surat city 30-06-2012

økktÄeLkøkh, íkk. 29

økwshkík{kt sLkMkt½Úke {ktzeLku ¼ksÃkLku Mk¥kk

MkwÄe ÃknkU[kzðk {kxu 66 ð»ko nku{e ËuLkkh 84

ð»keoÞ fuþw¼kR Ãkxu÷u yksu ¼ksÃkLkk Mkr¢Þ

MkÇÞÃkËLku Xwfhkðe

ËeÄwt Au. ¼ksÃk MkkÚku

ykx÷ku ÷ktçkku Lkkíkku

íkkuzLkkh fuþw¼kR

MÃkü {kLku Au fu,

økwshkík{kt LkhuLÿ

{kuËeLkkt þkMkLk{kt

¼ksÃkLkwt yÂMíkíð s

Mkkð ¼qtMkkR hÌkwt Au.

þkMkLk ÔÞðMÚkk{kt

¼úük[khLke s

çkku÷çkk÷k Au. Mkk{kLÞ sLkíkk nkz{khe yLku

fhðuhkLkku ykfhku çkkuòu MknLk fhe hne Au ßÞkhu

çkeS íkhV WãkuøkÃkríkykuLku sÕMkk Ãkze økÞk Au.

ykðe hksÔÞðMÚkk Mkk{u yðks WXkððk{kt

{wÏÞ rðhkuÄ Ãkûk íkhefu fkUøkúuMk Lkçk¤ku Ãkwhðkh

ÚkÞku Au. íÞkhu ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [qtxýe

2012{kt nðu «ò, {kuËeÚke Lkkhks fkÞofhkuLku

yuf ºkeòu {kuh[ku h[e {sçkqík yLku

MkV¤ Lkuík]íð Ãkqhwt Ãkkzðk fuþw¼kR

Ãkxu÷u yksu hýxtfkh fÞkuo Au.

fuþw¼kRLkk økktÄeLkøkh ÂMÚkík

rLkðkMkMÚkkLku yksu {¤u÷e

{n¥ðLke çkuXf{kt ÷uðkÞu÷k

rLkýoÞkuLke ½ku»kýk fhíkkt Ãkqðo

{wÏÞ{tºke yLku fuþw¼kRLkk MkkÚke

Mkwhuþ {nuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, nk÷ ¼ksÃk{kt

[k÷e hnu÷e «kÚkr{f y™u Mkr¢Þ MkÇÞÃkËLke

LkkUÄýe Íwtçkuþ{kt fuþw¼kRyu LkkUÄýe fhkððkLkku

RLkfkh fhe ËeÄku Au.

fuþw¼kRyu økwshkíkLke ÂMÚkríkLku hk»xÙeÞ

Lkuík]íð Mk{ûk MkrðMíkkh hsq fhe nkuðk Aíkkt fkuR

Ãkrhýk{ ykÔÞw LkÚke. Ãkrhýk{ ykðu yuðe

yÃkuûkk Ãký Lk níke. fuþw¼kRyu Ãkkuíku fÌkwt Au fu,

økwshkík{kt yuf ÔÞÂõíkLkwt þkMkLk [k÷u Au. ¼ksÃk

¼qtMkkR hÌkku Au yLku yk ÂMÚkrík [k÷þu íkku

2014{kt økwshkík{kt ¼ksÃk Mkkð yMíkeíð s

økw{kðe Ëuþu. yuf «&™Lkk W¥kh{kt {nuíkkyu fÌkwt

fu, fuþw¼kR {kuËeLkk ¼ksÃkLkku rðhkuÄ fhu Au.

{kuËe þkMkLkÚke økwshkíkLke «ò ºkMík ÚkR økR Au

íÞkhu fuþw¼kRyu ¾w÷eLku «òLke ÷køkýeLku ðk[k

CMYK

CMYK

* * * ** *

swyku

ÃkkLkk

Lkt- 13

yuÃkkuELx{uLx

MkuLMkuõMk

rLk^xe

MkkuLkwt

[ktËe

y{u.zku÷h

Þwhku

ÃkkWLz

{kfuox ðku[

17,429.98 439.22

5,278.90 129.75

29,900 400

52,300 700

55.61 1.19

69.93 0.79

86.78 1.63

yksLke íkkhe¾Lke AuÕ÷e MkufLz

60{e Lkrn, 61{e nþu!

Mkw{w÷Lke [qtxýe{kt ¼ksÃk

÷kuçkeLkku rðsÞ12

Vqxçkku÷-xurLkMk{kt yÃkMkux : ‘MkwÃkh {krhÞku’ Mkk{u

s{oLke MíkçÄ, rðBçkÕzLk{kt h‘Vu÷’ Lkzk÷

CBI yksu íkw÷Mke yuLfkWLxh

fuMkLke [ksoþex VkR÷ fhþu

16 182

rð.Mkt. 2068, y»kkZ MkwË 11⏐ þrLkðkh, 30 sqLk, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐ REG NO. SRT-154 ⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ ÃkkLkkt : 18 + 8 +2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.com

yksLke

ÃkqŠík

÷k÷[{kt

VMkkÞu÷wt

rþÞk¤

çkuzr{LxLk{kt

¼khíkLke Qs¤e

ykþk: Ãke. f~ÞÃk

ykðku {u½hkò,

ðøkzkðku ðkòt

ÃkuLk zÙkRðLku Vku{uox

fhðkLke heík

Lkçk¤k rðhkuÄ Ãkûk yLku LkhuLÿ {kuËeÚke Lkkhks fkÞofhku, «òsLkkuLku ºkeòu rðfÕÃk ykÃkðk fuþw¼kR {¬{ : sw÷kR{kt ykX

{nkLkøkhku{kt Mkt{u÷LkkuLku MktçkkuÄþu : ºkeòu {kuh[ku y÷øk Ãkûk MðYÃku fu {sÃkkLkk YÃk{kt nþu yu ykuøkMx{kt {nkMkt{u÷Lk{kt ònuh fhþu

fuþwçkkÃkkyu¼ksÃkXwfhkÔÞku,ykuøkMx{kt {kuh[ku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

MkÇÞÃkË rhLÞq fhkððk fuþw¼kR Ãkh [ku{uhÚke Ëçkký

økktÄeLkøkh : Ãkqðo {wÏÞ{tºke yLku «Ëuþ íkÚkk hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkk

yk{trºkík MkÇÞ yuðk fuþw¼kR Ãkxu÷ Mkr¢Þ MkÇÞ Au. su{ {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLkwt MkÇÞÃkË rhLÞq fhkÔÞwt íku{ fuþw¼kR Ãkxu÷u Ãký

ÃkkuíkkLkwt Mkr¢Þ MkÇÞÃkË rhLÞq fhkððkLkwt ÚkkÞ Au. yk ÂMÚkrík{kt íkuyku

hksfkuxLkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke MkÇÞÃkË Ähkðíkk nkuðkÚke ¼ksÃkLkk hksfkux

þnuh «{w¾ WÃkhktík yLÞ «Ëuþ ykøkuðkLkku îkhk fuþw¼kRLku økík

MkóknÚke rhLÞwy÷ {kxu MktÃkfo fhðk{kt ykðíkku níkku. Ãkhtíkw íku{ýu

Ähkh RLkfkh fhe ËeÄk Au. 2007{kt fuþw¼kR Ãkxu÷, fkþehk{ hkýk

suðk LkuíkkykuLku LkhuLÿ {kuËeLkk ËçkkýÚke rþMík¼tøk çkË÷ LkkurxMkku

Vxfkhðk{kt ykðe níke. òufu, yu ÃkAe fkuR fkÞoðkne ÚkR Lkníke. MkkiÚke

LkðkRLke ðkík yu Au fu fuþw¼kR nkuÞ fu fkþehk{ hkýk «Ëuþ yuf{

íkuykuLke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk Mkûk{ LkÚke. hk»xÙeÞ Lkuík]íð yux÷u fu fuLÿeÞ

rþMík Mkr{ríkyu yk fkÞoðkne yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

Mkeyu{ çkË÷ðkLke {køkýeÚke ¼ksÃk Mkhfkh Mkk{u Mktfx

(yusLMkeÍ) çkUø÷kuh, íkk. 29

fýkoxf ¼ksÃk MkhfkhLkkt 8

«ÄkLkkuyu íku{Lkkt hkSLkk{kt ykÃkíkk

hkßÞ Mkhfkh Mkk{u Vhe Mktfx MkòoÞwt Au.

¼qíkÃkqðo {wÏÞ «ÄkLk ÞuËeÞwhÃÃkkLkkt 8

xufuËkh «ÄkLkkuyu nk÷Lkk {wÏÞ «ÄkLk

ze. ðe. MkËkLktË økkuðzk Mkk{u çk¤ðkLkwt

çÞwøk÷ VwtõÞwt níkwt yLku {wÏÞ «ÄkLk

fýkoxf{kt ÞuËeÞwhÃÃkkLkk ykX

xufuËkh «ÄkLkkuLkkt hkSLkk{kt

fÞk «ÄkLkkuLkkt hkSLkk{kt

ÃkezçkÕÞwze «ÄkLk Mke yu{ WËkMke

yuõMkkEÍ «ÄkLk yu{ Ãke huýwfk[kÞo

s¤ MktMkkÄLk «ÄkLk çkMkðhkò çkkuB{kE

økúk{eý rðfkMk yLku Ãkt[kÞíkhks «ÄkLk

søkËeþ þuèh

Ãkþw WAuh «ÄkLk huðw LkkEf çku÷k{køke

f]r»k «ÄkLk W{uþ fèe

nkW®Mkøk «ÄkLk ðe Mkku{Òkk

÷½w Wãkuøk «ÄkLk Lkh®Mknk LkkÞf

{kuðze{tz¤ {qtÍðý{kt

økwshkíkLkkt {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËe yLku

ÃkûkLkkt ¼qíkÃkqðo sLkh÷ Mku¢uxhe MktsÞ òu»ke

ðå[uLkku rð¾ðkË nk÷ Ãkhkfkckyu ÃknkUåÞku Au.

yk {k{÷u ¼ksÃkLkkt MkkÚke Ãkûkku Ãký fuMkrhÞk

ÃkkxeoÚke ytíkh hk¾e hÌkk Au. rn{k[÷ «Ëuþ{kt

Ãký Mktfx ½uhkÞwt Au suLku fkhýu ÃkûkLke Mk{MÞk

½uhe çkLke Au.


fkUøkúuMkLke

rð[khÄkhkðk¤e

Mknfkhe ÷kuçkeLku

ÃkAzkxÚke Mknfkhe

ûkuºku ¾¤¼¤kx

çkkhzku÷e, íkk. h9

Mkwhík rsÕ÷k Mknfkhe ËqÄ WíÃkkËf

Mkt½Lke çkkuzo ykuV rzhufxMkoLke 13

çkuXfkuLke Mkk{kLÞ [qtxýeLkk {íkËkLk

çkkË þw¢ðkhu nkÚk ÄhkÞu÷e

{íkøkýíkhe{kt Äkhðk fhíkk swËk

Ãkrhýk{ku ykðíkkt ¾kMk fheLku

fkUøkúuMkLke rð[khÄkhkðk¤e Mknfkhe

÷kuçke{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku.

{n¥ðLke çkuXfku Ãkh ¼ksÃkLkk {sçkqík

W{uËðkhku [wtxkíkk ykðLkkhk Mk{Þ{kt

rsÕ÷kLkk ÃkûkfeÞ hksfkhý{kt Ãký

VuhVkhku ykððkLke [[ko òuhþkuhÚke

ÚkE hne níke.

yksu Mkðkhuu nkÚk ÄhkÞu÷e

{íkøkýíkhe{kt {nwðk çkuXf Ãkh

Mkw{w÷Lkk [uh{uLk yLku yLku ¼ksÃkkLkk

yøkúýe {kLk®Mkn¼kE Ãkxu÷Lku 60

{íkku{ktÚke 38 {íkku {¤íkk íku{Lkku ¼ÔÞ

rðsÞ ÚkÞku níkku, íku{Lke Mkk{u rË÷eÃk

Ãkxu÷Lku 14 {íkku, Mkw{w÷Lkk {kS

[uh{uLk Mð.{Lkw¼kE Ãkxu÷Lkk Ãkwºk

yrLk÷ Ãkxu÷Lku {kºk Ãk {íkku yLku yLÞ

W{uËðkh {nuLÿ Ãkxu÷Lku {kºk 3 {íkku

{éÞk níkk. ðk÷kuz çkuXf ÃkhÚke rzhufxh

¼qÃkuLÿ¼kE ËuMkkELku 37 {ktÚke 18

{íkku {éÞk níkk, ßÞkhu íkuLke Mkk{u

W{uËðkhe fhLkkh íkkÃke rsÕ÷k ¼ksÃk

WÃk«{w¾ Lkhuþ¼kE ¼e¾k¼kE

Ãkxu÷Lku 19 {íkku {¤íkk íku{Lkku yuf {íku

rðsÞ ÚkÞku níkku. Ãk÷Mkkýk{kt fw÷ 4

{íkËkhku níkk, íku{ktÚke ºkýu W{uËðkhe

fhe níke, su{ktt Mkwhík rsÕ÷k ¼ksÃkLkkt

¾òLk[e ¼hík®Mkn økw{kLk®Mkn

Mkku÷tfeLku [kh{ktÚke çku {íkku {¤íkk

íku{Lkku rðsÞ ÚkÞku níkku.

{ktøkhku¤{kt [kh W{uËðkhku Ãkife

¼ksÃkLkk hksuþfw{kh ÃkkXfLku 30 {íkku

{¤íkk íku{Lkku ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞku níkku,

ßÞkhu yLÞ W{uËðkh rþðk¼E Ãkxu÷Lku

17, rfþkuh®Mkn fkuMkkzkLku 4 yLku

Eçkúkne{ htzuhkLku 7 {íkku {éÞk níkk.

yku÷Ãkkz {kt rMkrxtøk rzhufxh sÞuþ

Ãkxu÷Lku h0 {íkku {¤íkk íkuykuLkku rðsÞ

ÚkÞku níkku, ßÞkhu nheV W{uËðkh

Ëku÷ík®Mkn Mkku÷tfeLku {kºk 8 {íkku {éÞk

níkk. fk{hus çkuXf Ãkh {Lkkus¼kE

Lkkhý¼kE Ãkxu÷Lku 9 {íkku {¤íkk

íku{Lkku rðsÞ ÚkÞku níkku, ßÞkhu

Mkk{uLkk W{uËðkh çk¤ðtík¼kE

Ãkxu÷Lku {kºk 6 {íkku {éÞk níkk.

yk WÃkhktík çkkhzku÷e{kt

yrsík¼kE søkw¼kE Ãkxu÷Lku

h8 {íkku {¤íkk íku{Lkku rðsÞ

ÚkÞku níkku, sÞkhu Lkhuþ¼kE

Ãkxu÷Lku hÃk {íkku {éÞk níkk.

{ktzðe çkuXf Ãkh rMkrxtøk rzhufxh

h{ý¼kE økk{eík Ãk1 {íkku

{u¤ðe rðsÞe ÚkÞk níkk. yswoLk¼kE

[kiÄheLku 4h {íkku yLku W{uËðkh

fktrík÷k÷ [kiÄheLku {kºk çku {íkku {éÞk

níkk. W{hÃkkzk{kt Ãký ¼khu hMkkfMke

ÚkE níke, rMkrxtøk rzhufxh

sÞ®Mkn¼kE ðMkkðkLku 3Ãk {ktÚke 18

{íkku {éÞk níkk, ßÞkhu íku{Lke

Mkk{uLkk «ðeý¼kE ðMkkðkLku 17

{íkku {¤íkk {kºk yuf {íku íku{Lkku

ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. WåA÷ çkuXf Ãkh

rsíkuLÿ¼kE ËuMkkELku 16 {íkku {¤íkk

íku{Lkku rðsÞ ÚkÞku níkku. ßÞkhu

Mkk{uLkk W{uËðkh rËLkuþ¼kE ð¤ðeLku

{kºk Ãk {íkku {éÞk níkk.

rLkÍh çkuXf Ãkh {kS [uh{uLk

MkwËk{¼kE Ãkxu÷Lkk Ãkwºk ¼hík¼kE

Ãkxu÷Lku h8 {íkku {éÞk níkk, ßÞkhu

íkuLke Mkk{u ysÞ¼kE Ãkxu÷Lku 7 {íkku

yLku {nuLÿ¼kE Ãkxu÷Lku 13 {íkku

{éÞk níkk. ÔÞkhk ÍkuLk{ktÚke rzhufxh

«ðeý økk{eíkLku 116 {íkku {¤íkk

íku{Lkku støke çknw{íkeÚke rðsÞ ÚkÞku

níkku, íkuLke Mkk{u hkurník¼kE [kiÄheLku

{kºk 3 {íkku {éÞk níkk. yu s heíku

MkkuLkøkZ{kt rMkrxtøk rzhufxh yh®ðË

økk{eíkLku 43 {íkku {¤íkk íku{Lkku ¼ÔÞ

rðsÞ ÚkÞku níkku, ßÞkhu íku{Lke Mkk{u

Q¼u÷k híkLkS¼kE økk{eíkLku 33

{íkku {¤íkk íku{Lkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

Mkw{w÷ zuhe MkwhíkLke [qtxýeLkk

Ãkrhýk{ku{kt ð»kkuo ÃkAe «Úk{ ð¾ík

¼ksÃkkLkk yøkúýe nkuÆuËkhku [qtxkE

ykðíkk fkUøkúuMkLke rð[khÄkhkðk¤k

ykøkuðkLkkuLkku ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

{nwðk{kt {kLk®Mkn Ãkxu÷, ðk÷kuz{kt Lkhuþ Ãkxu÷, Ãk÷Mkkýk{kt ¼hík®Mkn Mkku÷tfe, {ktøkhku¤{kt

hksw ÃkkXf, çkkhzku÷e{kt yrsík Ãkxu÷, yku÷Ãkkz{kt sÞuþ¼kE Ãkxu÷, fk{hus{kt {Lkkus¼kE

Ãkxu÷, {ktzðe{kt h{ý økk{eík, W{hÃkkzk{kt sÞ®Mkn¼kE ðMkkðk, WåA÷{kt rsíkuLÿ ËuMkkE,

rLkÍh{kt ¼hík Ãkxu÷ íkÚkk ÔÞkhk{kt «ðeý økk{eík yLku MkkuLkøkZ{kt yh®ðË¼kE økk{eík [qtxkÞk

SATURDAY, 30 JUNE 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ22

Mkwhík, íkk. 29

«kusuõx ytøku VkRLkkLMk

yuzðkRÍLkk fk{fks MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

Mkeyu y™u nShk{kt ykðu÷e xÙkLMkÃkkuxo

ftÃkLke{kt ykðfðuhkLkk Mkhðu{kt

{n¥ðÃkýo ËMíkkðuòu sÃík fhðk{kt

ykÔÞkt Au.

®høkhkuz Ãkh

h k s n t M k

f k u B Ã ÷ u õ M k { k t

ykurVMk Ähkðíkkt

Mkeyu yþkuf þkhËkLku íÞkt ykðfðuhkLke

huLs-2Lkk yrÄfkheykuLke xe{ îkhk

økíkhkus Mkhðu þY fhðk{kt ykÔÞku

níkku. Mkhðu ytíkøkoík rðrðÄ LkkLkk-{kuxk

«kusuõx{kt ÷kuLk VkRLkkLMk fLMkrÕxtøk

íkhefu íku{Lkk fk{fks ytøku rð¼køkeÞ

yrÄfkheyku îkhk íkÃkkMk þY fhðk{kt

ykðe níke. «kusuõx{kt VkELkkLMk,

furÃkx÷ yLku çku®Lføk {kxu Mk÷kn Mkuðk

{kxu MkeyuLke fk{økehe WÃkhktík

rnMkkçke ËMíkkðuòuLke íkÃkkMk fhðk{kt

ykðe níke. Mkwhík WÃkhktík yLÞ MÚk¤ku

ÃkhÚke VkRLkkLMk ytøkuLkk ËMíkkðuòu

{¤e ykðíkkt LkkýktLke xÙkLMkVh íkÚkk

ftÃkLke{kt VkRLkkLMk ytøku rð¼køkeÞ

yrÄfkheykuyu íkÃkkMk þY fhe níke.

yk MkkÚku nShk rðMíkkh{kt

xÙkLMkÃkkuxoLkk fk{fks MkkÚku Mktf¤kÞu÷e

rMkrØ rðLkkÞf

÷ k u r s r M x f

ftÃkLke{kt Ãký huLs-

4Lke xe{ îkhk

Mkhðu þY fhðk{kt ykÔÞku níkku.

rð¼køkLke yuf xe{ îkhk {wtçkR{kt Ãký

rðrðÄ MÚk¤kuyu íkÃkkMk fhe nkuðkLkwt

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. rðrðÄ MÚk¤ku Ãkh

Mkíkík çku rËðMkLke íkÃkkMk{kt {kuxe

{kºkk{kt rnMkkçke ËMíkkðuòu só

fhðk{kt ykÔÞk níkk. ËMíkkðuòuLke

íkÃkkMk{kt xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeLkk ÔÞðnkhku

íku{s rçkLkrnMkkçke ykðf ytøku

ykf÷LkLke «r¢Þk íkÃkkMk

yrÄfkheykuyu þY fhe Au.

Mkeyu yLku xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLke{kt

ykRxe íkÃkkMk{kt ËMíkkðuòu sÃík

çkkhzku÷e íkk.h9

ÄkíkwLke Lkf÷e çktøkzeyku WÃkh

MkkuLkkLkw t Ãkz [zkðe {wÚkwx

VkELkktLMk{ktÚke ÷kuLk {u¤ððkLkk

økíkhkus Mk[eLk ¾kíku ÍzÃkkÞu÷k

»kzÞtºkLkk Ãkøk÷u ÍzÃkkÞu÷k ÔÞÂõíkyku

ÃkifeLkk çku ÔÞÂõíkykuyu çkkhzku÷eLkk

MxuþLk hkuz rðMíkkh{kt ykðu÷e {wÚkwz

VeLk fkuÃkku ohuþLk{ktÚke yks «fkhu

íkk.9/Ãk/h01h Úke 16/6/h01h Lkk

rËðMkku Ëhr{ÞkLk swËkswËk íkçk¬u

Lkf÷e çktøkzeyku ÃkÄhkðe fw÷

Yk.h.Ãk0 ÷k¾Lke ÷kuLkLke

AuíkhÃkªzeLkku økwLkku çkkhzku÷e Ãkku÷eMk

{Úkfu Ëk¾÷ ÚkÞku níkku.

çkkhzku÷eLkk MxuþLkhkuz rðMíkkh{kt

ykðu÷k {wÚkwx VeLk fkuÃkku ohuþLkLkk

çkkhzku÷eLkkt çkúkt[ {uLkush nu{tík

AøkLk¼kE Mkwhíkeyu økíkhkus çkkhzku÷e

Ãkku÷eMk {Úkfu ykÃku÷e VrhÞkË{kt

sýkÔÞk «{kýu økík íkk.9/Ãk/h01h

Lkk rËðMku íkuykuLke þk¾k Ãkh ykðu÷k

íkw»kkh {LkMkw¾¼kE økkuøkËkýe

(hnu.14, Ãkw»fh Ãkkfo, çkkçkuLk,

íkk.çkkhzku÷e )íkÚkk íkw»kkh fLkw¼kE

çkk÷w (hnu.6 økk¤k, Mðk{eLkkhkÞý

{trËh LkSf, çkkhzku÷e)yu h6 økúk{

ðsLkLke MkkuLkkLke çku çktøkzeyku økehðu

{wfe Yk.48,100/- Lke ÷kuLk ÷eÄk

çkkË yks «fkhu íkk.h3/Ãk Lkk hkus

48,7Ãk0/, íkk.h6/Ãk Lkk hkus

46,87Ãk/-, íkk.h8/Ãk Lkk hkus

49,688/-, íkk.8/6 Lkk hkus Yk.Ãk1

nòh íkÚkk íkk.16/6 Lkk hkus Yk.Ãk4

nòh Lke ÷kuLk {u¤ðe níke.

yk EMk{kuyu ÃkkuíkkLkk

yku¤¾Ãkºkku MkkÚku íkuykuLkwt LkeBçkkS

XkfhuLkk Lkk{Lkw t ÷kExçke÷ Ãký

ÃkwhkðkYÃku hsw fÞwot níkw, íku{s «íÞuf

Mk{Þu h6 Úke h7 økúk{ ðsLk Ähkðíke

çku çktøkzeyku økehðu {wfkE níke, yk

Ëhr{ÞkLk íkk.hh/6 Lkk hkus

rºkðuLÿ{Úke ykðu÷k çkUfLkk økkuÕz

ELMÃkufxh yLku ykurzxhu WÃkhkufík

EMk{kuLke 1h çktøkzeyku ¾kuxe nkuðkLkwt

sýkðe yk çktøkzeyku{kt WÃkhLkk

¼køku MkkuLkkLkwt Ãkz yLku ytËh ÄkíkwLkwt

r{©ý nkuðkLkwt sýkðíkk ykurzxhu

heÃkkuxo hsw fÞkuo níkku. MkwhíkLkk Mk[eLk

rðMíkkh{kt ykðu÷e {wÚkwx

VkELkktMk{ktÚke Ãký yks «fkhu XøkkE

ÚkE nkuðkLke {kneíke æÞkLk{kt ykðíkk

÷kuLk ÷E sLkkhk yk EMk{kuyu s

Mk[eLk{ktÚke XøkkE yk[he nkuðkLkwt

skýíkk MkwhíkLkk WÄLkk Ãkku÷eMk {Úkfu

VrhÞkË Ëk¾E ÚkE nkuðkLkwt òýíkk

çkkhzku÷eLkk {uLkushu çkkhzku÷e Ãkku÷eMk

{Úkfu VrhÞkË Ëk¾÷ fhíkk çkkhzku÷e

Ãkku÷eMk ÿkhk ðÄw fkÞoðkneyku þY

fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

Lkf÷e MkkuLkwt ÃkÄhkðe ÷kuLk ÷uLkkhu

çkkhzku÷e{kt Ãký fMkçk ys{kÔÞku

þnuhLkk íkkÃk{kLk{kt

çkVkhku ðæÞku

Mkwhík: Mkwhík þnuhLkk íkkÃk{kLk{kt yksu

çkVkhkLke ÂMÚkrík AðkÞu÷e hne níke. yksu

Ãký MkðkhLkk Mk{Þu ðkË¤ ½uhkÞk çkkË ðhMkkË

nkÚk íkk¤e ykÃke síkkt ÷kufkuyu rËðMk¼h ¼khu

çkVkhkLkku Mkk{Lkku fÞkuo níkku.

ßÞkhu çkeS íkhV Ërûký Ãkrù{ [ku{kMkwt

yhçke Mk{wÿ{kt Ãkrù{ {æÞ yLku Ërûký

Ãkrù{{kt {sçkqík çkLkíkk ykøkk{e 48 f÷kf

Ëhr{ÞkLk ðuMx fkuMx WÃkh ¼khu ðhMkkËLke

nðk{kLk rð¼køku ykøkkne fhe Au

ßÞkhu Ërûký økwshkík{kt Ãký íkk. 1÷e MkwÄe{kt

Aqxk AðkÞk ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne ÚkE Au.

yksu MkwhíkLkwt íkkÃk{kLk {n¥k{ 33.6

yLku LÞqLk¥k{ 27.8 rzøkúe hÌkwt níkwt. Mkwhík

MkkÚku ð÷Mkkz{kt Ãký íkkÃk{kLk {n¥k{ 32.5

yLku LÞqLk¥k{ 21.8 rzøkúe hÌkw t níkw t.

ßÞkhu ynª Ãký ðhMkkËLke økuh nkshe

hne níke.

Mkwhík, íkk. 29

Mkk{kLÞ «òLku Lk økýfkhíkwt

Ãkku÷eMk íktºk yËk÷íkLkk Mk{LMkLku Ãký

økýfkhíkwt LkÚke. ykðk s çku fuMk{kt

MkwhíkLkk yurzþLk÷ MkuþLMk ss îkhk

{kuf÷kÞu÷k Mk{LMk Lk økýfkhLkkh

{ktøkhku¤Lkk Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃkuõxhLku

fkuxou yËk÷íkLkk ríkhMfkh ytøku íku{s

fkLkqLke «r¢Þk{kt rð÷tçk fhðk {kxu

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fu{ Lk fhðe

íkuLkkuu ¾w÷kMkku fhðk YçkY nksh Úkðk

Úkðk nwf{ fhíkkt Ãkku÷eMk ðíkwo¤{kt

[f[kh {[e økE Au.

Ãkku÷eMkLke {LkMðe Lkeríkherík Mkk{u

fkuxoLkk Mkg ð÷ýLkk yk «fhýLke

rðøkíkku yuðe Au fu yurzþLk÷ MkuþLMk

ss yu{.ykh.{uøkËuLke fkuxo{kt

[k÷íkk VkusËkhe fuMkku{kt {ktøkhku¤

Ãkku÷eMk MxuþLk MktçktÄe fuMkku{kt fkuxo îkhk

Mk{LMkku {kuf÷kíkk níkk Ãkhtíkw

{ktøkhku¤Lkk ÃkeyuMkykE uíkuLku

økýfkhíkk s Lk nkuE Mk{LMk çkSLku fu

çkßÞk ðøkh Ãký Ãkhík Lk Úkíkk nkuE yk

fuMkkuLke {wËík ðu¤k fuMkkuLkk MkknuËku

nksh s Úkíkk Lknkuíkk. yk økt¼eh

fuMkku{kt ykhkuÃkeyku nk÷ su÷{kt Au Ãký

VrhÞkËe fu Mkkûkeyku nksh s hnuíkk Lk

nkuE fkuxo fkÞoðkne ykøk¤

[k÷íke LkÚke.

íkksuíkh{kt fuMk Lkt.208-10{kt

yurzþLk÷ MkuþLMk ssLke fkuxo{ktÚke

{ktøkhku¤ Ãkku÷eMkLku Mk{LMk {kuf÷kÞk

níkk Ãkhtíkw íkuLkku fkuE sðkçk Lk {¤íkkt

íkk.14{eLkk hkus fkuxuo Mk{LMk Lk

çksðk çkkçkíku ¾w÷kMkku fhðk {ktøkhku¤

ÃkeyuMkykELkuu íkk.25{eLkk hkus YçkY

]nksh Úkðk nwf{ fÞkuo níkku Ãký yk

íkkhe¾u {ktøkhku¤ Ãkku÷eMk íkhVÚke fkuE

nksh Lk Úkíkkt fkuxuo {ktøkhku¤

ÃkeyuMkykELkuu LkkurxMk ykÃke íkuyku

fkuxo{kt YçkY nksh ÚkÞk LkÚke fu fkuE

rhÃkkuxo fu {wËík yhS Ãký ykÃke Lk

nkuE íku{Lke Mkk{u fLxuBÃx ykuV fkuxoLke

fkÞoðkne þk {kxu Lk fhðe íkuLkku

¾w÷kMkku fhðk íkk.2-07-12Lkk hkus

nksh Úkðk Vh{kLk fÞwO Au.

ykðk s yLÞ fuMk{kt Ãký

{ktøkhku¤ Ãkku÷eMku ÷kÃkhðkne çkíkkðíkk

fkuxuo {ktøkhku¤ ÃkeyuMkykELku VrhÞkË

Ãkûk íkhVu MkknuËkuLku çksu÷k Mk{LMk

çkSLku fu çkßÞk rðLkk Ãký Mk{ÞMkh

fkuxo{kt hsq Lk ÚkÞk nkuE fkuxoLke LÞkrÞf

«r¢Þk{kt rð÷tçk Q¼ku ÚkÞku Au íku

Mktòuøkku{kt íku{Lke rðhwØ fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne fu{ Lk fhðe íkuLkku ¾w÷kMkku

fhðk íkk.5-07-12Lkk hkus fkuxo

Mk{ûk YçkY nksh Úkðk nwf{ fhíkkt

Ãkku÷eMk çkuzk{kt [f[kh {[e økE Au.

fkuxuo yk çkÒku LkkurxMkkuLke Lkf÷ku Mkwhík

rsÕ÷k zeyuMkÃkeLku Ãký {kuf÷e Au.

Ãkku÷eMk [u®føk{kt

Ëk]YLke ¾urÃkÞýku

Lkef¤íkk ¼uhðkÞk

ðkÃke, íkk. 29

Ãkkhze íkk÷wfkLkkt hUx÷kð økk{u

MðYÃkðkLk {rn÷kLku fkh{kt r÷^x

ykÃkðkLkwt MkwhíkLkkt çku htøkeLk r{òsLkk

ÞwðkLkkuLku ¼khu Ãkzâwt níkwt fkhý fu {rn÷k

ËkYLke ¾urÃkÞý Lkef¤e yLku ykøk¤

síkk Ãkkhze Ãkku÷eMku [u®føk ËhrBkÞkLk yk

MðYÃkðkLk {rn÷k MkkÚku çku ÞwðkLkLku Ãký

ËkYLke nuhkVuheLkkt økwLkk{kt Mkr¤Þk

ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄk Au.

MkwhíkÚke Ë{ýLke Mknu÷økknu

Lkef¤u÷k ¼kðuþ ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ íkÚkk

rËLkuþ Ãkh¼w¼kR Ãkxu÷ ÃkkuíkkLke

ðuøkLkykh fkh Lkt. Ssu-5-MkeyuLk-

1585{kt Ë{ýÚke Ãkhík Mkwhík sR hÌkk

níkk. ËhrBkÞkLk hMíkk{kt çku MðYÃkðkLk

{rn÷k íkÚkk yuf ÞwðkLku r÷^x {ktøke

níke. yk {rn÷kÚke {kurník çkLku÷k

MkwhíkLkk yk çktLku ÞwðkLkkuyu fkh{kt r÷^x

ykÃke níke yLku økwÁðkhu Mkktsu 7.30

Lkk Mkw{khu hUx÷kð ºký hMíkk ÃkkMku Ãkkhze

Ãkku÷eMku ðknLk [u®føk nkÚk Ähíkkt yk

fkh{kt çkuXu÷e çku {rn÷k íkÚkk yuf ÞwðkLk

ÃkkMkuLkk Úku÷k{ktÚke 516 çkkux÷ ËkY

YrÃkÞk 31,950 Lkkt {qÕÞLkku {¤e

ykÔÞku níkku, suÚke Ãkku÷eMku yk Wðoþe

Ä{uoþ hkýk, «rðýk rðsÞ hkýk íkÚkk

LkÞLk LkrðLk[tÿ hkýkLke MkkÚku MkkÚku çku

ÞwðkLk ¼kðuþ ðÕ÷¼ Ãkxu÷ íkÚkk rËLkuþ

Ãkh¼w Ãkxu÷Lku Ãký «kurn.Lkk økwLkk{kt

yxf fhe 3 ÷k¾Lkk {qÕÞLke fkhLkku Ãký

«kurn. økwLkku nuX¤ fçkòu ÷R Ãkkt[uÞLku

Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄk níkkt. yk

çktLku ÞwðkLkkuyu Ãkku÷eMkLku Ãkkuíku r÷^x

ykÃkðk{kt VMkkÞk nkuðkLke furVÞík fhe

níke Ãkhtíkw Ãkku÷eMku fkLkqLkLkku Ãkh[ku

çkíkkðíkk rðïkr{ºkLke {kVf yk

ÞwðkLkkuLkku Ãký ¼ú{ ¼tøk ÚkÞku níkku.

Ãkkhze{kt {rn÷kLku r÷^x ykÃkðe

MkwhíkLkk çku ÞwðkLkkuLku ¼khu Ãkzâwt

Mkw{w÷Lke [qtxýe{kt ¼ksÃk ÷kuçkeLkku rðsÞ

Mkwhík, íkk. 29

ði¿kkrLkf heíku ykÄkh¼qík økýkíke

nðk{kLk ¾kíkkLke ðhMkkËLke

ykøkkneyku {wsçk ðhMkkË yk ð»kuo ¾ku

ykÃke hÌkku Au íÞkhu yLkw¼ðeykuLke yu

rðþuLke ðkíkku Mkk[e Ãkzíke sýkÞ Au.

yLkw¼ðeyku ðhMkkËLkk økrýík

ðhMkkËLkk Lkûkºkku yLku yuLkk ðknLkkuLku

ykÄkhu {qfu Au. ðhMkkËLkwt «Úk{ Lkûkºk

huðíke Mkk{kLÞ heíku Vkøký

{kMkLkk ÃkkA÷k Ãk¾ðkzeÞkÚke

þY ÚkkÞ Au. íkuLku çkË÷u yk ð»kuo

yk Lkûkºk íkk. 30-3-2012Lkk

hkus Vkøký MkwË Mkkík{Lkk hkus

çkuXwt, yux÷u fu çkkðeþ rËðMk {kuzwt

çkuXwt Au. suÚke ðhMkkËLkku «kht¼ Ãký

{kuzku Úkþu. yu heíku fuh÷k{kt [ku{kMkkLkku

«kht¼ su íkkhe¾u ÚkÞku íÞkhÚke 21Úke

30 rËðMk{kt Ë.økw.{kt ðhMkkË ykðu

Au. yk ð»kuo [ku{kMkkLkku «kht¼ fuh¤{kt

5{eyu ÚkÞku Au yux÷u 30{e ÃkAe

ðhMkkË Úkþu yuðe økýºke Au.

ðhMkkËLkku «kht¼ ÚkkÞ yu sqLk

{kMkLke 7{e íkkhe¾u {]økþe»ko Lkûkºk

çkuXwt Ãkhtíkw yuLkwt ðknLk økÄuzku Au. yLku

økÄuzku Ëkuzu yu heíku yk íkuh rËðMk

ËhBÞkLk Aqxk AðkÞk ÍkÃkxkt ykðe

òÞ Au, Ãkhtíkw yk ð»koLke økýºke

rMkÍLk {kuze Au yLku íkk.5-7-12Lkk

hkus ÃkwLkðoMkw Lkûkºk çkuMku Au. yuLkwt

ðknLk ¼UMk Au yux÷u yk íkuh rËðMkku{kt

¼khu ðhMkkËLke ykøkkne yLkw¼ðeyku

fhe hÌkkt Au. fkhý fu ¼UMk Ãkkýer«Þ

«kýe Au. WÃkhktík Mktðík 1513Úke

ºký ð»ko Mkíkík Ãknu÷k Ëw»fk¤{kt

ËkLkðeh þuX søkzwþkyu yLkksLkk

¼tzkhku ¾wÕ÷k {wfe yLkufkuLkk Sð

Wøkkhe ÷uðk Mktíku Ãkrù{ Ähk{kt Ëw»fk¤

Lk Ãkzu íkuðwt ðhËkLk ykÃÞwt níkwt. su

{wsçk yk Lkûkºk{kt økwshkík{kt ðhMkkË

«rík ð»ko Ãkzu Au.

yLkw¼ð yu hÌkku Au fu, ykÿk

Lkûkºk ðhMku íkku ÃkwLkðoMkw Lkûkºk{kt W½kz

hnu Au yLku Ãkw»Þ{kt Ãký W½kz hnu. yu

òuíkkt ykÿk Lkûkºk yíÞkh MkwÄe ðhMÞwt

LkÚke. íÞkhçkkË çkuMkíkwt yk&÷u»kk

LkûkºkLkwt ðknLk {kuh Au yu Lkûkºk Ãký

ðhMkkË ÃkzðkLke Mkt¼kðLkk Au. su{kt

íkkhe¾ 5{e sw÷kEÚke 16{e ykuøkMx

MkwÄe ºkýu Lkûkºkku{kt ðhMkkË ÃkzðkLkk

Þkuøkku Au. 16{e ykuøküÚke 13{e

MkÃxuBçkh MkwÄe {½k yLku Ãkqðko LkûkºkLkk

ðknLkku økÄuzku yLku ½uxwt nkuðkÚke Aqxku

AðkÞku ðhMkkË Ãkzþu. ÃkwLk: íkk.

13{e MkÃxuBçkhÚke ykuíkhk Lkûkºk{kt

¼UMkLkwt ðknLk nkuÞ, ðhMkkË ÃkzðkLkk

Þkuøkku Au. íkk.26 MkÃxuBçkhÚke 23-

10-12 MkwÄe nkrÚkÞku yLku r[ºkk

Lkûkºk{kt ðknLkku rþÞk¤ yLku ½uxwt

nkuðkÚke AqxkAðkÞk ÍkÃkxkt

ÃkzðkLke ðfe Au.

íkk. 23-10-2012Úke 6-

11-12 MkwÄe Mðkrík Lkûkºk Au

yLku yuLkwt ðknLk nkÚke nkuðkÚke

yk Lkûkºk{kt Ãký ðÄw ðhMkkË

Ãkzþu íkuðe ykøkkne yk yLkw¼ðeyku

fhe hÌkkt Au. økzíkLkk ðÞkuð]Ø n¤Ãkrík

{tøkk¼kE Ë÷e¼kELkk yLkw¼ð {wsçk

ËrhÞuÚke Lkef¤u÷kt (Ãkrù{)Úke

ðkË¤kuLkku ðhMkkË ðhMkíkku ðhMkíkku

zwtøkhku íkhV (Ãkqðo) òÞ, yu ðhMkkËLke

ÉíkwLkku Mkk[ku «kht¼ Au. yu s heíku

zwtøkhuÚke (Ãkqðo) ðkË¤ku Lkef¤e ËrhÞu

(Ãkrù{) ðhMkíkkt ðhMkíkkt Mk{kE íÞkhu

ðhMkkËLke ÉíkwLke Ãkqýkonwrík ÚkkÞ Au.

nk÷ Ãkzu÷ku ðhMkkË ÃkqðoÚke ykÔÞku

nkuÞ, f{kuMk{e ðhMkkË Au. nðu

ðhMkkËLke ÉíkwLkku Mkk[ku «kht¼ Úkþu.

çku xÙf yLku çku

Lkkðzeyku ÍzÃkkR

Mkwhík, íkk. 29

{ktzðe íkk÷wfkLkk Ãkkxýk økk{u

¼qMíkh rð¼køkLke xe{u økwÁðkhu

økuhfkÞËu huíke¾LkLk ÍzÃke Ãkkzâwt

níkwt. ¼qMíkhþkMºkeLke Mkq[LkkÚke

fhðk{kt ykðu÷e fkÞoðkne{kt Ëhkuzk

Ëhr{ÞkLk MÚk¤ WÃkhÚke çku xÙf yLku

çku Lkkðzeyku {¤e ykðe níke.

LkËe{ktÚke huíke fkZe Lkkðzeyku

{khVíku ÷kðe xÙf{kt ¼hðk{kt

ykðíke nkuðkLkwt íktºkLkk ðíkwo¤kuyu

sýkÔÞwt níkwt. MÚk¤ WÃkhÚke {¤e

ykðu÷e çku xÙfku ¼hík økt¼eh hkXkuz

yLku ÷¾Lk íkuò ¼hðkzLke nkuðkLke

nfefík çknkh ykðe níke. yk çktLku

ÃkkuíkkLke {kr÷feLke xÙfku s [÷kðíkk

nkuðkLkwt íktºkLku íkÃkkMk{kt òýðk

{éÞwt níkwt.

økúuðku ¾LkesLkku 6000 {urxÙf xLk

sÚÚkku rMkÍ fhkÞku

¼Y[ LkSf ykðu÷k fhsý

økk{u çkkík{eLku ykÄkhu Mkh«kRÍ

[u®føk nkÚk ÄhkÞwt níkwt. yk

rðMíkkh{kt ykðu÷k ¾wÕ÷k Ã÷kux{kt

økuhfkÞËu Mktøkún fhkÞu÷ku økúuðku

¾LkesLkku støke sÚÚkku {¤e ykÔÞku

níkku. íkÃkkMk{kt s{eLk {kr÷f

fu.fu.¼k÷k¤k Lkk{Lke ÔÞÂõíkLke

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. MÚk¤ WÃkh

Mxkuf fhðk{kt ykðu÷ku 6000 {urxÙf

xLk økúuðku ¾LkesLkku sÚÚkku fkuLkku

nkuðkLkwt yLku fkuLke {nuhçkkLkeÚke Mxkuf

ÚkÞku nkuðkLke íkÃkkMk ¼qMíkh rð¼køku

nkÚk Ähe níke. MkkÚkkuMkkÚk økuhfkÞËu

sÚÚkku õÞktÚke ykÔÞku íkuLkwt ÃkøkuÁt

{u¤ððk {kxu Ãký íktºku [¢ku økrík{kLk

fÞko Au.

{økËÕ÷kÚke huíke [kuhíkkt Ãkfzkþu

íkku nðu ¾uh Lknª hnu

íkkÃke LkËe{kt rðÞhÚke zkWLk

MxÙe{{kt huíke[kuhkuLke çkhkçkh ¾çkh

÷uðk ¼qMíkh rð¼køku {Lk çkLkkÔÞwt Au.

¼qMíkhþkMºkeyu íkkÃkeLkk zkWLk

MxÙe{{kt huíke[kuhe fhíkkt ÃkfzkÞ íkku

nðu ÃkkMkk nuX¤ fkÞoðkne fhðkLke

ònuhkík fhe Au. ¾kMk fheLku

{økËÕ÷k rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke

íkkÃke LkËe{ktÚke huíke[kuhe fhLkkhkyku

WÃkh íkðkRLkk ¼ýfkhk ðkøke hÌkkt

Au. ¼qMíkhþkMºkeLkk yk VqtVkzk çkkË

huíke[kuhku Mkk{u fzf nkÚku Ãkøk÷kt

÷uðkþu fu ÃkAe çktÄ çkkhýu Lkh{ ð÷ý

Ëk¾ððk{kt ykðþu íkuLke ¼qMíkh

rð¼køk{kt økÃkMkÃk þY ÚkR Au.

{ktzðe íkk÷wfkLkk Ãkkxýk økk{u

økuhfkÞËu huíke¾LkLk ÍzÃkkÞwt

yLkw¼ðeykuLke ykøkkne : yk ð»kuo

[ku{kMkkLkku «kht¼ íkk. 30 ÃkAe

ðhMkkËLkwt «Úk{ Lkûkºk s {kuzwt

nkuðkÚke rMkÍLk 22 rËðMk {kuze

[k÷þu : 5 sw÷kE ÃkAe 16

rËðMk ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne

yËk÷íkLkk Mk{LMk Lknª çkòðíkk

{ktøkhku¤Lkk PSI Ãkh fkuxoLke íkðkE

ºký f÷kf [k÷u÷k {kufzÙe÷{kt

ík{k{ xÙuLkku yLku {wMkkVhkuLkk

Mkk{kLk íkÃkkMkkÞk

Mkwhík, íkk. 29

Ãkrù{ hu÷ðuLkk ðzkuËhk rzrðÍLkLkk Ãkku÷eMk MxuþLk

rðMíkkh{kt Ëh {kMku rðrðÄ Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku {kufzÙe÷

ÞkuS hu÷ðu ÃkrhMkh rðMíkkh{kt Vhíkk ík¥ðku yLku xÙuLk{kt

fkuuR þtfkMÃkË [es ðMíkw {¤e ykðu íkku fuðk «fkhLkk

Ãkøk÷kt ¼hðk òuRyu íku {kxu Ëh {rnLku yuf hu÷ðu Mxuþ™

¾kíku {kufzÙe÷ ÞkusðkLkku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. íku

ytíkøkoík yksu Mkðkhu Lkð f÷kfÚke çkÃkkuhLkk 11:45

f÷kf Ëhr{ÞkLk Mkwhík ¾kíku {kufzÙe÷Lktw ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níktw.

yk {kufzÙe÷ Ãkrù{ hu÷ðuLkk yuMkÃke Mk÷e{ þu¾Lkk

{køkoËþoLk nuX¤ Mkwhík ¾kíku ÞkuòÞu÷k {kufzÙe÷{kt

zeðkÞyuMkÃke, Mkwhík hu÷ðu ÃkeykR, yuMkykuS ÃkeykR,

ykhÃkeyuV ÃkeykR MkrníkLkk 121 sux÷k Ãkku÷eMk

f{o[kheykuLke Ëu¾hu¾{kt {kufzÙe÷ Þkusðk{kt ykðe

níke. su{kt Mkðkhu Lkð f÷kfÚke çkÃkkuhLkk 11:45 f÷kf

Ëhr{ÞkLk Mkwhík ¾kíkuÚke ÃkMkkh Úkíke ík{k{ xÙuLkLke

[fkMkýe fhe níke. MkkÚku MkkÚku {wMkkVhkuLkk Mkk{kLkLke Ãk

[fkMkýe fhðk{kt ykðe níke. yk yøkkW çku rËðMk

yøkkW yks «{kýuLkwt {kufzÙe÷Lkwt ykÞkusLk ðkÃke ¾kíku

fhðk{kt ykÔÞwt níktw.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yksu Mkðkhu Ãkku÷eMk îkhk

fhðk{kt ykðu÷k {kufzÙe÷{kt hu÷ðu ÃkrhMkh{kt yuf Ãký

xkWx fu ÷wÏ¾k ík¥ðku Lkshu Ãkzíkk Lknkuíkk suLkk fkhýu

hu÷ðu ÃkrhMkhLke hkuLkf çkË÷kÞu÷e Ëu¾kíke níke. íku{s

fux÷kf ÷kufku íkku yuðe Ãký xfkuh fhe níke fu yks

«{kýuLke fk{økehe Ëhhkus fhðk{kt ykðíke nkuÞ íkku

Mkwhík hu÷ðu MxuþLk{kt ½ýku çkÄku MkwÄkh ÚkR þfu íku{ Au.

¼ktøkVkurzÞk ík¥ðku Mkk{u Mkíkfoíkk

{kxu hu÷ðu MxuþLk ¾kíku {kufzÙe÷

MfuLkh, {ux÷ rzxufxh rðLkk fhkíke íkÃkkMk

ËhhkusLke 45 ÷k¾Úke ðÄwLke ykðf Ãkrù{

hu÷ðuLku Mkwhík hu÷ðu MxuþLk h¤e ykÃkíktw nkuðk Aíkkt

AuÕ÷k yuf ð»ko fhíkk ðÄw Mk{ÞÚke ykhÃkeyuVLke

f[uheLku ðÄw ykÄwrLkf MkkÄLkku Ãkqhk ÃkkzðkLke MkkÚku

MkkÚku MfuLkh {þeLk yLku {ux÷ rzxufxh {þeLk

Ãkqhk ÃkkzðkLke {køkýe fhðk{kt ykðe Au. yk

WÃkhktík su {þeLkku nk÷{kt Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au íku

Ãký ÞkuøÞ heíku fk{ fhíkk Lkrn nkuðkLkk fkhýu

{kufzÙe÷Lkk Mk{Þu s fk{ ÷køÞk Lknkuíkk, íÞkhu

«&™ yu MkòoÞ Au fu {kufzÙe÷Lkk Mk{Þu yk

{þeLkku fk{ fhíkk Lkrn nkuÞ íkku ÃkAe ykðe

ÃkrhÂMÚkrík ykðe Ãkzu íÞkh Mkwhík hu÷ðu Mxuþ™Lke

þwt nk÷ík Úkþu íkuíkku rð[khðtw s hÌkwt suLkk fkhýu

íkkfeËu Ãkrù{ hu÷ðu îkhk ykhÃkeyuV f[uheLku

MfuLkh yLku {ux÷ rzxufxh {þeLkLke Vk¤ðýe

fhðk{kt ykðu íku sYhe Au.

({nuþ Mkku÷tfe)

rçkLkrnMkkçke ykðfLkku

íkk¤ku {u¤ððk fðkÞík

[kufLkk ¼he{kíkk

rðMíkkh{ktÚke çku

çkktø÷kËuþe ÍzÃkkÞk

Mkwhík, íkk.29

þnuhLkk [kufçkòhLkk ¼he{kíkk

rðMíkkh{kt økuhfkÞËu ðMkðkx fhíkk çku

çkktø÷kËuþe ÞwðfkuLku yksu MÃkurþÞ÷

ykuÃkhuþLk økúwÃku çkkík{eLkk ykÄkhu

ÍzÃke Ãkkzâk níkk.

yuMkykuSLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó

Úkíke rðøkíkku yLkwMkkh MxkVLkk {kýMkku

yksu çkÃkkuhu [kufçkòh rðMíkkh{kt

ÃkuxÙku®÷øk{kt níkk. yk Ëhr{ÞkLk yuðe

çkkík{e {¤e níke ¼he{kíkkLkk Ãkkr÷Þk

økúkWLzLke ÃkkMkuLke ðMkkník{kt çku

çkktø÷kËuþe Þwðfku økuhfkÞËu ðMkðkx

fhe hÌkkt Au.

çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku Ëk÷e{

ÞwLkwMk þu¾ íkÚkk VÍh rçkíkuþ Lkk{Lkk

ÞwðfkuLku yxfkÞík{kt ÷eÄk níkk. yk

çktLkuyu íkuyku çku ð»ko økuhfkÞËu çkkuzoh

¢kuMk fhe Mkwhík ykÔÞk nkuðkLke fçkq÷kík

fhíkk íku{Lke ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

Mkwhík, íkk. 29

økheçkkuLke SðkËkuhe Mk{kLk Lkðe

rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh{kt ¼kð

ðÄkhkLkku ËËeo Mkuðk Mkr{ríkyu rðhkuÄ

LkkutÄkÔÞku Au. ËËeo Mkuðk Mkr{ríkLkk

«{w¾ Mkw¼k»k Íkzuyu sýkÔÞwt fu, Lkðe

rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Ërûký økwshkíkLkk

økheçk-sYrhÞkík{tË ËËeoyku Mkkhðkh

{kxu ykðu Au. hkuøke fÕÞký Mkr{ríkLkk

yÂMíkíð çkkË rMkrð÷{kt ðkhtðkh ¼kð

ðÄkhku ÍªfkE hÌkku Au.

nkurMÃkx÷ íktºk {Lk Vkðu íku{

MkkhðkhLke Ve{kt ¼kð ðÄkhku fhe

økheçkkuLkwt ËËo ykuh ðÄkhe hÌkwt Au. suLkku

ËËeo Mkuðk Mkr{rík rðhkuÄ fhu Au yLku

ykøkk{e íkk.2-6-12Lkk hkus Mkktsu 4

f÷kfu ®÷çkkÞík-þktríkLkøkh ¾kíku

Mkr{ríkLkk MkÇÞkuyu yk ytøku [[ko-

rð[khýk fhe rðhkuÄ fkÞo¢{Lkku íkgku

½ze fkZþu yu{ Ãký íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt.

rMkrð÷{kt {kU½e

MkkhðkhLkku ËËeo Mkuðk

Mkr{ríkLkku rðhkuÄ

Mkwhík, íkk. 29

VkuMxk{kt rzhufxhkuLke [qtxýe {wÆu Vhe

{knku÷ økh{kðk {ktzâku Au. [qtxýe

Þkusðk{kt ÚkR hnu÷k rð÷tçkLkk fkhýu

ðuÃkkheyku{kt yMktíkku»k òuðk {¤e hÌkku

Au, suLku ÷RLku ykøkk{e rËðMkku{kt Vhe

çk¾uzku ÚkðkLke þõÞíkk Ëþkoððk{kt

ykðe hne Au.

V k u M x k { k t

rzhufxhkuLke [qtxýe

ÞkusðkLkk {wÆu {k[o-

yur«÷ {kMk{kt {kuxku

çk¾uzku ÚkÞku níkku. rzhufxhku{kt çku ¼køk

Ãkze økÞk níkk. yk rððkË ðfhíkk 28

yur«÷Lkk hkus ÞkuòLkkhe [qtxýe

MkrníkLkku yusLzk Ãkzíkku {qfe

Mk{kÄkLkLkk ¼køkYÃku fkÞofkhe xe{

økkuXððk{kt ykðe níke Ãkhtíkw, yk ðå[u

[qtxýeLke íkkhe¾ yLku [qtxýe «r¢Þk

ònuh fhðk{kt rð÷tçk ÚkR hÌkku Au, suLku

÷RLku ðuÃkkhe yk÷{{kt økýøkýkx þY

ÚkÞku Au. su {wsçk, VkuMxk{kt íkkfeËu 21

rzhufxhLke [qtxýe Þkusðk{kt ykðu íkÚkk

[qtxkÞu÷e Ãkkt¾Lku ðneðx MkkUÃkðk{kt

ykðu íkuðe {køk QXe Au. WÃkhktík

VkuMxk{kt ÚkÞu÷k fk{kuLke rðøkík íkÚkk

rnMkkçkku hsq fhðk{kt ykðu. 28

yur«÷Lkk hkus ÞkuòLkkhe [qtxýe ÃkkAe

Xu÷kÞk çkkË sqLkLkk

ytík MkwÄe{kt MktÃkÒk

ÚkðkLke [qtxýe rðþu

fkuR MÃküíkk ÚkR

LkÚke. yk ytøku

VkuMxkLkk fkÞofkhe yæÞûk rLk{o÷ siLku

sýkÔÞwt níktw fu, þrLkðkhLkk hkus ¾kMk

çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe Au. su{kt [qtxýe

ytøku [[ko fhe rLkýoÞ fhðk{kt ykðþu.

òu fu, yøkkWLkk MkÇÞku ÃkkMku {køkðk{kt

ykðu÷e rðøkíkku íkÚkk {n¥ðLkk ËMíkkðuòu

nsw MkwÄe «kó ÚkÞk LkÚke. su ËMíkkðusLkk

{wÆu yøkkWLkk MkÇÞkuyu íku{Lkwt ð÷ý MÃk»x

fhðkLkwt hnuþu.

VkuMxk{kt [qtxýe {wÆu Vhe

çk¾uzku ÚkðkLkk yutÄký

yksu VkuMxkLke çkuXf{kt

[qtxýe ytøku {n¥ðLkku

rLkýoÞ ÚkðkLke þõÞíkk

økkuzkËhkLkk hksw

MkkuLkeyu Ë{ýÚke

{tøkkÔÞku níkku

ËkYLkku sÚÚkku

Mkwhík, íkk. 29

þnuhLkk økkihðÃkÚk WÃkh

ykðu÷e yuMkðeykh fku÷usLkk økux

Mkk{uÚke s ¢kR{ çkúkL[u økwÁðkhu

{kuze Mkktsu 1.29 ÷k¾Lkku ËkY

¼hu÷k xuBÃkkuLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

xuBÃkku{kt ËkYLkku sÚÚkku ðnLk fhðk

{kxu ¾kMk økwÃík ¾kLkkyku

çkLkkððk{kt ykÔÞk níkkt.

økkuzkËhkLkk Lkk{[eLk çkwx÷uøkh hksw

MkkuLkeyu {tøkkðu÷ku yLku W{hk

økk{{kt ykÃkðkLkku níkku.

¢kR{ çkúkL[Lkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke

«kÃík rðøkíkku yLkwMkkh Mkçk

RLMÃkuõxh Mkw{hk MxkVLkk {kýMkku

MkkÚku ÃkuxÙkur÷tøk{kt níkkt. yk

Ëhr{ÞkLk fkuLMxuçk÷ rhíkuþ Ãkxu÷Lku

yuðe çkkík{e {¤e níke fu økkihðÃkÚk

íkhV {rnLÿk xuBÃkku sR hÌkku Au.

yk xuBÃkku{kt ËkYLkku {kuxku sÚÚkku

¼hu÷ku Au. çkkík{eLkk ykÄkhu

yuMkðeykh fku÷us Mkk{u ðku[

økkuXðe ¢kR{ çkúkL[Lke xe{u xuBÃkku

yxfkÔÞku níkku.

yk xuBÃkkuLke ík÷kþe ÷uðk{kt

ykðíkkt íku{kt «Úk{ ÿrüyu íkku ftR

ðktÄksLkf {éÞwt Lk níkwt, Ãký

Íeýðx¼he íkÃkkMk{kt xuBÃkku{kt

økwÃík ¾kLkkyku çkLkkðkÞkLkwt sýkÞwt

níkwt. yk ¾kLkkyku{ktÚke Ãkku÷eMku

rðMfeLke çkkux÷kuLkku sÚÚkku þkuÄe

fkZâku níkku. 1,29,000 YrÃkÞk

®f{íkLke rðMfeLke 592 çkkux÷ku

fçksu ÷R Ãkku÷eMku Rçkúkne{

ËkMk{nt{Ë þu¾ (hu,

rnËkÞíkLkøkh, QLk),

{ktøke÷k÷ WVuo sþðtík øktøkkhk{

{eýk (hu, Lkhk¾uze, rs,

{LMkuh, {æÞ«Ëuþ) íkÚkk

~Þk{÷k÷ WVuo ~Þk{ ALLkk÷k÷

MkwLkkh (hu, «íkkÃkÃkwhk,

{æÞ«Ëuþ)Lke ÄhÃkfz fhðk{kt

ykðe níke.

Mkçk RLMÃkuõxh ze. xe.

økk{eíkLku yk fuMkLke

íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt

ykðíkkt íku{ýu yk

ºkýuÞLku yksu fkuxo{kt

hsq fhe ºký rËðMkLkk

rh{kLz {u¤ÔÞk

nkuðkLkwt òýðk {¤u

Au. Ãkku÷eMkLke

íkÃkkMk{kt yuðe ðkík

çknkh ykðe Au fu

xuBÃkku{ktÚke ÍzÃkkÞu÷ku

ËkYLkku sÚÚkku

økkuzkËhkLkk fwÏÞkík

çkwx÷uøkh hksw rð»ýw

MkkuLkeyu {kufÕÞku níkku.

Ë{ýÚke ËkYLkwt {kuxwt

Lkuxðfo ykuÃkhux fhðk

{ktzu÷k hksw MkkuLkeyu

yk {k÷ W{hk

økk{Lkk íkuLkk fkuR økúknf {kxu

{kufÕÞku níkku. òu fu {k÷ fkuý ÷uðk

ykðþu yu ÍzÃkkÞu÷k ¾urÃkÞkykuLku

òý fhðk{kt ykðe Lk nkuÞ yuLkwt

Lkk{ nsw çknkh ykÔÞwt LkÚke.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

33

rðs÷ÃkkuhLkku

hneþ ÷uÃxku.Lke

ÍÃkxu [Zâku

Mkwhík : [ku{kMkw

ò{íkk s Ërûký

økwshkík{kt Sð÷uý

÷uÃxku. «Mkhe hÌkku Au.

rðs÷Ãkkuh-LkðMkkheLkk

hneþ{kt ÷uÃxku.Lkk ÷ûkýku

sýkíkk MkkhðkhkÚkuo Mkwhík

rMkrð÷{kt rhVh fhkÞku

Au. LkðMkkheLkk

s÷k÷Ãkkuh ¾kíku

rðs÷Ãkkuh{kt hnuíkk

÷kuíkLk¼kR ðLkk¼kR

rLkf{ (40){kt

÷ uÃxk uMÃkkÞhk u rMkMkLkk

÷ûkýku sýkíkk íkuLku

MÚkkrLkf Mkhfkhe

nkurMÃkx÷ çkkË Mkwhík

rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt

MkkhðkhkÚkuo ¾MkuzkÞku Au,

nk÷ íkuLkku rhÃkkuxo Ãku®Lzøk

Au. yk MkkÚku yíÞkh

MkwÄe{kt ÷uÃxku.Lkk fw÷ [kh

fuMk LkkUÄkÞk Au, su{ktÚke

yufLkwt {kuík ÚkÞwt Au.

Wºkký rçkús

Lke[uÚke yòÛÞkLke

÷kþ {¤e

M k w h í k : f k Ã k k u ÿ k -

WºkkýLku òuzíkk Lkðk Ãkw÷

Lke[u íkkÃke{ktÚke økík

økwÁðkhu {kuzehkºku

yòÛÞk ÞwðkLkLke ÷kþ

{¤e ykðe níke. ytËksu

30 ð»koLkk þÏMkLke

÷kþLkku fçkòu fkÃkkuÿk

Ãkku÷eMku ÷R Ãkeyu{ {kxu

M{e{uh nkurMÃkx÷ ¾Mkuze

níke. yòÛÞkyu ðkË¤e

SLMk yLku MkVuË

÷kR®Lkøkðk¤e øktS

Ãknuhu÷e Au. fkÃkkuÿk

Ãkku÷eMku yku¤¾ {kxuLkk

«ÞkMkku ykËÞko Au.

Mkwhík, íkk. 29

Wãkuøk-ðuÃkkh{kt MkV¤íkk {u¤ððk {kxu

MkknrMkfkuyu fBVxo ÍkuLk{ktÚke çknkh ykðeLku

ÃkkuíkkLkku æÞuÞ MÃkü fhe íkuLku Ãkqýo fhðk

Mk{Þ{ÞkoËk MkkÚku ykÞkusLk fhðwt òuRyu. Ëhuf

ÔÞÂõíkLku çkÞ Mkíkkðíkku nkuÞ Au Ãkhtíkw su rnt{ík

MkkÚku ¼ÞLku {uLkus fhe þfu íku MkV¤ ÚkR þfu

Au. [uBçkh{kt {kR¢ku, M{ku÷ yuLkz r{rzÞ{

yuLxh«kRÍ(yu{yuMkyu{R) {kxu ÞkuòÞu÷k

fkÞo¢{{kt RLxhLkuþLk÷ MkuLxh Vkuh

yuLxhr«LÞkuhrþÃk yuLz xufLkku÷kuSLkk [eV

{uLxkuh yLku MÚkkÃkf zku. {Äw {nuíkkyu WÃkhkuõík

{krníke ykÃke níke.

fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk ‘nkW Þkuh ftÃkLke fuLk økúku

Úkúw RLkkuðuþLk, xufLkku÷kuS, ø÷kuçk÷kRÍuþLk

rðÚk ykRr¢yux’ rðþu «uÍLxuþLk ÞkuòÞwt níkwt.

fkÞo¢{{kt RLxhLkuþLk÷ MkuLxh Vkuh

yuLxhr«LÞkuhrþÃk yuLz xufLkku÷kuSLkk zku. {Äw

{nuíkk, ÃkkÁ÷ Ë^íkhe íkÚkk Ëuðuþ hkXkuzu

yu{yuMkyu{R MkuõxhLkk Wãkuøk MkknrMkfkuLku

{køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. zku. {Äw {nuíkkyu

sýkÔÞwt níkwt fu su Wãkuøk MkknrMkfku òu¾{ ¾uze

þfu Au íku s ðÄw MkV¤ ÚkR þfu Au. ftÃkLkeyu

ºký ð»ko{kt fux÷ku rðfkMk MkkæÞku Au, þwt

LkðeLkíkk ÷kððk{kt ykðe Au íku{s ík{u yLÞ

MkknrMkfku {kxu «uhýkYÃk çkLke þfku Aku? òu yk

Mkðk÷Lkku sðkçk {¤u íkku yu{yuMkyu{RLkk

ÍzÃke rðfkMk {kxuLkku ykþÞ Ãkqhku ÚkR þfu.

ykRr¢yuxLkk ÃkkÁ÷ Ë^íkheyu sýkÔÞwt níkwt fu

MktMÚkkLkku {wÏÞ ykþÞ MkknrMkfku {kxu

RLkkuðuþLk, xufLkku÷kuS yLku ðirïfhýLku Mkwøk{

çkLkkððkLkku Au. Wãkuøk MkknrMkfku xufLkku÷kuS

y™u RLkkuðuþLk MkkÚku fË{ r{÷kðe MkV¤ ÚkR

þfu íku {kxu {køkoËþoLk {kxu yk fkÞo¢{Lkwt

ykÞkusLk Mkwhík [uBçkh yLku RLxhLkuþLk÷

MkuLxh Vkuh yuLxhr«LÞkuhrþÃk yuLz

xufLkku÷kuSLkk MktÞwõík WÃk¢{u fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. fkÞo¢{{kt {kuxe MktÏÞk{kt Wãkuøkku yLku

ðuÃkkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yøkúýeyku nksh

hÌkkt níkk.

Wãkuøk{kt ßÞkhu rðfx Mk{Þ nkuÞ íÞkhu

fuðe heíku ÃkrhrMÚkríkLku {uLkus fhe þfkÞ íku {kxu

fkÞo¢{{kt WÃkrMÚkík hnu÷k yøkúýeykuyu «&™ku

ÃkqAâk níkk. su ytøku ðõíkkykuyu {køkoËþoLk

ykÃÞwt níkwt.Wãkuøk MkknrMkfku yksLkk ykÄwrLkf

s{kLkk{kt xufLkku÷kuS yLku Wãkuøk{kt Lkðk

yr¼øk{ MkkÚku fuðe heíku MkV¤ çkLke þfkÞ íku

{kxu ðõíkkykuyu {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.

[uBçkh yLku ELxhLkuþLk÷

MkuLxh Vkuh yuLxhr«LÞkuhrþÃk

yuLz xufLkku÷kuSLkk WÃk¢{u

{kE¢ku, M{ku÷ yuLz r{rzÞ{

yuLxh«kEÍ {kxu {køkoËþof

fkÞo¢{ ÞkuòÞku

Mkwhík xurLkMk õ÷çk{kt 1÷e

sw÷kRyu [qtxýeLkwt ykÞkusLk

Mkwhík íkk. 29

Mkwhík xuLkeMk õ÷çk{kt 1÷e sw÷kRyu

[qtxýe nkÚk Ähðk{kt ykðþu. 27{k

Mkwhík xuLkeMk õ÷çkLke MÚkkÃkLkk ÚkE níke.

nk÷{kt yk õ÷çkLkk fw÷ 2200Úke ðÄw

MkÇÞku Au. õ÷çkLke yk ð»koLke [qtxýe

ytøku yksu õ÷çkLkk MkÇÞkuyu {krníke

ykÃke níke. f÷çkLke ÃkrhðíkoLk ÃkuLk÷Lkk

MkÇÞkuyu [qtxýe{kt ËMk W{uËðkhku W¼k

hkÏÞk Au.

yk ytøku õ÷çkLkk síkeLk¼kR

økktÄeyu sýkÔÞwt níkwt fu yøkkW ÃkrhðíkoLk

ÃkuLk÷Lkk [qtxkÞu÷k MkÇÞkuyu ð»ko 2010-

11{kt õ÷çkLke çkkøkËkuh nkÚk{kt ÷eÄe

níke. ík{k{ MkÇÞkuLkk MknfkhÚke

õ÷çkLkku fkÞkÃk÷x ÚkÞku Au. ð»ko

2011-12 Ëhr{ÞkLk õ÷çk{kt rðrðÄ

MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkk ykÞkusLk WÃkhktík

rðfkMkLkk fk{ku ÚkÞk níkk. õ÷çkLke

yuVze{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. õ÷çkLkku

rðfkMk s íkuLkk Ëhuf MkÇÞkuLkku rðfkMk Au

íku{s nðu õ÷çkLku ðÄw {kuxe õ÷çkLkk

çkLkkððk {kxuLkk «ÞkMk nkÚk Ähðk{kt

ykÔÞkt Au.

yuMkðeykh fku÷us Mkk{uÚke

rðMfe ¼hu÷ku xuBÃkku ÍzÃkkÞku

Wãkuøk{kt MkV¤íkk {u¤ððk fBVxo

ÍkuLk{ktÚke çknkh ykððkLke sYh

{kuçkkE÷ heÃkuhªøkLkk fkheøkh

òuEyu Au. ykf»kof Ãkøkkh

hktËuhhkuz- 98252467702012191293

{kuçkkE÷/ E÷uõxÙkuLkeõMkLkk

þkuY{ {kxu yLkw¼ðe/

rçkLkyLkw¼ðe {nuLkíkw,

WíMkkne Akufhkyku òuEyu Au.

ykf»kof Ãkøkkh- fr{þLk-

ÃkuxÙku÷. hktËuhhkuzLkk hnuðkMkeLku

«Úk{ ÃkMktËøke.

98252467702012191298

20 rËðMkLke xÙurLktøk ÃkAe CallCenter{kt 100% Job M.9376477778

2012188542ÃkøkLkk {kuòLke Ãkufªøk {kxu

{kýMk òuEyu Au. çkkÞkuzuxk

MkkÚku íkkífkr÷f {¤ku.

97125403572012193551

ÃÞwLk çknuLkku òuEyu Au þk¤k{kt

MkkV- MkVkE fk{ fhe þfu yuðk

ÃÞwLk çknuLkkuLke sYh Au. yhS

yLku çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku:

yu÷. Ãke. Mkðkýe rðãk¼ðLk,

nLke Ãkkfo hkuz, yzksý.

2012193108ç÷z õ÷uõþLk çkkuÞ- ÷uçkkuhuxhe

xufLkerþÞLk yLkw¼ðe/

rçkLkyLkw¼ðe 92287642652012193596

Call Center Training 12 ÃkkMk xÙuLkªøk çkkË 100%Job Guarantee 250000MkwÄe ðkr»kof Ãkøkkh OrionEdutech majuragate9624440044

2012193408ðkuf ELk ELxhÔÞwt ðeh Lk{oË

Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe,

Yh÷ MxzeÍ {kxu Yh÷

zuð÷uÃk{uLxLku ÷økíkk rð»kÞ{kt

yuf (1) økuMx VufÕxeLke íkÆLk

ntøkk{e Äkuhýu 11 {kMkLkk

fhkh ykÄkheík {krMkf Yk.

15,600/- Veûk ÃkøkkhÚke

rLk{ýqtf fhðkLke nkuÞ hMk

Ähkðíkkt W{uËðkhkuyu íkk. 4/

7/ 2012Lkk hkus çkÃkkuhu 12-

00 f÷kfu {nkí{k økktÄe økúk{

yÇÞkMk ¼ðLk ¾kíku yhS,

çkkÞkuzuxk, sYhe «{kýÃkºkku

MkkÚku Mð¾[uo nksh hnuðwt.

÷kÞfkík: Min 55% in M RS, Ph. d/ NET/ SETW{uËðkhLku yrøkú{íkk

ykÃkðk{kt ykðþu.

2012193960EåAkÃkkuh økúk{ Ãkt[kÞík{kt

ðkÞh{uLk òuEyu Au.

99985999852012193697

Essar nShk{kt B. Com.,B. sc. fu{uMxÙe I T I rVxh

Ã÷tçkh R÷uõxÙeMkLk xLkoh

{þeLkeþ ðkÞh{uLk DiplomaMkuÃkxe MkwÃkhðkRÍh R÷uõxÙef÷

òuRyu 88669810042012190669

Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9328325463/9974826724

2012191668JOB JOB JOB hkusøkkh

{u¤ku 2012 Ërûký økwshkík{kt

Required 99133740442012193101

Mkhfkh {kLÞ ftÃkLke ykurVMk

ðfo ¼híke 11000- 13000.8128614160,8905664033

2012193858MkuÕMk{uLk òuRyu Au ÷wçkúefuxªøk

ykuR÷Lkk ðu[kýLkku çkuÚke ºký

ð»koLkk yLkw¼ðe Ähkðíkk

ÔÞrfíkyu MktÃkfo fhðku 99095-73441, 9998500035

2012193520ònuhkíke ftÃkLkeLku òuEyu 30

Akufhk/ Akufheyku 10- 12

ÃkkMk Ãký yhS fhu. Ãkøkkh

8000Úke 12000 MktÃkfo:

9687224405,8141859157

2012193729òuEyu Au F M C G ÷kELkLkkt

yLkw¼ðe MkuÕMk{uLk- (2) Úkúe

Ône÷h xuBÃkku zÙkEðh, f{

rz÷eðhe{uLk- (2) ykuVeMk

õ÷kfo- (1) {¤ku:- økw÷{nkuh

yusLMkeÍ, çkwtËu÷kðkz,

¼køk¤. Mk{Þ:- Mkðkhu 10Úke

11-30, Mkktsu 3Úke 5-00

2012193953

Mkwhík, LkðMkkhe, ð÷Mkkz

rsÕ÷k{kt fkuRÃký «fkhLkk

MxkV Akufhk, AkufheLke sYh

nkuÞ íkku MktÃkfo rhÍðo MxkV

nuÕÃk÷kRLk 97371608972012184149

òuEyu Au rnLËe, økwshkíke,

rVÕ{, rMkrhÞ÷ {kuz®÷øk {kxu

çkk¤fku, Þwðfku, Þwðíkeyku

Contact- 8671982598,8460765639

2012188975òuEyu Au rþûkfku ytøkú uS,

rð¿kkLk («kÚkr{f rð¼køk)

MktMf]ík ({kæÞr{f rð¼køk)

sYhe ÷kÞfkík Ähkðíkk

W{uËðkhkuyu YçkY MktÃkfo fhðku.

rçkú÷eÞLx rðãk÷Þ, ¼qr{Ãkqò

MkkuMkk., økku®ðËS nku÷ ÃkkMku,

z¼ku÷e hkuz, Mkwhík. VkuLk-

(0261) 2520014

2012193873òuEyu Au zÙkEðh ÷kEx {kuxh

Ônef÷ ÷kÞMkLMk Ähkðíkk

íku{s Ãkkt[Úke A ð»koLkk

yLkw¼ðe Vkuh Ône÷ økkze

[÷kðe þfu íkuðk YçkY {¤ku.

yhS MkkÚku yLku ykuhesLk÷

÷kÞMkLMk MkkÚku. ÃkMkoLk÷

rzÃkkxo{uLx rn{MkLk

yuLSrLkÞhªøk «k. r÷. yufu

hkuz, Mkwhík, õ÷kMkef zkÞ{tzLke

Mkk{u. 2012193846òuRyu Au MkuÕMk{uLk nuÕÃkh

ykuLk ykuV xe{÷eÞkðkz Mkwhík

9825091589

2012192768òuRyu Au VkMxVwzLkwt fkWLxh

Mkt¼k¤e þfu íkuðk fkuBÃÞwxh

òýfkh ÔÞrfík YçkY {¤ku

Mkktsu 4Úke 11 MkwÃkh VkMxVwz

LkðÞwøk ÃkkuMx ykurVMk Lke[u

Y»k¼ xkðh Mkk{u

yzksýÃkkxeÞk Mkwhík

2012191242rþrûkf (¼kR/ çknuLkku)

Ãkèkðk¤k ðku[{uLk (¼kRyku)

òuEyu Au. {kæÞr{f rð¼køk

{kxu B A B ed, M A B ed(økwshkíke) yLku B Sc/ M ScB ed (rð¿kkLk, økrýík) íkÚkk

Ãkèkðk¤k (¼kR/ çknuLkku)

ðku[{uLk. WÃkhkuõík søÞkyku

{kxu EåAwf W{uËðkhkuyu

ònuhkík «rMkæÄ ÚkÞkLkkt 5

rËðMk{kt ÃkkuíkkLkk yMk÷

«{kýÃkºkku yLku yhS MkkÚku

Mk{Þ Mkðkhu 9-00Úke 12-00

Ëhr{ÞkLk YçkY {¤ðwt.

yk[kÞo©e r«ÞËŠþLke

rðãk÷Þ, MkhËkh [kuf,

r{Lkeçkòh, ðhkAk hkuz,

Mkwhík. 2012193985

rþûkf òuEyu Au «kÚkr{f

rð¼køk {kxu P T C, B A, BCom. B. Ed.Lke ÷kÞfkík

ÄhkðLkkh W{uËðkhkuyu

MðnMíkkûkh{kt yhS MkkÚku

çkÃkkuhu 12Úke 3{kt YçkY MktÃkfo

fhðku. íkkhk rðãk{trËh

nkEMfq÷, hýAkuzLkøkh

MkkuMkkÞxe, SðLkßÞkuík

rMkLku{k ÃkkA¤, WÄLkk, Mkwhík.

