surat city 12-10-12
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
CMYK
CMYK
* * * ** *
rð.Mkt. 2068, ¼kËhðk ðË 12⏐ þw¢ðkh, 12 ykuõxkuçkh, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐ REG NO. SRT-154 ⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ ÃkkLkkt : 16 + 8 + 2
Ãkku÷eMk Mkk{u çkktÞku [zkðíkk ðeðMko
Mkr[LkLkk yuf{ku þrLkðkhu çktÄ hk¾þu122
nðu S{uE÷ ÃkhÚke £e
yuMkyu{yuMk {kuf÷e þfkþu14 16
y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf
Website:www.sandesh.com¼krð RsLkuhkuyu PWDLke f[uhe{kt
Mkk{qrnf MLkkLk fhe rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku
yrLk÷ fwtçk÷u ykEMkeMke r¢fux
fr{xe{kt [uh{uLk rLk{kÞk
{kuËe {eLMk rçkÍLkuMk : rçkúxLk ykVheLk
rçkúxLk nðu økwshkík MkkÚkuLkk rîÃkûkeÞ MktçktÄku MkwÄkhþu : rçkúrxþ nkEfr{þLkh økwshkíkLke {w÷kfkík ÷uþu
yksLke
ÃkqŠík
‘yiÞk’
Ãkkrhðkrhf
{Lkkuhtsf
rVÕ{ Au: hkLke
rVÕ{kuLku çkLkk Ëe
òuze
ykr÷Þk fhe
þfþu f{k÷?
{eLkkfw{khe
yr¼LkÞLke
Mkhíkks
MkuLMkuõMk
rLk^xe
MkkuLkwt
[ktËe
y{u.zku÷h
Þwhku
ÃkkWLz
{kfuox ðku[
18804.75 173.65
5708.05 55.90
31650 75
60200 400
52.68 0.37
68.08 0.22
84.48 0.43
Lkðe rËÕne, íkk. 11
ykþhu ËMkuf ð»koLkk ytíkhk÷ çkkË rçkúxLk Mkhfkhu økwshkík Mkhfkh
MkkÚkuLkk íkuLkk fzðkþ¼Þko MktçktÄku Vhe Mkkhk çkLkkððk Ãknu÷ fhe Au.
økwhwðkhu rçkúrxþ Mkhfkhu økwshkík MkkÚkuLkk hksîkhe yLku rîÃkûkeÞ MktçktÄku
Vhe ÃkqðoðíkT çkLkkððkLke ònuhkík fhe níke. økwshkík MkkÚkuLkk MktçktÄku
MkwÄkhðkLkku íkuýu Mktfuík ykÃÞku níkku. hkßÞ Mkhfkh MkkÚkuLkk MktçktÄku
MkwÄkhðk {kxu rçkúxLkLkk nkEfr{þLkh økwshkíkLke {w÷kfkík ÷uþu íkuðwt Ãký
ònuh fhkÞwt níkwt. økwshkík{kt h{¾kýku ð¾íku ºký rçkúrxþhLkkt {kuík ÚkÞk
ÃkAe íÞktLke Mkhfkhu økwshkík MkkÚkuLkk MktçktÄku fkÃke LkkÏÞk níkk.
rçkúxLkLke ftÃkLkeyku økwshkík{kt ÔÞkÃkkh Wãkuøkku MÚkkÃkðk {køku Au
íkuÚke rçkúxLkLkkt ð÷ý{kt y[kLkf VuhVkh ykÔÞku Au. rçkúxLkLku nðu {kuzu
{kuzu Mk{òÞwt Au fu ‘{kuËe r{LMk rçkÍLkuMk’ ykLku fkhýu s rçkúxLku
økwshkík MkkÚku MktçktÄku MkwÄkhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. rçkúxLkLkkt ÷kufku yLku
ftÃkLkeykuLkkt ÃkhMÃkh rníkku ò¤ððkLkku rçkúxLkLkku EhkËku Au. yk{ {kuËe
{kxu nðu rçkúxLkLkkt Ëhðkò ¾wÕÞk Au íkuðwt yíÞkhu íkku ÷køke hÌkwt Au.
rçkúxLkLkkt nkEfr{þLkh økwshkík{kt ykðeLku {kuËe yLku hksÞLkkt yLÞ
ðrhc yrÄfkheyku™u {¤þu.
økwshkík yLku rçkúxLkLkkt ÃkhMÃkh rníkku Vhe s¤ðkþu
rçkúrxþ Mkhfkhu økwshkík MkkÚkuLkkt MktçktÄku Vhe Mkkhk çkLkkððk fhu÷e
Ãknu÷ ÃkAe nðu çktLku Ãkûkfkhku íku{Lkkt ÃkhMÃkh rníkkuLku ò¤ðe þfþu
yLku rðrðÄ ûkuºkku{kt rîÃkûkeÞ MktçktÄku
«MíkkrÃkík fhðkLke Lkðe rûkríkòu ¾w÷þu,
¼khík MkkÚkuLkkt MktçktÄku MkwÄkhðkLke MkkÚku
økwshkík{kt Ãký ÔÞkÃkfÃkýu rîÃkûkeÞ
MktçktÄkuLku Lkðe rËþk yÃkkþu. Ãkrhýk{u
ÃkhMÃkh rðfkMk yLku «økrík MkkÄe
þfkþu. rçkúrxþ ftÃkLkeyku økwshkík{kt
ÔÞkÃkkh Wãkuøkku MÚkkÃkðk {køku Au íkuÚke
yk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au íku{ ÞwfuLkkt
LkkÞçk rðËuþ «ÄkLk Ìkwøkku MðkÞhu
sýkÔÞwt níkwt. Ìkw{Lk hkExTMk fr{þLkLke
ykþtfkykuLku Vøkkðíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu h{¾kýøkúMíkkuLku LÞkÞ
yÃkkððk {kxu rçkúxLk frxçkØ Au yLku hnuþu.
rðËuþ{kt {kuËeLke Açke
yk¾hu çkË÷kE
økwshkík{kt 2002{kt fku{e h{¾kýku
{kxu {kuËeLku sðkçkËkh XuhðeLku rðËuþe
Mkhfkhkuyu økwshkík Mkhfkh MkkÚkuLkkt
hksîkhe MktçktÄku fkÃke LkktÏÞk níkk.
rçkúxLku nðu Mk¥kkðkh heíku yk Lkku-
fkuLxuõx Ãkkpr÷Mke{kt Äh{q¤Úke VuhVkhku
fhíkk rðËuþ{kt nðu {kuËeLke Açke
çkË÷kE Au.
‘xkE{’ {uøkurÍLkLkk {k[o 2012Lkk ytf{kt fðhÃkus Ãkh {kuËeLke íkMkðeh MkkÚku ‘{kuËe {eLMk rçkÍLkuMk’ xkEx÷
MkkÚku fðhMxkuhe «rMkØ ÚkE níke. rçkúxLku ßÞkhu nðu íkuLkwt ð÷ý çkË÷eLku økwshkík MkkÚkuLkk MktçktÄku MkwÄkhðk Ãknu÷
fhe Au íÞkhu yk ‘{kuËe {eLMk rçkÍLkuMk’Lke ðkík ÞÚkkÚko Xhíke nkuÞ yuðwt ÷køku Au.
‘Ëuh ykÞu ËwhMík ykÞu’: LkhuLÿ {kuËe
økwshkík Mkhfkhu nðu 10 ð»ko ÃkAe økwshkík MkkÚku MktçktÄku
MkwÄkhðkLkk ÞwfuLkk Lkeríkrð»kÞf VuhVkhLku ykðfkÞkuo Au yLku
íkuLku hkßÞ MkhfkhLkk rðsÞ Mk{kLk økýkÔÞku Au. rçkúxLkLke
Lkerík{kt ykðu÷kt ÃkrhðíkoLk ytøku {kuËeyu ÂxTðxh Ãkh ÂxTðx fÞwO
níkwt fu ‘Ëuh ykÞu ËwhMík ykÞu’. økwshkík MkkÚkuLkk MktçktÄku Vhe
MÚkkrÃkík fhðkLkk yLku íkuLku {sçkqík fhðkLkk Þwfu MkhfkhLkk
rLkýoÞLku ykðfkheyu Aeyu. økkuz EÍ økúux. rçkúrxþ MkhfkhLkk
yk rLkýoÞLkwt y{u Mðkøkík fheyu Aeyu. økwshkík{kt rçkúxLkLkwt
Lkðwt hkufký ykððkLke rËþk nðu ¾q÷þu.
yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh
çku ð»ko{kt {n¥ðLkk
MkwÄkhkyku nkÚk Ähkþu
(yusLMkeÍ) xkurfÞku, íkk. 11
rðËuþe hu®xøk yusLMke MxkLzzo yuLz
ÃkwyMko îkhk ¼khíkLkwt hu®xøk zkWLkøkúuz
ÚkðkLkku økt¼eh ¾íkhku LkÚke íku{
Lkkýk«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{T îkhk MÃküíkk
fhðk{kt ykðe Au, ykLku fkhýu ËuþLkkt
çkòhku{kt Lkðku «ký VwtfkÞku Au yLku
rçkÍLkuMk fkurLVzLMk ðæÞku Au. íku{ýu fÌkwt
níkwt fu ykðLkkhkt çku ð»ko{kt ðÄw MkwÄkhkyku
nkÚk Ähðk{kt ykðþu.
çkwÄðkhu yuMk yuLz Ãke îkhk yuðe
[uíkðýe Wå[khðk{kt ykðe níke fu òu
¼khík Mkhfkh MkwÄkhkyku ykøk¤ Lknª
ÄÃkkðu yLku hksfku»keÞ ¾kÄLku ytfwþ{kt
Lknª hk¾u íkku çku ð»ko{kt íkuLkwt hu®xøk ½xe
þfu Au. r[ËBçkh{u ykðe þõÞíkkyku
Lkfkhíkkt fÌkwt níkwt fu hu®xøk ½xðkLkku fkuE
¾íkhku LkÚke. yuMk yuLz Ãke îkhk nk÷
¼khíkLku stf økúuzLkwt hu®xøk ykÃkðk{kt
ykÔÞwt Au su Lkuøkuxeð ÚkE þfu Au íkuðe
[uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au.
ykEyu{yuV yLku ðÕzo çkuLfLke
ðkŠ»kf r{®xøk ÃkAe «uMkfkuLVhLMk{kt
r[ËBçkh{u sýkÔÞwt níkwt fu, ykøkk{e 24
¼khíkLkwt hu®xøk ½xðkLkku
¾íkhku LkÚke: r[ËBçkh{T
çku ð»ko{kt Mkk[e
rËþkLkk ðÄw MkwÄkhk
nkÚk Ähkþu : ¾whþeË
¼khíkLkk fkÞËk yLku
LÞkÞ«ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeËu
fÌkwt níkwt fu ÞwÃkeyu Mkhfkh
ykøkk{e çku ð»ko{kt Mkk[e rËþk{kt
ðÄw MkwÄkhkyku nkÚk Ähþu.
¼khík MkhfkhLkku EhkËku {kºk
yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh
yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh
Mkwhík,íkk.11
÷ªçkkÞíkLke ©eLkkÚk MkkuMkkÞxe{kt
{]ík MkkMkwLkk VkuxkLke søÞkyu ÃkkuíkkLkku
Vkuxku ÷økkze {fkLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk
fuMk{kt ÃkwºkðÄwyu fhu÷e ò{eLkyhS
yksu yuzeþLk÷ MkuþLMk ss ©e
Ãke.yu.ðk½u÷kyu Lkk{tswh fhe níke.
yk fuMkLke
rðøkík yuðe Au fu
÷ ª ç k k Þ í k L k e
© e L k k Ú k
M k k u M k k Þ x e { k t
Ãkkxe÷ Ãkrhðkh hnu
Au. yk ÃkrhðkhLkk çkwÍwøko ðuzçkuLk
híkLk÷k÷Lkwt yðMkkLk 7 ð»ko Ãkwðuo ÚkÞwt
níkwt. ðuzçkuLk {]íÞw ÃkkBÞk çkkË íku{Lkk
{fkLk WÃkh fçkòu s{kðkLkku ÃkUíkhku
ÃkwºkðÄw îkhk h[ðk{kt ykÔÞku níkku.
ðuzçknuLkLkk {fkLkLke VkE÷ku {u¤ðe
÷E VkE÷ku{kt ðuzçkuLkLkk VkuxkLke
søÞkyu íku{Lkk {kuxkÃkwºkLke ÃkÂíLk
íkkhk fkþeLkkÚk Ãkkxe÷ ({w¤, hnu.
þnkËk, {nkhk»xÙ)yu ÃkkuíkkLkku Vkuxku
íku{s ytøkwXku ÷økkze ËE {fkLk
ÃkwkuíkkLkk Lkk{u fhe ËeÄw níkwt. MkkMkwLkk
Lkk{Lke søÞkyu çkkuøkMk ËMíkkðuòu
Q¼k fhe ÃkkuíkkLktwt Lkk{ [Zkðe ËE
íkkhkçknuLku íku{Lke LkýtËLku ½h{kÚke
fkZe {wfe níke.íku{ýu {fkLk
Yk.6.70 ÷k¾{kt çkeòLku ðu[e Ãký
ËeÄwt níkwt.
yk fkhMkku
æÞkLk{k ykðíkkt
ðuzçkuLkLke rËfhe
«u{e÷k hk{f]»ý
Ãkkxe÷u ÷ªçkkÞík
Ãkku÷eMk MxuþLk{k VrhÞkË LkkUÄkðíkkt
Ãkku÷eMku íkk.27-06-11Lkk hkus
íkkhk Ãkkxe÷Lke ÄhÃkfz fhe níke.yk
fuMk{k ykhkuÃke {rn÷kyu fhu÷e
ò{eLkyhS Vøkkðe Ëuíkkt fkuxo u
sýkÔÞw níkwt fu {]ík ÔÞrfíkLke r{÷fík
çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkðe ðu[e
{khðk{kt ykðu íkku fkuELke Ãký «kuÃkxeo
Mk÷k{ík hnu Lknª.ykðk økt¼eh
økwLkk{kt ò{eLk ykÃke þfkÞ Lknª.
ðuÃkkheLkkt WX{ýkt Mkk{u fkÞoðkne,
Ãku{uLxLkkt ÄkhkÄkuhý, fkh¾kLkk
çktÄ hk¾ðkLkk {wÆu ykøkk{e Mkóknu
VkuøkðkLke ònuhMk¼k
Mkwhík íkk. 11
fkÃkzLkk ðuÃkkheLkk yÃknhý fuMk{kt ðeðMkoLke ÄhÃkfzLkk
rðhkuÄ{kt Mkr[Lk ykiãkurøkf rðMíkkhLkk ðeðMko fkh¾kLkkt çktÄ
fhe rðhkuÄ LkkUÄkðþu. Ãkkðh÷q{ Mkt[k÷fku îkhk yuf rËðMkLke
xkufLk MxÙkRf hk¾ðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku.
þrLkðkhu Mkr[Lk SykRzeMke rðMíkkh{kt ykðu÷ ÷øk¼øk
1750 sux÷ku Ãkkðh÷q{ fkh¾kLkkLke ¾xk¾x çktÄ hnuþu.
VkuøkðkLkwt {sçkqík MktøkXLk çkLkkððk, ònuhMk¼k Þkusðk
MkrníkLkk rðrðÄ {wÆkyku Ãkh [[ko {kxu þw¢ðkhu ðeðMko
yøkúýeykuLku çkuXf sþ {kfuox{kt çkku÷kððk{kt ykðe Au.
fkÃkzWãkuøk{kt ðÄíke síke ykŠÚkf ¼etMk, ðuÃkkheyku
ÃkkMku Ãku{uLx Mk÷ðkR sðkLke ½xLkk, Ãkkxeo WX{ýktLkk ðÄíkk
çkLkkð íkÚkk íkksuíkh{kt fkÃkz{kfuoxLkk ðuÃkkheykuLke yÃknhý
fuMk{kt ÄhÃkfz suðe ½xLkkykuLku Ãkøk÷u ðeðMkoyk÷{{kt
yMktíkku»k «ðíkeo hÌkku Au. yÃknhý fuMk{kt ÄhÃkfzLkk
rðhkuÄ{kt Mkr[Lk SykRzeMke rðMíkkh{kt ykðu÷ Ãkkðh÷q{
fkh¾kLkk çktÄ hk¾ðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. Mkr[Lk
rðMíkkhLkk {nuLÿ¼kRyu sýkÔÞwt níkwt fu ðeðMkoLke ÄhÃkfzLke
½xLkkLku fkÃkz WíÃkkËfkuyu ð¾kuze fkZe Au íku{s ÄhÃkfzLkk
rðhkuÄ{kt þrLkðkhu Mkr[Lk SykRzeMke rðMíkkh{kt ykðu÷
1750 ðe®ðøk yuf{ku çktÄ Ãkk¤þu. þrLkðkhu Mkðkhu Mkkík
ðkøÞuÚke fkh¾kLkk 24 f÷kf {kxu çktÄ hnuþu. yk
fkh¾kLkkyku{kt ÷øk¼øk 35 nòh fkheøkhku fk{ fhu Au.
FRIDAY, 12 OCTOBER 2012
CMYK
CMYK
SANDESH : SURATLÞqÍ22
Ë{ý{kt Ã÷kÂMxfLke çkuøk çkLkkðíke
ftÃkLke{kt ¼e»ký ykøk, fhkuzkuLkwt LkwfMkkLk
Ë{ý,ðkÃkeíkk.11
yºkuLkk zk¼u÷ ¾kíku
{nkí{køkktÄe WãkuøkLkøkh
rMÚkíkykðu÷e rh÷kÞLMk øk]ÃkLke
Ã÷krMxfLke çkuøk çkLkkðíke sÞfkuÃko
ftÃkLke{kt Mkðkhu 11.30 ðkøÞu
rðLkkþf ykøk ÷køkíkk ftÃkLke{kt
÷k¾kuLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt òýðk
{¤u Au.ykøk Ãkh fkçkw {u¤ððk
Ë{ý, Mkku{LkkÚk, ðkÃke, Mkheøkk{,
Mku÷ðkMk íkÚkk ð÷MkkzÚke çktçkk
{tøkkÔÞk Ãký ftÃkLke{kt rMkr÷Lzh
ç÷kMx Úkíkk ykøk ðÄw Wøkú çkLke
níke.òufu,ykøk ftÃkLkeLkk ÃkkA÷k økkuzkWLk{kt
÷køke nkuðkÚke yLkuøkwYðkhu ftÃkLke{kt nku÷e zu
nkuÞ {kºk {uRLxuLkLMk MxkV ftÃkLke{kt níkku.
Ãkrhýk{u ftÃkLke{kt fk{ fhíkk 30 Úke 35
fk{ËkhkuLkku çk[kð ÚkÞku níkku.{kuze Mkkts MkwÄe
ykøk fkçkw{kt ykðe LkÚkeu. Ãkku÷eMku Mkwhûkk {kxu
ykMkÃkkMkLke ftÃkLkeyku ¾k÷e fhkðe níke.
yk ykøk yux÷e ¼Þtfh ÷køke níke fu ykøk
nku÷ððk {kxu yrøLkþk{f ˤLke 30 økkzeyku
÷økkððk Aíkk ykøk fkçkq{kt Tykðe Lkk níke.
[khu íkhV 10 rf÷ku{exh MkwÄe ykøkLkk
Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk Ëu¾kíkk nkuðkÚke ÷kufku íku
òuðk {kxu W{xe Ãkzíkk Ãkku÷eMku Ëtzkðk¤e Ãký
fhðe Ãkze níke.ykøk fÞk fkhýMkh ÷køke íkuLke
íkÃkkMk çkkË òýe þfkþu.
yk ykøk ÷køkw ftÃkLke{kt Lk «Mkhu yux÷k
{kxu ÷køkw ftÃkLke{ktÚke sð÷tíkþe÷ ÃkËkÚkoLku
nxkðe ÷uðkLke fk{økehe Ãký nkÚk ÄhkE níke.
Mkwhík, íkk. 11
LkðMkkheLkkt [f[kh¼Þko Ä]rík yÃk{]íÞw
fuMk{kt íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkðkLkkt fuMk{kt
nkEfkuxo{kt yksu MkwLkkðýe nkÚk Lk Ähkíkk nðu
íkk. 18{eLke {wËík Ãkze Au.
«kó {krníke {wsçk LkðMkkhe xkWLk Mkrník
Mk{økú Ërûký økwshkík{kt ¼khu [f[kh
{[kðLkkh Ä]rík yÃk{]íÞw «fhý{kt Ãkku÷eMk
íkÃkkMk Mkk{u nkEfkuxo îkhk þtfk ÔÞõík Úkðk
WÃkhktík íkuLkk ÃkrhðkhsLkku íkhVÚke Ãký íkÃkkMk{kt
yMktíkku»k síkkðe yk fuMk{kt VheÚke MkeçkeykE
íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkuðe {køkýe nkEfkuxo
Mk{ûk fhe Au. yk «fhý MkeçkeykELku MkkUÃkðwt
fu fu{ íku ytøku nkEfkuxo{kt fuMk [k÷e hÌkku Au.
yksu yk çkkçkíku MkwLkkðýe níke. nkEfkuxo{kt
yksu fkÞoðkne nkÚk Lk Ähkíkk nðu yk fuMkLke
MkwLkkðýe íkk. 18{eyu nkÚk Ähkþu.
Ä]rík «fhý{kt
18{eyu ðÄw
MkwLkkðýe
Mkwhík íkk.11
‚whŒ{kt {kxe y™u huŒe™e
÷eÍ™ku ÄtÄku fh™kh Þwðk™
fkuLxÙkfxh r«Œuþ [kinký™u Œu™e
ykE-20 fkh{kt ‚¤„kðe Ëuðk™e
[f[kh y™u ‚™‚™kxe¼he ½xLkk
[kh rËðMk Ãknu÷kt çkLke níke. su{kt
þYykíkÚke s Ãkku÷eMkLku yk ½xLkk{kt
{]íkfLkk ¼køkeËkhLke Mktzkuðýe
nkuðkLke þtfk níke su Mkk[e Xhe Au.
¼Y[ yu÷Mkeçkeyu yksu yk
½xLkkLkku ¼uË Wfu÷eLku íku{kt
MktzkuðkÞu÷k íkuLkk yuf ¼køkeËkh yLku
MkkZw¼kRLke ÄhÃkfz fhe nkuðkLkwt
òýðk {¤u Au.
‚whŒ{kt {kxe y™u huŒe™e ÷eÍ
Ähkð™kh Ëy™u fkŠxt„™ku ÄtÄku
fh™kh 35 ð»keoÞ ‚whŒ™k …k÷
rðMŒkh{kt hnuŒku r«Œuþ „t¼ehr‚tn
[kinký™u hrððkhu Œu™e s ‚VuË
f÷h™e ykE-20 fkh{kt SðŒku
‚¤„kðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.
hrððkh™e hkºkeyu ÷k÷ f÷h™e
fkh{kt ykðu÷k níÞkhkyku ykE-
20 fkh …h …uxÙku÷ Aktxe yk„™u
nðk÷u fhe ËuŒk yk yk„™e
ßðk¤k{kt r«Œuþ [kinkýLkku Ëun
ƒ¤e™u ¾k¾ ÚkE „Þ÷e nk÷Œ{kt
…ku÷e‚™u {¤e ykÔÞku níkku.
r«Œuþ™e yLÞ fkuE MÚk¤u níÞk fhe
™ktÏÞk ƒkË ÷kþ™ku r™fk÷ fhðk
{kxu r«Œuþ™u fkh{kt yk„¤™e ‚ex
…h ƒu‚kze fkh™u yk„ [kt…e ËeÄe
nkuðk™wt {kLke ÷RLku Ãkku÷eMku
«kÚkr{f íkÃkkMk þY fhe níke.
r«Œuþ™k …rhðkhs™ku™e ÃkqAŒkA{kt
…ý yk ÄtÄkfeÞ ðuhÍuh{kt {zoh
fhkÞwt nkuðkÚke Œu™k ™Sf™kt ðŒwo¤ku
y™u Œu™k ¼k„eËkhku™e ÃkqA…hA
fhðk{kt ykðu Œu{ sýkðŒk …ku÷e‚u
«Úk{ rðsÞ …xu÷ ™k{™k
¼k„eËkh™wt ELxÙku„uþ™ þY fhe
yLÞ yuf ¼k„eËkh ƒkhzku÷e ¾kŒu
hnu™kh fhý „kune÷Lke ÃkqAÃkhA
þY fhe níke íku{s íku{Lkk
{kuçkkR÷Lke rzxuR÷ yLku ÷kufuþLk
þkuÄðkLke Ãký þYykík fhe níke.
Ëhr{ÞkLk yk íkÃkkMk ¼Y[Lke ÷kuf÷
¢kR{ çkúkL[Lku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðe
níke. yk ytøku ÃkeykR MkkuZk MkkÚku
ÚkÞu÷e ðkík[eík Ëhr{ÞkLk íku{ýu
sýkÔÞwt níkwt fu yk økwLkku Wfu÷ðk{kt
Ãkku÷eMkLku MkV¤íkk {¤e økR Au. òu
fu íku{ýu ðÄw {krníke ykÃkðkLkku
RLkfkh fhe ËeÄku níkku.
Ëhr{ÞkLk ykÄkh¼qík Mkqºkku
íkhVÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh yk
çkLkkð{kt íkuLkk ¼køkeËkh fhý
økkurn÷u ÄtÄkfeÞ [z¼zLku fkhýu
níÞk fhe Lkkt¾e nkuðkLke fçkq÷kík
fhe ÷eÄe Au yLku íkuLku MkkÚku
ykÃkðk{kt r«íkuþLkk MktçktÄeLke Ãký
Mktzkuðýe nkuðkLke ðkík çknkh ykðe
Au. òu fu, þw¢ðkhu Ãkku÷eMk yk Mk{økú
½xLkk ÃkhÚke ÃkzËku Q[fþu.
Mkwhík,íkk.11
ykøkk{e 13 yLku 17 rzMkuBçkhu ÞkuòLkkhe
rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku ÷RLku fku÷uòu{kt ÃkheûkkLkk
fkÞo¢{{kt VuhVkh fhkÞku Au. rËðk¤e ðufuþLkLke
íkkhe¾kuÚke {ktzeLku Mku{uMxh, RLxLko÷ ÃkheûkkLke
íkkhe¾ku çkË÷ðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. hkßÞLke
yuÂLsrLkÞrhtøk fku÷uòu{kt yÇÞkMk fhíkk
rðãkÚkeoykuLke ÃkheûkkykuLku ÷RLku Ãký AuÕ÷k fux÷kf
Mk{ÞÚke yMk{tsMkLke ÂMÚkrík òuðk {¤e níke, Ãkhtíkw
ík{k{ {qtÍðýku Ãkh Ãkqýorðhk{ {qfíkk SxeÞwyu
ÃkheûkkLkku fkÞo¢{ ònuh fÞkuo Au. SxeÞwyu
ðuçkMkkRx Ãkh yuÂLsrLkÞrhtøkLke ÃkheûkkLke íkkhe¾ku
ònuh fhe Au. su {wsçk, rzÃ÷ku{k yLku rzøkúe
yuÂLsrLkÞrhtøkLke Ãkheûkkyku rzMkuBçkh {rnLkk{kt
÷uðkþu. rzøkúe Mkkík{k yLku rzÃ÷ku{k Ãkkt[{k
Mku{uMxhLke ÃkheûkkLkku 24 rzMkuBçkhÚke ykht¼ Úkþu.
hkßÞLke yuÂLsrLkÞrhtøk fku÷uòu{kt rzøkúe,
rzÃ÷ku{kLke ÃkheûkkykuLku ÷RLku AuÕ÷k yuf
{rnLkkÚke rðãkÚkeo, ðk÷eyku ®[íkkíkwh níkk.
[qtxýeLku fkhýu yøkkW rËðk¤e ðufuþLkLkk
rËðMkku{kt ðnu÷e Ãkheûkkyku ÷uðkR sðkLke
[[koykuyu òuh Ãkfzâwt níkwt. òufu, SxeÞwyu
ðuçkMkkRx Ãkh rzMkuBçkh {kMkÚke Ãkheûkkyku þY
ÚkðkLkk òhe fhu÷k fkÞo¢{Lku fkhýu ðk÷eyku,
rðãkÚkeoykuLke ®[íkk{kt ½xkzku ÚkÞku Au. su ytíkøkoík
nðu huøÞw÷h, yuxefuxe Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLke
Ãkheûkk 24 rzMkuBçkhÚke þY Úkþu. Mkki«Úk{ 24
rzMkuBçkhÚke rzøkúe Mkkík{k yLku rzÃ÷ku{kLke Ãkkt[{k
Mku{uMxhLke Ãkheûkkyku yufMkkÚku þY Úkþu. rzøkúe
Mkkík{kLke Ãkheûkkyku 2 òLÞwykhe yLku rzÃ÷ku{k
Ãkkt[{k Mku{uMxhLke Ãkheûkkyku 1 òLÞwykheyu Ãkqýo
Úkþu.
WÃkhktík, rzøkúe «Úk{ Mku{uMxhLke Ãkheûkk 11
òLÞwykheÚke 25 òLÞwykhe, ºkeò Mku{uMxhLke 3
òLÞwykheÚke 10 òLÞwykhe, Ãkkt[{k Mku{uMxhLke
ÃkheûkkLkku fkÞo¢{ 10 òLÞwykheÚke 19
òLÞwykhe MkwÄeLkku hnuþu. ßÞkhu rzÃ÷ku{k «Úk{
Mku{uMxhLke Ãkheûkk 2 òLÞwykheÚke 19
òLÞwykhe, ºkeò Mku{uMxhLke 1 òLÞwykheÚke 7
òLÞwykhe, Mkkík{k Mku{uMxhLke 8 òLÞwykheÚke
15 òLÞwykhe MkwÄe{kt Ãkheûkk ÷uðkþu. LkkUÄLkeÞ Au
fu, Ëh ð»kuo Mkk{kLÞheíku LkðuBçkhLkk ytrík{ fu
rzMkuBçkhLkk «Úk{ yXðkrzÞk{kt Ãkheûkk ÷uðkR Au,
Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo [qtxýeykuLku fkhýu ÃkheûkkLkku fkÞo¢{
ÃkkA¤ Xu÷ðkíkk nðu rzMkuBçkh {rnLkk{kt Ãkheûkkyku
÷uðkþu. Ëh ð»koLke Mkh¾k{ýeyu [k÷w ð»kuo
ÃkheûkkLkku fkÞo¢{ 25 rËðMkÚke yuf {rnLkku ÃkkA¤
Xu÷kðkÞku Au.
økðLko{uLx rzøkúe yuÂLsrLkÞrhtøk fku÷usLkk
yk[kÞo çke.yu{.ðkZu¤u sýkÔÞtw níktw fu, nsw
ÃkheûkkLke íkkhe¾ku ònuh ÚkR Au Ãký fR Ãkheûkk fÞk
rËðMku ÷uðkþu íku ònuh ÚkÞwt LkÚke. rzøkúe{kt «Úk{
yLku ºkesw Mku{uMxh 7 rzMkuBçkh yLku Ãkkt[{w-Mkkík{wt
Mku{uMxh 9 LkðuBçkhu Ãkqýo ÚkkÞ Au. LkSfLkk
rËðMkku{kt ÃkheûkkLkk rËðMk «{kýuLkku fkÞo¢{ ònuh
ÚkR sþu.
yuÂLsrLkÞrhtøkLke Ãkheûkkyku ÷tçkkðkE
[qtxýeLkk fkhýu rzÃ÷ku{k-rzøkúeLke Ãkheûkk nðu rzMkuBçkh{kt ÷uðkLke SxeÞwLke ònuhkík
Mkwhík íkk. 11
Mkwhík þnuh yLku rsÕ÷k{kt çkuVk{
¾Lkes[kuhe ÚkR hne Au. ¾ký-¾Lkes
rð¼køkLke V÷k$øk Mfðkuz yLku
¼qMíkhrð¼køk îkhk ËhkuzkLke fkÞoðkne
ÃkAe Ãký ¾Lkes {krVÞkyku îkhk
økkuh¾ÄtÄk [k÷w s Au. ¼qíkfk¤{kt
ÚkÞu÷k fuMkkuLkku [kuÃkzu rLkfk÷ fhðk yLku
Mkhfkhe ÷uýkt ¼hÃkkR ÚkkÞ íku nuíkwMkh
{ktzðk¤e fhðk
{kxu ¾ký-¾Lkes
rð¼køku hkník
ÞkusLkk ònuh fhe
níke. yk hkníkLke
Mk{Þ{ÞkoËk Ãkqýo
ÚkR nkuðk Aíkkt ¾ký-¾Lkes rð¼køku
íkuLku ÷tçkkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.
ykøkk{e 31{e rzMkuBçkh MkwÄe Ãkzíkh
fuMkkuLkk rLkfk÷ {kxu ÔÞks{kVe Mkrník
÷uýktyku{kt {ktzðk÷e fhðk{kt ykðþu.
rsÕ÷k ¼qMíkhrð¼køkLkk [kuÃkzu
økuhfkÞËu huíke¾LkLk, {kxe¾LkLk íkÚkk
hkuÞÕxe ÃkkMk rðLkk økuhfkÞËu ¾LkesLke
nuhkVuhe MkrníkLkk MktÏÞkçktÄ fuMkku
yk¾he rLkfk÷Lkk y¼kðu Ãkzíkh çkku÷e
hÌkk Au. f[uhe{kt ykðk fuMkkuLke
VkR÷kuLkku Zøk÷ku ÚkR hÌkku Au.
{kuxk¼køkLkk rfMMkkyku{kt ËtzLke hf{
íkÚkk ÔÞksLkwt [wfðýwt ÷k¾ku YrÃkÞk{kt
Úkíkwt nkuÞ {kuxk¼køkLkk ÷eÍ nkuÕzhku fu
ç÷kuf nkuÕzhku yÃke÷{kt økÞk Au.
hkßÞ¼h{kt ykðk Ãkzíkh fuMkkuLkwt ¼khý
n¤ðwt fhðk íkÚkk MkhfkhLku ykðf ÚkkÞ
íku nuíkwMkh Úkkuzk Mk{Þ yøkkW ¾ký-
¾Lkes rð¼køku yuf hkník ÞkusLkk
ònuh fhe níke. yk hkník ÞkusLkkLke
{wËík íkksuíkh{kt s Ãkqýo ÚkR níke.
hkník ÞkusLkkLke {wËík Ãkqýo ÚkÞk çkkË
Ãký {kuxe MktÏÞk{kt fuMkku Ãkzíkh nkuðkLkwt
íktºkLkk æÞkLku ykÔÞwt
níkwt. ykÚke yk
ík{k{ fuMkkuLkku
nfkhkí{f rLkfk÷
fhðk íktºku Vhe yuf
ð¾ík {ktzðk÷e
fhðkLkwt {Lk çkLkkÔÞwt Au. ÷eÍLkk
hkuÞÕxe, zuzhuLx, MkhVuMk huLx MkrníkLkkt
ík{k{ çkkfe ÷uýkt ÞkusLkk yíktøkoík ÔÞks
{kVe fhe ðMkq÷ðk ònuhkík fhðk{kt
ykðe Au. yk WÃkhktík ÷eÍ rðMíkkh{kt
økuhfkÞËu ¾kuËfk{, ðnLk, Mktøkún Ãkuxu
¾Lkes rft{íkLku çkË÷u ®Mkøk÷ hkuÞÕxe
¼hÃkkR ÚkÞu÷k fuMkku{kt Ãký ð[økk¤kLkku
hMíkku fkZe fuMkkuLkku rLkfk÷ fhðk
sýkðkÞwt Au. $xLkk ¼êkLkk fuMkku{kt çku
økýe hkuÞÕxe nuX¤ Mk{kÄkLk fhðk íktºku
ònuhkík fhe Au. yk hkník ÞkusLkk
ykøkk{e íkk. 31{e rzMkuBçkh MkwÄe
÷tçkkðkR nkuðkLkwt f÷uõxh f[uheLkk
Mk¥kkðkh ðíkwo¤ku sýkðe hÌkk Au.
¾LkesLkkt çkkfe ÷uýkt {kxu Mk{kÄkLk
ÞkusLkk rzMkuBçkh MkwÄe ÷tçkkðkE
Mkwhík, íkk.11
r÷tçkkÞíkLkk økkuzkËhk rðMíkkhÚke 1000Lkk
ËhLke zwrÃ÷fux [÷ýe Lkkux MkkÚku çkktøk÷kËuþe {kíkk-
Ãkwºk Mkk{u ¢kR{ çkúkL[u VkuhuLkMko yuõx íkÚkk RrLzÞLk
ÃkkMkÃkkuxo YÕMk yLðÞu økuhfkÞËu ¼khíkeÞ Mke{k
yku¤tøke Mkwhík ykðe ðMkðkx fhðk ytøkuLkku økwLkku
Ëk¾÷ fÞkuo Au. yk {kíkk-Ãkwºk Ãkife R{k{w÷Lku
1000Lkk ËhLke 35 nòhLke zwrÃ÷fux [÷ýe Lkkux
ykÃke sLkkh yfh{ çktøkk¤eLke ¢kR{ çkúkL[ îkhk
íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au.
¢kR{ çkúkL[Lkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kÃík Úkíke rðøkíkku
yLkwMkkh ®÷çkkÞíkLkk {eXe¾kze rðMíkkh{kt hnuíkk
R{k{wÆeLk rn÷k÷ {wÕ÷k yLku nMkeLkk rn÷k÷
{wÕ÷kLku þtfkMÃkË ne÷[k÷Lkk ykÄkhu økkuzkËhk
rðMíkkh{ktÚke Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk níkk. MktçktÄu {kíkk-
Ãkwºk yuðk yk çku sýk ÃkkMkuÚke yuf nòh YrÃkÞkLkk
ËhLke 20 ò÷e Lkkux {¤e ykðe níke. r÷tçkkÞík
Ãkku÷eMku R{k{wÆeLk yLku nMkeLkkLku ¢kR{ çkúkL[Lku
MkkUÃkíkkt Mkçk-RLMÃkuõxh Þþðtík Ãkkrx÷u íkuykuLku fkuxo{kt
hsq fhe rh{kLz {u¤ðe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.
Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ò÷e Lkkux MkkÚku
ÍzÃkkÞu÷e nMkeLkkLkku Ãkrík rn÷k÷ {wÕ÷k Ãkkt[uf ð»ko
yøkkW Mkwhík Ãkku÷eMkLkk nkÚku ò÷e Lkkux MkkÚku ÍzÃkkR
økÞku níkku. yuf íkku çkktøk÷kËuþe Lkkøkrhf yLku WÃkhÚke
ò÷e LkkuxLkku ðuÃk÷ku yu{ çkççku økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ku
rn÷k÷ su÷{kt Au. nðu yk {kíkk-Ãkwºk Ãký ò÷e Lkkux
MkkÚku ÍzÃkkR økÞk Au. yk çktLkuLkk 10{e íkkhe¾u
rh{kLz Ãkqhk Úkíkkt íkuykuLku fkuxo{kt hsq fhe su÷¼uøkk
fhðk{kt ykÔÞk Au.
yk {kíkk-Ãkwºk çktøk÷kËuþe nkuðkLkk fkhýu íkuyku
Mkk{u ðÄw yuf økwLkku ¢kR{ çkúkL[ îkhk LkkUÄðk{kt
ykÔÞku Au. ÃkktºkeMk ð»keoÞ nMkeLkk íkÚkk íkuLkk ÃktËh
ð»keoÞ Ãkwºk R{k{w÷ ð»ko 2009{kt MkÃxuBçkh
{rnLkk{kt çkktøk÷kËuþLkk LkzkR÷Úke Mkwhík ykÔÞk
níkkt. çktLku Mkk{u Ãkku÷eMku RrLzÞLk ÃkkMkÃkkuxo YÕMk
1950 (yuLxÙe RLk xw RrLzÞk)Lke f÷{ 3 yLku 6
íku{s Äe VkuhuLkMko yuõxLke f÷{ 3(1), (2),
(yu)(S) íkÚkk 14 {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au.
økuhfkÞËu ¼khíkeÞ Mke{k yku¤tøke çktøkk¤Úke
nkðzk yuõMk«uMk {khVík Mkwhík ykðeLku ðMkðkx
fhðkLkk økwLkk{kt yk çktLkuLkku ßÞwrzÂ~kÞ÷ fMxze{ktÚke
fçkòu ÷RLku ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðþu yuðwt ¢kR{
çkúkL[Lkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk MkkÚku s R{k{w÷Lku
35,000Lke çkkuøkMk Lkkux ykÃke sLkkh yfh{
çktøkk¤eLke þkuľku¤ fhe hne Au. yk yfh{
r÷tçkkÞíkLkk Lke÷økehe rðMíkkh{kt WtËh {khðkLke Ëðk
ðu[íke ðu¤k R{k{w÷Lku {éÞku níkku. íkuLkk rðþu
R{k{w÷Lku ðÄw fkuR {krníke Lk nkuÞ ¢kR{ çkúkL[ îkhk
yk rðMíkkh{kt VheLku Ëðk ðu[Lkkhkyku ytøku {krníke
yufºk fhðk {ktze Au. yk yøkkW nMkeLkk íkuLkk Ãkrík
rn÷k÷ MkkÚku Mkwhík{kt hnuíkkt níkkt. yu Mk{Þu nMkeLkk
«Mkqrík {kxu çkktø÷kËuþ økR yLku rn÷k÷ çkkuøkMk Lkkux
MkkÚku Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkR økÞku níkku. yk fuMk{kt íku
nsw Ãký su÷ðkMk ¼kuøkðe hÌkku Au.
ò÷e Lkkux MkkÚku ÍzÃkkÞu÷kt çkktøk÷kËuþe {kíkk
yLku Ãkwºk Mkk{u VkuhuLkMko yuõx nuX¤ VrhÞkË
ðeðMkoLke çkuXf yksu
ðeðMkoLke ÄhÃkfz, ðuÃkkheLkkt WX{ýktLke ½xLkk
ytøku fkh¾kLkkt çktÄ hk¾ðk ytøku rLkýoÞ fhðk
ònuhMk¼k çkkçkíku ðeðMkoLke çkuXf þw¢ðkhu Mkktsu
sþ {kfuox{kt Þkuòþu. økwÁðkhu VkuøkðkLke çkuXf{kt
rðrðÄ rðMíkkhLkk ðerðtøk ûkuºkLkk 25
MkkuMkkÞxeykuLkk yøkúýeyku nksh hÌkk níkk.
çkuXf{kt ðuÃkkheLkk yÃknhýLke ½xLkk yLku
ÄhÃkfzLkku {wÆku [[ko{kt hÌkku níkku. ònuhMk¼k
Þkusðk yLku ðuÃkkhLku ÷økíkk rðrðÄ {wÆkyku Ãkh
[[ko fhðk {kxu þw¢ðkhLke çkuXf{kt rLkýoÞ
fhðk{kt ykðþu.
‘Vkuøkðk’ {sçkqík MktøkXLk çkLkkðkþu
ðuÃkkhLkkt ÄkhkÄkuhý {kxu yLkuf ð¾ík çkuXf
WÃkhktík XkuMk rLkýoÞ Lknª ykðíkkt ðeðMko
yk÷{{kt yMktíkku»k òuðk {¤e hÌkku Au.
VkuøkðkLkk MktøkXLkLku {sçkqík çkLkkððk íku{s
MktøkXLk{kt hksLkerík Ëqh hnu íku heíku [ku¬Mk
nkÚk{kt sðkçkËkhe {kxu ðeðMko íkhVu {køk QXðk
Ãkk{e Au. òýfkhe yLkwMkkh þnuh rsÕ÷k{kt
ykðu÷e ðerðtøk yuf{kuLke 300 sux÷e MkkuMkkÞxe
¼uøke {¤eLku yuf {sçkqík yuõþLk fr{xe íku{s
Vkuøkðk MktøkXLk çkLkkððk ytøku Ãký ykøkk{e
hrð-Mkku{ðkhu ÞkuòLkkhe ònuhMk¼k{kt rLkýoÞ
fhðk{kt ykðþu.
Ãkku÷eMk Mkk{u çkktÞku [zkðíkk ðeðMko
Mkr[LkLkk yuf{ku þrLkðkhu çktÄ hk¾þu
ðeðMkoLku
LkkurxMk
ykÃkíkk
ðuÃkkheyku..!
fkÃkz{kfuox{kt ðuÃkkheyku ÃkkMku Ãku{uLx {kxu síkkt ðeðMkoLku ðuÃkkhe íkhVÚke LkkurxMk
ykÃkðk{kt ykðe hne nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ðeðMko Ãku{uLx {kxu ðuÃkkheLku yu«ku[ fhu
íku{s ðnu÷wt Ãku{uLx fhðk {kxu fnu íkku ðuÃkkhe îkhk íku{Lku LkkurxMk {kuf÷kððk{kt ykðe
hne nkuðkLkwt ðíkwo¤kuyu sýkÔÞwt níkwt. nk÷{kt {tËeLke ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãku{uLx ÚkR þfu íku{
Lknª nkuðkÚke Ëçkký Lknª fhðk yLku òu Ëçkký fhðk{kt ykðu íkku fkuR Ãký ÃkrhÂMÚkrík
{kxuLke sðkçkËkhe íku{Lke hnuþu íkuðwt fkÃkzðuÃkkheyku îkhk ðeðMkoLku LkkurxMk{kt
sýkððk{kt ykðe hÌkwt nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt
SxeÞwyu ðuçkMkkRx Úkfe yuÂLsrLkÞrhtøkLke
ÃkheûkkLke íkkhe¾ku ònuh fhe: rzøkúe Mkkík{k yLku
rzÃ÷ku{k Ãkkt[{k Mku{uMxhLke Ãkheûkk 24 rzMkuBçkhÚke
økuhfkÞËu huíke¾LkLk,
ðnLk yLku MktøkúnLkk
fuMkku{kt ÔÞks {kVe
Mkrník {ktzðk¤e fhkþu
¼køkeËkh fhý
økkurn÷u íkuLkk LkSfLkk
MktçktÄeLke {ËËÚke øk¤wt
Ëktçke níÞk fÞko çkkË
÷kþ Mk¤økkðe ËeÄe
nkuðkLkku ¾w÷kMkku
r«íkuþ [kinkýLkku níÞkhku þtfk
{wsçk ¼køkeËkh s LkeféÞku
økkuzkËhk{ktÚke 1,000Lkk ËhLke 20
Lkkux MkkÚku ÍzÃkkÞkt níkkt nMkeLkk
yLku R{k{w÷ {wÕ÷k
R{k{w÷Lku 35 nòhLke çkkuøkMk
Lkkux ykÃkLkkh yfh{ çktøkk÷eLku
þkuÄe hnu÷e ¢kR{ çkúkL[
WÄLkkLkk ykÄuz íku{s
hktËuhLkk ÞwðkLkLkku ykÃk½kík
Mkwhík : WÄ™kLkk ¾hðhLkøkh ¾kíku hnuíkk
{wfuþ¼kR y{]ík¼kR {kuøkhk (48)yu økíkhkºku
½h{kt Ãkt¾k MkkÚku ËwÃkèku çkktÄe VktMkku ¾kR ÷eÄku
níkku. {wfuþ¼kR rhrçkLkLke ftÃkLke{kt fk{ fhíkk
níkk. ykÃk½kíkLkwt fkhý òýe þfkÞwt LkÚke. WÄLkk
Ãkku÷eMku íkÃkkMk ykËhe Au.
yLÞ çkLkkð{kt hktËuh-©eSLkøkhe{kt
yuMkyu{Mke õðkxoTMko ¾kíku hnuíkk rËLkuþ hðeLÿ
Mku÷kh (20)yu yksu Mkðkhu ½hLkk Äkçkk Ãkh Íuh
Ãke ÷uíkk íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níktw. {q¤ {nkhk»xÙ-
hkÞøkZLkk ðíkLke rËLkuþ¼kRLku 1 ¼kR yLku 1
çknuLk Au. rËLkuþ¼kR Aqxf {sqhe fk{ fhíkk
níkk. ykÃk½kík ytøku hnMÞ Au. hktËuh Ãkku÷eMk
íkÃkkMk ykËhe Au.
{fkLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk fuMk{kt
ÃkrhýeíkkLkk ò{eLk Lkk{tsqh
Mkwhík íkk.11
Mkøkhk{ÃkwhkLkk ÞwðkLkLku ËkYLke
¾uÃkLkk {k{÷u ÚkÞu÷e íkfhkh{kt
LkðMkkheLkk çkwx÷uøkhykýe {tz¤eyu
fkh{kt WÃkkze sR økýËuðe ¾kíku çktÄf
çkLkkðe Zkuh{kh {kÞkuo níkku. ÞwðkLkLku
MkkhðkhkÚkuo rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.
Lkðe rMkrð÷
nkurMÃkx÷Lkkt Mkqºkku
ÃkkMkuÚke {¤íke
rðøkíkku «{kýu
M k ø k h k { Ã k w h k { k t
{÷çkkhe xufhk ¾kíku hnuíkk þu¾ VkY¾
RM{kR÷ (23)Lku økíkhkºku Mkkzk Lkð
ðkøÞu LkðMkkhe{kt hnuíkk ykÍkË
Lkk{Lkk ÞwðkLku WÄ™k Ëhðkò ÃkkMku
çkku÷kÔÞku níkku. ßÞkt ÃkiMkkLke ÷uíke-
ËuíkeLkk {k{÷u íkuyku ðå[u ͽzku ÚkÞku
níkku. çkkË{kt ykÍkËLkk {kýMkku fkh{kt
ykÔÞk níkk. suykuyu VkY¾Lku fkh{kt
sçkhËMíkeÚke çkuMkkze ËeÄku níkku yLku
økýËuðe ¾kíku íkuyku ÷R økÞk níkk.
ßÞkt yuf ¾uíkh{kt VkY¾Lku çkktÄe ËR
Zkuh{kh {hkÞku níkku. çkkË{kt íkuyku
LkðMkkhe çkMkMxkuÃk ÃkkMku VUfe ¼køke
økÞk níkk. VkY¾u çkkË{kt
ÃkrhðkhsLkkuLku VkuLk fhíkk íkuLku
MkkhðkhkÚkuo Mkwhík rMkrð÷{kt
¾MkuzkÞku níkku.
VkY¾Lkk sýkÔÞk
«{kýu ykÍkË
ËkYLkku ÄtÄku fhu Au
yLku íkuLku økuh{køkuo
Ëkuhe fkh{kt ËkYLke
¾uÃk {hkðe níke. su {k{÷u íkuyku ðå[u
AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ¾xhkøk [k÷u Au.
WÃkhktík ykÍkËLke ÃkíLke MkkÚku VkY¾Lkk
ykzk MktçktÄ nkuðkLkku Ãký ðnu{ níkku.
suÚke yÃknhý fhe Zkuh{kh {hkÞku
nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku.
VkÁ¾Lku nk÷ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt
Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe hne Au. íkuýu
nw{÷k¾kuhku ytøku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË
ykÃke nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u Au.
Mkøkhk{ÃkwhkLkk ÞwðkLkLku ¾uÃkLkk
{k{÷u WÃkkze sR {kh {hkÞku
LkðMkkhe çkwx÷uøkhu
Mkkøkheíkku MkkÚku {¤e
fhu÷wt f]íÞ
MkkMkwLkwt 7 ð»ko yøkkW
{kuík Úkðk Aíkkt ÃkwºkðÄqyu
íkuLkk Lkk{u ËMíkkðus
çkLkkðe ËeÄk níkk
({nuþ Mkku÷tfe)
FRIDAY, 12 OCTOBER 2012
CMYK
CMYK
SANDESH : SURATLÞqÍ
33ííkkiiÞÞkkhhee :: søkíksLkLkLke {k søkËtçkkLkk ykhkÄLkkLkwt Ãkðo yux÷u Lkðhkrºk. ykøkk{e
{tøk¤ðkhÚke Lkðhkrºk {nkuíMkð þY ÚkE hÌkku Au. Þwðk niÞkyku yk Ãkðo Ëhr{ÞkLk t{Lk
{qfeLku økhçku ½q{ðkLke íkiÞkhe fhe hÌkkt Au íkuLke MkkÚku ¼krðf ¼õíkku îkhk {kíkkSLkk
ÃkqsLk-y[oLk {kxuLke íkiÞkhe þY fhkE Au. çksh{kt nk÷ {kíkkSLke [qtËze íkÚkk
{qŠíkyku MkrníkLke ÃkqsLk Mkk{økúeykuLkwt ðu[ký {kuxkÃkkÞu Úkðk {ktzâwt Au. ({nuþ Mkku÷tfe)
Mkwhík{kt yku÷
RÂLzÞk siLk Mkeyu
fkuLVhLMkLkwt ykÞkusLk
Mkwhík: siLk {wLke ©e 108
¿kkLkMkkøkhS {nkhksLkk Ëeûkk
hsík sÞtrík ð»koLkk «Mktøku Mkwhík{kt
yku÷ RÂLzÞk siLk [kxozo
yufkWLxLxTMk fkuLVuhuLMk -
2012Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt
ykÔÞwt Au. yk fkuLVuhuLMk 14{e
ykuõxkuçkhu {knuïhe ¼ðLk,
rMkxe÷kRx ¾kíku Þkuòþu.
fkÞo¢{Lkk MktÞkusf Mkeyu
hrðfw{kh siLku sýkÔÞwt níkwt fu yk
fkuLVuhuLMkLkku nuíkw siLk Ä{oLkk Wå[
ykËþo MkkÚku MkeyuLke «uõxeMk
fhðe, Mk{kLk {kLkrMkfíkk
Ähkðíkk Mkeyu r{ºkku íku{s V{oLkk
Lkuxð‹føk yÚkðk {sohLku
«kuíMkknLk ykÃkðwt y™u Wíf]ü
rð»kÞku ytøku Mkeyu r{ºkkuLkk
¿kkLk{kt ðÄkhku fhðkLkwt Au.
fkÞo¢{{kt ykRMkeyuykRLkk Ãkqðo
«{w¾ f{÷uMk rð¢{Mku, ¼qíkÃkqðo
[eV sMxeMk íku{s ðíko{kLk
{kLkð yrÄfkh ykÞkuøkLkk
yæÞûk su.yuLk.¼è íkÚkk yLÞ
ðõíkkyku WÃkÂMÚkík hnuþu.
xufLkef÷ MkuþLk{kt rðrðÄ {wÆkyku
Ãkh rðþu»k¿kku {krníke ykÃkþu.
yk fkuLVuhuLMk{kt Mk{økú
¼khík{ktÚke 800 sux÷kt Mkeyu
¼køk ÷uþu íkuðe Äkhýkt Au.
ðhkAk{kt nehkfkh¾kLkuËkh
Ãkh híLkf÷kfkhu nw{÷ku fÞkuo
Mkwhík,íkk.11
ðhkAk{kt økeíkktsr÷ rMkLku{k ÃkkMkuÚke
Áçke yuÃkkxo{uLx{kt yuf nehkLkk
fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkk híLkf÷kfkhu
fkh¾kLkuËkh MkkÚku ͽzku fheLku íkeûý
nrÚkÞkhÚke ½k fhíkk ðhkAk nehkWãkuøk{kt
[f[kh {[e økE níke. híLkf÷kfkh ½txe
MkkV fhe hÌkku níkku íku Mk{Þu MkVkE
fhðkLkwt fÃkzwt fkh¾kLkuËkhLke ykt¾ Ãkh
÷køkíkkt íkuýu híLkf÷kfkhLku XÃkfku ykÃÞku
níkku. íkuLkk fkhýu W~fuhkELku híLkf÷kfkhu
fkh¾kLkuËkhLku nrÚkÞkhLkk ½k {kÞko níkk.
÷tçku nLkw{kLk hkuz rºkf{Lkøkh ÃkkMku,
{Lk{kunLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yþkuf
{LkMkw¾ Ãkxu÷ ðhkAk{kt økeíkktsr÷
ÃkuxTku÷ÃktÃk ÃkkMku Áçke yuÃkkxo{uLx{kt
nehkLkwt ¾kíkwt Ähkðu Au. ¾kíkk{kt fux÷kf
híLkf÷kfkhku fk{ fhu Au. ykshkus
Mkðkhu Rïh Lkk{Lkku híLkf÷kfkh
nehkLke ½txe MkkV fhe hÌkku níkku íku
Ëhr{ÞkLk ½txe MkkV fhðkLkwt fÃkzwt
yþkufLke ykt¾Lku ÷køkíkk yþkufu
RïhLku XÃkfku ykÃÞku níkku. íkuLkk fkhýu
W~fuhkELku Rïhu yþkufLkk {kÚkk{kt fkuE
íkeûý nrÚkÞkhLkk ½k fhe ÷kune÷wnký
fheLku LkkMke økÞku níkku. yþkufu Rïh
rðÁØ ðhkAk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË
LkkUÄkðe níke.
sYrhÞkík{tË rðãkÚkeoykuLku
xur÷VkuLkÚke þiûkrýf íkk÷e{
Mkwhík,íkk.11
þnuh{kt fkÞohík Mkk{krsf MktMÚkkyku îkhk
økheçk, sYrhÞkík{tË çkk¤fkuLku rðrðÄ
«fkhLke þiûkrýf íkk÷e{ rðLkk{qÕÞu
ykÃkðk{kt ykðu Au. økheçk çkk¤fkuLkwt ¼rð»Þ
Wßsð¤ çkLku íku {kxu ykðe MktMÚkkyku yÚkkøk
«ÞíLkku fhu Au. sYrhÞkík{tË rðãkÚkeoykuLke
Ôknkhu ykððkLkku ykðku s yuf yLkku¾ku
«ÞkMk ¼k÷[tÿ fŠýf rþûký fuLÿ îkhk
fhðk{kt ykÔÞku Au. ÃkAkík rðMíkkhkuLkkt
çkk¤fkuLku ytøkúuS ¼k»kkLke íkk÷e{ ykÃkíke
MktMÚkkyu ÷uLz÷kRLk {khVíku MkkçkhfktXk
rðMíkkh{kt ¼ýíkk
rðãkÚkeoykuLku þiûkrýf
íkk÷e{ ykÃkðkLkku W{Ëk
«ÞkMk fÞkuo Au. MkwhíkÚke
MkkçkhfktXk rðMíkkhLkk
hksuLÿLkøkhLkwt ytíkh ½ýwt ÷ktçktw nkuðkLku fkhýu
{kºk ÷uLz÷kRLk xur÷VkuLk {khVíku s
rðãkÚkeoykuLku {køkoËþoLk ykÃkðkLke ÞkusLkk
½zðk{kt ykðe Au.
¼k÷[tÿ fŠýf rþûký fuLÿ økheçk,
sYrhÞkík{tË rðãkÚkeoykuLku ytøkúuS ¼k»kkLke
íkk÷e{ ykÃku Au. MktMÚkkyu 5 yLku 6
ykuõxkuçkhLkk hkus MkkçkhfktXk ÂMÚkík
®n{íkLkøkh-Mkk{hkS ðå[u ykðu÷k
hksuLÿLkøkh økk{Lkk ykrËðkMke rðãkÚkeoykuLku
rþûký{kt ytøkúuSLkku nkW Ëqh fhðk {kxuLke
ÞkuøÞ Mk{s ykÃke níke. økk{Lkk MknÞkuøk
fwcÞ¿k xÙMx, fwchkuøkeykuLkk LkkuLk-RLkVuõxuz
MktíkkLkkuLku, þk{¤kS{kt ykðu÷ ykrËðkMke
Mkuðk Mkr{ríkLke þk¤kyku{kt íkÚkk Ãkk÷LkÃkwh
ÃkkMku híkLkÃkwh {wfk{u ykðu÷ ÷kufrLkfuíkLk
MktMÚkk{kt çkk¤fkuLku økwýð¥kkMk¼h {krníke
ykÃkðk{kt ykðe níke. íku{s çkurÍf ytøkúuSLke
2,729 Lkf÷ku rðLkk{qÕÞu ykÃkðk{kt ykðe
níke. íku{s ®n{íkLkøkh fu¤ðýe {tz¤
Mkt[kr÷ík ykxTMko fku÷us{kt MÃkurþÞ÷ ytøkúuSLkk
rðãkÚkeoykuLku ytøkúuSLkwt {n¥ð yLku
ÃkMkoLkkr÷xe zuð÷Ãk{uLx{kt ytøkúuSLke
sYrhÞkík rðþuLkwt {køkoËþoLk yÃkkÞtw níktw.
Ëhr{ÞkLk fux÷kf rðãkÚkeoykuyu Mk{Þktíkhu
{køkoËþoLk {¤u yuðe {køkýe fhe níke.
rðãkÚkeoykuyu {kºk A {rnLku, ð»ku o
yufðkh Lknª Ãký Ëh hrððkhu fkuRf «fkhu
ytøkúuSLke ykðe íkk÷e{
{¤u íku {kxu {køkýe fhe
níke. MknÞkuøk f]cÞ¿k
xÙMx{kt ¼ýíkk
ç k e . R . r { f u r L k f ÷ ,
fBÃÞwxh yuÂLsrLkÞrhtøk íkÚkk yu{çkeyuLkk
rðãkÚkeoykuyu fhu÷e {køkýeLku Mðefkhíkk
÷uLz÷kRLk xur÷VkuLk {khVíku Ëh hrððkhu
þiûkrýík íkk÷e{ ykÃkðkLkwt rLkÄkoheík fhkÞwt
níktw. ¼k÷[tÿ fŠýf fuLÿLkk hksuLÿ fŠýfu
sýkÔÞwt níktw fu, MkkçkhfktXkLkwt hksuLÿLkøkh{kt
fux÷kf Ãkrhðkhku yíÞtík økheçk Au. íku{Lku
ytøkúuS{kt íkf÷eV Ãkzu Au. ytøkúuS ¼k»kk Ãkh
Ãkfz Lk nkuðkÚke yLkuf Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku
fhðku Ãkzu Au. íku{Lke {køkýeLku æÞkLk{kt
hk¾íkk MkwhíkLke Ëh hrððkhu ÷uLz÷kRLk
xur÷VkuLk îkhk ÃkkX{k¤kLkwt rLkÞr{ík rþûký
ykÃkeLku íku{Lkwt ÷uMkLk íkÃkkMke {køkoËþoLk
ykÃkðk{kt ykðþu. yLÞ fux÷ef
Mkk{krsf MktMÚkkykuyu Ãký yk rð[khLkwt
yLkwMkhý fhðwt òuRyu.
¼k÷[tÿ fŠýf rþûký
fuLÿLkku rðãkÚkeoykuLke
Ôknkhu ykððkLkku «ÞkMk
Ëeðku Ãkzíkkt {fkLk
Mk¤øke QXâwt
M k w h í k : {k uh k¼køk¤{k t
Mkw¼k»k økkzoLk LkSf yuMkyu{Mke
õðkxoTMko ¾kíku hnuíkk sÞ©eçkuLk
ðMkkðk yksu Mkðkhu ½h çktÄ fhe
fk{kÚkuo çknkh økÞk níkk íÞkhu
½hLkk {trËh{kt Mk¤økíkku Ëeðku
y[kLkf Ãkxfkíkk ykøk ÷køke
níke. ykøku rðfhk¤ MðYÃk Äkhý
fhíkkt ½hð¾he Mkk{kLk ykøk{kt
çk¤eLku ¼M{e¼qík ÚkR økÞku níkku.
ðu[ðkLkwt Au nkuLzk RxhLkku ç÷uf
f÷h {kuz÷ 2007 sws
ðÃkhkÞu÷ 9825322488
02012299248MkwrLk÷ ykuxku swLkk xw- Ône÷h ÷u-
ðu[ {kxu MkLkMkexe nkux÷Lke
Mkk{u, WLkkÃkkýehkuz, rËÕneøkux,
Mkwhík. 932829400002012299182
suLke fkh {u¤ku swLke økkze
÷uðk- ðu[ðk {¤ku «kýe
Mktøkúknk÷ÞLke Mkk{u MkhÚkkýk
sfkíkLkkfk ðhkAk Mkwhík
9913006065,
9909918318
02012299040
!!!ykð~Þfíkk!! ft5LkeykuLkk
rð¿kkLk ½h çkuXk SMS fhku!!15000/ 40000 {rnLku
f{kyku!! !!yLku !!ykf»kof
ELkk{!! 08607230080,08607230084
02012295638Äh{Ãkwh {kxu «kRBMk y÷kRz
RrLzÞk r÷r{xuz {kxu zuxk
ykuÃkhuxh òuRyu çknuLkku- 3
¼kR- 1 MktÃkfo 8511198443,02633- 293355
02012299042Akufhe òuEyu Au ËwfkLku Awxf
fk{ {kxu Mk{Þ 10Úke 8 hkusLkk
125/- yku{fkzoMk Ãkk÷LkÃkwh
sfkík Lkkfk, 6547333
02012299221Akufhku òuEyu Au yzksý
rðMíkkhLkku Awxf fk{ {kxu
Ãkøkkh 150/- yuõxeðk
òýfkh yku{fkzo hk{Ëuð
fkuBÃk÷uûk, Ãkk÷LkÃkwh sfkík
Lkkfk 6547333
02012299205Call Center Training 12 ÃkkMk xÙuLkªøk çkkË 100%Job Guarantee 250000MkwÄe ðkr»kof Ãkøkkh OrionEdutech majuragate9624440044
02012299027fkÞ{e Lkkufhe: RMG «kEðux
÷e{exuz ftÃkLke{kt ykX ÃkkMkÚke
økúusÞwyux Akufhkyku- Akufheyku
f{kyku {rnLku 8500/-15500/- hnuðkLkwt- s{ðkLkwt
{Vík. çkeò {k¤u, þrfík
þkuÃkªøk MkuLxh, rsÕ÷k Ãkt[kÞík
Mkk{u, ¼Y[- 7600362985
02012300116he÷kÞLMk fku{kuLkefuþLk {kxu
xu÷e fku÷Mko òuRyu Au
8866220811,9377711144
02012298964Idea LkkLkÃkwhk{kt xu÷e fku÷h
yLku MkuÕMk yufÍeõÞwxeð
òuRyu {¤ku 992442245502012295014
Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9328325463/9974826724
02012298384LkMkohe {kxu yLkw¼ðe xe[h
òuRyu Au ytøkúuS/ økwshkíke
{kæÞ{ 997880096002012299056
New Reliance ActiveykurVMk ðfo rçkLkyLkw¼ðe
Akufhk- Akufheyku Ãkh{uLkLx
Ãkøkkh 10- 15000.
9173316266,
9173266455
02012299065òuEyu Au rnLËe, økwshkíke
rVÕ{ MkeheÞ÷ {kuz÷ªøk {kxu
çkk¤fku Þwðfku Þwðíkeyku
Contact- 7405885242/8460834169.
02012298526òuEyu Au TATADOCOMO {kxu xur÷ fku÷Mko
(15) Ãkøkkh 4000 to 7000CALL: 8460308035
02012299178òuEyu Au yLkw¼ðe Ve{u÷
xu÷efku÷h. Mku÷uhe 7000 +ELMkuLxeð. 8758406646,9033992490
02012299191
MOST BRANDEDCOMPANY REQUIREDEDUCATED MALE/FEMALE,HOUSEWIFE ANDRETIRED PERSONSFOR ITS BUSINESSEXPANSION INSOUTH GUJARAT.PROMOTION ANDATTRACTIVE INCOMEORIENTED JOB.PLEASE CONTACT:9898158881,9227958881
02012299174òuçk... òuçk... çkUf ÷kuLkLkk
fk{fks {kxu yLkw¼ðe-
rçkLkyLkw¼ðe Akufhk-
Akufheyku Ãkøkkh- {krMkf-
12500 + fr{þLk.
www.kfs09.com K. F. S.PVT. LTD. 105 MkuLxh
ÃkkuRLx rMkrð÷ [kh hMíkk
hªøkhkuz Mkwhík. Mo.9909002220 Toll Free-18002666266
02012292227òuEyu Au. yu«uLxeMk yuõx
1961 nuX¤ ¼híke Mkºk
ykuøkMx/ ykuõxkuçkh 2012Lkk
Mkºk {kxu (1) ÷uçkkuhuxhe
ykMke. fu{ef÷ Ã÷kx- (01)
(2) fu{ef÷ ÷uçkkuhuxhe
ykrMkMxLx- (02) (3) rVxh
(01) (4) E÷uõxÙe~ÞLk-
(01) (5) hu£eshuþLk yuLz
yuh fLzeþLkh r{fuLkef-
(01) ykE xe ykE ÃkkMk
yÚkðk yuMk yuMk Mke ÃkkMk
yÚkðk çke yuMkMke (fu{uMxÙe)
ÃkkMk W{uËðkhkuyu ík{k{
«{ký ÃkºkkuLke Lkf÷ku MkkÚku
yhS fhðe yÚkðk YçkY
{¤ðwt. Mkhfkhe rLkÞ{ {wsçk
MxkEÃkuLz {¤ðk Ãkkºk hnuþu.
MktÃkfo {eþLk ðeðk fuh ÷e.
3325 S. ykE. ze. Mke.
Mkheøkk{ 396155 VkuLk
6614700, 6614701
02012298793òuEyu Mkwhík EåAkÃkkuh
nkuÂMÃkx÷{kt Lk‹Mkøk MxkV
(ANM/ GNM), OT-ykMkeMxLx. hnuðkLke Mkøkðz
yLku ykf»kof Ãkøkkh.
987914444202012298855
òuRyu Au. MxkV «kRðux
r÷{exuz ftÃkLkeLku rVÕz
ykurVMkh ÷uzeÍ- suLxMk- 7,íku{s ykurVMk {kxu ÷uzeÍ
fkuBÃÞwxhLkk yLkw¼ðe-
rçkLkyLkw¼ðe rVÕz MxkV
Ãkøkkh+ RLMkuxeð 94271-01106, 9825642656
02012299060Require Young Female Professional,Hairdressar/ Beautician/Receptionist. Bhavin’sBeauty Salon9825338389
02012298959Required:- MarketingPerson Immediately forreputed corporatecompany For Contact:-9898592661
02012298939W½hkýe fhðk {kxu VkÞLkkLMk
ftÃkLkeLku MxkV òuEyu Au. Mo.7383862369
02012300770xu÷efku÷h òuEyu Au.
yLkw¼ðe. yXðkøkux yurhÞk
{kxu. 991324040402012300772
ykuÃkLk RLxhÔÞw Mkhfkh {kLÞ
«kÚkr{f {kæÞr{f rð¼køk {kxu
Ãkèkðk¤k fÃk÷ W{uËðkhLke
sYh Au hnuðkLke Mkøkðz
ykÃkðk{kt ykðþu hMk Ähkðíkk
fÃk÷ W{uËðkhkuyu
MðnMíkkûkh{kt ÷ ¾u÷ yhS
MkkÚku Lke[uLkk MÚk¤u Mkkík rËðMk{kt
Mkðkhu 9.00Úke 1.00Lkk
Mk{Þøkk¤k{kt YçkY {¤ðwt.
MÚk¤: y[oLkk rðãkMktfw÷
Mkeíkkhk{Lkøkh MkkuMkkÞxe çkkuBçku
{kfuox Ãkwýkkuøkk{ hkuz Mkwhík
02012299062
ykuÃkLk RLxhÔÞw Mkhfkh {kLÞ
«kÚkr{f rð¼køk çkÃkkuhÃkk¤e
Äkuhý 1Úke 5 Mkt¼k¤e þfu íkuðk
MkwÃkhðkRÍh çknuLkLke sYh Au
P T C, B A. B. edW{uËðkhkuyu MðnMíkkûkh{kt
÷¾u÷ yhS íku{s Mkxeoyku
MkkÚku Lke[uLkk MÚk¤u 7 (Mkkík)
rËðMk{kt Mkðkhu 10Úke 1Lkk
Mk{Þøkk¤k{kt YçkY {¤ðwt
MÚk¤: y[oLkk rðãkMktfw÷
Mkeíkkhk{Lkøkh MkkuMkkÞxe çkkuBçku
{kfuox Ãkwýkøkk{ hkuz Mkwhík VkuLk
Lkt. 653502902012299070
yuhxu÷ ftÃkLke{kt íkkífk÷ef
xu÷e fku÷h (10) yLku MkuÕMk
yufÍeõÞwxeð (3) òuRyu Au.
MktÃkfo:- 992546155502012297039
REQUIRES:- Account,5 to 7 Years Experienceof Tally ERPKnowledge of VAT,Incom Tax, T D S etc.Contact: MAX PUREWATER SYSTEM PVT,LTD, PUNAKUMBHARIYA ROAD,SAROLI, SURAT.9898592664 EMAIL:[email protected]
02012298951
fkuBÃÞwxh Ãkh Online/Offline 555Úke 2500{kt
fk{ fhe {rnLku 5000Úke
10000 f{kðku 95868-40092, 9376106000,9033127574
02012297065
Required in Kishan Call Center Äkuhý 10/ 12
ÃkkMk LkkÃkkMk Ãkøkkh 30,000/-80,000/- hnuðk s{ðk
xÙkLMkÃkkuxo £e. 083778-83714/ 08377883716/08750769135.
