edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

31
7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015 http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 1/31 2 de diciembre de 2012 DOMINGO www. mirador provincial.com.ar AÑO I N° 5 / 32 PÁGINAS SE DISTRIBUYE JUNTO A LA EDICIÓN DE CLARÍN DEL DÍA DE LA FECHA / PROHIBIDA SU VENTA POR SEPARADO DOMINGO www. mirador provincial.com.ar AÑO IV N° 155 / 32 PÁGINAS SE DISTRIBUYE JUNTO A LA EDICIÓN DE CLARÍN DEL DÍA DE LA FECHA / PROHIBIDA SU VENTA POR SEPARADO 15 de noviembre de 2015 PÁGS. 14 A 17 / EDICIÓN ANIVERSARIO  MIRADOR PROVINCIAL CUMPLE TRES AÑOS Desde el 4 noviembre de 2012, esta publicación que acompaña cada domingo a diario Clarín alcanzó su tercer año de vida siendo una referencia en la comunicación gráfica santafesina. Su alcance territorial le permite a todos los habitantes de la provincia tener una noción integral de los  temas vinculados con Santa Fe. PÁG. 11/ Quedó formalmente habilitado el nuevo edificio de la Universidad Católica de Santa Fe. Se emplaza en un solar donado por el Obispado de Reconquista. Cuenta con 2.400 m2 cubiertos y albergará toda la actividad académica. UNA “COMPU ECOLÓGICA” PÁG. 31/ Fue construida por dos estudiantes santafesinos con elementos amigables con el medio ambiente: lleva un gabinete de madera, no tiene plástico y cuenta con menos metales ferrosos contaminantes. Son 20% más baratas que las all in one. RECONQUISTA DESARROLLO RAFAELA PENSAR EN LA DISCAPACIDAD PÁG. 12/ El Senado nacional evalúa los avances del trabajo que lleva adelante el municipio local y las instituciones en materia de discapacidad. Es una de las cinco experiencias, entre 40 de todo el país, seleccionadas para ser destacadas. ELECCIÓN PRESIDENCIAL Jugada final PÁGS. 2, 6 , 7 Y 8 / DANIEL SCIOLI (FPV) O MAURICIO MACRI (CAMBIEMOS) SON LAS OPCIONES DE VOTO QUE TIENEN LOS MILLONES DE ARGENTINOS QUE CONCURRIRÁN A LAS URNAS EL PRÓXIMO DOMINGO 22 DE NOVIEMBRE, EN LA PRIMERA DEFINICIÓN POR BALOJATE DE TODA LA HISTORIA DEL PAÍS. SANTA FE Y ROSARIO JUGARON FUERTE EN LA PREVIA, DONDE DESEMBARCARON LOS CANDIDATOS PARA BUSCAR APOYO. ESTA NOCHE, DESDE LA 21, SE REALIZARÁ EL DEBATE TELEVISIVO ENTRE AMBOS CANDIDATOS EN UN ÚLTIMO ESFUERZO PARA CAPTAR LA VOLUNTAD DE LOS VOTANTES.  FOTO: ARCHIVO/DYN LA CATÓLICA CON UNA NUEVA SEDE

Upload: miradorprovincial

Post on 05-Mar-2016

56 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Mirador Provincial - Santa Fe - Argentina

TRANSCRIPT

Page 1: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 1/31

2 de diciembre de 2012DOMINGOwww.miradorprovincial.com.ar

AÑO I N° 5 / 32 PÁGINASSE DISTRIBUYE JUNTO A LA EDICIÓN DE CLARÍN DEL DÍA DE LA FECHA / PROHIBIDA SU VENTA POR SEPARADO

DOMINGOwww.miradorprovincial.com.ar

AÑO IV N° 155 / 32 PÁGINASSE DISTRIBUYE JUNTO A LA EDICIÓN DE CLARÍN DEL DÍA DE LA FECHA / PROHIBIDA SU VENTA POR SEPARADO

15 de noviembre de 2015

PÁGS. 14 A 17 / EDICIÓN ANIVERSARIO MIRADOR PROVINCIALCUMPLE TRES AÑOS

Desde el 4 noviembre de 2012, esta publicación queacompaña cada domingo a diario Clarín alcanzó su terceraño de vida siendo una referencia en la comunicación gráficasantafesina. Su alcance territorial le permite a todos loshabitantes de la provincia tener una noción integral de los

 temas vinculados con Santa Fe.

PÁG. 11/ Quedó formalmentehabilitado el nuevo edificio de laUniversidad Católica de Santa Fe.Se emplaza en un solar donadopor el Obispado de Reconquista.Cuenta con 2.400 m2 cubiertosy albergará toda la actividadacadémica.

UNA “COMPUECOLÓGICA”PÁG. 31/ Fue construida pordos estudiantes santafesinoscon elementos amigables con elmedio ambiente: lleva un gabinetede madera, no tiene plásticoy cuenta con menos metalesferrosos contaminantes. Son 20%más baratas que las all in one.

RECONQUISTA

DESARROLLO

RAFAELA

PENSAR EN LA

DISCAPACIDADPÁG. 12/El Senado nacionalevalúa los avances deltrabajo que lleva adelanteel municipio local y lasinstituciones en materia dediscapacidad. Es una de lascinco experiencias, entre 40de todo el país, seleccionadaspara ser destacadas.

ELECCIÓN PRESIDENCIAL

Jugada finalPÁGS. 2, 6 , 7 Y 8 / DANIEL SCIOLI (FPV) O MAURICIO MACRI (CAMBIEMOS) SON LAS OPCIONES DE VOTO QUE TIENEN LOS MILLONES DEARGENTINOS QUE CONCURRIRÁN A LAS URNAS EL PRÓXIMO DOMINGO 22 DE NOVIEMBRE, EN LA PRIMERA DEFINICIÓN POR BALOJATEDE TODA LA HISTORIA DEL PAÍS. SANTA FE Y ROSARIO JUGARON FUERTE EN LA PREVIA, DONDE DESEMBARCARON LOS CANDIDATOS PARABUSCAR APOYO. ESTA NOCHE, DESDE LA 21, SE REALIZARÁ EL DEBATE TELEVISIVO ENTRE AMBOS CANDIDATOS EN UN ÚLTIMO ESFUERZOPARA CAPTAR LA VOLUNTAD DE LOS VOTANTES. FOTO: ARCHIVO/DYN

LA CATÓLICA

CON UNANUEVA SEDE

Page 2: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 2/31

Page 3: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 3/31

/ 3

www.miradorprovincial.com

CON EMPRESARIOS ESTADOUNIDENSESEl martes, el gobernador electo Miguel Lifschitz afirmó que la provincia deSanta Fe “ofrece muy buenas perspectivas para la inversión extranjera y para eldesarrollo de mercados de exportación para nuestras empresas”. Lo hizo trasdisertar ante una delegación de la Cámara de Comercio de Estados Unidos (USChamber of Commerce), que visita el país con el objetivo de reforzar los vínculoseconómicos bilaterales y explorar la posible llegada de nuevas inversiones.

COMPLETÓ SU GABINETEO

Lifschitz, listopara gobernar

LIFSCHITZ y sus colaboradores norteños. “En esta nueva gestión sejerarquizarán las temáticas medioambientales.”FOTO: GENTILEZA PRENSA LIFSCHITZ

EL GOBERNADOR ELECTO PRESENTÓ EN LA CIUDAD

DE RECONQUISTA AL MINISTRO DE MEDIO AMBIENTE,JACINTO SPERANZA Y A SU PAR DE SALUD, MIGUELGONZÁLEZ. DE ESTA MANERA, QUEDÓ DEFINIDO ELGABINETE PROVINCIAL QUE LO ACOMPAÑARÁ DESDE ELPRÓXIMO 11 DE DICIEMBRE.

MIRADOR PROVINCIAL

En el tercer acto de presen-Q

tación del gabinete provincial, elgobernador electo de Santa Fe,Miguel Lifschitz oficializó en laciudad de Reconquista a los minis-tros de Medio Ambiente, JacintoSperanza, y de Salud, Miguel Gon-zález que entrarán en funcionesel próximo 11 de diciembre. En laoportunidad, también fueron pre-sentados el secretario de Energía,Emiliano Pietropaolo y el secreta-rio de Gestión Territorial, Sergio“Chiqui” Rojas, ambos provenien-tes del norte santafesino.

“Estoy muy contento de estaren Reconquista para un actomuy especial. He ido anunciadoel gabinete integrado por catorceministros en Rosario, Santa Fe yhoy en Reconquista y esto es unsímbolo de lo que habíamos com-prometido durante al campañaelectoral que el norte santafesinoiba a estar incluido en el plan detrabajo de la provincia y hoy vini-mos a raticar esa decisión políti-ca”, armó Lifschitz.

En el inicio de su discurso,

Lifschitz expresó que “los temasmedioambientales adquierenmayor relevancia y en esta nuevagestión van a ser jerarquizados”,al tiempo que agregó que “no sólo

hay que pensar el medioambientedesde el punto de vista de la pre-servación de los recursos natu-rales sino también vincularlo aldesarrollo productivo”.

En el acto, estuvieron pre-sentes, además, el ministro deGobierno y Reforma del Estado,Pablo Farías; su par de Produc-ción, Luis Contigiani; el senadordepartamental, Orfilio Marcón;el senador electo por el departa-mento La Capital, Emilio Jatón, yel secretario de Prensa y Comu-nicación, Horacio Ríos, quienesentrarán en funciones a partir del11 de diciembre.

A estas dos últimas designacio-nes ministeriales, se le suman JoséLeón Garibay al frente del Ministe-rio de Infraestructura y Transpor-te; Maximiliano Pullaro, ministrode Seguridad; Ricardo Silberstein,a cargo de Justicia y DerechosHumanos; Jorge Álvarez, quienserá ministro de Desarrollo Social;“Chiqui” González que continuaráen Innovación y Cultura; ClaudiaBalagué al frente de Educación; Julio Schneider en Obras Públicas; Julio Genesini, en Trabajo; Gonza-

lo Saglione, en Economía; PabloFarías, en Gobierno; Luis Conti-giani, en Producción y EduardoMatozo, en el nuevo Ministerio deCiencia, Tecnología e Innovación.

Page 4: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 4/31

4 /domingo

15 DE NOVIEMBRE DE 2015

CONTACTOSE-mail: [email protected]@comunidadminnesota.com.arTeléfonos: (011) 46545839 - 46473001 (0342) 154-321263

PARA EL TRATAMIENTO DE ADICCIONES

LA ASOCIACIÓN MODELO MINNESOTAABRE UNA PUERTA EN LA PROVINCIADESDE ESTE VERANO, LA ENTIDAD CON SEDE EN LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, COMENZÓ SUS ACTIVIDADES ENSANTA FE PARA LA RECUPERACIÓN DE PERSONAS CON PROBLEMAS DE ADICCIONES.

UN BUEN+  ACUERDO

“Si yo logro sacar a estechico de la droga, es unenemigo menos quetiene la sociedad”, dijo elabogado Miguel RodríguezOrtiz de Rozas, cuandoa mediados de este añologró un acuerdo en lostribunales santafesinos,donde se condenó a unjoven de 22 años a tres añosde prisión de cumplimientoen un centro derehabilitación de adiccionesa puertas cerradas. “Éstees un chico que tenía onceimputaciones, la mayoríade las cuales las hizo‘dado vuelta’, como se dice‘perdido por la droga’”,reconoció el letrado.En la audiencia del juicioabreviado, el propioimputado, Martín M.declaró que “quiero haceruna vida normal, no quierosufrir más”. El joven de22 años, que fue privadode la libertad el 11 deseptiembre del año pasado,reconoció que “estabacomo perdido; tomabamuchas pastillas y hacíacualquier cosa. Ahora que

estoy ‘limpio’ (sin consumirdrogas) puedo pensar otracosa... Me arrepiento delo que hice”, expresó, y semostró “muy agradecido”de la oportunidad que ledieron de permanecerinternado en un centro derehabilitación.

