernante deSanta Cruz forma parte de una concep-cin ideolgica y de un propsito hist-rico. Este contenido de hecho pone a laprimera autoridad crucea en la disyun-tiva de mantener las condiciones que lepermiten ser Gobernador o de ocasionarsu descalificacin sin redencin posible.La poltica tiene su propia moralLos que luchan por el podersaben que desde arriba puedenjustificar todo lo que hicieron y loque hacen.12a COCHABAMBA, DOMINGO 11 DEJULIO DE 2010JORGE FERNNDEZ B.jfernandez@opinion.com.boEl Gobierno aprobar laprxima semana un decre-to supremo que posibilita-r superar el problema dedocumentacin que tienenlos transportistas de Co-chabamba con sus equiposde gas vehicular, afirmayer el mximo dirigentedel sector Lucio Gmez.La aprobacin de estanorma permitir que elprograma de recalificaciny reposicin de cilindros,lanzado hace un ao, seinicie finalmente en Co-chabamba, explic.El diputado del MAS yex dirigente de la Federa-cin del Autotransporte deCochabamba, Javier Santi-vez confirm que la ni-ca alternativa para que elprograma de recalificaciny reposicin de cilindrosavance es que se apruebeun decreto supremo.El pasado jueves 27 demayo se anunci, una vezms, el inicio de este pro-grama, pero hasta la fechalos talleres autorizados nohan iniciado el trabajo poresta dificultad.Santivez explic queuna vez que se apruebe es-ta norma los transportistaspodrn registrar sus equi-pos de gas natural vehicu-lar y de esa forma accederal programa de recalifica-cin y reconversin de ci-lindros, en forma gratuita.El dirigente Lucio G-mez seal que lamenta-blemente los transportistasfueron engaados por lostalleres de conversin quehicieron el trabajo hacediez o ms aos, ya que ins-talaron equipos que no te-nan la certificacin co-rrespondiente.Gmez explic que poreste motivo los dirigentesde los transportistas de Co-chabamba se reunieroncon ministros del Gobiernopara viabilizar una solu-cin.El transportista asegurque los cilindros que estninstalados en vehculos detransporte pblico y parti-cular de Cochabamba sonbastante antiguos, por loque existe el riesgo de queexploten en cualquier mo-mento.Seal que por este mo-tivo es importante que elprograma de recalificaciny reposicin de cilindros seinicie inmediatamente.Transporte esperadecreto para iniciode reconversinEl programa de recalificacin y reposicin de cilindrosno se ha iniciado por problemas en la documentacinEn nmeros.29Talleres en Cochabamba es-tn autorizados para realizar eltrabajo de retesteo y reposi-cin de cilindros.Los transportistas del depar-tamento podrn acceder a es-te programa en forma gratui-ta. enva tu comentarioopinion@opinion.com.boExpectativa.Entre bicicletas, rinoce-rontes, trabalenguas y cr-menes, as termin el VIEncuentro Iberoamerica-no de Escritores que seprolong por cuatro dasen los ambientes del Cen-tro Simn I. Patio. Y esque los escritores naciona-les y extranjeros presenta-ron sus nuevos libros du-rante el acto de clausura.Para lograr la atencin delpblico asistente se leye-ron algunas de las obras yrelatos.La responsable del centrode literatura boliviana delCentro Simn I. Patio,Jackeline Meja, calific elevento como exitoso por lapresencia de grandes es-critores, entre ellos el pe-ruano Alfredo Bryce.En estos cuatro das he-mos tenido por lo menosunas 1.800 personas y esoes una alegra porque lagente ha disfrutado de li-teratura, libros y charlas,adems de compartir conlos escritores, manifest.Dijo tambin que se abrie-ron debates con estudian-tes de la Universidad Ma-yor de San Simn (UMSS),sobre la literatura en ibe-roamerica y sobre todo co-nocer ms de cerca a losescritores que se mostra-ron en todo momento muysencillos y abiertos con suslectores.Entre los escritores quepresentaron sus obras estel argentino Juan Terra-nova con Msica para ri-nocerontes y el peruanoDiego Trelles con El cr-culo de los escritores ase-sinos, ambas novelas. Losbolivianos Ramn Rocha yEduardo Scott con La vi-da en bicicleta y Abraca-dabra, respectivamente.Cada uno cont su expe-riencia en torno a su obra.Concluye el VI Encuentro Iberoamericano de EscritoresLos escritores en el acto de clausura, ayer PATRICIA LEYVA137631377213aCOCHABAMBA, DOMINGO 11 DE JULIO DE 2010Transporteconvoca a laCOD parahablar sobretarifasLos transportistas deCochabamba quieren reu-nirse este mircoles con di-rigentes de la Central Obre-ra Departamental y de laFederacin de Juntas Ve-cinales para dialogar sobrelas tarifas, anunci ayer elrepresentante del sector,Lucio Gmez.El mximo dirigente delos transportistas informayer que cursaron una invi-tacin a los dirigentes delos trabajadores y de los ve-cinos para reunirse a las 10de la maana de este mir-coles.Gmez asegur que eltransporte de Cochabambano quiere incrementar elprecio de las tarifas en for-ma unilateral, sino en con-senso con la poblacin y lasorganizaciones sociales deldepartamento.Tramitan expropiacin de terrenos para el aeropuerto de ChimorLa Alcalda de Chimor,en el trpico de Cocha-bamba, contina realizan-do gestiones administrati-vas para expropiar unassetenta hectreas destina-das a la construccin delnuevo aeropuerto interna-cional que el presidenteEvo Morales comprome-ti para la regin. Esta-mos en un proceso deconciliacin, despus vie-ne la regularizacin y fi-nalmente el desembolsopor la expropiacin. Cree-mos que este ao estartodo saneado para que elGobierno inicie la cons-truccin del aeropuerto,declar Diego Alba, quienforma parte del equipotcnico que trabaja en eltema. La Alcalda pagaraentre tres a cinco mil d-lares por hectrea.La V Feria del Chorizo y elNctar tarateo se realizahoy en el municipio de Ta-rata, desde las nueve de lamaana, en la avenida Ma-riano Melgarejo.El alcalde de Tarata, Emi-lio Rojas Montao, invit ala poblacin a participarde la feria.La autoridad seal que laferia del chorizo ha suma-do actos e iniciativas a suagenda que abarcan desdela vertiente puramentegastronmica hasta los as-pectos ms ldicos, divul-gativos y culturales. A estos logros se sumanotras actividades parale-las, como las exposicionesde fotografas y documen-tos que demuestran la an-tigedad e historia delchorizo, explic.Feria del chorizo serealiza hoy en TarataLTIMAS NOTICIASEN POCAS LNEASAlarmante.Detienen a ebriocon explosivos y granadasUn sujeto en estado deebriedad intent activar unexplosivo ayer en la ma-drugada en inmediacionesde la avenida Amrica. Ensu mochila se encontr ca-chorros de dinamita, cartu-chos listos para ser usadosy granadas de uso antidis-turbios. El comandante deBomberos, mayor LuisChoque, no descarta que setrate de un experto en elmanejo de explosivos y quehabra participado de al-gn atentado como el deTakoloma o la torre de altatensin de Elfec.414731380313804Los perros que salen a la calle estn expuestos a diversos peligros MARTN NUMBELA80%De los perros en la calletienen dueo Viven en condiciones de aban-dono y deambulan en las callesconviertindose en un peligropara la sociedad. No reciben elalimento adecuado y no cuen-tan con un refugio. Tampococuentan con la atencin mdicade un veterinario cuando se en-ferman, muchos llegan a falle-cer por falta de auxilio.Los inaladores de clefa se con-vierten en sus protectores y a-migos.200Mil canes en CercadoaproximadamenteSon datos del Control CaninoZoonosis de la Alcalda y elServicio Departamental deSalud (Sedes) obtenidas a tra-vs de la ltima campaa devacunacin canina contra la ra-bia en mayo. La organizacinEducacin y Bienestar Animalcalcula que la poblacin caninaen Cochabamba es de 300 milperros, con una proporcin deun can por cada cuatro habi-tantes. 