2012193949

rþûkfku òuEyu Au B A, M A,B Ed (ytøkúuS) B A, M A,B Ed (MktMf]ík) B Sc, B Ed(rð¿kkLk/ økrýík) A T D, MCom B Ed. W{uËðkhkuyu

ík{k{ ykÄkhku MkkÚku YçkY

{¤ðwt. r÷x÷ V÷kðh Mfw÷,

f{÷Ãkkfo Mkku- 2, fkÃkkuÿk,

ðhkAk hkuz, Mkwhík.

2012193116

rþûkfku òuEyu Au. Mkðkh Ãkk¤e

{kxu Äkuhý- 6Úke 9{kt r[ºk

rð»kÞ (¼kRyku/ çknuLkku)

çkÃkkuh Ãkk¤e Äku. 1 yLku Äku. 2

íku{s r[ºk ¼ýkðe þfu íkuðk

rþrûkfk çknuLkkuyu yuf

yXðkrzÞk{kt Mkðkhu 8Úke

12{kt YçkY Lke[uLkkt MkhLkk{u

MktÃkfo fhðku. y[oLkk rðãk

Mktfw÷ Mkeíkkhk{Lkøkh

MkkuMkkÞxe, çkkuBçku {kfuox,

Ãkqýkøkk{ hkuz, Mkwhík. VkuLk Lkt.

6535029 2012193993

þeÃkªøk yLku ¢w®Mkøk ftÃkLke{kt

¼híke Pre. Sea Training(10th LkkÃkkMk) SeamanTraining (10th ÃkkMk) ShipHost/ Hostess (12thÃkkMk) xÙu®Lkøk ÃkAe 100%

Lkkufhe. Starting Salary:15000- 50000 ô{h 17-

25 ð»ko. Contact:8732962536

2012193029

xu÷e fku÷h òuEyu Au Mku÷uhe

4500/-Úke 6000/- Mk{Þ-

10Úke 6. LkkLkÃkwhk rðMíkkh.

{ku- 7359933389

2012193615

yhsLx òuEyu Au. ÃkeÍk,

MkuLzðe[ yLku çkøkohLkk òýfkh

fkheøkh. 9824303021,9904470642

2012194000

ykuÃkhuxh òuEyu Au heÞ÷

{kuzu÷ Photoshop.8488852464,9376255702

2012193603ykuVeMk ðfo {kxu Mkkhe MÃke[

Ähkðíkkt Þwðf- Þwðíkeyku

òuEyu 6,000- 12,000.7405740135

2012190793ze÷uðhe {kxu {kýMkku òuEyu

Au. 9924270066

2012193964økòLktË £wzTMk «k. r÷.Lku Mkwhík,

LkðMkkhe HQ {kxu MkuÕMk

he«uÍLxuxeð òuEyu Au.

MktÃkfo:- 98250319862012193595

½hu çkuXk ík{khk Ãkkxo xkE{{kt

fkuBÃÞwxh WÃkh xkEÃkªøk fhe

f{kyku 50,000/- MkwÄe Ëh

{rnLku fku÷ fhku. 87349-24612, 8734924613

2012183335Earn 25000 to 45000Per month by doingComputer typing JobWork on your Computerat your home in yourPart time/ Full time.Book typing WorkGiven with LegalContract on StampPaper 100% PaymentGuarantee. LimitedProjects. Apply Now!!!For More details Visit:UG- 48, Ascon Plaza,Anand Mahal Road,Adajan, Surat- 395009.8735008202,8735007902

2012183241swLkk Lkðk fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk

÷uðk- ðu[ðk yÃkøkúuz fhkððk

Contact: 93773924922012192633

Work from home in your part time/ full timeand earn upto 65000/-per month by doingsimple data entrycomputer typing jobwork. Get upto 135/- fortyping one page. formore details visit ouroffice at citilight.Contact: 7383725167,7383207267

2012183214

ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

çkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe

ðu[kýÚke ÷Rþwt.

9275253718

2012182775÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkhe

íku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký

«fkhLke ÷kuLk fkuRÃký

çkUf{ktÚke Ãkkt[ rËðMk{kt

yu«wð÷. (MkŠðMk £e) Mo-9909002220- Toll Free-18002666266.www.kfs09.com, 105,MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷

[khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K.F. S. PVT. LTD.

20121586753% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,

24 f÷kf{kt {tsqh, Ëøkkçkks

yusLxkuÚke MkkðÄkLk.

09718684027/ 087429-76349/ 08742976108

20121882975- rËðMk{kt ÷kuLk nkWMkªøk,

{kuøkuos, {þeLkhe, «kusuõx

íku{s yuøkúefÕ[h yLku Mkhfkhe

÷kuLk {u¤ðku. MkçkMkeze MkkÚku.

¼Y[Úke ðkÃke MkwÄe. {ku-

9724905312

2012193609ðuMxLko VkELkkLMk Ëhuf ÷kuLk

{kfoþex «kuÃkxeo ÃkMkoLk÷ ¼êk

yuøkúefÕ[h ÔÞks 1% Awx

35% 08527025847,09811936423

2012193542Kamdhenu FinanceReg DL0786 ÷kuLk ÷ELku

fr{þLk ykÃku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo,

¾uíke, {kfoþex 40% Awx,

ÔÞks 2% ðk»keof yusLx

30,000 Ãkøkkh.

08899231673,09045638537, 011-64507456 2012193084ELÿ«MÚk «k. ÷e. 2% ðk»keof

yuøkúefÕ[h, nku{, «kuÃkxeo,

ÃkMkoLk÷, Mku÷uhe, «kusuõx ÷kuLk

Lkku yuøkúe{uLx, yusLx

ykðfkÞo. 08860358568,08860359198

2012193574

ËMíkkðusðk¤e «kuÃkxe WÃkh 7

rËðMk{kt ÷kuLk 93280777882012193761

MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkh «rík 10økúk{u 25000/- ¼kðu ÷kuLk

93740348482012179702

nku{ ÷kuLk, {kuøku os ÷kuLk,

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, ykuxku ÷kuLk,

{þeLkhe ÷kuLk, CC, OD, BL{kºk 7rËðMk{k ÍzÃke y«wð÷

4way Enterprises9099388294

2012185886nku{, {kuøkuos, Wãkuøk ÷kuLk íkÚkk

¢urzx ÷kuLk ðkr»kof 6% {u¤ðku

økkuíkeçkkuLk- 8758459821Þþ¼kR- 8758460157

2012187807ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

çkUf/ ËwfkLk{ktÚke AkuzkðeLku

¾heËðk{kt ykðþu

97146983532012179701

SÞk VkRLkkLMk ¾uíke nku{

{kuøkuos «kusuõx ÷kuLk {kxu MktÃkfo

M. 9879468030,9726658979

2012170047

Equity, Commodity{kt

0.01% yLku 0.10%çkúkufhus{kt fk{ fhku

98987770222012191693

FREE FOREX þe¾ðk

ykðku ½hçkuXk xÙuzªøk fhe

f{kyku Hardwealth 7,MkkÄLkk MkkuMkkÞxe {eLkeçkòh

ðhkAkhkuz Mkwhík

9824365333

www.hardwealthinvest.com

2012180831High Accuracy In India Equity &Commodity (MCX) OnlyProfit No Loss: 88666-75411, 8460451843

2012192692þuh{kfuox{kt y{khk LÞwÍ WÃkh

Ãknu÷k ÃkiMkk f{kyku. ÃkAe

y{khe Ve ykÃkku.

08087180725.2012188625

þuhçkòh- MCX rLkVxe-

rMkÕðh- ¢qz {kxu fku÷ fhku

9727943149.

2012159911

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke (Ëh

{tøk¤ðkhu yLku þw¢ðkhu LkkrMkf-

rþhze- þrLkËuð) yü rðLkkÞf,

{nkhk»xÙ ËþoLk, fkufý ËþoLk,

y{hLkkÚk, fk~{eh, Mke{÷k,

[khÄk{, LkuÃkk¤, {kLkMkhkuðh,

ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh,

søkÒkkÚkÃkwhe, fuh¤, Ërûký

¼khík, økkuðk. Mkwhík: ¼xkhhkuz

2240857, Mknkhkøkux

9825159066,

Mkexe÷kExhkuz:

9824107876, çkkhzku÷e

9825686831, LkðMkkhe

9712307976, çke÷e{kuhk

278000, ð÷Mkkz

9898058476, Mke÷ðkMkk

8511107738, MkkuLkøkZ

9377463214

2012188549¼kðLkk xÙkðuÕMk (ðzkuËhk)

ykÞkuSík Vu{e÷e/ fÃk÷xwh

økkuðk, {nkçk¤uïh,

÷kuLkkðk÷k, rËðMk- 8 YrÃkÞk

4850 {Lkk÷e, Mke{÷k,

zu÷nkWMke rËðMk- 13 YrÃkÞk

11500 2 x 2 Ãkwþçkuf [uh,

y{hLkkÚk, fk~{eh, ði»ýkuËuðe

rËðMk- 14 YrÃkÞk 7000

(AC Y{) hnuðk- s{ðk,

ånk, LkkMíkk MkkÚku (ze÷ûk ACnkux÷) Mðíktºk Y{Lke ÔÞðMÚkk,

øk]Ãk/ nkux÷ çkwfªøk. {kuçkkR÷-

9879364900,

9429137199

2012159239Air Package Goa7700/- Kerala 23.500/-Bangkok + Pattaya (4N/ 5 D)22500/- Dubai (4N/ 5 D) 33,500/-Singapore + Malaysia +Thaliand (9 N/ 10 D)67500/- Air Fare, hnuðk

s{ðk MkkEx MkeLk MkkÚku Call0265- 6545559/ 93748-88866/ 9725432299

2012193331Ãkxu÷ xÙkðuÕMko y{hLkkÚk Þkºkk

rËðMk 18. 3/ 7 M÷eÃkh çkMk

«køkS¼kR 9898250617

2012193896

çkkçkkMkkE xÙkðuÕMko [k÷ku

rËðk¤e{kt xÙuLk îkhk (1)

Mke{÷k, {Lkk÷e, ði»ýkuËuðe

(2) fk~{eh MkkÚku ði»ýkuËuðe

(3) LkiLkeíkk÷, {Mkwhe,

nrhîkh. MkwrLk÷¼kR-

8866380124 nu{tík¼kR-

9825112347

2012193931

LÞw {kMxh xÙkðuÕMk rþhe»k

økktÄe ykÞkuSík Mkíkík 15{e

ðkh çkkçkk y{hLkkÚk Þkºkk

MkkÚku fk~{eh, y{]íkMkh,

ði»ýkuËuðe, nrhîkh, rËÕne,

sÞÃkwh rËðMk- 20. WÃkzþu

íkk. 5 sw÷kE øk]Ãk «ðkMk,

rÃkfLkef «ðkMk s{ðk MkkÚkuLkk

MktÃkqýo ykÞkusLk {kxu {¤ku.

9913608915,

9426813848

2012193914Mðk{e xÙkðuÕMk (¼Y[)

M÷eÃkhfku[, [ku¬Mk WÃkzþu

y{hLkkÚk rË- 15, Yk.

15500 2 sw÷kR nkux÷

çkwfªøk fÃk÷ ËeX Y{. {ku.

9427367338

2012188397

2012191017MkkR Þkºkk xÙkðuÕMko (Ãkqýkøkk{)

M÷eÃkh çkMk îkhk Mk{økú Mkkihk»xÙ,

fåA rËðMk- 12 íkk. 20/ 7.

yku{fkhuïh, {nkfk÷uïh,

WßsiLk rËðMk- 3. íkk. 3/ 8.

LkkMkef ºkçkfuïh, þehze,

þrLkËuð rËðMk- 3, íkk. 3/ 8.

Ãkkt[ßÞkurík÷ªøk, yürðLkkÞf

rËðMk- 7. íkk. 12/ 8. rËðk¤e

çkwfªøk [k÷w Au fk~{eh,

Mke{÷k, {Lkk÷e ðøkuhu øk]Ãk xwh

Þkºkk «ðkMk{kt hnuðk s{ðk

MkkÚku ykÞkusLk {kxu {¤ku

Síkw¼kR 98241-23641,9429261764

2012193921MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxo

ÃkefyÃk/ zÙkuÃk AC xðuhk-

RLkkuðk Võík 4000.9909918350

2012175684MkwrðÄk xwMko yuLz xÙkðuÕMk

÷fÍhe, {eLke çkMk, yuMke

xðuhk, xuBÃkku xÙkðuÕMko, ELkkuðk

¼kzu {¤þu. 9638103711,9825936999

2012193906

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ºký ßÞkuŠík÷ªøk

MkkÚku LkuÃkk¤, søkLLkkÚkÃkwhe,

çkkiØøkÞk, yÞkuæÞk, AÃkiÞk,

r[ºkfwx, WßsiLk, yku{fkhuïh,

fkþerðïLkkÚk, f÷f¥kk,

øktøkkMkkøkh, ËkŠs÷ªøk. WÃkzþu

4- sw÷kE. (Mkkík ßÞkuŠík÷ªøk

MkkÚku fuhk÷k- {ÂÕ÷fkswoLk,

niËhkçkkË, ríkYÃkíke, ðu÷wh

(Mkwðýo{trËh) ÃkkUrz[uhe,

©ehtøk{, {ËwhkE, hk{uïh,

fLÞkfw{khe, ºkeðuLÿ{,

yuÕ÷Ãke, {wLLkkh, {iMkwh,

çkUø÷kuh, {nkçk¤uïh WÃkzþu-

27 sw÷kE. çkÄks «ðkMkku-

20 rËðMkLkk, hnuðk- s{ðk

MkkÚku 2 x 1 M÷eÃkh fku[ çkMk

îkhk. (MÃku. y{hLkkÚk- 12

sw÷kEyu WÃkzþu ) 13- S MC þkuÃkªøk MkuLxh, Mknhk

Ëhðkò, Mkwhík. VkuLk-

2320080, 93767599772012193785

rËðk¤e Ãkufus fk~{eh,

rn{k[÷, fuh÷k, ríkYÃkíke,

hk{uïh, ytË{kLk Ãkkuxoç÷uyh

òu»ke¼kE- 98259603342012189353

rþð xÙkðuÕMk íkkhe¾ 30, 7, 14

hkºku MkkÃkwíkkhk ðus/ LkkuuLkðus 2

xkE{ s{ðk MkkÚku 600 YrÃkÞk.

íkkhe¾ 6, 9, 13 hkºku þehze

þrLkËuð, MkÃíkþ]tøke MkkÃkwíkkhk

rËðMk- 2. íkkhe¾ 2 hkºku ÃkwLk{

zkfkuh, Ãkehkýk, y{ËkðkË,

søkLLkkÚkÃkwhe. {¤ku ¼køk¤

{kunLk r{XkE øk÷e, ¾hðh

þuhe, Mkwhík. VkuLk-

2423645, 98241-

55947, 9327199997

2012194038sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko M÷eÃkeøk

çkMk{kt y{hLkkÚk, fk~{eh,

ði»ýkuËuðe rËðMk 17. 2-

sw÷kE rfþkuh¼kR 98981-

91922, 9338558232

2012193489

ûkuºkÃkk÷ xwMko (M÷eÃkh îkhk

Ãkkt[ßÞkurík®÷øk, yürðLkkÞf

rËðMk 7. 21/07, 2/08,

11/08) (nrhØkh, økkufw÷,

{Úkwhk rËðMk-11. 21/08-

15/11) (yku{fkhuïh,

{nkfk÷uïh rËðMk- 3.

21/07, 3/08) íkeYÃkíke

çkk÷kS MkkÚku {rÕ÷fkswoLk,

ßÞkurík÷tøk, niËhkçkkË rËðMk-

8. 08/08 huÕðuÚke (rËðk¤e

«ðkMk MktÃkqýo Ërûký ¼khík

rËðMk- 13. 16/11 hu÷ðuÚke)

(fuhk÷k, {wÒkkh, ÚkUfze rËðMk-

10. 17/11) hu÷ðuÚke

(y{hLkkÚk, fk~{eh,

ði»ýkuËuðe rËðMk- 14.

05/07) Mkwhuþ¼kR Ãkwhkurník

9426893107,

9825105053

2012190096

Võík 50{kt £eÍ, ðkuþªøk

{þeLk, IFB ½hçkuXk heÃkuhªøk.

ysÞ- 94284802732012160909

(zçk÷ zkuh MÃku~Þk÷eMx) 25

ð»ko swLkk. ÷uxuMx xufLkku÷kuSLkk

r£Í, ðkuþªøk {þeLk, ½h½txe

heÃkuhªøk. SMxkh hur£shuþLk.

9925890932. (£e MkrðoMk)

(yzksý, ¼xkh, ðhkAk,

¼køk¤.) 2012193693½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk

r£Í, AC, ðkuþªøk {þeLk,

Ëhuf rðMíkkh{kt. ÃkwLk{

R÷uõxÙkuLkeõMk. 99245-63162, 9879488803

2012193679½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk

Võík 30 r{rLkx{kt. rþð{.

yzksý. 98980634102012193686

AC IFB ðkuþªøk {þeLk

MÃku~Þk÷eMx, MÃ÷ex ACELMxku÷uþLk. þi÷u»k økßsh.

9879307630,9375307630

2012193676LkuþLk÷ rzSx÷ ðsLkfktxk

¾heËðk íkÚkk Ëhuf ftÃkLkeLkk

ðsLkfktxk heÃkuhªøk fhe

ykÃkðk{kt ykðþu. WÄLkk

Ëhðkò, hªøkhkuz.

9898424288.

2012193788

Army Army ArmyyuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh þi÷u»k¼kR

9898062666, yþkuf¼kR

9974844210.2012175674

fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh

41, Mkexe MkuLxh. 99245-91602, 9924592170,9624080602,9824199845

2012193767r{õMk ÷kux, Mkuftz Mkkze Mkwx,

fxÃkeMk, ÷kux{kt hkufzk ¼kðu.

9327661772,9825519023

2012171498yuBçkúkuRzhe {Õxe MkefðLMk

MkeV÷e ÷kux{kt ¼kzu ÷uðk

ðu[ðk hrð¼kR

97376777862012193804

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt

÷uðk ðu[ðk ¼kzu {kxu {¤ku.

{rLk»k¼kR 9377769993LkrðLk¼kR 9376575001

2012193794yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt

¼kzu ÷uðk ðu[ðk {kxu {¤ku

heíkuþ¼kR 98258651222012193757

yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh. yrïLk¼kR:

9913787977, þi÷u»k¼kR:-

9825438909,hk{S¼kR:- 9825261330

2012193807

(y{uhefk, ÷tzLk, fuLkuzkLkk)

ðeÍexh ðeÍk Võík 12

rËðMk{kt MÃkkuLMkh ðøkh-

9408154661,9099769221

2012192634£e he¢wx{uLx ®MkøkkÃkwh,

çknuheLk {kxu nkWMk{uz,

zku{uMxef nuÕÃkh, fwf, zÙkEðh

òuEyu Au. 50 ð»koÚke Lke[uLkk

¼kEyku íkÚkk çknuLkku yuÃ÷kÞ

fhe þfþu. M. 87358-02216, 8460518624,9137420429

2012192079ÃkkMkÃkkuxo nkuÕzh çkutøkfkuf,

ÚkkE÷uLz, {÷uþeÞk VheLku

þku®Ãkøk fheLku 50,000Úke

80,000/- «íÞuf xwh{kt f{kðku

ykðk- sðkLke rxfex {Vík

09654057183,09654052843

2012192937America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer (12Days) SONIOVERSEAS- Baroda9662261611

2012192635yhsLx nuÕÃkh òuEyu Au

íkkLÍkLkeÞk £e ðfo Ãkh{ex

MktÃkfo- 0265-65603252012188384

fkuEÃký ËuþLkk rðÍexh rðÍk

{kxu {¤ku y{khku [kso rðÍk

{éÞk ÃkAe [wfðku SWECVISA ADAJAN8000968420, 3028600

2012193659fuLkuzkLke 23 {neLkkLke

ðfoÃkh{ex (Ãkøkkh-

1,30,000) {u¤ðku 45ËeðMk{kt. ¼ýíkh ô{hLke

sYh LkÚke. 93770733862012192908

UK/ USA ðeÍexh rðÍk

íku{s òuçk yuÃ÷kÞ {kxu {¤ku

(íkk÷, hS. 17790,ðzkuËhk)- 9879016818

2012193173

3 {neLkk{kt 14 rf÷ku ðsLk

½xkzku yMk÷ Lkkøkkuhe yïøktÄk

ÃkkLkÚke 97375050202012193395

«{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khu

rzMfkWLx) WÄR, fkufhku[,

÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx

98790701042012193889

CM Pest Control ({fkLkLku WÄR, ðktËkÚke)

çk[kðku 9377672958,2345707 2012193887PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞMkLMk)

35 ð»koÚke [k÷íkw «{kýÃkºkÚke

MkL{krLkík 98258192502012193884

Sainath PestcontrolGovernment LicenceHolder WÄR ðktËk {ktfz

Riteshbhai9825859642

2012193507

©e ykãþÂõík ßÞkurík»k

(Ãknu÷k fk{ ÃkAe Ve) (151%økuhtxe 11 f÷kf{kt)

÷ð«kuç÷u{, þºkwLkkþ,

MkkiíkLk{wÂõík, «u{÷øLk, yuf

íkhVe «u{, «u{{kt Ëøkku,

½hftfkMk, ËkY Akuzkðku

MÃku~Þk÷eMx y{hku÷e Mkwhík

95587132822012190939

2012135522

[{ífkrhf ÷kufux/ çkkuze M«u

ðþefhý/ Ëuðw/ hkuøk/ ÄLk«kÂÃík

fk{kÏÞk MktMÚkkLk.

93762177002012193654

{kt ¼ÿfk¤e ßÞkurík»k 100%

økuhtxe 3 rËðMk{kt rLkfk÷,

økúnku ÿku»k, ô{h Úkíkk ÷øLk{kt

rð÷t¼, rLkMktíkkLk Ãkrík-

ÃkíLke{kt {Äwh MktçktÄ {kxu yLku

MktíkkLkÚke Ëw:¾e {kt çkkÃk ÷ð

«kuç÷u{ AwxkAuzk, Äkhu÷e

{e÷Lk, hkÄkf]»ý suðku

ðþefhý {u÷e ðMíkw, {wX[kux,

þºkwÚke Awxfkhku, SðLkLke

÷økíke A TO Z Lkeðkhý. {ku.

9638394164,

y{ËkðkË. 2012188594

{kt sÞ ytçku ßÞkurík»k 100%økuhtxe íkkífkr÷f rLkfk÷ «u{

÷øLk{kt rð÷tçk yVuh, ÷ð

«kuç÷u{, Äkhu÷k ÔÞrfíkLkwt

r{÷Lk, MkkiíkLk {wrfík,

ðþefhý, {wX[kux, AwxkAuzk

1 f÷kf{kt rLkfk÷ økkuÃkeÃkwhk

{uRLkhkuz nLkw{kLk [kh hMíkk

Mkwhík 90992600352012193926

{ktytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt

½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk, ÷ð

{uhus, MkkiíkLk {wrõík,

øk]nf÷uþ, ÄtÄk{kt ÷øLk{kt-

MktíkkLk{kt Yfkðx. çkÄe

Mk{MÞkyku, ÷k÷Ëhðkò

9723851919

2012193531

©eøkýuþ sÞkurík»k 101%

Ãkrhýk{ (½hçkuXkt yhsLx

rLkfk÷) Lkkufhe AqxkAuzk,

«u{÷øLk, RÂåAík SðLkMkkÚke,

÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,

{u÷eðMíkw ÃkríkÚke MkkMkwÚke

MkkiíkLkÚke Ëw:¾ Ãkk÷LkÃkwh-

ÃkkxeÞk ËuLkk çkUfLke ÃkkA¤,

Mkwhík. 9825466725.

2012191114

70 ð»koLkk økwYS VuÍkLk

fkuRÃký Mk{MÞkLkwt VkuLk Ãkh

Mk{kÄkLk øk]nf÷uþ fkhkuçkkh

MkkiíkLk Awxfkhku Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð MkkMk ðnw Í½zk

ðþefhý MÃkuþeÞ÷eMx

87589757272012189516

÷¬e ßÞkurík»k (íkkífkr÷f

heÍÕx) MkøkkR yuf íkhVe «u{

íkqxu÷k «u{e «ur{fk ÷ð

MÃku~Þk÷eMx 73591444312012193558

Ãk«Úke RåAkÃkqríko økwÁÃkwLk{

Ãkh{Þkuøk {nkuíMkð

{tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 2 ÷uWyk

ÃkkxeËkhLke ðkze hk{Ãkwhk Mkwhík

Ãkh{SLkk Ãkh{ÞkuøkÚke Mktfx

hkuøk x¤u þktík {¤u ÄtÄku ðÄu

rðãkÚkeoLke ÞkËþrfík ðÄu

ÔÞMkLk Aqxu {kuçkkR÷

9427886458 nuík÷çkuLk

2012192924

2012163493Ëwðk¼e íkfËeh çkË÷ Ëuíke ni.

100% økuhtxe 72 f÷kf{kt

ðþefhý, {qX[kux, ÷ð

«kuç÷u{, ½hftfkMk,

MkkiíkLk{wÂõík. y{ËkðkË-

81405811782012157160

heÞ÷ økúnkuLkk Lktøkku økðo{uLx

MkxeoVkEz íku{s ðkMíkw, ÃkwtòLkku

Mkk{kLk nku÷Mku÷ ¼kðu,

{nkhkòuLku ¾kMk fLkþuþLk

{¤þu 98790100052012169389

2012153513íkktrºkf rðãkLkk {nkLk ÷ð

«kuç÷u{ ðþefhý {qX[kux

MkkiíkLkÚke Awxfkhku 3 f÷kf{kt

½hçkuXk Mk{kÄkLk

88666835882012193034

MkkRË¥k ßÞkurík»k 151%[u÷uLsÚke heÍÕx (Ãkrhýk{

ÃkAe Ve) YXu÷kLku {Lkkðku

ðþefhýÚke òuzkÞu÷ 24

f÷kf{kt íkqxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk,

÷ð «kuç÷u{, yýçkLkkð,

{qqX[kux, {u÷eðMíkw, ðkík

¾kLkøke hnuþu yzksý Mkwhík

97260755992012190819

yku{ fkr÷fk ßÞkurík»k

(LkðMkkhe) 24 f÷kf{kt yuf

s VkuLk WÃkh 101% [u÷uLsÚke

heÍÕx, {wX[kux, {nk{kuneLke,

ðþefhý, {u÷e ðMíkw,

AwxkAuzk, økwóÄLk, ËkY

Akuzkðku. 97245207832012191206

yku{ MkkEhk{ ßÞkurík»k

101% økuhtxe ðþefhý, ÷ð

«kuç÷u{, {qZ[kux, ½hftfkþ,

÷øLk Þkuøk, MktíkkLk Þkuøk,

ÄtÄk{kt Yfkðx, ÔÞþLk {wÂõík

Ãkhðx ÃkkrxÞk Mkwhík. 97142-49144, 8980915106

2012193865

÷tzLk LÞwÍe÷uLz ykuMxÙu÷eÞk

MkªøkkÃkwh fuLkuzk ykr£fkLkk

MxwzLx rðÍk {kxu {¤ku rV rðÍk

«kuMkuMk Swec VisaAdajan. 8000968420,8401261234.

2012193671

2012180512

¼khík Mkhfkh «{krýík Lk‹Mkøk

fku»ko. rzÃ÷ku{k íku{s

MkŠxVefux. yuz{eþLk ykuÃkLk.

nkuMxu÷ MkwrðÄk, Mfku÷hrþÃk,

çkMkLkku ÃkkMk {¤þu. Lkkufhe

MktMÚkk yÃkkðþu. 0261-2782111, 09033055150

201219400911- 12 SCIENCE Maths ChemistryPhysics Tutionsavailable Contact JoshiSir 9825860042

2012193540½hçkuXk fhku B. Ed., M.Ed., M. Phil.9427697085

2012164989

Äkuhý 4Úke 12- ÃkkMk fu

LkkÃkkMkLku zkÞhuõx Ãkheûkk

ykÃke fku÷usLkk fkuEÃký fku»ko

ÃkkMk fhkðe ykÃkðkLke 100%

økuhtxe. Jamnaba Instituteof Management &Science. Ãkwýkøkk{, Mkwhík.

9638007742

2012191557

2012153458

ðsLk ½xkzku/ ðÄkhku. 30 rf÷ku

MkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬Mk

Ãkrhýk{. [hçkeLke {Vík

íkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-

9427585595

2012188154†e- ÃkwY»kkuLkkt økwó hkuøkku{kt

zkÞkrçkxeMkÚke LkÃkw tMkfíkk,

Mk{køk{{kt Lkçk¤kR. ÄLðtíkhe

MkuõMk õÞkuh. 9726975116.

2012171426½wtxý/ f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku

{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLk

ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. zkì.

rºkðuËe- 9427585595

20121881505 Úke 50 kg MkwÄe ðsLk

½xkzku MkkÚku f{kððkLke íkf.

91377181672012193431

çkkuze {Mkks nkR«kuVkR÷

çkkuze {Mkks fhe ykðf {u¤ðku

M. 9824725736,9824732963

2012192429çkkuze {Mkks þkherhf {kLkMkef

Úkfkðx Ëqhfhku ÷uzeÍ- suLxMk

{Mkks îkhk ykÄwrLkf

MkwrðÄkyku MkkÚku 0261-2244444 2012184583

ðtæÞíð rLkðkhý {kxu zkì.

ÃkqŠý{k Lkkzfhýe ðtæÞ¥ð

rLkðkhý rLk»ýktík, 21stCentury Hospital, nkux÷

MkðuhkLke çkksw{kt, MxuþLk hkuz,

Mkwhík ¾kíku 2 sw÷kE 2012Úke

07 sw÷kE 2012 Mkðkhu 08-

30 Mkktsu 04-00 MkwÄe {¤þu.

VkuLk Lktçkh: 0261

2490190/ 2492190

2012191074

MÃkk, Ãkt[f{o, xÙex{uLx

ykÞwðuorËf çkkuze{Mkks

Mxe{çkkÚk zkì. zkuzeÞk

94264757762012191672

MíkLk ðÄkhku ½xkzku Mkw tËh

çkLkkðku 100% økuhtxe zku.

rðsÞ¼kR 93273374102012193039

MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,

LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkw

sðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì.

íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz)

9825312985.

2012191287

MkwÃkhMkuõMk xkurLkf ykÞwðuorËf

yki»kÄeykuÚke þw¢kýwðÄof

þeÄúÃkíkLk, Ze÷kÃkýk {kxu ©uc

zkÞkçkexeMkLku fkhýu LkÃkwtMkfíkk

{kxu ¾kMk Ëðk zku. ËuðhkrsMktn

Mkku÷tfe 104 {u½kýexkðh

rMkLku{khkuz Mkwhík 12Úke 5

Mkktsu 6 ÃkAe ¼xkhhkuz Ãkh

{¤þu 9825177807

2012193936

rçk{khe s (þkfksu)! 100-

ð»ko- (Syku) (MºkeLku)

WËT¼ðíkk þkrhhef ({kLkrMkf)

Mk{MÞk! yuzðkLMk (rLkËkLk)

Mk÷kn- (sYhe- Mkkhðkh)

(íku{s)- rð÷ Ãkkðh-

(rMkxªøk- xÙex{uLx) (zkìfxh)-

09819763192/09967786498

2012193591

{kufkLke ËwfkLk ¼kzuÚke

ykÃkðkLke Au Mkexe fkuBÃk÷uûk

WÄ™k {uRLkhkuz x[ Ë÷k÷kuyu

íkMËe ÷uðe fkuLxuõx-

98791748102012191232

¼kzu ykÃkðkLke Au 4000Mfuðh Vex søÞk çkeòu {k¤

íku{s ºkeòu {k¤ z¼ku÷e çkúes

ÃkkMku, {kuhk ¼køk¤,

snktøkehÃkwhk hkuz Mkwhík. M-9426773921, 2772741

2012193112¼kzu ykÃkðkLkwt Au ELzMxÙeÞ÷

¾kíkw ðkMíkwþk† «{kýu 32 x55, Ãknu÷ku {k¤, Ãkkðh-

xkuhLx, WÄLkk {økËÕ÷k hkuz,

Mkwhík. {ku: 99042351002012193968

¼kzu/ ðu[ký zkÞ{tzLkøkh

(f¤ÚkeÞk yuMxux) RLzMxÙeÞ÷

økk¤k ¼kzu, ðu[kýÚke

ykÃkðkLkk Au 98798586132012186933

ÃkeÃk÷kuË{kt Ãkku»k yurhÞk{kt

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au fkuLxufx

93774883332012193749

Ãkhðx ÃkkxeÞk fuLkk÷Úke

Mke{kzk 8200, ðkh ÃkuxÙku÷

ÃktÃk/ nkux÷ ÷kÞf søÞk

99799969672012193104

ðu[ðkLkk Au- s{eLkLkk Ã÷kux

nÃíkuÚke 100 ðkh yLku 150

ðkh hkunkWMk yLku çktøk÷k

xkEÃkLkk. hkuz, fBÃkkWLz ðku÷,

MxÙex ÷kEx, zÙuLkus ÷kRLk,

ÃkkýeLke ÷kRLk, çkÄe s

Mkøkðz MkkÚku. ÷kEV çktø÷kuÍ,

çk÷fMk økk{ ÃkkMku, MkktEçkkçkk

{trËh Mkkhku÷eÚke 3 KM Ëwh.

snktøkehÃkwhk, Mkwhík- yku÷Ãkkz

hkuz, Mkwhík. VkuLk: 6538287

2012193942ðu[ðkLkk Au. 2 BHK Lkðk

çkw®føk{kt 1025 Mfu. VwxLkkt

V÷uxku suLkku ¼kð Yk. 1250/-

Mfu. Vwx 60- 70 xfk ÷kuLkLke

Mkøkðz 18 {kMk{kt fçkòu Mkkhw

çkktÄfk{ r÷Vx yLku sLkhuxhLke

Mkøkðz, YçkY {¤ku ÷ufÔÞw

yuÃkkxo{uLx, ík¤kðLke Mkk{u,

çk÷fMk økk{ ÃkkMku, Mkkhku÷e

MkktEçkkçkk {trËhÚke 3 K. M.Ëqh, snktøkehÃkwhk, Mkwhík

yku÷Ãkkz hkuz VkuLk:

6538287 2012193940ðu[ðkLkwt Au 3 BHK÷õÍwheÞMk V÷ux «kE{

÷kufuþLk (yzksý) 94270-07369, 9998487990

2012193978ðu[ký V÷ux Ãkk÷LkÃkwh økk{

ykuVeMk {neÄhÃkwhk sËk¾kze

Úkku¼kþuhe Ã÷kux, yku÷Ãkkz

{kMk{kt 9825640662Ë÷k÷ ykðfkÞo.

2012194043Ë{ý{kt {ehk þku÷Lke Mkk{u

çkeøk Mkwhík{kt hkunkWMk

ðu[ðkLkk Au. 98250367772012193963

Ëenuý økk{{kt f÷çk nkWMkLke

MkkÚku huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kuxLkwt MkwtËh

ykÞkusLk 88667124862012186698

ELzMxÙeÞ÷ þuz ðu[ðkLkku Au.

¼uMíkkLk{kt 2 økk¤k, 17 x80Lkkt, økúkWLz + 1.9925599499

2012194029hksntMk huMkezuLMke hktËuh-

{kuhk¼køk¤ Mkw¼k»k økkzoLkLke

øk÷e{kt 2 BHK V÷ux

ðu[ðkLkku Au [tÿfkLík

99090147442012193836

hkufkýfkhku {kxu ykf»kof íkf

Mkwhík Ëktzehkuz (yußÞwfuþLk

ÍkuLk{kt) huMkezLMkÞ÷ Ã÷kuxkuLkwt

MkwtËh ykÞkusLk yu÷ Ãke Mkðkýe

Mfw÷Úke {kºk 10 {eLkexLkk

ytíkhu MktÃkfo 92279329202012193140

hkunkWMk ðu[ðkLkku Au. 10-

hk{fwxeh hkunkWMk øktøkuïh

{trËhLke çkksw{kt yzksý

9925213761

2012193568hkuzx[ ËMíkkðusðk¤ku Ã÷kuxku

Võík 2 ÷k¾Lke ytËh ÷uðk

{kxu {¤ku 88667124862012186676

huMkezuLMkeÞ÷ ykuÃkLk Ã÷kux

MkwhíkÚke ÷øk¼øk 18rf÷ku{exh. õ÷çk nkWMk,

Mðe{ªøk Ãkw÷, fBÃkkWLz ðku÷

50 ðkhÚke 500 ðkh.

91373113922012193818

Mk[eLk nkuSðk÷k{kt

ELzMxÙeÞ÷ íkÚkk huMkezLMke

Ã÷kux ÷u- ðu[ {kxu {¤ku-

Mkíkeþ þkn- 98251-

27450, 9898027450

2012188777MkkEËþoLk huMkezLMke. Mkwwhík

yku÷Ãkkz hkuz Ãkh {kMk{k

økk{Lke Mkk{u 80 Vwx hkuz x[

MkwtËh «kusuõx. 72Úke 150ðkhLkk ¾wÕ÷k huMkezuLþeÞ÷

Ã÷kuxTMk. yk yurhÞkLkk Mkkhk{kt

Mkkhk ¼kð MkkÚku çkwfªøk fhkðku

yLku xwtf Mk{Þ{kt MkkYt ð¤íkh

{u¤ðku. MktÃkfo: Lke÷w rçkÕzMko.

95588101012012194021

ykurVMk ðu[ðkLke Au. íkkzðkze,

Ãkk÷LkÃkwh ÃkkxeÞk Ãkh hkuz

VuMkªøk. 600, 850, 1600Mfu. Vex. 9925599499

2012194024yusÞwfuþLk ÍkuLkLke LkSf

huMkezLMkeÞ÷ Ã÷kuxkuLkwt MkwtËh

ykÞkusLk 88667124862012186664

MkwhíkLkk òýeíkk rçkÕzhLku

òuEyu Au. «kusuõx {kxu

¾uíkeLke s{eLk ¼køkeËkhe MkkÚku

(òuELx ðuL[h) s{eLk {kr÷f

MktÃkfo fhu. 9137749282,9137311392

2012193816

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu

swyku ytËhLkk ÃkkLkk

SANDESH : SURAT SATURDAY, 30 JUNE 201244


CMYK

CMYK


55

WÄLkk{kt ÞwðíkeykuLke Auzíke

fhLkkh xku¤feLkku ¼khu ykíktf

Mkwhík, íkk. 29

hkßÞ Mkhfkhu

{tsqh fhu÷k RBÃkufx

Ve fkÞËkLkku ÷k¼

÷uðk {kxu ÷kufkuyu

nsw ¾kMk WíMkkn

çkíkkÔÞku LkÚke.

yøkkWLke

òuøkðkRyku fhíkk

rðÃkheík yk ð¾íku

ÃkuÃkhðfo ðÄe síkk

RBÃkufx Ve fkÞËkLkku

÷k¼ ÷uðk {kxu

Ãkkr÷fk y™u ÍkuLk

f[uheyku{kt Ãkkt¾e

yhSyku ykðe hne

Au. RBÃkufx VeLke

òuøkðkRyku{kt hkßÞ

Mkhfkhu MkwÄkhku fhe

LkkurxrVfuþLk

Ãkkr÷fkLku {kuf÷e

ykÃÞwt Au. yk

MkwÄkhkyku MkrníkLkk

rðrðÄ {wÆu Ãkkr÷fkLkk

þnuh rðfkMk ¾kíkkLkk

RsLkuhkuLku {krníke

ykÃkðk {kxu yksu

çkuXf çkku÷kððk{kt

ykðe níke su{kt

zuÃÞwxe RsLkuhku,

þnuh rðfkMk

¾kíkkLkk ykrMk. y™u

swrLkÞh RsLkuhku

nksh hÌkk níkk. yk

çkuXf{kt þnuh rðfkMk

¾kíkkLkk

yrÄfkheykuyu

fkÞËkLke òuøkðkRyku

rðþu Aýkðx fhe

þnuhLkk {n¥k{ ÷kufku

yk òuøkðkRLkku ÷k¼

WXkðu íkuðwt ðkíkkðhý

íkiÞkh fhðk sýkÔÞwt

níkwt. yk WÃkhktík

Ãkkr÷fkyu RBÃkufx

VeLkk Vku{o ytøku

MkkuVxðuh íkiÞkh fÞwO

Au suLke {krníke Ãký

ykÃkðk{kt ykðe

níke.

RBÃkufx

Ve ytøku

Ãkkr÷fk{kt

çkuXf

ÞkuòR

þk¤kykuLke ykMkÃkkMk Vhe

xÃkkuheykuLkk yœk ò{íkk ÚkR økÞk

ËMk rËðMk Ãknu÷kt s ðufuþLk ÃkqÁt ÚkR síkkt þnuh¼hLke þk¤kyku

Ä{Ä{ðk {ktze Au. íkuLke MkkÚku s xÃkkuheykuLku Ãký Aqxku Ëkuh {¤e

økÞku Au. fLÞk þk¤kyku þY ÚkkÞ íÞkhu yLku rhMkuMk{kt íkuLke

ykMkÃkkMk xÃkkuheyku xku¤wt fheLku çkuMke òÞ Au yLku heíkMkh Xêk

{~fhe fhu Au. yøkkW ykðk ík¥ðkuLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu MxwzLx

{kuçkkR÷ ðkLkLke þYykík fhðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw íku Ãký nðu

þk¤kLke ykMkÃkkMk Ëu¾kíke LkÚke. þnuh{kt çku ð»ko yøkkW çkLku÷e

økUøkhuÃkLke ½xLkk çkkË Ãkku÷eMk Mkíkfo ÚkR økR níke yLku fLÞk

þk¤kykuLke ykMkÃkkMk çkuMke hnuíkk xÃkkuheyku Ãkh ¾qçk s

Mk¾íkkRÚke fkÞoðkne fhíke níke. ykðk xÃkkuheykuLku fkçkq{kt ÷uðk

{kxu s MxwzLx {kuçkkR÷ ðkLk [k÷w fhðk{kt ykðe níke yLku íku

Mk{Þu Ãkku÷eMk hkus Mkhuhkþ 30 sux÷k Auzíke fhíkkt ÞwðkLkku Mkk{u

yxfkÞíke Ãkøk÷kt ÷uíke níke. òu fu, nðu Ãkku÷eMkLkk {kLkMkÃkx

ÃkhÚke MxwzLx {kuçkkR÷ ðkLkLke ðkík s Qíkhe økR nkuðkLkk fkhýu

fLÞk þk¤kykuLke ykMkÃkkMk xÃkkuheykuLkk yœk Vhe Ä{Ä{íkk

ÚkR økÞk Au yLku íkuyku fkuRÃký skíkLkk ¼Þ ðøkh ¾wÕ÷uyk{

rðãkrÚkoLkeykuLke Auzíke fhu Au. yXðk Ãkku÷eMk {ÚkfLke nËLke

ðkík fheyu íkku çkk÷kS hkuz Ãkh ykðu÷e ¾ktzðk¤k Mfq÷Lke

ykMkÃkkMk þk¤k þY ÚkðkLkk Mk{Þu s xÃkkuheykuLke yðhsðh

ðÄe òÞ Au yLku {kuxk yðksðk¤k nkuLko ðøkkzeLku çkkRf

ðøkkzíkk ðktfk[wfk ðk¤ Ähkðíkk ÷wÏ¾kyku {kuxe MktÏÞk{kt

Ëu¾kíkk ÚkR òÞ Au. íkuðe s heíku {rn÷k rðãk÷ÞLke ykMkÃkkMk

Ãký þk¤k þY ÚkðkLkk Mk{Þu yLku rhMkuMk{kt xÃkkuheykuLkku s{u÷ku

òuðk {¤u Au. W{hk{kt yuõMkÃkurh{uLx÷ yLku þkhËkÞíkLkLke

þk¤kLke yðhsðhðk¤k hMíkk Ãkh ykðk ík¥ðkuLkku s{u÷ku òuðk

{¤u Au. yk rMkðkÞLkk yLÞ rðMíkkh{kt Ãký ykðe s heíku

¾wÕ÷uyk{ hkuzhkur{Þku Vhe hÌkk Au yLku fLÞk þk¤k yLku

xâwþLk õ÷kMkeMkLke ykMkÃkkMk Ëu¾kíkk nkuÞ Au. íkuyku xÃkkuheyku

nkuðkÚke Mkk{kLÞ {kýMk nhV MkwØkt Wå[khe þfu íku{ LkÚke.

yøkkW MxwzLx {kuçkkR÷ ðkLkLkku WÃkÞkuøk Võík ykðk ík¥ðkuLku

zk{ðk {kxu s fhðk{kt ykðíke níke Ãkhtíkw íku çktÄ ÚkR síkkt nðu

hkuzhkur{Þku Vhe çkuVk{ çkLke økÞk Au.

Mkwhík,íkk.29

WÄLkk{kt ÍkuLk ykurVMkLke Mkk{uLkk hkuz yLku íku{ktÞ

¾kMk fheLku ÍktMkeLke hkýe çkkøk LkSfLkk yurhÞkLku xÃkkuhe

xkRÃk íkíðkuyu çkkLk{kt ÷R ÷eÄku Au. ykðíke síke

ÞwðíkeykuLke {kºk Xêk {~fhe s Lkrn Ãký ònuh{kt

þkrhrhf yzÃk÷kt fhðk MkwÄeLkkt fkhkLkkh yk xku¤fe fhðk

{ktze Au. Xêk {~fhe s Lkrn Ãký ònuh{kt rVÕ{e Zçku

þkrhrhf Auzíke yLku ÃkAe økqtzkøkËeou fhðk {ktzu÷e yk

xku¤feyu çku rËðMk yøkkW

WÄLkkøkk{Lke yuf ÞwðíkeLku rLkþkLk

çkLkkðe níke. yk xku¤feyu Auzíke fhe

yLku ÞwðíkeLkku ¼kR fnuðk økÞku íkku

xku¤feyu yu ÞwðfLku ½uhe yux÷ku {kh

{kÞkuo fu íku yksu Ãký nkuÂMÃkx÷{kt

Ëk¾÷ ÚkR Mkkhðkh ÷R hÌkku Au. yk

ÞwðfLke VrhÞkË ÷R WÄLkk Ãkku÷eMku

xÃkkuheykuLku Ãkfze íku{Lke çkuXf WÃkh s

çkhkuçkh xÃkkÞko níkkt. Ãkku÷eMku ÷tÃkxkuLku

íku{Lke ¼k»kk{kt fkÞËkLkwt ¼kLk

fhkðíkk MÚkkLkef ÷kufkuyu hkník

yLkw¼ðe níke.

WÄLkk økk{{kt hnuíkkt MkwºkkuLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh WÄLkk{kt økk{Lke

ÃkkA¤ s ÍkMkeLke hkLke çkkøk ykðu÷ku

Au. yk çkkøkÚke WÄLkk økk{ íkhV sðkLkk ºký hMíkk MkwÄe

÷kufkuLke ¾kMMke ykðLk òðLk hnu Au. WÄ™køkk{Lke

Þwðíkeyku þk¤kyu fu Lkkufhe ÄtÄkÚkuo sðk {kxu yk s {køkoLkku

WÃkÞkuøk fhu Au. WÃkhktík MkktsLkk Mk{Þu çkøke[kyku{kt LkkLkk

çkk¤fkuLku ÷R síke Þwðíkeyku yLku {rn÷kykuLke MktÏÞk

Ãký {kuxe nkuÞ Au. ykðk ÔÞMík {køko WÃkh AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke xÃkkuhe íkíðkuyu y®zøkku s{kðe ËeÄku níkku.

{ZeLke ¾{ýeðk¤k ºký hMíku xku¤u ð¤e çkuMkíkkt yk Þwðfku

ynªÚke ÃkMkkh Úkíke {rn÷k ÞwðíkeykuLke Xêk {~fhe fhíkkt

hnu Au. yk xku¤feLke ®n{ík yux÷e ¾w÷e økR níke fu íkuyku

ònuh hkuz WÃkh ÞwðíkeykuLke þkrhrhf Auzíke fnku fu

yzÃk÷kt Ãký fhðk {ktzâk níkkt.

ykðe s nhfík yk ÷tÃkxku îkhk WÄLkkøkk{Lkk ËuMkkR

Vr¤Þk{kt hnuíke Þwðíke MkkÚku Ãký fhe níke. xÃkkuheykuLke

AuzíkeLkku ¼kuøk çkLku÷e Þwðíke ½hu sR [kuÄkh yktMkwyu

hzðk {ktøke níke. ÞwðíkeLkk ¼kR f{÷

hksðeh ÃkeÕ÷Ryu yk ytøku ÃkqAâq

íÞkhu Þwðíkeyu AuzíkeLke ðkík fhe níke.

çknuLkLke ðkík Mkkt¼¤e økwMMku ¼hkÞu÷ku

f{÷ yk xÃkkuheykuLku fnuðk økÞku íkku

xku¤feyu ½uheLku íkuLku s {khe ÷eÄku

níkku. xku¤feLkk {khLkku ¼kuøk çkLku÷k

f{÷Lku økt¼eh Ròyku Úkíkkt íkuLku

[kixkçkòh rðMíkkhLke nkuÂMÃkx÷{kt

Ëk¾÷ ÚkR Mkkhðkh ÷uðe Ãkze hne Au.

f{÷ ÃkeÕ÷RyLku íkuLke çknuLku yk

çkkçkíku sýkðu÷e nfefík çkkË WÄLkk

Ãkku÷eMku íkkífkr÷f fkÞoðkne fhíkkt

hkur{Þkuøkehe fhLkkhk ykLktÄ WVuo ËeÃkwt

þki÷uLÿ®Mkøk (hu, MkkRË

s÷khk{Lkøkh, WÄLkk) yLku hk{LkkÚk

fuMkhe®Mkn [kiÄhe (hu, ykþkLkøkh, WÄLkk)Lku ÍzÃke ÷eÄk

níkkt. yk çku ÞwðfkuLku RLMkÃkuõxh híLkwt çkLkkðLkk MÚk¤u

íkÃkkMk fhðk ÷R økÞk íÞkhu íÞkt {rn÷kykuLkwt xku¤wt yufºk

ÚkR økÞwt níkwt. yk xku¤kyu ÞwðfkuLke fhíkqíkku ytøku su ðkíkku

fhe yu yrík [kUfkðLkkhe níke. ÷kufkuLke Wøkú hsqykík çkkË

Ãkku÷eMku Ãký yk xÃkkuheykuLku ßÞkt íku{ýu ð[oMð W¼wt fÞwO

níkwt yu MÚk¤ WÃkh s çkhkçkh xÃkkÞko níkkt.

Xêk {~fhe s Lkrn Ãký

ònuh{kt rVÕ{e Zçku

þkherhf Auzíke yLku

ÃkAe økwtzkøkËeou

çknuLkLke Auzíke ytøku

fnuðk sLkkh Þwðf

WÃkh Sð÷uý nw{÷ku

fhkÞku

÷tÃkxkuLke íku{Lke çkuXf

WÃkh s Äw÷kR fhe

þkLk Xufkýu ÷kðíke

Ãkku÷eMk

fuþwçkkÃkkyu

ykÃkðk ºkeòu {kuh[ku h[ðkLkku

rLkýoÞ fÞkuo Au. ykuøküLkk «Úk{

Mkókn{kt yÚkðk sw÷kRLkk ytík ¼køk{kt

{nkMkt{u÷Lk ÞkuSLku ºkeò {kuh[kLke

rðrÄðík ònuhkík fuþw¼kR fhþu. yk

Ãkqðuo hkßÞLku ykX ¼køk{kt ðnU[eLku ykX

{nkLkøkhku{kt sw÷kR {kMk Ëhr{ÞkLk

«ò yLku fkÞofhkuLku òøk]ík fhðk

rðþk¤ Mkt{u÷Lkku Þkusðk{kt ykðþu.

suLke íkkhe¾ku xqtf Mk{Þ{kt ònuh Úkþu.

{nuíkkyu fÌkwt fu, yk ík{k{

Mkt{u÷Lkku{kt fuþw¼kR AuÕ÷k yuf

ËþfkÚke nktrMkÞk{kt Äfu÷kR økÞu÷k

¼ksÃkLkk MktrLkc fkÞofhku, ykøkuðkLkku

WÃkhktík ykhyuMkyuMk, Ãkrh»kË,

çkshtøkË¤ suðe ¼økeLke MktMÚkkykuLkk

fkÞofhku WÃkhktík {kuËe þkMkLkÚke ºkMík

«òsLkkuLku yk ºkeò {kuh[k{kt Mkr¢Þ

ÚkRLku òuzkðk nktMk÷ fhþu.

Ëhr{ÞkLk, {sÃkkLkk «{w¾

økkuhÄLk¼kR ÍzVeÞkyu Mk{økú ÂMÚkríkLku

ðÄw MÃkü fhíkkt fÌkwt fu, fuþw¼kR Ãkxu÷u

nðu {kuËe þkMkLkÚke ºkMík «òsLkku,

¼ksÃkLkk ÷kÏ¾ku fkÞofhkuLku rËþk

ykÃkðk, ykøkk{e [qtxýe{kt {kuËe

þkMkLk íkÚkk Lkçk¤k rðhkuÄÃkûk Mkk{u yuf

{sçkqík, rLkðzu÷ku rðfÕÃk ykÃkðkLkwt

Lk¬e fÞwO Au íkuLke rðrÄðík ½ku»kýk

ykuøkü {kMk{kt ÞkuòLkkhk rðþk¤

Mkt{u÷Lk{kt fhkþu. yk Ãknu÷k çkkÃkk

ík{k{ ykX {nkLkøkhku{kt ykMkÃkkMkLkk

rsÕ÷kykuLku ykðhe ÷uíkk rðþk¤

Mkt{u÷Lkku{kt nkshe ykÃkeLku ¾wÕ÷uyk{

ºkeò {kuh[k{kt òuzkðk {kxu yknðkLk

fhþu. yuf «&™Lkk W¥kh{kt ÍzVeÞkyu

fÌkwt fu, fuþw¼kRyu ¼ksÃkLkk MkÇÞÃkËLku

rhLÞw fhkððkLkku RLfkhfhe ËeÄku Au íku

MÃkü Mktfuíkku ykÃku Au. nðu íku{ktÚke suLku su

{ík÷çk fkZðku nkuÞ yu fkZu. fuþw¼kRLke

MkkÚku fkþehk{ hkýkyu Ãký ÃkkuíkkLkwt

MkÇÞÃkË rhLÞw fhkððkLkku RLfkh fhe

ËeÄku níkku. òufu, fuþw¼kRLkk yk

Ãkøk÷ktÚke nk÷ ¼ksÃk yLku {kuËe

Mkhfkh{kt MkÒkkxku ÔÞkÃke økÞku Au.

MkÇÞÃkË rhLÞq

fhðkLke nkuÞ Au. y÷çk¥k, fuþw¼kR

AuÕ÷k çku {rnLkkÚke «Ëuþ þkMkLk

ÔÞðMÚkk Mkk{u ¾w÷eLku çkku÷e hÌkk nkuðk

Aíkkt nsw MkwÄe fkuR Ãkøk÷kt ÷uðkLke

rnt{ík fhe þõÞw LkÚke. nðu çkkÃkkyu

MkÇÞÃkËLku s rhLÞw fhkððkLkku

RLfkh fhe ËeÄku Au yuLkku MÃkü

{ík÷çk ÚkkÞ Au fu fuþw¼kRyu {kuËeLkk

¼ksÃkÚke Auzku Vkze LkkÏÞku Au. íku{Lke

MkkÚku fkþehk{ hkýkyu Ãký Auzku

Vkzâku Au. 2007{kt Mkwhuþ {nuíkkyu

¼ksÃk{ktÚke hkSLkk{w ykÃkeLku «çkwØ

Lkkøkrhf {t[Lke h[Lkk fhe níke. nðu

íkuyku çkkÃkkLkk ºkeò {kuh[k{kt Mkk{u÷

ÚkkÞ Au fu fu{ íku òuðkLkwt hnu Au.

fýkoxf{kt

çkË÷ðkLke {ktøkýe fhe níke.

hkSLkk{kt ykÃkLkkh «ÄkLkkuyu íku{Lku

økkuðzk{kt yrðïkMk nkuðkLkwt sýkÔÞwt

níkwt. yk{ ÞuËeÞwhÃÃkkyu íku{Lkkt Mk{Úkofku

îkhk ¼ksÃk Mkhfkh Mkk{u Vhe

þÂõík«ËþoLk fheLku ykhÃkkhLke ÷zkE

þY fhe nkuðkLkk Mktfuíkku {¤u Au.

yk ykX «ÄkLkkuyu ÞuËeÞwhÃÃkkLke

íkhVuý{kt Ãknu÷e ðkh hkSLkk{kt ykÃÞk

nkuÞ íkuðwt LkÚke. yøkkW 12 {u Lkkt hkus

ÞuËeÞwhÃÃkkyu {wÏÞ«ÄkLk ÃkË {u¤ððk

Ãkkt[{e ð¾ík «ÞkMk fÞkuo níkku íÞkhu

Mkkík «ÄkLkkuyu hkSLkk{k ykÃÞk níkk.

òu fu íku ð¾íku ÃkûkLkkt rník{kt hkSLkk{k

ÃkkAk ¾UåÞk níkk. su ykX «ÄkLkkuyu

íku{Lkkt hkSLkk{k MkwÃkhík fÞko Au íku{kt

ÃkezçkÕÞwze «ÄkLk Mke yu{ WËkMke,

yuõMkkEÍ «ÄkLk yu{ Ãke huýwfk[kÞo,

s¤ MktMkkÄLk «ÄkLk çkMkðhkò

çkkuB{kE, økúk{eý rðfkMk yLku

Ãkt[kÞíkhks «ÄkLk søkËeþ þuèh, Ãkþw

WAuh «ÄkLk huðw LkkEf çku÷k{køke, f]r»k

«ÄkLk W{uþ fèe, nkW®Mkøk «ÄkLk ðe

Mkku{Òkk, ÷½w Wãkuøk «ÄkLk Lkh®Mknk

LkkÞfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Wòo «ÄkLk

þku¼k fhtË÷ksu çknkhøkk{ økÞk

nkuðkÚke íkuyku ykðíkefk÷u hkSLkk{wt

ykÃkþu. çkeò yuf «ÄkLk hksw økkuðzk

Ãký fk÷u íku{Lkwt hkSLkk{wt ykÃkþu íku{

WËkMkeyu sýkÔÞwt níkwt. òu fu ík{k{Lkkt

hkSLkk{k nS MðefkhkÞk LkÚke.

¼ksÃk {kuðze{tz¤ îkhk økkuðzkLke

søÞkyu ¼ksÃk «Ëuþ «{w¾ fu yuMk

EïhÃÃkkLku {wfðkLke yk çk¤ðk¾kuh

«ÄkLkkuyu {ktøkýe fhe Au. yuf ðøko

ÞuËeÞwhÃÃkkLku s Vhe {wÏÞ «ÄkLk

çkLkkððkLke íkhVuý{kt Au. ¼ksÃkLkkt

ÄkhkMkÇÞkuLkku yuf ðøko økkuðzkLkkt fzf

þkMkLkÚke Lkkhks Au fkhý fu íku{Lku

ðneðx{kt [t[wÃkkík fhðk Ëuðkíkku LkÚke fu

íku{Lke {ktøkýeyku æÞkLk{kt ÷uðkíke LkÚke.

ykX «ÄkLkkuLkkt hkSLkk{kÚke

¼ksÃkLkwt {kuðze{tz¤ {wtÍðý{kt

{wfkE økÞwt Au yLku fxkufxe Wfu÷ðk

Lkuíkkyku çkUø÷kuh ykðe hÌkk Au.

¼ksÃkLkkt hk»xÙeÞ Lkuíkkyku økwshkík

yLku rn{k[÷ «ËuþLkku yktíkrhf f÷n

nS Wfu÷e þõÞk LkÚke íÞkt fýkoxf{kt

Lkðku Výøkku Vwxâku Au. økwYðkhu ÃkûkLkkt

MkkMktË yLku ¼ksÃkLkkt sLkh÷ Mku¢uxhe

yLktík fw{kh îkhk økkuðzkLku xufku

ykÃkðk{kt ykðíkk çkkS çkøkze níke

yLku Lkkhks ÄkhkMkÇÞkuyu hkSLkk{k

ykÃÞk níkk.

ççkk¤¤kkççkk¤¤LLkkkk ÃÃkkkkhh¾¾kktt

fýkoxf{kt 117 ÄkhkMkÇÞku{ktÚke 50

nS Ãký ÞuËeÞwhÃÃkk yLku EïhÃÃkkLku

xufku ykÃku Au. yLÞ 50 ÄkhkMkÇÞkuLkku

økkuðzkLku xufku Au. su{kt 26 íkku

ykhyuMkyuMkLkkt [qMík MkÇÞku Au.

su{Lku yLktíkfw{khLkwt ÃkeXçk¤ Au.

Mkwr«{ îkhk Vhe ÄkhkMkÇÞ ÃkË

{u¤ðLkkh 11 yu{yu÷yuLkku

økkuðzkðLku xufku Au. yk{ økkuðzk yLku

ÞuËeÞwhÃÃkkLkwt MktÏÞkçk¤ ÷øk¼øk

fxkufx Au.

nnððuu þþwwtt ??

òu ykX ÄkhkMkÇÞkuLkkt hkSLkk{k

Mðefkhðk{kt ykðu íkku ¼ksÃk Mkhfkh

ÄkhkMk¼k{kt MkkËe çknw{íke økw{kðu íku{

Au. ykðk Mktòuøkku{kt økkuðzk {kxu

Mkhfkh xfkððe {w~fu÷ çkLku íku{ Au.


CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Lkhkuzk ÃkkxeÞk...

íku Ãkife yk «Úk{ fuMk nþu suLkku

ykðíkefk÷u [wfkËku ònuh ÚkðkLke

Mkt¼kðLkk Au.

økkuÄhk Mkkçkh{íke xÙuLk níÞkfktz

çkkË hkßÞ¼h{kt Vu÷kÞu÷k fku{e

íkkuVkLkku Ëhr{ÞkLk 28{e Vuçkúwykhe

2002Lkk hkus xku¤kyu nwf{®MknLke

[k÷e, LkwhkLke {ÂMsË, R{k{çkeçkeLke

[k÷e Mkrník Lkhkuzk ÃkkrxÞkLkk fux÷kf

rðMíkkhku Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. íkkuVkLke

xku¤kyu rhðkuÕðh, ßð÷Lkþe÷

«ðkne, ÷ku¾tzLke ÃkkRÃkku, ÷kfzeyku,

ík÷ðkhku suðk nrÚkÞkhku ðzu MÚkkrLkf

÷½w{íke fku{Lkk hneþku Ãkh nw{÷ku fÞkuo

níkku. su nw{÷k{kt 94 ÷kufkuLkk {kuík

LkeÃkßÞkt níkk ßÞkhu ºký ÔÞÂõík økw{

ÚkR níke. yk{ yk çkLkkð{kt fw÷ 97

÷kufkuLku {]ík ònuh fhðk{kt ykÔÞk

níkk. íkkuVkLkku{kt yLkuf ÷kufkuLku Rò

ÃknkU[e níke. yk fuMk{kt Mkexu 70

ykhkuÃkeyku Mkk{u [ksoþex VkR÷ fhe

níke. su Ãkife A ykhkuÃkeykuLkkt yøkkW

{]íÞw ÚkÞkt níkkt ßÞkhu yuf ykhkuÃkeLkwt

xÙkÞ÷ ËhBÞkLk {]íÞw LkeÃkßÞwt níkwt.

suÚke nðu yk fuMk{kt 61 ykhkuÃke Mkk{u

fuMkLkku [wfkËku ònuh fhðk{kt ykðþu.

fkuxuo yk fuMkLke xÙkÞ÷ ËhBÞkLk 327

sux÷k MkkûkeykuLke íkÃkkMk fhe

MktÏÞkçktÄ ËMíkkðuS Ãkwhkðk Ãký

[fkMkðk{kt ykÔÞk Au.

MkeçkeykE yksu...

íkw÷MkeLkwt Lkk{ íkÃkkMk{kt Lknª ÷uðk

{kxu MkeykRze ¢kR{Lkk

yrÄfkheykuLku fÞk hksfeÞ Lkuíkkyku

Ëçkký fhe hÌkk níkk. íkuLkku

MkeçkeykRLku sðkçk Ãký {¤e síkkt

MkeçkeykR {kxu ÄhÃkfz fhðkLkku {køko

{kuf¤ku çkLke økÞku Au. ykðíkefk÷u

MkeçkeykRLke fkuxo{kt [ksoþex VkR÷

ÚkkÞ íku{ Au.

ËuþLke ¼krð ÃkuZe...

ßÞkhu 5 xfk rðãkÚkeoyku yuðk Ãkh

níkk fu suyku þh{ yLku r{ºkku îkhk

fhðk{kt ykðíke {~fheLku ÷eÄu [~{kt

ÃknuheLku síkk Lk níkk. ykt¾kuLke

íkÃkkMk{kt rðãkÚkeoykuLku 1Úke 5 Lktçkh

MkwÄeLkk [~{kt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt

níktw. ßÞkhu 2 Lktçkh MkwÄeLkk

rðãkÚkeoyku [~{kt ÃknuhðkLkwt xk¤íkk

nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt níktw.

økrðÞhLke s{eLk...

yk fuMk{kt «ðeý

fÃkkrMkÞkðk÷kyu fhu÷e

ò{eLkyhSLke MkwLkkðýe yksu nkÚk

Ähkíkkt çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷ {Lke»k

ËuMkkEyu íku{Lke Ë÷e÷ku{kt sýkÔÞwt níkwt

fu yk «fhý{kt «ðeý

fÃkkrMkÞkðk÷kLkwt fkuE ytøkík rník

LkÚke. yk s{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk {kxu

yþkuf Ãkk[kýe rð.yu fkðíkÁt ½zâwt

níkwt yLku yk ytøku íku{ýu W{hk

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ykÃkðk Aíkkt

Ãkku÷eMku fkuE fkÞoðkne fhe Lknkuíke.

ík{k{ çkkuøkMk Ãkkðh ykuuV yuxLkeo Ãký

yh®ðË þknLkk ÷k¼{kt ÚkÞu÷k Au.

yhsËkh ð]Ø- çke{kh Au yLku Ãkwhkðk

MkkÚku [uzkt fhu yu{ LkÚke. fkuxuo fuMkLke

rðøkíkku yLku íku{Lke Ë÷e÷kuLku æÞkLk{kt

÷E «ðeý fÃkkrMkÞkðk÷kLku ò{eLk

Ãkh {wõík fhðk nwf{ fÞkuo níkku.

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 29

ËuþLkku ykŠÚkf rðfkMkËh

ykuõxkuçkhÚke ðÄþu íkuðku ykþkðkË

ðzk«ÄkLkLkk {wÏÞ ykŠÚkf Mk÷knfkh

fkirþf çkMkwyu ÔÞõík fÞkuo Au.

íkksuíkh{kt EfkuLkku{eLkku økúkuÚkhux

2011-12{kt Lkð ð»koLke Lke[e

MkÃkkxeyu økøkzeLku 6.5 xfk Úkíkkt

Mkhfkh {kxu ®[íkksLkf {knku÷ MkòoÞku

níkku Ãký ykðLkkhk [khÃkkt[

{rnLkk{kt yÚkoíktºk fhðx çkË÷þu yLku

økúkuÚkhux ðÄþu íku{ çkMkwyu sýkÔÞwt níkwt.

ÔÞkÃkkhWãkuøk ûkuºk{kt rðïkMkLkwt

ðkíkkðhý Mksoðk ík{k{ Ãkøk÷kt

÷uðkE hÌkkt nkuðkLkku íku{ýu rLkËuoþ fÞkuo

níkku. rðËuþe ftÃkLkeyku Ãkh xuõMkLkk

{k{÷u ÃkùkËTðíkeo yMkhÚke fhðk{kt

ykðLkkhk MkwÄkhkLkk MktË¼o{kt íkuyku

ÃkºkfkhkuLkk «&™kuLkku sðkçk ykÃke hÌkk

níkk. Mkhfkh fh[kuhe yxfkððk {kxu

yur«÷ 2013Úke sLkh÷

yuÂLxyuðkuEzLMk YÕMkLkku y{÷ fhðk

{køku Au. yk WÃkhktík ftÃkLkeyku îkhk

rðËuþ{kt fhðk{kt ykðu÷k MkkuËkyku Ãkh

xuõMk ÷kËðk {køku Au. yk {k{÷u

ykðfðuhk Äkhk{kt MkwÄkhk fheLku íkuLkku

ÃkùkËTðíkeo yMkhÚke y{÷ fhðk{kt

ykðu íkku ðkuzkVkuLku xuõMk yLku ÔÞks Ãkuxu

MkhfkhLku Y. 20,000 fhkuz [qfððk

Ãkzþu. MxuxuÂMxõMk zu 2012 ytøku

ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt çkMkwyu fÌkwt níkwt fu

Mkhfkh îkhk Lkeríkrð»kÞf rLkýoÞkuLkk

y{÷{kt ÃkeAunX fhkE LkÚke.

ÔÞkÃkkhWãkuøk ûkuºk Mkkhe fk{økehe

fhþu íkuðku y{Lku rðïkMk Au. yk {kxu

Mkhfkh þõÞ íku ík{k{ Mknfkh ykÃkðk

íkiÞkh Au íku{ çkMkwyu fÌkwt níkwt. y{u

ÔÞkÃkkhWãkuøk MkkÚku MknÞkuøkÚke fk{

fhðk {køkeyu Aeyu. ykøkk{e

{rnLkkyku{kt íku{Lkk rðïkMk{kt ðÄkhku

ÚkkÞ íkuðkt Ãkøk÷kt ÷uðkE hÌkkt Au.

çkMkwyu fÌkwt níkwt fu VwøkkðkLkku Ëh 7.55

xfkLke ®[íkksLkf MkÃkkxeyu Au Ãký

íku{kt MkÃxuBçkh yLku íku ÃkAe ½xkzku òuðk

{¤þu.

‘økkh’Lkku {wMkÆku òuÞku s LkÚke: Ãkeyu{

ðzk«ÄkLkLke {tsqhe ÃkAe s

y{÷{kt {qfðk{kt ykðþu


sLkh÷ yuÂLxyuðkuEzLMk YÕMk-SyuyuykhLkk

y{÷{kt «Úk{ økúkMku {rûkfk suðku ½kx MkòoÞku Au.

Lkkýk{tºkk÷Þ îkhk yk økkEz÷kELMk ònuh fÞkoLkk

12 f÷kf{kt s íkuLkk y{÷Lkk {wËu rððkË MkòoÞku Au.

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu Lkkýk{tºkk÷ÞLkku nðk÷ku

Mkt¼kéÞkLkk çku rËðMk ÃkAe Syuyuykh-økkhÚke ytíkh

hk¾íkkt yuðe MÃküíkk fhe Au fu {U nS íkuLkku yÇÞkMk

s fÞkuo LkÚke íkuÚke {tsqhe ykÃkðkLkku Mkðk÷ s LkÚke.

ðzk«ÄkLkLke f[uhe îkhk økkhLkk y{÷ ytøku

MÃküíkk fhðk{kt ykðe níke su{kt yuðku rLkËuoþ fhkÞku

Au fu MktçktrÄík ûkuºkkuLkkt ÷kufkuLkk yr¼«kÞku {u¤ÔÞk ÃkAe

ðzk«ÄkLk îkhk yk ytøku ytrík{ rLkýoÞ ÷uðk{kt

ykðþu. ðzk«ÄkLk îkhk SyuyuykhLke zÙk^x

økkEz÷kELMkLkku yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku LkÚke.

ðzk«ÄkLkLke {tsqhe ÃkAe s íkuLkku y{÷ fhðkLke

rËþk{kt ykøk¤ ðÄðk{kt ykðþu. Ãkeyu{yku MkkÚku

[[korð[khýk ÃkAe s rLkÞ{kuLku yk¾he ykuÃk

ykÃkðk{kt ykðþu. Lkkýk{tºkk÷Þ îkhk 20 sw÷kE

2012 MkwÄe{kt rník ÄhkðLkkhkyku ÃkkMkuÚke yr¼«kÞku

{økkððk{kt ykÔÞk Au. Lkkýk{tºkk÷ÞLkk yrÄfkhe

îkhk økkhLke økkEz÷kELMk Mkhfkhe ðuçkMkkEx Ãkh

{qfðk{kt ykðe níke. fux÷kf rníkÄkhfkuLkk yr¼«kÞku

{u¤ððk íkuLku ònuh fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

MktçktrÄík ÷kufkuLkk yr¼«kÞku {u¤ÔÞk ÃkAe íkuLkk Ãkh

rðMík]ík [[ko fhðk{kt ykðþu. «ýðLke yk

Ëh¾kMíkLkku ¼khu rðhkuÄ fhðk{kt ykðíkkt íkífk÷eLk

Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu íkuLkku y{÷ yuf ð»ko

{kxu {kufqV hkÏÞku níkku. Ãkeyu{ykuLkkt Mxux{uLx Ãkh

rxÃÃkýe fhíkkt LkkýkMkr[ð ykh. yuMk. økwshk÷u

sýkÔÞwt níkwt fu ðzk«ÄkLku nS íkuLku òuE LkÚke fu

yÇÞkMk fÞkuo LkÚke. Ãkeyu{yku MkkÚku Ãkhk{þo ÃkAe s

yk {køkohu¾kykuLku ytrík{ MðYÃk ykÃkðk{kt ykðþu.

yøkkW fkirþf çkMkwyu Ãký MÃküíkk fhe níke fu

Syuyuykh suðe Lkeríkrð»kÞf çkkçkíkkuLkk y{÷{kt

ÃkeAunX fhðk{kt ykðþu Lknª.

Syuyuykh þwt Au ?

Syuyuykh yu fh[kuhe yxfkððk {kxuLke

Ëh¾kMík Au. ¼qíkÃkqðo Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hS

îkhk íku{Lkkt ytËksÃkºkeÞ rLkðuËLk{kt íkuLkku y{÷

fhðkLke Ëh¾kMík fhkE níke. fhðuhkLke

Ëh¾kMíkkuLkku ËwhwÃkÞkuøk fhðkLkk {k{÷u

hkufkýfkhkuLke ®[íkk Ëqh fhðk {kxu yLku fh[kuhku

Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk {kxu íku{kt òuøkðkE fhðk{kt ykðe

Au. økkhLkk y{÷ {kxu {n¥k{ {ÞkoËk Lk¬e

fhðk{kt ykðe Au su 1 yur«÷ 2013 ÃkAe ÚkÞu÷e

ykðf Ãkh s ÷køkw Ãkzþu.

ykuõxkuçkhÚke økúkuÚkhux ðÄþu : fkirþf çkMkw

{kík] ðkíMkÕÞLkwt yk yLkku¾wt á~Þ hrþÞkLkk Mkku[e «kýeMktøkúnk÷ÞLkwt Au. ynª õ÷uykìÃkkxÙk Lkk{Lke fqíkhe

ðk½Lkkt çku çkå[ktLku rLkÞr{ík MíkLkÃkkLk fhkðíke nkuÞ Au. økÞk {rnLku õ÷uykuÃkk yLku Ã÷uÞwþkLkku sL{ ÚkÞku

níkku, íÞkhÚke yk çktLku ðk½Lkkt çkå[kt õ÷uykìÃkkxÙk MkkÚku s hnu Au.

