epaper | suvarna vartha telugu daily news paper | 22-05-2012

ù|J\T : 8 G 8 yÓ\ : s¡÷. 3dü+|ü⁄{Ï : 2 dü+∫ø£ : 123 y˚T 22 2012 m&ç≥sY : &ç. –]u≤ãT ôV’≤<äsêu≤<é

CM

y KC

My K

CM

y K

eT+>∑fi¯yês¡+

á` ù||üsY ø√dü+ #·÷&É+&ç:

www.suvarnavartha.com

nq‹ø±\+˝ÀH˚ $X‚wü bÕsƒ¡ø±<äs¡D

bı+~, ~–«»j·T+>± Á|üC≤Ádüe+‹˝ÀøÏ

<ä÷düT≈£îyÓfi¯óÔqï ªdüTes¡íyês¡Ôμ |üÁ‹ø£≈£î

n&É«¬s’ºCŸ y˚TH˚»s¡T¢ ø±e …qT. Á|ü‹uÛÑ≈£î

‘·–q≥T¢>± Äø£s¡ D°j·TyÓTÆq ø£MTwüHé

#Ó*¢+#·ã&ÉTqT. eT]ìï $esê\≈£î

040, 66025132, 92480 45178

q+ãs¡¢qT dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T.

ø±e …qTq÷‘·q ˇs¡e&çøÏ Áoø±s¡+ #·T&ÉT‘·÷,

‘·q<Ó’q XË’*˝À yêsêÔ Á|ü|ü+#·+˝ÀøÏ

n&ÉT>∑Tô|{Ïºq düTes¡íyês¡Ô ~q|üÁ‹ø£≈£î

$ Òø£s¡T\T ø±e …qT. nqTuÛÑe+, ÄdüøÏÔ,

Á|ü‹uÛÑ ø£*–q yê]øÏ ÁbÕ<Ûëq´+.

es¡+>∑ Ÿ, $»j·Tyê&É, ‹s¡T|ü‹,

q˝§Z+&É, yÓT<äø˘, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY,

KeTà+ õ˝≤¢\≈£î kÕº|òt ]b˛s¡ºs¡T¢,

$ Òø£s¡T\T ø±e …qT. eT]ìï $esê\≈£î

040, 66025132, 92480 45178

q+ãs¡¢qT dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T.

$ Òø£s¡T\T ø±e …qT

CM

y K

u≤<Ûä ‘·\ d”«ø£s¡D

@d”; &ûJ>± Á|ükÕ<äsêe⁄ ÄØºd” m+&û>± m.¬ø.U≤Hé

$esê\T 2˝À..

ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T21 (düTes¡íyês¡Ô): d”;◊øÏ dæ{° dæ$˝Ÿ

ø√s¡Tº À #·T¬øÿ<äT¬s’+~. »>∑Hé nÁø£e÷düTÔ\ πødüT˝À

Á|üuÛÑT‘·« Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î ÄdüTÔ\ »|ü⁄Ô≈£î dü+ã+~Û+∫

<ëK\T #˚dæq |æ{ÏwüHéqT ‹s¡düÿ]+∫+~.

n{≤#YyÓT+{Ÿ≈£î dü+ã+~Û+∫ d”;◊ dü¬s’q ø±s¡D≤\T

#·÷|ü&É+ ˝Ò<äì n_ÛÁbÕj·T|ü&ç+~. düùV≤‘·ø£yÓTÆq

ø±s¡D≤\T Ò≈£î+&Ü |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚XÊs¡ì ø√s¡Tº

ù|s=ÿ+~. yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº n<Ûä ≈£åî&ÉT yÓ’mdt

»>∑Hé ÄdüTÔ\ n{≤#YyÓT+{Ÿ #˚j·÷\ì d”;◊ |æ{ÏwüHé

<ëK\T #˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á Áø£eT+˝À

k˛eTyês¡+ d”;◊ n~Ûø±s¡T\T dæ{° dæ$˝Ÿ ø√s¡Tº À

ˇø£ |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚XÊs¡T. Hê´j·TkÕúq+ nqTeT‹

‘Ó*|æq MT<ä≥ |æ{ÏwüHé À ù|s=ÿqï »>∑Hé ÄdüTÔ\

Áø£j·T$Áø£j·÷\ô|’ ìùw<Ûä+ neT\e⁄‘·T+~. ÄdüTÔ\˙ï

dæ$˝Ÿ ø√s¡TºøÏ ªn{≤#Yμ ne⁄‘êsTT. n˝≤π> »>∑Hé

düìïVæ≤‘·T\T, me÷àsY πødüT ì+~‘·T …’q düT˙˝Ÿ¬s&ç¶,

ø√H˚s¡TÁ|ükÕ<é ÄdüTÔ\T ôd’‘·+ Hê´j·TkÕúq+

n<äTbÕ»„˝À¢ <ëK\T |ü&É‘êsTT. nsTT‘˚, d”;◊

|æ{ÏwüHé $wüj·T+˝À kÕøÏå MT&çj·÷≈£î }s¡≥

\_Û+∫+~.

d”;◊ |æ{ÏwüHéqT dæ{° dæ$˝Ÿ ø√s¡Tº

‘√dæ|ü⁄∫Ã+~. d”;◊ |æ{ÏwüHé À mì$T~ ˝ÀbÕ\T

ñHêïj·Tì dæ{° dæ$˝Ÿ ø√s¡Tº ‘Ó*|æ+~. ÄdüTÔ\≈£î

dü+ã+~Û+∫ dü¬s’q ø±s¡D≤\T $e]+#· Ò<äì ø√s¡Tº

‘Ó*|æ+~. kÕøÏå MT&çj·÷≈£î dü+ã+~Û+∫ ôV’≤<äsêu≤<é

yÓ\T|ü\ ≈£L&Ü ÄdüTÔ\THêïj·Tì, n+<äTe\¢ Ç~ ‘·eT

|ü]~Û ÀøÏ m˝≤ edüTÔ+<√ #Ó|üŒ Ò<äì, Ç~ ‘·eT

|ü]~Û ÀøÏ sê<äì ø√s¡T¶ ‘Ó*|æ+~. ÄdüTÔ\ $esê\qT

ø±–‘ê\ MT<äH˚ Ç#êÃs¡ì, &Ü≈£îýÓT+≥¢qT Çe« Ò<äì

ø√s¡Tº #Ó|æŒ+~. kÕøÏå MT&çj·÷ <ëK\T #˚dæq ¬ø$j·T{Ÿ

|æ{ÏwüHéqT ≈£L&Ü dæ{° dæ$˝Ÿ ø√s¡Tº ‘√dæ|ü⁄∫Ã+~. Ç~

≈£L&Ü ‘·eT |ü]~Û ÀøÏ sê<äì ø√s¡Tº ‘Ó*|æ+~. á

πødüT˝À ÁbÕ<∏ä$Tø£ Ä<Ûësê\T ($T>∑‘ê 2˝À)

ªn{≤#YyÓT+{Ÿμ Çe« Ò+

ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): ñ|ü mìïø£ À¢ »>∑Hé

Á|üuÛ≤e+ u≤>±H˚ ñ+<äì, »>∑HéqT m<äTs=ÿH˚+<äT≈£î

ø±+Á¬>dt bÕØº rÁe+>± Á|üj·T‹ïk Ô+<äì πø+Á<ä eT+Á‹

yêj·T˝≤sY s¡$ nHêïs¡T. ñ|ü mìïø£˝ Á|ü#êsêìï

düMTøÏå+#˚+<äT≈£î k˛eTyês¡+ Äj·Tq q÷´&Ûç©¢ qT+∫

ôV’≤<äsêu≤<é≈£î e#êÃs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± s¡$ MT&çj·÷‘√

e÷{≤¢&Üs¡T. yÓ’j·Tdt »>∑Hé esêZìøÏ #Ó+~q XÊdüqdüuÛÑT´\T

ø±+Á¬>dt bÕØºì yÓ÷dü+ #˚XÊs¡ì Äj·Tq $eT]Ù+#ês¡T.

ø±+Á¬>dt qT+∫ uÛ≤Ø e\dü\T ñ+&Éeì Äj·Tq nHêïs¡T.

yÓ’j·Tdt »>∑Héô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï d”;◊ <äsê´|ü⁄Ô‘√ ‘·eT bÕØºøÏ

>±˙, Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ >±˙ dü+ã+<Ûä+ Ò<äì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T.

ø±+Á¬>dt qT+∫ uÛ≤Ø e\dü\T ñ+&Éeì BÛe÷ e´ø£Ô+

#˚XÊs¡T. ñ|ü mìïø£\T eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY ≈£îe÷sY ¬s&ç¶

Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ¬s|òü¬s+&É+ ø±<äì Äj·Tq nHêïs¡T. ñ|ü

mìïø£ À¢ ‘·eT ø±+Á¬>dt bÕØº |ü]dæú‹ yÓTs¡T¬>’+<äì Äj·Tq

#ÓbÕŒs¡T. dü+πøåeT |ü<∏äø±\T Á|ü»\≈£î n+<äT‘·THêïj·Tì

Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T.

‘Ó\+>±D n+XÊìï &Ûç©¢ #·÷düT≈£î+≥T+<äì

Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\+>±D Çe«ø£b˛‘˚ eT÷&ÉT HÓ\˝À¢

sêJqe÷ #˚kÕÔs¡ì ‘Ó\+>±D m+|”\T nHêïs¡ì, n~ ‘·q

<äèwæºøÏ e∫Ã+<äì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. ñ|ü mìïø£ À¢ »>∑Hé

n+X¯+ ≈£L&Ü ø°\ø£y˚Tqì Äj·Tq nHêïs¡T. »>∑Hé

eéVü‰s¡+ |üP]Ô>± d”;◊ |ü]~Û À<˚ nì, ø±+Á¬>dt≈£î

dü+ã+<Ûä+ Ò<äì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. ñ|ü mìïø£ À¢ ø±+Á¬>dt

Á|ü#êsêìøÏ eT+∫ eT<ä›‘·T \_Ûk Ô+<äì, yÓTs¡T¬>’q |òü*‘ê\T

kÕ~ÛkÕÔeTì Äj·Tq nHêïs¡T.

‘Ó\+>±D bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´\‘√ ‘êqT

e÷{≤¢&ÉT‘êqì, bÕØº n~ÛcÕºq+ ≈£L&Ü ‘·–q düeTj·T+˝À

#·]ÃdüTÔ+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D sêÁwüº dü$T‹

(‘Ósêdü) n<Ûä ≈£åî&ÉT ¬ø. #·+Á<äX‚Ks¡ sêe⁄ ($T>∑‘ê 2˝À)

n$˙‹, H˚s¡#·]Á‘· ô|#·TÃMT]+~

ø±+Á¬>dt Vü≤j·÷+˝À n˙ï nedüú Ò

sêÁwüº+˝À bÕ\q Á|üøå±fi¯q »s¡>±*

ø±+Á¬>dt, yÓ’ø±bÕ nÁø£e÷\≈£î πøsê|òt

πøM|”ì m+<äT≈£î $#ê]+#·s¡T?

sê»eT+Á&ç, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): sêÁwüº+˝À n$˙‹, H˚s¡#·]Á‘·

ô|]–b˛j·÷j·Tì, Á|üøå±fi¯q #˚j·÷*‡q nedüs¡+ ñ+<äì

‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº n<Ûä´≈£åî&ÉT #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT

$eT]Ù+#ês¡T. k˛eTyês¡+ Äj·Tq ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢

sêeT#·+Á<ë|ü⁄s¡+˝À ñ|ü mìïø£\ Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á

dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ rÁekÕúsTT˝À

$s¡T#·T≈£î|ü&Ü¶s¡T. ø±+Á¬>dt Vü≤j·÷+˝À sêÁwüº n_Ûeè~Δ 20 @fi¯ó

yÓqøÏÿb˛sTT+<äì Äj·Tq nHêïs¡T.

ø±+Á¬>dt Vü≤j·÷+˝À n_Ûeè~Δ Äs√|üD\T

m<äTs=ÿ+≥THêïs¡+fÒ ø±+Á¬>dt bÕ\q m˝≤ ñ+<√ ns¡ú+

#˚düTø√e#·Ãì u≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ πø_HÓ{Ÿ˝À ñqï

eT+Á‘·T Ò n$˙‹ πødüT˝À¢ Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡ì, BìøÏ

HÓ’‹ø£ u≤<Ûä ‘· eVæ≤+∫ yês¡T πø_HÓ{ŸŸ qT+∫ ‘·|üø√yê\ì

u≤ãT &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø±+Á¬>dt bÕØº À ≈£îeTTà˝≤≥\ e\¢

eT+Á‘·T …es¡÷ bÕ\qô|’ <äèwæº ô|≥º&É+ Ò<äHêïs¡T. n_Ûeè~Δ

dü+πøåeT ø±s¡ Áø£e÷\≈£î dü+ã+~Û+∫ eTTKéT+Á‹, eT+Á‘·T\

ù|w” À¢ e+<ä\ ø=~› ô|ò’fi¯ó¢ ô|+&ç+>¥ À ñHêïj·Tì Äj·Tq

#ÓbÕŒs¡T. eT+Á‘·T\T, eTTKéT+Á‹ sê»ø°j·T+>± |ü<äe⁄\T

ø±bÕ&ÉT≈£îH˚+<äTπø Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡T ‘·|üŒ ($T>∑‘ê 2˝À)

BB s¡a\ø˘

Á|üDuŸ≈£î eT<ä›‹#Ã~ Ò<äqï ‘·èDeT÷ Ÿ

sêÁwüº|ü‹ nuÛÑ ]úô|’ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï düôdŒHé‡

dü+>±à nuÛÑ ]ú‘ê«ìøÏ ;CÒ|” kÕqT≈£L\+

nuÛÑ ]ú m+|æø£ Á|üÁøÏj·T »s¡T>∑T‘√+<äqï ø±+Á¬>dt

q÷´&Ûç©¢, y˚T 21: q÷‘·q sêÁwüº|ü‹

mes¡H˚ <ëìô|’ ñ‘·ÿ+sƒ¡ ø=qkÕ>∑T

‘√+~. nq÷Vü≤´+>± ‘Ós¡ô|’øÏ

e∫Ãq ˝Àø˘düuÛÑ e÷J d”Œø£sY |”@

dü+>±à nuÛÑ´]ú‘ê«ìøÏ Áø£eT+>±

eT<ä›‘·T ô|s¡T>∑T‘√+~. –]»q

Hêj·T≈£î&Ó’q dü+>±à ($T>∑‘ê 2˝À)

q÷´&Ûç©¢, y˚T 21: $<˚XÊ\˝À eT÷\T>∑T‘·Tqï

q\¢<ÛäHêìï yÓqøÏÿ ‘Ó|æŒ+#˚+<äT≈£î nìï s¡ø±\

#·s¡´\T rdüT≈£î+≥Tqï≥T¢ πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+

düŒwüº+#˚dæ+~.á y˚Ts¡≈£î q\¢<Ûäq+ô|’

rdüT≈£î+≥Tqï #·s¡ \ô|’ j·T÷|”@ 100 ù|J\

X‚«‘·|üÁ‘êìï $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. k˛eTyês¡+

˝Àø˘düuÛÑ˝À πø+Á<ä Ä]úø£eT+Á‹ Á|üDuŸeTTKØ®

X‚«‘·|üÁ‘êìï Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡T. nq+‘·s¡+ Äj·Tq

e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. q\¢<ÛäHêìï n]ø£fÒº+<äT≈£î

ãVüQeTTK eP´Vü≤+ nedüs¡eTì düŒwüº+#˚XÊs¡T.

ø±s=Œπs{Ÿ $<ÛëHêìï <äT]«ìjÓ÷>∑+ #˚düT≈£îì

|üqTï m>∑y˚düTÔHêïs¡ì nq&ÜìøÏ y√&Übò˛Hé

ñ<ä+‘·y˚T ì<äs¡ÙeTì #ÓbÕŒs¡T. Ä]úø£ H˚sê\qT

bòÕdtºÁ{≤ø˘ ø√s¡Tº\<ë«sê $#ê]+∫ ø£]ƒq •ø£å\T

$~Û+#ê\ì nHêïs¡T. n$˙‹ πødüT˝À¢ <äsê´|ü⁄ÔqT

y˚>∑e+‘·+ #˚ùd+<äT≈£î ˝Àø˘bÕ˝Ÿ, ˝Àø±j·TTø£Ô

nedüs¡eTì Á|üDuŸ düŒwüº+#˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+

#˚|ü{Ïºq #·s¡ \e\¢ >∑‘· Hê\Tπ>fi¯ó¢>± uÛ≤s¡‘Y qT+∫

$<˚o u≤´+≈£î\≈£î ‘·s¡\T‘·Tqï q\¢<Ûäq+

‘·>∑TZeTTK+ |ü{Ïº+<äHêïs¡T. 2010˝À |ü<ëï\T>∑T

e÷sêZ\ <ë«sê düTe÷s¡T 9,925 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\

q\¢<Ûäq+ $<˚XÊ\≈£î ‘·s¡*b˛sTT+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

nÁø£eT+>± q\¢<Ûäq+ $<˚XÊ\≈£î ‘·s¡*yÓfi¯óÔqï

<˚XÊ\ C≤_‘ê˝À uÛ≤s¡‘Y 15e kÕúq+˝À

ñ+<äHêïs¡T.

Ä]úø£ _\T¢\ô|’ ∫e]yês¡+˝À #·s¡Ã

#˚|üfÒº+<äT≈£î Äj·Tq Vü‰MT Ç#êÃs¡T. nsTT‘˚

$<˚XÊ˝À¢ m+‘·yÓTT‘·Ô+ q\¢<Ûäq+ ñ+<äqï

$esê\qT X‚«‘·|üÁ‘·+˝À ù|s=ÿqø£b˛e&É+

>∑eTHês¡Ω+. q\¢<Ûäq+ n+X¯+ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+

ìj·T$T+∫q ì|ü⁄DT\ø£$T{° E …’, Ä>∑düTº\˝À

ìy˚~ø£ düeT]Œ+#˚ neø±X¯+ ñ+<äì #ÓbÕŒs¡T.

eT÷&ÉT dü+düú\T q\¢<Ûäq+ô|’ n<Ûä´j·Tq+

#˚düTÔHêïj·Tì, ‘·«s¡ ÀH˚ n$ ìy˚~ø£ düeT]Œ+#˚

neø±X¯+ ñ+<äì Á|üDuŸ #ÓbÕŒs¡T. q\¢<Ûäq+ô|’

#˚|ü{Ïºq #·s¡ \T eT+∫ ($T>∑‘ê 2˝À)

»>∑Hé nÁø£e÷düTÔ\ πødüT˝À d”;◊øÏ #·T¬øÿ<äTs¡T

mì$T~ ˝ÀbÕ\T m‹Ô#·÷|æq ø√s¡Tº

dü¬s’qø±s¡D≤\T Òe+≥÷ |æ{ÏwüHé ‹s¡düÿs¡D

k˛<äs¡T&ç Vü≤‘·´ πødüT˝À πø@ bÕ˝Ÿ n¬sdüTº

b˛©düT\πø \+#·+ Çe«p|æq yÓ’q+

s¡Vü≤dü +>± ∫Árø£]+∫q U≤ø°\T

15 s√E\ ]e÷+&é≈£î ‘·s¡*+|ü⁄

Á|üø±X¯+, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): Á|üC≤XÊ+‹ bÕØº

(|”md”Œ) eékÕú|ü≈£î&ÉT, Á¬ø’düÔe eT‘· Á|üuÀ<Ûä≈£î&ÉT πø@

bÕ˝Ÿ n¬sdüTº nj·÷´s¡T. k˛<äs¡T&ç Vü≤‘· πødüT‘√ bÕ≥T

b˛©düT\≈£î \+#·+ Çe«pbÕs¡H˚ n_ÛjÓ÷>±\ô|’

b˛©düT\T bÕ˝ŸqT n¬sdüTº #˚dæ, ø√s¡Tº À Vü‰»s¡T|ü]#ês¡T.

Hê´j·TkÕúq+ Äj·Tq≈£î 15s√E\ ]e÷+&é $~Û+#·&É+

‘√ õ˝≤¢ C…’\T≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. bÕ˝Ÿ k˛<äs¡T&ÉT &˚$&é

sêE 2010 |òæÁãe]˝À Vü≤‘·´≈£î >∑T¬s’q dü+>∑‹

‘Ó*dæ+<˚. Äj·Tq eTè‘·<˚Vü≤+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢

n&Ü¶≈£î\ eT+&É\+˝À \_Û+∫+~. Bìô|’ πødüT qyÓ÷<äT

#˚dæq b˛©düT\T <äsê´|ü⁄Ô #˚|ü{≤ºs¡T.

ÄdüTÔ\ eéVü‰s¡+˝ÀH˚ áVü≤‘· »]–+<äì

b˛©düT\T ìsêΔ]+#ês¡T. á H˚|ü<∏ä +˝À &˚$&é sêE

Vü≤‘·´ πødüT˝À ì+~‘·T&Ó’q ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ bÕ˝ŸqT

yÓ+{≤&ÉT‘·T+&É&É+‘√ Äj·Tq b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT

#˚XÊs¡T. B+‘√ b˛©düT\T Äj·TqTï n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø=ì

Á|ü•ï+#·>±, ndü\T $wüj·T+ yÓ\T>∑T#·÷XÊsTT. πø@ bÕ˝Ÿ

Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡πø ‘êqT &˚$&é sêEqT Vü≤‘· #˚XÊqì,

Ç+<äTø√dü+ bÕ˝Ÿ ‘·q≈£î &ÉãT“ Ç#êÃ&Éì ø√fÒX¯«s¡sêe⁄

yÓ\¢&ç+#ês¡T. B+‘√ b˛©düT\T ($T>∑‘ê 2˝À)

q\¢<Ûäq+ ø£≥º&çøÏ

ãVüQeTTK eP´Vü≤+˝Àø˘düuÛÑ À

Á|üDuŸ

eTTKØ®

X‚«‘·|üÁ‘·+

$&ÉT<ä\

bÕØºøÏ &Û√ø±˝Ò<äTñ|ü mìïø£\T ¬s|òü¬s+&É+ ø±<äT

»>∑HéqT m<äTs=ÿH˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ïkÕÔ+

ø±+Á¬>dt qT+∫ uÛ≤Ø e\dü\T ñ+&Ée⁄

‘Ó\+>±D n+X¯+ ôV’≤ø£e÷+&é #·÷k Ô+~

»>∑Hé πødüT\T d”;◊ |ü]~Û Àì n+X¯+

<äsê´|ü⁄Ô‘√ bÕØºøÏ, Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ dü+ã+<Ûä+ Ò<äT

{Ï m+|” sêJHêe÷ jÓ÷#·q >∑T]+∫

e÷Á‘·+ Hê≈£î ‘Ó©<äT: yêj·T˝≤sY s¡$

ø£≥ø£{≤\ªbÕ˝Ÿμ bÕ\q |ü&Éπødæ+~

d”m+

d”e÷+Á<Ûä

|üø£åbÕ‹

b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº

|üqT\T »s¡bı<äT›πø+Á<ä eT+Á‹

»j·T+r q≥sê»Hé

MT&çj·÷

ø£<∏äHê\T

nyêdüÔe+23 3

2ôV’≤<äsêu≤<é düTes¡íyês¡Ô eT+>∑fi¯yês¡+, y˚T 22, 2012

@@©©ssLLiiªªRRΩΩxxmmssooLLRRiiLLii,, ÆÆ™™ss[[VV 2211 (düTes¡íyês¡Ô): LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ xqsLiZOP[Q™´sV xms¥R∂NSÃ¡VAgjiF°∏R∂W∏R∂V¨s \Æ™sFsry=Lì NSLi˙lgi£qs FyLÌki @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V «¡gRi©Ø[¯x§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂ªRΩxmsˆV≤R∂V ˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s NSLi˙lgi£qs FsLi{ms ¿¡LRiLi“¡≠s @©yıLRiV.\Æ™sFs£qs x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[ ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡©´s xqsLiZOP[Q™´sV xms¥R∂NSÃ¡¨sıLi…”¡¨ds NTPLRifl„fixqsLS‰Lì N]©´srygjixqsVÚLiμR∂¨s, G INRP‰ xms¥R∂NRP\Æ™sV©y AgjiF°LiVVLiμR∂¨s ¨sLRiWzms}qsÚLS«¡NUP∏R∂WÃ¡ ©´sVLi¿¡ ªRΩxmsˆVNRPVLi…ÿ©´s¨s A∏R∂V©´s «¡gRi©±sNRPV xqs™yÕfi ≠szqsLSLRiV.xqsLiZOP[Q™´sV xms¥R∂NSÃ¡ @™´sVÃ¡V ¨s÷¡¿¡F°∏R∂W∏R∂V¨s ¨sLRiWzms}qsÚ ªy©´sV ˙xms«¡Õ˝‹[NTPLS™´s≤R∂Li ™´sWÆ©s[ryÚ©´s©yıLRiV. \Æ™s∏R∂V£qs LS«¡ZaP[≈¡LRi lLi≤ÔT∂ ˙xmsÆ™s[aRP##|ms…Ì”¡©´s xqsLiZOP[Q™´sV

xms¥R∂NSÃ¡©´sV NSLi˙lgixqsV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ªRΩVLigRiÕ‹[ ª]NTP‰LiμR∂¨s \Æ™s∏R∂V£qs «¡gRi©±s≠s™´sVLji+xqsVÚ©´sı ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡zqsLiÆμ∂[. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[Æ©s[ ¿¡LRiLi“¡≠s A xqs™yÕfi¬ø¡[aSLRiV. Dxms Fs¨sıNRPÃ¡ ˙xmsøyLRiLiÕ‹[ À≥ÿgRiLigS ¿¡LRiLi“¡≠s r°™´sV™yLRiLi@©´sLiªRΩxmsoLRiLi ¬ø¡[LRiVNRPV©yıLRiV.

©y∏R∂VN`P ©´sgRiLì, @LRi≠sLiμ`∂ ©´sgRiLì ≠dsVμR∂VgS A∏R∂V©´s L][≤ÔR∂V u°¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. @LiªRΩNRPV ™´sVVLiμR∂V A∏R∂V©´s LS“¡™±s gSLiμ≥k∂ ¿¡˙ªRΩxms…ÿ¨sNTPxmspÃ¡™´sWÃ¡ Æ™s[zqs ¨s™yŒœ¡ßÃ¡V @LjiˆLiøyLRiV. LS“¡™±s gSLiμ≥k∂¨s A∏R∂V©´s˙xmsaRPLixqsÃ¡ª][ ™´sVVLi¬ø¡ªyÚLRiV. ∏R∂VV™´sªRΩ LS“¡™±s gSLiμ≥k∂¨s AμR∂LRi+LigS

ºdΩxqsVN][™yÃ¡¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. NRPÃ˝¡À‹÷˝¡ ™´sW»¡Ã¡V ¬ø¡}msˆ™yLjiNTP I»¡VÆ™s[∏R∂V™´sμÙR∂¨s ¿¡LRiLi“¡≠s ˙xms«¡Ã¡NRPV xqsW¿¡LiøyLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @™´sVÃ¡V ¬ø¡[xqsVÚ©´sıxqsLiZOP[Q™´sV, @’≥¡™´sXμÙj∂ xms¥R∂NSÃ¡©´sV øR¡Wzqs NSLi˙lgixqsVNRPV J¤…¡[∏R∂WÃ¡¨s A∏R∂V©´sN][LSLRiV. LS“¡™±sgSLiμ≥k∂ ™´sVLRifl”·Li¿¡©´s ªRΩLRiV™yªRΩ HÆμ∂[Œ˝œ¡NRPV r°¨s∏R∂WgSLiμ≥k∂FyLÌki xmsgÊSÃ¡V ¬ø¡[xms…ÌÿLRi¨s, NS¨ds \Æ™sFs£qs ™´sVLRifl”·Li¿¡©´s HμR∂V ¨s≠sVuyÃ¡ZNP[ «¡gRi©±s{qsFsLi NS™yÃ¡¨s ˙xms∏R∂VºΩıLiøyLRi¨s ¿¡LRiLi“¡≠s @©yıLRiV. @≠s¨dsºΩNTP™´s˘ºΩlLi[NRPLigS ∏R∂VV™´sªRΩ F°LS»¡Li ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s A∏R∂V©´s zmsÃ¡Vxmso¨søyËLRiV.LS«¡NUP∏R∂WÕ˝‹[ ªRΩ©´s xmsμ][©´sıºΩNTP ˙xms«ÿ’≥¡™´sW©´sÆ™s[V NSLRifl·™´sV¨s @©yıLRiV.LS«¡NUP∏R∂WÃ¡V G INRP‰Lji r~ª][Ú NSμR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. A∏R∂V©´s r°™´sV,™´sVLigRiŒœ¡™yLSÃ¡V —¡Õ˝ÿÕ‹[ Dxms Fs¨sıNRPÃ¡V «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı @©´sLiªRΩxmsoLRiLi,LS∏R∂VμR∂VLÊRiLi aSxqs©´sxqsÀ≥ÿ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSQÕ˝‹[ ˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[ryÚLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[BªRΩLRi —¡Õ˝ÿÕ‹[ ¿¡LRiLi“¡≠s NSLi˙lgixqsV ªRΩLRixmnsQo©´s ˙xmsøyLRiLi rygjiLiøyLRiV.

ªdü+πøåeT+ Ä–q≥T¢ ìs¡÷|æùdÔ..sê»ø°j·T düHê´dü+μ

88 rrÛÛyy©©yyÕÕ‹‹[[ ««¡¡©©ssªªyyμμRR∂∂ŒŒfifi FF°°……‘‘¡¡

ººΩΩLLRRiiVVxxmmssººΩΩ @@ÀÀ≥≥œœ¡¡˘LLÛÛjjiiggSS FFss©©±±ss.. ÆÆ™™ssWWxx§§¶¶¶¶¶¶©©±±ssllLLii≤≤ÔÔTT∂∂

NNSSLLRRii˘™™´ssLLÊÊRRii xxqqss™™´ssWWÆÆ™™ss[[aaRRPPLLiiÕÕ‹‹[[ ¨ssLLÒÒRRii∏∏RR∂∂VVLLiiôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): LSxtÌsQ˚LiÕ‹[«¡LRiVgRiVªRΩV©´sı Dxms Fs¨sıNRPÕ˝‹[ 8 rÛy©yÃ¡ ©´sVLi≤T∂ «¡©´sªyμR∂ŒfiFyLÌki F°…‘¡ ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s ¨sLÒRiLiVVLi¿¡Liμj∂. ≠ds…”¡Õ‹[ ºΩLRiVxmsºΩ¨sπ∏∂W«¡NRP ™´sLÊRiLi @À≥œ¡˘LÛjigS FyLÌki {qs¨s∏R∂VLì Æ©s[ªRΩ Fs©±s.Æ™sWx§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂¨s }msLRiV©´sV ≈¡LSLRiV ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V FyLÌki LSxtÌsQ˚@μ≥R∂˘QORPV≤R∂V zms. xmsoLRiVu°ªRΩÚLi lLi≤ÔT∂ ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. ≠sVgRiªy™yLji}msLRiV lLiLi≤R∂V ™´sVW≤R∂V L][«¡ŸÕ˝‹[ ˙xmsNRP…”¡LiøR¡©´sV©´sı»˝¡V A∏R∂V©´sæªΩ÷¡FyLRiV. xmsoLRiVu°ªRΩÚLi lLi≤Ô T∂ LSxtÌsQ˚ @μ≥R∂˘QORPV¨sgS¨s∏R∂V≠sVªRΩV\¤Õ¡©´s ªRΩLS*ªRΩ Æ©s[≤R∂V FyLÌki NSLRi˘™´sLÊ RiLixqs™´sWÆ™s[aRP##\Æ™sVLiμj∂. BLiμR∂VÕ‹[ Dxms Fs¨sıNRPÕ˝‹[ F°…‘¡ ¬ø¡[∏R∂V»¡Li@À≥œ¡˘LÛRiVÃ¡ FsLizmsNRP\|ms ≠sxqsÚQXªRΩLi gS øR¡LjiËLi¿¡©´s»˝¡V xmsoLRiVu°ªRΩÚLilLi≤ÔT∂ æªΩ÷¡FyLRiV. Æ©s[≤R∂V @≠s¨dsºΩ NRPVLiÀ≥œ¡N][flÿÕ˝‹[ LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li¿¡NRPV‰NRPV¨s FyÃ¡©´s©´sV ™´sVLji¿¡LiμR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. μk∂¨sª][xqsLiZOP[Q™´sVLi NRPVLi»¡Vxms≤T∂LiμR∂¨s, FyÃ¡©y xmsLRi\Æ™sV©´s ¨sLÒRi∏R∂WÃ¡VºdΩxqsVN][™´s≤R∂LiÕ‹[ ∏R∂VLi˙ªyLigRiLi xmspLjiÚgS ≠sxmnsÃ¡™´sVLiVVLiμR∂¨sxqs™´sWÆ™s[aRPLi @’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤T∂Liμj∂.

\lLiªRΩVÃ¡ ≠sxtsQ∏R∂W¨sNTP™´s}qsÚ ™yLji xmsLjizqÛsºΩμR∂∏R∂V¨ds∏R∂VLigS ™´sWLjiLiμR∂¨s xqs™´sWÆ™s[aRPLi ALiμ][Œœ¡©´s ™´s˘QQNRPÚLi¬ø¡[zqsLiμj∂. xmsLi≤T∂Li¿¡©´s xmsLi»¡NRPV gji»Ì¡VÀÿ»¡V μ≥R∂LRi Ã¡’≥¡LiøR¡NRP,FsLRiV™´soÃ¡V, ≠sªRΩÚ©yÃ¡V, ˙NTP≠sVxqsLi•¶¶¶LRiNRP ™´sVLiμR∂VÃ¡V μ]LRiNRPNRP\lLiªRΩVÃ¡V @Õ˝ÿ≤R∂VªRΩVLi¤…¡[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ø][μR∂˘Li ¬ø¡[r°ÚLiμR∂¨s Æ©s[ªRΩÃ¡V≠s™´sVLji+LiøyLRiV. μk∂¨s\|ms ªRΩ*LRiÕ‹[ LSxtÌsQ˚ ™y˘xmsÚLigS μ≥R∂LSıÃ¡VALiμ][Œœ¡©´sÃ¡V ¬ø¡[xms…ÌÿÃ¡¨s ¨sLÒRiLiVVLi¿¡©´s»˝¡V xmsoLRiVu°ªRΩÚLi lLi≤ÔT∂≠dsV≤T∂∏R∂W xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS˙xms«ÿLS«¡˘Li FyLÌkiNTP ¬ø¡Liμj∂©´s xqsV™´sWLRiV 150 ™´sVLiμj∂∏R∂VV™´sNRPVÃ¡V «¡©yªRΩμR∂Œfi ∏R∂VV FyLÌkiÕ‹[ ¬ø¡[LSLRiV. Cxqs™´sWÆ™s[aSÕ‹[ FyLÌki ˙xmsμ≥y©´s NSLRi˘μR∂Lji+, ZNP. xms…Ìÿ’≥¡ LS™´sV∏R∂V˘,μj∂Æ©s[£tsQøR¡Liμ`∂, {qs¨s∏R∂VLì Æ©s[ªRΩ zms. ™´sV÷˝¡NSLÍRiV©±slLi≤ÔT∂ @ Ù¡VÕfi™´s{§¶¶¶μ`∂, ¡VÆ≤∂[ÕfiryÀfi, Fs£qs. Æ™sLiNRP…ÿøR¡Ã¡Li ©´sgRiLRi @μ≥R∂˘QORPVÃ¡VFsLi. μy©´s∏R∂V˘Ã¡V FyÕÊ‹©yıLRiV.

ªÄØºd”ì Á|ü>∑‹|ü<∏ä+˝À q&ç|ækÕÔμôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): qcÕº À¢

ñqï ÄØºd”ì Á|ü>∑‹|ü<∏ä+˝À q&ç|æ+#·&Éy˚T

‘·q ‘·ø£åD ø£s¡ÔeéTì dü+düú q÷‘·q m+&û

@πø U≤Hé ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+

ãdt uÛÑeHé˝À ÄØºd” e÷J m+&û

Á|ükÕ<äsêe⁄ qT+∫ u≤<Ûä´‘·\T

d”«ø£]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq

$ Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚

n‹ô|<ä› s¡yêD≤dü+düú nsTTq @|”mdt ÄØºd”øÏ kÕs¡<∏ä + eVæ≤+#·&É+

>∑s¡«+>± ñ+<äì nHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·qô|’ñ+∫q qeTàø±ìï

ìs¡÷|æ+#·T ≈£î+{≤qì ‘Ó*bÕs¡T. ÄØºd”ì Ä]Δø£+>± |ü]|ü⁄wæº

#˚ùd+<äT≈£î yÓTs¡T¬>’q #·s¡ \T rdüT≈£î+{≤qì #ÓbÕŒs¡T. Ä<˚düeTj·T+˝À

Á|üj·÷D°≈£î\≈£î eT]+‘· yÓTs¡T¬>’q ùde\T n+~+#·&É+ô|’

<äèwæºkÕ]+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì nHêïs¡T. ãdüT‡\ $ìjÓ÷>∑+ 96

XÊ‘·+ qT+∫ 98 XÊ‘·+ es¡≈£î ô|+#·&É+ <ë«sê Ä≈£î´ô|ì‡ πswæjÓ÷qT

Á|üdüTÔ‘· 70 XÊ‘·+ qT+∫ eT]+‘·>± ô|+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+<äì

‘Ó*bÕs¡T. düeTdü \qT n~Û>∑$T+∫ ùde\qT yÓTs¡T>∑T|üs¡#˚ Áø£eT+˝À

nÁø£eTs¡yêD≤qT ≈£L&Ü n]ø£≥ºe\dæ ñ+<äì #ÓbÕŒs¡T. >∑‘· j˚T&Ü~

ÄØºd”øÏ 450 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ qwüº+ e∫Ã+<äì, á qcÕº\qT ‘·–Z+∫,

dü+düúqT ˝≤uÛ≤\u≤≥˝À q&ç|æ+#·&Üìï düyê˝Ÿ>± d”«ø£]+#·&É+

»s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T.

ªeT<ä + πødüT\ô|’

#·≥º|üs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤μôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): n$˙‹

ìs√<Ûäø£XÊK &Ó’¬sø£ºsY »qs¡ Ÿ>± Á|ükÕ<äsêe⁄

k˛eTyês¡+ Hê&ÉT u≤<Ûä ‘·\T #˚|ü{≤ºs¡T.

yÓTTC≤+C≤V”≤ e÷¬sÿ{Ÿ ÁbÕ+‘·+˝Àì @d”;

&ûJ ø±sê´\j·T+˝À Á|ükÕ<äsêe⁄ u≤<Ûä ‘·\T

d”«ø£]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± &ûJøÏ

b˛©düT\T eTsê´<ä|üPs¡«ø£+>± e+<äq+

#˚XÊs¡T. sêÁwüº Á|ü»\≈£î nìïy˚fi¯˝≤

n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤qì Á|ükÕ<äsêe⁄

Vü‰MT Ç#êÃs¡T. eT<ä + ≈£î+uÛÑø√D≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫q πødüT\˙ï

ì•‘·+>± |üs¡ y˚øÏå+∫ #·≥º|üs¡+>± #·s¡ \T rdüT≈£î+{≤qHêïs¡T. &ûJ>±

u≤<Ûä ‘·\T #˚|ü≥º&É+ >=|üŒ neø±X¯+>± uÛ≤$düTÔHêïqì Äj·Tq

n_ÛÁbÕj·T|ü&Ü¶s¡T.

NNTTPPxxttssQQ©©±±ss ““¡¡ ˙xxmmssμμ≥≥yy©©´ss @@©©´ssVVøøRR¡¡LLRRiiVV≤≤RR∂∂VV @@llLLii££qqÌÌssLLSSLLii¿¿dd¡¡,, ÆÆ™™ss[[VV 2211:: B…‘¡™´s÷¡ NSÃ¡LiÕ‹[ «ÿLÂRiLi≤`∂Õ‹[ ™´sW™Ø[LiVVxqÌsVÃ¡ μR∂VaRPËLRi˘Ã¡V|msLRigRi≤R∂Liª][ F°÷d¡xqsVÃ¡V @˙xms™´sVªRΩÚQ\Æ™sV ©´sNRP=Q\¤Õ¡»˝¡\|ms Æ™s[»¡©´sV ™´sVV™´sV¯LRiLi¬ø¡[aSLRiV. C ˙NRP™´sVLiÕ‹[ ™yLRiV NTPxtsQ©±s “¡ ˙xmsμ≥y©´s @©´sVøR¡LRiV≤T∂¨s xms»Ì¡VN][gRi÷¡gSLRiV.μk∂Liª][ ™´sW™Ø[LiVVxqÌsVÃ¡NRPV ™´sVL][ FsμR∂VLRiVÆμ∂ ¡˜ ªRΩgji÷¡Liμj∂. gRiªRΩ G≤yμj∂ FsμR∂VLRiVNSÃ¡VˆÕ˝‹[ x§¶¶¶ªRΩ\Æ™sV©´s ™´sW™Ø[LiVVxqÌsV @˙gRiÆ©s[ªRΩ NTPxtsQ©±s “¡ ˙xmsμ≥y©´s @©´sVøR¡LRiV≤R∂VLS™´sVμy£qs gRiLi«fi @÷¡∏R∂W£qs ©´sLiμR∂V F°÷d¡xqsVÃ¡NRPV xms»Ì¡V ¡≤Ôy≤R∂V. LSLi¿d¡ \lLi¤Õ¡[*}qÌsxtsQ©±sÕ‹[ Aμj∂™yLRiLi ©´sLiμR∂V¨ds @lLixqÌsV ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V Fs{qsˆ ryZNP[ª`ΩNRPV™´sWLì≠s¤Õ¡[NRPL˝RiNRPV Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. ’d¡•¶¶¶LìÕ‹[¨s ÀÿLiNS —¡Õ˝ÿNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s ©´sLiμR∂V F°£qÌs˙gS≤R∂V˘π∏∂[VxtsQ©±s ¬ø¡[zqs ™´sW™Ø[LiVVxqÌsV DμR∂˘™´sVLiÕ‹[ ˙xmsÆ™s[bPLiøy≤R∂V.@LiøR¡Ã¡Li¬ø¡Ã¡VgS Fsμj∂gji NTPxtsQ©±s “¡NTP ˙xmsμ≥y©´s @©´sVøR¡LRiV≤T∂gS ™´sWLSLRiV. ©´sLiμR∂V@lLixqÌsVª][ B…‘¡™´sÃ¡ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ «¡Ljigji©´s z§¶¶¶LixqsNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ ≠s™´sLSÃ¡VÆ™sÃ˝¡≤R∂π∏∂[V˘ @™´sNSaRPLi DLiμj∂.

ªn{≤#YyÓT+{Ÿμ Çe«˝Ò+\_Û+#·&É+‘√ »>∑Hé≈£î #Ó+~q »>∑‹ |ü_¢πøwüHé‡, »qì ÇHéÁbòÕ, Ç+~sê

f…*$»Hé u≤´+≈£î U≤‘ê\qT d”;◊ düÔ+_Û+|üCÒdæ+~. n˝≤π> ÄdüTÔ\

n{≤#YyÓT+{Ÿ ø√s¡T‘·÷ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ d”;◊ ÒK sêdæ+~. á y˚Ts¡≈£î

Á|üuÛÑT‘·«+ nqTeT‹ eT+ps¡T #˚dü÷Ô dü+ã+~Û‘· s¡Vü≤dü ñ‘·Ôs¡T«\qT C≤Ø

#˚dæ+~. M{Ï Ä<Ûës¡+>± d”;◊ ø√s¡Tº À |æ{ÏwüHé y˚dæ+~. »q˙ ÇHéÁbòÕ,

»>∑‹ |ü_¢πøwüHé‡, Ç+~sê f…*$»Hé ÄdüTÔ\ »|ü⁄Ôq≈£î d”;◊ |æ{ÏwüHé <ëK\T

#˚dæ+~. Ç~˝≤ñ+fÒ, kÕøÏå MT&çj·÷≈£î Á|üø£≥q\ C≤Øì ì*ù|dü÷Ô

Á|üuÛÑT‘·«+ C≤Ø #˚dæq Jy√ô|’ ùdº Çe«&É+ô|’ düe÷#ês¡ XÊK ôV’≤ø√s¡Tº

&ç$»Hé u…+NøÏ n|” Ÿ #˚dæ+~. kÕøÏå |üÁ‹ø£≈£î, kÕøÏå {°M #ÛêHÓ Ÿ≈£î yêDÏ»´

Á|üø£≥q\qT ì*ù|dü÷Ô C≤Ø #˚dæq Jy√ô|’ j·÷»e÷q´+ ôV’≤ø√s¡Tº dæ+–˝Ÿ

»&ç® e<ä› düyê˝Ÿ #˚XÊs¡T. Jy√ neT\Tô|’ dæ+–˝Ÿ »&ç® ùdº Ç#êÃs¡T. B+‘√

<ëìô|’ düe÷#ês¡ XÊK &ç$»Hé u…+N˝À n|” Ÿ #˚dæ+~. |üÁ‹ø± ùd«#·Ã¤≈£î

uÛÑ+>∑+ ø£*–+#·sê<äì, ñ<√´>∑T\≈£î Çã“+~ ø£*–+#·≈£L&É<äì kÕøÏå

MT&çj·÷ j·÷»e÷q´+ ôV’≤ø√s¡Tº À yê~+∫+~. B+‘√ kÕøÏå MT&çj·÷≈£î

Á|üø£≥q\qT ì*ù|dü÷Ô Á|üuÛÑT‘·«+ C≤Ø #˚dæq Jy√ô|’ ôV’≤ø√s¡Tº dæ+–˝Ÿ »&ç®

ùdº Ç#êÃs¡T. Bìô|’ ]{Ÿ |æ{ÏwüHé y˚dæq düe÷#ês¡ XÊK` kÕøÏå MT&çj·÷≈£î

dü+ã+~Û+∫q ÁøÏ$Tq˝Ÿ ≈£îÁ≥ <ë– ñ+~ ø±ã{Ïº d”;◊ <äsê´|ü⁄Ô

»s¡T>∑T‘√+<äì, n+<äTe\¢ Á|üuÛÑT‘·« Á|üø£≥q\T Çe«&É+ dü]ø±<äì

yê~+∫+~.

ãVüQeTTK eP´Vü≤+|òü*‘ê\qT ÇdüTÔHêïj·Tì Á|üuÛÑT‘·«+ X‚«‘·|üÁ‘·+˝À ù|s=ÿ+~. $<˚XÊ˝À¢

eT÷\T>∑T‘·Tqï q\¢<ÛäHêìï yÓqøÏÿ ‘Ó|æŒ+#˚+<äT≈£î düeTÁ>∑yÓTÆq $<ÛëHê\T

s¡÷bı+~+#·&É+‘√bÕ≥T Äj·÷ <˚XÊ\‘√ ˇ|üŒ+<ë\T ≈£î<äTs¡TÃø√yê*‡q

nedüs¡+ ñ+<äì Á|üDuŸ ù|s=ÿHêïs¡T. n<˚$<Ûä+>± q\¢<ÛäHêìøÏ n&ÉT„ø£≥º

y˚ùd+<äT≈£î nìï &Ó_{Ÿ/Á¬ø&ç{Ÿ ø±s¡T¶\ô|’ {≤ø˘‡ ÇHÓ‡+{Ïyé‡

$~Û+#·&É+‘√bÕ≥T Ä&ç{Ÿ Á≥j·T˝Ÿ‡ #˚|ü{≤º*‡q nedüs¡+ ñ+<äì j·T÷|”@

Á|ü‹bÕ~+∫+~. n˝≤π>, ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ‘√bÕ≥T, EýÓ\¢Ø yêDÏ»´+ô|’

|üP]Ô>± <äèwæºkÕ]+#ê\ì X‚«‘·|üÁ‘·+˝À ù|s=ÿq&É+ »]–+~. Ç~˝≤e⁄+fÒ,

Á|ü‹|üøå±\T e÷Á‘·+ Á|üuÛÑT‘·« rs¡TqT ‘·|ü|ü{≤ºsTT. q\¢<ÛäHêìï yÓq≈£îÿ

‘Ó|æŒ+#˚ Á|üÁøÏj·T q‘·Ôq&Éø£q kÕ>∑T‘√+<ä+≥÷ ;CÒ|” rÁe+>± Äs√|üD\T

#˚dæ+~.

ø±+Á¬>dt≈£î &Û√ø± Ò<äTsê»ø°j·T bÕØº H˚‘· nì, ¬ød”ÄsY @yÓTÆHê e÷{≤¢&ÉT‘ês¡ì Äj·Tq nHêïs¡T.

¬s’‘·T\ ø√dü+ »>∑Hé es¡Z+ myÓTà Ò \T |ü<äe⁄\≈£î sêJHêe÷ #˚XÊs¡ì

#Ó|üŒ≥+ Vü‰dü düŒ<äeTì s¡$ ‘Ó*bÕs¡T. >±+BÛuÛÑeHé À »]–q sêJyé

es¡Δ+‹ ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ s¡$ Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À eTTKéT+Á‹

øÏs¡DY ≈£îe÷sY ¬s&ç¶, |ædædæ n<Ûä ≈£åî&ÉT u§‘·‡ dü‘· Hêsêj·TD, |ædædæ e÷J

n<Ûä ≈£åî\T &ç. Áoìyêdt, m+.dü‘· Hêsêj·TD sêe⁄, eT+Á‘·T\T ^‘ê¬s&ç¶,

<ëq+ Hêπ>+<äsY, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£≥ø£{≤\ªbÕ˝Ÿμˇ+>√\T˝Àì düs√esY Vü≤√≥˝Ÿ˝À ñqï bÕ˝ŸqT, eTs√ Ç<ä›]ì eT+>∑fi¯yês¡+

n¬sdüTº #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ Äs√>∑ |üØø£å\ ì$T‘·Ô+ ]yéT‡≈£î rdüT¬ø[¢ yÓ’<ä

|üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nø£ÿ&ç qT+∫ b˛©düTùdºwüHé≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. á

H˚|ü<∏ä +˝À ø√fÒX¯«s¡sêe⁄qT n&ÉT¶‘=\–+#·T≈£îH˚+<äT≈£îs¡ bÕ˝Ÿ ˇ+>√\T

b˛©düT\‘√ uÒs¡kÕsê\≈£î ~>±s¡T. Äj·TqqT mHéøö+≥sY #˚ùdÔ ø√{°

s¡÷bÕj·T\T ÇkÕÔqì ÄX¯ #·÷bÕs¡T. á uÒs¡kÕsê\qT s¡Vü≤dü +>±

∫Árø£]+∫q b˛©düT\T md”Œ Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î bÕ˝Ÿ, n‘·ì nqT#·s¡T\ô|’

Vü≤‘ê´j·T‘·ï+‘√ bÕ≥T \+#·+ Çe«pbÕs¡H˚ n_ÛjÓ÷>±\ øÏ+<ä πødüT\T

qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ yê]ì ˇ+>√\T y˚TõÁùdº{Ÿ eTT+<äT

Vü‰»s¡T|ü]#ês¡T.

õ˝≤¢ Hê´j·TeT÷]Ô bÕ˝Ÿ≈£î 15 s√E\ ]e÷+&éqT

$~Û+#·&É+‘√ Äj·TqqT õ˝≤¢ C…’\T≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. nsTT‘˚, ‘·q n¬sdüTº

yÓqø£ ≈£îÁ≥ <ë– ñ+<äì Á|üC≤XÊ+‹ bÕØº eékÕú|ü≈£î&ÉT πø@ bÕ˝Ÿ

Äs√|æ+#ês¡T. Á|üC≤XÊ+‹ bÕØºøÏ edüTÔq Ä<äs¡DqT #·÷dæ, \ø£å ≤~ eT+~

n_Ûe÷qT\qT #·÷dæ uÛÑj·T|ü&˚ n¬sdüTº #˚sTT+#ês¡Hêïs¡T. >∑‘·+˝À ‘·qô|’

ø£ø£å ø£{Ïºq yê]øÏ @ >∑‹ |ü{Ïº+<√ n+<ä]øÏ ‘Ó\TdüTqì, Ç|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü

<˚e⁄&ÉT yê] dü+>∑‹ #·÷kÕÔs¡ì #ÓbÕŒs¡T. ‘·q n¬sdüTº yÓqø£ d”m+

øÏs¡DY≈£îe÷sY ¬s&ç¶, yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº n<Ûä ≈£åî&ÉT »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶

ñHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. yê] dü+>∑‹ <˚e⁄&˚ #·÷kÕÔ&ÉHêïs¡T.

BB s¡a\ø˘nuÛÑ ]ú‘ê«ìï ã\|üs¡#ê\ì ‘·$Tfi¯Hê&ÉT eTTKéT+Á‹, nHêï &ûm+πø

»j·T\*‘· C≤rj·T Hêj·T≈£î\T Ä~yês¡+ bò Hé #˚dæ $»„|æÔ #˚dæq $wüj·T+

‘Ó*dæ+<˚. Ä ‘·sê«‹ s√CÒ k˛eTyês¡+ m ¶j˚T |üøå±\T düe÷y˚X¯eTj·÷´sTT.

;CÒ|” d”ìj·TsY H˚‘· m˝Ÿπø Ä<ë«˙ H˚‘·è‘·«+˝À »]–q á uÛÒ{° À sêÁwüº|ü‹

nuÛÑ ]ú m+|æø£ô|’ #·]Ã+#êsTT. –]»q H˚‘· dü+>±à ù|s¡TqT ≈£L&Ü

|ü]o*+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. »j·T Á|ü‹bÕ<äq≈£î m˝Ÿπø n<ë«˙

kÕ≈£î≈£L\+>± düeT]Œ+∫q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. nsTT‘˚, bÕØº˝À, m˙¶j˚T

|üøå±\‘√ #·]Ã+∫q ‘·sê«‘˚ Bìô|’ ìs¡íj·T+ rdüTø√qTqï≥T¢ düe÷#ês¡+.

eTs√yÓ’|ü⁄, sêÁwüº|ü‹ nuÛÑ ]ú‘·«+ô|’ #·]Ã+#˚+<äT≈£î düe÷y˚X¯yÓTÆq H˚wüq*düTº

ø±+Á¬>dt bÕØº m˝≤+{Ï ìs¡íj·T+ rdüTø√ Ò<äT. nsTT‘˚, kı+‘· bÕØºπø #Ó+~q

dü+>±à nuÛÑ ]ú‘ê«ìøÏ eT<ä›‹#˚Ã~ Ò<äì m˙‡|” düŒwüº+ #˚dæ+~. j·T÷|”@

ìs¡ísTT+#˚ nuÛÑ´]úπø eT<ä›‹kÕÔeTì j·T÷|”@ uÛ≤>∑kÕ«eT´ |üø£åyÓTÆq

‘·èDeT÷˝Ÿ ø±+Á¬>dt e´‹πsøÏ+∫+~. sêÁwüº|ü‹>± Á|üDuŸ ù|s¡TqT Á|ü‹bÕ~ùdÔ

‘êeTT eT<ä›‹e«uÀeTì |ü•ÃeTu…+>±˝Ÿ eTTKéT+Á‹, ‘·èDeT÷˝Ÿ n~ÛH˚Á‹

eTeT‘ê u…qØ® k˛eTyês¡+ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. sêC≤´+>∑ã<äΔyÓTÆq Ä |ü<ä$øÏ

Á|üDuŸqT Á|ü‹bÕ~+#·&É+ dü]ø±<äì, Äj·Tq≈£î ã<äT\T ˝Àø˘düuÛÑ d”Œø£sY

MTsê≈£îe÷sY, |ü•ÃeTu…+>±˝Ÿ >√bÕ\>±+BÛ, Ò<ë e÷J sêÁwüº|ü‹ @|”CÒ

nãT› Ÿ ø£ ≤+ ù|s¡¢qT ø±+Á¬>dt Á|ü‹bÕ~ùdÔ ‘êeTT eT<ä›‹kÕÔeTì z

#êq˝ŸøÏ∫Ãq Ç+≥s¡÷«´˝À ÄyÓT yÓ\¢&ç+#ês¡T. eTs√yÓ’|ü⁄, sêÁwüº|ü‹ nuÛÑ ]ú

mes¡H˚ <ëìô|’ Ç+ø± ìs¡íj·T+ rdüTø√ Ò<äì ø±+Á¬>dt bÕØº düŒwüº+ #˚dæ+~.

nuÛÑ ]ú m+|æø£ Á|üÁøÏj·T ø=qkÕ>∑T‘√+<äì πø+Á<ä düe÷#ês¡, Á|ükÕs¡ XÊK

eT+Á‹ n+_ø± k˛˙ ‘Ó*bÕs¡T. Ç~˝≤ ñ+fÒ, ‘êqT sêÁwüº|ü‹ |ü<ä$øÏ b˛{°

#˚j·TuÀ‘·Tqï≥T¢ ˝Àø˘düuÛÑ e÷J d”Œø£sY |”@ dü+>±à yÓ\¢&ç+#ês¡T. ‘·q

ù|s¡TqT ã\|ü]∫q bÕØº\ qeTàø±ìï eeTTà #˚j·TuÀqì Äj·Tq düŒwüº+

#˚XÊs¡T. n‘·T´qï‘· |ü<ä$ì –]»q Hêj·T≈£î&çπø n|üŒ–+#ê\ì dü+>±à

ø√sês¡T.

bÕ\q |ü&Éπødæ+~Á|üC≤dü+πøåe÷ìï @e÷Á‘·+ |ü{Ïº+#·Tø√e&É+ Ò<äì eT+&ç|ü&Ü¶s¡T. Á|üuÛÑT‘·«

n$˙‹ô|’ Á|ü»˝À¢ #Ó’‘·q´+ rdüT≈£îe#˚Ã+<äT≈£î ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº

Á|üj·T‹ïdüTÔ+<äì u≤ãT nHêïs¡T. n+‘·≈£îeTT+<äT sê»eT+Á&ç˝Àì

eT<ÛäTs¡|üP&ç $e÷HêÁX¯j·T+˝À u≤ãT MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T.

eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶, eT+Á‘·T\ô|’ rÁekÕúsTT˝À Äs√|üD\T

#˚XÊs¡T. {°&û|” Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ, ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ e´‘ê´kÕìï

$e]+#ês¡T. {°&û|” Vü≤j·÷+˝À sêÁwüº Ä<ëj·T+ ‘·≈£îÿe>± ñqï|üŒ{Ïø° nìï

esêZ\ Á|ü»\≈£î dü+πøåeT+ n+~+#êeTì, n_Ûeè~Δ ≈£L&Ü y˚>∑e+‘·+>±

»]–+<äì u≤ãT ù|s=ÿHêïs¡T. ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T mø£ÿ&É uÛÑ÷eTT\T

ø£ì|æùdÔ nø£ÿ&É ø£u≤® #˚XÊs¡ì <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. @<√$<Ûä+>± ‘·|ü&ÉT

&Ü≈£îýÓT+≥T¢ düèwæº+∫, n~Ûø±s¡T\ô|’ ˇ‹Ô&ç #˚dæ Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT\qT

kı+‘·+ #˚düT≈£îHêïs¡ì, BìøÏ Á|üuÛÑT‘·« ô|<ä›\ düVü≤ø±s¡+ ≈£L&Ü ñ+<äì

u≤ãT #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ nHê´Áø±+‘·yÓTÆq

uÛÑ÷eTT\qT ø±bÕ&ÉT‘êeTì, ôdCŸ\ ù|s¡T‘√ |ü]ÁX¯eT\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+

<Ûës¡<ä‘·Ô+ #˚dæq ¬s’‘·T\ uÛÑ÷eTT\qT yÓqøÏÿ rdüTø=ì ‹]– ¬s’‘·T\≈£î |ü+|æD°

#˚kÕÔeTì Vü‰MTÇ#êÃs¡T. ñ|ü mìïø£ À¢ @<√ s¡ø£+>± ø±+Á¬>dt bÕØº,

yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº ¬>\yê\ì Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡ì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T.

Á|üuÛÑT‘·« |üìrs¡TqT, sêÁwüº sê»ø°j·÷\qT Á|ü»\T uÒØE y˚düT≈£î+≥THêïs¡ì,

mìïø£ À¢ Ä ¬s+&ÉT bÕØº\≈£î ãT~› #ÓãT‘ês¡ì #·+Á<äu≤ãT ù|s=ÿHêïs¡T.

n_Ûeè~Δ dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\qT ø=qkÕ–dü÷Ô sêÁcÕºìï n_Ûeè~Δ˝À

q&ç|æ+#·eTì, sêÁwüº Á|ü»\T n~Ûø±s¡+ ÇùdÔ, Ä n~Ûø±sêìï n&ÉT¶ ô|≥Tºø=ì

ø=+‘· eT+~ ø±+Á¬>dt ô|<ä›\T sêÁcÕºìï <√#·T≈£î‹+≥THêïs¡ì u≤ãT

eT+&ç|ü&Ü¶s¡T.

$e÷HêÁX¯j·T+ qT+∫ ãj·T Ò›]q u≤ãT y˚eT–], <ë«s¡|üP&ç,

eT+&Éù|≥, |üdü\|üP&ç Á>±e÷˝À¢ s√&éc˛ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sêeT#·+Á<ë|ü⁄s¡+,

Mmdtm+ Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\˝À sêeT#·+Á<ë|ü⁄s¡+ ìjÓ÷»ø£es¡Z

Hêj·T≈£î\‘√ düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T. mìïø£˝À¢ bÕØº eéVü‰]+#ê*‡q

eP´Vü≤+ô|’ Hêj·T≈£î\‘√ #·]Ã+#ês¡T. ñ|ü mìïø£ À¢ bÕØº ÁX‚DT\ìï+{Ï

@ø£‘ê{Ïô|’øÏ rdüT≈£îe#˚Ã+<äT≈£î kÕúìø£ Hêj·T≈£î\T ø£èwæ #˚j·÷\ì u≤ãT

nHêïs¡T. >∑‘· mìïø£ À¢ ø±+Á¬>dt bÕØºô|’ ø=~›XÊ‘·+ z≥¢ ‘˚&Ü‘√H˚ {°&û|”

z&çb˛sTT+<äì ø±s¡´ø£s¡Ô\T dü$Twæº>± ø£èwæ #˚dæ bÕØº nuÛÑ´]úì

¬>*|æ+#·Tø√yê\ì u≤ãT dü÷∫+#ês¡T. ‘êfi¯flbÕ˝…+, Á<ëøå±sêeT+,

>∑+>∑es¡+, ‘êeTs¡|ü*¢, dü‘· yê&É Á>±e÷˝À¢ #·+Á<äu≤ãT |üs¡ {Ï+#·qTHêïs¡T.

k˛eTyês¡+ ˇø£ÿs√CÒ õ˝≤¢ À 40 øÏ ÀMT≥s¡¢ y˚Ts¡ Á|ü#ês¡ ôw&É÷´˝ŸqT

kÕúìø£ Hêj·T≈£î\T ‘·j·÷s¡T #˚XÊs¡T.

yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT...

ñ|ümìïø£\ã]˝À »q‘ê<äfiŸ

x©©´ssWW˘≤≤≥≥ TT∂∂÷÷dd ˝¡¡,, ÆÆ™™ss[[VV 2211:: zmsªRΩXªRΩ* ZNP[ xqsVÕ‹[ @’≥¡π∏∂WgSÃ¡VFsμR∂VL]‰Li»¡V©´sı ™´sW“¡ gRi™´sLRiıLì, NSLi˙lgi£qs {qs¨s∏R∂VLì Æ©s[ªRΩ Fs©±s≤U∂ºΩ™yLki C Æ©sÃ¡ 26Õ‹[gS ≤U∂Fs©±sG xmsLkiORPQÃ¡ N][xqsLi xqs*∏R∂VLigSN][LÌRiVNRPV •¶¶¶«¡LRiV NS™yÃ¡¨s ≤≥T∂÷d˝¡ \|§¶¶¶N][LÌRiV xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[zqsLiμj∂. Æ™s[V 26™´sVμ≥y˘x§¶¶¶ıLi 12 gRiLi»¡Ã¡NRPV ˙xmsºΩ™yμj∂ (ºΩ™yLki) lLiLi≤R∂V Fn~…‹[Ã¡ª][xqs*∏R∂VLigS •¶¶¶«¡LRiV NS™yÃ¡¨s AÆμ∂[bPLi¿¡LiμR∂¨s \|§¶¶¶N][LÌRiV «ÿLiVVLi…fiLji—¡rÌy˚Lì μk∂xmsN`P gSL`Êi æªΩ÷¡FyLRiV. @LiVVæªΩ[, ˝¡≤`∂ aSLixmsoÕfiºdΩxqsVNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV F°÷d¡xqsVÃ¡ ry∏R∂VLi ºdΩxqsVN]Æ©s[ rÛyLiVVNTP ªy™´sVVÆ™sŒ˝œ¡À‹[™´sV¨s A∏R∂V©´s r°™´sV™yLRiLi Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. xqs*øR¡ËÈLiμR∂LigS≤U∂Fs©±sG xmsLkiORPQÃ¡V ¬ø¡[LiVVLiøR¡VNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV 86 GŒ˝œ¡ ºΩ™yLkiNTP N][LÌRiV™´sVL][™´sWLRiV @™´sNSaRPLi B¿¡ËLiμR∂¨s gSL`Êi æªΩ÷¡FyLRiV. N][LÌRiV AÆμ∂[aSÃ¡Æ™s[VLRiNRPV.. N][LÌ RiV ˙FyLigRifl·LiÕ‹[Æ©s[ ≤U∂Fs©±sG xmsLkiORPQÃ¡V¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. Æ™s[V 26©´s ˝¡≤`∂aSLixmsoÕfi }qsNRPLjiLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV J ≤yNÌRPLì©´sV ¨s∏R∂V≠sVLiøR¡≤R∂Liª][GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s \Æ™sμy˘μ≥j∂NSLRiVÃ¡©´sV N][Lji©´s»˝¡V ≠s™´sLjiLiøyLRiV.aSLixmsoÕfi }qsNRPLjiLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV @™´sxqsLRi\Æ™sV©´s ≤U∂Fs©±sG NTP…fi NS™yÃ¡¨s\|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂Õ‹[¨s |qsLi»¡Lì xmnsLì ≤U∂Fs©±sG zmnsLigRiLì˙zmsLi…”¡Ligì @Li≤`∂≤R∂∏R∂WgjiıQzqÌsN`P= ({qs≤U∂Fs£mns≤U∂)¨s N][LRigS.. ™yLRiV @Liμj∂LiøyLRi¨sA∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV.

ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): gRiªRΩLiÕ‹[ «¡gRi©±sNRPV™´s˘ºΩlLi[NRPLigS xms¤Õ˝¡ªRΩVÚ ™´sW»¡ @©´s¨s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩNTPLRifl„fiNRPV™´sWLìlLi≤ÔT∂, B…‘¡™´sÃ¡ ªRΩ©´s Fs¨sıNRPÃ¡ ˙xmsøyLRiLiÕ‹[ºdΩ˙™´s xmsμR∂«ÿÃ¡Liª][ A∏R∂V©´s\|ms ≠sLRiVøR¡VNRPVxms≤R∂VªRΩV©yıLRiV.≠sÃ¡V™´sÃ¡V, ¨dsºΩ ¨s«ÿLiVVºdΩ gRiVLjiLi¿¡ «¡gRi©±s ™´sW…˝ÿ≤R∂»¡Li≠sLiªRΩgS DLiμR∂¨s @Li»¡WÆ©s[, A∏R∂V©´sNRPV Æ©s[LRixqsVÚÃ¡ª][xqsLi ¡Liμ≥R∂Li DLiμR∂¨ds, Ã¡ORPQ øR¡μR∂LRixmso @≤R∂VgRiVÃ¡ À≥œ¡™´sLiªRΩVÕ˝‹[¨s™´szqsxqsVÚ©´sı A∏R∂V©´s }msμR∂Ã¡ gRiVLjiLi¿¡ ™´sW…˝ÿ≤R∂»¡Æ™s[V≠s≤ÔR∂WLRiLigS DLiμR∂¨s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ≠s™´sVLji+xqsVÚ©yıLRiV.«¡gRi©±s ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ \Æ™s≈¡LjiÕ‹[ ™´sWLRiVˆLS™´s≤y¨sNTP NSLRifl·Li ¤Õ¡[NRPF°¤Õ¡[μR∂V. B…‘¡™´sÃ¡ NSLi˙lgi£qs@μ≥R∂˘QORPVLSÃ¡V r°¨s∏R∂WgSLiμ≥k∂¨s NRP÷¡zqs©´sxmsˆV≤R∂V «¡gRi©±sxms»˝¡ Æ™sVªRΩNRP \Æ™s≈¡Lji @™´sÃ¡Li’¡xqsVÚ©´sıLiμR∂VNRPV AÆ™sVNTPLRifl„fiNRPV™´sWLìlLi≤ÔT∂¨s ºdΩ˙™´srÛyLiVVÕ‹[ ™´sVLiμR∂÷¡LiøyLRi¨sxqs™´sWøyLRiLi.r°¨s∏R∂W |§¶¶¶øR¡ËLjiNRP xms¨s¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª][ NTPLRifl„fixqs*LRiLiÕ‹[ ™´sWLRiVˆ ™´s¿¡ËLiμR∂¨s ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV.

G\Æμ∂æªΩ[Æ©s[≠sV ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ \Æ™s≈¡Lji™´sWLRi≤R∂Liª][ NSLi˙lgi£qs ˙ZaP[fl·VÃ¡V NRPW≤y xqsLiª][xtsQLi™´s˘QQNRPÚLi¬ø¡[xqsVÚ©yıLiVV. BLiμR∂VNRPV F°…‘¡ @©´sı»˝¡VgSÀ‹ªRΩ=ª][ Fy»¡V ≤T∂xmsp˘…‘¡ zqsFsLi LS«¡©´sLji=Lix§¶¶¶,

Ã¡gRi≤R∂Fy…”¡ , ≠s|§¶¶¶ø`¡ BÕÿ IN]‰NRP‰lLi[ Æ™sVÃ˝¡gS xqs*LRiLi|msLiøR¡VªRΩW «¡gRi©±s ™´sÚLiVVlLi[NRPªRΩNRPV ¡Ã¡Li ¬ø¡[NRPWLRiVxqsVÚ©yıLRiV.C ≠sxtsQ∏R∂VLi @Õÿ DLi¿¡æªΩ[, «¡gRi©±s©´sV @lLi£qÌs ¬ø¡[ryÚLS!¤Õ¡[μy? @©´sıμj∂ BxmsˆV≤R∂V LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ •¶¶¶…fi …ÿzmsN`PgS™´sWLjiLiμj∂. zqs.’¡.H. @μ≥j∂NSLRiVÃ¡V μy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqs©´s ª]÷¡øyLÍji{tsQ…fi CÆ©sÃ¡ 28©´s ≠søyLRifl·NRPV LS©´sVLiμj∂. A L][«¡ŸN][LÌ RiVÕ‹[ •¶¶¶«¡LRiVNS™´sÃ¡zqsLiμj∂gS «¡gRi©±sNRPV xqs™´sV©˝ ´sV@LiμyLiVV. A L][«¡Ÿ NSNRPF°LiVV©y, ™´sVL]NRP L][\¤«¡©y«¡gRi©±sNRPV N][LÌRiVÕ‹[ •¶¶¶«¡LRiVNSNRP ªRΩxmsˆμR∂V. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS«¡gRi©±s©´sV ªRΩ™´sV NRPxqÌs≤U∂NTP @xmsˆgjiLiøR¡™´sÃ¡zqsLiμj∂gS zqs.’¡.H.@μ≥j∂NSLRiVÃ¡V ©y˘∏R∂VrÛy©y¨sı N][lLi[ @™´sNSaRPLi DLiμj∂.@Æμ∂[«¡LjigjiæªΩ[ 28™´s æªΩ[μk∂ ªRΩLS*ªRΩ «¡gRi©±s FsxmsˆV\Æ≤∂©y zqs.’¡.H.@μR∂VxmsoÕ‹[NTP Æ™s¤Œ˝¡[ @™´sNSaRPLi DLiμj∂. BLiªRΩ™´sLRiNRPV ÀÿgSÆ©s[DLiμj∂ gS¨ds, «¡gRi©±s @lLixqÌsV ™´sÃ˝¡ ªRΩ™´sV LS«¡NUP∏R∂V˙xmsπ∏∂W«¡©yÃ¡NRPV À≥œ¡LigRiLi NRPÃ¡VgRiNRPVLi≤y ºdΩxqsVN][™´sÃ¡zqs©´s«ÿ˙gRiªRΩÚÃ¡V G≠sV»¡Æ©s[ @LiaRPLi\|ms NSLi˙lgi£qs |msμÙR∂Ã¡V BxmsˆV≤R∂VμR∂XztÌsQryLjiLiøyLRiV. LS«¡ZaP[≈¡Lì lLi≤ÔT∂ x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[ «¡Ljigji©´s@™´sNRPªRΩ™´sNRPÃ¡Õ‹[ A©y…”¡ ™´sVLi˙ªRΩVÃ¡Õ‹[ N]LiμR∂LjiNTP Fy˙ªRΩD©´sıLiμR∂V©´s, ™yLjiÕ‹[ N]LiμR∂Lji¨s @lLi£qÌs ¬ø¡[LiVV}qsÚ «¡gRi©±s©´sV™´sW˙ªRΩÆ™s[V …ÿlLÊi…fi ¬ø¡[aSLRi©´sı @xms™yμR∂V ©´sVLi¿¡

ªRΩzmsˆLiøR¡VN][™´søR¡VË©´s¨s NSLi˙lgi£qs @μ≥j∂uÓy©´sLiÀ≥ÿ≠sxqsVÚ©´sıμj∂. «¡gRi©±s @lLixqÌsVNRPV ™´sVVLiÆμ∂[ NSLi˙lgi£qs FyLÌkiNTP¬ø¡Liμj∂©´s INRPLjiμÙR∂LRiV ™´sVV≈¡V˘Ã¡©´sV zqs.’¡.H. @μ≥j∂NSLRiVÃ¡V@lLixqÌsV ¬ø¡[}qs @™´sNSaRPLi DLiμR∂¨s ˙xmsøyLRiLi «‹[LRiVgSrygRiVª][Liμj∂. LS«¡ZaP[≈¡Lì lLi≤Ô T∂ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩgSD©´sıxmsˆV≤R∂V A∏R∂V©´sNRPV ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩ xqs•¶¶¶∏R∂VNRPV≤T∂gS™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡©´s xqsWLki≤R∂V Bμj∂™´sLRiZNP[ zqs.’¡.H. @μ≥j∂NSLRiVÃ¡™´sμÙR∂ ªRΩ©´s ™yLigRiW¯Õÿ¨sıøyËLRiV.