85%De los canes est vacunadosEn la ltima campaa realizadapor por el ServicioDepartamental de Salud(Sedes) a travs de la UnidadControl de Rabia, el 15% de loscanes no pudieron ser vacuna-dos.El perro que no reciba la vacu-na est propenso en adquirir larabia, un virus mortal. Si un caninfectado muerde a una perso-na sta necesita tratamientoinmediato.El perro abriga y protege al indigente MARTN NUMBELADejar al perroen la calle esla peor formade maltrato El mejor amigo del hombre es vctima de constanteviolencia por sus dueos y la sociedadMARA MENA M.mmena@opinion.com.boPliqui, un perrito calleje-ro, tena una ua encarna-da. Como no se lo atendi atiempo, sufri una miasis.El presidente de la organi-zacin Educacin y Bienes-tar Animal, Enrique Men-dizbal, explica que lamiasis es cuando las mos-cas ponen huevos en la he-rida y las larvas se alimen-tan de la carne. A Pliqui sele tuvo que amputar la pataposterior porque slo que-daba hueso. Fue adoptadopor los trabajadores delParque Escuela y hoy Pli-qui es la atraccin del par-que, pues corre con tres pa-tas como si tuviera cinco. Ese un ejemplo de los in-numerables casos de mal-trato a animales que se re-gistran en Cochabamba.Mendizbal afirma que el-maltrato a las mascotas esno darles comida adecuada.El perro tiene que comerbuena cantidad de protei-nas (carne) y carbohidra-tos, pero no recibe ms quehuesos y sobras. El can ne-cesita espacio para desa-rrollar su vida, no puedeestar amarrado. Dejar alperro en la calle es el peormaltrato que se le puededar a una mascota. Ese es elpeor problema en Cocha-bamba, dice. EN LA CALLE Algunas per-sonas adquieren mascotasde manera irresponsable.Alimentan al perro slouna vez al da, lo que repre-senta un acto de crueldad.Muchos canes pasan la mi-tad de su vida en la calle. Apesar de que cuentan conun techo, estn propensosa adqurir diversas enfer-medades y ser golpeados omordidos por los perros ca-llejeros.Los canes, al ser abando-nados por sus dueos seconvierten en las mascotasde los inaladores de clefa.Alejandro N. de 16 aos,un muchacho que vive en lacalle por ms de 10 aos,tiene cinco perros a su cui-dado. Le brindan abrigo enlas fras noches de inviernoy proteccin cuando al-guien intenta agredirlo.Para Alejandro, los pe-rros abandonados se con-viertieron en sus mejoresamigos.VENTA El maltrato y cruel-dad a los animales se datambin en los lugares deventa de mascotas. En el mercado La Pam-pa (calle Pulacayo), la ven-ta de animales se ha con-vertido en una forma deviolencia y crueldad a lasmascotas. Los cachorrospermanecen varias sema-nas enjaulados con escasacomida y agua.Las autoridades munici-pales saben que los anima-les viven en psimas condi-ciones, pero lascomerciantes rechazan laposibilidad de trasladarse aotro lugar ms amplio porel temor de perder cliente-la. El responsable de la Uni-dad de Zoonosis de la Al-calda de Cercado GonzaloSnchez, lament que en elMunicipio no exista unaordenanza municipal quesancione a las personas quemaltraten a los perros. Elpersonal de Zoonosis slopuede persuadir a los agre-sores pero no pueden evi-tar que las agresiones con-tinen.El veterinario OsvaldoCamargo atiende cada se-mana a dos o tres casos se-manales de perros que reci-bieron patadas y puetes. Aveces fallecen a consecuen-cia de los tumores o hemo-rragias internas.envia tu comentarioopinion@opinion.com.boFaltan normas para proteger a los animales14aTU OPININ TAMBIN CUENTA // E-MAIL: COCHABAMBA@OPINION.COM.BO // TEL: 4253434 // FAX: 4254403 // EDITORA: MARA LUISA MERCADOVISTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, DOMINGO 11 DE JULIO DE 2010SOCIEDADSusana CarpioPresidenta Animales SOSLos perrosperciben y sienten todomaltrato En Bolivia la tenencia demascotas, sobre todo pe-rros, es irresponsable. Lagente los adquiere, princi-palmente, para resguardarsus casas sin asumir ningncompromiso con ellos. Lamayora de los perros seven obligados a alimentarsede la basura, hacen sus ne-cesidades biolgicas en lacalle y duermen sin protec-cin. Existen personas quemaltratan a los canes inten-cionalmente. Otras veceshay negligencia o ignoran-cia de las necesidades quetienen ciertas razas o deter-minados tamaos de pe-rros. La crueldad intencio-nal est dirigida a daarseveramente al animal(quemarlo, hornearlo, her-virlo, matarlo de hambre,arrojarlo desde un vehculoen movimiento, o golpearlohasta acabar con su vida).Estas actitudes nacen deuna mente perturbada o in-sensible, incapaz de identi-ficarse con el dolor ajeno.En La Paz y El Alto existenordenanzas municipalesque protegen a los anima-les, pero los funcionarios dela Alcalda no las hacencumplir. La crueldad con-tra los animales es un indi-cador de la violencia quehay en nuestra sociedad. Adiario se ve a mujeres gol-peadas o asesinadas por susmaridos, hijos que carecende lo mnimo para vivir co-mo humanos, los recin na-cidos son abandonados vi-vos en bolsas de basura. Siesto les pasa a los humanosen nuestro pas, no pode-mos esperar nada buenopara los animales.Como en todo, la preven-cin y la educacin son labase para un cambio. Bolivia necesita una ley deproteccin para los anima-les en general, pero tambinnecesita autoridades conmayor sensibilidad y mayorcompromiso para hacercumplir estas normas.Se necesita informacinsobre la capacidad que po-seen los animales para per-cibir y sentir las cosas. Noson objetos insensibles, ne-cesitan amor. Losperros son los mejoresamigos del hombre y mu-chas veces el hombre es elmayor enemigo del perropor el constante maltrato alque le somete.12Casos diarios recibeZoonosisDe maltrato canino, extravia-dos, atropellados, abandona-dos y callejeros.La mayora de los casos que re-cibe Zoonosis son de perros va-gabundos o callejeros que la-dran por las noches.La gente no se atreve a denun-ciar los casos de maltrato cani-no porque en su mayora sonlos autores de la brutalidad alsometer a sus mascotas a dife-rentes abusos. Restricciones.La Ordenanza Municipal 2223/98prohbe la crueldad alos animales y su usoen actividades pblicas.Resolucin.El Ministerio deDefensa prohbetodo acto de violen-cia, explotacin ymaltrato que ocasionela muerte del animal.MARA MENA M.mmena@opinion.com.boDespus de que en 2008fue difundido un video so-bre el sacrificio al que eransometidos los perros en lasprcticas de los militares, elMinisterio de Defensa, emi-ti una resolucin prohi-biendo el maltrato y uso delos perros en ejercicios mi-litares. Sin embargo, noexiste una sola ley que pro-teja a los animales de lacrueldad y la violencia. LaLey 1333 menciona quemaltratar animales es deli-to, pero carece de regla-mentacin.En Cercado, existe unaordenanza municipal queprohibe cometer actos decrueldad y malos tratos alos animales domsticos,incluyendo al perro.De ser verificado el ilci-to, la Unidad de Zoonosisde la Alcalda de Cercado,tiene la facultad de interve-nir el domicilio y rescatar ala mascota, pero no sancio-na. Si el animal no es adop-tado en 48 horas, se proce-de a la eutanasia paraevitarle ms sufrimiento.Segn datos de Zoonosis,a diario existen casos demaltrato a los perros, perolos vecinos o