POR MANDATO›

JUDICIAL

“Si una persona eligeconsumir por primera vez,pasado un tiempo deja dehacerlo y su vida empieza adepender y a girar en torno alquímico”, explicó GuillermoFerrando, “entonces hablamosde una persona que dejó

de elegir y dejó de tomarbuenas decisiones” por lotanto “¿cómo puede decidircurarse?”, se preguntó.“¿Cómo podemos pretenderque esa persona que estáconsumiendo pasta base,cocaína o cualquier otrasustancia, que le roba a lospadres, que agrede a la madre,sale a robar armado, quehace cualquier cosa hastaprostituirse, humillarse porconsumir, tome la decisiónde hacer un tratamiento?.

Entonces esto de que laJusticia pueda obligar a quehaga un tratamiento puedefuncionar y lograr que lafamilia y el chico puedan tenerotro estilo de vida”, argumentóel entrevistado.“Nosotros hemos tenidochicos judicializados que hancambiado completamente supensamiento, trabajan y sonun miembro responsable de

la sociedad”, afirmó Ferrando.En el caso de los pacientesjudicializados “queda a cargode nosotros el tratamientode ese chico, pero el poderde policía, si surge algunacuestión, sigue siendo de lapolicía y hay que llamarla”.Sin embargo, “el chico queviene haciendo un tratamientodentro de la institución asumeque no puede salir y que de noestar ahí estaría preso en unacárcel común y elige todos losdías quedarse”.

EL DIRECTOR de la

institución, GuillermoFerrando, estuvo junto ala consejera terapéuticaVerónica Ortíz de Rozas,que trabaja en la capitalprovincial.FOTOS: GUILLERMO DI SALVATORE

ARCHIVO

JULIANO [email protected]

El caso de un joven de 22 añosQ

condenado por robo, que en vezde ir a parar a la cárcel fue inter-nado en una clínica de rehabi-litación en Buenos Aires por suadicción a las drogas, fue la clavepara conocer el trabajo de la Aso-ciación Modelo Minnesota, que sibien tiene sede en la provincia deBuenos Aires desde este veranodesarrolla actividades en el terri-

torio provincial.Puntualmente, la joven insti-tución fundada en 2004 desem-barcó con algunas de sus activi-dades en la ciudad de Santa Fe,donde utiliza las instalaciones deun estudio jurídico privado cuyotitular se encuentra fuertementecomprometido en la lucha contralas adicciones.

Su referente nacional, Guiller-mo Ferrando, viaja una vez almes a Santa Fe para acompañar ala consejera terapéutica, VerónicaOrtíz de Rozas, que es la encarga-da local de llevar adelante el pro-yecto.

HISTORIA PERSONAL“Yo estudié en Uruguay a raíz

de la adicción de dos miembrosde mi familia”, se presentó Ortízde Rozas. A partir de entonces“empezamos con los grupos deautoayuda en Santa Fe y poratracción se comenzaron a acer-car otras personas” que tomaronconocimiento de los frutos del tra-tamiento.

“A raíz de esto surge la forma-ción de una asociación que estáen trámite” no obstante, “estamoshaciendo reuniones de familia,entrevistas con gente que necesi-ta internar a su hijo y una vez almes vienen de Buenos Aires paraatender algunos casos que necesi-tan de la admisión o entrevista” depersonal especializado, completó.

“El Modelo Minnesota es inter-nacional y viene de los EstadosUnidos, se crea en el hospital esta-tal de Willmar entre 1948 y 1950,y toma como base el programade los doce pasos de AlcohólicosAnónimos”, repasó Ferrando,que es consejero de la FederaciónLatinoamericana de Comunida-des Terapéuticas (Flact). “Noso-tros en la Argentina creamos laAsociación Modelo Minnesotaen 2004, y empezamos a trabajarcon este modelo, si bien yo hace18 años que trabajo con adiccio-nes”, señaló.

INFRAESTRUCTURAActualmente “tenemos 120

pacientes aproximadamente”cuyas edades van “desde los 13a los 70 años”. La casa centralse encuentra en Ramos Mejíaen Buenos Aires, con consulto-rios externos y ambulatorios; y

también cuenta con dos sedes,en Ciudadela y Hurlingham coninternación, hospital de día yambulatorio.

“Estamos teniendo muchospacientes del interior, por esodecidimos abrir una admisión yempezar con un tratamiento en laciudad de Santa Fe”, donde habíacuatro casos de internación almomento de la entrevista; “enton-ces todos los meses venimos yreunimos a todas las familias ytrabajamos en grupos de familia

y cursos para operadores y con-sejeros en adicciones”, amplióFerrando.

En la misma línea, Ortiz deRozas sostuvo que “el n es queen Santa Fe haya un ambulato-rio que siga este modelo y que lafamilia que necesite internar a suhijo pueda acercarse a la institu-ción y ver como trabajamos”.

CON DIGNIDADA propósito de las cualidades

del modelo, Ferrando explicó quela particularidad radica en que“a la persona se la trata como unenfermo que viene a buscar untratamiento, se lo trata con digni-dad, no se lo aisla de la familia y el

tratamiento es más corto (de 6 a 9meses) que en otras institucionesdonde por ahí son de dos años”.

En cuanto a las diferenciassalientes, el director de la asocia-ción apuntó que ésta radica “en el

abordaje, los grupos terapéuticos,

la terapia individual, en el trabajoen profundidad y que el pacientepueda entender la enfermedad ensí y que pueda identicar cómo semanifiesta en su vida. Entoncesse le brinda conocimientos sobre

por qué una persona es adicta,

por qué otra no, cómo se le mani-esta la enfermedad en su vida,y lo más importante, se le enseñaque él no es culpable, que no loeligió pero sí que es responsablepara una recuperación”.

Page 5: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 5/31

www.miradorprovincial.com

PATRIMONIO HISTÓRICOO

MIRADOR PROVINCIAL / domingo 15 de noviembre 2015 / pág. 5

ROSARIO: RESTAURARÁN LAESTACIÓN CENTRAL CÓRDOBACON UNA INVERSIÓN DE $15.639.833, LA EMPRESA BELGRANO CARGAS FINANCIARÁ LAPUESTA EN VALOR DE UNO DE LOS MONUMENTOS MÁS EMBLEMÁTICOS DE LA CIUDAD.

LAS OBRAS COMENZARÍAN EN EL PRIMER SEMESTRE DE 2016.

RENOVACIÓN. Fachada de la antigua estación ferroviaria Central Córdoba que será intervenida para supuesta en valor. FOTO: ARCHIVO

IDEA ESTANCADA›

Cabe recordar que el actualgobernador de la Provincia,Antonio Bonfatti, pretendíalicitar un tranvía que unieraRosario con la localidad deGranadero Baigorria, conuna parada estratégica en laestación Central Córdoba,aunque pareciera quedicho proyecto está máscercano a ser una utopíaque una realidad; ergo lainiciativa quedará en manos ydependerá del nuevo ejecutivo

provincial que asuma el 10 de

diciembre, Miguel Lifschitz.Según estipulaba el ambiciosoproyecto, el convoy podríaunir a Rosario con GranaderoBaigorria, con la idea deextenderse hacia el norte yel sur en el futuro. Se trataríade una formación de unoscinco cuerpos que estaríanen condiciones de operardurante las 24 horas del día.No obstante, el tema quedóparalizado y sumergido por lasapasionantes idas y venidasque la vorágine electoralconlleva en tiempo de cambiosde mando, gabinetes y cuerpos

legislativos.

IGNACIO PELLIZZÓ[email protected]

La histórica estación de trenesQ

Central Córdoba, que se ubica enel comienzo de barrio Tablada,en pleno parque Yrigoyen (27 deFebrero y Buenos Aires), volveráa mostrar su mejor cara cuandoa n de año comiencen las obrasde restauración y puesta en valorde su estructura, gracias al apor-te de 15 millones de pesos queinvertirá Belgrano Cargas S.A.

“Estamos hablando de obrasde saneamiento, electricidad,

servicios y puesta en valor delhistórico edificio que data delaño 1891”, describió a Mira-

dor Provincial el presidente dela Asociación Amigos del Riel,

Carlos Fernández Priotti, quien,además, admitió: “La obra es decarácter estratégico para la acti-vidad ferroviaria de la región.Estamos hablando de una esta-ción que conecta de maneradirecta con el puerto de la ciu-dad, la única aguas arriba deBuenos Aires que tiene un ingre-so permitido para cargas de tro-cha ancha y trocha angosta, algode vital importancia para el trende cargas en Argentina”.

PORMENORES DEL PROYECTOTras el análisis de los oferen-

tes y el minucioso estudio paraque no haya ninguna impugna-ción cruzada entre los mismos,como sucede en todo procesolicitatorio, nalmente se designó

un ganador para que “a fin deaño se inicien las obras de res-tauración de la estación CentralCórdoba”, conrmó el presiden-te de la Asociación.

Por el momento, se están“realizando los trámites” de for-malización del contrato. Indicael pliego que “el plazo de obraes de 120 días corridos desde elcomienzo de las mismas”, expli-có a este medio Fernández Prio-tti.

No obstante, según puedo ave-riguar Mirador Provincial, laidea sería poder terminar todos

los trabajos antes del 1º de mayodel año próximo, cuando se cum-plirán 150 años de la inaugura-ción del primer ferrocarril delinterior del país, el mismo que

comunicaba a Rosario con Tor-tugas.

La remodelación se centraráen la preservación del valor his-tórico ferroviario, como así tam-bién en la renovación total de lainstalación eléctrica y sanitaria(agua y desagües).

El patrimonio histórico, quefue inaugurado en el siglo XIXy reconstruido en 1925 luegode un feroz incendio, mantienetodos los matices típicos de unmonumento añejo y golpeadopor el paso del tiempo. Por eso,“su reacondicionamiento seráintegral, de modo que incluirálas dependencias interiores y loselementos exteriores de la cons-trucción, señaló uno de los inte-grantes de la Asociación Amigosdel Riel, Ángel Ferrer.

UN RICO PASADOEn sus primeros tiempos la

estación pertenecía a la compa-ñía Ferrocarril Córdoba. Se tra-taba de un anclaje con direcciónal norte rumbo a Rafaela, paraluego continuar viaje hasta Cór-doba. Tiempo después, se uniríala empresa con otras rmas paranalmente conformar el ferroca-rril Central Córdoba.

Una triste noche de verano,en vísperas de darle la bienve-nida al nuevo año (1922), unincendio devastó el eje central dela estación. Sin embargo, ni lenta

La idea sería poder terminar todos los trabajos antes del1º de mayo del añopróximo, cuando secumplirán 150 añosde la inauguracióndel primer ferrocarril delinterior del país.

ni perezosa, su recuperación fuecasi instantánea; se demoró unoscuatros años en reconstruirla,pero se logró ponerla de pie conel detalle, que hoy la caracteriza,de incrustarle la cúpula inmensaque hoy muestra el inmueble yque continúa rme observandola ciudad desde lo alto.

Hoy, en tiempos agitados yacelerados, se encuentra empla-zada sobre el parque Hipólito Yrigoyen, que fue crea do en2005 utilizando terrenos lindan-tes, donde se mantiene firme yvigente, aunque con menos acti-vidad de la que supo tener y sinpasajeros que aborden los trenes

que la vistan. Pero, mantiene enalto la rme convicción de que sile ponen su mejor vestido, volve-rá a ser la más bonita de la estaferroviaria rosarina.

Page 6: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 6/31

6 /domingo

15 DE NOVIEMBRE DE 2015

MUJERESEl Instituto Municipal de la Mujer (IMM) realizó una entrega de certificados a másde 100 mujeres de todos los distritos de la ciudad que se capacitaron en promociónde derechos y prevención de la violencia. El acto se llevó a cabo en el Auditoriodel Cemar (San Luis 2020, 1º piso), adonde se acercaron las participantes de lostalleres que llevó adelante el IMM durante todo el año.

SE DEFINE PRESIDENTE

Balotaje: el último suspirode una larga campañaDESPUÉS DEL 25 DE OCTUBRE, EN SANTA FE LOS PROPIOS CANDIDATOS PRESIDENCIALES TUVIERON QUE CARGARSE

LA ACTIVIDAD PROSELITISTA DE CARA A LA SEGUNDA VUELTA. MACRI APUNTÓ A FORTALECER SU ALIANZA CON ELRADICALISMO. SCIOLI HIZO EJE EN LA SEGURIDAD EN UNA REUNIÓN CON FEIN.