‘nwt hkìLkku nuLz÷h níkku

yLku ÃkkrfMíkkLk òMkqMke

{kxu {kuf÷kÞku níkku.’ :

Mkwhrsík


ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt 31 ð»ko

rðíkkÔÞk çkkË ¼khík ÃkkAk Vhu÷k

ÃktòçkLkk Mkwhrsík®Mknu Ãkkuíku òMkqMke

{kxu Ãkkzkuþe Ëuþ{kt økÞku nkuðkLkku

çkýøkku VqtõÞku níkku, Ãkhtíkw þw¢ðkhu

øk]nMkr[ð hksfw{kh®Mknu MkwhrsíkLkkt

rLkðuËLk ytøku «ríkr¢Þk ykÃkíkkt fÌkwt

níkwt fu, ‘Mkwhrsík®Mkn rhMk[o yLku

yuLkkr÷rMkMk ®ðøk (hkì)Lkku yusLx

LkÚke yLku íkuLku ¼khík íkhVÚke òMkqMke

{kxu {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Lknkuíkku.’

hksfw{khu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ‘yk

íkÆLk ¾kuxwt Au. y{u íkuLku Lkfkheyu

Aeyu. y{u yMkkt f]íÞ (çkeò Ëuþ{kt

òMkqMke) fhíkk LkÚke. y{u Lk íkku

òMkqMke fhkðe Au fu Lk íkku òMkqMk

{kufÕÞku Au, òu fkuE ÔÞÂõík ÃkkuíkkLku

òMkqMk økýkðíke nkuÞ íkku íku íkuLkwt

{n¥ð çkíkkðe hÌkku Au.’

Mkwhrsíku ¼khík ÃkkAk VÞko çkkË

yuf «uMkfkìLVhLMk{kt fÌkwt níkwt fu, íkuLku

hkìLkk nuLz÷h íkhefu òMkqMke {kxu

{kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkku, Ãkhtíkw

ÄhÃkfz çkkË ¼khík íkhVÚke íkuLkwt æÞkLk

h¾kÞwt Lknkuíkwt.ÃkkrfMíkkLk{kt 1980{kt

Mkwhrsík Ãkh òMkqMkeLkk ykhkuÃk ÷økkðe

ykSðLk su÷Lke Mkò Vxfkhðk{kt

ykðe níke. íku ÷knkuhLke fkux ÷¾Ãkík

su÷{kt fuË níkku íÞkh çkkË 1985{kt

íkuLku VktMkeLke Mkò VxfkhkE níke, Ãkhtíkw

1989{kt ÃkkrfMíkkLkLkk yu ð¾íkLkk

«{w¾ økw÷k{ RMVkf ¾kLku íkuLku

ykSðLk fkhkðkMk{kt Vuhðe ËeÄe níke.

MkwhrsíkLke su÷Lke Mkò 2005{kt s

Ãkqhe ÚkE [qfe níke.

Mkwhrsíku Mkhfkh yLku Mkwhûkk

yusLMkeyku ÃkkMku íkuLkk ‘çkr÷ËkLk’ çkË÷

ð¤íkhLke {køkýe fhðk fkìxo{kt sðkLkwt

rð[khe hÌkku Au. íkuýu fÌkwt níkwt fu, ‘{U

Mkwhûkk yusLMkeyku{kt Vhs çkòðe Au

yLku íkuyku {khk ÃkrhðkhLku {khe Mkuðk

çkË÷ Ëh {rnLku 175 YrÃkÞk ykÃkíkk

níkk.’ WÃkhktík íku ÃkkrfMíkkLk níkku íÞkhu

íkuLkk ÃkrhðkhLke fkuEyu fk¤S ÷eÄe Lk

nkuðkLkku Ãký Mkwhrsíku ykûkuÃk {qõÞku Au.

íkuýu ÃkkrfMíkkLk{ktÚke ¼khíkeÞ

yusLMkeyku {kxu {n¥ðLkk ËMíkkðuòu

{u¤ÔÞk nkuðkLkwt sýkðe Ãkkuíku òMkqMk

nkuðkLkwt hxý ò¤ðe hkÏÞwt níkt.

©eLkøkh : 25 sqLkLkk hkus þY

ÚkÞu÷e y{hLkkÚk Þkºkk Ëhr{ÞkLk ðÄw

ºký ÞkºkeykuLkkt {]íÞw Úkíkkt {]íkktfLke

MktÏÞk ðÄeLku 12 ÚkR Au.

Ãkku÷eMku sýkÔÞk {wsçk

çkk÷xk÷Lkk çkuÍfuBÃk{kt W¥kh«ËuþLkk

yuf ð]Ø Þkºke {]ík nk÷ík{kt {¤e

ykÔÞk níkk Ãký íkuLkkt {]íÞLkwt fkhý

òýe þfkÞwt LkÚke.

ßÞkhu ÃktòçkLkk 66 ð»keoÞ

f{÷rsík®MknLkwt Mktøk{ LkSf ½kuzk

ÃkhÚke ÃkzðkÚke yLku Ãktsíkkhýe

fuBÃk{kt Íkh¾tzLkk r¢þLk÷k÷Lkw t

ÓËÞLke çke{kheÚke {]íÞw ÚkÞwt níkwt.

yk ºkýuÞ ©Øk¤wykuLkkt {]íÞw MkkÚku

[k÷e hnu÷e y{hLkkÚk Þkºkk

Ëhr{ÞkLk {w]íÞw Ãkk{LkkhkykuLke MktÏÞk

ðÄeLku 12 ÚkR økR Au.

yíÞkh MkwÄe{kt 87,000

©Øk¤wykuyu Ãkrðºk økwVkLkkt ËþoLk fhe

÷eÄkt Au yLku ðÄw 3,596 ÞkºkeykuLke

xwfze çkuÍfuBÃk{ktÚke Ãkrðºk økwVkyuu

sðk hðkLkk ÚkR økR Au.

yk xwfze hðkLkk ÚkÞkLke MkkÚku s

sB{wÚke yíÞkh MkwÄe{kt ytËksu

16,061 Þkºkeyku y{hLkkÚk økwVk

íkhV hðkLkk ÚkR [qõÞkt Au.

Lkðe rËÕne/ríkYðLktíkÃkwh{, íkk. 29

nðk{kLk rð¼køku ykøkkne fhe Au fu

nsw MkwÄe MktÃkqýo Mkr¢Þ Lk ÚkÞu÷wt [ku{kMkw

ykøkk{e MkóknÚke ðuøkðtíkwt çkLkþu, nk÷

ËuþLkk rðrðÄ ¼køkku{kt ðhMkkË {k{÷u

¼khu rðhkuÄk¼kMk òuðk {¤e hÌkku Au.

ËuþLkk W¥khÃkqðeoÞ rðMíkkhku{kt ÃkqhLke

ÂMÚkrík Au íkku yLkuf rðMíkkhku{kt

ðhMkkËLke ½x òuðk {¤e hne Au.

[ku{kMkkLke Lk¬e ÚkÞu÷e íkkhe¾ 5

sqLkÚke yíÞkh MkwÄe{kt ËuþLkk 74 xfk

rðMíkkhku{kt ðhMkkËLke ¾kÄ Ãkze Au.

¼khíkLkk nðk{kLk rð¼køkLkk

fkÞofkhe rzhuõxh sLkh÷ Mðkrík çkMkwyu

sýkÔÞwt Au fu ykøkk{e MkóknÚke [ku{kMkw

ðuøkðtíkwt çkLkþu yLku sw÷kR {kMk{kt

Mkkhkuyuðku ðhMkkË Ãkzþu.

ËuþLke hksÄkLke{kt [ku{kMkw {kuzwt Ãkzâwt

Au, yk Ãknu÷kt rËÕne{kt [ku{kMkkLkkt

ykøk{LkLke íkkhe¾ 29 sqLk níke Ãkhtíkw

Mk{ÞMkh {u½kLkwt ykøk{Lk Lk Úkíkkt

þnuhesLkku økh{eÚke ºkMík ÚkR [qõÞkt Au.

nðk{kLk rð¼køkLkk yuf

yrÄfkheyu sýkÔÞk {wsçk rËÕne{kt

[ku{kMkkLkwt ykøk{Lk Úkðk{kt yuf Mkókn

sux÷ku Mk{Þ ÷køkþu.

MkhçkrsíkLke {wÂõík

{kxu Mk÷{kLkLke Ãkkf.Lku

yÃke÷

{wtçkE : ÃkkrfMíkkLke su÷{ktÚke

{wõík fhkÞu÷k Mkwhrsík®MknLke su{

30 ð»koÚke ÷knkuhLke su÷{kt Mkò

¼kuøkðe hnu÷k yLÞ ¼khíkeÞ

Lkkøkrhf MkhçkrsíkLke {wÂõík {kxu

çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk Mk÷{kLk ¾kLku

Ãký ÃkkrfMíkkLk MkhfkhLku yÃke÷ fhe

Au. MkhçkrsíkLku VktMkeLke Mkò Ãký

VxfkhkE Au. {kR¢kuç÷ku®økøk

ðuçkMkkRx ÂxTðxh Ãkh Mk÷{kLk ¾kLku

ÃkkrfMíkkLkLkkt ÷kufkuLku MkhçkrsíkLke

{wÂõík {kxu ÃkkuíkkLkwt Mk{ÚkoLk ykÃkðkLke

rðLktíke fhíkkt ÷ÏÞwt Au fu, ‘Ã÷eÍ,

yÕ÷kn fk ðkMíkk. ÃkkrfMíkkLkLke

ykðk{, «uMk MkÇÞku, ÃkkrfMíkkLkLke

Mkhfkh, «{w¾ ÍhËkheLku Lk{ú

rðLktíke, MkhçkrsíkLke 30 ð»ko çkkË

½hu ðkÃkMke {n¥ðLkwt Ãkøk÷wt nþu.

MkwhrsíkLku òMkqMke {kxu {kufÕÞku Lk níkku : øk]nrð¼køk

y{hLkkÚk Þkºkk{kt {]íkktf ðÄeLku 12 ÚkÞku

ykøkk{e MkóknÚke [ku{kMkwt økrík

Ãkfzþu : nðk{kLk rð¼køk

çkk¤fYÃke f¤eLku ¾e÷ððe nþu íkku

Mkki «Úk{ {k¤e çkLkeLku íkuLkwt ®Mk[Lk fhðwt

Ãkzþu. rþûký yux÷u ¿kkLk «kó fhðwt.

çkk¤f sL{u íÞkhÚke SðLkÃkÞOík rþûký

{u¤ðu Au, íku{kt íkuLke þÂõíkykuLku yLkwYÃk

rþûký {¤u íkku yu ¾qçk s Mkh¤íkkÚke

MkV¤íkkLkk rþ¾hku Mkh fhe ÷uíkw t

nkuÞ Au.

çkk¤fkuLke yÇÞkMk «íÞu Yr[Lke

fu¤ðkÞ íku {kxuLke rðrðÄ «ð]r¥kyku :

- r¢Þkí{f MktþkuÄLk îkhk rþûký -

«kusuõx fkÞo íkÚkk «kÞkurøkf rþûký

ÃkØríkÚke rþûký. - á~Þ ©kÔÞ {kæÞ{

îkhk rþûký, æÞkLk yufkøkúíkk yLku

íktËwhMík {kxu Þkuøkk - çkkÌk ¿kkLkðÄof

Ãkheûkkyku, çkkÌk h{íkøk{ík MÃkÄkoykuLkwt

ykÞkusLk yLku ¼køk ÷uðk - yufMxÙk

fkur[tøk-Mfurxtøk fhkxu, zkLMk,

ðku÷eçkku÷, çkuzr{LxLk, zkxo suðe

rðrðÄ h{íkku. - Mktøkeík, r[ºkf÷k,

Lk]íÞ, ¼khík Lkkxâ{Lkku Mk{kðuþ

þiûkrýf ykÞkusLk: - çkk¤{trËhLkk sw.

fu.S.Úke ytøkúuS rð»kÞLkku Mk{kðuþ

- «kÚkr{f rð¼køkLkkt Äku. 1Úke ík{k{

Äkuhýku{kt Mk{Þktíkhu {krMkf fMkkuxeyku

- ð»ko Ëhr{ÞkLk ºký {wÏÞ fMkkuxeyku

- Ëhuf fMkkuxe çkkË rðãkÚkeoykuLkku

ÃkVkuo{LMkLkwt {qÕÞktfLk - rLkÞr{ík

øk]nfkÞo, ðfofkÞoLke [fkMkýe yLku

{køkoËþoLk - Äku. 5Úke 12 MkwÄeLkkt

rðãkÚkeoykuLkkt {qÕÞ rþûký {kxu íks¿kku

îkhk ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk.

þk¤kLkwt ðkíkkðhý : çkk¤fkuLku

þk¤kr¼{w¾ fhðk{kt þk¤kLkwt

ÃkÞkoðhý MðåA yLku MkwtËh nkuðwt sYhe

Au. þk¤kLke MðåAíkk íku{s þk¤kLkk

økkzoLk{kt MkwtËh Vq÷ VkuzLke {kðsík

fhðk{kt ykðu Au. rðrðÄ Vq÷Akuz íkÚkk

yki»krÄ hkuÃkkLke {kðsík fhðk{kt ykðu

Au. çkk¤fku íkuLkku Ãkrh[Þ y™u WÃkÞkuøk

fhíkkt þe¾u Au. þk¤k ÃkkMku MkwtËh yLku

rðþk¤ {uËkLk Au.

{qÕÞ rþûký : rþûkýLke MkkÚku çkk¤fku{kt

SðLkf¤kLke szeçkwèe Mk{kLk

SðLk{qÕÞkuLkwt ®Mk[Lk ¾qçk sYhe Au.

çkk¤f{kt Mkkhk rð[khku, Mkkhe xuðkuLkwt

çkes hkuÃkðk yLku íkuLku ytfwheík fhðwt yu

þk¤kLkku {wÏÞ WÆuþ Au.

rðãkfwts Ãkrh[Þ: rðãkfwts Mfq÷,

yzksý, Mkwhík (çkk¤{trËhÚke Äku.

12-ykxoMk-fku{Mko yLku MkkÞLMk «ðkn)

- ©e Mke. fu. Ãkxu÷ rðãk÷Þ, Ãkk÷LkÃkwh

ÃkkrxÞk, hktËuh, Mkwhík (çkk¤{trËh yLku

«kÚkr{f rð¼køk) - rðãkfwts #rø÷þ

r{rzÞ{ Mfq÷, Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfk.

(LkMkoheÚke Äku. 8) rðãkfwts rnLËe

rðãk÷Þ, Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfk,

(LkMkoheÚke Äku. 10) - r«-

ÃkexeMke íkÚkk {kík]©e {kuLxuMkhe

fku÷us (Äku. 10 ÃkkMk çknuLkku

{kxuLkku Mkhfkh {kLÞ fku»ko) -

ÃkexeMke fku÷us (Mkhfkh {kLÞ

fku÷us, ¼kEyku-çknuLkku {kxuLkk

y÷øk ðøkkuo) - çke.yuz. fku÷us

(yuMk.yuLk.ze.xe. {rn÷k

ÞwrLk. Mkt÷øLk) «ðuþ ÞkuøÞíkk,

{kLÞ ÞwrLk.Lkk økúußÞwyux

çknuLkku, Mke. Ãke.yuz. fku÷us

(Mkhfkh {kLÞ), íkËwÃkhktík

yu{.yuz. fku÷us, çke.Ãke.yu.

çkeçkeyu, Vk{oMke fku÷us íkÚkk

rðrðÄ xufrLkf÷ fku»ko íku{s

nkuMxu÷ MkwrðÄk rðþu fuBÃkMk{kt

{krníke {¤þu.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATrV[h

77

zku. rËÃkf hksøkwÁ îkhk MÚkkrÃkík

yLkku¾e þk¤k ßÞkt Au. ¼kh rðLkkLkwt

¼ýíkh, zu çkku‹zøk, Þ¿k þk¤k,

ykurzxkurhÞ{, rðþk¤ Ã÷u økúkWLz, LkkLkk

¼q÷fkyku {kxu h{íkøk{íkLkk MkkÄLkku y™u

çkeswt ½ýwt çkÄwt. þk¤kLkku {wÏÞ æÞuÞ Au fu

þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk ¼q÷fkykuLku Wå[

fûkkLkwt rþûký «kó ÚkkÞ yLku íku{Lkku

MkðkOøke rðfkMk ÚkkÞ. rþûký ûkuºkLkku çku

ËkÞfkÚke Ãký ðÄwLkku çknku¤ku y™w¼ð

Ähkðíkk [uh{uLk ©e zku. rËÃkf hksøkwÁ

þnuhLkk çkk¤fkuLku yktíkhhk»xÙeÞ V÷f WÃkh

÷E sðk {kxu áZ MktfÕÃk Au. íku òuíkk

ðkEçkúLx ELxhLkuþLk÷ yufuzu{e{kt

çkk¤fLkku yÇÞkMk Mkk[u s yuf

Mk{sËkhe¼ÞwO Ãkøk÷wt Au.

yksLkk xufTLkku÷kuS Þwøk{kt

rþûkýûkuºku rðòýwt {kæÞ{kuyu

«ðuþ fÞkuo Au íÞkhu ÃkhtÃkhkøkík

rþûký ÃkØríkykuLke MkkÚku MkkÚku

xufTLkku÷kuSLkku çknku¤k «{ký{kt

WÃkÞkuøk ÚkE hÌkku Au. þk¤kLkk

xÙMxe ©e fw÷ËeÃk¼kE çkku½hk

sýkðu Au fu, ðøko¾tzkuLku ykÄwrLkf þiûkrýf

ÃkØríkykuÚke MkwMkßs fhu÷ Au. þk¤kLkk ðøkkuoLku

"E-Learning"Úke Mkßs çkLkkððk

RLxhyufrxð ÔnkEx çkkuzo yLku «kusufxhÚke

Mkßs fhðk{kt ykÔÞk Au. yk çkkuzo Úkfe

{rÕx{erzÞk, Lkux, {uE÷ fu r«Lx fheLku

çkk¤fkuLku ¼ýkððk{kt ykðu Au. suLkkÚke

rþûkfku yLku rðãkÚkeoyku çktLkuLkwt {kLkrMkf Míkh

Ÿ[wt ÚkkÞ Au. zuxk Mku®ðøk rMkMx{, yurz®xøk

Lkux suðk yLkuf çkurLkrVxÚke

rþûkfkuLkku yLku rðãkÚkeoykuLkku

Mk{Þ yLku þÂõík çktLkuLkku

çk[kð ÚkkÞ Au, suÚke Lkðk

«kusufx Ãkh Ãkqhíkku Mk{Þ

ykÃkeLku fk{ fhu Au. yk çkkuzo

îkhk rðãkÚkeoykuLku yuf Lkðk

Vku{uoxÚke ¼ýkððk{kt ykðu Au. su á~Þ-

©kÔÞ nkuðkÚke rðãkÚkeoykuLku ¼ýðk{kt ðÄw

hMk Ãkzu Au. þk¤k{kt yãíkLk rðþk¤

“fkuBÃÞwxh- ÷uçk” Au. þk¤k{kt rþûkfku yLku

rðãkÚkeoyku {kxu RLxhLkuxLke MkwrðÄk

WÃk÷çÄ Au. RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhe

rþûkfku rðïLkk «ðoík{kLk «ðknkuÚke

{krníkøkkh hne ÃkkuíkkLkk ¿kkLkLku yÃkzux

hk¾u Au.

H.D.H.P.P. Mfq÷Lkk MÚkkÃkf

nrh«MkkË Mðk{eSyu yk Mfq÷ îkhk

Mk{ksLku Lkiríkf {qÕÞku, MktMf]rík yLku íku{Lkk

rðãkÚkeoyku{kt Mkk{krsf MkËT¼kðLkkLke

¼ux ykÃke Au. Mfq÷ íku{Lkk rðãkÚkeoyku{kt

MkktMf]ríkf, fkixwtrçkf íkÚkk Ãkkrhðkrhf

{qÕÞkuLku áZ çkLkkðu Au fu suÚke ÃkkuíkkLkk

ðk÷eyku «íÞuLke ÷køkýeykuLkku Mkuíkw nt{uþk

yfçktÄ hnu Au. «kÚkoLkkyku, MksoLkþe÷

«ð]r¥kyku, ðk[Lk rðþu»k rðrðÄ ÃkØríkÚke

ÔÞÂõíkøkík {køkoËþoLkLku fkhýu rðãkÚkeo

yLku ðk÷eyku «íÞuLkk yr¼øk{{kt

íkkËkí{Þ MÚkÃkkÞ Au. MkkÚku s ðk÷e-

çkk¤f ðå[uLkku yLkwçktÄ ðÄw {sçkwík çkLku

Au. Mfq÷Lkku Mkfkhkí{f yr¼øk{,

fkÞo¢{, ðk÷eyku íkÚkk LkðrðfrMkík

çkk¤{kLkMk ðå[uLkk árüfkuýLku Lkðe rËþk

ykÃku Au. Mk{ksLkk yr¼þkÃkYÃk yuðk

½hzk½hku, yLku rð¼õík ÃkrhðkhkuLkk

«&LkkuLkk Wfu÷YÃk, ðk÷eyku íkhVLke

ykËh íkÚkk MknkLkw¼qríkLke ¼kðLkk,

fu¤ðýe, fkixwtrçkf {qr¤Þk {sçkqík fhðk,

çkk¤fLkk {Lk{kt ðk÷eyku «íÞu MkËT¼kð

fu¤ððku suðe çkkçkíkku {kxu «ÞíLkþe÷ Au.

yk{, Mfq÷ íku{Lkk rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkk

ðk÷eyku MkkÚku ykSðLk hnu yu nuíkw s

©uc rþûkýLkku ÃkÞkoÞ Au. yuðwt {LkkÞ Au

fu, çkk¤f su sqyu Au íku fhu Au. íkuyku

ykÃkLkk þçËku ¼q÷e sþu Ãkhtíkw ík{khk

LkfþufË{ Ãkh ykð~Þ [k÷þu. òu ykÃkýu

ykÃkýku ¼qíkfk¤ ðkøkku¤eþwt íkku sýkþu fu,

yuf çkk¤f íkhefu, ykÃkýu Ãký, ykÃkýk

{kíkk-rÃkíkk, rþûkfku fu ÃkAe rVÕ{

yr¼Lkuíkk fu fkuE h{íkðehÚke «¼krðík

níkk yLku íkuykuLkk LkfþufË{ Ãkh

[k÷ðkLke fkurþ»k fhíkk.ykÃkýu yu Ãký

yLkw¼ðeþwt fu çkk¤fku fux÷ku Mk{Þ ykÃkýwt

Mkk{eÃÞ Ãkk{u Au. yk çkkçkík Ãký íku{Lkk

½zíkh{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au.

fkuEÚke «¼krðík Úkðwt yu Ãký MkV¤ SðLk

{kxu {n¥ðÃkqýo ðkík Au. yk nuíkw, ÍzÃke

yLku rLkhtíkh heíku ykÃkýk Mk{ks{ktÚke

rð÷eLk ÚkÞku òÞ Au. ykÄwrLkf xufLkku÷kuS

íkÚkk yksLkk Mk{ÞLke {køk íkÚkk ÍzÃke

hVíkkhÚke Sðkíke rstËøke yu {kxu

sðkçkËkh Au. xkEBMk ykuV RÂLzÞk îkhk

«fkrþík ÚkÞu÷k yríkMÃkü yLku ÷k÷çk¥ke

[ªÄíkk yuf Mkðuo {wsçk, 50 xfk ðk÷eyku

ÃkkuíkkLkk çkk¤fku MkkÚku MkktrLkæÞ LkÚke

fu¤ðíkk. ÷øk¼øk 80 xfk çkk¤fku ÃkkMku

Mku÷ VkuLMk yLku RLxhLkux ðÃkhkþLke Aqx

Au, suLku fkhýu ðktÄksLkf íkÚkk

LkwfMkkLkfkhf {krníkeyku íkuyku

ykuLk÷kELk {u¤ðu Au. ykÄwrLkf

xufLkku÷kuS [ku¬Mk ¿kkLkðÄof Au, Ãkhtíkw

íkuLkkÚke ðÄw {n¥ðLkwt yu Au fu, SðLkLkku

ÞkuøÞ rËþk{kt ËkuheMkt[kh, íku {kxu sYhe

znkÃký yLku yk íÞkhu s þfÞ çkLkþu

ßkpÞkhu çkk¤fkuLke ykMkÃkkMk «rík¼k

MktÃkLLk, «çkwØ þk÷eLk ÔÞÂõíkyku nkuÞ.

ykí{eÞ rðãk {trËh yuf yuðk «fkhLke

¼khíkLke fu¤ðýe ykÃkíke MktMÚkk Au fu,

ßÞkt fkÞ{e Äkuhýu MÚkkÞe yuðk rðrþü

ÞkuøÞíkk Ähkðíkk Þwfu, ÞwyuMkyu íkÚkk

¼khík¼hLkk rþûkfku Au. suyku

yktíkhhk»xÙeÞ íkÚkk rðï rðãk÷ÞkuLkku

Mkðkuoå[, MkV¤ ÔÞðMkkrÞf yLkw¼ð Ähkðu

Au. yu{ Aíkkt ykŠÚkf ÷k¼Lku æÞkLk{kt

hk¾eLku Lknª Ãkhtíkw ËuþLkk ¼krð ½zíkh

{kxu íkÚkk Lkiríkfíkk yLku ykæÞkÂí{fíkkLkku

ÃkkÞku {sçkqík çkLku yu nuíkw MkkÚku

ytík:fhýLke ¼kðLkkÚke «uhkÞLku

Mktf¤kÞu÷ Au. ©u»X ði¿kkrLkfku, r[ºkfkhku,

h{íkðehku, rV÷MkqVku ðøkuhuLkk suyku

WËknhýYÃk Au.

yk rþûkfku çkk¤fkuLku SðLkLkk Ëhuf

Ãknu÷wtykuÚke ðkfuV fhu Au. ykí{eÞ rðãk

{trËhLkk yk «ÞíLkku y{khk «MÚkkÃkf

yu[.ze.yu[. nrh«MkkË Mðk{eSLke

Ëe½oárü ykí{eÞíkk{kt Í÷fu Au. su

yøkúíkk fuBÃkMkLke «íÞuf ÔÞÂõík{kt

«rík®çkçkík ÚkkÞ Au. yk{, yksLkk Mkkt«ík

Mk{ks{kt fu ßÞkt çkk¤f çkufk¤S¼ÞwO

nkuÞ, çkk¤fLke LkkLke LkkLke ¼q÷kuLku

yðøkýðkLke nkuÞ, ÞkuøÞ {kVe

ykÃkðkLke nkuÞ íkÚkk «u{ ËþkoððkLkku nkuÞ

yu Ëhuf çkkçkík s çkk¤fLkk SðLk

rLk¾khLkku ©uc yLkw¼ð çkLke hnu Au.

ykÂí{Þ rðãk {trËh yux÷u yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkwt rþûký ykÃkíke yuf {kºk MktMÚkk

rðãkYÃke ¿kkLkÚke A÷fkíkku fwts : rðãkfwts

ykÄwrLkf rþûkýLkku yuf {kºk ÃkÞkoÞ :

yu÷.yu[. çkku½hk (rþþwrðnkh) þk¤k

sÞËeÃk þkhËk {u{kurhÞ÷

xÙMx îkhk Mkt[kr÷ík Ãkqðo

MkktMkË yLku {uÞh ©e{íke

MkrðíkkçkuLk þkhËk «urhík ©e

MkhMðíke rnLËe rðãk÷ÞLke

2004{kt MÚkkÃkLkk fhðk{kt

ykðe. yk MktMÚkkLkku WÆuþ

rnLËe ¼k»kk su ykÃkýe

hk»xÙ¼k»kk Au íku ¼k»kk{kt

Wå[ rþûký ykÃkðwt yLku

¼k»kkLkku «[kh Ãký fhðku

yuðk þw¼ ykþÞÚke

2004{kt ÃkeÃk÷kuË{kt

fkhøke÷ [kuf ÃkkMku Mkwhík

{nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk

rçk®Õzøk{kt yk þk¤kLke

MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe.

su{kt þnuhLke Lkk{ktrfík

ÔÞÂõíkyku xÙMxe íkhefu {kLkË

Mkuðk ykÃku Au. yLku

2006{kt yk MktMÚkkLkwt

Ãkhðík økk{ {wfk{u ÃkkuíkkLkk

{fkLk{kt MÚk¤ktíkh fhðk{kt

ykÔÞwt. nk÷{kt ynª rnLËe

{kæÞ{{kt fku{Mko yLku

Mkk{kLÞ «ðkn{kt fu.S.Úke

þY fhe Wå[h {kæÞr{f

MkwÄeLkwt rþûký yÃkkÞ Au.

yLku LkSfLkk ¼rð»Þ{kt

MkkÞLMk «ðknLke Ãký

þYykík fhLkkh Au. yk

MktMÚkk rnLËe {kæÞ{{kt

ykxoMk-fku{Mko yLku Lk‹Mkøk

Mfq÷ Ãký [÷kðu Au su Mk{økú

Ërûký økwshkík{kt yuf{kºk

s fku÷us Au su rnLËe

¼k»kk{kt fku÷usLkwt Wå[

rþûký ykÃku Au. su{kt Äku.

12 ÃkAe «ðuþ {u¤ðe

þfkÞ Au.

rnLËe ¼k»kk{kt

Wå[ rþûký

ykÃkíke MktMÚkk :

MMkkhhMMððííkkee rrnnLLËËee

rrððããkk÷÷ÞÞ

ççkkkk¤¤ffLLkkkk MMkkððkkOOøøkkee rrððffkkMMkk {{kkxxuu ððkkEEççkkúúLLxx

EELLxxhhLLkkuuþþLLkk÷÷ yyuuffuuzzuu{{ee ©©uucc

CMYK

CMYK

{kuíkLke ykhÃkkh SÔÞku Awt, ®sËøke nwt WÄkh SÔÞku Awt.kk kkMkíMktøkLke ðkíkkuLku {n¥ð ykÃkðkÚke ð]r¥kyku{kt ½ýku

Vhf Ãkzu Au yLku rðfkh ykÃkkuykÃk Lkü ÚkkÞ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : SURAT SATURDAY, 30 JUNE 2012

n{ýkt s çku rËðMk Ãknu÷kt økwshkíkLkefkì÷uòu {kxu yuf Mkkhe ½xLkk ykfkhÃkk{e. su{kt Lkkì÷us fkuLMkkuŠxÞ{ ykìVøkwshkík (fu.Mke.S.)- Wå[ rþûkýrð¼køk îkhk hkßÞLke rðrðÄÞwrLkŠMkxeyku MkkÚku òuzkÞu÷ fkì÷uòuLkkyk[kÞo {kxu þiûkrýf ð»ko 012-13 {kxuykurhyuLxuþLk yLku Ã÷k®Lkøk {kxuLkk yuffkÞo rþrçkhLkw t ykÞkusLk y{ËkðkË{ìLkus{uLx yuMkkurMkÞux ¾kíku íkk. 25-26sqLkLkk hkus fhðk{kt ykÔÞwt níkw t.fu.Mke.S. îkhk Wå[ rþûký{kt økwýkí{fÃkrhðíkoLk ÷kððk {kxu ‘r{þLk {kuzRBÃ÷e{uLxuþLk MxÙõ[h’ Lkk{Lkk{k¤¾kLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. yk{k¤¾k{kt økwshkíkLke 943 sux÷eykxoTMk, fku{Mko, MkkÞLMk, ÷kì, çke.yuzT.fkì÷uòuLku fw÷ Ãkkt[ ÍkuLk{kt ðnU[ðk{ktykðe Au.

yk{ íkku økwshkíkLkk hksfeÞ 26rsÕ÷k Au, Ãký fkì÷uòuLku þiûkrýf 61rsÕ÷k{kt ðnU[ðk{kt ykðe Au. yk ËhufrsÕ÷k{kt 3Úke 7 fkì÷uòuLkwt sqÚk-f÷Mxhnþu. ykðk fw÷ 281 f÷Mxh-sqÚkçkLkkððk{kt ykÔÞk Au. ykðk f÷Mxh{ktzktøk suðk rsÕ÷k{kt fËk[ yuf fu çku fkì÷usÃký nkuE þfu, íkku y{ËkðkË, ðzkuËhk fuhksfkux þnuhkt 7 fu 8 fkì÷usLkwt sqÚk nkuEþfu. [ku¬Mk yk[kÞoLku ÍkuLk÷fkuykuŠzLkuxMko, rzrMxÙõx fku-ykuŠzLkuxMkoyLku f÷Mxh fku-ykuŠzLkuxhLke sðkçkËkheMkkUÃkðk{kt ykðe Au. 943 fkì÷uòuLke ykðnU[ýe S.ykE.yuMk.Lke {ËËÚkefhðk{kt ykðu÷ Au.

yk {k¤¾k îkhk fkuEÃký {krníkefkøk¤Lke ÷¾kýÃkèe ðøkh yuf sf÷kf{kt økwshkíkLke Ëhuf fkì÷uòu{ktÃknkU[kze þfkþu. WÃkhktík fkì÷uòu{kt[k÷íke rðrðÄ «ð]r¥kyku suðe fu MkóÄkhk,WËeMkk, xÙu®Lkøk, rhMk[o ðøkuhu çkkçkíkkuLkwt¾qçk s ÍzÃkÚke Mkw[khw ykÞkusLk ÚkEþfþu. yk ytøkuLke {krníke fkì÷uòu MkwÄeMkh¤íkkÚke ÃknkU[kze þfkþu. fkì÷uòuLkusqÚk{kt ðnU[ðkÚke Mk{økú hkßÞ{ktÚkefkuEÃký «fkhLkku zuxk økýíkheLke

r{rLkxku{kt {u¤ðe þfkþu yÚkðk íkkuÃknkU[kze þfkþu. yk zuxk ðkMíkrðf yLkuMkk[ku yLku rð»kÞðMíkwLkk ½xkzk ðøkhLkkunþu. ¼rð»ÞLkk ykÞkusLk {kxu fu MktþkuÄLknuíkw yÚkuo {krníke íkkífkr÷f «kó fheþfkþu. Ëk.ík. hkßÞ{kt fu fkuE rsÕ÷k{ktyÇÞkMk fhíke çknuLkkuLke MktÏÞk furðf÷ktøk rðãkÚkeoLke MktÏÞk, òrík fu ¿kkríkykÄkrhík rðãkÚkeoLke MktÏÞk, Mfku÷hrþÃkfu yLÞ {krníke, ÃkkxoxkE{ yæÞkÃkfkuLkeMktÏÞk, yæÞkÃkfkuLke ÷kÞfkík yLkurðþu»kíkkyku.

xqtf{kt fkì÷uòu MkkÚku Mktf¤kÞu÷ fkuEÃký{krníke yk {k¤¾kLku fkhýu Úkkuze sr{rLkxku{kt {u¤ðe þfkþu. ykðwt fkÞo¼khík Mkhfkh Ãký fhe hne Au. yk {kxu¼khík Mkhfkhu Ëhuf hkßÞku ÃkkMkuÚke rðrðÄ«fkhLke fkì÷uòuLku ÷økíke {krníke {økkðeníke, Ãkhtíkw [kh rËðMk Ãknu÷kt MkwÄe yk{krníke yLÞ hkßÞku îkhk {ktz 15Úke 20xfk sux÷e s Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe Au.ßÞkhu økwshkíku 85 xfk sux÷e {krníkeÃkqhe Ãkkze Au. ykx÷e rðÃkw÷ {krníkeøkwshkíku xqtf Mk{Þ{kt fuðe heíku {u¤ðe íkuytøku ¼khík Mkhfkhu ÃkqAíkkt økwshkíkLkk«ríkrLkrÄyu sýkðu÷ fu, økwshkík{ktWÃkhkuõík «fkhLkk {k¤¾kLke h[Lkkfhðk{kt ykðu÷e Au. yk {k¤¾kLkuð¾kýeLku íkuLku yLÞ hkßÞku Ãký yÃkLkkðu

íkuðe [[ko rËÕne ¾kíku ÚkE níke. su{k¤¾kLku ðÄkhu MkkÞÂLxrVf yLku MkwáZçkLkkððk þwt VuhVkh fhðku òuEyu íkuLke[[ko Ãký Wå[ rþûký fr{þLkh sÞtríkhrðLke nkshe{kt fhðk{kt ykðe níke suLkeLkkUÄ ÷ELku sYhe VuhVkh fhðkLke ¾kíkheíku{ýu ykÃke níke.

WÃkhkuõík {k¤¾kLku ðÄw MkkÞÂLxrVfyLku ÔÞðnkhw çkLkkððk {kxu økwshkík{ktÚke÷øk¼øk 150 sux÷k yk[kÞo fu rMkrLkÞhyæÞkÃkfku nksh hÌkk níkk fu su{Lke ÃkkMkuyk «fkhLkku yLkw¼ð níkku. Mkkiyu MkkÚku{¤e fux÷ktf Mkq[Lkku fÞkO, WÃkhktík [k÷wð»kuo økwshkík¼hLke rðrðÄ ÞwrLkðŠMkxe{ktMk{krðü nkuðk Aíkkt fkì÷uòuyu fuðk«fkhLke þiûkrýf yLku Mknþiûkrýf«ð]r¥kyku fhðe íku ytøku Mkk{kLÞ rð[khLkkfheLku ðÄw ŸzkýÃkqðofLkwt ykÞkusLk fhðkxq tf Mk{Þ{kt fux÷kf yk[kÞo r{ºkku{¤ðkLkk Au ! WÃkhkuõík ‘r{þLk {kuzEÂBÃ÷{uLxuþLk MxÙõ[h’{kt {kºk rsÕ÷k fuíkk÷wfk{kt ykðu÷e fkì÷uòuLkku s Mk{kðuþfhðk{kt ykðþu yuðwt LkÚke, ÞwrLkðŠMkxefuBÃkMk{kt ykðu÷ ¼ðLkku fu VuõÕxeLkku ÃkýMk{kðuþ fhðk{kt ykðþu.

WÃkhkuõík rð[kh yíÞkhLkk økwshkíkhkßÞLkk Wå[ rþûký fr{þLkh zkì.©e{íke sÞtrík hrðLku ykðu÷ku yLku su{ýufkì÷uòuLkk yk[kÞkuoLke Mkk{u hsq fhu÷. yk

rð[kh fux÷ku MkkÚkof yLku WÃkÞkuøke Au,íkuLke ¾kíkhe fhðe nkuÞ íkku íku{ýu s2003-04{kt {kæÞr{f ûkuºku þY fhu÷yuMk.ðe.yuMk. (þk¤k rðfkMk Mktfw÷) yLkuõÞw.ze.Mke. (õðkìr÷xe zuð÷Ãk{uLxMkfo÷)Lke {w÷kfkík ÷uðe Ãkzu. su yíÞkhuyk {kxu íku{ýu økwshkík hkßÞLke ík{k{{kæÞr{f þk¤kykuLku yuMk.ðe.yuMk. yLkuõÞw.ze.Mke.{kt rð¼krsík fhu÷.økwshkíkLke {kæÞr{f þk¤kykuLku 40Úke50Lke MktÏÞk{kt sqÚk{kt ðnU[ðk{kt ykðu÷Au. yk Ëhuf sqÚk yuMk.ðe.yuMk. íkhefuyku¤¾kÞ Au.

ykðk ÷øk¼øk 148 sux÷kyuMk.ðe.yuMk. çkLÞk Au. suLkk fkhýuze.E.yku.Lkk yuf s VkuLkLkk Eþkhu þk¤kMkwÄe ÃknkU[kzðkLke {krníke yk¾krsÕ÷k{kt yzÄk f÷kf{kt ÃknkU[kze þfkÞAu. íkuðe s heíku {u¤ððkLke {krníke Ãkýyux÷k s Mk{Þ{kt {u¤ðe þfkÞ Au.WÃkhktík ÃkkXâÃkwMíkfkuLkwt rðíkhý, rð»kÞðkhíkk÷e{, «ð]r¥kykuLkwt ykÞkusLk, MkhfkheÃkºkku, fux÷kf rð»kÞLke Ãkheûkkyku ðøkuhu{kxuLkwt fuLÿ yíÞkhu yuMk.ðe.yuMk. s Au.íkuðe s heíku økwshkíkLke ykþhu 41,000«kÚkr{f þk¤kykuLku 3200Úke ðÄwçke.ykh.Mke. (ç÷kuf rhMkkuMko MkuLxh) yLku6000 sux÷k Mke.ykh.Mke. (f÷MxhrhMkkuMko MkuLxh){kt rð¼krsík fhðk{ktykðu÷ Au. yk{ ykðk «fkhLkk {k¤¾kLkufkhýu ðneðxe yLku þiûkrýf ûkuºku ¾qçk sÍzÃkÚke yLku ykuAk ¾[o{kt fk{ ÚkE þfuAu. WÃkhktík rðrðÄ þk¤k fu fkì÷usLkkrþûkfku fu yk[kÞkuo yufçkeòLkk MktÃkfo{ktykðu Au. yux÷u yLkkÞkMku þk¤k-fkì÷uòu{ktþiûkrýfLke MkkÚku Mkk{krsf ðkíkkðhý Q¼wtÚkkÞ Au.

fkì÷us{kt þY fhðk{kt ykðu÷ ‘r{þLk{kuz RÂBÃ÷{uLxuþLk MxÙõ[h’ {k¤¾k{ktrðãkÚkeoyku yLku MktMÚkkLkk Mkt[k÷f fuxÙMxeøkýLku Ãký Mkktf¤ðkLkku EhkËku Mkkihk¾u Au. su MkV¤ Úkþu íkku MkkuLkk{kt MkwøktÄ¼¤þu. ykÃkýu Mkki rðïkMk hk¾eyu fufkì÷usûkuºku þY ÚkÞu÷ ‘r{þLk {kuzRÂBÃ÷{uLxuþLk MxÙõ[h’ MkV¤ ÚkkÞ, suÚkefkì÷us fu Wå[ rþûkýLke ykìrVMkLkw tðneðxe fk{ n¤ðwt ÚkkÞ. Ãkrhýk{u íkuLkkuVkÞËku rðãkÚkeoykuLku {¤u, þiûkrýf fk{LkeMkkÚku rðãkÚkeoykuLkku MkðkOøke rðfkMk ÚkkÞ.

ÃkkrfMíkkLk{kt LÞkÞíktºkyu ¼khu yLkÚkofÞkuo Au fu fux÷ef ðkh ÷~fhe rðÃ÷ðLkufkÞËuMkhíkk ykÃke Au íkku fux÷efðkhLÞkÞíktºk ÷kufþkneLke íkhVuý{kt hÌkwt Au.Ëhuf ð¾íku ÃkkrfMíkkLkLkk ÷kufkuyu íkuLke Mkò¼kuøkðe Au, Ãkhtíkw yk ð¾íku ðkík swËe Au.ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk «ÄkLk ÞwMkwV røk÷kLkeLkuøkuh÷kÞf XhkÔÞk Au. íku{Lke ÃkkMku hkSLkk{wtykÃkðk rMkðkÞ fkuE rðfÕÃk Lknkuíkku.ÃkkrfMíkkLk{kt R÷urõxÙrMkxe LkÚke. ÃkeðkLkwtÃkkýe LkÚke. SðLk ykð~Þf [esðMíkwLkk¼kð ðÄe hÌkk Au. ÃkkrfMíkkLkLkk ÷kufku EåAuAu fu, Mkhfkh yk ík{k{ çkkçkíkku{kt æÞkLkykÃku, Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ ykrMkVÍhËkheLkk yøkúíkk¢{ íkÆLk y÷øk Au.íku{Lku ÃkkuíkkLkk {kLkeíkk ÞwMkwV røk÷kLkeLkuAkðhðk níkk íku íkhV s íku{Lkwt æÞkLk níkwt.røk÷kLkeyu Ãký ÍhËkheLku çk[kððk ÃkkuíkkLkwtçkr÷ËkLk ykÃÞwt Au. ÍhËkheyu yçkòuYrÃkÞk ÂMðMk çkUf{kt s{k fhkÔÞk Au.

ÃkkrfMíkkLkLke Mkw«e{ fkuxuo sýkÔÞwt fu,Ãkºk ÷¾eLku ÍhËkheLkk ÂMðMk çkUf ¾kíkkLke{krníke {u¤ðku, Ãkhtíkw røk÷kLkeyu Ãkºk ÷ÏÞkuLknª. Mkw«e{ fkuxuo íkuLku yËk÷íkLkku ríkhMfkhøkýkÔÞku níkku. yk ðkík 26 yur«÷ MkwÄeLkeníke. røk÷kLke íÞkh çkkË yÃke÷{kt Ãký

økÞk Lknkuíkk. íku{ s fkuE Ãkøk÷kt ÷uðkLkeíkf÷eV ÷eÄe Lknkuíke. røk÷kLke íkku MkeÄkhk»xÙeÞ ÄkhkMk¼k{kt ÃknkUåÞk fu ßÞkt íku{ýuÃkkuíkkLkk yr¼øk{Lku Ãkqhíkku xufku {¤u íkuðwtfÞwO. MÃkefh n{eËk r{hÍkyu Ãký íku{Lku xufkuykÃÞku yLku LÞkÞíktºkLke xefk fhe LÞkÞíktºkMðíktºk yuf{ Au. íkuLke Mkk{u yuðku Ëkðku ÚkÞkufu, ðzk «ÄkLkLke fk{økehe{kt Ë¾÷økehefhðkLkku Mkw«e{ fkuxoLku fkuE yrÄfkh LkÚke.òu ÷~fh fu su ¾he Mk¥kk ¼kuøkðu Au íku

fuLÿ{kt nkuík íkku MkhfkhLkku Ãkûk ÷eÄku nkuík,Ãkhtíkw ÷~fh s røk÷kLkeÚke Lkkhks níkwt,fkhý fu ykEyuMkykELku Lkkøkrhf Mk¥kknuX¤ ÷kððk{kt íku{Lkku Vk¤ku níkku.ÃkkrfMíkkLkLkk ÷~fhe ðzk ÃkhðuÍ fÞkýeMk¥kkLke shk Ãký ¼q¾ Ähkðíkk LkÚke. íku{Lkuçkuf-Mkex zÙkR®ðøk Vkðu Au, fkhý fu íku{ktfkuE sðkçkËkhe s LkÚke. ÃkkrfMíkkLkLkeMkw«e{ fkuxoLkk [eV sÂMxMk RÂ^ík¾kh{kunt{Ë [kiÄheyu VheÚke ÃkkrfMíkkLkLkk

LÞkÞíktºkLke MkðkuoÃkrhíkkMÚkkrÃkík fhe Au.Mkw«e{ fkuxo çktÄkhýLkk fMxkurzÞLk íkhefu fkÞofhu Au. røk÷kLke Ãký fkÞËk{kt {kLkLkkheÔÞÂõík Au. íku{ýu fkÞËkLkku Mðefkh fÞkuo Au.røk÷kLkeyu íkku ÍhËkheLku çk[kððkLkwt fkÞofÞwO Au, Ãkhtíkw íku çkkçkík hksfeÞ {sçkqhe Au.fËk[ nðu yuðwt Ãký çkLku fu Lkðk Lke{kÞu÷kðzk «ÄkLk Ãký ÂMðMk çkUf{kt Ãkzu÷k Lkkýktçkkçkíku ftE Lk fhu. røk÷kLkeLku ÚkÞu÷e MkòÃkkrfMíkkLkLkk LÞkíktºkLke MkðkuoÃkrhíkk MÚkkrÃkíkfhu Au. {Lku ÞkË Au fu Äkhkþk†e yiríkÞkÍynMkLkLku ðzk «ÄkLkLkku nkuÆku ykìVhfhðk{kt ykÔÞku níkku, Ãkhtíkw íku{ýu çku ½kuzkÃkh Mkðkhe Lk ÚkE þfu íku{ sýkÔÞwt níkwt.røk÷kLkeyu ÂMðMk çkUfLku Ãkºk Lknª ÷¾eLkuykËuþ ¼tøk fÞkuo níkku. ÂMðMk çkUf{kt yçkòuYrÃkÞk ÃkkrfMíkkLke þkMkfku- ÷~fhesLkh÷kuLkk Au. [qtxýe {kxuLkku ©uc Mk{Þykðe hÌkku Au. LkðkÍ þheV yLku E{hkLk¾kLk îkhk Mkw«e{ fkuxo{kt yhS fhðk{ktykðe níke íkuýu ÃkkrfMíkkLkLke MkhfkhLkun[{[kðe Au. çkkfe røk÷kLke nsw ðzk«ÄkLk íkhefu [k÷w hÌkk nkuík. yhsËkhkuyusýkÔÞwt níkw t fu, yuf rËðMkLke Mkò{u¤ðLkkh Ãký ðzk «ÄkLkÃkËu [k÷w Lk hneþfu. Mkw«e{ fkuxo îkhk íku yhSLku {kLÞfhðk{kt ykðe níke. ÃkkrfMíkkLk{kt ½ýeçkkçkík çkLke hne Au.

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkWËT¼ð: ûkku¼ýku Ëuð: ©eøk¼o: Ãkh{uïh: >

fhýt fkhýt fíkko rðfíkko øknLkku økwn: >> 41 >>WÃkÞwoõík &÷kuf{kt þçËkLkw«kMk MkkÚku ¼økðkLkLkk ºký

Lkk{ku ‘fhýt fkhýt fíkko’Lke MkhMk {òLke ðkík fhðk{ktykðe Au. Mk{økú Mk]rüLkk MksoLkLkwt su ykrËfkhý Au íkuÃkh{ ík¥ð Ãkkuíku íkuLkk fíkko nkuðkLke MkkÚku MkkÚku fhýt ÃkýAu. ‘fhýt’ þçËLkku yÚko ÚkkÞ Au su Mk]rüLkk MksoLk {kxuLkwt¾qçk s {n¥ðÃkqýo MkkÄLk Au íku. yk WÃkhktík íku Ãkh{ ík¥ð‘rðfíkko’ Ãký Au. yÚkkoíkT rðþu»k f{o fhLkkh yÚkðk «÷ÞfhLkkh Ãký Au. ykÃkýu íÞkt yux÷k {kxu s ¼økðkLkçkúñk, rð»ýw yLku {nuþ yu rºk{qŠíkLke MÚkkÃkLkk fhðk{ktykðe Au. yk rºk{qŠíkLku Mk]rüLkk MksoLk, ÂMÚkrík-Ãkk÷LkyLku MktnkhLkk Ëuðíkk {kLkðk{kt ykÔÞk Au. ykðwt ík¥ðyíÞtík øknLk yLku yøkBÞ Au. yuLku {kxu ynª ‘økwn:’þçË «Þkusðk{kt ykÔÞku Au, suLkku yÚko ÚkkÞ Au su ík¥ðMðÞt Mk]rüLkwt fkhý nkuðk Aíkkt ÃkkuíkkLke {kÞkþÂõíkLkufkhýu yøkku[h hnu Au íku. ¼økðkLk rð»ýwLkk çkkfeLkkLkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :373. WËT¼ð: - (1) su Ëhuf ðMíkwLkk WíÃkr¥kMðYÃk Au íku(2) WíkT+¼ð yux÷u fu su MktMkkhÚke Ãkh yLku {wõík Au íku.374. ûkku¼ý: - ûkwçÄ fhLkkh, yk ûkku¼ý:Ãkh{kí{þÂõík MksoLkfk¤u «f]rík yLku ÃkwÁ»kLku MktMkkh[÷kððk {kxu W¥kursík-«ð]¥k fhu Au.375. Ëuð: - (1) «fkþ{kLk (2) MksoLk yLku çkeSðirïf «ð]r¥kyku îkhk ¢ezk fhu Au íku (3) su çkÄkt«kýeyku{kt ÔÞkó íku.376. ©eøk¼o: - su{Lkk ytíkh{kt ÷û{e hnu÷e Au íkurðï.377. Ãkh{uïh: - su MkðoLkk Mðk{e yLku MkðkouÃkrhrLkÞk{f Au íku.378. fhý{T - yk Mk]rüLkk MksoLk {kxuLkwt ¾qçk {n¥ðLkwtMkkÄLk.379. fkhý{T - rðïLkk WÃkkËkLk-fkhý íku{ s rLkr{¥kfkhýYÃku hnu÷k Au íku.380. fíkko - su yLkkMkõík MksoLknkh Au íku.381. rðfíkko - (1) rðþu»k f{o fhLkkh (2) rðïLkkurð÷Þ fhLkkh.382. øknLk: - suLkkt «f]rík, {nkLkíkk yLku f{kou yøkBÞyLku yøkku[h Au íkuðk.383. økwn: - su ÃkkuíkkLke {kÞkþÂõíkÚke ÓËÞøkwnk{ktøkwóÃkýu hnu÷k Au íku.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

økwhw fkuý nkuE þfu ?ík{khk ‘yLkw¼ð’ ík{khk økwhw Au. sux÷ku yLkw¼ð Úkþu íku ík{Lku

WÃkËuþ ykÃkþu yLku òu yLkw¼ð WÃkËuþLkwt fkhý Lk çkLku íkku íku yLkw¼ðLkÚke. fqíkhkt ÃkkMkuÚke Ãký þe¾e þfkÞ. ËkuZ-çku f÷kfÚke çkuXwt nkuÞ.

¾kðkLkwt ykÃkku íkku ¾kðwt nþu íkux÷wt s ¾kþu.Lkknf Mktøkún Lknª fhu. Ÿ½ ykðu íkku íkuŸ½e òÞ, Ãký Mknus ¾xfku ÚkkÞ íkku òøk]íkçkLke òÞ. [k÷íkk Xkufh ðkøku Ãký Lke[wtòuELku [k÷eyu íkku Lk ðkøku. ykÃkýu yk çkÄwtõÞkhu þe¾eþwt. suLku çkLkkððkLkk Au íkuLku økwhwLkÚke çkLkkðíkk. XuhXuh su «ð[Lkku-fÚkk-ðkíkko [k÷u Au íÞkt sEyu Aeyu. ÄkŠ{f

økútÚkku ðkt[eyu Aeyu. íku çkÄk økwhw nkuE þfu Au, Ãký fkuLke ÃkkMkuÚke fux÷wtõÞkhu {u¤ÔÞwt ?

Ãkkðh ykìV yuxLkeonkuÕzh Ãký MkkuøktË ÃkhswçkkLke ykÃke þfu

Mke.Ãke.Mke. ykuzoh-3, Y÷-1{kt ykÃku÷k þçËku ‘nkshe, yhSyÚkðk fkÞoðkne’Lkku yÚko Võík nkshe fhðe yLku fkÞoðkneLke «økrík{kxu ykð~Þf yLku sYhe yuðk ík{k{ Ãkøk÷kt ÷uðk yuðku ÚkkÞ Au.íku{kt ÃkûkfkhLkk Ãkkðh ykìV yuxLkeo nkuÕzh íkhefu MkkuøktË WÃkh MkkûkeykÃkðk ytøku fkuE WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. Võík yu fkhýu fuWÃkhkuõík òuøkðkE{kt Ãkwhkðk yÚkðk fkuE Mkkûke yÚkðk swçkkLkeykÃkþu íkuLkku WÕ÷u¾ LkÚke, íkuÚke íku{ fne þfkÞ Lknª fu, sLkh÷Ãkkðh ykìV yuxLkeoLkk økúrníkkLku MkkuøktË WÃkh swçkkLke ykÃkðkLke Mk¥kkLkÚke. Mke.Ãke.Mke. ykuzoh-3, Y÷-1{kt Ãkkðh ykìV yuxLkeo nkuÕzhLkeMk¥kkykuLke MktÃkqýo òuøkðkE LkÚke.(Ref.: ¼e{kÃkk rð. y÷eþk- Lkk{Ëkh fýkoxf nkEfkuxo-2006)

÷kì økwhw Lks{wÆeLk {u½kýeyuzðkufux

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ½xâk ¾hkÃký ðæÞk níkk íkux÷k«{ký{kt LknªÃkuxÙku÷Lkk ¼kðLke ðÄ½xLke ðkík çkk¤Ãký{kt Mkkt¼¤u÷e yufðkíkko ÞkË yÃkkðu Au. yuf fqðku 100 Vqx Ÿzku níkku. íku{kt yufðktËhku Ãkze økÞku. íku hkus ºký Vqx {ktz {ktz WÃkh [Zíkku níkku,Ãký çku Vqx ÷ÃkMke síkku níkku Ãký íku ®n{ík Lk nkÞkuo yLku ytíkuçknkh ykÔÞku. ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ykþhu 7-50 Y. ðÄkhe íku{ktÚkkuzkf Úkkuzkf rËðMku LkSðku ½xkzku fhe ÃkuxÙku÷ MkMíkwt ykÃkðkLkeðkík ÚkE. ðÄkhu÷k ¼kð{kt LkSðku ½xkzku ÚkkÞ Au yux÷wt sçkkfe sqLkku ¼kð õÞkhuÞ LkÚke ÚkðkLkku. ¼÷u íku÷ ftÃkLkeyku yLkuMkhfkhku ¼kððÄkhk ÃkhLkk fhðuhkÚke {çk÷f f{kýe fhíkenkuÞ. xqtf{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð {q¤ õÞkhuÞ LkÚke ÚkðkLkk. yux÷uMkMíkwt {¤þu íkuðe ykþk hk¾ðe s Lk òuEyu. yk WÃkhktík ¼kððÄkhe, ½xkze yktfzk rLk»ýkíkkuyu yktfzkLke {kÞkò¤ Vu÷kðe.ík]ý{q÷Lkk yæÞûk yLku Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ «ÄkLk {{íkkçkuLkhSLkwt fnuðwt Au fu ¢qz{kt 100 Y.Lkku ½xkzku ÚkÞku Au íÞkhuÃkuxÙku÷Lkk ¼kð 10Úke 30 YrÃkÞk MkwÄe ½xkzðk òuEyu. çkkfeyk ½xkzku íkku hk»xÙÃkríkLke [qtxýeLku æÞkLk{kt hk¾eLku fhðk{ktykÔÞku Au. [qtxýe Ãkqhe Úkþu íÞkhu Vhe ¼kð ðÄðkLkk Au.¼ksÃkLkk «ðõíkkyu fÌkwt níkwt fu, 24{uLkk hkus yuf Mkk{xk su7-50 Y. ðÄkÞko níkk íkux÷k ½xkzðk òuEyu. rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwtAu fu zkì÷hLke Mkk{u YrÃkÞku Lkçk¤ku Ãkzu íkku ÃkuxÙku÷ 80 ÃkiMkk {kU½wtÚkkÞ. òu YrÃkÞku {sçkqík ÚkkÞ íkku ¼kð{kt ½xkzku 40 ÃkiMkk ÚkkÞ.íku÷ ftÃkLkeykuu nðu ¼kð Mk{ûkk øk{u íÞkhu fhe þfþu, Ãknu÷ktËh {rnLku Ãknu÷e íkkhe¾u yLku Mkku¤{e íkkhe¾u Mk{eûkk Úkíke níke.ð»ko 2010{kt ¢qzLkku ¼kð çkuh÷ ËeX 90 zkì÷h níkku yksu 90zkì÷hLke Lke[u Au, Aíkkt 2010{kt ÃkuxÙku÷Lkku ¼kð ykþhu Y.55níkku. yksu Y.70Lke ykMkÃkkMk Au. ¾hu¾h íkku Mkhfkhkuyufhðuhk ½xkzðkLke sYh Au yLku íku WÃkhktík íku÷ ftÃkLkeykuyuíkuLkk MxkV ðøkuhuLku ík{k{ «fkhLkk çk¤íkýLkk çkòh¼kð÷uðkLke sYh Au íkku íku{Lke ¾kÄku ykuAe ÚkkÞ. òu fu {kuxk¼køkLkk÷kufku yuðwt {kLku Au fu ¾kÄ Au s Lknª, fkhý fu Mkhfkh MkrníkhkufkýfkhkuLku íku rzrðzLz íkku [qfðu Au. LkVk ðøkh yLÞLku fkuE÷k¼ ðuÃkkhe õÞkhuÞ ykÃkíkkt LkÚke íku ðkík Mk{sðk suðe Au.çkeswt ¾kMk yu fu íku÷ ftÃkLkeykuLku su f{kýe ÚkE Au íku{kt çku {íkLkÚke. fkhý fu íkuýu ¼kððÄkhku yuf Mkk{xku fÞkuo níkku yLku½xkzku çku íkçk¬u y{wf Mk{Þ økk¤k çkkË yÃkqhíkku fÞkuo Au.nk÷ ¢qzLkk ¼kð ½xu Au íÞkhu íku÷ ftÃkLkeykuyu Mxkuf fhe¼rð»Þ{kt økúknfkuLku ÷k¼ ykÃkðkLke sYh Au. yuf ðkíkMk{sðkLke sYh Au fu yk¾e ËwrLkÞk{kt çk¤íký {kU½wt ÚkðkÚkeík{k{ [esðMíkwyku yLku Mkuðkyku {kU½e ÚkkÞ Au. ¼khík{ktÃkuxÙku÷ÃktÃkLke fe{íkku ®MkøkkÃkwhLkk ûkurºkÞ xÙu®zøk fuLÿLke fe{ík ÃkhykÄkrhík nkuÞ Au. ÃkuxÙku÷Lku rðËuþ{kt {kuxh ÂMÃkrhx yÚkðkøkuMkku÷eLk fnuðkÞ Au. rðïLkk Mk{økú Ëuþku{kt ¾kMk fheLkuyurþÞk{kt ¼khík{kt ÃkuxÙkur÷Þ{ «kuzõxLkk ¼kð ðÄw nkuÞ Au.yLku íkuLkk {kxu fuLÿ Mkhfkh yLku hkßÞ MkhfkhkuLkk fhðuhk Au.ykðwt ík{k{ hksfeÞ ÃkûkkuLkk Lkuíkkyku yLkuf ð¾ík ftE [wõÞkAu. yk rËþk{kt Mkkiyu rð[khðkLke sYh Au. çk¤íký rðLkkËuþLku fu ÷kufkuLku [k÷ðkLkwt LkÚke yLku «økrík yLku rðfkMk{kt íkuLkesYh ÃkzðkLke s Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøku ðÄwfk¤S ÷uðe Ãkzu. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ytøkuíkýkð Ëqh ÚkkÞ. {fkLk-r{÷fík, ðknLk

ytøku ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt«økríkfkhf íkf {¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {ík¼uËku ËqhÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku MkkLkwfq¤íkk hnu. r«ÞsLk,r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk{kt rðÎLk ðÄíkwt÷køku. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku ®[íkk n¤ðeçkLku.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ çkøkzíkw tsýkþu. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ytøku fkuELke{ËËÚke hkník. {fkLk, r{÷fík, ðknLk

ytøku ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt ÄkÞkuo÷k¼ yxfíkku ÷køku. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt ®[íkkLkku çkkusQíkhu. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku Mktòuøkku MkkLkwfq¤ çkLku.r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤ Úkíkkt ykLktË. «ðkMk-ÃkÞoxLk{kt rð÷tçkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkheçkkçkíkku ytøku Mkk[ðeLku hnuðwt.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøku ®[íkk ËqhÚkkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku MkwÄhðkLke íkf{¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku

{w~fu÷e{ktÚke {køko {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{ktMkV¤íkkLke íkf ykðu. fkixwtrçkf, øk]nSðLkLke Mk{MÞkMkq÷Íkðe þfþku. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku {LkLke {whkËçkh ykðu. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku «ríkfq¤íkk çkkË

MkV¤íkk. «ðkMk-ÃkÞoxLk{kt rðÎLkLkku yLkw¼ð. nheV, fkuxoMkhfkhe çkkçkíkku ytøku ðÄw æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøku íkýkð-rðMktðkrËíkk Ëqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkkuytøku {w~fu÷e{ktÚke hkník {¤u. {fkLk,

r{÷fík, ðknLk ytøku økqt[ðýku ðÄíke òuðkÞ. Lkkufhe,ðuÃkkh, Wãkuøk{kt rðÎLk çkkË MkV¤íkk {¤u. fkixwtrçkf,øk]nSðLk{kt Mk{íkku÷Lk ò¤ððwt Ãkzu. rðãkÚkeo, íkhwý,ÞwðkLkkuLku ðÄw Ãkzíke ®[íkk yLkÚkofkhe. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkV¤íkkLke ykþk V¤u. «ðkMk-ÃkÞoxLk{òLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku«ríkfq¤íkkLkk Mktòuøkku ÷køku.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ Mkk[ððk íkhVæÞkLk ykÃkðwt. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ytøkuíkýkð n¤ðwt ÚkkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLk

ytøku ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt ykøk¤ðÄðkLke íkf {¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {Lk-{kuxkð ËqhÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku ®[íkk-{qtÍðý ðÄu.r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ÔÞÚkk-ðuËLkk Ëqh ÚkkÞ.«ðkMk-ÃkÞoxLk{kt rðÎLkLku Ãkkh fhe þfku. nheV, fkuxo,Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku yýÄkhe {ËËÚke hkník.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ò¤ððkLkkÞkuøk sýkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ytøku{w~fu÷eykuLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. {fkLk,

r{÷fík, ðknLk ytøku Mk{MÞkLkku Wfu÷ Ëu¾kÞ. Lkkufhe,ðuÃkkh, Wãkuøk{kt «økríkfkhf íkf MkòoÞ. fkixw trçkf,øk]nSðLk{kt {LkËw:¾ Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku®[íkk n¤ðe ÚkkÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøkuMkV¤íkkLke íkf. «ðkMk-ÃkÞoxLk{kt rð÷tçk sýkÞ. nheV,

fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku{kt íkýkð n¤ðwt ÚkkÞ.{kLkrMkf, þkherhf, MðkMÚÞ MkwÄhðkLkeykþk. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ytøku yøkíÞLke{ËË WÃkÞkuøke. {fkLk, r{÷fík, ðknLk

ytøku rðÎLkkuLkku yLkw¼ð. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk ykøk¤ÄÃkðkLkku {køko {¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt hkník {¤u.rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku ðÄw òøk]ík hnuðwt Ãkzu. r«ÞsLk,r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøk ykðu. «ðkMk-ÃkÞoxLk{kt rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkkuytøku økqt[ðýku Ëqh ÚkkÞ.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøku íkýkð-økhçkz Ëqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ MktòuøkkuWßsð¤ çkLkkððkLke íkf {¤u. {fkLk,

r{÷fík ðknLk ytøku MkkðÄkLkeÚke fk{ fhðk. Lkkufhe-ðuÃkkh, Wãkuøk{kt ÄkÞko ÷k¼ yxfíkk ÷køku.fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý,ÞwðkLkku «MkÒkíkk {kýe þfþku. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkíkytøku MkV¤íkk {¤u. «ðkMk, ÃkÞoxLk{kt rð÷tçk ðÄðkLkkMktòuøk. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku ®[íkkyku n¤ðeÚkkÞ.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ fÚk¤ðkLkkMktòuøk MkòoÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku Wßsð¤çkLkkððk ÞkuøÞ ykÞkusLk sYhe. {fkLk,

r{÷fík, ðknLk ytøku {n¥ðLke íkf {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh,Wãkuøk{kt MkV¤íkkLkk Þkuøk MkòoÞ. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{ktyþktríkLkkt ðkË¤ rð¾uhkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku{q tÍðý Ëqh ÚkkÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøkuMkV¤íkkLkku Þkuøk. «ðkMk-ÃkÞoxLk ykLktËËkÞe Lkeðzu, nheV,fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku Mk{MÞkLkku yLkw¼ð.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ çkøkzðk Lk Ëuþku. LkkýkfeÞ Mktòuøkku{q tÍðý¼Þko hnu. {fkLk, r{÷fík,

ðknLkLkk fkÞo{kt MkV¤íkk {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk ytøku {w~fu÷eLku Ãkkh fhe þfþku. fkixw trçkf, øk]nSðLk{kt Mk{MÞk ðÄðk Lk Ëuþku. rðãkÚkeo, íkhwý,ÞwðkLkkuyu ÷køkýe Ãkh MktÞ{ hk¾ðku. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku {LkËw:¾Lkku «Mktøk. «ðkMk, ÃkÞoxLk{kt rðÎLkçkkË MkV¤íkk. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøkuíkf÷eVkuLkku WÃkkÞ {¤u.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ íkhV æÞkLk ykÃkòu. LkkýkfeÞ Mktòuøkku çkøkzu Lknªíku òuòu. {fkLk, r{÷fík, ðknLk

ytøku yðhkuÄku Ëqh ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{ktMkV¤íkk-«økrík ðÄu. fkixw trçkf, øk]nSðLk{kt {LkËw:¾ ðÄu. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku {q tÍðý Ëqh ÚkkÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk{kt rð÷tçkÚke MkV¤íkk. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku{kt yýÄkhe{qtÍðý ykðu.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ MkwÄhðkLkk«ÞíLkku V¤u. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ytøku«ríkfq¤íkk ðÄíke ÷køku. {fkLk, r{÷fík-

ðknLkLke Mk{MÞk Wfu÷e þfþku. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{ktykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ ÚkkÞ. fkixw trçkf, øk]nSðLk{ktyþktrík Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku ®[íkk n¤ðeçkLku. r«ÞsLk-r{÷Lk, {w÷kfkík ytøku ykLktË çkkË ÔÞÚkk.«ðkMk-ÃkÞoxLk{kt rðÎLkLkku yLkw¼ð. nheV, fkuxo, Mkhfkheçkkçkíkku ytøku íkýkð n¤ðwt ÚkkÞ.

ÃkLkwt MkÃíkknykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 30-6-12 Úke 6-7-12 MkwÄe

08

ykfkþ{kt rð{kLkku xfhkÞktyuheÍkuLkk{kt ykðu÷k økúkLz fuLÞkuLkLkk ykfkþ{kt 30

sqLk, 1976Lkk hkus çku rð{kLkku ðå[u økøkLk¼uËe x¬h ÚkEníke. xÙkLMkðÕzo yìh÷kELMkLkkt MkeÞLku yLku ÞwLkkExuzyìh÷kELMkLkkt rMkxe ykìV ðkLfwðhu ºký r{rLkxLkk ytíkhu÷kuMk yuLs÷Mk ELxhLkuþLk÷ yìhÃkkuxo ÃkhÚke WœÞLk fÞwOníkwt. rMkÞLk fuLMkkMk rMkxe yLku rMkxe ykìV ðkLfwðh rþfkøkkusE hÌkwt níkwt. rMkxe ykìV ðkLfwðhLku f÷kfËeX 310{kE÷Lke ÍzÃku 19,000 Vqx yLku rMkÞLkLku f÷kfLkk 330{kE÷Lke ÍzÃku 26,000 Vqx Ÿ[u QzðkLke Mkq[Lkk yÃkkEníke. çktLku rð{kLk yufçkeòÚke 2000 VqxLke Ÿ[kEyuøkúkLz fuLÞkuLk{kt WÃkh-Lke[u ÚkE ÃkMkkh ÚkLkkh níkk. yk sMk{Þu økúkLz fuLÞkuLk{kt [¢ðkík WËT¼ðe hÌkwt níkwt.ðkLfwðhLkk fuÃxLk suf økuLzeyu [¢ðkíkÚke WÃkh 21,000VqxLke Ÿ[kEyu WœÞLkLke ÃkhðkLkøke {køke. økuLzeLkerðLktíke Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe, fkhý fu yk{uÞ rð{kLk[¢ðkík fhíkkt 1,000 Vqx Ÿ[u níkwt. yk MkkÚku íkuLku ‘MkeyuLz çke MkeLk’ MkkÚku WzâLkLke íkkfeË fhkE níke. ykMkq[Lkk {wsçk çku rð{kLkLkk [k÷fu yufçkeòLku òuE þfíkkníkk. ðÄw{kt íku Mk{Þu yìh xÙkrVf ftxÙku÷ (yuxeMke)Lkefk{økehe ¾hkçk nðk{kLk{kt rð{kLkLke Ÿ[kE{kt VuhVkhfhðk Ãkqhíke s {ÞkorËík níke. 10.31 f÷kfu çktLku rð{kLkkuøkúkLz fuLÞkuLkLkk ykfkþ{kt ¼uøkk ÚkÞk yLku økøkLk¼uËeyðks MkkÚku xfhkÞkt. yk MkkÚku çktLku rð{kLk{kt Mkðkh 128sýkt Ãký {kuíkLku ¼uxâk.

30 sqLk, 1976

¤ðýeLkk rfLkkhu- zkì. yþkuf Ãkxu÷

fu

Wå[ rþûký{kt Lkðwt yMkhfkhf {k¤¾wt

- {nuþ hkð÷

Ãkt. r{rnh Ëuð

ffo(z.n.)

®Mkn({. x)

fLÞk(Ãk. X. ý)

{u»k(y.÷.E.)

ð]»k¼(çk. ð. W)

r{ÚkwLk(f. A. ½)

íkw÷k(h. ík)

ð]rïf(Lk. Þ)

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

fwt¼(øk.þ.Mk)

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{fh(¾. s)

30{e sqLk, 1918Lkk hkus økktÄeSLkrzÞkË{kt hkufkÞk níkk.

xTðeLk Äe ÷kELMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçkÃkkf.{kt LÞkÞíktºkyu MkðkuoÃkrhíkk Mkkrçkík fhe Au

CMYK

CMYK

ISATURDAY, 30 JUNE 2012

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. II

òò{{LLkkøøkkhh

rrssÕÕ÷÷kkLLkkkk hh99 zzuu{{kkuu

ííkkrr¤¤ÞÞkk ÍÍkkxxff

suíkÃkwh : suíkÃkwh rLkðkMke çkúñûkrºkÞ sMktðíkeçkuLk

çkkçkw÷k÷ {uh (W.ð.75) íku Mð. çkkçkw÷k÷

øktøkkhk{ {uhLkkt ÃkíLke íku{s {Lknh¼kR,

rðsÞ¼kR, yLktíkhkÞ, ¼hík¼kR, nhuþ¼kR,

yhrðtË¼kR, rníkuþ¼kR Lkk {kíkkLkwt íkk.29Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k (çkuMkýwt) íkk. 30Lkk

Mkktsu 4.30 Úke 6 çkúñûkrºkÞ ¿kkríkLke ðkze ¼kËh

hkuz, rð¼køk Lkt.4, Ãkkxeo Ã÷kux, suíkÃkwh ¾kíku

hk¾u÷ Au.

rðMkkðËh : MkkfhçkuLk Ãkhçkík¼kR rðhku÷eÞk

(W.ð. 83) íku {ýe¼kR íkÚkk økkurðtË¼kRLkk

{kíkkLkwt íkk.28Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 30

þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk,

Ér»kfuþ øktSðkzk, rðMkkðËh ¾kíku hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh : {w¤ fuþkuË nk÷ suíkÃkwhLkk ð]s÷k÷

hk{S¼kR xkx{eÞk (W.ð. 57) íku [e{Lk¼kR,

çkk÷k¼kR íkÚkk hkfuþ¼kRLkk {kuxk¼kRLkwt íkk.

24Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 30Lku þrLkðkhu

çkk÷k¼kR xkx{eÞkLkk rLkðkMkMÚkkLku r¢»LkkÃkkfo,

ç÷kuf Lkt. 144 suíkÃkwh ¾kíku Mkktsu 4 Úke 6

Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au.

hksfkux : økt. Mð. sÞkøkkiheçkuLk (W.ð. 85) íku

Mð. þktrík÷k÷ fuþð÷k÷ fkheÞkLkk ÃkíLke íkÚkk Mð.

ALkøk÷k÷ suXk÷k÷ çkwæÄËuðLkk Ãkwºke íkÚkk

sÞkuíMkLkkçkuLk ({Uø÷kuh) rLk{o¤kçkuLk (hksfkux)

¼khíkeçkuLk (LÞwÍe÷uLz) ntMkkçkuLk (y{ËkðkË)

«Vw÷kçkLk (y{urhfk) ¼kðLkkçkuLk (y{ËkðkË)

íkÚkk yhrðtË¼kR Lkk {kíkk íkÚkk Mð. [ºk¼ws¼kR

íkÚkk {ýe÷k÷¼kRLkk ¼k¼e íkk. 28Lkk

©eS[hý ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk. 30Lku Mkktsu 5-

00 f÷kfu Äkhuïh {trËh, ¼rfíkLkøkh Mkfo÷ ¾kíku

hk¾u÷ Au. rÃkÞhÃkûkLkwt Ãký MkkÚku hk¾u÷ Au.

ÄkuhkS : s{LkkËkMk ÷û{ý¼kR y½uhk (W.ð.

68) íku fkLkS¼kR íkÚkk rË÷eÃk¼kRLkk {kuxk¼kR

íkÚkk rðsÞ¼kRLkk rÃkíkkLkwt íkk. 29Lkk yðMkkLk

ÚkÞtw Au. çkuMkýwt ÍktÍ{uh{kt íkk. 2 Lku Mkku{ðkhu

Mkðkhu 8 Úke 10, fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks ¾kíku

hk¾u÷ Au. çkuMkýwt ÄkuhkS{kt íkk. 2 Lku Mkku{ðkhu 4

Úke 6, ftfkðxe yuÃkkxo{uLx, s{Lkkðz hkuz ¾kíku

hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : Lkkøk÷Ãkwh rLkðkMke «køkS¼kR

¼kýS¼kR WLkzfx (W.ð. 75) íku «ku. Ãke. çke.

WLkzfx íkÚkk rðLkw¼kR (xu÷eVkuLkðk¤k) Lkk

{kuxk¼kR íkÚkk rfhex¼kR íkÚkk hksw¼kRLkk rÃkíkk

íku{s ¼økðkLkS Sðhks ÃkkuÃkx

(Mk{ZeÞk¤k)Lkk s{kRLkwt íkk. 28Lkk yðMkkLk ÚkÞwt

Au. çkuMkýwt íkk. 30Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6,

Ëhr{ÞkLk Lkkøk÷Ãkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.

Ëk{Lkøkh : þktíkkçkuLk ÄeY¼kR [kinký (W.ð.

60) íku ÄeY¼kR AøkLk¼kR r{†eLkkt ÃkíLke íkÚkk

y{w¼kR yLku h{uþ¼kRLkk ¼k¼e yLku fk¤w¼kR

(rnhuLk) hsLke¼kR, íkw»kkh¼kRLkk {kíkkLkwt íkk.

