Χωρίς ρεύμα και χθες, λόγω βραχυκυκλώματος… στην Αγιάσο!

Άλλη μια διακοπήΣEΛ. 18

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3710 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

«Πρέπει να ψηφιστούν τα τέλη για να μην μπούμε στην επιτήρηση», υποστηρίζει η δημοτική αρχή

Εξορθολογισμός και 2,7 εκατ. ευρώ περισσότερα έσοδα το 2013 στα δημοτικά ταμεία

Η Λέσβος στον καιρό του μνημονίου

Στα 0,97 ευρώ η βάση για το πρόβειο γάλα

Στο Ρόδο το γάλα του Σκαλοχωρίου

Προχωρά το Σχέδιο «Αθηνά», παράτις ενστάσεις των πρυτάνεων των ΑΕΙκατά τη συνάντησή τους με τον υπουργόΠαιδείας, Κωνσταντίνο Αρβανιτόπουλο

Επηρεάζεται και το Πανεπιστήμιο Αιγαίου

Αδυναμία να διαχειριστεί το τεράστιο «άνοιγ-μα» που έχει δημιουργηθεί στο ΚληροδότημαΒοστάνη, δήλωσε χθες υποβάλλοντας την πα-ραίτησή του απ' αυτό και κατ' επέκταση και απ'τα Νοσοκομεία Λέσβου - Λήμνου, ο Δημήτρης

Κατσιφαράκης, ο οποίος επιρρίπτει ευθύνεςστα υπόλοιπα μέλη του διοικητικού συμβουλί-ου, που δεν προσήλθαν στις συνεδριάσεις ώστενα βρεθεί λύση στο θέμα των εργαζομένων πουμισθοδοτούνται απ' το Κληροδότημα.

«Άνοιγμα» 700.000 ευρώ στο Κληροδότημα Βοστάνη, απλήρωτοι για μήνες εργαζόμενοι και ρύθμιση χρεών προς το ΙΚΑ

Τα «βρόντηξε» ο Κατσιφαράκης

TETAPTH12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5 ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ

Πανεπιστήμιο Αιγαίου

Οριστικά 38 σε διαθεσιμότητα

Χθες το μεσημέρι έγινε γνωστό πως το ΥπουργείοΔιοικητικής Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρονικής Δια-κυβέρνησης προχώρησε μέσω του Μητρώου Αν-θρώπινου Δυναμικού του Ελληνικού Δημοσίου (η-λεκτρονική βάση απογραφής) στην αλλαγή της υ-πηρεσιακής κατάστασης των 38 υπαλλήλων κατη-γορίας Δ.Ε. Διοικητικού του Πανεπιστημίου Αιγαί-ου, από ενεργή, σε θέση διαθεσιμότητας.Να σημειωθεί ότι αυτό συνέβη σε όλους ανεξαιρέ-τως τους 38 υπαλλήλους, εφόσον το ΠανεπιστήμιοΑιγαίου δεν έχει αποστείλει έως σήμερα τα ζητού-μενα στοιχεία. Πιθανόν ανάμεσα στους 38 υπαλλή-λους που τέθηκαν σε διαθεσιμότητα, να υπάρχουνυπάλληλοι οι οποίοι εξαιρούνται αυτής.

ΣEΛ. 18

ΣEΛ. 6 - 7

ΣEΛ. 13

ΣEΛ. 8

2TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

TΕΤΑΡΤΗΣελ. 29 ημ.

Aνατ. 07.32 ∆ύσ.17.06

12†Σπυρίδωνος Τριμυθούντοςτου θαυματ., Συνετού μάρτ.ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

Και οι μισθοδοσίες…«Πάρτυ σπατάλης» χαρακτήρισε ο ΔημήτρηςΒουνάτσος κάποιες εξόφθαλμες περιπτώσεις δα-πανών, όπως π.χ. η τελευταία Γιορτή Σαρδέλαςπου έκανε ο Δήμος Καλλονής το 2010 και κόστι-σε, σύμφωνα με το δήμαρχο, 65.000 ευρώ.Απ’ αυτό το πάρτυ έως την ανάγκη να ισοσκελι-στούν οι δαπάνες των ανταποδοτικών τελών υ-πάρχει μεγάλη απόσταση. Υπάρχουν όμως καιαλλαγές στα όσα γνωρίζαμε, που επιβάλλουν εξανάγκης αλλαγές συμπεριφοράς. Για παράδειγμαστο θέμα της καθαριότητας. Όσο υπήρχαν μόνι-μοι υπάλληλοι στους δήμους για τα σκουπίδια,που η πληρωμή τους προβλεπόταν απ’ τους ΚΑΠ,η μισθοδοσία δεν επιβάρυνε τους δημότες αντα-ποδοτικά. Τώρα, με διμηνίτες, οκταμηνίτες καιεργολάβους, για να μαζευτούν τα σκουπίδια χρει-άζονται έσοδα.Αντίστοιχα και σε άλλες δραστηριότητες, το μπα-λάκι απ’ το κράτος και την εθνική φορολογία, πο-σοστό της οποίας περνά στους δήμους, πετιέταιστην αυτοδιοίκηση, που καλείται μαζί με τουςδημότες της να πληρώσει για ό,τι τους παρέχει.

ΜΑΡ.ΠΛ.

«Σύγκλητος θα γίνει»«Σύγκλητος θα γίνει, υπό τον όρο ότι θα μπορέ-

σουμε. Προχωρήσαμε από χτες (σ.σ. προχτές) μιασυζήτηση με τους Διοικητικούς Υπαλλήλους καινομίζω ότι θα μπορέσουμε να την κάνουμε.» Αυτάείπε χτες ο πρύτανης του Πανεπιστημίου Αιγαίου,Πάρις Τσάρτας, σε σχετικό ερώτημα που του θέσα-με. Σήμερα και αύριο θα γίνει και πιο ξεκάθαρο τοθέμα, αφού ο πρύτανης μέχρι και χτες το πρωί βρι-σκόταν ακόμη στην Αθήνα και δεν είχε μιλήσει απόκοντά με τους Διοικητικούς, μετά και τη συνάντησηπου είχε στο Υπουργείο Παιδείας.

Β.Χρ.

Οι ζημιές τής ΔΕΗΟι διακοπές του ρεύματος συνεχίζονται, ακόμη

κι όταν δε βρέχει. Και είναι πλέον ιδιαίτερα ενοχλη-τικές για τους κατοίκους του νησιού, που βρίσκο-νται κάθε τόσο στο σκοτάδι και «βλέπουν» τις ηλε-κτρικές και ηλεκτρονικές τους συσκευές να παθαί-νουν ζημιές.Δεδομένου ότι η ΔΕΗ ζητά ουκ ολίγα σε κάθε λογα-ριασμό ρεύματος, θα πρέπει και να φροντίσει γιατην ομαλή λειτουργία του δικτύου της και - αν μη τιάλλο - για το να μην προκαλεί προβλήματα αντί ναπαρέχει υπηρεσίες στους πολίτες της Λέσβου.

Β.Χρ.

Πλημμύρισε…Το φαινόμενο της πλημμύρας που κάθε χρόνο α-

πασχολεί τον αρχαιολογικό χώρο της Επάνω Σκά-λας δίπλα στο ΙΚΑ, αυτές τις μέρες ισχύει και γιατον αρχαιολογικό χώρο της οδού Νικομηδείας, πουμε τις νεροποντές των τελευταίων ημερών ήταν γε-μάτος νερά. Για εκεί θα μπορέσει να κάνει κάτι ηΑρχαιολογική Υπηρεσία, ή θα υπάρχουν τα ίδιαπροβλήματα;

Β.Χρ.

Υπάρχει μελέτη…Σε συνέχεια του ρεπορτάζ μας για την προσπά-

θεια που γίνεται απ’ την πλευρά του Λιμενικού Τα-μείου Λέσβου να εντάξει στο ΕΣΠΑ την προμήθειααναγκαίου εξοπλισμού για το λιμάνι της Μυτιλήνηςκαι τα αλιευτικά καταφύγια του νησιού, υπάρχει καιαντίλογος στις υπηρεσίες της Περιφέρειας που ζη-τούν να εκπονηθεί και σχετική μελέτη σκοπιμότη-τας.Δύο μέλη του διοικητικού συμβουλίου του Λιμενι-κού Ταμείου, ο Παρασκευάς Φραντζέσκος, εκπρό-σωπος του Επιμελητηρίου, και ο Σταμάτης Πετρου-ζέλλης, πρόεδρος του Σωματείου Λιμενεργατών, ε-πιμένουν ότι υπάρχει μελέτη σκοπιμότητας στο φά-κελο της πρότασης, οπότε δε χρειάζεται να γίνεινέα.Αυτό που χρειάζεται, είναι μια ώρα αρχύτερα να α-πεμπλακεί η προσπάθεια απ’ ό,τι την αγκυλώνει καιτηρουμένων φυσικά απολύτως διαφανών διαδικα-σιών, όπως πρέπει άλλωστε σε κάθε προμήθεια, ναχρηματοδοτηθεί η αγορά των μηχανημάτων.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Από συνέδριο σε συνέδριοΟ γενικός γραμματέας Αιγαίου και Νησιωτικής

Πολιτικής, Γιάννης Σπιλάνης, θα είναι ομιλητήςστο ναυτιλιακό συνέδριο που διοργανώνει η εφη-μερίδα «Maritime Economies» σήμερα Τετάρτη,στο ξενοδοχείο «Intercontinental» στην Αθήνα.Μόλις πριν από δύο ημέρες, ο κ. Σπιλάνης συμμε-τείχε στην ημερίδα του Υπουργείου Ναυτιλίας γιατη στρατηγική ανάπτυξης των νησιών.Από συμμετοχές σε συνέδρια πάει καλά η ΓενικήΓραμματεία.

Ν.Μ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερος Λόγος», τηςΤετάρτης 12 Δεκεμβρίου 1923. Το ψηφοδέλτιο του

συνδυασμού των Φιλελεύθερων Δημοκρατικών Λέσβου.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: news@emprosnet.gr

info@emprosnet.grsales@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ:Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΥΚΚΟΣ

NIKOΣ MANABHΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH

ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ

∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

3TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Από επενδυτική εταιρεία ζητούνταιζητούνται ενιαίες εκτάσεις γης

στη Λέσβο και στη Λήμνο, επιφάνειας άνω των 300 στρεμμάτων.

Παρακαλούμε αποστείλετε πληροφορίες στη διεύθυνση

«ΜΥΡΙΤΖΗΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ» «ΜΥΡΙΤΖΗΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ» Ερεσού 5, Μυτιλήνη, Τ.Κ. 81100

Αρμόδιος για πληροφορίες κος Ευστρατίου, τηλ. 22510 40377

e-mail: efstratiou@mks.grΘα τηρηθεί η αρχή της εμπιστευτικότητας.

Οικονομικά...και άλλα

Πόσες φορές δεν έχετε ακούσει αυτή τηνέκφραση; Ειδικά τώρα που είναι επίκαιρατα φορολογικά; Με την οποιαδήποτε πι-

θανή κατάληξη, όπως «τους ελεύθερους ε-παγγελματίες», «τους γιατρούς», «τους δικη-γόρους», «τους ιδιαιτεράδες», «τους αγρό-τες», «τα μαστόρια», «τα συνεργεία», «τα φα-

γάδικα», «τους πλανόδιους», «τους μεγάλους»!Το τελευταίο αυτό για «τους μεγάλους» υπερισχύει συντρι-πτικά, είτε γιατί φαίνεται λογικό (σου λέει ο άλλος, μεγάλοιείναι, όλο και κάτι παραπάνω θα έχουν να δώσουν), είτεγια λόγους υποτιθέμενης πολιτικής ορθότητας, αφού εκπροοιμίου ο καθένας μας είναι τοποθετημένος με «τους μι-κρούς», μέχρι τουλάχιστον ο ίδιος να αισθανθεί ότι… μεγά-λωσε.Η ρητορική αυτή πάσχει αφού η ίδια η βάση της είναι σα-θρή. Θεωρεί τη φοροδιαφυγή φαινόμενο… κλαδικό και όχιεξατομικευμένο. Πιστεύει ότι κάποιοι κλάδοι έχουν στο αί-μα τους το κλέψιμο των κρατικών φόρων, ενώ κάποιοι άλ-λοι είναι προκαταβολικά και συλλήβδην αθώοι.Μακάρι όμως να ήταν έτσι. Γιατί τότε και το θέμα της πάτα-ξης της φοροδιαφυγής θα ήταν απλό. Θα αφήναμε στο α-πυρόβλητο τους κατά τεκμήριο «αθώους» κλάδους και θαξετινάζαμε τους «ένοχους». Δεν είναι έτσι; Εδώ φαντάζομαιμερικούς από εσάς να υπομειδιάτε πονηρά. Σε πιάσαμε,Μυριτζή, σκέφτεστε. Γιατί αυτά που γράφεις προϋποθέ-τουν ότι οι εντεταλμένοι για την πάταξη της φοροδιαφυγής,όχι απλά μπορούν να την συλλάβουν, αλλά και θέλουν.Μα συμφωνώ μαζί σας. Δε θέλουν! Γιατί αν ήθελαν, τόσαχρόνια θα το είχαν κάνει. Δε θα άλλαζαν τα τελευταία 20χρόνια πάνω από 30 φορολογικούς νόμους και η φοροδια-φυγή να ζει και να βασιλεύει. Αλλού είναι η διαφωνία μαςμε κάποιους. Ότι ο λόγος που δε χτυπιέται η φοροδιαφυγή,δεν είναι ότι γι’ αυτήν ευθύνονται οι λεγόμενοι «μεγάλοι»,που επομένως εύκολα υποθέτει κανείς ότι βρίσκονται στοαπυρόβλητο των κυβερνώντων για λόγους πολιτικούς, ακό-μα και ταξικούς.Κανείς μας δεν έπεσε από τον ουρανό. Και όλοι βιώνουμεστην καθημερινότητά μας… διακλαδική φοροδιαφυγή! Για-τί υπάρχουν γιατροί που κλέβουν και γιατροί που δίνουν α-πόδειξη, έμποροι που δεν κόβουν αποδείξεις, αλλά και τί-μιοι, μεγάλες επιχειρήσεις που συλλαμβάνονται για φορο-λογικές κομπίνες εκατομμυρίων, αλλά και μεγάλες επιχει-ρήσεις που είναι εισηγμένες π.χ. στο Χρηματιστήριο, πουγια λόγους καλής δημόσιας εικόνας και παρεπόμενης τιμήςτης μετοχής τους, ψάχνουν τρόπους να δείξουν… μεγαλύ-τερα κέρδη και επομένως να φορολογηθούν παραπάνω!Αρκετά λοιπόν με τα παραμύθια. Στην επαγγελματική μουκαριέρα έχω δει εμπόρους και ελεύθερους επαγγελματίεςέντιμους αλλά και φοροκλέφτες, τυραννισμένους μισθω-τούς να δηλώνουν αναγκαστικά και την τελευταία δεκάρα,αλλά και μισθοσυντήρητους υποτίθεται καθηγητές που βγά-ζουν πέντε φορές το μισθό τους από αδήλωτα ιδιαίτερα,«φτωχούς» αγρότες με τεράστια ακίνητη περιουσία που δη-λώνουν ελάχιστα εισοδήματα από ενοίκια, και πάει λέγο-ντας.Όσο για το μύθο της ταξικής διάστασης της φοροδιαφυγήςκαι τους «μεγάλους» που βρίσκονται στο απυρόβλητο τωνκυβερνώντων γιατί μας κυβέρνησαν τις τελευταίες δεκαε-τίες αστικά και εν πολλοίς συντηρητικά κόμματα, εμ δεν εί-δα και κανένα αριστερό κόμμα να καταθέτει τόσα χρόνιαστη Βουλή ένα νομοσχέδιο πάταξης της φοροδιαφυγής πουνα περιέχει συγκεκριμένα μέτρα, αλλά ακούω μόνο ευχο-λόγια και κορώνες για το μεγάλο κεφάλαιο που φοροδια-φεύγει.Και ξέρετε γιατί; Γιατί η «διακλαδική», όπως την είπαμε,φοροδιαφυγή διακλαδίζεται απ’ ό,τι φαίνεται σε όλα τακόμματα και τελικά εκ του αποτελέσματος φαίνεται ότι κα-νένα δεν είναι διατεθειμένο να τα βάλει με κάποιους απότους πελάτες του.Μα τι να προτείνουν, αναρωτιέστε. Σιγά που θα (ξανά) ανα-καλύψουμε την Αμερική! Αυτό που κάνουν όλες οι πολιτι-σμένες χώρες που έχουν περιορίσει δραστικά το πρόβληματης φοροκλοπής. Απλούστευση του δαιδαλώδους-σε δου-λειά να βρισκόμαστε φορολογικού συστήματος, κατάργησητου τραπεζικού απορρήτου για ιδιώτες και επιχειρήσεις καιυποχρεωτική εφαρμογή ηλεκτρονικών συναλλαγών μέσωτράπεζας για όλες τις συναλλαγές πάνω από 500 ευρώ. Τό-σο απλά!Με ένα τέτοιο απλό και πρακτικό σύστημα, σκαρφίσου ό,τικομπίνα θέλεις, κόψε ή μην κόψεις όσες αποδείξεις θέ-λεις, στο τέλος ή θα φανούν όλα στον καθρέφτη των τρα-πεζικών σου λογαριασμών και θα κληθείς να πληρώσεις, ήθα τα κάνεις… μασούρια να τα βλέπεις τις νύχτες στο μα-γαζί ή στο σπίτι σου, αφού δε θα μπορείς να τα ξοδέψεις.Κι άμα αποφασίσεις με τον καιρό να πάψεις να είσαι θύματης μιζέριας σου και να νομιμοποιήσεις τα εισοδήματά σουπληρώνοντας τους φόρους που σου αναλογούν, ίσως ζή-σεις κι εσύ καλά, κι εμείς καλύτερα.

Φοροδιαφυγή: «Να πάτε να πιάσετε τους…»

Γράφει ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΥΡΙΤΖΗΣ

Βρήκαν την ώρα…Πρωτομηνιά χτύπησε η θεομηνία τη Λέ-

σβο, ημέρα Σάββατο. Ημέρα Τρίτη 4 Δεκεμ-βρίου έχει ημερομηνία το έγγραφο της Ενδιά-μεσης Διαχειριστικής Αρχής τού ΕΣΠΑ στοΒόρειο Αιγαίο, με θέμα «Εξωτερικά δίκτυα ύ-δρευσης οικισμών Αμπελικού - Νεοχωρίου».Ναι, πρόκειται για το έργο που καταστράφηκεπερίπου εξ ολοκλήρου απ’ τη θεομηνία. Αλλάόχι, η Διαχειριστική Αρχή, σα να βρίσκεταιστην… Ουρουγουάη κι όχι στη Λέσβο, με τηναπόφαση αυτή (αναρτήθηκε στις 7 Δεκεμβρί-ου στο «Διαύγεια» της Περιφέρειας ΒορείουΑιγαίου) δεν αναφέρεται στη θεομηνία, αλλάσυγκροτεί τριμελή «ομάδα για τη διενέργειαεπιτόπιας επαλήθευσης στο έργο».

… να κάνουν έλεγχοΣτο ίδιο έγγραφο εξηγείται: «Η επιτόπια ε-

παλήθευση θα διενεργηθεί τη 17η Δεκεμβρί-ου 2012 στον τόπο υλοποίησης του υποέρ-γου, στην ευρύτερη περιοχή των οικισμών Α-μπελικού και Νεοχωρίου, και τη 18η Δεκεμ-βρίου 2012, στην έδρα του δικαιούχου (Δή-μος Λέσβου) στην πόλη της Μυτιλήνης.»Ο έλεγχος δε θα αφορά στην καταγραφή τηςκαταστροφής που υπέστη το εκτελεσμένο έρ-γο, αλλά στην «επιβεβαίωση της υλοποίησηςτου φυσικού αντικειμένου του έργου σύμφω-να με τους όρους της αντίστοιχης νομικήςδέσμευσης ή απόφασης χορήγησης ενίσχυ-σης» και κυρίως στην επιβεβαίωση ότι η δη-λωθείσα δαπάνη (ο λογαριασμός που είχε υ-ποβληθεί απ’ τον εργολάβο) είναι πραγματι-κή.Μακάρι να βρουν τα πειστήρια για να πληρω-θεί ο εργολήπτης, αλλά ταυτόχρονα, και μαζίμε το Δήμο Λέσβου, πρέπει να βρουν και τοντρόπο για να ξαναφτιαχτούν τα δίκτυα πουκαταστράφηκαν.Αυτό επείγει…

ΜΑΡ.ΠΛ.

Μερίδια άνευ αξίαςΟ Σπύρος Γαληνός και η σύζυγός του

είναι ανάμεσα στα «χαροκαμένα» μέλητης Συνεταιριστικής Τράπεζας Λέσβου -Λήμνου. Αυτό προκύπτει από τη δήλωσητου «πόθεν έσχες» που κατέθεσε ο πρώ-ην βουλευτής για τα εισοδήματα και τηνπεριουσιακή κατάστασή του τού 2011.Από τη συγκεκριμένη επένδυση, όχι μό-νο έχασε την αξία του κεφαλαίου, αλλάείναι πολύ πιθανό να κληθεί να πληρώ-σει και το διπλάσιο της αξίας των συνε-ταιριστικών μερίδων που κατείχε, για νακαλυφθούν οι ζημίες που άφησε πίσωτης η Τράπεζα.Κατά συνέπεια, δε θα έπρεπε να είχανδηλωθεί στα χρεόγραφα που κατέχει,αλλά στις ζημίες, οι οποίες δεν κατα-γράφονται στο «πόθεν έσχες».

Ν.Μ.

Το ‘παν και το ‘κανανΣτην έκδοση των διαπιστωτικών πρά-

ξεων με τις οποίες τίθενται σε διαθεσι-μότητα οι υπάλληλοι δευτεροβάθμιαςεκπαίδευσης των κλάδων ΔιοικητικούΠροσωπικού με σχέση εργασίας αορί-στου χρόνου, προχώρησε το ΥπουργείοΔιοικητικής Μεταρρύθμισης. Η παραπά-νω ενέργεια έγινε χθες και ήταν αναμε-νόμενη από τα τέλη της προηγούμενηςεβδομάδας. Όπως είχαμε γράψει, μεπράξη νομοθετικού περιεχομένου το Υ-πουργείο είχε αναλάβει το ίδιο το δικαί-ωμα έκδοσης των διαπιστωτικών πράξε-ων μετά την άρνηση των δημάρχων καιάλλων φορέων του Δημοσίου.Ορισμένοι συνδικαλιστές διαπίστωσανμόλις χθες πώς έχουν τα πράγματα καιέδειχναν ολίγον αιφνιδιασμένοι, αν καιήταν μια προβλεπόμενη ενέργεια.

Ν.Μ.

Ομορφιές στη λεσβιακή ύπαιθρο, παρά την κακοκαιρία.

ΦΩ

ΤΟ: ΑΝ

ΘΟ

ΥΛΑ

ΒΑΜ

ΒΟ

ΥΡΕΛΛ

Η

4TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012EI∆HΣEIΣ

Παντός καιρού

Θα συμφωνήσουμε, κατ’ αρχήν, ότι, όταν ένα κράτος πτωχεύ-ει, δεν μπορούν οι πολίτες του να συνεχίζουν να ζουν μέσαστα πλούτη και τις ανέσεις που είχαν συνηθίσει μέχρι τότε,

και ότι ο κάθε πολίτης οφείλει να συνεισφέρει για την αποτροπήτης ολοκληρωτικής κατάρρευσης του κράτους και την οικονομι-κή ανόρθωση της χώρας. Κι αυτή η συνεισφορά και η συμβολή

των πολιτών στη σωτηρία της χώρας δεν αφορά ένα μέρος μόνον της κοινω-νίας, αλλά το σύνολό της, τόσο τους δυνατούς, όσο και τους αδυνάτους - έστωκι αν οι δεύτεροι συνεισφέρουν από το υστέρημά τους - υπό ορισμένες, βέ-βαια, προϋποθέσεις, που θα εκθέσουμε παρακάτω.Και βέβαια η ανάληψη της παραπάνω ευθύνης από τους πολίτες δε σημαίνει ό-τι απαλλάσσονται από τις δικές τους βαριές ευθύνες όσοι κυβέρνησαν ή άσκη-σαν αντιπολίτευση κατά τρόπο ανεύθυνο και βλαπτικό για το δημόσιο συμφέ-ρον· από μόνος του όμως οποιοσδήποτε καταλογισμός και τιμωρία, πολιτική ήποινική, δεν μπορεί να αποτρέψει την επιδείνωση της κατάστασης και πολύ πε-ρισσότερο να οδηγήσει στην ανόρθωση της χώρας. Από πολιτική άποψη ίσωςσυντελέσει στην εξυγίανση της πολιτικής ζωής, δεν μπορεί όμως να εξυγιάνεικαι την εθνική οικονομία, εάν ο λαός στο σύνολό του δεν αναλάβει τις δικέςτου ευθύνες και δε συμμετάσχει ενεργά στην προσπάθεια, για να απομακρυν-θεί ο κίνδυνος καταβαράθρωσης της χώρας και εξαθλίωσης της ζωής των κα-τοίκων της.Ως συνέχεια των παραπάνω παραδοχών προκύπτει η ανάγκη θέσπισης και ε-φαρμογής φορολογικών μέτρων, τα οποία θα συμβάλουν σε κάποιο βαθμόστην αύξηση των εσόδων του κράτους, στη μείωση του δημοσιονομικού ελ-λείμματος και την απεξάρτηση της χώρας από τον εξωτερικό δανεισμό.Η εφαρμοζόμενη φορολογική πολιτική, για να αποδώσει τα επιδιωκόμενα θε-τικά αποτελέσματα, πρέπει, κατά τη γνώμη μου, να είναι σύμφωνη με τον ορ-θό λόγο, το δίκαιο και την ηθική· κι αυτό επιβάλλει την εναρμόνισή της με τηνπαρακάτω βασική αρχή: η φοροδοτική ικανότητα του κάθε φορολογουμένουυπολογίζεται με βάση το διαθέσιμο ποσόν που απομένει μετά την κάλυψη τωνπραγματικών και κρίσιμων για τη ζωή του ιδίου και της οικογένειάς του ανα-γκών. Η βασική αυτή και αυτονόητη αρχή παραβιάζεται κατάφωρα, όταν επι-βάλλεται οριζόντια φορολόγηση των εισοδημάτων - όπως άλλωστε και με τηνοριζόντια περικοπή αποδοχών. Όταν οι φορολογούμενοι κατατάσσονται με μό-να τα εισοδηματικά κριτήρια σε κατηγορίες και τους επιβάλλεται, κατά εισοδη-ματική κατηγορία, το ίδιο φορολογικό μέτρο, οι φορολογούμενοι περιέρχονταιστην κατάσταση των ατυχών θυμάτων του μυθικού Προκρούστη, τα οποία το-ποθετούνταν στην αποτρόπαια «κλίνη» του.Μια τέτοια τυφλή φορολογική πολιτική δεν είναι μόνον παράλογη, άδικη και α-νήθικη, αλλά και αναποτελεσματική και επικίνδυνη, αφού εξουθενώνει υλικάκαι ψυχικά τους πολίτες, διαλύει το κοινωνικό σύστημα και εγκυμονεί κινδύ-νους αμφισβήτησης του πολιτικού και ακόμα του πολιτειακού συστήματος.Αλήθεια, ποια μπορεί να είναι η φοροδοτική ικανότητα ενός φορολογούμενουπολίτη, σήμερα, ο οποίος έχει υποστεί απανωτές μειώσεις στις αποδοχές του,επιβαρύνεται με υπέρογκα και ατελείωτα τέλη, αποπληρώνει δανειακές υπο-χρεώσεις, αντιμετωπίζει καθημερινά το αυξημένο κόστος για τις μετακινήσειςτου, για την ανατροφή και τις σπουδές των παιδιών του; Ποιος τον ρωτά εάν έ-χει προβλήματα υγείας, εάν συντηρεί άνεργα τέκνα, υπέργηρους γονείς; Καιπόσο άδικο μπορεί να είναι ακόμα και η επιβολή τέλους στη μεγάλη κατοικίαγι’ αυτόν που διαθέτει κατοικία με τέσσερα υπνοδωμάτια, γιατί πίστεψε στις υ-πέρ των πολυτέκνων διακηρύξεις των πολιτικών και γέννησε έξι παιδιά;Ας δούμε όμως εάν είναι δυνατόν στις παρούσες συνθήκες, υπό την «δαμό-κλειον σπάθην» της άμεσης και ανεξέλεγκτης χρεοκοπίας και με ένα πολιτικόπροσωπικό που κυνηγά πανικόβλητο - εν πολλοίς δικαιολογημένα - την από-κτηση της επόμενης δόσης του δανείου, με τη γνωστή οργάνωση και λειτουρ-γία του νεοελληνικού μας κράτους και ειδικότερα με αυτή την αναξιοκρατικήστελέχωση των ελεγκτικών μηχανισμών, να υπάρξει μια εξειδικευμένη κατ’ ά-τομον και κατά περίπτωση αποτίμηση της φοροδοτικής ικανότητας των υπο-κείμενων στη φορολόγηση πολιτών και να ισχύσει ένα φορολογικό σύστημαπου θα συλλαμβάνει τα πραγματικά εισοδήματα, θα αναγνωρίζει τις πραγματι-κές ανάγκες των φορολογουμένων και θα κατανέμει δίκαια τα φορολογικά βά-ρη.Θεωρώ ότι είναι τρομερά δύσκολο έως αδύνατον, εάν πρώτον δεν υπάρξει α-ναδιοργάνωση και αναστελέχωση της δημόσιας Διοίκησης και ειδικότερα τωνελεγκτικών και φοροεισπρακτικών υπηρεσιών και δεύτερον, εάν δε συνταχθείολοκληρωμένο, ακριβές και έγκυρο ΠΕΡΙΟΥΣΙΟΛΟΓΙΟ, αφού προηγουμένωςτελειώσει - επιτέλους - το χρονίζον και «εν πολλαίς αμαρτίαις περιπεσόν» εθνι-κό κτηματολόγιο.Ενόσω, λοιπόν, οι παραπάνω προϋποθέσεις παραμένουν στη σφαίρα των θε-ωρητικών αναζητήσεων και των προεκλογικών επαγγελιών, οι φορολογικέςπολιτικές των κυβερνώντων θα μας προκαλούν το πικρό μειδίαμα ως παραπέ-μπουσες στη λαϊκή παροιμιακή φράση «πιάσε το αυγό και κούρευ’ το».Πρέπει ακόμα να επισημάνουμε και το εξής: η επιδιωκόμενη αύξηση των φο-ρολογικών εσόδων, και στην περίπτωση που στεφθεί με επιτυχία, δεν αρκεί νακαλύψει τις ανάγκες του κράτους και της κοινωνίας μας και να μας απεξαρτή-σει ως χώρα από τη δανειακή πολιτική που μας συνοδεύει από ιδρύσεως τουνεοελληνικού κράτους· θα χρειαστεί ένα εθνικό σχέδιο ανάπτυξης για την κα-τάκτηση της οικονομικής αυτοδυναμίας, που θα επιστρατεύει το ανθρώπινοδυναμικό του Ελληνισμού, εντός και εκτός των τειχών, για την εκμετάλλευσητων πλουτοπαραγωγικών πηγών που διαθέτει η χώρα μας και την αξιοποίησητων φυσικών και πολιτισμικών πλεονεκτημάτων της.Σ’ αυτή την κατεύθυνση προσφέρεται πεδίον δόξης λαμπρόν, για κυβερνώντεςκαι αντιπολιτευομένους: οι κυβερνώντες, άμα ξελαχανιάσουν από το κυνηγητότης δανειακής δόσης, ας προχωρήσουν στη συγκρότηση της επιτροπής πουθα εκπονήσει το εθνικό σχέδιο αποκατάστασης του παραγωγικού ιστού και τηςανασυγκρότησης της χώρας· η δε αντιπολίτευση, μείζων και ελάσσων, ας στα-ματήσει να βαυκαλίζεται και να βαυκαλίζει και το λαό με το παραμύθι της επι-στροφής στον «απολεσθέντα παράδεισο», του εύκολου πλουτισμού, των θα-λασσοδανείων, της κρατικοδίαιτης οικονομίας, του ρουσφετιού και της παντο-κρατορίας των συντεχνιών και ας καταξιωθεί στη συνείδηση του λαού, αντιπο-λιτευόμενη τους κυβερνώντες με την υποβολή προτάσεων, οι οποίες θα πεί-θουν για την αποτελεσματικότητά τους και θα αφορούν στον εκσυγχρονισμότου κράτους, την αποδοτική και εύρυθμη λειτουργία του, στην οικονομική α-νάπτυξη της χώρας, στην επικράτηση της ευνομίας και της δημοκρατικής τά-ξης, της δικαιοσύνης και της κοινωνικής ειρήνης.