MANO A MANO. Mauricio Macri y Daniel Scioli debaten hoy -domingo 15- y se juegan la presidencia de la República Argentina el domingo venidero.FOTO: DYN

GERMÁN DE LOS [email protected]

Esta noche de domingo elQ

fútbol no será la atracción paraprenderse a la TV. El debate pre-sidencial entre Mauricio Macri yDaniel Scioli será el último esla-bón de la interminable campañaelectoral que en Santa Fe dejó alos electores cansados, empala-gados y hasta un poco hartos delclamor proselitista que empezó a

principios de año con la campañaprovincial y le siguió con la nacio-nal.

El debate entre los postulantesdel Frente para la Victoria y laAlianza Cambiemos parece ser elúltimo estertor antes de la bata-lla fnal del balotaje. En Santa Fe,donde se impuso Macri el 25 deoctubre, la campaña electoral fuede menor intensidad después dela primera vuelta.

 Ya no fueron los candidatosterritoriales a legisladores nacio-nales los que debían mostrarse yconvencer a los votantes. Ambospostulantes, tanto Scioli comoMacri, estuvieron forzados aemprender el último tramo pro-selitista en Santa Fe un poco mássolos. Omar Perotti dejó de apa-recer junto al gobernador bonae-rense cada vez que arribaba ala provincia, como ocurrió enlas últimas semanas de octubre,mientras que Carlos Reutemannemprendió un viaje al exterior yse hizo a un costado en el caminorumbo a la segunda vuelta.

En este último tramo los quedeben terminar de torcer lasvoluntades de los electores sonlos propios candidatos. Más alláde los colaboradores y de los posi-bles equipos de gestión, la políti-ca argentina es personalista. Y elcandidato presidencial es el quedebe centralizar las propuestas ylas estrategias para sumar votan-

tes. Es una acción preliminar a loque le esperará al que gane cuan-do llegue a la Casa Rosada.

Un punto importante en lacampaña de cara a la segunda

Page 7: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 7/31

/ 7

www.miradorprovincial.com

FUNDACIONESLa intendenta rosarina Mónica Fein, junto a los próximos secretarios deGobierno y General, Gustavo Leone y Pablo Javkin, se reunió con representantesde fundaciones de la ciudad para presentar a los futuros funcionarios yescuchar propuestas e inquietudes en el marco de la ronda de diálogosmultisectoriales que se inició a principios de octubre de cara a la nueva gestiónque iniciará la jefa del Palacio de los Leones.

LAS ABUELAS›

Otra dirigente que llegó aRosario para respaldar lacandidatura de Scioli fuela presidenta de Abuelasde Plaza de Mayo Estela deCarlotto, quien el martes visitóuna escuela técnica de zonanoroeste. Ayudó a terminar unmural y dio una charla sobre

violencia de género. Tambiénhabló sobre el balotaje del 22de noviembre y recordó queel candidato de Cambiemos,Mauricio Macri, nunca recibió

a Abuelas.Carlotto advirtió que Scioli“no es lo mismo que Cristina(Fernández) así como Cristinano es lo mismo que Néstor(Kirchner)”. “Lo que tienen encomún es que son del mismopartido y tienen el mismocriterio de continuidad y deseguir con lo que hace falta.Pero él tiene sus maneras”,aclaró y criticó la llamada

“campaña del miedo” quela oposición asegura que elkirchnerismo quiere instalarpara evitar que el líder PROllegue al sillón de Rivadavia.

vuelta fue el acto que encabeza-ron Macri y Ernesto Sanz, presi-dente del radicalismo, en SantaFe. Allí se realizó el foro de inten-dentes de la UCR que abroquelóa más de 450 jefes comunales dediferentes partes del país. No fueuna casualidad la elección de lacapital provincial como escena-rio para mostrar a un radicalis-mo encolumnado con la AlianzaCambiemos. José Corral, inten-dente de Santa Fe, es uno de los

dirigentes que es mirado conmayor proyección dentro de esepartido.

“Se termina la Argentina del‘vamos por todo’ y arranca elpaís del equilibrio, el respeto y laalternancia. Hemos abierto unapuerta para que entre aire fres-co a un sistema democrático quecorría el riesgo de caer en el peorde los extremos, el del partidoúnico y la hegemonía”, dijo Sanzfrente a los dirigentes.

A pesar del complejo tejido delFrente Progresista, Corral nun-ca mostró grietas ni dudas parasumarse a Cambiemos y pedir elvoto para Macri. La postura con-trastó con la posición que fijó elPartido Socialista, socio de los radi-cales en Santa Fe desde hace másde 20 años, de votar en blanco.

Sin embargo, Miguel Lifschitz,gobernador electo, dio clarasseñales hacia el interior del radi-calismo. Nombró seis dirigentesde ese partido como miembrosde su gabinete de ministros. Elpropio vicegobernador electoCarlos Fascendini aseguró en lapresentación del equipo del nue-vo gobierno en Rosario que éliba a ser uno de los encargadosde entretejer la nueva relacióncon la Nación si Macri gana elbalotaje.

Lifschitz, por su lado, ya habíamantenido contactos con Daniel

Scioli, pero prefrió no reunirsecon el gobernador bonaerense

en medio de esta nueva coyun-tura electoral. El senador provin-cial debe ejercitar el equilibrioen medio de la pérdida de refe-rencia a nivel nacional que soca-vó al socialismo.

LAS DOS FÓRMULASEn cambio, la intendenta

Mónica Fein recibió el mismo díaa la candidata a vicepresidentade Cambiemos Gabriela Michet-ti y a Scioli en la Municipalidadde Rosario. Fein había desafadoa los dos espacios políticos queestán en pugna que vinieran a laciudad a explicar sus planes parala región. La agenda pasó por eltema seguridad y narcotráfico.Al menos de esos temas habla-ron Michetti y Scioli después delencuentro. Fein le entregó car-petas y libros del Plan Estratégi-co de la ciudad y algunas obrasfundamentales que necesitaríanpara hacerse realidad el aportede fondos nacionales.

Tanto Scioli como Michettidesgranaron una ristra de pro-mesas. El candidato del Frentepara la Victoria anunció quesi llega a la presidencia de laNación va a crear un “fondoespecial destinado a las grandesciudades, como Córdoba, BuenosAires y Santa Fe”.

Michetti sostuvo que “hubo undescuido del gobierno nacional

en Rosario para que se asentarael narcotráfico. Es una ciudadcon elementos y situaciones quefavorecen para que se instale elnarcotráfco, por la atracción delos puertos que posee y porquehubo una desprotección muyimportante del gobierno nacio-nal”. “Antes de cada elección elgobierno nacional hizo fuertesdespliegues de las fuerzas fede-rales en Rosario, pero despuésse van. Eso no sirve. Y no es cul-

pa de la intendenta sino desdeel gobierno nacional”, aseguróMichetti.

La candidata a vicepresiden-te le prometió a Fein que “lalucha contra el narcotráfco va aser una de las prioridades de lagestión de Cambiemos. Vamos areunir a los 24 gobernadores y alos intendentes de las ciudadesmás importantes del país paraconsensuar las políticas de segu-ridad. Pero el arquero del plan,que va a atajar todo, va a ser elpresidente; no los intendentes ygobernadores”.

“La ciudad ha sido protagonis-ta”, sostuvo la intendenta MónicaFein tras las dos reuniones quese hicieron en su despacho. “Fueun día muy importante para laciudad porque el haber tenido alas dos fórmulas. Demuestra laimportancia que tiene Rosariopara el país. Les entregamos elplan estratégico metropolitanoy el de la ciudad, y les trasmiti-mos los diez puntos que el Con-sejo Económico y Social vienetrabajando, que tienen que vercon seguridad, empleo, vivienda,obras de infraestructura, pymes,fnanciamiento de las ciudades,educación”, sostuvo la intenden-ta a la prensa.

Carina Rabolini, esposa deScioli, fue una de las dirigentesmás activas en el sur provincial.

En este último tramo los que deben terminar de torcerlas voluntades delos electores son lospropios candidatos.

Donó sangre en apoyo al DíaMundial de la Donación de San-gre, y se sacó fotos en la peato-nal Córdoba. Le hizo un guiño alPartido Socialista. En una entre-

vista con el diario La Capital dijoque cree que “van a acompañara Daniel” porque “los socialistasestán mucho más cerca de supensamiento”.

Page 8: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 8/31

8 /domingo

15 DE NOVIEMBRE DE 2015

PARTICIPACIÓN CIUDADANAEl próximo martes 17 se realizará una asamblea ciudadana en la ciudad de San Justo,con la presencia del gobernador Antonio Bonfatti. Será a las 17.30, en la EscuelaTécnica Nº 277 “Fray Francisco Castañeda”. Este encuentro forma parte de la segundaronda de asambleas de 2015, que se está llevando a cabo en ciudades de las cincoregiones de la provincia. Con esta ronda, Bonfatti cerrará su gestión con 95 asambleasciudadanas realizadas desde iniciado el proceso participativo en 2008.

CONVOCATORIA AL›

RADICALISMO

Durante su presencia en lacapital de la provincia, dondefue recibido por el referente delPRO Miguel Del Sel, y durantela jornada de cierre del Forode Intendentes de la UCR,el candidato presidencial de

Cambiemos, Mauricio Macri,

exhortó a los intendentes delradicalismo a reforzar el trabajoconjunto de cara al balotaje delpróximo 22 de noviembre “paraconsolidar todo lo que hemoshecho juntos y responder conresponsabilidad a este climade alegría y entusiasmo quehemos despertado en losargentinos”“Cuando empezamos a

conversar para unir nuestras

visiones muchos decían que nose iba a poder, pero lo hemoslogrado y hoy Cambiemosexpresa la Argentina de lamaduración y el crecimiento”,afirmó.También sostuvo que “a partirdel 10 de diciembre vamos atrabajar con el compromiso desumar algo positivo día tras díapara que la gente viva mejor”.

RUMBO AL BALOTAJE

MACRI: EL CAMBIO DARÁ NUEVAS OPORTUNIDADESEL LÍDER DE CAMBIEMOS REAFIRMÓ EN ROSARIO QUE LA ALTERNATIVA DEL CAMBIO LLEGÓ PARA GENERAROPORTUNIDADES “Y NO LE VA A QUITAR NADA A NADIE”. Y EXHORTÓ A REFORZAR EL MENSAJE CONVOCANTE A TODOSLOS ARGENTINOS EN LOS ÚLTIMOS DÍAS DE CAMPAÑA PARA LA VOTACIÓN DECISIVA DEL 22 DE NOVIEMBRE.

EL CANDIDATO de Cambiemos -Mauricio Macri- estuvo una vez más en Rosario. La Cuna de la Bandera juega fuerte de cara a las presidenciales.FOTO: PRENSA CAMBIEMOS

MIRADOR [email protected]

El candidato presidencial deQ

Cambiemos destacó en la Cuna dela Bandera que el resultado elec-toral del 25 de octubre demostróque en la Argentina “se perdie-ron los miedos y descubrimos el

poder del voto”.Argumentó que en esemomento todos los argentinosdescubrieron que podían cons-truir una alternativa en la quetodos tengan derecho a ser prota-gonistas, terminando con el mitode la invencibilidad del gobiernode turno que aspiraba a quedarsepara toda la vida.

Macri habló durante un actocelebrado en el club Atalaya de laciudad de Rosario al cabo de unagira de campaña que arrancó porla mañana en Paraná y que inclu-yó también una escala en SantaFe, donde asistió a la reunión delForo de Intendentes de la UCR.

Acompañado por el referentede PRO en Santa Fe, Miguel DelSel, y por la diputada nacionalelecta Anita Martínez, Macripidió a militantes, simpatizantes yvoluntarios que “en estos valiososdías que aún tenemos por delan-te” acerquen su mensaje a losciudadanos que “todavía puedentener alguna duda”.