28 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

sqLkkøkZ : Mð. [trÿfkçkuLk ÃkhMkkuík{¼kR XuMkeÞk

(W.ð. 42), íku ÃkhMkkuík{¼kR økkuhÄLk¼kR

XuMkeÞk ({k¤eÞkðk¤k, nk÷ sqLkkøkZ) Lkk ÃkíLke

íkÚkk rËþkçkuLk íkÚkk Mkrík»kLkk {kíkkLkwt íkk. 28Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 2 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu

4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ¾kuzeÞkh f]Ãkk,

©eSLkøkh, økku{íkeLktËLk MkkuMkkÞxe, þktíkuïh

{trËh ÃkkMku, òu»keÃkhk, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kuhçke : økwsoh Mkwíkkh ½wxwðk¤k nk÷ {kuhçke

rLkðkMke Mð. fkLkS¼kR ðMíkk¼kR ÄúktøkÄheÞkLkk

ÃkíLke sÞkçkuLk íku {eLkkçkuLk {nuLÿ¼kR

ÃkuþkðheÞkLkk {kíkkLkwt íkk.29Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt íkk. 2 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4.30 Úke 6

Ëhr{ÞkLk økw. Mkw. ¿kkríkðkze ÞwrLkx Lkt.2, ¼ðkLke

[kuf, {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.

økkUz÷ : LkkLke{khz rLkðkMke çk[w¼k LkkLk¼k

òzuò (W. 78) íku rLk{o¤rMktn (ÃkkuhçktËh)Lkk

{kuxk¼kR çk÷ðehrMktn íkÚkk Mkw¾ËuðrMktnLkk rÃkíkk,

sÞËuðrMktn íkÚkk þrfíkrMktn (økkUz÷)Lkk ËkËkLkwt

íkk.27Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkøkMkhk : çkúñûkrºkÞ h{uþ¼kR (¼whk¼kR)

nrh¼kR {Úkof íku Mkwhuþ¼kR, ÷r÷ík¼kR,

Mkrík»k¼kR íkÚkk Lkhuþ¼kR (yuMk.çke.ykR.,

fk{kÃkwh þk¾k) Lkk {kuxk¼kE íkÚkk sM{eLk (ÃkwLkk)

yr{ík íkÚkk ¼krðLkLkk rÃkíkkLkwt íkk. 29Lkk yðMkkLk

ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 30Lku þrLkðkhu Mkktsu 5-00

f÷kfu çkúñûkrºkÞ ¿kkríkLke ðkze (¾ºkeðkz) hk¾u÷

Au.

çke÷¾k : {kuxknz{íkeÞk rLkðkMke LkkÚkk¼kR

¼kËk¼kRLkk VRçkk MkríkçkuLk LkkÚkk¼kR {kuð÷eÞk

(W.ð. 95) ©eS[hý ÃkkBÞk Au.

WLkk : {ktzkuËhðk¤k nk÷ WLkk rLkðkMke

¼ðkLkeþtfh ¼kýS¼kE hkð÷ íku ÃkeÃk¤uïh

{nkËuðLkk {trËhLkkt {ntík fktrík¼kE, ¼hík¼kE,

{nuþ¼kE, ÷r÷ík¼kELkk rÃkíkk íkk. h8Lkk hkus

WLkk ¾kíku yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk. hLku

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu ÃkeÃk¤uïh {nkËuðLkk

{trËhu MkkzkMkkík nòhLkk nwzfku fðkxoh ç÷kuf

Lkt.10 Ëu÷ðkzk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

þe÷ : yksf økeheLkkhkÞý çkúkñý h{uþ

økkiheþtfh òu»ke íku søkËeþ¼kE, rðLkw¼kE íkÚkk

yrLk÷¼kELkk LkkLkk¼kE yLku MktsÞ íkÚkk Ëûkuþ

òuþeLkk fkfk íkk. h9Lkk hkus ©eS[hý Ãkk{u÷

Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.hLkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke

4.30 f÷kfu þe÷{kt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷

Au.

hksfkux : ÷¾íkh rLkðkMke hksÃkwík (ûkrºkÞ) Mð.

Mkkçk÷e®Mkn [kinkýLkkt ÃkíLke nehkçkk (W.ð.9h)íku

Ëku÷ík®Mkn (þku¼hks Wfk¤k fuLÿ hMkufkuMko

hksfkuxLkk Mkt[k÷f íkÚkk sÞ {kíkkS yçkku÷ Sð

Mkuðk {tz¤ yLLkûkuºkLkk Mkt[k÷f) yswoLk®Mkn

(yuMkçkeykE-Mkwhík) «rðý®Mkn (yuyuMkykE

hksfkux) ÷¾Äeh®MknLkk {kíkk íkk.28Lkk Ëuð÷kuf

ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk. hLkk Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6

hksf]rík yuÃkkxo{uLx yuV-1 yuhÃkkuxo huÕðu Vkxf

ÃkkMku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : YÃkkÃkhk {LkMkw¼kE «køkS¼kELkk

Ãkwºke ¼khíkeçkuLk (W.ð.37) íku ¼kðuþ¼kE

fwtðheÞk ({kuhçke)Lkk ÃkíLke íku{s Ãkhuþ¼kE,

{nuþ¼kE, yþkuf¼kE, rLkíkkçkuLk ze.

¼kðMkkh(fk÷kðz)Lkk çkuLkLkwt íkk. h7Lkk yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 30 Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke

Ãk f÷kfu ¼kðMkkh ¿kkríkLke ðkze MkíÞLkkhkÞý

{trËh Mkk{u ík¤ðkLke Ãkk¤ ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷

Au.

ÃkkuhçktËh : [tÿfktík LkÚkw¼kE çkwæÄËuð (W.ð.59)íku

Mð. LkÚkw¼kE òËðS çkwæÄËuðLkk Ãkwºk íku{s

nhMkw¾÷k÷¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk ykfkþLkk

rÃkíkk íku{s Mð. Mke.ze. f¬z (yuzðkufux)Lkk

s{kELkwt íkk. h4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze

íkk.hLku Mkku{ðkhu Mkktsu 4.30 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk

÷kunkýk «kÚkoLkk Mk¼k nku÷ ¼ÿfk÷e hkuz ¾kíku

¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke MktÞwfík hk¾u÷ Au.

102 ð»koLkk ÷k¾eçkuLk ykuzuËhkLkwt yðMkkLk

ÃkkuhçktËh : ÷k¾eçkuLk hk{¼kE ykuzuËhk

(W.ð.102)íku Ëuðþe¼kE, {uhk{ý¼kE,

Ãkhçkík¼kE yLku Mkksý¼kELkk {kíkkLkwt íkk.

h8Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 30Lkk

þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 Ëhr{ÞkLk {kYríkVk{o

Mkeíkkhk{Lkøkh yuhÃkkuxo ÃkkMku íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

hk¾u÷ Au.

{kÚkf : {kÚkf rLkðkMke çk÷Ëuð¼kE skLkfeËkMk

rLk{kðíkLkk Ãkwºke rËÃkk÷eçkuLk (W.ð.h0)Lkwt íkk.

h9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. hLkk

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk hk{S{trËh

{kÚkf ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : W»kkçkuLk [tÿfktík¼kE Ëðu (W.ð.65)íku

çkkçkw÷k÷ Lkh¼uþtfh þwf÷Lkk Ãkwºke íkÚkk Mð.

«íkkÃk¼kE, sÞuLÿ¼kE, sÞtík¼kELkk çknuLk yLku

fw{kh Ëðu (ÃkwLkk) zku. ÃkkY÷ ËðuLkk MkkMkwLkwt íkk.

hÃkLkk hkus ÃkwLkk ¾kíku yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt

íkk.30Lkk þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 7 ©e n¤ðË

çkúkñý çkkuzeOøk yuMxÙkuLk [kuf hksfkux ¾kíku hk¾u÷

Au.

sqLkkøkZ : ðSçkuLk SðLk¼kE fk[k(W.ð.8h)

íku rËLkuþ¼kE yLku ELËwçkuLk rðLkw¼kE hkXkuzLkk

{kíkw©e íku{s ¼hík¼kE, Síkw¼kE,

økkuÃkk÷¼kE, rÃkÞw»k¼kE yLku rðsÞ¼kELkk

ËkËeLkwt íkk.h9 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt

çkuMkýwt íkk.30 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 7 f÷kfu

yku{fkhuïh {trËh, rËÃkkts÷e MkkuMkkÞxe,

xªçkkðkze, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : MkkuhXeÞ ©eøkkiz {k¤rðÞ çkúkñý

LkkLke{kuýÃkhe ðk¤k «Vq÷[tÿ Ãke.

Ãktzâk(W.ð.ÃkÃk) íku Mð.fkLíke÷k÷, ¼ðMkw¾hkÞ,

h{uþ¼kE, Mð.rðLkw¼kE yLku nMk{w¾hkÞLkk

¼kE íkÚkk LktËrfþkuh yLku yr{íkLkk rÃkíkk íku{s

Äehs÷k÷ ykh. ¼èLkk s{kELkwt íkk.h8 Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.h Lkk hkus

çkÃkkuhu 3 Úke Ãk f÷kfu LkkLke{kuýÃkhe ¾kíku hk¾u÷

Au. íku{Lke MkkËze íkk.Ãk Lkk hkus htøk{Ãkwh ¾kíku

Äehs÷k÷Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

økkutz÷ : LkkLkk W{ðkzkLkk sMkwçkuLk Sðk¼kE

Ëðuhk (W.ð.82)íku Mkku{k¼kE, Ãkk÷k¼kE,

¾e{S¼kE, hðS¼kE, sÞtíke¼kELkk {kíkkLkwt

íkk. h7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

økkutz÷ : LkkLke{khz (íkk. ÄkuhkS)Lkk çk[w¼k

LkkLk¼k òzuò (W.ð.78) íku rLk{o¤®Mkn

(ÃkkuhçktËh)Lkk {kuxk¼kE, çk÷ðehe®Mkn,

Mkw¾Ëuð®MknLkk rÃkíkk íkÚkk sÞËuð®Mkn þrfík®Mkn

økkutz÷ðk¤kLkk ËkËkLkwt íkk.h7Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au. ÷kirff «Úkk çktÄ hk¾u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

¼kðLkøkh íkk.h9

¼kðLkøkh Lkðk çktËh Ãkkuxo{kt

økík LkkýkrfÞ ð»ko-h011/1h{kt

h1 {k÷ðknf snkòu ykððkLke

MkkÚku ð»kkoLíku 8.9h {uxÙef xLk

{k÷Lke hufkuzo çkúuf fk{økehe

fhðk{kt ykðe níke. ¼kðLkøkh Lkðk

çktËhLkk EríknkMk{kt AuÕ÷k çku ËkÞfk

çkkË fkøkkuo nuLz÷ªøkLke MkkiÚke ðÄw

fk{økeheLkku økðo ÷uðkLke MkkÚku

¼kðLkøkh Lkðk çktËh Syu{çkeLkk

íktºkðknfku VqÕÞk Mk{kíkk Lk níkk. òu

fu Lkðk çktËh{kt íktºkðknfkuLkk

ÄýeÄkuhe rðLkkLkk ðrnðxLkk fkhýu

fkøkkuo nuLz÷ªøkLke ykzuÄz fk{økehe

Úkíke nkuðkLke VrhÞkË WXðk Ãkk{e

níke. su {k{÷u íkksuíkh{kt

SÃkeMkeçkeyu {w÷kfkík ÷E «Ëw»ký

{k{÷u Lkðk çktËhLku LkkuxeMk Vxfkhíkk

[f[kh {[e ÚkE Au.

¼kðLkøkh Lkðk çktËh{kt AuÕ÷k

Mkðk ð»koÚke [k÷e hnu÷ fkøkkuo

nuLz÷ªøkLkk fk{økeheLkk Ä{Ä{kx

ðå[u ð»ko-h011/1h{kt 3.77 ÷k¾

yu{.xe. ÷kE{ MxkuLk yLku Ãk.14

÷k¾ yu{.xe. fku÷Mkku ykÞkík

fhðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu yk Mk{Þu

MxuðezkuMkoLkk fkuLxÙkõxh îkhk fkøkkuo

nuLz÷ªøkLke {LkVkðu íku{ fk{økehe

fhðk{kt ykðíke nkuðk Aíkkt

Syu{çke íktºkðknfku îkhk ykt¾

{e[k{ýk fhðk{kt ykÔÞk níkk. Lkðk

çktËh{kt fkøkkuo nuLz÷ªøkLke ykzuÄz

ÚkE hnu÷e fk{økehe çkkË ¼khíkeÞ

{ÍËqh Mkt½ îkhk økík Vuçkúwykhe

{kMk{kt hkßÞLkk {wÏÞ{tºke yLku

økwshkík ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzoLkk

[uh{uLkLku hswykík fhðk{kt ykðe

níke.

¼khíkeÞ {ÍËqh Mkt½ îkhk

¼kðLkøkh Lkðk çktËh{kt fku÷MkkLkk

fkøkkuo nuLz÷ªøkLkk fk{{kt ÷kuzªøk-

yLk÷kuzªøkLke søÞkyu Mk{Þktíkhu

ÃkkýeLkku Axfkð, hMíkkykuLke MkkV

MkVkE, {k÷ ÃkrhðnLk fhíkk xÙf Ãkh

íkkzÃkºke çkktÄðe íku{s fku÷Mkku

ÍzÃkÚke Mk¤øke WXu íkuðku ÃkËkÚko nkuøk

yÂøLkþk{fLke Ãkwhíke ÔÞðMÚkk

hk¾ðkLke nkuÞ Au. òu fu íku{ yk

ík{k{ «fkhLke fk{økehe{kt

rLkÞ{kuLkku ¼tøk Úkíkku nkuðkLku fkhýu

«Ëw»ký Vu÷kðkÚke MÚkkLkef Lkkøkhefku

yLku f{o[kheykuLkk MðkMÚÞ MkkÚku [uzk

ÚkE hÌkk nkuðkLkk hswykík fhðk Aíkkt

MÚkkLkef Syu{çke íktºkðknfku îkhk

fkuEÃký òíkLkk Ãkøk÷k ÷uðk{kt

ykÔÞk Lk níkk.

¼kðLkøkh Lkðk çktËh{kt MxuðezkuMko

fkuLxÙkõxh îkhk fhkÞu÷e ykzuÄz

fk{økeheLku fkhýu suxe Mkrník

ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt fku÷MkkLke

¼wfeLkwt Mkk{úkßÞ Vu÷kÞu÷wt òuðk {¤u

Au. su{k íkksuíkh{kt ¼kðLkøkh

S.Ãke.Mke.çke.Lkk íktºkðknfku îkhk

¼kðLkøkh Lkðk çktËhLke yku[ªíke

{w÷kfkík ÷uíkk «Ëw»ký {k{÷u økt¼eh

ûkíkeyku sýkÞ níke. SÃkeMkeçke îkhk

¼kðLkøkh Lkðk çktËhLkk MktçktrÄík

íktºkðknfkuLku «Ëw»ký {k{÷u LkkuxeMk

ykÃke ûkíkeyku MkwÄkhðk íkkËef fhe

Au.yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu Syu{çke

îkhk Lkðk yLku swLkk çktËh ðå[u yuf

s EL[kso Ãkkuxo MkwÃkh ðkEÍhÚke

hkuzðkE hÌkwt Au íÞkhu õÞkt þwt ÷~fh

÷zu Au ? íkuLke Lkðk çktËh Syu{çke

íktºkðknfkuLku ¾çkh s LkÚke nkuíke.

çku rþÃk çkúufhku

LkkËkheLkk ykhu

ÃknkUåÞkLke ðkíkÚke

[f[kh

snkòuLke ykðf{kt

40 xfkLkku Äh¾{

½xkzku

¼kðLkøkh íkk.h9

ðirïf yÚkoíktºk{kt [k÷w Mkókn{kt s

y{uhefe zkì÷h Mkk{u YrÃkÞku Ãk7.0 Lkk

÷uð÷u ykðe økÞku Au. zkì÷h Mkk{u

¼khíkeÞ YrÃkÞkLkk Mkíkík ÚkE hnu÷k

yð{qÕÞLkLke EBÃkkuxo çkuEÍ Wãkuøkku Ãkh

¾kMke yMkh Ãkzíke nkuÞ Au. su ytíkøkoík

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk SðkËkuhe Mk{kLk

y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk Wãkuøk Ãkh

¾kMke yMkh Ãkze hne Au. YrÃkÞkLkk

Mkíkík Äkuðký ðå[u zkì÷h {sçkwík çkLkíkk

rþÃk çkúufªøk xÙuzLke MÚkerík zk{kzku¤

çkLkíke òÞ Au íÞkhu AuÕ÷k çku {kMk{kt s

fhkuzku YrÃkÞkLkwt Äkuðký Úkíkk y÷tøk rþÃk

çkúufªøk xÙuzLkk Wãkuøkfkhku fVkuze MÚkeíke{kt

{wfkÞk Au.

EBÃkkuxo çkuEÍ y÷tøk rþÃk çkúufªøk

xÙuz{kt snksLke VeÍef÷ rz÷uðhe ÷eÄk

çkkË ºký, A, Lkð yLku çkkh {rnLkkLke

rLkÞík Mk{Þ {ÞkoËkLke ytËh hf{

[wfððkLke hnuíke nkuÞ Au. y÷tøk{kt

AuÕ÷k Ãkkt[ {kMk{kt ¼tøkkýkÚkuo ykðu÷k

199 snkòuLku æÞkLk{kt ÷Eyu íkku [kh-

Ãkkt[ {kMk Ãknu÷k zkì÷h Ãk0.0Lke ytËh

níkku. òu fu nk÷ [wfðýe Mk{Þu YrÃkÞk

Mkk{u zkì÷h ðÄw {sçkwík çkLke 57Lke

yiríknkMkef MkÃkkxeyu ÃknkU[íkk y÷tøk

rþÃk çkúufªøk Þkzo{kt yuf rnLËe yLku yuf

økwshkíke rþÃk çkúufh LkkËkheLkk ykhu

ÃknkuåÞkLke ðkíkku çkòh{kt ðnuíke ÚkE Au.

zkì÷h Mkk{u Mkíkík ÄkuðkE hnu÷k

YrÃkÞkLku fkhýu y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk

çkúufªøk ÞkzoLke MÚkerík rËLk-«ríkrËLk

fÚk¤e hne Au. y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk

çkúufªøk xÙuz{kt nk÷ zk{kzku¤ suðe MÚkerík

ðå[u ËkuZ-çku {kMk{kt snksLke ykðf{kt

40 xfkLkku ½xkzku ÚkðkLke MkkÚku LkkLkk

rþÃk çkúufhku Ãkh ykÚkeof ¼ªMk ðÄe hne

Au. y÷tøk{ktÚke LkkËkheLkk ykhu

ÃknkU[u÷k çku rþÃk çkúufhkuLku Wøkkhe ÷uðk

yLÞ rþÃk çkúufhku Ônkhu ykððkLke MkkÚku

økwó çkuXfkuLkku Ëkuh [k÷w ÚkE økÞku Au. òu

fu yk çkkçkíku fkuE {økLkwt Lkk{ {he Ãkkzðk

íkiÞkh LkÚke.

¼kðLkøkh, íkk.h9

¼kðLkøkh þnuhLkk ðzðk

rðMíkkh{kt yksu þw¢ðkhu çkÃkkuhLkk

Mkw{khu fwÏÞkík ÞkMkeLk WVuo ÃkuÃkku yLku

ðuÃkkhe Sfh WVuo íkks{k{k ðå[u

yøkkW ¾tzýe W½hkððk çkkçkíkuLke

VrhÞkËLke yËkðíku ÚkÞu÷e

çkku÷k[k÷e{kt ík÷ðkh, Äkufk,

÷ku¾tzLke ÃkkEÃkLke çkkfkÍªf çkku÷e

níke. su{kt çkuLku Eò Úkíkkt Ëðk¾kLku

¾MkuzkÞk níkk. AqxknkÚkLke çk½zkMkèe

ðå[u yuf þ¾Mku ÃkkuíkkLke

÷kEMkLMkðk¤e rhðkuÕðh{ktÚke nðk{kt

VkÞ®høk fhíkkt ÷kufku{kt LkkMk¼køk

{[e økE níke. ½xLkkLke òý Úkíkkt

MÚkkrLkf yu rzrðÍLkLkk ÃkeykE

«ËeÃk®Mkn òzuò, yu÷MkeçkeLkk

ÃkeykE Mkw¼k»k ðkZuh MkrníkLkku

Ãkku÷eMk fkV÷ku íkkçkzíkkuçk ½xLkkMÚk¤u

ÄMke økÞku níkku yLku ík{k{

ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMku Ëçkku[e ÷eÄk

níkk. Ãkku÷eMkuu rhðkuÕðh, ík÷ðkh,

Äkufk MkrníkLkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku

níkku. yk {khk{khe ytøku çkÒku Ãkûku

MÚkkrLkf yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

Mkk{Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Ãkku÷eMk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk

þnuhLkk ðzðk Lkuhk, SLkðk¤ku

¾kt[k{kt hnuíkk Sfh WVuo íkks{k{k

ykË{S¼kE ÷kurnÞk (W.ð.48)

yu MÚkkrLkf yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt yksu þw¢ðkhu yuðe

VrhÞkË LkkUÄkðe níke fu, yu s

rðMíkkh{kt hnuíkk yLku ðuÃkkheyku

ÃkkMkuÚke ¾tzýe-YrÃkÞkLkk nók

W½hkðíkk ÞkMkeLk WVuo ÃkuÃkku

EMkwçk¼kE rMkÃkkE rðYæÄ

VrhÞkËeyu yøkkW VrhÞkË LkkUÄkðe

níke. íkuLke yËkðík hk¾e yksu

þw¢ðkhu VrhÞkËe Lk{kÍ ÃkZðk síkk

níkk íÞkhu çkÃkkuhLkk 13/30 f÷kfu

ykhkuÃke ÞkMkeLk WVuo ÃkuÃkku EMkwçk¼kE

rMkÃkkE, EMkwçk rMkÃkkE, ÃkuÃkkLkku ¼kE

E{hkLk MkrníkLkkyu ík÷ðkh, Äkufk,

ÃkkEÃk ðzu nw{÷ku fhe VrhÞkËe Sfh

WVuo íkks{k{k ykË{S¼kELku Eò

ÃknkU[kzíkkt íkuLku Mkkhðkh {kxu

Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

yk ytøku Ãkku÷eMku ykhkuÃke rÃkíkk-Ãkwºkku

Mkrník ºký rðYæÄ EÃkefku f÷{

3h4, 3h3, Ãk04, Ãk06(h),

114 yLku SÃkeyuõx 13Ãk {wsçk

økwLkku LkkUÄe ºkýu þ¾MkLke ÄhÃkfz fhe

ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ßÞkhu Mkk{kÃkûku ÞkMkeLk WVuo ÃkuÃkku

EMkwçk¼kE nçkeçkkýe (W.ð.hh) yu

yuðe VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu, yøkkWLke

VrhÞkËLke çkkçkíku {LkËw¾ hk¾e yksu

þw¢ðkhu yu s rðMíkkh{kt hnuíkk Sfh

WVuo íkks{k{k ykË{S¼kE

÷kurnÞk, yÍes ykË{¼kE

÷kurnÞk, ËkËw çke÷k÷¼kE ¾e{kýe,

rVhkuÍ WVuo Lkwhku Ãkxu÷ nkYLk¼kE

÷kurnÞk, MkkSË nkS¼kE ÷kurnÞk,

yÕíkkV nkYLk¼kE, Mk÷e{

{SË¼kEyu yufMktÃk fhe ÷kfze,

ík÷ðkh, Äkufk ðzu nw{÷ku fhe

VrhÞkËe ÞkMkeLk WVuo ÃkuÃkkuLku Eò

ÃknkU[kze níke. suLku Mkkhðkh {kxu

nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

ÞkMkeLk WVuo ÃkuÃkkuyu LkkUÄkðu÷e

VrhÞkË{kt ykhkuÃke ËkËw çke÷k÷¼kE

¾e{kýeyu íkuLke ÃkhðkLkkðk¤e

rhðkuÕðh{ktÚke nðk{kt VkÞ®høk fhe

òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke

níke. yk ytøku Ãkku÷eMku Wõík Mkkík

þ¾Mkku rðYæÄ ykEÃkeMke f÷{ 3h4,

336, 146, 147, 148, 149,

Ãk04, Ãk06(h), yk{o yuõx hÃk/1,

yu, çke, 30, SÃkeyuõx 13Ãk {wsçk

økwLkku Ëk¾÷ fhe ík÷ðkh, ÷kfze,

ÃkkEÃk, ÃkhðkLkkðk¤e rhðkuÕðh ðøkuhu

{wÆk{k÷Lku fçksu ÷E ík{k{

þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhe ÄkuhýMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ðÄw íkÃkkMk

Ãke.ykE.«ËeÃk®Mkn òzuò [÷kðe

hÌkk Au.

¼kðLkøkhLkk ðzðk{kt ¾tzýeLke

sqLke yËkðíku nðk{kt VkÞ®høk

rLkÞ{ku Lkuðu {wfe fhkíke fkøkkuo

nuLz÷ªøkLke fk{økehe ðå[u

suxe Mkrník

ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt

fku÷MkkLke ¼qfeÚke

ðkíkkðhý znku¤kÞwt

Lkðk çktËh-swLkk çktËh

ðå[u yuf EL[kso

MkwÃkh ðkEÍhÚke

hkuzðkÞ Au

zkì÷hÚke rþÃk çkúufªøk xÙuz zk{kzku¤

YrÃkÞku ÄkuðkR síkkt y÷tøkLkk

rþÃk çkúufhkuLke fVkuze ÂMÚkrík

¼kðLkøkhíkk.29

hu÷ðu íktºk îkhk ¼kðLkøkh-

Ãkkr÷íkkýk, ¼kðLkøkh-{nwðk xÙìLkLkk

Mk{Þ{kt VuhVkh fheLku {kuze Ëkuzkððk{k

ykðþu.ßÞkhu {nwðk-Mkwhík rðf÷e

xÙìLk,{nwðk-¼kðLkøkh yLku ÄúktøkÄúk-

¼kðLkøkh xÙìLkLku ðnu÷e fhðk{kt ykðe

Au. hu÷ðu íktºk îkhk ykøkk{e 1÷e

sq÷kEÚke hu÷ðuíktºkLkkt Lkðk xkE{xuçk÷Lkwt

y{÷efhý Úkþu.

hu÷ðu íktºk îkhk MkðkhLke ¼kðLkøkh-

{nwðk xÙìLkLku Ãkkt[ r{rLkx {kuze fhðk{k

ykðíkk nðu yk xÙìLk ¼kðLkøkhÚke

MkðkhLkk 9/30 f÷kfu WÃkzþu.su Ãknu÷k

9/25 f÷kfu ¼kðLkøkhÚke WÃkzíke níke.

íkuðe s heíku MkðkhLke ¼kðLkøkh-

Ãkkr÷íkkýk xÙìLkLku 15 r{rLkx {kuzw

fhðk{kt ykðíkk nðu yk xÙìLk

¼kðLkøkhÚke MkðkhLkk 6/30 f÷kfu

WÃkzþu.Ãknu÷k yk xÙìLk MkðkhLkk 6/25

f÷kfu WÃkzíke níke.íkuðe s heíku

Ãkkr÷íkkýk-¼kðLkøkh xÙìLk {kuze fhðk{kt

ykðe Au.yÚkkoík nðu yk xÙìLk

Ãkkr÷íkkýkÚke MkðkhLkk 8/10 f÷kfLku

çkË÷u 8/20 f÷kfu ¼kðLkøkh

WÃkzþu.{nwðkÚke WÃkzíke {nwðk-

¼kðLkøkh xÙìLk Ãkkt[ r{rLkx ðnu÷e fhíkk

çkÃkkuhLkkt 2/30 f÷kfLku çkË÷u nðu

2/25 f÷kfu hðkLkk Úkþu. {nwðkÚke

WÃkzíke {nwðk-Mkwhík rðf÷e xÙìLkLku Ãkkt[

r{rLkx ðnu÷e fhðk{kt ykðíkk yk xÙìLk

nðu {nwðkÚke 7/25 f÷kfLkk çkË÷u nðu

7/20 f÷kfu hðkLkk Úkþu.íkuðe s heíku

ÄúktøkÄúk-¼kðLkøkh xÙìLkLku Ãkkt[ r{rLkx

ðnu÷e fhðk{kt ykðíkk nðu yk xÙìLk

MkðkhLkk 5 f÷kfLkk çkË÷u nðu 4/55

f÷kfu ÄúktøkÄúkÚke hðkLkk Úkþu.¼kðLkøkh-

ykMkLkMkku÷ xÙìLkLkwt Mk{ÞÃkºkf ònuh Úkíkk

yk xÙìLk ¼kðLkøkhÚke Ëh {tøk¤ðkhu

MkktsLkk 5/05 f÷kfu WÃkzðkLkwt ykÞkusLk

fhkÞw Au.íkuðe s heíku ykMkLkMkku÷Úke yk

xÙìLk økYðkhLkk MkktsLkk 8/10 f÷kfu

¼kðLkøkh ykððk hðkLkk Úkþu.hu÷ðu

{kºk ¼kðLkøkh-ykMkLkMkku÷ xÙìLkLkw

Mk{ÞÃkºkf s ònuh fÞwo Au.xÙìLk õÞkhu þY

Úkþu íku nsw Lk¬e LkÚke.

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

[÷k÷k LkSf ðkðze{kt Ãkkt[

#[ ðhMkkË, 5 ¼UMkku íkýkE

hksfkux / y{hu÷e íkk. 29

hksw÷k, Mkkðhfwtz÷k ÃktÚkf{kt

{u½hkò {nuhçkkLk çkLÞk çkkË yksu Vhe

y{hu÷e rsÕ÷k{kt {u½hkòyu f]Ãkk

ðhMkkðíkk [÷k÷k LkSf ðkðze{kt

yLkhkÄkh Ãkkt[ #[ ðhMkkË ðhMke økÞku

níkku. ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu ¾uíkhku{kt

Ãkk¤k íkqxe økÞk níkk. LkËe{kt Ãkqh ykðíkk

Ãkkt[ ¼uMkku íkýkE økE níke.

y¼hk{Ãkhk, r{ríkÞk¤k MkrníkLkk

økk{ku{kt økE fk÷Lke su{ Vhe ðhMkkË

íkwxe Ãkzíkkt 3 #[ Ãkkýe Ãkzâw níkwt.

¼økhze LkËe{kt ½kuzkÃkwh ykðíkk økk{

MktÃkfo rðnkuýwt çkLke økÞwt níkwt.

ðknLkÔÞðnkh XÃk ÚkE økÞku níkku.

[÷k÷k, Mkkðhfwtz÷k, ðesÃkze yLku

ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt ËkuZ f÷kf{kt

ËkuZÚke çku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

[÷k÷k LkSf nwz÷e{kt Lkk÷w íkwxíkkt

[÷k÷k-Mkkðhfwtz÷k hMíkku çktÄ ÚkE økÞku

níkku. Mkkðhfwz÷kLkkt ðesÃkze{kt økE

fk÷u ÄkuÄ{kh ðhMkkË ðhMke økÞk çkkË

yksu Ãký {u½Mkðkhe ykðíkk ðÄw yzÄku

#[ ðhMke økÞku níkku. yLkhkÄkh

ðhMkkËÚke yLkuf [ufzu{ku A÷fkE økÞk

níkk. y{hu÷e{kt Mkktsu ÍkÃkxk ykðíkk

ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe økE níke.

[÷k÷k : yksu [÷k÷k yLku

ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt {u½ku {nuhçkkLk

çkLÞku nkuÞ yu{ [÷k÷k{kt yuf f÷kf{kt

ËkuZÚke çku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

fk÷u Mkðkhu ¾uzqíkku ðkðýe fhðk sþu.

[÷k÷kÚke ¾kt¼k hkuz WÃkh ykðu÷k

ðkðze økk{u ÄkuÄ{kh Ãk #[ ðhMkkË

ðhMke síkkt yk¾w økk{ s¤çktçkku¤ ÚkE

økÞwt níkw.[÷k÷k ykMkÃkkMk{kt ykðu÷k

Íh, {kuhÍh{kt Ãký yuf f÷kf{kt 1kk

#[ ðhMke økÞku níkku.y{khk ðesÃkzeLkk

«ríkrLkrÄLkk MktËuþk {wsçk ðesÃkze{kt

Mkktsu 4-50 Úke 5-30 Ëhr{ÞkLk

ykðu÷ku ðhMkkË yzÄku #[ ðhMÞku níkku.

Mkkðhfwtz÷k íkk÷wfkLkk y¼hk{Ãkhk

{eíkeÞk¤k MkrníkLkk økk{ku{kt ÄkuÄ{kh

ðhMkkË ykðe ÃkzÞku níkku. ¼økhze LkËe

çku fktXu ykðe økE níke. suLkk fkhýu

ðknLkÔÞðnkh XÃk ÚkE økÞku níkku. íku{s

¼khu ðhMkkËLkk fkhýu LkkLkk {kuxk

[ufzu{ku A÷fkE økÞk níkk.

y{hu÷e : y{hu÷e þnuh{kt Mkktsu A

ðkøÞu Äe{eÄkhu ðhMkkË ðhMkðk ÷køÞku

níkku. suLkk fkhýu Xtzf «Mkhe økE níke.

®ðAeÞk : ¼khu Wf¤kx çkkË

{u½Mkðkhe ykðe [zíkkt ðeAeÞk{kt çku

#[ ÄkuÄ{kh ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.

ykMkÃkkMkLkk ík{k{ økk{ku{kt h #[ MkwÄe

¼khu ðhMkkË ðhMke økÞkLkk ynuðk÷ku

{¤u Au.

rðrðÄ {køkýeyku MktË¼uo hksfkux{kt Mkhfkh Mkk{u f{o[kheykuyu ÷zíkLkwwt hý®þøkw VqtõÞw

[qtxýe{kt {kuËe MkhfkhLku szçkkíkkuz

sðkçk ykÃkðk f{o[kheykuLku nkf÷

Lkðk çktËhLku «Ëw»ký {k{÷u SÃkeMkeçkeLke LkkurxMk

hksfkux íkk. 29

ykWx Mkku‹Mkøk çktÄ fhðk yLku fuLÿLkk

Äkuhýu Aêk Ãkøkkh Ãkt[ «{kýu çkkfe hnuíkk

¼ÚÚkkLke {ktøkýeyku MktË¼uo hksfkux

Mkrník rsÕ÷k¼hLkkt f{o[kheykuyu

Mkhfkh Mkk{u ÷zíkLkwt hý®þøkw VqtfÞw níkwt.

økwshkík hksÞ f{o[khe Mktf÷Lk

Mkr{ríkLkkt Lkuò nuX¤ hksÞLkk

f{o[kheykuLkk ð»kkuo sqLkk Ãkzíkh «§kuLkku

rLkfk÷ ÷kððkLke {ktøkýe MkkÚku swËk-swËk

ðøkoLkk f{o[kheyku hksfkux{kt çknw{k¤e

¼ðLk ¾kíkuLke Mk¼k{kt yufºk ÚkÞk níkkt.

íku Ãknu÷k rsÕ÷k Ãkt[kÞík [kufÚke þkhËk

{trËh ÚkR rðþk¤ MktÏÞk{kt

f{o[kheykuyu hu÷e fkZe níke. Mkr{ríkLkk

ykøkuðkLkkuyu ÃkkuíkkLkk WÆçkkuÄLk{kt {kuËe

MkhfkhLke Íkxfýe fkZe níke. ykøkk{e

[qtxýe{kt szçkkíkkuz sðkçk ykÃkðk

f{o[kheykuLku nkf÷ fhðk{kt ykðe

níke. ðíko{kLk Mkhfkh f{o[kheykuLke

rðhkuÄe nkuðkLkwt yLku Ãkzíkh «§ku {kxu

AuÕ÷u MkwÄe ÷ze ÷uðk Ëhuf ykøkuðkLkkuyu

Mk¼kLku MktçkkuÄLk fhíkkt sýkÔÞw níkwt.

f{o[kheykuLkkt yÂMíkíðLku

r{xkððkLkk «ÞkMk Mkk{u Mktøkêeík ÚkR Wøkú

÷zík ykÃkðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au.

rþûkf Mkt½Lkk «{w¾ ÃktÃkk¤eÞkyu fÌkw níkwt

fu, Mkhfkh rðYØ {íkËkLk íku s yuf {kºk

sðkçk Au. ykuVeMkMko yuMkku.Lkk rððuf

fkÃkzeÞk, zku. nu÷iÞk rðøkuhu f{o[khe

Mktf÷Lk Mkr{ríkLkkt ykøkuðkLkkuyu Mkhfkh

Ãkh «nkhku fhíkk fÌkw fu, {kuËe MkhfkhLku

nðu, Ãkh[ku Ëu¾kzðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku

Au. f{o[kheyku nðu, fÞk MkwÄe yLÞkÞ

MknLk fhþu ? Mkhfkh WãkuøkkuLku {Vík{kt

s{eLk ykÃke Ëu Au. yLku rËðMk hkík òuÞk

ðøkh MkhfkhLkwt fk{ fhíkkt f{o[kheykuLku

50 r{xh s{eLk {kxu ËMk ËMk ð»koÚke hkn

òuðe Ãkzu Au. {kuËe Mkk{u {kuh[ku yus

÷zíkLkwt yr¼ÞkLk nkuðkLkw Ãký íku{ýu

sýkÔÞw níkwt. 15{e ykuøkMxu rsÕ÷k

{Úkfkuyu Mk{ktíkh æðsðtËLk yLku 1÷e

sw÷kRyu {kMk Mke.yu÷.Lkwt íku{s

ykøkk{e rËðMkku{kt çku {wËíke nzíkk÷Lkwt

yu÷kLk økwshkík hksÞ f{o[khe Mktf÷Lk

Mkr{ríkyu ykÃÞw níkwt. Mk¼k{kt çkkçkw¼kR

¾ktzu¾k, hksfkuxLkk çknkËwh®Mkn Ík÷k,

rð»Lkw ¼kR Ãkxu÷ íku{s Ãkt[kÞík, çkkuzo

rLkøk{, rþûkf Mkt½, {nkLkøkhÃkkr÷fk

íku{s ðøko-4 MkrníkLkk f{o[kheyku

nksh hÌkk níkk.

rMk¬k BÞwrLk.çkhkuLkk fkUøkúuMke

MkÇÞkuLkk Mkk{wrnf hkSLkk{k

ò{Lkøkh íkk.h9

ò{Lkøkh íkk÷wfk{kt rMk¬k

LkøkhÃkkr÷fk{kt fw÷ h1 MkÇÞku{ktÚke 9

MkÇÞku fkUøkúuMk ÃkûkLkk Au. yk Lkð

MkÇÞku{ktÚke 7 MkÇÞku ÷½w{rík Mk{ksLkk

Au. su{Lku rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík yLku

ÄkhkMkÇÞ íkhVÚke nuhkLkøkrík Úkíke

nkuðkLkku ykûkuÃk fheLku Mkkík MkÇÞkuyu

fkUøkúuMk Ãkûk{ktÚke Mkk{wrnf hkSLkk{k

ykÃke Ëuíkk [f[kh {[e økE Au.

rMk¬k fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk þnuh «{w¾

yLku rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk ËkWË yuÕÞkMk

øktZkh íkÚkk LkøkhÃkkr÷fkLkk yLÞ MkÇÞku

nu{ík®Mkn y{hMktøk suXðk, nðkçkuLk

Eçkúkne{ ¾e{kýe,Wt{h swMkçk ðk½kýe,

Mkk÷u{k{Ë fkMk{ nwtËzk, fwMkw{çkuLk

yk{Ë økSÞk yLku Mk÷{kçkuLk n{eh

fwtøkzk MkrníkLkk MkÇÞkuyu økwshkík fkUøkúuMk

«Ëuþ «{w¾ yswoLk {kuZðkzeÞkLku

÷ur¾ík{kt fhu÷ hswykík{kt sýkÔÞwt Au fu

rMk¬k LkøkhÃkkr÷fk{kt [qtxkÞu÷k

rðhkuÄÃkûkLkk Lkð MkÇÞku Ãkife Mkkík MkÇÞku

÷½w{rík Mk{ksLkk Au. y{kuLku rsÕ÷k

fkUøkúuMk Mkr{rík yLku ÄkhkMkÇÞ hk½ðS

Ãkxu÷ íkhVÚke ¾kuxe heíku nuhkLkøkrík

fhðk{kt ykðu Au.

rMk¬k LkøkhÃkkr÷fkLkk rðfkMkLkk

fk{ku{kt Ãký hkuzk Lkk¾ðkLkk «ÞíLkku ÚkE

hnÞk Au. rMk¬k ÷½w{íke Mk{ks{kt

Íøkzkyku fheLku ¼køk÷k fhku yLku hks

fhkuLke Lkerík yÃkLkkððk{kt ykðe Au.

suLkkÚke ò{Lkøkh íkk÷wfk yLku rsÕ÷k{kt

fkUøkúuMk ÃkûkLku LkwfþkLk ÚkE hÌkwt Au. rMk¬k

LkøkhÃkkr÷fkLkk [qtxkÞu÷k MkÇÞkuLku

rðïkMk{kt ÷eÄk ðeLkk rsÕ÷k Mkr{rík

íkhVÚke økEfk÷u íkk.h8Lkk hkus

BÞwrLk.çkhkuLkk rðÃkûke Lkuíkk íkhefu

sÞMkw¾¼kE AøkLk¼kE ËkWËhkLke

ðhýe fhe Lkk¾ðk{kt ykðu÷ Au. suLke

Mkk{u ¼khku¼kh yMktíkku»k Au. suÚke y{ku

ík{k{ Mkkík MkÇÞku fkUøkúuMk Ãkûk{ktÚke

Mkk{wrnf hkSLkk{k ykÃkeyu Aeyu.

¼kðLkøkh-Ãkkr÷íkkýk yLku

{nwðk xÙuLkLkku Mk{Þ çkË÷kþu

Ãkk÷eðk¤ çkúkñý (fh{rËÞk,

íkk.{nwðk)

÷kÄðk {kLkfwtðhçknuLk (ô.ð.78)

íku ÷kÄðk nrhþtfh¼kE híkLkS¼kELkk

ÃkÂíLk, LktËhk{¼kE, Mð.fLkw¼kE,

[wLke÷k÷¼kE yLku {nkþtfh¼kELkk

{kíkw©e, hkurník¼kE LktËhk{¼kE,

¼ðËeÃk LktËhk{¼kE, ÃkkÚko

nhøkku®ðË¼kE yLku ÉÂíðf fLkw¼kELkk

{k, ÷kÄðk Lkhkuík{¼kE hLkS¼kELkk

¼k¼e, {LkMkw¾¼kE Lkhkuík{¼kELkk

¼k¼w, fwtZzk rLkðkMke òLke LkkLkS¼kE

hðS¼kELkk çknuLk, òLke

[wLke÷k÷¼kE LkkLkS¼kELkk VE,

xe{kýk rLkðkMke Ãktzâk ðu÷S¼kE

÷k¼þtfh¼kELkk ¼kýus íkk.h9-6-

1hLku þw¢ðkhu fh{rËÞk {wfk{u hk{[hý

Ãkk{u÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýw íkk.30-6-1hLku

þrLk, íkk.h-7-1h Mkku{ðkhu íkÚkk íkk.Ãk-

7-1hLku økwYðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

hk¾u÷ Au. íku{s Mkwðk¤k íkk.Ãk-7-1hLku

økwYðkhu hk¾u÷ Au. çkðýefký MkkÚku

hk¾u÷ Au.

MktSð Ãkwhkurník yki.Ík.Mkk.çkúkñý

(økwtËhýk íkk. {nwðk)

Lkxðh÷k÷ {ýe÷k÷

Ãkwhkurník(W.ð.96) íkk.h9-6Lku þw¢ðkhu

fi÷kþðkMk ÚkÞu÷ Au.íku Mð.fktrík÷k÷

(¼kðLkøkh),çk¤ðtíkhkÞ(økwtËhýk),¼kLkw

þtfh (WLkk) yLku Mð. økw÷kçkçkuLkLkk

{kuxk¼kE, rðLkkÞf¼kE, ¼kMfh¼kE,

{nuþ¼kE, {nuLÿ¼kE, fi÷kþçkuLk,

økeíkkçkuLk yLku E÷kçkuLkLkk rÃkíkk, Mð.

÷k¼þtfh {w¤þtfh òuþe yLku

Mð.¼e{S¼kE {w¤þtfhLkk ¼kýus

s{kE,søkÒkkÚk¼kE {. ÔÞkMk, Mð.

çkkçkw÷k÷ {.ÔÞkMk yLku Mð. rðãkçkuLk

½Lk~Þk{¼kE òuþe (ík¤kò)Lkk çkLkuðe,

çkxwfhkÞ h. Ãktzâk (ÃkkËhe), SíkuLÿfw{kh

fu. òuþe (÷e÷eðkð), h{uþfw{kh su.

ÔÞkMk (¼tzkheÞk)Lkk MkMkhk, «íkkÃkhkÞ

yk.{nuíkkLkk {kuxk Mkk¤k, hðeþtfh

«kýSðLk òuþe ({nwðk) yLku h{uþ[tÿ

søkSðLk òuþe (fxf)Lkk VELkk rËfhk

ÚkkÞ.MktÞwõík MkkËze íkk.h-7-1hLku

Mkku{ðkhu çkÃkkuhu h-00 Úke 6-00 f÷kf

ËhBÞkLk økwtËhýk {wfk{u hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (¼kðLkøkh)

¼wÃkuLÿ®Mkn ÃkÚkw¼k hkÞòËk ({kS

{uÞh,¼kðLkøkh) íkk.h9-6-h01hLku

þw¢ðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku LkhuLÿ®Mkn

ÃkÚkw¼k hkÞòËk (rLkð]ík ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.

y{ËkðkË)Lkk LkkLkk¼kE, sÞËuð®Mkn

¼wÃkuLÿ®Mkn hkÞòËkLkk rÃkíkk,

f]»ýfw{kh®Mkn LkhuLÿ®Mkn hkÞòËk,

rðhuLÿ®Mkn LkhuLÿ®Mkn hkÞòËk yLku

½Lk~Þk{®Mkn LkhuLÿ®Mkn hkÞòËkLkk fkfk,

¼k÷[tÿ®Mkn Aºk®Mkn økkurn÷ (rLkð]ík

yu.yuMk.ykE. ¼kðLkøkh)Lkk Mkk¤k,

çk¤¼ÿ®Mkn hýSík®Mkn òzuòLkk MkMkhk

íkÚkk yíkw÷®Mkn «{kuË®Mkn òzuòLkk

LkkLkkçkkÃkw ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.h-7-h01hLku

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6-30, fåA Mk{ks

nku÷, rMkÕðh çkuÕMk Mfw÷Lke çkksw{kt,

¼økðíke Mkfo÷, fk¤eÞkçkez, ¼kðLkøkh

¾kíku hk¾u÷ Au.

økkuMðk{e - suMkh

suMkh rLkðkMke þktríkøkehe Mkku{økehe

W.ð.Ãk7 íkk.h7-6-1hLku çkwÄðkh Lkk hkus

fi÷kMkðkMk ÚkÞu÷ Au. íku hkfuþøkehe,

sÞËeÃkøkeheLkk rÃkíkk íkÚkk {ntík híkLkÃkwhe

Mkku{ðkhÃkwhe økkuMðk{e (hksÃkhk-¾ku),

nhËuðÃkwhe, nhLkk{Ãkwhe, MkwhuþÃkwhe,

«fkþÃkwhe Lkk çkLkuðe ÚkkÞ. íku{Lkwt ïMkwhÃkûkLkwt

çkuMkýwt íkk.30-6-1h Lku þrLkðkh Lkk hkus

MkktsLkk 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku

hksÃkhk(¾kuzeÞkh) {wfk{u hk¾u÷ Au.

çkúñ¼è çkkhkux (Ãkk÷eíkkýk)

{nwðk rLkðkMke ht¼kçkuLk ÷Õ÷w¼kE

hkð (ô.ð.83) íku LktË÷k÷ su. çkúñ¼èLkk

çknuLk, r{÷Lk¼kE [tËw¼kE «çkíkkýe

(yuMkxe)Lkk MkkMkw, Mð.Ë÷Ãkík¼kE

LktË÷k÷, Mð.{Lkw¼kE yLku Mð.fktíke÷k÷

(Mktøkeíkfkh)Lkk {k{e, rfíkeo¼kE nfk¼kE

Ëuð÷wf (økehehks zuhe) yLku MktsÞfw{kh

fktíke÷k÷ «çkíkkýeLkk ËkËe íkÚkk

{nkMkw¾¼kE ykE. Ëuð÷wf yLku

¼hík¼kE ykE. Ëuð÷wfLkk {kMke íkk.h9-

6-h01h þw¢ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au.

MktÞwõík MkkËze íkk.30-6-h01h þLkeðkhu

çkúñ¼è {nkfk¤e {trË xÙMx ðkze ¾kíku

Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (Ãkk÷eíkkýk)

çkuçkeçkuLk rnhk¼kE [kinký

(ô.ð.6Ãk) íkk.h7-6-1hLku çkwÄðkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku ¼kuÃkk¼kE

¼økðkLk¼kE [kinkýLkk LkkLkk¼kELkk

ÃkíLke, rLkríkLk¼kE yu[.[kinký ([uh{uLk,

Lk.Ãkk.Ãkk÷eíkkýk), {wfuþ¼kE [kinký

(ÃkkhMk {kuçkkE÷), Lkhuþ¼kE [kinký

(ÃkkhMk zÙuMkeMk) yLku sMkw{ríkçkuLk

sÞtrík÷k÷ (¼kðLkøkh)Lkk {kíkw©e íkÚkk

rfþkuh¼kE çke.[kinký (W{tøk ykuxku),

rðsÞ¼kE [kinký, Ãkhuþ¼kE [kinký

yLku {rLk»kkçkuLk çkeÃkeLkfw{kh

(Mkkðhfwtz÷k)Lkkt fkfe ÚkkÞ. W¥khfkhs

íkk.Ãk-7-1hLku økwYðkhu Mkðkhu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku ÃkktshkÃkku¤ ÃkkMku, ík¤ÃkËk

fku¤e ¿kkríkLkk {trËh ÃkkMku, Ãkk÷eíkkýk

¾kíku hk¾u÷ Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATW¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙIIII

{]íÞwLkkUÄ

çkkçkhk ÃktÚkf{kt yuMk.xeLkk {kuxk

¼køkLkk çkMk Yx ÄzkÄz çktÄ

rðãkÚkeoykuLku ¾qÕ÷k ¾kLkøke

ðknLkku{kt {wMkkVhe fhðe Ãkzu Au

çkkçkhk, íkk.29

çkkçkhk íkk÷wfkLku yuMk.xe.íktºk îkhk n¤kn¤ yLÞkÞ ÚkE

hÌkku Au. økk{zkLke {kuxk ¼køkLke çkMk çktÄ fhe Ëuðk{kt

ykðíkk yk{sLkíkk yLku rðãkÚkeoykuLku ¾qÕ÷k ðknLkku{kt

òLkLkk òu¾{u {wMkkVhe fhðe Ãkzu Au. yk çkkçkíkLke

hswykíkku yuMk.xe.íktºkLkk çknuhk fkLku Mkt¼¤kíke Lk nkuÞ

hku»kLke ÷køkýe sL{e Au.

yuMk.xe.íktºk îkhk ð»kkuoÚke çkkçkhkÚke Ëkuzíke LkkLkefwtz¤,

÷kuLk fkuxzk, ÷k÷fk YxLke çkMk íkÚkk {kuxk ¼køkLkk økk{kuLku

ykðhe ÷uíkk økk{kuLkk çkMk Yx yuMk.xe.íktºk îkhk çktÄ fhe

Ëuðk{kt ykÔÞk Au.økk{{kt çku ð¾ík ykðíke síke çkMk çktÄ

fhe Ëuðk{kt ykðíkk økúk{sLkkLku nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au.

ð»kkuo swLkk yLku rðãkÚkeoykuLku yLkwfw¤ yuðk çkMk Yx çktÄ fhe

Ëuðk{kt ykðíkk rðãkÚkeoykuLku ¾qÕ÷k ðknLkku{kt {wMkkVhe fhe

yÇÞkMk fhðk sðwt Ãkzu Au.yLkuf çkMk Yx {kuzk Úkíkkt

rðãkÚkeoykuLku çkMk MxuLz{kt f÷kfku MkwÄe çkMkLke hkn òuðe Ãkzu

Au. yk ÂMÚkrík{kt rðãkŠÚkLkeykuLke nk÷ík fVkuze ÚkE òÞ

Au. økk{zkLke yLkuf rðãkŠÚkLkeykuyu íkku yk ÂMÚkríkLkk fkhýu

yÇÞkMk Akuze ËeÄku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.yk çkkçkíku

hswykíkkuLkku fkuE «íÞwíkh yuMk.xe.íktºk íkhVÚke {¤íkku Lk

nkuÞ økúk{sLkku{kt hku»k òuðk {¤e hÌkku Au. çkeS çkksw

yuMk.xe.çkMk MxuLz{kt «kÚkr{f MkwrðÄkLkku y¼kð ðíkkoE

hÌkku Au.ÃkeðkLkk ÃkkýeLke MkwrðÄk ð»kkuoÚke çktÄ Au. WLkk¤kLku

æÞkLku ÷ELku MÚkkrLkf Mkuðk¼kðeykuyu Ãkt¾k rhÃkuh fhkÔÞk Au

íÞkhu íktºk ½xíke MkwrðÄk Ãkwhe Ãkkze çktÄ ÚkÞu÷k Yx [k÷w

fhðk{kt ykðu íkuðe {køkýe WXe Au.

Lkðkøkk{ ½uz ÃktÚkf{kt Ãkkýe

ÔÞðMÚkk {kxu 6 fhkuz {tsqh

ò{Lkøkh íkk.h9

ò{Lkøkh{kt Lkðkøkk{ ½uz{kt

EyuMkykh, MkBÃk yLku ÃkkEÃk÷kELk

MkrníkLkk fk{ku {kxu Y.6 fhkuz íkÚkk

hýSíkLkøkh Ãkxu÷ Mk{ksÚke LkðkLkøkh

çkUf MkwÄeLkk hkuzLku VkuhxÙuf íkÚkk MkeMke hkuz

çkLkkððk Y.Ãkh.93 ÷k¾ {tswh

fhðk{kt ykÔÞk Au.

ò{ÃkkLke MÚkkÞe Mkr{ríkLke çkuXf

{uhk{ý¼kE ¼kxwLkk yæÞûkMÚkkLku {¤e

níke. su{kt Lkðkøkk{ ½uz yLku çkuze

rðMíkkh{kt ÃkkýeLke MkwrðÄk {kxu

hkEÍªøk {uELk ykhMkeMke EyuMkykh

íkÚkk MkBÃk, ÃkBÃk nkWMk {kxuLke fk{økehe

fhðk {kxu Y.6 fhkuz {tswh fhðk{kt

ykÔÞk Au. WÃkhktík Lkðkøkk{ ½uz yLku

çkuze{kt ¼qøk¼o økxh f÷ufþLk MkeMx{

yLku nkWMk fLkufþLk Lkuxðfo fhðkLkwt

fk{ Ãký {tswh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

WÃkhktík hýSíkMkkøkh zu{ WÃkh niÞkík

MkeMke hkuzLkk AuzkÚke n»koËÃkwhsíkkh

MíkkLku MkeMke hkuz, Ãkuðh ç÷kuf yLku

hu÷ªøk {uELk ÷ªf VuLMkªøkLkk fk{ {kxu

Y.h7.Ãk1 ÷k¾ íkÚkk MðŠý{ sÞtrík

{wÏÞ{tºke þnuhe rðfkMk ÞkusLkk

ytíkøkoík hýSíkLkøkh Ãkxu÷ Mk{ksÚke

LkðkLkøkh çkUf MkwÄe hMíkkLku 1h {exh

Ãknku¤kELkku MkeMke hkuz çkLkkðe MkuLxÙ÷

÷kEx ðk¤ku VkuhxÙuf fhðk Y.Ãkh.93

÷k¾ {tswh fhkÞk Au. yk WÃkhktík

©kðýe {u¤k {nkuíMkð-h01h íkk.h0-

7 Úke íkk.h0-8 MkwÄe Mkkík hMíkk LkSf

«ËþoLk økúkWLz{kt Þkusðk {kxu Mkr{rík

îkhk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. {u¤k

{nkuíMkð{kt {þeLk {LkkuhtsLk, r[ÕzÙLk

hkEzÍ, [fhzeykuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

Au. Mkeðe÷ ÍkuLk-1, xw íkÚkk 4{kt

yLkw¢{u Y.h1.48 ÷k¾ yLku Y.h4

÷k¾Lkk ykhMke fkuLxÙkfxh ¼kð

rçkÕzªøk {sçkwíkefhý fk{Lkk {tswh

fhkÞk Au. rsÕ÷k ykÞkusLk {tz¤Lke

Y.h ÷k¾Lke økúkLx ykÄkrhík ÷kExLkk

Úkkt¼÷k Lkk¾ðk Ëh¾kMík {tswh fhðk{kt

ykðe níke.

Mkkðhfwtz÷k,íkk.h9

ð»kkohkýeLkk ykøk{Lk Ãkqðuo

{kLkðòík hnuýkf {fkLkkuLkkt

Mk{khfk{{k ÷køke òÞ Au sÞkhu

støk÷Lkk hkò MkkðsLke Ãký MkefMk

MkuLÚk fux÷e fkçke÷uËkË Au fu ykX ykX

{kMk þuºkwtS LkËeLkk Ãkx{kt ÃkzÞk

ÃkkÚkÞko hnuíkk Mkkðòu ðhMkkËLkk

yufkË AktxkÚke yíÞkhÚke ÃkkuíkkLkwt Lkðwt

hnuýktf zwtøkhk¤ rðMíkkh{kt ðMkkðe

XheXk{ ÚkE økÞk Au.

Mkkðhfwtz÷kLkk swLkkMkkðhÚke ¢ktf[

yLku þuºkwtS LkËeLkk ÃkxLkk rðMíkkhku{kt

hh sux÷k støk÷Lkk hkòykuuyu ðMkðkx

fheLku ÃkkuíkkLkwt y÷øk s Mkk{úksÞ W¼w

fhe ËeÄw Au. ¢ktf[Lkku þuºkwtSLkku rðMíkkh

¾wçk s {kuxku nkuðkÚke støk÷Lkk hkò

MkkðòuLku {kVf ykðe økÞwt Au.

[ku{kMkkLkkt ykøk{Lk ytøkuLkk ðhMkkËLkk

AkxkLkk Mktfuíkku yk MkkðòuLku ÃkkuíkkLkk

hnuýktf rðMíkkh Vuhððk {kxu {sçkwh

fhe ËeÄk yLku þuºkwtSLkk Ãkx{kÚke

zwtøkhk¤ rðMíkkhku{kt ÃkkuíkkLkwt SðLk

økwòhe hnÞk Au. Úkkuzk ð»kkuo Ãknu÷k

þuºkwtS LkËeLkk Ãkkýe{kt ÃkqhLkk «fkuÃkÚke

[kh [kh MkkðòuLkk {]íkËunku {éÞk

nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ykÚke yk ®Mkn

fuhMkeyku [ku{kMkkLkk ykøk{Lk Ãkqðuo s

ÃkkuíkkLkwt hnuýktf rðMíkkh Akuze Lku yLkÞ

rðMíkkhku{kt ÃkøkÃkuMkkhku fhe ËeÄku Au.

yk ytøk y{hu÷e rsÕ÷k rð¼køkLkk

LkkÞçk ze.yVu.yku. {e÷eLË yu{.

{qLkeLkk sýkÔÞkLkwMkkh suðe heíku

{kLkðòíkLke rMkfMkMkuLÚk nkuÞ Au íkuðe

s heíku Ëhuf ðLÞ«kýeykuLke Ãký

rMkfMkMkuLÚk nkuÞ Au. yLku ÃkkuíkkLkk

¼rð»ÞLku yLkw÷ûkeLku Ëhuf «kýeyku{kt

Éíkw {wsçk VuhVkh ykðu s Au. sÞkhu

støk÷kuLkk hkò yk þuºkwtSLkk rðMíkkhku

{wfe zwtøkhk¤ rðMíkkhku{kt ÃkøkËtzku

s{kððkÚke ðrLkð¼køk MkkÚku

®Mkn«u{eyku Ãký ykLktËLkku ynuMkkMk

yLkw¼ðe hnÞk Au.

ykhxeykE nuX¤

{ktøku÷e {krníke{kt

¼úük[khLkku ÃkËkoVkþ

ík¤kò, íkk.h9

ík¤kò íkk÷wfk Ãkt[kÞík nuX¤ [wze

økk{u [k÷íkk Lkhuøkk ÞkusLkk ytíkøkoík su

ÔÞÂõíkykuLku AuÕ÷k ºký ð»koÚke {swhe

[wfððk{kt ykðu Au íku ÷kufku ÞkusLkk

y{÷{kt ykÔÞk Ãknu÷k s {]íÞw ÃkkBÞk

nkuðkLke ðkíkLkku ÃkËkoVkþ

ykh.xe.ykE.Lkk fkÞËk yLkwMktÄkLku

{tøkkðu÷e {krníke{kt Úkíkk íkk÷wfk

rðfkMk yrÄfkheLku {krníke {ktøkLkkhu

yuðku Mkðk÷ fÞkuo Au fu yk ÞkusLkk

ytíkøkoík økk{Lkk Mkt[k÷fu Mðøko{kt

sELku YrÃkÞk ykÃÞk Au ?

¼ksÃkLkw t þkMkLk ykÔÞk çkkË

¼Þ, ¼w¾, ¼úü[kh r{xkðe ËuðkLkk

MkwºkkuÚke ÷E ¾kíkku LkÚke, ¾kðk Ëuíkku

LkÚkeLkwt Mkqºk ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzðk{kt

Mkhfkh MkV¤ hne Au Ãkhtíkw ík¤kò

ÃktÚkf{kt yk Mkwºk MkkÚkof ÚkðkLkk çkË÷u

ßÞkt swyku íÞkt ¼úük[kh,

AuíkhÃkªzeLkk rfMMkkyku Lksh Mkk{u

òuðk {¤u Au. su{kt Mk¥kkðkh fkøk¤

Ãkh [k÷íkk ¼úük[khLkku ÃkËkoVkþ

Lkhuøkk ÞkusLkk ytíkøkoík [k÷íkku

nkuðkLkku ÚkÞku Au. ík¤kò íkk÷wfkLkk

[qze økk{Lkk rfhex®Mkn hkÞòËk

Lkk{Lkk ÔÞÂõíkyu {krníke {u¤ððkLkk

yrÄfkhLkk fkÞËk ytíkøkoík [wze økk{u

[k÷íke Lkhuøkk ÞkusLkk{kt AuÕ÷k ºký

ð»ko{kt fux÷k ÷kufkuLku hkusøkkhe Ãkwhe

Ãkkzðk{kt ykðe íkuðe {krníke

{ktøkðk{kt ykðíkk f[uhe îkhk h00

ÃkkLkk ¼heLku {krníke ykÃke níke.

su{kt yuðku ½xMVkux ÚkÞku Au fu h{ýk

ðk÷S¼kE fhþLk¼kE íkÚkk Mkku÷tfe

YÃkk¼kE çkkð[tË¼kELku hkusøkkhe

Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðe. yhsËkh

rfhex®Mkn hkÞòËkyu íkk÷wfk rðfkMk

yrÄfkheLku Ãkwhkðk MkkÚku sýkÔÞwt Au fu

yk çktLku ÔÞÂõík [kh ð»ko Ãknu÷k yux÷u

fu 17-6-09{kt yk ÞkusLkk økk{{kt

y{÷{kt ykðe íku Ãknu÷k Mðøko÷kuf

ÃkkBÞk Au. íkku økk{Lkk Mkt[k÷fu íku{Lke

ÃkkMkuÚke fk{ fE heíku ÷eÄw ? yLku yk

çktLku {]íkfkuLku ðíkuLk Mðøko{kt sELku ËE

ykÔÞk fu fu{ ? íkuLke íkÃkkMk fhðkLke

{ktøk fhe Au.

yhsËkhu íkÃkkMkLke {ktøk MkkÚku

íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku yuðe Ãký

xfkuh fhe Au fu yk çku s ykÄkh

nkuðkÚke ÷u¾eík{kt Ãkwhkðk hsw fÞko Au.

MkkÚku yuðku Ãký ykûkuÃk fÞkuo Au fu

íku{Lke ô{h ËMk ð»koLke Au íkuðk

çkk¤fLkk Lkk{Lkku Ãký ©r{f íkhefu

WÃkÞkuøk fheLku ¼úük[kh yk[hðk{kt

ykÔÞku Au.

Lkhuøkk ÞkusLkk{kt {]íkfLku

ðuíkLk [wfðkÞkLkku ½xMVkux

ËqÄLkku ¾heË ¼kð ` Ãk1h ònuh

Mkðkuo¥k{ zuheLke ðkŠ»kf

MkkÄkhý Mk¼k {¤e

rMknkuh íkk.h9

¼kðLkøkh rsÕ÷k Mknfkhe ËwÄ

WíÃkkËf Mkt½ ÷e. Mkðkuo¥k{ zuheLke

ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k Mkt½Lkk

[uh{uLk yLku y{w÷Lkk zkÞhufxh

{nuLÿ¼kE ÃkLkkuíkLkk yæÞûkMÚkkLku

íkk.h7-6-1h Lkk hkus {¤e su{kt

Mkt½Lkk zkÞhufxhku íkÚkk Mk¼kMkË

{tz¤eykuLkk «ríkrLkÄeyku nksh

hÌkk níkk yLku ík{k{ fkÞoðkne

MkðkoLkw{íku ÃkMkkh fhe níke.

ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k{kt

WÃkÂMÚkík hnu÷ ík{k{ Mk¼kMkË

{tz¤eLkk «ríkrLkrÄykuLkw t Mðkøkík

«ð[Lk Mkt½Lkk rLkÞk{f {tz¤ ðíke

zkÞhufxh {kðS¼kE ¼k÷eÞkyu

fÞwo níkw. íkÚkk «kMktøkef «ð[Lk

Mknfkhe ykøkuðkLk {w¤w¼kE

Ãkh{khu fÞwo níkw. yLku Mkt½Lkk

{uLku®søk rzhufxh

yu[.ykh.òu»keyu ÃkkuíkkLke ykøkðe

þi÷e{kt Mkt½Lke rðfkMk økkÚkk íkÚkk

ykøkk{e Mk{ÞLkwt ykÞkusLk hsw

fÞwo níkw.

«kMktrøkf «ð[Lk{kt Mk¼kLkk

yæÞûk {nuLÿ¼kE ÃkLkkuíku Mkt½Lkk

ÍzÃke rðfkMk{kt ík{k{ Mk¼kMkË

{tz¤eykuLkku Mknfkh çkË÷

yr¼LktËLk Mkn yk¼kh {kLÞku

níkku. Mkðku o¥k{ zuheLkw t rLk{koý

ÚkðkÚke rsÕ÷k ¼hLkk ËwÄ

WíÃkkËfkuLku yøkkW fÞkhuÞ Lk {éÞk

nkuÞ íkuðk ¼kð «rík r÷xh Vuxu

YrÃkÞk Ãk1h íkk.1-7-1h Úke

[wfððkLke ònuhkík fhíkk nksh

hnu÷ ík{k{ «ríkrLkÄeyku{kt

ykLktËLke ÷køkýe «Mkhe níke, yLku

ík¤eÞkLkk ¼kð yk¾k ð»ko ËhBÞkLk

r÷xh Vuxu Y.47h Úke ykuAk fÞkhuÞ

Lkne [wfðkÞ íkuðe ¾kºke ykÃke yk

ð»ku o Ãký 1Ãk% rzrðzLz ònuh

fhðk{kt ykÔÞw.

MkkÄkhý Mk¼k ËhBÞkLk MkLku

h011-1h {kt Mkðkuo¥k{ zuheLku MkkiÚke

ðÄkhu ËwÄ ykÃkLkkh 1 Úke 10 ¢{

{u¤ðLkkh {tz¤eykuLkk «{w¾ íkÚkk

{tºkeLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞw.

ºký-ºký ð¾ík rÃkÞík fheLku

ÃkkfLku çk[kðíkk ÄhíkeÃkwºkku

nkhes, [kýM{k,íkk.29

ðrZÞkh ÃktÚkfLkk ¾uzwíkkuLkk {íku

ðrZÞkh ÃktÚkf{kt [ku{kMkkLke þ]Yykík

y»kkZe-çkes Úke Úkíke nkuÞ Au. Ãkhtíkw

AuÕÕkk çku ð»koÚke [ku{kMkw rMkÍLkLkku

«Úk{ ðhMkkË {kuzku ÚkE hnÞku Au. økík

ð»kuo Ãký {kuzk {kuzk ðhMkkËLke þYykík

ÚkE níke suÚke ÃkkA¤Úke ðkðuíkh Úkíkk

ÃkkfkuLkwu ðkðuíkh ðæÞw níkw ðíko{kLk

Mk{Þu Ãký «Úk{ ðhMkkË Mk{ÞMkh Lkne

Úkíkk ¾uzwíkkuLke [etíkk ðÄe sðk Ãkk{e

Au. Ãkhtíkw ¾uzwíkkuyu Ãký ðhMkkËLku

yuLkes ¼k»kk{kt sðkçk ykÃkíkk nkuÞ

íku{ Ãkkðzku ÷E ¾uíkh{kt ÃkeÞíkLkk

fk{ku{kt òuíkhkE økÞk Au.

økík ð»kuo sw÷kE {kMkLkk «Úk{

Mkókn{kt ðhMkkË Úkðk ÃkkBÞku níkku.

yøkkWLkk ðTT»kkuo{kt swLkLkk ºkeò fu [kuÚkk

Mkókn{kt ðhMkkË ÚkE síkku níkku Ãkhtíkw

[k÷w Mkk÷u Ãký ðhMkkË {kuzku Ãkzíkk

Ãkkxý SÕ÷kLkk [kýM{k íkk÷wfkLkk

¾uzwíkkuyu økk¤ðý fhe çke.xe. fÃkkMkLkw

Ãkw»f¤ «{ký{kt ðkðuíkh fhu÷ Au.

su{kt {kºk [kýM{k íkk÷wfk{kts

Ãk000 nufxh{kt [ku{kMkkLkk «Úk{

ðhMkkË Ãknu÷k ðkðuíkh ÚkE sðk ÃkkBÞw

Au. çkeS íkhV ðhMkkË ðÄw Lku ðÄw

¾U[kíkk fux÷kf ¾uzwíkkuyu yíÞkh

MkwÄe{kt çku-çku fu ºký ºký ðkh ÃkeÞík

fhe ÃkkfLku çk[kððk {Úke hnÞk Au.

íÞkh ðhMkkË ðÄwLku ðÄw Ëwh síkk Ähíke

ÃkwºkkuLke [ªíkkyku ðÄe hne Au. íkku yus

«fkhu nkhes íkk÷fk{kt Ãký 1000

fhíkk ðÄw rðMíkkh{kt çkexe fÃkkMkLkw

ðkðuíkh MkkÚku hÃk0 nufxh s{eLk{kt

¾uzwíkku ÿkhk yLÞ Ãkkfku MkkÚku

þkf¼kSLkw ðkðwíkh Ãký fhu÷ Au.

íÞkhu ðhMkkË ðÄwLku ðÄw ¾u[kíkk Ähíke

ÃkwºkkuLke [ªíkk ðÄe hneAu.

AuÕ÷k çku ð»koÚke ðhMkkË {kuzku Ãkze

hnÞku Au. suLkk Ãkheýk{u [ku{kMkw

çkkshe,fXku¤ suðk ÃkkfkuLkw

ðkðuíkh ½xehnÞw Au. çkeS íkhV

Ëuþe fÃkkMk,rËðu÷k,swðkh suðk

ÃkkA÷k ðhMkkËku{kt ððkíkk ÃkkfkuLkw

ðkðuíkh ðÄðkLke þfÞíkkyku W¼e

ÚkkÞ Au. yk{ ðhMkkË ¾U[kíkk

çkkshe MkkÚku fXku¤Lkw ðkðuíkh

½xðkLke þfÞíkkyku ðÄe òÞ Au.

çkkshe, fXku¤Lkwt

½xe hnu÷wt ðkðuíkh

{nuMkkýk þnuh{kt

hnuíkk rMkrLkÞh

rMkrxÍLkkuLke Mk÷k{íke

Mkk{u «&™kÚko

{nuMkkýk, íkk.29

{nuMkkýk{kt xe.çke.hkuzLkk Auðkzu

ykðu÷k Mkw¾uïh V÷uxLkk çkeò {k¤u

70 ð»koLke ð]æÄkLku [kfqLkk ½k Íªfe

níÞk fhðk{kt ykðe níke. ÷qtxLkk

EhkËu níÞk fhe Vhkh ÚkE økÞu÷ku

ykhkuÃke økýíkheLke r{rLkxku{kt s

ÍzÃkkE økÞku níkku.

{kMkeLke Ëefhe MkkÚku hnuíkkt yk

ð]æÄk ½h{kt yuf÷kt s níkkt íÞkhu

ykhkuÃke ËkøkeLkkLke ÷qtx [÷kððk çkeò

{k¤u ykðu÷k íku{Lkk V÷ux Lktçkh 6{kt

½wMÞku níkku yLku økhËLk íku{s

þhehLkk yLÞ ¼køk WÃkh [kfqLkk ½k

{khe Vhkh ÚkE økÞku níkku. çku hu÷ðu

xÙ uf ÃkkMkh fhe çkúñkýe {kíkkLkk

{trËh{kt [kfq Äkuíkkt íku Ãkku÷eMk

sðkLkkuLkk nkÚku ÍzÃkkE økÞku níkku.

ŸÍk íkk÷wfkLkk MkwhÃkwhk økk{Lkk

{q¤ ðíkLke yLku nk÷{kt {nuMkkýk{kt

økúeLkÃkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ÞwðkLk

nkŠËf fkþehk{¼kE Ãkxu÷Lku Ëuðwt ÚkE

økÞwt níkwt.

÷uýËkh r{ºkkuLku Lkkýkt [qfððk íkuýu

÷qtxLkku Ã÷kLk ½zÞku níkku. þnuh{kt

xe.çke.hkuz WÃkh Mkw¾uïh V÷ux{kt

hnuíkk ÷û{eçkuLk {Lknh¼kE LkkÞf ½uh

yuf÷kt níkkt íÞkhu çkÃkkuhu 2.00 f÷kfu

nkŠËf Ãkxu÷ V÷ux{kt ½wMÞku níkku yLku

÷qtxLke fkurþþ fhe níke. Ãkhtíkw, 70

ð»koLkk ð]æÄk ÷û{eçkuLk LkkÞfu «ríkfkh

fhíkkt íkuýu [kfqLkk ½k Íªfe ËeÄk níkk

yLku Vhkh ÚkE økÞku níkku. ¼kuøk

çkLkLkkh ÷û{eçkuLk LkkÞfLkkt {kMkeLkkt

Ëefhe MktøkeíkkçkuLk ÷Mký ÷uðk økÞkt

níkkt yLku íku{Lkkt çkk¤fku þk¤kyu økÞkt

níkkt íÞkhu s ykhkuÃkeyu ÷qtxLkku Ã÷kLk

½zÞku níkku. ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃke nkŠËf

Ãkxu÷ rðÁæÄ ¼khíkeÞ Ëtz MktrníkkLke

f÷{ 302 {wsçk økwLkku LkkUÄe çke

rzrðsLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeykE

yuMk.yuLk. Ãkxu÷u ðÄw ÃkqAíkkA nkÚk

Ähe Au.

{nuMkkýk{kt Äku¤kËnkzu

ð]ØkLke níÞk, ÷qtxÚke [f[kh

¾uhk÷w, y{ËkðkË,íkk.29

¾uhk÷w íkk÷wfkLkkt yuf økk{{kt

ÞwðíkeLke yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E

økk{Lkk s ÞwðkLku çk¤kífkh økwòhíkkt

÷køke ykðíkk Þwðíkeyu yksu ðnu÷e

ÃkhkuZu Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kík fhe ÷uíkk

[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

¾uhk÷wLkkt ytíkrhÞk¤ økk{{kt

hnuíke 24 ð»koLke Ãkrhýeík Þwðíke íkuLkk

rÃkÞh{kt Zkuh çkktÄðkLkkt MÚk¤u ¼UMkkuLku

½kMk[khku Lkkt¾ðk økE níke. íku Mk{Þu

íÞkt økk{Lkku s ÞwðkLk [kiÄhe

yh®ðË¼kE V÷S¼kE Ë÷k¼kE

çkkEf ÷ELku ykðe økÞku níkku yLku

ÞwðíkeLke yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E

çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. íku Mk{Þu

ÞwðíkeLkku ¼kE ¾uíkhuÚke ½hu ykðe

síkk ykhkuÃke Þwðf çkkEf ÷ELku

¼køke Aqxâku níkku. íku ðu¤kyu Ãkze

sðkÚke íkuLku økt¼eh Eò ÚkE níke íkuLku

Mkkhðkh {kxu ¾uhk÷w ÷E sðkÞku níkku

íÞktÚke {nuMkkýk rhVh fhkÞku níkku.