Φορολογική πολιτικήή πιάσε τ’ αυγό και κούρευ’ το

Γράφει ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ

Στη δημιουργία ΚοινωνικούΦαρμακείου προχωρούν

στις αρχές της νέας χρονιάςφορείς της Λήμνου. Συγκε-κριμένα, το ΠεριφερειακόΤμήμα Λήμνου του Ελληνι-κού Ερυθρού Σταυρού και ηΈνωση Νοσοκομειακών Ια-τρών Λήμνου αναλαμβάνουννα υλοποιήσουν αυτή τηνσημαντική πρωτοβουλία αλ-ληλεγγύης, μέσα στο Φε-βρουάριο.Υπεύθυνοι για τη συγκέ-ντρωση των φαρμάκων είναιδύο γιατροί οι οποίοι εκπρο-σωπούν το Παράρτημα Λή-μνου του Ελληνικού ΕρυθρούΣταυρού και την Ένωση Νο-σοκομειακών Γιατρών, οι κ.κ.Κώστας Ζώρας και ΚώσταςΚατσιγιαννόπουλος.Αρχικά, στόχος αυτής τηςπροσπάθειας είναι η συλλο-γή φαρμάκων από σπίτια κα-τοίκων του νησιού που έ-χουν διάθεση προσφοράςκαι τα οποία δε χρησιμοποι-ούν, με σκοπό να εξυπηρε-τηθούν οι ασθενείς άποροιτης Λήμνου.Σύμφωνα με τον αρχικό προ-γραμματισμό, μέχρι τα τέλη

Ιανουαρίου θα γίνεται συλ-λογή φαρμάκων στο χώροτου Νοσοκομείου και συγκε-κριμένα απέναντι από τηΜονάδα Τεχνητού Νεφρού,ο οποίος χρησιμοποιείται α-πό τον Ερυθρό Σταυρό, τις η-μέρες Τρίτη και Πέμπτη απότις 10 το πρωί μέχρι τις 12το μεσημέρι.«Προσπαθούμε με κάθε τρό-πο να βοηθήσουμε αυτούςπου έχουν πραγματικά προ-βλήματα, τους ασθενείς α-πόρους που δυστυχώς δενμπορούν να καλύψουν τοκόστος των φαρμάκων πουχρειάζονται. Με το θέμα τηςδιαχείρισης των φαρμάκωνθα ασχοληθούν αποκλειστι-κά γιατροί και ελπίζουμε ότιοι Λημνιοί θα ανταποκρι-θούν στο κάλεσμά μας». δή-λωσε στο «Ε» ο κ. Ζώρας.Αξίζει να σημειωθεί ότι όσοιεπιθυμούν. μπορούν να προ-σκομίσουν και φαρμακευτι-κά σκευάσματα των οποίωνη ημερομηνία λήξης έχει πα-ρέλθει. Οι γιατροί που συμ-μετέχουν στην προσπάθεια.θα φροντίσουν τα φάρμακανα μεταφερθούν προκειμέ-

νου να καταστραφούν μετους τρόπους που ορίζουν οιδιεθνείς κανονισμοί.

Και ευχαριστίεςΣτο μεταξύ, οι εθελόντριεςτου Παραρτήματος Λήμνουτου Ερυθρού Σταυρού και ταμέλη του διοικητικού συμ-βουλίου με επιστολή τουςευχαριστούν δημοσίως τις ε-πιχειρήσεις και τους πολίτεςτου νησιού για την προσφο-ρά τους σε είδη τροφίμωνκαι ρουχισμού προκειμένουνα στηρίξουν την εθελοντικήαποστολή και προσφορά τουΤμήματος.«Το σοβαρό κοινωνικό μετα-ναστευτικό σύγχρονο πρό-βλημα έχει γίνει και πρόβλη-μα στο νησί μας. Κυνηγημέ-νοι από τις εμπόλεμες πατρί-δες τους, οι συνάνθρωποίμας ζητούν άσυλο και παρη-γοριά στο άγνωστο. Το εθε-λοντικό κίνημα του Ελληνι-κού Ερυθρού Σταυρού, μεβάση τις αρχές του, συμπα-ρίσταται σε όλους τους αν-θρώπους, ανεξαρτήτως χρώ-ματος, φυλής, θρησκείας καιπολιτεύματος», τονίζουνστην ανακοίνωσή τους.

Tελειωμό δεν έχουν τα προ-βλήματα που αντιμετωπί-ζουν οι κάτοικοι του Άι-

Στράτη, με τελευταία αυτά στοχώρο της Υγείας και συγκεκρι-μένα η έλλειψη αγροτικού για-τρού. Το νησί έχει μείνει χω-ρίς γιατρό από το Νοέμβριοκαι οι όποιες προσπάθειες έ-χουν γίνει από τη διοίκησητων Νοσοκομείων Μυτιλήνηςκαι Λήμνου, έχουν πέσει στοκενό, καθώς δεν υπάρχουν εν-διαφερόμενοι για να καλύ-ψουν τη θέση.Ο δήμαρχος του νησιού, Χαρά-λαμπος Μακρής, ενοχλημένοςαπό αυτή την εξέλιξη, απευ-θύνθηκε στον υπουργό Υγείας,Ανδρέα Λυκουρέντζο, και τοναναπληρωτή υπουργό, ΜάριοΣαλμά, ζητώντας τους να μερι-μνήσουν άμεσα για την επίλυ-ση του προβλήματος.«Οι κάτοικοι του ακριτικού Άι-Στράτη βιώνουν για μια ακόμηφορά τα καταστροφικά αποτε-λέσματα της εφαρμογής των“οριζόντιων πολιτικών” καιτην απουσία της “νησιωτικότη-τας” στην εφαρμογή των μέ-τρων της πολιτικής του μνημο-νίου και μάλιστα στον ευαί-σθητο τομέα της Υγείας», τονί-ζει ο δήμαρχος Αγίου Ευστρα-τίου.Η οριζόντια εφαρμογή αυτώντων μέτρων είχε ως αποτέλε-σμα την κατάργηση κάθε οικο-νομικού και κυρίως θεσμικούκινήτρου για τη στελέχωση τωνπολυδύναμων αγροτικών ια-τρείων, όπως του Άι-Στράτη.

«Έτσι, το Πολυδύναμο Αγροτι-κό Ιατρείο του Άι-Στράτη είναιχωρίς κανένα γιατρό, από τουςτρεις που προβλέπει η σύνθε-σή του. Με την εφαρμογή αυ-τής της πολιτικής και την υ-πάρχουσα κατάσταση, δεν εί-μαστε σίγουροι αν θα έχουμεποτέ γιατρό», αναφέρει ο κ.Μακρής.Φανερά δυσαρεστημένος απόαυτή την εξέλιξη και απευθυ-νόμενος στον υπουργό Υγείας,ο δήμαρχος Αγίου Ευστρατίουτονίζει ότι με την εφαρμογήαυτής της πολιτικής, «που α-παξιώνει και στην ουσία κα-ταργεί βασικές δομές του κρά-τους, όπως η Υγεία, στα μικρά

ακριτικά νησιά σαν τον Άι-Στράτη, θα επιτύχετε διπλόμνημονιακό στόχο. Και τοσπουδαίο δημοσιονομικό όφε-λος από τις περικοπές στις α-ποδοχές των λιγοστών αγροτι-κών ιατρών, αλλά και την εκού-σια ίσως εκκένωση των μικρώννησιών, ικανοποιώντας απόλυ-τα τους στόχους της τρόικας.».Τέλος καταλήγει: «Να είστε ό-μως βέβαιος, κ. Υπουργέ, ότι ε-μείς δεν έχουμε τους ίδιουςστόχους, γιατί είμαστε αποφα-σισμένοι να ζήσουμε στον Άι-Στράτη και θα αγωνισθούμε γι’αυτό το συνταγματικό μας δι-καίωμα και εθνικό μας καθή-κον.»

Επιστολή του δημάρχου του Άι-Στράτη στον υπουργό Υγείας

Χωρίς γιατρό…

Από τον Ερυθρό Σταυρό και τους Νοσοκομειακούς Γιατρούς

Κοινωνικό Φαρμακείο στη Λήμνο

5TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 EI∆HΣEIΣ

Ο βουλευτής και τότε υ-πουργός Νίκος Σηφουνά-κης στη δήλωσή του ανα-φέρει εισοδήματα27.941,62 ευρώ (φορο-λογητέο από βουλευτικήαποζημίωση), 63.472,04(αφορολόγητο από βου-λευτική αποζημίωση) και8.113,32 ευρώ από άλλεςπηγές. Τα εισοδήματα τηςσυζύγου του ανέρχονταισε 121.540,12 και97.500 ευρώ.Ο κ. Σηφουνάκης και ησύζυγός του δήλωσαν το2011 19 ακίνητα στη Λέ-σβο, τη Λήμνο, το Ρέθυ-μνο, την Αθήνα και την Ύ-δρα. Κανένα δεν αποκτή-θηκε το 2011 και τα πο-σοστά των δικαιωμάτωντους επί των ακινήτωνκυμαίνονται από το 100%έως το 16,66%. Επίσης το

ζεύγος δήλωσε ότι κατέ-χει, απέκτησε ή πούλησεχρεόγραφα διαφόρων ε-πιχειρήσεων (27 περι-πτώσεις), η πλειοψηφίατων οποίων ανήκει στησύζυγο του κ. Σηφουνά-κη. Οι καταθέσεις τουζεύγους το 2011 ήτανστην Εθνική, την AlphaBank, την Τράπεζα Πει-ραιώς, την Probank καιτην ΙΝG Βρυξελλών. Τοσυνολικό ποσό των κατα-θέσεων ανέρχεται στα459.260,38 ευρώ. Τα ο-χήματα που δήλωσαν, εί-ναι τρία. Το πιο προσφά-τως αποκτηθέν είναι ένααυτοκίνητο 1.200 κυβι-κών εκατοστών, που απο-κτήθηκε το 2010.

Τα εισοδήματα Γαληνού

To ποσό των 26.366,98

ευρώ είναι το φορολογη-τέο εισόδημα που έλαβεαπό τη Βουλή το 2011 οΣπύρος Γαληνός ως βου-λευτής τής Ν.Δ. τότε. Επί-σης δήλωσε ως αφορολό-γητο τμήμα της βουλευτι-κής του αποζημίωσης63.472,04 ευρώ. Από άλ-λες πηγές, τα εισοδήματαπου έλαβε ανέρχονταιστα 1.898,04 ευρώ. Τα ει-σοδήματα που δήλωσε ησύζυγός του, είναι29.291,31 ευρώ. Παράλ-ληλα ο ίδιος και η σύζυ-γός του δήλωσαν 16 ακί-νητα στη Λέσβο, την Αθή-να και τη Σητεία της Κρή-της. Το ίδιο έτος, ο κ. Γα-ληνός πούλησε 1.500 με-τοχές της ανώνυμης εται-ρείας ΕΛΤΟΝ προς794,70 ευρώ. Επίσης εί-ναι κάτοχος 11 μεριδίων

της Συνεταιριστικής Τρά-πεζας Λέσβου - Λήμνου.Η σύζυγός του κατέχειδύο μερίδια της Συνεται-ριστικής Τράπεζας Λέ-σβου - Λήμνου. Επίσης ησύζυγός του κατέχει 26μετοχές της Εθνικής Τρά-πεζας.Ακόμη, ο πρώην βουλευ-τής και η σύζυγός τουδήλωσαν ότι κατέχουν 10τραπεζικούς λογαρια-σμούς στην Εθνική Τρά-πεζα, η συνολική αξίατων καταθέσεων στους ο-ποίους ανέρχεται στα85.618,33 ευρώ. Δύο απότους παραπάνω λογαρια-σμούς είναι κοινοί λογα-ριασμοί του κ. Γαληνούμε την κ. Ουρανία Φίλιπ-πα (με συνολικό ποσό79.551,06 ευρώ) και έ-νας με την κ. Ελένη Γαλη-

νού (με ποσό κατάθεσης4.641,81 ευρώ). Ο κ. Γα-ληνός και η σύζυγός τουκατέχουν δύο Ι.Χ. αυτοκί-νητα, ένα 1.500 κυβικώνκαι ένα 800 κυβικών.

Και ο ΣταύροςΟ Σταύρος Σκοπελίτης έ-λαβε ως βουλευτική απο-ζημίωση 18.806,98 ευρώ

(φορολογητέα) και63.472,04 ευρώ (αφορο-λόγητα). Τα εισοδήματάτου από άλλες πηγές α-νέρχονται στα 15.737,94ευρώ και 6.607,89 ευρώ.Τα ακίνητα που κατέχει οίδιος και η σύζυγός του,είναι στη Μυτιλήνη και τηΓέρα. Από αυτά, δύο είναισπίτια, το ένα κληρονο-μιά και το άλλο εργατικήκατοικία (στη Μυτιλήνη),και τα υπόλοιπα είναι μι-κρά ελαιοκτήματα, το με-γαλύτερο εκ των οποίωνείναι 1,5 στρέμματος. Οίδιος και η σύζυγός τουδιαθέτουν δύο τραπεζι-κούς λογαριασμούς στηνΑΤΕ, με συνολικές κατα-θέσεις 2,64 ευρώ.

τoυ NIKOY MANABH

Oβουλευτής και πρώην υπουργός Νίκος Σηφουνά-κης είναι ο πλουσιότερος εκ των τριών βουλευ-τών του Νομού το 2011, γεγονός το οποίο οφεί-

λεται κυρίως στα εισοδήματα και την ακίνητη περιου-σία της συζύγου του. Ακολουθεί ο Σπύρος Γαληνόςκαι τελευταίος είναι ο Σταύρος Σκοπελίτης. Ο κ. Σκο-πελίτης δηλώνει, όπως προβλέπει ο νόμος, τα έσοδάτου από τη βουλευτική αποζημίωση, όμως είναι γνω-στό ότι το μεγαλύτερο μέρος τους κατέληξε στο τα-μείο τού Κ.Κ.Ε..

Mε δεδομένη την κατά γενικήομολογία επιτυχημένη πα-

ρουσία της Λέσβου στις περσινέςΤουριστικές Εκθέσεις Σμύρνηςκαι Κωνσταντινούπολης από τηνεταιρεία μας, στις 26 Ιουλίου2012 απευθυνθήκαμε προς το Ε-πιμελητήριο Λέσβου εκφράζο-ντας τη διαθεσιμότητα της εται-ρείας μας για την υπεύθυνη ανά-ληψη της οργανωμένης παρου-σίας φορέων και επιχειρήσεωντου Νομού Λέσβου ή και της Πε-ριφέρειας Βορείου Αιγαίου στιςαντίστοιχες εκθέσεις φέτος.Μετά την κατ’ αρχήν εκδήλωσηενδιαφέροντος, αρχές Σεπτεμ-βρίου συγκεκριμενοποιήσαμε καικοστολογήσαμε την πρότασήμας, ενώ στις 28 Σεπτεμβρίου υ-ποβάλαμε όπως μας ζητήθηκεξεχωριστή προσφορά μόνο γιατην Έκθεση της Σμύρνης, προςτην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίουπου είχε συντονιστικό ρόλο στηνόλη διαδικασία.Από τη στιγμή που μας δηλώθη-κε ότι η προσφορά μας έγινε κατ’αρχήν αποδεκτή από το άτυποσυντονιστικό όργανο των φορέ-ων, συμμετείχαμε κατ’ επανάλη-ψη στις σχετικές συσκέψεις, κα-ταγράφοντας τις απόψεις και

τους όρους που θα διέπουν τηνπαρουσία μας στην Έκθεση όπωςακριβώς τους συμφώνησαν οισυμμετέχοντες φορείς.Στις 24 Οκτωβρίου υποβάλαμεσχέδιο συμφωνητικού μεταξύτης εταιρείας μας και των φορέ-ων, με συντονιστικό και επιδιαι-τητικό ρόλο της Περιφέρειας,που προέβλεπε μεταξύ άλλων ταεξής:Οργάνωση περιπτέρου 70 τετρα-γωνικών τουλάχιστον, κατασκευήτου περιπτέρου, μεταφορά και α-ποθήκευση του επίσημου υλικούτων φορέων, δημιουργία διακρι-τών stands για τις ΠεριφερειακέςΕνότητες Λέσβου, Σάμου και Χί-ου, οργάνωση δύο χώρων συνα-ντήσεων (ενός πέντε - έξι ατό-μων και ενός 10 - 12 ατόμων),συνεχή παρουσία καθ’ όλη τηδιάρκεια της Έκθεσης τριών πι-στοποιημένων μεταφραστών απόκαι προς την τουρκική γλώσσα,υποστήριξη καθ’ όλη τη διάρκειατης έκθεσης και από μία μέραπριν και μετά από αυτήν τεσσά-ρων στελεχών της εταιρείας μαςκαι γενική επιμέλεια της λειτουρ-γίας του περιπτέρου σύμφωνα μετους κανόνες που είχαν αποφα-σισθεί και αναφέρονταν ρητώςστο συμφωνητικό.

Το συμφωνητικό προέβλεπε καιτην αμοιβή μας πλέον του ανα-λογούντος Φ.Π.Α., που όπως ε-ξηγήθηκε κατ’ επανάληψη κάλυ-πτε οριακά τα κόστη της όληςδιοργάνωσης.Σε σύσκεψη των φορέων, στην ο-ποία σκοπίμως δε συμμετείχαμε,αποφασίσθηκε ατύπως η κατανο-μή μεταξύ των φορέων του πο-σού που θα κάλυπτε το πιο πάνωκόστος της διοργάνωσης.Με δεδομένα τα ασφυκτικά χρο-νικά περιθώρια, προχωρήσαμε σεσυμφωνίες με τους διοργανωτέςτης έκθεσης για τη μίσθωση τουχώρου του περιπτέρου και με ε-ξειδικευμένη εταιρεία κατασκευ-ής εκθεσιακών περιπτέρων πουμας απέστειλε μετά από τις οδη-γίες μας σκαρίφημα του περιπτέ-ρου, το οποίο κοινοποιήσαμεστους συμμετέχοντες φορείς γιαπαρατηρήσεις.Πλην όμως, μόλις τρεις βδομά-δες πριν από την Έκθεση και μετάαπό επανειλημμένες οχλήσειςμας, πληροφορηθήκαμε ότι οιδεσμεύσεις των φορέων αρκού-σαν μόλις και μετά βίας να καλύ-ψουν το μισό του κόστους τηςδιοργάνωσης!Μάταια η αντιπεριφερειάρχηςΤουρισμού, κ. Λίτσα Λύκου, με

συνεχείς προσωπικές, αγωνιώ-δεις τηλεφωνικές επαφές με εκ-προσώπους φορέων, προσπάθη-σε να λύσει το πρόβλημα.Τούτων όλων δοθέντων, στις 21Νοεμβρίου απευθυνθήκαμε με ε-πιστολή προς όλους τους φο-ρείς, δηλώνοντας αδυναμία ναπροχωρήσουμε στη διοργάνωσηκαλύπτοντας το κόστος με δικάμας χρήματα. Την ίδια στιγμή,καλόπιστα δηλώναμε ότι όχι α-πλώς δεν απαιτούσαμε από τουςφορείς την κάλυψη της όποιαςθετικής ή αποθετικής ζημίας εί-χαμε υποστεί ως εταιρεία απότην αθέτηση των συμφωνηθέ-ντων από αυτούς, αλλά και για ναμη δημιουργήσουμε περαιτέρωπρόβλημα, θέταμε τις όποιεςπροετοιμασίες για την κατασκευήπεριπτέρου, για κράτηση του χώ-ρου κ.λπ., στη διάθεση των φορέ-ων χωρίς κανένα αντάλλαγμα.Και ενώ θα περίμενε κανείς μετάαπό τέτοια γενναιόψυχη στάσηνα ακούσουμε ευχαριστίες, αφούτελικά υπήρξε περίπτερο των φο-ρέων της Λέσβου στην Έκθεση -με τις όποιες αδυναμίες μετά τιςεξελίξεις αυτές -, είχαμε πλήρηαποποίηση ευθυνών από τηνπλευρά του Επιμελητηρίου Λέ-σβου που ανέλαβε την ευθύνη

του συντονισμού. Έτσι, οι μενδιοργανωτές της Έκθεσης ζητούναπό εμάς την πληρωμή της δια-φοράς γιατί τελικά ζητήθηκε μι-κρότερης έκτασης εκθεσιακόςχώρος, και επιπλέον στις εύλο-γες διαμαρτυρίες επιχειρηματιώνγια την κακή εμφάνιση του νησι-ού στην Έκθεση, κάποιοι απα-ντούσαν «τι να κάνουμε, αφούμας “άδειασε” την τελευταίαστιγμή η “Επικοινωνία Αιγαί-ου”»!Επιτέλους, κάποιοι θα πρέπει νααντιληφθούν ότι όταν εκπροσω-πούν ένα ολόκληρο νησί, δενμπορούν να ενεργούν με προχει-ρότητα, ούτε σα να βρίσκονταιστο «μαγαζάκι» τους, και να ανα-λάβουν επιτέλους τις ευθύνεςτους, γιατί αρκετές ευκαιρίες γιατον τόπο έχουν χαθεί εξ αιτίαςτους και αρκετές κοινές προσπά-θειες υπονομεύθηκαν εκ των έσωκαι απομάκρυναν τους ενεργούςπολίτες του Νομού μας, που επι-μένουν να πιστεύουν ακόμα πωςυπάρχει μέλλον για τους κατοί-κους των ακριτικών μας νησιών.

Για την «Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.»

Παναγιώτης ΜυριτζήςΠρόεδρος του Δ.Σ.

Η «Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.» κάνει γνωστούς τους λόγους που δεν ανέλαβε την οργανωμένη παρουσία της Λέσβου στην τουριστική έκθεση της Σμύρνης

«Εκεί που μας χρωστούσανε...»

Φτωχότερος ο Σκοπελίτης, πλουσιότερος όλων ο Σηφουνάκης

Το «έσχες» των βουλευτών τού 2011

O Παύλος Βογιατζής για το Αστυνομικό Τμήμα Πλωμαρίου

Aναφορά στον υπουργό ΔημόσιαςΤάξης, Νίκο Δένδια, κατέθεσε

χθες ο βουλευτής Παύλος Βογιατζήςγια το Αστυνομικό Τμήμα του Πλω-μαρίου.Συγκεκριμένα, ζητάει να μην καταρ-γηθεί και να επιτρέψει τη μεταστέγα-ση των υπηρεσιών του Αστυνομικού

Τμήματος Πλωμαρίου στις κενές αίθουσες του Δη-μοτικού Μεγάρου.

6TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012EI∆HΣEIΣ

Έξυπνο παιδί

Το παραμύθι του Άι-Βασίλη

Kάθε χρόνο, ενθουσιάζονταιτα παιδιά με τα δώρα τουΆι-Βασίλη και ολοχρονίς

προσμένουν τον ερχομό του.Τα καινούργια παιχνίδια καιρούχα, ο μυστηριώδης τρόπος

εισόδου στο σπίτι από την καμινάδα, το μαγι-κό ταξίδι με το έλκηθρο και τους ταράνδους,όλα συναποτελούν μια πραγματικότητα γιατο παιδί. Και το κάθε παιδί συμπρωταγωνι-στεί στο παραμύθι αυτό.Οξύνεται η φαντασία των μικρών μας φίλων,ενισχύουν την ιστορία με κάποιο δικό τουςστοιχείο και, γενικά, απολαμβάνουν ό,τι σχε-τίζεται με τον Άι-Βασίλη τους. Γι’ αυτόν τολόγο, δε θέλουν στην αρχή, και δυσκολεύο-νται μετά, να παραδεχτούν την αλήθεια. Αρ-νούνται την απογοήτευση.Παγκοσμίως, η μυθοπλασία αυτή είναι αγα-πητή στα παιδιά. Τους εξάρει την φαντασία,τα γαληνεύει και συγχρόνως τα εξιτάρει «ει-ρηνικά». Είναι ωφέλιμο όλη η οικογένεια ναζει το παραμύθι του Άι-Βασίλη. Όσοι γονείςθέλετε να ζήστε τη μέρα αυτή με τα μάτιατου παιδιού σας:1. Στολίστε από τώρα ένα σημείο του σπιτι-ού, κοντά σε καμινάδα εάν είναι δυνατό, μό-νο για τον Άι-Βασίλη. Είναι πράξη που γλυ-καίνει την προσμονή και βοηθά το παιδί νασυμμετέχει περισσότερο στον ερχομό του.2. Συζητήστε για τον ερχομό του, για το χιο-νισμένο τόπο που ζει όλο το χρόνο, για τομυστήριο του μοιράσματος των δώρων πα-γκοσμίως μέσα σε μια νύχτα… Ζωγραφίστεή φτιάξτε με ζύμη τις εικόνες που έχετε συ-ζητήσει.3. Παρασκευάστε με το παιδί σας ένα γλυκόγια τον Άγ. Βασίλη την παραμονή της Πρωτο-χρονιάς. Αφήστε το να διαλέξει το ίδιο τι θατον κεράσετε και ζητήστε του να το σερβίρειμαζί με κάποιο ποτό στο τραπεζάκι του σα-λονιού για να το γευθεί ο Άγιος. Το βράδυμπορείτε εσείς, οι γονείς, χωρίς να γίνετε α-ντιληπτοί, να το καταναλώσετε, φροντίζο-ντας να αφήσετε αρκετά ψίχουλα στο πιάτοσας.4. Ας είστε από πριν προετοιμασμένοι τι θααπαντήσετε όταν αρχίζει να αμφισβητεί τηνύπαρξη του ερχομού του Αγίου.5. Αγοράστε καμπανάκια και χωρίς να γίνετεαντιληπτοί, μία ώρα αφού αποκοιμηθεί, κά-ντε θόρυβο με αυτά έξω από το δωμάτιό του(στο παράθυρό του ή στην μπαλκονόπορτα),ώστε να νομίζει ότι ο ήχος έρχεται από τοέλκηθρο του Αγ. Βασίλη.6. Απαντήστε στο γράμμα που κάθε χρόνοστέλνει το παιδί στον αγαπημένο του Άγιο.Πρέπει να φροντίσετε να μη γράψετε εσείςτο γράμμα, γιατί το παιδί σας μπορεί να ανα-γνωρίσει το γραφικό σας χαρακτήρα. Δώστεσε κάποιο φίλο να αντιγράψει την απαντητι-κή επιστολή με τα δικά του γράμματα. Φρο-ντίστε την επιστολή του Άι-Βασίλη να την κά-νετε προσωπική με αναφορές στο όνομάτου, στην ηλικία του ή στα αδέλφια, ώστε ναγίνει πιστευτή. Μπορείτε να την κάνετε καιλίγο πιο εντυπωσιακή με αυτοκόλλητα και υ-γρή χρυσόσκονη.7. Ανταποκριθείτε, όσο πιο πιστά μπορείτε,σε ό,τι ζητάει. Αν δε βρείτε κάποιο από ταδώρα, φροντίστε στην επιστολή που τουστέλνετε ως απάντηση στο αίτημά του, νατου εξηγεί ο Άγιος τη δυσκολία που συνά-ντησε.Το μυστήριο του Άι-Βασίλη χαρίζει πάντα τηνευτυχία, το ενδιαφέρον, τη γαλήνη στο παι-δί. Προκαλεί ευγενικά συναισθήματα. Για τολόγο αυτό και επειδή υπάρχει φανερά αρνη-τική καθημερινότητα, ας βοηθήσουμε ταπαιδιά μας να ζουν τουλάχιστον το παραμύθιαυτό… Μέχρι τότε που ο ρεαλισμός θα διώ-ξει πλήρως τη φαντασία.

mlag15@otenet.gr

* Η Μαριάννα Λαγουμίδη είναι σύμβουλος Παιδι-ού Πανεπιστημίου Λονδίνου, εξειδικευμένη στηΔυσλεξία.

