edición impresa, 26 noviembre 2010
DESCRIPTION
Edición Impresa del Periódico Opinión, edición de 26 de noviembre de 2010.TRANSCRIPT
COCHABAMBA AÑO 26, Nº 9.180EDICIÓN DE 64 PÁGINAS, DEP. LEGAL Nº 4-3-001-84
VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO
Bs 3,50
DIARIO DECIRCULACION NACIONALFUNDADO EL 13 DE ENERODE 1985
Miss Bolivia Infantil eligen hoyEstá invitado el niño Mister Bolivia SALPICÓN CON EL ENTRETENIMIENTO PARA FIN DE SEMANA
VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
GRATISCON ELDIARIO
Morales: “Queremos relaciones con EEUU con respeto y sin sometimientos”// 3a
Narcotraficantes contra el Ejército
MUNDO 17AEl asedio armado de bandas de narcotraficantes a cuartelesy bancos en los barrios pobres de Río de Janeiro, causó la
reacción de Policía y Ejército con un despliegue inusual dearmas y equipos de guerra contra los alzados.Las fuerzas del orden tienen el control de una favela.
Río de Janeiro militarizado. EFE
Estado de guerra en Río
El bolivianogana espaciosque eran del dólar 13A COCHABAMBA
Los cálculos yposibilidadesen el fútbolDEPORTES
SIN CONSENSO PROPUESTASBOLIVIANASCONTRA EEUUEN DEFENSA
2A EL PAÍSLas propuestas de censura aEEUU, en la reunión deministros de Defensaamericanos, fuerondesestimadas.Tampoco se logró avances entemas de control de armas.
Tiroteo atrae aPolicía que hallaalijo de cocaína18A POLICIALES
Alcaide deChonchocorodestituido 19A POLICIALES
CONTRA ELFEMINICIDIOVERBENA DEPROTESTAANOCHE
16A COCHABAMBA Teatralización de lasagresiones violentas amujeres, muchas veceshasta matarlas y músicaalusiva, fueron algunasmanifestaciones de laprotesta en la Plaza,ayer.
10-11A TEMA CENTRALEl presidente Evo Morales atacóal arzobispo de Cochabamba, Ti-to Solari, por sus afirmaciones de
niños que venden públicamentecocaína en el Chapare. Sugirióque es parte de un plan estadou-nidense.
Por otra parte dijo que no está deacuerdo con el pedido de expul-sión del prelado católico.Dispuso que el Comandante poli-
cial investigue ese hecho. El ge-neral Óscar Nina se quejó de al-gunos medios que publicaron de-claraciones suyas como si
confirmaran lo denunciado porTito Solari.Una asamblea cocalera el sábadotratará el tema.
Evo llama “vocero de EEUU” aSolari y éste mantiene silencioEl Presidente interviene en el caso del Arzobispo, pide una investigación sobre los niños mencionados por el
prelado. Morales admite la existencia de narcotráfico en Bolivia y señala que es un fenómeno mundial
Polémica llega a las más altas esferas
TANQUESEN LAS FAVELAS
2aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TEL: 4253434 // FAX: 4254403EDITORES: JOSÉ NOVILLO - ELIZABETH RIVA
COCHABAMBA, VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
Bolivia no logró consenso ensus propuestas contra EEUUTampoco se avanzó en transparentar los gastos y adquisiciones militares, ni en la
conformación de un comando contra desastres naturales, ni anular el secreto bancario
Ministros de Defensa de América suscriben la declaración de Santa Cruz. APG
IX Conferencia de Ministros de Defensa.
SANTA CRUZ/OPINIÓN Enviado especial
La Novena Conferenciade Ministros de Defensa delas Américas, que reunió a29 países, durante tres díasen Santa Cruz, no logróconsenso respecto de pro-puestas de la delegaciónboliviana para emitirsendas censuras contra laintromisión estadouniden-se en territorios latinoame-ricanos. Sólo se mencionóque los ministerios de De-fensa deben enfrentar ame-nazas y retos contra los va-lores democráticos.El vicepresidente Álvaro
García, quien representó alpresidente Evo Morales enla clausura del evento, ex-plicó que los planteamien-tos bolivianos tienen tal re-levancia y audacia que sedeben reflexionar y anali-zar con tiempo de anticipa-ción. Recordó también quelas declaraciones de estetipo de reuniones se traba-jan con un año de anticipa-ción y se confía que ten-drán repercusión enpróximas citas similares.Bolivia, había planteado
como parte de la declara-ción final, un rechazo tácitoa los intentos estadouni-denses de derrocar a go-biernos democráticos de laregión, así como rechazoradical a la instalación debases militares de poten-cias extranjeras en el terri-torio continental del sur.Tampoco logró consenso lainiciativa de anular el se-creto bancario para cuen-tas de dinero de origendudoso, especialmente bajosospecha de crímenescomo el narcotráfico.Este tipo de conferen-
cias sólo tiene facultadespara emitir declaracionesque no comprometen sucumplimiento y todo loque se aprueba debe serpor consenso. Así se expli-ca que iniciativas como laboliviana hubieran prospe-rado pese a que pudierantener la simpatía de la ma-yoría de delegados.Fue el presidente Evo
Morales, quien cargó deexpectativa esta cita, ellunes, al inaugurarla,
cuando expresó conceptosmuy duros contra la inje-rencia de Estados Unidosen el continente y sus in-tentos de desestabilizar ymalograr a varios gobier-nos progresistas de laregión, en presencia del Se-cretario de Defensa de esepaís, Robert Gates, quien elmismo día se limitó a la-
mentar la actitud del man-datario boliviano porperder una oportunidadpara avanzar en la cons-trucción de relaciones y re-tornó a su país.Pero las propuestas de
Bolivia no fueron, al final,las únicas frustracionesante la expectativa creadapor los temas en la mesa de
debates y el temario. En elcurso de la reunión inclusose llegó a afirmar que sehabía logrado un “acuerdohistórico”, respecto detransparentar informaciónsobre intercambios ycompra de armamento enlos países de la región. Perola declaración final nocompromete nada al res-pecto. El intercambio deinformación es considera-do vital para el restableci-miento de confianzasmutuas y mantener la pazen la región.La declaración se limita
a alentar la plena partici-pación en el Informe Es-tandarizado de las Nacio-nes Unidas sobre gastosmilitares y en el registro deArmas Convencionales delas Naciones Unidas, antesde la próxima Conferencia(la décima), que tendrálugar el año 2012 en Uru-guay.Y toma nota de los avan-
ces en las negociaciones encurso en el marco de laUNASUR, referidas a unprotocolo de paz, seguri-dad y cooperación.También reconoce la
implementación de unconjunto de medidas defomento de la confianza yseguridad como las recien-temente aprobadas en elmarco del Consejo de De-fensa Suramericano de laUNASUR, con sus corres-pondientes mecanismos yprocedimientos de aplica-ción, garantías y verifica-ción que comprenden in-tercambio de informaciónsobre la organización delos sistemas nacionales dedefensa, gastos militares,actividades militares intray extra regionales, notifi-cación de maniobras, des-pliegues y ejercicios enzonas de frontera, entreotros”.La IX Conferencia de
Ministros de Defensa deAmérica, fue clausuradapor el vicepresidenteÁlvaro García Linera, trasla lectura de la declaraciónde Santa Cruz.
más informació[email protected]
Desastres. Ministros de Américaacordaron informar alas NN.UU de gastosmilitares e impulsaralianzas para enfren-tar los desastres.
L lamó la atención que enel clima de abierta po-lémica de varios paísescon gobiernos progresis-tas, con otros conservado-res como el de Colombia,se hubiese reiterado el “re-chazo a la presencia oacción de grupos armadosal margen de la ley, queejerzan o propicien la vio-lencia, cualquiera que seasu origen o motivación”.
Esto fue interpretado enlos pasillos de la Confe-rencia como una alusióndirecta al movimientoguerrillero Fuerzas Arma-das Revolucionarias deColombia.También destaca en las
casi 7 carillas de la decla-ración de 25 puntos, “elcomún interés en impul-sar, dentro de las respecti-vas jurisdicciones nacio-
nales, medidas para pro-mover, fortalecer o conso-lidar, según fuera el caso,la formación de civiles endefensa. En el ámbito de lacooperación, tanto bilate-ral como en instanciassubregionales, se promo-verá la inclusión de pro-gramas y proyectos de for-mación de civiles en lasáreas pertinentes a ladefensa”.
Defensa y cooperación
Paz y confianza mutua en la regiónLa Conferencia ratifica suapoyo "al imperativo de lapaz y la confianza mutuaen el hemisferio, susten-tados en los principios delas Cartas de la ONU yOEA". Subrayó la impor-tancia de preservar "la vi-talidad y el espíritu de losprincipios" del foro"sobre el fortalecimientode la democracia, la paz,seguridad, solidaridad ycooperación entre las na-ciones".
La IX Conferencia deMinistros de Defensa deAmérica acordó en su de-claración final informarde los gastos militares alas Naciones Unidas e im-pulsar las alianzas regio-nales para enfrentarmejor los desastres natu-rales, tras los terremotosregistrados en Haití yChile y apoyar las inicia-tivas para avanzar en lacooperación en esa mate-ria.
Piden reapropiarse de temas de defensa
El ministro de Defensade Uruguay, Luis Rosadi-lla, que será el anfitriónde la X Conferencia en2012, destacó la necesi-dad de que las sociedadesdel continente se "reapro-pien" los asuntos de de-fensa, que muchas vecesquedan relegados "a es-pecialistas y círculos re-ducidos".
Inclusión de la mujer en las FFAAEn la IX Conferencia deMinistros de Defensa delas Américas, se habíacreado expectativa en eltema de la inclusión demujeres en las FuerzasArmadas. Sin embargo, ladeclaración final sólo citaque se “promoverá trans-versalmente la perspecti-va de género en los diver-sos ámbitos de ladefensa”.
Alianzas contradesastres naturales
NOTICIAS
EN POCAS LÍNEAS
3aCOCHABAMBA, VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
EL PAÍS
Morales: relaciones con EEUUdeben ser sin sometimientoEl mandatario defendió su discurso ante ministros de Defensa de América y que no busca
romper relaciones con Estados Unidos pero que éstas deben ser sin sometimientos.
El presidente Evo Morales formula declaraciones desde la residencia de San Jorge. APG
LA PAZ/AGENCIAS elpaí[email protected]
El presidente Evo Mo-rales, reiteró su denunciade que Estados Unidossigue conspirando contragobernantes latinoameri-canos y anunció que todarelación con ese país debeser sin sometimientos y derespeto mutuo.
En rueda de prensa enLa Paz, rechazó que niñosdel Chapare distribuyandroga, recordó que en esaregión del Chapare vio alos agentes estadouniden-ses disparar a campesinosdesde helicópteros, con la"excusa" de la lucha contralas drogas, y defendió sudiscurso contra Washing-ton del lunes pasado, anteel secretario de Defensa deEEUU, Robert Gates.
Morales dijo que ha re-cibido felicitaciones porese discurso en la inaugu-ración de la IX Conferen-cia de Ministros de Defen-sa de América en la ciudadde Santa Cruz, aunque al-gunos, añadió, quisieranque lo hubiera pronuncia-do a "puerta cerrada".
Afirmó también que elex presidente colombianoÁlvaro Uribe, que ha criti-cado en los últimos días alos gobiernos de Cuba, Ve-nezuela y Bolivia, tiene"derecho a defender al im-perialismo".
"Por supuesto -dijo-, al-gunos presidentes, algunosministros, algunos ex pre-sidentes, tienen que defen-der al imperialismo".
Agregó que Bolivia,Cuba, Venezuela y otrospaíses de la Alianza Boliva-riana para las Américas(Alba) siguen siendo "vícti-mas del imperialismo nor-teamericano", pero que élno busca romper relacio-
nes."Queremos tener rela-
ciones diplomáticas contodo el mundo. Con Esta-dos Unidos, por supuesto,pero que sean relacionesdiplomáticas (...) de respe-to mutuo, que no haya so-metimientos", porqueantes, afirmó, "aquí lasnormas norteamericanasimperaban, mandaban".
Morales alabó al líder
cubano Fidel Castrocuando un periodista ledijo que había aplaudidoen días pasados su discur-so de Santa Cruz en una desus "Reflexiones", peroagregó que no conoce loque ha escrito.
Presidente pide a Manfred Reyes Villaenfrentar a la justicia como él lo hizo LA PAZ/AGENCIAS
El presidente Evo Mo-rales atacó a su rival en laselecciones generales de2009, el ex candidato pre-sidencial Manfred ReyesVilla, actualmente exiliadoen EEUU, calificándolo deprófugo y desafiándolo asometerse a la justicia boli-viana igual que él hicieracuando fue desaforado delParlamento en 2001, con laintención de procesarlo enla vía ordinaria.
¿ Por qué no se presentaacá, por qué no se defien-de, por qué se ha escapa-do?, eso es un delito. ¿ Qué
moral, qué autoridad puedetener para hablar, para rea-parecer? Si no tiene nada,que diga aquí estoy mesometo a la justicia", desa-fió Morales.
El Jefe de Estado pusode ejemplo su caso, cuandotuvo que enfrentar legal ypolíticamente el intento dequitarle su curul y enjui-ciarlo en la vía ordinaria.
"Estar ocultándose, es-capándose, pagando algu-nos policías. Yo no entien-do, el que no hace nada,
nada teme y enfrenta lascosas como yo he enfrenta-do", sostuvo, durante unaconferencia de prensa brin-dada la mañ ana de estejueves.
INDEPENDENCIA En con-tacto con ANF, el ex candi-dato presidencial, ManfredReyes Villa replicó desdeEEUU, donde se encuentrarefugiado, que lamentabala falta de responsabilidaddel Jefe de Estado y que en-tendía que sus limitaciones
le impedían expresarse conprecisión.
"¿ Cómo puede hablarde prófugo? ¿ Existía algunasentencia judicial en contrade Manfred? Ninguna, poreso ahora quieren senten-ciarme en ausencia. Laúnica sentencia en ese mo-mento era la sentencia po-lítica que dictó él y, por nocumplirla, destituyó al di-rector de inteligencia de laPolicía", dijo al señalar queno existe independenciajudicial ni garantías.