02012300397
MkÃkLkk çkuhkusøkkhLku Ãkkxo/ Vw÷
xkE{ Lkkufhe fhe 10,000Úke
15,000/- f{kyku 078301-27095, 07830126606
02012300527yhsLx MxkV òuRyu
{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke{kt 25
ð»koÚke WÃkh, 12 ÃkkMk Ãkøkkh
20,000+ 966231400502012300219
÷uÃkxkuÃk ðu[ðkLkwt íkkuþeçkk
9374755953
02012298904ykuLk÷kELk ELxhLkux ½hu çkuXk
fk{ fheLku {krMkf 8000Úke
10,000 f{kðku
www.pinkycomputer.com 8735047555
02012299927
MkktR VuçkúefuxMko {kuzâw÷h
fe[Lk çkLkkðLkkh íkÚkk ðu[Lkkh
9537735795 Mk02012298802
ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk
çkUf/ ËwfkLk{ktÚke AkuzkðeLku
¾heËðk{kt ykðþu.
971469835302012270684
{kuøku os- nkWMkªøk- MkeMke,
ykuze, {þeLkhe, «kusufx ÷kuLk
fhe ykÃkðk{kt ykðþu. hesufx
VkR÷ ÷uðk{kt ykðþu. {ku.
9725578195
02012300241ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk
çkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe
ðu[kýÚke ÷Rþwt.
9275253718
02012289637÷kuLk nku{ {kuøku os ÃkMkoLk÷
{þeLkhe «kusuõx MkçkMkeze
yuøkúefÕ[h MkeMke ykuze fçkò
VkE÷. 849000163602012299207
÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkhe
íku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký
«fkhLke ÷kuLk fkuRÃký çkUf{ktÚke
Ãkkt[ rËðMk{kt yu«wð÷. Mo-9909002220- Toll Free-18002666266.www.kfs09.com, 105,MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷
[khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K.F. S. PVT. LTD.
0201229222115 r{Lkex{kt ðuheVefuþLk, 6
f÷kf{kt ÷kuLk ÃkkMk, Lkku
økuhtxh, Lkku f{eþLk, 3%ðk»keof ÔÞks, «kuÃkxeo,
ÃkMkoLk÷, yuøkúefÕ[h, «kusuõx
÷kuLk. 08447945290,08588955074,08742976349
020122989383% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,
24 f÷kf{kt {tsqh, Ëøkkçkks
yusLxkuÚke MkkðÄkLk.
09718684027/ 087429-76249/ 09582336192.
02012298937ÃkMkoLk÷ ÷kuLk Vfík Mkhfkhe
f{o[kheyku {kxu zkÞhufx
ftÃkLke{ktÚke yusLxkuLkk [¬hku
ðøkh {u¤ðku. ykrËíÞ
VkRLkkLMk- 9913240404
02012300402
1,00,000Úke 50 ÷k¾ nku{
{kuøkuos rçkÍLkuMk ÃkMkoLk÷ ÷kuLk
çkUfÚke 937599922202012298851
Lkku VkE÷ [kso Lkku økuhuLxh
Mk{økú ÷kuLk ½uhçkuXk {u¤ðku 2%ÔÞks 33% Awx {nuLÿ
VkELkkLMk. 09899064517/09899064279.
02012300489MkkiÚke VkMx nku{, {kuøku os,
ðurnf÷, fku{þeoÞ÷ ÷kuLk
{u¤ððk {¤ku 968724411102012295018
MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkh 10 økúk{u
1.5% ÔÞksu 25000/- ¼kðu
÷kuLk 982468654602012292571
Vijya Finance Reg.DWL 1082 5nu÷k fk{ ÃkAe
¾[ko «kuÃkxeo, ¾uíke, ÃkMkoLk÷,
8 ÃkkMk, 30,00,000 ÷kuLk
40% Awx, 2% ðkŠ»kf ÔÞks,
yusLx. 30,000/- 5økkh.
08588954908/08755786113.
02012300166Võík 5 rËðMk{kt Ëhuf «fkhLke
÷kuLk {u¤ðku. 25% MkçkrMkze
MkkÚku 1 ÷k¾Úke 50 ÷k¾ MkwÄe
(økwshkík¼h{kt) (Lkku yuzðkLMk)
Mo:- 990906463902012300779
90% yufÞwheMke MkkÚku Vfík
1000/- {rnLkk{kt rLkVxe yLku
Mxkuf VÞw[h{kt fku÷ {u¤ðku.
823871088802012300107
FREE FOREX þe¾ðk
ykðku ½hçkuXk xÙuzªøk fhe
f{kyku 7, MkkÄLkk MkkuMkkÞxe
{eLkeçkòh ðhkAkhkuz Mkwhík
9824365333 BranchAB- 16 fwçkuhLkøkh- 1,
Mðk{eLkkhkÞý {trËhLke Mkk{u
fíkkhøkk{ Ëhðkò
9824365288
www.hardwealthinvest.com 02012288288þuh çkòh {u¤ðku RLxÙkzu{kt
20 økýe ÷e{ex ¼rð»Þ{kt,
xkuÃk heMk[o yLku MkkuVxðuh
{Vík{kt 0261- 667777702012298966
þuh çkòh- MCX rLkVxe-
økkuÕz- rMkÕðh- ¢qz{kt 100%
økuhtxe 9727943149
02012290289
{kt f]Ãkk MktÃkqýo Mkkihk»xÙ
¼kRçkesu Økhfk, ytçkkS,
çkkçkk Mkeíkkhk{, ykþkÃkwhk,
yürðLkkÞf, Ãkkt[ßÞkurík÷ªøk
[tËw¼kR 9426741783
02012299172¼ðkLke ¼kRçkes MktÃkqýo
Mkkihk»xÙ 7 ßÞkurík÷ªøk MkkÚku
ríkYÃkíke çkk÷kS, ©eLkkÚkS,
{kWLx ykçkw, ytçkkS
ðkzeVr¤Þk 9427794800
02012299219Air Packag Goa (Air +Rail) 9000/- Kerala-26,500/- Bankok-Pattaya 26,500, Dubai-36,500, Singapure-Malasiya- Thailand72,000/- Thailand- Puket41,500/- Travel PlazzaCall- 9824910008,9737571234, 2601212.
02012300242ÃkkðkøkZ Yk. 499/- [k
LkkMíkku, çku xkE{ s{ðk MkkÚku
{ku- 992583426602012298209
Ërûký ¼khík fuhu÷k huÕðu{kt
16 LkðuBçkh rËðMk- 18
r¢»ýk xÙkðuÕMko 917314321802012299022
huÕðu îkhk «ðkMkku økkuðk-
6000/-, Ãkt[{Ze 6500/-fuhk÷k- 15,500/- fkÂ~{h
13,500/- Mke{÷k, {Lkk÷e,
zu÷nkWMke 13,500/- MkkWÚk
xwh 13,500/- LkiLkeíkk÷,
fkuhçkux, {Mkwhe, nrhîkh
16,500/- ËkSo÷ªøk
18,500/- Travel PlazzaCall- 9824910008,9737571234, 2601212.
02012300251Mfq÷ ÃkefLkef «ðkMkku hnuðk
s{ðk MkkÚku ykÞkusLk 29,
56, 41, M÷eÃkh ÷fÍhe
çkMkku ÔÞksçke ¼kzkÚke {¤þu.
©eS xÙkðuÕMko. 2419127,
9825504912.
02012299167MkkÞýÚke økkuðk {nkçk¤uïh,
Ãkt[økeLke ÷kuLkkðk÷k, ¾tzk÷k,
þehze, þrLkËuð rËðMk- 7
M÷eÃkh fku[ 8300 Mkexªøk
6500 íkk. 15/ 11 [k
LkkMíkku hnuðk s{ðk MkkÚku sÞuþ
¼è 9909888622
02012299212MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxo xðuhk
4200 xku÷ MkkÚku MktÃkfo fhku
987906822902012299029
LÞw ríkYÃkíke xwheÍ{ fuhu÷k
Ërûký¼khík rË-20 økkuðk
{nkçk÷uïh AC heMkkuxo{kt rË-
7, 15/11, òLÞwykhe{kt
øktøkkMkkøkh LkuÃkk÷, yÕnkçkkË
ËkSo÷ªøk rË-20 M÷eÃkh çkMk
903303253002012299475
MkwrðÄk xwMko yuLz xÙkðuÕMk
÷fÍhe, {eLke çkMk, yuMke
xðuhk, xuBÃkku xÙkðuÕMko, ELkkuðk
¼kzu {¤þu. 9638103711,9825936999
02012299156n»ko nku÷ezuÍ økkuðk 6000,
Mke{÷k- {Lkk÷e, [tËeøkZ-
12500, LkiLkeíkk÷,
hkLke¾uík, fkuçkuox 13000,
Ëkrso÷ªøk- 16500, fuhk÷k-
17500, fk~{eh- 14500.
2601314, 98255-
50200, 9725004227
02012299234økkze ¼kzu {¤þu fðku÷eMk,
xðuhk, RLkkuðk, rðLøkh,
XYLO, RLzefk
875833388802012299019
Ãkqò xÙkðuÕMk rËðk¤e{kt yuMke
÷fÍhe{kt økkuðk, {nkçk¤uïh,
þehze rðsÞ¼kR økkuÃkeþuhe
¼køk¤ 9909796801
02012299141økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk Mfw÷- fku÷us
xâwþLk f÷kMkeMk {kxu hnuðk
s{ðk MkkÚkuLkk MkwtËh «ðkMkkuLkwt
ykÞkusLk MÃku. rzMfkWLx ¼kðu
fhe ykÃkðk{kt ykðþu þezeo,
ÃkwLkk zuR÷e MkŠðMk ík{k{
«fkhLke çkMkku ¼kzuÚke {¤þu
13- SMC þkuÃkªøk MkuLxh
Mknkhk Ëhðkò Mkwhík MktÃkfo
0261- 2332300,9376759977
02012299104rËðk¤e Goa- 6500/-{wtçkRÚke xÙuLk îkhk VkÕfkuLk
nku÷ezu 2479988,9825453053
02012292648sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko îkhk
(M÷eÃkh fku[) Mkkík ßÞkurík÷ªøk
MkkÚku Ërûký ¼khík fuhu÷k,
rËðMk- 18/ 24 nrhØkh MkkÚku
økkufw¤, {Úkwhk rËðMk- 12
çkuxØkhfk LkkhkÞý Mkhkuðh
rðhÃkwh rËðMk 10 øktøkkMkkøkh,
LkuÃkk¤, ËkSO÷ªøk øktøkxkuf,
Mke¬e{, õ÷f¥kk rËðMk 24.
6 òLÞwykhe 2013 çkuøk{Ãkhk
ðzðk¤eþuheLkk Lkkfu xkðhhkuz
2457000,
9879554174
02012300113Þkuøke xÙkðuÕMk nrhîkh, rËÕne,
økkufw¤, sÞÃkwh, ytçkkS 15/
11. 851106565102012298957
ûkuºkÃkk÷ xwMko (MktÃkqýo
Ërûký¼khík rËðMk- 13.
16/11 huÕðuÚke) (fuh÷k,
{wÒkkh, Úkufze rËðMk- 12.
18/11, 23/12 huÕðuÚke)
(M÷eÃkh îkhk Ãkkt[ßÞkurík÷ªøk
y»xrðLkkÞf rËðMk- 8.
15/11) (Wíkhký{kt,
øktøkkMkkøkh, LkuÃkk÷,
søkÒkkÚkÃkwhe, Ëkso÷ªøk rËðMk
22. 08/01) Mkwhuþ¼kR
Ãkwhkurník 94268-93107,9825105053
02012299461
½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk
Võík 30 r{rLkx{kt. rþð{.
yzksý. 989806341002012299162
½hçkuXk heÃkuhªøk TV, AC,r£Í, ðkuþªøk {þeLk, fkuEÃký
rðMíkkh{kt. økwshkík. 93777-18139, 9925685262
02012299147½hçkuXk heÃkuhªøk TV,FREEZ, ðkuþªøk {þeLk,
AC, fkuBÃÞwxh. MkktR
R÷uõxÙkurLkõMk. 98254-17742, 9377047111
02012299153½hçkuXk ÍzÃke TV heÃkuhªøk
MkktEf]Ãkk E÷uõxÙkurLkõMk,
(hktËuh, yzksý hkuz)
990401010902012299133
ðkuþªøk {þeLk- ½h½txe- r£Í
MÃku~Þk÷eMx ½hçkuXk ÍzÃke
heÃkuhªøk. Ä{uoþ Ãkxu÷.
9825494950,9376494950
02012299140ðkuþªøk {þeLk, £eÍ, yuMke
yhsLx heÃkuhªøk çkk÷kS fuh
nku{ 2415825,
9825859049
02012299034
Army Army yuBçkúkuRzhe
÷kux{kt ÷uLkkh ðu[Lkkh
þki÷u»k¼kR 9898062666,yþkuf¼kR 9974844210
02012292566
fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh
41, Mkexe MkuLxh. 99245-91602, 9924592170,9624080602,9824199845
02012299093yuBçkúkRzhe {þeLk ÷uðk- ðu[ðk
{kxu {¤ku. [tËw¼kR (f{eþLk
yusLx) 997961697402012299030
yuBçkúkuRzhe {Õxe, MkefðLMk,
MkeV÷e. ÷kux{kt ¼kzu- ÷uðk-
ðu[ðk hrð¼kR-
973767778602012299175
02012234485yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt
÷uðk ðu[ðk ¼kzu {kxu {¤ku.
{rLk»k¼kR 9377769993LkrðLk¼kR 9376575001
02012299124yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt
÷uLkkh ðu[Lkkh ¼kzu ÄLkMkw¾-
¼kR 9724077999,rfþkuh¼kR 9909144230
02012299186yuBçkúkuRzhe {þeLk
fkuBÃÞwxhkRÍz Lkðk swLkk ÷u
ðu[ {kxu 9898040402,9725047529
02012298192
America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer (12Days) SONIOVERSEAS- Baroda9662261611
02012299926fuLkuzk xÙuLkªøk «kuøkúk{ íku{s
TRV rðÍk 2 ð»koLkk {u¤ðku
òuçk MkkÚku Ãkøkkh 1,35,000/-VkE÷ 45 rËðMk{kt ËeÕ÷e
yuBçkuMke{kt yuÃ÷kÞ-
937707338602012300035
IELTS, SPOKENENGLISH KET, (U KMÃkkWÍ ðeÍk {kxu) økuhuLxuz
heÍÕx {¤ku. Mkkuyuçk Mkh
971230099802012299031
MkkuLke {kfuoxªøk 37988,çkUffkuf, ÚkkE÷uLz, {÷uþeÞk,
[kELkk ®MkøkkÃkwh xwh Ãkh òyku
50,000/- 80,000/-yXðkzeÞu f{kyku þkuÃkªøk,
nhðwt, Vhðwt, hnuðk, s{ðk
xefex {Vík. 083758-57708/ 08375857715,[email protected] 02012300270STUDY IN U K Canada, N Z FreeIELTS Coaching FreeLaptop RG overseas0261- 2736565, 96241-46737, 9925569610
02012299180ÞwhkuÃk rðÍexh rðÍk NoADVANCE. MÃkuLk, £ktMk,
s{oLke. òuçk hnuðkLkwt.
922778889902012299171
«{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khu
rzMfkWLx) WÄR, fkufhku[,
÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx
987907010402012299152
BSC Pest Control ík{khk ½hLku WÄE, ðktËkÚke
çk[kðku (÷kÞMkLMk)
953796011102012291737
Gujarat Pest Controlík{khk {fkLkLku WÄE, ðktËkÚke
çk[kðku (÷kÞMkLMk)
9638065630/8866694136
02012298119PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞMkLMk)
35 ð»koÚke [k÷íkw «{kýÃkºkÚke
MkL{krLkík 982581925002012299148
Sainath PestcontrolGovernment LicenceHolder WÄR ðktËk {ktfz
Riteshbhai9825859642
02012299016
MkwËþoLk ßÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk
ÃkAe) 151% [u÷uLsÚke 12
f÷kf{kt íkkçkzíkkuçk ðþefhý,
{qX[kux, ÷ð«kuç÷u{, þºkwLkkþ,
AqxkAuzk MÃku~Þk÷eMx,
MkkiíkLk{wÂõík, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt
r{÷Lk, ËkY Akuzkðku yzksý
Mkwhík 760049142102012297069
3 f÷kf{kt suLku [knku íkuLku
ÃkkuíkkLkw t çkLkkðku (çktøkk÷e
ðþefhý) 973703297502012296557
({nkLk ÷ðøkwY) LoveExpert 151% fk{ íkwxu÷k
«u{eLkwt r{÷Lk 999{kt, 3
f÷kf{kt þºkw Lkkþ, MkkMkw ðnwLkkt
Íøkzk Lkf÷¾kuhkuÚke MkkðÄkLk.
Olpad- 9099688834.02012300225
(Love God) «u{e Ãkrík rþh
swfkðu «ur{fk ÃkíLke Ëkuze ykðu
íkwxu÷k «u{ MÃkuþeÞk÷eMx
909962513502012299012
02012271335[{ífkhLku Lk{Mfkh 5kuíkus
ÃkkuíkkLke yk¾kuÚke swðku
Mk[kELkku Ëhçkkh ¼ú{ økwYS
fk÷Ëtz. 09571432484.02012298368
{ktytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt
½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk, ÷ð
{uhus, MkkiíkLk {wrõík, øk]nf÷uþ,
ÄtÄk{kt ÷øLk{kt- MktíkkLk{kt
Yfkðx. çkÄe Mk{MÞkyku,
÷k÷Ëhðkò 9723851919
02012299006
02012294659{nkLk HK ÷ðøkwY 100%økuhtxe 8 f÷kf{kt ÷ð «kuç÷u{
yuf íkhVe íkwxu÷k MktçktÄ òuzðk.
718{kt fk{ 7567758653.02012300229
{nkrºkfk÷ sÞkurík»k
(500{kt) 7 f÷kf{kt heÍÕx
EåAkÄkhe {nk{kuneLke
ðþefhý, {wX[kux, ÷ð
«kuç÷u{Lkk MÃku~Þk÷eMx çkÄkÚke
rLkhkþ ÚkÞu÷k «u{e Ãkt¾ezk
¾kMk {¤ku. 9601460711.02012297947
02012297659©e MkktR Mðk{e ßÞkurík»k
(Vu{e÷eðk÷u {nkhks) {kíkkyku
çknuLkku ÃkkuíkkLkku ½h {trËh
Mk{SLku {¤ku 151% økuhtxeÚke
rLkfk÷ ðþefhý, AwxkAuzk, {qX
[kux, ÷ð «kuç÷u{, þºkwLkkþ
fkuxo f[uhe, rðËuþ Þkuøk, ËkY
Akuzkðku, MktíkkLk Þkuøk MkøkkR{kt
Yfkðx, ÄtÄk{kt ÷k¼ ÷û{e
Þkuøk, MkkMkw çknwLkk ºkkMk Ãkrík-
ÃkíLke þtfk fwþtfk «u{e r{÷Lk
sL{kûkh {¤ku D/ 2- 105hk{fwxeh yuÃkkxo{uLx {nkËuð
{trËhhkuz ¼khíkeÞ Mxux çkUf
Mkk{u yuLk{kxo yzksý Mkwhík
972403095102012298884
©e økýÃkrík ßÞkurík»k 101%økuhtxe ÷ð-«kuç÷u{, AwxkAuzk,
ðþefhý, {u÷eðMíkw, «u{÷øLk,
RråAík SðLkMkkÚke (½hçkuXk
íkkífkr÷f rLkfk÷) MkkuLkk
nkux÷Lke Mkk{u Ãkk÷LkÃkwhÃkkxeÞk
9586160709. Mkwhík.
02012282113fk÷MkÃko rLkðkhý [ktzkuË çkMk
WÃkzþu 15 ykuõxkuçkhu ríkYÃkíke
ßÞkurík»k {køkoËþoLk {Vík
917314321802012299024
heÞ÷ sÞkurík»k f÷kf{kt
ðþefhý, AwxkAuzk, ËkY
Akuzðku Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfk
Mkwhík. 951053711302012297256
hk{k5eh sÞkurík»k fk{ ÃkAe
ÃkiMkk ÷ð ðþefhý {wX[kux
s{eLk. 9825258060.02012300475
hks sÞkurík»k 151% økuhtxe ÷ð
«kuç÷u{, ÷û{e Þkuøk, ðþefhý,
{qX [kux MÃkuþeÞk÷eMx A to ZMk{kÄkLk 5 f÷kf{kt heÍÕx
906702461302012299201
rºkfk÷¼ihð sÞkurík»k
Lksh{kurnLke, rçkÍLkuMk «kuç÷u{,
ÃkhuþkLk «økíke AwxkAuzk, çkkuze
«kuç÷u{, «{kuþLk, íkwhtík
rLkfk÷. LkkhýÃkwhk, y{ËkðkË.
8238195522.02012291168
MkktEËþoLk ßÞkurík»k 151%fk{Lke økuhtxe 5 r{rLkx{kt
rLkfk÷ hS 18037 íkktrºkf
f{÷uþ {nkhks 24 f÷kf{kt
ðþefhý, {qX[kux, VMkkÞu÷k
Lkkýkt, ÷ð «kuç÷u{, ËkY çktÄ,
þkiíkLk {wÂõík, ½hu çkuXk fk{
Úkþu 9712869620,9825739035
02012290119røkhLkkhe çkkÃkw ÷ð «kuç÷u{,
{qX[kux, «u{e «u{efk, Ãkrík
ÃkÂíLkLkwt r{÷Lk, yuf íkhVe «u{
(501{kt) 735914222102012298983
rþð©æÄk ßÞkurík»k 151%fk{Lke ÷kEV xkE{ økuhtxe
y½kuh M{þkrLkf r¢ÞkLkk
òýfkh (íkktrºkf Mk{úkx) økkuÕz
{uzkr÷Mx 7 f÷kf{kt
{nk{kurnLke, ðþefhý,
Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, þkiíkLk
{wÂõík, ËkY Akuzkððk, þºkw
Lkkþ, Ëhuf fk{Lkk MÃku~Þkr÷Mx
çkÄe søÞkyuÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k
¾kMk {¤ku ðkík økwó ½uh çkuXk
fk{ Úkþu LkkUÄ:- yÄwhk {wfkE
økÞu÷k fk{Lkk MÃku~Þkr÷Mx
y{ËkðkË 992463407802012291144
02012259272rþðíkktºkef sÞkurík»k fk÷e
þÂõíkykuLkk {nkøkwY y½kuh
M{þkLkef r¢ÞkÚke 151%fk{Lke økuhtxe 9 f÷kf{kt
¾íkhLkkf EåAkÄkhe ðþefhý,
þºkw Lkkþ, þkiíkLk {wÂõík, ÷ð
«kuç÷u{, {u÷e ðMíkw, Äkhu÷e
ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk fkuxo f[uhe ËkY
Akuzkððk, AwxkAuzk ðkík økwó
hnuþu. 9979729862.02012290207
SðLkÄkhk ßÞkurík»k 500YrÃkÞk{kt Love Problemðþefhý yuf íkhVe «u{
yýçkLkkð AwxkAuzk
962469841102012294156
02012292270ßÞkurík»k fk÷e f{÷eðk÷u çkk5w
÷ð «kuç÷u{, AwxkAuzk,
þºkwLkkþ, {wXfhýe, ðþefhý,
Y. 499{kt 7359010170
02012292739y½kuhe íkktºkef M{þkLke MkkÄLkk
îkhk 3 f÷kf{kt {nk{kuneLke,
ðþefhý, AwxkAuzk, {wX[kux,
{u÷e ðMíkwLkku rLkfk÷, Äkhu÷e
ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk.
787409007502012300711
ÔÞMkLk Akuzkðku ËkY, Mkeøkkhux,
ík{kfwLkwt (fÌkkðøkh) ykzyMkh
ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{ MðkMÚÞ
õ÷eLkef- 9427585595
D2012282112½wtxý/ f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku
{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLk
ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. zkì.
rºkðuËe- 9427585595
D2012282093ðsLk ½xkzku/ ðÄkhku. 30 rf÷ku
MkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬Mk
Ãkrhýk{. [hçkeLke {Vík
íkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-
9427585595
D2012282103†e- ÃkwY»kkuLkk økwóhkuøkku{kt
zkÞkçkexeMkÚke LktÃkwMkfíkk
Mk{køk{{kt Lkçk¤kR ÄLðtíkhe
MkuõMk õÞkuh. 9726975116
D2012289885½huçkuXk f{kðku Ëhhkus
300Úke 500 MktSðLke
ykÞwðuorËf íku÷ 32 nXe÷k
hkuøk {kxu 100% økwýfkhe
R÷ks MkuBÃk÷ £e {tøkkðku
{kuçkkR÷:- 8905970037D2012299054
çkkuze {Mkks nkR«kuVkR÷
çkkuze {Mkks fhe ykðf {u¤ðku
M. 9824725736,9824732963
D2012297293MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,
LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkw
sðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì.
íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz)
9825312985
D2012297217
MkufMk þe½úÃkíkLk {kºk 3 rËðMk
WÃk[kh MkufMk Ãkkðh Vw÷
LkÃkwMktfíkk, çkk¤f LkÚke ½huçkuXk
Ëðkyku {u¤ðku. (ðzkuËhkLkk
òýeíkk ðiãhks)
09824333824,
09825195343
D2012297130çkkuze {Mkks {kxu fkuLxuõx fhku.
nku{, nkux÷ MkŠðMk.
9913732909D2012299238
MkuõMk- Mk{MÞk- LkÃkwtMkfíkk þe½ú
ÃkíkLk, nçko÷ ðkÞøkúk. zkì.
rðsÞ¼kR 9327337410D2012288132
nkR«kuVkR÷ ÷uzeÍ/ suLxMk
çkkuze {Mkks fhe ykðf {u¤ðku
{kuçkkR÷ 9099603908D2012298856
økwshkík{kt yu÷kuðuhk Ãkh rðþu»k
MktþkuÄLk fhLkkh zku. MkwçkkuÄ r{©k
(yu{ ze. nçko÷ {uzeMkeLk)
ykÞwðuoË yLku Lku[h÷ ÚkuhkÃkeÚke
yMkkæÞ hkuøkkuLku sz{q¤{ktÚke
{xkzLkkh nðu Ëh þw¢- þrLk
Mkwhík{kt {¤þu 9409323102,9558537023
D2012299080r¢»ýk çkkuze {Mkks ÷uzeMk/
suLxMk {kxu ykÄwrLkf MkwrðÄk
8758880228,
8758880240
D2012299043Slim Point {Mkks xÙex{uLx
÷uzeÍ suLxMk þkherhf ËËo
økkÞçk 7567430156D2012299049
þwtík{u fk{ fheLku Úkkfe økÞk Aku
çkkuze {Mkks îkhk þkrhhef
{kLkMkef Úkfkðx Ëqh fhku
÷uzeÍ/ suLxMk MkkÚku 0261-
2244444
D2012294574
{kuçkkR÷, M{kxo VkuLk,
Iphone, HTC,Blackberry heÃkuhªøk íkÚkk
unlocking fhíkk þe¾ku.
Intersoft 982414469202012298971
A {rnLkk{kt fkuRÃký rð»kÞ{kt
U G C {kLÞ zeøkúe {u¤ðku.
873397499602012299192
ðkŠ»kf 3 ÷k¾ MkwÄe f{kðku.
Võík 4500{kt þe¾ku,
{kuçkkE÷ heÃkuhªøk fku»ko +COMPUTERREPAIRING COURSE.CREDIBLE-9825106746
02012298948fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk, {Ähçkkuzo,
SMPS, Tablet heÃkuhªøk
fhíkk þe¾ku. Interchip9824144692
02012299023Learn SAPAccounting SoftwareEarn Six Figure SalaryCall:- 9727809966
02012299025SCORE MORE THAN95 PERCENTAGE BYMEMORYTECHNIQUES. Dr.PRAVIN CHHEDA.9374711511
02012299038
¼kzuÚke ËwfkLk òuRyu 300-350 Mfu. Vex hªøkhkuz,
yXðkøkux, LkkLkÃkwhk{kt
966249677902012299271
økkuzkWLk ¼kzu ykÃkðk Mk[eLk-
Wãkuøk Lkøkh nkuSðk÷k{kt
økkuzkWLk ¼kzu ykÃkðkLkk Au.
Ã÷kux Lkt. A/ 3/ 3. økkuzkWLkLke
MkkEÍ 150 x 75 = 2 =22500 Sq. Fitt fkuLxuf
Lktçkh- søkËeþ ðkMkkýe.
9727850000
02012297005
¼xkh{kt «kuÃkxeo ÷uðk/ ðu[ðk/¼kzk {kxu hks:-9898444686
02012299079¾wÕ÷ku Ã÷kux ðu[ðkLkku Au
Ãkk÷LkÃkkuh sfkíkLkkfk {uRLkhkuz
x[ Lkðk þkuÃkªøk {ku÷ ÃkkMku
zkuõxh xâwþLk f÷kMkeMk þku Y{
÷kÞf MkeykuÃkeðk¤ku rðþk¤
£tLxs ÃkkfeOøk ËMíkkðus
9979262231
02012299402ðu[ðkLkk Au 3 B H K H-701- 801 þt¾uïh fkuBÃk÷uûk
fi÷kþLkøkh M-9978821559
02012298872V÷ux ðu[ðkLkku Au. ºký Y{
hMkkuzwt økuMk ÷kRLk rËðk÷u yLku
Lke[u økúuLkk{ux hk{SLkøkh
ðuzhkuz {ku. 787429520702012299064
ËMíkkðusðk¤k Ã÷kuxku {kºk
23000{kt 12X 35Lkkt
VwÕ÷e huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kuxkuLkk
{kr÷f çkLkku. 74055-18850, 9825810091,9879173993,9426446761
02012289957fe{{kt V÷ux ðu[ðkLkku Au.
Ë÷k÷kuyu íkMËe ÷uðe.
ELðuMxhkuLku Mkwðýo íkf. r÷Vx,
÷kuLkLke MkwrðÄk.
8488824000
02012298571WÄLkk {uRLkhkuz WÃkh Mkkhk
÷kufuþLkðk¤k fkuBÃk÷uûk{kt
2250 Mfu. Vex yLku 4500
Mfu. VexLkku VLkeo[h yLku yuMke
MkkÚku þku Y{ nóuÚke WÃk÷çÄ
917333647602012299195
yku÷ÃkkzÚke Võík Ãkkt[
{eLkexLkk ytíkhu hkuzx[
ËMíkkðusðk¤k Ã÷kuxku Võík 3
÷k¾Lke ytËh ÷uðk {kxu {¤ku
Sundeep- 814184174102012290901
1 Y{ hMkkuzkLkku V÷ux òuEyu
yzksý, hktËuh, fíkkhøkk{
rðMíkkh{kt. 3.5 ÷k¾.
846073252102012300243
{kÚkkLkwt rðøk/ nuÞh ðeðªøk
nuÞh çkkuLzªøk, {kxu MktÃkfo fhku.
yXðkøkux, Mkwhík.
990981133102012299047
{rn÷k øk]nWãkuøk ½hu çkuXk
{eýkðfo fheLku 9000 f{kðku.
{ku. 9898211103,9898181207
02012299055®n[fkLkk fzk fu{ef÷ ðzu
y{uhefLk xufLkku÷kuS økuhuLxuz
Vexªøk 9377111114,
9327011113
02012295567®n[fkLkk fzk/ Ãkt¾k- Ãkkhýk
450/- òuze zçk÷ çkuhªøk
økuhtxe Vexªøk 937455555202012298999
½hçkuXk f{kðku 10,000Úke
50,000 Ãkkxo/ Vw÷ xkR{
øk]rnýe, LkkufheÞkík ÄtÄkËkhe
hexkÞzo 9825408409
02012299187¾u÷ku ¾u÷iÞk “¼kð{kt ½xkzku”,Lkðhkºke ykuhLkk{uLx, ÷uxuMx
çkøkMkhkLkk ËkøkeLkk
nku÷Mku÷{kt- 8128986494
02012292820100% ASSAM [k nkux÷
¼wfe íku{s {{he nku÷Mku÷
¼kðu {¤þu. 982433700002012299505
1000 rðÍexªøk fkzo 200/-MxefMko, rçk÷çkwf, ÃkuBÃk÷ux,
ftfkuºke, yku{fkzo, hk{Ëuð
fkuBÃk÷uûk, Ãkku÷eMk[kufe Mkk{u,
Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfk
654733302012293990
ÃkkW[ Ãkufªøk {þeLk ðMkkðeLku
hkusLkk 1000Úke 1200 YrÃkÞk
f{kðku. 34, heðh Ãku÷uMk,
Lkkðze ykuðkhk ÃkkMku, LkkLkÃkwhk,
Mkwhík fkuLxuf: 9898088819,9998799544
02012299098
CC TV fu{uhk ðuÃkkhe ¼kðu
Vexetøk fhkðku MkkWÚk
økwshkík{kt ytf÷uïhÚke ðkÃke
yhsLx 9510196111,8758586800
02012299168EARN MORE INCOMEHOUSEWIFETEACHERSBEAVTICIANSTUDENT FEMALEONLY 9427139047
02012298975
fÃkzk ðkMký ÄkuðkLkwt ÷efðez
ÃkkWzh Mkkçkw þuBÃkw nku÷Mku÷
hexuR÷{kt 9825507415,
9712907415
02012298197
Ík÷h {þeLk Ãkh òuçk ðfo
ykÃkðkLkwt Au. VkuLk:-9879276589
02012296832
økkË÷k ¼hðkLkwt Y nku÷Mku÷
¼kðu {¤þu økkË÷k çkLkkðLkkh
rðïkMkw 982414670302012298995
økuMk økeÍh MkkÚku RLzûkLk fwfh
4400, økuMk økeÍh MkkÚku çknkh
Zktfý «uMkh fwfh 3700, økuMk
økeÍh MkkÚku økuMk Mxð (ykuxku)
3900, ÷û{e RBÃkuûk ÷kuyh
økúkWLz, økkuÃkeLkkÚk yuÃkkxo{uLx
{w¤[tË çkkøkLke Mkk{u,
sËk¾kze, {neÄhÃkwhk. 9Úke
6. 9898633125,
9825338398,
9879416583 økuMk økeÍh
MxuLk÷uMk Mxe÷{kt íku{s MÃkuh
ÃkkxoMk nku÷Mku÷{kt {¤þu.
02012297056
CMYK
CMYK
MktËuþ f÷kMkeVkRz
yøkíÞLkwt Mkq[Lk
rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh
rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke
[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku
rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu
fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk
¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.
- ò. ¾. {uLkush
ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu
swyku ytËhLkk ÃkkLkk
SANDESH : SURAT FRIDAY, 12 OCTOBER 201244
FRIDAY, 12 OCTOBER 2012
CMYK
CMYK
SANDESH : SURATLÞqÍ
55
{kºk ykRVkuLk Íqtxðíke çkË{kþ
xku¤feLkku yuf Mkkøkheík ÍzÃkkÞku
Mkwhík,íkk.11
økuhfkÞËu øk¼oÃkheûký yLku øk¼oÃkkík
fhkððk ytøku yksu fíkkhøkk{ yLku ðhkAkLkk
íkçkeçk Mkk{u [eV ßÞw. {ursMxÙuxLke fkuxo{kt
VrhÞkË LkkUÄkíkkt [f[kh {[e økE Au. Mkwhík{kt
rzøkúe rðLkkLkk íkçkeçkku fkuEÃký òíkLke
fkÞËuMkhLke {tsqhe rðLkk øk¼oÃkkík fhkðíkk
nkuðkLke VrhÞkËku QXíke hne Au. nk÷{kt s
ðhkAk rðMíkkh{kt nkur{ÞkuuÃkurÚkf rzøkúe
Ähkðíkk çku íkçkeçkku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË
LkkUÄkE níke yLku yk çkÒku íkçkeçkkuLke
ykøkkuíkhk ò{eLkyhS fkuxuo Lk{tsqh fhíkkt
íku{Lke ÄhÃkfz íkku¤kE hne Au.
yk çkLLku fuMkkuLke rðøkík yuðe Au fu
fíkkhøkk{{kt rMktøkýÃkkuh hkuz Ãkh ykðu÷e
Lk{úíkk nkuÂMÃkx÷Lkk zku. {wfwLË {whnkhe íku{Lke
nkuÂMÃkx÷{kt økuhfkÞËu øk¼oÃkheûký fhe
økuhfkÞËu øk¼oÃkkík Ãký fhkðu Au yuðe {krníke
{¤íkkt fk{hus íkk÷wfkLkk nuÕÚk ykurVMkh zku.
Mke.yu÷.siLku fuLÿ MkhfkhLke xe{ MkkÚku íkk.
20--09-12Lkk hkus Lk{úíkk nkuÂMÃkx÷{kt
íkÃkkMk fhíkkt MkÃxuBçkh-ykuõxkuçkh-LkðuBçkh-
2010{kt íku{ýu MkkuLkkuøkúkVe {kxu sYhe Vku{o-
yuV{kt íkçkeçk íkhefuLke Mkne fhe Lk nkuðkLkwt
sýkÞw níkwt.
ßÞkhu ½ýk çkÄk fuMkku{kt íku{ýu rç÷rztøk
yLku {eMkyuçkkuþoLk çkíkkðe øk¼oÃkkík fhkÔÞkLkwt
{k÷{ Ãkzâwt níkwt. yku.Ãke.ze hrsMxh{kt
MkkuLkkuøkúkVe fhkðLkkh ËËeoykuLke MktÏÞk Mkk{u
Vku{o-yuVLke MktÏÞk ½ýe ykuAe níke.
rLkÞ{ {wsçk Vku{o-yuV-19{kt øk¼oðíke
†eykuyu íkuyku Ëefhkuu Au fu Ëefhe ytøku òýðk
çkk¤fLktw ÷ªøk Ãkheûký fhkððk {ktøkíkk LkÚke
yuðtw rzf÷uhuþLk fhðkLkwt nkuÞ Au Ãký ykðk
Vku{o Ãkh fkuEÃký ËhËeLke Mkne skuðk {¤e
Lknkuíke. hrsMxh{kt ½ýk ËËeoykuLkkt Lkk{
ËþkoðkÞkt níkkt Ãký íku{Lke fuMk rhrMkÃx fu Vku{o
hk¾ðk{kt ykÔÞk Lknkuíkk. fux÷kÞu Vku{o{kt
yu{.xe.Ãke. yuzðkEÍ fhðk{kt ykðe níke
Ãký õÞkhu yu{.xe.Ãke. fhkE íku ËþkoÔÞwt
Lknkuíkw t. MkkuLkkuøkúkVe{kt Ãký Lkku{o÷-
yuçkLkku{o÷Lke {krníke hk¾ðk{kt ykðe
Lknkuíke. nkuÂMÃkx÷Lkwt hrsMxh òuíkk MkuõMk
hurþÞku{kt Ãký Ve{uE÷ fhíkkt {uE÷Lke
MktÏÞk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku òuðk {éÞku níkku.
yk yrLkÞr{íkíkkykuLku Ãkøk÷u Mkhfkhe xe{u
nkurMÃkx÷Lkwt MkkuLkkuøkúkVe {þeLk só fÞwO níkwt.
yk [u®føk{kt økuhfkÞËu øk¼oÃkheûký yLku
øk¼oÃkkík fhkððk ytøku Ãkqhíkk Ãkwhkðk sýkíkkt
nuÕÚk ykurVMkh zku. Mke.yu÷ .siLku zku. {wfwLË
{whnkhe Mkk{u yksu Äe Ãke.yuLk.ze.xe.
yuõxLke f÷{ -25 nuX¤ VrhÞkË LkkUÄkðe
íkçkeçk Mkk{u fkÞoðkne fhðk sýkÔÞwt Au.
yks heíku [kuÞkoMke íkk÷wfkLkk nuÕÚk
ykurVMkh zku. yuMk.ze.rMkLÄkyu fuLÿ
MkhfkhLke xe{ MkkÚku ðhkAk rðMíkkh{kt
÷tçkunLkw{kLkhkuz Ãkh zku. rðê÷¼kE yuV.
Ãkxu÷Lke Mkkun{ sLkh÷ yuLz «Mkqríkøk]n{kt
íkk. 30-09-12Lkk hkus íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt
økuhfkÞËu øk¼oÃkheûký yLku øk¼oÃkkíkLkk fuMkku
{k÷{ Ãkzâk níkk.
íku{Lku íÞkt Ãke.yuLk.ze.xe. hrsMxh
íkÃkkMkíkkt yLÞ íkçkeçk zku. rfhý {kðkýeyu
zku. rðê÷ Ãkxu÷Lku heVh fhu÷k MktÏÞkçktÄ
ËËeoykuLkwt r÷Mx {éÞwt níkwt íku{s yLÞ fux÷kf
ËËeoykuLke ÃkqAÃkhA fhíkkt økuhfkÞËu
yu{xeÃke Úkíkwt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.
íku{Lkwt MkkuLkkuøkúkVe {þeLk Ãký sÃkíkT fhkÞwt
níkwt. yksu zku. rMkLÄkyu Ãký zku. rðê÷ Ãkxu÷
Mkk{u [eV ßÞw. {ursMxÙuxLke fkuxo{kt VrhÞkË
LkkUÄkðe níke.
ffííkkkkhhøøkkkk{{LLkkkk zzkkuu.. {{wwffwwLLËË
{{wwhhnnkkhhee yyLLkkuu ððhhkkAAkkLLkkkk
zzkkuu.. rrððêê÷÷ ÃÃkkxxuu÷÷LLkkuu ííÞÞkktt
[[uu®®fføøkk{{kktt MMkkttÏÏÞÞkkççkkttÄÄ
hhuuffzzoo {{ééÞÞkk
MxuþLk Mkk{u ònuh{kt swøkkh
h{íkk 8 ÔÞÂõík ÍzÃkkÞk
Mkwhík: {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMku çkwÄðkhu Mkðkhu çkkík{eLkk ykÄkhu
Mkwhík huÕkðu MxuþLk Mkk{u ykðu÷ yku{fkh [uBçkMko ÃkkMku AkÃkku
{khíkk íÞkt swøkkh h{íkk MktsÞ y{]ík fkXe (hnu. MknÞkuøk
nkux÷, {rnÄhÃkwhk), «ðeý Ä{S hkXkuz, hk{øktøkk huœe (çktLku
hnu. RBÃkerhÞ÷ huMxkuhLx{kt, Mkwhík), hksuþ Rïh çke÷kðufh
(hnu. y÷tfkh nkux÷), Ãktfs hk{÷¾Lk økwók (hnu.
su.ze.huMxkuhLx, ðhkAk), çkçk÷w yku{«fkþ ¾ºke (hnu. fçkeh
huMxkuhLx, huÕkðu MxuþLk ÃkkMku), yk÷kufLkkÚk ¼e{ ðMktíkeÞk (hnu.
Mkðuhk nkux÷{kt,huÕkðu MxuþLk ÃkkMku) yLku h{uþ yswoLk ÞkËð
(hnu. RBÃkerhÞ÷ huMxkuhLx{kt, Mkwhík)Lke ÄhÃkfz fheLku íku{Lke
ÃkkMkuÚke YrÃkÞk yLku 4 Mku÷VkuLk {¤eLku fw÷ 11270Lkku {wÆk{k÷
fçksu fÞkuo níkku.
yk[khMktrníkkLkk yuf
MkÃíkkn{kt 2645
nkuŠztøMkku WíkkhkÞkt
Mkwhík íkk. 12
yk[khMktrníkkLkk y{÷ {kxu [qtxýe
rð¼køku yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkÔÞwt Au. MkÃíkkn
Ëhr{ÞkLk [qtxýe rð¼køkLku {¤u÷e VrhÞkËku
íkÚkk çkuLkhku, ÃkkuMxhku þkuÄeLku Wíkkhe ÷uðkLke
fkÞoðkne ytíkøkoík AuÕ÷k yuf MkÃíkkn{kt
Mkwhík rMkxe yLku rsÕ÷k{ktÚke fw÷ 2645
çkuLkhku, nkuŠztøMkku íku{s Äò Wíkkhe
÷uðkR Au.
Mkwhík þnuh yLku rsÕ÷k{kt çkuLkhku,
ÃkkuMxhku yLku Äò
Wíkkhe ÷uðkLke
fk{økehe {kxu
¾qýu¾qýu ¾qtËe
ð¤kÞku Au. AuÕ÷k
yuf MkÃíkknÚke
[k÷e hnu÷e yk fk{økehe ytíkøkoík ònuh
MÚk¤kuyu 2161 íkÚkk ¾kLkøke MÚk¤kuyu 484
ÃkkuMxhku yíÞkh MkwÄe Wíkkhe ÷uðk{kt ykÔÞkt
níkkt. økR íkk. 4Úke þY ÚkÞu÷k ftxÙku÷Y{Lku
yíÞkh MkwÄe{kt {¤u÷e 14 ÃkifeLke
12 VrhÞkËkuLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku
nkuðkLkwt Lkkuz÷ ykurVMkh yu.yu{.¾ºkeyu
sýkÔÞwt níkwt.
yk WÃkhktík yLÞ çku rfMMkkyku{kt {nwðk
yLku {ktøkhku¤{kt Ãkku÷eMkfuMk LkkUÄkðkÞku
nkuðkLkwt íku{ýu W{uÞwO níkwt.
÷÷uuÃÃxxkkuu..LLkkkk ððkkððhh{{kktt ððÄÄww yyuuffLLkkwwtt {{kkuuííkk ÚÚkkííkkkktt {{hhýýkkttff 2244
Mkwhík: Ërûký økwshkík{kt ÷uÃxku.Lkk [k÷e hnu÷k ðkðh{ktt ðÄw yufLkwt {kuík Úkíkkt {hýktf 24 Úkðk ÃkkBÞku Au. Lkðe rMkrð÷
nkurMÃkx÷Lkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu Mkr[LkLkk ðktÍ økk{u hnuíkk fefk¼kR ËÞk¤¼kR hkXkuz (60)Lku økík íkk.
26{eyu rMkrð÷{kt ÷uÃxku.Lke Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkÞk níkk, ßÞkt økíkhkºku íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níktw. yk MkkÚku Ë.økw.{kt
÷uÃxku.Lkk fw÷ fuMkkuLkku yktf ðÄeLku 144 yLku {hýktf 24 ÚkÞku Au.
Mkwhík, íkk.11
þnuh{kt nkRMÃkez çkkRf WÃkh VheLku
hknËkheykuLkk nkÚk{ktÚke {kºk ykR VkuLk s Íqtxðe
síkkt çkË{kþkuLke xku¤feLkku yuf Mkkøkrhík ¢kR{
çkúkL[Lkk nÚÚku [Ze økÞku Au. ðMke{ WVuo økkðxeLku
Ãkfze Ãkku÷eMku íkuLke ÃkkMkuÚke ºký yuÃk÷ ykRVkuLk
fçksu ÷eÄk Au. yk xku¤feyu þnuh{kt fw÷ yZkh
søÞkyu {kuçkkR÷ MLku[ªøk fÞkoLke ðkík ðMke{Lke
íkÃkkMk{kt çknkh ykðe Au.
¢kR{ çkúkL[Lkk RLMÃkufxh
yu{. ze. [kiÄheyu yk ytøku
{krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt
níkwt fu fkuLMxu÷ rsíkuLÿ Ãkxu÷
yLku rníkuþ [kinkýLku {¤u÷e
çkkík{eLkk ykÄkhu
¼køkkík¤kð rðMíkkh{ktÚke
ðMke{ WVuo økkðxe yr¾ÞkçktÄ hne{ þu¾ (zwt¼k÷
xuLkk{uLx ÃkkMku)Lku ÍzÃke ÷uðkÞku níkku. ðMke{
ÃkkMkuÚke yuÃk÷ ftÃkLkeLkk ºký ykRVkuLk fçksu
÷uðk{kt ykÔÞk níkkt.
60 nòh ®f{íkLkk yk ykRVkuLk ytøku fhkÞu÷e
ÃkqAÃkhA{kt ðMke{u VkuLk [kuheLkk nkuðkLke fçkq÷kík
fhe níke. ðMke{u ¢kR{ çkúkL[Lku sýkÔÞwt níkwt fu íku
íkuLkk MkkÚkeËkhku Íkfeh fwhuþe y{u VkYfþk Vfeh
MkkÚku {¤eLku {kuçkkR÷ MLku®[øk fhíkkt níkkt.
íkuyku ÃkÕMkh çkkRf WÃkh rLkf¤íkkt níkkt. ßÞkt
íku{Lku hkuz WÃkh [k÷íkkt [k÷íkkt fu W¼k hneLku VkuLk
WÃkh ðkík fhíkku ÔÞÂõík Ëu¾kÞ íkuLku íkuyku rþfkh
çkLkkðíkkt níkkt. íkuyku {kuxk ¼køku yuÃk÷Lkku ykR
VkuLk s Íqtxðíkkt níkkt. çkòh{kt rz{kLz nkuðkÚke
íkhík s ðu[kR síkku nkuðkLkk fkhýu íkuýu ykR VkuLk
MLku®[økLku «kÄkLÞ ykÃkíkkt níkkt.
ðMke{ yuLz ftÃkLkeyu ºký {rnLkk yøkkW
Ãkk÷uoÃkkuRLx Mkwøkh yuLz MÃkkRMk ÃkkMkuÚke, ðhkAk{kt
MkiVe MkkuMkkÞxeLkk økux ÃkkMkuÚke, íkuh rËðMk yøkkW
hªøkhkuz WÃkh ÷kuzo Ã÷kÍk
nkuxu÷ ÃkkMku, ËkuZ {rnLkk
yøkkW ¾xkuËhk ykrþðkoË
Ãku÷uMk økux Lktçkh Ãkkt[ ÃkkMkuÚke,
A {rnLkk yøkkW ¾xkuËhk
Sðfkuh Lkøkh ÃkkMku, ËkuZ
{rnLkk yøkkW W{hk ÞwrLkÞLk
Ãkkfo ÃkkMkuÚke, ð»ko yøkkW
¾xkuËhk ËeLkçktÄwt MkkuMkkÞxe ÃkkMkuÚke, ËkuZ {rnLkk
yøkkW ÃkLkkMk Lknuhðk¤k hkuz ÃkhÚke, ¾uíkeðkze
Vk{o ÃkkMkuÚke, rMkrx÷kRx hkuz hk{uïh {trËh
ÃkkMkuÚke, MksoLk MkkuMkkÞxe ÃkkMku økwshkík Ãkxu÷ Lkøkh
ÃkkMkuÚke, çku {kMk yøkkW rMkrx÷kRx hkuz WÃkh
fu.Ãke.yuLk huMkezLMke ÃkkMkuÚke, ÃkeÃk÷kuË hkÄkf]»ý
{trËh ÃkkMku, zw{h hkuz WÃkh ÃkkÚko yuÃkkxo{uLx ÃkkMku,
ÃkeÃk÷kuË fxkrhÞk ykuxku{kuçkkR÷ ÃkkMku,
Ãkk÷uoÃkkuRLx økkurn÷ Mxkuh Mkk{u íkÚkk ¼xkh
W{k¼ðLk ÃkkMkuÚke hknËkhLkk nkÚk{ktÚke ykR VkuLk
ÍqtxÔÞkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au.
þnuh{kt 18 XufkýuÚke yk ºký
sýkyu ys{kÔÞku níkku fMkçk
ðMke{ WVuo økkðxeLku ¢kE{
çkúkL[u ÍzÃke ºký yuÃk÷ VkuLk
fçksu ÷eÄk
{nwðk yLku
{ktøkhku¤ çku
Xufkýu Ãkku÷eMkfuMk
fhkÞk
Mkwhík,íkk.11
MkknuçkLkk ykuzohÚke 15 heûkk fçsu fheLku
fkÞËuMkhLke fkÞoðkrn fhðkLke Au yuðwt fneLku heûkk
[k÷fku{kt øk¼hkx Vu÷kðeLku íku{Lkk rðÁØ fuMk Lknª
fhðkLkk çkË÷k{kt ÁrÃkÞk ¾t¾uhíkku çkkuøkMk
Ãkku÷eMkðk¤kLku økíkhkus ®÷çkkÞík Ãkku÷eMku ÍzÃke
Ãkkzâku níkku. ÍzÃkkÞu÷ku çkkuøkMk Ãkku÷eMkðk¤ku yÆ÷
Ãkku÷eMkðk¤k suðkus Ëu¾kíkku níkku.íkuLke ÃkkMkuÚke
Ãkku÷eMkðk¤kLke ÷kfze Ãký {¤e ykðe níke.
®÷çkkÞík Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke {¤íke {krníke
yLkwMkkh økíkhkus {kuze Mkktsu ®zzku÷e økk{{kt Ähze
{kíkkLkk {trËh ÃkkMku yuf çkkRf Ãkh ykðu÷k RMk{u
ËtzkÚke heûkkðk¤kykuLku yxfkððkLke þwÁykík fhe
níke. yu heûkkðk¤kykuLku fnuíkku fu Mkknuçku
heûkkðk¤kykuLkk rðÁØ{kt fuMk fheLku heûkk s{k
fhðkLkk ykËuþ ykÃÞk Au. ykuAk{kt ykuÚke 15
heûkkyku fçsu fhðkLke Au. ykðe ðkíkÚke
heûkkðk¤kyku øk¼hkE síkk níkk. heûkkðk¤kyku
rðLktíke fhíkk yux÷u fuMk Lknª fhðkLkk çkË÷k{kt
50Úke 100 ÁrÃkÞk W½hkðe ÷uíkku níkku. fux÷kf
heûkkðk¤kykuyu ÁrÃkÞk ykÃkðkLke Lkk Ãkkzíkk
yòÛÞku Ãkku÷eMkðk¤ku heûkk [k÷fkuLku heûkk W{hk
Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÷E sðkLkwt fnuíkku níkku. yux÷u
òýfkh heûkkðk¤kykuLku þtfk økE fu yk rðMíkkhLke
heûkk W{hk Ãkku÷eMk {Úkf{kt þk {kxu ÷E sðk{kt
ykðu Au. yux÷u yuf heûkkðk¤kyu Ãkku÷eMk ftxÙku÷Lku
òý fhe níke.Ãkku÷eMk ftxÙkuu÷u ®÷çkkÞík Ãkku÷eMkLku
òý fhíkk ®÷çkkÞík Ãkku÷eMk MxkV íkífk÷ ®zzku÷e{kt
Ähze {kíkkLkk {trËh ÃkkMku ÃknkU[e økE níke. Ãkku÷eMku
íÞktÚke yòÛÞkLku çkkRf yLku Ëtzk MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâku
níkku. ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeLkwt Lkk{ ySík ¼e÷k
Ãkªòhk (W.ð.34,hnu. LkwhkLkeLkøkh, WLkøkk{) Au.
íkuLke çkkRf Ãkh «uMk Ãký ÷¾u÷wt Au. íkÃkkMk fhLkkh
nuz fkuLMxuçk÷ Ä{ohks¼kEyu sýkÔÞt níkwt fu
ykhkuÃke ySík yÆ÷ Ãkku÷eMkðk¤k suðku s Ëu¾kÞ Au
yux÷u íkuLke ÃkMkoLkk÷exeLkku íku ËwÁÃkÞkuøk fhíkku níkku.
Mkknuçku fÌkwt Au, rhûkk s{k fhðe Au fneLku
YrÃkÞk ¾t¾uhíkku çkkuøkMk Ãkku÷eMkðk¤ku ÍzÃkkÞku
fkh¾kLkuËkhLkk Ãkwºk
ºkeò {k¤uÚke ÃkxfkÞku
Mkwhík : y÷Úkký{kt rhrØ rMkrØ
yuÃkkxo{uLx¾kíku hnuíkk rËûkeík¼kR
Ãkxu÷ çk{hku÷e ¾kíku ÷qBMkLkwt fkh¾kLkwt
Ähkðu Au. {w¤ {nuMkkýk-ðzLkøkhLkk
ðíkLke Ëerûkík¼kRLku MktíkkLk{kt 1 Ãkwºk
ykÞw»k(6) Au. ykÞw»k ½kuzËkuz hkuz
¾kíku ykðu÷e þk¤k{kt Ã÷uøkúwÃk{kt
yÇÞkMk fhíkku níkku. Ëhr{ÞkLk yksu
Mkðkhu ½hLkk ºkeò {k¤u h{íkk-h{íkk
íku ÃkxfkÞku níkku. økt¼eh RòøkúMík
nk÷ík{kt ykÞw»kLku «kRðux
nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku, ßÞkt íkuLkwt
{kuík ÚkÞwt níkw.
MkwhíkLkk çku íkçkeçkku økuhfkÞËu øk¼oÃkkík
fhkðíkk nkuðkLke fkuxo VrhÞkË fhkE
økwshkík Ãkkrûkf
hkßÞLkk yktíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt
yk[khMktrníkkLkk y{÷ ðå[u Mkhfkhe ¾[uo
íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k ‘økwshkík Ãkkrûkf’Lkw
rðíkhý ÚkE hÌkw nkuðkLkw Mkk{kLÞ Lkkøkrhfku
îkhk [qtxýe Ãkt[Lku æÞkLk Ëkuhðk{kt ykÔÞw níkw.
suLkk økt¼ehíkkÚke ÷uíkk Ãkt[Lkk ðrhü
yrÄfkheykuyu {krníke ¾kíkw, f÷uõxhkuLku
íkífk¤ yMkhÚke yk rðíkhý çktÄ fheLku
‘økwshkík Ãkkrûkf’Lke fkuÃkeyku sÃík fhðkLkku
ykËuþ ykÃÞku níkku. y[kLkf ykËuþ Awxíkk
ŸÄíkk ÍzÃkkÞu÷k {krníke yrÄfkheykuLku
rËðMk¼h ËkuzÄk{ fheLku ÃkkuMxykurVMk,
hðkLkøke rð¼køkLkk ðknLkkuÚke ÷ELku Ëu¾kÞ
íÞktÚke {uøkuÍeLk sÃík fhðkLke Vhs Ãkze
níke. {krníke rð¼køkLkk yrÄf]ík MkwºkkuLkk
sýkÔÞk yLkwMkkh Ëh{rnLku 9.5 ÷k¾
‘økwshkík Ãkkrûkf’Lkku ykuzoh ykÃkðk{k ykðu
Au. ÷øk¼øk 11 ÷k¾Úke ðÄw fkuÃke «rMkæÄ
ÚkkÞ Au. su{ktÚke Ãkkt[uf ÷k¾ fkuÃke ÷kufkuLkk
½h, ykurVMk MkwÄe ÃknkU[e økE Au.
¼krð EsLkuhku
rðhkuÄ ËþkoÔÞku níkku. fku÷usLkk 250
rðãkÚkeoyku økwÁðkhu çkÃkkuhu 12 ðkøÞu LkkLkÃkwhk
ÂMÚkík hkuz yuLz rçkrÕztøk rzÃkkxo{uLxLke ykurVMku
ÃknkU[e økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeoykuyu
fkÞoÃkk÷f RsLkuh fu.ze.økkuÃk÷kýeLke ykurVMk
çknkh ‘økkuÃk÷kýe nkÞ nkÞ’Lkk Lkkhk ÷økkÔÞk
níkk.
WÃkhktík, zku÷, çkúþ, xkuðu÷, xçk ÷RLku
ykðu÷k rðãkÚkeoykuyu Ãkife fux÷kfu xe-þxo
WíkkheLku ykurVMkLkk çkkÚkY{{kt s MLkkLk fÞwO
níkwt. íku{s çku rËðMk{kt Ãkkýe Lk ykðu íkku LkkÞçk
fkÞoÃkk÷f RsLkuhLkk çktøk÷k çknkh LknkðkLke
[e{fe ykÃke níke. suLku fkhýu yrÄfkheyku
íkwhtík nhfík{kt ykðe økÞk níkk. økkuÃk÷kýeyu
Mk{MÞkLkwt ÍzÃkÚke rLkhkfhý fhðkLke ¾kíkhe
ykÃkíkk rðãkÚkeoykuLkku hku»k Xkhu Ãkzâku níkku.
fku÷us hkusLkk
rLkhkfhý Lk Úkíkk rðãkÚkeoykuyu økwÁðkhu
økktÄer[æÞk {køku o rðhkuÄ fheLku
yrÄfkheykuLke MkkLk Xufkýu ÷kðe ËeÄe níke.
rðãkÚkeoykuLkk rðhkuÄ ÃkAe çkÃkkuhu 1.30 ðkøÞu
LkkÞçk fkÞoÃkk÷f RsLkuh økkuÃk÷kýe ¾wË
fku÷usLke nkuMxu÷ Ãkh ÃknkU[e økÞk níkk yLku
ÃkkýeLkk òuzkýLke fkÞoðkne þY fhkðe níke.
ykExeyu
rVÕzðfo Ëhr{ÞkLk ònuh {køko Ãkh
ðknLkku{kt hkufzk YrÃkÞkLke nuhkVuhe fhíkk y÷øk
y÷øk ºký fuMkku LkkUÄkR ykÔÞk níkk. þnuhLkk
{rnÄhÃkwhk íkÚkk ¼xkh LkSf [kh hMíkk ¾kíkuÚke
hkufzk 40 ÷k¾ íkÚkk rsÕ÷k{kt fkuMktçkk Vkxf
LkSfÚke 6 ÷k¾ fuþ {¤e ykÔÞk níkk. yk
ºkýuÞ rfMMkkyku{kt hkufzk YrÃkÞkLke nuhkVuhe
Ëhr{ÞkLk [qtxýe÷ûke yk[khMktrníkkLkku fkuR
økwLkku æÞkLku Lknª ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt
níkwt. yk hf{ ytøku ykðfðuhk rð¼køku íkÃkkMk
þY níke. Mxurxf Mkðuo÷LMk xe{Lku økíkhkus
LkðSðLk Mkfo÷ ÃkkMkuÚke fkh{kt YrÃkÞk 29.90
÷k¾Lke hkufz {¤e ykðe níke. yk hf{
çkkhzku÷eLkk økkuÕz{kfo ßðu÷MkoLkk ÃkkhMk
{økLk÷k÷ þknLke nkuðkLkwt íkÚkk çkkhzku÷e ÷R
síkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. hkufz hf{{ktÚke
Y. 3.50 ÷k¾ hkufzLkku rnMkkçk {éÞku níkku.
çkkfeLke ÷k¾kuLke hf{Lkku íkk¤ku Lknª {éÞku
nkuðkLkw t ðíkw o¤ku
îkhk òýðk
{éÞwt níkw t.
çkuLkk{e hf{
y k ð f ð u h k L k k
y r Ä f k h e y k u
îkhk MkeÍ
fhðk{kt ykðe
n í k e .
R L f { x u õ M k
rð¼køk îkhk yk
hf{Lkw t {q¤
òýðk sðu÷Mko
ÃkkhMk þknLke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke.
Mkqºkku yLkwMkkh ykRxe rhxLko ytøku ÃkqAÃkhA
fhðk{kt ykðe níke yLku hkufz hf{ Ãkh íku{Lke
ÃkkMkuÚke yuzðkLMk xuõMk ðMkq÷ fhðk{kt ykÔÞku
níkku. {rnÄhÃkwhk rðMíkkh{ktÚke hkufzk YrÃkÞk
10 ÷k¾ yLku {ktøkhku¤{ktÚke {¤e ykðu÷ 6
÷k¾ ytøku Ãkwhkðk hsq fhðk{kt ykðíkk
Mkt[k÷fkuLku hf{ Ãkhík fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt
Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.
WÄLkkLke {rn÷k
Ãkku÷eMku MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e sR ÷kþLku Ãkeyu{
{kxu M{e{uh nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuze níke.
Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu {q¤ {æÞ«Ëuþ-
¾tzðkLkk ðíkLke {tsw÷kçkuLkLkk Ãkrík r{÷{kt
rVxh íkhefu fk{ fhu Au. íku{ýu MktíkkLk{kt çku Ãkwºk
Au. ðÄw{kt Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu
{tsw÷kçkuLk AuÕ÷kt Ãkkt[uf ð»koÚke {kLkrMkf
çke{kheÚke Ãkezkíkk níkk. suÚke ftxk¤e íku{ýu
ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. þhehu fuhkuMkeLk Aktxe
Mk¤øke sR çkkË{kt çkeò {k¤uÚke fqËe ÃkzðkLke
yk ½xLkkLku Ãkøk÷u [f[kh {[e økR níke.
WÄLkk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk
nkÚk Ähe Au.
{wfçkrÄh
nkÚku ËkÍe økÞku níkku. suLku Mkkhðkh {kxu M{e{uh
nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku Au. ðÄw{kt Þkuøkuþ çkku÷e
þfíkku LkÚke yLku íku yXðk÷kRLMkLke {qfçkrÄh
þk¤k{kt Äku. 3{kt yÇÞkMk fhu Au.
{kuËe {eLMk
økwshkík{kt 13 yLku 17 rzMkuBçkhu
[qtxýeyku ÞkuòE hne Au íÞkhu rçkúrxþ
nkEfr{þLkh íku Ãknu÷kt økwshkíkLke
{w÷kfkíku ykðu íkuðk Mktfuíkku {¤u Au.
økwshkík{kt 2002{kt fku{e h{¾kýku
ÚkÞkt íku ÃkAe LkhuLÿ {kuËe ßÞkt MkwÄe rçkúxLk
MkkÚkuLkkt MktçktÄkuLku ÷køkuð¤øku Au íÞkt MkwÄe
hksîkhe heíku nktrMkÞk{kt Äfu÷kE økÞk
níkk. økwshkík MkkÚkuLkk hksîkhe MktçktÄku
fkuhkýu {wfkÞk níkk.yu Mk{Þ yuðku níkku
ßÞkhu {kuËeLkwt Lkk{ Ãkzíkk rðËuþe Mkhfkhku
{kuZwt Vuhðe ÷uíke níke. {kuËeLkk Lkk{Lke
íku{Lku Mkwøk níke. yksu Mk{Þ çkË÷kÞku Au
yLku MkkÚkkuMkkÚk rðËuþ{kt {kuËeLke Açke
Ãký çkË÷kE Au.
rçkúxLk Mkhfkhu økwshkík MkkÚkuLkk MktçktÄku
MÚkrøkík fÞko íÞkhÚke yux÷u fu 2003Úke
rçkúxLkLke {w÷kfkíku sE þõÞk LkÚke.
rçkúxLkLkk LkkÞçk rðËuþ«ÄkLk Ìkwøkku
MðkEh îkhk økwshkík MkkÚkuLkk MktçktÄku
Ãkqðoðík fhðkLke ònuhkík fhkE níke.
økwshkík yLku ÞwfuLke «ò íku{s rðrðÄ
MktMÚkkyku ðå[u ð»kkuoÚke MktçktÄku MÚkÃkkÞu÷k Au
íÞkhu yk rLkýoÞLku ykðfkÞo økýkðkE
hÌkku Au.
¼khíkLkwt hu®xøk
{rnLkk{kt yLkuf Mkuõxh{kt {n¥ðLkk
MkwÄkhk nkÚk Ähkþu. MkwÄkhkLkku Ëkuh [k÷w s
hnuþu. yuMk yuLz Ãke îkhk 24 {rnLkk{kt
ðÄw MkwÄkhk fhðk MkhfkhLku fnuðk{kt ykÔÞwt
Au, òu ¼khíkLkku ykŠÚkf rðfkMk Lkçk¤ku
hnuþu, rðËuþe ËuðktLke [wfðýe{kt
Mk{MÞkyku Mkòoþu, rðËuþ ÔÞkÃkkh fÚk¤þu fu
rçkÍLkuMkLkwt ðkíkkðhý òu¾{kþu íkÚkk
LkkýkfeÞ ûkuºku ykð~Þf MkwÄkhk Lknª fhkÞ
íkku ¼khíkLkwt MkkuðrhLk hu®xøk ½xe þfu Au.
r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu «ríkfq¤ Mktòuøkku{kt
Ãký yLÞ ËuþkuLke Mkh¾k{ýe{kt ¼khíkLkku
økúkuÚkhux ½ýku Mkkhku Au. ykÃkýu yuðe ÂMÚkrík
WíÃkLLk Lknª fheyu fu suÚke hu®xøk ½xkzðkLke
Lkkuçkík ykðu.
çku ð»ko{kt
ÍzÃke rðfkMkLkku LkÚke Ãký MkðkOøke rðfkMk
MkkÄðkLkku Au. hksfeÞ yLku ykŠÚkf
árüfkuýÚke yk MkwÄkhk MkkíkíÞÃkqýo çkLke
hnuþu. íkuyku ÷tzLk{kt fkuÃkkuohux økðLkoLMk
ÃkhLke fkuLVhLMk{kt çkku÷e hÌkk níkk.
¾whþeËu fÌkwt níkwt fu ¼khík økheçkeLke
hu¾k Lke[u Sðíkkt ÷kufkuLku Y. 30,000
MkwÄeLkku {Vík ðe{ku ykÃke hne Au yLku
ËhufLku Ãkhðzu íkuðwt ½h ykÃkðkLke Ãký
MkhfkhLke ÞkusLkk Au. økheçk ÃkrhðkhLke
yuf ÔÞÂõíkLku 100 rËðMkLke hkusøkkhe
Ãký ykÃkðk{kt ykðe hne Au.
FRIDAY, 12 OCTOBER 2012
CMYK
CMYK
SANDESH : SURATLÞqÍ
yLkwMktÄkLk
Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w
66
Lkðe rËÕne : 11 ð»ko Ãknu÷kt ÷eÄu÷e
÷kt[Lkk fuMk{kt su÷Lke Mkò ¼kuøkðe
hnu÷k ¼ksÃkLkk Ãkqðo yæÞûk çktøkkY
÷ûk{ýLkk ò{eLk fkuxuo yksu {tsqh fÞko
níkk. yuf rMxtøk ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk
çktøkkY ÷ûk{ý
nrÚkÞkhkuLkk Lkf÷e
MkkuËk{kt ÷kt[
÷uðkLkk{kt ÍzÃkkÞk
níkk. yk rMxtøk
ykuÃkhuþLk{kt ÷ûk{ý
Ãkh ykhkuÃkku Mkkrçkík
Úkíkkt íkuLku Ãkkt[ ð»koLke
Mkò Vxfkhðk{kt
ykðe níke, òu fu yksu rËÕneLke yuf
fkuxou ÷ûk{ýLku Y. 50 nòhLkk [kso Ãkh
ò{eLk {tsqh fÞko níkk.
çktøkkY ÷ûk{ýu økwhwðkhu fkuxo Mk{ûk
yuðe Ãký hsqykík fhe níke fu íkuykuLke
[kh ð»koLke çkkfe Mkò {kV fhðk{kt
ykðu. íkuykuyu Ë÷e÷ fhíkkt fkuxoLku
sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke Wt{h ðÄw nkuðkÚke
íku{Lku yLkuf «fkhLke çke{khe Au WÃkhktík
íkuyku zkÞkrçkxeMkÚke Ãký ÃkezkÞ Au {kxu
íku{Lke çkkfe Mkò {kV fhðk{kt ykðu.
WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkeçkeykRLke fkuxuo økík
28{e yur«÷Lkk hkus
çktøkkY ÷û{ýLku 11
ð»ko sqLkk ÷kt[fuMk{kt
Ãkkt[ ð»koLke Mkò yLku
yuf ÷k¾ Ëtz VxfkÞkuo
níkku. ð»ko 2001{kt
yuf ®Mxtøk ykuÃkhuþLk
Ëhr{ÞkLk ÷û{ý yLku
®Mxøk ykuÃkhuþLk
fhLkkh ðå[u nrÚkÞkhkuLkku MkkuËku ÚkÞku
níkku, ®Mxøk ykuÃkhuþLk fhLkkh Ãkºkfkhu
ÃkkuíkkLku ÔÞkÃkkhe nkuðkLkwt ÷û{ýLku
sýkÔÞwt níkwt, yk Ëhr{ÞkLk ÷û{ýu
Lkf÷e ÔÞkÃkkhe ÃkkMkuÚke ÷kt[ ÷eÄe
nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt ÷û{ýLku Ãkkt[
ð»koLke Mkò ÚkR Au.
