edición impresa santo domingo del 11 de noviembre de 2013

36
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK 50c incl. IVA CIUDAD CIUDAD Puentes con avances positivos PáginaA2 Jóvenes innovadores PáGINA A3 PAE espera recoger 50 mil firmas de apoyo para que no se suprima el artículo que sanciona la agresión a estos seres. Las agrupaciones a favor de los derechos de los animales en la provincia no ven con buenos ojos al nuevo Código Orgánico Integral Penal (COIP), debido a que en éste no se establecen san- ciones en contra de las personas que agreden a estos seres. Ellos consideran que las san- ciones son necesarias para que la ciudadanía haga conciencia y en medida se disminuya el maltrato contra las mascotas. Al respec- to, Fernando Mecías, presidente de Rescatando Huellitas, mani- festó que este hecho significa un retroceso a la lucha que han lle- vado hace varios años a favor de los “más vulnerables”. Esta agrupación respalda las acciones emprendidas por los representantes de Protección Animal del Ecuador (PAE), quienes emitieron una carta abierta al presidente de la Repú- blica, Rafael Correa. En la misi- va se solicita al primer mandata- rio que se incluya su propuesta en el cuerpo legal. Página A3 El Comité Ejecutivo Nacional de la Federación Nacional de Pe- riodistas del Ecuador (Fenape) sesionó el sábado en la urbe con la finalidad de tratar temas vin- culados con su postura con res- pecto al nuevo Código Orgánico Integral Penal (COIP) y la parti- cipación en el Consejo Consulti- vo del Consejo de Regulación y Desarrollo de la Información y Comunicación. Página A5 Los trabajos de aumento a la vía que conduce a Quevedo, en los tramos comprendidos entre el bypass Quito-Queve- do y la entrada a la parroquia Puerto Limón, culminaron la semana pasada. Esta obra la realizó el Muni- cipio. Sin embargo, estas la- bores son temporales hasta que el Gobierno construya la mega autopista. Página A7 REUNIóN. Los periodistas se congregaron el sábado. Piden que maltrato a animales sea penado www.lahora.com.ec LUNES 11 DE NOVIEMBRE DE 2013 ¡BUENOS DíAS! Santo Domingo Festival gastronómico con tinte solidario El Centro Social Loja 18 de Noviembre realizó ayer un Festival de Comidas Típicas con la finalidad de recaudar fondos para agasajar a 500 niños de sectores marginales en Navidad. Página A2 @lahoraecuador lahoraecuador www.lahora.com.ec RESULTADOS MéDICA Guía Médica PáGINA A8 HECHOS. Las patadas y los golpes son parte de las prácticas violentas en contra de los animales domésticos. FOTO RECREADA Periodistas dan un vistazo a su realidad Ampliación en la Quevedo finalizó

Upload: diario-la-hora-ecuador

Post on 23-Mar-2016

315 views

Category:

Documents


32 download

DESCRIPTION

Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

TRANSCRIPT

Page 1: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SANTO DOMINGO

50c incl. IVA 50c incl. IVA

ciudad ciudad

Puentes con avances positivosPáginaA2

Jóvenes innovadores PáginA A3

PAE espera recoger 50 mil firmas de apoyo para que no se suprima el artículo que sanciona la agresión a estos seres. Las agrupaciones a favor de los derechos de los animales en la provincia no ven con buenos ojos al nuevo Código Orgánico Integral Penal (COIP), debido a que en éste no se establecen san-ciones en contra de las personas que agreden a estos seres.

Ellos consideran que las san-ciones son necesarias para que la ciudadanía haga conciencia y en medida se disminuya el maltrato contra las mascotas. Al respec-to, Fernando Mecías, presidente de Rescatando Huellitas, mani-

festó que este hecho significa un retroceso a la lucha que han lle-vado hace varios años a favor de los “más vulnerables”.

Esta agrupación respalda las acciones emprendidas por los representantes de Protección Animal del Ecuador (PAE), quienes emitieron una carta abierta al presidente de la Repú-blica, Rafael Correa. En la misi-va se solicita al primer mandata-rio que se incluya su propuesta en el cuerpo legal.

Página A3

El Comité Ejecutivo Nacional de la Federación Nacional de Pe-riodistas del Ecuador (Fenape) sesionó el sábado en la urbe con la finalidad de tratar temas vin-culados con su postura con res-pecto al nuevo Código Orgánico Integral Penal (COIP) y la parti-cipación en el Consejo Consulti-vo del Consejo de Regulación y Desarrollo de la Información y Comunicación. Página A5

Los trabajos de aumento a la vía que conduce a Quevedo, en los tramos comprendidos entre el bypass Quito-Queve-do y la entrada a la parroquia Puerto Limón, culminaron la semana pasada. Esta obra la realizó el Muni-cipio. Sin embargo, estas la-bores son temporales hasta que el Gobierno construya la mega autopista. Página A7

REunión. Los periodistas se congregaron el sábado.

Piden que maltrato a animales sea penado

www.lahora.com.ec

inició futbol invernal El campeonato invernal de la Liga Barrial Santa Martha comenzó ayer con gran afluencia de público. Este se disputa-rá semana a semana. PáginA A11

Murió atropellado Amable V., de 47 años, más conocido como ‘Orejas’, falleció en el kilómetro ocho de la vía Quevedo, la madrugada del domingo. PáginA A19

Sábado trágico una camioneta ‘fantasma’ le quitó la vida a Boris C., de 56 años, en la vía El Car-men-Pedernales, en el sector conocido como ‘Curva de la muerte’.PáginA A18

Después de disputar un partido de vóley, un joven de 27 años, quien se movilizaba en su moto sobre el kilómetro 27 de la vía Quevedo, se impactó con un camión y perdió la vida. PáginA A19

lunes 11 dE noVIEMBrE dE 2013¡buenos días! santo domingolunes 11 dE noVIEMBrE dE 2013 santo domingo 36 PÁGInas

Festival gastronómico con tinte solidarioEl Centro Social Loja 18 de noviembre realizó ayer un Festival de Comidas Típicas con la finalidad de recaudar fondos para agasajar a 500 niños de sectores marginales en navidad.

Página A2

@lahoraecuadorlahoraecuador

www.lahora.com.ec

RESultADOS

médica

guíaMédicaPáginA A8

luiS Jugó Su últiMO PARtiDO

HECHOS. Las patadas y los golpes son parte de las prácticas violentas en contra de los animales domésticos.

FOtO

REC

REA

DA

Periodistas dan un vistazo a su realidad

Ampliación en la Quevedofinalizó

Page 2: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SANTO DOMINGO

CiudAdA2 lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora sANTO dOMiNGO

tiempolectura15 min.

I

Como parte de los avances de la segunda etapa en el Anillo Vial Rural de Santo Domingo, tramo comprendido entre Luz de Amé-rica y Nuevo Israel, se ejecuta la instalación de vigas prefabricadas en los puentes.

El director provincial de Minis-terio de Transporte y Obras Públi-cas (MTOP), Mario Maldonado, destacó que la obra enlaza impor-tantes zonas productivas.

TrabajosAl momento se han concluido las labores de construcción del puen-te sobre el río Salgana y las alcanta-rillas de cajón sobre los ríos Naran-jo y Guinchipe; además se efectúan las obras en los tableros para los viaductos sobre los ríos Guanape y La Chiva; y se ha fundido ya la losa del tablero del puente sobre el río Sándima. Maldonado señaló que se han iniciado los trabajos de excavaciones para la cimentación del puente sobre el afluente Can-delo; y en cuanto al acueducto so-

bre el Carre en la primera quince-na de noviembre se concluirán las obras de cimentación de los estri-bos. Enfatizó que la fiscalización de este proyecto está a cargo de la Consultora Española Ingeniería y Economía (Ineco). El funcionario

también mencionó que el proyec-to vial requerirá de un contrato complementario que contempla las obras adicionales, cuyo trámite está en la dirección Nacional de Estudios del MTOP, previo a su aprobación y suscripción. (IV)

OBRA. En la actualidad se agilizan las labores para culminar en el plazo estipulado.

Puentes del anillo vial rural casi listosLa construcción de 8 viaductos y 2 alcantarillas de ca-jón debe culminar en diciembre.

Ligeros atrasos° Durante la visita, en días pasados, de la ministra de Transporte y Obras Públi-cas, María de los Ángeles Duarte, se realizó un recorrido por esta arteria vial para constatar la edificación de la segunda fase. La autoridad visualizó que los trabajos no avanzan de acuerdo a lo previsto, por ende la ministra solicitó a la constructora China Road and Bridge Corporation (CRBC), encargada de estas obras, acelerar las labores.Según información emitida en la página web del MTOP, los directivos y técnicos de la constructora se comprometieron a incrementar personal, maquinaria y acarrear material para culminar los trabajos en el plazo establecido (diciembre 2013) .

FOTO

cO

RTes

íAFO

TO c

ORT

esíA

FOTO

cO

RTes

íA

VíAs. Estos pasos permitirán generar más productividad en el sector.

El seco de chivo, la cecina, la miel con quesillo, las arvejas con guineo y la tradicional horchata fueron algunos de los platos que se degustaron ayer en el Festival de Comidas Típicas organizado por el Centro Social Loja 18 de Noviembre. Esta actividad unió a la comunidad lojana, quienes en compañía de sus familiares y coterráneos recordaron los sa-bores de su tierra natal.

La meta era comercializar 250 platos para con los fondos recaudados destinarlos a la labor social; “ya se acerca la Navidad y tenemos planificado hacer un agasajo para 500 niños de sec-tores vulnerables”, manifestó Matilde de Aguirre, presidenta del Comité de Damas.

social La representante explicó que otros de los objetivos es empren-der una campaña de despara-sitación para los infantes y así ellos puedan tener una mejor calidad de vida.

Aguirre recalcó que la organi-zación cuenta con 500 socios inscritos, pero se estima que en la provincia existan más de 100 mil lojanos.

Julio Andrade, visitante, pro-bó el seco de chivo. Hace 13 años decidió unirse a la asociación movido por las obras que reali-zan en beneficio de las personas que lo necesitan. “De esta forma nosotros contribuimos con los demás”, dijo el hombre origina-rio del cantón Macará. (CR)

Con sabor a Loja Agenda ° El 14 y 15 de noviembre se llevará a cabo la exposición de ar-tesanías pre colombina. A esto se suma la exhibición de horticultura y el sábado 16 se desarrollará la fiesta de los lojanos. A diferencia del 18 de noviembre que se llevará a efecto la Sesión Solemne por los 193 años de Independencia de Loja.

AcTUALIDAD. Los comensales disfrutaron de una variedad de alternativas culinarias.

‘Ama Tsáfiqui, ama Santo Do-mingo. Manto Tsáfiki Munatino’ se denomina a la campaña em-prendida por la reina de Santo Domingo, María Teresa Zavala, quien pretende despertar en la ciudadanía el interés por el idio-ma de la nacionalidad Tsáchila.

“Queremos generar un espa-cio para promocionar la lengua tsáfiqui y así sentirnos orgullo-sos de ser hijos de esta provin-

cia”, destacó. La soberana cree que con este

aporte cultural la gente se iden-tifique con los orígenes de esta tierra.

El proyecto se llevará a cabo hasta junio del próximo año en los diferentes medios televisi-vos. Como por ejemplo radiales y prensa escrita, para que los espectadores, radioescuchas y lectores capten un mensaje de

interculturalidad. A través de la iniciativa se

darán a conocer las frases y los dialectos traducidos del español al tsáfiqui.

En estos se incluirán palabras como buenos días (tsara ma joe), muchas gracias (lonshi joo), Por favor (nashi), mujer (sona), niño (na), ciudad (manto), provincia (chilachi to ke´tsaleka), entre otras. (CR)

Fomentan el amor por el tsáfiqui

TRABAJO. Desde hace varias semanas le reina trabaja en la elaboración de spots para dar inicio a la campaña.

Page 3: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SANTO DOMINGO

CiudAd

A3lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora sANTO dOMiNGOI

SH18

8683

-P

En el nuevo Código Orgáni-co Integral Penal (COIP) no se establecen sanciones para las personas que maltraten a los animales domésticos. Este he-cho significa para Fernando Mecías, presidente de la organi-zación Rescatando Huellitas, un retroceso a los alcances obteni-dos en la lucha por los derechos de aquellos seres vivos.

El representante manifestó que las penas por los atropellos a la integridad de los animales eran necesarias para generar conciencia en las personas. De esta forma se garantizaba el bienestar de la población cani-na y gatuna.

Mecías explicó que la reali-zación de labores comunitarias también es una buena alterna-tiva para aplicarla en los casos

de quienes los agredan. “Que-remos que se proteja a los más vulnerables”, destacó.

Estas propuestas son vistas con buenos ojos por Jimmy Cal-derón, estudiante, quien consi-dera que la vida de estos seres también es importante y por ende el ejercicio de la violencia sobre ellos debe ser castigado con el peso de la ley.

Misiva La organización Protección Animal Ecuador (PAE) me-diante una carta abierta al Pre-sidente de la República, Rafael Correa, solicitó que se vete el artículo 253 del nuevo COIP y se tomen en cuenta sus pro-puestas:

“Maltrato de animales do-mésticos o domesticados. La persona que maltratare o ex-pusiere a un animal doméstico, domesticado o mascota causán-dole lesiones físicas, psíquicas o muerte, será sancionado, según la gravedad de las consecuen-cias, con una multa de uno a diez salarios básicos unifica-dos del trabajador en general. Si a consecuencia del maltrato

el animal sufriere mutilación, invalidez permanente, lesiones severas que requieran de hos-pitalización o la muerte, el res-ponsable será sancionado con pena privativa de libertad de uno a tres años.

Abandono de animales do-mésticos o domesticados. La persona que abandonare a un animal doméstico será sancio-nada con una multa de cinco a diez salarios básicos unificados del trabajador en general. Si el dueño o custodio de animales feroces o dañinos los abandona-re o dejare sueltos de modo que puedan causar daño, adicional-mente será sancionado con una pena privativa de libertad de uno a tres años”. (CR)

Un proyecto estudiantil denomi-nado Tusipan, basado en la ela-boración de balanceado a partir de tusas de maíz y fruta de pan, se transformó en una opción económica para la crianza de aves.

Docentes y estudiantes del Colegio Adventista del Ecua-dor, Santo Domingo, le aposta-ron a un emprendimiento que reutiliza los desperdicios de dos plantas para la fabricación de alimento avícola a un costo menor al del mercado.

Un precio de 10 dólares el quintal dista de los 28 que se pagan usualmente por este su-ministro, en expendios de la urbe y a nivel nacional.

Ideal Xavier Zöller, tutor y creador del experimento, manifestó que en nuestro país la tusa de maíz es desechada y solo se utiliza el grano de su mazorca.

“Por cada seis toneladas de cosecha, que produce una hec-tárea de cultivo, se queman o desechan dos toneladas de tusa”, sostuvo el experto.

Es decir que el 40% de la obtención de esta plantación es desechada, sin conocimiento del alto valor nutricional que ostenta.

Proceso La producción de este insumo requiere de una maquina cor-tadora que convierte a los dos ingredientes principales en ha-

SUCESOS. Los golpes es una práctica que según algunos ayuda a domesticar a los animales.

Solicitan respeto a derechos animales Grupos dedicados a la defensa de estos seres piden que sus argumentos sean atendidos.

Acciones ° A través de las redes sociales PAE pretende recoger 50 mil firmas de apoyo a la iniciativa de “vivir en un país de respeto hacia la vida, donde quien abuse o maltrate a un animal de compañía acate las consecuencias de sus actos”.

Ganadores° Los creadores de esta idea llevan a su haber dos encuentros de ciencia y tecnología en los que su proyecto fue ganador. Uno de ellos les otorgó la acre-ditación para viajar a Brasil a la Feria Mococinn y el otro les dará la oportunidad de participar en la feria nacional organizada por la Senescyt.

FOtO

rEC

rEA

dA

FOtO

CO

rtES

ÍA

Un balanceado ecológico

Es un subproducto que también dismi-nuye la cantidad de

emisiones contaminantes, ya que se evita la quema de los desechos de mazorcas”SErGIO BrAvO EStUdiAntE E intEgrAntE dE LA iniciAtivA

Más detalles Proyecto

° Mediante un estudio se detecto que este insumo obtiene el mismo resultado que el balanceado tradicional, con la diferencia de que tusipan es de un precio más asequible.

° Análisis de laboratorio confirmaron los altos valores nutricionales de los dos ele-mentos que son parte de su elaboración.

rina, dicha obtención es mez-clada con conservantes para una mejor conservación. (IV)

trIUNFO. Los estudiantes representarán al país en una feria a llevarse a cabo en Brasil.

Los moradores de los sectores Nuevo Camino, Venceremos y Paquisha, expresaron su satisfac-ción y gratitud por la prolonga-ción y asfaltado de la avenida De los Quinches, obra que impulsa el desarrollo de los lugares bene-ficiados.

Marcelo Mejía, Sara Pantoja y Oswaldo Guayasamín, socios fundadores de estas cooperativas, mostraron con entusiasmo los be-neficios que han recibido con este trabajo y señalización de la aveni-da. Además, agregaron que con el mejoramiento de la calzada se ha dinamizado la circulación vehi-

cular. Sus moradores han elevado su autoestima cambiando su con-dición de vida; se han instalando nuevos negocios, que fomentan el desarrollo económico del sector,

según consta en boletín de pren-sa. Sin embargo, no dejaron de recordar los tiempos que les tocó vivir envueltos en el polvo, lodo y peligro constante.

CAlzAdA. Esta calle forma parte del paquete vial dos.

Con progreso y desarrollo

Page 4: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SANTO DOMINGO

CiudAdA4 lunes

11 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora sANTO dOMiNGO I

VOCES

Para evitar cual-

quier novedad realizamos

adecuaciones en la casa. Además es importan-te consumir vitamina C para contrarrestar gripes y otras enferme-dades”. ISAbEl CuEnCA EmplEada privada

Por las lluvias es im-

portante estar pendientes de

que no haya agua estan-cada, ya que en estos lu-gares se alojan las larvas de los mosquitos que producen el dengue”. nAyElI ROmERO EmplEada privada

lo más impor-tante

es tener todo aseado y así

uno se evitará proble-mas de dengue por los mosquitos que crecen en los depósitos de agua”. SImón ORtIz Jubilado

A días del invierno. ¿Cómo se prepara para esta temporada?

A puer-tas del invierno

debemos verificar que

la infraestructura esté en buenas condiciones, para luego no encontrar-nos con novedades”. JORgE llOACAñA EmplEado privado

Desde ya de-bemos

ver si exis-ten algunas

anomalías en la casa o detectar los lugares, donde pueden existir filtraciones de agua.”. AnDRéS gAOnA agricultor

El con-sumo de vitamina

C es impor-tante para

prevenir enfermedades respiratorias en esta temporada de lluvias”.JACkElInE PAREDES EmplEada privada

PEPO CAmPEChE

sAntorAlSan Martín de Tours nació

en Sabaria, en Panonia. Cabalgando envuelto en su amplio manto de guardia imperial, encontró a un

pobre que tiritaba de frío, con gesto generoso cortó su

manto y le dio la mitad al pobre.

reflexión

“La poesía no quiere adeptos, quie-re amantes”.

Federico García Lorca

es tA do del tiem po min. 17º máx. 23º

fAr mA CiAs de tur nosu fArmACiA pAsteur 8ambato y machalasuiZAav. Quito y cocaniguasCruZ AZul CAtedrAlav. calazacón 288 y venezuela (los rosales) rAfAelav. 3 de Julio e ibarrasu fArmACiA piCHinCHAlatacunga y babahoyonueVA proVinCiAtulcán y 6 de NoviembreCruZ AZul leYtonla alborada y a. calazacón (term. terrestre)CruZ AZul Cp 314calle Esmeraldas y guayaquilAlexAndrAtsáchila y río putumayo (Frente J. Jaramillo)su fArmACiA meGA AmAZonAs 1Quevedo 1119 (coop. Santa martha)

te lé fo nos im por tAn tesde fen so ría del pue blo 2760-260corporación Nacional de telecomunicaciones (cNt) 2750-112corporación Nacional de Electricidad (cNEl) 2744-104 2750-084mu ni ci pio 2750-501po li cía ra dio-pa tru lla 2759-066Je fa tu ra po lí ti ca 2740-040ter mi nal te rres tre 2763287bom be ros 2750-253Hos pi tal (emer gen cias) 2750-336 cruz ro ja 2750-682ce men te rio (mor gue) 2760-612ae ro puer to de San to do min go 3751-553dis pen sa rio de Sa lud del gpp 2741 760registro civil 2743 042intendencia 2746-610gobernación 2743-834prefectura 2742-434policía municipal 2750 541Secretaría Nacional de gestión de riesgos 3703 657 3704 126defensa civil (Emergencia) 2757 007alcohólicos anónimos (Área 23) 275 31 45

Ponen en peligro su vidaA diario hay personas que arriesgan su vida al cruzar la avenida Quito frente al Banco Nacional del Fomento. En el lugar hay un paso peatonal elevado que no es usado. (JM)

CAlIDAD. la mayoría de las calles principales de la cooperativa gran colombia han sido adoquinadas.

Contentos con los cambios suscitadosEl adoquinamiento de va-rias de sus calles, contar con el servicio de agua potable, alumbrado público y recolec-ción de basura a diario son varios de los aspectos que mantienen contentos a quie-nes residen en la cooperativa Gran Colombia.

Norma Benítez, moradora, explicó que a pesar de que se han dado poco a poco los cam-bios si se han notado y eso les han permitido tener un mejor estilo de vida. La lugareña de-talló que hace cuatro años to-das las calzadas eran de tierra y tenían que lidiar con el polvo durante todo el año, pero que en la actualidad la historia es distinta, ya que la mayoría han sido adoquinadas.

“Estamos esperando que se

nos arregle la entrada al sector, ya que aún es de tierra y pie-dras, pero del resto no tenemos quejas”, resaltó la mujer, quien tiene 11 años residiendo en la cooperativa.

Ramón Cevallos, oriundo de Chone, pero quien tiene vi-viendo 14 años, contó que éste lugar era inseguro y se regis-traban robos y asaltos espe-cialmente a los buses y a los ca-rros repartidores de productos que llegaban a las tiendas, pero esa situación ya cambió. “En la actualidad nos sentimos segu-ros, ya no es peligroso caminar en las noches, contamos con la Unidad de Policía Comuni-taria (UPC) de la cooperativa Che Guevara a donde acudi-mos ante cualquier emergen-cia. (JM)

Page 5: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SANTO DOMINGO

La posición de la Federación Na-cional de Periodistas del Ecuador (Fenape) sobre la participación en el Consejo Consultivo del Consejo de Regulación y Desarrollo de la Información y Comunicación y su postura frente al nuevo Código Or-gánico Integral Penal (COIP) fue-ron los principales temas que se abordaron en la sesión de Comité Ejecutivo Nacional, que el sábado se llevó a cabo en Santo Domingo.

“Desde mi apreciación veo con profunda preocupación la lesión que el Código Penal contiene res-pecto al secreto profesional”, dijo Marcelo Larrea, presidente de la Fenape, quien consideró que esto repercutiría en el ejercicio del pe-riodismo de investigación, ya que la integridad del comunicador es-taría expuesta.

Panorama Según Larrea, el articulado trans-

forma a los propietarios, directo-res y editores de medios en una suerte de pesquisa de los perio-distas, ya que cuando alguien se sienta afectado por alguna noticia tendrá la posibilidad de acercar-se a la Fiscalía y solicitar quien es el autor de dicho trabajo. “Así lo deja en la indefensión al periodis-ta frente al crimen organizado”, recalcó.

Sin embargo, el principal de la Fenape prevé que si se emite una información falsa y sin sustento. En primera instancia, el juez debe establecer la existencia del delito. Una vez determinada la falta, el editor o el representante del me-dio debe exhibir los documentos o respaldos originales e identificar al periodista, para que responda ante la ley. (CR)

p-187993/pp

Arte en noviembre° Como parte de las activi-dades que se tienen previstas para celebrar a noviembre, mes de la cultura, se ha planificado para el viernes 15 y sábado 16 una exposición de artes plásticas, la cuál se realizará en la calle Padres Dominicos, de 11:00 a 18:00. (VC)

Ballet en escena° La noche de ballet ‘Don Quijote de la Mancha’ se llevará a cabo el próximo viernes, 15 de noviembre, en el coliseo de la unidad educa-tiva Julio Moreno Espinosa, como parte de los eventos programados para festejar el mes de la cultura. El acto se desarrollará a las 19:00. (VC)

Lanzan campaña° La dirección provincial de Salud lanzará hoy a las 11:00 la campaña de vacuna contra la influenza. Esta es una enfermedad de las vías respi-ratorias causada por un virus que puede cambiar cada año. Ante esto, las cartera de Estado mantiene activo un sistema de vigilancia epide-miológica para el manejo de todas las infecciones respira-torias, que incluye un plan anual de vacunación que se realiza de noviembre a diciembre, dirigido a grupos prioritarios: personas entre 6 meses y 17 años, mayores de 65 años, embarazadas, personal de salud y pacientes con enfermedades crónicas como diabetes, hipertensión, epilepsia, VIH, cardiopatías, enfermos con problemas pul-monares y renales crónicos, personas con obesidad, entre otros. (VC)

minutero Fenape analizó el nuevo código penal

CiudAd

A5lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora SANTO dOMiNGOi

CoYunturA. Con esta norma, Larrea considera que se profundizan los riesgos del ejercicio profesional.

Análisis ° Al consultarle cuáles son las ventajas y desventajas de la Ley de Comunicación, Larrea manifestó que la ven como una norma responsa-ble. Sin embargo, el representante explicó que les preocupan las normas que instituyen la vigilancia y el castigo.

A esta orga-nización le preo-cupa las normas que instituyen la vigilancia.

Page 6: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SANTO DOMINGO

OpiNióNA6 lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora SANTO dOMiNGO

tiempolectura15 min.

O

Dirija sus cartas a:[email protected] 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias.Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

MarcO F. HinOjOsa PazOs

Presidente nacionalFRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío

Directora adjuntajuaNa lÓPez saRmIeNto

Gerenteegda Palma zambRaNo

Editora regionalmaRía VeRÓNICa gaRzÓN (e)

Edicentral s.a.Dirección: Pallatanga s/N entre av. Quito y guayaquil.

teléfonos: 276-1005/276-3759telefax: 276-1004

Email: [email protected]

año: XVii no. 7.427circ.: 45.754 na

www.lahora.com.eclos escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no

reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo.Respetuoso y defensor de los Derechos

Humanos.

Homenaje póstumoHabiendo recibido la cordial invi-tación del Gobierno Provincial al lanzamiento de la obra ‘Galo Lu-zuriaga Riofrío: legado y sabidu-ría’, tuve el honor de presenciar un acto cultural que ensalzó las virtu-des de uno de los primeros men-talizadores de la provincialización.

Como introducción del acto, se presentó un video con una entre-vista realizada a Galito, en donde dio importantes recomendaciones a nuestras autoridades para mejo-rar la vialidad de la provincia, so-lucionar los problemas de agricul-tores, ganaderos y empresarios. También, nos hicieron recordar, que desde siempre Galito apoyó al campesinado de Santo Domingo, que ideó y dio vida a las coopera-tivas agrícolas, que formó parte de importantes órganos de desarrollo regional. Quien presentó la obra fue Lider Olaya, quien dignificó la labor de Galo a través de muchos años de trabajo, donde también encontró ingratitud y desavenen-cias con personas que si es verdad que no pueden haber estado de acuerdo con sus ideas, pero que en todo caso las respetaban.

También intervino en repre-sentación de la familia, el pre-sidente de la Sala Única, Galo Luzuriaga Guerrero, quien emo-tivamente recordó pasajes de su vida dentro y fuera de la familia, a quien lo describió como un ca-riñoso esposo, ejemplar padre y abuelo, y un incondicional amigo.

El evento cultural fue un ho-menaje merecido a la memoria de un hombre que entregó mucho de sí en favor del desarrollo de la provincia, circunstancia a la cual me uno con estas palabras, no sin antes sentir orgullo de haber-lo conocido, tanto a él como a sus familiares e identificado con sus ideales de toda una persona sabia y soñador, que partió luego haber cumplido con su propósito, como fue la provincialización de Santo Domingo, hoy nos toca a nosotros seguir luchando y trabajando, con dedicación y honestidad por esta hermosa tierra que nos ha dado todo.

¡Qué aprendizaje!En un solo medio de comuni-cación en manos del Estado, dicen ellos mismos que han perdido más de nueve millones de dólares. Claro, sin presentar balances. Este medio mono-poliza la publicidad oficial, hace ‘dumping’ con los avisos, imprime todos los libros, textos y documentos del Gobierno, publica las revistas y separatas de instituciones públicas, de municipios y consejos provin-ciales, pierde ese monton de plata y regala sus ejemplares en todas las instituciones del Estado, en los aeropuertos y en la Compañía Estatal Aérea. Nadie se atreve a decir cuán-tos son los que venden, pero dice circular menos que los “independientes”. Ningún medio independiente podría soportar esas pérdidas y sin pudor se dice que se han come-tido “ciertos errores”, pero que han aprendido. Por supuesto, a costa de los que pagamos impuestos. ¿No habrá alguna superintendencia (o la Contra-loría) que diga algo?

Luis BermúdezQuito

Burdas matricesParece innovador hablar del cambio en las matrices produc-tivas. Esto conlleva una trans-formación en la producción y una integración de nuevos esquemas extremadamente complicados y aún no define o no entiende. Está en su dere-cho, pero venirnos a decir que uno de los objetivos del actual gobierno es “cambiar la matriz del pensamiento” es de una audacia sin límites. Revelaron al fin su sueño de que todos pensemos igual y es por esto el atosigamiento con la publici-dad oficial, el monopolio de los medios públicos, la utilización indebida de los incautados, el acaparamiento de la publicidad oficial, las cadenas que, no con-tentos con la sabatina, la repi-ten varias veces y llegan hasta a hacer “resúmenes” de treinta minutos para los otros canales. Tienen razón, así cambiarán “la matriz del pensamiento”.

carlos alberto GarridoQuito

Tres clases de menTiras

cartas

PaBLO EscanDón MOntEnEGrO

Es peor cometer una injusticia que

padecerla porque quien la comete se convierte en injusto y quien la padece no”.sócratEs FiLósOFO GriEGO (470 ac-399 ac)

una cosa no es justa por el hecho de ser

ley. Debe ser ley porque es justa”.MOntEsQuiEu EscritOr y POLíticO Francés (1689-1755)

Es el nombre de un agua mi-neral, que según el informe de un emisario de la IUCA (Iglesia Universal Chavista Absoluta), que llegó a Novo Ecuador, es la alternativa a esas aguas natura-les o gasificadas que dicen ser minerales, pero que no tienen ni óxido, ni cadmio, ni ningún mi-neral pesado. Por ende, no son minerales.

En ese informe del emisario de la gran hermandad, la reali-dad de los novo ecuatorianos es maravillosa: llena de edificios rectangulares, sin ninguna di-ferencia, donde la burocracia es tan efectiva que no hace nada, sino fingir que hace algo. Hay muchos ministerios para cada

Ecuatox

actividad, coordinados por uno solo: el Ministerio de Amor por el Líder, que tiene a la Policía Pe-dagógica y Revolucionaria como brazo armado.

Este es el informe que en el año 2227, lo escribió el diácono de la IUCA y que posteriormente fue encontrado en medio de las ruinas de una ciudad tecnológi-ca donde un cyborg era la figura política principal.

La influencia de “1984” y de la “Naranja mecánica”, están presentes en esta novela de San-tiago Páez, editada por Paradiso. De esta manera, el autor quiteño muestra un futuro atemorizante; la realidad de la novela está tem-poralmente alejada de la política actual, pero tan cercana que las similitudes son tan precisas a lo que leemos en la prensa, aunque nada tienen que ver con esta rea-lidad -pues eso iría en contra de lo revolucionario del Novo Ecua-dor y en contra de lo que dice el

Patriarca Maduro, de acuerdo con la novela.

En menos de 100 páginas, el diácono de la IUCA muestra el futuro y las ruinas de una na-ción, similar pero diferente a la nuestra, donde la vigilancia y la violencia del poder político son cotidianas y asumidas por la población como un beneficio. Incluso el narrador es vejado y agredido constantemente, pero él sabe que es por su bien y como forma de adoctrinamiento.

En esta novela el humor nos deja con una sonrisa socarrona, como la del líder; pues es una sonrisa que no demuestra satis-facción ni explosión de sentidos, sino medición, cautela e hipocre-sía. Pero la culpa no es del líder cyborg, sino de su jerarquía in-termedia y de los fieles a su grey, que esperan consumir la verda-dera agua mineral, sólo porque su líder lo ordena.

[email protected]

‘El arte de la mentira política’, del escocés John Arbuthnot (1667-1735) ha cumplido tres centu-rias. Este médico y escritor satírico sugiere a los políticos que no se crean sus mentiras. Afirma que el exceso en este “arte” puede hacer que se acaben persuadiendo de que lo que afirman es verdadero, y terminarían intentando resolver los asuntos, según el dictado de sus mentiras propias invenciones y falsedades.

Para este autor existen tres clases de men-tiras. La primera es la “calumniosa”, que trata de arrebatar a un hombre la reputación que se ganó justamente; la segunda es “mentira por aumento”, que atribuye al personaje político mayor reputación de la que tiene; y, tercera, la “mentira por traslación”, que transfiere el mérito de una buena acción o el demérito de una mala, de una persona a otra.

Advierte a los políticos que si su parti-do se excede en el número y tamaño de sus mentiras, “para restablecer su credibilidad acordará no decir nada, durante tres meses, que no sea verdadero; esto les dará derecho a difundir mentiras durante los siguientes seis meses”. Sin embargo, dice, es imposi-ble encontrar políticos capaces de semejante esfuerzo, aunque en nuestro continente tal vez haya alguna excepción.

Un contemporáneo suyo, el irlandés Jonathan Swift, hablando de este libro, sostu-vo que el mayor de los mentirosos tiene sus crédulos y seguidores y que suele ocurrir que si una mentira perdura una hora, ya ha logrado su propósito, aunque no perviva”. El ruido y la confusión harán su trabajo: “la falsedad vuela, mientras la verdad se arrastra tras ella”.

Page 7: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SANTO DOMINGO

UNION DE ORGANIZACIÓN DE COMERCIANTES MINORISTAS DE UCOM Con Acuerdo Ministerial Nº00480 FONO: 2754-141

Santo Domingo de los Tsáchilas - Ecuador.

NOTIFICASE A:Todos y cada uno de los socios del PLAN DE VIVIENDA DEL COLORADO Nº2, de la UNION DE ORGANIZACIÓN DE COMERCIANTES MINORISTAS DE “UCOM”, que atento el tiempo transcurrido para que se pongan al día en sus obligaciones y obtengan su escritura individual, las Asambleas Generales de Congresos Ordinarios de Delegados de fechas 17 de Diciembre del 2012; y, 03 de Marzo del 2013, RESOLVIERON EXCLUIR A LOS SOCIOS MOROSOS DE LA ORGANIZACIÓN, para tal objetivo se contrató los servicios Profesionales del Abg. Luis Heriberto Alcocer, ante quien recurrirán para legalizar la escrituración; y en consenso se da EL ULTIMO Y DEFINITIVO PLAZO de 30 DIAS, a partir de la 3ª y ultima Publicación en el Diario La Hora (18/10/2013; 21/10/2013;y, 23/10/2013); el PLAZO PUEDE SER APLIADO A VOLUNTAD DE LAS PARTES CON EL PROFESIONAL CONTRATADO. En caso DE HACER OMISION, inmediamente el profesional actuara con-forme a Derecho excluyendo a socios y revirtiendo lotes a la organización, impidiendo toda apropiación ilícita de bienes de la organización, sin indemnizar nada en absoluto sumándoles todos los gastos judiciales contra quienes traten de perturbar, perjudicar, impedir o forjar algún acto judicial.