RetoEl Presidente desafió a Manfred Reyes Villa a pre-sentarse ante la justicia boli-viana y no huir del país. A suvez el ex prefecto de Cocha-bamba le respondió que en elpaís la justicia está digitadapor el Gobierno.
Acusación El presidente EvoMorales, dijo que al-gunos ex presidentesy ex ministros depaíses de Latinoame-rica defienden al im-perialismo norteame-ricano por intereses. mas información
el país.opinion.com.bo
Nuevo ataque Evo cree queproblema de su rodilla es una maldición del imperioLA PAZ El presidente EvoMorales dijo estar preocu-pado por su rodilla izquier-da, de la que fue operado elpasado 6 de noviembre yque hasta ahora no lograrecuperarse, y consideróque esta situación se debe-ría a una "maldición delimperialismo" estadouni-dense.
El mandatario, señalóque después de asistir elpasado lunes en Santa Cruza la inauguración del IXConferencia de Ministrosde Defensa de las Améri-cas, sintió una molestia ensu rodilla operada, que deacuerdo al reporte médicopresentaba una inflama-ción.
"Preocupado de la rodi-lla, esperamos que no seauna maldición del imperia-lismo norteamericano. Ellunes estuve muy bien, des-pués de mi visita a SantaCruz tuve problemas en larodilla y las recomendacio-nes del médico es quedarseen reposo permanente",manifestó el gobernante.
Para gobiernola mejor oposición sonlos medios ylos periodistas
LA PAZ El presidente EvoMorales ratificó que la"mejor" oposición quetiene su Gobierno son losperiodistas y dueños de losmedios de comunicaciónque anteponen interesesparticulares, antes quevelar por el pueblo.
"No echo la culpa a losperiodistas, sino son losmedios de comunicación",subrayó el mandatario,tras referirse al tema enuna rueda de prensa.
A su juicio, las "impor-tantes" medidas políticas,económicas y sociales queimplementa su adminis-tración, pasan de largo oquedan disminuidas en lamayoría de los medios decomunicación, en compa-ración con la importanciaque reciben aquellas noti-cias dirigidas a fustigar alEjecutivo.
"¿ Quién puede negareso? Para mí la mejor opo-sición son los dueños delos medios y cómo usan aalgunos amigos periodis-tas", remarcó.
DólarVENTA
Bs 7.06 Bs 6.96Euro
Bs 9.30Baja
UFVCOTIZACIÓN BCB
1.55726Sube
MonedasBANCO CENTRAL DE BOLIVIA
RealBs 4,04BRASIL
PesoBs 1,75ARGENTINA
InflaciónCOMPRA
2010 JULIO 0,622010 AGOSTO 1,062010 SEPTIEMBRE 0,772010 OCTUBRE 1,22
IPC MENSUAL-INE
MineralesCOTIZACIÓN BCB
Oro1,375ONZA TROY
Plata27.58500ONZA TROY
4a COCHABAMBA, VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
EL PAÍS
LA PAZ/ERBOL
El Banco Central de Bo-livia (BCB) aseguró estejueves que la depreciacióndel dólar no será mayor al20 por ciento, medida quese aplicará de manera gra-dual para no causar pánicoen la población, informó elpresidente interino de laentidad, Marcelo Zabalaga.
El ejecutivo, en declara-ciones exclusivas a la RedErbol, dijo que no se apli-carán medidas económicasabruptas, sino que será demanera progresiva talcomo ocurrió el pasadomartes con la caída de unpunto en la cotización de lamoneda estadounidense,desvirtuando así cualquierversión de que haya unafuerte devaluación deldólar.
"De ninguna manera(una fuerte devaluación)eso no tiene ningún senti-do, porque podríamos ge-nerar una desestabiliza-ción muy grande en la
economía nacional y no esel objetivo del Gobierno nimucho menos del BancoCentral", aseveró Zabalaga,al destacar que una de lasmedidas de la política cam-biaria es que para combatirla inflación se apreciará elboliviano.
Remarcó que esta lógicacorresponde a un régimendeslizante del tipo decambio, el cual ya se habíaejecutado en 2007 y 2008cuando la inflación era de17 por ciento, con el fin deapreciar la moneda boli-viana en más del 10 porciento a lo largo de un año.
Sobre la diferencia en elcambio de la moneda ex-tranjera de dos a cuatropuntos por parte de los li-brecambistas y casas decambio, dijo que ese mer-cado minorista, pese a serlegal, es paralelo y no regu-lado. "Los librecambistaspara ganar a los bancossiempre tienen un margenmenor. El mercado regula-do, y que recomiendo porsu estabilidad, es el queinstituyó el Gobierno hacetres años en los bancos",acotó.
En contraste, ayer elpresidente de la CámaraNacional de Comercio(CNC), Óscar Calle, asegu-ró que la apreciación delboliviano frente al dólar enun punto no afecta al sector,pero tampoco generará uncontrol a la inflación.
mas informaciónelpais.opinion.com.bo
6días del rescateAyer se cumplieron seis díasde trabajos de rescate delminero Saur Mamani, quienfue sepultado en la mina LaSolución de Hampaturi lanoche del pasado viernes,junto a otro trabajador, cuyocuerpo sin vida ya se halló.
BCB: el dólarno bajará másdel 20%
Se complica rescate delminero de La Solución Los equipos de rescate continúan con la excavación, con la esperanza de
encontrar con vida al minero Saur Mamani
LA PAZ/ERBOLelpais@opinión.com.bo
Los trabajos de rescatedel minero Saur Mamani secomplicaron aún más conel inesperado accidente deltrabajador Mario Condorique participaba en la exca-vación y la caída de lamasobre la principal galería dela mina, una especie de
barro mineralizado. Según reportó la red PAT,
la noche de este jueves lostrabajadores de la mina yequipos de rescate prevénque en las próximas horaspodrían llegar al lugardonde se cree que el mineropodría estar atrapado, luegode haber extraído granparte del material.
Asimismo son varios los
objetos de Mamani quefueron encontrados; cha-marra, guantes, reloj y al-gunos implementos de tra-bajo, lo que hace suponerque la ubicación del mineroatrapado está ya cerca delos trabajos, según ANF.
La mina “La Solución” se encuentra en la población de Hampaturi, en el altiplano. APG
Mina “La Solución”.
Efectos. "Creemos que unpunto no es inciden-tal en lo que va a ser laeconomía, ni afectaráa las exportaciones”,dijo el presidente delBCB.
5aCOCHABAMBA, VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
EL PAÍS
Joaquinoniega daño económicoen compra de vehículos POTOSÍ El ex alcalde dePotosí, René Joaquino, ase-guró en la ciudad de LaPaz, que los vehículos amedio uso que compró parael municipio potosino y porel cual perdió su mandato yfue sentenciado, podríangenerar ahora un beneficioeconómico de $us 71 mil.
"Vendiendo estos vehí-culos la Municipalidad dePotosí lograría obtener $us213 mil, con una utilidad de$us 71 mil a la fecha, lo quesignifica que a pesar dehaber usado el equipo en laMunicipalidad 5 años, aúnhoy vendiéndola la Muni-cipalidad de Potosí puedelograr $us 213 mil", dijo Jo-aquino.
Explicó que la Munici-palidad compró 12 unida-des motorizadas, 6 que sonequipo pesado y 4 livianosa $us 142 mil con un precioeconómico.
Fiscalía pidese mantengadetención preventiva deJaime BarrónSUCRE La Fiscalía de Dis-trito de Chuquisaca insisti-rá en su pedido de mante-ner la detención preventivadel ex alcalde electo deSucre, Jaime Barrón, alconsiderar que inclusiveaportó mayores elementospara sostener la resoluciónde un Tribunal que aprobóesa resolución la pasadasemana, según dijo estejueves el fiscal de materia,Gustavo Carrión.
Barrón fue detenido pre-ventivamente en el penalde San Roque de esta ciudadpor orden de un juez queaceptó el pedido del Minis-terio Público sobre la pro-babilidad de fuga y obsta-culización de la justicia dela ex autoridad, quien en-frenta una acusación penalpor su presunta participa-ción en la golpiza y los ve-jámenes contra campesi-nos, el 24 de mayo de 2008.
Ex prefecto y dos alcaldesmasistas son procesadosMinistra de Transparencia niega que juicios contra gobernadores de
Tarija y Beni sean una persecución política
LA PAZ/AGENCIAS el paí[email protected]
La ministra de Transpa-rencia Institucional yLucha Contra la Corrup-ción, Nardy Suxo, informóayer que su despachocuenta con dos sentenciasejecutoriadas en contra dedos ex alcaldes del Movi-miento Al Socialismo y unproceso de investigacióncontra el ex prefecto deOruro, Alberto Aguilar.
"Tenemos varios casosen contra de alcaldes delMAS y varias otras denun-cias que las seguimos pro-cesando", dijo la autoridadal sostener que en su des-pacho cuentan con "de-
nuncias claras y concre-tas".
El caso más recurrentees el que investiga su des-
pacho contra el ex prefectode Oruro Alberto Aguilar yotros cuatro funcionariospor presunto acto de co-rrupción y daño económi-co de 91.000 bolivianos.
Además de la máximaautoridad departamental,están implicados: la secre-taria departamental admi-nistrativa, Patricia Jaldín;el responsable del proyectoOruro Puerto Seco, VíctorHugo Moreno; el encarga-do del proceso de contrata-ción, Tomás López, y el se-cretario del DepartamentoJurídico, Fidel Gutiérrez.
En cuanto a las investi-gaciones que realizó sudespacho contra el gober-
nador de Tarija, MarioCossío, la ministra NardySuxo, dijo que existen 21procesos en su contra yotros dos procesos que es-peran su aprobación en laAsamblea Plurinacionalpara dar inicio al juicio. pordaño económico por másde $us 39 millones.
"Tenemos cinco juiciosen la etapa preliminar ydos procesos en la etapapreparatoria, es decir, queestán para señalamientode día y hora del juicio",dijo al negar que se trate depersecución política.
envia tu [email protected]
Por corrupción
Tarija. El Ministerio deTransparencia llevaadelante 21 procesoscontra el gobernadorde Tarija MarioCossío por supuestamalversación, uso in-debido de influenciasy conductaantieconómica.
42909
El ojo inquieto
Narcotráfico en Bolivia
6a COCHABAMBA, VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
En bocacerradano entran...
Dice un viejo consejo que enboca cerrada no entran moscas,induciéndonos a callar en lugarde hablar inoportunamente.
Esto es lo que les ha sucedido a algunosdirigentes cocaleros que, abusivamente,amenazan a las personas e institucionescreyendo tapar el sol con un dedo. Loque ya no es posible porque trasladarseal trópico toma apenas unas horas y esfácil constatar un cambio en la zonaque, estando bien, no es del todo satis-factorio porque tiene graves sospechas.Quienes conocimos la zona durante elGobierno de la UDP, cuando la ventade la droga era libre en apenas unamedia cuadra de calle de cierto pueblo,no olvidamos tampoco que era difícilhacer denuncia alguna porque habíanorganismos oficiales involucrados en lacuestión o porque no había dónde teneruna respuesta más o menos coherente.Y hay muchos testigos en la propiazona como nos comentaba uno de ellosy decía que los llamaban “los coj…”El narcotráfico es una carga que arras-tramos desde hace décadas y muchasveces ha sido el poder que ha protegidola ilícita actividad; ya sea por conve-niencia sectaria o por influencia de or-ganismos internacionales que financia-ron operaciones secretas con el dinerodel lavado. Los beneficiarios han sidopequeños grupos que no sólo han man-tenido la actividad, sino que no hanpermitido su erradicación.Aunque hay decisión del Gobiernoactual de combatir el narcotráfico hayque admitir que algunos que aparecencomo aliados o amigos, no compartenel objetivo y aprovechan la situaciónpara incrementar sus fortunas; hayvarios ejemplos que están en curso enla justicia.La denuncia sobre el uso de menoresno debió hacerse como se hizo; perotampoco la reacción debió ser prepo-tente. Lo conveniente, ahora, será quese inicie una investigación profundasobre el tema, sobre los excedentes decoca, sobre el origen de algunas y visi-bles fortunas, sobre el consumo dedrogas entre los jóvenes, sobre su ex-plotación en el pisado, sobre la incur-sión de la marihuana en el consumo,sobre el control de padres sobre sushijos y sobre otros temas conexos queno se pueden combatir simplementecon declaraciones o amenazas pormucha dignidad que se proclameporque antes está la verdad.Recordar también otro dicho: “Con estaclase de amigos, prefiero mis enemi-gos”. La mejor forma de defender lacoca es dejarla limpia de toda sospechay, para ello, es la conducta y no losvotos resolutivos o las amenazas quehay que buscar.
MonseñorTito Solari
Ésta es la segunda vez que escriboun artículo sobre el arzobispoTito Solari. La primera fue hacemucho tiempo atrás cuando des-
taqué su compromiso social para con lospobres y la lucha de los pueblos por al-canzar la justicia, la libertad y el derechoa vivir mejor. En esta segunda ocasión elmotivo no es muy grato puesto que laslíneas que siguen a continuación contie-nen, en esencia, un pronunciamiento deapoyo público al derecho a la libertad deexpresión que, por cierto, también leasiste a monseñor Tito Solari y queahora pretende ser conculcado por unpuñado de autodenominados “socialis-tas”, quienes en lugar de recibir con unsentido de preocupación las afirmacio-nes vertidas por el referido Monseñoren relación al crecimiento desmesuradode las actividades ilícitas del narcotráfi-co y el involucramiento cada vez mayorde importantes sectores de la sociedadcivil -dicho de manera general- y de al-gunos sectores más vulnerables como esel caso de la niñez, lo que han hecho deforma equivocada es asumir las expre-siones de Monseñor como un ataquepersonal a todo un sector. Algo inconce-bible, quien conoce a Tito Solari sabeque dicho pastor de la Iglesia católica esun hombre idóneo, entregado a princi-pios y valores éticos y morales, incapazpor tanto de incurrir en infamias, ca-lumnias o mentiras, incapaz de agredir uofender a la dignidad de nadie. Monse-ñor Solari ha recibido la misma respues-ta que brindaban los paramilitares en sudía cuando sentenciaban a todo aquelque se atrevía a alzar su voz de protestafrente al oprobio, en este sentido le hanotorgado nada menos que un plazo de48 horas para que se retracte o caso con-trario abandone el país. Estas conmina-torias me recuerdan mucho a las verti-das en los años 80 por el Luis ArceGómez, quien no permitió en aquel en-tonces (1980) que la “Nueva TrovaCubana” a la cabeza de Silvio Rodríguezbrinde el concierto para el cual habíasido invitado, sencillamente el dictadorde turno agazapado en la Sección Se-gunda del Ejército se lo impidió y dichoconcierto jamás se realizó, porque ArceGómez lo conminó a abandonar el paísni bien puso los pies en la ciudad de LaPaz. Ésa fue una de las tantas afrentas ala democracia que en su día protagoni-zara quien hoy purga una larga condenaen la prisión de “Chonchocoro”. Resultaque hoy en tiempos de supuesta vigen-cia del Estado de derecho y de la demo-cracia, escuchamos pronunciamientosde algunos que se creen dueños del paísy que se atreven a amenazar y conminara hacer abandono del mismo si es queéstos no se retractan de sus afirmacio-nes. Pero dónde estamos, qué nos pasapara que asistamos de forma inmutableante semejantes expresiones de intimi-dación y atropello hacia el Estado de de-recho, teóricamente vigente.
