kolin kesä - kesä-elokuu 2012

www.koli.fi

Kolin kesäKesä-elokuu 2012

www.koli.fi

3

Koli kesä | Kesä-elokuu 2012Kesäohjelmaa Kolilla ja Ruunaalla.............................................................................3

Kesäreitit.........................................................................................................6

Ohjelmapalvelut, välinevuokraus ja aktiviteetit......................................................6

Kahvilat, ravintolat ja pitopalvelut..........................................................................13

Tapahtumat...........................................................................................................14

Ostospaikat, näyttelyt ja käyntikohteet................................................................19

Liikenneyhteydet..................................................................................................22

OpastuspisteetKolin MatkailuneuvontaAvoinna päivittäin 15.6.–19.8. klo 10–18. Muuna aikana ma–pe 9–17, la–su 10–17. Matkailuneuvonta, majoitus-, ohjelmapalvelu- ja retkimyynti, kartat, kalastusluvat. Ylä-Kolintie 2, Kolin kylä, p. +358 (0)45 138 7429. www.koli.fi, Facebook: koli.fi

Kolin kansallispuiston opastuskeskus, Luontokeskus UkkoTietoa Kolin kansallispuiston reiteistä, nähtävyyksistä ja vuokratuvista. Avoinna 1.6.–24.6. ma–su klo 10–17, 25.6.–12.8. ma–su klo 9–19, 13.8.–31.8. ma–su klo 10–17. Poikkeukset: 23.6. klo 12–19, 24.6. klo 10-19. Ylä-Kolintie 39, p. +358 (0)20 564 5654.

Koli, Karelia Expert Matkailupalvelu Avoinna ma–pe 9–17, heinäkuussa ti–pe 10–18, la 12–18. Myynnissä Saunalahden Prepaid Mobiililaajakaista -nettitikkuja. Hinta 39 € sis. 1 kk ajan tiedonsiirtoa. Ylä-Kolintie 2, +358 (0)50 408 1051.

Lieksa, Karelia Expert MatkailupalveluPielisentie 22. Avoinna 1.6.–31.8. arkisin ma–pe klo 9–17, heinäkuussa lisäksi la 7.7., 14.7., ja 28.7. klo 9–14, la 21.7. ja su 22.7. klo 9–17. Matkailuneuvonta, majoitus-, ohjelmapalvelu- ja retkimyynti, autolautta Pielisen liput, Simpauttajan ja Loukun kesäteatterin liput, Pielinen Soi – Paaterin konserttien liput, kortteja, karttoja. +358 (0)400 175 323, +358 (0)400 311 213.

Lisätietoa Kolin alueesta, mahdollisuuksista, poluista, laduista, luontokohteista,käyntikohteista: Koli-opas, Koli Guide, Outdoor Karelia Finland. Myyntipaikat: Retkitupa / Kolin Matkailuneuvonta / Kirjakaupat / www.pkmedia.fi.

Tiedot koottu toukokuussa 2012. Muutokset mahdollisia. Tuorein ohjelma: www.koli.fi. Lisätietoja: Kolin Matkailuneuvonta, p. +358 (0)45 138 7429.+358 (0)45 138 7429.

www.koli.fi

Yölaulajaretki kesäkuun joka lauantai. …tsä, tsä, tsä, tse, tse, tse, tigtigtigtigtig…Tervetuloa kesäyön konserttiin. Solisteina erityisesti Mattilan, Vaaralanahon, Turulan ja Ollilan yölaulajalinnut. Lähtö Mattilan tilalta klo 22 (Ylä-Kolintie 12 B), jossa tee/mehutarjoilu ennen retkeä. Kesto n. 2 tuntia. Hinta 15 € (aikuinen), 8 € (lapsi), perhe 35 € (1–2 aikuista + max. 3 alle 12-v. lasta), min. 6 henkilöä. Ennakkoilmoittautumiset retkeä edeltävänä päivänä klo 15 mennessä, [email protected], p. +358 (0)45 879 7999, www.elontila.fi. Erikoistarjous retkelle osallistuville: yöpyminen Mattilassa 20 €/hlö (sis. liinavaatteet ja sauna), aamiainen 8 €.

1.6.–12.8. Luonnon lumoa Kolin perinnemaisemissa 20 € (aikuinen), 15 € (lapsi), perhe 50 € (1–2 aikuista + max. 3 alle 12-v. lasta), min. 6 henkilöä. Luonnon ihmeisiin ja maatiaiseläimiin tutustuttava kokemuksellinen seikkailu Mattilan perinnetilan lähiympäristössä keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin (ei retkiviikon aikana 30.6.–8.7). Lähtö: Ollilan parkkipaikka (Ylä-Kolintie 12) klo 12. Retken kesto 2–3 tuntia. Retken päätteeksi tee/kahvitarjoilu taianomaisella Mattilan tilalla. Tiedustelut ja varaukset: p. +358 (0)45 879 7999 tai [email protected], www.elontila.fi.

1.6.–12.8. Koskenlaskuretket Ruunaan koskilla joka päivä klo 11 kumilautalla ja klo 12 puuveneellä. Kesto: n. 3,5 h. Lähtö: Ruunaan luontotalo, Ruunaantie 129, 81750 Pankakoski. Hinta: aikuiset 46 €/hlö, lapset alle 12-v. 23 €/hlö. Alle 5-v. lapsia ei saa ottaa kyytiin. Hinta sisältää varusteet (sadetakki ja -housut, kumikengät, pelastusliivi, kypärä) ja koskilounaan: loimutettua lohta, lanttukukkoa, karjalanpiirakoita ja munavoita, salaattia ja salaatinkastiketta, leipää ja voita, ruokajuomana kotikaljaa, mehua ja vettä. Jälkiruokana nokipannukahvit ja raparperipiirakka. Koskenlaskuyrittäjällä on vastuuvakuutus, retkeläisellä on hyvä olla matkavakuutus tai vapaa-ajanvakuutus. Varaukset ja tiedustelut:[email protected] tai p. +358 (0)40 708 5726. Lieksan matkakaverit, www.lieksanmatkakaverit.fi.

Kesäohjelmaa Kolilla ja Ruunaalla

3

www.koli.fi

1.6.–15.8. Koskenlasku perinteisellä puuveneellä. Istahdat ihastuttavan perinteisen puuveneen kyydissä, kokeeneen kipparin ohjastamana koet yhteensä kuuden eri kosken kuohut (Matkalahti–Ruunaan Tupa). Päivittäiset lähdöt ennakkovarausten mukaan Ruunaan Tuvalta klo 10.00 ja 14.30. Hinta: 41 €/aik., 20 €/alle 12-v., perhepaketti: kahden aikuisen seurassa yksi alle 12-v. veloituksetta. Sisältää karjalaisen erälounaan Murrookosken eräleirissä (savulohi, lanttukukko, karjalanpiirakat munavoilla, ruisleipä, voi, nuotiomakkara, salaatti, salaattikastike, kotikalja, mehu, vesi sekä nuotiokahvi ja kahvileipä.), sade- ja turvavälineet, kunniakirjan ja vakuutuksen. Koskenlaskuretki ilman lounasta 26 €/aik. ja 13 € alle 12-v. Ryhmille eri ruokavaihtoehtoja. Ruunaan Matkailu, [email protected], p. +358 (0)13 533 130, +358 (0)400 352 307, +358 (0)400 695 955 (Jarkko). www.ruunaanmatkailu.fi.

1.6.–15.8. Koskenlasku kumilautalla. Koe Ruunaan kosket upealla kumilautalla. Tässä kyydissä kukaan ei jää kuivaksi, eikä kuntokaan pääse melontaosuuksilla rapistumaan. Ammattitaitoinen kippari ohjastaa sinut läpi kuohujen turvallisesti. Päivittäiset lähdöt ennakkovarausten mukaan Ruunaan Tuvalta klo 11, Neitikoski–Ruunaan Tupa. Hinta: 45 €/aik., 22 € alle 12-v. Sisältää: karjalaisen erälounaan Murrookosken eräleirissä (ks. edellä), sade- ja turvavälineet, kunniakirjan ja vakuutuksen. Koskenlaskuretki ilman lounasta 26 €/aik. ja 13 € alle 12-v. Ryhmille eri ruokavaihtoehtoja. Ruunaan Matkailu, [email protected], p. +358 (0)13 533 130, +358 (0)400 352 307, +358 (0)400 695 955 (Jarkko). www.ruunaanmatkailu.fi.

1.6.–31.8. Maisemaristeily. Lähde kokeneen kipparinkanssa risteilylle Kolin edustalle.Samalla kun ihailet Suomen neljänneksi suurinta järveä, kuulet kipparin jännittäviä tarinoita Pielisestä. Lähtö ja paluu: Kolin satama. Kesto: 1 h. Opastuskieli: suomi. Hinta: 20 €/hlö, min. 4 hlöä ja max. 11 hlöä. Ilmoittautumiset viimeistään edellisenä päivänä klo 16 mennessä Kolin matkailuneuvontaan, p. +358 (0)45 138 7429, [email protected]. Järjestäjä: Eino Nuutinen, www.lintamokit.com.

4 5

www.koli.fi

16.6.–18.8. Sokos Hotel Kolin Maisemahissi kuljettaa sinut nauttimaan näköaloista Pieliselle. Avoinna 16.–29.6. klo 11.00–17.45, 30.6.–29.7. klo 10.00–17.45 ja 30.7.–18.8. klo 11.00–17.45 (tauko klo 14.00–14.30). Hinnat: meno-paluu 6 €/aik., 3 €/lapsi, perhelippu 15 € (1–2 aikuista ja 1–3 lasta). Meno 4 €/aik., 2 €/lapsi, perhelippu 10 € (1–2 aikuista ja 1–3 lasta). Lisätiedot: Sokos Hotel Koli, p. +358 (0)20 123 4662, [email protected], www.sokoshotels.fi.