propietariosno los denuncian, por lo quela ordenanza municipal nopuede ser aplicada por faltade informacin y concien-ciacin de las obligacionesde la poblacin hacia susmascotas. En Bolivia existeuna resolucin y ordenan-zas que prohben el maltra-to a los animales, pero la fal-ta de una ley imposibilita laefectividad de las normas.Falta una ley contra la violencia hacia los canesPrefiero mil veces a losperros que a las personasMARA MENA M.mmena@opinion.com.boA Chavito me lo recogde la calle, un micro acaba-ba de atropellarlo, estabaagonizando, por eso lo lle-v a mi casa, dice PetronaGarca mientras acaricia alperrito que rescat de unamuerte segura.Pero Chavito no es elnico perro que Petrona harescatado. Vive con sietecanes, todos vctimas de al-gn tipo de maltrato.Slo les falta hablar.Tienen sentimientos comonosotros. Les duele si lespegamos y nos agradecen siles damos un pedacito depan o una simple sonrisa,seala Petrona.La benefactora de ani-males tiene 60 aos, vive enVilla Pagador. Es conocidaen su zona por recoger aperros callejeros, abando-nados y maltratados. Cuidaadems a su nieta de doceaos. Para que los vecinosse convenzan de que los pe-rros no representan un pe-ligro para los nios de la zo-na todos los canes traen sucintillo verde lechuga comoprueba de que fueron va-cunados contra la rabia.Para Petrona tener sieteperros le parece una cifrareducida. Un una ocasinlleg albergar a catorce ca-nes y cuatro gatos.Pero como cada masco-ta representa un gasto eco-nmico, ofrece a los ani-males en adopcin despusde brindarles los cuidadospara que superen su trgi-ca experiencia.Los amo tanto como ami nieta. No me falta moti-vos para escogerlos antesque a una persona, dijo.ResponsablesLos princiapalesautores para queexista maltrato a losanimales es la indifer-encia de las autori-dades de turno.Gonzalo MaldonadoPRESIDENTE CODACConcienciaExisten ordenanzasmunicipales que pro-tejen a los animalesde la violencia, perolamentablemente nose las hace cumplir.Ninoska LazartePRESIDENTA CONCEJO MUNICIPAL DE CERCADO15aVISTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, DOMINGO 11 DE JULIO DE 2010Nelson ColqueLos dueos son los principales autores demaltratar y torturar a los perros.Wanda DoradoExisten cientos de personas que maltratan asus perros mediante golpizas y abandono.Algunas personas cuidan jauras MARTN NUMBELASu sustento est en el basural FERNANDO BALDERRAMALos cachorros pueden ser adoptados MARTN NUMBELASOCIEDAD16a COCHABAMBA, DOMINGO 11 DE JULIO DE 2010MYTHYL ANTEZANA T.mantezana@opinion.com.boEl operativo policial dedesalojo y demolicin dems de 200 viviendas enTakoloma (Arbieto) a msde 12 kilmetros de la ciu-dad, termin con el arrestode 36 personas, de las cua-les cinco fueron enviadas ala crcel de San Sebastinacusadas de agresin a po-licas, robo e instigacin ala violencia. Otras dos personas seencuentran con medidassustitutivas a la detencinpreventiva. Se trata de cinco perso-nas que agredieron a poli-cas identificados como Al-berto Marza Luna (41),Leonardo Canaviri Ayca(22), Severino QuiruchiHuanca (30), Leoncio San-ca Callacopa (33) y JuanMoya Flores (21).Asimismo el director delInstituto Nacional de Re-forma Agraria (INRA), Jai-me Copa, identific comouno de los instigadores a laviolencia a Cirilo GuevaraVicente (28).Por otro lado es proce-sado por sustraer la cmarade la Red ATB, Juan He-rrera Almendras (38). Segn el informe del vo-cero de la Fuerza Especialde Lucha Contra el Crimen(Felcc), mayor RichardVargas, este ltimo fueidentificado por el camar-grafo y el periodista de estemedio de comunicacincomo uno de los agresores.An no se logr identificara otro de los asentados quearrebat la cmara del ca-nal de televisin Univalle.Dijo tambin que el res-to de los asentados estnsiendo procesado por re-sistencia a la autoridad ylesiones. Ayer (por el vier-nes) dejaron las dependen-cias policiales con una cita-cin formal, inform.La representante delMinisterio Pblico, JhosyArauco, dijo que las perso-nas detenidas en la crcelson acusadas por los deli-tos de posesin de sustan-cias explosivas, robo ylesiones. Dentro del proce-so de investigacin la Poli-ca espera recuperar lasdos cmaras de prensa quefueron sustradas en mediode una violenta agresin alos periodistas.90%de las construcciones enTakoloma fuerondemolidas.El operativo policial del viernesen la madrugada logr eldesalojo de los asentados queprometen volver, sinembargo, hasta ahora lanormalidad ha vuelto al lugar. Han estado en las 1.400hctareas de tierras por msde un ao. Los detenidos en dependencias de la FELCC FERNANDO BALDERRAMAenva tu comentarioopinion@opinion.com.bo5 asentados de Takolomafueron enviados a la crcel Tras el arresto de 36 personas se logr identificar a algunos por la agre-sin a policas, el robo de un equipo de prensa e instigar a la violencia.Agresiones y robo.879868798841362Mueren cuatronios por descuidode sus padresLos menores estaban solos e indefensos al momentode perder la vida en diferentes circunstancias.Tragedia.MYTHYL ANTEZANA T.mantezana@opinion.com.boCuatro nios perdieronla vida en diferentes cir-cunstancias el pasado vier-nes. La Polica realiz el le-vantamiento legal de loscadveres en medio del do-lor de sus familiares. Sinembargo, todo apunta aldescuido de sus padres.El informe del vocerode la Fuerza Especial deLucha Contra el Crimen(Felcc), mayor RichardVargas, da cuenta que elnio Andrs Hermosa de 3aos muri accidental-mente mientras jugaba conlas cortinas en su casa. Elpequeo estaba al cuidadode su abuelita cuando unoscordones se le enredaronen el cuello. El otro caso se registr alas 9 de la maana en uncentro de salud de la zonanorte. Una nia de dos me-ses, segn el informe m-dico forense, falleci a cau-sa de una deshidratacin yenfermedad diarrica, te-na un alto grado de desnu-tricin para su corto tiem-po de vida. Asimismo, elpersonal de la divisin Ho-micidios de la Felcc, acu-di al Hospital Univalle3familias lloraron lamuerte de sus hijos, en uncaso por enfermedad y losotros dos de formaaccidental.Todas las vctimas fueronmenores de cinco aos.donde se encontraban loscuerpos de dos hermanitosde 5 y 3 aos que murierona consecuencia de una as-fixia txica por inhalar unasustancia no determinada.Se ha concluido queestaban en su vivienda so-los y por los indicios colec-tados, habran provocadoun pequeo incendio enuna de las habitaciones ymientras estaban al lado elhumo les caus la muerte,explic.Dijo tambin que los pa-ps tenan artculos de fe-rretera en su casa ubicadaen la avenida Siglo XX, losmenores habran estadomanipulando ese tipo demateriales.enva tu comentarioopinion@opinion.com.bo17aCOCHABAMBA, DOMINGO 11 DE JULIO DE 2010La ANP pide justicia para Jos PomacusiLa Asociacin Nacional de la Prensa (ANP) expresa su preocu-pacin por la decisin del fiscal Marcelo Sosa de llamar a decla-rar al periodista Jos Pomacusi sobre el supuesto caso de terro-rismo presuntamente descubierto en Santa Cruz de la Sierra.Pomacusi, director de la revista Poder y Placer y del programa detelevisin No Mentirs, deber presentase el lunes 12, del pre-sente mes, en la ciudad de La Paz.En tal sentido y basada en algunos antecedentes sobre este pre-sunto caso delictivo, la ANP exhorta al Ministerio Pblico de LaPaz a obrar con la mxima ecuanimidad y justicia con nuestroasociado; lo que no