[eLkLkk ÷u¾f {ku ÞkLkLku
MkkrníÞLkwt Lkkuçku÷ «kRÍ
Mxkufnku{ : [eLkLkk ÷u¾f {ku
ÞkLkLku MkkrníÞLkkt Lkkuçku÷ «kRÍ {kxu
ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk Au. ÃkMktËøke
Mkr{ríkLku íku{Lkkt ‘nuÕÞwrMkLkuxhe
rhyr÷Í{’{kt Ë{ Ëu¾kÞku níkku yLku
ykLku fkhýu MkkrníÞLkkt Lkkuçku÷ «kRÍ
{kxu íku{Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe
níke, íku{ýu ðkMíkððkË Ãkh f]ríkLke
h[Lkk fhe níke su ÃkMktËøkefkhkuLku
økwýð¥kkMk¼h sýkE níke. rMðrzþ
yufuz{e îkhk íku{Lku Lkkuçku÷ «kRÍ{kt
«þÂMíkÃkºkLke MkkÚku 12 ÷k¾ zkp÷hLke
hf{ ÃkwhMfkhYÃku ykÃkðk{kt ykðþu.
yufuz{e îkhk 2012Lkkt ð»ko {kxu
yøkkW ºký ûkuºkku{kt Lkðe þkuÄ
fhLkkhkykuLku Lkkuçku÷ «kRÍLkk rðsuíkk
ònuh fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe økwhwðkhu
MkkrníÞ {kxuLkkt Lkkuçku÷ «kEÍ rðsuíkkLke
ònuhkík fhkE níke. yøkkWLkkt ð»kkuo{kt
y{urhfkLkk ÷u¾f rðr÷Þ{ VkufLkh,
£kLMkLkkt ÷u¾f ykÕçkxo fu{Mk yLku
fku÷trçkÞkLkk økurçkúÞ÷ økkŠMkÞk {kfuoÍLku
MkkrníÞLkwt Lkkuçku÷ «kRÍ yuLkkÞík
fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.
yLkwMktÄkLk
AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w
fhsý, íkk.11
fhsýLkk ¼hÚkkýk ÃkkrxÞk ÃkkMku
xku÷Lkkfk ÃkhÚke ¼Y[ íkhV økR {kuze hkºku
ÃkMkkh ÚkR hnu÷k ÃkkuhçktËhLkk fkUøkúuMkLkkt
MkktMkË ÃkkMku xku÷ f÷uõxhu xku÷ Ve {ktøkíkk
W~fuhkÞu÷k MkktMkËu hkRV÷Úke íkuykuLku òLkÚke
{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.
fhsýLkk ¼hÚkkýk ÃkkrxÞk ÃkkMku xku÷ Ã÷kÍk
ðzkuËhk-¼Y[ xÙuf ÃkhLke ÷kRLk Lktçkh 9
ÃkhÚke økR hkºku RLkkuðk ykðeLku Q¼e níke.
xku÷ f÷uõxh îkhk fkh [k÷f ÃkkMkuÚke xku÷
VeLke {køkýe fhðk{kt ykðe níke. fkh
[k÷fu {uBçkh ykuV Ãkk÷ko{uLxLkwt fkzo ykÃÞwt
níktw. yk fkzo f÷h Íuhkuûk nkuðkÚke xku÷
MkwÃkhðkRÍhu ykurhrsLk÷ fkzo Ëþkoððk
sýkÔÞwt níktw. fkh [k÷fu {uBçkh ykuV
Ãkk÷ko{uLxLktw ykurhrsLk÷ yku¤¾Ãkºk hsq fÞwo
Lk níktw. yLku fkh xku÷Lkkfk ÃkhÚke xku÷ Ve
ykÃÞk ðøkh ÃkMkkh fhkððkLkku ykøkún
hkÏÞku níkku. «Úk{ fkh [k÷f, xku÷ f÷uõxh
yLku fLxÙku÷ Y{Lkk MkwÃkhðkRÍh ðå[u
ðkfÞwØ Úkíkkt {k{÷ku çke[õÞku níkku.
fkh{ktÚke MkVuË fÃkzk{kt Qíkhu÷e ÔÞrfíkyu
ÃkkuíkkLke yku¤¾ MkktMkË rðê÷ hkËzeÞk íkhe-
fu ykÃke níke. íkuykuyu fkh{ktÚke hkRV÷
fkZe xku÷ Ã÷kÍkLkk f{o[kheyku Mkk{u íkkfe
íkuLkk ÃkkA¤Lkk ¼køkÚke(çkxÚke) íkuykuLku
{kÞko níkk. yLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke
Ä{fe ykÃke níke. íkuykuyu xku÷ f÷uõxh
ÃkkMku s{k ÚkÞu÷k ÃkiMkk ÷qtxðkLkku Ãký «ÞkMk
fÞkuo nkuðkLkku Ãký ykûkuÃk ÚkE hÌkku Au.
MkktMkË MkkÚku fkh{ktÚke Qíkhu÷e A ÔÞÂõíkyu
¼Y[ xÙuf ÃkhLke ÷uLk Lktçkh 9,10,11
,12,13,yLku 14 íkÚkk 15 Lkk yuLxÙe
çkurhÞh, yuÂõÍx hMíkk çktÄ fhe ðknLk
ÔÞðnkh ¾kuhðe LkkÏÞku níkku.
xku÷ Ã÷kÍkLkk {uLkushu çkLkkðLke Mkeze
Wíkkhe Au. yk ytøku nsw Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkE
LkÚke. yk {k{÷u MkktMkË rðê÷ hkËzeÞkyu
sýkÔÞwt fu, ‘{U MxkVLku yu{ÃkeLkwt fkzo çkíkkÔÞwt
Aíkkt MxkV {kLÞku Lk níkku. sLkh÷ {uLkush
MkkÚku ðkík fhe ÷ku íkuðk sðkçk ykÃÞk níkk.
yuf f÷kf MkwÄe {khe fkh hkufe h¾kE níke.’
MkktMkËLktw
yMk÷e
yku¤¾Ãkºk
{køkíkkt
{k{÷ku
çke[õÞku
fkUøke MkktMkËu
hkRV÷Úke
xku÷LkkfkLkk
f{o[kheykuLku
òLkÚke {khe
Lkk¾ðkLke
Ä{fe ykÃke
fhsýLkk
¼hÚkkýk
ÃkkrxÞk
xku÷Lkkfk Ãkh
nkuçkk¤ku
hkËrzÞkyu xku÷Lkkfk Ãkh hkEV÷ fkZe
ðzkuËhkLkk fhsý íkk÷wfkLkk ¼hÚkkýk ÃkkrxÞk ÃkkMkuLkkt xku÷Lkkfk Ãkh hkEV÷ fkZe hnu÷k fkUøkúuMkLkkt MkktMkË rðê÷ hkËrzÞk
¼ksÃkLkk Ãkqðo yæÞûk çktøkkY
÷ûk{ýLkk ò{eLk ytíku {tsqh
ÃkkuLko yu{yu{yuMk
yLku E-{uR÷
fhLkkhLku 2,000Úke
1 ÷k¾ MkwÄeLkku Ëtz
Ãký Úkþu
(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 11
fuLÿeÞ {tºkk÷Þ îkhk {rn÷kykuLku
rçk¼íMk yLku y&÷e÷ yu{yu{yuMk
fu E{uR÷ fhLkkhLku Mk¾ík{kt Mk¾ík
Mkò fhðkLke rð[khýk fhðk{kt
ykðe hne Au. ykðk økwLkuøkkhkuLku
fhíkk Ëtz, Mkò{kt ðÄkhku fhðk rðþu
rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu.
{rn÷k yLku çkk¤rðfkMk {tºkk÷Þ
îkhk rð{uLk «kurnrçkþLk yuõx
1986 îkhk ykðk økwLkk {kxu fhkíkk
ËtzLke hf{ çku nòhÚke 50,000
níke íku ðÄkheLku yuf ÷k¾ MkwÄe
fhðkLke yLku su÷Lke Mkò çku ð»koÚke
ðÄkheLku ºký ð»ko fhðkLke yhS
MðefkhkE Au. 26 ð»ko{kt Ãknu÷e
ð¾ík yk fkÞËk{kt MkwÄkhku fhðk{kt
ykðþu íku WÃkhktík M{kxoVkuLk, xuç÷ux
yLku fBÃÞqxhLkk ÚkE hnu÷k
ËwhwÃkÞkuøkLku xk¤ðk R÷uõxÙkurLkf
fLxuLxLku Ãký økwLkk nuX¤ ÷kððk{kt
ykðþu. yk rfMMkk{kt Mkò
ðÄkhðkLke MkkÚku íku{kt fhkÞu÷k
'ÃkÂç÷þ’ þçËLke Ãký ÔÞkÏÞk MÃkü
fhðk sýkðkÞwt Au. íkuLkku yÚko {kºk
ykðwt MkkrníÞ íkiÞkh fhðwt fu WÃk÷çÄ
fhkððwt fu r«Lx fhkððwt fu ÃkAe
R÷uõxÙkurLkf {erzÞk{kt íkuLkku WÃkÞkuøk
Úkðku íkuðkt ík{k{ ÃkkMkktLkku WÕ÷u¾
fhðk rðþu sýkðkÞwt Au.
{wÏÞ fkÞËk{kt {kºk r«Lx
{erzÞkLkku s Mk{kðuþ Úkíkku níkku, yk
WÃkhktík {rn÷k yLku çkk¤rðfkMk
{tºkk÷Þ îkhk yuðku Ãký WÕ÷u¾
fhkÞku Au fu {rn÷kykuLku fk{wf
W¥kusLkk {kxuLke ðMíkw íkhefu Ëþkoððe
fu íkuðku WÕ÷u¾ fhðku íku Ãký økwLkku Au.
Lkðk fkÞËk nuX¤ ík{khkt rLkðuËLkku
ÃkkA¤ hsq Úkíkk rð[khkuLku Ãký
ykðhe ÷uðk{kt ykðþu.
ÃkkuLko yu{yu{yuMk {kuf÷LkkhLku
ºký ð»koLke Mkò ÚkE þfu Au
LkuþLkkr÷xeLkkËMíkkðuòu Lknª{¤ðkÚke rð÷tçk
Mkwhík,íkk. 11ÃkkrfMíkkLkLkk ÷knkuhLke su÷{kt
Mkçkzíkkt {wtçkELkk Ãkk÷koLkk økwshkíkeÞwðkLkLke Mkò Ãkqhe ÚkE økÞk çkkË ÃkýíkuLkk Awxfkhk{kt rð÷tçk MkòoE hÌkkuAu. rð÷u Ãkk÷uo{kt hnuíkku 32 ð»keoÞøkwshkíke Mkku^xðuh yuÂLsrLkÞh¼kðuþ Ãkh{kh yøkBÞ Mktòuøkku{ktÃkkrfMíkkLk ÃknkU[e økÞku níkku yLkuíkuLku VxfkhkÞu÷e Mkò Ãký Ãkqhe ÚkEøkE Au. yk{ AíkktLkuþLkkr÷xeLkk ËMíkkðuòu{éÞk Lknª nkuðkLkk {wÆuÃkkrfMíkkLkLke fkuxu o íkuLkuAkuzðkLkku ELfkh fhe Ëuíkk¼kðuþLkk ¼khík ÃkkAkVhðk{kt rð÷tçk MkòoE hÌkkuAu.
¼kðuþLkk ÃkkrfMíkkLkLkkðfe÷ yðkEþ þu¾usýkÔÞwt níkw t fu,ÃkkrfMíkkLkLke MkhfkhLku nswMkwÄe ËMíkkðuòu {éÞk LkÚke
yux÷u Awxfkhk{kt rð÷tçk MkòoE hÌkkuAu. ðfe÷ îkhk Mkò Ãkqhe ÚkE økEnkuðkÚke ¼kðuþLku su÷Lku çkË÷u fkuEøkuMx{kt nkWMk{kt rþ^x fhðkLke{køkýe fkuxuo Mðefkhe níke.
¼kðuþLkk {kíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu,¼kðuþ íkk. 28{e MkÃxuBçkhu Aqxþuyuðe ònuhkíkLku Ãkøk÷u Ãkrhðkh{kt¾wþeLke ÷køkýe AðkE níke, Ãkhtíkwrð÷tçk ÚkE hÌkku Auu. ¼kðuþu fBÃÞqxhyuÂLsrLkÞ®høk{kt rzÃ÷ku{k fÞwO AuyLku íku 2004Lkk ð»ko{kt yuf MkkheftÃkLke{kt Lkkufhe Ãký fhíkku níkku ÃkhtíkwíkuLkk rÃkíkkLku fuLMkh rLkËkLk Úkíkkt yLkuíÞkhçkkË íku{Lkwt yðMkkLk ÚkÞk çkkË
ftÃkLke{ktÚke hò Ãký Lknª {¤íkk¼kðuþ rz«uþLk{kt ykðe økÞku níkkuyLku yuf÷ku hnuíkku níkku. ykËhr{ÞkLk íkuLkk {kíkk rÃkÞh hnuðk{kxu økÞk níkk yLku Úkkuzk rËðMk{kt¼kðuþ yuf÷ku õÞktf [kÕÞku økÞkunkuðkLke òý Úkíkkt {kíkkyu Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkUÄkðe níke.
çkLkkðLkk Úkkuzk {rnLkk çkkË fkuE hk{hks Lkk{Lkk {kýMku ÃkrhðkhLku fkøk¤ ÷¾eLku òýfhe níke fu, ¼kðuþ ÷knkuhLke su÷{kt Au. Ãkhtíkw íku ÷knkuh fE heíkuÃknkUåÞku íku ytøku ÃkrhðkhLku fkuEòýfkhe LkÚke.
FRIDAY, 12 OCTOBER 2012
CMYK
CMYK
SANDESH : SURATLÞqÍ 77
sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.
Ëuðktþe hkýkíkk. 12-10-2011
nLke ðihkøkeíkk. 12-10-2009
rËÔÞ [kiÄheíkk. 12-10-2011
òLkðe {kuËeíkk. 12-10-2005
nuhe hkXkuzíkk. 12-10-2009
rnLËðe {hkXuíkk. 12-10-2009
Þwøk Ãkh{khíkk. 12-10-2010
íkusMk Ãkkxe÷íkk. 12-10-2007
yku{ hkýkíkk. 12-10-2011
rËÞk MkwÞoðtþeíkk. 12-10-20011
Akuxk¤k r«LMkíkk. 12-10-2004
nheík {kuËeíkk. 12-10-2009
árü ½ku½kheíkk. 12-10-2011
n»ko÷ Ãkxu÷íkk. 12-10-2009
r¢þíkk. 12-10-2006
Lke÷ Ãkkxe÷íkk. 12-10-2010
ði~Lkðe økk{eíkíkk. 12-10-2008
®hf÷ Lkef{íkk. 12-10-2007
ð]ûk÷ hkð¤íkk. 12-10-2006
ÍuLkeÚk hkð÷íkk. 12-10-2011
Þwrðfk sheðk÷kíkk. 12-10-2010
Happy Birthday Happy Birthday WWithith
Mkwhík,íkk. 11
ðeh Lk{oË Ërûký økwshkíkÞwrLkðŠMkxeLku rðrðÄ rð»kÞ{ktMkkiÚke ðÄw {kõMko {u¤ððk {kxuøkkuÕz {uz÷ ykÃkðk íku{srðfkMkLkkt fkÞkuo {kxu {¤u÷k÷k¾kuLkk ËkLkLke yksurMkÂLzfux{kt LkkUÄ ÷uðkE níke.su{kt {eLkw ÃkhçkeykyuLzkW{uLx Vtz{ktÚkeyu{.yuMkMke. çkkÞkuMkkÞLMk{ktyurLk{÷ MkkÞLMk íku{s {kE¢kuçkkÞku÷kuS MkkÞLMk rð»kÞ ÷E{n¥k{ økwý {u¤ðLkkhrðãkÚkeoykuLk u {uz÷ ykÃkðk{kxu nrhyku{ yk©{ «urhíkyuf yuf ÷k¾Lkwt ËkLk yuLkkÞíkÚkÞwt Au.
yk WÃkhktík zku. n»koËuMkkELkk Lkk{Úke Úkzo
yu{çkeçkeyuMk{kt sLkh÷{urzMkeLkLke Ãkheûkk {kxu zku.[trÿfk ËuMkkE îkhk yuf ÷k¾ËkLk yÃkkÞw t Au. ßÞkhu÷û{eLkkhkÞý {w tÿk îkhkøkehÄh økkuÃkk÷ {wtÿk økkuÕz{uz÷ {kxu Ãký yuf ÷k¾yÃkkÞk Au su{ktÚkeyu{.Mke.yu. ykuðh yku÷«Úk{ ykðLkkhLku {uz÷yÃkkþu.
yk WÃkhktík rðfkMk {kxu{nuþ fçkqíkhðk¤k íkhVÚkeÃk[eMk ÷k¾, ÃkkýeLke Ãkhçk{kxu s÷khk{ Mkuðk {tz¤ xÙMxyLku {nuïhe Þwðk {tz¤ îkhk11-11 ÷k¾ íkÚkk ðkt[Lkk÷Þ{kxu {nuþ¼kE Mkðkýe îkhkÃk[eMk ÷k¾Lkk ËkLkLke LkkUÄ÷uðkE níke.
[tÿf yLku rðfkMk{kxu ÞwrLkðŠMkxe{ktËkLkLke Mkhðkýe
fkÃkkuÿk{kt r¢»LkkRLzrMxÙÞ÷ yuMxuxLke÷kRLkËkuhe Mkk{u ðktÄku
Mkwhík : fkÃkkuÿk{kt r¢»LkkRLzrMxÙÞ÷ yuMxuxLke ÷kRLkËkuheLkk{wÆu yksu r{÷fíkËkhkuuuyu ðktÄkyhShsq fhe níke. MÚkkÞe Mkr{ríkyu r¢»LkkRLzrMxÙÞ÷ yuMxuxLke Mkwyku {kuèku÷kRLkËkuhe {qfe fkUøkúuMk «{w¾ yþkufShkðk÷kLke Vuõxhe MkrníkLkeR{khíkkuLku xkøkuox fhe níke. ykfkh¾kLkkyku{kt yøkkW ÷kRLkËkuhe{qfðk{kt ykðe níke suLkk ykÄkhur{÷fíkËkhkuyu rz{kur÷þLk fhe søÞkAkuze níke. MÚkkÞe Mkr{ríkyu Vhe÷kRLkËkuhe {qfíkk r{÷fíkËkhku{kt hku»kVu÷kÞku Au. fkUøkúuMk «{w¾ MkrníkLkkr{÷fíkËkhkuyu yksu yuðe hsqykíkfhe níke fu hksfeÞ rfÒkk¾kuhe Ëk¾ðe÷kRLkËkuhe ÷tçkkððk{kt ykðe Au.
Mkwhík, íkk. 11nehkLkk fkh¾kLkk{kt MkkÚku fk{ fhðk Ëhr{ÞkLk
ykt¾ku {¤e síkkt AkufheLku ¼økkðe sR «u{÷øLkfhLkkh ÞwðfLke yuf rÃkíkk çkLÞk çkkË Ãkku÷eMkuyÃknhýLkk økwLkk{kt ÄhÃkfz fhe Au. Þwðf AkufheLku¼køkkðe økÞku íÞkhu íkuýeLke ô{h 16 ð»koLke nkuðkÚkeÃkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku. Þwðfu yk Akufhe MkkÚku÷øLk fhe MktMkkh {ktzâku níkku. yksu yk Þwøk÷Lku 4ð»koLkwt MktíkkLk Au. Mkw¾e MkktMkkrhf SðLk økk¤íkk ykÃkrhðkhLku A ð»ko yøkkW LkkUÄkÞu÷k økwLkkLkk fkhýuÃkku÷eMk fkÞoðkneLkk [¬h{kt VMkkðwt Ãkzâwt Au.
Ãkku÷eMkMkqºkku ÃkkMkuÚke «kÃík Úkíke rðøkíkku yLkwMkkhnk÷ ðhkAk hkuz WÃkhLke zkÌkkÃkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkuÃkå[eMk ð»keoÞ ½Lk~Þk{ ¼kýS¼kR [ktËkuhk A ð»koyøkkW Ãkqýkøkk{ rðMíkkh{kt hnuíkku níkku. yu Mk{ÞunehkLkk fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkk ½Lk~Þk{Lku Ãkqò (Lkk{çkËÕÞwt Au) MkkÚku «u{ ÚkR økÞku níkku. Ãkqò Ãký ½Lk~Þk{MkkÚku íkuLkk s fkh¾kLkk{kt fk{ fhíke níke.
MkkÚku fk{ fhíkkt fhíkkt ykt¾ku {¤e økR yLku çktLkuyuMktMkkh {ktzðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. òu fu ÃkqskLkkÃkrhðkhsLkku yk MktçktÄLku {tsqhe ykÃku yu{ Lk nkuÞ«u{eÃkt¾ezkyu ÃkkuíkkLkku hMíkku fhe ÷eÄku níkku. ½™~Þk{yLku Ãkqò ð»ko 2006{kt ½h Akuze ¼køke økÞkt níkkt.íÞkhçkkË yk çktLkuyu «u{÷øLk fhe ÷eÄkt níkkt. ÃkqòLkk
Ãkrhðkhu ½Lk~Þk{ Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe níke.yu Mk{Þu ÃkqòLke ô{h Mkku¤ ð»ko sux÷e s nkuðkÚkeÃkku÷eMku yÃknhýLkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku.
½huÚke ¼køkeLku ½Lk~Þk{ yLku Ãkqò MkwhíkÚke ¼køkeLkuy{ËkðkË íkÚkk sqLkkøkZ ðøkuhu þnuhku{kt hÌkkt níkkt. ykMk{Þ Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk íku{Lku þkuÄe þfe Lk níke.Mkw¾e ËktÃkíÞ SðLk {k¤íkk yk Þwøk÷Lku yuf ÃkwºkhíLk
Ãký «kÃík ÚkÞwt níkwt. yk MktíkkLk nk÷ [kh ð»ko™e ô{hLkwtAu. ½ýkt þnuhku{kt VÞko çkkË yk Þwøk÷ MktíkkLk MkkÚkuMkwhík ykðe økÞwt níkwt. íkuyku AuÕ÷k A {rnLkkÚke þnuhLkkswËk swËk rðMíkkh{kt {fkLk ¼kzu hk¾eLku hnuíkkt níkkt.
nk÷ [qtxýeLku ÷R Ãkku÷eMku sqLkk økwLkkyku{kt LkkMkíkktVhíkkt ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÃkkzðkLke Íwtçkuþ nkÚk Ähe Au.yk Íwtçkuþ ytíkøkoík RLMÃkuõxh ze. S. [kiÄheLkk{køkoËþoLk nuX¤ fk{økehe fhLkkhk ÃkeMkeçkeLkk nuzfkuLMxuçk÷ «ðeý®Mkn, feŠíkÃkk÷®Mkn íkÚkk s÷w¼kRLkuyuðe çkkík{e {¤e níke fu ð»ko 2006{kt fkÃkkuÿkÃkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkÞu÷k yÃknhýLkk økwLkk{kt ðkuLxuz½Lk~Þk{ [ktËkuhk ðhkAkLkk zkÌkkÃkkfo{kt hnu Au.
çkkík{eLkk ykÄkhu fhkÞu÷e íkÃkkMk{kt ½Lk~Þk{fkÃkkuÿk [kh hMíkk ÃkkMkuÚke ÍzÃkkR økÞku níkku.ÃkeMkeçkeyu ½Lk~Þk{Lku íkuLke nk÷ íkuLke ÃkíLke yLku [khð»koLkk ÃkwºkLke {kíkk yuðe AkufheLkwt A ð»ko yøkkWyÃknhý fhðkLkk økwLkk{kt ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk {kxufkÃkkuÿk Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fÞkuo Au.
«ur{fkLku ¼økkðe sðkLkk fuMk{kt ÞwðfLke ÄhÃkfz
Mkøkehkyu fkuxo{kt fÌkwt {khk yÃknhýyLku çk¤kífkhLke VrhÞkË ¾kuxe Au
÷knkuhLke su÷{kt Mkçkzíkk {wtçkELkk økwshkíkeÞwðkLkLkk Awxfkhk{kt ÃkkrfMíkkLkLkk y¾kzk
ÞkuøÞ ÃkwhkðkLkky¼kðu fkuxuo ò{eLkykÃkðkLkku ELfkh fÞkuo
Mkwhík,íkk.11Mkwhík{kt QLk økk{{ktÚke ÍzÃkkÞu÷k
çkktøk÷kËuþeLke ò{eLkyhS yksuyurzþLk÷ MkuþLMk ss ©eyu{.ykh.{uøkËuyu Lkk{tsqh fheníke. ykhkuÃkeLkk ðfe÷u ykhkuÃkeçkktøk÷kËuþLkku Lknª Ãký Ãkrù{çktøkk¤Lkku hneþ Au yuðe Ë÷e÷ fheníke Ãký ÞkuøÞ Ãkwhkðk hsq fhðk{ktrLk»V¤ síkkt fkuxuo ò{eLk ykÃkðkLkkuELkfkh fÞkuo u níkku.
yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu økík
íkk. 13-03-12Lkk hkusyuMkykuSLke xe{u QLk økk{Lkk ¼ªzeçkòh{kt hnuíkk {kun{Ë rsÞk{kun{Ë økw÷k{ {wMíkwVk þu¾LkeEÂLzÞLk ÃkkMkÃkkuxo Y÷ (yuLxÙe ELxwEÂLzÞk) yLku VkuhuLkMko yuõxLkk ¼tøkçkË÷ ÄhÃkfz fhe níke. nk÷su÷ðkMk ¼kuøkðíkk {kun{Ë SÞkLke{kíkkyu ÃkwºkLkk ò{eLk {kxu yhSËk¾÷ fhe níke. íku{ýu [qtxýeÃkt[Lkwtyku¤¾Ãkºk íku{s {íkËkhÞkËeLkeÍuhkuûk Lkf÷ hsq fhe níke Ãký fkuxuoÞkuøÞ ÃkwhkðkLkk y¼kð yLkuykhkuÃkeyu ¼khík{kt økuhfkÞËu «ðuþfÞkuo nkuðkLkww t sýkðe ò{eLkyhSLkk{tsqh fhe níke.
QLk{ktÚke ÍzÃkkÞu÷k çkktøk÷kËuþeLkeò{eLkyhS Lkk{tsqh fhíke fkuxo
Mkwhík íkk.11
ykLktË{n÷hkuz Ãkh ykðu÷eMLkunMktfw÷ ðkze ÃkkMku {kuze hkºku yufyuÃkkxo{uLx yLku MkkuMkkÞxeLkk ÷kufkuMkk{Mkk{u ykðe økÞk níkk yLkuyufçkeò Ãkh ÃkÚÚkh{khku [÷kÔÞkuníkku. ynª [k÷e hnu÷e yufþkufMk¼k{kt çkkx÷eyku Ãkzâk çkkË{k{÷ku rçk[õÞku níkku.
½xLkkMÚk¤uÚke {¤íke {krníkeyLkwMkkh ykLktË{n÷hkuz ÃkhMLkunMktfw÷Lke ðkze ÃkkMku Mkt½ðefkuBÃ÷uõMk ykðu÷wt Au. ynª hnuíkkÃktfs¼kR Ãkxu÷ Lkk{Lkk nehkLkkðuÃkkheLkk rÃkíkkLkw t yðMkkLk ÚkÞw tnkuðkÚke íÞkt yuf þkufMk¼k [k÷ehne níke yLku ík u{kt çkuMk u÷e{rn÷kyku Ãkh y[kLkf s fqfh,
Lkhks íku{s çkkx÷eyku Ãkze níkesu{kt Ãk tfs¼kRLkk ÃkíLke
çkçkeíkkçkuLkLku Rò ÃknkU[íkk çkkÃMknkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk. yk çkkx÷eyku f{÷Ãkkfo
MkkuMkkÞxe íku{s LktË ykLktË yLkuÃkh{kLktË MkkuMkkÞxe{ktÚke VUfkÞknkuðkLke þtfk síkk Mkt½ðefkuBÃ÷uõMkLkk hnuðkMkeyku Lke[u ËkuzeykÔÞk níkk yLku ík u{ýu ð¤íkkusðkçk ykÃÞku níkku. íkku çkeS íkhVf{÷Ãkkfo{kt hnuíkk ¼kðuþ®zzku÷eðk÷kLkk {fkLk{kt Ãký fux÷ktfÃkÚÚkhku Ãkzâk níkk. yk MkkuMkkÞxe
yLku fkuBÃk÷uõMkLkk ÷kufku Mkk{Mkk{uykðe síkkt ynª íktøkËe÷e MkòoRníke.
òu fu, Ãkk u÷eMk ½xLkkMÚk¤uÃknkU[íkk {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku.{kuze hkík MkwÄe çktLku Ãkûkku yuf çkeòÃkh ykûkuÃk fhe hÌkk níkk. nðuÃkku÷eMk íkÃkkMk çkkË s ¾hu¾h íÞkt þwçkLÞwt níkwt íku çknkh ykðþu.
MLkun Mktfw÷ ðkze ÃkkMku {kuze hkíku íktøkrË÷e
þkufMk¼k Ãkh çkkx÷eykuÃkzíkk {k{÷ku rçk[õÞku
{ktøkhku¤Lkk«u{«fhý{ktykhkuÃkeLku ò{eLk ÃkhAkuzðk fkuxoLkku nwf{
Mkwhík,íkk.11{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk ÷wðkhk økk{Lke
rfþkuheLkwt ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke íkuLkwtyÃknhý fhe çk¤kífkh fhðkLkkfuMk{kt rfþkuheyu fkuxo{kt nksh ÚkE íkuLkwtyÃknhý ÚkÞwt LkÚke fu «u{eyu çk¤kífkhÃký fÞkuo LkÚke yLku íkuLkk rÃkíkkyuLkkUÄkðu÷e VrhÞkË ¾kuxe Au yuðwtsýkðíkkt yurzþ™÷ MkuþLMk ss ©eze.ze.X¬hu fuMkLkk MktòuøkkuLku æÞkLk{kt÷E ykhkuÃke «u{eLku Y. 10000Lkksk{eLk Ãkh {wõík fhðkLkku nwf{ fÞkuoníkku.
yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu÷wðkhk økk{Lkk ®n{íkLkøkhVr¤Þk{kt hnuíkku hkfuþ {tøkk¼kEðMkkðk íkuLkks Vr¤Þk{kt hnuíkkhk{w¼kE ðMkkðkLke Mkøkeh ËefheMkkÚku «u{{kt níkku. økík íkk. 12-01-12Lkk hkus yk «u{eÃkt¾ezk¼køke síkkt MkøkehkLkk rÃkíkkyu
fkuMk tçkk Ãkk u÷eMk MxuþLk{k hkfuþðMkkðk Mkk{u íkk. 30-01-12Lkkhkus yÃknhýLke VrhÞkË LkkUÄkðeníke. íkÃkkMk [k÷íke níke íkuËhr{ÞkLk VrhÞkËLkk 19 rËðMk çkk˼køkuzw «u{eÃkt¾ezk Ãkku÷eMk Mk{ûknksh ÚkE síkkt hkfuþLke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMku çkkË{kthkfuþ Mkk{u çk¤kífkhLkku økwLkku ÃkýËk¾÷ fÞkuo níkku.
yk fuMk{kt ykhkuÃke hkfuþðMkkðkyu íkuLkk ðfe÷ EÕÞkMk Ãkxu÷{khVík fkuxo{kt fhu÷e ò{eLkyhSLkeMkwLkkðýe nkÚk Ähkíkkt fkuxo{kt nkshÚkÞu÷e Mkøkehkyu hkfuþu íkuLkwt yÃknhýfÞkoLke fu çk¤kífkh fÞkoLkku ELkfkhfÞkuo níkku. íku çku ð»koÚke hkfuþ MkkÚku«u{{kt Au yLku nðu íku Ãkwg Wt{hLke nkuEíkuLke MkkÚkuu s ÷øLk fhðk {ktøku Au yuðwtsýkÔÞwt níkwt. íkuLkkt {k-çkkÃk yLkuÃkku÷eMku íkuLkk Ãkh Ëçkký fheLku VrhÞkËfhkðe nkuðkLkwt çkÞkLk Ãký íkuýu ykÃkíkktfkuxuo fuMkLke rðøkíkku yLku ðfe÷LkeË÷e÷kuLku æÞkLk{kt ÷E ykhkuÃke «u{eLkuY. 10000Lkk sk{eLk Ãkh {wõíkfhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.
Mkwhík,íkk. 11
fku÷us yk[kÞkuoLku ykzuÄzÃkýuûkwÕ÷f fkhýkuMkh MkMÃkuLz fhðkLkk ðÄehnu÷k çkLkkðku Mkk{u Lk{oËÞwrLkðŠMkxeyu ÷k÷ ykt¾ fhe Au yLkuyk Mkt˼o{kt ykuŠzLkLMk{kt sYheMkwÄkhku fhðkLke rËþk{kt ykøk¤ÄÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. LkðrLkŠ{íkrMkÂLzfuxLke yksu {¤u÷e Ãknu÷er{®xøk{kt s çku MkÇÞku zku. rfhý ÃktzâkyLku ð÷Mkkz fku÷usLkk r«. su.yu{.LkkÞfu yk Mkt˼o{kt hsq fhu÷eËh¾kMíkLkku Mðefkh ÚkÞku níkku.íkksuíkh{kt rðrðÄ [kh fku÷uòuLkkyk[kÞkuoLku MkMÃkuLz fhðkLkk çkLkkðkuçkLÞk níkk yLku íku{kt Ãký [ksoþex{ktyÃkkÞu÷kt fkhýku xfe þfuyuðk Lknª nkuðk AíkktMkMÃkuLþLkLkk çkLkkðkuçkLkíkk íkuLkk ½uhk «íÞk½kíkÃkzâk Au. yk Mkt˼o{ktçktLku MkÇÞku îkhk «ðíko{kLk ykuŠzLkLMk69 (yu) yLku (çke){kt sYhe MkwÄkhkfhðkLke Ëh¾kMík hsq fhðk{kt ykðeníke suLkku Mðefkh ÚkÞku níkku.
yk[kÞo fu yæÞkÃkfLku Mkkt¼éÞkrðLkk fu, hsqykíkLke íkf ykÃÞk rðLkk{uLkus{uLx îkhk yufíkhVe rLkýoÞ÷ELku MkMÃkuLz fhe Ëuðk{kt ykðíkknkuðkLke ½xLkkyku ðÄe hne Au. yk½xLkkyku MðrLk¼oh yLku økúkLxuz çktLkufku÷uòu{kt çkLke hne Au suLku fkhýuyk[kÞkuo íkýkð{kt ykðe økÞk Au yLkuyk ÂMÚkrík MktMÚkk yLku yk[kÞo çktLku{kxu {w~fu÷ çkLke hnu Au. ykËh¾kMíkLkku Mðefkh Úkíkkt nðu sYheMkwÄkhkyku íkiÞkh fhkþu.
yksLke r{®xøk{kt ÞwrLkðŠMkxe¾kíkuLkk fkLkS¼kE ËuMkkE M{khf¼ðLk Wíkkhe ÃkkzðkLkku Xhkð fhkÞkuníkku. yk ytøku MxÙf[h÷ Mxurçkr÷xeLkkurhÃkkuxo ykÔÞk çkkË {q¤ ËkíkkykuLkeMkt{rík çkkË yksu yk Xhkð fhkÞkuníkku. yk WÃkhktík økwshkíke rzÃkkxo{uLx{kxuLke ELxhÔÞw fr{xe{kt rLk»ýkíkku{qfðkLkk fw÷ÃkríkLkk Ãkøk÷ktLkku ÃkýMðefkh fhkÞku níkku. yk ytøku Ãkqðofw÷Ãkrík çke.yu. «òÃkríkyu rMkÂLzfuxyÂMíkíð{kt nkuðk Aíkkt íkuLke {tsqherðLkk rLk»ýkíkku Lk¬e fhe ËeÄk níkksuLku rMkÂLzfuxLke r{®xøk{kt VøkkðeËuðkÞk níkk, ßÞkhu nk÷{kt zku. ËûkuþXkfh îkhk ÃkMktË fhkÞu÷k Lkk{kuLku
÷e÷e Ítze ykÃkðk{ktykðe níke. ykrLk{ýqfku yk[khMktrníkkQXe økÞk çkkË ònuhfhðk{kt ykðþu.
MkkÚku s çkkuzo ykuV yufkWLxLMkLkkMkÇÞku Ãký rLk{kÞk níkk su{kt Ä{uoþþkn, «ðeý {k¤e, rðsÞ òu»ke yLkuLkðÞwøk fku{Mko fku÷usLkk r«. rðLkkuËÃkxu÷Lke rLk{ýqf ÚkE níke. Ãknu÷er{®xøk{kt rMkrLkÞh MkÇÞ MktsÞ ËuMkkEyLku [uBçkh «{w¾ Ãkhuþ Ãkxu÷ Mkrníkík{k{ MkÇÞku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk,Ãkhtíkw nkuþtøk r{hÍk rðLkk ð»kkuo çkkËyksu Ãknu÷e r{®xøk {¤e níke íkku¼ksÃk íkhVu rMkrLkÞh MkÇÞ rËLkuþËkMkkLke Ãký økuhnkshe ðíkkoE níke.hkßÞ Mkhfkh MkkÚkuLke íkfhkh{ktËkMkkyu s hkßÞ{kt Mkki«Úk{ ð¾íkfw÷krÄÃkrík rðÁØ çkççku Xhkð fhkÔÞkníkk.
ykuŠzLkLMk69{kt MkwÄkhku
fhðk{kt ykðþu
fku÷us yk[kÞkuoLku ykzuÄzÃkýuMkMÃkuLz fhðk Mkk{u
ÞwrLkðŠMkxeLke ÷k÷ ykt¾
MkkÚku fk{ fhíke Akufhe MkkÚku «u{ÚkR økÞku yLku íkuýeLku ¼økkðe
÷øLk Ãký fhe ÷eÄk
({nuþ Mkku÷tfe)
ÃkkrfMíkkLk{kt 14 ð»koLke yuf Akufhe Mfq÷Úke½hu ÃkkAe Vhíke níke íÞkhu íkkr÷çkkLkeykuyu íkuLkuøkku¤e {khe ËeÄe. {÷k÷k ÞwMkwVsR Lkk{Lke ykAkufheLkku Ëku»k Võík yux÷ku Au fu yuýuÃkkrfMíkkLk{kt AkufheykuLkk rþûký {kxu yr¼ÞkLk[÷kÔÞwt. {÷k÷k Ãknu÷e ð¾ík nuz÷kRLMk{kt ð»ko2009{kt [{fe. ßÞkhu íku Võík 11 ð»koLke níkeíku ð¾íku íkuýu çkeçkeMke WËqo Mkuðk {kxu zkÞhe÷¾ðkLkwt þY fÞwO. rð»kÞ níkku íkk÷eçkkLkLkkÃkzAkÞk{kt ®sËøke. {÷k÷kyu økw÷ {fkRLkkçkLkkðxe Lkk{u çkeçkeMke WËqo {kxu zkÞhe ÷¾e.su{kt íkuýu íkk÷eçkkLk þkMkLkLku fkhýu ÷kufkuLku Úkíke{w~fu÷eykuLkku ¾w÷kMkku fÞkuo níkku. yk fkhýMkhykðu÷e òøk]ríkLku fkhýu MðkíkÚke íkk÷eçkkLkkuLku¼økkzðkLkwt fkÞo þY ÚkÞwt. ¾qçk s «ríkfq¤ÃkrhÂMÚkríkyku{kt þktríkLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxuíkuLkk yk MkknMke Ãkøk÷k {kxu ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu«Úk{ Þwðk hk»xÙeÞ þktrík ÃkwhMfkh {u¤ÔÞku. ykfkÞo {kxu íkuLku ðehíkkLkku hk»xÙeÞ ÃkwhMfkh {éÞkuyLku ð»ko 2011{kt çkk¤fku {kxu yktíkhhk»xÙeÞþktrík ÃkwhMfkh {kxu íkuLkw Lkk{ {kuf÷ðk{kt ykÔÞwtníkwt. íku Ãknu÷e ÃkkrfMíkkLke Akufhe níke suýu ykÃkwhMfkh {kxu Lkk{ktfLk Ëk¾÷ fÞwo nkuÞ. {÷k÷kÞwMkwVsE ÃkkrfMíkkLkLkk Mðkík rsÕ÷kLkk r{økkuhkþnuh{kt ykX{k ÄkuhýLke rðãkÚkeoLke Au. ykx÷eLkkLke ðÞu íku yuf çkLkkðxe Lkk{ MkkÚku ç÷ku®økøk fheMðkík ½kxeLkk ÷kufku{kt ÷kufr«Þ LkkrÞfk çkLkeøkR. íkk÷eçkkLkLkk Vh{kLk Aíkkt {÷k÷kyuAkufheykuLku rþrûkík fhðkLkwt yr¼ÞkLk [k÷w
hkÏÞw. ykÚke íkk÷eçkkLke ykíktfðkËeykuyu íkuLkuÃkkuíkkLkk rnx r÷Mx{kt Mkk{u÷ fhe. Mfq÷Úke ÃkkAkVhíkkt íkuLkk Ãkh ykíktfeykuyu nw{÷ku fÞkuo.
ºký ð»ko Ãknu÷k Mðkík{kt íkk÷eçkkLkuAkufheykuLkk þk¤kyu sðk Ãkh ÃkkçktËe ÷økkðeníke. 2009{kt íkk÷eçkkLku MÃkü þçËku{kt fÌkwt níkwtfu yuf Ãký Akufhe Mfq÷ Lknª òÞ. òu fkuR ykVíkðku {kLkðkLkku RLfkh fhþu íkku íku ÃkkuíkkLkk {]íÞw{kxu ¾wË sðkçkËkh nþu. AkufheykuLku xe.ðe.òuðk Ãkh Ãký ÃkkçktËe níke. økeík Mkkt¼¤ðkÚke ÷RhMíkk Ãkh [k÷ðk {kxu Ãký ÃkkçktËe níke. ÃkhtíkwÃkkuíkkLke zkÞheLkk {kæÞ{Úke {÷k÷kyu ykrðMíkkhLkk ÷kufkuLku òøk]ík fÞko yLku íkk÷eçkkLkrðhwØ Ãký íku{Lku «uhýk ykÃke. fux÷kf Mk{ÞÃknu÷k {÷k÷kyu yuf ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fuAkufheyku Mfq÷u sðk{kt yÚkðk íkku çknkh sðkzhíke níke. íkk÷eçkkLkeyku íku{Lkk [nuhk ÃkhyurMkz VUfe þfu Au yÚkðk íku{Lkwt yÃknhý fheþfu Au íkuðku íku{Lku zh níkku. íkuÚke AkufheykuÞwrLkVku{oLke søÞkyu MkkËk fÃkzk{kt Mfq÷u síkeníke. ËVíkh ÃkkuíkkLke þk÷{kt AwÃkkðe ÷uíke níke.òLÞwykhe-2009{kt ÷¾u÷e yuf zkÞhe{kt íkuýuMÃk»x ÷ÏÞw Au fu xe.ðe. òuðk Ãkh «ríkçktÄ nkuðkLkufkhýu íku ÃkkuíkkLkk ÃkMktËøkeLkk ¼khíkeÞ rMkrhÞ÷‘hkòfe ykÞuøke çkkhkík’ òuR þfe Lk níke.
{÷k÷kLku ¼÷u xe.ðe. Lk òuðkLkku {÷k÷ nkuÞÃkhtíkw yk¾e ËwrLkÞk íkuLkk fkhLkk{kykuLku òuR hneníke. 2009{kt LÞqÞkufo xkRBMku {÷k÷k Ãkh yufrVÕ{ Ãký çkLkkðe níke. yux÷wt s Lknª Mkhfkhe
økÕMko Mfq÷Lkwt Lkk{ íkuLkk MkL{kLk{kt {÷k÷kÞwMkwVsE Mkhfkhe økÕMko MkufLzhe Mfq÷ Lkk{ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.
íkk÷eçkkLkLkku þkçËef yÚko Au ¿kkLkkÚkeo yÚkðkrðãkÚkeo. Ãkhtíkw yk Lkk{Lke rðhwØ{kt fk{ fhðkíkk÷eçkkLkeyku xuðkÞu÷k Au. ÃkkrfMíkkLk{kt 100ÚkeðÄw þk¤kykuLku çkkuBçkÚke Wzkðe Ëuðk{kt ykðe Au.Mfq÷u síke 120 rðãkÚkeoLkeyku Ãkh yurMkz ÃkýAtxkÞku Au. yk¾hu íkk÷eçkkLkeykuLku Lkzu Au þwt ? þk{kxu ykðe Lkksqf, Lk{ýe AkufheykuLkuøkku¤eykuÚke Ähçke ËeÄe. 10,000 yý½zfçkkE÷e fuðe heíku Lk¬e fhe þfu fu çkkfeLkeËwrLkÞk Ãkk»kkýÞwøk{kt síke hnu ?
Lkkxkuyu AuÕ÷k 10 ð»ko{kt yV½krLkMíkkLkLke
MkuLkkLku rðfrMkík fhðk yLku ËuþLkk {k¤¾kLkurðfkMkþe÷ fhðk yçkòu zku÷hLkwt hkufký fÞwo Au.fzðwt MkíÞ yu Au fu Lkkxku yLku yV½krLkMíkkLkLkkMkwhûkk ˤku{kt ÃkhMÃkh rðïkMkLkku y¼kð Au.Ãkrhýk{u íkk÷eçkkLkeyku MkkÚku nkÚk r{÷kðLkkhkyV½kLke LkkøkrhfkuLke MktÏÞk Mkíkík ðÄe hne Au.ËuþLkk ËqhLkk rðMíkkhku{kt ßÞkt Mkhfkh Võíkfkøk¤ku WÃkh òuðk {¤u Au íÞkt ÷kufkuíkk÷eçkkLkeyku MkkÚku òuðk {¤u Au. 2001Úkey{urhfe ÷~fh íÞkt Au. yV½krLkMíkkLk{kt rðËuþeMkuLkkyku 10 ð»koÚke Ãký ðÄw Mk{ÞÚke Au.yV½krLkMíkkLk{kt {kÞko økÞu÷k y{urhfeMkirLkfkuLke MktÏÞk 2000 MkwÄe ÃknkU[e økR Au. nðuyV½krLkMíkkLk{kt rðËuþe MkuLkkykuyu 2014Lkkytík MkwÄe{kt yV½krLkMíkkLk AkuzðkLke ònuhkíkfhe Au Ãkhtíkw íkk÷eçkkLkeykuLke çkçkohíkk hkufkðkLkuçkË÷u Mkíkík ðÄe hne Au. ËwrLkÞk {tøk¤ Ãkh sRhne Au íÞkhu íkuyku Ãkk»kký Þwøk íkhV sR hÌkk Au.
yV½krLkMíkkLkLkku RríknkMk yËT¼wík Au.RríknkMk Ãkh Lksh fheyu íkku yV½krLkMíkkLk{ktRþwLkk sL{Lkk 1800 ð»ko Ãknu÷k ykÞkuoLkwtykøk{Lk ÚkÞwt níkwt. RþwLkk 700 ð»ko Ãknu÷k íkuLkkW¥kheÞ ûkuºkku{kt økktÄkh {nksLkÃkË níkwt. suLkkrðþu {nk¼khík{kt ðýoLk {¤u Au. ®MkfËhLkkÃkkuhMk rðsÞ yr¼ÞkLk ð¾íku Ãký yV½krLkMíkkLkÞwLkkLke Mkk{úksÞLkw yuf ytøk çkLke økÞw níkwtíÞkhçkkË þf yLku {kiÞoLkwt þkMkLk níkwt. RhkLke,yhçk þkMkLk ÃkAe 987 R.Mk.{kt MktÃkqýoyV½krLkMíkkLk økÍLkðeykuLkk nkÚk{kt ykÔÞwt.íÞkhçkkË {wÂM÷{ yk¢{ýfkheyku yV½kLk Ãkhð[oMð Ähkðíkk hÌkkt. ykÄwrLkf fk¤{kt 1933Úke
1973Lkku Mk{Þ yV½krLkMíkkLkLkku MkkiÚke ðÄwÔÞðÂMÚkík Mk{Þ hÌkku. ßÞkhu Íkneh þknLkwþkMkLk níkwt íÞkhçkkË Ëuþ{kt yÂMÚkhíkk ykðeøkR.
íkk÷eçkkLkkuLkwt yktËku÷Lk yuf MkwLLke RM÷kr{fykÄkhðkËe yktËku÷Lk Au. suLke þYykík ËrûkýyV½krLkMíkkLk{kt ÚkR níke. íkk÷eçkkLk yLkuíkk÷eçkkLke yktËku÷LkLku Võík ºký Ëuþku{kt xufku{éÞku Au. ÃkkrfMíkkLk, MkWËe yhçk yLku MktÞwõíkykhçk y{ehkík. 1996{kt íkk÷eçkkLkuyV½krLkMíkkLkLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku ÃkhyrÄÃkíÞ {u¤ÔÞwt níkwt. 2001Lkk yV½kLk ÞwØçkkË íkuyku ¼qøk¼o{kt síkk hÌkk níkk Ãkhtíkw 2004ÃkAe íku{Lke økríkrðrÄyku Vhe ËrûkýyV½krLkMíkkLk yLku Ãkrù{ ÃkkrfMíkkLk{kt ðÄeníke. Vuçkúwykhe 2009{kt íku{ýu ÃkkrfMíkkLkLkeW¥kh Ãkrù{ MkhnËu Mðkík ½kxe{kt ÃkkrfMíkkLkMkhfkh MkkÚku yuf Mk{sqíke fhe su nuX¤ íkuyku÷kufkuLku {khðkLkw çktÄ fhþu íkuðe ðkík níke.çkË÷k{kt íku{Lku þrhÞík {wsçk fk{ fhðkLke Aqx{¤e níke Ãký yksu ÃkkrfMíkkLk síkkr÷çkkLkeykuLkk ºkkMkÚke MkkiÚke ðÄw yMkhøkúMík Au.íkkr÷çkkLk YÃke MkkÃkLku yuLkkfkutzk çkLkkððkLkku ©uÞÃký ÃkkrfMíkkLkLku òÞ Au.
¾uh, {÷k÷k yk ÷¾kÞw íÞkt MkwÄe SðLk yLku{kuíkLke ðå[u ÍÍq{e hne Au. økku¤e {kÚkk{kt ÚkELkuøk¤k{kt VMkkÞu÷e Au. {÷k÷k {kuxe ÚkRLkufkÞËkLkku yÇÞkMk fhe hksLkerík{kt ykððk RåAuAu. íkuLkwt fnuðwt Au fu {U yuf yuðk ËuþLkwt MðÃLk òuÞwtAu ßÞkt rþûký MkðkuoÃkhe nþu. ykÃkýu Ëwyk fheyufu íkuLkwt MðÃLk Ãkqhw ÚkkÞ. yk{eLk...
Mk{Þktíkhu ÃkrhðíkoLkku su ykðíkkt hnu Au íkuLku hkufðkLkeíkkfkík nt{uþkt f{ s Ãkzu Au, fkhý fu yu Mk{ÞLkwt MktíkkLk nkuÞAu. fk¤¢{u çkÄwt s çkË÷kÞ yu fwËhíkLke Ïðkrnþ Ãký nkuÞAu. {kLkðe MkËkÞ ÃkkuíkkLkk rníkLkwt «Úk{ rð[khu yLku yLÞLkeçkkçkík{kt MðÞt Mkw¾e ÚkkÞ ÃkAe s ftEf rð[khu Au su fwËhíke¢{Lku Mkki ‘MðkÚko’ íkhefu yku¤¾u Au ! ykÃkýe MkktMf]ríkfrðhkMkík Ÿ[e Au, fu{ fu ynª rðrðÄ Mkt«ËkÞku Mktíkku ðuËkuWÃkrLk»kË ðøkuhu îkhk Mk¥ðLke {n¥kk, ík¥ðLkk ®[íkLkLkeykð~Þfíkk, Ãkh{kÚkoLkku yÚko, ÓËÞLke fku{¤íkk suðk rð»kÞkuWÃkh Lk¬h rð[khÄkhk hsq ÚkE Au, WÃkhktík Mk{ksLkwt yiõÞçkLke hnu íkuLke ¾uðLkk Ãký h¾kE Au. ykÍkËe ÃkAeÚke«òíktºk Ãkkuíkefwt {éÞwt ykÃkýe s Ãkt[ð»keoÞ ykŠÚkfÞkusLkkyku y{÷{kt ykðe yLku ¢{þ: ÷kufku{kt ykí{rðïkMkQ¼ku ÚkÞku fu nðu rnLËwMíkkLkLke «økrík{kt «ò ¼køkeËkh ÚkEAíkkt ð»kkuo síkkt VheÚke ykŠÚkf ÃkrhðíkoLkLkku íkçk¬ku 1990çkkË þY ÚkÞku. rðþk¤ rðMíkkh yLku ðMkíke Ähkðíkk ykÃkýk,Ëuþ{kt Ãký yÚkoíktºkLku ¾wÕ÷wt {qfðk{kt ‘WËkhefhý’Úke òuzkEsðwt Ãkzâwt íkuLkwt «Úk{ fkhý yu hÌkwt fu, rðï ßÞkhuWËkhefhýLku øk¤u ð¤økkzíkwt nkuÞ íÞkhu ¼khík yuf÷wt þe heíkuhne þfu ? yÚkoíktºkLku ðirïf Zkt[k{kt íkçkËe÷ fhðk{kt su ftEfhðwt Ãkzu íku Mk{økú «r¢ÞkLku ykŠÚkf WËkhefhý íkhefuòýðk-Mk{sðk{kt ykÔÞwt Au. rðïLkku çkÄku ykŠÚkf fkhkuçkkhMkh¤ ÚkkÞ, ðuÃkkh ðýs ðÄu, ykËkLk«ËkLk fhe «økrík ÚkkÞyu «fkhLkk íkkr¥ðf fkhýkuMkh çkÄk hk»xÙkuLke su{ ¼khík ÃkýòuzkÞwt. yk çkÄk{kt ykÄwrLkf QÃkfhýkuyu ½ýe Mkh¤íkkQ¼e fhe yLku ÃkkhMÃkrhf ÔÞkÃkkhe MktçktÄku fhðk fuðÄkhðk{kt fkLkqLke òuøkðkE, Ãkqðoþhíkku íkÚkk Lkerík-rLkÞ{ku{ktÃký çkË÷kð fhðk{kt ykÔÞku suLke ÃkkA¤Lkku {q¤ nuíkw Mkðo
Mðef]ík yu níkku fu, çkÄk s ËuþkuLku çkÄwt Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄÚkkÞ íku{ Aíkkt yksLkk rðïLke ykŠÚkf ÂMÚkrík fÚk¤e økE AuyLku ¼khík{kt íkuLke yMkhku ðíkkoE hne Au. rðïLkk {kuxkËuþku{kt {tËe yLku çkufkheLke Mk{MÞkÚke ÷kufku ºkMík ÚkÞk Au.¼khík yurþÞk{kt [eLk ÃkAeLkk çkeò ¢{u Au yLku rðfrMkíkËuþkuLke Lksh yuf rðþk¤ çkòh íkhefu¼khík WÃkh Au. yk MÃkÄkoí{f søkíkLkeyMk÷e íkkMkeh Au, fkhýku yuðk Au fu :¼khíkLke sLkMktÏÞk sux÷e Au íkuLkeMkk{u çkÄwt s xqtfwt Au, LkkLkwt Au yLku{ÞkorËík Au. çkeswt ¼khíkLkkt ÷kufkuLke¼kuøk {kxuLke ík{Òkk (rz{kLz) yríkŸ[e Au. ºkeswt ¼khíkLkk yÚkoíktºk ÃkkMkuykÞkíkku ðÄw yLku rLkfkMkku LkrnðíkT Au.[kuÚkwt ¼khíkeÞ ÷kufþkne {kuxe Aíkkt¾kuxe (rþMíkrðneLk !) Au. ðneðx fhLkkhkyku þkMkLk{ktÃkkhkðkh Au yLku MktMfkrhíkk íkÚkk hk»xÙ«u{Lke f{e Au.fwËhíkLke f]Ãkk Aíkkt ®Lk¼h þkMkLk «ýk÷e Au !!
Mkkhk nuíkwÚke su Lkeríkyku h[kE íku Mk{Þ síkkt þku»kýfhLkkhe çkLke yLku WËkhefhýLkk y{÷{kt MkkðÄkLke suhk¾ðkLke sYhík níke íku hk¾ðk{kt ykðe Lknª yux÷u á~Þ yuQ¼wt ÚkÞwt fu {kuxe {kA÷e LkkLke {kA÷eLku øk¤e òÞ !! nðuyÂMíkíðLkku Mkt½»ko Q¼ku ÚkE hÌkku Au. Ëuþ ÃkkMku ykŠÚkfMktMkkÄLkkuLke f{e nkuÞ íÞkhu ¼úük[kh þwt Ãkrhýk{ ykÃku íku MkkifkuE òuE hÌkk Au ! LkkLkk LkkLkk hk»xÙku ÃkkMku rLkfkMk fhðk çknwWíÃkkËLkku nkuíkkt LkÚke yLku òÞLx økýkíkk Ëuþku rðfkMkþe÷ËuþkuLkwt þku»ký fhðk ð»kkuoÚke íkíÃkh Au. ßÞkhu ykÞkíkrLkfkMk{kt {kuxku økuÃk nkuÞ íÞkhu ÔÞkÃkkh Mk{íkw÷k ¾kuhðkEòÞ Au. ¼khíkLkku YrÃkÞku f{òuh hÌkku Au yLku ÃkuxÙkur÷Þ{ÃkËkÚkkuo yutMke xfk ykuÃkuf hk»xÙku ÃkkMkuÚke ¾heËðk Ãkzíkk nkuÞ
íÞkhu ¼kðð]rØ fux÷k ytþu ¾k¤e þfkÞ yu Ãký «&™ Au. yk«fkhLke ÂMÚkrík{kt «Úk{Úke s fkuE Lk¬h Lkerík Lknª nkuðkLkkfkhýu ykÃkýe nk÷ík ¾hkçk ÚkE Au. YrÃkÞku Mkûk{ LkÚke,rðËuþe rLkðuþfkuLku yºku ykf»koðk yLku rðïkMk Q¼k fhðkrðËuþe MkeÄwt hkufký (yuVzeykE) rhxu÷{kt ykÃkýe Mkhfkhu
{tsqh fÞwO. yk {kxu MkeÄwt s WËknhý yu Aufu, ÃkkuíkkLkk ½hLkwt Ãkqhwt Lknª Úkíkwt nkuÞ íÞkhuðÄkhkLke ftEf f{kýe fhðk {fkLk{kt¼kzqykík ykðu fu Ãku$økøkuMx hk¾ku yLku yuMk{Þ síkkt ½h{kt Äkf s{kððk ÷køku yLkuÃkrhðkhLku síkk rËðMku íkçkkn fhu !ykÍkËeLkk A ËkÞfkyku ÃkAe ykÃkýe{kir÷fíkk ðÄe LkÚke, yLkwþkMkLk{kt MkwÄkhkÚkÞk LkÚke, çksux Vk¤ðýe fÞkoÚke sMktíkku»k {kLÞku, Ãký ðkMíkrðfíkk rðþu ®[íkk
Mkuðe LkÚke, {e®xøkku yLku yusLzkyku{ktÚke ykøk¤ ðæÞk LkÚke,R÷uõþLkLku æÞkLk{kt ÷E øk{u íkuðkt ð[Lkku ZtZuhk{kt ÔÞõíkfhíkkt hÌkk, íkÃkkMk Ãkt[kuLkkt ¾kuxkt íkhfxku çkkË Mkå[kE nt{uþktZtfkíke s hne Au, «ktíkðkËLku Sðíkku hkÏÞku Au, ykhûkýÚkehMíkkyku Mkh¤-MkkV hk¾ðkLke [uük Akuze LkÚke, ¾hk yÚko{kt{rn÷kyku yLku økúkBÞ rðfkMkLku ykðfkÞkuo LkÚke. yk çkÄkLkkuMkhðk¤ku yksu yuf MkkÚku ÚkE síkk Mkhfkh rðfÕÃk rðnkuýe÷k[kh yLku Ãkk{h nk÷ík{kt ykðe økE Au. «ò íkku çkÄkLkuMk{su Au yLku òýu Au, Ãký fkuE þkMkLkfíkko «òLkk «&™kuÃkhíðu rË÷Úke WËkh ÚkÞku LkÚke yux÷u WËkhefhý ½kíkf ÚkEhÌkwt Au ! ¼khíkLke ykx÷e ¾hkçk ÂMÚkrík {kxu çkÄk s Úkkuzk-ðÄw ytþu sðkçkËkh Au. «ò ðÄw ÷k÷[w ÚkE Au yLku íktºkLkeðkík Mkki òýu s Au. «òLkk yðksLku ykt¾ku LkÚke Aíkkt íkuÃkrhýk{ku sYh ykÃke þfu Au íku ÞkË hk¾ðwt Ãkzþu. ¼khíkLke{nkLkíkk {kxu «çk¤ Lkuík]íð yrík sYhe Au.
¼khíkLke «kEðux ÞwrLkðŠMkxeyku{kt çkuºký ÷k¾ YrÃkÞk ¾[eoLku Ãkeyu[.ze.Lke rzøkúe{u¤ðe þfkÞ Au. yuf íkusMðe rðãkÚkeo sýkðuAu; ‘økwÁS, {khu {kºk çku ÷k¾ YrÃkÞk ¼heËuðkLkk Au. {khk MktþkuÄLkLkku rð»kÞ Lk¬efhðkÚke {ktzeLku {nkrLkçktÄ ÷¾ðk MkwÄeLkeík{k{ fk{økehe yu ÷kufku s Ãkíkkðþu.’økwshkík{kt Ãk[kMk nòh YrÃkÞk{kt ÚkerMkMk÷¾e ykÃkLkkhkykuyu òu ËwfkLk ¾ku÷ðkLkwt sçkkfe hkÏÞwt Au. ÚkkE÷uLzLkk rðãkÚkeoykuy{urhfLk zku÷Mko ¾[eoLku Ãkeyu[.ze.Lke rzøkúe÷E økÞkLkk rfMMkk yk ÷¾LkkhLke «íÞûkòý{kt Au. yhu, ÚkkE÷uLzLke yuf MkhfkheMktMÚkkLkk yusÞwfuþLk ykurVMkh ytøkúuSrçk÷fw÷ Lknkuíkk òýíkk. yu{LkuÃkeyu[.ze.Lke rzøkúeLke sYh Ãkze. økwshkík{ktykðeLku yuf ÞwrLkðŠMkxe{kt hrsMxÙuþLkfhkÔÞwt. «kuVuMkhu {nkrLkçktÄ ÷¾e ykÃkeLkurzøkúe yÃkkððkLkku ¼kð Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞkXhkÔÞku. su rðãkÚkeoLku ytøkúuS ykðzíkwt s LkÚkeyu rðãkÚkeoLkku {nkrLkçktÄ ytøkúuS{kt ÷¾kELkuíkiÞkh ÚkE økÞku. rð»kÞ ÚkkE÷uLzLkk yufLkøkhLke rþûký ÔÞðMÚkk íkÃkkMkðk ytøkuLkkuníkku. {krníke ¼uøke ÚkELku fkøk¤ku{kt X÷ðkEøkE. yu{kt Mkå[kE fux÷e íku økwshkík{ktçkuMkeLku fkuý íkÃkkMkðkLkwt níkwt! ßÞkhurðãkÚkeoLkku ðkEðk ({kir¾f Ãkheûkk) ÞkuòÞkuíÞkhu {kir¾f Ãkheûkk fE ¼k»kk{kt ÷uðe íkuMk{MÞk Q¼e ÚkE. rðãkÚkeo rntËe, ytøkúuS fuøkwshkíke ¼k»kk òýu Lknª. AuðxuÃkeyu[.ze.Lke rzøkúe ðu[íkk ykÃkýkrþûkýþkMºkeykuyu (fki¼ktzþkMºkeykuðkt[ðwt) hMíkku fkZâku. rðãkÚkeoLku ÚkkE÷uLzÚkeÃkkuíkkLke MkkÚku Ëw¼kr»kÞku ÷kððkLke fw÷ÃkríkyuAqx ykÃke. Úkkuzkf nòh YrÃkÞk [qfðku yux÷uykðe fkuEÃký «fkhLke {tsqhe økwshkík{ktíkhík s {¤e òÞ. Ëw¼kr»kÞku ÃkkuíkuÃkeyu[.ze. ÚkÞu÷ku rðîkLk «kuVuMkh níkku.{kir¾f Ãkheûkk{kt ykÃkýk Mkknuçk Ãkeyu[.ze.ðktAwLku MktþkuÄLk ytøku ytøkúuS{kt «&Lk ÃkqAu.
Ãku÷ku ð[urxÞku «&LkLkwt ¼k»kktíkh fheLku rðãkÚkeoMkwÄe ÃknkU[kzu. rðãkÚkeo ÃkkuíkkLke MÚkkrLkf¼k»kk{kt yü{T Ãkü{T sðkçk MkkÚku. (Mkt¼ðAu fu Ãkeyu[.ze. rzøkúe ðu[íkkt‘fki¼ktzþkMºkeyku’Lku økk¤ku ¼ktzíkku nkuÞ!)Ëw¼kr»kÞku íkuLkwt ytøkúuS ¼k»kktíkh fheLku rðîíkk¼hu÷ku sðkçk Ãkheûkf Mk{ûk hsq fhu. LkkxfÃkqhku ÚkÞku. Mkkiyu VkEðMxkh nkuxu÷{kt ¼kusLk÷eÄwt. rzøkúe ðu[Lkkh {køkoËþof (økkEz)LkkMkkMkw, MkMkhk, ÃkíLke, Ãkwºk, ÃkwºkðÄq MkrníkºkeMkuf {kýMkkuLkku fkV÷ku ¼kusLk{kt òuzkÞkuníkku. ÚkkE÷uLzLkk rðãkÚkeoyu rçk÷ [qfðe ËeÄwtyLku rzøkúe ¾eMkk{kt MkhfkðeLku Mkki [k÷íkkÚkÞk. nwt yuðk rËðMkku òuE hÌkku Awt ßÞkhu¼khíkLke þkf{kfuox{kt Ãkeyu[.ze.Lke rzøkúerf÷kuøkúk{Lkk ¼kðu ðu[kíke nkuÞ. ÷e÷kðxkýkLke ®þøk Ãk[kMk YrÃkÞu rf÷ku yLkuÃkeyu[.ze.Lke rzøkúe ÃktËh YrÃkÞu rf÷ku!sþÃkk÷ ¼èeyu yuf MkerhÞ÷ çkLkkðu÷e su{kt¼úü «kuVuMkh Ãkeyu[.ze. fhðk EåAíkkrðãkÚkeoLku fnu Au íkwt yk MkhLkk{u fk÷u Mkðkhu
{khk ½hu ykðe ssu. íkkhu þwt fhðkLkwt Au íku çkÄwtnwt Mk{òðe ËEþ. {khk ½hu ykðu ÃkAenkÚkLke fkuýeÚke fku÷-çku÷ ðøkkzsu, nwtËhðkòu ¾ku÷eþ. rðãkÚkeo rLkËkuo»k¼kðu ÃkqAuAu; ‘Mkh, fku÷-çku÷ nkÚkLke fkuýeÚke fu{ËçkkððkLkku?’ ¼úü «kuVuMkh hkðý MxkE÷LkwtyènkMÞ fheLku fnu Au; yhu, çkuðfwV, íkkhkçkLLku nkÚkku{kt íkku {Lku ykÃkðk {kxu ÷ðkÞu÷efe{íke ¼ux MkkuøkkËkuLkk ÃkufuxTMk nþu Lku? íkwt çku÷ðøkkzþu fuðe heíku?’
økwshkíkLkk yuf ¼úü «kuVuMkh ÚkkE÷uLzLkkçku rðãkÚkeoykuLku Ãkeyu[.ze.Lke rzøkúe {kU½k¼kðu yÃkkðe ËeÄe. ÃkAe Ãký yu ÷kur¼Þkfki¼ktzþkMºkeLku Mktíkku»k Lk ÚkÞku yux÷u çkLLkurðãkÚkeoykuLkk Ãkeyu[.ze.Lkk rzøkúeMkŠxrVfuxTMk Ãkheûkk rð¼køk{kt sELku ÃkkuíkkLkeMkne fheLku ÷E ykÔÞku. ÚkkE÷uLz MktËuþku{kuf÷kðe ËeÄku; ‘ykÃkfu MkŠxrVfuxTMk {uhufçksu {U ni. Ãkå[eMk Ãkå[eMk nòh YrÃkÞu ËufhAqzðk ÷uLkk!’ yrøkÞkh {rnLkk MkwÄe ðkhtðkhÃkºkku ÷ÏÞk Aíkkt rzøkúe MkŠxrVfuxTMk Lk {éÞk
yux÷u rðãkÚkeoykuyu ÞwrLkðŠMkxeLkk «ku.ðkEMk [kLMku÷hLku WÆuþeLku MkeÄku s ÃkºkhðkLkk fÞkuo. yu ÃkeðeMke çkknkuþ yLkuE{kLkËkh «kuVuMkh níkk. yu{ýu òíku sELkuÃkheûkk rð¼køk{kt íkÃkkMk fhe íkku òýðk {éÞwtfu yrøkÞkh {rnLkk Ãkqðuo ÚkkE rðãkÚkeoykuLkku¼úü {køkoËþof ÃkkuíkkLke Mkne fheLku çkLLkuMkŠxrVfux ÷E økÞku níkku! yu{ýu íkhík Ãku÷kfki¼ktzþkMºkeLku ‘þku-fkuÍ LkkurxMk’ Vxfkhe,‘ík{u fE Mk¥kkLke Yyu ÚkkE÷uLzLkkrðãkÚkeoykuLkk rzøkúe MkŠxrVfuxTMkÞwrLkðŠMkxe{ktÚke ÷E økÞk? yLku yks rËLkMkwÄe yu MkŠxrVfuxTMk Ãku÷k rðãkÚkeoykuLku fu{ÃknkUåÞk LkÚke?’ r«Þ ðk[fku, yufyXðkrzÞk{kt yu «kuVuMkhu Ãku÷k rðãkÚkeoykuLkuMkŠxrVfuxTMk ÃknkU[kze ËeÄk yLku «{kýÃkºkku{éÞkLke Mkne MkkÚku ÃkkuíkkLkku ¾w÷kMkku ykÃkeLku{ktz {ktz ÃkeðeMkeLkk Ãktò{ktÚke Aqxâk.
Ãkeyu[.ze.Lke rzøkúe Ähkðíkk zkufxhkurhûkk [÷kðíkk nkuÞ, MðeÃkhLke Lkkufhe fhíkknkuÞ fu Mkhfkhe f[uheyku{kt f÷kfo nkuÞ yuðkrfMMkk «fkþ{kt ykðíkk òÞ Au. {khk yufWãkuøkÃkrík r{ºkLku íÞkt hMkkuE çkLkkððkykðíke ÃkktºkeMkuf ð»koLke Þwðíke Ãkeyu[.ze.ÚkÞu÷e Au. {U ÃkqAÞwt íÞkhu rð»kkËr{r©íkyðks{kt íkuýu fÌkwt; ‘Mkh, yu{.yu.,yu{.yuz., Ãkeyu[.ze. ÚkÞu÷e Awt. yufLkkuLkøkúkLxuz Mfq÷{kt {rnLku ÃktËhMkku YrÃkÞkLkkÃkøkkhÚke [kh ð»ko Mkuðk ykÃke. yu MkuðkLkeþhík s yuðe níke fu {khu rðãkÚkeoykuLku¼ýkððkLkwt yLku xÙMxeyku {kxu [k, LkkMíkku,¼kusLk Ãký íkiÞkh fhðkLkk. VhsLkku Mk{ÞMkðkhu ykXÚke hkºku ykX! xÙMxeykuLke f]ÃkkÚkehMkkuE çkLkkððk{kt nwt Ãkkhtøkík ÚkE økE.yíÞkhu Mkðkh Mkkts [kh Ãkrhðkhku{kt hMkkuEçkLkkðeLku ËMk nòh YrÃkÞk f{kE ÷ô Awt.‘zkuõxhux fqf’ ÃkkuíkkLku íÞkt fk{ fhu Au yuðwtøkkihð {u¤ððk EåAíkk ÄLkðkLkku {Lku «u{ÚkeÃkkt[Mkku-nòh YrÃkÞk ðÄkhu ykÃku Au!’çkku÷ku, ¼khík{kt Ãkeyu[.ze.Lke rzøkúeþkf{kfuox{kt rf÷kuøkúk{Lkk ¼kðu ðu[kÞ íku{ktçkÄkLku VkÞËku s Au Lku!
CMYK
CMYK
12{e ykìõxkuçkh, 1918Lkk hkusøkktÄeS y{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.
Mkíkík ðhMkkË Lk ÷kðu yÚkzkíkkt ðkˤkt,Aíkkt hkushkus LkkË ðøkkzðk {sçkqh nkuÞ Au.kk kksu MkkiLkwt ÚkkÞ Au íku ykÃkýwt ÚkkÞ Au. su fkuE Ãký Mk{Þu
fkuELkwt Úkíkwt LkÚke íku ykÃkýwt Ãký ÚkE þfíkwt s LkÚke.yurzxkurhÞ÷SANDESH : SURAT FRIDAY, 12 OCTOBER 2012
íktºkeLke f÷{u
SðLk{kt nhÃk¤u Mktíkku»ke hnuðwt yuMkw¾Lke ©uc [kðe Au
økwshkíke{kt fnuðík Au fu, ‘Ãknu÷wt Mkw¾ íku òíku LkÞko’yux÷u fu þheh íktËwhMík hnu íku Mkki Ãknu÷wt Mkw¾ økýkÞ Au.ÔÞkÃkf yÚko{kt Mkw¾Lke ÔÞkÏÞk fheyu íkku {kLkrMkf þktrík yLkuþkherhf íktËwhMíkeLkku Mk{LðÞ SðLk{kt nhÃk¤u s¤ðkE hnuíkuLkwt Lkk{ Mkw¾. ykæÞkÂí{f árüfkuýÚke Mkw¾Lke ÔÞkÏÞkòuEyu íkku ‘Mktíkku»ke Lkh MkËk Mkw¾e’ yu fnuðík {wsçkSðLk{kt nhÃk¤u Mktíkku»ke hnuðwt yu Mkw¾Lke ©uc [kðe Au.þkherhf íktËwhMíke Mkkhe nkuðe yux÷u þheh íkÆLk Lkehkuøkenkuðwt yu{ fne þfkÞ, Ãký ‘íkwtzu íkwtzu {ríkŠ¼Òkk’ yuMkqºkkLkwMkkh Ëhuf {kLkðeLke {kLkrMkf þktríkLke ÔÞkÏÞk y÷økhnuðkLke. rºkrðÄ íkkÃkÚke çkéÞkuÍéÞku {kLkðe Mkk[k Mkw¾ {kxuÍktðkt Lkk¾u Au, Ãký íkuLku Mkk[ku {køko, árü fu Mk{sý «kó LkÚkðkÚke íku nt{uþkt {kLkrMkf yþktrík{kt s Sðu Au. ykrË-ÔÞkrÄ- WÃkkrÄLkk rºkrðÄ íkkÃk{ktÚke {wÂõík {u¤ðe Mkw¾LkkuyLku {kLkrMkf þktríkLkku ynuMkkMk fhðk {kxuLke ©uc ðkíkÄ{oþk†{kt sýkðe Au :
MkwhÃkwh, LkhÃkwh, LkkhÃkwh yu íkeLk {ktne Mkw¾ Lkknet,fkt Mkw¾ nrh fu [hý {U, fk MktíkkLk fu {ktnª.