Γράφει η ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΛΑΓΟΥΜΙΔΗ*

Το ζήτημα της συγχώνευ-σης, κατάργησης και με-τονομασίας σχολών καιτμημάτων των ΑΕΙ μέσωτου επερχόμενου Σχεδίου«Αθηνά» ήταν το αντικεί-μενο της προχτεσινής συ-νάντησης του υπουργούΠαιδείας με τους πρυτά-νεις των ΑΕΙ της χώρας, ηοποία έγινε στο πλαίσιοτου «διαλόγου» των δύοπλευρών για την υλοποί-ησή του, και μάλιστα μέ-χρι τον ερχόμενο Φε-βρουάριο.

Τι συμφωνήθηκε και τι όχι

Ο υπουργός δεν αποδέ-χτηκε τις ενστάσεις τωνπρυτάνεων ως προς τοχρονικό περιθώριο που έ-χει εξαγγείλει για την υ-ποβολή προτάσεων απότα ΑΕΙ και την εφαρμογήτου Σχεδίου, αφού, σύμ-φωνα με δηλώσεις του, οιαλλαγές τού «Αθηνά» θα

εφαρμοστούν στην πράξηαπό το ερχόμενο έτος καιθα αφορούν τους υποψη-φίους των επόμενων πα-νελλαδικών εξετάσεων,που θα κληθούν να συ-μπληρώσουν μηχανογρα-φικό με λιγότερες σχολέςκαι τμήματα.Αποδέχθηκε, ωστόσο, τονα περιληφθούν στα κρι-τήρια των συγχωνεύσεωνκαι καταργήσεων και ε-κείνα που θα θέσουν τα ί-δια τα πανεπιστήμια. Ηπρυτανική αρχή του Πα-νεπιστημίου Αιγαίου ήτανμέσα σε όσες έχουν τονί-σει επανειλημμένως τοντελευταίο καιρό την ανά-γκη να αντιμετωπιστούνμε διαφορετικό τρόπο ταιδρύματα που εκπροσω-πούν, βάσει των ιδιαιτε-ροτήτων που παρουσιά-ζουν ως προς τη χωροθέ-τησή τους ή τη θεματικήτους. Τα συγκεκριμένααιτήματα έγιναν επίσης

δεκτά από τον κ. Αρβανι-τόπουλο και αποφασίστη-κε να υπάρξουν ξεχωρι-στές συναντήσεις του μεκάθε ένα πανεπιστήμιο,ενώ τα ιδρύματα καλού-νται να αποστείλουν στοΥπουργείο Παιδείας μέσαστο χρονικό διάστημαπου μεσολαβεί, τις προ-τάσεις τους για τις συγ-χωνεύσεις και τις καταρ-γήσεις.Ένα ακόμη θέμα που συ-ζητήθηκε κατά την προ-χτεσινή σύσκεψη στο Υ-πουργείο, ήταν αυτό τουαριθμού των εισακτέων,που οι πρυτάνεις ζήτησαννα μειωθούν από το ερχό-μενο ακαδημαϊκό έτοςδεδομένης της επερχόμε-νης συρρίκνωσης σχολώνκαι τμημάτων των πανεπι-στημίων, χωρίς ωστόσοτο αίτημά τους να γίνειδεκτό από τον υπουργό.Έτσι, και το επόμενο φθι-νόπωρο το ΠανεπιστήμιοΑιγαίου θα υποδεχθεί ό-σους νέους φοιτητές α-ποφασίσει το Υπουργείο,στα τμήματα που θα ορι-στεί να λειτουργήσουνμετά την εφαρμογή τουΣχεδίου «Αθηνά».

Τα κριτήρια και το Πανεπιστήμιο

ΑιγαίουΑυτό ωστόσο που αξίζεινα σημειωθεί, είναι πως,σύμφωνα με δηλώσειςτου ίδιου του κ. Αρβανι-τόπουλου, στο «στόχα-στρο» του Υπουργείου

Παιδείας και του Σχεδίου«Αθηνά» μπαίνουν τμή-ματα που έχουν υπερε-ξειδικευμένο αντικείμενοή όσα έχουν παρεμφερήαντικείμενα, ενώ στο «μι-κροσκόπιο» μπαίνουν καιοι αναλογίες διδακτικούκαι διοικητικού προσωπι-κού με τους φοιτητές,καθώς και η απορροφητι-κότητα των αποφοίτων α-πό την αγορά εργασίας.Εφόσον το τμήμα όπουφοιτούν καταργηθεί, οιφοιτητές θα συνεχίζουντις σπουδές τους στο α-ντίστοιχο τμήμα άλληςπόλης.Οι παραπάνω δηλώσειςεγείρουν ερωτήματα ωςπρος το εάν κινδυνεύουντελικά με καταργήσειςκαι τμήματα του Πανεπι-στημίου Αιγαίου, όπωςαυτό της Κοινωνιολο-γίας, αντίστοιχα του ο-ποίου υπάρχουν στο Πά-ντειο Πανεπιστήμιο καιστο Πανεπιστήμιο Κρή-της, ή αν θα συγχωνευ-θούν τμήματα, όπως αυτότων Μηχανικών Σχεδία-σης Προϊόντων και Συ-στημάτων της Σύρου μετο Τμήμα ΠολιτισμικήςΤεχνολογίας και Επικοι-νωνίας της Μυτιλήνης.Τέλος, έγκυρες πληρο-φορίες κύκλων του Πανε-πιστημίου θέλουν ανοι-χτό το ενδεχόμενο μετα-φοράς του Τμήματος Επι-στήμης Τροφίμων καιΔιατροφής της Λήμνου,στη Μυτιλήνη.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Σε κλίμα εν μέρει συναινετικό, αλλά χωρίς την ικα-νοποίηση του βασικού αιτήματός τους, που ήταν ηεπιμήκυνση του χρονικού περιθωρίου για την ε-

φαρμογή του Σχεδίου «Αθηνά», πραγματοποιήθηκεπροχτές Δευτέρα η συνάντηση των πρυτάνεων των ΑΕΙτης χώρας με τον υπουργό Παιδείας, ΚωνσταντίνοΑρβανιτόπουλο. Στη συνάντηση παρέστη και ο πρύτα-νης του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Πάρις Τσάρτας, ενώη πρυτανική αρχή του ιδρύματος καλείται τώρα, όπωςκαι οι ομόλογές της των λοιπών ΑΕΙ, να υποβάλει καιτις δικές της προτάσεις και τα κριτήρια ως προς τιςαλλαγές που θα γίνουν. Σύμφωνα πάντως με τα κριτή-ρια στα οποία αναφέρθηκε ο ίδιος ο υπουργός, τίθε-νται ζητήματα που φαίνεται να αφορούν και το Πανε-πιστήμιο Αιγαίου.

Προχωρά το Σχέδιο «Αθηνά», παρά τις ενστάσεις των πρυτάνεων των ΑΕΙ κατά τη συνάντησή τους με τον υπουργό Παιδείας, Κωνσταντίνο Αρβανιτόπουλο

Επηρεάζεται και τοΠανεπιστήμιο Αιγαίου

Aυτή ήταν η δή-λωση που έκανε

εκτός άλλων χτεςστο «Ε» ο πρύτα-νης του Πανεπι-στημίου Αιγαίου,Πάρις Τσάρτας, με-

τά τη συνάντηση στην Αθήνα καιπαρ’ όλο που ο υπουργός ανα-φέρθηκε για άλλη μια φοράστους μεταξύ άλλων «εθνικήςσημασίας» λόγους ίδρυσης καιλειτουργίας του ιδρύματος.«Οι πρυτάνεις εξηγήσαμε με σα-φήνεια στον υπουργό ότι το χρο-νοδιάγραμμα του Υπουργείου εί-ναι εξαιρετικά ασφυκτικό και δενεπαρκεί προκειμένου να ακολου-θηθούν όλα τα βήματα που απαι-τούνται μέχρι και τη συμπλήρωσητου μηχανογραφικού δελτίου, α-κόμη κι αν αυτή παραταθεί για λί-

γο», ανέφερε στο «Ε» ο κ. Τσάρ-τας. «Πέρα από αυτό, τονίσαμε ό-τι ο χρόνος που επιλέγεται να γί-νουν οι αλλαγές, είναι εξαιρετικάευαίσθητος και αντί να γίνει μιασοβαρή συζήτηση για έξι μήνες,όπως ζητάμε, και να εφαρμοστείαπό του χρόνου το Σχέδιο “Αθη-νά”, το μόνο που θα πετύχουμεθα είναι μια καινούργια κι εύκοληαναταραχή, λόγω της ισχύουσαςκατάστασης και των αντιδράσεωνπου θα υπάρξουν από συναδέλ-φους και από τις τοπικές κοινω-νίες.»«Δε θα πρέπει να μιλάμε με προ-ειλημμένες αποφάσεις, αλλά απόμηδενικής βάσης», προσθέτει οπρύτανης, τονίζοντας παράλληλατο αίτημα που υπέβαλαν ο ίδιοςκαι οι ομόλογοί του στον κ. Αρβα-νιτόπουλο, να υπάρξουν συγκε-

κριμένες προτάσεις κι εκ μέρουςτου Υπουργείου, δεδομένου - ό-πως υποστηρίζει - ότι έτσι όπωςεμφανίζονται τα κριτήρια, δενμπορούν να εφαρμοστούν χωρίςπροηγούμενη συζήτηση με τηνΑρχή Διασφάλισης και Πιστοποί-ησης της Ποιότητας στην Ανώτα-τη Εκπαίδευση (ΑΔΙΠ).«Όπως ανέφερα και στη συνάντη-ση, θεωρώ ότι στοχοποιούνται ταπεριφερειακά πανεπιστήμια, αλλάκαι τα θεματικά, όπως π.χ. τα πο-λυτεχνεία», ανέφερε τέλος ο κ.Τσάρτας. «Ο υπουργός επανέλαβετη θέση του για τα ΠανεπιστήμιαΑιγαίου και Θράκης, λέγοντας ότιεκτός άλλων έχουν κι εθνικούςλόγους για την ίδρυση και τη λει-τουργία τους. Αυτό για εμάς έχειφυσικά σημασία, αλλά δεν επιτρέ-πει εφησυχασμό…»

Δηλώσεις Π. Τσάρτα για τα όσα ειπώθηκαν στη συνάντηση με τον υπουργό

«Δεν υπάρχουν περιθώρια για εφησυχασμό»

7TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 EI∆HΣEIΣ

Θετικά είναι τα νέα για το ΚέντροΠεριβαλλοντικής Ενημέρωσης στη

Σκάλα Καλλονής, για το οποίο λίγεςμέρες πριν γράφαμε ότι εξακολουθείνα παραμένει χωρίς προσωπικό, ανοί-γοντας μόνο κατόπιν ραντεβού. Μετάαπό έγκριση του ΑΣΕΠ, η ΠεριφέρειαΒορείου Αιγαίου αναζητά δύο περι-βαλλοντολόγους για το Κέντρο, πουθα το στελεχώσουν με ετήσια σύμβα-ση και θα αναλάβουν τη διαχείρισητου υλικού του και την ξενάγηση τωνεπισκεπτών.Το Κέντρο Περιβαλλοντικής Ενημέρω-σης της Σκάλας Καλλονής είναι πλή-ρως εξοπλισμένο και φιλοξενεί μόνι-μη έκθεση με υλικό που αφορά στονυγρότοπο της Καλλονής και το φυσι-κό και ανθρωπογενές περιβάλλον τηςευρύτερης περιοχής του Κόλπου. Πα-ραμένει, ωστόσο, χωρίς προσωπικό α-πό το Σεπτέμβριο του 2011, οπότε κιέληξε η σύμβαση με τους δύο περι-βαλλοντολόγους που το στελέχωναν.Έκτοτε έγιναν πολλές προσπάθειες εκμέρους της Περιφέρειας Βορείου Αι-γαίου - που είναι υπεύθυνη για το Κέ-ντρο μαζί με το Δήμο Λέσβου και τοΠανεπιστήμιο Αιγαίου - για την εξα-σφάλιση προσωπικού μέσω ΑΣΕΠ,χωρίς ωστόσο επιτυχία. Μόλις πριν α-πό 10 μέρες, ο αρμόδιος αντιπεριφε-ρειάρχης Νίκος Μάρκου ανέφερε μι-λώντας στο «Ε» ότι το Κέντρο ανοίγει

μόνο μετά από συνεννόηση με τουςαρμοδίους του Δήμου και της Περιφέ-ρειας, εκφράζοντας μάλιστα τη βεβαι-ότητα ότι δεν υπήρχε περίπτωση να υ-πάρξει πρόσληψη προσωπικού μέσωΑΣΕΠ.

«Πανέτοιμοι την άνοιξη»Οι δηλώσεις του κ. Μάρκου έρχονται

- ευτυχώς - να διαψευσθούν μετά απότην έγκριση που έδωσε το ΑΣΕΠ γιαδύο περιβαλλοντολόγους κατηγορίαςΠ.Ε. και σχετική πρόσκληση της Περι-φέρειας Βορείου Αιγαίου. Οι περιβαλ-λοντολόγοι πρόκειται να στελεχώ-σουν το Κέντρο Περιβαλλοντικής Ενη-μέρωσης της Σκάλας Καλλονής για έ-να χρόνο, μέσω σύμβασης με την Πε-ριφέρεια.Σύμφωνα με τον κ. Μάρκου, μέσαστον Ιανουάριο θα ξεκινήσει η διαδι-κασία κατάθεσης αιτήσεων των ενδια-φερομένων.«Αν όλα πάνε καλά, την άνοιξη θα εί-μαστε πανέτοιμοι για τη σωστή καισοβαρή πλέον λειτουργία του Κέ-ντρου, που έχει να κάνει με τον εναλ-λακτικό τουρισμό του νησιού. Εξάλ-λου, μέσα στις προσπάθειες της Περι-φέρειας είναι και η ανάπτυξη του πε-ριβαλλοντικού τουρισμού, αλλά καιτης περιβαλλοντικής αξίας που έχει ηπεριοχή», λέει ο αντιπεριφερειάρχης.«Αρκετά σύντομα πρόκειται να εκτυ-πώσουμε διαφημιστικά κι ενημερωτι-κά φυλλάδια, που θα αποσταλούν σεσχολεία και σε τουριστικές εκθέσειςόλης της χώρας, και αυτό που θα θέ-λαμε να δούμε, είναι και η προσέλευ-ση ντόπιων στο Κέντρο, προκειμένουνα δουν τα εκθέματα και να έχουν μιαπιο καλή γνώση της περιοχής τους.»

Β.Χρ.

«Αγωνιστική Συνεργασία Πανεπιστημιακών Αιγαίου - ΑΣΠΑ», για το Σχέδιο «Αθηνά»

T ις δικές της θέσεις για το Σχέδιο «Αθηνά» και τη«χωροταξική αναδιάρθρωση των πανεπιστημίων και

των ΤΕΙ εκφράζει σε ανακοίνωσή της η «ΑγωνιστικήΣυνεργασία Πανεπιστημιακών Αιγαίου» (ΑΣΠΑ).Η παράταξη υποστηρίζει εκτός άλλων ότι το Σχέδιο «Α-θηνά» δεν έχει απολύτως καμμία σχέση με προσπάθειαενίσχυσης της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης στη βάση τωνπραγματικών αναγκών της ελληνικής κοινωνίας, καθώςκαι πως μέσω αυτού επιδιώκεται «μια ιστορικών διαστά-σεων συρρίκνωση και υποβάθμιση της ανώτατης εκπαί-δευσης».«Στις σημερινές συνθήκες, η “Αθηνά” αποτελεί το μέσογια να περάσουν οι απολύσεις προσωπικού. Ειδικά γιατο Πανεπιστήμιο Αιγαίου, μια τέτοια εξέλιξη θα βάλειταφόπλακα σε όλη την προσπάθεια και το μεράκι που έ-χουμε δαπανήσει για να οικοδομήσουμε ένα δυναμικόκαι ζωντανό πολυνησιωτικό ίδρυμα, ξεπερνώντας κάθελογής δυσκολίες», αναφέρει.Ζητά, ακόμη, να μην περάσει το Σχέδιο «Αθηνά», ούτεκαι οι απολύσεις και οι διαθεσιμότητες.

Ο Σύλλογος ΔΕΠ του ΠανεπιστημίουΑιγαίου, στο πλευρό τωνΔιοικητικών Υπαλλήλων«Πρωτοφανής η παρέμβαση της πρυτανικής αρχής»

Σ το πλευρό των Διοικητικών Υπαλλήλων του Πανεπι-στημίου Αιγαίου τάσσεται ο Σύλλογος ΔΕΠ του ιδρύ-

ματος, με αφορμή την ανακοίνωση της πρυτανικής αρ-χής σχετικά με τον αγώνα τους. Σε σχετική του ανακοί-νωση, κάνει λόγο για «πρωτοφανή παρέμβαση» της τε-λευταίας στην απόφαση της γενικής συνέλευσης τωνΔιοικητικών Υπαλλήλων, που, όπως σημειώνει, «προ-σπαθεί να τρομοκρατήσει και να εμποδίσει το δίκαιο α-γώνα τους».«Την ώρα που οι διαπιστωτικές πράξεις διαθεσιμότη-τας/απόλυσης των συναδέλφων μας διοικητικών υπο-γράφονται απ’ ευθείας από την τρικομματική κυβέρνησηανοίγοντας το δρόμο για μαζικές απολύσεις στο Δημό-σιο, η πρυτανική αρχή του Πανεπιστημίου Αιγαίου όχιμόνο δε στέκεται στο πλευρό τους, αλλά αντίθετα τουςζητά να σκύψουν το κεφάλι και να μην αντισταθούν,κρατώντας το πανεπιστήμιο “ανοιχτό”», καταγγέλλει οΣύλλογος στην ανακοίνωσή του.Κατηγορεί μάλιστα την πρυτανική αρχή για «υπέρβαση»των ορίων αρμοδιότητάς της, ενώ χαρακτηρίζει απαρά-δεκτη την αναφορά της στις καταλήψεις ως παράνομεςενέργειες.Εκφράζει, τέλος, την «ελπίδα» να μην προχωρήσει ηπρυτανική αρχή στην πρόσκληση εισαγγελέα, αφού - ό-πως τονίζει - «οι καταλήψεις και οι απεργίες αποτελούναναγκαίο μέσο αντίστασης σε μια περίοδο γενικευμένηςεπίθεσης στα δικαιώματα των εργαζομένων».Ο Σύλλογος καλεί τα μέλη του Συλλόγου Διοικητικών Υ-παλλήλων να συνεχίσουν τον αγώνα τους, δηλώνονταςότι βρίσκεται «στο πλευρό τους» και στηρίζει «τις κινη-τοποιήσεις και τα δίκαια αιτήματά τους», αλλά και τα δι-κά του μέλη να στηρίξουν εμπράκτως τις αποφάσεις τωνΔιοικητικών, καλώντας στην προγραμματισμένη για χτεςγενική συνέλευσή του.

Σύλλογος Διοικητικού ΠροσωπικούΑκόμη «παγωμένες» οι υπηρεσίες

«Παγωμένες» έμειναν και χτες οι διοικητικές υπηρε-σίες του Πανεπιστημίου Αιγαίου, παρά την απόφα-

ση του διοικητικού συμβουλίου του Συλλόγου Διοικητι-κού Προσωπικού «Ασημάκης Πανσέληνος» να «τρέ-ξουν» οι γραφειοκρατικές διαδικασίες που σχετίζονταιμε επείγοντα για το ίδρυμα θέματα, όπως αυτό του προ-ϋπολογισμού και των διαφόρων προγραμμάτων.Οι υπάλληλοι έμειναν και χτες εκτός των γραφείωντους, διαμαρτυρόμενοι έντονα για τις αποφάσεις του Υ-πουργείου Διοικητικής Μεταρρύθμισης ως προς τη δια-θεσιμότητα των συναδέλφων τους.Σύμφωνα, πάντως, με τον πρόεδρο του Συλλόγου, ΤάσοΜόσχο, εκτός μεμονωμένων αντιδράσεων που υπήρξαν,η γενικότερη ανταπόκριση των υπαλλήλων ως προς τηνεκπόνηση των συγκεκριμένων γραφειοκρατικών διαδι-κασιών ήταν θετική.Σήμερα θα είναι πιο σαφές το κατά πόσο θα «τρέξουν»όντως οι εργασίες από τους διοικητικούς υπαλλήλουςτου ιδρύματος προκειμένου να μη χαθούν σημαντικέςπροθεσμίες.

Γονείς και δάσκαλοι είδαντο θέαμα προχθές το πρωί,με το άνοιγμα του Σχολεί-ου. Το δέντρο - μια μεγάληλεύκα - βρισκόταν πεσμένοδίπλα από τις βρύσες, μετις ρίζες του να βρίσκονταιστον αέρα, ενώ στο σημείοόπου στεκόταν είχε μείνειμια μεγάλη τρύπα.Σύμφωνα με τον πρόεδροτου Συλλόγου Γονέων καιΚηδεμόνων του 6ου Δημο-τικού Σχολείου, ΑντώνηΣακαράκη, στο πέσιμό τουτο δέντρο παρέσυρε ένακαλώδιο και μια λάμπα πουήταν στερεωμένα στον τοί-χο σε ένα σίδερο για ναφωτίζουν το σημείο καιπου κατέληξαν ακάλυπταμέσα στις λάσπες και τανερά της βροχής.«Από θαύμα δεν τραυματί-στηκε θανάσιμα κάποιο α-πό τα παιδιά μας, ενώ αν έ-πεφτε το δέντρο από την έ-ξω πλευρά, αυτή του δρό-μου, θα χτυπούσε σίγουραπεραστικούς κι αυτοκίνη-τα», λέει ο ίδιος, προσθέ-τοντας ότι προσφάτως ναι

μεν βρέθηκε στο Σχολείοσυνεργείο του Δήμου Λέ-σβου που έκοψε ένα σάπιοδέντρο, κανείς δεν είχε α-ντιληφθεί ωστόσο ότι τοδέντρο που έπεσε προχτές,ήταν επικίνδυνο. «Πρέπειόλοι οι αρμόδιοι, Περιφέ-ρεια και Δήμος, να κοιτά-ξουν τα προβλήματα τουΣχολείου μας», συνεχίζειο κ. Σακαράκης. «Μετά τηβροχή μαζεύαμε τα νερά α-πό τις τάξεις με σφουγγα-ρίστρα. Κάθε φορά πουβρέχει, πλημμυρίζει τοκτήριο. Για τα προβλήματααυτά “φωνάζουμε” εδώκαι καιρό και προσπαθού-με, αλλά δεν έχουμε τηβοήθεια που θα έπρεπε.»

Χρειάζεται έλεγχοςΠροχτές, οι γονείς κάλε-σαν κάποιον να κόψει καινα πάρει το δέντρο, ώστενα απομακρυνθεί από τηναυλή του 6ου Δημοτικού.Για το θέμα διαμεσολάβη-σε εκ μέρους του Συλλό-γου Γονέων προς την Επι-τροπή Καθαριότητας τουΔήμου Λέσβου, ο πρόε-

δρος της Σχολικής Επιτρο-πής του Δήμου, Παναγιώ-της Ζαφειρίου, ο οποίοςδήλωσε χτες στο «Ε»:«Οι γονείς επικοινώνησανμαζί μου και παρ’ όλο πουδεν είναι θέμα της Σχολι-κής Επιτροπής, μεσολάβη-σα προκειμένου να αναλά-βει γεωπόνος του Δήμου,αφού λήξει η απεργία, ναδει από κοντά και τα υπό-λοιπα δέντρα της αυλής,για να είμαστε σίγουροι ό-τι δε θα υπάρξει άλλο πρό-βλημα και άλλος κίνδυνοςγια τους μαθητές.»

Σημειώνεται ότι, σύμφωναμε τον αντιδήμαρχο Ποιό-τητας Ζωής, Γιάννη Βατό,η κοπή δέντρων από τοΔήμο αφορά σε περιπτώ-σεις όπου κατατίθενταισχετικά αιτήματα από πο-λίτες ή φορείς και μετά α-πό αυτοψία γεωπόνου τουΔήμου, αλλά με απαραίτη-τη την άδεια της ΔασικήςΥπηρεσίας. Αντίστοιχα,μπορούν να γίνουν έλεγ-χοι και στα σχολεία τουνησιού, προκειμένου να α-ποφευχθούν ανάλογα πε-ριστατικά.

Ζητούνται δύο περιβαλλοντολόγοι για το Κέντρο ΠεριβαλλοντικήςΕνημέρωσης Καλλονής

Και με έγκριση του ΑΣΕΠ…

Ζημιές από την κακοκαιρία στο 6ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης

Ο αέρας ξερίζωσε δένδρο…

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Aπό θαύμα δε θρήνησαν θύματα οι γονείς και οι εκπαι-δευτικοί του 6ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης μετον τελευταίο δυνατό αέρα που φύσηξε στην πόλη. Κι

αυτό γιατί ήταν Κυριακή όταν ο αέρας ξερίζωσε ένα μεγά-λο δέντρο που βρισκόταν στην αυλή του Σχολείου, το ο-ποίο έπεσε ακριβώς δίπλα στο σημείο όπου βρίσκονται οιβρύσες απ’ όπου πίνουν νερό τα παιδιά, παρασέρνονταςμε το πέσιμό του καλώδια, τα οποία βρέθηκαν εκτεθειμέναμέσα στα νερά της βροχής.