CAMPAÑA DEL MIEDORefiriéndose a ofensiva para

desacreditarlo que el ofcialismolanzó en contra suyo, el líder deCambiemos advirtió: “Sepan queson mentiras todas las barbarida-des que está diciendo este Gobier-no que está muerto de miedo por-que abusó del poder”.

“Se creyeron que eran los due-

ños del poder - continuó - y quepodían hacer lo que se les ocu-rriese y frente a eso nosotros lesdecimos a todos los rosarinos, atodos los santafesinos y a todoslos argentinos que llegó la horadel cambio, que este cambio vie-ne a dar y que no le va a quitarnada a nadie y que va a generaroportunidades de progreso y cre-cimiento para todos”. Macri seña-ló que “estamos ya muy cerca dellegar al fnal de un largo caminoque está cambiando la historia denuestras vidas”.

“A partir del 10 de diciembrevamos a tener un Gobierno queva a dialogar, que va a escuchar yque va a construir en equipo para

aportar las mejores solucionespara cada problema de los argen-tinos”, aseveró.

APOYO SANTAFESINOEl candidato de Cambiemos

agradeció especialmente a “atodos los santafesinos que termi-naron votándome a mí sin ser

su primera opción” y dijo que “aellos les prometo que voy a traba- jar mañana, tarde y noche paraganarme su confanza”.

“Y a los que votaron por otrasalternativas quiero decirles queestamos acá para representarloscon humildad y con responsabili-dad”, agregó.

Macri también ratificó en sumensaje el compromiso de traba- jar “por un país con pobreza cero,de enfrentar y echar de la Argen-tina al agelo del narcotráfco yde unir a todos los argentinos”.

Finalizó diciendo que “hoytenemos la gran oportunidad deconstruir esa Argentina enormeque nos abra los brazos a todos,

como sucedió con nuestros abue-los cuando cruzaron el océano sinsaber adónde iban”.

LA POSICIÓN DEL RADICALISMO Por su parte, el titular de la

UCR, Ernesto Sanz, afirmó que“vamos a dejar todo en la can-cha para que a partir del 22de noviembre Mauricio Macrisea el nuevo presidente de los

argentinos”.El dirigente radical agregó

que “Se termina la Argentinadel ‘vamos por todo’ y arrancael país del equilibrio, el respetoy la alternancia. Hemos abierto

una puerta para que entre airefresco a un sistema democráticoque corría el riesgo de caer en elpeor de los extremos, el del par-tido único y la hegemonía”.

A su turno, el gobernadorelecto de Jujuy, Gerardo Mora-les, aseveró que “el 25 de octu-bre la gente perdió el miedo yvotó con coraje por un cambio”,y advirtió que “por más que el

kirchnerismo siga apelando almiedo y la mentira, la gente yadijo basta”.

El acto de cierre del encuen-tro de los intendentes radicales

también contó con la presenciade Julio Cobos, Ricardo Colom-bi, José Corral, Daniel Salvador,Mario Barletta, Ramón Mestre yMario Negri, entre otros dirigen-tes de la UCR.

Page 9: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 9/31

/ 9

www.miradorprovincial.com

PRODUCCIÓN Y APORTESEl gobernador Antonio Bonfatti visitó las obras de la desmotadora de algodónque se está instalando en una zona rural de Gregoria Pérez de Denis -Dpto.9 de Julio- y otorgó aportes no reintegrables a las comunas de San Bernardopara la construcción de un polideportivo ($ 250.000) y de Santa Margaritapara distintas obras de infraestructura ($ 350.000), en el marco del ProgramaMunicipal de Inversiones (Promudi).

MIRADOR [email protected]

Para el senador por el departamentoLas Colonias “la concreción de esta leyposibilitará al sector lácteo modificar supresente y ser propio artífice de su futuro”.

Así lo asegura al presentar desde supágina web (www.rubenpirola.com) elproyecto de Ley de Fomento, Promoción,Sustentabilidad y Desarrollo del SectorLácteo Santafesino.El texto, publicado en el mencionadoportal señala: “Propongo repensar yactualizar algunos componentes básicosde una actividad que es gran motor y devital importancia en el desarrollo regional,planteo en esta tarea de examinar laactividad y su cadena de valor:1) Fomentar y promocionar, para lograr undesarrollo sustentable, de la producciónláctea de la Provincia de Santa Fe, comocadena productiva integrada.2) Incrementar la producción de materiaprima de calidad, a partir del aumento dela productividad y la expansión del área

destinada a la misma.3) Fortalecer las organizaciones deproductores asegurando la efectivaparticipación de las mismas en laelaboración e implementación de losplanes y programas que se definan para elsector.

4) Estimular la industrialización yexportación de productos lácteosestimulando la capacitación e innovacióntecnológica en la fase industrial.5) Potenciar el desarrollo de la producciónartesanal de productos diferenciados, dealto valor agregado y calidad, entendiendopor tal al proceso de transformación de laleche que se realice exclusivamente en elestablecimiento en el cual se la produce.6) Transparentar y formalizar lasoperaciones realizadas por los actores delsector lácteo”.“Estoy convencido -señala Pirola- que lacorrecta articulación de estas propuestas,surgidas de una profunda reflexión sobreplanteos de los sectores de producciónláctea de la provincia, servirán parareadaptar este presente y asegurarun futuro promisorio para el sector,cumpliendo con una premisa básica paramí como lo es que cada santafesino sesienta parte y respaldado por un estadobien presente y atento a las necesidades decada sector a cada momento”.Finaliza: “Con esta idea es que presentéel proyecto de Ley de Fomento,Promoción, Sustentabilidad y Desarrollodel Sector Lácteo Santafesino quecomo es habitual en mi trabajo, nace deescuchar las necesidades planteadasen el contacto personal del día adía, quedando abierto a la discusióny el debate para seguir receptandopropuestas que lo definan y enriquezcan.La concreción de esta ley posibilitará alsector lácteo modificar su presente y serpropio artífice de su futuro”.

MIRADOR [email protected]

El senador Provincial consideró queespecialmente en el transcurso delpresente año el departamento San Justologró alcanzar una serie de compromisos

que demandaron un gran esfuerzo.“Estamos convencidos de que cuando nosproponemos un objetivo lo podemos lograry para ello es imprescindible gestionarcontinuamente, algo que nos caracterizatanto a mí como a quienes integran estegrupo de trabajo en todo el territorio, encada uno de los distritos”.Para Borla hay muchas obras paradestacar, pero sin lugar a dudas consideraa la nueva Estación Transformadora deGobernador Crespo como una de las másimportantes, considerando que requirióuna inversión de 20 millones de pesosInaugurada en el mes de mayo de 2015está equipada con un transformador de 15MVA, con 3 campos de acometida de línea,1 campo de transformación, sistemas deprotección, control y comunicaciones.“Fundamentalmente vino a mejorar lacalidad del abastecimiento eléctrico a laslocalidades de Gobernador Crespo y suzona de influencia, abriendo una nuevaopción de servicio a las ciudades de SanJusto y Calchaquí. También se beneficianmás de 20.000 habitantes de laslocalidades de Pedro Gómez Cello, Vera yPintado, La Criolla, Gobernador Crespo, LaPenca, Colonia Silva, Ramayón y MarcelinoEscalada”, contabiliza orgullosamentequién, después del 10 de diciembre,asumirá su tercer mandato representandoal departamento San Justo en la CámaraAlta de la Provincia.La seguridad es otro de los aspectosfundamentales, más para undepartamento con localidades pequeñasen las que aún se mantienen viejas

costumbresPara Borla, “si uno se guía por los hechos,queda claro que si se comparan hechosviolentos, incluidos robos y homicidios,San Justo es el tercero con el mejor índicede seguridad en toda la provincia”.El senador aseguró que “esto se logrófundamentalmente por el reequipamientode la fuerza policial, algo que hicimos, yhoy el departamento San Justo cuentacon unidades móviles modelo 2008 enadelante. Al momento en que asumí eranmuchos del año 96 o 98. Desde el 2008 ala fecha recibimos casi medio centenar denuevos vehículos”.Además de estos logros el legisladormencionó que la inversión en materiaeducativa ha sido millonaria y tambiénse mostró satisfecho por el trabajo enel ámbito de la salud, ya que en 2015se incorporaron nuevas ambulanciasy se equipó a todos los SAMCO deldepartamento, inaugurando en el mesde abril un nuevo Centro de AtenciónPrimaria de la Salud, en este caso en LaCriolla, que se suma a los de MarcelinoEscalada, San Justo y Videla.

RUBÉN PIROLAO RODRIGO BORLAO

PROPUESTA PARA FOMENTAR LAINDUSTRIA LÁCTEA PROVINCIAL

OBJETIVOS CUMPLIDOS EN ELDEPARTAMENTO SAN JUSTO

PIROLA. “La concreción de esta leyposibilitará al sector lácteo modificar supresente y ser propio artífice de su futuro”FOTO: ARCHIVO

BORLA. El senador provincial repasó lasgestiones exitosas que encaró para sudistrito. FOTO: ARCHIVO

Page 10: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 10/31

10 /domingo

15 DE NOVIEMBRE DE 2015

PREMIO PROVINCIAL DE ENSAYO “JUAN ÁLVAREZ”El Ministerio de Innovación y Cultura, a través de la Secretaría de Producciones,Industrias y Servicios Culturales, dio a conocer al ganador del concurso PremioProvincial de Ensayo “Juan Álvarez” edición 2015. Se trata del escritor santafesinoHipólito Bolcatto por su obra “Pintar el cuerpo”, en la categoría obra editada; entanto la categoría obra inédita fue declarada desierta. El jurado estuvo integradopor la Mg. Nora Avaro, la Mg. Analía Gerbaudo y el Dr. Darío Barriera.

NUEVO ACUERDO ENTRE UPCN Y LA UNLPARA CAPACITAR A AGENTES PÚBLICOSCONTINUANDO CON SU FUERTE APUESTA A LA CAPACITACIÓN Y A LA FORMACIÓN DE SUS AFILIADOS Y FAMILIARES,UPCN SANTA FE SUSCRIBIÓ UN CONVENIO -QUE SE INSCRIBE EN UN ACUERDO MARCO ANTERIOR- CON LAUNIVERSIDAD NACIONAL DEL LITORAL, PARA DICTAR, DESDE LA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS, UNATECNICATURA ESPECÍFICA. JORGE MOLINA, TITULAR DEL GREMIO, EXPLICÓ DETALLES DEL ACUERDO.

TECNICATURA EN ADMINISTRACIÓN Y GESTIÓN PÚBLICA

EN RESUMEN›

* La firma del conveniocon la UNL permite dictarla carrera “Tecnicatura enAdministración y GestiónPública” de la Facultadde Ciencias Económicas,a los afiliados a UPCN,familiares directos y alpersonal que se inscribaen las convocatoriasanuales del ProgramaUNLVirtual a través delCentro Multimedial deEducación a Distancia(CEMED).

* También se otorga undescuento del 20% sobrelas cuotas de las materias alos afiliados que cursen enlas tecnicaturas (calculadosobre el valor de lamatrícula de la carrera).

* Mediante la firma deeste tipo de convenioscon la UNL, la UPCNbusca propiciar una mejorformación del personal dela administración públicaprovincial de la provinciade Santa Fe que desarrolla

su actividad en oficinas dela Administración Centraly descentralizadas.

* De esta forma secontinúan desarrollandoacciones en forma conjuntaen base al conveniomarco que fue firmadoen diciembre del 2014 yque hoy está permitiendodesarrollar numerosasactividades conjuntas,de la que se destaca elCurso de Capacitación yActualización del nuevoCódigo Civil.

ACUERDO. Jorge Molina y Albor Cantard, de UPCN y UNL respectivamente, en la firma del convenio decapacitación. FOTO: GENTILEZA UPCN

MIRADOR [email protected]

A partir de un convenio conla Universidad Nacional del Lito-ral, representada por su titular,Albor Cantard, el gremio UPCNincrementa su oferta educativacon la puesta en marcha de una“Tecnicatura en Administracióny Gestión Pública”, que dictaránprofesionales de la Facultad deCiencias Económicas.