25.6.–27.7. Maisemakierros -patikkaretki ma–pe klo 12–13. Opastettu patik-karetkiupeille maisemapaikoille Ukko-, Akka- ja Paha-Kolille. Kolin historia pähkinänkuoressa. Lähtö ja paluu: Koli ShopRetkitupa, Sokos Hotel Kolin pääty. Kesto: 1 h. Vaikeusaste: helppo, sopii lapsille yli 7-v. Opastuskielet: suomi ja englanti. Hinta: 10 €, lapset 7–12 v. 5 €, perhe 22 € (1–2 aik. ja 1–3 lasta). Ei ennakkoilmoittautumista. Koli Activ Oy, p. +358 (0)400 857 557, [email protected], www.koliactiv.fi.

25.6.–12.8. Melontaa Pielisellä joka päivä. 35 €/hlö, 60 €/2 hlö. Perehdytään melonnan tekniikkaan ja perusteisiin oppaan johdolla, jonka jälkeen suunnataan kohti Pielisen kauniita vaaramaisemia. Retki toteutetaan, mikäli osallistujia on vähintään kolme. Korpisoturi Oy, p. +358 (0)10 320 6830, [email protected], www.korpisoturi.fi.

1.6.–31.8. Pilates/syvävenyttely -yhdistelmätunnit maanantaisin klo 19–20.30 Kolin koululla. Hinta: 18 €/hlö. Retkiviikolla lisäksi to 5.7. pilates-tunti klo 19–20 Kolin koululla. Hinta:15 €/hlö. KoliFitTarja Saarelainen, p. +358 (0)50 341 9001, [email protected].

11.6.–19.8. Autolautalla Koli-Lieksa-Koli. Suomen sisävesien suurin autolautta, Autolautta Pielinen, liikennöi Kolin ja Lieksan väliä kahdesti päivässä kesäkuun alusta elokuun puoleen väliin saakka. Ajalla 11.6.–19.8.2012 autolautta Pielinen liikennöi

Koli–Lieksa Lieksa–Koli 12–13.40 10–11.40 17–18.40 15–16.40

5

www.koli.fi

Hinnat: 16 €/meno, aikuinen (meno-paluu 25 €), 8 €/meno lapsi (meno-paluu 12 €)11 €/henkilöauto, 20 € pakettiauto, 20 € matkailuauto, 30 € caravan-yhdistelmä, 50 € bussi (alle 30 matkustajaa) yli 30 matkustajaa vapaa, 3 € polkupyörä. Asiakaspalvelu p. +358 (0)40 022 8435

KesäreititKolin kansallispuistossa on merkittyjä polkuja noin 80 kilometriä. Reittien pituus vaihtelee 1,5–61 kilometrin välillä. Osa reiteistä on vaativia ja osa helppokulkuisia. Reittivaihtoehto kannattaa valita kuntonsa ja käytettävissä olevan ajan mukaan. Luontokeskus Ukon oppaat (puh. +358 (0)20 5 64 5654) auttavat mielellään retken suunnittelussa. Kolin retkeily- ja palvelukartta on hyvä ottaa retkelle mukaan. Lisätietoja: www.luontoon.fi/koli, www.luontoon.fi/herajarvenkierros.

Ohjelmapalvelut, välinevuokrausja aktiviteetitElontila Ay, KoliMuirin taival. Auringonnoususta auringonlaskuun kestävällä taipaleella tarkkaillaan Kolin kansallispuiston villiä luontoa pienen ryhmän kesken. Muirin taival herättää henkiin kansallispuistoliikkeen pioneerin John Muirin innostuneen tavan suhtautua elämään ja kohdata luonto. Retken osallistujamäärä: 10 hlöä, 180 €/hlö (sis. yhden yön majoituksen Mattilan tilalla, iltapalan, saunan, retkieväät ja oppaan palvelut). Ilmoittautuminen viikko ennen retkeä: [email protected], p. +358 (0)45 879 7999, www.elontila.fi. Tilalla aitta- ja kamarimajoitusta.

6 7

www.koli.fi

Lomalla paimenessa - iloisia ja elämänläheisiä kokemuksia Kolin Mattilassa. Kolme vuorokautta elämyksiä (to–su) tunnelmallisella Mattilan tilalla Kolin kansallispuiston upeassa perinnemaisemassa. Koe unohtumattomat päivät paimenena, perinnemaiseman hoitajana ja kansallispuiston samoajana. Majoitus päärakennuksen kamareissa. Tilan pehmeät löylyt antava sauna lämpiää vaikka joka ilta. Hinta: 380 €/ryhmä 1–5 hlöä (sis. majoitus kamareissa, liinavaatteet ja pyyhe, aamiainen, keittolounas/retkieväät, sauna), lisäpalvelut: illallinen tai iltapala, Elontilan ohjelmapalvelut. Lisätiedot ja varaukset: [email protected], p. +358 (0)45 879 7999, www.elontila.fi.

Mikä ihme! Löytöretki luonnon ihmeelliseen maailmaan. Löytöretki luonnon ihmeelliseen maailmaan kannustaa osallistujia ohjaajan opastamana luonnon omakohtaiseen tutkimiseen ja henkilökohtaisten löytöjen, havaintojen ja oivallusten tekemiseen. Retki luo osallistujalle ihmetyksen ja Kolin kansallispuiston ainutlaatuisuuden tunnetta. Haltijakahvilassa kahvi/tee/mehu ja pullatarjoilu. Kesto: 2 h. Hinta: 15 € (aikuinen), 8 € (lapsi), perhe 35 € (1–2 aikuista + max. 3 alle 12-v. lasta). Lisätiedot ja varaukset: [email protected], p. +358 (0)45 879 7999, www.elontila.fi.

Hiljentymisen hetki. Läsnäolon ja soivien kristallikulhojen voimaa tunnelmallisella Mattilan tilalla. Lähtö Sokos hotelli Kolin edestä tai sopimuksen mukaan. Kesto: 2–3 h. Min. osallistujamäärä: 6 hlöä. Hinta: 20 € (sis. teetarjoilun). Lisätiedot ja varaukset: [email protected], p. +358 (0)45 879 7999, www.elontila.fi.

Kohtaamisia Metsässä. Kohtaamisia metsässä on metsäisen luonnon ihmeisiin ja monimuotoisuuteen tutustuttava kokemuksellinen seikkailu. Se tarjoaa uusia näkökulmia jo tutuiksi tulleisiin asioihin metsässä ja johdattaa ennen kokemattomiin oivalluksiin. Kesto: 2–3 h. Min. osallistujamäärä: 10 hlöä. Hinta: 20 €/hlö. Lisätiedot ja varaukset: [email protected], p. +358 (0)45 879 7999, www.elontila.fi.

Katselujuhla. Henry Thoreau on sanonut: Jos vain istut paikallasi metsässä ja odotat, niin jotain tapahtuu. Katselujuhlassa kohdataan luonto yksin, hiljaa keskittyen elämän elementteihin - maahan, ilmaan, veteen ja valoon. Katselujuhla on oodi luonnolle ja sen yksityiskohdille. Kesto: 1,5 h. Min osallistujamäärä: 10 hlöä. Hinta: 15 €/hlö. Lisätiedot ja varaukset: [email protected], p. +358 (0)45 879 7999, www.elontila.fi.

Yön tarkkailijat. Yön tarkkailijat kokevat luonnon varjoisan puolen – sen ihmeet paljastuvat ja hämärän ja pimeän kohtaaminen laajentaa matkaajan näkemyksiä maailmankaikkeudesta ja olemisen pienuudesta. Kesto: 2–3 h. Min osallistujamäärä: 10 hlöä. Hinta: 25 €/hlö. Lisätiedot ja varaukset: [email protected], p. +358 (0)45 879 7999, www.elontila.fi.

Löytämisen iloa! Omakohtaisiin luonnon löytöihin keskittyvä retki avartaa kulkijan ihmetyksen tunnetta ja paikantajua. Kesto: 2–3 tuntia. Min osallistujamäärä: 10 hlöä. Hinta: 20 €/hlö. Lisätiedot ja varaukset: [email protected], p. +358 (0)45 879 7999, www.elontila.fi.

Metsähäät. Jos haluat pitää hääseremonian luonnossa metsän keskellä, niin järjestämme sen toiveittesi mukaan. Kesto: 1–2 h. Hinta: 400 €/tilaisuus. Lisätiedot ja varaukset: [email protected], p. +358 (0)45 879 7999, www.elontila.fi.

EräEero, LieksaLuonnoneläinten valokuvaus- ja tarkkailukämppä Erä-Eeron kämpällä Lieksan Kontiovaarassa. Ahma, karhu, kotka, susi tai ilves sekä linnut kuten varpushaukka ja palokärki voivat päästä kamerasi etsimeen. EräEero, p. +358 (0)400 159 452, www.eraeero.com.

7

www.koli.fi

Koli Activ Oy, KoliOpastetut retket ja välinevuokraus. Retkitupa, Ylä-Kolintie 39: kävelysauvoja, päiväreppuja, sadeviittoja ja paljon muuta retkillä tarpeellista. Kolin Alamaja, Rantatie 12: Kanootteja, kajakkeja, kalastusveneitä, polkupyöriä, mönkijöitä. Koli Activ Oy, p. +358 (0)400 857 557, www.koliactiv.fi.