C Æ©sÃ¡ 21™´s æªΩ[μk∂©´s A∏R∂V©´s™yLigRiW¯Õÿ¨sı N][LÌRiVÕ‹[ ©y˘∏R∂V™´sVWLjiÚ xqs™´sVORPQLiÕ‹[LjiNSLÔRiV ¬ø¡[}qs @™´sNSaRPLi DLiμj∂. @Æμ∂[ «¡LjigjiæªΩ[ xqsWLki≤R∂V™yLigRiW¯Ã¡Li Aμ≥yLRiLigS LS«¡ZaP[≈¡LRilLi≤ÔT∂ AªRΩ¯ ¡Liμ≥R∂V™´sogS™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡©´s ZNP.≠s.zms. LS™´sVøR¡Li˙μR∂LS™´so©´sV @lLixqÌsV¬ø¡[}qs @™´sNSaRPLi ¤Õ¡[NRPF°¤Õ¡[μR∂V. xqsWLki≤R∂V ryOTPQgS™´sWLRi≤R∂Liª][ ZNP.≠s.zms. NRPW≤y ALiμ][Œœ¡©´sgS NRP¨szmsxqsVÚ©yıLRiV.@LiVVæªΩ[, zqs.’¡.H. @μ≥j∂NSLRiVÃ¡V ZNP.≠s.zms.¨s @lLixqÌsV¬ø¡[ryÚLS? ZNP[Li˙μR∂LiÕ‹[ @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[ D©´sı NSLi˙lgi£qs FyLÌki@LiμR∂VNRPV @©´sV™´sVºΩxqsVÚLiμy? @©´sı ˙xmsaRPı DLi≤R∂Æ©s[ DLiμj∂.LS«¡NUP∏R∂WÕ˝‹[ |qsLi…”¡Æ™sVLi»˝¡NRPV ªy™´so¤Õ¡[¨s L][«¡ŸÃ¡V B≠s.«¡gRi©±s xms»˝¡ ry©´sVÀ≥œ¡WºΩ GLRiˆ≤R∂NRPVLi≤y ¨s™yLjiLiøR¡≤y¨sNTP

INRPLjiμÙR∂LRiV ™´sVLi˙ªRΩVÃ¡Æ©s[ ªy˘gRiLi(?) ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP zqsμÙR∂xms≤T∂©´sNSLi˙lgi£qs @μ≥j∂uÓy©´sLi ZNP.≠s.zms. ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ NRPW≤yÆ™s©´sVNS≤R∂NRPF°™´søR¡VË. «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı xmsLjiflÿ™´sWÃ¡©´sVøR¡WxqsWÚ DLi¤…¡[ ZNP.≠s.zms. Æ™sV≤R∂ ≠dsVμR∂ NRPW≤y NRPºΩÚÆ™s[Õÿ≤R∂VªRΩV©´sıQ¤…Ì¡[ NRP¨szmsxqsVÚ©´sıμj∂. Gμj∂ G\Æ™sV©y LSÀ‹[π∏∂[VL][«¡ŸÕ˝‹[.. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ NUPÃ¡NRP xmsLjiflÿ™´sWÃ¡Vø][»¡Vc¬ø¡[xqsVN][À‹[ªRΩV©yıLiVV!C ≠sxtsQ∏R∂VLi @Õÿ DLi¿¡æªΩ[,N]LiªRΩ xqsÚ Ù¡ªRΩ ªRΩLS*ªRΩ «¡gRi©±s\|ms ™´sVV}msˆ»¡ μy≤T∂˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li NS™´s≤R∂Liª][ À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`Ω xmsLjiflÿ™´sWÃ¡V FsÕÿDLi≤R∂À‹[ªRΩV©yı∏R∂V©´sı @LiaRPLi\|ms BxmsˆV≤R∂V xqsLRi*˙ªyAxqsNTPÚ Æ©sÃ¡N]Liμj∂. INRP\Æ™sxmso μR∂LS˘xmsoÚ xqsLixqÛsÃ¡V™´sp˘•¶¶¶ªRΩ¯NRPLigS Fy™´soÃ¡V NRPμR∂VxmsoªRΩW DLi≤R∂gS ™´sVL][\Æ™sxmsoNSLi˙lgi£qs FyLÌki |msμÙR∂Ã¡V @¨sı \Æ™sxmsoÃ¡ ©´sVLi¿d¡ «¡gRi©±s\|ms μy≤T∂™´sVV™´sV¯LRiLi ¬ø¡[aSLRiV. BxmsˆV≤R∂V zqs.’¡.H., lLi[ xmsoFs©±sFn°Lì=Æ™sVLi…fi \Æ≤∂lLiNÌRPlLi[…fi ºdΩxqsVN][À‹[π∏∂[V øR¡LRi˘Ã¡ ™´sÃ˝¡@˙NRP™´sV xqsLiFyμR∂©´s μy*LS GLSˆ»¡Vc ¬ø¡[xqsVNRPV©´sıNRPLi|ms¨dsÃ¡V, AxqsÚÃ¡V «¡xmsoÚ @LiVVæªΩ[ «¡gRi©±s xmsLjizqÛsºΩ G≠sV…”¡?LS«¡NUP∏R∂VLigS ªRΩ™´sVª][ ≠s¤À≥¡[μj∂Li¿¡©´s «¡gRi©±s©´sV 2004NRPV™´sVVLiμR∂V FsNRP‰≤R∂ D©yıL][ @NRP‰≤R∂NRPV ºdΩxqsVZNPŒ˝ÿÃ¡©´sıμj∂NSLi˙lgi£qs |msμÙR∂Ã¡ ™´sp˘x§¶¶¶LigS NRP¨szmsxqsVÚ©´sıμj∂.

2266ÕÕ‹‹[[ggSS ≤≤UU∂∂FFss©©±±ssGG xxmmssLLkkiiOORRPPQQÃÃ¡¡VV ¬¬øø¡¡[[LLiiVVVVLLiiøøRR¡¡VVNN]][[™™yy÷÷¡¡==LLiiÆÆμμ∂∂[[

y˚T+ ‘·T~ ìs¡íj·T+ rdüTø=H˚es¡≈£î Ä>±*‡+<˚

πø+Á<ä eT+Á‹ »j·T+r q≥sê»Hé düŒw”ºø£s¡D

q÷´&Ûç©¢, y˚T 21: b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îºô|’ ‘·eT XÊK

‘·<äT|ü] ìs¡íj·T+ rdüTø=H˚es¡≈£L πøåÁ‘·kÕúsTT

ìsêàD |üqT\T ì*|æy˚j·÷\ì πø+Á<ä

|üsêés¡D, Ä≥M XÊK eT+Á‹ »j·T+r

q≥sê»Hé düŒwüº+ #˚XÊs¡T. á y˚Ts¡≈£î 2011

|òæÁãe] 8q Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø

#˚dæq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Ä Ä<˚XÊ\T Ç|üŒ{Ïø°

ø=qkÕ>∑T‘·THêïj·THêïs¡T. ˝Àø˘düuÛÑ À k˛eTyês¡+

eT<ÛäTdü÷<äHé j·÷<äyé, ns¡T®Hé#·s¡DY ùdBÛ\T

n&ç–q yπs«s¡T *œ‘·|üPs¡«ø£ Á|üX¯ï\≈£î ÄyÓT

düe÷<Ûëq+ Ç#êÃs¡T. b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº≈£î

dü+ã+~Û+∫ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì ñuÛÑj·T>√<ëe],

KeTà+, ø£ècÕí, $XÊK|ü≥ï+ õ˝≤¢˝À¢

Á|üC≤_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D #˚|ü{≤ºs¡T. |üsêés¡D

Á|üuÛ≤e eT~+|ü⁄ H√{Ï|òæπøwüHé`1994 øÏ+<ä

bı+<äT|ü]∫q ìã+<ÛäHêe[ì nqTdü]+∫

b˛\es¡+ ãVüQfi≤s¡›kÕ<Ûäø£ ÁbÕC…≈£îº≈£î 2005

nø√ºãs¡T 25q |üsêés¡D nqTeT‘·T\T

eT+ps¡T #˚XÊ+. Ä ‘·sê«‘· Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ

Á|üuÛÑT‘·«+ ˇ&çXÊ, #Û·rÔdt>∑&Ûé sêÁcÕº À¢ eTT+|ü⁄qT

ìyê]+#·&ÜìøÏ d”˝Òs¡T, X¯ã] q<äT\Tô|’

n&ÉT¶ø£≥º\T ì]à+#ê\ì Á|ü‹bÕ~+∫+~.

|üsêés¡D nqTeT‘·T *#˚Ã≥|ü⁄Œ&ÉT á

n+XÊ\qT |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√ Ò<äT. 2009

|òæÁãe]˝À »]–q düe÷y˚X¯+˝À ì|ü⁄DT\

ìy˚<äq dü$T‹ á n+XÊìï |ü]o*+∫+~.

d” Òs¡T, X¯ã] q<äT\ô|’ n&ÉT¶ø£≥º ìsêàD≤ìøÏ >∑\

kÕ+πø‹ø£ kÕ<Ûë´kÕ<Ûë´\ô|’ ˇ&çXÊ, #Û·rÔdt>∑&Ûé\˝À

Á|üC≤_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D #˚|ü{≤º\ì dæbòÕs¡T‡

#˚dæ+~. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ Bìï+ø± |üP]Ô

#˚j·T˝Ò<äT. |üsêés¡D nqTeT‘·T\ C≤Ø

düeTj·T+˝À $~Û+∫q n<äq|ü⁄ wüs¡‘·T\qT

m+<äT≈£î neT\T #˚j·T Ò<äì 2010 qe+ãsY

1q Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘ê«ìï Á|ü•ï+#ê+.

düŒ+~+∫q Á|üuÛÑT‘·«+ ÁbÕC…≈£îº ø√D≤ìï <äèwæº À

ñ+#·Tø=ì ‘·eT ìs¡íj·÷ìï düMTøÏå+#ê\ì e÷≈£î

$»„|æÔ #˚dæ+~.

n+<äTe\¢ á $wüj·T+˝À ‘·T~

ìs¡íj·T+ rdüTø=H˚es¡≈£î ìsêàD |üqT\T

yÓTT<ä\Tô|{§º<ä›ì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ

2011 |òæÁãe] 8q ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚XÊ+. n$

Ç|üŒ{Ïø° ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTTμ nì eT+Á‹

‘Ó*bÕs¡T. #Û·rÔdt>∑&Ûé, ˇ&çXÊ˝À¢ Á|üC≤_ÛÁbÕj·T

ùdø£s¡D |üPs¡Ôj˚T´+‘·es¡≈£L πøåÁ‘·kÕúsTT˝À ìsêàD

|üqT\T #˚|ü≥ºsê<äHêïs¡T.

«¡gRi©±s\|ms ™´sVV}msˆ»¡ μy≤T∂eT+Á‘·T\≈£î ‘êF<äT\ô|’ ‘·s¡®quÛÑs¡®q ` πøM|”ì ≈£L&Ü $#ê]+#˚ neø±X¯+!

ªb˛\es¡+ |üqT\T »s¡bı<äT›

düTes¡íyês¡ÔeT+>∑fi¯yês¡+, 22 y˚T 2012 ôV’≤<äsêu≤<é

3{qsFsLi {qs™´sWLi˙μ≥R∂ xmsORPQFyºΩ: ZNP[ZNP[\\||§§¶¶¶¶¶¶μμRR∂∂LLSSÀÀÿÿμμ`∂∂,, yy˚TT2211((ddüüTTeess¡¡ííyyêêss¡¡ÔÔ)):: ˙FyLiºdΩ∏R∂V™yμR∂Li FsNRPV‰™´s NSÃ¡Li ¨sÃ¡™´sμR∂©´sı ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩNTPLRifl„fiNRPV™´sWLìlLi≤ÔT∂ ™y˘≈¡˘Ã¡\|ms NSLi˙lgi£qs {qs¨s∏R∂VLìÆ©s[ªRΩ ZNP[.ZNP[aRP™´sLS™´so ºdΩ˙™´s rÛyLiVVÕ‹[ μ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV.{qsFsLi {qs™´sWLi˙μ≥R∂ xmsORPQFyºΩ @¨s, @LiμR∂VZNP[ A∏R∂V©´sæªΩÃ¡LigSfl· DμR∂˘™´sW¨sı NTPLiøR¡xmsLji¬ø¡[Õÿ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. r°™´sV™yLRiLi ZNP[ZNP[\|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂Õ‹[ ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW..LSxtÌsQ˚Li xqs\Æ™sVNRP˘LigS DLi≤yÃ¡©´sıÆμ∂[ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ

@’≥¡™´sVªRΩLigS DLiμR∂¨s, A∏R∂V©´s xqs\Æ™sVNRP˘™yμj∂gS™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. A∏R∂V©´s™y˘≈¡˘Ã¡V æªΩÃ¡LigSfl· ˙xms«¡Ã¡ ANSLiORPQNRPV™´s˘ºΩlLi[NRP™´sV©yıLRiV. ˙xmsæªΩ[˘NRP æªΩÃ¡LigSfl· LSxtÌsQ˚LiNS™yÃ¡Æ©s[ ªy™´sVV F°LS»¡Li ¬ø¡[xqsVÚ©yı™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV.™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ˙FyLiºdΩ∏R∂V ™yμR∂Li @¨s ™´sW…˝ÿ≤R∂≤R∂Li,@μj∂ FsNRPV‰™´s NSÃ¡Li DLi≤R∂μR∂¨s ™y˘Δÿ˘¨sLiøR¡≤R∂LixqsLjiNSμR∂©yıLRiV. @’≥¡™´sXμÙj∂NTP, æªΩÃ¡LigSfl·™yμy¨sNTP™´sVV≤T∂|ms…Ì”¡ ™´sW…˝ÿ≤R∂≤R∂Li μR∂VLRiμR∂XxtÌsQ™´sV¨s ZNP[ZNP[

Dxms Fs¨sıNRPÕ˝‹[ …‘¡≤U∂{msNTP xms»Ì¡Li NRP…Ìÿ÷¡: Fs˙LRi¤À¡÷˝¡ ™™ssLLRRiiLLiiggRRiiÕÕfifi,, yy˚TT2211((ddüüTTeess¡¡ííyyêêss¡¡ÔÔ)):: xmsLRiNSÃ¡ Dxms Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRi ˙xms«¡Ã¡Liªy GNRP\Æ™sV æªΩÃ¡VgRiVÆμ∂[aRPLiFyLÌkiNTP xms»Ì¡Li NRP…ÌÿÃ¡¨s …‘¡…‘¡≤U∂{ms Fn°LRiLi NRP¨ds*©´sLì Fs˙LRi¤À¡÷˝¡ μR∂∏R∂WNRPLìLS™´so @©yıLRiV. æªΩÃ¡VgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌkiæªΩÃ¡LigSfl·NRPV ™´s˘ªRΩlLi[NRPLi NSμR∂¨s, ™´sW @μ≥j∂Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂Vª][ ™´sVL][ryLji æªΩÃ¡LigSfl·GLSˆ»¡VNRPV ¤Õ¡[≈¡ BzmsˆLiøR¡≤y¨sNTP ªy™´sVV zqsμÙR∂LigS D©yı™´sV©yıLRiV. …‘¡ALìFs£qs, ’d¡¤«¡[{ms FyLÌkiÃ¡V GNRP\Æ™sV¤«¡[G{qs¨s @LiªRΩLi ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s øR¡WxqsVÚ©yı∏R∂V¨s A∏R∂V©´s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌkiª][ NRPV™´sV¯NRP‰LiVV©´s…‘¡cALìFs£qs FyLÌki …‘¡≤U∂{ms¨s @LiªRΩLi ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s øR¡WxqsVÚLiμR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. ’d¡¤«¡[{ms FyLÌki INRP‰ {qs»¡VclgiÃ¡™´sgSÆ©s[ BNRP Fs™´sLRiV @≤ÔR∂V¤Õ¡[μR∂©´sVNRPVLi»¡V©yıLRi¨s A∏R∂V©´s }msL]‰©yıLRiV. ’d¡¤«¡[{ms, …‘¡cALìFs£qs FyLÌkiÃ¡©´sV©´sÆ™s[V¯ xmsLjizqÛsºΩÕ‹[ ˙xms«¡Ã¡V ¤Õ¡[LRi©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs, \Æ™sFs£qsALì NSLi˙lgi£qs FyLÌki, ’d¡¤«¡[{ms, …‘¡cALìFs£qsFyLÌkiÃ¡¨sı GNRP\Æ™sV …‘¡≤U∂{ms¨s lgiÃ¡™´sNRPVLi≤y ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s NRPV˙»¡Ã¡V xms©´sVıªRΩV©yı∏R∂V¨s, ™yLji NRPV˙»¡Ã¡©´sVºΩzmsˆN]…Ì”¡ xmsLRiNSÃ¡Õ‹[ @LiºΩ™´sVLigS lgi÷¡¬ø¡[μj∂ …‘¡≤U∂{ms FyLÌki @¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV.

xmsLRiNSÃ¡ ;CÒ|” @À≥œ¡˘LÛjigS ≠s«¡∏R∂VøR¡LiμR∂LìlLi≤ÔT∂ ™™ssLLRRiiLLiiggRRiiÕÕfifi,, yy˚TT2211((ddüüTTeess¡¡ííyyêêss¡¡ÔÔ)):: Dxms Fs¨sıNRPÃ¡V «¡Ljilgi[ xmsLjiNSÃ¡ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLi ’¡¤«¡zms @À≥œ¡˘LÛjigS ˙xms™´sVV≈¡≠sμy˘Æ™s[ªRΩÚ ≠s«¡∏R∂VøR¡LiμR∂LìlLi≤ÔT∂ }msLRiV©´sV A FyLÌki LSxtÌsQ˚ ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li ≈¡LSLRiV ¬ø¡[zqsLiμj∂. æªΩÃ¡LigSfl·Õ‹[˙NRP™´sVLigS xms»Ì¡Vryμ≥j∂xqsVÚ©´sı ’¡¤«¡zms xmsLjiNSÃ¡Õ‹[ xqs™´sVLÛRi™´sLiªRΩ\Æ™sV©´s @À≥œ¡˘LÛji¨s ¡LjiÕ‹[NTP μj∂Lizms ªRΩ™´sV D¨sNTP¨søy»¡VN][™yÃ¡¨s À≥ÿ≠sr~ÚLiμj∂. ¤«¡Fszqs ¨sLÒRi∏R∂VLi Æ™s[VLRiNRPV …”¡ALìFs£qs @À≥œ¡˘LÛ][ ¤Õ¡[NRP ’¡¤«¡zms @À≥œ¡˘LÛ][ INRP‰lLi[ ¡LjiÕ‹[NTP μj∂LiFyÃ¡¨s À≥ÿ≠sLi¿¡©´sxmsˆ…”¡NTP …‘¡ALìFs£qs FyLÌki, ’¡¤«¡zmsÃ¡V xms»Ì¡V≠ds≤R∂¤Õ¡[μR∂V. A FyLÌkiÃ¡V ªRΩ™´sV @À≥œ¡˘LÛji}msL˝Ri©´sV ˙xmsNRP…”¡LiøyLiVV. B…‘¡™´sÃ¡ «¡Ljigji©´s DxmsFs¨sıNRPÕ˝‹[ ™´sVx§¶¶¶ ¡WÀfi©´sgRiLì {qs»¡V μR∂NTP‰LiøR¡VNRPV©´sı ’¡¤«¡zms@Æμ∂[ DªRΩ=x§¶¶¶Liª][ xmsLjiNSÃ¡©´sV NRPW≤y \ZNP™´sxqsLi ¬ø¡[xqsVN][™yÃ¡¨s ºdΩ˙™´sLigS NRPxtÌsQxms≤R∂VªRΩVLiμj∂. FyLÌki @À≥œ¡˘LÛji¨s˙xmsNRP…”¡Li¬ø¡[LiμR∂VZNP[ ’¡¤«¡zms ºdΩ˙™´sLigS NRPxqsLRiªRΩVÚ ¬ø¡[zqsLiμj∂. NSNRPºdΩ∏R∂V ≠saRP*≠sμy˘Ã¡∏R∂VLi ˙F°|mnsxqsLì≠s«¡∏R∂VøR¡LiμR∂LìlLi≤ÔT∂ }msLRiV©´sV ≈¡LSLRiV ¬ø¡[zqsLiμj∂. ZNP∏R∂VV ˙F°|mnsxqsLì gS D©´sı A∏R∂V©´s B…‘¡™´sÃ¡Æ©s[xqs*øR¡ËÈLiμR∂ xmsμR∂≠sLRi™´sVfl· ¬ø¡[aSLRiV. ™´sVV≈¡˘LigS xmsLjiNSÃ¡ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[ ≠s«¡∏R∂VøR¡LiμR∂LìlLi≤ÔT∂NTP ™´sVLi¿¡xmsLjiøR¡∏R∂WÃ¡V D©yıLiVV. ≠sμy˘Æ™s[ªRΩÚgS —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ ™´sVLi¿¡}msLRiV D©´sı A∏R∂V©´s©´sV ¡LjiÕ‹[NTP μj∂LizmsxmsLjiNSÃ¡©´sV NRPW≤y r°LiªRΩLi ¬ø¡[xqsVN][™yÃ¡¨s ’¡¤«¡zms À≥ÿ≠sxqsVÚLiμj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[ A FyLÌki {qs¨s∏R∂VLì Æ©s[ªRΩÃ¡V¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[ ≠sxqsÚQXªRΩLigS xmsLRi˘…”¡LiøyLRiV. ’¡¤«¡zms μy*LSÆ©s[ æªΩÃ¡LigSfl· ryμ≥R∂˘™´sV¨s A FyLÌki¨sAμyLjiLiøyÃ¡¨s N][LSLRiV. LSxtÌsQ˚ @|qsLi’d˝¡NTP BμÙR∂LRiV ’¡¤«¡zms @À≥œ¡˘LÛRiVÃ¡V ˙FyºΩ¨sμ≥R∂˘Li ™´sz§¶¶¶xqsVÚLi≤R∂gS ABμÙR∂LRiV æªΩÃ¡LigSfl· ˙FyLiªRΩLi ©´sVLi¬ø¡[ Fs¨sıNRP∏R∂W˘LRiV. xmsLjiNSÃ¡Õ‹[ zqszmsFsLi xqs•¶¶¶NSLRiLiª][ Õ‹[N`PxqsªyÚ NRPW≤yªRΩ™´sV @À≥œ¡˘LÛji¨s ¡LjiÕ‹[NTP μj∂LixmsoªRΩVLiμj∂. ˙xmsμ≥y©´s FyLÌkiÃ¡V NSLi˙lgi£qs, …”¡≤T∂zms, \Æ™sFsry=Lì NSLi˙lgi£qsÃ¡V˙xmsøyLRiLiÕ‹[ μR∂WxqsVNRPVF°ªRΩV©yıLiVV.

©´sWªRΩ©´s Fs\ZNPQQ=«fi FyÃ¡{qs\|ms @LiμR∂Ljiø° AÆ™sWμR∂π∏∂WgRi˘Q\Æ™sV©´s ¨sLÒRi∏R∂VLi : ™´sVLi˙ºΩ Æ™sWzmsÆμ∂[≠s

\\||§§¶¶¶¶¶¶μμRR∂∂LLSSÀÀÿÿμμ`∂∂,, yy˚TT2211((ddüüTTeess¡¡ííyyêêss¡¡ÔÔ)):: N]ªRΩÚ Fs\ZNPQQ=«fi FyÃ¡{qs LRiWxmsNRPÃ¡ˆ©´s\|ms ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li μR∂XztÌsQ |ms…Ì”¡Liμj∂.Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV D©´sı Fs\ZNPQQ=«fi FyÃ¡{qsÕ‹[ Õ‹[»¡VFy»˝¡©´sV xmsLjibdP÷¡Li¿¡ xmsNRP≤R∂˜Liμk∂gS Fs\ZNPQQ=«fi ≠sμ≥y©y¨sı@™´sVÃ¡V ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ AÆμ∂[aSÃ¡ª][ Fs\ZNPQQ=«fi @μ≥j∂NSLRiVÃ¡V A μj∂aRPgS ˙xms∏R∂VªyıÃ¡V¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. r°™´sV™yLRiLi xqs¿¡™yÃ¡∏R∂VLiÕ‹[ NS˘’¡Æ©s…fi xqsÀfi NRP≠sV…‘¡ ¤À≥¡[…‘¡ @LiVV˘Liμj∂. xqs™´sWÆ™s[aS¨sNTPx§¶¶¶«¡LRiLiVV©´s Fs\ZNPQQ=«fi ™´sVLi˙ºΩ ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ©´sWªRΩ©´s Fs\ZNPQQ=«fi ≠sμ≥y©´sLi\|ms NRPxqsLRiªRΩVÚN]©´srygRiVªRΩVLiμR∂¨s @©yıLRiV. «¡⁄\¤Õ¡ ©´sVLi≤T∂ ˙FyLRiLiÀ≥œ¡™´sVπ∏∂[V˘ Fs\ZNPQQ=«fi xqsLi™´sªRΩ=LRiLiÕ‹[ N]ªRΩÚ ≠sμ≥y©´sLi˙xmsÆ™s[aRP |ms»Ì¡≤R∂Li «¡LRiVgRiVªRΩVLiμR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. r°™´sV™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi xqs¿¡™yÃ¡∏R∂VLiÕ‹[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiGLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s ™´sVLi˙ºΩ™´sLÊRi Dxms xqsLixmnsVLi xqs™´sWÆ™s[aRP##\Æ™sV N]ªRΩÚ ™´sVμR∂˘Li ≠sμ≥y©´sLi\|ms ˙Fy¥R∂≠sVNRP øR¡LRiËÃ¡V˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡Liμj∂. @©´sLiªRΩLRiLi ™´sVLi˙ºΩ Æ™sWzmsÆμ∂[≠s ≠s¤Õ¡[≈¡LRiVÃ¡ª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. xmspLjiÚ rÛyLiVV øR¡LRiË«¡LRixms≤y¨sNTP CÆ©sÃ¡ 26 ©´s ™´sVL][ryLji xqs™´sWÆ™s[aRPLi NS™yÃ¡¨s ¨sLÒRiLiVVLiøy™´sV¨s ™´sVLi˙ºΩ æªΩ÷¡FyLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩ™´sVμR∂˘Li ≠sμ≥y©´sLi\|ms xqsLRi*˙ªy ≠s™´sVLRi+Ã¡V Æ™sÃ˝¡VÆ™sºΩÚ©´sLiμR∂V©´s @LiμR∂LjiNUP AÆ™sWμR∂π∏∂WgRi˘Q\Æ™sV©´s ≠sμ≥y©´sLiLRiWF°Liμj∂Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV NRPxqsLRiªRΩVÚ «¡LRiVgRiVªRΩVLiμR∂¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. BªRΩLRi LSuÌy˚Ã¡ ≠sμ≥y©yÃ¡©´sV NRPW≤yxmsLjibdP÷¡Liøy™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ™´sVμR∂˘Li ™y˘FyLS¨sı ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li Aμy∏R∂V™´s©´sLRiVgS xmsLjigRifl”·LiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂¨sÆ™sWzmsÆμ∂[≠s Æ™sLiNRP»¡LRi™´sVfl· æªΩ÷¡∏R∂V¬ø¡[aSLRiV. xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ ™´sVLi˙ªRΩVÃ¡V xqs’¡ªy BLi˙μylLi≤ÔT∂, zqs.LS™´sVøR¡Li˙μR∂∏R∂V˘, A©´sLi LS™´sV©yLS∏R∂Vfl·lLi≤ÔT∂, $μ≥R∂LìÀÿ ¡V FyÕÊ‹©yıLRiV.

ryOTPQ¨s ¡z§¶¶¶xtsQ‰LjiLiøR¡»¡Æ™s[V LS“¡™±sNRPV ¨s«¡\Æ™sV©´s ¨s™y◊¡: ≠s|§¶¶¶ø`¡\\||§§¶¶¶¶¶¶μμRR∂∂LLSSÀÀÿÿμμ`∂∂,, yy˚TT2211((ddüüTTeess¡¡ííyyêêss¡¡ÔÔ)):: NSLi˙lgi£qs FyLÌki¨s, r°¨s∏R∂WgSLiμ≥k∂¨s ≠s™´sVLji+Li¿¡©´s ryOTPQ xms˙ºΩNRP,…‘¡≠dsÃ¡©´sV øR¡W≤R∂™´sμÙR∂¨s NSLi˙lgi£qs {qs¨s∏R∂VLì Æ©s[ªRΩ ≠s|§¶¶¶ø`¡ A FyLÌki NSLRi˘NRPLRiÚÃ¡NRPV xqsW¿¡LiøyLRiV. ryOTPQxms˙ºΩNRP, øyÆ©sÕfi©´sV ¡z§¶¶¶xtsQ‰LjiLiøR¡»¡Æ™s[V LS“¡™±sNRPV B¬ø¡[Ë ¨s«¡\Æ™sV©´s ¨s™y◊¡ @¨s ≠s|§¶¶¶ø`¡ @©yıLRiV.r°™´sV™yLRiLi gSLiμ≥k∂À≥œ¡™´s©±sÕ‹[ «¡Ljigji©´s LS“¡™±s gSLiμ≥k∂ ™´sLÙRiLiºΩ xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS «¡LjigRi©´s xqsÀ≥œ¡Õ‹[ A∏R∂V©´s˙xmsxqsLigjiLiøyLRiV. ≠dsV≤T∂∏R∂W©´sV @≤ÔR∂Li |ms»Ì¡VNRPV¨s «¡©´sgì μR∂VLS¯LÊSÃ¡NRPV FyÃ¡ˆ≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s A∏R∂V©´sAL][zmsLiøyLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* N][xqsLi @xmsˆ…”¡ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ \Æ™s∏R∂V£qs LS«¡ZaP[≈¡LRi lLi≤ÔT∂ xms˙ºΩNRP©´sV |ms≤T∂æªΩ[ «¡gRi©±sr~LiªRΩ ˙xmsπ∏∂W«¡©yÃ¡ N][xqsLi ™y≤R∂VNRPVLi»¡Vc©yıLRi¨s A∏R∂V©´s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. FyLÌki¨s Æμ∂ ¡˜ ºdΩ∏R∂V≤y¨sNTPN]¨sı ≠s¿¡ËÈ©´sıNRP aRPNRPVÚÃ¡V ˙xms∏R∂VºΩıxqsVÚ©yı∏R∂V¨s, A aRPNRPVÚÃ¡©´sV HNRP˘LigS FsμR∂VL][‰™yÃ¡¨s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩNTPLRifl„fi NRPV™´sWLì lLi≤ÔT∂, zmszqszqs @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· FyLÌki ˙ZaP[fl·VÃ¡NRPV xqsW¿¡LiøyLRiV. LS“¡™±sgSLiμ≥k∂ }qs™´sÃ¡©´sV ™´sVLji¿¡F°¤Õ¡[™´sV¨s À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· @©yıLRiV. LS“¡™±s gSLiμ≥k∂ ryLiZNP[ºΩNRPLRiLigRiLiÕ‹[ ≠sxm˝s™yªRΩ¯NRP ™´sWLRiVˆÃ¡NRPV μ][x§¶¶¶μR∂Li ¬ø¡[aSLRi¨s, μy¨s ™´sÃ˝¡ ∏R∂VV™´sªRΩNRPV Dμ][˘gS™´sNSaSÃ¡V|msLjigS∏R∂V¨s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi NRPV™´sWLì lLi≤ÔT∂ @©yıLRiV. LS“¡™±s gSLiμ≥k∂ ¬ø¡[zqs©´s }qs™´sÃ¡©´sV zmszqszqs ™´sW“¡@μ≥R∂˘QORPV≤R∂V ≤T∂. $¨s™y£qs N]¨s∏R∂W≤yLRiV. LS“¡™±s gSLiμ≥k∂ “¡≠sLi¿¡ DLi¤…¡[ ≠s. x§¶¶¶©´sV™´sVLiªRΩLS™´so™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ @LiVV DLiÆ≤∂[™yLRi¨s zmszqszqs ™´sW“¡ @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V FsLi. xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· LS™´so @©yıLRiV.LS“¡™±s gSLiμ≥k∂ ™´sLÙRiLiºΩ xqsÀ≥œ¡Õ‹[ Dxms ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ μyÆ™sWμR∂LRi LS«¡©´sLji=Lix§¶¶¶, ™´sVLi˙ªRΩVÃ¡V gkiªy lLi≤ÔT∂,μy©´sLi ©ylgi[LiμR∂Lì, {qs¨s∏R∂VLì NSLi˙lgixqsV ©y∏R∂VNRPVÃ¡V ˙xmsxqsLigjiLiøyLRiV. FsHzqszqs ˙xmsºΩ¨sμ≥j∂, ZNP[Li˙μR∂ ™´sVLi˙ºΩNRPW≤y C xqsÀ≥œ¡Õ‹[ FyÕÊ‹©yıLRiV. A∏R∂V©´s ¬ø¡\Æ©sQı ©´sVLi¿¡ Æ©s[LRiVgS gSLiμ≥k∂À≥œ¡™´s©±sNRPV ™´søyËLRiV.

23©´s xmsμ][ ªRΩLRigRiºΩ xmns÷¡ªyÃ¡V\\||§§¶¶¶¶¶¶μμRR∂∂LLSSÀÀÿÿμμ`∂∂,, yy˚TT2211((ddüüTTeess¡¡ííyyêêss¡¡ÔÔ)):: xmsμ][ ªRΩLRigRiºΩ xmsLkiORPQÃ¡ xmns÷¡ªyÃ¡V CÆ©sÃ¡ 23©´s ≠s≤R∂VμR∂Ã¡NS©´sV©yıLiVV. |tsQ≤R∂W˘Õfi ˙xmsNSLRiLi 23™´s æªΩ[μk∂ DμR∂∏R∂VLi 11.30 gRiLi»¡Ã¡NRPV xmns÷¡ªyÃ¡V ≠s≤R∂VμR∂Ã¡NS™y÷¡= DLi≤R∂gS AL][«¡Ÿ DμR∂∏R∂VLi ™´sVLi˙ºΩ FyLÛRiryLRi¥j∂ @LiμR∂VÀÿ»¡VÕ‹[ ¤Õ¡[©´sLiμR∂V©´s ry∏R∂VLi˙ªy¨sNTP™yLiVVμy Æ™s[aSLRiV. CryLji xmns÷¡ªyÃ¡ ˙xmsNRP»¡©´sÕ‹[ N]ªRΩÚ ˙lgi[≤T∂Ligì ≠sμ≥y©´sLi @™´sVÕ˝‹[NTP LS©´sV©´sı»˝¡V Fs£qsFs£qszqsÀ‹[LÔRiV \Æ≤∂lLiNÌRPLì ™´sV©´s¯μ≥R∂lLi≤ÔT∂ æªΩ÷¡FyLRiV. μk∂¨s\|ms r°™´sV™yLRiLi xqs¿¡™yÃ¡∏R∂VLiÕ‹[ @μ≥j∂NSLRiVÃ¡V ªRΩVμj∂¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV©yıLRiV. NRPV˘™´sVV¤Õ¡[…”¡™±s ˙lgi[≤`∂ FyLiVVLi…fi ∏R∂W™´slLi[«fi ≠sμ≥y©´sLi μy*LS ≠sμy˘LÙRiVÃ¡NRPV˙lgi[≤`∂Ã¡V B™´s*©´sV©yıLRiV. C ≠sμ≥y©y¨sı zqs’¡Fs£qsB ©´sVLi¿¡ ºdΩxqsVNRPV©yı™´sV¨s FyhRiaSÃ¡ ≠sμy˘aS≈¡NRP≠sVxtsQ©´sLì bP™´saRPLiNRPLì æªΩ÷¡FyLRiV. C ryLji ≠sμy˘LÙRiVÃ¡ Æ™sVÆ™sWÕ‹[ ˙xmsºΩ xqs¤ÀÍ¡NÌRPVNRPV J ˙lgi[≤`∂ BryÚLRiV. ALRiVxqs¤ÀÍ¡NÌRPVÃ¡NRPV ™´s¿¡Ë©´s ˙lgi[≤T∂Ligì Aμ≥yLRiLigS IN][‰ ˙lgi[≤`∂NRPV N]¨sı FyLiVVLi»˝¡V ¨sLÒRiLiVVryÚLRiV. …‹[»¡Õfi™´sWLRiV‰Ã¡ rÛy©´sLiÕ‹[ C FyLiVVLi»˝¡V ™´sW˙ªRΩÆ™s[V DLi…ÿLiVV.

Δÿ◊d¡ ’¡LiÆμ∂Ã¡ª][ ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡ ¨sLRixqs©´s ¨ssLLRRii¯ÕÕfifi,,yy˚TT2211((ddüüTTeess¡¡ííyyêêss¡¡ÔÔ)):: ¨sLRi¯Õfi ™´sVLi≤R∂Ã¡LiÕ‹[¨s ™´sWμyxmspLì Õ‹[ ™´sV z§¶¶¶Œœ¡Ã¡V ªygRiV ¨ds…”¡ N][xqsLiΔÿ◊d¡ ’¡LiÆμ∂Ã¡ª][ ¨sLRixqs©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. ©yÃ¡VgRiV L][«¡ŸÃ¡VgS ˙gS™´sVLiÕ‹[ ºdΩ˙™´s ¨ds…”¡ FsμÙR∂≤T∂Æ©sÃ¡N]©´s≤R∂Liª][ A˙gRiz§¶¶¶Li¿¡©´s ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V ™´sW“¡ xqsLRiˆLiø`¡ @™´sVXªRΩ ©´sLRi=∏R∂V˘, ™´sW“¡ FsLi{ms…‘¡c{qs©´sLRi=™´s* “¡™´s©±slLi≤ÔT∂Ã¡©´sV ¨sÃ¡μk∂aSLRiV. μk∂Liª][ xqsˆLiμj∂Li¿¡©´s ™yLRiV gRiªRΩ G≤yμj∂ ™´sW“¡ FsLi{ms BLi˙μR∂NRPLRifl„filLi≤ÔT∂ø]LRi™´sª][ ¨ds…”¡ FsμÙR∂≤T∂ ¨s™yLRifl·NRPV LRiW. 3 Ã¡ORPQÃ¡V ™´sVLi«¡⁄LRi∏R∂W˘∏R∂V©yıLRiV. \|ms£ms\¤Õ¡©±s ™´sVLRi™´sV¯ªRΩVÃ¡V\|qsªRΩLi xmspLjiÚ ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. ¬ø¡[zqs©´s xms©´sVÃ¡NRPV ’¡Ã˝¡VÃ¡©´sV ¬ø¡÷˝¡LiøR¡¤Õ¡[μR∂©´sı A˙gRix§¶¶¶Liª][ ™´sVLi¿¡¨ds…”¡À‹[L˝Ri©´sV FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ ™´sLÊki∏R∂VVÃ¡V ¨s÷¡zms Æ™s[LiVVLiøyLRi¨s @©yıLRiV. N]LiμR∂LRiV IºΩÚ≤T∂ Æ™s[VLRiNRPV ¨sμ≥R∂VÃ¡VAzmsÆ™s[∏R∂V≤R∂Li ªRΩgRiμR∂¨s }msL]‰©yıLRiV. ¬ø¡[zqs©´s xms©´sVÃ¡NRPV ’¡Ã˝¡VÃ¡©´sV Æ™sLi»¡Æ©s[ ¬ø¡÷˝¡Li¿¡ ˙gS™´sVxqsVÚÃ¡ ªygRiV¨ds…”¡xqs™´sVxqs˘©´sV ºdΩLSËÃ¡¨s ™yLRiV @μ≥j∂NSLRiVÃ¡©´sV N][LSLRiV. ™´sW μyxmspLì ˙gS™´sV @’≥¡™´sXμÙj∂ xms©´sVÃ¡©´sV BªRΩLRi˙gS™´sWÃ¡NRPV ™´sV◊˝¡LiøR¡≤R∂Li xqsLjiNSμR∂¨s ˙gS™´sVxqÛsVÃ¡V }msL]‰©yıLRiV.

FyÃ¡*LiøR¡ ≤T∂≠s«¡©±sÕ‹[ xmsoÃ¡VÃ¡ ™´sV©´sVgRi≤R∂NRPV ˙xms™´sWμR∂Li≈≈¡¡™™ssVV¯LLii yy˚TT2211((ddüüTTeess¡¡ííyyêêss¡¡ÔÔ)):: ≈¡™´sV¯Li —¡Õ˝ÿ FyÃ¡*LiøR¡ ™´s©´s˘˙Fyfl”· xqsLiLRiORPQfl· ≠sÀ≥ÿgRiLi Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[FyÃ¡*LiøR¡, gRiVLi≤yÃ¡, øy»¡N]Li≤R∂, @aS*xmsoLRiLi lLi[Li«fiÃ¡Õ‹[ xmsoÃ¡VÃ¡V, ¿¡LRiVªRΩ xmsoÃ¡VÃ¡ gRiflÿLiNSÃ¡V@LiøR¡©y Æ™s[zqs ¤Õ¡NRP‰Ã¡VgRi…ÌÿLRiV. μk∂¨sÕ‹[ À≥ÿgRiLigSÆ©s[ A CÆ©sÃ¡ 1™´s æªΩ[μj∂ ©´sVLi¿¡ 7™´s æªΩ[μj∂ ™´sLRiNRPV FnylLi£qÌs@μ≥j∂NSLRiVÃ¡V ¬ø¡[zqs©´s xqslLi[*Õ‹[ Æ™sVVªRΩÚLi ™´sVW≤R∂V xmsoÃ¡VÃ¡V, 16 ¿¡LRiVªRΩ xmsoÃ¡VÃ¡V D©´sı»˝¡V @μ≥j∂NSLRiVÃ¡VæªΩ÷¡FyLRiV. ≠ds…”¡Õ‹[ INRP A≤R∂xmso÷¡, lLiLi≤R∂V ™´sVgRixmsoÃ¡VÃ¡V, 15 ¿¡LRiVªRΩ xmsoÃ¡VÃ¡V INRP zmsÃ˝¡ ¿¡LRiVªRΩ D©´sı»Ì¡VæªΩ÷¡FyLRiV. @≤R∂≠sÕ‹[ ¨ds…”¡ NRPVLi»¡Ã¡V, ™ygRiVÃ¡V D©´sı ø][»¡ ¨ds…”¡N][xqsLi ™´s¿¡Ë©´s xmsoÃ¡VÃ¡V @≤R∂VgRiV «ÿ≤R∂Ã¡©´sV ¡…Ì”¡ ™y…”¡ ¤Õ¡NRP‰Ã¡V NRP…ÌÿLRiV. FyÃ¡*LiøR¡ \Æ™sÕfiÔ\¤Õ¡£mns Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ «¡Ljigji©´s C gRiflÿÃ¡NSÃ¡NRPV ∏R∂VW¨s™´sLji=…‘¡˙F~|mnsxqsL˝Ri xqs•¶¶¶NSLRiLiª][ xmsoÃ¡VÃ¡¤Õ¡NRP‰Ã¡V æªΩ[ÕÿËLRiV. gRiªRΩ G≤yμj∂ª][ F°Ã¡VËNRPVLi¤…¡[ ™y…”¡ xqsLi≈¡˘ øyÕÿªRΩgÊjiLiμR∂¨s æªΩÃ¡VxqsVÚLiμj∂. ¨sªRΩ˘Li @≤R∂V™´soÃ¡V ©´sLjiNTPÆ™s[ªRΩNRPV gRiVLjiNS™´s≤R∂Liª][ ªRΩxmsˆ¨s xmsLjizqÛsªRΩVÕ˝‹[ ¨ds…”¡N][xqsLi™´sW©´s™´s xqsLiøyLSÕ‹[NTP LS™´s≤R∂Liª][ IN][‰ryLji @≠s øR¡Lixms ¡≤R∂VªRΩV©yıLiVV. BLiªRΩNRP™´sVVLiμR∂VNRPLi¤…¡[BxmsˆV≤R∂V xmsoÃ¡VÃ¡ xqsLi≈¡˘ ªRΩgÊjiLiμj∂. @LiæªΩ[NSNRPVLi≤y øyÕÿ xqs™´sV∏R∂WÕ˝‹[ @≤R∂™´soÕ˝‹[ ˙¤À¡[N`P \Æ™sL˝Riª][ ¬ø¡[zqs©´sDøR¡VËÃ¡NRPV N]¨sı xmsoÃ¡VÃ¡V À≥œ¡##\¤Õ¡æªΩ[ ™´sVLjiN]¨sı Æ™s[»¡gSŒœ¡˛ ªRΩVFyÃ¡NRPVÃ¡NRPV gRiVLRi™´soªRΩV©yıLiVV.Bxmsˆ…”¡\ZNP©y @μ≥j∂NSLRiVÃ¡V xqs\lLi©´s øR¡LRi˘Ã¡V ¬ø¡[xms…Ì”¡ xmsoÃ¡VÃ¡©´sV NSFy≤y÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi FsLi\æªΩ©y DLiμj∂.

@©yıLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· @©´sıμj∂ ˙FyLiºdΩ∏R∂V ™yμR∂Li NSμR∂V.. LS{tÌsQ˚∏R∂V™yμR∂Li

@¨s }msL]‰©yıLRiV. {qsFsLiNRPV øR¡Lji˙ªRΩ æªΩ÷¡∏R∂VμR∂©yıLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· ™yμR∂LiFsxmsˆ…”¡©´sVLiø][ DLiμR∂©´sı ≠sxtsQ∏R∂VLi gRiVLRiVÚLiøR¡VN][™yÃ¡©yıLRiV.æªΩÃ¡LigSfl·Õ‹[¨s ˙xmsºΩ INRP‰LRiW æªΩÃ¡LigSfl· LSxtÌsQ˚Li NS™yÃ¡¨sN][LRiVNRPVLi»¡V©yıLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚Li ªRΩ™´sV ANSLiORPQ @¨s,@LiμR∂VN][xqsÆ™s[V DμR∂˘≠sVxqsVÚ©yı™´sV¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. @’≥¡™´sXμÙj∂ Fs™´sL][ Æ™s[}qs’≥¡ORPQLi NSμR∂¨s, @μj∂ ªRΩ™´sV x§¶¶¶NRPV‰ @¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. {qsFsLi LS∏R∂VÃ¡{qs™´sV™´s˘QQNTPÚ NS ¡…Ì”¡ @Õÿ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©yı≤R∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. C Æ©sÃ¡ 24, 25æªΩ[μk∂Õ˝‹[ æªΩÃ¡LigSfl· NSLi˙lgi£qs FsLi{msÃ¡LiμR∂LRiW ¤À≥¡[…‘¡ @LiVV À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`ΩNSLS˘øR¡LRifl·\|ms øR¡LjiËryÚ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· ˙xms«¡Ã¡ ANSLiORPQ©´sV@μ≥j∂uÌy©´sLi μR∂XztÌsQNTP ºdΩxqsVZNP◊˝¡, \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂\|ms IºΩÚ≤T∂ ºdΩxqsVNRPV™´s¿¡Ë ˙xmsæªΩ[˘NRPLSuÌy˚¨sı ryμ≥j∂ryÚ™´sV©yıLRiV. ™´sVW≤R∂V, ©yÃ¡VgRiV Æ©sÃ¡Õ˝‹[ æªΩÃ¡LigSfl·LSxtÌsQ˚LiQ\|ms ry©´sVNRPWÃ¡ ¨sLÒRi∏R∂VLi ™´sxqsVÚLiμR∂©´sı ©´s™´sV¯NRPLi ªRΩ©´sNRPVLiμR∂©yıLRiV.

≠dsV≤T∂∏R∂W NRP¥R∂©yÃ¡V @™yxqsÚ™´sLi.. d”;◊ ≠søyLRifl·NRPV zmsÃ¡™´s¤Õ¡[μR∂V: ™´sVLi˙ºΩ Æ™sWzmsÆμ∂[≠s\\||§§¶¶¶¶¶¶μμRR∂∂LLSSÀÀÿÿμμ`∂∂,, yy˚TT2211((ddüüTTeess¡¡ííyyêêss¡¡ÔÔ))::™y©±szmsN`P ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLiÕ‹[ {msNRPÕ˝‹[ªRΩVNRPuÌyÕ˝‹[ ™´sVV¨sgji©´s ™´sVLi˙ºΩ Æ™sWzmsÆμ∂[≠s Æ©s[≤][, lLi[F° @lLixqÌsV @™´soªyLRi©´sı™yLRiÚÃ¡©´sV A∏R∂VÆ©s[ xqs*∏R∂VLigS ≈¡Li≤T∂LiøyLRiV. ™y©±szmsN`P @©´sV™´sVªRΩVÃ¡≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ zqs’¡H ªRΩ©´s©´sV ≠søyLRifl·NRPV zmsÃ¡V™´s¤Õ¡[μR∂¨s A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. μk∂¨sNTPxqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ ≠dsV≤T∂∏R∂WÕ‹[ ™´sxqsVÚ©´sı ™yLSÚ NRP¥R∂©yÃ¡©´sV A∏R∂V©´s N]…Ì”¡FylLi[aSLRiV.©´sWªRΩ©´s Fs\ZNPQQ=«fi FyÃ¡¨ds LRiWxmsNRPÃ¡ˆ©´sNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ NS˘’¡Æ©s…fi xqsÀfiNRP≠sV…‘¡xqs™´sWÆ™s[aS¨sNTP •¶¶¶«¡LRiπ∏∂[V˘™´sVVLiμR∂V A∏R∂V©´s xqs¿¡™yÃ¡∏R∂VLiÕ‹[ ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][™´sW…˝ÿ≤yLRiV. ªRΩ©´s\|ms ™yLSÚxms˙ºΩNRPÕ˝‹[ @xqsªRΩ˘ NRP¥R∂©yÃ¡V ™´sxqsVÚ©yı∏R∂V¨sEz§¶¶¶Li¿¡ C ≠sμ≥R∂LigS ™yLRiÚÃ¡V LS∏R∂V≤R∂Li Àÿμ≥yNRPLRi™´sV¨s Æ™sWzmsÆμ∂[≠s ¬ø¡FyˆLRiV.C ZNP[xqsVNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ gRiªRΩLiÕ‹[Æ©s[ zqs’¡H ªRΩ©´s©´sV ≠s™´sLRifl· N][LjiLiμR∂¨s,@xmsˆV≤R∂V ªRΩ©´sNRPV æªΩ÷¡zqs©´s @¨sı≠sxtsQ∏R∂WÃ¡©´sV zqs’¡H @μ≥j∂NSLRiVÃ¡NRPV≠s™´sLjiLiøy©´s¨s Æ™sWzmsÆμ∂[≠s ¬ø¡FyˆLRiV. Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPV zqs’¡H ©´sVLi¿¡ Fs»¡V™´sLi…”¡xqs™´sWøyLRiLi @LiμR∂¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. C ZNP[xqsV ≠søyLRifl·NRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ zqs’¡H™´sV◊d¡˛ zms÷¡}qsÚ Æ™s¤Œ¡[˛LiμR∂VNRPV zqsμÙR∂LigS D©yı©´s¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. gRiªRΩ™yLRiLiL][«¡ŸÃ¡VgS ≠dsV≤T∂∏R∂WÕ‹[ ™´sxqsVÚ©´sı ™yLRiÚÃ¡V Àÿμ≥R∂NRP÷¡gjiLiøy∏R∂V¨sÆ™sWzmsÆμ∂[≠s ¬ø¡FyˆLRiV. ™y©±szmsN`PNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ øR¡…Ìÿ¨sNTP Õ‹[ ¡Æ≤∂[ @¨sı¨sLÒRi∏R∂WÃ¡V ºdΩxqsVNRPV©yı©´s¨s, øR¡»Ì¡Li xmsLjiμ≥ j∂ μy…”¡ ™´s˘™´sx§¶¶¶Lji}qsÚ G≠søyLRifl·\ZNP©y, GbPORPQQ\ZNP©y zqsμÙR∂™´sV¨s A∏R∂V©´s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. ™y©±szmsN`P}msLRiVª][ gRiVLi»¡WLRiV, ˙xmsNSaRPLi —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ Æ™s[Ã¡ FsNRPLSÃ¡ À≥œ¡W™´sVVÃ¡©´sV@™´sxqsLS¨sNRPLi¤…¡[ FsNRPV‰™´sgS ™y©±szmsN`PNRPV ZNP[…ÿLiVVLiøyLRi¨s, BLiμR∂VÕ‹[ @xmsˆ…”¡|ms»Ì¡V ¡≤R∂VÃ¡V, ™´s∞◊¡NRP xqsμR∂VFy∏R∂WÃ¡V, J≤R∂lLi[™´soÃ¡ aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ Æ™sWzmsÆμ∂[≠sx§¶¶¶xqsÚLi DLiμR∂¨s ºdΩ˙™´srÛyLiVVÕ‹[ AL][xmsfl·Ã¡V ™´søyËLiVV. C ZNP[xqsVÕ‹[Æ©s[ ™y©±szmsN`P@μ≥j∂Æ©s[ªRΩ ¨s™´sV¯gRi≤ÔR∂ ˙xmsryμ`∂ |ms»Ì¡V ¡≤R∂VÃ¡V, ™´s∞◊¡NRP ™´sxqsªRΩVÃ¡ aS≈¡ ™´sW“¡˙xmsæªΩ[˘NRP NSLRi˘μR∂Lji+ ˙ ¡•¶¶¶¯©´sLiμR∂lLi≤ÔT∂Ã¡©´sV gRiªRΩ ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi zqs’¡H @lLixqÌsV

¬ø¡[zqsLiμj∂. N][LÌRiV @©´sV™´sVºΩª][ NRPxqÌs≤U∂Õ‹[NTP ºdΩxqsVN]¨s zqs’¡H ≠søyLjir°ÚLiμj∂. CZNP[xqsVÕ‹[ xqsˆxtÌsQ\Æ™sV©´s Aμ≥yLSÃ¡V μ]LjiNTPæªΩ[ Fs™´sLji\Æ©s©y ™´sμR∂Ã¡™´sμÙR∂¨s ≤≥T∂÷d˝¡ ©´sVLi¿¡zqs’¡H D©´sıªRΩrÛyLiVV ™´sLÊSÃ¡V xqsˆxtÌsQ\Æ™sV©´s AÆμ∂[aS÷¡¿¡Ë©´s»˝¡V æªΩ÷¡zqsLiμj∂. CÆ©s[xmsμ≥R∂˘LiÕ‹[ ™´sVLi˙ºΩ Æ™sWzmsÆμ∂[≠s¨s lLiLi≤R∂V, ™´sVW≤R∂V L][«¡ŸÕ˝‹[ FsxmsˆV\Æ≤∂©y @lLixqÌsV¬ø¡[ryÚLRiÆ©s[ ™yLRiÚÃ¡V ExmsLiμR∂VNRPV©yıLiVV. ™y©±szmsN`PNRPV @≤ÔR∂g][Ã¡VgS ˙xmsπ∏∂W«¡©yÃ¡V μR∂NTP‰xqsVÚ LRiWF~Liμj∂xqsVÚ©´sı FsLiJ∏R∂VV ™´sVLi˙ºΩ Æ™sWzmsÆμ∂[≠sAÆ™sWμR∂Liª][Æ©s[ NS˘’¡Æ©s…fi ™´sVVLiμR∂VNRPV Æ™s◊¡˛LiμR∂¨s zqs’¡H Bxmsˆ…”¡ZNP[ xqsˆxtÌsQLi¬ø¡[zqsLiμj∂. |ms»Ì¡V ¡≤R∂VÃ¡V, ™´s∞◊¡NRP ™´sxqsªRΩVÃ¡ aS≈¡ ™´sW“¡ NSLRi˘μR∂LRiV+Ã¡V ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±szqsLigì, ˙ ¡•¶¶¶¯©´sLiμR∂lLi≤ÔT∂Ã¡©´sV IZNP[ryLji NRPWL][Ë¤À¡…Ì”¡ zqs’¡H @μ≥j∂NSLRiVÃ¡V≠søyLjiLiøyLRiV. ¨s™´sV¯gRi≤Ô R∂ ˙xmsryμ`∂, ˙ ¡•¶¶¶¯©´sLiμR∂lLi≤Ô T∂Ã¡ ™ygRiW¯Ã¡LiAμ≥yLRiLigS ™´sVLi˙ºΩ¨s ™´sVL][ryLji zms÷¡zmsLi¿¡ ™yLRiV ¬ø¡zmsˆ©´s ≠s™´sLSÃ¡\|ms˙xmsbPıLi¿¡ ™´sVLi˙ºΩ¨s @lLixqÌsV ¬ø¡[ryÚLRi¨s @ªRΩ˘LiªRΩ ≠saRP*xqs¨ds∏R∂V @μ≥j∂NSLRi ™´sLÊSÃ¡μy*LS æªΩ÷¡zqsLiμj∂. ™y©±szmsN`P ™´s˘™´s•¶¶¶LSÃ¡NRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ Æ™sWzmsÆμ∂[≠s˙xmsÆ™s[V∏R∂VLi\|ms zqs’¡H NUPÃ¡NRP Aμ≥yLSÃ¡©´sV }qsNRPLjiLi¿¡Liμj∂. ™y©±szmsN`PNRPV À≥œ¡W™´sVVÃ¡ZNP[…ÿLiVVLixmsoÃ¡ ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ALÙjiNRP, ©y˘∏R∂VaS≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqs©´s xqsWøR¡©´sÃ¡©´sVªRΩVLigRiÕ‹[ ª]NTP‰ FsLiJ∏R∂VV©´sV ™y©±szmsN`PNRPV @©´sVNRPWÃ¡LigS ™´sWLRiË≤R∂LiÕ‹[™´sVLi˙ºΩμj∂ ™´sVV≈¡˘ Fy˙ªRΩgS zqs’¡H À≥ÿ≠sr°ÚLiμj∂. ºdΩLRi˙FyLiªRΩLi\|ms ˙xmsæªΩ[˘NRPx§¶¶¶NRPV‰Ã¡V @™´sxqsLS¨sNTP ≠sVLi¿¡ ™y©±szmsN`PNRPV μR∂NTP‰Li¬ø¡[Õÿ LRiWF~Liμj∂Li¿¡©´sFsLiJ∏R∂VV©´sV ALÙjiNRP, ©y˘∏R∂VaS≈¡Ã¡V @xmsˆVÆ≤∂[ ™´s˘ºΩlLi[NTPLiøyLiVV. FsLiJ∏R∂VVÕ‹[™´sWLRiVˆÃ¡V ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s, A aS≈¡Ã¡ D©´sıªyμ≥j∂NSLRiVÃ¡V xqsW¿¡Li¿¡©´sxmsˆ…”¡NUP™´sVLi˙ºΩ xms…Ì”¡LiøR¡VN][¤Õ¡[μR∂V. ™´sVLi˙ºΩ «‹[NRP˘Liª][ ¨s«ÿLixms»¡ıLi, ™y≤R∂lLi[™´so @Æ©s[lLiLi≤R∂V F°LÌRiVÃ¡NRPV @μR∂©´sLigS 30 NTPÕ‹[≠dsV»¡L˝Ri ø]xmsˆV©´s @xmsˆgjixqsVÚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLiμj∂. ™y©±szmsN`PNRPV @©´sVNRPWÃ¡LigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡©´sLiμR∂VNRPVÆ™sWzmsÆμ∂[≠s¨s zqs’¡H ªRΩ*LRiÕ‹[ @lLixqÌsV ¬ø¡[∏R∂V©´sVLiμj∂.

«¡gRi©±s N][LÌRiVNRPV LS™y÷¡=LiÆμ∂[ d”;◊ ©y˘∏R∂VrÛy©´sLi \\||§§¶¶¶¶¶¶μμRR∂∂LLSSÀÀÿÿμμ`∂∂,,yy˚TT2211((ddüüTTeess¡¡ííyyêêss¡¡ÔÔ)):: \Æ™sFsry=Lì NSLi˙lgi£qs FyLÌki @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V\Æ™sFs£qs «¡gRi©±s ªRΩxmsˆ¨sxqsLjigS CÆ©sÃ¡ 28©´s ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩLigS N][LÌ RiVNRPV•¶¶¶«¡LRi™y*Ã¡¨s zqs’¡H ©y˘∏R∂VrÛy©´sLi xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[zqsLiμj∂. μk∂Liª][ AxqsVÚÃ¡ ZNP[xqsVÕ‹[C Æ©sÃ¡ 28©´s «¡gRi©±s •¶¶¶«¡LRi™´soªyLS, ¤Õ¡[μy @Æ©s[ xqsLiaRP∏R∂W¨sNTP æªΩLRixms≤T∂Liμj∂.«¡gRi©±s AxqsVÚÃ¡ ZNP[xqsVÕ‹[ {qs’d¡H Æ™sVVμR∂…”¡ øyLÍji{tsQ…fiÕ‹[ lLiLi≤][ ¨sLiμj∂ªRΩV≤R∂V≠s«¡∏R∂VryLiVVlLi≤ÔT∂NTP ≠sV©´s•¶¶¶ ≠sVgRiªy 12 ™´sVLiμj∂NTP N][LÌRiV xqs™´sV©˝´sV «ÿLki ¬ø¡[zqs©´sxqsLigRiºΩ æªΩ÷¡zqsLiÆμ∂[. «¡gRi©±s NRPW≤y xqs™´sV©˝´sV @LiμR∂VNRPV©yıLRiV. ≠dsLRiLiªy C Æ©sÃ¡28™´s æªΩ[μk∂©´s N][LÌRiVNRPV •¶¶¶«¡LRiV NS™y÷¡= DLiμj∂. C ˙NRP™´sVLiÕ‹[ «¡gRi©±s AxqsVÚÃ¡ZNP[xqsVÕ‹[ lLiLi≤][ ¨sLiμj∂ªRΩV≤R∂V ≠s«¡∏R∂VryLiVVlLi≤ÔT∂ Æ™s[zqs©´s zms…”¡xtsQ©±s\|ms ™yμR∂©´sÃ¡xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS «¡gRi©±s ªRΩLRixmso ©y˘∏R∂V™yμj∂ 28©´s «¡gRi©±s •¶¶¶«¡LRiV NS™yÕÿ?©y˘∏R∂V™yμj∂ •¶¶¶«¡\lLiæªΩ[ xqsLjiF°ªRΩVLiμy? @¨s @≤T∂gSLRiV. μk∂¨sNTP {qs’d¡H ˙xmsæªΩ[˘NRPN][LÌRiV ©y˘∏R∂V™´sVWLjiÚ xqsˆxtÌsQ\Æ™sV©´s ≠s™´sLRifl· BøyËLRiV. ¨sLiμj∂ªRΩV≤T∂ xmns£qÌs@zmsˆ∏R∂VlLi©±s= @™´sxqsLRi™´sV¨s, @LiμR∂V™´sÃ˝¡ «¡gRi©±s ªRΩxmsˆNRPVLi≤y •¶¶¶«¡LRiV

NS™y÷¡=LiÆμ∂[©´s¨s ©y˘∏R∂V™´sVWLjiÚ ¬ø¡FyˆLRiV. NSgS, ªy©´sV N][LÌ RiVNRPV•¶¶¶«¡LRi™´soªy©´s¨s «¡gRi©±s Bμj∂ ™´sLRiZNP[ ¬ø¡FyˆLRiV. AxqsVÚÃ¡ ZNP[xqsVÕ‹[ μR∂LS˘xmsoÚxmspLRiÚπ∏∂[V˘ ™´sLRiNRPV Æ™sVVμR∂…”¡ øyLÍji{tsQ…fi\|ms μR∂LS˘xmsoÚ©´sV, ˙»¡∏R∂VÕfi©´sV A}ms∏R∂WÃ¡¨sN][LRiVªRΩW ≠s«¡∏R∂VryLiVVlLi≤ÔT∂ Æ™s[zqs©´s zms…”¡xtsQ©±s\|ms r°™´sV™yLRiLi ™yμR∂©´sÃ¡VxmspLRiÚ∏R∂W˘LiVV.

N][LÌRiV ªRΩ©´s ¨sLÒRi∏R∂W¨sı C Æ©sÃ¡ 28™´s æªΩ[μk∂NTP ™yLiVVμy Æ™s[zqsLiμj∂. ™´sVL][\Æ™sxmso«¡gRi©±s AxqsVÚÃ¡ ZNP[xqsVÕ‹[ «¡xmsoÚ©´sNRPV {qs’d¡H r°™´sV™yLRiLi zqs…‘¡ zqs≠sÕfi N][LÌRiVÕ‹[zms…”¡xtsQ©±s μy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqsLiμj∂. «¡©´s¨ds B©±s˙Fny, «¡gRiºΩ xms’˝¡ZNP[xtsQ©±s= (ryOTPQ xms˙ºΩNRP),BLiμj∂LS ¤…¡÷¡≠s«¡©±s (ryOTPQ ¤…¡÷¡≠s«¡©±s) xqsLixqÛsÃ¡ AxqsVÚÃ¡ «¡xmsoÚ©´sNRPV {qs’d¡H zms…”¡xtsQ©±sμy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqsLiμj∂. μk∂¨s\|ms Bxmsˆ…”¡ZNP[ «¡gRi©±s ≠dsV≤T∂∏R∂W xqsLixqÛsÃ¡V ZNP[≠ds∏R∂V…fiμy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqs©´s ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡zqsLiÆμ∂[. BÆμ∂[ xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ Fs™´sW¯Lì ˙FyxmsLÌki£qsNRPVLiÀ≥œ¡N][fl·Li ZNP[xqsV ¨sLiμj∂ªRΩVÃ¡V N][Æ©s[LRiV ˙xmsryμ`∂, xqsV¨dsÕfi lLi≤ÔT∂ AxqsVÚÃ¡ «¡xmsoÚ©´sNRPVNRPW≤y {qs’d¡H zms…”¡xtsQ©±s μy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqsLiμj∂.

™´sVμ≥R∂˘LiªRΩLRi DªRΩÚLRiV*Ã¡\|ms N][LÌRiV©´sV A˙aRPLiVVLi¿¡©´s xqs™´sWøyLRi aS≈¡\\||§§¶¶¶¶¶¶μμRR∂∂LLSSÀÀÿÿμμ`∂∂,, yy˚TT2211((ddüüTTeess¡¡ííyyêêss¡¡ÔÔ))::@˙NRP™´sWxqsVÚÃ¡ ZNP[xqsVÕ‹[ AL][xmsfl·Ã¡VFsμR∂VL]‰Li»¡V©´sı FsLi{ms «¡gRi©Ø[¯x§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂NTP ¬ø¡Liμj∂©´s ryOTPQ ≠dsV≤T∂∏R∂W ˙gRiWxmsoNRPV˙xmsNRP»¡©´sÃ¡V ¨s÷¡zmsÆ™s[xqsVÚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li «ÿLki ¬ø¡[zqs©´s “¡™Ø[\|ms \|§¶¶¶N][LÌRiV B¿¡Ë©´s™´sVμ≥R∂˘LiªRΩLRi DªRΩÚLRiV*Ã¡©´sV ª]Ã¡gjiLiøyÃ¡¨s xqs™´sWøyLRi aS≈¡ \|§¶¶¶N][LÌRiV ≤T∂≠s«¡©±s¤À¡Liø`¡©´sV A˙aRPLiVVLi¿¡Liμj∂. “¡™Ø[\|ms }qÌs FsºΩÚÆ™s[∏R∂WÃ¡¨s ¤À¡Liø`¡©´sV @{msˆÃ¡V¬ø¡[zqsLiμj∂. C @{msˆÃ¡V©´sV xmsLjibdP÷¡Li¿¡©´s μ≥R∂LS¯xqs©´sLi ≠søyLRifl· ™yLiVVμyÆ™s[zqsLiμj∂. ryOTPQ xms˙ºΩNRP, ø≥y©´sÕfiÕ‹[NTP @˙NRP™´sVLigS |ms»Ì¡V ¡≤R∂VÃ¡V ™´søyË∏R∂V¨szqs’¡H ˙Fyμ≥R∂≠sVNRPLigS μR∂X≠dsNRPLjiLi¿¡Liμj∂. xqsVμk∂LÁRiLigS ≠søyLRifl· ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s zqs’¡H@˙NRP™´sVLigS ¨sμ≥R∂VÃ¡V ryOTPQÕ‹[NTP ªRΩLRi÷¡™´søyË∏R∂V¨s ¨sLÙSLjiLi¿¡ ryOTPQ, «¡gRiºΩxms’˝¡ZNP[xtsQ©±s= NRPlLiLi…fi @N_Li»˝¡©´sV {qs«fi ¬ø¡[∏R∂W÷¡=Liμj∂gS A∏R∂W Àÿ˘LiNRPVÃ¡@μ≥j∂NSLRiVÃ¡NRPV ©Ø[…‘¡xqsVÃ¡V xmsLizmsLiμj∂. zqs’¡H AÆμ∂[aSÃ¡ª][ ryOTPQ NRPlLiLi…fi@N_Li»˝¡©´sV Àÿ˘LiNRPVÃ¡V ¨s÷¡zmsÆ™s[aSLiVV. ™´sVLRiVxqs…”¡ L][¤«¡[ ryOTPQ xms˙ºΩNRPNRPV,ø≥y©´sÕfi ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li gS¨ds, ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*aS≈¡Ã¡V gS¨ds, NSL]ˆlLi[xtsQ©˝´sV gS¨ds˙xmsNRP»¡©´sÃ¡V «ÿLki ¬ø¡[∏R∂V™´sμÙR∂¨s xqs™´sWøyLRi aS≈¡ “¡™Ø[©´sV ≠s≤R∂VμR∂Ã¡ ¬ø¡[zqsLiμj∂. C

ZNP[xqsV æªΩ[¤Õ¡[LiªRΩ™´sLRiNRPV ˙xmsNRP»¡©´sÃ¡V B™´s*™´sμÙR∂¨s xqsˆxtÌsQLigS }msL]‰Liμj∂. @LiVVæªΩ[ryOTPQNTP ˙xmsNRP»¡©´sÃ¡V FsLiμR∂VNRPV ¨s÷¡zmsÆ™s[∏R∂WÃ¡Æ©s[ μy¨s\|ms xqs™´sWøyLRiaS≈¡ A“¡™Ø[Õ‹[ xqsˆxtÌsQLigS }msL]‰©´s¤Õ¡[μR∂V. ryOTPQNTP ˙xmsNRP»¡©´sÃ¡V ¨s÷¡zmsÆ™s[∏R∂V≤y¨sı{qs¨s∏R∂VLì «¡LRiı÷¡xqÌsVÃ¡V, «¡LRiı÷¡xqÌsV xqsLixmnsWÃ¡V ºdΩ˙™´sLigS ≈¡Li≤T∂LiøyLiVV.ryOTPQNTP ˙xmsNRP»¡©´sÃ¡V ¨s÷¡zmsÆ™s[∏R∂V≤R∂Li ˙xmsºΩNS }qs*øR¡Ë©´sV x§¶¶¶LjiLiøR¡≤R∂Æ™s[V©´s¨s ™yLRiV}msL]‰©yıLRiV. “¡™Ø[©´sV Æ™sLi»¡Æ©s[ LRiμÙR∂V ¬ø¡[zqs ryOTPQNTP ˙xmsNRP»¡©´sÃ¡V B™y*Ã¡¨s˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV.ryOTPQ Dμ][˘gRiVÃ¡V NRPW≤y ºdΩ˙™´srÛyLiVVÕ‹[ ALiμ][Œœ¡©´sÃ¡V ¬ø¡[aSLRiV. ryOTPQNTP

«¡LRiı÷¡xqÌsV xqsLixmnsWÃ¡V xqsLixmspLÒRi ™´sVμÙR∂ªRΩV ˙xmsNRP…”¡LiøyLiVV. ˙xmsNRP»¡©´sÃ¡V¨s÷¡zmsÆ™s[xqsVÚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ≠s≤R∂VμR∂Ã¡ ¬ø¡[zqs©´s “¡™Ø[\|ms ryOTPQ ∏R∂W«¡™´sW©´s˘Li\|§¶¶¶N][LÌRiVÕ‹[ zms…”¡xtsQ©±s μy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqsLiμj∂. ryOTPQNTP ˙xmsNRP»¡©´sÃ¡V ¨s÷¡zmsÆ™s[∏R∂V»¡Li NRPOR-PQ xmspLjiªRΩ øR¡lLi[˘©´s¨s ryOTPQ zms…”¡xtsQ©±sÕ‹[ }msL]‰Liμj∂. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li B¿¡Ë©´s “¡™Ø[©´sVÆ™sLi»¡Æ©s[ LRiμÙR∂V ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s N][LÌRiV©´sV N][LjiLiμj∂. @¨dsı xmsLjibdP÷¡Li¿¡©´s μ≥R∂LS¯xqs©´sLi A“¡™Ø[\|ms }qÌs ≠sμ≥j∂Li¿¡Liμj∂.

≤R∂ ¡V˜, ™´sVμR∂˘Li ˙xms™yx§¶¶¶Li\|ms ©´s«¡LìNNRRPP≤≤RR∂∂xxmmss,, yy˚TT2211((ddüüTTeess¡¡ííyyêêss¡¡ÔÔ))::—¡Õ˝ÿ Fs¨sıNRPÃ¡ ∏R∂VLi˙ªyLigRiLi, F°÷d¡xqsV∏R∂VLi˙ªyLigRiLi xqs™´sV©´s*∏R∂VLiª][ ≤R∂ ¡V˜, ™´sVμR∂˘LiQ\|ms ˙xmsμ≥y©´sLigS μR∂XztÌsQryLjiLi¿¡ @≤ÔR∂VNRP»Ì¡ Æ™s[xqsVÚ©yıLRiV. NRPŒÿ ¡XLiμyÃ¡ μy*LS, xqs*∏R∂VLi xqs•¶¶¶∏R∂VNRP ¡XLiμyÃ¡ μy*LS Fs¨sıNRPÃ¡ ¨s∏R∂V™´sW™´s◊¡ @™´sVÃ¡V, ™´sVμR∂˘Li, ≤R∂ ¡V˜ xmsLizmsfl‘·¨s∏R∂VLi˙ªRΩfl· ªRΩμj∂ªRΩLSÃ¡\|ms μR∂XztÌsQ |ms…ÌÿLRiV. C Fs¨sıNRPÃ¡V «¡Ljilgi[ LS∏R∂Vø][…”¡,LS«¡Li}ms»¡, \lLi¤Õ¡[*N][≤R∂WLRiV ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSQÕ˝‹[ Fs¨sıNRPÃ¡ ˙xms™´sLRiÚ©y¨s∏R∂V™´sW™´s◊¡\|ms ZNPÆ™sVLS NRP©´sVı DLiøyLRiV.BNRP —¡Õ˝ÿÕ‹[ @μ≥j∂NSLRiVÃ¡V Fs¨sıNRPÃ¡GLSˆ»˝¡NRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ ¬ø¡[xms≤R∂VªRΩV©´sı øR¡LRi˘Ã¡©´sV xmsLjibdP÷¡}qsÚ ©y≠sVÆ©s[xtsQ©±sμy≈¡Ã¡V ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP @™´sxqsLRi\Æ™sV©´s GLSˆ»˝¡Vc xmspLjiÚ ¬ø¡[aSLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[F°÷¡Ligì }qÌsxtsQ©˝´s©´sV, J»¡L˝Ri «ÿ’¡ªy©´sV zqsμÙR∂Li ¬ø¡[aSLRiV. xqs™´sVry˘ªRΩ¯NRP˙gS™´sWÃ¡©´sV gRiVLjiÚLi¿¡ @NRP‰≤R∂ @™´sxqsLRi\Æ™sV©´s øR¡LRi˘Ã¡V ¬ø¡[xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV.