Mðøko, {]íÞw fu Ãkkíkk¤ yk ºkýu{ktÚke yufuÞ ÷kuf{kt Mkk[wtMkw¾ «kó Úkíkwt LkÚke. Mkk[wt Mkw¾ íkku {kºk nrhLkkt-Ãkh{kí{kLkkt[hý{kt yÚkðk MktíkÃkwhw»kkuLkk Þkuøk{kt-MkíMktøk{kt Au. yksLkkfr¤ÞwøkLkkt yLku Ãknu÷ktLkk MkíÞwøkLkkt {kLkðeLkkt SðLkÄkuhýLkkuíkw÷Lkkí{f yÇÞkMk fhíkkt sýkþu fu çktLku s{kLkkLkkt {kLkðeLkeMktíkku»kLke ÔÞkÏÞk y÷øk y÷øk Au, yLku yksLkk s{kLkk{kt íkku{kLkðeyu-{kLkðeyu Mktíkku»kLke ÔÞkÏÞk swËe swËe Au. MkíÞwøkLkkt{kLkðe yksLkkt {kLkðe fhíkkt ¾qçk ðÄw Mkw¾e níkkt, ßÞkhuyksu rð¿kkLkLke yLkuf þkuľku¤Lke {kLkðeLkk SðLk{ktði¼ðrð÷kMk {kxu yLkuf yLkufrðÄ MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ nkuðkAíkkt ykLkk {kLkðe Mkk[wt Mkw¾, Mkk[e {kLkrMkf {u¤ðe þfíkktLkÚke ykLkwt fkhý þwt ?
MkíÞwøk{kt {kLkðe yuftËhu Mktíkku»ke yLku {kLkrMkf þktríkðk¤wtSðLk Sðíkkt, íkuLke Mkh¾k{ýe{kt yksLkk {kLkðeLke sYhíkkuy{ÞkorËík çkLke Au, þku¾ ¾qçk ðæÞk Au, {kLkð-{kLkð ðå[uÃkhMÃkh ËÞk, «u{ yLku ÷køkýeLkku ¼kð {kuxu¼køku f]rºk{ nkuÞAu. MLkun, ykËh, rþMík, rððuf, {ÞkoËkLkku ykuAkð¥kk«{ký{kt y¼kð Ëu¾kÞ Au. MðkÚko, hkøkîu»k, Ëunkr¼{kLkðøkuhu ¾qçk òuðk {¤u Au. yk{, yuftËhu fr¤Þwøk{kt {kLkðeLkwtSðLk nhÃk¤u ykuAkð¥kk ytþu f]rºk{ ykí{Mktíkku»kðk¤wt yLkurºkrðÄ íkkÃkÚke çk¤çk¤íkwt nkuÞ Au.
^÷uþ
ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe
Mktrøkf - {nuLÿ yu{. rºkðuËe«k
fMxÙk fku{uLx -{nuþ r÷÷kurhÞkyu
yk¿kkLkwt Ãkk÷Lk fuðwt ?yLkuf ËkÞfkyku Ãknu÷kt ËrhÞk{kt síkkt yuf snks ÃkhLkk fuÃxLku
fkuE fkÞo {kxu Vhs AkuzeLku sðkLkwt ÚkÞwt íÞkhu íkuýuíkuLkk ÃkwºkLku fkÞo¼kh MkkUÃÞku níkku. ÃkkA¤Úke ËrhÞkEðkðkÍkuzwt ykÔÞwt yLku snks ÃkhLkk {wMkkVhku ðøkuhurðrðÄ nkuzeyku{kt çkuMkeLku Mk÷k{íke {kxu snksAkuzðk ÷køÞkt. fux÷kf «ðkMkeykuyu Ãku÷k AkufhkLkuÃký snks Akuzðk fÌkwt íÞkhu íÞkhu íkuýu sðkçkykÃku÷ku fu, {khk rÃkíkk {Lku su fk{ MkkUÃke økÞk Au íku
AkuzeLku nwt Lknª òô. Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu, íku ËrhÞkE íkkuVkLkLkku¼kuøk çkLÞku, yk AkufhkLkwt Lkk{ níkwt fuMkkç÷uLfk. rÃkíkkLke yk¿kkLkwtÃkk÷Lk yk{ ÚkkÞ.
fkuxoLke nfq{íkLkk Mkt˼o{kt ‘MðiÂåAf heíkuhnuíkk nkuÞ’ íku þçËku MkhfkhLku ÷køkw Lk Ãkzu
Mke.Ãke.Mke.Lke f÷{ 20 rËðkLke Ëkðk ytøku fkuxoLke «kËurþf nfq{íkçkkçkík òuøkðkE fhu Au su {wsçk ßÞkt «ríkðkËe «íÞûk heíku yLkuMðuåAkÃkqðof rLkðkMk fhíkku nkuÞ yÚkðk ÄtÄku fhíkku nkuÞ yÚkðk ytøkíkheíku ÷k¼ «kó fhðk fk{ fhíkku nkuÞ íÞkt Ëkðku Ëk¾÷ ÚkE þfu, Ãkhtíkw‘MðiÂåAf heíku hnuíkk nkuÞ’ yu þçË{kt fwËhíke ÔÞÂõíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu, fkLkqLke ÔÞÂõíkLkku Lknª. yux÷u fu yk þçËku MkhfkhLku ÷køkw ÃkzíkkLkÚke íkuÚke ßÞkhu fkuE rËðkLkðe Ëkðk{kt MkhfkhLku Ãkûkfkh íkhefu òuzu÷nkuÞ íkku Mkhfkh fkuxoLke nfq{íkLku Ãkzfkhe þfu Lknª.(Ref.: ÞwrLkÞLk ykìV RÂLzÞk rð. ÷kzw÷k÷ siLk- Lkk{Ëkh Mkw«e{fkuxo-1963)
Rxkr÷ÞLk Mkkøkh¾uzq r¢MxkuVh fku÷BçkMk çknk{k xkÃkwyu ÃknkUåÞk
12 ykìõxkuçkh, 1492Lkk rËðMku Rxkr÷ÞLk Mkkøkh¾uzqr¢MxkuVh fku÷BçkMku çknk{k xkÃkwyu ÃknkUåÞk níkk. íku{Lku yu{níkwt fu, íkuyku Ãkqðo yurþÞk ÃknkU[e økÞk Au. íku{Lkk yk «ðkMkLkwtykÞkusLk RMkkçku÷k íkÚkk VzeoLkLËu fÞwO níkwt. fku÷BçkMk ¼khík,[eLk yLku yurþÞk{kt ËtíkfÚkk {wsçkLkk MkkuLkk íkÚkk {he-{Mkk÷kÚke A÷fkíkk xkÃkwyku Ãkh sðk Ãkrù{ {nkMkkøkhLkku{køko þkuÄðk LkeféÞk níkk. íku{Lkku sL{ Rxk÷eLkk suLkkuyk{kt1451{kt ÚkÞku níkku. þYykík{kt íku{ýu Mke{uLk íkhefu Lkkufhefhe níke. íku ÃkAe íkuyku Mk{wÿeÞ MkknrMkf çkLÞk níkk. íku{Lku[eLk, ¼khík íkÚkk ËtíkfÚkk «{kýu yurþÞkLkk MkkuLkk íkÚkkíkuòLkkÚke ¼hÃkqh xkÃkwyu sðk {kxu Mk{wÿeÞ {køko þkuÄðkLkeÄqLk Mkðkh níke. íku Mk{ÞuÞwhkuÃkðkMkeykuLku Ërûký yurþÞksðk {kxu MkeÄk Mk{wÿeÞ {køkoLke¾çkh Lk níke. WÃkhktík ykuèku{Lkhkòyu Rrsó ÚkE hkíkk Mk{wÿ{ktÚkE sðkLkku {køko ÞwhkurÃkÞLkku {kxuçktÄ fhe ËeÄku níkku. fku÷BçkMkuËrûký yurþÞkLkku {køko þkuÄðk{kt{ËË fhðk Ãkkuxwoøk÷Lkk hkòßnkuLk çkeòLku {éÞk níkk, Ãkhtíkw íku{ýu Lkk Ãkkze níke. íÞkhçkkË MÃkuLkLkk hkò VzeoLktË yLku hkýe yur÷ÍkçkuÚk {ËË {kxuíkiÞkh ÚkÞkt níkkt. 12 ykìõxkuçkhu fku÷BçkMk çkn{kMkk ÃknkUåÞkníkk. íÞktÚke õÞwçkk ÃknkUåÞk. suLku íkuyku [eLk nkuðkLkwt {kLkíkkníkk. íku s ð»koLkk rzMkuBçkh{kt rnMÃkurLkyku÷k ÃknkUåÞk níkksuLku íkuyku òÃkkLk Mk{síkk níkk. 1493{kt fku÷BçkMk MÃkuLkÃknkU[íkk íku{Lkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fku÷BçkMkuyk{ íkku Mk{wÿ{kt [kh MkknMk ¾uze rðrðÄ Ëuþku þkuæÞk níkk,Ãkhtíkw Ërûký yurþÞkLkku {køko õÞkhuÞ þkuÄe þõÞk Lk níkk.1506{kt fku÷BçkMk MÃkuLk{kt {]íÞw ÃkkBÞk níkk.
÷kì økwhw
ykŠÚkf WËkhefhýLkerËþk{kt ©{Lke {n¥kkLkkuMðefkh fhðku òuEyuçknwsLk Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Lkuíkk {kÞkðíkeyu fuLÿLke ÞwÃkeyuMkhfkhLkk xufk {kxu ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkwt ð÷ý MÃkü fÞwO LkÚke. íku{ýusýkÔÞwt Au fu ßÞkhu Mkk[ku Mk{Þ ykðþu íÞkhu rLkýoÞ ÷uþu.{kÞkðíkeLku n¬ Au Ãký yk ËuþLku Ãký yu òýðkLkku yrÄfkh Aufu {kÞkðíke su Ër÷ík ðkuxçkìfLkk ykÄkhu ÃkkuíkkLke hksLkerík fhuAu íku{Lkk {kxu fuLÿLke {Lk{kunLk MkhfkhLke ykŠÚkf Lkeríkyku þwtyMkhfkhf hne Au fu Lknª íku òýðwt sYhe Au yLku íku {kxu íku{ýurLkýoÞ ÷uðku òuEyu suÚke íkuLke yMkh Mk{ksLkk Ër÷ík yLku økheçkðøko Ãkh Ãký Ãkzu. yuf yuðku «&™ Au fu W¥kh«ËuþLkk ËhufhksfeÞ Ãkûku íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu. rhxu÷ {kfuox{kt rðËuþehkufkýLke MkkiÚke ðÄw yMkh Mk{ksLkk yk ðøko Ãkh Ãkzþu. fkhý fuyk ðøkoLkk 80 xfk ÷kufku s{eLkrðnkuýk Au. økk{zktLkeyÚkoÔÞðMÚkk MkkiÚke Lke[÷k Míkhu Au ßÞkt ©{Lkwt ðu[ký ÚkkÞ Au.íkuyku MktÃkqýo ¾uík{sqhku yLku ¾uzqíkku Ãkh ykÄkh hk¾u Au. LkkLkkt-{kuxkt fk{fks fheLku ÃkkuíkkLkwt SðLk økwòhu Au. íku{Lke ®sËøkeËuþ{kt {kuxe {kuxe ftÃkLkeyku ykððkÚke fuðe heíku Mkh¤íkkÚke[k÷þu fkhý fu yuðwt fnuðkÞ Au fu ð[urxÞkyku Ëqh ÚkE sþu.rðËuþe ftÃkLkeykuu ¾uíkeûkuºku fkuLxÙuõx «Úkk yÃkLkkðe {kLkð©{Lke{n¥kk yLku íkuLke ¼qr{fkLku Ëqh fhþu. {kÞkðíkeLkwt sux÷wt òuhMkhfkhe f{o[kheykuLke çkZíke{kt yLkk{ík ytøku Au íkux÷wt òuh òuíku{ýu yk fkuLxÙuõx «Úkk rðhwØ yÃkLkkÔÞwt nkuík íkku íku{Lke {íkçkuf{sçkqík çkLkík, Ãkhtíkw íku{ýu {nkÃkwhw»kkuLku Ãký Mkk{krsf òíkeÞðøkkuo{kt Mkk{u÷ fhe ÷eÄkt Au. zkì. hk{{Lkkunh ÷kurnÞk fkuE yuf¾kMk òrík fu ÃkkxeoLkk Lkuíkk Lk níkk, zkì. yktçkuzfh Ãký VõíkËr÷íkkuLkk Lkuíkk Lk níkk. yk Lkuíkkyku hk»xÙeÞ níkk, rð[khf níkk.Ëuþ{kt Mkk{krsf yLku ykŠÚkf yMk{kLkíkk Ëqh fhðk {kxu Mk{ŠÃkíkníkk. ykðk LkuíkkykuLke {kuxe {kuxe «rík{kyku MÚkkÃke íkuLkku fkuEyÚko Lknkuíkku. Ër÷íkkuLke ÂMÚkrík MkwÄkhðkLke sYh níke. ykŠÚkfWËkhefhýLkk s{kLkk{kt MkkiÚke ðÄw Ër÷ík ðøkoLku MknLk fhðwt ÃkzuAu. Mkhfkhe Lkkufheyku{kt Ãký [kuÚkk yLku ºkeò ðøkoLkkf{o[kheykuLke ¼híke Ãkh hkuf ÷økkðkE Au. çkeS çkksw ¾kLkøkeûkuºkÚke Mkhfkhe ûkuºk MkwÄe fkuLxÙuõxLke «Úkk «MÚkkrÃkík ÚkE økE Au.Ãkrhýk{u fkuLxÙkõxh ðøkoLku ÷k¼ ÚkÞku Au. yLku ÃkhMkuðku Ãkkze{sqhe fhLkkhLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. yk ðøkoLkk fux÷ktf ÷kufkußÞkhu MktÃkr¥kðkLk çkLku Au íÞkhu íkuyku ÃkkuíkkLkk Mk{ksLke ÂMÚkríkLku¼q÷e òÞ Au, su ÞkuøÞ LkÚke. økheçkkuLkk ©{Lke ®f{íkfkuLxÙkõxhkuLke {kus-{ò LkÚke. MktMkË{kt ËuþLkk økheçkku yLkuËr÷íkku {kxu òuhþkuhÚke çkku÷ðk{kt ykðu Au Ãký yu s MktMkË{ktMkVkE f{o[kheyku, fkuLxÙkõx «Úkk Ãkh fk{ fhu Au ßÞkhu÷kufMk¼kLkk yæÞûk MðÞt yuf Ër÷ík {rn÷k Au. yk Ãk÷kÞLkðkËLkÚke íkku çkeswt þwt Au. ykÃkýu «íkefkuLkk {kæÞ{Úke Mk{ksLkk Ër÷íkðøko yLku økheçkkuLke ykŠÚkf ÂMÚkrík MkwÄkhe þfðkLkk LkÚke.ykÃkýu WËkhefhýLke yÚko ÔÞðMÚkk{kt ©{Lku Ãký {n¥ð ykÃkðwtÃkzþu. ©{Lke ÃkkuíkkLke yuf {n¥kk Au. su Ëhuf hksfeÞ Ãkûku yLkuLkuíkkykuuyu Mk{sðe òuEyu, fkhýu fXkuh Ãkrh©{Lkku fkuE rðfÕÃkLkÚke. yk rð»kÞ Ãkh {kÞkðíkeyu «rMkØ ÷u¾f MkhËkh Ãkqýo®MknLkkrLkçktÄkuLkku yÇÞkMk fhðku òuEyu. íku{ýu Ãkrh©{Lkwt þwt {n¥ð Auíku rðþu ½ýwt ÷ÏÞwt Au. {kÞkðíke Ãkkuíku Ër÷íkku «íÞu ykí{MkL{kLkÄhkðíkk LkÚke íkuðwt fnuðkLkku yÚko LkÚke. Ãkhtíkw íku{ýu rLkrùík YÃku{n¥ð ytøku rð[kh fhðku Ãkzþu. Ër÷íkku{kt hksfeÞ yrÄfkhku«íÞu [uíkLkk òøk]ík fhðe Ãkzþu. yíÞkhLkku Mk{Þ ykŠÚkf [uíkLkksøkkzðkLkku Ãký Au.
SðLkðerÚkfk...
çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e
Yðkýe -rðïkr{ºkøkw
08
Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)
- Ãkt. r{rnh Ëuð
Ãkeyu[.ze.Lke rzøkúe rf÷kuøkúk{Lkk ¼kðu ðu[kþu!
FDILku rLk{tºký yux÷u ykŠÚkf {kuh[u ÃkrhðíkoLk
fLkw¼kE, ÃkiMkk nkuÞ íkku nwt Lkk Lk Ãkkzwt! ÃkiMkk níkk ÃkýÚkkuzeðkh Ãknu÷kt s {Lkw¼kE WAeLkk ÷E økÞk!
12 ykìõxkuçkh, 1492
økw÷, økw÷þLk yLku ¢qh fçkkE÷e
{÷k÷k WVuo økw÷ {fkE
CMYK
CMYK
IFRIDAY, 12 OCTOBER 2012
ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. II
røkh y¼ÞkhÛÞ{kt
1Ãk ®Mknçkk¤Lkwt
ykøk{Lk
íkk÷k÷k : {ku[e fzðeçkuLk òËð¼kE
Lkkøkh (ô.ð.90) íku ¼e¾k¼kE,
fk¤k¼kE, rË÷eÃk¼kE, ðsw¼kELkk
{kíkkLkwt íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.
çkuMkýwt íkk.12Lku Mkktsu 5 Úke 6 íku{Lkk
rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.
hksfkux : W{eo÷kçkuLk rðÃkeLk¼kE ¾uh
(ô.ð.54) íku rðÃkeLk¼kE ¾uhLkk ÃkíLke
íkÚkk ykfkþ¼kE {økLk¼kE Ík÷kLkk
çknuLkLkw t yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt
íkk.13Lkk hkus íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk
f]»kýLkøkh þuhe Lkt.15, Mðk{eLkkhkÞý
[kuf hksfkux ¾kíku MkktsLkk 4 Úke 6
hk¾u÷ Au.
hksfkux : ©e økwsoh Mkwíkkh Mð.
fktrík÷k÷ økkuÃkk÷ËkMk LkøkuðkzeÞkLkk
ÃkíLke {tsw÷kçkuLk (ô.ð.75) íku
rLk÷u»k¼kELkk {kíkk íkk.11Lkk hkus
yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.13Lkk hkus
Äkhuïh {trËh, ¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷ ÃkkMku,
Mkktsu 4.30 Úke 6 hksfkux ¾kíku hk¾u÷
Au. çkÒku ÃkûkLkwt MkkÚku hk¾u÷ Au.
Mkkðhfwtz÷k : Mð. Mkt½ðe rðLkÞ[tË
rðhS¼kE (Äkçk¤kðk¤k)Lkk ÃkíLke
ðuýeçkuLk rðLkÞ[tË (ô.ð.85) íku
«{ku˼kE Mkt½ðeLkk {kíkk íkÚkk
Ãkk÷eíkkýk rLkðkMke Mð. fwðhS¼kE
Xkfhþe¼kE þknLkk ÃkwºkeLkwt íkk.10Lkk
Mkkðhfwtz÷k ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.
«kÚkoLkkMk¼k Mkkðhfwtz÷k {wfk{u
íkk.20Lkk MkðkhLkk 10 f÷kfu hk¾u÷
Au.
¼kðLkøkh : ði§ð MkkÄw «ðeý¼kE
Sðhk{¼kE ËwÄhursÞk (ô.ð.58)
íkk.10Lku çkwÄðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au.
íku þh˼kE, ¼hík¼kE, çkxwf¼kE,
¼køÞuþ¼kE, {Míkhk{¼kE ËwÄhursÞk
yLku nY¼kE økkUzr÷ÞkLkk LkkLkk¼kE,
yr¼þuf ËwÄhursÞkLkk rÃkíkk, ÃktfsçkuLk,
¼khíkeçkuLk, [trÿfkçkuLk yLku
MkhMðíkeçkuLkLkk ¼kE íkÚkk hksfkux
rLkðkMke [e{Lk¼kE nrhÞkýeLkk
s{kE, çkuMkýwt íkk.12Lku þw¢ðkhu Mkktsu
4 Úke 6 ðkøku økkUzr÷Þk ðkze,
Lke{o¤Lkøkh, þuhe Lkt.-9, ¼kðLkøkh
¾kíku hk¾u÷ Au.
hksfkux : Lkkøk÷ÃkhðkMke nk÷ hksfkux
fkrLík÷k÷ y{]ík÷k÷ Ëkuþe (ô.ð.71)
íku Mð. y{]ík÷k÷ LÞk÷[tË ËkuþeLkk Ãkwºk
íkÚkk Mð. Mkwhuþ¼kE íkÚkk rËLkuþ¼kE,
rð{¤kçkuLk, ßÞkuíMkLkkçkuLk,
W{eo÷kçkuLkLkk ¼kE íku MktsÞ, Ãkhuþ íkÚkk
hksu©e, òøk]rík, hu¾kLkk rÃkíkk Lkwt íkk.11
Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt
íkk.13 Lkk Mkðkhu 9.30 f÷kfu íkÚkk
«kÚkoLkMk¼k Mkðkhu 10.30 f÷kfu
Ä{oSðLk nku÷, 4- Ä{oSðLk
MkkuMkkÞxe, [eºkfwx {trËh Mkk{u,
s÷khk{ [kuf, {uELk hkuz hksfkux ¾kíku
hk¾u÷ Au.
{kuhçke : çkøkÚk¤k rLkðkMke økkuMðk{e
÷k÷økh ÃkhMkkuík{økh (ô.ð.80)
(rLkð]ík ÃkkuMx f{eo) íku Äehsøkh yLku
hksuþøkhLkk rÃkíkkLkwt íkk.10Lkk hkus
yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.13Lkk
Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk
rþðf]Ãkk ytrçkfk hkuz ¾kíku íku{s
çkøkÚk¤k, rLk÷ftX {nkËuð {trËh{kt çktLku
søÞkyu yuf rËðMku hk¾u÷ Au.
swLkkøkZ : Mð. sÞuþÃkhe y{]íkÃkhe
økkiMðk{e (ô.ð.29) (økòLktË
¼u¤ðk¤k) íku LkhuLÿÃkhe økkiMðk{e
{kýkðËhðk¤kLkk LkkLkk¼kE íkÚkk
ÞkuøkuþÃkhe økkiMðk{eLkk {kuxk¼kELkwt
íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.
hksfkux : þkÃkh (ðuhkð¤) økk{Lkk
rLkðkMke Mð. çk[w¼kE ÃkkuÃkx¼kE
ÄúktøkÄheÞkLkk ÃkíLke ÷k¼wçkuLk çk[w¼kE
ÄúktøkÄheÞk íku sÞtíke¼kE, ¼hík¼kE,
þktrík¼kE, ½u÷k¼kE íkÚkk yþkuf¼kE
íkÚkk rðLkw¼kELkk {kíkkLkwt íkk.11Lkk hkus
yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.13Lkk
MkktsLkk 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk
rLkðkMkMÚkkLk þkÃkh (ðuhkð¤) {wfk{u
hk¾u÷ Au.
hksfkux : ðktfkLkuh rLkðkMke y.rLk.
MkkuLke þktrík÷k÷ fkLkS¼kE çkkh¼kÞk
(ô.ð.86) íku LktËk¼kE rðLkku˼kE
¼hík¼kE y.rLk. Mkrík»k¼kE íkÚkk
rçkÃkeLk¼kELkk rÃkíkk íkÚkk y.rLk.
®n{ík÷k÷, y.rLk. «¼wËkMk¼kE,
y.rLk. økku®ðË÷k÷ íkÚkk {ýe÷k÷Lkk
¼kE Lkwt íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt
Au. çktLku ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.12Lkk hkus
økwtËkðkze [kuhk ÃkkMku, ËhSLke ðkze
Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.
hkuneþk¤k (íkk.xtfkhk) : [k.{.{ku.
çkúkñý rºkðuËe ¼økðkLk÷k÷ fkþehk{Lkk
ÃkíLke nrhåAkçkuLk (W.ð.80) íku
yh®ð˼kE (íkk.Ãkt[kÞík) sÞtíke¼kE
(«k.rþûkf) Mkwhuþ¼kE (ÃkkuMx)Lkk {kíkkLkwt
íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt
íkk.13Lkk hkus MkktsLkk 4 Úke 5 f÷kfu
¼ku{uïh {nkËuðLkk {trËhu hkuneþk¤k
{wfk{u hk¾u÷ Au.
y{ËkðkË: {nkhks ©e LkÚkw íkw÷Mke
yki. økkurn÷ðkze çkúñMk{ksLkk
rËLkuþ¼kE Ë÷ÃkíkhkÞ WÃkkæÞkÞ íku
rfþkuh¼kE sÞ«fkþ¼kELkk
ðrz÷çktÄw, ntMkkçkuLk hksuþ íkÚkk þi÷u»k
íkÚkk ykþkçkuLkLkkt rÃkíkkLkw t íkk.9Lkk
yðMkkLk ÚkÞwt Au.
Ëk{Lkøkh: {kunLk¼kE yktçkk¼kE
{kuýÃkhkLkk ÃkwºkðÄq yLku rðhuLÿ¼kE
(r{÷Lk¼kE)Lkk ÃkíLke sÕÃkkçkuLk (W.42)
íku ¼kMfh¼kE, íkÚkk ðMktík¼kELkk
LkkLkk¼kELkk ÃkíLke, æðLke, Ä]rík, ÄiÞoLkk
{kíkkLkwt íkk.9Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.
hksfkux : ykiËeåÞ Mkn† Ík÷kðkze
çkúkñý {w¤ çkk÷t¼k nk÷ hksfkux
rLkðkMke Mð. ¼kuøke÷k÷ þtfh÷k÷ ¼èLkk
ÃkíLke {Lkkuh{kçkuLk (W.ð.77) íku
SíkuLÿ¼kE, LkhuLÿ¼kE, økeíkkçkuLk
[uíkLk¼kE ¼è, þku¼kçkuLk fi÷kMkfw{kh
{nuíkkLkk {kíkkLkwt íkk.11Lkk hkus yðMkkLk
ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.12Lkk Mkktsu 5 Úke 6
‘SíkuLÿ’ 9, Lke÷ftXLkøkh ¼ez¼tsLk
{uELk hkuz, Mkki, ÞwLke. hkuz hksfkux
rLkðkMke MÚkkLku hk¾u÷ Au.
sqLkkøkZ: MkkuhXe ©e økkiz {k¤ðeÞ
çkúkñý {w¤ ÄkuhkS, nk÷ sqLkkøkZ
rLkðkMke ¼e¾w÷k÷ rºk¼kuðLk ¼è
(W.ð.81) Lkwt íkk.8Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷
Au. çkuMkýwt íkk.12Lkk Mkktsu 5 Úke 6
{nuïh {nkËuð {trËh, {nuþLkøkh,
fuþkuË ¾kíku hk¾u÷ Au.
hksfkux : çkúñûkrºkÞ hksfkux rLkðkMke
[tÿfktík¼kE ¼Lkw¼kE íkuíkhLkk ÃkíLke
sMkðtíkeçkuLk [tÿfktík¼kE íkuíkh íku
hrðLkk {kíkkLkwt íkk.11Lkk hkus yðMkkLk
ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.12Lkk hkus Ãkxu÷
ðkze Mkk{u þeík¤k {kíkkSLkk {trËhu
Mkðkhu 10 f÷kfu hk¾u÷ Au.
hksfkux : ÷k¼wçkuLk fkLíke÷k÷
Äku¤feÞkLkwt íkk.10 Lkk hkus yðMkkLk
ÚkÞwt Au.
þe÷ : çkk{ýðkzk rLkðkMke hk{kLktËe
MkkÄw økkurðtËËkMk ÷û{ýËkMk fwçkkðík
(ô.ð.52) íku Ëw÷o¼ËkMkLkk ÷½wçktÄw
yLku rËLkuþ, {nuþ yLku rËÃkfLkk rÃkíkkLkwt
íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt
çkk{ýðkzk rLkðkMkMkÚkkLku íkk.15Lkk
hkus Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.
hksfkux : {kuZ ðýef fwíkeÞkýkðk¤k
nk÷ hksfkux Mð. þktíke÷k÷ s{LkkËkMk
¼økíkLkk ÃkíLke sÞkðtíkeçkuLk íku
«VwÕ÷¼kE {ÄwMkwËLk¼kE,
MkwÞofkLík¼kE, ¼hík¼kE, Ä{uoLÿ¼kE
íkÚkk hÂ~{ f{÷uþ Ëk{kýeLkk {kíkkLkwt
íkk.7Lkk hkus ÷tzLk {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt
Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.12Lkk hkus íku{Lkk
rLkðkMkMÚkkLku þkLíke-rðnkh, fk÷kðz
hkuz, fkuxu[k [kuf, hksfkux {wfk{u Mkktsu
5 Úke 6 f÷kfu hk¾u÷ Au.
y{hu÷e : nhøkku®ðË nu{tíkhk{ {nuíkk
(W.ð.76)Lkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt
Au. íku Ä{uoLÿ¼kE, ËûkkçkuLk, Mkwhu¾kçkuLkLkk
rÃkíkk íkÚkk Mð. s{LkkËkMk íkÚkk Mð.
«kýSðLk¼kELkk ¼kE Lke «kÚkoLkk Mk¼k
íkk.12Lkk Mkðkhu 10.30 f÷kfu siLk
{nksLk ðkze, Mkçk su÷ ÃkkMku y{hu÷e ¾kíku
hk¾u÷ Au.
{ktøkhku¤ : {tAkhk{ ({LkMkw¾÷k÷)
ÃkhMkkuík{ËkMk rLkBçkkfo (W.ð.7Ãk) {w¤
{íkehkýk nk÷ {ktøkhku¤ rLkð]¥k
¾uíkeðkze rLkheûkf íku ¼hík¼kE íkÚkk
rðLkw¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.11Lkk yðMkkLk
ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.1hLkk íku{Lkk rLkðkMk
MÚkkLk MkíÞLkkhkÞý {trËh Mkk{uLke þuhe
¾kíku Mkktsu Ãk f÷kfu hk¾u÷ Au.
hksfkux : ÷wnkh [tËw¼kE ËuðS¼kE
fkhu÷eÞk (W.ð.83) íku fi÷kþ¼kE,
MkwÄeh¼kE, neíku»k¼kE, [uíkLk¼kELkk
rÃkíkkLkwt yðMkkLk íkk.11Lkk hkus ÚkÞu÷
Au. çkuMkýwt íkk.13Lkk MkktsLkk 4 Úke 6
WæÄh {nkËuð {trËh, ©eLkkÚkS
MkkuMkkÞxe-Ãk, {ðze {uELk hkuz, {ðze
Ã÷kux hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.
hksfkux : ©e MkkíkwËzeÞk {uzíkðkz
©eøkkiz çkúkñý ¿kkríkLkk Mð.«¼whk{
rðïLkkÚk òuþeLkk Ãkwºk ¼híkfw{khLkk
ÃkíLke W»kkçkuLkLkw t y{ËkðkË {wfk{u
yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt hksfkux {wfk{u
íkk.13Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk.30 ELÿuïh
{nkËuð {trËh, {kMíkh MkkuMkkÞxe-10,
hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.
hksfkux : AºkkMkk rLkðkMke
f÷f¥kkðk¤k nk÷ hksfkux økw÷kçkçkuLk
¼wÃkíkhkÞ ðkuhk (W.ð.88) íku
Mð.¼wÃkíkhkÞ Ëuð[tË ðkuhkLkk ÃkíLke
íkÚkk Mð.rðh[tË Ëk{kuËh¼kE
X¬hLke rËfhe ík u{s rfþkuh[tÿ
rðh[tË X¬h íkÚkk {nuLÿfw{kh
rðh[tË X¬hLkk {kuxk çknuLkLk w t
yðMkkLk íkk.9Lkk hkus ÚkÞwt Au. WX{ýwt
íkk.18Lkk hkus Mkðkhu 10 f÷kfu
íÞkhçkkË «kÚkoLkkMk¼k Mkðkhu 11
f÷kfu ©e rðþk©e{k¤e ¿kkríkLke Lkðe
ðkze, fhýÃkhk - 11, hksfkux ¾kíku
hk¾u÷ Au.
sqLkkøkZ : økwsoh MkwÚkkh r{†e
¼e¾w¼kE hðS¼kE
f h ø k Ú k h k ( W . ð . 7 6 ) ( { q ¤
rðhÃkwhðk¤k) íku rfþkuh¼kE yLku
{Lkw¼kELkk rÃkíkk íkÚkk Mð.rË÷eÃk¼kE
(hksfkux), sÞuþ¼kE(¼kðLkøkh)
yLku h{uþ¼kE (fuþkuË)Lkk MkMkhkLkwt
íkk.11 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.
íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.13 Lkk hkus Mkktsu
4:30 Úke 6 f÷kfu þktíkuïh {nkËuð
{trËh, Ëku÷íkÃkhk, sqLkkøkZ ¾kíku
hk¾u÷ Au.
sh¾eÞk (÷kXe) : ykneh
Ëe÷eÃk¼kE zuh WVuo neÃkk¼kE
(W.ð.45) íku {uhk{¼kE yhsý¼kE
zuhLkk Ãkwºk yLku ÷wýþe¼kE zuhLkk
{kuxk¼kELkwt íkk.11Lkk hkus yðMkkLk
ÚkÞwt Au.
{kuhçke : rLk{kðík nu{eçkuLk LkhMktøkËkMkLkwt
íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt
íkk.11Lkk Mkktsu 4 Úke 6 hk{f]»ý Lkøkh
ç÷kuf Lkt.S-8 {kuhçke-2 ¾kíku hkÏÞwt Au.
{]íÞwLkkUÄ
rçkÕzMko ÷kuçke
ÄqtykÃkqtyk : [qtxýe
Vtz{kt «íÞk½kík
çkíkkðþu
¼kðLkøkh, íkk.11
88 rð½k s{eLkLkk rððkËLke
nrffíkkuLkku ynuðk÷ MktËuþ{kt «rMkæÄ
ÚkÞkLkk Ãkøk÷u ¼kðLkøkhLke hksfeÞ
yLku rçkÕzMko ÷kuçke{kt ¾¤¼¤kx {[e
økÞku Au. yk Mk{økú çkkçkík ¼ksÃk-
fkUøkúuMkLkk {kuxk {kÚkkyku òýíkk s
níkkt, çkkzkLkk ÃkËkrÄfkhe-
yrÄfkheyku Mk{økú çkkçkík{kt Mkk{u÷
Ãký níkkt. yk{ Aíkkt çkÄw s {¼{{kt
[k÷íkw t níkw t. nðu ßÞkhu Mk{økú
çkkçkíkLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku Au íÞkhu Mkki
fkuE ÃkkuíkkLke òíkLku çk[kððk ‘nwt
yk{kt LkÚke’ fne nkÚk ¾t¾uhe hÌkk Au.
òu fu su ÚkðkLkwt níkwt íku ÚkE økÞwt Au yLku
yk{ s [k÷íkwt hnuþu íkku ¼kðLkøkh
AuðkzkLkwt (x{eoLkMk) xkWLk s çkLke
sþu íku{ Wãkuøkfkhku, rçkÕzMko ÷kuçke
yLku çkwrØSðe ®[íkk ÔÞõík fhe hÌkk
Au.Lkuíkk ðøkËkh yLku ðsLkËkh nkuÞ
íkku ðøkh {køkýeyu Ãký çkkuxkË rsÕ÷ku
çkLke þfu Au yLku Lkuíkkyku Lkçk¤k
Ãkwhðkh ÚkkÞ íkku ¼kðLkøkh
rsÕ÷k{ktÚke íkk÷wfku çkLke síkkt ðkh
Lknª ÷køku íku{ Mkki fkuE ®[íkk ÔÞõík
fhe hÌkk Au. ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk
fux÷kf Lkuíkkyku rhÞ÷ yuMxuxLkk
rçkÍLkuMk{kt Ãknu÷uÚke s Au íkku fux÷kf
Úkkuzk ð»kkuo{kt òuzkÞk Au. ÔÞðMkkÞ
fhðkLkku MkkiLkku yçkkrÄík yrÄfkh Au.
Ãkhtíkw ÷kzðku {Lku Lknª íkku fkuELku Lknª
íkuðe LkeríkLku fkhýu Mk{økú ¼kðLkøkhLku
MknLk fhðwt Ãkzu Au. sqLkkøkZLkk rðfkMk
Lkfþk yLku yuV.yuMk.ykE.Lke
hsqykík {kxu íÞktLkk fkUøkúuMk-¼ksÃk
MkrníkLkk Mkki Lkuíkkyku yuf swÚk ÚkE
økktÄeLkøkh hsqykík fhðk Ëkuze òÞ
Au, hksfkuxLku {urzf÷ fku÷us
yÃkkððk ¼ksÃk-fkUøkú uMkLkk
ykøkuðkLkku yuf-çkeòLkk økkuXý
ËçkkðeLku ¾kËe¼ðLke ÃkhMkk¤{kt
WÃkðkMk Ãkh çkuMke þfu Au. Ãkhtíkw
¼kðLkøkh{kt ÄkhkMkÇÞ MkrníkLkkLku
yk çkkçkíkLke òý Ãký Lk nkuÞ íkÚkk
yk[khMktrníkk ÷køkw ÚkðkLkk Mk{Þ
çkkçkíku Mk{økú r{zeÞk íkÚkk Mkki fkuE
òýíkwt nkuðk Aíkkt ¼kðLkøkhLke
Lkuíkkøkehe yòý nkuÞ yk çkkçkík s
÷kÃkhðkne Mkw[ðe òÞ Au. rçkÕzh
÷kuçke ykøkk{e [qtxýeLkk Vtz{kt
ð¤íkku «íÞk½kík sYh ykÃkþu íku{
òýðk {éÞwt Au.
yktíkrhf sqÚkðkË yLku Lkçk¤e Lkuíkkøkehe Mkk{u ík{k{ MíkhuÚke Úkíkku ÔÞtøk
¼kðLkøkh þnuh{kt AuÕ÷k ºkýuf ð»kkuo{kt
hMíkk, MxÙex÷kEx, Ãkkýe rðøkuhuLke
MkwrðÄk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. nk÷{kt Ãký
yLkuf rðfkMk fk{ku þY Au. Lksh Mkk{uLke
yk ðkMíkrðfíkkLku Lkfkhe Lk þfkÞ Ãkhtíkw
fkuEÃký fkhýMkh ¼kðLkøkhLkk Wãkuøk-
ÄtÄkLku su økúný ÷køÞw Au íku ðÄwLku ðÄw økkZ
çkLkíkw òÞ Au. MkwrðÄkyku nþu Ãkhtíkw
hkusøkkhe ykÃkíkk yLku yÚkoíktºk [÷kðíkk
Wãkuøk-ÄtÄkyku s Lknª nkuÞ íkku yk
MkwrðÄkyku ÔÞÚko Au. fux÷kf çkwrØSðeyku
ÔÞtøk{kt fnu Au fu hkßÞ Mkhfkh ¼kðLkøkh
{kxu Ãký çkÄw fhu Au, Ãkhtíkw MÚkkLkef Lkuíkkyku
ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ytøkík hksfkhý rMkðkÞ õÞkt
fþw fhu Au ?
þnuhLke MkwrðÄkyku ykðfkÞo
Ãkhtíkw ÄtÄk s Lknª nkuÞ íkku ?
çkkuxkËLku rsÕ÷ku çkLkkÔÞku, nðu ¼kðLkøkhLkuu
íkk÷wfku çkLkkðe ËTÞku : ¼kðuýkðkMkeLkku yk¢kuþ
¼kðLkøkh, íkk. 11
¼kðLkøkh þnuh ¼ksÃk{kt hkus
Mkðkh Ãkzu Lku Lkðk fzkfk-¼zkfk
Mkkt¼¤ðk {¤u Au. MktøkXLkÚke ËkÍu÷k
¼ksÃkLkk {nkhÚkeykuLke çkuXf{kt
SÃkeÃkeLkk yuf yøkúýe Ãký nksh hÌkk
nkuðkLke ðkíkÚke ¼ksÃkLke MkkÚkku-MkkÚk
økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk hksfkhý{kt
Ãký økh{kðku ykðe økÞku Au. nsq yk
¾¤¼¤kxÚke ftEfLkk Ãkøk Lke[uÚke
s{eLk Mkhfe hnet Au íÞkt ¼ksÃk yLku
SÃkeÃkeLku Mkt÷øLk ðÄw yuf økh{k-økh{
¾çkh «kó ÚkE hnet Au. [kh rËðMk Ãkqðuo
fuþw¼kE Ãkxu÷ ¼kðLkøkh{kt hkík
hkufkÞk íÞkhu yíÞtík rðïkMkw ykøkuðkLkku
MkkÚku fuþw¼kELkku Mk{khkun ÞkuòÞku
níkku. yk ¼kusLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk
¼ksÃkLkk s yuf LkøkhMkuðfu fÞwo nkuðkLkwt
òýðk {¤e hÌkw Au, yux÷w s Lknª
ÃkkxeËkh Mk{ksLkk fux÷kf
ykøkuðkLkkuLke ðå[u ¼ksÃkLkk yk
LkøkhMkuðfu fuþw¼kELku fÌkwt níkw fu, ‘{kY
¾ku¤eÞw ¼ksÃk MkkÚku Au Ãký ykí{k íkku
fuþwçkkÃkk MkkÚku s !’
SÃkeÃke {kxu Ëkuzk-Ëkuz fhe ÃkhMkuðku
Ãkkzíkk ykøkuðkLkku{ktÚke yk ðkík çknkh
ykðíkk ¼ksÃkLku Vhe yuf ðkh Íxfku
÷køÞku Au. nk÷ ¼ksÃkLkk sqÚkðkËLkk
fkhýu ytËh¾kLku yLkuf nkuËuËkhku, Ãkqðo
ÃkËkrÄfkheyku yLku fkÞofhku nheV
ÃkûkkuLku {ËË fhe hÌkk Au. su{kt õÞktf
ÔÞÂõíkøkík ÷køkýe íkku õÞktf fþwtf
{u¤ðe ÷uðkLke ÷kn òuðk {¤e hne Au.
ßÞkhu fux÷kf ËkÍu÷k ¼ksÃkLkk
Lkuíkkyku ‘nwt ¼÷u {Yt Ãký íkLku rðÄðk
çkLkkðíkku sEþ'Lke fnuðík su{ ÃkkuíkkLkwt
hksfkhý ÃkqY fhðk {kxu rLkr{¥k
çkLku÷k ðíko{kLk ÃkËkrÄfkheyku yLku
rxrfx {kxuLkk ËkðuËkh LkuíkkykuLkk Ëkð
÷uðk [khu íkhV [kuøkXk økkuXðe hÌkk Au.
¼kðLkøkh{kt ¼ksÃkLkk LkøkhMkuðfu ÃkkxeËkh yøkúýeyku ðå[u Wå[khu÷k þçËkuÚke ¼ksÃkLke Ÿ½ nhk{
{kÁt ¾kur¤Þtw ¼ksÃk MkkÚku Ãký
ykí{k íkku fuþwçkkÃkk MkkÚku s !
SÃkeÃke Ãkqðo{kt ÞþkuÄh
¼èLkk Ãkwºke yLku
Ãkrù{{kt rðê÷ {UËÃkhkLku
Wíkkhu íkuðe þõÞíkk
hksfkux: økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo
ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt
¼ksÃk {kxu ®[íkkLkku {wÏÞ rð»kÞ Au.
fkhý fu, SÃkeÃkeLkk Lkuíkkyku yLku
fkÞofhku ¼ksÃkLkk s sqLkk òuøkeyku Au.
yk Mktòuøkku{kt ¼ksÃkÚke yMktíkwü
fkÞofhku ÃkzËk ÃkkA¤ SÃkeÃkeLku {ËË
fhe hÌkk nkuðkLke ðkík nðu AqÃke hne
LkÚke. yLÞ ÃkûkkuLkk fkuE [ku¬Mk Lkk{
su-íku çkuXf Ãkh rLkrùík nkuÞ íkuðwt
Mkkt¼¤ðk {¤íkw LkÚke Ãký økwshkík
ÃkrhðíkoLk Ãkkxeoyu Ãkqðo yLku Ãkrù{Lkk
W{uËðkhku VkELk÷ fhe LkkÏÞk nkuðkLkwt
ÃkkxeoLkk ytíkhtøk ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk
{¤e hÌkw Au. òu yk ytËhLke ðkík
100 xfk Mkk[e Xhu íkku SÃkeÃke Ãkqðo{kt
økwshkík økkiý Mkuðk ÃkMktËøke {tz¤Lkk
Ãkqðo yæÞûk ÞþkuÄh ¼èLkk Ãkwºke yLku
Ãkrù{{kt rðê÷ {UËÃkhkLku ykøkk{e
rðÄkLkMk¼k [qtxýe støk{kt Wíkkhþu !
¾rLks [kuhe : ðktfkLkuh ÃktÚkf{kt ¾rLks [kuheLkk çkLkkðku yðkhLkðkh «fkþ{kt ykðe hÌkkt Au.yk ÃktÚkf{kt VkÞhf÷u
Ãkw»f¤ «{ký{kt rLkf¤íkwt nkuðkÚke íkuLkwt yLkyrÄf]ík ¾kuËfk{ Ãký {kuxk «{ký{kt ÚkE hÌkwt Au.ðktfkLkuh íkk÷wfkLkk
þu¾hze økk{Lke Mke{{kt yLkyrÄf]ík ¾kuËfk{ ÚkE hÌkktLkw æÞkLk{kt ykðíkk zu.f÷ufxh yu[.ykh.fu÷iÞk MÚk¤ Ãkh
ÄMke økÞkt níkkt, VkÞhfu÷u ¼hðk W¼u÷k [kh xÙufxhku yLku ¾kuËfk{ fhe hnu÷k su.Mke.çke.Lku rzxuELk fÞko níkkt.¾ký
{krVÞkykuLku fkÞËkLke fkuE s Ãkhðk Lk nkuÞ íku{ ðktfkLkuh ÃktÚkf{kt yLkuf ð¾ík fkÞoðkne fhðk Aíkkt Ãký
yLkyrÄf]ík ¾kuËfk{Lke «ð]rík «fkþ{kt ykðe hne Au.ÃkfzkÞu÷e ¾rLks [kuhe ytøku ¾ký ¾rLks ¾kíkk îkhk
ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. Vkuxk : fuíkLk ¼èe
Mkkihk»xÙLkk yLkuf {kuxk
{kÚkkLkk Lkk{ku
¾q÷ðkLke þõÞíkk
òýu økuhfkÞËu r{Lke
Mxkuf yuõMk[uLs
Ä{Ä{íkwt níkwt
hksfkux, íkk.11
hksfkux{kt Mkkihk»xÙ-fåA Mxkuf
yufûk[uLsLke {kLÞíkk hÆ ÚkÞk çkkË
þnuh{kt AkLku ¾qýu økuhfkÞËu zççkk
xÙuzªøkLkku hkVzku Vkxe LkeféÞku Au íÞkhu
Mkkihk»xÙ{kt çkeò LktçkhLkku fne þfkÞ
íkuðku hkfuþ ÃkkuÃkxLkk þuh zççkk Ãkh
yuMk.yku.S. yu AkÃkku {khe Mxkuf
yufûk[uLsLke òýu Mk{ktíkh [k÷íkw
þuhLkk økuhfkÞËu MkkuËkLkwt Mkkihk»xÙ ÔÞkÃke
LkuxðfoLkku ÃkËkoVkþ fhe çku þÏMkkuLke
ÄhÃkfz fhe Ãkkuýk ÷k¾Lkku {wËk{k÷
fçksu fÞkou níkku níkku. òu fu, {wÏÞ
MkwºkÄkh LkkMke Awxðk{kt MkV¤ ÚkÞku
níkku. sðknh hkuz Ãkh øku÷ufMke nkux÷
Mkk{u ykðu÷ {kYíkeLktËLk fkuBÃ÷uûk{kt
ykurVMk Lkt.413{kt økuhfkÞËuMkh þuh
zççkku [k÷íkku nkuðkLke yuMk.yku.S.
Ãke.ykE. sÞËeÃk®Mkn MkhðiÞkLku
{krnrík {¤íkk Ãkku÷eMkLke xe{ ºkkxfe
níke. Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk ËhBÞkLk
MkwºkÄkh hkfuþ ÃkkuÃkx îkhk ykurVMk
¼kzu hk¾e þuhçkòhLkku zççkku
[÷kððk{kt ykðíkku níkku. Ëhkuzk
ËhBÞkLk VkuLk Ãkh þuh çkòhLkk
MkkuËkLke fÃkkík ÷uíkk çkuzeÃkhk þiVe
fku÷kuLke ç÷kuf Lkt.110{kt hnuíkk
yççkkMk hò¼kE Mkwxfuþðk¤k yLku
¼ku{uïhðkze þuhe Lkt.2{kt hnuíkk
~Þk{ søkËeþ¼kE XffhLke ÄhÃkfz
fhe ºký {kuçkkE÷ VkuLk, çku ÷uÃkxkuÃk,
zkutøk÷, ÃkuÃkh fxh, fkuz ðkÞh yLku
20,500Lke hkufz {¤e fw÷
1,71,200Lkku {wËk{k÷ fçksu fhe
Ãkku÷eMku ykhkuÃkeyku Mkk{u
406,420 íku{s rMkõÞwrhxe
fkuLxÙkfx yufx 1956Lke f÷{
13,15,17,19 yLku 23 (2)
{wsçk økwLkku LkkutæÞku níkku.
Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt hkfuþ ÃkkuÃkx
îkhk ykurVMk ¼kzu hk¾e Mkkihk»xÙ¼h{kt
Mxkuf yufûk[uLsLkk {kLÞ çkúkufh fu,
Mkçk çkúkufh Lk nkuðk Aíkkt yLkyrÄf]ík
ÔÞrfíkykuLku økúknf çkLkkðe íku{Lke MkkÚku
þuhLkk MkkuËk fhe LkVk LkwfþkLkeLke
÷uðz-Ëuðz fhe Mxkuf yufûk[uLs{kt
LkkutÄ fhkÔÞk ðøkh fu, Mkhfkhe xufMk
Lkne [wfðe Mk{ktíkh yufMk[Us [÷kðe
ykŠÚkf ÷k¼ {u¤ðíkk nkuðkLkw sýkÔÞwt
níkwt. yk økuhfkÞËu zççkk{kt þuhLkkt
fhkuzkuLkkt MkkuËkyku Ãkzíkk nkuðkLkwt
òýðk {¤u Au.
Ãkkf rLk»V¤ síkkt
ÞwðkLku Íuhe xefzk
¾kELkuu ®sËøke xqtfkðe
¼uMkký : ¼uMkký íkk÷wfkLkk ¾sqhe
nz{íkeÞk økk{Lkk h1 ð»keoÞ Ãkxu÷
ÞwðkLku yk Mkk÷ Ãkkf rLk»V¤ sðkÚke
íku{s fk{ÄtÄku þkuÄðk{kt Ãký rLk»V¤
síkkt økík hkíku MkwhíkÚke Ãkhík ykðe MkeÄk
økk{Lke Mke{{kt Ãknku[e sE ½ô{kt
Lkk¾ðkLkk Íuhe xefzk økE sE
ykí{níÞk fhe ÷uíkkt yhuhkxe Vu÷kE
økE Au. ðÄw rðøkík {wsçk ¼uMkký
íkk÷wfkLkk ¾swhe nz{íkeÞk økk{Lkk
Ãkxu÷ ÞwðkLk h{uþ WVuo fkËw ÄeY¼kE
ÃkkLkMkwrhÞk (W.ð.21)yu s{eLk
ðkððk hk¾e níke. Ãký [k÷w ð»ko Lkçk¤w
nkuðkÚke ík{k{ Ãkkf rLk»V¤ økÞku níkku.
suÚke ð»ko Ãkkh fhðk yLÞ fk{ÄtÄku fhðk
ÄkuhkS, LkðMkkhe Mkwhík MkrníkLkk
þnuhku{kt ½qBÞku níkku. Ãký fÞktÞ fk{ÄtÄku
Lk {¤íkk níkkþ ÚkE økÞku níkku. su
MkwhíkÚke økík hkíku Ãkhík Vhe økík hkíku Lkð
ðkøÞu ½hu sðkLku çkË÷u MkeÄku Mke{{kt
økÞku níkku. íÞkt ½ô{kt Lkk¾ðkLkk xefzk
øk¤e sE ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.
(MktËuþ çÞwhku) suíkÃkwh íkk.11
suíkÃkwhLkk [khý Mk{ZeÞk¤k{kt
hnuíkk «òÃkíke yk½uz {rn÷k yksÚke
Ãkkt[ rËðMk Ãknu÷k yøkkMkeLkk Äkçkk
ÃkhÚke Ãkze sðkÚke {kuík ÚkÞkLke Ãkku÷eMk
[kuÃkzu rðøkík LkkUÄkR níke. su ð]æÄkLku
yksu Ãkku÷eMku íku Äkçkk WÃkhÚke Ãkze
sðkÚke Lknª Ãkhtíkw íkuLke ðnwyus {kÚkk{kt
Äkufku íkÚkk fkuMkLkk ½k {kheLku {khe Lkk¾e
yøkkMke WÃkhÚke ½k fhe ËeÄkLke fçkw÷kík
{¤íkk Ãkku÷eMku yk {k{÷u ¾wLkLkku økwLnku
Ëk¾÷ fÞkuo Au.
{krníke {wsçk [khý Mk{ZeÞk¤k{kt
økík íkk.Ãk/10/1hLkk hkus sÞkçkuLk
økkuçkh¼kE fkLkÃkhk W.ð.Ãk0 Lkk{Lke
ykÄuz {rn÷k ÃkkuíkkLkk ½hu fkuR yøkBÞ
fkhýkuMkh Äkçkk WÃkhÚke Ãkze sðkÚke
{kuík ÚkÞkLke yuze íkk÷wfk Ãkku÷eMk [kuÃkzu
LkkUÄkR níke. yk {k{÷u yksu suíkÃkwh
íkk÷wfk Ãkku÷eMk ÚkkýkLkk nu.fku.
¼whk¼kE {k÷eðkzLku {hLkkh ykÄuz
{rn÷kLkk Ãkwºk [e{Lk¼kE fkLkÃkhkyu
xu÷eVkuLk {khVík sýkÔÞwt fu, {khk
½h{ktÚke ÷kuneLkk Äkçkkðk¤ku Äkufku yLku
fkuMk {¤e Au.
Ãkku÷eMk Mk{ûk [e{Lk¼kE
fkLkÃkhkyu yuðe [kufkðLkkhe ðkík fhe
fu, yksu {khk {kíkkLkwt ÃkkýeZkuhLkku
«Mktøk nkuÞ yLku {nu{kLkku ykððkLkk
nkuE suÚke, økE fk÷uu ½h{kt y{u Mkh¾wt
fhíkk níkk.
[e{Lk¼kEyu Ãkku÷eMk Mk{ûk
ÃkkuíkkLke ÃkíLke ¼khíke WVuo ykhíke
[e{Lk¼kE fkLkÃkhk WÃkh þtfkLke MkkuR
Ëþkoðíkk Ãkku÷eMku ¼khíkeLku çkku÷kðe
Mk½Lk ÃkwAíkk fhíkk «Úk{ íkku íku økUøkUVuVu
fhðk ÷køke çkkË{kt Ãkku÷eMku ÃkkuíkkLkwt
yMk÷ MðYÃk Ëu¾kzíkk ¼khíke ¼køke
Ãkze yLku {khk MkkMkw {khk çku {rnLkkLkk
÷øLkøkk¤k Ëh{eÞkLk fkÞ{ {Lku
‘þu¾[Õ÷e’ suðe Aku. íkLku fktR ¾çkh
Ãkzíke LkÚke. fkuR fk{ çkhkuçkh ½hLkwt
fhíke LkÚke. íkuðwt s fkÞ{ fnuíkk hk¾íkk
níkk. suÚke, MkkMkwLkk fkÞ{Lkk ºkkMkÚke
Awxðk ytíku {U íkuLku òLkÚke {khe Lkk¾e
níke. íkuðe fçkw÷kík ykÃkíkk Ãkku÷eMku íkuLke
yxf fhe íkuLke WÃkh ¾wLkLkku økwLnku
Ëk¾÷ fÞkuo níkku.
suíkÃkwhLkk [khý Mk{ZeÞk¤kLkku çkLkkð
‘þu¾[Õ÷e’ fnuíke MkkMkwLku ðnwyu
{kÚkk{kt fkuþ {khe Ãkíkkðe ËeÄe
hksfkux íkk. 11
{uxÙku þnuhLke {kVf hksfkux{kt Ãký
økwLkk¾kuheyu {kÍk {wfe Au íÞkhu þnuh{kt
çk¤kífkhLke ½xLkk Mkkð Mkk{kLÞ çkLke
økE Au. su{kt çku rËðMk Ãknu÷k LkkufhLke
÷k÷[ ykÃke íÞfíkk Þwðíke Ãkh çku
þÏMkkuyu yk¾e hkík çk¤kífkh
økwòÞkoLke ½xLkk{kt nsw MkwÄe fkuE
ykhkuÃke ÃkfzkÞk LkÚke íÞkt yksu
íkçkeçkLke ÃkwºkeLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke
nku{eÞkuÃkuÚkefLkk rðãkÚkeoyu swËk - swËk
MÚk¤u yLkuf ð¾ík çk¤kífkh økwòÞko
çkkË ÷øLk fhðkLke Lkk Ãkkze ËE òLkÚke
{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke nkuðkLke
Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au.
VrhÞkË{kt ykhkuÃke íkhefu sMkËý
nrhf]»ýLkøkh -2 {kt hnuíkk
nku{eÞkuÃkuÚkefLkk rðãkÚkeo sÞuþ
hMkef¼kE økðk÷eÞk Lkk{Lkk Ãkxu÷
þÏMkLkwt Lkk{ ykÃÞwt níkw.
Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýu
VrhÞkËe Þwðíke yu{.yu.çke.yuz.
MkwÄeLkku yÇÞkMk fhu÷ Au. ËkuZ ð»ko
Ãknu÷k VrhÞkËe ÞwðíkeLkk {kuçkkE÷ VkuLk
Ãkh ykhkuÃke ÞwðkLku yuf yuMk.yu{.yuMk
fÞko níkk yòÛÞk Lktçkh ÃkhÚke
yuMk.yu{.yuMk ykðíkk VrhÞkËe
Þwðíkeyu VkuLk fhe yuMk.yu{.yuMk Lkne
fhðkLkwt ykhkuÃkeLku fÌkwt níkw yk{ Aíkk
ykhkuÃke îkhk {uMkus [k÷w hk¾e {¤ðk
{kxu yLku £uLzþeÃk fhðkLkwt fnuíkku níkku.
ykhkuÃkeyu «Úk{ ÃkkuíkkLke yku¤¾
{kuhçkeLkk Mkkne÷ hkXkuz íkhefu ykÃke
níke yLku hksfkux{kt yu{.çke. çke.yuMk
Lkku yÇÞkMk fhíkku nkuðkLkwt sýkðíkk
VrhÞkËe Þwðíke íkuLku {¤ðk {kxu Ä{uLÿ
fku÷usLkk økúkWLz{kt økE níke yk ð¾íku
Þwðíke ô{h{kt {kuxe nkuÞ ykhkuÃkeyu
ô{hLkku fkuE çkkÄ Lkne nkuðkLkwt sýkðe
÷øLkLke ykuVh {wfe níke. íÞkhçkkE
VrhÞkËe Þwðíke yLku ykhkuÃke swËk -
swËk MÚk¤u yLkuf ð¾ík yufktík{kt {éÞk
níkk suLkk fkhýu £uLzþeÃk «u{{kt Ãkktøkhe
níke ËhBÞkLk ÞwðíkeLkku sL{ rËðMk nkuÞ
yLku ½hu fkuE Lk nkuÞ «u{eLku ½hu
çkku÷kÔÞku níkku yk ð¾íku ykhkuÃkeyu
Þwðíke Ãkh çk¤sçkheÚke çk¤kífkh
økwòÞkuo níkku.
÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke nkur{ÞkuÃkuÚkeLkk
rðãkÚkeoyu Þwðíke Ãkh çk¤kífkh økwòoÞku
{kuxk fkuxzkLkk
Zkr¤Þk{kt AwÃkkðu÷wt
MkkrníÞ fçksu fhkÞwt
sqLkkøkZ, íkk.11
Y.100 fhkuzLkk Vq÷ufk «fhý{kt
økk{{ktÚke ËkuZ xfk ÔÞksu Lkkýk ÷ELku
hksqLku Ãkkt[ xfkyu ykÃkLkkh yusLxkuLke
Lkk{kð÷e Ãkku÷eMku íkiÞkh fhe ÷eÄe Au.
suLkk ykÄkhu xqtf Mk{Þ{kt yk þÏMkkuLke
ÄhÃkfzLkku Ëkuh þY fhðk{kt ykðþu.
ßÞkhu hksqyu íkuLkk økk{ {kuxkfkuxzk{kt
Zkr¤Þk{kt AqÃkkðu÷wt rnMkkçkkuLkw t
Zøk÷kçktÄ MkkrníÞ Ãký Ãkku÷eMku fçksu
fÞwO Au. suLke økýíkhe fhðk {kxu
Ãkku÷eMk Mkûk{ Lk nkuÞ, Mke.yu.Lke {ËË
÷ELku økýíkhe fhðk{kt ykðþu.
Mkkihk»xÙ¼h{ktÚke yufLkk zçk÷ yLku
{wtçkE{kt ^÷uxLke ÂMf{kuLkk Lkk{u ÷kufku
ÃkkMkuÚke Y.100 fhkuz sux÷e hf{
yufºk fheLku Vq÷ufw VuhðLkkh
rðMkkðËhLkk {kuxkfkuxzkLkk hksq [fw
ðufrhÞkLku ÍzÃke ÷uðkÞk çkkË Ãkku÷eMku
Mkkík rËðMkLkk rh{kLz {u¤ðe ÃkwAÃkhA
nkÚk Ähe Au. su{kt yksu hksqLkk økk{
{kuxkfkuxzk{kt yuf ¾tZuh suðk {fkLkLkk
Zkr¤Þk{kt AqÃkkðu÷wt ík{k{ rnMkkçkkuLkwt
Zøk÷kçktÄ MkkrníÞ fkuÚk¤k ¼heLku
fçksu fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk
MkkrníÞLkk rnMkkçkku Ãkku÷eMk îkhk ÚkE
þfu íku{ LkÚke. {kxu fkuE Mke.yu.Lke
{ËË ÷uðk {kxu Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk
Ähe Au.
yu÷.Mke.çke. Ãke.ykE. nhuþ
ðkuhkyu sýkÔÞwt Au fu, hksqLkk
yusLxkuLke Lkk{kð÷e Ãkku÷eMk îkhk
íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. nðu ÃkAe
ykðk Ëþuf sux÷k þÏMkkuLku ÄhÃkfz
fheLku ÃkwAÃkhA nkÚk Ähðk{kt ykðþu.
yk þÏMkkuyu økk{{ktÚke ËkuZuf xfk
ÔÞksu Lkkýk ÷ELku hksqLke ftÃkLke{kt
Ãkkt[ xfkyu hkuõÞk níkkt. suLke
þkuľku¤ ykËhðk{kt ykðe Au. yk
WÃkhktík yk þÏMkLke r{Õfíkku rðþu fkuE
òýíkk nkuÞ íkku yu÷.Mke.çke.Lkku MktÃkfo
fhðk íkuykuyu yrÃk÷ fhe Au.
Vw÷ufkçkks hkswLkk yusLxkuLkwt
r÷Mx íkiÞkh, xqtf{kt ÄhÃkfzku
MkqºkÄkhu yLkuf þÏMkku ÃkkMkuÚke
VkE÷ku ÷¾kðe ËeÄe
AuÕ÷k ºký ð»koÚke þuh çkòhLkku zççkku
[÷kðíkk hkfuþ ÃkkuÃkxu Mkkihk»xÙ ÔÞkÃke
sçkhËMík Lkuxðfo W¼w fÞw] Au. íÞkhu
òýfkhkuLkk sýkÔÞk {wsçk þuhLkk
zççkk{kt Lkkýk økw{kðLkkh yLkuf
ÞwðkLkku ÃkkMkuÚke ÃkiMkk Lk nkuÞ íkku
ËwfkLk, {fkLkLke VkE÷ku ÷¾kðe ÷eÄe
nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au.
hksfkux{kt sðknh hkuz Ãkh {kÁrík LktËLk fkuBÃ÷uõMk{kt Ãkku÷eMk ºkkxfe
þþuuhhLLkkkk ffhhkkuuzzkkuuLLkkkk øøkkuuhhffkkÞÞËËuu MMkkkkuuËËkk ÃÃkkzzííkkkk nnííkkkk
¼kðLkøkh{kt 4 rËðMk
Ãkqðuo fuþw¼kE {kxu
¼kusLk Mk{khkunLkwt
ykÞkusLk ¼ksÃkLkk
LkøkhMkuðfu fÞwo!
ykirËåÞ Mk.Ík.Mkkzk[khMkku
çkúkñý (¼kðLkøkh)
{ÄwMkwËLk {ýeþtfh òLke
(ô.ð.74) íku sÞuþfw{kh
({ÄwMke÷efk) yLku hkuneíkfw{khLkk
rÃkíkk, Mð.Lkxðh÷k÷ yLku ®n{ík÷k÷
{ýªþfh òLkeLkk LkkLkk¼kE,
Mð.nY¼kE, sMkðtík¼kE, ðsw¼kE
sÞtrík÷k÷ (þk†e), økwýðtíkhkÞ
(økktÄeLkøkh), n»ko˼kE ({nwðk),
rË÷eÃk¼kE Lkxðh÷k÷ (økktÄeLkøkh),
rðLkw¼kE Lkxðh÷k÷ òLke (¼Y[),
çkfw÷¼kE (y{ËkðkË) yLku
«rðý¼kE (yfðkzk)Lkk fkfk,
yþkuf¼kE, rLk÷uþ¼kE nY¼kE
òLke, ysÞ¼kE, hksw¼kE yLku
{Þwh¼kELkk ËkËk, Mð.«u{þtfh
òËðS rºkðuËeLkk s{kE, {Lkw¼kE
ðu÷S¼kE rºkðuËe, Ë÷ÃkíkhkÞ
¼kEþtfh rºkðuËe yLku Þkuøkuþfw{kh
«u{þtfh rºkðuËeLkk çkLkuðe íkÚkk
Äehs÷k÷ yu{.ÔÞkMk (ÄkuhkS),
WÃkuLÿfw{kh Þw.¼è (y{ËkðkË) yLku
Þkuøkuþfw{kh çke.ÔÞkMk
(YøkLkkÚkfw{kh)Lkk MkkZw¼kE íkk.11-
10-h01hLku økwYðkhu fi÷kMkðkMke
ÚkÞu÷ Au. çkÒku ÃkûkLke MktÞwõík MkkËze
íkk.13-10-h01hLku þrLkðkhu Mkktsu
4 Úke 6 ‘hk{ðkze’ rMkLÄwLkøkh ¿kkrík
Akºkk÷Þ{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.
W¥khr¢Þk íkk.hh-10-h01hLku
Mkku{ðkhu yfðkzk hk¾ðk{kt ykðu÷
Au.
sÞMðk÷ (¼kðLkøkh)
sÞMðk÷ ÃkkhMk¼kE
yh®ð˼kE (ô.ð.41, zeBÃk÷
huMxkuhLx) íkk.11-10-h01hLku
økwYðkhu ©eS[hý Ãk{u÷ Au. íku
¼kðLkkçkuLk yLku Mð.yh®ð˼kE
®n{ík÷k÷ sÞMðk÷Lkkt Ãkwºk,
íkw»kkh¼kELkkt {kuxk¼kE, sÞrðLkLkkt
rÃkíkk, rðB{eLkk Ãkrík, Lkxðh÷k÷,
h{uþ¼kE yLku nMk{w¾¼kELkkt
¼ºkeò íkÚkk MkwLke÷¼kE rðsÞ¼kE
sÞMðk÷ (çkhkuzk)Lkkt ¼kýus ÚkkÞ,
«kÚkoLkk Mk¼k íkk.1h-10-h01hLku
þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6, rËÃkf nkì÷,
MktMfkh {tz¤, ¼kðLkøkh ¾kíku
hk¾u÷ Au.
ûkrºkÞ (¼efzk, íkk.½ku½k)
økehðkLk®Mkn ò{®Mkn økkurn÷Lkk
Ãkwºk þÂõík®Mkn (ô.ð.4h) íkk.10-
10-h01hLku çkwÄðkhu MðøkoðkMke
Ãkk{u÷ Au. íku nLkw¼k ò{®Mkn,
«rðý®Mkn ò{®Mkn, sÞðtík®Mkn
ò{®Mkn yLku çk¤ðtík®Mkn
ykýtË®MknLkk ¼rºkò, Ä{uoLÿ®Mkn
S.økkurn÷ (rðfkMk yrÄfkhe,
yu÷.ykE.Mke. ¼kðLkøkh)Lkk
LkkLkk¼kE íkÚkk hksuLÿ®Mkn,
þi÷uLÿ®Mkn, rðhuLÿ®Mkn, MktsÞ®Mkn
(rðfkMk yrÄfkhe, yu÷.ykE.Mke.
çkkuxkË), rfíkeo®Mkn yLku
nhËeÃk®MknLkk {kuxk¼kE ÚkkÞ.
W¥khr¢Þk íkk.18-10-h01hLku
økwYðkhu ¼efzk {wfk{u hk¾u÷ Au.
÷kirff ÔÞðnkh íkk.18-10 MkwÄe
¼efzk {wfk{u hk¾u÷ Au. ¼kðLkøkh
{wfk{u çkuMkýw íkk.1Ãk-10-1hLku
Mkku{ðkhu Mkktsu 3 Úke 6 Ä{uoLÿ®MknLkk
rLkðkMkMÚkkLku çke.Ãke.xe.ykE. Mkk{u,
ze.fu.òzuòLke çkksw{kt, yLktíkðkze,
¼kðLkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au.
ûkrºkÞ (rËnkuh, íkk.ík¤kò)
økkurn÷ rðh{ík®Mkn ykýtË®Mkn
(rLkð]ík økúk{ Mkuðf, ô.ð.7Ãk) íku
Þkurøkhks®Mkn (nfw¼k)Lkk rÃkíkk íkÚkk
Yÿ«íkkÃk®MknLkk ËkËk íkk.11-10-
h01hLku økwYðkhu fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷
Au. W¥khr¢Þk íkk.hh-10-h01hLku
Mkku{ðkhu rËnkuh {wfk{u hk¾u÷ Au.
ûkrºkÞ (sMkÃkhk)
Mð.{w¤w¼k ¼wÃkík®Mkn økkurn÷Lkk
ÃkíLke çkk÷wçkk (ô.ð.8Ãk) íkk.10-
10-1hLkk çkwÄðkhu MðøkoðkMke Ãkk{u÷
Au. íku ¼økehÚk®Mkn {w¤w¼k yLku
Mð.¼wY¼k {w¤w¼k ({kS. íkk.Ãkt.
MkÇÞ) Lkk {kíkw©e, yh®ðË®Mkn
híkw¼k (yuMk.xe.¼kðLkøkh),
WÃkuLÿ®Mkn, fLkf®Mkn, ½Lk~Þk{®Mkn
¾w{kLk®Mkn, hksuLÿ®Mkn, {nuLÿ®Mkn,
hýSík®Mkn yLku þÂõík®Mkn
nu{ík®Mkn (MkhÃkt[©e, sMkÃkhk)Lkk
¼k¼w{k íkÚkk Éíkwhks yLku
yr¼hksLkk ËkËe{k ÚkkÞ. W¥khfkhs
íkk.h0-10-1hLku þrLkðkhu sMkÃkhk
{wfk{u Mkðkhu 9 f÷kfu hk¾u÷ Au.
