jokken fölissä kesä 2013

1

2

3

4

5

6

7

8

Piispankatu 15, 20500 TurkuTIEDUSTELUT JA VARAUKSET

puh. 0400 446 100hus.lindman@huli.fi

www.huli.fi

RUOKARAVINTOLA JA TERASSI

keskellä vanhaa Turkua Aurajoen rannalla

9

Piispankatu 15, 20500 TurkuTIEDUSTELUT JA VARAUKSET

puh. 0400 446 100hus.lindman@huli.fi

www.huli.fi

RUOKARAVINTOLA JA TERASSI

keskellä vanhaa Turkua Aurajoen rannalla

10

Linnateatterin kesä 2013

MiniäKun miniä kohtaa mielensä­pahoittajan, tummuu mieli useammassa polvessaEnsi-ilta 6.6. Aboa Vetus & Ars Novan pihanäyttämölläRooleissa: Merja Larivaara ja Antti LitjaOhjaus: Satu Rasila

Liput: 28/26 €

PeeP SHOWMusiikintäyteinen tilannekomedia halusta olla joku muu – tai olla edes jokuEnsi-ilta 17.7. Aboa Vetus & Ars Novan pihanäyttämölläRooleissa: Emmi Parviainen ja Karoliina NiskanenOhjaus: Linda Wallgren

Liput: 25/20 €

VetäMättöMätballadi villistä Länsi-Suomesta

Naantalissa nauravat kojootitkin, kun Linnateatteri lataa lavalle nugettiwesternin!Ensi-ilta 30.5. Naantalin Emma TeatterissaRooleissa: Jussi Lampi, Miska Kaukonen, Santtu Karvonen ja Sarina RöhrOhjaus: Kari­Pekka Toivonen

Liput: 31/29 €

L i n n at e at t e r i FaC e B O O K i S S a !

Kysy pakettia

PEEP SHOWhun

– sopii niin

mimmiporukoille

ja muillekin

seurueille!

Liput ja tiedustelut: 02 232 1215, info@linnateatteri.fi Liput myös Lippupalvelusta, Vetämättömät Lippupisteestä

www.linnateatteri.fi

11

Linnateatterin kesä 2013

MiniäKun miniä kohtaa mielensä­pahoittajan, tummuu mieli useammassa polvessaEnsi-ilta 6.6. Aboa Vetus & Ars Novan pihanäyttämölläRooleissa: Merja Larivaara ja Antti LitjaOhjaus: Satu Rasila

Liput: 28/26 €

PeeP SHOWMusiikintäyteinen tilannekomedia halusta olla joku muu – tai olla edes jokuEnsi-ilta 17.7. Aboa Vetus & Ars Novan pihanäyttämölläRooleissa: Emmi Parviainen ja Karoliina NiskanenOhjaus: Linda Wallgren

Liput: 25/20 €

VetäMättöMätballadi villistä Länsi-Suomesta

Naantalissa nauravat kojootitkin, kun Linnateatteri lataa lavalle nugettiwesternin!Ensi-ilta 30.5. Naantalin Emma TeatterissaRooleissa: Jussi Lampi, Miska Kaukonen, Santtu Karvonen ja Sarina RöhrOhjaus: Kari­Pekka Toivonen

Liput: 31/29 €

L i n n at e at t e r i FaC e B O O K i S S a !

Kysy pakettia

PEEP SHOWhun

– sopii niin

mimmiporukoille

ja muillekin

seurueille!

Liput ja tiedustelut: 02 232 1215, info@linnateatteri.fi Liput myös Lippupalvelusta, Vetämättömät Lippupisteestä

www.linnateatteri.fi

12

13

NUKKETEATTERIA KOKO PERHEELLE – MYÖS KESÄLLÄ!MÜNÄ

Raikkaan huumorin säväytt ämä koko perheen nukketeatt erielämys nähdään uudella studionäytt ämöllä. Ensi-ilta toukokuussa!

ALASTALON SALISSA, EEVASTIINA JA LOKINPOIKAKatkelmia ja satt umuksia Volter Kilven romaanista sovitett una

käsinukeille ja haitarille. Koko perheelle!Ensi-ilta 17.7.2013 Volter Kilpi Kustavissa -kirjallisuusviikolla,

Helsingissä sekä Turussa elokuussa!

NOIDUTTU LEIKKINanna ja Jali ovat kahdestaan kotona, kun piiloleikki saa yllätt ävän

käänteen musiikillisessa nukketeatt erinäytelmässä.Ensi-ilta 13.9.2013!

Esitykset ti latt avissa! Kysy lisää TEHDAS Teatt erista.