La presente Notificación se hace al amparo del Art.86 del Código de Procedimiento Civil. Art.83 Nº1, 2, 4, 7, 8, 9. Art.86 Nº4. Art.75. Art.76 Nº7 Literal “A”; Arts. 11 Nº2, N3º Inciso3º; Nº6. Art.30; Art.66 Nº25, 26; y Art.321 de nuestra Constitución, consecuentemente por última y definitiva instancia se notifica A:

1.- MURILLO C. CRUZ CIRILO. 2.- PACHECO M. VECENTA A. 3.- PARRA PUSUAY ROSA E.4.- GRANIZO C. CESAR AUGUSTO 5.- CEVALLOS I. LUIS ERNESTO 6.- ARAUJO A. ROSA E.7.- MARTINEZ VICTOR HUGO 8.- CARRERA C. NESTOR R. 9.- AGUILAR DAVILA JOSE M. 10.- VITAL O. CHAMBA MALDONADO 11.- CANDO C. JESUS GEOVANNY 12.- TIPAN ARAUJO WILFRIDO E.13.- VIVAR LUIS ALIPIO 14.- AMBI LASTRE FLOR Y. 15.- CHAMBA TANDAZO LORGIA 16.- PARRA VILLAROEL LIBIA M. 17.- CAMPOS ERAZO ROSA A. 18.-JARAMEJOY MARTINEZ CLARA SH.19.- GUANOQUIZA JOSE J. 20.- CHULCA G. SEGUNDO A. 21.- PAZMIÑO JAÑA MECIAS C.22.- DOMINGUEZ FRANCISCA A. 23.- JANAMEJOY M. MAGALY M. 24.- REVELO G. ANDREA ELIZABETH25.- MEDINA M. MERCEDES M. 26.- MORALES IPIALES CARMEN A. 27.- ENRIQUEZ R.HECTOR RAFAEL28.- CABEZAS YANEZ MARIA E. 29.- CEVALLOS IPIALES MANUEL M. 30.- MOROCHO CEVALLOS MARIO E.31.- CEDEÑO ZAMBRANOPEDRO E. 32.- PAREDES IBARVO MERCEDES O. 33.- APOLO TORRES ROSA EMERITA34.- SALAZAR ROCHA DANILA 35.- ANGUISACA V. MARIA B. 36.- ORTIZ MORALES ALICIA LASTNIA37.- TACURI CAPA JOSE SALOMON 38.- PICHUCHO LUZ OFELIA 39.- TOCTAGUANO M. NELSON40.- BARRETO ZAMBRANO CRISTO A. 41.- SOLORZANO LOOR DRINEY A. 42.- BEIRA VALDEZ ANTONIO ISRAEL43.- TOAQUIZA T. NARCISA ISABEL 44.- TOAQUIZA T.VILMA DEL CARMEN 45.- TOAQUIZA T.SEGUNDO EDISON 46.- QUISHPE QUINDIL SEGUNDO G. 47.- MOROCHO ROSA ZOILA 48.- SACTA CALLE CARLOS ELOY49.- CHICAIZA ARMAS CARLOS R 50.- QUISPILLO MOYOTA MARIA S. 51.- ALMACHE ALOMOTO LUIS F.52.- VEGA CEVALLOS MARIA E. 53.- CELI YAGUANA MODESTO B. 54.- ZAMBRANO PLAZA MARCOS A.55.- VERA LOOR ZOILA GEORGINA 56.- AGUIRRE GUILLEN MARLENE 57.- JARAMILLO CARRANZA ROSA58.- INCA FRAY LIDA VICTORIA 59.- BARREN MORANTE EUGENIA P. 60.- BALCAZAR CORREA JOSE A.61.- VELEZ MACIAS SAMUEL 62.- SUAREZ PINCAY OLGA M 63.- CHARRO R. NARCISA DE JESUS64.- ALVAREZ F. TITO DE JESUS 65.- VALLE ORDOÑEZ JACINTO I. 66.- CABRERA TORRES JUAN ERNESTO67.- CABRERA CAMINO MILTON M. 68.- MARTINEZ T. ROSA MELIDA 69.- ÑAUÑAY PILAMUNGA ESTEBAN 70.- VIVANCO VIVANCO MARIA B. 71.- REQUELME GOMEZ ROSA A. 72.- MENDOZA MORA VICTOR O. 73.- VIVICRUZ HECTOR EDMUNDO 74.- CUESTA OPÑA JOSE GUSTAVO 75.- CARRASCO LEMA FANY LETICIA76.- VITE ANDRADE MANUELA G. 77.- OLIVES SANTANA GILMA A. 78.- HNOS. PUJOTA CHAFLA79.- NARVAEZ LUIS WASHINGTON 80.- JANAMEJOY SEGUNDO S. 81.- IZURIETA VILLARROEL ELSY J.82.- YUGCHA SANTO MARIA ROSA 83.- COLLAGUAZO T. ANGELICA 84.- CHAMORRO SALAZAR JOSE E. 85.- SARANGO RENE RUFINO 86.- COBEÑA MOREIRA MARIA D. 87.- ANDRANGO CHICAIZA MARIA E.88.- CHICAIZA PUNGUIL JULIO C. 89.- ESPINOSA V. PETITA E. 90.- JAYA CORAQUILLA MANUEL S. 91.- CHOEZ GREGORIA E. 92.- YANEZ PAREDES JORGE RAUL 93.- TOAPANTA NINASUNTA ELISEO94.- TOAPANTA ALFONSO 95.- OCHOA MACIAS MARCO A. 96.- MOREIRA INTRIAGO HECTOR W. 97.- CUMBICUS JARAMILLO JOSE F. 98.- MEJIA CORDONES RENE O. 99.- AREQUIPA R. JOSE MANUEL M. 100.-LOZANO VELEZ NEY JAMES 101.-Hnos. NELLY, NARCISA Y EDDY 102.-VARGAS BORJA LUIS STALIN103.-MARIA L. VIVANCO VIVANCO 104.-GUERRERO M. OSWALDO S.

NOTA.- TODO SOCIO ACUDIRA PORTANDO RECIBOS ORIGINALES DE LA ORGANIZACIÓN, DE MARTES A SABADO DE 08am a 12H00; y, de 14h00 pm a 16h00pm, ALTOS DE POLLOS GUS 3er Piso Junto a la Notaría 1ª OFICINA JURIDICA DEL Ab. LUIS HERIBERTO ALCOCER.

Atentamente.

Patricio José M. Sánchez Zapata Francisco Javid Saavedra García RESIDENTE TESORERO

Ab. Luis Heriberto Alcocer Mat.12792.C.A.P.

GF188720-P

El pasado viernes terminaron los trabajos de ampliación de la vía a Quevedo. Este tramo comprende desde la inter-sección con el bypass Quito-Quevedo hasta la entrada a la parroquia Puerto Limón.

Este aumento descongestio-nará el tráfico, razón por la que los vehículos tendrán mayor circulación, especialmente en horas pico.

Estos trabajos son provi-sionales hasta que se realice la mega autopista que construirá el Gobierno.

OpinionesGonzalo Farfán, dueño de la vulcanizadora ‘Dos Herma-nos’, ubicada en el kilómetro cinco y medio de esta vía, des-tacó la importancia del en-grandecimiento de la calzada, ya que hará que la misma no se colapse. El micro empresa-rio contó que hay momentos en que los carros no circulan a más de 15 kilómetros por hora y se forman largas filas y caos especialmente en los semáfo-ros.

“Las autoridades se tarda-ron demasiado tiempo en am-pliar esta vía que es una de las más transitadas de la ciudad. Por aquí circulan camiones, tráileres, buses urbanos e inter parroquiales; interprovincia-les y miles de carros particu-

lares y solo eran dos carriles para todo ese tráfico”, mencio-nó Farfán, quien tiene su local en esta ubicación hace tres años.

En cambio para Hilario Buenaventura, quien tiene un puesto de venta de jugos de caña a un costado de la arteria vial, los trabajos de ampliación se dieron con lentitud.

“Primero nivelaron la tierra al costado de la calle, luego los obreros no aparecieron como un mes. Los buses circulaban a exceso de velocidad por ese ca-rril de tierra y formaban gran-des nubes de polvo.

Se volvió imposible respi-rar en este sector, además que afectaba a todos los negocios”, explicó.

Mientras que Juan José Dueñas, habitante de Puerto Limón, espera que con el au-mento no sea tanto el tiempo para llegar hasta el centro de la ciudad. Él es comerciante de varios productos de fincas y todas las mañanas se dirige al mercado a venderlos. (JM)

Desde la presente semana se iniciarán las capacitaciones impartidas por el Servicio de Rentas Internas (SRI). Los talleres serán brindados por especialistas en materia tribu-taria de manera gratuita para los participantes.

Desde el 11 hasta el 31 de noviembre se desarrollará la primera fase de talleres en un horario de 09:00 a 11:00. Las clases se efectuarán en las ins-talaciones de la institución.

Durante las ilustraciones los capacitados podrán acceder a información sobre el Impues-to al Valor Agregado (IVA) para personas naturales, obli-gaciones tributarias, anticipo de impuesto a la renta, reten-ción en la fuente, infracciones, entre otras temáticas.

Tener un mejor conoci-miento acerca de sus declara-ciones y obligaciones es uno de los propósitos de esta iniciati-va, que busca también evitar que los contribuyentes paguen por el servicio de terceras per-sonas para dichos trámites.

Los interesados en parti-cipar pueden registrarse en el portal web del SRI: www.sri.gob.ec. (IV)

Culminó la ampliación de la Quevedo

TRABAJOS. Estos trabajos los ejecutó la Alcaldía.

El material° Para la ampliación de los dos carriles a los costados de la vía a Quevedo se usó asfalto y la dimensión de la capa es de cuatro pulgadas.

CiudAd

A7lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora SANTO dOMiNGOI

Acceda a la capacitación tributaria

CONOCIMIENTOS. Los aprendices conocerán acerca de la declaración de impuestos.

Tema FechaIVA Personas Naturales 11 de noviembre Anexos ATS 15 de noviembreAnexos ATS 25 de noviembreInfracciones 26 de noviembreAnticipo de impuesto a la renta 27 de noviembre Retenciones 30 de noviembre

CronogramaSeminarios

FOTO

ARC

hIv

O

Page 8: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SANTO DOMINGO

p-1

8714

8/sh

Atención: de Lunes A sábAdo

Pelos, uñas, acné, manchas, verrugas, eczemas,hongos, alergias, sudoraciones, enfermedades de transmisión sexual.

DR. VICTOR H. PINOS NEIRA M.D.

sh

18

714

7 p

¿ Problemas con su Piel ?

Dir.: Clínica Ochoa Av. Quito y Riobamba esquina

Dir.: Clínica Santa AnitaKm. 1 1/2 vía Chone

Celular: 0999045948

a Cupuntura Corean a

dolor de estómago, Gastritis Menstruación irregular y dolor Quiste en los ovarios y miomas

aCupunturista Coreano Dr. iM invitaDo Por eL H. conseJo ProVinciAL sAnto doMinGoatenCiÓn De toDo tipo De enFerMeDaDes:

- enfermedades de riñón, próstata, corazón

Hinchazón de manos y pies nerviosas, insomnio, sinusitis obesidad, diabetes

enfermedades de naríz, garganta y oído

Horario: Lunes a Viernes: 16:30 - 20:00 sábados: 8:00 - 13:00 calle río baba (frente a la contraloría) PAtronAto ProVinciAL cel.: 0989 551892

estrés, dolor de cabeza dolor de todo el cuerpo Lumbalgia, neuralgia Parálisis, Parálisis facial Artritis, reumatismo

sh

1881

93 p

MG

1881

94-P

¡YA LLEGO DESDE GUAYAQUIL ! PARA SANTO DOMINGO DR. FERNANDO ESPINOZA – MEDICO CLÍNICO

CONSULTORIO MEDICO

Dir: Av. Clemencia de Mora y Río Chambira esq. a una cuadra del Registro Civil / Telf. 0983-614796

Aparato digestivo, respiratorio Oído, nariz, garganta Vías Urinarias, biliares Problemas hormonales Piel, genitales

Hígado, Páncreas, riñones, vejiga Métodos anticonceptivos Control del Embarazo Hipertensión Arterial,

Diabetes, etc

TRATAMOS TODO TIPO DE ENFERMEDADES:

REALIZAMOS: Nebulizaciones, control de azúcar al instanteCauterizaciones, lavados de oído, suturas, drenaje de abceso, extracción de puntos, quemaduras.

Consulta popular

a solo $ 5Atención:

recién nacidos, niños, señoras

y adultos

nueva Dirección: babahoyo entre ibarra y latacunga - junto a radio católica Telf. 2754-755 cel. 0999370003

Sra. Martha Borja de LoyolaESTETICISTA

Dr. Efrén LoyolaCIRUJANO VASCULAR

MICROCIRUgÍA y ESCLEROSIS DE VARICES

enfermedades de la circulación.Pie diabéticoTrombosis arterial y Venosa.

• Tatuaje permanente con pigmentos americanos • Limpieza profunda de cutis • Tratamiento de acné • Depilaciones

esPecialiZaDos en esPaÑa ATENCION PERMANENTE

ulceras de las extremidades.

sh 1

8860

2 p

COLABORACIÓN DE AssIstEC

El corazón de un niño es el tesoro que más deben proteger las fami-lias, aún si naciera con algún pro-blema congénito. Si usted desea blindar esos corazoncitos, el se-creto está en una alimentación ba-lanceada, ya sea para que tengan una buena calidad de vida o para evitar que desarrollen problemas cardiacos.

La Revista The Lancet investi-gó cómo se organizan las familias ante la llegada de corazones en-fermos. En su ejemplar de mayo del 2013 publicaron una investi-gación realizada en New Jersey (Estados Unidos), donde un grupo de médicos quería determinar las causas por las que algunos me-

Blinde los corazoncitos del futuroAlimentación sana y deporte son claves para una vida normal pese a do-lencias del corazón.

¿Cómo estamos en el país?

° El Anuario Sanitario 2013 elaborado por la Organización Mundial de Salud (OMS) recalca que en Ecuador el porcentaje de la población con sobrepeso es del 55 %.Esta es una tendencia que viene en aumento desde 1980. A la fecha, se estima que 40 millones de niños menores de cinco años viven con obesidad, pese a que sus padres pudieron prevenirla con una mejor alimentación y actividad física. Por esta condi-ción, la mayoría de ellos son can-didatos a desarrollar problemas cardiacos en el futuro.

situación actualCifras en Ecuador

° Actualmente fallecen aproximada-mente 2,8 millones de personas adul-tas como consecuencia del sobrepeso o la obesidad.

° Además, el 44% de diabetes, el 23% de cardiopatías y entre el 7% y el 41% de algunos cánceres que son atribuibles al sobrepeso y la obesidad, como el de estómago, hígado y tiroides.

nores con problemas del corazón crecían a menor ritmo que otros niños sanos. La culpa no era del defecto cardiaco sino de lo que no comían o comían en exceso.

Los investigadores revelaron que los padres de familia tienden a restringirles alimentos y a hacer-los sedentarios, según ellos, para evitar que ganaran peso o se ejer-

REsPONsABILIDAD. Como padre de familia tiene el poder para prevenir que sus hijos engrosen las estadísticas.

IMPREsCINDIBLE. Se pueden cuidar sus corazoncitos con alimentación balanceada y actividad física diaria.

A8lunes 11 DE NOviEMBrE DE 2013 / la Hora SANTO DOMiNGOmÉdicA

citaran demás. Eso llevó a la conclusión de que si el temor es la obesidad, se debe pro-fundizar en la causa que ver-daderamente la desarrolla, que es el desequilibrio entre las calorías consumidas y las gastadas.

Herramientas a favorLos expertos coinciden en que “es entendible que los padres de familia tiendan a sobreproteger a estos niños,

pero si quieren cuidarlos lo que deben hacer es dejarse guiar por los consejos de los expertos. El se-gundo paso es garantizarles una alimentación balanceada, en la que se incluyan todos los grupos de nutrientes y combinarlo con una actividad física de acuerdo a su edad y capacidades”.

Cada alimento va a aportarle una cantidad de energía suficiente para que se mantengan activos y

sanos y puedan crecer. El hecho de que algunos niños tengan pro-blemas en su corazón no es sinó-nimo de que deban eliminar por completo algunos alimentos, solo consumirlos con moderación.

Page 9: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SANTO DOMINGO

GF188341-P

lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora sANTO dOMiNGO A9

P-188868-GF

ConéCtate

° Hola, soy Carlos López, busco amigas de 20 a 30 años de Santo Domingo. 0983024930.

° Hola, deseo conocer amigos res-petuosos y alegres. Mi nombre es Aracely, tengo 17 años. Quiero amigos desde los 17 hasta los 23. Mensajea al 0982983043.

° Hola, quiero conocer amigas mayo-res de 30 años para una bonita amis-tad. Mi número es 0981932346. Mi nombre es Gabriel.

° Me llamo Jhon Jairo Valencia, deseo conocer chicas de Santo Domingo o El Carmen. Mi número es 0986496988.

° Soy Luis, soltero, microempresario, de 34 años y buenos principios. Deseo conocer damita sin compromisos, profesional y de buenos sentimientos de 25 años en adelante para formar relación seria. 0997490608.

° Hola, busco una compañera de 30 en adelante, hasta 50 años. 0983600605.

° Hola, un saludo para Juan Carlos Rodríguez de parte de su flaquita que siempre le va a querer.

° Hola soy Rodrigo, ingeniero de 30 años, soltero, sin hijos, vivo en Santo Domingo. Mi fono es 0980602420. Busco una novia sin hijos de 20 a 33 años.

° Hola, me encantaría conectarme con alguna mujer bella para compar-tir tiempo libre después del trabajo.

Tengo 20 años. Bruce. 0979964563.

° Soy Andrea, deseo tener amigos de toda edad. 0988101443.

° Hola quisiera tener amigas de Santo Domingo de cualquier edad. Me llamo Edwin, tengo 20 años. Mi número es 0991414012.

° Hola, mi nombre es Eduardo me gustaría conocer amigas mi celu es 0986483136.

° Hola amigos soy Andre, quiero tener muchos amigos o algo más. Solo jóve-nes. llamen al 0986562869.

° Soy Richard, tengo 43 años, soy profesional, quiero conocer damitas de entre 35 y 45 años. 0968967768.

° Hola, soy Carlos, busco mujeres de 20 a 30 años. 0968163250.

° Hola, soy Andrés, tengo 24 años y quisiera conocer amigas universitarias guapas para conocernos y salir. Mi número es 0994502696.

° Hola, soy Pablo, deseo conocer damita de buenos sentimientos para relación seria. 0994051692.

escríbanos al número celular 09 91 78 65 00. no escriba texto con más de 100 caracteres. Haga constar su nombre, edad y apellido. Sólo se publicará el mensaje que provenga del mismo número celular al que desee recibir respuesta de los lectores. no escriba más de uno.

I

Page 10: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SANTO DOMINGO

GENTE

A10 lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora sANTO dOMiNGO I

Erick Córdova, Leidy Carreño, Karen Encalada y Alejandra Robles. Angie Rivas, Nataly Zambrano, Julissa Tello y Allison Domínguez. Emerson López y Juan Barcia.

Lisbeth Zambrano, Tatiana Barreiro, Kerly Zamora, Rosa Haro y Magaly Yánez.

WEBMire sus fotos enwww.lahora.com.ec

WEBEscríbenos [email protected]

Escuela de conducción profesionalTecnológico “Los Andes”

Santo DomingoEn 6 meses obtenga la licencia profesional tipo C

1 Licencia tipo B, en caso de no tener, copia a color del 1er año de bachillerato aprobado o titulo de bachiller “notariado”2 Certi�cado médico de salud (Institución pública)3 Certi�cado de grupo y tipo sanguíneo (Cruz roja)4 Exámenes Psicosomáticos y Psicosensométricos (Los Andes)5 4 fotografías tamaño carnet a color6 Una carta de servicio básico de domicilio (Luz – agua o telf )7 Copias a color de cédula y papeleta de votación8 Papeleta de depósitos bancarios de derecho de matrículas9 Ser mayor de edad

Horarios: Lunes a viernesIntensivos: Sábados y Domingos

TITULO LEGALMENTE RECONOCIDOPOR LA AGENCIA NACIONAL DE TRANSITO

Matriculas hasta el 20 de noviembre Inicio de clases 2 de diciembre cupos limitados

Requisitos

Dirección: Urbanización Coromoto. Rio Yamboya y Asunción esquina a pocos metros del Club de Leones.Email: [email protected]

2751 780

GF

1883

39-P

P-188812-PP

Con opcionespara estudiarEl Instituto Ecuatoriano de Crédito Educativo y Becas ( IECE ) trajo la semana pasada la Beca Móvil, con la cual los jóvenes conocieron las oportunidades que tienen para estudiar en el país y en el exterior. (DB)

Page 11: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

CrONOs

B16 lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora, ECuAdOr

pAísB1 lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora ECuAdOr

tiempolectura15 min.

utilice aquí un lector de código Qr

I

D

Emelec más cerca de la once

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

SErIE A

El reajuste de las unidades del Ejército inició. El personal uni-formado, armamento y equipo que permaneció en la compañía de Morteros de Infantería No.7, del cantón Catamayo (Loja) se incorporó desde el 2 de octubre al Cuartel de Cariamanga.

El traspaso de los equipos para optimizar el trabajo lo efectuó el mayor de Infantería Roberto Mariño Digard, coman-dante de la Compañía de Mor-teros de Catamayo, al teniente coronel Claudio Rivera, coman-dante del Batallón de Infantería en Cariamanga.

El coronel Mario Menéndez, comandante de la Brigada de Infantería Motorizada de Loja, señala que la decisión se tomó para adecuar la actual estruc-tura.

Con esta decisión, las insta-laciones que ocupaba la Com-pañía de Morteros pasan a ser una dependencia administrativa como un destacamento militar de responsabilidad del Batallón de Infantería Capitán Díaz.

AnálisisEl coronel (sp) del Ejérci-to Byron Torres califica a la decisión de oportuna, pues, según su argumen-to, permitirá optimizar recursos económicos, gastos en combustible, administrativos, de alimentación.

“Con las actuales condiciones y la restructuración interna, es mejor que las fuerzas no estén desplazadas, sino unidas en un solo bloque, para que se pueda

GUAYAQUIL• La Policía de Antinar-cóticos y la Fiscalía del Guayas confirmaron ayer nueva captura de droga en el interior del Puerto Marítimo Libertador Simón Bo-lívar, de Guayaquil.

El ministro del Interior, José Serrano, a través de su cuenta de Twitter, confirmó ayer la captu-ra, pero sin precisar la cantidad del alcaloide y el destino que este tendría desde el puerto de Gua-yaquil.

Según se conoció, el hallazgo se habría producido durante los

controles de rutina que realiza la Policía con equipos tecnológicos y canes especializados.

Debido al trabajo que ejecuta-ban los uniformados, no se per-mitió el acceso a la prensa hasta el cierre de esta edición.

Wladimir León Jara, jefe de Antinarcóticos del Guayas, con-firmó a este medio el hallazgo. También señaló que aún las ac-ciones preliminares de investi-gación se estaban cumpliendo, por lo que no se refirió a la exis-tencia de detenidos. (DA)

Policía confirma nuevacaptura de drogas en puerto

Inicia el reajuste de unidades militares

CAPACIDAD. Los batallones alber-gan a cerca de 400 uniformados.

afrontar de una manera más eficaz y trasladar todo su con-tingente hacia el sitio donde se pueda producir alguna amena-za”, explica el oficial.

Sin embargo, Torres deja en-trever aspectos negativos: los militares ubicados en fronte-

ra dinamizan de alguna manera la economía del sector e incluso realizan acciones de ayuda social (recorridos por escuelas, medicina preventiva en poblaciones alejadas).

Catamayo, que operará como una base logística para abaste-cer de uniformes y armamentos para los conscriptos, tiene ca-pacidad para alrededor de 100 personas, mientras que el Bata-llón de Infantería de Cariaman-ga alberga al menos a 400.

100personas

albergaba el for-tín de Catamayo.

CarmenZambrano, Moradora de laCooperativa16 de Abril.

JuliaGonzález, Moradorade Shushufindi.

‘Contaminó nuestras fincas’° Chevron dañó nuestras fincas cuando perforó los pozos y constru-yó las piscinas pero las dejó abiertas. Como en esta zona llueve mucho, se regaba el petróleo por todo lado y botaban aguas de formación directo a los esteros, a las vías, donde pudie-ran botar; no la reinyectaban.

Mi finca estaba rodeada por dos pozos, el 11 y el 17. Todo esto terminó por dañar los cultivos, generar problemas de salud, fue un ataque a la naturaleza. Nosotros, los colonos, reclamamos por esa contaminación y lo único que queremos es que limpien el ambiente, que arreglen el suelo, que nos devuelvan el agua pura que antes teníamos.

La contaminación se mantiene porque no se ha limpiado y eso sigue lentamente regándose por todo lado.

‘Nadienos advirtió’ ° Son 40 años que estoy viviendo aquí. Llegué junto a mis hermanos y mi mamá desde Santo Domingo cuando tenía 11 años, ya que nos compramos una finca.

A pocos pasos de nuestra casa, había una vertiente de río donde nos lavábamos y de donde cogíamos el agua para nuestro consumo diario. Al poco tiempo, a 20 metros de nuestra finca, perforaron el pozo 18, hicieron la plataforma, llegó la ma-quinaria. Pusieron tubos y mangue-ras directamente hacia la vertiente.

Un día bajé de mañana y vi todo negro: puro petróleo. Pasó el tiempo, el petróleo se despejó y quedó un agua amarillenta. Como nadie nos dijo que era malo, una vez que no había rasgos visibles de petróleo, nos sentábamos a lavar y a bañarnos ahí, y llevábamos, en pomas, agua para la comida. Nunca nos dijeron que eso era tóxico. En mi caso, me sacaron el útero y sufro otras enfermedades producto de la contaminación de mi sangre”.

Aseguran que Chevron nunca hizo una reme-diación ambien-tal por pozos petroleros.Más allá de los asuntos judicia-les, locales e internacionales, que contraponen al Frente de Defensa de la Amazonía con Chevron Texaco por la con-taminación medioambiental debido a la extracción petro-lera, un grupo de moradores de Shushufindi, Sucumbíos, asegura que ha vivido en ‘car-ne propia’ las consecuencias del manejo inadecuado que la empresa estadounidense dio a su territorio.

Entre 1964 y 1990, Texaco operó en Sucumbíos y Orella-na sobre yacimientos opera-dos en siete bloques y campos petroleros. En 2001 se fusionó con Chevron y en 2007 todo quedó en Chevron, que heredó las demandas iniciadas contra Texaco.

En total, en todo el Distrito Amazónico existen 221 pozos que fueron operados por Texa-co y cerca de 1.000 pis-cinas (excavaciones que permiten almacenar el crudo durante la perfo-ración para contener el flujo que brota del sub-suelo) alrededor de esos pozos.

Dicen los afectados que Chevron incurrió en malas prácticas ambien-tales, ya que derramó petróleo en la zona y no hizo una adecuada remediación, lo que les afecta hasta ahora, ya que los desechos tóxicos si-guen contaminando las aguas

subterráneas y la atmósfera, se-gún sus testimonios.

Las experienciasYofre Poma, alcalde de Lago Agrio, aseguró que hay zonas de suelo en su jurisdicción que aún están contaminadas, así como algunos de los ríos que recorren el cantón. Añade que esta situación se repi-te en varios sectores ale-daños. “Hay comunidades que tuvieron que relegar-

se, hay habitantes afectados por el cáncer”, dijo Poma.

Esta mala experiencia la vive Wilmo Moreta. Maestro de pro-fesión, enseña sus piernas llenas

de llagas. “Al beber, al bañarme con agua del río contaminado, me cayó un problema en la piel que se ha ido agravando y afectando a más órganos”, asegura el profe-sor, oriundo de Bolívar, que vive en el lugar por más de 16 años. Esto le impide hacer deporte o algún mínimo esfuerzo, ya que su piel se ha vuelto “quebradiza”.

Historias similares viven otros moradores de Shushufin-di. Dos de esos moradores con-taron sus historias a diario La Hora. (HCR)

221pozostuvo la

compañía.

1.000piscinasse crearon.

cifras

En Shushufindiaún sienten eldrama del petróleo

COLONOS. Un grupo de moradores de Shushufindi junto a la piscina del pozo Aguarico 4, contaminado aún con petróleo.

Después de la con-mocionada semana, donde se anunció el posible retiro de En-rique Vera y un can-

didato para la dirección técnica en lugar de Edgardo Bauza, el cuadro de Liga de Quito de-rrotó 3-1 al elenco de Depor-tivo Quevedo y así mantiene aspiraciones para lograr un cupo a Copa Sudamericana.

Los ‘azucenas’ están en igualdad de puntos con Barcelona en la tabla acu-mulada (63 unidades) y en la siguiente jornada se en-frentarán en el Estadio Monu-mental, donde se determinará el futuro de los dos equipos.

La ruta del gol la abrió Jaime Ayoví, en el minuto 6, después que el portero Edwin Villafuerte dejó un rebote en su área y pres-

to estuvo la ‘Yoya’ para guardar el esférico.

Para el complemento llegaron los goles, es así que Luis Bolaños recibió un balón por la izquier-da, ingresó en el área y sacó un potente remate que derrotó por

segunda ocasión a Villa-fuerte (minuto 54)

La esperanza se ins-tauró en el ‘Súper Depor’ cuando Jorge Ladines descontó en el minuto 73, pero Ayoví terminó con la ilusión en el minuto 91, con un potente remate que se coló en el ángulo

superior izquierdo de Villafuerte.“Tenemos que trabajar duro,

se viene un rival duro ante Bar-celona, que es un rival directo”, manifestó Luis Bolaños, en re-lación al próximo cotejo de los ‘albos’.

rEDACCIóN DEPOrtES, EFE • Un gol del holandés Robin Van Persie acabó con la au-

toridad del Arsenal, líder de la Premier, para reincorporar a la pelea por el título al Man-chester United, en la undéci-ma jornada de la competición inglesa.

Un revés en Old Trafford hubiera descolgado peligro-samente al combinado de David Moyes, que vivió de la renta generada por el tanto de Van Persie, a los veinte mi-nutos de juego, para finalizar un pase de Wayne Rooney.

El Arsenal, que situó de inicio a Santi Cazorla y Mikel Arteta, se volcó sobre el área de David De Gea, pero fue in-capaz de rentabilizar el apa-rente dominio, amenazado por los contraataques locales.

La derrota del Arsenal alienta al resto de aspiran-tes. Especialmente al Chel-sea, que empató con el West Bromwich (2-2) y da una nueva oportunidad al Man-chester City, superado por el Sunderland (1-0).

El Arsenal permanece lí-der, con dos puntos de ven-taja respecto al Liverpool, tres sobre el Southampton y cuatro con el Chelsea. Saca cinco al United, al Everton y al Tottenham, que cayó en Londres con el Newcastle. El Manchester City, séptimo, si-gue a seis puntos.

Ecuador se concentra en QuitoLa ‘Tricolor’ se reúne hoy en Quito para los juegos amistosos ante Argentina, el próximo 15 de noviembre, y Honduras, el 19, en Estados Unidos. Los elementos de los clubes nacionales se concentrarán en la Casa de la Selección, mientras que los internacionales irán a la sede de los encuentros.

3 0EMELEC D. QuItO

LDu-Q

3 1D. QuEVEDO

M. uNItED

1 0ArSENAL

United frena al líder

ACtuACIóN. El mediocampista ecuatoriano Antonio Valencia fue titular en el triunfo del M. United frente al Arsenal.

Tranquilidad en la ‘U’

Lo negativo del triunfo ‘albo’ fue la lesión que sufrió Norberto Araujo (contrac-tura de los isquiotibiales izquierdos)

el Dato

‘Morlacos’ rescatan un punto ante MantaEn el minuto 89 de juego, Javier Charcopa se colocó el traje de salvador para el equipo de Deportivo Cuenca, pues logró el empate defini-tivo (1-1) ante Manta, en duelo que se disputó en el Estadio Alejandro Serrano Aguilar. Los dos cuadros no están comprometidos con el descenso ni para acceder a copas internacionales. Los ‘atuneros’ se adelantaron por intermedio del paraguayo Eduardo Echeverría, en el primer minuto de juego.

GUAYAQUIL • Sin complicaciones y con buen fútbol, Emelec ganó 3-0 a Deportivo Quito en el Esta-dio George Capwell. El encuen-tro corresponde a la fecha 18 del campeonato nacional.

El equipo local mos-tró un total dominio de la pelota y cerró todos sus espacios ante un equipo ‘Chulla’ carente de juego y que las escasas llegadas que tuvo no fueron concre-tadas.

El equipo ‘Millonario’ sabía de la importancia de ganar este cotejo para sa-car ventaja ante Indepen-diente del Valle, al que deberá enfrentar en la próxima fecha y que lo acecha en el tablero para pelear una final del certamen.

En el minuto 6 de juego, En-ner Valencia y Denis Stracqua-

lursi ya ponían en apuros al golero Fabian Carini. Un minuto después, la ‘AKD’ respondía con un disparo de Federico Nie-to que finalmente cayó en las manos del portero Cristian Arana.

Nuevamente, la dupla Valencia y Stracqualursi fabricaban una jugada pero que no pudo ser concretada ante la salida inmediata de Carini.

Luego de varias llegadas peli-grosas, Emelec se ponía en ven-taja tras un tiro de esquina de Fernando ‘Vikingo’ Giménez al minuto 15.

En el minuto 24 nuevamente

Los ‘azules’ derrotaron a Deportivo Quito y se postulan para el título del torneo certa-men nacional.

Emelec

Para salir campeonesCanciónPara salir campeones saltemos en los tablones cantemos con más fuerza seremos los mejores. Señores yo soy del pozo y llevo la camiseta la boca vino del cerro y quiere dar otra vuelta.

El cantodel hincha

torneo ecuatorianotabla de posiciones

equipo pJ pts GDEmelec 18 37 24U. Católica 18 32 5Ind. del Valle 18 31 11El Nacional 18 27 3Dep. Quito 18 26 -6Barcelona 18 25 -3Liga de Loja 18 22 4Liga de Quito 18 22 2Manta 18 22 -6Dep. Cuenca 18 20 0Dep. Quevedo 18 13 -19Macará 18 12 -15

Próxima fechaFútbol ecuatoriano

° El Nacional vs. Dep. Quito

° Ind. del Valle vs. Emelec

° Barcelona vs. Liga de Quito

° Dep. Quevedo vs. Dep. Cuenca

° Liga de Loja vs. Macará

° Manta vs. U. Católica

el paraguayo Giménez, que estu-vo inspirado toda la tarde hacia de las suyas y marcaba el 2-0 para tranquilidad de los ‘azules’.

Etapa ComplementariaPara el complemento, los ‘Eléc-tricos’ seguían controlando el cotejo, ejecutando varias juga-das emocionantes. En el minuto 53, Fernando Gaibor aprovechó

Fernando Gimenez anotó 2 goles y sumó 6 para su cuenta personal. En tanto que Fernando Gaibor sumó su gol 18 en 112 partidos jugados con la camiseta azul.

el Dato

un pase preciso de Valencia, para decretar el tercer tanto.

Con este resultado, Emelec si-gue liderando la tabla de valores con 37 unidades y está a cuatro fechas de consagrarse campeón si mantiene el liderato.

JuGADA. Emelec sumó 37 puntos en la tabla de posiciones del torneo.

Page 12: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

pAís

B2 lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora, ECuAdOr I

AB/70

02/P

Las alianzas entre los movi-mientos y partidos políticos para captar las alcaldías, es-pecialmente de Quito, Gua-yaquil, Cuenca, Manabí y Loja, empiezan a tomar for-ma para las elecciones del 23 de febrero de 2014. A menos de dos semanas de que con-cluya el plazo de inscripcio-nes, ya se ‘cocinan’ al menos 14 coaliciones entre fuerzas políticas de oposición, tradi-cionalmente antagónicas.

La intención de las agru-paciones también es unifi-carse para no desaparecer. Por lo pronto, Javier Agui-rre, director nacional de estructuras del PRE, confirmó su pacto con el PSP, el PSC y el Prian para captar la Alcaldía de Loja; uno de los bastiones del roldosismo. Pao-lo Arrobo es su ‘carta’ para la Alcaldía y Freddy Bravo para la Prefectura. Mientras, para absorber la Alcaldía de Manta, con el candida-

GUAYAQUIL • El alcalde de Gua-yaquil, Jaime Nebot, y el em-presario pesquero César Rohón fueron proclamados ayer como candidatos a la reelección y a la Prefectura del Guayas, respec-tivamente, por la alianza PSC-Madera de Guerrero.

La convención ratificó a la actual viceprefecta de Guayas, Luzmila Nicolaide, como aspi-rante a primer concejal urbano de Guayaquil. La animadora se desligó del gutierrismo.

También fue proclamada la listas de concejales con Leopol-do Baquerizo y Doménica Ta-bacci. No se designó aún al acompañante de Rohón y tam-poco se mocionaron apoyos para la Alcaldía de Quito y la Prefec-tura de Pichincha.

El sábado, el MPD realizó sus elecciones internas. Eduar-do Medina, director provincial, afirmó que no tienen prevista una candidatura para la Alcal-día de Guayaquil, pero sí para concejales urbanos. Luis Serra-no irá la Prefectura del Guayas.

El Prian se declaró en sesión permanente. Wilson Sánchez, director nacional, dijo que para la Prefectura Guayas se mantie-ne el nombre de Anabella Azín, esposa del expresidenciable Ál-varo Noboa. (DA)

Sigue la ‘lluvia’ de candiatos en Guayas

Alianzas sorpresivas para elecciones de 2014 14 acuerdos se han dado en-tre partidos. El PRE y el PSC se unen.