ûkrºkÞ (ºkkÃks íkk.ík¤kò)
{rnÃkík®Mkn ¾w{kLk®Mkn økkurn÷
(W.ð.68) íkk.11-10-h01hLku
økwYðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku
rfhex®Mkn yLku yrLkYæÄ®Mkn ({kS
MkhÃkt[ ºkkÃks økúk{ Ãkt[kÞík)Lkk
{kuxk¼kE,f]»ýrMktn {tøk¤®Mkn,
fwtðh®Mkn {tøk¤®Mkn yLku çk¤¼ÿ®Mkn
{tøk¤®MknLkk fkfkLkk rËfhk ¼kE,
rË÷eÃk®MknLkk rÃkíkk, ¼wÃkuLÿ®Mkn
rfhex®Mkn yLku {nuLÿ®Mkn
yrLkYæÄ®MknLkk {kuxkçkkÃkw,
rzsuþ®Mkn rËÃke÷®Mkn, ykÞorðh®Mkn
¼wÃkuLÿ®Mkn yLku ÃkkÚkohks®Mkn
{nuLÿ®MknLkk ËkËk ÚkkÞ. çkuMkýwt ºkkÃks
ËhçkkhøkZLkk [kuhk ¾kíku hk¾u÷ Au.
ûkrºkÞ (¼kðLkøkh)
ô[ze (íkk.ík¤kò) rLkðkMke
(nk÷-¼kðLkøkh) y{h®Mkn sxw¼k
hkXkuz (hexk.s{kËkh, ô.ð.80)
íkk.11-10-1h økwYðkhu MðøkoðkMke
ÚkÞu÷ Au.íku ¼Þ÷w¼k y{h®Mkn
hkXkuzLkk rÃkíkk, ÃkkuÃkx¼kLkk
LkkLkk¼kE, S÷w¼k yLku
h½wrðh®MknLkk {kuxk¼kE, Mksw¼k,
¼hík®Mkn, hk{Ëuð®Mkn yLku
½Lkw¼kLkk fkfk, hk{Ëuð®Mkn,
hýSík®Mkn, Ãkhçkík®Mkn, f{÷®Mkn
yLku ðLkhks®MknLkk {kuxkçkkÃkw,
¼økehÚkrMkn øktr¼h®Mkn økkune÷
(çkÃkkzkðk¤k)Lkk LkkLkkçkkÃkw íkÚkk
[tËw¼k yLku økw{kLk®Mkn
(¼efzk¤kðk¤k)Lkk çkLkuðe ÚkkÞ.
çkuMkýw íkk.13-10-1h þrLkðkhu Mkktsu
4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Ã÷kux
Lkt.11-yu, fMíkwhçkk MkkuMkkÞxe,
fk[Lkk {trËh Mkk{u, ík¤kò hkuz,
¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.
ík¤ÃkËk fku¤e (MkÚkhk)
çkkhiÞk ðþhk{¼kE xÃkw¼kE
(ô.ð.70) íku ¼wÃkík¼kE yLku
Y¾z¼kELkk rÃkíkk, Mð.øk¼k¼kE,
Mð.hkò¼kE, Mð.¼e{k¼kE yLku
¼ku¤k¼kELkk LkkLkk¼kE,
{kðS¼kE, hðS¼kE, fhþLk¼kE
yLku ykíkw¼kELkk fkfk, LkkÚkk¼kE
{fðkýk, ðk½k¼kE yLku {økLk¼kE
(ðk½Lkøkh)Lkk çkLkuðe, rLkfku÷ MkhÃkt[
¼k÷eÞk zkÞk¼kE, {tøkk¼kE,
Ãkkt[k¼kE, Ëw÷k¼kE, LkkLkk¾wxðzk
zkÞk¼kE, ykuÄk¼kE, AøkLk¼kE,
¾kuzk¼kE, òuÄk¼kE yLku
økku{kLk¼kELkk {k{k íkk.9-10-
h01hLku {tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞk
Au. W¥khfkhs íkk.19-10-h01hLku
þw¢ðkhu hk¾u÷ Au.
ík¤ÃkËk fku¤e (ô[kfkuxzk)
rþÞk¤ LkkÚkk¼kE çku[h¼kE
(W.ð.9h) íkk.11-10-h01hLku
økwYðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku
rnB{ík¼kE yLku Mð.«u{S¼kELkk
rÃkíkk íkÚkk yïeLk¼kE,
sÞMkw¾¼kE, Ä{uoþ¼kE, {wÒkk¼kE,
{nuþ¼kE yLku nhuþ¼kELkk ËkËk
ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.hh-10-h01hLku
Mkku{ðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku
ô[kfkuxzk {wfk{u hku¾÷ Au.
hk{e {k¤e (¼kðLkøkh)
çkkhz {LkS¼kE rÃkíkkBçkh¼kE
(rLkð]ík huÕðu f{o[khe, ô.ð.84)
íkk.11-10-1hLku økwYðkhu hk{[hý
Ãkk{u÷ Au. íku Mð.LkkLkw¼kE yLku
Mð.økýÃkík¼kELkk LkkLkk¼kE,
Mð.Lkkhý¼kE yLku Mð.{wõíkkçkuLk
{kunLk¼kE rÃk¥k¤eÞkLkk {kuxk¼kE,
rË÷eÃk¼kE, h{uþ¼kE, rLkY¼kE
(ðuÕzªøkðk¤k), çkxwf¼kE yLku
E÷kçkuLkLkk rÃkíkk, sÞuLÿfw{kh
®n{ík¼kE Mkku÷tfeLkk MkMkhk íkÚkk
Ëw÷o¼S¼kE nkðk¼kE MkXeÞkLkk
s{kE ÚkkÞ. MkkËze íkk.1h-10-1hLku
þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.
Mkwðk¤k íkk.19-10-1hLku þw¢ðkhu
yLku W¥khr¢Þk íkk.hh-10-1hLku
Mkku{ðkhu økZu[eðz÷k, fwt¼khðkzk
hkuz, ¼kÞkýeLke ðkze, {u÷ze{kLkk
{trËh Mkk{u, ¼kðLkøkh Ãkhk íku{Lkk
rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.
ðkx÷eÞk «òÃkíke
(økkheÞkÄkh)
fkþe{k «køkS¼kE LkkðkzeÞk
(ô.ð.9Ãk) íku þktíke¼kE,
Mð.hýAkuz¼kE, Mð.çkk÷k¼kE,
Xkfhþe¼kE yLku {økLk¼kE íkÚkk
çkkçkw¼kELkk {kíkw©e íkk.10-10-
1hLku çkwÄðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au.
W¥khr¢Þk íkk.h0-10-1hLku þrLkðkhu
íku{Lkk rLkðkMÚkkLku {nkðehLkøkh,
Ãkk÷eíkkýk hkuz þktrík¼kELkk
rLkðkMÚkkLku hk¾u÷ Au.
ðkx÷eÞk «òÃkíke ({nwðk)
ÃkeÃk¤eÞk SðwçkuLk Lkhku¥k{¼kE
(ô.ð.8h) íkk.11-10-1hLku
økwYðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku
Mð.híke¼kE, fktíke¼kE, çkkçkw¼kE,
«íkkÃk¼kE, Lkxðh¼kE yLku
þktíke¼kELkk {kíkw©e ÚkkÞ. MkkËze
íkk.13-10-1hLku þrLkðkhu Mkktsu 4
Úke 6 Ëhr{ÞkLk fwt¼khLkk zu÷k{kt,
¼kÿkuzLkk ÍkÃkk {nwðk {wfk{u
hk¾u÷ Au.
çkkçkh ({nwðk)
LkkLkçkkEçkuLk fk¤w¼kE
øk¤ÚkrhÞk (ô.ð.10Ãk) íkk.10-
10-1hLku çkwÄðkhu hk{[hý Ãkk{u÷
Au. íku Mð.çku[h¼kE fk¤w¼kE,
hýAkuz¼kE fk¤w¼kE, ÷¾{ý¼kE
fk¤w¼kE yLku {w¤S¼kE
fk¤w¼kELkk {kíkw©e, {kðS¼kE
xÃkw¼kE yLku {økLk¼kE
Ãkhþkuík{¼kE (økwtËhýe)Lkk {kuxkçkk,
rfþkuh¼kE çku[h¼kE, {nuþ¼kE
hýAkuz¼kE yLku sÞMkw¾¼kE
{w¤S¼kELkk økZk{kt, òËð¼kE
fkLkS¼kE ðk¤k ([e¾÷e)Lkk MkkMkw
íkÚkk yký˼kE ¾¾w¼kE yLku
¼wÃkík¼kE ¾¾w¼kE (MkuËhzk)Lkk VE
ÚkkÞ W¥khr¢Þk íkk.h0-10-1h yLku
þrLkðkhu hk¾u÷ Au.
FRIDAY, 12 OCTOBER 2012
CMYK
CMYK
SANDESH : SURATW¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙIIII
{]íÞwLkkUÄ
ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk. 11
ykýtË Ãkku÷eMk îkhk økík økwYðkhLke
hkrºkyu økýuþ [kufze rðMíkkh{kt
ÃkuxÙku÷ªøk ËhBÞkLk y{q÷ zuheLkk
fkuLxÙkõx økkuzkWLk{ktÚke r{Õf ÃkkWzhLkk
fkxwoLkku MkkÚku 1.50 ÷k¾Lkk çkxhLkk 50
fkxwoLkku xÙf fLxuLkh{tk ¼heLku Mkøkuðøku
fhkíkk nkuðkLkku rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞk
çkkË y{q÷Lkk yrÄfkheykuyu Ãkku÷eMk
{Úkfu økwLkku LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku xÙfLkk
[k÷f-f÷eLkh Mkrník Ãkkt[ ykhkuÃkeyku
Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkuykuLke ÄhÃkfz fhe
rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. rh{kLz ËhBÞkLk
ykhkuÃkeLke fçkw÷kíkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku
ºký rËðMk Ãkqðuo yLÞ 2 ykhkuÃkeLke
ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsw fÞko níkk.
økík økwYðkhu {kuzehkºku ykýtË þnuh
Ãkku÷eMkLkk økýuþ [kufze ÃkkMku ÃkuxÙku÷ªøk
ËhBÞkLk xÙf fLxuLkh{kt y{q÷ zuheLkk
økkuzkWLk{ktÚke f÷õ¥kk {kuf÷ðk{kt
ykðíkk y{q÷ r{Õf ÃkkWzhLkk 300
çkkuõMk, M«uLkk 860 çkkuõMk MkkÚku
yLkyrÄf]¥k heíku çkxhLkk 1.50
÷k¾Lke ®f{íkLkk 50 fkxwoLkku ¼heLku
Mkøkuðøku fhkíkk nkuðkLkku rfMMkku «fkþ{kt
ykÔÞku níkku. þnuh Ãkku÷eMku xÙTfLkk [k÷f
ykheV¾kLk Lkwh{nt{˾kLk ÃkXký hnu
hksMÚkkLk íkÚkk swLkuË Rÿeþ¼kR Ônkuhk
hnu. ykýtËLke ½rLkc ÃkqAÃkhA nkÚk
Ähíkk ykhkuÃkeykuLke ÃkwAÃkhA ËhBÞkLk
ftÃkLke{kt fkuLxÙkõx{kt fk{ fhíkkt
þne˾kLk økøkw¼kR hkXkuz, s÷k÷
«íkkÃk®Mkn hkXkuz çkÒku hnu. LkkÃkkzðktxk,
Rfçkk÷{eÞkt ÞwMkwV{eÞkt {÷uf hnu.
çkzkÃkwhkLkk Lkk{ ¾w÷ðk ÃkkBÞk níkk.
½xLkk ytøku Þwðhks®Mkn MðYÃk®Mkn
hkW÷SLke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku
økwLkku LkkUÄe Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz
fÞko çkkË fkuxo{kt hsw fhe 8{e MkwÄeLkk
rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. òufu rh{kLz
ËhBÞkLk y{q÷{ktÚke zuheÃkuËkþkuLku
Mkøkuðøku fhðk{kt yLÞ yuf þÏMk
{kunt{Ë ðkuhk hnu ykýtËLke ynt
¼qr{fk nkuðkLkw ¾w÷ðk Ãkk{íkk Ãkku÷eMku
ºký rËðMk Ãkqðuo {kunt{Ë ðkuhkLku Íççku
fhe fkuxo{kt hsw fhe 1 rËðMkLkk rh{kLz
{u¤ÔÞk níkk.
y{q÷ zuhe çkxh[kuhe «fhý{kt ðÄw
çku ykhkuÃkeLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe
þt¾uïh, Mk{e, íkk.11
Ãkku÷eMk Mkqºkku y™wMkkh nkŠËf
{kÄw¼kE [kiÄhe suyku þt¾uïh Ãkku÷eMk
{Úkfu fkuLMxuçk÷ íkhefu Vhs çkòðu Au
yLku íkuykuLkwt hnuXký Mk{e Ãkku÷eMk ÷kELk
¾kíku Au. økE íkk. 10Lkk hkus hkºku 10
ðkøku ÃkkuíkkLke LkkEx zâwxe nkuðkÚke
Mk{eÚke þt¾uïh Ãkku÷eMk MxuþLku ykððk
Lkef¤u÷k níkk. íÞkhu þt¾uïhÚke 6
rf÷ku{exh Ëqh suMkzk íkhV [kh yòÛÞk
EMk{ku Q¼k níkk. su{ktLkk çku EMk{ku
Äkufk MkkÚku W¼u÷k níkk. fkuLMxuçk÷Lku
nkÚk çkíkkðe çkkEf Q¼e hk¾ðk Eþkhku
fÞkuo níkku.
fkuLMxuçk÷u çkkEf Äe{e fhíkkLke MkkÚku
s AkíkeLkk ¼køku Äkufk {khe Lke[u
Ãkxfkðe ËeÄku níkku yLku çkkswLkk ¾uíkh{kt
÷E sE fÃkzkt Wíkkhe ÷eÄk níkk. yLku
íkuLke ÃkkMku r¾MMkk{kt Ãkzu÷k Y.600 yLku
çkkEf ÷E nkÚkÃkøk
çkktÄe ¾uíkh{kt s Akuze Vhe nkEðu Ãkh
ykðe økÞk níkk. çkkË{kt íÞktÚke s {wfuþ
nh¾k¼kE ðýfh (hnu. hk{MkuhÃkwhk)
Ãký [k÷w çkkEfu Äkufk ÷kfzeÚke {kh
{khíkk {wfuþ Ãký hkuz Ãkh ÃkxfkÞku níkku
yLku íkuLke ÃkkMkuÚke hkufz Ãký Ãkzkðe ÷eÄe
níke suLkku yktfzku {¤u÷ku LkÚke yLku íkuLkwt
çkkEf [k÷w Lk ÚkðkÚke ÷wxkhwtyku yk
çkkEfLku íÞkt s Akuze Vhkh ÚkE økÞk
níkk. Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u sE
fkuLMxuçk÷Lku Mkkhðkh yÚkuo þt¾uïh ¾kíku
÷kððk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhu {wfuþ
ðýfh ÷wtxkhwtykuLkk nkÚk{ktÚke ¼køkðk{kt
MkV¤ hÌkku níkku. suÚke nkŠËf íku{s
{wfuþLku økt¼eh Eòyku Úkíkkt «kÚkr{f
Mkkhðkh ykÃke ðÄw Mkkhðkh yÚkuo Ãkkxý-
ÄkhÃkwh nkìÂMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt
ykÔÞku níkku.
Ãkkxý{kt fkuLMxuçk÷Lku {kh
{kÞko çkkË çkktÄeLku ÷qtxe ÷eÄku
ÄLkËkLkLkk Lkk{u ¼ksÃku Y. ÃkÃk0
fhkuzLke ¾tzýe W½hkðe: fuþw¼kE
{nuMkkýk, íkk.11
økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLke ºkeò
[hýLke Þkºkk{kt {nuMkkýkLke Mk¼kLku
MktçkkuÄíkkt Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE
Ãkxu÷u LkhuLÿ {kuËeLku ¾k÷e Ãkzfkhk
fhíkk ÷Ãkkuz þt¾ MkkÚku Mkh¾kðe
ykûkuÃk fÞkuo níkku fu ËkWË yufMkku
fhkuzLke ¾tzýe {ktøku Au ßÞkhu yk
Mkh{w¾íÞkh Mk¥kkÄeþkuyu ÄLkËkLkLkk
Lkk{u Y.550 fhkuzLke ¾tzýe W½hkðe
Au. {kuhçkeLkk ðuÃkkheykuyu ÄLkËkLk
ykÃkðkLkku ELkfkh fhíkkt íku{Lku
Y.2,600 fhkuzLke ðMkq÷kík LkkurxMkku
Vxfkhðk{kt ykðe níke. yk{,
ðuÃkkheyku{kt ¼Þ Vu÷kðe Lkkýkt
W½hkððkLkku yk ÷kufkuLkku ÄtÄku Au.
fuþw¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu,
yk çkýøkkt VqtfLkkh rLkcwh Mkhfkh Au.
yne økkÞLku Mkqfqt íký¾÷w Ãký ËkuÌk÷w
Au yLku yk¾÷k ÷e÷ktA{ ¾uíkhku [he
òÞ Au. ÔÞÂõík fhíkkt Ãkûk yLku Ãkûk
fhíkkt «òÄ{o Ÿ[ku Au. {kxu nwt nðu
yuf{kºk «òÄ{o rLk¼kððk LkeféÞku
Aw t. fkhý fu nðu {khu Mk¥kkLkk
y¼h¾k LkÚke.
¾uzqíkku ykÃk½kík fhíkk nkuÞ,
¾uzqíkkuLku ðes[kuheLkk ykhkuÃk{kt
su÷{kt {kuf÷kíkk nkuÞ, ÞwðkLkku
çkufkheLkk ¾ÃÃkh{kt nku{kÞk nkuÞ yLku
økwLkk¾kuhe nË ðxkðe økE nkuÞ íÞkhu
rðfkMkLkkt çkýøkkt Vqtfe ÷kufkuLku ¼úr{ík
fhkíkk nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt «òLkk
«nhe íkhefu Ãkkuíku [qÃk Lk hne þfu íku{
sýkðe íku{ýu Mkh{w¾íÞkh þkMkfkuLku
nktfe fkZðk nkf÷ fhe níke.
Ãkqðo øk]n{tºke økkuhÄLk ÍzVeÞkyu
rðøkíkðkh yktfzk÷ûke {krníke ykÃke
LkhuLÿ {kuËeLkk þkMkLkLku ¼úü þkMkLk
økýkÔÞwt níkwt. íku{ýu sýkÔÞw tníkwt fu
yk Mkhfkhu Y.1.07 fhkuzLkkt fki¼ktz
yk[Þko Au yLku yk rhÃkkuxo ºký
®MknLkk AkÃkðk¤k fkøk¤Lkku Au!
fuþw¼kEyu þY fhu÷e ÞkusLkkykuLkwt
LkhuLÿ {kuËeyu Vªz÷w ðk¤e ËeÄwt Au.
yux÷wt s Lkne Ãkhtíkw, yk {k{ku
fwtðhçkkELkkt {k{uhkt Ãký ÷qtxe økÞku
Au. íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu rðfkMk
þçË nðu økk¤ çkLke økÞku Au. fkhý
fu, sLkíkkLku WÕ÷q çkLkkððk {kxu s
íkuLkku WÃkÞkuøk fhkÞ Au. ykÍkËeLke
yk çkeS ÷zkE nkuðkLkw t
sýkðe íku{ýu {uËLkeLku nkf÷ fhe
níke fu yk Sík Lkne {u¤ðku íkku ÃkwLk:
økw÷k{ çkLkþku.
sqLkkøkZ, íkk.11
®Mkn MkrníkLkk ðLÞ«kýeykuLkk u
Mk tðLkLkfk¤ [ku{kMkw Ãk wY Úkíkk s
økehLke su{ røkhLkkh y¼ÞkhÛÞ{kt
Ãký Lkðk ®Mknçkk¤Lkwt ykøk{Lk ÚkÞwt Au.
ðLkrð¼køkLkk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke
rðøkíkku yLkwMkkh yk ð»kuo røkhLkkh
y¼ÞkhÛÞ{kt Ãk tËhuf sux÷k Lkðk
®Mknçkk¤Lkku W{uhku ÚkÞku Au. fwËhíke
yLk{ku÷ ¼Ux Mk{kLk 1Ãk rËðMkÚke
÷ELku ºký {rnLkk MkwÄeLkk çkå[kykuLkk
rfÕ÷ku÷Úke nk÷{kt røkhLkkhLke
røkrhftËhkyku òýu fu Sðtík çkLke WXe
Au. ðLkrð¼køk Ãký yk çkå[kykuLkwt
æÞkLk hk¾ðkLke fk{økehe{kt ÷køke
økÞku Au. Lkðk çkå[kykuLkk ykøk{Lk
MkkÚku s røkhLkkh{kt ®MknkuLke MktÏÞk 3Ãk
Úke ðÄw ÚkE økE Au. ¾kuhkf, Ãkkýe
yLku Mk÷k{ík yk©ÞMÚkkLkLke ÃkkÞkLke
sYrhÞkíkLke Ãkwhíke ÔÞðMÚkkLkk fkhýu
røkhLkkh y¼ÞkhÛÞLkk støk÷{kt
®MknkuLke MktÏÞk{kt W¥khku¥kh ðÄkhku ÚkE
hÌkku nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt Au.
[ku{kMkkLke Éíkw yux÷u ík{k{
«fkhLke ðLÞMk]rü {kxu MktðLkLk yLku
MktðÄoLkLkku Mk{Þ økýkÞ Au. «f]r¥kLke
yknkhfze{kt MkkiÚke Ãknu÷k ykðíkk
½kMkÚke {ktzeLku ®Mknku MkwÄeLkk «kýeyku
{kxu yk Éíkw{kt Lkðku ¾kuhkf íkiÞkh
ÚkkÞ Au. MkkÚku MkkÚku s íkuLke «òríkLke
MktÏÞk{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ Au. yLÞ
Sðku fhíkk ÷wó ÚkE hnu÷k yurþÞkE
®Mknku WÃkh çkÄkLkwt æÞkLk MkkiÚke ðÄw
furLÿík ÚkÞu÷wt nkuÞ Au. [ku{kMkkLke
MktðLkLkLke Éíkw Ëhr{ÞkLk røkhLkkh
y¼ÞkhÛÞ{kt fux÷ef ®Mknýku
øk¼oðíke çkLke níke. nk÷{kt çkå[kLkk
sL{ ÚkðkLkku Mk{Þ [k÷e hÌkku Au.
íÞkhu Mkwºkk uLkk sýkÔÞk yLkwMkkh
røkhLkkh y¼ÞkhÛÞ{kt 1Ãk Lkðk
®Mknçkk¤Lkku W{uhku ÚkÞku Au.
1Ãk rËðMk, yuf {rnLkku, çku
{rnLkkÚke ÷ELku ºký {rnLkk MkwÄeLkk
Lkðk çkå[kykuLkk rfÕ÷ku÷Úke
røkhLkkhLkwt støk÷ òýu fu Sðtík çkLke
økÞwt Au. yk 1Ãk çkå[kyku{ktÚke 1h
sux÷k {kËk yLku çkkfeLkk Lkh nkuðkLkwt
«kÚkr{f íkkhý çknkh ykðe hÌkwt Au.
Lkðk çkå[kykuLkk W{uhk MkkÚku røkhLkkh
y¼ÞkhÛÞ{kt ®MknkuLke MktÏÞk 3Ãk Úke
ðÄw ÚkE økE Au. çkå[kyku MkkÚku
®Mknýku íkuLke xuhuxhe{kt Vhíke òuðk
{¤e hne Au. nk÷{kt ze.Mke.yuV.
ykhkÄLkk þknqLkk {køkoËþoLk nuX¤
yu.Mke.yuV. økktÄe, ykh.yuV.yku.
Ãke.su.{kY, Ãke.xe.fLkuheÞk ðøkuhu
îkhk ®Mknçkk¤ MkrníkLkk ðLÞ«kýeyku
íkÚkk støk÷Lke fk¤S ÷uðk{kt ykðe
hne Au.
røkhLkkh støk÷{kt ®Mknku {kxu
hnuðkLkku MkkiÚke r«Þ rðMíkkh W¥kh huLs
økýðk{kt ykðu Au. sqLkkøkZ yLku
¼UMkký íkk÷wfk MkkÚku òuzkÞu÷k yk
støk÷ rðMíkkh{kt fkÞ{eLkk Äkuhýu
®MknkuLke ðÄw MktÏÞk òuðk {¤u Au. yk
rðMíkkh{kt ÷kufkuLke ykuAe yðh-sðh
yLku Ãkkýe MkrníkLke yLÞ
yLkwfq¤íkkykuLkk fkhýu ®Mknku ðÄw
hnuðkLkwt ÃkMktË fhu Au. {kLkðeÞ ¾÷u÷
®MknkuLku MÚk¤ktíkh fhðk íkhV «uhe hÌkk
Au. òu fu Ërûký huLs{kt Ãký ®MknkuLke
yðh-sðh íkku fkÞ{e nkuÞ s Au.
Ãkhtíkw yk rðMíkkh{kt hnuðkLkwt ykuAw
ÃkMktË fhu Au. Ërûký huLs{kt Võík
yktxku {kheLku ®Mknku Ãkhík síkk hnu Au.
AuÕ÷k fux÷kf ËkÞfkykuÚke røkhLkkh
y¼ÞkhÛÞ{kt ®MknkuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku
ÚkE hÌkku Au. íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý
ykÃkíkk rLk»ýktíkku sýkðu Au fu, yne
®MknkuLke ÃkkÞkLke sYrhÞkík Mkh¤íkkÚke
Ãkwhe ÚkE hne Au. Mkki«Úk{ íkku yneLkwt
støk÷ hnuðkLkwt Mk÷k{ík MÚk¤ Au. íku{s
Ãkkt¾w støk÷ nkuðkÚke ®Mknku {kxu ¾wçk s
yLkwfq¤ Au. ßÞkhu støk÷{kt ¾kuhkf Ãký
Mkh¤íkkÚke {¤e òÞ Au. ykMkÃkkMkLkk
rðMíkkhLkk Ãkk÷íkw ÃkþwykuLkku ¾kuhkf
{¤íkku hnu Au. yk WÃkhktík Ãkkýe yk¾wt
ð»ko {¤íkwt hnu Au. yk ºký {wÏÞ
fkhýkuÚke røkhLkkh y¼ÞkhÛÞ{kt
®MknkuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au.
røkh y¼ÞkhÛÞ{kt 1Ãk ®Mknçkk¤Lkwt ykøk{Lk
Mk÷k{ík yk©ÞMÚkkLkLke
ÃkkÞkLke sYrhÞkíkku Ãkqhe
Úkíke nkuðkÚke ðÄe hnu÷e
®MknkuLke MktÏÞk
®®MMkknnýý ffuuððee hheeííkkuu ffhhuu AAuu ççkkåå[[kkLLkkkkuu
WWAAuuhh ????:: ÃÃkkkktt[[-MMkkkkííkk {{rrnnLLkkkkLLkkwwtt ®®MMkknnççkkkk¤¤
rrþþffkkhh ffhhððkk MMkkûûkk{{ ççkkLLkkee òòÞÞ AAuu
sqLkkøkZ, íkk.11: ®Mknçkk¤Lkk sL{çkkË ®Mkný íkçk¬kðkh íkuLkku
WAuh fhu Au. ®Mknçkk¤Lke ð]rØ Úkkuze ÍzÃkÚke ÚkkÞ Au. sL{Úke
÷ELku þYykíkLkk ºký {rnLkk MkwÄe ®Mkný çkå[kLke ¾wçk s
fk¤S hk¾u Au. çkå[k yk¾ku rËðMk ®MknýLke MkkÚku s nkuÞ Au.
fkhý fu yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk çkå[k ¾kðkLkwt Ãký rþÏÞk
nkuíkk LkÚke. þYykíkLkk ºký {rnLkk çkå[kLku ¾kðkLkwt rþ¾ððkLke
íkkr÷{ ®Mkný îkhk ykÃkðk{kt ykðu Au. íÞkh ÃkAe çkå[k Ãkkt[-
Mkkík {rnLkkLkk ÚkkÞ yk Ëhr{ÞkLk ®MknýÚke Äe{u Äe{u Ëqh
sðkLkwt rþ¾ðk {ktzu Au. yk Mk{Þ{kt çkå[kLku rþfkh ytøkuLke
íkkr÷{ ykÃkðk{kt ykðu Au. ºký-[kh {rnLkkLke íkkr÷{ {u¤ÔÞk
çkkË A Úke ykX {kMkLkwt ®Mknçkk¤ rþfkh fhíkk rþ¾e økÞwt nkuÞ
Au. LkkLkk «kýeykuLkku íku yuf÷k s rþfkh fhe þfu yux÷wt Mkûk{
çkLke økÞwt nkuÞ Au. Mk{Þ ÃkMkkh Úkíkku òÞ íku{ çkå[w {kíkkÚke
ðÄwLku ðÄw Ëqh síkk rþ¾e òÞ Au. yLku ËkuZ-çku ð»koLke ô{hu
rfþkuhkðMÚkk{kt ÃknkU[e økÞu÷k çkå[k Ãkk÷íkwt ÃkþwykuLkku rþfkh
fhðk {kxu Ãký Mkûk{ çkLke økÞk nkuÞ Au.
hkßÞ MkhfkhLku økwshkík nkEfkuxoLkku MÃkü rLkËuoþ
y{ËkðkË, íkk. 11
økwshkík hkßÞ{kt «kýe-ÃkûkeykuLkk økuhfkÞËu
çkr÷ËkLk Ãkh «ríkçktÄ Vh{kððk ËkË {køkíke yuf ònuh
rníkLke rhx yhS økwshkík nkEfkuxo{kt Ëk¾÷ fhkE Au.
y®nMkk {nkMkt½ îkhk fhkÞu÷e ÃkeykEyu÷{kt [eV
sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sÂMxMk su. çke.
Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu yk fuMk{kt hkßÞ MkhfkhLku sYhe
íkÃkkMk fhkðe sðkçk hsq fhðk
rLkËuoþ fÞkuo Au. MkkÚku MkkÚku ykøkk{e
{wËík MkwÄe Mk{økú hkßÞ{kt økwshkík
Ãkþw-Ãkûke çkr÷ËkLk («ríkçktÄ)
yrÄrLkÞ{-1972Lkku fzfkRÚke
y{÷ fhkððk MkhfkhÃkûkLku MÃkü
íkkfeË fhe níke. nkEfkuxuo fuMkLke
ðÄw MkwLkkðýe çku Mkókn çkkË {wfhh
fhe níke.
yhsËkh y®nMkk {nkMkt½ MktMÚkk îkhk fhkÞu÷e ònuh
rníkLke rhx yhS{kt yuzðkufux rLkr{»k yu{. fkÃkrzÞkyu
hsqykík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík hkßÞ{kt økwshkík
Ãkþw-Ãkûke çkr÷ËkLk(«ríkçktÄ) yrÄrLkÞ{-1972
y{÷{kt Au. fkÞËku çkLÞkLku 38 ð»ko sux÷ku ÷ktçkku Mk{Þ
ÃkMkkh ÚkÞku nkuðk Aíkkt hkßÞ¼h{kt {trËhku, LkËeyku
MkrníkLkkt rðrðÄ MÚk¤kuyu rLkËkuo»k Ãkþw-ÃkûkeykuLke
økuhfkLkqLke çkr÷ [zkðkR hÌkku Au. økwshkík
rðÄkLkMk¼k{kt ¾wË Mkhfkh îkhk MðefkhkÞwt Au fu,
2004Úke 2006Lkk ð»ko ËhBÞkLk Ãkþw-Ãkûkeyku™e
çkr÷Lkk Ãkkt[ rfMMkkyku LkkUÄkÞk níkk, Ãkhtíkw ykùÞoLke
ðkík yu Au fu, yk çkLkkð Mkt˼uo r«ðuLþLk ykuV ¢wyÕxe
ykuV yurLk{ÕMk yufx-1960 nuX¤ økwLkku LkkUÄkÞku, økw-
shkík yurLk{ÕMk yuLz çkzoTMk Mkur¢VkRMk(«kurnrçkþLk)
yufx-1972 yLðÞu Lknet.
yhsËkh MktMÚkkyu íkk.19-6-
12Lkk hkus Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk
yuMkÃkeLku hsqykík fhe ÃkkðkøkZÚke
15 rf.{e. Ëqh [u÷kðkzk ¾kíku
çkkçkkËuðLkkt {trËhu Ëh økwhwðkh yLku
hrððkhu çkfhk y™u {h½ktykuLkk
{kuxkÃkkÞu çkr÷ [zkðkíke nkuðk
çkkçkíku VrhÞkË fhe níke.
yhsËkh MktMÚkk îkhk økwshkíkLkkt
rðrðÄ MÚk¤kuyu ßÞkt Ãkþw yLku ÃkûkeykuLkk rLkÞr{ík çkr÷
[zkðkÞ Au íkuLke rðMík]ík ÞkËe yËk÷íkLkk hufzo Ãkh hsq
fhkR níke. «kýeyku yLku ÃkûkeykuLkkt hûký {kxu ykx÷ku
MkhMk fkÞËku y{÷{kt nkuðk Aíkkt íkuLke fkuR çknku¤e
«rMkÂæÄ Lkrn nkuðkÚke íku òýu fkøk¤ Ãkh s hÌkku Au.
òurzÞkLkk ÄkhkMkÇÞ hk½ðS Ãkxu÷u [u÷kðkzk ¾kíku
rLkÞr{ík Äkuhýu çkr÷ [zkðíke nkuðk çkkçkíku hkßÞLkk
Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþfLku hsqykík fhe níke.
Ãkþw-ÃkûkeykuLkk çkr÷ [zkððk
ÃkhLkk «ríkçktÄLkku y{÷ fhku
MÚk¤ Mk{Þ rðþu»k LkkUÄ
{u÷ze {kíkkLkwt {trËh Mkíkík çkfhktLke çkr÷
huþr{Þk(íkk.[kuxe÷k,rs.hksfkux)
ykhkMkwhðk¤e ytçkkS {trËh ðiþk¾e ÃkqLk{ økhkrMkÞk fku{ WÃkhktík hksMÚkkLkÚke Ãký
(rs.çkLkkMkfktXk) ykswçkkswLkku (Mkw¾ze ÃkqLk{) ykðu÷k ÷kufku çkfhktLku rLksoLk MÚk¤u ÷R sR
støk÷ rðMíkkh, {uËkLkku-¾uíkhku{kt ytçkkS {trËh íkhV Q¼ku hk¾e çkr÷ ykÃku Au.
Ãkktzwhe {kíkkLkwt {trËh rþðhkºkeyu fqfzkLke çkr÷ yÃkkÞ Au.
{wt.Ëuð{kuøkhk, íkk.Mkkøkçkkhk (rs.Lk{oËk) çkfhktLke çkr÷ Ãký yÃkkÞ Au.
fý¼k çkkçkkLkwt {trËh hrððkhu íkÚkk {trËh Mkk{u 200 {exh Ëqh ¾kMk
{w.[u÷kðkzk (rs.Ãkt[{nk÷) økwhwðkhu çkr÷¾tz çkLkkðkÞku Au.
[kÞýk {kíkkLkwt {trËh LkqíkLk ð»koLkk rËðMku ½uxktLku n÷k÷ fhe ÷kune Ãkkºk{kt ¼he ÷kuneLkwt
yktçkr÷Þkhk ík¤kðLke Ãkk¤, ÄqÃk fhkÞ Au. ÄqÃk fhíkkt ÷kune ðÄu íkuLku
{w.þkLkøkZ, íkk.hkÃkh, rs.õåA Qfk¤e Vku¤k çkLkkðe LkkLkk xwfzk fhe «MkkËe
íkhefu ðnU[kÞ Au.
{neLkkt ÃkxLkkt økk{ku (çkkuhMkË) ðkMkËÚke Ëh hrððkhu ½uxktLke çkr÷ yÃkkÞ Au. rþÞk¤k{kt Ãký yÃkkÞ
Äwðkhý MkwÄeLkk økk{ku, çkkuhMkË õÞkhuf {tøk¤ðkhu Au. {neMkkøkh {kíkkLke {kLkíkk Ãkqhe fhðk
íkk÷wfkLkk 96 økk{ku, ykswçkkswLkk rþÞk¤k{kt ÷kufku ykðu Au. {neMkkøkh {kíkkLkwt ðknLk
økk{ku suðk fu {kuxe þuhze, LkkLke þuhze ½uxku Au. su økk{ku{ktÚke {neMkkøkh ðnu Au.
økt¼ehk,ðk÷ðkuz,økksýk, Mkkhku÷, íÞkt ykswçkkswLkk ÷kufku çkr÷ ykÃku Au.
fLkfÃkwhk, Äwðkhý, Ënuðý
çkkuhMkË íkk÷wfku, rs.ykýtË rþÞk¤k{kt ËuðeÃkqsfku ÃkkzkLke çkr÷
ykýtË rsÕ÷ku rþÞk¤k{kt {u÷ze {kíkkLkkt {trËh{kt çkfhktLke çkr÷
{u÷ze {kíkkLkwt {trËh Mk{Þ rLkrùík LkÚke çkfhktLkk çkr÷ ykÃkkÞ Au, ËuðeÃkqsfku-Xkfkuh
Mk[kýk (íkk.fze. rs.{nuMkkýk) yLku hçkkheyku çkr÷ ykÃku Au.
{u÷ze {kíkkLkk {trËhku fkÞ{ {u÷ze {kíkkLkwt ðknLk çkfhku Au, ßÞkt ykðk
{trËhku Au íÞkt çkr÷Lke þõÞíkk hnu÷e Au.
[k{ze {kíkkLkwt {trËh LkqíkLk ð»koLkk {nuïhe fku{Lkk ÷kufku çkfhkLke çkr÷ ykÃku Au.
fqf{k økk{ ÃkkMku økktÄeÄk{Úke rËðMku
¼qs síkkt {w.fk¤e ík÷kðze (rs.fåA) (MkktsLkk 7 Úke 8)
[k{ze {kíkkLkwt {trËh, fqf{kxe çkksw{kt LkqíkLk ð»ko™k {nuïhe fku{Lkk ÷kufku çkfhkLke
{w.nkò¼h (rs.fåA) rËðMku çkr÷ ykÃku Au.
fåA rsÕ÷k{kt ykðu÷k yLÞ LkqíkLk ð»koLkk {nuïhe fku{Lkk ÷kufku çkfhkLke
ík{k{ [k{ze {kíkkLkk {trËhku{kt rËðMku çkr÷ ykÃku Au.
òuøkýe {kíkkLkwt {trËh, ÷k÷kfkfk nku÷ [iºke LkkuhíkktLke hkºku ËuðeÃkqsfku [iºk {rnLkk{kt çkfhkt çkr÷ yLku
ÃkkMku, þknÃkwh Ëhðkò çknkh, þknÃkwh fu fkuRÃký rËðMku {h½ktLke çkr÷ fkuRÃký rËðMku ykÃku Au.
{u÷ze {kíkkLkwt {trËh, ËuðeÃkqsf M{þkLk hrððkh yLku Ëh yXðkrzÞu [ku¬Mk 5 Úke 10
yLkðh øk÷e, Äkuçke½kx ÃkkMku, þknÃkwh yLku {tøk¤ðkh çkfhktLke çkr÷ yÃkkÞ Au.
{nkfk¤e {trËh, ÃkkðkøkZ ÃkqLk{Lkk rËðMku {h½ktLke çkr÷ yÃkkÞ Au.
hkßÞ¼h{kt «kýe-ÃkûkeykuLkk
økuhfkLkqLke çkr÷ çktÄ fhkððk
nkEfkuxo{kt ÃkeykRyu÷
økwshkík Ãkþw-Ãkûke çkr÷ËkLk
(«ríkçktÄ) yrÄrLkÞ{-1972Lkku
[wMíkÃkýu y{÷ fhkððk {køkýe
MkkíkuÞ ykhkuÃkeykuLku
fkuxo{kt hsq fhkÞk
{kuhçkeLke çkUf{kt yòÛÞk
þÏMkkuyu 4600Lke
Lkf÷e Lkkuxku Äkçkze ËeÄe
{kuhçke : {kuhçkeLkk hðkÃkh hkuz
WÃkh ykðu÷e yu[.ze.yuV.Mke. çkUf{kt
f{o[khe íkhefu Vhs çkòðíkk
fw÷rËÃk®Mkn {Lknh®Mkn òzuòyu þnuh
Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke fu,
økík íkk. hÃk/7, h4/8,Ãk/9 yLku
íkk.h6/9 Lkk hkus yòÛÞk þÏMkku Y.
1000, Y. Ãk00 yLku 100 Lkk ËhLke
fw÷ Y. 4600 Lke çkLkkðxe Lkkuxku çkUfLkk
[÷ý{kt Äkçkze økÞk Au. çkUf{kt fuþ
ðneðx{kt ykðu÷e y÷øk - y÷øk
ËhLke LkkuxkuLke [fkMkýe Ëhr{ÞkLk Y.
4600 Lke Lkkuxku Lkf÷e nkuðkLkwt Mkkçkeík
ÚkÞwt níkwt. ykÚke, çkUfLkk f{o[kheyu yk
çkkçkíku Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe Au.
yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yøkkW
yu[.ze.yuV.Mke. çkUf{kt Lkf÷e Lkkuxku
Äkçkze økÞkLke yLku yuMk.çke.ykE.
çkUf{kt Ãký Lkf÷e Lkkuxku Äkçkze økÞkLke
VrhÞkË LkkUÄkE níke.
{kuhçke{kt MCXLkku
Mkèku h{íkk Mkkík
þÏMkku ÍzÃkkÞk
{kuhçke: {kuhçkeLkk þLkk¤k hkuz ÃkhLkk
S.ykE.ze.Mke. LkSf ykðu÷k
ðkýesÞ fkuBÃ÷uûkLke yuf ËwfkLk{kt zççkk
xÙuneøk [k÷íkwt nkuðkLke þnuh Ãkku÷eMk
MxkVLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu
hksw¼kE økZðe, [wLke÷k÷ íkÚkk
¼økehÚk®Mkn MkrníkLkk Ãkku÷eMk MxkVu
Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku. Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk{kt
yu{.Mke.yufMk Mkxku h{íkk rLk÷uþ
økeheþ¼kE fkheÞk, økeheþ¼kE
¼kEþtfh÷k÷ ÷kunkýk, rnhS¼kE
Ãkxu÷, {LkMkw¾¼kE, øktøkkhk{ ¼kE
Ë÷MkkýeÞk, h{uþ [tËw÷k÷ {nuíkk,
÷û{ý ¼kE ðk÷S Ãkxu÷ íkÚkk
yh®ð˼kE Ãkxu÷ htøku nkÚku ÍzÃkkE
økÞk níkk. Ãkku÷eMku 30,280Lke hkufz
hf{, fkuBÃÞwxh, {kuçkkE÷ yLku çkkEf
{¤eLku fw÷ Y.1,33,480Lkk {wËk{k÷
MkkÚku MkkíkuÞ þÏMkkuLke yxfkÞík fheLku
ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
ÚkkLkøkZ: ÚkkLkøkZLke ykMkÃkkMkLkk
rðMíkkh{kt rðfMku÷ku rMkhkr{f Wãkuøk
yLkuf {w~fu÷eykuÚke ½uhkÞu÷ku
Au.{ktËøkeLkk rçkAkLku hnu÷k yk
WãkuøkLku {sqheLkk Ëh ðÄðkÚke yLku hku
{xerhÞÕMk {kU½w çkLkíkk ðÄw Vxfk Ãkzâk
Au. ÚkkLkøkZLkku rMkhkr{f Wãkuøk
ykÃk{u¤u rðfMÞk Au.yk WãkuøkLku ¾kMk
fkuE Mkhfkhe MknkÞ {¤íke LkÚke.nk÷
yk Wãkuøk yLkufrðÄ Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku
fhe hÌkku Au.
yk Wãkuøk {kxu hku {xerhÞÕMk yLku
økuMk {níðLkk Au.nk÷ hku {xerhÞÕMkLkk
¼kðku ¾wçk ðÄe hÌkkt Au. yk WÃkhktík
{swheLkk Ëh Ãký ðÄe hÌkkt Au. yk
fkhýu WíÃkkËLk {kU½w Ãkzu Au.suÚke yLÞ
ËuþLke MÃkÄko{kt xfe hnuðwt {w~fu÷ çkLke
økÞwt Au.nk÷ ELzMxÙeÞ÷ økuMkLkk ¼kðku 1
zku÷h (Y.50 ) Ãkh ÃknkU[þu. ykuE÷Lkk
¼kð Ãký ½xe hÌkkt Au. suÚke
S.yuMk.Ãke.Mke.Lku çktLku íkhVÚke hkník
Au. òu yk hkníkLkku VkÞËku rMkhkr{f
WãkuøkLku ykÃkðk{kt ykðu íkku hkník ÚkE
þfu íku{ Au.
ÚkkLkøkZLkk rMkhkr{f WãkuøkLku ðÄ
w
Vxfku Ãkzâku
økwshkík{kt rLkÞr{ík yÃkkíke «kýeçkr÷Lke søÞkyku
MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík
Mkwhík : 6-34 7-22 18-17
rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.
÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼,
6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.
hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.
fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼,
6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.
ynª ykÃku÷e ykze yLku
W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷
¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤
ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.
rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðk
ðË çkkhMk, þw¢ðkh,12-10-2012.
ðeh (siLk) Mktðík : 2538.
þkr÷ðknLk þf : 1934.
ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.
yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk
¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk
yykkssLLkkee hhkkrrþþ
{nuþ hkð÷
ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww
nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk
{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww
Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 24, No: 42
ykze [kðe
(1) zhÃkkuf, Xufkýk rðLkkLkwt
(4)
(3) rçk÷fw÷ (2)
(5) ¾qtxku, {u¾ (2)
(6) fk¤S ðøkhLkwt (5)
(8) [[ko, ðkík[eík (4)
(10) Mkh¾e MkÃkkxeLkwt (4)
(12) Ãkrh»kË (2)
(14) {q¾o, çkurVfhwt (4)
(17) ykxku, çkkhef ¼qfku
(2)
(19) ¾uíkhLkku [krzÞku (2)
(20) ÃkehLke fçkhLke søkk (3)
(22) çkq{, VrhÞkË (3)
(23) MkkËkE (3)
(25) fÃkk¤, ¼k÷ (3)
(26) AkÃk, {nkuh (2)
(27) {Lkw»Þ (2)
(29) ËrzÞku (3)
(31) ¾u÷kze, {Ëkhe (4)
(35) ®[íkLk (3)
(36) ºkktMkwt, ðktfwt (3)
(37) Aze, Mkò (2)
Q¼e [kðe
(1) çkwrØ{kLk (3)
(2) ¼ktøkøkktòLkku ÔÞMkLke (3)
(3) ½ktxku, çkq{ (2)
(4) ð»ko, Mkk÷ (3)
(5) ÏÞkrík, Lkk{Lkk (3)
(7) fk{ fhtËwt (3)
(9) E{khíke ÷kfzwt (3)
(11) økÄuzkLkwt Ak÷fwt, çkkuòu (3)
(13) yuf nrÚkÞkh (2)
(14) ytík, {kuík (4)
(15) EçkkËík, «kÚkoLkk (3)
(16) f]rºk{ Íuh (4)
(18) yuf ÃkAe yuf, s÷ËeÚke (4)
(19) Mkw¾z, E. ½MkðkLkku ÃkÚÚkh (4)
(21) ¾kã, LkwfMkkLk (2)
(24) îkhÃkk¤ (4)
(28) ytþ, rnMMkku (2)
(30) þheh, rË÷ (2)
(32) htf, ÷k[kh (2)
(33) ykLktË, yLkwhkøk (2)
(34) yuf «fkhLkwt ¼qík SLk (2)
{u»k
y.÷.E.
ð]»k¼
çk.ð.W.
r{ÚkwLk
f.A.½.
ffo
z.n.
®Mkn
{.x.
fLÞk
Ãk.X.ý.
íkw÷k
h.ík.
ð]rùf
Lk.Þ.
ÄLk
¼.V.Z.Ä
{fh
¾.s.
fwt¼
øk.þ.Mk
{eLk
Ë.[.Í.Úk
* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) Äehøktzwt
(3) Mkkð (5) fe÷ (6) çkuËhfkh (8)
íkfheh (10) Mk{ík÷ (12) Mk¼k (14)
yzçktøk (17) ÷kux (19) ykuzwt (20)
Ëh½k (22) Ãkkufkh (23) MkkËøke (25)
÷÷kx (26) rMk¬ku (27) Lkh (29) ÃkrzÞku
(31) ðkËeøkh (35) {LkLk (36) ríkÞof
(37) Ëtzwt Q¼e [kðe : (1) Äe{tík (2)
øktsuhe (3) MkkË (4) ðhMk (5) fehík (7)
fk{Zwt (9) fçkkz (11) ÷økzwt (13) ¼k÷ku
(14) yðMkkLk (15) çkËtøke (16) økh
(18) xÃkkuxÃk (19) ykuhrMkÞku (21) ½k÷
(24) ËhðkLk (28) ¼køk (30) rz÷
(32) ËeLk (33) hrík (34) Ítz
çkúuRLk xeÍh
yykkii»»kkÄÄ
- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke
ffkkhhuu÷÷eeLLkkkk WWÃÃkk[[kkhh
sðkçk :
òòììff
fBÃÞqxh{kt ykÃkýu yðkhLkðkh
½ýkt Lkðk Mkku^xðuh yLku yuÂÃ÷fuþLMk
«kuøkúkBMk zkWLk÷kuz fheyu Aeyu.
½ýe ðkh íku «kuøkúkBMk{kt zkWLk÷kuz
fÞko çkkË ÞkuøÞ heíku fk{ fhíkkt LkÚke,
íkuLku þY Úkðk{kt s Mk{MÞk Úkíke nkuÞ
Au. íkuLku ÷eÄu ÞqÍMko {w~fu÷e{kt {wfkÞ
Au. íku Mk{MÞkLku ÷eÄu ½ýe ðkh
ykÃkýu fBÃÞqxh Vkuh{ux Ãký fhðwt Ãkzu
Au.
Äkhku fu ík{u Þwrxr÷xe, zÙkRðh
yÚkðk fkuR Ãký Mkku^xðuh «kuøkúk{
zkWLk÷kuz fhku Aku yLku fkuR fkhýMkh
íku ÞkuøÞ heíku fk{ fhíkkt LkÚke, íkku
íkuLkkt {kxu yk ºký fkhýku nkuR þfu.
(1) yus «fkhLkwt çkesku fkuR
«kuøkúk{ RLMxku÷ nkuÞ
(h) «kuøkúk{{kt fkuR ðkRhMk
ykðe økÞku nkuÞ íkku Mk{MÞk ÚkkÞ
(3) «kuøkúk{ ÞkuøÞ heíku RLMxku÷
Lk ÚkÞku nkuÞ yÚkðk RLMxku÷uþLk
fhíke ð¾íku fkuR ¾k{e MkòoR nkuÞ.
íkku ykðk Mk{Þuu íku «kuøkúk{Lku Lku
ÞkuøÞ heíku fkÞohík fhðk {kx Lke[u
sýkððk{kt ykðu÷k Ãkøk÷k ÷ku
Mkki«Úk{ íku «kuøkúk{Lku yLkRLkMxku÷
fhku yLku íkuLku Vheðkh hLk fhkðeLku
ík{khe zÙkEð{kt RLkMxku÷ fhe Ëku.
¼khík{kt rËðMku rËðMku «Ëw»ký
ðÄíkwt s òÞ Au, yLku ykÃkýkt Ëuþ{kt
«Ëw»kýLkku ðÄkhku ykiãkuøkefhý yLku
þnuhefhýLku ÷eÄu ÚkÞku Au.
suLku ÷eÄu ËËeoyku{kt MktrÄðk Lkk{Lkku
hkuøk ÚkðkLke þõÞíkk ðÄíke hne Au.
yk hkuøk Võík {kuxe W{hLkk ËËeoykuLku
s Lknet Ãkhtíkw ykLke yMkh ÞwðkLkku{kt
Ãký òuðk {¤e hne Au. yk hkuøkLke
Mkkhðkh {kxu Ëuþ{kt zkuõxhkuLke MktÏÞk
Ãk[kMkÚke Ãký ykuAe Au, ßÞkhu
ËËeoykuLke MktÏÞk yuf fhkuzÚke Ãký
ðÄkhu Au. zkuõxhkuLkwt yuðwt fnuðwt Au fu
roðï{kt Ëh ð»kuo 30 ÷k¾ ËËeoyku yk
hkuøkÚke {]íÞw Ãkk{u Au yLku òýeíke heíku
zuLøÞw yLku [efLk økwrLkÞk ÃkAe MktrÄðk
hkuøkLkwt òu¾{ ðÄkhu Au. zkuõxhkuLkwt yuðwt
Ãký fnuðwt Au fu yk hkuøkLke Mkkhðkh
{kxu Mkhfkhu Ëhuf Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt
yuf y÷øk rð¼køk ¾ku÷ðwt òuRyu
yLku {urzf÷ fku÷us{kt Ãký yk hkuøk
rðþu rþûkfku yLku rðãkÚkeo ykuLku
{krníkøkkh fhðk òuRyu.
suÚke yk hkuøkÚke Ãkezkíkkt ÷kufkuLku
Mkkhe Mkkhðkh {¤e hnu yLku íku{Lku Mkkhwt
MðkMÚÞ {¤u.
SðLkLke MkV¤íkk ÃkkA¤ yLkuf ÷kufku
Ëkuze hÌkkt Au Ãkhtíkw Ëhuf ÷kufku íkuLkkt
÷ûÞ MkwÄe ÃknkU[e LkÚke þfíkkt, su{
{kLkðeLku ËirLkf SðLk{kt ¾kuhkf,
Ãkkýe ðøkuhuLke sYh Ãkzu Au, íku{ ík{khkt
fu ftÃkLkeLkkt ÷ûÞLku Ãkkh Ãkkzðkt {kxu su
MkkiÚke {n¥ðLke çkkçkík Au, íku Au fkÞo
«íÞuLke ¼q¾ S nk, yk ¼q¾ yux÷u
fkuR ÷ûÞLku Ãkk{ðkLke ¼q¾, ËirLkf
fkÞoLku Ãkkh ÃkkzðkLke ¼q¾ fu ¿kkLk ð]rØ
{kxuLke ¼q¾. su ÷kufku MkV¤ Úkíkkt nkuÞ
Au íkuLkk{kt yuf çkkçkík ¾kMk òuðk {¤u
Au yLku íku Au fkÞo{kt hwr[ Ëk¾ððe fu
¼q¾ søkkððe.
Ëhuf ÔÞÂõík fkÞo íkku fhíke s nkuÞ Au
Ãkhtíkw MkV¤ íkku íku s Úkíkkt nkuÞ Au fu su
ÃkkuíkkLkkt fkÞo{kt MktÃkqýoÃkýu hMk Ëk¾ðu.
{kuxk¼køkLkk f{o[kheykuLke yuf
{kLkrMkfíkk nkuÞ Au fu íku{Lku fkÞo çkË÷
sux÷kt Lkkýkt ykÃkðk{kt ykðu Au íkux÷wt
s fkÞo íku fhþu ykðk Mktòuøkku{kt su
f{o[khe ykðe rð[khÄkhk MkkÚku
Mktf¤kÞu÷k Au, íku{Lkkt {Lk ÃkrhðíkoLkLke
sðkçkËkhe {uLkushLke çkLke òÞ Au.
{uLkushu ykðk f{o[kheykuLke MkkÚku
Mkíkík ðkíkko÷kÃk fhe íku{Lkk{kt fkÞoLke
¼q¾ søkkððe sYhe Au. òu yk
fkÞo{kt {uLkush MkV¤ ÚkR òÞ íkku
f{o[kheykuLke yuf yuðe xe{ íkiÞkh
ÚkR þfu fu suyku íkuLkkt fkÞo{kt 100 xfk
MkV¤íkk Ëk¾ðþu yLku ftÃkLkeLku íkuLkkt
÷ûÞ MkwÄe ÃknkU[kzþu.
ykÃku÷k [kuhMk
Mk{qn{kt yuðe heíku
¾qxíkk ytf ¼hku fu
Ëhuf fku÷{ Ëhuf
nhku¤ yLku 3x3Lkk
çkkuõMk{kt 1Úke 9
MkwÄeLkk yktfzk ykðu.
[kuhMk Mk{qn{kt
ykÃku÷k yktfzkykuLkku
ík{u MÚkkLk Vuh fhe
þfþku Lk®n. ík{khu
yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk
ytfku {u¤ððkLkk Au.
íkku fhku {øks{khe...!
MMkkwwzzkkuuffww 1210
ykÃkLke {n¥ðLke fk{økeheLku ykøk¤ ÄÃkkððk yLkw¼ðLke
{ËË ÷uðe Ãkzu. ¾[o yxfkðòu. íkrçkÞík ò¤ðòu.
ykÃkLke økýíkhe ŸÄe Lk ð¤e òÞ íku òuòu. òøk]ík hne
ykøk¤ ðÄðk Mk÷kn Au. øk]nSðLkLkk «&™ku n÷ ÚkkÞ.
MktòuøkkuLkk Ëku»ku Lknª, Ãký æÞkLk Ãkrh©{Lkk Ëku»ku fkuE hwfkðx
ykðe þfu. Lkkýk¼ez.
Äe{u Äe{u MkV¤íkk yLku «økríkLkku ynuMkkMk Úkíkku ÷køku.
«ÞíLkku yÄqhkt Lk hnu íku òuòu. ¾[o.
{kLkrMkf íkýkð yLku çkkus n¤ðku fhðkLkku {køko {¤u.
MkV¤íkkLke ykþk MkòoÞ. sYhe {ËË Q¼e ÚkkÞ.
þktík ð÷ý yLku Mk{kÄkLkð]r¥k {ËËYÃk çkLku. ÔÞkðMkkrÞf
ûkuºku íkf {¤u. MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ.
{n¥ðLkk «&™ku n÷ fhe þfþku. r{ºk-EïhLke {ËË {¤íke
sýkÞ. ykŠÚkf ®[íkk Wfu÷kÞ.
íkýkð, ®[íkk, ¢kuÄ Ãkh fkçkq hk¾òu. LkMkeçkLke {ËË {u¤ðe
fkÞo MkV¤íkkLke íkf MkòoÞ.
ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku. ÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk. {LkLke
MðMÚkíkk þktrík xfkðe ÷uòu.
ykÃkLkk {LkLke MðMÚkíkk xfkðe hk¾òu. íkýkð{wÂõík {u¤ðe
þfþku. ¾[o ðÄðk Lk Ëuþku. hkník.
ykðf fhíkkt òðfLkwt ÃkÕ÷wt Lk{e síkwt ÷køku. r{ºk-MðsLk
WÃkÞkuøke çkLku. «ðkMkLkwt ykÞkusLk.
ykí{rðïkMk xfkðe hk¾òu. ÃkzfkhLku ÃknkU[e ð¤ðk
EïheÞ «uhýk WÃkÞkuøke çkLku. ¾[o.
yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe
¼khíkeÞ hksfkhýLkk rð[khÃkwhw»k hk{{Lkkunh ÷kurnÞkLkku sL{ E.Mk. 1910{kt
W¥kh«ËuþLkk yfçkhÃkwh økk{{kt ÚkÞku níkku. zkìõxhuxLke ÃkËðe {u¤ðe s{oLkeÚke
¼khík ykðíkk s íkuyku Mðkíktºk Mktøkúk{{kt òuzkÞk. ®nË Akuzku [¤ð¤ Mk{Þu
¼qøk¼o{kt [k÷e hnu÷e «ð]r¥k çkË÷ fkhkðkMk Ãký ¼kuøkððku Ãkzâku. su÷{ktÚke
AqxeLku íku{ýu çkw÷tË yðksu ytøkúuòuLku nkf÷ fhe fu, ík{u {khe rð[khÄkhkLku
økqtøk¤kðe þfku íku{ LkÚke. ík{khe yk yð¤[tzkELkku yuf rËðMk sYh ytík ykðþu.
ÃkAe íku{ýu ‘Mk{ksðkËe Ãkûk’Lke MÚkkÃkLkk fhe. ¼khíkeÞ EríknkMk,
Mk{ksÔÞðMÚkk, hksLkerík ðøkuhuLkk rMkØktíkLkwt rð&÷u»ký fhLkkh yMktÏÞ ÃkwMíkfku zkì.
÷kurnÞkyu ÷ÏÞk. ÄkhËkh ðfík]íð Ähkðíkk «¼kðþk¤e MkktMkË Ãký çkLÞk. íkk.
12-10-1967Lkk hkus íkuyku VkLke ËwrLkÞk Akuze Ãkh÷kuf rMkÄkðe økÞk.
hhkk{{{{LLkkkkuunnhh ÷÷kkuurrnnÞÞkk
¼khíkeÞ rËLkktf : 20.
ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík.
hkus : 26-ykMíkkË.
{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË.
hkus : 25.
ËirLkf ríkrÚk : ðË çkkhMk f. 25-
13 MkwÄe.
[tÿ Lkûkºk : {½k f. 13-54 MkwÄe
ÃkAe Ãkqðko VkÕøkwLke.
[tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾ku rËðMk).
sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.).
fhý : fki÷ð/ íkirík÷/ økh.
Þkuøk : þw¼ f. 10-34 MkwÄe ÃkAe
þwõ÷.
rðþu»k Ãkðo : çkkhMkLkwt ©kØ. {½k
©kØ. MktLÞkMkeLkk ©kØ. * hUrxÞk
çkkhMk ({nkí{k økktÄeSLkku ríkrÚk
«{kýu sL{ rËðMk). * hksÞkuøk
f. 13-54Úke 25-13. * ¾økku¤
: [tÿ-þw¢Lke Þwrík ðnu÷e Mkðkhu Ãkqðo
ykfkþ{kt. * ©e økwýkíkeíkkLktË
Mðk{e yLku ¼økíkS {nkhksLkwt
M{]ríkÃkðo. * [tÿ-{tøk¤Lkku
fuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu
hUrxÞk çkkhMk nkuðkÚke f]r»k yÚkoþk†
ytøku økktÄeSLkk MkkrníÞLkku yÇÞkMk
fhðkLke Mk÷kn Au. {kºk Y-fÃkkMk
ðu[ðkLku çkË÷u Mknfkhe «ð]r¥kLkk
¼køkYÃku fktíký-ÂMÃk®Lkøk fheLku ðÄw
ykðf {u¤ðe þfkÞ.
hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30
Úke 12-00
7 1 3 8 5 6 2 9 4
6 9 4 1 2 3 8 5 7
8 2 5 4 7 9 1 6 3
3 4 8 5 9 7 6 1 2
5 7 2 6 1 8 4 3 9
9 6 1 2 3 4 7 8 5
1 5 7 3 6 2 9 4 8
2 8 6 9 4 5 3 7 1
4 3 9 7 8 1 5 2 6
4
7 2 5 6
8 3 7 9
7 2
8 4 3 6
1 2 8
7
2 3 9 5 4
÷ûÞ Ãkk{ðkLke ¼q¾ s yÃkkðu Au MkV¤íkk
yyuuff {{øøkkVV¤¤eeLLkkee ÚÚkkuu÷÷ee ººkkýý AAkkuuffhhkkyykkuu yyttËËhhkkuu yyttËËhh ððnnUU[[uu AAuu,, yykk
ÚÚkkuu÷÷ee{{kktt ffww÷÷ 777700 {{øøkkVV¤¤ee nnkkuuÞÞ AAuu,, ßßÞÞkkhhuu hhkkssww 44 {{øøkkVV¤¤ee ÷÷uu AAuu
ííÞÞkkhhuu hhkkss 33 {{øøkkVV¤¤ee ÷÷uu AAuu,, yyLLkkuu hhkkssww ßßÞÞkkhhuu 66 {{øøkkVV¤¤ee ÷÷uu AAuu
ííÞÞkkhhuu hhrrðð 77 {{øøkkVV¤¤ee ÷÷uu AAuu.. ííkkkkuu hhkksswwLLkkuu ffww÷÷ ffuuxx÷÷ee {{øøkkVV¤¤ee {{¤¤þþuu??
* fkhu÷eLkk ÃkkLkLkku hMk ÃkeðkÚke Q÷xe{kt
rÃk¥k Lkef¤e sðkÚke rÃk¥k rðfkhku þktík ÚkkÞ.
* Mkqfðu÷k fkhu÷kLkwt [qýo yuf [{[e
Mkðkh-Mkkts ÷uðkÚke zkÞkrçkxeMk fkçkq{kt hnu
Au. Wr[ík ÃkhuS Ãkk¤ðe. * yuf [{[e
fkhu÷eLkku hMk [Ãkxe n¤Ëh Lkk¾e ÃkeðkÚke
çkk¤fLke Ãkux Ãkezk {xu Au. * fkhu÷kLkk
yzÄk fÃk sux÷k hMk{kt Mkkfh Lkk¾e Mkðkh-
Mkkts ÃkeðkÚke {Mkk þktík ÚkkÞ Au. *
fkhu÷kLkku hMk ík÷Lkk íku÷ MkkÚku ÃkeðkÚke Íkzk
{xu Au. * fkhu÷eLkk ÃkkLkLkku hMk [kuÃkzðkÚke
íð[k hkuøkku {xu Au.
Mkwzkufw 1209Lkku Wfu÷
hhUUrrxxÞÞkk ççkkkkhhMMkk,, ççkkkkhhMMkkLLkkwwtt ©©kkØØ,, [[ttÿÿ-þþww¢¢LLkkee MMkkwwttËËhh ÞÞwwrrííkk
«Ëw»kýLku ÷eÄu ÚkR þfu Au MktrÄðk
þþrrLLkk ççkkwwÄÄ
77{{ttøøkk¤¤
hhkknnww
88
MMkkqqÞÞoo 6644
55 þþww¢¢ [[tt..
99
ÃÃ÷÷qqxxkkuu
33
1122
nn»»kkoo÷÷
22
øøkkwwhhww
ffuuííkkww
11
1100
1111 LLkkuuÃÃkk..
þþççËË MMkkttËËuuþþ 18111 2 3 4 5
6 7
8 9 10 11
12 13
14 15 16 17 18 19
20 21 22
23 24 25 26
27 28 29 30
31 32 33 34
35 36 37
Äe h økt zwt
Mkku^xðuh zkWLk÷kuz fhíkk [k÷w LkÚke Úkíkwt
264
MMkkuuÕÕMMkkççkkkkuuÞÞ :: Mkknuçk þwt
ík{u ðtËk {khðkLkku
ÃkkWzh ÷uþku ?
MMkkttííkkkk :: Lkk y{u ðtËkLku
ykx÷ku çkÄku «u{
LkÚke fhíkkt, yksu
ÃkkWzh ÷økkðþwt íkku
fk÷u Ãkh^Þw{ {køkþu.
14.10 ¾wËøkoÍ
17.45 MkksLk [÷u MkMkwhk÷
21.00 økku÷{k÷: VLk yLkr÷{exuz
18.15 òuze Lkt.1
21.00 fw~íke
23.20 swXk ne Mkne
15.05 neLkk
18.20 ¾kiV fe hkík
21.00 ykh Ãkkh: ßzs{uLx zu
16.50 ykurþLMk ÚkxeoLk
21.30 huLøkku
23.30 Ä {kMf
218.57 yLkzhðÕzo: RðkuÕÞwþLk
21.00 xÙkLMkÃkkuxoh 2
22.58 Ä xTðkR÷kRx Mkkøkk: yuÂõ÷ÃMk
Smallscreen rMkLkuu{k
21.00 {eÚkçkMxh(MkeÍLk 4)
22.00 MkLMk ykuV økLMk
22.30 Vuõxhe {uz(MkeÍLk 2)
23.00 Mõðe{eþ
23.30 rzMxÙkuEz E™ MkufLzTMk
21.00 Lku[h÷ çkkuLko xÙkðu÷h
21.30 rVMx çkÍkh
22.00 MxkE÷ Mxkh
23.00 þeB{e
23.30 VkRð Mxkh RLkMkkRzh
17.35 ykÞ ÷ð xÙçk÷
20.15 Ä VkMx yuLz Ä
^ÞwheÞMk: xkufÞku zÙe^x
16.00 çk÷ðkLk
18.00 {zoh
21.30 {uhu çkË÷u fe ykøk
ykMkÃkkMk 99FRIDAY, 12 OCTOBER 2012SANDESH : SURAT
MMkkttrrûûkkÃÃííkk MMkk{{kk[[kkhh
çkÞkLk øk÷u{tze fwt¼khðkz {ÂMsËu hÍk ÃkkMku hkºku 1 f÷kfu {ki÷kLkk
MkiÞË y{ehWÆeLk S÷kLke MkknuçkLkku íkfheh hk¾ðk{kt ykðe Au.
- {ki÷kLkk ELkkÞíkwÕ÷kn R¾hðe Mkknçk Ëk.çk.Lkwt çkÞkLk Lkkøkkuheðkz
{ÂMsË hk{Ãkwhk ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke ÃkkA¤ çkÃkkuhu 1 f÷kfu hk¾u÷ Au.
Ãkeyu[ze ÚkÞk ¼hÚkkýk (ðuMkw) MkwhíkLke
ze.ykh.Ãkxu÷ yLku ykh.çke. Ãkxu÷ fku{Mko
fku÷us{kt yufkWLx rð»kÞLkk ykrMkMxLx «kuVuMkh
íkhefu Vhs çkòðíkk «k.r÷Lkk ðe. ÃkuELxhyu
Mxze ykuV ÃkhVku{oLMk ykuV yuLxh«kEMk rhMkkuMko
Ã÷krLktøk (EykhÃke) rMkMx{ ELk rMk÷uõx ErLzÞk
{uLÞwVuf[®høk V{o rð»kÞ Ãkh hsq fhu÷ {nkþkuÄ
rLkçktÄLku ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe
Mkwhíku {kLÞ hk¾e Ãkeyu[zeLke ÃkËðe yuLkkÞík fhe Au. yk MktMkkuÄLk fkÞo
íku{ýu yuMkÃkeçke $Âø÷þ {erzÞ{ fku÷us ykuV fku{MkoLkk «kæÞkÃkf zku.
neLkk MkwLke÷ ykuÍkLkk {køkoËþoLk nuX¤ fÞwO Au.
{ku.ð.çkwLkfe SðLk¼khíke çkk¤¼ðLk{kt {kuLxuMkkuhe íkk÷e{kÚkeo
{kxu ðfík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk SðLk¼khíke {tz¤ Mkt[kr÷ík
{ku.ð.çkwLkfe SðLk¼khíke çkk¤¼ðLk{kt [k÷íkk {kuLxuMkkuhe
íkk÷e{ðøko{kt yÇÞkMk fhíke fw÷ 16 rðãkŠÚkLkeyku {kxu økktÄe
M{hýkuíMkðLke Wsðýe rLkr{¥ku ðfík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt
ykÔÞwt níkwt. {nkí{k økktÄeLkk rð[khkuLkku «[kh-«Mkkh ÚkkÞ íku îkhk
y®nMkk, MkíÞkøkún, MkkËøke yLku MkíÞ ytøkuLkkt {qÕÞku rðfMku íku nuíkwMkh
ðfík]íð MÃkÄko ÞkuòE níke. yk MÃkÄko{kt {kuLxuMkkuhe íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuyu
økktÄeSLkk rðrðÄ «Mktøkku ytøkuLkk rð[khku hsq fÞko níkk. økktÄeS îkhk
fhðk{kt ykðe [¤ð¤, rntË Akuzku yktËku÷Lk, ËktzeÞkºkk ðøkuhu suðk
rð»kÞku hMk«Ë þi÷e{kt hsq fÞko níkk.
hk»xÙfûkkLkk MkkÞLMk Mkur{Lkkh{kt r«.
{LkMkw¾ LkkrhÞkLke ÃkMktËøke ¼khík MkhfkhLkk
MkkÞLMk yuLz xuf. rð¼køk LÞw rËÕne îkhk
yuLkMkeyuMkxeMke Lkuxðfo ytíkøkoík Ëuþ¼hLkk
çkk¤ði¿kkrLkfku {kxu LkuþLk÷ r[ÕzÙLk MkkÞLMk
yuÂõxrðxe ÞkuòÞ Au. suLkwt hkßÞLkwt MkwfkLk
MkíÞþkuÄf Mk¼k Mkwhík Mkt¼k¤u Au. yk {kxu
hkßÞLkk {wÏÞ Mktðknf íkhefu ykE.Ãke.Mkðkýe
nkEMfq÷Lkk r«rLMkÃkk÷ {LkMkw¾ LkkrhÞkLke rLkÞwrõík ÚkE Au. yk
«ð]r¥k {kxu hk»xÙeÞ Míkhu «kuøkúk{ yuzðkÞÍhe fr{xeLkku yuf ðfoþkuÃk
¼wðLkuïh (ykurhMMkk) ¾kíku ÞkuòÞku níkku. su{kt økwshkíkLkk «ríkrLkrÄ
íkhefu rLk{trºkík LkkrhÞkyu hkßÞ{kt yuLkMkeyuMk «ð]r¥kykuLkku
ynuðk÷ íku{s yk «ð]r¥k ytøku yLÞ hkßÞku fhíkkt rðþu»k Lkðku
yr¼øk{ íkÚkk ¼krð ykÞkusLkku ytøku Lkðe MktfÕÃkLkkykuLkwt «uÍLxuþLk
fÞwo níkwt.