Fs¨sıNRPÃ¡ @μ≥j∂NSLji, NRP¤Õ¡NÌRPLì @¨sÕfiNRPV™´sWLì Fs¨sıNRPÃ¡\|ms ˙xmsæªΩ[˘NRP μR∂XztÌsQryLjiLiøyLRiV. LS«¡NUP∏R∂V ©y∏R∂VNRPVÃ¡V NRPW≤y ©y≠sVÆ©s[xtsQ©˝´s xmnsV»Ì¡Li Æ™sVVμR∂Ã¡VNS™´s≤R∂Liª][ ™´sp˘x§¶¶¶ ˙xmsºΩ™´sp˘•¶¶¶Ã¡\|ms μR∂XztÌsQ ryLjiLiøyLRiV. Dxms Fs¨sıNRPÃ¡V«¡Ljilgi[ ™´sVW≤R∂V ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSQÕ˝‹[ Æ™sVVªRΩÚLi J»¡L˝RiV 5,31,126 NSgS 672F°÷¡Ligì }qÌsxtsQ©˝´sV GLSˆ»¡V ¬ø¡[aSLRiV. ™´sVW≤R∂V ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSQÕ˝‹[ Lji»¡LjiıLigì@μ≥j∂NSLRiVÃ¡©´sV, Fs¨sıNRPÃ¡ Àÿμ≥R∂˘ªRΩÃ¡©´sV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[ BªRΩLRi @μ≥j∂NSLRiVÃ¡©´sVNRPW≤y ¨s∏R∂V≠sVLiøyLRiV. xqsV™´sWLRiV 670 ≠ds≤T∂π∏∂W ZNPÆ™sVLSÃ¡ ™´sLRiNRPV A∏R∂W¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSQÕ˝‹[ GLSˆ»¡Vc ¬ø¡[aSLRiV. ©y≠sVÆ©s[xtsQ©˝´sV Æ™s[}qs @À≥œ¡˘LÛRiVÃ¡V,LS«¡NUP∏R∂V FyLÌkiÃ¡NRPV NRPW≤y ¨s∏R∂V™´sW™´s◊¡\|ms xqsWøR¡©´sÃ¡V ¬ø¡[aSLRiV. Fs¨sıNRPÃ¡¨sLRi*x§¶¶¶fl·NRPV, F°÷¡Ligì GLSˆ»˝¡NRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´s øR¡LRi˘Ã¡©´sV Æ™s[gRi™´sLiªRΩLi¬ø¡[aSLRiV.

J…”¡Ligì\|ms \Æ™sV˙N][ ¨sxmnsW: Fs{qsˆNNRRPP≤≤RR∂∂xxmmss,,yy˚TT2211((ddüüTTeess¡¡ííyyêêss¡¡ÔÔ))::@ªRΩ˘LiªRΩ xqs™´sVry˘ªRΩ¯NRPLi, xqs™´sV ry˘ªRΩ¯NRP F°÷¡Ligì }qÌsxtsQ©˝´sÕ‹[\Æ™sV˙N] ¨sxmnsWª][ Fy»¡V J…”¡Ligì xqsLRi◊¡¨s ≠ds≤T∂π∏∂Wμy*LS ¿¡˙ºdΩNRPLjixqsVÚ©´sı»˝¡V Fs{qsˆ ™´sV¨ds£tsQNRPV™´sWLìzqs©>y ¬ø¡FyˆLRiV. ©y≠sVÆ©s[xtsQ©±sNRPV LS˘÷d¡gS Æ™s◊˝¡©yLji»¡LjiıLigì @μ≥j∂NSLji NSLS˘Ã¡ ∏R∂W¨sNTP ™´sLiμR∂≠dsV»¡L˝Ri ™´sVVLiÆμ∂[ ™yx§¶¶¶©yÃ¡V ¨s÷¡zmsÆ™s[∏R∂WÃ¡¨s©y≠sVÆ©s[xtsQ©±s μy≈¡Ã¡NRPV 5™´sVLiμj∂¨s ™´sW˙ªRΩÆ™s[V@©´sV™´sVºΩ ryÚ™´sV¨s }msL]‰©yıLRiV. ˙xms«ÿry*™´sV˘LiÕ‹[ J»¡V ≠s¨sπ∏∂WgRiLi FsLiª][ ˙Fyμ≥y©´s˘ªRΩxqsLiªRΩLjiLiøR¡VNRPVLiμj∂. ˙xmsaSLiªRΩ ™yªy™´s LRifl·LiÕ‹[Fs¨sıNRPÃ¡ ¨sLRi*x§¶¶¶fl·NRPV @¨sıøR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©yıLi NRP©´sNRP ¨sLRi˜È∏R∂VLigS J»¡V Æ™s[∏R∂WÃ¡©yıLRiV. . @LiVVæªΩ[ G xmsLjizqÙsªRΩVÕ˝‹[©´sW ≤R∂ ¡V˜,™´sVμR∂˘LiNRPV ªRΩÕ‹gÊRiμR∂¨s ˙xms«ÿ ry*™´sV˘ ≠sÃ¡V™´sÃ¡VNSFy≤yÃ¡¨s J»¡L˝RiNRPV zmsÃ¡Vxmso¨s øyËLRiV.—¡Õ˝ÿÕ‹[«¡LRigRi©´sV©´sı ™´sVW≤R∂V @|qsLi’d˝¡ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSÃ¡VDxms Fs¨sıNRPÃ¡ Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ GLSˆ»˝¡ ≠s™´sLSÃ¡VÆ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. LS∏R∂Vø][…”¡, LS«¡Li}ms»¡,\lLi¤Õ¡[*N][≤R∂WLRiV ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSÃ¡ xqsLji x§¶¶¶μÙR∂VÃ¡ª][Fy»¡V A∏R∂W ¨sπ∏∂W«¡NRP ™´sLÊSÃ¡NRPV μR∂gÊRiLRigS D©´sı—¡Õ˝ÿ xqsLji x§¶¶¶μÙR∂VÃ¡ª][ NRP÷¡zms 18 ¬ø¡N`P F°xqÌsVÃ¡V,™´sVW≤R∂V |mn˝^sLiVVLigì ry‰Q*≤`∂Ã¡V GLSˆ »¡Vc¬ø¡[aS™´sV©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV μyμyxmso LRiW.N][…”¡10Ã¡ORPQÃ¡V {qs«fi ¬ø¡[aS ™´sV©yı LRiV. C ™´sVW≤R∂V¨sπ∏∂W«¡ ™´sLÊSQÕ˝‹[ 672 F°÷¡Ligì }qÌsxtsQ©˝´sVD©yı∏R∂V©yıLRiV.™´sVW≤R∂V ¨sπ∏∂W«¡ NRP™´sLÊSQÕ˝‹[225 @ªRΩ˘LiªRΩ xqs™´sVry˘ªRΩ¯NRPLi, 265 xqs™´sVry˘ªRΩ¯NRP F°÷¡Ligì }qÌsxtsQ©˝ ´s©´sV gRiVLjiÚLiøy™´sV©yıLRiV. xms…”¡xtÌsQ\Æ™sV©´s ¡Liμ][ ¡xqsVÚ N][xqsLi 25NRPLi|ms¨dsÃ¡ FyLS ≠sVÃ¡»¡Lji, 24 NRPLi|ms¨dsÃ¡GzmsFs£qszms, 5 NRPLi|ms¨dsÃ¡ GALì zqs ¡˜Liμj∂¨s≠s¨sπ∏∂Wgji xqsVÚ©´sı»˝¡Vc ¬ø¡FyˆLRiV. Dxms Fs¨sıNRPÃ¡V«¡Ljilgi[ ˙xmsºΩ ™´sVLi≤R∂Ã¡LiÕ‹[©´sW ˙xmsæªΩ[˘NRP ¡XLiμR∂Li¬ø¡[¨sxmnsW GLSˆ»¡Vc ¬ø¡[aS™´sV©yıLRiV.1307 ªRΩVFyNRPVÃ¡V ≤T∂Fy—¡…fi... Fs¨sıNRPÃ¡ NRP≠sVxtsQ©±s AÆμ∂[aSÃ¡Æ™s[VLRi \¤Õ¡|qs©´sV= F~Liμj∂©´s 1307 ªRΩVFyNRPVÃ¡©´sV≤T∂Fy—¡…fi ¬ø¡[xqsVNRPV©yı™´sV¨s }msL]‰©yıLRiV.Àÿ˘LiNRPVÃ¡Õ‹[ |qsNRPW˘Lji…‘¡ N][xqsLi ≠s¨sπ∏∂WgjixqsVÚ©´sı™´sLiμR∂ ªRΩVFy NRPVÃ¡©´sV ≤T∂Fy—¡…fi ¬ø¡[xqsVN][¤Õ¡[μR∂©yıLRiV.Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV 3458™´sVLiμj∂\|ms \¤À¡Li≤][ ™´sLìZNP[xqsVÃ¡V ©´sÆ™sWμR∂V ¬ø¡[aS™´sV¨s, 220 ¤À¡ÃÌ¡V uyxm-soÃ¡©´sV gRiVLjiÚLi¿¡ ™y…”¡\|ms ZNP[xqsVÃ¡V |ms…Ìÿ™´sV©yıLRiV.

ºΩLRiV™´sVÃ¡Õ‹[ N]©´srygRiVªRΩV©´sıÀ≥œ¡NRPVÚÃ¡ LRiμÙk∂

ººΩΩLLRRiiVV™™ssVVÃÃ¡¡,,yy˚TT2211((ddüüTTeess¡¡ííyyêêss¡¡ÔÔ))::ºΩLRiV™´sVÃ¡Õ‹[ À≥œ¡NRPVÚÃ¡LRiμÙk∂ ªRΩgÊRi¤Õ¡[μR∂V. L][«¡ŸL][«¡ŸNRPV LRiμÙk∂ |msLRiV gRiVªRΩWÆ©s[DLiμj∂.$™yLji μR∂LRi+©yLÛRiLi ºΩLRiV™´sVÃ¡ ≠s¬ø¡[Ë xqsVÚ©´sıÀ≥œ¡NRPVÚÃ¡ xqsLi≈¡˘ zqÛsLRiLigS N]©´sry gRiVª][Liμj∂.r°™´sV™yLRiLi ™´sVμ≥y˘x§¶¶¶ıÆ™s[Œœ¡NRPV ry*≠sV xqsLRi*μR∂LRi+©y¨sNTP 20 gRiLi»¡Ã¡V, bdP˙xmnsV μR∂LRi+©y¨sNTP 7gRiLi»¡Ã¡V xqs™´sV∏R∂VLi xms≤R∂Vª][Liμj∂. ˙xmsxqsVÚªRΩLi 31NRPLiFyL`ÌiÆ™sVLi»˝¡Õ‹[ À≥œ¡NRPVÚÃ¡V Æ™s[¿¡ ™´so©yıLRiV.NRPW˘¤Õ¡©˝´sV NRPW≤y «¡©´s xqsLiμ][x§¶¶¶Liª][ ˙NTPNTP‰LjizqsD©yıLiVV. Æ™s[xqs≠s |qsÃ¡™´soÃ¡ NSLRifl·LigS LSxtÌsQ˚Liª][ Fy»¡V Æμ∂[aRPLiÕ‹[¨s ≠s≠sμ≥R∂ ˙FyLiªyÃ¡ ©´sVLi¿¡ºΩLRiV™´sVÃ¡NRPV À≥œ¡NRPVÚÃ¡ LSNRP |msLRiVgRiVª][Liμj∂. μk∂Liª][$™yLji μR∂LRi+©y¨sNTP 24 gRiLi»¡Ã¡V xms≤R∂Vª][LiμR∂¨sÀ≥œ¡NRPVÚÃ¡V AÆ™s[μR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. LRiW™´sVVÃ¡Vμ]LRiNRP‰F°™´s≤R∂Liª][ ALRiV ¡∏R∂V¤…¡[ ¨s˙μj∂xqsVÚ©yıLRiV.C ™´sWxqsLiªRΩLi ™´sLRiNRPV LRiμÙk∂ BÕÿlgi[ DLi»¡VLiμR∂¨s…”¡…”¡≤T∂ @μ≥j∂NSLji INRPLRiV ¬ø¡FyˆLRiV. AA ™™´ssVVLLii˙ªªRRΩΩVVÃÃ¡¡©©´ssVV ªª]]ÃÃ¡¡ggjjiiLLiiøøRR¡¡LLii≤≤TT∂∂:: ©©yyLLSS∏∏RR∂∂VVflfl··≠≠ss««¡¡∏∏RR∂∂VV™™yy≤≤RR∂∂,, yy˚TT2211((ddüüTTeess¡¡ííyyêêss¡¡ÔÔ))::@≠s¨dsºΩ AL][xmsfl·Ã¡V FsμR∂VL]‰Li»¡V©´sı ™´sVLi˙ªRΩVÃ¡©´sV ªRΩORPQfl·Æ™s[Vª]Ã¡gjiLiøyÃ¡¨s zqszmsH ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[zqsLiμj∂.NSLi˙lgi£qs, \Æ™sFsry=Lì FyLÌkiÃ¡V @≠s¨dsºΩÕ‹[«‹[gRiVªRΩW INRPLji©ØNRPLRiV ≠s™´sVLji+LiøR¡VN][™´s≤R∂Li μyLRiVfl·™´sV¨s {qs{msH @’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤T∂Liμj∂. @≠s¨dsºΩÕ‹[NRPWLRiVNRPVF°LiVV©´s ALRiVgRiVLRiV ™´sVLi˙ªRΩV÷¡ı ZNP[’¡Æ©s…fi©´sVLi¿¡ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi ªRΩORPQfl·Li ª]Ã¡gjiLiøyÃ¡¨s {qs{msH LSxtÌsQ˚ NSLRi˘μR∂Lji+ ©yLS∏R∂Vfl·≠s«¡∏R∂V™y≤R∂Õ‹[ ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. xmsÃ¡V NRPVLiÀ≥œ¡N][flÿÕ˝‹[ NRPWLRiVNRPVF°LiVV©´s NSLi˙lgi£qs \Æ™sFsry=LìFyLÌki¨s ≠s™´sVLji+LiøR¡¤Õ¡[¨s zqÛsºΩÕ‹[ DLiμR∂¨s ©yLS∏R∂Vfl· FsÆμÙ∂[™y ¬ø¡[aSLRiV. ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂ x§¶¶¶©´sV™´sVLiªRΩLS∏R∂V ˙gRiLi¥yÃ¡∏R∂VLiÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s FyLÌkixqsLRi*xqsÀ≥œ¡˘ xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ ©yLS∏R∂Vfl· FyÕÊ‹¨s˙xmsxqsLigjiLiøyLRiV. ªRΩORPQfl·Li {qsFsLi ™´sVVLiμR∂VgS@≠s¨dsºΩ ™´sVV˙μR∂ xms≤T∂©´s ™´sVLi˙ªRΩVÃ¡©´sV ª]Ã¡gjiLi¿¡¨s«ÿLiVVºdΩ¨s ¨sLRiWzmsLiøR¡VN][™yÃ¡¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂¬ø¡[aSLRiV. @xmsˆVÆ≤∂[ FsμR∂V…”¡ ™yLji¨s ≠s™´sVLji+Li¬ø¡[@L>RiªRΩ DLi»¡VLiμR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. ™´sVªRΩ ≠saS*ryÃ¡V lLiøR¡Ëg]≤R∂VªRΩV©´sıZNPzqsALì CzqsNTP ’¡¤«¡zms zmnsLS˘μR∂V

\\||§§¶¶¶¶¶¶μμRR∂∂LLSSÀÀÿÿμμ`∂∂,,yy˚TT2211((ddüüTTeess¡¡ííyyêêss¡¡ÔÔ))::™´sVªRΩ ≠saS*ryÃ¡©´sV lLiøR¡Ëg]…Ì”¡ J»˝¡V μR∂Li≤R∂V N][™yÃ¡¨søR¡WxqsVÚ©´sı ZNPzqsALì\|ms øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yÃ¡¨s’¡¤«¡zms LSxtÌsQ˚ Fs¨sıNRPÃ¡ ˙xmsμ≥y©yμ≥j∂NSLjiNTP zmnsLS˘μR∂V¬ø¡[zqsLiμj∂. r°™´sV™yLRiLi FyLÌki ˙xmsμ≥y©´s NSLRi˘μR∂Lji+Fs©±s. LS™´sVøR¡Li˙μyLS™´so Æ©s[ªRΩXªRΩ*LiÕ‹[ ˙xmsºΩ¨sμ≥R∂VÃ¡ ¡XLiμR∂Li Fs¨sıNRPÃ¡ @μ≥j∂NSLji ¡©´s*LìÕÿÕfi©´sV NRP÷¡zqs zmnsLS˘μR∂V ¬ø¡[aSLRiV. ™´sVx§¶¶¶ ¡WÀfi©´sgRiLì Fs¨sıNRPÕ˝‹[ …”¡.ALìFs£qs NRPV ¬ø¡Liμj∂©´s™´sVVzq˝sLi @À≥œ¡˘LÛji¨s J≤T∂LiøyLRi¨s @LiμR∂VNRPV ˙xmsºΩNSLRiLigS xmsLRiNSÃ¡Õ‹[ ’¡¤«¡zms¨s J≤T∂LiøyÃ¡¨s xmsLRiNSÃ¡Õ‹[ ™´sVVzq˝sLiÃ¡©´sV lLiøR¡Ëg]¤…Ì¡[ ≠sμ≥R∂LigS Dxms©y˘ry÷¡øyËLRi¨s ™yLRiV CzqsNTP ≠s™´sLjiLiøyLRiV. ≠ds…”¡NTPxqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ xms˙ºΩNRPÕ˝‹[ ™´s¿¡Ë©´s ™yLSÚ N˝TPzms=LigìÃ¡©´sV CzqsNTP xqs™´sVLjiˆLiøyLRiV. ZNPzqsALì ™y˘≈¡˘Ã¡V Fs¨sıNRPÃ¡ N][≤`∂©´sV DÃ˝¡LixmnsV©´s ˙NTPLiμj∂NTP ™´sryÚ∏R∂V¨s LS™´sVøR¡Li˙μyLS™´so LS™´so }msL]‰©yıLRiV.

DμR∂˘™´sVLi N][xqsÆ™s[V —¡Õ˝ÿÃ¡V xmsLiøR¡VNRPV©yıLi

™™ssLLRRiiLLiiggRRiiÕÕfifi,, yy˚TT2211((ddüüTTeess¡¡ííyyêêss¡¡ÔÔ)):: æªΩLSxqs Æ©s[ªRΩÃ¡V —¡Õ˝ÿÃ¡V xmsLiøR¡VNRPV©yıLRi¨s™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWLìlLi≤ÔT∂ ¬ø¡[zqs©´s ™y˘≈¡˘Ã¡\|ms …”¡ALìFs£qs Æ©s[ªRΩx§¶¶¶Lkia`PLS™´so ºdΩ˙™´sLigS ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. Dμ][˘gRiLi N][xqsÆ™s[V ªy™´sVV —¡Õ˝ÿÃ¡©´sVºdΩxqsVN]¨s F°LS≤R∂VªRΩV©yı™´sV¨s @©yıLRiV. —¡Õ˝ÿÃ¡©´sV xmsLiøR¡VNRPV©´sıμj∂ Dμ][˘gRiLiN][xqsÆ™s[V ªRΩxmsˆ NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩÕ˝ÿ gRi©´sVÃ¡V, ™´sVμR∂˘Li uyxmsoÃ¡ N][xqsLi NSμR∂¨sμR∂V∏R∂V˘ ¡…ÌÿLRiV. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ªRΩ©´s {mshRiLi aSaRP*ªRΩLi NSμR∂¨sgRiVLRiVÚLiøR¡VN][™yÃ¡¨s A∏R∂V©´s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. ˙xms«ÿ ≠saS*xqsLi ™´sVV≈¡˘™´sV¨s,™´sVVLiμR∂V μy¨sı F~LiμyÃ¡¨s A∏R∂V©´s ™´sLRiLigRiÕfiÕ‹[ @©yıLRiV. |qsLi…”¡Æ™sVLi…fi

ªyªy‰÷¡NRPLi @Li»¡V©´sı {qsFsLi FsNRP‰≤R∂ @’≥¡™´sXμÙj∂ «¡LjigjiLiμ][ øR¡WzmsLiøyÃ¡¨sxqs™yÕfi ¬ø¡[aSLRiV. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ¬ø¡xmsoÚ©´sı @’≥¡™´sXμÙj∂ @Li¤…¡[ G≠sV…‹[ NRPW≤y≠s™´sLjiLiøyÃ¡©yıLRiV. æªΩLSxqs «¡gRi©±sª][ NRPV™´sV¯NRPV‰ NS¤Õ¡[μR∂¨s, «¡©´sLiª][™´sW˙ªRΩÆ™s[V NRPV™´sV¯NRP‰LiVVLiμR∂¨s @©yıLRiV. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ¨s r~LiªRΩ FyLÌkiÆ©s[ªRΩÃ¡V, ™´sVLi˙ªRΩVÃ¡V, FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘¤Õ¡[ xms…Ì”¡LiøR¡VN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂¨s, C ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[Fs™´sLRiV G≠sV xmsLiøR¡VNRPV©yıL][ øR¡LRiËNRPV zqsμÙR∂™´sV¨s xqs™yÕfi ≠szqsLSLRiV. ˙gS™´sWÕ˝‹[@’≥¡™´sXμÙj∂ gRiVLjiLi¿¡ ¬ø¡ ¡VªRΩV©´sı {qsFsLi ªRΩ©´s Æ™sLi»¡ ™´s}qsÚ G™´sW˙ªRΩLi «¡LjigjiLiμ][øR¡WzmsryÚ©´s¨s @©yıLRiV. G ˙gS™´sVLiÕ‹[ NRP¨dsxqsLi ™´sVLi¿¡¨ds…”¡ r¢NRPLRi˘Li NRPW≤y¤Õ¡[μR∂¨s @©yıLRiV. ªRΩ©´s ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊ RiLiÕ‹[ ˙gS™´sWÃ¡V μyx§¶¶¶Liª][@Õ˝ÿ≤R∂VªRΩV©yı∏R∂V¨s }msL]‰©yıLRiV. @μ≥j∂NSLRiVÃ¡ ¨sL˝RiORPQQ˘Li ™´sÃ˝¡Æ©s[ ˙gS™´sWÕ˝‹[¨ds…”¡ xqs™´sVxqs˘ ªRΩ¤Õ¡ºΩÚLiμR∂¨s x§¶¶¶Lki£tsQLS™´so A˙gRix§¶¶¶Li ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. zqsμÙj∂}ms»¡™´sVLi≤R∂Ã¡Li LS™´soLRiWNRPVÃ¡ ˙gS™´sW¨sNTP Æ™s◊˝¡©´s FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘NRPV ˙gS™´sVxqÛsVÃ¡V ¨ds…”¡xqs™´sVxqs˘ ≠s™´sLjiLiøyLRiV. ªygRiV¨dsLRiV ¤Õ¡[NRP Àÿ™´soÃ¡ ™´sμÙR∂©´sVLi¿¡ ¨ds…”¡¨sæªΩøR¡VËNRPVLi»¡V©yı™´sV¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. ˙xms«ÿxms¥R∂LiÕ‹[ •¶¶¶≠dsV B¿¡Ë©´s ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sμ≥R∂VÃ¡V, @μ≥j∂NSLRiVÃ¡V ™´sW»¡ ¨sÃ¡VxmsoN][¤Õ¡[μR∂¨s, NRP¨dsxqsLi ≠dsV\lLi©y ¨ds…”¡xqs™´sVxqs˘ xmsLjixtsQ‰LjiLiøyÃ¡¨s FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘©´sV N][LSLRiV. ™y»¡Lì…ÿ˘LiNRPLìÃ¡ μy*LS¨dsLRiV xqsLRixmnsLS ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[aSLRiV. xqsˆLiμj∂Li¿¡©´s FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ @NRP‰Æ≤∂[D©´sı ˙gS™´sV ˙xmsæªΩ[˘NSμ≥j∂NSLji ªRΩx§¶¶¶{qsÕÙÿLì ∏R∂WμR∂gjiLji¨s ≠s™´sLSÃ¡V @≤T∂gSLRiV.ALì≤R∂ ˝¡W˘Fs£qs @μ≥j∂NSLRiVÃ¡V xqsx§¶¶¶NRPLjiLiøR¡NRP F°™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡Æ©s[ xqs™´sVxqs˘xmsLjiuy‰LRiLi NS™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂¨s ªRΩx§¶¶¶{qsÕÙÿLì ¬ø¡FyˆLRiV. ALì≤R∂ ˝¡W˘Fs£qs ≤U∂CC$¨s™y£qsøyLji, GC ©ygRiÀ≥œ¡WxtsQfl·LiÃ¡ª][ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ Fn°©±sÕ‹[ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV.˙gS™´sVLiÕ‹[¨s FsÃ˝¡xqs™´sVV˙μR∂LiÕ‹[¨s À‹[Lì Æ™sW…ÿLì= μy*LS ¨dsLRiLiμj∂LiøyÃ¡¨s,¤Õ¡[μR∂Li¤…¡[ …ÿ˘LiNRPL˝Riª][ ¨ds…”¡¨s xqsLRixmnsLS ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s AÆμ∂[bPLiøyLRiV. BÕÿLi…”¡xqs™´sVxqs˘Ã¡V ™´sVlLi©Ø[ı ˙gS™´sWÕ˝‹[ D©yı∏R∂V¨s, ™y»¡¨sıLi…”¡¨ds ™´sVVLiμR∂VgSxmsLjixtsQ‰LjiLiøyÃ¡¨s xqsW¿¡LiøyLRiV.

NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩÕ˝ÿ ™´sVμR∂˘Li xmsLiøR¡VN][™´s≤y¨sNTP NSμR∂V: x§¶¶¶Lkia`PLS™´so

4 ôV’≤<äsêu≤<é düTes¡íyês¡Ô eT+>∑fi¯yês¡+ 22, y˚T 2012

ìeTà>∑&É¶ n¬sdtº‘√ bÕ]ÁXÊ$Tø£ s¡+>∑+˝À n\»&çªRΩLi˙≤T∂ @μ≥j∂NSLS¨sı @≤ÔR∂V|ms»Ì¡VNRPV¨s Æ™s[Ã¡ N][»˝¡ xqsLixmsμR∂©´sV ™´sVW»¡gRi»Ì¡VNRPV©´sı «¡gRi©±s, @LiªRΩ…”¡ª][ xqsLiªRΩXzmsÚ¬ø¡LiμR∂NRPVLi≤y @μ≥j∂NSLRiLi NRPW≤y NS™yÃ¡¨s xms»Ì¡V ¡»Ì¡≤R∂Liª][ LSxtÌsQ˚ LS«¡NUP∏R∂V LRiLigRiLiÕ‹[Æ©s[ NSNRPVLi≤y,FyLji˙aS≠sVNRP LRiLigRiLiÕ‹[ NRPW≤y @Ã¡«¡≤T∂ GLRiˆ≤T∂Liμj∂.™´sW™´sVWÃ¡VgS «¡gRi©±s rÛy©´sLiÕ‹[ BªRΩLRiV¤Õ¡™´s*LRiV D©yı,À≥ÿLki rÛyLiVVÕ‹[ @˙NRP™´sVLigS xqsLiFyμj∂LiøR¡VNRPV©´sıLiμR∂VNRPV ZNP[Li˙μR∂LiÕ‹[ @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[ D©´sı NSLi˙lgi£qs©´sVFsμj∂LjiLiøR¡≤y¨sNTP ryx§¶¶¶zqsLi¬ø¡[™yLRiV NSμR∂V. ªy©´sV @≠s¨dsºΩÕ‹[ NRPWLRiVNRPVF°LiVV D©´sıLiμR∂V©´s ≠sÆμ≥∂[∏R∂VªRΩ˙xmsNRP…”¡Li¿¡ DLiÆ≤∂[™yLRiV. @LiVVæªΩ[ ªy©´sV NRP©´sVıgki…”¡æªΩ[ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡Liªy ªRΩ©´s Æ™s©´sNRP ©´s≤R∂¿¡ ™´sryÚLRi¨s, @μ≥j∂NSLRiLiªRΩ©´s ¬ø¡[ºΩÕ‹[NTP ™´s¿¡Ëxms≤R∂VªRΩVLiμR∂¨s «¡gRi©±s À≥ÿ≠sLi¿¡ DLi…ÿLRiV. C @ryμ≥yLRifl· ™´sV©´sxqsÚªRΩ*Li NRP÷¡gji©´s ™´s˘QQNTPÚNRP©´sVNRP, r°¨s∏R∂WgSLiμ≥k∂¨s Fsμj∂LjiLi¿¡ NSLi˙lgi£qs©´sV ≠ds≤T∂ ¡∏R∂V»¡NRPV ™´søyË≤R∂©´sVN][™y÷¡. «¡gRi©±sª][ Fy»¡VA∏R∂V©´s øR¡V»Ì¡W D©´sı ™yLjiNTP BxmsˆV≤T∂xmsˆVÆ≤∂[ ªRΩªRΩ*Li À‹[μ≥R∂xms≤R∂VªRΩV©´sıμj∂. INRP\Æ™sxmso ©´sVLi¿¡ zqs.’¡.H., ™´sVL][\Æ™sxmso ©´sVLi¿¡ Fs©±sFn°Lì=Æ™sVLi…fi \Æ≤∂lLiNÌRPlLi[…fi, ™´sVμ≥R∂˘Õ‹[ LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li NRPV™´sVV¯NRPV LS™´s≤R∂Liª][ «¡gRi©±s™y˘FyLRi ry˙™´sW«¡˘Li ALÛjiNRP @xtÌsQ μj∂gRi˜Liμ≥R∂LiÕ‹[ ¿¡NRPV‰NRPVLi…‹[Liμj∂. @μ≥j∂NSLRi μR∂VLji*¨sπ∏∂WgRiLi ¬ø¡[zqs¨sLji¯LiøR¡VNRPV©´sı ™´sW∏R∂W ™y˘FyLRi ry˙™´sW«¡˘Li BxmsˆV≤R∂V NRPW÷¡F°LiVV©y AaRPËLRi˘xms≤R∂™´sÃ¡zqsLiμj∂ G≠dsV¤Õ¡[μR∂V. @LiVVæªΩ[, @μ≥j∂NSLRiLi N][xqsLi ˙FyLRiLiÀ≥œ¡##\Æ™sV©´s C F°LRiVÕ‹[ BxmsˆV≤R∂V ™´sV©´s LSxtÌsQ˚ FyLji˙aS≠sVNRPÆ™s[ªRΩÚÃ¡V ¡Ã¡™´soªRΩV©yıLRiV. «¡gRi©±s ≠dsV≤T∂∏R∂WÃ¡Õ‹[ À≥ÿLki Æ™sVVªRΩÚLiÕ‹[ |ms»Ì¡Vc ¡≤R∂VÃ¡V |ms…Ì”¡©´s FyLji˙aS≠sVNRPÆ™s[ªRΩÚ¨s™´sV¯gRi≤ÔR∂ ˙xmsryμ`∂ @lLi£qÌsª][ FyLji˙aS≠sVNRPÆ™s[ªRΩÚÃ¡Õ‹[ gRiV ¡VÃ¡V Æ™sVVμR∂\¤Õ¡Liμj∂. LSuÌy˚¨sNTP ¬ø¡Liμj∂©´s ¡≤yFyLji˙aS≠sVNRP, ™y˘FyLRiÆ™s[ªRΩÚÃ¡Õ‹[ N]μÙj∂ ™´sVLiμj∂ ≠sV©´s•¶¶¶LiVV}qsÚ, ≠sVgRiªy ™yLRiLiªy «¡gRi©±s xqsLixqÛsÃ¡Õ‹[|ms»Ì¡V ¡≤R∂VÃ¡V |ms…Ì”¡©´s ™ylLi[! μk∂Liª][ ªRΩ™´sV©´sV NRPW≤y @lLi£qÌs ¬ø¡[ryÚlLi[Æ™sW©´s©´sı μj∂gRiVÃ¡V ™yLjiÕ‹[Æ©sÃ¡N]Liμj∂.LSxtÌsQ˚ À≥œ¡≠sxtsQ˘ªRΩVÚ ¡÷¡{mshRiLi\|ms DLiμj∂. «¡gRi©±s xqsLixqÛsÃ¡Õ‹[ |ms»Ì¡V ¡≤R∂VÃ¡V |ms…Ì”¡©´s™yŒ˝œ¡ß \¤«¡Œ˝œ¡FyÃ¡™´soªRΩV©yıLRiV. @μ≥j∂NSLRi μR∂VLji*¨sπ∏∂WgS¨sNTP xqsx§¶¶¶NRPLjiLi¿¡©´s @μ≥j∂NSLRiVÃ¡Õ‹[ N]LiμR∂LRiV Bxmsˆ…”¡ZNP[ EøR¡Ã¡V ¤Õ¡NRP‰|ms≤R∂VªRΩW DLi≤R∂gS, ™´sVLjiN]LiμR∂LRiV ry‰¨sLigì ÷¡£qÌsÕ‹[ D©yıLRiV. μR∂aSÀÙÿÃ¡V NRPxtÌsQxms≤T∂ ¨sLji¯LiøR¡VNRPV©´sı ªRΩ™´sV NRPLi|ms¨dsÃ¡ xmsLjizqÛsºΩ G≠sV»¡©´sı ALiμ][Œœ¡©´sÕ‹[ ™yLRiLiªy D©yıLRiV.¨s«¡Æ™s[V, C ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ™yLji ALiμ][Œœ¡©´s©´sV @LÛRiLi ¬ø¡[xqsVN][™´sÃ¡zqsLiÆμ∂[! C Æμ∂[aRPLiÕ‹[ ˙xmsxqsVÚªRΩLi D©´sıxmsLjizqÛsªRΩVÃ¡Õ‹[ LS«¡NUP∏R∂V ™´s˘™´sxqÛsª][ ÕÿÃ¡W¿d¡ ™´s˘™´s•¶¶¶LSÃ¡©´sV ©´s≤R∂xmsNRPVLi≤y G ™y˘FyLRiLi ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[¨sxmsLjizqÛsºΩ! A©y≤R∂V LS«¡ZaP[≈¡Lì lLi≤ÔT∂ rÛy©´sLiÕ‹[ ™´sVL]NRPLRiV D©yı, @≤T∂gji DLi¤…¡[ ªy™´sVV BÆμ∂[ ≠sμ≥R∂LigS|ms»Ì¡Vc ¡≤R∂VÃ¡V |ms…Ì”¡ DLiÆ≤∂[™yLRi™´sV¨s ˙xmsxqsVÚªRΩLi ZNP[xqsVÕ‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı FyLji˙aS≠sVNRPÆ™s[ªRΩÚÃ¡V ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV.BLiμR∂VÕ‹[ ¨s«¡Li DLiμj∂. ¨s™´sV¯gRi≤ÔR∂ ˙xmsryμ`∂©´sV @lLi£qÌs ¬ø¡[∏R∂VNRP ™´sVVLiμR∂V ™´sLRiNRPV, zqs.’¡.H. @μ≥j∂NSLRiVÃ¡V ªRΩ™´sV«‹[÷¡NTP LSNRPF°™´søR¡VË©´s¨s FyLji˙aS≠sVNRPÆ™s[ªRΩÚÃ¡V À≥ÿ≠sxqsWÚ ™´søyËLRiV. ™yLji @LiøR¡©yÃ¡NRPV ’≥¡©´sıLigS zqs.’¡.H.@μ≥j∂NSLRiVÃ¡V ˙xmsryμ`∂©´sV @lLi£qÌs ¬ø¡[aSLRiV. Fs™´sW¯Lì ZNP[xqsVÕ‹[ N][Æ©s[LRiV ˙xmsryμ`∂©´sV @LiªRΩNRPV™´sVVLiÆμ∂[ @lLi£qÌs¬ø¡[zqs©y FyLji˙aS≠sVNRPÆ™s[ªRΩÚÃ¡Õ‹[ BLiªRΩ…”¡ Lji∏R∂WORPQ©±s LS¤Õ¡[μR∂V. ¨s™´sV¯gRi≤ÔR∂ ˙xmsryμ`∂ xqs*aRPNTPÚª][ \|msNTP ™´søyËLRiV.™´sW˘˙…”¡N`P= NRPLi|ms¨ds¨s @’≥¡™´sXμÙj∂ ¬ø¡[∏R∂V≤R∂LiÕ‹[ A∏R∂V©´s G LS«¡NUP∏R∂V FyLÌki xqsx§¶¶¶NSLRiLi ¤Õ¡[NRPVLi≤y,˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Liª][ xqsLi ¡Liμ≥R∂Li ¤Õ¡[NRPVLi≤y A∏R∂V©´s ªRΩ©´s æªΩ÷¡≠sæªΩ[»¡Ã¡ª][ A NRPLi|ms¨ds¨s @’≥¡™´sXμÙj∂Õ‹[NTP æªΩ¿¡Ë≠s˙NRPLiVVLiøyLRiV. C ≤U∂Õfi μy*LS ªRΩ©´s ΔÿªyÕ‹[NTP 570 N][»˝¡ LRiWFy∏R∂VÃ¡ •¶¶¶L`Ôi NS˘£tsQ ™´s¿¡Ëxms≤R∂»¡Liª][,A∏R∂V©´s BÆ©s*xqÌsLì @™´sªyLRiLi FsªyÚLRiV. BªRΩLRi BÆ©s*xqÌsL˝Ri ™´s¤Õ¡ «ÿ˙gRiªRΩÚgS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡ DLi¤…¡[ A∏R∂V©´sNRPVBxmsˆV≤R∂V C @™´sxqÛsÃ¡V ™´s¿¡Ë DLiÆ≤∂[≠s NS™´so. |qsÃ¡˙’¡…‘¡Ã¡ xqsLRixqs©´s DLi≤yÃ¡©´sı ¡Ã¡{§¶¶¶©´sæªΩ[ BxmsˆV≤R∂VA∏R∂V©´s N]Lixms ™´sVVLi¿¡Liμj∂. xmsÃ¡V LRiLigSÃ¡Õ‹[ A∏R∂V©´s |ms»Ì¡V ¡≤R∂VÃ¡V |ms…Ì”¡©´sxmsˆ…”¡NUP «¡gRi©±s ≠dsV≤T∂∏R∂W≠sxtsQ∏R∂VLi ™´s¬ø¡[ËxqsLjiNTP A∏R∂V©´s ≠sVºΩ≠dsVLji©´s ≠saS*xqsLiª][ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøyLRiV. ˙xmsryμ`∂ ¡Ã¡{§¶¶¶©´sªRΩ©´sVgRiVLjiÚLi¿¡©´s μj∂™´sLigRiªRΩ LS«¡ZaP[≈¡Lì lLi≤ÔT∂ A∏R∂V©´s©´sV zmsÃ¡VzmsLiøR¡VNRPV¨s ™y©±szmsN`P ˙Fy¤«¡NÌRPV NRP»Ì¡¤À¡…ÌÿLRiV. C˙Fy¤«¡NÌRPV @™´sVÃ¡VÕ‹[NTP ™´s¿¡Ë DLi¤…¡[ ˙xmsryμ`∂ ÕÿÀ≥œ¡xms≤T∂ DLiÆ≤∂[™ylLi[Æ™sW gS¨ds BxmsˆV≤R∂μj∂ ≠s™yμR∂LiÕ‹[¿¡NRPV‰N][™´s≤R∂Liª][ ©´sxtÌsQF°∏R∂WLRiV.

—¡Õ˝ÿÕ‹[¨s ™´sVV¨s=Fy÷¡…‘¡Ã¡¨dsı @≠s¨dsºΩNTP ZNP[LS£mnsgS™´sWLjiF°∏R∂WLiVV. ¬ø¡[LiVV ªRΩ≤R∂xms¨sÆμ∂[ G xms¨s «¡LRigRi≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. ¡LìÚ,Æ≤∂ª`Ω xqsLÌjizmnsZNP»˝¡ ©´sVLi¿¡ BŒ˝œ¡ @©´sV™´sVªRΩVÃ¡NRPV ™´sLRiNRPV ˙xmsºΩ xms¨sNTP≤R∂ ¡V˜Ã¡V ™´sxqsWÃ¡V ¬ø¡[ xqsVÚ©yıLRiV. xmnsQo…fiFyª`ΩÃ¡\|ms ¿¡LRiV™y˘FyLSÃ¡V¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[ ™y Lji¨s \|qsªRΩLi ™´sVV¨s=xmsÕfi zqs ¡˜Liμj∂ ™´sμR∂Ã¡≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V.˙xmsºΩ ¿¡LRiV™y˘FyLji ©´sVLi¿¡ L][«¡ŸNRPV LRiW. 25Ã¡NRPV\|msgSÆ©s[ ™´sxqsWÃ¡V¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ¨s ¡Liμ≥R∂©´sÃ¡NRPV ≠sLRiVμÙR∂LigS BŒ˝œ¡ ¨sLS¯flÿÃ¡V ¬ø¡[xms…Ì”¡©y,™´sVV¨s=xmsÕfi xqÛsÕÿÃ¡©´sV @˙NRP≠sVLiøR¡VNRPV¨s ¨sLS¯flÿÃ¡V ¬ø¡[xms…Ì”¡©y™´sW™´sVWŒ˝œ¡ß ºdΩxqsVNRPV¨s ™´s∞©´sLigS DLi≤T∂F°ªRΩV©yıLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[D©´sı G≤R∂V ™´sVV¨s=Fy÷¡…‘¡Õ˝‹[ BÆμ∂[ ªRΩLiªRΩV N]©´srygRiVª][Liμj∂.@μ≥j∂NSLRiVÃ¡V IN][‰ xms¨sNTP IN][‰ lLi[»¡V ™´sxqsWÃ¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ©´sÕ˝ÿNRP Æ©sORPQ©±s ©´sVLi¿¡ Æ™sVVμR∂Ã¡VNRPV¨s BŒ˝œ¡ @©´sV™´sVºΩ ™´sLRiNRPV ˙xmsºΩ xms¨sNTP≤R∂ ¡V˜Ã¡V ™´sxqsWÃ¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ≤R∂ ¡V˜Ã¡V B™´s*¨s ™yLji xms©´sVÃ¡©´sV|msLi≤T∂LigìÕ‹[ |ms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. gRiªRΩ˘LiªRΩLRiLi ¤Õ¡[NRP FsLiª][ N]LiªRΩ™´sVV»Ì¡¤«¡zmsˆ @©´sV™´sVªRΩVÃ¡V ºdΩxqsVN][™y÷¡=©´s μR∂VLRi˜ÈLRi xmsLjizqÛsªRΩVÃ¡VÆ©sÃ¡N]©yıLiVV. D©´sıªyμ≥j∂NSLRiVÃ¡V ™´sVV¨s=Fy÷¡…‘¡Ã¡NRPV ˙xmsæªΩ[˘NRP@μ≥j∂NSLRiVÃ¡VgS D©´sıxmsˆ…”¡NUP ™´sVV¨s=xmsÕfi @μ≥j∂NSLRiVÃ¡V xms…Ì”¡LiøR¡VN][NRPVLi≤y ªRΩ™´sV ¬ø¡[ºΩ™y…ÿ¨sı ˙xmsμR∂Lji+xqsVÚ©yıLRiV. ≠s™´sLSÕ˝‹[NTPÆ™s◊¡æªΩ[... —¡Õ˝ÿÕ‹[ Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂, ™´sVLi¿¡LS˘Ã¡, ™´sVLiμR∂™´sV˙Lji,

¤À¡Ã˝¡Lixms÷˝¡, NSgRi«fi©´sgRiLì, ¨sLRi¯Õfi, \¤À¡Liry ™´sVV¨s=Fy÷¡…‘¡Ã¡VD©yıLiVV. BLiμR∂VÕ‹[¨s @¨sı ™´sVV¨s=Fy÷¡…‘¡Õ˝‹[ @≠s¨dsºΩ ≠sxmsLkiªRΩLigS|msLjigjiF°LiVVLiμj∂. L][≤˝R∂\|ms \Æ≤∂Q˚Æ©s[“¡ ¨dsLRiV FyLRiVªRΩV©yı, ¬ø¡ªyÚ¬ø¡μyLRiLi}msLRiVNRPVF°LiVV©y, ©´sÕ˝ÿÃ¡ μy*LS ™´sVVLjiNTP ¨dsLRiV xqsLRixmnsLS@™´soªRΩV©yı xms…Ì”¡LiøR¡VN][¨s @μ≥j∂NSLRiVÃ¡V ≠s≠sμ≥R∂ xms©´sVÃ¡ N][xqsLi ™´s¬ø¡[Ë˙xms«¡Ã¡ ©´sVLi¿¡ ™´sVVNRPV‰ zmsLi≤T∂ ™´sVLki ≤R∂ ¡V˜Ã¡V ™´sxqsWÃ¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.

—¡Õ˝ÿÕ‹[¨s 7 ™´sVV¨s=Fy÷¡…‘¡cÕ˝‹[ μyμyxmso 11 Æ™s[Ã¡NRPV\|msgS @˙NRP™´sVμR∂VNSflÿÃ¡V Æ™s÷¡aSLiVV. L][≤˝R∂NTPLRiV\Æ™sxmsoÕÿ, ™´sVV¨s=Fy÷¡…‘¡ xqÛsÕÿÕ˝‹[,xmnsQo…fiFyª`ΩÃ¡\|ms ¿¡LRiV ™y˘FyLRiVÃ¡V ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı ™yLji ©´sVLi¿¡™´sVV¨s=Fy÷¡…‘¡ zqs ¡˜Liμj∂ L][«¡ŸNRPV LRiW. 20 ©´sVLi¿¡ LRiW. 50 ™´sLRiNRPV@˙NRP™´sVLigS ™´sxqsWÃ¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂ ™´sVV ¨s=Fy÷¡…‘¡Õ‹[N]LiμR∂LRiV L][≤˝R∂©´sV \|qsªRΩLi @˙NRP≠sVLiøR¡VNRPV¨s BŒ˝œ¡ ¨sLS¯flÿÃ¡V¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. @ LiVV©´sxmsˆ…”¡NUP ™´sVV¨s=xmsÕfi @μ≥j∂NSLRiVÃ¡Vxms…Ì”¡LiøR¡VN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. BŒ˝œ¡ ¨sLS¯fl· @©´sV™´sVªRΩVÃ¡NRPV LRiW. 10 Æ™s[Ã¡©´sVLi¿¡ 15 Æ™s[Ã¡ ™´sLRiNRPV ™´sVV¨s=xmsÕfi @μ≥j∂NSLRiVÃ¡V @˙NRP™´sVLigS™´sxqsWÃ¡V ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V æªΩ÷¡zqsLiμj∂. Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂ ™´sVV¨s=Fy÷¡…‘¡NTPNRP¤Õ¡NÌRPLì ˙xmsæªΩ[˘NRP @μ≥j∂NSLji gS D©´sıxmsˆ…”¡NUP @μ≥j∂NSLRiVÃ¡, zqs ¡˜Liμj∂@˙NRP™´sWÃ¡V AgRi≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s G≤R∂V ™´sVV¨s=Fy÷¡…‘¡Õ˝‹[ xmsμR∂VÃ¡xqsLi≈¡˘Õ‹[ D©´sı ™´sVV¨s=xmsÕfi xqÛsÕÿÃ¡V @©´s˘˙NSLiªRΩ™´sV∏R∂W˘LiVV.™´sVV¨s=xmsÕfi xqÛsÕÿÃ¡©´sV @˙NRP≠sVLiøR¡VNRPV¨s ¨sLS¯flÿÃ¡V ¬ø¡[xms…Ì”¡©´sNSxqsVÃ¡NRPV NRPNRPV‰QQLjiÚxms≤T∂©´s @μ≥j∂NSLRiVÃ¡V xms…Ì”¡LiøR¡VN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V.™´sVV¨s=Fy÷¡…‘¡Õ˝‹[ @≠s¨dsºΩNTP FyÃ¡ˆ≤R∂VªRΩV©´sı @μ≥j∂NSLRiVÃ¡\|ms NRPhji©´søR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPV¨s ™´sVV¨s=xmsÕfi xqÛsÕÿÃ¡©´sV @˙NRP≠sVLiøR¡VNRPV©´sı ™yLji\|ms,BLiμR∂VNRPV Àÿμ≥R∂V˘Q\¤Õ¡©´s @μ≥j∂NSLRiVÃ¡\|ms øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yÃ¡¨sxmsÃ¡V™´soLRiV N][LRiVªRΩV©yıLRiV.

N_Ã¡V \lLiªRΩVÃ¡ N][xqsLi ˙xmsºΩuÌyªRΩ¯NRPLigS ALÔjiÆ©s©±s= ºdΩxqsVNRP ™´s¿¡Ë©´s˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li μy¨s¨s @™´sVÃ¡V ¬ø¡[∏R∂V≤R∂LiÕ‹[ \Æ™sxmnsÃ¡˘Li ¬ø¡Liμj∂©´sNSLRifl·LigSÆ©s[ C G≤yμj∂ μR∂LRiΔÿxqsVÚ ¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV N_Ã¡V \lLiªRΩVÃ¡VxqsV™´sVV≈¡ªRΩ øR¡Wxms≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. Bxmsˆ…”¡c\ZNPc©y —¡Õ˝ÿ @μ≥j∂NSLRi ∏R∂VLi˙ªyLigRiLi xqsˆLiμj∂Li¿¡ N_Ã¡V \lLiªRΩVÃ¡V gRiVLjiÚLixmso NSLÔRiVÃ¡ N][xqsLiμR∂LRiΔÿxqsVÚÃ¡V ¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV À≥œ¡L][ry NRP÷¡ˆLiøy÷¡=©´s @™´sxqsLRiLiDLiμR∂¨s gRiVLjiÚLiøy÷¡. gRiªRΩ G≤yμj∂ «ÿLki ¬ø¡[zqs©´s NSLÔRiVÃ¡ gRi≤R∂V™´so æªΩ[μj∂™´sWLjiË Æ©sÕÿ≈¡LRiVª][ xmspLjiÚ NS™´s≤R∂Liª][ ™y…”¡¨s lLi©´sW˘™´sÕfi¬ø¡[xqsVN][™´s≤R∂Liª][ Fy»¡Vc N]ªRΩÚgS \lLiªRΩVÃ¡V μR∂LRiΔÿxqsVÚÃ¡V¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV @™´sNSaRPLi NRP÷¡ˆLiøyLRiV. ™´sWLjiËÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´slLiÆ™s©´sW˘ xqsμR∂xqsV=Õ˝‹[, G˙zmsÕfiÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s ˙xms«ÿxms¥R∂LiNSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ μR∂LRiΔÿxqsVÚÃ¡V {qs*NRPLjiLiøyLRiV. N]ªRΩÚ≠s, FyªRΩ ≠s NRP÷¡zms6 Æ™s[Ã¡NRPV ≠sVLiøR¡¤Õ¡[μR∂V. BLi μR∂VÕ‹[ @L>RiQQQ\Æ™sV©´s≠s 2,813 ™´sW˙ªRΩÆ™s[V©´s¨sgRiVLjiÚLi¿¡ NSLÔRiVÃ¡©´sV «ÿLki ¬ø¡[aSLRiV. N_Ã¡V \lLiªRΩVÃ¡©´sV AμR∂VNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPVALS˜È»¡LigS øR¡…Ìÿ¨sı ºdΩxqsVNRPV ™´s¿¡Ë©´s LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @™´sVÃ¡V¬ø¡[∏R∂V≤R∂LiÕ‹[ ¨sL˝RiORPQQ˘Li ™´sz§¶¶¶LiøR¡≤R∂Liª][ \lLiªRΩVÃ¡NRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiQ\|ms©´s™´sV¯NRPLi xqs≤R∂Ã¡Vª][Liμj∂. gRiªRΩ G≤yμj∂ N_Ã¡V \lLiªRΩVÃ¡NRPV «ÿLki ¬ø¡[zqs©´sgRiVLjiÚLixmso NSLÔRiVÕ˝‹[ 25 aSªRΩLi ™´sVLiμj∂ \lLiªRΩVÃ¡NRPV NRPW≤y LRiVflÿÃ¡VB™´s*NRP F°™´s≤R∂Liª][ ™yLRiV ºdΩ˙™´s ¨sLSaRP, ¨sxqsˆQXx§¶¶¶Ã¡NRPV gRiVLRi∏R∂W˘LRiV.

μk∂Liª][ C G≤yμj∂ gRiVLjiÚLixmso NSLÔRiVÃ¡V F~LiÆμ∂[LiμR∂V NRPV μR∂LRiΔÿxqsVÚ¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV \lLiªRΩVÃ¡V ™´sVVLiμR∂VNRPV LS™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPVZNP[™´sÃ¡Li 6 Æ™s[Ã¡ ™´sVLiμj∂ \lLiªRΩVÃ¡V ™´sW˙ªRΩÆ™s[V gRiVLjiÚLixmso NSLÔRiVÃ¡VF~LiÆμ∂[LiμR∂VNRPV μR∂LRiΔÿxqsVÚ ¬ø¡[xqsVN][gS @LiμR∂VÕ‹[ @L>RiV\¤Õ¡©´s 2,813™´sVLiμj∂ \lLiªRΩVÃ¡NRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V NSLÔRiVÃ¡V «ÿLki ¬ø¡[aSLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[μyμyxmso 50 Æ™s[Ã¡ ™´sVLiμj∂NTP \|msgS N_Ã¡V \lLiªRΩVÃ¡V©yıLRiV. BLiμR∂VÕ‹[gRiVLjiÚLixmso NSLÔRiVÃ¡©´sV F~LiÆμ∂[LiμR∂VNRPV 23,369 ™´sVLiμj∂ \lLiªRΩVÃ¡V

μR∂LRiΔÿxqsVÚ ¬ø¡[xqsVN][gS, @L>RiV\¤Õ¡©´s 15,863 ™´sVLiμj∂NTP gRiVLjiÚLixmsoNSLÔRiVÃ¡©´sV «ÿLki ¬ø¡[aSLRiV. ≈¡Lki£mns, LRi’d¡ {qs«¡©˝´sÕ‹[ ZNP[™´sÃ¡Li 3,519™´sVLiμj∂ \lLiªRΩVÃ¡NRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V 8 N][»˝¡ 50 Ã¡ORPQÃ¡ LRiWFy∏R∂VÃ¡ Æ™s[VLRiNRPVxmsLi»¡ LRiVflÿÃ¡V BøyËLRiV. xqsμR∂LRiV \lLiªRΩVÃ¡V Àÿ˘LiNRPVÃ¡ øR¡V»Ì¡W¬ø¡xmsˆVÃ¡Ljilgi[Õÿ ºΩLjigji©y LRiVflÿÃ¡V B™´s*¤Õ¡[μR∂V. NSLÔRiV÷¡¿¡Ë©´s™yLRiLiμR∂LjiNUP LRiVflÿÃ¡V B¬ø¡[ËLiμR∂VNRPV Àÿ˘LiNRPL˝RiV @Æ©s[NRP N]˙LkiÃ¡V≠sμ≥j∂Li¿¡ μy»¡ Æ™s[aSLRiV.μR∂LRiΔÿxqsVÚÃ¡ xmsLjizqÛsºΩ BÕÿ DLiÆ≤∂[LiμR∂VNRPVNSLRifl·Li ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li \lLiªRΩVÃ¡NRPV À≥œ¡L][ry NRP÷¡gjiLiøR¡NRP F°™´s≤R∂Æ™s[V.xms…ÌÿμyLRiVÃ¡V ªRΩ™´sV À≥œ¡W™´sVVÃ¡©´sV BªRΩLRi \lLiªRΩVÃ¡NRPV N_Ã¡VNRPV B¿¡Ë™y…”¡ μy*LS Àÿ˘LiNRPVÃ¡ μy*LS LRiVflÿÃ¡©´sV F~LiμR∂≤R∂Liª][ Fy»¡VcBªRΩLRi˙ªy xqs’¡=≤U∂ xms¥R∂NSÃ¡V F~LiμR∂≤R∂Li, xmsLi»¡ ©´sxtÌsQF°æªΩ[ B©±sxmso…fixqs’¡=≤U∂, xqs’¡=≤U∂ ≠sªRΩÚ©yÃ¡©´sV xms…ÌÿμyLRiV≤R∂V ™´sW ˙ªRΩÆ™s[VF~LiμR∂VªRΩV©yıLRiV. μk∂Liª][ N_Ã¡V \lLiªRΩVÃ¡V ºdΩ˙™´sLigS©´sxtÌsQF°ªRΩVLi≤R∂≤R∂Liª][ ™yLji¨s AμR∂VNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li N_Ã¡V \lLiªRΩVøR¡…Ìÿ¨sı LRiWF~Liμj∂Li¿¡Liμj∂. C øR¡»Ì¡Li μy*LS À≥œ¡W™´sVVÃ¡©´sV N_Ã¡VNRPVºdΩxqsVNRPV¨s xmsLi»¡Ã¡V xmsLi≤T∂Li¬ø¡[ \lLiªRΩVÃ¡NRPV G≤yμj∂NTP gS©´sV gRiVLjiÚLixmsoNSLÔRiV©´sV «ÿLki ¬ø¡[zqs ªRΩμy*LS Àÿ˘LiNRPVÕ˝‹[ xmsLi»¡ LRiVflÿ Ã¡V@Liμj∂LiøyÃ¡¨s ¨sLÒRiLiVVLi¿¡Liμj∂. @Õÿlgi[ xmsLi»¡ ©´sxtÌsQ xmsLji•¶¶¶LRiLi,BªRΩLRi˙ªy xqs’¡=≤U∂ xms¥R∂NSÃ¡©´sV F~LiÆμ∂[LiμR∂VNRPV @L>RiªRΩ NRP÷¡ˆLiøyLRiV.

øö\T ¬s’‘·T #·≥º+ neT\T˝À n~Ûø±s¡T\ $|òü\+

n$˙‹øÏ πøsê|òt ªeTTì‡bÕ*{°\Tμ

—¡Õ˝ÿÕ‹[ Dxms Fs¨sıNRPÃ¡V «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı lLiLi≤R∂V ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSQÕ˝‹[NSLi˙lgi£qs @À≥œ¡˘LÛji¨s ™´sVVLiμR∂VgS ©´sLRiryxmsoLRiLiÕ‹[Æ©s[ ≈¡LSLRiV ¬ø¡[aSLRiV.F°Ã¡™´sLRiLi ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ™´sW˙ªRΩLi ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi @μ≥j∂uÌy©´sLi ™´sLRiNRPVÆ™sŒœ¡ÕfiBLiμj∂. C lLiLi≤R∂V ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSQÕ˝‹[ D©´sı ˙xmsμ≥y©´s ˙xmsøyLRiF°NRP≤R∂Õ˝‹[ NRPW≤y æªΩ[≤y xqsˆxtÌsQLigSÆ©s[ DLiμj∂. ©´sLRiryxmsoLRiLiÕ‹[ @Liªyμ≥R∂WLiμ≥yLigS ˙xmsøyLRiLi ry gRiVªRΩVLi≤R∂gS F°Ã¡™´sLRiLiÕ‹[ ™´sW˙ªRΩLi C™´sVVgÊRiVLRiV Æ©s[ªRΩÃ¡ Æ©s[ªRΩXªRΩ*LiÕ‹[Æ©s[ @À≥œ¡˘LÛji FyLRi*ºΩ @LiμR∂Lji¨ds NRP÷¡zqsªRΩ©´s©´sV lgi÷¡zmsLiøy÷¡=Liμj∂gS @À≥œ¡˘LÛjixqsWÚ ™´sxqsVÚ©yıLRiV. μk∂Liª][©´sLRiryxmsoLRiLiÕ‹[ @¨dsı NRPÃ¡zqs LS™´s≤R∂Liª][ BNRP‰≤R∂ N]ªRΩÚxms÷˝¡xqsVÀÿ˜LS∏R∂VV≤R∂V μR∂WxqsVNRPVF°ªRΩV©yıLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[ ™´sVLi˙ºΩgS xms¨s¬ø¡[zqs©´s @©´sVÀ≥œ¡™´sLi, FsNRPV‰™´sryL˝RiV FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘gS DLi≤R∂≤R∂Li NRPW≤yA∏R∂V©´sNRPV NRPÃ¡zqs ™´sr°ÚLiμj∂. ™´sVLi˙ºΩ zmsªy¨s xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl·©´sLRiryxmsoLRiLiÕ‹[Æ©s[ ™´sVNSLi Æ™s[aSLRiV. GL][«¡ŸNSL][«¡Ÿ BNRP‰Æ≤∂[ DLi≤T∂xmsLjizqÛsºΩ¨s xqs≠dsVOTPQxqsVÚ©yıLRiV NRPW≤y. BLiN][\Æ™sxmso FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡VNSLRiV™´sVWLji ©ylgi[aRP*LRiLS™´soª][ Fy»¡Vc BLRiVgRiVF~LRiVgRiV —¡Õ˝ÿÃ¡NRPV¬ø¡Liμj∂©´s ™´sVL][ ™´sVVgÊRiVLRiV FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V NRPW≤y ry™´sW—¡NRP™´sLÊSÃ¡™yLkigS J»¡L˝Ri©´sV ANRP»Ì¡VcNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV N]ªRΩÚxms÷˝¡NTP @Li≤R∂gS ¨s÷¡øyLRiV.™´sW“¡ {ms{qs{qs ¿d¡£mns ≤T∂.$¨s™y£qs, ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂ FsLi{ms Ã¡gRi≤R∂Fy…”¡LS«¡g][FyÕfi ™´sLi…”¡ Æ©s[ªRΩÃ¡V NRPW≤y C ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[ xmsLRi˘…”¡xqsWÚNSLi˙lgi£qsÕ‹[ N]ªRΩÚ Dªy=•¶¶¶¨sı ¨sLi}ms ˙xms∏R∂VªRΩıLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.

Fs¨sıNRPÃ¡ ©Ø[…”¡zmnsZNP[xtsQ©±sNRPV 50 L][«¡ŸÃ¡ ™´sVVLiμR∂VgSÆ©s[ C rÛy©´sLi©´sVLi¿¡ N]ªRΩÚxms÷˝¡ xqsVÀÿ˜LS∏R∂VV≤R∂V ªRΩ™´sV FyLÌki @À≥œ¡˘LÛjigS F°…‘¡¬ø¡[ryÚLRiLi»¡W @xmsˆ…˝‹[Æ©s[ {ms{qs{qs ¿d¡£mns À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl·˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. ≠sVgRiªy ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSÃ¡NRPV ’≥¡©´sıLigS GH{qs{qs, {ms{qs{qsAÆ™sWμy¨sNTP ™´sVVLiÆμ∂[ xqsVÀÿ˜LS∏R∂VV≤R∂V©´sV æªΩLRi ™´sVVLiμR∂VNRPVæªΩøyËLRiV. μk∂Liª][ C ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[ N]ªRΩÚxms÷˝¡ Æ©s[LRiVgS˙xmsøyLS¨sNTP μj∂gSLRiV.μR∂WNRPV≤R∂VgSÆ©s[ ™´sVVLiμR∂VNRPV rygRiVªRΩV©yıLRiV.A∏R∂V©´sNRPV @Li≤R∂gS C ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊS¨sNTP xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ xqs™´sV©´s*∏R∂VNRP≠sV…‘¡Õ‹[ D©´sı xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V NRPW≤y LRiLigRiLiÕ‹[NTP μj∂gSLRiV. xmsÃ¡V™´sWL˝RiV™´sWLRiV™´sVWÃ¡ xms¤Õ˝¡Õ˝‹[ NRPW≤y ≠sxqsÚQXªRΩLigS ˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[aSLRiV. μk∂¨sNTPª][≤R∂V ˙LSxtÌsQ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWLìlLi≤ÔT∂ \|qsªRΩLi lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÃ¡Fy»¡V BNRP‰Æ≤∂[ xmsLRi˘…”¡LiøyLRiV. xqsVÀÿ˜LS∏R∂VV≤R∂VNRPV D©´sı x§¶¶¶LigRiV,FyLÌkiÕ‹[ D©´sı Dªy=x§¶¶¶Li øR¡WxqsVÚLi¤…¡[ BNRP‰≤R∂ ªRΩ™´sV @À≥œ¡˘LÛji≠s«¡∏R∂W¨sNTP FsÕÿLi…”¡ ≤≥][NS ¤Õ¡[μR∂©´sı»Ì¡VcgS ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ xqs*∏R∂VLigS ˙xmsNRP…”¡LiøR¡≤R∂Li μy*LS NSLRi˘NRPLRiÚÃ¡©´sV Dªy=x§¶¶¶xmsLji¬ø¡[LiμR∂VNRPV˙xms∏R∂VºΩıLiøyLRiV. ™´sVL][ BμÙR∂LRiV, ™´sVVgÊRiVLRiV ˙xms™´sVV≈¡ Æ©s[ªRΩÃ¡V NRPW≤y©´sLRiryxmsoLRiLiÕ‹[ xmsLRi˘…”¡Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV zqsμÙR∂™´sV™´soªRΩV©yıLRiV. ™yxqsÚ™y¨sNTPC ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiQ\|ms NSLi˙lgi£qs |msμÙR∂ AaRP##¤Õ¡[ |msLiøR¡VNRPVLiμj∂.Æ©s[ªRΩÃ¡Liªy E.. @Li¤…¡[ øyÃ¡V ©´sLRiryxmsoLRiLiÕ‹[ ™y÷¡F°ªRΩV©yıLRiV.F°Ã¡™´sLRiLi ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊS¨sNTP xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ ™´sW˙ªRΩLi NSLi˙lgi£qsÕ‹[

˙xmsæªΩ[˘NRP xmsLjizqÛsºΩ Æ©sÃ¡N]Liμj∂. xmsLS˘»¡NRP ™´sVLi˙ºΩ ™´sxqsLiª`ΩNRPV™´sWLì\|qsªRΩLi Bxmsˆ…”¡μyNS F°Ã¡™´sLRiLiÕ‹[ ˙xmsøyLRiLiÕ‹[ FyÕÊ‹©´sNRPVLi≤y™´s∞©´sLi μyÕÿËLRiV. μk∂¨s Æ™s©´sVNRP D©´sı NSLRiflÿÃ¡©´sV ™´sW˙ªRΩLi FyLÌkiBxmsˆ…”¡μyNS ≠s™´sLjiLiøR¡¤Õ¡[μR∂V. NRPLS»¡Li LSLiÀÿ ¡V @Ã¡NRP ™´sz§¶¶¶LiøR¡≤R∂LiINRP FsªRΩVÚ, ™´sVLi˙ºΩ ˙xmsøyLS¨sNTP LSNRPF°™´s≤R∂Li BLiN][ FsªRΩVÚ NSgS μk∂¨sNTPxqs™´sWLiªRΩLRiLi NS™´spLRiV, xmnsVLi…ÿ ™´sVVLRi◊d¡, ¤«¡…Ì”¡ gRiVLRiV©y¥R∂LS™´so ™´sLi…”¡Æ©s[ªRΩÃ¡V ™´sW˙ªRΩLi @LiªRΩLÊRiªRΩ ™´sp˘•¶¶¶¨sNTP Bxmsˆ…”¡ZNP[ xmsμR∂V©´sV|ms…ÌÿLRiV.C ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLi @À≥œ¡˘LÛji FsLizmsNRPÕ‹[ «ÿxms˘Li «¡LRigRi≤R∂Li INRPFsªRΩÚLiVVæªΩ[ ©´sWFy FyLRi*ºΩ¨s @À≥œ¡˘LÛjigS ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©´s ªRΩLS*ªRΩ{qs¨s∏R∂VLì Æ©s[ªRΩ NRPLS»¡Li LSLiÀÿ ¡V μyμyxmso @Ã¡NRPFy©´sVˆ FsNS‰LRiV.μk∂Liª][ NSLi˙lgi£qsÕ‹[ N]LiªRΩ ≠s¤À≥¡[μyÃ¡V ª]LigjiøR¡WaSLiVV. μk∂Li ª][ LSLiÀÿ ¡V NRPW≤y BNRP‰≤R∂ ˙xmsøyLS¨sNTP μR∂WLRiLigS ≠sVgji÷¡F°∏R∂WLRiV. @LiVVæªΩ[ @À≥œ¡˘LÛji FsLizmsNRPª][Fy»¡Vc ˙xmsøyLRi Àÿμ≥R∂˘ªRΩÃ¡©´sV NRPW≤y GÃ¡WLRiVFsLi{ms NS™´spLRiV ryLi ¡bP™´sLS™´so À≥œ¡V«ÿ©´sZNPªRΩVÚNRPV©yıLRiV. μyμyxmsoILi»¡LjigSÆ©s[ A∏R∂V ©´s C ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[ FyLÌki @À≥œ¡˘LÛji¨s Æ™sLi»¡|ms»Ì¡VcNRPV¨s ELRiW™y≤y ºΩLRiVgRiVªRΩV©yıLRiV. gRi≤R∂xms gRi≤R∂xms ˙xmsøyLRiLiÕ‹[FyÕÊ‹Li»¡Vc©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs©´sV lgi÷¡zmsLiøy÷¡=©´s Àÿμ≥R∂˘ªRΩ©´sVNSLRi˘NRPLRiÚÃ¡NRPV GL][«¡ŸNSL][«¡Ÿ gRiVLRiVÚ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. BLiªRΩNRPV™´sVVLiÆμ∂[xqs™´sV©´s*∏R∂V NRP≠sV…‘¡c¨s ¨s∏R∂V≠sVLi¿¡©y C NRP≠sV…‘¡c @ªRΩ˘μ≥j∂NRPVÃ¡VxmsªyÚ ¤Õ¡[NRPVLi≤yF°∏R∂WLRiV.

qs¡kÕ|ü⁄s¡+ Á|ü#ês¡+˝À ø=‘·Ô|ü*¢ <ä÷≈£î&ÉT

dü÷sê ù|≥ |ü≥ºD eT+∫˙{Ï |ü<∏äø±ìøÏ >∑+&ç

xqsWLS˘}ms»¡ ™´sVV¨s=Fy÷¡…‘¡NTP aSaRP*ªRΩ ªygRiV¨ds…”¡ xqs™´sVxqs˘ xmsLjiuy‰LS¨sNTP Fy¤Õ¡[LRiV «¡Õÿ¤Õ¡[ ™´sVVLiμR∂V©´sı˙xmsªy˘™´sWı∏R∂VLi. @ÕÿLi…”¡μj∂ ˙xms«ÿ™´spxmsºΩ¨sμ≥R∂VÃ¡V xms…Ì”¡LiøR¡VN][NRPF°™´s≤R∂Li, @μ≥j∂NSLRiVÃ¡V xqs\lLi©´s™´sWLÊRiμR∂LRi+NRPªRΩ*Li ¬ø¡[∏R∂VNRPF°™´s»¡Liª][ Fy¤Õ¡[LRiV xms¥R∂NRPLi NSgjiªyÕ˝‹[ ©´sÃ¡VgRiVª][Liμj∂. μk∂Liª][ }ms»¡ ™yxqsVÃ¡VNRPLixmso N]¤…Ì¡[ ™´sVW{qs ™´sVVLjiNTP ¨dsLRiV, @LRiN]LRi NRPXuÒy «¡ÕÿÃ¡ª][ NSÃ¡Li Æ©s»Ì¡VN]xqsVÚ©yıLRiV. Æ™s[xqs≠s™´s¿¡ËLiμR∂Li¤…¡[ ªygRiV¨ds…”¡ ªRΩLi…ÿÃ¡V ªRΩxmsˆ»¡Li ¤Õ¡[μR∂V. ©yÃ¡VgRiV ¬ø¡LRigRiVÃ¡ ©´sVLi¿¡ ¨dsLRiLiÆμ∂[ @™´sNSaRPLi D©yıLS«¡NUP∏R∂V øR¡μR∂LRiLigRiLiÕ‹[ }ms»¡™yxqsVÃ¡V μy•¶¶¶LjiÚª][ @Õ˝ÿ≤R∂VªRΩV©yıLRiV.lLiLi≤R∂V μR∂aSÀÙÿÃ¡ ¨sLkiORPQfl·Bxmsˆ…˝‹[¨s«¡™´sVπ∏∂[V˘Õÿ ¤Õ¡[μR∂V. ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*Ã¡V ™´sWLRiVªRΩV©yıLiVV. ˙xms«ÿ™´spxmsºΩ¨sμ≥R∂VÃ¡ xmsμR∂≠dsNSÃ¡Li ™´sVVgRiVr°ÚLiμj∂. ˙xmsºΩ HÆμ∂[Œ˝œ¡N][ryLji LS«¡NUP∏R∂V ™´sWLRiVˆ «¡LRigÊSÆ©s[..}ms»¡™yxqsVÃ¡ μy•¶¶¶LjiÚ ºdΩlLi[ËLiμR∂VNRPV Fs™´sLji xms¥R∂NRPLi ™yLRiV æªΩLRi\|msNTP æªΩxqsVÚ©yıLRiV. xqsWLS˘}ms»¡ xms»Ì¡flÿ¨sNTPaSaRP*ªRΩ ªygRiV¨ds…”¡ xmsLjiuy‰LRiLi øR¡Wxms»¡LiÕ‹[ LS«¡NUP∏R∂V ©y∏R∂VNRPVÃ¡V ≠sxmnsÃ¡™´sV™´soªRΩV©yıLRiV. Fy¤Õ¡[LRiV™ygRiV ©´sVLi¿¡ ¨ds…”¡ xqsLRixmnsLS ¬ø¡[LiVV}qsÚ.. FsÕÿLi…”¡ xqs™´sVxqs˘ DLi≤R∂μR∂Æ©s[ À≥ÿ™´s©´s æªΩLRi\|msNTP ™´s¿¡ËLiμj∂.™yxqsÚ™y¨sNTP xqsWLS˘}ms»¡ xms»Ì¡flÿ¨sNTP ™´sVW≤R∂V μR∂aSÀÙÿÃ¡ ˙NTPªRΩLi ©´sVLi¿¡ ™´sVW{qs ¨dsLRiV ™´sr°ÚLiμj∂. 1999Õ‹[™´sVV¨s=xmsÕfi \¬ø¡LRi¯©±sgS Fs¨sıQQ\ZNP©´s «¡Ÿ»Ì¡VN]Li≤R∂ xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· μ][xqsFy≤R∂V xms¥R∂NS¨sNTP $NSLRiLiøR¡V…ÌÿLRiV. A∏R∂V©´s x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[ xms©´sVÃ¡V ˙FyLRiLi’≥¡LiøR¡gS.. 2007c0Õ‹[ ¨ds…”¡ xqsLRixmnsLS ˙FyLRiLiÀ≥œ¡##\Æ™sVLiμj∂.. 20GŒ˝œ¡ ˙NTPªRΩLi @xmsˆ…”¡ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ ANSLRixmso xqsVμR∂LRi+©±s æªΩLRi\|msNTP æªΩ¿¡Ë©´s Fy¤Õ¡[LRiV «¡Õÿ¤Õ¡[ aSaRP*ªRΩxmsLjiuy‰LRi™´sVÆ©s[ ™yμR∂©´s ≠s¨szmsLi¿¡Liμj∂. xqsWLS˘}ms»¡, ªRΩVLigRiªRΩVLjiÚ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSÃ¡NRPV Fy¤Õ¡[LRiV «¡ÕÿÃ¡VB¬ø¡[ËLiμR∂VNRPV ¨sLÒRiLiVVLiøyLRiV. FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ Æ™s[μyxqsV Æ™sLiNRP∏R∂V˘ ©yÀÿLÔRiV ©´sVLi¿¡ LRiW.65 N][»˝¡Vc ™´sVLi«¡⁄LRiV¬ø¡[LiVVLiøyLRiV.LRiW.12 N][»˝¡Vc ≠s≤R∂VμR∂\¤Õ¡ Àÿ˘LiNRPVÕ‹[ «¡™´sV ¬ø¡[∏R∂VgS.. xms©´sVÃ¡V Æ™sVVμR∂Ã¡V |ms…ÌÿLRiV. C¨sμ≥R∂VÃ¡V NRP¨dsxqsLi Æ™sWæªΩ ™´sVLi≤R∂Ã¡LiÕ‹[ ¨dsLRiV B¬ø¡[ËLiμR∂VNRPV NRPW≤y xqsLjiF°¤Õ¡[μR∂V. Bxmsˆ…”¡NUP xms©´sVÃ¡VN]©´srygRiVªRΩVLi≤R∂gS.. ªygRiV¨dsLRiV B™´s*¤Õ¡[μR∂V. ≠sVgRiªy LRiW.53 N][»˝¡ ≠s≤R∂VμR∂Ã¡NRPV ©y∏R∂VNRPVÃ¡Vxms…Ì”¡LiøR¡VN][¤Õ¡[μR∂V. ¨sμ≥R∂VÃ¡V ªRΩgji©´sLiªRΩ ¤Õ¡[NRP ˙gS≠dsVfl· ¨ds…”¡ xms¥R∂NSÃ¡V ˙FyLRiLiÀ≥ÿ¨sNTP ©Ø[øR¡VN][¤Õ¡[μR∂V.Lji«¡LS*∏R∂VLì ™´sμÙR∂ B©±sc¤…¡cN`P Æ™sÕfi ¨sLS¯fl·Li, aRPVμÙj∂ ¬ø¡[}qs Fs%`¡ÕÿLi»¡Vc ¬ø¡[xms…Ì”¡.. @NRP‰≤T∂ ©´sVLi¿¡\|ms£ms\¤Õ¡©´sV μy*LS ≠s≠sμ≥R∂ ™´sVLi¿¡¨ds…”¡ xms¥R∂NSÃ¡NRPV ÷¡LiN`P ¬ø¡[∏R∂W÷¡= DLi≤R∂gS.. Bxmsˆ…˝‹[ xmspLRiÚπ∏∂[V˘ÕÿNRP¨szmsLiøR¡»¡Li ¤Õ¡[μR∂V.

xqsWLS˘}ms»¡ xms»Ì¡flÿ¨sNTP Fy¤Õ¡[LRiV «¡ÕÿÃ¡V LS™yÃ¡Li¤…¡[ ™´sVV¨s=Fy÷¡…‘¡c ©´sVLi¿¡ LRiW.72N][»˝¡Vc ¨sμ≥R∂VÃ¡VZNP[…ÿLiVVLiøy÷¡. }ms»¡NRPV ¨dsLRiLiμj∂Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV B…‘¡c™´sÃ¡ ™´sW“¡™´sVLi˙ºΩ, ˙xmsxqsVÚªRΩ xqsWLS˘}ms»¡ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘μyÆ™sWμR∂LRi≤ÔT∂ ˙xmsºΩFyμR∂©´sÃ¡V xmsLiFyLRiV. Fy¤Õ¡[LRiV xms¥R∂NS¨sNTP ¨sμ≥R∂VÃ¡V ™´søyË∏R∂V¨s.. gRiªRΩ Æ©sÃ¡ 26©´s {qsFsLiNTPLRifl„fiNRPV™´sWLì≤ÔT∂ ¬ø¡[ªRΩVÃ¡ ≠dsVμR∂VgS aRPLiNRPVrÛyxms©´s ¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı»˝¡Vc ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. ryLiZNP[ºΩNRP NSLRiflÿÃ¡ª][¨sμ≥R∂VÃ¡NRPV AÃ¡xqs˘Li @™´soª][LiμR∂¨s.. {qsFsLi xmsLRi˘»¡©´s ™yLiVVμy Æ™s[zqs©´s»˝¡Vc ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. xms¥R∂NS¨sNTP¨sμ≥R∂VÃ¡V LSNRPVLi≤y..™yLiVVμy Æ™s[aSLRiV. C Æ©sÃ¡7©´s ¨sμ≥R∂VÃ¡ ZNP[…ÿLiVVLixmso\|ms NRP≠sV…‘¡ xqs™´sWÆ™s[aRPLi DLiμR∂¨s..¨sμ≥R∂VÃ¡ ™´sVLi«¡⁄LRiV ™´sxqsVÚLiμR∂¨s @Liªy À≥ÿ≠sLiøR¡gS.. Bxmsˆ…”¡NUP xqsˆxtÌsQªRΩ ¤Õ¡[μR∂V. μk∂Liª][ ™´sVL][ryLji Fy¤Õ¡[LRiV xms¥R∂NRPLi xmsNRP‰©´s xms≤T∂Liμj∂. xqsWLS˘}ms»¡NRPV Bxmsˆ…˝‹[

ªygRiV¨ds…”¡ xqs™´sVxqs˘ ºdΩlLi[Ë xmsLjizqÛsºΩ NRP¨szmsLiøR¡»¡Li ¤Õ¡[μR∂V.™yxqsÚ™y¨sNTP rygRiLì Fs≤R∂™´sV NSÃ¡* ˙xms™´sz§¶¶¶xqsVÚ©´sı xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ¨ds…”¡NTP B ¡˜Liμj∂ DLi≤R∂NRPF°gS.. NSÃ¡*NRP¤…Ì¡[aSNRP 45 L][«¡Ã¡V ≠sVLi¿¡ gSLi≤˝R∂ ¬ø¡LRiV™´so ¨dsLRiV LSμR∂V. gSLi≤˝R∂ ¬ø¡LRiV™´so ¨ds…”¡¨s \lLiªRΩVÃ¡V rygRiVNRPV™y≤R∂VNRPVLi…ÿLRiV. μk∂Liª][ ™´sVL][ 10 L][«¡ŸÕ˝‹[ FsLi≤T∂F°©´sVLiμj∂. ™´sVW{qs «¡ÕÿaRP∏R∂VLi ©´sVLi¿¡ gRiªRΩLiÕ‹[Æ©s[ ¨dsLRiV ™´sμj∂÷¡ ¬ø¡LRiV™´soÃ¡V ¨sLiFyLRiV. ™yxqsÚ™y¨sNTP NSxqsÚ ™´sVVLiμR∂VgS™´sμj∂÷¡æªΩ[ xmsμj∂Æ™s[Ã¡ FsNRPLSÃ¡ A∏R∂VNRP»Ì¡Vc FsLi≤T∂F°π∏∂[Vμj∂ NSμR∂V. \lLiªRΩVÃ¡V μ≥R∂LSıÃ¡V, g]≤R∂™´sÃ¡V ¬ø¡[zqs©y..™´sμR∂Ã¡NRPF°gS.. ¬ø¡[xmsÃ¡V xms¤…Ì¡[LiμR∂VNRPV ™´sμj∂¤Õ¡[aSLRiV. gRiªRΩ ™´sVW≤R∂V L][«¡ŸÃ¡VgS ¬ø¡[xmsÃ¡V xms»Ì¡≤R∂Liª][ ¨dsLRiV ¡VLRiμR∂gS ™´sWLRiVª][Liμj∂. μk∂Liª][ ¨dsLRiV ªylgi[LiμR∂VNRPV xms¨sLSNRPVLi≤y F°LiVV }ms»¡NRPV ¨ds…”¡ NRPuÌyÃ¡V Æ™sVVμR∂Ã¡∏R∂W˘LiVV.