Otros acuerdos ° Juan Carlos Rodríguez, secreta-rio nacional del PSP, adelantó que, por lo pronto, en Bolívar se concretó una coalición con CREO, en Pichin-cha con el movimiento Acuerdo Nacional (Maná), entre otros. “El PSP está abierto para hacer alianzas y en provincias se estimula a la gen-te para hacer el mayor número de acuerdos que además sirvan como un trabajo previo para las elecciones presidenciales de 2017”, explicó Rodríguez.

to Bruno Poggi, se conformó la alianza entre el Prian y el PSP.

Los acuerdos con diversas fuerzas políticas no están des-cartados en ninguna provincia, excepto en Guayas, dijo el secre-tario nacional del PSC, Pascual del Cioppo, e incluso aseguró que en los próximos días anun-ciará el apoyo a una de las can-

didaturas de la oposición para la Alcaldía de Quito.

Se conoció, extraofi-cialmente, que no está alejada la posibilidad de un apoyo social cristia-no hacia la postulación

de Juan Carlos Solines (CREO), luego de que el director de este movimiento, Guillermo Lasso, mostró su respaldo público a la reelección del alcalde de Guaya-

quil, Jaime Nebot.“En este momento nuestro

trabajo está enfocado a fortale-cer las candidaturas para las al-caldías. Por ahora preferimos no adelantar nombres porque esta-mos en plenos diálogos”, agregó.

Otros ejemplosLa coalición VIVE-SUMA apos-tó por la Alcaldía de Quito con el expresidenciable Mauricio Ro-das. En esta semana, la alianza MPD-Pachakutik también defi-nirá la lista de candidatos en la capital, mientras que para Iba-rra ya suenan los nombres del exasambleísta Ramiro Terán y de la exconcejala Hilda Herrera.

La alianza tradicional de PAIS con los partidos Socialista y Avanza podrían dar el triunfo

10días

faltan para que termine el plazo de inscripción.

ACUERDOS. En Guayas, el PSP apoya la candidatura de CREO.

al alcalde Paúl Granda en Cuen-ca. Y, en Manta, no se descarta el pacto PAIS- Movimiento Unidad Primero, pues la intención sería plantear la reelección del actual alcalde, Jaime Estrada. (SC)

CrONOs

B15lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora ECuAdOr

SERIE A

La vieron ‘negriazul’La mentalidad de los jugadores de Independiente del Valle era conseguir para seguir de cerca al líder del torneo ecuatoriano de fútbol, pero se encontraron con un aguerrido Macará que logró un importante triunfo (2-0) y así mantienen latentes sus aspiraciones de salvar la cate-goría.

El ‘Ídolo’ ambateño sufrió en la semana la renuncia del estratega Óscar Pacheco, por causas familiares, y asumió la dirección técnica del club Christian Gómez y al parecer cambió la idea de juego de los ‘Celestes’, que desde el primer minuto de juego presionaron la portería de Librado Azcona.

Es así que en el minuto 20, Mario Pinillo recibió un pase a profundidad, cuadró la mira y guardó el esférico

en la puerta de Azcona, quien reclamó tras la desconcentra-ción de su defensa.

Sin embargo, este tanto fue factor para que los creativos del Valle empiecen a hacer su fútbol, pero quedaron en intenciones las jugadas de Junior Sornoza, Henry León y Fernando Gue-rrero.

En la segunda etapa la ale-gría se consumó en el minuto 77, cuando Gustavo Nazareno, de tiro libre colocó el segundo y definitivo tanto. Con este re-sultado, Independiente del Va-lle se ubica en la tercera casilla de la tabla de posiciones con 31 puntos y mantiene opciones de jugar una hipotética final ante Emelec, mientras que los am-bateños suman 25 puntos, a 11 unidades de Deportivo Que-vedo, donde se ubican últimos y antepenúltimos, respectiva-mente.

mACARá

2 0I. DEL vALLE

‘Ídolo’ piensaen LibertadoresCon anotación de Christian Pe-nilla, Barcelona sumó tres pun-tos que le permite acceder en la tabla acumulada y mantiene opciones de Copa.La meta de con-seguir un torneo internacional para la siguiente tempo-rada se convierte en realidad para el cuadro de Barcelona, que ayer derrotó 0-1 al elenco de El Nacional y se postula para conseguir un cupo a la Copa Libertadores del siguiente año.

En el pasto del Estadio Olímpico Atahualpa, el actual campeón del fútbol ecuatoria-no mostró un mejor plantea-miento táctico que la plantilla ‘militar’, pues con los jugado-res ofensivos Michael Arroyo, José Ayoví y Christian Penilla causó constante zozobra en las inmediaciones del área ‘mili-tar’.

El dominio del campo y del

esférico fue de Barcelona, que evidenció esta superioridad en el minuto 21, cuando el ‘Tin’ Ayoví colocó una precisa habi-litación, en profundidad, para que corra Penilla, quien defi-nió con un toque sutil ante la salida de Adrián Bone.

Este tanto hizo efecto en la mentalidad de los ‘Puros Crio-llos’, que no supieron descifrar el planteamiento de Luis Soler, quien desde su llegada a Ecua-dor mantiene una racha de 9 victorias ante Carlos Sevilla, DT de El Nacional.

Para la segunda etapa, Sevi-lla intentó hacer un juego más ofensivo con el ingreso de Jorge Valencia y Juan Carlos Villa-crés, pero al final terminaron ahogándose en la marca de Jai-ro Campos y Frickson Erazo,

quienes actuaron como zagueros centrales.

Con este resultado, Barcelona sumó en la tabla acumulada 60 unidades y se encuentra a 5 puntos de Universidad Católica (65 puntos) que está en la tercera casilla. Esto le da posibilidades de acceder a Copa Libertadores y si no es así, se que-daría con un boleto a Copa Sudame-ricana.EL nACIOnAL

0 1BARCELOnA

ACtUACIón. El delantero Christian Penilla festeja el tanto en la victoria de Barcelona.

En la siguiente fecha Barcelona se enfrenta Liga de Quito en el Estadio Monumental.

El dato

d

Page 13: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

pAís

B3lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora, ECuAdOrICrONOs

B14lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora ECuAdOr

tiempolectura15 min.

Información: La columna ‘Pregúntele al Cónsul’, pu-blicada por diario La Hora, es un servicio mediante el cual la comunidad puede recibir respuestas a sus in-quietudes o mayor informa-ción sobre los trámites y ser-vicios que pueden realizar en el Consulado de EE.UU. en Quito y Guayaquil. Para enviar sus preguntas, por fa-vor diríjase a: [email protected]

Si utilizo o tengo otro apellido, como el de casada, ¿necesito incluirlo en mi solicitud?El formulario DS-160 de ‘Solicitud de Visa de No In-migrante’, que debe llenarse en línea, tiene un recuadro titulado ‘Other Names Used – Otros nombres de pila’, donde los solicitantes deben ingresar otros nombres lega-les que utilicen o que hayan utilizado en el pasado. Si ha utilizado otro nombre legal alguna vez en su vida, debe ingresarlo en este recuadro para que su solicitud se con-sidere completa.

¿En qué idioma debo ingresar mis respuestas en el formula-rio DS-160?Todas las respuestas en su solicitud deben ingresarse en inglés. Los funcionarios consulares comúnmente encuentran que en la sec-ción de la solicitud donde los solicitantes deben incluir información sobre su traba-jo, titulada ‘Briefly Describe your Duties – Describa sus funciones/tareas de manera breve’, se responde en espa-ñol. Recuerde, todas las res-puestas deben ir en inglés. Si lo necesita, existe un gran número de servicios de ayu-da en Internet.

La vacunación contra las influen-zas AH1N1, AH2N3 y tipo B co-mienza hoy en todos los centros de salud a nivel nacional. Las per-sonas entre 6 meses y 17 años, embarazadas, mayores de 65 años, en-fermos con problemas pulmonares y renales crónicos, pacientes con diabetes, hipertensión, epilepsia, VIH, cardiopatías y otras enfermedades serán los beneficiarios principales de esta campaña.

Las personas se podrán acer-car únicamente a los centros de

ATENCIÓN. Las personas de grupos prioritarios podrán acercarse a los centros de salud.

Hoy arranca la vacunación contra la influenzasalud y brigadas médicas, no a los hospitales. Todas las dosis son gratuitas.

Este año, el Ministerio de Salud adquirió 3,7 millones de vacunas, 200 mil más que en 2012. De esas, más de un millón 900 mil son dosis de adultos y más de un millón 700 mil,

pediátricas. Estas fueron dis-tribuidas en todo el país. En el caso de los niños, se vacunará en los centros escolares, con la coordinación del Ministerio de Educación.

Cómo funciona La vacuna hace que los anticuer-pos se desarrollen en el organis-mo aproximadamente dos sema-nas después de colocada. La dosis protege a la persona contra los vi-rus que se estima, de acuerdo con las investigaciones, serán los más comunes en la temporada.

Hasta octubre, de los casos de infecciones respiratorias agudas, el mayor porcenta-je de pacientes que ingresó a servicios de salud y falleció fue por la influenza AH3N2 y la AH1N1. Hasta la semana 39 de este año, según el boletín

epidemiológico del Ministerio de Salud, se notificaron 5.694 casos de enfermedades, de

13’850.769 dólares

se invirtieron para la com-pra de las vacunas.

INCERTIDUMBRE. Los estudiantes iban a tener una reunión para conocer lo que iba a pasar con ellos.

Cuestionan la evaluación a laeducación superior interculturalLa Universidad Amawtay Wasi no fue aprobada por el Ceaaces. Dicen que no entendieron su visión. La única universidad intercul-tural del país, Amawtay Wasi, creada en 2004, que es parte de la Red de Universidades In-dígenas de América, tendrá que cerrar sus puertas debido a que el Consejo de Evaluación, Acre-ditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Supe-rior (Ceaaces) no aprobó su fun-cionamiento.

Ese modelo de educación, que implica recibir conocimien-tos ancestrales desde los sabios de los pueblos, en los diferen-tes territorios, y mezclarlos con instrucción occidental, no existe en otra universidad a nivel na-cional. Esto dejaría sin opción a quienes buscan educación supe-rior intercultural, indicó el rec-tor, Fernando Sarango.

El informe final establece que la universidad obtuvo una calificación de 26,9 sobre 100, lo que la ubica en la categoría de ‘No aprobada’. Es decir, deberá cerrar, al igual que las universidades que se encontraban en la categoría E.

Sin embargo, todavía no existen respuestas claras para los alumnos, porque las autoridades del Conse-jo de Educación Superior (CES) tienen que pronun-ciarse sobre la aplicación de un plan de contingencia, dijo Sarango.

Hace una semana, un grupo de estudiantes de noveno semes-tre de Arquitectura Ancestral, que se dicta en Quito, esperaban alguna explicación.

¿Evaluación intercultural?Según el informe del Ceaaces, la evaluación sobre la calidad de la universidad se realizó de acuerdo con principios interculturales.

“Se verificó el cumplimiento de normas mínimas de calidad, apli-

cando principios, criterios y procedimientos con pers-pectiva intercultural”.

Esto, porque en abril del año pasado, la entidad determinó que era nece-sario realizar otra eva-luación, después de que la universidad pasó por el proceso de análisis, al haber estado ubicada en la categoría E.

Pero Sarango e Hilano Morocho, presidente de los estudiantes de la carrera de Agroecología, creen que no

existe nada de intercultural en la evaluación. Su posición es que el modelo se creó en base a criterios occidentales.

Hay 51 indicadores dentro de la evaluación. De estos, el Ceaa-ces asegura que 11 son de inter-culturalidad. Además, señalan que se utilizaron términos pro-pios de las culturas, como reem-plazar la palabra profesor, por facilitador, y el de extensiones,

por chacras o ajaas (en shuar). Para el Rector, la evaluación

responde a un “asunto mera-mente político”, porque el mode-lo habría estado enfocado para cerrar a la institución. “Todo lo que huela a movimiento indíge-na no vale”, cuestiona.

Ejemplos Entre los parámetros que evaluó el Ceaaces y que no se ajustarían a la cosmovisión y modelo de la Amawtay Wasi, está la infraes-tructura: número de parqueade-

Detalles importantes De la Universidad Amawtay Wasi

° Ofrece tres carreras: Ingeniería en Agroecología, Pedagogía Intercultural y Arquitectura Ancestral.

° El número de estudiantes ha disminuido. Antes de la aprobación de la Ley Orgánica de Educación Superior había alrededor de 300. Con la norma y el reglamento fue bajando a 150 y ahora hay aproximada-mente 50.

° Trabajan 56 facilitadores.

Hay cuatro chacras universitarias: La Esperanza y Conocoto (Pichincha), Tenta (Loja) y Chiguaza (Morona Santiago).

° Se imparten saberes originarios, saberes de los otros (culturas) y se hace un diálogo de saberes.

51 indicadores usó el Gobierno para la evalua-

ción.

11 tendrían

que ver con la interculturali-dad, según el

Ceaaces.

cifrasAcciones a tomar° Las autoridades de la Universidad Amawtay Wasi pusieron una demanda en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) en abril para que se respeten sus derechos de interculturalidad. Fernando Sarango, rector de la institución, comentó que insistirán en la petición. Sin embargo, de no darse, no le preocupa ,porque asegura que más importante es el reconocimiento de las comunidades, más que el del Estado. Por esto, la educación y capacitación continuaría, aunque no de manera formal.

ros, edificio inteligente, baterías sanitarias. La universidad no tiene un campus, sino que las clases se imparten en las comu-nidades, además de que el 75% de la jornada es práctica.

También se cuestionó que el centro no tiene facilitadores con doctorado, que no son a tiempo completo, ni que han pasado por un concurso para obtener un nombramiento. Pero, Sarango objeta que muchos tienen maes-tría y que otros son selecciona-dos por las comunidades. (AGO)

PREGúNTELE AL CÓNSUTL

los que 1.868 fueron positivos para algún virus respiratorio. (AGO)

Cheste, eFe • El español Marc Már-quez (Repsol Honda RC 213 V), con su título mundial de MotoGP en la campaña en la que debutaba en la categoría, ha puesto ‘la guin-da’ a una temporada en la que ha batido casi todos los récords existentes en el campeonato del mundo de motociclismo.

Márquez, de 20 años, nacido el 17 de febrero de 1993 en Cervera, superó al estadounidense Freddie Spencer (Honda), quien había logrado el título en la máxima categoría motociclística con 21

Inglaterra, aFP • El tenista es-pañol Rafael Nadal, número uno del mundo, se impuso ayer al suizo Roger Federer (N.6) en semifinales del Mas-ters anual ATP de Londres y jugará la final del único gran título que le falta ante el serbio Novak Djokovic

Nadal ganó por 7-5 y 6-3, y jugará la final este día contra Djoko-vic, quien derrotó con un doble 6-3 al suizo Stanislas Wawrinka.

La primera semi-final brindó un buen espectáculo en la can-cha cubierta del pabe-llón 02 de Londres, un tipo de superficie en la que Nadal

Ferrari rinde tributo a MassaLa escudería Ferrari homenajeó ayer al brasileño Felipe Massa, que dejará el equipo a final de temporada, ante unos 15.000 aficionados en el circuito italiano de Mugello.“Felipe Massa es un verdadero piloto de Ferrari y tendrá siempre un lugar en la historia de Ferrari”, dijo el presidente de la escudería italiana.

Márquez, una temporada de récord

PoDIo. Márquez celebra su inédito logro.

Dos grandes en la finalRafael Nadal derrotó a Fereder y busca el título que le falta ante Novak Djokovic.

TEMPoRADA. Rafael Nadal (foto) y Novak Djokovic se enfrentarán en la final del Torneo de Maestros.

había perdido las cuatro veces anteriores que había jugado.

El primer set fue particular-mente disputado, pero ya dejó entrever algo que se acentuaría en el segundo: Nadal aprovecha-

ba fácilmente sus oportu-nidades y Federer no.

“Este es un juego de aprovechar o desaprove-char oportunidades”, dijo Federer al término del partido, afirmando que Nadal “mereció ganar”.

El mallorquín ganó cada una de las bolas que tuvo para romper el saque del suizo -tres- mientras que Federer sólo aprovechó una de las cuatro que se le

presentaron.Con dos rupturas en cada

Nadal, de 27 años, tiene 13 títulos del Grand Slam -un Abierto de Australia, ocho Roland Garros, dos US Open y dos Wimbledon-, cuatro menos que el récord de Federer.

el dato

Es la manera perfecta de terminar una de las mejores temporadas

de mi carrera, tener la opor-tunidad de ganar un título que nunca he ganado”.

RAFAEL NADAL.

manga, Nadal no permitió que se viviera una tarde dramática y liquidó el partido en tan solo 1 hora y 19 minutos de juego.

El mallorquín y Federer han protagonizado una pugna le-gendaria en los últimos 10 años que tuvo su cumbre en la final de Wimbledon 2008, el mejor partido de la historia a juicio de muchos, cinco horas de tenis ex-traordinario que acabaron son-riendo a Nadal.

años y 258 días.Tras debutar este año en la

MotoGP, logró el campeona-to con 6 triunfos, 10 podios e igual cantidad de ‘poles posi-

tion’. Así, se alzó además con la “Triple Corona”, un récord que hasta hoy ostentaba el italiano Valentino Rossi, con 22 años y 240 días.

Márquez, quien debutó en el motociclismo en el 2008, añade su título en

la división mayor a los consegui-dos en 125 centímetros cúbicos en 2010 y Moto2 el año pasado.

Márquez es el campeón del Mundo más joven de la histo-ria con 20 años y 266 días.

el dato

ToRNEo DE MAESTRoS

Page 14: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

B4 lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora, ECuAdOr

sALudB13lunes

11 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora, ECuAdOrI I

rEpOrTE

Centro de la ciu-dad local comercial

2.000M2 con bodegas, oficinas y parqueade-ro. Todo o por partes

en la av. Tsachila

ARRIENDO EN SANTO DOMINGO

Infs.: 0991 986 895

P-18

8701

/DG

AB/7

004/

P

Hace 18 años nació en Estados Unidos ‘Classmates’ (que aún existe), la que es considerada como la primera red so-cial, es decir, un espacio virtual en el que uno o varias personas com-parten información den-tro de un determinado grupo, como lo afirma la experta en informática Jesenia Calero.

Pero no fue hasta 2003 cuando se dio el boom de las redes so-ciales con la aparición de Hi5 y MySpace. Un año más tar-de, Mark Zuckerberg creó a Facebook, el cual al principio estaba destinado para estu-diantes de la Universidad de Harvard, en EE.UU., sin em-bargo actualmente está abier-

to para cualquier persona que tenga una cuenta de correo electrónico.

Lo bueno y lo maloSegún Calero, entre los beneficios de tener una red social están: mayor rapidez en la comuni-cación sin importar las distancias, si alguien tiene un negocio podrá impulsarlo, establecer relaciones (personales o laborales), conseguir

trabajo, entre otras. Como desventajas, la exper-

ta menciona: suplantación de identidad, chantajes, informa-ción falsa, falta en el control de datos, puede ser utilizada por criminales para conocer datos de sus víctimas y más. (JG)

SUSCRIBIRSE. Para tener una red social es necesario contar con un correo electrónico.

Redes sociales y sus usosEs posible encontrar trabajo, comunicarse con amigos que no ve hace años o impul-sar su negocio.

Según el sitio de tendencias tec-nológicas FayerWayer, Facebook cuenta con más 1.110 millones de usuarios activos.

El Dato

mIREcómo crear linkedIn en:www.lahora.com.ec

UsoRedes sociales

° LinkedIn: Es una red que permite la creación de un perfil profesional e incluir, entre otros detalles, la experiencia laboral de quien lo creó.

° Facebook: Es la red social más exitosa, conocida y popular de Internet. Sirve para conectar personas, descubrir y crear nuevas amistades, subir fotos y videos y compartir vínculos de páginas externas.

° Twitter: Su objetivo es publicar, compar-tir e intercambiar información mediante breves comentarios en formato de texto, con un máximo de 140 caracteres.

° Google +: Se puede para crear redes de amigos y organizarlos en los llamados círculos. Posibilita subir contenido para compartirlos de forma sencilla. Se facilita la publicación de artículos en dicha red mediante el botón +1 que ya aparece en varias páginas de Internet y en la barra de Google.

° Pinterest: Es un sitio para compartir, encontrar y organizar colecciones de imágenes o videos. Funciona como una especie de un enorme tablón digital, donde pega imágenes y vídeos.

CUIDADO. Tenga precaución con sus hijos si es que están dentro de la red.

Los compuestos de estas frutas funcionan junto con la vitamina D y un gen específico para fo-mentar la función inmunitaria del cuerpo.

Las uvas rojas y los aránda-nos podrían fortalecer a su siste-ma inmunitario, de acuerdo a las investigaciones realizadas sobre estos productos.

Y es que contienen compues-tos derivados de estilbeno, que funcionan junto con la vitamina D para aumentar la expresión del gen péptido de catelicidina antimicrobiana humana (CAMP, por su siglas en inglés), que tiene que ver con la función inmuni-taria.

Los compuestos de estilbeno incluyen al resveratrol en las uvas rojas y al pteroestilbeno en los arándanos.

Investigaciones confirman su aporte“De un estudio de cientos de compuestos, sólo resaltaron es-tos dos”, apuntó en un comuni-cado de prensa de la Universi-dad Estatal de Oregón, Adrian Gombart, investigador principal del Instituto Linus Pauling.

“Su sinergia con la vitamina D para aumentar la expresión del gen CAMP era significativa e

interesante”, aseguró Gombart, profesor asociado del Colegio de ciencias de la Universidad.

Sin embargo, Gombart y sus colegas anotaron que estos ha-llazgos se hicieron en cultivos celulares en un laboratorio y que no prueban que comer arán-danos y uvas rojas mejoraría la función inmunitaria de una per-sona.

Publicación del estudioLos resultados de la investiga-ción aparecen en la edición del 17 de septiembre de la revista Molecular Nutrition and Food Research.

Se ha mostrado que el gen CAMP desempeña un rol crucial en el sistema inmunitario inna-to, la primera línea de defensa del organismo que le otorga la capacidad de combatir las infec-ciones bacterianas. La respuesta es particularmente crucial a me-dida que muchos antibióticos se vuelven menos efectivos.

Análisis anteriores han en-contrado una firme asociación entre unos niveles adecuados de vitamina D y la función del gen CAMP. Este nuevo estudio sugiere que otros compuestos también podrían desempeñar un papel. (HealthDay)

BENEFICIOS. Las bondades del arándano hacen que sea considerado como la ‘súper fruta’ del siglo 21’.

Los arándanos y las uvas rojas para la salud

El turismo es la principal fuente de in-gresos para los galapa-gueños y los residentes

en las Islas. Esta área ha teni-do mayor desarrollo a raíz de las regulaciones para el sec-tor pesquero, que limitaron la actividad por la seguridad de las especies marinas.

Muchos de los habitantes de las Islas ahora se dedican a los servicios turísticos en hoteles, embarcaciones y a ser guías, y de la mano se de-sarrollan negocios comercia-les, mientras que hay quie-nes se dedican al servicio público y a una agricultura aún en desarrollo.

La inmigración desde el continente llegó a ser grande en determinado momento, por lo que se debieron esta-blecer reglas para que la vida en la zona no se vea afectada por la falta de empleo y espa-cios habitables.

Trabajar en el marEl capitán del barco Tip Top IV, Olmer Solórzano, tra-baja en alta mar desde hace 12 años. Él asegura que las condiciones laborales han cambiado porque ahora se estableció un escalafón de sueldos y se han unificado, según la actividad del per-sonal de marina mercante, además de que se dispuso la obligatoriedad de la afilia-ción al IESS.

“En la empresa ya tenía-mos seguridad, tanto públi-ca como privada, pero las regulaciones ayudaron a los compañeros de otros na-víos”, dice el Capitán, mien-

OPCIONES. La venta de artesanías se ha convertido en un negocio muy rentable.

RadiogRafía económica de las islas galápagosAunque, el turismo sigue siendo el preferido, hay muchas actividades que mueven al archipiélago ecuatoriano.

Empleo público, nueva opción ° En las Islas se está llevando a cabo un control de los residentes y de la inmigración, con lo que las oportunidades laborales en el sector público se abrieron a quienes viven en Galápagos. “La gente ya no tiene que depender sólo del mar”, dijo Luis, un empleado público, que incluso conoció a su esposa en el sector. Según el funcionario, ahora se contrata a menos personas del continente y se le da preferencia a los residentes.

La Asociación de Armadores de Barcos está apoyando a los pequeños agricultores de las Islas para que tengan la oportunidad de vender directamente sus productos a las embarcaciones. Aunque las extensiones de cultivo no son muy grandes, estarían en la capacidad de cubrir cerca del 70% de la demanda de la población local.

85% de los habitantes de San Cristóbal

dice que está satisfecho con la

seguridad.

2DólarEs

cuestan las arte-sanías más bara-tas en las Islas.

2.500 DólarEsmensuales

puede llegar a ganar un capitán

de un navío.

cifras

tras comenta que en Galápagos había empresas que no hacían contratos y tenían al personal desprotegido.

Los sueldos mensuales van desde 900 dólares para los ca-bineros y personal a cargo de la hotelería, hasta 2.500 dólares para los capitanes. A esto se le suman las propinas que suelen dejar los turistas.

El trabajo en el mar es de 6 semanas con descansos de 3 semanas en tierra. Kleber, guayaquileño residente de Galápagos y ayudante de transporte en lancha, ase-gura que la oportunidad de trabajar en embarcaciones surgió porque a los nativos no les atrae el agua y se han dedicado directamente al servicio turístico.

El negocio de los ‘souvenirs’Camisetas, llaveros, joyas, bolsos y hasta café molido. La variedad de productos para que los turistas se lle-ven a casa desde Galápagos es grande. José Luis More-no, propietario de Souve-nirs La Endémica, llegó a Puerto Baquerizo desde Bucay hace 6 años, cuando se casó con una galapagueña. Ahora, los dos se dedican a la venta de re-

cuerdos tallados en madera y piedra. Él asegura que, aunque el flujo de turistas a este puerto no es muy elevado, el negocio sí es sustentable.

Como Moreno, Jenny Antepa-ra también llegó a las Islas llevada por una relación sentimental. Ella es una guayaquileña que vive des-de hace 26 años en San Cristóbal y es parte de un grupo de mujeres

artesanas que trabajan en madera, porcelanicrón, ropa, bolsos.

Su esposo era pesca-dor y pasó a ser marino del sector turístico y ella decidió, hace tres años, ayudar a la situación fa-miliar con los ingresos de las ventas. “Empezamos con un préstamo en con-junto, que ya acabamos de pagar, y ahora ya coge-mos utilidades”, afirma.

Vivir del comercio de recuerdos podría no so-nar muy rentable, pero los artesanos aseguran que, además de ser un trabajo que les gusta y que, por las regulacio-nes de las Islas, no tiene

competencia desleal, también les permite vivir en un ambiente más seguro, en relación al conti-nente. (ABT)

TURISmO. El trabajo en altamar es el más común entre los galapagueños.

Page 15: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

ExpLOrAexplora aMa respira Mira viaja

B12 lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora, ECuAdOr

jusTiCiA

B5lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora, ECuAdOrII

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR RAUL GUILLERMO BARREIRO CASTELL

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciudadano de naciona-lidad cubana RAUL GUILLERMO BARREIRO CASTEL ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 06 de octubre del 2009 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgo la visa de inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier per-sona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

Quito, 29 de julio de 2013.

EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA,DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO

AR/93479/cc P

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA ROSA AMELIA RIVERA

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacio-nalidad colombiana ROSA AMELlA RIVERA ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 08 de abril 1985, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgo la visa de inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, funda mentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

Quito, 17 de octubre de 2012

EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERADIRECTOR ENCARGADO DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA

AR/93480/cc P

Facebook hace renovaciones° Esta red social, la mayor del mundo con más de 1.300 millones de usuarios en todo el mundo, ha decidido acabar con uno de los iconos más característicos y reconocidos de su plataforma. El logo de la mano con el pulgar hacia arriba -gesto de aprobación en muchas culturas-, intro-ducido en 2010, dará paso a

las palabras ‘Me gusta’, un cambio que entrará en vi-gor progresi-vamente como en anteriores

ocasiones.Este botón junto con el de ‘Compartir’ se ven diariamen-te más de 22.000 millones de veces y se encuentran inclui-dos en más de 7,5 millones de páginas Web. abc.es

Personalizar y agregar textos a las fotografías° Si tiene un iPhone y le gust-sa jugar o añadir elementos a sus fotografías, puede utilizar la aplicación Landcam con la cual se puede colocar textos, marcos, figuras y objetos extras, luces, filtros y texturas en cada una de las fotos que tome con su teléfono. doctor-tecno.com

compare destinos y opciones de hospedaje° Diseñada para iPhone y iPad, Hipmunk es una apli-cación gratuita que funciona como un planificador de viajes. Compara los destinos turísticos, tiene recomen-daciones y además ofrece descuentos en hospedaje. Emite alertas con cambio de cronogramas. doctortecno.com

Guarde contenido interesante° Si tiene un teléfono androi-de, con la aplicación Pocket (bolsillo en inglés) puede guardar sitios que contengan contenido interesante que usted desea ver, pero que no le es posible en ese momento. El material ya queda archivado y lo puede ver cuando desee, in-cluso sin conexión a Internet. doctortecno.com

mInutero

Quizá alguna vez se preguntó: ¿para qué quiero una tableta si tengo un computador? Y aunque técnicamente es un tipo de laptop, sus ca-racterísticas peculiares le dan una versatilidad que no puede competir con una portátil. Por ejemplo, no es necesario el teclado ni el mouse para interaccionar con el dispositivo; además, su ligereza hace que se pue-da utilizar prácticamente en cual-quier situación, ya sea de pie, en la

cama o mientras camina. Asimismo, tiene aplicaciones

que hacen la vida de las personas más sencilla. Por ejemplo, puede des-cargarse programas que le permitan medir el rit-mo cardíaco luego de co-rrer, le ayuda a resolver problemas matemáticos o le facilita el compartir do-cumentos sincronizados.

A continuación una lista de algunas aplicaciones que le serán de utilidad. (JG)

Las tabLetas facilitan la vidaestos aparatos tecnológicos se pueden transformar en el asistente personal de alguien.

el precio de las tabletas varía según la marca y la capacidad de almacenamien-to. Pueden ir desde los 200 dólares.

El Dato

FuncIÓn. Para que las aplicaciones sirvan es necesario contar con acceso a Internet.

descarGa. Existen aplicacio-nes que son gratis, pero hay otras por las que se tiene que pagar.

tabeo, un tableta para niños° El dispositivo viene con alrededor de 50 aplicaciones instaladas, entre las cuales encuentra videojuegos y formatos educativos, convirtiéndolo en la tableta ideal para los niños durante los largos viajes en automóvil o en bus. La duración máxima de la batería es de unas 10 horas. Además, cuenta con dos cámaras y dispone de WiFi, también tiene un puerto HDMI y una lectora de tarjetas SD.

como un segundo monitor ° Con una simple descarga de Air Display, REDFLY ScreenSlider oMaxiVista, su tableta se puede convertir en un segundo monitor para limpiar el desorden del escritorio y centrarse en la tarea actual.

todo en orden° Evernote es una aplicación gratis y fácil de usar. Ésta le ayudará a recordar todo lo que hace en los diferentes dispositivos que use. Le permite tomar notas, capturar fotos, crear listas de cosas por hacer y grabar recordatorios de voz.

como asistente de carpintería° Una aplicación como iHandy Carpenter le permite convertir cualquier tableta en una balanza de plomo, superficie, regla o transportador de ángulos.

Facilidad para leer documentos° Si tiene documentos en varios formatos, como DOC, RTF, XLS, PPT y PDF, este práctico visor universal le ayudará a leer en formatos estándar. Además, le permitirá acceder a sus archivos de Microsoft SkyDrive y Google Drive.

acceder a los archivos° Esto lo puede realizar con Drop-box, un servicio de almacenamiento y sincronización online. Tiene la opción de subir los archivos (fotos, documentos de texto, PDF…) desde su celular y luego revisarlos en la Web, así ahorrará memoria en su teléfono móvil.

como un dispositivo para la salud° La cámara incorporada en una tableta también es útil. La aplicación Vital Signs Camera utiliza la cámara para medir su ritmo cardíaco, mediante el análisis del color de su cara y la respiración con el movimiento de su pecho, lo que significa que una mejor salud está a sólo unos clics de distancia.

Lectura sin parar° Aldiko Book Reader le ofrece el servicio de usar su tableta como lector de e-books, con un catálogo de disponible y listos para descargar.

Una vez instalada la aplicación, podrá acceder a las diferentes opciones que le brinda de Aldiko Book Reader. Hay obras gratuitas y otras por las que se tiene que cancelar.

Los 10 jóvenes profesionales a los que se les atribuye perte-necer a la célula subversiva del Grupo de Combatientes Popu-lares (GCP) acuden mañana a la Tercera Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichin-cha para asistir a la audiencia de nulidad y apelación de la senten-cia que pesa en su contra por el presunto delito de tentativa de actos de terrorismo.

El 3 de marzo de 2012, los 10 jóvenes, 7 varones y 3 mujeres, fueron detenidos en un operati-vo denominado ‘Sol Rojo’, en el sector de Lununcoto, suroriente de Quito y, al día siguiente, se les formuló cargos acusándoles de delitos contra la seguridad del Estado, sin especificar el artículo que se les impu-taba, para luego llamarles a juicio por el presunto delito de actos de terrorismo (ar-tículo 160 del Código Pe-nal), imputándoles el hecho de haber colocado bombas panfletarias en Quito, Gua-yaquil y Cuenca, en 2011.

En julio de 2012, los procesa-dos fueron llamados a juicio, pero seis meses después, el Tribunal Tercero de Garantías Penales de

Pichincha les fijó fecha para la audiencia de juz-gamiento, que terminó en febrero de 2013, con sen-tencia condenatoria a un año de prisión correccio-nal por tentativa de actos de terrorismo, a la que se presentaron los recursos de nulidad y apelación, que deberán ser resueltos

en la audiencia.

su situaciónEn teoría, los procesados, excep-

to Fadua Tapia, tienen cumplida la pena, ya que los siete varones estuvieron de-tenidos poco más de 10 meses con orden de pri-sión preventiva y Abigail Heras y Cristina Campa-ña, incluso más de un año. En caso de que se llegare a ejecutoriar la sentencia, sólo Ta-pia tendría que cumplir la pena, en razón de que ella estuvo con arresto domiciliario y luego con medidas sustitutivas a la prisión preventiva, por haber estado

La Tercera Sala Penal de la Corte Provincial de Jus-ticia de Pichincha negó el recurso de apelación de la prisión preventiva que pesa sobre el capitán de Ejército Juan Carlos Arias Cazco, quien es procesado por el presunto delito de odio.

En este proceso se in-vestiga el presunto de-lito cometido en contra del cadete Michael Arce, quien había ingresado a la Escuela Superior Eloy Alfaro y luego de superar las pruebas psicológicas, físicas y médicas, pasó a la segunda fase del reclu-tamiento, y habría sido ahí donde habría experi-mentado tratos humillan-tes, discriminación racial y odio.

En el caso también está procesado, con orden de prisión preventiva, el te-niente instructor del Ejér-cito Fernando Encalada Parrales.

antecedentesEn la audiencia de vincula-ción al proceso, la Fiscalía

estimó que no era necesaria la prisión y solicitó que se le impusiera la prohibición de salida del país y de rea-

lizar actos de persecución a la supuesta víctima (Mi-chael Arce), pero el juez Sexto de Garantías Pena-les, Franz Valverde, estimó lo contrario y dictó esta medida cautelar de carác-ter personal.

Inconforme con la reso-lución, la defensa del pro-cesado impugnó la prisión preventiva y el caso subió a la Tercera Sala Penal de la Corte Provincial, para que se resuelva el recurso de apelación de la menciona-da medida cautelar.

En esta audiencia, rea-lizada el primero de no-viembre de 2013, la fiscal Gina Gómez de la Torre mantuvo la solicitud de medidas alternativas a la prisión preventiva, por considerar que ésta es de “última ratio” y la Fiscalía precautela ante todo los Derechos Humanos.

No obstante, la Sala Penal se opuso a la peti-ción de la Fiscal por con-siderar que los jueces sólo pueden hacer lo que esti-pula la ley. (LC)

Sala niega sustitución de prisión por delito de odio

10 Días

han pasado desde la audien-

cia inicial.

Proceso. Varias audiencias han tenido que pasar estos jóvenes.

Se reanuda la lucha judicial para Los 10 de LununcotoLos jueces tendrán que resolver los recursos de nuli-dad y apelación de la sentencia.

La audiencia de nulidad y apela-ción de la sen-tencia está con-vocada para el martes 12 de noviembre a las 08:30.

El Dato

embarazada cuando se inició la causa.

No obstante, todavía les resta el recurso de casación en la Cor-te Nacional de Justicia e incluso una acción extraordinaria de protección ante la Corte Consti-tucional.