Es indudable que en el territorio delEstado Plurinacional Boliviano,así como en Colombia, Perú yMéxico; principalmente, existe el
narcotráfico y es una verdad por todosconocida su accionar dentro del ámbitode la ilegalidad que daña al Estado ysobre todo al pueblo que sin querer se veinvolucrado tangencialmente en las acti-vidades del dañino narcotráfico. Dentrode las clasificaciones internacionales quehacen organismos especializados enmedir el tráfico de estupefacientes, espe-cialmente de la cocaína, se tiene el si-guiente orden: Colombia, Perú y Boliviaque producen, respectivamente, 550,210, y 140 toneladas anuales individual-mente (cantidades aproximadas y noconfirmadas plenamente).
Las consecuencias de la vigencia delnarcotráfico en nues-tro país tienen conse-cuencias económicascon el lavado de dóla-res en diferentes clasesde negocios aparente-mente legales, pues alos “narcos” no les in-teresa perder un por-centaje de su dineromal habido para soste-ner negocios y luegolegalizar una gran pro-porción del capitallavado de esa manera.Existen rubros prefe-ridos para el lavado dedinero y entre ellos sepuede especular quese encuentran aque-llos que necesitangrandes inversiones
no controladas por las instituciones gu-bernamentales, por ello rara vez se de-tecta un delito como el descrito sintética-mente.
Por otro lado, hace años, era voz po-pular en la sociedad boliviana que: “Nointeresa que la cocaína vaya a Norteamé-rica, porque ellos son los consumidores yadictos, mientras nuestro pueblo no losea”; esa aparente lógica desvirtuaba laobligación que tenemos todos, de repu-diar el vicio sea en nuestra sociedadmisma como en la del resto de la humani-dad, pero ahora el consumo de estupefa-cientes dentro nuestro propio país ya hatomado incremento realmente alarman-te, especialmente en nuestra juventud yacaso en parte de nuestros niños conconsecuencias del impresionante creci-miento de la delincuencia y la deprava-ción, lo cual se puede constatar por elnúmero de casos rojos que suceden dia-riamente y son publicados por los medios,de aquellos que son descubiertos por laPolicía nacional.
También la economía del pueblo ymás aún de los pobres, es afectada de
varias maneras comoser el incremento deprecios de todos losartículos, por el de-senfrenado gasto dedinero que efectúanlos productores, loscomercializadores, losexportadores y los la-vadores de dinero dela droga cocaína y otrascomo la marihuana.
Por lo comentadoes deber del Gobiernoproteger a la sociedadboliviana, planifican-do y ejecutando unprograma severo delucha frontal y cons-tante contra todas lasactividades involucra-das en el narcotráfico.
Privilegios.
Algunos dueños de motos tienen su parqueo propio en plena acera de la Jordán yNataniel Aguirre, con cuidador incluido, mientras los peatones son relegados.
MARTÍN NUMBELA
ABRIENDOBRECHA
VÍCTOR GUTIÉRREZ FLORES
Ex presidente de DDHH y abogado.
ColumnistaInvitado
JAIME GUZMÁN H.
Periodista
JAIME LIENDO [email protected]
Los artículos publicados en este espacio no comprometen la línea editorial de este matutino y los que firman son responsables de sus ideas y modo de pensar.
Nueva etapa en la luchacontra el contrabando
Cuando se apruebannuevas normas le-gales para erradi-car males que sonconsiderados endé-micos, siempresurgen esperanzaso cuando menos seanticipa una nueva
etapa, algo así, como desterrar los fra-casos anteriores e impulsar formas decontrolar el problema y de avanzar ensu solución.
Esta sensación es compartida porel Gobierno y por sectores ciudada-nos en relación a la lucha contra elcontrabando, que hace poco, estrenóuna nueva ley y el pasado miércolesun reglamento que brinda mecanis-mos operativos para iniciar de llenola lucha contra este mal.
El Decreto Reglamentario de laLey 037 de Modificación del CódigoTributario y la Ley General de Adua-nas define entre otros aspectos la par-ticipación de las Fuerzas Armadas enlas tareas de prevención y represióncontra las bandas de contrabandistasque operan en los puntos fronterizosdel país, la modalidad de confiscaciónde bienes y el compromiso de que laAduana coordine periódicamentecon el Ministerio de Economía unplan estratégico de resguardo de lasfronteras para evitar la internaciónilegal de mercaderías. Existen normasque señalan el modo de actuar en elremate de bienes perecibles y la par-ticipación de las Fuerzas Armadas enel control aduanero en un espacio te-rritorial expresamente determinado.
Este último punto es de mucha im-portancia y parece estar dirigido aque las Fuerzas Armadas, en cumpli-miento de su mandato constitucional,tenga presencia activa en determina-dos lugares o poblaciones fronterizasdonde las mafias del contrabandoprácticamente han ocupado los pue-blos y han comprometido a centena-res de pobladores. Hay que recordarlo ocurrido en algunas poblacionesdonde los policías aduaneros fueronbrutalmente reprimidos por grupos
de vecinos y comunarios e inclusoaquellas declaratorias para no permi-tir el ingreso de la Policía.
Uno de los aspectos centrales de lalucha al contrabando está en retomarel control de estas zonas con la pre-sencia de la autoridad legalmenteconstituida, en este caso las FuerzasArmadas, porque de lo contrario elproblema no será solucionado, man-teniéndose en esa especie de círculoque ha sido delineado por las bandas
de contrabandistas que internan lamercadería ilegal, comprando a poli-cías en las aduanas, a funcionarios enla administración y corrompiendo alos habitantes, aprovechando ademásde las condiciones económicas de po-breza en las que sobreviven. Nopuede existir por más tiempo esa es-pecie de territorios tomados por lafuerza de la delincuencia y su podereconómico.
Todo plan que intenta lucharcontra el crimen organizado, como esel caso del contrabando, debe teneren cuenta las condiciones en las quedetermina el ingreso de las fuerzaspoliciales o castrenses, es decir, lasmateriales, pero sobre todo las mora-les.
Las acciones de prevención y re-presión tienen que estar ceñidas alcumplimiento estricto de la ley, a lasatribuciones que les han sido conce-didas y a los informes que tienen laobligación de brindar en acciones cla-ramente supervisadas. Si por un ladoes perentorio el trabajo de lucharcontra los contrabandistas, por otroes necesario que las acciones no exce-dan los límites de su responsabilidadpara evitar excesos y abusos.
El contrabando, como se ha dichoen innumerables ocasiones, es unatarea pendiente del Estado, porquepor un lado ocasiona enormes dañoseconómicos privando al erario nacio-nal de cuantiosos ingresos económi-cos y por otro, destruyendo a la in-dustria, planteándole situacionesinjustas en cuanto a la producción ycomercialización.
Los lectores de la sección deporti-va de los diarios, sabrán inme-diatamente que esto se refiere alWilstermann, hoy en la profun-
didad oscura del pozo deportivo y fi-nanciero.
Como sucede con los clubes defútbol emblemáticos de una región, elWilster es mucho más que eso. Además,de su hinchada, el nombre representa aCochabamba como su principal equipo.En ocasiones hasta se convierten en si-nónimos. Esto exige una gran respon-sabilidad de parte de sus directivos yjugadores con este departamento y, porsupuesto, la reciprocidad de los ciuda-danos al apoyarlo asistiendo a sus par-tidos.
Pero, durante los últimos años elWilstermann ha sido una suerte de ex-perimentos deportivos y manejos por
lo menos sospechosos de sus finanzas.El resultado es el que vimos hace poco,cuando se salvó de su salida forzada dela Liga de Fútbol, y hoy que está apunto de bajar a la segunda división,con la curiosa situación de estar clasifi-cado a uno de los campeonatos interna-cionales, por una chispa en medio de laoscuridad. La crisis de este club es tanaguda que sólo el año pasado, fuecuando pudo quedarse en la Liga demilagro, y al año siguiente, es decireste, está en la misma situación.
Todavía se recuerda el 2009, cuandoal final de un partido, los dirigentes semostraran eufóricos de felicidad, tirán-dose al césped del estadio, inauguran-do una fiesta generalizada en hinchaday calles, alegría reflejada ampliamenteen los medios de comunicación. ¿Quéhabía pasado? ¿Ganó el Wilster el par-
tido final de un campeonato? ¿ Interna-cional? No. Sencilla y curiosamente, secelebraba haber ocupado el penúltimolugar de la tabla de posiciones nacional.En otras palabras, que se había libradodel descenso de categoría.
Ahora, en la misma situación, el do-mingo se apresta a jugar su práctica-mente última oportunidad de seguir enla primera división.
Se debe hacer una recomendación,que con seguridad no será escuchada:este equipo, tal como está, con dirigen-tes y jugadores y algunas excepciones,no merece ninguna celebración, sinouna silbatina general, aun cuando per-manezca en la Liga de milagro.
La pasión que despierta el fútbolhará seguramente lo contrario, lo queno impide ser la voz discordante y re-flexiva.
La celebración de no ser el peor
EDITORIAL
Condiciones.Todo plan que lucha contra elcrimen organizado, como es elcaso del contrabando, debetomar en cuenta condicionesmateriales, pero sobre todomorales.
ContraRuta JAVIER
7aCOCHABAMBA, VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
PERÚ
Editoriales y comentarios de los diarios másimportantes de habla hispana.
Revistade Prensa
Parece que el presidente Piñera arriba a Lima trayendoun ramo de olivo bajo el brazo. El anuncio de que antes defin de año estará enviando al Congreso de su país un pro-yecto para derogar la Ley del Cobre debe de ser muy bienrecibido de este lado. No hay duda de que ese ingreso di-rigido, equivalente al 10% de las ventas de Codelco y des-tinado a sus FFAA, se ha convertido en un elemento dis-torsionante entre las dos naciones. Fritz Du Bois.
ARGENTINA
El espectacular asalto en Panamericana, es un episodioinquietante, por las muertes de policías y por constituirun signo dramático de falta de seguridad, como por lascaracterísticas del delito. En un operativo comando en elque participaron varios autos, al menos doce asaltantes,algunos con armas de gran calibre, atacaron a un blinda-do del Banco Provincia, de la provincia de Buenos Aires.
ESPAÑA
ADIÓS A LAS ARMAS II
EL TRÁGICO ASALTO EN LA PANAMERICANA
Entre los 30 superempresarios que Zapatero ha convo-cado en La Moncloa hay cinco banqueros, cinco cons-tructores, seis presidentes del sector de la energía y has-ta una gran cooperativa. Entre los 30 manejan al menostoda la P y parte de la I del PIB español; es una muestrabastante representativa de la economía, que no de la so-ciedad. Ignacio Escolar
LOS SÍNTOMAS DEL MACHISMO
Director: Edwin Tapia FrontanillaCodirector: Federico Sabat LaraGerente: Graciela Méndez de Escóbar
Miembro de la Asociación Nacional de la Prensa.Autoregulado por el Tribunal de Ética de la [email protected]
Jefe de Redacción: Antonio Rivera
Jefe de Publicidad: Carla Schnurpfeil
E-mail: [email protected]
CochabambaCalle General Achá Nº 0252 Teléfonos 425-4400 - 425-3434 Fax 411-5121 La Paz Edificio Gundlach, calle Reyes Ortiz Teléfono 23-16027 Santa Cruz Calle Independencia y Pari Teléfonos 33-51012
El PaísJosé NovilloElizabeth RivaMundo y ÚltimaSulema Meza
CochabambaMaría L. MercadoBetty Condori R.Vida de HoyHugo Peredo
CulturaSergio de la Zerda
PolicialesDarynka Sánchez
DeportesRolando Gamarra
Informe EspecialLeslie Lafuente
Secretos de la CocinaMa. Reneé Mendizábal
Revista Así - SalpicónAnaliz Justiniano
Jefe de ProducciónBladimir Rocha
Jefe de DiseñoJulio EscóbarED
ITORES
Coboce Ltda- Editora Opinión www.opinion.com.bo [email protected]
8aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TEL: 4254400 // FAX: 4254403REDACTOR Y EDITOR: SERGIO DE LA ZERDA
VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
“La locura es importante”, diceRafael Romero en un ensayoEl joven escritor presenta hoy por la noche su libro “El origen poético de las cosas y la
locura”, un texto filosófico-literario, con un acto especial que tendrá lugar en el mARTadero
Rafael Romero Arze es comunicador y docente. DICO SOLIZ
REDACCIÓ[email protected]
La importancia de laexistencia del “hombreloco” en la sociedad actuales analizada a fondo en “Elorigen poético de las cosasy la locura”, libro que pre-senta el joven escritor co-chabambino RafaelRomero Arze, hoy a las19.30 horas en el café Ithacadel espacio mARTadero(calle 27 de Agosto casiOllantay, ex-matadero mu-nicipal).El ensayo filosófico-lite-
rario será comentado porJuan Malebrán, Edith Za-balaga de Montesinos,Eduardo Zegarra y Rodri-go Antezana Patton, entreotros escritores y represen-tantes de entidades cultu-rales.La publicación, sostiene
su autor, propone a la locuracomo una corriente de pen-samiento, además como
una opción a la que “no hayque tenerle miedo”, útilpara “la repolitización alenfrentar la vida”.En su trabajo, Romero
no se refiere a la locura ensus concepciones patológi-cas del fenómeno.Señala que cada quien
debe hallar “su propialocura”. Por otro lado, establece
dos arquetipos de hom-bres, “el racional y el loco”,siendo el primero “un me-diocre” y el segundo “al-guien que no quiere des-truir el mundo, sinoconfigurar uno distinto”.“El loco es el nuevo y
moderno superhombre,que entiende la necesidadde la vida, y clama unamuerte poética. Todo em-pieza por la importanciasociolingüística de las cosasy sus diferentes manerasde decir y hacer algo en elmundo”, abunda.En su libro, el autor res-
cata partes de tratadossobre el tema como la “His-toria de la locura clásica”de Michel Foucault, “Lanave de los locos” de Se-bastián Brand y el “Elogiode la locura” de Erasmo deRotterdam, entre otros.“El origen poético de las
cosas y la locura” (EditorialAdonai), el primer libro deRomero, fue escrito duran-te medio año y resume asi-mismo la experiencia devida del autor.