El secretario general de UPCN, Jorge Molina, destacó aMirador

Provincial que “estamos traba- jando fuertemente en el tema dela capacitación tanto profesionalcomo sindical, dando una seriede oferta de formación para nues-tros aliados y sus familias. Tra-bajamos con entidades de presti-gio, como en este caso, la Univer-sidad Nacional del Litoral, con lacual tenemos un acuerdo marcoque hemos firmado en 2014. Yesta semana tuvimos la fortunay la alegría de firmar un conve-nio especíco con la Facultad deCiencias Económicas de la UNLpara integrarnos a una tecnicatu-ra, para nuestros aliados.

Molina señaló que la iniciativa“es muy interesante porque seda con una plataforma virtual: sibien los exámenes son presencia-les, toda la carrera se puede hacerdesde la casa de cada afiliado,pensando un poco en la territo-rialidad de nuestro gremio y enla posibilidad de que en cualquierrincón de la provincia se puedaacceder a esta capacitación espe-cíca”.

El titular del gremio de losestatales explicó también quelos aliados cuentan con la ven-taja de un descuento del 20% dela matrícula. “Es una tecnica-tura con carácter universitario-señaló Molina- que se suma aotra que ya viene ejecutándose,

y que es un curso de actualiza-ción y capacitación en el nuevoCódigo Civil y Comercial de laRepública Argentina, vigentedesde agosto. Nosotros tene-mos en ese sentido otro conve-nio en ese caso con la Facultadde Ciencias Jurídicas y Sociales,mediante el cual los profesiona-les de esa casa de estudios dictanocho clases para comprenderlas modicaciones en el Código.La actividad terminará cercade n de año. También con unacerticación universitaria y unsuceso importante, ya que hayinscriptos unos 700 aliados deUPCN en Santa Fe y otros 1.300en el resto de la provincia. Son

2.000 personas capacitándose yparticipando en esta actividadtan importante”, ponderó el diri-gente.

También señaló que “la gentevalora mucho este tipo de certi-

cación porque claramente estoscursos sirven y mucho al aliado,porque puntúan para los con-cursos. Son esfuerzos que hacen

los compañeros pero que se venrecompensados con la certifica-ción que los posiciona muy bienen el sistema de concursos o en elsistema antecedentes”.

OTROS SERVICIOSMolina señaló que esta tecnica-

tura se suma a otras actividadeseducativas y formativas que vie-ne desarrollando UPCN. “Hemosdesarrollado -dijo- una oferta encapacitación fundamentalmenteen la formación profesional. Tam-bién estamos avanzando en otroscursos que pronto van a tenercerticación nacional, a través deun sistema de cursos de oficiospara el aliado y sus familiares,

para capacitarlos como gasistas,electricistas, con la posibilidad dematricularse y ejercer.

“Y luego está la capacitación entodo lo que hace a la administra-ción pública, desde informática

hasta procedimientos adminis-trativos que tengan con ver conla carrera y las particularidadesde cada una de las áreas. En todasellas, UPCN está ofreciendo capa-citación”, sostuvo Molina.

Por último, el dirigente seña-ló que “este convenio marco con

la UNL no se agota sólo en estasdos capacitaciones hoy referidasa dos facultades como Derechoo Economía. Estamos proclives asumar nuevos cursos porque asílo establece ese convenio mar-

co. Se analiza con la universidadaquellas áreas o contenidos conposibilidades y rápidamente nosponemos de acuerdo. Nosotros

hemos acompañado estas iniciati-vas pero hay otras, como una tec-nicatura en impuestos, coordina-da con la Facultad de Economía ycon la Administración Provincialde Impuestos. UPCN acompañaeste acuerdo”.

ENTREGA DE VIVIENDASEl miércoles UPCN entregó 22

viviendas de 2 y 3 dormitoriosen Quiroga y Arenales, en SantaFe. Los favorecidos pertenecena Desarrollo Social, LIF, Hospi-tal Sayago, Hospital De Niños,Asistente Escolar, Ministerio DeSalud, Hospital Sayago, HospitalIturraspe, Ministerio De Salud,IAPOS y Aeropuerto Sauce Viejo.

También se cumplirá el sueñode la casa propia a 16 familias,con la entrega de viviendas de 3dormitorios, en Almonacid y JuanManuel Estrada, el 18 de noviem-bre a las 11.

Sendreet ummodoodoloboremodolor perat. Anullummo doleniteuisit pratue velit num dignibheugait velit lutduis ero commo

másinfo/www.upcnsfe.com.ar

Page 11: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 11/31

GUSTAVO [email protected]

Once campanadas de la Cate-dral de Reconquista marcaron lahora de inicio del acto formal quedejó inaugurado un sueño: el fla-mante edificio de la unidad localde la Universidad Católica de San-ta Fe, que se erige en un predio deesa manzana donde hace más 50años fue construida la sede epis-copal de la diócesis.

La ceremonia contó con laparticipación de la presidente deldirectorio de la Universidad, Dra.Ruth del Carmen Casabianca, elrector, Mgter. Arq. Ricardo MarioRocchetti, los vicerrectores acadé-mico y de formación, el VicarioGeneral de la Diócesis de Recon-quista, Mons. Walter Guido Véni-ca, el intendente de Reconquista,Jacinto Speranza, los senadoresOrfilio Marcón y Hugo Marcucci,y demás autoridades provincialesy municipales.

En primera instancia, las auto-ridades de la Universidad realiza-ron el tradicional corte de cintascon el que quedó formalmenteinaugurado el edificio. Posterior-mente se descubrieron las placas

recordatorias del Directorio de laUCSF, de las autoridades académi-cas de la Sede, APUC, ADUC y delos municipios de Reconquista yAvellaneda.

Tanto el edificio como las pla-cas recordatorias fueron ben-decidos por el vicerrector Pbro.Lic. Carlos Scatizza. Desde 2000,la Universidad Católica de San-ta Fe ha prestado sus servicios,en Reconquista, en el ColegioSan José y con el tiempo ha idoampliando su propuesta acadé-mica para dicha región.

Actualmente, la Facultad deCiencias Económicas ofrece lascarreras de: Contador Público,Licenciatura en Administración y

Tecnicatura Universitaria Admi-nistrativo-Contable. La Facultadde Derecho y Ciencia Políticadicta Abogacía y Notariado y laFacultad de Humanidades, lasLicenciaturas en Psicopedagogía

ESTA OBRA constituye un “claro testimonio de la determinación y elesfuerzo que hace y ha hecho la UCSF por estar presente con una ofertaacadémica seria y sostenible”, sostuvo el rector, Ricardo Rocchetti. FOTO:

GENTILEZA JUAN CARLOS ALMADA

LA UCSF INAUGURÓSU NUEVA SEDE

RECONQUISTA

EL SÁBADO POR LA MAÑANA CON UNA CEREMONIAOFICIAL, QUEDÓ FORMALMENTE HABILITADO EL NUEVOEDIFICIO. SE EMPLAZA EN UN SOLAR DONADO POREL OBISPADO DE RECONQUISTA. CUENTA CON 2.400M2 CUBIERTOS Y ALBERGARÁ TODA LA ACTIVIDADACADÉMICA DESDE 2016.

y en Ciencias Sociales.El nuevo edificio de la UCSF

(Universidad Católica Santa Fe)Sede Reconquista está ubicadoen la zona céntrica de la ciudaden cercanías de la Catedral y auna cuadra de la plaza principal.El mismo cuenta con 2.400 m2que constituyen la planta baja ydos pisos en altura, 9 aulas parael dictado de las clases, bibliote-ca, sala de computación, sala dereuniones, sala de administracióny gobierno y servicios generales.

MAYOR ESPACIO ACADÉMICOEl rector, Ricardo Rocchetti,

destacó en su discurso inaugu-ral que “estamos inaugurandoel edificio de la sede Reconquis-

ta que se constituirá a partir del

próximo año lectivo en el ámbitonatural para el desarrollo de lasactividades académicas de la Uni-versidad Católica de Santa Fe enesta región del país”.

Este nuevo paso viene a “con-solidar los servicios de la educa-ción superior en el medio, y enconsecuencia es un bien que nosolo hace a la institución sino tam-bién al sistema educativo de estacomunidad del norte de nuestraprovincia”, referenció.

En tanto, indicó que inicial-mente este nuevo edificio con-tendrá los servicios educativosya existentes pero también estáprevisto que de un modo progre-sivo se vayan incluyendo nuevascarreras de grado y actividadesde posgrado, actualización, capa-citación localizada para distintasinstituciones, organismos, empre-sas y colegios profesionales comoasí también el desarrollo de lainvestigación y la trasferencia.

Ante un flamante y colmado

auditorio, Rochetti puntualizóque “la universidad como tal noes sino las personas que integranen esencia el encuentro libre dedocentes y alumnos que buscan laverdad, toda la verdad, como rezael lema de nuestra institución”.Sin embargo -agregó- no podemos

dejar de considerar el “enormebien que resulta de disponer delos lugares, la infraestructura y elequipamiento adecuados para eldesarrollo de las actividades quele son propias. Esto es: la investi-gación, la enseñanza, el estudio yla transferencia”.

Esta obra constituye un “clarotestimonio de la determinación yel esfuerzo que hace y ha hecho laUniversidad Católica de Santa Fepor estar presente con una ofertaacadémica seria y sostenible”, sos-tuvo, al tiempo que consideró “unmomento oportuno para dar gra-

cias por tantos bienes, ante todoa Dios por quien todo los buenoestá hecho, pero también a unnúmero importante de personasque desde lugares muy distintosy hasta en el algunos caso inima-ginables han colaborado con estaobra”.

MIRADOR PROVINCIAL / www.miradorprovincial.com / domingo 15 de noviembre 2015 / pág. 11

Page 12: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 12/31

12 /domingo

15 DE NOVIEMBRE DE 2015

APORTES EN CULTURAEl municipio de Santo Tomé lleva invertido, desde 2007, un total de $1.021.730,57 en concepto del Fondo de Asistencia Cultural (FAC). La suma fue alcanzadade la distribución de aportes por $71.860 entre 23 proyectos pertenecientes a lasdiversas áreas del quehacer artístico y cultural de la ciudad. La actividad se llevó acabo en la sede de la Dirección de Cultura y Educación.

EL SENADO NACIONAL EVALÚA LA ACCIÓNDE RAFAELA SOBRE DISCAPACIDAD

INTEGRANTES›

La CAMDR está formadapor representantes deAlpi-Rafaela, Casa delAdolescente, CentroEspecial La Huella,Escuela de EducaciónEspecial Particular Inc.Nº 1260 Apadir, Escuelade Educación Especial Nº2027 Melvin Jones, Escuelade Educación Especial Nº2079 para discapacitadosauditivos, Escuela

Especial de FormaciónLaboral Nº 2082, Escuelade Educación EspecialNº 2107 para ciegos ydisminuidos visuales“Susana Crespo”.Además, la FundaciónHogar Granja El Ceibo,Fusión para el aprendizajey trabajo del discapacitado-FAD-, el Jardín deInfantes Azulín Azuladoy la Coordinación deServicios al Discapacitado-Municipalidad de Rafaela-,dos representantes delDepartamento EjecutivoMunicipal y un edil enrepresentación del ConcejoMunicipal.

EL TRABAJO ARTICULADO ENTRE EL MUNICIPIO LOCAL Y LAS INSTITUCIONES QUE TIENEN COMO DESTINATARIOS DESU ACTIVIDAD A LAS PERSONAS CON CAPACIDADES DIFERENTES ES UNA DE LAS CINCO EXPERIENCIAS, ENTRE 40 DETODO EL PAÍS, SELECCIONADAS PARA SER DESTACADAS.

POSIBLE RECONOCIMIENTOO

ENCUENTRO. El intendente Luis Castellano (de frente), Lic. Analía Delaurente (a la izquierda del mandatario) y representantes de las institucionesque trabajan con la discapacidad. FOTO: PRENSA MUN. DE RAFAELA

JUAN CARLOS SCALZO

[email protected]

El trabajo de la Comisión Ase-Q

sora Municipal del Discapacitadode Rafaela (CAMDR) expuestoen la Cámara Alta del Congresonacional bajo la denominación:“24 años de descentralización depolíticas y recursos públicos, enfavor de la inclusión de personascon discapacidad” muestra losimportantes resultados logradosmediante el modelo de abordajede esta temática a partir de la ges-tión conjunta del Estado munici-pal y organizaciones de atencióna las personas con discapacidad,sean estas públicas o provenien-tes del tercer sector.