La defensaCiro Guzmán, uno de los aboga-dos de la defensa, consideró in-justo lo que se está cometiendo en contra de los jóvenes, pero sobre todo contra Heras y Cam-paña, que ya tienen cumplida la

pena de un año y no hay forma que se agrave su situación, pero todavía se les exige que se presenten semanalmente ante la au-toridad.

Este abogado teme que las dos procesadas sean

acusadas de desacato en caso de no presentarse. Respecto de los varones, estos tendrían que solici-tar rebaja de penas por el sistema de méritos, en caso de que todos los recursos les nieguen. (LC)

ListaLos procesados

° Cristina Campaña Sandoval: 23 años de edad.° Fadua Tapia Jarrín: 18 años.° Yescenia Heras Bermeo: 28 años.° Cristhiam Gómez Romero: 25 años. ° Pablo Castro Cangas: 24 años.° Luis Gallegos Valarezo: 30 años. ° Víctor Hugo Vinueza: Trabaja desde hace más de 20 años en la Universidad Central. ° Luis Merchán Mosquera: Estudiante universitario de cuarto año de Derecho.° Héctor Estupiñán Prado: 27 años.° César Zambrano Farías: Es estudiante universitario, soltero, huérfano de madre y de padre emigrante.

7 varonEs

fueron sentenciados en

este proceso.

Page 16: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

EfECTivO

B6 lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora, ECuAdOr B11lunes

11 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora, ECuAdOr

MOsAiCO

I EE

Black goldHBO, 15:05

° 1930. Los Estados Árabes se ven expuestos al desubrimien-to del petróleo. Un joven deberá conciliar las voluntades del hombre que le dio la vida y del hombre que lo crió, luchando a favor de la mujer y del pueblo que ama.

TVFAN

La demoraMAx, 14:45

° María es una madre soltera con tres hijos que trabaja de-masiado. También se encarga de su padre, un señor mayor a quien se le olvidan las cosas y se niega a ir a un asilo. Entre ellos, la relación comenzará a desmoronarse.

cápsulA cIENTíFIcA

ROMA, EFE • La Protección Civil italiana informó que no exclu-ye que partes del satélite GOCE (foto), que en las próximas horas entrará en la atmósfera y caerán sobre la Tierra sus fragmentos, hagan impacto sobre Italia.

El satélite pesa una tonelada, de la que 750 kilos se desintegra-rán al llegar a la atmósfera y los 250 kilos restantes caerán frag-mentados a la Tierra.

“No se puede excluir la re-mota posibilidad que uno o más fragmentos puedan caer en Italia

entre las 19.44 a las 20.24 hora local (18.44 a las 19.24 GMT) interesando potencialmente los territorios del Valle de Aosta (norte), Piamonte (norte), Ligu-ria (norte), y las isla de Cerdeña, en el Mediterráneo.

El organismo advirtió que hoy lunes pueden caer fragmen-tos del satélite GOCE en el sur de Italia, Molise, Campania, Apulia Basilicata, Calabria y la isla de Sicilia.

La Agencia Espacial Italia-na aseguró que continuará in-

Restos de un satélite caerían hoy sobre la Tierra

MIcrOBIOgrAFíA

5 7 2 8 3 1 9 6 44 1 6 2 9 7 3 5 83 8 9 5 4 6 7 2 12 5 1 9 8 3 6 4 79 6 3 7 1 4 2 8 58 4 7 6 5 2 1 9 36 3 5 4 7 9 8 1 21 2 8 3 6 5 4 7 97 9 4 1 2 8 5 3 6

2 3 9 55 2 7

1 5 2 46 2 3

9 2 78 4 5 3 2

2 1 6 34 7 6

8 9 7 1

Nro. 2632

Nro. 2631

W A T S O N

T E A

M L

A R D E RA D A I R

ExtEnsión dE agua salada

artículo nEutro

toquE militar al amanEcEr

acción dE loar

silEnciosa

santo En portugués

manto bEduinorata En inglés

amarrar

cabalgar

ciudad dEl pErú

dispErsa

mando, fuErza

símbolo dE roEntgEn

palma dE fibra tExtil

Hogar, viviEnda

HuEso dE la cadEra

EscucHar

sociEdada anóinimaprimEra

vocal

saludio indio

sEco, Estéril

partE dEl HuEvorostro

HilEra, sEriE

avErgonzar

batracio

crEcida

luz sin l

rúa, calzada

rEsiduo

tráfico dE sErEs Humanos

quEmar

suma

costoso

régimEn dE alimEntación

trEinta días

donar

rEligiosa

divinidad

ciEncia dE navEgar

obEdEcErcomposición

líricapor la mañana

cantantE inglEsa dE música pop

(babyspicE)

actor dE la pElícula

El HombrE ElEfantE

D E I D A D

TS D

N A U T I C A

A O

S

E L L A CA O L

S A N OT A S

Z O V T R A T AA S

B A RAA M

G

A R I D O

R

P AS AM O L

A R E PC L A R A

A S A CO I R

L A MO I R

A T A RC

R TT E R N A

A C H O L A RA R A C

L A C I OA R E C

R E SC A R O

A D O

Y

M A M A

C A B AantorcHa

cargo dE un ministro

T A R E AEstado dEl

brasiltrabajo,

obra

lo quE sirvE para atar

convicto

Esposa dE abraHamrEgión dE

italiaparafina

caudillo dE los Hunos

EnfErmEdad, padEcimiEnto

símbolo dE gramo

instrumEnto musicalojEar,

admirar

A R A L A T

fruto dEl pEral

conjunto dE trEs pErsonas

símbolo dE itrio

carro En inglés

P O R

saludablE

yunquE dEl platEro

agua En inglés

madrE

signo matEmáticosímbolo dEl

carbono

Ejército, huEstE

símbolo dEl astato

carro En inglés

sonrEí

río dE asia mEridional

duEña

agorar

crEma dE la lEchE

moral

molusco cEfalópodo

agrEdir

formar idEas

ExtEnsión dE agua salada

barrEna grandE

bulto

guErrila vasca

símbolo dE julio

cErEmonia

roEdor

dádiva

dElta

campéon

hErmano dE abElmuEllE,

plataformaaltar

mEdida dE longitud

antorcha

batracio

hogar, viviEnda

sucEsión, hilEra

transportar

Esposa dE abraham

artE dE pEsca

atar con lianas

rEgión

dos más uno

ins tru mEn to mú si co gua ra ní

admirador

apócopE dE tantobrisa,

airEcillo

balnEario dE EsmEraldas

alfa

dispErsa

lodo, fango

dios En El islam

sociEdada anónima

agra dE ci­miEn to

arbusto chino

caminar

comEr

EmbustE, trampa

acrE

pErro

torunda para hEmorragias

símbolo dEl tantaliofrEnar, dEtEnEr

mEdida dE longitud

pEñasco

cogEr, asir

símbolo dEl sodio

matadEro dE rEsEs

advErbio dE cantidad

instrumEnto dE ataquE

labrar

planEta

faltar, Errar

ciudad dE brasil

símbolo dEl radio

fuE una can­tatE, composi­tora y actriz

mExicana

actor dE la tElEnovEla quE bonito

amor

Solución anterior

JAMES BALDWIN(1924 - 1987)

EScrItorA NortEAME-rIcANA DE rAzA NEgrA, ANtISEgrEgAcIoNIStA.

CELEBRIDADES

• HOrAgrAMA H. MARCELO MEJIA R. [email protected]

formando periódicamente las previsiones disponibles de la entrada del satélite en nuestra atmósfera con el fin de mante-ner todo el sistema de protec-ción civil al día.

La Agencia Espacial Europea vigila con atención ese regreso del satélite.

• HOrAku

Carlos Fuentes(1928-2012)

° Narrador, ensayista y diplo-mático mexicano, uno de los escritores más importantes del siglo XX, nace un día como hoy en Panamá. Dueño de un len-guaje audaz y novedoso, supo inyectar los mejores recuros de las vanguardias europeas a la literatura mexicana. Escri-tor del boom latinoamericano obtuvo el Premio Cervantes de Literatura en 1987 y el Premio Príncipe de Asturias de las Le-tras en 1994. Autor de la novela ‘La muerte de Artemio Cruz’, considerada como una de las obras mayores de la literatura mexicana. (AGC)

AB/

7005

/P

¿Nació un día como hoy?Son entusiastas por naturaleza o crean un ambiente estimulante para ellos y los que los rodean. En cualquier caso, consiguen hacer que sus acompañantes se animen.Una de las razones de que su entusiasmo sea tan contagioso es que no es superfi-cial, sino que surge de lo más profundo.

HOróscOpO

ACUARIO (enero 20 - febrero 19)

Sus jefes buscarán un desempeño mucho más adecuado de su parte.Recuerde: Un esfuerzo más, y lo que iba a ser un fracaso, se convierte en un éxito.

PISCIS (febrero 20 - marzo 20)

Su desarrollo espiritual e interno tomará más importancia en su vida.Recuerde: Por medio de la paciencia no hay nada que no se pueda lograr.

ARIES (marzo 21 - abril 19)

Si tiene un asunto relacionado con heren-cias éste será el momento adecuado para resolverlo ya que se dará a su favor. Recuerde: Hay un límite donde la toleran-cia deja de ser virtud

TAURO (abril 20 - mayo 20)

Su interés por mejorar su vida de pareja será más evidente y dará buenos resulta-dos. Buen momento para las sociedades comerciales. Recuerde: Deje que el mediocre se preocupe de sus errores, y Ud. de sus aciertos.

GÉMINIS (mayo 21 - junio 21)

El descanso y la tranquilidad serán sumamente importantes para mejorar su salud y vitalidad. Recuerde: No hay mayor peso para un ser humano que un gran potencial.

CÁNCER (junio 22 - julio 22)

La educación y formación intelectual de sus hijos tomará relevancia en este momento para Ud. Recuerde: Cada uno labra su propia coro-na, cada quien es hijo de sus obras.

LEO (julio 23 - agosto 22)

Su hogar necesita de su atención y dedicación para estabilizarse y mejorar. La comunicación con su madre es muy importante en este momento. Recuerde: Piense, crea, sueñe y atrévase.

VIRGO (agosto 23 - septiembre 22)

Se le presentará la posibilidad de realizar un muy buen negocio.Recuerde: El secreto del éxito radica en saber qué debemos mantener cerca de nosotros y de qué debemos alejarnos.

LIBRA (septiembre 23 - octubre 22)

Sus recursos intelectuales tomarán mayor importancia para Ud. Recuerde: Los sueños y la perseverancia son una poderosa combinación.

ESCORPIO (octubre 23 - noviembre 21)

Su personalidad es mucho más fuerte y su capacidad para comunicarse y expresarse hará que su interacción con los demás se facilite. Recuerde: Quien bien ordena su casa, puede gobernar un país.

SAGITARIO (noviembre 22 - diciembre 21)

El pasado y la solución de asuntos pen-dientes serán muy importantes para Ud. en este momento. Recuerde: Nadie sabe de lo que es capaz de hacer, hasta que trata de hacerlo.

todo. CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)El futuro se presenta tentador y lleno de oportunidades que deberá aprovechar al máximo.Recuerde: Todos los triunfos nacen cuan-do nos atrevemos a concebirlos.

TEcNOlOgíA. Los consumidores pueden elegir en todo el mundo el producto que buscan a través de Internet

Las ventas en línea ganan espacio en el país

El comercio electrónico mueve unos 540 millones de dólares al año. Falta impulso en empresas locales. La apuesta por las compras a tra-vés de Internet va ganando adep-tos en el país. Al menos eso asegu-ra el presidente de la Cámara de Comercio de Guayaquil, Eduardo Peña, al indicar que los comer-ciantes y los compradores se van dando cuenta de las ventajas de hacer transacciones en línea y el crecimiento ha sido notable en los últimos 5 años. “Es un proceso. Mientras más pasa el tiempo, más gente se une”, explicó Peña. Según el directivo, hay ciertos productos y servicios que son más destaca-dos para este tipo de ven-tas. Por ejemplo, las líneas de tecnología, hotelería y turismo, ropa...

Cifras del Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC) señalan que el comercio electróni-co mueve al año unos 540 millones de dólares. Sin embargo, estimaciones de la Cámara de Co-mercio de Guayaquil señalaban a mediados de año que el monto estaría cerca de los 700 millones.

El INEC también indica que en el país hay 232 comercios que ven-den por pedido postal o Internet.

Si bien la tendencia de com-pras empieza en Amazon.com, por su capacidad de alcance, otras opciones como Mercado Libre se han abierto, al igual que las tiendas nacionales.

EjemplosAndrés Varenius, gerente de Co-mercio Electrónico de Comanda-to, aseguró que en el país no hay miedo a transaccionar por In-

ternet, pues hay muchos clientes que compran en el exterior. Sin embargo, no consideran que local-mente pueden encontrar ofertas interesantes.

Su conclusión es que realmente hay mucha demanda, pero pocos

ofertantes nacionales, pues a los empresarios ecuatorianos les falta confiar en que éste es un ca-nal con crecimiento que merece ser impulsado.

la experiencia del clienteElena Báez compró en línea un paquete turístico en el extranje-ro. “El contacto lo hice con una agencia nacional, a través de su web, y ellos me facilitaron todo”, reveló, al confirmar que lo mejor fue que prácticamente sólo tuvo que retirar los pasajes y subirse al avión. “Los trámites, la pasa-dera de tiempo y las caminadas no existieron”, afirmó.

Como Báez, muchos consu-midores no quieren pasar horas recorriendo las calles. Peña co-

‘cyber Monday’ en Ecuador° El 2 de diciembre se realizará en el país el segundo ‘Cyber Monday’, una práctica tradicionalmente estadounidense que se replica en Ecuador desde el año pasado. En esta fecha, las ventas por Internet tienen ofertas especiales. Por ejemplo, en la anterior edición se pudieron conseguir boletos de avión con precios muy rebajados, al igual que equipos tecnológicos. La acti-vidad es impulsada por la Cámara de Comercio de Guayaquil, pero el acceso es a nivel nacional.

98,53% ha crecido

este tipo de negocio en la Región, en los últimos dos años, según la revista

América Economía.

mentó que un cliente puede ir de una tienda a otra durante todo un día, pero que eso mismo lo puede hacer desde su casa sin gastar en transporte ni caminatas.

Además de ese ahorro, las compras en línea pueden tener precios bajos y le dan la opción de entrega al domicilio, simpli-ficando el proceso. “Sobre todo, el tiempo. ¿Cuánto significa eso para el consumidor? Es un factor de importancia”, enfatizó el direc-tivo, a la vez que insistió en que las compras electrónicas sí pueden ser seguras.

Más allá de la experiencia como vendedor, Vanerius tam-

bién opina como cliente. “A todos aquellos que vivimos estresados por el día a día, les recomiendo que disfruten más de su familia, realizando compras desde la co-modidad de su hogar”, dijo.

Las empresas proveedo-ras tienen sus ventajas. Para la atención se necesita del local con todo lo que implica, además del stock en bodega.

Si el negocio es en línea, se necesita la foto del producto, las especificaciones, el precio y el método de pago y entrega, lo que se traduce en ahorros para el distribuidor de la mercadería. (ABT)

Page 17: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

TEMPO

B10lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora ECuAdOr

tiempolectura15 min.

GLOBAL

B7lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora, ECuAdOrI

E

DEmIán BIchIr

AGEncIAS • El tifón Haiyan, uno de los más fuertes de la historia de Filipinas, ha cambiado ra-dicalmente la costa de algunas islas del archipiélago, donde se calcula que ha dejado más de 10 mil muertos y dos mil des-aparecidos.

La ciudad de Tacloban, has-ta la fecha la más afectada del país, en la provincia oriental de Leyte, fue de las primeras que golpeó Haiyan. El tifón dejó imágenes apocalípticas, con filas de hombres, mujeres y niños avanzando por las carre-teras con la nariz cubierta para protegerse del olor a muerte.

Un hombre, Edward Guial-bert, deambulaba entre los ca-dáveres para recuperar conser-vas bajo los escombros de una casa. Más lejos, una carnicería que por milagro quedó intacta fue saqueada por una multitud. Un convoy de ayuda de la Cruz Roja también fue saqueado. Las fuerzas de seguridad es-taban prácticamente au-sentes.

cifras“Nos reunimos con el gobernador (de la pro-vincia de Leyte) la pasa-da noche y, basándonos en las estimaciones del gobierno, hay 10.000 víctimas (fallecidos)”, declaró a la pren-sa Elmer Soria, un alto respon-sable policial de Tacloban.

En Samar, punto de entrada del tifón en el país el viernes, se confirmó la muerte de al menos 300 personas en la pequeña ciudad de Basey y 2 mil están desaparecidas en toda la isla, indicó Leo Dacaynos, miembro del consejo de gestión de catás-trofes, en la radio DZBB. Tam-

bién se confirmó la muerte de otras decenas de personas en un frente de 600 km.

En Vietnam, donde se espe-ra que la tormenta llegase esta mañana, más de 600 mil per-sonas fueron evacuadas. Mien-tras, en China se ha activado la alerta roja, después de que una embarcación con seis tripulan-tes desapareciera en el mar del Sur de China.

Ayuda Antes de la llegada del tifón,

varias ONG se despla-zaron a la zona, pero poco pudieron hacer para ayudar a los 218 mil habitantes de Tacloban durante las más de seis horas que la tormenta azotó la ciudad.

Lynette Lim, coope-rante de la ONG Save

the Children, vivió en primera persona el caos. “La tormenta fue enorme, había ventanas estallando constantemente, te-jados que salían volando, des-perdicios por todas partes. En mi vida he visto nada igual”, explicó a EFE.

Ayer, el ministro de exterio-res alemán, Guido Westerwelle anunció que Alemania ayudará a los afectados, con un primer paquete de 500 mil euros.

EE.UU. pide a colombia extradición de supuesto narcoBOGOTá, EFE • Las autoridades estadounidenses solicitaron la extradición del supuesto narcotraficante colombiano Bonifacio Cohen, detenido el sábado, al considerarle responsable del envío de al menos 19 toneladas de cocaína a EE.UU. desde las costas de La Guajira, informó ayer la Policía. El director de la fuerza antinarcóticos de la Policía colombiana, Ricardo Restrepo, señaló en rueda de prensa que en Colombia no hay “procesos judiciales” con-tra Cohen porque cuando ha sido detenido se ha acogido a las leyes de la etnia Wayúu, a la que pertenece.

BOGOTá, EFE • El jefe negocia-dor del Gobierno colombiano en el diálogo de paz con las Fuerzas Armadas Revolucio-narias de Colombia (FARC), Humberto de la Calle, aclaró ayer que la creación de cir-cunscripciones especiales para las regiones en conflicto derivada del segundo acuer-do parcial no implica la asig-nación directa de curules al Congreso para la guerrilla. De la Calle publicó ayer un artículo en varios medios locales para explicar los al-cances del segundo acuerdo parcial sobre participación política, presentado a la opi-nión pública el pasado miér-coles en La Habana.

El exvicepresidente se re-firió a la creación de las “cir-

cunscripciones territoria-les de paz” en la Cámara de Representantes (baja) como una idea “inédita” que no busca mecanismos para “fo-mentar la representación del movimiento que surja de las FARC”, sino aumentar la pre-sencia de los territorios que a causa del conflicto se han visto marginados del sistema representativo.

“Serán a la manera de cír-culos electorales dentro de los departamentos para que se elijan representantes adi-cionales. Algunos dijeron que son circunscripciones para las FARC. Falso. Todos los habi-tantes pueden aspirar a ejercer esa representación en nombre de movimientos u organizacio-nes”, detalló De la Calle.

No se abrirán escañosespeciales para las FARC

Unicef alerta sobre tráfico de menores ° MADRID, EFE • La tragedia y devastación en Filipinas aumenta el riesgo de que los niños caigan en manos de redes de tráfico de menores, según se advir-tió ayer desde Unicef.

Las primeras horas tras el desastre son “fundamentales” para evitar este tipo de peligro, dijo ayer a EFE la directora de emergencias de la agencia de la ONU para la infancia y la juventud, Carmen Molina, quien enfatizó que se debe “localizar, identificar y mantener en espacios seguros” a los 1,7 millones de menores que viven en las zonas afectadas por el tifón, antes de ser reagrupados con sus familias.

Recrudece tragedia en Filipinas por supertifón El número de muer-tos sigue en aumen-to. La alerta tam-bién se encuentra en Vietnam y china.

DESTrUccIÓn. Los fuertes vientos derribaron viviendas y árboles, además de afectar vehículos. (FOTO: AFP)

El tifón, denomi-nado Yolanda en Filipinas, golpeó con ráfagas de viento de hasta 315 kilómetros por hora.

El Dato

Filma suópera prima

ESmAS • Tras haber concluido en México una parte del rodaje de ‘Refugio’, el ahora director De-mian Bichir y su equipo están lis-tos para continuar en los próxi-mos días la filmación de la cinta en Nueva Orleans.

El productor Alex García co-mentó que, desde hace un par de semanas, se encuentran en preproducción y esperan en los próximos días arrancar en Esta-dos Unidos la filmación de esta cinta, que marca el debut como director del actor Demian Bichir.

Indicó que se filmará la parte en la que el personaje central de-cide dejar México para ir a Esta-dos Unidos, “ha sido complicado en algunas ocasiones filmar en California, por lo que encontra-mos locaciones maravillosas en Nueva Orleans”.

Agregó que el rodaje en el ve-cino país durará cerca de cuatro semanas, en las que trabajarán con un elenco integrado por

Ludwika Paleta, Eva Longoria y el mismo Bichir.

Sin embargo, no quiso dar más detalles de los actores, debi-do a que aún faltan contratos por cerrar.

La historia, escrita por el mis-mo Demian Bichir, y producida por Bruno Bichir y Alex García, narra cómo un joven deja a su familia, relacionada con el mun-do circense, para buscar al gran amor de su vida.

En ajustesAlex García aseguró que Demian Bichir disfruta al máximo su nueva faceta como director de la cinta, de la que se han reservado los detalles.

García, quien es el productor del filme junto con Bruno Bichir, comentó que desde hace unos días arrancaron el rodaje y “todo va por buen camino. Ahorita no estamos hablando mucho del proyecto, fal-tan cosas por ajustar”.

Indicó que en México serán tres semanas de rodaje y en Esta-dos Unidos cuatro. Hasta el mo-mento continúan utilizando las instalaciones que levantaron en las afueras de esta ciudad.

‘Refugio’ cuenta con las actua-ciones de Demian Bichir y Ana Claudia Talancón, quienes son retratados por la lente de Serguei Zal-dívar Tanaka, conocido por la fotografía de cintas como ‘Bajo la sal’ y ‘Desier-to adentro’.

La ópera prima de De-mian Bichir narra la histo-ria de un pequeño que cre-ce en un circo y que está en la búsqueda de sí mismo y del amor. La música corre a car-go de Jacobo Lieberman.

Agradecimiento El novel director agradeció la buena voluntad que han tenido actores como Juan Carlos Colom-

bo, Julio Bracho o Ludwika Pale-ta, quienes le pidieron participar en la película, sin importar el personaje, “por eso, esta historia está llena de cameos de personas que se acercaron desinteresada-mente”.

“Ana Claudia, Lud-wika, Juan Carlos y Julio Bracho me llamaron y me dijeron: ‘Me vale madres cómo, pero yo quiero es-tar’. Muchos personajes que tenían un par de fra-ses, les tuve que dar más jugo”, dijo.

Demian enmarcó al-gunos homenajes, como el que rinde a su madre, al montar una escena con

uno de los protagonistas mascu-linos (el cubano Jorge Perugo-rría), quien se come unos tacos en el Centro Histórico cuando un trovador interpreta ‘Vivir así’, tema que su madre cantó en una radio de Torreón.

El actor está al frente del rodaje de ‘refugio’, su primera película como director, en la que también actúa.

DIrEcTOr. La película ‘Refugio’ se ha filmado en México y ahora traslada el plató a Nueva Orleans, EE.UU..

Demián Bichir fue nominado al Oscar como mejor actor por la cinta ‘A better life’ y se ha abierto camino en EE.UU. con la serie ‘Weeds’ y por su protagó-nico en ‘The Bridge’.

El Dato

Page 18: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

B8 lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora, ECuAdOr I

lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora ECuAdOr B9TECNOLOGíA

AB/

6982

/P

En este siglo XXI ya se puede decir que las refrigeradoras, las cocinas o los microondas funcionan desde un celular. El desarrollo de la tec-nología ha permitido crear apara-tos más funcionales, de diseño sen-cillo y, sobre todo, ecológicos.

¿Está pensando en remodelar su casa o es nuevo en estos temas? Conozca lo que ofrece el mercado nacional. (JG)

CocinaCarmen Calderón, vendedora

Línea blanca de primeraLos precios dependerán de las diferen-tes funcionalidades y de la marca que seleccione.

Precios aproximadosElectrodomésticos

° Microondas: 250 dólares° Waflera: 40 dólares° Cafetera: 36 dólaresde electrodomésticos, expli-

ca que existen dos tipos de cocinas: las que funcionan con gas y las que necesitan electricidad. Pero en cual-quiera de los dos casos ya no es indispensable el fósforo, puesto que para prender la hornilla sólo hay que girar la perilla que desee. Los pre-cios de éstas van desde los 600 dólares.

Sin embargo, es posible encontrar cocinas más econó-

micas, las que poseen funcio-nes más sencillas, es decir, sólo cuentan con cuatro quemadores, no tienen asador ni grill. Los va-lores oscilan entre los 200 y los 300 dólares, todo depende de la marca.

RefrigeradorasCalderón sostiene que las de úl-tima tecnología son las que tie-nen el teclado táctil, controlan el calor y el frío, poseen código de bloqueo y alarma. Y lo más im-portante es que son ahorrado-ras de energía. Por todas estas características los precios están entre 1.900 y 2.500 dólares.

Pero también hay refrigera-doras tradicionales, que según

la experta son las más solicita-das. Las particularidades que estas poseen es que no hacen escarcha, son de dos puertas (en la parte de arriba y de abajo) y que su medida está entre los 10 y 15 pies de alto.

Lavadora y secadoraAtrás quedaron los días en que se lavaba a mano y en que tenía que esperar para que la ropa se seque. Actualmente puede encontrar lavadoras y secadoras incorporadas, como lo afirma Calderón. Una de esas, de 16 pulgadas, está alrededor de 1.200. Las carac-terísticas son que vienen con la tecnología de nano silver

lavado, es decir, que las bac-terias pegadas en la ropa se eliminarán, además que vie-nen con un programa de va-por, para que las prendas no salgan arrugadas una vez que estén completamente secas.

Pero si desea comprar por separado la secadora, ésta le puede costar desde 300 dó-lares.

DECORACIÓN. Hay una variedad de modelos y precios en el mercado.

Page 19: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

B8 lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora, ECuAdOr I

lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora ECuAdOr B9TECNOLOGíA

AB/

6982

/P

En este siglo XXI ya se puede decir que las refrigeradoras, las cocinas o los microondas funcionan desde un celular. El desarrollo de la tec-nología ha permitido crear apara-tos más funcionales, de diseño sen-cillo y, sobre todo, ecológicos.

¿Está pensando en remodelar su casa o es nuevo en estos temas? Conozca lo que ofrece el mercado nacional. (JG)

CocinaCarmen Calderón, vendedora

Línea blanca de primeraLos precios dependerán de las diferen-tes funcionalidades y de la marca que seleccione.

Precios aproximadosElectrodomésticos

° Microondas: 250 dólares° Waflera: 40 dólares° Cafetera: 36 dólaresde electrodomésticos, expli-

ca que existen dos tipos de cocinas: las que funcionan con gas y las que necesitan electricidad. Pero en cual-quiera de los dos casos ya no es indispensable el fósforo, puesto que para prender la hornilla sólo hay que girar la perilla que desee. Los pre-cios de éstas van desde los 600 dólares.

Sin embargo, es posible encontrar cocinas más econó-

micas, las que poseen funcio-nes más sencillas, es decir, sólo cuentan con cuatro quemadores, no tienen asador ni grill. Los va-lores oscilan entre los 200 y los 300 dólares, todo depende de la marca.

RefrigeradorasCalderón sostiene que las de úl-tima tecnología son las que tie-nen el teclado táctil, controlan el calor y el frío, poseen código de bloqueo y alarma. Y lo más im-portante es que son ahorrado-ras de energía. Por todas estas características los precios están entre 1.900 y 2.500 dólares.

Pero también hay refrigera-doras tradicionales, que según

la experta son las más solicita-das. Las particularidades que estas poseen es que no hacen escarcha, son de dos puertas (en la parte de arriba y de abajo) y que su medida está entre los 10 y 15 pies de alto.

Lavadora y secadoraAtrás quedaron los días en que se lavaba a mano y en que tenía que esperar para que la ropa se seque. Actualmente puede encontrar lavadoras y secadoras incorporadas, como lo afirma Calderón. Una de esas, de 16 pulgadas, está alrededor de 1.200. Las carac-terísticas son que vienen con la tecnología de nano silver

lavado, es decir, que las bac-terias pegadas en la ropa se eliminarán, además que vie-nen con un programa de va-por, para que las prendas no salgan arrugadas una vez que estén completamente secas.

Pero si desea comprar por separado la secadora, ésta le puede costar desde 300 dó-lares.

DECORACIÓN. Hay una variedad de modelos y precios en el mercado.

Page 20: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

TEMPO

B10lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora ECuAdOr

tiempolectura15 min.

GLOBAL

B7lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora, ECuAdOrI

E

DEmIán BIchIr

AGEncIAS • El tifón Haiyan, uno de los más fuertes de la historia de Filipinas, ha cambiado ra-dicalmente la costa de algunas islas del archipiélago, donde se calcula que ha dejado más de 10 mil muertos y dos mil des-aparecidos.

La ciudad de Tacloban, has-ta la fecha la más afectada del país, en la provincia oriental de Leyte, fue de las primeras que golpeó Haiyan. El tifón dejó imágenes apocalípticas, con filas de hombres, mujeres y niños avanzando por las carre-teras con la nariz cubierta para protegerse del olor a muerte.

Un hombre, Edward Guial-bert, deambulaba entre los ca-dáveres para recuperar conser-vas bajo los escombros de una casa. Más lejos, una carnicería que por milagro quedó intacta fue saqueada por una multitud. Un convoy de ayuda de la Cruz Roja también fue saqueado. Las fuerzas de seguridad es-taban prácticamente au-sentes.

cifras“Nos reunimos con el gobernador (de la pro-vincia de Leyte) la pasa-da noche y, basándonos en las estimaciones del gobierno, hay 10.000 víctimas (fallecidos)”, declaró a la pren-sa Elmer Soria, un alto respon-sable policial de Tacloban.

En Samar, punto de entrada del tifón en el país el viernes, se confirmó la muerte de al menos 300 personas en la pequeña ciudad de Basey y 2 mil están desaparecidas en toda la isla, indicó Leo Dacaynos, miembro del consejo de gestión de catás-trofes, en la radio DZBB. Tam-

bién se confirmó la muerte de otras decenas de personas en un frente de 600 km.

En Vietnam, donde se espe-ra que la tormenta llegase esta mañana, más de 600 mil per-sonas fueron evacuadas. Mien-tras, en China se ha activado la alerta roja, después de que una embarcación con seis tripulan-tes desapareciera en el mar del Sur de China.

Ayuda Antes de la llegada del tifón,

varias ONG se despla-zaron a la zona, pero poco pudieron hacer para ayudar a los 218 mil habitantes de Tacloban durante las más de seis horas que la tormenta azotó la ciudad.

Lynette Lim, coope-rante de la ONG Save

the Children, vivió en primera persona el caos. “La tormenta fue enorme, había ventanas estallando constantemente, te-jados que salían volando, des-perdicios por todas partes. En mi vida he visto nada igual”, explicó a EFE.

Ayer, el ministro de exterio-res alemán, Guido Westerwelle anunció que Alemania ayudará a los afectados, con un primer paquete de 500 mil euros.

EE.UU. pide a colombia extradición de supuesto narcoBOGOTá, EFE • Las autoridades estadounidenses solicitaron la extradición del supuesto narcotraficante colombiano Bonifacio Cohen, detenido el sábado, al considerarle responsable del envío de al menos 19 toneladas de cocaína a EE.UU. desde las costas de La Guajira, informó ayer la Policía. El director de la fuerza antinarcóticos de la Policía colombiana, Ricardo Restrepo, señaló en rueda de prensa que en Colombia no hay “procesos judiciales” con-tra Cohen porque cuando ha sido detenido se ha acogido a las leyes de la etnia Wayúu, a la que pertenece.

BOGOTá, EFE • El jefe negocia-dor del Gobierno colombiano en el diálogo de paz con las Fuerzas Armadas Revolucio-narias de Colombia (FARC), Humberto de la Calle, aclaró ayer que la creación de cir-cunscripciones especiales para las regiones en conflicto derivada del segundo acuer-do parcial no implica la asig-nación directa de curules al Congreso para la guerrilla. De la Calle publicó ayer un artículo en varios medios locales para explicar los al-cances del segundo acuerdo parcial sobre participación política, presentado a la opi-nión pública el pasado miér-coles en La Habana.

El exvicepresidente se re-firió a la creación de las “cir-

cunscripciones territoria-les de paz” en la Cámara de Representantes (baja) como una idea “inédita” que no busca mecanismos para “fo-mentar la representación del movimiento que surja de las FARC”, sino aumentar la pre-sencia de los territorios que a causa del conflicto se han visto marginados del sistema representativo.

“Serán a la manera de cír-culos electorales dentro de los departamentos para que se elijan representantes adi-cionales. Algunos dijeron que son circunscripciones para las FARC. Falso. Todos los habi-tantes pueden aspirar a ejercer esa representación en nombre de movimientos u organizacio-nes”, detalló De la Calle.

No se abrirán escañosespeciales para las FARC

Unicef alerta sobre tráfico de menores ° MADRID, EFE • La tragedia y devastación en Filipinas aumenta el riesgo de que los niños caigan en manos de redes de tráfico de menores, según se advir-tió ayer desde Unicef.

Las primeras horas tras el desastre son “fundamentales” para evitar este tipo de peligro, dijo ayer a EFE la directora de emergencias de la agencia de la ONU para la infancia y la juventud, Carmen Molina, quien enfatizó que se debe “localizar, identificar y mantener en espacios seguros” a los 1,7 millones de menores que viven en las zonas afectadas por el tifón, antes de ser reagrupados con sus familias.

Recrudece tragedia en Filipinas por supertifón El número de muer-tos sigue en aumen-to. La alerta tam-bién se encuentra en Vietnam y china.

DESTrUccIÓn. Los fuertes vientos derribaron viviendas y árboles, además de afectar vehículos. (FOTO: AFP)

El tifón, denomi-nado Yolanda en Filipinas, golpeó con ráfagas de viento de hasta 315 kilómetros por hora.

El Dato

Filma suópera prima

ESmAS • Tras haber concluido en México una parte del rodaje de ‘Refugio’, el ahora director De-mian Bichir y su equipo están lis-tos para continuar en los próxi-mos días la filmación de la cinta en Nueva Orleans.

El productor Alex García co-mentó que, desde hace un par de semanas, se encuentran en preproducción y esperan en los próximos días arrancar en Esta-dos Unidos la filmación de esta cinta, que marca el debut como director del actor Demian Bichir.

Indicó que se filmará la parte en la que el personaje central de-cide dejar México para ir a Esta-dos Unidos, “ha sido complicado en algunas ocasiones filmar en California, por lo que encontra-mos locaciones maravillosas en Nueva Orleans”.

Agregó que el rodaje en el ve-cino país durará cerca de cuatro semanas, en las que trabajarán con un elenco integrado por

Ludwika Paleta, Eva Longoria y el mismo Bichir.

Sin embargo, no quiso dar más detalles de los actores, debi-do a que aún faltan contratos por cerrar.

La historia, escrita por el mis-mo Demian Bichir, y producida por Bruno Bichir y Alex García, narra cómo un joven deja a su familia, relacionada con el mun-do circense, para buscar al gran amor de su vida.

En ajustesAlex García aseguró que Demian Bichir disfruta al máximo su nueva faceta como director de la cinta, de la que se han reservado los detalles.

García, quien es el productor del filme junto con Bruno Bichir, comentó que desde hace unos días arrancaron el rodaje y “todo va por buen camino. Ahorita no estamos hablando mucho del proyecto, fal-tan cosas por ajustar”.

Indicó que en México serán tres semanas de rodaje y en Esta-dos Unidos cuatro. Hasta el mo-mento continúan utilizando las instalaciones que levantaron en las afueras de esta ciudad.

‘Refugio’ cuenta con las actua-ciones de Demian Bichir y Ana Claudia Talancón, quienes son retratados por la lente de Serguei Zal-dívar Tanaka, conocido por la fotografía de cintas como ‘Bajo la sal’ y ‘Desier-to adentro’.

La ópera prima de De-mian Bichir narra la histo-ria de un pequeño que cre-ce en un circo y que está en la búsqueda de sí mismo y del amor. La música corre a car-go de Jacobo Lieberman.