Το μεγάλο δέντρο που κατέρρευσε από τον αέρα, στην αυλή του 6ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης

Με δύο περιβαλλοντολόγους σύντομα το ΚέντροΠεριβαλλοντικής Ενημέρωσης Καλλονής

8TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012EI∆HΣEIΣ

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Προ των ευθυνών τους γιανα αποτραπεί η ένταξη τουΔήμου σε καθεστώς επιτή-

ρησης υπό τις εντολές του Πα-ρατηρητηρίου που θέσπισε τομνημόνιο για τους δήμους, επε-χείρησε εμμέσως να θέσει τουςδημοτικούς συμβούλους η δη-μοτική αρχή, ενημερώνονταςταυτόχρονα και την κοινή γνώ-μη για τα όσα αφορούν άμεσατους δημότες με τα ανταποδοτι-κά τέλη. Το ζήτημα των τελώνσυζητείται σήμερα στο Συμβού-λιο εν όψει του θέματος τουπροϋπολογισμού για το 2013,που θα αποτελέσει αντικείμενοάλλης συνεδρίασης το επόμενοδιάστημα.Ο Δημήτρης Βουνάτσος, συνεπι-κουρούμενος απ’ τον αντιδή-μαρχο Οικονομικών, Νίκο Κα-τράνη, και το διευθυντή της Οι-κονομικής Υπηρεσίας, ΓρηγόρηΑληγιάννη, σε συνέντευξη Τύ-που που έδωσε χθες, στήριξεπολιτικά την ανάγκη - όπως τηνχαρακτήρισε - να ψηφιστεί ηπρόταση της δημοτικής αρχής,σε δύο επιχειρήματα. Στην άρσητων αδικιών που επιχειρείται μετον εξορθολογισμό και την ισο-κατανομή των βαρών σε όλο τονησί, και στο μνημόνιο και τα ό-σα θα φέρει αν δεν εφαρμοστείένας ισοσκελισμένος προϋπο-λογισμός.Ανακεφαλαιώνοντας όσα το τε-λευταίο διάστημα έχουν δει τοφως της δημοσιότητας αναφο-ρικά με τα τέλη, τα δικαιώματα,τις πάσης φύσης εισφορές πουκαταβάλλουν οι δημότες, και μεκάποιες διορθώσεις κυρίως σταεπίθετα που χρησιμοποιήθηκανγια να περιγράψουν τις αυξή-σεις, ο δήμαρχος είπε ότι έχει ε-πικρατήσει σύγχυση. Για αυτόκαι θεώρησε σκόπιμο να ενημε-ρώσει η δημοτική αρχή υπεύθυ-να τους πολίτες.

Νοικοκύρεμα…Και ο κ. Βουνάτσος, και ο κ. Κα-τράνης, μίλησαν για τη συγκυ-ρία της κρίσης, δηλώνοντας πωςκατανοούν ότι και ένα ευρώ αύ-ξηση στα τέλη είναι δυσβάστα-κτη επιβάρυνση. Κατέθεσαν ό-μως και την πρόθεσή τους ναπροσπαθήσουν με κάθε τρόπονα παραμείνει όρθιος ο Δήμοςκαι να μην μπει σε επιτήρηση.Όπως είπε ο δήμαρχος, συνεχί-ζεται και το 2013 η προσπάθεια«νοικοκυρέματος» στα οικονο-μικά του Δήμου, προσπάθεια

που είχε ως αποτέλεσμα να μει-ωθούν οι δαπάνες, από 77 εκατ.ευρώ που ήταν το 2010 για τους13 δήμους, σε 55 εκατ. ευρώ το2011 και σε 44 εκατ. ευρώ το2012.«Αν αυτό δεν είναι νοικοκύρε-μα, τότε τι είναι;», αναρωτήθηκεο κ. Βουνάτσος, σημειώνονταςότι στην ίδια κατεύθυνση γίνο-νται παράλληλα και άλλες προ-σπάθειες, όπως π.χ. η καταγρα-φή και αξιοποίηση της ακίνητηςπεριουσίας του Δήμου, διαδικα-σία που έχει ξεκινήσει επιτροπήυπό το Γιώργο Γαλέτσα και έχειέως σήμερα καταγράψει 2.400ακίνητα, πολλά εκ των οποίων -όπως έχει αναδείξει και ρεπορ-τάζ τού «Ε» - δεν εμφανίζοντανκαν ως δημοτικά.

Νέα μέτρηση τετραγωνικών

Μια ακόμη προσπάθεια νοικο-κυρέματος, αλλά κυρίως δίκαιηςκατανομής των τελών, αφοράστο εγχείρημα που έχει ξεκινή-σει και θα αποτυπωθεί τον Ια-νουάριο, μετά από συζήτησηστο Δημοτικό Συμβούλιο, σε α-νάθεση συγκεκριμένου έργουγια την επανακαταμέτρηση τωντετραγωνικών όλων των ακινή-των. Βάσει του παραδείγματοςτης Ζακύνθου, της Άρτας, τηςΚέρκυρας, αλλά και άλλων δή-μων που αξιοποίησαν την ίδιαμέθοδο, όπως εξήγησε ο κ. Κα-τράνης, σχεδιάζεται έως το Σε-πτέμβριο ο Δήμος Λέσβου να έ-χει νέα, έγκυρη εικόνα τωνπραγματικών τετραγωνικών ό-λων των ακινήτων. Έτσι, οι «πο-

νηροί», σύμφωνα με το κ. Βου-νάτσο, που έως τώρα πληρώ-νουν τέλη για λιγότερα τετραγω-νικά, θα κληθούν να πληρώσουνό,τι τους αναλογεί. Αυτό θα έχειως αποτέλεσμα να αυξηθούν ταέσοδα απ’ τα ανταποδοτικά καικατά συνέπεια θα μπορέσει οΔήμος να μειώσει τα τέλη. Γιαπαράδειγμα στη Ζάκυνθο, μετάτην καταμέτρηση μειώθηκαν τατέλη κατά 40%.

Ανταπόδοση…Τόσο ο δήμαρχος και ο αντιδή-μαρχος, όσο και τεχνοκρατικάόπως είπε ο κ. Αληγιάννης, επε-χείρησαν να παρουσιάσουν τι θασυμβεί αν δεν εφαρμοστεί ισο-σκελισμένος προϋπολογισμός,στο πλαίσιο του οποίου θα πρέ-πει οι ανταποδοτικές δαπάνεςγια καθαριότητα και φωτισμό νακαλύπτονται απ’ τα ανταποδοτι-κά έσοδα.Απ’ το 1989 προβλέπεται νομο-θετημένα να υπάρχει ανταπόδο-ση των εσόδων με τις παρεχόμε-νες υπηρεσίες, αλλά πολλές δη-μοτικές αρχές, κυρίως φοβού-μενες το πολιτικό κόστος, δενπροέβαιναν παρά τον πληθωρι-σμό σε αυξήσεις τελών. Κάλυ-πταν δε τις διαφορές που προέ-κυπταν, από άλλες πηγές εσό-δων. Τώρα όμως που έχουν πε-ριοριστεί τα έσοδα, κάτι τέτοιοδεν είναι εφικτό, ενώ με τον ενι-αίο Δήμο είναι επιτακτική ανά-

γκη να γίνει εξορθολογισμόςτων τελών, για να σταματήσει ηαδικία από χωριό σε χωριό να υ-πάρχει άλλη τιμολόγηση.Έτσι, σε όλη τη Λέσβο προτείνε-ται σε ετήσια βάση τα ανταπο-δοτικά τέλη για κατοικίες να εί-ναι 1,85 ευρώ το τετραγωνικό.Αυτό σημαίνει πως ένα σπίτι100 τετραγωνικών θα πληρώσειμέσω εκκαθαριστικών λογαρια-σμών τής ΔΕΗ σε ένα χρόνο 185ευρώ τέλη, για να έχει υπηρε-σίες αποκομιδής των απορριμ-μάτων και δημοτικού φωτισμού.Στους πίνακες που μας έδωσε οκ. Κατράνης, φαίνεται με βάσητα ισχύοντα τέλη ποια θα είναι ηεπιβάρυνση των τελών, ή και ημείωση σε κάποιες λίγες περι-πτώσεις, αν ψηφιστεί η εισήγη-ση της δημοτικής αρχής.Σε περίπτωση που δεν ψηφι-στούν τα τέλη και δεν εφαρμο-στεί ισοσκελισμένος προϋπολο-γισμός, όπως είπε ο κ. Αληγιάν-νης, ο Δήμος μπαίνει σε επιτή-ρηση και σε διαδικασία εξυγίαν-σης, με την οποία διαδοχικάπροβλέπεται: περιορισμός τωνπροσλήψεων, υποχρεωτικές με-τατάξεις προσωπικού, ένταξηστο Ταμείο Εξυγίανσης, καθώςκαι αύξηση φόρων, εισφορών,τελών, χωρίς απόφαση του Δη-μοτικού Συμβουλίου, αφού θαεπιβάλλονται όλα αυτά απ’ τοΠαρατηρητήριο.

Ενοποίηση των τελώνύδρευσης καιαποχέτευσης στη Λήμνο

Μειώσεις και αυξήσεις!Στην ενοποίηση των τελών ύδρευσης

και αποχέτευσης προχώρησε τη Δευ-τέρα το Δημοτικό Συμβούλιο Λήμνου.Η πρόταση της επιτροπής που είχε συ-σταθεί για τον εξορθολογισμό των τε-λών και την οποία κατέθεσε ο δήμαρ-χος Αντώνης Χατζηδιαμαντής, ψηφί-στηκε χθες σχεδόν ομόφωνα (με μιαψήφο «παρών») από το Δημοτικό Συμ-βούλιο. «Ενοποιήσαμε τα τέλη ύδρευ-σης, καθώς το νερό πρέπει να έχει μιαφτηνή τιμή. Ο Δήμος θα πρέπει να δί-νει στους δημότες του καλό και φτηνόνερό», δήλωσε ο δήμαρχος Λήμνου.Σε ό,τι αφορά στη μέχρι τώρα τιμολο-γιακή πολιτική, υπήρχαν μεγάλες ανι-σότητες, απόρροια της διαφορετικήςπολιτικής που ακολουθούσε ο κάθεπρώην δήμος του νησιού. Για το εξορ-θολογισμό τους, η δημοτική αρχή απο-φάσισε να συστήσει μια επιτροπή πουασχολήθηκε με το θέμα και έκανε τηνεισήγησή της και στο Δημοτικό Συμ-βούλιο.Συγκεκριμένα, στο νέο τιμοκατάλογοτων τελών ύδρευσης προβλέπεται μέχρι30 κυβικά η τιμή να φτάνει στα 30 λε-πτά, από 31 έως 50 στα 60 λεπτά, από51 έως 70 στα 80 λεπτά, ενώ από 71κυβικά και πάνω ξεκινούν οι αυξήσεις.Μικρή αύξηση υπήρξε και στο πάγιο.Με την εφαρμογή αυτού του μέτρου, ηδημοτική αρχή πιστεύει ότι θα περιορι-στεί η άσκοπη κατανάλωση του νερού,ενώ ο δήμαρχος Λήμνου τόνισε: «Έ-χουμε ανάγκη να προστατεύσουμε τονερό ύδρευσης και όσοι το σπαταλούν,θα πρέπει και να το πληρώνουν.»Αξίζει να σημειωθεί ότι τα δημοτικά τέ-λη παραμένουν στα ίδια με πέρυσι επί-πεδα.Κατά τη διάρκεια της προχθεσινής συ-νεδρίασης του Δημοτικού ΣυμβουλίουΛήμνου, ψηφίστηκε το τεχνικό πρό-γραμμα και ο προϋπολογισμός. Για τοσυγκεκριμένο θέμα ο κ. Χατζηδιαμα-ντής ανέφερε: «Κανονικά δεν έπρεπενα ψηφίσουμε προϋπολογισμό και τε-χνικό πρόγραμμα, καθώς από τη ΣΑΤΑδε μας έχει δοθεί μέχρι σήμερα ούτε έ-να ευρώ. Αποφασίσαμε να κινηθούμεσε μια μέση λύση. Χρήματα για μικράέργα δεν υπάρχουν. Είμαστε αρκετά ι-κανοποιημένοι, καθώς έχουμε καταφέ-ρει να αντιμετωπίζουμε με επιτυχία όλαμας τα θέματα της καθημερινότητας.»Σ’ ό,τι αφορά στο θέμα της υλοποίησηςτων έργων, ο δήμαρχος Λήμνου τονίζειότι το νησί έχει ένα πλεονέκτημα, κα-θώς έχει καταφέρει να εξασφαλίσει ση-μαντικά έργα που υλοποιούνται από τοπρόγραμμα ΕΣΠΑ. «Σημαντικά έργα ύ-δρευσης και αποχέτευσης, έργα πολιτι-σμού, νέα σχολικά κτήρια και άλλα έρ-γα έχουν βοηθήσει πολύ το νησί, ιδιαί-τερα στην κρίσιμη περίοδο που διανύ-ουμε, με όλα τα προβλήματα που αντι-μετωπίζουν όλοι οι δήμοι της χώρας»,σημειώνει ο κ. Χατζηδιαμαντής.

«Πρέπει να ψηφιστούν τα τέλη για να μην μπούμε στην επιτήρηση», υποστηρίζει η δημοτική αρχήΕξορθολογισμός και 2,7 εκατ. ευρώ περισσότερα έσοδα το 2013 στα δημοτικά ταμεία

Η Λέσβος στον καιρό του μνημονίου Διαφορά ανταποδοτικών τελών 2012 - 2013 σε οικίες

Περιοχή Ισχύον τέλος Προτεινόμενο Ετήσια (σε ευρώ τέλος διαφορά ανά τ.μ.) (σε ευρώ (σε ευρώ

ανά τ.μ.) για οικία100 τ.μ.)

Λουτρά, Μόρια, Αγ. Μαρίνα, 1,05 1,85 80 Παναγιούδα, Πάμφιλα, Αλυφαντά, Ταξιάρχες, Αφάλωνας, Πτερούντα, Βασιλικά, Λισβόρι, Βρίσα, ΣταυρόςΑγ. Παρασκευή, Σίγρι, Ίππειος, 1,26 1,85 59 Κ.Τρίτος, Κεραμειά, Συκούντα, Μυχού, Ασώματος, Λάμπου Μύλοι, Μανταμάδος, Κάπη, Κλειώ, ΠελόπηΠαπάδος, Σκόπελος, Μεσαγρός, 1,34 1,85 51 Πέραμα, Παλαιόκηπος, ΠλακάδοςΠολιχνίτος, Πλαγιά, Τρύγονας, 1,37 1,85 48 Παλαιοχώρι, Μεγαλοχώρι, Ακράσι, Νεοχώρι, ΑμπελικόΆγρα, Φίλια, Ανεμότια 1,47 1,85 38Πλωμάρι 2,03 1,85 -18Πέτρα, Λαφιώνα, Σκουτάρος, 1,58 1,85 27 Στύψη, Υψηλομέτωπο, Αγιάσος, Ερεσός, Καλλονή, Μήθυμνα, Λεπέτυμνος, Συκαμνιά, Άργενος, Αρίσβη, Κεράμι, Δάφια 1,58 1,85 27Μυτιλήνη 1,54 1,85 21Θερμή, Π. Θερμής, Πηγή, Μιστεγνά, 1,68 1,85 17 Κώμη, Ν. ΚυδωνίεςΆντισσα 1,79 1,85 6

Διαφορά ανταποδοτικών τελών 2012 - 2013 σε καταστήματαΠεριοχή Ισχύον τέλος Προτεινόμενο Ετήσια

(σε ευρώ τέλος διαφορά ανά τ.μ.) (σε ευρώ (σε ευρώ

ανά τ.μ.) γιακατάστημα

50 τ.μ.) Λουτρά, Μόρια, Αγ. Μαρίνα, 2,10 2,85 75 Παναγιούδα, Πάμφιλα, Αλυφαντά, Ταξιάρχες, Αφάλωνας, Αγ. Παρασκευή, Νάπη, Βατούσα, Χίδηρα, Μεσότοπος, Πολιχνίτος, Λισβόρι, Βρίσα, Σταυρός, Ακράσι, Νεοχώρι, Αμπελικό, Μήθυμνα, Συκαμνιά, Υψηλομέτωπο, Άργενος, Μανταμάδος, Κάπη, Κλειώ, ΠελόπηΑγιάσος, Παπάδος, Σκόπελος, 2,63 2,85 22 Μεσαγρός, Πέραμα, Παλαιόκηπος, Πλακάδος, Καλλονή, Αρίσβη, Κεράμι,Δάφια, Πλαγιά, Τρύίγονας, Παλαιοχώρι, ΜεγαλοχώριΊππειος, Κ. Τρίτος, Κεραμειά, 1,26 2,85 159 Συκούντα, Μυχού, Ασώματος, Λάμπου ΜύλοιΆγρα, Φίλια, Ανεμότια 2,21 2,85 64Πλωμάρι 3,87 2,85 -17Πέτρα, Λαφιώνα, Σκουτάρος, Στύψη 2,42 2,85 43Μυτιλήνη 3,70 3,70 0Θερμή, Π. Θερμής, Πηγή, Μιστεγνά, 1,47 2,85 38 Κώμη, Ν. ΚυδωνίεςΆντισσα 1,79 2,85 52Πτερούντα, Βασιλικά 1,05 2,85 180

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 120τ.μ., σε διπλοκατοικία, στον1ο όροφο, πάνω από το γή-πεδο, με αυτόνομη θέρμαν-ση, καινούργιο καυστήρα,boiler, ηλιακό θερμοσίφωνα,αποθήκη, χωρίς κοινόχρηστα,με μεγάλες βεράντες και αυ-λή με δέντρα. Τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 22510 20470,6976-987996.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 33τ.μ., ανεξάρτητη, με αυλή,φουλ επιπλωμένη ή μη, χω-ρίς κοινόχρηστα, με κλιματι-στικό, στη Ζωοδόχου Πηγής82. Πληρ. τηλ. 6978-980846, 22510 48967.

Ενοικιάζεται νέοκτιστη γκαρ-σονιέρα 45 τ.μ., επιπλωμένη,σε μονοκατοικία στη Βαρειά,με 1 υπνοδωμάτιο ενιαίο χώ-ρο κουζίνα - καθιστικό, χωρίςκοινόχρηστα, με αυτόνομηθέρμανση, μεγάλη αυλή καιθέση πάρκινγκ. Κατάλληληκαι για φοιτητές/στρατιωτι-κούς. Πληρ. τηλ. 2251071121, 6979-228312.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα2ου ορόφου, επιπλωμένη, μεκαλοριφέρ και κλιματιστικό,στην περιοχή του γηπέδου.Πληρ. τηλ. 6946-064749,6956-165629, 2252022131.

Ενοικιάζεται καινούργιο επι-πλωμένο δυάρι, 49 τ.μ., κον-τά στο κέντρο (Λαζαρέτο).Άνετο σαλόνι, ενιαίος χώροςμε κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο,μπάνιο, 2 μεγάλα μπαλκόνια,αυτόνομη θέρμανση, ηλιακόςθερμοσίφωνας, χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στο Πυργί ισό-γειο διαμέρισμα, 55 τ.μ., με1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθιστικόκαι τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επι-πλωμένη 25 τ.μ., στη Βαρειά,με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργια επι-πλωμένη γκαρσονιέρα 45τ.μ., δίχωρη (ενιαίος χώροςκουζίνα-καθιστικό, υπνοδω-μάτιο, μπάνιο) περιοχή Ακλει-διού, Λόφος Πανεπιστημίου.Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση,χώρο στάθμευσης και χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.6936-184468, 2251029885.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 75τ.μ., 2ου ορόφου στην Ασκλη-πιού 39, πάνω από το ζαχα-ροπλαστείο «Γαρδένια». Τιμήευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6974-714885.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτο-νομία χωρίς κοινόχρηστα μεμεγάλη βεράντα στο Βουναρά-κι. Πληρ. τηλ. 22510 47618,6989-869651.

Ενοικιάζεται τριάρι με αυτόνο-μη θέρμανση και ηλιακό, στηνΑγία Φωτεινή. Πληρ. τηλ.6932-454642.

Ενοικιάζεται καινούριο 2αρι,45 τ.μ., στο Κουμκό (πλησίονΠανεπιστήμιου). Κουζίνα, ενι-αίος χώρος με καθιστικό, με-γάλο, φωτεινό υπνοδωμάτιομε θέα στη θάλασσα, αυτόνο-μη θέρμανση, βόθρος γιααποχέτευση. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6936-440105, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα, καινούριο διαμπερές4αρι, 120 τ.μ., 3ου ορόφου.Μεγάλο σαλόνι με τζάκι, ξε-χωριστός χώρος κουζίνα,τρία υπνοδωμάτια, μπάνιο,περιμετρικό μπαλκόνι, αυτό-νομη θέρμανση, ηλιακός θερ-μοσίφωνας χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζονται α) δυάρι ανε-ξάρτητο χωρίς κοινόχρηστακαι β) τριάρι 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 45771, 6971-573639, 6996-536690.

Ενοικιάζεται 3άρι, με 2 υ/δ,κουζίνα, σαλόνι, μπάνιο καιαποθήκη. Διαμπερές με αυτό-νομη θέρμανση, στην περιο-χή της Χρυσομαλλούσας.Προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ.22510 21709 & 6975-519856.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα μικρό δυάρι 37 τ.μ.,χωρίς έπιπλα, με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργια μονο-κατοικία 2 υπνοδωματίων,στο Ακρωτήρι. Aυλή, χώροςστάθμευσης, μεγάλοι αποθη-κευτικοί χώροι. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα 3ου ορόφου διαμέρι-σμα, 80 τ.μ., με 2 υπνοδωμά-τια, αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό, 2 air-condi-tion και μπαλκόνι με θέα.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται σε άριστη κατά-σταση, πλήρως επιπλωμένο ήανεπίπλωτο γωνιακό διαμπε-ρές τριάρι οροφοδιαμέρισμα,με ωραία θέα και πολύ καλήδυνατότητα σταθμεύσεως,στην οδό Μαρκοπούλου 4(Μαύρα Σίδερα, γήπεδο).Πληρ. τηλ. 22510 24690,6946-011338.

Ενοικιάζεται δυάρι 1ου ορό-φου, διαμπερές, σε κεντρικόσημείο της πόλης, πλήρωςεπιπλωμένο, ανεξάρτητο, χω-ρίς κοινόχρηστα, με 2 air-condtion και θέση πάρκινγκ.Πληρ. τηλ. 6945-753829.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 28 τ.μ., κοντάστο κέντρο, 1ου ορόφου, μεμπαλκόνι, ανακαινισμένη.Πληρ. τηλ. 6946-287720.

Ενοικιάζεται καινούργια μονο-κατοικία 100 τ.μ. στα Κερα-μειά, με καλοριφέρ, αυλή,κλιματιστικά, επί της κεντρι-κής οδού Μυτιλήνης - Αγιά-σου. Προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ.6936-558482.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 85τ.μ. σε διπλοκατοικία, και-νούργιο, με ενεργειακά κου-φώματα. Ανεξάρτητο, αυτόνο-μη θέρμανση, κλιματισμός,boiler, χωρίς κοινόχρηστα,άνετο πάρκιγκ, κοντά στηνΑστυνομία και στα Σχολείατης Καλλιθέας. Πληρ. τηλ.22510 27583, 6938-532092.

Ενοικιάζονται διαμερίσματαεπιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωμα-τίων, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 22196,6951-796634 και 6972-844003.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τι-μή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τριάριοροφοδιαμέρισμα, με αυλή,στις Καμάρες, πλησίον 2ουΔημοτικού Σχολείου. Αυτόνο-μη θέρμανση. Τιμή 350 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται καινούργιο τεσ-σάρι οροφοδιαμέρισμα, στοκέντρο. Αυτόνομη θέρμανση,ηλιακός. Τιμή 480 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστηςκατάστασης, στη Χρυσομαλ-λούσα. Αυτόνομη θέρμανση.Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη δί-χωρη γκαρσονιέρα, σε όρο-φο, στη Χρυσομαλλούσα, μετιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριώροφο (ισό-γειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακόκτήριο, σε άριστη κατάσταση,140 τ.μ. ο κάθε όροφος, μεεγκατεστημένο δίκτυο ίντερ-νετ, για οποιαδήποτε επαγγελ-ματική χρήση, στην κεντρικήαγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.6972-210895.

Ενοικιάζεται μονόχωρη και-νούργια γκαρσονιέρα, επι-πλωμένη, με αυτόνομη θέρ-μανση, στην περιοχή Ακλειδι-ού. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2υπνοδωματίων, στα Πάμφιλα.Αρίστη κατάσταση. Τιμή 280ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάριστη Χρυσομαλλούσα, αρίστηςκατάστασης, με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 250 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 4υπνοδωματίων στη Σουράδα,με τζάκι και θέα στη θάλασ-σα. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, διαμπερές, με αυτό-νομη θέρμανση και αποθήκη.Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στο κέντρο. Δενέχει κοινόχρηστα. Τιμή 170ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρεςαπό 180 ευρώ, δυάρια από250 ευρώ, τριάρια από 280ευρώ και μονοκατοικίες από300 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙ-ΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 45181 (υπεύθυνος:Λουκιανός Ραλλίδης)

Ενοικιάζεται στην περιοχήΑκλειδιού μεγάλο πολυτελέςδυάρι διαμέρισμα, επιπλωμέ-νο. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυά-ρι διαμέρισμα, επιπλωμένο,στον Άνω Χάλικα. Αυτόνομηθέρμανση, θέα στη θάλασσα.Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη μο-νοκατοικία 2 υπνοδωματίων,στο Λαζαρέτο, με αυλή. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 3υπνοδωματίων, με τζάκι, στηΣουράδα. Θέα στη θάλασσα,ατομικός λέβητας. Τιμή 500ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2ουορόφου με σοφίτα, αποτελού-μενο από κουζίνα, καθιστικό,Υ/Δ, 2 WC, αποθήκη και βε-ράντες. Με αυτόνομη θέρ-μανση και χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251025720, 6939-459814.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυά-ρι, 1ου ορόφου, νεόδμητο,στην περιοχή Καλλιθέα Μυτι-λήνης, με εμβαδό 60 τ.μ..Διαθέτει άνετο σαλόνι, κουζί-να, ευρύχωρη κρεβατοκάμα-ρα, μπάνιο και βεράντα. Ταέπιπλα που έχει, είναι κανα-πές, κρεβάτι, τηλεόραση, αυ-τόνομη θέρμανση και διαθέ-τει 2 πολύ καλά κλιματιστικά.Τιμή 320 ευρώ (συζητήσιμη).ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα 3ου ορόφου διαμέρι-σμα, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμά-τια, αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό και μπαλκόνι.Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Σουράδα με-ζονέτα 150 τ.μ. + 20 τ.μ.υπόγειο, με 3 υπνοδωμάτια,αυτόνομη θέρμανση, κουζί-να, καθιστικό και τζάκι. Τιμή630 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Παναγιού-δα επιπλωμένο δυάρι νεόκτι-στο, 45 τ.μ.. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται διαμπερές τριάρι80 τ.μ., τρίτου ορόφου, στηνΚαλλιθέα (χαμηλά). Άνετο σα-λόνι, μεγάλος χώρος, και-νούργια ξεχωριστή κουζίνα, 2υπνοδωμάτια, καινούργιομπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι μετέντες, κεντρική θέρμανση μεpellets, λίγα κοινόχρηστα. Τι-μή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6936-440105, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα δυάρι ισόγειο 50 τ.μ.,επιπλωμένο, με 1 υπνοδωμά-τιο, αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό. Τιμή 250 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρεςπλήρως επιπλωμένες, σε φοι-τητές, στο κέντρο της αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 61389,6972-253534.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα ανα-καινισμένο, ρετιρέ, διαμπε-ρές, με θέα, 120 τ.μ., στηνΚαλλιθέα Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 41186, 46141,6947-842565, 6977-018289.

Ενοικιάζεται στη Νεάποληισόγειο διαμέρισμα 250 τ.μ.,με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθιστικόκαι τζάκι. Τιμή 650 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στις Καμάρεςεπιπλωμένο δυάρι χωρίς κοι-νόχρηστα, σε 1ο όροφο, 40τ.μ., με θέα, 1 υπνοδωμάτιο,αυτόνομη θέρμανση, κουζί-να. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργιο επι-πλωμένο τριάρι διαμέρισμα,με 2 υπνοδωμάτια, στο Βου-ναράκι. Τιμή 350 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ.,2ου ορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα, χωρίς έπιπλα, με αυ-τόνομη θέρμανση. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρ-σονιέρα, επιπλωμένη, 30τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 150 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40τ.μ. στο Χάλικα, επιπλωμένη,χωρίς κοινόχρηστα, με αυτό-νομη θέρμανση και μια θέσηπάρκινγκ. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτού ΟΤΕ, επιπλωμένο δυάρι40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμαν-ση και νεόχτιστο. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργια γκαρ-σονιέρα 33 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση και air condition,μεγάλο μπαλκόνι με θέα, στηνπεριοχή Κιόσκι, πλησίον αγο-ράς. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45τ.μ. (κατασκευής 2005) πλή-ρως επιπλωμένη, με κλιματι-σμό, στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραπλήρως επιπλωμένη, 30 τ.μ.,3ου ορόφου, στην Ε. Βοστά-νη 35, έναντι Γηροκομείου.Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ.6945-168722, 2251045513.