significa ningn privilegio ni trato especialsino, nicamente, que se acte con mximo apego a la verdad ylas leyes del pas.La Paz , 9 de julio de 2010Marco Antonio Dipp M. Juan Javier ZeballosPresidente Director Ejecutivo9998798541484El comunario Cirilo Condori en medio del agua de Albarrancho FERNANDO BALDERRAMARiegan conagua de cloacastras colapso deAlbarranchoLa planta de tratamiento de Semapa no termina depurificar el agua y la distribuye para riego.TATIANA CASTROtcastro@opinion.com.boLa capacidad de la plan-ta de Albarrancho, dondellegan todos los residuos dealcantarilla de la ciudad, hacolapsado. Las aguas sonlanzadas al ro Rocha y alos sembrados vecinos sinhaber cumplido el perodonecesario para su purifica-cin. El resultado es grave:el suelo y el subsuelo estncontaminados y la zona es-t en peligro de convertirseen desierto.El olor en la zona es nau-seabundo por las aguas dealcantarilla que desfoganen el lugar, el color del aguacombina entre verde y ne-gro y los zancudos inundanla zona.Albarrancho recibe lasaguas servidas de cerca de72 mil ciudadanos. Al lugarllegan residuos orgnicos,bacterias y tambin meta-les pesados resultado de lasaguas descargadas por lasindustrias sin previo trata-miento. En los sembradosy en las orillas del ro Ro-cha, donde se reciben loscaudales de la planta detratamiento de Albarran-cho, se observan enormesmanchas blancas. Se tratade sal. El jefe de carrera deIngeniera Ambiental de laUniversidad Catlica Boli-viana Mauricio Azero, se-ala que el fenmeno obe-dece al elevado contenidode sal de los residuos do-msticos e industriales. Deno implementarse medidasde mitigacin inmediatas,la zona corre el riesgo deinfertilizarse irreversible-mente.En La Maica, conocidapor ser un zona lechera,los agricultores con el aguahasta sus rodillas riegansus cultivos. Aseguran queslo siembran alfa y forra-je para el alimento de ga-nado. Los patos y el gana-do tambin beben de losestanques.Sorprende el escuchardecir a los campesinos,que se trata de aguas deSemapa, pero en realidadse refieren a las aguas dealcantarilla que llegan a laplanta de tratamiento deAlbarrancho. PRESIN A SEMAPA El Ser-vicio Municipal de AguaPotable y Alcantarillado,Semapa, advierte que laempresa no presta -oficial-mente- servicios de aguapara riego, es ms, no lagarantiza y no existe nin-gn acuerdo con los regan-tes de la zona, ni realizacobros por el agua, sinembargo la responsable dela planta de AlbarranchoBeltzaida Ledezma sealque existe presin de loscampesinos para que se lesotorgue agua aunque nosea sta tratada adecuada-mente.La profesional explicaque el tratamiento en laplanta dura once das, perolo recomendable paralograr una purificacinadecuada, es diecisiete. Laempresa asumi la decisinde disminuir el tiempo delproceso porque la deman-da de la poblacin hadoblado la capacidad deAlbarrancho y opt porvertir el agua al ro Rocha.Contradictoriamente, alinterior de la planta se hainstalado una compuertaque desva el agua a losterrenos de la zona: la Tam-borada, Cali Canto, Alba-rrancho y La Maica. Tam-bin se observa a lo largodel canal -que conduce lasaguas semitratadas al roRocha- varios desvos parael riego de los cultivos. Losque no se benefician direc-tamente del canal lo hacena travs de las bombasdesde el cauce del Rocha.enva tu comentariocochabamba@opinion.com.boEn el sur. TU OPININ TAMBIN CUENTA // E-MAIL: COCHABAMBA@OPINION.COM.BO // TEL: 4253434 // FAX: 4254403 // EDITORA: BETTY I. CONDORI ROJASVISTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, DOMINGO 11 DE JULIO DE 2010Contaminacin18aApuntes.CapacidadLa capacidad de la planta detratamiento de aguas servidasde Semapa ha sido sobrepa-sada en un 100%.El procesoEl tiempo del proceso de puri-ficacin de las aguas de alcan-tarilla ha disminuido de 17.2 a11 das porque las lagunas detratamiento no abastecen a lacantidad que llega a la zona. Siete das permanece el aguaen la primera laguna. Los sedi-mentos slidos son retiradosmanualmente.Los residuos slidos ms per-judiciales son de las empresastextiles y de las peladoras depollos, por tejidos y la grasaque generan respectivamen-te.Las lagunas tiene un profundi-dad entre 1.50 y 1.80 metros.La purificacin del agua de Se-mapa llega a slo el 70 porciento y no es apta para loscultivos.72.000Usuarios de SemapaEl Servicio Municipal de AguaPotable y Alcantarillado atien-de al 40 por ciento de la pobla-cin de Cercado.Los desechos de sus inodoros,lavamanos, lavaplatos y lavan-deras terminan en la Planta deTratamiento de Albarrancho ycon 70 por ciento de purifica-cin llegan al ro Rocha paracontinuar su curso hasta el va-lle central.Alerta.Un problema seriode contaminacin esla desertificacin,cuyas consecuenciasson irreversibles.Mauricio AzeroJEFE DE CARRERA INGENIERAAMBIENTAL - UNIVERSIDAD CATOLICA BOLIVIANAMEDIO AMBIENTEAlfredo DurnCentro Agua UMSSLa capacidad deAlbarrancho hacolapsado hacetiempoCuando Semapa dise laplanta de tratamiento paralas aguas servidas de Co-chabamba -en la zona deAlbarrancho, al sur de laciudad- se pens que su ca-pacidad iba a abastecer porlargo tiempo a una pobla-cin de medio milln dehabitantes.Con el crecimiento pobla-cional las aguas residualesson el doble de la capaci-dad de la planta de trata-miento.Eso quiere decir que Alba-rrancho capta la mitad delcaudal de las aguas servi-das y la mitad sigue directohasta el ro Rocha. Si bienlas aguas son tratadas enlas lagunas de Albarran-cho, el tratamiento no esptimo.Los contaminantes se vanaguas abajo, pero no vanmuy lejos porque se reci-clan y se capturan para laproduccin agraria. Losmetales pesados son incor-porados al suelo en losproductos que se cultivany vuelven a Cochabambapara su consumo. Los estudios realizados re-velan altos niveles de cad-mio, un metal pesado muypeligroso usado por lascurtiembres pero tambinpueden haber otros ele-mentos. Es un proceso decontaminacin continuaque no hay cmo parar.Al ser Cochabamba unazona semi rida el uso delagua residual se ha conver-tido en una necesidad paraevitar la prdida de las co-sechas en las comunidadesaledaas a la planta de Al-barrancho.La planta de Albarranchono necesitara manteni-miento, pero las lagunas sehan sedimentado. La plan-ta est diseada para des-contaminar los elementosbiolgicos -desde bacteriashasta gusanos-, pero su ob-jetivo es realizar trata-miento de los residuos in-dustriales que contienenmetales pesados.Por lo tanto, estos termi-nan en el ro Rocha o enlos cultivos de alfa o demaz, los metales pesadosse acumulan en los tejidosde las personas y a media-no y largo plazo se vernlos efectos negativos en lasalud de la poblacin.Contaminacin.La planta detratamiento no elimi-na los metales pesa-dos como el cadmioy el arsnico, loscuales llegan a loscultivos.Industria.No realizan eltratamiento de susaguas residualesincorporndolas alsistema de alcantarillado.Desde la distancia se ob-serva un panorama apaci-ble donde las aves peregri-nas revolotean sobre lasdos lagunas de la planta.Son las ibis y llegan al lugaren poca de invierno.Mientras los visitantes seacercan, los malos oloresse agudizan y se imponenen el lugar.Bolsas plsticas, guan-tes de goma, tapas e inclu-so fetos llegan al primerdepsito que recibe los re-siduos de los inodoros de lazona noreste y sur de laciudad. El panorama esnauseabundo.La responsable de laplanta, Beltzaida