Agradecimiento El novel director agradeció la buena voluntad que han tenido actores como Juan Carlos Colom-

bo, Julio Bracho o Ludwika Pale-ta, quienes le pidieron participar en la película, sin importar el personaje, “por eso, esta historia está llena de cameos de personas que se acercaron desinteresada-mente”.

“Ana Claudia, Lud-wika, Juan Carlos y Julio Bracho me llamaron y me dijeron: ‘Me vale madres cómo, pero yo quiero es-tar’. Muchos personajes que tenían un par de fra-ses, les tuve que dar más jugo”, dijo.

Demian enmarcó al-gunos homenajes, como el que rinde a su madre, al montar una escena con

uno de los protagonistas mascu-linos (el cubano Jorge Perugo-rría), quien se come unos tacos en el Centro Histórico cuando un trovador interpreta ‘Vivir así’, tema que su madre cantó en una radio de Torreón.

El actor está al frente del rodaje de ‘refugio’, su primera película como director, en la que también actúa.

DIrEcTOr. La película ‘Refugio’ se ha filmado en México y ahora traslada el plató a Nueva Orleans, EE.UU..

Demián Bichir fue nominado al Oscar como mejor actor por la cinta ‘A better life’ y se ha abierto camino en EE.UU. con la serie ‘Weeds’ y por su protagó-nico en ‘The Bridge’.

El Dato

Page 21: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

EfECTivO

B6 lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora, ECuAdOr B11lunes

11 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora, ECuAdOr

MOsAiCO

I EE

Black goldHBO, 15:05

° 1930. Los Estados Árabes se ven expuestos al desubrimien-to del petróleo. Un joven deberá conciliar las voluntades del hombre que le dio la vida y del hombre que lo crió, luchando a favor de la mujer y del pueblo que ama.

TVFAN

La demoraMAx, 14:45

° María es una madre soltera con tres hijos que trabaja de-masiado. También se encarga de su padre, un señor mayor a quien se le olvidan las cosas y se niega a ir a un asilo. Entre ellos, la relación comenzará a desmoronarse.

cápsulA cIENTíFIcA

ROMA, EFE • La Protección Civil italiana informó que no exclu-ye que partes del satélite GOCE (foto), que en las próximas horas entrará en la atmósfera y caerán sobre la Tierra sus fragmentos, hagan impacto sobre Italia.

El satélite pesa una tonelada, de la que 750 kilos se desintegra-rán al llegar a la atmósfera y los 250 kilos restantes caerán frag-mentados a la Tierra.

“No se puede excluir la re-mota posibilidad que uno o más fragmentos puedan caer en Italia

entre las 19.44 a las 20.24 hora local (18.44 a las 19.24 GMT) interesando potencialmente los territorios del Valle de Aosta (norte), Piamonte (norte), Ligu-ria (norte), y las isla de Cerdeña, en el Mediterráneo.

El organismo advirtió que hoy lunes pueden caer fragmen-tos del satélite GOCE en el sur de Italia, Molise, Campania, Apulia Basilicata, Calabria y la isla de Sicilia.

La Agencia Espacial Italia-na aseguró que continuará in-

Restos de un satélite caerían hoy sobre la Tierra

MIcrOBIOgrAFíA

5 7 2 8 3 1 9 6 44 1 6 2 9 7 3 5 83 8 9 5 4 6 7 2 12 5 1 9 8 3 6 4 79 6 3 7 1 4 2 8 58 4 7 6 5 2 1 9 36 3 5 4 7 9 8 1 21 2 8 3 6 5 4 7 97 9 4 1 2 8 5 3 6

2 3 9 55 2 7

1 5 2 46 2 3

9 2 78 4 5 3 2

2 1 6 34 7 6

8 9 7 1

Nro. 2632

Nro. 2631

W A T S O N

T E A

M L

A R D E RA D A I R

ExtEnsión dE agua salada

artículo nEutro

toquE militar al amanEcEr

acción dE loar

silEnciosa

santo En portugués

manto bEduinorata En inglés

amarrar

cabalgar

ciudad dEl pErú

dispErsa

mando, fuErza

símbolo dE roEntgEn

palma dE fibra tExtil

Hogar, viviEnda

HuEso dE la cadEra

EscucHar

sociEdada anóinimaprimEra

vocal

saludio indio

sEco, Estéril

partE dEl HuEvorostro

HilEra, sEriE

avErgonzar

batracio

crEcida

luz sin l

rúa, calzada

rEsiduo

tráfico dE sErEs Humanos

quEmar

suma

costoso

régimEn dE alimEntación

trEinta días

donar

rEligiosa

divinidad

ciEncia dE navEgar

obEdEcErcomposición

líricapor la mañana

cantantE inglEsa dE música pop

(babyspicE)

actor dE la pElícula

El HombrE ElEfantE

D E I D A D

TS D

N A U T I C A

A O

S

E L L A CA O L

S A N OT A S

Z O V T R A T AA S

B A RAA M

G

A R I D O

R

P AS AM O L

A R E PC L A R A

A S A CO I R

L A MO I R

A T A RC

R TT E R N A

A C H O L A RA R A C

L A C I OA R E C

R E SC A R O

A D O

Y

M A M A

C A B AantorcHa

cargo dE un ministro

T A R E AEstado dEl

brasiltrabajo,

obra

lo quE sirvE para atar

convicto

Esposa dE abraHamrEgión dE

italiaparafina

caudillo dE los Hunos

EnfErmEdad, padEcimiEnto

símbolo dE gramo

instrumEnto musicalojEar,

admirar

A R A L A T

fruto dEl pEral

conjunto dE trEs pErsonas

símbolo dE itrio

carro En inglés

P O R

saludablE

yunquE dEl platEro

agua En inglés

madrE

signo matEmáticosímbolo dEl

carbono

Ejército, huEstE

símbolo dEl astato

carro En inglés

sonrEí

río dE asia mEridional

duEña

agorar

crEma dE la lEchE

moral

molusco cEfalópodo

agrEdir

formar idEas

ExtEnsión dE agua salada

barrEna grandE

bulto

guErrila vasca

símbolo dE julio

cErEmonia

roEdor

dádiva

dElta

campéon

hErmano dE abElmuEllE,

plataformaaltar

mEdida dE longitud

antorcha

batracio

hogar, viviEnda

sucEsión, hilEra

transportar

Esposa dE abraham

artE dE pEsca

atar con lianas

rEgión

dos más uno

ins tru mEn to mú si co gua ra ní

admirador

apócopE dE tantobrisa,

airEcillo

balnEario dE EsmEraldas

alfa

dispErsa

lodo, fango

dios En El islam

sociEdada anónima

agra dE ci­miEn to

arbusto chino

caminar

comEr

EmbustE, trampa

acrE

pErro

torunda para hEmorragias

símbolo dEl tantaliofrEnar, dEtEnEr

mEdida dE longitud

pEñasco

cogEr, asir

símbolo dEl sodio

matadEro dE rEsEs

advErbio dE cantidad

instrumEnto dE ataquE

labrar

planEta

faltar, Errar

ciudad dE brasil

símbolo dEl radio

fuE una can­tatE, composi­tora y actriz

mExicana

actor dE la tElEnovEla quE bonito

amor

Solución anterior

JAMES BALDWIN(1924 - 1987)

EScrItorA NortEAME-rIcANA DE rAzA NEgrA, ANtISEgrEgAcIoNIStA.

CELEBRIDADES

• HOrAgrAMA H. MARCELO MEJIA R. [email protected]

formando periódicamente las previsiones disponibles de la entrada del satélite en nuestra atmósfera con el fin de mante-ner todo el sistema de protec-ción civil al día.

La Agencia Espacial Europea vigila con atención ese regreso del satélite.

• HOrAku

Carlos Fuentes(1928-2012)

° Narrador, ensayista y diplo-mático mexicano, uno de los escritores más importantes del siglo XX, nace un día como hoy en Panamá. Dueño de un len-guaje audaz y novedoso, supo inyectar los mejores recuros de las vanguardias europeas a la literatura mexicana. Escri-tor del boom latinoamericano obtuvo el Premio Cervantes de Literatura en 1987 y el Premio Príncipe de Asturias de las Le-tras en 1994. Autor de la novela ‘La muerte de Artemio Cruz’, considerada como una de las obras mayores de la literatura mexicana. (AGC)

AB/

7005

/P

¿Nació un día como hoy?Son entusiastas por naturaleza o crean un ambiente estimulante para ellos y los que los rodean. En cualquier caso, consiguen hacer que sus acompañantes se animen.Una de las razones de que su entusiasmo sea tan contagioso es que no es superfi-cial, sino que surge de lo más profundo.

HOróscOpO

ACUARIO (enero 20 - febrero 19)

Sus jefes buscarán un desempeño mucho más adecuado de su parte.Recuerde: Un esfuerzo más, y lo que iba a ser un fracaso, se convierte en un éxito.

PISCIS (febrero 20 - marzo 20)

Su desarrollo espiritual e interno tomará más importancia en su vida.Recuerde: Por medio de la paciencia no hay nada que no se pueda lograr.

ARIES (marzo 21 - abril 19)

Si tiene un asunto relacionado con heren-cias éste será el momento adecuado para resolverlo ya que se dará a su favor. Recuerde: Hay un límite donde la toleran-cia deja de ser virtud

TAURO (abril 20 - mayo 20)

Su interés por mejorar su vida de pareja será más evidente y dará buenos resulta-dos. Buen momento para las sociedades comerciales. Recuerde: Deje que el mediocre se preocupe de sus errores, y Ud. de sus aciertos.

GÉMINIS (mayo 21 - junio 21)

El descanso y la tranquilidad serán sumamente importantes para mejorar su salud y vitalidad. Recuerde: No hay mayor peso para un ser humano que un gran potencial.

CÁNCER (junio 22 - julio 22)

La educación y formación intelectual de sus hijos tomará relevancia en este momento para Ud. Recuerde: Cada uno labra su propia coro-na, cada quien es hijo de sus obras.

LEO (julio 23 - agosto 22)

Su hogar necesita de su atención y dedicación para estabilizarse y mejorar. La comunicación con su madre es muy importante en este momento. Recuerde: Piense, crea, sueñe y atrévase.

VIRGO (agosto 23 - septiembre 22)

Se le presentará la posibilidad de realizar un muy buen negocio.Recuerde: El secreto del éxito radica en saber qué debemos mantener cerca de nosotros y de qué debemos alejarnos.

LIBRA (septiembre 23 - octubre 22)

Sus recursos intelectuales tomarán mayor importancia para Ud. Recuerde: Los sueños y la perseverancia son una poderosa combinación.

ESCORPIO (octubre 23 - noviembre 21)

Su personalidad es mucho más fuerte y su capacidad para comunicarse y expresarse hará que su interacción con los demás se facilite. Recuerde: Quien bien ordena su casa, puede gobernar un país.

SAGITARIO (noviembre 22 - diciembre 21)

El pasado y la solución de asuntos pen-dientes serán muy importantes para Ud. en este momento. Recuerde: Nadie sabe de lo que es capaz de hacer, hasta que trata de hacerlo.

todo. CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)El futuro se presenta tentador y lleno de oportunidades que deberá aprovechar al máximo.Recuerde: Todos los triunfos nacen cuan-do nos atrevemos a concebirlos.

TEcNOlOgíA. Los consumidores pueden elegir en todo el mundo el producto que buscan a través de Internet

Las ventas en línea ganan espacio en el país

El comercio electrónico mueve unos 540 millones de dólares al año. Falta impulso en empresas locales. La apuesta por las compras a tra-vés de Internet va ganando adep-tos en el país. Al menos eso asegu-ra el presidente de la Cámara de Comercio de Guayaquil, Eduardo Peña, al indicar que los comer-ciantes y los compradores se van dando cuenta de las ventajas de hacer transacciones en línea y el crecimiento ha sido notable en los últimos 5 años. “Es un proceso. Mientras más pasa el tiempo, más gente se une”, explicó Peña. Según el directivo, hay ciertos productos y servicios que son más destaca-dos para este tipo de ven-tas. Por ejemplo, las líneas de tecnología, hotelería y turismo, ropa...

Cifras del Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC) señalan que el comercio electróni-co mueve al año unos 540 millones de dólares. Sin embargo, estimaciones de la Cámara de Co-mercio de Guayaquil señalaban a mediados de año que el monto estaría cerca de los 700 millones.

El INEC también indica que en el país hay 232 comercios que ven-den por pedido postal o Internet.

Si bien la tendencia de com-pras empieza en Amazon.com, por su capacidad de alcance, otras opciones como Mercado Libre se han abierto, al igual que las tiendas nacionales.

EjemplosAndrés Varenius, gerente de Co-mercio Electrónico de Comanda-to, aseguró que en el país no hay miedo a transaccionar por In-

ternet, pues hay muchos clientes que compran en el exterior. Sin embargo, no consideran que local-mente pueden encontrar ofertas interesantes.

Su conclusión es que realmente hay mucha demanda, pero pocos

ofertantes nacionales, pues a los empresarios ecuatorianos les falta confiar en que éste es un ca-nal con crecimiento que merece ser impulsado.

la experiencia del clienteElena Báez compró en línea un paquete turístico en el extranje-ro. “El contacto lo hice con una agencia nacional, a través de su web, y ellos me facilitaron todo”, reveló, al confirmar que lo mejor fue que prácticamente sólo tuvo que retirar los pasajes y subirse al avión. “Los trámites, la pasa-dera de tiempo y las caminadas no existieron”, afirmó.

Como Báez, muchos consu-midores no quieren pasar horas recorriendo las calles. Peña co-

‘cyber Monday’ en Ecuador° El 2 de diciembre se realizará en el país el segundo ‘Cyber Monday’, una práctica tradicionalmente estadounidense que se replica en Ecuador desde el año pasado. En esta fecha, las ventas por Internet tienen ofertas especiales. Por ejemplo, en la anterior edición se pudieron conseguir boletos de avión con precios muy rebajados, al igual que equipos tecnológicos. La acti-vidad es impulsada por la Cámara de Comercio de Guayaquil, pero el acceso es a nivel nacional.

98,53% ha crecido

este tipo de negocio en la Región, en los últimos dos años, según la revista

América Economía.

mentó que un cliente puede ir de una tienda a otra durante todo un día, pero que eso mismo lo puede hacer desde su casa sin gastar en transporte ni caminatas.

Además de ese ahorro, las compras en línea pueden tener precios bajos y le dan la opción de entrega al domicilio, simpli-ficando el proceso. “Sobre todo, el tiempo. ¿Cuánto significa eso para el consumidor? Es un factor de importancia”, enfatizó el direc-tivo, a la vez que insistió en que las compras electrónicas sí pueden ser seguras.

Más allá de la experiencia como vendedor, Vanerius tam-

bién opina como cliente. “A todos aquellos que vivimos estresados por el día a día, les recomiendo que disfruten más de su familia, realizando compras desde la co-modidad de su hogar”, dijo.

Las empresas proveedo-ras tienen sus ventajas. Para la atención se necesita del local con todo lo que implica, además del stock en bodega.

Si el negocio es en línea, se necesita la foto del producto, las especificaciones, el precio y el método de pago y entrega, lo que se traduce en ahorros para el distribuidor de la mercadería. (ABT)

Page 22: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

ExpLOrAexplora aMa respira Mira viaja

B12 lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora, ECuAdOr

jusTiCiA

B5lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora, ECuAdOrII

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR RAUL GUILLERMO BARREIRO CASTELL

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciudadano de naciona-lidad cubana RAUL GUILLERMO BARREIRO CASTEL ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 06 de octubre del 2009 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgo la visa de inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier per-sona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

Quito, 29 de julio de 2013.

EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA,DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO

AR/93479/cc P

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA ROSA AMELIA RIVERA

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacio-nalidad colombiana ROSA AMELlA RIVERA ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 08 de abril 1985, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgo la visa de inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, funda mentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

Quito, 17 de octubre de 2012

EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERADIRECTOR ENCARGADO DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA

AR/93480/cc P

Facebook hace renovaciones° Esta red social, la mayor del mundo con más de 1.300 millones de usuarios en todo el mundo, ha decidido acabar con uno de los iconos más característicos y reconocidos de su plataforma. El logo de la mano con el pulgar hacia arriba -gesto de aprobación en muchas culturas-, intro-ducido en 2010, dará paso a

las palabras ‘Me gusta’, un cambio que entrará en vi-gor progresi-vamente como en anteriores

ocasiones.Este botón junto con el de ‘Compartir’ se ven diariamen-te más de 22.000 millones de veces y se encuentran inclui-dos en más de 7,5 millones de páginas Web. abc.es

Personalizar y agregar textos a las fotografías° Si tiene un iPhone y le gust-sa jugar o añadir elementos a sus fotografías, puede utilizar la aplicación Landcam con la cual se puede colocar textos, marcos, figuras y objetos extras, luces, filtros y texturas en cada una de las fotos que tome con su teléfono. doctor-tecno.com

compare destinos y opciones de hospedaje° Diseñada para iPhone y iPad, Hipmunk es una apli-cación gratuita que funciona como un planificador de viajes. Compara los destinos turísticos, tiene recomen-daciones y además ofrece descuentos en hospedaje. Emite alertas con cambio de cronogramas. doctortecno.com

Guarde contenido interesante° Si tiene un teléfono androi-de, con la aplicación Pocket (bolsillo en inglés) puede guardar sitios que contengan contenido interesante que usted desea ver, pero que no le es posible en ese momento. El material ya queda archivado y lo puede ver cuando desee, in-cluso sin conexión a Internet. doctortecno.com

mInutero

Quizá alguna vez se preguntó: ¿para qué quiero una tableta si tengo un computador? Y aunque técnicamente es un tipo de laptop, sus ca-racterísticas peculiares le dan una versatilidad que no puede competir con una portátil. Por ejemplo, no es necesario el teclado ni el mouse para interaccionar con el dispositivo; además, su ligereza hace que se pue-da utilizar prácticamente en cual-quier situación, ya sea de pie, en la

cama o mientras camina. Asimismo, tiene aplicaciones

que hacen la vida de las personas más sencilla. Por ejemplo, puede des-cargarse programas que le permitan medir el rit-mo cardíaco luego de co-rrer, le ayuda a resolver problemas matemáticos o le facilita el compartir do-cumentos sincronizados.

A continuación una lista de algunas aplicaciones que le serán de utilidad. (JG)

Las tabLetas facilitan la vidaestos aparatos tecnológicos se pueden transformar en el asistente personal de alguien.

el precio de las tabletas varía según la marca y la capacidad de almacenamien-to. Pueden ir desde los 200 dólares.

El Dato

FuncIÓn. Para que las aplicaciones sirvan es necesario contar con acceso a Internet.

descarGa. Existen aplicacio-nes que son gratis, pero hay otras por las que se tiene que pagar.

tabeo, un tableta para niños° El dispositivo viene con alrededor de 50 aplicaciones instaladas, entre las cuales encuentra videojuegos y formatos educativos, convirtiéndolo en la tableta ideal para los niños durante los largos viajes en automóvil o en bus. La duración máxima de la batería es de unas 10 horas. Además, cuenta con dos cámaras y dispone de WiFi, también tiene un puerto HDMI y una lectora de tarjetas SD.

como un segundo monitor ° Con una simple descarga de Air Display, REDFLY ScreenSlider oMaxiVista, su tableta se puede convertir en un segundo monitor para limpiar el desorden del escritorio y centrarse en la tarea actual.

todo en orden° Evernote es una aplicación gratis y fácil de usar. Ésta le ayudará a recordar todo lo que hace en los diferentes dispositivos que use. Le permite tomar notas, capturar fotos, crear listas de cosas por hacer y grabar recordatorios de voz.

como asistente de carpintería° Una aplicación como iHandy Carpenter le permite convertir cualquier tableta en una balanza de plomo, superficie, regla o transportador de ángulos.

Facilidad para leer documentos° Si tiene documentos en varios formatos, como DOC, RTF, XLS, PPT y PDF, este práctico visor universal le ayudará a leer en formatos estándar. Además, le permitirá acceder a sus archivos de Microsoft SkyDrive y Google Drive.

acceder a los archivos° Esto lo puede realizar con Drop-box, un servicio de almacenamiento y sincronización online. Tiene la opción de subir los archivos (fotos, documentos de texto, PDF…) desde su celular y luego revisarlos en la Web, así ahorrará memoria en su teléfono móvil.

como un dispositivo para la salud° La cámara incorporada en una tableta también es útil. La aplicación Vital Signs Camera utiliza la cámara para medir su ritmo cardíaco, mediante el análisis del color de su cara y la respiración con el movimiento de su pecho, lo que significa que una mejor salud está a sólo unos clics de distancia.

Lectura sin parar° Aldiko Book Reader le ofrece el servicio de usar su tableta como lector de e-books, con un catálogo de disponible y listos para descargar.

Una vez instalada la aplicación, podrá acceder a las diferentes opciones que le brinda de Aldiko Book Reader. Hay obras gratuitas y otras por las que se tiene que cancelar.

Los 10 jóvenes profesionales a los que se les atribuye perte-necer a la célula subversiva del Grupo de Combatientes Popu-lares (GCP) acuden mañana a la Tercera Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichin-cha para asistir a la audiencia de nulidad y apelación de la senten-cia que pesa en su contra por el presunto delito de tentativa de actos de terrorismo.

El 3 de marzo de 2012, los 10 jóvenes, 7 varones y 3 mujeres, fueron detenidos en un operati-vo denominado ‘Sol Rojo’, en el sector de Lununcoto, suroriente de Quito y, al día siguiente, se les formuló cargos acusándoles de delitos contra la seguridad del Estado, sin especificar el artículo que se les impu-taba, para luego llamarles a juicio por el presunto delito de actos de terrorismo (ar-tículo 160 del Código Pe-nal), imputándoles el hecho de haber colocado bombas panfletarias en Quito, Gua-yaquil y Cuenca, en 2011.

En julio de 2012, los procesa-dos fueron llamados a juicio, pero seis meses después, el Tribunal Tercero de Garantías Penales de

Pichincha les fijó fecha para la audiencia de juz-gamiento, que terminó en febrero de 2013, con sen-tencia condenatoria a un año de prisión correccio-nal por tentativa de actos de terrorismo, a la que se presentaron los recursos de nulidad y apelación, que deberán ser resueltos

en la audiencia.

su situaciónEn teoría, los procesados, excep-

to Fadua Tapia, tienen cumplida la pena, ya que los siete varones estuvieron de-tenidos poco más de 10 meses con orden de pri-sión preventiva y Abigail Heras y Cristina Campa-ña, incluso más de un año. En caso de que se llegare a ejecutoriar la sentencia, sólo Ta-pia tendría que cumplir la pena, en razón de que ella estuvo con arresto domiciliario y luego con medidas sustitutivas a la prisión preventiva, por haber estado

La Tercera Sala Penal de la Corte Provincial de Jus-ticia de Pichincha negó el recurso de apelación de la prisión preventiva que pesa sobre el capitán de Ejército Juan Carlos Arias Cazco, quien es procesado por el presunto delito de odio.

En este proceso se in-vestiga el presunto de-lito cometido en contra del cadete Michael Arce, quien había ingresado a la Escuela Superior Eloy Alfaro y luego de superar las pruebas psicológicas, físicas y médicas, pasó a la segunda fase del reclu-tamiento, y habría sido ahí donde habría experi-mentado tratos humillan-tes, discriminación racial y odio.

En el caso también está procesado, con orden de prisión preventiva, el te-niente instructor del Ejér-cito Fernando Encalada Parrales.

antecedentesEn la audiencia de vincula-ción al proceso, la Fiscalía

estimó que no era necesaria la prisión y solicitó que se le impusiera la prohibición de salida del país y de rea-

lizar actos de persecución a la supuesta víctima (Mi-chael Arce), pero el juez Sexto de Garantías Pena-les, Franz Valverde, estimó lo contrario y dictó esta medida cautelar de carác-ter personal.

Inconforme con la reso-lución, la defensa del pro-cesado impugnó la prisión preventiva y el caso subió a la Tercera Sala Penal de la Corte Provincial, para que se resuelva el recurso de apelación de la menciona-da medida cautelar.

En esta audiencia, rea-lizada el primero de no-viembre de 2013, la fiscal Gina Gómez de la Torre mantuvo la solicitud de medidas alternativas a la prisión preventiva, por considerar que ésta es de “última ratio” y la Fiscalía precautela ante todo los Derechos Humanos.

No obstante, la Sala Penal se opuso a la peti-ción de la Fiscal por con-siderar que los jueces sólo pueden hacer lo que esti-pula la ley. (LC)

Sala niega sustitución de prisión por delito de odio

10 Días

han pasado desde la audien-

cia inicial.

Proceso. Varias audiencias han tenido que pasar estos jóvenes.

Se reanuda la lucha judicial para Los 10 de LununcotoLos jueces tendrán que resolver los recursos de nuli-dad y apelación de la sentencia.

La audiencia de nulidad y apela-ción de la sen-tencia está con-vocada para el martes 12 de noviembre a las 08:30.

El Dato

embarazada cuando se inició la causa.

No obstante, todavía les resta el recurso de casación en la Cor-te Nacional de Justicia e incluso una acción extraordinaria de protección ante la Corte Consti-tucional.

La defensaCiro Guzmán, uno de los aboga-dos de la defensa, consideró in-justo lo que se está cometiendo en contra de los jóvenes, pero sobre todo contra Heras y Cam-paña, que ya tienen cumplida la

pena de un año y no hay forma que se agrave su situación, pero todavía se les exige que se presenten semanalmente ante la au-toridad.

Este abogado teme que las dos procesadas sean

acusadas de desacato en caso de no presentarse. Respecto de los varones, estos tendrían que solici-tar rebaja de penas por el sistema de méritos, en caso de que todos los recursos les nieguen. (LC)

ListaLos procesados

° Cristina Campaña Sandoval: 23 años de edad.° Fadua Tapia Jarrín: 18 años.° Yescenia Heras Bermeo: 28 años.° Cristhiam Gómez Romero: 25 años. ° Pablo Castro Cangas: 24 años.° Luis Gallegos Valarezo: 30 años. ° Víctor Hugo Vinueza: Trabaja desde hace más de 20 años en la Universidad Central. ° Luis Merchán Mosquera: Estudiante universitario de cuarto año de Derecho.° Héctor Estupiñán Prado: 27 años.° César Zambrano Farías: Es estudiante universitario, soltero, huérfano de madre y de padre emigrante.

7 varonEs

fueron sentenciados en

este proceso.

Page 23: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

B4 lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora, ECuAdOr

sALudB13lunes

11 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora, ECuAdOrI I

rEpOrTE

Centro de la ciu-dad local comercial

2.000M2 con bodegas, oficinas y parqueade-ro. Todo o por partes

en la av. Tsachila

ARRIENDO EN SANTO DOMINGO

Infs.: 0991 986 895

P-18

8701

/DG

AB/7

004/

P

Hace 18 años nació en Estados Unidos ‘Classmates’ (que aún existe), la que es considerada como la primera red so-cial, es decir, un espacio virtual en el que uno o varias personas com-parten información den-tro de un determinado grupo, como lo afirma la experta en informática Jesenia Calero.

Pero no fue hasta 2003 cuando se dio el boom de las redes so-ciales con la aparición de Hi5 y MySpace. Un año más tar-de, Mark Zuckerberg creó a Facebook, el cual al principio estaba destinado para estu-diantes de la Universidad de Harvard, en EE.UU., sin em-bargo actualmente está abier-

to para cualquier persona que tenga una cuenta de correo electrónico.

Lo bueno y lo maloSegún Calero, entre los beneficios de tener una red social están: mayor rapidez en la comuni-cación sin importar las distancias, si alguien tiene un negocio podrá impulsarlo, establecer relaciones (personales o laborales), conseguir

trabajo, entre otras. Como desventajas, la exper-

ta menciona: suplantación de identidad, chantajes, informa-ción falsa, falta en el control de datos, puede ser utilizada por criminales para conocer datos de sus víctimas y más. (JG)

SUSCRIBIRSE. Para tener una red social es necesario contar con un correo electrónico.

Redes sociales y sus usosEs posible encontrar trabajo, comunicarse con amigos que no ve hace años o impul-sar su negocio.

Según el sitio de tendencias tec-nológicas FayerWayer, Facebook cuenta con más 1.110 millones de usuarios activos.

El Dato

mIREcómo crear linkedIn en:www.lahora.com.ec

UsoRedes sociales

° LinkedIn: Es una red que permite la creación de un perfil profesional e incluir, entre otros detalles, la experiencia laboral de quien lo creó.

° Facebook: Es la red social más exitosa, conocida y popular de Internet. Sirve para conectar personas, descubrir y crear nuevas amistades, subir fotos y videos y compartir vínculos de páginas externas.

° Twitter: Su objetivo es publicar, compar-tir e intercambiar información mediante breves comentarios en formato de texto, con un máximo de 140 caracteres.

° Google +: Se puede para crear redes de amigos y organizarlos en los llamados círculos. Posibilita subir contenido para compartirlos de forma sencilla. Se facilita la publicación de artículos en dicha red mediante el botón +1 que ya aparece en varias páginas de Internet y en la barra de Google.

° Pinterest: Es un sitio para compartir, encontrar y organizar colecciones de imágenes o videos. Funciona como una especie de un enorme tablón digital, donde pega imágenes y vídeos.

CUIDADO. Tenga precaución con sus hijos si es que están dentro de la red.

Los compuestos de estas frutas funcionan junto con la vitamina D y un gen específico para fo-mentar la función inmunitaria del cuerpo.

Las uvas rojas y los aránda-nos podrían fortalecer a su siste-ma inmunitario, de acuerdo a las investigaciones realizadas sobre estos productos.

Y es que contienen compues-tos derivados de estilbeno, que funcionan junto con la vitamina D para aumentar la expresión del gen péptido de catelicidina antimicrobiana humana (CAMP, por su siglas en inglés), que tiene que ver con la función inmuni-taria.

Los compuestos de estilbeno incluyen al resveratrol en las uvas rojas y al pteroestilbeno en los arándanos.

Investigaciones confirman su aporte“De un estudio de cientos de compuestos, sólo resaltaron es-tos dos”, apuntó en un comuni-cado de prensa de la Universi-dad Estatal de Oregón, Adrian Gombart, investigador principal del Instituto Linus Pauling.

“Su sinergia con la vitamina D para aumentar la expresión del gen CAMP era significativa e

interesante”, aseguró Gombart, profesor asociado del Colegio de ciencias de la Universidad.

Sin embargo, Gombart y sus colegas anotaron que estos ha-llazgos se hicieron en cultivos celulares en un laboratorio y que no prueban que comer arán-danos y uvas rojas mejoraría la función inmunitaria de una per-sona.

Publicación del estudioLos resultados de la investiga-ción aparecen en la edición del 17 de septiembre de la revista Molecular Nutrition and Food Research.

Se ha mostrado que el gen CAMP desempeña un rol crucial en el sistema inmunitario inna-to, la primera línea de defensa del organismo que le otorga la capacidad de combatir las infec-ciones bacterianas. La respuesta es particularmente crucial a me-dida que muchos antibióticos se vuelven menos efectivos.

Análisis anteriores han en-contrado una firme asociación entre unos niveles adecuados de vitamina D y la función del gen CAMP. Este nuevo estudio sugiere que otros compuestos también podrían desempeñar un papel. (HealthDay)

BENEFICIOS. Las bondades del arándano hacen que sea considerado como la ‘súper fruta’ del siglo 21’.

Los arándanos y las uvas rojas para la salud

El turismo es la principal fuente de in-gresos para los galapa-gueños y los residentes

en las Islas. Esta área ha teni-do mayor desarrollo a raíz de las regulaciones para el sec-tor pesquero, que limitaron la actividad por la seguridad de las especies marinas.

Muchos de los habitantes de las Islas ahora se dedican a los servicios turísticos en hoteles, embarcaciones y a ser guías, y de la mano se de-sarrollan negocios comercia-les, mientras que hay quie-nes se dedican al servicio público y a una agricultura aún en desarrollo.

La inmigración desde el continente llegó a ser grande en determinado momento, por lo que se debieron esta-blecer reglas para que la vida en la zona no se vea afectada por la falta de empleo y espa-cios habitables.

Trabajar en el marEl capitán del barco Tip Top IV, Olmer Solórzano, tra-baja en alta mar desde hace 12 años. Él asegura que las condiciones laborales han cambiado porque ahora se estableció un escalafón de sueldos y se han unificado, según la actividad del per-sonal de marina mercante, además de que se dispuso la obligatoriedad de la afilia-ción al IESS.

“En la empresa ya tenía-mos seguridad, tanto públi-ca como privada, pero las regulaciones ayudaron a los compañeros de otros na-víos”, dice el Capitán, mien-

OPCIONES. La venta de artesanías se ha convertido en un negocio muy rentable.

RadiogRafía económica de las islas galápagosAunque, el turismo sigue siendo el preferido, hay muchas actividades que mueven al archipiélago ecuatoriano.

Empleo público, nueva opción ° En las Islas se está llevando a cabo un control de los residentes y de la inmigración, con lo que las oportunidades laborales en el sector público se abrieron a quienes viven en Galápagos. “La gente ya no tiene que depender sólo del mar”, dijo Luis, un empleado público, que incluso conoció a su esposa en el sector. Según el funcionario, ahora se contrata a menos personas del continente y se le da preferencia a los residentes.

La Asociación de Armadores de Barcos está apoyando a los pequeños agricultores de las Islas para que tengan la oportunidad de vender directamente sus productos a las embarcaciones. Aunque las extensiones de cultivo no son muy grandes, estarían en la capacidad de cubrir cerca del 70% de la demanda de la población local.

85% de los habitantes de San Cristóbal

dice que está satisfecho con la

seguridad.

2DólarEs

cuestan las arte-sanías más bara-tas en las Islas.

2.500 DólarEsmensuales

puede llegar a ganar un capitán

de un navío.

cifras

tras comenta que en Galápagos había empresas que no hacían contratos y tenían al personal desprotegido.

Los sueldos mensuales van desde 900 dólares para los ca-bineros y personal a cargo de la hotelería, hasta 2.500 dólares para los capitanes. A esto se le suman las propinas que suelen dejar los turistas.

El trabajo en el mar es de 6 semanas con descansos de 3 semanas en tierra. Kleber, guayaquileño residente de Galápagos y ayudante de transporte en lancha, ase-gura que la oportunidad de trabajar en embarcaciones surgió porque a los nativos no les atrae el agua y se han dedicado directamente al servicio turístico.

El negocio de los ‘souvenirs’Camisetas, llaveros, joyas, bolsos y hasta café molido. La variedad de productos para que los turistas se lle-ven a casa desde Galápagos es grande. José Luis More-no, propietario de Souve-nirs La Endémica, llegó a Puerto Baquerizo desde Bucay hace 6 años, cuando se casó con una galapagueña. Ahora, los dos se dedican a la venta de re-

cuerdos tallados en madera y piedra. Él asegura que, aunque el flujo de turistas a este puerto no es muy elevado, el negocio sí es sustentable.

Como Moreno, Jenny Antepa-ra también llegó a las Islas llevada por una relación sentimental. Ella es una guayaquileña que vive des-de hace 26 años en San Cristóbal y es parte de un grupo de mujeres

artesanas que trabajan en madera, porcelanicrón, ropa, bolsos.

Su esposo era pesca-dor y pasó a ser marino del sector turístico y ella decidió, hace tres años, ayudar a la situación fa-miliar con los ingresos de las ventas. “Empezamos con un préstamo en con-junto, que ya acabamos de pagar, y ahora ya coge-mos utilidades”, afirma.

Vivir del comercio de recuerdos podría no so-nar muy rentable, pero los artesanos aseguran que, además de ser un trabajo que les gusta y que, por las regulacio-nes de las Islas, no tiene

competencia desleal, también les permite vivir en un ambiente más seguro, en relación al conti-nente. (ABT)

TURISmO. El trabajo en altamar es el más común entre los galapagueños.

Page 24: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

pAís

B3lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora, ECuAdOrICrONOs

B14lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora ECuAdOr

tiempolectura15 min.

Información: La columna ‘Pregúntele al Cónsul’, pu-blicada por diario La Hora, es un servicio mediante el cual la comunidad puede recibir respuestas a sus in-quietudes o mayor informa-ción sobre los trámites y ser-vicios que pueden realizar en el Consulado de EE.UU. en Quito y Guayaquil. Para enviar sus preguntas, por fa-vor diríjase a: [email protected]

Si utilizo o tengo otro apellido, como el de casada, ¿necesito incluirlo en mi solicitud?El formulario DS-160 de ‘Solicitud de Visa de No In-migrante’, que debe llenarse en línea, tiene un recuadro titulado ‘Other Names Used – Otros nombres de pila’, donde los solicitantes deben ingresar otros nombres lega-les que utilicen o que hayan utilizado en el pasado. Si ha utilizado otro nombre legal alguna vez en su vida, debe ingresarlo en este recuadro para que su solicitud se con-sidere completa.

