edición impresa esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

32
50c incl. IVA MIéRCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 2013 ¡BUENOS DíAS! Esmeraldas www.lahora.com.ec ELECCIOÓN DE LA NIÑA REINA DE LA PROVINCIALIZACIÓN FECHA: 14 DE NOVIEMBRE - 2013 HORA: 18H30 LUGAR: PLAZA CÍVICA “NELSON ESTUPIÑÁN BASS” RESPONSABLES: RELACIONES PÚBLICAS CONCURSOS DE BANDAS JUVENILES LUGAR: LA GRAN MANZANA FECHA: 14 DE NOVIEMBRE - 2013 HORA: 09 H00 PARTICIPAN: COLEGIOS DE LA LOCALIDAD RESPONSABLES: RELACIONES PÚBLICAS I ENCUENTRO PROVINCIAL CON LOS ACTORES DE LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL LUGAR: SALÓN EUSKADY FECHA: 14 DE NOVIEMBRE -2013 HORA: 09 H00 PARTICIPAN: GIZ, COOPERACIÓN BELGA Y OTROS RESPONSABLES: ING. NEL PIMENTEL ELECCIÓN DE LA REINA DE LA PROVINCIALIZACIÓN DE ESMERALDAS FECHA: 15 DE NOVIEMBRE –2013 OJO HORA: 19h00 LUGAR: PLAZA CIVICA “NELSON ESTUPIÑÁN BASS RESPONSABLES: RELACIONES PÚBLICAS FESTIVAL DE MÚSICA ROKOLERA LUGAR: PLAZOLETA DE EL PANECILLO FECHA: 16 DE NOVIEMBRE - 2013 HORA: 19 H00 PARTICIPAN: ARTISTAS NACIONALES Y LOCALES RESPONSABLES: RELACIONES PÚBLICAS PREFECTURA DE ESMERALDAS Esmeraldas sorend e tus sentido s... PRESENTACIÓN DE LOS ACTOS PROGRAMADOS POR LA PROVINCIALIZACIÓN DE ESMERALDAS 2013 Cuando empezó el cambio de re- des y tuberías para agua potable en Esmeraldas, en agosto de 2011, la ciudadanía asumió que se en- tregaría agua los 365 días del año, pero ello no se dio debido a que la prioridad de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo, era el tema salud: cam- biar la tubería de asbesto cemento, por la de PVC. El reemplazo de la tubería ya se lo hizo, mas, la entrega formal de la obra todavía no. Para ello, el úl- timo domingo se hizo una prueba al tanque reservorio de agua ubi- cado en Aire Libre, pero el desplaza- miento de los em- pates de la tubería de 600 milímetros desabasteció a la parte alta de la ciu- dad por dos días. Así lo dijo el presidente ejecuti- vo de la EAPA-San Mateo, Miguel Salvatierra Barberán, pero en los barrios aseguran que el desabas- tecimiento es desde mucho antes, que no habían sido informados del problema ni tampoco habían sido abastecidos a través de tanqueros. Denuncian también que el ca- lendario de entrega de agua esta- blecido por EAPA, tres veces por semana, no se cumple, al punto que el servicio se suspende sin previo aviso, pese a ello destacan que la presión sí ha aumentado desde que se hizo el cambio de re- des que estuvo a cargo del Cuerpo de Ingenieros del Ejército. Página A3 Insoluble la falta de agua Los esmeralde- ños aún están a la espera de que se entregue agua 24 horas 7 días a la semana. REQUERIMIENTO. La falta de agua potable se ha convertido en uno de los problemas más recurrentes de los esmeralde- ños, se estima que se ha invertido más de 25 millones de dólares para solucionar el problema. Para tener agua los 365 días se requiere un bombeo de 1.5 metros cúbicos por segundo, actualmente se bombea 0.8 m/s. EL DATO Personal de la Policía Nacional, la madrugada de ayer incautó dos embarcaciones, en una, presuntos traficantes llevaban más de 120 tanques de 55 galones cada uno, llenos de combustible líquido de derivado de petróleo. El decomiso se realizó diago- nal a la parroquia La Tola, cantón Eloy Alfaro, al norte de la pro- vincia de Esmeraldas. La Policía también confiscó un revólver ca- libre 38 de fabricación nacional. Los detenidos son colombianos y ecuatorianos. Página A2 El encocao más grande Por primera vez se preparó el encocao más grande de Esmeraldas, con la finalidad de ayudar a los pescadores y en conmemoración de los 166 años de Provincialización de Esmeraldas. Página A4 Impiden salida de combustible Buscan reinado de la Provincialización Mañana jueves, se elegirá me- diante sorteo a la Niña Pro- vincialización, y el viernes a la Reina de la Provincia, cer- támenes de belleza se realiza- rán a partir de las 19:00 en la plaza cívica, Nelson Estupi- ñán Bass. Las candidatas son repre- sentantes de los diferentes cantones de la provincia y en la noche de la gala, resaltarán las bondades de la geografía provincial. Página A11 ASPIRANTES. Nueve candidatas a Reina y nueve a Niña Provincialización, esperan ser las ganadoras.

Upload: diario-la-hora-ecuador

Post on 22-Feb-2016

267 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

TRANSCRIPT

Page 1: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK ESMERALDAS

50c incl. IVA 50c incl. IVA

Investigada por ‘fumar marihuana’ Autoridades sanitarias ho-landesas investigan si real-mente Miley Cyrus se fumó un porro en la gala de los MTV europeos. Página B10

miércoles 13 de noVIembre de 2013 esmeraldas 32 PÁGiNAs miércoles 13 de noVIembre de 2013¡bueNos díAs! esmeraldas

www.lahora.com.ec

ELECCIOÓN DE LA NIÑA REINA DE LA PROVINCIALIZACIÓNFeCHA: 14 de noVIembre - 2013HorA: 18H30LUGAr: PLAZA CÍVICA “neLSon eSTUPIÑÁn bASS”reSPonSAbLeS: reLACIoneS PÚbLICAS

CONCURSOS DE BANDAS JUVENILESLUGAr: LA GrAn mAnZAnAFeCHA: 14 de noVIembre - 2013HorA: 09 H00PArTICIPAn: CoLeGIoS de LA LoCALIdAdreSPonSAbLeS: reLACIoneS PÚbLICAS

I ENCUENTRO PROVINCIAL CON LOS ACTORES DE LA COOPERACIÓN INTERNACIONALLUGAr: SALÓn eUSKAdYFeCHA: 14 de noVIembre -2013HorA: 09 H00PArTICIPAn: GIZ, CooPerACIÓn beLGA Y oTroSreSPonSAbLeS: InG. neL PImenTeL

ELECCIÓN DE LA REINA DE LA PROVINCIALIZACIÓN DE ESMERALDASFeCHA: 15 de noVIembre –2013 oJo HorA: 19h00LUGAr: PLAZA CIVICA “neLSon eSTUPIÑÁn bASSreSPonSAbLeS: reLACIoneS PÚbLICAS

FESTIVAL DE MÚSICA ROKOLERALUGAr: PLAZoLeTA de eL PAneCILLoFeCHA: 16 de noVIembre - 2013HorA: 19 H00PArTICIPAn: ArTISTAS nACIonALeS Y LoCALeSreSPonSAbLeS: reLACIoneS PÚbLICAS

PREFECTURA DE ESMERALDAS

Esmeraldas sorprende tus sentidos...PRESENTACIóN DE LOS

ACTOS PROGRAMADOS POR LA PROVINCIALIZACIóN DE

ESMERALDAS 2013

Cuando empezó el cambio de re-des y tuberías para agua potable en Esmeraldas, en agosto de 2011, la ciudadanía asumió que se en-tregaría agua los 365 días del año, pero ello no se dio debido a que la prioridad de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo, era el tema salud: cam-biar la tubería de asbesto cemento, por la de PVC.

El reemplazo de la tubería ya se lo hizo, mas, la entrega formal de la obra todavía no. Para ello, el úl-timo domingo se hizo una prueba al tanque reservorio de agua ubi-

cado en Aire Libre, pero el desplaza-miento de los em-pates de la tubería de 600 milímetros desabasteció a la parte alta de la ciu-dad por dos días.

Así lo dijo el presidente ejecuti-

vo de la EAPA-San Mateo, Miguel Salvatierra Barberán, pero en los barrios aseguran que el desabas-tecimiento es desde mucho antes, que no habían sido informados del problema ni tampoco habían sido

abastecidos a través de tanqueros.Denuncian también que el ca-

lendario de entrega de agua esta-blecido por EAPA, tres veces por semana, no se cumple, al punto que el servicio se suspende sin

previo aviso, pese a ello destacan que la presión sí ha aumentado desde que se hizo el cambio de re-des que estuvo a cargo del Cuerpo de Ingenieros del Ejército.

Página A3

Insoluble la falta de aguaLos esmeralde-ños aún están a la espera de que se entregue agua 24 horas 7 días a la semana.

REQUERIMIENTO. La falta de agua potable se ha convertido en uno de los problemas más recurrentes de los esmeralde-ños, se estima que se ha invertido más de 25 millones de dólares para solucionar el problema.

Para tener agua los 365 días se requiere un bombeo de 1.5 metros cúbicos por segundo, actualmente se bombea 0.8 m/s.

el dAto

Personal de la Policía Nacional, la madrugada de ayer incautó dos embarcaciones, en una, presuntos traficantes llevaban más de 120 tanques de 55 galones cada uno, llenos de combustible líquido de derivado de petróleo.

El decomiso se realizó diago-nal a la parroquia La Tola, cantón Eloy Alfaro, al norte de la pro-vincia de Esmeraldas. La Policía también confiscó un revólver ca-libre 38 de fabricación nacional. Los detenidos son colombianos y ecuatorianos.

Página A2

El encocao más grandePor primera vez se preparó el encocao más grande de esmeraldas, con la finalidad de ayudar a los pescadores y en conmemoración de los 166 años de Provincialización de esmeraldas.

Página A4

Impiden salida de combustible

Buscan reinado de la ProvincializaciónMañana jueves, se elegirá me-diante sorteo a la Niña Pro-vincialización, y el viernes a la Reina de la Provincia, cer-támenes de belleza se realiza-rán a partir de las 19:00 en la plaza cívica, Nelson Estupi-ñán Bass.

Las candidatas son repre-sentantes de los diferentes cantones de la provincia y en la noche de la gala, resaltarán

las bondades de la geografía provincial. Página A11

ASPIRANTES. Nueve candidatas a Reina y nueve a Niña Provincialización, esperan ser las ganadoras.

LIQUIDADO CONTRES BALAZOSUn colombiano únicamente identificado como NN. ‘Javier’, fue asesinado con tres balazos en la parroquia Borbón, cantón Eloy Alfaro, al norte de la provincia de Esmeraldas. Página A15

Listos los gruposdel baloncestoEl congresillo técnico ya realizó el sorteo para la conformación de los grupos de la competencia de baloncesto por los VIII Juegos Nacionales de Menores ‘Esme-raldas 2013’, disciplina donde participarán 21 selecciones del país en los escenarios deportivos de las provincias de Esmeraldas y Manabí. Página A9

Page 2: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK esmeraldas

CiudAdA2 miércoles 13 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora EsMErALdAs

tiempolectura10 min.

I

p84877

sEGuridAd

A15miércoles13 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora EsMErALdAsI

P/84776

Pese a escucharse tres disparos, la madrugada del pasado lunes, nadie se levantó para ver lo que pasaba en la calle Malecón y Pedro Enrique Mosquera, en la parroquia Borbón, cantón Eloy Alfaro, al norte de la provincia de Esmeraldas.

En horas de la mañana, so-bre la arteria amaneció muerto un ciudadano colombiano úni-camente identificado como NN. ‘Javier’, de aproximadamente 35 años de edad.

Según un habitante de Borbón, en horas de la mañana del lunes agentes de la Policía Judicial del cantón San Lorenzo llegaron a rea-lizar el levantamiento del cadáver y lo trasladaron hasta esa localidad.

Está identificadoPresuntamente el criminal está planamente identificado, pero nadie se atreve a denun-ciarlo por tenor a represalias. Supuestamente el ahora falle-cido en horas de la madrugada

se encontraba libando cuando llegó su agresor y después de una discusión lo mató con tres balazos.

Se desconocen las causas que condujeron al crimen al colom-biano que desde aproximada-mente un año llegó a vivir a Bor-bón y trabajaba en plantaciones

de palma africana ubicadas en el sector Punta de Piedra.

Personas que conocían al fa-llecido estaban realizando los trámites legales correspondien-tes para retirar el cadáver que se encontraba en la morgue en San Lorenza, para sepultarlo en el cementerio de Borbón.

Una sierra de mano fue utili-zada la mañana de ayer mar-tes para cortar las dos bases de metal que sostenían el letrero del night club ‘El En-canto’, ubicado en el sector La Inmaculada, en el ingreso a la ciudad de Esmeraldas.

El rótulo fue derribado por autorización del inten-dente, Xavier Acuri Pacheco, quien contó con el respaldo de miembros de la Policía Nacio-nal para cumplir con el pro-cedimiento que también se lo hará en otros sitios de la urbe de manera progresiva.

El Intendente informó que el mencionado letrero fue re-tirado debido a que está pro-hibido que lugares de toleran-cia funcionen en el perímetro urbano y como autoridad está

haciendo cumplir la Ley.

Hasta diciembreAcuri Pacheco comentó que a to-dos los prostíbulos que funcionan dentro de la ciudad, desde enero de 2014 no se les otorgará permiso de funcionamiento.

Explicó que con antelación se les ha notificado a los propietarios de estos locales para que vayan buscado el lugar donde podrán funcionar desde el próximo año, pues, hasta finales de 2013 pueden operar donde están actualmente.

“Está prohibido que los pros-tíbulos funcionen dentro de la ciudad y que ubiquen los rótulos; primero porque afectan a la parte psicológica de los niños y jóvenes, además, ubicar los letreros es una contravención de segunda clase”, afirmó el Intendente de Policía.

En un operativo conjunto entre la Fiscalía, agentes Antinarcóti-cos y miembros de la Policía Ju-dicial del cantón La Concordia, dio como resultado el allana-miento de una vivienda y el de-comiso de varias armas de fuego.

El inmueble está ubicado en la calle 10 de Agosto y Martha Roldós, en el barrio 9 de Octu-bre, hasta donde llegaron los agentes policiales con la orden judicial y procedieron a explorar los compartimientos interiores del domicilio.

“En el interior de la vivien-

da estaba un ciudadano que se identificó como Ángel G., quien colaboró con el operativo; en un dormitorio y debajo de un col-chón encontramos un revólver calibre 38 de fabricación Nacio-nal, y debajo de la cama estaban dos cartucheras calibre 16 milí-metros”, explicó uno de los uni-formados.

Necesitan colaboraciónAgregó que en el cajón de un armario hallaron tres cartuchos calibre 16 sin percutir. “Las evi-dencias fueron trasladadas a la

bodega de la Subjefatura de An-tinarcóticos del cantón; las per-sonas que estaban en la vivienda fueron dejadas en libertad”, afir-mó el agente policial.

Un miembro de la Policía de Antinarcóticos manifestó que continuarán con los operativos para decomisar armas y drogas en los diferentes sectores de La Concordia, explicando que necesitan la colaboración de la ciudadanía para hacer más exitosa su labor, pues, el cantón requiere vivir libre de drogas y de sicariato.

Asesinado con tres tirosmientras libaba en la calleEl criminal está ple-namente identifi-cado, pero nadie lo denuncia por temor a represalias.

VÍCTIMA. Únicamente como NN. ‘Javier’ fue identificado un colombiano asesi-nado a tiros en la parroquia Borbón.

Encuentran armas de fuego en un domicilio

EVIDENCIAS. Un operativo policial permitió decomisar armas de fuego dentro una vivienda del barrio 9 de Octubre, en el cantón La Concordia.

Derriban letrero de un prostíbulo

LABOR. La mañana de ayer, por autorización del intendente de Policía, Xavier Acuri Pacheco, se derribó el letrero del prostíbulo El Encanto.

El seguimiento que la Policía hizo a los posibles traficantes de combustible, tardó aproximada-mente tres meses. El resultado se evidenció la madrugada de ayer, martes, cuando los uniformados se percataron que la embarcación de nombre JJ, navegaba como ‘campanera’ para abrir paso a una más grande que transpor-taba más de 120 tanques de combustible, presuntamen-te gasolina artesanal.

La incautación se pro-dujo a la 01:30 en alta mar, diagonal a la parroquia La Tola, cantón Eloy Alfaro, al norte de la provincia de Es-meraldas. En la embarca-ción JJ, iban dos hombres, mientras que en la más grande, de unos 20 metros de largo, iban nueve personas y los tanques plásticos de 55 galones cada uno llenos de combustible lí-

quido de derivado de petróleo.

ApresadosLa Policía detuvo a 11 personas entre ecuatorianos y colombia-nos. De acuerdo con el jefe del operativo, Xavier Egas Benítez, cuando hicieron el llamado de atención a los supuestos trafi-

cantes para que se detu-vieran, desobedecieron la orden y trataron de esca-par; además, al verse aco-rralados sacaron armas de fuego y hubo un ligero enfrentamiento que fue neutralizado por los po-licías; para fortuna nadie resultó herido.

La embarcación que llevaba el combustible era propulsada por cua-

tro motores fuera de borda (tres de 40 caballos de fuerza y uno de 75). Se presume que los motores

serían robados y para confirmar o descartar esa hipótesis se debe revisar si están o no troquelados.

En la lancha también había un revólver calibre 38, de fabri-cación nacional con cuatro pro-yectiles sin percutir. La Policía cree que los sospechosos lanza-ron otras armas de fuego al mar.

Destino a ColombiaLa presunta gasolina artesanal que fue decomisada y que se-ría trasladada desde Ecuador a Colombia, será entregada a Petroecuador y los motores y el arma de fuego a la Policía Ju-dicial para las investigaciones respectivas.

A las 11 personas detenidas la mañana de ayer fueron traslada-das a un centro médico para que se les extendiera los certificados médicos antes de ser ingresados al Centro de Detención Provisio-nal (CDP) en Santas Vainas.

En el operativo participaron agentes de la Unidad de Investi-gación de Delitos Energéticos, de Inteligencia y del Grupo Inter-vención y Rescate (GIR). (MBC)

La Delegación Provincial del Consejo Nacional Electoral en Esmeraldas (CNE), viene faci-litando las instalaciones y equi-pos a los diferentes partidos y movimientos políticos de esta provincia.

La finalidad es que puedan ingresar al sistema de inscrip-ción que se ha implementado y puedan realizar el proceso para cada uno de los candidatos.

En Esmeraldas hay dos mo-vimientos que son provinciales: Pueblo y Agua y los demás son nacionales. Se recordó que el plazo para inscripción de can-didatos vence el 21 de este mes.

En la provincia de Esmeral-das se deberán elegir 337 au-toridades en el proceso del 23 de febrero de 2013, pero solo un binomio se ha inscrito y está habilitado para participar, como es el de Lucía Sosa y Lín-der Altafuya, a la Prefectura y Viceprefectura.

Habrá inscripcionesCada candidato que se inscriba deberá entregar un formulario en forma física en el CNE y des-pués de 48 horas será califica-do, si es que no hay objeción a las candidaturas.

En esta semana se prevé la inscripción de los candida-tos que faltan del Movimiento Popular Democrático (MPD) y para el 18 de noviembre de 2013, los postulantes de Alian-za PAIS.

Debido a que los nuevos pos-tulantes a ocupar las distintas dignidades son funcionarios públicos, el viernes 15 de no-viembre de 2013 renunciarán a sus cargos. Entre ellos están el ministro de Justicia, Lenín Lara Rivadeneira, y el asam-bleísta nacional, Iván Hurtado Angulo.

Entre los candidatos a alcal-des que optan por la reelección tienen la potestad de seguir en el cargo y hacer campaña polí-tica. (FHI)

CNE facilita instalaciones a los partidos

EQUIPOS. En el CNE los partidos y movimientos políticos pueden ocu-par los equipos e instalaciones para hacer el proceso de inscripciones.

Pretendían traficar 120tanques de combustibleSe trataría de combustible artesanal, que también es utilizado para la refina-ción de drogas.

INCAUTACIÓN. En el operativo donde se confiscaron más de 120 tanques de gasolina artesanal, participaron 20 policías y dos lanchas.

En la lancha llena de tanques con combustible, también había galones de agua, cartones de leche, colas y galletas, al pare-cer eran las pro-visiones para los imputados.

El Dato

Page 3: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK esmeraldas

El rostro de Duque Morales Afraín, del sector de Santas Vai-nas, junto al Centro de Deten-ción Provisional (CDP) se ilu-minó al escuchar que la llave de agua potable de su casa empezó a sonar, anunciando la llegada del líquido vital.

“¡Por fin llegó el agua¡”, excla-mó con júbilo el hombre dueño de la tienda del barrio, quien en los ocho días que junto a sus vecinos estuvieron sin agua, aumentó la venta de bidones de agua; él también fue parte de los ‘clientes’.

En cambio, Vanessa Caicedo, de ‘Barrio Lindo’, tras el coliseo Nubia Villacís Díaz, exCapayas, no tuvo utilidades como Morales por el desabastecimiento y más bien debió invertir un dólar dia-rio para suplir la carestía.

“Hoy (ayer) que llegó el agua lo primero que estoy haciendo es lavar la ropa, porque no se sabe en qué se momento se vaya y me-nos cuándo regrese”, dijo la mu-

jer, mientras sus hijos jugaban felices con el chorro de agua.

Se ayudan entre vecinosElla, al igual que Lourdes Be-tancourt del sector de ‘Vista al Mar’, desconocen porqué en los últimos días no les llegaba el agua potable ni tampoco por-qué no se les distribuyó a través de tanqueros.

“Acá, los vecinos que tenemos aljibe nos ayudamos, pero cuan-do pasan muchos días todos nos quedamos sin agua”, comentó la

moradora, quien criticó a las au-toridades por no informar de los cortes de agua y que no se cum-pla con los horarios establecidos; tres veces por semana.

Por su parte, el presidente ejecutivo de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo, Miguel Salvatierra Barberán, aclaró que el desabas-tecimiento de agua se dio sólo en las partes altas de la ciudad, pro-blema que fue dos días.

“Antes de ayer (el domingo) los miembros del Cuerpo de In-

genieros del Ejército estaban haciendo la prueba en el tanque reservorio de Aire Libre y los empates de la tubería de 600 mi-límetros se desplazó y eso provo-có el desabastecimiento”, explicó Salvatierra Barberán.

Sur sin aguaagregó que el problema se centró en los barrios altos de la ciudad de Esmeraldas, por lo que se ac-tivó el plan de contingencia que consiste en entregar agua en tan-queros, afirmación que difiere

con los testimonios de morado-res de ciertos barrios de la parte afectada.

Salvatierra Barberán recono-ció el desabastecimiento en los barrios del sur de la ciudad de Esmeraldas, pero justificó que ello se origina porque la tubería de 600 milímetros que abastece a ese sector y a Atacames está ob-soleta, por lo que ya se contrató la colocación de 14 kilómetros de la nueva tubería que acaba-ría con las constantes roturas. (MGQ)

CANTONEs

A14 miércoles13 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora EsMErALdAs i i

CiudAdA3miércoles

13 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora EsMErALdAs

agradecimientoCuando el Rey Celestial vio que llegó tu día, te llamó hacia sus brazosy te dijo ven conmigo a mi reino a cantar junto a mí y nosotros vimos que te marchaste de nuestro lado y a pesar del amor que te brinda-mos, Dios nos demostró que él siempre se queda con lo mejor, pero

nos consuela la satisfacción de que tus recuerdos vivirán en nuestros corazones, recordándote como eterno compañero

y ejemplo de hermano, padre y amigo.

Al cumplir un año de su sensible partida de quien en vida fue:

Sr. dr. JUan JoSÉ torreS ParedeS

SU ESPOSA: Carmen Montalvo MenéndezSUS HIJOS: Marcia, Verónica, Katty, Teddy Torres, Juan Carlos Torres (+)SUS HIJOS POLÍTICOS: Carlos Lucas, Jorge Negrete, Dania Capurro, William Goyes, Katty AnchundiaNietos, bisnietos, hermanos, sobrinosAgradecemos a todas las perso-nas que nos acompañaron en la misa de Aniversario que se rea-lizó el día de ayer martes 12 de noviembre del 2013.

Esmeraldas, noviembre 13 del 2013

P84903

inVitación a SePeLioSUS PADRES: LUIS HUMBERTO LOPEZ SAENZ Y MAGDALENA ESTUPIÑAN DIAZESPOSA: ANASELE INES BAUTISTA HIDALGO.HIJOS: EDWIN EDUARDO Y DANNA ARLETH LOPEZ BAUTISTA.PADRES POLITICOS: OSWALDO BAUTISTA E INES HIDALGO.HERMANOS: GLORIA EVELINA LOPEZ PATA, LUIS FERNANDO Y DARWIN ALFONSO LOPEZ ESTUPIÑAN, LUIS HUMBERTO LOPEZ BONE, LUIS ERNESTO LOPEZ JAEN, LUIS HUMBERTO, RAFAEL Y LUIS HORACIO LOPEZ OVIEDO, CARMEN DOROTY LOPEZ TORRES, CARMEN LOPEZ CUERO, MARIANA LOPEZ CORTEZ, NELLY JANETH CORTEZ ESTUPIÑAN, JINIO CORTEZ ESTUPIÑAN Y NIXON ALFREDO CORTEZ ESTUPIÑAN.TIOS DAIRA EMILIA, DORCY VIOLETA (+), GLADYS DORA, PIEDAD AMELIA, LUIS ENRIQUE, GUALBERTO EDUARDO, HECTOR HORACIO, PEDRO ANTONIO, JULIO ERNESTO Y JOSE NICOLAS ESTUPIÑAN DIAZ; REBECA LOPEZ SAENZ DE ZALDUMBIDES, LUCIA LOPEZ SAENZ, BOLIVIA, ROCIO, CARLOS ALBERTO Y CARMEN MERCEDES LOPEZ SANCHEZSOBRINOS Y DEMAS FAMILIARES DE QUIEN EN VIDA FUE:

Sr. edUin HUmBerto LóPeZ eStUPiÑán

Cumplen el penoso deber de comunicar su sensible fallecimiento acaecido en la ciudad de Esmeraldas, el día Martes 12 de Noviembre, y a la vez invitan a la velación de su cuerpo presente que se esta llevando a cabo en su domicilio ubicado en las Calles Guayaquil y Tácito Ortiz y a la misa de cuerpo presente el día de hoy miércoles 13 de Noviembre a las 15H00 en la Santa Marianita y Su traslado al Camposanto Jardines de la Paz, donde se le dará cristiana sepultura. POR ESTE ACTO DE FE Y SOLIDARIDAD CRISTIANA SUS DEUDOS QUEDAN ETERNAMENTE AGRADECIDOS.

DESCANSE EN PAZ.Esmeraldas, 13 de Noviembre del 2013

P84971

RES-CONS.ACAD.SUP.UNIV. No. 078-13

El Consejo Académico Superior de la Universidad Técnica “Luis Vargas Torres” de Esmeraldas (UTE-LVT), en Sesión ordinaria del día viernes 1 de noviembre del 2013, en uso de sus atribuciones estatutarias y legales de que se haya investido,

conSiderandoQue, los procedimientos de investigación y sustanciación sobre las denun-cias presentadas en contra de la Universidad Técnica “Luis Vargas Torres” de Esmeraldas, datan de los meses de julio y noviembre de 2012, respec-tivamente; y que el estado de este proceso administrativo está en la fase de resolver lo pertinente.

Que, desde el año anterior, y con ocasión de estos procedimientos, aparte de observar y cumplir con las prevenciones del Consejo de Educación Superior, la Universidad no cobra matrículas de tercer nivel, en la matriz ni en las extensiones universitarias, la representación estudiantil a los orga-nismos de cogobierno se integró de conformidad con la ley, así mismo no se han dado situaciones de violencia, y se encuentra plenamente justifica-do que en ningún momento se ha emitido títulos a favor de los graduados en Quinindé.

Que, por tanto, las causales de (una posible) intervención han desapare-cido, han sido superadas o ya no existen, pues lo concerniente a matrí-culas y la integración del cogobierno se sujetan a lo que establecen la Constitución y la LOES; igualmente las recomendaciones e indicaciones que, en su momento, fueron impartidas por el Consejo de Educación Superior.

Que, la Universidad Técnica “Luis Vargas Torres”, apoya y defiende los postulados de la revolución ciudadana, de forma especial el cambio de la

matriz productiva, pues esto va a contribuir de manera decisiva al desarro-llo económico y social de nuestro país en beneficio de las grandes mayo-rías de nuestro pueblo.

Que, la Universidad Técnica “Luis Vargas Torres” siempre estará al frente en la lucha por un Ecuador soberano, independiente y unitario, no sometido a los designios del poder imperialista ni a las compañías multinacionales.

reSUeLVeDeclarar y dejar constancia que sus actividades académicas y administra-tivas se desarrollan de conformidad con la ley, sin interrupción de ninguna clase y en un ambiente de confraternidad, responsabilidad, eficacia y superación.

Declarar y dejar constancia que los organismos de cogobierno universitario se encuentran integrados de manera legal y funcionan de manera regular en el ámbito de sus competencias.

Declarar y dejar constancia que no existen causales de intervención, pues si éstas existieron, en la actualidad, ya no existen; y, en consecuencia, desaparecida la causa no puede causar ningún efecto.

Declarar y dejar constancia de nuestro respeto a la Constitución de la República, a la LOES, al CES, y los postulados de la revolución ciudadana, sobre todo en lo que dice relación con el cambio de la matriz productiva, eje del progreso y bienestar de nuestro pueblo.

Esmeraldas 01 de noviembre de 2013

ab. Voltaire realpe SolísSecretario general Ute-LVt

P84975

LA CONCORDiA-ESMERALDAS. Para Marcos Paredes, morador del sector del redondel, la presen-cia de los puestos de comidas ambulantes denominados ‘aga-chaditos’ en un área de tierra es antihigiénica y afea la imagen de La Concordia justamente en el acceso principal a la ciudad.

“Todas las personas tienen derecho a trabajar dignamen-te, pero con lo que no estoy de acuerdo es que para hacerlo se tenga que sacrificar áreas que deben servir para mejorar la imagen de la ciudad”, expresó, el morador del sector.

Agregó que, más aún, ahora que está por finalizar la obra en la avenida principal y se reade-

cua el redondel, por lo que los conocidos agachaditos deben ir a un lugar que garantice higiene y salubridad.

Parador turísticoRené Vélez, miembro de la Aso-ciación de Vendedores de Comida Preparada ‘Los Agachaditos’, ma-nifestó que desde hace una sema-na por disposición municipal se ubicaron a un costado del redon-del de acceso a La Concordia.

“La propuesta del Alcalde es construirnos un parador turís-tico, por lo que aspiramos a que esto se cumpla con el tiempo; por ahora, el nivel de venta no es bueno aunque trabajamos todo el día, además, solicitamos que

se riegue el área porque existe bastante polvo; en definitiva es-toy conforme acá”, aseguró el comerciante.

María Macías otra de las ven-dedoras asociadas de ‘Los Aga-chaditos’, dijo que en los pocos días que lleva en el sector del re-dondel no ha tenido mucha ven-ta de comida.

Dañan imagen“Esperemos que con el paso de los días los clientes lleguen a este lugar, donde el polvo es nuestro peor ene-migo”, refirió la vendedora informal.

Otro morador del sector que pidió la reserva de su nombre, reclamó por la presencia de los vendedores de comida en el área del redondel. “Las autoridades en vez de proyectar construir un área recreativa en el lugar, dañan la imagen de acceso a La Ciudad con vendedores ambulantes”, criticó. (JAR)

TONSUPA-ATACAMES-LA HORA. Por cumplir un nuevo aniversario de creación, las autoridades, personal docente y estudiantes del colegio fiscal de Bachillerato Nelson Estupiñán Bass, de Ton-supa, entre otras actividades, organizaron una murga.

Así, el viernes18 de octubre, por la mañana, fue inaugurada la Sala de Cómputo construida y equipada gracias a la donación de los esposos Arcentales.

Luego de la sesión solemne, en el salón de actos del colegio, se presentaron los conjuntos de danza, de mapalé, de marimba y de salsa caribe, los que poste-riormente, a partir de las 15:00,

partieron por la calle longitu-dinal de Playa Azul, recorrie-ron la vía que une a Tonsupa con Atacames.

Baile y diversiónSe contó con el apoyo de varios equipos de amplificación, once grupos ataviados con trajes multicolor conmovieron con su arte a la parroquia, cuyos habitantes aplaudieron el paso de los estudiantes.

Hubo mucha diversión con el baile dramatizado, siendo muy celebrado el baile al rit-mo de la canción de moda de Marc Anthony ‘Vivir la vida’. El festejo y la danza culminó frente a la Casa Parroquial a las 17:00.

El mismo día, viernes 18 de octubre, mientras se rea-lizaban los actos culturales en el plantel, a partir de las 10:00 en la Galería Mural de la vía que une Atacames y la parroquia Súa, se reali-zó el concurso intercolegial de dibujo y pintura, organi-zado por los programas de prevención de desastres del Municipio de Atacames y del Distrito Educativo Muisne-Atacames.

Colegio celebróaniversario

TRiUNFO. En el concurso de dibujo y pintura participaron nueve estudiantes del colegio Nelson Estupiñán Bass, de Tonsupa, resultado ganador el alumno Kevin Lucero Valderrama, del primer curso de Bachillerato.

Agachaditos se mudaron al redondelEl Alcalde ha propuesto construir un parador turístico, por lo que se aspira a que eso se cumpla.

REUBiCACiÓN. Los miembros de la Asociación de Vendedores de Comida ‘Los Agachaditos’, por disposición municipal se ubicaron en el redondel de acceso a La Concordia.

¿Se resignaron a estar sin agua?Pocos saben el porqué de los de-sabastecimientos. La Empresa afir-ma que abastecen con tanqueros.

OPORTUNiDAD. Debido a que el agua no es constante en la ciudad de Esmer-aldas, la ciudadanía lo primero que hace al llegar el agua es llenar los envases y lavar su ropa.

COTiDiANiDAD. Ver a los esmeraldeños cargando agua en pomas y otros recipientes se ha convertido en una escena cotidiana, a la cual muchos se han acostumbrado.

Page 4: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK esmeraldas

CiudAd

A4 miércoles13 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora EsMErALdAs i

BOTICAS DE TURNODel domingo 10, al sábado 16 de noviembre de 2013.Desde las 22:00, hasta las 08:00.

SAN ANDRéSAv. Libertad y Espejo.Teléfono: 272 52 83.

LUIS y MELLAv. Colón y Quito, esquina.Teléfono: 245 39 41.

POPULARBolívar y Manuela Cañizares.Teléfono: 271 26 23.

IDEALMéxico y Zamora.Teléfono: 245 26 66.

SAN ANTONIOCodesa, Av. Principal.

CRUz AzULAv. Kennedy, Hospital Naval. Teléfono: 09 98 63 91 33.

TELéFONOS DE EMERGENCIASPolicía 270 05 59 ó 101Cuerpo de Bomberos 271 61 07 ó 102Capitanía del Puerto 272 02 98Consejo Electoral 272 86 41CNEL 272 32 32Línea de auxilio para denunciar tráficode drogas, combustibles, piratería y emigrantes 271 18 60Gas a domicilio 1800 42 74 86Call center IESS 140

judiciales

judiciales judicialesanulaciones

judiciales

AvisOs

A13miércoles13 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora EsMErALdAs

P

empleos

IMPORTANTE EMPRESAREQUIERE CONTRATAR

VENDEDORES DE COBERTURA

DE PREFERENCIA CON MOVILIZACIÓN

SE OFRECE SUELDO BÁSICO Y COMISIONES INTERESADOS ENVIAR

HOJA DE VIDA AL MAIL:

[email protected]

P/84605

Se anula por pérdida/sustracción Libreta de Ahorros, número de cuen-ta 8618836, perteneciente a: vera moreira rodolfo eduardo

P84897

BANCO DE GUAYAQUIL S.A., comunica al público que el señor véLEz N. DAMIáN AqUILES, ha declarado que los cheques # 11, 42, 43, 48, 90, 94 de su cuenta corriente 10049938 le fueron sustraidos, robados, extraviados en blanco y sin firma; bajo su respon-sabilidad civil y penal que si se presentaren al cobro los referidos cheques, estos son falsificaos, y, en conse-cuencia el banco no deberá pagarlos. Por lo anotado, el Banco a partir de la presente publicación procederá a la anulación de los mencionados cheques.

REVOCATORIA EXTRAVIO,ROBO 1/N CHEQUE CON MONTO

P84955

BANCO DE GUAYAQUIL S.A., comunica al público que el señor CAICEDO qUIñóNEz CARMEN, ha declarado que los cheques # 49, 50 de su cuenta corriente 10020255 le fueron sustraidos, robados, extraviados en blanco y sin firma; bajo su responsabilidad civil y penal que si se presentaren al cobro los referidos cheques, estos son falsificaos, y, en consecuencia el banco no deberá pagarlos. Por lo anotado, el Banco a partir de la presente publicación procederá a la anulación de los mencionados cheques.

REVOCATORIA EXTRAVIO,ROBO 1/N CHEQUE CON MONTO

P84954

BANCO PICHINCHAEN CONFIANzA

ANULACION DE COMPROBANTES PROVISIONALES DE DEPÓSITO CREDIFE DESARROLLO MICROEMPRESARIAL S.A

Informa al público en general que los Comprobantes Provisionales de Deposito “CPD” de la siguiente numeración, quedan anulados por haberse extraviados 0225300 CREDIFE DESARROLLO MICROEMPRESARIAL S.A No se responsabiliza del uso que terceras personas pudieran darle a los documentos señalados.

P84263

BANCO DE GUAYAQUIL S.A., comunica al público que el señor COELLO M. ANA ALExANDRA, ha declarado que los cheques # 20, 27 de su cuenta corriente 38805789 le fueron sustraidos, robados, extraviados en blanco y sin firma; bajo su responsabilidad civil y penal que si se presentaren al cobro los referidos cheques, estos son falsificaos, y, en consecuencia el banco no deberá pagarlos. Por lo anotado, el Banco a partir de la presente publicación procederá a la anu-lación de los mencionados cheques.

REVOCATORIA EXTRAVIO,ROBO 1/N CHEQUE CON MONTO

P84956

BANCO DE GUAYAQUIL S.A., comunica al público que el señor AyORA zAMORA GINA, ha declarado que los cheques # 846 - 848 de su cuenta corriente 10047935 le fueron sustraidos, robados, extraviados en blanco y sin firma; bajo su responsabilidad civil y penal que si se presentaren al cobro los referidos cheques, estos son falsificaos, y, en consecuencia el banco no deberá pagarlos. Por lo anotado, el Banco a partir de la presente publicación procederá a la anulación de los mencionados cheques.

REVOCATORIA EXTRAVIO,ROBO 1/N CHEQUE CON MONTO

P84918

BANCO DE GUAYAQUIL S.A., comunica al público que el señor BUSTOS TELLO HUMBERTO, ha declarado que los cheques # 29 de su cuenta corriente 10059038 le fueron sustraidos, robados, extraviados en blanco y sin firma; bajo su responsabilidad civil y penal que si se presentaren al cobro los referidos cheques, estos son falsificaos, y, en consecuencia el banco no deberá pagarlos. Por lo anotado, el Banco a partir de la presente publicación procederá a la anulación de los mencio-nados cheques.

REVOCATORIA EXTRAVIO,ROBO 1/N CHEQUE CON MONTO

P84953

BANCO DE GUAYAQUIL S.A., comunica al público que el señor MERCADO SEGURA ANA CECILIA, ha declarado que los cheques # 1928 de su cuenta cor-riente 10016185 le fueron sustraidos, robados, extra-viados en blanco y sin firma; bajo su responsabilidad civil y penal que si se presentaren al cobro los referidos cheques, estos son falsificaos, y, en consecuencia el banco no deberá pagarlos. Por lo anotado, el Banco a partir de la presente publicación procederá a la anu-lación de los mencionados cheques.

REVOCATORIA EXTRAVIO,ROBO 1/N CHEQUE CON MONTO

P84920

Se anula por pérdida/sustracción Certificado Plazo Fijo # 8153294610, perteneciente a: arias bautista angel

P84911

QUEDA ANULADA.Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8038008800 Nro. Cartola 17341060220 Cliente MORA HOLGUIN, JAVIER-GEOVANNY del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación.P/AC/ (22043)NR

Ab. Mario Guevara FaríasEspEcialista En:

Mediación, arbitraje; y en Derechos Fundamentales.teléfono: 2727690

Dirección: sucre entre Manuela cañizares y Mejía

CLASES DE YOGA EN ESMERALDASMaría José Noboa

pROFEsORa REGistRaDa En la FEDERaciÓn MUnDial DE YOGa.

“El yoga es la oportunidad perfecta, para descubrirte a ti mismo”

contacto e información: 062717058 - [email protected]

Dr. Luis Plaza Vélezodontólogo

Dir.: Juan Montalvo y Bolívar Esq. Of. 4telf: 2726-740 cel.: 0991069566 p84844

p84716

p84829

DENtAL GLObALsU clínica ODOntOlÓGica FaMiliaR

Dr. Daniel ballesteros ObandoODOntÓlOGO

DiR.: OlMEDO Y ManUEla cañizaREs tElF.: 2728087 - 09975893007 p84943

anulaciones

Interesados enviar su hoja de vida a distribui-dora Duragas, San Rafael Av. Principal y Las

Acacias a 200 m del banco del Pichincha.Preguntar por el Sr. Juan Carlos Altafuya o al

correo [email protected]éfono: 0982644969

EmPRESA DE DISTRIbuCIón DE PRoDuCToS DE ConSumo mASIvo

REquIERE ConTRATAR mECánICo Con ExPERIEnCIA

En mATERIAL A DIESEL

P84932

UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA

EN FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE

ESMERALDASEXTRACTO JUDICIAL DE

CITACIONCAUSA: ALIMENTOS N° 3255/2013ACTORA: MORALES REASCOS KELLY RAQUELDEMANDADO: TORRES VILELA VICTOR ENRIQUEJUEZ: DRA. NANCY SANCHEZ BENAVIDEZSECRETARIO: DR. CARLOS L. CEVALLOS RAMIREZCUANTIA: 1.000 DOLARESUNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA DE FAMILIA MUJER NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON DE ESMERALDAS.- VISTOS.- VISTOS: Dr. César Hernández Pazmiño en mi

calidad de Juez Adjunto Primero de la Niñez y Adolescencia de Esmeraldas, nombrado mediante resolución del pleno del Consejo de la Judicatura el 20 de julio del 2010 y legalmente pos-esionado el 6 de septiembre de 2010, dando cumplimiento a la resolución 053-2010 del pleno del Consejo de la Judicatura en su artículo 3 literal a) y habiéndose efectuado el sorteo corre-spondiente ha recaído en esta judica-tura la demanda de alimentos N°: 1543-2011, presentada por la señora: KELLY RAQUEL MORALES REASCO por ser procedente y reunir los requisitos de ley se la acepta a trámite de conformidad a lo prescrito en el Art. Innumerado No 35 de la ley reformatoria al Código de la Niñez y Adolescencia publicada en el Registro oficial 643 del 28 de julio del 2009. Agréguense a los autos los documentos aparejados al formulario de demanda de alimentos. En lo principal y de conformidad a lo dispuesto en el Art. Innumerado 09 y 10 del cuerpo de ley invocada, se fija la pensión alimen-ticia de carácter provisional a favor de las menores GIXEL NOEMI TORRES MORALES y RAQUELLY ABIHAIL MORALES REASCO, en la cantidad de $ 104.72 mensuales mas los ben-eficios de ley; que deben ser sufragadas por el demandado VICTOR ENRIQUE TORRES VILELA, a partir de la fecha de presentación de la demanda, esto es desde el diecinueve de diciembre 2011, de conformidad a lo prescrito en el Art. Innumerado 8 de la ley invocada, bajo las prevenciones legales del Art. Innumerado 22; de conformidad al Art. Innumerado 9 inciso final de la Ley Reformatoria al Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia se dispone que el demandado se realice el examen de ADN, el día y la hora se señalará una vez que el demandado sea citado legalmente. Cítese al demandado en el lugar indica-do en el formulario de la demanda, sin perjuicio de citarlo donde se lo encuen-tre, a quien se le entregará las copias de ley correspondientes, previniéndole de la obligación que tiene de señalar domi-cilio judicial dentro del termino legal de tres días para futuras notificaciones o a través de un señor Notario o por boleta única que se entregue al demandado, con la colaboración de un miembro de la fuerza pública. De conformidad al Art. Innumerado 19 del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia, se dispone que el derechohabiente o su represent-ante determinen la cuenta corriente o de ahorros en la que deberá deposi-tarse las pensiones alimenticias. Como anuncio de prueba ofíciese a la Empresa Eléctrica de Esmeraldas para que certi-fique los ingresos mensuales que perc-ibe el demandado.Téngase en cuenta la cuantía señalada y el casillero judicial N°45 de la Dra. Luisa Cattaneo y la autorización a ella conferida. - Actúa en calidad de Secretaria titular del Despacho la Dra. Priscila Mendoza Pita.- Cítese y notifíquese.- Unidad Especializada de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del cantón de Esmeraldas.- Esmeraldas 10 de septiembre del 2013, a las 11h38.- Dra. Nancy Sánchez Benavides, en mi calidad de Jueza Temporal Encargada del Juzgado Adjunto Primero de la Niñez y Adolescencia de Esmeraldas, mediante memorando Nº 2033-DP08-CJ-2013, de fecha 30 de julio del 2013. Avoco conocimiento del Juicio de Alimentos Nº 1543-2011, presentado por Morales Reascos Kelly Raquel en contra de Torres Vilela Víctor Enrique.- Agréguese al proceso el escrito y los anexos presentados por la parte actora, proveyendo el mismo se dispone citar al demandado Torres Vilela Víctor Enrique mediante la prensa en un periódico de amplia circulación del lugar, de conformidad al Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, para lo cual la actora deberá comparecer en días y horas hábiles a esta Unidad Judicial a fin de que bajo juramento establezca que desconoce el paradero del deman-dado. – Emítase el extracto correspon-diente.- Actúa en calidad de Secretario del despacho el Dr. Carlos L. Cevallos Ramírez.- Cúmplase y Notifíquese.Dr. Carlos L. Cevallos RamírezSecretario

P84952

xxxxxxx

R.DEL.EJUZGADO SEPTIMO DE LO CIVIL

CITACION-EXTRACTOQUININDE-ESMERALDAS

JUICIO: ORDINARIOACTORA: MARIANA ABDULIA ARANEZ CARVAJALDEMANDADOS: GUADALUPE DEL PILAR FREIRE COBO Y MARIA LEOOR COBO CASTROCUANTIA: INDETERMINADAJUEZ DE LA CAUSA: DRA. PATRICIA MENDOZA J.OBJETO DE LA DEMANDA: Comparece a este Juzgado la seño-ra MARIANA ABDULIA ARANEZ CARVAJAL, y presenta una deman-da Ordinaria en contra de los señores MARCO PATRICIO FREIRE COBO, GUADALUPE DEL PILAR FREIRE COBO Y MARIA LEOOR COBO CASTRO con fecha OCTUBRE 3 del 2013, a las 14h14, la señorita JUEZA SEPTIMO DE LO CIVIL DE ESMERALDAS CON SEDE EN QUININDÉ, Dra. PATRICIA MENDOZA JIMENEZ, califica y acepta a trámite la presente demanda en Juicio Ordinario disponiendo que se CITE por la prensa a las demandadas señoras GUADALUPE DEL PILAR FREIRE COBO Y MARIA LEOOR COBO CASTRO, presuntos herederos, de con-formidad con lo previsto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, por haber comparecido la Actora a éste des-pacho bajo juramento que le es imposi-ble determinar la individualidad o resi-dencia de las demandadas. FDO. DRA. PATRICIA MENDOZA JIMENEZ JUEZA SEPTIMO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS-QUININDE-CERTIFICO.Lo que pongo en conocimiento del demandado para que se sirva compa-recer a juicio, dentro de los veinte días de la tercera y última publicación caso contrario será considerado rebeldeQuinindé, noviembre 11 del 2013Abg. Víctor Neptali Gallegos MasaquizaSECRETARIOP4260

xxxx

JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL ESMERALDASPUbLICACIóN – EXTRACTO

Juicio: Sumario.- Rectificación de PartidaNúmero de Juicio: Nº 2013-0630Actor: Dagomar Sepúlvedo Vélez ChilaDemandado: Jefe Provincial del Registro Civil de EsmeraldasTrámite: SumarioCuantía: IndeterminadaJuez: Dra. Nancy Sánchez BenavidezSe hace conocer al público que en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Esmeraldas, comparece el señor Dagomar Sepúlvedo Vélez Chila, solici-tando la rectificación de la Partida de Nacimiento dentro del Juicio Nº 2013-0630Objeto de la Demanda: Dagomar Sepúlvedo Vélez Chila, comparece demandando la rectificación de la partida de su nacimiento de los nom-bres de su señora madre que constan como Tiale Glaide Chila Alomías, cuando los nombres y apellidos cor-rectos de su madre son: Tiales Chila Alomía.- Fundamenta su demanda amparado en los artículos 89 y 90 de la Ley de Registro Civil, Identificación y Cedulación de Esmeraldas se transcribe la providencia que dictada al respecto.Providencia: Calificada y aceptada la demanda al trámite previsto en el Art. 89 de la Ley de Registro Civil, en conse-cuencia se dispone publicar un extracto de la demanda y auto recaído en ella, por una sola vez en uno de los periódi-cos de mayor circulación en esta ciudad.Esmeraldas, 12 de noviembre del 2013.Ab. Freddy Prías RamosSecretario EncargadoP84960

xxx

JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL ESMERALDASPUbLICACIóN – EXTRACTO

Se hace conocer al público que en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de Esmeraldas, comparece la señora Zoila Johanna Girón García, solici-tando la rectificación de su partida de nacimiento.Objeto de la Demanda: Zoila Johanna Girón García, comparece demandan-do la rectificación de la partida de su nacimiento, ya que por un error invol-untario se hace constar como hija de la señora Blanca Flor García Olive, siendo lo correcto, hija de la señora Blanca Flor García Olives.- Fundamenta se demanda amparado en el Art. 89 de la Ley de Registro Civil, Identificación y Cedulación de Esmeraldas.Providencia: Calificada y aceptada la demanda al trámite previsto en el Art. 89 de la Ley de Registro Civil, en consecuencia se dispone publicar un extracto de la demanda y auto recaído en ella, por una sola vez en uno de los periódicos de mayor circulación en esta ciudad.- Notifíquese.Esmeraldas, 01 de octubre del 2013.Ab. Julia Medina GodoySecretaria.