Nukketeatt eria Turussa!www.auraofpuppets.com

Nukketeatt erin ykkösnäytt ämö TurussaTEHDAS Teatt eri | Itäinen Rantakatu 64, Turku

teatt eri@tehdasteatt eri.com | +358 50 412 2344www.tehdasteatt eri.com

14

Dreams!– T H E R E A L H O S T E L E X P E R I E N C E –

www.linnasmaki.fip. 02 412 3500

www.hostelturku.fip. 02 262 7680

www.hostelborea.fip. 040 843 6611

SweetKokoushotelliLINNASMÄKI

15

KERROSateria

595

Etukuponki on voimassa 12.12.2013 asti 8-23 välisenä

aikana kaikissa Turun Hesburgereissa.

Etukuponkia ei voi yhdistää muihin tarjouksiin.

Max. 2 ateriaa/kuponki. Koodi 42

Dreams!– T H E R E A L H O S T E L E X P E R I E N C E –

www.linnasmaki.fip. 02 412 3500

www.hostelturku.fip. 02 262 7680

www.hostelborea.fip. 040 843 6611

SweetKokoushotelliLINNASMÄKI

16

huoletonta työpäivää sinulle

17

huoletonta työpäivää sinulle

18

RATAPIHANKATU

URHEILUPUISTO

TUOMAANSILTA

Onnibusturku - tampere -

jyväskylä

Onnibusturku - helsinki

Turu

n lin

na

s/s b

orea

suom

en jo

utse

n &

foru

m m

arin

um

nost

urin

koh

dan

rapp

uset

vier

asve

nesa

tam

a

rant

aker

ttu

föri

& es

posi

to

radi

o ci

ty

rudo

lfin

a

ukko

pekk

a &

vaak

ahuo

nem

arti

nsilt

a

mar

tins

illan

gri

lli

linna

teat

teri

radi

sson

blu

teat

teri

silt

a

apte

ekki

mus

eosi

lja

blan

koti

ntå

pääk

irja

sto

vähä

tori

cari

bia

kaup

pato

ri

turu

n tu

omio

kirk

ko hus l

indm

an

börs

vanh

asu

urto

ri

hesb

urge

rha

nsak

ortt

eli

kaup

pato

ri

seur

ahuo

ne

torr

e

donn

asv

arte

rud

olf

dbtl

tallink silja line

hesburger line

jakke jokilautta

pine

lla

wäi

nö a

alto

sen

mus

eo

tall

ink

silj

a lin

etu

run

sata

ma

TURU

N LIN

NAN

PUIS

TO

ruissalotammenterho

caribia line

~ 3 KM

19

RATAPIHANKATU

URHEILUPUISTO

TUOMAANSILTA

Onnibusturku - tampere -

jyväskylä

Onnibusturku - helsinki

Turu

n lin

na

s/s b

orea

suom

en jo

utse

n &

foru

m m

arin

um

nost

urin

koh

dan

rapp

uset

vier

asve

nesa

tam

a

rant

aker

ttu

föri

& es

posi

to

radi

o ci

ty

rudo

lfin

a

ukko

pekk

a &

vaak

ahuo

nem

arti

nsilt

a

mar

tins

illan

gri

lli

linna

teat

teri

radi

sson

blu

teat

teri

silt

a

apte

ekki

mus

eosi

lja

blan

koti

ntå

pääk

irja

sto

vähä

tori

cari

bia

kaup

pato

ri

turu

n tu

omio

kirk

ko hus l

indm

an

börs

vanh

asu

urto

ri

hesb

urge

rha

nsak

ortt

eli

kaup

pato

ri

seur

ahuo

ne

torr

e

donn

asv

arte

rud

olf

dbtl

tallink silja line

hesburger line

jakke jokilautta

pine

lla

wäi

nö a

alto

sen

mus

eo

tall

ink

silj

a lin

etu

run

sata

ma

TURU

N LIN

NAN

PUIS

TO

ruissalotammenterho

caribia line

~ 3 KM

20

21

22

23

Keskiajan Turku27. - 30.6.2013

Det medeltida Åbo • Medieval Turku

www.keskiajanturku.fiwww.keskiajanturku.fi

Keskiaikaiset markkinatAboa Vetus & Ars Nova

Turun linnaTurun tuomiokirkko

Rax Turku SkanssiSkanssinkatu 10

ma-pe 11-21,la 11-18, su 12-18

Rax Turku KultataloAurakatu 12 ama-la 11-21,

su 12-19

www.rax.fi

Voimassa 31.8.2013 saakka. Ei voida yhdistää toiseen tarjoukseen.