¾uhk÷w{kt çk¤kífkhLkku

¼kuøk çkLku÷e

ÞwðíkeLkku ykÃk½kík

yçkkS ÃkkMku xÙf Ãk÷xe síkkt

çkuLkkt {kuík: hÃk sýk EòøkúMík

Ezh íkk÷wfkLkk

suþªøkçkkÃkkLkk

yLkwÞkÞeykuLku ytçkkS{kt

yfM{kík

rnt{íkLkøkh, ytçkkS, íkk.29

yksu Mkðkhu Mkkzk Lkðuf ðkøÞkLkk Mkw{khu

ytçkkSLkk økççkh LkSf xuBÃkku ÃkÕxe ¾kE

síkkt MkòoÞu÷ yfM{kík{kt MkuðkÚkuo Lkef¤u÷k

sþªøkçkkÃkkLkk 30 sux÷k yLkwÞkÞeyku

EòøkúMík çkLÞk níkk yLku yufLkwt MÚk¤ MÚk¤

WÃkh s fÁý {kuík LkeÃkßÞw níkw AuÕ÷u {¤íke

{kneíke yLkwMkkh ðÄw Mkkhðkh yÚkuo

y{ËkðkË ÷E sðk{kt ykðe hnu÷ çku

EòøkúMíkku Ãkife yufLkwt hMíkk{kt fÁý {kuík

LkeÃkßÞw níkw.

yksu Mkðkhu Mkkíkuf ðkøÞkLkk Mkw{khu Ezh

íkk÷wfkLkk økkuÄ{SLkk suþªøkçkkÃkkLkk

yLkwÞkÞeyku MkuðkÚkuo ytçkkS sðk LkeféÞk

níkk. rðøkíkðkh {¤íke {kneíke yLkwMkkh su

fkuE søÞkyu yçkku÷ Ãkþwyku {kxu ÃkeðkLkk

ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk fhðk nðkzkLke sYh nkuÞ

íÞkt suþªøkçkkÃkkLkk ¼õíkku Mð¾[uo

{k÷Mkk{kLk ÷E òíku s nðkzku çkLkkðe

ykÃkðkLkwt Mkuðkf{o fhe hÌkk Au. yíÞkh

MkwÄe{kt y÷øk y÷øk søÞkyu 490 sux÷k

nðkzk çkLkkðe MkuðkÞ¿kLku «Ëeó hkÏÞku Au.

yksu Ãký yk MkuðkfkÞo nuíkw suþªøkçkkÃkkLkk

yLkwÞkÞeyku nðkzku çkLkkððkLkku Vh{ku ÷ELku

Mkðkhu ytçkkS sðk LkeféÞk níkk.

ytçkkSLkk økççkhÚke çku yuf fe.{e. Ëqh

xuBÃkku y[kLkf ÃkÕxe ¾kE síkkt ytËh çkuX÷k

ík{k{ ÔÞÂõíkyku Ëqh Ëqh MkwÄe Vtøkku¤kÞk níkk

yLku ík{k{ yLkwÞkÞe EòøkúMík ÚkÞk níkk

íkÚkk LkhMkenÃkwhkLkk zkÌkk¼kE fk¤k¼kE

Ãkxu÷Lkwt MÚk¤ WÃkh s {]íÞw ÚkÞw níkw sÞkhu

yLÞ 30 sux÷k EòøkúMíkkuLku ytçkkS ¾kíku

«kÚkr{f Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË

®n{íkLkøkh ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ík{k{ yLkwÞkÞe ¾uíke fkÞo

Mkrník yLÞ ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au

yLku MkuðkÚkuo yk «ð]r¥k fhu Au. suþetøkçkkÃkkLkk

yLkwÞkÞeykuLku yfM{kík LkzÞk çkkË

®n{íkLkøkh rMkðe÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe hÌkk

nkuðkLkk Mk{k[kh {¤íkkLke MkkÚku s Ezh

íkk÷wfkLkk LkhMkenÃkwhk, fwfzeÞk, Íw{Mkh,

r[ºkkuzk, hk{ÃkwhLkðk, [kuxkMký, økkuÄ{S,

økkuh÷ yLku çkúñÃkwheLkk EòøkúMíkkuLkk MðsLkku

yLku Ãkrhr[íkkuyu ®n{íkLkøkh Mkeðe÷ ¾kíku

½Mkkhku fÞkuo níkku. ®n{íkLkøkh ¾kíku Ãký

suþªøkçkkÃkkLkk ¼õíkku yLkwÞkÞeyku Mkrník

sÞuþ¼kE Ãkxu÷, hksw¼kE Ãkt[k÷,

Lkkhý¼kE Ãkxu÷ ðøkhuyu EòøkúMíkkuLku

Mk{ÞMkh Mkkhðkh {¤e hnu íku nuíkwMkh

Mkeðe÷{kt yøkkWÚke òý fhe ÔÞðMÚkk fhe

hk¾e níke. ®n{íkLkøkh Mkeðe÷{kt

EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh ykÃkðk Ëhr{ÞkLk çku

EòøkúMíkku {kýfk¼kE «òÃkrík (fwfzeÞk)

yLku sÞ h{uþ¼kE Ãkxu÷ (økkuÄ{S) Lku ðÄw

Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË ÷E sðk Ëhr{ÞkLk

Au fu suþªøkçkkÃkkLkk yLkwÞkÞeyku æðkhk

Mkókn{kt yuf rËðMk {kxu ykðku MkuðkÞ¿k

fhðk{kt ykðu Au.

{kºk Lkð zu{ku{kt ÃkkýeLkku

LkSðku sÚÚkku

[ku{kMkw ¾U[kÞ íkku økt¼eh

rMÚkrík MkòoðkLke ¼erík

80 xfk sqÚk

ÞkusLkkyku rLk»V¤

ò{Lkøkh íkk.h9

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt nk÷ [ku{kMkwt ¾ut[kíkk

rsÕ÷kLkk 38 zu{ku{ktÚke h9 zu{ku MktÃkwýo

¾k÷e¾{ ÚkE økÞk Au. sÞkhu çkkfeLkk 9

zu{ku{kt Ãký ÃkkýeLkku LkSðku sÚÚkku nkuðkÚke

rsÕ÷k{kt ÃkkýeLke {kufký W¼e ÚkðkLkk Mktòuøkku

ðíkkoE hnÞk Au. ykÚke ðYýËuð heÍu yLku íkwhtík

ðhMkkË ykðu íkuðe ÷kufkuLke MkkÚku íktºk Ãký

«kÚkoLkk fhe hnÞwt Au.

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt ¾kMk fheLku ò{Lkøkh

íkk÷wfkLkk økk{ku{kt rþÞk¤ku, WLkk¤ku fu [ku{kMkw

fkÞ{ {kxu ÃkkýeLke Mk{MÞk hnu Au. nk÷

ðhMkkË ¾U[kíkk rsÕ÷kLkk yLkuf økk{Lkk

÷kufkuLke ÂMÚkrík yux÷e ¼Þtfh çkLke økE Au fu

yuf çkuzw Ãkkýe {u¤ððwt íku{Lkk {kxu {w~fu÷ ÚkE

økÞwt Au. ò{Lkøkh íkk÷wfkLkku {kuxk¼køkLkku

rðMíkkh ËrhÞkfktXkLkku nkuðkÚke s{eLkLkk ík¤{kt

¾kY Ãkkýe rËðMku-rËðMku ðÄíkw òÞ Au. suLkk

fkhýu økk{{kt ykðu÷ çkkuh-ztfe{kt fÞktÞ

Ãkeðk÷kÞf Ãkkýe {¤íkwt LkÚke. nk÷{kt su

økk{{kt ÃkkýeLkk xuLfhLke ÔÞðMÚkk þY fhðk{kt

ykðe Au. íÞkt xuLfh îkhk ðMkíke ËeX ÃkkýeLke

Vk¤ðýe ¾wçk ykuAe Au. yøkkW 40 Úke 4Ãk

÷exh Ãkkýe Vk¤ððk{kt ykðíkwt níkwt. íÞkt nk÷

{kºk 10 ÷exh ÃkkýeLke Vk¤ðýe fhðk{kt

ykðu Au. nk÷Lke ÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷E

ÃkkýeLkku sÚÚkku ðÄkhðkLkk çkË÷u ½xkzðk{kt

ykÔÞku Au. íkk÷wfkLkk {kuxk¼køkLkk økk{kuLku swÚk

ÞkusLkk nuX¤ ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. Ãkhtíkw

80 xfk ÞkusLkkyku rLk»V¤ økE Au. fkhýfu yk

swÚk ÞkusLkk nuX¤ y{wf økk{kuLku s Úkkuzw ½ýw

Ãkkýe {¤íkw níkwt. yk ík{k{ ÞkusLkkyku zu{

ykÄkrhík níke. yk ÞkusLkk [÷kððk zu{{kt

Ãkkýe yLkk{ík hk¾ðwt òuEyu, su hk¾ðk{kt

ykÔÞwt Lk nkuðkÚke yk ÞkusLkk nuX¤Lkk økk{kuLku

Ãkkýe {¤e þfÞw LkÚke. nk÷ ò{Lkøkh

rsÕ÷k{kt ykðu÷ zu{kuLke yktfzkfeÞ {krníke

òuEyu íkku MkMkkuE zu{{kt 3.84 Vwx, Vw÷Íh-1

zu{{kt h.89 Vwx, rðsh¾e zu{{kt 7.74 Vwx,

hýSíkMkkøkh zu{{kt 14.10 Vwx, ðuhkze-h{kt

7.hh Vwx, Vw÷Íh (fkuçkk) 4.9h Vwx,

çkk÷t¼ze{kt 4 Vwx, ®Mkný{kt 4.70 Vwx,

W{eÞkMkkøkh{kt 9.1Ãk Vwx ÃkkýeLke MkÃkkxe Au.

òu nsw ðhMkkË ¾U[kÞ íkku ykøkk{e

rËðMkku{kt rsÕ÷k{kt ÃkkýeLke økt¼eh fxkufxe

MkòoÞ íku{ Au. fkhýfu çkkfeLkk ÃkwLkk, ½e,

MkÃkzk, ðíkwo-1, Vw÷Íh-h, MkkuhXe, MkkuLk{íke,

zkÞ{eýMkkh, VkuV¤-h, ôz-3, ykS-4,

¾kuzkÃkeh, {eýMkkh, htøk{íke, ôz-1, ftfkðxe,

MkkLke zu{, ðíkwo-h, ôz-h, ®MkÄýe,

þuZk¼kzÚkhe, ðuhkze-1, ðkuzeMktøk, YÃkkðxe,

fçkhfk, zu{e-3, YÃkkhu÷, økZfe, ðLkkýk zu{

Mkrník ¾k÷e¾{ {uËkLk ÚkELku ÃkzÞk Au.

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt ËirLkf Lk{oËkLkwt Lkeh 8 fhkuz

÷exh òuEyu Au íkuLkk çkË÷u nk÷ {kºk 4.4

fhkuz s {¤u Au.

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk h9 zu{ku íkr¤Þk Íkxf

ðhMkkËLkkt Aktxk Ãkzíkk rMktnkuLkwt þuºkwtSLkk

Ãkè{ktÚke zqtøkhk¤ rðMíkkh{kt MÚk¤ktíkh

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

Mkwhík : 6-02 6-50 19-22

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.

þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,

6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.

Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,

6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ MkwË

yufkËþe,þrLkðkh,30-6-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 299

ykze [kðe

(1) çkxuhwt, þfkuhwt (5)

(4) Lk{eLku- ÍqfeLku fhu÷e

Mk÷k{ (4)

(7) yk{¤ku, yktxku (2)

(8) LkknðkLke søkk (3)

(9) yAkuzku, ÷økk{ (3)

(12) rçkúrxþ ÃkØríkLkwt yuf

ðsLk (3)

(14) WÄkh rnMkkçk,

ðkÞËku (3)

(16) ÃkðLk (3)

(18) LkkLkku {ýefku (3)

(20) Äýe, Ãkrík (3)

(22) MktÞkuøk, Mkkuçkík (2)

(23) çkËËwðk (3)

(24) fkXwt, çkktÄku (2)

(25) fMk, Mk¥ð (2)

(26) rËÕneLke yuf

òýeíke su÷ (3)

(28)h{ðkLkkt ÃkkLkktLkku sÚkku

(3)

(31)Mkt¼k¤,Mkk[ðýe (3)

(34) Ãkkýe ¼hLkkhe (4)

(35) Vkuøkx, hË (2)

(36) rþðLkku ÃkkurXÞku (3)

Q¼e [kðe

(1) yMkwh, ËkLkð (3)

(2) ÃkkðLk fhLkkh (3)

(3) íkr¤Þwt (2)

(4) fwtðkhku Akufhku (3)

(5) ¢ezk, ¾u÷ (3)

(6) {u¤kðzku, Ãkrh»kË (2)

(10) hkík, hkºke (3)

(11) y{]ík, rÃkÞq»k (2)

(13) W½hkýkLke ÞkËe,

xeÃk (3)

(15) hkux÷e (2)

(16) Ãkhíktºk, ÷k[kh (3)

(17) ÷ûkkrÄÃkrík (4)

(18) yuf fXku¤ (2)

(19) hksfw{kh (3)

(21) WMíkkËe, ykðzík

(4)

(25) VUxku (2)

(27) WÃkÂMÚkrík (3)

(29) ÄLkw»kLke Ëkuhe (2)

(30) ¢kuÄ, økwMMkku (2)

(32) ÷k¼, VkÞËku (2)

(33) f¤e, {kuíke[qh (2)

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)

hk{Ãkkíkh (4) fwhrLkMk (7) ð¤ (8)

n{k{ (9) Mkhf (12) hík÷ (14) WÄkhku

(16) yrLk÷ (18) {ýefwt (20) ¾Mk{

(22) Mktøk (23) þhkÃk (24) nkz (25)

Mkkh (26) ríknkh (28) øktSVku (31)

síkLk (34) ÃkrLknkhe (35) Vkuf (36)

LktËe.* Q¼e [kðe : (1) hkûkMk (2)

Ãkkðf (3) ík¤ (4) fw{kh (5) h{ík (6)

Mk¼k (10) hsrLk (11) MkwÄk (13)

÷¾ýe (15) hkuxe (16) yðþ (17)

÷¾Ãkrík (18) {øk (19) fwtðh (21)

{nkhík (25) MkkVku (27) nkshe (29)

Sðk (30) fkuÃk (32) LkVku (33) çkwtËe

16.00 y{h yfçkh yuLÚkkuLke

20.00 zuLshMk R~f

22.45 {u nwt ¾íkhLkkf

15.05 Søkh f÷kò

17.50 øktøkks÷

21.00 økkur÷{kh

14.00 {uLku ÃÞkh feÞk

18.00 yÍkLk

21.00 rVh nuhk Vuhe

18.25 {kuuLkkr÷Mkk M{kR÷

21.00 VkMx VkRð

23.45 y {uLk Ãkkxo

18.24 ÃkkÞhuxTMk ykuV Ä fuhurçkÞLk

21.00 xkux÷ rhfku÷

23.12 Ä {uÂøLkVMkLx çkx[h

Smallscreen rMkLkuu{k

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ËËuuððþþÞÞLLkkee yyuuffkkËËþþee,, [[kkííkkww{{kkooMMkk þþYY,, ®®ððAAwwzzkkuu ff.. 1177-4488ÚÚkkee þþYY

yykk{{ððkkííkk

12.00 xfe÷k LkkRxTMk

16.00 ðuLk ðkRÕzh

19.30 zkuLk

16.45 RLk xw Ä ç÷w

23.00 ÚkxeoMkeõMkÚk [uBçkh

ykuV þkur÷Lk

18.00 ÍwBçke ÷uLz

20.45 nLkk

23.00 yuLkkfkuLzkMk

19.00 MkkRLMk

21.20 Ä MkeõMkÚk MkuLMk

23.40 yLkçkúufuçk÷

12.00 Ä ÷kuzo ykuV Ä hªøMk

18.00 huMk

21.00 økku÷{k÷ rhxLMko

sðkçk :

òòììff

yuf {rn÷k xÙuLk{ktÚke

Mkk{kLk ÷RLku Lke[u

Qíkhe.

fw÷eyu ÃkqAâwt : {uz{,

fw÷e òuRyu?

{{rrnn÷÷kk :: Lkk, {khk Ãkrík

MkkÚku Au!

ík{khk Ãkøk{kt fu yktøk¤eyku, ½qtxe

yÚkðk íkku Zª[ý{kt Ëw¾kðku ÚkÞk

fhíkku nkuÞ íkku íkuLkwt fkhý Úkkf rMkðkÞ

çkeswt ftR Ãký nkuR þfu Au. ík{khk

þheh{kt Þqrhf yurMkz ðÄðkLkk ÷ûký

Ãký nkuR þfu Au. yk Mk{MÞkLku økkWx

ykÚkohkRrxMk fnuðk{kt ykðu Au. yk

Mk{MÞk «kuxeLkLkk ðÄkhkLku fkhýu

ÚkkÞ Au. «kuxeLk yur{Lkku yuMkezLkk

MktÞkusLkÚke çkLku Au. Ãkk[Lk «r¢Þk

Ëhr{ÞkLk ßÞkhu «kuxeLk íkqxu Au. íkuLku

fkhýu «kuxeLk{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. su

yuÂLx ykuÂõMkzuLx suðku nkuÞ Au.

Mkk{kLÞ heíku Ëhuf ÔÞrfíkLkk þheh{kt

Þqrhf yurMkzLkwt nkuðwtw Mkkhe çkkçkík Au.

ßÞkhu þheh{kt íkuLke {kºkk ðÄu Au.

íÞkhu ÷kune ðkxu íku yktøk¤eyku, ½qtxe

yLku fktzkLkk MkktÄk{kt Vu÷kÞ Au. íkuLkk

rhyuõþLkÚke Ëw¾kðku yLku Mkkuò

ykððkLkwt þY ÚkkÞ Au. ykÄwrLkf

Sðþi÷eLku fkhýu yk Mk{MÞk ÚkkÞ

Au. íkuLkk fkhýu 25Úke 40 ð»koLke

ðÞsqÚkLkk ÃkwÁ»kkuu yLku {rn÷kyku{kt

50 ð»koLke ô{hu yk Mk{MÞk ÚkkÞ Au.

rLkÞr{ík fMkhík fhðkÚke yk Mk{MÞk

Ëqh ÚkkÞ Au. fkhý fu, hkus fMkhík

fhðkÚke þheh{kt ðÄkhkLkwt «kuxeLk

s{k Úkíkwt LkÚke.

ík{khk fBÃÞqxh{kt rðLzkuÍ ELMxku÷

fhu÷wt nkuÞ Au su{kt ELkçkeÕx VkÞhðku÷

ELMxku÷ fhu÷wt nkuÞ Au. su ELxhLkux

Mk‹Vøk ËhBÞkLk swËe swËe ðuçkMkkEx

ÃkhÚke ykðíkk zuxk íku{ s VkEÕMk Ãkh

Lksh hk¾íkwt nkuÞ Au yLku ðkÞhMk íku{

s zu{us fhíkkt «kuøkúkBMkLku ík{khk

fBÃÞqxh{kt ykðíkk hkufu Au. xuBÃkhhe

VkÞhðku÷Lku rzMkuçk÷ fhe þfkÞ íku{ s

íÞkh çkkË Vhe yuLkuçk÷ Ãký fhðkLkku

yuf rðfÕÃk Au. íku{ s òu ík{khu

VkÞhðku÷ fkÞ{ {kxu Ãký yuLkuçk÷ fu

rzMkuçk÷ fhðwt Au íkku fu{ fhþku íku

Mk{Syu.

1.Start > Settings > ControlPanel {kt òyku.

2.Network ConnectionsykuÃkLk fhku yLku Local AreaConnection ykEfkuLk Ãkh hkEx

Âõ÷f fhe Properties{kt òyku.

3. nðu ykuÃkLk ÚkÞu÷e rðLzku{kt

AuÕ÷u Advanced xuçk Ãkh Âõ÷f fhku.

4. Settings çkxLk Ãkh Âõ÷f

fhku. nðu íÞkt ík{u çku [uf çkkuõMk òuE

þfþku su{kt ík{u ík{khe EåAk {wsçk

On fu Off fhe þfku Aku.

ÔÞÂõíkLke ykðf h¤ðkLke yuf

{ÞkoËk nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíku ÔÞÂõík

Ãkkuíku rLkrùík fhu÷k SðLkÄkuhý {kxu

÷½w¥k{ ykðfLke sYrhÞkík rLkrùík

fhu Au. ÔÞÂõíkLke ykðf yk sYrhÞkík

fhíkkt ykuAe nkuÞ íkku íku íkuLku Ãkqhe fhðk

Mk¾ík {nuLkík fhðk{kt ÃkkAk Ãkzíkk

LkÚke. íkuyku Mkíkík ÷ûÞktfLku fuðe heíku

Ãkkh Ãkkzðku íku ytøku s rð[kh fhíkk

nkuÞ Au. ykðk f{o[kheyku {kuxk¼køku

íku{Lkku ÷ûÞktf nktMk÷ Ãký fhe ÷uíkk

nkuÞ Au. ykðk f{o[kheLku [kuMk ÷ûÞktf

{kxu çkkuLkMk, Mfe{ yÚkðk yLÞ fkuE

ykuVh fhku yLku íku ík{khwt fk{ fhe

Lkkt¾þu. Ãkhtíkw yk «fkhLkk f{o[kheyku

{kxu yuf òu¾{ yu nkuÞ Au fu íkuyku

rMkMx{Lku Auíkhðk{kt íku{Lke {kLkrMkõíkk

¾[eo Lkkt¾u Au. íkuyku Mkíkík çkkuLkMk

Mfe{Lke rðøkíkkuLku fkøk¤ Ãkh fuðe heíku

Ãkqhe fhe þfkÞ yLku Mfe{Lkku ÷k¼

{u¤ðe þfkÞ íku{Lke s rVhkf{kt nkuÞ

Au. {uLkushu ykðk f{o[kheykuLku xkøkuox

MkkutÃkíke ð¾íku ¾qçk s æÞkLk hk¾ðwt

òuEyu. íku{s íku{Lke MkV¤íkkLke

ÔÞkÏÞk rLkrùík fhðk{kt Ãký fk¤S

hk¾ðe òuEyu. yk «fkhLkk

f{o[kheyku xufrLkf÷e íkku ík{khk

÷ûÞktf Ãkqhk fhe Lkkt¾u Au, Ãkhtíkw

ðkMíkrðf heíku íkuLkwt Ãkheýk{ ÷½w¥k{

Ãký nkuE þfu Au. ykÚke çkkuLkMk ÞkusLkk

yÚkðk MfeBMk rLkrùík fhku íÞkhu íkuLku

þõÞ yux÷e Mkh¤ hk¾ku.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1108

ykÃkLke fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøkuLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ykðfð]rØLkku

Þkuøk {¤u. «ðkMk MkV¤ çkLku. r{ºkLke {ËË {¤u.

ðkýe-ðíkoLk îkhk ykÃk {n¥ðLkk fk{Lku V¤ËkÞe çkLkkðe

þfþku. «ðkMkLke íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu.

þktrík-Äehs yLku yufkøkúíkk yLku rLkùÞ ykÃkLke MkV¤íkkLkkt

MkkuÃkkLk çkLke hnuþu. MktÃkr¥kLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.

rLkhkþk{ktÚke çknkh ykððkLkku {køko {¤e ykðu. fkÞo¼kh yLku

ÔÞMíkíkk hnu. MktíkkLkLkk «&™ku Wfu÷e þfþku.

ykðf ðÄkhðkLkk WÃkkÞ ytøku ðÄw æÞkLk ykÃkòu. ðze÷

r{ºkLke {ËË WÃkÞkuøke çkLku. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

Mkk{krsf fk{-«Mktøk ytøku MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. Wîuøk-ÔÞÚkkÚke

{wÂõík {¤u. «ðkMk {òLkku hnu.

ykÃkLke íkrçkÞíkLke Mkk[ðýe sYhe {kLkòu. ÔÞkðMkkrÞf ûkuºku

«økríkfkhf Mktòuøk. MLkuneLkku MkkÚk-Mknfkh {¤u.

yðhkuÄ Ãkkh fhe þfþku. fkÞo¼kh yLku xuLþLk sýkÞ. ykŠÚkf

«&™kuLkku n÷ {¤u. {LkLkkt ykuhíkkt Ãkqýo ÚkkÞ.

hwfkðx nþu íkku Ëqh ÚkkÞ. ÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk sýkÞ. fkixwtrçkf

MktðkrËíkk hk¾òu. MktÃkr¥kLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤u.

®[íkk yLku þkufLkkt ðkË¤ rð¾uhkíkkt sýkÞ. ÔÞkðMkkrÞf

fk{{kt MkV¤íkk. {w÷kfkíkku V¤u. ytøkík {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ.

ykÃkLkk {Lk{kt yþktrík nþu íkkuË qh ÚkðkLkk [kLMk Au. «ðkMk-

r{÷Lk- {w÷kfkíkÚke Mkkhwt sýkÞ. ¾[o ðÄíkku sýkÞ.

fkuE ¼q÷ fu økV÷ík Lk ÚkkÞ íku òuòu. fkixwtrçkf fkÞo{kt «økrík.

ykŠÚkf {qtÍðý yLkw¼ðkÞ. MktÃkr¥kLkk fk{{kt MkkLkwfq¤íkk.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

çktøkk¤e htøk¼qr{Lkk Lkkxâk[kÞo rþrþhfw{kh ¼kËwzeLkku sL{

E.Mk. 1889{kt ÚkÞku níkku. yu{.yu.Lkku yÇÞkMk Ãkqýo fhe

«kuVuMkh íkhefu Lkkufhe Mðefkhe. fkp÷usfk¤Úke ÷køku÷ku

htøk¼qr{Lkk LkkËÚke Lkkxfku{kt ÞkËøkkh ¼qr{fkyku ¼sððk

{ktzâk. Lkkxf ûkuºku r¼»{, [tÿøkwó, h½wðeh yLku Mkeíkk,

LkhLkkhkÞý ðøkuhu{kt yu{ýu ¼sðu÷e ¼qr{fk Lkkxâ

søkíkLkku y{h ðkhMkku çkLke økE Au. {kurzLke, f{k÷u

fk{eLke, rð[khf ðøkuhu {qtøke rVÕ{ku{kt yu{ýu «þtMkLkeÞ

fk{ fÞwO Au. ÞwhkuÃk, y{urhfk yLku rçkúxLk{kt Ãký yu{Lke

yr¼LkÞ f¤kyu ÏÞkrík {u¤ðe níke. 70 ð»koLke ðÞu ÓËÞ

çktÄ Ãkze síkkt íkk. 30-6-1959Lkk hkus íku{Lkwt rLkÄLk ÚkÞwt.

rrþþrrþþhh ffww{{kkhh ¼¼kkËËwwzzee

rrþþrrþþhh ffww{{kkhh

¼¼kkËËwwzzee

Firewall yuLkuçk÷ fu rzMkuçk÷ fhku

¼khíkeÞ rËLkktf : 9.

ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk.

hkus : 17-Mkhkuþ.

{wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk.

hkus : 9.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË yufkËþe f.

12-41 MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : rðþk¾k f. 23-16

MkwÄe ÃkAe yLkwhkÄk.

[tÿ hkrþ : íkw÷k f. 17-48 MkwÄe

ÃkAe ð]rùf.

sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.),

ð]rùf (Lk.Þ.).

fhý : rðrü/ çkð/ çkk÷ð.

Þkuøk : rMkØ f. 10-00 MkwÄe ÃkAe

MkkæÞ.rðþu»k Ãkðo : ËuðþÞLke-

ËuðÃkkuZe yufkËþe. XkfkuhSLku ÿkûk

ÄhkðeLku ykhkuøkðkLkku {rn{k.

[kíkw{koMk ðúík þY. ÃktZhÃkwh Þkºkk.

rð»ýw þÞLk WíMkð. rðrü (¼ÿk) f.

12-41 MkwÄe. * ®ð[wzku f. 17-

48Úke þY.

* f]r»k ßÞkurík»k : ËuðÃkkuZe

yufkËþeLkku rËðMk þrLkðkh-hrððkh

fu {tøk¤ðkhu ykðu íkku íkuLku ¼z÷e

ðkõÞ yLkwMkkh «ríkfq¤-Lkçk¤wt

yÚko½xLk Mkq[ðu Au. yk{ Aíkkt

yufkË-çku ¼z÷e ðkõÞLku ykÄkhu

Mk{økú ð»kkoÉíkwLkku ytËks {qfðku

ÞkuøÞ LkÚke.

hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke

10-30

1 4 6 7 3 5 8 2 9

9 5 7 8 4 2 1 6 3

2 3 8 6 9 1 5 4 7

4 8 5 2 1 9 3 7 6

3 6 9 5 8 7 2 1 4

7 1 2 3 6 4 9 5 8

5 7 4 9 2 8 6 3 1

6 9 1 4 5 3 7 8 2

8 2 3 1 7 6 4 9 5

5 3 6 7 2

4 8

3

8 1 3

4 Ãk 9

5 8 2 1

8 1

7 3 6

5 7 3

f{o[kheLku çkkuLkMk ÷ûÞktf ykÃkíkkt Ãknu÷kt rð[khku

ffkkuu÷÷uussLLkkee [[qqttxxýýee{{kktt ÃÃkk WW{{uuËËððkkhhkkuu ððåå[[uu 332200 {{ííkk ððuu[[ððkk{{kktt

yykkÔÔÞÞkktt.. rrððssuuííkkkkyykkuu 99,,1133,,1188,,2255 {{ííkkLLkkkk {{kkSSooLLkkÚÚkkee [[qqttxxýýee

rrssííÞÞkk nnííkkkk.. ííkkkkuu MMkkkkuuÚÚkkee yykkuuAAkk {{ííkk ffuuxx÷÷kk nnþþuu??

52

þwt ík{Lku MkkÄk{kt Ëw¾kðku ÚkÞk fhu Au?

ççkkww.. 44

55

MMkkqq..

33

11

øøkkww.. þþww.. ffuu.. 22

66

{{tt.. þþrrLLkk

1122

nn..

99 ÃÃ÷÷qq..

1111

LLkkuuÃÃkk..

1100

77 [[tt..

88 hhkknnww

ykÄwrLkfkuLkk Y{uxkEz ykÚkúkÞxeMk hkuøkLkk

÷ûkýku ËþkoðkÞk Au. íku ykÞwðuoËLkk ‘yk{ðkík’

hkuøkLku {¤íkk ykðu Au. yk yk{ðkíkLkk WÃk[kh

{kxu,

®nøkw [ÔÞt rðzt þwtXe f]»ýkòS MkÃkku»fh{T >

¼knku¥khr{Ët [qýo Ãkeíkt ðkík{SËT ¼ðuíkT >>

yux÷u fu þufu÷e ®nøk, [ÔÞ, çkz÷ðý, MkqtX

fk¤eShe yLku Ãkw»fh {q¤ W¥khku¥kh çk{ýk

¼køku [qýo fheLku ÷uðkÚke yk{ðkík Lkü ÚkkÞ Au.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1709

hk { Ãkk ík h

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13

14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31 32 33

34 35 36

Mkwzkufw 1107Lkku Wfu÷

ykMkÃkkMk 99SATURDAY, 30 JUNE 2012SANDESH : SURAT

ÄÄ{{oo÷÷kk¼¼

MkíMktøk rðï{tøk÷BLkk WÃk¢{u økwYÃkqrýo{k rLkr{¥ku «íÞøçkku÷kLktË

MkhMðíkeSLkk MkíMktøk yLku ËþoLkLkku ÷k¼ íkk. 03-07-2012Lkk hkus

Mkktsu 7.30 Úke 9 çkt.Lkt. 10 f]»ýðk÷e, {Mfíke Ã÷kux rð¼køk-1

Ãkkh÷u ÃkkuELx ¾kíku {¤þu.

¼sLk ¼hík ¼økíkLkk ¼sLk-ykÏÞkLkLkku Mktøkeík{Þ þi÷e{kt fkÞo¢{

{rn÷k fkuBÞwrLkxe nku÷ fMíkwhçkk {rn÷k nkWMkªøk MkkuMkkÞxe Ãkk÷LkÃkwh

ÃkkxeÞk hkuz ¾kíku hkºku 9.15 Úke 11.30 f÷kfu hk¾ðk{k ykðu÷ Au.

MMkkttrrûûkkÃÃííkk MMkk{{kk[[kkhh

fkËe Vr¤Þk økk{Lkkt çkk¤fkuLku «kuíMkkrník ELkk{ku zw{MkLkk

fkËeV¤eÞk økk{Lkk rðãkrÚkoLke yLku rðãkÚkeoykuLku rþûký «rík

yr¼øk{ fu¤ðkÞ, çkwræÄ «rík¼k rðfMku íkuðk ykþÞ {kºkÚke Mkðkhu 10

f÷kfu Ëwðk»kko{wrLk yk©{ ¾kíku økk{Lkk ðrh»X ykøkuðkLk yLku þw¼uåAf

íkhVÚke íkksuíkh{kt ÷uðkÞu÷e ÃkheûkkLkk Ãkrhýk{ YÃku 70 xfkÚke ðÄw

{kfoMku W¥keý ÚkLkkhLku «kuíMkkrník ¼ux ykÃkðk{k ykðþu.

fkŠzÞku÷kuS ytøku ÃkrhMktðkË zkuõxh zuLke Wsðýe YÃku yuMkku. ykuV

VeÍe~ÞLk ykuV MkwhíkLkk WÃk¢{u íkk. 1÷e Mkðkh 11 f÷kfu ÓËÞhkuøk

ytøku ykÄwrLkf Mkkhðkh (heMkuLx yuzðkLMkeMk ELk fkzeoÞku÷kuS) ytøku

yuf ÃkrhMktðkË nkux÷ íkks økux-ðu hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

ònuh nuÕÚkðkuf íkk. 1÷e sw÷kELke Mkðkhu 7 f÷kfu yuMkku. ykuV

VeÍe~ÞLMk ykuV Mkwhík {urzf÷ fLMkÕxLx yuMkku. íkÚkk Mkwhík økkÞLkuf

MkkuMkkÞeLkk MktÞwõík WÃk¢{u MðkMÚÞ ytøku sLk òøk]rík {kxu ònuh nuÕÚk

ðkufLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. {wÏÞ îkh ykøk¤Úke Úkþu yLku

Ãkqýkonwíke [kuÃkkxe sðknh LknuÁ Wãk ykøk¤ Úkþu.

©ðýÞtºkLkwt rðíkhý fhkÞwt ÷kÞLMk f÷çk yLku ÷eyku f÷çk ykuV

Mkwhík rMkÕf Mkexe íku{s Mkwhík Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk MknÞkuøkÚke

©ðý Þtºk rðíkhý fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkk îkhk

ËËeoLke MktÃkqýo íkÃkkMk {wtçkEÚke ykðu÷k zkuõxMko xe{ îkhk fhðk{k ykðe

níke. WÃkhktík 90 ËËeoLku Mkkt¼¤e þfu yu {kxu ©ðýÞtºk rðLkk{qÕÞu

rðíkhý fhðk{k ykÔÞk níkk.

WÄLkk Mkw{Lk Mfq÷{kt Lkkuxçkwf rðíkhý Ëh ð»kuo ©e hk{f]»ý

Ãkh{ntMk [uhexuçk÷ xÙMx økheçk çkk¤fkuLku þk¤kyku{kt LkkuxçkwfLkwt rðíkhý

fhu Au. yk ð»kuo WÄLkkLke økwshkíke {kæÞ{Lke Mkw{Lk þk¤k{kt Äkuu. 9, Äku.

10Lkk økheçk rðãkÚkeoykuLku {kS fkuÃkkuohuxh Akuxw¼kE Ãkkxe÷, Mkwhík

Ãkkr÷fkLkk økxh Mkr{ríkLkk [uh{uLk Mkku{LkkÚk¼kE {hkXkLkk nMíku Mkw{Lk

Mfq÷{kt Lkkuxçkwf rðíkhý fhkÞwt níkwt.

fåA ¼kLkwþk¤e r{ºk{tz¤Lkku MLkunr{÷Lk Mk{khkun Mkwhík ©e

fåAe ¼kLkwþk÷e r{ºk {tz¤Lkwt 1-7-12Lkk hkus MLkun r{÷LkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt ykðu÷ Au. ¼kLkwþk÷e Mk{ksLkk rðãkÚkeo íkkh÷kLkwt

MkhMðíke MkL{kLk íku{s çkÕz zkuLkhLkwt MkL{kLkLkwt ELxhMkexe nku÷, MkhËkh

{kfuoxLke çkksw{kt Mkwhík fzkuËhk hkuz ykíku ykÞkusLk fhkÞwt Au.

fw. økkøkeo {Lkøkku¤eLkwt Mkwhík{kt

ykhtøkuºk{ íkk. 1 sw÷kELkk hkus økktÄe

M{]rík¼ðLk ¾kíku çkÃkkuhu 3.00 f÷kfu fw.

økkøkeo {Lkøkku¤e ykhtºkuík{ hsq fhþu. yk

ykhtºkuík{ yu heíku rðþu»k Au fkhý fu fw. økkøkeo

AuÕ÷kt fux÷kf ð»kkuoÚke y{urhfk rMÚkík Au íku{ýu

Lk]íÞLke íkk÷e{ y{urhfkLkk ÷û{e Mðk{eLkkÚkLk

ÃkkMku {u¤ðe Au.

Mkw{Lk ÃkuLþLkh rMkrLkÞh rMkxeÍLk f÷çkLkk nkuÆuËkhku Mkwhík

BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk{kt ÷ktçke Vhs çkòðe rLkð]¥k ÚkE ÃkuLþLk {u¤ðíkk

Mkw{Lk ÃkuLþLkh rMkrLkÞh rMkxeÍLk f÷çkLke ík]íkeÞ ðkr»kof MkkÄkh Mk¼k{kt

MkLku 2012-2013 yLku 2013-2014Lkk çku ð»ko {kxu {Lknh¼kE

fkuXeðk÷k («{w¾), rË÷eÃk¼kE ËuMkkE (WÃk«{w¾) ¼qÃkuLÿ òzkðk¤k

({nk{tºke), røkhehks Mkk[kuhk (Mku¢uxhe) [iíkLÞ ¼è (¾òLk[e) íkÚkk

fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au.

fuíkLk {wLkþe Ãkkrhíkkur»kf MÃkÄko{kt ðkíkko {kuf÷ðk ytøku økwshkík

¼k»kk MkkrníÞ{kt xqtfe ðkíkkoykuLkwt {kir÷f MksoLk Úkíkw hnu yLku MkkrníÞLke

W¥khku¥kh «økrík Úkíke nu yu nuíkwÚke Lk{oË MkkrníÞ Mk¼kLku ðkíkkofkh fuíkLk

{wLkþe (E.Mk. 1930 Úke 1956) sL{u MkwhíkLkk nkuE íku{Lkkt

ykósLkkuyu ykÃku÷k ËkLk{kÚke Y. 25000Lkwt Ãkkrhíkkur»kf «rík ð»ko ©uc

ðkíkkoLku ykÃkðkLkt Mkq[ÔÞwt níkw yLku ytíkøkoík yíÞkh MktÄe{kt [kh

ðkíkkoMÃkÄko ÞkuòE økE Au. ð»ko 2012{kt ykÃk ðkíkko {kuf÷e þfu Aku.

økwshkík ¼k»kk{{kt ÷¾kÞu÷e yLku ÃkwMíkfku-{krMkfku-ðíko{kLkÃkºkku Þk

xe.ðe. yÚkðk hurzÞku Ãkh õÞktÞ Ãkhøkx Lk ÚkÞu÷e xqtfe ðkíkko {kuf÷ðkLke

hnuþu. ðkíkko {kuf÷ðkLkwt Lk{oË MkkrníÞ Mk¼k, MkkrníÞ Mktøk{,

çkkðkMkeËe, økkuÃkeÃkwhk ¾kíku {kuf÷e ykÃkðe.

xuEfðkLk zw [urBÃkÞLkþeÃk xuEfðkLk VuzhuþLk ykuV ErLzÞk îkhk íkk.

6 Úke 8 sw÷kE Ëhr{ÞkLk {nkhk»xÙ-ÃkqLkk-çkk÷kðze MÃkkuxoMk fkuBÃk÷uûk ¾kíku

ðMxÍkuLk xuEfðkLk zw [urBÃkÞLkLkwt ykÞkusLk ÚkLkkh Au. suLkwt xe{ Mke÷uõþLk

íkk. 1-7-12Lkk hkus hk¾u÷ Au. ¼køk ÷uðk EåAwf ík{k{ ¾u÷kze ¼kE-

çknuLkku íkÚkk rsÕ÷kLkk Ëhuf yuMkku.Lku ðÄw {krník {kxu økwshkík xufLkef÷

zkÞhuõxh Mkwhuþ¼kE Ãkh{kh (98250-65621)Lkku MktÃkfo fhðku.

Ãke. çke. ËuMkkR þk¤kLkwt økkihð Ãke.çke. ËuMkkE

«kÚkr{f þk¤k{kt yÇÞkMk fhíke çkk¤íkhý ðeh fw.

yðLke VkÞøku y{ËkðkË {wfk{u ÞkuòÞu÷ 39 {e

swrLkÞh økwshkík Mxux yuõxeðexe [urBÃkÞLk þeÃk øk]Ãk-

3{kt ¼køk ÷E 50{e, 100{e, çkuMx Mxkuf{kt «Úk{

¢{u íkÚkk 4/50 {e {ez÷u he÷u, 4-50 {e Ve he÷ukt

rîíkeÞ MÚkkLk «kó fhe 2 økkuÕz yLku 2 rMkÕðh {uz÷ «kó fÞko Au. íku

sw÷kE{kt hksfkux {wfk{u hk»xÙeÞíkhý MÃkÄko{k ÃkMktËøke ÃkkBÞk Au.

rðï Lkþk rðhkuÄe rËLk ytíkøkoík «&™ku¥khe MÃkÄko ÞkuòE rðï Lkþk

rðhkuÄe rËLk ytíkøkoík ÷kuf{kLÞ rðãk÷Þ {kuxeV¤e {kuhk¼køk¤{kt Äku. 11

yLku 12Lkk rðãkÚkeoyku {kxu ÷kufòøk]rík fu¤ðkÞ íkuðk W{Ëk WÆuþ MkkÚku fuLÿ

MkhfkhLkk {krníke yLku «Mkkhý {tºkk÷Þ nuX¤Lke rVÕz ÃkÂç÷rMkxe ykurVMk

Mkwhík fuLÿ îkhk «ËþoLk íku{s «&™ku¥khe MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk þk¤kLkk

r«rLMkÃkk÷ ysÞ¼kE su. Ãkxu÷Lkk yæÞûkÃkýk nuX¤ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ÃkÞkoðhý Mkkókrnf Wsðýe fhkE hkÞLk ELxhLkuþLk÷ Mfq÷{kt

{kuLxuMkhe rð¼køk{kt rþûkfku yLku çkk¤fkuyu ð]ûkkhkuÃký fÞwo níkwt yLku ð]ûk

çk[kðku ¿kkLkLkk Vu÷kðk {kxu LkkLkk ¼q÷fktykuyu çkeøk çkòhLke Mkk{u hu÷e

fkZe níke. íÞkhçkkË ð]ûkkuLkwt fuðe heíku síkLk fhðwt òuEyu íkuLke fu¤ðýe

þk¤k{kÚke ykÃke níke yLku ÃkÞkoðhý çk[kðku nuíkwÚke htøk MÃkÄko Ãký

Þkusðk{kt ykðe níke.

þkhËk rðãk÷Þ{kt ykÃkr¥k ykÄkrhík sLk òøk]rík yr¼ÞkLk

nShk hkuz Ãkh ykðu÷ þkhËk rðãk÷Þ, EåAkÃkkuh þk¤k{kt õ÷ufxh f[uhe

íkÚkk {k{÷íkËkh f[uheLkk MknÞkuøke Úkfe ykÃkr¥k ykÄkrhík sLkòøk]rík

yr¼ÞkLkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{k ykÔÞku níkku. su{t {k{÷íkËkh f[uheLkk

Mkfo÷ ykurVMkh h{uþ¼kE Ãkxu÷ íkÚkk økk{Lkk MkhÃkt[ Þkuøkuþ¼kE Ãkxu÷

íkÚkk fr{rx MkÇÞku, økúk{sLkku yLku rðãkÚkeoykuLke nkshe{kt rzÍkMxh

{uLkus{uLx ykÄkrhík økktÄeLkøkhLke xe{ îkhk Ãkqh, ÄhíkeftÃk, ykøk

Ëhr{ÞkLk Mk÷k{íke fuðe heíku ò¤ððe íkuLkwt MkeÄw s zu{kuMxÙuþLk fhe çkíkkÔÞwt

níkwt. {w~fu÷eLkk Mk{Þ{kt «kÚkr{f Mkkhðkh íkÚkk çk[kð fk{økehe fuðe heíku

fhe þfkÞ íku yÆ¼qík heíku fhe çkíkkÔÞwt níkwt.

ðrLkíkk rð©k{ rð{uLMk fku÷us ykuV fku{Mko ykurhÞuLxuþLk

«kuøkúk{Lkwt ykÞkusLk ðrLkíkk rð©k{ rð{uLMk fku÷us ykuV fku{Mko{kt

çke.fku{, Ãkkxo-1Lkk rðãkÚkeoLkeyku íkÚkk ðk÷eyku {kxu ykuheÞuLxuþLk

«kuøkúk{Lkwt ykÞkusLk fhkÞw níkw. su{kt fku÷usLkk yk[kÞko zku. yr¼÷k»kk

yøkúðk÷u ÃkkðhÃkkuELx «uÍLxuþLk îkhk ðk÷eykuLku fku÷us{kt Úkíke

rðrðÄ «ð]ríkyku, fku÷us{kt [k÷íkk fkuBÃÞqxh yLku ÃkMkoLkk÷exe

zuð÷Ãk{uLxLkk fkuMkeoMk Ãkheûkk ÃkæÄrík íkÚkk Mku{eMxh ËwÁÃkÞkuøk íku{Lke

nkshe rðþu Ãký {krníkøkkh fÞko níkk. yk çkkçkíkku «íÞu yuf ðk÷e

íkhefu ykÃkýu ykt¾ ykzk fkLk Lk fheyu íkuLkk WÃkh Ãký yk[kÞkoyu

¼kh {qõÞku níkku.


CMYK

CMYK


yy÷÷qqýýkkLLkkkkuu ««kkhhtt¼¼:: 1÷e sw÷kEÚke sÞk Ãkkðoíke ðúíkLke þYykík{kt þnuhLke yuf þk¤k{kt {nUËe íku{s Úkk¤e

þýøkkh, fuþ þýøkkh suðe MÃkÄkoyku ÞkuòE níke su{kt rðãkŠÚkLkeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ({nuþ Mkku÷tfe)

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3

rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

r¢»Lkk þk{¤eÞk

íkk. 30-6-2003

LkwÃkwh Zª{h

íkk. 30-6-2004

{LkMðe r{Mkk¤

íkk. 30-6-2008

fkÔÞ Ãkh{kh

íkk. 30-6-2011

Mkwhík, íkk. 29

fíkkhøkk{{kt VkÞh MxuþLk Mkk{u

ykðu÷k çkUfLkk yuxeyu{Lkk ðku[{uLk

WÃkh økíkhkíku nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku

níkku. yòÛÞkyu yk ðku[{uLkLku

çkktÄeLku {kh {khðk WÃkhktík síkkt síkkt

MkeMke fu{uhkLkk ðkÞhku Ãký íkkuze LkktÏÞk

níkkt. yk nw{÷ku [kuhe fu ÷qtxLkk RhkËu

Lkrn Ãký ytøkík yËkðík{kt fhðk{kt

ykÔÞku nkuðkLke þõÞíkk Ãkku÷eMk Mkqºkku

ÔÞõík fhe hÌkk Au.

fíkkhøkk{ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkqºkku

ÃkkMkuÚke «kÃík rðøkíkku yLkwMkkh

fíkkhøkk{ VkÞh MxuþLk Mkk{u ÷û{e

rð÷kMk çkuLfLkwt yuxeyu{ Au. yk

yuxeyu{{kt ytøkíkhk{ hk{yðíkkh

fuðx rMkõÞwrhxe økkzo íkhefu Lkkufhe fhu

Au. fíkkhøkk{Lkk fktMkkLkøkh{kt hnuíkku

ytøkíkhk{ fuðx økíkhkíku hkçkuíkk

{qsçk yuxeyu{{kt íkuLke zâqxe

rLk¼kðe hÌkku níkku.

hkíku ÷øk¼øk çku yZe ðkøÞu

ytøkíkhk{ yuxeyu{Lke ytËh Mkqíkku

níkku. yk Mk{Þu íÞkt yuf yòÛÞku

Þwðf ykÔÞku níkku. yk Þwðfu

ytøkíkhk{Lku rLkÿkÄeLk yðMÚkk{kt çkktÄe

ËeÄk çkkË íkuLku økk¤ku ¼ktze {kh {kÞkuo

níkku. økzËkÃkkxwLkku Zkuh {kh {khe yk

Þwðf íÞktÚke Vhkh ÚkR økÞku níkku.

nw{÷ku fhe ¼køkíke ðu¤k yu Þwðf

yuxeyu{Lke ytËh Vex fhkÞu÷k MkeMke

fu{uhkLkk ðkÞhku íkkzíkku økÞku níkku.

{Ähkíku çkLku÷k yk çkLkkðLke òý

fhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkR

økR níke. nw{÷ku [kuhe fu ÷qtxLkk RhkËu

ÚkÞkLke Mkt¼kðLkkLkk fkhýu {k{÷kLku

økt¼ehíkktÚke ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu

Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt yuðwt

çknkh ykÔÞwt níkwt fu økkzo WÃkh nw{÷ku

fhLkkh Þwðfu yuxeyu{Lku nkÚk MkwØkt

÷økkÔÞku Lk níkku. nw{÷k ÃkkA¤ [kuhe fu

÷qtxLkku RhkËku Lkrn Ãký ytøkík yËkðík

fkhý¼qík nkuðkLke þõÞíkk ðÄkhu

nkuðkLkwt Ãkku÷eMk nk÷Lkk íkçk¬u sýkðe

hne Au. çkLkkð ytøku fíkkhøkk{

Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ATMLkk rMkõÞwrhxe økkzoLku

çkktÄeLku Zkuh {kh {hkÞku

Mkwhík, íkk. 29

[ku{kMkkLke rMkÍLkLkk ykht¼ Ãkqðuo

þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt MkkÃk

Lkef¤ðkLkk yuf ÃkAe yuf rfMMkkyku

çknkh ykðe hÌkk Au. [ku{kMkk{kt

ðhMkkË Ãkzu íÞkhu zh{kt Ãkkýe ¼hkR

sðkLku fkhýu MkkÃk çknkh Lkef¤e

òÞ Au.

fíkkhøkk{ rðMíkkh{kt çkÃkkuhu 3

f÷kfu fk¤k {kÚkkLkku zw{rçkúÕMk MkkÃk

Ëu¾kÞku níkku. yMkk{kLÞ yuðk

zw{rçkúÕMk MkkÃkLku òuRLku MÚkkrLkf

hnuðkþeyku [kUfe QXâk níkk. íku{ýu

SðËÞk «u{e MktMÚkk Lku[h õ÷çkLkku

MktÃkfo MkktÄíkk MktMÚkkLkk fkÞofhkuyu

MÚk¤ Ãkh ÃknkU[eLku zw{rçkúÕMk MkkÃkLku

çk[kðe ÷eÄku níkku.

fíkkhøkk{ rðMíkkh{kt ykðu÷e

yktçkkík÷kðze{kt ykðu÷k ¾wÕ÷k

Ã÷kux{kt 17 $[Lkku zw{rçkúÕMk ç÷uf

nuzuz MkkÃk LkeféÞku níkku. Mkk{kLÞÃkýu

støk÷ rðMíkkh{kt òuðk {¤íkku fk¤k

{kÚkkLkk zw{rçkúÕMk MkkÃkLke ÷tçkkR

{n¥k{ 18 $[ ðÄu Au. íku Mkk{u

Mkwhík{kt 17 $[Lkku {ktËk MkkÃk {éÞku

níkku. Lku[h õ÷çkLkk «íkef {uðkzkyu

sýkÔÞwt níktw fu, fk¤k {kÚkkLku fkhýu

zw{rçkúÕMk MkkÃkLku økwshkíke{kt

~Þk{rþh fnuðk{kt ykðu Au. íku

rçkLkÍuhe MkkÃk Au. M÷uLzh fkuh÷

Lkk{Lkku Íuhe MkkÃk Ãký zw{rçkúÕMk suðku

s Ëu¾kR Au. íkuLkku {wÏÞ ¾kuhkf ôËh

Au. íku yMkk{kLÞ MkkÃk Au yLku þhehu

LkkLkk LkkLkk xÃkfk Ähkðu Au. çkÃkkuhu 3

ðkøÞu fíkkhøkk{{kt MkkÃk Ëu¾kÞk çkkË

y{u MÚk¤ Ãkh ÃknkU[eLku íkuLku Ãkfze

÷eÄku níkku.

fíkkhøkk{ rðMíkkh{ktÚke fk¤k

{kÚkkLkku zw{rçkúÕMk MkkÃk {éÞku

{kuzu {kuzu Ve ðÄkhk

Mkk{u QXu÷ku rðhkuÄ

Mkwhík, íkk. 29

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík

ÞwrLkðŠMkxe îkhk ík{k{

yÇÞkMk¢{kuLke Ãkheûkk Ve{kt Mkku xfk

WÃkhktíkLkku ðÄkhku Íªfe Ëuðk Mkk{u

LkuþLk÷ MxwzLx ÞwrLkÞLk ykuV EÂLzÞk

(yuLkyuMkÞwykE) îkhk rðhkuÄ ÔÞõík

fhkÞku Au. yk {wÆu yksu fku÷us þY

ÚkðkLkk Mk{Þu ÞwrLkðŠMkxe Mk{ûk

rðhkuÄ ÔÞõík fhíkk þnuh «{w¾ sÞuþ

ËuMkkE, ¼kðuþ hçkkhe íku{s yLÞkuyu

EL[kso fw÷Ãkrík òøk]ríkçkuLk Ãkxu÷

íku{s hrsMxÙkh su.ykh. {nuíkkLku

ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fhe Ve ðÄkhku

ÃkkAku ¾U[ðkLke {køkýe fhe níke.

rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk

ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt Au fu,

çke.fku{, çke.çke.yu., çke.Mke.yu

íku{s yu÷.yu÷.çke MkrníkLkk

yÇÞkMk¢{ku{kt íkku®íkøk Ve ðÄkhku

fheLku ÞwrLkðŠMkxeyu rðãkÚkeoykuLku

{kuxku Vxfku {kÞkuo Au.

nk÷Lkk Mktòuøkku{kt çk{ýkÚke

ðÄw Ve ðÄkhku fhkíkk Mk{økú rLkýoÞ

yðkMíkrðf çkLke hÌkku Au.

yk Mktòuøkku{kt Ve ðÄkhku ÃkkAku

¾ut[ðk{kt Lknª ykðu íkku Wøkú

yktËku÷Lk AuzðkLke [e{fe ykÃkðk{kt

ykðe níke.

rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLke hsqykík{kt

sýkÔÞwt níkwt fu, fB{híkkuz Ve ðÄkhkLku

fkhýu økheçk rðãkÚkeoykuLke

{w~fu÷e{kt ðÄkhku ÚkÞku Au yLku Ve

ðÄkhku fkuE Ãký Mktòuøkku{kt ÃkkAku Lknª

¾U[kÞ íkku Wøkú yktËku÷Lk Auzðk{kt

ykðþu. yk hsqykík{kt {kuxe

MktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku òuzkÞk níkk.

NSUI™ku fku÷uòuLkku Ve

ðÄkhku ÃkkAku ¾U[ðk

ÞwrLkðŠMkxe Mk{ûk {køkýeMkwhík, íkk. 29

þnuh{kt çkeykhxeyuMk fkurhzkuh

Ãkh 42 yuMke çkMk Ëkuzkððk {kxu Mkkík

Mkkík ð¾ík xuLzh çknkh Ãkkzðk{kt

ykÔÞkt Au. çkeykhxeyuMk fkurhzkuh

Ãkh çkMk ykuÃkhuxh Lk¬e fhðk {kxu

Ãkkr÷fk AuÕ÷k çku ð»koÚke xuLzh çknkh

Ãkkze hne Au, Ãkhtíkw yks MkwÄe ÞkuøÞ

çkMk ykuÃkhuxh {éÞk LkÚke. rMkxe çkMk

MkuðkLkk RòhËkhkuLke ftøkk¤ fk{økehe

yLku MkeyuLkS fki¼ktzLku fkhýu

Ãkkr÷fkLkk yrÄfkheyku AkMk Ãký

Vqtfe VqtfeLku Ãke hÌkk Au.

þnuh{kt çkeykhxeyuMk fkurhzkuhLkk

Ãknu÷k íkçk¬kLke fk{økehe rzMkuBçkh

MkwÄe{kt Ãkqhe ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

çkeykhxeyuMk fkurhzkuh Ãkh çkMk Mkuðk

Ãkqhe Ãkkzðk {kxu 13-5-10Lkk hkus

Ãknu÷e ð¾ík xuLzh {tøkkððk{kt ykÔÞwt

níkwt. Ãknu÷k xuLzh çkkË yuMke çkMkLke

{køkýe QXíkk Ãkkr÷fkyu xuLzh

LkkurxMk hË fhe níke. çkeS ð¾ík

xuLzh {tøkkððk{kt ykðíkk çkMk

ykuÃkhuxhkuLkk ¼kðku{kt rðMktøkíkíkkLku

fkhýu xuLzh ËVíkhu fhðk{kt ykÔÞkt

níkkt. ºkeS ð¾ík xuLzh {tøkkððk{kt

ykðíkk ÷kuyuMx ykuVh ykÃkLkkh

y{ËkðkËLkk çkMk ykuÃkhuxhLku

ðfoykuzoh ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku,

Ãkhtíkw yf¤ fkhýkuMkh yk çkMk

ykuÃkhuxhu fk{økehe{ktÚke ¾Mke

sðkLkku rLkýoÞ ÷uíkkt íkuLke Ryu{ze

só fhe LkðuMkhÚke xuLzh {tøkkððk{kt

ykÔÞk níkk. [kuÚkk «ÞkMku çku

ykuÃkhuxhkuyu xuLzh ¼Þko níkk. ðÄw

MÃkÄkoLkk RhkËu Ãkkr÷fkyu Ãkkt[{e

ð¾ík xuLzh çknkh Ãkkzâwt níkwt. Ãkkt[{k

«ÞkMku ºký s ykuÃkhuxhkuyu xuLzh

¼Þko níkk su{kt Ãký {wÏÞíðu rMkxe

çkMkLkk ykuÃkhuxhku nkuðkÚke Ãkkr÷fk

fkuR òu¾{ ÷uðk {ktøkíke Lknkuíke.

Ëhr{ÞkLk yk s Mk{Þøkk¤k{kt

fuLÿLke yuLkÞwykhyu{ ÞkusLkk nuX¤

çkeykhxeyuMk çkMk {kxu økúkLx {¤u

íkuðe þõÞíkk Q¼e ÚkR níke suLku

æÞkLku ÷R Ãkkr÷fkyu Ãkkt[{e ð¾ík

{tøkkðu÷k xuLzhku ËVíkhu fhe ËeÄkt

níkkt. çkeykhxeyuMk Yx {kxu fuLÿ

íkhVÚke çkMkLke økúkLx Lknet {¤u íku

MÃkü ÚkÞk çkkË Aêe ð¾ík xuLzh

çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk su{kt Ãký

Lkðk fkuR ykuÃkhuxh Lknet ykðíkk

Ãkkr÷fkyu Mkkík{e ð¾ík xuLzh çknkh

Ãkkzâk Au.

ËuþLkk rðrðÄ þnuhku{kt

çkeykhxeyuMk fkurhzkuhLke fk{økehe

[k÷e hne Au íÞkhu Mkwhík{kt

çkeykhxeyuMk fkurhzkuh Ãkh çkMk

Ëkuzkððk {kxu Lkðk fkuR ykuÃkhuxh fu{

LkÚke ykðíkk yu {kuxku Mkðk÷ Au.

çkeykhxeyuMkLkk çkMk ykuÃkhuxh Lk¬e

fhðk Mkkík{e ð¾ík xuLzh {økkðkÞkt

{Lkkus siLk {rnLku ÷k¾kuLkwt MkkuLkwt ¾heËíkku

fhkuzku YrÃkÞkLkk çkkuøkMk [÷ýLkku {wÏÞ MkqºkÄkh {Lkkus siLk

ç÷uf{LkeLkwt RLðuMx{uLx MkkuLkk{kt fhíkku níkku. MkhfkhLku

fhkuzkuLkku [qLkku [kuÃkze «rík {kMk ÷k¾ku YrÃkÞkLke hf{Lkwt

økkuÕz ¾heËíkku nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðe hÌkkt Au. þnuhLkk yuf

{kuxk ðuÃkkheLku íÞktÚke «rík{kMk Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞkLkwt MkkuLkwt

¾heËðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík økkuzkËhk rðMíkkh{kt

ykMkÃkkMk ËkËkLkk {trËh LkSfLke yuf MkkuMkkÞxe{kt ÃkkuíkkLkk

ytøkík MktçktÄeykuLkk Lkk{u Ãkkt[Úke ðÄw hku nkWMk Ãký ¾heãk

nkuðkLkwt íkuLke LkSfLkk òýfkhku sýkðe hÌkkt Au.

ðknLkkuLkwt hrsMxÙuþLk òíku s fhkððk yÃke÷

Lkðwt ðknLk ¾heËLkkhkykuLku ¾t¾uhe ÷uðk{kt ze÷hkuyu Ãký

ÃkkAwt ð¤eLku òuÞwt LkÚke. {kuxk¼køkLkk ðknLk{kr÷fku ÃkkuíkkLkk

ðknLkLkwt ykhxeyku hrsMxÙuþLk Ãkkuíku fhkðe ÷uðk RåAk

Ähkðu Au. yk{ Aíkkt ze÷hku òunwf{e fhe ðknLk{kr÷fkuLku

fkøk¤ku ykÃkðk{kt ykðíkk LkÚke. ykðk ze÷hkuLke þkLk

Xufkýu ÷kððk Mkwhík ykhxeyku f[uheyu fzf ð÷ý

y¾íÞkh fÞwO Au. ze÷hku Lkðk ðknLkLkk fkøkr¤Þk ðknLk

¾heËLkkhe ÔÞÂõíkLku Lknª ykÃku íkku ykhxeykuLku ÷ur¾ík

VrhÞkË fhðk sýkÔÞwt Au.

xw-Ône÷hLkku yktf Y.

85 ÷k¾ yLku Vkuh

Ône÷Lkku yktf Y. 35

÷k¾u ÃknkUåÞku

Mkwhík, íkk. 29

Mkwhík ykhxeyku{kt {Lkkus siLkLkwt

çkkuøkMk [÷ý fki¼ktz AkÃkhu [Zâwt Au.

Mkíkík Ãkkt[ rËðMkÚke [k÷e hnu÷e íkÃkkMkLku

ytíku yk fki¼ktz YrÃkÞk yuf fhkuzLke Mke{k

ðxkðe økÞwt níkwt. þw¢ðkhu ðÄw 1500

çkkuøkMk [÷ýku WÃkhÚke ÃkzËku Ÿ[fkÞku

níkku. yk MkkÚku s çkkuøkMk [÷ýLkku fw÷

yktf 3500 WÃkh ÃknkUåÞku níkku. su{kt xw-

Ône÷hLkku yktf Y. 85 ÷k¾ yLku Vkuh

Ône÷Lkku yktf Y. 35 ÷k¾u ÃknkUåÞku níkku.

økktÄeLkøkhÚke ykðu÷k rnMkkçke

yrÄfkheykuyu rËðMk¼h fki¼ktze {Lkkus

siLkLke MkUfzku VkR÷ku WÃkhÚke Äq¤ ¾t¾uhe

níke. VkR÷ku WÃkhÚke Äq¤ ¾t¾uhkíkk ðÄw

1500 VkR÷ku{kt hsq ÚkÞu÷k çkkuøkMk

[÷ýkuyu çknkh zkurfÞwt fÞwO níkwt. yuf s

rËðMk{kt ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt çkkuøkMk

[÷ýku {¤e ykðíkkt yrÄfkheyku Ãký

yMk{tsMk¼he ÂMÚkrík{kt {wfkR økÞk níkk.

yuf s yusLx îkhk ykx÷k {kuxkÃkkÞu

MkhfkhLku xuõMkLke hf{Lkku [qLkku [kuÃkzðk{kt

ykÔÞku nkuðkLke ðkíkLku ÷RLku rËðMk¼h

ytËhkuytËh økÃkMkÃk [k÷e níke. þw¢ðkhu

Ãkqýo ÚkÞu÷e íkÃkkMkLku ytíku fki¼ktz{kt fw÷

[÷ýkuLkku yktfzku 3500Lku Ãkkh fhe økÞku

níkku. ßÞkhu ykŠÚkf ÿrüyu yk fki¼ktz

YrÃkÞk yuf fhkuzLku Ãkkh fhe økÞwt níkwt.

þw¢ðkhLke íkÃkkMk{kt ðÄw 1500 çkkuøkMk [÷ýku WÃkhÚke ÃkzËku Ÿ[fkÞku

yøkkW A «ÞkMk Aíkkt

Ãkkr÷fkLku çkeykhxeyuMk

fkurhzkuh {kxu ÞkuøÞ çkMk

ykuÃkhuxhku {¤íkk LkÚke

Mkwhík, íkk. 29

rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk íkçkeçkkuyu

y÷ÚkkýLke ©{Sðe {rn÷kLkkt {kuíkLkk

{k{÷u ÃkríkLkk sqXkýkLke Ãkku÷ W½kze

Ãkkze ËeÄe níke. ÃkíLkeyu Í½zku Úkíkk øk¤u

VktMkku ¾kR ÷eÄku nkuðk Aíkkt Ãkríkyu

yfM{kíku ËkËh ÃkhÚke Ãkxfkíkk {kuík ÚkÞwt

nkuðkLke ðkík fhe rMkrð÷Lkk íkçkeçkku

yLku Ãkku÷eMkLku økuh{køkuo Ëkuhe níke. òufu,

Ãkeyu{ fhLkkh zkuõxhu ¼ktzku Vkuze Lkkt¾e

ÃkrhýeíkkLkwt VktMkku ¾kíkk {kuík ÚkÞwt

nkuðkLkku yr¼«kÞ ykÃÞku níkku.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk Mkqºkku

ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu

y÷Úkký{kt ðkuxh rnÕMk rçk®Õzøk ¾kíku

økík hkºku h{e÷kçkuLk øke{÷eÞk

íkzðe(22) Lkk{Lke {rn÷kLku íkuýeLkku

Ãkrík øke{÷eÞk çkunkuþ nk÷ík{kt «kRðux

nkurMÃkx÷ çkkË Mkwhík rMkrð÷{kt ÷R

økÞku níkku. ßÞkt xqtfe Mkkhðkh çkkË

íkuýeLkwt {kuík ÚkÞwt Au. «kÚkr{f

ÃkqAÃkhA{kt øke{÷eÞkyu ÃkíLke h{e÷kLkwt

{kuík ËkËh ÃkhÚke Ãkze síkk ÚkÞwt nkuðkLkwt

rMkrð÷Lkk íkçkeçkku yLku ¾xkuËhk

Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt. ¾xkuËhk Ãkku÷eMku

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe ÷kþLkwt

ÃkkuMx{kuxoT{ fhkÔÞwt níkwt. ßÞkt Ãkeyu{

fhLkkh zkuõxhLku {]íkf h{e÷kçkuLkLkk

øk¤kLkk ¼køku RòLkk r[nTLkku Lkshu

Ãkzâk níkk. íkçkeçkLku yk {k{÷ku

yfM{kíkLkku Lknet ykÃk½kíkLkku ÷køÞku

níkku. h{e÷kçkuLkLkwt {kuík øk¤u VktMkku

¾kíkk ÚkÞwt nkuðkLkku yr¼«kÞ íkçkeçku

ykÃkíkk ¾xkuËhk Ãkku÷eMk Ãký [kUfe

QXe níke.

yk ytøku ¾xkuËhk ÃkeykR

Mke.fu.Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, {q¤ {nkhk»xÙ-

LktËwhçkkhLkk ðíkLke øke{÷eÞkLkk

h{e÷kçkuLk MkkÚku yk çkeò ÷øLk Au. 3

ð»koLkk ÷øLkSðLk{kt íkuykuLku fkuR MktíkkLk

LkÚke. øke{÷eÞkLke Ãknu÷e ÃkíLkeLku 3

MktíkkLkku Au. øke{÷eÞk çktLku ÃkíLke MkkÚku

hnu Au. økík hkºku s{íke ðu¤k íkuyku ðå[u

hfÍf ÚkÞk çkkË níkkþ ÚkR h{e÷kyu

ðkuxh rnÕMk rçk®ÕzøkLkk ºkeò {k¤u

÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk MkkÚku ËwÃkèku çkktÄe VktMkku

¾kR ÷eÄku níkku. ½xLkkÚke øke{÷eÞk

øk¼hkR økÞku níkku, suÚke íkuýu ËkËh

ÃkhÚke Ãkze síkk {kuík ÚkÞwt nkuðkLkwt sqXkýwt

[÷kÔÞwt níkwt. òu fu, Ãkeyu{ fhLkkh

zkuõxhu sqXkýkLke Ãkku÷ ¾wwÕ÷e Ãkkze ËeÄe

níke. yk fuMk{kt h{e÷kLku ÃkríkLkku ºkkMk

níkku fu fu{ íku ytøku íkuýeLkk rÃkÞrhÞkLkk

rLkðuËLk ÷R ykøk¤Lke fkÞoðkne fhkþu

yu{ Ãký íku{ýu W{uÞwO níkwt.

rMkrð÷Lkk íkçkeçkkuyu ÃkíLkeLkk ykÃk½kík

fuMk{kt ÃkríkLkk sqXkýkLkku ¼ktzku Vkuzâku

hkrºkMkVkR fki¼ktz{kt VkusËkhe fhðkLkk

rLkýoÞ Mkk{u f{o[kheykuLkku {kuh[ku

Mkwhík, íkk. 29

þnuh{kt hkrºkMkVkR fk{økehe{kt

rðrs÷LMk rhÃkkuxoLkk ykÄkhu Vhs{kt

çkuËhfkh Ãkwhðkh ÚkÞu÷k yrÄfkheyku

f{o[kheyku Mkk{u ðMkq÷kík yLku

VkusËkhe Ãkøk÷kt ¼hðkLkk MÚkkÞe

Mkr{ríkLkk rLkýoÞLkk rðhkuÄ{kt

Ãkkr÷fkLkk ykhkuøÞ rð¼køkLkk

f{o[kheykuyu yksu {kuh[ku fkZe

{uÞhLku hsqykík fhe níke. ykhkuøÞ

rð¼køkLkk f{o[kheyku Ãkqhíke rLkckÚke

fk{økehe fhe hÌkk Au íÞkhu VkusËkhe

Ãkøk÷kt ¼hðkLkku rLkýoÞ ÃkkAku ¾u[ðk

f{o[kheykuyu {køkýe fhe níke. çkeS

íkhV VkusËkhe Ãkøk÷kt ¼hðkLkku Xhkð

ÞkuøÞ nkuðkLkwt MÚkkÞe [uh{uLk ¼e{S

Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

þnuh{kt M¢urÃktøk yLku çkúrMktøkLke

fk{økehe{kt ÷kr÷Þkðkze [k÷íke

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞk çkkË Ãkkr÷fkyu

AuÕ÷k çku yZe {rnLkkÚke ¾kíkkfeÞ

Äkuhýu fk{økehe þY fhe Au. M¢urÃktøk

yLku çkúrMktøkLke fk{økehe{kt {kuxk ÃkkÞu

økuhheríkyku çknkh ykÔÞk çkkË MÚkkÞe

Mkr{ríkyu rðrs÷LMk íkÃkkMkLkku ykËuþ

ykÃÞku níkku. yk íkÃkkMkLkk ykÄkhu

ºký ÍkuLkLkk LkkÞçk ykhkuøÞ

yrÄfkhe, [kh yuMkyuMkykR, ºký

yuMkykR y™u Lkð [eV yuMkykRLku

[ksoþex ykÃkðk{kt ykðe níke.

MÚkkÞe Mkr{ríkyu sðkçkËkh

yrÄfkheyku Mkk{u ðMkq÷kík yLku

VkusËkhe MkrníkLkk fzf Ãkøk÷kt

¼hðkLkku Xhkð fÞkuo Au. yk XhkðLkk

rðhkuÄ{kt ykhkuøÞ rð¼køkLkk LkkÞçk

ykhkuøÞ yrÄfkhe, [eV yuMkykR,

yuMkykR yLku yuMkyuMkykRyu yksu

{kuh[ku fkZe {uÞhLku hsqykík fhe

níke. {uÞh, zuÃÞwxe {uÞh yLku þkMkf

ÃkûkLkk LkuíkkLku ykðuËLkÃkºk ykÃke

hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu

rðrs÷LMk rhÃkkuxoLkk ykÄkhu fkuR Ãký

f{o[khe Mkk{u çkuËhfkhe Ãkwhðkh ÚkR

þfu íku{ LkÚke íÞkhu 19 f{o[kheykuLku

[ksoþex ykÃkðkLkku rLkýoÞ

Wíkkðr¤Þku Au. yk f{o[kheykuLku

çk[kðLke íkf MkwØkt yÃkkR ™Úke.

xuLzh{kt fk{Ëkh ykuAk nkuðk çkkçkíku

ÃkuLkÕxeLkku fkuR WÕ÷u¾ LkÚke Aíkkt

rðrs÷LMk yrÄfkheyu ÃkuLkÕxeLke

økýíkhe fhe Au. su f{o[kheyku Mkk{u

ykûkuÃkku Ãkwhðkh ÚkÞk LkÚke íku

f{o[kheyku Mkk{u ðMkq÷kík y™u

VkusËkhe fR heíku ÚkR þfu ? MÚkkÞe

Mkr{ríkLkk XhkðLkku y{÷ fhðk{kt

ykÔÞku íkku f{o[kheyku ÃkkMku ðfo xw Á÷

suðwt þ† Wøkk{ðk rMkðkÞ fkuR

rðfÕÃk Lknet hnu íkuðe [e{fe

ykÃkðk{kt ykðe níke.

çkeS íkhV ykhkuøÞ f{o[kheykuLkk

{kuh[kLkk sðkçk{kt MÚkkÞe Mkr{rík

[uh{uLk ¼e{S Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu su

f{o[kheykuyu fk{{kt çkuËhfkhe

Ëk¾ðe LkÚke fu fkuLxÙkfxh MkkÚku

{u¤kÃkeÃkýwt fÞwO LkÚke íkuu f{o[kheykuyu

øk¼hkðkLke õÞkt sÁh Au ? Ãkkr÷fkLku

MkŠðMk xufMkLkk çkkuøkMk ËMíkkðus

ykÃkíkk fkuLxÙkfxh Mkk{u VkusËkhe Úkíke

nkuÞ íkku Ãkkr÷fkLke ríkòuheLke W½kze

÷qtx [÷kðLkkh f{o[kheyku Mkk{u

VkusËkhe fu{ Lknet? MÚkkÞe Mkr{rík

ÃkkuíkkLkk XhkðLku ð¤øke hnu Au.

ykûkuÃk Ãkwhðkh ÚkÞk ðøkh s 19 f{o[khe Mkk{u

VkusËkhe fhðkLkk XhkðLkku rðhkuÄ

ykhkuøÞ rð¼køkLkk f{o[kheyku Mkk{u VkusËkhe ÚkR

íkku ðfo xw Á÷Lke [uíkðýe yÃkkR

Ãkríkyu yfM{kík {kuík

ÚkÞwt nkuðkLkwt fne

Ãkku÷eMkLku økuh{køkuo Ëkuhe

níke

Ãkeyu{ fhkíkk VktMkku

¾kÄku nkuðkLkwt ¾wÕÞwt, Ãkrík

MkkÚku Í½zku Úkíkk

ykÃk½kík fÞkuo níkku

fki¼ktzLkk {qr¤Þk Ÿzu MkwÄe

Vu÷kÞu÷k nkuÞ íktºku

Q÷xíkÃkkMk{kt hkík-rËðMk yuf

fhðkLkku ð¾ík ykÔÞku Au.

ònuh hòLkk rËðMku Ãký

ÃkhuMkuðku Ãkkze {Lkkus siLkLkk

¼kuÃkk¤k þkuÄe fkZðk rLkýoÞ

÷uðkÞku Au. yk {kxu

ykðíkefk÷u hrððkhu Mkwhík

ykhxeyku ykurVMk [k÷w

hnuþu. Mk{økú MxkVLkk

f{o[kheykuLku yk rËðMku

çkku÷kðe çkkuøkMk [÷ý

fki¼ktzLkwt ÃkøkuÁt þkuÄe fkZðk

nkÚk ÄhkÞu÷k yr¼ÞkLkLku

íkus çkLkkðkþu. yk rËðMku {kºk

ykurVMk{kt yk s fk{økehe

fhðk Vh{kLk fhkÞwt Au.