EL AUTOR El joven ensayis-ta estudió ComunicaciónSocial. Actualmente, se dedica
a la cátedra universitaria.Ha editado la publicaciónfinal de una antología poé-tica y narrativa en Nicara-gua. Es igualmente creador
de revistas literarias en Ni-caragua y Bolivia, mochile-ro y fotógrafo aficionado.“Rafael Romero Arze
crea una oda a la importan-cia de los locos, gracias aellos, a su anacronismototal y a su genialidad ina-daptable, se adelanta a lahistoria y nos presagia fu-turos desconocidos. He ahísu genialidad y también sudesamparo: ser loco impli-ca un proceso de discrimi-nación en la sociedadactual. Estamos todos locos,la diferencia está entre losque están dispuestos aaceptar los sacrificios quela felicidad supone, y losque no la aceptan”, señalaen el prólogo del libro elfrancés Felipe Symmes.Para acceder a más in-
formación sobre el trabajode Romero o para adquirirsu publicación de 66 pági-nas, se puede llamar a losteléfonos 4458454 y77906592.
más informació[email protected]
Publicaciones.
Origen.“En el libro todocomienza con elorigen y la simbologíalingüística de lascosas. La cosa tieneexistencia”, manifies-ta Arze.Sentido.“Es el hombre loco elque debe reinar elmundo de la vida y lamuerte. El hombreloco es la única per-sona que le da sentidoa su propia existen-cia”, sostiene el en-sayista, quien estudióla carrera de Comuni-cación Social.
Go Go Blues en pubLa Muela del Diablo
La banda paceña Go GoBlues dará dos concier-tos, hoy y mañana desdelas 22.30 horas, en el pubLa Muela del Diablo (Av.Potosí casi Portales). Elgrupo está integrado porAlexis Treep en la bate-ría, Julio Jaime en elbajo, Nico Suárez en elpiano y órgano, y Gonza-lo Gómez en la voz y gui-tarra. Informes al teléfo-no 76220409.
2La banda cochabambinade rock Cartel Afónicoactúa hoy y mañana,desde las 22.30 horas,como parte de la segundasemana de reinaugura-ción del pub - restauranteirlandés Na Cúnna (Av.Salamanca casi Lanza).Reservas al 70713022.
Alianza continúamuestra de fotosEl Fondo de Desarrollo deNaciones Unidas para laMujer y la Alianza Fran-cesa de Bolivia, presentanla exposición fotográfica"Mujeres jóvenes y nuevasluchas” (fruto de un con-curso internacional defotografía del mismonombre), en la AlianzaFrancesa (C. La Paz casiCrisóstomo Carrillo).
Barrenechea y suballet en el Achá
El Ballet Mónica Barre-nechea presenta los es-pectáculos “El país de losdulces”, “Paquita” y “Li-bertad” ( junto a Ra Beat),del 26 al 28 de noviembrea las 19.30 horas, en elTeatro Achá (C. Españaentre Heroínas y Bolívar).Barrenechea, directora,ha preparado un espectá-culo en el que fusiona di-versas técnicas.
Conciertos deCartel Afónico
NOTICIAS
EN POCAS LÍNEAS
9aCOCHABAMBA, VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
CULTURA
Ayala y Cáceres, ganadores delos certámenes literarios ediles
Realizan sieteencuentrosculturales yde tradiciónen los barrios
Música.
Los concursos más importantes de Cochabamba, el Premio Nacional de Novela “Marcelo
Quiroga” y el Premio Nacional de Cuento “Adela Zamudio” premiarán a sus vencedores.
REDACCIÓ[email protected]
Los principales galardo-nes literarios del departa-mento, el IV Premio Nacio-nal de Novela “MarceloQuiroga Santa Cruz” y elIV Premio Nacional deCuento “Adela Zamudio”,convocados por la Alcaldíade Cercado, ya tienen ga-nadores. En el primer caso,se trata de Freddy AyalaZeballos, con su obra “Elsecreto del conventillo”; enel segundo el galardonadoes Adolfo Cáceres Romero,con “El último Khipuka-mayu”.
Autoridades de la Ofi-cialía Superior de Culturaanunciaron que la premia-ción y publicación de lasobras se realizará en las si-guientes semanas.
El jurado calificador deNovela, conformado porAdolfo Cáceres Romero,Ramón Rocha Monroy,René Rivera Miranda,
A objeto de revalorizarprácticas culturales comu-nitarias, la Alcaldía de Cer-cado, a través de su Oficia-lía Superior de Cultura,llevará a cabo este fin desemana siete EncuentrosCulturales y de Tradicio-nes Cochabambinas.
El programa se iniciamañ ana sábado por latarde, con Tradiciones deSan Andrés, acontecimien-to a realizarse en las cerca-nías de la zona de la Taqui-ñ a, donde actuaráncopleros de Todos Santos yse realizarán wallunk’as(columpios gigantes),además de ferias de comidatradicional.
El domingo desde las 10horas de la mañana, Tradi-ciones Cochabambinascontinúa con actividadesculturales de diversa índoleen la Comuna Molle(Pampa Grande, Distrito4), Comuna Valle Hermo-so (Distrito 7), ComunaAdela Zamudio (zona deEl Pueblito) y ComunaAlejo Calatayud (Plazuelade Valle Hermoso).
El mismo día tambiéndesde media mañana, seefectuarán EncuentrosCulturales en la ComunaItocta (cancha múltiple delbarrio Primero de Mayo) yla Comuna Alejo Calata-yud (en la plazuela de Jay-huayco).
Parte de la planificaciónde la Jefatura de Promo-ción al Arte y PrácticasCulturales, a la cabeza delarquitecto Alfredo Coca, esla de “llevar la cultura ennuevos formatos, de modoque los artistas y los veci-nos coordinen entre sí, secomuniquen y juntos al-cancen una mejor difusiónde dinámicas para motivara los niños y adolescentesen torno a las múltiplesmanifestaciones de lasbellas artes, de modo depreparar el terreno paralos talleres distritales decultura, a llevarse a cabo elaño 2011, impulsados porla Alcaldía de Cochabam-ba”.
Las actividades del finde semana incluyen feriasde comida tradicional,juegos de antaño, relatoscostumbristas, música tra-dicional y autóctona, wa-llunk´ as y mastak´ us.
“Es importante tambiénla presencia de grupos fol-klóricos de renombre ygrupos de música tradicio-nal” señalan los organiza-dores. Más informes en elteléfono 4252090.
Giancarla Zabalaga de Qui-roga y Javier MedranoMontellano, concluyó porunanimidad que la novela“El secreto del conventi-llo”, firmado con el pseu-dónimo “Arboleda Azul”,del escritor Freddy AyalaVallejos, fue la mejor. Ar-gumentó el jurado que lanovela “recrea una partevital de la ciudad de Co-chabamba de la década del50, en un barrio del cascoviejo. Su visión testimoniales positiva, con un retratorisueño de sus protagonis-tas”.
Igualmente el jurado re-
comendó otorgar una men-ción de honor a la obra “Pe-regrinos” de Jorge GonzaloRollano A.
Por otro lado, el juradocalificador de Cuento, con-formado por Fernando Cá-ceres Terceros, EstebanGuzmán Alvarado, Maríade la Cruz Bayá Claros,Margarita Hermosa Gon-záles y Rosalía TorricoMendoza, concluyó que elcuento “El último Khipu-kamayu”, firmado con elpseudónimo “Amauta” ycorrespondiente al escritorAdolfo Cáceres Romero,fue el más destacado, porser “un excelente trabajo,impecable en el lenguaje,sencillo, breve y directo;ideal como cuento por sunarrativa”. Recomendóademás una mención para“Réquiem” de Luis Fer-nando Baudoin Olea.
“Adopte a unviolinista” encampaña
El Comité Cívico Femeni-no y la Fundación Sinfóni-ca Cochabamba llevaron acabo el concierto inaugu-ral de la campaña “Adoptea un violinista”, el pasadomiércoles por la noche en
los salones del Club Social.La actividad es apoyadapor la empresa CoboceIrpa Irpa, el Centro Boli-viano Americano y otrasentidades privadas.La iniciativa, que se exten-
derá a lo largo de las si-guientes semanas, consisteen la promoción y mece-nazgo de músicos.Los interesados pueden“adoptar” a un artista ta-lentoso pero con escasos
recursos económicos, pa-trocinando su formaciónen la Sinfónica Cochabam-ba. Las personas quedeseen apoyar la campañapueden llamar al teléfono70755577.
RUBÉN RODRÍGUEZ
El escritor y político Marcelo Quiroga. ARCHIVO
envía tu [email protected]
Galardones.
Bs 26 mil.Suman los galardonesediles, los más impor-tantes del departa-mento, en Novela (Bs18 mil) y Cuento (Bs 8mil).
11aCOCHABAMBA, VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 201010a COCHABAMBA, VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
TU OPINIÓN «El narcotráfico tiene consecuencias morales ysociales nefastas, que destruye en especial aadolescentes y jóvenes, disgrega a las familias»Conferencia Episcopal Boliviana.
El Presidente admite que el narcotráfico “lamentablemente está en el
país y en todo el mundo” y que aquí nunca habra “coca cero”
Morales llama a Solari“vocero de EEUU”, perono apoya su expulsión
Monseñor Tito Solari, en una de sus más recientes acciones pastorales en Cochabamba. DICO SOLIZ Protesta de cocaleros contra Solari, en La Paz el pasado miércoles. APG
El presidenteMorales junto a Solari el año pasado. DICO SOLIZ
Redacción/AGENCIAS
El presidente Evo Moralesafirmó, este jueves, que norespalda los pedidos de loscocaleros del trópico desacar del país al monseñorTito Solari, pero lamentóque el arzobispo de Cocha-bamba actúe como “porta-voz de Washington” quebusca desestabilizar su Go-bierno."Sospecho que (monseñorSolari) tomó una acciónpolítica, eso me preocupa.Los días que un grupo dederechistas, fascistas desdeEstados Unidos condena yataca de terrorista a HugoChávez, aquí un padre de laIglesia católica indirecta-mente (al hablar) del Cha-pare es atacar a Evo Mora-les", sostuvo el gobernante.Morales salió ayer en unaconferencia de prensa enLa Paz, para referirse a lapolémica generada en losúltimos días a raíz de unadeclaración del arzobispode Cochabamba, monse-ñ or Tito Solari sobre laparticipación de menoresde edad en la venta de co-caína en las carreteras deltrópico de Cochabamba.El Presidente lamentó lasdeclaraciones del jerarcacatólico, asegurando quecomprende la indignaciónde los productores de coca,porque se humilla y estig-matiza a los niños del tró-pico. Sin embargo, afirmóque no comparte la deter-minación de los sindicatosde pedir que Solari, italia-no, salga del país.
EXPULSIÓN “Me he sor-prendido al enterarme através de los medios de co-municación que (algunosdirigentes de los cocaleroshan planteado que) si no seretracta (monseñor Solari)‘vamos a pedir su expul-
sión’, no comparto con miscompañeros esa posición,ayer felizmente me visita-ron y les recomendé queese término creo que estáequivocado, tampoco voy adireccionar y decirles quées lo que tienen hacer", re-marcó.El Jefe de Estado consideraque un padre de la Iglesiacatólica al percatarse delproblema de tráfico dedrogas que afecta a niños ojóvenes, debió convocar alGobierno o a las autorida-des pertinentes para de-nunciar con documenta-ción y datos puntuales lavinculación de menorescon la venta de drogas. "Yosospecho que tomó unaacción política eso me pre-ocupa", dijo.Para Morales, los padres dela Iglesia católica son filó-sofos, psicólogos y aboga-dos, “no son cualquierapara poder equivocarse.Hasta he llegado a enten-der, pensar, analizar... pare-cía ser que es el mejorvocero del Departamentode Estado de EstadosUnidos", dijo.El mandatario relacionó lasdeclaraciones de monse-ñor Solari con los ataques
PolémicaReacciones.Las declaraciones del arzobispo de Cochabamba, TitoSolari sobre la participación de niños del Cha-pare, en la “microdistribución”de cocaína, han generado el re-chazo inmediato de producto-res de coca y manifestacionesde diversa índole a nivel nacio-nal, de políticos del oficialismo yla oposición, al punto que elvideo de las declaraciones deSolari fue colgado a Youtube.
ApoyoEn Santa Cruz de la Sierra, laIglesia y sectores de la población realizaron una vigiliaen apoyo a Solari. El Goberna-dor de esa región, también criti-có a los cocaleros y respaldó alprelado. La Conferencia Episco-pal de Bolivia, dio su pleno res-paldo al prelado.
RechazoCocaleros y líderes parlamenta-rios oficialistas pidieron expulsardel país a Solari, de origen italia-no, e incluso a toda su Iglesia. Elviceministro boliviano de Régi-men Interior, Felipe Cáceres, dijoque tras de la denuncia del pre-lado está la agencia antidrogasde Estados Unidos (DEA).
que emitieron dos congre-sistas estadounidensescontra el presidente HugoChávez, más aún cuandohablan de tomar accionescontra el gobierno de suhomólogo venezolano.