P84961

xxxxx

JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS

EXTRACTO JUDICIALJuicio: Rectificación de Partida Nº 08301-2013-00685Actor: Robin Isidro Colobón OrtizDemandado: Registro Civil, Identificación y Cedulación de EsmeraldasJuez de la causa: Dr. Máximo Jaramillo LoorObjeto de la Demanda: Robin Isidro Colobón Ortiz, comparece solicitando la rectificación de partida de su nacimien-to, ya que por un error involuntario se hace constar el apellido de mi padre como Milciade Isidro Colobón Gracia, siendo lo correcto Isidro Milsiade Colobón Gracia, y a mi madre se hace constar como Esbelda Anne Ortiz Ortiz, siendo lo correcto es Esbelda Azne Ortiz Ortiz, fundamenta su demanda amparada en los Arts. 61 y 89 de la Ley de Registro Civil.Providencia: Calificada y aceptada el trámite de conformidad con lo certi-ficado en el Art. 89 de la Ley de Registro Civil, se dispone publicar un extracto de la demanda y auto recaído en ella. Notifíquese. Fdo. Dr. Máximo Jaramillo Loor.Lo que se comunica al público para los fines de Ley. Certifico.Esmeraldas, 08 de noviembre del 2013.Lcda. María Fernanda Fernández VacaSecretaria (e )P84965

xxxxxx

JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS

EXTRACTO JUDICIALJuicio: Rectificación de Partida Nº 08301-2013-0708Actor: Angulo Segura Aida MaritzaDemandado: registro Civil, Identificación y Cedulación de EsmeraldasJuez de la Causa: Dr. Máximo Jaramillo LoorObjeto de la demanda: Angulo Segura Aida Maritza, comparece solicitan-do la rectificación de su partida de nacimiento ya que por un error invol-untario se hace constar el nombre de su madre como Nelsita Fredelina Segura Quiñónez, siendo lo correcto es Nelcita Fredelina Segura Quiñónez, fundamen-tada su demanda amparada en los Arts. 61 y 89 de la Ley de Registro Civil.Providencia: Calificada y aceptada el

ImPoRTAnTE EmPRESA DESEA ConTRATAR

ASESoRAS (ES) ComERCIALESREquISIToS:•MINIMO 2 AÑOS DE EXPERIENCIA•EDAD ENTRE 25 Y 40 AÑOS•FAILIDAD DE PALABRAS BUENA PRESENCIA•ESTDIOS SUPERIORES A FIN AL CARGO

LA EMPRESA OFRECE:•SUELDO BASICO MáS COMISIóN•BENEFICIOS DE LEY

ENVIAR HOJA DE VIDA A LA SIGUIENTE DIRECCION:[email protected]

P84969

VENDO bAR KARAOKE

EN PLENO CENTRO DE LA

CIUDADTELÉFONO:

0994004530SOLO INTERESADOS

P/84739

trámite de conformidad con lo certi-ficado en el Art. 89 de la Ley de Registro Civil, se dispone publicar un extracto de la demanda y auto recaída en ella. Notifíquese. Fdo. Dr. Máximo Jaramillo Loor.Lo que se comunica al público para los fines de Ley. Certifico.Esmeraldas, 08 de noviembre del 2013.Lcda. María Fernanda Fernández VacaSecretaria (e )P84965

DO MI NAR: Ejer cer po tes tad, in flu jo o do mi nio. Re pri mir o su je tar. Co no cer a fon do una cien cia o ar te.

DO MI NIO: De re cho real en una co sa cor po ral, pa ra go zar y dis po ner de ella ar bi tra ria men te, no sien do con tra ley o con tra de re cho aje no. Te rri to rio que se en cuen tra ba jo la do mi na ción de un Es ta do o de un so be ra no.

DO MI NIO AB SO LU TO: El do mi nio pro pia men te di cho o ple no so bre una co sa.

DO MI NIO DEL ES TA DO: Con jun to de bie nes mue bles e in mue bles y de de re chos pa tri mo nia les que se ha llan a dis po si ción del Es ta do y de sus ins ti tu­cio nes, con el ob je to de ase gu rar di rec ta o in di rec ta men te el fun cio na mien to de los ser vi cios pú bli cos o la rea li za ción de fi nes de uti li dad pú bli ca.

DO MI NIO AÉ REO: El es pa cio at mos fé ri co su tua do so bre el te rri to rio na cio nal o so bre una pro pie­dad pri va da.

Grana parte de la gastronomía de los esmeraldeños es elaborada a base de mariscos, chiyangua y coco, para dejar ese sabor exquisi-to en cada uno de los paladares que prueben el riquísimo encocao.

Este plato tradicional fue he-cho ayer en la calle Juan Montal-vo entre Av. Libertad y Malecón, bajo la dirección del jefe de chefs de la corporación La Mesa, Ma-rio Aragón.

Él, junto a su equipo de traba-jo, inició la jornada de preparar el encocao más grande de Esme-raldas, para lo que el lunes 11 de noviembre, muy temprano, se dirigieron hasta el Puerto Pes-quero para seleccionar las mejo-res picudas y corvinas.

A las 07:00 de ayer los chefs con el apoyo de 40 alumnos de

Hotelería y Turismo de la Uni-versidad Católica picaron ajos, cebollas, pimientos y prepara-ron el achiote; sacaron el agua y el sumo de los cocos.

trabajo de cooperaciónSeguidamente, de manera muy higiénica prepararon el pescado, que fue colocado poco a poco en la gran paila (cocina y olla plana traída desde Quito por los chefs) junto a los aliños naturales que se fueron cocinando a fuego len-to. Antes de retirar se colocó el sumo de coco.

el plato que fue servido en una hoja de monte junto a una porción de arroz y plátano coci-nado, más un vaso de limonada. Cada plato tenía un costo de tres dólares.

Esos recursos se reunieron para ser entregados a los pesca-dores que son parte del proyecto de la construcción de las fábricas de hielo, para que se continúe con el financiamiento y se pueda concluir con el proceso de edifi-cación. (DBV)

Por conmemorarse el 25 de noviembre el Día Nacional contra la Violencia, los inte-grantes de la Mesa Interins-titucional de Género, tienen

Marcha y feriaciudadana

previsto realizar una mar-cha por las principales ca-lles de la Ciudad.

Los protagonistas de esta acción serán delegados de la Gobernación de Esme-raldas, Consejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia, Comisarías, Fiscalía, Con-traloría, entre otros, quie-nes también participarán en una feria ciudadana.

El acto se realizará en la Gran Manzana, donde se instalarán los stand para entregar información sobre qué clase de maltrato existe, además, de orientar dónde se deben realizar las denun-cias y qué medidas de pro-tección solicitar. (DBV)

informaciÓn. Organizan marcha y feria ciudadana para entregar informa-ción sobre la no violencia.

Coordinado por la Dirección de Cultura de la Universidad Técni-ca Luis Vargas Torres a cargo de Carmen Rivadeneira, el domingo 10 de noviembre se desarrolló una conferencia sobre Investigación Etnográfica acerca del canto y la danza ancestral de Rosita Wila.

El taller fue dictado por el especialista, José Albuja, quien con la ayuda de audiovisuales dio a conocer y destacar la la-bor cultural, tanto en la danza como en el canto, de una de las más veneradas cultoras del fol-

clor afroesmeraldeño.Se contó con la presencia de

Rosita Wila quien muy emo-cionada expresó su gratitud, resaltando que ese amor por sus raíces ancestrales lo lleva en la sangre.

En su discurso también des-tacó la labor del investigador José Albuja y de la Universidad Técnica Luis Vargas Torres, a través de la Dirección de Cul-tura, por esta conferencia sobre la actividad que la apasiona. (DBV)

Más de 200 estudiantes de 14 instituciones educativas se die-ron cita en el Teatro Cívico del Gobierno Provincial, para man-tener un diálogo con la conse-jera nacional del CNE, Roxana Silva Chicaiza, quien dijo que la participación de los adolescen-tes en los procesos democrá-ticos del país debe ser activa, mencionando ejemplos como

el de Antonio José de Sucre y de Matilde Hidalgo de Prócel, quienes lucharon por sus dere-chos.

Este fue el escenario para promocionar el proyecto emble-mático denominado ‘El Poder del Voto’, dirigido a jóvenes que tienen 16 y 17 años, que pueden ejercer su derecho al sufragio. (DBV)

Promocionan voto adolescente

Se preparóel encocaomás grandelos encargados de picar los aliños fue-ron los estudiantes de la universidad católica.

gastronomÍa. Se preparó el primer ‘Encocao más grande de Esmeraldas’, en conmemoración a los 166 años de Provin-cialización.

gran experiencia ° Katia Limones, funcionaria de la Universidad Católica, explicó que el proyecto del ‘Encocao más grande de Esmeraldas’, se lo organizó desde la semana pasada con una capaci-tación a los alumnos, quienes están adquiriendo experiencia para su vida profesional.El estudiante, Ángel Hernández Benalcázar, refirió que ahora cuen-tan con la práctica para organizar este tipo de actos gastronómicos y manejar grandes cantidades de comidas, sin ningún problema.

Conferencia sobre elfolclor de Rosita Wila

Page 5: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

i

CiudAd

A5miércoles13 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora EsMErALdAs

CONVOCATORIACONCURSO DE OFERTA PARA LA

ADMINISTRACIóN DE BAR ESCOLAR

La Unidad Educativa “Alfonso Quiñónez George”, convoca a concurso de oferta para la selección y contratación de presta-ción de servicios de expendio de alimentos y la utilización de la infraestructura física y sanitaria del Bar Escolar de la Institución.

Los interesados deberán regirse a lo establecido en el Acuerdo Interministerial Nº 0004-10 del Ministerio de Educación y Ministerio de Salud y presentar la siguiente documentación:

1.- Solicitud dirigida al Comité Institucional- Adjuntar Oferta ali-mentaria.

2.- Copia de la cedula de ciudadanía, extranjeros pasaporte y documentación legal.

3.- Copia de ultima papeleta de votación.4.- Copias: títulos, certificados o diplomas legalizados.

Los documentos deben ser presentados en la secretaría del plantel hasta las 16h00 del miércoles 13 de noviembre del 2013, en un sobre manila en originales. Cada participante debe depo-sitar $25 (veinticinco dólares) para publicación.

Esmeraldas,9 noviembre de 2013

Lic. Raquel Guerrero BuenoRECTORA

P84936

A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑIA “EDITORES

ESMERALDEÑOS - EDIESA S. A.”

De conformidad con la Ley y Estatuto Social de la Compañía, se convoca a todos los señores Accionistas de “EDITORES ESMERALDEÑOS - EDIESA S. A.”, a la Junta General Extraordinaria, que se realizará el día , Viernes 22 de Noviembre de 2013, a las 10h30, en las Oficinas de la Empresa, ubicadas en el inmueble de la calle Bolívar y Rocafuerte, 4to. Piso de esta ciudad de Esmeraldas, con el objeto de tratar sobre los siguientes puntos como orden del día:

1.- Resolver sobre la elección del Gerente General, Presidente de la Compañía; y,

2.- Resolver sobre las remuneraciones de las personas nombradas.

Esmeraldas, 13 de Noviembre de 2013

ING. CARLOS WASHINGTON VERA CASTILLOGERENTE GENERAL.

CONVOCATORIA

P1078

El científico francés PHD, Erick Mialhe, quien se encuentra la-borando como facilitador del curso sobre Biología Molecular que al momento se desarrolla en la Facultad de Ciencias Agrope-cuarias y Ambientales de la Uni-versidad Técnica de Esmeraldas (UTE-LVT) dio buenos augurios para esta institución de educa-ción superior.

“En la Universidad Técnica Luis Vargas Torres de Esmeraldas me he encontrado con estudiantes, profesores e investigadores con amplio bagaje de conocimientos y muy interesados en compartir nuevas experiencias en el campo de la investigación y por ello ex-preso admiración y satisfacción”, refirió el experto.

Mialhe, científico de reco-nocida trayectoria, miembro de la Asociación Ecuatoriana de Biotecnología, añadió que la

entidad de educación superior puede convertirse en una gran locomotora de la investigación, a través de la cual puede inci-dir positivamente en el campo de la producción, adaptación de especies y otros aspectos vitales sobre la base de la biología y bio-tecnología molecular.

Certificación de alto nivelEric Mialhe, quien es además científico Prometeo de la Uni-versidad de Guayaquil, alentó, además, al rector de la UTE- LVT, Luis Pacheco Luque, para que continúe con el proceso de modernización de la Academia, dotándola de laboratorios que permitan el optimo desarrollo y lograr resultados positivos en las

jornadas científicas e investiga-tivas que al momento se vienen efectuando y con ello lograr una certificación de alto nivel.

Pidió aplicar adecuadamente la Biotecnología Molecular, por-que con ello la Universidad Luis Vargas Torres bien puede traba-jar y lograr resultados satisfacto-rios en el campo forestal, agríco-la, ganadero, pesca y otros.

El curso sobre Biología Mo-lecular que dicta de manera gra-tuita en la UTE-LVT por un es-pacio de 40 horas, se cumple con la participación de al menos 70 estudiantes y profesores, en la hacienda experimental Mutile.

El rector de la Universidad, Luis Pacheco Luque, anticipó que hasta enero de 2014 la adminis-tración estará implementando e inaugurando los nuevos laborato-rios y con ello asegurar con mayor fuerza cada uno de los procesos que se desarrollan en el campo de la investigación. (FHI)

‘Pinchazos’contra lainfluenzaA partir de hoy, miércoles 13 de noviembre, deasde las 09:00 en la Gran Manzana, frente al Municipio de Esmeraldas, la Dirección Provincial de Salud de Esmeraldas (DPSE) empe-zará oficialmente a inmunizar a la población prioritaria.

En el país se aspira a vacu-nar contra la influenza AH1N1, AH3N2 y tipo B a 3.7 millones de ecuatorianos de entre ni-ños de 6 meses de nacidos, 17 años, mayores de 65 años, em-barazadas, personal de salud y pacientes con enfermeda-des crónicas como diabetes, hipertensión, epilepsia, VIH, cardiopatías, enfermos con problemas pulmonares y rena-les crónicos, y a personas con obesidad.

La campaña, que oficial-mente empezó en el país el lunes 11 de noviembre, se ex-tenderá hasta el 31 de diciem-bre. No tendrá costo para los favorecidos, quienes podrán acudir a cualquiera de las casas de salud con o sin el carnet de vacunación o recibirla a través de las brigadas móviles; en los centros educativos se coordi-nará con la DPSE.

Contra mutaciónLas vacunas se diferencian de-pendiendo de la edad. Es así que en los centros de salud se pregunta la edad de los pacien-tes. Hay una para entre seis meses y tres años, entre tres años y nueve, y a partir de nue-

ve años en adelante.Es preferible que las perso-

nas vayan sanas, sin fiebre o temperatura, porque la vacuna podría causar más fiebre. Sin embargo, esto no aplica para las personas con enfermeda-des crónicas que también están en el grupo de beneficiarios.

Las vacunas están especial-mente diseñadas para enfren-tar la mutación del virus que se da periódicamente, por lo que si una persona ya se vacunó el año pasado deberá nuevamen-te acudir al centro de salud a que se le administre la nueva vacuna.

“Se mantiene vigente la ven-ta de antigripales y antitusíge-nos solo con receta, esto con el fin de evitar la automedicación que puede agravar y ocultar los síntomas de la influenza”, advierte el Ministerio de Salud Pública. (MGQ)

AYUDA. Aplicarse la vacuna contra la influenza permitirá que las personas estén protegidas contra la influenza AH1N1, AH3N2 y tipo B.

Buenos augurios decientífico para la UTEUn curso sobre Biología Molecular se dicta de manera gratuita en la UTE-LVT durante 40 horas.

Apruebanhomologaciónde docentes ° El Ministerio de Finanzas aprobó cancelar la homologación salarial para los docentes del Alma Máter esmeraldeña, por lo que dentro de las próximas 24 horas ya podrán re-tirar los recursos de sus respectivas cuentas bancarias, según informó el rector de la UTE-LVT, Luis Pacheco Luque.Destacó que no fue una tarea fácil, pues, existe un marco legal y una serie de disposiciones que se deben cumplir, no obstante siempre estuvo latente el deseo que los profesores se beneficien con la mejora de sus ingresos.

DESARROLLO. Un experto tiene buenos augurios para la Universidad Luis Vargas Torres de Esmeraldas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

AvisOsA12 miércoles

13 dE NOviEMBrE dEL 2013 la Hora EsMErALdAs

[email protected] [email protected]

Bienes raíces

Bienes raíces

VENDOMIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS

MARAVILLOSA VISTA AL MAR Y COLINAS

INFORMES: 0993162595 - 0998309378

P/Es/946

P/Es/970

vendo propiedad

Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de

agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso

a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas

informes: 0993162595 - 0998309378

P/84684

vende una Casa nueva

información:0994795118 - 0994613947

de 7 x 16, con 3 cuartos, dos baños y patio.sector 15 de marzo

inmobiliaria reyes bone s.a. ALMACÉN

ALVARO SÁNCHEZGran promoCión

DIRECCION : COLóN Y PIEDRAHITA

plasma 42 lG $ 690plasma 50 lG $ 920plasma 60 lG $ 1.540lCd JvC 32 $ 420lCd JvC 40 + soporte $ 690dvd lG usb $ 40miniComponente lG $ 190play station 2 $ 225ColCHones 2 pl $ 75

ya no viaJe más a santo dominGo y a GuayaQuil yo le vendo mas barato

tenemos los meJores ColCHones para Que

usted desCanse

p/84584

PARMALAT DEL ECUADOR

BUSCA DISTRIBUIDOR PARA ESMERALDAS Y SUS

ALREDEDORES

INF. 0997369815P:F/31308

empleos

varios

Curso profesiónCurso taller de belleza total (téCniCas meXiCanas)

primer y único curso con técnicas actualizadas que le prepara para trabajar o tener su propio negocio con calidad y resultados garantizados

- Curso de uñas Con deCoraCión - Curso de maQuillaJe Con peinado - Curso de peluQuería y tinturado uniseX- Curso de masaJes- Curso internaCional de alisado Con keratina

dirección: federaCión provinCial de artesanos profesionales de esmeraldas. Calle 9 de octubre y bolívar (0986801480) duraCión 2 semanas

$5,oovalor de matrícula

p84884

miXta para niños y adultosblusas, camisetas, vestidos.

marca aeropostales y Hollister, colonias, cremas victoria secrets.

P/84901

abrimos maletas de ropa

ameriCana

piedrahita, junto a marios estudios y nuestro nuevo local en olmedo y ricaurte, junto a pika

se vende propiedad

en Ciudadela la ConCordia

P84915

Construcción en planta baja, con base para 4 pisos, de 12 m de

frente por 20 m de fondo.solo interesados

telf.: 2703479teCniCentro lobo feroz

ALquILO DEPARTAMENTO de 3 dormitorios, 2 baños, sala,comedor,garaje,cerco electrico,cisterna y bomba de agua. direecion ricargo plaza y galapagos telf 0991662589planTas De palma. se vende 12.000 plantitas de palma africana lis-tas para siembra contactar telf.: 0994 502 946 / 0994 145 100 p-188628/mf

SE VENDE CASAAPROPIADA PARA BODEGA

INDUSTRIA O TALLER GARAGE400M2 DE CONSTRUCCIÓN DE HORMIGÓN

DIRECCIÓN CODESA 3 CUADRAS DEL TERMINAL TERRESTRE

INFORMES: 09933930122765081-0986273915

P/84588

P84924

vendo propiedad

teléfono: 0986186944

Características: terreno 343 m2

Construcción 683 m2dirección: vía viche, por

Codesa, diagonal a almacenes el benjamín

en ataCamesvendo Hermosa

villa de HormiGón armado

P84924

terreno 160 m2Construcción 160 m2

dos dormitorios, sala, comedor, cocina, dos baños,cisterna y patio.

telf.: 0993360524

dirección nuevos Horizontes, santa rosa y velasco ibarra,

sector conocido como (Come nupa)

telfs.: 2715123 – 0988363549P/84796

reGalo Casa por motivo de viaJe

$10.000,oo

P84958

se neCesitadoméstiCa

lugar de trabajo: vuelta largaHorario: 07h00 a 11h00

preferible que viva en vuelta larga

asegurada

informes: 0996568420 - 2452505

P84966

vendo Cyber

en las Calles olmedo entre 10 de aGosto

y roCafuertefrente al bikini open

informes: 2455805 Cel. 0992843308- 0981276981

P84964

lotizaCion- urbanizaCión“el Gran porvenir

en súa “

ComuniCa Que este sábado y dominGo

proCederemos a entreGar los terrenos.

favor llamar a la ofiCina en ataCames

2731373-0987482730nota Quedan poCos lotes libres

interesados enviar su hoja de vida a distribui-

dora duragas, san rafael, av. principal a 200 m

del banco pichincha; al sr. Juan Carlos altafuya

o al correo [email protected]

o llamar al telf.: 0982644969

empresa de distribuCión de bebidas

reQuiere Contratar

CHoferes profesionales Con eXperienCia en maneJo

de Camiones

p84931

P/84657

la Casa de las puertas

puertas de maderas a $ 39.00

direCCión: seCtor Codesa frente al almaCen frenosa

inf: 0993057567

P-84500

puertas para baño dormitorio y CalleinCluye batientes y

Jambas

DE OPORTUNIDADVENDO DISCO

MOVILUna compactera marca GEMINI, una mezcla-

dora una potencia HP, audio 3500 de salida, 4 parlantes

AMERICAN EXTREME 1500 de salida y micrófono SHURE.

INF.: 27366590979965761

P/4251

iniciamos lunes 18 de noviembre del 2013dirección: propicia 1, junto al tenis Club

telfs.: 0980555736 - 0999119642matrícula $ 10,oo

Cursos práCtiCosde enfermería, Globos, pastillaJe,

belleza básiCa y uñas aCríCilas

P84944

P84958

dos dormitorios, sala comedor, baño;

en el tercer piso.dir.: urbanización la Concordia, frente a las villas de petroecuador, entrando

por el pai. telf.: 2438048 Celular: 0980125083

familia acosta

arriendo departamento

peQueño

téCniCos de operaCiones de vueloazafatas a volar.. !!

nueva promoCion en Cursos paradespaCHo de vuelo

* supervisores aeroportuarios * azafatas CarGo eXpress* aGentes aduaneros aeroportuarios * Counter en finanzas y tarifas* amadeus – sabre* aspirantes a pilotopara las Ciudades de: loJa – CariamanGa – Catamayo – zamora – CuenCa – Quito – manta – ambato – esmeraldas

aviadores telefonos: 0989547285 - 0996279932 0997877761 / 042305165

p84963

P/84970

p84968

Page 6: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK esmeraldas

La indolencia sevolvió casi normalLa emergencia en el hospital del Instituto Ecuatoriano de Segu-ridad Social (IESS) de Esmeral-das, suele estar llena, los pocos médicos no se abastecen para atender la demanda de pacien-tes, que por alguna patología buscan atención urgente.Pero este problema no es nuevo, lo malo es que las autoridades de esa casa de salud, aún no han podido solucionarlo. La noche del lunes último, estaban unas chicas ‘enfermeras’ tomando la presión arterial a los pacientes, pero ninguna atinaba a leer con exactitud y los enfermos solo se miraban unos a otros, pero tampoco tenían a quién quejar-se para que pongan enfermeras profesionales que supervisen el trabajo de las estudiantes.Después, una señora de tanto esperar se levantó y le dijo a una enfermera, unos decían que recién llegaba y le preguntó “¿a qué hora me van a atender, estoy aquí desde las 17:00?”, ya eran pasada las 21:00 y la enfermera simplemente le miró la cara y le respondió: “Si usted está aquí desde la cinco, hay otras personas que están desde las cuatro, dio media vuelta y se fue.Esas actitudes parecieran que fueran normales y la gente solo se limita a escuchar y seguir esperando hasta que después de largas horas le toque su turno, la mayoría soporta el maltrato por falta de dinero, porque no tiene para pagar una consulta con un médico particular.Después llegó una ambulancia del ECU-911 haciendo sonar la sirena, se bajó un hombre, llevaba puesto un chaleco con el distintivo del ECU-911 y pasó de inmediato y asimismo fue aten-dido, mientras otras personas seguían esperando su turno.Muchos creyeron que llevaban a una persona grave, claro no se conoció qué tan grave ingresó el empleado del ECU. Todos los afiliados nos merecemos respeto, por lo que ya es hora que se solucione este tipo de inconvenientes, la salud de todo ser humano debe tener un mejor trato.

Sofía ValverdeUsuaria del IESS.

Dirija SuS cartaS a:[email protected] 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias.Requisitos: Nombres y apellidos completos; núme-ro de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Presidente NacionalFRaNCISCo VIVaNCo RIoFRío

Directora adjuntaJUaNa LópEz SaRmIENto

Editor regionaladRIaNo aLVaRado VéLEz

Editorial Minotauro S.a.Dirección: Bolívar y Rocafuerte esquina (4to. piso)

teléfonos: 272 86 00 272 86 02Email: [email protected]

año: XXii No. 7.746circ.: 44.347 Na

www.lahora.com.ecLos escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no

reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo.Respetuoso y defensor de los Derechos

Humanos.

CiudAd

A11miércoles13 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora EsMErALdAsi

atiLiO ruGEL aLBÁN

cartaS

OpiNióNA6miércoles 13 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora EsMErALdAs o

No por tantomadrugar…Lo expresé en alguna ocasión, que la Comisión que integran los asambleístas y que tienen el di-fícil encargo de crear y reformar leyes del Código Penal, para tra-tar de corregir falencias, que sí las hay, no solo en el manejo de la Medicina, sino también en otras profesiones, deben, dije, hilar muy fino y poner toda su capa-cidad para priorizar contenidos que eviten conflictos, pero sí, en cambio, que regulen la marcha correcta de profesionales que tratan con seres humanos y no con seres inanimados del reino mineral que son insensibles al dolor y a las enfermedades que sí se operan en quienes están do-tados de carne y hueso y con un

sistema nervioso que les permite captar las sensaciones del mun-do exterior. Y es que el polémico artículo 146 del Código Penal que en su texto habla del: “Homicidio culposo por mala práctica profe-sional”, ha enardecido y disgus-tado a los médicos que, como en el caso del hospital Pablo Arturo Suárez de Quito, amenazaron con renunciar al momento en que en-tre en vigencia el Código Penal.

Esta iniciativa está tomando fuerza en el ámbito nacional y es probable que en otras ciudades se multiplique, porque manifies-tan que se está criminalizando su profesión y en esas condiciones no hay garantías para su trabajo y que si no se revé esa normativa de-jarán el cargo. Pero el Presidente de la República en su sabatina del 19/10/13 al referirse al controver-sial caso, dijo que lamentaba que se recurra a esa medida, pero que si la decisión de los profesionales de la Medicina era irreversible, habría que aceptarla y entonces se pasaría a contratar a profesionales del exterior, “porque no se puede jugar con la saluda de nuestros

enfermos”. Además, señaló que él no armonizaba consensos bajo presión y que hay una precipita-ción en la toma de esta medida, porque la misma Asamblea puede depurar ese articulado y como re-presentante del Ejecutivo podría vetarlo de haber exageraciones.

Pero lo que los ecuatorianos esperan del Gobierno es que si se dan correctivos y se corrigen las falencias que se operan al interior de hospitales, clínicas y centros de salud, donde, a pesar del empeño que tiene el presidente Correa de dotar de una mejor infraestruc-tura y mejorar sus emolumentos, no hay la entrega total que debe caracterizarlos y no es menos cierto que aunque sean casos ais-lados, hay negligencia médica y hasta mala voluntad para servir a quienes recurren en busca de su ayuda. Por lo mismo y tomando en cuenta que esta es una profesión donde está en juego la vida de los enfermos, ellos deben, sin petu-lancias de ninguna clase, cumplir con el juramento hipocrático de entregarse a salvar a quienes pa-decen enfermedades de todo tipo.

FISCALES DE TURNO del lunes 11, al domingo 17 de noviembre de 2013.

CANTÓN ESMERALDASaGENtE FISCaLdr. marlos Ramos Luna.teléfono: 09 93 39 89 57.

SECREtaRIa dE FISCaLESab. Hipatia meza Lara.teléfono: 09 91 16 94 02.

aSIStENtE dE FISCaLab. Carmen Caicedo Quiñónez.teléfono: 09 99 69 53 66.

médICo LEGIStadr. Simón macías olives.teléfono: 09 94 70 38 60.

CoNdUCtoRSr. Francisco Suárez Sánchez.teléfono: 09 93 6966 71.

CANTÓN ATACAMESaGENtES FISCaLESdr. Luis González moncayo (lunes a viernes).teléfono: 09 86 95 14 95.

ab. Ecuador toro arias (fin de sema-na).teléfono: 09 86 80 90 02.

SECREtaRIoS dE FISCaLESdr. Vanessa ortiga Ramírez.teléfono: 09 98 83 91 41.

ab. Luis Castillo Haro.teléfono: 09 80 50 41 66.

CoNdUCtoRSr. manuel asitimbay medina.teléfono: 09 98 93 25 62.

CANTÓN SAN LORENZO Y LIMONESaGENtE FISCaLab. Juan Neira Jaimeteléfono: 09 99 78 54 73.

SECREtaRIo dE FISCaLESSr. Washington andrades Flores.teléfono: 09 91 67 67 86.

CoNdUCtoRSr. máximo ortiz Bruno.teléfono: 09 91 68 13 87.

CANTÓN QUININDÉ Y LA CONCORDIAaGENtE FISCaLab. Carlos Espinoza arteaga.teléfono: 09 97 59 08 37.

SECREtaRIa dE FISCaLESab. maría moreira Lucas.teléfono: 09 84 29 24 78.

médICo LEGIStadr. Eduardo Vergara Santos.teléfono: 09 39 06 29 45.

Nota: Los turnos de fines de sema-na se atenderán en el edificio de Fiscalía provincial de Esmeraldas, ubicado en las calles manuela Cañizares, entre Simón Bolívar y malecón, y en los respectivos edifi-cios de las fiscalías cantonales.

INVITACIÓN A MISALa nostalgia de haberte perdido

Sera para siempre una herida sangranteSin embargo el recuerdo del amor

Que nos diste será la fuerzaQue nos impulse para seguir adelante

Con este legado que tú nos encomendasteYa que te adelantaste al llamado del creador.

Al recordar con profunda tristeza 3 años de su inesperada partida, de quien en vida fue:

SHIRLEY JOHANNA TORRES MORALES

Su hijo: Elián Fernando Macías TorresSus padres: Jaime Torres y Marlene MoralesSus Hermanos: Doris, Cristhian, OrlandoSus abuelos: Gustavo Torres, Etelvina Veloz, Efraín Morales +, Dorinda Carrasco +.Sobrinos, Tíos, Primos y demás familiares invitan a la Misa de Réquiem que en sufragio de su alma se realizara en la Iglesia Sta. Teresita de Codesa el día de hoy 13 de noviembre a las 19H30.

Por su asistencia a este acto de fe cristiana sus deudos quedan eternamente agradecidos.

Esmeraldas, 13 de noviembre de 2013

P84978

arcESiO OrtiZ BaLLEStErOS

El ‘Oráculode Omaha’“Que los hombres más ricos de los Estados Unidos tengan mayores im-puestos”, no pareciera ser una fra-se del cuarto hombre más rico del mundo, Mr. Warren Buffet, llamado también ‘El Oráculo de Omaha’, que pulverizó el concepto de filantropía a un nivel inalcanzable.

Efectivamente, este inversor, del cual sus preferencias bursátiles son casi predicciones, nació en Oma-ha, USA, en 1930. Donó luego de la muerte de su esposa Susie, 31 mil millones de dólares a la fundación de su amigo Bill Gates, para caridad. Ella, falleció en 2004 con un cáncer a la garganta y él no tuvo fuerzas ni para asistir a su entierro.

Warren, es el dueño del conglo-merado de inversiones más codicia-do del mundo, la famosa Berkshire Hathaway, que a su vez invierte en 63 grandes compañías de USA y valen 700 mil millones de dólares, con un 40% de puro prestigio; des-de luego vale 130 mil dólares cada acción: si Ud. invierte ahí su plata,… no pierde!

Buffet extravagante a irrepetible, conducía un Volskwagen hasta hace pocos años, vive en la misma casa desde hace 50, compró su primera acción a los 11, y disfruta como loco de la Coca Cola sabor a cereza. Pero también usa trajes Zegna, oscuros, con camisas blancas y viaja en un jet Gulfstream IV. Cuenta Bill Gates, que antes de conocerlo no tenía ex-pectativas y que creía que su conver-sación no duraría más de 5 minutos. Finalmente cuando se conocieron, esa reunión duró más de diez horas y hasta hoy conservan esa profunda amistad.

Es este el hombre que ahora no cuenta con la simpatía de sus com-pañeros de fortuna, por proponer la Reforma Buffet, mencionada al ini-cio, para que los ricos paguen más impuestos. Para mantener toda esa fortuna, se toma la molestia sola-mente de escribir una carta anual a sus CEO’s, en la cual hay solo dos disposiciones muy precisas: Prime-ra, no perder nada del dinero de sus accionistas; y la segunda, no olvidar la regla número 1.

[email protected]

La plaza cívica Nelson Estupiñán Bass, de Esmeraldas, será el esce-nario para recibir, mañana jueves, 14 de noviembre, a las nueve candi-datas a Niña Provincialización.

La ganadora será designada me-diante sorteo. La gala continuará el viernes 15, con la elección y procla-mación de la Reina de la Provin-cialización. Los dos certámenes de belleza se realizarán a partir de las 19:00.

Las niñas aspirantes están entre

los 7 y 9 años de edad y represen-tan a los diferentes cantones de la provincia. Durante ocho semanas se vienen preparando en danza, ba-llet, etiqueta, relaciones humanas y todo lo que debe conocer una reina.

Las aspirantesLa directora de la Academia Centro Modelo y Cultura, Rocío Montaño, donde se prepara a las niñas, mani-festó que las aspirantes son: Valen-tina Clavijo García, estudiante de la

El viernes, 15 de noviembre, será el turno para que las candidatas a Reina de la Provincialización se luzcan en la pasarela. La corana se la disputan Alexandra Zam-brano, representante de Muisne; Antonieta Luzón Nazareno, por Esmeraldas.

Niyeli Estupiñán, San Lo-renzo; Nátaly Quiñónez Ortiz, Quinindé; Katherine García Zambrano, Atacames; Vivian Yaguachi, Esmeraldas; Valeria Angulo Cáceres, Esmeraldas; Lisseth Cervantes Valencia, re-presentante del cantón Esme-raldas, y Diana Carlosama, por Esmeraldas.

Todas las aspirantes tienen un plan de trabajo a ejecutarse. Por ejemplo, Alejandra Zambra-no, asegura que de llegar a ser la Reina, enfocaría su labor en las personas con discapacidad y colocar eco tachos en su cantón Muisne, para que la ciudadanía deposite la basura e incentivar el reciclaje.

ProyectosAntonieta Luzón iniciaría una campaña contra el bullying, co-nocido como acoso escolar, hos-tigamiento. Niyeli Estupiñán, se centraría en la acción social que incluye a adultos mayores, niños con discapacidad y motivar a la niñez para que cambie un jugue-te violento por uno didáctico.

A Nathaly Quiñónez le gusta-ría crear un centro para perso-nas con esquizofrenia que deam-bulan por las calles. Ketherine García, considera que en la pro-vincia de Esmeraldas hay toda-vía niños que han dejado de es-tudiar para dedicarse a trabajar.

Vivian Yaguachi trabajaría con la niñez y adolescencia en los temas de valores humanos y cultura general; Valeria Angu-lo, incluiría en su plan de acti-vidades a la comunidad GLBT, y Lissett Cervantes contribuiría en actividades sociales, enfo-cando a los grupos más vulne-rables. (MBC)

Candidatas realizan visita protocolariaLas niñas y señoritas candidatas a la Provincialización, estarán en la pasare-la, el jueves y el viernes.

SOrtEO. La ganadora debe unirse al Gobierno provincial y con la Niña Esmeraldas para continuar con obras sociales.

escuela Hispano América y repre-senta al cantón Esmeraldas.

Stéfany Bravo Véliz, escuela Sal-vador y es la representante del can-tón Muisne; Eliana Agudelo Car-vajal, alumna de La Inmaculada, representa al cantón Esmeraldas.

El cantón Quinindé está repre-sentado por Imani Limones Va-lencia, estudiante de la Unidad Educativa Don Bosco; Pierina Pa-yrouse, estudiante de la escuela Refinería, representante del can-tón Atacames.

Camila Palomino Cervantes, de 8 años, por Esmeraldas; Bea-triz Sáenz Murillo, 7 años, cantón Eloy Alfaro, y Diana Estupiñán Macías, de 9 años, cantón Riover-de. (MBC)

Candidatas a Reina de la Provincialización

ELEcciÓN. alexandra zambrano, antonieta Luzón, Niyeli Estupiñán, Nataly Quiñónez, Katherine García, Vivian Yaguachi, Valeria angulo Cáceres y Lisseth Cervantes Valencia, visitaron diario La Hora, previo a la elección de la Reina de la provincialización.

¿En qué Estamos fallando?

La peor ver-dad sólo cuesta un

gran disgusto. La mejor mentira cuesta muchos pequeños y, al final, uno grande”.jaciNtO BENaVENtEDraMaturGO ESPañOL (1866-1954)

La verdad triunfa por sí misma,

la mentira necesi-ta siempre complicidad”.EPictEtO DE FriGia FiLÓSOFO GrEcOLatiNO (55-135)

La agencia AFP informó que “América Latina es la única región del mundo donde los homicidios se incrementaron entre 2000 y 2010, con once países con tasas consideradas como ‘epidemia’ por la OMS y un millón de víctimas de violen-cia criminal en una década”, según afirma un estudio de la ONU. En ese período han muerto más de un millón de personas en Latinoamérica y el Caribe por causa de la violencia criminal.

Brasil, Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Paraguay, República Dominicana y Venezuela presentan un “alto nivel” de homicidios, con tasas superiores a 10 por cada 100.000 habi-tantes. En el período la tasa de homicidios en la región creció 11%, lo que hace concluir que “en la última década, América Latina ha sido el escenario de dos grandes expansiones: la eco-

nómica y la delictiva”. Los homicidios afectan más a jóvenes de

entre 15 y 25 años que no trabajan ni estudian. En la mayoría de los países, la tasa se ha estabi-lizado en los últimos dos o tres años; sin embar-go, “dos tercios de latinoamericanos dejaron de salir de noche por temor a la inseguridad”. Mientras, en el continente las economías son más fuertes e integradas, hay menos pobreza y democracias consolidadas.

Se recomienda una mejor actuación policial y el trabajo cercano con las comunidades y la adopción de nuevas tecnologías para ubicar puntos neurálgicos del crimen y enfocar los esfuerzos de prevención. En Ecuador, además, la Policía ha incrementado sus recursos, desde humanos hasta materiales. Entonces, ¿en qué estamos fallando como sociedad?

Page 7: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK ESMERALDAS

GENTEA7miércoles

13 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora EsMErALdAss

A7martes12 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora EsMErALdAs

CrONOs

A10 miércoles13 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora EsMErALdAs D

INVITACIóN A MISA DE NOVENA Y AGRADECIMIENTO

¡MADRE¡ LUZ PRIMERA DE MIS OJOS, DE MI VIDA INICIAL: SOY UN ECO PEQUEÑITO DE TU LATIDO CORDIAL. ALMA PURA, ENNOBLECIDA POR LA ANGUSTIA Y AFLICION: SOY EN TU SENDA DE ESPINA TU DOLOR HECHO CANCION. RAMA TODA FRUTECIDAD DE AROMA, MIEL Y VERDOR: SOY UN

NARDO DIMINUTO, SOY TU SABIA VUELTA FLOR.MADRE SIEMPRE ESTARAS EN NUESTROS CORAZONES.

AL CUMPLIR 9 DíAS DE SU SENCIBLE FALLECIMIENTO DE QUIEN EN VIDA FUE LA SRA:

NELLY OROZCO MORALESSU ESPOSO: LEONILDO ANGULO CEVALLO (+)SUS HIJOS: DORIAN, NUMA, RICARDO, CESAR (+), OMAR ANTONIO Y DUQUELMAN ANGULO OROZCO HUIJAS POLITICAS: RINA, FLORENCIA, LORENA, MARITZA Y MERCEDES, HERMANOS: ROSENDA, HUMBERTO (+) Y CARLOS OROZCO MORALES NIETOS BISNIETOS Y DEMAS FAMILIARES INVITAN A LA SANTA MISA QUE SE OFICIARA EL DIA DE HOY MIERCOLES 13 DE NOVIEMBRE DEL 2013 .EN LA IGLESIA LA MERCED A LAS 19HOO Y LUEGO CONTINUAREMOS EL REZO EN SU DOMICILIO UBICADO EN LAS CALLES 6 DE DICIEMBRE Y PIEDRAHITA .POR ESTE ACTO DE FE Y SOLIDARIDAD CRISTIANA LOS DEUDOS QUEDAMOS AGRADECIDOS.

AGRADECEMOS: PERSONAL DOCENTE DE LA ESC. RAFAEL PALACIO UNIDAD EDUCATIVA MODESTO E.SUAREZ ESCUELA LUIS PRADO VITERILABORATORIO DEL HDTCLABORATIRIO BIOLAC FAMILA ROBINZON BAUTISTA FAMILIA GARCES SANCLEMENTE FAMILIA BERNAL LOPEZ FAMILIA CASTRO BAJAÑA FAMILIA MOREIRA BRAVOMORADORES DE LAS CALLES 6 DE DICIEMBRE PIEDRAHITA Y 9 DE OCTUBRE

P84951

P84782

En un disputado partido digno de una gran final, el equipo de ‘Las Mamis’, derrotó a ‘Las Dinámi-cas’ y obtuvo el título del primer campeonato de baloncesto para señoras que se jugó en la cancha municipal del barrio San Rafael de La Concordia.

El intenso partido que duró más de 80 minutos debido a que se jugó con tiempo cronometrado, fue disputado la noche del sábado último y concitó el interés de los aficionados al deporte de la canas-ta.

En tres de los cuatros periodos del encuentro el equipo de ‘Las Dinámicas’ estuvo adelante en el marcador, pero en el último perio-do sufrió la pérdida de tres juga-doras por acumulación de faltas y eso influyó mucho en el resultado final.

EsfuerzoSilvana Intriago, capitana de las flamantes campeonas y quien también fue premiada como la mejor encestadora del torneo,

expresó su alegría por la conse-cución del campeonato gracias al esfuerzo de sus compañeras.

“Este torneo fue una gran ex-periencia deportiva que, además, sirvió para conocer a buenas ju-gadoras y mejores amigas, ojalá se vuelvan a repetir competencias sanas como estas; ‘Las Dinámicas’ fueron unas grandes rivales y nos

dieron batalla hasta el final”, co-mentó la jugadora.

Rosa Tapia, de 14 años de edad, designada como jugadora revela-ción del torneo y la juvenil en can-cha del equipo campeón, tal como lo estableció el reglamento del torneo, dijo sentirse muy contenta con la consecución del campeona-to. (JAR)

Como parte de la organización de los VIII Juegos Deportivos Nacionales de Menores ‘Esme-raldas 2013’ se realizó el sorteo para definir los grupos de las provincias que iniciarán la pri-mera etapa de la disciplina de fútbol en damas y varones.

El congresillo técnico tuvo la asistencia de 23 provincias del país, con excepción de Pastaza y se realizó en la Unidad Educati-va Nuevo Amanecer, el pasado

8 de noviembre, donde se de-signaron las sedes y subsedes en las que participarán cada una de las selecciones.

El delegado de la Comisión Nacional de Fútbol Amateur (Confa), Amílcar Mantilla, pre-sidió la reunión que eligió en varones seis grupos: dos gru-pos de tres provincias y cuatro grupos de cuatro provincias, mientras que en damas se defi-nieron dos grupos con sus res-pectivas sedes.

Además, los organizadores establecieron que en los parti-dos se jugarán 45 minutos con dos minutos de hidratación distribuidos en cada 15 minu-tos de los dos tiempos.

Los equipos clasificados a la segunda etapa serán los prime-ros de cada grupo y dos de los mejores segundos. La selección de Esmeraldas pasará directa-mente a la segunda fase y se ubicará en el grupo dos. En to-tal participan ocho cuadros de mujeres y 22 de varones. (REV)

Congresillo realizó sorteo de grupos

ORGANZIACIÓN. El delegado de la CONFA, Amílcar Mantilla, interviniendo en el congresillo de fútbol.

‘Las Mamis’, campeonasde básquetbol de señorasRosa Tapia, de 14 años, designada como ju-gadora revelación del torneo.

CAMPEONAs. El equipo de ‘Las Mamis’, flamantes campeonas del primer tor-neo de baloncesto, organizado por el entrenador deportivo, César Bermúdez Paz.

Premiación ° El marcador final del partido fue de 67 a 63 a favor de ‘Las Mamis’, el acto de premiación se realizó inmediatamente de concluido el encuentro, las campeonas celebraron junto a sus amigos y familiares que estuvieron apoyándolas.

Paseo de integración La alegría y buen ambiente estuvieron refle-jados en el paseo de integración por el Día del Servidor Judicial Ecuatoriano, que se realizó en el hotel ‘Las Marimbas’ de Atacames.

Jorge Perea, del Área de Comunicación; Érika Herkt, directora provincial del Consejo Nacional de la Judicatura, y Tomás Re-strepo, jefe de Control Disciplinario.

Helen Plaza, Cinthia Estupiñán, Ana Patiño, Yolanda Caicedo y Fanny Ponguillo.

Hayro Cervantes, Freddy Prías, María Moreira, Johanna Acero y Ángela Intriago. William González, Luis Pinillo, Eduardo Requené y Ramón Caldas.

Page 8: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK ESMERALDAS

GENTEGENTEA8 miércoles

13 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora EsMErALdAs s

CrONOs

A9miércoles13 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora EsMErALdAsD

P84671

FELIZ CUMPLEAÑOS

Hoy 13 de noviembre cum-ple siete años a la niña

FIAMA AMAHIA VALAREZO

CUSMESus padres: Roger Valarezo y Viviana

CUSME y demás familiares les desean muchas felici-dades y también sus com-pañeritos de la Escuela Naval Jambelí Tonsupa.

Un sueño hecho realidad, hace siete años nació en

nuestro hogar una hermosa niña que como luz radian-te vino a iluminar nuestra vida, llenándola de alegría

e ilusiones.Así la hemos visto crecer día a día para hoy conver-tirse en nuestra princesa.

P84868

El congresillo técnico de balon-cesto definió los grupos de las se-lecciones que competirán en los próximo VIII Juegos Nacionales de Menores ‘Esmeraldas 2013’.

La reunión se desarrolló en el colegio fiscomisional Nuevo Ecua-dor de la ciudad de Esmeraldas el pasado viernes 8 de noviembre, presidida por Elvis Fuentes, dele-gado de la Federación Ecuatoriana de Baloncesto (FEB).

Fuentes informó que los co-

lores de los uniformes no deben coincidir unos con otros en los partidos respectivos. Además, que todas las camisetas deben llevar los números adelante y atrás para una mejor identificación.

ClasificaciónEl congresillo estableció que las series 1, 2 y 3 de varones jugarán la primera etapa en la subsede Ma-nabí en los cantones Portoviejo, Rocafuerte y Manta.

Asimismo, que las series 4 y 5 de varones competirán en la sede de Esmeraldas y en Rioverde. De la misma forma estarán distribui-dos los equipos de damas, pero en diferente cantidad de grupos.

Clasificarán a la segunda etapa siete conjuntos, es decir, el primero de cada grupo y los dos mejores se-gundos. De éstos, se elegirán dos ca-bezas de serie de acuerdo con los dos mejores del torneo y el resto se sor-teará a cuál de los dos grupos llegará.

Paso directoLa selección de Esmeraldas pasará directamente a la siguiente etapa y podrá escoger en qué serie participa-rá debido a que es la sede de los VII Juegos Nacionales de Menores 2013.

El cónclave estuvo integrado por las provincias de Pastaza, San-ta Elena, Santo Domingo, Tungu-rahua, Sucumbíos, Carchi, Napo, Orellana, Morona Santiago, Mana-bí, Galápagos, Imbabura, Guayas.

Chimborazo, Esmeraldas, Azuay, Bolívar, Cotopaxi. No lle-garon El Oro, Loja, Los Ríos, Pi-chincha y Zamora Chinchipe. Las competencias de baloncesto se desarrollarán entre el 1 y el 11 de diciembre de 2013. (REV)

Varonessede: Manabí-Portoviejo

° Serie 1ManabíOrellanaChimborazoNapoSede: Manabí-Rocafuerte

° Serie 2GuayasSucumbíosAzuayMoronaSede: Manabí-Manta

° Serie 3Pichincha ImbaburaCotopaxiSanta ElenaSede: Esmeraldas-Esmeraldas

° Serie 4LojaEl oroZamoraLos ríosSede: Esmeraldas-Rioverde

° Serie 5Sto. DomingoPastazaBolívarTungurahua

Damassede: Manabí-Portoviejo

° Serie 1ManabíOrellanaChimborazoNapoSede: Esmeraldas-Rioverde

° Serie 2Los RíosZamora BolívarTungurahuaSede: Esmeraldas-Esmeraldas

° Serie 3El OroSto. DomingoLojaSede: Manabí-Portoviejo

° Serie 4GuayasSucumbíosAzuayMorona Sede: Manabí-Manta

° Serie 5PichinchaImbaburaCotopaxiSanta Elena

Definidos los grupos enbaloncesto de menoresEsmeraldas clasifica directamente a la segunda fase por ser sede.

CONGREsILLO. El delegado de la Federación Ecuatoriana de Básquet, Elvis Fuen-tes, presidió la reunión técnica previo a los Juegos Nacionales de Menores.

Feria de la productividadLa plaza cívica Nelson Estupiñán de Esmeraldas, es el escenario donde se está realizando la III Feria de la Producción, importante acontecimiento por los 166 años de Provincialización de Esmeraldas.

Yuli Martínez y Ruth Banguera.

Javier Chica y Viviana Chávez, funcionarios del Banco Nacional Fomento.

Ángel Méndez, Karla Mercado y Alexandra Izurieta.

Geoconda Ferrín, Karina Cedeño, Márjorie Vivar y Cecilia Black.

Page 9: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

CRONOS

B16 MIÉRCOLES13 DE NOVIEMBRE DE 2013La Hora, ECUADOR

PAÍSB1 MIÉRCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 2013

La Hora ECUADOR

tiempolectura15 min.

Utilice aquí un lector de código QR

I

D

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

Genner Rivera, uno de los mi-litares que resultó herido el jueves último durante el en-frentamiento con presuntos mineros ilegales en Gualaqui-za, cantón Bomboiza (Morona Santiago), reveló ayer que du-rante el operativo de control, los militares sí estuvieron armados con carabinas y que una de las patrullas debió re-peler con fuego, según su ver-sión, el ataque de un grupo de personas que permanecía en la rivera del río.

Relató que había dos em-barcaciones en el operativo y que él iba en la primera (ade-lante). Dijo que los comune-ros los recibieron con dispa-ros y que ellos comenzaron a disparar al aire, mientras avanzaban para evitar que el ataque siguiera. Sin embargo, continúa, otros moradores los habrían ‘emboscado’, al subir-se en una loma y dispararles desde ahí.

“La otra embarcación, con otro personal, que venía más atrás con mi mayor segundo Comandante, ellos repelieron el fuego para defendernos a nosotros, porque nos seguían más abajo”, relató el unifor-mado, que aún permanece en el Hospital Militar de Quito, y que ayer fue sometido a una cirugía para retirarle dos es-quirlas que impactaron en su ojo izquierdo. PANAMÁ, EFE • Funcionarios de

Aduanas de Panamá confis-caron 200 kilos de cocaína en una embarcación procedente de Ecuador que transportaba bana-nos con destino a Italia, informó ayer una fuente oficial.