Huippujen Kierros. Opastettu patikkaretki upeille maisemapaikoille Ukko-, Akka- ja Paha-Kolille. Kolin historia ja kansallismaisema pähkinänkuoressa. Lähtö/paluu: Koli Shop Retkitupa. Vaikeusaste: helppo, sopii yli 7-v. Kielet: suomi ja englanti. Hinta: 10 €, 7–12 v. 5 €, perhe 22 €. Lisätietoja ja varaukset: Kolin sataman Alamaja/Koli Activ Oy, p. +358 (0)400 857 557 tai [email protected], www.koliactiv.fi.

Mäkrävaaran valloitus. Opastettu patikkaretki Mäkrän- ja Purolanahon kautta Mäkrävaaralle Järnefeltin kalliolle. Upeiden maisemien lisäksi tarinoita Kolin jännittävästä historiasta, kulttuurista ja luonnosta. Lähtö/paluu: Koli Shop Retkitupa, Sokos Hotel Kolin pääty. Vaikeusaste: vaativa. Kävelymatkaa n. 8 km. Kielet: suomi ja englanti. Hinta: 15 €/hlö sis. nuotiokahvit tai kahvit termoksista Ikolanaholla. Retkieväät tilauksesta 15 €/hlö (vatruskat, karjalanpiirakat,nuotiomakkara, puolukkamehua, ruismarjakukko). Opas: Irja Tanskanen. Lisätietoja ja varaukset: Kolin sataman Alamaja/Koli Activ Oy, p. +358 (0)400 857 557 tai [email protected], www.koliactiv.fi.

Pirunkirkon luolaseikkailu. Seikkailussa mennään luoliin ryömien ja kontaten. Lohkareluolasto on noin 127 metrin elämys ja seikkailu, joka sopii kaikille rajojaan hakeville. Matka luolastolle taitetaan omin kulkuneuvoin. Varusteena omat vaatteet, jotka voivat likaantua tai jopa repeentyä. Suositeltava ikäraja 15 vuotta. Hinta: 35€/hlö. Min. 4 hlöä. Lisätietoja ja varaukset: Kolin sataman Alamaja/Koli Activ Oy, p. +358 (0)400 857 557 tai [email protected], www.koliactiv.fi.

Pyöräretki Kolin maisemissa. Pyöräillään Kolin vaihtelevilla teillä nauttien maalaismaisemista ja käydään mm. Räsävaaran näköalatornilla. Retkeen voi osallistua tavallisella tai maastopyörällä. Retken päätteeksi mehu ja leivonnainen. Lähtö/paluu: Kolin sataman Alamaja. Ajettava matka ryhmän kunnon mukaisesti. Varusteet: oma pyörä, säänmukainen pyöräilyasu, kypärä ja juomapullo. Hinta: 30 €/hlö sis. oppaan palvelut, mehua ja leivonnaisen sekä alv:n. Mahdollisuus vuokrata maastopyörä 30 €. Lisätietoja ja varaukset: Kolin sataman Alamaja/Koli Activ Oy, p. +358 (0)400 857 557 tai [email protected], www.koliactiv.fi.

Maastopyöräilyä Kolin poluilla. Pyöräilemme poluilla, hiekka- ja asfalttiteillä. Ajo vaatii kunnon lisäksi teknistä taitoa. Huiputamme Loma-Kolin laskettelurinteet, käymme Räsävaaran näköalatornilla. Luvassa hauskaa mutta vaativaa ajoa. Retken päätteeksi nautimme mehua ja herkullisen leivonnaisen. Kesto/matka: 2–3 tuntia, matka määräytyy ryhmän tason mukaan. Lähtö/paluu: Kolin sataman Alamaja. Varusteet: oma pyörä, säänmukainen pyöräilyasu, kypärä ja juomapullo. Hinta: 40 €/hlö. sis. oppaan palvelut, mehua ja leivonnaisen, alv:n. Mahdollisuus vuokrata maastopyörä 30 €. Lisätietoja ja varaukset: Kolin sataman Alamaja/Koli Activ Oy, p. +358 (0)400 857 557 tai [email protected], www.koliactiv.fi.

Linturetki. Opastettu lintujen katseluretki Kolin kansallispuistoon. Kävelymatka 3 km. Vaikeusaste: helppo. Lähtö/paluu: Sataman Alamajan piha. Kieli: suomi. Hinta: 10 €, lapsi 7–12 v. 5 €, perhe 22 € (1–2 aik., 1–3 lasta). Lisätietoja ja varaukset: Kolin sataman Alamaja/Koli Activ Oy, p. +358 (0)400 857 557 tai [email protected], www.koliactiv.fi.

Sauvakävelyretki. Kolin kansallispuistoon retkeilemme Kolin kansallismaisemassa, käymme Mäkränaholla ja kurkistamme Kolin huipulta Pieliselle. Lähtö/paluu: Koli Shop Retkitupa, Sokos Hotel Kolin pääty. Retki sopii normaalikuntoiselle. Kesto/matka: 1,5 h ja 2,5 km. Mukaan retkeläisten omat säänmukaiset ja liikuntaan sopivat asusteet ja jalkineet. Hinta: 15 €/henk.sis. oppaan palvelut, sauvat, mehua ja ruispipari sekä alv:n. Lisätietoja ja varaukset: Kolin sataman Alamaja/Koli Activ Oy, p. +358 (0)400 857 557 tai [email protected], www.koliactiv.fi.

8 9

www.koli.fi

Freestyle sauvakävelyretki. Kolin kansallispuistoon Freestyle sauvakävely on normaalia sauvakävelyä vauhdikkaampaa, jossa ylämäet kävellään ja alamäet kevyesti hölkätään, rentoa ja hauskaa liikkumista yhdessä. Lähtö/paluu: Koli Shop Retkitupa, Sokos Hotel Kolin pääty. Kesto: 2 h. Mukaan retkeläisten omat säämukaiset ja liikuntaan sopivat asusteet ja jalkineet, voit ottaa omat sauvat ja juomapullon mukaan. Hinta: 20 €/hlö sis. oppaan palvelut, sauvat, mehua ja ruispipari, alv:n. Lisätietoja ja varaukset: Kolin sataman Alamaja/Koli Activ Oy, p. +358 (0)400 857 557 tai [email protected], www.koliactiv.fi.

Mönkimään! Maastoon! Kypärä päähän, hanskat käsiin ja hanat kaakkoon! Mönkijäsafareilla (1–4 tuntia) ajat Kolin vaihtelevilla metsäreiteillä, oikeassa maastossa. Reitti suunnitellaan ryhmäkohtaisesti. Oppaan johtamien retkien yhteyteen voit varata saunan tai ruokailuja, majoitustakin on aivan vieressä. Menopeleinä kaudelle 2012 pakasta vedetyt, vahvat Can-Am Outlander -mönkijät. Hinnat ryhmäkohtaisesti, esim. 70 €/hlö/1 h. Kuljettajalla oltava vähintään T-ajokortti ja 15 vuoden ikä. Lisätietoja ja varaukset: Kolin sataman Alamaja/Koli Activ Oy, p. +358 (0)400 857 557 tai [email protected], www.koliactiv.fi.

Kalaa, ei itikoitaSuomen neljänneksi suurimman järven pitkät selät tarjoavat erinomaiset puitteet vetouisteluun. Pielisessä ui kotivesissään myös se halutuin, järvilohi. Kolin satamasta starttaat kalareissulle 7-paikkaisella, hytillisellä uisteluveneellä. Paikat 16 vavalle. Puolen päivän (4 h) hinta 600 € sisältää oppaan palvelut, kalastusvälineiden vuokran sekä veneen käytön. Lisätietoja ja varaukset: Kolin sataman Alamaja/Koli Activ Oy, p. +358 (0)400 857 557 tai [email protected], www.koliactiv.fi.

Melontaretki Herajärvelle. Aluksi lyhyt opastus avokanootilla melonnan saloihin, jonka jälkeen melotaan kauniilla Herajärvellä. Kokoontuminen ja paluu Nevalantila Heraniemi (n. 20 km Kolin keskustasta, ajo-ohjeet saat ilmoittautuessa). Hinta: 45 €/hlö, min. 2 hlöä, max. 10 hlöä. Hinta sisältää oppaan palvelut, kanootin, melan ja liivin vuokran, retkieväät ja alv:n. Opastuskielet: suomi ja englanti. Lisätietoja ja varaukset: Kolin sataman Alamaja/Koli Activ Oy, p. +358 (0)400 857 557 tai [email protected], www.koliactiv.fi.

9

www.koli.fi

KoliFit Tarja Saarelainen, KoliKoli, hierontahoidot (klassinen- ja urheiluhieronta, kuumakivihieronta). Ajan-varaukset sopimuksen mukaan. Tarja Saarelainen, Kolintie 66, p. +358 (0)50 341 9001, [email protected].

Kolin Future Freetime, AhmovaaraUistelua Valkealammella 15 €/hlö/päivä. Oltava oma valtion kalastuslupa. Hinta sisältää veneen vuokran, uistimen ja yhden saaliiksi saadun lohikalan, ylimenevästä lohimäärästä veloitamme 7 €/kg. Omilla välineillä 10 €/hlö/päivä, sisältää veneen vuokran ja yhden lohikalan, ylimenevästä lohimäärästä veloitus 7 €/ kg. Mato-onkiminen sallittu vapaasti. p. +358 (0)10 322 3040, www.futurefreetime.

Savusauna ja sauna ryhmille. Sauvusaunan lämmityskerta 150 €. Saunan lämmitys 50 €, yli 10 hlöä 5 €/hlö. p. +358 (0)10 322 3040, www.futurefreetime.