NARCOTRÁFICO El presi-dente Evo Morales afirmótambién, este jueves, queel problema del narcotráfi-co afecta a todo el país, alconsiderar que existen al-gunos productores de cocadel departamento de Co-chabamba y La Paz quedesvían parte de la hojamilenaria a la actividadilegal.En conferencia de prensa,el Jefe de Estado dijo quese debe reconocer el es-fuerzo que realizan los co-caleros del trópico de Co-chabamba referente a laerradicación concertada yvoluntaria. "Lo que nuncapor primera vez vamos areducir este año más de8.000 hectáreas de coca",agregó."El narcotráfico está entodo el mundo, está entodo Bolivia lamentable-mente (...) Cuesta explicar,seguramente algunos com-pañeros y compañeras no
General Nina: “hemos sido sorprendidos por unmanejo abusivo de las declaraciones que hice”
El comandante generalde la Policía Boliviana, ge-neral Óscar Nina, negó ha-berse referido a la partici-pación de niños del trópicode Cochabamba, en la ventade cocaína. Acusó a algunosmedios de comunicaciónhaber tergiversado sus de-claraciones.
"Hemos sido sorprendi-dos por un manejo abusivode declaraciones que hice,que en ningún momentotienen aval y mínima rela-ción con otro tipo de decla-raciones. Por lo tanto la po-sición de la Policía esabsolutamente institucio-nal, no nos vamos a prestara pugnas políticas o de otrotipo de interés que se pro-duzcan", dijo Nina ayer enla tarde.
Este jueves, varios
medios de comunicaciónresaltaron declaraciones deNina, en sentido que comoComandante general de laPolicía respaldaba las de-claraciones del arzobispode Cochabamba, Tito Solariquien, el pasado 18 de no-viembre, indicó que niñosdel Chapare ofrecían cocaí-
Reclamo.“Me han hecho undaño personal, lopeor un dañoinstitucional, enningún momento mereferí a niñosnarcotraficantes”
Comandante Óscar Nina.
na a los viajeros que se ba-jaban a comprar naranjas omandarinas.
El miércoles en la noche,al ser consultado sobre lasaseveraciones de Solari,Nina afirmó que en el paíshay “clanes familiares” quese dedican al narcotráficoy que en muchos casos “sevalen de todos los miem-bros de la familia” paraesta actividad ilícita, espe-cialmente de los adoles-centes. En base a estas afir-maciones, algunos mediosde comunicación publica-ron que Nina dio la razón amonseñor Solari.
“Me han hecho dañ opersonal y lo peor un dañoinstitucional, en ningúnmomento me refería aniños narcotraficantes”,dijo el general Nina, al re-
clamar la interpretaciónrealizada de sus declara-ciones a los medios de co-municación.
LLAMADO DE ATENCIÓN Enhoras de la mañana, el pre-sidente Evo Morales pidióal comandante de la Poli-cía Boliviana general ÓscarNina, detener "en el día" alos niños que son supues-tamente utilizados por losnarcotraficantes para trafi-car drogas en la ciudad deCochabamba y el Chapare.
"Pido al ex comandantede la Felcn (Fuerza Espe-cial de Lucha Contra elNarcotráfico), actual Co-mandante de la Policía Na-cional, en el día, detener alos niñ os (que traficandroga) y demostrar dóndeestán esos niños”, dijo Mo-
rales.
PRENSA Tras este inciden-te y otros anteriores con laprensa, Nina dijo que, susdeclaraciones siempre sehan enmarcado dentro de"la nueva política institu-cional, con la mayor aper-tura, honestidad, franque-za, para ofrecerinformación porque ese esel trabajo que los periodis-tas realizan".
Sin embargo, dijo que lainstitución, a partir de estejueves, sólo brindará infor-mación a los medios de co-municación cuando éstasea solicitada a través de lainstancia correspondientey que un portavoz oficial,"será quien comuniquecualquier noticia o infor-mación".
Los productores de cocade la seis federaciones,
anunciaron para este fin desemana un ampliado en lalocalidad de Lauca Ñ, deltrópico de Cochabamba,para tomar determinacio-nes sobre declaracionesdel arzobispo de Cocha-bamba, Tito Solari.El vicepresidente de lasseis federaciones del trópi-co de Cochabamba, Gual-berto Bustamante informó
que invitaron al monseñorSolari a participar en esteampliado para dar una ex-plicación sobre sus aseve-raciones, sin embargo, estejueves desde el Arzobispa-do se informó que el Arzo-bispo no asistirá a esa reu-nión. “Monseñor no asistirá,porque no tiene nada queaclarar, ni ampliar”, dijo larepresentante de la Comi-sión de Justicia y Paz del
Arzobispado de Cocha-bamba, Mariluz Busta-mante.La representante indicóque Solari -en medio deesta polémica- se encuen-tra realizando sus intensasactividades religosas contoda normalidad con elrespaldo de la Iglesia cató-lica en pleno. “Como ungran pastor de la iglesiaque es, Monseñor está de-dicado a sus labores”, dijo.
Ampliado cocalero en Lauca Ñ
Datos
27Este sábado 27 de noviembrelos cocaleros del trópico deCochabamba realizarán unampliado, para determinarmedidas.
29El lunes, se llevará a cabo unavigilia en las parroquias de Co-chabamba en apoyo al monse-ñor Tito Solari.
comparten, también medijeron a mí, el cato decoca no me alcanza, perolamentablemente unaparte de la hoja de cocasea de La Paz o de Cocha-bamba desvían al narco-tráfico, porque hay unmercado ilegal y el origendel mercado ilegal son lospaíses del occidente, tam-bién ellos tiene su corres-ponsabilidad", sostuvo.El Jefe de Estado reiteróque en el territorio nacio-nal nunca habrá coca cero,pero tampoco un libre cul-tivo de la hoja, por lo quedestacó la nacionalizacióny dignificación de la luchacontra el narcotráfico queefectuó su gobierno el año2008. En ese marco, demandómayor responsabilidadcompartida con los paísesdesarrollados, donde supoblación tiene proble-mas de consumo dedrogas.
CONFLICTO Este conflictose suma a una larga listade desacuerdos entre la
Iglesia católica y el Go-bierno de Evo Morales,como en el tema de las au-tonomía departamentales,la religión en la educaciónescolar, el terrorismo yahora el narcotráfico.El Gobierno acusó cons-tantemente a la Iglesia ca-tólica de ser parte de laoposicion política y a re-sistir el proceso de cambioimpulsado por Evo Mora-les.
Declaracionesde Mons. TitoSolari, delpasado 18 denoviembre
En una conferencia deprensa el 18 de noviembre,el arzobispo de Cochabam-ba, monseñor Tito Solari,fue consultado por un pe-riodista sobre la plantacio-nes ilegales de coca en elChapare y el narcotráfico ysu respuesta fue:
(...) He estado cuatrodías en Isiboro Sécure, esevidente que es todo unambiente donde se cultivacoca, todas las familiastienen su cato de coca, peroese no es el tema, el tema esel tema de la cocaína.
Estaba hablando contodos los párrocos, religio-sos, profesores y los padresde familia.
Siento la preocupacióngrande porque hay jóvenesde los colegios de secunda-ria que, en la noche, salenpara trabajar en el tráficode cocaína eso se da. Yosalía en las noches a rezarel Rosario a las 9, 10 de lanoche y yo escuchaba avio-netas que empezaban a so-brevolar, no sé si eran avio-netas del Gobierno, deautoridades de control o deotra naturaleza. Pasancosas graves como éstas.
Pasajeros que vienen deSanta Cruz, que vienen yquieren comprar naranja omandarina. Llegan chicos aofrecer cocaína, bolsas decocaína.
No podemos hablar decantidades de producciónde cocaína, esas no soncompetencias nuestras,pero las vivencias de nues-tros educadores y pastores,nos da motivo de fuertepreocupación. Vean uste-des qué manejan los chicos( jóvenes), ¿ de dónde sacanplata (dinero) para mane-jar celulares últimomodelo?, ¿ cómo puedencomprar motos? Y los papásdicen: ‘¿ cómo puedo llamarla atención a mi hijo paraque no salga en la noche opreguntar a dónde va en lanoche? si ellos responden‘me voy de casa’; total tienenplata y se salen”, los padrescómo pueden corregir asus hijos.
No es una denuncia, noes contra el Gobierno, noestamos en contra de nadie,estamos preocupados porlo que sucede en nuestrasfamilias, con nuestros hijos,por nuestra sociedad y de-bemos unirnos todos, paraevitar los males que puedenproducir efectos siemprepeores.
Solari no quiere hablar y secomunica mediante “voceros”Al menos cinco personas informaron ayer sobre la posición del Arzobispo con respecto a las
repercusiones que tienen sus polémicas declaraciones, que relacionan a niños con narcotráfico
El arzobispo de Cochabamba Tito Solari no recibe a la prensa y envía comunicados con sus “voceros”. OPINION
MELISSA [email protected]
Intentamos conversarcon él de manera directapara conocer de su propiavoz lo que piensa y preten-de hacer respecto a las exi-gencias de varios sectoresde retractarse o presentarpruebas que respalden susafirmaciones sobre niñosvende droga en el Chapare,pero fue difícil acceder auna entrevista directa conel arzobispo de Cochabam-ba, Tito Solari.
La autoridad católica ex-presó el pasado 18 que, “lospasajeros que vienen deSanta Cruz y quieren com-prar naranja o mandarinason rodeados por chicosque a las carreras se acer-can para ofrecerles cocaínaen bolsas plásticas”, y ma-nifestó que padres de fami-lia y maestros le expresaronsu preocupación.
Ahora Solari decidió abs-tenerce de declaracionesante los medios de comuni-cación con respecto al tema,pero tiene “voceros” quenos informan.
“No es necesario que élvuelva a tocar el tema por elmomento. Va a seguir estoasí hasta que tengamos laseguridad de que esta con-troversia ha concluido”,
nos dijo ayer la represen-tante de la Comisión deJusticia y Paz del Arzobis-pado, Mariluz Bustamante,que durante los días pasa-dos ha sido la encargada dedar a conocer la voz del Ar-zobispo. Intentamos con-tactarnos con Solari pormedio de otras fuentes,pero la respuesta eracomún: “No va a dar decla-raciones a la prensa”.
Ayer al menos cinco per-sonas (representantes delArzobispado, parroquias ylaicos) intervinieron antelos medios con declaracio-nes en defensa para la au-toridad religiosa.
Nos informaron que nollegaron invitaciones escri-tas para que Solari asista alChapare y que tampocohay necesidad de que vayaporque no va a retractarse,
tal como solicitaron coca-leros y campesinos. “Élestá sereno, trabajando”,expllicaron los “voceros”.
Lo buscamos tambiénpor internet. Solari apare-ce en “facebook”. Dejamosun mensaje en su correo,pero hasta anoche no reci-bimos respuesta.
Campesinos insisten en la retractación del Arzobispo y cocaleros piden reunión
Existen contradiccionesentre la Federación deCampesinos y la Federa-ción de Cocaleros respectoa la polémica que originólas declaraciones del arzo-bispo de Cochabamba,monseñor Tito Solari.
En conferencia deprensa, el secretario ejecu-tivo de la Federación deCampesinos, ManuelMamani, reiteró el plazode 48 horas, que se cumplehoy, para que el Arzobispose retracte o demuestre las
denuncias que formulósobre niños que son utili-zados en el Chapare para laventa de drogas a turistas
en plena carretera.“Yo le pediría a Solari,
que nos demuestre todassus declaraciones. Estamosen espera de eso. Todas lasfederaciones de campesi-nos hemos sacado un votoresolutivo rechazando quelos niños estén traficandodroga. Hemos dado 48horas para que aclare de in-mediato”, dijo Mamani.
Mientras tanto, el secre-tario ejecutivo de la Fede-ración de Cocaleros del tró-pico cochabambino, Martín
Leva, invitó a Solari y al co-mandante de la Policía Na-cional, Óscar Nina, a parti-cipar de un ampliado deemergencia de las 16 pro-vincias el 27 de noviembreen Lauca Ñ, para analizar lasituación del narcotráficoen el Chapare.
Leva ofreció a Solaritodas las garantías para queasista al ampliado.
“Nosotros no estamosatacando, simplemente es-tamos pidiendo aclaracio-nes. No estamos pidiendo
que (Solari) se vaya delpaís”, afirmó Leva.
Contrariamente a la de-claración de Leva, Mamaniseñaló que si Solari no seretracta hasta hoy la Fede-ración pedirá su expulsióny será declarado personano grata.
Mamani también exigióal comandante Nina quepresente un informe escri-to de que los narcotrafican-tes utilizan a los menoresde edad para el tráfico dedroga en el Chapare.
48 hrs.Es el plazo para que elArzobispo se retracteEl plazo se cumple hoy. LaIglesia católica y las institucio-nes eclesiásticas católicasmostraron su apoyo a las de-claraciones del Arzobispo deCochabamba.
Sin explicación.“Monseñor no tieneque dar explicacionesporque no se ha equi-vocado, no ha dichouna mentira, ha ex-presado una realidad”Mariluz BustamanteCOMISION JUSTICIA Y PAZ
mas informacióncochabamba.opinion.com.bo
¿Y dónde está el Arzobispo? Convocan avigilia-oraciónpor Tito Solari,arzobispo deCochabamba
Representantes de laparroquias y laicos convo-can a la población católicade Cochabamba a una vigi-lia de oración por TitoSolari. En vista de que eltema de narcotráfico y me-nores denunciado por elArzobispo de Cochabambacontinúa causando polé-mica y reacciones de dis-tintos sectores, la comuni-dad católica decidiórealizar una vigilia de ora-ción este lunes 29 de no-viembre a partir de las19:30 horas, e invitó a las 75comunidades parroquialesy todas las pastorales a reu-nirse en sus parroquias.
“Para reflexionar yasumir nuestra vocacióncristiana profética quehemos recibido todos en elbautismo, invitamos atodas las familias, institu-ciones y pueblo en generala una vigilia de oración”,manifestó ayer César Pisco,representante laico de laVicaría Pastoral.