Los inspectores de la Unidad Técnica de Control de Contene-dores de Autoridad Nacional de Aduanas (ANA) abordaron este lunes el buque en el Puerto de Balboa, en el sector Pacífico del Canal de Panamá, tras recibir una alerta internacional sobre

uno de los contenedores con ba-nanos, indicó un comunicado de la entidad aduanera panameña.

En ese contenedor, los agen-tes de Aduanas descubrieron un doble fondo en el que había varios bultos que contenían los 200 kilos de cocaína.

Los paquetes con la droga se encuentran bajo las órdenes de la Fiscalía de Drogas paras las investigaciones pertinentes, se-ñala el comunicado de la ANA, que no precisa si hay detenidos por este caso.

GUAYAQUIL • La Policía de Anti-narcóticos del Guayas decomisó dos alijos de droga al detectar su existencia en el doble fondo de un contenedor y en los paneles del refrigerador de otro, camu-flados en el puerto Libertador Simón Bolívar, de Guayaquil.

En el primero se retiraron más de 145 kilos de cocaína y en el segundo casi 40. En el primer caso el destino habría sido Alba-nia y en el segundo Chipre, am-bas en Europa.

Ayer, la unidad policial dio cuen-ta de los alijos e indicó que el citado en primer lugar se descubrió en el área de ‘Bananapuer-to’, durante una revisión de rutina. El grupo especiali-zado se percató de rasgos de alteración en el piso del contenedor perteneciente a la empresa Discoverban.

Para confirmar la irre-gularidad, los gendarmes hicie-ron uso de canes adiestrados, descubriéndose en el doble fon-do del contenedor 125 paquetes en forma de ladrillo.

El otro casoEse mismo día, en el área de ‘Contencon’, en una inspección de preembarque, Antinarcóti-

cos descubrió anomalías en los paneles del sistema de refrigera-ción del contenedor registrado

a nombre de la empresa Isbelni. Con la asistencia de perros policías se de-tectaron 35 paquetes rec-tangulares.

Ambos casos se en-cuentran en indagación previa. Wladimir León, jefe de Antinarcóticos del

Guayas, manifestó que estos no son los primeros casos donde se localiza cocaína dentro del ar-mazón de los contenedores.

Recordó que hace una sema-na en una mecánica, ubicada en la calle Gonzalo Montesdeoca y avenida 29, se encontró una es-tructura con su cabezal también con doble fondo. (DA)

AclaraciónEn la edición del lunes 14 de octubre de este año, en este mismo espacio, publicamos una nota titulada ‘Mujer intentó meter granada a cárcel de Esmeraldas’, en la que se decía que la gra-nada que portaba esta persona era de uso militar. Ante esto, el departamento de Relaciones Públicas del Ejército envió una carta a este medio en la que aclaran que esa granada, con número de serie SGK84B009-C13, no consta en los registros de la institución.

Panamá encuentra droga en barco que llegó desde Ecuador

DECISIÓN. La droga fue presentada ayer en Guayaquil.

185 kilos de droga en un solo día en el Puerto de Guayaquil

80% de la droga deco-misada este año

ha sido en el Aeropuerto o en

el Puerto de Guayaquil.

Río

Playa del río

Dos embarcaciones con elementosmilitares cumplían un operativo en un supuesto campo de mineros clandestinos. Cuando se acercaban a la playadel río, habrían sido repelidos con disparos.

Cuando se acercaba la primera lancha,los mineros habrían disparado. Los militares respondieron con disparosal aire y siguieron avanzando. Los militares de la segunda

embarcación, para apoyar a suscompañeros, habrían iniciado también el fuego contra lossupuestos mineros ilegales.

Para emboscar a los militares, algunosmineros habrían subido a una loma y disparado a la primera embarcación.

1

3

2Cómo sucedió la emboscada, según versión de un militar

Elaboración: LA H ORA

Militar herido revela que sí tenían armas en GualaquizaDice que fueron recibidos con fue-go, pero que res-pondieron. Sigue la polémica.

La situación de los otros militares° El soldado Édgar Salazar, quien también sufrió el impacto de una esquirla en su ojo izquierdo fue sometido ayer a una intervención quirúrgica luego de que presentó una herida penetrante por perdigón.

De acuerdo con la evaluación de los médicos, se determinó que la ‘agudeza visual’ lleva a un “mal” diagnóstico, según el coronel Roberto Navarrete, médico del Hospital Militar, e indicó que el uniformado probablemente perdería la visión de su ojo. Tras la cirugía se realizará una nueva evaluación.

El subteniente Carlos López continúa estable en la Unidad de Cuidados In-tensivos y su estado neurológico no ha cambiado (desde el viernes), cuando fue internado, a pesar de que presentó una hemorragia cerebral y una acefalia intensa.

ContextoLa versión del uniformado se produce cinco días después del enfrentamiento con los supues-tos mineros donde también re-sultaron heridos otros nueve militares, y oca-sionó la muerte del jo-ven indígena shuar Ra-miro T, de 28 años.

“...A partir de que les decomisamos las dra-gas (con la funciona-ria de Arcom), allí nos empezaron a disparar. Un señor de tez negra se pasó al otro lado del río. Nosotros íbamos en la embarcación de ade-lante (…). En ningún momento nosotros abrimos fuego, está-bamos (armados) con carabinas únicamente para amedrentar al personal. Lo que hicimos fue disparar al aire, pero la inten-ción no era atacarles a ellos, la misión es el control de la mine-ría ilegal”, señaló.

Rivera narró que mientras se acercaban al sector, un grupo de personas los emboscaron en el río y sintieron el impacto (de bala) sobre el bote. “Allí íbamos con la señorita ingeniera de Ar-com y lo que hicimos es cubrir-nos hacia la parte del bote. Nos

esquinamos para ver quiénes estábamos heridos…”.

Según la versión de Rivera, antes de iniciar estos operativos, primero se notifican, en coordi-

nación con los delegados de la Agencia de Regulación y Control Minero (Arcom), quienes están a cargo de las dragas.

Por su parte, el presiden-te Rafael Correa, se refirió al tema, según la cuenta de Twitter de la Presidencia. “Rechacemos los engaños sociales de los irresponsa-bles que dicen cualquier cosa”, dijo.

Franco Viteri, represen-tante del Gobierno de las Nacio-nes Originarias de la Amazonía del Ecuador (Gonoae), dice que mientras el equipo de la Fun-dación Regional de Asesoría en Derechos Humanos (Inredh) y un grupo de investigación con-formado por esta agrupación no haya concluido el informe, no harán ningún pronunciamien-to.

Inredh recopila en el sitio versiones oficiales, de los afec-tados, de la población e incluso quieren conocer el informe de la autopsia del shuar fallecido. (SC)

9 MILITARES

resultaron heridos.

6 DÍAS

han pasado desde el enfren-

tamiento.

CIFRAS

BARCELONA

GUAYAQUIL • Los problemas eco-nómicos de Barcelona comien-zan a sentirse en el desarrollo de sus divisiones formati-vas, las cuales han tenido que suspender algunas presentaciones por falta de recursos.

El fin de semana pasa-do, el equipo de reservas, la Sub 14, 16 y 18 no pudie-ron viajar a cumplir sus partidos. El primero de estos equipos debía jugar con El Nacional, en Quito, pero el viaje por vía terres-tre se canceló por los in-convenientes antes mencionados.

“Nos citaron en un local del centro y en la tarde nos dijeron que no había llegado el dinero y nos fuimos. Así no íbamos a viajar”, dijo uno de los jugado-res del equipo de reservas, quien prefirió no ser identificado.

Incluso, manifestó que no han

BOGOTÁ, EFE • Las siete seleccio-nes americanas clasificadas di-rectamente para el Mundial de Brasil comenzarán su puesta a punto para 2014 esta semana, aunque a las citas faltarán por sendas lesiones o decisiones téc-nicas importantes figuras, como Lionel Messi, Arturo Vidal, Marcelo, David Ospina y Lan-don Donovan.

Las selecciones de Brasil, Argentina, Colombia, Chile y Ecuador, por la Conmebol; así como Estados Unidos, Costa Rica y Honduras por la Con-cacaf, viajarán por el mundo en esta doble programación de amistosos de la FIFA, que va del 13 al 20 de noviembre.

Sabella, sin su estelar de re-parto, Lionel Messi, que no juga-rá más por lo que resta del año, jugará sus partidos amistosos en territorio estadounidense:

Messi, Vidal, Marcelo y Donovan ausentes a la primera cita

Selecciones de AméricaPartidos

Jueves° Bélgica-Colombia, (15:00) en Bruselas

Viernes° Inglaterra-Chile, en Londres (15:00)

° Escocia-EE.UU., en Glasgow (15:00)

° Ecuador-Argentina, (20:00) en New Jersey Sábado° Brasil-Honduras, en Miami (19:00)

Ni para el bus en las formativas Varias categorías del cuadro ‘Torero’ no se han pre-sentado a sus partidos por falta de recursos.

enfrentará a Ecuador el 15 de noviembre en Nueva York y a Bosnia-Herzegovina tres días después en San Luis.

Colombia, sin su guardameta titular David Ospina, enfrentará el jueves en Bruselas a Bélgica y el día 19 en Amsterdam a Holanda.

La selección chilena enca-bezada por Alexis Sánchez y Eduardo Vargas, desafiará a In-glaterra en Londres el 15 de no-viembre y cuatro días después a Brasil en Toronto.

Los dirigidos por el argentino Jorge Sampaoli no podrán contar con el guardameta Johnny He-rrera para el encuentro contra los brasileños tras la negación de la

visa por parte de las autoridades canadienses, y en su reemplazo fue llamado Paulo Garcés.

Arturo Vidal, volante del Ju-ventus, sufrió una elongación en el músculo abductor largo del muslo derecho el pasado fin de semana y es muy probable que sólo esté en condiciones para ju-gar el segundo partido amistoso contra Brasil.

EXPECTATIVA. Chile está en Londres sin Arturo Vidal.

Messi triste y Neymar listo° El meta español Víctor Valdés ha comentado que ve a Leo Messi “triste”, a raíz de la lesión sufrida que le man-tendrá inactivo durante dos meses, pero considera que el brasileño Neymar Jr. está “muy preparado” para tomar el relevo en su ausencia.

Papa recibe otra camiseta° El papa Francisco recibió ayer en audiencia privada a su compatriota Carlos Tévez, quien actualmente juega en elJuventus de Turín, y aprove-chó la oportunidad para rega-lar al Pontífice una camiseta firmada con el número 10 a la espalda.

Otra preocupación para Sabella° Fernando Gago es baja para el juego amistoso de Argen-tina ante Ecuador. El medio-campista del Boca Juniors sufre un desgarro que tiene preocupado al DT ‘Albiceles-te’, Alejandro Sabella.El cuerpo técnico de Argen-tina espera que el jugador sea cuidado por su club para que llegue en buena forma al Mundial de Brasil. Gago se une a la baja de Lionel Messi.

MINUTERO

ATENCIÓN. Varias categorías de Barcelona, como la de reservas, no han podido cumplir sus partidos.

Es realmente insig-nificante, pero sí les ayudan en lo que es

transporte y hospedaje”. MARIO GONZÁLEZ

Las formativas son el futuro de todo equipo y lo que uno siembra,

cosecha”. FELIPE CAICEDO

recibido pagos en todo el año y para llegar a las prácticas debe

pedir dinero a sus padres. Otro jugador indicó que trabaja en la tienda con sus padres y de ahí sale el dine-ro para ir a entrenar.

Mario González, padre de uno de los jóvenes Sub 14, confirmó que su hijo tam-poco viajó a Quito ya que no hubo coordinación. “Parece que hubo un mal entendido entre los directivos y por eso los chicos no viajaron. Ya or-ganizaron para las ocho de la

noche y muchos padres dijeron que no iban a permitir que sus hijos se vayan a esa hora. A mí me avisaron siete de la noche y yo no lo dejé ir”, contó.

Dijo que la ayuda que reciben los jugadores en esta categoría, es de 10 dólares por partido. “Es realmente insignificante, pero sí

les ayudan en lo que es transpor-te y hospedajes”, sostuvo.

Las explicacionesRafael Piscitello, director depor-tivo de las menores del club, ex-plicó que el problema se originó cuando cambiaron el horario del viaje y los padres se opusieron al traslado en horas de la noche. “Otros equipos tampoco han podido viajar a algunos partidos y no se ha hecho tanta prensa como con Barcelona”, mencionó a medios locales.

En su cuenta de Twitter, el delantero ecuatoriano Felipe Caicedo, padrino oficial de las divisiones inferiores del ‘Ídolo’,

publicó ayer que: “Las formati-vas son el futuro de todo equipo y lo que uno siembra, cosecha. Barcelonistas pueden estar tran-quilos porque a partir de hoy las cosas van a mejorar”, redactó.

Denis Dau, especialista en for-mación de divisiones menores, considera que cada club debe te-ner una Comisión con visión para conseguir recursos que permitan el normal desarrollo de las com-petencias. “Existe negligencia por parte de principales directivos. Da mucha pena como en algunos clu-bes hacen desaire a las inferiores. No tienen personas idóneas, con convicción de hacer crecer a las formativas”, indicó.

Rafael Piscitello dio a conocer que Mario Costa, presiden-te de la Comisión de fútbol de Barcelona, se hará cargo de las formativas del club y hoy se unirán para mantener un diálogo.

TOME NOTA

Page 10: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

CRONOS

B15 MIÉRCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR

tiempolectura15 min.

D

PAÍS

B2 MIÉRCOLES13 DE NOVIEMBRE DE 2013La Hora, ECUADOR I

Con el objetivo de que se de-clare su inocencia en segunda instancia y así limpiar sus nom-bres, los jóvenes que en febrero de este año fueron condenados a un año de prisión por el de-lito de tentativa de terrorismo, en el caso conocido como los 10 de Luluncoto, acudieron ayer a la audiencia de apelación de la sentencia.

La diligencia se realiza en la Tercera Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia y ahí se dieron cita con sus res-pectivos abogados Víc-tor Hugo Vinueza, Fadua Tapia, Cristina Campa-ña, Pablo Castro, Abigail Heras, Royce Gómez, Santiago Gallegos, Luis Merchán, Héctor Estupi-ñán y César Zambrano.

A pesar de que la ma-yoría de ellos ya cumplió la sentencia establecida por los jueces, excepto Fadua Tapia, los jóvenes y sus familiares asegu-raron que decidieron in-terponer la apelación ya que insisten en que no cometie-ron ningún delito y que es nece-sario que eso quede claro ante la sociedad.

Desde fueraCristina Campaña manifestó que cuando fueron juzgados no hubo indicios de que hayan incurrido en alguna infracción penal, ya que la lucha social a la que se dedican no puede ser considerada terrorismo. “No sólo se trata de Los 10 de Lu-

luncoto, somos más de 40 per-sonas enjuiciadas por ese pre-sunto delito. Debemos romper esas barreras, ya que luchar, ser líderes, pensar diferente al Régimen no debe considerarse como terrorismo y mucho me-nos atentar al Estado”, expresó la joven.

Añade que su récord poli-cial y el de sus compañeros está “manchado”, lo que les impide llevar una vida normal, porque se ven impedidos de realizar

cualquier trámite. Es el caso de Abigail Heras, quien asegura que in-tentó sacar su licencia de conducir pero le fue negada, ya que en el sis-tema constaba ‘con ante-cedentes penales’.

Su padre, Alfonso Heras, manifestó que no sólo se trata de “limpiar” el nombre de la joven, sino de toda la familia. “La acusación fue la más grande calumnia, les condenaron sin tener pruebas”, aseguró el pa-

dre, quien añade que, a pesar de que hoy está libre, siem-pre existe preocupación, ya que se sienten “perseguidos y vigilados”.

El caso de Fadua Tapia El 3 de marzo de 2012, los 10 jóvenes fueron detenidos por la Policía durante el operativo ‘Sol Rojo’. Los nueve cumplieron el año de cárcel, pero el caso de Fadua Tapia es especial, ya que estaba embarazada cuando fue

aprehendida. Por ese motivo, estuvo con arresto domiciliario pero, de ejecutoriarse la sen-tencia, tendría que ir a prisión a completar la condena, según explicó Gonzalo Proaño, abo-gado de la joven. “Tendría que cumplir la diferencia del año. Es decir, ella tuvo cinco meses de arresto domiciliario, por lo que le tocaría cumplir unos seis meses de prisión”, aseguró el abogado.

Para Carlos Tapia, padre de Fadua, sería una injusticia que regrese a completar la condena porque truncaría sus proyectos de vida. “Mi hija es madre, tie-ne una niña de año dos meses. Además, Fadua hace esfuerzos por continuar los estudios en Derecho pese a las dificultades económicas”, dijo. (HCR)

NUEVA YORK, AFP • América Lati-na es la única región del mun-do donde los homicidios se incrementaron entre 2000 y 2010, con 11 países, entre ellos Ecuador, con tasas considera-das como ‘epidemia’ por la Or-ganización Mundial de la Salud (OMS), según un informe pre-sentado ayer en Nueva York por Naciones Unidas.

En esa lista, además de Ecua-dor, están: Brasil, Colom-bia, El Salvador, Guate-mala, Honduras, México, Panamá, Paraguay, Re-pública Dominicana y Venezuela, donde hay ta-sas superiores a 10 homi-dicios por cada 100.000 habitantes.

“Entre 2000 y 2010 la tasa de la región creció 11%, mientras que en la mayoría de las regiones del mundo des-cendió o se estabilizó. En una década han muerto más de un millón de personas en Latinoa-mérica y el Caribe por causa de la violencia criminal”, afirma el estudio del Programa de las Na-ciones Unidas para el Desarrollo

(PNUD).Esta “epidemia de violencia,

acompañada por el crecimiento y la difusión de los delitos, así como por el aumento del temor entre los ciudadanos” tiene lugar a pesar de que América Latina “muestra hoy en día economías más fuertes e integradas, menos pobreza y democracias más con-solidadas”, indica el informe.

DetallesPor debajo de la ‘epidemia’ se encuentran los otros siete países analizados: Argentina, Bolivia, Chi-le, Costa Rica, Nicaragua, Perú y Uruguay. El país con tasa de homicidio más baja es Chile, con 2 por cada 100.000 habitantes.

Honduras encabeza la lista con 77,5, mientras que México regis-tra 23,8 y Brasil 15,5.

El incremento del homicidio en América Latina afecta parti-cularmente a “jóvenes de entre 15 y 25 años que no trabajan ni estudian”, dijo Carlos Loret de Mola, moderador de la presenta-ción del informe. (AFP)

EFE • El presidente, Rafael Correa, se reunirá el próximo jueves con su homólogo de Perú, Ollanta Humala, y a finales de mes con el mandatario de Colombia, Juan Manuel Santos, informó ayer el canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño.

El jefe de la diplomacia ecua-toriana dijo en la Radio Pública que Correa y Humala presidi-rán el jueves el séptimo gabi-nete binacional, que tendrá lu-gar en la localidad peruana de Piura.

Añadió que en la cita, que se

prevé durará unas cinco horas, se analizará el avance de la rela-ción bilateral y, particularmente, en la frontera, pues se debe re-conocer que las zonas limítrofes habían sido descuidadas en el pasado y por ello registran los “peores indicadores sociales” en general, apuntó.

En Piura se reunirán todos los ministros de los dos gobier-nos a fin de analizar mecanismos para mejorar la integración, en especial la transfronteriza, en las áreas de calidad de vida, infraes-tructura y seguridad.

Correa se reunirá con Humala y Santos

Homicidios son ‘epidemia’ en Ecuador

CASO. La muerte de la joven quiteña Karina del Pozo conmocionó al país.

Ecuador también consta en la lista de países con un “alto nivel” de robos en la región.

EL DATO

CASO. Los jóvenes llegaron ayer, en compañía de familiares y abogados.

Los 10 de Luluncoto vuelven para ‘limpiar’ sus nombresLa apelación a la sentencia busca que los jueces les declaren inocentes del delito de terrorismo.

El desarrollo de la diligencia° El fiscal que lleva el caso, José Luis Jaramillo, manifestó que durante la audiencia de apela-ción, los abogados de los 10 de Luluncoto no presentaron sustento constitucional o legal para que la sentencia pueda ser modificada. “Han centrado sus análisis en sim-ples discursos de barricada. Han utilizado este espacio para ofender a la Fiscalía y para desatar sus posi-ciones políticas”, dijo el Fiscal.

Ramiro García, abogado del grupo, le respondió: “Que el Fiscal no entienda los argumentos que nosotros damos no significa que sean deleznables, eso es un proble-ma de formación del Fiscal”.

Aproximadamente a las 15:00 de ayer, la audiencia terminó y los jueces aseguraron que anunciarán su decisión “en los próximos días”.

9 MESES

han pasado desde que fue-ron sentencia-

dos.

1 PROCESADA

debería cumplir unos seis meses de prisión, si les niegan la apela-ción y las otras

instancias.

CIFRAS

REDACCIÓN DEPORTES, EFE • La se-lección de Uruguay echará hoy (10:00) en Ammán, ante la de Jordania, parte de los últimos restos que quedan para en-contrar plaza en el Mundial de Brasil y, con una formación al-tamente ofensiva, apostará por sacar los tres puntos a un rival entusiasta y aplicado, que tiene el sueño de dar una sorpresa.

Sin Diego Forlán desde el comienzo, pero con los crea-tivos Nicolás Lodeiro y Cris-tian Rodríguez y los arietes Cristhian Stuani, Luis Suárez y Edinson Cavani, la ‘Celes-te’ se plantea un partido de ida de repesca como si no hubiera mañana.

El anuncio de la plantilla ti-tular por Oscar Washington Ta-bárez fue acompañado ayer por el mensaje de que no hay confianza desbordada, pero sí decisión y cuida-do para evitar sorpresas pues, a juicio del seleccio-nador, los jordanos “están frente a una posibilidad histórica y ello los hace un rival de mayor cuidado”.

Jordania nunca jugó un Mun-dial. Llegó ahora a la última eta-

pa de clasificación tras quedar tercera en su grupo por detrás de Japón y Australia y superar

en repesca a Uzbekistán tras empatar 1-1 en ambos partidos al ganar en tanda de penaltis por 9-8.

Los uruguayos queda-ron quintos en las elimi-natorias sudamericanas, el mismo lugar que ocupa en el ranking de la FIFA,

mientras que la selección jorda-na está en el puesto 70.

Uruguay pone ‘toda la carne en el asador’

El partido de vuelta se jugará el 20 de noviembre en Montevideo.

EL DATO

JORDANIA URUGUAY

Repechaje (ida)Alineaciones probables

Ahmed NawwasAnas Bani YaseenMohammad AliZahran MohammadAl DumeiriHassan Abdel FattahSaeed Al MurjanKhalil BaniateyahShadi Abu HashhashAhmad Hayel Mosab Al LahamDT: Hosam Hasan

Martín SilvaMaximiliano PereiraDiego LuganoDiego GodínMartín CáceresEgidio Arévalo RíosNicolás LodeiroCristian RodríguezCristhian StuaniLuis Suárez Edinson CavaniDT: Oscar Tabárez

Hora: 10:00Estadio: Internacional (Ammán)Árbitro: Svein Oddvar Moen (Noruega)

México busca recuperar el boleto perdido La selección de México recibirá a las 15:30 de hoy a la de Nueva Zelanda en el partido de ida de la repesca que marca la última oportunidad para tener una plaza en el Mundial de Brasil. El partido de vuelta de la repesca se jugará el 20 de noviembre en Wellington, a donde los mexicanos y neozelandeses viajarán pocas horas después de terminar su partido en el estadio Azteca.

Las pisadas del ‘Patón’ hicieron huella en Liga Deportiva Uni-versitaria. Dos títulos interna-cionales y dos locales dejan una marca imborrable en Ponciano del entrenador argentino, quien el próximo martes anunciará su partida.

“Todas las cosas tienen en la vida un comienzo y un final. Ese instante llegó en Liga De-portiva Universitaria”, dijo el presidente del equipo, Carlos Arroyo.

Inicio, en 2006, y final, en 2013, que se parecen por los malos resultados, pero que tie-nen un intermedio escrito con letras de oro. En 2007 ganó el título local y el siguiente la Copa Libertadores de Améri-ca en el Estadio Maracaná, de Brasil. Después de un esporá-dico paso por Arabia, en 2010, regresó y levantó la Recopa Sudamericana y otro torneo local.

“Estamos hablando del me-jor entrenador que ha tenido Ecuador a nivel de clubes”, des-taca Santiago Jácome, gerente deportivo de Liga.

El exzaguero de la ‘U’ reveló que Edgardo Bauza, de 55 años, comunicó al Directorio y a la

Comisión de Fútbol “que no se-guirá a cargo de la conducción del equipo”.

Un cambioBauza expuso ante sus directi-vos que lo mejor para el cuadro ‘Albo’ era un cambio. Labor que empezó hace algunas se-manas para los dirigentes, que empezaron a barajar nombres.

Uno de ellos es el uruguayo Martín Lasarte, quien se mos-tró gustoso de asumir el reto de volver a los ‘universitarios’ a la palestra del triunfo.

Después del título de 2010, Liga de Quito cosechó un subtí-tulo de la Copa Sudamericana y no ha clasificado a ningún tor-neo internacional.

Al momento pugna por ingresar a la Copa Sudameri-cana ya que se ubica en sexta posición de la tabla acumula-da con 63 puntos, 19 unida-des menos que el líder Emelec (WOM).

Fue campeón de América con la ‘U’. Además, le dio una Recopa y dos títulos locales.

EntrenadorA Destacar

° Como jugador, Bauza es el cuarto mejor defensa que ha marcado goles con 111 tantos.

° El club de toda su vida es Rosario Central donde ganó dos títulos.

° Actuó en equipos como Junior de Barranquilla y Veracruz de México.

° Como DT su mayor logro fue ganar la Copa Libertadores con Liga.

° Otros títulos que ganó se registran en Perú con el Sporting Cristal y Liga de Quito.

FichaDT

° Nombre: Edgardo Bauza° F. Nac: 26 de enero de 1958° Lugar: Granadero, Baigorria° Edad: 55 años

Estamos hablando del mejor entrenador que ha tenido Ecua-

dor a nivel de clubes”. SANTIAGO JÁCOME GERENTE DEPORTIVO DE LIGA

Las puertas de Liga de Quito siempre estarán abiertas para

él”. CARLOS ARROTOPRESIDENTE DE LDU

LABOR. Bauza dirigirá los últimos cuatro juegos de esta fase.

EDGARDO BAUZALa huella

del ‘Patón’

Page 11: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

PAÍS

B3MIÉRCOLES13 DE NOVIEMBRE DE 2013

La Hora, ECUADOR

MOSAICO

B14 MIÉRCOLES13 DE NOVIEMBRE DE 2013La Hora, ECUADOR E I

The Big Bang TheoryWARNER, 19:00

° Leonard y Sheldon son dos doctores en física que compar-ten apartamento. Penny, una vecina nueva que se instala en el piso de enfrente, altera la tranquila vida sentimental de Leonard y el desorden obsesi-vo-compulsivo de Sheldon.

TVFAN

Mal ejemploTNT, 15:25

° Después de destrozar el camión de la empresa donde trabajan, Danny y Wheeler, dos vendedores irresponsables, se dan cuenta de que pasar un mes en prisión no es nada en comparación con 150 horas en un programa de trabajo comunitario.

CÁPSULA CIENTÍFICA

El científico británico Stephen Hawking (foto) admitió su de-cepción personal por el descu-brimiento del bosón de Higgs, en una conferencia pronunciada en el Museo de Ciencia de Londres.El físico teórico de 71 años, co-nocido por la predicción de que los agujeros negros emiten ra-diación, consideró que “la física sería mucho más interesante si no se hubiera descubierto esta partícula”.El hallazgo de la partícula de Higgs, capitaneado por el físico

británico Peter Higgs, está consi-derado como el mayor descubri-miento en la historia de la com-prensión de la naturaleza, ya que permite conocer lo que ocurrió inmediatamente después del ‘Big Bang’ o gran explosión que dio origen al Universo.“El Premio Nobel me costó 100 dólares”, recordó Hawking en referencia a la apuesta que hizo a que el descubrimiento del bosón nunca se produciría pero que fi-nalmente llevó este año a Peter Higgs a ganar el Nobel de Física.

Hawking, decepcionado por el bosón de Higgs

MICROBIOGRAFÍA

5 9 1 2 8 6 7 3 43 7 4 5 9 1 8 2 66 8 2 7 3 4 1 5 92 3 8 9 1 5 6 4 74 5 9 3 6 7 2 1 87 1 6 4 2 8 5 9 38 6 3 1 4 2 9 7 59 2 5 8 7 3 4 6 11 4 7 6 5 9 3 8 2

1 6 5 4 94 1 2

5 7 6 36 5 8 3

4 5 3 12 9 89 6 5

7 8 1 92 5 4

Nro. 2634

Nro. 2633

A L P A C I N O

C E L I N E

C A M O T E

E CE R AA S A

A C N I

D O O R

O L AM A N

S A I N O

N AO C AL A R

A TT A B A R D O

R A M O

P R A S O

O S O L E

AP A R A N A

C A

S A

M A C A R A

T

A R AR E S

C A D E N AA D A RR A B

O P

M A N E R A

A M A

A R A LR A T L A

R E D I LO

O R O

V A I N ASímbolo de Sodio

Terminación verbal

apriSco, corralde poco

valor

obedecer

igualdad en la Superficie

manojo de floreS

mamífero hiracoideo

abrigo

embarcación de remoS

arTículo femeninoaSidero,

mango

baTaTa

liza

furia

funda, eSTuche

hombre muy cruel

eSTado de aSia

monarca peruanoarTe de

peSca

río de alemania

falda indígena

embrollo

hombre en ingléS

volcán del ecuador

equivocada

apócope de papá

Sandía, melóncanTón de

loja

enTeexTenSión de agua Salada

cuadrúpedo

dioS en el iSlam

carro en ingléS

forma, modal

Taberna

Sociedad anónima

alTar

primera vocal

confuSión de genTe

río de iTalia

dioSa griega del mal

dueña

Serie, ligadura

ciudad del braSil

enSenada

eSTado de braSil

aromaTizar

Ser Supremo

plano, liSo

ciTar, convocar

planTígrado

acTor de la película

el mercader de venecia

canTanTe de

canadá

N A T A L

D OR I N

A N A I D

A R O

L

A R A R

R O

meTal precioSo

repercuSiónargolla

Tiempo

ave eSpecie de papagayoToque miliTar al amanecer

parTe poSTe-rior del pie

huelga

puerTa en ingléS

nave

ciudad de colombia

primera noTa muSical

labrar

embuSTe, Trampa

dioS del amor

eSTado de venezuela

Parafina

artículo neutro

retraso, demora

diadema

cálaculo, trama

día de la semana

flanco, costado

rePercusión

dios en el islam

atardecer, Puesta

símbolo del radio

símbolo del tantalio

relativo al camPo

Que no es la misma

atrevido, audaz

Policia, rural

aPosento

familia

ciudad de brasil

tráfico de seres humanos

colmado, rePleto

Gitano de raza

onda

embuste, tramPasímbolo

del radioniña

coGer, aGarrar

símbolo del carbono

acción de loar

tarea, trabajo

rePercusiónvoz de

arrullociudad de ee. uu.

Primer hombre

boGar

actor de la telenovela

más sabel el diablo

cantante de ee. uu., radicada en venezuela

Solución anterior

THOMAS SYDENHAM(1624 - 1689)

MéDicO iNgléS. REAlizó iMpORTANTES ESTuDiOS

SObRE El REuMATiSMO Y DEScubRió lA cOREA quE

lElvA Su NOMbRE.

CELEBRIDADES

cabello blanco

chiflando demente

GiGantesco, colosalmanto

beduinoholGanza, descanso

falda indíGena

elevado, emPinadotiemPo

ramo larGo y delGado

ciudad de yemen

hermano de moisés

Plana, lisa

lanza, jabalina

sustancia dulce viscosa

Pato

carcajear

vasija Para Guisar

oscura, Gris

Guerrilla vasca

vellón

omeGa

Que ha Peri-do el juicio

Pareja

bañado de luz

hermano de caín

cauce artifi-cial de aGua

medida de lonGitud

aGredirartículo femeninorelativo

a la nariz

siGno zodiacal

• HORAGRAMA H. MARCELO MEJIA R. [email protected]

Hawking, enfermo de esclerosis lateral amiotrófica, dijo que no cree que “los humanos vivamos otros miles de años sin escapar de nuestro frágil planeta” y mos-tró su confianza en que los dis-tintos universos son creados de la nada. EFE

• HORAKU

Gioachino Rossini(1792-1868)

° Compositor italiano, muere un día como hoy en París. Mundial-mente conocido por sus óperas cómicas, el grado de dificultad de sus obras era tan alto que requirió la aparición de super-cantantes. Escribió muchos papeles para mezzosopranos con intrincadas coloraturas, en los que figuras posteriores como María Callas y Monserrat Caba-llé hicieron verdaderas creacio-nes dotándolos de realismo y dramatismo. Autor de óperas como ‘El barbero de Sevilla’, ‘El turco en Italia’, ‘El moro de Vene-cia’ y ‘Guillermo Tell’. (AGC)

¿Nació un día como hoy? Los nacidos este día deben mantener una visión realista sobre sus limitaciones, sobre todo a medida que pasan los años, y cultivar un sentido crítico y objetivo que les garantizará la calidad de lo que pueden llegar a producir.

HORÓSCOPO

ACUARIO (enero 20 - febrero 19)

Su pareja se mostrará más optimista, alegre y feliz lo que hará que su compañía sea mucho más grata. RECUERDE: Si quiere conocer a un hombre... dele poder.

PISCIS (febrero 20 - marzo 20)

Hay claridad en sus pensamientos ; la comunicación tiene mucha fuerza.RECUERDE: Sea para Ud. mismo su propia luz.

ARIES (marzo 21 - abril 19)

Su trato con los niños será mucho más suave y afectuoso. RECUERDE: La soledad es madre de la sabiduría.

TAURO (abril 20 - mayo 20)

Con su familia sea un poco más flexible y generoso a fin de mejorar el ambiente RECUERDE: Puede ser sólo una persona en el mundo, pero para una persona Ud. es el mundo.

GÉMINIS (mayo 21 - junio 21)

Ud. sentirá el impulso de proteger y cuidar a sus hermanos y parientes cercanos. RECUERDE: Nada embellece más que el amor.

CÁNCER (junio 22 - julio 22)

El área económica será estable por el momento pero deberá evitar gastar en vanidades.RECUERDE: El placer es un pobre sustitu-to del amor.

LEO (julio 23 - agosto 22)

Su personalidad será más fuerte y mos-trará al tiempo su fortaleza y dulzura.RECUERDE: El optimismo perpetuo multiplica las fuerzas.

VIRGO (agosto 23 - septiembre 22)

La soledad puede proporcionarle mo-mentos gratos y alegres. RECUERDE: Solo hay una forma de resistir el frío, estando contento de que haga frío.

LIBRA (septiembre 23 - octubre 22)

Aproveche cada momento en compañía de sus amistades ya que serán agrada-bles. RECUERDE: Una medida del líder es el calibre de la gente que lo sigue.

ESCORPIO (octubre 23 - noviembre 21)

Es posible que sus jefes se muestren más dominantes y autoritarios lo que Ud. deberá contrarrestar con prudencia y paciencia. RECUERDE: No hay caso, pasan los años y siempre se llega la misma conclusión, se educa con el ejemplo.

SAGITARIO (noviembre 22 - diciembre 21)

Su familia política será más agradable y amistosa lo que hace que se refuercen los lazos. RECUERDE: Importa poco lo que es, lo cardinal es lo que quiera ser.

todo. CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)Ud. será parte activa dentro de los cambios sentimentales que se susciten en su vida. RECUERDE: Cuando la vida le presente mil razones para llorar, demuéstrele que tiene mil y una razones para sonreír.

QUITO Y GUAYAQUIL • Una ajetreada jornada se vivió ayer en Quito y Guayaquil, en las semanas pre-vias a la campaña electoral con miras a las próximas elecciones seccionales de 2014.

Alianza PAIS paralizó la mitad de la avenida 9 de Octubre para realizar su asamblea provincial de Guayas y dar a conocer a sus representantes a las diversas dig-nidades. Principalmente, se ratifi-có que la actual gobernadora, Vi-viana Bonilla, será quien enfrente a Jaime Nebot en la ‘carrera’ hacia la Alcaldía de Guayaquil.

El acto despertó la atención de los guayaquileños por la inmen-sa tarima que se colocó en la calle Santa Elena, a espaldas de la co-lumna de los Próceres de Octu-bre, de la Plaza del Centenario. Varias pantallas gigantes estuvie-ron también en las intersecciones

de las calles Rumichaca, Primero de Mayo y Vélez, donde se colo-caron separadores de ruta para el ingreso de las autoridades del oficialismo que iban a presidir el acto proselitista en plena jornada laboral.

El presidente, Rafael Correa, fue el encargado de dirigir la sesión, en medio del aplauso de los asisten-tes y el juego de luces ubi-cado en la tarima.

Las delegaciones llega-ron desde todos los canto-nes de Guayas, en vehícu-los rentados y luciendo el verdeflex con el nombre de sus candidatos.

NombresMientras, a poca distancia del sitio, por la mañana, el prefecto, Jimmy Jairala, que apunta a la

El CNE llega a televisión° El Consejo Nacional Elec-toral (CNE) tiene su propio programa de televisión que se transmite en RTU y Oro-marTV todos los sábados y domingos con el apoyo de la productora ‘Cinetel’.‘CNE Noticias’ está al aire des-de el 19 de octubre y el propó-sito, según la versión oficial, es difundir las actividades que realiza el organismo. La inversión supone un monto aproximado de 60 mil dóla-res, que salen del presupuesto de la entidad, para trasmitir al menos 34 programas hasta mayo de 2014, cuando se po-sesionen las nuevas autorida-des seccionales. (SC)

Encuentro sobre aborto° Entre hoy y el viernes ten-drá lugar el primer Congreso Internacional de Bioética, cuyo tema central girará en torno al ‘Aborto y anticoncep-ción de emergencia’. El even-to reunirá a expertos de Chile, España, Italia y Ecuador con el fin de reflexionar sobre el valor de la vida desde una mirada ética y antropológica y, de esta manera, contribuir a la educación sexual responsa-ble, según los organizadores.El acto está a cargo de la Uni-versidad Técnica Particular de Loja (UTPL). El Congreso se desarrollará en el Centro de Convenciones de la matriz de la UTPL y contará con la presentación de 13 ponencias magistrales. (ASC)

Cumbre de Ameripol° SAN JOSÉ, EFE • La Comu-nidad de Policías de América (Ameripol) celebrará maña-na en Costa Rica su cumbre anual, en la que analizará temas como la cooperación internacional y la lucha contra el crimen organizado trasna-cional, informó hoy una fuente oficial. Al evento están invi-tados representantes de los 27 países miembros de Ameripol, entre los que consta Ecuador, de 30 unidades nacionales de policía, de 18 organismos observadores y de siete países invitados, explicó el Ministerio de Seguridad costarricense, que organiza la cumbre.

MINUTERO

Por unanimidad, con 112 votos afirmativos, el pleno de la Asam-blea aprobó en segundo debate la creación de la Universidad de In-vestigación de Tecnología Experi-mental ‘Yachay’, en Imbabura.

El pleno mantuvo ayer su sesión número 261, en la que, además, se debía tratar en segundo debate la crea-ción de otras tres univer-sidades: Uniartes, Unae e Ikiam, lo cual seguía dán-dose hasta el cierre de esta edición.

Antes de abrirse el deba-te para la creación de Yachay, fueron recibidos en comisión cinco personas que destacaron la creación de estos centros de estudios. Para Sara Ochoa, pre-sidenta de la Unidad Educativa San José (Tena), para su región

es importante contar con un centro de excelencia académica que brinde una adecuada for-mación a todos los pobladores de las regiones donde estarán ubicadas estas universidades.

Reacciones positivasGuadalupe Salvira Grefa, representante de la nacio-nalidad Kichwa, asegura que su comunidad será veedora para que se lle-ve un buen proceso en la creación de la Universi-

dad Ikiam. La representante de esa nacionalidad catalogó como un hecho histórico el contar con una obra emblemática.

Por su parte, el legislador José Bolívar Castillo (ARE) ma-nifestó que estas universidades no sólo deben ir en beneficio de

ENCUENTRO. Los asambleístas seguían debatiendo el tema hasta el cierre de esta edición.

Creación de Yachay aprobada por unanimidad

una región determinada, sino que deben servir de apoyo para el desarrollo de todas las univer-sidades existentes en el país. “No puede haber universidades de primera y de segunda”, opinó.

En ese sentido, manifestó que la creación debe responder a

las necesidades y esperanzas de toda la población para avanzar en los procesos de conocimien-to. “Tenemos que articular, es-timular, promover la creación científica y tecnológica en todas las universidades”, dijo Castillo. (HCR)

112 VOTOS tuvo la

creación.

Redistribución de circunscripciones ° GUAYAQUIL • El Consejo Nacio-nal Electoral (CNE) resolvió modi-ficar dos de las 4 circunscripciones electorales en las que se encuentra dividida Guayas.

Los tres distritos de Guayaquil quedarán así: la circunscripción uno, con 742.000 electores; la circunscripción dos, con 582.000 electores; y la tercera, con 508.000.

Esto implica que los electores domiciliados entre la Kennedy, Urdenor y el sector de Martha de Roldós pasarán del distrito 3 al distrito 2.

Pero este traslado de electores no se dará únicamente en Guaya-quil. Esta situación se replicará en dos de las parroquias de Quito.

DECISIÓN. PAIS cerró la mitad de la avenida 9 de Octubre, en Guayaquil, con una tarima.

Partidos aceleran decisiones para 2014 Mientras, Héctor Yépez será el

candidato a la Prefectura del Gua-yas por el Movimiento SUMA. El anuncio lo hizo ayer el líder de la agrupación, Mauricio Rodas, desde redes sociales.

Yépez es un joven abogado guayaquileño que ya participó en las elecciones anteriores como candidato a asambleísta.

En QuitoEl movimiento CREO oficializó ayer su decisión de no postular a nadie para la Alcaldía de la ca-pital ecuatoriana. En rueda de prensa, el dirigente Patricio Do-noso confirmó que el pleno de la dirigencia provincial aceptó por unanimidad la declinación de su único precandidato y exvicepre-sidenciable Juan Carlos Solines.

Donoso, sin embargo, indicó que, en cuestión de días, CREO proclamará el nombre de la per-sona seleccionada para optar por la Prefectura de Pichincha y que se analiza el nombre del dirigente empresarial Blasco Peñahererra.

En la primera hora de ayer, So-lines descartó una posible alian-za con SUMA, pero dijo que su decisión la tomaba en aras de la unidad. (DA/JCER/ASC)

PAIS confirmó a Viviana Bonilla para la Alcaldía de Guayaquil. Solines declinó su aspiración a la de Quito.

reelección con el apoyo del oficia-lismo, anunció que la militante de PAIS y actual funcionaria de la Secretaría de Gestión de Ries-gos Mónica Becerra será quien lo acompañe como aspirante a Vice-prefecta. Su nombre salió de una terna, donde además constaban Marisol Álvarez y Viviana Valero.

Jairala afirmó que escogió a Becerra como compañera de fór-mula "por su excelente perfil aca-

démico y su experiencia en la función pública".

"Eso es justamente lo que había planteado, que sea una persona de un bajo perfil político y que más bien tenga un perfil acadé-mico integral y ella lo tie-ne", añadió.

Otros nombres confir-mados en la lid electoral son los del exgolero de

Barcelona Carlos Luis Morales, por Centro Democrático (el mo-vimiento de Jairala) y el comenta-rista deportivo Roberto Bonafont, por PAIS, como aspirantes a con-cejales urbanos de Guayaquil.

5.621 autoridades se

elegirán.

221 alcaldías están

en disputa.

CIFRAS

Page 12: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

PAÍS

B4 MIÉRCOLES13 DE NOVIEMBRE DE 2013La Hora, ECUADOR I B13MIÉRCOLES

13 DE NOVIEMBRE DE 2013La Hora, ECUADORI

MIRAEXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

Es como una droga, de esas muy adictivas, en el buen sentido de la palabra, porque los ‘tuneros’, cuando comienzan, no pueden parar en el proceso de transfor-mación de sus vehículos.

Todo es cuestión de gusto, de saber plasmar las ideas en la realidad, teniendo como lienzo el vehículo de dos o más ruedas, que no importa de qué marca sea, si es grande o pequeño, ni tampoco el año de fabricación, señalan Marco Unda y Abel Rey,

practicantes y especialistas del tuning.

La edad tampoco es un limi-tante. Jóvenes desde los 18 años hasta personas mucho mayores son fanáticos del tuning y en ese grupo está el campeón nacional de sonido sobre ruedas Limber Freire, quien tiene alrededor de 50 años.

Toque personalEl tuning es la modificación apli-cada a los coches para desempe-

ño y rendimiento que original-mente poseen de fábrica en todos sus aspectos: aerodinámica, di-seño, estética, sonido y más. Un carro ‘tuneado’ se vuelve único y en eso va el toque personal que la imaginación de cada usuario (y el bolsillo) le permita.

Quienes tienen esta afición están por muchos años trabajan-do en sus vehículos. Hay algunos que los han transformado seis, siete, ocho y más veces, tomando en cuenta que cada año hay nue-vas tendencias, nuevos extras y novedades electrónicas aplica-bles a los mismos.

Unda señala que la estética y el sonido forman parte de los cambios que se hacen y, aunque no se los pueda lucir a diario en las calles o carreteras del país, sirven de mucho para competen-cias estéticas y de sonido, y eso es una gran satisfacción para quie-nes gustan de este hobbie.

CompetenciasSon muchos los certámenes que se organizan en Ecuador y un sinnúmero de clubes que exis-ten participan gustosos en los mismos. El llevarse el máximo galardón en cualquier categoría hace que se tenga más incentivo para seguir mejorando y cada vez conseguir más premios, in-dica Unda.

En estética, es decir, pintura interna y externa, color, fibras,

bumpers, motor modificado, suspensión baja, tapicería, puer-tas lambor (lamborghini) que se abren para arriba, cajas acús-ticas, pantallas en los asientos, guardafangos, luces de neón, láminas de seguridad, palancas, pedales o volantes deportivos, están las categorías media, baja y alta. Todo depende de cuán equipado esté el vehículo.

Mientras que en audio, las categorías son: Rocky, Rocky 1 y 2, novato, novato libre, amateur, pro y expertos. La más alta, que es la de expertos, se categoriza por la cantidad de equipos de au-dio y vatios que tengan porque,

‘Cambiar la cara’ a un auto es la modaPersonalizar los carros se ha converti-do en ‘un juego de adultos que apasio-na’ cada vez más.

ConozcaDetalles

° Hay dos tendencias en tuning: la ameri-cana, un poco grotesca, y la europea más conservadora.

° La tendencia europea sugiere cambios manteniendo la originalidad de las líneas.

° Se prefiere los colores vistosos y reflecti-vos, verdes, rojos y azules eléctricos.

° Hay tuning para el interior, el exterior, de motor y de sonido.

Problemas que sortean° Por lo general, las personas que-dan ‘boquiabiertas’ cuando ven uno o más vehículos tuneados. Y es que en realidad es una obra de arte que lleva varios meses y hasta años, pero este trabajo a veces es minimizado.

Cuenta Abel Rey que, como son automóviles de competencia, no circulan todos los días, nada más los fines de semana y cuando son trans-portados a los sitios de competencia en las diferentes ciudades.

Esto hace que no se desgasten mucho o casi nada pero, a pesar de ser bien cuidados y estar en perfec-tas condiciones, tienen problemas a la hora de legalizarlos y matricular-los o en las carreteras son detenidos en múltiples ocasiones para revisión. (CM)

mientras más fuerte sea, subirá de categoría.

El bolsillo pesaEstos “juguetes de niños gran-des”, tal como se expresa Unda, requieren de fuerte inversión, porque todo lo que se le añade es de marca e importado.

“En realidad no se puede ha-blar de cifras”, añade, “porque la inversión en los autos es perma-nente. Mientras haya las posibi-lidades económicas, los amantes del tuning seguirán invirtiendo en sus carros y participando en competencias y exposiciones”, asegura.PRESENTACIÓN. La apariencia exterior es la carta de presentación.

EXPOSICIÓN. Este tipo de transformaciones se logra con el tiempo y forma parte de grandes exhibiciones.

TRABAJO. En los interiores hay mucho por hacer para notar los cambios.

El Nobel de la Paz se materializa en Ecuador

Huaquillas y Santa Rosa estrenan hospitalesEL ORO • La ministra de Salud, Carina Vance, inauguró ayer el Hospital Básico de Huaquillas y el Hospital Obstétrico Ángela Loay-za de Ollague, de Santa Rosa.

Durante su intervención, Van-ce destacó la importancia de estas dos obras que beneficiarán de for-ma directa a miles de personas de estos dos cantones y de la zona 7.

El Hospital de Huaquillas, obra que se ejecutó con una inversión municipal y estatal, permitirá a habitantes de los cantones Las Lajas, Arenillas, Huaquillas y población fronteri-za de Perú acceder a la atención en salud especializada.

Esta casa de salud, que ya

se encuentra 100% operativa, cuenta con área de emergencia, capacidad para 46 camas en hospitalización y brinda aten-ción en medicina interna, gine-co obstetricia, pediatría, cirugía general, odontología y los servi-cios de laboratorio, quirófano, imagenología, emergencia, far-macia, entre otros.

Casa hospitalariaEn Santa Rosa, en cambio, con una inversión de 7 millones 881 mil 688 dólares, el Ministerio de Salud Pública en convenio con el Municipio de Santa Rosa, inició la construcción de este hospital de especialidades el 15 de enero de 2009. Varias modificaciones internas en su infraestructura a fin de disponer de todos los am-bientes para los usuarios, gene-ró el atraso en la obra.

El Hospital tiene una capaci-dad de 38 camas, 22 cunas, 2 qui-rófanos, 2 salas de parto, una sala de legrado, consultorios, áreas administrativas y de emergencia. También cuenta con servicio de consulta externa, hospitalización, un laboratorio de bacteriología, único en la provincia. Esta ma-ternidad es la segunda de espe-cialidades en la provincia y be-neficiará a 618.517 habitantes de El Oro, Loja y Zamora.

INMUEBLE. El Hospital de Huaquillas atenderá a los habitantes del sector.

LAGO AGRIO, EFE • ‘Niños de Paz’, por medio de Acnur y la orga-nización The Refugee Educa-tion Trust (RET), apoya con alrededor de 80 mil dólares a unos 130 jóvenes y niños ecuatorianos y colombianos, residentes en Lago Agrio, en situación de vulnerabilidad, a los que se entregan útiles es-colares y uniformes.

Además, en Puerto El Car-men, en la zona fronteriza, 40 jóvenes colombianos o hijos de refugiados de ese país reci-ben becas.

“En la frontera, en el río Pu-tumayo-San Miguel, el único co-legio que existe es el San Miguel, que tiene un internado”, explicó la jefa de oficina de Acnur en Sucumbíos, Reem Al Salem, quien dijo que sin ese apoyo financiero, algunos jóvenes no hubiesen podido avanzar en su escolaridad.

Además de asun-tos de educación, RET da apoyo psico-social, trabaja en habilidades e iniciativas juveniles, que tam-bién facilitan la integración, y en emprendimientos para que las familias puedan sustentar gastos posteriores de educación.