ΠΡΟΣΦΟΡΑ! Ενοικιάζεταιγκαρσονιέρα 30 τ.μ., 1ουορόφου, κατασκευή 2006,με A/C, αυτόνομη θέρμανση,επιπλωμένη, τιμή 170 ευρώ,περιοχή Βουναράκι. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ολοκαίνουριο μι-κρό τριάρι διαμέρισμα στονΆνω Χάλικα Μυτιλήνης. Δενέχει κατοικηθεί ακόμα. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργια μονό-χωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ.(κατασκευής 2011), 1ουορόφου, πλήρως επιπλωμέ-νη, με κλιματισμό και αυτονο-μία θέρμανσης, στην Παναγι-ούδα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο δια-μέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ.επί της Καβέτσου (κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέγη).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

9ΤΕΤΑΡΤΗ 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΤΕΤΑΡΤΗ 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 201210Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι45 τ.μ. (κατασκευής 2011),με κλιματισμό και αυτονομίαθέρμανσης, στην Παναγιού-δα. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2υπνοδωματίων, με δική τουαυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τι-μή 120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα3 υπνοδωματίων, στην περιο-χή του Υφαντήριου, πλησίονΛυκείων. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται από ιδιώτη διαμπε-ρές διαμέρισμα 110 τ.μ., επίτης οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυ-τιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ.τηλ. 6974-702027 και22510 28583.

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα στη Νεάπολη. Τιμή200.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται στους Πύργους Θερ-μής νεόκτιστη μεζονέτα, 3επιπέδων, 3 υπνοδωματίων,με τζάκι, καθώς και αύλειοχώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επί-σης πωλείται στα Πάμφιλα,νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ.,με αυλή και 2 υπνοδωμάτια.ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑ-ΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλή-σεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου,2). Πληρ. τηλ. 2251041244, 6948-172730.

Πωλείται διαμπερές τεσσάριδιαμέρισμα 1ου ορόφου, πλή-ρως ανακαινισμένο, με 3Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο,στην οδό Μητροπολίτου Ιακώ-βου 32. Πληρ. τηλ. 2251024690, 6946-011338.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συνοι-κισμό, με μεγάλα μπαλκόνια,θέα στη θάλασσα και στην πό-λη. Ηλιακός, αυτονομία καιπολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ.6945-935806.

Πωλείται μεζονέτα στη Νεά-πολη 195 τ.μ. (90 τ.μ όρο-φος - 105 τ.μ ημιισόγειο), 4υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπά-νιο, W.C, σαλόνι, playroom,αποθήκη, αυτόνομη θέρμαν-ση ανά όροφο, τζάκι, κήπο,ηλιακό 3πλής ενέργειας, 100μέτρα από τη θάλασσα. Τιμήευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6945-649406.

Πωλείται γκαρσονιέρα στηΧρυσομαλλούσα. Έχει αυτό-νομη θέρμανση, βλέπει σεκεντρικό δρόμο. Τιμή45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούριο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στην πε-ριοχή του Παιδικού Σταθμού,με μεγάλα μπαλκόνια, θέαστη θάλασσα και στην πόλη.Ηλιακός, αυτονομία και πολ-λά άλλα έξτρα. Τιμή 75.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα, στην περιοχή της Ακαδη-μίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη,γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάρι δια-μέρισμα στη Χρυσομαλλού-σα, με ωραία θέα στη θάλασ-σα. Τιμή 180.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο δια-μέρισμα 3 υπνοδωματίων στοΠυργί. Θέα στη θάλασσα,αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάληβεράντα. Τιμή 260.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο κτήριο στοκέντρο της πόλης. Είναι μι-σθωμένο. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ.,με επιπλέον βοηθητικούς χώ-ρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρί-να. Καταπληκτική θέα. Τιμή250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργια μονοκα-τοικία 2 υπνοδωματίων, στηνΚαλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέ-τει αυλή, πάρκινγκ, αποθη-κευτικούς χώρους και θέαπρος τη θάλασσα και την πό-λη. Τιμή 240.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο μι-κρό τριάρι διαμέρισμα, στονΆνω Χάλικα. Τιμή 150.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται δυάρι 50 τ.μ. στοΛαζαρέτο, καινούργιο, με αυ-τόνομη θέρμανση. Τιμή60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νεόδ-μητη, πολυτελή μεζονέτα 110τ.μ., με 57 τ.μ. βοηθητικό χώ-ρο, 3 υπνοδωμάτια, WC καιμπάνιο, σε πολύ καλό σημείοτης πόλης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα πέμ-πτου ορόφου καλής κατα-σκευής, στην περιοχή τουΝοσοκομείου, με θέα, εμβα-δού 170 τ.μ.. Φωτεινό, διαμ-περές, προσόψεως, διαθέτειμεγάλο σαλόνι με τζάκι καιδεύτερο καθιστικό με τζάκικαι αυτό, τραπεζαρία, μεγάληκουζίνα, 3 άνετες κρεβατο-κάμαρες, WC και ένα μεγάλομπάνιο. Διαθέτει αυτόνομηθέρμανση, βεράντα με θέακαι υπάρχει δυνατότητα ναχωριστεί σε 2 ανεξάρτηταδιαμερίσματα. Τιμή προσφο-ράς 179.000 ευρώ. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 83 τ.μ., στην περιοχή τωνΕργατικών Κατοικιών Ακαδη-μίας. Κουζίνα, σαλονοτραπε-ζαρία, WC, 2 υπνοδωμάτιακαι μπάνιο. Αυτόνομη θέρμαν-ση, κήπος μπροστά και πίσωμε θέα στη θάλασσα και στηπόλη. Πληρ. τηλ. 6989-677045.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ. στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης(Αθήνα), 2ου ορόφου. Απέχει150 μ. από το μετρό. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδω-ματίων, με αυλή, στον Αφά-λωνα Μυτιλήνης. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα 1ουορόφου 80 τ.μ., στην ΕπάνωΣκάλα, με θέα. Άριστη κατά-σταση, αυτόνομη θέρμανση,ηλιακός θερμοσίφωνας καιboiler. Έτος κατασκευής2006, φωτεινό, με ανατολικόπροσανατολισμό, σε ήσυχηπεριοχή και εύκολο πάρ-κινγκ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχα μεζο-νέτα υπό κατασκευή, 140τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκα-ράζ και μικρή αυλή, στοΑκλειδιού. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

Πωλείται διαμέρισμα 43 τ.μ,στο κέντρο της πόλης, νεόδ-μητο, με άριστα υλικά κατα-σκευής, οικονομικό για έξο-δα θέρμανσης το χειμώνα καιδροσερό το καλοκαίρι. Διαθέ-τει πρόσβαση σε μικρή αυλήκαι έχει ησυχία, έτος κατα-σκευής 2008. Ιδανικό γιαεπένδυση, τιμή 50.000 ευ-ρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα 2ουορόφου 92 τ.μ., στα ΜαύραΣίδερα, φωτεινό, διαμπερές,φρεσκοβαμμένο, με 2 υπνο-δωμάτια, μπαλκόνι. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Στη Μυτιλήνη πωλείται διαμέ-ρισμα κεντρικό, 58 τ.μ., 2ουορόφου πολυκατοικίας, α´εσοχή, μεγάλη βεράντα, απε-ριόριστη θέα στη θάλασσα.Κατάλληλο και για γραφείο.Πληρ. τηλ. 210 8618521(μετά τις 8 το βράδυ).

Πωλείται παλιά μονοκατοικία74 τ.μ., στο κέντρο της πό-λης. Τιμή 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, χωρίς αυλή,πλησίον περιοχής «Πλάτα-νος». Τιμή 50.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια, προνο-μιούχα, πολυτελής μεζονέτα,105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισό-γειο/βοηθητικό χώρο, θέα,στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο ορο-φοδιαμέρισμα 150 τ.μ., μεθέα, μεγάλη αυλή και 2 χώ-ρους στάθμευσης, στη Βα-ρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 360 τ.μ. στο κέντροτης πόλης. Μεγάλη αυλή.Αποτελείται από 12 κύριαδωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέ-τει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδό-χου Πηγής, πλήρως επιπλω-μένη και μισθωμένη, με αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοινό-χρηστα, τιμή 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμ-περές διαμέρισμα, ρετιρέ,105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 και22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα μικρήμεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ.υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ.χώρο, στη Βαρειά, με αυλή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα υπό κατασκευή, 1ουορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομι-ούχα μεζονέτα 140τ.μ., με80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ.αυλή, με απεριόριστη θέα,στην Αγία Μαρίνα (υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται τριάρι στην ΕπάνωΣκάλα, 117 τ.μ., με 3 υπνο-δωμάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ.6947-949150.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 11Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείται απόυπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκα-ράζ) και όροφο 107 τ.μ.(τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τι-μή 270.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ.,νεόδμητη, σε οικόπεδο280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμι-κή θέα, κήπος, 200μ. από τηθάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ.βοηθητικός χώρος στο ισό-γειο, τιμή προσιτή, στο Δ.Λουτροπολέως Θερμής.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου,σε άριστη κατάσταση, στηΧρυσομαλλούσα (πλησίον Νο-σοκομείου). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παραθα-λάσσια, πολυτελής μεζονέτα100τ.μ., στην παραλία Βατε-ρών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτο-τελές, διώροφο αρχοντικό-πα-ραδοσιακό, με 150 τ.μ. και75 τ.μ. βοηθητικό χώρο απο-θήκη, με αυλή, στο Κιόσκι,πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυ-τελές, καινούργιο διαμέρισμα55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα,περιοχή Παιδικού Σταθμού.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθή-νας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45τ.μ., κατάλληλο για επένδυση,κοντά σε μετρό, τραμ και πα-νεπιστήμιο. Εξαιρετική κατα-σκευή, προσιτή τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-202221.

Πωλείται μεζονέτα στη Σου-ράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη, μεδικό της λέβητα, 2 μπάνια, 3υπνοδωμάτια και γκαράζ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται πολυτελές προνομι-ούχο διαμέρισμα 100 τ.μ.,1ου ορόφου, με απεριόριστηθέα, στην περιοχή Βουναρά-κι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές,προνομιούχο διαμέρισμα δευ-τέρου ορόφου, 125 τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα, πλησίον εκ-κλησίας. Υπάρχει και χώροςστάθμευσης. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρι-κό οροφοδιαμέρισμα στηνΚαλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή δια-πραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 και 42528.

Πωλείται διαμπερές προνομι-ούχο οροφοδιαμέρισμα 180τ.μ., με απεριόριστη θέα,πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου,πλήρως ανακαινισμένο, σεάριστη κατάσταση, στο Ναυτι-κό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ.πρώτου ορόφου, πλησίον Κα-βέτσου, κατάλληλο και γιαεπαγγελματική στέγη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο και-νούργιο διαμέρισμα 80τ.μ.,α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι.Υπάρχει και δυνατότητα γκα-ράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριά-ρι 85 τ.μ., με απεριόριστηθέα, στην περιοχή Κουμκό.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρι-σμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα,με μικρή αυλή. 45.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στα Βατερά ολοκαί-νουργια μεζονέτα 170 τ.μ.,χτισμένη επί οικοπέδου1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διαμέρισμα σε αρί-στη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ουορόφου, με θέα, πλησίον γη-πέδου. Τιμή διαπραγματεύσι-μη. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία 250τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισό-γειο και 125 τ.μ. πρώτοςόροφος), με αυλή. Τιμή προ-σιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα στη Σου-ράδα, 100 τ.μ., διαμπερής,με αυτόνομη θέρμανση καιτζάκι, 20ετίας, σε καλή κατά-σταση. Τιμή 155.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται προνομιούχα, ανα-καινισμένη μονοκατοικία 150τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο,εντός οικισμού και με απεριό-ριστη θέα (υπάρχει υπόλοιποσυντελεστή δόμησης 250τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα σε αρίστη κατάσταση,95 τ.μ., 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα (πλησίον Νο-σοκομείου). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο δυά-ρι στο κέντρο της πόλης.Πρόκειται για οροφοδιαμέρι-σμα σε τριώροφη οικοδομή.Τιμή 110.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα υπερυ-ψωμένου ισογείου, σε άριστηκατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυ-σομαλλούσα (μαζί με τα έπι-πλα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχες με-ζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πα-νοραμική θέα, στην ευρύτερηπεριοχή Σουράδας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται προνομιούχο, πολυ-τελές διαμέρισμα, 1ου ορό-φου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδω-μάτια, μεγάλη βεράντα, στηΧρυσομαλλούσα (πλησίον εκ-κλησίας). Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία με 2οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ.το καθένα), στο Βουναράκι.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ.,1ου ορόφου, πλήρως επιπλω-μένη στην Παναγιούδα.55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές διαμέρι-σμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ.,1ου ορόφου, διαμπερές,προσόψεως. Διαθέτει μεγάλοσαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα,3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίωςμπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή,αυτόνομη θέρμανση, τζάκι,ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίςκοινόχρηστα. Θέα στη θάλασ-σα, ήσυχη περιοχή. Έτος κα-τασκευής 2009. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα σε αρίστη κατάσταση,75 τ.μ., 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα, πλησίον εκ-κλησίας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικόκτήριο και κατάστημα στηνΠαγανή Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ.(υπό κατασκευή), πρώτουορόφου, στη Χρυσομαλλού-σα. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γραφείο30 τ.μ. περίπου, επί της Κα-βέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στον Πο-ταμό Λαγκάδας Μυτιλήνης,κατάλληλο για συνεργείο καιάλλες παρεμφερείς χρήσεις.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικός χώ-ρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο.Μυτιλήνης - Καλλονής, πλη-σίον ξενοδοχείου «Μυτιλά-να». Έκταση οικοπέδου 8στρέμ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μικρό κατάστημαεπί της προκυμαίας Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο κατά-στημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέ-τσου. Είναι μισθωμένο καιπροσφέρεται ως επενδυτικήλύση. πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο κα-τάστημα 190 τ.μ., στα Πάμφι-λα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται εμπορικά καταστή-ματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου,πλησίον Καβέτσου, κατάλλη-λο για επαγγελματική στέγη.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένο γρα-φείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ.,πλησίον προκυμαίας-Εφορία.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κα-τάστημα στο κέντρο της πό-λης. Πληρ. τηλ. 2251041581.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κα-τάστημα 160 τ.μ., στο 6οχλμ. επαρχιακής οδού Μυτι-λήνης - Καλλονής, με ιδιωτικόπάρκινγκ και γεώτρηση.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επαγγελματικόςχώρος στην Πέτρα, κατάλλη-λος για καφετέρια, εμπορικόκατάστημα, σούπερ μάρκετκλπ. Πάνω στον κεντρικόδρόμο, ισόγειο, 400 τετρα-γωνικά, επιπλέον βεράντες,δυνατότητα παραχώρησηςεπιπλέον ορόφου 200 τετρα-γωνικά, περιβάλλων χώροςκατάλληλος και για πάρκινγκ3.000 τετραγωνικά. Πληρ.τηλ. 6974-723454.

Ενοικιάζεται καινούργιο κατά-στημα 33 τ.μ., επί της Καβέ-τσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 41581.

Ενοικιάζεται αποθήκη στηνΚαλλιθέα, 170 τ.μ., σε λογικήτιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνπεριοχή του γηπέδου Μυτιλή-νης (πρώην πιτσαρία «Marta-no»), 90 τ.μ. ισόγειο, 90 τ.μ.υπόγειο και 50 τ.μ. πρασιά.Πληρ. τηλ. 22510 28588.

Ενοικιάζεται μικρό κατάστη-μα 2 επιπέδων στην κεντρικήαγορά Μυτιλήνης. Τιμή1.100 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 41581.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστη-μα στο Μακρύ Γιαλό Μυτιλή-νης, κατάλληλο και για κατά-στημα υγειονομικού ενδιαφέ-ροντος. Διαθέτει υπαίθριοχώρο ανάπτυξης τραπεζοκα-θισμάτων και μεγάλη αποθή-κη. Πληρ. τηλ. 2251041581.

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνοδό Κομνηνάκη της Μυτιλή-νης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ.Χρειάζεται επισκευές. Πληρ.τηλ. 22510 41581.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2ολοκαίνουργιων γραφείων,χωρίς κοινόχρηστα, είτε συ-νολικά είτε μεμονωμένα, πλη-σίον κεντρικής αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 41581.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιοκατάστημα σε πολύ κεντρικόσημείο της Χρυσομαλλούσας,90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκηστο υπόγειο. Διαθέτει κλιματι-σμό, ασανσέρ, 1 χώρο στάθ-μευσης και 15 μέτρα πρόσω-πο. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επαγγελματικόςχώρος, Υακίνθου και Χρυσο-μαλλούσης, κατάλληλος γιαφαρμακείο, 90 τ.μ., με 40τ.μ. αποθήκη και εσωτερικήεπικοινωνία στο ισόγειο. Δια-θέτει ένα χώρο στάθμευσηςκαι 15 μ. πρόσωπο. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα 216τ.μ., με περιφραγμένο αύλειοχώρο 3,5 στρεμ., στην παρα-λία Παμφίλων. Υγειονομικούενδιαφέροντος, κατάλληλογια επαγγελματική χρήση.Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατο-ρίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρουή μεμονωμένα. Ψυγείο τρί-πορτο, λάντζες διπλές ανοξεί-δωτες, απορροφητήρας 2,5μ., μαζί με μοτέρ εξαερι-σμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

Πωλείται επιχείρηση fast-food στην προκυμαία Μυτιλή-νης, πλήρως εξοπλισμένη, μεέτοιμο πελατολόγιο, λόγωαναχώρησης. Τιμή συζητήσι-μη, μόνο σοβαρές προτά-σεις. Πληρ. τηλ. 6973-828826, 6942-476868.

Πωλείται επιχείρηση κλειθρο-ποιίας με πλήρη μηχανήματακομπλέ, πολλά κλειδιά-κλει-δαριές, λόγω συνταξιοδότη-σης. Αναλαμβάνω και την εκ-μάθηση της δουλειάς. ΑγίαςΕιρήνης 2 και Καβέτσου 14.Πληρ. τηλ. 22510 20317,6942-420803.

Πωλείται επιχείρηση εστία-σης επί της προκυμαίας. Πε-ρισσότερες πληροφορίες μό-νο με ραντεβού. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση fast-food, πλησίον κεντρικής αγο-ράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοι-κιαζόμενα δωμάτια, με αυτό-νομη θέρμανση, σε 4 στρέμ.οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβα-δού 4 στρεμ. επί της παραλια-κής οδού Μυτιλήνης - Παναγι-ούδας, στο ύψος του ΚαράΤεπέ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ.,εντός του οποίου υπάρχει πα-λιά μονοκατοικία εμβαδού 86τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου.Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραίαθέα. Τιμή 25.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού, στους Πύρ-γους Θερμής. Τιμή 150.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μικρό οικόπεδο στοΒουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οι-κισμού στην Αγία Μαρίνα. Τι-μή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου στη Λάρσο, κα-τάλληλο για επαγγελματικήχρήση ή και για ανέγερση κα-τοικίας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, στον Αφάλω-να. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπλη-κτική θέα. Τιμή 70.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., σεαγροτική περιοχή των Ταξιαρ-χών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ. άρτιο και οικοδομήσιμο,επί της Ε.Ο. Μόριας - Μυτιλή-νης, κατάλληλο για ανέγερσηκατοικίας ή επαγγελματικήςστέγης. Τιμή 65.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζειπερίπου 100 τ.μ. σε 2 επίπε-δα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 201212Πωλείται οικόπεδο εντός οι-κισμού Περάματος Γέρας,άρτιο και οικοδομήσιμο. Δια-θέτει γεώτρηση. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ.στις Καμάρες, με καταπληκτι-κή θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύριακατοικία και 70 περίπου τ.μ.βοηθητικούς χώρους, ήτοισυνολικά περίπου 200 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στον Κά-τω Χάλικα, σε ήσυχη τοποθε-σία και με θέα. Σύμφωνα μετην οικοδομική άδεια χτίζεισπίτι 231 τ.μ.. Τιμή 75.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο με πανοραμική θέα,370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εν-τός οικισμού, στο Καγιάνι. Τι-μή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.,με πανοραμική θέα, στο Γαϊ-δαρανήφορο. Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προ-νομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ.,στην παραλία Θερμής, πλη-σίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 10 στρεμ., πλησίονΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλή-νης - Μόριας), κατάλληλο γιακάθε χρήση. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο για ανέ-γερση κατοικίας, όσο και γιαανέγερση επαγγελματικώνχώρων. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο στις Κα-μάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ.,άρτιο και οικοδομήσιμο, μεδυνατότητα δόμησης 100τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωποσε δημοτικό δρόμο, με θέα.Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευ-ρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο,άρτιο και οικοδομήσιμο, πλη-σίον θέσης «Γαϊδαρανήφο-ρος». Τιμή 120.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο άρτιο και οικοδομήσι-μο, ευρισκόμενο εντός οικι-σμού στη Σκάλα Νέων Κυδω-νιών, έκτασης 1 στρέμ. περί-που. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται οικόπεδα στονΕπάνω Χάλικα, τα Λουτρά, τηνΠαναγιούδα. Τιμές λογικές.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, εντός οικι-σμού Πληγωνίου, με θέα στηθάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τι-μή 140.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικι-σμού, στη Θερμή. Χτίζει 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στην Καλ-λιθέα, 110 τ.μ., γωνιακό καισε λογική τιμή. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή του Μολύβου, με άδειαοικοδόμησης για πέτρινη κα-τοικία, με μοναδικά πανοραμι-κή θέα από την Πέτρα έως τοδίαυλο Τουρκίας, με θέα ένααπό τα ομορφότερα ηλιοβασι-λέματα στο Αιγαίο. Στοιχείακατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοιχώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοίχώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα900τ.μ.. Τιμή 39.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 6932 - 622045,22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ., στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός οικισμού(χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλω-μαρίου, μεταξύ εκκλησίας καιγηπέδου, με πρόσωπο επίτης πλαζ 50 μ. και επί τηςεθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου -Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ.,εντός παλαιού οικισμού Αγ.Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνι-κής Οδού Μυτιλήνης - Καλλο-νής (πλησίον διακλάδωσηςΑγίας Παρασκευής). Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιό-σκι. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού, περιοχή Παμφίλων.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ.(με πρόσωπο 50 μ.) στα Μι-στεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιοκαι οικοδομήσιμο, τιμή60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο 4 στρεμ. (250 μ. απόπαραλία Μιστεγνών), στα Μι-στεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ελαιόκτημα στη θέ-ση «Σκάφες» στο χωριό Ίππει-ος, έκτασης 3.325 τ.μ., πουπεριέχει 70 ελαιόδεντρα.Πληρ. τηλ. 6932-303280 (κ.Ρίπης).

Πωλείται κρεβατοκάμαρα.Διαστάσεις κρεβατιού 2 μ. x1,70 μ., συν 2 κομοδίνα,τουαλέτα, καθρέφτης. Και-νούρια. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Αναζητείται παλιά ποτιστικήμηχανή που κλάπηκε από τηΧαρμάνα Καλλονής (Ποταμιά).Αμοιβή 150 ευρώ. Σε περί-πτωση επιστροφής, δε θα κα-τατεθεί μήνυση. Πληρ. τηλ.6977-832835.

Αναλαμβάνουμε μισθώσειςελαιοκτημάτων ή αγοραπωλη-σίες ελαιοκάρπου (κισίμια),με τους δικούς σας όρους καιτο υψηλότερο μίσθωμα! Δί-νουμε ξανά ζωή σε εγκαταλε-λειμμένα κτήματα. Πληρ. τηλ.22520 61758, 6944-184515.

Πωλείται καναπές καινούρ-γιος, 180 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται αντίκα τραπεζαρίαμε 6 καρέκλες και μπουφέ,χειροποίητη, του 1948, καρυ-διά ψημένη, σε άριστη κατά-σταση. Πληρ. τηλ. 6973-403114.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στογραφείο, οικοδομικές εργα-σίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλε-κτροσυγκολλήσεις, υδραυλι-κά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996-791925 (Σάββας).

Πωλούνται: α) MitsubishiL200,τετράπορτο, αγροτικό4Χ4, πετρελαίου, μοντέλο2000, με 125.000 χλμ. Τι-μή: 9.900€, β) RAV Toyota,4Χ4, αυτόματο, βενζίνης, τε-τράπορτο, μοντέλο 2000, με140.000 χλμ. Τιμή 3.800€.Πληρ. τηλ. 6970-883261.

Τιμή ευκαιρίας! Πωλείται μη-χανή KLV-1000, μαύρη, σεάριστη κατάσταση, με κου-κούλα, bagster, βαλίτσα 50lt, κάγκελα, συναγερμό (με ει-δοποίηση εάν είσαι μακριά).Κανονικά όλα τα service, σεαντιπροσωπεία Kawasaki.Φυλάσσεται σε γκαράζ. Δε-κτός κάθε έλεγχος. Δυνατότη-τα έκδοσης δανείου ή χρέω-ση πιστωτικής κάρτας. Πληρ.τηλ. 6932-352852.

Πωλείται Opel Corsa Sport,1.400 cc, 10/2001, με με-ταλλικό χρώμα, 75.000 χλμ.,air-condition, ραδιο-cd-mp3Pioneer, συναγερμό, GPS,σχάρες Opel, μπαγκαζιέραοροφής Thule, σε άριστη κα-τάσταση, φυλασσόμενο σεκλειστό γκαράζ. 1ο χέρι, μεservice σε εξουσιοδοτημένοσυνεργείο Opel, πληρωμένοΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή3.700 ευρώ (συζητήσιμη).Πληρ. τηλ. 6973-403114.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-

949150

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALE-

STATE.GR Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.grrallidis2001@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Κυρία από τη Βουλγαρία, μεπροϋπηρεσία, ζητά απασχό-ληση για φύλαξη παιδιών καιηλικιωμένων, όλες τις ώρες(πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ.6984-710605.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νοση-λευτική φροντίδα (ενέσεις,καθετήρες κ.λπ.). Επίσηςαναλαμβάνει τη φύλαξη παι-διών, αλλά και το διάβασμάτους για μαθήματα δημοτι-κού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξηηλικιωμένων, καθώς και οι-κιακές εργασίες κατόπιν συ-νεννόησης. Πληρ. τηλ.22513 00544.

Κοπέλα ζητά εργασία για φύ-λαξη παιδιών πρωινές - βραδι-νές και ώρες ανάγκης, καθώς

επίσης και για οικιακές εργα-σίες. Πληρ. τηλ. 6972-510598, 6972-000141.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Κεντρικό φαρμακείο στη Μυ-τιλήνη ζητά αισθητικό ή σύμ-βουλο ομορφιάς, με προϋπη-ρεσία στην πώληση καλλυντι-κών-παραφαρμάκων. Άνεσηεπικοινωνίας, ικανότητα στηνπροώθηση και διαχείρισηπροϊόντων περιποίησης. Ανα-γκαία η γνώση αγγλικών.Πληρ. τηλ. 6937-448392.

Ζητείται κοπέλα, αλλοδαπή ήΕλληνίδα, μικρής ηλικίας,άνευ υποχρεώσεων, φιλό-ζωη, για οικιακές εργασίες σεάριστες συνθήκες διαμονήςκαι διατροφής και δυνατότηταπαράλληλης εργασίας εφόσοντο επιθυμεί. Μισθός αναλό-γως οικιακών προσόντων.Πληρ. τηλ. 6972-927888,

What’s Up 6975-978580(ώρες επικοινωνίας: πρωί12:00 - 14:00, απόγευμα20:00 - 22:00).

Ζητείται οδηγός με δίπλωμαΓ´ Κατηγορίας και άνω, καιμε πτυχίο μηχανικού ή ηλε-κτρολόγου αυτοκινήτων. Απα-ραίτητη προϋπόθεση η προ-ϋπηρεσία τουλάχιστον ενόςχρόνου και για τις δύο ειδικό-τητες. Πληρ. τηλ. 2253023450 (ώρες επικοινωνίας:καθημερινά 08:30 - 14:30).

Ζητείται υπάλληλος γραφείουστη Μυτιλήνη, με πιστοποι-ημένες γνώσεις Η/Υ και ξέ-νων γλωσσών, με απαραίτητηπροϋπηρεσία ως υπάλληλοςγραφείου και κατά προτίμη-ση σε ασφαλιστικό γραφείο.Πληρ. τηλ. 22530 23450(ώρες επικοινωνίας καθημε-ρινά 08:30 - 14:30).

Η εταιρεία ζωοτρόφων «Αγρο-λέσβος ΑΕΒΕ» ζητά πωλητήγια την προώθηση των προ-ϊόντων της. Πληρ. τηλ. 2251096269 (μόνο από 13:00 έως16:00).

Ζητούνται συνεργάτες. Επι-πλέον εισόδημα από 200 -1.500 ευρώ με μερική απα-σχόληση. Πλήρης απασχόλη-ση 1.500 ευρώ και άνω. Απο-δεδειγμένο επιχειρηματικόσύστημα. Προσωπική ανάπτυ-ξη. Έλλειψη χρόνου; Λιγότε-ρες ώρες εργασίας. Επιλογήωρών εργασίας. Δεν υπάρχειανώτατο όριο στο εισόδημα.Προσωπική βοήθεια και κα-θοδήγηση. Θα χαρούμε πολύνα σας ενημερώσουμε. Πληρ.τηλ. 22510 45453 (10:00 -13:30) 22510 45245(18:30 - 20:30).

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Μαθηματικά - Φυσική - Χη-μεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ'οίκον, από έμπειρο καθηγη-τή, σε μαθητές δημοτικού, γυ-μνασίου και λυκείου. Πληρ.τηλ. 6936-577837.