\lLiªRΩVÃ¡ μR∂VzqÛsºΩ¨s gRiVLjiÚLi¿¡©´s Àÿ˘LiNRPL˝RiV xmsLi»¡ LRiVflÿÃ¡ xmsLji≠sVºΩ |msLiøyÃ¡¨sB…‘¡™´sÃ¡ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s —¡Õ˝ÿ rÛyLiVV xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ ¨sLÒRiLiVVLiøyLRiV. ªRΩ*LRiÕ‹[˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li NS©´sV©´sı ≈¡Lki£mns {qs«¡©±s ©´sVLi¬ø¡[ |msLjigji©´s LRiVfl· xmsLji≠sVºΩ ˙xmsNSLRiLi\lLiªRΩVÃ¡NRPV LRiVflÿÃ¡V B™´s*©´sV©yıLRiV. Fs≤y|ms≤y |msLRiVgRiVªRΩV©´sı FsLRiV™´soÃ¡μ≥R∂LRiÃ¡V, NRPW÷d¡lLi[»˝¡ª][ xqsªRΩ™´sVªRΩ™´sV™´soªRΩV©´sı —¡Õ˝ÿ \lLiªRΩVÃ¡NRPV |msLjigji©´s LRiVfl·xmsLji≠sVºΩ xqsLiªRΩXzmsÚ¨sxqsVÚ©´sıμj∂. |msLjigji©´s LRiVfl· xmsLji≠sVºΩ Aμ≥yLRiLigS \lLiªRΩVÃ¡VxqsLi ¡Liμ≥j∂ªRΩ Àÿ˘LiNRPVÃ¡ ©´sVLi¿¡ xmsLi»¡LRiVfl·Li F~LiμR∂™´sÃ¡zqs DLi»¡VLiμj∂. ªyNRP»Ì¡V¤Õ¡[NRPVLi≤y LRiW.Ã¡ORPQ ™´sLRiNRPV xmsLi»¡ LRiVfl·Li NSgS, Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV 50Æ™s[Ã¡LRiWFy∏R∂VÃ¡ZNP[ xmsLji≠sVªRΩLi ¬ø¡[zqs©´s xmsLi»¡ LRiVflÿÃ¡V BNRP©´sVLi¿¡ ªyNRP»Ì¡Vc¤Õ¡[NRPVLi≤yÆ©s[ Ã¡ORPQ LRiWFy∏R∂VÃ¡ ™´sLRiNRPV BryÚLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ xmsÃ¡V Àÿ˘LiNRPVÃ¡V CN]ªRΩÚ LRiVfl· xmsLRixmsºΩ ≠sμ≥y©´sLi @™´sVÃ¡V ¬ø¡[xqsVÚLi≤R∂gS C {qs«¡©±s ©´sVLi¿¡ @¨sıÀÿ˘LiNRPVÃ¡V @™´sVÃ¡V ¬ø¡[∏R∂V©´sV©yıLiVV. |msLjigji©´s xmsLi»¡ LRiVfl· xmsLji≠sVºΩ ˙xmsNSLRiLi 5FsNRPLSÃ¡ ≠s{qsÚLÒRiLi NRP÷¡gji©´s xqs©´sıNSLRiV\lLiªRΩVÃ¡NRPV \|qsªRΩLi BNRP©´sVLi¿¡ Ã¡ORPQ LRiWFy∏R∂VÃ¡ xmsLi»¡LRiVfl·Li @LiÆμ∂[ @™´sNSaRPLiGLRiˆ≤T∂Liμj∂. GÆμ∂[\Æ™sV©y |ms»Ì¡Vc ¡≤T∂ ™´s˘∏R∂VLi |msLjigjiLiμR∂¨s ™´sVμR∂©´sxms≤R∂VªRΩV©´sı\lLiªRΩVÃ¡NRPV xmsLi»¡LRiVfl· xmsLji≠sVºΩ |msLiøR¡VªRΩW Àÿ˘LiNRPL˝RiV ºdΩxqsVNRPV©´sı ¨sLÒRi∏R∂VLiª][DxmsaRP™´sV©´sLi Ã¡’≥¡Li¿¡LiμR∂¨s ¬ø¡xmsˆNRPªRΩxmsˆμR∂V. @LiVVæªΩ[ \lLiªRΩVNRPV D©´sı À≥œ¡W≠sV≠s{qsÚLÒRiLi, rygRiV ¬ø¡[}qs xmsLi»¡ ªRΩμj∂ªRΩLRi @LiaSÃ¡ Aμ≥yLRiLigS ¨s ¡Liμ≥R∂©´sÃ¡NRPV Õ‹[ ¡≤T∂Àÿ˘LiNRPVÃ¡V xqs™´sLjiLi¿¡©´s LRiVfl· xmsLji≠sVºΩ ˙xmsNSLRiLi xmsLi»¡ LRiVflÿÃ¡V ™´sVLi«¡⁄LRiV¬ø¡[∏R∂V©´sV©yıLiVV.

™´sLjixmsLi»¡NRPV FsNRPLS¨sNTP 18Æ™s[Ã¡ ©´sVLi¿¡ 19Æ™s[Ã¡ LRiWFy∏R∂VÃ¡ ™´sLRiNRPV xmsLi»¡LRiVfl·Li B™´s*©´sV©yıLRiV. xmsºΩÚ xmsLi»¡ rygRiV ¬ø¡[}qs \lLiªRΩVÃ¡NRPV FsNRPLS¨sNTP 19©´sVLi¿¡20Æ™s[Ã¡ LRiWFy∏R∂VÃ¡V, @Ã˝¡Li rygRiV ¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV 30©´sVLi¿¡ 35Æ™s[Ã¡LRiWFy∏R∂VÃ¡V B™y*Ã¡¨s ¨sLÒRiLiVVLiøyLRiV. ≈¡Lki£mns {qs«¡©±s xqs≠dsVzmsxqsVÚ©´sıªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ xmsLi»¡ LRiVflÿÃ¡ xmsLji≠sVºΩ |msLiøR¡VªRΩW Àÿ˘LiNRPL˝Ri xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[AÆ™sWμj∂Li¿¡©´s ºdΩLS¯©´sLi —¡Õ˝ÿ \lLiªRΩVÃ¡NRPV ELRi»¡¨sxqsVÚ©´sıμj∂. xmsLi»¡Ã¡ rygRiVÕ‹[FsLRiV™´soÃ¡V, NRPW÷d¡Ã¡V, ∏R∂VLi˙ªyÃ¡ ≠s¨sπ∏∂WgRiLi ªRΩμj∂ªRΩLRi ≈¡LRiVËÃ¡V ≠sxmsLkiªRΩLigS|msLjigjiF°™´s≤R∂Liª][ Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV Àÿ˘LiNRPVÃ¡V @Liμj∂xqsVÚ©´sı xmsLi»¡ LRiVflÿÃ¡xmsLji≠sVºΩ xqsLjiF°™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. xmns÷¡ªRΩLigS \lLiªRΩVÃ¡V ªRΩxmsˆ¨sxmsLjizqÛsºΩÕ‹[ ™´s≤ÔU∂™y˘FyLRiVÃ¡©´sV A˙aRPLiVVxqsWÚ ©´sxtÌsQF°ªRΩV©yıLRiV.¬ø¡LRiVNRPV xmsLi»¡©´sV N]ªRΩÚgS©y¤…¡[LiμR∂VNRPV FsNRPLS¨sNTP 32©´sVLi¿¡ 35Æ™s[Ã¡ LRiWFy∏R∂VÃ¡V, lLiLi≤][ xqsLi™´sªRΩ=LRiLixmsLi»¡NRPV 27©´sVLi¿¡ 28Æ™s[Ã¡ LRiWFy∏R∂VÃ¡V B™´s*©´sV©yıLRiV.

L][«¡ŸN][ BμÙR∂LRiV ø]xmsˆV©´s ™´s≤R∂Æμ∂ ¡ÑRPV gRiV\lLi™´sVXªRΩV˘™yªRΩ xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. gRiªRΩ ©yÃ¡VgRiVL][«¡ŸÃ¡VgS gRiLjixtÌsQ DuÒ°OTPQgRiªRΩÃ¡V 40 ≤T∂˙gkiÃ¡Vμy»¡≤R∂Liª][ FsLi≤R∂ºdΩ™´sp™´sLRiWxmsLi μy÷¡ËLiμj∂. gRiªRΩLiÕ‹[ Fs©´sı≤R∂W¤Õ¡[¨s≠sμ≥R∂LigS aRPV˙NRP™yLRiLi 45 ≤T∂˙gkiÃ¡ gRiLjixtÌsQDuÒ°OTPQgRiªRΩ ©´sÆ™sW\Æμ∂Liμj∂.À≥ÿ©´sV≤T∂ ªRΩ©´s≠saRP*LRiWFy¨sı ˙xmsμR∂Lji+xqsVÚLi≤R∂»¡Liª][ —¡Õ˝ÿ˙xms«¡Ã¡V @Õ˝ÿ≤R∂VªRΩV©yıLRiV. øyÕÿ™´sVLiμj∂ ™´s≤R∂Æμ∂ ¡ÑRPVgRiV\lLi AxqsVxms˙ºΩÕ‹[D©yıL RiV.™ ´ sL <SÀ ≥ÿ™ ´sxmsLjizqÛsªRΩVÃ¡ NSLRifl·LigS C Æ™s[xqs≠s Æ™sVVªRΩÚLi ™´sVLi≤R∂V¤…¡Li≤R∂Ã¡ª][ N]÷¡≠sVgS ªRΩ∏R∂W\lLiLiμj∂. BÆμ∂[ xmsLjizqÛsºΩ N]©´srygjiæªΩ[ —¡Õ˝ÿÕ‹[ ™´s≤R∂Æμ∂ ¡˜™´sVXªRΩVÃ¡ xqsLi≈¡˘ |msLjilgi[ @™´sNSaRPLi DLiμj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[ —¡Õ˝ÿÕ‹[ 40 ™´sVLiμj∂ ™´sLRiNRPV ™´s≤R∂Æμ∂ ¡ÑRPV gRiV\lLi ™´sVLRifl”·LiøyLRiV. ™yªy™´sLRifl·aS≈¡@μ≥j∂NSLRiVÃ¡V ™´sW˙ªRΩLi LRiVªRΩV xms™´s©yÃ¡V ™´s}qsÚ ªRΩxmsˆ DuÒ°OTPQgRiªRΩÃ¡V ªRΩlgÊi[ xmsLjizqÛsºΩ NRP¨szmsLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂Li»¡Vc©yıLRiV. DuÒ°OTPQgRiªRΩÃ¡ª][Fy»¡Vc Æ™s[≤T∂ gSÃ¡VÃ¡V NRPW≤y ≠dsxqsVÚLi≤R∂»¡Liª][ À≥œ¡∏R∂W©´sNRP xmsLjizqÛsªRΩVÃ¡V Æ©sÃ¡N]©yıLiVV. \Æ™sμR∂V˘Ã¡V ™´sW˙ªRΩLi ªRΩgRiV «ÿ˙gRiªRΩÚÃ¡VºdΩxqsVN][™yÃ¡¨s xqsW¿¡xqsVÚ©yıLRiV. ™´sVμ≥y˘x§¶¶¶ıLi L][≤˝R∂¨dsı NRPLRiWˆÈQ˘™yªy™´sLRiflÿ¨sı ªRΩÃ¡zmsxqsVÚ©yıLRiV. DμR∂∏R∂VLi 9 gRiLi»¡\¤Õ¡æªΩ[ øyÃ¡VL][≤ÔR∂V ≠dsVμR∂NRPV LS™yÃ¡Li «¡©´sLi «¡LiNRPVªRΩV©yıLRiV. LS˙ºΩ xms\Æμ∂©y NRPW≤y BŒ˝œ¡ß øR¡Ã˝¡ ¡≤R∂»¡Li ¤Õ¡[μR∂V. gRiªRΩ™yLRiLi L][«¡ŸÃ¡ ©´sVLi¿¡ |msLRiVgRiVªRΩV©´sı DuÒ°OTPQgRiªRΩÃ¡ª][ ˙xms«¡Ã¡V ºdΩ˙™´s B ¡˜LiμR∂VÃ¡VFsμR∂VL]‰Li»¡V©yıLRiV. BNRP L][«¡ŸNRPW÷d¡≠dsVμR∂ Aμ≥yLRixms≤R∂VªRΩV©´sı ry™´sW©´s˘ «¡©´sLi À≥ÿ©´sV≤T∂ À≥œ¡gRiÀ≥œ¡gRiª][ zms»Ì¡Õ˝ÿ LSÃ¡VªRΩV©yıLRiV. CÆ©sÃ¡12 ©´sVLi¿¡15™´s æªΩ[μk∂ ™´sLRiNRPV 41≤T∂OTPQgkiÃ¡ gRiLjixtÌsQ DuÒ°OTPQgRiªRΩÃ¡V ©´sÆ™sWμR∂V NSgS, IZNP[ryLji lLiLi≤R∂V ≤T∂˙gkiÃ¡V |msLjigji 45 ≤T∂˙gkiÃ¡NRPV¬ø¡[LRiVNRPVLiμj∂. xqsWLS˘}ms»¡Õ‹[ 46 ≤T∂˙gkiÃ¡V ©´sÆ™sW\Æμ∂Liμj∂.FsLi≤R∂Ã¡V ºdΩ˙™´srÛyLiVVÕ‹[ |msLRigRi≤R∂Liª][ ry™´sW©´sV˘Ã¡V @™´sxqÛsÃ¡V xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. DFyμ≥j∂NRPW÷d¡Ã¡V xms©´sVÃ¡V ¬ø¡[∏R∂WÃ¡Li¤…¡[ B ¡˜LiμR∂VÃ¡V xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ¿¡©´sı™y˘FyLRiVÃ¡V NRPW≤y L][≤˝R∂ ≠dsVμR∂ DLi≤T∂ @™´sVV¯N][¤Õ¡[¨s xmsLjizqÛsºΩ.™y˘FyLRiLi NRPW≤y ™´sVLiμR∂gjiLi¿¡ F°LiVVLiμR∂¨s ™yF°ªRΩV©yıLRiV. ZNP[™´sÃ¡Li «¡⁄˘£qs ¡Li≤˝R∂V, N] ¡˜LjiÀ‹[Li≤yÃ¡V, øR¡Ã˝¡¨s Fy¨s∏R∂WÃ¡ZNP[gjiLSNRPVÃ¡V |msLjigSLiVV. ©´sÃ˝¡g]Li≤R∂ xms»Ì¡fl·LiÕ‹[ @LiVVæªΩ[ DμR∂∏R∂VLi 10 gRiLi»¡Ã¡ ©´sVLi¿¡ ¨sLS¯©´sVxtsQ˘™´sWLRiVªRΩV©yıLiVV. ≠sVLS˘Ã¡gRiW≤R∂Õ‹[ @Æμ∂[ xmsLjizqÛsºΩ.xqsWLS˘}ms»¡, Æμ∂[™´sLRiN]Li≤R∂, À≥œ¡V™´s©´sgjiLji, N][μy≤R∂Ã¡Õ‹[ DxtÒsQªyFy¨sNTP ˙xms«¡Ã¡V B ¡˜LiμR∂VÃ¡V FsμR∂VL]‰Li»¡V©yıLRiV.

¬s’‘·T\≈£î |ü+≥ s¡TD≤˝À¢

|ü]$T‘·T\ ‘=\–+|ü⁄

uÛ≤qT&ç ªuÛÑ>∑uÛÑ>∑μ....eT+&ÉT‘·Tqï q\¢>=+&É

Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô): Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂ NRPLkiLi©´sgRiLì —¡Õ˝ÿ xqsLjix§¶¶¶μÙR∂VÕ‹[ g][μy™´sLji ©´sμj∂\|ms ¨sLji¯xqsVÚ©´sıFsÃ˝¡Lixms÷˝¡ ˙Fy¤«¡NÌ RPV ¨sLS¯fl·Li ¬ø¡[xms…Ì ”¡ GÆ≤∂[Œœ¡ß˛gRi≤R∂VxqsVÚ©yı BLiNS ¨sLS*zqsªRΩVÃ¡NRPV xmspLjiÚrÛyLiVVÕ‹[©´sxtÌsQxmsLji•¶¶¶LRiLi, xmso©´sLS™yxqsLi @LiμR∂¤Õ¡[μR∂V. gRiªRΩ G≤yμj∂À≥ÿLki ¨ds…”¡FyLRiVμR∂Ã¡ aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ xqsVμR∂LRi+©±slLi≤Ô T∂™´sVW≤][ryLji «¡ÕÿaRP∏R∂V ¨sLS¯fl· ˙FyLiªy¨sı xqsLiμR∂Lji+Li¿¡2012 AgRixtÌsvNRPÕ˝ÿ ¨sLS¯fl·Li xmspLjiÚ ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. lgi[»˝¡ ¨sLS¯fl·Li xmspLjiÚ ¬ø¡[zqs C

™´sL<SNSÃ¡LiÕ‹[ ¨ds…”¡¨s «¡ÕÿaRP∏R∂VLiÕ‹[ ¨sÃ¡* ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s@μ≥j∂NSLRiVÃ¡V ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. AÕ‹[xmso ˙gS™´sWÃ¡V Δÿ◊¡¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s @μ≥j∂NSLRiVÃ¡V ˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ª]≠sV¯μj∂˙gS™´sWÃ¡V ™´sVVLixmso©´sNRPV gRiVLRi™´soªRΩVLi≤R∂gS Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPVZNP[™´sÃ¡Li lLiLi≤R∂V ˙gS™´sWÃ¡NRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V xmso©´sLS™yxqsLiNRP÷¡ˆLiøyLRiV. ≠sVgjiªy ˙gS™´sWÃ¡ ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi BLiNSN]÷¡NTP‰ LS¤Õ¡[μR∂V. FsÃ˝¡Lixms÷˝¡ ˙NTPLiμR∂ 16 ˙gS™´sWÕ˝‹[ 7,500FsNRPLSÃ¡ ™´s˘™´sry∏R∂V À≥œ¡W≠sV, ª]≠sV¯μj∂ ˙gS™´sWÃ¡Õ˝‹[¨s™yxqs gRiX•¶¶¶Ã¡V ™´sVVLixmso©´sNRPV gRiVLRi™´soªRΩV©yıLiVV.

düTes¡íyês¡ÔeT+>∑fi¯yês¡+, 22 y˚T 2012 ôV’≤<äsêu≤<é

5FsÃ˝¡Lixms÷˝¡ ¨sLS*zqsªRΩVÃ¡NRPV @LiμR∂¨s xmsLji•¶¶¶LRiLi...ALiμ][Œœ¡©´sÕ‹[ ˙xms«¡Ã¡V

Á|ü»\ Hê´j·TyÓTÆq ø√]ø£\T rs¡ú&É+ eTTK´ $~ÛqMù|{Ÿ, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô):qMù|{Ÿ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À m+|æ&çy√ Ä|ò”dt À eT<Ûë´Vü≤ï+ 3

>∑+≥\≈£î »]–q eT+&É\ düuÛÑ≈£î eTTK´ n‹~∏>± $#˚Ãdæq eT+&É\ ôdŒwü Ÿ n~Ûø±] >∑Ts¡TeT÷]Ô

n<Ûä ø£å‘·q »]–+~.eTTK´+>± düuÛÑqT ñ<›•+∫ Äj·Tq Vü≤Ödæ+>¥ @Ç nXÀø˘ düø±\+˝À Çfi¯ó

¢\T ì]à+∫q _\T¢\ #Ó*¢+|ü⁄\T »s¡>∑ Ò<äì Vü≤Ödæ+>¥ @Çô|’ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.eTTK´+>±

Äj·Tq |æ+#Û·Hé, πswüHé ø±s¡T¶\ >∑T]+∫ n~Ûø±s¡T\qT ñ<›•+∫ e÷{≤¢&Üs¡T.á ø±s¡ Áø£eT+˝À

m+|æ&çy√ Hêsêj·TD. eT+&É\ |üs¡ y˚ø£å≈£î\T •esê+ ø£èwüí, ◊¬ø|æ @|æy√ düs√õì, n+>∑Héyê&ç

dü÷|üsYyÓ’»sY nõ<é j·T÷ìkÕ, ÄdüŒÁ‹ dü÷|üsYyÓ’»sY Äq+<é, qMù|{Ÿ _H√\ Á>±eT

ø±s¡ <äs¡TÙ\T, ø±s√u≤s¡T\T, Hêπ>|üPsY, nu≤“|üPsY m+ b˛‘·+>∑ Ÿ, $ÄsYy√\T eTT>∑TZs¡T e÷Á‘·y˚T

á ø±s¡ Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ ‘·≈£îÿe dü+K´˝À bÕ˝§ZHêïs¡ì Äj·Tq

dü÷∫+#ês¡T.k˛eTyês¡+ »]π> eT+&É\ düuÛÑ≈£î K∫Ã‘·+>± nìï XÊK\ yês¡T ‘·|üŒ≈£î+&Ü

Vü‰»s¡T ø±yê\ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

dæ<ë›|ü*¢˝À Äs¡T Çfi¯ófl <ä>∑›+n–ï e÷|üø£ X¯ø£≥+ Ä\dü +

&ç#Y|ü*¢, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô):eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì dæ<ë›|ü*¢ Á>±eT+˝À ns¡úsêÁ‹ »]–q n–ï

Á|üe÷<ä+˝À Äs¡T Çfi¯ófl <ä>∑›yÓTÆj·÷´j·Tì ‘·Vü≤o˝≤›sY n|üs¡í ‘Ó*bÕs¡T.n–ï e÷|üø£ X¯ø£≥+

Ä\dü +>± sêe&É+‘√ dæã“+~ô|’ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚dæq u≤~Û‘·T\T.u≤~Û‘·T\T s√~Ûdü÷Ô ‘·eT≈£î

–≥ºì yêπs á >∑‘·Tø±ìøÏ bÕ\Œ&ç ñ+{≤s¡ì s√~Ûdü÷Ô ‘Ó*bÕs¡T.dü+|òüT≥q düú ≤ìøÏ ‘·Vü≤o˝≤›sY

n|üs¡í, ÄsY◊ eTeT‘·\T yÓ[fl ÄjÓTTø£ÿ Á|ü<˚XÊìï dü+<ä]Ù+#·&É+‘√ <ë<ë|ü⁄ 5 \ø£å\ Ädæúqwüº+

»]–+<äì ‘·Vü≤o˝≤›sY n|üs¡í. ÄsY◊ eTeT‘·\T ‘Ó*bÕs¡T.‘·ø£åD düVü‰j·T+ ÁøÏ+<ä u≤~Û‘·T\≈£î 4

y˚\ s¡÷bÕj·T\T, 25 πøõ\ _j·÷´ìï Ç∫Ãq≥T¢ ÄsY◊ eTeT‘· ‘Ó*bÕs¡T.

Á>±eT ùde≈£î\ düeTdü \T |ü]wüÿ]+#ê*&ç#Y|ü*¢, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô):&ç#Y|ü*¢ eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì eT+&É\ ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·T+

eTT+<äT Á>±eT ùde≈£î\T <Ûäsêï ø±s¡ Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T.Á>±eT ùde≈£î\ düeTdü \T

|ü]wüÿ]+∫ ‘·eT≈£î Hê´j·T+ #Ój·÷´\ì ‘·Vü≤o˝≤›sY n|üs¡íqT ø√sês¡T.Á>±eT ùde≈£î\T sêÁ‹

y˚fi¯ À¢ $<ÛäT\qT Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì, yê{Ïì ‘·ø£åDy˚T ‘=\–+#ê\ì ‘·Vü≤o˝≤›sY≈£î

$q‹ |üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T.á ø±s¡ Áø£eT+˝À Á>±eT ùde≈£î\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ‘êeTT >∑‘·

dü+e‘·‡sê\T>± Á>±eT ùde≈£î\T>± |üì #˚düTÔqï|üŒ{ÏøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·eT¬ø’ yÓTT+&ç yÓ’K]ì

Á|ü<ä]ÙdüTÔ+<äì n˝≤π> ‘êeTT ìs¡«Væ≤düTÔqï sêÁ‹ $<ÛäT\qT ‘=\–+#ê\ì ‘·Vü≤o˝≤›sY n|üs¡í‘√

Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

|òüTq+>± sêJyé >±+BÛ es¡ú+‹&ç#Y|ü*¢, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô):&ç#Y|ü*¢ eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì Ç+<ä ŸyêsTT ùdºwüHé, &ç#Y|ü*¢,

‹s¡àHé|ü*¢ Á>±e÷\˝À sêJyé >±+BÛ es¡ú+‹ dü+<äs¡“+>± |üP\e÷\\T n]Œ+#ês¡T.á

ø±s¡ Áø£eT+˝À ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T, j·T÷‘Y ø±+Á¬>dt j·TTe≈£î\T dü+Jyé, sêE, mHémdtj·TT◊

Hêj·T≈£î\T ø£fi≤´DY, sêE, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.mHémdtj·TT◊ Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷,

sêJyé >±+BÛ #˚dæq ùde\T j·TTe‘· dü+πøåeT+ f…ø±ï\J ø√dü+ $X‚wü düŒ+<äq ø£qãsêÃs¡ì

j·T÷‘Y ø±+Á¬>dt j·TTe≈£î\T mHémdtj·TT◊ Hêj·T≈£î\T, sêE, dü+Jyé, ø£fi≤´DY, ‘·~‘·s¡T\T á

ø±s¡ Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

eT+&É\ Á>±eT ùde≈£î\ <Ûäsêï¬s+»˝Ÿ, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô):‘Ó\+>±D #Ís¡kÕÔ qT+&ç ãj·T\T<˚] Á>±eT ùde≈£î\T ‘·eT

düeTdü \T |ü]wüÿ]+#ê\ì me÷às√« ø±sê´\j·T+ eTT+<äT <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T.Á>±eT

ùde≈£î\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ HÓ\dü] J‘·eTT 6,500 s¡÷bÕj·T\T Çyê«\ì n˝≤π> $ÄsY@\≈£î

Á|üyÓ÷wüHé Ç∫Ã $ÄsYy√\T>± |ü<√qï‹ ø£*Œ+#ê\ì ø√sês¡T.4e ‘·s¡>∑‹ ñ<√´>∑T\T>±

>∑T]Ô+#ê\ì, n˝≤π> HÓ’{Ÿ yê#YyÓTHé, nf…+&ÉsY b˛düTº\T ø£*Œ+#ê\ì nHêïs¡T.Á>∑÷|t ÇqT‡¬sHé‡

eT]j·TT Á>±&ç®${° ˇø£ \ø£å s¡÷bÕj·T\T ø£*Œ+#ê*, düyÓTà ø±\|ü⁄ 17 s√E\ y˚‘·eTT

n+~+#ê\ì, sêÁ‹øÏ $<ÛäT\T s¡<äT› #Ój·÷´\ì yês¡T $q‹ |üÁ‘·+˝À n~Ûø±s¡T\≈£î

$qï$+#ês¡T.õ˝≤¢ Á>±eT ¬syÓq÷´ düVü‰j·T≈£î\ Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#êeTHêïs¡T.á

ø±s¡ Áø£eT+˝À n<Ûä ø£å ø±s¡ <äs¡TÙ\T Hêsêj·TD, <˚y˚+<äsY, kÕsTT\T, Áoìyêdt, ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á>±eT ùde≈£î\ <Ûäsêï:‘·Vü≤o˝≤›sY≈£î $q‹ |üÁ‘·+;s¡÷ÿsY, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô):eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì ‘·Vü≤o˝Ÿ ø±sê´\j·T+ m<äT≥ ‘·eT düeTdü \T

|ü]wüÿ]+#ê\ì Á>±eT ùde≈£î\T <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T.>∑‘· dü+. y˚T HÓ\˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·eT

düeTdü \T |ü]wüÿ]kÕÔeTì Vü‰MT Ç∫Ã Ä#·]+#·&É+ Ò<äì, ‘·eT J‘ê\˝À 500`1000

s¡÷bÕj·T\ ø√‘· $~ÛdüTÔHêïs¡ì |üÁ‹ø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T.Á>±eT ùde≈£î\ y˚‘·q+ 6200

s¡÷bÕj·T\‘√ &ç@ #Ó*¢+#ê\ì, sêÁ‹ $<ÛäT\qT s¡<äT› #Ój·÷´\ì u…~]+|ü⁄\≈£î bÕ\e⁄‘·Tqï

n~Ûø±s¡T\ô|’ #·s¡ rdüTø√yê\ì, U≤∞>± ñqï j·TTÄsYy√ b˛düTº\T $ÄsYy√ b˛düTº\ <ë«sê ã]Ô

#Ój·÷´\ì 2/94 Á|üø±s¡+ ¬syÓq÷´ düVü‰j·T≈£î\qT ìj·T$T+#ê\ì &çe÷+&é\ $q‹ |üÁ‘êìï

‘·Vü≤o˝≤›sY b˛XË{ÏºøÏ n+<äCÒXÊs¡T.á ø±s¡ Áø£eT+˝À m+ÄsYy√, Á>±eT ¬syÓq÷´ düVü‰j·T≈£î\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

eT+∫ ˙{Ï {≤´+≈£î |üqT\T |ü]o*+∫q @Ç;s¡÷ÿsY, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô):eT+&É\ πø+Á<ä+˝À yÓ’mkÕ‡sY ø±\˙˝À q÷‘·q+>± ì]à+#·qTqï

eT+∫˙{Ï {≤´+ø˘ |üqT\qT ÄsY&ÉãT¢ mdt @Ç ∫ø£ eTTì |ü]o*+#ês¡T.á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq

e÷{≤¢&ÉT‘·÷, &û bò ¢¬s’&é d”ÿ+ ˙{Ï ø√dü+ eT+&É\+˝À 7 {≤´+≈£î\T ì]à+#·qTqï≥T¢ n+<äT˝À

;Ûs¡÷ÿsY Á>±eT yÓ’mkÕ‡sY ø±\˙˝À ˇø£{Ïì Bìï ìsêàD+ ø=s¡≈£î 14 \ø£å\T

πø{≤sTT+#·ã&çq<äì nHêïs¡T.{≤´+ø˘ ìsêàD |üqT˝À¢ HêD´‘· ˝À|æùdÔ ø±+Á{≤≈£îº s¡<äT› #˚kÕÔeTì

ø±+Á{≤ø£ºsY≈£î ôV≤#·Ã]+#ês¡T.á ø±s¡ Áø£eT+˝À ÄsY&ÉãT¢ mdt m+ÄsY|æ dü+‘√wt ≈£îe÷sY,

bÕ˝§ZHêïs¡T.

;s¡÷ÿsY Vü≤Ödæ+>¥ @Ç>± düyÓ’sêyéT;s¡÷ÿsY, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô):;s¡÷ÿsY eT+&É\ Vü≤Ödæ+>¥ @Ç>± düyÓ’s¡yéT u≤<Ûä ‘·\T rdüT≈£îqï≥T¢

eT+&É\ Á|ü‘˚ ø£ n~Ûø±] |ü⁄s¡TcÕÁ~ ‘Ó*bÕs¡T.düyÓ’sê+ <Ûäs¡Œ*¢ eT+&É\ Vü≤Ödæ+>¥ @Ç>± |üì

#˚dæq≥T¢ ã~*ô|’ ;s¡÷ÿsY≈£î e∫Ãq≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

dæôV≤#Y øÏwüHé eTs¡D+ C…$$øÏ rs¡ì˝À≥TìC≤e÷u≤<é s¡÷s¡ Ÿ, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô):Á|ü»\ ø√dü+ ôd’Hé‡, Á|ü>∑‹ ø√dü+ ôd’Hé‡ n+≥÷ |ü\T

dü«#·Ã+<ä kÕe÷õø£ ùdyê ø±sê´Áø£e÷\T #˚|ü&ÉT‘·Tqï »q$C≤„q y˚~ø£ dü+düú ìC≤e÷u≤<é XÊK

d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T dæôV≤#Y.øÏwüHé(60) Ä~yês¡+ eTs¡DÏ+#ês¡T.áj·Tq >∑‘·+˝À C…$$ õ˝≤¢

ñbÕ<Ûä ≈£åî\T>±, ø√XÊ~Ûø±]>± u≤<Ûä ‘·\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.|ü≥Tº<ä\, ÁX¯eT, Á|ü»\≈£î eT+∫

#Ój·÷´\qï ‘·|üq ñqï øÏwüHé eTs¡DÏ+#·&É+ õ˝≤¢ »q $C≤„q y˚~ø£≈£î rs¡ì˝À≥ì õ˝≤¢ C…$$

Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù ø√j˚T&ç q]‡+\T, n<Ûä ≈£åî\T |òüTHé|üPsY yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ ˇø£ Á|üø£≥q˝À

‘Ó*bÕs¡T.k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ õ˝≤¢ C…$$ ø±sê´\j·T+˝À sêÁwüº Hêj·T≈£î\T qÁsê sêe÷sêyé,

&Ü.sêyÓ÷àVü≤Hésêe⁄, õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T, ø±s¡ ø£s¡Ô\T düe÷y˚X¯yÓTÆ áj·Tq eTè‹|ü≥¢ yê]

≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î s¡|ü>±&ÛÉ kÕqTuÛÑ÷‹ì ‘Ó*j·T#˚XÊs¡T.áj·Tq ÄX¯j·÷\T HÓs¡y˚s¡Ã&ÜìøÏ

C…$$ ìs¡+‘·s¡+ ÁX¯$TdüTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

◊&çj·÷ c˛s¡÷+ yê] Ä<Ûä«s¡´+˝À Á{≤|òæø˘ dæã“+~øÏ ø£+{Ï n<ë›\TìC≤e÷u≤<é s¡÷s¡˝Ÿ, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô):ìC≤e÷u≤<é Á{≤|òæø˘ dæã“+~øÏ Á|ür~q+

eT+&ÉTf…+&É À m+&É rÁe‘·qT ‘·≥Tºø=ì $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡Hêï ñ<›X¯ +‘√ yê] ø£+{ÏøÏ

#·\Te <äqeTTqT Ç#˚Ã ø£+{Ï n<ë›\qT ◊&çj·÷ c˛s¡÷yéT yê] düŒq‡sY Ä<Ûä«s¡ +˝À õ˝≤¢ mdt|æ

ø±´+|t ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq ø±sê´\j·T+˝À õ˝≤¢ mdt|æ Áo $Áø£yéTõ‘Y <äT>∑Z Ÿ,

◊|æj·Tdt #˚‘·T\ MT<äT>± dæã“+~øÏ n+<ä]øÏ Á|ü<ëq+ #˚j·T&É+ »]–+~.á dü+<äs¡“+>± õ˝≤¢

mdt|æ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, n‹˙˝ÀVæ≤‘· øÏs¡D≤\ e\q »ãT“\Te∫Ã nHês√>±´ìøÏ >∑T] ne⁄‘·Tqï

dü+<äs¡“+>± Ç{Ïº ø£+{Ï n<ë›\qT dæã“+~ Á|ür ˇø£ÿs¡T ‘·|üŒø£ <ä]+∫ #·ø£ÿ>± dü~«ìjÓ÷>∑+

|üs¡T#·Tø√>∑\s¡ì ‘Ó*bÕs¡T.M{Ï e\q <äTeTTà, <äT[¢ ø£+{ÏøÏ m˝≤+{Ï Á|üe÷<ä+ ø£\T>∑<äì,

dæã“+~ Á|ürˇø£ÿs¡T Á|ü»\‘√ eTsê´<ä‘√ eéVü≤]+#ê\ì, dæã“+~øÏ Ç+ø± m˝≤+{Ï

nedüsê\T ø±yê\ì ‘·eT <äèwæºøÏ rdüT≈£îsêyê\ì ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.á ø±s¡ Áø£eT+˝À ìC≤e÷u≤<é

q>∑s¡ &çj·Tdt|æ Áo sêyéTyÓ÷Vü≤Hésêe⁄, Á{≤|òæø˘ ÇHé‡ô|ø£ºsY Áo mdt¬ø »Vü≤+^sY, õ˝≤¢ ôdŒwü ŸÁu≤+#Y ÇHé‡ô|ø£ºsY Áo dæôV≤#Y n+»H˚j·TT\T, Á{≤|òæø˘ n+&é s√&ÉT¶ ùd|ò”º &çÁd”ºø˘ #Ó’s¡àHé Áo ¬ø.kÕ>∑sY,

s√≥Ø ø£¢uŸ Áô|dæ&Ó+{Ÿ Äs¡÷àsY Áo \ø°ÎkÕ>∑sY, ôdÁ¬ø≥Ø Áo s¡»˙wt øÏsê&é, Áf…»s¡sY Áo ¬ø.<ëdt,

◊&çj·÷ dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T.

™´s˘™´sry∏R∂V À≥œ¡W™´sVVÃ¡NRPV BLiªRΩNRPV ™´sVVLiÆμ∂[ ©´sxtÌsQxmsLji•¶¶¶LRiLi ¬ø¡÷˝¡LiøyLRiV. @LiVVæªΩ[ gRiV≤T∂}ms»¡ Õ‹[ 386 gRiX•¶¶¶Ã¡V ™´sVVLixmso©´sNRPV gRiVLjiNSgS, @LiμR∂VÕ‹[625 ™´sVLiμj∂ ¨sLS*zqsªRΩVÃ¡V©yıLRiV. ©´sLixqsWLìÕ‹[ 554 gRiX•¶¶¶Õ˝‹[ 1118 ™´sVLiμj∂, øR¡LiμR∂©yxmspLì 183 gRiX•¶¶¶Õ˝‹[ ,288 ™´sVLiμj∂, LSxms÷˝¡Õ‹[ 596gRiX•¶¶¶Ã¡V, 978 ™´sVLiμj∂, N]Li≤yxmspLì Õ‹[ 108 ¨s™yxqs gRiX•¶¶¶Õ˝‹[ 144 ™´sVLiμj∂, NRPLÒRi™´sW≠sV≤T∂Õ‹[ 419 gRiX•¶¶¶Ã¡V, 607 ™´sVLiμj∂ xmsLRiÚ©´sxms÷˝¡Õ‹[ 200gRiX•¶¶¶Ã¡V 167 ¨sLS*zqsªRΩVÃ¡V @™´soªRΩV©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ ™´sVVLixmsoNRPV gRiVLRi™´soªRΩV©´sı 9 ˙gS™´sWÕ˝‹[ Bxmsˆ…”¡NTP BLiNS xmspLjiÚ rÛyLiVVÕ‹[ ©´sxtÌsQxmsLji•¶¶¶LRiLi@LiμR∂¤Õ¡[μR∂¨s ¨sLS*zqsªRΩVÃ¡V AÆ™s[μR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. FsÃ˝¡LixmsÃ˝¡V ™´sVVLixmsoÕ‹[¨s 2 ˙gS™´sWÕ˝‹[ BŒœ¡˛xqÛsÕÿÃ¡NRPV xms…ÌÿÃ¡ xmsLizmsfl”· «¡LjigjiLiμj∂. ≠sVgjiªy7 ˙gS™´sWÃ¡NRPV ©´sxtÌsQxmsLji•¶¶¶LRiLi ¤Õ¡[μR∂V. xmso©´sLS™yxqsLi N][xqsLi ¤Õ¡[™´so…fi Ã¡V BxmsˆVÆ≤∂[ ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. xmspLjiÚrÛyLiVVÕ‹[ ©´sxtÌsQxmsLji•¶¶¶LRiLi xmso©´sLS™yxqsLiNRP÷¡ˆLiøR¡NRP™´sVVLiÆμ∂[ @μ≥j∂NSLRiVÃ¡V ˙gS™´sWÃ¡V Δÿ◊d¡ ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s IºΩÚ≤T∂ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s ™yLRiV ALiμ][Œœ¡©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ¨dsŒœ¡ß˛ ¨sÃ¡V™´s ¬ø¡[}qsÚ™´sVVLiμR∂VgS ©´sLi©´sWLì, øR¡LiμR∂©yxmspLì, N]Li≤R∂xms÷˝¡ , gRiVÃ˝¡N][»¡, gRiV≤T∂}ms»¡ ˙gS™´sWÃ¡V ™´sVVLixmso©´sNRPV gRiVLRi™´soªRΩV©yıLiVV. C ™´sVVLixmso ˙gS™´sWÕ˝‹[¨s ˙xm-s«¡Ã¡©´sV Δÿ◊d¡ ¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV lLi≠s©´sW˘ @μ≥j∂NSLRiVÃ¡V øR¡LRi˘Ã¡V ™´sVV™´sV¯LRiLi ¬ø¡[aSLRiV. @LiVVæªΩ[ ªRΩ™´sVNRPV ©´sxtÌsQxmsLji•¶¶¶LRiLi xmspLjiÚgS ¬ø¡÷˝¡Li¿¡©´s ªRΩLS*æªΩ[˙Fy¤«¡NÌRPV ≤y˘LiÕ‹[ ¨dsLRiV ¨sÃ¡*¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s, ©´sxtÌsQxmsLji•¶¶¶LRiLi ¬ø¡÷˝¡LiøR¡NRPVLi≤y ¨dsLRiV ¨sÃ¡* ¬ø¡[}qsÚ FsLiªRΩ…”¡\ZNP©y æªΩgjiryÚ™´sV¨s ˙gS™´sVxqÛsVÃ¡V|§¶¶¶øR¡ËLjixqsVÚ©yıLRiV.

k˛j·÷;Hé |üø£ÿ<ë] |ü{º≈£î+&Ü #·÷&Ü*

¬s+»˝Ÿ, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô):eT+&É\+˝Àì

uÀ sêZ+ Á>±eT+˝À ¬s’‘·T #Ó’‘·q´ j·÷Á‘· À

k˛j·÷ ;Hé |üø£ÿ<ë] |ü≥º≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì

n~Ûø± s¡T\qT ø√sês¡T.0 XÊ‘·+ |ü+≥ s¡TD≤

\qT 6 HÓ\\≈£î dü+ã+~Û+∫ e⁄qï+<äTq ˇø£

dü+e ‘·‡s¡+ bı&ç–+#ê\ì ø√sês¡T._+<äT

‘·T+|üs¡¢ ùd<Ûä eTT Á|ü‹ ¬s’‘·T≈£î n+<äTu≤≥T˝À

e⁄+#ê \Hêïs¡T.Ç{Ïº |ü<∏äø±\ô|’ düŒ+~dü÷Ô

k˛j·÷;Hé >√<ëeTT\˝À 1260 øÏ«+{≤\T

kÕº≈£î e⁄+<äì esê¸\T |ü&çq#√ ¬s’‘·T\≈£î

n+<ä#˚kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T.n˝≤π> 0 XÊ‘·+

e&û¶øÏ dü+ã+~Û+∫ ìy˚~ø£qT ô|’ n~Ûø±

s¡T\≈£î n+<ä#˚kÕÔeTì ‘Ó* bÕs¡T._+<äT

‘·T+|üs¡¢ ùd<Ûä eTT ø=s¡≈£î ¬s’‘·T\T eTT+<äT≈£î

e∫Ãq#√ yê]øÏ Á|üuÛÑT‘·«eTT <ë«sê \_›

#˚≈£îs¡TkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T.á ø±s¡ Áø£eT+˝À

eT+&É\ ôdŒwü Ÿ n~Ûø±] yêõ<é VüQôdHé,

eT+&É\ n_Ûeè~› n~Ûø±] düTÁãVü≤àD´+,

@y√ dæ~›sêy˚TX¯«sY, Ä<äs¡Ù ¬s’‘·T\T Á>±eT

¬s’‘·T\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

á HÓ\ 22q $ø£ ≤+>∑T\≈£îãdüT‡bÕdüT\ |ü+|æD°

;s¡÷ÿsY, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô):eT+&É\+˝Àì

$ $<Ûä Á>±e÷\ $ø£ ≤+>∑T\≈£î á HÓ\ 22q

;s¡÷ÿsY Á>±eT |ü+#êsTTr Äes¡D˝À ãdüT‡

bÕdüT\T Çe«qTqï≥T¢ $ø£ ≤+>∑T\ eT+&É\

n<Ûä ≈£åî&ÉT ≈£îeTà] kÕsTT\T ‘Ó*bÕs¡T.á

ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ ìC≤e÷u≤<é &çb˛ ãdt bÕdt\

Ç+#ê]® q+<ä øÏc˛sY eTTK´ n‹~∏>± edüTÔ

qï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T.eT+&É\+˝Àì Äj·÷

Á>±e÷\ $ø£ ≤+>∑T\T ˇ]õq˝Ÿ &Üø£ºsY dü]º|

òæπø{Ÿ, õsêø˘‡ ¬s+&ÉT bÕdüT b˛s¡Tº bò {À\T

rdüT ø=ì sêyê\ì Äj·Tq ø√sês¡T.á

ø±s¡ Áø £e÷ìøÏ $ø£ ≤+>∑T\T ø√XÊ~Ûø±]

m+&ç VüQôd‡ Hé ÄVü≤à<é, X‚ø˘ ÄVü≤à<é |üfÒ Ÿ,

bÕ˝§Z+{≤s¡ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

πswüHé ø±s¡T¶\

≈£L|üqT¢ |üP]Ô#˚j·T*;s¡÷ÿsY, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô):ù|<ä]ø£eTT≈£î

ø£˙ düeTT ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#ê\H˚

ñ<›X¯ +‘√ eT+&É\+˝Àì Äj·÷ Á>±e÷\˝À

>∑\ ns¡TΩ …’q \_›<ës¡T\≈£î πswüHé ø±s¡T¶\

≈£L|üqT¢ á HÓ\ 22 es¡≈£î |üP]Ô #Ój·÷´\ì

eT+&É\ ‘·Vü≤ o˝≤›sY {Ï.b˛XË{Ïº Á>±eT

¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq

nHêïs¡T.eT+&É\ ¬s’‘·T \≈£î eT<ä›‘·T <Ûäs¡

ø£*Œ+#˚+<äT≈£î 13 ø=qT >√\T πø+Á<ë\≈£î 9

<Ûëq´+ ø=qT>√\T πø+Á<ë \qT eT÷dæ

y˚dæq≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T.$T–‘· <Ûëq´+ ø=qT

>√\T πø+Á<ë\qT ø=qkÕ>∑T‘·THêï j·THêï

s¡T.s¡;z |ü+≥ ø±\+˝À ¬s’‘·T\T kÕ>∑T #˚j·T

&É+ e\q ˙{Ïrs¡Tq |üqTï\T #Ó*¢+#ê \Hê

ïs¡T.‘·«s¡‘·>∑eTTq ¬s’‘·T\T ˙{Ï rs¡Tyê

|üqTï\T #Ó*¢+#ê\ì ø√sês¡T.á düe÷y

˚X¯+˝À Á>±eT ¬syÓq÷´ ø±s¡ <äs¡TÙ\T bÕ˝§Z

Hêïs¡T.

eT+&É\+˝Àì Á>±eTùde≈£î\ &çe÷+&éqMù|{Ÿ, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô): sêÁwüº yê´|üÔ

+>± |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈£î ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·T+

e<ä› <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T.yê]jÓTTø£ÿ &çe÷

+&é\qT ‹sêÃ\ì ø√sês¡T.yê] &çe÷+&é\T

düyÓTà ø±\eTT ˇ|üŒ+<ä+\qT neT\T

#˚j·TT≥, Á>±eT ùde≈£î\≈£î ø£ dü y˚‘·qeTT

s¡÷.6 y˚\T #Ó*¢+#·T≥, yÓT&çø£ Ÿ ÇHéyÓdtº

yÓT+{Ÿ kÂø£s¡ + neT\T #˚j·TT≥, Á>±eT

ùde≈£î\qT HÓ’{Ÿ &É÷´{°\qT s¡<äT› #Ój·÷´*,

Á>±eT ùde≈£î\qT nf…+&ÉsY\T>± ìj·T$T

+#ê*, 1745 Jy√qT yÓ+≥H˚ s¡<äT› #Ój·÷´

\ì yês¡T $»„|æÔ #˚XÊ s¡T.á ø±s¡ Áø£eT+˝À

Á>±eT ùde≈£î\ sêÁwüº n<Ûä ≈£åî\T {Ï.sê»

*+>∑+, eT+&É\ n<Ûä ≈£åî\T Ä≈£î\ >∑+>±<ÛäsY,

Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù m+. \ø£åàDY\T, Vü≤e˝≤

|üPsY, Hêsêj·TD|üPsY, q+~ >±+, qMù|{Ÿ,

nu≤“|üPsY`m+, yÓ÷|üHé|ü*¢, <Ûäsêàs¡+,

» …¢|ü*¢, >√Ád”, ø£+&É|ü*¢, Hê ÒX¯«sY, XÊU≤

|üPsY, sê+|üPsY, _H√\ Á>±eT ùde≈£î\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

eT+&É\ Á|ü‘˚´ø±~Ûø±] ù|òTs¡yé;s¡÷ÿsY, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô):eTVü‰‘·à >±+BÛ

C≤rj·T Á>±MTD ñbÕ~Û Vü‰MT ≈£L©\≈£î

2011 dü+e‘·‡s¡ ≈£L©\T n+<äø£ k˛eT

yês¡+ eT+&É\ ø±sê´\j·T+˝À eT+&É\

Á|ü‘˚ ø£ n~Ûø±] |ü⁄s¡TbÕ]úì ñbÕBÛ ≈£L©\T

ù|òTs¡yé #˚kÕs¡T.Bì˝À uÛ≤>∑+>± ≈£L©\T n+

<äì ≈£L©\≈£î j·THéÄsY◊;j·Tdt |æ&ç &Ü«e÷

Msê#ê]ì dü+Á|ü~+∫ ‘·eT düeTdü \qT

|ü]cÕÿ]+#·Tø√yê\Hêïs ¡T.eT+&É\+˝À

Ç≥Te+{Ï düeTdü´\T ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À

ñHêïj·THêïs¡T.

ù|ø±≥ sêj·TTfi¯fl n¬sdüTº;s¡÷ÿsY, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô):Ä~yês¡+ Äs¡ú

sêÁ‹ düeTj·T+˝À 5>∑Ts¡T p<ä+ md”‡ ø±\

˙˝À Ä&ÉT‘·T+&É>± 3, 400 s¡÷bÕj·T\

q>∑<äT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï≥T¢ ;s¡÷ÿsY môd’‡

eT<ÛäT düT<ÛäHé ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T.M]ì n¬sdüTº #˚dæ

u≤qT‡ yê&É dæ$˝Ÿ ø√s¡Tº≈£î Vü‰»s¡T |üs¡TdüT

ÔHêïs¡T. M]ô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô

#˚kÕÔ eTHêïs¡T.

πøM|”ì ≠søyLji}qsÚÆ©s[ @xqsÃ¡V LRix§¶¶¶ry˘Ã¡V ™´sryÚLiVV: gS÷¡, À‹«Í¡Ã¡\|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô): «¡gRi©±s @˙NRP™´sWxqsVÚÃ¡ ZNP[xqsVÕ‹[ @xmsˆ…”¡\Æ™sFs£qs Æ©s[xqsÚLi, ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* xqsÃ¡•¶¶¶μyLRiV ZNP≠szms¨s @lLixqÌsV ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s …”¡≤T∂zms≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[zqsLiμj∂. A FyLÌki Æ©s[ªRΩÃ¡V À‹«Í¡Ã¡ g][FyÃ¡NRPXuÒylLi≤Ô T∂,gS÷¡™´sVVμÙR∂VNRPXxtÒsQ™´sV©y∏R∂VV≤R∂VÃ¡V ≠s¤Õ¡[NRPLRiVÃ¡ª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ZNP≠szms¨s @lLixqÌsV¬ø¡[}qsÚ @xmsˆV≤R∂V «¡Ljigji©´s Õÿ™yÆμ∂[≠dsÃ¡V @¨sı ¡∏R∂V»¡NRPV ™´sryÚ∏R∂V¨s @©yıLRiV.\Æ™sFs£qs ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩgS D©´sıxmsˆV≤R∂V Ã¡’Ù¡ F~Liμj∂©´s FyLji˙aS≠sVNRPÆ™s[ªRΩÚÃ¡Liªy«¡gRi©±s NRPLi|ms¨dsÕ˝‹[ |ms»Ì¡V ¡≤R∂VÃ¡V |ms…ÌÿLRi¨s @©yıLRiV. «¡gRi©±s NRPLi|ms¨dsÕ˝‹[ 75aSªRΩLi ZNP≠szms N]≤R∂VNRPV NRPLi|ms¨dsÕ˝‹[ 25 aSªRΩLi |ms»Ì¡V ¡≤R∂VÃ¡V |ms…ÌÿLRi¨s ™yLRiVAL][zmsLiøyLRiV. C ™´s˘™´s•¶¶¶LSÃ¡¨sı ZNP≠szms NRP©´sVxqs©´sıQÕ˝‹[Æ©s[ «¡LjigS∏R∂V¨s@©yıLRiV. NSLi˙lgi£qsÕ‹[ N]©´srygRiVªRΩVLi≤R∂≤R∂Li ™´sÃ˝¡Æ©s[ ZNP≠szms¨s ≠søyLjiLiøR¡≤R∂Li¤Õ¡[μR∂¨s ™yLRiV AL][zmsLiøyLRiV. @xqsÃ¡V xqsW˙ªRΩμ≥yLji ZNP≠szms @¨s, A∏R∂V©´sÆ©sLiμR∂VNRPV≠søyLjiLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂¨s ™yLRiV ˙xmsbPıLiøyLRiV. @≠s¨dsºΩ r~™´sVV¯Ã¡V «¡gRi©±sNRPLi|ms¨dsÕ˝‹[NTP Æ™sŒœ¡˛≤y¨sNTP xqsLiªRΩNSÃ¡V |ms…Ì”¡ “¡™Ø[Ã¡V ≠s≤R∂VμR∂Ã¡ ¬ø¡[zqs©´s ™´sVLi˙ºΩxqs’¡ªy BLi˙μylLi≤ÔT∂ BxmsˆV≤R∂V @…ÿø`¡Æ™sVLi…fiNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ xqsLiªRΩNSÃ¡V|ms»Ì¡≤R∂Li ≠s≤ÔR∂WLRiLigS DLiμR∂©yıLRiV. @xmsˆ…”¡ “¡™Ø[Ã¡ ≠s≤R∂VμR∂Ã¡Õ‹[ NUPÃ¡NRP Fy˙ªRΩ

™´sz§¶¶¶Li¿¡©´s ™´sVLi˙ªRΩVÃ¡©´sV Æ™sLi»¡Æ©s[ ª]Ã¡gjiLiøyÃ¡¨s À‹«Í¡Ã¡, gS÷¡ ≤T∂™´sWLi≤`∂¬ø¡[aSLRiV. @xmsˆVÆ≤∂[ @xqsÃ¡V ≠sxtsQ∏R∂WÃ¡V Æ™sÃ¡VgRiVÕ‹[NTP ™´sryÚ∏R∂V¨s @©yıLRiV.Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ «¡gRi©±s @˙NRP™´sV ¨sμ≥R∂VÃ¡©´sV \Æ™sFs£qsALì Fn¢LiÆ≤∂[xtsQ©±sNRPV ™´sV◊˝¡LiøyLRi¨s,A xqsLixqÛsÃ¡©´sV {qs’d¡H {qs«fi ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s …‘¡≤U∂{ms Æ©s[ªRΩ Æμ∂[≠sÆ©s[¨sD™´sW™´sV}§¶¶¶aRP*LìLS™´so ILig][Ã¡VÕ‹[ ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. r°™´sV™yLRiLiDμR∂∏R∂VLi ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW «¡gRi©±s \¤«¡Ã¡VZNPŒ˝œ¡NRP ªRΩxmsˆμR∂¨s, \Æ™sFsry=Lki=NSLi˙lgi£qs ≠s÷d¡©´sLi @™´soªRΩVLiμR∂¨s A∏R∂V©´s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. «¡gRi©±sNRPV Fs¨sıNRPÕ˝‹[F°…‘¡ ¬ø¡[}qs \Æ©sºΩNRP @L>RiªRΩ ¤Õ¡[μR∂¨s Æμ∂[≠sÆ©s[¨s ™y˘Δÿ˘¨sLiøyLRiV. ªRΩLi˙≤T∂@μ≥j∂NSLS¨sı @≤ÔR∂Li|ms»Ì¡VN]¨s N][»˝¡V xqsLiFyμj∂Li¿¡©´s «¡gRi©±s ˙xms«¡Ã¡NRPV «¡™y ¡V¬ø¡FyˆÃ¡¨s A∏R∂V©´s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. Gc1gS D©´sı «¡gRi©±s©´sV @lLi£qÌs¬ø¡[∏R∂V≤R∂LiÕ‹[ FsLiμR∂VNRPV ªyªy=LRiLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s A∏R∂V©´s ˙xmsbPıLiøyLRiV.«¡gRi©±s©´sV @lLixqÌsV ¬ø¡[zqs ≠søyLji}qsÚ @˙NRP™´sWxqsVÚÃ¡ ZNP[xqsV gRiV»Ì¡V LRi»Ì¡™´soªRΩVLiμR∂¨s@©yıLRiV. Dxms Fs¨sıNRPÕ˝‹[ …”¡≤T∂zms @¨sı rÛy©yÕ˝‹[©´sW ≠s«¡∏R∂VLi ryμ≥j∂xqsVÚLiμR∂¨sμ≥k∂™´sW ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. ILig][Ã¡Vª][ xqs•¶¶¶ •¶¶¶xqÌsÕfiÕ‹[¨s @¨sı rÛy©yÃ¡©´sV …”¡≤T∂zms\ZNP™´sxqsLi ¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡VLiμR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV.

xmsLRiNSÃ¡ ¡Lji ©´sVLi¿¡ ªRΩxmsˆVN][Li≤T∂:ZNPzqsALìNRPV «¡™´sÆμ∂[NRPLì xqsWøR¡©´s©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô): æªΩÃ¡LigSfl·\|ms G ™´sW˙ªRΩLi ¿¡ªRΩÚaRPVμÙj∂ D©yı…”¡ALìFs£qs xmsLRiNSÃ¡ Dxms Fs¨sıNRP ©´sVLi¿¡ ªRΩxmsˆVN][™yÃ¡¨s ’¡¤«¡zms xqsW¿¡Li¿¡Liμj∂.æªΩÃ¡LigSfl· N][xqsLi F°LS≤R∂VªRΩV©´sı ªRΩ™´sV©´sV ™´sμj∂÷¡ ZNPzqsALì NSLi˙lgi£qs©´sVxms»Ì¡VN]¨s Æ™s[Õÿ≤R∂VªRΩV©yı≤R∂¨s FyLÌki Æ©s[ªRΩ ˙xmsNSa`P «¡™´sÆμ∂[NRPLì ≠s™´sVLji+LiøyLRiV.™´sLRiLigRiÕfi —¡Õ˝ÿ xmsLRiNSÃ¡ aSxqs©´sxqsÀ≥ÿ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[ F°…‘¡ ©´sVLi¿¡ªRΩxmsˆVN][™yÃ¡¨s, @À≥œ¡˘LÛji¨s |ms»Ì¡NRPW≤R∂μR∂¨s ’¡¤«¡zms Æ©s[ªRΩ ˙xmsNS£tsQ «¡Æ™s[μR∂NRPLìæªΩÃ¡LigSfl· LSxtÌsQ˚ xqs≠sVºΩ @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V ZNP. øR¡Li˙μR∂ZaP[≈¡LRiLS™´so©´sV N][LSLRiV.æªΩÃ¡LigSfl· BryÚLRi¨s ZNPzqsALì BLiNS NSLi˙lgixqsV @μ≥R∂˘QORPVLSÃ¡V r°¨s∏R∂WgSLiμ≥k∂¨s ©´s™´sV¯≤R∂Li ≠s≤ÔR∂WLRi™´sV¨s A∏R∂V©´s r°™´sV™yLRiLi ≠dsV≤T∂∏R∂W ˙xmsºΩ¨sμ≥R∂VÃ¡ª][@©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs Æ™sWxqsLi ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ≠sxtsQ∏R∂W¨sı ˙gRiz§¶¶¶Li¿¡ NRPW≤y A FyLÌki¨sxms»Ì¡VN]Æ©s[ ZNPzqsALì Æ™s[Õÿ≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s @©yıLRiV. xmsLRiNSÃ¡Õ‹[ æªΩLSxqs F°…‘¡©´sVLi¿¡ ªRΩxmsˆVNRPV¨s æªΩÃ¡LigSfl· B™´s*≤y¨sNTP zqsμÙR∂LigS D©´sı ªRΩ™´sV FyLÌkiNTP™´sVμÙR∂ªRΩV B™y*Ã¡¨s A∏R∂V©´s ZNPzqsALìNRPV xqsW¿¡LiøyLRiV. r°¨s∏R∂W gSLiμ≥k∂æªΩÃ¡LigSfl· B™´s*À‹[LRi¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. NSLi˙lgixqsV FyLÌki æªΩÃ¡LigSfl·\|ms©y»¡NSÃ¡V A≤R∂Vª][LiμR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· xqs™´sVxqs˘ ¤Õ¡[μR∂Li¤…¡[NSLi˙lgixqsV ¤Õ¡[©´s¤…˝¡[©´s¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· N][xqsLi ªy™´sVVLS«¡˘xqsÀ≥œ¡Õ‹[ F°LS»¡Li ¬ø¡[xqsVÚ©yı™´sV¨s, ˙xms«¡Ã¡V ªRΩ™´sV©´sV xqs™´sVLÛjiLiøyÃ¡¨sA∏R∂V©´s @©yıLRiV. æªΩÃ¡LigSfl· N][xqsLi ’¡¤«¡zms F°LS»¡Li ¬ø¡[r°ÚLiμR∂¨s A∏R∂V©´s¬ø¡FyˆLRiV. xmsLRiNSÃ¡Õ‹[ æªΩLSxqs, ’¡¤«¡zms ™´sVμ≥R∂˘ «¡gRi≤R∂Li ™´sVLi¿¡μj∂ NSμR∂¨s A∏R∂V©´sZNPzqsALì©´sV DÆμÙ∂[bPLi¿¡ @©yıLRiV. z§¶¶¶LiμR∂W ™´sVVzq˝sLi ≠sÀ≥œ¡«¡©´s DLi≤R∂μR∂¨s A∏R∂V©´s

@©yıLRiV. «¡⁄©±s 12™´s æªΩ[μk∂©´s «¡Ljilgi[ xmsLRiNSÃ¡ Dxms Fs¨sıNRPÕ˝‹[æªΩÃ¡LigSfl·™yμy¨sı ≠s¨szmsxqsVÚ©´sı ’¡¤«¡zmsª][ Fy»¡Vc æªΩLSxqs NRPW≤y F°…‘¡NTPμj∂gRiVª][Liμj∂. LS«¡˘xqsÀ≥œ¡Õ‹[ HμR∂V gRiLi»¡Ã¡ Fy»¡V æªΩÃ¡LigSfl·\|ms øR¡LRiË «¡Ljigji©y˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xqs™´sWμ≥y©´sLi B™´s*¤Õ¡[μR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. ªRΩ™´sV FyLÌkiπ∏∂[VæªΩÃ¡LigSfl· BxqsVÚLiμR∂¨s A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. æªΩÃ¡LigSfl·NRPV @©´sVNRPWÃ¡LigSªy™´sVV «ÿºdΩ∏R∂V rÛyLiVVÕ‹[ ºdΩLS¯©´sLi ¬ø¡[zqsLiμR∂¨s, ªRΩ™´sV «ÿºdΩ∏R∂V˙xms«ÿry*™´sV˘ NRPW»¡≠sV (Fs¨dÔsπ∏∂V) NRPW≤y æªΩÃ¡LigSfl·NRPV @©´sVNRPWÃ¡LigS¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLiμR∂¨s, @LiμR∂V™´sÃ˝¡ ªRΩ™´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´s¿¡Ë©´s Æ™sLi»¡Æ©s[æªΩÃ¡LigSfl· B™´s*≤y¨sNTP G ≠sμ≥R∂\Æ™sV©´s A»¡LiNSÃ¡V DLi≤R∂™´s¨s A∏R∂V©´s@©yıLRiV.xmsLRiNSÃ¡ @À≥œ¡˘LÛjiQ\|ms ºdΩ˙™´s ™´sVÃ˝¡gRiVÕ˝ÿÃ¡V xms≤T∂©´s ’¡¤«¡zms Fs»Ì¡ZNP[Ã¡NRPV J¨sLÒRi∏R∂W¨sNTP ™´s¿¡ËLiμj∂.xmsLRiNSÃ¡ FyLÌki @À≥œ¡˘LÛjigS ≠s«¡∏R∂VøR¡Li˙μy lLi≤ÔT∂ }msLRiV©´sV ’¡¤«¡zms r°™´sV™yLRiLi

˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liμj∂. ™´sV}§¶¶¶aRP*LRixmso gRi»Ì¡∏R∂V˘©´sV xmsLRiNSÃ¡Õ‹[ F°…‘¡NTP μj∂LiøyÃ¡¨s«¡∏R∂V˙xmsNS£tsQ ©yLS∏R∂Vfl· Æ©s[ªRΩXªRΩ*LiÕ‹[¨s Õ‹[NRPxqsªyÚ ¨sLÒRiLiVVLi¿¡Liμj∂. NSgS,æªΩLSxqs @À≥œ¡˘LÛjigS ’¡ORPQxmsºΩ F°…‘¡ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. NSLi˙lgixqsV ªRΩLRixmnsQo©´sxqs™´sW¯LS™´so, \Æ™s∏R∂Vry=Lì NSLi˙lgixqsV ªRΩLRixmnsQo©´s N]Li≤y xqsVlLi[≈¡ F°…‘¡¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. æªΩÃ¡VgRiÆμ∂[aRPLi FyLÌki NRPW≤y ªRΩ©´s @À≥œ¡˘LÛji¨s F°…‘¡NTP μj∂Li¿¡Liμj∂. μk∂Liª][xmsLRiNSÃ¡Õ‹[ ¡x§¶¶¶ß™´sVV≈¡ F°…‘¡ @¨s™yLRi˘LigS ™´sWLjiLiμj∂. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ZNPzqsALìNRPV J»˝¡V, {qs»˝¡V NS™yÕ‹[, æªΩÃ¡LigSfl· NS™yÕ‹[ æªΩ[Ã¡VËN][™yÃ¡¨sBxmsˆ…”¡ZNP[ ’¡¤«¡zms xqs™yÕfi ≠szqsLjiLiμj∂.