Mkk{kLÞ ÃkÂç÷f {kxu f[uhe{kt

fk{fks çktÄ hnuþu yuðwt

ðíkwo¤ku sýkðe hÌkkt Au.

hrððkhu ykhxeyku

ykurVMk [k÷w hnuþu

ðknLkxuõMkLke hf{ [÷ýÚke

÷uðkLkwt þY fhkÞk çkkË

hkßÞLkk ðknLkÔÞðnkh

rð¼køkLku nkÚku fhu÷k nitÞu

ðkøke hÌkkt Au. Mkwhík

ykhxeyku f[uhe{ktÚke

fhkuzku YrÃkÞkLke økkuçkk[khe

Mkk{u ykÔÞk çkkË ËqÄÚke

ËkÍu÷k ðknLk ÔÞðnkh

rð¼køku nðu Akþ Vqtfe

VqtfeLku ÃkeðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku

Au. hkßÞLke LkkLke-{kuxe

ík{k{ ykhxeyku f[uhe{kt

xuõMkLkk hsq Úkíkkt [÷ýkuLkwt

¢kuMk ðurhrVfuþLk þY fhðk

Vh{kLk fhkÞwt Au. MkwhíkLke

MkkÚkkuMkkÚk çkhkuzk

ykhxeyku{kt fk{økehe Ãký

þY fhe ËuðkR nkuðkLkwt

sýkE hÌkwt Au.

hkßÞLke ík{k{

ykhxeyku{kt [÷ýLke

íkÃkkMk fhðk Vh{kLk

ykhxeykuLkwt fki¼ktz yuf fhkuzLku yktçke økÞwt

Mkwhík, çkkhzku÷e, íkk.29

{ktzðe fe{ hkuz Ãkh ykðu÷k

íkzfuïh økk{u AuÕ÷kt ½ýk Mk{ÞÚke

swøkkheykuLke ¼khu çkku÷çkk÷k ÃkAe

íkzfuïhLkk nu.fku.Lkk MkMÃkuLz Úkíkk t

{ktzðe Ãkk u÷eMku fzf yr¼øk{

yÃkLkkÔÞku Au. økwÁðkhLke hkrºkyu

{ktzðe Ãkku÷eMkLku {¤u÷e çkkík{eLkk

ykÄkhu huz fhíkkt ºký swøkkheyku

ÍzÃkkÞk økÞk níkk. ßÞkhu yLÞ A

ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷E Vhkh ÚkE sE

çkesu rËðMku nksh ÚkE økÞk níkk. yuf

RMk{Lku ðkuLxuz ònuh fhkÞku níkku.

Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke

yLkwMkkh {ktzðe íkk÷wfkLkk íkzfuïh økk{u

AuÕ÷kt ½ýk Mk{ÞÚke ytíkrhÞk¤

rðMíkkh{kt swøkkh ¾u÷kíkku níkku. yk ytøku

{ktzðe Ãkku÷eMkLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu

rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf «ËeÃk þusw÷kLkk

{køkoËþoLk nuX¤ íkzfuïh ykuÃkeLkk

{nuþ¼kE hçkkhe íkÚkk yhuX ykuÃkeLkk

Lk÷eLk¼kE íku{s «¿kkfh¼kE MkrníkLkk

MxkVu íkzfuïh økk{Lke Mke{{kt ykðu÷e

fuþwh¼kE Ãkxu÷Lke çktøk÷e{kt AkÃkku {kÞkuo

níkku. yk Mk{Þu swøkkh h{íkk Lkçkehkyku

Ëu¾kE ykÔÞk níkk. su{ktÚke RhVkLk

yÞwçk {LkMkwh (ô.ð. 31), rËLkw¼kE

Ãkxu÷ (ô.ð. 34), yswoLk¼kE ¼k÷khk

(ô.ð. 40) ÍzÃkkE økÞk níkk.

yLÞ RMk{ku{kt MkkrËf økw÷k{ þu¾,

yçËw÷ nkVeMk nwþuLk, rfþkuh Ãkxu÷,

{ku{eLk ÞwMkwV nktMk¼kE, LkÍeh {n{Ë

{LMkwh, Þkfeçk ÞwMkwV ð÷e {LMkwh ÃkkuíkkLkk

ðknLkku {qfeLku ytÄkhk{kt ¼køke Aqxâk

níkk Ãkhtíkw ðknLkkuLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkLkwt

Ëçkký ðÄíkkt A RMk{ku þw¢ðkhu Ãkku÷eMk

MxuþLku nksh ÚkE økÞk níkk.

yLÞ yuf EMk{ Rþhkh Rfçkk÷

fhkuzeÞk Lk Ãkfzkíkkt yuLku ðkuLxuz ònuh

fhkÞku Au. yk{ {kuze hkrºkyu íkzfuïh

¾kíku ¾uíkh rðMíkkh{kt h{kíkk swøkkhLke

huz fhíkkt {ktzðe Ãkku÷eMku 15,200 Yk.

hkufzk íkÚkk {kuxh MkkEf÷ Lktøk 7

(ytËkrsík ®f{ík 2.35.00 {¤e fw÷

Y. 2,50,200Lkku {wÆk{k÷ sÃík

fÞkuo níkku.

{ktzðeLkk íkzfuïh{kt swøkkhÄk{

Ãkh Ëhkuzku: Lkð Lkçkehk ÍzÃkkÞk

çkkhzku÷e : Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk

ðhu÷e økk{u {ne÷kyu ½hLkk

çkkÚkY{{kt sE øk¤u VktMkku ¾kELku

{kuík Ônk÷w fhe ÷uðkLke ½xLkk çkLkíkk

ÃktÚkf{kt [f[kh {[e sðk ÃkkBÞku Au.

Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk ðhu÷e økk{Lkk

MkktELkøkh MkkuMkkÞxeLkk Ã÷kux Lkt.yu-

h7 WÃkhLkk ½h Lkt.Ãk0Ãk {kt hnuíkk

ðisLkkÚk ÞkËð, íkuLkk Ãkºkw hsLkefktík

ðisLkkÚk ÞkËð yLku íkuLke ÃkíLke

f]»ýkðíke ÞkËð økEfk÷u s{e hÌkk

níkk, íku Ëhr{ÞkLk Ãkrík ðisLkkÚk

ÞkËðu ÃkíLkeLku f]»ýkðíkeLku s{ðkLkwt

rÃkhMkðkLke çkkçkíku XÃkfku ykÃÞku níkku,

Ãkrík ÿkhk yÃkkÞu÷k XÃkfkÚke {kXw

÷køke ykðíkk yksu f]»ýkðíkeyu

½hLkk çkkÚkY{{kt ËwÃkèku çkktÄe VktMkku

¾kE ÷eÄku níkku.

Ãkríkyu XÃkfku ykÃkíkk Ãkhýeíkkyu VktMkku ¾kÄku


CMYK

CMYK


1111

LkðuBçkh-rzMkuBçkhLkk

÷øLk yLku íknuðkhkuLku

÷RLku ÚkR hnu÷wt çkwrftøk

Mkwhík, íkk. 29

MkkuLkk, [ktËeLkk ¼kðku{kt AuÕ÷k [kh

{rnLkkÚke ¼khu QÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤e

hne Au. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku íkqxíkk yLku

ðirïf {kfuox{kt yVzkíkVzeLku Ãkøk÷u

MkkuLkk, [ktËeLkk ¼kð ykMk{kLku ÃknkU[e

økÞk Au, suLku Ãkøk÷u ËkøkeLkkLke ¾heËe{kt

Ãký ¾kMMkku çkË÷kð ÚkÞku Au.

÷øLkMkhkLke rMkÍLk yLku þw¼ {wnqíko{kt

MkkuLkk, [ktËeLkk ËkøkeLkkLke Úkíke ¾heËe{kt

nðu yuzðkLMz çkwrftøkLkwt [÷ý òuðk {¤e

hÌkwt Au. yux÷wt s Lknª, ykuAe ¾heËe

yLku Xtzk Ãkze økÞu÷k {kfuoxLku fkhýu

økúknfkuLku rhÍððk {kxu ßðu÷Mko íkhVÚke

yðLkðe ykuVhku fhðk{kt ykðe hne Au.

þnuhLkk {kuxk ßðu÷Mkuo ËkøkeLkkLke

¾heËe{kt ykÃku÷e nók Mfe{ yLku

MÃkurþÞ÷ rzMfkWLxLku ÷eÄu Ãký

yuzðkLMz çkwrftøkLkwt «{ký ðæÞwt Au.

{kfuox{kt [k÷e hnu÷e yVhkíkVhe

çkkË MkkuLkkLkku ¼kð 30 nòh yLku

[ktËeLkku ¼kð 53 nòhLku yktçke økÞku

Au. íku Mkk{u ykðLkkhk íknuðkhku, rËðk¤e,

þw¼{wnqíko{kt MkkuLktw ¾heËðwt {æÞ{ ðøkoLkk

ÃkrhðkhsLkku {kxu {w~fu÷ ÚkR økÞwt Au. íku

Mkk{u nðu rËðk¤e yLku LkðuBçkh-

rzMkuBçkhLkk ÷øLkLku ÷RLku ËkøkeLkkLkwt

yuzðkLMz çkwrftøk fhkððkLkwt [÷ý òuðk

{¤e hÌkwt Au. ðh yLku fLÞkÃkûk îkhk

ykøkk{e LkðuBçkh-rzMkuBçkh {rnLkk{kt

ykðLkkhk ÷øLkLke ¾heËe {kxu n{ýkt

[kh {rnLkk Ãknu÷uÚke s ËkøkeLkkLke ÞkuøÞ

rzÍkRLk ÃkMktË fhðkLke íkiÞkheyku [k÷e

hne Au. þnuhLkk ßðu÷MkoLku íÞkt n{ýkt

ykðk økúknfku {kuxe MktÏÞk{kt ykðe hÌkk

Au. íku {kxu þw¼ {wnqíko{kt y{wf [ku¬Mk

sÚÚkk{kt MkkuLkk-[ktËeLke rçkMfex,

ËkøkeLkkLke ¾heËe {kxu y{wf YrÃkÞkLke

[qfðýe fheLku yuzðkLMz çkwrftøk fhkðe

ËuðkÞwt Au. WÃkhktík, økúknfkuLku ykf»koðk

{kxu þnuhLkk {kuxk ßðu÷Mkuo þY fhu÷e

nók Mfe{ yLku MÃkurþÞ÷ rzMfkWLx

ykuVMko Ãký yuzðkLMz çkwrftøk {kxu

{n¥ðLkwt Ãkrhçk¤ Mkkrçkík ÚkR hÌkwt Au.

Mkwhík ßðu÷Mko yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾

íkw»kkh [kuõMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yLkuf

Ãkrhçk¤kuLku ÷eÄu n{ýkt MkkuLkk-[ktËeLkwt

{kfuox Xtztw Au. íku Mkk{u ÷øLk yLku

ykðLkkhk íknuðkhku {kxu yuzðkLMz çkwrftøk

fhkðLkkykuLke MktÏÞk ðÄw Au. Xtzk {kfuoxLku

÷eÄu økúknfkuLku ykf»koðk {kxu ßðu÷Mko

îkhk rðrðÄ Mfe{, ykuVhku þY fhkR Au,

íkuLku fkhýu Ãký yuzðkLMz çkwrftøkLkwt «{ký

ðÄe økÞwt Au.

{kfuox{kt yVhkíkVheLku

÷eÄu nðu ËkøkeLkkLkkt

yuzðkLMk çkwrftøkLkwt [÷ý

çktLku Ãkøk, yuf nkÚku

rðf÷ktøk nkuðk Aíkkt

MknkÞf rðLkk

çkkuzoLke Ãkheûkk ykÃke

20 ð»keoÞ

ðkzËkurhÞk ËÞkyu

Mke-1 økúuz ÷kðeLku

fku÷us{kt «ðuþ

{u¤ÔÞku

Mkwhík, íkk.29

SðLk{kt ykðíke Ëhuf frXLk

ûkýku{kt nfkhkí{f yr¼øk{Lkk

Mknkhu ÔÞÂõík MkV¤íkkLkk MkkuÃkkLkku

Mkh fhe þfu Au. {w~fu÷e,

Mk{MÞkykuLkk Ãknkz Mkk{u {¬{

{Lkkuçk¤Lke nt{uþkt Sík ÚkkÞ Au.

Mkwhík{kt hnuíke 20 ð»keoÞ

ðkzËkurhÞk ËÞkyu íku Mkkrçkík fhe

Ëu¾kzâwt Au. LkkLke ðÞu Ãkkur÷Þku{kt

ÃkxfkR sðkLku fkhýu çktLku Ãkøk yLku

yuf nkÚku MkkÚk Akuze ËeÄku níkku, íku{

Aíkkt ËÞkyu SðLk{kt ftRf çkLkðkLke

¾uðLkk MkkÚku ykøk¤ ðÄðkLkwt Akuzâwt

Lk níkwt. yux÷wt s Lknª, çktLku Ãkøk,

yuf nkÚku rðf÷ktøk ËÞkyu fkuR

MknkÞf rðLkk s Äkuhý-12 çkkuzoLke

Ãkheûkk ykÃke Mke-1 økúuz {u¤ðeLku

fku÷us{kt «ðuþ Ãký {u¤ðe ÷eÄku Au.

Wå[ yÇÞkMk fÞko ÃkAe íku

rðf÷ktøkkuLkk rník ¾kíkh Mkuðk«ð]r¥k

fhðk {ktøku Au.

n{ýkt ¼hÚkkýk ÂMÚkík zeykhçke

fku÷us{kt «ðuþ {u¤ðe [qfu÷e 20

ð»keoÞ ðkzËkurhÞk ËÞk ¼kÞk¼kRLke

fnkLke yíÞtík hku[f Au. ËÞkyu

Äkuhý-10 MkwÄeLkku yÇÞkMk ÃkkuíkkLkk

{q¤ ðíkLk y{hu÷eLkk fhÍkhk

økk{{kt fÞkuo níkku, íÞkh çkkË Mkwhík

ykðeLku ÃkeÃk÷kuË ÂMÚkík rðf÷ktøkkuLke

þk¤k rzMkuçk÷ ðu÷Vuh xÙMx{kt rþûký

{u¤ÔÞwt níkwt. ËÞkLkk rÃkíkk ¼kÞk¼kR

rðf÷ktøk Au. n{ýkt Ãkuhkr÷rMkMkLku

÷eÄu íkuyku ÃkÚkkheðþ Au. ËÞkLkk

Ãkrhðkh{kt {kíkk-rÃkíkk yLku Mkkík

çknuLkku Au. ËÞk rMkðkÞ çkkfeLke Ëhuf

çknuLkku Mkk{kLÞ Au. ßÞkhu ËÞk

ßÞkhu yuf ð»koLke níke íÞkhu íkkð{kt

ÃkxfkR níke, suLku fkhýu íkuLku

Ãkkur÷Þku ÚkR økÞku níkku yLku çktLku

Ãkøk-yuf nkÚku rðf÷ktøk ÚkR økR

níke. òufu, þhehu 40 xfk rðf÷ktøk

ÚkR nkuðk Aíkkt ËÞkyu yLÞ Mkk{kLÞ

rfþkuheykuLke su{ rþûký {u¤ððkLkwt

ÃkMktË fÞwO níkwt.

y{hu÷eLkk fhÍkhk økk{{kt

ykðu÷e MÚkkrLkf þk¤k{kt ËÞkyu

Äkuhý-10 MkwÄeLkku yÇÞkMk fÞkuo

níkku. ËÞkyu Äkuhý-10{kt 63 xfk

{u¤ÔÞk ÃkAe økk{Lke þk¤k{kt

ykøk¤Lkku yÇÞkMk fhe þfu íku{ Lk

nkuðkÚke Mkwhík{kt rzMkuçk÷ ðu÷Vuh

xÙMx Mkt[kr÷ík þk¤k{kt rþûký

{u¤ððkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. ËÞkLkk

fkfk Ãkrhðkh MkkÚku Mkwhík{kt hnu Au.

íku{ýu s rzMkuçk÷ ðu÷Vuh xÙMxLke ðkík

fheLku ËÞkLku Mkwhík çkku÷kðe ËeÄe

níke. ËÞkyu þk¤kLke nkuMxu÷{kt

Äkuhý-11 yLku 12Lkku yÇÞkMk Ãkqýo

fÞkuo níkku. íku{s nðu zeykhçke

fku÷us{kt çkeMkeyu{kt «ðuþ {u¤ÔÞk

çkkË Ãký þk¤kLke nkuMxu÷{kt s

hnuþu.

rzMkuçk÷ ðu÷Vuh xÙMxLkk fuBÃkMk

zkÞhuõxh hu¾k ÃkkLkMkrýÞkyu

sýkÔÞwt níktw fu, Ãkkur÷Þku ÚkÞk ÃkAe

ËÞk çkÒku Ãkøk yLku yuf nkÚku yÃktøk

nkuðk Aíkkt MknkÞf rðLkk s Ãkheûkk

ykÃkðkLkku rLkÄkoh fÞkuo níkku. MknkÞf

rðLkk Ãký Mke-1 økúuz {u¤ÔÞku Au íku

ykùÞo[Âõík fhLkkhe çkkçkík Au.

ËÞkLke {kíkk yLku A çknuLkku

¾uík{sqhe fheLku økwshkLk [÷kðu Au.

ÃkrhðkhLke ykŠÚkf ÂMÚkrík òuíkk

fku÷us{kt yÇÞkMk {kxu þk¤k íkhVÚke

íkuLku ík{k{ MknkÞ fhkþu, íku þk¤kLke

nkuMxu÷{kt hneLku s yÇÞkMk fhþu.

Mkwhík, íkk. 29

rzMkuçk÷ ðu÷Vuh xÙMx ykuV RÂLzÞk, «¼w sLkh÷

nkurMÃkx÷ yLku çkUfMko nkxo RrLMxxâqx îkhk Mkt[kr÷ík

ÌËÞ hkuøkLke yãíkLk nkurMÃkx÷Lkwt hrððkhu ÷kufkÃkoý

fhkþu. su{kt rðf÷ktøkkuLke Mkkhðkh rðLkk{qÕÞu fhkþu

ßÞkhu Mkk{kLÞ ËËeoykuLku hkníkËhu Mkkhðkh yÃkkþu.

rzMkuçk÷ ð÷Vuh xÙMxLkk «{w¾ fLkw¼kR xu÷hu

sýkÔÞwt fu, W{hk økk{{kt þkhËkÞíkLk Mfq÷ ÃkkA¤

ykðu÷e «¼w sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt rðf÷ktøkkuLku

ík{k{ «fkhLke Mkkhðkh rLk:þqÕf ykÃkðk{kt ykðu

Au. yuf fuBÃk{kt rðf÷ktøkku{kt nkxoLke MkkhðkhLke

sYh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níktw. òu fu, nkxoLke

Mkkhðkh ¾[ko¤ nkuðkÚke rðf÷ktøkku ÞkuøÞ Mkkhðkh

{u¤ðe þfíkk Lk níkk. ytíku çkhkuzkLke çkutfMko nkxo

RrLMxxâqx MkkÚku yu{ykuÞw fhe yíÞkÄwrLkf nkxoLke

nkurMÃkx÷Lkwt rLk{koý fhkÞwt Au. yk nkurMÃkx÷{kt

nkxoLke ík{k{ Mkkhðkh Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðþu.

yãíkLk çkUfMko nkxo RrLMxxâqx{kt zku. ËþoLk çkUfh,

zku. ÃkkÁ÷ çkUfh, zku.LkhuLÿ íkLðh, zku.yr{ík økøko

MkrníkLkk rLk»ýkíkkuLke xe{ Mkuðk ykÃkþu. yk

nkurMÃkx÷{kt rðf÷ktøkkuLku ík{k{ Mkkhðkh rðLkk{qÕÞu

yÃkkþu ßÞkhu Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkykuLku Ãký rðþu»k

hkník yÃkkþu. ykøkk{e íkk.1 sw÷kRLkk hkus

nkurMÃkx÷Lkwt WËT½kxLk ÚkLkkh Au. WËT½kxLk

Mk{khkun{kt Ãke.yuLk.nrhÞkýe VkWLzuþLkLkk

[uh{uLk yu[.yuMk.fkun÷e, {uÞh hksw¼kR ËuMkkR,

BÞw.fr{þ™h {Lkkusfw{kh ËkMk. Ãkku÷eMk fr{þ™h

hkfuþ yMÚkkLkk MkrníkLkk yøkúýeyku nksh hnuþu.

W{hk ¾kíku yãíkLk çkUfMko nkxo

RrLMxxâqxLkwt hrððkhu ÷kufkÃkoý

Mkwhík, íkk. 29

Mkwhík þnuh {kæÞr{f rþûkf Mkt½Lkk

«{w¾ÃkËu Mkíkík çkeS x{o {kxu hksuþ

ËuMkkELke ðhýe ÚkE Au. Mkt½Lke ð»ko

2012-13 yLku 13-

14 {kxu [qtxýe

yrÄfkhe þktrík÷k÷

Ãkxu÷ yLku hkuþLk Ãkxu÷u

ònuh fhu÷k ònuhLkk{k

MktË¼o{kt [qtxýeLke «r¢Þkyku Ãkqýo ÚkE

níke su{kt hksuþ ËuMkkE «{w¾ÃkËu íku{s

WÃk«{w¾ÃkËu nu{tík®Mkn Mkku÷tfe yLku

«Vw÷ Ãkxu÷ íkÚkk {nk{tºkeÃkËu yý]ík

rºkðuËe yLku Mkn{tºkeÃkËu fLkw¼kE Ãkxu÷

yLku røkheþ¼kE hkð¤Lke ðhýe ÚkE

níke. yLÞ fkhkuçkkhe MkÇÞku íku{s

MktøkXLk {tºkeykuLke Ãký rLk{ýqf ÚkE

níke. yºku {n¥ðLkwt Au fu, hksuþ ËuMkkE

ð»kkuoÚke hkßÞ {kæÞr{f yLku Wå[íkh

{kæÞr{f rþûký çkkuzoLkk MkÇÞ WÃkhktík

«Ëuþ «{w¾ íkhefu Ãký sðkçkËkhe

rLk¼kðe Au.

{kæÞr{f rþûkf

Mkt½Lkk «{w¾ÃkËu

hksuþ ËuMkkE™e ðhýe

{wtçkE, íkk. 29

rð÷trçkík [ku{kMkk çkkË çkwÄðkh

hkrºkÚke þY ÚkÞu÷k ¼khu ðhMkkËLku Ãkøk÷u

{wtçkE{kt Mkk{kLÞ sLkSðLkLku ¼khu

yMkh ÃknkU[e níke yLku ÷kufkuyu

{kuMk{Lkk Ãknu÷kt s ¼khu ðhMkkËLku Ãkøk÷u

¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku

níkku. {Lk {qfeLku ðhMku÷k ðhMkkËLku

Ãkøk÷u ðuMxLko yLku MkuLxÙ÷ huÕkðuLkk yLkuf

xÙuf WÃkh Ãkkýe ¼hkE síkkt MkuLxÙ÷

huÕkðuyu 150 xÙuLk Mkuðk hË fhðe Ãkze

níke, íku{s [k÷w xÙuLkku Ãký yzÄku f÷kf

WÃkhktík {kuze [k÷e hne níke. ßÞkhu

{kuxk¼køkLkk ík{k{ hkuz WÃkh Ãkkýe

¼hkE sðkLku fkhýu xÙkrVf ò{Lke Ãký

yíÞtík ¾hkçk ÂMÚkrík Mkòoðk Ãkk{e níke.

rð¢ku÷e, ½kxfkuÃkh yLku fw÷ko{kt,

[uBçkwh, {kLk¾wËo{kt Ãký nkçkoh ÷kELk

WÃkh Ãkkýe Vhe ðéÞk níkk. ðuMxLko

huÕkðu{kt Ãkkýe ¼hkðkLke ½xLkk Lknª çkLke

nkuðk Aíkkt xÙuLkku {kuze Ëkuze hne níke yLku

çkkuheð÷eÚke Mkðkhu 8.10 ðkøÞu WÃkzu÷e

xÙuELk ËMk ðkøÞu [[o økux ÃknkU[e níke.

çkeS íkhV ytÄuhe Mkçkðu yLku swnw

øk÷e{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk.

ÄkuÄ{kh ðhMkkË çkkË òuøkuïheÚke

Mkktíkk¢wÍ ðå[u yuMk.ðe. hkuz íku{s

ðuMxLko yuõMk«uMk nkEðu Ãkh òuøkuïheÚke

çkktÿk ðå[u xÙkrVf ò{Lke ¼khu Mk{MÞk

Mkòoðk Ãkk{e níke. XuhXuh Ãkkýe ¼hkE

síkkt Lkkufhe ÄtÄk yLku Mfq÷u síkkt çkk¤fku

¼khu {w~fu÷e{kt {wfkE økÞk níkk.

çkwÄðkhu hkºku yuf ðkøÞkÚke økwÁðkhu

Mkðkh MkwÄe{kt s MkuLxÙ÷ MkçkçkoLk{kt 11

yLku ðuMxLko{kt 19 søÞkyu Ãkkýe

¼hkðkLke VrhÞkË {¤e níke. íku{s

{wtçkELkk rzÍkMxh {uLkus{uLxu fw÷ 58

søÞkyu ÃkBÃk [k÷w fhðk Ãkzâk níkk.

¼khu ðhMkkËLku fkhýu Mkkík MÚk¤kuyu ð]ûk

íkqxe ÃkzðkLke ½xLkk çkLke níke su{kt yuf

{rn÷kLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. íkqxe Ãkzu÷k

íkku®íkøk ð]ûk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke {rn÷e

íkuLke Lke[u ËçkkE síkkt íkuýeLku íkífk¤

nkuÂMÃkx÷ ÷E sðkE níke ßÞkt

íkçkeçkkuyu íkuýeLku {]ík ònuh fhe níke.

Ãknu÷kt s ðhMkkËLku Ãkøk÷u {wtçkE{kt

Mkk{kLÞ sLkSðLk ¾kuhðkE økÞwt

Ãkqhíkk «{ký{kt òuçkðfo Lknet nkuÞ

òuçk[kso ðÄkhðk «kuMkuMkMko

yMk{Úko : MktÏÞkçktÄ r{÷kuLku íkk¤kt

÷køkðkLkku ¼Þ

Mkwhík, íkk. 29

fkÃkz Wãkuøk{kt ðfhíke síke {tËeyu xuõMxkR÷ «kuMkuMkMko

Ãkh ¼ªMk ðÄkhe Au. {tËe WÃkhktík Mkíkík ðÄe hnu÷k hku

{rxrhÞÕMk íkÚkk økuMk- r÷øLkkRx suðk çk¤íkýLkk ¼kðkuyu

xufMxkR÷ «kuMkurMktøk RLzMxÙeLku fVkuze ÂMÚkrík{kt {qfe ËeÄe Au.

yk Mktòuøkku{kt òuçk[ksoLkk ¼kð ðÄkhðk{kt yMk{Úko sýkíke

xufMxkR÷ «kuMkurMktøk RLzMxÙeLkk ½ýkt yuf{kuLku LkSfLkk

¼rð»Þ{kt íkk¤kt ÷køkðkLkku ¼Þ «ðíkeo hÌkku Au.

xufMxkR÷ «kuMkurMktøk RLzMxÙe MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðíkwo¤ku

«{kýu AuÕ÷k çku ð»koÚke RLzMxÙe {]ík:«kÞ ÂMÚkrík{kt {wfkR Au.

xufMxkR÷ «kuuMkuMkMkuo LkVku fhðkLke ðkík íkku Ëqh Ãký RLzMxÙe{kt

xfðk {kxu Mkt½»ko fhðku Ãkze hÌkku Au. Ëhr{ÞkLk ð»ko 2012Lkk

«Úk{ yÄo ðkŠ»kf Mk{Þøkk¤k{kt çku íkçk¬k{kt økuMkLke ®f{íkku{kt

ðÄkhku ÚkÞku Au, suLku ÷RLku xufMxkR÷ «kuMkurMktøk yuf{ku Ãkh

økuMkLke ®f{íkkuLktwt ¼khý ðÄe økÞwt Au. økuMk WÃkhktík r÷øLkkRxLke

®f{íkku{kt Ãký LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au. WÃkhktík zku÷h Mkk{u

YrÃkÞkLkk ÄkuðkýLku ÷RLku Ãký ykÞkíke f÷h fur{fÕMk,

fkuÂMxf, nkRzÙku, øk{ MkrníkLkk hku {rxrhÞÕMkLke ®f{íkku{kt

ðÄkhku ÚkÞku Au. yk Ãkrhçk¤kuLku fkhýu xufMxkR÷ «kuMkurMktøk

ÃkkA¤ Úkíkk ¾[o{kt ÷øk¼øk 40Úke 50 xfk sux÷ku ðÄkhku

ÚkÞku Au, suLke Mkk{u xufMxkR÷ «kuMkuMkMko òuçk[kso ðÄkhðk{kt

yMk{Úko hÌkk Au.

RLzMxÙeLkk yøkúýeyu sýkÔÞwt níktw fu, MÃkÄkoLkk Ëkuh{kt rðrðÄ

ûkuºkLkk MkknrMkfku ¼uøkk {¤e LkVku ÚkkÞ íku {wsçkLke økkuXðý fhu

Au. ßÞkhu, MkwhíkLkk MkkrnMkfku{kt fkuRÃký «fkhLke ÞwrLkxe òuðk

{¤e hne LkÚke. yksu RLzMxÙeLkk yÂMíkíðLkku «&™ku Q¼ku ÚkÞku

Au, íÞkhu Ãký òuçk[kso ðÄkhðk ytøkuLkku rLkýoÞ Wãkuøkfkhku ÷R

þfíkk LkÚke. yuf íkhV çk¤íký íkÚkk hku {rxrhÞÕMkLke ®f{íkku

ðÄe hne Au íÞkhu, çkeS íkhV xufMxkR÷ «kuMkurMktøk yuf{ku{kt

Ãkqhíkwt òuçkðfo Ãký «kó Úkíkwt LkÚke. yÃkqhíkk òuçkðfoLkk fkhýu

«kuMkuMkMkoLku ÞwrLkx [÷kððk{kt {w~fu÷eyku Lkze hne Au. yk

Mktòuøkku{kt òuçk[kso ðÄkhðkLke ykð~Þfíkk nkuðk Aíkkt yÃkqhíkk

òuçkðfoLkk fkhýu òuçk[kso ðÄkhðk{kt «kuMkuMkMko yMk{Úkoíkk

Ëþkoðe hÌkk Au.

þeðMkktE ËþoLkLke {rn÷kykuyu rsÕ÷k õ÷ufxh f[uhe Ãkh {kuh[ku fkZe þnuhLkkt Wãkuøkku îkhk Vu÷kððk{kt

ykðíkkt «Ëq»kýLku LkkÚkðk hsqykík fhe níke. ({nuþ Mkku÷tfe)

Ãkkur÷Þku{kt ÃkxfkÞk çkkË yÃktøk ÚkÞu÷e

rfþkuheLke Ÿ[e WzkLkLke ykþ..!

‘MkkuLkwt ¾heËku, y{wf nók

[qfðku yLku yuf nóku £e’

þnuhLkk {kuxk ßðu÷Mkuo økúknfkuLku

ykf»koðk {kxu nók Mfe{ þY fhe Au,

su{kt y{wf nók [qfððk Ãkh yuf-çku

nók £e, y{wf YrÃkÞk [qfðeLku çkwrftøk

fhkððk Ãký MÃkurþÞ÷ rzMfkWLx suðe

ykuVhku {qfðk{kt ykðe Au. ykðe þY

fhðk{kt ykðu÷e Mfe{Lku fkhýu Ãký

yuzðkLMz çkwrftøkLkwt «{ký ðÄe økÞwt

Au. rËðk¤e, íknuðkhku yLku LkðuBçkh-

rzMkuBçkhLkk ÷øLkkuLku æÞkLk{kt ÷RLku

økúknfku Mfe{, ykuVhkuLkku ÷k¼ WXkðe

hÌkk Au. ¾kMk fheLku yufMkkÚku {kuxk

«{ký{kt 10, 20, 30 økúk{ MkkuLkwt

¾heËðk {kxu yMkûk{ yuðk ÞwðkLkku,

øk]rnýeyku nók Mfe{ yLku MÃkurþÞ÷

rzMfkWLx ykuVh nuX¤ ËkøkeLkkLkwt

yuzðkLMz çkwrftøk fhkðe hÌkk Au. yk

rMkðkÞ fux÷kf ßðu÷Mko y{wf

xfkðkhe ÷RLku ËkøkeLkkLkwt yuzðkLMz

çkwrftøk fhe hÌkk Au. yk LkwMk¾ku Ãký

økúknkufLku ykf»keo hÌkku Au.

íkku, ðÄw yuf{kuLku íkk¤kt ÷køkþu

xufMxkR÷ «kuMkurMktøk yuMkkurMkÞuþLk îkhk íkksuíkh{kt yuf

ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞtw níktw fu, ¼kððÄkhk suðk rðrðÄ

Ãkrhçk¤ku íkÚkk {tËeLkk fkhýu 30 sux÷k «kuMkurMktøk yuf{ku çktÄ

ÚkR økÞk Au. ßÞkhu, ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄw yuf{ku çktÄ ÚkR

sðkLkku ¼Þ hnu÷ku Au. yk ytøku yuMkkurMkÞuþLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

rðþk÷ çkwrzÞkyu sýkÔÞwt níktw fu, «ðíko{kLk Mktòuøkku{kt RLzMxÙe

yLku ÞwrLkxLku xfkððk «íÞuf MkknrMkfu ÔÞÂõíkøkík Äkuhýu

«kuMkurMktøk òuçk[kso ðÄkhðkLkku rLkýoÞ fhðkLke ykð~Þfíkk

Au. òu «kuMkurMktøk òuçk[kso ðÄkhðk{kt Lknet ykðu íkku, ðÄw

ÞwrLkxkuLke nk÷ík fVkuze çkLkþu su{kt ÷kufkuLkk Lkkýkt Mk÷ðkþu.

VuLMke fðkur÷xe{kt ½ýktyu òuçk[kso ðÄkÞko

xufMxkR÷ «kuMkuMkMko Síkw¼kR ð¾krhÞkyu sýkÔÞwt níktw fu,

çk¤íký íkÚkk hku {rxrhÞÕMkLke ðÄíke síke ®f{íkkuLke MkkÚku

yÃkqhíkk òuçkðfoLkk fkhýu «kuMkuMkMko{kt MÃkÄko ðÄe Au, Aíkkt

Ãký, «ðíko{kLk Mktòuøkku{kt ½ýe r{÷kuyu ®n{ík fheLku VuLMke

õðkur÷xeLkk «kuMkurMktøk{kt òuçk[kso ðÄkÞko Au. ßÞkhu ÷ku

rçk®÷økðk¤k{kt ¼kð ÞÚkkðík hkÏÞk Au. òu fu, WãkuøkLku

xfkððku nþu íkku, Wãkuøkfkhkuyu «kuMkurMktøk òuçk[kso{kt ðÄkhku

fhðku Ãkzþu.

xufMxkR÷ «kuMkuMkMkoLke nk÷ík fVkuze

ð÷Mkkz. ð÷Mkkz ÃkkhzeLkk y{÷eÞk

Vr¤Þk{kt hnuíkku Ãktfs Lkkhý¼kR [kðzk

çkÁrzÞkðkz rðMíkkh{kt økýuþ [íkwÚkeoLkk

ykÞkusLkku MkrníkLkk yLÞ ÄkŠ{f yLku

Mkk{krsf fkÞkuo{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu

Au. yk çkkçkíkLke yËkðík hk¾e rðsÞ,

hksw íkÚkk Ä{uoþ økýÃkík Lkk{Lkk RMk{kuyu

¾kurzÞkh {kíkk {trËh ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk

ÃktfsLku yxfkðe, ík{k{ fkÞo¢{ku{kt

ykøk¤ Ãkzíkku ¼køk ¼sððk çkkçkíku

íkfhkh fhe níke. yk çkkçkíkÚke

W~fuhkÞu÷k ºkýuÞ RMk{kuyu íkuLku Lkk÷kÞf

økk¤ku ykÃke níke yLku su çkkË hksw yLku

Ä{uoþu Ãktfs Ãkh ÷kfzk ðzu nw{÷ku fÞkuo

níkku. ßÞkhu rðsÞu Axfku çkíkkðe ÃktfsLku

òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke

níke. RòøkúMík ÃktfsLku Mkkhðkh yÚkuo

yºkuuLke rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku.

Ãkkhze rðMíkkh{kt çku sqÚkku çkk¾zâkt : çkuLku Eò

ð÷Mkkz, íkk. 29

ð÷Mkkz þnuh yLku ykMkÃkkMkLkk økk{ku økwLkuøkkhku {kxu Mðøko

çkLke økÞkt nkuÞ íku{ çkkRf[kuheLkk ðÄíkk síkk çkLkkðku ðå[u

økEfk÷u çkÃkkuhu ð÷MkkzLkk ykÍkË[kuf suðk ¼h[f ðMkíkeðk¤k

rðMíkkh{kt Ãkkfo fhu÷e {kuÃkuzLke zefe íkkuzeLku ytËh {qfu÷k hkufzk Y.

2.50 ÷k¾ suðe {kíkçkh hf{ [kuheLku [kh yòÛÞk çkkRf[k÷f

RMk{ku Vhkh ÚkR síkkt [f[kh {[e økR Au.

ð÷MkkzLkk yuMk.xe. zuÃkku ÃkkMku çkkçkk {kuçkkR÷ þkuÃk Lkk{Lke

{kuçkkR÷Lke ËwfkLkLkk {kr÷f hksLk WVuo çkkçkk hk{ÃÞkhu ríkðkhe,

W.ð.25, hnu. {ýeLkøkh, {kuøkhkðkze, ð÷Mkkz økEfk÷u çkÃkkuhu

1-30 ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk r{ºk {nuLÿ yuMk. Ãkh{kh MkkÚku

ÃkkuíkkLke Ã÷uÍh Lkt. Ssu-15-yu.Mke.-3172 Ãkh çkuMke nk÷hhkuz

rMÚkík ICICI çkuLf{kt ÃknkUåÞku níkku. Lkðwt {fkLk ¾heãwt nkuÞ íkuLkk

yuzðkLMk Lkkýkt [qfððk {kxu ykRMkeykRMkeykR çkuLf{ktÚke yZe

÷k¾ Y. WÃkkzâk çkkË çkuLf{ktÚke çknkh Lkef¤eLku Lkkýkt çkkRfLke

zefe{kt {qfe ËeÄk níkkt yLku íÞktÚke ykÍkË [kuf rðMíkkh{kt ykðu÷e

çkuLf ykuV çkhkuzk{kt økÞkt níkkt. çkkRf Lke[u Ãkkfo fheLku çkUf{kt sR

íku{ktÚke ðÄw çku ÷k¾ Y. WÃkkzeLku ÷øk¼øk 20 r{rLkx çkkË Lke[u

ÃknkU[íkk s økkzeLke zefe íkqxu÷e nk÷ík{kt òuRLku [¬h ¾kR økÞkt

níkkt. fkhý fu, ¾wÕ÷e zefe{ktÚke 2.50 ÷k¾ suðe {kíkçkh hf{

[kuhkR økR níke. íku{ýu ykMkÃkkMkLkk ËwfkLkËkhkuLku ÃkqAíkkt, çku

ÃkÕMkh çkkRf Ãkh ykðu÷k [kh ÃkifeLkk çku RMk{kuyu zefe ¾ku÷e

nkuðkLke furVÞík ðýoðe níke.

ð÷Mkkz{kt ¼h[f rðMíkkh{kt {kuÃkuzLke

zefe{ktÚke 2.50 ÷k¾ YrÃkÞkLke [kuhe

rçkúrxþ ÃkkuÃkMxkh fuxe ÃkuheLkkt ÷øLk fu{ íkqxe økÞkt íkuLku ÷RLkuíkuLkk [knfku{kt nt{uþkt [[ko hne Au Ãkhtíkw nðu yuf Lkðe çkwf{ktfuxe Ãkuheyu fçkq÷kík fhe Au fu íkuLke frhÞhLkkt ÷eÄu íkuLkkt÷øLkSðLk{kt ¾xhkøk Q¼ku ÚkÞku níkku. LkkUÄLkeÞ Au fu fuxeÃkuhe yLku hMku÷Lkkt ÷øLk {kºk 14 {rnLkk s xõÞkt níkkt. ykçktLku yufçkeòÚke økÞk rzMkuBçkh {rnLkk{kt Aqxkt Ãkzâkt níkkt.fuxeLkwt {kLkðwt Au fu fk{ «íÞu ðÄkhu æÞkLk ykÃkðkLkk ÷eÄu íkuLkkt÷øLk MkV¤ Mkkrçkík ÚkÞkt Lknª. fuxeyu W{uÞwO níkwt fu ßÞkhu íkuyÃkrhýeík níke íÞkhu yu{ {kLkíke níke fu ÷øLkSðLk xfkðehk¾ðk {kxu íku ík{k{ «ÞkMkku fhþu Ãkhtíkw frhÞhLkkt fkhýu íku÷øLk xfkðe þfe LkÚke. fuxe Ãkuhe yLku hMku÷u hksMÚkkLk{ktykðeLku ÷øLk fÞkot níkkt yLku yk ÷øLk«Mktøk{kt Ëuþ-rðËuþLkeMkur÷rçkúxeyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hne níke Ãkhtíkw {kºk 14{rnLkkLkk xqtfk økk¤k{kt íku{Lke ðå[uLkk MktçktÄku íkqxe økÞk níkk.fuxe Ãkuhe nk÷ Vhe ®Mkøk÷ Au.

CMYK

CMYK

rËÕne {uxÙku MxuþLk ÃkhçkkuBçkLke yVðkÚke øk¼hkxøkwzøkktð : rMkftËhÃkwh {uxÙku MxuþLkLke LkSfyuB{kh yu{SyuV rçk®Õzøk{kt çkkuBçk nkuðkLkeÃkku÷eMkLku {krníke {¤íkkt Ãkku÷eMku Mk[o ykuÃkhuþLknkÚk ÄÞwO níkwt. Ãkhtíkw Mk[o ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLkçkkuBçk Lk {¤e ykÔÞku nkuðkLke Ãkku÷eMku {krníkeykÃke níke. fLxÙku÷ Y{ Ãkh çkÃkkuhu 12:20yòÛÞk fku÷ îkhk snktøkehÃkwhe-økwzøkktð÷kRLk Ãkh rMkftËhÃkwh {uxÙku MxuþLk Ãkh çkkuBçkøkkuXððk{kt ykÔÞku nkuðkLke {krníkk ykÃkðk{ktykðe níke. 12:40 ykðu÷k çkeò fku÷{ktyuB{kh yu{SyuV rçk®Õzøk{kt çkkuBçk {wõÞkunkuðkLke {krníke yÃkkR níke. yk ½xLkkLku ÷RLkuÃkku÷eMku íkkífkr÷f Mk[o ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO níkwtyLku MkkÚku zkuøk MfðkuzLke Ãký çkkuBçk þkuÄðk{ËË ÷uðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLku yk«fkhLke fkuRÃký ðMíkw {¤e Lk níke.

fku{uze rVÕ{{kt sufe [kLkòMkqMk çkLkþu÷tzLk : rðï rðÏÞkík rVÕ{ Mxkh sufe[kLknkur÷ðqzLke yuf fku{uze rVÕ{{kt òMkqMkLke¼qr{fk ¼sðþu. [eLke {kþo÷ ykxo Mxkh yuðksufe[kLkLke rVÕ{ rLk{koý ftÃkLke suMke økúqÃkRLxhLkuþLk÷ yuf çkeS rVÕ{ rLk{oký ftÃkLkeRLxhLkuþLk÷ {erzÞk økúqÃk MkkÚku {¤eLku ykrVÕ{ çkLkkðþu. rzrsx÷ MÃkkR ykuLk÷kRLkLkkynuðk÷ku {wsçk yk fku{uze rVÕ{Lke ÃkxfÚkk su÷kUøkeLkku ÷¾þu su{kt sufe[kLk òMkqMk çkLkeLkuyuf y{urhfe swøkkheLke þkuÄ fhþu. rVÕ{Lkeðkíkko {wsçk y{urhfkLkk yk swøkkhe ÃkkMku{kWLkku yuf fuMkeLkku Lkkýkt ÷uýkt nkuðkÚke ykrVÕ{{kt 58 ð»keoÞ yr¼Lkuíkk sufe[kLk íkuLkuþkuÄðk òMkqMk çkLkþu.

RÂLzfk fkh{ktrzxkuLkuxh ¼hu÷e 5çkkuheyku {¤e ykðe

(yusLMkeÍ) ík{÷wf, íkk. 29Ãkrù{ çktøkk¤Lkk Ãkqðo r{ËLkkÃkwh

rsÕ÷k{kt Ãkku÷eMkLku yuf huzËhr{ÞkLk 90,000 rzxkuLkuxhLkkusÚÚkku {¤e ykðíkkt Ãkku÷eMk Ãký¼Þ¼eík ÚkR økR níke.

økík çkwÄðkhLkk hkus Ãkku÷eMkurzxkuLkuxh ¼hu÷e yuf fkhLku ÍzÃke÷uíkkt þY{kt 20,000 rzxkuLkuxhnkuðkLkku Ãkku÷eMkLku ytËkÍ níkku Ãkhtíkwyk ytøku ôzkýÚke íkÃkkMk fhíkkt ykyktf yLkuf økýku ðÄeLku 90,000MkwÄe ÃknkU[e økÞku níkku.

xkxk RÂLzfk fkhLku Ãkku÷eMkufk÷k½kx Ãkh hkufeLku íkÃkkMk nkÚkÄhíkkt rzxkuLkuxhLke yuf çkkuhe {¤eykðe níke íÞkh çkkË ðÄw ôzkýÚke

íkÃkkMk fhkíkkt yk «fkhLke çkeS[kh çkkuhe {¤e ykðe ykðíkktrzxkuLkuxhLke MktÏÞk ðÄeLku ytËkÍu 5økýe ÚkR níke. yktÄú«Ëuþ ÂMÚkíkykRz÷ rzxkuLkuxMko «kRðux r÷r{xuzîkhk yk rzxkuLkuxhLkwt WíÃkkËLk fheíkuLku ykurzþk ÃknkU[kzðk{kt ykðíkktníkkt. r{ËLkkÃkwh rsÕ÷kLkk yuMkÃkeMkwfuþ siLku sýkÔÞwt níkwt fu nk÷ ykfkhLkk zÙkRðh økwœw®Mkn yLku íkuLkkMkkÚke Mkwðku®MknLke M{øk®÷øk fuMk{ktÄhÃkfz fhe íkuLku rh{kLz Ãkh ÷uðk{ktykÔÞk Au. Ãkku÷eMku yk çkÒku þÏMkkuLke÷ktçke ÃkqAÃkhA fhíkkt rzxkuLkuxhLkksÚÚkkLku ykMkLkMkku÷ ÷R sðk{ktykðe hÌkku nkuðkLke {krníke {¤eníke. fku÷MkkLke ¾kýku{kt ç÷kMxfhðk ykMkLkMkku÷ yLku òrhÞkLkkfku÷ {krVÞkyku îkhk yk rzxkuLkuxh{økkððk{kt ykÔÞkt nkuðkLke þõÞíkkÃkku÷eMku ÔÞõík fhe níke.

Ãk. çktøkk¤ : Ãkku÷eMku 90,000rzxkuLkuxhLkku sÚÚkku ÍzÃke ÷eÄku

÷kuneLkk Lk{qLkkLkku rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË rLkýoÞfhe þfkþu

fku÷fkíkk, íkk.29yurþÞLk økuBMk{kt økkuÕz {uzkr÷Mx hLkh rÃkLfe «{krýf †e Au fu ÃkwÁ»k íku

ytøkuLkwt hnMÞ yfçktÄ hÌkwt Au. 11 zkuõxhku {¤eLku Ãký rÃkLfe †e Au fu ÃkwÁ»kíku Lk¬e fhe þõÞk Lk níkk. òríkÞ ÃkheûkýLkku «kÚkr{f rhÃkkuxo økwÁðkhuçkkhkMkkík fkuxuoLku ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. òufu rÃkLfe †e Au fu ÃkwÁ»k íku ykrhÃkkuxo{kt MÃkü WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke . rhÃkkuxoLku yuMkyuMkfuyu{nkuÂMÃkx÷Lkk 11 zkuõxhkuLkk {urzf÷ çkkuzuo íkiÞkh fÞkou níkku. yuMkyuMkfuyu{nkuÂMÃkx÷Lkk yÄeûkf xe.fu.½ku»ku yËk÷íkLku rÃkLfeLke þkherhf srx÷íkkykuLkeòýfkhe ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yuÚ÷uxLkk òríkÞ Ãkheûký {kxu {n¥ðLkk¢ku{kuMkku{ Ãkheûký ÚkðkLkkt nsw çkkfe Au. ¢ku{kuMkku{ Ãkheûký {kxu rÃkLfeLkk÷kuneLkk Lk{qLkk {wtçkE yÚkðk niËhkçkkË {kuf÷ðk{kt ykðþu. yk rhÃkkuxoykÔÞk çkkË rÃkLfe †e Au fu ÃkwÁ»k íku Lk¬e Úkþu. yk Ãknu÷kt Mkku{ðkhuçkkhkMkkíkLke sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt rÃkLfe WÃkh rðrðÄ xuMx fhðk{kt ykÔÞkníkk. òufu, íku{kt htøkMkqºk ytøkuLkku {n¥ðLkku xuMx fhe þfkÞku Lknkuíkku. íkuÚkeyuMkyuMkfuyu{ nkuÂMÃkx÷Lku MkkutÃkðk{kt ykÔÞku níkku. òufu íkuyku Ãký fkuErLkýoÞ fhe þõÞk LkÚke.

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 29

y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyuÃkrù{e Mxux fku÷kuhkzkuLkkt støk÷ku{ktVkxe Lkef¤u÷k ËkðkLk¤Lku {kuxenkuLkkhík ònuh fhe Au. ykËkðkLk¤{kt MktÏÞkçktÄ ½hku çk¤eLku¾kf ÚkR økÞkt Au yLku nòhku ÷kufkuyuMÚk¤ktíkh fhðkLke Vhs Ãkze Au.

ËkðkLk¤Úke yMkhøkúMíkrðMíkkhkuLke {w÷kfkíku síkkt Ãknu÷ktykuçkk{kyu yk ËkðkLk¤Lku {kuxenkuLkkhík ½kur»kík fhe níke suÚkefku÷kuhkzku MxuxLkk yLku MÚkkrLkfMk¥kkðk¤kyku Vuzh÷ rzÍkMxhykrMkMxLMk Ãkqhe Ãkkze þfu. økR fk÷ufku÷kuhkzku MxuxLkk çkeò MkkiÚke {kuxktþnuh fku÷kuhkzku ®M«øMkLkk {uÞh Mxeðçkkfu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fuËkðkLk¤{kt 346 ½hku çk¤e økÞkt AuyLku yk «kÚkr{f ytËks Au.ðkMíkrðf yktfzku ðÄw nkuR þfu Au.

hkufe {kWLxuRLMkLke VhíkuËkðkLk¤ 18,500 yufh rðMíkkh{ktVu÷kÞku níkku Ãkhtíkw fkuR òLknkrLk fuRòLkk ynuðk÷ LkÚke. økR fk÷uíkkÃk{kLk Lke[wt hnuíkkt yLkuðkíkkðhý{kt ¼usLkkt fkhýuyÂøLkþk{f Ë¤kuLku ¼khu hkníkMkktÃkze níke yLku 10 xfk ËkðkLk¤Ãkh ytfwþ {u¤ðkÞku níkku.

økR fk÷u y{urhfkLkk swËk swËk¼køkku{kt 41 {kuxk ËkðkLk¤ Ãkhytfwþ {u¤ððk 21 yuh xuLfMko MkkÚku8,800 VkÞhVkRxMko, 550 VkÞhyuÂLsLMk yLku 170 nur÷fkuÃxMko fk{u÷køÞkt níkkt.

LkkUÄLkeÞ Au fu fku÷kuhkzkuLkeÃkðoíkk¤ rðMíkkhku{kt WLkk¤k{ktËkðkLk¤ Vkxe Lkef¤ðku Mkk{kLÞçkkçkík Au Ãkhtíkw íku hnuýkf rðMíkkhku

MkwÄe ßðÕ÷u s Vu÷kíkku nkuÞ Au.zuLðhLke W¥kh-Ãkrù{Lkk

ytíkrhÞk¤ rðMíkkh{kt ðes¤eÃkzðkÚke Vkxe Lkef¤u÷ku nkE-ÃkkfoËkðkLk¤ zuLðh MxuxLkk RríknkMkLkkuçkeòu MkkiÚke {kuxku ËkðkLk¤ Au. ykËkðkLk¤ 87,284 yufh{kt Vu÷kÞkuníkku yLku íku{kt 257 {fkLkku ¾kfÚkÞkt níkkt, òufu yk ËkðkLk¤ 75 xfkrLkÞtºký nuX¤ nkuðkLkk ynuðk÷ Au.

æðrLkÚke MxÙuMk{ktðÄkhku ÚkkÞ Au

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 29

æðrLk«Ëq»ký yÚkðk íkku ðÄw ÃkzíkkyðksLkkt «Ëq»kýLkkt fkhýu Ãký ½ýeçke{kheykuLkku ¾íkhku hnu Au, su{ktnkxoyuxufLkwt MkkiÚke ðÄw òu¾{ hnu Auíku{ íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷kLkðk yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwtAu. ðÄw Ãkzíkk ykðksLku fkhýuMxÙuMk{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au su ÓËÞ {kxu¾íkhLkkf Mkkrçkík ÚkR þfu Au.

½kU½kxLkkt «{ký{kt Ëhuf 10zurMkçk÷Lkku ðÄkhku nkxoyuxufLkk¾íkhkLku 12 xfk MkwÄe ðÄkhe Ëu Au.yÇÞkMkLkkt yk íkkhýku ¾qçk s¾íkhLkkf Au. Ÿ[k yðksLkkt fkhýuMkk{kLÞ ÷kufku ½ýkt ÃkhuþkLk hnu Au.½kU½kxÚke {kºk ÃkhuþkLke s Úkíke LkÚke

çk÷fu çke{kheykuLku Ãký yk{tºký {¤uAu. Lkðk yÇÞkMkLkkt íkkhýku çkkË ykrËþk{kt ðÄw yÇÞkMkLke «ð]r¥k nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. rðï{kt MkkiÚke ðÄwÃkzíkk æðrLk«Ëq»ký Ähkðíkkt þnuhku{ktMÚkkLk ÄhkðLkkh {wtçkE {kxu ykyktfzk ¾qçk s ®[íkk WÃkòðu íkuðk Au.

æðrLk«Ëq»ký rðhkuÄe fkÞofhMkw{uhk yçËw÷k÷eyu fÌkwt Au fu nðu yuMk{Þ ykðe økÞku Au ßÞkhuæðrLk«Ëq»ký WÃkh ytfwþ sYhe Au.¼khíkeÞkuLku æðrLk«Ëq»kýLku nðu yufykhkuøÞLke Mk{MÞk íkhefu økýeLkuykøk¤ ðÄðkLke sYh Au.ÃkÞkoðhýLkk {wÆkLkk çkË÷u ykLkuykhkuøÞLke Mk{MÞk økýðe òuEyu.rðï ykhkuøÞ MktMÚkkyu Ãký1985{kt æðrLk«Ëq»kýLku ykhkuøÞMkkÚku òuzeLku ykLkku WÕ÷u¾ fÞkuoníkku.

æðrLk «Ëq»ký nkxoyuxufLkuyk{tºký ykÃku Au : rhÃkkuxo

(yusLMkeÍ) ÃkurhMk, íkk. 29

yksLke íkkhe¾ 30{e sqLk Ëhhkus fhíkkt yuf MkufLz÷ktçke nþu, yÚkkoíkT yksLkk rËðMkLkk AuÕ÷k f÷kf{ktyuf ðÄkhkLke MkufLzLkku W{uhku fhðk{kt ykðþu. ykðÄkhkLke MkufLzLku rð¿kkLkeykuyu ‘÷eÃk MkufLz’ Lkk{ykÃÞwt Au. [k÷w ð»koLkk fw÷ Mk{Þ{kt yuf MkufLzW{uhðkLkku nuíkw Ãk]ÚðeLkku Mk{Þ Mkku÷h xkR{ MkkÚku{u¤ððkLkku Au.

nðu ÃkAe ÄhíkeLku yuf rËðMk Ãkqhku fhðk{kt sux÷kuMk{Þ òuEþu, íkux÷ku s Mk{Þ yux÷u fu ½rzÞk¤ Ãký yurnMkkçku Mkux ÚkE sþu. yuxkur{f õ÷kuõMkLkkt {kæÞ{ÚkeðÄw Mkkhe heíku Mk{Þ çkíkkðe þfkÞ Au, WÃkhktík Ãk]Úðe ÃkhËhuf ÷kufku ÃkkMku [ku¬Mk Mk{Þ nkuðkLkwt Ëþkoððk ÷eÃkMkufLzLke ònuhkík fhðk{kt ykðu Au. xkR{ MÃkuMk huVhLMkrMkMx{ SYRTELkk rzhuõxh Lkkuyu÷ rz{kfo fnu Au fu,ykÃkýu Ëh 30 fhkuz ð»ko{kt yuf yuxkur{f MkufLzøkw{kðeyu Aeyu yux÷u fu «íÞuf 30 fhkuz ð»kuo yufyuxkur{f MkufLz ¾ík{ ÚkE òÞ Au.

Ãk]ÚðeLkeøkríkrðrÄykuLkuMkku÷h xkR{MkkÚku {u¤ððkyksufkìykuŠzLkuxuzÞwrLkðMko÷ xkR{(ÞwxeMke){kt÷eÃk MkufLzW{uhkþuyøkkW 24 ðkh÷eÃk MkufLzW{uhkE Au

«fkþ ÍkLke rVÕ{ ‘hksLkerík’{kt þkLkËkh yu®õxøkLkkt fkhýu[knfku íkhVÚke ðknðkne {u¤ðLkkhk hýçkeh fÃkqhu‘hksLkerík’Lke rMkõð÷{kt fk{ fhðkLkku RLkfkh fhe ËeÄku Au.hýçkeh ‘hksLkerík’Lke rMkõð÷{kt fk{ fhðkLkwt fuxrhLkk fiVLkktfkhýu xk¤e hÌkku nkuðkLkk ynuðk÷ Au. hksLkerík’Lke rMkõð÷{kt fuxrhLkkLke ¼qr{fkfuLÿMÚkkLku nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâk çkkË hýçkehu yk rVÕ{ Akuze Au. yuðwt òýðk {éÞwtAu fu fuxrhLkk fiVLku hksLkerík{kt {kuxe ¼qr{fk {¤e níke Ãkhtíkw Lkðe rVÕ{{kt íkuLke¼qr{fk swËk «fkhLke yLku «{ký{kt LkkLke Au. «fkþ Íkyu ‘hksLkerík’Lke rMkõð÷ytøku {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ‘hksLkerík’Lke ÃkxfÚkkLku ykøk¤ ðÄkhðkLkeçkkçkík ¾qçk s ÃkzfkhYÃk Au, fu{ fu rVÕ{Lkk ytík{kt {kuxk¼køkLkk {wÏÞ f÷kfkhku{]íÞw Ãkk{e [qõÞk nkuÞ Au íkuÚke ‘hksLkerík’Lke rMkõð÷{kt çku-ík]ríkÞktþ Ãkkºkku Lkðkt nþu.fuxrhLkk {wwÏÞ ¼qr{fk{kt hnuþu. ‘hksLkerík’ rVÕ{ {nk¼khíkÚke «urhík níke ÃkhtíkwrMkõð÷Lke ÃkxfÚkk rçk÷fw÷ swËk «fkhLke nkuðkLkku Ëkðku fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

(yusLMkeÍ) çkuR®søk, íkk. 29

[eLkLkkt Ãkrù{{kt ykðu÷krÍrLsyktøk ûkuºk{kt rð{kLkLkktÞkºkeykuyu rð{kLkyÃknhýLkk«ÞkMkLku rLk»V¤ çkLkkððk{kt{n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe níke.{erzÞk{kt òhe fhðk{kt ykðu÷kynuðk÷ yLkwMkkh [eLkLkkt yk ûkuºk{ktAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yÂMÚkhíkkòuðk {¤e hne Au. yk ûkuºk{kty÷økíkkðkËeyku ®nMkf «ËþoLk fhehÌkk Au. nkuxLkLkkt yuhÃkkuxo ÃkhÚke ykV÷kRxu xufykuV fÞwo níkwt. xufykuVLke10 r{rLkx ÃkAe s rð{kLk{kt çkuXu÷k6 ÷kufkuyu rð{kLkLkwt yÃknhýfhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku ÃkhtíkwÞkºkeyku yLku ¢q {uBçkhkuLku yk ytøkuLkeòý Úkíkkt íku{ýu 6 yÃknhýfkhkuLkuÃkfze ÷eÄk níkk. Mk¥kkðkh Mk{k[khyusLMke rÍLnwykLkkt sýkÔÞkyLkwMkkh AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ykrðMíkkh{kt ®nMkf yÚkzk{ýku òuðk{¤e hne Au. rxykÂLsLkyuh÷kRLMkLkwt yk rð{kLk nkuxkLkÚkeyk rðMíkkhLkkt ÃkkxLkøkh WhwBfe sRhÌkwt níkwt. yÃknhýfkhkuLku Ãkfze÷uðk{kt ykÔÞk ÃkAe yk rð{kLkLkunkuxLk Ãkhík ÷R sðk{kt ykÔÞwt níkwt.rÍÂLsyktøk rðMíkkh{kt {wÂM÷{WR½wh ÷kufkuLke ðMkíke ðÄkhu Au. yk÷kufkuLke MktMf]rík yLku Ä{o Ãkh [eLkLkeMkhfkhLkk ytfwþLku fkhýu íkuykuMkhfkh rðhwØ «ËþoLk fhe hÌkk Au.

[eLk{kt rrð{kLkyÃknhýLkku

rLk»V¤ ««ÞkMk

xqtfwt Lku x[

LÞq ÞkufoLkk nzMkLk xuhuMk ¾kíku zuLkxkRLke ÂMÃkÕxxw rVx{kt nkìr÷ðqz yr¼Lkuºke r¢MxLk rhxhunkshe ykÃke ÃkkuíkkLke rVÕ{ ‘Ä Mk{Mko LkkRxykWx’Lkwt «ríkrLkÄíð fÞwO níkwt.

Lkðe rËÕne : ¾hu¾h, «kýeyku {kLkððMíkeLkuçkË÷u ðLÞstøk÷ku{kt s Mk÷k{ík Au. þw¢ðkhurËÕne LkSf LkkuRzk yuõMk«uMk nkEðu Ãkh{nk{kÞk ^÷kÞykìðh LkSf yuf ÃkqhÃkkxykðe hnu÷e xÙfu çku nkÚkeLku sçkhsMík x¬h{khíkkt yuf nkÚkeLkwt íÞkt s {]íÞw ÚkÞwt níkwt,ßÞkhu çkeòu nkÚke økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞkuníkku. íÞkh çkkË {]ík nkÚkeLku ¢uRLk ðzu íÞktÚke÷E sðkÞku níkku, ßÞkhu ½kÞ÷ nkÚkeLku rçkúsLke[u çkuMkkze Mkkhðkh yÃkkE níke.

Ãk[eMk{e ððkh MMkufLz WW{uhkþuyøkkW 24 ðkh ÞwxeMke yux÷u fu fkìykuŠzLkuxuzÞwrLkðMko÷ xkR{ (ÞwxeMke){kt yuf MkufLzW{uhðk{kt ykðe Au. ÞwxeMkeLku Íw÷w xkR{ Ãkýfnuðk{kt ykðu Au. AuÕ÷u ºký ðkh ykðwtyuzsMx{uLx 1998, 2008, 2005{kt fhkÞwtníkwt. 1972{kt çku ðkh ÷eÃk MkufLz W{uhkEníke íÞkh çkkË Mkkík ð»ko MkwÄe Ëh ð»kuo AMkufLz W{uhkíke hne níke.

30{e ssqLk, 331{e rrzMkuBçkh÷eÃk MkufLzLke ònuhkík yuf {rnLkk Ãknu÷ktfhðk{kt ykðu Au yLku íku yzÄe hkºkuÞwxeMke{kt W{uhkÞ Au, suLkk {kxu 30{e sqLkyÚkðk 31{e rzMkuBçkh ÃkMktË fhðk{kt ykðu Au.xeyuykE yLku Þwxe-1 ðå[u rðMktøkíkíkk ðÄeòÞ Au íÞkhu RLxhLkuþLk÷ yÚko hkuxuþLkyuLz huVhLMk rMkMx{ MkŠðMkeÍ ‘÷eÃkMkufLz’Lke ònuhkík fhu Au.

çkkur÷ðqz{kt MkuõMk rMkBçkku÷ íkhefu òýeíkeyr¼Lkuºke rçkÃkkþk çkMkw nðu yuf nkuhhrVÕ{{kt ÞkËøkkh ¼qr{fk fhðk sE hne Au.rçkÃkkþkLkwt fnuðwt Au fu ‘ykí{k’ Lkk{Lke ykrVÕ{ fhðk{kt íku shkÞ zh yLkw¼ðe hneLkÚke, íku yøkkW Ãký nkuhh rVÕ{ku{kt fk{fhe [qfe Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu yk «fkhLke¼qr{fk fhðkÚke íku ðÄw MkknMke çkLke sþu.Ãkkuíku zhÃkkuf nkuðkLke fçkq÷kík fhíkktrçkÃkkþkyu W{uÞwO níkwt fu íku yuf nkuhhrVÕ{{kt fk{ fhðkLke Au íku òýeLku ½ýktLkuykùÞo ÚkÞwt níkwt. rçkÃkkþkLkwt fnuðwt Au fu íku¼qík«uík{kt rðïkMk hk¾íke LkÚke, íku ykyøkkW ‘hkÍ’, ‘hwÿkûk’, ‘hõík’ yLku‘[nuhk’ suðe nkuhh rVÕ{ku{kt fk{ fhe [qfeAu. Lkðe nkuhh rVÕ{ ‘ykí{k’Lke ÃkxfÚkkrçkÃkkþk çkMkwLku Mkt¼¤kðe Ëuðk{kt ykðe Au.rLkËuoþf MkwÃkýo ð{ko yLku rLk{koíkkyu rVÕ{Lkk¢q {uBçkMkoLku rVÕ{Lke ÃkxfÚkk ytøku {krníkeykÃke LkÚke. rVÕ{Lkk õ÷kR{uõMk{kt ¼hÃkqhzÙk{k yLku hku{kt[ nkuðkLkk ynuðk÷ Au. ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷kt MkwÄe rçkÃkkþkLke økýíkhe MkuõMkrMkBçkku÷ íkhefu fhðk{kt ykðíke níke Ãkhtíkwnðu Lkðe yr¼Lkuºkeyku ðå[u íkuLke yk AkÃkËqh ÚkE økR Au. rçkÃkkþkLku nðu Mkkhe,ÃkzfkhYÃk ¼qr{fkyku {¤ðk ÷køke Au.

nkuhh rVÕ{ ‘ykí{k’{ktrçkÃkkþkLke rðþu»k ¼qr{fk

frhÞh ÃkhðÄw æÞkLkykÃkðk{ktfuxe ÃkuheLkwt½h ¼ktøÞwt

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke r[ºkktøkËk ®Mkn 31 ykuøkMxu rh÷eÍ ÚkLkkhe ‘òufh’rVÕ{Lkkt íkuLkkt ykRx{ MkkUøkLku ÷RLku ¾qçk s ykþkðkËe Au. yk rVÕ{{ktMkkuLkkûke ®Mknk yLku yûkÞfw{khLke {wÏÞ ¼qr{fk Au. ykRx{ MkkUøkLku÷RLku r[ºkktøkËkLkk WíMkknLkwt fkhý yu Au fu íkuýu Ãknu÷e ðkh ykRx{ MkkUøkfÞwO Au yLku MkkÚku MkkÚku yk rVÕ{ íkuLkk sL{rËðMku hsq ÚkE hne Au.r[ºkktøkËkLkwt ‘òufh’Lkwt ykRx{ MkkUøk ÷kufr«Þ çkLkþu íkku íku ðÄw ykEx{MkkUøMk fhíke òuðk {¤þu. MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, ykRx{ MkkUøk{ktr[ºkktøkËkLkkt ÃkVkuo{oLMkÚke rVÕ{Lkk rLkËuoþf rþhe»k fwtËh ¾qçk s «¼krðíkAu. r[ºkktøkËk {kxu íku{ýu yuf ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk Ãký fhe ËeÄwt Au. ykLkkLkfze Ãkkxeo xqtf{kt rþhe»kLkkt ½hu s Þkuòþu. yk Ãkkxeo LkkLkfze nþu.

r[ºkktøkËkðÄw

ykEx{MkkUøkfhðkWíMkwf

hýçkehu ‘hksLkerík’Lke rMkõð÷ Akuze

yMkhkuyMkhku

yksLke íkkhe¾Lke AuÕ÷e MkufLz 60{e Lkrn, 61{e nþu!ykðwt ffu{ ffhðwt ÃÃkzþu ??Ãk]Úðe ßÞkhu Ähe-¼ú{ý fhíke nkuÞ Au íÞkhu ½ýeðkh MkqÞo yLku [tÿ WÃkhktík Mk{wÿLke ¼híke-ykuxLkeÃký íkuLkkt Ãkh yMkh Ãkzu Au. yk çkÄk økwhwíðkf»koýçk¤Lku ÷eÄu Ãk]ÚðeLke økríkLku yMkh ÃknkU[u Au, ½ýeðkh yk yMkh yuf MkufLz sux÷e nkuÞ Au. xqtf{kthkuxuþLk yuf MkufLz MkwÄe hkufkE òÞ Au, Ãkrhýk{uykÃkýe Ãk]Úðe RLxhLkuþLk÷ yuxkur{f xkR{(xeyuykR)Lkk xkRr{tøk fhíkkt ykøk¤ fkt íkku ÃkkA¤ÚkE òÞ Au. Ãk]ÚðeLke økríkrðrÄykuLku xeyuykE MkkÚkuMkux fhðk yk{ fhðwt Ãkzu Au.

1 ÷eÃk MkufLz{kt Mkuxu÷kRx yLku fux÷kf zuxk LkuxðõMkosuðe rMkMxBMk òu¾{ Mkkrçkík ÚkE þfu Au yÚkðk íkkuËw½oxLkk Lkkuíkhe þfu Au. ykðe rMkMxBMk fu «kuøkúkBMk{ktyuf yuf MkufLzLke ®f{ík nkuÞ Au, íkuÚke ykðk rËðMkufBÃÞqxhkEÍTz fkÞo¢{ku ykÞkursík fhkíkk LkÚke.

2 rð¿kkLkeykuLkwt {kLkðwt Au fu, yuõMxÙk MkufLzrð{kLkyfM{kík yÚkðk þìh {kfuoxLkuyMkh fhe þfu Au, WÃkhktík fBÃÞqxMko íkÚkk½rzÞk¤Lkk fktxu fk{ fhíkk R÷uõxÙkurLkõMkWÃkfhý{kt økqt[ðýku Q¼e fhe þfu Au.

÷eÃk MkufLz Ähkðíke íkkhe¾ku{kt õÞkhuÞ hkufìx ÷kuL[ fhðk{kt ykðíkkt LkÚke.

y{urhfkLkk støk÷ku{kt ËkðkLk¤ykuçkk{kyu nkuLkkhík ònuh fheMkUfzku ½hku ¾kf ÚkÞktLkku «kÚkr{f ytËks, nòhkuLkwt MÚk¤ktíkh

75

275

346 ½hku fku÷kuhkzkuLkkËkðkLk¤{kt ¾kf

xfk ykøk Ãkh fkçkq{u¤ðkÞku

18,50087,284

yuh xuLfMko MkkÚku 8,800 VkÞhVkRxMko, 550 VkÞh yuÂLsLMk,170 nur÷fkuÃxMko fk{u ÷køÞkt.

yufh{kt hkufe{kWLxuRLMkLkeVhíku ËkðkLk¤

yufh{ktzuLðh{ktËkðkLk¤ Vu÷kÞku

{fkLkku zuLðhLkk ËkðkLk¤{kt ¾kf

òò{{eeLLkkyyhhSS VVøøkkkkððkkRRrÃkLfe «{krýfu fhu÷e òr{LkyhSLku Vøkkðe ËuðkR Au yLkuíkuLke ßÞwrzrþÞ÷ fMxze 12sw÷kR MkwÄe ÷tçkkðkR Au.rÃkLfeLke 14 sqLku {rn÷k Ãkhçk¤kífkh fhðk {k{÷uÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.rÃkLfe «{krýf Lkk{Lke {rn÷kyuÚ÷ux nfefík{kt †e LknªÃký Ãkwhw»k Au íkuðku ykhkuÃk Au.

rrÃÃkkLLffee ††ee ffuu ÃÃkkwwhhww»»kk?? 1111 zzkkuuõõxxhhkkuu{{¤¤eeLLkkuu ÃÃkkýý LLkk¬¬ee LLkk ffhhee þþõõÞÞkk

y{urhfkLkk swËkswËk ¼køkku{kt{kuxk ËkðkLk¤

41 21

xÙfLke x¬hÚke nkÚkeLkwt {kuík

fuðe hheíku rr[Õz ÚÚkkÞ AAu yyk rrçkÞh?nfefík{kt çkeÞhLku r{rLkxku{kt Xtze fhðkLkwt fk{ fìLk fhu Au.yux÷u fu çkkux÷Lke çkeÞh{kt íku þõÞ Lkrn çkLku. ftÃkLkeLkk çkeÞhfìLk{kt Lke[u yuf çkxLk nþu, suLku ËçkkÔÞk çkkË fuÃMÞw÷{ktÚke«uMkhÚke fkçkoLk zkÞkuõMkkRz rh÷eÍ Úkþu yLku {kºk çku r{rLkxÚkeytËh 15 rzøkúe MkuÂM÷ÞMk MkwÄe çkeÞhLku Xtze fhþu. ftÃkLkeyuÃkeýkLku sÕËe Xtzwt fhðk nex yuõMk[uLs ÞwrLkx (yu[RÞw)çkLkkðe C-CO2 rMkMx{Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au. yu[RÞw{kt CO2nkuÞ Au, su Wå[ íkkÃk{kLku ÃkeýkLku Xtzwt fhu Au.

ÃkÞkoðhýLku LLkwfMkkLkfkhf LLkÚkefìr÷VkuŠLkÞk{kt òuMkuV ftÃkLkeLke íkuLkk 500 yu{yu÷Lkk r[÷fìLkLkuzuð÷Ãk fhðk 20 ð»koLkku Mk{Þ ÷køÞku níkku. yk Ãknu÷kt Ãký ykðwtyuf fìLk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw íku ÃkÞkoðhýLkuLkwfMkkLk ÃknkU[kzLkkhwt níkwt, fkhý fu íkuLkwt fw®÷øk økúeLknkWMkøkìMkLkwt WíMksoLk fhíkwt níkwt. ßÞkhu nk÷ çkLkkðkÞu÷k r[÷fìLk{ktøkúeLknkWMk økìMkLkwt WíMksoLk LkrnðíkT «{ký{kt ÚkkÞ Au, íkuÚke íkuÃkÞkoðhýLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzLkkhwt LkÚke.

rðïLkku «Úk{ òíku Xtzku ÚkíkkurçkÞh xqtf{kt s çkòh{kt

fuLkLkwt çkxLk Ëçkkðíkkts çku r{rLkx{kt r[ÕzÚkE sþu rçkÞh

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.29çkeÞhLkk þku¾eLkku {kxu Lkðk

Mk{k[kh Au. rçkúxLk{kt yk ð»kuorðïLke Ãknu÷e yuðe çkeÞh{kfuox{kt ykðþu, su íkuLke òíku sXtze ÚkE þfþu. yk çkeÞh{kt rðþu»k«fkhLke MkwrðÄk hk¾ðk{kt ykðeAu. rçkúxLkLke çkeÞh ftÃkLkeLke ykònuhkík çkkË ykðk Ãkeýkt çkLkkðíke½ýe ftÃkLkeyku Ãký yk fìLkLkkuWÃkÞkuøk fhðk ÷kRLk{kt Au. ykfìLk íkiÞkh fhðk{kt {ËË fhLkkh÷kufkuyu íkuLku r[÷fìLk Lkk{ ykÃÞwtAu. MkuLxhVkuh yuLðkÞh{uLx÷MxÙuxuS{kt fk{ fhLkkh rLk»ýkíkkuyufnu Au fu, yk{kt rðþu»k MkwrðÄkhk¾ðk{kt ykðe Au, suÚke çkur{rLkx{kt 15 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk MkwÄeçkeÞh Xtze Úkþu. rÃkfLkef, çke[Ãkkxeo yLku VuÂMxð÷{kt ÷kufkuLku íkuLkkuMkeÄku VkÞËku Úkþu. ÃkkuíkkLke {u¤u XtzeÚkíke rðïLke Mkki«Úk{ çkeÞh{kfu ox{kt ykðu íku Ãknu÷kt srçkÞhhrMkfku{kt íkuLku ÷eÄu WíMkwfíkkðÄe Au.

SANDESH : SURAT SATURDAY, 30 JUNE 20121122 Ëuþ k rðËuþ

£uL[kEÍe ykÃkðkLke Au. ykuV

÷kELk zuxk yuLxÙeLke {rnLku

35,000/- f{kððkLke íkf.

76988977532012193831

½hçkuXk «kuzõx çkLkkðku

20,000 f{kðku ½hu {k÷ £e

Mkuðk ÄLk©e 9537238955,09272674852

2012193879¾k¤fqðk MkuÃxef xuLf, zÙuLkus

ð÷Mkkz, çke÷e{kuhk,

y{÷Mkkz, økýËuðe,

LkðMkkhe, Mkwhík, fe{,

ykswçkksw ðufÞw{ xuLfhÚke

¾k÷e fhðk. 9825186545,9724345131

2012194041ÃkkuíkkLkku rçkÍLkuMk þY fheLku

{rnLku f{kyku. 40000Úke

2 , 0 0 , 0 0 0 / - .9327416625

2012194017Ãkkxo xkR{ ½huçkuXk

nkWMkðkRV zkuõxh økúusÞwyux

yLkøkúußÞwyux yufMxÙk RLkf{

{kxu {¤ku 9173765641,9909363793

2012193969ÃkkýeLke xktfeLke MkVkE

ði¿kkrLkf ÃkØríkÚke MktÃkqýo

çkuõxurhÞk LkkçkqËe MktÃkfo-

92279057142012193708

ÃÞkuh fkuxLkLkk zÙuMk {xeheÞ÷

nku÷Mku÷{kt Lknª ðu[kÞ íkku

hexoLk 99789549492012193287

Earn Extra Income. upto 10,000 to1 0 , 0 0 , 0 0 0 / - .9726959125.