Lk.{ku. Íðuhe ÞwrLkÞLk nkRMfq÷ ÷k÷økux
MkwhíkLkwt økkihð «urMkzLMke yußÞwfuþLk xÙMx îkhk
økktÄe sÞtrík rLkr{¥ku Mkwhík þnuhLkk rþûkfku {kxu
þeÄú ðf]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.
su{kt þk¤kLkk rþrûkfkçkuLk ©e{íke ¼kðLkkçkuLk yu.
Ãkxu÷u ¼køk ÷E 36 MÃkÄofku{ktÚke rîíkeÞ ¢{ «kÃík
fhe rþÕz yLku «{kýÃkºk {u¤ðe þk¤kLkwt Lkk{
hkuþLk fÞwo Au. íku{Lke yk rMkrØ çkË÷ þk¤k
Mkt[k÷f {tz¤, yk[kÞo ðe.yuLk.MkkÞýðk¤k yLku þk¤k Ãkrhðkh
ykLktË yLku økkihðLke ÷køkýe yLkw¼ðe yr¼LktËLk ÃkkXðu Au.
Mðk{e rððufkLktËSLke 150{e sL{sÞtíkeLku ‘Þwðk ð»ko :
2012-13’ rLkr{¥ku yLkku¾k ÃkwMíkf {u¤k íkÚkk r[ºk
«ËþoLkLkwt ykÞkusLk Mkhfkhe rsÕ÷k ÃkwMíkfk÷Þ yXðk÷kELMk
¾kíku Mkwhík îkhk Mðk{e rððufkLktËLkSLke 150{e sL{sÞtíkeLku
“Þwðk ð»ko - 13” rLkr{¥ku yLkku¾k ¼ÔÞ ÃkwMíkf {u¤k íkÚkk r[ºk
«ËþoLkLkw t ykÞkusLk íkk. 10{e ykuõxkuçkh 2012Úke 13{e
ykuõxkuçkh 2012 MkwÄe Mkðkhu 9Úke hkºku 9 MkwÄe rsÕ÷k MkuðkMkËLk -
2, yu ç÷kuf økúkWLz V÷kuh, yXðk÷kELMk Mkwhík ¾kíku hk¾ðk{kt
ykðu÷ Au.
ErLzÞLk {urzf÷ yuMkku.Lkk Lkðk nkuÆuËkhkuLke ÃkËøkúný rðrÄ MktÃkLLk
ð»ko 2012-13 Lkk ErLzÞLk {urzf÷ yuMkkurMkuÞþLkLkk Lkðk nkuÆuËkhkuLke
ÃkËøkúný rðrÄ nkux÷ íkks økuxðu{kt MktÃkLLk ÚkE níke. zku. ¼qÃkuþ [kðzk yLku
íku{Lke xe{Lku zku. rLk{o÷ [kuhkheÞk (çkk¤hkuøk rLk»ýkík)yu økwÃíkíkkLkk þÃkÚk
÷uðzkÔÞk yLku «{w¾Lkku fku÷h Ãknuhkðe nkuÆuËkhku yLku xe{Lku MkL{krLkík fÞko.
ErLzÞLk {urzf÷ yuMkkurMkÞuþLk MkwhíkLkk ðkEMk «urMkzLx íkhefu zku. LkeíkeLk
økøko yLku zku. {nkËuð Ë÷ðkze, ykuLk. xÙuÍhh íkhefu zku. Ãkhuþ {wLkþe yLku
òuELx xÙuÍhh íkhefu zku. r{íku»k ¼è, ykuLk. òuELx Mku¢uxhe íkhefu zku. «þktík
LkkEf, zku. rçkúsuþ Ãkxu÷Lke ÃkËøkúný rðrÄ MktÃkLLk ÚkE níke.
xufðkLzw{kt {uzÕMk rsÕ÷kfûkk xufðkLzw MÃkÄkoLkk hkus yLzh-17, 19
øksuhk rðãk¼ðLk Mfq÷ ¾kíku ÞkuòE níke. su{kt øksuhk rðãk¼ðLkLkk
rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄu÷ yLku fw÷ - 21 {uz÷ {u¤ÔÞk níkk. su{ktÚke 7-
økkuÕz, 7 rMkÕðh yLku 7 çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ðe yk rðãkÚkeoykuyu
hkßÞfûkkyu ÃkMktËøke Ãkk{u÷ Au yLku øksuhk rðãk¼ðLkLkwt Lkk{ hkuþLk fhu÷
Au. íku rðãkÚkeoykuLku íku{s ík{k{ fku[ Mkwfuþ þ{ko, Ãktfs MkkÕðe, MktËeÃk
Ãkk÷ íku{s Mktøkeíkk ðkMkËurðÞk yLku yÕÃkuþ Ãkt[k÷Lku þk¤kLkk xÙMxe
[wLke¼kE øksuhk íkÚkk ík{k{ rð¼køkLkk yk[kÞkuoyku íku{s þk¤k Ãkrhðkhu
yr¼LktËLk ÃkkXðu÷ Au.
ðÞMf yLkkrð÷ MktøkXLk ykÞkursík fkÞo¢{ MktÃkLLk Lkðhr[ík
ðÞMf yLkkrð÷ MktøkXLk Mkwhík þnuh îkhk ©e ËÞk¤S yk©{ Mkwhík ¾kíku
ykÞkursík «Úk{ s yLkku¾ku fkÞo¢{ rºkrËðMkeÞ RLk nkWMk {kuLMkqLk fuBÃk
MktÃkqýoÃkýu MkV¤ hÌkku níkku. fuBÃk{kt fw÷ 57 rþrçkhkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku
níkku. rîíkeÞ Mkºk{kt nkMÞkuíMkð fkÞo¢{ nuX¤ sÞfw{kh Ë{rýÞk yLku
søkËeþ¼kE Lkkrðfu rþrçkhkÚkeoyku™u Ãkux Ãkfze nMkkÔÞk níkk. hkíku
rþrçkhkÚkeoyku îkhk ¼sLk-Mktøkeík fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. çkeò rËðMku zku.
{eh÷ LkkÞf (ykt¾Lkk zkuõxh) zku. y{h LkkÞf (ËktíkLkk zkuõxh) íkÚkk zku.
þi÷e ËuMkkE (rVrÍÞkuÚkuhkrÃkMx)yu ÃkkuíkÃkkuíkkLke þi÷e{kt rþrçkhkÚkeoykuLku
MktçkkuÄLk fÞko çkkË ËhËeykuLku íkÃkkMÞk níkk. ÞkuøÞ rfMMkkyku{kt hkuøkeykuLku
Ëðk ykÃke níke íkÚkk hkuøkLke r[rfíMkk çkkçkíku {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.
Mkwhík hõíkËkLk fuLÿ yLku rhMk[o MkuLxhLke 36{e ðkŠ»kf Mkk{kLÞ
Mk¼k MktÃkLLk fuLÿLke 36{e ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k [kxozo yufkWLxLx
hðeLÿ¼kE ðuÃkkheLkk yríkrÚkrðþu»k ÃkËu {¤e níke. «kÚkoLkk yLku
ËeÃk«køkxâ çkkË «{w¾ zku. rðLkku˼kE þknu íku{Lkk Mðkøkík «ð[Lk{kt
yk{trºkík rþrçkh ykÞkusfku, ykŠÚkf MknkÞ Ãkqhe ÃkkzLkkh Ëkíkkyku íku{s
yLÞ {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. fuLÿLkk xÙMxe zku. «ËeÃk fu. ËuMkkEyu xqtf
Mk{Þ{kt þY fhðk{kt ykðLkkh “Mxu{Mku÷” «fÕÃk rðþu rðøkíkðkh {krníke
ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu Mkwhík hõíkËkLk fuLÿ hõíkLkk rðíkhý WÃkhktík hõíkLke
rËþk{kt fkÞoðkne ykøk¤ ÄÃkkðe hne Au. yk ¼krð ÞkusLkk {kxu 10 fhkuz
sux÷e LkkýkfeÞ òuøkðkE fhðkLke hnuþu.
rðï ÓËÞrËLk rLkr{¥ku yuMkkurMkÞuþLk ykuV rVrÍrþÞLk ykuV MkwhíkLkk
WÃk¢{u ÞkuòÞu÷ MðkMÚÞ hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níktw. su{kt
«{w¾ zku. «ËeÃk {kxeoLk, {tºke zku. ÃkkÁ÷ ¼è, økkÞLkuf MkkuMkkÞxe
MkwhíkLkk «{w¾ zku. Mkw»{k yGÞh ðøkuhu òuzkÞk níkk.
CMYK
CMYK
FRIDAY, 12 OCTOBER 2012SANDESH : SURAT1100 yuzðxkoRÍ{uLx
MkwhíkLke rMkLkuMk]rü
ºkeò íkçk¬k{kt ¾uzqíkkuLku MkeÄuMkeÄe
hkufz MkçkrMkze {¤íke Úkþu
furçkLkux îkhk ÞwrhÞkLke hkufz
MkçkrMkzeLke Ëh¾kMíkLku {tsqhe
(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11
Ëuþ{kt suLkku MkkiÚke ðÄw WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au íkuðk ÞwrhÞk ¾kíkh
Ãkh ¾uzqíkkuLku MkeÄe hkufz MkçkrMkze ykÃkðkLkku {køko ¾wÕ÷ku ÚkÞku
Au. fuLÿeÞ furçkLkux îkhk yk Ëh¾kMíkLku {tsqhe ykÃkðk{kt
ykðíkkt ¾uzqíkku nðu ykðe MkçkrMkze hkufz{kt {u¤ðe þfþu.
Vrxo÷kRÍh {tºkk÷ÞLkk yrÄfkheLkk sýkÔÞk {wsçk Mkhfkh
íkçk¬kðkh yk «kuMkuMk çktÄ fhðk {køku Au Ãkrhýk{u þõÞ
íkux÷e ðnu÷e íkfu ¾uzqíkkuLku MkeÄe MkçkrMkze {¤íke ÚkkÞ
íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXððk íkíÃkh Au, òu fu yk «kuMkuMk Ãkqýo
fhíkkt çku ð»ko ÷køkþu íkuðe Äkhýk Au.
ykðe ÔÞðMÚkkLkk Ãknu÷k íkçk¬k{kt Mkhfkh îkhk
ze÷Mko ÷uð÷u ÞwrhÞk ¾kíkhLkkt ðu[kýLkku Mxkuf yLku hufkuzo
{u¤ððk{kt ykðþu. yk ÔÞðMÚkk 1 LkðuBçkhÚke
VhrsÞkík çkLkkððk{kt ykðe Au. çkeò íkçk¬k{kt ËuþLkk
10 rsÕ÷kyku{kt hkufz MkçkrMkze xÙkLMkVh {kxu ÃkkR÷kux
«kusuõx nkÚk Ähðk{kt ykðþu. ºkeò íkçk¬k{kt su ¾uzqíkkuyu
ÞwrhÞk ¾heãwt nþu íku{Lku MkçkrMkzeLke hkufz hf{ yÃkkþu.
yrÄfkheyu MÃküíkk fhe níke fu nk÷ ¾uzqíkkuLku hkufz{kt
MkçkrMkze [qfððkLke fkuE ÃkØrík y{÷{kt LkÚke. ºkeò
íkçk¬k{kt hkufz MkçkrMkzeLke xÙkLMkVh þõÞ çkLkþu. hkufz
MkçkrMkzeLke MkeÄe xÙkLMkVh Ãknu÷kt Mkhfkh ¾uzqíkkuLku ðu[ðk{kt
ykðíkkt ÞwrhÞk ¾kíkhLkk MxkufLkku hufkuzo {u¤ððkLke ÔÞðMÚkk
økkuXððk {køku Au.
yk ytøkuLkku ÃkkR÷kux «kusuõx õÞkhu Ãkqhku fhðku íku ytøku
fkuE [ku¬Mk Mk{Þ{ÞkoËk Lk¬e fhðk{kt ykðe LkÚke. yk
yk¾e «kuMkuMk Ãkqýo fhíkkt çku ð»ko ÷køkþu íku{ yuVyuykELkk
rzhufxh sLkh÷ Mkíke»k[tËhu sýkÔÞwt níkwt.
FRIDAY, 12 OCTOBER 2012
CMYK
CMYK
SANDESH : SURATLÞqÍ
rrççkkøøkk ççkkÚko zu : {uøkk Mxkh yr{íkk¼ çkå[Lku ÃkkuíkkLkk sL{ rËðMku «þtMkfkuLke þw¼uåAkyku Mðefkhe níke.
ÃkkuíkkLkk r«Þ yr¼LkuíkkLke yuf Í÷f òuðk «þtMkfkuyu ÃkzkÃkze fhe níke.
1111
fk{hus{kt xÙf
Mk¤økkðe ÷qtxLkk
ðkuLxuz ykhkuÃke
yrïLkLke [e¾÷e{kt
ÄhÃkfz
Mkhík, íkk. 11
fk{hus{kt 2008{kt Ãkku÷eMk
MxuþLkLke Mkk{u s xÙfLku Mk¤økkðe
zÙkEðh, õ÷eLkhLku {kh {khe ÷qtx
[÷kððkLkk çknw[Š[ík rfMMkk{kt
ðkuLxuz ykhkuÃke yrïLk [e¾÷eÞkLke
yksu fk{hus Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe
níke. fk{hus Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk
sýkÔÞk yLkwMkkh 2008{kt fk{hus
Lkðkøkk{ [kufe çknkh xÙf{kt þtfkMÃkË
ðMíkw nkuðkLke þtfk hk¾e yrïLk
[e¾÷eÞkyu xÙf zÙkEðhLku {kh {khe
xÙfLku Ãkku÷eMk [kufeLke Mkk{u s ykøk
[ktÃke nkuðkLke ½xLkk{kt fk{hus
rð¼køk{kt [[koMÃkË çkLkkð{kt
yrïLk [e¾÷eÞk Mkk{u LkkUÄkÞu÷k
økwLkk çkkË yuf ÷ktçkk yhMkk ÃkAe
Mkqr[ík økwLkk{kt ðkuLxuz yrïLk
[e¾÷eÞkLke 341, 395, 435
yuõx {wsçk yxf fhðk{kt ykðe
níke. yk ½xLkkyu Ë.økwshkík{kt
¼khu [[ko søkkðe níke.
yÕnkçkkË nkEfkuxo
îkhk fuLÿ MkhfkhLku
ºký yXðkrzÞkt{kt
¾w÷kMkku ykÃkðk
LkkurxMk
(yusLMke) ÷¾LkW, íkk . 11
ðkZuhk yLku zeyu÷yuV ðå[u ÚkÞu÷e
rçkÍLkuMk ze÷ yLku ðkZuhkLke MktÃkr¥k {wÆu
fusheðk÷ yuLz Ãkkxeo îkhk yLkuf ykuûkuÃkku
fhkÞk çkkË Auðxu yÕnkçkkË nkEfkuxo
¾kíku Mkk{krsf fkÞofíkko LkqíkLk Xkfwh îkhk
ònuh rníkLke yhS Ëk¾÷ fhkE Au, íku
WÃkhktík fkuxuo MkhfkhLku ºký yXðkrzÞkt{kt
yk çkkçkíku ¾w÷kMkku fhðkLkku Ãký ykËuþ
ykÃÞku Au.
yÕnkçkkË nkEfkuxo ¾kíku sÂMxMk
W{kLkkÚkrMktn yLku sÂMxMk ðe. fu.
ËerûkíkLke ¾tzÃkeX Mkk{u Mkk{krsf
fkÞofíkko LkqíkLk Xkfwh îkhk ònuh rníkLke
yhS fhkE níke suLku fkuxuo Mðefkhe ÷eÄe
Au, íkuLke MkkÚku íku{ýu fuLÿ MkhfkhLku LkkurxMk
Ãký ykÃke Au fu ðkZuhk yLku zeyu÷yuV
ðå[u ÚkÞu÷k ÔÞkðMkkrÞf MkkuËkyku yLku
ðkZuhkLke MktÃkr¥k{kt ÚkÞu÷k ðÄkhkLke
íkÃkkMk rðþu ònuh rníkLke yhS Ëk¾÷
ÚkE økE Au yLku fuLÿ Mkhfkh ÃkkuíkkLkku Ãkûk
hk¾ðk {kxu ºký yXðkrzÞkt{kt ¾w÷kMkk
fhu.økÞk yXðkrzÞu yh®ðË fusheðk÷
yLku «þktík¼q»ký îkhk ðkZuhk yLku
zeyu÷yuVLke ze÷Lkku {wÆku WXkððk{kt
ykÔÞku níkku. íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu
ðuZkhLku zeyu÷yuV îkhk 65 fhkuzLke
ÔÞks ðøkhLke ÷kuLk yÃkkE Au ßÞkhu
MkMíkk ¼kðu fhkuzku YrÃkÞkLke r{÷fíkku Ãký
ykÃkðk{kt ykÔke Au. yk çkkçkíku fuLÿ
Mkhfkh ðíke yurzþLk÷ Mkkur÷rMkxh
sLkh÷ yþkuf rLkøk{Lku Ãký çkku÷kðkÞk
níkk. íku{ýu sýkÔÞwt fu yk ík{k{
ykhkuÃkku ¾kuxk yLku ÃkkÞkrðnkuýk Au, òu
fu fkuxo îkhk íku{Lku yk çkkçkíku yurVzurðx
fheLku ºký yXðkrzÞktLke ytËh ÃkkuíkkLkk
rðhkuÄYÃku ¾w÷kMkk hsq fhðkLkku ykËuþ
ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk fuMkLke nðu
ÃkAeLke MkwLkkðýe 21 LkðuBçkhu Úkþu. yk
yhS Ëk¾÷ fhkíkkt Ãknu÷kt LkqíkLk Xkfwh
îkhk ðzk«ÄkLkLku fusheðk÷ îkhk
fhkÞu÷k yLkuf ykhkuÃkku {kuf÷kÞk níkk.
íku{ýu yu Ãký sýkÔÞwt fu ðkZuhk yLku
zeyu÷yuVLku ze÷ rMkðkÞ Ãký yLkuf
Mkðk÷ku Au suLkk sðkçkku {éÞk LkÚke.
yr{íkk¼u {Lku fu{
yk{tºký Lk ykÃÞwt íku
ÃkqAku : y{h®Mkn
(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 11
çkkur÷ðqzLkk òýeíkk yr¼Lkuíkk
yr{íkk¼ çkå[LkLke 70{e ð»koøkktX
rLkr{¥ku Þkuòu÷e Ãkkxeo{kt Mk{ksðkËe
ÃkkxeoLkk Ãkqðo Lkuíkk y{h®MknLku
yk{tºký Lk {kuf÷kðíkkt íkuyku ¼zfe
økÞk níkk. íku{ýu ÃkºkfkhkuLku fÌkwt fu
yr{íkk¼u {Lku fu{ yk{tºký Lk
{kuf÷kÔÞwt íku rðþu ík{u íkuLku sELku ÃkqAku.
íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt fu yr{íkk¼ yÚkðk
íkku çkå[Lk Ãkrhðkhu Ãký {Lku yk{tºký
{kufÕÞwt nkuík íkku nwt [ku¬Mk Ãkkxeo yxuLz
fhðk økÞku nkuík, òu fu íku{Lkk îkhk s
{Lku çkku÷kðkÞku LkÚke íku MÃkü sýkðu Au
fu íku{ýu {khe MkkÚku MktçktÄ íkkuze íkkuze
LkkÏÞku Au, yk íku{Lkku rLkýoÞ Au. {U
çkå[Lk Ãkrhðkh {kxu su fÞwO íku {khku «u{
níkku Ãký íkuyku çkÄwt s ¼q÷e økÞk Au.
{khk {íku íkku íku{ýu økktÄe Ãkrhðkh MkkÚku
Ãký MktçktÄ Lk hk¾ðku òuEyu.
ÞwðíkeykuLke
÷øLkðÞLkk {wÆu
[kixk÷kLkku Þw-xLko
(yusLMkeÍ) [tzeøkZ, íkk. 11
Ëuþ{kt çk¤kífkhLke ½xLkkyku hkufðk
{kxu Þwðfku yLku ÞwðíkeykuLke ÷øLkLke
ðÞ{ÞkoËk 16 ð»ko fhðkLkk ¾kÃk
Ãkt[kÞíkLkk yr¼«kÞLku Mk{ÚkoLk
ykÃkðkLkk {k{÷u nrhÞkýkLkk ¼qíkÃkqðo
{wÏÞ«ÄkLk yku{«fkþ [kixk÷kyu
økwhwðkhu Þw-xLko ÷eÄku níkku. [kixk÷kyu
Vuhðe íkkuéÞwt níkwt fu nwt íkku yk Mkt˼o{kt
{kuøk÷ þkMkLkfk¤Lke ðkík fhíkku níkku.
[kixk÷kyu fÌkwt níkwt fu nwt fu {khku Ãkûk yk
{k{÷u ¾kÃk Ãkt[kÞíkLkk yr¼«kÞLku
Mk{ÚkoLk ykÃkíkk LkÚke. òu fkuE ¾kÃk
Ãkt[kÞík fu fkuE ÔÞÂõík ÞwðíkeykuLke
÷øLkLke ðÞ{ÞkoËk ytøku ÃkkuíkkLkk
yr¼«kÞ ykÃku íkku íkuLku Mðefkhðk fu
Lknª íkuLkku rLkýoÞ Mkhfkhu ÷uðkLkku Au.
fkuE Ãký ÔÞÂõík ykðkt Mkq[Lkku ykÃke þfu
Au. ¾kÃk Ãkt[kÞíkLkk {íkLkk Mkt˼o{kt
{khk Ãkh ÷kufku íkqxe Ãkzâkt Au Ãký {Lku
MÃküíkk fhðk Ëku fu {U íkuLku xufku ykÃÞku
LkÚke fu ykðe fkuE {køkýe fhe LkÚke fu
Mkq[Lk fÞwO LkÚke. {U {erzÞkLkk r{ºkkuLku
yuðwt fÌkwt níkwt fu {kuøk÷kuLkk þkMkLkfk¤{kt
AkufheykuLkwt yÃknhý fheLku íkuLkk Ãkh
çk¤kífkh fhkíkku níkku ykÚke íku ð¾íku
ÞwðíkeLkk {kíkk-rÃkíkk LkkLke ô{hu íkuLkkt
÷øLk fhe Lkk¾íkkt níkkt. hkßÞ{kt
çk¤kífkhLke ðÄíke síke ½xLkkyku hkufðk
rðÄkLkMk¼kLkwt ¾kMk Mkºk çkku÷kððk
[kixk÷kLkk Ãkûku nrhÞkýkLkk økðLkohLku
yhs fhe níke.
¼khík 21{e MkËeLkwt
MkkWËe yhurçkÞk Au
ÃkktòçkLkk rMk¥kuh xfk
ÞwðkLkku Lkþk¾kuh Au
(yusLMke) [tzeøkZ, íkk. 11
fkUøkú uMkLkk {nkMkr[ð yíÞkhu
ÃktòçkLkk «ðkMku Au yLku íku{ýu «ðkMk
þY fhíkktLke MkkÚku rððkËkuLkku rMk÷rMk÷ku
[k÷w fhe ËeÄku Au. íku{ýu fÌkwt fu
ÃktòçkLkk rMk¥kuh xfk ÞwðkLkku Lkþk¾kuh
Au, íkuLkk fkhýu hksfkhý yLku
ÞwðkLkku{kt hku»k ÔÞkÃÞku Au, çkeS íkhV
íku{ýu ÂxTðxh Ãkh ¼khíkLke Mkh¾k{ýe
MkkWË yhurçkÞk MkkÚku fhíke rxÃÃkýe fhe
Au. íku{ýu fÌkwt Au fu ¼khík 21{e MkËeLkwt
MkkWËe Au yLku ÞwðkLkku íkuLkk {kxu
sðkçkËkh Au. ÂxTðxhLkku WÃkÞkuøk fhíkkt
yLkuf ÷kufku {kLke hÌkkt Au fu hknw÷
rð[kÞko ðøkh s çkuVk{ çkku÷e hÌkk Au.
Ãktòçk ÞqrLkðŠMkxeLkk fuBÃkMk{kt
yuLkyuMkÞwykELke hu÷eLku MktçkkuÄíkkt
hknw÷u fÌkwt fu Ãktòçk{kt ËMk{ktÚke Mkkík
ÞwðkLkku Lkþk¾kuh Au, íku{Lkkt yk
rLkðuËLkÚke Ãktòçk Mkrník yLkuf MÚk¤u
rððkËLkk ðtxku¤ Q¼k ÚkÞk Au, íku{Lkk
yk rLkðuËLkÚke çkçkk÷ ÚkE hne Au.
hknw÷ økktÄeyu yk MkkÚku ÞwðkLkkuLku
hksfkhý{kt òuzkELku çkË÷kðkLke nkf÷
Ãký fhe níke. hknw÷u fÌkwt fu {khe RåAk
Au fu ÞwðkLkku Ãkkur÷rxõMk{kt ykðu yLku
íkuLku çkË÷u. nwt ykX ð»koÚke hksfkhý{kt
Awt yLku yuf çkkçkíkLkwt Mkíkík rLkheûký
fhíkku hnwt Awt fu hksfkhý{kt ÞwðkLkkuLke
MktÏÞk ykuAe Au. hkusøkkh, ¼úük[kh fu
ÃkAe rðfkMkLke ðkíkku nkuÞ íkku íkuLkwt
Mk{kÄkLk ík{khe ÃkkMku Au, ík{khu s Ëuþ
[÷kððkLkku Au, ík{khe ÃkkMku íkuLke ÞkuøÞ
òýfkhe yLku ûk{íkk çktLku Au. Ãktòçk{kt
ÃkkrfMíkkLkeyku îkhk {kuxkÃkkÞu zÙøMk
½qMkkzðk{kt ykðu Au yLku ÃktòçkLkk
ÞwðkLkku íkuLkk ykËe çkLke hÌkk Au.
ÃktòçkLkk WÃk{wÏÞ{tºke Mkw¾çkehrMktn
çkkË÷u sýkÔÞwt fu, Ãktòçk{kt
ÃkkrfMíkkLkeyku îkhk {kuxkÃkkÞu zÙøMk
½qMkkzðk{kt ykðu Au Ãký íkuLkk Ãkh fkuE
hkuf ÷økkðe þfu íku{ LkÚke. yk {kºk
ÃktòçkLkku s Lknet Mk{økú ËuþLkku «&™ Au,
yk fk{ fuLÿ MkhfkhLke Ëu¾hu¾ nuX¤
ykðu Au.
ðkZuhkLke MktÃkr¥k {wÆu PIL50 ÷k¾Lkk hkufkýðk¤e ftÃkLke 500 fhkuzLke ÚkE økE
LkqíkLk Xkfwhu sýkÔÞwt fu Mkhfkh {Lku sýkðu fu íku fuðe heíku þõÞ Au
fu 50 ÷k¾Lkk hkufkýðk¤e ftÃkLke ykx÷k Mk{Þ{kt 500 fhkuzLke ÚkE
økE. Mkhfkhu RLf{xuõMk yuLVkuMko{uLx zkÞhuõxhux îkhk yk rðþu
íkÃkkMk fhðe òuEyu íÞkh ÃkAe Mkhfkhu íku çkkçkíku ¾w÷kMkk Ãký fhðk
òuEyu. íku{ýu sýkÔÞwt fu ¼khíkeÞ çktÄkhýLkk ykŠxf÷ 226 «{kýu
rLkrùík Mk{Þ{kt yk çkkçkíkLke íkÃkkMk Úkðe òuEyu. íku{ýu sýkÔÞwt fu
yk çkkçkíku fkuxoLkku ykËuþ {¤íkktLke MkkÚku s 30 rËðMk MkwÄe{kt Mkhfkh
îkhk fkÞoðkne fhðe òuEyu. ðkZuhk fkutøkúuMk yæÞûkkLkk s{kE nkuðkÚke
ÞwÃkeyu Mkhfkhu òíku s yk çkkçkíku ¾w÷kMkk fhðk òuEyu.
¼khík yLku ÞwðkLkku rðþuLke rxÃÃkýeÚke
hknw÷ økktÄe Mkk{u rðhkuÄLkku ðtxku¤
xw-S {k{÷u ¼ksÃkLkk MkktMkËku
îkhk suÃkeMke çkuXfLkku íÞkøk
(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 11
økwhwðkhu xw-S fki¼ktzLke íkÃkkMk
fhðk {kxu òuRLx Ãkk÷ko{uLxÙe
fr{xe(suÃkeMke)Lke çkuXf{kt [uh{uLk
Ãke. Mke. [kfku îkhk ðzk«ÄkLk
{Lk{kunLkrMktn yLku Lkkýk{tºke Ãke.
r[ËBçkh{TLku nksh hnuðkLkwt Mk{LMk
ÃkkXððk{kt Lk ykðíkkt ¼ksÃkLkk A
MkktMkËku îkhk çkuXfLkku íÞkøk fhðk{kt
ykÔÞku níkku.
¼ksÃkLkk A
MkktMkËku, Þþðtík
r M k L n k ,
s M k ð t í k r t M k t n ,
økkuÃkeLkkÚk {w tzu,
nrhLk ÃkkXf,
hrðþtfh «MkkË
yLku Ä{uoLÿ «MkkË
îkhk yk r{®xøkLkku
íÞkøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. r{®xøkLkk
AuÕ÷k MkuþLk{kt [uh{uLk [kfku îkhk
ðzk«ÄkLk yLku Lkkýk{tºkeLku
çkku÷kððkLke {LkkE fhkíkkt íku{ýu yk
Ãkøk÷wt ÷eÄwt níkwt.
¼ksÃkLkk MkÇÞku ðíke rMkLnkyu
fzf þçËku{kt Ãke. Mke. [kfkuLku íku{Lkku
rðhkuÄ hsq fhíkku Ãkºk {kufÕÞku Au.
íku{kt íku{ýu WÕ÷u¾ fÞkuo Au fu [kfku
îkhk rçkLk÷kufþkne ð÷ý
yÃkLkkððk{kt ykðe hÌkw t Au.
sw÷kE{kt ÞkuòÞu÷e r{®xøk{kt {wÏÞ
rðhkuÄÃkûk îkhk {køkýe fhkE níke fu
nðu ÃkAe ÞkuòLkkhe r{®xøk{kt
ðzk«ÄkLk yLku Lkkýk{tºkeLku nksh
hnuðk Mk{LMk ykÃkðk{kt ykðu.
rMkLnkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu
yíÞkhLke yLku yk Ãknu÷ktLke
r{®xøk{kt y{khk îkhk Mk¾ík {køkýe
fhðk{kt ykðe níke fu yk {wÆu fkuE
Ãký rLkýoÞ ÷uíkkt Ãknu÷kt ðzk«ÄkLk
yLku Lkkýk{tºkeLkwt rLkðuËLk Ãký ÷uðk{kt
ykðu. fr{xe îkhk ÷uðkíkk rLkýoÞ
ð¾íku yk çktLkuLke nkshe yLku yk
fuMk{kt íku{Lkku fkuE
hku÷ Au fu Lknª íku
çkkçkíku Ãký íkuyku
nksh hnu íku ¾qçk
s sYhe níkw t.
Ãkºk{kt MÃkü WÕ÷u¾
níkku fu fux÷ef
çkkçkíkku yuðe Au
suLkku sðkçk {kºk íku
÷kufku s ykÃke þfu íku{ Au.
yk Ãkºk{kt [kfkuLke fk{ fhðkLke
ÃkØrík rðþu Ãký Mk¾ík «íÞk½kíkku
ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. rMkLnkyu
sýkÔÞwt fu ík{u yk {wÆkLkk rLkýoÞLku
fkhý ðøkh ÃkkAku Xu÷e hÌkk Aku ßÞkhu
18 MkÃxuBçkhu ÞkuòÞu÷ r{®xøk{kt
{khk yLku {khk MkkÚkeyku îkhk yk
çkkçkíku fux÷kf {wÆk WXkððk{kt ykÔÞk
íkku ík{u rçkLk÷kufþkne ðíkoLk fheLku
fkuE «íÞk½kík ykÃÞk Lknkuíkk.
[kfkuLkk ykðk yk½kíksLkf ðíkoLkÚke
¼ksÃkLkk MkÇÞku ÃkkMku ðkufykWx
fhðk rMkðkÞ fkuE rðfÕÃk hnuíkku LkÚke.
[uh{uLk îkhk
ðzk«ÄkLk yLku
Lkkýk{tºkeLku Mk{LMk Lk
ÃkkXðkíkkt fhkÞu÷ku
rðhkuÄ
yykkøøkkkk{{ee 2244 ff÷÷kkff {{÷÷kk÷÷kk
{{kkxxuu SSððLLkk{{hhýýLLkkkkuu ssttøøkk
{÷k÷k Ãkh
nw{÷kLke
rðï¼hLkk Ëuþku
îkhk ®LkËk
{÷k÷kLkkt
{kÚkk{ktÚke økku¤e
çknkh fZkÞk çkkË
nS Ãký ÂMÚkrík
økt¼eh
(yusLMkeÍ) ÷knkuh, íkk. 11
çku rËðMk Ãknu÷kt þk¤kyu síke
ð¾íku íkkr÷çkkLke WøkúðkËeykuLkk
Sð÷uý nw{÷k{kt ½kÞ÷ ÚkÞu÷e
ÃkkrfMíkkLke rfþkuhe {÷k÷k
ÞwMkwVsELke MðkMÚÞ ÃkrhÂMÚkrík nS
Ãký Lkkswf Au yLku íkuLku ðÄw Mkkhðkh
{kxu hkð÷®ÃkzeLke ykBzo VkurMkoMk
RÂLMxxâqx ykìV
f k Š z Þ k u ÷ k ì S
nkuÂMÃkx÷{kt ÷E
sðkE níke. yk
Ãknu÷kt {÷k÷k
à k u þ k ð h L k e
nkuÂMÃkx÷{kt níke ßÞkt çkwÄðkhu ºký
f÷kfLkkt ykuÃkhuþLk çkkË íkuLke
fhkuzhßsw{kt ½qMku÷e yuf økku¤e çknkh
fkZðk{kt ykðe níke. {÷k÷k
sÕkËeÚke MkkS ÚkkÞ íku {kxu
ÃkkrfMíkkLk{kt y÷øk y÷øk søÞkyu
Lk{ks yLku Ëwykyku ÚkE hne Au, íkku
{÷k÷k ÃkhLkk nw{÷kLke rðï¼hLkk
Ëuþku íkhVÚke ®LkËk fhðk{kt ykðe Au.
fux÷ef søÞkykuyu {eýçk¥ke MkkÚku
nw{÷kLku ð¾kuze fkZe rðhkuÄ«ËþoLkku
ÞkuòE hÌkkt Au. Ãkrù{ ÃkkrfMíkkLkLkk
¾içkh «ktík{kt økðLkoh {MkqË fkuMkhu
fÌkwt Au fu, ‘{÷k÷kLkwt MðkMÚÞ MkwÄÞwO
nkuðk Aíkkt ÂMÚkrík økt¼eh Au, íkuLku
hkð÷®Ãkze ÷E sðkE Au.’ {÷k÷k
ÃkhLkk nw{÷kLkk rðhkuÄ{kt økwhwðkhu
÷knkuh{kt «ËþoLk
fhðk{kt ykÔÞwt
níkwt. fux÷ef
s ø Þ k y k u y u
{eýçk¥ke ÷ELku
hì÷e fkZðk{kt
ykðe níke. ÃktòçkLkkt yLÞ þnuhku{kt
Ãký hì÷e fkZe rðhkuÄ«ËþoLk fhðk{kt
ykÔÞkt níkkt. økík {tøk¤ðkhu
RM÷k{kçkkËÚke 160 rf÷ku{exh
ytíkhu Mðkík{kt {÷k÷k ßÞkhu Mfq÷
çkMk{kt sE hne níke íÞkhu íkkr÷çkkLke
WøkúðkËeykuyu íkuLku økku¤e {khe níke.
yk nw{÷k{kt {÷k÷k rMkðkÞ yLÞ çku
rðãkŠÚkLke Ãký ½kÞ÷ ÚkE níke.
ÃkkrfMíkkLk{kt Lk{ks yLku
Ëwykyku MkkÚku nw{÷k Mkk{u
rðhkuÄ«ËþoLkku
ykuR÷ ftÃkLkeyku {kxu ÃkuxÙkur÷Þ{
{tºkk÷Þu 61,000 fhkuz {køÞk
(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11
Mkhfkhe ykuR÷ ftÃkLkeyku îkhk
ykÞkík Ãkzíkh fhíkkt ykuAk Ëhu
ÃkuxÙkuÃkuËkþkuLkw t ðu[ký fhðkÚke ÚkR
hnu÷k LkwfMkkLkLkwt ð¤íkh [qfððk {kxu
ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þ îkhk [k÷w
Lkkýkð»koLkkt Ãknu÷k çku õðkxoh {kxu Y.
61,000 fhkuzLke {køkýe fhðk{kt
ykðe Au. ykŠÚkf
y¾çkkhkuLkk
íktºkeykuLke
Ãkrh»kË{kt
ÃkuxÙkur÷Þ{ Mku¢uxhe
S Mke [íkwðuoËeyu
fÌkwt níkwt fu [k÷w Lkkýkð»koLkk Ãknu÷k A
{rnLkk{kt MkMíkk Ëhu ÃkuxÙku uÃkuËkþku
ðu[ðkÚke ºký Mkhfkhe ykuR÷
ftÃkLkeyku RÂLzÞLk ykuR÷, ¼khík
ÃkuxÙkur÷Þ{ yLku rnLËwMíkkLk
ÃkuxÙkur÷Þ{Lku Y. 89,000 fhkuzLke
¾kux ÚkR níke.
fuLÿLkk ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLk yuMk.
sÞÃkk÷ huœeyu fÌkwt níkwt fu zeÍ÷ yLku
hktÄýøkuMkLkk ¼kð{kt ðÄkhku fhðkLke
nk÷ fkuR rð[khýk LkÚke. íkksuíkh{kt
zeÍ÷Lkk ¼kð{kt r÷xhu Y. 5Lkku ðÄkhku
fhðk{kt ykðíkk yLku hkníkËhu ð»ko{kt
{kºk 6 s yu÷ÃkeS rMkr÷LzMko
ykÃkðkLkk MkhfkhLkk rLkýoÞLkku «ò
yLku hksfeÞ Ãkûkku îkhk ¼khu rðhkuÄ
fhðk{kt ykÔÞku Au. Mkhfkh Ãkh yk
ytøku ÷kufkuyu hku»k
ÔÞõík fÞkuo Au íÞkhu
LkSfLkkt ¼rð»Þ{kt
¼kð{kt ðÄkhku
fhkÞ íkuðe fkuR
þõÞíkk Lk nkuðkLkwt
òýðk {¤u Au.yk{ktÚke Y. 28,000
fhkuz sux÷e hf{ ÃkuxÙkuÃkuËkþku Ãkqhe
ÃkkzLkkh ftÃkLkeyku ykuR÷ RÂLzÞk,
ykuuyuLkSMke yLku økuR÷ îkhk
Vk¤ððk{kt ykðþu. Ãknu÷k õðkxoh{kt
yk ftÃkLkeykuyu MkçkrMkzeLkku Y.
14,000 fhkuzLkku çkkus WÃkkzâku
níkku. çkeò õðkxoh{kt Ãký íku ykx÷ku
s çkkus ðnLk fhu íkuðe þõÞíkk Au.
MkMíkk Ëhu ÃkuxÙkuÃkuËkþ
ðu[ðkÚke ftÃkLkeykuLku
hkus fhkuzkuLkwt LkwfMkkLk
¾uzqíkkuLku hkufz ÞwrhÞk MkçkrMkzeLkku {køko ¾wÕÞku
¼khík 21{e MkËeLkwt
MkkWËe yhurçkÞk Au
yLku ÞwðkLkku íkuLkk {kxu
sðkçkËkh Au
hknw÷ økktÄeyu ÂxTðxh Ãkh yuðe
rxÃÃkýe fhe níke fu ¼khíku
MkkWËe yhurçkÞk ÃkkMkuÚke þe¾ðwt
òuEyu. MkkWËe yhurçkÞk su{
ÃkkuíkkLkk ¢qzLkk MktMkkÄLkLkk ÞkuøÞ
WÃkÞkuøk îkhk Mk{]Ø ÚkÞwt Au íku{
¼khíku Ãký ÃkkuíkkLke ÃkkMku hnu÷k
Þwðk MktMkkÄLkLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk
fhðku òuEyu. yíÞkhLkk
Mk{Þ{kt {kLkðMktMkkÄLk MkkiÚke
{kuxwt MktMkkÄLk Au, íkuLkku ÞkuøÞ
WÃkÞkuøk ¼khíku fhðku s
òuEyu. ¼khík 21{e MkËeLkwt
MkkWËe yhurçkÞk Au yLku
ÞwðkLkku íkuLkk {kxu sðkçkËkh Au.
Ãktòçk{kt 10{ktÚke 7
ÞwðkLkku Lkþk¾kuh
Ãktòçk ÞwrLkðŠMkxe{kt
yuLkyuMkÞwykELke hu÷eLku
MktçkkuÄíkkt hknw÷u sýkÔÞwt fu
Ãktòçk{kt ËMk{ktÚke Mkkík ÞwðkLkku
Lkþk¾kuh Au, íku{Lkkt yk rLkðuËLku
[khufkuh rððkËkuLkk ðtxku¤ Q¼k
fhe ËeÄk Au, íku{ýu fÌkwt fu
Ãktòçk Mkhfkh ÞwðkLkkuLku
çkuhkusøkkhe¼ÚÚkwt Ãký ykÃke
þfíke LkÚke. y{khk(fuLÿ) îkhk
íku{Lku(ÃktòçkLku) Mfk÷uhrþÃk
yÃkkÞ Au Ãký íkuyku íkuLkku Ãký
ÞkuøÞ WÃkÞkuøk fhe þfíkk LkÚke
yLku íku Ãký Ãkhík ykðu Au,
íku{Lkkt yk rLkðuËLkÚke økwMMku
ÚkÞu÷e Ãktòçk Mkhfkhu fÌkwt fu
hknw÷ íkÚÞ òÛÞk ðøkh s
su{íku{ rLkðuËLkku fhu Au.
sYh Ãkzâu yuh çk÷qLk {kuf÷eþwt : y{urhfk
{÷k÷k ÃkhLkk nw{÷kLkku MkkurþÞ÷ {erzÞk Ãkh òuhËkh rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au
íÞkhu y{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLk Mkrník rðï¼hLkk Lkuíkkykuyu Ãký nw{÷kLke
xefk fhe Au. y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{k íkhVÚke ÔnkRx nkWMkLkk
«uMkMku¢uxhe su. fkuLkuo fÌkwt níkwt fu, ykuçkk{kyu yk ½xLkkLku ½]ýkMÃkË, ®LkËLkeÞ
yLku Ëw:¾Ë økýkðe Au. çkk¤fku ÃkhLke yk ®nMkk çkçkohíkk yLku fkÞhíkk Mkq[ðu
Au. y{khe MknkLkw¼qrík {÷k÷k íkÚkk yLÞ ½kÞ÷kuLkk Ãkrhðkh MkkÚku Au.’ fkuLkuo
{÷k÷kLku fkuE Ãký «fkhLke sYhe {ËË fhðk Ãký sýkÔÞwt níkwt. yk {ËË
nuX¤ y{urhfLk MkiLÞ íkhVÚke sYh Ãkzâu {÷k÷k {kxu yuh yuBçÞw÷LMk íkÚkk
Mk÷k{íke MkkÚku ÞkuøÞ nkuÂMÃkx÷{kt WÃk[khLke ÔÞðMÚkkLke hsqykík fhe Au.
çkeS íkhV y{urhfkLkkt rðËuþ«ÄkLk rn÷uhe Âõ÷LxLku Ãký {÷k÷k ÃkhLkk
íkkr÷çkkLke nw{÷kLku Ëw:¾Ë økýkðe íkuLke ®LkËk fhe níke.
CMYK
CMYK
rºkrLkËkË yuLz xkuçkuøkku hLk çkku÷ 46
rMk{kuLMk fku.nkusMkLk çkku.MkkRzçkkux{ 7 4 10
ÃkkhrfLMk fku. çk÷kLMku çkku. hkux 0 3 00
çkhkÚk çkku. ÃkuxhMkLk 0 6 00
çkúkðku fku. çk÷kLMku çkku. hkrþË 45 49 32
hk{ËeLk hLkykWx 59 40 61
{kunB{Ë hLkykWx 0 1 00
fqÃkh fku. r÷Úk çkku. MkkRzçkkux{ 15 9 20
hk{Ãkku÷ çkku. MkkRzçkkux{ 6 4 01
ykux÷e hLkykWx 5 2 10
E{rhík yýLk{ 3 2 00
yufMxÙk : 08, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 148,
rðfux : 1-7, 2-8, 3-8, 4-101, 5-102, 6-122,
7-140, 8-140, 9-148. çkku®÷øk : hkux : 2-0-
15-1, MkkRzçkkux{ : 4-0-13-3, ÃkuxhMkLk : 4-1-
32-1, hrVf : 4-0-32-0, yþhV : 3-0-28-0,
hkrþË : 3-0-25-1.
ÞkufoþkÞh hLk çkku÷ 46
øku÷ çkku. çkÿe 2 8 00
suõMk yu÷çke çkku. hk{Ãkku÷ 6 7 10
hkux fku yuLz çkku. ykux÷e 16 18 20
r÷Úk çkku. E{rhík 18 18 30
çk÷kLMku yýLk{ 64 37 26
hkrþË yý™{ 33 27 31
yufMxÙk : 15, fw÷ : (18.5 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 154,
rðfux : 1-12, 2-16, 3-44, 4-51. çkku®÷øk : çkÿe:
4-0-22-1, hk{Ãkku÷ : 4-0-22-1, E{rhík : 3-0-
29-1, ykux÷e : 2-0-16-1, {kunB{Ë : 1-0-11-0,
fqÃkh : 2.5-0-28-0, rMk{kuLMk : 2-0-20-0.
12
‘økuR÷, {®÷økk Mkðo©uc’
þuLk ðkuxTMkLku sýkÔÞwt níkwt fu r¢Mk økuR÷ nk÷ xTðuLxe20Lkku
Mkðo©uc çkuxTMk{uLk Au. {khwtt òu [k÷íkwt nkuík íkku nwt xTðuLxe20
ðÕzofÃk{kt r¢Mk økuR÷Lku s Ã÷uÞh ykuV Ä rMkheÍ íkhefu
ÃkMktË fhík. xTðuLxe20{kt ©uc çkku÷hLke ðkík ykðu íkku nwt
÷rMkík {®÷økkLku Lktçkh-1Lkku ¢{ ykÃkeþ. {®÷økk
økýíkheLkk çkku÷{kt çkkS Ãk÷xkððk Mkûk{ Au.
10þrLkðkhÚke þY Úkíke [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20{kt fw÷ 10 xe{
ðå[u {wfkçk÷ku Úkþu. økúqÃk ‘yu’{kt fku÷fkíkk LkkRxhkRzMko, ÃkÚko
Mfku[Mko, rËÕne zuhzurðÕMk, xkRxLMk, ÞkufoþkÞh økúqÃk ‘çke’{kt
{wtçkR RÂLzÞLMk, [uÒkkE MkwÃkh ®føMk, rMkzLke rMkõMkMko, nkEðuÕz
÷kÞLMk, ykuf÷uLz yurMkMk xe{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.
{ {
SANDESH : SURAT FRIDAY, 12 OCTOBER 2012r¢fux : [uÂBÃkÞLMk ÷eøk VkRLk÷’09 (nkE÷kRxTMk) hkºku 9:00 Mxkh r¢fux ■ økkuÕV : yurþÞLk xqh {fkW ykuÃkLk (÷kRð) çkÃkkuhu 1:00 EyuMkÃkeyuLk ■ xurLkMk : þkt½kE {kMxMko (÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 Mxkh MÃkkuxoTMk
÷uze VMxo : {kurLkþkyu
EríknkMk MksÞkuo
Þuykutøkk{ : ¼khíkeÞ {q¤Lke
{kurLkþk fuÕxLkçkLkoLke yuV-ðLk xe{
MkkuçkhLkk r«ÂLMkÃk÷ íkhefu ðhýe
fhðk{kt ykðe Au. yuV-ðLk xe{Lkk
r«ÂLMkÃk÷ íkhefu nkuÆku Mkt¼k¤Lkkh
{kurLkþk Mkki«Úk{ {rn÷k Au.
ÂMðíÍ÷uoLzLkwt Lkkøkrhfíð Ähkðíke
{kurLkþk MkóknLku ytíku ÞkuòLkkhe
fkurhÞLk økúkt.r«. MkkÚku Mkkuçkh
xe{Lkk r«ÂLMkÃk÷ íkhefu fk{økehe
Mkt¼k¤þu. AuÕ÷k ½ýkt ð»kkuoÚke
Mkkuçkh xe{Lkk {kr÷f ÃkexhMkkuçkh
s Mkkuçkh xe{Lkk r«ÂLMkÃk÷ íkhefu
fk{økehe Mkt¼k¤íkk níkk. 41
ð»keoÞ {kurLkþk yøkkW ÞwLkkRxuz
LkuþLMk{kt Ãký fk{ fhe [qfe Au
yLku íkuýu ÷tzLk Mfq÷ ykuV
RfkuLkkur{õMk{ktÚke {kMxMko fhu÷wt Au.
fkun÷eLku MkwfkLke çkLkðk
nsw ðkh Auu : yfh{
Lkðe rËÕne : ¼khíku rðhkx
fkun÷eLku fuÃxLk çkLkkððk{kt
Wíkkð¤ fhðe òuRyu Lknª íkuðku
ðrMk{ yfh{u {ík hsq fÞkuo Au.
yfh{u sýkÔÞwt níkwt fu rðhkx
fkun÷e AuÕ÷k 18 {rnLkk{kt
MkkíkíÞÃkqýo Ëu¾kð fhe hÌkku Au
yLku íku íkuLke fkhrfËeoLkkt ©uc
Vku{o{kt Au. nk÷ fkun÷e WÃkh
MkwfkLke íkhefuLke sðkçkËkhe
÷kËðkÚke íkuLkkt «ËþoLk WÃkh yMkh
Ãkze þfu Au. hne ðkík ÄkuLkeLke íkku
íkuýu Mkk{u [k÷eLku yufkË Vku{uoxLkwt
MkwfkLkeÃkË síkwt fhðwt òuRyu.
©e÷tfk «ðkMk{ktÚke
ðuèkuhe ¾Mke økÞku
ður÷tøxLk : 30 ykuõxkuçkhÚke þY
Úkíkkt ©e÷tfk «ðkMk {kxu
LÞqÍe÷uLzLke xe{{ktÚke zurLkÞ÷
ðuèkuhe ¾Mke økÞku Au. xe{{kt
÷uøkÂMÃkLkh xkuz yuMx÷ yuf{kºk
Lkðku [nuhku Au. xuMx xe{ : {kŠxLk
økwÂÃx÷, hkuçk rLkfku÷, zurLkÞ÷
Â^÷Lk, çkúuLzLk {u¬w÷{, hkuMk xu÷h
(MkwfkLke), rðr÷ÞBMkLk, £uLfr÷Lk,
ðkLk Þf, zøk çkúuMðu÷, rx{
MkkWÚke, zkux yuMx÷, rLk÷ ðuøkLkh,
çkkiÕx, SíkuLk Ãkxu÷, r¢Mk {kŠxLk.
Lkkuðkf Þkufkurð[ þkt½kR
{kMxMkoLke õðkxoh{kt
þkt½kR : Lkkuðkf Þkufkurð[u MÃkuLkLkk
Vur÷rMkÞkLkku ÷kuÃkuÍLku 6-3, 6-3Úke
nhkðe þkt½kR {kMxMko xurLkMkLke
õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku
Au. yLÞ {wfkçk÷k{kt xku{Mk çkŠz[u
Mku{ õðuhe Mkk{u 6-2, 6-7(3), 6-
4Úke, rðÕ£uz MkkUøkkyu {kfkuoMk
çk½zkrxMk Mkk{u 6-2, 7-6(2)Úke
rðsÞ {u¤ðe õðkxoh VkRLk÷{kt
MÚkkLk rLkrùík fÞwO níkwt.
MMkkwwþþee÷÷ffww{{kkhhuu
þþhhkkççkkLLkkee 5500 ÷÷kk¾¾LLkkee
yyuuzz VVøøkkkkððee
[tËeøkZ, íkk. 11
{nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku nh¼sLk®Mkn suðk Mxkh
r¢fuxhku þhkçkLke ònuhkík{kt [{feLku ÞwðkLkkuLku yð¤k
hMíku ÷E sE hÌkk Au. çkeS íkhV ÷tzLk
ykur÷ÂBÃkõMk{kt çkúkuLÍ {uzkr÷Mx Mkwþe÷fw{khu
þhkçkLke ònuhkík fk{ fhðk
{kxu 50 ÷k¾ YrÃkÞkLke
ykuVhLku Vøkkðe ËeÄe Au.
Mkwþe÷fw{khu þhkçkLke ykuVh
VøkkðeLku ÞwðkLkku {kxu ¾hk
yÚko{kt hku÷{kuz÷ çkLÞku Au.
Mkwþe÷fw{khu sýkÔÞwt níkwt fu,
½e-ËqÄLke MktMf]rík{kt WAhu÷ku
nkuðkÚke þhkçkLke ònuhkík
fhðkLkwt þõÞ LkÚke.
þhkçkLke ònuhkík fhe
ÞwðkykuLku økuh{køkuo Ëkuhðk
{køkíkku LkÚke. ÞwðkLkku
y{khe Lkf÷ fhíkk nkuðkÚke
þhkçkLke ònuhkík fhwt íkku
íku{Lkkt {kLkMk{kt økuhMk{s Q¼e ÚkkÞ Au. ykÃkýe
MktMf]rík{kt YrÃkÞk fhíkkt {qÕÞkuLkwt ðÄkhu {n¥ð Au.
YrÃkÞk {kxu nwt þhkçkLke ònuhkík fhðkLke Mk{sqíke
fhe þfwt Lknª. ÃkiMkk íkku øk{u íÞkhu f{kE þfkÞ Au Ãký
økÞu÷e Eßsík ÃkkAe ykðíke LkÚke.
Mkwþe÷fw{kh WÃkhktík Mkr[Lk íkUzw÷fhu Ãký 20 fhkuz
YrÃkÞkLkku fkuLxÙkõx Vøkkðe þhkçkLke ònuhkík{kt fk{
fhðkLke MÃkü Lkk Ãkkze níke. Mkwþe÷fw{kh
çkuR®støk yLku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt Mk¤tøk çku ð¾ík
huMk÷h{kt çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ðe ¼khíkLkku Mxkh Ã÷uÞh
çkLke økÞku Au.
yyrrLLkk÷÷ ffwwttççkk÷÷uu yykkEEMMkkeeMMkkee
rr¢¢ffuuxx ffrr{{xxee{{kktt [[uuhh{{uuLLkk
MkwLke÷ økkðMfh çkkË yk nkuÆku
{u¤ðLkkh çkeòu ¼khíkeÞ
ËwçkR, íkk. 11
yrLk÷ fwtçk÷uLke ykEMkeMke r¢fux fr{xeLkk [uh{uLk
íkhefu ðhýe fhðk{kt ykðe Au. 2008Úke õ÷kRð ÷kuRz
ykEMkeMke r¢fux fr{xeLkk [uh{uLk íkhefuLke fk{økehe yËk
fhe hÌkk níkk. yrLk÷ fwtçk÷uLke MkðkoLkw{íku ykEMkeMke
r¢fux fr{xeLkk [uh{uLk íkhefu rLk{ýqf fhkR nkuðkLkwt
ykEMkeMkeyu yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt. ykEMkeMke r¢fux
fr{xeLke {wÏÞ sðkçkËkhe Lkðk rLkÞ{ Lk¬e fhðkLke nkuÞ
Au. ykEMkeMke r¢fux fr{xe{kt yu÷Lk çkkuzoh, zuð
fuÂLËõMkLkku nkuÆku yuf ð»ko {kxu ÷tçkkððk{kt ykÔÞku Au.
çkeS íkhV RÞkLk rçkþÃku MðiÂåAf heíku yk nkuÆk WÃkhÚke
hkSLkk{wt ykÃÞwt Au yLku íkuýu ÃkkuíkkLkk Lkkur{LkuþLk{kt yuLz›
MxÙkWMkLkwt Lkk{ Mkq[ÔÞwt níkwt, su Mðefkhe ÷uðkÞwt Au.
ykEMkeMkeLkk «{w¾ yu÷Lk ykRMkufu sýkÔÞwt níkwt fu
yrLk÷ fwtçk÷u ÃkkMku {kºk r¢fuxh íkhefu s Lknª
yuzr{rLkMxÙuxh íkhefu Ãký çknku¤ku yLkw¼ð Au. fwtçk÷u yLku
MxÙkWMk çktLku {kuzoLk r¢fuxLke Mk{MÞkÚke ðkfuV nkuðkÚke
íku{Lkwt {køkoËþoLk ¾qçk WÃkÞkuøke hnuþu. ¼khík{ktÚke yøkkW
MkwLke÷ økkðMfh ykEMkeMke r¢fux fr{xe{kt fk{økehe
Mkt¼k¤e [qõÞk Au yLku nðu yrLk÷ fwtçk÷uyu nkuÆku {u¤ÔÞku
Au. økÞk {rnLku s fwtçk÷uLke çkeMkeMkeykE r¢fux fr{xeLkk
«{w¾ íkhefu Ãký ðhýe fhkR níke.
ykRMkeMke r¢fux fr{xe : fwtçk÷u, yu÷Lk ykRMkuf,
zuð rh[kzoMkLk, ßÞkuV yu÷ŠzMk, yuLz› MxÙkWMk, {kfo
xu÷h, Mktøkkfkhk, rx{ {u, økuhe fMxoLk, õ÷uh fkuLkkuh,
zurðz ÔnkRx, xÙuLx ßnkuLMxLk, hrð þk†e, ÂMxð
zurðMk, htsLk {Ëwøkk÷u, zurðz fuÂLËõMk.
fwtçk÷u ÃkkMku fÞk nkuÆk
ykEMkeMke xufTrLkf÷ fr{xeLkku
[uh{uLk.
çkeMkeMkeykELke xufTrLkf÷
fr{xeLkku [uh{uLk.
fýkoxf Mxux r¢fux
yuMkkurMkÞuþLkLkku «{w¾.
hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkku
{uLxh.
fýkoxf Mxux ðkRÕz÷kRV çkkuzo{kt
ðkRMk [uh{uLk.
xuLkrðf ftÃkLkeLkku fku VkWLzh.
½e-ËqÄLke
MktMf]rík{ktÚke ykðwt
Awt, þhkçkLke
ònuhkík{kt fk{
fhðkLkku Mkðk÷ s
LkÚke : Mkwþe÷
hrþÞLk
xurLkMkMxkh
{krhÞk
þkhkÃkkuðkyu
çkwÄðkhu
LÞqÞkufo ¾kíku
yuf
Mk{kht¼{kt
nkshe ykÃke
níke.
þkhkÃkkuðk
íkuLke
fkhrfËeo{kt
2,20,61,6
23 zku÷hLke
ELkk{e hf{
Síke [qfe
Au. fkhrfËeo
Ëhr{ÞkLk
MkkiÚke ðÄw
RLkk{e hf{
Síkðk{kt
þkhkÃkkuðk
Ãkkt[{k ¢{u
Au.
yku {krhÞk, yku {krhÞk...
ÞÞkkuuffooþþkkÞÞhh [[uuÂÂBBÃÃkkÞÞLLMMkk
÷÷eeøøkk{{kktt õõððkkuurr÷÷VVkkÞÞ
MkuL[wrhÞLk, íkk. 11
ðuMx RLzeÍLke rºkrLkËkË yuLz
xkuçkuøkku Mkk{u 6 rðfuxu rðsÞ {u¤ðe
$ø÷uLzLke ÞkufoþkÞh [uÂBÃkÞLMk
÷eøkLkk {wÏÞ zÙku{kt õðkur÷VkÞ Úkðk
MkV¤ hne Au. rºkrLkËkË yLku Wðk
LkuõMxLke xe{Lkkt yr¼ÞkLkkLkku ytík
ykÔÞku Au. «Úk{ çku®xøk fhíkkt rËLkuþ
hk{ËeLkLkk 59 hLkLke {ËËÚke
rºkrLkËkË yuLz xkuçkuøkkuyu 20
ykuðh{kt 9 rðfuxu 148 hLk çkLkkÔÞk
níkk. sðkçk{kt økuhe çk÷kLMkuLkk
yýLk{ 64 hLkLke {ËËÚke ÞkufoþkÞhu
18.5 ykuðh{kt 4 rðfuxu Ãkzfkh
{u¤ðe ÷eÄku níkku.
ðku®þøxLk, íkk. 11
y{urhfkLke yuÂLxzku®Ãkøk yusLMkeyu
(ÞwyuMkyuzeyu) y{urhfkLkk rËøøks MkkÞrfT÷Mx
÷kLMk yk{oMxÙkutøkLku zku®ÃkøkLkku Ãkkfku ¾u÷kze økýkÔÞku
Au. yurLxzku®Ãkøk yusLMkeLkk sýkÔÞk «{kýu
yk{oMxÙkutøk rðhwØ {¤u÷k Ãkwhkðk çkíkkðu Au fu íku
h{íkLkk RríknkMkLke MkkiÚke {kuxe zku®Ãkøk Mktzkuðýe{kt
Mkk{u÷ níkku. yk{oMxÙku tøku zku®Ãkøk {kxu MkkiÚke
yíÞkÄwrLkf Lku MkV¤ heík yÃkLkkðe níke, su yíÞkh
MkwÄe h{ík{kt òuðk {¤e LkÚke. ÞwyuMkzeyuLkk [eV
yuÂõÍõÞwrxð xÙurðMk xe. xkRøkkxoLkk sýkÔÞk
«{kýu y{u RLxhLkuþLk÷ MkkÞ®õ÷øk ÞwrLkÞLk
(ÞwMkeykE)Lku rhÃkkuxo MkkutÃke ËeÄku Au su{kt yk{oMxÙkutøk
MkkÚku ÞwyuMk ÃkkuMx÷ MkŠðMkLke xe{{kt hnu÷k 11 Ãkqðo
MkkÚkeykuLke MkkûkeLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.
yk{oMxkutøkLke zku®Ãkøk{kt MktzkuðýeLke y{khe ÃkkMku
Ãkqhíke Mkkrçkíkeyku Au. yuf nòh fhíkkt ðÄkhu
ÃkkLkkLkk rhÃkkuxo{kt 26 sux÷e ÔÞÂõíkykuyu
yk{oMxÙku tøk rðhwØ zku®ÃkøkLkk Ãkwhkðk ykÃÞk
Au.yk{oMxÙkutøk rðhwØ Mkkrçkíke ykÃke nkuÞ íku{kt
økúuykuøko rnLkfiÃke, xu÷h nur{ÕxLk yLku ^÷kuÞz
÷uÂLzMk suðk Ãkqðo MkkÞrfT÷MxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.
zku®ÃkøkLkkt fkhýu ÷uÂLzMk ÃkkMkuÚke 2006{kt xqh ze
£kLMk xkRx÷ Ãkhík ÷E ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt, òufu
yk{oMxÙkutøku yk ykhkuÃkkuLku ¾kuxk økýkðe ÃkkuíkkLke
rðhwØ »kzÞtºk håÞwt nkuðkLkku Ëkðku fÞkou Au.
zku®Ãkøk {kxu xe{ íkiÞkh fhe níke
yk{oMxÙkutøk îkhk zku®Ãkøk {wÆu ykÄwrLkf heíku xe{
íkiÞkh fhe níke su{kt zku®ÃkøkLke Ëðk fuðk yLku
fÞk Mktòuøkku{kt ÷uðe íkuLke òýfkhe ykÃkðk{kt
ykðe níke, suÚke zku®Ãkøk xuMx fhu íkku Ãký rLkËkou»k
Ãkwhðkh ÚkkÞ íkuðe ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke.
‘‘zzkkuu®®ÃÃkkøøkk{{kktt yykk{{ooMMxxÙÙkkuuttøøkkLLkkuu
ffkkuuEE LLkkkk ÃÃkknnkkUU[[ee þþffuu’’
nnððuu 3300{{eeÚÚkkee RRLLxxhhLLkkuuþþLLkk÷÷ rr¢¢ffuuxxLLkkwwtt ½½{{kkMMkkkkýý òò{{þþuu
xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke
Mk{kró çkkË {kuxk¼køkLkk
r¢fuxhku LkðhkþLke
Ãk¤kuLkku ykLktË {kýe
hÌkk Au, nðu 30
ykuõxkuçkhÚke ©e÷tfk
yLku LÞqÍe÷uLzLke ©uýe
MkkÚku s yktíkhhk»xÙeÞ
r¢fux rMkÍLkLkku «kht¼
Úkþu, nðu LkSfLkkt
¼rð»Þ{kt fE xe{ku
fkuLke Mkk{u xfhkþu íku
rðþu òýeyu.
¼khík
¼khíkLke yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxLke
rMkÍLkLkku «kht¼ 15 LkðuBçkhÚke
Úkþu. ¼khík #ø÷uLz Mkk{u [kh xuMx
©uýe h{þu. xuMx WÃkhktík #ø÷uLz
yLku ¼khík ðå[u 2 xTðuLxe20 yLku
Ãkkt[ ðLk-zu h{þu. rzMkuBçkhLkk ytíku
Ãkkf.Lke xe{ ¼khíkLkk «ðkMku ykðe
þfu Au. {k[o{kt ¼khík ykuMxÙur÷Þk
Mkk{u ½hyktøkýu h{þu.
Ërûký ykr£fk
Ërûký ykr£fk 9 LkðuBçkhÚke
ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ºký {u[Lke xuMx
©uýe{kt h{þu. yk ©uýe çkkË
Ë.ykr£fk rzMkuBçkh{kt ½hyktøkýu
LÞqÍe÷uLz Mkk{u çku xTðuLxe, çku xuMx
yLku ºký ðLk-zu{kt h{þu. Ërûký
ykr£fk ÃkkrfMíkkLk ðå[u
Vuçkúykhe{kt ºký xuMx, çku xTðuLxe20
yLku Ãkkt[ ðLk-zu {u[ h{kþu.
©e÷tfk
30 ykuõxkuçkhu LÞqÍe÷uLz Mkk{u
xTðLxe20 {u[ h{e Lkðe rMkÍLkLkku
«kht¼ fhþu. LÞqÍe÷uLz Mkk{u
©e÷tfk yuf xTðuLxe20. Ãkkt[ ðLk-zu
yLku çku xuMx {u[ h{þu. yk ©uýe
çkkË 14 VuçkúwykheÚke ©e÷tfk
ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ©uýe h{þu su{kt
ºký xuMx, Ãkkt[ ðLk-zu yLku çku
xTðuLxe20 {u[ h{kþu.
ÃkkrfMíkkLk
òu çkÄwt ÞkuøÞ heíku Ãkkh Ãkzþu íkku
LkðuBçkh-rzMkuBçkh{kt ÃkkrfMíkkLk
¼khík Mkk{u ©uýeLkwt yr¼ÞkLk
ykht¼þu. yk «ðkMk çkkË
ÃkkrfMíkkLk Auf Vuçkúwykhe{kt Ërûký
ykr£fk Mkk{u h{þu. Ërûký
ykr£fk ÃkkrfMíkkLk ðå[u Vuçkúw.{kt
ºký xuMx, çku xTðuLxe20 yLku Ãkkt[
ðLk-zu {u[ h{kþu.
ðuMx RLzeÍ
xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt [uÂBÃkÞLk
çkLku÷ ðuMx ELzeÍLkk Vk¤k{kt
ðÄkhu {u[ku ykðíke LkÚke. ðuMx
ELzeÍLkk r¢fuxhku þYLkk çku
{rnLkk ykhk{ fhþu. Ãknu÷e
VuçkúwykheÚke ðuMx ELzeÍLkk {u[
h{þu. yk ©uýe{kt ðuMx ELzeÍ
ykuMxÙur÷Þk Mkk{u Ãkkt[ ðLk-zu {u[ku
h{þu.
ykuMxÙur÷Þk
ykuMxÙur÷Þk ÃkkuíkkLkkt ½hyktøkýu
Ë. ykr£fk Mkk{u ©uýe h{e Lkðe
rMkÍLkLke þYykík fhþu. 9
LkðuBçkhu ykr£fk yLku ykuMxÙur÷Þk
ðå[uLke ©uýeLkku «kht¼ Úkþu. yk
©uýe{kt 3 xuMx h{kþu. ykuMxÙur÷Þk
çkkË 14 Vuçkúw.Úke ©e÷tfk Mkk{u ©uýe
h{þu, su{kt ºký xuMx, Ãkkt[ ðLk-zu
yLku çku xTðuLxe20 {u[ h{kþu.
#ø÷uLz
#ø÷uLzLkku Lkðe rMkÍLkLkku «Úk{
«ðkMk ¼khík suðe {sçkqík xe{
Mkk{u Au. #ø÷uLz yk {rnLkkLkk
ytíku ¼khík ykðe sþu ßÞkt
¼khík Mkk{u [kh xuMx, çku xTðuLxe
yLku Ãkkt[ ðLk-zu {u[ h{þu. yk
«ðkMk çkkË {k[o{kt #ø÷uLz
LÞqÍe÷uLz Mkk{u h{þu ßÞkt ºký
xuMx h{kþu.
çkkuÕx fk MxkE÷...
ykur÷ÂBÃkõMk [uÂBÃkÞLk yuÚ÷ux s{ifkLkk ÞwMkuLk çkkuÕxu òÃkkLkLkk Þkufkunk{k ¾kíku yuf MÃkkuxoTMk fkhLkk ÷ku®L[øk{kt
nkshe ykÃke níke. yk ÷ku®L[øk Ëhr{ÞkLk çkkuÕxu íkuLke rðsÞe {wÿk Ëþkoðe WÃkÂMÚkík MkkiLku ¾wþ fhe ËeÄkt níkkt.
LÞqÍ xTðuLxe-220
RLxh ÞwrLkðrMkoxe økÕMko xurLkMk xe{ ÃkMktËøke {w÷íkðe
Mkwhík : xurLkMk (çknuLkku)Lke yktíkh ÞwrLkðŠMkxeLke xe{Lke ÃkMktËøke Lk{oËk fku÷us ykuV fku{Mko yuLz {uLku. Íkzuïh
{wfk{u íkk. 14-10-2012Lkk hkus hkfðk{kt ykðe níke. yrLkðkÞo fkhýkuMkh ÞwrLkðŠMkxe xe{ ÃkMktËøke {w÷íkðe
hk¾ðk{kt ykðu Au.nkufe (çknuLkku)Lke yktíkh ÞwrLkðŠMkxe xe{ ÃkMktËøke íkk. 14-10-12Lkk hkus Ëku÷ík- W»kk
yku÷Ãkkz MkkÞLMkeMk fku÷us, ð÷Mkkz {wwfk{u hk¾ðk{kt ykðe Au.
ðe.yuLk.økkuÄkýe Mfq÷Lkwt økkihð
fíkkhøkk{ Mfurxtøk rhtf{kt MkfMkuMk ðu [urhxuçk÷ xÙMx
îkhk ykÞkursík ykuÃkLk MÃkez Mfurxtøk
[urBÃkÞLkþeÃk{kt þk¤kLkk çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.
su{kt Äku-2 òLke «òÃkrík ©wríkyu økkuÕz, Äku. 2 S
Lkk fkfzeÞk heþeíku çkúkuLÍ, Äku.1 ÷k Lke Ãkxu÷
ykMÚkkyu rMkÕðh, Lkkhku÷k {nufu rMkÕðh yLku
Äku¤feÞk rníkktfþeyu çkúkuLÍ {uz÷ «kó fhe
þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwO níkwt. íku çkË÷ þk¤kLkk yk[kÞo
rËÔÞkçkuLk økßsh, Mfurxtøk fku[ MktËeÃk Ãkxu÷ íku{s
þk¤k Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.