¿En qué idioma debo ingresar mis respuestas en el formula-rio DS-160?Todas las respuestas en su solicitud deben ingresarse en inglés. Los funcionarios consulares comúnmente encuentran que en la sec-ción de la solicitud donde los solicitantes deben incluir información sobre su traba-jo, titulada ‘Briefly Describe your Duties – Describa sus funciones/tareas de manera breve’, se responde en espa-ñol. Recuerde, todas las res-puestas deben ir en inglés. Si lo necesita, existe un gran número de servicios de ayu-da en Internet.

La vacunación contra las influen-zas AH1N1, AH2N3 y tipo B co-mienza hoy en todos los centros de salud a nivel nacional. Las per-sonas entre 6 meses y 17 años, embarazadas, mayores de 65 años, en-fermos con problemas pulmonares y renales crónicos, pacientes con diabetes, hipertensión, epilepsia, VIH, cardiopatías y otras enfermedades serán los beneficiarios principales de esta campaña.

Las personas se podrán acer-car únicamente a los centros de

ATENCIÓN. Las personas de grupos prioritarios podrán acercarse a los centros de salud.

Hoy arranca la vacunación contra la influenzasalud y brigadas médicas, no a los hospitales. Todas las dosis son gratuitas.

Este año, el Ministerio de Salud adquirió 3,7 millones de vacunas, 200 mil más que en 2012. De esas, más de un millón 900 mil son dosis de adultos y más de un millón 700 mil,

pediátricas. Estas fueron dis-tribuidas en todo el país. En el caso de los niños, se vacunará en los centros escolares, con la coordinación del Ministerio de Educación.

Cómo funciona La vacuna hace que los anticuer-pos se desarrollen en el organis-mo aproximadamente dos sema-nas después de colocada. La dosis protege a la persona contra los vi-rus que se estima, de acuerdo con las investigaciones, serán los más comunes en la temporada.

Hasta octubre, de los casos de infecciones respiratorias agudas, el mayor porcenta-je de pacientes que ingresó a servicios de salud y falleció fue por la influenza AH3N2 y la AH1N1. Hasta la semana 39 de este año, según el boletín

epidemiológico del Ministerio de Salud, se notificaron 5.694 casos de enfermedades, de

13’850.769 dólares

se invirtieron para la com-pra de las vacunas.

INCERTIDUMBRE. Los estudiantes iban a tener una reunión para conocer lo que iba a pasar con ellos.

Cuestionan la evaluación a laeducación superior interculturalLa Universidad Amawtay Wasi no fue aprobada por el Ceaaces. Dicen que no entendieron su visión. La única universidad intercul-tural del país, Amawtay Wasi, creada en 2004, que es parte de la Red de Universidades In-dígenas de América, tendrá que cerrar sus puertas debido a que el Consejo de Evaluación, Acre-ditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Supe-rior (Ceaaces) no aprobó su fun-cionamiento.

Ese modelo de educación, que implica recibir conocimien-tos ancestrales desde los sabios de los pueblos, en los diferen-tes territorios, y mezclarlos con instrucción occidental, no existe en otra universidad a nivel na-cional. Esto dejaría sin opción a quienes buscan educación supe-rior intercultural, indicó el rec-tor, Fernando Sarango.

El informe final establece que la universidad obtuvo una calificación de 26,9 sobre 100, lo que la ubica en la categoría de ‘No aprobada’. Es decir, deberá cerrar, al igual que las universidades que se encontraban en la categoría E.

Sin embargo, todavía no existen respuestas claras para los alumnos, porque las autoridades del Conse-jo de Educación Superior (CES) tienen que pronun-ciarse sobre la aplicación de un plan de contingencia, dijo Sarango.

Hace una semana, un grupo de estudiantes de noveno semes-tre de Arquitectura Ancestral, que se dicta en Quito, esperaban alguna explicación.

¿Evaluación intercultural?Según el informe del Ceaaces, la evaluación sobre la calidad de la universidad se realizó de acuerdo con principios interculturales.

“Se verificó el cumplimiento de normas mínimas de calidad, apli-

cando principios, criterios y procedimientos con pers-pectiva intercultural”.

Esto, porque en abril del año pasado, la entidad determinó que era nece-sario realizar otra eva-luación, después de que la universidad pasó por el proceso de análisis, al haber estado ubicada en la categoría E.

Pero Sarango e Hilano Morocho, presidente de los estudiantes de la carrera de Agroecología, creen que no

existe nada de intercultural en la evaluación. Su posición es que el modelo se creó en base a criterios occidentales.

Hay 51 indicadores dentro de la evaluación. De estos, el Ceaa-ces asegura que 11 son de inter-culturalidad. Además, señalan que se utilizaron términos pro-pios de las culturas, como reem-plazar la palabra profesor, por facilitador, y el de extensiones,

por chacras o ajaas (en shuar). Para el Rector, la evaluación

responde a un “asunto mera-mente político”, porque el mode-lo habría estado enfocado para cerrar a la institución. “Todo lo que huela a movimiento indíge-na no vale”, cuestiona.

Ejemplos Entre los parámetros que evaluó el Ceaaces y que no se ajustarían a la cosmovisión y modelo de la Amawtay Wasi, está la infraes-tructura: número de parqueade-

Detalles importantes De la Universidad Amawtay Wasi

° Ofrece tres carreras: Ingeniería en Agroecología, Pedagogía Intercultural y Arquitectura Ancestral.

° El número de estudiantes ha disminuido. Antes de la aprobación de la Ley Orgánica de Educación Superior había alrededor de 300. Con la norma y el reglamento fue bajando a 150 y ahora hay aproximada-mente 50.

° Trabajan 56 facilitadores.

Hay cuatro chacras universitarias: La Esperanza y Conocoto (Pichincha), Tenta (Loja) y Chiguaza (Morona Santiago).

° Se imparten saberes originarios, saberes de los otros (culturas) y se hace un diálogo de saberes.

51 indicadores usó el Gobierno para la evalua-

ción.

11 tendrían

que ver con la interculturali-dad, según el

Ceaaces.

cifrasAcciones a tomar° Las autoridades de la Universidad Amawtay Wasi pusieron una demanda en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) en abril para que se respeten sus derechos de interculturalidad. Fernando Sarango, rector de la institución, comentó que insistirán en la petición. Sin embargo, de no darse, no le preocupa ,porque asegura que más importante es el reconocimiento de las comunidades, más que el del Estado. Por esto, la educación y capacitación continuaría, aunque no de manera formal.

ros, edificio inteligente, baterías sanitarias. La universidad no tiene un campus, sino que las clases se imparten en las comu-nidades, además de que el 75% de la jornada es práctica.

También se cuestionó que el centro no tiene facilitadores con doctorado, que no son a tiempo completo, ni que han pasado por un concurso para obtener un nombramiento. Pero, Sarango objeta que muchos tienen maes-tría y que otros son selecciona-dos por las comunidades. (AGO)

PREGúNTELE AL CÓNSUTL

los que 1.868 fueron positivos para algún virus respiratorio. (AGO)

Cheste, eFe • El español Marc Már-quez (Repsol Honda RC 213 V), con su título mundial de MotoGP en la campaña en la que debutaba en la categoría, ha puesto ‘la guin-da’ a una temporada en la que ha batido casi todos los récords existentes en el campeonato del mundo de motociclismo.

Márquez, de 20 años, nacido el 17 de febrero de 1993 en Cervera, superó al estadounidense Freddie Spencer (Honda), quien había logrado el título en la máxima categoría motociclística con 21

Inglaterra, aFP • El tenista es-pañol Rafael Nadal, número uno del mundo, se impuso ayer al suizo Roger Federer (N.6) en semifinales del Mas-ters anual ATP de Londres y jugará la final del único gran título que le falta ante el serbio Novak Djokovic

Nadal ganó por 7-5 y 6-3, y jugará la final este día contra Djoko-vic, quien derrotó con un doble 6-3 al suizo Stanislas Wawrinka.

La primera semi-final brindó un buen espectáculo en la can-cha cubierta del pabe-llón 02 de Londres, un tipo de superficie en la que Nadal

Ferrari rinde tributo a MassaLa escudería Ferrari homenajeó ayer al brasileño Felipe Massa, que dejará el equipo a final de temporada, ante unos 15.000 aficionados en el circuito italiano de Mugello.“Felipe Massa es un verdadero piloto de Ferrari y tendrá siempre un lugar en la historia de Ferrari”, dijo el presidente de la escudería italiana.

Márquez, una temporada de récord

PoDIo. Márquez celebra su inédito logro.

Dos grandes en la finalRafael Nadal derrotó a Fereder y busca el título que le falta ante Novak Djokovic.

TEMPoRADA. Rafael Nadal (foto) y Novak Djokovic se enfrentarán en la final del Torneo de Maestros.

había perdido las cuatro veces anteriores que había jugado.

El primer set fue particular-mente disputado, pero ya dejó entrever algo que se acentuaría en el segundo: Nadal aprovecha-

ba fácilmente sus oportu-nidades y Federer no.

“Este es un juego de aprovechar o desaprove-char oportunidades”, dijo Federer al término del partido, afirmando que Nadal “mereció ganar”.

El mallorquín ganó cada una de las bolas que tuvo para romper el saque del suizo -tres- mientras que Federer sólo aprovechó una de las cuatro que se le

presentaron.Con dos rupturas en cada

Nadal, de 27 años, tiene 13 títulos del Grand Slam -un Abierto de Australia, ocho Roland Garros, dos US Open y dos Wimbledon-, cuatro menos que el récord de Federer.

el dato

Es la manera perfecta de terminar una de las mejores temporadas

de mi carrera, tener la opor-tunidad de ganar un título que nunca he ganado”.

RAFAEL NADAL.

manga, Nadal no permitió que se viviera una tarde dramática y liquidó el partido en tan solo 1 hora y 19 minutos de juego.

El mallorquín y Federer han protagonizado una pugna le-gendaria en los últimos 10 años que tuvo su cumbre en la final de Wimbledon 2008, el mejor partido de la historia a juicio de muchos, cinco horas de tenis ex-traordinario que acabaron son-riendo a Nadal.

años y 258 días.Tras debutar este año en la

MotoGP, logró el campeona-to con 6 triunfos, 10 podios e igual cantidad de ‘poles posi-

tion’. Así, se alzó además con la “Triple Corona”, un récord que hasta hoy ostentaba el italiano Valentino Rossi, con 22 años y 240 días.

Márquez, quien debutó en el motociclismo en el 2008, añade su título en

la división mayor a los consegui-dos en 125 centímetros cúbicos en 2010 y Moto2 el año pasado.

Márquez es el campeón del Mundo más joven de la histo-ria con 20 años y 266 días.

el dato

ToRNEo DE MAESTRoS

Page 25: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

pAís

B2 lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora, ECuAdOr I

AB/70

02/P

Las alianzas entre los movi-mientos y partidos políticos para captar las alcaldías, es-pecialmente de Quito, Gua-yaquil, Cuenca, Manabí y Loja, empiezan a tomar for-ma para las elecciones del 23 de febrero de 2014. A menos de dos semanas de que con-cluya el plazo de inscripcio-nes, ya se ‘cocinan’ al menos 14 coaliciones entre fuerzas políticas de oposición, tradi-cionalmente antagónicas.

La intención de las agru-paciones también es unifi-carse para no desaparecer. Por lo pronto, Javier Agui-rre, director nacional de estructuras del PRE, confirmó su pacto con el PSP, el PSC y el Prian para captar la Alcaldía de Loja; uno de los bastiones del roldosismo. Pao-lo Arrobo es su ‘carta’ para la Alcaldía y Freddy Bravo para la Prefectura. Mientras, para absorber la Alcaldía de Manta, con el candida-

GUAYAQUIL • El alcalde de Gua-yaquil, Jaime Nebot, y el em-presario pesquero César Rohón fueron proclamados ayer como candidatos a la reelección y a la Prefectura del Guayas, respec-tivamente, por la alianza PSC-Madera de Guerrero.

La convención ratificó a la actual viceprefecta de Guayas, Luzmila Nicolaide, como aspi-rante a primer concejal urbano de Guayaquil. La animadora se desligó del gutierrismo.

También fue proclamada la listas de concejales con Leopol-do Baquerizo y Doménica Ta-bacci. No se designó aún al acompañante de Rohón y tam-poco se mocionaron apoyos para la Alcaldía de Quito y la Prefec-tura de Pichincha.

El sábado, el MPD realizó sus elecciones internas. Eduar-do Medina, director provincial, afirmó que no tienen prevista una candidatura para la Alcal-día de Guayaquil, pero sí para concejales urbanos. Luis Serra-no irá la Prefectura del Guayas.

El Prian se declaró en sesión permanente. Wilson Sánchez, director nacional, dijo que para la Prefectura Guayas se mantie-ne el nombre de Anabella Azín, esposa del expresidenciable Ál-varo Noboa. (DA)

Sigue la ‘lluvia’ de candiatos en Guayas

Alianzas sorpresivas para elecciones de 2014 14 acuerdos se han dado en-tre partidos. El PRE y el PSC se unen.

Otros acuerdos ° Juan Carlos Rodríguez, secreta-rio nacional del PSP, adelantó que, por lo pronto, en Bolívar se concretó una coalición con CREO, en Pichin-cha con el movimiento Acuerdo Nacional (Maná), entre otros. “El PSP está abierto para hacer alianzas y en provincias se estimula a la gen-te para hacer el mayor número de acuerdos que además sirvan como un trabajo previo para las elecciones presidenciales de 2017”, explicó Rodríguez.

to Bruno Poggi, se conformó la alianza entre el Prian y el PSP.

Los acuerdos con diversas fuerzas políticas no están des-cartados en ninguna provincia, excepto en Guayas, dijo el secre-tario nacional del PSC, Pascual del Cioppo, e incluso aseguró que en los próximos días anun-ciará el apoyo a una de las can-

didaturas de la oposición para la Alcaldía de Quito.

Se conoció, extraofi-cialmente, que no está alejada la posibilidad de un apoyo social cristia-no hacia la postulación

de Juan Carlos Solines (CREO), luego de que el director de este movimiento, Guillermo Lasso, mostró su respaldo público a la reelección del alcalde de Guaya-

quil, Jaime Nebot.“En este momento nuestro

trabajo está enfocado a fortale-cer las candidaturas para las al-caldías. Por ahora preferimos no adelantar nombres porque esta-mos en plenos diálogos”, agregó.

Otros ejemplosLa coalición VIVE-SUMA apos-tó por la Alcaldía de Quito con el expresidenciable Mauricio Ro-das. En esta semana, la alianza MPD-Pachakutik también defi-nirá la lista de candidatos en la capital, mientras que para Iba-rra ya suenan los nombres del exasambleísta Ramiro Terán y de la exconcejala Hilda Herrera.

La alianza tradicional de PAIS con los partidos Socialista y Avanza podrían dar el triunfo

10días

faltan para que termine el plazo de inscripción.

ACUERDOS. En Guayas, el PSP apoya la candidatura de CREO.

al alcalde Paúl Granda en Cuen-ca. Y, en Manta, no se descarta el pacto PAIS- Movimiento Unidad Primero, pues la intención sería plantear la reelección del actual alcalde, Jaime Estrada. (SC)

CrONOs

B15lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora ECuAdOr

SERIE A

La vieron ‘negriazul’La mentalidad de los jugadores de Independiente del Valle era conseguir para seguir de cerca al líder del torneo ecuatoriano de fútbol, pero se encontraron con un aguerrido Macará que logró un importante triunfo (2-0) y así mantienen latentes sus aspiraciones de salvar la cate-goría.

El ‘Ídolo’ ambateño sufrió en la semana la renuncia del estratega Óscar Pacheco, por causas familiares, y asumió la dirección técnica del club Christian Gómez y al parecer cambió la idea de juego de los ‘Celestes’, que desde el primer minuto de juego presionaron la portería de Librado Azcona.

Es así que en el minuto 20, Mario Pinillo recibió un pase a profundidad, cuadró la mira y guardó el esférico

en la puerta de Azcona, quien reclamó tras la desconcentra-ción de su defensa.

Sin embargo, este tanto fue factor para que los creativos del Valle empiecen a hacer su fútbol, pero quedaron en intenciones las jugadas de Junior Sornoza, Henry León y Fernando Gue-rrero.

En la segunda etapa la ale-gría se consumó en el minuto 77, cuando Gustavo Nazareno, de tiro libre colocó el segundo y definitivo tanto. Con este re-sultado, Independiente del Va-lle se ubica en la tercera casilla de la tabla de posiciones con 31 puntos y mantiene opciones de jugar una hipotética final ante Emelec, mientras que los am-bateños suman 25 puntos, a 11 unidades de Deportivo Que-vedo, donde se ubican últimos y antepenúltimos, respectiva-mente.

mACARá

2 0I. DEL vALLE

‘Ídolo’ piensaen LibertadoresCon anotación de Christian Pe-nilla, Barcelona sumó tres pun-tos que le permite acceder en la tabla acumulada y mantiene opciones de Copa.La meta de con-seguir un torneo internacional para la siguiente tempo-rada se convierte en realidad para el cuadro de Barcelona, que ayer derrotó 0-1 al elenco de El Nacional y se postula para conseguir un cupo a la Copa Libertadores del siguiente año.

En el pasto del Estadio Olímpico Atahualpa, el actual campeón del fútbol ecuatoria-no mostró un mejor plantea-miento táctico que la plantilla ‘militar’, pues con los jugado-res ofensivos Michael Arroyo, José Ayoví y Christian Penilla causó constante zozobra en las inmediaciones del área ‘mili-tar’.

El dominio del campo y del

esférico fue de Barcelona, que evidenció esta superioridad en el minuto 21, cuando el ‘Tin’ Ayoví colocó una precisa habi-litación, en profundidad, para que corra Penilla, quien defi-nió con un toque sutil ante la salida de Adrián Bone.

Este tanto hizo efecto en la mentalidad de los ‘Puros Crio-llos’, que no supieron descifrar el planteamiento de Luis Soler, quien desde su llegada a Ecua-dor mantiene una racha de 9 victorias ante Carlos Sevilla, DT de El Nacional.

Para la segunda etapa, Sevi-lla intentó hacer un juego más ofensivo con el ingreso de Jorge Valencia y Juan Carlos Villa-crés, pero al final terminaron ahogándose en la marca de Jai-ro Campos y Frickson Erazo,

quienes actuaron como zagueros centrales.

Con este resultado, Barcelona sumó en la tabla acumulada 60 unidades y se encuentra a 5 puntos de Universidad Católica (65 puntos) que está en la tercera casilla. Esto le da posibilidades de acceder a Copa Libertadores y si no es así, se que-daría con un boleto a Copa Sudame-ricana.EL nACIOnAL

0 1BARCELOnA

ACtUACIón. El delantero Christian Penilla festeja el tanto en la victoria de Barcelona.

En la siguiente fecha Barcelona se enfrenta Liga de Quito en el Estadio Monumental.

El dato

d

Page 26: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

CrONOs

B16 lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora, ECuAdOr

pAísB1 lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora ECuAdOr

tiempolectura15 min.

utilice aquí un lector de código Qr

I

D

Emelec más cerca de la once

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

SErIE A

El reajuste de las unidades del Ejército inició. El personal uni-formado, armamento y equipo que permaneció en la compañía de Morteros de Infantería No.7, del cantón Catamayo (Loja) se incorporó desde el 2 de octubre al Cuartel de Cariamanga.

El traspaso de los equipos para optimizar el trabajo lo efectuó el mayor de Infantería Roberto Mariño Digard, coman-dante de la Compañía de Mor-teros de Catamayo, al teniente coronel Claudio Rivera, coman-dante del Batallón de Infantería en Cariamanga.

El coronel Mario Menéndez, comandante de la Brigada de Infantería Motorizada de Loja, señala que la decisión se tomó para adecuar la actual estruc-tura.

Con esta decisión, las insta-laciones que ocupaba la Com-pañía de Morteros pasan a ser una dependencia administrativa como un destacamento militar de responsabilidad del Batallón de Infantería Capitán Díaz.

AnálisisEl coronel (sp) del Ejérci-to Byron Torres califica a la decisión de oportuna, pues, según su argumen-to, permitirá optimizar recursos económicos, gastos en combustible, administrativos, de alimentación.

“Con las actuales condiciones y la restructuración interna, es mejor que las fuerzas no estén desplazadas, sino unidas en un solo bloque, para que se pueda

GUAYAQUIL• La Policía de Antinar-cóticos y la Fiscalía del Guayas confirmaron ayer nueva captura de droga en el interior del Puerto Marítimo Libertador Simón Bo-lívar, de Guayaquil.

El ministro del Interior, José Serrano, a través de su cuenta de Twitter, confirmó ayer la captu-ra, pero sin precisar la cantidad del alcaloide y el destino que este tendría desde el puerto de Gua-yaquil.

Según se conoció, el hallazgo se habría producido durante los

controles de rutina que realiza la Policía con equipos tecnológicos y canes especializados.

Debido al trabajo que ejecuta-ban los uniformados, no se per-mitió el acceso a la prensa hasta el cierre de esta edición.

Wladimir León Jara, jefe de Antinarcóticos del Guayas, con-firmó a este medio el hallazgo. También señaló que aún las ac-ciones preliminares de investi-gación se estaban cumpliendo, por lo que no se refirió a la exis-tencia de detenidos. (DA)

Policía confirma nuevacaptura de drogas en puerto

Inicia el reajuste de unidades militares

CAPACIDAD. Los batallones alber-gan a cerca de 400 uniformados.

afrontar de una manera más eficaz y trasladar todo su con-tingente hacia el sitio donde se pueda producir alguna amena-za”, explica el oficial.

Sin embargo, Torres deja en-trever aspectos negativos: los militares ubicados en fronte-

ra dinamizan de alguna manera la economía del sector e incluso realizan acciones de ayuda social (recorridos por escuelas, medicina preventiva en poblaciones alejadas).

Catamayo, que operará como una base logística para abaste-cer de uniformes y armamentos para los conscriptos, tiene ca-pacidad para alrededor de 100 personas, mientras que el Bata-llón de Infantería de Cariaman-ga alberga al menos a 400.

100personas

albergaba el for-tín de Catamayo.

CarmenZambrano, Moradora de laCooperativa16 de Abril.

JuliaGonzález, Moradorade Shushufindi.

‘Contaminó nuestras fincas’° Chevron dañó nuestras fincas cuando perforó los pozos y constru-yó las piscinas pero las dejó abiertas. Como en esta zona llueve mucho, se regaba el petróleo por todo lado y botaban aguas de formación directo a los esteros, a las vías, donde pudie-ran botar; no la reinyectaban.

Mi finca estaba rodeada por dos pozos, el 11 y el 17. Todo esto terminó por dañar los cultivos, generar problemas de salud, fue un ataque a la naturaleza. Nosotros, los colonos, reclamamos por esa contaminación y lo único que queremos es que limpien el ambiente, que arreglen el suelo, que nos devuelvan el agua pura que antes teníamos.

La contaminación se mantiene porque no se ha limpiado y eso sigue lentamente regándose por todo lado.

‘Nadienos advirtió’ ° Son 40 años que estoy viviendo aquí. Llegué junto a mis hermanos y mi mamá desde Santo Domingo cuando tenía 11 años, ya que nos compramos una finca.

A pocos pasos de nuestra casa, había una vertiente de río donde nos lavábamos y de donde cogíamos el agua para nuestro consumo diario. Al poco tiempo, a 20 metros de nuestra finca, perforaron el pozo 18, hicieron la plataforma, llegó la ma-quinaria. Pusieron tubos y mangue-ras directamente hacia la vertiente.

Un día bajé de mañana y vi todo negro: puro petróleo. Pasó el tiempo, el petróleo se despejó y quedó un agua amarillenta. Como nadie nos dijo que era malo, una vez que no había rasgos visibles de petróleo, nos sentábamos a lavar y a bañarnos ahí, y llevábamos, en pomas, agua para la comida. Nunca nos dijeron que eso era tóxico. En mi caso, me sacaron el útero y sufro otras enfermedades producto de la contaminación de mi sangre”.

Aseguran que Chevron nunca hizo una reme-diación ambien-tal por pozos petroleros.Más allá de los asuntos judicia-les, locales e internacionales, que contraponen al Frente de Defensa de la Amazonía con Chevron Texaco por la con-taminación medioambiental debido a la extracción petro-lera, un grupo de moradores de Shushufindi, Sucumbíos, asegura que ha vivido en ‘car-ne propia’ las consecuencias del manejo inadecuado que la empresa estadounidense dio a su territorio.

Entre 1964 y 1990, Texaco operó en Sucumbíos y Orella-na sobre yacimientos opera-dos en siete bloques y campos petroleros. En 2001 se fusionó con Chevron y en 2007 todo quedó en Chevron, que heredó las demandas iniciadas contra Texaco.

En total, en todo el Distrito Amazónico existen 221 pozos que fueron operados por Texa-co y cerca de 1.000 pis-cinas (excavaciones que permiten almacenar el crudo durante la perfo-ración para contener el flujo que brota del sub-suelo) alrededor de esos pozos.

Dicen los afectados que Chevron incurrió en malas prácticas ambien-tales, ya que derramó petróleo en la zona y no hizo una adecuada remediación, lo que les afecta hasta ahora, ya que los desechos tóxicos si-guen contaminando las aguas

subterráneas y la atmósfera, se-gún sus testimonios.

Las experienciasYofre Poma, alcalde de Lago Agrio, aseguró que hay zonas de suelo en su jurisdicción que aún están contaminadas, así como algunos de los ríos que recorren el cantón. Añade que esta situación se repi-te en varios sectores ale-daños. “Hay comunidades que tuvieron que relegar-

se, hay habitantes afectados por el cáncer”, dijo Poma.

Esta mala experiencia la vive Wilmo Moreta. Maestro de pro-fesión, enseña sus piernas llenas

de llagas. “Al beber, al bañarme con agua del río contaminado, me cayó un problema en la piel que se ha ido agravando y afectando a más órganos”, asegura el profe-sor, oriundo de Bolívar, que vive en el lugar por más de 16 años. Esto le impide hacer deporte o algún mínimo esfuerzo, ya que su piel se ha vuelto “quebradiza”.

Historias similares viven otros moradores de Shushufin-di. Dos de esos moradores con-taron sus historias a diario La Hora. (HCR)

221pozostuvo la

compañía.

1.000piscinasse crearon.

cifras

En Shushufindiaún sienten eldrama del petróleo

COLONOS. Un grupo de moradores de Shushufindi junto a la piscina del pozo Aguarico 4, contaminado aún con petróleo.

Después de la con-mocionada semana, donde se anunció el posible retiro de En-rique Vera y un can-

didato para la dirección técnica en lugar de Edgardo Bauza, el cuadro de Liga de Quito de-rrotó 3-1 al elenco de Depor-tivo Quevedo y así mantiene aspiraciones para lograr un cupo a Copa Sudamericana.

Los ‘azucenas’ están en igualdad de puntos con Barcelona en la tabla acu-mulada (63 unidades) y en la siguiente jornada se en-frentarán en el Estadio Monu-mental, donde se determinará el futuro de los dos equipos.

La ruta del gol la abrió Jaime Ayoví, en el minuto 6, después que el portero Edwin Villafuerte dejó un rebote en su área y pres-

to estuvo la ‘Yoya’ para guardar el esférico.

Para el complemento llegaron los goles, es así que Luis Bolaños recibió un balón por la izquier-da, ingresó en el área y sacó un potente remate que derrotó por

segunda ocasión a Villa-fuerte (minuto 54)

La esperanza se ins-tauró en el ‘Súper Depor’ cuando Jorge Ladines descontó en el minuto 73, pero Ayoví terminó con la ilusión en el minuto 91, con un potente remate que se coló en el ángulo

superior izquierdo de Villafuerte.“Tenemos que trabajar duro,

se viene un rival duro ante Bar-celona, que es un rival directo”, manifestó Luis Bolaños, en re-lación al próximo cotejo de los ‘albos’.

rEDACCIóN DEPOrtES, EFE • Un gol del holandés Robin Van Persie acabó con la au-

toridad del Arsenal, líder de la Premier, para reincorporar a la pelea por el título al Man-chester United, en la undéci-ma jornada de la competición inglesa.

Un revés en Old Trafford hubiera descolgado peligro-samente al combinado de David Moyes, que vivió de la renta generada por el tanto de Van Persie, a los veinte mi-nutos de juego, para finalizar un pase de Wayne Rooney.

El Arsenal, que situó de inicio a Santi Cazorla y Mikel Arteta, se volcó sobre el área de David De Gea, pero fue in-capaz de rentabilizar el apa-rente dominio, amenazado por los contraataques locales.

La derrota del Arsenal alienta al resto de aspiran-tes. Especialmente al Chel-sea, que empató con el West Bromwich (2-2) y da una nueva oportunidad al Man-chester City, superado por el Sunderland (1-0).

El Arsenal permanece lí-der, con dos puntos de ven-taja respecto al Liverpool, tres sobre el Southampton y cuatro con el Chelsea. Saca cinco al United, al Everton y al Tottenham, que cayó en Londres con el Newcastle. El Manchester City, séptimo, si-gue a seis puntos.

Ecuador se concentra en QuitoLa ‘Tricolor’ se reúne hoy en Quito para los juegos amistosos ante Argentina, el próximo 15 de noviembre, y Honduras, el 19, en Estados Unidos. Los elementos de los clubes nacionales se concentrarán en la Casa de la Selección, mientras que los internacionales irán a la sede de los encuentros.

3 0EMELEC D. QuItO

LDu-Q

3 1D. QuEVEDO

M. uNItED

1 0ArSENAL

United frena al líder

ACtuACIóN. El mediocampista ecuatoriano Antonio Valencia fue titular en el triunfo del M. United frente al Arsenal.

Tranquilidad en la ‘U’

Lo negativo del triunfo ‘albo’ fue la lesión que sufrió Norberto Araujo (contrac-tura de los isquiotibiales izquierdos)

el Dato

‘Morlacos’ rescatan un punto ante MantaEn el minuto 89 de juego, Javier Charcopa se colocó el traje de salvador para el equipo de Deportivo Cuenca, pues logró el empate defini-tivo (1-1) ante Manta, en duelo que se disputó en el Estadio Alejandro Serrano Aguilar. Los dos cuadros no están comprometidos con el descenso ni para acceder a copas internacionales. Los ‘atuneros’ se adelantaron por intermedio del paraguayo Eduardo Echeverría, en el primer minuto de juego.

GUAYAQUIL • Sin complicaciones y con buen fútbol, Emelec ganó 3-0 a Deportivo Quito en el Esta-dio George Capwell. El encuen-tro corresponde a la fecha 18 del campeonato nacional.

El equipo local mos-tró un total dominio de la pelota y cerró todos sus espacios ante un equipo ‘Chulla’ carente de juego y que las escasas llegadas que tuvo no fueron concre-tadas.

El equipo ‘Millonario’ sabía de la importancia de ganar este cotejo para sa-car ventaja ante Indepen-diente del Valle, al que deberá enfrentar en la próxima fecha y que lo acecha en el tablero para pelear una final del certamen.

En el minuto 6 de juego, En-ner Valencia y Denis Stracqua-

lursi ya ponían en apuros al golero Fabian Carini. Un minuto después, la ‘AKD’ respondía con un disparo de Federico Nie-to que finalmente cayó en las manos del portero Cristian Arana.

Nuevamente, la dupla Valencia y Stracqualursi fabricaban una jugada pero que no pudo ser concretada ante la salida inmediata de Carini.

Luego de varias llegadas peli-grosas, Emelec se ponía en ven-taja tras un tiro de esquina de Fernando ‘Vikingo’ Giménez al minuto 15.

En el minuto 24 nuevamente

Los ‘azules’ derrotaron a Deportivo Quito y se postulan para el título del torneo certa-men nacional.

Emelec

Para salir campeonesCanciónPara salir campeones saltemos en los tablones cantemos con más fuerza seremos los mejores. Señores yo soy del pozo y llevo la camiseta la boca vino del cerro y quiere dar otra vuelta.

El cantodel hincha

torneo ecuatorianotabla de posiciones

equipo pJ pts GDEmelec 18 37 24U. Católica 18 32 5Ind. del Valle 18 31 11El Nacional 18 27 3Dep. Quito 18 26 -6Barcelona 18 25 -3Liga de Loja 18 22 4Liga de Quito 18 22 2Manta 18 22 -6Dep. Cuenca 18 20 0Dep. Quevedo 18 13 -19Macará 18 12 -15

Próxima fechaFútbol ecuatoriano

° El Nacional vs. Dep. Quito

° Ind. del Valle vs. Emelec

° Barcelona vs. Liga de Quito

° Dep. Quevedo vs. Dep. Cuenca

° Liga de Loja vs. Macará

° Manta vs. U. Católica

el paraguayo Giménez, que estu-vo inspirado toda la tarde hacia de las suyas y marcaba el 2-0 para tranquilidad de los ‘azules’.

Etapa ComplementariaPara el complemento, los ‘Eléc-tricos’ seguían controlando el cotejo, ejecutando varias juga-das emocionantes. En el minuto 53, Fernando Gaibor aprovechó

Fernando Gimenez anotó 2 goles y sumó 6 para su cuenta personal. En tanto que Fernando Gaibor sumó su gol 18 en 112 partidos jugados con la camiseta azul.

el Dato

un pase preciso de Valencia, para decretar el tercer tanto.

Con este resultado, Emelec si-gue liderando la tabla de valores con 37 unidades y está a cuatro fechas de consagrarse campeón si mantiene el liderato.

JuGADA. Emelec sumó 37 puntos en la tabla de posiciones del torneo.

Page 27: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SANTO DOMINGO

CrONOs

A11lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora sANTO dOMiNGOD

p-188798-sh

Amistad y bromas entre los equipos y sus respectivos hin-chas se pudo notar en la inau-guración de la liga barrial in-vernal Santa Martha, la cual se llevó a cabo ayer en las canchas del colegio Alessandro Volta.

Este programa inició alre-dedor de las 09:30 con la par-ticipación de 12 conjuntos, sus respectivos familiares y las autoridades que lo organizan. Luego del juramento de los deportistas se procedió a ele-gir a la señorita deportes del campeonato y el equipo mejor uniformado, decisión que fue debatida por miembros de la prensa y la junta directiva pre-sente.

Sistema de clasificación Esta competición se jugará en

tres etapas; primero los 12 equi-pos se enfrentarán todos contra todos, luego de esto los mejores ocho conjuntos se dividirán en dos grupos de cuatro para elimi-narse mediante un cuadrangu-lar, en la última etapa los prime-ros y segundos de cada sección

Santa Marthainauguró su torneoGrandes y chicos asistieron a observar el comienzo de este campeonato inviernal.

DetallesMás datos

° Los equipos del primer al tercer lugar recibirán un trofeo y medallas por cada integrante.

° El cuarto simplemente obtendrá el laurel por competición.

° Como señorita deportes fue escogida, Yomaira Loor, de 19 años de edad. Mien-tras que Japonauto fue elegido como mejor uniformado.

FaMilia. Torneo para divertirse en la Liga Invernal de Santa Marta.

ElEcción. El jurado tuvo la difícil tarea de elegir a la señorita deporte.

jugarán en semifinales para dispu-tar la tan anhelada final.

Luis Cadena, coordinador ge-neral de la liga, señaló que esta competición empezó en 1991, y se ha realizado de forma anual sin fallar una sola ocasión; con la fi-nalidad de llamar la atención de

los jóvenes y evitar que caigan en actos indebidos o drogas.

Asimismo, Cadena aconsejó a los jóvenes que “se debe practicar deportes para que su cuerpo se acostumbre a la actividad física y es mucho mejor cuando se la rea-liza con toda la familia”.

Uno de los asistentes perma-nentes al evento, William P., ex-plicó que siempre ha asistido a presenciar estos juegos, porque son amistosos y no hay incidentes de ningún tipo, dado que todos son personas conocidas y amigos. (ER)

Page 28: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SANTO DOMINGO

CrONOs

A12 lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora sANTO dOMiNGO

o bicicletas, también es usado por las personas de tercera edad con la finalidad de recorrer las calles ca-minando sin complejos a acciden-tes y solo a la velocidad que ellos se sienten capaces.

Testimonios Ricardo Ibarra, morador, mani-festó que siempre acude a estos ciclos paseos con su familia, dado que es divertido y se disfruta de unas horas de ejercicio sano sin complicaciones. Por tal motivo, aconsejó a todos los santodomingueños a acudir a estos encuentros en compañía de sus seres queridos.

El monitor de las escuelas de-portivas del Municipio, Juan Ri-vadeneira, agregó que “esta activi-dad inició en enero y se extenderá hasta mediados de diciembre; con aspiraciones a más fechas por la aceptación alcanzada”. (ER)

Cada quince días, hombres y mu-jeres de diferentes edades siguen ejercitándose de manera sana gracias a los ciclo paseos que se realizan en la avenida Abraham Calazacón, desde las 09:00 hasta las 12:00.

Este programa, ejecutado por el Municipio, ha tenido excelente acogida por la ciudadanía en ge-neral, ya que logra dar distracción cada quincena de forma gratuita.

