Congreso europeode peritaje judicial

Barcelona, 17 y 18 de octubre de 2008

P R O G R A M A

Organizan:

Consejo General dePeritos Judiciales

Colaboran:

Patrocina:

S E G U R O S

PresentaciónLos días 17 y 18 de octubre celebramos, junto con ESADE, en Barcelona, el Congresoeuropeo de peritaje judicial. La Associació Catalana de Perits Judicials i Forenses aporta,como anfitriona, el esfuerzo y la ilusión para que este congreso sea un éxito. El ConsejoGeneral de Peritos, así como el Departament de Justícia de la Generalitat de Catalunya,también han colaborado en la consecución de este Congreso. Destacamos la inestimablecolaboración de la Mutua de Seguros FIATC, presidida por el Sr. Joan Castells, comopatrocinador principal.

El congreso es una oportunidad para reflexionar sobre la prueba pericial en sus diferentesámbitos, abordando el tema del peritaje judicial, convocando a operadores jurídicos queintervienen en la Administración de Justicia y a entidades que por su especial funcióntienen un peso específico en la elaboración de informes periciales, como son las entidadesaseguradoras.

Estamos convencidos de la capacidad de los peritos para debatir los aspectos másrelevantes de esta profesión, y en concreto los relativos al peritaje judicial.

Esperamos que el programa que os proponemos os resulte interesante y atractivo, y quepodáis además disfrutar de nuestra fantástica ciudad.

Jordi Vidal Rafael OrellanaPresidente del Comité Organizador Presidente del Comité Científico

2

Comité Científico- Rafael Orellana, presidente del Comité Científico. Presidente de la Associació Catalana

de Perits Judicials i Forenses.- Xavier Abel, colaborador académico de la Facultad de Derecho de ESADE.- Vicente Cosín, subdirector general y Director Jurídico de FIATC.- Francisco Javier Espiga, vocal de la Junta Directiva de la Associació Catalana de Perits

Judicials i Forenses.- David Jurado, asesor jurídico de la Associació Catalana de Perits Judicials i Forenses.- Francisco Peláez, director del Área de Derecho procesal y profesor titular de la Facultad

de Derecho de ESADE.- Joan Picó, colaborador académico de Probática de la Facultad de Derecho de ESADE.- Miguel Griñó, colaborador académico de Derecho procesal de la Facultad de Derecho

de ESADE.

Comité Organizador- Jordi Vidal, presidente del Comité Organizador. Vocal de la Junta Directiva de la

Associació Catalana de Perits Judicials i Forenses.- M. Antònia Albaladejo, subdirectora general y Directora de Comunicación de FIATC.- Lídia Serra, departamento de Relaciones Públicas de ESADE.- Miguel A. García Longoria, presidente del Consejo General de Peritos Judiciales.- Rafael Orellana, presidente de la Associació Catalana de Perits Judicials i Forenses.- Lisa Rañé, perito calígrafo y documental. Miembro de la Associació Catalana de Perits

Judicials i Forenses.

3

Comité de Honor- Sr. Mariano Fernández Bermejo, ministro de Justicia- Hble. Sra. Montserrat Tura, consejera de Justicia- Excmo. Sr. Jordi Hereu, alcalde de Barcelona- Excma. Sra. Sílvia Giménez-Salinas, decana del Il·lustre Col·legi d’Advocats de

Barcelona- Excma. Sra. Ana Moleres, decana del Il·lustre Col·legi de Procuradors dels Tribunals

de Barcelona- Excmo. Sr. José M. Regadera, juez decano de los Juzgados de Barcelona- Sr. Joan Castells, presidente ejecutivo de FIATC Seguros- Sr. Emilio Buetas, fundador de la Associació Catalana de Perits Judicials i Forenses

Objetivos del Congreso- Difundir la tarea y la función del perito en la sociedad en general y en el resto

de operadores jurídicos.- Crear un espacio de debate internacional entre los diferentes operadores jurídicos

y colectivos implicados para encontrar mejoras y soluciones a la problemáticadel peritaje, del peritaje judicial y de la misma Administración de Justicia.

- Establecer vínculos entre las diferentes entidades públicas y privadas implicadasen lo que se refiere al peritaje y al peritaje judicial, y con las instituciones docentesde rango universitario.

4

Destinatarios del Congreso- Peritos en general y concretamente peritos judiciales y de seguros.- Abogados.- Procuradores de los tribunales.- Jueces y fiscales.- Colegios profesionales.- Personal docente de las universidades.- Alumnos de diferentes universidades, especialmente de Derecho.- Funcionarios públicos de las administraciones implicadas.