SðLk¼khíke rfþkuh¼ðLkLkwt
MÃkez Mfu®xøk{kt økkihð
fíkkhøkk{ ¾kíku ÞkuòÞu÷ ykuÃkLk MÃkez Mfurxtøk
[uÂBÃkÞLkrþÃk-2012{kt fw÷ 24 rðãkÚkeoyku{ktÚke
SðLk¼khíke rfþkuh¼ðLkLkk 5 rðãkÚkeoykuyu rðsuíkk
Lkeðze {uz÷ «kó fÞko níkk. nu{eçkuLk xu÷hu {køkoËþoLk
ykÃÞwt níkwt. su{kt (1) sheðk÷k Íe÷, (2) çk¥keðk÷k
Rþk, (3) hkýk {unw÷, (4) nh¾kLke {kLkðfw{kh,
(5) fnkh ËuðÞkLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.
yuqçkeqçke Õke 776.30,785.05,776.30,782.20
yuuMkeMke 1428,1448.95,1425.20,1440.85
yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 212.45,227.45,208.55,225.50
Bk¸ÿk Ãkkuxo 120,124.75,118.75,124.35
ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 930.05,953.05,928,951.15
yÕnkçkkË çkUf 137,142.40,134.80,141.65
ytçk¸ò MkeBkuLx 210.80,212.20,207.60,209.20
yktækúçkuLf 107.80,110,105.75,109.60
yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 743.45,762.70,735.60,739.75
yuÃkkuÕkku xkGkh 86.30,88.55,85.85,88
y~kkuf ÕkuÕkuLz 23.70,24,23.45,23.95
yu~keGkLk ÃkuRLx 3905.40,3929,3867,3895.25
yuMxÙkÍuLk ^kBkko1640.20,1654.80,1625.90,1635.30
ykuhkuçkªËku ^kBkko. 151.90,160.70,150.10,159.65
yurõMkMk çkUf 1108,1141.40,1080,1134.70
çkòs nkuÕz RLÔkuu 766.10,850.95,766.10,848.60
çkkxk RLzeGkk 926,939.70,922.80,934.95
çkuGkh ¢kuÃk 1070.05,1080,1060,1063.50
çksohÃkuELx 140.70,142.50,140.20,140.90
Çkkhík EÕkuf. 1231.10,1259,1223,1244.70
Çkkhík ^kuso 303.65,303.80,295.30,299.95
Çkkhík ÃkuxÙku 352.05,356.75,351,352.95
Çkkhíke yuhxuÕk 263.80,268.70,262.10,267.20
ÇkuÕk 244.30,252.80,241.40,251.55
Çk¸»kÛk MxeÕk 498.50,500.90,494.05,499.35
çkkGkkufkuLk rÕk. 273.10,276.40,270.60,272.35
çkPf yku^ çkhkuzk 768.10,793.65,756.55,788.70
çkuf yku^ RrLzGkk 294,304,291,301.50
çkku~k Õke 8865,8897,8760.45,8864.60
çkúexkLkeGkk RLz 506,508,496.95,500.20
furzÕkk nuÕÚk 860,860,824,825.95
¢uRLk RLzeGkk 329.10,330.90,328,330
fuLkuhk çkuLf 427,431.50,413.05,427.30
fuMxÙkuÕk 331,333.80,326.50,328.10
MkuLxÙÕk çkUf 73.95,75.90,72.60,75.60
MkUåk¸he xuûkxkRÕk 368.85,375.30,365.20,374.50
MkeRyuuMkMke Õke. 319.70,331,316.50,329.90
MkeÃÕkk. 367.50,370,357.50,360.20
fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1255.75,1255.75,1229,1235.55
fLxuLkh fkuÃkkuo 1041.40,1081,1040,1048
fkuh Ãkúkusuõx 315,315,309.50,313.50
fkuhkuBkk ^xeo 292,301,289.25,292.75
fkuÃkkìhu~kLk çkUf 403.60,406,398.10,404.75
¢eMkeÕk Õke 945,959,941.15,950.40
¢kuBÃkxLk økúeÔMk 135,139,133.50,138.30
fGk¸BkeLMk 494,500,491.40,496.90
zkçkh RLzeGkk 130.50,131.60,128.25,130.40
ËuLkk çkUf 102.90,108.50,101.45,107.65
ze~k xeÔke 80.50,81.45,77.25,77.70
zeÔkeÍ Õkuçkku. 1125.85,1132.80,1112.55,1117.45
zeyuÕkyu^ Õke 212,222.60,212,221.35
zku.huœe 1681,1724.80,1681,1704.50
ykGk~kh Bkkuxh 2250,2265.95,2232,2235.85
neBkkLke Õke. 504.50,510.50,495,509.70
yurLsGkMko (ykE) 253.90,254.85,248.05,253.10
yuMkkh ykuRÕk 58.50,60.60,57.25,59.80
yufMkkRz RLz. 155.50,156,151.50,152.65
yuV
^uzhÕk çkUf 462.50,483.80,460,479.80
^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 1014,1034.30,1014,1032.25
økuEÕk 375.55,380.95,371.25,375
økeíkktsÕke suBMk 372.80,372.95,363.30,370.75
øÕkufMkkurMBkÚk 1959.50,1974,1957.50,1969.35
øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2987,3030,2987,3015.85
øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 412.40,423,412.40,418.65
SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 23.50,24.35,22.50,24.05
økkuËhusfLMxÙ 686.10,686.10,666.50,670.10
økkuËhus RLz 278.55,285.30,276.60,284
økúkMkeBk RLz 3300.05,3367,3300.05,3355.25
økúkMkeBk yuuMkyuÕk 3500,3500,3500,3500
øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 82.90,83.40,81.65,82
øk¸s.^Õkkuhk 361,362,357,359.50
øk¸s. BkeLkhÕk 204.30,208.75,200.50,206.80
nuÔkuÕMk RrLzGkk 645,672,641.75,657.70
yuåkMkeyuÕk xufLkku 566,580.30,562.20,577.60
yuåkzeyuu^Mke 742,749,735.50,747.40
yuåkzeyu^Mke çkUf 616.75,627.70,616.75,624.55
nehku nkuLzk 1810,1827.90,1795,1808.65
nufMkkÔkuh xuf 114,116.90,112.15,114.15
®nË Gk¸¸Lke Õke. 563.55,571.50,558.10,570.30
®nË fkuÃkh 262.20,264,261,263.05
®nË ÃkuxÙkuÕk 310.95,313.80,310.25,310.75
®nËkÕfku 116.50,118.60,115.35,118.10
®n˸MíkkLk ͪf 134.95,137,134.10,136.60
nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 99.50,104.20,98.70,103.70
ykRMkeykRMkeykR çkUf
1057.30,1067.10,1048,1058.30
ykRzeçkeykR 98.30,100.75,96.85,100.15
ykRzeGkk MkuÕGk¸ 80.05,82.25,78.60,81.80
EL£k zuÔk ^kR 150.75,155,148.40,154.30
ykEyu^MkeykR Õke 30.05,30.80,29.20,30.60
RLzeGkk çk¸ÕMk 225.05,229.05,218.80,222.70
RrLzGkLk çkUf 183.20,190,181.05,187.85
RLzeGkLk nkuxÕk 67.10,69.50,66.10,68.95
RLzeGkLk ykuRÕk 259.90,261,256.55,258.60
ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 77.80,80,76.50,79.80
ELÿ økuMk 254,257.35,250.70,256.50
EL˸Mk ELz. çkUf 358.40,365.50,357,362.80
RL^kuMkeMk xuf 2491.50,2576.95,2482,2531.45
ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 421.25,425.10,418.25,424.30
ykRÃkeMkeyuÕk 447,465,446.05,449.25
ykRykhçke RL£k 148.90,156.30,145,155.70
ykR.xe.Mke. 279.40,283.90,276.35,282.90
su. yuLz fu çkUf 1052.50,1097,1047,1083.45
siLk Rheøku~kLk 68.50,73.80,67.40,73.10
sGkÃkúfk~k 88,91.30,86.10,90.95
sux yuhÔkuÍ 373,374.65,362.85,367.05
SLËkÕk MxeÕk 419,422,415,419.15
suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 33.30,36.70,32.50,36.40
®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 748.80,775.90,740,773
fkuxf BkneLÿ çkUuf 628,636.50,626.15,633.65
ÕkuLfku RL£k 14.45,14.90,13.30,14.65
ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1617,1654.90,1596.50,1649.50
yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.260.50,263.20,257.50,262
ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 562.05,570.50,540.15,549.70
BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 875,879.20,862.05,876
BkÿkMk MkeBkuLx 182.60,184.90,179.20,181.45
Bkne. BkneLÿ 850,857.25,842.70,851.05
Bkuhefku Õke 202,203.75,199.20,202.90
BkkYrík Mk¸Í¸fe 1384,1390.45,1348,1370.05
BkufMk RLzeGkk 224,232,221.80,230.15
BkufÕkeykuz hMkuÕk 320.60,322,318.55,319.25
BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 755,755,745.25,751.10
BkækhMkLk 150.50,150.80,145,147.95
yuBk^uMkeMk 411,413,406.30,407.90
yuBk.ykh.yu^ Õke. 10275,10377,10275,10342.20
yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 65.30,66.80,64.25,65.75
Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 50,50.30,49.35,49.85
LkuuMkÕku (ykR) 4649,4747.85,4575.05,4641.15
LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 84.90,85.90,84.20,85.50
Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 188.45,192.05,188.40,190.65
yuLkxeÃkeMke rÕk. 167.50,168.70,166,167.85
ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 276.05,280.95,276.05,280.10
ykuÃxku. MkŠfx 131.50,135,129.55,134.45
ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2970.25,3022,2952,3002.80
ykurhyuLxÕk çkUf 283.50,295.50,278.55,294.10
ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 188.50,197,184.40,196.10
LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 460,467,454.15,465.10
ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 160.10,163.60,134.70,161.10
ÃkezeÕkkRx RLz. 200,201.90,197,200
ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 815,842,815,832
ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 201,209.10,198.05,207.60
ÃkkÔkh økúez 120,120.50,118.75,119.45
Ãktòçk Lku~kLkÕk 800.10,825,790.50,821.50
huLkçkûke Õkuçk. 535,541,529,534.50
ykhRMkeÕke 223,229.70,220.80,228.75
rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 59.95,61.50,58.95,61.10
heÕkkGkLMk yuLkSo 508,519,498.25,517.90
heÕkk.fuÃkexÕk 446,459.90,436.80,458.40
heÕkkGkLMk 816.50,821.80,809.05,819.50
rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 99.90,102.10,98.55,101.80
MkíGkBk fkuBÃGk¸xh 111.40,113.45,110.45,113.15
MkuMkk økkuÔkk 170,174.70,168.05,174.15
©e MkeBkuLx 3885,4020,3860,3978.75
©ehkBk xÙkLMk 651.85,658.85,643.90,652.50
MkeBkuLMk Õke 685,695.50,685,689.90
Mxux çkuLf 2225,2283.70,2192.35,2268.75
MxeÕk ykuÚkkuhexe 84.70,85.95,84.65,85.70
MxhÕkkRx 101,103.10,99.30,102.25
MxÙkEz 870,900,864.20,893.05
MkLk ^kBkko 721,724.85,712.10,722
MkLkxeÔke 345.40,353.05,336.60,350.90
Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 16.30,16.40,15.70,16.20
MkeLzefux çkUf 114,115.50,112.15,114.85
íkkíkk fuBke. 316.80,324.80,316.80,323.35
íkkíkk fkuBGk¸ 243.45,250,242.55,246.35
íkkíkk BkkuxMko 268.10,274.50,265.05,273.80
íkkíkk ÃkkÔkh 100.05,102.30,99.85,101.80
íkkíkk MxeÕk 413.60,421.90,410.15,420.35
íkkíkk xe 157.60,161.25,156.15,160.05
xeMkeyuMk rÕk. 1287,1301.75,1286.35,1289.65
xuf BkneLÿ 965.15,982.50,957.90,978.05
ÚkBkuofoMk 555.25,585.95,553,575.30
xkRxLk RLz. 268.30,269.90,266.10,268.90
xkuhuLx ÃkkÔkh 166.90,172,166.05,166.60
xkuhLx ^kBkko 683,684.50,665.55,668.30
xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3696.65,3729.95,3650,3663.75
Gk¸fku çkuLf 74.50,77.60,73.80,77.20
yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 2052,2052,2032.05,2038.55
Gk¸LkeGkLk çkUf 191.45,203.85,188.05,202.45
Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1240,1273.40,1230,1263.50
Gk¸Lkexuf Õke 23.80,27.35,23.50,27.20
Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 668.40,688,660,681.95
Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 126.90,127.80,125.40,126.40
ÔkezeGkkufkuLk RLz 174,174,171.95,173.15
ÔkkuÕxkMk 120.95,125.50,120.15,125
ÔkeÃkúku 361.10,364.40,358,358.85
Gk~k çkPf 394.60,398.30,392.70,397.20
Íe yuuLxh 189.25,191.60,184.90,190.25
CMYK
íkfËeh çkË÷ku ykÃkLke ÃkkMku
Mk{Þ, Mk¾ík {nuLkík fhðkLke
EåAk, E{kLkËkhe yLku Äehs
nkuÞ íkku L I C yusLx çkLke
{krMkf 1,00,000/- ykðf
{u¤ðku. 2401679,9173942534
02012298153M L M Leaders Ëh {rnLku
Yk. 20,000/- yuõxÙk f{kðku.
þh˼kR 756726239502012299118
ONLINE WORK FROMHOME PART- FULLTIME DAILY PAYMENTSURAT- 9898665104,NAVSARI- 9377842131
02012299073rnt[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuR÷ux
Ãkt¾k, ÃkkhýkLkk nwtf íkkuzVkuz
ðøkh økuhtxuz rVxªøk 93270-
11113, 9377111114
02012295575yuBçkúkuRzhe ðk¤kyku {kxu
Ëkuhk Lknª íkwtxðkLkwt ðfo fkZðkLkwt
zk½e fkZðkLkwt ÷efðez íkÚkk
yuBçkúkuRzhe ykuR÷ nku÷Mku÷
hexuR÷{kt 9825507415,
9712907415
02012298202
Samsung/ Sony 3D/ LE D TV yLku O- GeneralAC nku÷Mku÷ ¼kðu {¤þu.
hknw÷- 992446519002012293936
sLkhuxh Lkðk swLkk ¼kzu
heÃkuhªøk íku{s ÷u ðu[
9 7 1 2 9 3 1 2 9 9 ,
9825131299
02012299146þwt ík{khu ½huÚke fk{ fhe
ykSðLk Mkkhe ykðf f{kððe
Au? RLðuMx{uLx LkÚke InfoSMS 9722608532
02012298888VkuÕzªøk xkuE÷ux ½zÃký{kt
MktzkMk{kt ô[uÚke çkuMkðk
{sçkwíkkRðk¤w rVxªøk
Mkwhuþ¼kR 9824122117
02012298987WEBSITE IN 2999BUSINESS QUALITYDESIGN + GOOGLEM A R K E T I N G9662496779
02012299284
MTS, 3G xkðh ¾k÷e Aík{kt
÷økkðku 36 f÷kf{kt Mkðo
90,000 ¼kzwt 55,00,000yuzðkLMk 1 Lkkufhe 10 ð»ko
yuøkúe{uLx ELMÞkuhLMk.
0 1 1 3 2 0 6 4 4 2 8 /09540180689.
02012300421
Videocon 3G/ 4G òÃkkLke xkðh ftÃkLke Aircel,MTSLkk xkðh ÷økkðku.
yuzðkLMk 30,00,000/-¼kzwt- 20,000/- 20 ð»ko
yuøkúe{uLx Lkkufhe 099277-94929, 096903-32463,089389-62247.
02012298482¾k÷e Aík/ s{eLk Ãkh
{kuçkkE÷ xkðh ÷økkðku
yuzðkLMk 35 ÷k¾- ¼kzwt
40000 + yurøkú{uLx:
0 9 9 5 3 2 0 0 8 5 2 ,09953200897
02012295602Aircel 3G xkðh ¾k÷e
s{eLk Aík Ãkh ÷økkðku
yuzðkLMk 70,00,000/- ¼kzwt
70,000/- Lkkufhe 095821-66197/ 09582164393
02012300541Aircel 3G xkðh 3 rËðMk{kt
÷økkðku yuzðkLMk
70,00,000/- ¼kzwt
70,000/- Lkkufhe. 099119-13423, 09911913402
02012300476Aircel Corporation îkhk
¾k÷e s{eLk Aík 5h xkðh
÷økkðku yuzðkLMk
70,00,000/- ¼kzwt
70,000/- Lkkufhe 095821-66197/ 09582164393
02012300570
Aircel/ MTS/ Uninor 3G xkðh 3 rËðMk{kt ÷økkðku
yuzðkLMk 60,00,000/- ¼kzwt
70,000/- yurøkú{uLx 10 ð»ko
09654265157/ 085128-78592/ 09953394631
02012300518
Aircel/ Uninor 3G xkðh
Aík s{eLk Ãkh ÷økkðku. ¼kzwt
70,000/- yuzðkLMk
70,00,000/- 096909-77017, 09536435970,09953394631
02012300604
Aircel/ Uninor 3G xkðh
Aík, s{eLk Ãkh ÷økkðku ¼kzwt
70,000/- yuzðkLMk
70,00,000/- 085059-32787/ 09718283716
02012300584
idea, AirtelLkk xkðh ¾k÷e,
Aík, s{eLk{kt ÷økkðzkðku
80,00,000 yuzðkLMk
80,000 ¼kzw 10 ð»koLkku
yuøkúe{uLx 1 Lkkufhe 099535-82761, 09953582462
02012297694
yøkíÞLkwt Mkq[Lk
rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh
rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke
[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku
rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu
fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk
¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.
- ò. ¾. {uLkush
MkkuLkwt «rík 10 økúk{
-75.0031650.00
[ktËe «rík rf÷ku
+400.0060200.00
rLk^xe yktf
+55.905708.05
¢wz ykuE÷
+1.0892.33 zku÷h
ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)
¼u÷ 251.55 2.61
yu÷yuLzxe 1649.50 2.25
íkkíkk {kuxMko 273.80 2.22
íkkíkk Mxe÷ 420.35 2.11
¼khíke yìhxu÷ 267.20 2.06
çkeyuMkE
xkuÃk
økuELkMko
çkeyuMkE
xkuÃk
÷wÍMko
rçkúrxþ ÃkkWLz 84.48 ÞuLk 67.21 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,72,377.97 fhkuzÞwhku 68.08y{u. zku÷h 52.68
BUSINESSyuVyuLzykuLkwt
xLko ykuðh
Y.1,38,733.32 fhkuz
18804.75çktÄ ÚkÞku
18627.37¾w÷eLku
(+173.65)
13 SANDESH : SURAT FRIDAY, 12 OCTOBER 2012
ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)
rMkÃ÷k 360.20 1.97
rð«ku 358.85 0.61
{khwrík MkwÍwfe 1370.05 0.59
{rn.yuLz {rn. 851.05 0.18
økuE÷ 375.00 0.15
Lkðe rËÕne, íkk. 11
ðirïf yÚkoíktºk{kt Lkh{kELku
Ãkøk÷u MkÃxuBçkh{kt ËuþLke rLkfkMk
10.78 xfk ½xeLku 23.69 yçks
zku÷h ÚkE Au ßÞkhu ykÞkík 5 xfk
ðÄeLku 41.77 yçks zku÷h ÚkE Au.
rLkfkMk{kt ½xkzku y™u ykÞkík{kt
ðÄkhkLku Ãkøk÷u MkÃxuBçkh {rnLkkLke
ðuÃkkh¾kÄ 16 {kMkLke Ÿ[kE yux÷u
fu 18 yçks zku÷hu ÃknkU[e Au.
VuzhuþLk ykuV RÂLzÞLk yuõMkÃkkuxo
ykuøkuoLkkRÍuþLk (yuVykEEyku)Lkk
{íku, ðirïf {køk yLku WíÃkkËLkLke
ðå[uLkk ¼uËLku Ãkøk÷u rLkfkMk{kt ½xkzku
òuðk {éÞku Au. rLkfkMk{kt Mkíkík
Ãkkt[{k {rnLku yk ½xkzku òuðk {éÞku
Au, suLke Mkk{u ykÞkík Mkíkík 4
{rnLkk ½xâk çkkË MkÃxuBçkh{kt s ðÄe
Au. MkhfkhLkk ykŠÚkf MkwÄkhýkLkkt
Ãkøk÷ktLku ÷eÄu LkkýkfeÞ ð»koLkk çkeò
yÄoðkŠ»kf Mk{Þøkk¤k{kt ÂMÚkrík{kt
MkwÄkhku òuðk {¤u íkuðe Mkt¼kðLkk Au.
MkÃxuBçkh, 2011{kt ykÞkík
39.75 yçks zku÷h níke ßÞkhu
ðuÃkkh¾kÄ 13.19 yçks zku÷h
òuðk {¤e níke.
ÞwhkuÃk, ÞwyuMk yLku òÃkkLkLkkt
çkòh{kt Mkkhe ð]rØ Lk òuðk {¤íkkt
yur«÷Úke MkÃxu. Mk{økú 6 {rnLkkLkk
Mk{ÞLku òuRyu íkku [k÷w ð»kuo rLkfkMk
6.79 xfk ½xeLku 143.6 yçks
zku÷h ÚkR Au, su økík ð»kuo yk Mk{Þu
154.1 yçks zku÷h níke ßÞkhu
ykÞkík 4.36 xfk sux÷e Mkk{kLÞ
ðÄeLku 232.92 yçks zku÷h ÚkR
Au, suLke Mkk{u xÙuz zurVrMkx 2011Lkk
89.39 yçks zku÷h Mkk{u Mkk{kLÞ
½xeLku 2012{kt 89.25 yçks
zku÷hu ÃknkU[e Au. xÙuz zurVrMkxLku Ãkøk÷u
ËuþLke [k÷w ¾kíkktLke ¾kÄ Ãký
ðÄðkLke þõÞíkk Au.
ËuþLke íku÷Lke ykÞkík MkÃxuBçkh
{kMk{kt økík ð»koLke 10.77 yçks
zku÷hLke íkw÷Lkkyu 30.74 xfk
ðÄeLku 14.09 yçks zku÷hu ÃknkU[e
Au. ËuþLke MkkiÚke ðÄw xÙuz zurVrMkx yk
Ãknu÷kt {u 2011{kt òuðk {¤e níke
íÞkhu yktfzku 18.4 yçks zku÷hu
ÃknkUåÞku níkku.
MkuçkeLke ‘ðLk Ã÷kLk
ðLk Mfe{Lke’
{køkohu¾kÚke 190
Mfe{ çktÄ ÚkE
Lkðe rËÕne, íkk.11
yuMkçkeykE BÞwåÞw÷ Vtz yLku
yu÷yuLzxe BÞwåÞwy÷ Vtzu yuftËhu
19 yuMkykEÃke ÂMf{ çktÄ fhðk
{kxu sýkÔÞwt Au. þuhçkòh
rLk{ÞLkfkh MkuçkeLke ‘ðLk Ã÷kLk,
ðLk ÂMf{’ {køkohu¾kLkw t ÃkkLk÷
fhðkLkk nuíkwÚke çkÒku Vtz nkWMku
íku{Lke 19 ÂMf{ çktÄ fhðk {kxu
çkeyuMkELku òý fhe níke.
yuMkçkeykE BÞw. VtzLke 10 yLku
yu÷yuLzxe BÞw. VtzLke 9 ÂMf{{kt
yuMkykEÃke {khVíku hSMxÙuþLk fhe
þfkþu Lkrn.
yøkkW [k÷w {rnLkk{kt
rh÷kÞLMk BÞw. Vtz yLku
ykEMkeykEMkkE BÞw. Vtz Mkrník
fw÷ Ãkkt[ Vtz nkWMku fw÷ 190
yuMkykEÃke ÂMf{ nuX¤ Lkðwt hkufký
÷uðkLkwt çktÄ fÞwO nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.
Mkuçkeyu íkksuíkh{kt {qzeçkòh{kt
{kuxkÃkkÞu rhVku{oLke ònuhkík fhíkkt
rMkMx{urxf ELðuMx{uLx Ã÷kLk{kt
yuf Ã÷kLk ytíkøkoík yuf s ÂMf{
[k÷w hk¾ðk sýkÔÞwt níkwt.
suLku Ãkøk÷u rh÷kÞLMk,
ykEMkeykEMkeykE, {kuøkoLk
MxuLk÷e y™u ykEzeyuVMke MkrníkLkk
Vtz nkWMku fuxr÷f ÂMf{ çktÄ fhðkLkwt
çkeyuMkELku sýkÔÞwt níkwt. òu fu,
fux÷kf Vtz nkWMk îkhk yuf s Ã÷kLk
nuX¤ {ÂÕxÃk÷ yuMkykEÃke ÂMf{
[k÷w nkuðkÚke Mkuçkeyu íku{kt VuhVkh
fhðk ykËuþ fÞkuo níkku.
SBI y™u L&T 19
BÞw. Vtz Mfe{ çktÄ fhþu
¼khíkLke Mxe÷Lke
{køk 2012{kt 5.5
xfk yLku 2013{kt
5 xfk ½xðkLke ðfe
çkUøk÷kuh, íkk. 11
rðï Mxe÷ yuMkkurMkÞuþLkLkk
sýkÔÞk yLkwMkkh, 2012{kt ðirïf
Mxe÷Lke ðÃkhkþ 2.1 xfk ðÄþu su
2011Lkk 6.2 xfkLke ð]rØLke Mkk{u
½ýe Lke[e Au, suLke Mkk{u 2013{kt
ðirïf Mxe÷Lke {køk 3.2 xfk ðÄeLku
íkuLke Mkðkuoå[ MkÃkkxe 1.45 yçks
xLkLke ÚkðkLke Äkhýk Au.
2012Lkk çkeò yÄoðkŠ»kf
økk¤k{kt ðÄw Mkkhe {køkLke Mkt¼kðLkk
Au, òu fu, ÞqhkuÍkuLkLke ¢kRrMkMk yLku
[eLk{kt yÃkurûkíkÚke ðÄw Lkçk¤e
ykŠÚkf LkeríkLke yMkh Mk{økú rðïLkk
rçkÍLkuMk fkuÂLVzLMk yLku WíÃkkËfeÞ
«ð]r¥k Ãkh {kuxkÃkkÞu òuðk {¤þu,
suLku Ãkrhýk{u rðïLkk rðfrMkík yLku
rðfkMkþe÷ rnMMkk Ãkh Ãký {n¥k{
yMkh òuðk {¤u íkuðe þõÞíkk Au yu{
ðÕzo Mxe÷ RfkuLkkur{f fr{xe îkhk
sýkðkÞwt níkwt.
¼khík {kxu nk÷ ËuþLke íkÚkk çkkÌk
yÚkoíktºk çktLkuLke ÂMÚkrík rðfkMkLke
rðhwØ{kt òuðk {¤e hne Au íÞkhu
ËuþLke Mxe÷Lke rLkfkMk 2012{kt
5.5 xfk yLku 2013{kt 5 xfk
½xðkLke þõÞíkk Au, suLke Mkk{u
Mxe÷Lke ðÃkhkþ 2012{kt 736
÷k¾ xLk yLku 2013{kt 773 ÷k¾
xLku ÃknkU[þu.
{wtçkE: hkufkýfkhkuLke {tsqhe ðøkh ¾kíkkt{kt fkuE
Ãký xÙu®zøk ÚkkÞ íkku íkuLke rðøkík ¾kíkkLkk {kr÷f
MkwÄe ÃknkU[u íkuLku æÞkLku ÷ELku çkeyuMkE îkhk íkk.
12{eÚke yLku yuLkyuMkE îkhk íkk. 15{eÚke
hkufkýfkhkuLku yuMkyu{yuMk MkŠðMk Ãkqhe
Ãkkzðk{kt ykðþu. ÞwrLkf õ÷kRLx fkuz
(ÞwMkeMke)Lkk zuxkçkuÍLku ykÄkhu RLðuMxhkuLku íkuLkkt
¾kíkkt{kt Úkíkk Ëhuf xÙuzLke rzxu÷ yuMkyu{yuMk
îkhk ykÃkðk{kt ykðþu, yk WÃkhktík xÙuzMkoLku yu
Ãký MkwrðÄk ykÃkðk{kt ykðþu fu, xÙuzMko
çkeyuMkMkeLku yu Ãký sýkðe þfþu fu, su íku
{krníke íkuLkk xÙu®zøk MktçktrÄík Au fu Lknª.
çkeyuMkEyu yk Ãknu÷kt yuf MkõÞwo÷h îkhk íkuLkk
hkufkýfkhkuLku ÞwMkeMke zuxkçkuÍ{kt íku{Lkk
{kuçkkR÷ Lktçkh yLku E{uR÷ ykEze yÃk÷kuz
fhðkLke òý fhe níke.
BSE yLku NSELkk
hkufkýfkhkuLku SMS yu÷xo
MkÃxuBçkh{kt ËuþLke
rLkfkMk 10.78
xfk ½xeLku 23.69
yçks zku÷h ÚkE
ðuÃkkh¾kÄ 16 {kMkLke Ÿ[kEyu
YrÃkÞk{kt {sçkqíke
hnuíkk fku{kurzxe
fk{fks{kt Mkkð[uíke
hksfkux íkk. 11
MÚkkrLkf yuhtzk çkòh{kt Mkíkík
Äe{k MkwÄkhk çkkË yksu ô[k {Úkk¤u
LkVkYÃke ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký hnuíkk Y.
57 Lkku «íÞk½kíke ½xkzku níkku.
nksh{kt MkwMík {knku÷ ðå[u ¼kðku
xfu÷ níkk. rËðu÷{kt Lkh{ ð÷ý
hnuíkk Y. 15 ½xÞk níkk.
MkèkçkòhLkkt MkwºkkuLkk sýkÔÞk
yLkwMkkh n{ýk ðirïf çkòhku MkkÚku
ðkÞËkyku Mkkhk hnuíkk MÚkkLkef
çkòhku{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku.
Ãkhtíkw ô[k {Úkk¤u Lkðk fkhýkuLkku
y¼kð MkkÚku ðirïf çkòhkuLkku MkwÄkhku
yxfíkk yksu ½xkzku níkku yuhtzkLke
{ÞkorËík ykðfku ðå[u sYrhÞkík
{wsçkLke ¾heËe Au. rðËuþkuLke Ãký
rËðu÷{kt ¾kMk ¾heËe LkÚke yk
fkhýkuMkh nðu ðĽxu íkuS {tËeðk¤k
fxÃkeMkLkk ðuÃkkhku fhíkk Lkshu Ãkzþu.
økwshkík MkkRz yuhtzkLke 9 nòh
økwýeLke ykðfu ¼kð 710 Úke 720
Mkkihk»xÙ{kt çku nòh økwýeLke ykðfu
680 Úke 707 nksh rfðLx÷Lkku
3572.50, rËðu÷ ÷wÍLkku 725
ÄkuhkS MkkRz yuhtzkLkku 700 yLku
þkÃkwh MkkRz 715 Úke 720 {kt
fkh¾kLkk ÃknkU[íkk fk{fks níkk.
rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík
3865 {kt ÚkÞk çkkË ðÄeLku 3906
ÚkÞk çkkË ðu[ðk÷e ykðíkk ½xeLku
3794 yLku çktÄ ¼kð 3828 Lkku
hÌkku níkku.
Mkkihk»xÙLke fku{kuzexe çkòhku{kt
{kU½ðkheLke yMkhu ÷kufkuLke ¾heËe {tË
hnuíkk n{ýk MkwMík {knku÷ ðå[u
sYrhÞkík {wsçkLkkt ðuÃkkhku ÚkR hÌkkt
Au. ¾kãíku÷ku{kt {knku÷ þktík Ãkzíkk
íkuS yxfe Au. r{÷kuyu zççkkLkk
¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk.
RLVe yLku HDFC çkutfLkkt
Ãkrhýk{ WÃkh Lksh
(rçkÍLkuMk zuMf) y{ËkðkË, íkk.11
MxkLzzo yuLz ÃkwyMkuo ËuþLkwt hu®xøk
½xkzeLku stf fhðkLke r[{fe ykÃÞk
çkkË ™kýk «ÄkLku nk÷ hu®xøk
½xkzkLke þõÞíkk Lkrn nkuðkLkwt
rLkðuËLk ykÃkíkkt çkòh{kt ¾wþeLke
÷nuh òuðk {¤e níke. ykhtr¼f
fk{fks{kt Mkkð[uíke hÌkk çkkË Ãke
r[ËBçkh{TLkk ykïkþLkÚke çkòh
òuþ{kt ykðe økÞwt níkwt. MkuLMkuõMk
173.65 ÃkkuELxLkk WAk¤k MkkÚku
18804.75Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku
níkku. rLk^xe yktf Ãký 55.90
ÃkkuELx ðÄeLku 5700Lku Ãkkh
5708.05Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku.
çkòhðøkuoLku ykðíkefk÷u ònuh ÚkLkkhk
ELVkuMkeMk y™u yu[zeyuVMke çkUfLkk
Ãkrhýk{ku $íkuòh hnuþu. íku{s
ykiãkurøkf WíÃkkËLk yLku {kU½ðkheLkk
zuxk çkòhLke íkuSLkk htøk{kt ¼tøk
Ãkkzþu fu fu{ íkuLke ykíkwhíkkt MkkiLku
hnuþu. ELVkuMkeMk, yu÷yuLzxe,
ykExeMke, íkkíkk {kuxMko,
yu[zeyuVMke çkUf, ¼u÷, ¼khíke
yuhxu÷, Mxh÷kEx MkrníkLkk
ç÷w[eÃk{kt ÷uðk÷eyu MkuLMkuõMkLke
íkuSLku çk¤ ÃkqÁt Ãkkzâwt níkwt. yuf s
MkuþLk{kt çkeyuMkELkwt {kfuox fuÃk Y.
64000 fhkuz sux÷wt ðÄeLku Y.
65.92 ÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt.
çkeò rºk{kMkLkk Ãkrhýk{kuLke
{kuMk{ þÁ ÚkE síkkt çkòh{kt íkuS
ðuøk Ãkfzþu íkuðe Äkhýk çkòh
Ãktrzíkkuyu ÔÞõík fhe níke. Mkuõxh
ELzuõMk{kt rhÞkÕxe MkkiÚke ðÄw 4.61
xfk {sçkqík ÚkÞku níkku. Vk{ko
ELzuõMkLku çkkË fhíkkt ík{k{ Mkuõxh
ELzuõMk{kt yzÄkÚke Ãkkt[ xfkLkku
MkwÄkhku ÚkÞku níkku. ÞwrLkxuf îkhk íkuLke
xur÷fku{ ÃkkxoLkh xur÷Lkkuh MkkÚku
Mk{kÄkLk ÚkÞwt nkuðkLkk Mk{k[khÚke
ÞwrLkxufLkku fkWLxh 17 xfkÚke ðÄw
ðæÞku níkku. {kfuox çkúuzTÚk{kt 1656
þuh ðæÞk níkk ßÞkhu 1183 þuh
½xâk níkkt.
ÞqhkuÍkuLkLke Ëuðk fxkufxeLku òuíkkt
yuMkyuLzÃkeyu MÃkuLkLkwt hu®xøk stfLke
LkSf fÞwO níkwt íku{s ykWx÷wf
Lkuøkuxeð hkÏÞwt níkwt. yuVykEykELke
AuÕ÷k Mkkík MkuþLk{kt Y. 8032.80
fhkuzLke Lkux ÷uðk÷e hne níke.
hu®xøk ½xkzkLke þõÞíkk Lkrn nkuðkLkk yuVyu{Lkkt rLkðuËLkÚke çkòh{kt ¾wþeLke ÷nuh
Ãkrhýk{Lke {kuMk{ þY Úkíkkt çkòh òuþ{kt
VŠx÷kEÍh þuhku{kt çkkWLMk
ykŠÚkf çkkçkíkkuLke furLÿÞ furçkLkux îkhk ÞwheÞkLke ¾heËe fhíkkt
¾uzqíkkuLku MkeÄk íku{Lkk ¾kíkk{kt MkçkMkezeLke hf{ s{k fhkððk {kxu {tsqhe
{¤íkkt yksu ÞwheÞk ftÃkLkeLkk þuhku{kt çkkWLMk òuðk {éÞku níkku.
‘ykÄkh’Lkk ÃkwhkðkLku ykÄkhu økúknfkuLkk ¾kíkk{kt Mkhfkh îkhk
MkçkrMkzeLke hf{ MkeÄe s{k ÚkE sþu.
ftÃkLke çktÄ WAk¤ku(%)
yuVyuMkexeyu÷ 30 5.26
ËeÃkf VŠx. 140 5.14
ykhMkeyuV 59 4.53
yuLkyuVyu÷ 83 4.29
[tçk÷ Vxeo. 71 2.73
SyuMkyuVMke 78 2.37
íkkíkk fur{fÕMk 323 2.36
fkuhku{tz÷ ELx. 293 1.05
yuhtzk ðkÞËku ` 57 ½xâku
2013{kt ðirïf Mxe÷Lke
{køk 3.2 xfk ðÄþu
rLkfkMkfkhku îkhk zku÷hLke ðu[ðk÷e yLku {kuzuÚke ½hu÷wt þuhçkòh{kt
heçkkWLz òuðk {¤íkk YrÃkÞkLku yksu {sçkqík MkÃkkuxo {éÞku níkku. Mkíkík
[kh rËðMkLkk ½xkzk çkkË YrÃkÞku 37 ÃkiMkk MkwÄkhk MkkÚku 52.68 çktÄ níkku.
Mkðkhu zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 53.04 Ãkh ¾q÷eLku RLxÙk- zu{kt 52.64Úke
53.17Lke huLs{kt òuðk {éÞku níkku. 53.00Úke WÃkh síkkt rLkfkMkfkhkuyu
zku÷h{kt íkuLke nkuÕzªøk Ëqh fheLku ðu[ðk÷e, MkkÚkkuMkkÚk ¼khíkeÞ
þuhçkòh{kt Ãký VkuhuLk Vtz ^÷ku ðÄíkk rËðMkLku ytíku ÃkkurÍrxð þuh çkòhu
YrÃkÞkLku {sçkqíke {¤e níke.
YrÃkÞk{kt 37 ÃkiMkkLkku MkwÄkhku
zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk
Ä{uoþ ¼è
çkeyuMkE ELzuõMk: (18805)
18741 íkÚkk 18700Lkk ½xkzu
18581Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt
18867- 18886Lkku ykhtr¼f MkwÄkhku
ykðþu, su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe.
18886 Ãkkh Úkíkkt MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u
xfe ykøk¤ ðÄþu yLku 18945 íkÚkk
19045Lkk yktf ykðþu.
rLk^xe ykìõxkuçkh VÞq[h: (5745) 5711 íkÚkk 5703- 5697Lkk
½xkzu 5656Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 5757Lke «ríkfkh MkÃkkxe
æÞkLk{kt hk¾ðe. su Ãkkh Úkíkkt MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u xfe ykøk¤ ðÄþu
yLku 5782, 5812 íkÚkk íku çkkË 5873Lkku Äh¾{ MkwÄkhku òuðkþu.
çkìtf rLk^xe ykìõxkuçkh VÞq[h: (11549) 11585 LkSfLke «rík-
fkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe, su Ãkkh Úkíkkt 11609- 11648Lkku
ykhtr¼f WAk¤ku ykðþu, su yíÞtík {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au.
11648 Ãkkh Úkíkkt MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u xfe ykøk¤ ðÄþu yLku
11714 íkÚkk íku çkkË 11885Lkku Äh¾{ MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt
11494 LkSfLkku íkÚkk 11438- 11405 {sçkqík xufku Au, ½xkzu
11305Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.
Ãkkðh VkELkkLMk: (207/60) 205 íkÚkk 203/50Lkk ½xkzu
198Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt 215 íkÚkk 220/50Lkk ¼kð
ykðþu.
¼u÷ : (251/50) 247Lkk ½xkzu 241/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.
WÃkh{kt 263Lkk ¼kð ykðþu.
ykuhku®çkËku Vk{ko: (159/65) 155/50- 154Lkk ½xkzu 150Lkk
MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 162,165 íkÚkk 169Lkk ¼kð ykðþu.
xeMfku: (421) 416Lkk ½xkzu 410Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt
425Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu, su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe.
425 Ãkkh Úkíkkt 430/50 íkÚkk 438Lkku Äh¾{ MkwÄkhku òuðkþu.
xuf {rnLÿk: (978) 970- ½xkzu 958Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt
989- 993 íkÚkk íku çkkË 1015Lkku ¼kð ykðþu.
VkELkkÂLMkÞ÷ xufTLkku: (1032) 1024Lkk ½xkzu 1014Lkk
MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1042, 1048 íkÚkk 1064Lkk ¼kð ykðþu.
ÃkuLxk÷qLk: (196) 191Lkk ½xkzu 185Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt
205 íkÚkk 210Lkk ¼kð ykðþu.
rMkLxuûk: (74) 72/75- 72Lkk ½xkzu 69Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.
WÃkh{kt 76 íkÚkk íku çkkË 78 yLku 81Lkk ¼kð ykðþu.
xkxk ø÷kuçk÷: (160) 159Lkk ½xkzu 156Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.
WÃkh{kt 165 íkÚkk 169Lkk ¼kðykðþu.
Vuzh÷ çkìtf: (480) 472 íkÚkk 468Lkk ½xkzu 460Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke
÷uðwt. WÃkh{kt 485 íkÚkk 495Lkk ¼kð ykðþu.
yuÂõMkMk çkìtf: (1135) 1124 íkÚkk 1111Lkk ½xkzu 1100Lkk
MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1154- 1162Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu,
su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 1162 Ãkkh Úkíkkt 1221Lkku Äh¾{
MkwÄkhku òuðkþu.
VÞq[h ykuÃþLk
¢kuBÃxLk økúeÔMk: (139) 138Lkk xufkLku yLkw÷ûke 133/50Lkk
MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞq[h ÷uðwt. WÃkh{kt 153Lkku ¼kð økýíkheLkk
f÷kfku{kt s ykðþu.
18886 íkÚkk 5757 Ãkkh Úkíkkt
ðÄw ¼khu £uþ ÷uðk÷e Lkef¤þu
{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð
((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))
[ktËe [kuhMkk 59700/60200
[ktËe YÃkw 59500/60000
[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)
1050/1150
[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)
350/450
MkkuLkw t MxkLzzo (99.9)
3 1 5 5 0 / 3 1 6 5 0
MkkuLkwt íkuòçke (99.5)
31400/31500
((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))
®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku
1900/1920
®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku
2010/2030
fÃkk.sqLkku zççkku 1120/1140
fÃkk.Lkðkuu zççkku 1180/1210
MkkuÞkçkeLk sqLkk 1120/1140
MkkuÞkçkeLk Lkðk 1240/1310
rËðu÷ 1180/1220
Ãkk{ku÷eLk 840/870
fkuÃkhu÷ 1110/1130
ðLkMÃkrík 880/970
MkhrMkÞwt íke¾wt 1430/1450
MkhrMkÞwt {ku¤wt 1330/1350
MkLk^÷kðh 1210/1260
{fkE íku÷ 1180/1250
((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))
y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{
3575/3650
y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk
3500/3550
økws.¾ktz-yu{ 3475/3550
økws.¾ktz-yuMk 3450/3500
((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))
fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{
3400/3500
fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk
3350/3425
çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30
3450/3525
çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30
3375/3425
(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))
(20 rf÷kuLkk ¼kð)
çkxkfk Ëuþe 160/250
çkxkfk zeMkk 180/265
zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 140/160
zwtøk¤e {nkhk»xÙ 130/170
((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))
(rf÷kuLkk ¼kð)
çkxkfk 10/15
zwtøk¤e 8/11
(20 rf÷kuLkk ¼kð)
hªøký 80/140
hðiÞk 100/240
fkuçkes 60/120
Vw÷kðh 100/400
xk{uxk 60/140
ËqÄe 60/160
fkfze 100/450
xetzku¤k 100/600
{h[kt Ëuþe 100/200
÷etçkw 300/600
ykËwt 500/640
çkex 100/200
økksh 300/500
{h[k økku÷h 80/480
fkuÚk{eh 200/400
fkhu÷k 100/200
¼ªzk 100/300
økðkh 100/500
[ku¤e 100/500
øk÷fk 60/120
íkwheÞk 100/200
Ãkhðh 400/600
((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))
økw÷kçk (1rf÷ku) 40/50
xøkh (1 rf÷ku) 100/120
ÃkkhMk (1 rf÷ku) 250/350
y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku
rfMkkLk fu[Ãk hsq fhu Au ¾k¾hkLkku ykMðkË
{kýðkLke Lkðe heík ík{Lku òuEþu 100 %
yMk÷e xk{uxktÚke çkLku÷ku rfMkkLk fu[Ãk yLku
ík{khk hMkkuzk{kt hnu÷kt hku®sËk ÃkËkÚkkuo. ykLkk
ðzu ík{u çkLkkðe þfku Aku fkuE Ãký rzÃk su ík{khk
¾k¾hkLkku MðkË ðÄkhu. ík{u su hurMkÃke íkiÞkh
fhe nkuÞ íku [email protected]Ãkh yÚkðk rfMkkLk, rnLËwMíkkLk ÞwrLk÷eðh r÷.,
çke.ze. Mkkðtík{køko, ytÄuhe (E), {wtçkE-
400099 ¾kíku {kuf÷e ykÃkku. òu y{khk
þuVTMk ík{khk rzÃkLku çkuMx xu®Mxøk yuLxÙeÍ{ktÚke
ÃkMktË fhþu íkku ík{khwt Lkk{ yLku hurMkÃke AkÃkk{kt
AÃkkþu.ðÄw rðøkíkku {kxu http:/www.facebook.com/ kissnindia Ãkh rðrÍx fhku.
çkòs rzMfðh ËwrLkÞkLke
MkkiÚke ðÄw ðu[kíke
{kuxhMkkEf÷
¾k¾hkLke hurMkÃke çkLkkðku
yLku Vu{Mk Úkkð
çkòs rzMfðh ËwrLkÞkLke MkkiÚke ðu[kÞu÷e
{kuxhMkkEf÷ çkúkLz çkLke Au, rzMfðhLke
MkÃxuBçkh{kt 1,22,968 çkkEf ðu[kE Au, su
MkkÚku íku yk {rnLkk{kt ðirïf ykøkuðkLk çkLke
økE Au. çkòs ykìxkuLkk {kuxhMkkEf÷ ðuÃkkhLkk
«{w¾ fu. ©erLkðkMku sýkÔÞwt níkwt fu,
{kuxhMkkEf÷ ðuÃkkh{kt Wíf]üíkkLke rËþk{kt
y{khk «ðkMk{kt yk {kuxe rMkrØ Au. y{u
Lkku¾e «kuzõxku rðfMkkðeLku {kuxhMkkEf÷{kt
rLkÃkwýíkkLke ÔÞqnh[LkkLku yfçktÄ hk¾e Au,
suLku ÷E íkeûý çkúkLz MÚkkLk s{kððk{kt MÃkü
MkV¤íkk {¤e Au. y{u ¼khÃkqðof {kLkeyu Aeyu
fu çkúkLz íkeûý MÚkkLk s{kðu íÞkhu s fk{ fhu Au.
rzMfðh [÷íkk Lkrn Ëkizíkk çkkEf íkhefu MÚkkLk
s{kððk{kt MkV¤ hne Au, suLku ÷E ðÄw MÃkkuxeo
çkkEf ÷uðk {ktøkíkk økúknfku {kxu ÓËÞMÃkþeo çkLke
økE Au. yksu MÃkkuxoTMk çkkEf{kt MxkE®÷øk yLku
ÃkhVku{oLMk ykìVh fhðk MkkÚku ykhk{ËkÞf yLku
ÃkhðzLkkhe çkkEf ykìVh fheLku «ðkMkeykuLku
fkuE çkktÄAkuz Lknª fhðe Ãkzu íkuLkwt Ãký rzMfðhu
æÞkLk hkÏÞwt Au.
CMYK
CMYK
{kuz÷{ktÚke yr¼Lkuºke çkLku÷e Eþk
økwókyu íkuLke «Úk{ fkhLke ¾heËe
fhe ËeÄe Au. «fkþ ÍkLke rVÕ{
[¢ÔÞqn{ktÚke {¤u÷kt Lkkýkt
{khVíku yk fkhLke ¾heËe
fhðk{kt ykðe Au. Eþk økwókyu
ðkík[eík Ëhr{ÞkLk sýkÔÞwt Au fu
«fkþ ÍkLke rVÕ{{ktÚke su Lkkýkt
{éÞkt Au íku Lkkýkt{ktÚke íku ÃkkuíkkLke
ÃkMktËøkeLke fkh ¾heËe þfðk{kt
MkV¤ hne Au. nsw MkwÄe íkuLke ÃkkMku
fkuE økkze Lk níke. Eþk økwókLkwt
fnuðwt Au fu hks rVÕ{Lku Ãký
MkV¤íkk nkÚk ÷køke Au. Eþk økwók
çkkur÷ðqz{kt yuf MkV¤ yr¼Lkuºke
íkhefu Äe{u Äe{u Q¼he hne Au.
23 ð»keoÞ yk yr¼LkuºkeLkwt fnuðwt
Au fu [¢ÔÞqn rVÕ{{kt Ãký íkuLke
{n¥ðÃkqýo ¼qr{fk Au. hks-3
rVÕ{{kt íkuLke rçkÃkkþk çkMkw MkkÚku
¼qr{fk níke. yk rVÕ{ [knfkuLku
øk{e økE níke. nkuhh rVÕ{
nkuðkLke MkkÚku MkkÚku yk rVLkkt økeíkku
Ãký ÷kufr«Þ ÚkÞkt níkkt. Eþk
økwók çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhíkkt
Ãknu÷kt {kuz®÷økLke ËwrLkÞk{kt
Mkk{u÷ hne Au. «fkþ ÍkLke
[¢ÔÞqn rVÕ{ nðu xqtf Mk{Þ{kt s
hsq ÚkLkkh Au. 2012{kt Eþk
økwókyu yuf MkkÚku ºký rVÕ{ku
rðþu»k rVÕ{ MkkÚku MkkRLk fhe
níke. fwýk÷ Ëuþ{w¾Lke sÒkík-2
rVÕ{{kt íku «Úk{ ð¾ík Lkshu Ãkze
níke. hks-3{kt íkuLke LkkUÄ ÷uðk{kt
ykðe Au. Eþk økwókyu 2007{kt
Vu{eLkk r{Mk RÂLzÞk{kt ¼køk
÷eÄku níkku su{kt íku r{Mk Vkuxku
surLkfLkku íkks Síke økE níke.
yykkrr{{hh ¾¾kkLLkkLLkkee
‘‘ííkk÷÷kkþþ’’LLkkkkuu RRLLííkkuuòòhh
yr¼Lkuíkk ykr{h¾kLkLke ík÷kþ
rVÕ{Lke [knfku WíMkwfíkkÃkqðof
hkn òuE hÌkk Au. ykr{h¾kLku
yøkkW 1995{kt çkkS, 1999{kt
MkhVhkus{kt Ãkku÷eMk yrÄfkheLke
¼qr{fk ¼sðe níke yLku yk
çktLku{kt íkuLke ¾qçk «þtMkk ÚkE
níke, nðu Lkðe rVÕ{{kt
ykr{h¾kLk MkqhsLk®Mkn
þu¾kðík Lkk{Úke RLMÃkuõxhLke
¼qr{fk yËk fhLkkh Au.
ykr{h¾kLkLke Úkúe RrzÞMko rVÕ{
2009{kt hsq ÚkE níke íÞkhçkkË
«Úk{ ð¾ík {kuxkt çksux MkkÚku
yuLxÙe fhe hÌkku Au. MkhVhkuMko
rVÕ{ çkkË «Úk{ ð¾ík
ykr{h¾kLk Ãkku÷eMk yrÄfkheLke
¼qr{fk{kt Ëu¾kþu. çkkuõMkykurVMk
WÃkh yk rVÕ{ [ku¬MkÃkýu Äq{
{[kðu íkuðe þõÞíkk Au. òýfkh
÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu
ykr{h¾kLkLke ík÷kþ rVÕ{ 150
fhkuzÚke ðÄwLkku fkhkuçkkh fhe
þfu Au. yk rVÕ{ 30{e
LkðuBçkhLkk rËðMku hsq ÚkLkkh Au.
rVÕ{{kt ykr{h WÃkhktík hkLke
{w¾hS yLku fheLkk fÃkqhLke
¼qr{fk Au. yk rVÕ{ yuf
MkMÃkuLMk rÚkú÷h rVÕ{ Au su
[knfkuLku øk{e sþu. yk rVÕ{Lke
WíMkwfíkk ík{k{Lku Au.
MxwLzLx ykuV Ä Þh rVÕ{ MkkÚku
ÃkkuíkkLke çkkur÷ðqz furhÞh þY
fhðk sE hnu÷e yr¼Lkuºke
ykr÷Þk ¼èu fçkq÷kík fhe Au fu
íku Þwðk ÃkuZeLkk yr¼Lkuíkk
hýçkeh fÃkqhÚke ¾qçk s
«¼krðík Au yLku nt{uþkt íkuLku
¾qçk ÃkMktË fhu Au. çkhVe rVÕ{
rLknkéÞk çkkË hýçkeh «íÞu
ykí{rðïkMk ðÄe økÞku Au.
hýçkehLke MkkiÚke {kuxe [knf
nkuðkLke fçkq÷kík fhíkkt ykr÷Þk
¼èu fÌkwt Au fu íku íkuLke MkkÚku fk{
fhðk {kxu Ãký RåAwf Au. 19
ð»keoÞ yr¼Lkuºkeyu MxwLzLx
ykuV Ä Þh rVÕ{Lkk «{kuþLk÷
fkÞo¢{{kt sýkÔÞwt níkwt fu
hýçkeh çkkur÷ðqz{kt MkV¤
yr¼Lkuíkk íkhefu Q¼he [qõÞku
Au. nk÷{kt íkuLkk [knfku Ãký ðÄe
økÞk Au. çkkur÷ðqz{kt ÷kufr«Þ
¾kLk þknhw¾, Mk÷{kLk yLku
ykr{h¾kLk{ktÚke fkuLke MkkÚku íku
fk{ fhðk{kt ðÄkhu ÃkMktË fhþu
íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt
ykr÷Þkyu fÌkwt níkwt fu yk ºkýu
¾kLk ¾qçk {kuxk Mxkh Au.
xqtfwt Lku x[
rËÕne{kt ÞkuòÞu÷k rðÕMk RÂLzÞk VuþLk ðef
®M«øk-Mk{h f÷uõþLk - 2013{kt ¼khíkeÞ
rzÍkRLkh rLkËk {nu{qË îkhk rzÍkRLk fhkÞu÷kt
ðMºkkuLkwt «ËþoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.
fuyuVMke r[fLk{kt fezkLkku
rððkË nðu fkuxo{kt
ríkÁyLktíkÃkwh{ : fuh¤Lkk ríkÁðLktíkÃkwh{Lke
fuyuVMke r[fLk Mxuh{ktÚke ¾heËu÷kt r[fLk{ktÚke
fezk Lkef¤ðkLke VrhÞkË fhLkkh økúknfu
LÞkÞ {kxu nðu fkuxo{kt sðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.
rþsw çkþeh Lkk{Lkk økúknfu økwhwðkhLkk hkus
økúknf Mkwhûkk Vkuh{ yLku {kLkðyrÄfkh
fr{þLk{kt VrhÞkË fhðk sþu íku{ sýkÔÞwt
níkwt. íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkhu {Lku ¾çkh Ãkze
fu fuyuVMkeLkk r[fLk{kt fezk Au íkku nwt [kUfe
WXâku níkku. {ut yk çkkçkíku {khk ðfe÷ MkkÚku
Ãký [[ko fhe Au nwt LÞkÞ {kxu fkuE Ãký nË
MkwÄe sEþ. çkþehLke VrhÞkË çkkË
fuyuVMkeLkk MxkuhLku Mkku{ðkhu s çktÄ fhe
Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. Vqz yLku Mku^xe rð¼køku
fuyuVMkeLkk yk þtfkMÃkË r[fLkLkkt MkuBÃk÷
÷eÄkt Au yLku íkuyku xqtf Mk{Þ{kt íkuLke íkÃkkMk
fhþu. MkuBÃk÷kuLke íkÃkkMk çkkË ¾hu¾h yk
r[fLk[kt fkuR fezk níkk fu Lkrn íkuLkku rhÃkkuxo
þrLkðkhu ykðþu. íks¿kku sýkðu Au fu
r[fLkLku 9 {rnLkk MkwÄe 18 rzøkúeLkkt xuBÃkhu[h
Ãkh Mkwhrûkík hk¾e þfkÞ Au, Ãkhtíkw r[fLkLku
xÙkLMkÃkkuxuoþLk Mk{Þu çknkh fkZðk{kt ykðu yu
Ëhr{ÞkLk yk xuBÃkhu[h{kt ðÄkhku-½xkzku Úkíkku
nkuÞ Au suÚke íku ¾hkçk ÚkR þfu Au.
nkur÷ðqzLke rVÕ{ku{kt LÞqz
ÚkðkLke çkkçkík Mkk{kLÞ çkLke
[qfe Au. ð»kkuoÚke nkur÷ðqzLke
rVÕ{ku{kt rLk{koíkk, rLkËuoþfku yk
«fkhLkk MkeLk ÷ELku [knfkuLku
rÚkÞuxhku MkwÄe ¾U[e ÷kððkLkk
«ÞkMkku fhu Au, nðu yuðk
Mk{k[kh {éÞk Au fu yr¼Lkuºke
nu÷uLk ntx Ãký LÞqz ÚkE Au. 49
ð»koLke ðÞu ÃknkU[u÷e yk
yr¼LkuºkeLke ¾qçkMkqhíke yksu
Ãký yfçktÄ Ëu¾kÞ Au, òu fu
yk rVÕ{Lkkt þq®xøk ðu¤k nu÷uLk
LkðoMk Lkshu Ãkze níke. Ä MkuþLk
Lkk{Lke rVÕ{{kt yk Mxkh
yr¼Lkuºke yk «fkhLkk MkeLk
fhe hne Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu yk
«fkhLkk MkeLk fhðkLke çkkçkík
íkuLkk {kxu Ãký Mkh¤ Lk níke. íku
¼Þ yLku rçkLkMkwhûkkLkku
yLkw¼ð fhe hne níke. nu÷uLk
ntxLkwt fnuðwt Au fu {ufyÃk ðøkh
yk «fkhLkk MkeLk fhðk{kt
ykÔÞk Au su [knfkuLku
[ku¬MkÃkýu ykuAk ÃkMktË Ãkzþu.
y{urhfLk yr¼Lkuºke,
rVÕ{rLk{koºke yLku ÃkxfÚkkfkh
nu÷uLk ntxu hku{urLxf fku{uze
rVÕ{ku{kt ¼qr{fk ¼sðe Au. yuÍ
økwz yuÍ Rx økuxTMk{kt ¼qr{fk
çkË÷ nu÷uLkLku yufuz{e yuðkuzo
Ãký {éÞku níkku.
yykkrr÷÷ÞÞkk ¼¼èèLLkkuu hhýýççkkeehh ffÃÃkkqqhh ÃÃkkMMkkttËË AAuu
nnuu÷÷uuLLkk nnttxx VVhhee ðð¾¾ííkk LLÞÞqqzz ÚÚkkEE
[[¢¢ÔÔÞÞqqnn{{kkttÚÚkkee {{¤¤uu÷÷kktt LLkkkkýýkkttÚÚkkee
EEþþkkyyuu LLkkððee ffkkhh ¾¾hheeËËee
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
MkðkhLkk Ãknkuh{kt
yuf ÃkþwÃkk÷f
økkÞkuLkkt ÄýLku
[hkððkt {kxu
÷RLku LkeféÞku
Au. y{ËkðkË
þnuh{kt hnuíkkt
÷kufkuLku ykðkt
á~Þku òuðkLkku
Õknkðku ¼køÞu s
{¤íkku nkuÞ Au,
Ãkhtíkw òu ÔÞMík
SðLk{ktÚke Mk{Þ
fkZeLku õÞkhuf
þnuhLkk Mke{kzu
Vhðk Lkef¤ku íkku
Mkðkhu ykðwt á~Þ
òuðk {¤u íkku
y[hs Lk
Ãkk{íkkt.
rr{{rrnnhh ËËððuu
rþûkf
rþûkf nkuðkLke MkkÚkkuMkkÚk nwt yuf ykrxoMx Awt. {Lku VkuxkuøkúkVe
yLku ÃkuRrLxtøk fhðkLkku þku¾ Au. f¤k MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku nkuðkÚke
nwt fkÞ{ ftRf Lkðwt fhðk {kxu «ÞíLkþe÷ nkuWt Awt. VkuxkuøkúkVe fhðk
{kxu nwt ½ýku «ðkMk fhwwt Awt.
«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku www.facebook.com/sandeshnewspaper Ãkh rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku.
þþnnuuhhLLkkee MMkkee{{{{kktt øøkkkk{{zzkkLLkkwwtt áá~~ÞÞ
ïuíkk ríkðkhe yLku hkò
[kiÄheLkk yk¾hu AqxkAuzk
{wtçkE : ¼kusÃkwhe rVÕ{ku íkÚkk xeðe yr¼Lkuºke
ïuíkk ríkðkhe yLku íkuLkk Ãkrík hkò [kiÄheLkk
÷øLkSðLkLkku yk¾hu ytík ykÔÞku Au. AuÕ÷kt
fux÷ktf Mk{ÞÚke
y÷øk y÷øk
hnuíkk ïðuíkk yLku
hkòLkk AqxkAuzk
rðþu hkòyu íkuLkk
VuMkçkwf Ãkh
{krníke ykÃke Au.
hkòyu íkuLkk
VuMkçkwf Ãkus Ãkh
fku{uLxLke MkkÚku
Vkuxku Ãký yÃk÷kuz
fÞkuo Au, ßÞkt íkuýu ÷ÏÞwt Au fu, ‘ykiih rzðkuMko
nku økÞk’. hkòyu fÌkwt níkwt fu, ‘A ð»ko MkwÄe
y{u fqíkhkt-rçk÷kzeLke su{ ͽzíkkt hÌkkt. y{u
íkuLkku ytík RåAíkkt níkk yLku yk¾hu çkwÄðkhu
y{u Mk¥kkðkh heíku Aqxkt Ãkze økÞkt. nðu y{u
MkkÚku LkÚke.’ çkeS íkhV fkuxuo çktLkuLke ÃkwºkeLke
fMxze ïuíkkLku MkkUÃkðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au.
SrLkðk, íkk. 11
{kLkrMkf ykhkuøÞ rËðMk
Ãknu÷kt rðï ykhkuøÞ MktøkXLk
(zçkÕÞwyu[yku) îkhk sýkððk{kt
ykÔÞwt Au fu ËwrLkÞk¼h{kt 35
fhkuzÚke ðÄw ÷kufku rz«uþLkÚke
ÃkhuþkLk Au. zçkÕÞwyu[ykuLkk
{kLkrMkf ykhkuøÞ rð¼køkLkk
«{w¾ þu¾h MkõMkuLkkyu SrLkðk{kt
fÌkwt níkwt fu rz«uþLkLke çke{khe
rðfrMkík Ëuþku MkwÄe s {ÞkorËík
hne LkÚke. yk çke{khe ðirïf Míkh
MkwÄe Vu÷kE [qfe Au. {rn÷kyku
yLku Ãkwhw»kku íkÚkk økheçk yLku
y{eh ík{k{{kt yk çke{khe òuðk
{¤e hne Au.
MkõMkuLkkLkwt fnuðwt Au fu ËwrLkÞkLkk
fkuE Ãký rðMíkkhku yk çke{kheÚke
{wõík hÌkk LkÚke. rðïLke fw÷
ðMkíke Ãkife Ãkkt[ xfk ðMkíke Ëh
ð»kuo rz«uþLkLkk Mkftò{kt ykðe
òÞ Au. zçkÕÞwyu[ykuLkk yk
rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwt Au fu rz«uþLkLkkt
fkhýu íkuLke yLkuf {kXe yMkh ÚkkÞ
Au. rz«uþLkLkk Mkftò{kt ykðe
økÞu÷kt ÷kufku ½ýk yrð[khe
Ãkøk÷kt Ãký ÷E ÷u Au su{kt
ykí{níÞk fhðk MkwÄeLke
çkkçkíkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.
rz«uþLkøkúMík ÷kufku îkhk
ykí{níÞk fhðkLkk rfMMkkyku
yLkuf ð¾ík MkÃkkxe WÃkh ykðe
[qõÞk Au. MkõMkuLkk fnu Au fu Ëh
ð»kuo ykþhu 10 ÷k¾ ÷kufku
ykí{níÞk fhu Au, yk{ktÚke
yzÄkÚke ðÄw ÷kufku rz«uþLkLkkt
fkhýu ÃkhuþkLk nkuÞ Au. rz«uþLkLku
xk¤ðk {kxu íkçkeçkku swËe swËe
Mk÷knku ykÃku Au Ãkhtíkw rz«uþLkLku
hkufðk{kt MktÃkqýoÃkýu MkV¤íkk {¤e
þfe LkÚke. rz«uþLkLku xk¤ðk {kxu
÷kufkuLke ðå[u hnuðkLke Mk÷kn
ËËeoykuLku ykÃkðk{kt ykðu Au.
rrððïï{{kktt 3355
ffhhkkuuzz ÷÷kkuuffkkuu
rrzz««uuþþLLkkLLkkkkuu
rrþþffkkhh
rðï{kt Ëh ð»kuo
ykþhu 10 ÷k¾
÷kufku ykí{níÞk
fhu Au : WHO
(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11
y{urhfkyu ¼khíkLku yÃkk[u
nur÷fkuÃxMko MkkÚkuLkkt Ãkufus{kt 245
ÂMxLøkh r{MkkRÕMk ykÃkðkLke
ykuVh fhe Au. ¼khíkeÞ yuhVkuMko
îkhk yk þ†ku y{urhfk ÃkkMkuÚke
¾heËðk {kxu MkkuËku fhkÞku Au.
r{MkkRÕMkLkwt WíÃkkËLk fhíke ftÃkLke
huÚkeykuLkLkk yrÄfkheyku™k
sýkÔÞk {wsçk yÃkk[u [kuÃkMko MkkÚku
Ãkufus{kt 245 yuh xw yuh ÂMxLøkh
r{MkkEÕMk yLku 56 ÷kpL[Mko
ykÃkðk{kt ykðþu.
yÃkk[u MkkÚku ¼khíkLku ÂMxLøkh
r{MkkRÕMk {¤íkkt ¼khíkLke
nðk{ktÚke nðk{kt «nkh fhðkLke
ûk{íkk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku Úkþu íku{
yrÄfkheykuLkwt {kLkðwt Au. ¼khíku
íkuLkkt yuhVkuMkoLku ykÄwrLkf þ†kuÚke
Mkßs fhðk {kxu yÃkk[u [kuÃkMko Ãkh
ÃkMktËøke Wíkkhe Au. ykðkt 22
nur÷fkuÃxMkoLku yuhVkuMko{kt Mkk{u÷
fheLku ¼khík nðk{ktÚke s{eLk Ãkh
yLku nðk{ktÚke nðk{kt íkuLke
«nkhûk{íkk ðÄkhðk {køku Au.
yuhVkuMkoLkk [eV yuh{kþo÷
yuLk. yu. fu. çkúkWLkeyu íkksuíkh{kt
yk ytøku fkuLxÙkõx fhíke ð¾íku
yÃkk[u [kuÃkMko ¾heËðkLkk
ynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt.
hrþÞkLkk yu{ykE-18 [kuÃkMkoLke
Mkh¾k{ýe{kt y{urhfkLkk yÃkk[u
[kuÃkMko ðÄw þÂõíkþk¤e yLku
ykÄwrLkf sýkíkkt íkuLkkt Ãkh ÃkMktËøke
Wíkkhðk{kt ykðe nkuðkLkwt {LkkÞ
Au. 1980{kt yV½kLk ÞwØ ð¾íku
yLku 1999{kt ¼khíkeÞ
yuhVkuMkoLkkt yu{ykE-17Lkku
Mkk{Lkku fhðk ÂMxLøkh r{MkkEÕMkLkkt
s{eLk ÃkhÚke nðk{kt «nkh fhíkkt
ðÍoLkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku
níkku. ¼khíkeÞ ðkÞwˤLkk yuhrVÕz
RL£kMxÙf[hLku ykÄwrLkf
çkLkkððkLkk «kusuõxLkk ¼køkYÃku
¼khíku hkºku Ãký íkuLkkt 30 r{r÷xhe
yuhVkuMkoLku WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ
íkuðe heíku yÃkøkúuz fhðkLkwt Lk¬e
fÞwO Au.
(yusLMke) {wtçkE, íkk. 11
{kfuox rhMk[o fhíke ftÃkLke
ykEÃkeyuMkykuyuMk îkhk fhkÞu÷k
yuf Mkðuo{kt çknkh ykÔÞwt Au fu yk
ð»kuo ºkeò ¼køkLkk ¼khíkeÞkuLkwt
rËðk¤e {kxu ÃkkuíkkLkw t çksux
10,000 fhíkkt Ãký ykuAwt ÚkÞwt Au.
ykEÃkeyuMkykuyuMk îkhk {qz
ykuV Ä LkuþLk nuX¤ fhkÞu÷k Mkðuo{kt
çknkh ykÔÞwt Au fu 43% ¼khíkeÞku
yk ð¾íku rËðk¤e Ãkh 10,000 fu
ÃkAe 5,000Úke Ãký ykuAku ¾[o
fhþu, òu fu íku{kt {æÞ{ðøko yLku
íkuLke Lke[uLkk ðøkoLkku s Mk{kðuþ
ÚkkÞ Au, çkeS çkksw yuf ðøko yuðku
Ãký Au su{ýu ÃkkuíkkLkwt rËðk¤e çksux
20,000Úke 50,000 hkÏÞwt Au,
íku{kt yÃkh r{z÷õ÷kMk yLku he[
õ÷kMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkkiÚke
ÄLkðkLk yuðk 5% ÷kufkuyu íku{Lkwt
çksux 50,000 fhíkkt ðÄkhu hkÏÞwt
Au. ykEÃkeyuMkykuu uyuMkLkk
{kfuorxtøk fkuBÞwrLkfuþLkLkk {wÏÞ
yrÄfkhe çkuLkhSyu sýkÔÞwt fu
ðÄíkk Vwøkkðk yLku {kfuoxLke
yÂMÚkhíkkLku fkhýu ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkwt
çksux ½xkze ËeÄwt Au.
rËÕne{kt 23% ÷kufkuLkwt çksux
50,000 fhíkkt ðÄkhu Au ßÞkhu
28% ÷kufkuLkwt çksux 20,000Úke
50,000 Au. fku÷fkíkk{kt 92%
÷kufkuyu fÌkwt fu ËwøkkoÃkqòLkwt íku{Lkwt
çksux 10,000 fhíkkt Ãký ykuAwt
Au. yk ð¾íku {kuxk¼køkLkkt ÷kufku
{eXkE, Vqz ykRxBMk, õ÷kuÚMk,
røk^xLku ðÄkhu «kÄkLÞ ykÃkþu.
16%Lkwt rËðk¤eLke
¾heËeLkwt çksux
ðeMkÚke 5[kMk nòh
hnuþu: Mkðuo
(yusLMke) {wtçkE, íkk. 11
Ëh ð»kuo økýkuþkuíMkð Ëhr{ÞkLk
{wtçkELkk ÷k÷çkkøk[k hkòLkkt ËþoLk
fhðk nòhku ÷kufku ykðu Au yLku
íku{Lku fhkuzkuLke ¼ux [zkðu Au. økÞk
ð»kuo ÷k÷kçkkøk[k hkòLku çkkh fhkuz
MkwÄeLke hkuufz ¼ux{kt ykðe níke. yk
ð¾íku íkku yktfzku íkuLku Ãkkh fhe òÞ
íku{ ÷køku Au, fkhý fu yk ð»kuo Ãký
yLkuf ¼ux-MkkuøkkËku yLku yk¼q»kýku
rðÎLkuïhLkk [hýu [zkðkÞkt Au.
yíÞkhu ÷k÷kçkkøk[k hkòLku
[zkðu÷kt yk¼q»kýku yLku ¼ux-
MkkuøkkËkuLke nhkS [k÷e hne Au. yk
nhkS{kt økýÃkrík økòLkLkLku
[zkðkÞu÷ku MkkuLkkLkku Vqxçkku÷ yLku
MkwðýoLkwt f{¤ yLkw¢{u 33 ÷k¾
yLku 11 ÷k¾{kt ðu[kÞwt Au. yk
ð¾íku ¼ux{kt MkkuLkkLkk ËkøkeLkk,
Vqxçkku÷, f{¤, ÃkkËwfkyku, {q»kf ,
nkh yLku rçkÂMfxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ
Au. yíÞkhu ¼ux-MkkuøkkËku yLku
hkufzLke økýíkhe [k÷e hne Au yLku
íku 10 fhkuz 20 ÷k¾ MkwÄe íkku
ÃknkU[e økE Au.
Ãkkt[Úke Mkkík ykuõxkuçkh MkwÄe
[k÷u÷e yk nhkS{kt Mxkuf {kfuoxLkku
ÔÞðMkkÞ fhíkk «ËeÃk ¼kðLkkLkeyu
yk Vqxçkku÷ yLku f{¤ ¾heãkt Au.
íku{Lkk sýkÔÞk «{kýu íkuyku yk
Vqxçkku÷ rðsÞ {kÕÞkLku íkÚkk f{¤
yu÷. fu. yzðkýeLku ¼ux
ykÃkðkLkk Au. ¼ux{kt ykðu÷e
ðMíkwyku yLku hkufz rðþu ðkík fhíkkt
{tz¤Lkk fkÞofíkko yþkuf Ëkf¾÷uyu
sýkÔÞwt fu y{u ÷k÷çkkøk [k hkòLku
Lkk{u ºký {k¤Lkwt zkÞkr÷rMkMk MkuLxh
þY fÞwO Au yLku íku{kt {kºk 100
YrÃkÞk{kt Mkkhðkh fhðk{kt ykðu Au
suLkku {kfuox ¾[o yZe nòh Au.
ynªÞkt ð»kuo A nòh ËËeoykuLke
Mkkhðkh fhðk{kt ykðu Au.