Razón por la que ayer se pudo notar que a más de que las familias aprovechan este día para sacar a sus niños a andar en sus triciclos

Proyecto° Rivadeneira indicó que se está organizando un paseo más grande en coordinación con ciclopolis, una agrupación de Quito. De forma simultánea, informó que estas distracciones han sido planificadas en el Cabildo.

Disfrutaron el ciclo paseo

EjErcicio. Mejora el desarrollo del cuerpo y oxigena todos los músculos.

Pequeños promesas Niños jugando pelota, en una de las canchas de la ciudad, se pudo observar este fin de semana. Estos infantes se distraían de una manera sana y entretenida. (ER)

Finales sin precedentes fueron las que se observaron en la Copa Jaipadida, las cuales se jugaron el sábado en la cancha de Arena Sport. La jornada se vivió con gran intensidad por el ímpetu de cada adversario y las barras que provenían de las respectivas hinchadas.

Con un ambiente electri-zante que se palpaba en el aire, rodó el balón en el primer par-tido de la tarde que disputaron la Copa Consuelo los conjuntos de Holanda contra Inglaterra; el ganador de este partido que tuvo grandes pasajes de fútbol fue el segundo mencionado con un marcador de seis goles a cuatro.

Luego de este encuentro la gente se calmó y se acostumbró a la emoción de cada jugada, rose o falta contra alguien de su equipo.

resultadosEntre el tercer lugar varonil Bra-sil A venció ocho tantos a dos contra México. Asimismo, en los encuentros de féminas, Argenti-na perdió cero a dos con México.

Los demás resultados finales fueron: Alemania dos Brasil A uno esto en las mujeres; pero en los hombres los marcadores fa-vorecieron a Brasil B que goleó seis a tres al equipo de Argenti-na. (ER)

Ganaron el respeto de los presentes

DisPuTa. Cada jugador se esmeraba por quedar bien ante su hinchada.

Detalles° Al finalizar el evento se premió a los equipos ganadores y se entregó trofeos a la goleadora del torneo Ana Cabrera y el goleador Daniel Zambrano. También, se reconoció al mejor jugador del campeonato y al arquero figura.

D

Page 29: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

avisosa13LUNES

11 de noviembre de 2013La Hora sanTo dominGo

tiempolectura15 min.

CYan maGenTa YeLLoW bLaCK

CYan maGenTa YeLLoW bLaCK SANTO DOMINGO

CYan maGenTa YeLLoW bLaCK

CYan maGenTa YeLLoW bLaCK SANTO DOMINGO

P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SANTO DOMINGO

Bienes raícesEN RANCHO SAN FERNANDO Se vende 2 lotes de terreno en la primera etapa el No.3 y el No. 7, en el km 7 vía Chone. Telf. 0981-818059 / 2745856 p-187122/mig

VENDO HACIENDA “La Espe-ranza” 183 has; Vía Santo Domingo km 53. información y fotos www.vendohacienda.com P-187701/MIG

DE OPORTUNIDAD se vende finca ganadera de 51 Has. a 20 minutos de la ciudad Sec-tor Libertad del Toachi  (San José del Meme Chico)  Telf.: 0994 802 093 / 0994 170 834 P-188248-1/PP 

POR VIAJE vendo casa en la calle Río Zamora entre Tsáchila y anillo vial a una cuadra de la Gobernación Telf.: 0994 802 093 / 0994 170 834 P-188248-2/PP 

VENDO 12.500 m2 de terreno, by. pass Quito-Quevedo, entran-do hostería kasama a 100 m2, precio 62.500 dólares, informa-cion 2755 885 / 0993 940 137 P-188437-1/DG

FINCA 2 HAS. con transformador 25kva. galpón para 12.000 aves, cubo de agua, casa de cemento para trabajador, 1/2 ha. orito en produccion, Dirección Vía Quevedo km. 7, margen izquierdo, aprox. a 10 km. precio 65.000. Informa-cion 2755 885 / 0993 940 137 P-188437-2/DG 

SEÑOR INVERSIONISTA, desa-rrolle programas urbanisticos, huertos familiares en la Vía Chone km. 3, dispongo de 11 hectareas, precio 350.000 dólares. llamar solo interesados 0986 834 z843 P-188437-3/DG

TERRENO 55.027.19 mtrs. pasando colegio Calazacón, Vía Quevedo km. 6 1/2 valor 200.000 dólares. Infor-mación. 2755885 0993940137 P-188437-4/DG

VENDO CASA Urb. Bambú, man-zana 4, casa no. 12, (vía Quito tras banco Guayaquil) pre-cio 97.000 dólares, Informa-ción 2755 885 / 0993 940 137 P-188437-5/DG

VENDO CASA en el Portón Del Consejo Provincial nueva a estre-nar 3 habitaciones, sala comedor, cocina, garaje, 3 baños, acepta-mos financiamientos con el BIES, ISFA, ISPOL Inf.: 0993 505 892 P-188726-1/PP

VENDO CASA de 6 habitaciones, sala comedor cocina, garaje para 6 vehículos, cuarto de estudio, esq. 550m2 de terreno, acepta-mos financiamientos con el BIES, ISFA, ISPOL Inf.: 0993 505 892 P-188726-2/PP

VENDO TERRENO en pedernales de 2000m2 con vista al mar y a la autopista vía Cojimies de opor-tunidad solo interesados, acepta-mos financiamientos con el BIES, ISFA, ISPOL Inf.: 0993 505 892 P-188726-3/PP

VENDO TERRENO en la vía Quito frente a KFC 3160m2 apto para cualquier negocio frente a la vía, aceptamos financiamientos con el BIES, ISFA, ISPOL Inf.: 0993 505 892 P-188726-4/PP 

VENDO DOS hermosos terrenos de 800 y 3000 mts2 aptos para miniquintas  sector ASO-GAN en el km 5 vía Quinin-de Telf. 0994 346 944 / 3786 182 P-188729-1/MIG

VENDO HERMOSAS palmeras en produccion  39 HAS; 44 HAS; 85 HAS etc. también vendo fin-cas ganaderas y 5 has .  infor-

mes 0991 142 035 / 3786 182 P-188729-2/MIG

OPORTUNIDAD VENDO   Finca Ganadera La Crespa 100 cua-dras pasto sabolla   buenas aguas, recibo parte de pago vehículo infs. 0988 027 834 P-188754-1MIG

VENDO LOTE a orilla panameri-cana  vía Quevedo, sector Luz de América, 53 mts frente por 100 mts de  fondo informes al 0988 024 834 P-188754-2/MIG 

DE OPORTUNIDAD vendo  una casa de dos plantas de hormi-gón  armado, magnífica ubica-ción, frente al centro de Salud Los Rosales  4ta etapa, Mz44, casa 9, también una camioneta Nissan del 93  1800 cc. Telf. 023 707 617 / 023 707 599 / 0992 816 823 P-188760/MIG 

VENDO TERRENO DE 400 M2 en vista hermosa sector exclusiva-mente privado  Inf.: 0993 505 892 P-188772/PP DE OPORTUNIDAD local comercial 81 m2  Departamento de 230 m2 y patio 200m2 en vía Principal telf.: 0986 365 009 / 0939 534 898 P-188788/MF 

COOPERATIVA VENCEREMOS 220m2, 50 construcción obra gris loza. Calle Aztecas m2c Villa 5 $12900. Inf: 0997058241. P(NOV. 11 118446).

EN EL sector  Las Golondrinas por motivo de salud vendo 19 has  de terreno 17 has de palma, empezan-do la producción y 2 has de cacao con una bonita casa con todos los servicios  indispensables.  Telf. 0994 217 741 / 0997 580 213 P-188816-1/MIG

arrienDOs

SE ARRIENDA OFICINAS Junto a la Notaría 3era, calle Ibarra entre 29 de Mayo y 3 de julio  Infs.: 0994 802 093 / 3794 152  P-188248-3/PP 

ARRIENDO SUITE  Amobladas para ejecutivos solos con todos los servicios  cable, luz, internet, agua y garaje, sector residencial Infs. 2763 398 / 0981 880 324 P-188670/MIG 

SE ARRIENDA mini departamento en Urb. Dilpo  Sector Pio XII, y casa de 2 pisos con 4 habita-ciones, 3 baños  cuarto de servi-cio, lavadora y secadora y cuarto de estudio  garaje para 3 vehícu-los frente al colegio Pio XII  Telf. 0984 671 794 / 0986 245 268 P-188679/MIG 

SE ARRIENDA departamen-to  en la tercera etapa de Los Rosales  con todos los ser-vicios indispensables  telf.. 0994 217 741 / 022 753 258 P-188816-2/MIG 

empleOs

PRESTIGIOSA PELUQUERIA NECESITA Manicuristas con o sin experiencia buenos ingresos Infor-me: 275-0903/ 0986 211 711 P-188235/MF 

NECESITO COSTURERAS con experiencia, se paga sueldo básico y afiliación al IESS  traba-jo de lunes a viernes   Los Rosa-les 2da etapa Sportfila   Telf. 3708 208 / 0994 718 203 P-188764/MIG 

NECESITO AUXILIAR para labo-ratorio con experiencia  Presen-tarse con documentos en regla en Av. 29 de Mayo y Tsáchila P-188804/SH 

SE REQUIERE señorita bachiller de 18 -24 años para asistente

de oficina jurídica y quehaceres domésticos. Interesadas presen-tar carpeta hasta el día miérco-les 13 de noviembre del 2013 en la Av. de los Tsáchilas y 29 de Mayo. Informes al 0969 418 286 P-188859/PP

SE NECESITA señoritas para Club Privado en Quito exce-lente trato Info: 0984789062 P.A.P/57799/P.N

transpOrte

VENDO TOYOTA stout 2200 año 96 camioneta en perfectas condiciones todo original pla-cas de la sierra  Valor 10.000 interesados 0991 526 797 P-188856/PP

variOs

DE OPORTUNIDAD Vendo lavandería de ropa, en pleno centro y excelente clientela, con 4 años de funcionamiento Infs.: 2 753 374 / 0959 549 244 P-188610/SH

SE NECESITA inversionis-ta para ampliación de empre-sa  rentable, ubicada en Santo Domingo y se necesita seño-ritas para trabajar.  Telf. 0939 292 659 / 0997 052 877  P-188724/MIG

NECESITO SOCIO para un taller industrial  que tenga contactos con clientes, cuento con local, 2 tornos  suelda etc, acepto pro-puestas hasta fin de diciembre del 2013 llamar al 0998 809 341 P-188738/MIG

POR VIAJE VENDO  2 butacas grandes, mesa de centro, un puf, cuadro de porcelana  1.34 mts. de alto x 1.09 de ancho, 1 reloj Bulova para mujer  telf.. 0990 265 847 P-188791-1/MIG

SE VENDE implementos quirúrgi-cos, torniquete  neumático marca Riester,Pinzas Kelly, de campo, porta aguja. etc. Telf. 0990 265 847 P-188791-2/MIG 

VENTA DE 100.000 planti-nes de stevia, 022903240 / 0993508651 [email protected] AR/93528/CC P

URGENTE VENDO máquina indus-trial alemana, marca ADLER para coser cueros, lonas o materiales gruesos, además una troqueladora manual 022548316 / 0992619859. AR/93544/CC P

SALDOS: bARATíSIMO, liqui-dación total de artículos para “caballos”, además un equipo artesanal para pintar pieles de ganado, imitando jaguar, tigri-llos 022548316 / 0992619859 AR/93544/CC P

Bienes raíces

TarifasClasificados económicos $ 2 .24 c/u.Clasificados destacados (1x4) $ 5,82Clasificados destacados (2x4) $15,23Clasificados destacados (2x8) $35,84www.lahora.com

HorarioLunes a viernes de 8:00 AM a 1:00 PM

ContactoTel: 2761 004 / 2761 005 2761-876

anúnciate al:

VENDO CASA EN LA URBANIZACIÓN EL CENTENARIO

TERRENO 90 MTRS2, CONSTRUCCIÓN 76,60 MTRS2inFs.: 0997 079 553 – 2750 852

p-18

6808

/sh

P-187913/MIG

SE VENDE PROPIEDAD

En sector comercialde alta plusvalia frente a Casa Baca Vía Quinindé con locales comerciales

y galpón

INF. 0991914708

VENDO HERMOSA CASA POR ESTRENAR

De 3 plantas y piscinaDir. Urbanización los Girasoles

Km. 5 de la vía Quevedo Telf: 0993 394 333

052 661 964 P-18

8262

/MIG

- 86 Has Ganadería a 30 minutos de Alluriquin

- 50 Has Ganadería sector La Abundancia

- 60 Has de Palma, sector La Abundancia

Telf. 0988 376143P-188338/MIG

OPORTUNIDAD

Av. Tsachila 600mt frente a la tribuna a media cuadra. Sueño

de Bolívar 600mt frente a Casabaca con 35mt de frente a la vía principal. Av. a la Paz

600mt a una cuadra esquinero.

TERRENOS COMERCIALES

Telf.: 2766 6200994 040 322

P-18

8548

/MF

VENDO O ARRIENDO QUINTA DE 2 ½ HAS.

Apta para casa de campo familiar o restaurant-parador, ubicado en

la vía Quevedo km. 11INFORMES: CALLE QUITO Y

RIOBAMBA ESQUINA 0997 079 553 - 2 750 852 P-

1886

39/S

H

VENDO HERMOSA CASA 2 PISOS

Acabados de primera, en ciudadela del Magisterio, junto a mi Cuchito, terreno 130 m2. Construcción 121 m2. $80.000

telf. 0983 593096www.mercadolibre.com.ec p-

1886

77/m

ig

venDO DOs lOtes De terrenO

Juntos o separados en la cooperativa

Chigüilpe No. 2, en la manzana Q, lote 20

y 21.Informes al

0982- 743484P-188681-PP

MAGNIFICA OPORTUNIDAD

P-188719/MF

Vendo 1 Has de ter-reno 10.000 M2, en la mejor zona km 13

vía Quininde Infr:

0997 756 275

VENDO 2 LOTES DE TERRENO

En la Urb. Virgen del Cisne sector 2

Primer lote a 3 cuadras del Terminal Terrestre

Segundo lote en el anillo vial.

Infs.: 2744 2880981 353 485

P-18

8732

/SH

VENDO PROPIEDAD

Recinto Redención Social de 7.8 has,

con sembríos de cacao injerto, agua, luz y bus. Con escrituras

telf. 0982 676 182

P-18

8737

/MIG

VENDO LINDO LOTE DE TERRENO

Coop. Jorge Mahuad

(anillo vial) Infs.:

0999 710 701P-188802/SH

De 200 M2Ciudadela Chofer,

vía Quevedo , Mz 6, lote 5 de

oportunidadtelf. 2743 979 0980 866 517

VENDO UN SOLAR

P-1

8880

5/M

IG

SE VENDE 27.000 mts de terreno

entrada a Bellavista, apta para cualquier proyecto

telf: 2761 8410991 366566

P-188806/MIG

CASA EN TENNIS CLUBSANTO DOMINGO

CON 1400MTS2 DE TERRENO. SALA, COMEDOR, COCINA, BAÑO SOCIAL, ÁREA DE MAQUINAS, 3 HABITACIONES TODAS CON BAÑO PRIVADO, MINI BAR, PATIO, CISTERNA, ACABADOS

DE PRIMERA, LUGAR RESIDENCIAL Y EXCLUSIVO.

preciO: $220.000 entraDa: $ 66.000 mensualiDaDes: $ 1.726inFs: 099 202 1972 / 098 6223 377 / 2750 840www.VELACORP.COM.EC

P-18

8850

-1/S

H

CASA EN LA CALLE GUAYAQUIL DETRÁS DEL SUPERMAXI

CON 201MTS2 DE TERRENO. PLANTA BAJA: 2 LOCALES COMERCIALES CON BAÑO PRIVADO, AMPLIAS BODEGAS,

GARAJE PLANTA ALTA: 1 DEPARTAMENTO CON 4 HABITACIONES, SALA, COMEDOR, COCINA, BASES PARA 4 PISOS.

preciO: $180.000 entraDa: $ 54.000 mensualiDaDes: $ 1.458inFs: 099 202 1972 / 098 6223 377 / 2750 840www.VELACORP.COM.EC

P-18

8850

-2/S

H

CASA FRENTE AL NUEVO HOSPITAL DEL IESS

CON 200MTS2 DE TERRENO. TIENE 3 HABITACIONES TODAS CON BAÑO PRIVADO, SALA, COMEDOR, COCINA,

1 BAÑO SOCIAL, PATIO FRONTAL Y POSTERIOR, PUERTAS ELÉCTRICAS, PORTERO ELÉCTRICO CON CÁMARA, GARAGE PARA 2 VEHÍCULOS, CISTERNA,

BASES PARA 2 PISOS Y BUENOS ACABADOS.

preciO: $85.000 entraDa: $ 26.400 mensualiDaDes: $ 690inFs: 099 202 1972 / 098 6223 377 / 2750 840www.VELACORP.COM.EC

P-18

7241

-3/S

H

CASA EN LOS ROSALES4TA ETAPA

CON 90 MTS2 DE TERRENO. PLANTA BAJA: SALA, COMEDOR, COCINA, 1 HABITACION CON BAÑO PRIVADO,

BAÑO SOCIAL. PLANTA ALTA: 2 HABITACIONES CON BAÑO COMPARTIDO, 1 HABITACION CON BAÑO

PRIVADO, TERRAZA, CISTERNA.

preciO: $ 70.000 entraDa: $ 21.000 mensualiDaDes: $ 549inFs: 099 202 1972 / 098 6223 377 / 2750 840www.VELACORP.COM.EC

P-18

7241

-4/S

H

CASA EN LOS ROSALES2DA ETAPA

CON 112MTS2 DE TERRENO. CASA DE 2 PLANTAS. PLANTA BAJA: 2 HABITACIONES CON BAÑO COMPARTIDO, SALA,

COMEDOR, COCINA Y ÁREA DE MÁQUINAS. PLANTA ALTA: 2 HABITACIONES CON BAÑO COMPARTIDO, SALA,

COMEDOR Y COCINA. TERRAZA CON CISTERNA.

preciO: $55.000 entraDa: $ 16.500 mensualiDaDes: $ 445inFs: 099 202 1972 / 098 6223 377 / 2750 840www.VELACORP.COM.EC

P-18

7241

-4/S

H

HABILITADO PARA ACTIVIDAD TURISTICA PERMANENTE. FUNCIONANDO EN PERFECTO ESTADO. CAPACIDAD PARA 170 PASAJEROS.

SEIS MIL METROS CUADRADOS DE TERRENO. ( 6.000 M2 ) 35 HABITACIONES GRANDES.

DOS CASAS. PARQUEADERO, PISCINA, AMPLIAS AREAS VERDES. 10 LOCALES COMERCIALES

FRENTE AL MALECÓN.DOSCIENTOS DÓLARES EL METRO CUADRADO.

[email protected]

0998 355 499 / 098 644 8358 / 0984690260AR/93530/cc P

SE VENDE HOTEL EN ATACAMES FRENTE AL MAR

MALECÓN DE ATACAMES

OPORTUNIDAD VENDO

Finca Ganadera la crespa 100 cuadras pasto sabolla

buenas aguas, recibo parte de pago vehículo

infs. 0988 024 834P-188754-1/MIG

Page 30: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

avisos

a14 LUNES 11 de NovieMBRe de 2013 La Hora saNto doMiNgo

CYaN MageNta YeLLoW BLaCK

CYaN MageNta YeLLoW BLaCK SANTO DOMINGO

P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SANTO DOMINGO

arriendos

empleos

Llámenos a los teléfonos:Llámenos a los teléfonos:2761 004 / 005 - 2761 876 2761 004 / 005 - 2761 876 $$

$Anuncie enDiario La Hora

276 10 04 / 005

Desea vender su casa?

NECESITO EMPLEADA DOMÉSTICA

Con referencias y experiencia.

puertas afuera.Telf. 0985 343 148

P-18

8739

/MIG

ARRIENDO CASA 2 PLANTAS

Independiente Urb El Círculo, todo servicio

tranquilidad total, garaje.

Telf. 0999 826 588 2752 736

0986 159 592 P-1887

48/MI

G

SE ARRIENDA UN DEPARTAMENTO

De 3 dormitorios, 2 baños, sala, comedor, y

cocinatodo independiente

ubicado en la cooperativa Victor Manuel LópezTelf. 3-703 998

0985-612614P-188753/MIG

DEPARTAMENTO FAMiliAR

En zona residencial con garaje y cable, 3 dormi-torios 4 baños, hermosa

vista, interesados llamar al0999 448 857

ARRiENDO

P-188771/MIG

TOyOTA hyluxDoble cabina 2009 turbo diesel 4x4 color blanco, acepto vehículo x parte

de pago, para mas información al

0227 66 590 o0999 444 603

P-188774/DG

Vendo

SE REQUIERE CONTRATARVENDEDORES Y

COBRADORES Con experiencia en ventas y Cobranzas

Dispuestos a trabajar bajo presiónLa Empresa ofrece:Estabilidad Laboral

sueldo y otros beneficios a convenir de acuerdo a su experiencia y

conocimientos.Interesados llamar al

0990 072 143 / 3750 029

P-1

8882

5/M

IG

MulTiNACiONAl- RECSA- ECuADORRequiere contratar ejecutivo de

cobranzas domiciliarioRequisitos:

* Tener hasta 2 años en Estudios Universitarios, de Administración de

Empresas, Economía, Finanzas.* Experiencias, en Cobranzas mínimo 1 año * Tener moto con documentos en regla

* Disponibilidad Inmediata. Presentarse en la Av. Abrahán

Calazacon edificio lazarine 2do piso altos de CNEL frente al colegio

Tecnológico Pichincha telf.: 2767-942Los días Lunes 11 y Martes 12

P-18

8839

/MF

ARRIENDO1. Departamento 2 dormitorios incluido

servicios básicos $200 (en el centro)2. Dormitorio, cocina, baños,

lavanderías incluido servicios bási-cos $80 (en el centro)

3. Arriendo departamento amplio 3 dormitorios Urb. Mutualista Benalcazar $ 300

VENDO2 Terrenos juntos o por separados

Urb. Vista hermosa

Inf: 0981491603 P-18

8841

/MF

De 3 dormitorios con todo los servicios básicos. Urb. Las Isla diagonal a

la Tevcol a una cuadra del colegio Pio XII

ARRIENDO DEPARTAMENTO

TElF: 2755 0870998 747 892/ 0995 630 444/

P-18

8842

/MF

P.A.P/57851/p.n.

ALMACENESRequiere vincular personal proactivo y dinámico para trabajar en de Sto Dgo de los Tsachilas, cargo: VENDEDOR DE LOCALFunciones

• AtenciónalCliente.• Reposicióndeproductosenperchas.• Mantenerellocalenordenylimpio

Perfil • Hombresymujeresentre18-30añosmínimobachiller.• Experienciamínimaunañoenventasy/oatenciónalcliente.• DisponibilidaddetiempoparatrabajardeLunesaSábado.

Enviarhojadevidaa:[email protected]@yahoo.es

CARROCERIAS REY BUSS

Teléfono: 0994 715 228 / 0994 013 137

P-18

8700

/VF

Requiere contratar:VENDEDOR

Con ExpERIEnCIA MínIMA 3 Años En VEnTAs AfInEs

SEÑORITAqUE TEngA ConoCIMIEnTos DE ConTABIlIDAD

Disponibilidad inmediata y a tiempo completo. los interesados presentarse con su Curriculum completo en By pass quevedo – Chone frente a la parada de

Taxi de la Coca Cola informes al

URGENTESenecesitaSrta.Con

experienciaenventasquesepaExcel,Word,powerpointno estudiante,para almacén de mueblesDir:Av.Esmeraldasy Rio Quininde diagonal a la

escuelaFeyAlegríaTelfs: 2761 4170995 187 902

P-188867/GF

sanTo dominGo: av. 29 de mayo y Cocaniguas ConCordia av. simón plata Torres junto a la Clínica Jerusalén

interesados enviar hoja de vida con documentos en regla al:e-mail: [email protected]

RECAUDADOR

OFRECE:

VENDEDORES PUERTA A PUERTA Y ALMACÉN

p-188770-pp

REqUIERE ConTRATAR pARA sAnTo DoMIngo

pARA lA ConCoRDIA

REQUISITOS

REQUISITOS

• MínimoBachiller• Licenciademoto

• Experienciamínimaunaño

• Experienciaenventas

• SueldoBásicomáscomisiones

• BeneficiosdeLey.

Requiere contratar:INGENIERO CIVIL

RESIDENTE DE OBRAInteresados enviar hoja de vida a:

EMPRESA CONSTRUCTORA

[email protected]. 2742 482

P-188810/VF

Interesados enviar hoja de vida actualizada al correo [email protected], hasta el 30 de noviembre del 2013.

BUsCA:

SUPeRVISoR de VenTAS

Misión del puesto:Asegurar el cumplimiento de las metas de ventas a través del entrenamiento continuo y motivación de su equipo de trabajo

P-18

8814

/DG

educación forMal requerida:• Título superior en ingeniería en

Ventas, Comercial, Marketing o afines.

•Experiencia requerida: 2 años en

posiciones similares

•Edad: 25 a 34 años

•sexo: Masculino

•Disponibilidad tiempo completo

La empresa ofrece un interesante paquete remunerativoy un excelente ambiente laboral.

Requiereincorporarasustaffun(a)

Profesional en administración de emPresas o carreras afines

De 30 a 40 años. ofrezca experiencia comprobada en lide-razgo, control interno, auditoría organiza-

cional y procesos.

imPortante emPresa

Enviar hoja de vida a [email protected]

P-18

8847

/SH

BUSCASESTABILIDAD LABORAL

solicitamos personal hombres o mujeres con o sin experiencia para cubrir vacantes en diferentes arias.

LA EMPRESA OFRECE: • Sueldofijo325• almuerzo• Transporte• Excelentes comisiones 9%• Todoslosbeneficiosdeley• Incentivos

Te esperamos:

Calle Tulcán 810 entre Av. Quito y Galápagos, segundo piso, OFICINA 2

P-188852/GF

TransporTes

VENDO NISSAN FRONTIER

Doble cabina, 4x4,diésel aros y llantas radiales, full equipo

con luz de neon 100.000 km recorrido modelo 2010 flamante. Precio $ 23.500

Telf. / 2763 369 / 0993 753 117 / 0993 690 949

P-18

880

1-2/M

IG

PERDiDADE PlACA

hP322ZMotocicleta paseo

ShinerayPerteneciente:

VElASCO ARTiEDA uliCES FERNANDO P-

1888

40/M

F

Perdida de PlacaHA4690

marca tundra clase motocicleta color azul

perteneciente CARLOSOMA CHAPAL

PEDRO ELIAS P-18

8845

/MF

varios

p-187807/MIG

CIRUGIA CAnInA realizamos todo tipo de cirugías. ligaduras, cesáreas,

hernias, frac-turas, hongos de piel y más

Guayaquil y Cotopaxi 2743 564 / 2765 474 serviCio a domiCilio

PELUQUERIA CANINA

Corte de Uñas Peluquería y

secado Baño Antipulgas

A TAN SOLO $ 10. Telf. 2743 564 / 2765 474/

0999 354 927 Dir: Calle Guayaquil y

Cotopaxi esq. *Servicio a domicilio

Gratis desparasitación

P-18

8010

/SH

Page 31: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SANTO DOMINGO

AvisOs

A15lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora sANTO dOMiNGOP

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SANTO DOMINGO

$Anuncie enDiario La Hora

276 10 04 / 005

Desea vender su casa?

ANULACIONES

anulacion de libreta de ahorro Coopera-tiva Alianza del Valle 406 01 0083248 perteneciente: CARREÑO DUEÑAS S O N I A V I R G I N I A P-188789/MF

COOP. DE AHORRO Y CREDITO 29 DE OCTUBRE

ANULACION Queda anulada la libreta de ahorros No. 411030457 de la Cooperativa de Ahorro y Cré-dito “29 de Octubre” pertenecien-te a SR. WILFRIDO ALEJANDRO TORAL LUZUREAGA por pérdida. P-188832/MF

Queda anulada la cartola de plazo fijo No. 5171021862 de la coop-erativa de Ahorro y Crédito 29 de Octubre a nombre de EDUARDO GONZALEZ CASTILLO por perdida. P-188695/MIG

Queda anulada la libreta de ahor-ros no. 4501556538 a nombre de PLUA LUZARRAGA RUBEN DARIO de la cooperativa de ahorro y Crédito 29 de Octubre por perdida P-188763/MIG

PRODUBANCOprOdUbANCO Anula cheques del 002 al 005 por pérdida Cta. 2060016201 de ASOCIACION DE GANADEROS DE SANTO DOMINGO. P-188834-1/OFI

prOdUbANCO Anula cheques del 8605 al 8605 por pérdida Cta. 2060006273 de RAMIREZ ANDRADE BORIS OSWALDO. P-188834-2/OFI

prOdUbANCO Anula cheques del 001 al 001, del 003 al 004 por pérdida Cta. 2060016201 de ASOCIACION DE GANADEROS DE SANTO DOMINGO. P-188834-3/OFI

prOdUbANCO Anula cheques del 001 al 001, 003 al 004 por pérdida

Cta. 2060016201 de ASOCIACION DE GANADEROS DE SANTO DOMINGO. P-188858/OFI

prOdUbANCO Anula cheques del 8605 al 8605, por pérdida Cta. 2060006273 de RAMIREZ ANDRADE BORIS OSWALDO. P-188860/OFI

prOdUbANCO Anula cheques del 002 al 002, 005 al 005, por pérdida Cta. 2060016201 de ASOCIACION DE GANADEROS DE SANTO DOMINGO. P-188861/OFI

bANCO dEL AUSTrO S.A. Aviso al público. Conforme dispone el Regla-mento de Pérdidas de Libretas de Aho-rros, comunica al público que la libreta de ahorros No. 517656321 emitida a nombre de MIRANDA CHIMBO EDI-SON ROBERTO se encuentra extravia-da, en tal virtud el Banco procederá a emitir una nueva quedando de hecho anulada la extraviada sin responsabilli-dad para la institución, si en el plazo de doce días, contados a partir de la última publicación, no se presenta ante el Banco alguna reclamación P-188835-1/OFI

bANCO dEL AUSTrO S.A. Aviso al público. Conforme dispone el Regla-mento de Pérdidas de Libretas de Ahorros, comunica al público que la libreta de ahorros No. 517615528 emi-tida a nombre de CARRERA VINUEZA EDUVIGES AIDE se encuentra extra-viada, en tal virtud el Banco procederá a emitir una nueva quedando de hecho anulada la extraviada sin responsabi-llidad para la institución, si en el plazo de doce días, contados a partir de la última publicación, no se presen-ta ante el Banco alguna reclamación P-188835-2/OFI

bANCO dEL AUSTrO S.A. Aviso al público. Conforme dispone el Regla-mento de Pérdidas de Libretas de Aho-rros, comunica al público que la libreta de ahorros No. 517661449 emitida a

nombre de ESTRADA ZURITA ROUS-BELT LEONEL se encuentra extravia-da, en tal virtud el Banco procederá a emitir una nueva quedando de hecho anulada la extraviada sin responsabi-llidad para la institución, si en el plazo de doce días, contados a partir de la última publicación, no se presen-ta ante el Banco alguna reclamación P-188835-3/OFI

bANCO dEL AUSTrO S.A. Aviso al público. Conforme dispone el Regla-mento de Pérdidas de Libretas de Aho-rros, comunica al público que la libreta de ahorros No. 517638943 emitida a nombre de VEINTIMILLA GUAICHA JAIRO FABRICIO se encuentra extra-viada, en tal virtud el Banco procederá a emitir una nueva quedando de hecho anulada la extraviada sin responsabi-llidad para la institución, si en el plazo de doce días, contados a partir de la última publicación, no se presen-ta ante el Banco alguna reclamación P-188835-4/OFI

bANCO dEL AUSTrO S.A. Aviso al público. Conforme dispone el Regla-mento de Pérdidas de Libretas de Ahorros, comunica al público que la libreta de ahorros No. 417541195 emitida a nombre de ARAUJO PILCO JUAN PATRICIO se encuentra extra-viada, en tal virtud el Banco procederá a emitir una nueva quedando de hecho anulada la extraviada sin responsabi-llidad para la institución, si en el plazo de doce días, contados a partir de la última publicación, no se presen-ta ante el Banco alguna reclamación P-188835-5/OFI

bANCO dEL AUSTrO S.A. Aviso al público. Conforme dispone el Regla-mento de Pérdidas de Libretas de Aho-rros, comunica al público que la libreta de ahorros No. 517638978 emitida a nombre de EDME S.A. se encuentra extraviada, en tal virtud el Banco pro-cederá a emitir una nueva quedando de hecho anulada la extraviada sin res-ponsabillidad para la institución, si en el plazo de doce días, contados a partir de la última publicación, no se presen-ta ante el Banco alguna reclamación P-188835-6/OFI

bANCO dEL AUSTrO S.A. Aviso al público. Conforme dispone el Regla-

mento de Pérdidas de Libretas de Ahorros, comunica al público que la libreta de ahorros No. 1100236474 emi-tida a nombre de CHAVEZ CASTILLO GEOMARA MARILEY se encuentra extraviada, en tal virtud el Banco pro-cederá a emitir una nueva quedando de hecho anulada la extraviada sin res-ponsabillidad para la institución, si en el plazo de doce días, contados a partir de la última publicación, no se presen-ta ante el Banco alguna reclamación P-188835-7/OFI

bANCO dEL AUSTrO S.A. Aviso al público. Por orden del titular, se proce-derá a la REVOCATORIA de pago por: Cheque No. 169 al 170 Cuenta Corrien-te No. 517018120 Motivo: PERDIDA. Cuenta Corrientista ZAMBRANO MOJARRANDO GIOVANNA. Quien tenga derecho sobre el (los) mismo (s), favor presentar su reclamo a Banco del Austro S.A. dentro de los 200 días con-tados a partir de esta publicación, caso contrario se declararán (n) sin efecto. P-188836/OFI

ANULACIÓN dE pAGO. Se comu-nica al público, la Anulación por per-dida / substracción de los cheques según la secuencia Nº 804, pre-sentada por el girador Sr.(a)(ita). FRANCISCO CALDERON CALDE-RON, Cta. Cte. Nº 000-523246-4 P-188837-1/OFI

ANULACIÓN dE pAGO. Se comu-nica al público, la Anulación por per-dida / substracción de los cheques según la secuencia Nº 806 al 813, presentada por el girador Sr.(a)(ita). FRANCISCO CALDERON CALDE-RON, Cta. Cte. Nº 000-523246-4 P-188837-2/OFI

ANULACIÓN dE pAGO. Se comu-nica al público, la Anulación por per-dida / substracción de los cheques según la secuencia Nº 815 y 816, presentada por el girador Sr.(a)(ita). FRANCISCO CALDERON CALDE-RON, Cta. Cte. Nº 000-523246-4 P-188837-3/OFI

ANULACIÓN dE pAGO. Se comu-nica al público, la Anulación por per-dida / substracción de los cheques según la secuencia Nº 819 y 825, presentada por el girador Sr.(a)(ita). FRANCISCO CALDERON CALDE-RON, Cta. Cte. Nº 000-523246-4 P-188837-4/OFI

ANULACIÓN dE pAGO. Se comu-nica al público, la Anulación por per-dida / substracción de los cheques según la secuencia Nº 108, pre-sentada por el girador Sr.(a)(ita). FRANCISCO CALDERON CALDE-RON, Cta. Cte. Nº 100-501772-9 P-188837-5/OFI

ANULACIÓN dE pAGO. Se comu-nica al público, la Anulación por per-dida / substracción de los cheques según la secuencia Nº 110 al 125, presentada por el girador Sr.(a)(ita). FRANCISCO CALDERON CALDE-RON, Cta. Cte. Nº 100-501772-9 P-188837-6/OFI

SENAgUA

SECRETARIA NACIONAL DEL AGUA. DEMARCACION HIDROGRAFICA DE E S M E R A L D A S . ZONAL SANTO DOMINGO. E X T R AC TO J U D I C I A l . LlDER ZONAL: Ing. Leonel Arteaga. SECRETARIA AD-HOC. Ab. Karina Gue-v a r a C o r r e a . CAUSA No. 237-2013 PETICIONARIO. CÉSAR LORENZO R A M O S A R M I J O S . Santo Domingo, 14 de junio del 2013. SECRETARIA NACIONAL DEL AGUA DH. ESMERALDAS, ZONAL SANTO DOMINGO DE LOS TSACHILAS.- Santo Domingo, a los 13 días de junio del 2013, a las 08H05.V 1ST O S.- Ing. Leonel Arteaga A., Líder Zonal SENAGUA Santo Domingo de los Tsáchilas, designado mediante Memorando SENAGUA No. CDHE 15-2013-0255-M, Quito DM 27 de mayo del 2013.- A V O C O cono-cimiento de la presente causa de Autor-ización de Uso de Agua de una vertiente y un estero, ubicado en la parroquia Pedro Vicente Maldonado, cantón Pedro Vicente Maldonado, provincia Pichincha,

en el kilómetro 126 de la vía Calacali y la Independencia, recinto Mirador de las Minas Bajo, solicitado por el señor CÉSAR LORENZO RAMOS ARMIJOS, en lo principal DISPONGO: 1.- Por cuanto la solicitud es clara y reúne los requisitos de ley, se le acepta a trámite.- 2.- Cítese a los usuarios conocidos o no de las aguas provenientes de una vertiente y un estero, ubicado en la parroquia Pedro Vicente Maldonado, cantón Pedro Vicen-te Maldonado, provincia Pichincha, en el kilómetro 126 de la vía Calacali y la Independencia, recinto Mirador de las Minas Bajo, solicitado por el señor CÉSAR LORENZO RAMOS ARMIJOS, mediante tres publicaciones con inter-valo de 8 días laborables cada una, en un diario de mayor circulación local, en extracto la solicitud y este Auto.- 3.- Entre los derechos que tienen las perso-nas está el acceso gratuito a la justicia, derecho con sujeción al principio de celeridad, por lo que siendo mandato Constitucional, la señora actuaria del despacho fije carteles durante treinta días en tres lugares de mayor circulación, y siente razón del cumplimiento.- 4.- Téngase en cuenta el teléfono No. 0984898340 para notificaciones.- 5.- Actúe como Secretaria Ad-hoc la Ab. Karina Guevara Correa.- Notifíquese y Cúmplase.- F)Ing. Leonel Arteaga. Líder Zonal SENAGUA Santo Domingo. Ab. Karina Guevara Correa E s p . S E C R E TA R I A A D - H O C SENAGUA. DHE ZSDT P-188163/MIG

FINIQUITO

Ministerio de Relaciones Laborales E X T R AC TO J U D I C I A L INSPECTORA: AB. ANA PATRICIA S A L A Z A R A R I A S SECRETARIA: SRA. JACQUELINE CORONEL TRAMITE: VISTO BUENO No 1 1 3 6 2 0 / 2 0 1 3 ACCIONANTE: TERESA GUADALUPE H E R R E R A A LVA R E Z ACCIONADO: GILBER DELFIN CANGA V E R N A Z A

Dentro del Trámite de Visto Bueno No. 113620/2013, presentado por la señora TERESA GUADALUPE HERRERA ALVA-REZ, en calidad de propietaria de Distri-buidora Modelo, en contra de su traba-jador señor GILBER DELFIN CANGA VERNAZA, se ha dictado lo que sigue: INSPECTORÍA DEL TRABAJO DE SANTO DOMINGO DE LOS TSACHIL-AS.- Santo Domingo, a 11 de Noviembre del 2013, a las 14H50.- En mérito del sorteo realizado, avoco conocimiento de la solicitud de Visto Bueno No. 113620/2013, presentado por la señora TERESA GUADALUPE HERRERA ALVA-REZ, en calidad de propietaria de Distri-buidora Modelo, en contra de su traba-jador señor GILBER DELFIN CANGA VERNAZA.- El mismo que por ser de ley se lo acepta a trámite.- En lo principal se dispone: 1) En aplicación al Art. 183, 545, atribución 5ta. y 621 del Código del Trabajo, con la copia de la solicitud de Visto Bueno que antecede y esta provi-dencia notifíquese al trabajador por uno de los periódicos de mayor circulación de la provincia, de conformidad al Art. 82 del Código de Procedimiento Civil.- Concediéndole el término de dos días para que conteste y previniéndole la obligación que tiene de señalar casillero judicial, con su contestación o sin ella realícese las investigaciones de Ley.- 2) Tómese en cuenta el casillero judicial señalado y la autorización otorgada al profesional del derecho que suscribe la presente causa.-NOTIFIQUESE.-f)·Abg. Patricia Salazar Arias. Lo que comunico a usted para los fines d e l e y AB. ANA PATRICIA SALAZAR ARIAS INSPECTORA DEL TRABAJO Y SERVI-CIO PÚBLICO DE SANTO DOMINGO Hay firma y sello P-188718/MIG

SENAgUASecretaria del Agua SECRETARIA DEL AGUA. DEMARCACION HIDROGRAFICA DE E S M E R A L D A S . ZONAL SANTO DOMINGO. E X T R AC TO J U D I C I A L .