Ledezmarecomienda no tocar nadapor la alta contaminacinen el lugar y asegura que elpersonal que ingresa en lasaguas ftidas a retirar losdesperdicios, usa ropa detrabajo -de seguridad in-dustrial-.El primer depsito, se-gn la profesional, recibelas fibras de las industriasde jean, las grasas de losmataderos, maderas, tra-pos, ramas e incluso fetos,el ltimo hace dos meses.Las aguas servidas sonconducidas a gran veloci-dad -gracias al impulso debombas- por un canal has-ta la primera laguna. A lolargo de su curso se obser-van ms rejillas para dete-ner residuos como bolsasplsticas. El tratamiento, segn laresponsable de la planta, esbiolgico y no se utilizaningn componente qumi-co. El proceso es naturalcon intensa participacinlaboral en el recojo de losresiduos. El proceso de des-contaminacin se lo realizagracias al trabajo de las al-gas junto con el aporte deoxgeno y el calor (el sol).El destino final es el roRocha. Al cauce llegan lasaguas servidas con un 30por ciento de contamina-cin, no slo se trata de re-siduos biolgicos comobacterias o parsitos, tam-bin residuos qumicos delas industrias. Los ms peli-grosos corresponden a lascurtiembres, que no tienenningn control sobre lasaguas que echan a las alcan-tarillas.A la planta de Albarranchollegan basura y fetosLa salud en riesgo por uso deagua residual en la agriculturaTATIANA CASTRO tcastro@opinion.com.boEl estudio realizado el2009 por la Comisin parala Gestin Integral de Aguaen Bolivia establece que elaprovechamiento de lasaguas residuales en la agri-cultura genera un riesgopara la salud de los agricul-tores, consumidores y ma-nipuladores y tambin pa-ra el medio ambiente dondese utilizan.Las principales causasson el elevado contenidode los microorganismos enlas descargas domsticas ylos elementos qumicoscontaminantes en las in-dustrias.La magnitud del riesgodepender de las medidasde control y prevencinque se tomen al momentode utilizar este recurso. Enel caso de Albarrancho, lostcnicos de la institucinhan reconocido que no esapta para el riego. Asimis-mo asumieron sus limita-ciones para administrar elcauce de las aguas servi-das.En la ciudad, los culti-vos son regados con aguasresiduales domsticas e in-dustriales. En la zona deSan Pedro la siembra esmantenida con agua del roRocha que arrastra conta-minantes biolgicos (bac-terias, parsitos) y qumi-cos (cadmio, mercurio,arsnico).La situacin empeoraen la zona de Albarranchodonde las comunidades deCali Canto, Albarrancho yLa Maica entre otras, demanera formal riegan suscultivos de alfa y maz paraforraje con los residuosvertidos de la planta de tra-tamiento a travs de cana-les. Alfredo DurnSe presentarn daos en la salud a mediano ycorto plazo.Beltzaida Ledezma El agua de Albarrancho no es recomendablepara riego.La basura es sacada de las aguas ftidas por rejillas.La compuerta desva el agua a las comunidades.RUDY TAEZ / EFEUna de las lagunas de purificacin del agua El agua de las cloacas llega a las lagunas SOCIEDAD19aCOCHABAMBA, DOMINGO 11 DE JULIO DE 2010Denuncia.No todos losdesechos llegan a Albarrancho, algunosvan directo al roRochaGonzalo MaldonadoCOMITE DE DEFENSA AMBIENTAL DECOCHABAMBA4146641468414654147122a COCHABAMBA, DOMINGO 11 DEJULIO DE 2010LA LTIMANia y su madrina son atrapadascon objetos robados en Villa IsraelUna nia y su madrina fue-ron atrapadas con objetosrobados ayer en el barriode Villa Israel. Las mujeres son de un ba-rrio vecino (Paraso), hastadonde se trasladaron alre-dedor de 300 personas queen principio les dieron unescarmiento, les cortaronel cabello y golpearon.Segn los testigos, la nia ysu madrina tenan en supoder dos garrafas y unacarretilla, por lo que lasacusaron de robo.La mujer identificada co-mo Julieta Vega cont queel pap de la nia les en-treg esos objetos y luegose dio a la fuga. Parece que ha robado, nohemos visto, estbamos ju-gando bsquet, dijo.La fiscal Lilian Ferrufinolleg al lugar para verificarlo sucedido, sin embargono se encontraron los obje-tos robados en el cuartodonde viva la mujer con lania y el varn que no fueidentificado.La Polica procedi al res-cate de las dos personas enmedio de amenazas de losvecinos que en principio seresistieron a entregarlaspara su procesamiento. Enel lugar se registraron va-rios robos.La Polica y las detenidas anoche RUBN RODRGUEZ4146441475414759994147287994IMPRESO EN COBOCE-EDITORA OPININ COCHABAMBA, DOMINGO 11 DE JULIO DE 2010 VISTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO EDITOR ROLANDO GAMARRA CONTACTOSDEPORTES@OPINION.COM.BOAlemania es terceroDerrot a Uruguay 3-2// 4-5Clausura del Mundial Johannesburgo baja el teln//6ESPAA-HOLANDAA 90 minutos del ttulo Partido de difcil pronstico. El cuadro hispano llega con cierto favoritismo a la ltima cita de Sudfrica 2010EFE2b COCHABAMBA, DOMINGO 11 DE JULIO DE 2010MUNDIAL+ COCHABAMBACochabamba apoya a EspaaOPTIMISMOEspaolesquieren festejopor ser loscampeonesVarios ciudadanos espa-oles expresaron que hoyestarn pendientes del re-sultado del partido para fes-tejar el primer ttulo de suequipo como campenmundial.Hace dos aos fuimoscampeones de Europa yahora estamos a un paso deser los mejores del mundo,expres uno de los aficiona-dos espaoles que alistabaestribillos para alentar a suseleccin desde la distan-cia.En Bolivia y Cochabam-ba existen muchos residen-tes espaoles que estarn alfrente de las pantallas tele-visivas para seguir el desa-rrollo del partido final.FESTEJOCiudadanosalemanes festejaronla victoriaVarios residentes alema-nes celebraron emociona-dos el tercer puesto alcan-zado por su seleccin en elMundial de Sudfrica 2010,gracias a su victoria logradaante Uruguay en la defini-cin celebrada ayer en unpartido sumamente dispu-tado, donde Uruguaymostr grandes condicio-nes para ocupar el tercerpuesto, pero no pudo.Los alemanes estuvieronen El Prado y tambin en laPlaza Principal observandoel partido con mucha aten-cin y festejando los golesde su equipo en el partidojugado la tarde de ayer,junto a gente del medio.Hoy culmina el torneo mundial de ftbol con la disputa del ttulo entre Espaa y Holanda. Loscochabambinos respaldan mayoritariamente a Espaa para que sea el nuevo campen del mundoLos alemanes festejaron el triunfo de su equipo ante Uruguay por el tercer puesto RUBEN RODRIGUEZGUILLERMO GUTIERREZ F.guimo2009@gmail.comLo anticipado por los se-guidores del ftbol en Co-chabamba se cumpli en elpartido disputado ayerentre Alemania y Uruguay,ya que la definicin fueemotiva e interesante, yaque ambos equipos se brin-daron al mximo en buscadel triunfo.La expectativa como seanticip fue enorme, ya quetodos los locales con panta-llas televisivas y los lugarescon las pantallas gigantesinstaladas tanto en la PlazaPrincipal, como la Plaza delas Banderas estuvieroncolmados de espectadores,los ms apoyando a Uru-guay, aunque tambin Ale-mania tena sus seguidores.Al final los espectadoresse retiraron con el deseo decelebrar el triunfo de losuruguayos que cumplieronun buen partido haciendoexplotar incluso en laltima jugada, ya queForln estuvo a punto deempatar con un remate quedi en el parante cuandotodos esperaban que se in-troduzca a la porteria ale-mana.Para el partido quepondr punto final altorneo que se disput du-rante un mes en Sudfricael respaldo mayoritario delos cochabambinos es paraEspaa, aunque tambinhay aficionados