Kirkkoveneiden vuokraus. 150 €/vene + perämies 70 €. Kuljetus 1 €/km. p. +358 (0)10 322 3040, www.futurefreetime.

KorpiShop Oy, KoliKoli, Opastetut retket, Varustevuokraus, Korpishop. Myymälä Kolin kylällä, varuste- ja elokuvavuokraamo, retkeilyvälineitä, buff-päähineitä, monkey-kiipeilyvälineet sekä kalastusluvat ja tarvikkeet. Kolintie 94, p. +358 (0)10 320 6830, [email protected], www.korpisoturi.fi.

Pyöräillen Kolin kierros (kelivaraus). Opastettu pyöräilyretki. Matkalla nautimme retkieväät nuotiolla. Matka: n. 30 km. Retken kesto: 2–3 h. Min. 4 hlöä. Hinta: 35 €/henkilö, sis. opastuksen, retkipyörän, eväät. Lisätietoja ja varaukset: p. +358 (0)10 320 6830, [email protected], www.korpisoturi.fi.

10 11

www.koli.fi

Vaellusretki Käränkävaaran huipulle tähyilemään Pielisen ja saarijonon maisemia (kelivaraus). Kelivaraus. Patikoinnin lomassa nautimme retkieväät nuotiolla. Retken kesto: 2–3 h. Ryhmän koko: 4–20 hlöä. Hinta: 15 €/henkilö, sis. opastuksen ja retkieväät. Lisätietoja ja varaukset: p. +358 (0)10 320 6830, [email protected], www.korpisoturi.fi.’Vaellus- ja laskeutumisretki Käränkävaaralle. Patikoiden Käränkävaaralle, jonka komeista maisemista noin 50 metrin laskeutuminen lammelle. Ryhmän koko: 4–10 hlöä. Hinta: 25 €/hlö, sis. opastuksen ja laskeutumisvälineet. Lisätietoja ja varaukset: p. +358 (0)10 320 6830, [email protected], www.korpisoturi.fi

Mönkkäriretki Kolin maisemiin. Retki alkaa Korpishopilta. Opas kertoo mönkijöillä ajamisen ja tekniset tiedot. Reitti on helppo ja sopii kaikille. Retken kesto: 1 h. Min. 2 mönkijää. Hinta: 95 €/hlö, toinen henkilö samassa mönkijässä +38 €, sis. opastuksen, polttoaineet ja ajovarusteet. Omavastuu max. 500 €. Lisätietoja ja varaukset: p. +358 (0)10 320 6830, [email protected], www.korpisoturi.fi.

Kolin kierros mönkkärillä. Retki alkaa Korpishopilta. Opas kertoo mönkijöillä ajamisen ja tekniset tiedot. Reitti on helppoa ja sopii kaikille. Laavulla pidetään taukoa ja nautitaan retkieväät nuotion äärellä. Retken kesto: 3 h. Min 4 hlöä. Hinta: 140 €/henkilö, toinen henkilö samassa mönkijässä +56 €, sis. opastetun mönkijäretken, polttoaineet, kypärän ja retkieväät. Omavastuu max. 500 €. Lisätietoja ja varaukset: p. +358 (0)10 320 6830, [email protected], www.korpisoturi.fi.

Kuivalan talli, Vuonislahti Ratsastusretket issikoilla. Varaukset puhelimitse. Vuonislahdentie 172. p. +358 (0)400 579 113.

Lieksan Matkakaverit , LieksaKoskenlasku kumilautalla. Ryhmille ja yksittäisille matkailijoille retki Ruunaan kesyttämättömissä koskissa. Lisätiedot ja varaukset: p. +358 (0)40 708 5726/Rauni, [email protected], www.lieksanmatkakaverit.fi.

Perinteinen koskenlasku puuveneellä. Ryhmille, yksittäisille matkailijoille ja perheille retki vanhan uittojoen koskissa. Lisätiedot ja varaukset: p. +358 (0)40 708 5726/Rauni, [email protected], www.lieksanmatkakaverit.fi.

Puuveneretki Suomen ja Venäjän rajalle. Koe Venäjän rajan jännittävä tunnelma ja yli 100-vuotiaan metsän ainutlaatuinen ympäristö. Lisätiedot ja varaukset: p. +358 (0)40 708 5726, [email protected], www.lieksanmatkakaverit.fi.

Patikointi ja vaellus. Tule aistimaan Ruunaan metsien koskematon luonto. Kuljet turvallisesti pitkin merkittyjä reittejä. Lisätiedot ja varaukset: p. +358 (0)40 708 5726/Rauni, [email protected], www.lieksanmatkakaverit.fi.

Savusauna. Rentoudu aidon savusaunan muhevissa löylyissä ja anna ajan pysähtyä. Lisätiedot ja varaukset: p. +358 (0)40 708 5726/Rauni, [email protected], www.lieksanmatkakaverit.fi.

Metsäolympialaiset. Kisaile tiimisi kanssa leikkimielisesti tosissaan voitosta ja muista voittoa tärkeämpää on hauskanpito. Lisätiedot ja varaukset: p. +358 (0)40 708 5726/Rauni, [email protected], www.lieksanmatkakaverit.fi.

Melontaretket. Koe erämaan rauha ja kuuntele hiljaisuutta. Anna kanootin lipua hiljaa eteenpäin... Lisätiedot ja varaukset: p. +358 (0)40 708 5726/Rauni, [email protected], www.lieksanmatkakaverit.fi.

11

www.koli.fi

Matkailutila Paimentupa, KoliRatsastusretket. Islanninhevosilla maastoratsastus 30 €/1 h, 35 €/1,5 h, 45 €/2 h, 50 €/2,5 h, 55 €/3h (hinnat per henkilö), sis. oppaan ja varusteet. Retket myös evästelyllä tai tuvalla ruokaillen. Kenttäratsastus 20 €/45 min, talutusratsastus 7 €/20 min. Ennakkovaraus. Opastuskielet: suomi, englanti ja saksa. Majoitusta. Kotaniementie 1, p. +358 (0)13 672 175, +358 (0)400 802 709.

Töltin Taikaa kenttä- tai maastoratsastusta islanninhevosilla. Hinta: 30 €/hlö/1 h, 35 €/hlö/1,5 h, 45 €/hlö/2 h, 50 €/hlö/2,5 h, 55 €/hlö/3 h. Varaukset, p. +358 (0)400 802 709.

Ruunaan Matkailu, RuunaaKoskenlaskuretket puuveneellä ja kumilautalla. Voit laskea kosket vaihtoehtoisesti perinteisellä puuveneellä, kumilautalla tai koskilautalla. Ruunaan Matkailu, [email protected], p. +358 (0)13 533 130, +358 (0)400 352 307, +358 (0)400 695 955 (Jarkko). www.ruunaanmatkailu.fi.

Erilainen elämys koskilautalla! Lauttakoskenlasku tapahtuu nykyaikaisella soholla (koskilautalla). Lautalla voi pitää palaveria, kalastaa sekä ruokailla. Lauttakoskenlasku, Neitikoski–Ruunaan Matkailu, neljä koskea. Henkilömäärä 8–15, pienenmmät ryhmät sopimuksen mukaan. Koskilautta soveltuu erinomaisesti myös liikuntarajoitteisille. Ruunaan Matkailu, [email protected], p. +358 (0)13 533 130, +358 (0)400 352 307, +358 (0)400 695 955 (Jarkko). www.ruunaanmatkailu.fi.

Saga Spirit Oy, KoliPirunkirkon Peikkoretki. Lapsille ja lapsenmielisille. Retken kesto:n. 1 h. Lähtö ja paluu: Pirunkirkon parkkipaikka. Reitillä on jyrkkiä portaita, alle 10 v. vain aikuisen kanssa. Oman taskulampun voi ottaa mukaan. Hinta: 2 €/lapsi, 5 €/aik., min. 5 hlöä. Opastuskielet: suomi ja englanti. p. +358 (0)50 390 4362. Saga Spirit Oy/Minna Saarelainen, www.sagaspirit.

12 13

www.koli.fi

Kahvilat, ravintolat ja pitopalvelutKoli, Maisemaravintola, Sokos Hotel Koli. Sokos Hotel Kolin Maisemaravintolan à la carte -listalta perinteisiä karjalaisia herkkuja ja paikallisia erikoisuuksia. Avoinna su–to klo 12–24, pe–la klo 12–01 (keittiö avoinna joka päivä klo 12–22). Pöytä- ja ryhmävaraukset: Sokos Hotel Koli, p. +358 (0)20 123 4662, [email protected].

Koli, Vaarakahvila, Sokos Hotel Koli. Vaarakahvilasta kahvia, virvokkeita sekä pientä suolaista ja makeaa. A-oikeudet. Avoinna su–to klo 9–24 ja pe–la klo 9–01.

Koli, Kolin sataman Alamamaja. Avoinna päivittäin klo 10–18. Lounas klo 10–16 ja kahvila-tuotteita. p. +358 (0)20 564 5778, [email protected], www.koliactiv.fi.

Koli, Kahvila, Kolin Ryynänen. Ruokailupalvelut tilauksesta. Ylä-Kolintie 1 C,p. +358 (0)50 490 4516.

Koli, Luontokauppa- ja kahvila Vakka, Luontokeskus Ukko. Maakunnan luomutuotteita. Avoinna 1.6.–24.6. ma-su klo 10–17, 25.6.–12.8. ma–su klo 9–19, 13.8.–31.8. ma–su klo 10–17. Poikkeukset: 23.6. klo 12–19, 24.6. klo 10–19. Ylä-Kolintie 39, +358 (0)20 564 5654.