5

Programa horario

Con la idea de dar al Congreso un contenido que entronque con la problemática cotidianay real de la prueba pericial ante los Tribunales de Justicia, el Comité Científico haefectuado un trabajo previo de investigación consistente en solicitar a representantesde los diferentes operadores jurídicos implicados en la Administración de Justicia(Abogados, Magistrados, Peritos, Procuradores, Secretarios Judiciales, personal docente,etc) sus inquietudes, demandas o críticas relativas a la regulación de la prueba pericialen la actualidad. El resultado de todo ello ha quedado sistematizado dentro de lossiguientes temas:

Viernes, 17 de octubre

08.00h-09.00h Acreditación y entrega de documentación

09.00h-09.30h INAUGURACIÓN Y PRESENTACIÓN DEL CONGRESO- Montserrat Tura, consejera de Justicia.- Pedro Mirosa, decano de la Facultad de Derecho de ESADE.- Rafael Orellana, presidente del Comité Científico. Presidente de la

Associació Catalana de Perits Judicials i Forenses.- Jordi Vidal, presidente del Comité Organizador. Vocal de la junta

directiva de la Associació Catalana de Perits Judicials i Forenses.- Miguel A. García Longoria, presidente del Consejo General de Peritos

Judiciales y colaboradores con la Administración de Justicia.

09.30h-10.30h PONENCIA INAUGURAL LA PRUEBA PERICIAL TRAS OCHO AÑOS DE VIGENCIA DE LA LEC

1/2000. BALANCE CRÍTICO

José Luis González Montes, catedrático de Derecho Procesal de laUniversidad de Granada

10.30h-11.00h Pausa-café

11.00h-13.30h MESA REDONDA LA FIGURA DEL PERITO

1. El perito como profesional independiente o especialista que actúaante los Tribunales.

2. Problemática en la elaboración de las listas de peritos. Intervenciónde la Administración de Justicia.

3. El sistema de selección o designación de peritos de designa judicial.4. La relación del perito con las partes y sus abogados. El perito:

¿auxiliar del juez y/o medio de prueba?5. La intervención de las partes en las operaciones periciales. La

relación entre peritos.

Ponentes- Francisco J. Pereda, presidente de la Sección 14ª de la Audiencia

Provincial de Barcelona.- Vicente Cosín, subdirector general y director jurídico de FIATC.- Juan Fernández-Goula, ingeniero industrial y perito judicial. Miembro

de la Associació Catalana de Perits Judicials i Forenses.- Ignacio López Chocarro, procurador de los Tribunales.

ModeradorMiguel A. García Longoria, presidente del Consejo General de Peritos Judiciales y

colaboradores con la Administración de Justicia.

14.00h-15.30h Comida

15.30h-17.00h PONENCIA Y CONTRAPONENCIADETERMINACIÓN Y CONCRECIÓN DE LOS EXTREMOS DE LA PERICIA.APORTACIÓN DE LA PRUEBA

1. Adecuación de la pericia a los extremos de la prueba. Especialconsideración a su planteamiento en la Audiencia Previa.

2. La facultad judicial para indicar la insuficiencia de la pericialpropuesta.

3. Examen de los distintos momentos en los que se puede proponery presentar la prueba pericial.

4. La proposición y práctica de la prueba en el juicio verbal.

6

7

Ponentes- Jordi Seguí, magistrado de la Sección 16ª de la Audiencia Provincial

de Barcelona.- Francisco Peláez, abogado. Director del Área de Derecho Procesal

y profesor titular de la Facultad de Derecho de ESADE.

ModeradoraCarmen Rodrigo, perito judicial. Miembro de la Associació Catalana de Perits Judicialsi Forenses.

17.00h-19.00h MESA REDONDAEL INFORME PERICIAL

1. El acceso del perito al objeto a peritar. Dificultades que se presentan.2. Criterios y técnicas para su elaboración y redacción. La aplicación

de las nuevas tecnologías.3. La necesidad de aportar los antecedentes en los que se basa el

informe pericial.4. La adecuación del informe a los extremos de la pericia: la

extralimitación en sus valoraciones y conclusiones.5. Importancia de las conclusiones en los dictámenes periciales.

Congruencia de las conclusiones con el contenido del informe.6. El perito ante el juicio oral. La posibilidad del careo pericial.7. La posibilidad de establecer normas de certificación de los

dictámenes periciales.