Φιλόλογος με πολυετή εμπει-ρία παραδίδει μαθήματα γυ-μνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρ-χαία Ελληνικά, Λατινικά, ΝέαΕλληνικά, Έκθεση-Έκφραση,Ιστορία). Προετοιμασία γιαπανελλαδικές εξετάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 22051 &6974-478717.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου μεμεταπτυχιακό παραδίδει μα-θήματα σε παιδιά δημοτικού,καθώς αναλαμβάνει και τηφύλαξή τους (εάν χρειάζεται).Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ.6937-657223.

13TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Στο διά ταύτα, πάντως, καιανεξάρτητα απ’ το αν θα γί-νει αποδεκτή ή όχι η παραί-τηση του διοικητή, το Υ-πουργείο Υγείας και συνο-λικά η κυβέρνηση οφείλουννα δώσουν λύση στα προ-βλήματα που έχουν δημι-ουργηθεί στο Βοστάνειο απ’το υπαρκτό και ολοένα διο-γκούμενο έλλειμμα τουΚληροδοτήματος, έλλειμμαπου εκτός των άλλων μετα-φράζεται και σε απλήρω-τους εργαζομένους για πά-νω από ένα χρόνο.

Προσπάθειες ρύθμισης…

Ήταν κεραυνός εν αιθρία ηχθεσινή ανακοίνωση τουΔημήτρη Κατσιφαράκη πωςπαραιτείται, δεν ισχύει ό-μως το ίδιο και για το θέματου Κληροδοτήματος καιτου ανοίγματος των περί-που 700.000 ευρώ που τοαφορά και επιμερίζεται σεοφειλές για 14 μήνες εργα-σίας των αμειβομένων απ’

το Κληροδότημα και σε ο-φειλές προς το ΙΚΑ, που ξε-περνούν τις 420.000 ευρώ.Το Κληροδότημα καλύπτειτη μισθοδοσία 15 εργαζο-μένων, εκ των οποίων ο έ-νας βρίσκεται σε άδεια ά-νευ αποδοχών. Το μεγαλύ-τερο μέρος των εργαζομέ-νων αυτών, που καλύπτουνστην πλειοψηφία τους κρί-σιμα πόστα για τη λειτουρ-γία του Βοστάνειου, προσε-λήφθη ακριβώς πριν απότρία χρόνια, το Νοέμβριοτου 2009, επί προεδρίας Ά-ρη Χατζηκομνηνού. Τοπρώτο διάστημα δεν υπήρ-χε πρόβλημα στη μισθοδο-σία του, αλλά με την πάρο-δο του χρόνου κι όσο μειώ-νονταν τα έσοδα του Κλη-ροδοτήματος λόγω της κρί-σης (ξενοικιάστηκαν ακίνη-τα, μειώθηκαν τα μισθώμα-τα), ξεκίνησαν οι καθυστε-ρήσεις στη μισθοδοσία, ε-νώ σχεδόν απ’ την αρχή δενπληρώνονταν οι ασφαλιστι-

κές εισφορές προς το ΙΚΑ.Η ίδια κατάσταση συνεχί-στηκε επί προεδρίας Παύ-λου Παπαδόπουλου, που ό-πως μας μεταφέρθηκε επε-δίωκε να πληρώνονται οιεργαζόμενοι λέγοντας ότιτο ΙΚΑ οφείλει εκατομμύριαπρος το Νοσοκομείο και θαπρέπει να γίνει συμψηφι-σμός με τα οφειλόμεναπρος το Ίδρυμα.Όταν προ 15 μηνών ανέλα-βε ο κ. Κατσιφαράκης, ενη-μερώθηκε για το ζήτημα καισυνέχισε την ίδια πρακτικήμε τους προκατόχους του,καταβάλλοντας ανάλογα μετα έσοδα του Κληροδοτή-ματος έναντι μισθοδοσίας,αλλά όχι και ασφαλιστικέςεισφορές.Το τελευταίο διάστημα, οπαραιτηθείς διοικητής έκα-νε σοβαρή και συστηματικήπροσπάθεια να αντιμετωπι-στεί συνολικά το θέμα, ώ-στε να διασφαλιστεί η πλη-ρωμή των εργαζομένων α-νεξάρτητα απ’ τα έσοδα τουΚληροδοτήματος, τα οποίααναμένεται να συρρικνω-θούν περαιτέρω, αφού ηΒουλή, που αποτελεί βασι-κό ενοικιαστή του μεγαλύ-τερου ακινήτου που διαθέ-τει το Κληροδότημα στην Α-θήνα, έχει υποβάλει αίτη-μα-απαίτηση μείωσης τουενοικίου, απ’ τις 140.000ευρώ, στις 105.000.Στο πλαίσιο της ίδιας προ-σπάθειας και με δεδομένοτο νέο πλαίσιο που αφοράστις οφειλές προς το ΙΚΑ,με απόφασή του στις 29 Ο-κτωβρίου 2012 το διοικητι-κό συμβούλιο του Κληρο-δοτήματος προέβη σε ρύθ-μιση του χρέους του. Είχαν

προηγηθεί, όπως αναφέρειέγκυρη πηγή, ειδοποιητή-ρια προς τους δύο προη-γούμενους διοικητές, με ταοποία και γίνονταν απαιτη-τά απ’ το ΙΚΑ τα οφειλόμε-να για τους εργαζόμενουςστο Κληροδότημα.Λίγο μετά την υποβολή τηςπαραίτησης του διοικητή, οοικονομικός διευθυντήςτου Βοστάνειου, ΑντώνηςΓιαννάκης, δήλωσε: «Δια-νύσαμε τη δυσκολότερηχρονιά στο Νοσοκομείο. Έ-να επιτελείο υπαλλήλων,εργαζόμενων στο ίδρυμα,κατέβαλλε μία επίπονη καισυνεχή προσπάθεια, ώστενα συνεχίσουμε να προ-σφέρουμε υπηρεσίες υγεί-ας υψηλού επιπέδου. Σ’ αυ-τή την προσπάθεια το μεγα-λύτερο μέρος της ευθύνηςκαι επιτυχίας ανήκει στοΔημήτρη Κατσιφαράκη. Ηαπώλεια είναι μεγάλη καιθα πρέπει άμεσα να αντιμε-τωπιστεί. Όσον αφορά τουςεργαζομένους του Νοσοκο-μείου που αμείβονται απότο Κληροδότημα, θα πρέπειτο δυνατό συντομότερο ναβρεθεί λύση στην καταβολήτης μισθοδοσίας τους.»Σήμερα ο κ. Κατσιφαράκηςθα βρίσκεται στην Αθήνακαι αναμένεται να επιστρέ-ψει στη Μυτιλήνη την Πέ-μπτη. Σε περίπτωση που δεγίνει αποδεκτή η παραίτησήτου, θα πρέπει να επανέλθειεντός 15νθήμερου, αν καιεικάζεται στο χώρο της Υ-γείας ότι πολύ σύντομα, τέ-λη Δεκεμβρίου - αρχές Ια-νουαρίου, έρχονται σοβα-ρές αλλαγές στις διοικήσειςτων νοσοκομείων της χώ-ρας.

«Άνοιγμα» 700.000 ευρώ στο Κληροδότημα Βοστάνη, απλήρωτοι για μήνες εργαζόμενοι και ρύθμιση χρεών προς το ΙΚΑ

Τα «βρόντηξε» ο ΚατσιφαράκηςΗ παραίτηση του Δημήτρη Κατσιφαράκη

«Δεν μπορούσα να ασκήσω διοίκηση στο Κληροδότημα…»

Με γραπτή ανακοίνωση υπό τη μορφή Δελτίου Τύπουαπ’ το γραφείο του διοικητή, ο Δημήτρης Κατσιφα-

ράκης δημοσιοποίησε χθες το μεσημέρι την απόφασήτου να υποβάλει την παραίτησή του στον υπουργό Υ-γείας. Ολόκληρη η δήλωσή του έχει ως εξής:«Σας γνωρίζω ότι σήμερα 11/12/12 υποβάλλω την πα-ραίτησή μου απ’ τη θέση του προέδρου τού Δ.Σ. Κληρο-δοτήματος Βοστάνη, που συμπαρασύρει και τη θέση μουως διοικητή των διασυνδεόμενων Νοσοκομείων Μυτι-λήνης και Λήμνου.Η αιτία της παραίτησης βρίσκεται στην άρνηση προσέ-λευσης για συνεδρίαση των μελών τού Δ.Σ. του Κληρο-δοτήματος Βοστάνη.Συγκεκριμένα το Κληροδότημα Βοστάνη έχει προσλάβειαπό το 2009, 15 άτομα με σχέση εργασίας αορίστουχρόνου, τα οποία απασχολούνται σε θέσεις εργασίαςτου Νοσοκομείου Μυτιλήνης και εξυπηρετούν ανάγκεςτης λειτουργίας του.Οι συγκεκριμένοι εργαζόμενοι προσέρχονται στην εργα-σία τους και εκτελούν ευσυνείδητα και πρόθυμα τα κα-θήκοντά τους, συμβάλλοντας έτσι μαζί με όλους τουςάλλους στην καλή λειτουργία του Νοσοκομείου και τουΚέντρου Υγείας Άντισσας (ένας εργαζόμενος εκεί).Εξαιτίας της οικονομικής συγκυρίας που μαστίζει τη χώ-ρα, οι πόροι που το Κληροδότημα Βοστάνη έπρεπε να έ-χει προκειμένου να καλύπτει τις υποχρεώσεις του, έ-χουν δραματικά συρρικνωθεί. Αυτό έχει σαν αποτέλεσματο Κληροδότημα να μην μπορεί να αντεπεξέλθει στις οι-κονομικές του οφειλές απέναντι στους εργαζόμενουςαυτούς, εδώ και περισσότερους από 12 μήνες. Ακόμα, έ-χουν δημιουργηθεί ασφαλιστικές οφειλές στο ΙΚΑ πουξεπερνούν τις 420.000 ευρώ. Όλα αυτά δημιουργούνμια κατάσταση που ταλαιπωρεί τους εργαζόμενους καιτις οικογένειές τους και απασχολεί έντονα το τελευταίοτρίμηνο τη διοίκηση του Νοσοκομείου. Παρά τις επανει-λημμένες επισκέψεις μου στην Αθήνα σε αρμόδιες υπη-ρεσίες (Υπουργείο Υγείας και ΙΚΑ) για την αντιμετώπι-ση της κατάστασης, ουδεμία βοήθεια μου προσεφέρθη.Για να διαχειριστώ την κατάσταση και να αντιμετωπίσωτο πρόβλημα, έχω συγκαλέσει το διοικητικό συμβούλιοτου Κληροδοτήματος Βοστάνη τρεις συνεχόμενες φο-ρές. Με ιδιαίτερη λύπη και απογοήτευση, διαπιστώνωπεισματική άρνηση των μελών του διοικητικού συμβου-λίου, τόσο των διορισμένων, όσο και των εκλεγμένων,να προσέλθουν, να ενημερωθούν, να συζητήσουν και νασυμβάλουν στην εξεύρεση τρόπων αντιμετώπισης τηςκατάστασης που θα ανακουφίσει και τους απλήρωτουςεργαζόμενους.Μη έχοντας πλέον άλλη δυνατότητα να ασκήσω διοίκη-ση στο Κληροδότημα Βοστάνη, υπέβαλα σήμερα την πα-ραίτησή μου στον υπουργό Υγείας για το λόγο αυτό. Α-τυχώς η παραίτησή μου από τη θέση του προέδρου τουΚληροδοτήματος συμπαρασύρει και τη θέση μου ως δι-οικητή των διασυνδεόμενων Νοσοκομείων Μυτιλήνηςκαι Λήμνου.Αποχωρώντας ύστερα από 15 μήνες περίπου από τη θέ-ση αυτή, θέλω να ευχαριστήσω τους κατοίκους της Μυ-τιλήνης αλλά και της Λήμνου που με περιέβαλαν με τηνεμπιστοσύνη τους, τις αρχές του Νομού της Λέσβου γιατην εξαιρετική και παραγωγική συνεργασία που είχαμε,και τα Μ.Μ.Ε. του Νομού για τη βοήθειά τους στην εξή-γηση των στόχων του Νοσοκομείου αλλά και την εποι-κοδομητική τους κριτική, που στα πλαίσια του ρόλουτους άσκησαν.Τέλος, ευχαριστώ τους ιατρούς, τους νοσηλευτές, το ε-πιστημονικό, τεχνολογικό και διοικητικό προσωπικό τουΒοστάνειου, των κέντρων υγείας και του ΝοσοκομείουΛήμνου, για τη συνεργασία τους, την υπηρεσιακή τουςπροσφορά, την ανθρώπινη συμμετοχή στο πρόβληματης υγείας του συνανθρώπου μας.Οι κάτοικοι της Λέσβου πρέπει να αισθάνονται υπερή-φανοι και οι επισκέπτες ασφαλείς, αφού το ΒοστάνειοΝοσοκομείο και το Νοσοκομείο της Λήμνου στελεχώ-νονται από αυτό το εξαιρετικό προσωπικό.

Με φιλικούς χαιρετισμούς,Δημήτρης Κατσιφαράκης»

Τρεις προσκλήσεις μέσα σε μια βδομάδα

Γιατί δε συνεδρίασε το συμβούλιο;O κ. Κατσιφαράκης, σε συνέχεια και

της ρύθμισης που έγινε, επεδίωξεόπως τόνισε να γίνει μία συνεδρίασητου Δ.Σ. του Κληροδοτήματος (αποτε-λείται απ’ τον ίδιο, τα διορισμένα απ’το Υπουργείο μέλη Μαρία Ψήμμα καιΚατίνα Τσούνη, αντίστοιχα αναπλη-ρώτριες του κ. Κατσιφαράκη στα Νο-σοκομεία Λέσβου και Λήμνου, και τααιρετά μέλη, τον εκπρόσωπο των Για-τρών Στρατή Σπυριάδη και την εκπρό-σωπο των Εργαζομένων Μαρία Γέρα-λη), όπου θα αντιμετωπιζόταν το θέματων εργαζομένων που αμείβονται απ’το Κληροδότημα. Ο απερχόμενος διοικητής υποστηρί-ζει ότι προγραμμάτισε τρεις συνεδριά-σεις, με απώτερο στόχο να εξετάσειτο συμβούλιο πώς θα αξιοποιηθεί ηπεριουσία του Κληροδοτήματος, ώστενα αναπτύξει και νέες δραστηριότητεςπου θα αποφέρουν πρόσθετα έσοδα.Και επειδή δε συμμετείχαν τα υπόλοι-πα μέλη σ’ αυτές, παραιτείται - όπωςσημειώνει - «σε μια ύστατη ενέργειανα δείξω στην τοπική κοινωνία που μετίμησε όλο αυτό το διάστημα, ότι πρέ-πει να αναλαμβάνουμε τις ευθύνεςμας και μάλιστα σε μια περίοδο όπου

κανείς δεν παραιτείται. Δεν το αντέχειη συνείδησή μου και το επιστρέφω σ’αυτούς που το ανέχονται, να μένουναπλήρωτοι κάποιοι απ’ τους πιο συνε-πείς και μάχιμους εργαζομένους τουΝοσοκομείου.».Ο κ. Κατσιφαράκης φέρεται να κοινο-ποίησε την παραίτησή του και προςτις εισαγγελικές αρχές, με λεπτομερήστοιχεία για το θέμα του «ανοίγμα-τος» του Κληροδοτήματος, αφού καιαυτός, όπως και οι προηγούμενοι δι-οικητές, φέρουν την ευθύνη της δια-χείρισής του.«Εγώ μένω και θα μείνω εδώ, δε θαφύγω απ’ το νησί και δε θα έβαζα πο-τέ το χέρι μου σε μια απόφαση από-λυσης των εργαζομένων», ανέφερε οκ. Σπυριάδης, που δε γνώριζε για τηνκαταγγελία του απερχόμενου διοικη-τή, με τον οποίο όπως είπε έχει άρι-στες σχέσεις. «Άλλωστε, πολλές φο-ρές αν είχα χειρουργεία δε μετείχαστις συνεδριάσεις, ενώ δηλώνω κατη-γορηματικά πως δεν υπήρξε κάποιασυνεννόηση μεταξύ μας για να μην α-νταποκριθούμε στις προσκλήσεις»,συνέχισε ο κ. Σπυριάδης, προσθέτο-ντας ότι «όταν σε ένα νοσοκομείο έ-χουν προσληφθεί μέσω του κληροδο-

τήματος αμέτρητοι εργαζόμενοι πουστη συνέχεια τακτοποιήθηκαν, είναιάδικο να βρίσκονται τώρα 15 εργαζό-μενοι “στον αέρα” και να γίνονται εξι-λαστήρια θύματα μιας πολιτικής πουανέκαθεν, 30 χρόνια τώρα, έτσι επέλε-γε να λειτουργεί το Νοσοκομείο».«Ουδέποτε έθεσε θέμα για το Κληρο-δότημα ο κ. Κατσιφαράκης στις έξισυνεδριάσεις που είχαμε στο διάστη-μα της προεδρίας του», ανέφερε η κ.Γέραλη, που συμμετέχει 16 χρόνιαστη διοίκηση ως εκπρόσωπος των Ερ-γαζομένων του Νοσοκομείου. Είχεμάλιστα μειοψηφήσει στην απόφασηγια την πρόσληψη των 15 εργαζομέ-νων. «Όταν ανέλαβε ο κ. Κατσιφαράκης,γνώρισε αμέσως το πρόβλημα, αφούκαι τότε είχαν να λαμβάνουν αρκετάμηνιάτικα οι αμειβόμενοι απ’ το Κλη-ροδότημα. Αλλά, εκτός της απόφασηςγια τη ρύθμιση των οφειλών προς τοΙΚΑ, δεν είχε υπάρξει άλλη συζήτησηγια αυτό», ανέφερε η κ. Γέραλη, προ-σθέτοντας ότι η ίδια απουσίαζε με ά-δεια εκτός νησιού, για αυτό και δενπροσήλθε στις τρεις προσκλήσεις τουδιοικητή που αφορούσαν στο διάστη-μα από 3 έως 10 Δεκεμβρίου.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Aδυναμία να διαχειριστεί το τεράστιο «άνοιγμα» πουέχει δημιουργηθεί στο Κληροδότημα Βοστάνη, δήλω-σε χθες υποβάλλοντας την παραίτησή του απ’ αυτό

και κατ’ επέκταση και απ’ τα Νοσοκομεία Λέσβου - Λή-μνου, ο Δημήτρης Κατσιφαράκης, ο οποίος επιρρίπτει ευ-θύνες στα υπόλοιπα μέλη του διοικητικού συμβουλίου,που δεν προσήλθαν στις συνεδριάσεις ώστε να βρεθεί λύ-ση στο θέμα των εργαζομένων που μισθοδοτούνται απ’ τοΚληροδότημα. Σε αντίλογο των όσων υποστηρίζει ο απερ-χόμενος διοικητής, μέλη της διοίκησης του Κληροδοτή-ματος δηλώνουν πως για αντικειμενικούς λόγους δεν α-νταποκρίθηκαν στην πρόσκληση, ενώ αναρωτιούνται γιατίτόσο καιρό δεν έθετε το θέμα προς συζήτηση ο κ. Κατσι-φαράκης. Υπάρχουν δε και εργαζόμενοι στο Νοσοκομείοπου εκφράζουν την έκπληξή τους για τον «πανικό» πουκυρίευσε ξαφνικά το διοικητή, πανικό που συνδέουν άμε-σα με τις φημολογούμενες ανακατατάξεις σε επίπεδο δι-οικητών ανά την Ελλάδα.

14TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Συνεχίζοντας προς τα βόρεια, το επό-μενο οικιστικό κέντρο, με μια ενδια-φέρουσα γύρω περιοχή, είναι τα

Πάμφιλα. Το χωριό που παρ’ όλες τιςτουρκικές κρήνες, το 1548 αναφέρεταιμόνο με μια οθωμανική οικογένεια και89 χριστιανικές. Το πράγμα δεν αλλάζειτο 1672 - ‘73, αφού σε Οθωμανούς α-νήκουν μόνο πέντε λιόδεντρα και σεχριστιανούς 780.Μεγάλη ελαιοφόρος περιφέρεια και αρ-κετά ιδιωτικά ελαιοτριβεία στο παρελ-θόν. Στην είσοδο συναντάμε τα Σχο-λεία. Δεξιά το νέα Γυμνάσιο και Λύκειοκαι απέναντί τους το Δημοτικό, ένα ω-ραιότατο κτήριο, δωρεά του Βοστάνη,με σκουρόχρωμες κολώνες της αυλό-πορτας, από τον ιγνιβρίτη της περιοχής,και ένα υπέροχο νεοκλασσικό πρόστυ-λο. Επάνω στο δρόμο αραδιάζονται κα-φενεία και μαγαζιά, αν και τώρα με τηνπαράκαμψη η κίνηση είναι πια λιγοστή.Εκεί στο στενό δεξιά, προς το κέντρο,σώζεται και η μια τουρκική βρύση, μεπαλιό χαζινέ, του 1807. Διηγούνται τηνιστορία με το Χασάν Πασά, που τουπροσέφεραν νερό και του είπαν ότι αυ-τό που έπιναν οι ίδιοι, από τα πηγάδια,ήταν γεμάτο βδέλλες. Και έτσι, αυτός έ-φερε νερό στο χωριό, σε δύο βρύσες. Ημία στην αγορά, δεν υπάρχει πια (του1780).Το χωριό το 2001 είχε 1.247 κατοί-κους, ενώ το 1928 καταγράφονται2.198. Το 1894, το Αρρένων και το Σχολαρχείοβρίσκονται κοντά στο παρεκκλήσι τηςΜεταμόρφωσης του Σωτήρος (ο κενόςχώρος δίπλα στο Χριστό) και ήταν ξύλι-νο. Μετά, στα λεγόμενα κελιά της ΑγίαςΒαρβάρας, στο ωραίο αυτό κτήριο, στε-γάστηκε το σχολείο και το τουρκικό δι-καστήριο. Υπήρχε και αστυνομία (καρα-κόλι) στο χωριό, χωρίς Τούρκους κα-τοίκους. Το 1911, ο Κατσακούλης χαρί-ζει το Διδακτήριο (τώρα παιδικός σταθ-μός) με την ωραία νεοκλασσική είσοδο.Πριν από λίγα χρόνια στο χωριό υπήρχετο Εθιμικό Δίκαιο του «Μπιτερμέ», κατάτο οποίο όλοι οι κάτοικοι νοίκιαζαν τηχορτονομή και τα χρήματα πήγαινανστη διάνοιξη νέων δρόμων ή στη συ-ντήρηση των παλιών.Το 1904, ο Τάξης, θεωρεί τα «Πάμφυλαως μία εκ των καλλίστων και πλουσιό-τερων κωμοπόλεων της νήσου».

Πάμφιλα «εκ των καλλίστων»Το Δημοτικό του Βοστάνη

... με τακιονόκρανα

∆IA∆POMEΣστη Λέσβο

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣaxiotismakis.blogspot.com

... και η τουρκική βρύση, στα Πάμφιλα... παλιά καφενεία

ΤοΚατσακούλειο

... με τημνημειακήαυλόπορτα

Βόρειος Άξονας 15

Αετώματα σπιτιών

TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012ΠOΛITIΣMOΣ !Όσοι θέλουν να προμηθευτούν το ημερολόγιο του2013 με παλιά επαγγέλματα, που έχουνκυκλοφορήσει οι δύο Πολιτιστικοί Σύλλογοι τηςΆντισσας, μπορούν να επικοινωνούν με την κ.Πετρέλλη, στο τηλέφωνο 6973-924591.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Μια καθ’ όλα επιμορ-φωτική παρουσίασηήταν αυτή του βιβλί-

ου του Απόστολου Γονι-δέλλη «Ιστορία της Αρχαί-ας Λέσβου», που παρου-σίασαν το απόγευμα τηςΔευτέρας στο ΔημοτικόΘέατρο Μυτιλήνης το νο-μικό πρόσωπο Πολιτι-σμού, Παιδείας και Αθλη-τισμού του Δήμου Λέσβουκαι οι εκδόσεις «Αιολί-δα».Αρκετοί ήταν οι φίλοι τηςιστορίας του νησιού, αλλάκαι της λογοτεχνίας, πουπαρακολούθησαν την πα-ρουσίαση, ομιλητές στηνοποία ήταν ο γνωστός Λέ-σβιος λαογράφος και συγ-γραφέας Στρατής Μολί-νος, η προϊσταμένη τωνδύο Αρχαιολογικών Υπη-ρεσιών της Λέσβου, Χρι-στιάνα Λούπου, και ο ίδιοςο συγγραφέας.

Οι προσκεκλημένοι ομιλητές

Το κοινό καλωσόρισε οπρόεδρος του νομικούπροσώπου Πολιτισμού,Παιδείας και Αθλητισμούτου Δήμου Λέσβου, Κώ-στας Αστυρακάκης, ο ο-ποίος μίλησε εν τάχει γιατην ιστορία και τον πολιτι-σμό του νησιού, ορμώμε-νος από το περιεχόμενοτου βιβλίου.Στη συνέχεια, το δικό τουχαιρετισμό απηύθυνε ο δι-ευθυντής τού «Ε» και τωνεκδόσεων «Αιολίδα», Μα-νόλης Μανώλας. «Παρά τοότι οι καιροί είναι δύσκο-λοι, δεν μπορούμε να στα-ματήσουμε την εκδοτικήδραστηριότητα», είπε γιατη σημαντική δουλειά πουγίνεται πάνω σε λεσβιακέςεκδόσεις, ενώ αναφέρθηκεεπίσης στην πολύ καλή

συνεργασία που έχει υ-πάρξει μεταξύ της «Αιολί-δας» και του κ. Γονιδέλλη,ήδη από την κυκλοφορίατου βιβλίου του «Δάφνιςκαι Χλόη».Το λόγο πήρε πρώτος ο κ.Μολίνος, που, αναφερόμε-νος στην έκδοση «Ιστορίατης Αρχαίας Λέσβου», ση-μείωσε ότι ο ίδιος έμαθεπάρα πολλά μέσα από τοβιβλίο, ενώ χαρακτήρισεως «πρωτοτυπία» το ότι τοτελευταίο καταπιάνεται μεθέματα όπως η ομοφυλο-φιλία.Αμέσως μετά την ομιλίατου κ. Μολίνου, που εστία-σε κυρίως στην πνευματι-κή πλευρά της Λέσβου, ηπροϊσταμένη της 14ης Ε-φορείας Βυζαντινών και α-ναπληρώτρια προϊσταμένητής Κ΄ Εφορείας Προϊστο-ρικών και Κλασσικών Αρ-χαιοτήτων, Χριστιάνα Λού-που, ακολούθησε τα όσαγράφονται στο βιβλίο βά-σει των δικών της γνώσε-ων, εστιάζοντας στην ιστο-ρική πλευρά του περιεχο-μένου του, το οποίο, όπωςεπεσήμανε, πιστοποιείταικαι από τα ευρήματα τωνανασκαφών της Αρχαιολο-γικής Υπηρεσίας. Διάβασεεπίσης δύο αποσπάσματααπό το κομμάτι του βιβλί-

ου που αναφέρεται στηρωμαϊκή περίοδο της Λέ-σβου.Στίχους αρχαίων Λέσβιωνποιητών που είχε αποδώ-σει στην καθομιλουμένη οκ. Γονιδέλλης, απήγγειλε ηκ. Ντέσση Κομνηνού, βα-σικό στέλεχος του ΦΟΜ«Ο Θεόφιλος».

«Να μας ενδιαφέρει η πορεία του πλοίου…»Τελευταίος μίλησε για τοέργο του ο ίδιος ο Απόστο-λος Γονιδέλλης, που άνοι-ξε την εισήγησή του τονί-ζοντας πως επιθυμία τουήταν να φύγουν όσοι βρί-σκονταν στην αίθουσα τουΔημοτικού Θεάτρου «έχο-ντας στο μυαλό τους τη λέ-ξη “Λέσβος”». Θύμισε μά-λιστα ότι πρώτος ο ποιη-τής Αλκαίος είχε παρου-σιάσει την πόλη-κράτος με«πλοίο που το χτυπούν οιάνεμοι κι έχουν σπάσει οιάγκυρες» και τόνισε ότι θαέπρεπε «να μας ενδιαφέ-ρει η πορεία του πλοίουκαι όχι η θέση που έχει οκαθένας μας πάνω σε αυ-τό».Ο κ. Γονιδέλλης παρουσία-σε στη συνέχεια τις τρειςδιαφορετικές ενότητες τουβιβλίου, που αρχικά δίνειγενικές πληροφορίες για

το νησί, στη συνέχεια ακο-λουθεί την ιστορική τουδιαδρομή από την προϊ-στορία μέχρι και τον 3ομ.Χ. αιώνα και καταλήγεινα παρουσιάζει το δημό-σιο και κοινωνικό βίο καιτα κοινά στοιχεία των λε-σβιακών πόλεων της αρ-χαιότητας. Η συνοδεία τωνλεγομένων του από πλή-θος διαφανειών από το πε-ριεχόμενο του βιβλίου (α-ντικείμενα που υπάρχουνστο Αρχαιολογικό Μου-σείο Μυτιλήνης, στοιχείαγια τον Αλκαίο και τη Σαπ-φώ, λεσβιακά αγάλματαπου βρίσκονται στην Κων-σταντινούπολη κ.ά.) ήταναυτή που έκανε την πα-ρουσίασή του ζωντανή καιιδιαίτερα επιμορφωτική.Σαφώς ικανοποιημένος α-πό την έκβαση της εκδή-λωσης, ο κ. Γονιδέλληςδήλωσε χτες στο «Ε»:«Αυτό που ήθελα να τονί-σω, είναι ότι δεν είναι πά-ντα απαραίτητο να είναικανείς φασίστας ή χρυ-σαυγίτης για να διακηρύσ-σει την αγάπη για την πα-τρίδα του. Οι Λέσβιοι όπουπάνε διακρίνονται και δεθα πρέπει να υποβιβάζου-με τη δύναμη του πολιτι-σμού μας.»