Koli, Mattilan tila, Haltijakahvila. Haltijakahvilan palvelut 13.6.–12.8.2012 ke–su klo 11–15 (keittolounas klo 12–14). Muuten kahvila- ja ruokailupalvelut tilauksesta. Haltijakahvilassa suositaan lähi- ja luomuruokaa sekä reilun kaupan tuotteita. Ylä-Kolintie 12 B, p. +358 (0)45 879 7999, [email protected], www.elontila.fi.

Koli, Kahvila-ravintola Ryynänen. Leivonnaisia, pikkusuolaista, keittolounas sekä kokous-ja juhlapalvelut. Avoinna: 9.6.-31.8. päivittäin klo 10–20. Ylä-Kolintie 1. p. +358 (0)50 390 4362, www.sagaspirit.fi.

Kolin Seurantalon Baari. Avoinna päivittäin 12–24 (02). terassi avoinna 12–22. Merilänrannantie 4, p. +358 (0)44 200 2413

Koli, Maatilamatkailu Jänisvaara. Maalaisaamiaista sekä illallisruokailuja tilauksesta, myösryhmille max. 14–16 hlöä. Niinilahdentie 58, p. +358 (0)50 505 3127.

Koli, Korpisoturi Oy. Ravintolapalveluita, nuotioruokailuja ja eväitä tilauksesta. Kolintie 94, p. +358 (0)10 320 6830, [email protected], www.korpisoturi.fi.

Koli, Loma-Kolin Palvelut. Tarjoamme ruoka-, kokous- ja saunapalveluita varauksesta. Ryhmille saat kauttamme tilauksesta aamiaiset, keitot, kala- ja liharuoat sekä jälkiruoat. Kysy myös retkieväspaketteja! Tiloissamme toteutat häät, syntymäpäivät, yritysten juhlat, pikkujoulut. Merilänrannantie 68, 83960 Loma-Koli, puh. +358 (0)45 270 9100, [email protected], www.lomakoli.fi.

Koli, Kiviniementila. Kesäaikana tarjolla majoituksen ohessa Pehtoorin tuvan aamupalaa, päiväpurtavaa, retkievästä ja saunaa/savusaunaa retkeilijöille. Ryhmille tilauksesta aamiaiset, keitot, kala- ja liharuoat sekä jälkiruoat. Häät, syntymäpäivät, yritysten juhlat, pikkujoulut. Mustalahdentie 27, 81160 Romppala, p. 358 (0)10 320 6833, [email protected], www.kiviniementila.fi.

Koli, Kolin Pitopalvelu. Ruokapalveluja loma-huoneistoihin ja juhlavastaanottoja sekä yrityksille että yksityishenkilöille. p. +358 (0)50 587 6973.

Ahmovaara, Neste/ravintola ja Makeistukku Kolinportilla. Avoinna ma–pe klo 6–21, la klo 6–02, su klo 7–21. Liikenneasema. Ruokailumahdollisuus klo 20 saakka, noutopöytä päivittäin klo 11–18. Pizzat ja saunajuomat mukaan! Online -piste, A-oikeudet, Scanburger. p. +358 (0)10 322 4720.

13

www.koli.fi

Ahmovaara, Kolin Future Freetime. Ateriapalvelut tilauksesta ryhmille.p. +358 (0)10 322 3040.

Juuka, Tulikivi-ravintola Pilke. Avoinna 2.6.–31.8. ma–pe klo 10–17, (lounas klo 10–15), la klo 10–14 (lounas klo 11–15), su klo 10–17 (lounas klo 12–15). Juhannusaaton 22.6. kivikylä on kiinni ja juhannuspäivänä 23.6. avoinna klo 10–17. Lounas- ja juhlapalvelu Pilke Johanna Pajarinen, p. +358 (0)20 763 6500, [email protected], www.juhlapalvelupilke.fi

Ruunaa, Kahvila Suvanto. Kahvila Suvanto sijaitsee Ruunaan Matkailun sydämessä, Ruunaan Matkailun mökkialueella. Avoinna päivittäin klo 8.30–20. Kahvila- ja ruokailupalvelut, ryhmäruokailut tilauksesta, kokoukset, palaverit, perhejuhlat, pikkujoulut, matkamuistot, elintarvikkeet, koskenlaskuretkien ja majoitusten varaukset, vene- ja kanoottivuokraukset ja opaspalvelut. Ruunaan Matkailu, [email protected], p. +358 (0)13 533 130, +358 (0)400 352 307, +358 (0)400 695 955 (Jarkko). www.ruunaanmatkailu.fi.

Kesäravintola - kahvila Ruunaan Tupa. Ruunaan Tupa on viehättävä, kelorakenteinen kesäravintola aivan Ruunaan matkailualueen ’portilla’. Asiakaspaikkoja 55 + ulkoalue, kahvit ja leivonnaiset, matkamuistot, elintarvikkeet, lähdöt koskenlaskuretkille, kalastusluvat, kohtauspaikan kalastajille, venevuokrauksen, asuntovaunupaikat ja majoitukset. Avoinna päivittäin klo 9–20 Ruunaan Matkailu, [email protected], p. +358 (0)13 533 130, +358 (0)400 352 307, +358 (0)400 695 955 (Jarkko). www.ruunaanmatkailu.fi.

Vuonislahti, Kestikievari Herranniemi. Ryhmäruokailut tilauksesta, saunaillat ja illanvietot,majoitus ennakkotilauksesta. Infrapunasauna 10 hlölle. p. +358 (0)400 482 949.

Tapahtumat1.6. Tanssibussilla Kolilta Kimmeliin Joensuuhun. Esiintyjänä pe 1.6. Martti Servo & Napander. Hinta 45€/hlö: sisältää menokyydin (15 €), sisäänpääsylipun Kimmelin ravintoloihin (15 €) ja paluukyydin sovittuun osoitteeseen (15 €). Kyyti lähtee Sokos Hotel Kolilta klo 21, jota ennen se noutaa muut Kolin alueelta kyytiin lähtevät matkustajat. Paluukyyti Kimmelistä lähtee klo 02. Palvelun toteutuminen vaatii vähintään 4 matkustajaa. Tiedustelut ja varaukset: p. +358 (0)400 372 301 tai [email protected], www.kolintaksi.fi.

Tanssibussin ”ETKOT”. Päivällinen Sokos Hotel Kolin Maisemaravintolassa tai tuopillinen Seuraintalon baarin terassilla? Kuljetus Kolilla sovitusta osoitteesta Sokos Hotel Kolille tai Seuraintalon baarille noin klo 19. Kyydin hinta 50€/hlö(sisältää pääsylipun Kimmelin ravintoloihin, ks. edellä) Pöytävaraukset Sokos Hotel Koli p. +358 (0)20 123 4662

22.6. Koko perheen Yöttömän yön laituritanssit Kolin Satamassa klo 18 alkaen. Tule ja koe Kolin juhannus, tanssien laiturilla juhannuskoivujen katveessa, elävän musiikin säestyksessä. Perinteinen juhannuskokko sytytetään n. klo 18.30. Kokon sytyttää pyroteknikko Janne Laukkanen ja laituritansseja tahdittavat Pentti Karjalainen ja Ulrika Sjöberg- Karjalainen. Kahvila-ravintola Alamaja avoinna klo 21 asti. Tarjoilla on pientä purtavaa, niin suolaista kuin makeaa sekä kylmiä ja kuumia juomia (ravintolassa B-oikeudet). Lisätietoja Satamaravintola Alamaja: p. +358 (0)20 564 5778, [email protected]. www.koliactiv.fi

22.6. Juhannustanssit Sokos Hotel Kolin Maisemaravintolassa klo 21.30 alkaen, tanssittajana Soundset Orkesteri. Pöytävaraukset illallisille: Sokos Hotel Kolin myyntipalvelu, p. +358 (0)20 123 4662, [email protected]. Kysy myös majoituspakettia!

22.6. Juhannus Rock Kolin Seuraintalon Baarissa. Paras asu palkitaa. Merilänrannantie 4, p. +358 (0)44 200 2413

14 15

www.koli.fi

22.6.–18.8. Nykykarjalainen noutopöytä Sokos Hotel Kolin Maisemaravintolassa päivittäin klo 12–16. Hinta S-etukortilla 19,50 €/aikuinen (norm. 23 €), 10 €/ lapset 4–12-v. (norm. 12 €). Pöytävaraukset: Sokos Hotel Kolin myyntipalvelu, p. +358 (0)20 123 4662, [email protected] .

23.6. Juhannustanssit Sokos Hotel Kolin Maisemaravintolassa klo 21.30 alkaen, tanssittajana Musiikki-isäntä. Pöytävaraukset illallisille: Sokos Hotel Kolin myyntipalvelu, p. +358 (0)20 123 4662, [email protected]. Kysy myös majoituspakettia!

24.6. Vuonisjärvi, musiikkituokio Paaterin kirkossa klo 12 ja 14, Paateri 21, p. +358 (0)40 104 4055. Sisältyy pääsymaksuun 4 €/2,50 €.

26.6.–7.8.2012 Tiistaitanssit Sokos Hotel Kolin Maisemaravintolassa tiistaisin klo 19 alkaen. Pöytävaraukset illallisille: Sokos Hotel Kolin myyntipalvelu, p. +358 (0)20 123 4662, [email protected].