que se in-clinan por un triunfo de losholandeses en la definicin.Cualquiera sea el gana-dor ser campen mundialpor primera vez, ya quenunca antes ni espaoles niholandeses alcanzaron esasatisfaccin, por lo que sesupone que la celebracinser inenarrable en lospases protagonistas de lafinal y los seguidores entodas partes del mundo, yaque hay ciudadanos de losdos pases distribuidos endiferentes partes delmundo. Residentes espa-oles y holandeses prepa-ran sus barras para alentara sus equipos durante el de-sarrollo del partido ya queestarn pendientes del re-sultado a regi strarse estatarde en la culminacin delcampeonato.Esta tarde habr cele-bracin de los ganadores laincgnita est planteadaser Espaa o ser Holandala nueva seleccin campeo-na de ftbol del mundo.Luego de los 90 minutos seconocer al gran vencedorde esta edicin.APOYODeseo que ganeEspaa y creo queser el campen.Guido LoayzaPRESIDENTE DE BOLVARWILLIAM TORRESEntelPersonalmente quieroque Espaa sea elcampen. Este Mun-dial ha sido bastanteinteresante y culmina-mos con la final.INCLINACINA. GUMUCIOAficionadoEs una final muy ce-rrada, puesto que sonlos dos mejores equi-pos que ha presenta-do este Mundial, perodeseo gane Espaa.ESPERANZAEFRAN ESPINOZAAficionadoPor supuesto que va aganar Espaa, tienebuen elemento y tieneun buen equipo. Por eltercer puesto deseoque gane Uruguay.DESEOYURI VILLARROELEntelEl ganador serEspaa, porque tieneun buen equipo y estmuy bien preparado.Por el tercer puestocreo en Alemania.APOYO3bCOCHABAMBA, DOMINGO 11 DE JULIO DE 2010MUNDIAL + FTBOLHasta ahora, ninguno de los dos protagonistas logrcoronarse campen del mundo, por lo que es histricoEspaa-Holandaa saldar unadeuda histricaJOHANNESBURGOSudfrica/EFEHolanda y Espaa trata-rn de saldar hoy en el esta-dio Soccer City de Johan-nesburgo una deuda que elftbol tiene contrada conambos equipos, el ttulomundial que se les ha resis-tido a dos potencias quebuscan una gloria tantasveces esquiva.El partido tiene tintes dehistricos y se le puedenaplicar todos los calificati-vos imaginables. La 'Oran-je' y la 'Roja' ofrecern uncampen del mundo indi-to. Muchos sueos, todoslos sueos, estn deposita-dos en el csped del estadioestandarte de este Mundialtambin histrico, el pri-mero en territorio africano.Digno colofn a untorneo en el que Holanda yEspaa se han mostradocomo los ms regulares yquiz los que ms se hanmerecido estar en la final.Fueron los nicos en ganartodos sus partidos de la faseclasificatoria y son los quese jugarn el ttulo.Atrs quedaron los otrosgrandes aspirantes, prime-ro cayeron los ltimos fi-nalistas, Italia y Francia, yluego han ido despidin-dose equipos como Brasil,Argentina y Alemania.Holanda ha progresadocon solvencia, hasta concierta tranquilidad, yEspaa ha ido creciendotras su tropiezo inicialfrente a Suiza para llegarlanzado a la final despusde una exhibicin en la se-mifinal ante Alemania.Por primera vez llegabala 'Roja' con la vitola un-nime de favorita, y aunquedicha derrota ante los hel-vticos hizo perder la con-fianza de muchos, hasabido rehacerse parallegar en su mejor momen-to a la gran final.Los tulipanes tambinaccedan con el cartel deaspirantes, y no han de-fraudado. Este equipo deBert van Marwijk pretendehacer lo que no pudo la 'na-ranja mecnica' que lidera-ba Johan Cruyff, que cayen las finales de Alema-nia'74 y Argentina'78.1erTtulo para ambosaspirantes a campen Vicente del Bosque, tcnicode la seleccin espaola,admiti que aunque en sudilatada carrera ha tenidopartidos de suma importan-cia " una final del Torneo delMundoes lo mximo que sepuede alcanzar".Iker Casillas, ser el encargado de controlar el arco espaol en la final EFELos holandeses, tambin quieren celebrar el ttulo de campen del mundo EFECruyff cree ms en Espaa que en su HolandaROMAEFEEl holands JohanCruyff, ex entrenador y exjugador del FC Barcelona,ha asegurado que entre losdos finalistas del Mundialde Sudfrica -Holanda yEspaa- le gusta ms la se-leccin espaola "porquejuega mejor"."Espaa tiene grandescualidades individuales.Parece una copia del Baracon su bloque base, con unmanejo ms fluido y es-pectacular que Holanda",declara en una entrevistapublicada por el diario de-portivo "La Gazzetta delloSport".El ex barcelonista se re-fiere adems al partido desemifinales que enfrent aEspaa y Alemania yafirma que fue "el mejor'spot' para el ftbol", altiempo que asegura: "Amoel ftbol ofensivo y defen-sivo y cuando se juega asde bien es ms fcilvencer".Sobre cmo puede Ho-landa hacer frente a la"Roja", Cruyff seala quesus compatriotas puedenconseguir la victoria silogran "controlar el juego"del conjunto dirigido porVicente del Bosque,aunque se muestra reacioa establecer un favorito.Advierte adems de quelas comparaciones son"peligrosas", cuando se lepregunta si se puede com-parar la actual seleccinespaola y la holandesade los aos setenta."Puede decirse queEspaa, como mi Holan-da, ha encontrado una ge-neracin de ptimos juga-dores. En este caso existenanalogas porque Espaaya conquist el Europeohace dos aos y el Barce-lona es el equipo lder dela Liga que ha ganado dos'Champions' en 2006 y2009", comenta.Al ser interpelado porla seleccin a la que ani-mar el domingo, Cruyffresponde: "Por el corazna Holanda, por el juego aEspaa", aunque declaraque gane quien gane lafinal estar contento."Me siento muy holan-ds, afirm. 4b COCHABAMBA, DOMINGO 11 DE JULIO DE 2010MUNDIAL + EL TERCER PUESTO5bCOCHABAMBA, DOMINGO 11 DE JULIO DE 2010MUNDIAL + EL TERCER PUESTOEfectividad > Alemana termin con el sueo de los UruguayosTecer puesto, Uruguay perdi la posibilidad de conseguir la tercera posicin en la clasificacin final del Mundialy se resigna a la cuarta casilla tras caer por 2-3, gracias a dos errores del portero muslera, cuando pudo ganarAlemania se queda con el broncePUERTO ELIZABETHSudfrica/EFEAlemania logr el tercerpuesto del Mundial al ga-nar por 2-3 a Uruguay enun encuentro trepidante,en el que los dos equiposquisieron ganar, pero en elque los goles no los puso elque ms ocasiones cre,por lo que la fiesta urugua-ya se vio frustrada con unaderrota inmerecida.El partido se decant a fa-vor de Alemania por su ca-pacidad de resolucin dejugadas aisladas, pero Uru-guay cuaj un mejor ft-bol, lleg ms a la meta delrival e incluso envi un ba-ln al larguero en la ltimajugada.Como buen partido por eltercer puesto, el encuentrofue intenso desde el prin-cipio, con dos equipos quequeran ganar y que dispu-sieron de varias ocasionesde gol al principio del cho-que, con una falta de For-ln para los uruguayos y uncabezazo del defensa Frie-drich al larguero como op-ciones claras antes del mi-nuto 10.Muslera, a los 18 minutos,rechaz un potente dispa-ro de Schweinsteiger yMueller, a puerta vaca, lo-gr el 0-1. No slo no sedescompuso el equipo uru-guayo, sino que mejor ensu juego y fue capaz de lle-gar con frecuencia a metaalemana.En uno de ellos, un buenbaln de Surez a Cavanilleg el gol de empate paraUruguay, equipo que pudohacer el 2-1 en una contrade Surez a los 42 minutos,en el que lanz demasiadocruzado.El partido lleg al descan-so con el empate en el mar-cador sin que Alemania sehubiera sentido cmoda ycon la sensacin de queUruguay tena argumentospara aspirar a la victoria.Uruguay empez el segun-do tiempo como acab elprimero: potente y peligro-so. Pudo marcar Luis Su-rez en la primera