Carrillo: ElPapa es elque decide siMonseñor seva o no
“El Obispo no está porsolicitud de unos y no va adejar de estar por solicitudde otros o por petición deotros. Es Obispo por nom-bramiento del Papa y elPapa es el que decide sidebe cambiarse o irse aotro lado”, expresó ayer elresponsable de Unidad deComunicación del Arzo-bispado, Fernando Carri-llo, respondiendo a las ad-vertencias de sectores decocaleros del trópico deCochabamba que piden lasalida del país del Arzobis-po, si no se retracta en susdeclaraciones.
“Monseñor ha dicho:Estoy aquí y debo hacer lascosas que debo hacer comopastor. Son declaracionesque no conocen los alcan-ces de lo que están dicien-do”, agregó Carrillo refi-riéndose a la percepcióndel Arzobispo. Recalcóque el nombramiento ycambio de está autoridadeclesiástica depende sólode “la Santa Sede”.
12aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TEL: 4253434 // FAX: 4254403EDITORAS: MYTHYL ANTEZANA
LESLIE LAFUENTE
VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
Aumentantransaccionesen bolivianospor la bajadel dólar
ZULMA CAMACHO [email protected]
Con la modificación deltipo de cambio en el preciodel dólar que bajó en uncentavo, aumentaron lastransacciones en la monedanacional. A dos días de lamodificación, en el sectorinformal se evidencia elcambio en el comporta-miento económico en lasmicrofinanzas.
En el “librecambio” delas calles del centro y laprovincia de Quillacolloaumentaron los clientesque quieren vender sus dó-lares con relación a aque-llos que quieren comprar-los. "Como la gente escuchaen las noticias que el dólarva a volver a bajar, se de-sesperan por deshacersede sus dólares”, cuentaInés de Medrano, libre-cambista de la avenida “6de Agosto”.
En un sondeo realizadoen los municipios de Qui-llacollo y Cercado, los li-brecambistas señalan quede cada diez clientes sólouno acude a comprar dóla-
res; otros dicen que ni unoen todo el día. En Quillaco-llo el tipo de cambio es deBs 6,93 para la compra y6,95, para la venta. En Cer-cado la oferta oscila entrelos 6,93 y 6,96 para lacompra; y los 7,03 y 7,06,para la venta.
Uno de los mayoristasen el librecambio en Cerca-do, que prefiere manteneren reserva su identidad,cuenta que con la crecientedemanda del boliviano haymás dólares que bolivia-nos. “Nosotros tenemosque tratar de acomodar ysolventarnos con lamoneda nacional. La bancanos da el dólar a 6,95”.
En algunas cooperativascomo Inca Huasi, el cambiono ha sido significativo, sinembargo hace dos días senotó preocupación en lossocios que tenían depósitosa plazo fijo. “Se notó ciertapreocupación, algunos rea-lizaron el retiro de sus de-pósitos a plazo fijo”, expli-có el gerente de laCooperativa, José Aparicio.
En relación a los présta-mos, Aparicio señala quese está revisando la políticapara las transacciones endólares, para que éstas con-tinúen pero en montos nomuy elevados y a corto omediano plazo, “éstodebido a la fluctuación y elriesgo de liquidez”, dijo.
Otro de los cambios, demanera paulatina, se dio enla apertura de cajas deahorro.
“Este año abrí mi caja deahorros en bolivianosporque como en los últi-mos años el dólar no ha
subido más bien sólo habajado, entonces me pare-ció lo más conveniente”,señaló uno de los clientes.Algo similar sucede con losdepósitos a plazo fijo,donde los clientes piden elcambio de dólares a boli-vianos. Pero las entidadesbancarias aseguran que nopueden realizar este tipode cambio por las condi-ciones de contrato.
Un sector importante enla microfinanza de Cocha-bamba es el de los denomi-nados “pequeños importa-dores”. Un importador deadornos navideños contóque aún no percibiómuchos cambios. “Yo no hesentido mucho el cambioporque es un punto lo queha bajado, tal vez se deba aque todavía estoy trabajan-do con la mercadería que
La jornada de los librecambistas refleja la baja del dólar.
Microfinanzas.
Librecambistas, cooperativas y
comerciantes recurren a la mone-
da nacional para sus actividades.
Una consulta realizada apropietarios de vivien-
das en el centro de la ciu-dad muestra una actituddiversa en relación alcobro de alquileres y anti-créticos.“Antes todo era en dólar,pero desde que empezó abajar, yo he nivelado mialquiler. Si antes era 100dólares el alquiler, lo man-tengo como 700 bolivianosaunque baje el dólar”,explica Nuria García.
En otras situaciones dondeel contrato continúa endólares, el mutuo acuerdocon los inquilinos no gene-ra mayores complicacio-nes. “Nosotros mantene-mos el contrato del alqui-ler en dólares, pero elinquilino paga el equiva-lente en bolivianos, desdesiempre lo hemos manteni-do en siete bolivianos eldólar”, explicó la señoraTeresa Reyes, de VillaGalindo.
En el caso de anticréticosninguno modificó su tipode moneda en sus contra-tos, todos continúan endólares por considerarlomás conveniente. “Másbien me conviene que hayabajado el dólar, porque yoinvertí ese dinero, entoncespuedo devolverles a misinquilinos sin mucho pro-blema, ya en la renovaciónde contrato veré si lo incre-mento o no”, dijo RosalíaGuzmán.
Adecúan rentas de viviendas
traje anteriormente, vere-mos después”, dijo RonaldPatiño.
Aunque la baja del dólares mínima el Gobierno in-formó que la reducción se-guirá paulatinamente,como estrategia para enca-rar la inflación mundial.
Demanda“La mayoría de losclientes viene con sudinero en dólares acomprar bolivianos. Dediez personas sólo unacompra dólar”.
Inés de MedranoLIBRECAMBISTA
envía tu [email protected]
Empresarios yexportadoresdicen que lamedida afectala producción
Empresarios y exporta-dores del departamento ca-lifican como negativa labajada del dólar, pues en-tienden que daña la com-petitividad y genera un de-sincentivo a la producciónnacional, tanto en el sectorpúblico como privado.
El presidente de laCámara Nacional de Ex-portadores, Goran Vranicicseñala como devastador elefecto sobre la producciónnacional.
“A costa de tratar de ami-norar la inflación estamossacrificando lo que podríanser caídas en las exporta-ciones no tradicionales ylos productos que son muysensibles al cambio delprecio del dólar” dijo Vra-nicic.
Acotó que un fortaleci-miento del boliviano y unadepreciación del dólargenera incertidumbre en elsector exportador afectan-do a pequeños y medianosproductores.
“Lo que va a provocar esque el producto de impor-tación del exterior se aba-rate, y afectará directa-mente a la producciónnacional”, explicó.
El presidente de la Fede-ración de Empresarios Pri-vados de Cochabamba,Carlos Flores dijo sentirsemuy preocupado por losposibles efectos sobre laempresa pública y la priva-da.
“Como país y como Go-bierno somos exportadoresen gran medida, esta deter-minación afectará sin dudala competitividad de todoel sector exportador seapúblico o privado”, señalóFlores.
Explicó que en la expor-tación de productos, elpago siempre es en dólares,al realizar el cambio en Bo-livia su valor disminuye yafecta al pago de sueldos yservicios, así como lacompra de materia prima.
Flores señala que con eldaño a la producción y ex-portación, la repercucióninmediata golpeará en lasfuentes de empleo que sos-tiene este sector.
Por su parte el presiden-te de la Cámara de la Cons-trucción de Cochabamba,Francisco Ardaya, informóque esta semana el sectorque representa sostendráuna reunión para evaluar lasituación con respecto a ladeprecición del dólar, y quela próxima semana defini-rán una posición que serádifundida.
13aCOCHABAMBA, VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
COCHABAMBA
ZULMA CAMACHO [email protected]
“Si todos le dedicáramosun 30% de nuestro tiempoa la prevención, podríamoseliminar para siempre laviolencia en la familia”, ex-presó la ministra de Justi-cia, Nilda Copa, durante elevento denominado“Acceso a la justicia de víc-timas de violencia” de laque participaron funciona-rios públicos.
Una de las principaleslimitaciones para la aten-ción integral a las víctimasde violencia doméstica, seencuentra en las provin-cias, según señala la res-ponsable de la Defensoríade la Niñez y Adolescen-
cia, Cira Castro. Las iniciativas empren-
didas por el Gobierno, através del Ministerio deJusticia, fueron la imple-mentación de oficinas deServicio Estatal de Aten-ción y Protección Integrala Víctimas (Sedavi) para laorientación legal y asisten-cia psicológica de las vícti-mas que denuncien el mal-trato durante el período dela denuncia, la investiga-ción y el proceso penalhasta su conclusión.
El Sedavi fue creado el 4de diciembre de 2008, ac-tualmente existen oficinasen las capitales de cuatrodepartamentos, y seis re-gionales.
La ministra Copa infor-mó que para la ampliaciónde la atención integral a lasvíctimas en las zonas rura-les se requiere el concursoy compromiso con recur-sos de las municipalidades.
“Los SLIMs, Sedeges yDefensorías también debenllegar a las provincias peroson los municipios quedeben apoyar en esta tareaurgente”, dijo.
Ministra pide unaacción conjuntacontra la violencia
SEDAVI.El Servicio Estatal deAtención y Protec-ción Integral a Vícti-mas en Cochabambatiene su oficina en laPlaza Principal.
Empresarios hotelerosen crisis por falta depolíticas para el turismoEl Viceministerio de Turismo elaboró una nueva ley para fomentar la
economía en el sector y eliminar varios requisitos para los hoteleros
Economía.
El hotel Regina fue el centro de eventos internacionales este año. FERNANDO BALDERRAMA
MARÍA MENA [email protected]
El sector de los hotele-ros en Cochabamba atra-viesa una crisis económicadebido a la falta de políti-cas nacionales, del depar-tamento y el municipiopara fomentar el turismo.
Así lo informó el presi-dente de la Cámara Depar-tamental de Hoteleros,Carlos Olmedo a tiempo derecordar que esta actividades catalogada la tercerafuente de ingresos econó-micos del país, sin embargoen los últimos años las au-toridades de turno no fo-mentaron políticas parafortalecer a este sector.
“Prácticamente estamospidiendo auxilio. Quere-mos reuniones con las au-toridades pero siempreestán ocupadas”, explicóOlmedo.
Dijo también que la can-tidad de turistas que ingre-sa al departamento ha re-ducido este añ o pordiferentes factores, entreellos los bloqueos y el malestado de las carreteras.
Actualmente la mayorfuente de ingresos econó-micos de los hoteles es porlas estadías nacionales ydepartamentales y no asípor las visitas del exterior.
OBSTÁCULOS Otro de losfactores que influye paraque los empresarios hote-leros atraviesen una crisiseconómica se debe a los re-quisitos de la Gobernacióny la Alcaldía para que unhotel o residencial funcio-ne.
“Nos pide (la Goberna-
ción) una lista grande decertificaciones de todaíndole. Después viene laAlcaldía con otra lista,como ser planos aprobadoscada dos años. Todo esonos representa gastos eco-nómicos exagerados”,agregó.
PROYECTO DE LEY Respec-to a los “obstáculos” y lafalta de consenso entre laAlcaldía y la Gobernación
15 Días concluirá la gestióndel actual directorioEn ese tiempo Carlos Olmedodará un informe de su gestióna todos los afiliados a laCámara Hotelera. En el mismotiempo se elegirá a un nuevopresidente.
4Años duró la gestión deCarlos OlmedoDe 2006 a 2008, CarlosOlmedo, ocupó el cargo de vi-cepresidente de la CámaraHotelera. Desde el 2008 a2010 fue el presidente de lainstitución en Cochabamba.
110Afiliados tiene la CámaraDepartamental Son establecimientos quetienen licencia de funciona-miento; incluyen hoteles, alo-jamientos, residenciales yaparts hoteles. Se desconoceel número de clandestinos.
por lo que será consensua-do con empresarios hotele-ros y socializado con estu-diantes de la carrera deTurismo de la Universidadestatal. No existe fechapara su aprobación pero laactual Ley de Turismo seráabrogada porque es obso-leta, según Verduguez.
envía tu [email protected]
para los certificados defuncionamiento, la direc-tora de Turismo de la Go-bernación, Daniela Verdu-guez, informó que elGobierno elabora unanueva Ley de Turismo queeliminará varios de los re-quisitos para los empresa-rios hoteleros.
El anteproyecto de leyestá a cargo del Viceminis-terio de Turismo y el do-cumento ya está elaborado
14a COCHABAMBA, VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
COCHABAMBA
SIN LIBERTAD DE EXPRESIÓN NO HAY DEMOCRACIA Dilma Rousseff, presidenta electa de Brasil: "Prefiero el ruido de la prensa libre que el silencio de las dictaduras"
Defienda la libertad de expresión: firme los cuadernos de recolección de firmas.
42593
Presentan proyecto de leyde elaboración de estatutoAsambleístas departamentales de oposición entregan una
propuesta y el oficialismo acepta analizarla
MELISSA [email protected]
Los asambleístas de opo-sición Roxana Neri y ÓscarMercado proponen elabo-rar el estatuto autonómicocon participación ciudada-na. Ayer presentaron unproyecto de ley departa-mental.
Ésta se convierte en laprimera propuesta oficialpara llevar adelante la ela-boración del documentoque rija la autonomía en el
departamento. Óscar Mer-cado destacó que la pro-puesta incluye más de 50artículos y “genera condi-ciones para que el pueblocochabambino pueda pre-sentar propuestas a laAsamblea Departamentalpara construir un pacto de-mocrático”. El estatuto au-tonómico deberá ser trata-do en el pleno de laAsamblea Legislativa deCochabamba para su apro-bación. Por ahora la pro-puesta está en manos de
una comisión.
PROPUESTALa asambleístaRoxana Neri explicó que suproyecto incluye la realiza-ción de audiencias en lascapitales de provinciaspara conocer las demandasde los distintos sectoresrespecto al estatuto. Por suparte el presidente de laAsamblea, Héctor Arce, in-formó que el proyecto seráanalizado por una comi-sión. Reconoce la impor-tancia de realizar un pro-
yecto de estatuto donde sedefinan metodologías, pro-gramas y presupuestos.