29.6. Tanssibussilla Kolilta Kimmeliin Joensuuhun. Esiintyjänä Janne Tulkki & Ilta. Katso tarkempi kuvaus matkasta ja ”etkoista” sivulta 14. Tiedustelut ja varaukset: p. +358 (0)400 372 301 tai [email protected], www.kolintaksi.fi. 30.6. Öiset Kulkijat – Rautalankarokkia ja tanssimusiikkia Sokos Hotel Kolin Maisemaravintolassa klo 21.30 alkaen, vapaa sisäänpääsy. Pöytävaraukset illallisille: Sokos Hotel Kolin myyntipalvelu, p. +358 (0)20 123 4662, [email protected].

30.6.–8.7. Kolin Retkiviikko. Patikoi, ratsasta, laske koskea, melo, pyöräile, ui tai sauvakävele. Kulttuurinnälkäiselle musiikkiesityksiä ja taidenäyttelyitä! Perheen pienimmät pääsevät peikkoretkille, tutustumaan maatiaiseläimiin ja tekemään teatteria. Täytä vatsasi karjalaisilla perinneruoilla ja osallistu heinänteko- ja pärekattotalkoisiin. Lisätietoja: www.koli.fi/retkiviikko, Kolin Matkailuneuvonta: p. +358 (0)45 138 7429, [email protected], Facebook: koli.fi/Kolin Retkiviikko.

15

www.koli.fi

1.7. Vuonisjärvi, Isäntärengin perinnepäivä klo 12–15, Vuonisjärventie 2, Tiedustelut: Isäntärenki, p. +358 (0)40 595 4238


1.–6.7. Lasten luontoleiri Turulan perinnepihalla. Leirin hinta on Luonto-Liiton jäsenille 80 € ja muille 100 €. Normaalin luontoleiriohjelman lisäksi leirillä tutustutaan perinnetilaan ja sen eläimiin sekä osallistutaan mahdollisuuksien mukaan tilan töihin. Lisätiedot ja ilmoittautumiset: p. +358 (0)40 591 4506, +358 (0)50 414 7492, [email protected].

2.7., 4.7., 6.7. Koskenlaskumatka Kolilta Ruunaalle. Lähtö klo 9 Ruunaalle, koskenlasku Ruunaalla klo 11, paluumatka Kolille alkaa klo 15. Kyydin hinta 38€/hlö, sisältää meno-paluukyydin Kolilta Ruunaalle. Kyydin toteutuminen vaatii väh. 6 matkustajaa. Tiedustelut ja varaukset: p. +358 (0)400 372 301 tai [email protected]. Varaukset viimeistään edellisenä päivänä klo 18 mennessä. Ks. koskenlasku s. 3, Koskenlaskuretket Ruunaan koskilla.

6.7. Tuoksut Vanamon ja varjot veen sellon siivin, Hiljaisuuden temppelillä, Akka-Kolilla (säävaraus/sateen sattuessa: Luontokeskus Ukko) klo 15–16. Klassikkorunoja sellon siivin Eino Leinon ja Runon ja suven päivänä. Susanna Kolehmainen, lausunta, Matti Makkonen, sello. Liput 10 €, Luontokeskus Ukosta. Järjestäjät: Metsähallitus ja Pielinen soi -kamarimusiikkifestivaali. www.luontoon.fi/koli, www.pielinensoi.fi.6.7. Kopravaaran kyläilta Future Freetimellä. Luvassa kyläläisten järjestämää ohjelmaa. Lisätiedot: Toivo Turunen, p. +358 (0)400 374 830.

6.7. Tanssibussilla Kolilta Kimmeliin Joensuuhun. Esiintyjänä pe 6.7. Jani & Jetsetters. Ks. tarkempi kuvaus matkasta ja ”etkoista” sivulta 14. Tiedustelut ja varaukset: p. +358 (0)400 372 301 tai [email protected], www.kolintaksi.fi.

7.7. Vuonisjärvi, Vuodenajat – sävelherkkua neljällä sellolla Paaterin kirkossa klo 18, Paateri 21. Sellokvartetti: Seeli Toivio – Jussi Makkonen – Ulla Lampela – Matti Makkonen, lausunta: Anu Penttinen. Liput 15 €. Pielinen Soi kamarimusiikkifestivaali, www.pielinensoi.fi.

16 17

www.koli.fi

17


8.7. Nurmeksen Nuori Musiikki ja sen Kesäakatemian taiteilijat klo 15–16. Kamari-musiikin helmiä, mm. Sibeliusta. Mikael Helasvuo, huilu, Hortense Cartier- Bresson, piano ym. Paikka: Luontokeskus Ukko. Liput 15 €. Metsähallitus, Pielinen soi -kamarimusiikkifestivaali ja Nurmeksen Nuori Musiikki. www.luontoon.fi/koli, www.pielinensoi.fi.

8.–13.7. Nuorten Luontoleiri Turulan perinnetilalla. Leirin järjestää Savo-Karjalan Luontopiiri. Leirin hinta on Luonto-Liiton jäsenille 80 € ja muille 100 €. Hinta sisältää ruuat, vakuutuksen ja ohjelman. Majoitus on teltoissa, ruokailua varten ja sateen varalta on käytettävissä myös sisätilat. Normaalin luontoleiriohjelman lisäksi leirillä tutustutaan perinnetilaan ja sen eläimiin sekä osallistutaan mahdollisuuksien mukaan tilan töihin. Lisätiedot ja ilmoittautumiset: p. +358 (0)40 591 4506, +358 (0)50 414 7492, [email protected]

10.-31.7. Vieki, Loukun kesäteatteri: Jussi Kylätaskun näytelmä ”Mies, joka ei osannut sanoa ei”. Liput 10 €/5 €. http://loukunkesateatteri.nettisivu.org/. Lipunmyynti: Karelia Expert Matkailupalvelu Oy, Pielisentie 22, p. +358 (0)400 175 323, +358 (0)400 311 213.

11.7. Lieksa, Lastenpäivä Pielisen museossa klo 10 alkaen, Pappilantie 2, p. +358 (0)40 104 4151.

13.7. Tanssibussilla Kolilta Kimmeliin Joensuuhun. Esiintyjänä pe 13.7. Jiri Nikkinen Beatles tribute. Ks. tarkempi kuvaus matkasta ja ”etkoista” sivulta 14. Tiedustelut ja varaukset: p. +358 (0)400 372 301 tai [email protected], www.kolintaksi.fi.

13.-15.7. Ilosaarirockiin ja Kolille! Ilosaarirockin aikaan majoitut mukavasti kansallismaisemissa Kolilla joko mökissä tai Sokos Hotel Kolissa. Liikenneyhteydet toimivat Kolin ja Joensuun välillä kimppataksilla ja rokkibussilla. Lisätiedot: www.koli.fi/ilosaarirock ja www.kolintaksi.fi.

14.7. Tanssibussilla Kolilta Kimmeliin Joensuuhun. La 14.7. Ks. tarkempi kuvaus matkasta ja ”etkoista” sivulta 14. Tiedustelut ja varaukset: p. +358 (0)400 372 301 tai [email protected], www.kolintaksi.fi.

15.7. Vuonisjärvi: musiikkituokio Paaterin kirkossa klo 12 ja 14, Paateri 21, p. +358 (0)40 104 4055. Sisältyy pääsymaksuun 4 €/2,50 €.

17.7. Vuonisjärvi: Serenade – Romantiikan helmiä ja virtuoositeoksia sellolla ja harpulla klo 19 Paaterin kirkossa, Paateri 21. Seeli Toivio, sello, Lily-Marlene Puusepp, harppu. Liput 15 €. Pielinen Soi kamarimusiikkifestivaali, www.pielinensoi.fi.

17.–22.7. Lieksa, Pankajärvi: Metsästysammunnan SM-kisat, Pankajärventie 82,p. +358 (0)46 520 298. www.lieksa.fi/sml2012.

20.7. Tanssibussilla Kolilta Kimmeliin Joensuuhun. Esiintyjänä pe 20.7. Charlies. Ks. tarkempi kuvaus matkasta ja ”etkoista” sivulta 14. Tiedustelut ja varaukset: p. +358 (0)400 372 301 tai [email protected], www.kolintaksi.fi.

20.–28.7. Lieksan Vaskiviikko. Lisätietoja: p. +358 (0)45 132 4000, +358 (0)45 120 7940, www.lieksabrass.com.

20.–28.7. Koli, risteily Pielisellä ja Lieksan Vaskiviikot! Kolilta Vaskiviikoille Lieksaan joka päivä Mf Pielisellä ja Vaskibussilla. Vaskibussi sisältää matkan Kolilla sovitusta osoitteesta satamaan klo 11.40 tai 16.40 sekä paluumatkan Lieksasta Kolille sovittuun osoitteeseen. Palvelun toteutuminen vaatii väh. 6 matkustajaa. Hinta: vaskibussi 34 € ja risteily Mf pielisellä 16 €. Vaskibussin tiedustelut ja varaukset numerosta +358 (0)400 372 301 tai sähköpostilla [email protected]. Varaukset viimeistään edellisenä päivänä klo 18 mennessä.

www.koli.fi

20.–29.7. Vuonislahti, Simpauttaja Vuonis-rantateatterissa, Vuonislahdentie 185. Lieksan Teatteriyhdistys ry, käsikirjoitus/dramaturgia Petteri Wirkkala. Lipunmyynti: Karelia Expert Matkailupalvelu Oy, Pielisentie 22, p. +358 (0)400 175 323, p. (0)400 311 213. www.visitkarelia.fi/simpauttaja.

21.7. Lieksa, Lieksalaisittain Vaskiareenalla klo 12–18. Lieksan kaupungin järjestämä mökkiläistapahtuma vapaa-ajan asujille, uusille kuntalaisille sekä Lieksasta muualle muuttaneille entisille lieksalaisille.