LSxtÌsQ˚xmsºΩ @À≥œ¡˘LÙjigS {qsˆNRPLì ≠dsVLSNRPV™´sWLì

N][ÕfiNRPªy y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô): LSxtÌsQ˚xmsºΩ @À≥œ¡˘LÙjigS L][«¡ŸN][ N]ªRΩÚ}msLRiVæªΩLRi\|msNTP ™´sr°ÚLiμj∂. xqsLigS¯ }msLRiV©´sV «¡∏R∂VÃ¡÷¡ªRΩ ˙xmsºΩFyμj∂xqsVÚLi≤R∂gS ªy«ÿgS≠dsVLSNRPV™´sWLì }msLRiV©´sV xmsbPË™´sV¤À¡LigSÕfi ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ™´sV™´sVªy ¤À¡©´sLÍkiæªΩLRi\|msNTP ºdΩxqsVNRPV™´søyËLRiV. μk∂Liª][ LSxtÌsQ˚xmsºΩ @À≥œ¡˘LÙjiQ\|ms GNS’≥¡˙Fy∏R∂W¨sNTPgRiLi≤T∂xmsÆ≤∂[ @™´sNSaSÃ¡V NRP¨szmsxqsVÚ©yıLiVV. ˙xmsfl·Àfi ™´sVV≈¡LÍki @À≥œ¡˘LÙjiªy*¨sıxmsL][ORPQLigS NSLi˙lgi£qs ˙xmsºΩFyμj∂LiøR¡≤R∂Liª][ xmsÃ¡V™´soLji }msL˝RiV æªΩLRi\|msNTP™´sxqsVÚ©yıLiVV. LSxtÌsQ˚xmsºΩ @À≥œ¡˘LÛjigS ˙xmsfl·Àfi ™´sVV≈¡LÍkiNTP ™´sVμÙR∂ªRΩV BryÚ™´sV¨sªy™´sVV ¬ø¡xmsˆ¤Õ¡[μR∂¨s xmsbPË™´sV ¤À¡LigSÕfi ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ™´sV™´sVªy ¤À¡©´sLÍki xqsˆxtÌsQLi¬ø¡[aSLRiV. Õ‹[N`P xqsÀ≥œ¡ {qsˆNRPLì ≠dsVLSNRPV™´sWLì NRPV LSxtÌsQ˚xmsºΩ @À≥œ¡˘LÛjigS ªRΩ™´sVFyLÌki ™´sVμÙR∂ªRΩV BxqsVÚLiμR∂¨s {qsFs©±sFs©±sH’d¡Fs©±s ª][ ¬ø¡FyˆLRiV. ZNP[Li˙μR∂ ALÛjiNRP™´sVLi˙ºΩgS ˙xmsfl·Àfi ÀÿgS xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s, LSxtÌsQ˚xmsºΩ @À≥œ¡˘LÛjigS NSLi˙lgi£qsFs™´sLji¨s FsLizmsNRP ¬ø¡[xqsVÚLiμ][ ªRΩ©´sNRPV æªΩ÷¡∏R∂VμR∂©yıLRiV. ™´sVL][ FyLÌki @LiªRΩLÊRiªRΩ™´s˘™´s•¶¶¶LSÕ˝‹[ «‹[NRP˘Li ¬ø¡[xqsVN][À‹[©´s¨s AÆ™sV xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. μk∂Liª][LSxtÌsQ˚xmsºΩ xmsμR∂≠sNTP @À≥œ¡˘LÛji FsLizmsZNP Fs»Ì¡ZNP[Ã¡NRPV xmsbPË™´sV¤À¡LigSÕfi ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ©Ø[LRiV ≠sFyˆLRiV. LSxtÌsQ˚xmsºΩgS ˙xmsfl·Àfi ™´sVV≈¡LÍki ªRΩ™´sV ø≥yLiVV£qs NSμR∂©yıLRiV. ArÛy©´sLiÕ‹[ ≠dsVLSNRPV™´sWLì, g][FyÕfi gSLiμ≥k∂, @ Ù¡VÕfi NRPÕÿ™±sV Fs™´sLRiV©yı xqslLi[...ªRΩ™´sVNRPV @LigkiNSLRiÆ™s[V©´s¨s ªRΩXfl·™´sVWÕfi NSLi˙lgi£qs @μ≥j∂Æ©s[˙ºΩ ™´sV™´sVªRΩ NRPVLi≤R∂

¡μÙR∂Ã¡VN]…ÌÿLRiV. AÆ™sV BLiNS "≠dsVLSNRPV™´sWLì @Li¤…¡[ ©yNTPxtÌsQLi. AÆ™sV øyÕÿ™´sVXμR∂VÀ≥ÿztsQ. @ Ù¡VÕfi NRPÕÿ™±sV Bxmsˆ…”¡ZNP[ ™´sVLi¿¡ LSxtÌsQ˚xmsºΩgS }msLRiV NRPW≤yæªΩøR¡VËNRPV©yıLRiV. g][FyÕÊÿLiμ≥k∂ øyÕÿ ™´sVLi¿¡ xms©´sVÃ¡V ¬ø¡[aSLRiV..' @Li»¡WªRΩ©´sNRPV ©´s¿¡Ë©´s @À≥œ¡˘LÛRiVÃ¡ gRiVLjiLi¿¡ ¬ø¡xmsˆVN]øyËLRiV. ˙xmsfl·Àfi ™´sVV≈¡LÍki¨s@Liªy BxtÌsQxms≤R∂VªRΩVLi≤R∂™´søR¡VË. NSLi˙lgi£qs A∏R∂VÆ©s[ı BxtÌsQxms≤T∂æªΩ[ @μj∂ ™yLjixtÌsQLi...@Li»¡W ™´sVVNSÚLiVVLiøyLRiV.

Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ G≤yμj∂ FyÃ¡©´s xmspLjiÚ ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı ªRΩXfl·™´sVWÕfi NSLi˙lgi£qs@μ≥j∂Æ©s[˙ºΩ ™´sV™´sVªy ¤À¡©´sLÍki¨s ˙|ms£qs N_¨s=Õfi \¬ø¡LRi¯©±s ™´sWLRi‰LiÆ≤∂[∏R∂V NRPV»Ì¡V˙xmsaRPLixqsÃ¡V NRPVLjizmsLiøyLRiV.¤À¡LigSÕfi ˙xms«¡Ã¡NRPV AÆ™sV FsLiª][ }qs™´s ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨sF~gji≤yLRiV. AÆ™sV ¬ø¡[zqs©´s ™´sVLi¿¡ xms©´sVÃ¡©´sV ™´sÆμ∂[¤Õ¡[zqs ≠dsV≤T∂∏R∂W Õ‹[FyÃ¡©´sV™´sW˙ªRΩÆ™s[V Æ™sªRΩVNRPVª][LiμR∂¨s A∏R∂V©´s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ¤À¡LigSÕfi ALÙjiNS’≥¡™´sXμÙj∂NTPryLiZNP[ºΩNRP ¨sxmsofl·VÃ¡V, FyLji˙aS≠sVNRPÆ™s[ªRΩÚÃ¡V, Àÿ˘LiNRPL˝RiV ªRΩμj∂ªRΩLRiVÃ¡ª][…ÿ£qs‰Fn°Lì= GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s ™´sV™´sVªRΩNRPV A∏R∂V©´s xqsW¿¡LiøyLRiV.NRPVLi»¡Vxms≤T∂©´s FyLji˙aS≠sVNRP LRiLigRiLi\|ms ˙xmsæªΩ[˘NRP ˙aRPμÙR∂ |ms…ÌÿÃ¡¨s, ™´s˘™´sry∏R∂VLRiLigS¨sı Aμ≥R∂V¨dsNRPLjiLiøyÃ¡¨s, ryLiZNP[ºΩNRP, xmsLjia][μ≥R∂NRP xqsLixqÛsÃ¡V GLSˆ»¡V¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s N][LSLRiV. BLiμR∂VN][xqsLi ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´sV™´sVªRΩNRPV @¨sı ≠sμ≥yÃ¡xqs•¶¶¶∏R∂VLi @Liμj∂LiøyÃ¡¨s @’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤ÔyLRiV.

™´sV©´sxqsVÕ‹[ ™´sW»¡ ¡∏R∂V»¡|ms…Ì”¡©´s ™´sV™´sVªy ¤À¡©´sLÍki

πøM|”ì FsLiμR∂VNRPV ™´sμj∂÷¡|ms≤R∂VªRΩV©yıLRiV: øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡VLS«¡™´sVLi˙≤T∂ , y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô): «¡gRi©±s@≠s¨dsºΩ\|ms gRiVLji|ms…Ì”¡©´s …”¡≤T∂zms BNRP ZNP≠szmsÃ¡ORPQQ˘LigS ≠s™´sVLRi+Ã¡V gRiVzmsˆ r°ÚLiμj∂. @xqsÃ¡VZNP≠szms¨s FsLiμR∂VNRPV ≠søy Lji LiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂¨s…”¡≤T∂zms Æ©s[ªRΩÃ¡V FsμR∂VLRiV μy≤T∂NTP μj∂gRiVªRΩV©yıLRiV.FyLÌki @μ≥j∂Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V©y∏R∂VV≤R∂V NRPW≤yZNP≠szms\|ms øR¡LRi˘Ã¡NRPV ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.@≠s¨dsºΩ ZNP[ xqsVÕ˝‹[ NSLi˙lgixqsV LS«¡˘xqsÀ≥œ¡xqsÀ≥œ¡V˘≤R∂V ZNP≠szms LS™´sVøR¡LiμR∂Lì LS™´so\|msFsLiμR∂VNRPV øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂¨søR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V ˙xmsbPıLiøyLRiV.ªRΩWLRiVˆ g][μy™´sLji —¡Õ˝ÿ LS«¡™´sVLi˙≤T∂Õ‹[A∏R∂V©´s r°™´sV™yLRiLi ≠dsV≤T∂∏R∂W ˙xmsºΩ ¨sμ≥R∂VÃ¡xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. A ªRΩLS*ªRΩLS™´sVøR¡Li˙μyxmsoLRiLi Fs¨sıNRPÃ¡ ˙xmsøyLRi xqsÀ≥œ¡Õ˝‹[˙xmsxqsLigjiLiøyLRiV. \Æ™s∏R∂V ry=Lì NSLi˙lgixqsV FyLÌki@μ≥R∂˘QORPV≤R∂V «¡gRi©±s\|ms A∏R∂V©´s ºdΩ˙™´sLigSμ≥R∂*«¡Æ™sV ªyÚLRiV. ™´sVLi˙ªRΩVÃ¡V zqs’¡H≠søyLRifl·NRPV •¶¶¶«¡LRiπ∏∂[V˘ μyLRiVfl·\Æ™sV©´s xmsLjizqÛsºΩÆ©sÃ¡N]LiμR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. @LiVV©yZNP≠szms LS™´sVøR¡LiμR∂Lì LS™´so\|ms øR¡LRi˘Ã¡VºdΩxqsVN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV.

LSxtÌsQ˚Li ≠sxmsLkiªRΩLigS ©´sxtÌsQF°ª][LiμR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. ˙xms«¡Ã¡NRPV B ¡˜LiμR∂VÃ¡V øyÕÿ™´søyË∏R∂V¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. BLiªRΩ |msμÙR∂ @≠s¨dsºΩ FsNRP‰≤y «¡Ljigji DLi≤R∂μR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV.ryOTPQ ≠dsV≤T∂∏R∂W ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ LS«¡NUP∏R∂V ©y∏R∂VNRPVÃ¡V, ≠dsV≤T∂∏R∂W ˙xmsºΩ¨sμ≥R∂VÃ¡V N]LiªRΩ ™´sVLiμj∂ÕÿÃ¡W¿d¡ xms≤ÔyLRi¨s A∏R∂V©´s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. @≠s¨dsºΩ\|ms ªy™´sVV LS“¡ ¤Õ¡[¨s F°LS»¡Li ¬ø¡[ryÚ™´sV¨sA∏R∂V©´s @©yıLRiV. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi NRPV™´sWLì lLi≤ÔT∂ @≠s¨dsºΩ¨s ˙F°ªRΩ=z§¶¶¶xqsVÚ©yıLRi¨s A∏R∂V©´s≠s™´sVLji+LiøyLRiV. NSLi˙lgixqsV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiÕ‹[ @≠s¨dsºΩNTP FyÃ¡ˆ≤T∂ @μ≥j∂NSLRiVÃ¡V \¤«¡Ã¡VNRPV Æ™s¤Œ˝¡[ xmsLjizqÛsºΩNRP÷¡ˆLiøyLRi¨s A∏R∂V©´s AL][zmsLiøyLRiV. NTPLRifl„fi NRPV™´sWLì lLi≤ÔT∂ ºdΩLRiV ™´sÃ˝¡ @μ≥j∂NSLRiVÃ¡V xms¨s¬ø¡[∏R∂V¨s™yªy™´sLRifl·Li GLRiˆ≤T∂LiμR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. \Æ™s∏R∂V£qs «¡gRi©±s @≠s¨dsºΩ ¡∏R∂V»¡xms≤R∂VªRΩVLiμR∂¨sA∏R∂V©´s @©yıLRiV. ªRΩ©´sNRPV ˙xms«ÿμR∂LRifl· DLiμy, ¤Õ¡[μy @¨s øR¡WxqsVN][™´s≤y¨sNTP \Æ™s∏R∂V£qs «¡gRi©±s DxmsFs¨sıNRPÃ¡©´sV æªΩ¿¡Ë |ms…ÌÿLRi¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. NSLi˙lgixqsV ©y∏R∂VNRPVÃ¡V μ]LigRiÃ¡¨s, \Æ™s∏R∂Vry=LìNSLi˙lgixqsV FyLÌki ©y∏R∂VNRPVÃ¡V gRi«¡μ]LigRiÃ¡¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. ©y∏R∂VNRPVÃ¡ μR∂VLSaRP ™´sÃ˝¡Æ©s[ ˙xmsºΩ©yÃ¡VgRiV Æ©sÃ¡Ã¡NRPV JryLji Fs¨sıNRPÃ¡V ™´sxqsVÚ©yı∏R∂V¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. 2009 ©´sVLi¿¡ALiμ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`PÕ‹[ G≤R∂VryL˝RiV Dxms Fs¨sıNRPÃ¡V ™´søyË∏R∂V¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. μk∂¨s™´sÃ˝¡ LS«¡NUP∏R∂V©y∏R∂VNRPVÃ¡ ry*LÛRiQ˙xmsπ∏∂W«¡©yÃ¡V Æ©sLRiÆ™s[LRiVªRΩV©yı∏R∂V¨s, ry™´sW©´sV˘Ã¡V B ¡˜LiμR∂VÃ¡FyÃ¡™´soªRΩV©yıLRi¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. Dxms Fs¨sıNRPÃ¡ª][ ≈¡«ÿ©y\|ms À≥ÿLRiLi xms≤R∂VªRΩVLiμR∂¨s AÆ™s[μR∂©´s™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. æªΩÃ¡VgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌki @¨sı Fs¨sıNRPÕ˝‹[©´sV ≠s«¡∏R∂VLi ryμ≥j∂xqsVÚLiμR∂¨s A∏R∂V©´s μ≥k∂™´sW™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV.

Dxms Fs¨sıNRPÕ˝‹[ NSLi˙lgi£qsÆμ∂[ ≠s«¡∏R∂VLi: ™´sVLi˙ºΩ μ≥R∂LS¯©´s$NSNRPVŒœ¡Li, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô): Dxms Fs¨sıNRPÕ˝‹[ NSL˙lgi£qs FyLÌki Æ™sV«ÿLÌki rÛy©yÃ¡©´sV \ZNP™´sxqsLi ¬ø¡[xqsVNRPV Li»¡VLiμR∂¨s™´sVLi˙ºΩ μ≥R∂LS¯©´s ˙xmsryμR∂LS™´so @©yıLRiV. ©´sLRixqs ©´sı}ms»¡¨sπ∏∂W «¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[ A∏R∂V©´s ≠sxqsÚQXªRΩLigS xmsLRi˘…”¡xqsVÚFs¨sıNRPÃ¡ ˙xmsøyLRiLi ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @™´sVÃ¡V ¬ø¡[xqsVÚ©´sı @’≥¡™´sXμÙ j∂ xqsLiZOP[Q™´sVxms¥R∂NSÃ¡V ªRΩ™´sV©´sV lgi÷¡zmsryÚ∏R∂V©yıLRiV. BLiªRΩ™´sLRiNRPW G˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ˙xmsÆ™s[aRP |ms»Ì¡¨s xqsLiZOP[Q™´sV xms¥R∂NSÃ¡V NSLi˙lgi£qs˙xmsÆ™s[aRP##|ms…Ì”¡LiμR∂©yıLRiV. ¨sLRiV}msμR∂Ã¡NRPV xmsNS‰ BŒ˝œ¡ß,™´sXμÙyxms˘ zmsLiø≥R¡©˝´sV, D¿¡ªRΩ ≠sμR∂˘, \Æ™sμR∂˘Li @Liμj∂Li¿¡©´sxmnsV©´sªRΩ NSLi˙lgi£qsZNP[ μR∂NRPV‰ªRΩVLiμR∂©yıLRiV. LRix§¶¶¶μy LRiVÃ¡V¤Õ¡[¨s ˙gS™´sWÃ¡NRPV xmsNRP‰gS L][≤˝R∂V Æ™s[LiVVLi¿¡ ˙xms∏R∂Wfl·LixqsVgRi™´sV™´sVLi ¬ø¡[aS ™´sV©yıLRiV. BÕÿLi…”¡ NSLi˙lgi£qs FyLÌkiNTPJ¤…˝¡[ zqs @’≥¡™´sXμÙ j∂ BLiNS ryμ≥j∂LiøR¡≤y¨sNTP ™´sVVLiμR∂VNRPVF°™yÃ¡¨s ™´sVLi˙ºΩ xqsW¿¡Liøy LRiV. xms¨sNTP A •¶¶¶LRixms¥R∂NRPLiÕ‹[ ’¡∏R∂W˘¨sı …‘¡≤U∂{ms NSLRi˘NRPLRiÚÃ¡V ≠sVÃ˝¡VÃ¡NRPVªRΩLRi÷¡Li¿¡ @™´sVV¯NRPVLi ¤…¡[ NSLi˙lgi£qs DFyμj∂•¶¶¶≠dsV xms¥R∂NRPLi˙xmsÆ™s[aRP##|ms…Ì”¡ Æ©s[LRiVgS NRPW÷d¡Ã¡NRPV ≤R∂ ¡V˜Ã¡V @Liμj∂xqsVÚLiμR∂©yıLRiV. ry*LÛRiLi N][xqsLi ˙xmsºΩxmsORPQ FyLÌkiÃ¡V ¬ø¡}msˆ™´sW∏R∂V™´sW»¡Ã¡V ©´s≠sV¯ Æ™sWxqsF°™´sμÙR∂¨s A∏R∂V©´s J»¡L˝RiNRPVzmsÃ¡Vxmso ¨søyËLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı DxmsFs¨sıNRPÃ¡V FsLiμR∂VNRPV ™´søyËπ∏∂W ˙xms«¡Ã¡V gRi™´sV¨sLiøyÃ¡©yıLRiV. aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡V˘≤T∂gS ≠dsVLRiV J¤…˝¡[zqs Fs©´sVıNRPV©´sıNRPXxtÒsQμy£qs ÕÿLi…”¡ ™´s˘ NRPVÚÃ¡ ry*LÛRiLi N][xqsÆ™s[V C Fs¨sıNRPÃ¡V™´s øyË∏R∂V©yıLRiV. @ÕÿLi…”¡ ™´s˘NRPVÚÃ¡©´sV J ≤T∂Li¿¡NSLi˙lgi£qs xqsªyÚ øR¡WzmsLiøyÃ¡¨s J»¡L˝RiNRPV zmsÃ¡Vx mso¨søyËLRiV.ª]≠sV¯Æμ∂[Œ˝œ¡ Fy»¡V @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[ D©´sı øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡VLSuÌy˚¨s NTP ¬ø¡[zqs©´s @’≥¡™´sXμÙj∂ G≠sV»¡¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV.A∏R∂V©´sNRPV J»˝¡≤T∂lgi[ @L>RiªRΩ ¤Õ¡[μR∂¨s ™´sVLi˙ºΩ μ≥R∂LS¯©´s@©yıLRiV. øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[ NTPÕ‹[ LRiW.5.25D©´sı ’¡∏R∂W˘¨sı LRiWFyLiVVNTP æªΩ¿¡ËLiμj∂ NSLi ˙lgi£qs ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Æ™s[V©´s¨s @©yıLRiV. ˙xms«¡Ã¡V @’≥¡™´sXμÙj∂¨s N][LRiVNRPVLi»¡V©yıLRi¨s, @LiμR∂VZNP[ NSLi˙lgi£qs lgiÃ¡Vxmso Δÿ∏R∂V™´sV¨s™´sVLi˙ºΩ @©yıLRiV.

6düTes¡íyês¡Ô eT+>∑fi¯yês¡+, 22 y˚T 2012 ôV’≤<äsêu≤<é

u≤˝§ÿ+&É, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): u≤˝§ÿ+&É

eT+&É\+˝Àì Hê>∑|üPsY, ¬s+»s¡¢ Á>±eT+˝Àì

‘Ó\T>∑T<˚X¯+bÕØº q÷‘·q ø±s¡ esêZìï mqTï≈£îHêïs¡T.

õ˝≤¢ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº ñbÕ<Ûä ≈£åî&ÉT ø±{Ï|ü*¢ >∑+>±

¬s&ç¶ Ä<Ûä«s¡ +˝À mìïø£\T »]>±sTT eT+&É\+˝Àì

¬s+»s¡¢ À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº Á>±eT n<Ûä ≈£åî&ç>±

eT#·Ãs¡¢ >∑+>±¬s&ç¶, ñbÕ<ä ≈£åî&ç>± ‘√≥∫qï∫qïj·T´,

Á|ü<ëqø±s¡´<ä]Ù ¬ø|ü⁄\ qs¡‡j·T´, ø±s¡´<äs¡TÙ\T

Ä≈£î\sêCÒ+<ÛäsY, ∫qïj·T´ mìïø£j·÷´s¡T, ‘Ó\T>∑T

<˚X¯+ bÕØº Á>±eT n<Ûä ≈£åî&ç>± m+ã] ∫qïqs¡‡j·T´,

>∑T‘·ŒuÛÑ÷eTqï (ñbÕ<Ûä´≈£åî\T), Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù

u≤u≤qï, ø±s¡ <äs¡TÙ\T dü]¬ø\∫qïj·T´, ‘·+ã÷]

qs¡‡j·T´\T mìïø£j·÷´s¡T.

á ø±s¡ Áø£eT+˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº eT+&É\

ø±s¡´<ä]Ù sêE>ö&é ‘·~‘·s¡ {°&û|” sê»ø°j·T

Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

{°&û|” q÷‘·q ø±s¡ es¡Z+ mìïø£ Hê>∑+|ü*¢ À ¬s’‘·T #Ó’‘·q´ j·÷Á‘·

u≤˝§ÿ+&É, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): u≤˝§ÿ+&É

eT+&É\+˝À ã&ç ãj·T≥ ñqï |æ\¢\ $esê\qT

ùdø£]+#ê\ì kÕø£ås¡uÛ≤s¡‘Y Á>±eT ø√Ä]¶H˚≥s¡¢≈£î

Vü≤è<äj·T≈£îe÷] •X¯ó dü+s¡ø£åø£ XÊK õ˝≤¢ n~Ûø±

]DÏ ìs¡à\ Vü≤è<äj·T≈£îe÷] dü÷∫+#ês¡T.

u≤˝§ÿ+&É eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì $<ëéqs¡T\

πø+Á<ä+˝À k˛eTyês¡+ kÕø£ås¡uÛ≤s¡‹ ø√ˆˆÄ]¶H˚≥s¡¢

düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>±

ìs¡à\ Vü≤è<ä≈£îe÷] e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eT+&É\+˝Àì

ã&ç ãj·T≥ |æ\¢\ $esê\qT ùdø£]+#ê\Hêïs¡T.

Á|ü‹ Á>±eT ø√ˆˆÄ]¶H˚≥sY Ç+{Ï+{≤ düπs« #˚dæq

$esê\qT n+<äCÒj·T\Hêïs¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ

#·<äTe⁄≈£îH˚ Vü≤≈£îÿ ñ+<äHêïs¡T. Ä<˚ $<Ûä+>±

Á>±eT+˝Àì n+>∑Héyê&ç ø±s¡ ø£s¡Ô\ düVü≤j·T+

rdüTø√yê\ì nHêïs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î Á>±eT

ø√ˆˆÄ]¶H˚≥s¡T¢ ìs¡«Væ≤+∫q düπs« ]ø±s¡T¶\qT

‘·ìF #˚XÊs¡T. eT+&É\+˝Àì yÓTT‘·Ô+ u≤\ø±]à

≈£î\qT >∑T]Ô+#ês¡T. u≤\ø±]à≈£î\T Òì eT+&É

\+>± ø£èwæ#˚j·T\Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À

j·T+.Ç.z $H√<ésêyé, eT+&É\ ø√ˆˆÄ]¶H˚≥sY

lìyêdt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ã&ç ãj·T≥ yê] $esê\qT ùdø£]+#ê*õ˝≤¢ u≤*ø£\ •X¯ó dü+s¡ø£åø£ XÊK n~Ûø±]ì ìs¡à\Vü≤è<äj·T ≈£îe÷]

u≤˝§ÿ+&É, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô): k˛eTyês¡+ eT+&É\+˝Àì ¬s+»s¡¢ Á>±eT+˝Àì ¬s’‘·T #Ó’‘·q´

j·÷Á‘· n~Ûø±s¡T\T ìs¡«Væ≤+#·&É+‘√ |ü+≥ s¡TD≤\ô|’ n~Ûø±s¡T\qT ¬s’‘·T\T ì\BXÊs¡T. ms¡Te⁄\T

düø±\+˝À ¬s’‘·T\≈£î n+~+#·&É+ Ò<äì ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. B+‘√ n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫

¬s’‘·T\≈£î |ü+≥s¡TD≤\T n+<˚\ #˚kÕÔeTì á dü+e‘·‡s¡+ ms¡Te⁄\qT eTT+<äT>±H˚ ¬s’‘·T\≈£î n+~

kÕÔeTì Vü‰MT ì#êÃs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eékÕj·T dü\Vü‰\qT, dü÷#·Hê\qT n~Ûø±s¡T\T ¬s’‘·T

\≈£î n+~+#ês¡T. ùd+Á~j·T ms¡Te⁄\ yê&Éø£+ e\q ¬s’‘·T\T |ü+≥ n~Ûø£ ~>∑Tã&ç kÕ~Û+#·e#·Ã

Hêïs¡T. ¬s’‘·T\T _+<äT ùd<Ûä + |ü]ø£sê\T ¬s’‘·T\ y˚T\Tø√dü+ dü;‡&ç\ô|’ n+~düTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

á ø±s¡ Áø£eT+˝À ñ<ä j·Tqeqs¡T\ XÊK n~Ûø±] $<ë´kÕ>∑sY, eT‘·‡´XÊK n~Ûø±], |üX¯óyÓ’<ä

XÊ\ eT+&É\ n~Ûø±] u≤ãTsêyé, Á>±eTdüTÔ\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|ü+≥s¡TD≤\ô|’ n~Ûø±s¡T\qT ì\Bdæq ¬s’‘·T\

u≤\ •X¯ó dü+düÿs¡s¡D |ü<∏äø£+ ÁøÏ+<ä

Hê\T>∑T Á>±e÷\ m+|æø£y˚\÷ŒsY,y˚T21(düTes¡íyês¡Ô): y˚\÷ŒsY eT+&É\+˝Àì ùdŒwü Ÿ Ä|òædüsY lìyêdt e÷{≤¢&ÉT‘˚ u≤\

dü+düÿs¡D |ü<∏äø£+ ÁøÏ+<ä 4 Á>±e÷\qT m+|æø£ #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. y˚\÷ŒsY, yÓ÷‘·, |ü&É>∑ Ÿ,

yÓ+ø£{≤|üPsY ≈£î≥T+ã ìj·T+Á‘·D bÕ{Ï+∫ ˇø£ Ä&É|æ\¢ ñ+&ç Ä|üπswüHé #˚sTT+#·T≈£î+fÒ Ç|ü⁄Œ&ÉT

&çbÕõ{Ÿ #˚ùdÔ 21dü+e‘·‡sê\ es¡≈£î 35y˚\ s¡÷bÕj·T\T ne⁄‘êj·Tì Ç<ä›s¡T |æ\¢\T ñ+&ç

Ä|üπswüHé #˚sTT+#·T≈£î+fÒ 21dü+e‘·‡sê\ es¡≈£î 1\ø£å s¡÷bÕj·T\T ne⁄‘êj·Tì }]øÏ Ç<ä›s¡ì

#√|ü⁄q Hê\T>∑T Á>±e÷\≈£î mì$T~ eT+~ì m+|æø£ #˚dæq≥T¢ ùdŒwü Ÿ Ä|òædüsY lìyêdt ‘Ó*

bÕs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À j·T+&çy√, Çy√|æÄØ¶ kÕj·T>ö&é ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

u≤\ ø±]à≈£î\qT

ã&ç À #˚]Œ+#ê*: me÷àØŒmdt »Áø±Hé*¢, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô): »Áø±Hé*¢ eT+&É\ Á>±e÷˝À¢ì Äs¡÷ dü+e‘·‡sê\ qT+&ç 14

dü+e‘·‡sê\˝À|ü⁄ ñqï u≤\,u≤*ø£\qT ã&ç À #˚]Œ+#˚ u≤<Ûä ‘· Á>±e÷˝À¢ì kÕø£ås¡uÛ≤s¡‘Y

ø=ˆˆÄ]¶H˚≥s¡¢ô|’H˚ ñ+<äì Äs¡÷àsY ìjÓ÷»ø£es¡Z ø√ˆˆø£ «qsY Ç+<ës¡|ü⁄sêE ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*

bÕs¡T. eT+&É\ |ü]wü‘Y ø±sê´\j·T+˝À kÕø£ås¡uÛ≤s¡‘Y ø√ˆˆÄ]¶H˚≥s¡¢‘√ dü$TøÏå+∫ düe÷y˚X¯+ á

HÓ\ 25q @sêŒ≥T #˚kÕÔqHêïs¡T. Á>±e÷˝À¢ ìsêø£åsêdüT´\qT nø£åsêdüT´\T>± r]Ã ~<ë›*‡q u≤<Ûä

‘· ñ+<äHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À md”‡,md”º,_d” yÓTÆHêØº, ˇd” u≤\ø±]à≈£î\T ìsêø£åsêdüT´\T>±

»Áø±Hé|ü*¢ eT+&É\+˝Àì Á>±e÷\˝À ø£ì|æ+∫qf…Æ¢‘˚ yê]ì yÓ+≥H˚ Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\≈£î #˚]Œ+

#ê\ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.14dü+e‘·‡sê˝À|ü⁄ ñqï≥Te+{Ï u≤\ u≤*ø£\qT bÕsƒ¡XÊ\˝À #˚]Œ+

#ê\ì Äj·Tq düTes¡íyês¡Ô $ Òø£]‘√ ‘Ó*bÕs¡T. Òì jÓT&Ü\ …ãsYj·÷øº Á|üø±s¡+>± #·≥ ºã<ä›yÓTÆq

#·s¡ \T j·÷»e÷qT\ô|’ rdüT≈£îqã&ÉTqì u≤\ø±]à≈£î˝qT |üqT˝À¢ ø±≈£î+&Ü bÕsƒ¡XÊ\˝À¢

#˚]Œ+#ê\ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

u≤\ø±]à≈£î\qT

ã&ç À #˚]Œ+#ê*: d”|”m+ Äs¡÷àsY {ÖHé, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): Äs¡÷àsY düuŸ&ç$»Hé |ü]~Û À nìï eT+&É\\˝Àì ã&ç

ãj·T≥ ñ+&˚ u≤\ø±]à≈£î\qT >∑T]Ô+∫ ã&ç À #˚]Œ+#˚ u≤<Ûä ‘· n+<äs¡+ rdüTø√yê\ì Äs¡÷àsY

dæ|æj·T+ &ç$»Héø£$T{° düuÛÑT´\T Äπs|ü*¢ kÕsTT\T düTes¡íyês¡Ô $ Òø£]‘√ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T.

eT+&É|ü]wü‘Y ø±sê´\j·T+˝À »]–q kÕø£ås¡uÛ≤s¡‘Y ø√ˆˆÄ]¶H˚≥s¡T¢ yê] |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüTø√ì ã&û

&ÉT |æ\¢\T u≤\ø±]à≈£î\T>± |üì #˚ùdÔ yê]ì ‘·ø£åDy˚T ã&ç À #˚]Œ+#·\Hêïs¡T. 100% nø£åsêdü

‘·ø√dü+ ejÓ÷»qT\T $<ä ‘√ bÕ≥T u≤\ø±]à≈£î\ $<ä ô|’ ÁX¯<ä› ø£qãs¡Ã\ì Äj·Tq ø√sês¡T. u≤\

ø±]à≈£î\‘√ |üì#˚sTT+#·T≈£îH˚ j·TC≤eTqT\ô|’ πødüT\T qyÓ÷<äT #˚j·÷\ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

u≤qT‡yê&É, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): u≤qT‡yê&É eT+&É\+˝Àì ÇÅu≤V”≤+ù|{Ÿ ‘ê+&Ü˝À ìsêà

D+˝À ñqï bÕsƒ¡XÊ\ n<äq|ü⁄ >∑<äT\ ìsêà D+˝À HêD´‘· ˝À|æ+∫+<äì dü<äs¡T ø±+Å{≤ ø£ºsYô|’

#·s¡ \T rdüTø√yê\ì ÇÅu≤V”≤+ù|{Ÿ _C…|æ Å>±eT düuÛÑT´\T, ø±s¡ es¡Z+ eT+&É\ Å|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù

>∑C…®\ s¡y˚Twt k˛eTyês¡+ ‘·Vü≤o˝≤›sY‘√ bÕ≥T m+|æ&çz≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. dü<äs¡T bÕsƒ¡XÊ\

n<äq|ü⁄ >∑~ 5 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ ì<ÛäT\T sêJyé $<ë´ $TwüHé <ë«sê eT+ps¡T ø±>±, ìsêà

D+˝À ñ+<äì á ìsêàD|ü⁄ |üqT\T #˚|ü{Ïºq ø±+Å{≤ø£ºsY ìsêà D|ü⁄ |üqT˝À¢ HêDýÓTÆq düs¡T≈£îqT

yê&É&É+ Ò<ä+≥÷ yês¡T |òæsê´<äT˝À ù|s=ÿHêïs¡T. dü<äs¡T ø±+Å{≤ø£ºsYqT HêDýÓTÆq |üqT\T

#˚|ü{≤º\ì n&ç–q+<äTq yê]ì me]‘√ #Ó|ü⁄Œ≈£î+{≤s√ #Ó|ü⁄Œø√eTì nHêïs¡ì, M]ô|’ #·s¡ \T

rdüTø√ì bÕsƒ¡XÊ\ >∑<äT\ ìsêàD+˝À HêD´‘· ˝ÀbÕ\T Ò≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì yês¡T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

ø±+Á{≤ø£ºsYô|’

‘·Vü≤d”˝≤›sY, m+|”&ûz\≈£î |òæsê´<äT

Bs¡È ø±*ø£ ôd\e⁄ô|’ yÓ[¢q m+|”&ûz

ÇHé#ê]® u≤<Ûä´‘·\T me]øÏ..?ìC≤+kÕ>∑sY, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): ìC≤+kÕ>∑sY eT+&É\ Å|üC≤|ü]wü‘Y n~Ûø±] s¡e÷<˚$ k˛eT

yês¡+ qT+∫ Bs¡Èø±\ ôd\e⁄ô|’ 45 s√E\T yÓfi≤fls¡T. ÄyÓT≈£î nHês√>∑ + ø±s¡D+>± ôd\e⁄ô|’

yÓfi¯ó‘·Tqï≥T¢ ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. Å|üdüTÔ‘·+ ìC≤+kÕ>∑sY m+|æ&çz kÕúq+ U≤∞>± ñ+~. eT+&É\+˝Àì

>±©|üPsY, eT>∑T›+|üPsY, eTVü≤à<éq>∑sY, qsê«, Vü≤düHé|ü*¢ Å>±e÷\≈£î áyÓT Å|ü‘˚ ø£ n~Ûø±]>±

ø=qkÕ–+~. áyÓT Bs¡Èø±\ ôd\e⁄ô|’ yÓfi¯fl&É+‘√ Äj·÷ Å>±e÷\˝Àì Å|ü»\T düeTdü \‘√ dü‘·

eT‘·eTj˚T´ |ü]dæú‘·T\T HÓ\ø=qqTHêïsTT. Å|üdüTÔ‘·+ ìC≤+kÕ>∑sY eT+&É\ ø±sê´\j·T+˝À

dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ>± $<ÛäT\T ìs¡«]ÔdüTÔqï u≤˝Ÿdæ+>¥ >∑‘·+˝À ˇø£ dü+e‘·‡s¡+ bÕ≥T ÇHé#ê]®

m+|æ&çz>± $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ç‘·ìπø Ç+#êØ® m+|æ&çz>± u≤<Ûä ‘·\T n|üŒ–+#·qTqï≥T¢

$ìøÏ&ç. Ç‘·ìøÏ Ç+#êØ® m+|æ&çz>± u≤<Ûä ‘·\T Ç∫Ãq≥¢sTT‘˚ ‘·q kı+‘· Å>±eT+ eT>∑T›+|üPsY

Å>±e÷ìøÏ Å|ü‘˚ ø£ n~Ûø±]>± |üì #˚ùd M\T+{≤ nH˚ >∑Tdü>∑Tdü\T Å|ü»˝À¢ $ì|ædüTÔHêïsTT. á

eéVü‰s¡+ô|’ myÓTà©‡, myÓTà Ò , õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T @ y˚Ts¡≈£î ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+{≤s√ Å|ü»\T dü+

<˚Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. Çø£HÓ’Hê õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T m+|æ&çzqT ìj·T$T+∫ Å|ü»\ düeTdü \T

|ü]wüÿ]+#˚ ≤ #·s¡ \T rdüTø√yê\ì Å|ü»\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

Ä{À Å&Ó’es¡¢≈£î môd’‡ dü÷#·q\TìC≤+kÕ>∑sY, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): ìC≤+kÕ>∑sY eT+&É\ πø+Å<ä+˝À Åô|’y˚≥T Ä{À Å&Ó’es¡¢≈£î

kÕúìø£ mdt◊ qπswt k˛eTyês¡+ s√Eq |ü\T dü÷#·q\T #˚XÊs¡T. Ä{À\˝À |ü]$T‹øÏ $T+∫

Å|üj·÷D°≈£î\qT rdüT¬øfi¯fle<ä›ì, Å|üj·÷D°≈£î\qT rdüT¬øfi‚fl u≤<Ûä ‘· Å&Ó’es¡¢ô|’H˚ ñ+≥T+<äì, $T‹

MT]q y˚>∑+‘√ yÓfi¯fl≈£î+&Ü ‘·–q C≤Å>∑‘·Ô\T bÕ{Ï+#ê\ì, Å|ür yêVü≤q<ës¡T&ÉT Å&Ó’$+>¥ …’ôdqT‡,

yêVü≤q <Ûäèe|üÅ‘ê\T ‘·|üŒ≈£î+&Ü ñ+#·Tø√yê\ì, Òì jÓT&É\ XÊK|üs¡+>± #·s¡ \T rdüTø√e&É+

»s¡T>∑T‘·T+<äì Äj·Tq nHêïs¡T.

düe÷K´ düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§Zqï m|”&ûçìC≤+kÕ>∑sY, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): ìC≤+kÕ>∑sY eT+&É\ ◊¬ø|æ ø±sê´\j·T+˝À k˛eTyês¡+

s√Eq eT+&É\ düe÷K´ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq bÕ˝§Zì düuÛÑT´\qT<›•+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ lì~Û,

nuÛÑj·TVü≤düÔ+, ÄyéTÄBà, u≤´+ø˘ nøö+{Ÿ, s¡TD≤\T, C≤uŸ, e÷¬sÿ{Ï+>¥ $wüj·÷\˝À Å>±eT

dü+|òü÷\T @ $<Ûä+>± |üì #˚düTÔHêïj·Tì n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. Å|ür Å>±eT dü+|òüT+ yês¡T »qs¡ Ÿ

u≤&ç m˝≤ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs√ <ëìô|’ m+‘· es¡≈£î düe÷#ês¡+ n+~düTÔHêïs¡qï~ ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T.

á ø±s¡ Åø£eT+˝À m|æm+ Å|üdüqï sêDÏ, C≤uŸ‡ m|æm+ eTTF˝Ÿ, dædæ\T, dæã“+~ Äj·÷ Å>±e÷\

eTVæ≤fi¯\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|ü+≥ e÷]Œ&ç ‘·|üŒ≈£î+&Ü #˚düTø√yê*ìC≤+kÕ>∑sY, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): Å|ür ¬s’‘·T |ü+≥ e÷]Œ&ç ‘·|üŒ≈£î+&Ü #˚j·÷\ì eékÕj·T

$d”Ôs¡í n~Ûø±] s¡M+<äsY nHêïs¡T. Äj·Tq ìC≤+kÕ>∑sY eT+&É\+˝Àì Vü≤düHé|ü*¢ Å>±eT+˝À

¬s’‘·T#Ó’‘·q´ dü<ädüT‡˝À uÛ≤>∑+>± ¬s’‘·T\qT<›•+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ e#˚Ã KØ|òt À y˚T …’q $‘·ÔHê\T

m+|æø£ #˚düTø√yê\ì, e]à ø£+b˛düTº <ë«sê ‘·j·÷s¡T #˚dæq ms¡Te⁄\qT yê&Ü\ì, s¡kÕj·Tìø£

ms¡Te⁄\T ‘·–Z+∫ ùd+ÅBj·T ms¡Te⁄\T m≈£îÿe>± yê&Ü\ì Å|üuÛÑT‘·«+ >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q <äTø±

D≤\˝À ms¡Te⁄\T, $‘·ÔHê\T ø=qT>√\T #˚j·÷\ì Äj·Tq ¬s’‘·T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡

Åø£eT+˝À |üX¯óyÓ’<ë´~Ûø±] j·TTq÷dt, ¬s’‘·T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

‘êfi¯+ y˚dæq Ç+{À¢ #√ØìC≤+kÕ>∑sY, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): ìC≤+kÕ>∑sY eT+&É\ πø+Å<ä+˝À m+&ç yêJ<é yÓ÷≥sY

yÓTø±ìø˘ Ç+{À¢ <=+>∑\T #=s¡ã&ç q>∑<äT, yÓ+&ç n|üVü≤s¡D≈£î >∑T¬s’q≥T¢ ìC≤+kÕ>∑sY mdt◊ qπswt

‘Ó*bÕs¡T. Äj·Tq ‘Ó*|æq $esê\ Å|üø±s¡+.. bÕsƒ¡XÊ\≈£î ôd\e⁄\T ø±e&É+‘√ ‘êfi≤\T y˚dæ

dü«Å>±e÷ìøÏ yÓfi¯fl&É+‘√ >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\T ‘êfi¯+ |ü>∑T\>={Ïº 25 ‘·T˝≤\ yÓ+&ç |ü≥º>=\T

düT\T, 5 y˚\ s¡÷bÕj·T\ q>∑<äT n|üVü≤]+#ês¡qï |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î |ü+#·e÷Hê #˚dæ πødüT <äsê´|ü⁄Ô

#˚düTÔqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. eT+&É\ πø+Å<ä+˝À me¬s’q ã+<ÛäTe⁄\ Ç+{ÏøÏ yÓ[‘˚ ìC≤+kÕ>∑sY

b˛©dt ùdºwüHé À düe÷#ês¡+ n+~+#ê\ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

˙{Ï rs¡Tyê edü÷\T y˚>∑e+‘·+ #˚j·T+&çìC≤+kÕ>∑sY, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): ˙{Ï rs¡Tyê edü÷\T y˚>∑e+‘·+ #˚j·÷\ì &çÄsYz »>∑BX¯«s¡

#ê] nHêïs¡T. k˛eTyês¡+ s√E ìs¡«Væ≤+∫q f…© ø±qŒ¤¬sqT‡˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eT+&É\

πø+Å<ä+˝À <Ûëq´+ ø=qT>√\T πø+Å<ë\˝À ¬s’‘·T\≈£î m˝≤+{Ï Çã“+<äT\T ø£\>∑≈£î+&Ü #·s¡ \T

rdüTø√yê\ì, eT+∫˙{Ï Çã“+~ Ò≈£î+&Ü πswüHé ø±s¡T¶\ ø=s¡≈£î e∫Ãq <äs¡U≤düTÔ\qT ÄHé …’Hé À

bı+<äT|üsêÃ\ì Äj·Tq Ä<˚•+#ês¡T. á ø±s¡ Åø£eT+˝À ‘·Vü≤o˝≤›sY Hêsêj·TD, eT+&É\ dü÷|ü

]+f…+&Ó+{Ÿ u≤˝Ÿdæ+>¥, $$<Ûä XÊK\ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ã÷s¡T>∑T|ü*¢ À ˙{Ï m<ä›&çì r]Ãq n~Ûø±s¡T\T_#·Tÿ+<ä, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): _#·Tÿ+<ä eT+&É\+˝Àì ã÷s¡T>∑T|ü*¢ |ü]düs¡ ÅbÕ+‘ê …’q –]»q

ÅbÕ+‘ê\˝À y˚dü$ ø±\+ <äècÕ º y˚dæq uÀs¡¢qT eT+&É\ Å|ü‘˚ ø£ n~Ûø±] X¯+ø£sY ¬s&ç¶ k˛eTyês¡+

ÅbÕs¡+_Û+#ês¡T. Çø£ MT<ä≥ Å|ü»\≈£î ˙{Ï nkÂø£s¡ + ø£\>∑≈£î+&Ü Å|üuÛÑT‘·«+ nìï s¡ø±\T #·s¡ \T

rdüT≈£î+≥T+<äì, Ç+¬øyÓTÆHê düeTdü \THêï >±ì dü+ã+~Û‘· XÊK n~Ûø±s¡T\ <äèwæºøÏ rdüT≈£î

sêyê\ì Äj·Tq á dü+<äs¡“¤+>± e÷{≤¢&Üs¡T. ‘·eT≈£î eT+∫˙{Ï kÂø£s¡ + ø£*Œ+#·&É+ |ü≥¢

ã÷s¡T>∑T|ü*¢ Å>±eT Å|ü»\T dü+‘√wü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á ø±s¡ Åø£eT+˝À eT+&É\Å|ü‘˚ ø£ n~Ûø±]

X¯+ø£sY ¬s&ç¶‘√ bÕ≥T ‘·Vü≤o˝≤›sY >∑DÒwt, m+|”&ûz |üs¡«qï, Ç‘·s¡ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

_#·Tÿ+<ä, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): 33 XÊ‘·+

dü_‡&ç‘√ Å|üuÛÑT‘·«+ KØ|òt d”»Hé Hê{ÏøÏ pHé

e÷dü+˝À ¬s’‘·T\≈£î >±qT k˛j·÷;Hé $‘·Ô

Hê\T n+~+#·&ÜìøÏ düs¡«+ dæ<ä›+ #˚dæ+~.

á dü+<äs¡“¤+>± ‘·Vü≤d” ≤›sY >∑DÒwt e÷{≤¢

&ÉT‘·÷ >∑‘·+˝À k˛j·÷;Hé $‘·ÔHê\T |üø£ÿ

<ë] |ü{Ïºq $wüj·T+ ‘·eT <äèwæºøÏ e∫Ã+<äì,

ø±e⁄q Ç<˚ #·s¡´ |ü⁄qsêeè‘·+ ne⁄‘˚

me¬s’‘˚ $‘·ÔHê\qT |üø£ÿ<ë] |ü{ÏºkÕÔs√ n

˝≤+{Ï yê] πswüHé ø±s¡T¶\qT ‘·ø£åDy˚T s¡<äT›

#˚ùd˝≤ õ˝≤¢ XÊK n~Ûø±s¡T\T Ä<˚XÊ\T

C≤Ø #˚XÊs¡ì, ø±e⁄q ¬s’‘·T\T ‘·eT≈£î mìï

$‘·ÔHê\T nedüs¡yÓ÷ nìï $‘·ÔHê\T

e÷Å‘·y˚T bı+~ Ç‘·s¡ ¬s’‘·T\qT Ä<äTø√e

&ÜìøÏ düVü‰ø£]+∫ Å|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ≈£L&Ü

düVü‰ø£]+#ê\ì Äj·Tq á dü+<äs¡“¤+>±

¬s’‘·T\qT ø√sês¡T.

Òì jÓT&É\ ø£]ƒƒq #·s¡ \T rdüTø√yê*‡

edüTÔ+<äì Äj·Tq á dü+<äs¡“¤+>± ôV≤#·Ã

]+#ês¡T. @sêŒ≥T #˚dæq $ ÒKs¡¢ düe÷

y˚X¯+˝À ‘·Vü≤o˝≤›sY >∑DÒwt‘√ bÕ≥T &ç|üP´{Ï

‘·Vü≤o˝≤›sY kÕsTT\T, m+ÄsY◊ sê»X‚KsY,

¬syÓq÷´ dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T.

k˛j·÷;Hé $‘·ÔHê\T

|üø£ÿ<ë] |ü{ÏºùdÔ #·s¡´\T

|æ≥¢+, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): |æ≥¢+ eT+&É\+˝Àì Hê>∑+|ü*¢

Å>±eT+˝À k˛eTyês¡+ ¬s’‘·T #Ó’‘·q´ j·÷Å‘· ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ eé

kÕj·T n~Ûø±] uÛ≤düÿsY ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡ Åø£eT+˝À Äj·Tq

¬s’‘·T\qT<›•+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. |ü+≥ bı˝≤\˝À ùd+ÅBj·T ms¡T

e⁄\T m≈£îÿe>± yê&Ü\ì, s¡kÕj·Tq ms¡Te⁄\ yê&Éø£+ ‘·–Z+

#ê\ì, le] kÕ>∑T #˚j·÷\ì, Bì e\¢ ¬s’‘·T\T n~Ûø£ ~>∑T

ã&ÉT\T bı+<äT‘ês¡ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. ¬s’‘·T\T ‘·eT

<ÛëHê´ìï Å|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T #˚dæq ø=qT>√\T πø+Å<ë\˝ÀH˚

$Åø£sTT+#ê\ì, <äfi≤s¡T\ e÷≥\ q$Tà ¬s’‘·T\T qwüºb˛e<ä›ì

Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. e#˚Ã KØ|òt d”»Hé À dü_‡&ç $‘·ÔHê\T,

ms¡Te⁄\T düeTè~›>± \_ÛkÕÔj·Tì, yê{Ïì ¬s’‘·T\T dü~«ì

jÓ÷>∑|üs¡TÃø√yê\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

á ø±s¡ Åø£eT+˝À |üX¯ó yÓ’<ë´~Ûø±] $»j·YT ≈£îe÷sY,mmz

uÛÑyêì, s¡eT´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|ææ≥¢+, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): |æ≥¢+ eT+&É\+˝Àì ø±fÒ|ü*¢ Å>±eT+˝À ˇø£ πswüHé <äTø±D+ ñ+~.

á <äTø±D+ øÏ+<ä ø±fÒ|ü*¢, ø±fÒ|ü*¢ ‘ê+&É, n˝≤¢|üPsY, bÕs¡&é|ü*¢, bÕs¡&é|ü*¢ ‘ê+&É, ø=s¡Hé|ü*¢

‘ê+&Ü\≈£î dü+ã+~Û+∫q πswüHé düs¡T≈£î\T ø±fÒ|ü*¢ πswüHé <äTø±D+˝ÀH˚ ÇkÕÔs¡T. á πswüHé <äTø±

D+ e\¢ πswüHé ø√dü+ Å|ü»\T sêyê\+fÒ ˇø£ÿ s√E düeTj·T+ eè<Ûë ne⁄‘·T+~. 5 øÏ À MT≥s¡¢

U≤∞ q&Éø£q yÓ[fl πswüHé düs¡T≈£î\T ‘Ó#·TÃø√yê*‡q <äTdæú‹ HÓ\ø=+~. bÕs¡&é|ü*¢ Å>±eT Å|ü»\T

bÕs¡&é|ü*¢ À eTs√ πswüHé <äTø±D≤ìï @sêŒ≥T #˚ùdÔ bÕs¡&é|ü*¢ ‘ê+&É, ø=s¡Hé|ü*¢ ‘ê+&Ü\≈£î

nqT≈£L\+>± ñ+≥T+<äì Å|ü»\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ bÕs¡&é|ü*¢ Å>±eT+˝À

πswüHé <äTø±D≤ìï @sêŒ≥T #˚ùdÔ eT÷&ÉT Å>±e÷\ Å|ü»\≈£î nqT≈£L\+>± ñ+≥T+<äì yês¡T

Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. ø±fÒ|ü*¢ Å>±eT+˝À πswüHé <äTø±D+ ñ+&É&É+ e\¢ ‘êeTT ˇø£ s√E

qwüºb˛sTT s√p yê]>± 150 s¡÷bÕj·T\ ≈£L© qwüº b˛‘·THêïeTì, n˝≤ ø±≈£î+&Ü eTs√ πswüHé

<äTø±D≤ìï @sêŒ≥T #˚j·÷\ì Å>±eT Å|ü»\T n~Ûø±s¡T\qT ø√s¡T‘·THêïs¡T.

˙{Ï düeTdü´ô|’ <äèwæº kÕ]kÕÔ+...eT<ä÷ïsY, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): eT<ä÷ïsY eT+&É\ πø+Å<ä+˝Àì nìï Å>±e÷\˝À ‘ê>∑T˙{Ï

düeTdü ô|’ Å|ü‘˚ ø£ <äèwæº kÕ]kÕÔeTì eT+&É\ Å|ü‘˚ ø£ n~Ûø±] ‹s¡TeT\ Å|ükÕ<é nHêïs¡T. eT+&É\

πø+Å<ä+˝Àì m+|æ&çz ø±sê´\j·T+˝À k˛eTyês¡+ Äj·Tq nìï XÊK\ n~Ûø±s¡T\‘√ düe÷y˚X¯+

ìs¡«Væ≤+∫ á dü+<äs¡“¤+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ˙{Ï düeTdü rÅe+>± ñqï Å>±e÷\˝À n<äq+>± uÀs¡T¢,

#˚‹ |ü+|ü⁄\qT y˚sTT+∫, n˝≤π> $T>∑‘ê Å>±e÷\˝À ≈£L&Ü ˙{Ï düeTdü ô|’ nìï $<Ûë\T>± #·s¡

\T rdüT≈£î+{≤eTì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T.

H˚&ÉT e÷–˝À uÀHê\ |ü+&ÉT>∑ìC≤+kÕ>∑sY, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): ìC≤+kÕ>∑sY eT+&É\+˝Àì e÷– Å>±eT+˝À eT+>∑fi¯yês¡+

eTT‘ê´\ b˛#·eTà, m\¢eTà ñ‘·‡yê˝À¢ uÛ≤>∑+>± uÀHê\ |ü+&ÉT>∑ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ãT<Ûäyês¡+

s√Eq ≈£îd”Ô b˛{°\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì Ä\j·T ø£$T{Ï yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. á ≈£îd”Ô

b˛{°\˝À eT\¢jÓ÷<ÛäT\T bÕ˝§Zì ‘·eT ‘·eT dü‘êÔqT ìs¡÷|æ+#·Tø√yê\ì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T.

bÕs¡&é|ü*¢ À πswüHé <äTø±D+ @sêŒ≥T #˚j·T+&ç

düT˝≤ÔHéù|{Ÿ À ¬s’‘·T #Ó’‘·q´ j·÷Á‘·eT<ä÷ïsY, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): eT<ä÷ïsY eT+&É\+˝Àì \øå±à|üPsY, düT˝≤ÔHéù|{Ÿ Å>±e÷\˝À

k˛eTyês¡+ s√E ¬s’‘·T #Ó’‘·q´ j·÷Å‘· ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ eékÕj·T n~Ûø±] dü+Jyé nHêïs¡T.

¬s’‘·T\T s¡kÕj·Tìø£ ms¡Te⁄\T yê&É&É+ ‘·–Z+∫ ùd+ÅBj·T ms¡Te⁄\ô|’ <äèwæº kÕ]+#ê\ì, ùd+ÅBj·T

ms¡Te⁄\T yê&É&É+ <ë«sê |ü+≥ ~>∑Tã&ç ô|s¡T>∑T‘·T+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. Å|ür dü+e‘·‡s¡+ #˚j·T

&É+ ÅbÕ<Ûëq´‘·>± uÛ≤$+#ê\ì, |ü+≥ e÷]Œ&ç #˚j·T&É+ e\¢ |ü+≥≈£î |ü+≥≈£î eT<Ûä e´‘ê´dü+

ñ+&É&É+ e\¢ uÛÑ÷$T >∑{Ïº>± ñ+≥T+<äì, |ü+≥ ~>∑Tã&ç m≈£îÿe>± edüTÔ+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± n~Ûø£ dü+K´˝À eékÕj·T<ës¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡ì Äj·Tq nHêïs¡T. eT+&É ≤ìøÏ

dü]|ü&˚ $‘·ÔHê\T, ms¡Te⁄\T n+<äTu≤≥T˝À ñHêïj·Tì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

¬s’‘·T #Ó’‘·q´ j·÷Á‘· À bÕ˝§Zqï Á|ü‘˚ ø£ n~Ûø±]_#·Tÿ+<ä, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): _#·Tÿ+<ä eT+&É\+˝Àì ‘·T>±› Ÿ, ∫qï ‘·ø£ÿ&é|ü*¢ Å>±e÷\˝À

k˛eTyês¡+ »]–q ¬s’‘·T #Ó’‘·q´ j·÷Å‘· À _#·Tÿ+<ä eT+&É\ Å|ü‘˚ ø£ n~Ûø±] X¯+ø£sY ¬s&ç¶ bÕ˝§Z

Hêïs¡T. Äj·Tq ¬s’‘·T\qT<›•+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ¬s’‘·T\≈£î >∑\ nb˛Vü‰\qT ‘=\–+#ês¡T. á

ø±s¡ Åø£eT+˝À _#·Tÿ+<ä ‘·Vü≤o˝≤›sY >∑DÒwt, m+|æ&çz |üs¡«qï, eékÕj·T XÊK n~ Ûø±] jÓ÷π>wt,

eékÕj·T XÊK nqTã+<Ûä XÊK …’q≥Te+{Ï dü+ã+~Û‘· XÊK\ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Vü≤Ödæ+>¥ @á>± Vü≤qà+&ÉT¢ìC≤+kÕ>∑sY, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): ìC≤+kÕ>∑sY eT+&É\ Vü≤Ödæ+>¥ mÇ>± Vü≤qà+&ÉT¢ k˛eTyês¡+

s√Eq |ü<ä$ u≤<Ûä ‘·\T #˚|ü{≤º&ÉT. Çø£ÿ&É |üì #˚dæq mÇ l\‘· ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ πø+Å<ëìøÏ

ã~© ø±>± ÄyÓT kÕúq+˝À uÀ<ÛäHé À $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔqï Vü≤qà+&ÉT¢ Çø£ÿ&çøÏ ã~©ô|’ e∫Ãq≥T¢

Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

m◊mdtm|òt sêhkÕúsTT $<ëýÓ’C≤„ìø£, sê»ø°j·T

•ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·T+&çø£s¡÷ï\T sê»MVü‰sY, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): nœ\ uÛ≤s¡‘· $<ë´]Δ düe÷U´ sêhkÕúsTT $<ä ,

yÓ’C≤„ìø£ sê»ø°j·T •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T áHÓ\ 27qT+∫ 31e ‘˚B es¡≈£î ‹s¡T|ü‹˝À ìs¡«Væ≤

düTÔqï≥T¢ m◊mdtm|òt õ˝≤¢ ø±s¡ <ä]Ù s¡$yÓ÷Vü≤Hé ‘Ó*bÕs¡T. pHé HÓ\˝À $<ë´dü+e‘·‡s¡+

ÁbÕs¡+uÛÑ+ ne⁄‘·Tqï dü+<äs¡“+>± $<ë´s¡Tú\≈£î •ø£åD Ç#˚Ã+<äT≈£î $<ë´s¡Tú\ düeTdü \ô|’ ìcÕº

‘·TÔ …’q y˚T<Ûëe⁄\#˚ ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤+#·ã&É‘êj·Tì, Á|üdüTÔ‘·+ $<ë´s¡+>∑+ nH˚ø£ düeTdü \‘√

ñqï<äì ÁbÕ<Ûä$Tø£ Á|üuÛÑT‘·« $<ë´\j·÷\T düeTdü \ ì\j·T+>± e÷sêj·Tì Á|üuÛÑT‘·« $<ë´s¡+

>±ìøÏ ã&Ó®{Ÿ πø{≤sTT+|ü⁄\T, $<ë´s¡Tú\T m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü \T, $<ë´Vü≤≈£îÿ#·≥º+ neT\T,

|ò”E]j·T+ãsY‡yÓT+{Ÿ, ñ|üø±s¡y˚‘·Hê\T ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ ◊<äT s√E\bÕ≥T #·]Ã+∫ uÛÑ$wü

‘·TÔ À »s¡>∑uÀe⁄ ñ<ä e÷\≈£î ø±sê´#·s¡D s¡÷b˛+~+#˚+<äT≈£î $<ë´s¡Tú\qT düe÷j·T‘·Ô+ #˚ùd+

<äT≈£î •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êj·Tì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T.

ÕÕÿÿxx§§¶¶‹‹[[LLìi,, ÆÆ™™ss[[VV 2211:: AgRi£tÌsQÕ‹[A}qÌs˚÷¡∏R∂Wª][ «¡LRigRi©´sV©´sı zqsLki£qsN][xqsLi N]ªRΩÚ Æ™s[μj∂NRP ≈¡LSLRiVÕ‹[ FyNTPrÛy©±s ˙NTPZNP…fi À‹[LÔRiV ’¡“¡gS DLiμj∂.N]ªRΩÚgS ™´sV¤Õ¡[ztsQ∏R∂W, r¢ªy˙zmnsNS ¤Õ¡[NRP—¡LiÀÿ¤À¡[*Ã¡ }msL˝RiV xmsLjibdP÷¡r°ÚLiμj∂.¨s«ÿ¨sNTP A{qs£qsª][ zqsLki£qs $Ã¡LiNRPÕ‹[¨sLRi*z§¶¶¶LiøyÃ¡¨s zms{qs’d¡ À≥ÿ≠sLi¿¡Liμj∂.μk∂¨sNTP Ã¡LiNRP À‹[LÔRiV NRPW≤y Æ™sVVμR∂…˝‹[ry©´sVNRPWÃ¡LigSÆ©s[ xqsˆLiμj∂Li¿¡Liμj∂. ªRΩLS*ªRΩ ™´sW˙ªRΩLi zqsLki£qsNRPV AºΩ¥R∂˘≠sV™´s*¤Õ¡[™´sV¨s ˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liμj∂. $Ã¡LiNRP˙{ms≠sV∏R∂VLì ÷d¡gì |tsQ≤R∂W˘Õfiª][FyN`PcA{qs£qs zqsLki£qs N˝S£tsQ @™´soªRΩVLi≤R∂≤R∂Æ™s[V μk∂¨sNTP NSLRifl·Li. lLiLi≤R∂W IZNP[xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ LS™´s≤R∂Liª][ ªRΩ™´sV ≤]Æ™sVzqÌsN`P …‘¡ »¡*Li…‘¡ zqsLki£qsZNP[ Ã¡LiNRP À‹[LÔRiV|msμÙR∂{ms»¡ Æ™s[zqsLiμj∂. |tsQ≤R∂W˘Õfi ˙xmsNSLRiLi AgRi£tÌsQÕ‹[ FyN`P, A{qs£qs zqsLki£qs DLiμj∂. @Æμ∂[ xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[$Ã¡LiNRP ˙{ms≠sV∏R∂VLì ÷d¡gì Æ™sVVμR∂…”¡ Fs≤T∂xtsQ©±s ˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li NSÀ‹[ª][Liμj∂. ™´sVWÆ≤∂[ }qÌs≤T∂ ∏R∂WÃ¡V DLi≤R∂≤R∂Li™´sÃ˝¡ ™yLji zqsLki£qs ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡≤R∂Li NRPVμR∂LRi≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂¨s $Ã¡LiNRP ˙NTPZNP…fi |qs˙NRP»¡Lki ¨saSLiªRΩ LRifl·ªRΩVLigS¬ø¡FyˆLRiV. FyNTPrÛy©±s gRiªRΩ N]LiªRΩ NSÃ¡LigS @ ¡Vμy’d¡¨s ≠s¨sπ∏∂WgjiLiøR¡VNRPV¨s BLig˝SLi≤`∂ , $Ã¡LiNRP«¡»˝¡ª][ zqsLki£qsÃ¡V A≤T∂Liμj∂. FyNTPrÛy©±s, A}qÌs˚÷¡∏R∂W C zqsLki£qsÕ‹[ HμR∂V ™´sÆ©Ôs[Ã¡V , ™´sVW≤R∂V »¡*Li…‘¡»¡*Li…‘¡Ã¡V A≤R∂©´sV©yıLiVV. NSgS 2010Õ‹[ A{qs£qs »¡WLì©´sV FyNTPrÛy©±s BLig˝SLi≤`∂©´sV ªRΩ»¡xqÛs Æ™s[μj∂NRPgSFsLiøR¡VNRPV¨s ™´sW˘ø`¡Ã¡V A≤T∂Liμj∂. BxmsˆV≤R∂V Ã¡LiNRP À‹[LÔRiV ¨sLSNRPLjiLiøR¡≤R∂Liª][ N]ªRΩÚ Æ™s[μj∂NRPÃ¡©´sV Æ™sªRΩVNRPVª][Liμj∂. μk∂¨sÕ‹[ À≥ÿgRiLigS ™´sV¤Õ¡[ztsQ∏R∂W , r¢ªy˙zmnsNS , —¡LiÀÿ¤À¡[*Ã¡Õ‹[ INRPø][»¡V ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[Li μR∂VNRPVzqsμ≥ÙR∂\Æ™sVLiμj∂. ™´s¬ø¡[Ë ™yLRiLi ªRΩVμj∂ ¨sLÒRi∏R∂VLi ˙xmsNRP…”¡LiøR¡©´sV©´sı»Ì¡V FyN`P À‹[LÔRiV æªΩ÷¡zmsLiμj∂. ™´sV¤Õ¡ [ztsQ∏R∂W}msLRiV ˙xms™´sVV≈¡LigS ≠s¨szmsxqsVÚ©yı... ¨sLRi*x§¶¶¶flÿ ry™´sVLÛRiQ˘LiQ\|ms xmsLjibdPÃ¡©´s «¡Ljizms ≈¡LSLRiV ¬ø¡[∏R∂W Ã¡¨szms{qs’d¡ À≥ÿ≠sr°ÚLiμj∂. ™´sV¤Õ¡[ztsQ∏R∂W 2006Õ‹[ @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂V ˙NTPZNP…fiNRPV AºΩ¥R∂˘≠sV¿¡ËLiμj∂. À≥ÿLRiª`Ω ,A}qÌs˚÷¡∏R∂W, Æ™szqÌsLi≤U∂£qs @xmsˆV≤R∂V BNRP‰≤R∂ \¤…¡Q˚ zqsLki£qs A≤yLiVV.

eT+>∑fi¯yês¡+, y˚T 22, 2012 ôV’≤<äsêu≤<é

7düTes¡íyês¡Ô

_õHÓdt

Á&É>¥‡ $yê<ä+˝À

|ü⁄DÒ Ä≥>±fi¯ó¢ sêVüQ ŸX¯s¡à, bÕ¬sï Ÿ

Á&É>¥‡ bÕØºô|’ b˛©düT\ <ë&ç

Ç<ä›s¡T ÁøÏ¬ø≥s¡T¢ düVü‰ 96 eT+~ n¬sdüTº

◊|”m Ÿ≈£î – ŸÁøÏdtº >∑T&éu…’|ü+C≤uŸ≈£î ø√#Y>± eéVü≤]+#˚ neø±X¯+

Äd”dt dæØdt Ä‹<∏ä + ø√dü+ y˚~ø£ nH˚«wüD˝À |”d”;

LL]][[™™±±ssVV,, ÆÆ™™ss[[VV 2211:: LRiuy˘ @LiμyÃ¡ ¤…¡¨sı£qs ªyLRi ™´sVLji∏R∂WxtsQLRiF°™y L][™±sV \¤…¡…”¡Õfi©´sV \ZNP™´sxqsLi ¬ø¡[xqsVNRPVLiμj∂. x§¶‹[LSx§¶‹[LkigSrygji©´s \|mns©´sÕ˝‹[ xtsQLRiF°™y 4c6, 6c4, 7c6 æªΩ[≤yª][ \¬ø¡©y ˙NUP≤yNSLjifl”· ÷¡©y\|ms ≠s«¡∏R∂VLi ryμ≥j∂Li¿¡Liμj∂. xmsÃ¡VryL˝RiV ™´sL<RiLi @LiªRΩLS∏R∂VLi NRP÷¡gjiLiøR¡≤R∂Liª][ }m˝s∏R∂VLì=ª][ Fy»¡V @’≥¡™´sW©´sVÃ¡WB ¡˜Liμj∂ xms≤ÔyLRiV. @LiVVæªΩ[ ™´sW˘ø`¡ ©´sV™y* Æ©s[©y @©´sı»Ì¡V rygRi≤R∂Liª][ @’≥¡™´sW©´sVÃ¡V FsLi«ÿ∏∫∂V ¬ø¡[aSLRiV. ≤T∂|mnsLi≤T∂Ligì ø≥yLizms∏R∂V©±sgS ¡LjiÕ‹[NTP μj∂gji©´s AÆ™sVNRPV ÷¡©y ©´sVLi≤T∂ gRi…Ì”¡F°…‘¡ FsμR∂V

\lLiLiμj∂. ª]÷¡ |qs…fi ˙FyLRiLiÀ≥œ¡Li ©´sVLiÆ≤∂[ NSxqsÚ μR∂WNRPV≤R∂VgS A≤T∂©´s÷¡©y xtsQLRiF°™y xqsLki*£qs ˙¤À¡[N`P ¬ø¡[zqs ™´sVVLiμR∂Li«¡ Æ™s[zqsLiμj∂. AÆ™sV\|msAμ≥j∂xmsªRΩ˘Li N]©´srygjixqsWÚ |qs…fi©´sV 6c4ª][ lgiÃ¡VøR¡VNRPVLiμj∂. @LiVVæªΩ[lLiLi≤][ |qs…fiÕ‹[ LRixtsQ˘©±s ¡W˘…‘¡ @μR∂V˜ÈªRΩLigS xmsoLi«¡ŸNRPVLiμj∂.øR¡NRP‰¨s }m˝s£qsÆ™sVLi…fi uy»˝¡V N]≤R∂VªRΩW |qs…fi lgiÃ¡VøR¡VNRPV¨s r°‰Lìxqs™´sVLi ¬ø¡[zqsLiμj∂. ¨sLÒRi∏R∂WªRΩ¯NRP\Æ™sV©´s ™´sVW≤][ |qs…fiÕ‹[ BμÙR∂LRiWx§¶‹[LSx§¶‹[LkigS ªRΩÃ¡xms≤ÔyLRiV. μk∂Liª][ |qs…fi \¤…¡˙¤À¡[N`PNRPV μyLji ºdΩzqsLiμj∂. ™´sL<RiLi NSLRifl·LigS ™´sVμ≥R∂˘Õ‹[ @LiªRΩLS∏R∂VLi NRP÷¡gjiLiøR¡≤R∂Li

˙NUP≤yNSLjifl·VÃ¡NRPV ¿¡NSNRPV æªΩzmsˆLi¿¡Liμj∂. \¤…¡ ˙¤À¡[N`PÕ‹[ xtsQLRiF°™yÆμ∂[\|ms ¬ø¡[LiVVgS ¨s÷¡¿¡Liμj∂. xtsQLRiF°™y ZNPLkiLìÕ‹[ Bμj∂ 26™´s \¤…¡…”¡Õfi.@Õÿlgi[ ™´sLRiVxqsgS lLiLi≤][ L][™±sV \¤…¡…”¡Õfi. C ≠s«¡∏R∂VLiª][ ÷¡©y\|msxtsQLRiF°™y ≠s¨sıLigì LjiNSL`Ôi 7c4 ™´sVLjiLiªRΩ Æ™sVLRiVgRiVxmsLRiVøR¡VNRPVLiμj∂. B…‘¡™´s¤Õ¡[ xqÌs…figSL`Ìi \¤…¡…”¡Õfi Æ©sgÊji©´s LRiuy˘ À≥ÿ™´sV L][™±sV \¤…¡…”¡ÕfilgiÃ¡™´s≤R∂Liª][ ZN˝P[ N][LÌRiV\|ms xqsWxmsLìFny™±sVÕ‹[ N]©´srygRiVª][Liμj∂. NSgSªy™´sVV ™´sL< RiLiÕ‹[ xmso…fiÀÿÕfi ™´sW˘ø`¡A≤R∂VªRΩV©´sı À≥ÿ™´s©´sNRP÷¡gjiLiμR∂¨s \|mns©´sÕfi @©´sLiªRΩLRiLi ÷¡©y ™y˘Δÿ˘¨sLi¿¡Liμj∂.

wüs¡b˛yê<˚ s√yéT f…Æ{Ï Ÿ... ô|ò’q˝À¢ *Hê |üsê»j·T+

™™ssVVVVLLii\\¤¤ÀÀ¡¡,, ÆÆ™™ss[[VV 2211:: H{msFsÕfi Hμ][ {qs«¡©±s ™´sVVgjiLixmso μR∂aRPNRPV ™´s¬ø¡[ËxqsLjiNTP L][«¡ŸN][ ≠s™yμR∂Li Æ™sÃ¡VgRiVøR¡Wr°ÚLiμj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[ uyLRiWΔfiΔÿ©±s, ¤À¡LigRiŒœ¡®Lì }m˝s∏R∂VLì F°LìıÀÿø`¡, ryˆ…fizmnsNTP=Ligì ≠s™yμyÃ¡ª][ DNTP‰Lji’¡NTP‰LRi™´soª][©´sı ¨sLS*x§¶¶¶NRPVÃ¡NRPV ™´sVL][ uyN`P ªRΩgji÷¡Liμj∂. ªy«ÿgS xmso‚fl·[ ™yLji∏R∂VLì=NRPV¬ø¡Liμj∂©´s A»¡gSŒœ¡ß˛ ˙≤R∂gì= ≠s™yμR∂LiÕ‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©yıLRiV. xmso‚fl·[ À›Ã¡L˝RiV LSx§¶¶¶ßÕfiaRPLRi¯, Æ™s[©±sFylLiıÕfi\|ms C AL][xmsfl·Ã¡V ™´søyËLiVV. ≠dsLjiμÙR∂LRiW Aμj∂™yLRiLi @LÛRiLS˙ºΩ ™´sVVLi\¤À¡ bP™yL˝RiÕ‹[¨s INRPx§¶‹[»¡ÕfiNRPV Æ™sŒÿ˛LRiV. ≠dsLjiª][ Fy»¡V @NRP‰≤R∂ ™´sVL][ 100 ™´sVLiμj∂NTP \|msgS FyLÌki ¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡V©yıLRiV.@LiVVæªΩ[ FyLÌkiÕ‹[ ˙≤R∂gì= ™y≤R∂VªRΩV©yıLRi©´sı xqs™´sWøyLRiLi LS™´s≤R∂Liª][ ™´sVVLi\¤À¡ F°÷d¡xqsVÃ¡V «¡⁄x§¶¶¶ßÕ‹[¨s™Ø[N`P™´so≤`∂= x§¶‹[»¡Õfi\|ms μy≤T∂ ¬ø¡[aSLRiV. FyLÌki¨s ™´sVμ≥R∂˘Õ‹[Æ©s[ AzmsLi¿¡ ªRΩ¨s–d¡Ã¡V ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. @LiVVæªΩ[ªy™´sVV ZNP[™´sÃ¡Li ¡LìÚÆ≤∂[ FyLÌkiNTP ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ™´søyË™´sV¨s, ªy™´sVV Æ™s¤Œ¡[˛xqsLjiNTP @NRP‰≤R∂ Fs™´sLRiW ¤Õ¡[LRi¨sLSx§¶¶¶ßÕfiaRPLRi¯ @©yı≤R∂V. @ªRΩ¨s ªRΩ÷˝¡ \|qsªRΩLi ªRΩ©´s N]≤R∂VNRPV Fs»¡V™´sLi…”¡ ªRΩxmsˆV ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[μR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV.ZNP[™´sÃ¡Li ¡LìÚÆ≤∂[ FyLÌkiNTP ™´sW˙ªRΩÆ™s[V •¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘≤R∂¨s, @NRP‰≤R∂ ˙≤R∂gì= ™y≤R∂ªyLRi¨s ªRΩ™´sVNRPV FsÕÿæªΩÃ¡VxqsVÚLiμR∂¨s AÆ™sV ˙xmsbPıLiøyLRiV. @Õÿ æªΩ÷¡}qsÚ FsLiμR∂VNRPV Æ™sŒœ¡ªy≤R∂©yıLRiV. Bμj∂Õÿ DLi¤…¡[ F°÷d¡xqsVÃ¡V™´sW˙ªRΩLi BμÙR∂LRiV A»¡gSŒœ¡˛©´sV Æ™sV≤T∂NRPÕfi ¤…¡xqÌsVÃ¡NRPV xmsLizmsLi¿¡©´s»Ì¡V æªΩÃ¡Vr°ÚLiμj∂. Æ™sV≤T∂NRPÕfi ¤…¡£qÌs LjiF°L`ÌiQ=™´s¿¡Ë©´s ªRΩLS*ªRΩ ¨s«ÿÃ¡V æªΩÃ¡VryÚ∏R∂V¨s F°÷d¡xqsV ™´sLÊSÃ¡V æªΩ÷¡FyLiVV. C FyLÌkiÕ‹[ BLiNS xmsÃ¡V™´soLRiV˙xms™´sVV≈¡VÃ¡NRPV ¬ø¡Liμj∂©´s NRPV™´sWLRiVÃ¡V, }qsız§¶¶¶ªRΩVÃ¡V D©´sı»Ì¡V xqs™´sWøyLRiLi. Àÿ÷d¡™´so≤`∂NRPV ¬ø¡Liμj∂©´sNRPV»¡VLi ¡xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡ª][ Fy»¡V øyÕÿ ™´sVLiμj∂ ≠sÆμ∂[bdP∏R∂VVÃ¡V μk∂¨sNTP •¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘LRiV. C μy≤T∂Õ‹[ F°÷d¡xqsVÃ¡V110 ˙gS™´sVVÃ¡ N]\ZNP©±sª][ Fy»¡V ¨s}tsQμ≥j∂ªRΩ DæªΩ[ˆQ˚LRiNSÃ¡V ry*μ≥k∂©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV. FyLÌkiNTP •¶¶¶«¡\lLi©´s™yLji\|ms ©yL][‰…”¡N`P ˙≤R∂gì \|qsN][˙…ÿzmsN`P xqsÀfi|qÌsÆ©s=©±s øR¡»Ì¡Li NTPLiμR∂ ZNP[xqsVÃ¡V ©´sÆ™sWμR∂V ¬ø¡[aSLRiV.