Al Salem cree que con esas ac-tividades se puede “enganchar” a los jóvenes para usar su tiempo “de manera productiva” pues, tanto en Lago Agrio como en la frontera, “existen muchos ries-gos” y se puede “caer fácilmente” como víctimas de redes crimina-les o de “actividades ilícitas”.

SituaciónCuando en 2012 la Unión Eu-ropea recibía el Nobel de la

Paz, al otro lado del Atlántico, Diana, una colombiana de 24 años, centraba sus caricias en el último de sus nueve hijos, sin sospechar que algo de ese galardón llegaría al refugio que había encontrado en Ecuador.

Ya ni recuerda cuánto hace que salió de la zona del Putu-mayo con destino a Ecuador harta de escuchar que se “den plomo”, como resume, sin iden-

tificar grupos, y con temblo-rosas palabras, la situación de la que huyó con su esposo, Dilmar, y cinco hijos.

Ahora vive en Lago Agrio, en la provincia de Sucum-bíos. Desde su casa de made-ra encaramada en una colina se divisa al otro lado de la ca-rretera un quiosco cerrado, al

que con nostalgia llama tienda: “Ahorita no vendo nada. Vendía colas, agua. Paró porque mucho yo fiaba, me quedaban debiendo, no me pagaban, por eso caí”.

Diana, una de los casi 55.000 refugiados reconocidos en Ecua-dor, no pierde las esperanzas de reabrir su negocio consciente de la necesidad de recursos para sus hijos, que ahora dependen de los esporádicos trabajos que logra su marido.

Cuatro de los once integran-tes del hogar de Diana nacieron en Ecuador y todos viven en la casa de unos 12 metros cuadra-dos divididos en cuatro habi-taciones, decoradas con raídos

recortes de revistas.

Calma“Acá es bueno para vivir, se vive tranquilo, también porque los niños pueden estudiar tran-quilos”, asegura Diana, conten-ta de tener una hija en el colegio y cuatro en la escuela, todos be-neficiarios de útiles escolares y uniformes que compra el pro-grama ‘Niños de paz’ con dine-ro del Nobel que ganó la UE.

Diana asegura que su situa-ción sería otra si sus padres -en la pobreza- no hubiesen tenido que escoger quiénes estudiaban de entre sus 13 hijos. “Yo no sé leer, no puedo ayudarles”, res-pondió sobre el progreso esco-lar de los suyos.

Diana, que no tiene contacto con ninguno de sus familiares en Colombia, quiere permane-cer en Ecuador, donde el Esta-do le da educación y atención médica y donde, sin imaginár-selo, se sumó a la “reconcilia-ción” de la que en 2012 hablaba el presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso.

“El premio Nobel de la Paz es sinónimo de reconciliación en todo el mundo. El dinero del premio -dijo entonces- debe be-neficiar a la primera esperanza para el futuro, que también es la primera víctima de los con-flictos presentes y pasados: los niños”. Como los de Diana.

El premio supera una condecora-ción. Frontera se beneficia de pro-yecto europeo.

REALIDAD. Refugiados del sector se benefician del programa de la UE.

Extienden legalización de tierras SANTO DOMING0•Un año más se extenderá el proyecto de Legalización de Tierras que lleva adelante el Municipio, esto con la finalidad de po-ner fin a los asentamiento ile-gales en terrenos tanto mu-nicipales como privados.

Franklin Flores, geren-te del proyecto, señaló que

en principio se tenía previsto en 18 meses legalizar 132 asenta-mientos urbanos, sin embargo, los trámites ya están encaminados y buena parte de estos cuentan con escrituras, razón por la que se ex-tenderán al área rural.

Parte del proceso es el levan-tamiento de los planos. Estos en el área urbana abarcan el 98%, razón por la que entrará con fuerza en las parroquias.

Se está a punto de sacar los planos de El Esfuerzo, Puerto Limón, San Jacinto y Valle Her-moso; quedando sólo pendien-te Alluriquín.

En la cooperativa Nuevos Caminos se aprobaron los planos a favor de 129 familias. Cuenta con una extensión de 54 mil 141 metros cuadrados.

Alrededor de 55 mil refugiados habitan en Ecuador. Muchos de ellos se benefician del programa impul-sado por UE.

Page 13: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

B12 MIÉRCOLES13 DE NOVIEMBRE DE 2013La Hora, ECUADOR

JUSTICIA

B5MIÉRCOLES13 DE NOVIEMBRE DE 2013

La Hora, ECUADORII

Básicamente, la acusación par-ticular buscaba, a través del re-curso de casación, que se revirtie-ra la sentencia y a Galo Lara se lo declarara como autor material del crimen; que se agravara la pena y se les impusiera la máxima de las sancio-nes (25 años de reclusión) y que se fijara un monto para la reparación de da-ños y perjuicios.

En tanto que, el otro recurso de casación, interpuesto por Juan Rodríguez Lavayen, pretendía que se anule la pena de 20 años y que se ratificara el estado de ino-cencia del procesado, aludiendo que una prueba se la habría obte-nido de manera ilegal.

Reacción oficialEl fiscal general, Galo Chiri-boga, anunció que, una vez ejecutoriada la sentencia, pe-dirán al juez de la causa que se insista ante el presidente de

MIRAEXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

La depilación va de la mano con la bellezaPiernas y axilas son las zonas en las que las muje-res evitan tener vellos.Muchas mujeres prefieren dedi-car momentos para lucir una piel más suave y para verse más femeninas.

En este contexto, se toma muy en cuenta a la depilación temporal o definitiva del vello en las piernas, las axilas y en la zona del bikini.

El bigote no se debe depilar con cera porque man-cha la piel. Se sugiere sacar los vellos con pinzas o con cera fría.

EL DATO

Con cera° Rivera manifiesta que este proceso es el más recomendado porque, aunque sea un tanto doloroso, es higiénico y no es agresivo. En los centros especializados usan productos enriquecidos con vitamina E que, aparte de retirar el vello de raíz, deja la zona depilada debidamente humectada. Una vez terminado el proceso, se debe hidratar la piel en el día, y en la noche con cremas humectantes sin alcohol y sin perfume.

Rasuradora a la mano° Este tipo de depilación es más casero y más sencillo. No es nada recomenda-ble, porque puede provocar cortes en la piel y dejar marcas a futuro. Rivera señala que sólo corta el vello y no lo arranca de raíz, crece rápidamente y de forma anárquica y sobre todo más grueso y en mayor cantidad.

Con láser° Esta técnica, muy utilizada actualmente, permite eliminar el vello de forma durade-ra y es prácticamente indoloro. El rayo láser ‘ataca’ exclusivamente los folículos pilosos sin deteriorar ninguna otra estructura de la piel. La melanina, el pigmento responsable del color del pelo, absorbe la luz producida por el láser, calienta a más de 60 °C y daña el folículo piloso para que no pueda fabricar más pelo.

Las cremas ° Aunque este método es más económico y menos doloroso que la depilación con cera, no arranca el vello de raíz, por lo que no es tan duradero y hace que aparezca con más fuerza que la vez anterior. Sepa que las cremas depilatorias tienen componentes químicos que degradan la queratina del vello y lo disuelve en unos pocos minutos.

Adriana Rivera, cosmetóloga, recomienda retirar el vello por es-tética y salud “para evitar que éste se incruste en la piel, lastime y se convierta en una fuente de bac-terias que ocasionen infecciones con consecuencias dolorosas”.

Entonces, la solución es la ‘afeite’ que saque el vello de raíz, lo que le irá debilitando y por lo tanto cada vez crece-

rá menos y los procedi-mientos serán más es-paciados, manifiesta la especialista.

Existen varios méto-dos a elección y aquí le contamos sobre algunos de estos. (CM)

Para humectar la piel, aplíquese aceite de bebé.

EL DATO

Contactos:Adriana Rivera, cosmetóloga Teléfono: 02 2242144

TOME NOTA

26 DÓLARESes el costo

aproximado de la depilación con cera (piernas, bikini, axilas)

Ambientador natural para carros° La elaboración de este producto no es nada difícil, sólo tiene que ponerle ganas y demostrar su habilidad.Se lo puede hacer de fruas cítricas como limas, limones, naranjas, mandarinas…, que tienen un gran potencial aromatizante.La piel de éstas es oportuna como materia prima para aromar un automóvil, pues contiene aceites naturales esenciales muy olorosos que combinan perfectamente en-tre sí. (ECOLOGISMOS-CM)

Manos a la obra° En primer lugar, tiene que acumular pieles de los cítricos que desee, dejando al margen la pulpa para evitar que se pudran y cui-dando que el envase o bolsa de plástico quede abierta con el mismo fin. De esta manera, las pieles se conservarán per-fectas y permitirán la creación de un ambientador de larga duración.

Neutralizar olores° Coloque las cáscaras de los cítricos en una bolsa de tela transpirable, de plástico o cualquier caja (siempre abiertas o con tapas que ten-gan agujeros) que quede decorativo en el auto. Y para que absorba olores, añada bicarbonato de sodio impreg-nado con 10 o 12 gotas de aceite esencial con aroma a cítricos.

Unión adecuada° Combinar los cítricos con hierbas aromáticas es otra op-ción. El rome-ro, el tomillo o cualquier otra hierba previa-mente secada ofrecen resul-tados frescos que además purifican el ambiente.

HAGALO USTED

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 deI Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad colombiana NOHORA RODRÍGUEZ GARCÍA, ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que la peticiona-rioa reside ininterrumpidamente en el país desde el 10 de enero 2007, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cual-quier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fun-damentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

Quito, 17 de octubre de 2013

EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA,DIRECTOR ENCARGADO DE MIGRACIÓN

Y EXTRANJERIA

NATURALIZACION DE LA SEÑORA NOHORA RODRIGUEZ GARCIA

P AC/97135/tf

REPÚBLICA DEL ECUADOR

GUAYAQUIL • Los litigios que se tramitan alrededor del plan de redistribución de tierras que lle-va a cabo el Régimen ha cobrado la vida de cuatro personas. Ayer, el asambleísta de PAIS, Ángel Rivero, exigió a las au-toridades fiscales y poli-ciales una exhaustiva in-vestigación para dar con los autores intelectuales y materiales del asesi-nato del presidente de la Asociación Campesina Amigos de Alfaro, Carlos Ramos, y otro directivo identificado como Pa-tricio Pinoargote. Ambas muer-tes tienen relación con el plan de tierras, según aseguró.

Riveros dijo que tiene algu-nos nombres de personas que

estarían implicadas en el cri-men, pero prefirió revelarlos directamente a la Policía, para que sea ésta la que actúe dentro del debido proceso judicial.

Ramos fue asesinado el do-mingo durante una em-boscada que le hicieron sujetos desconocidos, quienes también dispa-raron contra sus acompa-ñantes y causaron heridas a la esposa del titular de la

Asociación.“He pedido que se organicen

comisiones para la investigación de este caso. Hemos solicitado al Ministerio Fiscal, a la Policía, a la Asamblea y a dirigentes campe-sinos que designen a sus mejores servidores”, sostuvo.

ProcesoXavier Espinoza, fiscal del can-tón General Villamil Playas, dijo que la indagación conti-núa con la recepción de versio-nes a los detenidos.

Indicó que durante el he-cho resultó gravemente heri-da la cónyuge de Ramos y que se pretende descubrir si las muertes guardan relación con un supuesto litigio de tierras, que involucraría a un predio de 480 hectáreas de una hacienda ubicada en la parroquia rural Chongón, en el suroeste del cantón Guayaquil.

Rivero dijo que, tras la en-trega de los predios, las vícti-mas recibieron continuas ame-nazas de muerte. (DA)

Arman investigación por muerte de dirigente agrícola

480 HECTÁREAS tiene el predio

que está en litigio.

La Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia declaró improcedentes los recursos de casación que inter-pusieron la parte acusadora y uno de los condenados por el triple cri-men de Quinsaloma, en Los Ríos. Por tanto, la sentencia condenato-ria ha quedado en firme. El fallo por escrito, del que no caben más recursos, se dará a cono-cer en los próximos días.

Previamente, los conjueces de esta Sala: Aida Palacios, Alejan-dro Arteaga y Richard Villagómez (presiden-te), declararon el aban-dono de los recursos de casación que interpusieron el exasambleísta Galo Lara y Carolina Llanos, debido a la in-asistencia de sus abogados, Juan Vizueta y Pedro Granja, respec-tivamente.

Luego, los jueces dispusie-ron que, de conformidad con lo que establece el numeral sexto del artículo 309 del Código de Procedimiento Penal, se decla-rara la deslealtad procesal de los doctores Juan Vizueta y Pedro

Granja, por tanto se dispuso ofi-ciar al Consejo de la Judicatura a fin de que se analice su conducta profesional, al haberse, según dijeron, infringido los numera-les 1, 2, 3 y 6 del artículo 330 del Código Orgánico de la Función Judicial.

Más decisionesTambién se ordenó oficiar a la Fiscalía General “para que investigue los hechos presumiblemente consti-tutivos de infracción pe-nal, para lo cual se ha de contar con las siguientes piezas: un ejemplar de dia-

rio El Universo (12 de noviembre de 2013) que fue añadido por la Fiscalía y en el que consta que los abogados con antelación han puesto en conocimiento de los medios de comunicación datos que son de reserva, y la pieza procesal u oficio de pedimento de los dos abogados presentado a tan sólo 19 minutos de la rea-lización de la audiencia oral y pública de fundamentación del recurso de casación”.

El fiscal general, Galo Chiriboga, anunció para mañana el trata-miento de un nuevo caso de pre-suntas violaciones a los Dere-chos Humanos, en esta ocasión por el tiroteo que hubo hace 10 años en la farmacia Fybeca, en el norte de Guayaquil, en el que fallecieron 8 personas y tres des-aparecieron.

El hecho ocurrió el 19 de no-viembre de 2003 y, aunque el caso pasó a conocimiento de la Corte de Justicia Policial, con una veintena de policías inves-tigados, tuvo que ser archiva-do, supuestamente por falta de pruebas.

Para Chiriboga, en este caso hubo una ejecución extrajudi-cial y, aunque no dio nombres, dijo que la formulación de car-gos será contra varias personas y se realizará en la Corte Nacio-nal de Justicia, porque hay per-sonas con fuero.

Cuando se le dijo al Fiscal que el caso ya había sido juzga-do, éste respondió que es preci-samente de eso de lo que van a debatir jurídicamente.

El día de los hechos, se hizo conocer de un frustrado asalto a la farmacia, que dejó 8 supues-tos delincuentes muertos y va-rios detenidos. El parte policial daba cuenta de que se produjo un enfrentamiento con balas en el interior de la farmacia, por lo que se tuvo que abatir a todos los asaltantes. (LC)

Durán Barba es denunciado en ArgentinaBUENOS AIRES, AFP • Un fiscal federal denunció penalmente ayer por apología del delito al ecuatoriano Jaime Durán Barba, principal publi-cista del Alcalde de Buenos Aires, quien sostuvo que Adolf Hitler “era un tipo espectacular”, dijo una fuente judicial.En una entrevista con el semanario Noticias, Durán Barba comparó al fallecido expresidente de Venezuela Hugo Chávez con el máximo jerarca nazi, porque ambos, dijo, tuvieron “un enorme nivel de aprobación”, pero cuando el periodista le contestó que no eran compara-bles, el publicista respondió: “¡No! ¡Hitler era un tipo espectacular! ¡Era muy importante en el mundo!”.

1 DÍA

ha pasado desde la publi-

cación en la que los abogados supues-tamente habrían revelado detalles

indebidos.

Les tiene sin cuidado° A JuanVizueta, abogado defensor de Galo Lara, no le preocupan “en lo más mínimo” las amenazas de iniciarles una acción legal “por el solo hecho de haber precautelado los intereses de sus clientes”.

Dice que sólo el desconocimiento de la ley le puede llevar al Fiscal General a presentar “semejante disparate jurídico”, aunque no se sorprende, según dice, “de lo que pueda resolver una Corte Nacional de Justicia desprestigiada y que está revestida de falta de independencia e imparcialidad”.

ACTO. La audiencia se dio ayer, en ausencia de los abogados de los acusados.

la Corte Nacional de Justicia, Carlos Ramírez, para la ex-tradición de Lara, “porque la situación jurídica ha variado”.

Dijo que la decisión de la Fiscalía es impulsar la extradición de Lara, porque se considera que Panamá “ha dado asilo territorial a una persona que no está perseguida por un deli-

to político, sino por un delito común grave, en el que murió un niño degollado, una mu-jer a la que previamente se la violó y el padre y esposo de las otras víctimas, al que le pro-firió varias puñaladas, para luego los cuerpos ser botados al río”. (LC)

En firme la sentencia contra Galo LaraLa Fiscalía y la Judicatura investigarán a los abogados del exasambleísta y de Carolina Llanos por su desempeño.

25 AÑOS

de prisión para Lara pedía ahora la parte

acusadora.

Caso Fybeca, otra vez a conocimiento de los jueces

Page 14: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

efectivo

B6 miércoles13 de noviemBre de 2013la Hora, ecuador

cYan maGenta YeLLoW BLacK

cYan maGenta YeLLoW BLacK NACIONAL

I

En la negra noche neoliberal se decía que la justicia era sólo “para los de poncho”, es decir para los pobres, relegados, mar-ginados y discriminados, con-virtiéndose el poncho, símbolo del indígena, en la constatación de que aplicación de la dura ley sólo era para los menos favoreci-dos en facciones y en plata.

Pero la involución ciuda-dana ha logrado que todos nos convirtamos en sujetos de a poncho. Dos casos reveladores, entre otros: al Fidel Araujo por vivir cerca del cuartel de policía del 30 S le acusan de incitar a la rebelión y subversión; un pri-mer juez le absuelve por falta de pruebas; viene un segundo juez y con dedicatoria le declara culpable. No necesitó de pon-cho para que la justicia le haga ídem, sino de supuestamente usar chaleco antibalas, su mayor crimen no probado, junto a una foto en la que habla por un celu-lar. Luego se les aplica la justicia a unos señores propiamente de poncho: los futbolistas del Pi-lahuín Tío, un equipo de fútbol indígena con negros importa-dos. Por agresión al árbitro le condenan al club a unos cuantos meses de suspensión, luego los mismos jueces mejor le declaran extinguido, seguramente por ser de poncho, lo que no se hace con

El jerarca electoral, el compa Do-minguín Paredes, volvió mara-villado del sistema electoral de Cuba. Seguramente unos ‘cubas libres’ le permitirán opinar y res-ponder imaginariamente al res-pecto.¿Cierto que vino maravillado del sistema electoral de Cuba, camara-da gato?Más que maravillado, vengo enjinetado, es decir que quiero imponer la democracia directa como en ese país de la libertad de la dignidad, del amor.Pero allá hay un partido único, ¿eso es democracia, don gatos despensero?Eso es un detalle sin importan-cia. Allá, Fidel dales duro, las mayorías eligen sus autoridades y así en la Isla de la Fantasía se afianza el poder popular. ¡Miau, qué frase digo!¿Y no se consulta a Fidel, Raúl, don gato popular?Un poco, por supuesto, porque son del partido, y hasta a Rafael, Evo y Daniel.

Vea, pero en el Ecuador existe mul-tipartidismos y el voto es obligato-rio ¿No es diferente?Lo que hice es un acercamiento his-térico, perdón histórico, pues con ese país tenemos muchos puntos en común: nos gusta el ron, la rum-ba y el sistema de una democracia directa, es decir sin preguntas y sin oposición. ¡La felicidad requiere de restricciones y a veces de paredo-nes, pero para escribir grafitis, no sea mal pensado!¿Se dice que en Cuba no hay opcio-nes electorales para los que no sim-patizan con el régimen?No sabe nada de democracia. Allá es auténtica: el voto no es obliga-torio y votan el 95%, así no depo-siten su voto. Existe Miami, Boca Ratón o cerrada para los que no les gusta la revolución. ¿Se quiere imitar lo que sucede allá . Su jefe dijo que Cuba es país pro-fundamente democrático?Si él lo ha dicho es suficiente. Aquí no solo que no hay un partido úni-co sino que no hay un sólo partido,

ECuadoR EN VERSo Y REVERSo

ENtREVISta ImagINaRIa

Con el gato itinerante

“La última semana sólo hubo un rey en el Ecuador: el guagua Justin Bibier.” (menestra de Educación a distancia)

“Se incrementarán las penas en el Ecuador porque no hay un minis-terio de la felicidad.”

(Secretaría de Información)

“En el Ecuador sólo habrá verdades, no tesis.” (universidad del desconocimiento achachay)

“No soy una autoridad de tránsito, soy vitalicio.” (Burgomaestre Barrerá)

“No hay como los empresarios rusos y los cantantes ecuatorianos.” ( Empresaurios Viajeros)

FRaSES

sólo un movimiento que ha gana-do siete elecciones seguidas.¿Quién garantiza allá que las eleccio-nes sean libres, don gato radical?En la Isla de la revolución socia-lista los niños pioneros son los que custodian las urnas, como aquí las custodian 23 horas al día los soldados pioneros o sea las antiguas fuerzas del orden.¿Pero qué mismo es lo “mucho” que tenemos que aprender de la democracia directa de la Isla?Que el Partido no propone, no pos-tula, ni promueve candidatos, es el mismo pueblo que en asambleas de numerosos quince, presididos por Fidel o Raúl, en acto libre y soberano hacen lo que les da la gana, en bien de todo el pueblo. Hasta pronto, que ten-go que pegarme un habano.

m rtero

B11 miércoles 13 de noviemBre de 2013la Hora ecuador e

tiempolectura15 min.

Joroba pero no mata

los de liga, barceleche u emelec.De otro lado, todos los pe-

riodistas independientes han pasado a ser de poncho, con una ley de comunicación que les prohíbe hasta ir al baño dos veces, investigar el pasado, el presente y ceñirse sólo al fu-turo. Los autores de esa ley, a fuerza pensar y repensar, con-virtieron los males imaginarios en males verdaderos. Descu-brieron fantasmas y caras en las manchas de la humedad, como en el Medioevo.

Con el código penal integral los patronos se convierten en ciudadanos de a poncho, pues pueden ir a la cárcel por no afiliar a sus empleados. Y más curioso: las personas jurídi-cas, inexistentes como los fan-tasmas y la oposición, también ingresan al gremio de los de a poncho, pues pueden ser juz-gadas y condenadas, como si tuvieran conciencia, voluntad e hijos. Más que imaginación, eso suena a persecución. Con ese código el que menos pue-de ir a la cárcel por dar yuca o pensar diferente.

Los jueces tampoco se salvan, pues se convierten en togados de a poncho: si sus sentencias no son del agrado de los dueños del pro-yecto involucionario, son destitui-dos y echados del paraíso judicial.

Por supuesto, podrán esperar unos diez años para que la corte interamericana les haga justicia y que el Estado les indemnice. O sea que unos muertos pagarán a otros muertos.

Y el doctor Chucky Seven y las cortes de las injusticias y los jueces temblorosos aplicarán sus cuchillas niveladoras a todos los ecuaruna-ris insolentes y pensativos. ¡Ahora todos seremos de poncho, salvo los que usan camisas étnicas de hace cincuenta años!

El morterista chispo comen-tó: Vean cholitos, sólo en las cantinas sus habitúes viven el presente, los demás por miedo o por estar en juicio están por vivir algún futuro. Todo es tarde cuando se deja para mañana, lo único que se añeja y mejora es el trago ¡Hip!

Todos ya somos de poncho

EdICtoREaL

I

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR RAUL GUILLERMO BARREIRO CASTELL

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciudadano de naciona-lidad cubana RAUL GUILLERMO BARREIRO CASTEL ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 06 de octubre del 2009 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgo la visa de inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier per-sona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

Quito, 29 de julio de 2013.

EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA,DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO

AR/93479/cc P

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA ROSA AMELIA RIVERA

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacio-nalidad colombiana ROSA AMELlA RIVERA ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 08 de abril 1985, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgo la visa de inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, funda mentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

Quito, 17 de octubre de 2012

EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERADIRECTOR ENCARGADO DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA

AR/93480/cc P

Capriles critica a Maduro por la crisisCaRaCaS, EFE• El líder opositor Henrique Capriles acusó al presidente Nicolás Maduro, de convertir a Venezuela en “el país del mercado negro” y de alejarlo del crecimiento por el que transita en la actualidad la mayoría de naciones de la re-gión, según indicó.

“Hoy Venezuela es el país del mercado negro” y “todo de

lo mucho que el país importa y lo poco que produce va a un mercado negro creado por los enchu-fados que tie-nen contactos o nexos con

alguien del Gobierno”, señaló el dirigente opositor en su pro-grama semanal por Internet.

Capriles acusó a Maduro de cumplir con lo que dicta el “libreto castrocomunista” que “busca acabar con Venezuela”.

“Es muy importante que sepamos el origen de la crisis económica para que enten-damos que no funciona este modelo”, dijo el líder de la oposición, al asegurar que la mayoría de los venezolanos no apoya a Maduro ni a sus políticas.

Llamado Por su parte, Maduro hizo ayer un llamado a los em-presarios a que inviertan las divisas que tengan en el exte-rior en la Faja Petrolífera del Orinoco (este), donde se con-centran las mayores reser-vas de crudo del planeta con 297.000 millones de barriles certificados.

“Empresarios venezola-nos vinculados a la áreas de trabajo energético (...) los in-vito a que invirtamos en Ve-nezuela. Si usted tiene capital ahorrado en el exterior, trái-gaselo para Venezuela que le garantizo su inversión en la Faja Petrolífera del Orinoco”, dijo en el I Seminario Inter-nacional Faja Petrolífera del Orinoco.

Venezuela pro-duce alrededor de 3 millones de barriles diarios, de los cuales exporta unos 2,5 millones, princi-palmente a EE.UU. y China.

oPoSItoR. Henrique Capriles, du-rante su programa en Internet. AFP

Inversión extranjera sigue menguando

El Régimen asegura que se desconocen las bondades del país. La llegada de fon-dos para capital societario bajó 76%.La inversión de las compañías en el país se redujo notablemente de agosto a septiembre de 2013, según el reporte a ese mes de la Superintendencia de Compañías sobre el capital social de las em-presas. De un mes a otro, la caída general fue del 23,65% al pasar de 101,9 millones de dólares en agosto a 77,8 millones de dólares al siguiente mes. En relación a septiem-bre de 2012, la cifra sigue siendo menor, pues a esa fecha se alcanzaron los 94,5 millones de dólares.

Una de las principa-les caídas de septiembre de 2013 fue la inversión extranjera directa para la cons-titución y domiciliación de em-presas, así como para el aumen-to de su capital, que se ubicó en 14,2 millones de dólares, 46,5 millones de dólares menos que en agosto, lo que equivale a una baja del 76,6%. A septiembre de 2012 también se cifró una mayor inversión extranjera, con 47,2 millones de dólares.

Durante la gira presidencial de dos semanas por Rusia, Bie-lorrusia y Francia presentaron las opciones para que los empre-sarios inviertan en el país. Sin embargo, circunstancias como la denuncia de tratados bilatera-les podrían afectar la llegada de fondos extranjeros.

tratado con EEuuEl embajador estadounidense, Adam Namm, dijo en días pa-

sados que una eventual cance-lación del tratado bilateral de protección comercial tendría un efecto negativo al generar temor en los empresarios, por la falta de acceso a cortes internaciona-les en caso de controversias, lo que los ahuyentaría.

El director de la Cámara de Comercio Ecuatoriano Americana (Amcham), Cristian Espinosa, dijo al respecto que es necesario que el país ponga las re-glas claras para la inver-sión, tomando en cuenta que los tratados dan cierta protección a las empresas extranjeras. “Deben gene-

rarse condiciones de seguridad y estabilidad que le inviten al inversionista a revisar la legis-lación ecuatoriana”, dijo Espi-nosa al insistir en que no tiene mucho sentido preocuparse de que baje más la inversión, “que ya está bajísima”, sino que hay que preocuparse de cómo traer nueva inversión.

En respuesta al embajador, el canciller Ricardo Patiño ase-guró ayer que las empresas es-tadounidenses no deben temer. “Quítese el miedo, señor Namm; que no tengan miedo las empre-sas. En el país hay condiciones para invertir”, expresó Patiño a la radio pública.

más promoción El ministro de Comercio Ex-terior, Francisco Rivadeneira, explicó que al momento no está

menos exportaciones a Venezuela° El ministro de Comercio Exterior, Francisco Rivadeneira, explicó que las exportaciones a Venezuela bajaron por varios factores, uno de los principales la revisión de ventas ficticias que se aprovechaban del sistema Sucre. Otro factor es el retraso de los pagos por parte del Cadivi, debido en parte al cambio de personal en esa entidad. Además tampoco se ha podido utilizar las licencias por los cerca de 250 millones de dólares de la venta de automotores, tema que Venezuela está atando al cierre de una negociación comercial dentro del acuerdo marco que ya existe.

Los sectores de industrias y de actividades financieras fue-ron los de mayor inversión en sep-tiembre de 2013.

El Dato

prevista la denuncia de ningún tratado bilateral de inversión, sin embargo, como parte del análisis de los acuerdos se con-templa la posibilidad de rene-gociarlos para acoplarlos a la Constitución. Aseguró que el trabajo técnico de revisión de los tratados está terminado y espe-ran una reunión con el Ejecutivo para tomar una decisión.

En cuanto a la reducción de la

inversión extranjera, el Ministro dijo que los tratados no son una condición principal para la llega-da de fondos, sin embargo, resaltó que no se pretende dejar despro-tegidos a los inversionistas.

Rivadeneira afirmó que es necesario difundir en el exte-rior el Código de la Producción en relación a los beneficios y protección para los empresa-rios extranjeros. (ABT)

SECREtaRIo. El ministro de Comercio Exterior, Francisco Rivadeneira, en su comparecencia de ayer a los medios.

Page 15: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

TEMPO

B10miércoles 13 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora ECuAdOr

tiempolectura15 min.

GLOBAL

B7miércoles13 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora, ECuAdOrI

E

AMSTERDAM, AFP • Las autoridades sanitarias holandesas (NVWA) anunciaron ayer haber abierto una investigación para determi-nar si la cantante pop estadouni-dense Miley Cyrus se fumó el domingo un porro en la gala de los MTV European Music Awards en Amsterdam.

“Hemos recibido de-mandas sobre este tema”, declaró Tjitte Masten-broek, una portavoz de la NVWA, refiriéndose a unas imágenes trans-mitidas por televisión en las que la cantante pare-ce fumar un cigarrillo de marihuana. “Debemos investigar”, añadió.

“Dentro de poco nos reuniremos con la dirección del Ziggo Dome para verificar qué ocurrió exactamente”, afirmó, refiriéndose a la sala en la que se celebró la gala.

La cantante pop, de 20 años, volvió a provocar encendiendo el domingo lo que parecía un po-

rro en un espectáculo retransmi-tido en directo por MTV, tras ha-ber recibido el premio del mejor vídeo por ‘Wrecking ball’.

En la pasada gala de los Pre-mios MTV de Estados Unidos, Miley Cyrus sorprendió a todos con una lasciva presentación,

que desató la polémica acerca de su carrera.

NormativaHolanda despenalizó en 1976 la posesión y con-sumo de menos de cinco gramos de cannabis.

Mastenbroek afirmó que la NVWA investigaba si la cantante fumó en una zona de no fumadores.

El portavoz del Ziggo Dome, Danni Damman, afirmó que la sala de conciertos aplicaba estrictamente una política de no fumar.

Miley Cyrus “nos pilló por sorpresa, no es fácil intervenir en un momento como ése”, dijo Damman.

Objetivo de escuchas de prensa británica

DEMI MooRE

Lista para regresar a la pantalla MÉXICo • La actriz de 51 años está lista para su regreso a la pantalla grande con el estreno su más reciente producción cinematográ-fica, ‘Forsaken’, dirigida por Jon Cassar. El filme, en el que comparte cartel con Kiefer Sutherland, aún no tiene fecha exacta de estreno pero se espera que se dé durante el primer trimestre de 2014. ESMAS

Muere Tavener ° El compositor británico John Tavener, uno de los más importantes del último siglo en el Reino Unido, murió en su casa de Dorset (suroeste de Inglaterra) a los 69 años, in-formó ayer su sello discográfi-co, Chester Music. Una de sus melodías más destacadas es ‘Song for Athene’. EFE

MINuTERoReconocimiento ° Bob Dylan recibe hoy la legión de honor en París a pe-sar de la polémica suscitada por la decisión de otorgarle esta prestigiosa distinción, indicó ayer el Ministerio de Cultura francés. La ministra Aurélie Filippetti propuso a principios de año otorgar el reconocimiento al cantante, que “el propio Obama calificó de mayor músico estadouni-dense de la historia”. AFP

Sorprendió en Lima ° El legendario exbeatle Rin-go Starr demostró su habili-dad como percusionista en un concierto la noche del lunes en Lima, donde sorprendió a todos al dejar por un mo-mento su batería para tocar el cajón peruano, un instru-mento tí-pico de la costa del país. El también actor se presentó ante más de 10.000 personas que fueron a verlo en su primera presentación en este país. EFE

LoNDRES, EFE • Kate Middle-ton, actual duquesa de Cam-bridge, el alcalde de Londres Boris Johnson, y el futbolista Wayne Rooney figuraban en-tre los objetivos del detective privado que pinchaba teléfo-nos para la prensa británica, según se supo ayer en el jui-cio por las escuchas.

En la vista de ayer en el tri-bunal penal de Old Bailey se

explicó al ju-rado que los tres estaban en el punto de mira del investigador Glenn Mul-caire, deteni-do en 2006 y que ha con-fesado haber p i n c h a d o teléfonos du-rante años para la pren-

sa sensacionalista del país.Cuando Mulcaire fue

arrestado, la Policía encontró en su domicilio una lista ma-nuscrita de ‘Evaluación de los objetivos’, en la que también figuraba el exseleccionador de Inglaterra Sven-Goran Eriksson.

El caso de las escuchas, que salió a la luz por primera vez en 2006 como un suce-so aislado, estalló de nuevo

MIAMI, EFE • La actriz y presenta-dora colombiana Maritza Ro-dríguez anunció ayer que está embarazada y espera gemelos con su esposo Joshua Mintz, vi-cepresidente de la cadena de te-levisión Telemundo.

“Estoy pasando por el mo-mento más feliz de mi vida. Ésta es una hermosa bendición para nuestra familia y le agradezco a mis fans su interés y buenos de-seos”, dijo Rodríguez en un co-municado.

SEguIMIENTo. Middleton, quien se casó con el príncipe Guillermo en abril de 2011, habría figurado como posible blanco cuando estaba soltera.

Dos exdirectores de este periódi-co, Rebekah Brooks y Andy Coulson, ambos del círculo del primer ministro británico, David Cameron, están acusados de autorizar los pin-chazos y sobor-nos a funciona-rios públicos.

El Dato

Miley Cyrus, otrora estrella infantil por su serie ‘Hannah Montana’, se ha convertido en una de las can-tantes más polé-micas tras su actuación en los MTV el pasado mes de agosto.

El Dato

Embarazada de gemelos

ENLACE. Maritza se casó con Mintz en 2005.

Investigada en Holanda

Autoridades de ese país investigan si la cantante fumó de verdad un

cigarrillo de marihuana. MILEy CyRuS

con el cierre en julio de 2011 del periódico sensacionalista de Rupert Murdoch, News of the World, tras la detención de de-cenas de sus empleados.

Se espera que durante el jui-cio por las escuchas, que se pre-vé que dure al menos hasta Se-mana Santa, declaren tanto las víctimas como los implicados y miembros de la Policía.

TACOCBLAN (FiLipiNAs), AGENCiAs • El hedor de descomposición de los cadáveres ahoga la ciudad filipina de Tacloban, donde de-cenas de miles de supervivien-tes sufren la carencia de alimentos y agua tras el paso del tifón ‘Haiyan”’ el pasado viernes. Las provisiones están llegando con cuentagotas a las provincias centrales de Samar, Leyte y el norte de Cebú, las más afectadas por el desastre natural, aunque las agencias na-cionales e internacionales han empezado a desple-garse en la región.

Según pudo observar EFE, prácticamente nada de la ayuda internacional ha llegado a Tacloban, en la isla de Leyte, donde apenas queda en pie un 30 por ciento de los edificios, la ma-yoría en situación deplorable, y toneladas de desperdicios.

Alerta sanitaria y saqueosAl hecho de que los sobrevivien-tes caminan entre los cadáveres esparcidos por las calles se suma que los sistemas de saneamiento

en las zonas más afecta-das han sido completa-mente destruidos.

Las aguas residuales han contaminado las re-servas de agua dulce y hay un alto riesgo de en-fermedad.

Multitudes han sa-queado almacenes de co-mida y tiendas de comes-tibles, y la gente teme por su seguridad.

La Organización Mun-dial de la Salud dice que está en estrecha coordina-ción con las autoridades sanitarias de Filipinas.

Las calles de la ciudad siguen llenas de cadáve-

res en descomposición y muchas personas armadas saquean los edificios todavía en pie.

TRAgEDIA. Varios policías retiran el cadáver de una persona tras el paso del devastador tifón Haiyan por la ciudad de Tacloban. EFE

Filipinas: la lucha por sobrevivir en el caos

US$301 millonES

de dólares busca recaudar

Naciones Unidas para ayudar a las

víctimas.

10 millonES

de personas se han visto afecta-das por el tifón.

660.000 perdieron sus casas.

cifraS

CatástrofeLa ayuda se demora

° El portaaviones ‘George Washington’ y varios buques de la Marina estadouniden-se dejaron el puerto de Hong Kong ayer con 7.000 marines en dirección a la zona de la catástrofe.

° Asimismo, Estados Unidos puso en aler-ta a tres naves anfibias dotadas de lanchas de transporte para desembarco que están a punto de ser desplegadas en Filipinas.

° Gran Bretaña también anunció el envío de un avión de transporte y de un navío militar, pero muchos de estos barcos tardarán días en llegar.

° Muchos países, agencias internaciona-les y ONG han prometido también ayuda material y financiera. El martes tiene que llegar a Filipinas un avión de la Unicef con 60 toneladas de ayuda.

° Cada año cerca de 20 tifones o tormen-tas tropicales pasan por Filipinas pero los expertos aseguran que la violencia excep-cional de Haiyan podría estar relacionada con el cambio climático.

° La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) también hizo un llamamiento para recaudar 24 millones de dólares para ayu-dar a la agricultura y la pesca, dos sectores devastados por el tifón.

Sin nada° La devastación aquí es abrumadora y hay pocos indicios -al menos hasta ahora- de que el Gobierno esté gestio-nando la ayuda que tantos necesitan.

Pero las personas están hacien-do todo lo que pueden para darse una mano. En el centro, hay quienes caminan sobre lo que quedó de un supermercado y se llevan todo lo que pueden.

Quienes se quedaron sin nada buscan lo que sea que puedan encon-trar. Y al menos que la ayuda llegue rápidamente, la poca comida que queda se acabará pronto.

Las calles siguen llenas de cadáveres en descomposición y muchas personas arma-das saquean los edificios todavía en pie.

DESASTRE. La fuerza de la tormenta arrasó con todo lo que encontró a su paso. AFP

Para prevenir los saqueos las autoridades anunciaron la impo-sición del toque de queda y el des-pliegue de vehículos militares.

Mientras tanto, Estados Uni-dos, Reino Unido, Japón, Corea del Sur, Malasia, Alemania e Is-rael han enviado ayuda y perso-nal hacia la zona de desastre.

Testimonio periodísticoJon Donnison, enviado especial de la BBC a Tac-loban, el epicentro del de-sastre, estuvo allí. Y éste es su testimonio.

Los sobrevivientes vi-ven entre los muertos en la ciudad de Tacloban.

Mientras conducimos hacia la localidad, podemos ver decenas de cuerpos en descomposición en la carre-tera. Han pasado tres días desde que el tifón Haiyán tocó tierra y los muertos aún no han sido ente-rrados. Los transeúntes se tapan el rostro con pañuelos para tratar de ocultar el mal olor.

Muchos buscan a sus seres que-ridos que han desaparecido. Como todas las líneas de teléfono están caídas, la única manera de hallar a alguien es saliendo a buscarla.

En el centro de Tacloban se observa apenas un edificio en pie. Las calles ahora se reducen a un desastre de escombros.

Luego de que una pared de agua golpeara a la ciudad, las escenas son una reminiscencia del tsunami ocurrido en Asia en 2004 y en Japón en 2011.

El golpeado aeropuerto es ahora el centro de la operación de rescate. Pero, al menos por el momento, la ayuda no está lle-gando lo suficientemente rápido.

Devastación abrumadoraCientos de personas acu-dieron a la terminal de- sesperadas por obtener cualquier ayuda posible.

“Tenemos mucha hambre y sed”, me dijo una mujer con lágrimas en los ojos que ha dormi-do sobre el asfalto desde que su casa fue derribada.

Al lado de la torre de control del aeropuerto, escucha-mos gritos de dolor que provie-nen del hospital que se ha im-provisado en el lugar.

Muchos de los heridos están siendo atendidos sin anestesia. Un hombre de unos 30 años se retuerce de dolor, mientras los médicos trabajan para curar una enorme herida en su pierna izquierda.

Muy cerca, una mujer acaba de dar a luz en medio de los es-combros. Nos dice que su hija recién nacida se llama Baja Joy.

Cada año cerca de 20 tifones o tormentas tropi-cales pasan por Filipinas pero los expertos asegu-ran que la violen-cia excepcional de Haiyan podría estar relaciona-da con el cambio climático.

tomE nota

La niña ha nacido en un mundo al revés.

La desesperaciónEn lo que queda del aeropuerto, cientos de personas desespera-das hacen cola para salir de Ta-cloban en el avión que puedan.

“Esta es la única oportuni-dad de mi papá para seguir con vida”, me asegura Peter Minoc mientras empuja la silla de rue-das que lleva a Filamon, su pa-dre de 86 años de edad, hacia un avión de carga militar. “Necesita una diálisis y no la ha tenido en dos días. Está en estado crítico”.

También hay mucha gente desesperada por comunicarse con sus familiares para hacerles saber que están vivos.

Liliane Cortez relata a la BBC que sobrevivió al tifón aferrándo-se a un poste de concreto, mien-tras el viento arrasaba con su casa. “Sentía que no era lluvia lo que caía sobre mi rostro, sino agu-jas”, dice esta mujer, que ahora está desesperada por decirle a su padre Norberto Balsera que se las arregló para sobrevivir.

Page 16: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

PLANETA

B9miércoles13 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora, ECuAdOr

GLOBAL

B8 miércoles13 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora, ECuAdOr I I

Cóndores habitan en El AltarEl Ministerio del Ambiente (MAE), a través de la Dirección Provincial de Chimborazo, localizó recién una pequeña población de cóndores: tres adultos machos, dos adultos hembras, dos machos sub-adultos y un juvenil hembra, que habitan en el volcán Altar, en el Sendero Atillo-Ozogoche y en el Camino del Inca. También se localizaron nidos o dormideros históricos, sitios en los cuales es más fácil monitorear sus movimientos. MAE

El ministro neozelandés de In-dustria Primaria, Nathan Guy, anunció que su país prohibirá que los barcos pesqueros corten la aleta de los tiburones en aguas de su jurisdicción.

El plan, que comenzará a apli-carse en algunas zonas del país en octubre del año que viene, se espe-ra que se aplique en todo el territo-rio neozelandés para el 2016.

Esta nueva medida trata de impedir que, tras la captura de los tiburones, los pesqueros cor-ten las aletas en alta mar y de-

vuelvan, una vez muerto el ani-mal al agua.

VariedadNueva Zelanda cuenta en sus aguas con 113 especies de tiburo-nes, entre las que se encuentran siete especies protegidas como el tiburón blanco, el tiburón balle-na o el tiburón peregrino.

Según las Organizaciones de Defensa de los Animales, en-tre 26 y 73 millones de aletas de tiburón pasan cada año por el mercado de Hong Kong y la ma-

yor parte se procesa para elabo-rar la popular sopa china, con-siderada un manjar de prestigio social. EFE

COMPOSICIÓN. Escolares, profesores y voluntarios forman un tiburón y la palabra ‘respeto’ en la playa Repulse Bay en Hong Kong (China).

Nueva Zelanda prohíbe cortar las aletas de los tiburones

Tip ecológico

Sea creativo y reutilice el papel de regalo o use envoltorios alternativos.

Aumento de temperatura amenaza los bosquesEl cambio de clima desplaza tanto a animales como a plantas de su hábitat natural. Conozca más detalles.Los bosques de montaña son im-portantes porque protegen a las comunidades locales frente a los desastres naturales y salvaguar-dan los recursos y los servicios ambientales de los que depen-den miles de millones de perso-nas para su bienestar y medios de vida, señala la Organización

de las Naciones Unidas (ONU).El bosque de montaña se lo

encuentra desde los 300 hasta 3 mil y más metros sobre el nivel del mar y en éste hay especies vegetales endémicas y un sin-número de animales que cada vez se ven más amenazados por efectos del cambio climático.

El tema de los bosques de montaña, su situación, los estu-dios que se realizan y la escasa información fue tratado por el ecólogo Bryan Finegan, en el Primer Encuentro Nacional de Bosques, Recursos Genéticos Forestales y Agroforestería, or-ganizado por el Iniap, realizado el lunes pasado.

El cambio climático afecta a los bosquesBryan Finegan, quien llegó des-de el Centro Agronómico Tropi-cal de Investigación y Enseñan-za (Catie-Costa Rica), señala que hay escasa información sobre el efecto del cambio climático sobre estos espacios naturales. Sin em-bargo, indica que el aumento de la temperatura afecta y afectará a las especies vegetales y anima-les y está obligando a que estas últimas abandonen su espacio y busquen tierras con un clima apropiado.

Esta migración está contribu-yendo a que los bosques, que son un ecosistema que cambia cons-

Trabajo que ayuda° El Iniap, en su afán de contribuir con el mantenimiento de bosques, aporta con trabajo científico e inves-tigativo, señala la subdirectora de la entidad, Isabel Murillo.

En la actualidad, se busca armar, con material propio y de fuera del país, sistemas agroforestales y fomentar un desarrollo económico para los pequeños producto-res, tomando en cuenta que la institución tiene un gran banco de germoplasma, la mayoría con genes de especies forestales, indica la funcionaria.

DetallesConozca

° Entre los años 2000 y 2005 se perdie-ron 7,3 millones de hectáreas por año en el mundo de superficie forestal (FAO).

° En Ecuador el ritmo de deforestación se acerca a las 67 mil hectáreas anuales (Iniap).

IMPORTANCIA. Los bosques son claves para la regulación del clima.

tantemente, se vaya reduciendo por la falta de semillas, las mis-mas que son dispersadas por los animales que están abandonan-do su hábitat o que son cazados. “Si las semillas no son dispersa-das, el bosque no tiene futuro, los animales son importantes para el bosque y viceversa”, se-ñala Finegan.

Poca informaciónEl ecólogo indica que se tiene poco conocimiento y datos de observaciones del clima. Las es-taciones meteorológicas de los países están en lugares impor-tates para la agricultura, pero no en los bosques, que proveen de agua y protección.

La falta de información de todo tipo sobre los bosques es grave, “probablemente no se sabe, a ciencia cierta, cuánta madera es extraída de los bos-ques naturales de manera ile-gal”. “La tala ilegal es una de las cosas más graves para los bos-ques tropicales”, puntualiza.

“Con la información que se tiene se ubica los puntos de de-forestación, pero con respecto a entender y combatir los efectos del cambio climático todavía estamos en pañales”, enfatiza Finegan. (CM)

INVESTIGACIÓN. No se puede entender y combatir los efectos del cambio climático, pero los estudios ayudan a establ-ecer sitios críticos de deforestación.

BOGOTÁ, AFP • El Gobierno de Colombia denunció ayer que la guerrilla comunista FARC preparaba un plan para “aten-tar contra la vida” del expre-sidente Álvaro Uribe, a quien le será reforzada la seguridad, según el ministro de Defensa Juan Carlos Pinzón.

“Por instrucciones del presidente, Juan Ma-nuel Santos, esta maña-na junto con el Director de la Policía, general (Rodolfo) Palomino, me reuní con el expresiden-te Álvaro Uribe para informarle sobre un plan que se detectó para atentar contra su vida, por parte de la Columna Móvil Teófilo Forero de las FARC”, dijo el ministro Pinzón en una declaración a la prensa.

“El presidente Santos orde-nó, que además del esquema de seguridad actual del expresiden-te Uribe y de su familia que com-promete a cerca de 300 funcio-narios, se haga todo lo necesario para garantizar la seguridad e integridad del exmandatario y protegerlo, así como llegar a los responsables de estas amena-zas”, añadió el funcionario.

La respuestaUribe, de 61 años de edad, reaccionó diciendo que “hay que seguir en esta lucha”, en declaraciones a la prensa a la salida de una reunión política en Bogotá.

El exgobernante, quien reside en su natal región de Antioquia (noroeste), será seguramente en 2014 cabeza de lista al Senado por su movimiento de derecha Centro Democrático.

Preguntado sobre si será más cuidadoso en sus desplazamien-tos, el exmandatario dijo: “Sí, hay que serlo. Hay un gran de-ber con la generosidad que los

colombianos han tenido conmi-go, ocho años presidente”.

“Ya soy abuelo, pero todavía tengo bríos, ¿cómo no gastár-melos trabajando por nuestros compatriotas?”, añadió.

Uribe, quien goza de gran popularidad, es el principal

crítico del proceso de paz que lleva adelan-te en La Habana desde hace un año el gobierno de Santos con la guerri-lla Fuerzas Armadas Revolucionarias de Co-lombia (FARC).

El presidente del Congreso, Juan Fernan-do Cristo, calificó la no-ticia de “muy grave”.

“Hay que esperar los deta-lles, de qué clase de atentado o de plan se trata. Pero de con-firmarse, hay que exigirle a los negociadores (de las FARC) en La Habana que le den una ex-plicación al país”, dijo Cristo en una primera reacción.

AntecedentesEn mayo pasado, un juez argen-tino reveló que fue hallada y de- sactivada una bomba en el teatro Gran Rex de Buenos Aires diri-gida contra Uribe, que tenía pre-visto dar allí una conferencia. El explosivo, aparentemente, no era de gran poder y el exman-datario dictó su charla al día si-guiente de ese descubrimiento.

Durante sus dos periodos de Gobierno, entre 2002 y 2010, Uribe combatió sin cuar-tel a las FARC, cuyos efectivos logró reducir a la mitad y con-finar a las regiones más aparta-das del país.

El expresidente ha narra-do en su libro de memorias ‘No hay causa perdida’∫ que las FARC mataron a su padre Alberto Uribe en 1983, cuando tenía 50 años, en un intento de secuestro.

Cierran cárceles por falta de presos° ESTOCOLMO, AGENCIAS • Mientras que en Latinomérica el hacinamiento carcelario es cada vez peor, en Suecia los crímenes han disminuido tan-to que se ha hecho necesario cerrar cuatro cárceles por fal-ta de internos. Para alcanzar esta realidad, el Gobierno del país nórdico se ha enfoca-do, por una parte, en la preven-ción y en la resocializa-ción de sus prisioneros y, por otra, ha dismi-nuido o remplazado las penas para algunos delitos, como los relacionados con robos menores y drogas. “Creemos que los esfuerzos que hemos invertido en la rehabilitación y en la preven-ción del crimen han tenido un impacto, pero eso no explica por completo la baja”, afirmó Nils Öberg, jefe de Servicios Penitenciarios en ese país.