“Lo vamos a analizar yevaluar. Algo de buenohabrá y si es que existe, conseguridad se va a tomar encuenta”, dijo Arce asegu-rando que el tema podríatratarse en sesión la si-guiente semana.
Apuntes.ParticipaciónEl proyecto de ley para la ela-boración del estatuto autonó-mico departamental destacala participación ciudadana ypropone la realización de au-diencias en las capitales deprovincias para recibir las pro-puestas de distintos sectoresde la población.
50 artículosLa propuesta de elaboraciónde estatuto contempla más de50 artículos, en ellos describeplanes y cronograma de tra-bajo y plazos de presentaciónde propuestas, entre otros as-pectos.
Análisis y evaluaciónEl asambleísta de oficialismo,Héctor Arce, manifestó quetoda propuesta será analizaday evaluada por la AsambleaLegislativa. La propuesta de laoposición será estudiada porla comisión a cargo y no sedescarta que el proyecto deley sea tratado en una sesiónla siguiente semana.
envía tu [email protected]
Autonomía.
Piden detenciónpara Reyes Villa
Una vez más notificaronal ex prefecto de Cocha-bamba, Manfred ReyesVilla, por irregularidadescometidas en la construc-ción del camino Lacma -Santiváñez. La fiscalIngrid Mercado, está soli-citando la detención pre-ventiva para Reyes Villa yotros ex funcionariosporque se conoce que nose someterán al proce-so.
2Por irregularidades co-metidas en los proyectosde micro riego Viscacha-ni-Berenguela, el ex alcal-de de Arque, Luis AlbertoMérida, fue notificado. Secree que provocaron undaño económico que as-ciende el millón de boli-vianos.
Crean conglomeradosproductivos
Para impulsar el desarro-llo de los sectores pro-ductivos, el gobierno de-partamental junto a laUniversidad Mayor deSan Simón y de la Agen-cia Sueca de InnovaciónVionnova presentaron laconformación de conglo-merados productivos conenfoque a complejos inte-grales territoriales.
Primer Encuentro sobre la justicia
El fin de semana se desa-rrollará el primer en-cuentro departamentalpara analizar y reflexio-nar sobre la justicia ordi-naria y la justicia comuni-taria. Participan lasautoridades indígena ori-ginario campesinas, de lajusticia ordinaria y de losmunicipios. El evento sedesarrollará en los am-bientes de la FederaciónSindical Única de Traba-jadores Campesinos deCochabamba de la calleJunín.
Ex alcaldes deArque procesados
NOTICIAS
EN POCAS LÍNEAS
15aCOCHABAMBA, VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
COCHABAMBA
Nueva Ley de Justicia aliviacarga procesal a litigantes
La aplicación de la nuevaLey del Órgano Judicial,que entrará en vigencia elpróximo año, permitiráaliviar la carga procesalcon la conciliación antesdel litigio.
El presidente de la CorteDistrital de Justicia, Juande la Cruz Vargas dijo tam-bién que con la norma esposible que la carga proce-sal -debido a las acefalías-disminuya de manera con-siderable.
Actualmente de las 60acefalías registradas desdehace varios meses, todavíafalta cubrir 10 para resol-ver la mora judicial.
“Con la nueva Ley delÓrgano Judicial esa cargajudicial va a ser reducidaporque se va a introducir lafigura de la conciliacióncomo un paso previo y ne-cesario al litigio”, manifes-
tó a tiempo de asegurarque todos los ciudadanosinvolucrados en conflictosque puedan derivar en unlitigio, necesariamente de-berán pasar por el filtro dela conciliación para lograruna posible solución. Elobjetivo es darle celeridada la justicia y una soluciónoportuna a la ciudadanía.
En Cochabamba existenactualmente 141 jueces y 13vocales. Durante variosmeses la carga procesalmás las acefalías debido ala renuncia del 50 porciento de los jueces, hancomplicado el manejo ju-dicial.
141Jueces y 13 vocalesexisten en el departamento deCochabamba. El número es in-suficiente para la carga proce-sal que existe. La aplicación dela Ley del Órgano Judicial en2011 permitirá la conciliaciónentre partes antes del litigio.
14190
99 L
.P.
16a COCHABAMBA, VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
COCHABAMBA
II Rueda de Negocios cierra conmás de $us 2 millones
La II Rueda de Nego-cios de la Cámara de Co-mercio y Servicios, realiza-da ayer, concluyó con unmonto de intención de ne-gocios de 2 millones 252mil dólares. En el evento,que se realizó en las insta-laciones de dicha institu-ción, participaron 56 em-presas y se logró agendar380 citas de negocios deempresas de los rubros dealimentos, textiles, teleco-municaciones, importa-ción, publicidad, educa-ción y serviciosempresariales, entre otros.
Según el comunicado dela Cámara de Comercio yServicios, se estima que enlos próximos 3 meses el67% de los acuerdos co-merciales serán concreta-dos. En la I Rueda de Nego-cios, realizada el 2009,participaron 40 institucio-nes y se generó un montode intención de negocio deun millón 750 mil dólares.
La II versión de la ruedade Negocios de Comercio yServicios es catalogadacomo una de las ruedas anivel departamental que hacausado expectativa enempresarios locales de dis-tintos rubros y especialida-des. Fue un evento que per-mitió establecer vínculoscomerciales estratégicospara la generación de nego-cios y de fuentes de empleo.La Cámara de Comercio,aparte de este evento, or-ganizó las 17 últimas ver-siones de la Rueda Interna-cional de Negocios deCochabamba, la Rueda delBicentenario de La Paz yotros.
Día de la No Violencia contra la Mujer.
Homenaje a víctimas defeminicidio
La Banda Municipal, elballet del colegio DonBosco, el dúo musical “LaSéptima”, el ballet de laCasa de la Juventud, entreotros, amenizaron ayer porla noche la verbena en ho-
menaje a todas las vícti-mas de feminicidio (asesi-nato de sus parejas). Elevento se realizó en laplaza de Las Banderas enconmemoración del DíaInternacional de la No
Violencia contra la Mujer.Fue organizado por la Di-rección de Género Gene-racional de la Alcaldía y laRed Contra la Violencia alas Mujeres. De acuerdo a datos esta-
dísticos de la directora deGénero Generacional,Raquel Melgar, siete decada diez mujeres de Co-chabamba son víctimas deviolencia física, psicológi-ca, económica y sexual.
DICO SOLÍZ
Comerciantes dan plazo de 15 días aIntendente para resolver diferencias Advierten con medidas de presión pidiendo la renuncia de Emilio Cortéz, con quien
quieren dialogar sobre el ordenamiento de los mercados, decomisos y otros temas.
MARÍA MENA [email protected]
El ampliado departa-mental de la Federación deComerciantes de Cocha-bamba, realizado ayer,otorgó un plazo de 15 días
al intendente municipal,Emilio Cortéz, para con-sensuar temas referidos alsector, caso contrario ad-vierten que exigirán su re-nuncia. Según el secretarioejecutivo de la FederaciónDepartamental de Comer-
ciantes, Jorge Martínez, elIntendente ha creado divi-sión entre los gremialistasal intentar ordenar los mer-cados con los policías mu-nicipales que utilizan lafuerza para cumplir esteobjetivo.
“Si no hay consenso y norenuncia (Cortéz) los co-merciantes saldrán enmarcha”, señaló Martínez.
Opinión intentó comu-nicarse con el Intendentepero no contestó su teléfo-no celular.
Proyecto.Los comerciantespiden la construcciónde un nuevo mercadopara solucionar elhacinamiento.
17aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TEL: 4253434 // FAX: 4254403EDITORA: SULEMA MEZA TIGA
VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
Policía toma fortín de narcosen Río en medio de balacera
Corea del Norte amenaza conpoderososataques
Por las fuertes lluvias.
La favela Vila Cruzeiro ahora está bajo el control policial. En los últimos cuatro días los
enfrentamientos entre uniformados y narcotraficantes dejaron 30 muertos
RIO DE JANEIRO/EFE
La Policía brasileñ atomó ayer la favela VilaCruzeiro, el principal ba-luarte de la mayor bandade narcotraficantes de Ríode Janeiro, con apoyo detanques de guerra, enmedio de una ola de violen-cia que ha causado al menos30 muertos en cuatro días.El número de muertos
puede aumentar conside-rablemente, puesto que laPolicía todavía no ha divul-gado datos sobre la inva-sión de este barrio margi-nal en el que viven cerca de240.000 personas, y queayer estuvo sometido avarias horas de intensos ti-roteos. Otra operación rea-lizada ayer por la PolicíaCivil (Judicial) en la favelade Jacarezinho terminócon siete presuntos delin-
SEUL/EFE El régimen co-munista de Corea del Norteamenazó ayer con efectuar"poderosos ataques físi-cos" a Corea del Sur, queha decidido intensificar supresencia militar en lasislas de la conflictiva fron-tera del Mar Amarillo (MarOccidental). Dos días después del
suceso que acabó con lavida de dos militares y dosciviles en la isla surcorea-na de Yeonpyeong, Coreadel Norte advirtió a suvecino del Sur de que res-pondería a "cualquier pro-vocación" con una "segun-da y tercera ronda deataques", según la agenciaoficial KCNA.El régimen de Kim Jong-
il culpó además a EstadosUnidos, principal aliado deSeúl, de haber sembrado ladisputa en las inestablesaguas del Mar Amarillopor haber establecido deforma unilateral, al térmi-no de la guerra de Corea(1950-1953), una fronterademasiado cercana a lascostas norcoreanas.
cuentes muertos, segúnconfirmaron fuentes ofi-ciales. Con estas operacio-nes las autoridades persi-guen poner fin a una ola deincendios de vehículos quecomenzó el fin de semana yque ha proseguido hastaayer, en un intento de losnarcotraficantes de sem-brar el pánico en la segun-da mayor ciudad de Brasil.Un contingente de cerca
de 200 hombres sitió ayer
la Vila Cruzeiro, localizadaen la falda de un monte enla periferia de Río, y realizósu incursión apoyada porseis tanquetas del modeloM113, cedidas por laArmada, y de los blindadosnegros que usa normal-mente el batallón de élitede la Policía Militarizada.Los tanques, pintados
de camuflaje verde y ocre yarmados con ametrallado-ras de 50 milímetros, deja-ron la huella de sus orugassobre los escombros y neu-máticos incendiados conlos que habían montadobarricadas los "narcos" enlos accesos a la favela, mien-tras grupos de vecinos asis-tían al espectáculo estupe-factos.
Colombia decreta“catástrofenacional”
BOGOTA/EFE
Las lluvias más fuertes enColombia de los últimos40 años, que han dejado1,35 millones de damnifi-cados y 161 muertos, obli-
garon ayer al Gobierno adecretar el estado de "ca-tástrofe nacional". El ministro del Interior,Germán Vargas Lleras,indicó que ese decretodeberá pasar primero por
el consejo de ministros yque se espera que esamedida administrativa seadopte en las próximashoras. "Vamos a hacerlo, es undecreto que tiene que ir al
consejo de ministros,pero además un prerre-quisito para acceder a loscréditos internacionalesque canalicen los recur-sos al fondo de calamida-des", dijo.
EFE
Cancilleres de Unasur analizan la cláusulademocráticaGEORGETOWN/EFE Loscancilleres de la Unión deNaciones Suramericanas(Unasur) limaban ayer susdiferencias sobre las san-ciones que incorporaráuna cláusula democráticapara evitar golpes deEstado en la región, horasantes del inicio oficial de laCumbre del grupo. La cláu-sula definirá "qué haríaUnasur cuando se intenteno se consoliden golpes deEstado", dijo el cancillerecuatoriano, RicardoPatiño, quien preside lareunión de los ministros deRelaciones Exteriores. Los cancilleres tratan
también el tema del suce-sor de Néstor Kirchner enla Secretaría General. Elencuentro comenzó preci-samente con un minuto desilencio en homenaje al expresidente argentinoKirchner.
2horas duró el combate entre los policías y decenas desicarios que al verse abatidoshuyeron del lugar. Todo el en-frentamiento fue trasmitidopor las cadenas de televisióndesde helicópteros en vivo yen directo.
La Policía logró doblegar a los narcos ayer que tuvieronque huir de la favela. EFE
envía tu [email protected]
Utilizaron tanquetas.
envía tu [email protected]
Hoy se realizala audienciaconclusivadel coronel Jorge Arteaga
A las 9:30 horas en eljuzgado sexto de instruc-ción en lo penal de la CorteDistrital de Justicia se re-alizará la audiencia con-clusiva por el caso del co-ronel Jorge Arteagaacusado de matar al asesi-no confeso de su hijo,Jorge Guzmán, el pasado 1de octubre de 2009.
En esta audiencia se re-solverán todos los inci-dentes del proceso judi-cial y también se analizarála acusación del Ministe-rio Público en contra deArteaga que fue realizadapor el delito de asesinato yque tiene 30 añ os decárcel.
La abogada de la defen-sa, Mabel Antezana, indicóque se solicitará que laacusación sea realizadapor el delito de homicidiopor emoción violenta quetiene una pena de 20 años.
Indicó que en esta au-diencia la juez, Vivian En-ríquez también podrá pro-nunciarse acerca de lamedida cautelar que le fueimpuesta a Arteaga, quienpor su delicado estado desalud cuenta con arrestodomiciliario desde el 26de mayo de este año.
La abogada manifestóque la parte querellantepuede pedir la revocatoriadel arresto domiciliario,pero esa situación tendráque ser evaluada por lajuez, pues Arteaga todavíase encuentra delicado desalud.
Felcn decomisa 1.5 kilos de droga tras un tiroteo de narcosVecinos del barrio Los Molinos, que encontraron uno de los paquetes en la
calle, llamaron a la Policía que allanó una casa donde se encontró la droga
JHENNY NAVA [email protected]
Un tiroteo entre narco-traficantes reveló que enuna casa del barrio LosMolinos en el kilómetro 4de la avenida Petrolera sefabricaba droga.
Aproximadamente a las22:30 horas del miércoleslos vecinos escucharon dis-paros, salieron a la calle yvieron un paquete en elpiso, al lado sangre y de in-mediato llamaron a la Poli-cía.