μμ≥≥RR∂∂LLRRii¯aaSSÃÃ¡¡,, ÆÆ™™ss[[VV 2211:: NTPLigì= Fs¤Õ¡™´s©±s xmsLi«ÿÀfi ryLRi¥j∂ A≤R∂™±sV gjiÕfi˙NTP£qÌs A»¡gS≤T∂gS H{msFsÕfiNRPVLji\¤…¡lLi¯Li…fi ˙xmsNRP…”¡LiøR¡©´sV©yı≤R∂V. C {qs«¡©±sÕ‹[ xmsLi«ÿÀfi NRP¥R∂ }m˝s A£mnsNRPV ™´sVVLiÆμ∂[ ™´sVVgjizqsLiμj∂. A≈¡Lji÷d¡gì ™´sW˘ø`¡ ≤≥T∂÷d˝¡ Æ≤∂[LìÆ≤∂≠sÕfi=ª][ J≤T∂F°™´s≤R∂Li NRPW≤y gji÷d˝¡NTP B ¡˜Liμj∂ NRP÷¡gjiLi¿¡©´s»Ì¡V æªΩÃ¡Vr°ÚLiμj∂. CÆ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ªRΩ©´s ¿¡™´sLji H{msFsÕfi ™´sW˘ø`¡ A≤T∂©´s»Ì¡V gji÷d˝¡ ¬ø¡Fyˆ≤R∂V. ªRΩ©´s À≥œ¡≠sxtsQ˘ªRΩVÚQ\|ms ªRΩ*LRiÕ‹[¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ©´s¨s Æ™sÃ˝¡≤T∂Liøy≤R∂V. ˙FnyLi\¬ø¡“¡ N][ø`¡gS AxmnsLì ™´s¿¡ËLiμR∂¨s, μk∂¨s\|ms ™yLjiª][øR¡LjiËLi¿¡ ≤T∂\|qs…fi ¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı»Ì¡V æªΩ÷¡Fy≤R∂V. ˙NTPZNP…fiNRPV μR∂WLRiLi NS™´s≤R∂Li ªRΩ©´sNRPV BxtÌsQLi ¤Õ¡[¨s NSLRifl·LigSN][ø`¡gS N]©´srylgi[ @™´sNSaRP™´sVV©´sı»Ì¡V ¬ø¡Fyˆ≤R∂V. 2008 @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂V ˙NTPZNP…fiNRPV gRiV≤`∂\¤À¡ ¬ø¡zmsˆ©´sgjiÕfi˙NTP£qÌs.. 2009Õ‹[ Æ≤∂NRP‰©±s ø≥yLÍRiLì=NRPV ryLRi¥j∂gS \¤…¡…”¡Õfi @Liμj∂Liøy≤R∂V. ªRΩLS*ªRΩ 2011 ©´sVLi≤U∂xmsLi«ÿÀfi ZNP|mÌs©±sgS N]©´srygRiVªRΩV©yı≤R∂V. C {qs«¡©±s ˙FyLRiLiÀ≥œ¡LiÕ‹[ N]¨sı ™´sW˘ø`¡Ã¡V A≤T∂©´s gji÷d˝¡™´sVμ≥R∂˘Õ‹[ gS∏R∂VLi NSLRifl·LigS «¡»Ì¡VNRPV μR∂WLRi™´sV∏R∂W˘≤R∂V. @ªRΩ¨s rÛy©´sLiÕ‹[ Æ≤∂[≠s≤`∂x§¶¶¶{qs= xmsLi«ÿÀfiryLRi¥j∂gS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøy≤R∂V. }m˝s A£mnsNRPV ¬ø¡[LRiNRPF°™´s≤R∂Li ¨sLSaRP NRP÷¡gjiLi¿¡©y... C {qs«¡©±s μy*LS N]¨sıFy—¡…”¡™±s xmns÷¡ªy¤Õ¡[ ™´søyË∏R∂V©yı≤R∂V. ™´sVfl„fiμk∂£mszqsLigì, gRiVLRiVNUPLRiª`ΩzqsLigì , xmsLji*LiμR∂Lì @™y©y ÕÿLi…”¡∏R∂VV™´s A»¡gSŒœ¡˛©´sV Æ™sÃ¡VgRiVÕ‹[NTP æªΩ¿¡ËLiμR∂©yı≤R∂V. LSÀ‹[π∏∂[V L][«¡ŸÕ˝‹[ À≥ÿLRiªRΩ «¡»Ì¡VNRPV FsLizmsNRPπ∏∂[V˘xqsªyÚ ≠dsLjiNTP DLiμR∂©yı≤R∂V. 40 GŒœ¡˛ C A}qÌs˚÷¡∏R∂W ™´sW“¡ ≠sZNP…fi NUPxmsLì Æ™sVVªRΩÚLi 67 H{msFsÕfi™´sW˘ø`¡Ã¡Õ‹[ 27.73 xqsgRi»¡Vª][ 1775 xmsLRiVgRiVÃ¡V ¬ø¡[aS≤R∂V. μk∂¨sÕ‹[ lLiLi≤R∂V |qsLiøR¡LkiÃ¡V , 10 •¶¶¶£mns|qsLiøR¡LkiÃ¡V D©yıLiVV. ªRΩ©´sNRPV H{msFsÕfi Fs©Ø[ı ºdΩzms«ÏÿxmsNSÃ¡©´sV ≠sVgji÷¡ËLiμR∂¨s gji÷d˝¡ ¬ø¡Fyˆ≤R∂V. Æ≤∂NRP‰©±sø≥yLÍRiLì=ª][ A≤R∂≤R∂Li ˙xmsæªΩ[˘NRPªRΩgS ¬ø¡zmsˆ©´s gji÷d˝¡ 2009Õ‹[ \¤…¡…”¡Õfi lgiÃ¡™´s≤R∂Li ™´sVLji¿¡F°¤Õ¡[©´s©yı≤R∂V.@Õÿlgi[ gRiªRΩ G≤yμj∂ ¤À¡LigRiŒœ¡®Lì LS∏R∂VÕfi ø≥y¤Õ¡Li«¡Lì=Q\|ms uy©±s™´sWL`<iª][ NRP÷¡zqs 206 xmsLRiVgRiVÃ¡FyLÌRi©´sLìztsQ£ms ©´sÆ™sWμR∂V ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ™´sVLji¿¡F°¤Õ¡[¨s @©´sVÀ≥œ¡™´s™´sV¨s ¬ø¡Fyˆ≤R∂V. ™´s¬ø¡[Ë G≤yμj∂ «¡Ljilgi[ H{msFsÕfi{qs«¡©±sÕ‹[ gjiÕfi˙NTP£qÌs NTPLigì= Fs¤Õ¡™´s©±s xmsLi«ÿÀfiNRPV xmspLjiÚ rÛyLiVV N][ø`¡gS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøR¡≤R∂Li\|ms ™´sVLjiN]¨sıL][«¡ŸÕ˝‹[ @μ≥j∂NSLjiNRP ˙xmsNRP»¡©´s Æ™sÃ¡V™´sÆ≤∂[ @™´sNSaRP™´sVVLiμj∂.

©©ssWW˘≤≤≥≥TT∂∂÷÷dd¡¡,, ÆÆ™™ss[[VV 2211:: @Æ™sVLjiNS ™´sVz§¶¶¶Œœ¡##\|ms @ªy˘øyLRi ∏R∂Vªyı¨sNTP FyÃ¡ˆ≤T∂©´s»˝¡V A}qÌs˚÷¡∏R∂W ˙NTPZNP»¡LìÃ¡W˘N`P Fy™´sVLì=Àÿø`¡ @LigkiNRPLjiLi¿¡©´s»˝¡V ≠saRP*xqs¨ds∏R∂VLigS æªΩ÷¡zqsLiμj∂. @Æ™sVLjiNS ™´sVz§¶¶¶Œœ¡ «‹[x§¶¶¶Õfix§¶¶¶≠dsVμ`∂\|ms @ªy˘øyLRi ∏R∂Vªyı¨sNTP FyÃ¡ˆ≤Ôy≤R∂¨s F°÷d¡xqsVÃ¡V gRiªRΩ™yLRiLi @lLixqÌsV ¬ø¡[zqs©´s xqsLigRiºΩæªΩ÷¡zqsLiÆμ∂[. ™´sVz§¶¶¶Œœ¡ xms»˝¡ @xqsÀ≥œ¡˘LigS ˙xms™´sLjiÚLiøR¡≤R∂Æ™s[V NSNRPVLi≤y, @≤ÔR∂VNRPV©´sı AÆ™sV xqs¨sız§¶¶¶ªRΩV≤R∂V, NSÀ‹[π∏∂[V À≥œ¡LRiÚ ryz§¶¶¶Õfi zmnsLÍSμy\|ms ¬ø¡[LiVV ¬ø¡[xqsVNRPV©yı≤R∂Æ©s[ AL][xmsfl·Ã¡\|ms Fy™´sVLì=Àÿø`¡©´sV F°÷d¡xqsVÃ¡VgRiªRΩ aRPV˙NRP™yLRiLi @lLixqÌsV ¬ø¡[aSLRiV. Fy™´sVLì=Àÿø`¡ μy≤T∂Õ‹[ gS∏R∂Vxms≤ÔR∂ ryz§¶¶¶ÕfiNRPV aRPxqsÚQ˚¿¡NTPªRΩ=¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. BLi≤T∂∏R∂V©±s ˙{ms≠sV∏R∂VLì ÷d¡gìÕ‹[ ¤À¡LigRiŒœ¡®LRiV ªRΩLRixmnsQo©´s ˙FyºΩ¨s¥R∂˘Li ™´sz§¶¶¶xqsVÚ©´sıA∏R∂V©´s A ªRΩLS*ªRΩ ¤À¡LiVVÕfi\|ms ≠s≤R∂VμR∂Ã¡∏R∂W˘≤R∂V. ªygji©´s \Æ™sVNRPLiÕ‹[Æ©s[ ªy©´sV F~LRiFy»¡V©´s «‹[x§¶¶¶Õfix§¶¶¶≠dsVμ`∂©´sV xms»Ì¡VNRPV©yı©´s¨s ≠søyLRifl·Õ‹[ Fy™´sVLì=Àÿø`¡ @LigkiNRPLjiLiøy≤R∂¨s F°÷d¡xqsV ™´sLÊSÃ¡V æªΩ÷¡FyLiVV. ™´sVL][\Æ™sxmso, ¤À¡LigRiŒœ¡®LRiV LS∏R∂VÕfi øy¤Õ¡Li«¡Lì= «¡»Ì¡VNRPV ˙FyºΩ¨s¥R∂˘Li ™´sz§¶¶¶xqsVÚ©´sı ™´sVL][˙NTPZNP»¡Lì ZNP[{ms @xmsˆ©´sı Fy˙ªRΩ\|ms NRPW≤y F°÷d¡xqsVÃ¡V μR∂XztÌsQ ryLjiLiøyLRiV. {qs{qs …‘¡≠ds μR∂XaS˘Õ˝‹[ @ªRΩ≤R∂Vxms©y™´sVLì=Àÿø`¡ Æ™sLi¤…¡[ D©´sı»˝¡V Æ™sÃ˝¡≤T∂ NS™´s≤R∂Liª][ @xmsˆ©´sıQQ\|ms©y NRPÆ©s[ıaSLRiV. μk∂¨s\|ms Bxmsˆ…”¡ZNP[@xmsˆ©´sıª][ ™´sW…˝ÿ≤y™´sV¨s, A∏R∂V©´s©´sV ˙xmsbPıLiøy÷¡= DLiμR∂¨s F°÷d¡xqsV D©´sıªyμ≥j∂NSLji INRPLRiVæªΩ÷¡FyLRiV.

™™ssVVVVLLii\\¤¤ÀÀ¡¡,, ÆÆ™™ss[[VV 2211:: H{msFsÕfi\|ms ˙NRP™´sVLigS ¨ds÷¡¨ds≤R∂Ã¡V NRP™´sVV¯NRPVLi»¡V©yıLiVV. Fy™´sVLì=Àÿø`¡, uyLRiVN`PΔÿ©±sÃ¡ DμR∂LiªRΩLi ™´sVLRi™´sNRP ™´sVVLiÆμ∂[.. ªy«ÿgS ™´sVL][ xmnsV»¡©´s Æ™sÃ¡VgRiV øR¡WzqsLiμj∂. ™´sVVLi\¤À¡Õ‹[ «¡Ljigji©´s˙≤R∂gì FyLÌkiÕ‹[ H{msFsÕfi ˙NTPZNP»¡L˝RiV FyÕÊ‹©´sı»˝¡V Æ™sÃ˝¡≤T∂ NS™´s≤R∂Liª][ NRPÃ¡NRPÃ¡Li lLi[gjiLiμj∂. ™´sVVLi\¤À¡Õ‹[ «¡Ljigji©´s˙≤R∂gìFyLÌkiÕ‹[ BμÙR∂LRiV H{msFsÕfi ˙NTPZNP»¡L˝Ri©´sV @lLixqÌsV ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V F°÷d¡xqsVÃ¡V Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. @LiVVæªΩ[, ™yLji}msL˝Ri©´sV Æ™sÃ˝¡≤T∂Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV ¨sLSNRPLjiLiøyLRiV. xmso‚fl·[ ™yLji∏R∂VLì=NRPV ¬ø¡Liμj∂©´s BμÙR∂LRiV A»¡gSŒ˝œ¡©´sV @μR∂VxmsoÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV©yı™´sV¨s, ™yLjiÕ‹[ INRPLRiV ≠sÆμ∂[bdP ˙NTPZNP»¡Lì @¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso, x§¶‹[»¡Õfi, FyLÌki¨sLS*x§¶¶¶NRPVÃ¡V ≠saRP∏∫∂V x§¶¶¶Liμyª][ Fy»¡V Æ™sVVªRΩÚLi 96 ™´sVLiμj∂¨s @μR∂VxmsoÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRP©yıLRiV. @LiμR∂VÕ‹[38 ™´sVLiμj∂ ∏R∂VV™´sªRΩVÃ¡V NRPW≤y D©yıLRi¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. ©yL]‰…”¡N`P ˙≤R∂gì= @Li≤`∂ \|qsN][˙…‹[zmsN`PxqsÀfi}qÌsÆ©s=£qs ∏R∂WN`ÌP NTPLiμR∂ ZNP[xqsVÃ¡V ©´sÆ™sWμR∂V ¬ø¡[aSLRiV. FyLÌki «¡Ljigji©´s ˙xmsÆμ∂[aRPLi ©´sVLi¿¡ ¨s}tsQμ≥j∂ªRΩ øR¡LRi£qs,N]\ZNP©±sÃ¡©´sV ry*μ≥k∂©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPV©yı™´sV¨s F°÷d¡xqsVÃ¡V ≠s™´sLjiLiøyLRiV. 110 ˙gS™´sVVÃ¡ N]\ZNP©±s ry*μ≥k∂©´sLi¬ø¡[xqsVNRPV©yı™´sV¨s @≤T∂xtsQ©´sÕfi F°÷d¡xqsV NRP≠sVxtsQ©´sLì ≠saS*£qs ©´s˙lgi[ Fy…”¡Õfi ¬ø¡FyˆLRiV. ™´sVVLi\¤À¡Õ‹[ «¡Ljigji©´s˙≤R∂gìFyLÌkiÕ‹[ ªy©´sV FyÕÊ‹©´s¤Õ¡[μR∂¨s xmsp‚fl· ™yLji∏R∂VLì= «¡»Ì¡V xqsÀ≥œ¡V˘≤R∂V LSx§¶¶¶ßÕfi aRPLRi¯ xqsˆxtÌsQLi¬ø¡[aS≤R∂V. μk∂¨sNTP xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´s ≠s™´sLSÃ¡V ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ Æ™sÃ˝¡≤T∂ryÚ©´s¨s }msL]‰©yıLRiV. ªy©´sV J xmso…Ì”¡©´sL][«¡Ÿ FyLÌkiÕ‹[ FyÕÊ‹Æ©s[LiμR∂VNRPV JN`P™´so≤`∂ x§¶‹[»¡ÕfiNRPV Æ™sŒ˝ÿ©´s¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. N]μÙj∂}qsxms…”¡ZNP[ F°÷d¡xqsVÃ¡V™´s¿¡Ë r°μyÃ¡V ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. GLi«¡LRiVgRiVª][LiμR∂¨s F°÷d¡xqsVÃ¡©´sV @≤T∂gjiæªΩ[, ˙≤R∂gì=≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡zqsLiμR∂©yıLRiV. ªy™´sVV μR∂LS˘xmsoÚNRPV xqsx§¶¶¶NRPLjixqsVÚ©yı™´sV¨s, \Æ™sμR∂˘ xmsLkiORPQÃ¡NRPV NRPWNRP≤y •¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘™´sV©yıLRiV. ªy©´sV ryμ≥yLRifl· NRPV»¡VLi ¡Li ©´sVLi¿¡ ™´søyË©´s¨s, “¡≠sªRΩLiÕ‹[ INRP‰ryLji ’d¡Lì NRPW≤yªygRi¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. ˙≤R∂gìFyLÌkiª][ ªRΩ©´s N]≤R∂VNRPVNRPV FsÕÿLi…”¡ xqsLi ¡Liμ≥R∂Li ¤Õ¡[μR∂¨s aRPLRi¯ ªRΩ÷˝¡ NRPW≤y æªΩ÷¡FyLRiV.NSgS, ˙NTPZNP»¡L˝RiV LSx§¶¶¶ßÕfi aRPLRi¯, Æ™sLiVV©±s FylLiıÕfiÃ¡V NRPW≤y C FyLÌkiÕ‹[ ¨s}tsQμ≥j∂ªRΩ ˙≤R∂gì= ºdΩxqsVNRPV©´sı»˝¡V F°÷d¡xqsVÃ¡V @©´sV™´sW¨sxqsVÚ©yıLRiV. ˙NTPZNP»¡L˝Riª][ Fy»¡V @lLixqÌsV @LiVV©´s BªRΩLRiVÃ¡NRPV ˙≤R∂gì= xmsLkiORPQÃ¡V ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. A ¨sÆ™s[μj∂NRP ™´sVL][ ™yLRiLiÕ‹[ Æ™sÃ˝¡≤T∂ NS©´sVLiμj∂. ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩ xmsp¿d¡NRPªRΩVÚQ\|ms BμÙR∂LRiV˙NTPZNP»¡L˝Ri©´sV F°÷d¡xqsVÃ¡V ≠s≤R∂VμR∂Ã¡ ¬ø¡[aSLRiV.

H˚s¡+ n+^ø£]+∫q bÕeTsY‡ u≤#Y

yÓTÆø£+˝À eTVæ≤fi¯qT |ü≥Tº≈£îHêïqì ‘Ó*|æq ÁøÏ¬ø≥sY

&Ü\sY‘√ b˛\TÃ≈£î+fÒ s√E s√E≈£L s¡÷

bÕsTT e÷s¡ø£+ $\Te |ü&çb˛e&É+ uÛ≤s¡‘·

Ä]úø£ e édüúqT ø£\es¡ô|&ÉT‘√+<äì πø+Á<ä

$‘·Ô eT+Á‹ Á|üDuŸ eTTKØ® Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+

#˚XÊs¡T. s¡÷bÕsTT |ü‘·HêìøÏ n&ÉT¶ø£≥ºy˚ùd

$wüj·T+˝À πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ #˚‘·T\T ø£≥Tº

≈£îì ≈£Ls√Ã Ò<äì, m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ôV≤#·TÃ

‘·>∑TZ\qT düMTøÏåk Ô+<äì ‘Ó*bÕs¡T. düeT

dü qT |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î rÁe+>± Á|üj·T‹ï

düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. j·T÷s√CÀHé <˚XÊ˝À¢

ø=qkÕ>∑T‘·Tqï dü+øå√uÛÑ |ü]dæú‘·T\í Á|üuÛ≤e+

‘√H˚ s¡÷bÕsTT |ü‘·qeTe⁄‘√+<äì Á|üDuŸ

‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> n_Ûeè~› #Ó+<äT‘·Tqï <˚XÊ

\ìï+{Ï˝À ø£¬s˙‡ dü+øå√uÛÑ+ ø=qkÕ>∑T

‘·T+<äì #ÓbÕŒs¡T. X¯óÁø£yês¡+ Hê&ÉT s¡÷bÕsTT e÷s¡ø£+ $\Te &Ü\sY‘√ b˛*ùdÔ 54.91øÏ

|ü‘·qyÓTÆ+~. yÓ+≥H˚ ÄØ“◊ s¡+>∑+˝ÀøÏ ~– ìj·T+Á‘·D #·s¡ \T #˚|ü≥º&É+‘√ Áf&ç+>¥ eTT–ùd

düeTj·÷ìøÏ 54.42 e<ä› dæús¡|ü&ç+<äì ‘Ó*bÕs¡T. bÕ¬sø˘‡ e÷¬sÿ{À¢ >∑‘· eT÷&ÉT ôdwüH√¢

s¡÷bÕsTT $\Te s√Eø√ dü]ø=‘·Ô ø£ìwüº kÕúsTTøÏ ø°åDÏ+#·&É+ Ç+&ÉÁd”º esêZ\qT ø£\es¡ô|&ÉT

‘√+<äì #ÓbÕŒs¡T. ÄsY;◊ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT #·s¡ \T #˚|ü&ÉT‘·Tqï|üŒ{Ïø° n+‘·sê®rj·T nì•Ã‘·T

\‘√ bÕ≥T <˚oj·T e÷¬sÿ≥¢ qT+∫ $<˚o ô|≥Tºã&ÉT\T yÓqøÏÿ yÓfi¯ó‘·T+&É≥+‘√ &Ü\sY≈£î

&çe÷+&é nq÷Vü≤´+>± ô|s¡T>∑T‘√+~. |ü*‘·+>± s¡÷bÕsTT $\Te Á|ü‹s√E rÁe ôV≤#·TÃ

‘·>∑TZ\≈£î ˝Àqe⁄‘·T+<äì e÷¬sÿ{Ÿ ÁuÀø£s¡T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. eédüú À Ä]úø£ |ü]dæú‘·T\T eT]+‘·

~>∑C≤]‘˚ eTTqTà+<äT s¡÷bÕsTT $\Te &Ü\sY‘√ b˛*ùdÔ 56 es¡≈£î |ü‘·qeTj˚T´ neø±XÊ\T

Òø£b˛ Ò<äì $X‚¢wü≈£î\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ø±>± s¡÷bÕsTT |ü‘·q+‘√ <Ûäs¡\T eT]+‘· ô|]π> ne

ø±XÊ\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. ñ‘·Œ‹Ô, ~>∑TeT‹ dü+düú\T edüTÔe⁄\ <Ûäs¡\qT eT]+‘· ô|+#˚

neø±X¯+ ñ+~. s¡÷bÕsTT $\Te˝À uÛ≤Ø ø°åD‘· ø±s¡D+>± ôd˝Ÿbò qT¢, f…*$»qT¢, &çõ≥˝Ÿ

¬øyÓTsê\T, ø£+|üP´≥sY ˝≤+{Ï m\Áø±ºìø˘ |ü]ø£sê\ ‘·j·÷Ø ø£+ô|˙\T e#˚Ã HÓ\ qT+∫

ñ‘·ÔŒ‘·TÔ\ <Ûäs¡\qT ô|+#˚ Ä˝À#·q˝À ñHêïsTT.

s¡÷bÕsTT |ü‘·q+ ø£\es¡ô|&ÉT‘√+~: Á|üDuŸ

s¡÷bÕsTT |ü‘·q+‘√ >∑‘· yês¡+

yÓTT‘·Ô+>± qcÕº˝À¢ ø=qkÕ–q <˚oj·T

kÕºø˘e÷¬sÿ≥T¢ k˛eTyês¡+ |ü⁄+E≈£îHêïsTT.

u≤+uÒ kÕºø˘ e÷¬sÿ{Ÿ ˝≤uÛ≤\‘√ ÁbÕs¡+

uÛÑyÓTÆ+~. <˚oj·T yê{≤\ ÁfÒ&ç+>¥ |ü⁄+E

ø√e&É+‘√ u≤+uÒ kÕºø˘ e÷¬sÿ{Ÿ eè~›

u≤≥˝À ø=qkÕ–+~. ‘·<ë«sê ôdHÓ‡ø˘‡

dü÷N 11.30 >∑+≥\ düeT j·T+˝À 45

bÕsTT+≥¢ eè~›‘√ 16,198 bÕsTT+≥¢

e÷s¡TÿqT ‘êøÏ+~. n˝≤π> ì|”º ≈£L&Ü 13

bÕsTT+≥T¢ |ü⁄+E≈£îì 4,904 bÕsTT+

≥¢≈£î #˚]+~. n+‘·sê®rj·T kÕºø˘ e÷¬sÿ≥¢

ÄXÊ»qø£ dü+πø‘ê\‘√ bÕ≥T <˚o j·T

]j·÷©º, u≤´+øÏ+>¥, e|üsY, ø±´|æ≥˝Ÿ

>∑÷&é‡ ùws¡T¢ ˝≤uÛÑ|ü&É≥+‘√ u≤+uÒ kÕºø˘

e÷¬sÿ{Ÿ |ü⁄s√>∑eTq+ yÓ’|ü⁄ ø=qkÕ–+~.

ø±>± mdt;◊, e÷s¡Tr düTEø°, {≤{≤

|üesY, ø√˝Ÿ Ç+&çj·÷, &ûm˝Ÿm|òt, ôV≤#Y&û

m|td” e+{Ï ø£+ô|˙\T ˝≤uÛÑ|ü&Ü¶sTT. nsTT‘˚ {≤{≤ d”º Ÿ, ãC≤CŸ, Ä{À, ÇH√Œdædt, ◊{°d”

e+{Ï dü+düú\T qwüºb˛j·÷sTT.

ø±>± Á|ü|ü+#· e÷¬sÿ≥T¢ $TÁX¯eT+>± ñHêïsTT. >∑‘· yês¡+˝À j·T÷s¡|t, nyÓT]ø± e÷¬sÿ≥T¢

qcÕº\‘√ eTT–XÊsTT. ù|òdtãTø˘ ùws¡T <Ûäs¡ ìsêX¯|üs¡Ã&É+‘√ Hêdt&Üø˘ ˇø£ XÊ‘êìøÏ ô|’>±

XÊ‘êìøÏ ô|’>± qwüºb˛sTT+~. á ñ<äj·T+ Ädæj·÷ e÷¬sÿ≥T¢ »bÕHé,‘Ó’yêHé, <äøÏåD, ø=]j·÷

dü÷N\T ˝≤uÛ≤˝À¢ ñ+&É>± $T–*q dü÷N\T z e÷~]>± qcÕº À¢ ÁfÒ&Ée⁄e⁄ HêïsTT.

dæ+>∑|üPsY ì|”º ≈£L&Ü 15 bÕsTT+≥¢ <ëø± ø√˝ÀŒ‘·÷ 4,885 bÕsTT+≥¢≈£î düMT|ü+˝À ÁfÒ&é

nsTT+~.

˝≤uÛ≤\ u≤≥˝À <˚oj·T e÷¬sÿ≥T¢

s¡÷bÕsTT |ü‘·q+, ô|s¡T>∑T‘·Tqï Á<äy√´\“D+, ø£¬s+{Ÿ U≤‘ê ˝À≥T düeTdü \ ø±s¡D+>± á

Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ n+#·Hê y˚dæq 7.5 XÊ‘·+ eè~› πs≥TqT kÕ~Û+#·&É+ ø£wüº

y˚Tqì Á|üD≤[ø£ dü+|òüT+ ñbÕ<Ûë´≈£åî&ÉT e÷+f…ø˘dæ+>¥ nVüA¢yê*j·÷ n_ÛÁbÕj·T|ü&Ü¶s¡T.

Ä]úø£ XÊK \ø£ +>± ô|≥Tº≈£îqï eè~› πs≥T Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‘·T\qT ã{Ïº #·÷ùdÔ ø£wüº‘·s¡y˚T nsTTq

|üŒ{Ïø° nkÕ<Ûä y˚T$T ø±<äì nHêïs¡T. >∑&ç∫q Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ ∫e] Á‘Ó’e÷dæø£+˝À eè~›

πs≥T n+‘· ÄXÊ»qø£+>± Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. 2012`13 Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ ‘=* Á‘Ó’e÷dæ

ø±ìøÏ qyÓ÷<äj˚T´ eè~› πs≥TqT ã{Ïº |ü]dæú‘·T\T n+#·Hê y˚j·T&ÜìøÏ M\T+≥T+<äì nVüA¢

yê*j·÷ ù|s=ÿHêïs¡T. Ä]úø£ eédüú eè~› |ü<∏ä+˝ÀøÏ eTfi¢&ÜìøÏ m≈£îÿe düeTj·T+ rdüT≈£îH˚

neø±X¯+ ñ+~. 2008˝À @s¡Œ&É¶ e÷+<ä + |ü]dæú‘·T\≈£î eTT+<äTqï 8.9 XÊ‘·+ eè~›

πs≥TqT n+<äTø√yê\ì πø+Á<ä+ uÛ≤$k Ô+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ø±˙ <˚oj·T Ä]úø£ n+XÊ\T Ç+<äT

≈£î Á|ü‹≈£L\+>± e÷sêj·Tì #ÓbÕŒs¡T.

á H˚|ü<∏ä +˝À >∑&ç∫q Ä]úø£ dü+e‘·‡sêìøÏ 6.9 XÊ‘·+>± qyÓ÷<Ó’q eè~›πs≥T á kÕ]

n+#·Hê y˚dæq7.6 XÊ‘êìøÏ #˚s¡Tø√e&É+ ø£wüºkÕ<Ûä y˚T qì Äj·Tq nHêïs¡T. eT∞¢

eè~›u≤≥˝À |üj·Tì+#˚+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆ‘˚ πø+Á<ä+ ø£]ƒq ìs¡í j·÷\T rdüTø√e&ÜìøÏ dæ<ä›+>±

ñ+<äHêïs¡T. Ä]úø£ eédüúqT >±&ç À ô|fÒº+<äT≈£î πø+Á<ä+ e<ä› ñqï @ neø±XÊìï e<äT\T

ø√<ä›ì nìï esêZ\ qT+∫ dü÷#·q˝§düTÔHêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. ø±>± bÕ\d”\ eédüú ≈£î+≥T|ü

&É Ò<äì,>∑‘·+˝À kÕ~Û+∫q 9XÊ‘·+ eè~›πs≥T ≈£L&Ü Ç|ü⁄Œ &ÉTqï bÕ\d”\‘√H˚ kÕ~Û+#êeTì

e÷+f…ø˘dæ+>¥ nVüA¢yê*j·÷ n+≥THêïs¡T.

7.5 XÊ‘·+ eè~Δ kÕ~Û+#·&É+ ø£wüº+

Ç{°e\ kÕºø˘ e÷¬sÿ≥T¢ ˙s¡dædüTÔqï|üŒ{Ïø°, Á|üdæ<ä› ÇHÓ«düsY sêπøwt s¡aHés¡aHéyê˝≤ e÷Á‘·+

ùws¡¢ À ô|≥Tºã&ÉT\qT ø=qkÕ–dü÷Ô edüTÔHêïs¡T. á u≤≥˝À >∑‘· ¬s+&ÉT HÓ\˝À¢ Hê\T>∑T

ø£+ô|˙˝À¢ ‘·q yê{≤qT ô|+#·T≈£îHêïs¡T. @Á|æ Ÿ,y˚T˝À Áô|’yéT bò ø£dt, Äô|ºø˘, yÓ’ÁkÕjYT

ôVA≥˝Ÿ‡, C≤yÓTÁ{Ïø˘\˝À sêπøwt ô|≥Tºã&ÉT\T ô|{≤ºs¡T.Ç<˚ düeTj·T+˝À ôdHÓ‡ø˘‡, 7XÊ‘·+

ø°åDÏ+#·>±, á Hê\T>∑T ø£+ô|˙\ ùws¡¢ <Ûäs¡\T3.39 XÊ‘·+ eT<ä ˝≤uÛÑ|ü&É≥+ $X‚wü+.

@Á|æ Ÿ˝À yÓ’ÁkÕjYT ôVA≥˝Ÿÿ˝À 3.45 XÊ‘·+ yê{≤qT sêπøwt ø=qT>√\T #˚XÊs¡T.B+‘√

yÓ’ÁkÕjYT˝À Äj·Tq yê{≤ 13.45XÊ‘·+ #˚s¡T≈£î+~. Ç+<äT≈£î s¡÷. 2.19 ø√≥¢≈£î yÓ∫Ã+

#ês¡T. ø±>± ùws¡T <Ûäs¡ 39 XÊ‘·+ m–dæ+~. Çø£ kÕ|tºy˚sY ùde\ ø£+ô|˙ C≤yÓTÁ{Ïø˘ À s¡÷.

6.25 ø√≥¢≈£î yÓ∫Ã+∫ 1.6XÊ‘·+ yê{≤qT kı+‘·+ #˚düT≈£îHêïs¡T. yÓs¡dæ C≤yÓTÁ{Ïø˘ À sêπøwt

yê{≤ 8.46XÊ‘êìøÏ #˚]+~. áùws¡T16XÊ‘·+ »+|t #˚dæ+~. n<˚$<Ûä+>± Äô|ºø˘ À s¡÷. 8

ø√≥¢qT ÇHÓ«dtº #˚XÊs¡T. |òü*‘·+>± sêπøwt yê{≤ 32 XÊ‘êìøÏ ô|’>± #˚]+~. Äô|ºø˘ ùws¡T

≈£L&Ü 12 XÊ‘·+ |ü⁄+E≈£î+~. Çy˚ ø±≈£î+&Ü \TdæHé, Ä]ÿ&é ¬ø$Tø£ Ÿ‡, f…Æ≥Hé, Væ≤+<äTkÕúHé

ÄsTT˝Ÿ, @≥÷C…&é e+{Ï |ü\T dü+düú À¢ sêπøwt≈£î yê{≤\T ñHêïsTT.

$<ë´ s¡TD≤\ô|’ e&û¶ πs≥T¢ ‘·–Z+∫q z;d” Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ z]j·T+≥˝Ÿ u≤´+ø˘ Ä|t ø±eTsY‡ ‘êC≤>± $<ë´ s¡TD≤\ô|’ e&û¶ πs≥¢qT

>∑]wüº+>± ˇø£ XÊ‘·+ y˚Ts¡ ‘·–Z+∫+~. á HÓ\ 15 qT+∫ neT\T˝ÀøÏ e#˚Ã˝≤ πs≥¢qT

düe]düTÔqï≥T¢ u≤´+ø˘ #Ó’s¡àHé n+&é y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY mdtm˝Ÿ uÛÑHê‡˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. s¡÷. 4

\ø£å\ ˝À|ü⁄ $<ë´ s¡TD≤\ô|’ e&û¶ s¡TD≤\ô|’ e&û¶ πs≥¢qT 25 uÒdædt bÕsTT+≥T¢ ‘·–Z+#ês¡T.

B+‘√ á s¡TD≤\ô|’ e&û¶ πs≥T 13 XÊ‘êìøÏ ‘·–Z+~. s¡÷. 4qT+∫ 7.5 \ø£å\ ˝À|ü⁄

s¡TD≤\ô|’ e&û¶ πs≥TqT 0.50 XÊ‘·+ ‘·–Z+∫+~. s¡÷. 7.5 \ø£å\≈£î ô|’>± $\Te #˚ùd

s¡TD≤\ô|’ e&û¶ πs≥TqT ˇø£ XÊ‘·+ ‘·–Z+#ês¡T. m\Áø±ºìø˘ |ü<ä›‹˝À ì<ÛäT\ ã<ä ≤sTT+|ü⁄ô|’

≈£L&Ü #êØ®\qT ‘·–Z+#ês¡T.

ô|≥Tºã&ÉT\T ô|+#·T≈£îqï s¡aHés¡aHéyê˝≤

CMYK

CMYK

düTes¡íyês¡Ô ôV’≤<äsêu≤<é eT+>∑fi¯yês¡+, y˚T 22, 2012

Printed, Published and owned by D.KAVITHA, Printed at SREE SESHASAI PRINTERS, Plot No. 19, IDA, Balanagar, Industrial Estate, Dist - Rangareddi, AP. published at SUVARANA VARTHA PUBLICATIONS ,H.No: 11-4, Medchal Vill & Mdl, Dist - Rangareddi, AP. Editor: D.GIRIBABU.Office No: 040-66025131,66025132. email;[email protected] RNI NO: APTEL /2011/37990.

8n+‘· ne÷j·T≈£îsê*ì ø±<äT

Hê ô|[¢ $wüj·T+˝À e÷ ne÷à, Hêqï Hê≈£î |üP]Ô ùd«#·Ã¤ì#êÃs¡T. ø±ã{Ïº Ç+<äT˝À yêfi¢ Á|üy˚Tj·T+ ô|<ä›>±

ñ+&É<äT. H˚qT ªzπøμ nqï|ü&˚ yêfi¯ó¢ Á|üj·T‘êï\T yÓTT<ä\Tô|&É‘ês¡T. n+‘˚ ‘·|üŒ.. qqTï Çã“+~ ô|{Ïº ô|[¢

#˚j·Ts¡T. ¬øØsY eT+∫ }|ü⁄ MT<äTqï f…ÆyéT˝À Ç˝≤+{Ï ‘Ó*$‘·≈£îÿe ìs¡íj·T+ rdüTø=H˚ ne÷j·T≈£îsê*ì ø±<äT

H˚qTμ n+{À+~ nqTwüÿ. ÄyÓT Øôd+{Ÿ>± ô|[¢ #˚düTø√uÀ‘√+<äì, ÄyÓT ‘·*¢<ä+Á&ÉT\‘√ á $wüj·TyÓTÆ

e÷{≤¢&É{≤ìøÏ u…+>∑Tfi¯Ss¡T yÓ[¢ e∫Ã+<äì MT&çj·÷˝À yês¡Ô\T e#êÃsTT. á $wüj·TyÓTÆ ÄyÓTqT n&ç–q|ü&ÉT

Ç˝≤ düŒ+~+∫+~. eTs√ |üø£ÿ nqTwüÿ ‘·«s¡ À &ÉØº|æø£ÃsYμ ØeTø˘ À q{Ï+#˚ neø±X¯+ ñ+<äì yês¡Ô\T

edüTÔHêïsTT. dæ Ÿÿdæà‘· J$‘· #·]Á‘· Ä<Ûës¡+>± s¡÷bı+~q ª&ÉØº|æø£ÃsYμ Væ≤+B˝À dü÷|üsYVæ≤{Ÿ nsTT´+<äqï

$wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

‘·«s¡ À á ∫Á‘·+ ‘Ó\T>∑T, ‘·$Tfi¯ uÛ≤wü À¢ Øy˚Tø˘ #˚j·÷\ì @ø±Ôø£|üPsY ìs¡ísTT+#·T≈£î+<äì düe÷#ês¡+.

n+<äTø√dü+ n+‘·{Ï |üsYbòÕ¬sàHé‡ ñqï Ä]ºdüTº>± nqTwüÿqT uÛ≤$+∫ dü+Á|ü~+#ê\qT≈£î+≥THêïs¡ì

‘Ó\Tk Ô+~. ‘·eT |æø£ÃsY &ÉØº>± ñ+≥T+<äì f…Æ{Ï Ÿ˝À #Ó|æŒ eTØ @ø±Ôø£|üPsY ìs¡“¤j·T+>± $&ÉT<ä\ #˚dæq ∫Á‘·+

ª&ÉØº |æø£ÃsYμ˝À #˚j·T{≤ìøÏ nqTwüÿ zπø #˚ùd neø±X¯+ ñ+<äH˚ #ÓãT‘·THêïs¡T. á ∫Á‘êìï Ç|üŒ{Ïπø ‘Ó\T>∑T,

‘·$T\ uÛ≤wü À¢ nqTe~+∫ $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T.

ø±˙ Áù|ø£å≈£î\T ô|<ä›>± Ä<ä]+#·ø£b˛e&É+‘√ á ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡ì düe÷#ês¡+. nsTT‘˚ eTs√|üø£ÿ

nqTwüÿ á ∫Á‘·+ô|’ düŒ+~dü÷Ô..

H˚qT ª&ÉØº|æø£ÃsYμ˝À #˚j·T&ÜìøÏ n+^ø±s¡+ ‘Ó*bÕqqï $wüj·T+ nyêdüÔeeT˙, n˝≤ edüTÔqï yês¡Ô\T e{Ïº

|ü⁄ø±πs¢qì nqTwüÿô|’ e∫Ãq yês¡Ô\qT K+&çk Ô+~. á ∫Á‘·+ ôd{Ÿ‡ô|’øÏ yÓfi‚¢ <ëø± mes¡T á ∫Á‘·+˝À

q{Ï+#˚+<äT≈£î ˇ|ü≈£îHêïs¡H˚~ ‘Ó*j·T<äì n+≥THêïs¡T.

‘·«s¡˝À ªX¯≈£îìμ Ä&çjÓ÷...!

mHé.X¯+ø£s¡<äj·÷fiŸ <äs¡Ùø£‘·«+˝À ‘Ó\T>∑T, ‘·$Tfi¯ uÛ≤wü À¢ s¡÷bı+<äT‘√qï ∫Á‘·+

ªX¯≈£îìμ. á ∫Á‘êìï u…\¢+ø=+&É düTπswt, u…\¢+ø=+&É >∑DÒwtu≤ãT ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\≈£î

n+~düTÔHêïs¡T. dü÷º&çjÓ÷Á^Hé ¬ø.Ç.C≤„qy˚˝ŸsêC≤ düeTs¡Œ≈£î&ÉT. õ.$.Á|üø±wt

dü«s¡|ü∫s¡q á ∫Á‘·+ bÕ≥\qT pHé 1e ‘˚Bq $&ÉT<ä\ #˚j·TqTqï≥T¢ ìsêà‘·\T

z Á|üø£≥q <ë«sê ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. ªø±ØÔ ¬øØsY À z ø£*øÏ‘·TsêsTT>± ì*#˚ dæìe÷

Ç~. Ç˝≤+{Ï >=|üŒ dæìe÷ e÷ dü+düú <ë«sê $&ÉT<ä\e«&É+ Äq+<ä+>± ñ+~.

õ.$.Á|üø±wt n<äT“¤‘·yÓTÆq dü+^‘·+ n+~+#ês¡T. pHé 1q ôV’≤<äsêu≤<é Àì

•\Œø£fi≤y˚~ø£˝À dæ˙ Á|üeTTKT\ düeTø£å+˝À yÓ’uÛÑe+>± bÕ≥\qT $&ÉT<ä\

#˚j·TqTHêï+μ nì u…\¢+ø=+&É düTπswt ‘Ó*bÕs¡T. V”≤s√ ø±ØÔ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ªX¯≈£îìμ

‘·q ¬øØsY ÀH˚ _ÛqïyÓTÆq dæìe÷ nì, Ç+<äT˝À V”≤s√ ø± ¬sø£º¬s’CÒwüHé _Ûqï+>±

ñ+≥T+<äì, ªÄyêsêμ, ªHê ù|s¡T •eμ ∫Á‘ê\ kÕúsTT $»j·÷ìï á dæìe÷

<äøÏÿ+#·T≈£î+≥T+<äì nHêïs¡T. ªX¯≈£îìμ n+fÒ <äTwüº Ä˝À#·q Ò nqTø√e<äT›. z düeTdü

qT+∫ ‘Ó*$>± m˝≤ ãj·T≥|ü&Ü˝À n‘·ìøÏ u≤>± ‘Ó\TdüT. Á|üC≤kÕ«eT´+˝À ªX¯≈£îìμ

dü«uÛ≤e+ ñqïyêfi¯ó¢ #ê˝≤ eT+~ ø£ì|ædüTÔ+{≤s¡T Á|üdüTÔ‘·+ eT<Ûä es¡TÔ\T Òø£b˛‘˚.. @

|ü »s¡>∑&É+ Ò<äT. \+#·+ Çe«ø£b˛‘˚ ô|ò’\T ø£<ä\&É+ Ò<äT. Ç˝≤+{Ï yê‘êes¡D+˝À

n+<ë\ ‘ês¡, e÷J Á|ü|ü+#· düT+<ä], u≤©e⁄&é

ã÷´{° ø°«Hé ◊X¯«sê´sêjYT eTT<äT›\ ‘·qj·T

ù|s¡T $wüj·T+˝À ñqï≥Te+{Ï dü+~>∑Δ‘·

‘=\–b˛sTT+~. ãT*¢ ◊X¯«s¡ ù|s¡T ªÄsê<Ûä μ

nqï $wüj·÷ìï ‘êC≤>± n$T‘êuŸã#·ÃHé

Á<ÛäTMø£]+#ê&ÉT. ◊X¯«sê´sê jYT≈£î

≈£L‘·Ts¡T |ü⁄{Ïºq|üŒ{Ï qT+∫ ÄyÓT ù|s¡T

|ü≥¢ s¡ø£s¡ø±\ s¡÷eTs¡T¢ sê»ý˚T˝≤sTT.

nsTT‘˚, yê≥ìï{Ï˙ n$T‘êuŸ

m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT K+&çdü÷Ô e#êÃ&ÉT. ‘·q

eTqesê*øÏ Ç+ø± HêeTø£s¡D+

#˚j·T˝Ò<äì #ÓãT‘·÷e#êÃ&ÉT. á

H˚|ü<∏ä +˝À ‘êC≤>± {Ï«≥ºsY À á ù|s¡TqT

Á|üø£{Ï+#ê&ÉT. yêdüÔyêìøÏ >∑‘· ø=+‘· ø±\+

ÁøÏ‘·y˚T u≤©e⁄&é À á ù|s¡T Á|ü#ês¡+˝ÀøÏ

e∫Ã+~. Ç|ü&ÉT n$T‘êuŸ Á<ÛäTMø£]+#·&É+‘√

nqTe÷Hê\˙ï |ü{≤|ü+#·\T nj·÷´sTT.

yÓ÷

Hê

Ÿ

>∑

C≤®

sY

•˝≤ŒXË{ÏºøÏ eT>∑_&É¶yÓ+&ç ‘Ós¡ô|’ Hêp≈£î kÂ+<äsê´ìøÏ qeT÷Hê>±

ì*∫q kÂ+<äs¡ •\ŒyÓTÆq V”≤s√sTTHé •˝≤ŒXË{Ïº...

Á|üdüTÔ‘·+ e÷‘·è‘·«|ü⁄ nqTuÛÑ÷‹ì ÄkÕ«~Ûk Ô+~.

eTT+u…’ Àì Væ≤+<äTC≤ ôV≤˝ŸÔ πøsY Vü‰dæŒ≥˝Ÿ˝À

k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ ÄyÓT z eT>∑_&É¶øÏ

»qàì∫Ã+~. á $wüj·÷ìï ÄyÓT uÛÑs¡Ô

sêCŸ≈£î+Á<ë {Ï«≥ºsY <ë«sê ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô,

Äq+<ä+‘√ ñ_“‘·_“ã“e⁄‘·Tqï sêCŸ Äq+<ëìøÏ

ne<ÛäT\T Òe⁄. Ç+ø± #ÓãT‘·÷..ª<Ó’e+ Äosê«<ä+

e\¢ ‘·eTøÏ n+<äyÓTÆq eT>∑_&É¶ »ìà+#ê&Éì #ÓbÕŒs¡T.

‘·©¢_&É¶\T πøåeT+>±H˚ ñHêïs¡ , k˛eTyês¡+ ‘·q

J$‘·+˝À eT]∫b˛ Òì s√»ì nHêï&ÉT. Hê≈£î

yês¡düTìï Á|ükÕ~+∫q+<äT≈£î e÷ Ä$&É≈£î

ô|<ä› <∏ë´+ø˘‡. n<˚ $<Ûä+>± ‘·©¢_&É¶\

$wüj·T+˝À m+‘√ C≤Á>∑‘·Ô>±

eéVü≤]+∫q &Üø£ºsY øÏs¡DY#êôV≤˝À,

Væ≤+<äTC≤ Vü‰dæŒ≥˝Ÿ dæã“+~øÏ

<Ûäqýê<ë\Tμ n+≥÷ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. á

X¯óuÛÑyês¡Ô $q>±H˚... •˝≤ŒXË{Ïº

≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T, ã+<ÛäT$TÁ‘·T\T

ÄdüT|üÁ‹øÏ #˚s¡T≈£îì dü+ãsê\T

»s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. ‘·«s¡˝À ô|<ä› bÕØº

Ç#˚Ã+<äT≈£î @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêï&ÉT

sêCŸ≈£î+Á<ë. >∑‘·+˝À •˝≤Œ XË{Ïº >∑s¡“¤+

<Ûä]+∫q|üŒ{Ïø° >∑s¡“¤ÁkÕe+ ø±e&É+‘√ n~

ì\e Ò<äT. á H˚|ü<∏ä +˝À á kÕ] n+‘ê

f…q¸Hé |ü&Ü¶s¡T. nsTT‘˚ m˝≤+{Ï

nyê+#Û·˙j·T dü+|òüT≥q »s¡T>∑≈£î+&Ü

Á|üdüe+ ø±e&É+‘√ n+‘ê }|æ]

|”\TÃ≈£îHêïs¡T.

q÷´j·÷sYÿ |òæ*+ ô|òdæºe˝Ÿ˝À ª3μ

<ÛäqTwt, X¯è‹Vü‰düHé\T Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·\˝À

q{Ï+∫q ∫Á‘·+ ª3μ. Á|ü‹cÕ˜‘·àø£ q÷´j·÷sYÿ

|òæ*+ ô|òdæºe˝ŸøÏ m+|æø sTT´+~. y˚T 23

qT+∫ 27 es¡≈£î q÷´j·÷sYÿ˝À á ô|òdæºe˝Ÿ

»s¡>∑qT+~. ª3μ ∫Á‘·+ y˚T 26q Á|ü<ä]Ù+#·ã

&ÉT‘·T+~. á ∫Á‘·+‘√ <äs¡Ù≈£îsê*>± |ü]#·

j·T+ nsTTq ◊X¯«s¡ øÏ Ç~ Äq+<ä<ëj·T

ø£yÓTÆq $wüj·T+. Ç˝≤ ìs¡«Væ≤+#˚ |òæ*+ ô|òdæº

e˝Ÿ‡ ÁbÕ+rj·T ∫Á‘ê\qT nø£ÿ&ç Á|ü»\≈£î

|ü]#· j·T+ #˚j·T´&É+˝À ø°\ø£ bÕÁ‘·

b˛wædüTÔ+~. >∑‘· ø=H˚ïfi¯ófl>± ‘·$Tfi¯ ∫Á‘ê\T

Ç˝≤+{Ï ô|òdæºe˝Ÿ‡ Á|ü|ü+#·eT+‘·{≤ ìs¡«Væ≤düT

ÔHêïsTT. |òü*‘·+>± ◊s√bÕ <˚XÊ\˝À ‘·$Tfi¯

∫Á‘· |ü]ÁX¯eT≈£î eT+∫ Ä<äs¡D \_Ûk Ô+~.

<ÛäqTwt, ‘ê|”‡ q{Ï+∫q ªÄ&ÉTø±\+μ ≈£L&Ü

Çø£ÿ&É Á|ü<ä]Ù+ #·ã&ÉT‘·T+~.

ª3μ ∫Á‘·+ Ç+‘·{Ï |òüTq‘· kÕ~Û+∫q+<äT≈£î

∫Á‘· ãè+<ä+ Äq+<ä+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T.

<äTu≤jYT |üãT“ À¢ #ÓÁØ ∫+<äT\Tz |üø£ÿ ôV’≤<äsêu≤<é À ‘·q $yêVü‰ìøÏ |òüTqyÓTÆq

@sêŒ≥T¢ eTTeTàs¡+>± »s¡T>∑T‘·T+fÒ... eTs√|üø£ÿ

sêyéT#·s¡DY‘˚» Á|üdüTÔ‘·+ <äTu≤jYT˝Àì sz |üuŸ˝À

Ä{≤ bÕ≥˝À¢ eTTq– ‘˚\T‘·THêï &ÉT. nsTT‘˚, Ç~

dæìe÷ wüO{Ï+>¥ ø√düy˚T ˝Ò+&ç. ne⁄qT.... Ç<ä+‘ê

$$.$Hêj·Tø˘ <äs¡Ùø£‘·«+˝À s¡÷bı+<äT‘·Tqï ∫Á‘·+ ø√dü+ Á|üdüTÔ‘·+

<äTu≤jYT˝À z n<ÛäTHê‘·q |üuŸ˝À #·s¡DYô|’ z ^‘êìï wüO{Ÿ #˚düTÔHêïs¡T. j·T÷ìes¡‡˝Ÿ

MT&çj·÷ |ü‘êø£+ô|’ sêyéT#·s¡DY‘˚» V”≤s√>± z ∫Á‘·+ ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘·Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.

ø±»˝Ÿ, neT˝≤bÕ˝Ÿ V”≤s√sTTqT¢>± #˚düTÔqï á ∫Á‘êìøÏ $$.$Hêj·Tø˘ <äs¡Ùø£‘·«+

eVæ≤düTÔHêïs¡T. &ç.$.$.<ëqj·T´ ìsêà‘·. |üuŸ H˚|ü<∏ä +˝À kÕπ> z ^‘êìï

sêyéT#·s¡DY‘˚»ô|’ ‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔHêïs¡T. &Ü´Hé‡ e÷düºsY C≤˙ qè‘ê´\T ø£+b˛CŸ #˚düTÔqï

á bÕ≥qT ◊<äT s√E\ bÕ≥T nø£ÿ&É ∫Árø£]kÕÔs¡T. nq+‘·s¡+ ∫Á‘·+ j·T÷ì{Ÿ

j·T÷s¡|tøÏ wæ|òtº ne⁄‘·T+~. nø£ÿ&ç |ü\T ˝§πøwüq¢˝À eTTK´ düìïy˚XÊ\qT

∫Árø£]+#·&ÜìøÏ bÕ¢Hé #˚düTÔHêïs¡T. Ç≥T ø±¢dt , n≥T e÷dtì n\]+#˚ ≤ á

∫Á‘êìï r]Ã~<äT›‘·THêïeTì ∫Á‘· ìsêà‘· &ûMM <ëqj·T´ #ÓãT‘·THêïs¡T. á

$wüj·TyÓTÆ ìsêà‘· e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ªyÓT>± n_Ûe÷qT\T ‘·eT V”≤s√ì m˝≤

#·÷&Ü\qTø=+{≤s√ u≤>± ‘Ó*dæq <äs¡Ù≈£î&ÉT $Hêj·Tø˘. ‘Ós¡ô|’ #·s¡DY _ÛqïyÓTÆq

ø√D≤˝À¢ ø£ì|ükÕÔs¡T. ø£<∏ëã\eTTqï ∫Á‘·$T~. ªeT>∑BÛs¡μ ‘·sê«‘· #·s¡DY,

ø±»˝Ÿ ø£*dæ Ç+<äT˝À q{ÏdüTÔHêïs¡T. ‘·eTHé n+~+∫q dü«sê\T #ê˝≤

u≤>∑THêïsTTμ nHêïs¡T. á ∫Á‘·+˝À sêyéT#·s¡DY Ç+õ˙]+>¥ ø± ÒJøÏ

b˛qTHêïs¡ì ‘Ó\Tk Ô+~. ôV’≤<äsêu≤<é Àì ÁX‚j·÷ Ç+õ˙]+^ ø± ÒJ˝À

á ∫Á‘·+ wüO{Ï+>¥ »s¡T–+~. n˝≤π> bòÕ´$T© Á&Üe÷>±

#Ó|üŒã&ÉT‘·Tqï á ∫Á‘·+˝À ÁãVü‰àq+<ä+ m≈£îÿe uÛ≤>∑+ ñ+{≤&Éì

‘Ó\Tk Ô+~. ø£<∏ä Ád”ÿHéù|¢: Ä≈£î\ •e— #Ûêj·÷Á>∑Vü≤D+: #Û√{≤

¬ø.Hêj·TT&ÉT— düeTs¡ŒD: dü÷s¡ <˚es¡ s¡<Ûëø£èwüí— dü+^‘·+: ‘·eTHé.

uÛÑ$wü ‘Y n+‘ê

ªn~ÛHêj·T≈£î&ÉTμô|’H˚...!

ªø±+#·qe÷\ πøãT˝Ÿ {°Mμ ∫Á‘·+ <ë«sê ‘Ó\T>∑T˝À m+Á{° Ç∫Ãq V”≤s√sTTHé \ø°ÎsêjYT..

ÇH˚ïfi¢sTTHê dü¬s’q >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó#·TÃø√ Òø£b˛sTT+~. Ä eT<Ûä ÄyÓT q{Ï+∫q ªø±+#·qμ, ‘·~‘·s¡

∫Á‘ê\T Væ≤{Ÿ ø±e&É+‘√ Ç|ü&ç|ü&˚ >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó#·TÃ≈£î+{À+~. n+<ë\T Äs¡uÀj·T&É+˝À

@e÷Á‘·+ dæ>∑TZ|ü&Éì \øÏÎ Ç|ü&ÉT ÄX¯\˙ï q+<äeT÷] q≥dæ+Vü≤+ u≤\ø£èwüíô|’H˚ ô|≥Tº≈£î+<ä≥.

ÄyÓT u≤\j·T´≈£î »+≥>± q{Ï+∫q ªn~ÛHêj·T≈£î&ÉTμ ∫Á‘·+ ‘·«s¡ À $&ÉT<ä\≈£î dæ<äΔ+

ne⁄‘√+~. u≤\j·T´ e+{Ï ô|<ä› V”≤s√‘√ #˚ùdÔ kÕºsY &ÉyéT ˇø£ÿkÕ]>± ô|]–b˛‘·T+<äH˚ ÄX¯‘√

@e÷Á‘·+ yÓqø±&É≈£î+&Ü Vü‰{Ÿ Vü‰{Ÿ>± ¬s∫Ãb˛sTT q{Ï+∫+B neTà&ÉT. Ç{°e\ ÄyÓT

MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ªn~ÛHêj·T≈£î&ÉTμ ∫Á‘·+ ‘·sê«‘· ‘·q kÕºsY &ÉyéT ô|s¡T>∑T‘·T+<äì, ô|<ä›

V”≤s√\ düs¡düq neø±XÊ\T ekÕÔj·TH˚ qeTàø£+ ñ+<äì #Ó|üø=∫Ã+~. eT] \ø°ÎsêjYT ÄX¯\T

m+‘· y˚Ts¡≈£î |òü*kÕÔjÓ÷..? ÄyÓT uÛÑ$wü ‘Y @$T{À..? ªn~ÛHêj·T≈£î&ÉTμ ∫Á‘·+ $&ÉT<ä …’‘˚>±˙

#Ó|üŒ Ò+ n+≥THêïs¡T. |üs¡T#·÷] eTTs¡[ <äs¡Ùø£‘·«+˝À s¡÷bı+~q ªn~ÛHêj·T≈£î&ÉTμ ‘·«s¡ À

$&ÉT<ä\≈£î dæ<äΔ+ ne⁄‘√+ ~. m+m˝Ÿ ≈£îe÷sY#Í<ä] á ∫Á‘êìï ì]à+#ês¡T. dæìe÷ Ç|üŒ{Ïπø

$&ÉT<ä\yê«*‡ ñ+&É>± ô|ò’Hêì¸j·T˝Ÿ ø±s¡D≤\‘√ Ä\dü + ne⁄‘√+~. u≤\j·T´ á ∫Á‘·+˝À

>∑‘·+˝À mqï&É÷ Òì $<Ûä+>± &ç|òü¬s+{Ÿ>±, eT÷&ÉT $_ÛqïyÓTÆq bÕÁ‘· À¢ ø£ì|æ+#·uÀ‘·THêïs¡T.

u≤\j·T´ ¬øØsY ÀH˚ á ∫Á‘·+ z Á|ü‘˚ ø£yÓTÆq ∫Á‘·+>± $T>∑T\T‘·T+<äì n+≥THêïs¡T.

n_Ûe÷qT˝À¢ dæìe÷ô|’ uÛ≤Ø n+#·Hê\THêïsTT.

ãT*¢ ◊X¯«s¡´ ù|s¡T Ksês¡T

z j·TTe≈£î&ÉT X¯≈£îì˝≤ ‘·q |üqT\qT m˝≤ #·ø£ÿu…≥Tºø=Hêï&ÉT nH˚<˚ ªX¯≈£îìμ ∫Á‘·+ k ºØ …’Hé. V”≤s√ ø±ØÔ n≥T

‘·$Tfi¯ eT]j·TT Ç≥T ‘Ó\T>∑T˝Àq÷ eT+∫ Çy˚TCŸì dü+bÕ~+#·T≈£îHêï&ÉT. ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\T Ä<Ûä]+#·&É+‘√

‘·q dæìe÷\qT ‘·$Tfi¯+‘√ bÕ≥T ‘Ó\T>∑T˝Àq÷ ]©CŸ #˚dü÷Ô edüTÔHêï&ÉT. nsTT‘˚ ‘·$Tfi¯ yêdüq eTØ m≈£îÿe>±

Òì dæìe÷\H˚ ‘Ó\T>∑T˝À e<äT\T‘·THêï&ÉT.

m+<äTø£+fÒ ñqïù|s¡Tì #Ó&É>=≥Tºø√e&É+ Çwüº+ Ò<äì #ÓbÕŒ&ÉT ø±ØÔ. Á|üdüTÔ‘·+ ø±ØÔ, Á|üD°‘· ∫Á‘·+ ªX¯≈£îìμ

‘Ó\T>∑T ‘Ós¡ô|’ Á|ü<ä]Ù‘·+ neqT+~. Á|üdüTÔ‘·+ wüO{Ï+>¥ »s¡T|ü⁄≈£î+{Àqï á ∫Á‘·+ e#˚Ã HÓ\ ∫e]˝À

$&ÉT<ä\≈£î dæ<äΔeTe⁄‘√+~. pHé 1q Ä&çjÓ÷ì Áù|ø£å≈£î\≈£î n+~+#·qTHêïs¡T. u…\¢+ø=+&É düTπswt á ∫Á‘êìï

‘Ó\T>∑T˝À n+~düTÔHêïs¡T.

ªHê≈£î &ç|òü¬s+{Ÿ bÕÁ‘·\T #˚j·÷\+fÒ Çwüº+. yÓTT<ä{Ï qT+N H˚qT n˝≤+{Ï bÕÁ‘·\ ø√düy˚T y˚∫ #·÷dæ Ä

‘·sê«‘· dü+‘·ø£+ #˚kÕÔqT. Ç|ü&É÷ n+‘˚..

á ∫Á‘·+ Hê ¬øØsY À z &ç|òü¬s+{Ÿ ø£eT]¸j·T˝Ÿ eT÷M ne⁄‘·T+~. á ∫Á‘·+˝Àì Hê bÕÁ‘·qT <äs¡Ù≈£î&ÉT

dü]ø=‘·Ô>± &çC…’Hé #˚XÊ&ÉTμ n+≥÷ #ÓãT‘·THêï&ÉT ø±ØÔ. nsTT‘˚ e÷eT÷\T dæìe÷\+fÒ ô|<ä›>± Ä˝À∫+#ê*‡q

|üì Ò<äì, ø±˙ ø±ØÔ dæìe÷ n+fÒ ø=+‘· Ä˝À∫+#ê\ì, m+<äTø£+fÒ n‘·ì dæìe÷\T Ç+‘·≈£îeTT+<äT

u≤ø±‡|ò”dt e<ä› eT+∫ |ü≥TºH˚ kÕ~Û+#êj·Tì n+≥THêïs¡T

‘Ó\T>∑T dæ ô|<ä›\T. ‘Ó\T>∑T dæ |ü+&ç‘·T\qT ≈£L&Ü Ä˝À∫+#˚ $<Ûä+>± ‘·q dæìe÷*ï eT\#·T≈£î+≥THêï&É+fÒ

ø±ØÔ ‘Ó\T>∑T˝À m+‘·|ü≥Tº kÕ~Û+#ê&√ ns¡ú+ #˚düTø√e#·TÃ. á ∫Á‘·+‘√ edü÷fi¢qT m+‘·es¡≈£î kÕ~ÛkÕÔ&√

#·÷&Ü* eT].

eT+>∑fi¯yês¡+, 22 y˚T 2012 ù|J\T : 8

ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 21

(düTes¡íyês¡Ô) : q>∑s¡ nØºdæ

ãdüT‡˝À¢ &çõ≥˝Ÿ

uÀs¡T¶\‘√ Á|üj·÷ DÏ≈£î\≈£î

‹|üŒ˝À#êÃsTT. |ü>∑{Ï|üP≥

m+&É≈£î &çõ≥˝Ÿ uÀs¡T¶\T

ø£ì|æ+#·&É+ Ò<äT.ø=ìï ãdüT‡˝À¢ Ç$

|üì#˚j·Tø£ b˛e&É+‘√ sêÁ‹+ãefi¯S¢

ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT.B+‘√ Äj·÷

ãdüT‡\T mø£ÿ&çøÏ b˛‘·THêïjÓ÷ ‘Ó*j·Tø£

Á|üj·÷DÏ≈£î\T Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·T

Hêïs¡T. q>∑s¡+˝À yÓTÁ{À, yÓTÁ{À&ç\ø˘‡,

o‘· Ÿ, C…mHémHé j·TTnsYm+ ‘·~‘·s¡

ãdüT‡HÓ+ãs¡T, mø£ÿ&çøÏ b˛‘·T+<√ Ä

ÁbÕ+‘·+ ù|s¡T‘√ ùdºõ\T ≈£L&Ü s√fÒ{Ÿ

|ü<ä›‹˝À ø£ì|ækÕÔsTT. Ç$ z s¡ø£+>±

Á|üj·÷ DÏ≈£î\≈£î ñ|üjÓ÷>∑y˚T nsTTHê

|ü>∑{Ï |üP≥ m+&É≈£î @ e÷Á‘·eT÷

ø£ì|æ+#·&É+ Ò<äT.ùdºJ˝À¢ ãdüT‡ ø=dü+

m<äTs¡T #·÷dü÷Ô rsê ãdüT‡<ä>∑Z]øÏ

e∫ÃHê mø£ÿ&çøÏ bı‘·T+<√ ‘Ó*ø£

Á|üj·÷DÏ≈£î\T dü‘·eT‘·eTÚ‘·THêïs¡T.

ø£+&Éø£ºsYH√, Á&Óes√ï n&ç– ‘Ó\TdüT≈£î+

<ëeT+fÒ n˝≤ n&ç Ç˝≤ b˛j˚T b˛j˚T

ãdüT‡˝À¢ yê]ì n&É>∑&É+ n+‘·düT\uÛÑ+

ø±<äT. n&ç–Hê düŒ+~+∫ $es¡+>±,

z|æ>±Z #Óù|Œ dæã“+~ ‘·≈£îÿy˚ ø=ìï

ãkÕº|ü⁄˝À¢ es¡Tdü>± ãdüT‡\T sêe&É+‘√

ùdºõ eTT+<√,

@ ãdüT‡ mø£ÿ&çøÏ b˛‘·T+<√

‘Ó*j·Tì rs¡T

Çã“+<äT˝À¢ Á|üj·÷DÏ≈£î\T

eT÷>∑uÀsTTq μbı*πøø£μ

-$T>∑‘ê 2˝À

ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô) : Á|üC≤

düeTdü \ |ü]cÕÿs¡ y˚~ø£ À uÛ≤>∑+>± Á|ü»\T

‘·eT düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê\ì Ç∫Ãq

ÄØ®\qT ôV’≤<äsêu≤<é õ˝≤¢ ø£ …ø£ºsY q≥sê»Hé

>∑T˝≤®sY d”«ø£]+#ês¡T. CÒmHémdtj·T÷ÄsYm+

øÏ+<ä ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢ düMT|ü+˝À >∑\ m\¢eTà

ã+&É À ‘·eT≈£î Çfi¯ó¢ πø{≤sTT+#ê\ì Ä ãd”ÔøÏ

#Ó+~q ø=+‘·eT+~ eTVæ≤fi¯\T ø£˝…ø£ºsYqT

ø√sês¡T. ø£˝…ø£ºsY düŒ+~dü÷Ô á $wüj·TyÓTÆ

yÓ+≥H˚ ‘·>∑T #·s¡ \T rdüTø√yê\ì Vü≤Ödæ+>¥

XÊK |”&ûì Ä<˚•+#ês¡T. e÷düuŸ{≤´+ø˘≈£î #Ó+~q s¡TdüTÔyéT n© ‘·q uÛ≤s¡ ù|s¡T MT<ä Ç\T¢ πø{≤sTT+#ês¡ì,

nsTT‘˚ ÄyÓT #·ìb˛e&É+ e\q ‘·q ù|s¡T MT<ä &ûbòÕyéT |ü{≤º Ç|æŒ+#ê\ì -$T>∑‘ê 2˝À

s¡+>±¬s&ç¶, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): õ˝≤¢ À

uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\qT ô|+#˚+<äT≈£î ‘·>∑T #·s¡´\T

rdüTø√yê\ì ø£˝…ø£ºsY $,X‚cÕÁ~ dü+ã+~Û‘·

n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. k˛eTyês¡+

ø£ …ø£ºπs{Ÿ˝Àì ø√s¡TºVü‰˝À¢ uÛÑ÷>∑s¡“¤ C≤˝≤\ ô|+|ü⁄ô|’

õ˝≤¢kÕúsTT düe÷y˚X¯+ ø£ …ø£ºsY n<Ûä ø£å‘· »]–+~.

ádü+<äs¡“¤+>±

ø£˝…ø£ºsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷... es¡¸|ü⁄ ˙{Ïì ì\«

#˚ùd+<äT≈£î M\T>± #Óø˘&Ü´+\T, }≥#Ós¡Te⁄\T(

ô|s¡Tÿ˝ÒwüHé {≤´+≈£î\T) @sêŒ≥T #˚j·÷\Hêïs¡T.

n+‘˚ø±≈£î+&Ü M{Ïô|’ Á|ü»\≈£î |üP]Ô ne>±Vü≤q

ø£*Œ+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢ À Ç|üŒ{Ïπø #˚|ü{Ïºq

#Óø˘&Ü´+\˝À ù|s¡T≈£îb˛sTTq eT{Ïºì

‘=\–+#˚+<äT≈£î, ∫qï ∫qï eTs¡eTà‘·TÔ |üqT\qT

#˚|ü≥Tº≥≈£î>±qT yê≥sYôw&é ø£$T{° ì<ÛäT\qT

$ìjÓ÷–+#ê\ì Äj·Tq Ä<˚•+#ês¡T. á|üqT\qT

esê¸ø±\+˝À #˚|ü{Ïº‘˚, ˙{Ï ì\Te≈£î

M\Tø£\T>∑T‘·T+<äHêïs¡T.