La Comisión fue creada enagosto de 1991 por decisión polí-tica del gobierno municipal y hapermitido la generación de políti-cas públicas activas, diseñadas deacuerdo a los requerimientos de

la población con discapacidad en

el ámbito municipal.En ese marco, su objetivo

primordial fue la de promovertodas las medidas necesariaspara eliminar cualquier formade discriminación y suprimir losobstáculos para la igualdad deoportunidades hacia las personascon discapacidad.

Luego de todos estos años,puede afirmarse que la cuestio-nes vinculadas a la discapacidaden Rafaela forma parte de mane-ra sistemática y permanente dela agenda del gobierno local, alhaber superado cualquier cambiode gestión y cualquier interven-ción constituida con carácter debenefcencia, ayuda esporádica o

circunstancial.Entre sus principales logros se

destacan: la promoción y apoyo ala creación de dispositivos institu-cionales inexistentes en la ciudadque garantizan la atención integral

de las personas con discapacidad;minimización de la superposiciónde esfuerzos y dispersión de recur-sos en el apoyo y/o fortalecimientode los dispositivos institucionalescreados o a crearse en la ciudad;

diseño de programas conjuntosde abordaje integral de la disca-pacidad atendiendo a servicios yprestaciones específcas, con el fnde promover el autovalimiento eindependencia de las personas con

discapacidad; apoyo económico a

las instituciones integrantes de laCAMDR con transparencia en ladistribución y destinos de los fon-dos otorgados ante el municipio yla ciudadanía; gestión al acceso aprogramas nacionales y/o provin-ciales con el objetivo de obtenerrecursos genuinos destinados ala promoción de las personas condiscapacidad en la comunidad.

OBSERVACIÓNCon todos estos logros y tras

la presentación del modelo detrabajo en el Senado nacional,días atrás, llegó a la ciudad deloeste santafesino, la Lic. AnalíaDelaurente, representante de laComisión de Asuntos Administra-

tivos y Municipales del Honora-ble Senado de la Nación y juradodel premio Reconocimiento a laBuena Gestión Municipal, queanualmente otorga este órganolegislativo entre los municipios

argentinos, para conocer, evaluare informar sobre la experienciaen el mismo territorio.

Los criterios que emplea laComisión de Asuntos Municipalesdel Senado para la evaluación deexperiencias incluyen la aptitudinnovadora, la replicabilidad, laposibilidad de transferencia de lametodología utilizada, la efcien-cia en el uso de los recursos, elaprovechamiento de mecanismosde fnanciamiento alternativo, elmejoramiento de la capacidadde gestión municipal a partir del

proyecto, la potencialidad de sus-tentabilidad en el tiempo de loslogros, el empoderamiento de lacomunidad local, la participaciónde diversas áreas del gobiernolocal, el nivel de interdisciplina-riedad en la implementación delproyecto, la utilización de meca-nismos de monitoreo y testeo, lapromoción de las capacidades deliderazgo y el nivel de participa-ción ciudadana.

El cumplimiento de éstos cri-terios se verifcan acabadamenteen Rafaela y por ello las chancesde lograr el reconocimiento queotorga el Senado de la Nación des-pierta las mayores expectativas yde obtenerlo signifcará un justo

premio a al esfuerzo y compro-miso de los sucesivos gobiernosmunicipales y de las institucionesy su gente quienes han trabajadotesoneramente para integrar a lasociedad al discapacitado.

Entre los criteriosempleados parala evaluación figuran la aptitudinnovadora, lareplicabilidady la posibilidadde transferenciametodológica.

Page 13: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 13/31

/ PÁG. 13MIRADORPROVINCIAL / www.miradorprovincial.com / 15 DE NOVIEMBRE DE 2015

Page 14: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 14/31

14 /domingo

15 DE NOVIEMBRE DE 2015

GATO COLORADO, RAFAELA, SANTA FE, ROSARIO, RUFINO...

Una sola provinciaIGNACIO [email protected]

En cualquier escuela pri-

maria, de cualquier pueblo ociudad santafesina, a cualquier joven alumno le enseñan la

historia de Santa Fe, su divisiónpolítica, cada departamento, lascabeceras. También los hitosprovinciales más destacados,los primeros gobernantes, lainjerencia del accionar político-institucional santafesino en elpaís; las múltiples variantes delsector productivo, los puertos,las rutas. En fin.

La teoría lo prepara con lamisión de darle una orienta-ción más o menos exacta sobrelos campos centrales: de dóndevenimos, qué hicimos, quiénessomos. La práctica, en cambio, lemodifica aspectos medulares detoda esa preparación: ¿hay unao dos provincias? La explicaciónmás simple para que haya tantasdivisiones institucionales en 1ª o2ª circunscripción, tanto centro-norte o centro-sur, refiere a los1.000 kilómetros de extensióny la necesidad de acordar esosmárgenes para optimizar laorganización.

Pero ese mismo alumno escu-cha en la tele que Rosario es lacapital de la provincia.

-No -corrige alguien. Es la ciu-dad de Santa Fe.

-¿Cómo, si Rosario es másgrande? -insiste el pequeño.

-Es que Santa Fe es Cuna dela Constitución Nacional (1853).Desde allí, prácticamente, seorganizó el país.

La misión de Mirador Pro-

vincial -hace ya tres años- fueintentar darle un criterio unifi-cado a esa histórica distancia,entendiendo que el acercamien-to del norte con el sur y el este

con el oeste hará más fuerte laidentidad santafesina y la forta-lecerá en lo institucional, polí-tica y productivo. En este caso(en nuestro caso), el desafío fuedespejar el mote de territoriosgobernados por Diario La Capitaldel centro hacia el sur y Diario ElLitoral del centro hacia el norte;o los canales 5 y 13; o las grandesemisoras radiales que actúan enuna u otra “subprovincia” den-tro de la extensa bota. Ese desa-

fío fue claro y concreto, pero nopor ello dejó de ser ambicioso:concentrar en un solo medio decomunicación toda la realidad,pasado y futuro de la provincia,de una única provincia.

Mirador Provincial no revo-lucionó las comunicaciones; fueuna buena idea con un objetivonoble que, a veces mejor, otraspeor, propone a la lectoría san-tafesina de domingo un materialde lectura con divergencias, conanálisis, con intensa proactivi-dad empresarial, del campo, dela construcción, del comercio,del emprendedorismo; los avan-

ces científicos y tecnológicos; losmodismos culturales de unosy otros; el poder político,susaciertos y errores (otro destinoobligado de la misión); la inter-minable enumeración de pro-ducciones hechas en Santa Fe; eldeporte y su participación en lavida social.

No alcanzaron estos tres años-36 meses, 155 números, 4.960páginas- ni van a alcanzar lospróximos tres para reflejar todo

lo que tiene esta provincia. Y loque podría tener sólo con ajus-tar algunos pocos tornillos. Allíapuntará la versión 2016, tantoa afianzar la dedicación a temasque exceden la coyuntura que,por el contrario, promueven lacontinuidad en el tiempo. Con-solidar un medio gráfico en uncontexto desigual frente a las tec-nologías universales significa unesfuerzo empresarial y editorialsuperador. En eso está Mirador

Provincial, observando cadarincón de Santa Fe con la mismalupa, desde el comienzo y hastael final.

NO ALCANZARON ESTOS TRESAÑOS -36 MESES, 155 NÚMEROS,4.960 PÁGINAS- NI VAN AALCANZAR LOS PRÓXIMOS TRESPARA REFLEJAR TODO LO QUETIENE ESTA PROVINCIA.

UN PAISAJE TÍPICO del extremo norte de la provincia -a la vera de laruta provincial 30, en el tramo que une Los Amores con Gato Colorado-,en zona de los Bajos Submeridionales.FOTO: ARCHIVO/JOSÉ VITTORI

Page 15: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 15/31

/ 15

www.miradorprovincial.com

Este tercer aniversario de Mirador Provincial es una buenanoticia, porque ratifica la vigencia de un medio que naciócon una idea muy valiosa: la de constituirse como espacio

integrador de las miradas de toda la provincia.Es un periódico de calidad gráfica, con contenidos necesarios quecumple la misión fundamental de comunicar lo que pasa en nuestrasciudades. Desde ese lugar aporta a la integración santafesina,entendiendo que es el esfuerzo conjunto la clave de nuestrocrecimiento.

JOSÉ CORRAL / Intendente de Santa Fe

Mirador Provincial fortalece elperiodismo de la región, sumandouna voz netamente santafesina

que otorga nuevos sentidos al acontecer delterritorio y su gente. La pluralidad de enfoquessobre nuestra realidad, siempre tan necesaria

para la vida democrática, encuentra en estemedio un valioso observador.Vayan mis felicitaciones por esta aún brevepero ya tan significativa trayectoria, y que sigaproyectándose, junto con nuestro trabajo ynuestro amor por Santa Fe, sus pueblos y susciudades.

LUIS CASTELLANO / Intendente de Rafaela

Nos parece trascendente el rol quecumple este medio de comunicaciónporque promueve el municipalismo,

difundiendo y promoviendo las actividadesde las instituciones más próximas a losciudadanos.Cada obra de infraestructura que mejora lacalidad de vida del vecino está reflejada ensus páginas y eso es muy importante paradimensionar la tarea que se lleva a cabo en

cada una de las localidades, sean municipioso comunas, además de integrar y unirinformativamente a toda la provincia.

FABIÁN PALO OLIVER / Intendente de Santo Tomé

Page 16: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 16/31

16 /domingo

/ 17

www.miradorprovincial.com

“Es muy bueno que un medioprovincial como Mirador Provincialpueda celebrar tres años de

continuidad, de trabajo sostenido y depresencia editorial en todo el territorioprovincial. En este tiempo se ha constituidoen una herramienta eficaz de divulgación,de información y de generación de opiniónen la provincia de Santa Fe, por lo cual leauguramos el mayor de los éxitos en estacelebración y esperamos que el proyecto siga teniendo la mismafuerza y la misma vigencia que ha tenido en estos años y que sigasiendo una oportunidad de expresión para el gobierno provincial,para los gobiernos locales y también para los dirigentes políticosdel interior de todos los partidos, que encuentran siempre en suspáginas una forma directa para comunicarse con los ciudadanos”.

MIGUEL LIFSCHITZGobernador electo

Celebramos con mucha alegríaun nuevo aniversario delsuplemento “Mirador Provincial”,

un emprendimiento que vimos gestarsey acompañamos desde el primer día. Unmedio que nos mira y que se agrega a lanecesaria pluralidad de voces. Abrazamosesta idea, que pregona los principios queimplementamos y apuntalamos en SantaFe, de tener una provincia integrada, no sóloa través de las rutas, de la educación y de lacultura, sino tambiénde la comunicación,para conocer larealidad y aprendermás de nuestra propiahistoria y diversidad.”

ANTONIO BONFATTIGobernador

La construcción de sociedadesabiertas es una tarea colectiva. Lasresponsabilidades en este camino

común nos hacen estar atentos al mismohorizonte. Sabemos que es un camino largoy difícil, pero que vale la pena recorrerlo.Son tres años de una mirada que integrala provincia. Tres años acompañándonosen la reflexión de nuestros desafíos comosociedad. Gracias. Por muchos más.”

JORGE HENN / Vicegobernador

Como intendenta de Rosarioy presidenta del Ente deCoordinación Metropolitana,

quiero mandarles un afectuoso saludo y misfelicitaciones por el trabajo y el esfuerzoque realizan informando e integrando atoda la provincia. Quiero también alentarlosa que continúen por este camino y sigancomprometidos con el desarrollo de laregión.”

MÓNICA FEIN / Intendenta de Rosario

Desde elpuertopúblico de

Rosario saludamos aMirador Provincial ensu tercer aniversariode trabajo periodísticocomprometido con eldesarrollo regional.”