Mε την όπερα «Αΐντα» τού Βέρ-ντι συνεχίζονται το Σάββατο

15 Δεκεμβρίου οι απευθείας προ-βολές μεγάλων παραγωγών τήςMetropolitan Opera της ΝέαςΥόρκης, στο Δημοτικό ΘέατροΜυτιλήνης.Το αρχαίο αιγυπτιακό δράμα τούΒέρντι παρουσιάζει τη LiudmylaMonastyrska στο ρόλο της αιχμά-λωτης πριγκίπισσας της Αιθιο-πίας, που παγιδεύεται σ’ ένα ερω-τικό τρίγωνο με τον ήρωα Ραντα-

μές που ερμηνεύει ο RobertoAlagna, και την περήφανη Αιγύ-πτια πριγκίπισσα Αμνέρις, που ερ-μηνεύει η Olga Borodina.Η όπερα είναι στα ιταλικά κι έχειελληνικούς υπότιτλους. Συμμετέ-χουν η Ορχήστρα και η Χορωδίατής ΜΕΤ, ενώ διευθυντής ορχή-στρας είναι ο Fabio Luisi.Η γενική είσοδος κοστίζει 20 ευ-ρώ, ενώ 15 ευρώ είναι το εισιτήριογια παιδιά, φοιτητές και ανέργους.Προπώληση εισιτηρίων θα γίνεται

από το Δημοτικό Θέατρο Μυτιλή-νης, από Τρίτη έως και Παρα-σκευή από τις 11 το πρωί έως τη 1το μεσημέρι και το Σάββατο απότις 6 έως τις 8 το απόγευμα. Για ο-μαδικές αγορές άνω των 20 τεμα-χίων, καθώς και για την περίπτω-ση προαγοράς πάνω από έξι εισι-τηρίων για αντίστοιχο αριθμό πα-ραστάσεων, θα πρέπει να γίνειπροηγούμενη συνεννόηση με τοδιοργανωτή, στο 210 6892090 ήστο info@metingreece.com

Μια διαφορετική μιλόνγκα από το «TangoLesvos»

Χορεύοντας στην… ΑγιάσοM ια διαφορετική μιλόνγκα διοργανώνει

την ερχόμενη Κυριακή 16 Δεκεμβρί-ου η ομάδα «TangoLesvos», αφού επιλέ-γει να ανέβει μέχρι την Αγιάσο και τοπαραδοσιακό καφενείο «Καφενταρία».Πρόκειται ουσιαστικά για μια «μιλονγκί-τσα», που η ομάδα θα πραγματοποιήσειστο μεγάλο παραδοσιακό καφενείο τηςπλατείας του χωριού, δίπλα από την εκ-κλησία της Παναγίας.Στη μουσική θα είναι η Κλαίρη Φραγκου-λάκη, ενώ θα γίνονται δεκτές και παραγ-γελίες.Και για τους μυημένους… κωδικός εκ-δρομής: «τα παγιαβλέλια» (σημ.: τα μι-κρά, παραδοσιακά πήλινα σταμνάκια τηςΑγιάσου, που με την προσθήκη νερού στοστόμιό τους βγάζουν όταν τα φυσάς κε-λαριστό ήχο πουλιού).

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως σήμερα Τετάρτη 12 Δεκεμβρίου«Αν…», του Χριστόφορου Παπακαλιάτη (αι-σθηματική - κοινωνική, σε πανελλήνια πρε-μιέρα)Πρωταγωνιστούν: Χριστόφορος Παπακαλιά-της, Μαρίνα Καλογήρου, Μαρία Σολωμού,Θέμις Μπαζάκα, Φάνης Μουρατίδης, ΓιώργοςΚωνσταντίνου, Μάρω Κοντού, Βασίλης Χαρα-λαμπόπουλοςΏρες προβολής (Αίθ. 1): Τετάρτη στις 19:45και στις 22:15

«Οι 5 Θρύλοι», των Πίτερ Ράμσεϊ, ΓουίλιαμΤζόυς (κινούμενα σχέδια μεταγλωττισμένα,σε παγκόσμια πρεμιέρα - 3D προβολή)Ακούγονται οι: Αντίνοος Αλμπάνης, ΚώσταςΤριανταφυλλόπουλος, Βασίλης Μήλιος, Στε-φανία Φιλιάδη, Χριστόδουλος ΣτυλιανούΏρα προβολής (Αίθ. 2): Τετάρτη στις 17:30

«Ο Θεός αγαπάει το Χαβιάρι», του ΓιάννηΣμαραγδή (επική περιπέτεια)Πρωταγωνιστούν: Σεμπάστιαν Κοχ, ΚατρίνΝτενέβ, Τζον Κλιζ, Λάκης ΛαζόπουλοςΏρες προβολής (Αίθ. 2): Τετάρτη στις 19:00και στις 21:30

Από Παρασκευή 14 έως Τρίτη 18 Δεκεμβρίου

στις 21:00 στο θέατρο του ΦΟΜ «Ο Θεόφι-λος»Η θεατρική παράσταση «Η σκιά του έρωτα»,από τη θεατρική ομάδα του Ομίλου

Από Παρασκευή 14 έως Κυριακή 23 Δεκεμβρίου

στο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΈκθεση ζωγραφικής για την απεξάρτηση, απότο ΚΕΘΕΑ

Σάββατο 15 Δεκεμβρίουστο χώρο του Συλλόγου Μεσοτοπιτών Λέ-σβου «Η Αναγέννηση» της ΑθήναςΕκδήλωση για τα «Φόβια» του Μεσοτόπουκαι παρουσίαση του ημερολογίου του Συλλό-γου

Σάββατο 15 και Κυριακή 16 Δεκεμβρίουαπό τις 21:00 έως τις 14:00 και από τις 17:00έως τις 22:00Φιλανθρωπικό παζάρι από το Σύλλογο Καθη-γητών Αγγλικής Δημοσίου

Παρουσίαση του βιβλίου «Ιστορία της Αρχαίας Λέσβου», από τις εκδόσεις «Αιολίδα» και το νομικό πρόσωπο Πολιτισμού, Παιδείας και Αθλητισμού του Δήμου Λέσβου

Από την προϊστορία μέχρι τον 3ο μ.Χ. αιώνα

Η «Αΐντα» τού Βέρντι, από το ΜΕΤ στο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΈνα αρχαίο αιγυπτιακό δράμα…

Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΥΚΚΟΣ

TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012AΘΛHTIΣMOΣ!Ο Ξενοφών Χαραλαμπής θα είναι ο διάδοχος τουΣτρατή Μυρογιάννη στον πάγκο του Ατρομήτου Αγ.Μαρίνας.

Σε αναζήτηση προπονητή βρίσκεταιαπό την Κυριακή το βράδυ η Καλ-λονή, όταν πάρθηκε η απόφαση της

ΠΑΕ να λυθεί η συνεργασία της με τονΤίμο Καβακά. Ήδη αρκετά ονόματα μέ-χρι στιγμής ακούγονται αριστερά καιδεξιά, προκειμένου να διαδεχθούν τοντέως προπονητή.Εκτός από τους Χάβο, Κωστένογλου,Παπακώστα που ήταν από τα πρώταπου ακούστηκαν για αντικατάσταση τουΚαβακά, ήταν και αυτό του Σάββα Πα-ντελίδη, ο οποίος όμως δεν αποδέχθη-κε την πρόταση των Μυτιληνιών. Ακόμηκαι το όνομα του Τάκη Λεμονή παρέλα-σε από τα σάιτ, χωρίς ωστόσο αυτό ναεπιβεβαιώνεται από την ομάδα. Αυτόςόμως που μπορεί να είναι και ο πιο επι-κρατέστερος να αναλάβει τα ηνία, είναιο Μάκης Κατσαβάκης, ο οποίος παρα-μένει χωρίς ομάδα απ’ όταν έλυσε τησυνεργασία του με τον Άρη Θεσσαλονί-κης. Λέγεται ότι στο Σερραίο τεχνικό έ-γινε νύξη τη Δευτέρα για συνεργασίακαι αναμένεται η επίσημη απάντησήτου για τη διαδοχή.

Προπονητής εγνωσμένης αξίας, με πο-λύπειρη πείρα στο χώρο, έχοντας δου-λέψει σε πολλές ομάδες της Α΄ Εθνι-κής, πιστεύουμε ότι αποτελεί μια αξιό-λογη λύση για να αναλάβει και να οδη-γήσει την Καλλονή στο μεγάλο της στό-χο. Βέβαια, το θέμα προπονητή το χει-ρίζεται ο ίδιος ο πρόεδρος, οπότε δενμπορούμε να είμαστε στο μυαλό τουγια να ξέρουμε το τι σκέφτεται να κάνει.Πάντως ο νέος τεχνικός, όπως δεί-χνουν τα πράγματα, είναι προ των πυ-λών και θα είναι την Κυριακή στον πά-γκο στο παιχνίδι με το Βύζαντα. Εκτός

και αν παραταθεί η διαδικασία και κα-θυστερήσει λίγο, οπότε στην περίπτωσηαυτή η Καλλονή στο παιχνίδι με τουςΜεγαρείς θα έχει υπηρεσιακό προπο-νητή.Όσο για τον Τίμο Καβακά, βρίσκεται σεάσχημη ψυχολογική κατάσταση, αφούδεν περίμενε ότι οι δρόμοι του με τηνομάδα θα χώριζαν τόσο ξαφνικά. Αυτόόμως έδειχνε το πράγμα σύμφωνα μετην αγωνιστική εικόνα που παρουσίαζεστα παιχνίδια της η ΑΕΛΚ, κι έτσι ετοι-μάζεται για την επιστροφή του στην πα-τρίδα.

ΒΥΡΩΝ ΜΟΡΙΑΣ

Ανέλαβε ο Μυρογιάννης

Πρώτο το «E-Sport» είχε αποκαλύψει στο τελευ-ταίο του φύλλο το φλερτ μεταξύ Στρατή Μυρο-

γιάννη και Βύρωνα Μόριας, μετά το φιλικό διαζύ-γιο με το Θεόδωρο Γιακαλή πριν από λίγες μέρες.Και να λοιπόν που δικαιωθήκαμε με το ρεπορτάζ,αφού από το βράδυ της Δευτέρας οι δύο πλευρέςέδωσαν και επισήμως τα χέρια για συνεργασία.Για να γίνουν όμως όλα αυτά, χρειάστηκε πρώτα οπρώην τεχνικός του Ατρομήτου να αποδεσμευτεί,και αυτό έγινε μετά την προχθεσινή του συνάντη-ση με τον πρόεδρο Κλεάνθη Μανιάτη, όπου οι δύοάνδρες συζήτησαν πολλά σοβαρά θέματα που α-πασχολούν το σύλλογο. Ο Μυρογιάννης έφυγε ωςένας καλός φίλος από την ομάδα, η προσφοράτου ήταν ανεκτίμητη και αυτό δεν μπορεί κανέναςνα το αμφισβητήσει, παρά τα προβλήματα που εί-χε να λύσει καθημερινά.Στην ομάδα της Μόριας έκλεισαν με τον καλύτεροτρόπο την αλλαγή πάγκου και ελπίζουν σε μια α-κόμη καλύτερη συνέχεια, με το νέο τεχνικό να κά-νει ντεμπούτο στο αμέσως επόμενο παιχνίδι μετον Παπανικολή στην Ερεσό.Να σημειώσουμε πως ο Δούκας Καρέτος, αυτός οαξιόλογος προπονητής, θα παραμείνει στο πλευρότου Μυρογιάννη, ενώ η διοίκηση του Βύρωνα τονευχαριστεί για τις λίγες μέρες κατά τις οποίεςβοήθησε την ομάδα μέχρι να βρεθεί ο προπονη-τής.

Ευχαριστίες σε ΓιακαλήΌσον αφορά τον τέως τεχνικό, ο επίσημος Βύρωνμε χθεσινή του ανακοίνωση αναφέρει χαρακτηρι-στικά τα εξής: «Το Δ.Σ. και οι ποδοσφαιριστές τουΒύρωνα Μόριας ευχαριστούν τον πρώην προπονη-τή της ομάδας μας, Γιακαλή Θόδωρο, για τη συ-νεργασία που είχαμε τα περίπου δυο χρόνια παρα-μονής του στην ομάδα του χωριού μας. Η προ-σφορά του ήταν πολλαπλή και εκτός από την κα-θοδήγηση, βοήθησε σε πολλούς τομείς, όπως καιτο χωριό μας επίσης.Τον ευχαριστούμε δημοσίως όλοι μαζί με την ε-ξής φράση: “Σ’ ευχαριστούμε, φίλε Θοδωρή. Μέ-σα από αυτήν την παραμονή του στην ομάδα μας,πλέον οι ανθρώπινες σχέσεις που αναπτύχθηκανμεταξύ μας είναι πολύ γερές.”Του ευχόμαστε ό,τι καλύτερο στην οικογενειακή,επαγγελματική και προπονητική του σταδιοδρο-μία», καταλήγει η ανακοίνωση του σωματείου.

Tη δυνατότητα να μετρήσουν τις δυ-νάμεις τους με έναν ανώτερο και α-

ξιόλογο αντίπαλο έχουν σήμερα στις15:00, στο Κλειστό της Νεάπολης, οιπαίκτες του Παπάδου Γέρας, στο πλαί-σιο της β΄ φάσης του Κυπέλλου Ελλά-δας.Αντίπαλος είναι ο Α.Ο. Ταταύλα, ομά-δα από την Α2 Κατηγορία της χώραςμας, αναμφίβολα το μεγάλο φαβορί νακερδίσει και να συνεχίσει στο θεσμό,ενώ για τη Γέρα θα είναι ένα παιχνίδιαπό το οποίο ο προπονητής της, Σω-κράτης Γιακουμής, αναμένεται να δια-πιστώσει την αγωνιστική ετοιμότητατων παικτών του, εν όψει μάλιστα καιτου Πρωταθλήματος στο οποίο θασυμμετάσχει μαζί με τον ΑΟΜ και τηνομάδα τού Sports Club Λήμνου του Νί-

κου Σαμαρά.«Θέλω μέσα από αυτό το παιχνίδι ναδω τους παίκτες μου να κοντράρουνμια ομάδα ανώτερη από εμάς, ώστεστο τέλος να δούμε τα υπέρ και τα κα-τά τα οποία άμεσα θα πρέπει να βελ-τιωθούν εν όψει του Πρωταθλήματος»,δήλωσε στο «Ε» ο Σωκράτης Γιακου-μής για το σημερινό παιχνίδι, όπου θαπαραταχθεί η ομάδα χωρίς απουσίες.Ακόμη, το Λήμνος Sports Club, όπωςείναι γνωστό, κληρώθηκε για την ίδιαφάση με το Μακεδονικό, παιχνίδι τοοποίο θα γίνει στις 15 του μήνα στηΝεάπολη της Θεσσαλονίκης. Η λη-μνιακή ομάδα έχει όλες τις προϋποθέ-σεις να κάνει μια καλή εμφάνιση καινα αποδείξει ότι διαθέτει καλό και α-νταγωνιστικό σύνολο.

Αστυνομία και ΜικτήΝέων τής Ε.Π.Σ.Λ.

Αγώνας για φιλανθρωπικό σκοπό

Φιλικός αγώνας για φιλανθρωπικόσκοπό θα γίνει σήμερα Τετάρτη στο

Ενωσιακό Γήπεδο της Θερμής, στις15:30, μεταξύ της Αστυνομίας και τηςΜικτής Νέων της Λέσβου. Τα έσοδα α-πό αυτόν θα διατεθούν για φιλανθρωπι-κό σκοπό και πιο συγκεκριμένα θα δο-θούν στον άτυχο αστυνομικό της ομά-δας ΔΙΑΣ Στρατή Δούκα, ο οποίος είχετραυματιστεί σοβαρά πριν από καιρό, σεκαταδίωξη παραβάτη με τη μηχανή του.Τα έξοδα του άτυχου αστυνομικού γιατις θεραπείες που ακολουθεί, είναι πά-ρα πολλά και έτσι οι συνάδελφοί του α-πό την Ένωση Αστυνομικών Υπαλλή-λων Λέσβου και την Ένωση Αξιωματι-κών Αστυνομίας Λέσβου πήραν την α-πόφαση να συνεισφέρουν και να βοη-θήσουν το Στρατή Δούκα με το φιλικόπαιχνίδι.Πολλά «μπράβο» φυσικά αξίζουν καιστην Ε.Π.Σ.Λ., που αποδέχθηκε το αίτη-μα να στείλει την ομάδα των Νέων, γιατην οποία ο αγώνας αυτός θα είναι καιένα καλό τεστ εν όψει της συμμετοχήςτης στο Πανελλήνιο Πρωτάθλημα, πουθα γίνει στο νησί μας στις αρχές του ε-πόμενου μήνα.

ΑΕΛΚ

Επαφή με Κατσαβάκη

Το νέο τους προπονητήπεριμένουν να μάθουν οι παίκτες,ενώ χρέη προσωρινά εκτελεί οΛουκάς Καραδήμος

Ο Παπάδος Γέραςαναμένεται να μετρήσειδυνάμεις στο ΚύπελλοΕλλάδας με δυνατότεροαντίπαλο

ΒΟΛΛΕΫ

Πρόκληση για τη Γέρα ο Α.Ο. Ταταύλα

Ο Στρατής Μυρογιάννης είναι από χθες ο νέος προπονητής του Βύρωνα Μ., κλείνοντας τον κύκλο του στον Ατρόμητο

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑ

ΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ

ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Τοπογραφικά διαγράμματα,Διορθώσεις Κτηματολογίου,Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων,Έκδοση οικοδομικών αδειώνΛεπετύμνου 2τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131e-mail: Georgiaponirelli@gmail.com

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣΑ.Π.Θ. M.Sc.

Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Βτηλ./φαξ: 22510 25448κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ

ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, M.Sc.Αριστοτέλειο ΠανεπιστήμιοΘεσσαλονίκης

Φωτοερμηνείες - επίλυση δα-σικών αμφισβητήσεων - δασι-κές/περιβαλλοντικές μελέτες- αρχιτεκτονική τοπίου - δια-μόρφωση κήπωνΓεωργίου Τερτσέτη 4τηλ. 22510 54764κιν. 6973-538302karatzaalkmini@hotmail.com

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - ΠεριβαλλοντικέςΜελέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνοτρο-φία, Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων και

ΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοί χώ-ρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192

κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

ΤΕΤΑΡΤΗ 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 17EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Κουκόση - Κατσαβέλλη ΧρυσάνθηΑγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος)Υπερηχοκαρδιογράφημα &ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκοντηλ. 22510 54024κιν. 6973-822661

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

Χατζησάββας Αντ. ΣπυρίδωνΑγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος(Εμπορικό Κέντρο «Π»)τηλ. 22511 045710κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλι-νικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφοςτηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία ΛέσβουΣίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτι-κός ιατρός)

Χρυσομαλλούσης 20Α

& Ασκληπιούτηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη ΈλσαΑκτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστι-κό ΕργαστήριοΝαυμάχου Αποστόλη 17 (κάθε-τος της Καβέτσου 22 - 24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΜέλος της Ελληνικής Νευροχει-ρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής Εταιρείας Σπον-δυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής ΣχολήςΚαποδιστριακού ΠανεπιστημίουΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκο-πελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνητηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: fkantartz@gmail.comΣύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 τηλ. 22510 37477κιν. 6976 980830

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ρεκλείτη ΆνναΚαβέτσου 40, 5ος όροφοςτηλ. 22510 55516κιν. 6944-662304

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος,τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Αθανασέλης ΣτρατήςΔιδάκτωρ Πανεπιστημίου Πατρών

Κουντουριώτη 47Γ, Πλατεία ΣαπφούςΒ´ όροφος Εμπορικού Κέντρου Μαλλιαρούτηλ. 22510 55570κιν. 6972-5557289

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβουιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

ΑΘΗΝΑ

Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτηςτ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥ-ΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣΔ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλητηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

KAΛΛΟΝΗ

Κρέτζας Π. ΔημήτριοςΕμπορικό Κέντρο Αλβανούτηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748

ΑΘΗΝΑ

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκης

Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυτε-χνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής.Συνεργάζεται με όλα τα ταμείατηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,τηλ. 22510 46868κιν. 6945-901518

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣΜουτζούρη Κατερίνα

τηλ. 22530 61572κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης

Καβέτσου 32ιατρείο: 22510 43377κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Βεκρή ΒαλεντίναΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ& ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙ-ΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.)

Διαταραχές αυτιστικού φά-σματος, Μαθησιακές δυσκο-λίες, Δυσλεξία, Λογοθερα-πεία, Εργοθεραπεία, Ψυχο-παιδαγωγική παρέμβαση, Ψυ-χοδιαγνωστικά τεστ, Συμβου-λευτική γονέωνΑγ. Ειρήνης 11τηλ. 22511 02215κιν. 6936-649439

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβούΞενοφώντος 6 (α´ όροφος)τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομική

ψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες, ζευ-γάρια και χρήστες ουσιών, ψυ-χολογικές αξιολογήσεις παι-διών, εφήβων και ενηλίκων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος ΨυχολόγοςΜπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκωνΔέχεται με ραντεβούτηλ. 22510 41803κιν. 6971-736667

Σαμιώτου ΚατερίναΨυχολόγος - ΨυχοθεραπεύτριαΨυχοθεραπεία Παιδιών, Εφήβων, ΕνηλίκωνΒίγλα - Νεάπολητηλ. 2251041285, 6937-294235e-mail: katsam_@hotmail.com

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

Αναγνώστου ΠελαγίαΑργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Α-γάλματος Ελευθερίας)τηλ. 22510 54538κιν. 6980-266109e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΧρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail: adriani_xatziemmanouil@hotmail.com

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Θαλασσέλλη ΜαρίαΦυσικοθεραπεία - Χειροθεραπεία

Μυοσκελετικές παθήσεις / κα-κώσεις, αθλητικές κακώσειςΚαβέτσου 29τηλ. 22513 00320κιν. 6946-564929

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & Κανάρητηλ. 22510 41868κιν. 6938802270

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΑγ. Ειρήνης 3Ατηλ. 2251037633κιν. 6945792823

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος M.Sc.Β. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

BEAUTY HOUSE Ολοκληρωμένες προτάσεις πε-ριποίησης Περιποίηση προσώπου, σώμα-τος, άνω & κάτω άκρωνΕιδικές θεραπείεςΕ. Βοστάνη & Βαλαωρίτου γω-νία, Μυτιλήνητηλ. 22510-48869

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσατηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝMYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4τηλ. 22510 42687 - 29504κιν. 6932486155,6977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808

18TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012EI∆HΣEIΣ

Χωρίς ρεύμα και χθες, λόγωβραχυκυκλώματος… στην Αγιάσο!

Άλλη μιαδιακοπή Ένα βραχυκύκλωμα στην πε-

ριοχή της Αγιάσου οδήγη-σε σε γενική διακοπή ρεύμα-τος σε όλη τη Λέσβο για αρ-κετή ώρα χθες το μεσημέρι.Έφθασε δε να σταματήσει καιη λειτουργία του εργοστασί-ου τής ΔΕΗ στη Μυτιλήνη γιααρκετή ώρα, «για λόγουςπροστασίας του συστήμα-τος», όπως χαρακτηριστικάμας είπε ο διευθυντής τουεργοστασίου, Αντώνης Κα-τσάνης.Η δυναμικότητα του εργοστα-σίου είναι υπεραρκετή για τιςανάγκες ηλεκτροδότησης τηςΛέσβου, αλλά το ίδιο είναιπαλιό κι αυτό από μόνο τουείναι ένα μεγάλο πρόβλημα.«Προβλήματα μπορεί να μηνυπάρχουν αυτήν τη στιγμή,αλλά μπορεί να εμφανιστούναπό μέρα σε μέρα. Διότι τοεργοστάσιο είναι παλιό καιείναι πολύ φυσικό να παρου-σιάζει προβλήματα», λέει ο κ.Κατσάνης.Ωστόσο, η χθεσινή διακοπήρεύματος δεν ήταν ξαφνικήκαι απρόσμενη. Μικροδιακο-πές έχουν διαπιστώσει λίγο ήπολύ όλοι τις τελευταίες δύο- τρεις εβδομάδες, είτε στοδημοτικό φωτισμό της περιο-χής που κατοικούν, είτε στασπίτια τους. Συχνά - πυκνάπαρατηρούν και βυθίσεις τηςτάσης του ηλεκτρικού ρεύμα-τος.

Λόγω κακοκαιρίαςΟι μικροδιακοπές και οι βυθί-σεις στις τάσεις είναι αποτέ-λεσμα της κακοκαιρίας καιτης υψηλής υγρασίας πουδημιουργούν μικροπροβλή-ματα στο δίκτυο ηλεκτροδό-τησης. Τα προβλήματα, ωστό-σο, στο δημοτικό φωτισμό ο-φείλονται στους λάθος χειρι-σμούς που κάνουν οι τεχνικοί(του Δήμου ή της ΔΕΗ) πουπαρεμβαίνουν σε αυτόν, σύμ-φωνα με τα όσα δηλώνει στο«Ε» ο τομεάρχης Διανομής,Μάκης Μπάμπουρας.Το δίκτυο της ΔΕΗ στη Λέσβοέχει δυνατότητα να μεταφέρειδιπλάσιο φορτίο ηλεκτρικούρεύματος από αυτό που μετα-φέρει, ωστόσο υπάρχει σοβα-ρό πρόβλημα καθαρισμούστους μονωτήρες, με αποτέ-λεσμα να εμφανίζονται συχνάβραχυκυκλώματα.Πολλοί είναι οι πολίτες πουπαραπονιούνται ότι από τασκαμπανεβάσματα της τάσηςτου ρεύματος κινδυνεύουν νακαταστραφούν οι ηλεκτρικέςκαι οι ηλεκτρονικές συσκευέςτους. Πιο ευαίσθητές είναι οιηλεκτρονικές συσκευές, ηλε-κτρονικοί υπολογιστές, τηλε-οράσεις κ.λπ..

N.M.

Κάλεσμα του ΣΥΡΙΖΑ στους αγρότες

Mε αφορμή τις πρόσφατες κινητοποιήσεις των αγροτών στην ηπειρωτική Ελ-λάδα, αλλά και τη δυσμενέστερη μεταχείριση των συνταξιούχων τού ΟΓΑ, ο

ΣΥΡΙΖΑ κατέθεσε ερώτηση στη Βουλή, την οποία συνυπογράφει ο βουλευτήςΓιάννης Ζερδελής.Σε αυτήν, τονίζεται το πολύ χαμηλό ύψος των συντάξεων που χορηγεί ο Οργα-νισμός, όπως και η ανάγκη λήψης μέτρων για ευμενέστερη μεταχείριση των α-σφαλισμένων τού ΟΓΑ.Μεταξύ άλλων, ο ΣΥΡΙΖΑ καλεί τους αγρότες σε ξεσηκωμό και αυτοοργάνωσηστην κατεύθυνση της ριζοσπαστικής ανασυγκρότησης του αγροτικού κινήματος.