Ponentes- Juan F. Orellana, abogado y perito calígrafo. Miembro de la Associació

Catalana de Perits Judicials i Forenses.- David Jurado, abogado. Asesor jurídico de la Associació Catalana

de Perits Judicials i Forenses, socio del despacho Arasa de Miquel.- Guy Tuffery, presidente de la Comisión de Normalización “Expertise”

de AFNOR. Francia.- Dolores Ferres, jueza sustituta del Juzgado de Primera Instancia e

Instrucción nº 1 de Gavà. Profesora de la UNED.

ModeradoraAurora Sotelo, perito judicial. Miembro de la Associació Catalana de Perits Judicials iForenses.

Traducción simultánea francés - castellano

20.30h Cena del Congreso

Palau Reial de PedralbesAv. Diagonal, 686, Barcelona

Está previsto un servicio de autocar de regreso a los hoteles una vez finalizada la cena.

Sábado, 18 de octubre

09.30h-10.30h PONENCIA Y CONTRAPONENCIA LA VALORACIÓN DEL DICTAMEN PERICIAL.

1. La relevancia de la prueba pericial para la formación de la convicciónjudicial.

2. Alcance de la no impugnación del informe pericial.3. Posibilidad de solicitar un dictamen pericial dirimente.4. Peritaje de parte “versus” peritaje realizado por perito designado

judicialmente.5. Criterios de valoración judicial del informe pericial. Especial referencia

al baremo de la Ley de Tráfico.

Ponentes- José L. Seoane, presidente de la Audiencia Provincial A Coruña.- José M. Rifà, catedrático de Derecho Procesal de la Universidad

Pública de Navarra.

ModeradorLuis M. García Longoria, presidente de la Associació de Peritos colaboradores con laAdministración de Justícia de la Comunidad de Madrid.

10.30h-11.00h Pausa-café

8

9

11.00h-12.00h PONENCIA Y CONTRAPONENCIA RESPONSABILIDAD DEL PERITO.

1. La imparcialidad del perito y su control.2. El secreto profesional del perito, la ética en la pericia, la utilización

por parte de los peritos de datos confidenciales y privados.3. La responsabilidad civil, penal y disciplinaria del perito.

Ponentes- Xavier Abel, magistrado en excedencia. Colaborador académico de

la Facultad de Derecho de ESADE.- Pablo Spiller, profesor distinguido J. A. Jacobs de Negocios y

Tecnología. Universidad de California, Berkeley.

ModeradorMiquel Griñó, director jurídico de Hera Holding. Profesor colaborador de ESADE

12.00h-12.15h ENTREGA DEL PREMIO DE LA ASSOCIACIÓ CATALANA DE PERITSJUDICIALS I FORENSES.Harán entrega del premio:- Rafael Orellana, presidente de la Associació Catalana de Perits

Judicials i Forenses.- Emilio Buetas, fundador de la Associació Catalana de Perits Judicials

i Forenses.

12.15h-13.45h MESA REDONDA EL COSTE DE LA PERICIA.

1. Baremos orientativos para determinar su coste.2. Criterios para determinar la cuantía de la provisión de fondos.

Dificultades para el cobro del importe que exceda de la provisión.3. El pago de los peritajes establecidos por imperativo legal.4. El coste del peritaje y su tratamiento como costas.5. Sistema de pago de los informes periciales realizados en

procedimientos con Justicia gratuita. Problemática. La Administraciónde Justicia como garante y gestor del pago de los peritajes judicialesen este tipo de procedimientos.

Ponentes - Ángel Martínez Guinaliu, secretario Judicial del Juzgado de 1ª Instancia

nº 13 de Barcelona. - Antonio Torrente, economista, Auditor de Cuentas y Actuario de

Seguros. Miembro de la Associació Catalana de Perits Judicials iForenses.

- Isidor García Sánchez, director general de recursos de l’Administracióde Justícia del Departament de Justícia de la Generalitat de Catalunya.

- Rafael Orellana, abogado y perito calígrafo. Presidente de la AssociacióCatalana de Perits Judicials i Forenses.

ModeradoraLisa Rañé, perito judicial. Miembro de la Associació Catalana de Perits Judicials i Forenses.

13.45h-14.00h CONCLUSIONES DEL CONGRESO- Joaquín F. Sánchez Cots, presidente de la Asociación de Peritos

colaboradores con la administración de Justicia de la ComunidadAutónoma de Canarias.

14.00h-14.15h CLAUSURA DEL CONGRESO

- Ana Moleres, decana del Il·lustre Col·legi de Procuradors dels Tribunals- Eva Labarta, secretaria de la Junta de Gobierno del Il·lustre Col·legi

d’Advocats de Barcelona.- Rafael Orellana, presidente del Comité Científico. Presidente de la

Associació Catalana de Perits Judicials i Forenses.- Miguel A. García Longoria, presidente del Consejo General de Peritos

Judiciales.- Enric R. Bartlett, vicedecano de Formación Continuada, Facultad de

Derecho, ESADE.- Jordi Vidal, presidente del Comité Organizador. Vocal de la Junta Directiva

de la Associació Catalana de Perits Judicials i Forenses.