Nuevos miembros en Derechos Humanos ° NACIONES UNIDAS, EFE • China, Rusia y Cuba fueron elegidas ayer para formar parte del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, entre otros países criticados por or-ganizaciones humanitarias por no respetar esos derechos. Cuba y México por Latinoa-mérica; Argelia, Marruecos, Suráfrica y Namibia por Áfri-ca; China, Vietnam, Maldivas y Arabia Saudí por Asia/Pacífico; Rusia y Macedonia por Europa del Este, y Francia y Reino Unido por Europa Occidental, fueron elegidas por la Asamblea General.

Colombia pide perdón a las víctimas de toma ° BRASILIA, EFE • El Estado colombiano presentó ayer un pedido de ‘perdón’ a las vícti-mas de la toma del Palacio de Justicia de Bogotá, ocurrida en 1985, durante una audien-cia sobre el caso que celebra la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteI-DH) en Brasilia. La directora de la Agencia para la Defensa Jurídica del Estado, Adriana Guillén, inició su presentación con ese pedido de “perdón” por “hechos doloro-sos”, que hace 27 años dejaron un centenar de muertos y doce desaparecidos.

MINuTERO

El más alto de AméricaLa Freedom Tower (Torre de la Libertad), de Nueva York, cuyo nombre oficial es One World Trade Center, fue elegida ayer como el rascacielos más alto del continente americano con sus 542 metros, por delante de la Torre Willis de Chicago. EFE

DIFERENCIAS. Uribe quiere acabar con la guerrilla, mientras Santos confía en la reconciliación. Archivo

FARC quieren matar a UribeEn pleno proceso de paz, el Gobierno de Colombia denuncia plan de la guerrilla para atentar contra el expresidente.

El enemigo° La columna Teófilo Forero es una de las más activas de las FARC. El pasado 1 de noviembre las fuerzas armadas crearon una unidad especial llamada Fuerza de Tarea Júpiter, cuya misión está centrada en combatirla y en capturar a su jefe alias ‘El Paisa’, por quien se ofreció una recompensa de casi 700.000 dólares.

En las conversaciones de paz ya han llegado a consenso en los dos primeros puntos de su agenda: de-sarrollo rural y participación política, considerados como los más difíciles.

Se había acordado abordar el tema de drogas ilícitas a partir del próximo 18 de noviembre. Quedan pendientes también los puntos sobre reparación a las víctimas y abandono de las armas.

Las FARC, con entre 7.000 y 8.000 comba-tientes, es la guerilla más antigua de América Latina, con casi 50 años de lucha arma-da.

El Dato

Page 17: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

PLANETA

B9miércoles13 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora, ECuAdOr

GLOBAL

B8 miércoles13 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora, ECuAdOr I I

Cóndores habitan en El AltarEl Ministerio del Ambiente (MAE), a través de la Dirección Provincial de Chimborazo, localizó recién una pequeña población de cóndores: tres adultos machos, dos adultos hembras, dos machos sub-adultos y un juvenil hembra, que habitan en el volcán Altar, en el Sendero Atillo-Ozogoche y en el Camino del Inca. También se localizaron nidos o dormideros históricos, sitios en los cuales es más fácil monitorear sus movimientos. MAE

El ministro neozelandés de In-dustria Primaria, Nathan Guy, anunció que su país prohibirá que los barcos pesqueros corten la aleta de los tiburones en aguas de su jurisdicción.

El plan, que comenzará a apli-carse en algunas zonas del país en octubre del año que viene, se espe-ra que se aplique en todo el territo-rio neozelandés para el 2016.

Esta nueva medida trata de impedir que, tras la captura de los tiburones, los pesqueros cor-ten las aletas en alta mar y de-

vuelvan, una vez muerto el ani-mal al agua.

VariedadNueva Zelanda cuenta en sus aguas con 113 especies de tiburo-nes, entre las que se encuentran siete especies protegidas como el tiburón blanco, el tiburón balle-na o el tiburón peregrino.

Según las Organizaciones de Defensa de los Animales, en-tre 26 y 73 millones de aletas de tiburón pasan cada año por el mercado de Hong Kong y la ma-

yor parte se procesa para elabo-rar la popular sopa china, con-siderada un manjar de prestigio social. EFE

COMPOSICIÓN. Escolares, profesores y voluntarios forman un tiburón y la palabra ‘respeto’ en la playa Repulse Bay en Hong Kong (China).

Nueva Zelanda prohíbe cortar las aletas de los tiburones

Tip ecológico

Sea creativo y reutilice el papel de regalo o use envoltorios alternativos.

Aumento de temperatura amenaza los bosquesEl cambio de clima desplaza tanto a animales como a plantas de su hábitat natural. Conozca más detalles.Los bosques de montaña son im-portantes porque protegen a las comunidades locales frente a los desastres naturales y salvaguar-dan los recursos y los servicios ambientales de los que depen-den miles de millones de perso-nas para su bienestar y medios de vida, señala la Organización

de las Naciones Unidas (ONU).El bosque de montaña se lo

encuentra desde los 300 hasta 3 mil y más metros sobre el nivel del mar y en éste hay especies vegetales endémicas y un sin-número de animales que cada vez se ven más amenazados por efectos del cambio climático.

El tema de los bosques de montaña, su situación, los estu-dios que se realizan y la escasa información fue tratado por el ecólogo Bryan Finegan, en el Primer Encuentro Nacional de Bosques, Recursos Genéticos Forestales y Agroforestería, or-ganizado por el Iniap, realizado el lunes pasado.

El cambio climático afecta a los bosquesBryan Finegan, quien llegó des-de el Centro Agronómico Tropi-cal de Investigación y Enseñan-za (Catie-Costa Rica), señala que hay escasa información sobre el efecto del cambio climático sobre estos espacios naturales. Sin em-bargo, indica que el aumento de la temperatura afecta y afectará a las especies vegetales y anima-les y está obligando a que estas últimas abandonen su espacio y busquen tierras con un clima apropiado.

Esta migración está contribu-yendo a que los bosques, que son un ecosistema que cambia cons-

Trabajo que ayuda° El Iniap, en su afán de contribuir con el mantenimiento de bosques, aporta con trabajo científico e inves-tigativo, señala la subdirectora de la entidad, Isabel Murillo.

En la actualidad, se busca armar, con material propio y de fuera del país, sistemas agroforestales y fomentar un desarrollo económico para los pequeños producto-res, tomando en cuenta que la institución tiene un gran banco de germoplasma, la mayoría con genes de especies forestales, indica la funcionaria.

DetallesConozca

° Entre los años 2000 y 2005 se perdie-ron 7,3 millones de hectáreas por año en el mundo de superficie forestal (FAO).

° En Ecuador el ritmo de deforestación se acerca a las 67 mil hectáreas anuales (Iniap).

IMPORTANCIA. Los bosques son claves para la regulación del clima.

tantemente, se vaya reduciendo por la falta de semillas, las mis-mas que son dispersadas por los animales que están abandonan-do su hábitat o que son cazados. “Si las semillas no son dispersa-das, el bosque no tiene futuro, los animales son importantes para el bosque y viceversa”, se-ñala Finegan.

Poca informaciónEl ecólogo indica que se tiene poco conocimiento y datos de observaciones del clima. Las es-taciones meteorológicas de los países están en lugares impor-tates para la agricultura, pero no en los bosques, que proveen de agua y protección.

La falta de información de todo tipo sobre los bosques es grave, “probablemente no se sabe, a ciencia cierta, cuánta madera es extraída de los bos-ques naturales de manera ile-gal”. “La tala ilegal es una de las cosas más graves para los bos-ques tropicales”, puntualiza.

“Con la información que se tiene se ubica los puntos de de-forestación, pero con respecto a entender y combatir los efectos del cambio climático todavía estamos en pañales”, enfatiza Finegan. (CM)

INVESTIGACIÓN. No se puede entender y combatir los efectos del cambio climático, pero los estudios ayudan a establ-ecer sitios críticos de deforestación.

BOGOTÁ, AFP • El Gobierno de Colombia denunció ayer que la guerrilla comunista FARC preparaba un plan para “aten-tar contra la vida” del expre-sidente Álvaro Uribe, a quien le será reforzada la seguridad, según el ministro de Defensa Juan Carlos Pinzón.

“Por instrucciones del presidente, Juan Ma-nuel Santos, esta maña-na junto con el Director de la Policía, general (Rodolfo) Palomino, me reuní con el expresiden-te Álvaro Uribe para informarle sobre un plan que se detectó para atentar contra su vida, por parte de la Columna Móvil Teófilo Forero de las FARC”, dijo el ministro Pinzón en una declaración a la prensa.

“El presidente Santos orde-nó, que además del esquema de seguridad actual del expresiden-te Uribe y de su familia que com-promete a cerca de 300 funcio-narios, se haga todo lo necesario para garantizar la seguridad e integridad del exmandatario y protegerlo, así como llegar a los responsables de estas amena-zas”, añadió el funcionario.

La respuestaUribe, de 61 años de edad, reaccionó diciendo que “hay que seguir en esta lucha”, en declaraciones a la prensa a la salida de una reunión política en Bogotá.

El exgobernante, quien reside en su natal región de Antioquia (noroeste), será seguramente en 2014 cabeza de lista al Senado por su movimiento de derecha Centro Democrático.

Preguntado sobre si será más cuidadoso en sus desplazamien-tos, el exmandatario dijo: “Sí, hay que serlo. Hay un gran de-ber con la generosidad que los

colombianos han tenido conmi-go, ocho años presidente”.

“Ya soy abuelo, pero todavía tengo bríos, ¿cómo no gastár-melos trabajando por nuestros compatriotas?”, añadió.

Uribe, quien goza de gran popularidad, es el principal

crítico del proceso de paz que lleva adelan-te en La Habana desde hace un año el gobierno de Santos con la guerri-lla Fuerzas Armadas Revolucionarias de Co-lombia (FARC).

El presidente del Congreso, Juan Fernan-do Cristo, calificó la no-ticia de “muy grave”.

“Hay que esperar los deta-lles, de qué clase de atentado o de plan se trata. Pero de con-firmarse, hay que exigirle a los negociadores (de las FARC) en La Habana que le den una ex-plicación al país”, dijo Cristo en una primera reacción.

AntecedentesEn mayo pasado, un juez argen-tino reveló que fue hallada y de- sactivada una bomba en el teatro Gran Rex de Buenos Aires diri-gida contra Uribe, que tenía pre-visto dar allí una conferencia. El explosivo, aparentemente, no era de gran poder y el exman-datario dictó su charla al día si-guiente de ese descubrimiento.

Durante sus dos periodos de Gobierno, entre 2002 y 2010, Uribe combatió sin cuar-tel a las FARC, cuyos efectivos logró reducir a la mitad y con-finar a las regiones más aparta-das del país.

El expresidente ha narra-do en su libro de memorias ‘No hay causa perdida’∫ que las FARC mataron a su padre Alberto Uribe en 1983, cuando tenía 50 años, en un intento de secuestro.

Cierran cárceles por falta de presos° ESTOCOLMO, AGENCIAS • Mientras que en Latinomérica el hacinamiento carcelario es cada vez peor, en Suecia los crímenes han disminuido tan-to que se ha hecho necesario cerrar cuatro cárceles por fal-ta de internos. Para alcanzar esta realidad, el Gobierno del país nórdico se ha enfoca-do, por una parte, en la preven-ción y en la resocializa-ción de sus prisioneros y, por otra, ha dismi-nuido o remplazado las penas para algunos delitos, como los relacionados con robos menores y drogas. “Creemos que los esfuerzos que hemos invertido en la rehabilitación y en la preven-ción del crimen han tenido un impacto, pero eso no explica por completo la baja”, afirmó Nils Öberg, jefe de Servicios Penitenciarios en ese país.

Nuevos miembros en Derechos Humanos ° NACIONES UNIDAS, EFE • China, Rusia y Cuba fueron elegidas ayer para formar parte del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, entre otros países criticados por or-ganizaciones humanitarias por no respetar esos derechos. Cuba y México por Latinoa-mérica; Argelia, Marruecos, Suráfrica y Namibia por Áfri-ca; China, Vietnam, Maldivas y Arabia Saudí por Asia/Pacífico; Rusia y Macedonia por Europa del Este, y Francia y Reino Unido por Europa Occidental, fueron elegidas por la Asamblea General.

Colombia pide perdón a las víctimas de toma ° BRASILIA, EFE • El Estado colombiano presentó ayer un pedido de ‘perdón’ a las vícti-mas de la toma del Palacio de Justicia de Bogotá, ocurrida en 1985, durante una audien-cia sobre el caso que celebra la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteI-DH) en Brasilia. La directora de la Agencia para la Defensa Jurídica del Estado, Adriana Guillén, inició su presentación con ese pedido de “perdón” por “hechos doloro-sos”, que hace 27 años dejaron un centenar de muertos y doce desaparecidos.

MINuTERO

El más alto de AméricaLa Freedom Tower (Torre de la Libertad), de Nueva York, cuyo nombre oficial es One World Trade Center, fue elegida ayer como el rascacielos más alto del continente americano con sus 542 metros, por delante de la Torre Willis de Chicago. EFE

DIFERENCIAS. Uribe quiere acabar con la guerrilla, mientras Santos confía en la reconciliación. Archivo

FARC quieren matar a UribeEn pleno proceso de paz, el Gobierno de Colombia denuncia plan de la guerrilla para atentar contra el expresidente.

El enemigo° La columna Teófilo Forero es una de las más activas de las FARC. El pasado 1 de noviembre las fuerzas armadas crearon una unidad especial llamada Fuerza de Tarea Júpiter, cuya misión está centrada en combatirla y en capturar a su jefe alias ‘El Paisa’, por quien se ofreció una recompensa de casi 700.000 dólares.

En las conversaciones de paz ya han llegado a consenso en los dos primeros puntos de su agenda: de-sarrollo rural y participación política, considerados como los más difíciles.

Se había acordado abordar el tema de drogas ilícitas a partir del próximo 18 de noviembre. Quedan pendientes también los puntos sobre reparación a las víctimas y abandono de las armas.

Las FARC, con entre 7.000 y 8.000 comba-tientes, es la guerilla más antigua de América Latina, con casi 50 años de lucha arma-da.

El Dato

Page 18: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

TEMPO

B10miércoles 13 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora ECuAdOr

tiempolectura15 min.

GLOBAL

B7miércoles13 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora, ECuAdOrI

E

AMSTERDAM, AFP • Las autoridades sanitarias holandesas (NVWA) anunciaron ayer haber abierto una investigación para determi-nar si la cantante pop estadouni-dense Miley Cyrus se fumó el domingo un porro en la gala de los MTV European Music Awards en Amsterdam.

“Hemos recibido de-mandas sobre este tema”, declaró Tjitte Masten-broek, una portavoz de la NVWA, refiriéndose a unas imágenes trans-mitidas por televisión en las que la cantante pare-ce fumar un cigarrillo de marihuana. “Debemos investigar”, añadió.

“Dentro de poco nos reuniremos con la dirección del Ziggo Dome para verificar qué ocurrió exactamente”, afirmó, refiriéndose a la sala en la que se celebró la gala.

La cantante pop, de 20 años, volvió a provocar encendiendo el domingo lo que parecía un po-

rro en un espectáculo retransmi-tido en directo por MTV, tras ha-ber recibido el premio del mejor vídeo por ‘Wrecking ball’.

En la pasada gala de los Pre-mios MTV de Estados Unidos, Miley Cyrus sorprendió a todos con una lasciva presentación,

que desató la polémica acerca de su carrera.

NormativaHolanda despenalizó en 1976 la posesión y con-sumo de menos de cinco gramos de cannabis.

Mastenbroek afirmó que la NVWA investigaba si la cantante fumó en una zona de no fumadores.

El portavoz del Ziggo Dome, Danni Damman, afirmó que la sala de conciertos aplicaba estrictamente una política de no fumar.

Miley Cyrus “nos pilló por sorpresa, no es fácil intervenir en un momento como ése”, dijo Damman.

Objetivo de escuchas de prensa británica

DEMI MooRE

Lista para regresar a la pantalla MÉXICo • La actriz de 51 años está lista para su regreso a la pantalla grande con el estreno su más reciente producción cinematográ-fica, ‘Forsaken’, dirigida por Jon Cassar. El filme, en el que comparte cartel con Kiefer Sutherland, aún no tiene fecha exacta de estreno pero se espera que se dé durante el primer trimestre de 2014. ESMAS

Muere Tavener ° El compositor británico John Tavener, uno de los más importantes del último siglo en el Reino Unido, murió en su casa de Dorset (suroeste de Inglaterra) a los 69 años, in-formó ayer su sello discográfi-co, Chester Music. Una de sus melodías más destacadas es ‘Song for Athene’. EFE

MINuTERoReconocimiento ° Bob Dylan recibe hoy la legión de honor en París a pe-sar de la polémica suscitada por la decisión de otorgarle esta prestigiosa distinción, indicó ayer el Ministerio de Cultura francés. La ministra Aurélie Filippetti propuso a principios de año otorgar el reconocimiento al cantante, que “el propio Obama calificó de mayor músico estadouni-dense de la historia”. AFP

Sorprendió en Lima ° El legendario exbeatle Rin-go Starr demostró su habili-dad como percusionista en un concierto la noche del lunes en Lima, donde sorprendió a todos al dejar por un mo-mento su batería para tocar el cajón peruano, un instru-mento tí-pico de la costa del país. El también actor se presentó ante más de 10.000 personas que fueron a verlo en su primera presentación en este país. EFE

LoNDRES, EFE • Kate Middle-ton, actual duquesa de Cam-bridge, el alcalde de Londres Boris Johnson, y el futbolista Wayne Rooney figuraban en-tre los objetivos del detective privado que pinchaba teléfo-nos para la prensa británica, según se supo ayer en el jui-cio por las escuchas.

En la vista de ayer en el tri-bunal penal de Old Bailey se

explicó al ju-rado que los tres estaban en el punto de mira del investigador Glenn Mul-caire, deteni-do en 2006 y que ha con-fesado haber p i n c h a d o teléfonos du-rante años para la pren-

sa sensacionalista del país.Cuando Mulcaire fue

arrestado, la Policía encontró en su domicilio una lista ma-nuscrita de ‘Evaluación de los objetivos’, en la que también figuraba el exseleccionador de Inglaterra Sven-Goran Eriksson.

El caso de las escuchas, que salió a la luz por primera vez en 2006 como un suce-so aislado, estalló de nuevo

MIAMI, EFE • La actriz y presenta-dora colombiana Maritza Ro-dríguez anunció ayer que está embarazada y espera gemelos con su esposo Joshua Mintz, vi-cepresidente de la cadena de te-levisión Telemundo.

“Estoy pasando por el mo-mento más feliz de mi vida. Ésta es una hermosa bendición para nuestra familia y le agradezco a mis fans su interés y buenos de-seos”, dijo Rodríguez en un co-municado.

SEguIMIENTo. Middleton, quien se casó con el príncipe Guillermo en abril de 2011, habría figurado como posible blanco cuando estaba soltera.

Dos exdirectores de este periódi-co, Rebekah Brooks y Andy Coulson, ambos del círculo del primer ministro británico, David Cameron, están acusados de autorizar los pin-chazos y sobor-nos a funciona-rios públicos.

El Dato

Miley Cyrus, otrora estrella infantil por su serie ‘Hannah Montana’, se ha convertido en una de las can-tantes más polé-micas tras su actuación en los MTV el pasado mes de agosto.

El Dato

Embarazada de gemelos

ENLACE. Maritza se casó con Mintz en 2005.

Investigada en Holanda

Autoridades de ese país investigan si la cantante fumó de verdad un

cigarrillo de marihuana. MILEy CyRuS

con el cierre en julio de 2011 del periódico sensacionalista de Rupert Murdoch, News of the World, tras la detención de de-cenas de sus empleados.

Se espera que durante el jui-cio por las escuchas, que se pre-vé que dure al menos hasta Se-mana Santa, declaren tanto las víctimas como los implicados y miembros de la Policía.

TACOCBLAN (FiLipiNAs), AGENCiAs • El hedor de descomposición de los cadáveres ahoga la ciudad filipina de Tacloban, donde de-cenas de miles de supervivien-tes sufren la carencia de alimentos y agua tras el paso del tifón ‘Haiyan”’ el pasado viernes. Las provisiones están llegando con cuentagotas a las provincias centrales de Samar, Leyte y el norte de Cebú, las más afectadas por el desastre natural, aunque las agencias na-cionales e internacionales han empezado a desple-garse en la región.

Según pudo observar EFE, prácticamente nada de la ayuda internacional ha llegado a Tacloban, en la isla de Leyte, donde apenas queda en pie un 30 por ciento de los edificios, la ma-yoría en situación deplorable, y toneladas de desperdicios.

Alerta sanitaria y saqueosAl hecho de que los sobrevivien-tes caminan entre los cadáveres esparcidos por las calles se suma que los sistemas de saneamiento

en las zonas más afecta-das han sido completa-mente destruidos.

Las aguas residuales han contaminado las re-servas de agua dulce y hay un alto riesgo de en-fermedad.

Multitudes han sa-queado almacenes de co-mida y tiendas de comes-tibles, y la gente teme por su seguridad.

La Organización Mun-dial de la Salud dice que está en estrecha coordina-ción con las autoridades sanitarias de Filipinas.

Las calles de la ciudad siguen llenas de cadáve-

res en descomposición y muchas personas armadas saquean los edificios todavía en pie.

TRAgEDIA. Varios policías retiran el cadáver de una persona tras el paso del devastador tifón Haiyan por la ciudad de Tacloban. EFE

Filipinas: la lucha por sobrevivir en el caos

US$301 millonES

de dólares busca recaudar

Naciones Unidas para ayudar a las

víctimas.

10 millonES

de personas se han visto afecta-das por el tifón.

660.000 perdieron sus casas.

cifraS

CatástrofeLa ayuda se demora

° El portaaviones ‘George Washington’ y varios buques de la Marina estadouniden-se dejaron el puerto de Hong Kong ayer con 7.000 marines en dirección a la zona de la catástrofe.

° Asimismo, Estados Unidos puso en aler-ta a tres naves anfibias dotadas de lanchas de transporte para desembarco que están a punto de ser desplegadas en Filipinas.

° Gran Bretaña también anunció el envío de un avión de transporte y de un navío militar, pero muchos de estos barcos tardarán días en llegar.

° Muchos países, agencias internaciona-les y ONG han prometido también ayuda material y financiera. El martes tiene que llegar a Filipinas un avión de la Unicef con 60 toneladas de ayuda.

° Cada año cerca de 20 tifones o tormen-tas tropicales pasan por Filipinas pero los expertos aseguran que la violencia excep-cional de Haiyan podría estar relacionada con el cambio climático.

° La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) también hizo un llamamiento para recaudar 24 millones de dólares para ayu-dar a la agricultura y la pesca, dos sectores devastados por el tifón.

Sin nada° La devastación aquí es abrumadora y hay pocos indicios -al menos hasta ahora- de que el Gobierno esté gestio-nando la ayuda que tantos necesitan.

Pero las personas están hacien-do todo lo que pueden para darse una mano. En el centro, hay quienes caminan sobre lo que quedó de un supermercado y se llevan todo lo que pueden.

Quienes se quedaron sin nada buscan lo que sea que puedan encon-trar. Y al menos que la ayuda llegue rápidamente, la poca comida que queda se acabará pronto.

Las calles siguen llenas de cadáveres en descomposición y muchas personas arma-das saquean los edificios todavía en pie.

DESASTRE. La fuerza de la tormenta arrasó con todo lo que encontró a su paso. AFP

Para prevenir los saqueos las autoridades anunciaron la impo-sición del toque de queda y el des-pliegue de vehículos militares.

Mientras tanto, Estados Uni-dos, Reino Unido, Japón, Corea del Sur, Malasia, Alemania e Is-rael han enviado ayuda y perso-nal hacia la zona de desastre.

Testimonio periodísticoJon Donnison, enviado especial de la BBC a Tac-loban, el epicentro del de-sastre, estuvo allí. Y éste es su testimonio.

Los sobrevivientes vi-ven entre los muertos en la ciudad de Tacloban.

Mientras conducimos hacia la localidad, podemos ver decenas de cuerpos en descomposición en la carre-tera. Han pasado tres días desde que el tifón Haiyán tocó tierra y los muertos aún no han sido ente-rrados. Los transeúntes se tapan el rostro con pañuelos para tratar de ocultar el mal olor.

Muchos buscan a sus seres que-ridos que han desaparecido. Como todas las líneas de teléfono están caídas, la única manera de hallar a alguien es saliendo a buscarla.

En el centro de Tacloban se observa apenas un edificio en pie. Las calles ahora se reducen a un desastre de escombros.

Luego de que una pared de agua golpeara a la ciudad, las escenas son una reminiscencia del tsunami ocurrido en Asia en 2004 y en Japón en 2011.

El golpeado aeropuerto es ahora el centro de la operación de rescate. Pero, al menos por el momento, la ayuda no está lle-gando lo suficientemente rápido.

Devastación abrumadoraCientos de personas acu-dieron a la terminal de- sesperadas por obtener cualquier ayuda posible.

“Tenemos mucha hambre y sed”, me dijo una mujer con lágrimas en los ojos que ha dormi-do sobre el asfalto desde que su casa fue derribada.

Al lado de la torre de control del aeropuerto, escucha-mos gritos de dolor que provie-nen del hospital que se ha im-provisado en el lugar.

Muchos de los heridos están siendo atendidos sin anestesia. Un hombre de unos 30 años se retuerce de dolor, mientras los médicos trabajan para curar una enorme herida en su pierna izquierda.

Muy cerca, una mujer acaba de dar a luz en medio de los es-combros. Nos dice que su hija recién nacida se llama Baja Joy.

Cada año cerca de 20 tifones o tormentas tropi-cales pasan por Filipinas pero los expertos asegu-ran que la violen-cia excepcional de Haiyan podría estar relaciona-da con el cambio climático.

tomE nota

La niña ha nacido en un mundo al revés.

La desesperaciónEn lo que queda del aeropuerto, cientos de personas desespera-das hacen cola para salir de Ta-cloban en el avión que puedan.

“Esta es la única oportuni-dad de mi papá para seguir con vida”, me asegura Peter Minoc mientras empuja la silla de rue-das que lleva a Filamon, su pa-dre de 86 años de edad, hacia un avión de carga militar. “Necesita una diálisis y no la ha tenido en dos días. Está en estado crítico”.

También hay mucha gente desesperada por comunicarse con sus familiares para hacerles saber que están vivos.

Liliane Cortez relata a la BBC que sobrevivió al tifón aferrándo-se a un poste de concreto, mien-tras el viento arrasaba con su casa. “Sentía que no era lluvia lo que caía sobre mi rostro, sino agu-jas”, dice esta mujer, que ahora está desesperada por decirle a su padre Norberto Balsera que se las arregló para sobrevivir.

Page 19: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

efectivo

B6 miércoles13 de noviemBre de 2013la Hora, ecuador

cYan maGenta YeLLoW BLacK

cYan maGenta YeLLoW BLacK NACIONAL

I

En la negra noche neoliberal se decía que la justicia era sólo “para los de poncho”, es decir para los pobres, relegados, mar-ginados y discriminados, con-virtiéndose el poncho, símbolo del indígena, en la constatación de que aplicación de la dura ley sólo era para los menos favoreci-dos en facciones y en plata.

Pero la involución ciuda-dana ha logrado que todos nos convirtamos en sujetos de a poncho. Dos casos reveladores, entre otros: al Fidel Araujo por vivir cerca del cuartel de policía del 30 S le acusan de incitar a la rebelión y subversión; un pri-mer juez le absuelve por falta de pruebas; viene un segundo juez y con dedicatoria le declara culpable. No necesitó de pon-cho para que la justicia le haga ídem, sino de supuestamente usar chaleco antibalas, su mayor crimen no probado, junto a una foto en la que habla por un celu-lar. Luego se les aplica la justicia a unos señores propiamente de poncho: los futbolistas del Pi-lahuín Tío, un equipo de fútbol indígena con negros importa-dos. Por agresión al árbitro le condenan al club a unos cuantos meses de suspensión, luego los mismos jueces mejor le declaran extinguido, seguramente por ser de poncho, lo que no se hace con

El jerarca electoral, el compa Do-minguín Paredes, volvió mara-villado del sistema electoral de Cuba. Seguramente unos ‘cubas libres’ le permitirán opinar y res-ponder imaginariamente al res-pecto.¿Cierto que vino maravillado del sistema electoral de Cuba, camara-da gato?Más que maravillado, vengo enjinetado, es decir que quiero imponer la democracia directa como en ese país de la libertad de la dignidad, del amor.Pero allá hay un partido único, ¿eso es democracia, don gatos despensero?Eso es un detalle sin importan-cia. Allá, Fidel dales duro, las mayorías eligen sus autoridades y así en la Isla de la Fantasía se afianza el poder popular. ¡Miau, qué frase digo!¿Y no se consulta a Fidel, Raúl, don gato popular?Un poco, por supuesto, porque son del partido, y hasta a Rafael, Evo y Daniel.

Vea, pero en el Ecuador existe mul-tipartidismos y el voto es obligato-rio ¿No es diferente?Lo que hice es un acercamiento his-térico, perdón histórico, pues con ese país tenemos muchos puntos en común: nos gusta el ron, la rum-ba y el sistema de una democracia directa, es decir sin preguntas y sin oposición. ¡La felicidad requiere de restricciones y a veces de paredo-nes, pero para escribir grafitis, no sea mal pensado!¿Se dice que en Cuba no hay opcio-nes electorales para los que no sim-patizan con el régimen?No sabe nada de democracia. Allá es auténtica: el voto no es obliga-torio y votan el 95%, así no depo-siten su voto. Existe Miami, Boca Ratón o cerrada para los que no les gusta la revolución. ¿Se quiere imitar lo que sucede allá . Su jefe dijo que Cuba es país pro-fundamente democrático?Si él lo ha dicho es suficiente. Aquí no solo que no hay un partido úni-co sino que no hay un sólo partido,

ECuadoR EN VERSo Y REVERSo

ENtREVISta ImagINaRIa

Con el gato itinerante

“La última semana sólo hubo un rey en el Ecuador: el guagua Justin Bibier.” (menestra de Educación a distancia)

“Se incrementarán las penas en el Ecuador porque no hay un minis-terio de la felicidad.”

(Secretaría de Información)

“En el Ecuador sólo habrá verdades, no tesis.” (universidad del desconocimiento achachay)

“No soy una autoridad de tránsito, soy vitalicio.” (Burgomaestre Barrerá)

“No hay como los empresarios rusos y los cantantes ecuatorianos.” ( Empresaurios Viajeros)

FRaSES

sólo un movimiento que ha gana-do siete elecciones seguidas.¿Quién garantiza allá que las eleccio-nes sean libres, don gato radical?En la Isla de la revolución socia-lista los niños pioneros son los que custodian las urnas, como aquí las custodian 23 horas al día los soldados pioneros o sea las antiguas fuerzas del orden.¿Pero qué mismo es lo “mucho” que tenemos que aprender de la democracia directa de la Isla?Que el Partido no propone, no pos-tula, ni promueve candidatos, es el mismo pueblo que en asambleas de numerosos quince, presididos por Fidel o Raúl, en acto libre y soberano hacen lo que les da la gana, en bien de todo el pueblo. Hasta pronto, que ten-go que pegarme un habano.

m rtero

B11 miércoles 13 de noviemBre de 2013la Hora ecuador e

tiempolectura15 min.

Joroba pero no mata

los de liga, barceleche u emelec.De otro lado, todos los pe-

riodistas independientes han pasado a ser de poncho, con una ley de comunicación que les prohíbe hasta ir al baño dos veces, investigar el pasado, el presente y ceñirse sólo al fu-turo. Los autores de esa ley, a fuerza pensar y repensar, con-virtieron los males imaginarios en males verdaderos. Descu-brieron fantasmas y caras en las manchas de la humedad, como en el Medioevo.

Con el código penal integral los patronos se convierten en ciudadanos de a poncho, pues pueden ir a la cárcel por no afiliar a sus empleados. Y más curioso: las personas jurídi-cas, inexistentes como los fan-tasmas y la oposición, también ingresan al gremio de los de a poncho, pues pueden ser juz-gadas y condenadas, como si tuvieran conciencia, voluntad e hijos. Más que imaginación, eso suena a persecución. Con ese código el que menos pue-de ir a la cárcel por dar yuca o pensar diferente.

Los jueces tampoco se salvan, pues se convierten en togados de a poncho: si sus sentencias no son del agrado de los dueños del pro-yecto involucionario, son destitui-dos y echados del paraíso judicial.

Por supuesto, podrán esperar unos diez años para que la corte interamericana les haga justicia y que el Estado les indemnice. O sea que unos muertos pagarán a otros muertos.

Y el doctor Chucky Seven y las cortes de las injusticias y los jueces temblorosos aplicarán sus cuchillas niveladoras a todos los ecuaruna-ris insolentes y pensativos. ¡Ahora todos seremos de poncho, salvo los que usan camisas étnicas de hace cincuenta años!

El morterista chispo comen-tó: Vean cholitos, sólo en las cantinas sus habitúes viven el presente, los demás por miedo o por estar en juicio están por vivir algún futuro. Todo es tarde cuando se deja para mañana, lo único que se añeja y mejora es el trago ¡Hip!

Todos ya somos de poncho

EdICtoREaL

I

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR RAUL GUILLERMO BARREIRO CASTELL

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciudadano de naciona-lidad cubana RAUL GUILLERMO BARREIRO CASTEL ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 06 de octubre del 2009 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgo la visa de inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier per-sona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

Quito, 29 de julio de 2013.

EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA,DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO

AR/93479/cc P

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA ROSA AMELIA RIVERA

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacio-nalidad colombiana ROSA AMELlA RIVERA ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 08 de abril 1985, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgo la visa de inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, funda mentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

Quito, 17 de octubre de 2012

EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERADIRECTOR ENCARGADO DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA

AR/93480/cc P

Capriles critica a Maduro por la crisisCaRaCaS, EFE• El líder opositor Henrique Capriles acusó al presidente Nicolás Maduro, de convertir a Venezuela en “el país del mercado negro” y de alejarlo del crecimiento por el que transita en la actualidad la mayoría de naciones de la re-gión, según indicó.

“Hoy Venezuela es el país del mercado negro” y “todo de

lo mucho que el país importa y lo poco que produce va a un mercado negro creado por los enchu-fados que tie-nen contactos o nexos con

alguien del Gobierno”, señaló el dirigente opositor en su pro-grama semanal por Internet.

Capriles acusó a Maduro de cumplir con lo que dicta el “libreto castrocomunista” que “busca acabar con Venezuela”.

“Es muy importante que sepamos el origen de la crisis económica para que enten-damos que no funciona este modelo”, dijo el líder de la oposición, al asegurar que la mayoría de los venezolanos no apoya a Maduro ni a sus políticas.

Llamado Por su parte, Maduro hizo ayer un llamado a los em-presarios a que inviertan las divisas que tengan en el exte-rior en la Faja Petrolífera del Orinoco (este), donde se con-centran las mayores reser-vas de crudo del planeta con 297.000 millones de barriles certificados.

“Empresarios venezola-nos vinculados a la áreas de trabajo energético (...) los in-vito a que invirtamos en Ve-nezuela. Si usted tiene capital ahorrado en el exterior, trái-gaselo para Venezuela que le garantizo su inversión en la Faja Petrolífera del Orinoco”, dijo en el I Seminario Inter-nacional Faja Petrolífera del Orinoco.

Venezuela pro-duce alrededor de 3 millones de barriles diarios, de los cuales exporta unos 2,5 millones, princi-palmente a EE.UU. y China.

oPoSItoR. Henrique Capriles, du-rante su programa en Internet. AFP

Inversión extranjera sigue menguando

El Régimen asegura que se desconocen las bondades del país. La llegada de fon-dos para capital societario bajó 76%.La inversión de las compañías en el país se redujo notablemente de agosto a septiembre de 2013, según el reporte a ese mes de la Superintendencia de Compañías sobre el capital social de las em-presas. De un mes a otro, la caída general fue del 23,65% al pasar de 101,9 millones de dólares en agosto a 77,8 millones de dólares al siguiente mes. En relación a septiem-bre de 2012, la cifra sigue siendo menor, pues a esa fecha se alcanzaron los 94,5 millones de dólares.

Una de las principa-les caídas de septiembre de 2013 fue la inversión extranjera directa para la cons-titución y domiciliación de em-presas, así como para el aumen-to de su capital, que se ubicó en 14,2 millones de dólares, 46,5 millones de dólares menos que en agosto, lo que equivale a una baja del 76,6%. A septiembre de 2012 también se cifró una mayor inversión extranjera, con 47,2 millones de dólares.

Durante la gira presidencial de dos semanas por Rusia, Bie-lorrusia y Francia presentaron las opciones para que los empre-sarios inviertan en el país. Sin embargo, circunstancias como la denuncia de tratados bilatera-les podrían afectar la llegada de fondos extranjeros.

tratado con EEuuEl embajador estadounidense, Adam Namm, dijo en días pa-

sados que una eventual cance-lación del tratado bilateral de protección comercial tendría un efecto negativo al generar temor en los empresarios, por la falta de acceso a cortes internaciona-les en caso de controversias, lo que los ahuyentaría.

El director de la Cámara de Comercio Ecuatoriano Americana (Amcham), Cristian Espinosa, dijo al respecto que es necesario que el país ponga las re-glas claras para la inver-sión, tomando en cuenta que los tratados dan cierta protección a las empresas extranjeras. “Deben gene-

rarse condiciones de seguridad y estabilidad que le inviten al inversionista a revisar la legis-lación ecuatoriana”, dijo Espi-nosa al insistir en que no tiene mucho sentido preocuparse de que baje más la inversión, “que ya está bajísima”, sino que hay que preocuparse de cómo traer nueva inversión.

En respuesta al embajador, el canciller Ricardo Patiño ase-guró ayer que las empresas es-tadounidenses no deben temer. “Quítese el miedo, señor Namm; que no tengan miedo las empre-sas. En el país hay condiciones para invertir”, expresó Patiño a la radio pública.

más promoción El ministro de Comercio Ex-terior, Francisco Rivadeneira, explicó que al momento no está

menos exportaciones a Venezuela° El ministro de Comercio Exterior, Francisco Rivadeneira, explicó que las exportaciones a Venezuela bajaron por varios factores, uno de los principales la revisión de ventas ficticias que se aprovechaban del sistema Sucre. Otro factor es el retraso de los pagos por parte del Cadivi, debido en parte al cambio de personal en esa entidad. Además tampoco se ha podido utilizar las licencias por los cerca de 250 millones de dólares de la venta de automotores, tema que Venezuela está atando al cierre de una negociación comercial dentro del acuerdo marco que ya existe.

Los sectores de industrias y de actividades financieras fue-ron los de mayor inversión en sep-tiembre de 2013.

El Dato

prevista la denuncia de ningún tratado bilateral de inversión, sin embargo, como parte del análisis de los acuerdos se con-templa la posibilidad de rene-gociarlos para acoplarlos a la Constitución. Aseguró que el trabajo técnico de revisión de los tratados está terminado y espe-ran una reunión con el Ejecutivo para tomar una decisión.

En cuanto a la reducción de la

inversión extranjera, el Ministro dijo que los tratados no son una condición principal para la llega-da de fondos, sin embargo, resaltó que no se pretende dejar despro-tegidos a los inversionistas.

Rivadeneira afirmó que es necesario difundir en el exte-rior el Código de la Producción en relación a los beneficios y protección para los empresa-rios extranjeros. (ABT)

SECREtaRIo. El ministro de Comercio Exterior, Francisco Rivadeneira, en su comparecencia de ayer a los medios.

Page 20: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

B12 MIÉRCOLES13 DE NOVIEMBRE DE 2013La Hora, ECUADOR

JUSTICIA

B5MIÉRCOLES13 DE NOVIEMBRE DE 2013

La Hora, ECUADORII

Básicamente, la acusación par-ticular buscaba, a través del re-curso de casación, que se revirtie-ra la sentencia y a Galo Lara se lo declarara como autor material del crimen; que se agravara la pena y se les impusiera la máxima de las sancio-nes (25 años de reclusión) y que se fijara un monto para la reparación de da-ños y perjuicios.

En tanto que, el otro recurso de casación, interpuesto por Juan Rodríguez Lavayen, pretendía que se anule la pena de 20 años y que se ratificara el estado de ino-cencia del procesado, aludiendo que una prueba se la habría obte-nido de manera ilegal.

Reacción oficialEl fiscal general, Galo Chiri-boga, anunció que, una vez ejecutoriada la sentencia, pe-dirán al juez de la causa que se insista ante el presidente de

MIRAEXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

La depilación va de la mano con la bellezaPiernas y axilas son las zonas en las que las muje-res evitan tener vellos.Muchas mujeres prefieren dedi-car momentos para lucir una piel más suave y para verse más femeninas.

En este contexto, se toma muy en cuenta a la depilación temporal o definitiva del vello en las piernas, las axilas y en la zona del bikini.

El bigote no se debe depilar con cera porque man-cha la piel. Se sugiere sacar los vellos con pinzas o con cera fría.

EL DATO

Con cera° Rivera manifiesta que este proceso es el más recomendado porque, aunque sea un tanto doloroso, es higiénico y no es agresivo. En los centros especializados usan productos enriquecidos con vitamina E que, aparte de retirar el vello de raíz, deja la zona depilada debidamente humectada. Una vez terminado el proceso, se debe hidratar la piel en el día, y en la noche con cremas humectantes sin alcohol y sin perfume.

Rasuradora a la mano° Este tipo de depilación es más casero y más sencillo. No es nada recomenda-ble, porque puede provocar cortes en la piel y dejar marcas a futuro. Rivera señala que sólo corta el vello y no lo arranca de raíz, crece rápidamente y de forma anárquica y sobre todo más grueso y en mayor cantidad.

Con láser° Esta técnica, muy utilizada actualmente, permite eliminar el vello de forma durade-ra y es prácticamente indoloro. El rayo láser ‘ataca’ exclusivamente los folículos pilosos sin deteriorar ninguna otra estructura de la piel. La melanina, el pigmento responsable del color del pelo, absorbe la luz producida por el láser, calienta a más de 60 °C y daña el folículo piloso para que no pueda fabricar más pelo.

Las cremas ° Aunque este método es más económico y menos doloroso que la depilación con cera, no arranca el vello de raíz, por lo que no es tan duradero y hace que aparezca con más fuerza que la vez anterior. Sepa que las cremas depilatorias tienen componentes químicos que degradan la queratina del vello y lo disuelve en unos pocos minutos.

Adriana Rivera, cosmetóloga, recomienda retirar el vello por es-tética y salud “para evitar que éste se incruste en la piel, lastime y se convierta en una fuente de bac-terias que ocasionen infecciones con consecuencias dolorosas”.

Entonces, la solución es la ‘afeite’ que saque el vello de raíz, lo que le irá debilitando y por lo tanto cada vez crece-

rá menos y los procedi-mientos serán más es-paciados, manifiesta la especialista.

Existen varios méto-dos a elección y aquí le contamos sobre algunos de estos. (CM)

Para humectar la piel, aplíquese aceite de bebé.

EL DATO

Contactos:Adriana Rivera, cosmetóloga Teléfono: 02 2242144

TOME NOTA

26 DÓLARESes el costo

aproximado de la depilación con cera (piernas, bikini, axilas)

Ambientador natural para carros° La elaboración de este producto no es nada difícil, sólo tiene que ponerle ganas y demostrar su habilidad.Se lo puede hacer de fruas cítricas como limas, limones, naranjas, mandarinas…, que tienen un gran potencial aromatizante.La piel de éstas es oportuna como materia prima para aromar un automóvil, pues contiene aceites naturales esenciales muy olorosos que combinan perfectamente en-tre sí. (ECOLOGISMOS-CM)

Manos a la obra° En primer lugar, tiene que acumular pieles de los cítricos que desee, dejando al margen la pulpa para evitar que se pudran y cui-dando que el envase o bolsa de plástico quede abierta con el mismo fin. De esta manera, las pieles se conservarán per-fectas y permitirán la creación de un ambientador de larga duración.

Neutralizar olores° Coloque las cáscaras de los cítricos en una bolsa de tela transpirable, de plástico o cualquier caja (siempre abiertas o con tapas que ten-gan agujeros) que quede decorativo en el auto. Y para que absorba olores, añada bicarbonato de sodio impreg-nado con 10 o 12 gotas de aceite esencial con aroma a cítricos.

Unión adecuada° Combinar los cítricos con hierbas aromáticas es otra op-ción. El rome-ro, el tomillo o cualquier otra hierba previa-mente secada ofrecen resul-tados frescos que además purifican el ambiente.

HAGALO USTED

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 deI Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad colombiana NOHORA RODRÍGUEZ GARCÍA, ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que la peticiona-rioa reside ininterrumpidamente en el país desde el 10 de enero 2007, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cual-quier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fun-damentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

Quito, 17 de octubre de 2013

EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA,DIRECTOR ENCARGADO DE MIGRACIÓN

Y EXTRANJERIA

NATURALIZACION DE LA SEÑORA NOHORA RODRIGUEZ GARCIA

P AC/97135/tf

REPÚBLICA DEL ECUADOR

GUAYAQUIL • Los litigios que se tramitan alrededor del plan de redistribución de tierras que lle-va a cabo el Régimen ha cobrado la vida de cuatro personas. Ayer, el asambleísta de PAIS, Ángel Rivero, exigió a las au-toridades fiscales y poli-ciales una exhaustiva in-vestigación para dar con los autores intelectuales y materiales del asesi-nato del presidente de la Asociación Campesina Amigos de Alfaro, Carlos Ramos, y otro directivo identificado como Pa-tricio Pinoargote. Ambas muer-tes tienen relación con el plan de tierras, según aseguró.

Riveros dijo que tiene algu-nos nombres de personas que

estarían implicadas en el cri-men, pero prefirió revelarlos directamente a la Policía, para que sea ésta la que actúe dentro del debido proceso judicial.

Ramos fue asesinado el do-mingo durante una em-boscada que le hicieron sujetos desconocidos, quienes también dispa-raron contra sus acompa-ñantes y causaron heridas a la esposa del titular de la

Asociación.“He pedido que se organicen

comisiones para la investigación de este caso. Hemos solicitado al Ministerio Fiscal, a la Policía, a la Asamblea y a dirigentes campe-sinos que designen a sus mejores servidores”, sostuvo.

ProcesoXavier Espinoza, fiscal del can-tón General Villamil Playas, dijo que la indagación conti-núa con la recepción de versio-nes a los detenidos.

Indicó que durante el he-cho resultó gravemente heri-da la cónyuge de Ramos y que se pretende descubrir si las muertes guardan relación con un supuesto litigio de tierras, que involucraría a un predio de 480 hectáreas de una hacienda ubicada en la parroquia rural Chongón, en el suroeste del cantón Guayaquil.

Rivero dijo que, tras la en-trega de los predios, las vícti-mas recibieron continuas ame-nazas de muerte. (DA)

Arman investigación por muerte de dirigente agrícola

480 HECTÁREAS tiene el predio

que está en litigio.

La Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia declaró improcedentes los recursos de casación que inter-pusieron la parte acusadora y uno de los condenados por el triple cri-men de Quinsaloma, en Los Ríos. Por tanto, la sentencia condenato-ria ha quedado en firme. El fallo por escrito, del que no caben más recursos, se dará a cono-cer en los próximos días.

Previamente, los conjueces de esta Sala: Aida Palacios, Alejan-dro Arteaga y Richard Villagómez (presiden-te), declararon el aban-dono de los recursos de casación que interpusieron el exasambleísta Galo Lara y Carolina Llanos, debido a la in-asistencia de sus abogados, Juan Vizueta y Pedro Granja, respec-tivamente.

Luego, los jueces dispusie-ron que, de conformidad con lo que establece el numeral sexto del artículo 309 del Código de Procedimiento Penal, se decla-rara la deslealtad procesal de los doctores Juan Vizueta y Pedro

Granja, por tanto se dispuso ofi-ciar al Consejo de la Judicatura a fin de que se analice su conducta profesional, al haberse, según dijeron, infringido los numera-les 1, 2, 3 y 6 del artículo 330 del Código Orgánico de la Función Judicial.

Más decisionesTambién se ordenó oficiar a la Fiscalía General “para que investigue los hechos presumiblemente consti-tutivos de infracción pe-nal, para lo cual se ha de contar con las siguientes piezas: un ejemplar de dia-

rio El Universo (12 de noviembre de 2013) que fue añadido por la Fiscalía y en el que consta que los abogados con antelación han puesto en conocimiento de los medios de comunicación datos que son de reserva, y la pieza procesal u oficio de pedimento de los dos abogados presentado a tan sólo 19 minutos de la rea-lización de la audiencia oral y pública de fundamentación del recurso de casación”.

El fiscal general, Galo Chiriboga, anunció para mañana el trata-miento de un nuevo caso de pre-suntas violaciones a los Dere-chos Humanos, en esta ocasión por el tiroteo que hubo hace 10 años en la farmacia Fybeca, en el norte de Guayaquil, en el que fallecieron 8 personas y tres des-aparecieron.

El hecho ocurrió el 19 de no-viembre de 2003 y, aunque el caso pasó a conocimiento de la Corte de Justicia Policial, con una veintena de policías inves-tigados, tuvo que ser archiva-do, supuestamente por falta de pruebas.

Para Chiriboga, en este caso hubo una ejecución extrajudi-cial y, aunque no dio nombres, dijo que la formulación de car-gos será contra varias personas y se realizará en la Corte Nacio-nal de Justicia, porque hay per-sonas con fuero.

Cuando se le dijo al Fiscal que el caso ya había sido juzga-do, éste respondió que es preci-samente de eso de lo que van a debatir jurídicamente.

El día de los hechos, se hizo conocer de un frustrado asalto a la farmacia, que dejó 8 supues-tos delincuentes muertos y va-rios detenidos. El parte policial daba cuenta de que se produjo un enfrentamiento con balas en el interior de la farmacia, por lo que se tuvo que abatir a todos los asaltantes. (LC)

Durán Barba es denunciado en ArgentinaBUENOS AIRES, AFP • Un fiscal federal denunció penalmente ayer por apología del delito al ecuatoriano Jaime Durán Barba, principal publi-cista del Alcalde de Buenos Aires, quien sostuvo que Adolf Hitler “era un tipo espectacular”, dijo una fuente judicial.En una entrevista con el semanario Noticias, Durán Barba comparó al fallecido expresidente de Venezuela Hugo Chávez con el máximo jerarca nazi, porque ambos, dijo, tuvieron “un enorme nivel de aprobación”, pero cuando el periodista le contestó que no eran compara-bles, el publicista respondió: “¡No! ¡Hitler era un tipo espectacular! ¡Era muy importante en el mundo!”.

1 DÍA

ha pasado desde la publi-

cación en la que los abogados supues-tamente habrían revelado detalles

indebidos.

Les tiene sin cuidado° A JuanVizueta, abogado defensor de Galo Lara, no le preocupan “en lo más mínimo” las amenazas de iniciarles una acción legal “por el solo hecho de haber precautelado los intereses de sus clientes”.

Dice que sólo el desconocimiento de la ley le puede llevar al Fiscal General a presentar “semejante disparate jurídico”, aunque no se sorprende, según dice, “de lo que pueda resolver una Corte Nacional de Justicia desprestigiada y que está revestida de falta de independencia e imparcialidad”.