LIC. ÁNGEL ELÍASPresidente del Enapro

Gracias porpermitirnosdifundir las

atracciones de nuestraquerida ciudad a todala provincia. Felizaniversario y que seanmuchos años más.”

HÉCTOR DEBENEDICTISSecretario de Turismo

y presidente del ETUR 

15 DE NOVIEMBRE DE 2015

Page 17: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 17/31

18 /domingo

15 DE NOVIEMBRE DE 2015

      D      E      P

      O      R      T      E

      SEL SABALERO LOGRÓ LO IMPENSADO: JUGAR LA LIGUILLAOMÁS NÚMEROS

“LA DEUDA

SUPERA LOS100 MILLONES” Colón ahora quiere másEN LA ÚLTIMA FECHA, EL EQUIPO DE DARÍO FRANCO LLEGÓ A SU TERCERA VICTORIACONSECUTIVA Y ALCANZÓ UN LUGAR EN LA CLASIFICACIÓN PARA LA SUDAMERICANA.EL JUEVES, A LAS 19, VISITARÁ A TIGRE, CON EL ANHELO DE SEGUIR AVANZANDO.

FINAL FELIZ. Terminó el torneo con sonrisas y festejos entre losjugadores y el público. La campaña no fue buena pero el cierre puedecambiar todo el análisis. FOTO: LUIS CETRARO

MIRADOR [email protected]

¿Quién hubiera pensadoQ

antes de jugarse el clásico revan-cha en la cancha de Unión que elfnal del torneo iba a encontrar aColón jugando la Liguilla Pre-Sud-americana? Seguramente nadie,absolutamente nadie, ni siquierael propio técnico Darío Franco.Pero todo cambió en los últimostres partidos. Tres victorias conse-cutivas que consiguieron llegar alobjetivo de salvar la categoría unafecha antes del cierre, pero queademás le permitieron a Colónun premio extra muy interesan-te: pelear por disputar una copainternacional el año próximo.

“Llegamos de la mejor maneraa algo impensado hace un mes,gracias al esfuerzo, la actitud y lapersonalidad de los jugadores. Esun gran premio, sin dudas, paratodos los muchachos. Este pre-mio responde a la gran enterezay actitud (repito la palabra) delos jugadores. Habíamos pasado

muchas semanas malas, feas,sobre todo después de los malospartidos, con resultados negati-vos. Recibimos muchas críticas,con muy mala intención; y poreso me pone feliz que los mucha-chos hayan obtenido este premio.Por eso los felicito a todos, sin lagran predisposición, sin la granactitud, sin la gran entereza, estono hubiese sido posible”, senten-ció Franco, con un gesto de satis-facción inocultable, tras la victo-ria contra Gimnasia de La Plata.

“Comenzamos con malosresultados pero de a poco fuimosmejorando. En los tres últimospartidos el equipo tuvo contun-dencia; tuvimos altibajos duran-

te el torneo pero encontramosel juego. Nunca pensé en dar unpaso al costado cuando los resul-tados no llegaban. Esperemosque este parate no nos perjudi-que. El grupo está con ganas de

ASÍ SE JUEGATerminó el tan

cuestionado torneode los 30 equipos con

Boca como campeón yahora arranca el sueñode la clasificación a lascopas internacionalespara 16 de los equipos

participantes: 4 a laLibertadores (hay

dos lugares) y 12 a laSudamericana (haycuatro cupos). Parala Sudamericana, el

fixture es el siguiente:jueves 19, a las 19, Tigre-Colón; viernes 20, a las17, Gimnasia (LP)-San

Martín (SJ), y 21.30,Unión-Aldosivi; lunes 23,a las 19, Quilmes-Olimpo,y 21.30, Lanús-Newell’s;

martes 24, 21.15,Banfield-Argentinos.

El CPN Antonio Zianni, inte-grante del Órgano Fiduciario quecontrola a Colón desde que el clubse adhirió a la Ley de SalvatajeDeportivo, dio nuevas cifras de laeconomía rojinegra. “El pedidode los acreedores que fueron 119sumaba 110 millones de pesos.El Órgano (Fiduciario) trabajódepurando cada uno de ellos yse llegó a una cifra cercana a los83 millones. Pero esa cifra es par-cial, ya que falta sumar algunasotras cosas y hay un plazo de 2años para eso. Agreguemos quetenemos casi 40 juicios que estániniciados en otro juzgado diferen-te a donde se tramita el procesode Salvataje. La ley les permitecontinuar en los juzgados inicia-les y una vez concluidos y que sedetermine la deuda, esos acreedo-res se van a presentar para veri-ficar en el proceso de Salvataje.Estimamos esos juicios en unacifra superior a los 16 millones depesos”, indicó.

“También hay que decir queexisten tres juicios en proceso derevisión. Uno es el que inició AFIPque es en un 95% responsabilidadde la gestión anterior. Por último,hay 2 inspecciones de AFIP delperíodo 2009-2012, que segura-

mente al finalizar los trabajosse presentará a verificar ante elórgano. Mínimamente, se supera-rán los 100 millones”, agregó.

“La deuda con AFA es por anti-cipos de televisión y ése es uno delos motivos por los cuales Colónse presentó en Salvataje. Con lamedida judicial, el club recuperóel cobro mensual de los derechos.Como acreedores más importan-tes están la AFA, la AFIP y la ventade Luque y Graciani”, detalló.

Finalmente, Zianni evaluóque “Colón está atravesando uncambio sustancial con respecto alordenamiento económico, ya quehabía una anarquía administrati-va. Presentándose al Salvataje, se

evitó que se atienda al que prime-ro apretara judicialmente. Habíaque hacer un corte, clarifcar, estopermitió que algunos no se pre-sentaran y permitió ahorrar has-ta hoy, un año de intereses”.

 jugar y ganar el partido contraTigre”, explicó luego, ya avanzadala semana y con las pulsacionesmás calmas.

Consultado precisamente porel partido frente a Tigre del próxi-mo jueves, dejó en claro que “se

 jugará de la única manera quehemos afrontado todos los parti-dos. Trataremos de proponer, demanejar el balón, lograr la movi-lidad sufciente que nos permitatener la pelota y buena elabora-ción para crear situaciones en elarco rival. Defensivamente, seragresivos y estar comprometidosen la recuperación. Tigre es unrival complicado con un buendesempeño de local y con el apo-yo de su público se hará más fuer-te todavía. Debemos estar másatentos que nunca a no cometererrores y estar en los detalles”.

En relación al equipo, la únicaduda es el reemplazante de Cris-tian Llama, que llegó a la quinta

tarjeta amarilla. Franco indicóque “todavía no sabemos quiénva a reemplazarlo ya que tenemosvarias alternativas. Entre ellas seencuentran Vegetti, Villarruel,Romero, Callejo, Ballini...”.

EL GOLEADOROtro que habló durante la

semana fue el dueño de los fes-tejos en el último partido comolocal, frente al mensana platense,Mauricio Sperdutti. “Estoy con-tento, nos merecíamos un premio

como este por el esfuerzo del últi-mo tramo que era decisivo paranosotros. El objetivo era salvarnosdel descenso, el premio es entrara la Liguilla”, explicó el “Gordo”.

“El partido contra Arsenal eraun partido determinante paranosotros porque sabíamos elresultado de Chicago, y supimosplasmar lo que sabíamos. En lopersonal, a medida que pasan lospartidos me he sentido mejor yhoy estoy contento por el momen-to. Igual, no me conformo con estosino que voy por más. Vine con laambición de jugar siete fnales, ydespués estaba ganarme la titu-laridad, ganarme la confianzadel técnico”. Y cerró con su deseo

para lo que viene: “El parate tie-ne sus cosas en contra y positivas,como recuperar a los jugadores.Esperemos que el envión no secorte, las ganas y la idea tienenque estar siempre”.

ELOGIOS AL CÉSPEDUn reciente informe realizado por un programa del canal público DeporTV, posicionó al estadiode Colón dentro de los cinco mejores del país. El ranking lo encabeza el estadio Norberto“Tito” Tomaghello de Defensa y Justicia, mientras que al segundo puesto se lo otorgaron al“Libertadores de América”, de Independiente de Avellaneda. El responsable de ese céspedimpecable, Gonzalo Insaurralde, recibió con alegría la noticia: “Y en la última fecha entramospor fin al ranking de los mejores campos de juego de la fecha”, twiteó con orgullo.

Page 18: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 18/31

/ 19

www.miradorprovincial.com

EL VIERNES, UNIÓN RECIBE A ALDOSIVI, EN BUSCA DE LA SUDAMERICANA

En la agenda, el objetivo planteadoAUNQUE EL FINAL DEL TORNEO NO FUE EL ESPERADO, LA BUENA CAMPAÑA EN GENERAL LO MANTUVO AL TATENGUELEJOS DEL DESCENSO Y SEGURO DENTRO DE LA CLASIFICACIÓN A LA LIGUILLA PARA EL TORNEO INTERNACIONAL. AHORA,LLEGÓ LA HORA DE LA VERDAD: UN ÚNICO PARTIDO, EN EL 15 DE ABRIL, PARA LLEGAR A LA INSTANCIA DEFINITORIA.

¿SE DEJA EL BUZO? Madelón tiene contrato hasta junio próximo pero la idea es ya mismo firmar otro por unplazo mayor. Las negociaciones se iniciaron, porque el proyecto contempla la formación del plantel para latemporada que viene. FOTO: MANUEL FABATÍA

MELISA [email protected]

Cuando restan pocos días

para un partido trascendental enla vida de la institución rojiblan-ca, el entrenador Leonardo Made-

lón comienza a definir el equipo.Así, a la espera de la recuperacióndel defensor Rolando García Gue-rreño, quien llegaría sin incon-venientes, el conjunto rojiblancointensifica sus entrenamientos.

De acuerdo a lo que se pudoobservar en la semana, la únicaduda está en el jugador paragua-yo, quien sufrió un virus gastroin-testinal, ya que el resto del equipotrabaja sin problemas y sin incóg-nitas. Así, los 11 para medirse elviernes, a las 21.30, ante Aldosivi,por el cruce inicial de la LiguillaPre-Sudamericana, estaría con-formado por Nereo Fernández;Emanuel Brítez, Leonardo Sán-chez, García Guerreño y SantiagoZurbriggen; Diego Villar, Mauri-cio Martínez, Matías Sánchez eIgnacio Malcorra; Claudio Riañoy Lucas Gamba, aunque en lasemana el DT también puso aFranco Soldano en la ofensiva.

Uno de los jugadores que hizomención a la oportunidad quetendrán de seguir avanzando enel objetivo de poner a Unión porprimera vez en su historia en untorneo internacional fue el expe-rimentado Diego Villar, uno de lospilares del mediocampo. “Sabe-mos que nos jugamos un montónde cosas este fin de semana, unaño de sacrificios y esfuerzos.Estamos en el momento que noso-tros queríamos, sabíamos que ibaa ser difícil, pero ahora tenemos

la chance de dejar a Unión bienarriba y para eso tenemos quehacer un partido excelente. Esta-mos con mucha confianza”. Y elvolante también habló del rival:“Será un partido parejo comoel de Mar del Plata, un partidoduro, ellos no van a regalar nada.El otro día le ganaron a Cruceromuy bien y tienen jugadores tam-bién de mucha experiencia. Noso-tros jugamos de local y nos vamosa jugar todo para clasificar”.

En un campeonato distintoa los anteriores, ya que tuvo 30fechas, Unión mostró algunosmomentos de irregularidad. Y asílo analizó Matías Sánchez: “Noso-tros nos propusimos sumar la

cantidad mayor posible de pun-tos para hacer un buen colchón,después estar entre los quinceprimeros de la tabla y terceroentrar a la Liguilla. Y se cumplie-ron los tres. En el primer semes-

EL BÁSQUET›PLANIFICA LASEGUNDA FASE

Esta semana se dio aconocer lo que será lasegunda fase del TorneoNacional de Ascenso,instancia que unirá laszonas Centro-Norte con laCentro-Sur.Así, Unión no sólo volveráa medirse ante los equiposde la primera fase, sino

que también se enfrentaráa Comunicaciones deCorrientes, Salta Basket,Oberá TC de Misiones,UNCAus, Villa Ángela,Hindú y Sarmiento, losúltimos cuatro equipos dela provincia de Chaco.La programaciónde diciembre es lasiguiente: miércoles2, vs Comunicaciones(visitante); viernes 4,vs La Unión (visitante);miércoles 9, vs San Isidro(local); domingo 13,vs Salta Basket (local);viernes 18, vs Salta Basket(visitante); domingo 20,

vs UNCAus (visitante);martes 22, vs Villa Ángela(visitante); miércoles 23 aljueves 7 de enero, receso.