1137 #Óø˘&Ü´+\ @sêŒ≥T #·s¡ \T rdüTø√yê*:

õ˝≤¢ À m+|æø£ #˚dæq yê≥sYôw&é Á>±e÷˝À¢ 1137

#Óø˘&Ü´+\ @sêŒ≥T≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê\ì

ÄsY&Éã÷¢´mdt n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. yê˝≤º

#·≥º+ neT\T˝À ñqï|üŒ{Ïø° $#·Ã\$&ç>± uÀs¡T¢

y˚düTÔHêïs¡ì...n+<äTe\q yê˝≤º #·≥º+ neT\T˝À

‘·Vü≤d” ≤Δs¡T¢ ìs¡¢ø£å + eVæ≤düTÔHêï -$T>∑‘ê 2˝À

ªuÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\T ô|+#ê*μ

$q‘·T\qT |ü]o*düTÔqï ø£ …ø£ºsY q≥sê»Hé >∑T˝≤®sY

˙{Ïì\«ô|’ ø£fi≤C≤‘ê\ <ë«sê Á|ü»\qT #Ó’‘·q´+ #˚j·÷*

108 Á>±e÷˝À¢ m≈£îÿe>± n&ÉT>∑+{Ïq »˝≤\T...

M{Ïô|’ Á|ü‘˚ ø£ ÁX¯<äΔ eVæ≤+∫ #·s¡ \T #˚|ü{≤º*

bòı¢¬s’{Ÿ, HÓ’ÁfÒ{Ÿ e\¢ »]π> qcÕº\ >∑T]+∫ Á|ü»\≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê*

#Óø˘&Ü´yéT\T, }≥ #Ós¡Te⁄\T @sêŒ≥T≈£î #·s¡ \T #˚|ü{≤º*

õ˝≤¢kÕúsTT˝À düe÷y˚X¯+˝À ø£ …ø£ºsY Ä<˚XÊ\T

$ø±sêu≤<é, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô): $ø±sêu≤<é |ü≥ºHê

ìøÏ eT+Jsê »˝≤\T n+~+#·≥+‘√ bÕ≥T yÓ÷$THé

ù|≥,qyêuŸ ù|≥ eT+&É ≤\≈£î eT+Jsê ˙{Ï düs¡|òüsê

#˚j·T≥+ ø√dü+ 20 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ Á|ü‹bÕ<äq\T

|ü+|æq≥T¢ sêh #˚H˚‘· CÖ[ XÊU≤ eT+Á‹ >∑&É¶+

Á|ükÕ<é ≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡+ $ø±sêu≤<é

eTTì‡bÕ*{ÏøÏ eT+Jsê ˙{Ï düs¡|òüsê |ü+|t Vü≤ÖCŸqT

˝≤+#·q+>± ÁbÕs¡+_Û+∫q nq+‘·s¡+ |ü≥ºD Á|ü»\

eT+∫˙{Ï m<ä›&çì <äèwæº À ñ+#·T≈£îì eT+Jsê ˙{Ï

ø√dü+ uÛÑ s¡<∏ä j·T‘·ï+ #˚dæq≥T¢ 33 ø√≥¢ s¡÷bÕ j·T\‘√ #˚|ü{Ïºq á |ü<∏äø£+ ($T>∑‘ê 6˝À)

düeTdü \ |ü]cÕÿsêìøÏ #·s¡ \T

md”‡, md”º >∑èVü‰\qT

düø±\+˝À |üP]Ô #˚j·÷*

eT+Js¡ |ü+|tVü≤ÖCŸqT ÁbÕs¡+_ÛdüTÔqï eT+Á‹ Á|ükÕ<é

$ø±sêu≤<é≈£î eT+Js¡ »˝≤\T...

s¡÷.20 ø√≥¢‘√ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Á|ü‹bÕ<äq\TeT+Á‹ Á|ükÕ<é ≈£îe÷sY

$esê\T 8˝À

◊◊{° $CÒ‘·\≈£î d”m+ n_Ûq+<äq\T

sêJyé>±+BÛì

eT]∫q ø±+Á¬>dt

H˚‘·\T

$esê\T 3˝À

2 eT+>∑fi¯yês¡+ 22, y˚T 2012düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT...

Á|üj·÷DÏ≈£î\ ‹|üŒ\T‘·sê«‘· n˝≤ n|æ Ç˝≤yÓfi¯óÔHêïs¡T.ùdºõ˝ÀH˚ ãdüT‡ Ä–, Á|üj·÷DÏ≈£î\T ~–

mπøÿes¡≈£î Ä>∑&É+ #ê˝≤ ns¡T<äT>± ø£ì|ækıÔ+~.yÓs¡dæ Á|üj·÷DÏ≈£î\T

Çã“+<äT\T m<äTs√ÿ+≥THêïs¡T.

eT÷>∑uÀsTTq b˛*πøø£: zÄsYqT ô|+#ê\ì,Á|üj·÷DÏ≈£î\≈£î #˚s¡Te

nyê«\ì ÄØºdæ n~Ûø±s¡T\T n≥ºVü≤dü+>± >∑‘˚>±~ qT+∫ b˛*πøø£

ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü{≤ºs¡T.Á|ü‹ùdºJ˝Àq÷ ˝Ö&é n+&é bÂ{Ÿ |ü<ä›‹˝À

y˚j·÷\ì dæã“+~øÏ ne>±Vü≤q dü<ädüT‡\T ôd’‘·+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.ì‘· +

<ëìï ø=qkÕ–+#ê\ì n<˚•+#ês¡T. dæã“+~ Á|ü‹ùdºJ˝Àq÷ ãdüT‡ n|æ

@ùdºJ˝À n–+~.ÄãdüT‡ m≈£ÿ&çøÏ b˛‘·T+<√ Á|üj·÷DÏ≈£î\≈£î

ns¡›eTj˚T´˝≤ >∑{Ïº>± ns¡∫ #ÓbÕŒ\qï~ áø±s¡´Áø£eT+

kÕsê+X¯+,Ä$<Ûä+>± Á|ü‹ ùdºJ˝Àq÷ ø£ìdü+ eTT>∑Ts¡T Á|üj·÷DÏ≈£î\≈£î

n<äq+>± møÏÿ+#·T≈£îì zÄsY ô|+#ê\ì \ø£å +.nsTT‘˚ mø£ÿ&Ü ˝Ö&é

n+&é cÕ{Ÿ $ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT.ø£+&Éø£ºsY,Á&ÓesY |üì˝À &Ó’esY

ñ+≥THêïs¡T.‘·|üŒùdJ $esê\T ãdüT‡ mø£ÿ&ÓøÏ b˛‘Ó+~ #Óù|Œ Hê<ÛäT&˚

Ò&ÉT.&çõ≥˝Ÿ uÀs¡T¶\ düeTdüT‡‘√ bÕ≥T á b˛*πøø£ eT÷>∑uÀe&É+‘√

Á|üj·÷DÏ≈£î\T eT]+‘· Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T.

ªuÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\T ô|+#ê*μyê]ô|’ m+<äT≈£î #·s¡ \T rdüTø√≈£L&É<√ #êØ® yÓ÷yÓ÷\T C≤Ø #˚j·÷\ì

&ûÄsYy√qT ø£ …ø£ºsY Ä<˚•+#ês¡T. Ç+ø± #˚yÓfi¢, ÇÁãV”≤+|ü≥ï+ ÁbÕ+‘ê˝À¢

˙{Ï À HÓ’ÁfÒ{Ÿ XÊ‘·+ m≈£îÿe>± ñ+<äì, Bìï ìyê]+#˚+<äT≈£î #·s¡ \T

rdüTø√yê\Hêïs¡T. n<˚$<Ûä+>± eT+#ê\, ÇÁãV”≤+|ü≥ï+, eT˝≤ÿõ–],

düs¡÷sYq>∑sY, ø£+<äT≈£Ls¡T eT+&É ≤˝À¢ bòı¢¬s’&é XÊ‘·+ m≈£îÿe>± ñ+<äì,

Bìô|’ ≈£L&Ü ‘·>∑T #·s¡ \T rdüTø√yê\ì ø£ …ø£ºsY dü÷∫+#ês¡T.

õ˝≤¢˝À 108 Á>±e÷˝À¢ n&ÉT>∑+{Ïq uÛÑ÷s¡“»˝≤\T: õ˝≤¢ Àì 1055

Á>±e÷\≈£î >±qT eTTK´+>± 108 Á>±e÷˝À¢ n‹ ‘·≈£îÿe uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\T

>∑\ Á>±e÷\T>± >∑T]Ô+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T. áÁ>±e÷˝À¢ uÛÑ÷>∑s¡“¤»˝≤\T

ô|+#˚+<äT≈£î M\T>±...Á|ü»˝À¢ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚+<äT≈£î ø£fi≤C≤‘ê\qT

@sêŒ≥T #˚dæ Á|ü»˝À¢ #Ó’‘·q´+ rdüTø£sêyê\ì ø√sês¡T. Á|ü<Ûëq+>±

bòı¢¬s’&é, HÓ’ÁfÒ{Ÿ n+fÒ @$T{À ‘Ó*#·|ü]∫...yê{Ï ø£*π> nqsêú\qT

Á|ü»\≈£î ø£fi≤C≤‘ê\ <ë«sê $e]+|ü#˚j·÷\Hêïs¡T. n<˚$<Ûä+>± uÛÑ÷>∑s¡“¤

»˝≤\≈£î dü+ã+~Û+∫ 67 Á>±e÷\T düeTkÕ´‘·àø£, 168 Á>±e÷\T n‹

‘·≈£îÿe düeTkÕ´‘·àø£ Á>±e÷\T>± >∑T]Ô+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T. Ç+~s¡

»\Á|üuÛÑ øÏ+<ä õ˝≤¢ À 93 uÀs¡¢qT y˚j·T>±...n+<äT˝À 49 uÀs¡¢ À

e÷Á‘·y˚T ˙fi¯ó¢ sêe&É+ »]–+<äHêïs¡T. n+<äTe\¢ uÛÑ÷>∑s¡“¤ »˝≤\

\uÛÑ ‘·qT >∑T]Ô+∫ <ëìø£qT>∑TD+>± uÀs¡T¢ y˚ùd˝≤ #·s¡ \T rdüTø√yê\ì

n~Ûø±s¡T\qT Äj·Tq Ä<˚•+#ês¡T. Ç+ø± d”m˝Ÿ&û|” Á>±e÷˝À¢ 75

uÀs¡¢qT y˚j·T&É+ »]–+<äì. yê{ÏøÏ $<äT´‘Y ø£HÓø£åqT¢qT Çyê«\ì

dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± ø±s¡ Áø£eT+˝À

2008`09 @&Ü~øÏ uÛÑ÷>∑s¡“¤ »\eqs¡T\ô|’ eTTÁ~+∫q |ü⁄düÔø±ìï ø£ …ø£ºsY

Ä$wüÿ]+#ês¡T. ádüe÷y˚X¯+˝À uÛÑ÷>∑s¡“»˝≤\ &ç|üP´{° &Ó’¬sø£ºsY

<ÛäqT+»jYT, eékÕj·T XÊK CÒ&û $»jYT≈£îe÷sY, n≥M XÊU≤~Ûø±]

Hê>∑uÛÑ÷wüD+, ÄsY&Éã÷¢ mdt áá s¡eTD, $<äT´‘Y XÊK @&û Áoìyêdt

¬s&ç¶, d”|”y√ @&û \*‘Y Á|ükÕ<é ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

düeTdü \ |ü]cÕÿsêìøÏ #·s¡ \Tø£ …ø£ºsY <äèwæºøÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T. ø£ …ø£ºsY Äj·Tq≈£î yÓ+≥H˚ &ûbòÕyéT |ü{≤ºqT

Çe«e\dæ+~>± ø£ …ø£ºsY dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. »j·T

Á|üø±wt nH˚ 22 @fi¢ j·TTe≈£î&ÉT ◊{°◊ bÕdt nj·÷´qì ‘·q≈£î ñ<√´>∑+

Ç|æŒ+#ê*‡+~>± ø£ …ø£ºsYqT ø√s¡>± ‘·«s¡ À »]π> sêJyé j·TTe øÏs¡D≤\T

ñ<√´>∑ y˚Tfi≤˝À <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. j·T÷düT|òt>∑÷&É

ãd”ÔøÏ #Ó+~q ø=+‘· eT+~ eTVæ≤fi¯\T ‘êeTT 2009˝À Ç+~s¡eTà Çfi¢

ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îHêïeTì, ø±˙ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î πø{≤sTT+#· Ò<äì

ø£ …ø£ºsY <äèwæºøÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T. á $wüj·TyÓTÆ |ü⁄sê«|üsê\T |ü]o*+∫

‘·>∑T #·s¡ \T rdüT≈£î+{≤eTì ø£ …ø£ºsY ‘Ó*bÕs¡T. eT÷>∑, #Ó${Ï $ø£ ≤+

>∑T&Ó’q nãT› Ÿ Äd”yéT≈£î $ø£ ≤+>∑ ô|q¸Hé eT+ps¡T #˚j·÷\ì n‘·ì ‘·*¢

ø£ …ø£ºsY≈£î $qï$+#ês¡T. n+<ÛäTsê …’q j·TTe‹ ‘êqT $ø£ ≤+>∑ dü+πøåeT

XÊK˝À ñ<√´>±ìøÏ m+|æø£ ø±>±, Ç+ø£q÷ ñ‘·Ôs¡T«\T n+<ä Ò<äì ø£ …ø£ºsY

<äèwæºøÏ rdüT≈£îsê>±, yÓ+≥H˚ |ü]o*+∫ ‘·>∑T #·s¡ \T rdüTø√yê\ì

$ø£ ≤+>∑ dü+πøåeTXÊK n~Ûø±]ì ø£ …ø£ºsY Ä<˚•+#ês¡T. ‹s¡TeT\–]

eT+&É ≤ìøÏ #Ó+~q j·TTe‹ ‘·q k˛<äs¡TìøÏ ◊◊m+ u…+>∑fi¯Ss¡T˝À d”{Ÿ

e∫Ã+<äì <ëìø√dü+ z;d” dü]º|òæ¬ø{Ÿ dü+ã+~Û‘· ‘·Vü≤d” ≤›sY qT+∫

rdüTø√e&É+ »]–+<äì, nsTT‘˚ <ëìì dü+ã+~Û‘· $<ë´dü+düú

|ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√e&É+ Ò<äì ø£ …ø£ºsY≈£î ‘Ó*|æ+~. ø£ …ø£ºsY düŒ+~dü÷Ô

yê]øÏ ø±yê*‡q Ø‹˝À z;d” dü]º|òæ¬ø{ŸqT eT+ps¡T #˚j·÷*‡+~>±

dæøÏ+Á<ëu≤<é ÄØ¶zqT Ä<˚•+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À @CÒd”

yÓ’.dü‘ê´q+<ä+, &ûÄsYy√ eT<äHéyÓ÷Vü≤Hésêe⁄, ÄØ¶y√\T Vü≤Øwt, s¡M+<äsY,

‘·~‘·s¡ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T, Á|ü»\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

s¡+>±¬s&ç¶, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô) : õ˝≤¢ À yÓ’<ä |üs¡yÓTÆq m˝≤+{Ï

dü]º|òæ ¬ø≥T¢ ˝Ò≈£î+&Ü yÓ’<ä´+ #˚düTÔqï qøÏ© &Üø£ºs¡¢ô|’ #·s¡´\T

rdüT≈£î+{≤eTì õ˝≤¢ ø£ …ø£ºsY $.X‚cÕÁ~ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. k˛eTyês¡+

s√E »]–q &Éj·T˝Ÿ j·TTesY ø£ …ø£ºsY ø±s¡ Áø£eT+˝À $ø±sêu≤<é {ÖHé

qT+∫ X¯+ø£sYsêe⁄ nH˚ ø±\sY $ø±sêu≤<é ÁbÕ+‘·+˝À m˝≤+{Ï

yÓ’<ä |üs¡yÓTÆq •ø£åD, nqTeT‹ Ò≈£î+&Ü Á>±e÷\˝À yÓ’<ä + #˚dü÷Ô Á|ü»\

qT+∫ &ÉãT“\T edü÷\T #˚düTÔHêïs¡ì, Bìì ø=+‘·eT+~ &Üø£ºs¡T¢

Áb˛‘·‡Væ≤düTÔHêïs¡ì ø£ …ø£ºs¡T≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. $ø±sêu≤<é Á|üuÛÑT‘·«

ÄdüT|üÁ‹˝À dü¬s’q yÓ’<ä dü<äTbÕj·÷\T Òø£b˛e&É+ Ç+<äT≈£î ø±s¡DeTì

Äj·Tq ø£ …ø£ºsY <äèwæºøÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T. Bìô|’ ø£ …ø£ºsY düŒ+~dü÷Ô õ˝≤¢ À

nìï eT+&É ≤˝À¢ mdt|”ôV≤#Yz\ <ë«sê qøÏ© &Üø£ºs¡¢qT >∑T]Ô+∫

n˝≤+{Ï yê]ô|’ #·s¡ \T rdüTø√e&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ø£ …ø£ºsY ‘Ó*bÕs¡T.

|ü]– eT+&É\+ Bs¡‡+|ü*¢ À yÓ÷&É Ÿ dü÷ÿ˝ŸqT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì

|ü\Te⁄s¡T ø±\s¡T¢ ø£ …ø£ºsY≈£î |òæsê´<äT #˚j·T>±, ø£ …ø£ºsY düŒ+~dü÷Ô yÓ÷&É Ÿ

dü÷ÿ˝Ÿ mø£ÿ&É @sêŒ≥T #˚j·÷\qï $wüj·TyÓTÆ ø£$T{° @sêŒ≥T #˚j·T&É+

»s¡T>∑T‘·T+<äì ø£ …ø£ºsY düe÷<Ûëq$T#êÃs¡T. $ø±sêu≤<é eT+&É\+

>∑&ÉT|ü*¢, ãw”sêu≤<é eT+&É\+ ø=]«#Ó&é Á>±eTdüTÔ\T ‘·eT Á>±eT+˝À

ø£¬s+≥T düÔ+u≤\T y˚dæHê $<äT´‘Y dü<äTbÕj·T+ ø£*Œ+#·&É+ Ò<äì, n<˚

$<Ûä+>± cÕu≤<é eT+&É\+ ‹sêà˝≤|ü⁄sY qT+∫ Á|üuÛ≤ø£sY¬s&ç¶

e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. Á{≤Hé‡bòÕs¡àsY eT+p¬s’ dü+e‘·‡s¡+ >∑&ç∫Hê, BìøÏ

ø±+Á{≤ø£ºsY |üqT\T #˚j·Tø£b˛e&É+ e\q Çã“+<äT\T

m<äTs¡T≈£î+≥THêïeTì ø£ …ø£ºsY≈£î |òæsê´<äT #˚j·T>±, ø£ …ø£ºsY düŒ+~dü÷Ô

yÓ+≥H˚ |üqT\T |üP]Ô #˚j·÷\ì $<äT´‘Y XÊK mdtáì bò Hé <ë«sê

Ä<˚•+#ês¡T. |ò” Ÿ¶ ndæôdº+≥T ñbÕ~Û |üqT\ &ÉãT“\T düÁø£eT+>±

#Ó*¢+#·&É+ Ò<äì ãw”sêu≤<é eT+&É\+ Je+–, ‘ê+&É÷s¡T eT+&É\

>=q÷s¡T qT+∫ ø±\s¡T¢ ø£ …ø£ºsY≈£î |òæsê´<äT #˚j·T>±, Bìô|’ $#ês¡D

»]|æ+∫ dü+u+~Û+∫ e´≈£îÔ\ô|’ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì Vü‰MT

Ç#êÃs¡T. ≈£L© &ÉãT“\T yÓ+≥H˚ #Ó*¢+#˚ $<Ûä+>± #·s¡ \T rdüTø√yê\ì

nø£ÿ&˚ ñqï &Ü«e÷ n~Ûø±]ì Ä<˚•+#ês¡T. y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\+

ø£+&É¢ø√j·T, X¯+ø£sY|ü*¢ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À nÁø£eT ìsêàD≤\T

j·T<∏˚#·Ã¤>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïj·Tì, á nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï

dü+ã+~Û‘· e´≈£îÔ\ô|’ #·s¡ \T rdüTø√yê\ì ø±\s¡T¢ ø√s¡>± ø£ …ø£ºsY

düŒ+~dü÷Ô nÁø£eT ìsêàD≤\qT yÓ+≥H˚ ‘=\–+#ê\ì &ç$»q˝Ÿ

|ü+#êj·Tr n~Ûø±]ì Ä<˚•+#ês¡T. n<˚ $<Ûä+>± dü+ã+~Û‘· Á>±eT

ø±s¡ <ä]Ùô|’ #·s¡ \T rdüTø√yê\ì Äj·Tq Ä<˚•+#ês¡T. øö\T ¬s’‘·T ø±s¡T¶

ñqï|üŒ{Ïø° ‘·q≈£î |ü+≥ qwüº|ü]Vü‰s¡+ eT+ps¡T ø± Ò<äì ô|<Ó›eTT˝Ÿ

Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q øö\T ¬s’‘·T ø£ …ø£ºsY≈£î |òæsê´<äT #˚j·T>±, Bìô|’

$#ês¡D »]|æ+∫ |ü+≥ qwüº|ü]Vü‰s¡+ düÁø£eT+>± n+<˚ ≤ #·÷kÕÔqì

Vü‰MT Ç#êÃs¡T. eT+∫˙{Ï düeTdü , |ü{≤º<ës¡T bÕdt |ü⁄düÔø±\T Ç‘·s¡Á‘ê

düeTdü´\ô|’ e∫Ãq |òæsê´<äT\ô|’ düŒ+~+∫ j·TT<äΔÁbÕ‹|ü~ø£q

|ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î #·s¡ \T #˚|ü{≤º\ì dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\qT ø£ …ø£ºsY

Ä<˚•+#ês¡T.

Ç+~s¡eTà Çfi¢≈£î dü+ã+~Û+∫ e∫Ãq |òæsê´<äT\ô|’ düŒ+~dü÷Ô

ø£ …ø£ºsY Çfi¯ó¢ Ç+ø± eT+ps¡Tø±ì ns¡TΩ …’q yê]øÏ e#˚Ã $&É‘· À Çfi¢qT

eT+ps¡T #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ø£ …ø£ºsY ‘Ó*bÕs¡T. düe÷y˚X¯+˝À

C≤sTT+{Ÿ ø£ …ø£ºsY düT<äs¡ÙHé¬s&ç¶, &ûÄsYy√ e÷DÏø±´\sêe⁄‘√ bÕ≥T õ˝≤¢

n~Ûø±s¡T\T, kÕ+|ò”Tø£ dü+πøåeT XÊK CÒ&û dæ<ëΔs¡úHé¬s&ç¶, eTVæ≤fi≤ •X¯ó

dü+πøåeT XÊK |”&û Ç+~s¡, md”‡ ø±s=ŒπswüHé á&û ñe÷eTùV≤X¯«], Ç‘·s¡

n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

qøÏ© &Üø£ºs¡¢ô|’ #·s¡ \T: ø£ …ø£ºsY $.X‚cÕÁ~Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷$Tì kÕ«BÛq+ #˚düTø√yê*y˚T&ÉÃ˝Ÿ, y˚T 21 düTes¡íyês¡Ô: eT+&É\ |ü]~Û Àì eTT˙sêu≤<é À

düπs«HÓ+ 49/1˝À ÄÁø£eTD≈£î >∑Ts¡e⁄‘·Tqï Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷$Tì kÕ«BÛq+

#˚düTø=ì n+<äT˝À ù|<ä\≈£î Çfi¯¢ |ü{≤º*yê«\ì Ä Á>±eTdüTú\T

Á|üC≤<äsê“sY ø±s¡ Áø£eT+˝À |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. k˛eTyês¡+ eT+&É\

ø±sê´\j·T+˝À m+|”&ûy√ XÀuÛÑ Ä<Ûä«s¡ +˝À Á|üC≤<äsê“sY ø±s¡ Áø£eT+

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eT+∫˙{Ï düeTdü |ü]wüÿ]+#·&É+, ¬syÓq÷´ ‘·~‘·s¡

n+XÊ\ô|’ yÓTT‘·Ô+ Äs¡T |òæsê´<äT\T n+<ëj·Tì m+|”&ûy√ XÀuÛÑ

‘Ó*bÕs¡T. 6 |òæsê´<äT˝À¢ 3 eT+&É\e ‘·Vü≤dæ ≤›sY≈£î, 1 m+|”&ûy√≈£î, 1

eTT˙sêu≤<é |ü+#êj·Tr ø±s¡ <ä]ÙøÏ, eTs=ø£{Ï y˚T&ÉÃ˝Ÿ áy√≈£î

e#êÃj·Tì ù|s=ÿHêïs¡T. ‘··eT Á>±eT+˝À ¬s+&ÉT s√E\≈£î ˇø£kÕ]

eT+∫˙fi¯ó¢ düs¡|òüsê #˚düTÔ+&É≥+‘√ Á|ü»\T Çã“+<äT\≈£î

>∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡ì, Á|ü‹ s√p düs¡|òüsê #˚ùd$<Ûä+>± #·s¡ \T rdüTø√yê\ì

eTT˙sêu≤<é e÷J düs¡Œ+#Y n~Ûø±s¡T\≈£î $qï$+#ês¡T. |òæsê´<äT\qT

|ü]o*+∫ yê{Ï |ü]cÕÿsêìøÏ ‘·–q #·s¡ \T rdüT≈£î+{≤eTì m+|”&ûy√

‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡ Áø£eT+˝À m+|”&ûy√ ‘√ bÕ≥T ‘·Vü≤dæ ≤›sY myéTM.

uÛÑ÷bÕ˝Ÿ¬s&ç¶, eT+&É\ Á|ü‘˚ ø±~Ûø±] &ç. s¡y˚Twt, y˚T&ÉÃ˝Ÿ áy√ÄsY&û

CÀ´‹, nìï Á>±e÷\ |ü+#êj·Tr ø±s¡ <äs¡TÙ\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

q÷‘·q eékÕj·T |ü<äΔ‘·T\T bÕ{Ï+#ê* y˚T&ÉÃ˝Ÿ, y˚T 21 düTes¡íyês¡Ô: |ü+≥\ kÕ>∑T˝À ¬s’‘·T\T q÷‘·q

eékÕj·T |ü<äΔ‘·T\T bÕ{Ï+#ê\ì eT+&É\ eékÕj·T n~Ûø±]XË’\»

dü÷∫+#ês¡T. Ä $<Ûä+>± #˚j·T&É+ n~Ûø£ ~>∑Tã&çì kÕ~Û+#·e#·Ãì

#ÓbÕŒs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ n≥ºVü‰dü+>± ÁbÕs¡+_Û+∫q ¬s’‘·T #Ó’‘·q´ j·÷Á‘· À¢

uÛ≤>∑+>± k˛eTyês¡+ Hê&ÉT n‘Ó«*¢ Á>±eT+˝À ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á

dü+<äs¡“¤+>± ¬s’‘·T\qT ñ<›•+∫ ÄyÓT e÷{≤¢&Üs¡T. KØ|òt d”»Hé À

¬s’‘·T\≈£î, $‘·ÔHê\T,ùd+ÁBj·T ms¡Te\ ø=s¡‘· sê≈£î+&Ü #·s¡´\T

rdüT≈£î+≥THêïeTì #ÓbÕŒs¡T. n+<ä]ø° dü]b˛j˚T $<Ûä+>± |ü+|æD°

#˚kÕÔeTHêïs¡T. $‘·ÔHê\ |ü+|æD° düeTj·T+˝À ¬s’‘·T\+<äs¡÷ πøkÕ]

sêe&É+ Çã“+<äT\T ‘·˝…‘·TÔ‘êj·Tì, $&É‘·\ yê]>± sêyê\ì

dü÷∫+#ês¡T. yêDÏ»´ |ü+≥\ $wüj·T+˝À @yÓTÆq dü+<˚Vü‰\T ñ+fÒ

eékÕ~Ûø±s¡T\qT ø£*dæ ìeè‹Ô #˚düTø√yê\ì ¬s’‘·T\≈£î dü÷∫+#ês¡T.

n˝≤π> H˚&ÉT eT+&É\+˝Àì |üP&É÷s¡T˝À ¬s’‘·T #Ó’‘·q´ j·÷Á‘·\T

ìs¡«Væ≤kÕÔeTì ÄyÓT ù|s=ÿHêïs¡T. ø±s¡ Áø£eT+˝À @áy√ düT$T‘·,e÷¬sÿ{Ÿ

n~Ûø±s¡T\T, ¬s’‘·T\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

u…{Ïº+>¥≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï e´øÏÔ n¬sdüTº ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 21 düTes¡íyês¡Ô: ◊|”m˝Ÿ e÷´#Yô|’ u…{Ïº+>∑T≈£î

bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï e´øÏÔì ádtºCÀHé {≤dtÿbò sY‡ b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T.

b˛©düT\T ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+ Ä~yês¡+ C…’|üPsY Àì düyêjYT

e÷Hédæ+>¥ ùdº&çj·T+˝À »]–q sê»kÕúHé sêj·T˝Ÿ‡, eTT+u≤jYT

Ç+&çj·THé‡ {°eTT\ eT<Ûä »s¡T>∑T‘·Tqï ◊|”m˝Ÿ e÷´#Yô|’ z˝Ÿ¶ eT\ø˘ù|

{Ÿ˝À eT÷´õø˘ ôd+≥sY À ndüZsY _Hé Ä© (19) nH˚ e´øÏÔ u…{Ïº+>¥≈£î

bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+ n+~+~. {≤dtÿbò˛sY‡ ÇHÓôdŒø£ºsY

•ee÷s¡Tr dæã“+~‘√ ø£*dæ u…{Ïº+>¥≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï eT÷´õø˘

ôd+≥sYô|’ <ë&ç #˚dæ ndüZsY _Hé Ä©ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. ‘·q

ùdïVæ≤‘·T\ düVü‰j·T+‘√ u…{Ïº+>¥ sêj·TTfi¢‘√ dü+ã+<Ûë\T ô|≥Tº≈£îì n©

u…{Ïº+>¥ bÕ\Œ&çq≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. eT÷´õø˘ ôd+≥sY ìs¡«Væ≤

düTÔqï n© düT\uÛÑ+>± &ÉãT“\T dü+bÕ~+#·e#·ÃH˚ ÄX¯‘√ u…{Ïº+>¥\≈£î

bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ì+~‘·T&ç qT+∫ s¡÷. 10,500 q>∑<äT,

ôd˝Ÿbò Hé, u…{ÏZ+>¥ ∫{°º\qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. ì+~‘·Tìô|’ πødüT

qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

e÷s¡D≤j·TT<Ûä+‘√ ‹s¡T>∑T‘·Tqï sö&ûw”≥sY n¬sdüTº ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 21 düTes¡íyês¡Ô:

e÷s¡D≤j·TT<Ûä+‘√ ‹s¡T>∑T‘·Tqï

sö&ûw”≥sYqT <äøÏåDeT+&É\ {≤dtÿbò˛sY‡

b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. |ü\T eTs¡¶sY

πødüT˝À¢ ì+~‘·T&ç>± ñqï düj·T<é Vü≤düHé

nH˚ sö&ûw”≥sY ‘ê&éãHé ÁbÕ+‘·+˝À

Ä~yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ e÷s¡D≤j·TT<Ûä+‘√

‹s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ b˛©düT\≈£î düeT#ês¡+

n+~+~. <äøÏåD eT+&É\+ {≤dtÿbò sY‡n&çwüq˝Ÿ &ûd”|” #·‘·Tπs«B

|üs¡ y˚ø£åD˝À ÇHéôdŒø£ºsY mdt. yÓ÷Vü≤Hé≈£îe÷sY, mdt◊ ÄsY. lìyêdt\

Ä<Ûä«s¡ +˝À <ë&ç #˚dæ düj·T<é Vü≤düHéqT n¬sdüTº #˚XÊs¡T. ì+~‘·Tìô|’

πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ $#ês¡D ì$T‘·Ô+ ‘ê&éãHé b˛©düT\≈£î

n|üŒ–+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

3eT+>∑fi¯yês¡+ y˚T 22, 2012 düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô): uÛ≤s¡‘· e÷J Á|ü<Ûëq eT+Á‹ dü«ØZj·T

sêJyé >±+BÛ #˚dæq ùde\qT <˚X¯ Á|ü»\T mqï{Ïø° eTs¡∫b˛ Òs¡ì

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY myÓTà Ò ≈£Lq ÁoXË’\+>ö&é ‘Ó*j·T #˚XÊs¡T. ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY

dü]ÿ˝Ÿ ∫+‘· Ÿ &ç$»Hé |ü]~Û Àì >±+BÛ q>∑sY À k˛eTyês¡+ sêJyé

>±+BÛ 21e es¡ú+‹ dü+<Ûäs¡“+>± Äj·Tq $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\ e÷\\T y˚dæ

myÓTà Ò |òüTq+>± ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY

XÊdüq düuÛÑT´\T ≈£Lq ÁoXË’\+>ö&é e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ã&ÉT>∑T ã\V”≤q esêZ\

Äsê<Ûä <ÛÓ’e+>± sêJyé >±+BÛ Á|ü<Ûëq eT+Á‹>± ñ+≥÷ mH√ï dü+πøåeT

|ü<∏äø±\qT neT\T #˚XÊs¡ì myÓTà Ò ø=ìj·÷&Üs¡T. Äs√E Äj·Tq

#˚|ü{Ïºq mH√ï n_Ûeè~› |ü<∏äø±\T, dü+πøåeT ø±s¡ Áø£e÷\‘√ <˚X¯ Á|ü»\T

düT_Ûø£å+>± düTKe+‘·yÓTÆq J$‘êìï >∑&çbÕs¡ì myÓTà˝Ò´ >∑Ts¡TÔ

#˚düT≈£îHêïs¡T. n+<ä]ø° ÄyÓ÷<äjÓ÷>∑ yÓTÆq |ü]bÕ\qqT n+~+#·&É+˝À,

>∑ØãT\ eTqïq\qT bı+<ä&É+˝À sêJyé >±+BÛøÏ kÕ{Ï eTs=ø£ÿs¡T sês¡ì

Äj·Tq ‘·q n_ÛÁbÕj·÷ìï e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Äj·Tq #·÷|æq u≤≥˝ÀH˚

j·TT|æ@ #ÛÓ’sY |üs¡‡Hé k˛ìj·÷ >±+BÛ Hêj·Tø£‘·«+˝À H˚{Ï Á|üuÛÑT‘·«+

Á|ü»\≈£î mH√ï dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT n+~düTÔ+<äì ‘Ó*j·T #˚XÊs¡T.

ø±+Á¬>dt bÕØº <ë«sêH˚ <˚X¯ düeTÁ>∑ düX¯ düeT‘·T\´‘·qT ø£*– ñ+≥T+<äì

nHêïs¡T. 18 dü+e‘·‡sê\T ì+&çq Á|ü‹ e´øÏÔøÏ Á|üC≤ kÕ«eT´+˝À z≥T

Vü≤≈£îÿ ø£*– ñ+&Ü\H˚ ìã+<äqqT rdüT≈£î e∫Ãq |òüTq‘· sêJyé >±+BÛπø

<ä≈£îÿ‘·T+<äì ÄHêïs¡T. sêJyé >±+~Ûì Ä<äs¡Ù+>± rdüTø=ì H˚{Ï

j·TTe‘·s¡+, sê»ø°j·T H˚‘·\T <˚X¯ ùde¬ø’, ù|<ä Á|ü»\ dü+πøåe÷ì¬ø’

nVü≤]ïwü\T ø£èwæ #˚j·÷*‡q nedüs¡+ ñ+<äì myÓTà˝Ò´ ≈£Lq

dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T \øå±à¬s&ç¶,

»j·TsêyéT, sêeTø£èwüí eTT~ÛsêCŸ, \øÏåàHê<∏é, sê|òüTe⁄\T,

m+.&ç.U≤C≤u≤sTT, s¡y˚Twt, ‹eTàj·T´, ‹|üŒj·T´, s¡Væ≤yéT, #ê#·

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

sêJyé >±+BÛ #˚dæq ùde\qT <˚X¯ Á|ü»\T mqï{Ïø°

eTs¡∫b˛ Òs¡T : myÓTà Ò ≈£Lq ÁoXË’\+>ö&é

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô): uÛ≤s¡‘· e÷J

Á|ü<Ûëq eT+Á‹ dü«ØZj·T sêJyé >±+BÛ <˚XÊìøÏ #˚dæq

ùde\T Á|ü‹ˇø£ÿs¡T >∑T]Ô ô|≥Tºø=ì Äj·Tq u≤≥˝À

q&Éyê\ì s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ &ç.dæ.dæ. n<Ûä ≈£åî&ÉT ¬ø.m+.

Á|ü‘ê|t ‘Ó*j·T #˚XÊs¡T. sêJyé >±+BÛ es¡ú+‹

dü+<Ûäs¡“+>± »>∑~Z]>∑T≥º ˝≤dtº ãkÕº|t À 126

&ç$»Hé j·T÷‘Y ø±+Á¬>dt Á|üdæ&Ó+{Ÿ |æ*¢

Ä+»H˚j·TT\T Ä<Ûä«s¡´+˝À @sêŒ≥T #˚dæq

ø±s¡ Áø£eT+˝À Äj·Tq eTTK´ n‹~Û>± Vü‰»¬s’ sêJyé

>±+BÛ ∫Á‘·|üsƒêìøÏ |üP\ e÷\ y˚dæ |òüTq+>±

ìyê\T\]Œ+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± Äj·Tq

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêJyé >±+BÛ #˚|ü{Ïºq mH√ï n_Ûeè~›

|ü<∏äø±\T, dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\‘√ <˚X¯ Á|ü»\

>∑T+&Ó À¢ #·s¡>∑ì eTTÁ<ä y˚düT≈£îHêï&Éì nHêïs¡T.

Äj·TqqT Ä<äs¡ø£+>± rdüTø=ì j·TTe‘· <˚XÊ_Ûeè~›øÏ

eTT+<äT≈£î sêyê\ì nHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À 126

&ç$»Hé »qsY ôdÁø£≥Ø J.Áoìyêdt, Äs¡ZHÓ’»sY s¡$,

127 &ç$»Hé Á|üdæ&Ó+{Ÿ düTyê] Áoìyêdt, X¯+ø£sY,

u≤ãT, <äTsêZÁ|ükÕ<é, q+<ä≈£îe÷sY, kÕsTTu≤ã,◊ Òwt,

uÛÑs¡‘Y, dæ.s¡$, yÓ+ø£{ŸsêyéT ¬s&ç¶, dæ.ôV≤#Y.ø£èwüí,

s¡y˚Twt, \‘·, düTVü‰dæì, πsK, \øÏåà, düTeT, s¡eT,

düTo\, XÊéT\, ø£$‘·, Áo\‘· ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

sêJyé >±+BÛ #·÷|æq uÛ≤≥˝À Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T q&Éyê*

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô): eT<ä + n]ø£{Ïº

Á|ü»\ ÁbÕD≤\qT ø±bÕ&˚+<äT≈£î Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T ø£èwæ

#˚j·÷\ì ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY &ç$»Hé ø±s=Œπs{sY u§&ÉT¶

yÓ+ø£fÒX¯«s¡ sêe⁄ ‘Ó*j·T #˚XÊs¡T. ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY

dü]ÿ˝Ÿ 131 &ç$»Hé >∑DÒwt q>∑sY À sêÁwüº ‘Ó\T>∑T

eTVæ≤fi≤ ø£$T{° Ä<ä«s¡´+˝À u…\Tº cÕ|ü⁄\T

eT÷sTT+#ê\ì #˚|ü{Ïºq ø√{Ï dü+‘·ø±\ ùdø£s¡D˝À

uÛ≤>∑+>± k˛eTyês¡+ 10 y˚\ dü+‘·ø±\T

ùdø£]+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± u§&ÉT¶ yÓ+ø£fÒX¯«s¡ sêe⁄

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº+˝À eT<Ûä + cÕ|ü⁄\≈£î |ü]àwüqT¢

Ç#êÃs¡T, Ä Ä<ëj·T+ dü]b˛<äqï≥T¢>± u…\Tº

cÕ|ü⁄\≈£î mø£ÿe>± |ü]àwüqT¢ Ç∫Ã Á|ü»\ Äs√>±´ìï

bÕ&ÉT #˚düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. eTTK´+>± eT<Ûä ‘·s¡>∑‹

≈£î≥T+;≈£î\T, s√E ~qdü] ≈£L©\T á

eT<Ûä bÕHêìøÏ u≤ìdü\T nsTT Äs√>±´ìï bÕ≥T

#˚düT≈£î+≥THêïs¡ì, M] e\¢ yê] ≈£î≥T+u≤˝Àì

eTVæ≤fi¯\T, |æ\¢\T #ê˝≤ düeTdü´\T

m<äTs=ÿ+≥THêïs¡ì nHêïs¡T. u…\Tº cÕ|ü⁄\T

eT÷sTT+#ê\ì sêÁwüº ‘Ó\T>∑T eTVæ≤fi≤ ø£$T{° yês¡T

á HÓ\ 24e ‘˚~q Ç+~sê bÕs¡Tÿ e<ä› m‘·TÔq <Ûäsêï

#˚j·TqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. <Ûäsêï |üP]ÔnsTTq nq+‘·s¡+

sêÁwüº >∑es¡ïsYqT ø£\dæ dü+ø±\qT n+<ä#˚kÕÔs¡ì

‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À &ç$»Hé »qs¡ Ÿ ôdÁø£≥Ø

düTC≤‘·, yês¡T¶ yÓT+ãsY s¡eT´≈£îe÷], Hê+#ês¡eTà,

ø±+‘·, |ü⁄Dé‹, \øÏåàu≤sTT, ns¡TD, nqTsê<∏ä, sêDÏ,

&ç$»Hé eTVæ≤fi¯\T ô|<ä› m‘·TÔq bÕ˝§ZHêïs¡T.

eT<ä + n]ø£{Ïº Á|ü»\ ÁbÕD≤\qT ø±bÕ&É+&ç : ø±s=Œπs{sY u§&ÉT¶ yÓ+ø£fÒX¯«s¡ sêe⁄

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô): sêJyé

>∑èVü≤ø£\Œ \_›<ës¡T\≈£î nìï eTÚ[ø£

dü<äTbÕj·÷\T n+~+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚düTÔHêïqì

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY myÓTà˝Ò´ ≈£Lq ÁoXË’\+>ö&é

‘Ó*bÕs¡T. ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY dü]ÿ˝Ÿ 126 &ç$»Hé

»>∑~Z]>∑T≥º sêJyé >∑èVü≤ø£\Œ düeTT<ëj·÷ìøÏ

kıeTyês¡+ ãdüT‡ kÂø£sê´ìï myÓTà˝Ò´ ≈£Lq

ÁoXË’\+>ö&é, kÕúìø£ ø±s=Œπs≥sY ¬ø.»>∑Hé‘√ ø£\dæ

ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± myÓTà˝Ò´

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ \_›<ës¡T\≈£î m˝≤+{Ï düeTdü´

e∫Ãq Hê <äèwæºøÏ rdüT≈£î eùdÔ yê{Ï |ü]cÕÿsêìøÏ

ø£èwæ #˚kÕÔqì nHêïs¡T. nq+‘·s¡+ ø±s=Œπs≥sY

¬ø.»>∑Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêJyé >∑èVü≤ø£\Œ

\_›<ës¡T\î ãdüT‡ kÂø£ + Òø£ #ê\ Çã“+<äT\T

|ü&ÉT‘·THêïs¡ì myÓTà Ò <äèwæºøÏ rdüT≈£îyÓ[¢q yÓ+≥H˚

ãdüT‡ kÂø£s¡ + @sêŒ≥T #˚kÕ&Éì ‘Ó*bÕs¡T. á

ø±s¡´Áø£eT+˝À mdt.&ç.s¡w”<é, m+.Vü≤qTeTj·T´,

sê+yÓ÷Vü≤Hé >ö&é, n+»j·T´, q]‡+>¥ Hêj·Tø˘, |üs¡X¯ó

sêyéT, X¯+ø£sY ¬s&ç¶, ¬ø.$.sêe⁄, sê+u≤ãT, q]‡+>¥

sêe⁄, sêJyé >∑èVü≤ø£\Œ \_›<ës¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

sêJyé >∑èVü≤ø£\Œ düeTT<ëj·÷ìøÏ

ãdüT‡ kÂø£s¡ + ÁbÕs¡+_Û+∫q myÓTà Ò

◊◊{° sê´+≈£î\ $CÒ‘·\≈£î d”m+ n_Ûq+<äq\TôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô) : ◊◊{° À ñ‘·ÔeT sê´+≈£î\T

kÕ~Û+∫q kÕ+|ò”Tø£ dü+πøåeT ¬sdæ&Óì¸j·T˝Ÿ ø£fi≤XÊ\\ $<ë´s¡Tú*ï

eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ n_Ûq+~+#ês¡T. ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫q 18

eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î ˇø=ÿø£ÿ]ø° 50 y˚\ q>∑<äT ãVüQeT‹ì d”m+

Á|üø£{Ï+#ês¡T. md”‡, md”º $<ë´s¡Tú\T Á|üuÛÑT‘·« ø£fi≤XÊ\˝À¢ •ø£åD bı+~

>∑T]Ô+|ü⁄ kÕ~Û+#·&Üìï myÓTà©‡ #·Tø±ÿ sêeTj·T´ n_Ûq+~+#ês¡T. düe÷

» e÷s¡TŒq≈£î M] ø£èwæ m+‘·>±H√ ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+<äì Äj·Tq Äø±+øÏå+

#ês¡T. ◊◊{° |üØø£å≈£î Vü‰»¬s’q 52 eT+~ $<ë´s¡Tú\T 18 eT+~ ns¡Ω‘·

kÕ~Û+#·&É+ |ü≥¢ kÕ+|ò”Tø£ dü+πøåeT XÊK eTTK´ ø±s¡ <ä]Ù πseT+&é |”≥sY

Vü≤s¡+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.ìs¡Tù|<ä ≈£î≥T+u≤\≈£î #Ó+~q á $<ë´s¡Tú\T yê]

≈£î≥T+u≤˝À¢ ñqï‘· $<ä nuÛÑ dædüTÔqï ‘=* $<ë´s¡Tú\ì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T.

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô): e÷qe

Vü≤≈£îÿ\ dü+düú ‘·s¡|ü⁄q |ü<äe⁄\qT bı+~q

H˚‘·\T bÂs¡Vü≤≈£îÿ\ s¡ø£åD≈£î ø£èwæ #˚j·÷\ì

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY myÓTà˝Ò´ ≈£Lq ÁoXË’\+>ö&é

dü÷∫+#ês¡T. ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY dü]ÿ˝Ÿ

ôV≤#Y.m.m˝Ÿ ø±\˙øÏ #Ó+~q nã÷“]

sêC≤sêe⁄ j·TTHÓ’f…&é Äs¡ZHÓ’CÒwüHé |òüsY

VüAéTHé ¬s’{Ÿ‡ ôV’≤<äsêu≤<é dü+düú <ë«sê

ø£ì«qsY |òüsY Ç+&ÉÁd”ºj·T˝Ÿ &çdü÷Œ¤{Ÿ‡ n+&é

ÒãsY ≤ |ü<ä$ì n+<ä#˚XÊs¡T. á |ü<ä$øÏ

q÷‘·q+>± ìj·T$T‘·T˝…’q nã÷“]

sêC≤sêe⁄≈£î kÕúìø£ myÓTà Ò ≈£Lq ÁoXË’\+>ö&é

ìj·÷eTø£ |üÁ‘êìï ‘·q #˚‘·T\ MT<äT>±

n+<ä#˚XÊs¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± myÓTà˝Ò´

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø±]à≈£î\ düeTdü \qT m|üŒ{Ïø£\|ü⁄Œ&ÉT

‘Ó\TdüTø=ì yê]øÏ n+&É>± ñ+≥÷ ø±]à≈£î\T

m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü \ |ü]cÕÿsêìøÏ ø£èwæ #˚j·÷\ì

dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ≈£Lq ø£èwüí>ö&é

eTVü‰\øÏåà #ê]≥ãT˝Ÿ Á≥dtº #ÛÓ’s¡àHé ≈£Lq Áoìyêdt

>ö&é, ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T •e j·÷~˝≤˝Ÿ, k˛y˚Twt,

Hêπ>+<äsY, m\¢j·T´, \ø£åàHé, Áoìyêdt,dü+‘√wt, es¡à,

eTH√Vü≤sY, Á|üuÛ≤ø£sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

bÂs¡Vü≤≈£îÿ\ s¡ø£åD≈£î ø£èwæ #˚j·T+&ç : myÓTà Ò ≈£Lq ÁoXË’\+>ö&é

sêJyé>±+BÛì eT]∫q ø±+Á¬>dt H˚‘·\Ty˚T&ÉÃ˝Ÿ, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): <˚X¯Á|ü<Ûëì>± $•wüº ùde\+~+∫q

~e+>∑‘· e÷J Á|ü<Ûëì sêJyé>±+BÛ es¡Δ+‹ì eT]∫q dü+|òüT≥q

y˚T&ÉÃ˝Ÿ ø±+Á¬>dt H˚‘·\πø <ä≈£îÿ‘·T+~. k˛eTyês¡+ <˚X¯yê´|üÔ+>± ~e+>∑‘·

Á|ü<Ûëì sêJyé>±+BÛ es¡Δ+‹ì |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#·T≈£î+≥Tqï

dü+<äs¡“¤+˝À...y˚T&ÉÃ˝Ÿ |ü≥ºD ø±+Á¬>dt H˚‘·\T e÷Á‘·+ ø£ dü+ Äj·Tq

∫Á‘·|ü{≤ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ...ìyêfi¯ó\]Œ+#·ø£ b˛e&É+ >∑eTHês¡Ω+.

kÕúìø£, sêh ø±+Á¬>dt H˚‘·\T |ü≥ºD≤ìøÏ edüTÔHêïs¡+fÒH˚...Vü≤+>∑T

Äsê“¤{≤\‘√ ø±+Á¬>dt C…+&Ü\‘√ Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ës¡T\T, >∑©¢..>∑©¢øÏ

ø±+Á¬>dt C…+&Ü\qT b˛{° |ü&ç ø£≥Tº‘ês¡T. n˝≤+{Ï~ e÷J Á|ü<Ûëì

Ç+~sê>±+BÛ eTs¡D≤q+‘·s¡+...ø±+Á¬>dt≈£î yÓHÓïeTTø£>± ì*∫,,,<˚X¯

sê»ø°j·T˝À¢ ∫s¡kÕúsTT>± ì*∫q sêJyé>±+BÛ es¡ú+‹ì e÷Á‘·+ ÄbÕØº

H˚‘·\T »s¡T|üø£b˛e&É+ $X‚wü+.

düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é4 eT+>∑fi¯yês¡+ y˚T 22, 2012 5

e´øÏÔ‘·«+˝À eT$+‘· Äø£s¡D sêyê\+fÒ n+<ä+>∑3Ä n\+ø£]+#·Tø√e≥+

‘·|üŒìdü]. nsTT‘˚ á n\+ø£s¡D ˇø£ |ü<äΔ‹ Á|üø±s¡+ #˚düTø√yê*. H˚{Ï

eTVæ≤fi¯\T X¯Øs¡ n\+ø£s¡D‘√ bÕ≥T ‘·eTqT ‘êeTT Ä<ÛäTìø£+>±

r]Ã~<äT›ø√e≥+˝Àq÷ eTs√ n&ÉT>∑T eTT+<äT≈£î y˚kÕs¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T

q\T>∑T]˝À ‘êeTT _Ûqï+>± ø£q|ü&Ü\ì ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡T. Ç˝≤+{Ï Ä˝À#·Hê

<Û√s¡DÏ ø£ì|æ+#·&É+ H˚{Ï ‘·sêìøÏ düVü≤»y˚T. B+‘√ yê] e´øÏÔ‘·«+ eT]+‘·

yÓTs¡T>±Z ø£ì|ædüTÔ+~. yê]øÏ ˇø£ Á|ü‘˚ ø£ >∑T]Ô+|ü⁄ \_ÛdüTÔ+~. kÂ+<äsê´ìï ‘·–q

B‹˝À #·ø£ÿ>± n\+ø£]+#·Tø√yê\+fÒ dü¬s’q |ü<äΔ‘·T\T ‘Ó*dæ ñ+&Ü* Ä

|ü<äΔ‘·T\T @$T{À Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+. eTTK+˝À yÓ\T>∑T ì+|ü+&ç `

eTTU≤ìï X¯óÁuÛÑ|ü]#˚+<äT≈£î ø°¢q‡sY Ò<ë {ÀqsYqT yê&É+&ç. MT ø£qTu§eTà\

Äø£è‹ì >∑eTì+#·+&ç. #·ø£ÿ>± dü]#˚sTT+#·Tø√+&ç. eTTU≤ìøÏ bòÂ+&˚wüHé

y˚düT≈£îH˚ eTT+<äT Áu…wtqT ñ|üjÓ÷–+#·+&ç. Ä ‘·sê«‘· eTTK #·s¡à+ s¡+>∑T≈£î

dü]|ü&˚ bòÂ+&˚wüHé yê&É+&ç. #ÓøÏÿfi¯ófl, qT<äTs¡T, eTT≈£îÿô|’ #·ø£ÿ>± u…¢&é #˚j·T+&ç.

eTTK+ô|’ eT#·Ã\T, eTs¡ø£\T ñ+fÒ n$ ø£q|ü&É≈£î+&Ü #˚j·T{≤ìøÏ m˝À¢ uÒdt

ø£ ‡\sY yê&É+&ç. Ç~ ø±ø£ yπs \Tø˘ ø√dü+ Á|üj·T‹ïdüTÔ+fÒ yÓTT<ä≥

eTTKeT+‘·{Ïø° |æ+ø˘ ø£\sY n+&ÉsY{ÀHé Á{≤Hé‡\÷´ôd+{Ÿ bÂ&ÉsY, Ä ‘·sê«‘·

H˚#·Ts¡ Ÿ ø£\sY ã¢wüsY sêj·T+&ç. #ÓøÏÿfi¢ô|’ Nø˘uÀHé Á|ü‘˚ ø£+>± ø£q|ü&˚+<äT≈£î

ÁuÀ»sY ø£\sY ≥#Y Çe«#·TÃ. ø£fi¯ó¢ ô|<ë\ y˚Tø£|t ` y˚Tø£|t qj·THê\

n\+ø£s¡D≈£î Á|ü‘˚ ø£ >∑T]Ô+|ü⁄ ñ+≥T+~. ø£fi¢≈£î u≤<ä+ ùw|t Çe«&ÜìøÏ ª◊μ

kÕ¬ø{Ÿ MT<ä ÁuÀuÀHéô|’ ôV’≤ …’≥sY ñ|üjÓ÷–+#ê*. ª◊μ ÁuÀdtqT r]Ã~<›+<äT≈£î

ª◊μ uÀ ô|ì‡˝Ÿ‘√ Äø£s¡D°j·TyÓTÆq s¡÷|ü⁄ Çe«#·TÃ. ô|<äe⁄\ y˚Tø£|t ø√dü+

eTT+<äT>± *|t …’qsYqT Á|üjÓ÷–+#ê*. Ç~ *|tdæºø˘ s¡+>∑T ø£+fÒ eTT<äTs¡T>±

ñ+&Ü*. …’qsY ˝À|ü\ Áãwt düVü≤j·T+‘√ C≤Á>∑‘·Ô>± *|tdæºø˘ y˚düTø√yê*.

bÕØº\≈£î yÓfi‚flyês¡T ô|<ë\≈£î >±¢d”\Tø˘ Çe«{≤ìøÏ ‘·–q *|tdæºø˘ m+#·Tø√yê*.

BìøÏ >±´d” *|tdæºø˘ dü]b˛‘·T+~. >±¢d” *|tdæºø˘ ‘·«s¡>± ‘=\–b˛≈£î+&Ü

ñ+&Ü\+fÒ <ëì‘√ *|t ø£ ‡\sYqT yê&Ü*. πøXÊ\T n\+ø£]+#·≥+ `

≈£îs¡T\qT Äø£s¡D°j·T+>± eT\T#·Tø√+&ç. Á|üdüTÔ‘· ø±˝≤ìøÏ, Áf…+&é≈£î ‘·–q≥T¢

ôV≤sTTsY düºsTT˝Ÿ m+#·Tø√yê*. n~ MT eTTU≤ìøÏ ø=‘·Ô \Tø˘ ÇdüTÔ+~.

∫qï |æ\¢\T ‘·eT Äs√>∑´

düeTdü \T ãj·T{ÏøÏ #Ó|üŒ Òs¡T. eTqy˚T

yê] |ü]dæú‹ì ns¡ú+ #˚düT≈£îì ∫øÏ‘·‡

yÓTT<ä\Tô|{≤º*.

∫qï |æ\¢\T m|ü⁄Œ&ÉT »ãT“|ü&É‘ês√

‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î ‘Ó*j·T&É+ ø£wüºy˚T. ø±˝≤ìï

ã{Ïº, yê‘êes¡D e÷s¡TŒ\qT ã{Ïº Äs√>∑

düeTdü \T ekÕÔsTT. ∫qï |æ\¢\T ‘·eT u≤<ÛäqT,

H=|æŒì #Ó|üŒ Òs¡T. ø±ã{Ïº |æ\¢\ Äs√>∑ +, »ãT“

\ø£åD≤\ô|’ ‘·–q ne>±Vü≤q ñ+&É≥+ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î

#ê˝≤ nedüs¡+. |æ\¢\ Äs√>∑ + @e÷Á‘·+ ‘˚&Ü>±

nì|æ+∫Hê yÓ+≥H˚ &Üø£ºs¡T <ä>∑Z]øÏ rdüT¬øfi≤fl*. |æ\¢ À¢

‘·s¡#·T>± e#˚Ã ø=ìï »ãT“\T, yê{Ï \ø£åD≤\T, ìyês¡D√bÕj·÷\

>∑T]+∫ Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+.

»\TãT, s=+|ü

»\TãT, s=+|ü ø±s¡D+>± >=+‘·T |üfÒºdüTÔ+~. eTT≈£îÿ <ë«sê XÊ«dü Ä&É≈£î+&Ü eT÷düT≈£îb˛‘·T+~.

á \ø£åD≤\≈£î ø±s¡DyÓTÆq yÓ’s¡dt\T j·÷+{° ãjÓ÷{Ïø˘ eT+<äT\‘√ e<ä\e⁄. X¯Øs¡+ ‘·q+‘·‘êqT>±

yÓ’s¡dt‘√ b˛sê&˚ X¯øÏÔ e#˚Ã+‘·es¡≈£î j·÷+{° ãjÓ÷{Ïø˘‡ |üì#˚j·Te⁄. B+‘√ eT+<äT\ Á|üuÛ≤e+ @e÷Á‘·+

ñ+&É<äT. Ç˝≤+≥|ü⁄Œ&ÉT @+ #˚j·÷*?

|æ\¢\≈£î »\TãT, s=+|ü ø£+fÒ eTT≈£îÿ

eT÷düTø√e&É+‘√H˚ düeTdü´

m≈£îÿe>± ñ+≥T+~.

bÕ\T ‘êπ>≥

|ü⁄Œ&ÉT, ìÁ<äb˛

j˚T≥|ü⁄Œ&ÉT XÊ«dü

rdüTø√e&É+ |æ\¢\≈£î

Çã“+~>± ñ+≥T+~.

Ç˝≤+{Ï düeTj·T+˝À

&Üø£ºsYqT dü+Á|ü~+∫

eTT≈£îÿ qT+∫ XÊ«dü

kÕ|ò”>± kÕ>∑&ÜìøÏ @+

#˚j·÷˝À dü\Vü‰ n&É>±*.

˙fi¢ $s√#·Hê\T

|æ\¢ À¢ e÷{Ï e÷{Ïø° $s√#·q+ |ü\T#·>± ne⁄‘·T+~.

˙fi¢ $s√#·Hê\‘√ bÕ≥T »«s¡+, Äø£* Òø£b˛e&É+ \ø£åD≤\T ø£ì|æ+∫q|ü⁄Œ&ÉT, M{Ï ø±s¡D+>± X¯Øs¡+˝À ˙{Ï XÊ‘·+ ‘·–Zb˛‘·T+≥T+~.

B+‘√ ˇø√kÕ] ÁbÕD≤ìπø eTT|ü⁄Œ @s¡Œ&ÉT‘·T+ @+ #˚j·÷*? Ç˝≤ »]–q|ü⁄Œ&ÉT yÓ+≥H˚ &Üø£ºsYqT dü+Á|ü~+#ê*. á ˝À|ü\ |æ\¢\qT

&ûôV’≤Á&˚wüHé qT+∫ ø±bÕ&Ü*. y˚&ç#˚dæ #· ≤¢]Ãq ˙{Ï À ∫{Ï¬ø&ÉT ñ|ü⁄Œ, #·¬øÿs¡ ø£*|æ |æ\¢\≈£î ‘ê–+#ê*. Ç˝≤ #˚dæ &ûôV’≤Á&˚wüHé qT+∫

ø±bÕ&ÉTø√e#·TÃ.

<ä>∑TZ

<ä>∑TZ ø±s¡D+>± X¯Øs¡+ ˝À|ü\ @<√ ˇø£ s¡÷|ü+˝À X¯Øs¡+ düŒ+<äq\T <ä÷s¡eTe⁄‘êsTT. ˇø√ÿkÕ] <ä>∑TZ, bı&ç>± ø±˙, ‘·&ç>± ø±˙ edüTÔ+~.

@+ #˚j·÷*?bı&ç <ä>∑TZqT ‘·–Z+#·Tø√e&ÜìøÏ &Üø£ºsY dü\Vü‰ Á|üø±s¡+ dü÷∫+∫q eT+<äT\qT Ç+{À¢H˚ ñ+∫ yê&Ée#·TÃ. ø±˙, <ä>∑TZ rÁe‘· ˝À|ü\

qT+∫ ñqï|ü⁄Œ&ÉT ‘·–Z+#·&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+#·e<äT›. |æ\¢\ }|æ]‹‘·TÔ À¢+∫ e#˚Ã ø£|òü+ á <ä>∑TZ ãj·T≥≈£î e#˚Ã˝≤ #˚düTÔ+~.

Á|ü|ü+#·+˝À n‹ ô|<ä›, düT+<äs¡ q>∑sê\T>± Á|üdæ~Δ>±+∫q

yê{Ï À dæjÓ÷˝Ÿ |ü<äe kÕúHêìï dü«+‘·+ #˚düT≈£î+~. Ç~ <äøÏåD ø=]j·÷≈£î sê»<Ûëì. »bÕqT Ä~Û|ü‘· + qT+&ç $eTTøÏÔ

bı+~ 15 Ä>∑wüßº, 1945q kÕ«‘·+Á‘· + bı+~q ø=]j·÷ eTq uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝≤>± ñ‘·Ôs¡ø=]j·÷, <äøÏåD ø=]j·÷ nì

¬s+&ÉT uÛ≤>±\T>± $uÛÑ»q≈£î >∑T¬s’+~. kÕ«‘·+Á‘·+ \_Û+∫q ‘·sê«‘· ∫qï Á|üC≤kÕ«eT´ <˚X¯yÓTÆq á <äøÏåD ø=]j·÷ ø=~›

ø±\+˝ÀH˚ n_Ûeè~Δ •Ksê\qT n+<äT≈£î+~. 1988˝À ˇ\+|æø˘ Áø°&É\qT ìs¡«Væ≤+#˚ n|üPs¡« neø±X¯+ dæjÓ÷˝Ÿ≈£î

\_Û+#·&Éy˚T BìøÏ Á|ü‘· ø£å ì<äs¡Ùq+. dæjÓ÷˝Ÿ˝À ìs¡«Væ≤+∫q á Áø°&É\˝À bÕ˝§Zqï 160 <˚XÊ\≈£î #Ó+~q Áø°&Üø±s¡T\T,

n~Ûø±s¡T\qT dæjÓ÷˝Ÿ n‹~∏ dü‘êÿsê\T, nø£ÿ&ç Á|üø£è‹ kÂ+<äs¡ +, n‘ê´<ÛäTìø£ kÂø£sê´\T eT+Á‘·eTT>∑T›*ï #˚kÕÔsTT. dæjÓ÷˝Ÿ

Á|ü|ü+#·+˝À¬ø˝≤¢ n‘· +‘· Äø£s¡D°j·TyÓTÆq |üs¡ ≥Hê düú\+>± e÷]+~. dæjÓ÷˝Ÿ˝Àì ªÇHÍÃHé Ç+≥πsïwüq˝Ÿ msTTsY b˛sYºμ

Á|ü|ü+#·+˝À¬ø˝≤¢ düs√«‘·èÿwüºyÓTÆq n‘ê´<ÛäTìø£ msTTsYb˛s¡Tº>± ù|s¡T dü+bÕ~+∫+~. á q>∑s¡+˝À <äs¡Ùq$T#˚Ã ÁbÕNq, qMq

edüTÔe⁄\ dü+>∑eT+ |üsê´≥≈£î\qT $X‚wü+>± Äø£]¸düTÔ+~. |ü⁄sê‘·q sê»ÁbÕkÕ<ë\T, Á|üy˚X¯ <ë«sê\T, eT÷´õj·T+˝À

uÛÑÁ<ä|üs¡∫q ø£fi≤ø£è‘·T\T #·]Á‘·≈£î ì\TyÓ‘·TÔ kÕøå±´\T>± ì\TkÕÔsTT. s√&É¢ô|’ n$ÁXÊ+‘·+>± |üs¡T>∑T\T rùd yêVü≤Hê\T

es¡Ôe÷HêìøÏ düJe kÕøå±´\T>± ì\TkÕÔsTT.

Jeq $<Ûëq+

Ädæj·÷ K+&É+˝À áXÊq´<˚X¯yÓTÆq <äøÏåD ø=]j·÷˝À <ë<ë|ü⁄ 70 XÊ‘·+ |üs¡«‘·ÁbÕ+‘·+ ñ+~. á |üs¡«‘ê\ qT+&ç |ü⁄{Ïº Á|üeVæ≤+#˚

q<äT Ò yê]øÏ JeHê<Ûës¡+. dæjÓ÷˝Ÿ eT<Ûä Á|üeVæ≤+#˚ ªVü≤Héμ q<˚ eTTK´ ø±s¡D+>± #Ó|ü⁄Œ≈£î+{≤s¡T. Vü≤Hé q~ dæjÓ÷˝Ÿ kÂ+<äsê´ìøÏ

eT]+‘· yÓTs¡T>∑T\T ~<äT›‘·T+~. eT+#·T‘√ ø£|æŒq |üs¡«‘· ÁX‚DT\T, >∑\>∑\ bÕπs Jeq<äT\ eT<Ûä HÓ\ø=qï n‹düT+<äs¡yÓTÆq á Á|ü<˚XÊìï

dæjÓ÷˝Ÿ yêdüT\T ªã+>±s¡T bÕ<ä\T, \‘·\‘√ n\+ø£]+∫q Á|ü<˚X¯+μ>± #Ó|ü⁄Œ≈£î+{≤s¡T. n˝≤ e]í+#·&É+˝À ÄX¯Ãs¡ + e÷Á‘·+ @eTT+~?

Hê\T>∑T yÓ’$<Ûä uÛÑ]‘· s¡T‘·Te⁄\T, ã+>±s¡T es¡í+ ø£*–q ÇdüTø£‘√ n\sêπs kÕ>∑s¡rsê\T, Væ≤eT+‘√ø£|æŒq |üs¡«‘· ÁX‚DT\T, |üs¡«‘ê\ qT+&ç

yÓ\Te&˚ q<äT\T, »\bÕ‘ê\T á Á|ü<˚XÊìï n‘· +‘· s¡eTD°j·T+>± e÷]Ãy˚kÕsTT.

n<äT“¤‘· #·]Á‘·

dæjÓ÷˝Ÿ |ü≥ºD+ 1392˝À CÀdüHé sê»´ kÕú|üq‘√bÕ≥T @sêŒ≥T#˚kÕs¡T. 1392`1910 es¡≈£î Ç~ <˚X¯+˝Àì sê»ø°j·T, Ä]úø£, kÕ+düèÿ‹ø£ $~Û $<ÛëHê\≈£î

Á|üeTTK πø+Á<ä+>± ì*∫+~. ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À uÛÑÁ<ä‘·<äècÕ´ CÀdüHé #·Áø£e]Ô q>∑sêìøÏ q\TyÓ’|ü⁄˝≤11 øÏ.MT. bı&Ée⁄‘√>√&ÉqT ø£{Ïº+#ê&ÉT. ‘·sê«‘· q>∑sêìï

$düÔ]+|ü#˚j·T&ÜìøÏ nH˚ø£ Á|ü<˚XÊ\˝À á >√&ÉqT |ü&É>={≤ºs¡T. >√&É À ÄHê&ÉT ì]´+∫q Á|üy˚X¯<ë«sê\˝À ø=ìï H˚{Ïø° #Ó≈£îÿ #Ó<äs¡ø£b˛e&É+ $X‚wü+. M{Ï À

m+‘√ n+<äyÓTÆq~ ªkÂ‘Y π>{Ÿμ 1910˝À »bÕHé ø=]j·÷qT Vü≤düÔ >∑‘·+ #˚düT≈£îì nø£ÿ&É ø±\˙ì HÓ\ø=*Œ+~. 1910`1945 es¡≈£î ø=]j·÷ »bÕHé

ÄBÛq+ ˝ÀH˚ ñ+~. Ä ø±\+˝À »bÕHé bÕ\≈£î\T dæjÓ÷˝Ÿ˝Àì mH√ï n+<äyÓTÆq uÛÑe+‘·T\qT, sê»ÁbÕkÕ<ë\qT ≈£L*Ã y˚kÕs¡T. yêj·TTe´+˝À ñqï

ø=´+>¥u§ø˘ sê»ÁbÕkÕ<ëìøÏ <äøÏåD≤q ø=‘·Ô sê»<Ûëìì ì]à+#˚+<äT≈£î ìs¡ísTT+#ês¡T. 1916`1924 eT<Ûä ˝À á Á|ü<˚X¯+˝À »bÕHé >∑es¡ïsY »qs¡ Ÿ

ôV≤&éø±«s¡ºsY‡ ø√dü+ mH√ï uÛÑe+‘·T\qT ì]à+#ês¡T. n‘·&ÉT ‘·q |ü]bÕ\Hêø±\+˝À ªdæjÓ÷\μ nH˚ ù|s¡TqT e÷]Ã ªπøJμ nqT ù|s¡T U≤j·T+ #˚kÕ&ÉT.

Ä>∑wüßº 15, 1945˝À e´<Ûë |üP]‘·yÓTÆq á $uÛÑ»q≈£î |òü*‘·+>± <äøÏåD ø=]j·÷ ne‘·]+∫+~. Á|üC≤ kÕ«eT´ Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒf…Æ+~. ø=‘·Ô Á|üuÛÑT‘·«+

n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·ø£åqy˚T Ç+‘·≈£îeTT+<äT ñqï≥Tº>± q>∑sêìøÏ ªdæjÓ÷˝Ÿμ nqï ù|s¡TqT eT∞fl Ksês¡T #˚kÕs¡T.

neT÷\´yÓTÆq ø£fi≤‘·àø£ dü+|ü<ä

1392`1910\ eT<Ûä ø±\+˝À CÀdüHé sêE\T Hê\T>∑T n+<äyÓTÆq uÛÑe+‘·T\qT ì]à+#ês¡T. ø=´+>¥u§ø˘, {Àø˘düT>∑+>¥, #ê+>¥&√≈£îdt,

#ê+>¥jÓ÷>∑T+>¥ M{Ï ù|s¡T¢. á uÛÑe+‘·T\˙ï Ä s√E˝À¢ n<äT“¤‘· yêdüTÔ •\Œø£fi¯≈£î n|ü⁄s¡÷|ü ñ<ëVü≤s¡D\T>± #Ó|ü⁄Œ≈£î+{≤s¡T. »bÕqT bÕ\Hê

ø±\+˝À á sê»ÁbÕkÕ<ë\T <Ûä«+kÕìøÏ >∑T¬s’Hê ø=]j·÷ Á|üuÛÑT‘·«+ M{Ïì eT∞fl ì]à+∫+~. M{Ïì

eT÷´õj·TyéT>± e÷]Ã dü+<äs¡ÙHê düú ≤\T>± Á|üø£{Ï+∫+~. |üsê´≥≈£î\ dü+<äs¡ÙHês¡ú+

Çø£ÿ&É bı+<äT|ü]∫q edüTÔe⁄\qT, ø£fi≤ø£è‘·T\qT #·÷ùd+<äT≈£î <˚X¯, $<˚XÊ\

qT+&ç ô|<ä› dü+K´˝À |üsê´≥≈£î\T edüTÔ+{≤s¡T. M{Ï‘√bÕ≥T ø=]j·THé

H˚wüq˝Ÿ eT÷´õj·T+ #·÷&É<ä–q~. Çø£ÿ&É <˚X¯+ yÓTT‘êÔìøÏ

dü+ã+~Û+∫q n|üPs¡÷|ü, neT÷\´ ø£fi≤ø£è‘·T\T #·÷ùd+<äT≈£î

neø±X¯+ n_ÛdüTÔ+~. ø=]j·÷ bÕ‘· sê»<Ûëì ø=´+>¥p

˝Àì dæ\‘ê¢ düe÷<ÛäT\ Á‘·e«ø±\˝À \_Û+∫q ø=ìï

Á|ü‘˚ ø£ ø£fi≤ø£è‘·T\T Çø£ÿ&É bı+<äT|üs¡#ês¡T yê{Ï À

Äø±X¯+˝À m–πs ˇø£ X‚«‘· nX¯« ø£fi≤K+&É+.

neT÷\´yÓTÆq, n~«rj·TyÓTÆq ø£fi≤K+&É+>±

ù|s¡T dü+bÕ~+∫+~.