ACTO. La audiencia se dio ayer, en ausencia de los abogados de los acusados.

la Corte Nacional de Justicia, Carlos Ramírez, para la ex-tradición de Lara, “porque la situación jurídica ha variado”.

Dijo que la decisión de la Fiscalía es impulsar la extradición de Lara, porque se considera que Panamá “ha dado asilo territorial a una persona que no está perseguida por un deli-

to político, sino por un delito común grave, en el que murió un niño degollado, una mu-jer a la que previamente se la violó y el padre y esposo de las otras víctimas, al que le pro-firió varias puñaladas, para luego los cuerpos ser botados al río”. (LC)

En firme la sentencia contra Galo LaraLa Fiscalía y la Judicatura investigarán a los abogados del exasambleísta y de Carolina Llanos por su desempeño.

25 AÑOS

de prisión para Lara pedía ahora la parte

acusadora.

Caso Fybeca, otra vez a conocimiento de los jueces

Page 21: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

PAÍS

B4 MIÉRCOLES13 DE NOVIEMBRE DE 2013La Hora, ECUADOR I B13MIÉRCOLES

13 DE NOVIEMBRE DE 2013La Hora, ECUADORI

MIRAEXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

Es como una droga, de esas muy adictivas, en el buen sentido de la palabra, porque los ‘tuneros’, cuando comienzan, no pueden parar en el proceso de transfor-mación de sus vehículos.

Todo es cuestión de gusto, de saber plasmar las ideas en la realidad, teniendo como lienzo el vehículo de dos o más ruedas, que no importa de qué marca sea, si es grande o pequeño, ni tampoco el año de fabricación, señalan Marco Unda y Abel Rey,

practicantes y especialistas del tuning.

La edad tampoco es un limi-tante. Jóvenes desde los 18 años hasta personas mucho mayores son fanáticos del tuning y en ese grupo está el campeón nacional de sonido sobre ruedas Limber Freire, quien tiene alrededor de 50 años.

Toque personalEl tuning es la modificación apli-cada a los coches para desempe-

ño y rendimiento que original-mente poseen de fábrica en todos sus aspectos: aerodinámica, di-seño, estética, sonido y más. Un carro ‘tuneado’ se vuelve único y en eso va el toque personal que la imaginación de cada usuario (y el bolsillo) le permita.

Quienes tienen esta afición están por muchos años trabajan-do en sus vehículos. Hay algunos que los han transformado seis, siete, ocho y más veces, tomando en cuenta que cada año hay nue-vas tendencias, nuevos extras y novedades electrónicas aplica-bles a los mismos.

Unda señala que la estética y el sonido forman parte de los cambios que se hacen y, aunque no se los pueda lucir a diario en las calles o carreteras del país, sirven de mucho para competen-cias estéticas y de sonido, y eso es una gran satisfacción para quie-nes gustan de este hobbie.

CompetenciasSon muchos los certámenes que se organizan en Ecuador y un sinnúmero de clubes que exis-ten participan gustosos en los mismos. El llevarse el máximo galardón en cualquier categoría hace que se tenga más incentivo para seguir mejorando y cada vez conseguir más premios, in-dica Unda.

En estética, es decir, pintura interna y externa, color, fibras,

bumpers, motor modificado, suspensión baja, tapicería, puer-tas lambor (lamborghini) que se abren para arriba, cajas acús-ticas, pantallas en los asientos, guardafangos, luces de neón, láminas de seguridad, palancas, pedales o volantes deportivos, están las categorías media, baja y alta. Todo depende de cuán equipado esté el vehículo.

Mientras que en audio, las categorías son: Rocky, Rocky 1 y 2, novato, novato libre, amateur, pro y expertos. La más alta, que es la de expertos, se categoriza por la cantidad de equipos de au-dio y vatios que tengan porque,

‘Cambiar la cara’ a un auto es la modaPersonalizar los carros se ha converti-do en ‘un juego de adultos que apasio-na’ cada vez más.

ConozcaDetalles

° Hay dos tendencias en tuning: la ameri-cana, un poco grotesca, y la europea más conservadora.

° La tendencia europea sugiere cambios manteniendo la originalidad de las líneas.

° Se prefiere los colores vistosos y reflecti-vos, verdes, rojos y azules eléctricos.

° Hay tuning para el interior, el exterior, de motor y de sonido.

Problemas que sortean° Por lo general, las personas que-dan ‘boquiabiertas’ cuando ven uno o más vehículos tuneados. Y es que en realidad es una obra de arte que lleva varios meses y hasta años, pero este trabajo a veces es minimizado.

Cuenta Abel Rey que, como son automóviles de competencia, no circulan todos los días, nada más los fines de semana y cuando son trans-portados a los sitios de competencia en las diferentes ciudades.

Esto hace que no se desgasten mucho o casi nada pero, a pesar de ser bien cuidados y estar en perfec-tas condiciones, tienen problemas a la hora de legalizarlos y matricular-los o en las carreteras son detenidos en múltiples ocasiones para revisión. (CM)

mientras más fuerte sea, subirá de categoría.

El bolsillo pesaEstos “juguetes de niños gran-des”, tal como se expresa Unda, requieren de fuerte inversión, porque todo lo que se le añade es de marca e importado.

“En realidad no se puede ha-blar de cifras”, añade, “porque la inversión en los autos es perma-nente. Mientras haya las posibi-lidades económicas, los amantes del tuning seguirán invirtiendo en sus carros y participando en competencias y exposiciones”, asegura.PRESENTACIÓN. La apariencia exterior es la carta de presentación.

EXPOSICIÓN. Este tipo de transformaciones se logra con el tiempo y forma parte de grandes exhibiciones.

TRABAJO. En los interiores hay mucho por hacer para notar los cambios.

El Nobel de la Paz se materializa en Ecuador

Huaquillas y Santa Rosa estrenan hospitalesEL ORO • La ministra de Salud, Carina Vance, inauguró ayer el Hospital Básico de Huaquillas y el Hospital Obstétrico Ángela Loay-za de Ollague, de Santa Rosa.

Durante su intervención, Van-ce destacó la importancia de estas dos obras que beneficiarán de for-ma directa a miles de personas de estos dos cantones y de la zona 7.

El Hospital de Huaquillas, obra que se ejecutó con una inversión municipal y estatal, permitirá a habitantes de los cantones Las Lajas, Arenillas, Huaquillas y población fronteri-za de Perú acceder a la atención en salud especializada.

Esta casa de salud, que ya

se encuentra 100% operativa, cuenta con área de emergencia, capacidad para 46 camas en hospitalización y brinda aten-ción en medicina interna, gine-co obstetricia, pediatría, cirugía general, odontología y los servi-cios de laboratorio, quirófano, imagenología, emergencia, far-macia, entre otros.

Casa hospitalariaEn Santa Rosa, en cambio, con una inversión de 7 millones 881 mil 688 dólares, el Ministerio de Salud Pública en convenio con el Municipio de Santa Rosa, inició la construcción de este hospital de especialidades el 15 de enero de 2009. Varias modificaciones internas en su infraestructura a fin de disponer de todos los am-bientes para los usuarios, gene-ró el atraso en la obra.

El Hospital tiene una capaci-dad de 38 camas, 22 cunas, 2 qui-rófanos, 2 salas de parto, una sala de legrado, consultorios, áreas administrativas y de emergencia. También cuenta con servicio de consulta externa, hospitalización, un laboratorio de bacteriología, único en la provincia. Esta ma-ternidad es la segunda de espe-cialidades en la provincia y be-neficiará a 618.517 habitantes de El Oro, Loja y Zamora.

INMUEBLE. El Hospital de Huaquillas atenderá a los habitantes del sector.

LAGO AGRIO, EFE • ‘Niños de Paz’, por medio de Acnur y la orga-nización The Refugee Educa-tion Trust (RET), apoya con alrededor de 80 mil dólares a unos 130 jóvenes y niños ecuatorianos y colombianos, residentes en Lago Agrio, en situación de vulnerabilidad, a los que se entregan útiles es-colares y uniformes.

Además, en Puerto El Car-men, en la zona fronteriza, 40 jóvenes colombianos o hijos de refugiados de ese país reci-ben becas.

“En la frontera, en el río Pu-tumayo-San Miguel, el único co-legio que existe es el San Miguel, que tiene un internado”, explicó la jefa de oficina de Acnur en Sucumbíos, Reem Al Salem, quien dijo que sin ese apoyo financiero, algunos jóvenes no hubiesen podido avanzar en su escolaridad.

Además de asun-tos de educación, RET da apoyo psico-social, trabaja en habilidades e iniciativas juveniles, que tam-bién facilitan la integración, y en emprendimientos para que las familias puedan sustentar gastos posteriores de educación.

Al Salem cree que con esas ac-tividades se puede “enganchar” a los jóvenes para usar su tiempo “de manera productiva” pues, tanto en Lago Agrio como en la frontera, “existen muchos ries-gos” y se puede “caer fácilmente” como víctimas de redes crimina-les o de “actividades ilícitas”.

SituaciónCuando en 2012 la Unión Eu-ropea recibía el Nobel de la

Paz, al otro lado del Atlántico, Diana, una colombiana de 24 años, centraba sus caricias en el último de sus nueve hijos, sin sospechar que algo de ese galardón llegaría al refugio que había encontrado en Ecuador.

Ya ni recuerda cuánto hace que salió de la zona del Putu-mayo con destino a Ecuador harta de escuchar que se “den plomo”, como resume, sin iden-

tificar grupos, y con temblo-rosas palabras, la situación de la que huyó con su esposo, Dilmar, y cinco hijos.

Ahora vive en Lago Agrio, en la provincia de Sucum-bíos. Desde su casa de made-ra encaramada en una colina se divisa al otro lado de la ca-rretera un quiosco cerrado, al

que con nostalgia llama tienda: “Ahorita no vendo nada. Vendía colas, agua. Paró porque mucho yo fiaba, me quedaban debiendo, no me pagaban, por eso caí”.

Diana, una de los casi 55.000 refugiados reconocidos en Ecua-dor, no pierde las esperanzas de reabrir su negocio consciente de la necesidad de recursos para sus hijos, que ahora dependen de los esporádicos trabajos que logra su marido.

Cuatro de los once integran-tes del hogar de Diana nacieron en Ecuador y todos viven en la casa de unos 12 metros cuadra-dos divididos en cuatro habi-taciones, decoradas con raídos

recortes de revistas.

Calma“Acá es bueno para vivir, se vive tranquilo, también porque los niños pueden estudiar tran-quilos”, asegura Diana, conten-ta de tener una hija en el colegio y cuatro en la escuela, todos be-neficiarios de útiles escolares y uniformes que compra el pro-grama ‘Niños de paz’ con dine-ro del Nobel que ganó la UE.

Diana asegura que su situa-ción sería otra si sus padres -en la pobreza- no hubiesen tenido que escoger quiénes estudiaban de entre sus 13 hijos. “Yo no sé leer, no puedo ayudarles”, res-pondió sobre el progreso esco-lar de los suyos.

Diana, que no tiene contacto con ninguno de sus familiares en Colombia, quiere permane-cer en Ecuador, donde el Esta-do le da educación y atención médica y donde, sin imaginár-selo, se sumó a la “reconcilia-ción” de la que en 2012 hablaba el presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso.

“El premio Nobel de la Paz es sinónimo de reconciliación en todo el mundo. El dinero del premio -dijo entonces- debe be-neficiar a la primera esperanza para el futuro, que también es la primera víctima de los con-flictos presentes y pasados: los niños”. Como los de Diana.

El premio supera una condecora-ción. Frontera se beneficia de pro-yecto europeo.

REALIDAD. Refugiados del sector se benefician del programa de la UE.

Extienden legalización de tierras SANTO DOMING0•Un año más se extenderá el proyecto de Legalización de Tierras que lleva adelante el Municipio, esto con la finalidad de po-ner fin a los asentamiento ile-gales en terrenos tanto mu-nicipales como privados.

Franklin Flores, geren-te del proyecto, señaló que

en principio se tenía previsto en 18 meses legalizar 132 asenta-mientos urbanos, sin embargo, los trámites ya están encaminados y buena parte de estos cuentan con escrituras, razón por la que se ex-tenderán al área rural.

Parte del proceso es el levan-tamiento de los planos. Estos en el área urbana abarcan el 98%, razón por la que entrará con fuerza en las parroquias.

Se está a punto de sacar los planos de El Esfuerzo, Puerto Limón, San Jacinto y Valle Her-moso; quedando sólo pendien-te Alluriquín.

En la cooperativa Nuevos Caminos se aprobaron los planos a favor de 129 familias. Cuenta con una extensión de 54 mil 141 metros cuadrados.

Alrededor de 55 mil refugiados habitan en Ecuador. Muchos de ellos se benefician del programa impul-sado por UE.

Page 22: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

PAÍS

B3MIÉRCOLES13 DE NOVIEMBRE DE 2013

La Hora, ECUADOR

MOSAICO

B14 MIÉRCOLES13 DE NOVIEMBRE DE 2013La Hora, ECUADOR E I

The Big Bang TheoryWARNER, 19:00

° Leonard y Sheldon son dos doctores en física que compar-ten apartamento. Penny, una vecina nueva que se instala en el piso de enfrente, altera la tranquila vida sentimental de Leonard y el desorden obsesi-vo-compulsivo de Sheldon.

TVFAN

Mal ejemploTNT, 15:25

° Después de destrozar el camión de la empresa donde trabajan, Danny y Wheeler, dos vendedores irresponsables, se dan cuenta de que pasar un mes en prisión no es nada en comparación con 150 horas en un programa de trabajo comunitario.

CÁPSULA CIENTÍFICA

El científico británico Stephen Hawking (foto) admitió su de-cepción personal por el descu-brimiento del bosón de Higgs, en una conferencia pronunciada en el Museo de Ciencia de Londres.El físico teórico de 71 años, co-nocido por la predicción de que los agujeros negros emiten ra-diación, consideró que “la física sería mucho más interesante si no se hubiera descubierto esta partícula”.El hallazgo de la partícula de Higgs, capitaneado por el físico

británico Peter Higgs, está consi-derado como el mayor descubri-miento en la historia de la com-prensión de la naturaleza, ya que permite conocer lo que ocurrió inmediatamente después del ‘Big Bang’ o gran explosión que dio origen al Universo.“El Premio Nobel me costó 100 dólares”, recordó Hawking en referencia a la apuesta que hizo a que el descubrimiento del bosón nunca se produciría pero que fi-nalmente llevó este año a Peter Higgs a ganar el Nobel de Física.

Hawking, decepcionado por el bosón de Higgs

MICROBIOGRAFÍA

5 9 1 2 8 6 7 3 43 7 4 5 9 1 8 2 66 8 2 7 3 4 1 5 92 3 8 9 1 5 6 4 74 5 9 3 6 7 2 1 87 1 6 4 2 8 5 9 38 6 3 1 4 2 9 7 59 2 5 8 7 3 4 6 11 4 7 6 5 9 3 8 2

1 6 5 4 94 1 2

5 7 6 36 5 8 3

4 5 3 12 9 89 6 5

7 8 1 92 5 4

Nro. 2634

Nro. 2633

A L P A C I N O

C E L I N E

C A M O T E

E CE R AA S A

A C N I

D O O R

O L AM A N

S A I N O

N AO C AL A R

A TT A B A R D O

R A M O

P R A S O

O S O L E

AP A R A N A

C A

S A

M A C A R A

T

A R AR E S

C A D E N AA D A RR A B

O P

M A N E R A

A M A

A R A LR A T L A

R E D I LO

O R O

V A I N ASímbolo de Sodio

Terminación verbal

apriSco, corralde poco

valor

obedecer

igualdad en la Superficie

manojo de floreS

mamífero hiracoideo

abrigo

embarcación de remoS

arTículo femeninoaSidero,

mango

baTaTa

liza

furia

funda, eSTuche

hombre muy cruel

eSTado de aSia

monarca peruanoarTe de

peSca

río de alemania

falda indígena

embrollo

hombre en ingléS

volcán del ecuador

equivocada

apócope de papá

Sandía, melóncanTón de

loja

enTeexTenSión de agua Salada

cuadrúpedo

dioS en el iSlam

carro en ingléS

forma, modal

Taberna

Sociedad anónima

alTar

primera vocal

confuSión de genTe

río de iTalia

dioSa griega del mal

dueña

Serie, ligadura

ciudad del braSil

enSenada

eSTado de braSil

aromaTizar

Ser Supremo

plano, liSo

ciTar, convocar

planTígrado

acTor de la película

el mercader de venecia

canTanTe de

canadá

N A T A L

D OR I N

A N A I D

A R O

L

A R A R

R O

meTal precioSo

repercuSiónargolla

Tiempo

ave eSpecie de papagayoToque miliTar al amanecer

parTe poSTe-rior del pie

huelga

puerTa en ingléS

nave

ciudad de colombia

primera noTa muSical

labrar

embuSTe, Trampa

dioS del amor

eSTado de venezuela

Parafina

artículo neutro

retraso, demora

diadema

cálaculo, trama

día de la semana

flanco, costado

rePercusión

dios en el islam

atardecer, Puesta

símbolo del radio

símbolo del tantalio

relativo al camPo

Que no es la misma

atrevido, audaz

Policia, rural

aPosento

familia

ciudad de brasil

tráfico de seres humanos

colmado, rePleto

Gitano de raza

onda

embuste, tramPasímbolo

del radioniña

coGer, aGarrar

símbolo del carbono

acción de loar

tarea, trabajo

rePercusiónvoz de

arrullociudad de ee. uu.

Primer hombre

boGar

actor de la telenovela

más sabel el diablo

cantante de ee. uu., radicada en venezuela

Solución anterior

THOMAS SYDENHAM(1624 - 1689)

MéDicO iNgléS. REAlizó iMpORTANTES ESTuDiOS

SObRE El REuMATiSMO Y DEScubRió lA cOREA quE

lElvA Su NOMbRE.

CELEBRIDADES

cabello blanco

chiflando demente

GiGantesco, colosalmanto

beduinoholGanza, descanso

falda indíGena

elevado, emPinadotiemPo

ramo larGo y delGado

ciudad de yemen

hermano de moisés

Plana, lisa

lanza, jabalina

sustancia dulce viscosa

Pato

carcajear

vasija Para Guisar

oscura, Gris

Guerrilla vasca

vellón

omeGa

Que ha Peri-do el juicio

Pareja

bañado de luz

hermano de caín

cauce artifi-cial de aGua

medida de lonGitud

aGredirartículo femeninorelativo

a la nariz

siGno zodiacal

• HORAGRAMA H. MARCELO MEJIA R. [email protected]

Hawking, enfermo de esclerosis lateral amiotrófica, dijo que no cree que “los humanos vivamos otros miles de años sin escapar de nuestro frágil planeta” y mos-tró su confianza en que los dis-tintos universos son creados de la nada. EFE

• HORAKU

Gioachino Rossini(1792-1868)

° Compositor italiano, muere un día como hoy en París. Mundial-mente conocido por sus óperas cómicas, el grado de dificultad de sus obras era tan alto que requirió la aparición de super-cantantes. Escribió muchos papeles para mezzosopranos con intrincadas coloraturas, en los que figuras posteriores como María Callas y Monserrat Caba-llé hicieron verdaderas creacio-nes dotándolos de realismo y dramatismo. Autor de óperas como ‘El barbero de Sevilla’, ‘El turco en Italia’, ‘El moro de Vene-cia’ y ‘Guillermo Tell’. (AGC)

¿Nació un día como hoy? Los nacidos este día deben mantener una visión realista sobre sus limitaciones, sobre todo a medida que pasan los años, y cultivar un sentido crítico y objetivo que les garantizará la calidad de lo que pueden llegar a producir.

HORÓSCOPO

ACUARIO (enero 20 - febrero 19)

Su pareja se mostrará más optimista, alegre y feliz lo que hará que su compañía sea mucho más grata. RECUERDE: Si quiere conocer a un hombre... dele poder.

PISCIS (febrero 20 - marzo 20)

Hay claridad en sus pensamientos ; la comunicación tiene mucha fuerza.RECUERDE: Sea para Ud. mismo su propia luz.

ARIES (marzo 21 - abril 19)

Su trato con los niños será mucho más suave y afectuoso. RECUERDE: La soledad es madre de la sabiduría.

TAURO (abril 20 - mayo 20)

Con su familia sea un poco más flexible y generoso a fin de mejorar el ambiente RECUERDE: Puede ser sólo una persona en el mundo, pero para una persona Ud. es el mundo.

GÉMINIS (mayo 21 - junio 21)

Ud. sentirá el impulso de proteger y cuidar a sus hermanos y parientes cercanos. RECUERDE: Nada embellece más que el amor.

CÁNCER (junio 22 - julio 22)

El área económica será estable por el momento pero deberá evitar gastar en vanidades.RECUERDE: El placer es un pobre sustitu-to del amor.

LEO (julio 23 - agosto 22)

Su personalidad será más fuerte y mos-trará al tiempo su fortaleza y dulzura.RECUERDE: El optimismo perpetuo multiplica las fuerzas.

VIRGO (agosto 23 - septiembre 22)

La soledad puede proporcionarle mo-mentos gratos y alegres. RECUERDE: Solo hay una forma de resistir el frío, estando contento de que haga frío.

LIBRA (septiembre 23 - octubre 22)

Aproveche cada momento en compañía de sus amistades ya que serán agrada-bles. RECUERDE: Una medida del líder es el calibre de la gente que lo sigue.

ESCORPIO (octubre 23 - noviembre 21)

Es posible que sus jefes se muestren más dominantes y autoritarios lo que Ud. deberá contrarrestar con prudencia y paciencia. RECUERDE: No hay caso, pasan los años y siempre se llega la misma conclusión, se educa con el ejemplo.

SAGITARIO (noviembre 22 - diciembre 21)

Su familia política será más agradable y amistosa lo que hace que se refuercen los lazos. RECUERDE: Importa poco lo que es, lo cardinal es lo que quiera ser.

todo. CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)Ud. será parte activa dentro de los cambios sentimentales que se susciten en su vida. RECUERDE: Cuando la vida le presente mil razones para llorar, demuéstrele que tiene mil y una razones para sonreír.

QUITO Y GUAYAQUIL • Una ajetreada jornada se vivió ayer en Quito y Guayaquil, en las semanas pre-vias a la campaña electoral con miras a las próximas elecciones seccionales de 2014.

Alianza PAIS paralizó la mitad de la avenida 9 de Octubre para realizar su asamblea provincial de Guayas y dar a conocer a sus representantes a las diversas dig-nidades. Principalmente, se ratifi-có que la actual gobernadora, Vi-viana Bonilla, será quien enfrente a Jaime Nebot en la ‘carrera’ hacia la Alcaldía de Guayaquil.

El acto despertó la atención de los guayaquileños por la inmen-sa tarima que se colocó en la calle Santa Elena, a espaldas de la co-lumna de los Próceres de Octu-bre, de la Plaza del Centenario. Varias pantallas gigantes estuvie-ron también en las intersecciones

de las calles Rumichaca, Primero de Mayo y Vélez, donde se colo-caron separadores de ruta para el ingreso de las autoridades del oficialismo que iban a presidir el acto proselitista en plena jornada laboral.

El presidente, Rafael Correa, fue el encargado de dirigir la sesión, en medio del aplauso de los asisten-tes y el juego de luces ubi-cado en la tarima.

Las delegaciones llega-ron desde todos los canto-nes de Guayas, en vehícu-los rentados y luciendo el verdeflex con el nombre de sus candidatos.

NombresMientras, a poca distancia del sitio, por la mañana, el prefecto, Jimmy Jairala, que apunta a la

El CNE llega a televisión° El Consejo Nacional Elec-toral (CNE) tiene su propio programa de televisión que se transmite en RTU y Oro-marTV todos los sábados y domingos con el apoyo de la productora ‘Cinetel’.‘CNE Noticias’ está al aire des-de el 19 de octubre y el propó-sito, según la versión oficial, es difundir las actividades que realiza el organismo. La inversión supone un monto aproximado de 60 mil dóla-res, que salen del presupuesto de la entidad, para trasmitir al menos 34 programas hasta mayo de 2014, cuando se po-sesionen las nuevas autorida-des seccionales. (SC)

Encuentro sobre aborto° Entre hoy y el viernes ten-drá lugar el primer Congreso Internacional de Bioética, cuyo tema central girará en torno al ‘Aborto y anticoncep-ción de emergencia’. El even-to reunirá a expertos de Chile, España, Italia y Ecuador con el fin de reflexionar sobre el valor de la vida desde una mirada ética y antropológica y, de esta manera, contribuir a la educación sexual responsa-ble, según los organizadores.El acto está a cargo de la Uni-versidad Técnica Particular de Loja (UTPL). El Congreso se desarrollará en el Centro de Convenciones de la matriz de la UTPL y contará con la presentación de 13 ponencias magistrales. (ASC)

Cumbre de Ameripol° SAN JOSÉ, EFE • La Comu-nidad de Policías de América (Ameripol) celebrará maña-na en Costa Rica su cumbre anual, en la que analizará temas como la cooperación internacional y la lucha contra el crimen organizado trasna-cional, informó hoy una fuente oficial. Al evento están invi-tados representantes de los 27 países miembros de Ameripol, entre los que consta Ecuador, de 30 unidades nacionales de policía, de 18 organismos observadores y de siete países invitados, explicó el Ministerio de Seguridad costarricense, que organiza la cumbre.

MINUTERO

Por unanimidad, con 112 votos afirmativos, el pleno de la Asam-blea aprobó en segundo debate la creación de la Universidad de In-vestigación de Tecnología Experi-mental ‘Yachay’, en Imbabura.

El pleno mantuvo ayer su sesión número 261, en la que, además, se debía tratar en segundo debate la crea-ción de otras tres univer-sidades: Uniartes, Unae e Ikiam, lo cual seguía dán-dose hasta el cierre de esta edición.

Antes de abrirse el deba-te para la creación de Yachay, fueron recibidos en comisión cinco personas que destacaron la creación de estos centros de estudios. Para Sara Ochoa, pre-sidenta de la Unidad Educativa San José (Tena), para su región

es importante contar con un centro de excelencia académica que brinde una adecuada for-mación a todos los pobladores de las regiones donde estarán ubicadas estas universidades.

Reacciones positivasGuadalupe Salvira Grefa, representante de la nacio-nalidad Kichwa, asegura que su comunidad será veedora para que se lle-ve un buen proceso en la creación de la Universi-

dad Ikiam. La representante de esa nacionalidad catalogó como un hecho histórico el contar con una obra emblemática.

Por su parte, el legislador José Bolívar Castillo (ARE) ma-nifestó que estas universidades no sólo deben ir en beneficio de

ENCUENTRO. Los asambleístas seguían debatiendo el tema hasta el cierre de esta edición.

Creación de Yachay aprobada por unanimidad

una región determinada, sino que deben servir de apoyo para el desarrollo de todas las univer-sidades existentes en el país. “No puede haber universidades de primera y de segunda”, opinó.

En ese sentido, manifestó que la creación debe responder a

las necesidades y esperanzas de toda la población para avanzar en los procesos de conocimien-to. “Tenemos que articular, es-timular, promover la creación científica y tecnológica en todas las universidades”, dijo Castillo. (HCR)

112 VOTOS tuvo la

creación.

Redistribución de circunscripciones ° GUAYAQUIL • El Consejo Nacio-nal Electoral (CNE) resolvió modi-ficar dos de las 4 circunscripciones electorales en las que se encuentra dividida Guayas.

Los tres distritos de Guayaquil quedarán así: la circunscripción uno, con 742.000 electores; la circunscripción dos, con 582.000 electores; y la tercera, con 508.000.

Esto implica que los electores domiciliados entre la Kennedy, Urdenor y el sector de Martha de Roldós pasarán del distrito 3 al distrito 2.

Pero este traslado de electores no se dará únicamente en Guaya-quil. Esta situación se replicará en dos de las parroquias de Quito.

DECISIÓN. PAIS cerró la mitad de la avenida 9 de Octubre, en Guayaquil, con una tarima.

Partidos aceleran decisiones para 2014 Mientras, Héctor Yépez será el

candidato a la Prefectura del Gua-yas por el Movimiento SUMA. El anuncio lo hizo ayer el líder de la agrupación, Mauricio Rodas, desde redes sociales.

Yépez es un joven abogado guayaquileño que ya participó en las elecciones anteriores como candidato a asambleísta.

En QuitoEl movimiento CREO oficializó ayer su decisión de no postular a nadie para la Alcaldía de la ca-pital ecuatoriana. En rueda de prensa, el dirigente Patricio Do-noso confirmó que el pleno de la dirigencia provincial aceptó por unanimidad la declinación de su único precandidato y exvicepre-sidenciable Juan Carlos Solines.

Donoso, sin embargo, indicó que, en cuestión de días, CREO proclamará el nombre de la per-sona seleccionada para optar por la Prefectura de Pichincha y que se analiza el nombre del dirigente empresarial Blasco Peñahererra.

En la primera hora de ayer, So-lines descartó una posible alian-za con SUMA, pero dijo que su decisión la tomaba en aras de la unidad. (DA/JCER/ASC)

PAIS confirmó a Viviana Bonilla para la Alcaldía de Guayaquil. Solines declinó su aspiración a la de Quito.

reelección con el apoyo del oficia-lismo, anunció que la militante de PAIS y actual funcionaria de la Secretaría de Gestión de Ries-gos Mónica Becerra será quien lo acompañe como aspirante a Vice-prefecta. Su nombre salió de una terna, donde además constaban Marisol Álvarez y Viviana Valero.

Jairala afirmó que escogió a Becerra como compañera de fór-mula "por su excelente perfil aca-

démico y su experiencia en la función pública".

"Eso es justamente lo que había planteado, que sea una persona de un bajo perfil político y que más bien tenga un perfil acadé-mico integral y ella lo tie-ne", añadió.

Otros nombres confir-mados en la lid electoral son los del exgolero de

Barcelona Carlos Luis Morales, por Centro Democrático (el mo-vimiento de Jairala) y el comenta-rista deportivo Roberto Bonafont, por PAIS, como aspirantes a con-cejales urbanos de Guayaquil.

5.621 autoridades se

elegirán.

221 alcaldías están

en disputa.

CIFRAS

Page 23: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

CRONOS

B15 MIÉRCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR

tiempolectura15 min.

D

PAÍS

B2 MIÉRCOLES13 DE NOVIEMBRE DE 2013La Hora, ECUADOR I

Con el objetivo de que se de-clare su inocencia en segunda instancia y así limpiar sus nom-bres, los jóvenes que en febrero de este año fueron condenados a un año de prisión por el de-lito de tentativa de terrorismo, en el caso conocido como los 10 de Luluncoto, acudieron ayer a la audiencia de apelación de la sentencia.

La diligencia se realiza en la Tercera Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia y ahí se dieron cita con sus res-pectivos abogados Víc-tor Hugo Vinueza, Fadua Tapia, Cristina Campa-ña, Pablo Castro, Abigail Heras, Royce Gómez, Santiago Gallegos, Luis Merchán, Héctor Estupi-ñán y César Zambrano.

A pesar de que la ma-yoría de ellos ya cumplió la sentencia establecida por los jueces, excepto Fadua Tapia, los jóvenes y sus familiares asegu-raron que decidieron in-terponer la apelación ya que insisten en que no cometie-ron ningún delito y que es nece-sario que eso quede claro ante la sociedad.

Desde fueraCristina Campaña manifestó que cuando fueron juzgados no hubo indicios de que hayan incurrido en alguna infracción penal, ya que la lucha social a la que se dedican no puede ser considerada terrorismo. “No sólo se trata de Los 10 de Lu-

luncoto, somos más de 40 per-sonas enjuiciadas por ese pre-sunto delito. Debemos romper esas barreras, ya que luchar, ser líderes, pensar diferente al Régimen no debe considerarse como terrorismo y mucho me-nos atentar al Estado”, expresó la joven.

Añade que su récord poli-cial y el de sus compañeros está “manchado”, lo que les impide llevar una vida normal, porque se ven impedidos de realizar

cualquier trámite. Es el caso de Abigail Heras, quien asegura que in-tentó sacar su licencia de conducir pero le fue negada, ya que en el sis-tema constaba ‘con ante-cedentes penales’.

Su padre, Alfonso Heras, manifestó que no sólo se trata de “limpiar” el nombre de la joven, sino de toda la familia. “La acusación fue la más grande calumnia, les condenaron sin tener pruebas”, aseguró el pa-

dre, quien añade que, a pesar de que hoy está libre, siem-pre existe preocupación, ya que se sienten “perseguidos y vigilados”.

El caso de Fadua Tapia El 3 de marzo de 2012, los 10 jóvenes fueron detenidos por la Policía durante el operativo ‘Sol Rojo’. Los nueve cumplieron el año de cárcel, pero el caso de Fadua Tapia es especial, ya que estaba embarazada cuando fue

aprehendida. Por ese motivo, estuvo con arresto domiciliario pero, de ejecutoriarse la sen-tencia, tendría que ir a prisión a completar la condena, según explicó Gonzalo Proaño, abo-gado de la joven. “Tendría que cumplir la diferencia del año. Es decir, ella tuvo cinco meses de arresto domiciliario, por lo que le tocaría cumplir unos seis meses de prisión”, aseguró el abogado.

Para Carlos Tapia, padre de Fadua, sería una injusticia que regrese a completar la condena porque truncaría sus proyectos de vida. “Mi hija es madre, tie-ne una niña de año dos meses. Además, Fadua hace esfuerzos por continuar los estudios en Derecho pese a las dificultades económicas”, dijo. (HCR)

NUEVA YORK, AFP • América Lati-na es la única región del mun-do donde los homicidios se incrementaron entre 2000 y 2010, con 11 países, entre ellos Ecuador, con tasas considera-das como ‘epidemia’ por la Or-ganización Mundial de la Salud (OMS), según un informe pre-sentado ayer en Nueva York por Naciones Unidas.

En esa lista, además de Ecua-dor, están: Brasil, Colom-bia, El Salvador, Guate-mala, Honduras, México, Panamá, Paraguay, Re-pública Dominicana y Venezuela, donde hay ta-sas superiores a 10 homi-dicios por cada 100.000 habitantes.

“Entre 2000 y 2010 la tasa de la región creció 11%, mientras que en la mayoría de las regiones del mundo des-cendió o se estabilizó. En una década han muerto más de un millón de personas en Latinoa-mérica y el Caribe por causa de la violencia criminal”, afirma el estudio del Programa de las Na-ciones Unidas para el Desarrollo

(PNUD).Esta “epidemia de violencia,

acompañada por el crecimiento y la difusión de los delitos, así como por el aumento del temor entre los ciudadanos” tiene lugar a pesar de que América Latina “muestra hoy en día economías más fuertes e integradas, menos pobreza y democracias más con-solidadas”, indica el informe.

DetallesPor debajo de la ‘epidemia’ se encuentran los otros siete países analizados: Argentina, Bolivia, Chi-le, Costa Rica, Nicaragua, Perú y Uruguay. El país con tasa de homicidio más baja es Chile, con 2 por cada 100.000 habitantes.

Honduras encabeza la lista con 77,5, mientras que México regis-tra 23,8 y Brasil 15,5.

El incremento del homicidio en América Latina afecta parti-cularmente a “jóvenes de entre 15 y 25 años que no trabajan ni estudian”, dijo Carlos Loret de Mola, moderador de la presenta-ción del informe. (AFP)

EFE • El presidente, Rafael Correa, se reunirá el próximo jueves con su homólogo de Perú, Ollanta Humala, y a finales de mes con el mandatario de Colombia, Juan Manuel Santos, informó ayer el canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño.

El jefe de la diplomacia ecua-toriana dijo en la Radio Pública que Correa y Humala presidi-rán el jueves el séptimo gabi-nete binacional, que tendrá lu-gar en la localidad peruana de Piura.

Añadió que en la cita, que se

prevé durará unas cinco horas, se analizará el avance de la rela-ción bilateral y, particularmente, en la frontera, pues se debe re-conocer que las zonas limítrofes habían sido descuidadas en el pasado y por ello registran los “peores indicadores sociales” en general, apuntó.

En Piura se reunirán todos los ministros de los dos gobier-nos a fin de analizar mecanismos para mejorar la integración, en especial la transfronteriza, en las áreas de calidad de vida, infraes-tructura y seguridad.

Correa se reunirá con Humala y Santos

Homicidios son ‘epidemia’ en Ecuador

CASO. La muerte de la joven quiteña Karina del Pozo conmocionó al país.

Ecuador también consta en la lista de países con un “alto nivel” de robos en la región.

EL DATO

CASO. Los jóvenes llegaron ayer, en compañía de familiares y abogados.

Los 10 de Luluncoto vuelven para ‘limpiar’ sus nombresLa apelación a la sentencia busca que los jueces les declaren inocentes del delito de terrorismo.

El desarrollo de la diligencia° El fiscal que lleva el caso, José Luis Jaramillo, manifestó que durante la audiencia de apela-ción, los abogados de los 10 de Luluncoto no presentaron sustento constitucional o legal para que la sentencia pueda ser modificada. “Han centrado sus análisis en sim-ples discursos de barricada. Han utilizado este espacio para ofender a la Fiscalía y para desatar sus posi-ciones políticas”, dijo el Fiscal.

Ramiro García, abogado del grupo, le respondió: “Que el Fiscal no entienda los argumentos que nosotros damos no significa que sean deleznables, eso es un proble-ma de formación del Fiscal”.

Aproximadamente a las 15:00 de ayer, la audiencia terminó y los jueces aseguraron que anunciarán su decisión “en los próximos días”.

9 MESES

han pasado desde que fue-ron sentencia-

dos.

1 PROCESADA

debería cumplir unos seis meses de prisión, si les niegan la apela-ción y las otras

instancias.

CIFRAS

REDACCIÓN DEPORTES, EFE • La se-lección de Uruguay echará hoy (10:00) en Ammán, ante la de Jordania, parte de los últimos restos que quedan para en-contrar plaza en el Mundial de Brasil y, con una formación al-tamente ofensiva, apostará por sacar los tres puntos a un rival entusiasta y aplicado, que tiene el sueño de dar una sorpresa.

Sin Diego Forlán desde el comienzo, pero con los crea-tivos Nicolás Lodeiro y Cris-tian Rodríguez y los arietes Cristhian Stuani, Luis Suárez y Edinson Cavani, la ‘Celes-te’ se plantea un partido de ida de repesca como si no hubiera mañana.

El anuncio de la plantilla ti-tular por Oscar Washington Ta-bárez fue acompañado ayer por el mensaje de que no hay confianza desbordada, pero sí decisión y cuida-do para evitar sorpresas pues, a juicio del seleccio-nador, los jordanos “están frente a una posibilidad histórica y ello los hace un rival de mayor cuidado”.

Jordania nunca jugó un Mun-dial. Llegó ahora a la última eta-

pa de clasificación tras quedar tercera en su grupo por detrás de Japón y Australia y superar

en repesca a Uzbekistán tras empatar 1-1 en ambos partidos al ganar en tanda de penaltis por 9-8.

Los uruguayos queda-ron quintos en las elimi-natorias sudamericanas, el mismo lugar que ocupa en el ranking de la FIFA,

mientras que la selección jorda-na está en el puesto 70.

Uruguay pone ‘toda la carne en el asador’

El partido de vuelta se jugará el 20 de noviembre en Montevideo.

EL DATO

JORDANIA URUGUAY

Repechaje (ida)Alineaciones probables

Ahmed NawwasAnas Bani YaseenMohammad AliZahran MohammadAl DumeiriHassan Abdel FattahSaeed Al MurjanKhalil BaniateyahShadi Abu HashhashAhmad Hayel Mosab Al LahamDT: Hosam Hasan

Martín SilvaMaximiliano PereiraDiego LuganoDiego GodínMartín CáceresEgidio Arévalo RíosNicolás LodeiroCristian RodríguezCristhian StuaniLuis Suárez Edinson CavaniDT: Oscar Tabárez

Hora: 10:00Estadio: Internacional (Ammán)Árbitro: Svein Oddvar Moen (Noruega)

México busca recuperar el boleto perdido La selección de México recibirá a las 15:30 de hoy a la de Nueva Zelanda en el partido de ida de la repesca que marca la última oportunidad para tener una plaza en el Mundial de Brasil. El partido de vuelta de la repesca se jugará el 20 de noviembre en Wellington, a donde los mexicanos y neozelandeses viajarán pocas horas después de terminar su partido en el estadio Azteca.

Las pisadas del ‘Patón’ hicieron huella en Liga Deportiva Uni-versitaria. Dos títulos interna-cionales y dos locales dejan una marca imborrable en Ponciano del entrenador argentino, quien el próximo martes anunciará su partida.

“Todas las cosas tienen en la vida un comienzo y un final. Ese instante llegó en Liga De-portiva Universitaria”, dijo el presidente del equipo, Carlos Arroyo.

Inicio, en 2006, y final, en 2013, que se parecen por los malos resultados, pero que tie-nen un intermedio escrito con letras de oro. En 2007 ganó el título local y el siguiente la Copa Libertadores de Améri-ca en el Estadio Maracaná, de Brasil. Después de un esporá-dico paso por Arabia, en 2010, regresó y levantó la Recopa Sudamericana y otro torneo local.

“Estamos hablando del me-jor entrenador que ha tenido Ecuador a nivel de clubes”, des-taca Santiago Jácome, gerente deportivo de Liga.

El exzaguero de la ‘U’ reveló que Edgardo Bauza, de 55 años, comunicó al Directorio y a la

Comisión de Fútbol “que no se-guirá a cargo de la conducción del equipo”.

Un cambioBauza expuso ante sus directi-vos que lo mejor para el cuadro ‘Albo’ era un cambio. Labor que empezó hace algunas se-manas para los dirigentes, que empezaron a barajar nombres.

Uno de ellos es el uruguayo Martín Lasarte, quien se mos-tró gustoso de asumir el reto de volver a los ‘universitarios’ a la palestra del triunfo.

Después del título de 2010, Liga de Quito cosechó un subtí-tulo de la Copa Sudamericana y no ha clasificado a ningún tor-neo internacional.

Al momento pugna por ingresar a la Copa Sudameri-cana ya que se ubica en sexta posición de la tabla acumula-da con 63 puntos, 19 unida-des menos que el líder Emelec (WOM).

Fue campeón de América con la ‘U’. Además, le dio una Recopa y dos títulos locales.

EntrenadorA Destacar

° Como jugador, Bauza es el cuarto mejor defensa que ha marcado goles con 111 tantos.

° El club de toda su vida es Rosario Central donde ganó dos títulos.

° Actuó en equipos como Junior de Barranquilla y Veracruz de México.

° Como DT su mayor logro fue ganar la Copa Libertadores con Liga.

° Otros títulos que ganó se registran en Perú con el Sporting Cristal y Liga de Quito.

FichaDT

° Nombre: Edgardo Bauza° F. Nac: 26 de enero de 1958° Lugar: Granadero, Baigorria° Edad: 55 años

Estamos hablando del mejor entrenador que ha tenido Ecua-

dor a nivel de clubes”. SANTIAGO JÁCOME GERENTE DEPORTIVO DE LIGA

Las puertas de Liga de Quito siempre estarán abiertas para

él”. CARLOS ARROTOPRESIDENTE DE LDU

LABOR. Bauza dirigirá los últimos cuatro juegos de esta fase.

EDGARDO BAUZALa huella

del ‘Patón’

Page 24: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

CRONOS

B16 MIÉRCOLES13 DE NOVIEMBRE DE 2013La Hora, ECUADOR

PAÍSB1 MIÉRCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 2013

La Hora ECUADOR

tiempolectura15 min.

Utilice aquí un lector de código QR

I

D

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

Genner Rivera, uno de los mi-litares que resultó herido el jueves último durante el en-frentamiento con presuntos mineros ilegales en Gualaqui-za, cantón Bomboiza (Morona Santiago), reveló ayer que du-rante el operativo de control, los militares sí estuvieron armados con carabinas y que una de las patrullas debió re-peler con fuego, según su ver-sión, el ataque de un grupo de personas que permanecía en la rivera del río.

Relató que había dos em-barcaciones en el operativo y que él iba en la primera (ade-lante). Dijo que los comune-ros los recibieron con dispa-ros y que ellos comenzaron a disparar al aire, mientras avanzaban para evitar que el ataque siguiera. Sin embargo, continúa, otros moradores los habrían ‘emboscado’, al subir-se en una loma y dispararles desde ahí.

“La otra embarcación, con otro personal, que venía más atrás con mi mayor segundo Comandante, ellos repelieron el fuego para defendernos a nosotros, porque nos seguían más abajo”, relató el unifor-mado, que aún permanece en el Hospital Militar de Quito, y que ayer fue sometido a una cirugía para retirarle dos es-quirlas que impactaron en su ojo izquierdo. PANAMÁ, EFE • Funcionarios de

Aduanas de Panamá confis-caron 200 kilos de cocaína en una embarcación procedente de Ecuador que transportaba bana-nos con destino a Italia, informó ayer una fuente oficial.

Los inspectores de la Unidad Técnica de Control de Contene-dores de Autoridad Nacional de Aduanas (ANA) abordaron este lunes el buque en el Puerto de Balboa, en el sector Pacífico del Canal de Panamá, tras recibir una alerta internacional sobre

uno de los contenedores con ba-nanos, indicó un comunicado de la entidad aduanera panameña.

En ese contenedor, los agen-tes de Aduanas descubrieron un doble fondo en el que había varios bultos que contenían los 200 kilos de cocaína.

Los paquetes con la droga se encuentran bajo las órdenes de la Fiscalía de Drogas paras las investigaciones pertinentes, se-ñala el comunicado de la ANA, que no precisa si hay detenidos por este caso.

GUAYAQUIL • La Policía de Anti-narcóticos del Guayas decomisó dos alijos de droga al detectar su existencia en el doble fondo de un contenedor y en los paneles del refrigerador de otro, camu-flados en el puerto Libertador Simón Bolívar, de Guayaquil.

En el primero se retiraron más de 145 kilos de cocaína y en el segundo casi 40. En el primer caso el destino habría sido Alba-nia y en el segundo Chipre, am-bas en Europa.

Ayer, la unidad policial dio cuen-ta de los alijos e indicó que el citado en primer lugar se descubrió en el área de ‘Bananapuer-to’, durante una revisión de rutina. El grupo especiali-zado se percató de rasgos de alteración en el piso del contenedor perteneciente a la empresa Discoverban.

Para confirmar la irre-gularidad, los gendarmes hicie-ron uso de canes adiestrados, descubriéndose en el doble fon-do del contenedor 125 paquetes en forma de ladrillo.

El otro casoEse mismo día, en el área de ‘Contencon’, en una inspección de preembarque, Antinarcóti-

cos descubrió anomalías en los paneles del sistema de refrigera-ción del contenedor registrado

a nombre de la empresa Isbelni. Con la asistencia de perros policías se de-tectaron 35 paquetes rec-tangulares.

Ambos casos se en-cuentran en indagación previa. Wladimir León, jefe de Antinarcóticos del

Guayas, manifestó que estos no son los primeros casos donde se localiza cocaína dentro del ar-mazón de los contenedores.

Recordó que hace una sema-na en una mecánica, ubicada en la calle Gonzalo Montesdeoca y avenida 29, se encontró una es-tructura con su cabezal también con doble fondo. (DA)

AclaraciónEn la edición del lunes 14 de octubre de este año, en este mismo espacio, publicamos una nota titulada ‘Mujer intentó meter granada a cárcel de Esmeraldas’, en la que se decía que la gra-nada que portaba esta persona era de uso militar. Ante esto, el departamento de Relaciones Públicas del Ejército envió una carta a este medio en la que aclaran que esa granada, con número de serie SGK84B009-C13, no consta en los registros de la institución.

Panamá encuentra droga en barco que llegó desde Ecuador

DECISIÓN. La droga fue presentada ayer en Guayaquil.

185 kilos de droga en un solo día en el Puerto de Guayaquil

80% de la droga deco-misada este año

ha sido en el Aeropuerto o en

el Puerto de Guayaquil.

Río

Playa del río

Dos embarcaciones con elementosmilitares cumplían un operativo en un supuesto campo de mineros clandestinos. Cuando se acercaban a la playadel río, habrían sido repelidos con disparos.

Cuando se acercaba la primera lancha,los mineros habrían disparado. Los militares respondieron con disparosal aire y siguieron avanzando. Los militares de la segunda

embarcación, para apoyar a suscompañeros, habrían iniciado también el fuego contra lossupuestos mineros ilegales.

Para emboscar a los militares, algunosmineros habrían subido a una loma y disparado a la primera embarcación.

1

3

2Cómo sucedió la emboscada, según versión de un militar

Elaboración: LA H ORA

Militar herido revela que sí tenían armas en GualaquizaDice que fueron recibidos con fue-go, pero que res-pondieron. Sigue la polémica.

La situación de los otros militares° El soldado Édgar Salazar, quien también sufrió el impacto de una esquirla en su ojo izquierdo fue sometido ayer a una intervención quirúrgica luego de que presentó una herida penetrante por perdigón.

De acuerdo con la evaluación de los médicos, se determinó que la ‘agudeza visual’ lleva a un “mal” diagnóstico, según el coronel Roberto Navarrete, médico del Hospital Militar, e indicó que el uniformado probablemente perdería la visión de su ojo. Tras la cirugía se realizará una nueva evaluación.

El subteniente Carlos López continúa estable en la Unidad de Cuidados In-tensivos y su estado neurológico no ha cambiado (desde el viernes), cuando fue internado, a pesar de que presentó una hemorragia cerebral y una acefalia intensa.

ContextoLa versión del uniformado se produce cinco días después del enfrentamiento con los supues-tos mineros donde también re-sultaron heridos otros nueve militares, y oca-sionó la muerte del jo-ven indígena shuar Ra-miro T, de 28 años.

“...A partir de que les decomisamos las dra-gas (con la funciona-ria de Arcom), allí nos empezaron a disparar. Un señor de tez negra se pasó al otro lado del río. Nosotros íbamos en la embarcación de ade-lante (…). En ningún momento nosotros abrimos fuego, está-bamos (armados) con carabinas únicamente para amedrentar al personal. Lo que hicimos fue disparar al aire, pero la inten-ción no era atacarles a ellos, la misión es el control de la mine-ría ilegal”, señaló.

Rivera narró que mientras se acercaban al sector, un grupo de personas los emboscaron en el río y sintieron el impacto (de bala) sobre el bote. “Allí íbamos con la señorita ingeniera de Ar-com y lo que hicimos es cubrir-nos hacia la parte del bote. Nos

esquinamos para ver quiénes estábamos heridos…”.

Según la versión de Rivera, antes de iniciar estos operativos, primero se notifican, en coordi-

nación con los delegados de la Agencia de Regulación y Control Minero (Arcom), quienes están a cargo de las dragas.

Por su parte, el presiden-te Rafael Correa, se refirió al tema, según la cuenta de Twitter de la Presidencia. “Rechacemos los engaños sociales de los irresponsa-bles que dicen cualquier cosa”, dijo.

Franco Viteri, represen-tante del Gobierno de las Nacio-nes Originarias de la Amazonía del Ecuador (Gonoae), dice que mientras el equipo de la Fun-dación Regional de Asesoría en Derechos Humanos (Inredh) y un grupo de investigación con-formado por esta agrupación no haya concluido el informe, no harán ningún pronunciamien-to.

Inredh recopila en el sitio versiones oficiales, de los afec-tados, de la población e incluso quieren conocer el informe de la autopsia del shuar fallecido. (SC)

9 MILITARES

resultaron heridos.

6 DÍAS

han pasado desde el enfren-

tamiento.