LIDER ZONAL: Ing. Rodrigo Naranjo. SECRETARIA AD-HOC. Ab. Karina Gue-v a r a C o r r e a . C A U S A 3 8 0 - 2 0 1 3 . No. PETICIONARIO. NELSON GUS-TAVO GUERRERO GALINDO Santo Domingo, 08 de noviembre del 2 0 1 3 . SECRETARIA DEL AGUA OH. ESMER-ALDAS, ZONAL SANTO DOMINGO DE LOS TSACHILAS. Santo Domingo, a los 08 días de noviembre del 2013, a las 10HOO.- VISTOS.- Ing. Rodrigo Naranjo, designado Líder Zonal, mediante Mem-orando SENAGUA No. SCHE 15-2013- 0674-M, de fecha 05 de noviembre del 2013.- A V O C O conocimiento de la presente causa de Autorización de uso del Agua, de una vertiente s/n, ubicada en el km. 11 de la vía a las Mercedes, parroquia Alluriquín, cantón Santo Domingo, Provincia Santo Domingo de los Tsáchilas, ubicada en los terrenos del peticionario NELSON GUSTAVO GUERRERO GALINDO, en lo principal DISPONGO: 1.- Por cuanto la solicitud es clara y reúne los requisitos de ley, se le acepta a trámite.- 2.- Cítese a los usuarios conocidos o no de las aguas provenientes una vertiente s/n, ubicada en el km. 11 de la vía a las Mercedes, parroquia Alluriquín, cantón Santo Domingo, Provincia Santo Domingo de los Tsáchilas, ubicada en los terrenos del peticionario NELSON GUSTAVO GUERRERO GALINDO, mediante tres publicaciones con intervalo de 8 días laborables cada una, en un diario de mayor circulación local, en extracto la solicitud y este Auto.- 3.- La actuaria del despacho fije carteles durante treinta días en tres lugares de mayor circu-lación, y siente razón del cumplimiento.- 4.- Para notificaciones, considérese el teléfono número 0993743911.- 5.- Actúe como Secretaria Ad-hoc la Ab. Karina Guevara Correa.- Notifíquese y Cúmplase.- F) Ing. Rodrigo Naranjo. Líder Zonal SENAGUA Santo Domingo. Ab. Karina Guevara Correa Esp. SECRETARIA AD-HOC SENAGUA. DHE Z S D T Hay firma y sello. P-188843/MF

COMPUTADORAS COMPLETAS $249 Impresora CANON MG2220 $58

Además reparación, mantenimiento. Instalación

de pogramas, redes 022 766 870 / 0980 036 978 Mejoramos cualquier proforma!!!!!Dir.: Av. San Miguel entre Quito y galápagos

P-188516/SH

LA CASA DE LAS

PUERTASpUErTAS DE

37,50 DóLArESPara el baño, el dormitorio y de

calle incluye batientes y jambas Dirección: Av Tsáchilla

y Zamora (frente a supermercados escorpio )

Teléfono: 0968 449710P-188622/MIG

P-188667/MIG

¡NIVELACION DE MATEMATICAS, FISICA,

ESTADISTICA Y DIBUJO!- Para nivel básico y diversificado.

-Preparación para pruebas y exámenes.

- Para primeros niveles de Universidad.

- Preparación para pruebas de ingreso a la Universidad

- Tareas Dirigidas.- Realizo trabajos, resuelvo

ejercicios.

Telf. 0986 751641

vendo e instaloPlantas de

purificación de agua(OSMOSIS INVERSA)

Asesoramiento completo.

telf: 0999 300 596 / 0982 529 804

P-1

8881

7/M

IG

LAVADO DE MUEBLES

Del hogar y oficinaeliminamos todo sucio, percudido

con productos importados purificaciones de colchones y

alfombras con rainbowTelf: 2763 3690980 486 808

P-18

8801

-1/M

IG

16 NOV. 2013SINDICATO DE CHOFERES

SANTO DOMINGO19H30

Más Información0990955804

P-18

8780

/MF

SE NECESITACOCINERA Y AYUDANTE

DE COCINASe vende camioneta Mazda BT

50 doble cabina.4x2, aire acondicionado, vidrios eléctricos, $ 20.700 negociables. Se vende casa en la urb. Portal del Lago $ 38.000 negociables.

Telf. 0997-628432

P-18

8822

/MIG

La compañía IMPORTADORA CORPALDAMAR C.L. se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario Primero del Distrito Metropolitano de Quito, el 23/10/2013, fue aprobada por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución SC.IJ.DJC.Q.13.005419 de 05/Noviembre/2013, con la siguiente modificación: Se suprime el literal h) del Artículo Vigésimo Tercero de los estatutos sociales de la compañía por cuanto el contenido del mismo no se encuentra vigente, por la reforma del Art. 131 de la Ley de Compañías.

1.- DO MI CI LIO: Cantón SANTO DOMINGO, provincia de SANTO DOMINGO DE LOS TSACHILAS.

2.- CA PI TAL: Sus cri to US$ 400,00 Número de Participaciones 400 Valor US$ 1,00

3.- OB JE TO: El ob je to de la com pa ñía es: “LA ELABORACIÓN Y PRODUCCIÓN, IMPORTACIÓN, EXPORTACIÓN, DISTRIBUCIÓN, COMERCIALIZACIÓN, REPRESENTACIÓN, DENTRO Y FUERA DEL PAÍS DE LOS SIGUIENTES BIENES Y PRODUCTOS: 1).- ACEITE DE OLIVA, ACEITE DE GIRASOL, FRUTAS EN CONSERVA, PRODUCTOS ALIMENTICIOS Y VIVERES EN GENERAL...”

Qui to, 05/Noviembre/2013.

Dr. Oswaldo Noboa LeónDIRECTOR JURÍDICO DE COMPAÑÍAS

CONSTITUCIÓN DE LA COMPAÑÍAIMPORTADORA CORPALDAMAR C.L.

RE PU BLI CA DEL ECUA DORSU PE RIN TEN DEN CIA DE COMPAÑIAS

EX TRAC TO

AR/93519/cc P

P-18

8851

/MF

CUIDO NIÑOSEn mi propia casa

en Los Rosales 1RA. Etapa

Telf: 0969 672 113

Telf: 2767 964 / 2763 660 Cel: 0988 545 854Dir: Río Toachi 221 y Río Pilatón (tras Gran Hotel Santo Domingo)

Química

P-187508/DG

CURSO PREPARACIóNDE CARNES

Para cena navideña, Pollos ahumados, Pernil curado glaseado, Lomo ahumado, Pavo relleno, Galantina de pollo, salsas,

acompañamientos, rompope, coctel de cerezas, pan de pascua, torta navideña. Horarios 15h00-18h00 y de 18h45-21h45.

0987 140 298 / 0981 990 133Inicio. Lunes 25 de noviembre

P-18

8776

-2/M

IG

CURSO DE PROCESO DE LECHEYogurt Natural con frutas y saborizado,

manjar, leche condensada, quesos frescos, maduro, mozarella, mantequilla, requesón,

helados, pan de yucaHorarios: 15h00 -18h00 y 18h45-21h45Informes al 0984 366 025 / 0981 990 133

INICIO LUNES 11 NOVIEMBREP-188776-1/MIG

AB

/699

1/P

ALQUILO PARRILLADA Y ASADEROUn prestigioso restaurante por las mañanas. Totalmente

equipado, funcionando. Full clientela. Por no tener tiempo. O vendo todo o en sociedad todo. Restaurante, heladería, salchipapería, parrillada, asadero de pollos,

amplio local para convenciones 800 personas. TELf: CLARO 0999 416 705 MOvISTAR 0984 520 427

P-1

8879

0/S

HMULTIMARCAS MULTISERVICIOS

SERVICIOS TéCNICOS UNIDOS

· REpUESTOS · REpARACIOnES · ARTEfACTOS COn GARAnTÍASolo productos originales a precio de costo.

Lo original no tiene por qué costar más.

pRInCIpAL Av. Quito 1222 Col. Técnico frente a Produbanco 2 751 537 / 0981 133 084 SUCURSAL : Calle Ambato y Guayaquil esquina edif.: Almacén Marthita Telf.: 2767 225

NO TENEMOS REPRESENTANTES AUTORIZADOS PARA SERVICIO O VENTAS A DOMICILIO

P-188191/SH

Page 32: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SANTO DOMINGO

CiudAdA16 lunes

11 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora sANTO dOMiNGO I

A pesar que en Ecuador la Tana-topraxia no es una carrera univer-sitaria, es un oficio que se en la ac-tualidad se aplica y que se aprende luego de estudiar o recibir semina-rios o capacitaciones.

Jhonny Barrera Proaño, quien obtuvo un diplomado en Cali Co-lombia en esta rama, aseguró que se trata nada menos que del estu-dio de la medicina forense y del

cuerpo humano desde otra pers-pectiva.

“En el país es algo casi nuevo, pero la tanatología tiene más de 40 años en el mun-do y también es conocida como la

tanatopraxia. Esta técnica consiste en seguir una guía de pasos para que por medio del maqui-llaje y una correc-ta preparación se

pueda velar el cadáver de algún ser querido que haya fallecido.

ProcesoBarrera, quien tiene varios años de experiencia en esta actividad asegu-ró que los líquidos que se usan para preparar son en ‘rterial 45 G y el Cavitis. Ambos reemplazan al for-mol que se usó por muchos años y además garantizan la preservación del cuerpo por más tiempo.

“Mediante una máquina in-yectora bajo presión le aplicamos el Arterial 45 G al cadáver, ya sea

por la arteria carótida o por la fe-moral, mientras que luego con una bomba de gravedad se extraen las heces del organismos y se sumi-nistra el Cavitis que ayuda para la preservación temporal de las vísceras”, explicó Barrera, quien aseguró también que con una correcta preparación el cuerpo puede ser velado hasta por ocho días, aunque se han dado casos en muertes de extranjeros que se los ha preparado hasta para un mes.

NormalOtra de las partes que conforma la Tanatopraxia es el usar maquillaje natural de cuerpo para el cadá-ver, especialmente para el rostro. El experto, quien labora para el Camposanto Jardines del Edén,

aseguró que cuando un cadáver llega a ellos, se lo baña, desinfec-ta, limpia, se lo viste y finalmente se lo maquilla. “Cuando subimos el cadáver de una persona a la sala parecería que estuviera dormida y no muerta, es el mejor recuerdo

que alguien se puede llevar de un familiar o ser querido que fallece. El maquillaje es fluido, da un as-pecto muy natural ya que hidrata la piel y el rostro. El maquillaje no se derrite ni desaparece”, manifes-tó Barrera. (JM)

El trabajo que embellece y prepara cadáveresEl formol es poco

usado para la pre-paración de cuer-pos para su poste-rior velación.

EXPERIENCIA. El maquillaje que usa Jhonny Barrera es fluido, da un aspecto muy natural ya que hidrata la piel

Otro proceso° Cuando una persona muere a consecuencia de algún accidente de tránsito o de manera violenta y tiene desfigurado el rostro, se le puede arreglar la nariz, la boca y las orejas con una cera especial con la que se cuenta en Jardines del Edén.

Jhonny Barrera viajará a México y Venezuela donde se espe-cializará en cuanto a está técnica.

el dato

2 Horas

Se necesitan para preparar un

cadáver para una velación de dos o

tres días.

EXPERIENCIA. Jhonny Barrera, obtuvo un diplomado de Tanatopraxis en Colombia.

ALLURIQUÍN• El expendio del licor artesanal aún es constante en el Ecuador, razón por la que exis-ten centros productores que han sacado los permisos correspon-dientes para vender estos pro-ductos con una calificación ya aprobada para el consumo.

En la ‘parroquia dulce’ a diario se lo comercializa; debido a que la ciudadanía local y turistas los com-pran de manera constante y en sus diferentes tamaños.

La venta se realiza a precios mó-dicos que oscilan entre 3,00 dóla-res, la presentación de medio litro, hasta 8,00 o 10,00 dólares, la de cuatro litros.

Entre los negociantes están, Gabriel Gaibor, quien indicó que este alcohol proviene de la pro-vincia de Cotopaxi porque ya no

se está elaborando en la locali-dad. Motivo por el cual se expen-de a mayor valor por los registros necesarios y diferentes gastos de los fabricantes.

Productores locales Rosita Gavilánez, vocal del

Gobierno Parroquial, expresó que “los empresarios locales ya cuentan con el respectivo permi-so”. Sin embargo, les hace falta la autorización de venta entre otros detalles. Aclaró que ya se encuen-tran en proceso de admisión un grupo de trabajadores parroquia-les.

La mujer agregó que existen personas involucradas en ayudar a la regulación y mejorar la pro-ducción de este producto, donde están asambleístas y asociacio-

nes locales privadas. Pese a que los requisitos son extensos se ha avanzado en gran parte.

Según la representante, se ha importado semillas para que en los próximos cultivos se obtenga el doble de producción de caña de azúcar en relación a las actuales, de igual modo, se están capaci-tando a los agricultores con la finalidad de obtener insumos de calidad. (ER) LICOR. De diferentes sabores y tamaños se expenden en las vías de la parroquia.

Venta de licor artesanal es permanenteDetalles° El proceso de regulación dura cer-ca de seis meses. En Alluriquín con-fían en que sus pedidos prosperen sin inconvenientes, para comenzar a distribuir este tipo de alcohol.

Page 33: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SANTO DOMINGO

CuriOsO

A17lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora sANTO dOMiNGOE

EP18

8829

-P2 ASISTENTES

CONTABLES

SE REQUIERE CONTRATAR

CON EXPERIENCIAEDAD ENTRE 20 A 35 AÑOS

Presentar las carpetas en la Majestad TV calle Guayaquil entre Río Mulaute y Pallatanga

Edificio Majestad TV

REPÚBLICA DEL ECUADOR

SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑÍAS

EXTRACTODE LA ESCRITURA PÚBLICA DE AUMENTO DE CAPITAL SUSCRITO Y REFORMA DE ESTATUTOS DE TRANSCARDAVID S.A.

Se comunica al público que TRANSCARDAVID S.A. aumentó su capital suscrito en US$ 1.000,oo y reformó sus estatutos por escritura pública otorgada ante el Notario Primero del Distrito Metropolitano de Quito el 20 de febrero de 2013. Fue aprobada por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución No. SC.IJ.DJC.Q. 13.005238 de 24 de octubre de 2013.

En virtud de la presente escritura pública la compañía reforma, entre otros, el artículo cuarto del Estatuto Social, referente al capital, de la siguiente manera:

“ARTICULO CUARTO: CAPITAL SOCIAL.- El capital social de la compañía es de dos mil dólares, dividido en 100 acciones ordinarias y nominativas e indivisibles de veinte dólares cada una...”

Quito, 24 de octubre de 2013.

Dr. Eddy Viteri GarcésDIRECTOR JURÍDICO DE COMPAÑÍAS, SUBROGANTE

PCG/ EXP. 142378 Tr. 01.1.13.001362

p-18818-mig

RIAD, EFE • Las autoridades de Arabia Saudí han prohibido que los restaurantes y hoteles de este conservador reino usen en su menú cualquier palabra relacio-nada con bebidas alcohólicas, según publica el diario árabe in-ternacional ‘Al Hayat’.

El Ministerio saudí de Comer-cio e Industria adoptó esa medida porque el uso de términos como ‘champín saudí’ (champán) o ‘na-biz’ (vino) infringen la ‘sharía’ (ley islámica), pese a que esas bebidas no contienen alcohol, explica el periódico.

La decisión se tomó después de que el Gobierno detectara la existencia de esas denominacio-nes en las listas de comidas y be-bidas en algunos hoteles y res-taurantes, por lo que coordinó con otros órganos oficiales para que se cumpla la prohibición.

El periódico señaló que el mi-nisterio recibió una notificación del muftí, la más alta autoridad religiosa saudí, que incluye un dictamen que prohíbe el uso de denominaciones como ‘champín saudí’ o vino sin alcohol.

El edicto subrayó que es ilíci-to el uso de palabras similares a productos prohibidos por la ley islámica.

Arabia Saudí se rige por una estricta aplicación de la ‘sharía’, que castiga con latigazos la ven-ta y consumo de licores, y con decapitación con la espada a los condenados por asesinatos, violaciones, brujería, sodomía y tráfico de drogas, entre otros delitos graves.

TAIPEI, EFE • Una larga cola de familias con proble-mas de fertilidad se for-mó frente al gobierno del Nuevo Taipei, el dis-trito aledaño a la capital taiwanesa, para recibir palas doradas que su-puestamente ayudan a tener hijos.

Algunas familias estu-vieron esperando muchas horas, para asegurarse estar entre las 500 que recibieron gratis una pala pintada de dorado y con un mango rojo, que según la tradición china, coloca-da bajo el colchón, ayuda a engendrar vástagos.

La mayoría lleva años casados y no logran tener hijos, tarea que en la cultu-ra china es un deber filial para con los padres y ante-pasados.

La costumbre de co-locar una pala en la ha-bitación de la pareja con problemas de fertilidad se debe, como en muchas otras tradiciones chinas, a que ‘pala’ en chino se pro-nuncia ‘chan zi’, que sue-

TAIWÁN. Una pala dorada debajo del colchón trae la esperanza de tener hijos.

Palas doradas contra la infertilidadLa natalidad de Taiwán es una de las más bajas del mundo, por lo que recurren a métodos tradicionales.

Nada de la palabra alcohol en los menús

na parecido a “tener hijos”.El gobierno central de

Taiwán está preocupado por la baja tasa de natali-dad de la isla, una de las menores del mundo, y el gobierno del Nuevo Taipei decidió organizar esta ce-remonia de entrega de pa-las para fomentar nuevos nacimientos.

Normas chinasEl regalo de las palas sigue las normas de la geomancia china, llamada ‘feng shui’, por eso la pala mide 69 centímetros, número que simboliza la prosperidad, y el mango es rojo, dice el jefe del Servicio de Asun-tos Civiles del gobierno del Nuevo Taipei, Chiang Chun-ting.

La parte de madera de la pala mide 16,2 centíme-tros, cifra que favorece que el niño nacido sea varón, agrega Chiang.

De todos modos, las parejas pue-den señalar a los dioses su elección de sexo para su futuro hijo colocan-do la parte cóncava de la pala hacia arriba para tener un varón y hacia bajo para que llegue una mujer.

De las 350 personas que recibie-ron regalos de palas el año pasado, se han recibido testimonios de va-

rias familias que han logrado tener hijos después de más de cinco años de infertilidad.

Uno de los concejales del Nuevo Taipei, Lee Kun-cheng, también da testimonio de la eficacia de la cos-tumbre, ya que, al mes de poner una pala bajo el colchón, su esposa concibió un hijo.

Page 34: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SANTO DOMINGO

lunes 11 DE NOviEMBrE DE 2013la Hora SANTO DOMiNGOA18

Expresamos nuestro profundo sentimiento de pesar y solidaridad a toda su distinguida familia, de manera especial a su hija Sra. Malú Dávila De CeDeño, amiga y socia del Club y a su hijo político Dr. viniCio CeDeño, apreciado amigo, por tan irreparable pérdida.

†PaZ en SU TUMBa†

Santo Domingo, 11 de noviembre 2013

Acaecido el día martes 28 de octubre 2013

Señor de la vida y dueño de nuestros destinos en tus manos depositamos silenciosamente este ser

entrañable que se nos fue.

ClUB De JarDinerÍaAnte el sensible fallecimiento de

quien en vida fue señora:

Rita Plaza viuda de Dávila

p-188831-pp

Expresamos nuestro profundo sentimiento de pesar y solidaridad a toda su distinguida familia, de manera especial a su hija Sra. Malú Dávila De CeDeño y a su hijo político Dr. viniCio CeDeño, apreciados amigos nuestros, por tan irreparable pérdida.

†PaZ en SU TUMBa†

Santo Domingo, 11 de noviembre 2013

Cerraste tus ojos, cuando la voluntad de Dios lo quizo, te alejaste de tus seres queridos cuando tu

deber en la tierra cumpliste, para ir al encuentro con Dios.

Como una avecilla volastes dejando un vacio en nuestras vidas pero tus bellos recuerdos perduran

para siempre en nuestros corazones.

PaTriCia De PoZoeC. Galo MoraleS Y MoniCa PoZoDr. JoSe CeDeño Y SanDra PoZoSr. Javier PoZo e ivonn CevalloSDr. JoSe CeDeño Y SanDra PoZo Crnel. FranCiSCo CeDeño Y veroniCa PoZoinG. SanTiaGo eSPinoSa Y SoleDaD PoZo

Ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue señora:Rita Plaza viuda de Dávila

Acaecido el día martes 28 de octubre 2013

p-188849 - pp

Expresamos nuestra más sentida nota de pesar y solidaridad a toda su distinguida familia y de manera especial a su hija Dra. leiDY MariBel CHiliQUinGa CaToTa, apreciada socia de nuestra institución y miembro de la Directiva, acompañándola en su dolor ante tan irreparable pérdida.

Dra. Catalina Delgado abril ab. lourdes Saltos arellano PreSiDenTa SeCreTaria

†PaZ en SU TUMBa†

Santo Domingo, 11 de noviembre del 2013

Ante el sensible fallecimiento de la señora:

Martha Catota Ninasunta

p-188857-gf

EL CARMEN • Boris C., de 56 años, fue atropellado por una camio-neta fantasma en la vía El Car-men-Pedernales.

La noche del sábado se vol-vió trágica para una familia del cantón manabita que perdió a uno de sus integrantes, cuando éste regresaba de una práctica deportiva. Él fue arrollado por una camioneta a las 21:00 aproximadamente, en la conocida ‘curva de la muerte’ del sector Las Mercedes.

Tendido sobre el frío asfalto y con su cuerpo destro-zado por el accidente, Boris no resistió y murió de contado, mientras que el vehículo des-apareció de la ruta sin dejar

rastro alguno. Caridad C., cuñada del fa-

llecido, dijo que su pariente in-tentaba cruzar la carretera sin percatarse del flujo vehicular, siendo impactado por un auto-motor que lo arrastró unos 20 metros, dejándolo sin vida.

Antes del suceso, el hombre de 56 años se encontraba en el recinto San Francisco de Chila jugando con sus ami-gos, pertenecientes al seguro campesino de la zona.

Los uniformados fueron quienes levantaron el cadáver y lo trasladaron a la morgue de la zona.

Asimismo, Caridad explicó que en la curva en donde ocu-

rrió el accidente, varios casos han sucedido y solicitó a la Po-licía que efectúen patrullajes para controlar el exceso de ve-locidad de algunos autos y evi-tar desgracias a futuro.

(PC)

Curva peligrosa deja otra víctimaHistoria ° Boris C., fue el tercero de cinco hermanos, era soltero y no tenía hijos. Los progenitores del occiso son fallecidos y su cuerpo fue velado en su casa ubicada en el sector de Las Mercedes. Los familiares del desafortunado hombre, le dieron cristiana sepultura la tarde de este domingo a las 16:00 en la parroquia urbana 4 de Diciembre del cantón. Los habitantes

del cantón solici-taron la creación de una morgue.

el dato

VELORIO. Amigos y allegados al difunto lloraban su partida y compartieron una emotiva ceremonia en su nombre.

I

Page 35: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SANTO DOMINGO

suCEsOs

A19lunes11 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora sANTO dOMiNGOI

Un joven, quien se movilizaba en su motocicleta, se impactó con un camión antes de llegar a la parroquia Luz de América. Él perdió la vida en cuestión de segundos.

No imaginóComo era su costumbre, Luis S., de 28 años, asistió a un partido de vóley, en el kilómetro 28 de la vía Quevedo. Junto a sus primos y amigos disfru-taba sin saberlo de su úl-timo juego deportivo.

Terminado el encuen-tro, Luis y un primo sa-lieron del lugar, cada uno en sus motos. Ellos avan-zaron 300 metros con dirección a la parroquia y sin percatarse, el hombre de 28 años se chocó con un furgón que circulaba en sentido Santo Domin-go-Quevedo a las 20:50 del sábado.

Por la fuerza del im-pacto el motociclista voló unos 35 metros, según informó Luis Molina, miembro del Sistema de Investigación de Acciden-

tes de Tránsito (SIAT), quien acudió al sitio del suceso para realizar el respectivo levanta-

miento del cadáver.Al llegar el gendar-

me, familiares y mo-radores del sector se encontraban alrededor del cuerpo observando impresionados el inci-dente, que a más de uno conmovió por los llan-tos desesperados de sus hermanas y esposa que no creían lo acontecido.

Sobre el pavimento los restos de la moto, pertenencias persona-les del accidentado y rastros de sangre evi-

denciaban el fatal suceso, mien-tras que el familiar que viajaba detrás de Luis se salvó y solo se raspó la pierna.

Despedida Los restos del occiso fueron trasladados hasta el Centro Fo-rense. La mañana del domingo, los cercanos al difunto espera-ban afuera del sitio para trans-portarlo al 23 de la vía Queve-do, en donde lo velarán hasta el martes, para posterior sepul-tarlo en el cementerio central de Santo Domingo. (PC)

LEY. Los familiares pidieron que se haga justicia y se encuentre al responsable del hecho.

Sangre en el asfaltoUn accidente de tránsito en el kiló-metro 27 de la vía a Quevedo enluta a otra familia.

DoLor. Los restos mientras eran levantados. El conductor del carro se dio a la fuga.

En vida ° Edwin F., tía, dijo que su sobrino trabajaba en una hacienda del kiló-metro 28 de la Quevedo, en donde cortaba caña guadúa. Añadió que el fenecido deja en la orfandad a tres menores de edad y que era una persona alegre, buena y muy colaboradora.

Implicado ° El presunto responsable del atropellamiento se encuentra detenido. Sin embargo, fue puesto a órdenes de la autoridad compe-tente, mientras tanto el vehículo fue retenido para las investigaciones. Los familiares pidieron justicia en este caso.

75Muertos registra-dos por diferen-

tes accidentes de tránsito de enero

a octubre.

Las motocicletas son los vehículos que más se acci-dentan según las estadísticas de la Jefatura de Tránsito.

El Dato

La desgracia llegó para la familia de Amable V., quien era conoci-do como ‘orejas’, un hombre que se caracterizó por ser un trabaja-dor incansable.

A la 01:00 de ayer, en el kiló-metro ocho de la vía a Quevedo el hombre, de 47 años, fue atro-pellado por un vehículo que se dio a la fuga después del inci-dente.

Según versiones de las per-sonas presentes en el levanta-miento del cuerpo, el individuo estaba cerca de llegar a su casa y algo lo hizo cruzar nuevamente la carretera, pero el hombre no logró ponerse a buen recaudo y fue arrollado por un auto-motor.

Boca abajo, con varias fracturas y sin signos vitales lo encontraron sobre la calzada.

Su esposa lloraba la partida de su amado, a quien acompañó por más de 13 años.

PenaAyer en la mañana, los fami-

liares, esperaban los restos de Amable en las afueras del Cen-tro Forence para llevárselos.

Una sobrina del fallecido indicó que lo velarían en Santo Domingo hasta las 18:00 de ayer y que des-pués sería transportado a El Car-men, en donde lo sepultarían.

Según el tío, Kelvin V., el de-

Trágico final para ‘orejas’

seo de Amable era com-partir el mismo lecho junto a su padre, pero por cuestiones familiares lo enterrarían en el mencio-nado cantón.

Lo recuerdanOriundo de Manabí, vivió en ésta ciudad por más de 12 años, en donde adquirió una lavado-ra de carros ubicada cerca de su domicilio. Estaba casado y tenía un solo hijo. Los vecinos lo re-cuerdan como un hombre em-prendedor, quien trabajó desde pequeño, además de solidario y amistoso.

Mediante una llamada rea-lizada por la viuda, los allega-dos al ahora occiso conocieron del suceso y viajaron desde El Carmen en la madrugada de ayer. (PC)

93Personas fueron atropelladas en los ejes viales

que atraviesan la provincia, de

enero a octubre.

HECHo. Momentos dolorosos vive la familia de Amable.

Un joven, de 27 años, salió de su residencia el sábado con ganas de divertirse, pero nunca pensó ser herido de gravedad en una fiesta.

Ronald J., acudió junto a sus dos hermanos Joan y Cristián a un domicilio, ubicado en el barrio El Libertador, para celebrar el cumpleaños de una amiga, mientras bailaban, el reloj marcó las 03:00 del domingo, cuando

cuatro tipos se acercaron a él y lo apuñalaron en su abdomen. Los sujetos se fugaron.

Desesperados, los con-sanguíneos llevaron al he-rido a una entidad de salud pública en donde no los atendieron porque, según les indicaron, los médicos de turno no contaban con

el anestesiólogo y el cirujano. Por la emergencia lo llevaron

a una clínica en donde lo aten-

dieron, operándolo y lograndolo estabilizarlo.

Alcibíades J., padre del herido, indicó que la puñalada traspasó hasta el intestino delgado, órgano que se está gravemente compro-metido.

Los médicos le comunicaron al progenitor de Ronald, que su hijo se encuentra estable, sin embargo, tiene que esperar 78 horas para observar la reacción del paciente. (PC)

Casi lo matan con una puñalada

117Denuncias sobre tentativa de ase-sinato se regis-

traron de enero a octubre.

LUGAr. La casa de salud en donde se encuentra hospitalizado el joven herido.

Page 36: Edición impresa Santo Domingo del 11 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK SANTO DOMINGO

50c incl. IVA 50c incl. IVA

ciudad ciudad

Puentes con avances positivosPáginaA2

Jóvenes innovadores PáginA A3

PAE espera recoger 50 mil firmas de apoyo para que no se suprima el artículo que sanciona la agresión a estos seres. Las agrupaciones a favor de los derechos de los animales en la provincia no ven con buenos ojos al nuevo Código Orgánico Integral Penal (COIP), debido a que en éste no se establecen san-ciones en contra de las personas que agreden a estos seres.

Ellos consideran que las san-ciones son necesarias para que la ciudadanía haga conciencia y en medida se disminuya el maltrato contra las mascotas. Al respec-to, Fernando Mecías, presidente de Rescatando Huellitas, mani-

festó que este hecho significa un retroceso a la lucha que han lle-vado hace varios años a favor de los “más vulnerables”.

Esta agrupación respalda las acciones emprendidas por los representantes de Protección Animal del Ecuador (PAE), quienes emitieron una carta abierta al presidente de la Repú-blica, Rafael Correa. En la misi-va se solicita al primer mandata-rio que se incluya su propuesta en el cuerpo legal.

Página A3

El Comité Ejecutivo Nacional de la Federación Nacional de Pe-riodistas del Ecuador (Fenape) sesionó el sábado en la urbe con la finalidad de tratar temas vin-culados con su postura con res-pecto al nuevo Código Orgánico Integral Penal (COIP) y la parti-cipación en el Consejo Consulti-vo del Consejo de Regulación y Desarrollo de la Información y Comunicación. Página A5

Los trabajos de aumento a la vía que conduce a Quevedo, en los tramos comprendidos entre el bypass Quito-Queve-do y la entrada a la parroquia Puerto Limón, culminaron la semana pasada. Esta obra la realizó el Muni-cipio. Sin embargo, estas la-bores son temporales hasta que el Gobierno construya la mega autopista. Página A7

REunión. Los periodistas se congregaron el sábado.

Piden que maltrato a animales sea penado

www.lahora.com.ec

inició futbol invernal El campeonato invernal de la Liga Barrial Santa Martha comenzó ayer con gran afluencia de público. Este se disputa-rá semana a semana. PáginA A11

Murió atropellado Amable V., de 47 años, más conocido como ‘Orejas’, falleció en el kilómetro ocho de la vía Quevedo, la madrugada del domingo. PáginA A19

Sábado trágico una camioneta ‘fantasma’ le quitó la vida a Boris C., de 56 años, en la vía El Car-men-Pedernales, en el sector conocido como ‘Curva de la muerte’.PáginA A18

Después de disputar un partido de vóley, un joven de 27 años, quien se movilizaba en su moto sobre el kilómetro 27 de la vía Quevedo, se impactó con un camión y perdió la vida. PáginA A19

lunes 11 dE noVIEMBrE dE 2013¡buenos días! santo domingolunes 11 dE noVIEMBrE dE 2013 santo domingo 36 PÁGInas

Festival gastronómico con tinte solidarioEl Centro Social Loja 18 de noviembre realizó ayer un Festival de Comidas Típicas con la finalidad de recaudar fondos para agasajar a 500 niños de sectores marginales en navidad.

Página A2

@lahoraecuadorlahoraecuador

www.lahora.com.ec

RESultADOS

médica

guíaMédicaPáginA A8

luiS Jugó Su últiMO PARtiDO

HECHOS. Las patadas y los golpes son parte de las prácticas violentas en contra de los animales domésticos.

FOtO

REC

REA

DA

Periodistas dan un vistazo a su realidad

Ampliación en la Quevedofinalizó