22.–27.7. Karelia-Soutu. www.kareliasoutu.fi.

22.7. Lieksan Vaskiviikon pihasoitto Sokos Hotel Kolilla klo 14–15. Vapaa pääsy. Tilaisuuden tarjoaa PKO.

27.7. Tanssibussilla Kolilta Kimmeliin Joensuuhun. Esiintyjänä pe 27.7. Eija Kantola & Omega. Ks. tarkempi kuvaus matkasta ja ”etkoista” sivulta 14. Tiedustelut ja varaukset: p. +358 (0)400 372 301 tai [email protected], www.kolintaksi.fi.

24.7. Lieksa, Pohjois-Karjalan suurin Kesä-Zumba klo 17.30–19.30 Lieksan uudella Vaskiareenalla. Osallistumismaksu 10 €. Tiedustelut: p. +358 (0)50 586 2210.


31.7. Vuonisjärvi, Ranskalainen labyrintti -konsertti Paaterin kirkossa klo 19, Paateri 21. Ranskalaista gambamusiikkia. Katri Susitaival, gamba ja Anna Savelainen, cembalo. Liput 15 €. Pielinen Soi kamarimusiikkifestivaali, www.pielinensoi.fi.

4.8. Lieksa, Jätkän lauantai Pielisen museossa klo 13–15, Pappilantie 2, p. +358 (0)40 104 4151. Pääsymaksu 5 €/aik., 1,50 €/lapsi 7-12 v, perhelippu (2+2) 11 €.


11.8. Kolin kierros -maastopyöräilytapahtuma. Lisätiedot ja ilmoittautuminen: www.joenspy.fi/kolinkierros.


29.8. Lieksa, Taiteilija Anne Pehkosen Snowball-performanssi Pielisen museossa, Pappilantie 2, p. +358 (0)40 104 405540 104 4151. Vapaa pääsy.

18 19

www.koli.fi

Ostospaikat, näyttelyt ja käyntikohteetSale Koli Kolin kylällä. Elintarvikkeita, lääkekaappi, asiamiesposti, kalastusluvat, polttoaineasema. Avoinna ma–to klo 9–18, pe klo 9–19, la klo 9–18 ja su klo 12–16. 18.6. alkaen ma–pe klo 9–20, la klo 9–18, su klo 12–18. Juhannusaattona klo 8–14 p. +358 (0)10 762 3300.

Karelia Shop ja TorniGallerian näyttelyt Kolin kylällä. Kädentaitajien tuotteita, matkamuistoja, erikoiselintarvikkeita ja jäätelöpiste hyvän sään aikaan. Leila Tanskasen taidenäyttely kesä–heinäkuussa. Avoinna päivittäin 15.6.–19.8. klo 10–18. Muuna aikana ma–pe 9–17, la–su 10–17. Ylä-Kolintie 2, Kolin kyläkeskusta, p. +358 (0)10 830 2552.

Koli Shop Retkitupa Ukko-Kolilla Sokos Hotel Kolin päädyssä. Avoinna päivittäin 10–17, heinäkuussa 10–18. Retkeilyvarusteita, matkamuistoja, Koli-tekstiilejä, postikortteja, Koli-karttoja. Maksulliset säilytyskaapit, pukuhuonetilat ja suihkut retkeilijöille. Kolin Retkiviikon aikana tuote-esittelyjä ja tarjouksia. Tervetuloa ostoksille! Ilovoltti Oy, p. +358 (0)400 231 332, [email protected].

Koli, Luontokauppa- ja kahvila Vakka, Luontokeskus Ukko. Käsitöitä, keramiikkaa, tekstiilejä,pehmoleluja ja Kolin kansallispuiston logotuotteita. Avoinna 1.6.–24.6. ma–su klo 10–17, 25.6.–12.8. ma–su klo 9–19, 13.8.–31.8. ma–su klo 10–17. Poikkeukset: 23.6. klo 12–19, 24.6. klo 10–19. Ylä-Kolintie 39, +358 (0)20 564 5654.

Koli, Luontokeskus Ukko/Kolin kansallispuisto. Pysyvä näyttely ”Kolin Perintö”. Ukon Passi aik. 5 €, 6.–16-v. 2 €, alle 6-v. ilmaiseksi, perhepassi 12 €, ryhmät (väh. 10 hlöä) 4 €/hlö, opastus 2 €/hlö, min. 17 €. Kieliopastus 2,5 €/hlö, min. 30 €. Vaihtuva näyttely aik. 2 €, lapset 1 €. +358 (0)20 564 5654. Vaihtuvat näyttelyt 1.6.-29.7. Valokuvaaja Kirsti Hassisen, nukketaiteilija Arja Leppäsen ja lauluyhtye Tarukin yhteisnäyttely ”Luona vanhan veräjän eli mummolan maatiaiset”. Pääsymaksu: 2 €/1 €. 2.8.–31.8. Maria Kausalaisen videoita ja valokuvia ”Kansalliset teokset”. Pääsymaksu: 2 €/1 €. 1.6.–29.7. ”Se on siun ja miun luonto” - lehtikuvaaja Jarno Pääkkösen valotuksia Kilpisjärveltä Pohjois-Karjalaan. Vapaa pääsy. 2.8.–31.8. Hanna Kurvin valokuvanäyttely ”Koli kotini”. Vapaa pääsy.

Koli, Sokos Hotel Kolin tiloihin sijoitetussa taidenäyttelyssä teoksia SOK:n mittavasta taidekokoelmasta. Vapaa pääsy. Lisätietoja Sokos Hotel Koli, p. +358 (0)20 123 4662.

Koli, Mattilan perinnetila. Avoinna tilauksesta. p. +358 (0)45 879 7999.

Kolin kotiseutumuseo. Ari Koistisen ja Einar Saarelaisen kokoelmat. Avoinna: 4.6.–31.8. klo 11–17. Ylä-Kolintie 1, p. +358 (0)50 390 4362.

Kolin kirjasto. Koulujen lomaaikaan, tortaisin: 7.6., 21.6., 5.7., 19.7. ja 2.8. klo 18–20 Kouluaikaan: 18–20 ja pe 11–13 Kolin koululla, Ylä-Kolintie 7, p. +358 (0)50 304 3259.

Kolin kirkko. Avoinna 25.6. alkaen elokuun puoleen väliin päivittäin klo 12–18.

Kolin Puutarha. Kesäkukat sekä yrtit, kotiin ja mökille. Avoinna juhannukseen asti ma–la 9–18, su 12-16. Martikkalantie 13, p. +358 (0)50 466 5040, kolinpuutarha.fi.

Ahmovaara, Kauppa, Sale Kolinportti. Avoinna ma–la klo 8–20, su klo 10–20. Elintarvikekauppa, asiamiesposti, internet, kalastusluvat. p. +358 (0)10 763 7661.

Ahmovaara, Lahjatavara- ja matkamuistomyymälä Kolinportti. Avoinna: ma–pe klo 10–19, la klo 10–18ja su 10–19 Pitsikeramiikkaa, astioita, vuolukivituotteita, kynttilöitä, norjalaisvillapaitoja. p. +358 (0)10 3224 722.

19

www.koli.fi

Ahmovaara, Kolinportti, Ottopiste.

Juuka, Sinikan savikamari. Sinikka Häyrinen. Sinikan savikamarin Mustikkapaikka on sympaattinen uniikkikeramiikan näyttelymyymälä Juuassa Pielisen rannalla noin 1 kilometri kuutostieltä Paalasmaan saariston suuntaan. Sinikka Häyrisen valaisimet, kynttilälyhdyt, pienet suihkulähteet ja muu taidekeramiikka odottavat ihailijoitaan. Myös tilaustöitä. Paalasmaantie 120, 83900 Juuka. p. +358 (0)40 507 9732, [email protected]. www.sinikkahayrinen.com.

Juuka, Tulikiven Kivikylä, Kuhnustantie 10. Tulikiven Kivikylä on tieteen, taiteen ja modernin kiviteollisuuden kohtauspaikka. Se on monipuolinen käyntikohde, jollaista ei löydy muualta maailmasta. Avoinna 3.6.–30.6. ti–pe 10–17, la 10–14, su 10–17, juhannusaaton 22.6. kivikylä on kiinni ja juhannuspäivänä 23.6. avoinna klo 10–17. 1.7.–31.7. ma–pe 10–17, la 10–14, su 10–17. 1.8.–31.8. ti–pe 10–17, la 10–14, su 10–17.

Lieksa, Pielisen museo, Pappilantie 2. Avoinna 15.5.–15.9. klo 10–18 (juhannusaattona suljettu). Pääsymaksut: 5 €/4 €/1,5 €, perhe 11 € (2+2), kausikortti 7 €. Määräaikaisopastukset ulkomuseon aukioloaikoina päivittäin klo 10.30, 13 ja 16, opastusmaksu 3 €/hlö sekä pääsymaksu. Näyttely populaarimusiikista ”Pop museoon!”. p. +358 (0)40 104 4151. www.lieksa.fi/museo.

Lieksan keskusta, Roswithan muotimuseo. Korpi-Jaakon katu 27. Yksityinen kotimuseo. Avoinna sopimuksen mukaan iltapäivisin 15.5.–30.9. Varaukset mielellään 1–2 vrk ennen vierailua tekstiviestillä, p. +358 (0)45 125 6559. Sisäänpääsymaksu: yksittäiset kävijät 10 €, 5 hengen ryhmä 25 €. Opastetut kierrokset kesäkuussa torstaisin klo 15, heinäkuussa tiistaisin ja torstaisin klo 15 ja 16. Hinta 5 €/hlö, liput Karelia Expert Matkailupalvelusta, Pielisentie 22. www.muotimuseo.suntuubi.com.