CIFRAS

BARCELONA

GUAYAQUIL • Los problemas eco-nómicos de Barcelona comien-zan a sentirse en el desarrollo de sus divisiones formati-vas, las cuales han tenido que suspender algunas presentaciones por falta de recursos.

El fin de semana pasa-do, el equipo de reservas, la Sub 14, 16 y 18 no pudie-ron viajar a cumplir sus partidos. El primero de estos equipos debía jugar con El Nacional, en Quito, pero el viaje por vía terres-tre se canceló por los in-convenientes antes mencionados.

“Nos citaron en un local del centro y en la tarde nos dijeron que no había llegado el dinero y nos fuimos. Así no íbamos a viajar”, dijo uno de los jugado-res del equipo de reservas, quien prefirió no ser identificado.

Incluso, manifestó que no han

BOGOTÁ, EFE • Las siete seleccio-nes americanas clasificadas di-rectamente para el Mundial de Brasil comenzarán su puesta a punto para 2014 esta semana, aunque a las citas faltarán por sendas lesiones o decisiones téc-nicas importantes figuras, como Lionel Messi, Arturo Vidal, Marcelo, David Ospina y Lan-don Donovan.

Las selecciones de Brasil, Argentina, Colombia, Chile y Ecuador, por la Conmebol; así como Estados Unidos, Costa Rica y Honduras por la Con-cacaf, viajarán por el mundo en esta doble programación de amistosos de la FIFA, que va del 13 al 20 de noviembre.

Sabella, sin su estelar de re-parto, Lionel Messi, que no juga-rá más por lo que resta del año, jugará sus partidos amistosos en territorio estadounidense:

Messi, Vidal, Marcelo y Donovan ausentes a la primera cita

Selecciones de AméricaPartidos

Jueves° Bélgica-Colombia, (15:00) en Bruselas

Viernes° Inglaterra-Chile, en Londres (15:00)

° Escocia-EE.UU., en Glasgow (15:00)

° Ecuador-Argentina, (20:00) en New Jersey Sábado° Brasil-Honduras, en Miami (19:00)

Ni para el bus en las formativas Varias categorías del cuadro ‘Torero’ no se han pre-sentado a sus partidos por falta de recursos.

enfrentará a Ecuador el 15 de noviembre en Nueva York y a Bosnia-Herzegovina tres días después en San Luis.

Colombia, sin su guardameta titular David Ospina, enfrentará el jueves en Bruselas a Bélgica y el día 19 en Amsterdam a Holanda.

La selección chilena enca-bezada por Alexis Sánchez y Eduardo Vargas, desafiará a In-glaterra en Londres el 15 de no-viembre y cuatro días después a Brasil en Toronto.

Los dirigidos por el argentino Jorge Sampaoli no podrán contar con el guardameta Johnny He-rrera para el encuentro contra los brasileños tras la negación de la

visa por parte de las autoridades canadienses, y en su reemplazo fue llamado Paulo Garcés.

Arturo Vidal, volante del Ju-ventus, sufrió una elongación en el músculo abductor largo del muslo derecho el pasado fin de semana y es muy probable que sólo esté en condiciones para ju-gar el segundo partido amistoso contra Brasil.

EXPECTATIVA. Chile está en Londres sin Arturo Vidal.

Messi triste y Neymar listo° El meta español Víctor Valdés ha comentado que ve a Leo Messi “triste”, a raíz de la lesión sufrida que le man-tendrá inactivo durante dos meses, pero considera que el brasileño Neymar Jr. está “muy preparado” para tomar el relevo en su ausencia.

Papa recibe otra camiseta° El papa Francisco recibió ayer en audiencia privada a su compatriota Carlos Tévez, quien actualmente juega en elJuventus de Turín, y aprove-chó la oportunidad para rega-lar al Pontífice una camiseta firmada con el número 10 a la espalda.

Otra preocupación para Sabella° Fernando Gago es baja para el juego amistoso de Argen-tina ante Ecuador. El medio-campista del Boca Juniors sufre un desgarro que tiene preocupado al DT ‘Albiceles-te’, Alejandro Sabella.El cuerpo técnico de Argen-tina espera que el jugador sea cuidado por su club para que llegue en buena forma al Mundial de Brasil. Gago se une a la baja de Lionel Messi.

MINUTERO

ATENCIÓN. Varias categorías de Barcelona, como la de reservas, no han podido cumplir sus partidos.

Es realmente insig-nificante, pero sí les ayudan en lo que es

transporte y hospedaje”. MARIO GONZÁLEZ

Las formativas son el futuro de todo equipo y lo que uno siembra,

cosecha”. FELIPE CAICEDO

recibido pagos en todo el año y para llegar a las prácticas debe

pedir dinero a sus padres. Otro jugador indicó que trabaja en la tienda con sus padres y de ahí sale el dine-ro para ir a entrenar.

Mario González, padre de uno de los jóvenes Sub 14, confirmó que su hijo tam-poco viajó a Quito ya que no hubo coordinación. “Parece que hubo un mal entendido entre los directivos y por eso los chicos no viajaron. Ya or-ganizaron para las ocho de la

noche y muchos padres dijeron que no iban a permitir que sus hijos se vayan a esa hora. A mí me avisaron siete de la noche y yo no lo dejé ir”, contó.

Dijo que la ayuda que reciben los jugadores en esta categoría, es de 10 dólares por partido. “Es realmente insignificante, pero sí

les ayudan en lo que es transpor-te y hospedajes”, sostuvo.

Las explicacionesRafael Piscitello, director depor-tivo de las menores del club, ex-plicó que el problema se originó cuando cambiaron el horario del viaje y los padres se opusieron al traslado en horas de la noche. “Otros equipos tampoco han podido viajar a algunos partidos y no se ha hecho tanta prensa como con Barcelona”, mencionó a medios locales.

En su cuenta de Twitter, el delantero ecuatoriano Felipe Caicedo, padrino oficial de las divisiones inferiores del ‘Ídolo’,

publicó ayer que: “Las formati-vas son el futuro de todo equipo y lo que uno siembra, cosecha. Barcelonistas pueden estar tran-quilos porque a partir de hoy las cosas van a mejorar”, redactó.

Denis Dau, especialista en for-mación de divisiones menores, considera que cada club debe te-ner una Comisión con visión para conseguir recursos que permitan el normal desarrollo de las com-petencias. “Existe negligencia por parte de principales directivos. Da mucha pena como en algunos clu-bes hacen desaire a las inferiores. No tienen personas idóneas, con convicción de hacer crecer a las formativas”, indicó.

Rafael Piscitello dio a conocer que Mario Costa, presiden-te de la Comisión de fútbol de Barcelona, se hará cargo de las formativas del club y hoy se unirán para mantener un diálogo.

TOME NOTA

Page 25: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK ESMERALDAS

GENTEGENTEA8 miércoles

13 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora EsMErALdAs s

CrONOs

A9miércoles13 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora EsMErALdAsD

P84671

FELIZ CUMPLEAÑOS

Hoy 13 de noviembre cum-ple siete años a la niña

FIAMA AMAHIA VALAREZO

CUSMESus padres: Roger Valarezo y Viviana

CUSME y demás familiares les desean muchas felici-dades y también sus com-pañeritos de la Escuela Naval Jambelí Tonsupa.

Un sueño hecho realidad, hace siete años nació en

nuestro hogar una hermosa niña que como luz radian-te vino a iluminar nuestra vida, llenándola de alegría

e ilusiones.Así la hemos visto crecer día a día para hoy conver-tirse en nuestra princesa.

P84868

El congresillo técnico de balon-cesto definió los grupos de las se-lecciones que competirán en los próximo VIII Juegos Nacionales de Menores ‘Esmeraldas 2013’.

La reunión se desarrolló en el colegio fiscomisional Nuevo Ecua-dor de la ciudad de Esmeraldas el pasado viernes 8 de noviembre, presidida por Elvis Fuentes, dele-gado de la Federación Ecuatoriana de Baloncesto (FEB).

Fuentes informó que los co-

lores de los uniformes no deben coincidir unos con otros en los partidos respectivos. Además, que todas las camisetas deben llevar los números adelante y atrás para una mejor identificación.

ClasificaciónEl congresillo estableció que las series 1, 2 y 3 de varones jugarán la primera etapa en la subsede Ma-nabí en los cantones Portoviejo, Rocafuerte y Manta.

Asimismo, que las series 4 y 5 de varones competirán en la sede de Esmeraldas y en Rioverde. De la misma forma estarán distribui-dos los equipos de damas, pero en diferente cantidad de grupos.

Clasificarán a la segunda etapa siete conjuntos, es decir, el primero de cada grupo y los dos mejores se-gundos. De éstos, se elegirán dos ca-bezas de serie de acuerdo con los dos mejores del torneo y el resto se sor-teará a cuál de los dos grupos llegará.

Paso directoLa selección de Esmeraldas pasará directamente a la siguiente etapa y podrá escoger en qué serie participa-rá debido a que es la sede de los VII Juegos Nacionales de Menores 2013.

El cónclave estuvo integrado por las provincias de Pastaza, San-ta Elena, Santo Domingo, Tungu-rahua, Sucumbíos, Carchi, Napo, Orellana, Morona Santiago, Mana-bí, Galápagos, Imbabura, Guayas.

Chimborazo, Esmeraldas, Azuay, Bolívar, Cotopaxi. No lle-garon El Oro, Loja, Los Ríos, Pi-chincha y Zamora Chinchipe. Las competencias de baloncesto se desarrollarán entre el 1 y el 11 de diciembre de 2013. (REV)

Varonessede: Manabí-Portoviejo

° Serie 1ManabíOrellanaChimborazoNapoSede: Manabí-Rocafuerte

° Serie 2GuayasSucumbíosAzuayMoronaSede: Manabí-Manta

° Serie 3Pichincha ImbaburaCotopaxiSanta ElenaSede: Esmeraldas-Esmeraldas

° Serie 4LojaEl oroZamoraLos ríosSede: Esmeraldas-Rioverde

° Serie 5Sto. DomingoPastazaBolívarTungurahua

Damassede: Manabí-Portoviejo

° Serie 1ManabíOrellanaChimborazoNapoSede: Esmeraldas-Rioverde

° Serie 2Los RíosZamora BolívarTungurahuaSede: Esmeraldas-Esmeraldas

° Serie 3El OroSto. DomingoLojaSede: Manabí-Portoviejo

° Serie 4GuayasSucumbíosAzuayMorona Sede: Manabí-Manta

° Serie 5PichinchaImbaburaCotopaxiSanta Elena

Definidos los grupos enbaloncesto de menoresEsmeraldas clasifica directamente a la segunda fase por ser sede.

CONGREsILLO. El delegado de la Federación Ecuatoriana de Básquet, Elvis Fuen-tes, presidió la reunión técnica previo a los Juegos Nacionales de Menores.

Feria de la productividadLa plaza cívica Nelson Estupiñán de Esmeraldas, es el escenario donde se está realizando la III Feria de la Producción, importante acontecimiento por los 166 años de Provincialización de Esmeraldas.

Yuli Martínez y Ruth Banguera.

Javier Chica y Viviana Chávez, funcionarios del Banco Nacional Fomento.

Ángel Méndez, Karla Mercado y Alexandra Izurieta.

Geoconda Ferrín, Karina Cedeño, Márjorie Vivar y Cecilia Black.

Page 26: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK ESMERALDAS

GENTEA7miércoles

13 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora EsMErALdAss

A7martes12 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora EsMErALdAs

CrONOs

A10 miércoles13 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora EsMErALdAs D

INVITACIóN A MISA DE NOVENA Y AGRADECIMIENTO

¡MADRE¡ LUZ PRIMERA DE MIS OJOS, DE MI VIDA INICIAL: SOY UN ECO PEQUEÑITO DE TU LATIDO CORDIAL. ALMA PURA, ENNOBLECIDA POR LA ANGUSTIA Y AFLICION: SOY EN TU SENDA DE ESPINA TU DOLOR HECHO CANCION. RAMA TODA FRUTECIDAD DE AROMA, MIEL Y VERDOR: SOY UN

NARDO DIMINUTO, SOY TU SABIA VUELTA FLOR.MADRE SIEMPRE ESTARAS EN NUESTROS CORAZONES.

AL CUMPLIR 9 DíAS DE SU SENCIBLE FALLECIMIENTO DE QUIEN EN VIDA FUE LA SRA:

NELLY OROZCO MORALESSU ESPOSO: LEONILDO ANGULO CEVALLO (+)SUS HIJOS: DORIAN, NUMA, RICARDO, CESAR (+), OMAR ANTONIO Y DUQUELMAN ANGULO OROZCO HUIJAS POLITICAS: RINA, FLORENCIA, LORENA, MARITZA Y MERCEDES, HERMANOS: ROSENDA, HUMBERTO (+) Y CARLOS OROZCO MORALES NIETOS BISNIETOS Y DEMAS FAMILIARES INVITAN A LA SANTA MISA QUE SE OFICIARA EL DIA DE HOY MIERCOLES 13 DE NOVIEMBRE DEL 2013 .EN LA IGLESIA LA MERCED A LAS 19HOO Y LUEGO CONTINUAREMOS EL REZO EN SU DOMICILIO UBICADO EN LAS CALLES 6 DE DICIEMBRE Y PIEDRAHITA .POR ESTE ACTO DE FE Y SOLIDARIDAD CRISTIANA LOS DEUDOS QUEDAMOS AGRADECIDOS.

AGRADECEMOS: PERSONAL DOCENTE DE LA ESC. RAFAEL PALACIO UNIDAD EDUCATIVA MODESTO E.SUAREZ ESCUELA LUIS PRADO VITERILABORATORIO DEL HDTCLABORATIRIO BIOLAC FAMILA ROBINZON BAUTISTA FAMILIA GARCES SANCLEMENTE FAMILIA BERNAL LOPEZ FAMILIA CASTRO BAJAÑA FAMILIA MOREIRA BRAVOMORADORES DE LAS CALLES 6 DE DICIEMBRE PIEDRAHITA Y 9 DE OCTUBRE

P84951

P84782

En un disputado partido digno de una gran final, el equipo de ‘Las Mamis’, derrotó a ‘Las Dinámi-cas’ y obtuvo el título del primer campeonato de baloncesto para señoras que se jugó en la cancha municipal del barrio San Rafael de La Concordia.

El intenso partido que duró más de 80 minutos debido a que se jugó con tiempo cronometrado, fue disputado la noche del sábado último y concitó el interés de los aficionados al deporte de la canas-ta.

En tres de los cuatros periodos del encuentro el equipo de ‘Las Dinámicas’ estuvo adelante en el marcador, pero en el último perio-do sufrió la pérdida de tres juga-doras por acumulación de faltas y eso influyó mucho en el resultado final.

EsfuerzoSilvana Intriago, capitana de las flamantes campeonas y quien también fue premiada como la mejor encestadora del torneo,

expresó su alegría por la conse-cución del campeonato gracias al esfuerzo de sus compañeras.

“Este torneo fue una gran ex-periencia deportiva que, además, sirvió para conocer a buenas ju-gadoras y mejores amigas, ojalá se vuelvan a repetir competencias sanas como estas; ‘Las Dinámicas’ fueron unas grandes rivales y nos

dieron batalla hasta el final”, co-mentó la jugadora.

Rosa Tapia, de 14 años de edad, designada como jugadora revela-ción del torneo y la juvenil en can-cha del equipo campeón, tal como lo estableció el reglamento del torneo, dijo sentirse muy contenta con la consecución del campeona-to. (JAR)

Como parte de la organización de los VIII Juegos Deportivos Nacionales de Menores ‘Esme-raldas 2013’ se realizó el sorteo para definir los grupos de las provincias que iniciarán la pri-mera etapa de la disciplina de fútbol en damas y varones.

El congresillo técnico tuvo la asistencia de 23 provincias del país, con excepción de Pastaza y se realizó en la Unidad Educati-va Nuevo Amanecer, el pasado

8 de noviembre, donde se de-signaron las sedes y subsedes en las que participarán cada una de las selecciones.

El delegado de la Comisión Nacional de Fútbol Amateur (Confa), Amílcar Mantilla, pre-sidió la reunión que eligió en varones seis grupos: dos gru-pos de tres provincias y cuatro grupos de cuatro provincias, mientras que en damas se defi-nieron dos grupos con sus res-pectivas sedes.

Además, los organizadores establecieron que en los parti-dos se jugarán 45 minutos con dos minutos de hidratación distribuidos en cada 15 minu-tos de los dos tiempos.

Los equipos clasificados a la segunda etapa serán los prime-ros de cada grupo y dos de los mejores segundos. La selección de Esmeraldas pasará directa-mente a la segunda fase y se ubicará en el grupo dos. En to-tal participan ocho cuadros de mujeres y 22 de varones. (REV)

Congresillo realizó sorteo de grupos

ORGANZIACIÓN. El delegado de la CONFA, Amílcar Mantilla, interviniendo en el congresillo de fútbol.

‘Las Mamis’, campeonasde básquetbol de señorasRosa Tapia, de 14 años, designada como ju-gadora revelación del torneo.

CAMPEONAs. El equipo de ‘Las Mamis’, flamantes campeonas del primer tor-neo de baloncesto, organizado por el entrenador deportivo, César Bermúdez Paz.

Premiación ° El marcador final del partido fue de 67 a 63 a favor de ‘Las Mamis’, el acto de premiación se realizó inmediatamente de concluido el encuentro, las campeonas celebraron junto a sus amigos y familiares que estuvieron apoyándolas.

Paseo de integración La alegría y buen ambiente estuvieron refle-jados en el paseo de integración por el Día del Servidor Judicial Ecuatoriano, que se realizó en el hotel ‘Las Marimbas’ de Atacames.

Jorge Perea, del Área de Comunicación; Érika Herkt, directora provincial del Consejo Nacional de la Judicatura, y Tomás Re-strepo, jefe de Control Disciplinario.

Helen Plaza, Cinthia Estupiñán, Ana Patiño, Yolanda Caicedo y Fanny Ponguillo.

Hayro Cervantes, Freddy Prías, María Moreira, Johanna Acero y Ángela Intriago. William González, Luis Pinillo, Eduardo Requené y Ramón Caldas.

Page 27: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK esmeraldas

La indolencia sevolvió casi normalLa emergencia en el hospital del Instituto Ecuatoriano de Segu-ridad Social (IESS) de Esmeral-das, suele estar llena, los pocos médicos no se abastecen para atender la demanda de pacien-tes, que por alguna patología buscan atención urgente.Pero este problema no es nuevo, lo malo es que las autoridades de esa casa de salud, aún no han podido solucionarlo. La noche del lunes último, estaban unas chicas ‘enfermeras’ tomando la presión arterial a los pacientes, pero ninguna atinaba a leer con exactitud y los enfermos solo se miraban unos a otros, pero tampoco tenían a quién quejar-se para que pongan enfermeras profesionales que supervisen el trabajo de las estudiantes.Después, una señora de tanto esperar se levantó y le dijo a una enfermera, unos decían que recién llegaba y le preguntó “¿a qué hora me van a atender, estoy aquí desde las 17:00?”, ya eran pasada las 21:00 y la enfermera simplemente le miró la cara y le respondió: “Si usted está aquí desde la cinco, hay otras personas que están desde las cuatro, dio media vuelta y se fue.Esas actitudes parecieran que fueran normales y la gente solo se limita a escuchar y seguir esperando hasta que después de largas horas le toque su turno, la mayoría soporta el maltrato por falta de dinero, porque no tiene para pagar una consulta con un médico particular.Después llegó una ambulancia del ECU-911 haciendo sonar la sirena, se bajó un hombre, llevaba puesto un chaleco con el distintivo del ECU-911 y pasó de inmediato y asimismo fue aten-dido, mientras otras personas seguían esperando su turno.Muchos creyeron que llevaban a una persona grave, claro no se conoció qué tan grave ingresó el empleado del ECU. Todos los afiliados nos merecemos respeto, por lo que ya es hora que se solucione este tipo de inconvenientes, la salud de todo ser humano debe tener un mejor trato.

Sofía ValverdeUsuaria del IESS.

Dirija SuS cartaS a:[email protected] 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias.Requisitos: Nombres y apellidos completos; núme-ro de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Presidente NacionalFRaNCISCo VIVaNCo RIoFRío

Directora adjuntaJUaNa LópEz SaRmIENto

Editor regionaladRIaNo aLVaRado VéLEz

Editorial Minotauro S.a.Dirección: Bolívar y Rocafuerte esquina (4to. piso)

teléfonos: 272 86 00 272 86 02Email: [email protected]

año: XXii No. 7.746circ.: 44.347 Na

www.lahora.com.ecLos escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no

reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo.Respetuoso y defensor de los Derechos

Humanos.

CiudAd

A11miércoles13 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora EsMErALdAsi

atiLiO ruGEL aLBÁN

cartaS

OpiNióNA6miércoles 13 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora EsMErALdAs o

No por tantomadrugar…Lo expresé en alguna ocasión, que la Comisión que integran los asambleístas y que tienen el di-fícil encargo de crear y reformar leyes del Código Penal, para tra-tar de corregir falencias, que sí las hay, no solo en el manejo de la Medicina, sino también en otras profesiones, deben, dije, hilar muy fino y poner toda su capa-cidad para priorizar contenidos que eviten conflictos, pero sí, en cambio, que regulen la marcha correcta de profesionales que tratan con seres humanos y no con seres inanimados del reino mineral que son insensibles al dolor y a las enfermedades que sí se operan en quienes están do-tados de carne y hueso y con un

sistema nervioso que les permite captar las sensaciones del mun-do exterior. Y es que el polémico artículo 146 del Código Penal que en su texto habla del: “Homicidio culposo por mala práctica profe-sional”, ha enardecido y disgus-tado a los médicos que, como en el caso del hospital Pablo Arturo Suárez de Quito, amenazaron con renunciar al momento en que en-tre en vigencia el Código Penal.

Esta iniciativa está tomando fuerza en el ámbito nacional y es probable que en otras ciudades se multiplique, porque manifies-tan que se está criminalizando su profesión y en esas condiciones no hay garantías para su trabajo y que si no se revé esa normativa de-jarán el cargo. Pero el Presidente de la República en su sabatina del 19/10/13 al referirse al controver-sial caso, dijo que lamentaba que se recurra a esa medida, pero que si la decisión de los profesionales de la Medicina era irreversible, habría que aceptarla y entonces se pasaría a contratar a profesionales del exterior, “porque no se puede jugar con la saluda de nuestros

enfermos”. Además, señaló que él no armonizaba consensos bajo presión y que hay una precipita-ción en la toma de esta medida, porque la misma Asamblea puede depurar ese articulado y como re-presentante del Ejecutivo podría vetarlo de haber exageraciones.

Pero lo que los ecuatorianos esperan del Gobierno es que si se dan correctivos y se corrigen las falencias que se operan al interior de hospitales, clínicas y centros de salud, donde, a pesar del empeño que tiene el presidente Correa de dotar de una mejor infraestruc-tura y mejorar sus emolumentos, no hay la entrega total que debe caracterizarlos y no es menos cierto que aunque sean casos ais-lados, hay negligencia médica y hasta mala voluntad para servir a quienes recurren en busca de su ayuda. Por lo mismo y tomando en cuenta que esta es una profesión donde está en juego la vida de los enfermos, ellos deben, sin petu-lancias de ninguna clase, cumplir con el juramento hipocrático de entregarse a salvar a quienes pa-decen enfermedades de todo tipo.

FISCALES DE TURNO del lunes 11, al domingo 17 de noviembre de 2013.

CANTÓN ESMERALDASaGENtE FISCaLdr. marlos Ramos Luna.teléfono: 09 93 39 89 57.

SECREtaRIa dE FISCaLESab. Hipatia meza Lara.teléfono: 09 91 16 94 02.

aSIStENtE dE FISCaLab. Carmen Caicedo Quiñónez.teléfono: 09 99 69 53 66.

médICo LEGIStadr. Simón macías olives.teléfono: 09 94 70 38 60.

CoNdUCtoRSr. Francisco Suárez Sánchez.teléfono: 09 93 6966 71.

CANTÓN ATACAMESaGENtES FISCaLESdr. Luis González moncayo (lunes a viernes).teléfono: 09 86 95 14 95.

ab. Ecuador toro arias (fin de sema-na).teléfono: 09 86 80 90 02.

SECREtaRIoS dE FISCaLESdr. Vanessa ortiga Ramírez.teléfono: 09 98 83 91 41.

ab. Luis Castillo Haro.teléfono: 09 80 50 41 66.

CoNdUCtoRSr. manuel asitimbay medina.teléfono: 09 98 93 25 62.

CANTÓN SAN LORENZO Y LIMONESaGENtE FISCaLab. Juan Neira Jaimeteléfono: 09 99 78 54 73.

SECREtaRIo dE FISCaLESSr. Washington andrades Flores.teléfono: 09 91 67 67 86.

CoNdUCtoRSr. máximo ortiz Bruno.teléfono: 09 91 68 13 87.

CANTÓN QUININDÉ Y LA CONCORDIAaGENtE FISCaLab. Carlos Espinoza arteaga.teléfono: 09 97 59 08 37.

SECREtaRIa dE FISCaLESab. maría moreira Lucas.teléfono: 09 84 29 24 78.

médICo LEGIStadr. Eduardo Vergara Santos.teléfono: 09 39 06 29 45.

Nota: Los turnos de fines de sema-na se atenderán en el edificio de Fiscalía provincial de Esmeraldas, ubicado en las calles manuela Cañizares, entre Simón Bolívar y malecón, y en los respectivos edifi-cios de las fiscalías cantonales.

INVITACIÓN A MISALa nostalgia de haberte perdido

Sera para siempre una herida sangranteSin embargo el recuerdo del amor

Que nos diste será la fuerzaQue nos impulse para seguir adelante

Con este legado que tú nos encomendasteYa que te adelantaste al llamado del creador.

Al recordar con profunda tristeza 3 años de su inesperada partida, de quien en vida fue:

SHIRLEY JOHANNA TORRES MORALES

Su hijo: Elián Fernando Macías TorresSus padres: Jaime Torres y Marlene MoralesSus Hermanos: Doris, Cristhian, OrlandoSus abuelos: Gustavo Torres, Etelvina Veloz, Efraín Morales +, Dorinda Carrasco +.Sobrinos, Tíos, Primos y demás familiares invitan a la Misa de Réquiem que en sufragio de su alma se realizara en la Iglesia Sta. Teresita de Codesa el día de hoy 13 de noviembre a las 19H30.

Por su asistencia a este acto de fe cristiana sus deudos quedan eternamente agradecidos.

Esmeraldas, 13 de noviembre de 2013

P84978

arcESiO OrtiZ BaLLEStErOS

El ‘Oráculode Omaha’“Que los hombres más ricos de los Estados Unidos tengan mayores im-puestos”, no pareciera ser una fra-se del cuarto hombre más rico del mundo, Mr. Warren Buffet, llamado también ‘El Oráculo de Omaha’, que pulverizó el concepto de filantropía a un nivel inalcanzable.

Efectivamente, este inversor, del cual sus preferencias bursátiles son casi predicciones, nació en Oma-ha, USA, en 1930. Donó luego de la muerte de su esposa Susie, 31 mil millones de dólares a la fundación de su amigo Bill Gates, para caridad. Ella, falleció en 2004 con un cáncer a la garganta y él no tuvo fuerzas ni para asistir a su entierro.

Warren, es el dueño del conglo-merado de inversiones más codicia-do del mundo, la famosa Berkshire Hathaway, que a su vez invierte en 63 grandes compañías de USA y valen 700 mil millones de dólares, con un 40% de puro prestigio; des-de luego vale 130 mil dólares cada acción: si Ud. invierte ahí su plata,… no pierde!

Buffet extravagante a irrepetible, conducía un Volskwagen hasta hace pocos años, vive en la misma casa desde hace 50, compró su primera acción a los 11, y disfruta como loco de la Coca Cola sabor a cereza. Pero también usa trajes Zegna, oscuros, con camisas blancas y viaja en un jet Gulfstream IV. Cuenta Bill Gates, que antes de conocerlo no tenía ex-pectativas y que creía que su conver-sación no duraría más de 5 minutos. Finalmente cuando se conocieron, esa reunión duró más de diez horas y hasta hoy conservan esa profunda amistad.

Es este el hombre que ahora no cuenta con la simpatía de sus com-pañeros de fortuna, por proponer la Reforma Buffet, mencionada al ini-cio, para que los ricos paguen más impuestos. Para mantener toda esa fortuna, se toma la molestia sola-mente de escribir una carta anual a sus CEO’s, en la cual hay solo dos disposiciones muy precisas: Prime-ra, no perder nada del dinero de sus accionistas; y la segunda, no olvidar la regla número 1.

[email protected]

La plaza cívica Nelson Estupiñán Bass, de Esmeraldas, será el esce-nario para recibir, mañana jueves, 14 de noviembre, a las nueve candi-datas a Niña Provincialización.

La ganadora será designada me-diante sorteo. La gala continuará el viernes 15, con la elección y procla-mación de la Reina de la Provin-cialización. Los dos certámenes de belleza se realizarán a partir de las 19:00.

Las niñas aspirantes están entre

los 7 y 9 años de edad y represen-tan a los diferentes cantones de la provincia. Durante ocho semanas se vienen preparando en danza, ba-llet, etiqueta, relaciones humanas y todo lo que debe conocer una reina.

Las aspirantesLa directora de la Academia Centro Modelo y Cultura, Rocío Montaño, donde se prepara a las niñas, mani-festó que las aspirantes son: Valen-tina Clavijo García, estudiante de la

El viernes, 15 de noviembre, será el turno para que las candidatas a Reina de la Provincialización se luzcan en la pasarela. La corana se la disputan Alexandra Zam-brano, representante de Muisne; Antonieta Luzón Nazareno, por Esmeraldas.

Niyeli Estupiñán, San Lo-renzo; Nátaly Quiñónez Ortiz, Quinindé; Katherine García Zambrano, Atacames; Vivian Yaguachi, Esmeraldas; Valeria Angulo Cáceres, Esmeraldas; Lisseth Cervantes Valencia, re-presentante del cantón Esme-raldas, y Diana Carlosama, por Esmeraldas.

Todas las aspirantes tienen un plan de trabajo a ejecutarse. Por ejemplo, Alejandra Zambra-no, asegura que de llegar a ser la Reina, enfocaría su labor en las personas con discapacidad y colocar eco tachos en su cantón Muisne, para que la ciudadanía deposite la basura e incentivar el reciclaje.

ProyectosAntonieta Luzón iniciaría una campaña contra el bullying, co-nocido como acoso escolar, hos-tigamiento. Niyeli Estupiñán, se centraría en la acción social que incluye a adultos mayores, niños con discapacidad y motivar a la niñez para que cambie un jugue-te violento por uno didáctico.

A Nathaly Quiñónez le gusta-ría crear un centro para perso-nas con esquizofrenia que deam-bulan por las calles. Ketherine García, considera que en la pro-vincia de Esmeraldas hay toda-vía niños que han dejado de es-tudiar para dedicarse a trabajar.

Vivian Yaguachi trabajaría con la niñez y adolescencia en los temas de valores humanos y cultura general; Valeria Angu-lo, incluiría en su plan de acti-vidades a la comunidad GLBT, y Lissett Cervantes contribuiría en actividades sociales, enfo-cando a los grupos más vulne-rables. (MBC)

Candidatas realizan visita protocolariaLas niñas y señoritas candidatas a la Provincialización, estarán en la pasare-la, el jueves y el viernes.

SOrtEO. La ganadora debe unirse al Gobierno provincial y con la Niña Esmeraldas para continuar con obras sociales.

escuela Hispano América y repre-senta al cantón Esmeraldas.

Stéfany Bravo Véliz, escuela Sal-vador y es la representante del can-tón Muisne; Eliana Agudelo Car-vajal, alumna de La Inmaculada, representa al cantón Esmeraldas.

El cantón Quinindé está repre-sentado por Imani Limones Va-lencia, estudiante de la Unidad Educativa Don Bosco; Pierina Pa-yrouse, estudiante de la escuela Refinería, representante del can-tón Atacames.

Camila Palomino Cervantes, de 8 años, por Esmeraldas; Bea-triz Sáenz Murillo, 7 años, cantón Eloy Alfaro, y Diana Estupiñán Macías, de 9 años, cantón Riover-de. (MBC)

Candidatas a Reina de la Provincialización

ELEcciÓN. alexandra zambrano, antonieta Luzón, Niyeli Estupiñán, Nataly Quiñónez, Katherine García, Vivian Yaguachi, Valeria angulo Cáceres y Lisseth Cervantes Valencia, visitaron diario La Hora, previo a la elección de la Reina de la provincialización.

¿En qué Estamos fallando?

La peor ver-dad sólo cuesta un

gran disgusto. La mejor mentira cuesta muchos pequeños y, al final, uno grande”.jaciNtO BENaVENtEDraMaturGO ESPañOL (1866-1954)

La verdad triunfa por sí misma,

la mentira necesi-ta siempre complicidad”.EPictEtO DE FriGia FiLÓSOFO GrEcOLatiNO (55-135)

La agencia AFP informó que “América Latina es la única región del mundo donde los homicidios se incrementaron entre 2000 y 2010, con once países con tasas consideradas como ‘epidemia’ por la OMS y un millón de víctimas de violen-cia criminal en una década”, según afirma un estudio de la ONU. En ese período han muerto más de un millón de personas en Latinoamérica y el Caribe por causa de la violencia criminal.

Brasil, Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Paraguay, República Dominicana y Venezuela presentan un “alto nivel” de homicidios, con tasas superiores a 10 por cada 100.000 habi-tantes. En el período la tasa de homicidios en la región creció 11%, lo que hace concluir que “en la última década, América Latina ha sido el escenario de dos grandes expansiones: la eco-

nómica y la delictiva”. Los homicidios afectan más a jóvenes de

entre 15 y 25 años que no trabajan ni estudian. En la mayoría de los países, la tasa se ha estabi-lizado en los últimos dos o tres años; sin embar-go, “dos tercios de latinoamericanos dejaron de salir de noche por temor a la inseguridad”. Mientras, en el continente las economías son más fuertes e integradas, hay menos pobreza y democracias consolidadas.

Se recomienda una mejor actuación policial y el trabajo cercano con las comunidades y la adopción de nuevas tecnologías para ubicar puntos neurálgicos del crimen y enfocar los esfuerzos de prevención. En Ecuador, además, la Policía ha incrementado sus recursos, desde humanos hasta materiales. Entonces, ¿en qué estamos fallando como sociedad?

Page 28: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

i

CiudAd

A5miércoles13 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora EsMErALdAs

CONVOCATORIACONCURSO DE OFERTA PARA LA

ADMINISTRACIóN DE BAR ESCOLAR

La Unidad Educativa “Alfonso Quiñónez George”, convoca a concurso de oferta para la selección y contratación de presta-ción de servicios de expendio de alimentos y la utilización de la infraestructura física y sanitaria del Bar Escolar de la Institución.

Los interesados deberán regirse a lo establecido en el Acuerdo Interministerial Nº 0004-10 del Ministerio de Educación y Ministerio de Salud y presentar la siguiente documentación:

1.- Solicitud dirigida al Comité Institucional- Adjuntar Oferta ali-mentaria.

2.- Copia de la cedula de ciudadanía, extranjeros pasaporte y documentación legal.

3.- Copia de ultima papeleta de votación.4.- Copias: títulos, certificados o diplomas legalizados.

Los documentos deben ser presentados en la secretaría del plantel hasta las 16h00 del miércoles 13 de noviembre del 2013, en un sobre manila en originales. Cada participante debe depo-sitar $25 (veinticinco dólares) para publicación.

Esmeraldas,9 noviembre de 2013

Lic. Raquel Guerrero BuenoRECTORA

P84936

A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑIA “EDITORES

ESMERALDEÑOS - EDIESA S. A.”

De conformidad con la Ley y Estatuto Social de la Compañía, se convoca a todos los señores Accionistas de “EDITORES ESMERALDEÑOS - EDIESA S. A.”, a la Junta General Extraordinaria, que se realizará el día , Viernes 22 de Noviembre de 2013, a las 10h30, en las Oficinas de la Empresa, ubicadas en el inmueble de la calle Bolívar y Rocafuerte, 4to. Piso de esta ciudad de Esmeraldas, con el objeto de tratar sobre los siguientes puntos como orden del día:

1.- Resolver sobre la elección del Gerente General, Presidente de la Compañía; y,

2.- Resolver sobre las remuneraciones de las personas nombradas.

Esmeraldas, 13 de Noviembre de 2013

ING. CARLOS WASHINGTON VERA CASTILLOGERENTE GENERAL.

CONVOCATORIA

P1078

El científico francés PHD, Erick Mialhe, quien se encuentra la-borando como facilitador del curso sobre Biología Molecular que al momento se desarrolla en la Facultad de Ciencias Agrope-cuarias y Ambientales de la Uni-versidad Técnica de Esmeraldas (UTE-LVT) dio buenos augurios para esta institución de educa-ción superior.

“En la Universidad Técnica Luis Vargas Torres de Esmeraldas me he encontrado con estudiantes, profesores e investigadores con amplio bagaje de conocimientos y muy interesados en compartir nuevas experiencias en el campo de la investigación y por ello ex-preso admiración y satisfacción”, refirió el experto.

Mialhe, científico de reco-nocida trayectoria, miembro de la Asociación Ecuatoriana de Biotecnología, añadió que la

entidad de educación superior puede convertirse en una gran locomotora de la investigación, a través de la cual puede inci-dir positivamente en el campo de la producción, adaptación de especies y otros aspectos vitales sobre la base de la biología y bio-tecnología molecular.

Certificación de alto nivelEric Mialhe, quien es además científico Prometeo de la Uni-versidad de Guayaquil, alentó, además, al rector de la UTE- LVT, Luis Pacheco Luque, para que continúe con el proceso de modernización de la Academia, dotándola de laboratorios que permitan el optimo desarrollo y lograr resultados positivos en las

jornadas científicas e investiga-tivas que al momento se vienen efectuando y con ello lograr una certificación de alto nivel.

Pidió aplicar adecuadamente la Biotecnología Molecular, por-que con ello la Universidad Luis Vargas Torres bien puede traba-jar y lograr resultados satisfacto-rios en el campo forestal, agríco-la, ganadero, pesca y otros.

El curso sobre Biología Mo-lecular que dicta de manera gra-tuita en la UTE-LVT por un es-pacio de 40 horas, se cumple con la participación de al menos 70 estudiantes y profesores, en la hacienda experimental Mutile.

El rector de la Universidad, Luis Pacheco Luque, anticipó que hasta enero de 2014 la adminis-tración estará implementando e inaugurando los nuevos laborato-rios y con ello asegurar con mayor fuerza cada uno de los procesos que se desarrollan en el campo de la investigación. (FHI)

‘Pinchazos’contra lainfluenzaA partir de hoy, miércoles 13 de noviembre, deasde las 09:00 en la Gran Manzana, frente al Municipio de Esmeraldas, la Dirección Provincial de Salud de Esmeraldas (DPSE) empe-zará oficialmente a inmunizar a la población prioritaria.

En el país se aspira a vacu-nar contra la influenza AH1N1, AH3N2 y tipo B a 3.7 millones de ecuatorianos de entre ni-ños de 6 meses de nacidos, 17 años, mayores de 65 años, em-barazadas, personal de salud y pacientes con enfermeda-des crónicas como diabetes, hipertensión, epilepsia, VIH, cardiopatías, enfermos con problemas pulmonares y rena-les crónicos, y a personas con obesidad.

La campaña, que oficial-mente empezó en el país el lunes 11 de noviembre, se ex-tenderá hasta el 31 de diciem-bre. No tendrá costo para los favorecidos, quienes podrán acudir a cualquiera de las casas de salud con o sin el carnet de vacunación o recibirla a través de las brigadas móviles; en los centros educativos se coordi-nará con la DPSE.

Contra mutaciónLas vacunas se diferencian de-pendiendo de la edad. Es así que en los centros de salud se pregunta la edad de los pacien-tes. Hay una para entre seis meses y tres años, entre tres años y nueve, y a partir de nue-

ve años en adelante.Es preferible que las perso-

nas vayan sanas, sin fiebre o temperatura, porque la vacuna podría causar más fiebre. Sin embargo, esto no aplica para las personas con enfermeda-des crónicas que también están en el grupo de beneficiarios.

Las vacunas están especial-mente diseñadas para enfren-tar la mutación del virus que se da periódicamente, por lo que si una persona ya se vacunó el año pasado deberá nuevamen-te acudir al centro de salud a que se le administre la nueva vacuna.

“Se mantiene vigente la ven-ta de antigripales y antitusíge-nos solo con receta, esto con el fin de evitar la automedicación que puede agravar y ocultar los síntomas de la influenza”, advierte el Ministerio de Salud Pública. (MGQ)

AYUDA. Aplicarse la vacuna contra la influenza permitirá que las personas estén protegidas contra la influenza AH1N1, AH3N2 y tipo B.

Buenos augurios decientífico para la UTEUn curso sobre Biología Molecular se dicta de manera gratuita en la UTE-LVT durante 40 horas.

Apruebanhomologaciónde docentes ° El Ministerio de Finanzas aprobó cancelar la homologación salarial para los docentes del Alma Máter esmeraldeña, por lo que dentro de las próximas 24 horas ya podrán re-tirar los recursos de sus respectivas cuentas bancarias, según informó el rector de la UTE-LVT, Luis Pacheco Luque.Destacó que no fue una tarea fácil, pues, existe un marco legal y una serie de disposiciones que se deben cumplir, no obstante siempre estuvo latente el deseo que los profesores se beneficien con la mejora de sus ingresos.

DESARROLLO. Un experto tiene buenos augurios para la Universidad Luis Vargas Torres de Esmeraldas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

AvisOsA12 miércoles

13 dE NOviEMBrE dEL 2013 la Hora EsMErALdAs

[email protected] [email protected]

Bienes raíces

Bienes raíces

VENDOMIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS

MARAVILLOSA VISTA AL MAR Y COLINAS

INFORMES: 0993162595 - 0998309378

P/Es/946

P/Es/970

vendo propiedad

Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de

agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso

a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas

informes: 0993162595 - 0998309378

P/84684

vende una Casa nueva

información:0994795118 - 0994613947

de 7 x 16, con 3 cuartos, dos baños y patio.sector 15 de marzo

inmobiliaria reyes bone s.a. ALMACÉN

ALVARO SÁNCHEZGran promoCión

DIRECCION : COLóN Y PIEDRAHITA

plasma 42 lG $ 690plasma 50 lG $ 920plasma 60 lG $ 1.540lCd JvC 32 $ 420lCd JvC 40 + soporte $ 690dvd lG usb $ 40miniComponente lG $ 190play station 2 $ 225ColCHones 2 pl $ 75

ya no viaJe más a santo dominGo y a GuayaQuil yo le vendo mas barato

tenemos los meJores ColCHones para Que

usted desCanse

p/84584

PARMALAT DEL ECUADOR

BUSCA DISTRIBUIDOR PARA ESMERALDAS Y SUS

ALREDEDORES

INF. 0997369815P:F/31308

empleos

varios

Curso profesiónCurso taller de belleza total (téCniCas meXiCanas)

primer y único curso con técnicas actualizadas que le prepara para trabajar o tener su propio negocio con calidad y resultados garantizados

- Curso de uñas Con deCoraCión - Curso de maQuillaJe Con peinado - Curso de peluQuería y tinturado uniseX- Curso de masaJes- Curso internaCional de alisado Con keratina

dirección: federaCión provinCial de artesanos profesionales de esmeraldas. Calle 9 de octubre y bolívar (0986801480) duraCión 2 semanas

$5,oovalor de matrícula

p84884

miXta para niños y adultosblusas, camisetas, vestidos.

marca aeropostales y Hollister, colonias, cremas victoria secrets.

P/84901

abrimos maletas de ropa

ameriCana

piedrahita, junto a marios estudios y nuestro nuevo local en olmedo y ricaurte, junto a pika

se vende propiedad

en Ciudadela la ConCordia

P84915

Construcción en planta baja, con base para 4 pisos, de 12 m de

frente por 20 m de fondo.solo interesados

telf.: 2703479teCniCentro lobo feroz

ALquILO DEPARTAMENTO de 3 dormitorios, 2 baños, sala,comedor,garaje,cerco electrico,cisterna y bomba de agua. direecion ricargo plaza y galapagos telf 0991662589planTas De palma. se vende 12.000 plantitas de palma africana lis-tas para siembra contactar telf.: 0994 502 946 / 0994 145 100 p-188628/mf

SE VENDE CASAAPROPIADA PARA BODEGA

INDUSTRIA O TALLER GARAGE400M2 DE CONSTRUCCIÓN DE HORMIGÓN

DIRECCIÓN CODESA 3 CUADRAS DEL TERMINAL TERRESTRE

INFORMES: 09933930122765081-0986273915

P/84588

P84924

vendo propiedad

teléfono: 0986186944

Características: terreno 343 m2

Construcción 683 m2dirección: vía viche, por

Codesa, diagonal a almacenes el benjamín

en ataCamesvendo Hermosa

villa de HormiGón armado

P84924

terreno 160 m2Construcción 160 m2

dos dormitorios, sala, comedor, cocina, dos baños,cisterna y patio.

telf.: 0993360524

dirección nuevos Horizontes, santa rosa y velasco ibarra,

sector conocido como (Come nupa)

telfs.: 2715123 – 0988363549P/84796

reGalo Casa por motivo de viaJe

$10.000,oo

P84958

se neCesitadoméstiCa

lugar de trabajo: vuelta largaHorario: 07h00 a 11h00

preferible que viva en vuelta larga

asegurada

informes: 0996568420 - 2452505

P84966

vendo Cyber

en las Calles olmedo entre 10 de aGosto

y roCafuertefrente al bikini open

informes: 2455805 Cel. 0992843308- 0981276981

P84964

lotizaCion- urbanizaCión“el Gran porvenir

en súa “

ComuniCa Que este sábado y dominGo

proCederemos a entreGar los terrenos.

favor llamar a la ofiCina en ataCames

2731373-0987482730nota Quedan poCos lotes libres

interesados enviar su hoja de vida a distribui-

dora duragas, san rafael, av. principal a 200 m

del banco pichincha; al sr. Juan Carlos altafuya

o al correo [email protected]

o llamar al telf.: 0982644969

empresa de distribuCión de bebidas

reQuiere Contratar

CHoferes profesionales Con eXperienCia en maneJo

de Camiones

p84931

P/84657

la Casa de las puertas

puertas de maderas a $ 39.00

direCCión: seCtor Codesa frente al almaCen frenosa

inf: 0993057567

P-84500

puertas para baño dormitorio y CalleinCluye batientes y

Jambas

DE OPORTUNIDADVENDO DISCO

MOVILUna compactera marca GEMINI, una mezcla-

dora una potencia HP, audio 3500 de salida, 4 parlantes

AMERICAN EXTREME 1500 de salida y micrófono SHURE.

INF.: 27366590979965761

P/4251

iniciamos lunes 18 de noviembre del 2013dirección: propicia 1, junto al tenis Club

telfs.: 0980555736 - 0999119642matrícula $ 10,oo

Cursos práCtiCosde enfermería, Globos, pastillaJe,

belleza básiCa y uñas aCríCilas

P84944

P84958

dos dormitorios, sala comedor, baño;

en el tercer piso.dir.: urbanización la Concordia, frente a las villas de petroecuador, entrando

por el pai. telf.: 2438048 Celular: 0980125083

familia acosta

arriendo departamento

peQueño

téCniCos de operaCiones de vueloazafatas a volar.. !!

nueva promoCion en Cursos paradespaCHo de vuelo

* supervisores aeroportuarios * azafatas CarGo eXpress* aGentes aduaneros aeroportuarios * Counter en finanzas y tarifas* amadeus – sabre* aspirantes a pilotopara las Ciudades de: loJa – CariamanGa – Catamayo – zamora – CuenCa – Quito – manta – ambato – esmeraldas

aviadores telefonos: 0989547285 - 0996279932 0997877761 / 042305165

p84963

P/84970

p84968

Page 29: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK esmeraldas

CiudAd

A4 miércoles13 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora EsMErALdAs i

BOTICAS DE TURNODel domingo 10, al sábado 16 de noviembre de 2013.Desde las 22:00, hasta las 08:00.

SAN ANDRéSAv. Libertad y Espejo.Teléfono: 272 52 83.

LUIS y MELLAv. Colón y Quito, esquina.Teléfono: 245 39 41.

POPULARBolívar y Manuela Cañizares.Teléfono: 271 26 23.

IDEALMéxico y Zamora.Teléfono: 245 26 66.

SAN ANTONIOCodesa, Av. Principal.

CRUz AzULAv. Kennedy, Hospital Naval. Teléfono: 09 98 63 91 33.

TELéFONOS DE EMERGENCIASPolicía 270 05 59 ó 101Cuerpo de Bomberos 271 61 07 ó 102Capitanía del Puerto 272 02 98Consejo Electoral 272 86 41CNEL 272 32 32Línea de auxilio para denunciar tráficode drogas, combustibles, piratería y emigrantes 271 18 60Gas a domicilio 1800 42 74 86Call center IESS 140

judiciales

judiciales judicialesanulaciones

judiciales

AvisOs

A13miércoles13 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora EsMErALdAs

P

empleos

IMPORTANTE EMPRESAREQUIERE CONTRATAR

VENDEDORES DE COBERTURA

DE PREFERENCIA CON MOVILIZACIÓN

SE OFRECE SUELDO BÁSICO Y COMISIONES INTERESADOS ENVIAR

HOJA DE VIDA AL MAIL:

[email protected]

P/84605

Se anula por pérdida/sustracción Libreta de Ahorros, número de cuen-ta 8618836, perteneciente a: vera moreira rodolfo eduardo

P84897

BANCO DE GUAYAQUIL S.A., comunica al público que el señor véLEz N. DAMIáN AqUILES, ha declarado que los cheques # 11, 42, 43, 48, 90, 94 de su cuenta corriente 10049938 le fueron sustraidos, robados, extraviados en blanco y sin firma; bajo su respon-sabilidad civil y penal que si se presentaren al cobro los referidos cheques, estos son falsificaos, y, en conse-cuencia el banco no deberá pagarlos. Por lo anotado, el Banco a partir de la presente publicación procederá a la anulación de los mencionados cheques.

REVOCATORIA EXTRAVIO,ROBO 1/N CHEQUE CON MONTO

P84955

BANCO DE GUAYAQUIL S.A., comunica al público que el señor CAICEDO qUIñóNEz CARMEN, ha declarado que los cheques # 49, 50 de su cuenta corriente 10020255 le fueron sustraidos, robados, extraviados en blanco y sin firma; bajo su responsabilidad civil y penal que si se presentaren al cobro los referidos cheques, estos son falsificaos, y, en consecuencia el banco no deberá pagarlos. Por lo anotado, el Banco a partir de la presente publicación procederá a la anulación de los mencionados cheques.

REVOCATORIA EXTRAVIO,ROBO 1/N CHEQUE CON MONTO

P84954

BANCO PICHINCHAEN CONFIANzA

ANULACION DE COMPROBANTES PROVISIONALES DE DEPÓSITO CREDIFE DESARROLLO MICROEMPRESARIAL S.A

Informa al público en general que los Comprobantes Provisionales de Deposito “CPD” de la siguiente numeración, quedan anulados por haberse extraviados 0225300 CREDIFE DESARROLLO MICROEMPRESARIAL S.A No se responsabiliza del uso que terceras personas pudieran darle a los documentos señalados.