jugada depeligro, pero lo hizo Forlnen la segunda tras una granjugada de coraje de EgidioArvalo por la banda dere-cha.Tercer lugar. La seleccin teutona festeja, con la medalla de bronce colgada en el cuello, la victoria de ayer frente a Uruguay y posa para la prensa EFE1970Charras repiten suregistro de MxicoEn el Mundial del 70, Uruguayqued cuarto perdiendofrente a Alemania por 1-0. Yrepite su mejor actuacin enlos ltimos 40 aos, pero sequed con sabor a ms.El partido se haba puestode cara a Uruguay, peroAlemania empat ensegui-da. En una accin en la queMuslera no estuvo acerta-do, Jansen, de cabeza, es-tableci la igualada cuatrominutos despus, lo quedio paso a unos minutosvibrantes, con jugadas an-te ambas porteras, entredos equipos que queranganar.Era un partido de ida yvuelta en el que los dosequipos encontraban es-pacios para el contragolpey en el que daba la sensa-cin de que el gol no tarda-ra en llegar a una u otraportera.Sin embargo, la lluvia quecay con discrecin en elprimer tiempo se torn in-tensa en algunos momen-tos a partir de mitad del se-gundo, lo que propici unescenario al que se adaptmejor el equipo alemn.Como consecuencia de esaadaptacin lleg el 2-3 enuna jugada embarulladaque el centrocampistaKhedira resolvi con untanto de cabeza cuandoquedaban menos de diezminutos para el final.Obviamente, Uruguay nose rindi, pero no le queda-ba otra que la heroica y latuvo con una falta lanzadapor Forln en tiempo deprolongacin que se estre-ll en el larguero de la me-ta de Butt.Demasiado castigo para unequipo que hizo todo loque deba hacer para ganardel encuentro ante un equi-po del potencial de Alema-nia, que tom el bronce.URUGUAY 23ALEMANIAUruguayMusleraFucileLuganoGodnCceresPereiraPrezArvalo RosCavaniForlnSurezEntrenador: O. W. TabrezCambios:Gargano porPrez (77); Abreupor Cavani (89)AlemaniaButtBoatengMertesackerFriedrichAogoMuellerKhediraSchweinsteigerJansenOzilCacau Entrenador: J. LwCambios: Kroospor Jansen (81);Tasci por Ozil(90); Kieslingpor Cacau (74)0-1, m.19: Mueller; 1-1,m.28: Cavani. 2-1,m.52: Forln; 2-2,m.56: Jansen. 2-3,m.82: Khedira.A rbitro:Clos Gmez 6, aragonsA Estadio:Nelson Mandela BayA Espectadores: 36.000 enva tu comentarioopinion@opinion.com.boTercer > Lugar para el cuadro germanoVictoria Sami Khedira anota, de cabeza, el gol del bronce, a 8 minutos del final EFEAlegra los uruguayos celebran el triunfo transitorio, tras el gol de Forln EFEO. W. TABREZDT Uruguay"Demostramos queen este partido los dosequipos luchbamospor algo importante ydimos un buen espec-tculo en un encuen-tro en el que altern elcontrol del juego y elque tuvo ms efectivi-dad o cometi menoserrores, gan. Creoque dimos muestra delo que queramos, tan-to en este partido co-mo en el conjunto.DE T A TJ. BLATTERPdte. FIFAEl hombre ms pode-roso del ftbol mun-dial estuvo presentedurante el partido porel tercer puesto en elMundial de Sudfrica.Antes del inicio del en-cuentro, Josep Blatterpis el gramado parasaludar a los jugado-res de ambos equiposcon un apretn demano.ASISTENCIADIEGO FORLNDos golesEl uruguayo DiegoForln y el alemnThomas Mller mar-caron en el partido porel tercer puesto suquinto tanto e iguala-ron con el espaolDavid Villa y el holan-ds Wesley Sneijder alfrente de la tabla degoleadores de Copa.EL GOLEADORJOACHIM LWDT AlemaniaEl equipo germanoha mostrado su carc-ter, como se ha vistocon lo que ocurri al fi-nal. Estamos conten-tos con la forma enque hemos jugado,hemos dado el mxi-mo en este partido yestamos felices porhaberlo ganado.Hemos mostradonuestra fuerza, comose ha visto.CARCTERCuarto broncealemn ytensa esperapara la finalAlemania, tres veces cam-peona del mundo, consi-gui por cuarta vez el ter-cer puesto del Mundial alderrotar, como hace 40aos, a Uruguay, que dejescapar una ventaja de 2-1en la segunda parte y acabperdiendo por 3-2, mien-tras los finalistas, Holanday Espaa, vivieron la jorna-da en tensa espera.Uruguay y Alemania volv-an a verse las caras en unpartido por el tercer pues-to. El 20 de junio de 1970,en Ciudad de Mxico, Ale-mania haba vencido a losuruguayos por 1-0.En Puerto Elizabeh Alema-nia parta con la ventaja deser el equipo con ms com-bates por el tercer puesto.Era la quinta vez que vivauna situacin semejante.Adems, el balance de en-frentamientos entre las dosescuadras favoreca clara-mente a los alemanes, queganaron seis, frente a unosolo de Uruguay y dos em-pates.Pese a sumar cinco ttulosentre los dos (tres Alema-nia, dos Uruguay), ambospusieron desde el primerminuto igual empeo enconquistar el tercer puesto. En Johannesburgo, Holan-da y Espaa pisaron el te-rreno de juego del SoccerCity, donde maana a las20.30 jugarn el partidoms importante de su his-toria con el anhelo comnde proclamarse por vezprimera campeones delmundo.El buen estado de la hierbapermiti a los dos equiposevolucionar durante algu-nos minutos sobre el esce-nario de la final.El seleccionador holands,Bert van Marwijk, asegurque Espaa, "ha jugado al-go mejor" que Holanda, pe-ro record que ellos estninvictos mientras que losde Vicente del Bosque per-dieron un partido, el pri-mero, contra Suiza.A continuacin de los ho-landeses, que juegan la fi-nal como equipo local te-rico, comparecieron sobreel terreno del Soccer Citylos espaoles. Ambos reco-nocieron la impaciencia.La opininJos Antonio DiegoPeriodista EFEJOHANNESBURGOSudfrica/EFEAlemania, tres veces cam-peona del mundo, consi-gui por cuarta vez el ter-cer puesto del Mundial alderrotar, como hace 40aos y con igual premio, aUruguay, que dej escaparuna ventaja de 2-1 y acabperdiendo por 3-2.En el minuto 18 ThomasMller recogi un rechacede Fernando Muslera a ti-ro de Bastian Schweinstei-ger para marcar, peroUruguay replic en el 28con un tanto de EdinsonCavani, culminando uncontragolpe.Diego Forln exhibi en el51 su raza de matador conun remate a media voleaque clav el baln a la de-recha de Hans Joerg Butt.En el 56, Marcell Jansenobtuvo, de cabeza, la igua-lada (2-2) en una salidamal calculada de Muslera,y en el 82 Sammy Khedira,a la salida de un crner,puso el baln, de cabeza,fuera del alcance del metauruguayo.Forln estrell un balnen el larguero en el ltimosegundo.Ambos equipos se habanCuatro medallas de bronce para AlemaniaSaludo oficial, Joseph Blatter da la mano a los uruguayos Primer gol, Edinson Cavani festeja la apertura uruguayaenfrentado hace 40 aos,el 20 de junio de 1970 enCiudad de Mxico, tam-bin por la medalla debronce. Cuando Brasil secoron campen tras ven-cer a Italia en la final.En aquella ocasin venciAlemania por 1-0. Desdeentonces la seleccin ce-leste no haba alcanzadolas semifinales de la Copadel Mundo.Forln y el segundo Gol, de Thomas Mller6bCOCHABAMBA, DOMINGO 11 DE JULIO DE 2010MUNDIAL + RADAR DEPORTIVOSolidaridad. Uruguay parti sin posibilidades al Mundial, pero lleg a semifinales alcanzando el cuarto lugar, que dejcontentos a los seguidores del ftbol, para el retorno de la delegacin se prepara una gran recepcin EFEEFEUna vez ms el pueblouruguayo sali a las callespara celebrar la actuacinde su seleccin en el Mun-dial de Sudfrica, donde"ya se gan el cielo" pese asu derrota por 2-3 anteAlemania en el partido porel tercer lugar.Contrariados por el re-sultado del partido, peroms que satisfechos por elpapel del equipo dirigidopor Washington Tabrez,miles de personas volvie-ron a inundar el