Según las primeras in-vestigaciones de la FuerzaEspecial de Lucha Contrael Narcotráfico, (Felcn)hubo un forcejeo de paque-tes de droga entre una per-sona de 42 años que se en-contraba en la puerta de lacasa y otras personas quedispararon desde un vehí-culo y se dieron a la fuga.
La Policía allanó la casadonde estaba el herido e in-cautó 1.565 gramos de pastabase de cocaína, ademásencontró pequeñas balan-zas, manillas y ollas quepresumiblemente eran uti-lizadas para la fabricaciónde la droga.
Además de detener a lapersona herida, la Policíatambién aprehendió a suhijo que se encontraba
dentro de la vivienda alla-nada.
El director de la Felcn,coronel José Luis Torrelio,señaló que la investigaciónes realizada de maneraconjunta con la Fuerza Es-pecial de Lucha Contra elCrimen para dar con el pa-radero de las personas quedispararon y se dieron a lafuga.
“No conocemos cuántaspersonas estaban en el otro
vehículo, ni el tipo de autoy estamos esperando la re-cuperación de la personaherida para poderle tomarsu declaración y esclarecerel hecho”, dijo.
El estado de salud delherido es grave. Ayer tuvoque ser intervenido quirúr-gicamente.
Hay un herido.
En la casa se encontraron varios elementos para la fabricación de droga F. BALDERRAMA
18aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TELF: 4253434 // FAX: 4254403REDACTORA Y EDITORA: JHENNY NAVA
VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
Efectivos policialesretornaron a la Felcc deIvirgarzama
Tras la solicitud realiza-da por las autoridades mu-nicipales, cívicas y organi-zaciones sociales deIvirgarzama, el control po-licial retornó ayer a esemunicipio.
El alcalde de ese muni-cipio, Félix Acosta, dijo quedesde ayer seis policías,que estaban replegados enVilla Tunari, volvieron atrabajar en instalaciones dela Fuerza Especial de LuchaContra el Crimen de Ivir-garzama, debido a que losambientes del OrganismoOperativo de Tránsito to-davía no están acondicio-nados. Acosta señaló que laAlcaldía facilitó ambientespara que los policías quetrabajaban en Tránsito,unidad que fue destrozadapor los pobladores elpasado viernes, puedandescansar por las noches.
Manifestó que pedirá alConcejo Municipal la apro-bación de Bs 15 mil para lacompra de computadorasy escritorios para que lospolicías de Tránsito puedanretornar a sus oficinas.
Detienen a unhombre quevendía drogaen sobres enla zona norte
Un hombre que utiliza-ba su vehículo para el ne-gocio del microtráfico dedroga en la zona norte dela ciudad fue detenido.
El director de la FuerzaEspecial de Lucha Contrael Narcotráfico (Felcn),coronel Juan Luis Torre-lio, indicó que el comer-ciante vendía la drogadentro de su vehículo.
Dentro del auto la Poli-cía encontró 30 gramos decocaína en sobres y 60gramos de marihuanatambién en pequeñ ossobres.
El vehículo detenidopor la Felcn en el que serealizaba la venta es unmotorizado tipo taxi,marca Toyota de colorblanco.
La persona detenidafue remitida al MinisterioPúblico para su respectivoproceso.
2HeridasDe bala tiene la persona de 42años que fue detenida en lapuerta de la casa donde se in-cautó la droga. Una de las he-ridas fue realizada en la piernaizquierda con orificio de entra-da y salida y otra en el abdo-men con orificio solamente deentrada, ocasionando un dañoal riñón izquierdo.
Dos jóvenes trataron de robar en un supermercado
Dos hombres de 23 y 26años fueron sorprendidospor los propietarios de unsupermercado cuando in-tentaban robar mercancia.
Al promediar las 11:40de la mañana los dos jóve-nes, oriundos de la ciudadde La Paz ingresaron al su-permercado, ubicado en lazona norte de la ciudad, ycomenzaron a llenarse losbolsillos de los pantalonesy de las chamarras con pro-ductos que estaban en ex-posición en el supermerca-do.
Al tratar de salir del ne-
gocio los propietarios delsupermercado se dieroncuenta que los dos hom-bres tenían productos entrela ropa y los comenzaron arevisar.
De esta manera encon-traron que en sus bolsillosy entre el cuerpo y la ropa,los dos jóvenes escondíandesodorantes, champús,galletas y otro tipo de mer-cadería.
Los dueños del negociollamaron a la Policía quearrestó a los dos sujetos ylos trasladó a la Fuerza Es-pecial de Lucha Contra el
Crimen, (FELCC). Según el responsable de
la División Propiedades dela FELCC, capitán CarlosCorrales la mercancía queintentaban robar los jóve-nes estaba valorada enaproximadamente Bs 500.
Los dos hombres estánsiendo investigados en laciudad de La Paz para versi cuentan con anteceden-tes policiales.
Asimismo fueron remi-tidos a la Fiscalía y en laspróximas horas se llevará acabo su audiencia de medi-das cautelares. Los dos hombres fueron detenidos en el supermercado.
19aCOCHABAMBA, VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
Datos.Carlos Alberto Juncofue arrestado acusadodel asalto a las ofici-nas de Vías Bolivia,donde una banda dedelincuentes se llevóBs 350 mil y matarona un policía.
LA PAZ/AGENCIAS
El ministro de Gobier-no, Sacha Llorenti, infor-mó ayer que suspendió demanera "inmediata" al go-bernador del centro peni-tenciario de Chonchocoro,Hernán Ramírez Méndezy al jefe de seguridadRamiro Sardón Prieto, trasel asesinato del recluso pe-ruano, Carlos AlbertoJunco.
Junco fue acribilladocon seis disparos en esepenal en una acción confu-sa y denunciada por su abo-gada como un homicidioejecutado para acallar auno de los sospechosos delasalto a la estatal Vías Boli-via. "En calidad de Minis-tro de Gobierno he dado lainstrucción que de manerainmediata se repliegue alteniente coronel HernánRamírez Méndez, directordel centro penitenciario deChonchocoro y al mayorRamiro Sardón Prieto, jefede seguridad del penal traslo ocurrido ayer (miérco-les) en el penal, con el finde que sean sometidos a unproceso y determinar elnivel de responsabilidaden el hecho", informó Llo-renti en conferencia deprensa.
Justificó la decisión alrecordar que ambos oficia-les son los responsables delcontrol de ese penal demáxima seguridad yporque no se puede expli-car cómo se permitió el in-greso de un arma de fuegoque fue utilizada por elasesino, otro preso de esereclusorio.
Llorenti dijo que elhecho llama la "atención"porque es el segundo sos-pechoso del robo a VíasBolivia que muere en cir-cunstancias extrañas, alrecordar que David Olorio,apareció muerto en celdaspoliciales 24 horas des-pués de que fue detenido.
Recordó que el caso con-tinúa en investigación porel Ministerio Público y an-ticipó que su despacho co-adyuvará en todas lastareas, hasta establecer no
sólo el ingreso del arma alpenal sino también los mó-viles del asesinato.
VÍAS BOLIVIA Junco fuearrestado, acusado delasalto a las oficinas de VíasBolivia, que se produjo enmayo pasado, cuando unabanda de delincuentes sellevó aproximadamente350 mil bolivianos y mató aun guardia.
El pasado miércoles fueacribillado con nueve dis-paros de arma de fuego porÁngel Mantilla, tambiénrecluido en ese penal.
Según informes preli-minares, Junco recibió losdisparos a medio día,cuando regresaba de unaaudiencia judicial, que serealizó en La Paz e inme-diatamente lo trasladaronal Hospital Corea de laciudad de El Alto donde fa-
lleció.
EXTORSIONADO BeatrizZegales, abogada de Junco,denunció ayer que su clien-te estaba amenazado porlos policías del penal y pidióuna exhaustiva investiga-ción del asesinato.
"Ayer (miércoles) al saliren la audiencia hemos soli-citado al juez garantías,porque la vida de mi clientecorría peligro al igual quede David Olorio, porqueera amenazado de muertepor los mismos policías delpenal, porque quería darinformación sobre el casode Vías Bolivia, ademáshemos presentado un re-querimiento para que seinvestigue el asesinato deJunco", informó a los pe-riodistas.
Explicó que su cliente lehabía solicitado programaruna entrevista "urgente"con el fiscal IsabelinoGómez, que investiga elcaso de la muerte de Olorio,para "darle informacióndel caso. Lo que ha pasadoes un asesinato con alevo-sía y premeditación, porquetodo ha sido planificado, esdecir, sabían a qué horavolvería de la audiencia”,manifestó la abogada.
Suspenden a gobernador pormuerte de Junco
El recluso era extorsionado por policías.
El recluso peruano tenía datos sobre los asaltantes de
Vías Bolivia y pidió una audiencia con el fiscal para dar
los nombres, esa sería la causa para que lo asesinen
envía tu [email protected]
Agarraron a dos narcos en BrasilBRASILIA/EFE La PolicíaFederal brasileña detuvoayer a 32 personas acusa-das de pertenecer a unared de narcotraficantesque, según las autoridades,es dirigida por un "capo"detenido en el PresidioNacional de Tucumbú, enParaguay. No dieron elnombre del detenido.
Acusado de matar aesposa vuelve a EEUU
WASHINGTON/EFE El esta-dounidense Gabe Watson,quien cumplió una conde-na de 18 meses de prisiónen Australia por la muertede su esposa durante suluna de miel en 2003, re-gresó ayer a EstadosUnidos, donde puedevolver a ser juzgado por elcrimen. Llegó escoltadopor tres oficiales. Se en-frenta a dos cargos por lamuerte de Tina Watson.
Detienen a dosnarcos en Epizana
COCHABAMBA/ERBOL Dostraficantes de cocaína desexo femenino fueron cap-turadas por la Fuerza Es-pecial de Lucha Contra elNarcotráfico (Felcn) en lalocalidad cochabambinade Epizana, por dondetransportaban más de 35kilos de droga líquida im-pregnada en ropa, informóel secretario del Tribunalde Sentencia Aiquile,Percy Cámara.
NOTICIAS
EN POCAS LÍNEAS
Carlos Junco fue asesinado el miércoles en Chonchocorocon 9 balazos. ARCHIVO
999 L.P.
14091
14192
20a COCHABAMBA, VIERNES 26 DE NOVIEMBRE DE 2010
Edición On LineVea información sobre el lío entre el
Gobierno y la IglesiaVISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO
Cuba suspende envíos a EEUU
LA HABANA/EFECubaanunció ayer la suspen-sión temporal, hasta el 8de diciembre, de envíospostales a EstadosUnidos cuyo peso superelos 453 gramos ante lasmedidas de seguridadadoptadas por el paísnorteamericano por lasrecientes amenazas te-rroristas contra su trans-porte aéreo. La decisiónse adoptó después de re-cibir una comunicaciónoficial de EstadosUnidos.
26MOSCU/EFE La tripula-ción de la Soyuz TMA-19ultima los preparativospara el desenganche de lanave de la EstaciónEspacial Internacional(EEI) y su regreso de hoya la Tierra.
Hallan virus de gripeaviar en Canadá
TORONTO/EFE Las auto-ridades canadiensesconfirmaron ayer uncaso de gripe aviar enuna granja de pavos yseñalaron que la cepadetectada es "probable-mente un virus con bajonivel patogénico".Confirmaron la presen-cia del virus en una ex-plotación comercial enRockwood.
Vuelven astronautasde nave Soyuz
BERLIN/EFE Los sacerdo-tes evangélicos homose-xuales del estado alemánde Baviera podrán convi-vir en las casas parroquia-les con sus parejas, acor-dó ayer por mayoría abso-luta el sínodo de la IglesiaEvangélica de ese "Land".La reunión de este orga-nismo aprobó esta medi-da con 98 votos a favor,cinco en contra y cincoabstenciones.
Sacerdotes gayspueden vivir juntosNOTICIAS
EN POCAS LÍNEAS
Desfile alegórico.
Los estadounidenses celebraronel Día de Acción de GraciasINTERNET En un país conuna gran pluralidad reli-giosa como los EEUU, elsecular Día de Acción deGracias es la celebraciónque reúne a todas las fami-lias, independientementede su origen o religión. Sinembargo, ni tan siquierauna fecha tan señ aladaescapa a la fiebre consu-mista, y a la voracidad delas grandes tiendas, las queademás participan en eltradicional desfile enNueva York. Cada año sonmás las que deciden abrirsus puertas el Día de Acciónde Gracias, adelantandolos descuentos habituales
del día siguiente, el BlackFriday.
Las grandes cadenas delpaís, como Walmart, Sears,Best Buy, Macy's, o Toys'R' Us, abrieron ayer suspuertas. Para algunas,como Sears o Toys 'R' Us,esta será la primera vez ensu historia que retiran a sustrabajadores un día de va-caciones que solía ser sa-grado. Pero eso sí, la mayo-ría abrirá sólo por lamañana o bien a partir delas 22:00 de la noche, sinentrar a competir con elhorario reservado al tradi-cional banquete de pavorelleno.
EFE
MÉXICO/EFE
Una ciudadana bolivia-na que iba a volar a Lima(Perú) fue detenida en elAeropuerto Internacionalde Ciudad de México, elmayor del país, con 245.000euros (unos 331.350 dóla-res) sin declarar, informóayer la Secretaría de Segu-ridad Pública (SSP).
La mujer, identificadacomo Rosario Rojas Ribera,de 43 años, llevaba entre su
ropa 490 billetes de 500euros cada uno cuando laPolicía Federal destacadaen la Terminal 1 del aero-puerto la interceptó elpasado 22 de noviembre.
Los agentes se percata-ron de que la mujer teníaun "bulto de forma irregu-lar" a la altura del pecho yla revisaron. Inicialmente,la detenida declaró quetrasladaba 180.000 euros,pero un examen a detallede sus pertenencias revelóque la cantidad era supe-rior, que iba repartida enseis grandes fajos y variospequeños, y que no habíasido declarada a las autori-dades de aduanas.
El Aeropuerto Interna-cional Benito Juárez es elmayor del país y tiene unvolumen de tránsito anualsuperior a los 25 millonesde pasajeros.
Detienen a boliviana con245 mil euros
Datos.La ciudadanaboliviana mintió a lasautoridades federalesde México dando unmonto menor del queen realidad llevaba.No logró proseguir suviaje a Perú comoestaba previsto. envia tu comentario