2012194034fLV{o òuçk òuRyu Au ? MxkV

òuRyu Au ? òuçkVuõxhe

7 3 5 9 5 5 5 1 0 0 ,9173004600 (£uL[kRÍe

ykðfkÞo) 2012192652Home based Business opportunityFor all Male/ FemaleCall- 8866528598

2012194005huRLkfkux KaysonsDuekback huRLkþwx

nku÷Mku÷ ¼kðu ¾ku÷ðzðk÷k

zçkøkhðkz ÷e{zk[kuf Mkwhík

2012194013ík{khku ÃkkuíkkLkku rçkÍLkuMk [k÷w

fheLku {rnLku 10,000Úke

50,000 f{kðku. nkWMk

ðkEV MxwzLx, xe[h,

çÞwxeþeÞLk, zkuõxh,

rçkÍLkuMk{uLk 98792134362012191676

MkktELkkÚk ðkuxh«wVªøk Äkçkw,

ykWxMkkEz ¢uf rV÷ªøk,

fu{ef÷ xÙex{uLxÚke çktÄ-

97252963992012189587

suLxTMk- ÷uzeÍ. ½uhçkuXkt

f{kyku. 20000Úke 50000/-MktÃkfo: 9638112246.

2012194035MLM Business 3600/-YrÃkÞk{kt «kuzõxMk {u¤ðeLku

{kMkef 7350/- f{kððkLke

íkf. 81405063978 7 3 4 9 2 1 4 8 7 ,8735885855

2012193424

MLM Business 3600/-YrÃkÞk{kt «kuzõxMk {u¤ðeLku

{kMkef 7350/- f{kððkLke

íkf. 81405063978 7 3 4 9 2 1 4 8 7 ,8735885855

2012193454MTS, yuhMku÷ xkðh ¾k÷e

s{eLk Ã÷kux{kt ÷økkðku ¼kzw

70,000 yuzðkLMk

35,00,000 ìyuøkúe{uLx çkwfªøk

7 rËðMk. 09058209419,09058492081

2012193564rn[fkLkk fzk fu{ef÷ ðzu

rhçkkh økúkWLxªøk xufLkku÷kuS

Ãkt¾k ÃkkhýkLkk nwtf økuhuLxuz

rVxªøk. 9377777819.

2012193306rnt[fkLkk fzk/ VkuÕzªøk xkuR÷ux

450/- òuze zçk÷ çkuhªøk

økuhtxe Vexªøk 93745555522012193336

rnt[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuR÷ux

Ãkt¾k ÃkkhýkLkk nwtf íkkuzVkuz

ðøkh økuhuLxuz rVxªøk

9327327771

2012190665rzÍkRLkªøk ðfo òuçk fhku

{tÚk÷e 10,000 to 34000Mku÷uhe {u¤ðku Ãkh{uLkuLx

yLkw¼ðLke sYh LkÚke xÙuRLkªøk

{kxu YçkY {¤ku (Võík suLxMk)

ðnuíkk íku Ãknu÷k ¼íkeo

Malaviya rzÍkRLkªøk yuLz

fku[etøk (Mkwhík) M.8980404381

2012188556Tata Sky {kºk 999{kt MkkÚku

ykf»kof økeVx, «fkþ

E÷uõxÙkuLkeõMk, hktËuhhkuz-

98252467702012191246

Tata, Idea, Mts {kuçkkR÷

ftÃkLkeykuLkk 2G, 3G xkðh

ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, ¾uík,

Aík Ãkh ÷økkðku, 60,000

{rnLkkLkwt ¼kzwt, 20 ð»ko fkuxo

yuøkúe{uLx, 66 ÷k¾

yuzðkLMk, Lkkufhe Call-0 9 9 1 0 9 7 5 3 3 5 ,09910975236

2012193091Tata, Reliance, Mts{kuçkkE÷ ftÃkLkeykuLkk xkðh

ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, ¾uík,

Aík Ãkh 72 f÷kf{kt ÷økkðku,

64,000 {rnLkkLkwt ¼kzwt, 78

÷k¾ yuzðkLMk, 15 ð»ko fkuxo

yuøkúe{uLx + Lkkufhe. Call:0 9 7 1 7 8 7 8 1 8 0 ,09899099780

2012193087

Vodafone, Uninor, Airtel 3GLkk xkðh ÷økkðk

{kxu økwshkík{kt sYh Au ¾k÷e,

s{eLk, {fkLk, Ã÷kuxLke 95

÷k¾ yuzðkLMk 80 nòh

¼kzw, hrsMxÙuþLk Ve Rs.2550/ 09582705087,09654430849, 095829-66328, 09582965886

2012193093

Võík YrÃkÞk 200/-{kt

xÙMxÃkkuxo yuLxeðkÞhMk Võík

200/-{kt RLMxku÷uþLk £e

MktÃkfo 98792946522012193772

W O R D W I D EBUSINESS OPPOR-TUNITY. WORK PART/FULL TIME. INCOMEUNLIMITED EARN. SM S ‘’INFO’’9328808465

2012191877

Work From Home Earn 20,000 PerMonth. Jyoti-8469338898

2012193990WORK FROM HOMEWORK FULL/ PARTTIME FOR MOREDETAILS SEND‘‘INFO’’ 9099936865

2012193715WORK FROM HOME.Earn up to 5000 to5 , 0 0 , 0 0 0 / - .8000490608.

2012194030

WORK FROM HOME.Earn up to 5000 to5 , 0 0 , 0 0 0 / - .9624444456.

2012194027

yuhMku÷ 3G hSMxzo ftÃkLke

îkhk ¾k÷e s{eLk{kt/ ¾uík{kt

xkðh ÷økkðku 60,00,000/-yuzðkLMk 60,000 ¼kzwt 1òuçk 20 ð»ko fkuxo yuøkúe{uLx

0 8 4 4 7 0 5 7 5 0 9 ,08447057529

2012193661

yuhMku÷ fkuÃkko uhuþLk «kEðux

r÷{exuz îkhk ¾k÷e Aík/

s{eLk{kt xkðh ÷økkðku.

70,00,000/- yuzðkLMk

70,000/- ¼kzwt 1 òuçk 15ð»ko yuøkúe{uLx 085100-70856, 08510064576

2012193703

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

CMYK

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1220/1225

íku÷eÞk xe™ 1872/1873

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1225/1230

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 657/660

hksfkux [ktËe 52700

hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1035/1040

hksfkux Sýe {e.ze. 1100/1105

¾ktz ‚e 3150/3200

¾ktz ze 3050/3100

yuhtzk MkÃxu. 3358/3360

rËðu÷ 648/650

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtçkE Mkªøkíku÷ 1200/1210

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1900/1905

Awxf 1 rf÷ku 137

Lkðk xeLk 15 r÷xh 1920/1925

ðLkMÃkíke ½e 1040/1090

fÃkkMkeÞk íku÷ 1130/1140

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 51800/52300

[ktËe YÃkw 51600/52100

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 29800/29900

MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 29650/29750

(íku÷çkòh)

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku

1925/1960

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku

2060/2090

rËðu÷ 1080/1140

MkhrMkÞwt íke¾wt 1390/1410

MkhrMkÞwt {ku¤wt 1280/1310

ðLkMÃkrík 1040/1100

fÃkk.sqLkku zççkku 1120/1140

fÃkk.Lkðkuu zççkku 1185/1210

fkuÃkhu÷ 1240/1270

Ãkk{ku÷eLk 1000/1030

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1125/1140

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1190/1250

MkLk^÷kðh 1150/1220

{fkE íku÷ 1125/1175

(¾ktzçkòh)(nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3100/3200

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 3050/3100

økws.¾ktz-yu{ 2975/3040

økws.¾ktz-yuMk 2975/3025

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2925/3000

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2850/2900

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2950/3050

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 53290

MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 29530

þwØ MkkuLkwt 29660

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 1185

fhze 910

fÃkkrMkÞk 704

MkLk^÷kðh rhVkELz 750

fkuÃkhk 675

y¤Mke íku÷ 730

Lke{íku÷ 825

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

çkòh hkºku 9 f÷kfu

Lkxhks ykxk{ufhLku ykR

{kfo Mkxeo. yuLkkÞík

òÃkkLk RÂLMxexâwx

ykuV rzÍkRLk «{kuþLk

íkÚkk yuLkykRzeLkk

MktÞwõík rLkrhûkýÚke

RÂLzÞk rzÍkRLk

fkWLMke÷ îkhk Lkxhks

ykxk{ufhLku ykR {kfo

MkxeoVefuþLk ykÃkðk{kt

ykÔÞtw Au. ykR {kfo

{kxu MxkLzzo Mk{òðíkkt òÃkkLkeÍ «ríkrLkrÄ

fkÍwyku íkkLkkfkyu sýkÔÞw fu,“«kuzfxLkk htøk

rzÍkRLk, ykfkhLkk LkkðeLÞfhý WÃkhktík

Mk{ksLke rðrðÄ yrLkðkÞoíkk yLku {wÆkyku

ykðhe yLku íkuLkku Wfu÷ ykÃke þfu íkuLku s Mkkhe

rzÍkRLk fne þfkÞ.” Lkxhks r«r{Þ{Lku

{¤u÷k ykR {kfo ytøku «rík¼kð ykÃkíkk Ëuðktøk

ÃkkXfu sýkÔÞw níkw fu, “RLkkuðuþLkyu y{khe

MkV¤íkkLkku {tºk Au. AuÕ÷kt 15 ð»koÚke y{u

yrðhíkÃkýu økúknfkuLkk Ëhf Mkq[LkkuLku y{qÕÞ

Mk{SLku W¥khkuíkh «kuzõxMk çknuíkh çkLkkðíkk

hneyu Aeyu. ykR {kfoLkk MkL{kLkLkku ©uÞ

LkxhksLkkt økúknfkuLku Mk{ŠÃkík Au. ”

ykuxku ÃkkuELxLke “{ezLkkRx

Ä{kfk”Lku Mkkhku «ríkMkkË

Mkwhík : xkxk {kuxMkoLke ykuÚkkuhkEÍz

rz÷hþeÃk ykuxku ÃkkuELxLke {Ähkík MkwÄe økúknfku

{kxuLke “{ezLkkEx Ä{kfk” fLMkuÃxLku

økúknfkuyu ðÄkðe ÷eÄku níkku. yk Mfe{ îkhk

xkxk fkhLkk çkwfªøk WÃkh rLkrùík økeVx suðe fu

MkkuLkkLkk Mke¬k, yu÷.Mke.ze. xeðe, zeðeze

Ã÷uÞh, ðkuþªøk {þeLk, ykEÃkuz ðøkuhu

ykÃkðk{kt ykÔÞk níkkt yLku xkxkLke yuûk[uLs

ykuVhLkku Ãký økúknfkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 400.0029,900.00

[ktËe «rík rf÷ku

- 700.0052,300.00

rLk^xe yktf

+ 129.755,278.90

¢wz ykuE÷

+ 4.2281.91 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

®sËk÷ Mxe÷ 469.50 8.74

íkkíkk Ãkkðh 104.70 5.81

ykEMkeykE çkìtf 899.60 5.03

¼u÷ 232.10 4.93

Mxh÷kEx 102.65 4.91

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.78 ÞuLk 69.95 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,28,022.77 fhkuzÞwhku 69.93y{u. zku÷h 55.61

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.1,02,978.12 fhkuz

17,429.98çktÄ ÚkÞku

17,134.61¾w÷eLku(439.22)

13 SANDESH : SURAT SATURDAY, 30 JUNE 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

fku÷ EÂLzÞk 347.40 0.14

rçkúxkLkeÞk 523.70 0.30

ÞwLkkExuz çkúwðheÍ 545.15 0.30

ykuÃxku MkŠfx 154.40 0.26

ø÷uLk {kfo Vk{ko 361.05 0.18

çkúMkuÕMk, íkk. 29

18 rLkhkþksLkf r{®xøkku ÃkAe

Þwhku ÷ezMkoLke yksLke r{®xøk Mkkhe

hne níke. 2009Lkk ytík{kt

ÞwhkuÍkuLk{kt LkkýkfeÞ MktfxLkk ÷ûkýku

Ëu¾kÞk çkkË yíÞkh MkwÄe{kt 19

ð¾ík Mk{ex {¤e Au.

Þwhku [÷ý ðkÃkhLkkhk Auðxu

MkhfkhkuLku ðå[u ÷kÔÞk rðLkk MkeÄk

çkuLfkuLku Lkkýkt ykÃkðk Mkt{ík ÚkÞk Au.

ykÚke hkufkýfkhku{kt ÞwhkuÍkuLkLke

ÂMÚkrík MkwÄhðkLke ykþk çk¤ð¥kh

çkLke Au. íkuLkk fkhýu yksu ðirïf

Míkhu fku{kurzxe íku{s RÂõðxe

{kfuox{kt íkuSLkku Mkt[kh òuðk {éÞku

níkku. ÞwhkuÃkeÞLk ÞwrLkÞLkLke Mk{ex

çkkË ÞwhkurÃkÞLk fkWÂLMk÷Lkwt fnuðwt Au

fu, ÞwhkurÃkÞLk Mxurçkr÷xe r{furLkÍ{.

yLku ÞwhkurÃkÞLk VkRLkkÂLMkÞ÷

Mxurçkr÷xeLke Mkð÷ík{kt ðÄw ËuþkuLku

Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.

ÞwhkuÍkuLk çkuLfku {kxu MkwÃkhðkRÍhe

çkuLf çkLkkðþu. MkwÃkhðkRÍhe çkuLf

ÞwhkuÍkuLkLke çkuLfku{kt MkeÄe {qze

hkufþu. ík{k{ Lkuíkkyku yuf {wÆu

Mkn{ík ÚkÞk Au fu Mkhfkh {khVíku

Lknª Ãkhtíkw çkuLfkuLku MkeÄe LkkýkfeÞ

{ËË fhðk{kt ykðu. ykLkk fkhýu

MÃkuLkLke MktfxøkúMík çkuLfkuLku MkeÄe {ËË

{¤þu. ykLkk fkhýu ÞwhkuÃkeÞ Ëuþku{kt

fso{kt ðÄkhku Lknª ÚkkÞ. yk WÃkhktík

ykuõxkuçkh{kt ÞwhkuÍkuLk RÂLxøkúuþLk

rhÃkkuxo hsw fhðk{kt ykðþu.

s{oLkeLkk [kLMku÷h yuLsu÷k {fuo÷u

sýkÔÞwt fu, xqtfk økk¤k {kxu ÞwhkuÍkuLk

{kxu fux÷kf Lk¬h rLkýoÞku ÷uðk{kt

ykÔÞk Au.

Rxk÷eLkk ðzk«ÄkLk {krhÞku

{kuLxeLkk {íkkLkwMkkh çkuXf{kt

WXkððk{kt ykðu÷k fux÷kf Ãkøk÷kt

ÞwhkuÍkuLk {kxu VkÞËkfkhf Mkkrçkík

Úkþu. {kfuox yuLkkr÷MxkuLkk sýkÔÞk

«{kýu r÷Âõðrzxe ðÄkhðk {kxu

WXkððk{kt ykðu÷k Ãkøk÷ktÚke yksu

çkòhku{kt òu{ ykÔÞwt níkwt. çkòh{kt

Úkkuzk rËðMk MkwËkhku s¤ðkR hnu íku{

÷køku Au.

ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLkLke çkuXf{kt

nsw ÷ktçkk økk¤kLkk Ãkøk÷kt ytøku

rLkýoÞku ÷uðk{kt LkÚke ykÔÞk.

ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLk Mk{ex çkkË zku÷h

íkqxâku Au. íkuLkku MkeÄku VkÞËku çkwr÷ÞLk

yLku yurþÞkR çkòhkuLku {¤e hÌkku

Au. òufu nsw Mkku{ðkhu fux÷kf ËuþkuLkk

ykŠÚkf yktfzk ykððkLkk Au, íkuLkk

ÃkhÚke ðirïf yÚkoíktºkLke ÂMÚkríkLkku

ÏÞk÷ ykðþu.

ÞwhkuÃkeÞ Mkt½ ÃkkMku ykŠÚkf {ËË

{køkLkkhk{kt økúeMk, ykÞ÷uoLz, Ãkkux-

woøk÷, MÃkuLk ÃkAe MkkÞ«MkLkwt Lkk{

òuzkÞwt Au. ík{k{ ËuþkuLkk MktfxLkwt fk{

y÷øk nkuðkLku fkhýu íkuLkwt Mk{kÄkLk

Ãký y÷øk Au. Ãkhtíkw ík{k{{kt yuf

ðkík Mkk{kLÞ Au fu, ð]rØLku ykøk¤

ÄÃkkððk yLku hkusøkkhe ðÄkhðkLke

ðkík Ãkh yuf{rík Au.

ÞqhkuÍkuLk Mkr{x: çkuLfkuLku

MkeÄe LkkýkfeÞ {ËË ÚkþuLkðe rËÕne, íkk.29

ËuþLkk {k¤¾kfeÞ Wãkuøk{kt {u{kt

4.6 xfkLkk Ëhu ð]rØ hnuíkkt ¼khíkLkk

fÚk¤íkkt yÚkoíktºk {kxu ykþkLkwt fehý

Mkkrçkík ÚkÞwt Au. ßÞkhu yøkkWLkk

{rnLkk{kt ykX {k¤¾kfeÞ Wãkuøk

ûkuºk{kt 2.2 xfkLkk Ëhu rðfkMk

LkkUÄkÞku níkku. ßÞkhu {u 2011{kt

{k¤¾kfeÞ rðfkMk 5.8 xfk hÌkku

níkku.

Ëhr{ÞkLk yur«÷Úke {u 2012Lkk

økk¤k{kt {k¤¾kfeÞ ûkuºkLkku

W¥khku¥kh rðfkMk 4.2 xfk hÌkku níkku.

ßÞkhu økík ð»koLkk yks økk¤k{kt

{k¤¾kfeÞ ûkuºku rðfkMk 5 xfk níkku.

rLk»ýkíkkuLkk {íku {u{kt ykX fkuh EL£k

Mkuõxh{kt MkwÄkhku LkkUÄkíkk ËuþLke

ykiãkurøkf WíÃkkËkuLk{kt íkuLke MkkLkwfw¤

yMkh òuðk {¤þu.

yur«÷Lke íkw÷Lkkyu {u{kt

{k¤¾kfeÞ rðfkMk Mkkhku hnuíkkt

ykEykEÃke yktfzk{kt MkwÄkhku Úkþu

íku{ r¢rMk÷Lkk «{w¾ yÚkoþk†e

ze.fu. òuþeyu sýkÔÞwt níkwt. ðirïf

«ríkfw¤íkk y™u MÚkkrLkf Mk{MÞkykuLku

Ãkøk÷u {k[o rºk{kMk{kt ËuþLkku SzeÃke

5.3 xfk hÌkku níkku su AuÕ÷k yuf

ËkÞfkLkku MkkiÚke Lke[ku rðfkMk Ëh

níkku.

rðfkMk YtÄkíkk Wãkuøkkuyu MkhfkhLku

íkkífkr÷f XkutMk Ãkøk÷kt ¼hðk {køk

fhe níke. {u{kt fwËhíke økuMkLkw t

WíÃkkËLk 10.8 xfk ½xâwt níkwt ßÞkhu

¾kíkhLkwt WíÃkkËLk 15.1 xfk Lke[wt

økÞwt níkwt. çkeSíkhV ÃkuxÙkur÷Þ{

heVkEhLke «kuzõxTMk yLku ¢qz ykuE÷

«kuzõþLk ½xíkkt yLkw¢{u 2.9 y™u

0.5 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. Mxe÷Lkwt

WíÃkkËLk 4.9 xfk íku{s ðes¤eLkwt

WíÃkkËLk 5.2 xfk ½xâwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk rMk{uLx y™u fkuMk÷kLkk

WíÃkkËLk{kt 22.1 xfk yLku 8 xfkLkku

LkkUÄÃkkºk MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

{u{kt {k¤¾kfeÞ WãkuøkLkku

rðfkMk ðÄeLku 4.6 xfk ÚkÞku

y{ËkðkË, íkk. 29

økwshkík Mxux ÃkuxÙkuLkux r÷r{xuz

(SyuMkÃkeyu÷)Lkk MktÞwõík MkknMk

SyuMkÃkeyu÷ RÂLzÞk xÙkLMkfku

r÷r{xuz (SykRxeyu÷)Lkk

{k÷kðh{-¼k u Ã k k÷-r¼÷ðkzk-

rðsÞÃkwh ÃkkRÃk÷kRLk «kusuõx {kxu

Y. 5080 fhkuzLke rMkLzefuxuz ÷kuLk

{kxu 14 çkuLfkuLke çkLku÷e rMkLzefux

MkkÚku fhkh fÞkuo níkku. SyuMkÃkeMkeLkk

yu{.ze yLku SykRxeyu÷Lkk

[uh{uLk íkÃkLk huyu çkuLf ykuV

RÂLzÞkLke ykøkuðkLke{kt 14 çkuLfLkk

TyrÄfkheyku MkkÚku ÷kuLk Ãkh

MknerMk¬k fÞko níkkt. fkuLMkkuŠx{{kt

Mk{krðc çkuLfku{kt Ãktòçk LkuþLk÷

çkuLf, Ãktòçk yuLz ®MkÄ çkuLf, fuLkuhk

çkuLf, ÞwrLkÞLk çkuLf, fkuÃkkuohuþLk

çkuLf, ÞwLkkRxuz çkuLf ykuV RÂLzÞk,

rMkÂLzfux çkuLf, RÂLzÞLk çkuLf,

Vuzh÷ çkuLf, Mxux çkuLf ykuV {iMkwh,

ËuLkk çkuLf, y÷knkçkkË çkuLf yLku

rðsÞk çkuLfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

SykRxeyu÷u rçkz SíÞk çkkË

ÃkuxÙkur÷Þ{ yuLz Lku[h÷ økuMk

huøÞw÷uxhe çkkuzoíkuLke ÃkMktËøke

«kusuõxLkk y{÷efhý {kxu fhðk{kt

ykðe níke. SykRxe÷Lke {wÏÞ

«{kuxh ftÃkLke íkhefu SyuMkÃkeyu÷

çkkðLk xfk RÂõðxe Ähkðu Au.

ftÃkLkeLkk yLÞ «{kuxhku ykRykuMke-

26 xfk, çkeÃkeMkeyu÷11 xfk,

yu[ÃkeMkeyu÷ 11 xfk RÂõðxe Ähkðu

Au.

íkÃkLk hu yu sýkÔÞwt fu, Mkqr[ík

ÃkkRÃk÷kRLk «kusuõx{kt Y. 7,255

fhkuzLkku ¾[o ytËkòÞku Au. íku{ktÚke

Y.2,175 fhkuz RÂõðxe îkhk yLku

çkkfeLkwt 70 xfk ¼tzku¤ ÷kuLk îkhk

Q¼wt fhkþu. 1635 rf÷ku{exh

÷ktçke økuMk ÃkkRÃk÷kRLk 36

{neLkk{kt Ãkqhe fhkþu

GSPLLke ÃkkRÃk÷kRLk {kxu

14 çkuLfkuLke rMkLzefux ÷kuLk

LkðerËÕne, íkk.29

RÂLzÞLk yuLkSo yuõMk[uLsu

(ykRRyuõMk) 27 sqLkLkk hkus

rhLÞwyuçk÷ yuLkSo MkŠxrVfux

(ykhRMke)Lkwt Mkku¤{w xÙu®zøk MkuþLk

ykÞkursík fÞwo níkwt. yk xÙu®zøk

MkuþLk{kt ðu[ký {kxu 3.99.85

ykhRMkeLke WÃk÷ÂçÄ Mkk{u sqLk{kt

2,48,165 ykhEMke òhe fhkÞk

níkk, su yksrËLk MkwÄe{kt fkuRÃký

{rnLkk fhíkkt Wå[ík{ Míkhu hÌkk Au.

ykRRyufMkLku LkkuLk-Mkku÷kh

ykhRMke {kxu ¾heËeLke

3,13,973 çkez yLku ðu[kýLke

3,30,371 çkez «kÃík ÚkE níke

yLku íku Mkk{u ykhEMke ËeX

Y.402Lkk ¼kðu 2,23,164

LkkuLk-Mkku÷kh ykhEMke Âõ÷Þh ÚkR

níke. ßÞkhu Mkku÷kh ykhRMke{kt

¾heËeLke 9,489 çkez yLku

ðu[kýLke 541 çkezLke Mkk{u

ykhEMke ËeX Y.12.750Lkk ¼kðu

336 Mkku÷kh ykhRMke Âõ÷Þh ÚkR

níke. yk {rnLkk{k {n¥k{ Âõ÷Þzo

ðkuÕÞw{ (2,23,500), {n¥k{

rf÷Þzo LkkuLk-Mkku÷kh ðkuÕÞw{

(2,23,164), {n¥k{ rf÷Þzo

Mkku÷kh ðkuÕÞw{ (336), {n¥k{

LkkuLk-Mkku÷kh ðu[ký çkez

(3,30,371) yLku {n¥k{ Mkku÷kh

ðu[ký çkez (541) Lkk Wå[ík{

feŠík{kLk MÚkÃkkÞk níkk. Âõ÷Þzo

ðkuÕÞw{{kt 46 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku

níkku.

fw÷ xÙuz ðuÕÞw Y.54 fhkuz hne

níke, su ykøk÷k MkºkLke

Mkh¾k{ýe{kt 47 xfk ðÄw hne níke.

íkk.12 sqLkLkk ykhRMke xÙurztøk

Mkºk{kt ykRRyuõMkLkku çkòh rnMMkku

94 xfk níkku. su ¾heËLkkh yLku

ðu[LkkhLke yk yuõMk[uLs ÃkhLke

«kÚkr{fíkkLku «ËŠþík fhu Au.

ykhRMkeLkwt xÙuzuz Ÿ[w ðkuÕÞw{ yuðku

rLkËuoþ ykÃku Au fu rðrðÄ nMíkeyku

ykhÃkeykuLkw t ËkrÞíð Ãkqýo fhðk

ykíkwh Au.

òuøkkLkwòuøk, yuõMk[uLsu MkV¤íkk

MkkÚku fk{økeheLkk Ãkqýo fhu÷k [kuÚkk

ð»ko rLkr{¥ku ykhEMke{kt Wå[ík{

xÙu®zøk ðkuÕÞw{ nktMk÷ fÞwo níkwt.

'y{khk {kxu yu çkkçkík Mktíkku»ksLkf

Au fu yuõMk[uLsu ¼khík{kt {kºk ÂMÚkh

yLku ðkRçkúLx yuLkSo {kxu s

MkwMÚkkrÃkík fhe LkÚke, çkÕfu

fk{økeheLkk yk [kh ð»koLkk økk¤k

Ëhr{ÞkLk rhLÞwyuçk÷ yuLkSo

MkŠxrVfuõxMk (ykhRMke) Lke Lkðíkh

«kuzfx Ãký þY fhe Au.’ yu{

yuõMk[uLsLkk yu{ze yLku MkeRyku

sÞtík Ëðu sýkÔÞwt níkwt.

fkìh EL£k ûkuºk{kt

rðfkMk LkkutÄkíkk

ykuiãkurøkf

WíÃkkËLkLku

«kuíMkknLk

{¤ðkLkku

ykþkðkË

[k÷w ¾kíkkLke ¾kÄ

ðÄeLku 4.5 xfkLke

hufkuzo xku[u

{wtçkE: 2012Lkk òLÞwykheÚke

{k[oLkk rºk{kMk{kt ËuþLke [k÷w

¾kíkkLke ¾kÄ SzeÃkeLkk 4.5 xfkLke

hufkuzo MkÃkkxeyu ÃknkU[íkk 21.7

yçks zku÷h ÚkE níke. ¢qz ykuE÷

yLku MkkuLkkLke ô[e ykÞkíkLku Ãkøk÷u

ËuþLke [k÷w ¾kíkkLke ¾kÄ

rð¢{sLkf MkÃkkxeyu hne nkuðkLkwt

heÍðo çkuLf ykuV EÂLzÞkyu sýkÔÞwt

níkwt. LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12Lkk

ytíku ykÞkík yLku rLkfkMkLke ykðf

y™u [wfðýe çkkËLkku íkVkðík yÚkkoík

[k÷w ¾kíkkLke ¾kÄ 4.2 xfk hnuíkkt

78.2 yçks zku÷hLkk yku÷xkE{

nkE Míkhu níke. ykÞkík-rLkfkMk

ðå[uLkku økuÃk ðÄíkkt [k÷w ¾kíkkLke

¾kÄ{kt ÍzÃke ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku.

økík ð»koLkk [kuÚkk rºk{kMk{kt [k÷w

¾kíkkLke ¾kÄ 6.3 yçks zku÷h hne

níke. 2011-12{kt [k÷w ¾kíkkLke

¾kÄ{kt ðkMíkðef heíku yLku

SzeÃkeLkk «{ký{kt çkÒku heíku ðÄkhku

ÚkÞku Au. ô[e ¾kÄLku Ãkøk÷u YrÃkÞkLkk

{qÕÞ{kt Äkuðký òuðk {éÞwt níkwt íku{s

Ëuþ{kt rðËuþe hkufkýLkk Mkúkuík WÃkh

Lkfkhkí{f yMkh ÚkE níke.

RÂLzÞLk yuLkSo yuõMk[uLs

Ãkh ykhRMkeLkk fk{fks xku[u

ºký rËðMk{kt [ktËe{kt

`̀ 1,400 y™u MkkuLkk{kt

`̀ 600Lkku fzkfku

y{ËkðkË, íkk.29

MxkurfMxku yLku ßðu÷MkoLke yufÄkhe

ðu[ðk÷eLku Ãkøk÷u ®f{íke Äkíkw{kt

½xkzkLke nurxÙf MkkÚku MkkuLkw t

Y. 30,000Lke Lke[u økøkzâwt níkwt.

ðirïf çkòh{kt ykt[fk y™w¼ðkíkkt

½hyktøkýu Ãký MÚkkrLkf çkòhku{kt

MkkuLkk [ktËe{kt ½xkzku òuðk {éÞku

níkku. y{ËkðkË{kt MkkuLkw t ðÄw

Y. 400 økøkzeLku Y. 30,000Lke

Lke[u Y. 29,900 ÚkÞwt níkwt. íku{s

[ktËe Y. 700 ½xeLku Y. 53,000Lke

Lke[u Y. 52,300 ÚkE níke. Mkíkík

ºkeò fkhkuçkkhe rËðMk{kt MkkuLkk

[ktËe{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ºký

rËðMk{kt [ktËe{kt Y. 1,400 yLku

MkkuLkk{kt Y. 600Lkku fzkfku LkkUÄkÞku

níkku. MkkuLkk{kt ô[k {Úkk¤uÚke

hkufkýfkhkuLke ™VkYÃke ðu[ðk÷eLku

Ãkøk÷u ËuþLkk rðrðÄ çkòhku{kt MkkuLkwt

Y. 30,000Lke {Lkkuði¿kkrLkf MkÃkkxe

Lke[u økÞwt níkwt. {wtçkE{kt MkkuLkwt MxkLzzo

Y. 315 ½xeLku Y. 29,660 ÚkÞwt níkwt

ßÞkhu MkkuLkwt 99.5 Y. 310Lkk ½xkzk

MkkÚku Y. 29,530 ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu

{wtçkE [ktËe Y. 290 íkqxíkkt

Y. 53,290 ÚkE níke. Lkðe

rËÕne{kt MkkuLkwt MxkLzzo yLku þwØ Y.

360 ½xeLku yLkw¢{u Y. 30,060

yLku Y. 29,860 ÚkÞwt níkwt. rËÕne{kt

[ktËe nksh Y. 550 ½xeLku

Y. 52,950 ÚkE níke. ÞqhkuÍkuLk{kt

çkuLfkuLku Wøkkhðk {kxu Þqhku ËuþkuLkk

ðzkykuyu Mk{níke MkkÄíkkt ðirïf

çkòh{kt {kuze Mkktsu fku{uõMk MkkuLkk{kt

òuhËkh WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. fku{uõMk

MkkuLkkLkku ykuøkMx ðkÞËku 1,550Lkk

ykøk÷k çktÄÚke 48 zku÷h WA¤eLku

1,598 zku÷h çkku÷kÞwt níkwt. zku÷h{kt

Lkh{kE y™u EÞw çkuXf{kt

ykþkðkËLku Ãkøk÷u yuf íkçk¬u ðirïf

MkkuLkwt ELxÙkzu{kt 1,600 zku÷hLku Ãkkh

økÞwt níkwt.

MkkuLkwt ` 30,000Lke Lke[u

hksfkux :

Ëuþ{kt [ku{kMkw ¾u[kíkkLke MkkÚku

MkèkurzÞkyku Mkr¢Þ çkLkíkkLke MkkÚku íku÷-

íkur÷çkeÞk ¾ku¤, fXku¤{kt íkuS ÚkÞk çkkË AuÕ÷k

çku rËðMkÚke {økV¤e, rMktøkËkýk yLku

®Mkøkíku÷{kt ¾heËeLkku Ëkuh Lkef¤íkk ¼kðku{kt

ÍzÃke MkwÄkhku ykÔÞku Au. yksu ®Mkøkíku÷ zççku

ðÄw 40 ðÄeLku 15 rf÷kuLkku h075 íku{s Awxf

rf÷ku{kt 3 ðÄeLku 137Lkku hnu÷ íku÷eÞkhkòyku

Mkr¢Þ çkLkíkk çku rËðMk{kt zççkku ÃkÃk {kU½ku çkLke

økÞku Au. MkkEzíku÷kuLkk ¼kðku rMÚkh níke. ½ôLke

çkuMx fðku÷exe{kt ¾heËe Lkef¤íkk ¼kðku ðæÞk

níkk Ãkhtíkw yksu r{÷kuLke r{÷çkh fðku÷exe{kt

r[¬kh {ktøk Lkef¤íkkLke MkkÚku økwýeyu Y. 40

Úke Ãk0Lkku WAk¤ku hnuíkk ÃknkU[Lkku 1365 økk-

tÄeÄk{ 1350 hksfkux 1310 Úke 1320 yLku

sqLkkøkZ ¾kíku 1300 Úke 1310{kt ðuÃkkh níkk

ðuÃkkhe MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rLkfkMkfkhkuLke

r[¬kh ¾heËeyu ¼kð{kt MkwÄkhku níkku.MkkuhX

MkkEz [ýk{kt xfu÷ ð÷ýu 4500{kt ðuÃkkh

níkk. íkwðuh{kt Ãký rMÚkh ð÷ýu 4650 {kt

ðuÃkkh Úkíkk níkk.

{økV¤e- rMktøkËkýk{kt

MkwÄkhkLke yMkhu rMktøkíku÷{kt

ÍzÃke WAk¤ku


CMYK

CMYK


YrÃkÞku þw¢ðkhu MkwÄÞkuo

nkuðk Aíkkt nS

økøkzðkLkwt òu¾{

hÌkwt Au

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 29

rðËuþe hkufkýfkhku Ãkh xuõMk

÷kËðk{kt Lknª ykðu íkuðe MkhfkhLke

¾kíkhe yLku ø÷kuçk÷ rhMf{kt ½xkzkLke

Äkhýkyu þw¢ðkhu YrÃkÞk{kt {sçkqíkkE

òuðk {¤e níke, yk{ Aíkkt YrÃkÞkLkku

Ëu¾kð 17 ð»ko{kt Mkíkík ºký {rnLkk

¾hkçk hÌkku níkku. þw¢ðkhu YrÃkÞku

MkwÄÞkuo nkuðk Aíkkt nS økøkzðkLkwt

òu¾{ Au. Exk÷e yLku MÃkuLkLkkt ËuðktLkku

¾[o ½xkzðk {kxu íkkfeËu Ãkøk÷kt ÷uðk

ÞqhkuÍkuLkLkk Lkuíkkyku{kt Mkt{rík MkÄkE

níke. yk ð»koLkk ytík MkwÄe{kt

ÞqhkuÍkuLkLke çkuLfku Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾ðk

{kxu rMktøk÷ MkwÃkhðkEÍhe Mkr{rík

h[ðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

ÞwhkuÃkLkkt çku®Lføk ÞwrLkÞLk {kxu fxkufxe

ÃkAeLkwt yk Ãknu÷wt {n¥ðLkwt Ãkøk÷wt

÷uðkíkkt ÷kufkuLku hkník {¤e níke. çkeS

íkhV ¼khík{kt Lkkýk«ÄkLk «ýð

{w¾hSLke rðËkÞ ÃkAe ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk®Mknu Lkkýk{tºkk÷ÞLkku

nðk÷ku Mkt¼k¤íkkt yÚkoÃkqýo

Lkeríkrð»kÞf MkwÄkhkyku nkÚk Ähkþu

íkuðe hkufkýfkhku{kt ykþk òøke Au, íkku

ø÷kuçk÷ rhMf{kt ½xkzku ÚkðkLkk Mktfuíkku

Ãký {¤e hÌkk Au. ÃkkuxoVkur÷Þku

hkufkýfkhkuLku suLke MkkiÚke {kuxe ®[íkk Au

íkuðk sLkh÷ yuÂLxyuðkuEzLMk YÕMk-

økkhLkku y{÷ ÃkùkËTðíkeo yMkhÚke Lknª

ÚkkÞ íkuðk ynuðk÷kuLku Ãkøk÷u

hkufkýfkhkuLkku rðïkMk ðæÞku Au. ¢urzx

yurøkúfku÷Lkk EfkuLkkur{Mx zurhÞwÍ

fkuðk÷ÍMfeLkk sýkÔÞk {wsçk

¼khíkeÞ YrÃkÞkLkku Ëu¾kð nðu MkwÄhþu

íkuðe ykþk Au. MkeÄk rðËuþe

hkufkýfkhku Ãkh ¼khík Mkhfkh xuõMkLkk

Lkðk fkÞËkLkku ÃkùkËTðíkeo yMkhÚke

y{÷ Lknª fhu íkuðe ykþkyu çkòhLkwt

MkuÂLx{uLx MkwÄÞwO Au, yk{ Mkkhk

ynuðk÷kuLku Ãkøk÷u þw¢ðkhu Mkðkhu

12.05 f÷kfu YrÃkÞku y{urhfe zkp÷h

Mkk{u {sçkqík çkLkeLku 56.29/31 hÌkku

níkku su AuÕ÷k Ãkkt[ {rnLkk{kt MkkiÚke

{kuxku ðef÷e MkwÄkhku níkku. økÞk

yXðkrzÞu YrÃkÞku zkp÷h Mkk{u

57.32Lke yiríknkrMkf Lke[e

MkÃkkxeyu økøkzâku níkku, yk{ 17

ð»ko{kt YrÃkÞk {kxu AuÕ÷k ºký {rnLkk

MkkiÚke ¾hkçk{kt ¾hkçk hÌkk níkk. {u

{rnLkk{kt íkuLkkt {qÕÞ{kt ½xkzkLke

þYykík ÚkÞk ÃkAe ºký {rnLkk

½xkzkLkwt ð÷ý [k÷w hÌkwt níkwt.

{Lk{kunLk®Mknu Lkkýk{tºkk÷ÞLkwt MkwfkLk

Mkt¼kéÞk ÃkAe yLkuf ykŠÚkf

ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷e ¼khíkeÞ

EfkuLkku{e{kt MkwÄkhkLkku Ëkuh þY Úkþu

yLku fhðuhkLku ÷økíkk «&™ku Wfu÷kþu

íkuðe ykþk òøke Au. ÞwhkuÃkLkk Lkuíkkyku

îkhk ¢kErMkMk Wfu÷ðk Lk¬h Ãkøk÷kt

÷uðkLkk Mktfuíku ø÷kuçk÷ {kfuox{kt òu¾{ku

½xþu íkuðkt yutÄkýÚke çkòhLkwt MkuÂLx{uLx

MkwÄÞwO níkwt.

ðirïf Ãkrhçk¤ku íku{s økkhLkk {wÆu MÃk»xíkkyku Úkíkkt çkòhLkku {qz MkwÄÞkuo

y{ËkðkË, íkk. 29

ÞwhkuÃk{kt ÂMÚkrík MkwÄhðkLke ykþk yLku YrÃkÞku

RLxÙk zu{kt 56Lke MkÃkkxe íkkuze ðÄkhu {sçkqík Úkíkk

¼khíkeÞ þuhçkòhku{kt òuhËkh WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku.

yZe xfkÚke Ãký ðÄwLke íkuS MkkÚku MkuLMkuõMk rLk^xe çktÄ

hÌkkt níkkt. yksu þuhçkòh{kt sw÷kR rMkheÍLkk

þkLkËkh þYykík ÚkR Au. ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkx Mkr{xLkk

ÃkkurÍrxð Mk{k[khku Ãkh Mkðkh ÚkRLku MkuLMkuõMk rLk^xe

MkeÄk yuf xfkLkk WAk¤k MkkÚku s ¾wÕÞk níkkt.

MkuLMkuõMk 250 ÃkkuRLxLkk WAk¤u ¾wÕÞku Lku rLk^xe Ãký

¾w÷íkk ðUík 5200Lke MkÃkkxe ðxkðe økR níke.

MkuLMkuõMk çku {rnLkkLke Qt[e MkÃkkxeyu yktçÞku Au,

çkeS {u-Lkk hkus ykx÷e MkÃkkxe LkkUÄkR níke.

ÞwhkurÃkÞLk fkWÂLMk÷Lke r{®xøk Ëhr{ÞkLk ykðe

hnu÷k rLkðuËLkkuLkk Ãkøk÷u þuhçkòhkuLku nðu

ÞqhkuÍkuLkLke ÂMÚkrík MkwÄhðkLke ykþk òøke Au.

ÞqhkuÍkuLkLke çkuLfku {kxu MkwÃkhðkRÍhe çkuLf

çkLkkððk{kt ykðþu. yk MkwÃkhðkRÍhe çkuLf

ÞqhkuÍkuLkLke Mktfx{kt VMkkÞu÷e çkuLfkuLku LkkýkfeÞ {ËË

fhþu. MkkÚku MkkÚku yuyuMkyu{ yLku RyuMkyuMkyuVLkwt

fkÞoûk{ ðÄkhðk{kt ykðþu.

½hyktøkýu sLkh yuÂLx yuðkuRLzLMk Y÷

(økkh)™k zÙk^x Y÷ òhe ÚkðkLku fkhýu þuhçkòhkuLkku

{qz MkwÄÞkuo Au. çkòhLku ykþk Au fu økkhLkk økqt[ðkzkLku

Mkhfkh ÍzÃkÚke Wfu÷þu. YrÃkÞk{kt {sçkqíke

ykððkLkk fkhýu MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt íkuS Mkíkík

ykøk¤ ðÄe níke,íÞkhçkkË ÞwhkuÃkeÞ çkòhkuyu Ãký

WAk¤k MkkÚku þYykík fhíkkt ½hu÷wt çkòhkuLkku swMMkku

ðæÞku níkku. £kLMk yLku ÞqhkuÍkuLkLkk ykŠÚkf yktfzk

Mkkhk ykððkLkk fkhýu ÞwhkurÃkÞ çkòhku{kt Ãký

MkwÄkhku xfe hÌkku níkku. fkhkuçkkhLkk AuÕ÷k f÷kf{kt

zku÷h Mkk{u YrÃkÞkyu 56Lke MkÃkkxe íkkuzíkk yuf

íkçk¬u MkuLMkuõMk 457 yLku rLk^xe{kt 137

ÃkkuRLxLke íkuS ykðe níke. ðzk«ÄkLku Lkkýk

{tºkk÷ÞLkku nðk÷ku Mkt¼kéÞku nkuR Mkkhkt yLku ÍzÃke

rLkýoÞku ykðþu yuðe ykþk ÃkkA¤ YrÃkÞku {sçkqík

ÚkR hÌkku Au. MkuLMkuõMk 17134.61Lke MkÃkkxeyu

¾w÷e 17448.48Lke MkÃkkxeyu yktçkeLku 439.22

ÃkkuRLxLkk WAk¤k MkkÚku 17429. 98Lke MkÃkkxeyu

çktÄ hÌkku níkku. Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt fLÍTÞw{h

zâwhuçkÕMk çku®Lføk, Ãkkðh yLku {ux÷ þuhku{kt Mkkzk

ºký xfkÚke ðÄwLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. rLk^xe

129.75 ÃkkuRLxLkk WAk¤k MkkÚku 5278.90Lke

MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. rËøøks þuhku{kt

ykRMkeykRMkeykR çkuLf 4.4 xfk, yuMkçkeykR

3.37, yu[zeyuVMke çkuLf 2.6 rh÷kÞLMk 2.6 xfk

yLku ykRxeMkeLkk þuh{kt 3 xfkLkk MkwÄkhku LkkUÄkÞku

níkku. yu÷yLzxeLkku þuh 4.2 xfk yLku ¼u÷Lkk

þuh{kt Ãkkt[ xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. yksu

çkòh{kt {kfuox çkúuzTÚk {sçkqík òuðk {¤e níke.

çkeyuMkR-500Lkk 85 xfk þuhku{kt ðæÞkt níkkt.

rLk^xe{kt {kºk fuRLko RÂLzÞk (5.9 xfk),

çkeÃkeMkeyu÷ (0.85) xfkLkk ½xkzu çktÄ hÌkkt níkkt.

¼khíkeÞ çkòhku çktÄ ÚkðkLkk

Mk{Þu ðirïf çkòhku

yurþÞk

rLk¬e 9006.78 132.67

MxÙux xkRBMk 2878.45 31.63

nUøkMkUøk 19441.46 416.19

íkkRðkLk RLzuõMk, 7296.28 126.67

fkuMÃke 1854.01 34.83

þkt½kR fkuBÃkkurÍx 2225.43 29.59

ÞwhkuÃk

VwíMke 5572.94 79.88

fuf 3134.24 82.56

zuõMk 6305.73 155.82

YrÃkÞk{kt 119 ÃkiMkkLkku

ËkÞfkLkku çkeòu {kuxku WAk¤ku

{wtçkE, íkk. 29

AuÕ÷k fux÷kÞ {rnLkkykuÚke zku÷h Mkk{u

YrÃkÞk{kt ÚkE hnu÷k ½MkkhkLku çkúuf ÷køkíkkt yksu

zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt 119 ÃkiMkkLkku ËkÞfkLkku

çkeòu MkkiÚke {kuxku WAk¤ku LkkUÄkíkkt 55.61Lke çku

MkÃíkknLke Ÿ[e xku[u çktÄ

hÌkku níkku. fuLÿ îkhk

s L k h ÷

yuÂLxyuðk uEzLMk

YÕMk{kt xuõMk

MktçktrÄík MÃküíkk

íku{s EÞw çkuXf{kt

Þ q h k u Í k u L k L k e

ç k u L f k L k u

Wøkkhðk {kxuLkwt

yLkyÃk u r û k í k

Ãkøk÷wt ÷uðkíkkt

Y r Ã k Þ k { k t

{sçkqíke òuðk {¤e níke. Syuyuykh {wÆu

fuLÿeÞ Lkkýk{tºkk÷Þu økík hkus zÙk^z økkEz÷kELk

òhe fhe níke, su{kt rðËuþe hkufkýfkhku îkhk

xuõMkLke sðkçkËkhe ytøku MÃküíkk fhkíkkt yksu

þuhçkòh{kt yuVykykEyu Y. 3,000 fhkuz

Xk÷ðíkkt YrÃkÞk{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.

ykhtr¼f fk{fks{kt YrÃkÞku zku÷h Mkk{u

56.55 WÃkh økuÃk{kt ¾wÕÞku níkku. zku÷hLkku

«ðkn ðÄíkkt ELxÙkzu{kt YrÃkÞku 55.60Lke Ÿ[e

MkÃkkxeLku MÃk~Þko çkkË 119 ÃkiMkk MkwÄheLku

55.61Lke çku MkÃíkknLke xku[u çktÄ ÚkÞku níkku.

yurþÞk{kt YrÃkÞkLkku Ëu¾kð yksu MkkiÚke ©uc

hÌkku níkku.

yk yøkkW yuf ËkÞfk{kt YrÃkÞk{kt çku ð¾ík

Mkðkuoå[ MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. Mkki«Úk{ 20

MkÃxuBçkh 2011Lkk hkus YrÃkÞku 124 ÃkiMkk

{sçkqík ÚkÞku níkku yLku íÞkhçkkË 12 LkðuBçkh

2008Lkk hkus YrÃkÞku 119 ÃkiMkk {sçkqík ÚkÞku

níkku. VkuhuõMk ze÷MkoLkk sýkÔÞk {wsçk Þqhku

Mkk{u zku÷h{kt íkeðú ½xkzku y™u ÞqhkuÍkuLkLkk

ðzkykuLke çkuXf{kt MÃkuLk y™u Exk÷eLkk çkkuLzLku

ÂMÚkh hk¾ðk íku{s ÞqhkuÍkuLke çkuLfkuLkw t ÃkwLkøkoXLk

fhðk Mkn{íke MkkÄðk{kt ykðíkkt YrÃkÞkLkkt

{qÕÞ{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

YrÃkÞk{kt MkwÄkhkLkkt fkhýku

> Syuyuykh{kt rðËuþe hkufkýfkhkuLku xuõMkLke

sðkçkËkheLke MÃküíkk

> EÞw çkuXf{kt ÞqhkuÍkuLkLke çkuLfkuLku Wøkkhðk

{kxu Mkn{íke MkÄkE

> zku÷h Mkk{u Þqhku{kt ykX {kMkLkku MkkiÚke {kuxku

MkwÄkhku

> rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuyu þuhçkòh{kt

3,000 fhkuz Xk÷ÔÞk

> ðzk«ÄkLku MkwÄkhkðkËe Ãkøk÷kt ÷uíkkt zku÷hLkku

«ðkn ðæÞku

17 ð»ko{kt AuÕ÷k 3 {rnLkk

YrÃkÞk {kxu ¾hkçk hÌkk

zku÷hLkku «ðkn

ðÄðkÚke

YrÃkÞk{kt {sçkqíke

MkuLMkuõMk 439 ÃkkuELx ðæÞku

Mkhfkh hksfku»keÞ

¾kÄ ½xkzðk

{¬{ htøkhksLk

(yusLMkeÍ) fku÷fkíkk, íkk. 29

ðÄíke síke hksfku»keÞ ¾kÄLku

½xkzðk Mkhfkh «ríkçkØ nkuðkLkwt

ðzk«ÄkLkLke ykŠÚkf Mk÷knfkh

Mkr{ríkLkk [uh{uLk Mke. htøkhksLku

sýkÔÞwt níkwt. Ÿ[ku EfkuLkkur{f økúkuÚk

nktMk÷ fhðk Mkhfkh rðrðÄ Ãkøk÷kt

÷E hne nkuðkLkku íku{ýu Mktfuík ykÃÞku

níkku. ËuþLkk ÔÞkÃkkhWãkuøkkuLku {tËeÚke

çk[kððk {kxu ík{k{ ûkuºkku {kxu hkník

Ãkufus ònuh fhðkLke þõÞíkkLku

htøkhksLku Lkfkhe fkZe níke. íku{ýu fÌkwt

níkwt fu su ûkuºkkuLku {tËeLke {kXe yMkh

ÚkE Au íkuðkt ûkuºkkuLku s hkník ykÃkðk

rð[khkþu. Mkhfkh{kt rðrðÄ íkçk¬u

fhfMkhLkkt Ãkøk÷kt ÷uðkt yLku økúkuÚk

ðÄkhðk {kxu rðMík]ík [[ko fhðk{kt

ykðe níke. Mkhfkhu hksfku»keÞ ¾kÄLku

½xkzðkLkk {wËkLku yøkúe{íkk ykÃke Au.

hksfku»keÞ ¾kÄ Ÿ[e nkuðkLku

fkhýu ík{k{ ÔÞkÃkkhWãkuøkku {kxu

yu¢kuMk-Ä-çkkuzo MxeBÞw÷Mk Ãkufus ònuh

fhðkLkwt yk ð¾íku {w~fu÷ Au íkuÚke {kºk

ÃkMktËøkeLkk Wãkuøkku {kxu s hkník

ònuh fhkþu.

zktøk{kt Ãkrhýeíkk Ãkh

økUøk huÃkLke ½xLkk{kt

Lkðku ð¤ktf

ðktMkËk-zktøk,íkk.29

MkkÃkwíkkhk LkSfLkk MkwLkwrLkÞk økk{u

yuf {rn÷k WÃkh [kh {swhku îkhk

çk¤kífkh ÚkÞkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË

çkkË ½xLkk{kt Lkðku s ð¤ktf ykÔÞku

Au. Ãkku÷eMk íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk Ãkerzík

{rn÷kLkk Ãkríkyu s ÃkkuíkkLke ÃkíLke

MkkÚku {hS rðÁØ çku ðkh þkherhf

MktçkÄ çkktæÞku nkuðkLkwt Mkwhík rMkrð÷{kt

Mkkhðkh ÷R hnu÷e {rn÷kyu

Ãkku÷eMkLku rLkðuËLk ykÃÞwt Au. yk MkkÚku

s Ãkku÷eMk Ãký yMk{tsMkLke rMÚkrík{kt

{wfkR økR Au.

zktøkLkk MkwLkwrLkÞk økk{u Mkku{ðkhLke

{kuze hkºku ykrËðkMke Ãkrhýeíkk Ãkh

yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷R {nkhküÙLkk [kh

ÞwðkLk {swhkuyu Mkk{wrnf çk¤kífkh

fÞko ytøkuLke Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞu÷e

VrhÞkËÚke Mk{økú zktøk ÃktÚkf{kt [f[kh

{[e økE níke. yk çkLkkð çkkçkíku zktøk

Ãkku÷eMku þtfkLkk ykÄkhu LkkrMkf

rsÕ÷kLkk ðLke LkSf ÃkktXhðk økk{Lkk

[kh Mkøkeh ÞwðkLkkuLku Ãkfze ÷kðe íkuLke

Mk½Lk ÃkwAÃkhA fhe níke.

sÞkhu yk rfMMkk{kt VrhÞkËe Ãkrík

Ãkh zktøk Ãkku÷eMkLku þtfk síkkt íkuLke

W÷x íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. VrhÞkËe

Ãkrík ðkhtðkh íkuLkwt rLkðuËLk çkË÷e hÌkku

Au. yk çkkçkíku ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.

ËuMkkRyu sýkÔÞwt níkw fu, VrhÞkËe

Ãkríkyu Mkki«Úk{ ÃkkuíkkLke ÃkíLke Ãkh

xuBÃkk{kt ykðu÷k [kh {sqhkuyu

Mkk{wrnf çk¤kífkh fhe økt¼eh Rò

fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkw. yk çkkçkíku

íkÃkkMk Úkíkkt VrhÞkËeyu ÃkkuíkkLkwt

rLkðuËLk çkË÷íkk Ãkku÷eMk {wÍðý{kt

{wfkE níke. suÚke VrhÞkËeyu

çkíkkðu÷e y÷øk-y÷øk søÞk Ãkh

íkÃkkMk fhkíkk yuLkk ½h{kt íkktò

÷kunLkk Ëktøk {¤e ykÔÞk níkk. íÞkhu

VrhÞkËeyu sýkÔÞw fu {u yLku {khe

ÃkíLke ËkY Ãkeðk økÞk níkk. íÞkt {khe

ÃkíLkeyu Mkg ËkY Ãke ÷eÄku níkku. yLku

{u íkuLku ½hu ÷kðe þkherhf MktçktÄ

çkktÄðk fnuíkk íkuýu ELfkh fÞkuo

níkku. suÚke íkuýu ÃkíLke MkkÚku

çk¤sçkhe çku ðkh þkherhf MktçkÄ

çkktæÞku níkku. yk Mk{Þu {kuZk{kt

zwt[k {khíkk íkuLke SÃk fÃkkÞ síkk

÷kune LkeféÞwt níkwt.

sÞkhu ykshkus Mkwhík ¾kíku

Ãkku÷eMkLku rLkðuËLk ykÃkíkk íkuLke

ÃkíLkeyu sýkÔÞw níkw fu y{u

çktLkuyu ËkY ÃkeÄku níkku. yLku {khk

Ãkríkyu {Lku {kh {kÞkuo níkku. {khk

Lkk fnuðk Aíkkt {khk Ãkríkyu çku

ðkh þkherhf MkçktÄ çkktæÞku níkku.

ðÄw{kt ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.

ËuMkkRyu sýkÔÞw fu yk fuMk{kt nS

{uzef÷ heÃkkuxo ykÔÞku LkÚke. heÃkkuxo

ykÔÞk çkkË s ¾he nfefík {k÷w{

Ãkzþu. yLku heÃkkuxoLkk ykÄkhu

ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähkþu.


CMYK

CMYK


1155

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík

ÞwrLkðŠMkxe îkhk {u-2012{kt

÷uðkÞu÷e Úkzo Þh yu÷yu÷çke

Ãkkt[{kt Mkur{MxhLke ÃkheûkkLkwt

Ãkrhýk{ Lke[u {wsçk ònuh ÚkÞwt Au.

fw÷ Ãkrhýk{ 38.74 xfk ònuh

ÚkÞwt Au.

ÃkkMk õ÷kMk :129ÃkkMk Vfík Mkur{Mxh :3 4 5 14 15 16 19 2023 25 26 27 28 30 33 34 35 38 43 4449 50 52 55 67 68 69 74 77 84 86 8890 91 92 93 94 96 97 101 102 103105 107 110 111 114 119 120 122 126127 135 141 144 145 148 149 152156 157 159 161 163 164 165 173177 178 180 181 182 183 184 186187 190 199 212 222 225 226 228232 238 248 249 250251 255 256258 260 261 262 263 267 270272278 280 286 287 293 295 296297 299 301 303304 305 306 307311 316 320 321 324 334 335340341 342 347 353 354 355 356 360362 365366 368 371 372 373 375377 379 381 386 387388 389 399401 409 414 417 419 420 421426430 432 439 440 455yLkk{ík : 264 273 274 283 285

Úkzo yu÷yu÷çke Ãkkt[{kt

Mkur{MxhLkwt 38.74 xfk

Ãkrhýk{

Mkt½Lkk ½xLkkÞf,

¼ksÃkLkk fkÞofhkuLkwtw s

yktËku÷Lk

MkuÍ- Mkh Lkne, ¾uíke

y{khe MkhíkksLkk

Mkqºkkuå[kh

økktÄeLkøkhÚke {tsqhe

Lknª ykÃkíkk

÷ufkðkzkÚke hu÷e

økktÄeLkøkh, íkk.29

økwshkík{kt økki[h yLku Mkhfkhe

Ãkzíkh s{eLkLke ÷nkýe{kt s MkkiÚke ðÄw

¼úük[kh ÚkÞku nkuðkLkku MkýMkýíkku

ykûkuÃk xe{ yÛýkLkk yh®ðË

fusheðk÷u fÞkuo Au. xkxk, yËkýe suðk

çku-[kh WãkuøkÃkríkykuLku Úkíke ÷nkýe{kt

økwshkíkLkku rðfkMk LkÚke Ãkhtíkw, økwshkík

MkhfkhLke ykðe LkeríkykuLku fkhýu s

LkõMk÷ðkË ¼zfíkk nkuÞ Au. Ëuþ{kt

ßÞkt Ãký LkõMkðk÷ ðfÞkuo íkuLkk {q¤{kt

s{eLk s Au. AuÕ÷k 8 ð»ko ÷kufkÞwõíkLkwtw

çkkhýwt çktÄ fheLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeLku fkhýu økwshkík{kt ÚkE hnu÷k

‘MkkiLkku MkkÚk- MkkiLkku rðfkMk’{kt òu

rLk»Ãkûk íkÃkkMk ÚkkÞ íkku yuf yuf

rfMMkk{kt ¼úük[kh rLkf¤u íkuðku rðïkMk

fusheðk÷u «økx fÞkuo níkku.

hûkk þÂõík ÞwrLkðŠMkxeLkk Lkk{u

ÃkkuíkkLkk Ãkqwðoòuyu {wtøkkÃkþwyku {kxu

Akuzu÷e økki[hLke s{eLk Ãkzkðe ÷uLkkh

økwshkík Mkhfkh Mkk{u yðks hsq fhðk

÷ðkzLkk økúk{sLkkuyu økktÄeLkøkhÚke

{nkhu÷eLkwtw ykÞkusLk fÞO níkwtw.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu hu÷eLku {tsqhe

Lknª ykÃkeLku ÷kufíkktrºkf ÔÞðMÚkk{kt

Lkkøkrhf yrÄfkhku Ãkh íkhkÃkku {khe

nkuðkLke niÞkðhk¤ku MkkÚku hk»xÙeÞ MðtÞ

Mkuðf Mkt½Lkk ÃkeZ MðtÞMkuðf yLku

½xLkkÞf rðLkw¼kE y{eLk, ¼ksÃkLkk

MÚkkrLkf fkÞofhkuyu ÃkkuíkkLke s Mkhfkh

Mkk{u s yktËku÷Lk{kt fhe hÌkk Au.

÷ðkz{kt Mk¼k{kt VuhðkÞu÷e hu÷eLku

MktçkkuÄíkk rðLk¼kE y{eLku fÌkwtw níkwtw fu,

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu y{Lku AuíkÞko

Au. økk{Lku ytÄkhk{kt hk¾eLku økki[h

Ãkzkðe ÷uðkÞwt Au. nðu ynªLkk 4500

Ãkþwyku õÞkt [hðk sþu ? ÷kufkuLkk

hkux÷k yLku ykux÷k ¾qxe hÌkk Au.

MkhfkhLku szÚke W¾uzeLku VUfe ËuðkLkku

Lkkhku ykÃkíkk yk Mk¼k{kt òLk ËUøku-

s{eLk LkneLkk Mkqºkkuå[kh fhðk{kt

ykÔÞku níkku.

økki[h çk[kðku yr¼ÞkLk MkkÚku

òuzkÞu÷k yrLkÁØ®Mkn òzuò yu fÌkwtw

níkwtw fu, ÷ðkz s Lkne yk¾wt økwshkík

ÃkkuíkkLkk Ãkqðoòuyu {wtøkkZkuh nðk÷u fhu÷e

s{eLkkuLke ÷nkýeÚke rÃkzkE hÌkwtw Au.

MkkøkhfktXu {kAe{khkuLku {kAe{khe

fhðk Ëuðkíke LkÚke. ykrËðkMkeykuLku

ÃkkuíkkLkk yrÄfkhLke s{eLkku {¤íke

LkÚke. ykðe s{eLkku ÷qtxkE hne Au.

suLke Mkk{u XufXufkýu fux÷kÞ yktËku÷Lkku

[k÷e hÌkk Au.

çkkhzku÷eLkk

økkuíkkþk økk{uÚke h4

nòhLkk ËkY MkkÚku

yufLke ÄhÃkfz

çkkhzku÷e íkk.h9

Mkwhík rsÕ÷k yu÷Mkeçke

ÃkeyuMkykE òËðu çkkík{eLkk ykÄkhu

çkkhzku÷e íkk÷wfkLkk økkuíkkþk økk{uLke

þuhzeLkk ¾uíkhLke LkSfLke ¾wÕ÷e

søÞk{kt Mkíkkze hk¾u÷k hkuÞ÷ Mxuøk

ÔneMfe, rçkÞh íkÚkk hkuÞ÷ MÃkurþÞ÷

çkLkkðxLkk Eø÷eþ ËkYLkk

Yk.h4,h00/- Lke rft{íkLkku sÚÚkku

ÍzÃke ÃkkzÞku níkku, íku{s

E®ø÷þËkYLke nuhkVuhe fhe hnu÷k

rLk÷uþ hkXkuzLke ÄhÃkfz fhe Ãkku÷eMku

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne þY fhe nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au.

MkwLkwrLkÞk{kt Ãkríkyu çku ðkh çk¤sçkhe

þkherhf MkçktÄ çkktæÞku : ÃkíLkeLkwt rLkðuËLk

Ãknu÷e ð¾ík yk {w÷f

òuÞku

fåALkk støk÷ku{kt hneLku

ÃkþwÃkk÷Lk Úkfe økwshkLk

[÷kðLkkh ð[híke òrík

Mk{qËkÞLku yíÞkhu støk÷{ktÚke

nktfe fkZðk{kt ykðe hÌkk Au.

LkËe, zwtøkhkLku støk÷Lku Mknkhu

ÃkrhðkhLkw Ãkk÷Lk fhLkkh hkÃkhLkk

VíkunÃkhÚke ykðu÷k ðk÷eçknuLk

Ãkkhfkfku¤eyu ÷ðkzLke Mk¼k{kt

fÌkw níkw fu, çkkðr¤Þk ðkZeLku

¾uíke fhLkkhk y{khk

çkkÃkËkËkyku{kt Ãknu÷e ð¾ík

ykx÷u çkÄu Ëqh ykðeLku {U yk

{w÷f òuÞku Au. fåA{kt {kuxe

rçkÕzªøk çkLke, ðknLkku ðæÞk Ãký

y{Lku støk÷{ktÚke, hMíkk{ktÚke

fkZe ËuðkÞ Au. Ãknu÷k yk{

Lknkuíkw. y{khk Ãkrhðkhku

ðuhrð¾uh ÚkE hÌkk Au.

Y.25 nòh{kt

{k{÷íkËkhku økki[hLku

Ãkzíkh çkLkkðe ykÃku

økúk{Mk¼kLku ÃkqAâk ðøkh

økwshkík Mkhfkhu s{eLkku

ðu[e fkZe

¾çkh Ãkzu Lku fkuxo{kt

hsqykík fhku íÞkt MkwÄe{kt

íkku Ãkwhðk Ãký çkË÷kE

òÞ Au

ykøkuðkLke fhðk

fusheðk÷ Mk{ûk

yktËku÷LkfíkkoLke hsqykíkku

økktÄeLkøkh, íkk.29

÷ðkz økki[h çk[kðku økúk{ Mðhks

Mkr{ríkLkk yktËku÷Lk{kt ykðu÷k xe{

yÛýkLkk yh®ðË fusheðk÷Lku

økwshkík¼h{kt [k÷íkk yLkuf

yktËku÷Lkku{kt Ãký òuzkðk {kxu

hsqykíkku fhðk{kt ykðe níke. fåA,

¼kðLkøkh, çkLkkMkfktXk, MkkçkhfktXk,

{nuMkkýk, ðzkuËhk, hksfkux yuðk

yLkuf rsÕ÷kyku{kt økki[h, Mkhfkhe

Ãkzíkh s{eLk çk[kððk {kxu Mkhfkhe

íktºk Mkk{u ÷ze hnu÷k

yktËku÷Lkfíkkoykuyu økwshkíkLkk

s{eLkfktz Mkk{u yÛýk støk Auzu íkuðe

{køktýe fhe níke. økwshkík{k

rðfkMkLkk Lkk{u økúk{Mk¼kLku ÃkwAâk

ðøkh ÚkE hnu÷e økki[h s{eLkLke

Õnkýe{kt {wÏÞ{tºke, {tºkeykuLke

MkkÚku ykEyuyuMk yrÄfkheyku fk{u

÷køÞk nkðkuLkku ykûkuÃk

yktËku÷Lkfkheyku fÞkuo Au. yux÷w s

Lkne, økwshkíkLke fkuE Ãký

{k{÷íkËkh f[uhe{kt

Y.25,000{kt økki[hLku Ãkzíkh fu

¾kLkøke {kr÷fe{kt Ëk¾÷ fhe

ykÃkðk suðku ¼úük[kh Mkk{kLÞ Au.

fåALkk çkLLke rðMíkkh{kt ËkuZuf

ð»koÚke yktËku÷Lk fhLkkh EMkk¼kE

{qíkðkyu ÷ðkzLke Mk¼k{kt fÌkw níkw

fu, 19 økúk{ Ãkt[kÞíkku, 48 økk{kuLke

35000Lke ðMíke yLku çku ÷k¾

ZkuhLku Mk{kðíkk çkLLke WÃkh

MkhfkhLke ËkLkík çkøkze Au. hkò

hsðkzkykuyu y{Lku yLku y{khk

Ãkþwyku {kxu çkûkeMk{kt ykÃku÷ku çkLLke

rðMíkkhLke WÃkøkúnÚke íkMðehku ÷ELku

íkuLku støk÷Lkku rðMíkkh XuhðeLku y{Lku

íÞktÚke nktfe fkZðk{kt ykðe hÌkk Au.

yk çkkçkíkLke y{Lku ¾çkh ÃkzuLku fkuE

yrÄfkhe Mk{ûk hsqykík fhðk

sEyu íku Ãknu÷k s çkÄk Ãkwhðk Ãký

çkË÷kE òÞ íÞkt MkwÄeLkk ÔÞðÂMÚkík

Lkuxðfo MkkÚku ¼ksÃkLkk MÚkkrLkf

ÄkhkMkÇÞkuÚke ÷ELku Mkhfkhe Lkuxðfuo

¼úük[khLkku fkhkuçkkh fÞkuo Au.

fåALkku ËrhÞkfktXku ftÃkLkeykuLku

nðk÷u fheLku 6,500 ÃkrhðkhkuLke

{kAe{khe çktÄ fhkðe rËÄe nkuðkLke

niÞkðhk¤ sÞÃkk÷®Mkn òzuòyu

Xk÷ðe níke. økki[h çk[kððk {kxu

fkÞohík {wÿktLkk þu¾rzÞk økk{Lkk

Ëuð÷çknuLkyu ÃkkuíkkLkk økk{Lkk

÷kufkuLku Ãkku÷eMku ½{fe ykÃÞkLke ðkík

fhe níke. çkLkkMkfktXk{kt zqtøkhku ðu[e

Lkkt¾Lkkh Mkhfkh ykrËðkMkeykuLke

s{eLkku ykÃkíke LkÚkeÚke ÷ELku

{eXerðhze Ãkkðh«kusuõx, økZzk,

{nuMkkýk, MkkçkhfktXkLkk rðh{Ãkwh

suðk rðMíkkhku{kt økki[h çk[kðku

yktËku÷Lkku fhe hnuíkk

[¤ð¤fíkkoykuLku ík{k{ {køkoËþoLk

yLku çkku÷kðu íÞkhu YçkY ykððkLke

¾kºke fusheðk÷u ykÃke níke.

øøkkwwsshhkkííkkLLkkkk ss{{eeLLkkffkkttzz MMkkkk{{uu yyÛÛýýkk ssttøøkk AAuuzzuu :: ss{{eeLLkk ÕÕnnkkýýee{{kktt

{tºkeyku MkkÚku IAS yrÄfkhe s fk{u ÷køÞk

øøkkwwsshhkkííkk{{kktt LLkkõõMMkk÷÷ððkkËË ¼¼zzffþþuu

{tºkerLkðkMkÚke 22 rf.{e.

LkSf ÷ðkz{kt Ëðk¾kLkwt,

hMíkk s LkÚke

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkrníkLkk

{tºkeykuLkk ßÞkt Mk¥kkðkh

rLkðkMkMÚkkLkku Au, økwshkíkLkku ðneðx

ßÞktÚke ÚkkÞ Au íku økktÄeLkøkhÚke {kºk

22 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ykðu÷k

÷ðkz økk{ ÃknkU[ðk {kxu yíÞkh

MkwÄe {kºk ®Mkøk÷ ÃkèeLkku fk[ku {køko

níkku. økktÄeLkøkhLke íkw÷Lkkyu yíÞtík

ÃkAkík fne þfkÞ íkuðk yk økk{{kt

hûkk þÂõík ÞwrLkðŠMkxe {kxu s{eLk

Vk¤ÔÞk çkkË hMíkku Ãknku¤ku fhðk{kt

ykðe hÌkku Au. íku{ AíkktÞu nsw MkwÄe

yk økk{{kt Mkhfkhe íkku Ëqh ¾kLkøke

Ëðk¾kLkwtw Ãký LkÚke. yktíkrhf

hMíkkyku Ãký LkÚke. økwshkíkLkk

rðfkMkLke fÕÃkLkkyku MkkÚku

økktÄeLkøkhÚke rLkf¤u÷k økki[h

çk[kuðkLkk yktËku÷Lkfíkkoyku ÷ðkz

ÃknkU[íkk íku{Lkku ¼ú{ ¼ktøke økÞku

níkku. ûkrºkÞ- XkfkuhLkk økk{ MkkÚku

ÚkÞu÷k yLÞkÞLke ÷zkE{kt MkkÚk

ykÃkðk ykðu÷k {nu{kLkkuLkwtw {rn÷k

MkhÃkt[u ½wt½xku íkkýeLku þkçËef

Mðkøík fÞwO níkwtw. ÃkkuíkkLkk ÄkhkMkÇÞ

½{oLkk Lkk{u ðkux ÷ELku rËÕne{kt

çkuMkíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeÚke ÷ELku

{wÏÞ{tºke y{kÁ Mkkt¼¤íkk LkÚke

íkuðe hkð, yk {rn÷k MkhÃkt[u Mk¼k{kt

Lkkt¾e níke. fåAÚke ykðu÷e

çknuLkkuyu Ãký økktÄeLkøkh{kt Ãkku÷eMku

ÃkkuíkkLke MkkÚku yktíkfðkËe suðwt ðíkoLk

fheLku nzÄqík fÞko nkðkuLke hkð

Lkkt¾e níke.

økkii[h, s{eLk{kt s MkkiÚke

ðÄw ¼úük[kh :fusheðk÷

y{ËkðkË, íkk.29

Lkðk fu rhLÞw ÃkkMkÃkkuxo {kxu su

yhsËkhkuLku ykuLk÷kRLk yìÃkkìRL{ìLx

LkÚke {¤e hne íku{Lkk {kxu ¾wþeLkk

Mk{k[kh Au. ykðk yhsËkhku {kxu

ykøkk{e hrððkhLkk hkus ÃkkMkÃkkuxo

{u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtw Au.

su{kt y{ËkðkË{kt ykðu÷k rðsÞ [kh

hMíkk yLku çkhkuzkLkk yu{ çku ÃkkMkÃkkuxo

Mkuðk fuLÿ (ÃkeyuMkfu) Ãkh {u¤k{kt nksh

hne yhsËkhku MkeÄe s yhS fhe

þfþu.

Lkðk fu rhLÞw ÃkkMkÃkkuxo {kxu

yhsËkhkuLku ykuLk÷kRLk yìÃkkìRL{ìLx

{¤íke Lk nkuðkLke yLkuf VrhÞkËku QXe

níke. suLku Ãkøk÷u Ëuþ¼h{kt ÃkkMkÃkkuxo

rðËuþ {tºkk÷Þ îkhk ÃkkMkÃkkuxo {u¤kLkwtw

ykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌktw Au.

íkksuíkh{kt rËÕne{kt ÃkkMkÃkkuxo {u¤kLkwt

ykÞkusLk fÞko çkkË nðu y{ËkðkË ÂMÚkík

rðsÞ [kh hMíkk yLku çkhkuzk{kt ykðu÷k

yu{ çku ÃkeyuMkfu MkuLxh Ãkh ÃkkMkÃkkuxo

{u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwtw Au.

çktLku ÃkeMkyuMkfu MkuLxh{kt y{ËkðkË,

çkhkuzk Mkrník ¾uzk, MkkçkhfktXk,

çkLkkMkfktXk, økktÄeLkøkh MkrníkLkk yLÞ

rsÕ÷kykuLkk íku{Lkk ßÞwrhrzõþLk{kt

ykðíkk ÷kufku yhS fhe þfþu.

hrððkhu ÞkuòLkkh ÃkkMkÃkkuxo {u¤k{kt

su yhsËkhkuLku ykuLk÷kRLk yìÃkkìRL{ìLx

LkÚke {¤e íkuðk yhsËkhkuyu ðuçkMkkRx

ÃkhÚke ykuLk÷kRLk Vku{o zkWLk÷kuz fhe

r«Lx fkZðkLke hnuþu. íÞkhçkkË

yhsËkhu Vku{o nkÚkuÚke ¼heLku ÃkeyuMkfu

MkuLxh Ãkh zkìõÞ{ìLx MkkÚku MkeÄwt s s{k

fhkðe ËuðkLkwt hnuþu. òu yhsËkhkuLkk

Vku{o MkkÚku ÃkkMkÃkkuxo MktçktrÄík ík{k{

zkuõÞw{uLx WÃk÷çÄ nþu íkku s íku{Lke Ve

Mðefkhðk{kt ykðþu.

yk ytøku rhrsÞkuuLk÷ ÃkkMkÃkkuxo

ykurVMkh Íuz.yu ¾kLku sýkÔÞwtw fu ‘ 10

Úke 2 ðkøÞk MkwÄe sux÷k yhsËkhku

ykðþu íkuðk ík{k{Lke yhSyku

Mðefkhkþu. Ãkhtíkw fkuR yhsËkhLkk

zkìõÞw{ìLx ¾qxíkk nþu íkku ÃkeyuMkfu MkuLxh

Ãkh Mðefkhkþu Lkne.’

yìÃkkìRL{ìLx LkÚke {¤e íkuðk

yhsËkhku {kxu ÃkkMkÃkkuxo {u¤k

MkÃxuBçkhÚke

yu{çkeçkeyuMkLke

300 Mkexku ðÄþu

Lkðe rËÕne. {urzf÷{kt yÇÞkMk fhðk

{køkíkk yLku yuykEykEyu{yuMk suðe

MktMÚkkyku{kt «ðuþ {u¤ððk RåAíkk

rðãkÚkeoyku {kxu Mkkhk Mk{k[kh ykðe

hÌkk Au. ËuþLkkt A þnuhku{kt ykðu÷e

{urzf÷ fku÷uòu{kt yu{çkeçkeyuMkLkk

yÇÞkMk {kxu 300 çkuXfkuLkku ðÄkhku

fhkÞku Au. MkÃxuBçkhÚke yk çkuXfku ðÄíkkt

rðãkÚkeoyku íku{kt yuzr{þLk {u¤ðe

þfþu. Mkhfkhu yk {kxu A

yuykEykEyu{yuMk suðe MktMÚkkyku

fkÞohík fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. ÃkxLkk,

¼wðLkuïh, òuÄÃkwh, Ér»kfuþ, hkÞÃkwh,

¼kuÃkk÷{kt íkuLku fkÞohík fhkþu. Ëhuf

MkuLxh{kt «Úk{ ð»koLke þYykík{kt 50-

50 rðãkÚkeoykuLku «ðuþ yÃkkþu. yk

MktMÚkkyku{kt Ãkqhíkwt EL£kMxÙf[h MÚkÃkkE

økÞk ÃkAe yu{çkeçkeyuMk Míkhu çkuXfku

ðÄkheLku 100-100 fhkþu, yk{ A

MkuLxMko{kt çkuXfkuLke MktÏÞk ðÄeLku 600

Úkþu. su rðãkÚkeoykuyu yuykEykE

yu{yuMk{kt MBBSLke «ðuþ Ãkheûkk ykÃke

nþu íku{Lku «ðuþ {kxu ÞkuøÞ økýkþu.