10

Información generalLugar y fechas

ESADEFORUMAv. Pedralbes, 60-6208034 Barcelona

11

Viernes, 17 de octubre de 2008 (de 09.00 a 19.00h).Sábado, 18 de octubre de 2008 (de 09.30 a 14.15h).

L3ZONA UNIVERSITÀRIA

L3PALAU REIAL

C. BOSCHI G

IMPE

RA

CTRA. D’ESPLUGUES

AV.

PED

RA

LBES

C. M

. DE

MU

LHA

CÉN

C. DELS CAVALLERS

PL.EUSEBIGÜELL

PL.PEDRALBES

RONDA DE DALT

AV. PEARSON

MONESTIRDE

PEDRALBES

AV. DIAGONAL

PALAU REIALDE PEDRALBES

PL.PIUSXII

L3. ZONA UNIVERSITARIA /PALAU REIAL

63 / 78 / 64 / 22 / 75

SARRIÀ / REINA ELISENDAFGC

PALAU REIAL DE PEDRALBESAv. Diagonal, 686, 08034 Barcelona

Inscripción

Pueden formalizar la inscripción on-line (www.suportserveis.com) o cumplimentandoel formulario de inscripción y enviándolo a la Secretaría del Congreso (por correoelectrónico o por fax), adjuntando copia del comprobante de pago.Todas las inscripciones serán confirmadas por la Secretaría Técnica a la recepciónde su pago.

Cuotas de inscripción (16% IVA incluido)

Después del 31/07/08

Asociados 290 ¤No asociados 330 ¤

Cena del congreso 60 ¤

La inscripción incluye:- Asistencia a las sesiones.- Documentación.- Servicio de traducción simultánea.- Cafés.- Almuerzo (viernes, 17 de octubre).

Plazas limitadas.

Las inscripciones serán contabilizadas y confirmadas por riguroso orden de llegaday pago.

Fecha límite para formalizar la inscripción: 13 de octubre de 2008.

12

Forma de pago

- Pago on-line a través de la página web de la Secretaría Técnica(www.suportserveis.com).

- Transferencia bancaria a Suport Serveis, Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona,número de cuenta 2100 0781 47 0200080949, indicando el nombre de lapersona inscrita. Es necesario adjuntar copia del comprobante de la transferencia,junto con el formulario de inscripción, a la Secretaría Técnica.

- Mediante cheque a nombre de Suport Serveis.- Pago con tarjeta de crédito (Visa, Mastercard o Eurocard).

Cancelaciones

Es necesario notificar por escrito a la Secretaría Técnica la cancelación de lainscripción. Las cancelaciones recibidas antes del 10 de septiembre se reembolsaran,con una deducción del 20% por gastos administrativos. Las inscripciones canceladascon posterioridad a esta fecha no tendrán derecho a ningún reembolso.

Alojamiento

La Secretaría Técnica ha reservado habitaciones en hoteles de diferentes categorías,consiguiendo un precio especial para los inscritos.Las persones interesadas en reservar habitación deben cumplimentar el formulariode reserva hotelera y enviarlo a la Secretaría (on-line o por fax).La reserva de plazas será por orden de inscripción y pago.Las reservas recibidas con posterioridad al 10 de septiembre de 2008 estaránsujetas a la disponibilidad del hotel.

Cena del Congreso (Viernes 17 de octubre, 20.30h)

El precio de la cena es de 60 ¤ por persona, y no está incluido en la inscripción.Por favor, reserve su plaza para la cena mediante el formulario de inscripción.La cena se celebrará en el Palau Reial de Pedralbes (Av. Diagonal, 686, Barcelona).Está previsto un servicio de autocar de regreso a los hoteles una vez finalizada lacena.Plazas limitadas.

Premio de la Associació Catalana de Perits Judicials i ForensesLa Associació Catalana de Perits Judicials i Forenses otorgará por primera vez unpremio de 3.000 ¤ al mejor trabajo de investigación relacionado con el peritaje. Lasbases de participación de este premio pueden consultarse en la página web:www.perits.org

13

Secretaría Técnica(información e inscripciones)

Calvet,3008021 BarcelonaTel: 932017571 Fax: 932019789E-mail: perits@suportserveis.comwww.suportserveis.com

14