P84263

BANCO DE GUAYAQUIL S.A., comunica al público que el señor COELLO M. ANA ALExANDRA, ha declarado que los cheques # 20, 27 de su cuenta corriente 38805789 le fueron sustraidos, robados, extraviados en blanco y sin firma; bajo su responsabilidad civil y penal que si se presentaren al cobro los referidos cheques, estos son falsificaos, y, en consecuencia el banco no deberá pagarlos. Por lo anotado, el Banco a partir de la presente publicación procederá a la anu-lación de los mencionados cheques.

REVOCATORIA EXTRAVIO,ROBO 1/N CHEQUE CON MONTO

P84956

BANCO DE GUAYAQUIL S.A., comunica al público que el señor AyORA zAMORA GINA, ha declarado que los cheques # 846 - 848 de su cuenta corriente 10047935 le fueron sustraidos, robados, extraviados en blanco y sin firma; bajo su responsabilidad civil y penal que si se presentaren al cobro los referidos cheques, estos son falsificaos, y, en consecuencia el banco no deberá pagarlos. Por lo anotado, el Banco a partir de la presente publicación procederá a la anulación de los mencionados cheques.

REVOCATORIA EXTRAVIO,ROBO 1/N CHEQUE CON MONTO

P84918

BANCO DE GUAYAQUIL S.A., comunica al público que el señor BUSTOS TELLO HUMBERTO, ha declarado que los cheques # 29 de su cuenta corriente 10059038 le fueron sustraidos, robados, extraviados en blanco y sin firma; bajo su responsabilidad civil y penal que si se presentaren al cobro los referidos cheques, estos son falsificaos, y, en consecuencia el banco no deberá pagarlos. Por lo anotado, el Banco a partir de la presente publicación procederá a la anulación de los mencio-nados cheques.

REVOCATORIA EXTRAVIO,ROBO 1/N CHEQUE CON MONTO

P84953

BANCO DE GUAYAQUIL S.A., comunica al público que el señor MERCADO SEGURA ANA CECILIA, ha declarado que los cheques # 1928 de su cuenta cor-riente 10016185 le fueron sustraidos, robados, extra-viados en blanco y sin firma; bajo su responsabilidad civil y penal que si se presentaren al cobro los referidos cheques, estos son falsificaos, y, en consecuencia el banco no deberá pagarlos. Por lo anotado, el Banco a partir de la presente publicación procederá a la anu-lación de los mencionados cheques.

REVOCATORIA EXTRAVIO,ROBO 1/N CHEQUE CON MONTO

P84920

Se anula por pérdida/sustracción Certificado Plazo Fijo # 8153294610, perteneciente a: arias bautista angel

P84911

QUEDA ANULADA.Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8038008800 Nro. Cartola 17341060220 Cliente MORA HOLGUIN, JAVIER-GEOVANNY del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación.P/AC/ (22043)NR

Ab. Mario Guevara FaríasEspEcialista En:

Mediación, arbitraje; y en Derechos Fundamentales.teléfono: 2727690

Dirección: sucre entre Manuela cañizares y Mejía

CLASES DE YOGA EN ESMERALDASMaría José Noboa

pROFEsORa REGistRaDa En la FEDERaciÓn MUnDial DE YOGa.

“El yoga es la oportunidad perfecta, para descubrirte a ti mismo”

contacto e información: 062717058 - [email protected]

Dr. Luis Plaza Vélezodontólogo

Dir.: Juan Montalvo y Bolívar Esq. Of. 4telf: 2726-740 cel.: 0991069566 p84844

p84716

p84829

DENtAL GLObALsU clínica ODOntOlÓGica FaMiliaR

Dr. Daniel ballesteros ObandoODOntÓlOGO

DiR.: OlMEDO Y ManUEla cañizaREs tElF.: 2728087 - 09975893007 p84943

anulaciones

Interesados enviar su hoja de vida a distribui-dora Duragas, San Rafael Av. Principal y Las

Acacias a 200 m del banco del Pichincha.Preguntar por el Sr. Juan Carlos Altafuya o al

correo [email protected]éfono: 0982644969

EmPRESA DE DISTRIbuCIón DE PRoDuCToS DE ConSumo mASIvo

REquIERE ConTRATAR mECánICo Con ExPERIEnCIA

En mATERIAL A DIESEL

P84932

UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA

EN FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE

ESMERALDASEXTRACTO JUDICIAL DE

CITACIONCAUSA: ALIMENTOS N° 3255/2013ACTORA: MORALES REASCOS KELLY RAQUELDEMANDADO: TORRES VILELA VICTOR ENRIQUEJUEZ: DRA. NANCY SANCHEZ BENAVIDEZSECRETARIO: DR. CARLOS L. CEVALLOS RAMIREZCUANTIA: 1.000 DOLARESUNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA DE FAMILIA MUJER NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON DE ESMERALDAS.- VISTOS.- VISTOS: Dr. César Hernández Pazmiño en mi

calidad de Juez Adjunto Primero de la Niñez y Adolescencia de Esmeraldas, nombrado mediante resolución del pleno del Consejo de la Judicatura el 20 de julio del 2010 y legalmente pos-esionado el 6 de septiembre de 2010, dando cumplimiento a la resolución 053-2010 del pleno del Consejo de la Judicatura en su artículo 3 literal a) y habiéndose efectuado el sorteo corre-spondiente ha recaído en esta judica-tura la demanda de alimentos N°: 1543-2011, presentada por la señora: KELLY RAQUEL MORALES REASCO por ser procedente y reunir los requisitos de ley se la acepta a trámite de conformidad a lo prescrito en el Art. Innumerado No 35 de la ley reformatoria al Código de la Niñez y Adolescencia publicada en el Registro oficial 643 del 28 de julio del 2009. Agréguense a los autos los documentos aparejados al formulario de demanda de alimentos. En lo principal y de conformidad a lo dispuesto en el Art. Innumerado 09 y 10 del cuerpo de ley invocada, se fija la pensión alimen-ticia de carácter provisional a favor de las menores GIXEL NOEMI TORRES MORALES y RAQUELLY ABIHAIL MORALES REASCO, en la cantidad de $ 104.72 mensuales mas los ben-eficios de ley; que deben ser sufragadas por el demandado VICTOR ENRIQUE TORRES VILELA, a partir de la fecha de presentación de la demanda, esto es desde el diecinueve de diciembre 2011, de conformidad a lo prescrito en el Art. Innumerado 8 de la ley invocada, bajo las prevenciones legales del Art. Innumerado 22; de conformidad al Art. Innumerado 9 inciso final de la Ley Reformatoria al Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia se dispone que el demandado se realice el examen de ADN, el día y la hora se señalará una vez que el demandado sea citado legalmente. Cítese al demandado en el lugar indica-do en el formulario de la demanda, sin perjuicio de citarlo donde se lo encuen-tre, a quien se le entregará las copias de ley correspondientes, previniéndole de la obligación que tiene de señalar domi-cilio judicial dentro del termino legal de tres días para futuras notificaciones o a través de un señor Notario o por boleta única que se entregue al demandado, con la colaboración de un miembro de la fuerza pública. De conformidad al Art. Innumerado 19 del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia, se dispone que el derechohabiente o su represent-ante determinen la cuenta corriente o de ahorros en la que deberá deposi-tarse las pensiones alimenticias. Como anuncio de prueba ofíciese a la Empresa Eléctrica de Esmeraldas para que certi-fique los ingresos mensuales que perc-ibe el demandado.Téngase en cuenta la cuantía señalada y el casillero judicial N°45 de la Dra. Luisa Cattaneo y la autorización a ella conferida. - Actúa en calidad de Secretaria titular del Despacho la Dra. Priscila Mendoza Pita.- Cítese y notifíquese.- Unidad Especializada de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del cantón de Esmeraldas.- Esmeraldas 10 de septiembre del 2013, a las 11h38.- Dra. Nancy Sánchez Benavides, en mi calidad de Jueza Temporal Encargada del Juzgado Adjunto Primero de la Niñez y Adolescencia de Esmeraldas, mediante memorando Nº 2033-DP08-CJ-2013, de fecha 30 de julio del 2013. Avoco conocimiento del Juicio de Alimentos Nº 1543-2011, presentado por Morales Reascos Kelly Raquel en contra de Torres Vilela Víctor Enrique.- Agréguese al proceso el escrito y los anexos presentados por la parte actora, proveyendo el mismo se dispone citar al demandado Torres Vilela Víctor Enrique mediante la prensa en un periódico de amplia circulación del lugar, de conformidad al Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, para lo cual la actora deberá comparecer en días y horas hábiles a esta Unidad Judicial a fin de que bajo juramento establezca que desconoce el paradero del deman-dado. – Emítase el extracto correspon-diente.- Actúa en calidad de Secretario del despacho el Dr. Carlos L. Cevallos Ramírez.- Cúmplase y Notifíquese.Dr. Carlos L. Cevallos RamírezSecretario

P84952

xxxxxxx

R.DEL.EJUZGADO SEPTIMO DE LO CIVIL

CITACION-EXTRACTOQUININDE-ESMERALDAS

JUICIO: ORDINARIOACTORA: MARIANA ABDULIA ARANEZ CARVAJALDEMANDADOS: GUADALUPE DEL PILAR FREIRE COBO Y MARIA LEOOR COBO CASTROCUANTIA: INDETERMINADAJUEZ DE LA CAUSA: DRA. PATRICIA MENDOZA J.OBJETO DE LA DEMANDA: Comparece a este Juzgado la seño-ra MARIANA ABDULIA ARANEZ CARVAJAL, y presenta una deman-da Ordinaria en contra de los señores MARCO PATRICIO FREIRE COBO, GUADALUPE DEL PILAR FREIRE COBO Y MARIA LEOOR COBO CASTRO con fecha OCTUBRE 3 del 2013, a las 14h14, la señorita JUEZA SEPTIMO DE LO CIVIL DE ESMERALDAS CON SEDE EN QUININDÉ, Dra. PATRICIA MENDOZA JIMENEZ, califica y acepta a trámite la presente demanda en Juicio Ordinario disponiendo que se CITE por la prensa a las demandadas señoras GUADALUPE DEL PILAR FREIRE COBO Y MARIA LEOOR COBO CASTRO, presuntos herederos, de con-formidad con lo previsto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, por haber comparecido la Actora a éste des-pacho bajo juramento que le es imposi-ble determinar la individualidad o resi-dencia de las demandadas. FDO. DRA. PATRICIA MENDOZA JIMENEZ JUEZA SEPTIMO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS-QUININDE-CERTIFICO.Lo que pongo en conocimiento del demandado para que se sirva compa-recer a juicio, dentro de los veinte días de la tercera y última publicación caso contrario será considerado rebeldeQuinindé, noviembre 11 del 2013Abg. Víctor Neptali Gallegos MasaquizaSECRETARIOP4260

xxxx

JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL ESMERALDASPUbLICACIóN – EXTRACTO

Juicio: Sumario.- Rectificación de PartidaNúmero de Juicio: Nº 2013-0630Actor: Dagomar Sepúlvedo Vélez ChilaDemandado: Jefe Provincial del Registro Civil de EsmeraldasTrámite: SumarioCuantía: IndeterminadaJuez: Dra. Nancy Sánchez BenavidezSe hace conocer al público que en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Esmeraldas, comparece el señor Dagomar Sepúlvedo Vélez Chila, solici-tando la rectificación de la Partida de Nacimiento dentro del Juicio Nº 2013-0630Objeto de la Demanda: Dagomar Sepúlvedo Vélez Chila, comparece demandando la rectificación de la partida de su nacimiento de los nom-bres de su señora madre que constan como Tiale Glaide Chila Alomías, cuando los nombres y apellidos cor-rectos de su madre son: Tiales Chila Alomía.- Fundamenta su demanda amparado en los artículos 89 y 90 de la Ley de Registro Civil, Identificación y Cedulación de Esmeraldas se transcribe la providencia que dictada al respecto.Providencia: Calificada y aceptada la demanda al trámite previsto en el Art. 89 de la Ley de Registro Civil, en conse-cuencia se dispone publicar un extracto de la demanda y auto recaído en ella, por una sola vez en uno de los periódi-cos de mayor circulación en esta ciudad.Esmeraldas, 12 de noviembre del 2013.Ab. Freddy Prías RamosSecretario EncargadoP84960

xxx

JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL ESMERALDASPUbLICACIóN – EXTRACTO

Se hace conocer al público que en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de Esmeraldas, comparece la señora Zoila Johanna Girón García, solici-tando la rectificación de su partida de nacimiento.Objeto de la Demanda: Zoila Johanna Girón García, comparece demandan-do la rectificación de la partida de su nacimiento, ya que por un error invol-untario se hace constar como hija de la señora Blanca Flor García Olive, siendo lo correcto, hija de la señora Blanca Flor García Olives.- Fundamenta se demanda amparado en el Art. 89 de la Ley de Registro Civil, Identificación y Cedulación de Esmeraldas.Providencia: Calificada y aceptada la demanda al trámite previsto en el Art. 89 de la Ley de Registro Civil, en consecuencia se dispone publicar un extracto de la demanda y auto recaído en ella, por una sola vez en uno de los periódicos de mayor circulación en esta ciudad.- Notifíquese.Esmeraldas, 01 de octubre del 2013.Ab. Julia Medina GodoySecretaria.

P84961

xxxxx

JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS

EXTRACTO JUDICIALJuicio: Rectificación de Partida Nº 08301-2013-00685Actor: Robin Isidro Colobón OrtizDemandado: Registro Civil, Identificación y Cedulación de EsmeraldasJuez de la causa: Dr. Máximo Jaramillo LoorObjeto de la Demanda: Robin Isidro Colobón Ortiz, comparece solicitando la rectificación de partida de su nacimien-to, ya que por un error involuntario se hace constar el apellido de mi padre como Milciade Isidro Colobón Gracia, siendo lo correcto Isidro Milsiade Colobón Gracia, y a mi madre se hace constar como Esbelda Anne Ortiz Ortiz, siendo lo correcto es Esbelda Azne Ortiz Ortiz, fundamenta su demanda amparada en los Arts. 61 y 89 de la Ley de Registro Civil.Providencia: Calificada y aceptada el trámite de conformidad con lo certi-ficado en el Art. 89 de la Ley de Registro Civil, se dispone publicar un extracto de la demanda y auto recaído en ella. Notifíquese. Fdo. Dr. Máximo Jaramillo Loor.Lo que se comunica al público para los fines de Ley. Certifico.Esmeraldas, 08 de noviembre del 2013.Lcda. María Fernanda Fernández VacaSecretaria (e )P84965

xxxxxx

JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS

EXTRACTO JUDICIALJuicio: Rectificación de Partida Nº 08301-2013-0708Actor: Angulo Segura Aida MaritzaDemandado: registro Civil, Identificación y Cedulación de EsmeraldasJuez de la Causa: Dr. Máximo Jaramillo LoorObjeto de la demanda: Angulo Segura Aida Maritza, comparece solicitan-do la rectificación de su partida de nacimiento ya que por un error invol-untario se hace constar el nombre de su madre como Nelsita Fredelina Segura Quiñónez, siendo lo correcto es Nelcita Fredelina Segura Quiñónez, fundamen-tada su demanda amparada en los Arts. 61 y 89 de la Ley de Registro Civil.Providencia: Calificada y aceptada el

ImPoRTAnTE EmPRESA DESEA ConTRATAR

ASESoRAS (ES) ComERCIALESREquISIToS:•MINIMO 2 AÑOS DE EXPERIENCIA•EDAD ENTRE 25 Y 40 AÑOS•FAILIDAD DE PALABRAS BUENA PRESENCIA•ESTDIOS SUPERIORES A FIN AL CARGO

LA EMPRESA OFRECE:•SUELDO BASICO MáS COMISIóN•BENEFICIOS DE LEY

ENVIAR HOJA DE VIDA A LA SIGUIENTE DIRECCION:[email protected]

P84969

VENDO bAR KARAOKE

EN PLENO CENTRO DE LA

CIUDADTELÉFONO:

0994004530SOLO INTERESADOS

P/84739

trámite de conformidad con lo certi-ficado en el Art. 89 de la Ley de Registro Civil, se dispone publicar un extracto de la demanda y auto recaída en ella. Notifíquese. Fdo. Dr. Máximo Jaramillo Loor.Lo que se comunica al público para los fines de Ley. Certifico.Esmeraldas, 08 de noviembre del 2013.Lcda. María Fernanda Fernández VacaSecretaria (e )P84965

DO MI NAR: Ejer cer po tes tad, in flu jo o do mi nio. Re pri mir o su je tar. Co no cer a fon do una cien cia o ar te.

DO MI NIO: De re cho real en una co sa cor po ral, pa ra go zar y dis po ner de ella ar bi tra ria men te, no sien do con tra ley o con tra de re cho aje no. Te rri to rio que se en cuen tra ba jo la do mi na ción de un Es ta do o de un so be ra no.

DO MI NIO AB SO LU TO: El do mi nio pro pia men te di cho o ple no so bre una co sa.

DO MI NIO DEL ES TA DO: Con jun to de bie nes mue bles e in mue bles y de de re chos pa tri mo nia les que se ha llan a dis po si ción del Es ta do y de sus ins ti tu­cio nes, con el ob je to de ase gu rar di rec ta o in di rec ta men te el fun cio na mien to de los ser vi cios pú bli cos o la rea li za ción de fi nes de uti li dad pú bli ca.

DO MI NIO AÉ REO: El es pa cio at mos fé ri co su tua do so bre el te rri to rio na cio nal o so bre una pro pie­dad pri va da.

Grana parte de la gastronomía de los esmeraldeños es elaborada a base de mariscos, chiyangua y coco, para dejar ese sabor exquisi-to en cada uno de los paladares que prueben el riquísimo encocao.

Este plato tradicional fue he-cho ayer en la calle Juan Montal-vo entre Av. Libertad y Malecón, bajo la dirección del jefe de chefs de la corporación La Mesa, Ma-rio Aragón.

Él, junto a su equipo de traba-jo, inició la jornada de preparar el encocao más grande de Esme-raldas, para lo que el lunes 11 de noviembre, muy temprano, se dirigieron hasta el Puerto Pes-quero para seleccionar las mejo-res picudas y corvinas.

A las 07:00 de ayer los chefs con el apoyo de 40 alumnos de

Hotelería y Turismo de la Uni-versidad Católica picaron ajos, cebollas, pimientos y prepara-ron el achiote; sacaron el agua y el sumo de los cocos.

trabajo de cooperaciónSeguidamente, de manera muy higiénica prepararon el pescado, que fue colocado poco a poco en la gran paila (cocina y olla plana traída desde Quito por los chefs) junto a los aliños naturales que se fueron cocinando a fuego len-to. Antes de retirar se colocó el sumo de coco.

el plato que fue servido en una hoja de monte junto a una porción de arroz y plátano coci-nado, más un vaso de limonada. Cada plato tenía un costo de tres dólares.

Esos recursos se reunieron para ser entregados a los pesca-dores que son parte del proyecto de la construcción de las fábricas de hielo, para que se continúe con el financiamiento y se pueda concluir con el proceso de edifi-cación. (DBV)

Por conmemorarse el 25 de noviembre el Día Nacional contra la Violencia, los inte-grantes de la Mesa Interins-titucional de Género, tienen

Marcha y feriaciudadana

previsto realizar una mar-cha por las principales ca-lles de la Ciudad.

Los protagonistas de esta acción serán delegados de la Gobernación de Esme-raldas, Consejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia, Comisarías, Fiscalía, Con-traloría, entre otros, quie-nes también participarán en una feria ciudadana.

El acto se realizará en la Gran Manzana, donde se instalarán los stand para entregar información sobre qué clase de maltrato existe, además, de orientar dónde se deben realizar las denun-cias y qué medidas de pro-tección solicitar. (DBV)

informaciÓn. Organizan marcha y feria ciudadana para entregar informa-ción sobre la no violencia.

Coordinado por la Dirección de Cultura de la Universidad Técni-ca Luis Vargas Torres a cargo de Carmen Rivadeneira, el domingo 10 de noviembre se desarrolló una conferencia sobre Investigación Etnográfica acerca del canto y la danza ancestral de Rosita Wila.

El taller fue dictado por el especialista, José Albuja, quien con la ayuda de audiovisuales dio a conocer y destacar la la-bor cultural, tanto en la danza como en el canto, de una de las más veneradas cultoras del fol-

clor afroesmeraldeño.Se contó con la presencia de

Rosita Wila quien muy emo-cionada expresó su gratitud, resaltando que ese amor por sus raíces ancestrales lo lleva en la sangre.

En su discurso también des-tacó la labor del investigador José Albuja y de la Universidad Técnica Luis Vargas Torres, a través de la Dirección de Cul-tura, por esta conferencia sobre la actividad que la apasiona. (DBV)

Más de 200 estudiantes de 14 instituciones educativas se die-ron cita en el Teatro Cívico del Gobierno Provincial, para man-tener un diálogo con la conse-jera nacional del CNE, Roxana Silva Chicaiza, quien dijo que la participación de los adolescen-tes en los procesos democrá-ticos del país debe ser activa, mencionando ejemplos como

el de Antonio José de Sucre y de Matilde Hidalgo de Prócel, quienes lucharon por sus dere-chos.

Este fue el escenario para promocionar el proyecto emble-mático denominado ‘El Poder del Voto’, dirigido a jóvenes que tienen 16 y 17 años, que pueden ejercer su derecho al sufragio. (DBV)

Promocionan voto adolescente

Se preparóel encocaomás grandelos encargados de picar los aliños fue-ron los estudiantes de la universidad católica.

gastronomÍa. Se preparó el primer ‘Encocao más grande de Esmeraldas’, en conmemoración a los 166 años de Provin-cialización.

gran experiencia ° Katia Limones, funcionaria de la Universidad Católica, explicó que el proyecto del ‘Encocao más grande de Esmeraldas’, se lo organizó desde la semana pasada con una capaci-tación a los alumnos, quienes están adquiriendo experiencia para su vida profesional.El estudiante, Ángel Hernández Benalcázar, refirió que ahora cuen-tan con la práctica para organizar este tipo de actos gastronómicos y manejar grandes cantidades de comidas, sin ningún problema.

Conferencia sobre elfolclor de Rosita Wila

Page 30: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK esmeraldas

El rostro de Duque Morales Afraín, del sector de Santas Vai-nas, junto al Centro de Deten-ción Provisional (CDP) se ilu-minó al escuchar que la llave de agua potable de su casa empezó a sonar, anunciando la llegada del líquido vital.

“¡Por fin llegó el agua¡”, excla-mó con júbilo el hombre dueño de la tienda del barrio, quien en los ocho días que junto a sus vecinos estuvieron sin agua, aumentó la venta de bidones de agua; él también fue parte de los ‘clientes’.

En cambio, Vanessa Caicedo, de ‘Barrio Lindo’, tras el coliseo Nubia Villacís Díaz, exCapayas, no tuvo utilidades como Morales por el desabastecimiento y más bien debió invertir un dólar dia-rio para suplir la carestía.

“Hoy (ayer) que llegó el agua lo primero que estoy haciendo es lavar la ropa, porque no se sabe en qué se momento se vaya y me-nos cuándo regrese”, dijo la mu-

jer, mientras sus hijos jugaban felices con el chorro de agua.

Se ayudan entre vecinosElla, al igual que Lourdes Be-tancourt del sector de ‘Vista al Mar’, desconocen porqué en los últimos días no les llegaba el agua potable ni tampoco por-qué no se les distribuyó a través de tanqueros.

“Acá, los vecinos que tenemos aljibe nos ayudamos, pero cuan-do pasan muchos días todos nos quedamos sin agua”, comentó la

moradora, quien criticó a las au-toridades por no informar de los cortes de agua y que no se cum-pla con los horarios establecidos; tres veces por semana.

Por su parte, el presidente ejecutivo de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo, Miguel Salvatierra Barberán, aclaró que el desabas-tecimiento de agua se dio sólo en las partes altas de la ciudad, pro-blema que fue dos días.

“Antes de ayer (el domingo) los miembros del Cuerpo de In-

genieros del Ejército estaban haciendo la prueba en el tanque reservorio de Aire Libre y los empates de la tubería de 600 mi-límetros se desplazó y eso provo-có el desabastecimiento”, explicó Salvatierra Barberán.

Sur sin aguaagregó que el problema se centró en los barrios altos de la ciudad de Esmeraldas, por lo que se ac-tivó el plan de contingencia que consiste en entregar agua en tan-queros, afirmación que difiere

con los testimonios de morado-res de ciertos barrios de la parte afectada.

Salvatierra Barberán recono-ció el desabastecimiento en los barrios del sur de la ciudad de Esmeraldas, pero justificó que ello se origina porque la tubería de 600 milímetros que abastece a ese sector y a Atacames está ob-soleta, por lo que ya se contrató la colocación de 14 kilómetros de la nueva tubería que acaba-ría con las constantes roturas. (MGQ)

CANTONEs

A14 miércoles13 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora EsMErALdAs i i

CiudAdA3miércoles

13 dE NOviEMBrE dE 2013la Hora EsMErALdAs

agradecimientoCuando el Rey Celestial vio que llegó tu día, te llamó hacia sus brazosy te dijo ven conmigo a mi reino a cantar junto a mí y nosotros vimos que te marchaste de nuestro lado y a pesar del amor que te brinda-mos, Dios nos demostró que él siempre se queda con lo mejor, pero

nos consuela la satisfacción de que tus recuerdos vivirán en nuestros corazones, recordándote como eterno compañero

y ejemplo de hermano, padre y amigo.

Al cumplir un año de su sensible partida de quien en vida fue:

Sr. dr. JUan JoSÉ torreS ParedeS

SU ESPOSA: Carmen Montalvo MenéndezSUS HIJOS: Marcia, Verónica, Katty, Teddy Torres, Juan Carlos Torres (+)SUS HIJOS POLÍTICOS: Carlos Lucas, Jorge Negrete, Dania Capurro, William Goyes, Katty AnchundiaNietos, bisnietos, hermanos, sobrinosAgradecemos a todas las perso-nas que nos acompañaron en la misa de Aniversario que se rea-lizó el día de ayer martes 12 de noviembre del 2013.

Esmeraldas, noviembre 13 del 2013

P84903

inVitación a SePeLioSUS PADRES: LUIS HUMBERTO LOPEZ SAENZ Y MAGDALENA ESTUPIÑAN DIAZESPOSA: ANASELE INES BAUTISTA HIDALGO.HIJOS: EDWIN EDUARDO Y DANNA ARLETH LOPEZ BAUTISTA.PADRES POLITICOS: OSWALDO BAUTISTA E INES HIDALGO.HERMANOS: GLORIA EVELINA LOPEZ PATA, LUIS FERNANDO Y DARWIN ALFONSO LOPEZ ESTUPIÑAN, LUIS HUMBERTO LOPEZ BONE, LUIS ERNESTO LOPEZ JAEN, LUIS HUMBERTO, RAFAEL Y LUIS HORACIO LOPEZ OVIEDO, CARMEN DOROTY LOPEZ TORRES, CARMEN LOPEZ CUERO, MARIANA LOPEZ CORTEZ, NELLY JANETH CORTEZ ESTUPIÑAN, JINIO CORTEZ ESTUPIÑAN Y NIXON ALFREDO CORTEZ ESTUPIÑAN.TIOS DAIRA EMILIA, DORCY VIOLETA (+), GLADYS DORA, PIEDAD AMELIA, LUIS ENRIQUE, GUALBERTO EDUARDO, HECTOR HORACIO, PEDRO ANTONIO, JULIO ERNESTO Y JOSE NICOLAS ESTUPIÑAN DIAZ; REBECA LOPEZ SAENZ DE ZALDUMBIDES, LUCIA LOPEZ SAENZ, BOLIVIA, ROCIO, CARLOS ALBERTO Y CARMEN MERCEDES LOPEZ SANCHEZSOBRINOS Y DEMAS FAMILIARES DE QUIEN EN VIDA FUE:

Sr. edUin HUmBerto LóPeZ eStUPiÑán

Cumplen el penoso deber de comunicar su sensible fallecimiento acaecido en la ciudad de Esmeraldas, el día Martes 12 de Noviembre, y a la vez invitan a la velación de su cuerpo presente que se esta llevando a cabo en su domicilio ubicado en las Calles Guayaquil y Tácito Ortiz y a la misa de cuerpo presente el día de hoy miércoles 13 de Noviembre a las 15H00 en la Santa Marianita y Su traslado al Camposanto Jardines de la Paz, donde se le dará cristiana sepultura. POR ESTE ACTO DE FE Y SOLIDARIDAD CRISTIANA SUS DEUDOS QUEDAN ETERNAMENTE AGRADECIDOS.

DESCANSE EN PAZ.Esmeraldas, 13 de Noviembre del 2013

P84971

RES-CONS.ACAD.SUP.UNIV. No. 078-13

El Consejo Académico Superior de la Universidad Técnica “Luis Vargas Torres” de Esmeraldas (UTE-LVT), en Sesión ordinaria del día viernes 1 de noviembre del 2013, en uso de sus atribuciones estatutarias y legales de que se haya investido,

conSiderandoQue, los procedimientos de investigación y sustanciación sobre las denun-cias presentadas en contra de la Universidad Técnica “Luis Vargas Torres” de Esmeraldas, datan de los meses de julio y noviembre de 2012, respec-tivamente; y que el estado de este proceso administrativo está en la fase de resolver lo pertinente.

Que, desde el año anterior, y con ocasión de estos procedimientos, aparte de observar y cumplir con las prevenciones del Consejo de Educación Superior, la Universidad no cobra matrículas de tercer nivel, en la matriz ni en las extensiones universitarias, la representación estudiantil a los orga-nismos de cogobierno se integró de conformidad con la ley, así mismo no se han dado situaciones de violencia, y se encuentra plenamente justifica-do que en ningún momento se ha emitido títulos a favor de los graduados en Quinindé.

Que, por tanto, las causales de (una posible) intervención han desapare-cido, han sido superadas o ya no existen, pues lo concerniente a matrí-culas y la integración del cogobierno se sujetan a lo que establecen la Constitución y la LOES; igualmente las recomendaciones e indicaciones que, en su momento, fueron impartidas por el Consejo de Educación Superior.

Que, la Universidad Técnica “Luis Vargas Torres”, apoya y defiende los postulados de la revolución ciudadana, de forma especial el cambio de la

matriz productiva, pues esto va a contribuir de manera decisiva al desarro-llo económico y social de nuestro país en beneficio de las grandes mayo-rías de nuestro pueblo.

Que, la Universidad Técnica “Luis Vargas Torres” siempre estará al frente en la lucha por un Ecuador soberano, independiente y unitario, no sometido a los designios del poder imperialista ni a las compañías multinacionales.

reSUeLVeDeclarar y dejar constancia que sus actividades académicas y administra-tivas se desarrollan de conformidad con la ley, sin interrupción de ninguna clase y en un ambiente de confraternidad, responsabilidad, eficacia y superación.

Declarar y dejar constancia que los organismos de cogobierno universitario se encuentran integrados de manera legal y funcionan de manera regular en el ámbito de sus competencias.

Declarar y dejar constancia que no existen causales de intervención, pues si éstas existieron, en la actualidad, ya no existen; y, en consecuencia, desaparecida la causa no puede causar ningún efecto.

Declarar y dejar constancia de nuestro respeto a la Constitución de la República, a la LOES, al CES, y los postulados de la revolución ciudadana, sobre todo en lo que dice relación con el cambio de la matriz productiva, eje del progreso y bienestar de nuestro pueblo.

Esmeraldas 01 de noviembre de 2013

ab. Voltaire realpe SolísSecretario general Ute-LVt

P84975

LA CONCORDiA-ESMERALDAS. Para Marcos Paredes, morador del sector del redondel, la presen-cia de los puestos de comidas ambulantes denominados ‘aga-chaditos’ en un área de tierra es antihigiénica y afea la imagen de La Concordia justamente en el acceso principal a la ciudad.

“Todas las personas tienen derecho a trabajar dignamen-te, pero con lo que no estoy de acuerdo es que para hacerlo se tenga que sacrificar áreas que deben servir para mejorar la imagen de la ciudad”, expresó, el morador del sector.

Agregó que, más aún, ahora que está por finalizar la obra en la avenida principal y se reade-

cua el redondel, por lo que los conocidos agachaditos deben ir a un lugar que garantice higiene y salubridad.

Parador turísticoRené Vélez, miembro de la Aso-ciación de Vendedores de Comida Preparada ‘Los Agachaditos’, ma-nifestó que desde hace una sema-na por disposición municipal se ubicaron a un costado del redon-del de acceso a La Concordia.

“La propuesta del Alcalde es construirnos un parador turís-tico, por lo que aspiramos a que esto se cumpla con el tiempo; por ahora, el nivel de venta no es bueno aunque trabajamos todo el día, además, solicitamos que

se riegue el área porque existe bastante polvo; en definitiva es-toy conforme acá”, aseguró el comerciante.

María Macías otra de las ven-dedoras asociadas de ‘Los Aga-chaditos’, dijo que en los pocos días que lleva en el sector del re-dondel no ha tenido mucha ven-ta de comida.

Dañan imagen“Esperemos que con el paso de los días los clientes lleguen a este lugar, donde el polvo es nuestro peor ene-migo”, refirió la vendedora informal.

Otro morador del sector que pidió la reserva de su nombre, reclamó por la presencia de los vendedores de comida en el área del redondel. “Las autoridades en vez de proyectar construir un área recreativa en el lugar, dañan la imagen de acceso a La Ciudad con vendedores ambulantes”, criticó. (JAR)

TONSUPA-ATACAMES-LA HORA. Por cumplir un nuevo aniversario de creación, las autoridades, personal docente y estudiantes del colegio fiscal de Bachillerato Nelson Estupiñán Bass, de Ton-supa, entre otras actividades, organizaron una murga.

Así, el viernes18 de octubre, por la mañana, fue inaugurada la Sala de Cómputo construida y equipada gracias a la donación de los esposos Arcentales.

Luego de la sesión solemne, en el salón de actos del colegio, se presentaron los conjuntos de danza, de mapalé, de marimba y de salsa caribe, los que poste-riormente, a partir de las 15:00,

partieron por la calle longitu-dinal de Playa Azul, recorrie-ron la vía que une a Tonsupa con Atacames.

Baile y diversiónSe contó con el apoyo de varios equipos de amplificación, once grupos ataviados con trajes multicolor conmovieron con su arte a la parroquia, cuyos habitantes aplaudieron el paso de los estudiantes.

Hubo mucha diversión con el baile dramatizado, siendo muy celebrado el baile al rit-mo de la canción de moda de Marc Anthony ‘Vivir la vida’. El festejo y la danza culminó frente a la Casa Parroquial a las 17:00.

El mismo día, viernes 18 de octubre, mientras se rea-lizaban los actos culturales en el plantel, a partir de las 10:00 en la Galería Mural de la vía que une Atacames y la parroquia Súa, se reali-zó el concurso intercolegial de dibujo y pintura, organi-zado por los programas de prevención de desastres del Municipio de Atacames y del Distrito Educativo Muisne-Atacames.

Colegio celebróaniversario

TRiUNFO. En el concurso de dibujo y pintura participaron nueve estudiantes del colegio Nelson Estupiñán Bass, de Tonsupa, resultado ganador el alumno Kevin Lucero Valderrama, del primer curso de Bachillerato.

Agachaditos se mudaron al redondelEl Alcalde ha propuesto construir un parador turístico, por lo que se aspira a que eso se cumpla.

REUBiCACiÓN. Los miembros de la Asociación de Vendedores de Comida ‘Los Agachaditos’, por disposición municipal se ubicaron en el redondel de acceso a La Concordia.

¿Se resignaron a estar sin agua?Pocos saben el porqué de los de-sabastecimientos. La Empresa afir-ma que abastecen con tanqueros.

OPORTUNiDAD. Debido a que el agua no es constante en la ciudad de Esmer-aldas, la ciudadanía lo primero que hace al llegar el agua es llenar los envases y lavar su ropa.

COTiDiANiDAD. Ver a los esmeraldeños cargando agua en pomas y otros recipientes se ha convertido en una escena cotidiana, a la cual muchos se han acostumbrado.

Page 31: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK esmeraldas

CiudAdA2 miércoles 13 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora EsMErALdAs

tiempolectura10 min.

I

p84877

sEGuridAd

A15miércoles13 dE NOviEMBrE dE 2013

la Hora EsMErALdAsI

P/84776

Pese a escucharse tres disparos, la madrugada del pasado lunes, nadie se levantó para ver lo que pasaba en la calle Malecón y Pedro Enrique Mosquera, en la parroquia Borbón, cantón Eloy Alfaro, al norte de la provincia de Esmeraldas.

En horas de la mañana, so-bre la arteria amaneció muerto un ciudadano colombiano úni-camente identificado como NN. ‘Javier’, de aproximadamente 35 años de edad.

Según un habitante de Borbón, en horas de la mañana del lunes agentes de la Policía Judicial del cantón San Lorenzo llegaron a rea-lizar el levantamiento del cadáver y lo trasladaron hasta esa localidad.

Está identificadoPresuntamente el criminal está planamente identificado, pero nadie se atreve a denun-ciarlo por tenor a represalias. Supuestamente el ahora falle-cido en horas de la madrugada

se encontraba libando cuando llegó su agresor y después de una discusión lo mató con tres balazos.

Se desconocen las causas que condujeron al crimen al colom-biano que desde aproximada-mente un año llegó a vivir a Bor-bón y trabajaba en plantaciones

de palma africana ubicadas en el sector Punta de Piedra.

Personas que conocían al fa-llecido estaban realizando los trámites legales correspondien-tes para retirar el cadáver que se encontraba en la morgue en San Lorenza, para sepultarlo en el cementerio de Borbón.

Una sierra de mano fue utili-zada la mañana de ayer mar-tes para cortar las dos bases de metal que sostenían el letrero del night club ‘El En-canto’, ubicado en el sector La Inmaculada, en el ingreso a la ciudad de Esmeraldas.

El rótulo fue derribado por autorización del inten-dente, Xavier Acuri Pacheco, quien contó con el respaldo de miembros de la Policía Nacio-nal para cumplir con el pro-cedimiento que también se lo hará en otros sitios de la urbe de manera progresiva.

El Intendente informó que el mencionado letrero fue re-tirado debido a que está pro-hibido que lugares de toleran-cia funcionen en el perímetro urbano y como autoridad está

haciendo cumplir la Ley.

Hasta diciembreAcuri Pacheco comentó que a to-dos los prostíbulos que funcionan dentro de la ciudad, desde enero de 2014 no se les otorgará permiso de funcionamiento.

Explicó que con antelación se les ha notificado a los propietarios de estos locales para que vayan buscado el lugar donde podrán funcionar desde el próximo año, pues, hasta finales de 2013 pueden operar donde están actualmente.

“Está prohibido que los pros-tíbulos funcionen dentro de la ciudad y que ubiquen los rótulos; primero porque afectan a la parte psicológica de los niños y jóvenes, además, ubicar los letreros es una contravención de segunda clase”, afirmó el Intendente de Policía.

En un operativo conjunto entre la Fiscalía, agentes Antinarcóti-cos y miembros de la Policía Ju-dicial del cantón La Concordia, dio como resultado el allana-miento de una vivienda y el de-comiso de varias armas de fuego.

El inmueble está ubicado en la calle 10 de Agosto y Martha Roldós, en el barrio 9 de Octu-bre, hasta donde llegaron los agentes policiales con la orden judicial y procedieron a explorar los compartimientos interiores del domicilio.

“En el interior de la vivien-

da estaba un ciudadano que se identificó como Ángel G., quien colaboró con el operativo; en un dormitorio y debajo de un col-chón encontramos un revólver calibre 38 de fabricación Nacio-nal, y debajo de la cama estaban dos cartucheras calibre 16 milí-metros”, explicó uno de los uni-formados.

Necesitan colaboraciónAgregó que en el cajón de un armario hallaron tres cartuchos calibre 16 sin percutir. “Las evi-dencias fueron trasladadas a la

bodega de la Subjefatura de An-tinarcóticos del cantón; las per-sonas que estaban en la vivienda fueron dejadas en libertad”, afir-mó el agente policial.

Un miembro de la Policía de Antinarcóticos manifestó que continuarán con los operativos para decomisar armas y drogas en los diferentes sectores de La Concordia, explicando que necesitan la colaboración de la ciudadanía para hacer más exitosa su labor, pues, el cantón requiere vivir libre de drogas y de sicariato.

Asesinado con tres tirosmientras libaba en la calleEl criminal está ple-namente identifi-cado, pero nadie lo denuncia por temor a represalias.

VÍCTIMA. Únicamente como NN. ‘Javier’ fue identificado un colombiano asesi-nado a tiros en la parroquia Borbón.

Encuentran armas de fuego en un domicilio

EVIDENCIAS. Un operativo policial permitió decomisar armas de fuego dentro una vivienda del barrio 9 de Octubre, en el cantón La Concordia.

Derriban letrero de un prostíbulo

LABOR. La mañana de ayer, por autorización del intendente de Policía, Xavier Acuri Pacheco, se derribó el letrero del prostíbulo El Encanto.

El seguimiento que la Policía hizo a los posibles traficantes de combustible, tardó aproximada-mente tres meses. El resultado se evidenció la madrugada de ayer, martes, cuando los uniformados se percataron que la embarcación de nombre JJ, navegaba como ‘campanera’ para abrir paso a una más grande que transpor-taba más de 120 tanques de combustible, presuntamen-te gasolina artesanal.

La incautación se pro-dujo a la 01:30 en alta mar, diagonal a la parroquia La Tola, cantón Eloy Alfaro, al norte de la provincia de Es-meraldas. En la embarca-ción JJ, iban dos hombres, mientras que en la más grande, de unos 20 metros de largo, iban nueve personas y los tanques plásticos de 55 galones cada uno llenos de combustible lí-

quido de derivado de petróleo.

ApresadosLa Policía detuvo a 11 personas entre ecuatorianos y colombia-nos. De acuerdo con el jefe del operativo, Xavier Egas Benítez, cuando hicieron el llamado de atención a los supuestos trafi-

cantes para que se detu-vieran, desobedecieron la orden y trataron de esca-par; además, al verse aco-rralados sacaron armas de fuego y hubo un ligero enfrentamiento que fue neutralizado por los po-licías; para fortuna nadie resultó herido.

La embarcación que llevaba el combustible era propulsada por cua-

tro motores fuera de borda (tres de 40 caballos de fuerza y uno de 75). Se presume que los motores

serían robados y para confirmar o descartar esa hipótesis se debe revisar si están o no troquelados.

En la lancha también había un revólver calibre 38, de fabri-cación nacional con cuatro pro-yectiles sin percutir. La Policía cree que los sospechosos lanza-ron otras armas de fuego al mar.

Destino a ColombiaLa presunta gasolina artesanal que fue decomisada y que se-ría trasladada desde Ecuador a Colombia, será entregada a Petroecuador y los motores y el arma de fuego a la Policía Ju-dicial para las investigaciones respectivas.

A las 11 personas detenidas la mañana de ayer fueron traslada-das a un centro médico para que se les extendiera los certificados médicos antes de ser ingresados al Centro de Detención Provisio-nal (CDP) en Santas Vainas.

En el operativo participaron agentes de la Unidad de Investi-gación de Delitos Energéticos, de Inteligencia y del Grupo Inter-vención y Rescate (GIR). (MBC)

La Delegación Provincial del Consejo Nacional Electoral en Esmeraldas (CNE), viene faci-litando las instalaciones y equi-pos a los diferentes partidos y movimientos políticos de esta provincia.

La finalidad es que puedan ingresar al sistema de inscrip-ción que se ha implementado y puedan realizar el proceso para cada uno de los candidatos.

En Esmeraldas hay dos mo-vimientos que son provinciales: Pueblo y Agua y los demás son nacionales. Se recordó que el plazo para inscripción de can-didatos vence el 21 de este mes.

En la provincia de Esmeral-das se deberán elegir 337 au-toridades en el proceso del 23 de febrero de 2013, pero solo un binomio se ha inscrito y está habilitado para participar, como es el de Lucía Sosa y Lín-der Altafuya, a la Prefectura y Viceprefectura.

Habrá inscripcionesCada candidato que se inscriba deberá entregar un formulario en forma física en el CNE y des-pués de 48 horas será califica-do, si es que no hay objeción a las candidaturas.

En esta semana se prevé la inscripción de los candida-tos que faltan del Movimiento Popular Democrático (MPD) y para el 18 de noviembre de 2013, los postulantes de Alian-za PAIS.

Debido a que los nuevos pos-tulantes a ocupar las distintas dignidades son funcionarios públicos, el viernes 15 de no-viembre de 2013 renunciarán a sus cargos. Entre ellos están el ministro de Justicia, Lenín Lara Rivadeneira, y el asam-bleísta nacional, Iván Hurtado Angulo.

Entre los candidatos a alcal-des que optan por la reelección tienen la potestad de seguir en el cargo y hacer campaña polí-tica. (FHI)

CNE facilita instalaciones a los partidos

EQUIPOS. En el CNE los partidos y movimientos políticos pueden ocu-par los equipos e instalaciones para hacer el proceso de inscripciones.

Pretendían traficar 120tanques de combustibleSe trataría de combustible artesanal, que también es utilizado para la refina-ción de drogas.

INCAUTACIÓN. En el operativo donde se confiscaron más de 120 tanques de gasolina artesanal, participaron 20 policías y dos lanchas.

En la lancha llena de tanques con combustible, también había galones de agua, cartones de leche, colas y galletas, al pare-cer eran las pro-visiones para los imputados.

El Dato

Page 32: Edición impresa Esmeraldas del 13 de noviembre de 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK ESMERALDAS

50c incl. IVA 50c incl. IVA

Investigada por ‘fumar marihuana’ Autoridades sanitarias ho-landesas investigan si real-mente Miley Cyrus se fumó un porro en la gala de los MTV europeos. Página B10

miércoles 13 de noVIembre de 2013 esmeraldas 32 PÁGiNAs miércoles 13 de noVIembre de 2013¡bueNos díAs! esmeraldas

www.lahora.com.ec

ELECCIOÓN DE LA NIÑA REINA DE LA PROVINCIALIZACIÓNFeCHA: 14 de noVIembre - 2013HorA: 18H30LUGAr: PLAZA CÍVICA “neLSon eSTUPIÑÁn bASS”reSPonSAbLeS: reLACIoneS PÚbLICAS

CONCURSOS DE BANDAS JUVENILESLUGAr: LA GrAn mAnZAnAFeCHA: 14 de noVIembre - 2013HorA: 09 H00PArTICIPAn: CoLeGIoS de LA LoCALIdAdreSPonSAbLeS: reLACIoneS PÚbLICAS

I ENCUENTRO PROVINCIAL CON LOS ACTORES DE LA COOPERACIÓN INTERNACIONALLUGAr: SALÓn eUSKAdYFeCHA: 14 de noVIembre -2013HorA: 09 H00PArTICIPAn: GIZ, CooPerACIÓn beLGA Y oTroSreSPonSAbLeS: InG. neL PImenTeL

ELECCIÓN DE LA REINA DE LA PROVINCIALIZACIÓN DE ESMERALDASFeCHA: 15 de noVIembre –2013 oJo HorA: 19h00LUGAr: PLAZA CIVICA “neLSon eSTUPIÑÁn bASSreSPonSAbLeS: reLACIoneS PÚbLICAS

FESTIVAL DE MÚSICA ROKOLERALUGAr: PLAZoLeTA de eL PAneCILLoFeCHA: 16 de noVIembre - 2013HorA: 19 H00PArTICIPAn: ArTISTAS nACIonALeS Y LoCALeSreSPonSAbLeS: reLACIoneS PÚbLICAS

PREFECTURA DE ESMERALDAS

Esmeraldas sorprende tus sentidos...PRESENTACIóN DE LOS

ACTOS PROGRAMADOS POR LA PROVINCIALIZACIóN DE

ESMERALDAS 2013

Cuando empezó el cambio de re-des y tuberías para agua potable en Esmeraldas, en agosto de 2011, la ciudadanía asumió que se en-tregaría agua los 365 días del año, pero ello no se dio debido a que la prioridad de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo, era el tema salud: cam-biar la tubería de asbesto cemento, por la de PVC.

El reemplazo de la tubería ya se lo hizo, mas, la entrega formal de la obra todavía no. Para ello, el úl-timo domingo se hizo una prueba al tanque reservorio de agua ubi-

cado en Aire Libre, pero el desplaza-miento de los em-pates de la tubería de 600 milímetros desabasteció a la parte alta de la ciu-dad por dos días.

Así lo dijo el presidente ejecuti-

vo de la EAPA-San Mateo, Miguel Salvatierra Barberán, pero en los barrios aseguran que el desabas-tecimiento es desde mucho antes, que no habían sido informados del problema ni tampoco habían sido

abastecidos a través de tanqueros.Denuncian también que el ca-

lendario de entrega de agua esta-blecido por EAPA, tres veces por semana, no se cumple, al punto que el servicio se suspende sin

previo aviso, pese a ello destacan que la presión sí ha aumentado desde que se hizo el cambio de re-des que estuvo a cargo del Cuerpo de Ingenieros del Ejército.

Página A3

Insoluble la falta de aguaLos esmeralde-ños aún están a la espera de que se entregue agua 24 horas 7 días a la semana.

REQUERIMIENTO. La falta de agua potable se ha convertido en uno de los problemas más recurrentes de los esmeralde-ños, se estima que se ha invertido más de 25 millones de dólares para solucionar el problema.

Para tener agua los 365 días se requiere un bombeo de 1.5 metros cúbicos por segundo, actualmente se bombea 0.8 m/s.

el dAto

Personal de la Policía Nacional, la madrugada de ayer incautó dos embarcaciones, en una, presuntos traficantes llevaban más de 120 tanques de 55 galones cada uno, llenos de combustible líquido de derivado de petróleo.

El decomiso se realizó diago-nal a la parroquia La Tola, cantón Eloy Alfaro, al norte de la pro-vincia de Esmeraldas. La Policía también confiscó un revólver ca-libre 38 de fabricación nacional. Los detenidos son colombianos y ecuatorianos.

Página A2

El encocao más grandePor primera vez se preparó el encocao más grande de esmeraldas, con la finalidad de ayudar a los pescadores y en conmemoración de los 166 años de Provincialización de esmeraldas.

Página A4

Impiden salida de combustible

Buscan reinado de la ProvincializaciónMañana jueves, se elegirá me-diante sorteo a la Niña Pro-vincialización, y el viernes a la Reina de la Provincia, cer-támenes de belleza se realiza-rán a partir de las 19:00 en la plaza cívica, Nelson Estupi-ñán Bass.

Las candidatas son repre-sentantes de los diferentes cantones de la provincia y en la noche de la gala, resaltarán

las bondades de la geografía provincial. Página A11

ASPIRANTES. Nueve candidatas a Reina y nueve a Niña Provincialización, esperan ser las ganadoras.

LIQUIDADO CONTRES BALAZOSUn colombiano únicamente identificado como NN. ‘Javier’, fue asesinado con tres balazos en la parroquia Borbón, cantón Eloy Alfaro, al norte de la provincia de Esmeraldas. Página A15

Listos los gruposdel baloncestoEl congresillo técnico ya realizó el sorteo para la conformación de los grupos de la competencia de baloncesto por los VIII Juegos Nacionales de Menores ‘Esme-raldas 2013’, disciplina donde participarán 21 selecciones del país en los escenarios deportivos de las provincias de Esmeraldas y Manabí. Página A9