Rax Turku SkanssiSkanssinkatu 10

ma-pe 11-21,la 11-18, su 12-18

Rax Turku KultataloAurakatu 12 ama-la 11-21,

su 12-19

www.rax.fi

Voimassa 31.8.2013 saakka. Ei voida yhdistää toiseen tarjoukseen.

24

AURAKATU 6, TURKU - WWW.VENUSNIGHTL IFE .F I

Venus N ight l i fe on Tu run keskus tassa s i ja i t seva monipuol inen rav in to lamaai lma, joka tuo v i ihdet tä moneen makuun - es i in tym is lava täyt tyy täht ies i in ty j i s tä ja paikka tar joaa kaupungin parasta menoa!

BAARI

Karaoke kutsuu

LIVE BAR DISCO

Tule syömään, kesäherkut odottavat sinua!

Hiili tarjoaa aidon amerikkalaisen BBQ-elämyksen keskeisellä ja upealla näköalapaikalla Turun sydämessä.

Päivittäin vaihtuvalla lounaslistalla on kolme eri lämminruokavaihtoehtoa; hintaan sis. salaatti-pöytä, jäävesi sekä kahvi tai tee.

Aurakatu 6, 2. krs, TURKUp. 044 7177 440 - www.hiiliravintola.fi

JOKKE JOKIJUNA Venus Hiili.indd 1 10.4.2013 14.23

25

AURAKATU 6, TURKU - WWW.VENUSNIGHTL IFE .F I

Venus N ight l i fe on Tu run keskus tassa s i ja i t seva monipuol inen rav in to lamaai lma, joka tuo v i ihdet tä moneen makuun - es i in tym is lava täyt tyy täht ies i in ty j i s tä ja paikka tar joaa kaupungin parasta menoa!

BAARI

Karaoke kutsuu

LIVE BAR DISCO

Tule syömään, kesäherkut odottavat sinua!

Hiili tarjoaa aidon amerikkalaisen BBQ-elämyksen keskeisellä ja upealla näköalapaikalla Turun sydämessä.

Päivittäin vaihtuvalla lounaslistalla on kolme eri lämminruokavaihtoehtoa; hintaan sis. salaatti-pöytä, jäävesi sekä kahvi tai tee.

Aurakatu 6, 2. krs, TURKUp. 044 7177 440 - www.hiiliravintola.fi

JOKKE JOKIJUNA Venus Hiili.indd 1 10.4.2013 14.23

26

4.-15.6.2O13

www.naantalinmusiikkijuhlat.fi

Varsinais-Suomen viihtyisin kauppakeskus!

Skanssissa on 90 muodin, vapaa-ajan,

lastenvaatteiden, kodinsisustuksen ja päivittäisasioinnin liikettä sekä

mainio ravintolamaailma. Tervetuloa - teitä odottaa myös 2400

ilmaista parkkipaikkaa!

Bussit nro 9 ja 99Avoinna ark. 8-21, la 8-18 ja su 12-18Info puh. 040 195 3742

Turku-Helsinki moottoritien varrella!Skanssinkatu 10, 20730 Turkuwww.skanssi.fi

27

4.-15.6.2O13

www.naantalinmusiikkijuhlat.fi

Varsinais-Suomen viihtyisin kauppakeskus!

Skanssissa on 90 muodin, vapaa-ajan,

lastenvaatteiden, kodinsisustuksen ja päivittäisasioinnin liikettä sekä

mainio ravintolamaailma. Tervetuloa - teitä odottaa myös 2400

ilmaista parkkipaikkaa!

Bussit nro 9 ja 99Avoinna ark. 8-21, la 8-18 ja su 12-18Info puh. 040 195 3742

Turku-Helsinki moottoritien varrella!Skanssinkatu 10, 20730 Turkuwww.skanssi.fi

28

Bisk

opsg

atan

| Pi

ispa

nk. 1

7, Å

bo |

Turk

u Tu

e–Su

n 11

–16,

Wed

als

o 18

–20

www.sibeliusm

useum.abo.fi

29

Bisk

opsg

atan

| Pi

ispa

nk. 1

7, Å

bo |

Turk

u Tu

e–Su

n 11

–16,

Wed

als

o 18

–20

www.sibeliusm

useum.abo.fi

30

31

32

33

Avoinna joka päivä 22.00 - 04.00SU K-18 free entryMA-TO K-18 3ePE K-20 5e (ennen klo 23 ilmainen)LA K-20 5e (ennen klo 23 ilmainen)

AVOINNA PE-LA 22-04K-22

PERJANTAISIN JA LAUANTAISIN

Apollo Nightclub tykittää hittipotpurria jollaista et ole ennen nähnyt!

34

35

36

Liput myynnissä lippupalvelussa!

Tykkää Dbtl facebook-sivusta!

facebook.com/downbythelaituri