centro deMontevideo con cnticos ypalabras de aliento en unafiesta que se prolonga enUruguay desde el inicio deltorneo mundialista.En cualquier caso, el re-sultado ya era lo de menos,como se poda ver en algu-nas de las pancartas quellevaban los espectadores,entre ellas una que rezaba"Aguante la Celeste, que yase gan el cielo".Si bien hubo menos per-sonas que se concentraronen la avenida 18 de Juliode la capital frente ante-riores ocasiones al trmi-no del partido, todo el passigui por igual el desarro-llo del encuentro en bares,domicilios y lugares detrabajo con una fe inmen-sa en el equipo y ya predis-puestos a celebrar las an-danzas de la 'Celeste'."Si es que todo ha sidoespectacular, impresio-nante de verdad. Yo nuncavi nada igual y es obvioque todo el mundo va aestar contento. Esto es uncuarto lugar en el Mun-dial y somos slo tres mi-llones de personas, imag-AmbicinPor supuesto queuno no se conformacon menos, aspira-mos ms.scar W. TabrezDT DE URUGUAYnate", seal a Efe Camilo,un joven de 20 aos que seacerc a presenciar el en-cuentro a la pantalla gigan-te instalada en la Plaza In-dependencia de la capital.Otro de los motivos deorgullo para los uruguayosfue la actitud de los juga-dores en Sudfrica, quetanto en la semifinal contraHolanda como en el en-cuentro de hoy frente Ale-mania pelearon hasta elfinal para levantar el resul-tado adverso."Claro que s, esa acti-tud nos hace estar mscontentos, con los mucha-chos firmes y sin rendirseen ningn momento",razon.Celebran en UruguayPese a la derrota el pueblo uruguayo se volc a las calles para celebrar eldesempeo de su seleccionado en el Mundial 2010.Alemanes reciben medallas de bronceEl presidente de Sud-frica, Jacob Zuma, y elde la FIFA, Joseph Blat-ter, entregaron las meda-llas a la seleccin de Ale-mania como tercerclasificado del Mundialde Sudfrica.Los ltimos Hansi Flick,y el primer tcnico Joa-chiam Lw.4Mller de Alemania,Villade Espaa, Sneijder deHolanda, Forln de Uru-guay e Higuan de Argen-tina son los lderes de losgoleadores con 5 goles.Pero, slo Villa y Sneijdertienen la posibilidad deaumentar su cuota y con-vertirse en el ms efectivodel campeonato.Jugadores con 5goles en el MundialNOTICIASEN POCAS LNEASJugadores de la seleccin uruguaya se lamentan de laderrota frente a Alemania EFECapitn de Holandase despide hoyEl capitn holands, Gio-vanni van Bronckhorst,jugar maana su ltimopartido profesional antesde emprender, a sus 35aos, la retirada y asegu-r que est encantado dehacerlo en la final delMundial de Sudfrica enel que enfrentar aEspaa.Reyes de Espaavern la finalLa reina Sofa hoy sereunir con los prncipesde Asturias y asistir a lafinal del Mundial de Ft-bol 2010 que disputarnen el estadio Soccer Cityde Soweto las seleccio-nes de Espaa y Holan-da, inform la Casa Real.Los prncipes llegarnhoy a Sudfrica, mien-tras la Reina se encuen-tra en el pas desde elpasado 7 de julio, da enel que acudi en Durban,en la costa del ocanondico, al partido desemifinales en el queEspaa venci por 1-0 aAlemania y se clasific.Nacional de pelotafrontn el 24 y 25COCHABAMBA La Fede-racin Boliviana dePelota Frontn organizael campeonato nacionalen la categora mayoresen nuestra ciudad.Se jugarn en las catego-ras ms de 35, 45, 55 y60 aos, en las modalida-des de pelota de mano,soleadas y raqueta endamas y varones.3TORNEO DE INVIERNO ElComit Tcnico de laLiga, determin queOriente y San Jos juga-rn el partido de ida elmircoles 14 en Oruro, lavuelta el domingo 18 y encaso necesario de un ter-cero se jugar el mirco-les 21 en Cochabamba.Partidos para definir el ttuloNOTICIASEN POCAS LNEASAurora y E. Happempataron 1 - 1AMISTOSO Auroraempat con EnriqueHapp 1 a 1 en partido dis-putado en el complejodeportivo de la lagunaAlalay, preparndosepara el torneo Clausura.El partido le permiti altcnico Julio Zamoraevaluar fortalezas y debi-lidades de sus dirigidos,en especial al paraguayoEdgar Miranda, recienteincorporacin.FRMULA UNO FernandoAlonso (Ferrari), hoypartir desde la terceraposicin de la formacinde salida tras los invenci-bles Red Bull-Renaultdel alemn SebastianVettel y del australianoMark Webber, buscarmejorar en el Mundial.Hoy se corre el GPde Gran Bretaa7bCOCHABAMBA, DOMINGO 11 DE JULIO DE 2010DEPORTES + RADAR DEPORTIVOBolivia baja al grupo 3Copa Davis. Tenistas salvadoreos fueron superiores en las dos jornadasiniciales y ratifican su permanencia en el grupo dosDobles. El representante salvadoreo anota un punto a su favor RUBN RODRGUEZARIEL GUZMN CANDIAarielguz76@gmail.comLas dos jornadas de laCopa Davis, para Boliviafueron un fracaso, porquelos representantes nacio-nales no ganaron ni un par-tido de los tres disputados.Los salvadoreos fueronsuperiores marcando claradiferencia al mantener lacategora en sus presenta-ciones.El apoyo del pblico fueconstante a los tenistas na-cionales, pero la impoten-cia en los jugadores se re-flej en los saques yrespuestas fallidas y limita-ciones tcnicas que fueronsepultando las aspiracio-nes de un mejor rendimien-to y conseguir un buen re-sultado.El equipo boliviano, con-formado por MauricioDoria Medina y FedericoZeballos cay en la segun-da jornada de la Copa DavisBNP Paribas, frente a lossalvadoreos Marcelo yRafael Arvalo por 3 a 0con parciales de 4/6, 4/6 y1/6 en dobles.Los partidos en singlesprogramados para hoy notienen ninguna relevanciaporque la suerte del equiponacional est definida. La jornada comienza a las10:00.TristezaTuvimos varios errores y ellos jugaronmuy bien.M. Doria MedinaNOMBRE Y APELLIDO C.I. PREMIO1 Fernando Avila Terceros 3571478 Cb. Pasaje BoA CBBA/BS.AIRES/CBBA2 Brandon Balderrama 4502527 Cb. Celular Tigo3 Gonzalo Villegas 3587099 Cb. Set Tigo4 Adalid Paniagua 3034335 Cb. Set Tigo5 Shirley Ceballos de Guzman 34355136 LP Set Tigo6 Jimena Prez Quinaya 52778699 Cb. Set Tigo7 Mara T. Guzman 3572082 Cb. Set Tigo8 Oscar Terrazas B. 8673327 Cb. Set Tigo9 Andrea Grandillert 5194398 Cb. Set Tigo10 Abad Ceballos U. 6542529 Cb. Set Tigo11 Enrique Terrazas 450662 L.P. Set Tigo12 Juana Vasquez Lima 1320690 Potos Set TigoOpiniOn agradece a las empresas auspiciadoras por su valiosa participacin y felicita a todos los ganadores.Entrega de premios hastael da martes 13 de julio8b VISTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, DOMINGO 11 DE JULIO DE 2010MUNDIAL + IMGENESdeja tu opinin en la webwww.opinion.com.boLleg la hora del adis a lacariosa y enigmtica SudfricaHace cuatro aos atrs cuando empez la organizacindel Mundial 2010, pocos creyeron en el proyecto y la du-da se prolong por mucho tiempo, llegado el momentoSudfrica respondi con solvencia y con calidad a las ma-yores exigencias.Sin problemas el terrorismo del que se habl felizmentenunca lleg, del temor se pas a la fiesta y se vivi conintensidad cada uno de los partidos, envueltos en esemanto de embrujo que slo el ftbol es capaz de provo-car.Hoy es el adios del Mundial 2010, esta tarde la fiesta ter-mina y empezar el sueo con Brasil 2014. EFEEscultura. En arena del Subal Maharanada, en la India, con las enseas de Espaa yHolanda, finalistas de la Copa del Mundo Sudfrica 2010 que hoy llega a su finAlegra. Entre los alemanes que festejan el tercer lugar hasta el delirio Bronca. Contra el pulpo Paul que acert Blatter. Acaricia a la esquiva Jabulani0102040506-0708091011121314-15161718-19202122232401020304-05060708