LEDLLkkee øøkkkkuuÕÕzzLLkk ßßÞÞwwrrççkk÷÷ee
÷k÷çkkøk[k hkòLkku Mkwðýo
Vqxçkku÷ 33 ÷k¾{kt ðu[kÞku
yÃkk[u
nur÷fkuÃxMkoLkkt Ãkufus
MkkÚku yLÞ Mkk{økúe
Ãký {¤þu
y{urhfk ¼khíkLku 245
ÂMxLøkh r{MkkRÕMk ykÃkþu
nðu S{uR÷ ÃkhÚke £e SMS {kuf÷ku
xâqrLkþ : xâqrLkrþÞk{kt yuf
{uøkurÍLk çkk¤fkuLku ÃkuxÙku÷çkkuBçk
çkLkkððkLkwt þe¾ðkzíkwt nkuðkLkwt
çknkh ykÔÞwt Au. xâqrLkrþÞk{kt
hnuíkkt y{urhfeykuLkwt fnuðwt Au fu
Ãkkt[Úke 15 ð»koLkkt çkk¤fku {kxuLke
Mkk{økúe «fkrþík fhíkwt yuf {uøkurÍLk
fkÔMk fwòn{kt «fkrþík yuf ÷u¾{kt
çkk¤fkuLku ÃkuxÙku÷çkkuBçk fuðe heíku
çkLkkððku íkuLkku þwt WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au
ðøkuhu ðktÄksLkf Mkk{økúe «fkrþík
fhðk{kt ykðe Au, suLku fkhýu
ykíktfðkËLku «kuíMkknLk ykÃkðk{kt
ykðe hÌkwt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.
RLÿÄLkw»k Lkk{Lkkt {Úkk¤kt MkkÚku
«fkrþík ÚkÞu÷k yk ÷u¾{kt
÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au fu ÃkuxÙku÷çkkuBçk
yuf fk{[÷kW nrÚkÞkh Au suLkku
WÃkÞkuøk íkkuVkLkku yLku íkkuzVkuz
fhðk{kt Úkíkku nkuÞ Au.
xâqrLkrþÞkLkkt
çkk¤fku çkkuBçk
çkLkkðíkkt þe¾u Au
øøkkqqøøkk÷÷uu ÷÷kkuuLL[[ ffhhee LLkkððee MMkkwwrrððÄÄkk :: ÞÞqqÍÍhh [[uuxx rrððLLzzkkuuÚÚkkee ffkkuuEE ÃÃkkýý {{kkuuççkkkkRR÷÷ VVkkuuLLkk ÃÃkkhh ££ee yyuuMMkkyyuu{{yyuuMMkk {{kkuuff÷÷ee þþffþþuu
yk ftÃkLkeyku
Mkuðk ykÃkþu
yk MkŠðMk nk÷{kt ¼khík{kt
ykX MkuÕÞw÷h ykuÃkhux
yuhMku÷, ykErzÞk, ÷wÃk
{kuçkkE÷ yu{xeyuMk,
rh÷kÞLMk, xkxk zkufku{ku, xkxk
ErLzfku{ íkÚkk ðkuzkVkuLk,
çkeyuMkyuLkyu÷,
yu{xeyuLkyu÷ yLku yuhxu÷Lkk
fux÷kf Mkfo÷{kt þY fhðk{kt
ykðe Au. ík{u su yuMkyu{yuMk
fhþku íku {kuçkkE÷ Ãkh sþu
ßÞkhu íkuLkku su rhÃ÷kÞ ykðþu
íku [ux rðLzku{kt Ëu¾kþu. yk
{kxu rhÃ÷kÞ fhLkkhLku íkuLkk
Lkku{o÷ rçk®÷øk Ã÷kLk «{kýu
yuMkyu{yuMkLkku [kso ÷køkþu.
yykk hheeííkkuu ffkk{{ ffhhþþuu LLkkððee MMkkwwrrððÄÄkk
Ëhuf ÞqÍMkoLku 50 yuMkyu{yuMk ¢urzx
ykÃkðk{kt ykðþu. íku{kt yuf yuMkyu{yuMk
fhðkÚke yuf ¢urzx ðÃkhkþu, Ãký òu Mkk{u
rhÃ÷kÞ ykðþu íkku ÞwÍhLkk yufkWLx{kt Ãkkt[
¢urzx s{k ÚkE sþu, òu ík{u 50 yuMkyu{yuMk
fhe ËeÄk yLku ík{Lku fkuE rhÃ÷kÞ Lk ykÔÞku
íkku Ãký r[tíkk fhðkLke sYh LkÚke. ík{khwt
yufkWLx 24 f÷kf{kt VheÚke rhrV÷ ÚkE
sþu. yk MkwrðÄk ykht¼ðk økqøk÷u yuf
MkuÕÞw÷h ykuÃkhuxh MkkÚku xkEyÃk fÞwO Au. íkuLkk
îkhk sLkhux Úkíke huðLÞq íku ftÃkLkeLku ykÃkðk{kt
ykðþu. økqøk÷Lkk [ux nuÕÃk Ãkkuxo÷ Ãkh sýkÔÞwt
Au fu, ík{u ík{khk s Lktçkh Ãkh {uMkus fheLku
ÃkAe íkuLkku rhÃ÷kÞ ykÃkeLku Ãkkt[ ¢urzx {u¤ðe
þfku Au. ík{u íkuLkku {ÂÕxÃk÷ rhÃ÷kÞ ykÃkeLku
ðÄkhu ¢urzx Ãký {u¤ðe þfku Au.
ffkkuuLLxxuuõõxx rr÷÷MMxx{{kktt VVkkuuLLkk LLkkttççkkhh hhkk¾¾ððkk ÃÃkkzzþþuu
yk {kxu ÞwÍMkuo íku{Lkk
r{ºkku, Mkøkkt-MktçktÄeykuLkk
VkuLk Lktçkh íkuLkk fkuLxuõx
r÷Mx{kt hk¾ðk Ãkzþu.
íkuLke {ËËÚke íkuyku [ux
rðLzku{kt sELku {kuçkkR÷
Lktçkh Ãkh yuMkyu{yuMk {kuf÷e þfþu.
MkkuLkkLkkt f{¤Lkk 11 ÷k¾ YrÃkÞk QÃkßÞk
íknuðkhku{kt 43% ¼khíkeÞkuLkwt
çksux 10,000 fhíkkt ykuAwt
‘÷kRx yr{®xøk zkÞkuz’ yux÷u fu yu÷RzeLkku WÃkÞkuøk yksu
rðï¼h{kt MxÙex ÷kRx, rçk÷çkkuzo, rMkøLk÷ suðkt ½ýkt ðes
WÃkfhýku{kt fhðk{kt ykðu Au. ð»kkuoÚke ykÃkýk íknuðkhku, «MktøkkuLku ðÄw
«fkþ{Þ çkLkkðíke yk yu÷RzeLkkt MksoLkLkkt Ãk[kMk ð»ko Ãkqhkt ÚkÞkt Au.
íkuýu Ãk[kMk ð»koÚke ykÃkýkt SðLkLku «fkþ{Þ hkÏÞwt Au. yu÷RzeLkwt
MksoLk Rr÷ÞuLkkuRMk ÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkh rLkf nku÷kuLÞkf swrLkÞhu
fÞwO níkwt. íkuLkk WÃkÞkuøkLke þYykík 1962{kt ykìõxkuçkh{kt y{urhfLk
ftÃkLke sLkh÷ R÷uõxÙkurLkõMkLke LÞqÞkufo MxuxLke «Þkuøkþk¤k{kt yuf
÷k÷ htøkLkk «fkþLkkt MðYÃk{kt ÚkE níke. rðï{kt MkkiÚke {kuxe rhxu÷
ftÃkLke Ãkife yuf ykRrzÞk {wsçk, 2016{kt íku {kºk yu÷Rze nkuÞ
íkuðkt WÃkfhý s ðu[þu.
Ãkqýu: økqøk÷Lke £e Mkuðk S{uR÷
yLku ÃkuRz Mkuðk økqøk÷ yuÃMkLke
{ò {kýLkkhkt ÷kufku {kxu økqøk÷
îkhk £e yuMkyu{yuMkLke Mkuðk Ãký
þY fhðk{kt ykðe Au. S{uR÷
ÞwÍMko nðu [ux rðLzkuÚke fkuE Ãký
{kuçkkR÷ VkuLk Ãkh £e{kt
yuMkyu{yu{Mk {kuf÷e þfþu. yk
MkwrðÄkLku WÃkÞkuøk{kt ÷uðk {kxu íkuLku
{kuçkkR÷ fkuLxuõxTMkÚke S{uR÷Lke
yuzÙuMk çkwf{kt Mkk{u÷ fhðku Ãkzþu.
íÞkh ÃkAe S{uR÷ ÞwÍh [ux
rðLzku{ktÚke fkuE Ãký Lktçkh Ãkh
{Vík yuMkyu{yuMk {kuf÷e þfu Au.
yk MkkÚku su íku Lktçkh Ãkh {kuf÷u÷k
yuMkyu{yuMk ÃkhÚke ykðu÷ku
rhÃ÷kÞ yuMkyu{yuMk Ãký MkeÄku
[ux rðLzku{kt òuðk {¤þu. òufu
økqøk÷u íkuLke yk MkwrðÄk ytøku
Mk¥kkðkh {krníke ykÃke LkÚke.
SANDESH : SURAT FRIDAY, 12 OCTOBER 20121144Ëuþ
k
rðËuþ
huþLk÷kRÍuþLkLkk
hu÷ðuyu fhu÷k
ÃkrhÃkºkLke yMkh
ðzkuËhk, íkk. 11
hu÷ðuyu økwshkík WÃkh Y. 300
fhkuzLkku Lkðku çkkuòu LkktÏÞku Au. yk
çkkuòu hu÷ðu îkhk ðnLk Úkíkkt fku÷MkkLkk
£uRx [kso ðÄe síkkt Ãkzâku Au. hu÷ðu
«òLkk rník{kt fhkÞu÷k
huþLk÷kRÍuþLkLkk ÃkrhÃkºkLkku y{÷
Úkíkkt økwshkíkLku {¤íkku fku÷Mkku nðu
{nkhk»xÙ ÚkRLku ÷kððk{kt ykðíkkt yk
ÂMÚkrík MkòoR Au. Mkk{kLÞ heíku
huþLk÷kRÍuþLk{kt çkkuòu ½xíkku nkuÞ Au
Ãký økwshkík {kxu çkkuòu ðæÞku Au. fuLÿ
MkhfkhLkk rLkýoÞLke yMkhku ykøkk{e
Mk{Þ{kt ÔÞkÃkf Ãkýu Ãkzþu. íkksuíkh{kt
s Y. 100 fhkuzLkku çkkuòu MkŠðMk xuõMk
îkhk Ãkzâku Au yLku nðu Y. 300
fhkuzLkku çkkuòu huþLk÷kRÍuþLkÚke
Ãkzâku Au.
hu÷ðu økR íkk. 20{e ykuøkMxÚke
huþLk÷kRÍuþLkLkk ÃkrhÃkºkLkku y{÷
fhe ËeÄku Au. suLkk Ãkøk÷u nðu ðýk-
fçkkuhe yLku økktÄeLkøkh{kt ykðe hnu÷ku
fku÷MkkuLkk Lkqh Ëh{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.
WÕ÷u¾LkeÞ Au, ð»kokuoÚke økwshkík{kt
A¥keMkøkZLkk fkuhçkk rðMíkkhLke
¾ký{ktÚke hu÷ðu îkhk ykðíkku fku÷Mkku
ðkÞk rçk÷kMkÃkwh, fxLke, çkeLkk,
¼kuÃkk÷, hík÷k{, økkuÄhk ÚkRLku ykðu
Au. økktÄeLkøkhLkk økwshkík Mxux
R÷urõxÙrMkxe fkuÃkkuohuþLkLkk ðes {Úkf
{kxuLkwt ytíkh 1475 rf.{e.Lkk çkË÷u
nðu Lkðk Yx rçk÷kMkÃkwh, Ëwøko,
LkkøkÃkwh, s÷økktð, Mkwhík, ðzkuËhk,
økktÄeLkøkhÚke fku÷Mkku {kuf÷kÞ Au.
suÚke nðu ytíkh 1519 rf.{e.Lkwt ÚkR
økÞwt Au. ykÚke 44 rf÷ku{exh ytíkh
ðÄe síkkt yuf xLku Y. 235Lkku çkkuòu
Lkqh ¼kzk{kt ykðe økÞku Au. hu÷ðuyu
20{e ykuøkMxu ÷eÄu÷k rLkýoÞLke òý
íkwhík s fhe Lk níke. ÃkkA÷k çkkhýu
fhkÞu÷k yk ðÄkhkLke òý ðes ftÃkLke
ÃkkMkuÚke hu÷ðuyu Y. 2 fhkuzLkk
yurhÞMkoLke {ktøkýe fhíkkt fhkÞu÷e
íkÃkkMkLkk Ãkøk÷u yk [kUfkðLkkhe
rðøkíkku çknkh ykðe Au.
WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økík {k[o {kMk{kt
Ãký hu÷ðuyu økwshkík WÃkh çkkuòu
ðÄkÞkuo níkku.
FRIDAY, 12 OCTOBER 2012
CMYK
CMYK
SANDESH : SURATÃkkxLkøkh
1155
yLkwMkqr[ík òrík (yuMkMke) {kxuLke ònuhkíkku
Ër÷ík Mknfkhe {tz¤eykuLku ÃkwLk: Srðík fhkþu
{kÚku {u÷wt WÃkkzðkLke «Úkk MkËtíkh çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðþu
MkVkRLkk fk{ËkhkuLkwt þku»ký fhíke ð[urxÞk «Úkk LkkçkqË fhkþu
{nkLkøkhÃkkr÷fk,LkøkhÃkkr÷fk{kt {nuf{ {wsçkLke søÞkyku ¼hkþu
yuMkMke, yuMkxeLke 26,000 ¾k÷e søÞkyku íkkífkr÷f ¼hkþu
Ëhuf íkk÷wfkyku{kt zku. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh ¼ðLk çkLkkðkþu
¼ksÃk Mkhfkhu çktÄ fhu÷e 16 ÞkusLkkyku ÃkwLk: [k÷w fhkþu
{rn÷kykuLkk ykŠÚkf rðfkMk y÷kÞËwt ¼tzku¤ yLku fkÞo¢{ ÷ðkþu
yuMk.Mke.Lkk rðfkMk {kxu çksux{kt ðÄkhkLkkt LkkýktLke òuøkðkR
Ër÷ík Ãkrhðkhku ÃkhLkk yíÞk[kh hkufðk rðrs÷LMk MfðkuzLke h[Lkku
yuxÙkurMkxeLkk fuMkku{kt «Úk{ yÃke÷ hkßÞ Mkhfkh òíku fhþu.
yLkwMkwqr[ík sLkòrík (yuMkxe) {kxuLke ònuhkíkku
ÃkuMkk yuõxLkwt y{÷efhý fhkþu
ze-MkuøkLku LkkçkqË fheLku Mkhfkhe íktºkLku s ¾he sðkçkËkhe MkkUÃkkþu
ðLkçktÄw Lkk{ Mkhfkhe ËVíkhuÚke MktÃkqýoÃkýu LkkçkqË fhkþu
ðLk yrÄfkh fkLkqLkLkku [wMíkÃkýu y{÷, yLÞkÞLku Ëqh fhkþu
støk÷Lke s{eLkLke {køkýeykuLke yhSykuLkku íkkífkr÷f rLkfk÷.
ykrËðkMke rðãkÚkeoyku {kxu rMkÍLk÷ nkuMxu÷ku yLku þk¤kyku
73yuyu{kt ¼ksÃk Mkhfkh MkwÄkhku fhðk {køku Au íkuLkk Ãkh hkuf
ykrËðkMke fkWrLMk÷Lke r{rxtøk Ëh 6 {kMku Mk{ÞçkØ heíku fhkþu
rðf÷ktøkku {kxuLke ònuhkíkku
rðf÷ktøk ÔÞÂõíkykuLku Mkhfkhe MknkÞku{kt «kÄkLÞ
rðf÷ktøk ÔÞÂõíkyku {kxu þk¤k-nkuMxu÷{kt yuzr{þLk{kt ¾kMk yLkk{ík
MknkÞf suðe y{wf Lkkufheyku{kt rðf÷ktøkku {kxu 50 xfk yLkk{ík
rðf÷ktøkku {kxu ¾kMk LkrMkOøk nku{ çkLkkððk{kt ykðþu
¾kLkøke WãkuøkkuLke Lkkufheyku{kt Ãký rðf÷ktøkkuLku yLkk{ík
ykuçkeMke {kxuLke ònuhkíkku
rð{wõík rð[híke òríkyku {kxu huýfu fr{þLkLke ¼÷k{ýku ÷køkw Úkþu
rð[híke-rð{wõík òrík rðfkMk rLkøk{Lke h[Lkk
rð[híke-rð{wõík òríkLkk fwxwtçk ðzkLku økk{zk{kt 100 ðkhLkku Ã÷kux
÷kuf{LkkuhtsLkLkkt fk{ku fhíke ¿kkríkyku {kxu ¾kMk ÃkwLk:ðMkLk Ãkufus
rðïf{ko Mk{ks {kxu SykRzeMke, ðes¤e yLku xuõMk{kt hkník
Ëhuf íkk÷wfk {Úkfkuyu rðfMkíke òríkyku {kxu þk¤k yLku nkuMxu÷ku
LkkuLk r¢r{÷uÞh Mkrxo. {kxu ykðfLkwt Äkuhý 6 ÷k¾ MkwÄe fhkþu
ÃkAkík ðøko rLkøk{Lke økúkLx çk{ýe fhkþu
ykrËðkMke, Ër÷ík, ÷½w{íke yLku çkûkeÃkt[ yLku ykŠÚkf ÃkAkík ðøko {kxu
çksux{kt sYhe òuøkðkR fhkþu
ykrËðkMke, Ër÷ík, çkûkeÃkt[, ÷½w{íke yLku ykŠÚkf ÃkAkík ÔkMkrík Ähkðíkkt
rðMíkkhku{kt økúkLxuz Mkhfkhe þk¤kyku
÷½w{íkeyku {kxuLke ònuhkíkku
÷½w{íkeyku {kxuLke Mkk[h fr{xeLke ¼÷k{ýku ÷køkw fhkþu
÷½w{íke fÕÞký {kxu {tºkk÷Þ, {tºkk÷Þ{kt furçkLkux r{rLkMxh
hkßÞLkk {kRLkkurhxe fr{þLkLke MÚkkÃkLkk
ðzk«ÄkLkLkk 15 {wÆkLkk fkÞo¢{Lkku [wMíkÃkýu y{÷
fçkúMíkkLkkuLku yÃkøkúuz fhkþu, yãíkLk MkwrðÄkykuÚke Mkßs fhkþu
{ki÷kLkk ykÍkËLkkt Lkk{u VkRLkkLMk zuð÷Ãk{uLx fkuÃkkuohuþLk
{ÿuMkk {kxu yuf y÷kÞËwt çkkuzo, Lkðk ns nkWMkLke h[Lkk
÷½w{íkeykuLkk ÞkºkkMÚk¤kuLkk rðfkMk {kxu ¾kMk ÞkusLkk
÷½w{íke rðãkÚkeoyku {kxu ÃkkùkËðíkeo yMkhÚke r«{urxÙf Mfku÷hrþÃk
ðMíkeLkkt Äkuhýu íkk÷wfkyku{kt Äku-1Úke 12Lke økúkLxuz þk¤kyku
÷½w{íke rðãkŠÚkLkeykuLku {Vík MkkÞf÷
÷½w{íke rðãkŠÚkLkeyku {kxu rsÕ÷k Míkhu nkuMxu÷
y{ËkðkË, íkk. 11
økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík ¾kíku yksu «Ëuþ
fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk, rðÃkûkLkk Lkuíkk
þÂõík®Mkn økkurn÷ yLku [qtxýe «[kh yr¼ÞkLk
Mkr{ríkLkk yæÞûk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu MktÞwõík
Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkkt ‘økwshkík «ò
rðfkMkËþoLk 2012’ nuX¤ ykrËðkMke, Ër÷ík,
rð[híke òrík, çkûkeÃkt[ yLku ÷½w{íke Mk{ksLkk
rðfkMk {kxu Lkð{kt {wÆkLke ònuhkík fhe níke.
«ËuþLkk Lkuíkkykuyu sýkÔÞwt fu, ‘fkUøkúuMk Mk¥kk{kt
ykðþu íkku økwshkíkLkkt sYrhÞkík{tË ÷kufkuLku
yrøkú{íkk yÃkkþuu. rðfkMkLke Ëkuz{kt su ÷kufku
ðtr[ík hne økÞkt Au íkuðkt yuMkMke, yuMkxe,
ykuçkeMke, ÷½w{íke, rðf÷ktøk yLku Wå[ ðøkkuo{kt
ykŠÚkf heíku Lkçk¤k ðøkoLkkt ÷kufkuLkk rðfkMkLkku
yusLzk hnuþu. økwshkíkLke ¾kLkøke þk¤kyku yLku
fku÷uòu{kt yuMkMke, yuMkxe, ykuçkeMke yLku
rðf÷ktøk yLkk{íkLkku fzfÃkýu y{÷ fhkþu.
þkherhf-{kLkrMkf yþõík-yÃktøk ÔÞÂõíkyku {kxu
¾kLkøke Wãkuøkku{kt r÷^x{uLk, y{wf «fkhLke
MknkÞf suðe [ku¬Mk Lkkufheyku{kt 50 xfk
yLkk{ík h¾kþu.
økwshkík{kt 54 xfk ykuçkeMke Mk{ksLkk
rðãkÚkeoykuLku LkkuLk r¢r{÷uÞh MkrxorVfux {kxu
ykðfLkwt Äkuhý 6 ÷k¾ fhkþu. yuMkMke, yuMkxeLke
çkuf÷kuøkLke ¾k÷e hnu÷e 26,000 søÞkyku
íkkífkr÷f ¼hkþu. Ëhuf íkk÷wfk{kt yktçkuzfh
¼ðLkku çktÄkþu, ¼ksÃk Mkhfkhu çktÄ fhu÷e
Ër÷íkkuLke 16 fÕÞkýfkhe ÞkusLkk ÃkwLk: [k÷w
fhkþu. ykrËðkMke Mk{ksLke ÷køkýeykuLku æÞkLk{kt
hk¾eLku ‘ðLkçktÄw’ þçË Mkhfkhe Ë^íkhuÚke MktÃkqýo
LkkçkqË fhkþu. støk÷Lke s{eLkLke {køkýeykuLke
Ãkzíkh yhSykuLkku íkkífkr÷f rLkfk÷ fhkþu.
rð[híke rð{wõík òríkLkk ík{k{ fwxwtçkkuLku 100
ðkhLkku {Vík Ã÷kux yÃkkþu. yuf y÷kÞËwt ÷½w{íke
fÕÞký {tºkk÷Þ Q¼tw fhkþu, su{kt furçkLkux huLfLkk
r{rLkMxh hnuþu yLku {kxu Lkðk ns nkWMkLke h[Lkk
fhkþu. þnuhLkk hMíkkyku Ãkh hkuS-hkuxe {u¤ððk
ÄtÄku fhíkkt ÷kufku Ãkku÷eMkLke nuhkLkøkríkÚke ÄtÄku fhe
þfíkk LkÚke íku{Lku y÷økÚke søÞk Vk¤ðkþu su{ku
íkuyku furçkLk çkLkkðeLku ÄtÄku fhe þfu. sLkh÷
¿kkríkyku{ktÚke ykðíkkt ykŠÚkf heíku Lkçk¤k ðøkkuoLku
ykuçkeMke su{ s ÷k¼ku yÃkkþu. yuMk.Mke, yuMkxe,
ykuçkeMke yLku ykŠÚkf heíku Lkçk¤k ðøkoLkk
ÞwðkLkkuLku yk{eo{kt sðwt nkuÞ íkuyku {kxu ¾kMk
ÔÞðMÚkk fhkþu.’
fkUøkúuMkLkk rMkrLkÞh ykøkuðkLkkuuyu sýkÔÞwt fu,
y{u Mkhfkh{kt ykðeþwt íkku rðfkMkLke Ëkuz{kt
ðtr[ík hne økÞu÷k Mk{wËkÞLkku rðfkMk y{khku
{wÏÞ yusLzk hnuþu. Mkhfkhe Akºkk÷Þku{kt
rðãkÚkeoËeX yíÞkh MkwÄe {rnLku s{ðkLkk ¾[o
Ãkuxu Y. 600 Au. çkeS íkhV {wÏÞ{tºkeLkk
fkÞo¢{ku{kt ¼kusLkLke yuf rzþLkw t çke÷
1,000Úke 2,000 nkuÞ Au, íkuÚke nkuMxu÷{kt
¼ýíkk rðãkÚkeoykuLku ¼kusLk ¾[oLkkt Äkuhýku{kt
MkwÄkhku fhe WËkhíkkÚke økúktx yÃkkþu. yuMkMke,
yuMkxe, ykuçkeMkeLkkt Akºkk÷ÞkuLkwt ykÄwrLkfefhý
fhkþu. yuMkxe ðMíke nkuÞ íkuðk 54 íkk÷wfkyku Au
íku{kt yuf÷ÔÞ Mfq÷ku çktÄkþu. yuMkMke yLku
ykuçkeMke ðMíkeðk¤k íkk÷wfkyku{kt
rLkðkMkeþk¤kyku yLku nkuMxu÷ku çktÄkþu. rð[híke
rð{wõík òríkykLkuMÚkkÞe fhðk 100 ðkhLkk
{Vík Ã÷kux yÃkkþu. huýfu fr{þLkLke ¼÷k{ýku
÷køkw fhkþu.
ÃkAkík ðøko rðfkMk rLkøk{Lke økúktx çk{ýe
fhkþu. ykrËðkMke, Ër÷ík, çkûkeÃkt[, ÷½w{rík
y™u ykŠÚkf ÃkAkík ðøko ðMíke Ähkðíkkt
rðMíkkhku{kt økúkLxuz íkÚkk Mkhfkhe þk¤kyku þY
fhkþu. ykrËðkMke rðMíkkhku{kt {Lkhuøkk, hkRx xw
yußÞwfuþLkLkku Mkfkhkí{f y{÷ fhkþu. {æÞknLk
¼kusLk Þkus{kt MktMf]rík «{kýu ¼kusLk yÃkkþu.
LLkkkkuuLLkkrr¢¢rr{{÷÷uuÞÞhh MMkkrrxxoorrVVffuuxx {{kkxxuu
yykkððffLLkkwwtt ÄÄkkuuhhýý 66 ÷÷kk¾¾ ffhhkkþþuu
‘økwshkík «òrðfkMkËþoLk 2012’ nuX¤ fkutøkúuMkLkk Lkð{k {wÆkLke ònuhkík
¼ksÃkuu çktÄ fhu÷e 16 ÞkusLkkyku ÃkwLk: [k÷w fhkþu
yuMkMke-yuMkxeLke çkuf÷kuøkLke
¾k÷e hnu÷e 26,000
søÞkyku íkkífkr÷f ¼hkþu
rð[híke rð{wõík òríkLkkt
ík{k{ fwxwtçkkuLku 100 ðkhLkku
{Vík Ã÷kux
÷½w{íke fÕÞký {tºkk÷Þ
Q¼wt fhkþu, furçkLkux huLfLkk
r{rLkMxh hnuþu
÷½w{íkeyku {kxu Lkðk ns
nkWMkLke h[Lkk fhkþu
nnkkEE÷÷kkEExxTTMMkk
…kðk„Z{kt rððufk™tË Þwðk
rðfk‚Þkºkk™k ‚{k…™ «‚t„u
fuLÿ™e Íkxfýe fkZŒk
{wÏÞ{tºke
ðzkuËhk, Œk.11
rËÕne{kt yuf yuðe ƒuXf {¤e ™Úke fu su{kt
100Úke ðÄw rðËuþ™k {nu{k™ku ykÔÞk nkuÞ. Ãký,
rËÕne™e {ËË ÷eÄk rð™k „wshkŒu yuf÷k nkÚku
„wshkŒ™e ÄhŒe …h yuf ‚kÚku 120 Ëuþ™k
{nu{k™ku™u çkku÷kÔÞk nŒk, yuf ‚kÚku Ëuþ™k 19
Ëuþku{kt ytÄkh…x AðkÞku nŒku íÞkhu „wshkŒ hkßÞ{kt
hkuþ™e Í„{„Œe nŒe. „wshkŒ{kt yk„¤™e
‚hfkhku™k ¾kzk …qhŒk {™u 10 ð»ko ÷køÞk Au. y™u
rðfk‚ fÞkuo Au. „wshkŒ{kt ykðe™u ‚ku™eÞk „ktÄe
rðfk‚™e ð¤ku fhu Œu Œu{™u þku¼kËuŒw ™Úke. ‚kur™Þk
„ktÄe yuf 𾌠™net …t[kh 𾌠ykðþu Œku …ý
Œu{™k nkÚk{kt „wshkŒ sþu ™net Œu{ Mðk{e
rððufk™tË Þwðk rðfk‚Þkºkk™k …kðk„Z ¾kŒu ‚{k…™
«‚t„u {wÏÞ{tºke ™huLÿ {kuËeyu fuLÿ ‚hfkh™e
Íkxfýe fkZŒk fnÞwt nŒwt.
{wÏÞ {tºkeyu «ÄkLk{tºke íkhV rLkþkLk MkktÄíkk fÌkwt
níkw fu, rðïLkk ËuþkuLku ykf»koðk {kxu [kELkk Mkkt½kE
çkíkkðu Au, ßÞkhu òÃkkLk xkufeÞku çkíkkðu Au. Ãkhtíkw,
¼khík Ëuþ ÃkkMku yuðw fkuE hkßÞ LkÚke fu íkuyku rðïLkk
ËuþkuLku ykf»keo þfu. fkhý fu «ÄkLk{tºke zku.
{Lk{kunLk ®Mk½ økwshkíkLku rnLËwMíkkLk-¼khíkLku ËuþLkku
rnMMkku økýíkk LkÚke. íku fu{ økýíkk LkÚke íku {Lk{kunLk
®Mk½ sðkçk ykÃku.
òu økwshkíkLku ËuþLkku rnMMkku økÛÞku nkuík íkku
rðï{kt Lkk{ f{kÔÞw nkuík. rððufkLktË rðþu {kuËeyu fÌkwt
níkw fu, hk{f]»ý Ãkh{ntMku Mðk{e rððufkLktËLku fÌkwt níkw fu
ftE òuEíkw nkuÞ íkku {k fk÷efk ÃkkMku {køk. økwYLkw
Mkkt¼¤eLku rððufkLktË fk÷efk {trËhu økÞk yLku ftE Ãký
{køÞk rðLkk íku økwYS ÃkkMku Ãkhík økÞk. ykðw çku ð¾ík
ÚkÞw Ãkhtíkw rððufkLktËu {k fk÷efk ÃkkMku ftE Lk {køÞw. Ãkhtíkw
nwt rððufkLktË LkÚke yux÷u nwt ÃkkðkøkZLke AºkAkÞk{kt
ykÔÞku Aw yLku {k fk÷efk ÃkkMkuÚke ftEf {ktøkeLku sEþ.
nu {k, økwshkík Ãkh yux÷ku ykŠþðkË ðhMkkð fu økwshkík
Mkw¾e yLku Mk{wØ ÚkkÞ, økwshkík{kt fËe fwËhíke ykÃk¥ke
Lk ykðu, yneLkw sLkSðLk ¼kE[khkÚke Sðu, þktrík
MkËT¼kðLkkLkk {tºk ÷ELku økwshkík rðfkMkLke ô[kEyku
Ãkkh fhu, nwt økwshkík {kxu {køkw Awt {khk {kxu fþwt Ãký
{køkðk EåAíkku LkÚke.
rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk rðsÞ rðïkMk MkkÚku
{kuËeyu fÌkwt níkw fu, nwt yksu [qtxýe÷ûke ftE Ãký Lknª
çkku÷w. fkhý fu {Lku rðïkMk Au fu, økwshkíkLke «ò
rðfkMk EåAu Au yLku ¼úük[kheyku yLku fkii¼ktzeykuLkk
nkÚk{kt økwshkík sðk Lknª Ëu. {kuËeyu ðÄw{kt fÌkw níkw
fu, ð»ko 2001 Ãknu÷k W{høkk{Úke ytçkkS MkwÄe{kt fu
ykËeðkMke ûkuºkku{kt Äku.12 MkkÞLMkLke yuf Ãký þk¤k
Lknkuíke. ¼ksÃkLke Mkhfkh çkLÞk ÃkAe yk søÞkyku
Ãkh MkkÞLMkLke Mfq÷ku þY fhkE Au.
MkkurLkÞk økktÄe Ãk0 ð¾ík ykðþu íkku Ãký økwshkík íku{Lkk nkÚk{kt Lknª òÞ: LkhuLÿ {kuËe
«ò fki¼ktzeykuLku økwshkík Lknª MkkUÃku
ÃkkðkøkZ{kt ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk LkeríkLk økzfheLke WÃkÂMÚkrík{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu çkký [zkðe [qtxýe støk{kt rðsÞLkku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku.
MkkurLkÞk økktÄe Mkk{uLke ÃkeykEyu÷{kt
nkEfkuxuo fuLÿLkku sðkçk {køÞku
y{ËkðkË, íkk. 11
fuLÿ Mkhfkh îkhk 20 {wÆkLkk
fkÞo¢{ ytíkøkoík rðrðÄ ÞkusLkkyku{kt
økwshkíkLku Mkku xfk økúkLx yÃkkíke
nkuðkLke ònuhkíkku «òLku økw{hkn
fhíke nkuðkLkk ykûkuÃkku fhíke, yk
ònuhkíkku{kt fkUøkúuMkLkk yæÞûkk MkkurLkÞk
økktÄeLke íkMkðehkuLke fkÞËuMkhíkkLku
Ãkzfkhíke ònuhrníkLke rhx{kt yksu
nkEfkuxuo fuLÿ Mkhfkh ÃkkMkuÚke yk
{k{÷u sðkçk {køÞku Au. [eV sÂMxMk
¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sÂMxMk su. çke.
Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu yk fuMk{kt
Mkókn MkwÄe{kt sðkçke MkkuøktËLkk{wt hsq
fhðk fuLÿLku ykËuþ fÞkuo níkku.
ÃkeykEyu÷{kt MkkurLkÞk økktÄeLke
íkMkðehkuðk¤e yLku [qtxýe{kt ÷k¼
¾kxðk hksfeÞ çkËEhkËk MkkÚku økw-
shkík{kt «[kh fhíke fuLÿ MkhfkhLke
yk ònuhkíkku Ãkh íkkífkr÷f «ríkçktÄ
Vh{kððk ËkË {køkðk{kt ykðe Au.
yhsËkh Äð÷ þkn îkhk fhkÞu÷e
ònuhrníkLke rhx yhS{kt rMkrLkÞh
fkWLMku÷h r{rnh¼kE Xkfkuh, rðsÞ
yu[. Ãkxu÷ y™u yuzðkufux yðLke
Xkfhu hsqykík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,
ðeMk {wÆkLkk fkÞo¢{ ytíkøkoíkLkk
«kusuõx{kt økwshkíkLkk ykuðhyku÷
rðfkMk{kt fuLÿ Mkhfkh îkhk Mkku xfk
økúkLx yÃkkíke nkuðkLkku y™u økwshkík
{kxu òýu fuLÿ Mkhfkh s çkÄwt fhíke
nkuÞ íkuðku «[kh fhíke ònuhkíkku fuLÿ
Mkhfkh íkhVÚke r«Lx yLku E÷uõxÙkurLkf
{erzÞk{kt «Mkkrhík fhe ¾kuxe
{krníkeyku ðnuíke {qfe hkßÞLke «òLku
økuh{køkuo Ëkuhe hne Au. fuLÿ Mkhfkh
¼khíkLkkt ÷kufkuLkwt rðrðÄ ðuhkyku
{khVíku yufºk ÚkÞu÷wt ¼tzku¤ MkíÞÚke
ðuøk¤e, ¼úk{f yLku «òLku økuh{køkuo
Ëkuhíke ònuhkíkku ÃkkA¤ ¾[eo hne Au.
fuLÿLku ¾hu¾h yk ¼tzku¤ ÷kuffÕÞký
yÚkuo s ðkÃkhðkLkku yrÄfkh Au. fuLÿ
îkhk yk ònuhkíkku{kt økwshkíkLku su Mkku
xfk økúkLx ykÃkðkLkku Ëkðku fhkÞku Au
Ãkhtíkw ðkMíkð{kt yk hf{ ykþhu
40Úke 45 xfkLke ykMkÃkkMk Úkðk s
òÞ Au, çkkfeLke hf{ íkku økwshkík
Mkhfkhu íkuLkkt ÃkkuíkkLkkt ¼tzku¤{ktÚke ¾[eo
«òLkkt fkÞkuo fÞko Au.
ykøkk{e Mkókn MkwÄe{kt
MkkuøktËLkk{wt hsq fhðk
fuLÿ MkhfkhLku ykËuþ
yk[khMktrníkkLkkt Ãkøk÷u
rðãkMknkÞfkuLke
¼híke {kufqV
y{ËkðkË, íkk.11
hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke
yk[khMktrníkk y{÷{kt ykðíkkt
rðãkMknkÞfkuLke Mkkík nòh søÞk
¼hðkLke fkÞoðkne {kufqV hk¾ðk{kt
ykðe Au. «kÚkr{f rþûký rð¼køk
îkhk «kÚkr{f þk¤kyku{kt Mkkík nòh
sux÷k rðãkMknkÞfkuLke ¼híke
fhðkLke níke. yk {kxu W{uËðkhku
ÃkkMkuÚke ykuLk÷kRLk yhS
{tøkkððk{kt ykðe níke.
Lkkufhe ðktåAw W{uËðkhkuyu íkk.
28 MkÃxuBçkhÚke íkk. 10 ykuõxkuçkh
Ëhr{ÞkLk yhS fhðkLke níke. Ãkhtíkw
rðÄkLkMk¼k [qtxýeLke íkk. 3
ykuõxkuçkhÚke yk[khMktrníkk ÷køkw
Ãkze síkkt ¼híke {kufqV h¾kR Au.
yk[khMktrníkk Ãkqhe ÚkR økÞk ÃkAe
LkðuMkhÚke ònuhkík fhkþu íkuðw t
Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt.
y{ËkðkË : su f{o[kheyku [qtxýeLke
fk{økehe{kt hkufkÞu÷k Au íku {íkËkLkÚke
ðtr[ík Lk hnu yu {kxu íkfuËkhe hk¾e
ÃkkuMxÚke {íkËkLkLke fkÞoðkneLku Mkh¤
çkLkkððk{kt ykðe Au. yøkkW ÃkkuMxÚke
{kºk yuf xfk {íkËkLk Úkíkwt níkwt yLku
íku{ktÚke yzÄku xfku {ík {kLÞ Xhíkk
níkk. [qtxýe fkÞoðkne{kt íkiLkkík
f{o[kheykuLkwt {íkËkLk íkk. 6Úke 10
rzMkuBçkh Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkh nkuðkÚke
rLkÞr{ík {íkËkLk «r¢Þk fhíkk yuf
Mkókn ðnu÷k yk {íkËkLk Þkuòþu íkuðwt
Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu
fÌkwt níkwt fu ÃkkuMx {íkÃkºkf y™u yufhkh
Vku{o yuf MkkÚku yuf fðh{kt {íkËkh Ãkuf
fhþu íkku íku {ík hË økýkþu. hkßÞ
rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkwt {íkËkLk íkk.
13, 17 ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk Þkuòþu.
yk {íkËkLk «r¢Þk{kt Vhs çkòðíkk
ykþhu ºký ÷k¾ f{o[kheyku ÃkkuMxÚke
{íkËkLk fhðkLkk Au. íku{Lku LkðuBçkh
{rnLkkLkk ytík{kt [qtxýeLke Vhs fÞkt
MÚk¤u çkòððkLke Au íkuLkku ykËuþ fhkþu.
íkuyku íku{Lkk VhsLkkt MÚk¤u òÞ íku Ãknu÷k
íkuyku ÃkkuMxÚke {íkËkLk fhu y™u {n¥k{
{íkËkLk ÚkkÞ íkuðwt íktºk [qtxýeÃkt[ økkuXðe
hÌkwt Au. y{ËkðkË rsÕ÷k{kt fw÷ 40Úke
50 nòh f{o[kheyku ÃkkuMxÚke {íkËkLk
fhþu íkuðwt f÷uõxh rðsÞ Lkunhkyu
sýkÔÞwt níkwt. ÃkkuMxÚke {íkËkLk fhðk
{køkíkk f{o[kheykuyu «Úk{ Vku{o
Lktçkh 12 ¼heLku su íku rðMíkkhLk
rhxrLkOøk ykurVMkhLku íkk. 5 LkðuBçkh
Ãknu÷k {kuf÷ðkLkwt hnuþu. yk yrÄfkhe
íku{Lku {íkËkLk fhðkLke {tsqhe ykÃkþu
yLku íku MkkÚku ÃkkuMx îkhk {íkÃkºkf y™u
Vku{o Lktçkh 13-yu {kuf÷þu. {íkËkhu
Vku{o Lktçkh-13yu (yufhkh Ãkºkf)
¼hðkLkwt hnuþu. yufhkh Ãkºkf Ãkh
yurõÍõÞwrxð {ursMxÙuxLke Mkne fheLku
{kuf÷ðkLkwt hnuþu. f÷uõxhu ðÄw{kt fÌkwt
níkwt fu nk÷{kt ÃkkuMxÚke {íkËkLk fhðk
{køkíkk f{o[kheykuLke rðøkíkku íkiÞkh
ÚkR hne Au.
ÃkkuMxÚke {íkËkLk yuf Mkókn ðnu÷wt Þkuòþu
økwshkíkLkk ðesøkúknfku WÃkh
300 fhkuzLkku çkkuòu Ãkzþu
hksfkux : ÄkuhkSLkk Lkkuz÷ yrÄfkheLku
{¤u÷e {krníke yLkwMkkh WÃk÷uxkLkk
Mk{ZeÞk¤k{kt yòÛÞk þÏMkku îkhk
‘½hLkk ½hLke ÞkusLkk’Lkk Vku{oLkwt rðíkhý
ÚkR hÌkw Au, suLku æÞkLk{kt hk¾e yòÛÞk
þÏMkku Mkk{u yk[kh MktrníkkLkk ¼tøk
çkË÷ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ÄkuhkSLkk
Lkkuz÷ yrÄfkhe {unw÷ òu»keyu sýkÔÞw
fu íktºkLku çkkík{e {¤íkkt WÃk÷uxkLkk
Mk{ZeÞk¤k økk{{kt rð¼køkeÞ Lkkuz÷
ykurVMkh fwhuþeLku MÚk¤ [fkMkýe fhðk
{kufÕÞk níkkt su{kt y{wf ÷kufku ÃkkMkuÚke
ykðk Vku{o {¤e ykÔÞk níkk. su fçsu
÷uðk{kt ykÔÞk Au. WÃk÷uxkLkk
Mk{ZeÞk¤k økk{{kt ykðk Vku{o fkuý
ðu[íkwt níkwt íku íkÃkkMkLkku rð»Þ Au. yk ytøku
sYhe [fkMkýe çkkË yksu Lkkuz÷
ykurVMkh îkhk yòÛÞk þÏMkku Mkk{u
yk[kh MktrníkkLkk ¼tøk çkË÷ VheÞkË
LkkUÄkððk{kt ykðþu.
‘½hLkwt ½h’Lkkt Vku{oLkkt rðíkhý çkË÷
yk[khMktrníkk ¼tøkLke fkÞoðkne
økktÄeLkøkh: fuþw¼kR Ãkxu÷u yksu økw-
shkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk ºkeò [hýLke
ÞkºkkLkku økktÄeLkøkhÚke «kht¼ fÞkuo níkku.
yk Ëhr{ÞkLk íkuykuyu MkhfkhLku rLkcwh
MkkÚku Mkh¾kðe «ò ºkMík nkuðkLkwt sýkÔÞw
níkwt. økktÄeLkøkhÚke rLkf¤u÷e Þkºkk
f÷ku÷ ÃknkU[e níke ßÞkt yk Þkºkk
ònuhMk¼k{kt VuhðkR økR níke. òufu
økktÄeLkøkh{kt ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLke Þkºkk
yuf hkuz þku çkLke hne níke. Mkkihk»xÙ{kt
{¤u÷k «[tz ykðfkh çkkË fuþwçkkÃkkLke
økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLke Þkºkk W¥kh
økwshkík{kt «ðuþe Au. yksu ºkeò
[hýLke ÞkºkkLkku «kht¼ fuþwçkkÃkkyu
økktÄeLkøkhÚke fÞkuo níkku. Mkðkhu 9 f÷kfu
Wr{Þk{kíkkSLkk {trËhu ËþoLk fÞko çkkË
Þkºkk Mkuõxh-22 ¾kíku Ãkt[Ëuð {nkËuð
{trËhu ÃknkU[e níke. ßÞkt ËþoLk fÞko çkkË
fuþwçkkÃkkyu {wÏÞ{tºke yLku Mkhfkh Ãkh
ykfhk [kçk¾k {kÞko níkk.
økktÄeLkøkh{kt ÃkrhðíkoLk
ÃkkxeoLkku {kºk ‘hkuz þku’
Mkwhík, íkk. 11
h008 çkkË [kh ð»ko ÃkAe Vhe yufðkh nehkWãkuøk Ãkh ½uhe {tËeLkk ðkˤku ½uhkÞk Au. Mkkík{-ykX{ Ãkqðuo fk[ku {k÷ {kU½ku Úkíkk yLku rðËuþ{ktnehkLke {ktøk ½xíkk MkwhíkLkk nehk çkòh{ktyýÄkÞwo ðufuþLk Ãkze síkk híLkf÷kfkhkuLke Mkkík{-ykX{ çkøkze níke. nðu rnhkçkòhLku LkðhkrºkyLku rËðk¤eLkk íknuðkhku Ãkqðuo [qtxýeLkwt økúný ÷køÞwAu. fkhý fu, [qtxýe yLkwMktÄkLku yktøkzeÞk ÃkuZe{kth ÷k¾Úke ðÄw hf{Lke ÷uðz-Ëuðz çktÄ ÚkE síkkrçkLkrnMkkçke hkufz Ãkh [k÷íke nehkçkòh Mktfx{ktykðe økE Au. yk Mktòuøkku{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚkenehkçkòhLke hkuLkf AeLkðkE økE Au yLkuLkðhkrºk MkwÄe{kt {kuxk¼køkLkk fkh¾kLkk çktÄ ÚkEòÞ íkuðe þõÞíkk MkuðkE hne Au.
[qtxýe {kxu su-íku hksrfÞ ÃkûkLkk W{uËðkhkufk¤k LkkýkLke ÷uðz-Ëuðz yktøkzeÞk Úkfe fhíkknkuÞ yktøkzeÞk{kt h ÷k¾Úke ðÄw hf{ ÷uðk-ËuðkMkk{u {LkkE Vh{kðe Ëuðk{kt ykðe Au. íkku çkeS
íkhV þnuhLkk «ðuþîkhku Ãkh yLku ykŠÚkfÔÞðnkhkuLkk Ä{Ä{kx Ähkðíkk rðMíkkhku{ktykE.xe. yLku [qtxýe Ãkt[Lke çkksLksh nkuÞ fkuEðuÃkkhe {kuxe hf{ ÷kððk fu {kuf÷ðkLkwt òu¾{÷uðk íkiÞkh LkÚke. suLke MkeÄe yMkh nehkçkòh Ãkh
ÚkE Au. LkkLkk-{kuxk fkh¾kLkk{kt LkkýkLkk y¼kðufk{økehe yzÄe ÚkE økE Au. yux÷w s LknªLkðhkrºk MkwÄe{kt yLkuf fkh¾kLkk{kt ÷ktçkw ðufuþLkÃkkzðw t Ãkzu ík uðe ÂMÚkíke rLk{koý Ãkk{e Au, íÞkhu híLkf÷kfkhkuLke Mkkík{-ykX{ çkkË nðurËðk¤e Ãký çkøkzþuíkuðk Ëw:¾Ë yutÄký
ðíkkoE hÌkk Au.Mkwhík WÃkhktík ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk
Ãkk÷eíkkýk, økkheÞkÄkh, {nwðk, çkkuxkË{kt nòhku÷kufku nehk Wãkuøk Ãkh s Lk¼u Au. íÞkhu yufk’ËMkókn{kt yLkuf fkh¾kLkk{kt íkk¤kt ÷xfíkk òuðk{¤þu íkuðw yLkw{kLk fkh¾kLkuËkhku fhe hÌkk Au.yk ytøku nehk Wãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k [qLke¼kEøksuhkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yktøkrzÞk ÃkuZenehkWãkuøk {kxu ÃkkÞk Mk{kLk økýkÞ Au. yux÷u[qtxýe Ãkt[ îkhk su rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au íkuyk½kík Ãk{kzu ík uðku Au. Mkwhík zkÞ{tzyuMkkurMkyuþLkLkk Ãkqðo «{w¾ «rðý LkkýkðxeLkksýkÔÞk yLkwMkkh Mkwhík MkkÚku {wtçkELkku {wÏÞ ÄtÄkunkuE yktøkrzÞk ÃkuZeLke ¼qr{fk ¾qçk s {níðLkeAu. íkuLkk WÃkh ðku[ hnuþu íkku ÄtÄk Ãkh ¾qçks {kXe yMkh Ãkzþu. yux÷u nehkWãkuøkfkhku yk
{wÆu f÷ufxhLku hsqykík fhþu.
økíkhkus Y. 46 ÷k¾hkufzk {¤e ykðíkktykðfðuhk rð¼køkuíkÃkkMk þY fhe níke
Mkwhík íkk. 11
ykðfðuhk rð¼køkuçkkhzku÷eLkk ßðu÷Mko ÃkkMkuÚke {¤eykðu÷e hkufz Ãkh yuzðkLMk xuõMkðMkq÷ fÞkuo nkuðkLkwt ykÄkh¼qíkMkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞwt níkwt.rð¼køkeÞ yrÄfkheykuuyußðu÷MkoLkk ykRxe rhxLko ytøku yLku
hkufz ytøku ÃkqAíkkA fhe fkÞoðkne fheníke.rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãknu÷ktyk[khMktrníkkLkku [wMíkÃkýu y{÷ ÚkkÞ íku{kxu [qtxýe rð¼køkLke rðrðÄ xe{kuyuszçkuMk÷kf rVÕzðfo þY fÞwO Au. økíkhkus
Mkwhík : r÷tçkkÞík{kt {qfçkrÄh rfþkuh Ãkíktøk [økkðíkkt-[økkðíkktnkRxuLþLk ÷kRLkLke ÍÃkxu [Zíkk çktLku nkÚku ËkÍe økÞku níkku. íkuLkuMkkhðkhkÚkuo {e{uh{kt¾MkuzkÞku Au. M{e{uhnkurMÃkx÷Lkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu ®÷çkkÞík{kt økýuþLkøkh ¾kíku hnuíkku Þkuøkuþ yÁý¼kR økkÞfðkz (13) økík çkÃkkuhu ½hLkk Äkçkk Ãkh [Ze Ãkíktøk[økkðíkku níkku íÞkhÃkíktøk nkRxuLþLk÷kRLk{kt VMkkRøkÞku níkku. ÞkuøkuþÃkíktøk fkZðk síkknkRxuLþLk ÷kRLkLkeÍÃkxu [Zíkkt çktLku
Mkwhík,íkk.11
{sqhkøkux ÂMÚkík økðLko{uLxyuÂLsrLkÞrhtøk fku÷usLke nkuMxu÷{ktAuÕ÷kt çku ð»koÚke ÃkeðkLkwt, LknkðkLkwtÃkkýe Lk ykðíkkt rðãkÚkeoykuLku ¼khunk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzíke níke.fku÷usLke çkkuÞÍ yLku økÕMko
nkuMxu÷{kt ÃkkýeLku {wÆu rðVhu÷krðãkÚkeoykuyu yk¾hu økwÁðkhu hkuzyuLz rçkrÕztøk rzÃkkxo{uLx{kt Äk{kuLkktÏÞku níkku. yuLkyuMkÞwykRLkk LkuònuX¤ fku÷usLkk ytËksu 250rðãkÚkeoykuyu hkuz yuLz rçkrÕztøkrzÃkkxo{uLxLke ykurVMk çknkhÃknkU[eLku ÃkkýeLku {wÆu Mkqºkkuå[kh fÞkoníkk. zku÷, xçk, çkúþ, xkuðu÷ ÷RLkuÃknkU[u÷k rðãkÚkeoyku LkkÞçk
fkÞoÃkk÷f RsLkuhLke ykurVMkLkkçkkÚkY{{kt LknkRLku økktÄe®[æÞk {køkuorðhkuÄ ËþkoÔÞku níkku. òufu,rðãkÚkeoykuLkku hku»k Ãkkh¾e [qfu÷kLkkÞçk fkÞoÃkk÷f RsLkuh
fu.ze.økkuÃk÷kýeyu íkkífkr÷f fku÷usÃkh ÃknkU[eLku ÃkkýeLkk òuzkýLkefk{økehe þY fhkðe níke.
økðLko{uLx yuÂLsrLkÞrhtøkfku÷us{kt økÕMko nkuMxu÷Lkk yuf ç÷kufyLku çkkuÞÍ nkuMxu÷{kt çku ç÷kuf{kt{¤eLku fw÷ 300 rðãkÚkeoyku
nkuMxu÷{kt hnu Au. AuÕ÷kt çku ð»koÚkeLknkðkLkk, ÃkeðkLkk ÃkkýeLku {wÆurðãkÚkeoykuyu yLku fku÷us «þkMkLkuyLkufðkh hkuz yuLz rçkrÕztøkrzÃkkxo{uLx{kt hsqykíkku fhe níke.íku{ Aíkkt hsqykíkku Mkk{u ykt¾ ykzkfkLk fhíkk òze [k{zeLkkyrÄfkheykuLku ÃkkX ¼ýkððk {kxurðãkÚkeoykuyu økktÄer[æÞk {køkuo
CMYK
CMYK
FRIDAY, 12 OCTOBER 2012SANDESH : SURAT LÞqÍ1166
Mkwhík íkk. 12yk[khMktrníkkLkku y{÷ hkßÞ MkhfkhLku
çkhkçkh y¼zkðe hÌkku Au. hkßÞLkk yLÞ{nkLkøkhkuLke MkkÚkkuMkkÚk Mkwhík rsÕ÷k
[qtxýe
rð¼køku Ãký MkhfkhLkk {w¾Ãkºk ‘økwshkík’{uøkuÍeLkLke 1.30 ÷k¾ Lkõ÷ku MkeÍ fhe MkÃkkxkuçkku÷kÔÞku Au. yk[khMktrníkk y{÷{kt nkuðkAíkkt Mkhfkhe f[uheyku{kt ÃkkuMx fhe ËuðkÞu÷k÷k¾ku {uøkuÍeLkku [qtxýeÃkt[Lkk ykËuþ {wsçk{krníke ¾kíkkyu íkkçkzíkkuçk Ãkhík {tøkkðe ÷eÄk
níkk. {krníke rð¼køkLkef[uheyu ík{k{ {uøkuÍeLkku Ãkhík
ykÔÞk çkkË íkuLku Ãkt[LkkrLkÞ{{wsçk MkeÍ fhe [qtxýe
rð¼køkLku rhÃkkuxo fhkÞku níkku. yk[khMktrníkkLkk y{÷efhýLkk
¼køkYÃku rsÕ÷k [qtxýe rð¼køku ðÄwyuf MkÃkkxku çkku÷kÔÞku níkku. çkwÄðkhu
hkufzk y÷øk y÷øk MÚk¤uÚke hkufzkYrÃkÞk 46 ÷k¾ þkuÄe fkZâk çkkË
økwÁðkhu hkßÞ MkhfkhLkk {w¾Ãkºkøkwshkík {uøkuÍeLkLke ÷k¾ku Lkf÷ku MkeÍ
fhe níke. hkßÞ MkhfkhLke rMkÂæÄykuLkkËþoLk fhkðíke yLku ÞþøkkÚkk hsq fhíke ykLkf÷ku MkeÍ fhe Ëuðk{kt ykðíkkt økktÄeLkøkh MkwÄeíkuLkk Ãkz½k Mkt¼¤kÞk níkk. Mkwhík þnuh yLku
rsÕ÷kLke Mkhfkhe f[uhe{kt rðLkk {qÕÞu ðnU[kíke1,30,615 Lkf÷ku yksu {krníke rð¼køku[qtxýe Ãkt[Lkk ykËuþLku ykrÄLk Ãkhík {tøkkðe÷eÄe níke. yk[khMktrníkkLkwt økúný ÷køku÷wt nkuðkAíkkt {uøkuÍeLkLke Ähkh ðnU[ýe fhðk {krníke¾kíkkLku ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt {uøkuÍeLk {kuf÷eykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.
{krníke ¾kíkkyu Ãký ‘Ëeðk ík¤u ytÄkÁt’ suðku½kx fhíkkt ík{k{ Lkf÷ku hkçkuíkk {wsçk ðnU[ýe{kxu ÃkkuMx rð¼køkLku {kuf÷e ykÃke níke. ÃkkuMxrð¼køk{ktÚke ½kuzk Aqxe òÞ íku Ãknu÷k s [qtxýerð¼køkLkk æÞkLku yk nfefík ykðe níke. rsÕ÷k[qtxýe rð¼køku íkkífkr÷f yMkhÚke yk ík{k{{uøkuÍeLkkuLkk rzMxÙeçÞwþLk WÃkh Ãkt[Lkk ykËuþLkuykrÄLk çkúuf {khe Ëuðk Vh{kLk fhkÞwt níkwt. [qtxýerð¼køkLkk yk ykËuþLku Ãkøk÷u {krníke rð¼køkuÃkkuMx rð¼køk ÃkkMkuÚke ík{k{ {uøkuÍeLkku Ãkhík{tøkkðe ÷eÄk níkk. {krníke rð¼køkLke f[uheyuÃkhík ÷ðkÞu÷k ík{k{ {uøkuÍeLkku rLkÞ{ {wsçkMkeÍ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. yk fkÞoðkne ÃkqýoÚkÞk çkkË rsÕ÷k [qtxýe rð¼køkLku rhÃkkuxo fhkÞkuníkku.
{kuËe MkhfkhLkk {w¾Ãkºk ‘økwshkík’{uøkurÍLkLke ÷k¾ku Lkf÷ku MkeÍ ÚkE
Mkwhík íkk.11WÄLkk{kt hnuíke {rn÷kyu økík
{kuzehkºku ½hLke yøkkMke Ãkh sRyøkLkrÃkAkuze ykuZe ÷eÄk çkkË fqËfku{khe Ëuíkkt ½xLkkMÚk¤u s íkuýeLkwt fÁý{kuík ÚkÞwt níktw. 34 ð»keoÞ{tsw÷kçkuLk [kinký{kLkrMkf çke{kheÚkeÃkezkíkk níkk, suÚkeftxk¤e sR íku{ýuykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.Mk¤økíke nk÷ík{kt{tsw÷kçkuLk fqËe ÃkzâkLke½xLkkÚke Mk{økúrðMíkkh{kt [f[kh {[e sðk MkkÚkuÃkku÷eMk Ãký [kUfe QXe níke.
M{e{uh nkurMÃkx÷ íkÚkk WÄLkkÃkku÷eMkMkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku«{kýu WÄLkk{kt ytrçkfkLkøkh ¾kíku
hnuíkk {tsw÷kçkuLk Ä{uoLÿ®Mkn [kiinký(34)yu økík {kuzehkºku ½hLkk ík{k{MkÇÞku Mkqíkk níkk íÞkhu ½hLkk ËhðkòçktÄ fhe íkuyku çkeò {k¤u yøkkMke Ãkh[kÕÞk økÞk níkk. ßÞkt íku{ýu þheh
Ãkh fuhkuMkeLk AktxeyÂøLkMLkkLk fhe ÷eÄwtníktw yLku ¼z¼zMk¤økíke nk÷ík{kt síkuýeyu çkeò {k¤uÚkefqËfku {khe ËeÄku níkku.økt¼eh heíku ËkÍesðkÚke yLku {kÚkk{ktRòLku fkhýu
{tsw÷kçkuLkLkw t ½xLkkMÚk¤u sf{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níktw.
çkLkkðLku Ãkøk÷u Mk{økú rðMíkkh{ktMkLkMkLkkxe {[e økR níke. WÄLkk
WÄLkkLke {rn÷kLke Mk¤økíkenk÷ík{kt Aík ÃkhÚke A÷ktøk [qtxýeÃkt[Lku fkhýu nehkWãkuøk ¼ªMk{kt
¼krð RsLkuhkuyu PWDLke f[uhe{ktMkk{qrnf MLkkLk fhe rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku
çku ð»koÚke nkuMxu÷{ktLknkðkLkwt fu ÃkeðkLkwtÃkkýe LkÚke ykðíkwt
zku÷, çkúþ, xkuðu÷ MkkÚkuÃknkU[u÷k rðãkÚkeoykuLke
økktÄeøkehe
fku÷us hkusLkk 500YrÃkÞk ¾[eoLku xuLfhÚke
Ãkkýe {tøkkðu Au AuÕ÷kt çku ð»kkuoÚke nkuMxu÷{kt ÃkkýeLk ykðíkk rðãkÚkeoykuLku ¼khunk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkkuníkku. MkuLkux MkÇÞ ¼kðuþhçkkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, fku÷usuhkusLkk 500 YrÃkÞk ¾[eoLkuxuLfhÚke Ãkkýe {tøkkððkLkeLkkuçkík ykðe níke. íku{s yuf{rnLkk yøkkW A $[LkesYrhÞkík Mkk{u {kºk ËkuZ $[LkwtfLkuõþLk ÷økkðe ËuðkÞwt níkwt.yLkuf hsqykíkku Aíkkt Mk{MÞkLkwt
LkðMkkhe : ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [qtxýeËhrBkÞkLk Lkkýkt yLku ËkYLke nuhkVuhe çkkçkíku[qtxýeÃkt[Lke fzf Lksh hnuþu íku MÃkü Au. íkurËþk{kt yksu LkðMkkhe ¾kíku nkÚk ÄhkÞu÷e yuffkÞoðkne{kt f÷uõxhLke Mkq[LkkÚke «Úk{ s ð¾ík«ktík ykurVMkhu ËkYLkkt yœk Ãkh Ëhkuzku ÃkkzíkktVVzkx {[e økÞku Au. «kó {krníke {wsçk LkðMkkhexufTrLkf÷ Mfq÷Lke Mkk{u fkøkzeðkz{kt hnuíkeçkwx÷uøkh {rn÷k çkÕfe {wfuþ hkXkuzÃkqhçknkh{kt ËkYLkku ÄtÄku fhu Au yLku íkuLkk ½huÃkkMk Ãkhr{x ðøkhLkku ËkYLkku sÚÚkku ykÔÞkunkuðkLke VrhÞkË LkðMkkhe f÷ufxh yLkursÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe zku. MktæÞk¼wÕ÷hLku {¤e níke. íku{ýu «ktík yrÄfkheMke. çke. çk÷kíkLku yk çkkçkíku Mkq[LkkykÃke níke. f÷uõxhLku MkeÄe xur÷VkurLkf{krníkeLku ykÄkhu «ktík yrÄfkheçk÷kíku LkðMkkhe fkøkzeðkz {rn÷kçkwx÷uøkh çkÕfeLkk ½hu Ãkkuíku ËhkuzkuÃkkzâku níkku. {rn÷k çkwx÷uøkh çkÕfeLkkt ½huÚke ÃkkMkÃkhr{x ðøkhLke 42 Lktøk çkkux÷ $Âø÷þ ËkY {¤eykÔÞku níkku. çkÕfe hkXkuzLke ÄhÃkfz fhe ykfuMk LkðMkkhe Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞku níkku. VrhÞkË ÚkkÞyLku «ktík yrÄfkhe Ãkkuíku MÚk¤ WÃkh òÞ yLkuËhkuzku Ãkkzâku nkuÞ yu LkðMkkhe{kt «Úk{ rfMMkku Au.[qtxýe Mkt˼uo ÚkÞu÷e fkÞoðkneLku Ãkøk÷u çkwx÷urøktøkík¥ðku{kt VVzkx {[e økÞku Au.
1.30 ÷k¾ {uøkurÍLk MkeÍ fhe Mkwhík rsÕ÷k [qtxýe rð¼køkLkku MkÃkkxku
«ktík ykurVMkhuËkYLke huz fhe
LkðMkkhe{kt ««Úk{ rrfMMkku
{kuËeLke íkMðehku MkkÚku Mkhfkhe ¾[uo Ãkrç÷Mkexe fhkðíkk
‘økwshkík Ãkkrûkf’ {uøkurÍLkLke 6 ÷k¾ fkuÃke sÃík økktÄeLkøkh : {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke ÃkíÞuf ÃkkLkk WÃkh htøkçkuhtøke
íkMðehku MkkÚku íku{Lkk fkÞo¢{ku ytøku Mkhfkhe ¾[uo Ãkç÷eMkexe fhíkk ‘økwshkíkÃkkrûkf’ {uøkuÍeLkLke 6 ÷k¾ fkuÃkeyku [qtxýe ykÞkuøku sÃík fhe Au. 13{erðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke ònuhkík ÚkÞk ÃkAe økwshkík{kt ykËþoyk[khMktrníkkLkku y{÷ Au. hkßÞLkk {krníke rð¼køku økwshkík MkhfkhLkk{w¾Ãkºk ‘økwshkík Ãkkrûkf’Lku «íÞuf ytfLke su{ [qtxýeÃkwðuo Ãký {wÏÞ{tºke,{tºkeyku, çkkuzo- fkuÃkkuohuþLk, MktMÚkkyku{kt rðrðÄ nkuÆkyku ¼kuøkðíkk ¼ksÃkLkkykøkuðkLkkuLke íkMðehku, WÃk÷çÄeyku yLku økkÚkkyku MkkÚkuLkk MkkrníÞÚke íkiÞkhfÞwO níkw. ºkeS ykuõxkuçkhÚke yk[khMktrníkk y{÷{kt ykÔÞk çkkË Ãký íkuLkwrðíkhý [k÷w hÌkw nkuðkLkw [qtxýeÃkt[Lkk æÞkLku ykðíkk íkífk¤ yMkhÚke rðíkhýyxfkðe ËuðkÞw Au. ðzkuËhk, LkzeÞkË, ®n{íkLkøkh, hksfkux, ò{Lkøkh,fåA suðk rsÕ÷kykuLkk {wÏÞ {Úkfku íku{s
[qtxýe ònuhÚkÞk ÃkAeÃkrç÷Mkexe [k÷whnuíkk fkÞoðkneÃkkuMxykurVMk,ðknLkku... Ëu¾kÞíÞktÚke {uøkurÍLksÃíkeLkk ykËuþÃkkt[ ÷kk¾ fkuÃke÷kufkuLkk ½h,ykurVMk MkwÄeÃknkut[e økÞkLkkuËkðku
økktÄeLkøkh : økwshkík MkhfkhLkw {w¾Ãkºk ð»kkuoÚke {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkw «rMkæÄeÃkºkçkLkeLku hÌkw Au. íkuðku ykûkuÃk Mkk{kLÞ ÷u¾fÚke ÷ELku rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkkyku yLkufðkh fhe[qõÞk Au. suLkk fkhýu yk {uøkuÍeLk Mkíkík rððkËku{kt hÌkw Au. økwshkík Ãkkrûkf ÃkkA¤
Ëh{rnLku MkhfkhLke ríkòuhe{ktÚke Y.1.50 fhkuzÚke ðÄqLkku ¾[o ÚkkÞAu. rðÄkLkMk¼k{kt Ãký økwshkík ÃkkrûkfLku ÷ELku yLkuf «&™ku WXâkAu. fw÷ 48 ÃkkLkkLkk yk {uøkuÍeLk{kt yuf÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkks 20 sux÷k Vkuxk nkuÞ Au. Ãkk½zeÚke ÷ELku yðLkðk Ãkkuþkfku MkkÚkuíku{Lke íkMðehku «rMkæÄ fhíkk, fkÞo¢{ku MkkÚku yktfzkrfÞ rðøkíkkuLkkyk÷u¾Lk MkkÚkuLke rðøkíkku økwshkík Ãkkrûkf{kt «økx ÚkkÞ Au. ykÃkkrûkf{kt yuf ð¾ík AÃkkÞu÷ku {kuËeLkku Vkuxku çkeS ð¾ík «rMkæÄ LkkÚkkÞ íkuLkw ÃkwYíkw æÞkLk hk¾ðk{kt ykðu Au. Ëh 15 rËðMku {wÏÞ{tºkeLkkLkðk Vkuxk s «rMkæÄ fhðkLkku ykøkún hk¾ðk{kt ykðu Au. økwshkíkMkhfkhLkk MktÃkwýo ykŠÚkf, yrÄfkhef ¼tzku¤Lku ykrÄLk økwshkík
Ãkkrûkf yøkkW økwshkík MkhfkhLke {kr÷feLkk «uMk{kt AÃkkíkw níkw. Ãkhtíkw, íkuLke Íkf{Íku¤{ktðÄkhku fhðkLke ykuÚk nuX¤ Mkhfkhe «uMkLku íkk¤k {kheLku ¾kLkøke ftÃkLkeLku fkuLxÙkõxykÃkðk{kt ykÔÞku Au. íkuLkk fkhýu ÃkkrûkfLke ÃkkA¤ ð»kuo Ëknzu fhkuzkuLkku ¾[kuo ðæÞku Au.
{rnLku 1.50 fhkuz YrÃkÞkÚke ðÄwLkwt yktÄý
48 ÃkkLkkLkk{uøkuÍeLk{ktyuf÷k {kuËeLkks 20 VkuxkMkhfkhe «uMknkuðk AíkktÞu¾kLkøke ftÃkLkeLkufkuLxÙkõx
[qtxýerð¼køku ÃkkuMx ÚkÞu÷kík{k{ {uøkurÍLk Ãkhík{tøkkðe MkeÍ fÞko
yøkkW ÃÃký yyurMkz ÃÃke yykÃk½kíkLkku ««ÞkMk ffÞkuo nníkku{kLkrMkf çke{kheÚke Ãkezkíkk {tsw÷kçkuLku Mk¤økeLku çkeò {k¤uÚke ÍtÃk÷kðeËeÄwt níktw. AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke {kLkrMkf heíku yMðMÚk {tsw÷kçkuLku yøkkWÃký ykÃk½kíkLke fkurþþ fhe níke. íku{ýu yurMkz Ãke ÷eÄwt níktw. òufu, íkuMk{Þu íku{Lkku çk[kð ÚkÞku níkku.
þkufuMk ÃÃkh [[kufÚke MMÞwMkkRz LLkkux ÷÷¾e {tsw÷kçkuLku ykÃk½kík fhíkk Ãknu÷kt íku{ýu Y{Lkk þkufuMk Ãkh [kufÚke MÞwMkkRzLkkux ÷¾e níke. MÞwMkkRz Lkkux{kt ‘{uh Ãkrík ykih çkå[kU fk fkuR Ëku»k LkrnnI, {ut {hS Mku Þu fh hne nqt, {uhu çkå[kU fe þkËe nkuLku fu çkkË ðnwykufku {uhu økunLku Ëu ËuLkk’ yuðwt ÷ÏÞwt níkwt.
34 ð»keoÞ{tsw÷kçkuLk [kinkýLkwt½xLkkMÚk¤u s {kuík
{kLkrMkf çke{kheLkufkhýu ykÃk½kíkLkwt
¼hu÷wt Ãkøk÷wt
{qfçkrÄh rfþkuh Ãkíktøk [økkðíkknkRxuLþLk ÷kRLkLke ÍÃkxu [Zâku
ykRxeyu ßðu÷Mko ÃkkMkuÚkeyuzðkLMk xuõMk ðMkq÷ fÞkuo
yktøkrzÞk ÃkuZe Ãkh Mxurxf xe{Lke ðku[Lku fkhýu ÄtÄku fhðku {w~fu÷ çkLke økÞku Au
[qtxýe MkwÄe ÄtÄku yxfe Ãkzu íku{ nkuðkÚke zkÞ{tzyuMkkurMkyuþLk f÷uõxhLku
hsqykík fhþu
rðãkÚkeoykuLkku rrðhkuÄ ÃkezçkÕÞwzeLke f[uhe rðãkÚkeoykuyu MLkkLk fhe rðhkuÄ LkkUÄkðíkk yrÄfkheyku Ëkuzíkk ÚkE økÞk níkk.
({nuþ Mkku÷tfe)
yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh
yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh
yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh
yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh
yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh
yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh
r«íkuþ [kinkýLkkuníÞkhku þtfk{wsçk ¼køkeËkhs LkeféÞkuðkt[ku ÃkkLkk Lkt: 2