Lieksan keskusta, Kulttuurikeskus, Pielisentie 9–11. Taivaan merkit – Piispa Arseni, Pauno Pohjolainen. Näyttely avoinna 15.6.–24.8. ma-pe klo 11–17 sekä Vaskiviikon konserttien aikana. Vapaa pääsy. p. +358 (0)40 104 4116.

Lieksa, Rajaperinnetalo, Venetie 1. Näyttelyssä yli 1 300 esinettä ja 230 valokuvaa. Avoinna tilauksesta, p. +358 (0)40 186 9119. Lisäksi avoinna sunnuntaisin 1.7., 8.7., 15.7. ja 5.8. klo 13–16, pääsymaksu näinä päivinä 3 €/aikuinen, lapset alle 15 v. ja veteraanit maksutta. Vaskiviikon aikana 20.–29.7. avoinna klo 12–17 kulttuuritoimen tuella, vapaa pääsy.

Lieksa, Talligallerian kesänäyttely, Timitrantie 3. Avoinna 26.6.–19.8. ti–su klo 12–18. Vierailevana taiteilijana Tuomas Mäntynen. Pääsymaksu 2 € (samalla lipulla pääsee koko kesän). Lisätiedot: Lieksan Taideyhdistys ry, Seija Rovio, p. +358 (0)40 827 6053.

Lieksa, ReinoKauppa, Kerantie 19. Reino ja Aino -kotikenkiä, Palmrothin kenkiä, saappaita ym. Ma suljettu, ti–to klo 12–16, pe klo 9–14 ja la klo 10–14. p. +358 (0)50 441 2833, www.reinokauppa.fi.

Lieksa, Uimahalli, Kainuuntie 7. Suljettu 21.6.–19.7. sekä 29.7.–12.8.2012. p. +358 (0)40 104 4770. www.lieksa.fi/uimahalli.

Kelvä, PikkuKili Elämyspiha, Salonkyläntie 90. Avoinna 15.5.–30.8. ma–su klo 10–20, la klo 10–18, aik. 10 €, 4–14 v. 8 €. Mm. kyhmyjoutsenet, laamat, villisiat, porot, kyytöt, aasit, muulit, alpakat ym. p. +358 (0)40 586 2863, +358 (0)400 257 939. www.pikkukili.net.

Ruunaa, Luontotalo, Ruunaantie 129. Retkeilyalueen ja luonnonsuojelualueen info, multivisioesitys, kalastuslupien, karttojen sekä matkamuistojen myynti, pysyvä Ruunaa-näyttely ja vaihtuvia näyttelyjä. 15.6. saakka Harri Nurmisen luontokuvia, 15.6.–30.9. Uusi aika – Anssi Mikael Okkosen lyijykynäteos. Avoinna 28.4.–24.6. klo 10–18, 25.6.–12.8. klo 9–19, 13.8.–30.9. klo 10–18. p. +358 (0)400 807 467 tai +358 (0)40 708 5726. www.luontoon.fi/ruunaa, www.lieksanmatkakaverit.fi.

20 21

www.koli.fi

Patvinsuon kansallispuisto, Suomun luontotupa, Suomuntie. Kansallispuiston info, myytävänä karttoja, kalastuslupia ym. Avoinna 16.5.–24.6. ke–su klo 11–17 (juhannusaattona 22.6. suljettu), 25.6.–12.8. ma–su klo 11–17, 13.8.–16.9. ke–su klo 11–17. p +358 (0)13 548 506 tai +358 (0)400 360 546. www.luontoon.fi/patvinsuo.

Vuonisjärvi, Isäntärenki, Vuonisjärventie 2. Lammas- ja luomutila, käsitöitä, kotimuseo, ateriapalvelut ryhmille. Soitathan ennen tuloa, p. +358 (0)40 595 4238. Perinnepäivä su 1.7. www.isantarenki.net.

Vuonisjärvi, Paateri, kuvanveistäjä Eva Ryynäsen ateljee, Paaterin kirkko ja galleriakahvila, Paateri 21. Avoinna 15.5.–15.9. klo 10–18, juhannusaattona 22.6. klo 10–16. Aik. 4 €, 4–12-v. 2,50 €, ryhmät yli 20 hlöä 3,50 €/hlö. Musiikkituokiot sunnuntaisin 24.6.–12.8. klo 12 ja 14. p +358 (0)40 104 4055, 044 331 1411, Karelia Expert, p +358 (0)400 175 323.

Vuonislahti, käsityömyymälä, kahvila ja Kylätoimintakeskus Kukko, Vuonislahdentie 184. Avoinna ti–su klo 7–17. Kotiruokalounas 11.30–13.30. Nettipiste, kirpputori, kesänäyttely. p +358 (0)40 571 6406.

Vuonislahti, Taiteilijatalo Hupeli, lisätiedot ja opastukset p +358 (0)400 170 255.

21

www.koli.fi

LiikenneyhteydetKoli, Ukko-Kolin pysäköinti ja kiskohissi Ukko-Kolilla vieraillessa autot jätetään paikoitusalueille (P1, P2 ja P3), josta pääsee ylös yläpihalle, hotellin ja Luontokeskus Ukon pihaan, maksuttomalla kiskohissillä. Hissi on käytössä joka päivä klo 7–22. Muina aikoina sekä hotelliin kirjautumisen ajaksi voi ajaa ylös (rajoitetusti parkkipaikkoja). Pysäköinti vain merkityille paikoille. Lisätietoja: Sokos Hotel Koli, p +358 (0)20 123 4662.

TaksitMäättänen Tero, p. +358 (0)400 374 004 (1 + 4 hlö) (2 kpl 1 + 8 hlö tilataksi)Määttänen Mika, p. +358 (0)400 372 301 (1 + 4 hlö) (1 + 8 hlö tilataksi, 1 + 19 bussi)Määttänen Urpo, p. +358 (0)500 374 004 (1 + 4 hlö)

Kimppataksi Koli–Joensuu–Koli edellisenä arkipäivänä tilattava taksipalvelu, p. +358 (0)40 104 4687. Liikennöi päivittäin ovelta ovelle Kolilta ja kyytiin voi nousta myös reitin varrelta. Joensuussa pysähtymispaikat ovat rautatieasema, keskussairaala ja lentokenttä. Liput 3.6. alkaen: 25 € aikuinen, 17 € opiskelija/eläkeläinen, 15 € lapset 4–16-v., 150 € sarjalippu/10 matkaa, 3 €/hlö lentokenttälisä. Ryhmäliput: 23 €/hlö 2 hlöä, 21 €/hlö 3 hlöä, 19 €/hlö 4 hlöä, 17 €/hlö 5 hlöä, 15 €/hlö 6 hlöä tai enemmän, lentokenttälisä 3 €/hlö.

22 23

www.koli.fi

Kimppataksin aikataulut 3.6.2012–13.8.2012

Koli-Joensuu Joensuu-Koli

ma–pe 7.15–8.20 ma–pe 8.30–9.50

ma–pe 13.40–14.40 ma–pe 15.10–16.30

ma–pe 17.00–18.00 ma–pe 19.30–20.50

la 8.00–9.00 la 9.15–10.30

la 15.50–17.00 la 17.50–19.00

su 10.40–11.45 su 12.15–13.30

su 15.50–16.55 su 17.50–19.00 Jatkoyhteydet: Koli-JoensuuLennoille Helsinkiin klo 8.45 ja 19.30Lennolle Tallinnaan klo 15.40Junalle Helsinkiin klo 9.17, 15.17 ja 18.17

Jatkoyhteydet: Joensuu-KoliLennolta Helsingistä klo 8.25 ja 19.10Lennolta Tallinnasta klo 15.05Helsingin junalta klo 14.40 ja 19.30

Yhteys taksilla pikavuorolle Juuka (klo 10.20)-Ahmovaara (klo 10.40)-Joensuu (klo 11.55). Arkipäivisin koulujen loma-aikaan. Tällä pikavuorolla ehdit klo 12.17 Helsingin junalle. Loma-Koli klo 10.10, Hotel Koli klo 10.20, Kolin kylä klo 10.30, Ahmovaara klo 10.40. Matka maksetaan linja-autoon. Taksikoli Oy, p. 0400 374 004, [email protected].

Yhteys taksilla pikavuorolta Joensuu (klo 9)-Ahmovaara (klo 10)-Oulu (klo 15.50). Arkipäivisin koulujen loma-aikaan. Ahmovaara klo 10.40, Kolin kylä 10.50, Sokos Hotel klo 11, Loma-Koli klo 11.10. Matka maksetaan linja-autoon. Taksikoli Oy, p. 0400 374 004, [email protected].

Taksiyhteys vakiovuorolta Joensuu (klo 18.15)-Ahmovaara (klo 19.30) -Juuka (klo 19.50). Arkipäivisin koulujen loma-aikaan. Taksiyhteys Ahmovaarasta Kolille on tilattavissa linja-auton kuljettajalta matkan alussa. Matka maksetaan linja-autoon. Taksikoli Oy, p. 0400 374 004, [email protected]. Kimppataksi Koli–Lieksa. Ajetaan keskiviikkoisin. Lähtö: Kolilta klo 8.15, Lieksasta klo 13. Autoilija: Kolin Taksipalvelu ky, Taksikoli Oy, Taksi Urpo Määttänen. Tilausnumero 040 104 4687. Lippujen hinnat: Koli-Lieksa 18 euroa, alennuskortilla 12 euroa.

23

www.koli.fi

kolin kesä - kesä-elokuu 2012

Documents