CMYK

CMYK

16

yksu sÞMkqÞkoLkku çkÚko-zu

©e÷tfkLkku ¼qíkÃkqðo MkwfkLke MkLkík sÞMkqÞko 30 sqLku 43{e ð»koøkktX

Qsðþu. 1989Úke 2011 MkwÄeLke yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo

ykhtÇÞk çkkË sÞMkqÞkoyu 110 xuMx{kt 6,973 yLku 445 ðLk-

zu{kt 13,430 hLk fÞko níkk. yk WÃkhktík sÞMkqÞkoyu xuMx{kt 98,

ðLk-zu{kt 323 rðfux ¾uhðe níke. ðLk-zu{kt MkkiÚke ÍzÃke 17

çkku÷{kt 50 hLk fhðkLkku hufkuzo sÞMkqÞkoLku Lkk{u Au.

03ðuMx RLzeÍ-LÞqÍe÷uLz ðå[u 30 sqLkÚke çku

xTðuLxe20Lke ©uýe þY Úkþu. ðuMx RLzeÍ-

LÞqÍe÷uLz ºký ðkh xTðuLxe20{kt xfhkÞk Au

yLku íku{ktÚke çku {u[ xkR Ãkrhý{e Au ßÞkhu 1{k

LÞqÍe÷uLzLkku rðsÞ ÚkÞku Au.

{ {

SANDESH : SURAT SATURDAY, 30 JUNE 2012r¢fux : ©e÷tfk rð. ÃkkrfMíkkLk (çkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 10:00 xuLk r¢fux ■ r¢fux : ðuMx RLzeÍ rð. LÞqÍe÷uLz (xTðuLxe20, ÷kRð) hkºku 12:20 xuLk r¢fux ■ xurLkMk : rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) çkÃkkuhu 4:30 Mxkh MÃkkuxoTMk

‘‘MMkkwwÃÃkkhh {{kkrrhhÞÞkkuu’’ MMkkkk{{uu ss{{ooLLkkee MMííkkççÄÄ

ðkuMkkuo, íkk. 29

s{oLkeLke Vqxçkku÷ xe{ Exk÷e Mkk{u fËe Ãký rVVk

ðÕzofÃk, Þqhku fÃk{kt Síke þfe LkÚke. Rxk÷e Mkk{u

{ush xqLkko{uLx{kt Lknª Síke þfðkLkk s{oLkeLkk yk

yr¼þkÃk{kt nðu ðÄw yuf «fhý W{uhkÞwt Au. xkRx÷

{kxu Vuðrhx rVVk hu®Lføk{kt çkeS ¢{ktrfík s{oLkeLkku

Þqhku fÃkLke Mkur{VkR™÷{kt 12{e ¢{ktrfík Rxk÷e

Mkk{u 2-1Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yk MkkÚku s s{oLke

Mkíkík ºkeS {ush xqLkko{uLx{kt ‘[kufh’ Ãkwhðkh ÚkR Au.

yøkkW 2008 Þqhku fÃkLke VkRLk÷, 2010 rVVk

ðÕzofÃkLke Mkur{VkR™÷{kt Ãký s{oLkeLku ÃkhksÞLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

s{oLkeLku nhkððk{kt fkuRLkku MkkiÚke {kuxku Vk¤ku nkuÞ

íkku íku 21 ð»keoÞ MxÙkRfh {krhÞku çkk÷kuíku÷e Au.

çkk÷kuíku÷e 20{e r{rLkx{kt nuzh ðzu økku÷ fhe

Rxk÷eLku 1-0Lke MkhMkkR yÃkkðe ËeÄe níke. 36{e

r{rLkx{kt çkk÷kuíku÷eyu ¾qçk s þkLkËkh heíku økku÷

Vxfkhe ËeÄku níkku. yk çktLku økku÷ Mkk{u s{oLkeLke

MkwÃkhMxkMkoÚke ¼hu÷e xe{ heíkMkhLke Lkðe rLkþkr¤Þk

Mk{kLk sýkíke níke. s{oLke {kxu yuõMxÙk xkR{kt {uMkwík

ykurÍ÷u ÃkuLkÕxe ðzu økku÷ fÞkuo níkku, su íku{Lkk {kxu

ykïkMkLk Mk{kLk çkLke hÌkku níkku. hrððkhu h{kLkkhe

VkRLk÷{kt Rxk÷eLkku {wfkçk÷ku MÃkuLk Mkk{u Úkþu.

rrððBBççkkÕÕzzLLkk{{kktt hh ‘‘VVuu÷÷’’ LLkkkkzzkk÷÷

÷tzLk, íkk. 29

11 økúkLzM÷u{ rðsuíkk MÃkuLkLkk

hkVu÷ Lkzk÷Lkku ÃkhksÞ Úkíkkt

rðBçkÕzLkLkk çkeò hkWLz{kt s

ÃkhksÞ Úkíkkt {ush yÃkMkux MkòoÞku

níkku. Lkzk÷Lkku 100{k¢{ktrfík

[uf rhÃkÂç÷fLkk ÷wfkMk hkuMkw÷ Mkk{u

7-6 (11-9), 4-6, 4-6, 6-

2, 4-6Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. ð»ko

2005 yLku 25 økúkLzM÷u{ çkkË

Lkzk÷Lkku çkeò hkWLz{kt ÃkhksÞ

MknLk fhðku Ãkzâku níkku. 2008,

2010{kt rðBçkÕzLk [uÂBÃkÞLk

Lkzk÷ 2009 çkkË «Úk{ ðkh

økúkLzM÷u{Lke õðkxoh VkR™÷{kt

ÃknkU[e þõÞku LkÚke.

Lkzk÷ AuÕ÷e Ãkkt[ økúkLzM÷u{Lke

VkR™÷{kt hBÞku níkku.

[ufrhÃkÂç÷fLkku hkuMkw÷ yøkkW ºký

ðkh rðBçkÕzLk õðkur÷Vk$øk

hkWLzLkk «Úk{ hkWLz{kt s nkhe

økÞku níkku. yk ð¾íku íkuLku

rðBçkÕzLk{kt õðkur÷VkR Úkðk

MkV¤íkk {¤e.÷wfkMk yk Aêe

økúkLzM÷u{{kt ¼køk ÷E hÌkku Au

su{kt íku õÞkhuÞ ºkeò hkWLzLku Ãkkh

fhe þõÞku LkÚke. A

økúkLzM÷u{{ktÚke ºký{kt íkku «Úk{

hkWLz{kt s çknkh VUfkÞku Au.

ss{{ooLLkkeeLLkkuu 22-11ÚÚkkee nnhhkkððee RRxxkk÷÷ee VVkkRRLLkk÷÷{{kktt,, ççkkttLLkkuu øøkkkkuu÷÷ {{kkrrhhÞÞkkuu ççkkkk÷÷kkuuííkkuu÷÷eeLLkkkk çkeò hkWLz{kt s 100{kt ¢{ktrfík ÷wfkMk hkuMkw÷ Mkk{u ÃkhksÞ

nwt h{ðk ykÔÞku Awt hksfkhý

fhðk Lknª : r÷yuLzh ÃkuMk

÷tzLk, íkk. 29

xurLkMk{kt [k÷e hnu÷k rððkËÚke Lkkhks ÚkÞu÷ku

¼khíkLkku Lktçkh ðLk ¾u÷kze r÷yuLzh ÃkuMk yk¾hu

ykur÷ÂBÃkõMk{kt h{ðk hkS ÚkE økÞku Au. ÃkuMku sýkÔÞwt

níkwt fu, xurLkMk{kt su heíku rððkË Mkk{u ykÔÞku Au íku ¾hkçk

çkkçkík Au yLku ¼khík{kt xurLkMkLke ykðe nk÷ík òuE

Ëw:¾e çkLke økÞku Awt. ½ýe rLkhkþksLkf çkkçkík Au fu

h{ík{kt ‘h{ík’{kt h{kE Au. nwt AuÕ÷kt 22 ð»koÚke Ëuþ

{kxu xurLkMk h{e hÌkku Awt ykðku rððkË «Úk{ ð¾ík Mkk{u

ykÔÞku Au. yn{Lke ÷zkE{kt xurLkMkLke ½kuuh ¾kuËkE hne

Au. ½ýe ¾hkçk ÃkrhÂMÚkrík nkuðk Aíkkt Ëuþ {kxu Aêk

ykur÷ÂBÃkõMk{kt h{ðk íkiÞkh Awt. nwt ynª h{ðk ykÔÞku

Awt, hksfkhý fhðk Lknª. yku÷ EÂLzÞk xurLkMk

yuMkkurMkÞuþLk (yuykExeyu) su Ãký ¾u÷kze MkkÚku òuze

çkLkkðe Au íkuLke MkkÚku h{ðk íkiÞkh Awt. ykur÷ÂBÃkõMk ykðu

íÞkhu fkuE Lku fkuE rððkË Mkk{u ykðu Au. nwt ykur÷ÂBÃkõMk

{kxu ½ýe {nuLkík fheþ. nwt LkMkeçkðk¤ku Awt. {Lku ¼khík

íkhVÚke Aêe ð¾ík h{ðkLke íkf

{¤e hne Au.

yk Ãknu÷kt r÷yuLzh ÃkuMku

ÞkuøÞ ¾u÷kze MkkÚku òuze Lk çkLkíkkt

ykur÷ÂBÃkõMkLkku çkrn»fkh

fhðkLke Ä{fe ykÃke níke, òufu

ytík{kt yuykExeyu r{õMk

zçkÕMk{kt MkkrLkÞk r{Íko MkkÚku òuze çkLkkðíkkt ÃkuMk

ykur÷ÂBÃkõMk{kt h{ðk {kxu íkiÞkh ÚkÞku níkku.

Vqxçkku÷, xurLkMk{kt yÃkMkux

‘fkçku yswoLk ÷qtrxÞku, ðkune ÄLkw»k ðkune çkký...’ h{ík«u{eykuLku ¼khíkeÞ Mk{Þ «{kýu økwhwðkhu hkºku çku f÷kfu çku [kUfkðLkkhkt Ãkrhýk{ òuðk {éÞkt níkkt. ÞqhkufÃk-2012Lke VkRLk÷{kt

s{oLke-MÃkuLkLkku {wfkçk÷ku {kuxk¼køkLkk Vqxçkku÷«u{eykuyu rLkrùík {kLke ÷eÄku níkku, Ãkhtíkw Rxk÷eyu yk {wfkçk÷k{kt 2-1Úke rðsÞ {u¤ðe 2000 çkkË «Úk{ ðkh ÞqhkufÃk VkRLk÷{kt

«ðuþ fÞkuo níkku, s{oLkeyu ík{k{ {wfkçk÷k Síke Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku. çkeS íkhV rðBçkÕzLk xurLkMk{kt hVu÷ Lkzk÷Lkku çkeò hkWLz{kt 100{k ¢{ktrfík ÕÞwfkMk hkuMkku÷ Mkk{u

ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. Lkzk÷ 2005 çkkË «Úk{ ðkh økúkLzM÷u{Lkk ºkeò hkWLz{kt ÃknkU[ðk{kt rLk»V¤ hÌkku Au...

sMkeo Wíkkhðe

¼khu Ãkze

çkeòu økku÷ fÞko çkkË

çkk÷kuíku÷e sMkeo

Wíkkhe ÃkkuíkkLkk

þheh MkkicðLkwt

«ËþoLk fhíkku nkuÞ

íku{ Q¼ku hne økÞku

níkku. yk heíku

Wsðýe fhðk çkË÷

çkk÷kuíku÷eLku Þ÷ku

fkzo ykÃkðk{kt

ykÔÞwt níkwt.

Ãkk÷f {kíkk-rÃkíkkyu {krhÞkuLku SðLk ykÃÞwt

{krhÞku çkk÷kuíku÷eLkkt {kíkk-rÃkíkk ½kLkkLkkt Au. çkk÷kuíku÷e 1990{kt

sLBÞku fu íkuLku fux÷ef þkherhf Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku

níkku. MkkhðkhLkku ¾[o íkuLkkt {kíkk-rÃkíkk WXkðe þfu íku{ Lknkuíkkt,

yk fkhýu íku{ýu MkkurþÞ÷ MkŠðMk ðzu £kLMkuMfku-rMkÂÕðÞk

çkk÷kuíku÷eLku ºký ð»keoÞ {krhÞku çkk÷kuíku÷e Ë¥kf ykÃke ËeÄku. ËkuZ

ËkÞfk çkkË {krhÞkuyu ÏÞkrík {u¤ðíkk íkuLkkt {q¤ {kíkk-rÃkíkkyu

nf {kxu fkuxo{kt Ëkðku {ktzâku níkku. Ãkhtíkw fkuxuo íku{Lke yhS

Vøkkðe ËeÄe níke.

hrððkhu ¼khík-ÃÃkkf. VkELk÷

fwyk÷k÷wBÃkwh : MkwfkLke WL{wõík [ktËLkk 141

çkku÷{kt 116, rðsÞ Íku÷Lkk 54 hLkLke MknkÞÚke

÷tfk Mkk{u ytzh-19 yurþÞk fÃkLke Mkur{.{kt

¼khíkLkku 6 rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku. hrððkhu

h{kLkkhe VkRLk÷{kt ¼khíkLkku {wfkçk÷ku

ÃkkrfMíkkLk Mkk{u Úkþu. «Úk{ çku®xøk fhíkkt

©e÷tfkyu 7 rðfuxu 244 fÞko níkk. økwshkíkLkk

zkçkkuze ÍzÃke çkku÷h Y»k fk÷urhÞkyu 8 ykuðh{kt

55 hLk ykÃÞk níkk yLku íkuLku yufuÞ MkV¤íkk

{¤e Lknkuíke. [ktËLkk 116 hLkLke R®LkøMk{kt 11

çkkWLzÙe,1 rMkõMkLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

{rn÷k xe{Lkku ÔnkExðkpþ

[uBMkVkuzo : $ø÷uLz Mkk{uLke çkeS yLku ytrík{

xTðuLxe20{kt ¼khíkLkku 8 rðfuxu ÃkhksÞ ÚkÞku níkku,

yk MkkÚku s ¼khíkLkku $ø÷uLz Mkk{uLke xTðuLxe20

©uýe{kt ÔnkRxðkuþ ÚkÞku Au. ¼khíku ykÃku÷k

115Lkk MkkÄkhý ÷ûÞktfLku $ø÷uLzu 17.1

ykuðh{kt çku rðfuxu ðxkðe ÷eÄku níkku. hrððkhu

çktLku xe{ Ãkkt[ {u[Lke ðLk-zu ©uýe{kt xfhkþu.

yykkssuu yy{{uurrhhffkk{{kktt yykktt..hhkk.. xxTTððuuLLxxee2200

^÷kurhzk : rðLzeÍ-LÞqÍe÷uLz ðå[u 30 sqLkÚke çku

{u[Lke xTðuLxe20 ©uýe þY Úkþu. yk xTðuLxLke

¾krMkÞík yu Au fu íku ^÷kurhzkLkk ÷kizhrn÷

þnuh{kt h{kþu. yøkkW 2010{kt yk þnuhu

LÞqÍe÷uLz-÷tfkLke çku {u[Lke xTðuLxe20 ©uýe ÞkuS

níke. ©uýeLke çkeS xTðuLxe20 1 sw÷kR h{kþu.

‘ðÄw ô{hLku fkhýu çkufn{ Lknª’

÷tzLk : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu $ø÷uLzLke

Vqxçkku÷ xe{{kt zurðz çkufn{Lkku Mk{kðuþ Lknª

fhðkLkk rLkýoÞLke rçkúrxþ Vqxçkku÷«u{eyku îkhk

xefk ÚkR hne Au, òufu, $Âø÷þ xe{Lkk {uLkush

Mxwyxo rÃkyMkuo yk rLkýoÞLkku çk[kð fhíkkt

sýkÔÞwt Au fu y{u 18 MkÇÞLke yuðe xe{ ÃkMktË

fhðk {køkíkk nkuÞ suLku rVxLkuMkLke Mk{MÞk Lkzíke

Lk nkuÞ yLku ðÄw ô{h íkuLkk {kxu Mk{MÞk nkuÞ

Lknª. çkufn{ yk çktLku þhík Ãkqhe Lknª fhe

þfíkku nkuðkÚke $ø÷uLzLkk {uz÷Lkk rník {kxu íkuLku

Mkk{u÷ fÞkuo LkÚke.

VuÕÃMk ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkE

yku{knk : y{urhfkLkk Mxkh ÂMð{h {kRf÷

VuÕÃMku Mkíkík [kuÚke ðkh ykur÷ÂBÃkõMkLke 200

{exh çkxh^÷kÞ MÃkÄko {kxu õðkur÷VkR fhe ÷eÄwt

Au. ÞwyuMk ÂMð®{øk xÙkÞÕMk{kt {uz÷ SíkðkLke

MkkÚku s VuÕÃMku ÷tzLkLke rxrfx fLV{o fhe níke.

VuÕÃMk ykur÷ÂBÃkõMk{kt fw÷ 14 økkuÕz yLku çku

çkúkuLÍ {uz÷ SíÞk Au. 2008Lke ykur÷ÂBÃkõMk{kt

VuÕÃMku ykX økkuÕz Síke MkÃkkxku çkku÷kÔÞku níkku.

økuxr÷Lk ykur÷ÂBÃkõMk{kt h{þu

ÞwSLk : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt Ãkwhw»kkuLke 100

{exh Ëkuz yíÞtík hku{kt[f çkLke hnu íkuðe Ãkqhe

Mkt¼kðLkk Au. ‘VkMxuMx {uLk ykuLk yÚko’ s{ifkLkk

ÞwMkuLk çkkuÕxLku ykur÷ÂBÃkõMk{kt xkÞMkLk øku yLku

sÂMxLk økuxr÷Lk íkhVÚke MÃkÄko {¤þu. yk çktLku

y{urhfLk yuÚ÷uxTMku ykur÷ÂBÃkõMk {kxu õðkur÷VkR

fhe ÷eÄwt Au. 30 ð»keoÞ økuxr÷Lku 2004Lke

ykur÷ÂBÃkõMk{kt 100 {exhLke Ëkuz{kt økkuÕz SíÞku

níkku, òufu, zku®ÃkøkLku fkhýu [kh ð»koLkku «ríkçktÄ

÷Ëkíkkt økuxr÷Lk 2008 ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷R

þõÞku Lknkuíkku.

nu÷rMkLfe ¾kíku ÞkuòR hnu÷e ÞqhkurÃkÞLk

yuÚ÷urxõMk [uÂBÃkÞLkrþÃk Ëhr{ÞkLk

[ufrhÃkÂç÷fLk yuÚ÷ux yur÷Mfk õ÷wfeLkkuðk.

ÃkuMk ykur÷ÂBÃkõMk h{þu

TM

÷÷ttzzLLkk yykkuurr÷÷ÂÂBBÃÃkkõõMMkk

27 rËðMk çkkfe

Lkzk÷ : 7 ð»kuo çkeò hkWLz{kt nkÞkuo

hVu÷ Lkzk÷ 2005 çkkË «Úk{ ðkh økúkLzM÷u{Lkk çkeò

hkWLz{kt nkÞkuo Au. Lkzk÷ fR økúkLzM÷u{{kt õðkxoh VkR™÷

Ãknu÷k s VUfkÞku Au íku yk {wsçk Au. ykuMke. ykuÃkLk : ºkeòu

hkWLz (2004), [kuÚkku hkWLz (2005) . £uL[ ykuÃkLk : [kuÚkku

hkWLz (2009). rðBçkÕzLk : ºkeòu hkWLz (2003), çkeòu

hkWLz (2005). ÞwyuMk ykuÃkLk : çkeòu hkWLz (2003,04),

ºkeòu hkWLz (2005), [kuÚkku hkWLz (2007).

MkkrLkÞkLke òuze ºkeò hkWLz{kt

rð{uLMk zçkÕMk{kt MkkrLkÞk-y{urhfkLke çkuÚkkRLk {kxufLke òuzeyu

VkuhuíÍ-B÷kzuLkkurðf Mkk{u 6-3, 6-2Úke rðsÞ {u¤ðe ºkeò hkWLz{kt

«ðuþ fÞkuo níkku. yLÞ {wfkçk÷k{kt yu{rhfkLkk {zeo rVþLkku Mkt½»ko çkkË

6-3, 5-7, 6-4, 6-7, 6-3Úke, £kLMkLkku MkkutøkkLkku ÷kuÃkÍ Mkk{u 6-7, 6-

4, 6-1, 6-2Úke rðsÞ ÚkÞku níkku. rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt Exk÷eLkk Mkkhk

EhkLkeLkku fuÚkðkutøk Mkk{u 6-1, 6-1Úke, rðõxkurhÞk yÍkhuLfkLkku

ykuÃkhkLËe Mkk{u 6-2, 6-0Úke, ÃkuxÙk ÂõðxkuðkLkku çkxk[k Mkk{u 6-4, 6-

0Úke rðsÞ ÚkÞku níkku.

økku÷ Mfkuhh : s{oLke : ykurÍ÷ (90+2),

çkk÷kuíku÷e (20, 36).

yuLkkr÷rMkMk s{oLke Rxk÷e

økku÷ fÞko 1 2

ÃkÍuþLk(%) 54 46

yxuBÃxTMk 15 10

ykuLk xkøkuox 8 5

fkuLkoMko 14 0

ykuVMkkRz 0 2

Þ÷ku fkzoTMk 1 4

huz fkzo 0 0

VkWÕMk 13 19

ÔÞkÞk{ rþûkfkuLke

r{xªøk

þnuh Mkt½ «{w¾ LkðLkeík

Mku÷hLkk sýkÔÞk y™wMkkh Lkðe

h{íkkuLkk rLkÞ{ku íkÚkk ðkŠ»kf

h{íkøk{íkLkk ykÞkusLk {kxu

ík{k{ ÔÞkÞk{ rþûkfkuLke

r{xªøk 2S sw÷kRyu 11 f÷kfu

SðLk¼khíke nkRMfq÷Lkk

htøk¼ðLk{kt {¤þu.

Mxux xu õðkuLk zku

xu õðkuLk zku yuMkkurMkÞuþLk ykuV

y{ËkðkËLkk WÃk¢{u ykX{e

økwshkík Mxux RLxh Mfq÷ xu

õðkuLk zku xqLkko{uLx 22 sw÷kRLkk

h[Lkk Mfq÷, Mkwòíkk ^÷uxLke

çkksw{kt, þkneçkkøk, y{ËkðkË

¾kíku Þkuòþu. ðÄw {krníke {kxu

98252 85720 WÃkh MktÃkfo

MkkÄðku.

MkwhíkLkku ËçkËçkku :

yr¼ò ËuMkkR yLku

n»ko Mk[LktËkLkeyu Ãký

xkRx÷ SíÞwt

Mkwhík, y{ËkðkË, íkk. 29

MÃkkuxo TMk õ÷çk, y{ËkðkË ¾kíku

ÞkuòR hnu÷e çkeS ykuÃkLk økwshkík

{ush hu®Lføk xuçk÷ xurLkMk xwLkko{uLxLkk

ÞqÚk çkkuÞÍ rð¼køk{kt yÃkuûkk yLkwMkkh

RLxhLkuþLk÷ Ã÷uÞh nh{eík ËuMkkR

[uÂBÃkÞLk çkLÞku Au.

VkR™÷{kt nh{eíku ¼kðLkøkhLkk hrð

òu»ke Mkk{u 14-12, 11-7, 11-8,

10-12, 11-5Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

fuzx økÕMko{kt MkwhíkLke òÞLx rf÷h

yr¼ò ËuMkkR LkeLMk Ãkxu÷Lku 2-11,

11-9, 11-8, 12-10, 11-5Úke

nhkðe [uÂBÃkÞLk çkLke níke.

yøkkW Mkur{VkR™÷{kt yr¼òyu

xku[Lke ¢{ktrfík MkwhíkLke MktMf]rík

{k÷ÃkkLke Mkk{u 4-11, 2-11, 11-6,

11-8, 8-11, 11-9, 11-7Úke

ßÞkhu yLÞ Mkur{VkRLk÷{kt LkeLMku Aêe

¢{ktrfík Ähk Ãkh{kh Mkk{u 13-15, 7-

11, 16-14, 11-5, 11-5, 5-11,

11-8Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. Mkçk

swrLkÞh çkkuÞÍ VkRLk÷{kt Lke÷Þ

X¬hLku 11-1, 11-6, 8-11, 11-

3, 11-5Úke nhkðe n»ko Xkfhu [uÂBÃkÞLk

çkLÞku níkku. swrLkÞh çkkuÞÍLke

VkRLk÷{kt n»ko Mk[LktËkLkeyu n»ko Xkfhu

Mkk{u 7-11, 11-7, 12-14, 11-9,

11-6, 8-11, 11-6Úke rðsÞ

{u¤ÔÞku níkku.

«Úk{ ðLk-zu :

ykuMxÙur÷ÞkLku Síkðk

273 hLkLkku Ãkzfkh

{kuøkoLk, xÙkuxLke

yzÄeMkËe

÷tzLk, íkk.29

EÞkLk {kuøkoLkLkk 63 çkku÷{kt

yýLk{ 89 yLku òuLkkÚkLk xÙkuxLkk

54 hLkLke {ËËÚke #ø÷uLzu «Úk{

ðLk-zu{kt ykuMxÙur÷ÞkLku Síkðk {kxu

273 hLkLkku Ãkzfkh ykÃÞku Au.

{kuøkoLk yLku rfMkðuèhu 9.5 ykuðh{kt

83 hLkLke ¼køkeËkhe Lkku tÄkðe

MkL{kLksLkf Mfkuh LkkutÄkÔÞku níkku.

ykuMxÙur÷ÞkLkk fuÃxLk {kEf÷

õ÷kfuo xkuMk Síke «Úk{ çku®xøk

fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. fqf yLku

çku÷u nfkhkí{f yr¼øk{ MkkÚku çku®xøk

fhíkk 12.2 ykuðh{kt 50 hLk

çkLkkÔÞk níkk. çku÷ 41 hLk çkLkkðe

çkúux ÷eLkku rþfkh çkLÞku níkku. çkÒkuyu

«Úk{ rðfux {kxu 17 ykuðh{kt 74

hLk òuzâk níkk.

fqf 40 yLku çkkuÃkkhk 15 hLk

çkLkkðe ykWx Úkíkk #ø÷uLzu 121

hLk{kt 3 rðfux økw{kðe ËeÄe níke.

yk Mk{Þu xÙkux yLku {kuøkoLk #ø÷uLzLke

Ônkhu ykÔÞk níkk.

xÙkuuxu 65 çkku÷{kt 16{e yLku

{kuøkoLku 45 çkku÷{kt 16{e yzÄe

MkËe Vxfkhe níke. xÙkux 54 hLk

çkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku. çkÒku ðå[u

12 ykuðh{kt 68 hLkLke ¼køkeËkhe

LkkutÄkE níke.

Mfkuh çkkuzo

#ø÷uLz hLk çkku÷ 4 6

fqf fku. ðuz çkku. fwr{LMk 40 59 5 0

çku÷ yu÷çke çkku. çkúux ÷e 41 58 5 0

xÙkux çkku. zkunuxÙe 54 70 3 0

qçkkuÃkkhk fku. õ÷kfo çkku. {ufkÞ 15 21 1 0

{kuøkoLk yýLk{ 89 63 5 4

rfMkðuèh fku. ðkuLkoh çkku. ðkuxMkLk 25 29 2 0

yufMxÙk : 08, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 272,

rðfux : 1-74, 2-89, 3-121, 4-189, 5-272.

çkku®÷øk : çkúux ÷e : 10-1-57-1, {ufkÞ : 10-1-43-

1, fwr{LMk : 10-0-53-1, zkunuxÙe : 10-0-50-1,

ðkuxMkLk : 10-0-65-1.

ÞqÚk çkkuÞÍ{kt nh{eík [uÂBÃkÞLk

y{ËkðkË,íkk.29

ËrhÞkR MkhnË yku¤tøkeLku

{kAe{khe fhðkLkk ykhkuÃkMkh

ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt Mkçkzíkkt 315

økwshkíke {kAe{khkuLku {wõík fhkÞkt Au.

suyku ykðíkefk÷u íkk.30{eyu {kËhu

ðíkLk ÃknkU[þu. sB{w íkkðe xÙuLk{kt

{kAe{khku ykðíkefk÷u çkÃkkuhu ºký ðkøku

y{ËkðkË hu÷ðu Mxuþ™u ÃknkU[þu ßÞktt

{kAe{khkuLku ykðfkhe Mðkøkík fhðk{kt

ykðþu.

ÃkkrfMíkkLkLke su÷{ktÚke {wfík ÚkÞu÷kt

315 {kAe{khku yksu ÃktòçkLkk ðk½k

çkkuzohu ykðe ÃknkUåÞkt níkkt.

{kAe{khkuLku økwshkík ÷kððk

{kxu hksÞ {íMÞkuuãkuøk

rð¼køkLkk yrÄfkheykuLke yuf

xe{ Ãký ðk½k çkkuzoh ÃknkU[e

Au. MkqºkkuLkk {íku,{kAe{khku

sB{w íkkðe - ¼®xzk hu÷ðu{kt

ykhûký fhkÞu÷e çkkuøke{kt

{kËhu ðíkLk ÃknkU[þu.

WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, {wõík ÚkÞu÷kt

fw÷ {kAe{khku{kt Ãkife Ëeð

Ë{ýLkk 39 {kAe{khkuLkku

Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykðíkefk÷u

çkÃkkuhu ºký ðkøku y{ËkðkË hu÷ðu

MxuþLku {kAe{khkuLkwt Mðkøkík fhkþu.

LkkUÄLkeÞ Au fu,ð»ko 2001 -02Úke

yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ 3969 ¼khíkeÞ

{kAe{khkuLku ÃkkrfMíkkLk su÷{ktÚke {wõík

fhkðkÞkt Au. 315 {kAe{khkuLku Akuze

{qfkíkkt ÃkkuhçktËh MkrníkLkk

ËrhÞkfkXktLkk rðMíkkhku{kt ¾wþeLkku

{knku÷ Au.nswÞu 116 {kAe{khku,

612 çkkuxku ÃkkrfMíkkLkLkk fçkò{kt Au.

{kAe{khku ÃkkrfMíkkLk {rhLk

yusLMkeLkk nkÚku ÃkfzkR síkkt {kAe{kh

fwtxwçkLke ykŠÚkf ÂMÚkrík çkunk÷ çkLke

òÞ Au.

fkUøkúuMk fkuh fr{xeLke

çkuXf : MktøkXLkkí{f

{wÆu Ãký [[ko

ykøkk{e Mkóknu ÃkwLk:

fkuh fr{xeLke çkuXf

{¤þu, W{uËðkhku

ÃkMktËøke Ãkh

rð[kh-rð{þo

y{ËkðkË,íkk.29

yksu økwshkík «Ëuþ fkUøkú uMk

Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkLkk

rLkðkMkMÚkkLku fkuh fr{xeLke çkuXf {¤e

níke. fkUøkúuMk fkuh fr{xeLke çkuXf{kt

hkßÞLkk Ëhuf þnuhku{kt «òLkk {wÆu

yktËku÷Lkkí{f fkÞo¢{ku ½zðk Ãkh

rðMík]ík [[ko fhkR níke. yíÞkhÚke

÷RLku ykøkk{e økwshkík

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe MkwÄe Ëhuf økk{

yLku ðkuzo{kt yktËku÷Lkkí{f

fkÞo¢{kuLke YÃkhu¾k ½zkR níke.

hkßÞ¼h{kt Mkt{u÷Lkku, Þkºkkyku,

hu÷eyku MkrníkLkk rðrðÄ fkÞo¢{ku

ÞkuSLku Ëhuf {íkËkhkuLku ykf»koðk

{kxuLkk fkÞo¢{ku ½zðk {kxu Ëhuf

Lkuíkkykuyu ÃkkuíkkLkk Mkq[Lkku «Ëuþ

«{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk Mk{ûk {qõÞk

níkk. òu, fu sw÷kRLkk ytík MkwÄe{kt

W{uËðkhku ÃkMktËøkeLke «r¢Þk Ãkh [[ko

fhðk {kxu ykøkk{e Mkóknu ÃkwLk: fkuh

fr{xeLke çkuXf çkku÷kðkR Au íkuðwt Mkqºkku

sýkðu Au.

yksu økwshkík «Ëuþ fkUøkú uMk

Mkr{ríkLke fkuh fr{xeLke çkuXf fkUøkúuMk

«{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkLkk

rLkðkMkMÚkkLku {¤e níke su{kt økwshkík

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt yk¢{fíkk

MkkÚku «[kh{kt Wíkkhðk {kxuLke

hýLkerík ½zðk, W{uËðkhkuLke

ÃkMktËøke, yktËku÷Lkkí{f fkÞo¢{ku

½zðk yLku Ëhuf rðÄkLkMk¼k çkuXf ËeX

MktøkXLkkí{f {k¤¾w ðÄw {sçkqík fhðk

MkrníkLkk ík{k{ {wÆkyku Ãkh [[ko ÚkR

níke. yksu {¤u÷e fkuh fr{xeLke

çkuXf{kt ¾kMk «Úk{ nhku¤Lkk

ykøkuðkLkkuyu MktøkXLkkí{f {k¤¾wt

{sçkqík fhðkLkk {wÆkyku Ãkh ¼kh

{qõÞku níkku. økwshkíkLke ík{k{

rðÄkLkMk¼kLke çkuXfku Ãkh W{uËðkh

ònuh ÚkkÞ íku Ãknu÷kt Ëhuf økk{,

ðkuzoËeX çkqÚk ÷uð÷ fr{xeykuLkwt r÷Mx

íkiÞkh fhe Ëuðwt yLku Ëhuf çkqÚk ÷uð÷

fr{xeLkk fkÞofhkuLku fk{u ÷køke òÞ,

su{kt «ò MkwÄe þkMkf ÃkûkLkk

¼úük[kh yLku rLk»V¤íkkLkku ÃkkuíkkLkk

fkÞoûkuºk{kt «[kh fhðk ÷køku íku {kxu

hýLkerík ½zkR níke. WÃkhktík

yíÞkhÚke s fkUøkúuMkLkk ÃkkÞkLkk ík{k{

fkÞofhku Mkr¢Þ ÚkkÞ íku {kxu Ëhuf þnuh

yLku íkk÷wfkyku{kt íkkfeËu

fkÞo¢{ku ykÃkðk{kt ykðu

WÃkhktík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe

MkwÄe rLkhtíkh fkÞo¢{ku, Þkºkkyku,

hu÷eyku, Mkt{u÷LkkuLkku Ëkuh ÞÚkkðíkT hnu

íku «fkhLke hýrLkíke Ãkh Ãký [[ko

ÚkR níke.

yksu {¤u÷e fkuh fr{xeLke

çkuXf{kt økwshkík rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýeLku yLkw÷ûkeLku Ëhuf rðÄkLkMk¼k

çkuXf ËeX W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke

«r¢Þk Ãkh [[ko xk¤e ËuðkR níke.

W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke yLku

hýLkeríkLke yk¾he ykuÃk ykÃkðk

{kxu ykøkk{e Mkóknu ÃkwLk: fkuh

fr{xeLke çkuXf {¤þu. Ëhuf þnuhku

yLku rsÕ÷kyku{ktÚke ykðu÷k MÚkkrLkf

yøkúýeykuLku ÃkkuíkkLkk fkÞoûkuºk{kt

ykðíke rðÄkLkMk¼kLke çkuXfku {kxu

Mkt¼rðík W{uËðkhkuLkk Lkk{ Mkw[ððkLkwt

fnuðkþu. Ëhuf W{uËðkhLkk «Vkuo{oLMk

yLku {urhxLkk ykÄkhu íku{ktÚke M¢wxeLke

Úkþu çkkË{kt MÚkkrLkf Lkuíkkyku ÃkkMkuÚke

MkðoMkt{ríkÚke yuf Lkk{ Ãkh ÃkMktËøke

Wíkkhkþu. òu MÚkkrLkf Lkuíkkyku{kt òu

fkuR yuf W{uËðkhLkk Lkk{ Ãkh

MkðoMkt{rík Lk MkÄkÞ íkku íkuðk

Mktòuøkku{kt økwshkík «Ëuþ fkUøkú uMk

Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk,

rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷ yLku

fuBÃkuRLk fr{xeLkk [uh{uLk þtfh®Mkn

ðk½u÷k W{uËðkhLke ÃkMktËøke fhþu íkuðwt

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwtw.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh

1177ðhMkkËLke MkkÚku ðuÃkkhLkku Ãký rðhk{... sqLk {rnLkkLkk ytrík{ rËðMkku rðíke hÌkkt Au Aíkkt Ãký ðhMkkË Lknª

ðhMkðkLku fkhýu Mkwhík{kt AºkeLkku ðuÃkkhe rðhk{ fhe hÌkku Au. ({nuþ Mkku÷tfe)

zeSÃkeLku [kh Mkókn{kt

hkßÞ{kt ÷½w{íkeykuLke

ÂMÚkríkLkku rhÃkkuxo hsq fhðk

ykËuþ

y{ËkðkË,íkk.29

økkuÄhkfktz çkkË Ãký yksuÞ Ãký

økwshkík{kt ÷½w{íkeyku MkkÚku Ãkku÷eMk

yíÞk[khku ÚkR hÌkkt Au. Mkk{krsf LÞkÞ

fuLÿ îkhk fhkÞu÷e hsqykíkLku Ãkøk÷u

hk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[u hkßÞLkk

{wÏÞ Mkr[ð WÃkhktík zeSÃkeLku LkkurxMk

Vxfkhe Au. nk÷{kt økwshkík{kt

÷½w{íkeykuLke þwt ÂMÚkrík Au íku {wÆu [kh

MkÃíkkn{kt rhÃkkuxo hsq fhðk ykËuþ

ykÃÞku Au.

økík 14{e {uLkk hkus økwshkíkLke

{w÷kfkíku ykðu÷kt hk»xÙeÞ {kLkð

yrÄfkh Ãkt[Lke xe{ Mk{ûk Mkk{krsf

LÞkÞ fuLÿ-y{ËkðkË îkhk yuðe

hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu, ð»ko

2002{kt ÚkÞu÷kt fku{e h{¾kýku çkkË

Mk{kòu òýu çku ¼kðku{kt rð¼krsík ÚkÞkt

níkkt. ÷½w{íkeykuLku Ãkwhíke Mkwhûkk {¤e

LkÚke. økík ð»kuo Mkk{krsf LÞkÞ fuLÿLkk

WÃk¢{u ykÞkursík ònuh MkwLkkðýe{kt

50Úke ðÄw yuðkt fuMkku æÞkLku ykÔÞkt níkkt

fu, su{kt Ãkku÷eMk îkhk ÷½w{íkeyku Ãkh

Ë{Lk økwshkÞ Au.yk WÃkhktík

yuxÙkurMkxeLkk ¾kuxk fuMk fhkÞ Au suÚke

÷½w{íke Mk{ksLkk ÷kufku yksuÞ

¼Þ¼eík Au. Ëhuf LkkøkrhfLku ÃkkuíkkLkku

nf yrÄfkh Au íÞkhu ¾kuxe heíku Ãksðýe

fheLku Ë{Lk økwshkÞ Au. yk hsqykíkLku

Ãkøk÷u íkk.25{e sqLku hk»xÙeÞ {kLkð

yrÄfkh Ãkt[Lke {wÏÞ Mkr[ð yLku

zeSÃkeLku LkkurxMk ykÃke Au. Ãkt[u [kh

Mkókn{kt ÷½w{íkeykuLke ÂMÚkrík rðþu

ynuðk÷ hsq fhðk ykËuþ ykÃÞku Au.

÷½w{íkeykuLkk {k{÷u {kLkð

yrÄfkh Ãkt[Lke MkhfkhLku LkkurxMk

y{ËkðkË,íkk.29

ÃkkrfMíkkLkLkk fhk[e çktËhuÚke ys{k

¼hu÷k [kh fLxuRLkhku {wtÿk Ãkkuxo ÃkhÚke

fMx{ Âõ÷ÞhLMk çkkË rLkf¤e síkkt

zeykhykRLke íkÃkkMk{kt fLxuRLkhLke

ytËh ÃkkuÃkeþez (yVeýLkk

zkuzðk)nkuðkLkwt çknkh ykðíkk xku[Lke

fuLÿeÞ íkÃkkMkLkeþ yusLMkeyku n[{[e

økR Au. z{e ykRMke fkuzLkku WÃkÞkuøk

fheLku y{ËkðkËLkk ykÞkíkfkhu

ÃkkuÃkeþezLke ykÞkík fhe nkuðkLkwt ¾qÕ÷wtw

Au.zeykhykRyu y{ËkðkË,{wtwçkR

yLku rËÕne ¾kíku Ëhkuzk ÃkkzeLku íkÃkkMkLkku

Ëkuh þY fÞkou Au.

{wtÿk Ãkkuxo Ãkh ÃkkrfMíkkLkLkk fhk[e

Ãkkuxo ÃkhÚke y{ËkðkËLke ykÞkíkfkh

ÃkuZe {uMkMko ykuþðk÷ yuøkúkuyu [kh

fLxuELkhku íkksuíkh{kt yÍðkELk

(ys{ku)Lkk ykÞkík fÞko níkk. {wtÿk Ãkkuxo

Ãkh rçk÷ ykuV yuLxÙe VkE÷ fhðk{kt

ykðe níke. fuLxuRhkuLkwtw 100 xfk [u®føk

fhðk{kt ykðíkwt Lknª nkuðkÚke

ykÞkfkhkuLkku {k÷ rh÷eÍ fhe Ëuðk{kt

ykðíkk y{ËkðkË íkhV hðkLkk fhkÞku

níkku. [kh ÃkifeLkk ºký fLxuELkhku

hMíkk{kt s ykuV ÷kuz fhe Ëuðk{kt ykÔÞk

níkk. ßÞkhu yLÞ yuf fLxuELkh

y{ËkðkË íkhV hðkLkk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt.

zeykhykR y{ËkðkËLke xe{Lku

{¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu Ëhkuzk

Ãkkzðk{kt ykðíkk y{ËkðkË{kt

{wÆk{k÷Lkwt rMkÍh fhðk{kt ykÔÞwt

níkwtw.þnuh{kt «ðuþ fhíkk {k÷Lkwt

zeykhykRyu «Úk{ðkh rMkÍh fÞwO Au.

zeykhykRLke xe{u fLxuRLkh{kt

íkÃkkMk fhíkk ys{kLkk çkË÷u

ÃkkuÃkeþezTMkLkku sÚÚkku rLkféÞku níkku.

fMx{ Mk{ûk VkR÷ fhu÷ rçk÷ ykuV

yuLxÙe{kt y{ËkðkËLke {uMkMko ykuþðk÷

yuøkúkuLkwt MkhLkk{wt ÷¾ðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt

çknkh ykÔÞwt níkwt.

y{ËkðkËLkk ykÞkíkfkhu ÃkkrfMíkkLkÚke yVeýLkk zkuzðkLke ykÞkík fhe

DRI [kh fLxuRLkh{ktÚke yufLku

þnuh{kt «ðuþíkwt hkufe ÷uíkk ¾¤¼¤kx

z{e ykRMke fkuzLkku

WÃkÞkuøk fheLku ys{Lkk

çkË÷u çkeS ðMíkw

ykÞkík fhe

fkUøkúuMk fkuh fr{xeLke çkuXf{kt

yktËku÷LkLkk ytøkuLke Lkerík ½zkR

{kuËeyu Mfq÷ «ðuþkuíMkð{kt sðkLku

çkË÷u çkkÃkkLke økríkrðrÄ ‘ðkp[’ fhe

økktÄeLkøkh, íkk. 29

AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkÚke {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËe fu ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkwt

Lkk{ ÷eÄk ðøkh s hkßÞLke þkMkLk

ÔÞðMÚkk{kt «ò, ÃkûkLkk fkÞofhku,

yøkúýeyku fuðk ¼ÞøkúMík þkMkLk{kt

Sðe hÌkk Au íkuLkk ytøku ðkhtðkh ykfhe

xefk fhLkkh fuþw¼kR Ãkxu÷ ykøkk{e

rðÄkLkMk¼k [qtxýe 2012{kt yuf Lkðku

Ãkzfkh çkLkþu íkuðk yýMkkh ykðe síkkt

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu AuÕ÷k çku

rËðMkÚke þnuhe rðMíkkhku{kt þY ÚkÞu÷k

þk¤k«ðuþkuíMkð íkÚkk fLÞk fu¤ðýe

yr¼ÞkLk{kt Mkk{u÷ ÚkðkLku çkË÷u

hksfeÞ økríkrðrÄ{kt s [ktÃkíke Lksh

hk¾e níke. {tºke{tz¤ rLkðkMkMÚkkLku

ykðu÷k ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke s

{kuËeyu çku rËðMkÚke fuþw¼kR Ãkxu÷

íku{s íku{Lkk MkkÚkeËkhkuLke økríkrðrÄ Ãkh

çkkhefkRÚke ‘ðkp[’ hk¾e níke.

fuþw¼kR Ãkxu÷u ¼ksÃkLkk

Mkr¢ÞMkÇÞ ÃkËLku XwfhkðeLku ºkeò

{kuh[kLke h[Lkk fhðkLke ònuhkík fÞko

çkkË Q¼e ÚkLkkhe ÃkrhÂMÚkrík ytøku

{kuËeyu nðu Lkðk Mk{efhýku

økkuXððk{kt s yksu yk¾ku rËðMk

ÃkMkkh fÞkuo níkku. økRfk÷u íku{ýu ÃkwLkkLkk

rçkÕzMko zur÷økuþLkLku Mkr[ðk÷ÞLkk

Lkð{k {k¤u {w÷kfkík ykÃÞk ÃkAe yksu

íkku yk¾ku rËðMk ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku

hneLku s fkh¼kh [÷kÔÞku níkku.

Mkk{kLÞ heíku yuðw òuðk {éÞwt Au fu

ßÞkhu ykðe fkuR hksfeÞ ykÃkr¥k

ykðu yÚkðk íkku {kuxku hksfeÞ ykhkuÃk

{qfkÞ, fkuR ½xLkk çkLku íÞkhu {kuËe fkuÃk

¼ðLk{kt síkk hnuíkk nkuÞ Au. ykðe

½xLkkyku nhuLk Ãktzâk «fhýÚke {ktzeLku

yr{ík þknLke ÄhÃkfz ÃkqðuoLke ½xLkk¢{

Ëhr{ÞkLk yLkuf ð¾ík çkLke Au.

çkhkçkh ykðe s ÂMÚkríkLkwt òýu rLk{koý

ÚkÞw nkuÞ íku{ {kuËe yLku ¼ksÃk çkÒkuyu

heíkMkh {kiLk Äkhý fhe ÷eÄwt Au.

fuþw¼kR Ãkxu÷Lkk Ãkøk÷kt ytøku ¼ksÃk

«Ëuþ «{w¾Úke {ktzeLku «ðõíkkyku

MkwÄeLke nkh{k¤k{kt fkuR rxÃÃkýe fhðk

íkiÞkh Lk níkwt. ¼ksÃk f[uhe yLku

Mkr[ðk÷Þ{kt {tºke fkÞko÷Þku{kt MkÒkkxku

òuðk {¤íkku níkku. fuþw¼kRyu su{

Mkr¢Þ MkÇÞÃkË rhLÞw LkÚke fhkÔÞwt íku{

nðu {kuËe þkMkLkÚke ºkMík ¼ksÃkLkku

fkÞofh ÃkkuíkkLkk MkÇÞÃkËLku rhLÞw

fhkððkLkwt {kze ðk¤eLku çkkÃkkLkk ºkeò

{kuh[k{kt Mkk{u÷ Úkðk ÚkLkøkLke hÌkku

nkuðkLkwt fux÷kÞ fkÞofhkuyu {tíkÔÞ ÔÞõík

fÞwO Au. hksfeÞ støk{kt nðu çku

{nkhÚkeyku {uËkLk{kt ykÔÞk Au íku{kt

nðu «òLke ÷køkýeLkku rðsÞ ÚkkÞ Au fu

A fhkuzLke sLkíkkLkk «ríkrLkrÄLkku yu íkku

ykðLkkhku Mk{Þ s fnuþu.

¼ksÃkLkk «Ëuþ «{w¾Úke

{ktzeLku «ðõíkk MkwÄeLke

hUf {kiLk, Mkhfkh{kt

MkLLkkxku

ÃkkrfMíkkLkLke su÷{ktÚke {wõík

ÚkR 315 {kAe{khku ÃkkAk Vhþu

Appears onevery

Tuesday-Thursday &

Saturday

Ënus{kt f÷h xeðe

yLku {kuxhMkkEf÷

÷kðe Lk þfíkkt

fuhkuMkeLk Aktxe

Mk¤økkðe ËeÄe níke

Mkwhík, íkk. 29

Ënus{kt f÷h xeðe yLku

{kuxhMkkEf÷ ÷kðe Lk þfLkkh

r÷tçkkÞíkLke {wÂM÷{ ÃkrhýeíkkLku

fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤økkðe {qfðkLkk

fuMk{kt ykhkuÃke Ãkrík yLku MkkMkwLku

MkwhíkLkk yurzþLk÷ MkuþLMk ss

yu.ykE.þu¾u yksu ykSðLk Mk¾ík

fuËLke Mkò Vxfkhe níke.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu

r÷tçkkÞík{kt y{eLkk {ÂMsË ÃkkMku

híkLkS Lkøkh{kt Ã÷kux Lkt.4 {kt hnuíkk

{kun{Ë rhÞkÍ {LMkwhe {kun{Ë

rMkhkswÆeLk {LMkwheLkk ÷øLk yks

rðMíkkhLke íkkhkçkuøk{ {n{Ë Er÷ÞkMk

{LMkwhe MkkÚku ÚkÞk níkk. ÷øLkSðLk{kt

íku{Lku íÞkt yuf çkk¤fLkku sL{ ÚkÞku

níkku. Ãkrík rhÞkÍ {LMkwhe yLku MkkMkw

f÷e{Lkçkeçke rMkhkswÆeLk {LMkwhe

íkkhkçkuøk{Lku rÃkÞhÚke f÷h xeðe yLku

{kuxhMkkEf÷ ÷kððk Ëçkký fhíkk níkk

Ãký íkkhkçkuøk{Lkk rÃkÞhðk¤kLke

ykŠÚkf ÂMÚkrík Mkkhe Lk nkuE íku ÷kðe

þfíke Lk níke. yk {k{÷u Ãkrík yLku

MkkMkw íkuLku Mkíkík {kLkrMkf yLku þkherhf

ºkkMk ykÃkíkk níkk.

økík íkk.3-08-09Lkk hkus

íkkhkçkuøk{Lkk Ãkrík yLku MkkMkwyu Vhe

xeðe-çkkEfLke Q½hkýe fhe níke Ãký

íkuýu yk ytøku {sçkwhe çkíkkðíkkt Ãkrík-

MkkMkw W~fuhkÞk níkk. Ãkrík rhÞkÍu íkuLku

{kh {kÞkuo níkku. íkuýu íkkhk çkuøk{Lku Ãkfze

hk¾e níke yLku MkkMkw f÷e{Lkçkeçkeyu

íkkhkçkuøk{ Ãkh Mxð{ktÚke fuhkuMkeLk Aktxe

rËðkMk¤e [ktÃke ËeÄe níke.

yk¾k þhehu økt¼eh heíku ËkÍe

økÞu÷e íkkhkçkuøk{u çkq{kçkq{ fhíkkt

ykMkÃkkMkLkk ÷kuufku Ëkuuze ykÔÞk níkk yLku

íkuLkk rÃkÞrhÞkykuLku Ãký òý fhíkkt

íkuyku Ãký Ëkuze ykÔÞk níkk yLku

íkkhkçkuøk{Lku ÂM{{uh nkuÂMÃkx÷{kt

¾Mkuze níke. nkuÂMÃkx÷Lkk rçkAkLku

íkkhkçkuøk{u Ãkku÷eMkLku ykÃku÷k zk#øk

rzf÷uhuþLk{kt Ãkrík yLku MkkMkwLkk fhíkqíkku

ytøku çkÞkLk ykÃÞwt níkwt. íkk.4-03-

08Lkk hkus økt¼eh EòLku fkhýu íkuLkwt

{kuík ÚkÞwt níkwt. íkuLkk rLkðuËLkLku ykÄkhu

r÷tçkkÞík Ãkku÷eMku rhÞkÍ {LMkwhe yLku

MkkMkw f÷e{Lkçkeçke rðÁØ VrhÞkË

LkkUÄe çkÒkuLke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt fuMk

Ëk¾÷ fÞkuo níkku. Ãkrík yLku MkkMkwyu

íkkhkçkuøk{ hMkkuE çkLkkðíkkt ËkÍe økE

nkuuðkLkku çk[kð fÞkuo níkku Ãkhtíkw çkLkkðLkk

MÚk¤ Ãkh {¤u÷k Ãkwhkðk {hLkkhLkk fÃkzkt

ÃkhÚke ykðíke fuhkuMkeLkLke ðkMk suðk

Ãkwhkðk ÃkherýíkkLke níÞk ÚkÞkLkwt

Mkw[ðíkk níkk, yk fuMk yksu [k÷e síkkt

yurzþLk÷ MkuþLMk ssu fuMkLkk Ãkwhkðk

íku{s yu.Ãke.Ãke fw. ð»kko Ãkt[k÷Lke

Ë÷e÷kuLku æÞkLk{kt ÷E ykhkuÃke Ãkrík

rhÞkÍ {LMkwhe yLku MkkMkw f÷e{Lkçkeçke

rMkhkswÆeLk {LMkwheLku EÃkefkuLke f÷{

302 nuX¤ fMkwhðkh Xuhðe ykSðLk

Mk¾ík fuËLke Mkò Vxfkhe níke.

CMYK

CMYK

SATURDAY, 30 JUNE 2012SANDESH : SURATLÞqÍ1188

{wÂM÷{ ÃkrhýeíkkLku Mk¤økkðe {wfðkLkk

fuMk{kt Ãkrík-MkkMkwLku ykSðLk Mk¾ík fuË

{kÞkçknuLk fkuzLkkLke,

çkkçkw çkshtøke MkrníkLkk

61 ykhkuÃkeykuLkku Mk{kðuþ

økkuÄhkfktz çkkËLkk

íkkuVkLkku{kt y{ËkðkËLkk

MkkiÚke {kuxk níÞkfktz{kt

97Lkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkk

zurÍøLkuxuz fkuxuo yZe ð»ko

MkwÄe xÙkÞ÷ [÷kðe 327Úke

ðÄkhu Mkkûkeyku íkÃkkMÞk

y{ËkðkË, íkk.29

økkuÄhkfktz çkkËLkk fku{e íkkuVkLkku

ÃkifeLkk LkhkuzkÃkkrxÞk níÞkfktz{kt 61

ykhkuÃkeyku Mkk{uLke xÙkÞ÷ Ãkqhe ÚkÞk

çkkË yksu zurÍøLkuxuz fkuxo yk fuMkLkku

[wfkËku ònuh fhu íkuðe þõÞíkk Au. yk

fuMk{kt LkhkuzkLkk ÄkhkMkÇÞ zku.

{kÞkçknuLk fkuzLkkLke, çkkçkw çkshtøke

MkrníkLkk 61 ykhkuÃkeyku Mkk{u fuMk

[÷kððk{kt ykÔÞku níkku. yk çkLkkð{kt

97 ÷kufkuLkk {kuík LkeÃkßÞkt níkk ßÞkhu

MktÏÞkçktÄ ÷kufkuLku Ròyku ÃknkU[e níke.

Mkw«e{ fkuxo îkhk 2008{kt Lkhkuzk

ÃkkrxÞk MkrníkLkk ykX fuMkkuLke íkÃkkMk

MÃkurþÞ÷ RLðuÂMxøkuþLk xe{ (Mkex)Lku

MkkUÃkðk{kt ykðe níke. Mkex îkhk yk

fuMk{kt ŸzkýÃkqðofLke íkÃkkMk fhe

MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ zku. {kÞkçknuLk

fkuzLkkLke, çkkçkw çkshtøke Mkrník 62

ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke.

Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþÚke yk fuMkkuLke

íkÃkkMk [÷kððk zurÍøLkuxuz fkuxoLke Ãký

h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. yZe ð»ko

fhíkk ðÄkhu Mk{Þ yk fuMkLke xÙkÞ÷

[kÕÞk çkkË zurÍøLkuuxuz fkuxoLkk ss zku.

sÞkuíMkLkkçknuLk Þkr¿kf îkhk yk fuMkLkku

[wfkËku 30{e sqLk Ãkh {w÷íkðe hkÏÞku

níkku. y{ËkðkË{kt ÚkÞu÷k ºký {kuxk

níÞkfktzkuLke íkÃkkMk Mkex îkhk fhðk{kt

ykðe Au.


ykMÚkkLku ykt[fku : ¼kËhðk {rnLkk{kt ykðíkkt økýuþkuíMkðLke þnuh{kt Äq{Äk{Úke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au.

Mkwhík{kt ÷kufku yk íknuðkh{kt ¼khu ykMÚkk Ähkðíkkt nkuðkÚke {qríkofkhku {rnLkkyku yøkkWÚke s ©eSLke «rík{kyku

çkLkkððkLkwt þY fhe Ëuíkk nkuÞ Au. òufu þnuhLkkt {qríkoLkk yuf fkh¾kLkk{kt økýuþSLke {qríko su heíku ËÞLkeÞ

nk÷ík{kt Au íku òuíkkt fkuELke Ãký ykMÚkkLku ykt[fku ÷køku íku{ Au. (ËþoLk Lkk¼kýe)

íkw÷MkeLkwt yuLfkWLxh

fhLkkhLke ÄhÃkfz Úkþu

y{ËkðkË,íkk.29

íkw÷Mke yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk

MkeçkeykRLke xe{u Ãkqýo fhe ËeÄe Au

Ãkhtíkw ßÞkt MkwÄe Mkw«e{ fkuxo{kt

MkeçkeykR íkuLkku MxuxMk rhÃkkuxo hsq Lkk

fhu íÞkt MkwÄe MkeçkeykR fkuxo{kt

[ksoþex VkR÷ ÚkR þfu íku{ LkÚke.

MkeçkeykR ykðíkefk÷u [ksoþex VkR÷

fhu íku{ Au. [ksoþexLku ÷RLku

Ãkku÷eMkçkuzk{kt ¼khu [[ko QXe Au.

MkeçkeykR fkuLku fkuLku ykhkuÃke íkhefu

Ëþkðþu yLku íkw÷Mke «ÃkòÃkrík

yuLfkWLxh{kt {wÏÞ fkðíkhkt¾kuh fkuý

Au íku òýðk {kxu økwshkík Ãkku÷eMk{kt

¼khu n÷[÷ òuðk {¤e hne Au.

MkeçkeykR íkw÷Mke yuLfkWLxh{ktt

hksMÚkkLkLkk Ãkqðo øk]n{tºke økw÷kçk[tË

fxkrhÞkLkwt rLkðuËLk ÷R [qfe Au.nðu

¼ksÃkLkk yuf rMkrLkÞh LkuíkkLke ¼qr{fk

íkÃkkMk fhe hne Au. su{Lku hksMÚkkLkLke

{khçk÷ ÷kuçkeyu íkw÷Mke yLku

þkuunhkçkwÆeLkLkk yuLfkWLxhLke MkkuÃkkhe

ykÃke níke. hksMÚkkLkLkk çku ykRS

fûkkLkk yrÄfkheykuyu ¾kuxk

yuLfkWLxh{kt MkkÚk ykÃkðkLke Lkk Ãkkze

níke. íku{Lkk rLkðuËLk MkeçkeykRLkk

zeykRS Ãke. ftLËkMðk{e yLku

yuMk.Ãke. yr{íkk¼ Xkfwhu ÷eÄk níkk.

hksMÚkkLkLkk ËMk sux÷k {kuxkøkòLkk

yLku ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkkyku MkkÚku

½hkuçkku Ähkðíkk {tºke MkkÚku {¤eLku

yLfkWLxh fhkÔÞwt nkuðkLke ÚkeÞhe

çknkh ykðe Au.

Mkqºkkuuyu sýkÔÞwtw fu,þkuunhkçkwÆeLk yLku

íkuLkk Mkkøkheík Mkk{u {khçk÷Lkk ðuÃkkheyku

ÃkkMkuÚke ¾tzýe ÷uðkLkk ykhkuÃkku níkkt. çktLku

fkuLkk Rþkhu fk{ fhíkk níkk íku

MkeçkeykRLke íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au

Ãký íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheyku yk ytøku

fþwt s çkku÷ðk íkiÞkh LkÚke. Aðxu

hksMÚkkLkLkk ykRÃkeyuMk rËLkuþ

yu{.yuLk.Lke {ËË ÷RLku íkw÷MkeLkwt

yuLfkWLxh ytçkkS LkSf AÃkheLkk

støk÷ku{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yuLfkWLxh fhLkkh ÃkeyuMkykR ykrþ»k

ÃktzâkLku ÃkeykRLkwt «{kuþLk ykÃke Ëuðk{kt

ykÔÞwt níkwt.su íku ð¾íku ÃktzâkLkk yuMkÃke

MkkçkhfktXkLkk rðÃkw÷ yøkúðk÷ níkk.

MkeykRze ¢kR{Lke íkÃkkMk{kt çktLkuLke

ÄhÃkfz ÚkR [qfe Au.

MkeçkeykR íkífk÷eLk øk]n{tºke

yr{ík þkn,Ãkk÷eMk yrÄfkheyku

rËLkuþ yu{.yuLk., ze.S. ðýÍkhk,

hksfw{kh ÃkkÂLzÞLk WÃkhkíkt íkw÷Mke

íkÃkkMkLku zkRðxo fhLkkh MkeykRze

¢kR{Lkk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku

[ksoþex{kt ykhkuÃke Ëþkoðu íkuðe

rðøkíkku òýðk {¤e Au.

þkuunhkçkwÆeLkLke MkkÚku {nkhk»xÙLkk

Mkkt½÷eÚke ÷fÍhe çkMk{kt fkiþhçke

rMkðkÞ ºkeS ÔÞÂõík f÷e{wÆeLk níkku

íkuðwt økwshkík Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt fuðe

heíku çknkh ykÔÞwt íkuLke MkeçkeykRyu

íkÃkkMk fheLku íkÚÞ þkuÄe fkZâwtt Au.


Mkwhík, íkk. 29

rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt fku÷uhkLkk ðÄw çku ÃkkurÍrxð fuMk

LkkUÄkÞk Au. [ku{kMkkLku fkhýu þnuhLkk M÷{ rðMíkkhku{kt

øktËfe yLku {åAhkuLkk WÃkÿðLku fkhýu hkuøk[k¤kLkku ðkðh

Vu÷kÞku Au. Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkíkku «{kýu Lkðkøkk{{kt rþðnehkLkøkh ¾kíku

hnuíke fks÷ (W.ð.5) yLku WÄLkkÞkzo ¾kíku

MktsÞLkøkh{kt hnuíkk ¼w»ký rðhks Ãkkxe÷(W.ð.13)Lku

Ãk¾ðkrzÞk yøkkW rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt MkkhðkhkÚkuo

¾MkuzkÞk níkk, íkuykuLkk ykshkus ykðu÷k rhÃkkuxo{kt

fku÷uhk ÃkkurÍrxð ykÔÞku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

þnuh{kt [ku{kMkwt ò{íkk s XuhXuh øktËfe yLku {åAhkuLkk

WÃkÿðLku fkhýu ÃkkýesLÞ yLku {åAhsLÞ hkuøkkuyu

WÃkkzku ÷eÄku Au. økuMxÙku, {÷urhÞk WÃkhktík zuLøÞw yLku

fku÷uhkLke çke{kheLkk ËËeoyku Ãký LkkUÄkR hÌkk Au.

fku÷uhkLke ðkík fheyu íkku økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt [k÷wt

ð»kuo A {rnLkk{kt hufkuzo çkúuf fhe ykhkuøÞ íktºkLke

÷kÃkhðkne Q½kze Ãkkze ËeÄe Au.

rMkrð÷{kt fku÷uhkLkk ðÄw

çku ÃkkurÍrxð fuMk LkkUÄkÞk

22 þk¤kykuLkkt 28,091{ktÚke 7,350

rðãkÚkeoykuLke ykt¾ku Lkçk¤e

huz¢kuMk MkkuMkkÞxe, ÷kufárü [ûkwçkUfu

fhu÷k MkhðuLkwt [kUfkðLkkÁt íkkhý

çkk¤fkuLke VkMxVqzLke xuð, xur÷rðÍLkLkk

ð¤øký Mkk{u ðk÷eyku [uíku

Mkwhík, íkk. 29

Ãkrù{e MktMf]ríkLkk «¼kð nuX¤ yksLkk ÞwðkLkku yLku

çkk¤fkuLke hnuýefhýe, ¾kýeÃkeýe, {kusþku¾{kt

çkË÷kð ykÔÞku Au. òufu, çkË÷kðLku fkhýu ÞwðkLkku yLku

çkk¤fku þkherhf, {kLkrMkf íktËwhMíke økw{kðe hÌkkt Au.

¾kMk fheLku ËuþLkwt ¼rð»Þ økýkíkk yksLkk çkk¤fkuLke

ykt¾kuLkwt rðÍLk nðu ÄqtÄ¤wt ÚkR økÞwt Au. òýeLku [kUfe

sðkÞ fu, xur÷rðÍLk, ðerzÞkuøkuBMkLkwt ð¤øký yLku

VkMxVqzLke ¾hkçk xuðLku fkhýu çkk¤fkuLke ykt¾ku f{òuh

ÚkR økR Au. þnuhLke þk¤kyku{kt yÇÞkMk fhíkk

rðãkÚkeoykuLku yLkw÷ûkeLku ÚkÞu÷k yuf Mkhðu{kt [kUfkðLkkhe

rðøkíkku çknkh ykðe Au. su {wsçk, 26 xfk çkk¤fkuLke

ykt¾ku Lkçk¤e Au. 22 þk¤kykuLkkt fw÷ 28,091{ktÚke

7,350 sux÷k çkk¤fkuLke ykt¾ku Ãkh [~{kt Au.

RÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe [kuÞkoMke íkk÷wfk çkúkL[ yLku

÷kufárü [ûkwçkutf îkhk þnuhLke þk¤kyku{kt rðãkÚkeoykuLke

ykt¾kuLke íkÃkkMk MkkÚku Mkhðu fhkÞku níkku. çkk¤fkuLke ykt¾kuLke

Lkçk¤kRLke [fkMkýe fhðk {kxu ÚkÞu÷k Mkhðu{kt [kUfkðLkkhe

rðøkíkku çknkh ykðe Au. 22 þk¤kyku{kt ÚkÞu÷k Mkhðu{kt

26.16 xfk çkk¤fkuLke ykt¾kuLku [~{kt nkuðkLkku Ëtøk fhe

Ëuíkku ¾w÷kMkku ÚkÞku Au. Mkhðu{kt ðhkAk, yzksý,

yXðk÷kRLMk, hktËuh rðMíkkhLke «ríkrcík þk¤kykuLku

ykðhe ÷uðk{kt ykðe níke. rLk»ýkík íkçkeçkku îkhk þiûkrýf

ð»ko ðu¤kyu 15Úke 20 rËðMkLkk ytíkhu y÷øk y÷øk

þk¤k{kt rþrçkh ÞkuòR níke. Mkhðu{kt Äkuhý-

10 MkwÄeLkk rðãkÚkeoykuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt

ykÔÞku níkku yLku íku «{kýu MkhðuLkk

yktfzk LkkUÄkÞk níkk.

su {wsçk, SðLk¼khíke þk¤kLkk

1395{ktÚke 382, yuõMkÃkrh{uLx÷{kt

1265 rðãkÚkeoyku{ktÚke 292, MktMfkh

¼khíke{kt 1380{ktÚke 372,

rðãkfwts rðãk÷Þ{kt

1290{ktÚke 288,

MkËT¼kðLkk rðãk÷Þ{kt

1389{ktÚke 312,

çk[fkLkeðk÷k þk¤k{kt

1348{ktÚke 399

rðãkÚkeoykuLke ykt¾ku f{òuh

níke. Ëhuf þk¤k{kt Mkhuhkþ 20Úke

30 xfk sux÷k rðãkÚkeoykuLke

ykt¾ku Ãkh [~{kt níkkt.


ËuþLke ¼krð ÃkuZe ‘[~{u çkËTËqh’,

26 xfk çkk¤fkuLke ykt¾kuLku [~{kt

Lkhkuzk ÃkkrxÞk níÞkfktzLkku [wfkËku

yksu ònuh ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk

MMxxuuxxMMkk rrhhÃÃkkkkuuxxoo VVkkRR÷÷ ffÞÞkkoo ççkkkkËË ÄÄhhÃÃkkffzzLLkkkkuu ËËkkuuuuhh þþYY ÚÚkkþþuu

CBI yksu íkw÷Mke yuLfkWLxh

fuMkLke [ksoþex VkR÷ fhþu

Mkwhík, íkk. 29

økrðÞh ¾kíku ykðu÷e Mkhðu Lktçkh 262Lke s{eLkLkk çkkuøkMk

ËMíkkðus Q¼k fhðkLkk fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k «ðeý[tÿ htøke÷ËkMk

fÃkkrMkÞkðk÷kLkku yksu ò{eLk Ãkh Awxfkhku ÚkÞku níkku. yurzþLkMk

MkuþLMk ss ykE.ze.Ãkxu÷u ykhkuÃkeLku Y.50000Lkk ò{eLk íku{s

fux÷ef þhíkku MkkÚku ò{eLk Ãkh {wõík fhðk nwf{ fÞkuo níkku. yk fuMk{kt

fÃkkrMkÞkðk÷kLke økík íkk.29-05-12Lkk hkus

zw{Mk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. yk s{eLkLkk

«fhý{kt s «ðeý fÃkkrMkÞkðk÷kLkk Ãkwºk

y{eík fÃkkrMkÞkðk÷kLke Äku¤k rËðMku fkuxo

Mktfw÷Lke çknkh ¢qh níÞk ÚkR økR níke.

hktËuhhkuz Ãkh LkðÞwøk fku÷usLke Mkk{u

ÃkkïoLkkÚk fkuBÃk÷uõMk{kt hnuíkk yþkuffw{kh

{ýeÞkhu økrðÞh ¾kíku ykðu÷e sqLke þktríkðLk

MkkuMkkÞxeLkk 39 Ã÷kux Mkçk hrsMxÙkh ft[Lk {kMíkh MkkÚku økkuXðý fheLku

«ðeý[tÿ fÃkkMkeÞkðk÷k yLku yhrðtË íkkhk[tË þknu yk MkkuMkkÞxeLkwt

rðMksoLk fheLku {q¤ Mk¼kMkËkuLku Ëqh fheLku çkkuøkMk ËMíkkðuòu Q¼k fhe

ËeÄkLke yLku yk s{eLk íku{Lkk Ãkwºkku, Ãkwºke yLku s{kRykuLkk Lkk{u

fhe ËeÄkLke VrhÞkË LkkutÄkðe níke. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

økrðÞhLke s{eLkLkk fuMk{kt «ðeý

fÃkkrMkÞkðk÷kLkku ò{eLk Ãkh Awxfkhku

MkkuMkkÞxeLkk

Ã÷kux Ãk[kðe

ÃkkzðkLkk

{k{÷u

ÄhÃkfz

fhkE níke

Mkwhík, íkk. 29

fkÃkkuÿk ^÷kÞykuðh rçkús Ãkh

þw¢ðkhu {¤Mkfu fku÷Mkk ¼hu÷k

xuBÃkku{kt y[kLkf ykøk ÷køke níke.

xuBÃkku [k÷f xuBÃkku {qfe ¼køke økÞku

níkku. VkÞhLke xe{u ykøk Ãkh fkçkq

{u¤ÔÞku níkku.

VkÞh rçkúøkuzLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkíkku «{kýu fkÃkkuÿk{kt

^÷kÞykuðh rçkús Ãkh {¤Mkfu Ãkkt[uf

ðkøÞu fku÷Mkk ¼hu÷e xÙf (Lkt.Ssu 15

yu.yuõMk. 758){kt y[kLkf ykøk

÷køke níke. [k÷w xuBÃkku{kt ykøk

÷køku÷e òuR fkuR ðknLk[k÷fu

VkÞh rçkúøkuzLku fku÷ fÞkuo níkku.

çkLkkð ytøku òý Úkíkk s VkÞh

ykurVMkh Äkuçke MkrníkLkku MxkV Ëkuze

ykÔÞku níkku yLku Ãk÷ðkh{kt ykøk

Ãkh fkçkq {u¤ðe ÷eÄku níkku.

VkÞh MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu

xuBÃkkuLkwt MkkÞ÷LMkh ðÄw Ãkzíkwt økh{

Úkíkk ykøk ÷køke níke. zÙkRðh xuBÃkku

{qfeLku ¼køke økÞku níkku. xuBÃkkuLkku

fçkòu ÷R fkÃkkuÿk Ãkku÷eMkLku MkkUÃke

ËuðkÞku níkku. yk ½xLkk{kt fkuR

òLknkrLk ÚkR Lk níke.

fkÃkkuÿk rçkús Ãkh

[k÷w xuBÃkku{kt

y[kLkf ykøk ÷køke

÷kufárü [ûkwçkUfLkk «{w¾ «VwÕ÷ rþhkuÞkyu sýkÔÞwt

níktw fu, þiûkrýf Mkºk 2011-12{kt þnuhLke 22

þk¤kyku{kt ÚkÞu÷k MkhðuLke rðøkíkku {kíkkrÃkíkk {kxu

÷k÷çk¥ke Mk{kLk Au. Ëhuf þk¤k{kt 60Úke 70

rðãkÚkeoykuLkk yuf ðøkoY{{ktÚke Mkhuhkþ 10Úke 15

sux÷k rðãkÚkeoykuLke ykt¾ku Ãkh [~{kt níkkt. Mkhuhkþ 5

rðãkÚkeoyku yuðk Ãký níkk fu íkuyku þh{Lku ÷eÄu [~{kt

ÃknuhðkLkwt xk¤íkk níkk. ¾kMk fheLku Akufheyku [~{kt

ÃknuhðkLkwt xk¤íke níke. íku {kxu fBÃÞwxh, økuBMk,

xur÷rðÍLkLkwt ð¤øký sðkçkËkh Au. ÷e÷k þkf¼kSLke

søÞkyu nðu VkMxVqz ¾kðkLkku Ãký çkk¤fkuuLku ½ýku

[Mfku ÷køÞku Au, íku Ãký íkuLkk {kxu sðkçkËkh Au.

RLzkuhLke Mkk{u ykWxzkuh økuBMkLkwt [÷ý ðÄu yLku

¾kýeÃkeýe{kt çkË÷kð sYhe Au. yk {kxu ðk÷eyku{kt

yðuhLkuMk sYhe Au.

yuf ðøko{kt Mkhuhkþ 10Úke 15

rðãkÚkeoykuLke ykt¾ku f{òuh

þnuhLke þk¤kyku{kt ÚkÞu÷k MkhðuLkk

[kUfkðLkkhk yktfzk

yk þk¤kyku{kt íkÃkkMkkÞu÷k Lkçk¤e ykt¾ku

íkÃkkMk ÚkE rðãkÚkeoyku ðk¤k rðãkÚkeoyku

SðLk¼khíke 1395 382

yuõMkÃkurh{uLx÷ 1265 292

MktMfkh¼khíke 1380 372

¿kkLkÞkuøk Mfq÷ 734 180

fu.Mke.ðk½u÷k Mfq÷ 548 220

yu÷Mkeze Mfq÷ 1253 362

Lkk÷tËk rðãk÷Þ-1 1158 310

Lkk÷tËk rðãk÷Þ-2 1349 400

ykËþo rðãk÷Þ 1456 422

yLk{ku÷ rðãk÷Þ 1289 260

çk[fkýeðk÷k Mfq÷ 1348 399

yûkhËeÃk rðãk÷Þ 1190 382

S.S.ÍzrVÞk Mfq÷ 1298 350

sðknh rðãk÷Þ 1365 250

r÷x÷ ^÷kðh 1483 400

{eÚkeçkk rðãk÷Þ 1286 388

ykh.S.fkuLxÙkõxh 1345 412

yrhntík yufuz{e 1455 412

rðãkfwts rðãk÷Þ 1290 288

¿kkLkßÞkuík rðãk÷Þ 1345 309

ze.ze. hkzrzÞk rðãk÷Þ 1470 248

MkËT¼kðLkk rðãk÷Þ 1389 312

fw÷ 28091 7350

surat city 30-06-2012

Documents