Tην κατανομή των επιδοτήσεων (deminimis) που θα δοθούν στους κτηνοτρό-

φους, ανακοίνωσε χθες το Υπουργείο Αγρο-τικής Ανάπτυξης. Οι επιδοτήσεις αυτές έ-χουν έκτακτο χαρακτήρα, αφορούν μικρά πο-σά, δίνονται για να καλύψουν έκτακτες περι-πτώσεις και καλύπτονται από τον προϋπολο-γισμό των κρατών-μελών.Η καταβολή τους φέτος γίνεται προκειμένουνα καλυφθεί το υψηλό κόστος των ζωοτρο-φών, που οφείλεται στη μεγάλη και απρόσμε-νη αύξηση των διεθνών τιμών τους.Για την οριστικοποίηση ενίσχυσης λήφθηκανυπόψη:- Οι άλλου είδους εισοδηματικές ενισχύσειςπου λαμβάνουν οι κτηνοτρόφοι (Ενιαία Ενί-σχυση, Εξισωτική Αποζημίωση, Ποιοτικό Πα-ρακράτημα)- Η αύξηση του ζωικού κεφαλαίου, ώστε ναμην υποστεί πλήγμα το παραγωγικό κτηνο-τροφικό δυναμικό της χώρας (χοιρομητέρεςή νεαρά θηλυκά ζώα αιγοπροβάτων και βοοει-δών)- Το μέγιστο επιτρεπόμενο όριο για τις ενι-σχύσεις αυτής της κατηγορίας ανά δικαιούχο- Η καλή λειτουργία των εκμεταλλεύσεων καιη αποφυγή παρατυπιών

Το συνολικό ποσό που θα καταβληθεί, θα α-νέλθει στα 30 εκατ. ευρώ. Σε δήλωσή του, ουπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης, ΑθανάσιοςΤσαυτάρης, σημειώνει: «Με τη διαδικασίααυτή που εφαρμόζεται πρώτηφορά στη χώρα μας, στόχος μαςείναι η υποβοήθηση των κτηνο-τρόφων με όλα τα διαθέσιμα μέ-σα, εξασφαλίζοντας με διαφά-νεια ότι κάθε ευρώ που θα κατα-βληθεί, θα “πιάσει τόπο”. Ηπροσπάθεια αυτή εντάσσεται στηγενική πολιτική του Υπουργείουγια την ενίσχυση της κτηνοτρο-φίας του τόπου και στη σταδιακήυποκατάσταση των εισαγωγώνκτηνοτροφικών προϊόντων, όπουη χώρα μας είναι η ελλειμματι-κή.»Στους χοιροτρόφους (που δελαμβάνουν ενισχύσεις) θα δο-θούν εξίμισι - επτάμισι εκατομ-μύρια ευρώ, στους πτηνοτρό-φους (που δε λαμβάνουν ενι-σχύσεις) θα δοθούν πέντε - πε-ντέμισι εκατομμύρια ευρώ, οικτηνοτρόφοι πεδινών περιοχών

θα λάβουν εννιά - εννιάμισι εκατομμύρια ευ-ρώ, οι κτηνοτρόφοι ορεινών και μειονεκτικώνπεριοχών θα λάβουν επτά - επτάμισι εκατομ-μύρια ευρώ.

τoυ NIKOY MANABH

Μια μικρή αλλά σημαντικήέκπληξη έκρυβε η προχθε-σινή δημοπρασία του Συ-

νεταιρισμού Σκαλοχωρίου για τογάλα των μελών του, καθώς πα-ρουσιάστηκε μόλις μία ενδιαφε-ρόμενη εταιρεία. Η μόνη τυρο-κομική επιχείρηση που κατέθε-σε προσφορά για το γάλα, ήτανη «Λεσβιγάλ». Η προσφορά πουέδωσε ήταν 0,96 ευρώ για τοπρόβειο γάλα και 200.000 ευρώπροκαταβολή. Παράλληλα, στοσυμφωνητικό που συντάχθηκε,ρητώς αναφέρεται ότι αν τυχόνδοθεί ανώτερη τιμή σε άλλο Συ-νεταιρισμό στο νησί, τότε θα ι-σχύσουν αυτές οι τιμές. Επίσηςο Συνεταιρισμός θα λάβει200.000 ευρώ προκαταβολή καιη πληρωμή των κτηνοτρόφων θαγίνεται μετά από δύο μήνες.Με δεδομένες τι συμφωνίες πουέχουν κάνει ο όμιλος «Κολιός»και οι Συνεταιρισμοί Μεσοτόπουκαι Στύψης, είναι βέβαιο ότι ητιμή του πρόβειου γάλακτος στοΣκαλοχώρι θα διαμορφωθεί στα0,97 ευρώ για το πρόβειο γάλακαι 0,58 ευρώ για το κατσικίσιο.Οι τιμές αυτές θα πρέπει πλέοννα θεωρούνται η βάση πάνωστην οποία θα γίνουν οι δια-πραγματεύσεις και στους υπό-λοιπους συνεταιρισμούς της Λέ-σβου. Θυμίζουμε ότι σήμερα γί-νεται η δημοπρασία του γάλα-κτος του Συνεταιρισμού Μήθυ-

μνας.Ο αντιπρόσωπος του ομίλου«Κολιός» επικοινώνησε αργά τοβράδυ της Δευτέρας με εκπρό-σωπο του Συνεταιρισμού Σκαλο-χωρίου και του ανέφερε: «Αν δεσυμφωνήσετε με το Ρόδο, ενδια-φερόμαστε εμείς να πάρουμε τογάλα. Τις τιμές που δίνουμε, τιςξέρετε.» Η ενέργεια αυτή δείχνειξεκάθαρα ότι δεν υπάρχει πρό-θεση από την πλευρά του ομίλουνα κοντραριστεί ευθέως με τη«Λεσβιγάλ» σε αυτήν τη φάση.Ίσως γιατί μια ευθεία αντιπαρά-θεση των δύο επιχειρήσεων θαοδηγούσε σε ακόμη πιο ψηλά ε-πίπεδα τις τιμές παραγωγού. Κά-

τι που προφανώς δεν το θέλεικαμμία από τις ενδιαφερόμενεςπλευρές.

Ψάχνει για γάλα ο ΘυμέληςΟ Ιγνάτης Θυμέλης, που μετά α-πό 45 χρόνια έχασε το γάλα τηςΣτύψης, τώρα επιδιώκει να πάρειγάλα από άλλους κτηνοτροφι-κούς συνεταιρισμούς της Λέ-σβου. Οι κινήσεις του δείχνουνότι έχει κατανοήσει πως η βάσητων τιμών έχει μεταφερθεί σε υ-ψηλότερα επίπεδα σε σχέση μετα προηγούμενα χρόνια, γι’ αυτόκαι έχει ανεβάσει τις τιμές πουπροσφέρει. Καλά πληροφορημέ-νες πηγές αναφέρουν ότι έχει

ζητήσει να πάρει το γάλα απότους Συνεταιρισμούς Κλειούς,Πέτρας και Παρακοίλων, αλλά ί-σως και άλλων συνεταιρισμών,τους οποίους δε γνωρίζουμε μέ-χρι αυτήν τη στιγμή. Σύμφωναμε τις ίδιες πηγές, η τιμή πουπροσφέρει είναι 0,96 ευρώ γιατο πρόβειο γάλα. Σήμερα στηδημοπρασία του Μολύβου, αλλάκαι στις δημοπρασίες των άλλωνσυνεταιρισμών που ακολουθούν,θα φανεί αν ο κ. Θυμέλης είναιδιατεθειμένος να κοντραριστείμε τη «Λεσβιγάλ».Όπως αναφέραμε τις προηγού-μενες ημέρες, η ένταση του α-νταγωνισμού αυτούς που κυρίωςθα πλήξει, είναι οι πολύ μικρέςτυροκομικές επιχειρήσεις τουνησιού. Ωστόσο, αυτό θα φανείπιο ξεκάθαρα τους επόμενουςμήνες.

Οι νέες ισορροπίεςΤα νέα δεδομένα που δημιουρ-γήθηκαν φέτος στην αγορά τουγάλακτος της Λέσβου, είναι: - Η δυναμικότερη παρουσία τουομίλου «Κολιός»- Η ισχυρή επανεμφάνιση τηςτοπικής επιχείρησης Σατζελιώτη- Η αισθητή αύξηση των τιμώνπαραγωγού στο μέσο πανελλα-δικό όρο (χωρίς να υπολογίζο-νται οι κρατήσεις)- Η εμφάνιση μετά από πολλάχρόνια ενός αξιόλογου ανταγω-νισμού μεταξύ των τυροκομικώνεπιχειρήσεων.

nman@emprosnet.gr

Στα 0,97 ευρώ η βάση για το πρόβειο γάλα

Στο Ρόδο το γάλα του Σκαλοχωρίου

Εξτρά επιδοτήσεις για τους κτηνοτρόφους

19TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ07.45 - 20.30

ΕΥΡΙΠΙΩΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑΕ. Βοστάνη 16, Μαύρα Σίδερα

Τηλ. 22510 42223

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΣΥΣ. ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΟΥ ΑΛ. - ΠΑΥΛΗ ΣΟΦ.Αγ. Ειρήνης 1-3

Τηλ. 22510 20879ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΤΕΤΑΡΤΗ : 12 .12 .2012

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“Νήσος Χίος” 21.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“European” 18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

“Blue Star Patmos” 20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους

πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Περιφέρεια

Β. Αιγαίου 22510 37080

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ. Θέατρο 22510 37194

Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής

Πολιτικής 22510 41161

Δικαστήριο 22510 45489

ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη

Μυτιλήνης 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1

Ο.Α. 22540 22214, -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Περιφερειακή

Ενότητα 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός

ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖAΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ

000432850013

MARFIN EGNATIA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

Tην εμπειρία του από μια επί-σκεψή του στο Δημοτικό Σχο-

λείο Παπάδου και μια εκδήλωσηγια το Βενιαμίν το Λέσβιο περι-γράφει ο Ξενοφών Ε. Μαυραγά-νης.

«Τον τελευταίο καιρό, ως ΛέσχηΠλωμαρίου “Βενιαμίν ο Λέ-σβιος”, λάβαμε πληθώρα προ-σκλήσεων από γυμνάσια και λύ-κεια, κυρίως της Μυτιλήνης, μεσκοπό να παρουσιάσουμε τοντοκυμαντέρ συμπαραγωγής μαςμε την ΕΡΤ3, για την απελευθέ-ρωση της Λέσβου, μαζί με το συ-νώνυμο λεύκωμα που είχαμε εκ-δώσει στα τέλη της περασμένηςχρονιάς. Τόσες, που δεν προλα-βαίναμε να τις ικανοποιήσουμεόλες.Πριν από μερικές μέρες, όμως,λάβαμε μια διαφορετική πρό-σκληση, που αποτελούσε ταυτό-χρονα και πρόκληση.Ο διευθυντής του ΔημοτικούΣχολείου Παπάδου, ΓιώργοςΖορμπάς, και ταυτόχρονα πρόε-δρος του Παγγεραγωτικού Συλ-λόγου, δηλαδή άνθρωπος με ευ-ρύτερα ενδιαφέροντα, μας απηύ-θυνε πρόσκληση για μια ομιλία-συζήτηση στο Σχολειό του, μεθέμα το Νεοελληνικό Διαφωτι-σμό και ειδικότερα για τη ζωήκαι τη δράση του Βενιαμίν Λε-σβίου.Η πρόταση μας εξέπληξε και μαςτρόμαξε ταυτόχρονα. Πώς θαμπορούσαμε να δώσουμε σε

παιδιά της Στ΄ δημοτικού, δηλα-δή 12χρονα, τις έννοιες του δια-φωτισμού, “μετακένωσής” τουςκατά τον Αδαμάντιο Κοραή στηνελληνική παιδεία, πώς θα άντε-χαν αυτά τα μικρά να αντέξουνμια ώρα “διδασκαλία” και συζή-τηση, πάνω σε θέματα που εμείςστην ηλικία τους ούτε καν υπο-ψιαζόμαστε ότι υπάρχουν.“Μην ανησυχείτε”, με καθησύ-χασε στο τηλέφωνο η δασκάλακ. Μαριάννα Πελαντή, “γνωρί-ζουν και τις έννοιες και τους ό-ρους, γιατί από την αρχή τηςχρονιάς συζητάμε όλα αυτά ταθέματα.”Ε, σκεφτήκαμε, αφού οι δάσκα-λοι αναλαμβάνουν την ευθύνη,δεν έχουμε να χάσουμε τίποτα.Στο κάτω-κάτω, είναι για μας ιδι-αίτερη τιμή αυτή η πρόσκληση.Έτσι, το πρωί της Δευτέρας κι ε-νώ η βροχή με ασυνήθιστη βιαι-ότητα μαστίγωνε θάλασσα, δέ-ντρα, φυτά, οικοδομές, βρέθηκαως εκπρόσωπος της ΛέσχηςΠλωμαρίου στο Δημοτικό Σχο-λείο που μας κάλεσε.Κι ύστερα από λίγο, μετά τις συ-στάσεις και την προκαταρκτικήκουβεντούλα, βρέθηκα μπροστάσε 20 περίπου παιδιά, που μουφάνηκαν ανυπόμονα να ακού-σουν. Προηγήθηκε βέβαια η ει-σήγηση της κ. Πελαντή, Χιώτισ-σας στην καταγωγή, με τις απα-ραίτητες συστάσεις και υποδεί-ξεις, και μετά με παρέδωσεστους μαθητές της.

Αλήθεια λέω. Δεν παρέδωσετους μαθητές της σε μένα, αλλάσυνέβη ακριβώς το αντίθετο. Εγώπαραδόθηκα σ’ αυτούς. Τα παι-διά αυτά, εκτός που ήξεραν σχε-δόν τα πάντα γι’ αυτό το κίνηματου Νεοελληνικού Διαφωτισμού,που μου μιλούσαν για τον Αδα-μάντιο Κοραή, τον ΕυγένιοΒούλγαρη, το Νεόφυτο Βάμβα,τον Αθανάσιο Πάριο, με βομβάρ-διζαν με ερωτήσεις που προϋπέ-θεταν γνώση του θέματος. Μέχριπου η άξια δασκάλα αναγκάστη-κε να παρέμβει.“Αφήστε τον κύριο να σας πειαυτά που έχει ετοιμάσει κι ύστε-ρα θα σας δώσουμε χρόνο για ε-ρωτήσεις.” Και αποκαταστάθηκεη τάξη!Όση ώρα μιλούσα, όσο πιο απλάκαι κατανοητά μπορούσα, έριχνακαι κλεφτές ματιές στο λιλιπού-τιο, για την περίπτωση, ακροατή-ριό μου. Εκτός από τρία παιδιά,που φάνηκε απ’ την αρχή πως δενοιαζόντουσαν και πολύ για τοθέμα, τα άλλα είχαν εντεταμένητην προσοχή τους, κάποια κρα-τούσαν σημειώσεις, κάποια ε-ντελώς αυθόρμητα επιβεβαίωναναυτά που άκουγαν δείχνοντάςμου ότι τα ξέρουν, και όλα μα ό-λα περίμεναν τη στιγμή, όχι γιανα εκπνεύσει η ώρα, όσο για ναπρολάβουν να υποβάλουν τις ε-ρωτήσεις τους.Κι όταν πραγματικά έφτασε ηστιγμή, πριν προλάβω να πιω έ-να ποτήρι νερό, είδα ένα δάσος

από χεράκια να υψώνονται γιανα ρωτήσουν. Ερωτήσεις ουσίαςκαι επί του θέματος, δείγμα, ε-παναλαμβάνω, πως ήξεραν πολ-λά πριν ανοίξω το στόμα μου νατους πως όσα κατείχα.Φεύγοντας, πραγματικά έκπλη-κτος, εντυπωσιασμένος, αλλάκαι ευτυχής, ήθελα να σφίξω ταχέρια των παιδιών ένα - ένα ξε-χωριστά, εκτός βεβαίως των δα-σκάλων που κάνουν όλοι μαζί ε-ξαιρετική δουλειά, παρέχονταςΠΑΙΔΕΙΑ. Εκτός μάλιστα, τωνστενών πλαισίων των καθηκό-ντων τους. Που με διαβεβαίωσανότι θα καλέσουν και μια σειράάλλων ιστορικών, επιστημόνωνκαι ιεραρχών, να αναπτύξουν τιςθέσεις τους γύρω από το μεγάλοαυτό ζήτημα της ελληνικής ιστο-ρίας.Και άθελά μου θυμήθηκα τον πα-τέρα μου Στρατή Μαυραγάνη -δεν πειράζει να τον μνημονεύσω- που ως φιλόλογος και γυμνα-σιάρχης Πλωμαρίου δίδασκεστους μαθητές της τελευταίαςτάξης αρχαία κείμενα από δόκι-μες μεταφράσεις και γι’ αυτόδιώχθηκε ουκ ολίγες φορές απότο πλέγμα εξουσίας της δεκαε-τίας 1945 - 1955.Αλήθεια, αυτοί οι ξεχωριστοί δά-σκαλοι - μιλώ για τους σύγχρο-νους - δε θα έπρεπε να τιμηθούναπό κάποια αρχή της δύσμοιρήςμας Πολιτείας;

Ξενοφών Ε. Μαυραγάνης»

Αγαπητό «Ε»,

Γ ια δεύτερη φορά επικοινωνώ μαζί σου, γιανα εκφράσω την απογοήτευσή μου για την

αδιαφορία του Δήμου στον απεγκλωβισμότων κατοίκων της Δρώτας δέκα μέρες μετάτον κατακλυσμό. Και το πιο κουφό: Λόγω Κυ-ριακής, τα μηχανήματα χθες δε δούλεψαν κιο αποκλεισμός συνεχίζεται. Συγγενείς με ταπόδια τροφοδότησαν με ψωμιά, νερό και α-παραίτητα τους αποκλεισμένους. Το νέο έρ-γο λογικής θα παιχθεί από τους συλλόγουςκαι φορείς της περιοχής στο Πολιτιστικό Κέ-ντρο, με πρωταγωνιστές απ’ το Δήμο με τίτλο«Ποτέ την Κυριακή». Θα ακολουθήσει ηΓιορτή του Πριόνα (αντί του Τραχανά).Στο καθυστερημένο (στη λήψη) φύλλο σαντης 6ης/12 ο δήμαρχος, λέει ο ίδιος, ενημε-ρώθηκε Τετάρτη 5/12 για τον αποκλεισμότης Δρώτας. Άλλος, ανεξάρτητος, το ήξερε α-πό την Κυριακή. Ερωτώ: Τέτοια αυτιά και μά-τια έχει στα χωριά ο δήμαρχος; Τέτοιους συ-νεργάτες; Είναι ντόπιος, δεν ξέρει ότι αν κα-τουρήσει ο Μποριανός, σε λίγο τα κάτουραθα είναι στη Δρώτα; Τέτοια ποσότητα νερούκαι καταστροφές σε Μπορό και Ακράσι δε θαπενταπλασιάζονταν στη Δρώτα; Ο πεζοδρό-μος έκανε τέσσερις μέρες να φτάσει στη Μυ-

τιλήνη; Ο άλλος δεν τον ενημέρωσε; Δεν τοέβαλε στο χωνί να το φωνάξει; Δεν το είπεστον κ. Κουίκ;Δεν είναι η πρώτη φορά που απογοητεύομαιγια το νησί μας. Ζώντας επί 25 έτη εσωτερι-κός μετανάστης, βλέπω κι ακούω απ’ έξω τοτι γίνεται και συγκρίνω. Ξερονήσια με τονπαράδεισο των νησιών. Στα πρώτα να βου-λιάζουν από χρήμα και κόσμο και στο δεύτε-ρο τα μαύρα χάλια και χειρότερα κάθε χρόνο.Και στα ρημαδιά και τους τάφους του «Κακο-κράτη», ήρθε η ταφόπλακα από το φίλο μουτο Δημητράκη. Βουλευτής, νομάρχης, δή-μαρχος, μεγάλο βιογραφικό - μηδενικό έργο.Και τώρα μάς κοροϊδεύει και κατάμουτρα.Αλλά και οι παρόντες δημοσιογράφοι τι εί-παν; Πώς αντέδρασαν όταν άκουσαν για τοντόπο του δημάρχου να τους λέει ότι το έμαθετέσσερις μέρες μετά; Μήπως υπάρχει παρα-χάιδεμα, Μανώλη;Εντιμότατος, λογιότατος, αλλά, φίλε Δημη-τράκη, τα νομικά ψέματα, αλλού. Δε θέλεις,αναγκάζεσαι να κάνεις κάτι, γιατί δεν έχειςσυμφέρον. Αυτό είναι και αυτό βλάπτει τονησί, όχι τη Δρώτα. Με το ίδιο σκεπτικό λει-τουργείς και στ’ άλλα. Λυπάμαι. Δυστυχώς οισυμπατριώτες μου δε διδάσκονται κι αυτό

μας κάνει να βγάζουμε μάλλον τους σωσίεςτου εαυτού μας, κι όχι ανθρώπους που θαβοηθήσουν στο νησί. Δε θα έπρεπε να εργά-ζονται και τη νύχτα να βοηθήσουν τους ε-γκλωβισμένους; Ίσως να έχουν αλλού προτε-ραιότητες, στους αγροτικούς δρόμους, στοξεμπάζωμα κ.α.. Ακόμη κι από το «Ε» καθυ-στερημένα επικοινώνησαν με τη Δρώτα. Εσύ;Οι αντιπρόσωποί σου; Μην τον ανοίξεις πο-τέ. Απλώς εξηγώ στα παιδιά μου γιατί η Μυ-τιλήνη βρίσκεται σ’ αυτά τα χάλια. Είναι θέμαμόρφωσης, νοοτροπίας και προσαρμογήςστα νέα διεθνή δεδομένα. Δυστυχώς όταν οιηγέτες δεν τα προωθούν, τι να πει ο απλόςλαός;Αλλά και η αντιπολίτευση, πού είναι; Δε βλέ-πει, δεν ακούει τα στραβά; Κύριε Πατερέλλη,πού είσαι; Δυστυχώς, κατά πού ‘ναι ο λυρι-στής είναι κι ο τραγουδιστής, φαίνεται.Καλά Χριστούγεννα απ’ τους εγκλωβισμέ-νους. Άραγε πώς θα πάει ο Άι-Βασίλης; ΦίλεΓιώργο, κάποιοι φυλάνε Δρωτοπύλες, ας μηντους ξεχνάμε τώρα που δεν έχει φιέστες καιμπάνια. Γιατί φέτος θα σου τα πούνε αυτοί τα«κάλαντα» κι όχι ο Σύλλογος σ’ αυτούς.

Ευχαριστώ,Παν. Κουρτέλης

Ένα σχολείο, μια δασκάλα, 20 μαθητές

Με αφορμή την καταστροφή στη Δρώτα

Ξένες γλώσσες

Mπαίνει ένας χωριάτηςσ’ ένα κατάστημα:

«Θέλου μια φουτουγραφι-κή μηχανή!»«Με φλας;», τον ρωτάει ηπωλήτρια.«Γιατί, άμα σε φλίσου θαμ’ τη δώσεις τζάμπα;»

J

20TETAPTH 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

Για το σπίτι της ψυχής μας…

w Επικοινωνήστε μετο ξενοδοχείο«Elysion», στο δρόμογια το αεροδρόμιο,για να κάνετε τηνκράτησή σας τώραπου πλησιάζουν οιγιορτές. Το menu,άκρως εντυπωσιακόκαι γιορτινό, μεγεύσεις του τόπουμας και όχι μόνο.Παράλληλα, ζωντανήμουσική μεέντεχνους καιελαφρολαϊκούςρυθμούς θα παίζειγια εμάς.

w Το café-bar«Envy», στηνπροκυμαία, είναικοντά μας και μαςσερβίρει υπέροχαροφήματα και ποτά,στο άνετο καιόμορφο περιβάλλοντου. Οι τιμές του,αρκετά οικονομικέςκαι κάθε Σάββατο οDJ παίζει ελληνικά.Και το serviceεξαιρετικό.

w Το ψητοπωλείο«Παράσχος», στηνΑλυσίδα, ψήνει γιαεμάς υπέροχο γύροχοιρινό, κοτόπουλου,κοτομπέικον και όλουτου είδους τα ψητά.Συνάμα, θα βρείτεφρέσκες σαλάτες καιμαγειρευτά φαγητάτης επιθυμίας σας.

w Διοργανώνεταιαπόψε στο «Monkey»το δεύτερο μέρος απότο γνωστό παιχνίδιBeer Pong, βασισμένοσε concept τουεξωτερικού. Πολλέςήταν οι ομάδες πουδήλωσαν συμμετοχήστο πρώτο μέρος καιτρεις οι νικήτριες πουκέρδισαν από έναμπουκάλι ποτό στογνωστό μαγαζί,καθώς και συλλεκτικάδώρα. Δηλώστεσυμμετοχή!

w Ωραία επιλογή γιατο γεύμα ή το δείπνοσας το «Πάρκο». Έναόμορφο, προσεγμένοκαι ήσυχοπεριβάλλον. Γιασήμερα σαςπροτείνουμε ναδοκιμάσετεταλιατέλες με σολομόκαι κρέμα γάλακτος,μαζί με την περίφημησαλάτα αβοκάντο.Γεύσεις γεμάτεςγούστο και στυλ.

Στην Αθήνα αυτές τις μέρεςκάνει πολύ κρύο. Κρύο απόαυτό που λένε πως «σου τρυ-πάει το κόκκαλο». Όταν περ-

πατάς, είναι καλά. Νιώθεις ότι ζε-σταίνεσαι κάπως. Μόνο το πρόσωπόσου που δέχεται όλη την ψύχρα σουθυμίζει ότι ο χειμώνας μπορεί να άρ-γησε να μπει, αλλά μπήκε για τα κα-λά.Η χειρότερη ιδέα που μπορεί να έ-χεις - η οποία είναι δυστυχώς ανα-γκαία τις περισσότερες φορές - είναινα σταθείς στη στάση περιμένονταςκάποιο λεωφορείο ή κάποιο τρόλεϊ.Πόσες φορές αργεί, πόσες φορές πε-ριμένεις για περισσότερο από ένα20λεπτο… Πιο πριν δε σου φαινότανπολλή η ώρα. Τώρα όμως με το κρύοτα λεπτά περνάνε πολύ αργά. Στέκε-σαι λοιπόν μαζί με δεκάδες άλλουςανθρώπους και περιμένεις το κατάλ-ληλο νούμερο. Μη έχοντας τι να κά-νεις, αρχίζεις να τους παρατηρείς.Νέοι, μεσήλικες, γέροι, άνδρες καιγυναίκες, Έλληνες και άνθρωποι άλ-λης εθνικότητας. Πού πηγαίνουν ά-ραγε όλοι αυτοί; Προς τα πού κατευ-θύνονται; Ανάλογα με την ώρα της

μέρας, μπορείς να κάνεις διαφορετι-κές υποθέσεις. Μέχρι το μεσημέρισκέφτεσαι ότι κάποιοι πάνε στη δου-λειά τους, κάποιοι γυρνάνε από αυ-τήν. Το βράδυ όμως είσαι σίγουροςότι η συντριπτική τους πλειοψηφίακατευθύνεται προς τα σπίτια τους.Πάντα μου άρεσε να παρατηρώ αν-θρώπους και να πλάθω την ιστορίατου καθενός. Φαντάζομαι ονόματα,την οικογενειακή τους κατάσταση, τοεπάγγελμά τους. Το σημείο όμως στοοποίο πάντα προβληματίζομαι είναιτο σπίτι τους.Σύμφωνα με το λεξικό, σπίτι είναι ηοικία, το κτήριο που χρησιμεύει γιακατοίκηση. Μεταφορικά μπορεί νασημαίνει και οικογένεια. Δεν ξέρω…Πάντα η λέξη σπίτι μού έβγαζε μίαζεστασιά. Μου έβγαζε το αίσθηματης ασφάλειας, της ηρεμίας. Ποιο εί-ναι όμως το σπίτι του κάθε ανθρώ-που; Ποιο είναι το στοιχείο που κα-θιστά ένα μέρος σπίτι για κάποιον;Είναι ένα διαμέρισμα, μία μονοκατοι-κία, πρέπει να βρίσκεται σε μία συ-γκεκριμένη περιοχή που έχει «καλόόνομα» ή όχι; Πρέπει να είναι μεγά-λο, μικρό, καινούργιο ή παλιό; Ποια

είναι τα κριτήρια για να θεωρήσεις έ-να μέρος σπίτι σου; Σπίτι σου μπορείνα είναι απλά ένα οίκημα ή μήπως θαμπορούσε κάποιος να χαρακτηρίζεισπίτι του μία γειτονιά ή μία πόλη;Γυρνάμε στο σπίτι μας στο τέλος τηςμέρας ή μπορεί το μέρος που νιώ-θουμε σπίτι μας να το επισκεπτόμα-στε σπάνια; Δεν πιστεύω ότι οι μετα-νάστες που βλέπω στις αστικές συ-γκοινωνίες της πρωτεύουσας θεω-ρούν σπίτι τους τα μικρά και παλιάδυάρια που μένουν πολλοί μαζί. Δενπιστεύω ότι και πολλοί άλλοι μέσαστα λεωφορεία νιώθουν ότι πηγαί-νουν στο σπίτι τους.Το σπίτι πρέπει να έχει αναμνήσεις,μυρωδιές, σκέψεις, συναισθήματα,παρέα και χαρά. Η μαμά μου λέει ότιτα σπίτια τα κάνουν οι άνθρωποι πουζουν σε αυτά, και έχω ακούσει ακόμαότι το σπίτι σου είναι εκεί που βρί-σκονται οι καρδιές εκείνων που αγα-πάς. Δύσκολο πράγμα να βρεις τοσπίτι σου. Ιδίως σε πόλεις σαν την Α-θήνα τού «σήμερα».Και αυτό το λεωφορείο συνέχεια αρ-γεί…

Μαρία Μπαλάσκα