6 eT+>∑fi¯yês¡+ y˚T 22, 2012düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

ejÓ÷ eè<äT›sê* n+‹eTj·÷Á‘·≈£î ‘·s¡*e∫Ãq bÕØº H˚‘·\T

y˚T&ÉÃ˝Ÿ, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): k˛eTyês¡+ ndüTe⁄\T u≤dæq u§≈£îÔ\

*+>∑eTà n+‹eTj·÷Á‘·≈£î $$<Ûä bÕØº\ H˚‘·\T ‘·s¡*e#êÃs¡T. ÄyÓT

eTè‹øÏ dü+‘ê|ü+, ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î kÕqTíã÷‹ ÁÁ|üø£{Ï+#ês¡T.

|ü≥ºD+˝Àì düàXÊqyê{Ïø£˝À ÄyÓT n+‘·ÁøÏj·T\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

*+>∑eTà ø=&ÉT≈£î q]‡+Vü‰àj·÷<äyé, eTqTe&ÉT •e≈£îe÷sYj·÷<äyé\T

n+‘· ÁøÏj·T\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ms¡<ä›s¡T kÕúìø£ ¬s’ Ò« ùdºwüHé ø±\˙øÏ

yêsY¶yÓT+ãs¡T¢>± |üì#˚XÊs¡T.

nHês√>∑ +‘√ e´øÏÔ eTè‹yÓ\T›]Ô, y˚T 21

(düTes¡íyês¡Ô): kÕúìø£

|ü≥º D+˝Àì ¬s’ Ò«

ùdºwüHé˝À¢ ÁøÏwüí–]

eT+&É\+ ms¡Tø£

*#Ós¡T« Á>±e÷ìøÏ

#Ó+~q eT~›˝Ò{

(45) nH˚ e´øÏÔ

nHês√>∑ +‘√ eTè‹

#Ó+~q dü+|òüT≥q #√≥T#˚düT≈£î+~.kÕúì≈£î\ $esê\ y˚Ts¡≈£î >∑‘· ø=ìï

dü+e‘·‡sê\T>± |ü≥ºD+˝Àì ˇø£ ôVA≥fi¢ À |üì#˚dü÷Ô Jeq+

kÕ–+#˚yê&ÉT. eTè‘·T&ÉT >∑‘· ø=ìï HÓ\\T>± rÁe nHês√>∑ +‘√

uÛ≤<ä|ü‘·T+&˚yê&ÉT. k˛eTyês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq eTè‹ #Ó+<ë&ÉT.

eTè‘·TìøÏ uÛ≤s¡ Ç<ä›s¡T ≈£îe÷s¡T\T, ≈£L‘·Ts¡T ñHêïs¡T. ≈£î≥T+u

j·T»e÷ì ø√˝§Œe&É+‘√ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T XÀø£dü+Á<ä+˝À eTTì>±s¡T.

eTTs¡T>∑T ˙{Ï‘√ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·Tqï Á>±eTÁ|ü»\T

yÓ\T›]Ô, y˚T 21 (düTes¡í

yês¡Ô) : eT+&É\ |ü]~˝Àì

s¡‘·ï|ü˝Ò¢ Á>±eT+˝Àì

eTTs¡T>∑T ˙{Ï‘√ Á>±eTdüT

ú\T rÁe Çã“+<äT\≈£î

>∑Tsö‘·THêïs¡T. k˛eTyês¡+

Á>±eT+ $˝Òø£s¡T\‘√

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |ü+#êsTTr

ø±s¡ <äs¡TÙ\≈£î |ü\Te÷s¡T¢ |æsê´<äT\T #˚dæq |òü*‘·+ Ò<äì yêb˛j·÷s¡T.

Á|ü‘˚ ø£n~Ûø±s¡T\T #·T≥º|ü⁄ #·÷|ü⁄‘√ e∫Ãb˛‘·THêïs¡T. eTTs¡T>∑T ˙s¡T

m≈£îÿe>± ñqï+<äT e\q <√eT\ uÛ≤] qT+&ç $wü»«sê\T

Á|üuÛÑ\T‘·THêïsTT. ø±e⁄q Ç|üŒ{Ï¬ø’q dü+ã+~‘· n~Ûø±s¡T\T eTTs¡T>∑T

˙{Ïô|’ ‘·–q #·s¡ \T rdüTø√yê\dæq~>± Á>±eTdüTú\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

b˛©wt ùdºwüHé qT ÄÁX¯sTT+∫q Áù|eT »+≥ ne⁄≈£î, y˚T 21(düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\ |ü]~Û Àì >√≈£î\ ~H˚ï

Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q z Áù|eT »+≥ k˛eTyês¡+ kÕúìø£ b˛©wt ùdºwüHé qT

ÄÁX¯sTT+#ês¡T. môd’‡ sêeTdüTã“j·T´ ‘Ó*|æq $esê\ y˚Ts¡≈£î >√≈£î\

~H˚ï Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q düVü≤<˚e⁄&ÉT &çÁ^ #·<äTe⁄‘·T+&É>± Ä<˚

Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q Hêπ>X¯«] _ø±+ #·<äTe⁄‘·T+~. Ms¡T >∑‘·

ø=+‘·ø±\+>± Áù|$T+#·T≈£î+≥THêïs¡T. M]<ä›] $yêVü‰ìøÏ ô|<ä›\T

n+^ø£]+#·ø£bıe&É+‘√ yês¡+ s√E\ ÁøÏ‘·+ ‹s¡T|ü‹ yÓ*¢ ô|*¢

#˚düT≈£îHêïs¡T. nsTT‘˚ M]<ä›s¡T ‘·eT ô|<ä›\ qT+&ç ÁbÕDuÛÑj·T+

ñ+<äì, ‘·eT≈£î s¡ø£åD ø£*Œ+#ê\ì kÕúìø£ b˛©dt ùdºwüHéHé #˚s¡T≈£îì

môd’‡ sêeTdüTã“j·T´qT ø√sês¡T. á dü+<äs¡“+>± môd’‡ yê] ‘·*¢

‘·+Á&ÉT\qT |æ*|æ+#ês¡T. ô|<ä›\qT+&ç Áù|eT »+≥≈£î Vü‰ì ø£\T>∑

≈£î+&Ü #·TkÕÔeTHêïs¡T. n˝≤π> ne÷àsTT #·<äTe⁄ |üP]Ô nj˚Tà\

#·T&Ü\qì môd’‡ yê]øÏ dü]›#˚bÕŒs¡T.

>±´dt $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T ‘·>∑T C≤Á>∑‘·Ô\T bÕ{Ï+#·+&ç&√Hé, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô):>±´dt $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T ‘êeTT dæ*+&ÉsYqT

&Ó*eØ #˚düT≈£îH˚ eTT+<˚ |üP]Ô>± >∑eTìdü÷Ô ø£+ô|˙ d”\T, ©πøJ,

‘·÷ø±\qT dü]#·÷düTø√yê\ì uÛ≤s¡‘Y >±´dt &çÁdæºã÷´≥sY sêC≤ $»j·T

≈£îe÷sY nHêïs¡T. |ü≥ºD+˝Àì uÒ‘·+#·s¡¢ s√&ÉT¶ q+<äT ìyêdü+

ñ+≥Tqï $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î ñ∫‘· n{Ÿ ù|¢{Ÿ düØ«dt ø±´+|ü⁄qT

ìs¡«Væ≤+∫ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T bÕ{Ï+#·e\dæq |ü\T $wüj·÷\qT

‘Ó\T|ü⁄‘·÷ >±´dt yê&É≥+˝À >∑\ yÓT\T≈£îe\qT yê]øÏ ‘Ó*bÕs¡T. MT

Ç+{Ï e<ä›≈£î &Ó*eØ¬ø’ e∫Ãq dæ*+&ÉsYqT |üP]Ô>± |ü]o*+#ê\ì e÷

dæã“+~‘√ dæ*+&ÉsYqT, ¬s>∑T´ Ò≥sYqT, düTs¡ø£å s¡ã“sY ≥÷úŸ, >±´dt

düºyé\ ø£+&ûwüq¢qT |ü]o*+|üCÒdüT≈£îì m≥Te+{Ï ©πøJ\T Ò≈£î+&Ü

#·÷düTø√yê\ì Væ≤‘·e⁄ #˚XÊs¡T. nC≤Á>∑‘·Ô>± ñ+&É&É+ e\¢H˚ >±´dt

Á|üe÷<ë\T #√≥T#˚düT≈£î+≥THêïj·Tì n≥Te+{Ï$ »s¡T>∑≈£î+&Ü

ñ+&˚+<äT≈£î ‘·eTe+‘·T ø£èwæ mqï&É÷ ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

Ç+<äqbı<äT|ü⁄, &ÉãT“ Ä<ë, dü;‡&û n˙ï ˝≤uÛÑ<ëj·Tø£+>± ñ+&˚+<äTπø

á ø±s¡ Áø£e÷\qT yê&Éyê&É ≤ $düèÔ‘·+>± #˚|ü&ÉT‘·THêïeTì ‘Ó*bÕs¡T.

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT)

|üP]Ô ø±e&ÜìøÏ XÊj·TX¯≈£îÔ˝≤ ø£èwæ #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.n_Ûeè<˚›

<Û´j·T+>± Á|üC≤dü+πøåeTy˚T \ø£å+>± eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·T+<äì Äj·Tq

‘Ó*bÕs¡T.>∑‘·+˝À ñ|ü mìïø£\ dü+<äs¡“+>± eT+Á‹ dü_Û‘ê ¬s&ç¶ Vü‰$T

Ç∫Ãq e÷~]>± |ü≥ºD Á|ü»\≈£î ˙{Ïì n+~+#·≥+ »s¡T>∑T‘·T+<äì

‘·eT≈£î m|üŒ{ÏøÏ eT+Á‹ dü_‘· nø£ÿH˚ nì Äj·Tq düŒwüº+ #˚XÊs¡T.$ø±sê

u≤<é |ü≥ºD≤ìøÏ ã+>±s¡T uÛÑ$wü ‘·TÔ ñ+<äì me¬s’Hê á ÁbÕ+‘· Á|ü»\T

‘·eT≈£î >∑\ ÄdüTÔ\qT,uÛÑ÷eTT\qT $Áø£sTT+#·≈£L&É<äì Äj·Tq dü÷∫+#ê

s¡T.á ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q ø=+‘· eT+~ ìjÓ÷»ø£es¡Z Á<√VüQ\T>± e÷]

Ç≥T bÕØºøÏ n≥T Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ qwüº+ #˚düTÔHêïs¡Hêïs¡T.Ç+&çj·T˝Ÿ ÄsTT˝Ÿ

ø±s√ŒπswüHé düVü≤ø±s¡+‘√ 15 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ e´j·T+‘√ ˙{Ï m<ä›&ç

ñqï Á>±e÷\˝À á zôV≤#YÄsYmdt\qT ì]à+#·qTqï≥T¢ Äj·Tq düŒwüº+

#˚XÊs¡T.eT+Jsê eT+∫˙s¡T nì á ˙{Ïì yê&É≥+ <ë«sê s√>±\T <ä]

#˚s¡eì nHêïs¡T.á n<äèwüº+>± $ø±sêu≤<é eTTì‡|ü Ÿ Á|ü»˝≈£î <äø£ÿ≥+

>∑s¡«ø±s¡D+ nHêïs¡T.$ø±sêu≤<é eTTì‡|ü˝Ÿ Á|ü‘˚´ø±~Ûø±] ÄsY&çy√

Á|üuÛ≤ø£sY ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·T $ø±sêu≤<é |ü≥ºD≤ìøÏ 5.04 m+m˝Ÿ&ç

eT+Jsê ˙{Ï‘√ #Ós¡Te⁄ ˙{Ï ø£+fÒ düeTè~›>± ˙s¡+~+#·≥+

»s¡T>∑T‘·T+<äì nHêïs¡T.Çø£ÿ&É ˙{Ï düs¡|òüsê#˚j·T&ÜìøÏ ø£wüº+>± e÷]q

‘·s¡TD+˝À eT+JsêqT áHê&ÉT ÄVü‰¢<äø£ yê‘êes¡D+˝À

ÁbÕs¡+_Û+#·≥+ dü+‘√wüø£s¡eTì nHêïs¡T.$ø±sêu≤<é≈£î 8.04 m+m˝Ÿ&ç

˙s¡T nÁ–yÓT+{Ÿ ñ+<äì Á|üdüTÔ‘·+ 5.04 m+m˝Ÿ&ç ˙{Ï‘√ m+‘√

düeTè~›>± ˙{Ï düs¡|òüsê #˚j·T&ÜìøÏ M\T|ü&ÉT‘·T+<äì eT+Jsê ˙s¡T

m+‘√ ÁX‚wüºyÓTÆqeì á ˙{Ï‘ê>∑≥+ <ë«sê Äs√>∑ e+‘·+>± ñ+&Ée#·Ãì

nHêïs¡T.eT+Jsê ˙{Ïì bı<äT|ü⁄>± yê&ÉTø√yê\ì Äj·Tq

dü÷∫+#ês¡T.á ˙s¡T $ø±sêu≤<é ≈£î sêe≥+ n<ÛäèwüºeTì nHêïs¡T.á

ø±s¡ Áø£eT+˝À $ø±sêu≤<é e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{Ï #Ó’s¡àqT¢ X¯XÊ+ø˘ ¬s&ç¶,eTs¡Œ*¢

#Ó’s¡àHé Á|ü‘ê|t ¬s&ç¶,|ædædæ ø±s¡ <ä]Ù $.dü‘· Hêsêj·TD,|æmdæmdt#Ó’s¡àqT¢

øÏwüHéHêj·Tø˘, ÁøÏcÕ¢¬s&ç¶, sê|òüTeHéHêj·Tø˘, q]‡+Vü‰à¬s&ç¶,dæ. nq+‘·j·T´,

e÷<Ûäe¬s&ç¶,bÕ+&É÷ >ö&é,sê+\T,sê+ìyêdt sê]ƒ,lìyêdt, s¡‘êï¬s&ç¶,

õ.#·+Á<äX‚KsY,Äq+<ä+, e÷J m+|æ|æ q]‡+\T,ø£MTwüqsY eT\¢|üŒ,&çÇ

sê»j·T´,dü+>∑y˚TX¯«sY |üfÒ˝Ÿ,düT<ëø£sY ¬s&ç¶,l<ÛäsY >∑TbÕÔ,q]‡+>¥

sêe⁄,ÄeTì uÛÑÁ<ä|üŒ, ãdü«sêCŸ, düTπswt,e÷<Ûä$,sêCÒ+<äsY ¬s&ç¶,eTTs¡[<äsY

¬s&ç¶,yê´bÕs¡T\T u≤˝Ÿ øÏwüHé &Ü>±,m+.Hê>∑j·T´,‘·dü«sY n©,j·÷dæÿ

düTì˝Ÿ,yÓ÷eTT\ sêCŸ ≈£îe÷sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

$ø±sêu≤<é≈£î eT+Js¡ »˝≤\T...

s¡÷.20 ø√≥¢‘√ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Á|ü‹bÕ<äq\T

ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô):

ñ<√´>±\T Ç|æŒkÕÔ eT+≥÷ ìs¡T

<√´\ qT+∫ &ÉãT“\T rdüTø=ì

yÓ÷kÕìøÏ bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï e´øÏÔì

HêsYÔCÀHé {≤dtÿbò˛sY‡ b˛©düT\T

n¬sdüTº #˚XÊs¡T. b˛©düT \T ‘Ó*|

æq $esê\ Á|üø±s¡+ ø£&É|ü õ˝≤¢≈£î

#Ó+~q eT<ÛäTdü÷<ÛäHé¬s&ç¶ ≈£Lø£{Ÿ|

ü*¢ Àì C…Hé{°j·T÷ düMT|ü+˝À ‘·q

ùdïVæ≤‘·T\ e<ä› ñ+≥THêï&ÉT.

m+;@ |üP]Ô #˚dæq eT<ÛäTdü÷<Ûä

Hé¬s&ç¶ ø=+‘·ø±\+ bÕ≥T Á|üsTT

y˚≥T ø£+ô|˙˝À¢ ñ<√´>∑+ #˚XÊ&ÉT.

‘·sê«‘· ñ<√´>∑+ e÷H˚dæ Ç+»˙

]+>¥ ø£fi≤XÊ\˝À¢ y˚TH˚õ+>¥ ø√{≤

øÏ+<ä d”≥T¢ Ç|æŒdüTÔqï ‘·q ùdïVæ≤

‘·T&ÉT eTTs¡∞ kÕj·T+‘√ ø=+‘·

eT+~øÏ d”≥T¢ Ç|æŒ+#ê&ÉT. B+‘√

yê] qT+∫ y˚\ s¡÷bÕj·T˝À¢

ø£$TwüHé bı+<ë&ÉT. düT\uÛÑ+>±

&ÉãT“ edüTÔ+&É≥+‘√ s¡÷≥T

e÷sêÃ&ÉT. ìs¡T<√´>∑T\ ã\V”≤q

‘·qT Á>∑Væ≤+∫q eT<ÛäTdü÷<äHé¬s&ç¶

|ü\T ø£+ô|˙˝À¢ ñ<√´>±\T

Ç|æŒkÕÔq+≥÷ yê] qT+∫ s¡÷.

\ø£å À¢ rdüT≈£îHêï&ÉT. ø£+ô|˙\≈£î

#Ó+~q qøÏ© kÕº+|ü⁄\T, nbÕ

sTT+{Ÿ yÓT+≥T¢ ‘·j·÷s¡T #˚dæ

yê]øÏ Ç#˚Ãyê&ÉT. n$ rdüT≈£îqï

yês¡T yÓ÷düb˛j·÷eTì ‘˚\&É+‘√

b˛©düT\qT ÄÁX¯sTT+#ês¡T. k˛eT

yês¡+ Hê&ÉT ôd’bòÕu≤<é Àì yÓ+ø£

fÒX¯«s¡ ˝≤&ç® À ñ<√´>∑+ Ç|æŒkÕÔ

q+≥÷ eTs√ e´øÏÔ qT+∫ &ÉãT“\T

rdüT≈£î+≥T+&É>± {≤dtÿbò sY‡ &ûd

”|” sê+#·+<äsY |üs¡ y˚ø£åD˝À ÇHé

ôdŒø£ºsY m˝Ÿ. yÓ+ø£fÒX¯«s¡¬s&ç¶ ‘·q

dæã“+~‘√ ø£*dæ <ë&ç #˚dæ

n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. n‘·ì

qT+∫ \ø£å s¡÷bÕj·T\T, ø£+|üP´

≥sY, s¡ã“sY kÕº+|ü⁄\T, nbÕsTT+

{Ÿ Äs¡ºsY‡ kÕ«Bq+ #˚düT≈£îHêïs¡T.

–]»q ÄÁX¯eT bÕsƒ¡XÊ\\ yÓ‘·\T á Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ |ü≥ºyê...?&√Hé, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô):nHê>∑]ø£+‘√ ‘·eT dü+|òüT+˝À yÓ*y˚

j·Tã&çq yê] e Ò n&Ée⁄\H˚ Ä<ës¡+>± #˚düT≈£îì ìs¡ø£å sêdü ‘·‘√ Je

q+ yÓ*¢ãT#·TÃ‘·Tqï –]»qT\ n_Ûeè~Δ¬ø’ @sêŒ≥T#˚dæq ÄÁX¯eT bÕsƒ¡

XÊ\qT Á|üuÛÑT‘·«+ ∫qï#·÷|ü⁄‘√ #·÷düTÔ+<äì Ä+Á<äÁ|ü<˚XŸ –]»q düe÷K´

õ˝≤¢ n<Ûä ≈£åî\T ÄsY. sêeTT&ÉT ˇø£ Á|üø£≥q˝À Äs√|æ+#ês¡T. sêh+˝À

ñqï –]»q bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ 1124 eT+~ ø±+Á{≤≈£îº ñbÕ<Ûë´j·TT\T>±

|üì#˚düTÔqï yê]‘√ á Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ{Ïº #êøÏØ #˚sTTdüTÔ+<äì, M] uÛ≤<ä\qT

|ü{Ïº+#·Tø√ø£b˛e&É+ $#ê]+#·<ä>∑Z $wüj·TeTHêïs¡T. ô|s¡T>∑T‘·Tqï

<Ûäs¡\≈£î nqT>∑TD+>± ø£ dü y˚‘·Hê\qT ô|+#·e\dæ ñHêï M]øÏ

e]Ô+|üCÒj·Tø£b˛e&É+ eT÷\+>± düeTdü \‘√ dü‘·eT‘·eTe⁄‘·THêïs¡ì

Äy˚<Ûäq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Á|üyÓ÷wüqT¢ ø£*Œ+#·ø£, U≤©\qT uÛÑØÔ #˚j·Tø£ ñqï

ø±+Á{≤≈£îº yê]ì ¬s>∑T´\sY #˚j·Tø£ ìs¡¢ø£å +>± –]»q $<ë´s¡Tú\

uÛÑ$wü ‘·TÔ‘√ Ä≥˝≤&É≥+ düeT+»dü+ ø±<äHêïs¡T. 2004 Hê{Ï –]»q

dü+πøåeT XÊK eT+Á‹>± ñqï ¬s&Ü´ Hêj·Tø˘ Hê&ÉT #˚dæq Vü≤MT\T ≈£L&Ü

HÓs¡y˚s¡Ãø£b˛e&É+, 22 dæø˘©yé\T eT+ps¡T #˚kÕÔeTì, Jy√ HÓ+ãsY 3

Á|üø±s¡+ ø£ dü y˚‘·Hê\T #Ó*¢kÕÔeTì #˚dæq yê>±›Hê\T ôd’‘·+ H˚{Ïø°

ø±s¡ s¡÷|ü+ <ë\Ã Ò<äHêïs¡T. 2009q –]»q bÕsƒ¡XÊ\\ ñbÕ<Ûë´j·TT\T

#˚|ü{Ïºq ìsêVü‰s¡ Bø£å\≈£î düŒ+~+∫q Hê{Ï eT+Á‹ u≤\sêE, ø£MTwüqsY

XÊ+‘·≈£îe÷]\T #˚dæq yê>±›Hê\T >±*eT÷≥ Ò nj·÷´j·Tì H√{Ï

e÷≥\T ˙{Ï MT<ä sê‘·\T >±H˚ $T–*b˛e&Éy˚T ‘·|üŒ ñ<√´>∑ uÛÑÁ<ä‘· Òø£

uÛÑj·T+>± Jeq+ kÕ–düTÔHêï ñbÕ<Ûë´j·TT\T m+‘· e÷Á‘·+ ø£èwæ

#˚j·T>∑\s√ Á|üuÛÑT‘·«+ Ä˝À∫+#·e\dæq ÄeX¯ ø£‘· m+‘Ó’Hê ñ+<äHêïs¡T.

yÓ+≥H˚ yê] düeTdü \qT <äèwæº À ñ+#·T≈£îì –]»q $<ë´s¡Tú\

uÛÑ$wü´‘·TÔ ¬ø’ yê] ñ<√´>±\qT ¬s>∑T´\sY #˚j·÷\ì &çe÷+&é

#˚düTÔHêïeTHêïs¡T. ø±s¡ Áø£eT+˝À ‘ê\Tø± n<Ûä ø£å ø±s¡ <äs¡TÙ\T m+.

eTH√Vü≤sY, yÓ÷{≤ sêeTT&ÉT, Hê>∑sêE\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|ü+≥ e÷]Œ&ç‘√ n~ø£ ~>∑Tã&ÉT\T...mz. Áoes¡›Hé¬s&ç¶..

yÓ\T›]Ô, y˚T

21 (düTe

s¡íyês¡Ô) : ¬s’‘·T

\T |ü+≥

e÷s¡Œ&ç #˚j·T

&É+ e\q

n~Ûø£ ~>∑T

ã&ÉT\T kÕ~+

#·e#·Ãì eT+

&É\ eé

k Õ j · T

n~Ûø±] Áoe

s¡›Hé¬s&ç¶ nHêï

s¡T. k˛eTyês¡+ ¬s’‘·T #Ó’‘·q´j·÷Á‘·˝À uÛ≤>∑+>± |ü≥º D+˝Àì

sêe÷\j·T+ e<ä› ¬s’‘·Tdü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ¬s’‘·T\T <äT≈£îÿ\T <äTqTïø=ì uÛÑ÷kÕ+Á<ä‘·

ô|+#·Tø√yê\Hêïs¡T. ¬s’‘·T\T |ü+≥\T y˚düT≈£îH˚ eTT+<äT uÛÑ÷kÕs¡ |ü]ø£å\T

#˚sTT+#·Tø√yê\Hêïs¡T. HêD´‘· >∑\ $‘·ÔHê\T ø=qT>√\T #˚j·÷\ì,

|ü+≥\ ~>∑Tã &É\qT m≈£îÿe kÕ~+#·&ÜìøÏ ‘·–q yÓTfi¯≈£îe\qT

eékÕj·T n~Ûø±s¡T\qT n&ç– ‘Ó\TdüTø√e \Hêïs¡T. eTT K´+>± ¬s’‘·T\T

s¡kÕj·Tq ms¡Te⁄\ yê&Éø£+ ‘·–Z+∫, ùd+ÁBj·T ms¡Te⁄\T yê&ç‘˚ n~Ûø£

~>∑Tã&ÉT\T kÕ ~+#·e#·Ãì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á ø±sê´Áø£eT+˝À¢

yÓ≥s¡ï] &Üø£ºsY B|”Ô, $düÔs¡D n~Ûø±] sêeTj·T´, Hê>∑qï, …’HéyÓTHé

Hêj·TT&ÉT, dæ]ø£ …ÃsY Á|ükÕ<é, MÄsYz U≤», >√$+<äT kÕ«$T ‘·~‘·s¡\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

ñ<√´>±\T Ç|æŒkÕÔeT+≥÷ &ÉãT“\T <ä+&ÉT≈£îqï e´øÏÔ n¬sdüTº ô|ø±≥ sêj·Tfi¯ó¢ n¬sdüTº

ne⁄≈£î, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô):

eT+&É\ |ü]~Û˝Àì y˚T≥Tº|ü˝…¢

Á>±eT düMT|ü+˝Àì ø=+&É\˝À

ô|ø±≥ Ä&ÉT‘·Tqï ø=+&Ü¬s&ç¶,

s¡$, sêE\ qT b˛©düT\≈£î

n+~q düe÷ #ês¡+ y˚Ts¡≈£î

môd’‡ sêeTdüTã“ j·T´ ‘·q

dæã“+~‘√ ø£\dæ yê]ô|’ <ë&ç

#˚j·T>± yê] e<ä› qT+&ç s¡÷.

1500 \q>∑<äTqT kÕ«~Ûq+

#˚düT≈£îì, ô|ø±≥ sêE\ô|’ πødüT

qyÓ÷<äT#˚düT≈£îì <äsê´|ü⁄Ô

#˚|ü&É‘·Tqï≥T¢ môd’‡ k˛eTyês¡+

$ ÒKs¡¢≈£î ‘Ó*bÕs¡T.

eT+>∑fi¯yês¡+ y˚T 22, 2012 7düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

ø£s¡÷ï\T ø£ …ø=ºπs{Ÿ y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô) : õ˝≤¢ À nø£ÿ&Éø£ÿ&É esê¸\T

|ü&ÉT‘·Tqï+<äTq KØ|òt ø√dü+ á yês¡+˝À y˚s¡TX¯q>∑, ø£+~, ÄeTT<ä+

$‘·ÔHê\T ¬s’‘·T\≈£î |ü+|æD° #˚j·T&ÜìøÏ #·s¡ \T rdüTø√yê\ì õ˝≤¢

ø£˝…ø£ºsY sê+X¯+ø£sYHêj·Tø˘ eékÕj·TXÊK düVü‰j·T dü+#ê\≈£î\qT

Ä<˚•+#ês¡T. k˛eTyês¡+ ø£ …ø£ºπs{Ÿ˝Àì ø±qŒ¤¬sHé‡ Vü‰\T˝À |ü+≥

qwüº|ü]Vü‰s¡+ |ü+|æD°, ¬s’‘·T #Ó’‘·q´j·÷Á‘·\ ìs¡«Vü≤D, KØ|òt d”»Hé

ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·Tqï+<äTq $‘·ÔHê\ |ü+|æD° ‘·~‘·s¡ Á|ü<Ûëq n+XÊ\ô|’

ø£˝…ø£ºs¡T eékÕj·TXÊK düVü≤j·T dü+#ê\≈£î\‘√ düe÷y˚X¯+

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eékÕj·TXÊK dü+j·TTø£Ô dü+#ê\≈£î\T sƒê≈£LsY Hêj·Tø˘,

&ç|üP´{° &Ó’¬sø£ºsY eT÷]Ô, õ˝≤¢ |ü]wü‘Y dæÇz dü÷s¡ Á|üø±wt, &ç&Éã÷¢m+m

|æ.&ç >√$+<ä|üŒ bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“+>± ø£ …ø£ºsY sê+X¯+ø£sYHêj·Tø˘

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ õ˝≤¢ À nø£ÿ&Éø£ÿ&É esê¸\T |ü&ÉT‘·Tqï+<äTq á yês¡+˝À|ü\

y˚s¡TX¯q>∑, ø£+~, ÄeTT<ä+ $‘·ÔHê\T ¬s’‘·T\≈£î |ü+|æD° #˚j·T&ÜìøÏ õ˝≤¢

yê´|üÔ+>± #·s¡ \T rdüTø√yê\ì ø£ …ø£ºsY eékÕj·T XÊK m.&ç\qT

Ä<˚•+#ês¡T. n<˚$<ä+>± õ˝≤¢≈£î |ü+≥ qwüº |ü]Vü‰s¡+ øÏ+<ä 142 ø√≥¢

s¡÷bÕj·T\T eT+ps¡j·÷´j·Tì, Ç|üŒ{Ï es¡≈£î πøe\+ 15 ø√≥T¢

e÷Á‘·y˚T |ü+|æD° #˚j·T&É+ »]–+<äì, $T–*q eT+&É ≤˝À¢ á

HÓ ≤Ks¡T˝À|ü\ 75 XÊ‘·+ |ü+≥ qwüº|ü]Vü‰sêìï |ü+|æD° #˚j·T&ÜìøÏ

#·s¡ \T rdüTø√yê\ì ø£ …ø£ºsY dü+ã+~‘· n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T.

ÇHé|ü⁄{Ÿ dü;‡&û |ü+|æD° ø√dü+ nedüs¡yÓTÆ‘˚ ¬syÓq÷´ |ü+#êsTTr sêCŸ,

s¡÷s¡˝Ÿ &Óe\|tyÓT+{Ÿ dæã“+~ düVü≤ø±s¡+ rdüTø√yê\ì ø£˝…ø£ºsY

dü÷∫+#ês¡T. n<˚$<ä+>± ¬s’‘·T #Ó’‘·q´ j·÷Á‘· À¢ q÷‘·q eékÕj·T

|ü<ä›‘·T\T, |ü+≥ e÷]Œ&ç, ms¡Te⁄\ yê&Éø£+, |ü⁄s¡T>∑T\ eT+<äT\ yê&Éø£+

‘·~‘·s¡ $wüj·÷\ô|’ ¬s’‘·T\≈£î |üP]Ô>± ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê\ì ø£ …ø£ºsY

eékÕj·÷~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. qøÏ© $‘·ÔHê\ neTàø£+, Çø£ÿ&É

|ü+|æD° #˚dæq $‘·ÔHê\T eTs=ø£ #√{ÏøÏ nÁø£eT+>± yÓfi¢≈£î+&Ü >∑{Ïº ì|òü÷

@sêŒ≥T#˚j·÷\ì ≈£L&Ü eékÕj·T XÊK C…&çì ø£ …ø£ºsY Ä<˚•+#ês¡T.

eékÕj·TXÊK dü+j·TTø£Ô dü+#ê\≈£î\T sƒê≈£LsY Hêj·Tø˘ e÷{≤¢&ÉT‘·÷

õ˝≤¢ À |üø£&É“+B>± y˚s¡TX¯q>∑, ø£+~, ÄeTT<ä+ $‘·ÔHê\T |ü+|æD°

#˚j·T&ÜìøÏ #·s¡´\T rdüT≈£îHêïeTì, qøÏ© $‘·ÔHê\T õ˝≤¢˝ÀìøÏ

sê≈£î+&Ü, eT+∫ $‘·ÔHê\T Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î ‘·s¡*+#·≈£î+&Ü 3 Á|ü‘˚ ø£

kÕÿ«&é\T @sêŒ≥T#˚kÕeTHêïs¡T. mø£ÿ&Ó’Hê neø£‘·eø£\≈£î bÕ\Œ&ç‘˚ >∑{Ïº

#·s¡ \T rdüTø√e&ÜìøÏ #·s¡ \T #˚|ü{≤ºeTHêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À

ø£s¡÷ï\T, Ä‘·à≈£Ls¡T, q+<ë´\, Ä<√ì, |ü‹Ôø=+&É, &√Hé, Ä\÷s¡T,

q+~ø=≥÷ÿsY\≈£î dü+ã+~Û+∫q eékÕj·T XÊK düVü≤j·T dü+#ê\≈£î\T

nãT› Ÿø£ ≤+, #·+Á<äX‚KsY, $»j·TuÛ≤düÿs¡¬s&ç¶, jÓ÷–¬s&ç¶, >∑Ts¡TeT÷]Ô,

qs¡dæ¬s&ç¶, eT*¢ø±s¡T®q, Ä+»H˚j·TT\T, Á|üuÛ≤ø£s¡¬s&ç¶, ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£s¡÷ï\T ø£ …ø=ºπs{Ÿ y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô) : õ˝≤¢ À

mø£ÿ&É Á‘ê>∑T˙{Ï düeTdü m<äTs¡Tø±≈£î+&Ü ‘·ø£åDy˚T

Á|ü‘êé÷ïj·T #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY

sê+X¯+ø£sYHêj·Tø˘ ÄsY&Éã÷¢mdt n~Ûø±s¡T\qT

Ä<˚•+#ês¡T. k˛eTyês¡+ ø£ …ø£ºπs{Ÿ˝Àì ø±qŒ¤¬sHé‡

Vü‰\T˝À Á‘ê>∑T˙{Ï düs¡|òüsêô|’ yês¡|ü⁄ düMTø£å

düe÷y˚X¯+ ø£ …ø£ºsY ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ÄsY&Éã÷¢mdt md”‡

s¡$u≤ãT, õ˝≤¢ |ü]wü‘Y dæÇz dü÷s¡´Á|üø±wt,

&ç&Éã÷¢m+d” |æ.&ç. >√$+<ä|üŒ, &ç|æz XÀuÛÑ

dü«s¡÷bÕsêDÏ, |ü_¢ø˘ ôV≤˝ŸÔ Ç+»˙s¡T¢ bÕ˝§ZHêïs¡T. á

dü+<äs¡“+>± ø£ …ø£ºsY sê+X¯+ø£sYHêj·Tø˘ e÷{≤¢&ÉT‘·÷

õ˝≤¢ À esê¸\T |ü&ÉT‘·Tqï+<äTHê Á‘ê>∑T˙{Ï düeTdü

ô|<ä›>± Ò<äì, nsTTq|üŒ{Ïø° Á>±e÷˝À¢ nø£ÿ&Éø£ÿ&É ˙{Ï

düeTdü ñ+<äì ù||üs√¢ yês¡Ô\T edüTÔHêïj·THêïs¡T.

Bìï <äèwæº À ô|≥Tº≈£îì ‘·ø£åDy˚T ˙{Ï düeTdü ñqï

Á>±e÷˝À¢ Á|ü‘êé÷ïj·T #·s¡ \T #˚|ü{Ïº düeTdü qT

|ü]wüÿ]+#ê\ì ø£˝…ø£ºsY dü+ã+~‘· n~Ûø±s¡T\qT

Ä<˚•+#ês¡T. n˝≤π> Á‘ê>∑T˙{Ï ô|’|ü⁄ …’qT¢, #˚‹uÀs¡T¢,

ÄsY&Éã÷¢j·Tdt dæ.dæ.&Éã÷¢.mdt d”ÿeTT\ eTs¡eTà‘·TÔ\≈£î

õ˝≤¢, eT+&É\, Á>±eT |ü+#êsTTr »qs¡ Ÿ ì<ÛäT\T

nedüs¡yÓTÆ‘˚ Ks¡TÃ#˚j·÷\ì ø£˝…ø£ºsY Ä<˚•+#ês¡T.

m$Tà>∑q÷s¡T≈£î dü+ã+~+∫ #Ós¡Te⁄˝À ˙s¡T Ç+ø±

10 s√E\ es¡≈£î dü]b˛‘·T+<äì,

ô|’uÛ≤>∑+ kÕeTs¡Δ› + ã{Ïº ¬ødæ ¬øHê˝Ÿ

qT+∫ ~>∑Te≈£î ˙fi¯ó¢ e<ä\&ÜìøÏ

#·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T.

>±¬sÿ|ü⁄s¡+, $T&ÉT‘·÷s¡T,

pbÕ&ÉTã+>±¢≈£î Á|üdüTÔ‘·+ ˙{Ï

düeTdü´ ñ+<äì, dü+ã+~‘·

n~Ûø±s¡T\T ø£˝…ø£ºsY <äèwæºøÏ

rdüTø=#êÃs¡T. Á>±e÷\≈£î {≤´+ø£s¡¢

<ë«sê ˙{Ïì s¡yêD≤ #˚j·÷\ì

ÄsY&Éã÷¢mdt n~Ûø±s¡T\qT

Ä<˚•düTÔqï|üŒ{Ïø° #˚j·T&É+ Ò<äì ø£ …ø£ºsY ÄsY&Éã÷¢mdt

n~Ûø±s¡T\ô|’ ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. n˝≤π>

bÕ´|æ* ˙{Ï d”ÿyéT @C… ‡øÏ yÓ+≥H˚ H√{°düT Ç∫Ã

|ü]dæú‹ì #·ø£ÿ~<ä›ø£b˛‘˚ nqTeT‹ì s¡<äT›#˚j·÷\ì

ø£˝…ø£ºsY ÄsY&Éã÷¢mdt n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T.

ãq>±q|ü …¢ qT+∫ j·÷>∑+{Ï |ü …¢≈£î ˙{Ïì {≤´+ø£s¡¢

<ë«sê düs¡|òüsê #˚düTÔHêïeTì ‘·eTs¡T nqTeT‹ ÇùdÔ

uÒ‘·+#·s¡¢ Vü≤]»q yê&É≈£î ≈£L&Ü düs¡|òüsê #˚kÕÔeTì

n~Ûø±s¡T\T ø£ …ø£ºsYqT ø√sês¡T. |ü‹Ôø=+&É\T e÷ yÓTTs¡

Ä\øÏ+#·s¡T, e÷ |üì #˚j·Ts¡T nì ˙{ÏøÏ

dü+ã+~+∫q q÷´dt e∫Ã+<äì yÓ+≥H˚ |ü]o*+∫

‘·>∑T #·s¡ \T rdüTø√yê\ì ø£ …ø£ºsY n~Ûø±s¡T\qT

Ä<˚•+#ês¡T. Á>±e÷˝À¢ mìïkÕs¡T¢ #Ó|æŒHê bÕ]X¯ó<ä

|üqT\T dü]>±Z »s¡>∑&É+ Ò<äì ¬ø$ÄsY ø± ÒJ,

qs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶ q>∑sY, ÄXÀø˘ q>∑sY, <äs¡àù|≥ <ä>∑Zs¡

eTTs¡T>∑T ˙s¡T ¬ødæ ¬øHê˝Ÿ˝À e<äT\T‘·THêïs¡ì,

mìïkÕs¡T¢ ìyê]+∫Hê kÕ<Ûä´+ ø±e&É+ ˝Ò<äì

Ç]π>wüHé n~Ûø±s¡T\T ø£˝…ø£ºsY <äèwæºøÏ‘Ó#êÃs¡T.

ìj·T+Á‹+#·&ÜìøÏ düπs« #˚kÕÔeTì ø£ …ø£ºsY ‘Ó*bÕs¡T.

Á>±eT |ü+#êsTTr˝˝À |æ&Éã÷¢mdt d”ÿeTT\≈£î

dü+ã+~+∫ yê≥sY d”ÿeTT\≈£î eTs¡eTà‘·TÔ\T #˚dæ,

˙{Ïì Á>±e÷\≈£î düs¡|òüsê #˚düTÔHêïeTì &ç|æz XÀuÛ≤

dü«s¡÷bÕsêDÏ, ø£˝…ø£ºsY≈£î $e]+#ês¡T. á

düe÷y˚X¯+˝À |ü_¢ø˘ ôV≤˝ŸÔ, ÄsY&Éã÷¢mdt, Ç]π>wüHé,

&Ü«e÷, uÛÑ÷>∑s¡“XÊK n~Ûø±s¡T\T, ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á‘ê>∑T˙{Ï düeTdü ‘· Ò‘·Ô≈£î+&Ü #·s¡ \T rdüTø√yê*

uÛÑeq ìsêàD ø±]à≈£î\≈£î |üqT\T ø£*Œ+#ê*ø£s¡÷ï\T m ºÄsYdü]ÿ˝Ÿ y˚T 22(düTes¡íyês¡Ô): q>∑s¡+˝À ÇdüTø£ ø=s¡‘·

e\¢ uÛÑeq ìsêàD≤\T Ä–b˛sTT ø±]à≈£î\≈£î |üqT\T <=s¡ø£&É+ Ò<äì,

M]øÏ |üqT\T ø£*Œ+∫ Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<äTø√yê\ì uÛÑeq ìsêàD ø±]àø£

dü+|òüT+ q>∑s¡ ø±s¡ <ä]Ù ¬ø. düT<ëø£s¡|üŒ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á y˚Ts¡≈£î

kÕúìø£ 31e yês¡T¶ X¯ØHé q>∑sY À õ.@düT n<Ûä ø£å ‘·q uÛÑeq ìsêàD

ø±]à≈£î\ »qs¡ Ÿ u≤&û düe÷y˚X¯+ »]–+~. á dü+<äs¡“+>± ¬ø.

düT<ëø£s¡|üŒ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ uÛÑeq ìsêàD ø±]à≈£î\T s√»+‘ê ø£wüº|ü&ç

|üì #˚dæHê |òü*‘·+ Ò≈£î+&Ü b˛‘·Tqï<äì nHêïs¡T. <Ûäs¡\T $|üØ‘·+>±

ô|s¡>∑&É+ e\¢ s√E yêØ ≈£L* @e÷Á‘·+ dü]b˛e&É+ Ò<äHêïs¡T.

dæyÓT+{Ÿ, d”º\T <Ûäs¡\T $|üØ‘·+>± ô|s¡>∑&É+ e\¢ eT<ä ‘·s¡>∑‹ Á|ü»\T

ì]à+#·T≈£îH˚ Ç+&É¢ ìsêàD≤\T Ä–b˛j·÷j·Tì nHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+

ø±]à≈£î\ >∑T]+∫ @e÷Á‘·+ |ü{Ïº+#·Tø√ø£b˛e&É+ e\¢H˚ á

|ü]D≤e÷\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì nHêïs¡T. >∑‘· 2 HÓ\\T>± ÇdüTø£

ø=s¡‘· ñHêï Á|üuÛÑT‘·«+ @e÷Á‘·+ |ü{Ïº+#·Tø√e&É+ Ò<äì, Á|üuÛÑ‘·«y˚T

ÇdüTø£ düs¡|òüsê #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø±]à≈£î\≈£î ñbÕ~Ûì

ø£*Œ+#ê\ì Á|üe÷<ä|ü⁄ ;Ûe÷ kÂø£s¡ +, |æm|òt, Çmdt◊, |æ+#·Hé

kÂø£sê´\T ø£*Œ+#ê\ì sêuÀj˚T ø±\+˝À M{Ïì kÕ~+#·&É+ ø√dü+

b˛sê{≤\T #˚j·÷\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.q÷‘·q ø£$T{° mìïø£ : >ös¡e

n<Ûä ≈£åî\T>± m+. ø£èwüí, n<Ûä ø£å ø±s¡ <äs¡TÙ\T>± ns¡T®Hé, {Ï. eT~› Ò{Ï,

düVü‰j·T ø±s¡ <ä]Ù>± ;ÛeTT&ÉT, ñbÕ<Ûä ≈£åî\T>± ‹eTà|üŒ, ø√XÊ~Ûø±]>±

{Ï. s¡+>∑kÕ«$T, ø£$T{° düuÛÑT´\T>± |æ. ãT&É¶qï, _.s¡$, yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢,

mdt. eT<ÛäT, eT~› Ò{Ï, ñX‚q|üŒ, |ü⁄\¢j·T´, s¡+>∑kÕ«$T, m+. @düT, ¬ø.

ô|<ä›‹eTà|üŒ\qT mqTï≈£îHêïs¡T.

eTTs¡T>∑T ˙s¡T ‘ê>∑ Òø£bı‘·THêï+ÄdüŒ] y˚T 21 düTes¡íyês¡Ô: eT+&É\ |ü]~Û Àì ø±s¡TeT+∫ Á>±eT+˝À

Vü≤+ÁBÛ qT+∫ düs¡|òüsê nj˚T´ ˙{ÏøÏ dü+ã+~+∫ Á>±eT∫es¡q ñqï

ô|’|ü⁄ …’Hé ©ø˘ ø±e&É+‘√ ˙s¡T ø£©Ô ne⁄‘·T+<äì B+‘√ Ä ˙{Ïì ‘ê>∑

Òø£ b˛‘·THêïeTì ÄÁ>±eT Á|ü»\T yêb˛‘·THêïs¡T. á ø£©Ô ˙s¡T

‘ê>∑&É+ e\¢ s√>±\ u≤Øq |ü&ÉT‘·THêïeTHêïs¡T. ø±e⁄q n~Ûø±s¡T\T

düŒ+~+∫ ô|’|ü⁄ …’Hé ©ø˘≈£î eTs¡eT‘·TÔ |üqT\T #˚|ü{Ïº ˙s¡T ø£\Twæ‘·+

ø±≈£î+&Ü #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. ˝Òì |üø£å+˝À m+|æ&çz

ø±s¡ \j·T+ e<ä› Ä+<√fi¯q\T #˚|ü&É‘êeTHêïs¡T.

düø±\+˝À ãTTD≤\T #Ó*¢+#· Òø£ b˛‘Ó ‹]– Çe«+....

ÄdüŒ] y˚T21 düTes¡íyês¡Ô : eT+&É\+˝Àì, $$<ä Á>±e÷\ Á|ü»\T

ãTTD≤\T bı+~q yês¡T düø±\+˝À ãTTD≤\T #˚*¢ùdÔ ‹]– ãTTD≤\T

Ç#·TÃ≥≈£î neø±X¯+ ñ+≥T+<äì, rdüT≈£îqï ãTTD≤\T #Ó*¢+#·ø£bı‘˚

n{Ïº yê]øÏ ‹]– ãTTD≤\T Çe«eTì ÄÁ<ÛäÁ|ü>∑‹ Á>±MTD u≤´+≈£î

y˚TH˚»sY cÕ© uÛ≤cÕ nHêïs¡T. k˛eTyês¡+ Äj·Tq $ ÒKs¡T\

düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ¬ø’s¡T|üŒ\ Á>±eT ¬s’‘·T\≈£î, yê´bÕs¡T\≈£î

‘·~‘·s¡T\≈£î s¡÷. 12 ø√≥T¢ n|ü⁄Œ>± Ç#êÃeTHêïs¡T. ø±e⁄q ãTTD≤\T

bı+~q yês¡T düø±\+˝À ãTTD≤\T #Ó*¢+∫ u≤´+≈£î n_Ûeè~›øÏ

bÕ≥T|ü&Ü\Hêïs¡T.

d”◊ qT+∫ ÁbÕDVü‰ì ñ+~ø£s¡÷ï\T Á¬ø’+ y˚T 21 düTes¡íyês¡Ô : Á|üC≤

#Ó’‘·q´ j·TTe»q dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî\T>±

eéVü≤]düTÔqï ¬ø. •eX¯+ø£sY nqT Hê≈£î Hê\Ze

|ü≥ºD d”◊ lHê<∏é¬s&ç¶ qT+∫ ÁbÕDVü‰ì ñ+<äì

md”‡, md”º ø£MTwüHé≈£î |òæsê´<äT #˚dæq≥T¢

‘Ó*bÕs¡T. á y˚Ts¡≈£î md”‡,md”º ø£MTwüHé qT+∫

$#ês¡D »s¡|üeTì ø£ …ø£ºsY, md”Œ\≈£î Ä<˚XÊ\T

C≤Ø nsTTq≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

n+‘˚ø±≈£î+&Ü ‘êqT ìs¡«Væ≤düTÔqï Á|üC≤#Ó’‘·q´

j·TTe»q dü+|òüT+ düuÛÑT´\≈£î ≈£L&Ü yê]ï+>¥\T

Çe«&É+ »]–+<äHêïs¡T. ‘·qô|’ sö&ûw”{Ÿ zô|Hé

#˚kÕÔqì, @ H˚s¡+ #˚j·T≈£îHêï mHéøö+{sY

#˚kÕÔqì #Ó|æŒ |ü+|ü⁄‘·THêï&Éì Ç~ #ê˝≤

<ës¡TDeTHêïs¡T. ø±e⁄q d”◊ lHê<∏é¬s&ç¶ô|’

#·s¡ \T rdüTø=ì, ‘·q≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷\ì

ø√s¡T‘·THêïeTHêïs¡T.

Ä\÷s¡T, y˚T 21 düTes¡íyês¡Ô : Ä~yês¡eTT

ne÷yêdü´ ø±e&É+‘√ Væ≤+<ä÷, eTTd”¢+

uÛÑ≈£îÔ\T <˚es¡>∑≥Tº, m˝≤¢]Ô e+{Ï |ü$Á‘·

düú˝≤\qT dü+<ä]Ù+∫ kÕ«$Tyês¡\

Äosê«<ë\T b˛+<äT≥≈£î nH˚ø£ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T

Ä~yês¡eTT Äj·÷ <˚ekÕúHê\≈£î

#˚s¡T≈£îHêïs¡T. Ä~yês¡eTT sêÁ‹ |ü$Á‘·|ü⁄

D πøåÁ‘ê\˝À >∑&ç|æq uÛÑ≈£îÔ\T k˛eTyês¡eTT

ñ<äj·TeTT ‘·eT‘·eT Á>±e÷\≈£î yÓ\T¢≥≈£î

Ä\÷s¡T |ü≥ºDeTT #˚s¡T≈£îHêïs¡T. ˇø£ÿkÕ]>±

uÛÑø£Ô»qeTT Ä\÷s¡T #˚s¡Tø√e&ÉeTT‘√ Á|ü<Ûëq

≈£L&É* nsTTq n+uÒ<äÿsY dü]ÿ˝Ÿ ÁbÕ+‘·eTT

Á|üj·÷DÏ≈£î\‘√ øÏ≥øÏ≥˝≤&ç+~. ì\Te&ÜìøÏ

#√≥T Òø£ ø=+<äs¡T Á|üj·÷DÏ≈£î\T s√&ÉT¶

&çyÓ’&ÉsYô|’ ≈£Ls√Ãì ñ+&É&ÉeTT düTes¡íyês¡Ô

ø£+≥|ü&ç+~. nø£ÿ&É ñqï Á|üj·÷DÏ≈£î\qT

|ü\ø£]+#·>± ãfi≤¢], >∑T+‘·ø£\T¢, ø£s¡÷ï\T,

q+<ë´\, ø£&É|ü e+{Ï ÁbÕs‘ê\qT+&ç

e÷fi¯eT˝Ò¢X¯«s¡kÕ«$T ùwøå±e∞ u≤u≤qT

<ä]Ù+#·Tø√e&ÜìøÏ e#êÃeTHêïs¡T. nø£ÿ&É

uÛÑ≈£îÔ\≈£î dü¬s’q dü<äTbÕj·÷\T Òe⁄ nH˚ø£

Çã“+<äT\≈£î >∑Ts¡j·÷éTHêïs¡T. e÷

Á>±e÷\≈£î yÓfi¯¢&ÜìøÏ Çø£ÿ&çøÏ e#êÃeTT

nsTT‘˚ dü¬s’q düe÷j·÷ìøÏ ãdüT‡\T Òø£

Çø£ÿ&É ñHêïeTHêïs¡T. Ç+‘·eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T

#˚s¡T‘·Tqï |ü⁄D´πøåÁ‘ê\˝À kÂø£sê´\T

ø£*Œ+#·&É+˝À Ä\j·T ø£$T{Ï\T $|òü\+

nj·÷´j·Tì uÛÑ≈£îÔ\T yêb˛‘·THêïs¡T.

Ç|üŒ{Ï¬ø’q Á|üuÛÑ‘·«+ düŒ+~+∫ |ü⁄D πøåÁ‘ê\˝À

uÛÑ≈£îÔ\≈£î dü¬s’q edü‘·T\T ø£*Œ+∫ |ü⁄D πøåÁ‘ê\

n_Ûeè~ΔøÏ ‘√&ÉŒ&Ü\ì uÛÑ≈£îÔ\T Á|üuÛÑT‘ê«ìï

ø√s¡T‘·THêïs¡T.

Á|üj·÷DÏ≈£î\‘√ s¡B›>± e÷]q Ä\÷s¡T

$‘·ÔHê\ |ü+|æD°øÏ #·s¡ \T rdüTø√yê*

8 eT+>∑fi¯yês¡+ 22, y˚T 2012düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

ÄØà]Á≈£L{ŸyÓT+{Ÿ sê´©ì dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê*

s¡+>±¬s&ç¶, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): õ˝≤¢ Àì

$ø±sêu≤<é˝À ÄØà]Á≈£L{ŸyÓT+{Ÿ sê´©ì

ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ø£ …ø£ºsY $.X‚cÕÁ~ ‘Ó*bÕs¡T.

k˛eTyês¡+ ø£ …ø£ºπs{Ÿ˝Àì ø√s¡TºVü‰˝À¢ @sêŒ≥T

#˚dæq $˝ÒKs¡T\ düe÷y˚X¯+˝À ø£˝…ø£ºsY

e÷{≤¢&ÉT‘·÷... áHÓ\ 29 qT+∫ e#˚Ã HÓ\

pHé 3 es¡≈£î Äsê´©ì ìs¡«Væ≤kÕÔs¡Hêïs¡T.

Ç+<äT˝À ‘Ó\+>±D˝Àì |ü~ õ˝≤¢\≈£î #Ó+~q

ns¡TΩ˝…’q ìs¡T<√´>∑ j·TTer j·TTe≈£î\T

bÕ˝§Z+{≤s¡Hêïs¡T. $ø±sêu≤<é˝Àì nq+‘·

|ü<äàHêuÛÑ kÕ«$T ÄsYº‡ n+&é ôd’Hé‡ ø£fi≤XÊ\,

m+|”&ûy√ ø±sê´\j·T Äes¡D+˝À Äs√E

ñ<äj·T+ 5 >∑+≥\≈£î sê´© ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄

‘·T+<äHêïs¡T. ‘Ó\+>±D˝Àì |ü~ õ˝≤¢\≈£î

#Ó+~q nuÛÑ s¡Tú\≈£î k˛\®sY f…øÏïø£ Ÿ, k˛\®sY

q]‡+>¥ ndæôdº+{Ÿ, k˛\®sY »qs¡ Ÿ &É÷´{°,

k˛\®sY ø£¢sYÿ, k ºsY ø°|üsY f…øÏïø£ Ÿ πø≥–Ø\≈£î

dü+ã+~Û+∫ <ë<ë|ü⁄ 500 ñ<√´>±\ uÛÑØÔ

ø√dü+ ìj·÷eTø±\T »s¡T>∑T‘êj·THêïs¡T.

eTTU´+>± õ˝≤¢ Àì j·TTe‘·‘√ bÕ≥T, Ç‘·s¡

õ˝≤¢\ nuÛÑ s¡Tú\T áneø±XÊìï $ìjÓ÷–+#·T

ø√yê\Hêïs¡T. ø±s¡ Áø£eT+˝À ø£\ï˝Ÿ, &Ó’¬sø£ºsY

]Á≈£L{ŸyÓT+{Ÿ @C… ‡ ˝Àπøwt yÓTT<ä*j·÷sY

e÷{≤¢&ÉT‘·÷... sê´©øÏ Vü‰»s¡j˚T´ nuÛÑ s¡Tú\T

<˚Vü≤<Ûës¡T&É´ |üØø£å\≈£î dü+ã+~Û+∫

ìã+<Ûäq\ y˚Ts¡≈£î ns¡Ω‘· bı+<ë*‡ ñ+≥T+

<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ s¡+>∑+˝À @ñ<√´>±\≈£î

˝Òqìï kÂø£sê´\T ÄØà˝À ñ+{≤j·Tì,

ìs¡T<√´>∑T …’q ns¡Ω‘· >∑\ nuÛÑ s¡Tú\T n~Ûø£

dü+K´˝À ásê´©˝À bÕ˝§ZHê\ì Äj·Tq

dü÷∫+#ês¡T. ø±s¡ Áø£eT+ ˝À õ˝≤¢ j·TTe»q

dü+πøåe÷~Ûø±] s¡$+<äsY ¬s&ç¶, eø±sêãu≤<é

ÄsY&ûy√ Á|üuÛ≤ø£sY ¬s&ç¶, õ˝≤¢

ñbÕ~ø£\ŒHê~Ûø±] s¡»˙Á|æj·T, n&çwüq ˝Ÿ

@d”Œ dü‘· Hêsêj·TD ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

n~Ûø±s¡T\ #˚‘·

Á|ü‹»„ #˚sTT+∫q ø£ …ø£ºsYôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 21, düTes¡íyês¡Ô: D˙gRi™yμR∂™´s˘ºΩlLi[NRP μj∂©Ø[ªRΩ=™´sLi xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS NRP¤Õ¡NÌRPlLi[»¡Vxqs™´sVVμy∏R∂V™´sVVÕ‹[ gRiÃ¡ xmsÃ¡V aS≈¡Ã¡ —¡Õ˝ÿ@μ≥j∂NSLRiVÃ¡V, zqs ¡˜Liμj∂ ¬ø¡[ªRΩ —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPLRiV ∏R∂V£qs.xqsVlLi[ £tsQNRPV™´sWLì ˙xmsºΩ«Ï¡ ¬ø¡[LiVVLiøyLRiV.r°™´sV™yLRiLi NRP¤Õ¡NÌRPlLi[»¡V xqs™´sWÆ™s[aRP ™´sVLiμj∂LRiLiÕ‹[D˙gRi™yμR∂ ™´s˘ºΩlLi[NRP μj∂©Ø[ªRΩ=™´sLi xqsLiμR∂LRi˜ÈLigSNRP¤Õ¡NÌRPlLi[»¡V xqs™´sVVμy∏R∂V™´sVVÕ‹[ gRiÃ¡ xmsÃ¡V aS≈¡Ã¡—¡Õ˝ÿ @μ≥j∂NSLRiVÃ¡V, zqs ¡˜Liμj∂ ¬ø¡[ªRΩ cÀ≥ÿLRiºdΩ∏R∂VVÃ¡\Æ™sV©´s ™´sV©´sLi ™´sV©´s Æμ∂[aRPryLi˙xmsμy∏R∂V\Æ™sV©´s @Liz§¶¶¶xqs, xqs•¶¶¶©´sLi xms»˝¡¨s ¡μÙR∂ª][, D˙gRi™yμR∂Li, z§¶¶¶Lixqs©´sV ™´sW xqsLRi*aRPNRPÚÃ¡W™´s≤Ô T∂ @¨sı ≠sμ≥yÕÿ FsμR∂VL]‰Li…ÿ™´sV¨s

xqsªRΩ˘¨sxtÌsQª][ ˙xms™´sWfl·Li ¬ø¡[xqsVÚ©yıLi. aSLiºΩ, ry™´sVLRiry˘Ã¡©´sV Æ©sÃ¡N]÷¡ˆ,

xqsx§¶¶¶øR¡LRi ™´sW©´s™y◊¡ª][ HNRP™´sVªy˘¨sı|msLiF~Liμj∂Li¿¡ ˙xms«¡Ã¡ “¡≠sªyÃ¡V ™´sW©´s™´sªy≠sÃ¡V™´sÃ¡NRPV ≠sxmnsWªRΩLi NRP÷¡gjiLi¬ø¡[ ≠s¿¡ËÈ©´sıaRPNRPVÚÃ¡ª][ F~LS≤R∂ªy™´sV¨s ˙xmsºΩ«Ï¡ ¬ø¡[xqsVÚ©yı™´sV¨s˙xmsºΩ«Ï¡ ¬ø¡[LiVVLiøyLRiV.

C ˙xmsºΩ«Ï¡Õ‹[ «ÿLiVVLi…fi NRP¤Õ¡NÌRPLRiV≤y.Fs.aRPLRiª`Ω, @μR∂©´sxmso «ÿLiVVLi…fi NRP¤Õ¡NÌ RPLRiVx§¶¶¶Lji«¡™´s•¶¶¶Lì ÕÿÕfi, —¡Õ˝ÿ lLi≠s©´sW˘ @μ≥j∂NSLjiH.˙xmsNS£tsQNRPV™´sWLì , ≤T∂ALì ≤T∂Fs zms≤T∂ LRi≠dsLiμR∂LìxmsÃ¡V aS≈¡Ã¡ —¡Õ˝ÿ @μ≥j∂NSLRiVÃ¡V, zqs ¡˜Liμj∂ªRΩμj∂ªRΩLRiVÃ¡V FyÕÊ‹©yıLRiV.

ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 21, düTes¡íyês¡Ô: Æ©s[≤R∂V Æμ∂[aRPLiÕ‹[ Æ©sÃ¡N]©´sı ªy«ÿ LS«¡NUP∏R∂V xmsLjizqÛsªRΩVÃ¡©´sV μR∂XztÌsQÕ‹[ |ms»Ì¡VN]¨s,ALÛjiNRP xqs™´sW©´sªRΩ*Li, @©´sgSLji©´s ™´sLÊSÃ¡ @’≥¡™´sXμÙj∂, @≠s¨dsºΩLRiz§¶¶¶ªRΩ xqs™´sW«¡ ¨sLS¯fl·Li N][xqsLi ©´sWªRΩ©´sLigS ∏R∂VV\Æ©s¤…¡≤`∂xqs™´sVªyFyLÌki A≠sLRi˜È≠sLi¿¡Liμj∂. ryLS∏R∂Vfl·gRiW≤R∂Õ‹[ ≠s≠sμ≥R∂˙xms«ÿxqsLixmnsWÃ¡V, xqsLixqÛsÃ¡NRPV ¬ø¡Liμj∂©´s xqsV™´sWLRiV 50™´sVLiμj∂NTP \|msgS ˙xmsºΩ¨sμ≥R∂VÃ¡V x§¶¶¶«¡LRiLiVV©yLRiV. Æμ∂[aRPLiÕ‹[ ,LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ Æ©sÃ¡N]©´sı ªy«ÿ LS«¡NUP∏R∂V xmsLjizqÛsªRΩVÃ¡\|msÆ©s[ªRΩÃ¡V BLiμR∂VÕ‹[ xqsVμk∂LÁRiLigS øR¡LjiËLi¿¡©´s zmsμR∂xms @¨sı™´sLÊSÃ¡ ˙xms«¡Ã¡NRPV ©y˘∏R∂VLi «¡Ljilgi[ ≠sμ≥R∂Li gS ∏R∂VV\Æ©s¤…¡≤`∂xqs™´sVªy FyLÌki }msLRiV©´sV ≈¡LSLRiV ¬ø¡[aSLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigSGLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s ≠s¤Õ¡[≈¡LRiVÃ¡ xqs™´sW ™s[aRPLiÕ‹[ FyLÌki ˙xmsºΩ¨sμ≥R∂VÃ¡V zms. LRixmnsVVxmsºΩlLi≤ÔT∂, ZNP. $¨s™y£qs, zqs.|§¶¶¶ø`¡. r°™´sV∏R∂W«¡ŸÃ¡V, Æ™sLiNRP»¡N]Li≤R∂ÕfiLS™´so ªRΩμj∂ªRΩLRiVÃ¡V ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ry™´sW—¡NRP ©y˘∏R∂VLi, xqs™´sVxqs™´sW«¡ rÛyxms©´s, ALÛjiNRPxqs™´sW©´sªRΩ*Li, @≠s¨dsºΩ LRiz§¶¶¶ªRΩ xqs™´sW«¡ ¨sLS¯fl·Li N][xqsLi,ªRΩ™´sV FyLÌki NRPXztsQ ¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*Ã¡V@©´sVxqsLjixqsVÚ©´sı ˙xms«ÿ ™´s˘ºΩlLi[NRP ≠sμ≥y©yÃ¡ ™´sVWÃ¡LigS

˙xms«¡Ã¡V @Æ©s[NRP B ¡˜LiμR∂VÃ¡©´sV FsμR∂VL]‰Li»¡V©yıLRi¨s,\lLiªRΩVÃ¡ xmsLjizqÛsºΩ @gRi™´sV˘N][øR¡LRiLigS ™´sWLjiLiμR∂¨s ALiμ][Œœ¡©´s™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. \¤«¡ «¡™y©±s, \¤«¡ NTPry©±s @©´sı ¨s©yμR∂LixqsWˆQQLjiÚª][ ªRΩ™´sVFyLÌki ™´sVVLiμR∂V ZNPŒœ¡ßÚ©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV.FyLÌki LSxtÌsQ˚ NRP¨ds*©´sLìgS zms. LRi≠dsLiμR∂LìlLi≤ÔT∂¨s GNRP˙gki™´sLigSFs©´sVıNRPV©yıLRiV. ªRΩ*LRiÕ‹[ FyLÌki xmspLjiÚ rÛyLiVV NRP≠sV…‘¡¨s˙xmsNRP…”¡ryÚ™´sV¨s LRi≠dsLiμR∂LìlLi≤ÔT∂ æªΩ÷¡FyLRiV. ≈¡™´sV¯Li —¡Õ˝ÿNRPVNRPLiμR∂VÃ¡ $¨s™y£qs, ™´sVx§¶¶¶ ¡WÀfi©´sgRiLìNRPV ≤T∂. ©´sLji=Lix§¶¶¶lLi≤ÔT∂, NRPLkiLi©´sgRiLìNRPV ©´sLiμR∂NRPV™´sWLì, $NSNRPVŒœ¡LiÆ™s[V©´sNRPLRiªRΩı NRPV™´sWLji, ≠s«¡∏R∂V©´sgRiLRiLi zqs.|§¶¶¶ø`¡ r°™´sV∏R∂W«¡ŸÃ¡V, ≠saS≈¡xms»¡ıLi Æ™sLiNRP»¡N]Li≤R∂Õfi ªRΩWLRiVˆ g][μy™´sLji≤T∂. bP™´s, xmsbPË™´sVg][μy™´sLji , ©yL˝Ri ©ygRiÀ≥œ¡WxtsQfl·Li, @©´sLiªRΩxmsoLRiLi FsLi. Fs Δÿ©±s gRiVLi»¡WLRiV ALì LS«¡©´sı , LRiLigSlLi≤ÔT∂ FsLi. øR¡˙NSμ≥R∂Lì lLi≤ÔT∂ ™´sLRiLigRiÕfi Ã¡OSQQ¯lLi≤ÔT∂ , ˙xmsNSaRPLi—¡Õ˝ÿNRPV FsLi. ≠dsLRi©´sı, ¿¡ªRΩWÚLRiV ’¡. ™´sVVLRi◊¡, NRPLRiWıÃ¡VÆ™sWx§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂ }msL˝Ri©´sV NRP¨ds*©´sLìgS ˙xmsNRP…”¡Li øyLRiV. LSxtÌsQ˚™y˘xmsÚLigS xmsLRi˘…”¡Li¿¡ ˙xms«ÿxqs™´sV xqs˘Ã¡\|ms @μ≥R∂˘∏R∂V©´sLi¬ø¡[∏R∂WÃ¡¨s @¨sı —¡Õ˝ÿ, ™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹[ NRP≠sV…‘¡Ã¡V Æ™s[∏R∂WÃ¡¨s¨sLÒRiLiVVLi¿¡©´s»˝¡V LRi≠dsLiμR∂LìlLi≤ÔT∂ æªΩ÷¡FyLRiV.

j·TTHÓ’f…&é düeT‘êbÕØº Ä$sê“¤e+sêÁwüº ø£ «qsY>± |æ.s¡|òüTT|ü‹¬s&ç¶

X¯óÁø£Á>∑Vü≤ n+‘·sê´q+ô|’

»q$C≤„q y˚~ø£ Á|ü#ês¡+

ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 21 düTes¡íyês¡Ô: X¯óÁø£Á>∑Vü≤ n+‘·sê´q+ #·÷&=<ä›ì

Á|ü»˝À¢ ñqï nb˛Vü≤\qT ‘=\–+#·&ÜìøÏ Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î

»q$C≤„q y˚~ø£ |üPqT≈£î+~. e#˚Ã HÓ\ 6 q dü+|üPs¡í X¯óÁø£Á>∑Vü≤+

ñ+&É≥+‘√ ìs¡“¤j·T+>± Á|ü»\T #·÷&Ü\H˚ ñ<›X¯ +‘√ Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤

düTÔHêïeTì dü+düú sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù mHé. X¯+ø£s¡j·T´ ‘Ó*bÕs¡T.

k˛eTyês¡+ kÕúìø£ »q$C≤„q y˚~ø£ ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq

$ ÒKs¡T\ düe÷y˚X¯+˝À á $wüj·÷ìï yÓ\¢&ç+#ês¡T. Á|ü#êsêìøÏ dü+ã+

~Û+∫q yê˝Ÿb˛düºs¡T¢, ø£s¡|üÁ‘ê\qT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. 10y˚\ yê˝Ÿb˛

düºs¡T¢, \ø£å ø£s¡|üÁ‘ê\‘√ sêh yê´|üÔ+>± Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*

bÕs¡T. X¯óÁø£Á>∑Vü≤ n+‘·sê´q+ X¯‘êu≤›ìøÏ ˇø£kÕ] e÷Á‘·y˚T edüTÔ+ <äì,

Ä˝≤+{Ï eTH√Vü≤s¡ <äèXÊ´ìï n+<äs¡÷ ‘·|üŒø£ #·÷&Ü\ì |æ\T|ü⁄ì #êÃs¡T.

H˚s¡T>± #·÷&É≥+ e\¢ ø£fi¯ó¢ <Óã“‹H˚ Á|üe÷<ä+ ñ+<äì #ÓbÕŒs¡T. H˚s¡T>±

ø±≈£î+&Ü ôd’+{Ï|æø˘ |òæ\ºsY‡‘√, Ò<ë f…*k˛ÿ|t, |æHé ôVA˝Ÿ ¬øyÓTsê\ <ë«

sê bò ø£dt #˚dæ #·÷ùdÔ m˝≤+{Ï Çã“+~ ñ+&É<äì #ÓbÕŒs¡T. á <äèXÊ´ìï

Á|ü»\≈£î #·÷|æ+#·&ÜìøÏ sêh yê´|üÔ+>± 300 πø+Á<ë\qT ‘·eT dü+düú

@sêŒ≥T #˚j·TqT+<äì ‘Ó*bÕs¡T. <äèXÊ´ìï #·÷&Ü\qT≈£îH˚ yês¡T Äj·÷

ÁbÕ+‘ê\˝Àì »q$C≤„q y˚~ø£ πø+Á<ë\qT dü+Á|ü~+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T.

y˚~ø£ sêh n<Ûä ≈£åî&ÉT Ábıô|òdüsY ¬ø. dü‘· Á|ükÕ<é, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 21 (düTes¡íyês¡Ô): >∑èVü≤ ìsêàD+˝À

md”‡, md”º\≈£î πø{≤sTT+∫q Çfi¯flqT düø±\+˝À |üP]Ô

#˚dæ ns¡TΩ\≈£î #πs˝≤ #·÷&Ü\ì md”‡, md”º düuŸbÕ¢Hé

ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ ìj·T$T+∫q eT+Á‹es¡Z ñ|üdü+|òüT+

#Ó’¬sàHé ñ|üeTTKéT+Á‹ <ëyÓ÷<äsY sê»qs¡dæ+Vü≤

n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. md”‡, md”º\≈£î eT+ps¡T

#˚j·Tã&çq, ìsêàD+ |üP]Ô #˚j·Tã&çq, |üP]Ô #˚j·Tã

&çq Çfi¯fl $esê\qT, ø±s¡D≤\qT ùdø£]+∫ ‘·<äT|ü]

eT+Á‹es¡Z ñ|üdü+|òüT+ düe÷y˚X¯+˝À düeT]Œ+#ê\ì

dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. –]»q dü+πøå

eT XÊU≤e÷‘·T´\T Áo |üdüT|ü⁄ Ò{Ï u≤\sêE e÷{≤

¢&ÉT‘·÷ –]»q ÁbÕ+‘ê\˝À nìï XÊK\˝À ≈£L&Ü

n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ ø=s¡‘· ø±s¡D+>± düø± \+˝À

\_›<ës¡T\≈£î #˚s¡e\dæq düVü‰j·T+ #˚s¡&É+ Ò<äì,

ø£qTø£ dæã“+~ ìj·÷eTø£+ô|’ <äèwæº ô|{≤º*‡q ned

üs¡+ m+‘Ó’Hê ñ+<äì dü÷∫+#ês¡T. –]»q ÁbÕ+‘ê\

˝À u≤´+≈£î\T Òø£b˛e&É+ e\¢ ≈£L&Ü yê]øÏ n+<ë

*‡q Ä]úø£ düVü‰j·T+ düø±\+˝À #˚s¡&É+ Ò<äì, ø£qTø£

á $wüj·÷\qT |ü]>∑Dq ˝ÀìøÏ rdüTø=ì Á|ü‘ê´

e÷ïj·T e÷sêZ\T dü÷∫+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêï

s¡T. ñ|üeTTKéT+Á‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ md”‡, md”º\≈£î

eT+ps¡T #˚j·Tã&çq >∑èVü‰\≈£î dü+ã+~Û+∫ ô|+&ç+

>¥ À ñqï yê{Ïì eTT+<äT>± |üP]Ô #˚ùd+<äT≈£î ‘·>∑T

#·s¡ \T #˚|ü{≤º\ì, n˝≤π> õ˝≤¢\ |üs¡ ≥q˝À #ê˝≤

eT+~ j·T÷ì{Ÿ ø±dtº ô|+#·e\dæ+~>± ø√s¡T‘·T

Hêïs¡ì, á $wüj·T+ô|’ ≈£L&Ü n<Ûä j·Tq+ #˚dæ ‘·>∑T

dü÷#·q\T Çyê«*‡+~>± n~Ûø±s¡T\qT dü÷∫+#ês¡T.

–]»q ÁbÕ+‘ê\˝À dæã“+~ ìj·÷eTø£+, düø±\+˝À

\_Δ<ës¡T\≈£î Ä]úø£ düVü‰j·T+ n+<ä&ÜìøÏ #˚j·Te\

dæq Á|ü‘êé÷ïj·÷\ô|’ ≈£L&Ü ‘·eT ‘·eT n_ÛÁbÕ

j·÷\T, dü÷#·q\T #˚j·÷\ì, n+‘˚ø±ø£ md”‡, md”º

ì<ÛäT\ $ìjÓ÷>∑+ô|’ $$<Ûä XÊK\≈£î dü+ã+ ~Û+∫q

düe÷#êsêìï ùdø£]+∫ eT+Á‹es¡Z ñ|üdü+ |òü÷ìøÏ

‘·<äT|ü] düe÷y˚XÊìøÏ n+<äTu≤≥T˝À ñ+#ê\ì

n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. Ä]úø£ XÊU≤e÷‘·T´\T

Äq+ sê+Hêsêj·TD¬s&ç¶, uÛ≤Ø |ü]ÁX¯eT\ XÊU≤e÷

‘·T´\T ÁoeT‹ C….^‘·, Äs√>∑ XÊU≤e÷‘·T´\T ø=+Á&ÉT

eTTs¡∞ yÓ÷Vü≤qsêe⁄, –]»q dü+πøåeT XÊU≤e÷‘·T´\T

|üdüT|ü⁄ Ò{Ï u≤\sêE, Á|üD≤[ø£ XÊK, Ä]úø£ , >∑èVü≤

ìsêàD XÊK n~Ûø±s¡T\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

md”‡, md”º >∑èVü‰\qT düø±\+˝À |üP]Ô #˚j·÷*

áHÓ\ 29q sê´© ÁbÕs¡+uÛÑ+

<ë<ë|ü⁄ ◊<äT πø≥–]˝À¢...500

ñ<√´>±\T uÛÑØÔ:

ø£ …ø£ºsY $.X‚cÕÁ~

düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ø£ …ø£ºsY

epaper | suvarna vartha telugu daily news paper | 22-05-2012

Documents