— Madelón:“Quiero hacerrealidad el sueño deque Unión juegue unacopa internacionalpor primera vez en suhistoria. Es un sueño,una obsesión para mí.Hay que recuperarla concentración y también la humildad,que capaz quehayamos perdido enalgún momento”.

tre hicimos una buena cantidad

de unidades y quizás después nosquedamos un poco, pero es uncampeonato largo y no estamosacostumbrados a eso. Además,estamos ahí del último paso, quees ingresar a la Copa”. Y agregó:

“Lo que veo es que jugábamos

mejor arriba, cerca del arco rival,presionábamos arriba. Por eso,pienso que tenemos que recupe-rar un poco la pelota y llegar másal arco rival“.

El volante central también dio

su punto de vista sobre el próxi-

mo rival, Aldosivi. “Es un equipoque hizo un buen campeonato,consiguió un punto menos quenosotros, saben a lo que juegany tienen un goleador como Sandque es peligroso”.

DEBUT HISTÓRICO+En la última fecha deltorneo, el fin de semanapasado ante Estudiantesen La Plata, NicolásAndereggen, con apenas16 años, se convirtió enel jugador más jovende la historia de Uniónen debutar en PrimeraDivisión. Hasta el momento,esa marca la tenía RicardoAcosta, que debutó en 2009con 17 años.

Page 19: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 19/31

20 /domingo

15 DE NOVIEMBRE DE 2015

BUSCANDO SEGURIDADLas primeras búsquedas de Newell’s con vistas al 2016 tienen que ver con defensores. Caídolo del zaguero paraguayo Bruno Valdez, los dirigentes y el mánager rojinegro orientaron elradar hacia el fútbol argentino, y en la pantalla aparecieron dos nombres: el del defensor deBanfield Sergio Vittor y el lateral de Racing Leandro Grimi. El hombre del Taladro pretendecambiar de aire, pero River también puso sus ojos en él. En el caso de Grimi, el futbolista yamostró interés y será cuestión de iniciar las negociaciones con el club de Avellaneda.

EL NUEVO HORIZONTE LEPROSO

CON LA MIRADA HACIA EL SURNEWELL’S APUESTA TODAS SUS FICHAS AL PARTIDO QUE JUGARÁ EL LUNES 23 ANTE LANÚS, EN EL SUR DEL GRANBUENOS AIRES, POR LA PRIMERA INSTANCIA DE LA LIGUILLA PRE SUDAMERICANA. BERNARDI ASEGURA QUE “HAY QUESACARSE DE LA CABEZA EL TORNEO”, MIENTRAS SCOCCO PRESIONA PARA VOLVER A SER TITULAR A FUERZA DE GOLES.

LALO [email protected]

“Tenemos que cambiar elQ

chip”, es una de las frases hechasmás escuchadas en el fútbol ysuele salir de las bocas de quie-nes pretenden pasar de unacompetencia a otra como de lacocina al living. En realidad lacosa no resulta tan sencilla, yaque sólo cambia el contexto o lamodalidad de disputa, pero los jugadores, el cuerpo técnico y las

características de juego casi siem-pre son las mismas. En el caso deNewell’s, la propuesta del entre-nador Lucas Bernardi apuntaa sacarse de encima el lastre deuna temporada realmente malay enfocar a sus dirigidos hacia elúnico objetivo tentador en muchotiempo: el camino hacia una copainternacional.

Después de una producción demitad de tabla hacia abajo en elcampeonato de 30 fechas, la Lepraestá a tres partidos de conseguirun pasaje para la Copa Sudameri-cana 2016. El primer escollo seráel siempre complicado Lanús, elpróximo lunes 23 a las 21.30, en laFortaleza del sur del Gran BuenosAires. En esta primera instancia laeliminatoria es a un solo partidoen cancha del mejor ubicado en latabla. En la fase siguiente es ida yvuelta.

En esa segunda ronda se suma-rán los dos equipos que quedenafuera de la Liguilla Pre Liberta-dores y se cruzarán para determi-nar los cuatro equipos que irán ala competencia continental que se juega en el segundo semestre delaño.

“Sabemos que la semana queviene es una semana larga, peronos viene bien, sirve porque deesta manera nos despegamos delcampeonato y ponemos la cabe-za en un partido defnitorio. Nosbeneficia desde ese lugar y nos

perjudica por la falta de ritmo”,evaluó Lucas Bernardi.

En caso de empate en el duelocon Lanús —el último antece-dente fue 1 a 1 en el Coloso en lapenúltima fecha del torneo—, elganador de la llave se defnirá enla tanda de penales: “Vamos a tra-bajar en eso, pero no lo considerodeterminante porque los marcosson diferentes, son situaciones dis-tintas. Hay una parte psicológicaque nunca la podés emparejar enun entrenamiento”, señaló el DTrojinegro.

El tiempo de espera le dacierta tranquilidad a Bernardi,que podrá recuperar a algunos jugadores con molestias físicas y

podrá poner a punto a otros. Porejemplo, se supone que el defen-sor Marcos Cáceres y el medio-campista ofensivo Víctor Figue-roa podrán estar al ciento porciento en el enfrentamiento del

PASO A PASO. El cierre de un año que estuvo lejos de las metas trazadas tiene como posibilidad la clasificación a un copa internacional. Para eso, sedeberán superar dos escollos muy complicados. Luego, cuerpo técnico y mánager comenzarán a delinear el 2016. FOTO: GENTILEZA CLUB NEWELL’S

23. El paraguayo no pudo jugarante River por una lesión en unode sus muslos y el ex Godoy Cruzpasó un semestre acuciado porlos problemas físicos.

Sin dudas, la gran incógnitaes saber si Bernardi finalmen-te le dará la chance de volver alequipo titular a Ignacio Scocco,que viene presionando a fuerzade goles —marcó ante Lanús y

firmó un golazo impresionanteen el Monumental—. “Consideroque para este momento lo mejores que Nacho esté en el banco;venía de una lesión larga, ha idoevolucionando y no hay nada

mejor que entre y haga goles”,respondió el técnico al respecto.¿Habrá tiempo para que cambiede opinión?

Luego agregó que “todo lo que

pasa afuera no pasa adentro, notiene porqué desanimarse por-que las situaciones son claras, esun gran profesional y por sobretodas las cosas una gran perso-

na y comprende la situación”. Ehizo una defensa de su posición:“Estoy en un lugar donde en cadadecisión que tomo soy criticado ysi no las tomo también soy critica-do”, se quejó.

Bernardi tiene claro que hoysu centrodelantero titular esLucas Boyé, y que lo mejor para elsistema que intenta imprimir esla presencia a su lado de un juga-dor distinto como Maxi Rodríguez

y de otro que pueda ayudar en elretroceso para que el equipo nosufra descompensaciones. Y siNacho entra y perfora redes, eltécnico tiene fundamentos comopara no cambiar.

PIDE PISTA. Ignacio Scocco demostró en los últimos cotejos querecupera nivel y que ha recompuesto su amor con la red rival. Por ahora,mete presión desde el banco. FOTO: GENTILEZA CLUB NEWELL’S

— Bernardi:

“La semana deinactividad vienebien para ponerla cabeza en estepartido definitorio”.

— Bernardi:

“Considero que eneste momento lomejor es que Scoccoesté en el banco”.

Page 20: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 20/31

/ 21

www.miradorprovincial.com

TELÉFONO PARA LA DIRIGENCIA...O

Bajada de línea colectivaTERMINÓ EL AÑO FUTBOLÍSTICO PARA CENTRAL Y, AUNQUE TODAVÍA CUESTE DIGERIR EL TRAGO AMARGO DE LA COPAARGENTINA, EDUARDO COUDET Y SUS FUTBOLISTAS UNIFICARON EL DISCURSO PARA IR POR LA REVANCHA EN 2016.SI SE MANTIENE LA BASE DEL PLANTEL, TODOS PROMETIERON HACER SU MEJOR ESFUERZO PARA CONTINUAR.

QUIEREN MÁS. El DT Coudet, los jugadores, los hinchas y hasta los propios dirigentes están muy conformescon la campaña y ansían la revancha en 2016. Las negociaciones apuntan a eso.FOTO: GENTILEZA CLUB ROSARIO CENTRAL

EL GRAN DESAFÍO. La continuidad del máximo goleador del fútbolargentino, Marco Ruben, es la gestión más difícil que tienen losdirectivos canallas. FOTO: GENTILEZA CLUB ROSARIO CENTRAL

LALO [email protected]

El menú de nal de tempora-Q

da le ofrece dos sabores distintosa Central: por un lado el dulce dehaber regresado a los primerosplanos del fútbol argentino y quetodos reconozcan ese mérito, ypor el otro el amargo de no haberpodido rubricar con un título todolo que el equipo construyó partidoa partido. A los canallas les llevará

mucho tiempo terminar de masti-car la bronca por lo que sucedióen la final de la Copa Argentinacontra Boca, pero es tiempo dehacer balances y de proyectarel futuro, que llegará cuando elalmanaque cambie de hoja. Eneso andan Eduardo Coudet y susmuchachos; unicando el discur-

so para ir por la revancha el añoque viene.

El entrenador y los futbolistasa los que se les vence el contratodepositaron la pelota en el terre-

no de los dirigentes. “Si el plantelno se desarma, yo voy a hacer loposible por quedarme”, fue lafrase más escuchada en los últi-mos días en el club de Arroyito. Eldeclarante pudo ser cualquiera,ya que la estrategia fue pergeña-

da entre todos en el vestuario.Después de la nal en Córdo-

ba y antes del último partido delcampeonato también ante Boca,el Chacho había dicho que su con-

tinuidad no estaba “garantizada”y que dependía “de la continui-dad de la mayoría de los futbolis-

tas del plantel”. Esta semana, elmensaje del DT fue mucho másoptimista: “Los jugadores en sutotalidad quieren quedarse, lasgestiones están en marcha y yotengo conanza en que se van aquedar todos”, aseguró.

Es más, Coudet ya hizo decla-

raciones imaginando el trabajopreparatorio para la temporada

2016: “Hay que tratar de armarun gran plantel y después traba-

jar para que todos estén capaci-tados cuando se los necesite. Vaa haber muchos partidos en elpróximo semestre y seguramentevamos a necesitar de todos”, sen-

tenció. Casi no quedan dudas deque firmará un nuevo contratoen diciembre y dirigirá al Canallaen la Copa Libertadores.

En cuanto a los jugadores quenecesitan renovar su vínculopara cumplirle el deseo al Chacho,algunas situaciones son muchomás complejas que otras. Como

CONFIANZA CIEGALos hinchas canallasno sólo están confiadosen que Coudet seguiráconduciendo al equipo,sino que también elevanlas expectativas por saberqué futbolistas traerá parael próximo campeonato.Es que el Chacho acertócon todos los refuerzos quepidió y ya anticipó que irápor más: “Uno busca elevarel nivel del plantel, buscajugadores que te aportenjerarquía, que te aportenalgo distinto a lo que yatenemos y sobre todo queaporten desde la calidadhumana que es lo queha llevado a este grupo ahacer el gran año que hizo”,resumió.

era de esperarse, la continuidaddel goleador del campeonatoMarco Ruben es la que deman-

dará mayor cantidad de tiempoy dinero. Si el delantero sigue enCentral el año que viene, como essu anhelo, los dirigentes podráncolgarse una pesada medalla.

La opción de compra del pasede Ruben es de 6 millones de dóla-

res, una cifra que Central hoy noestá en condiciones de pagar. Poreso, en los próximos días viajarán

a Ucrania el jugador, su apodera-do y un directivo auriazul paranegociar con el Dinamo de Kievun precio más acorde a las arcasde los clubes de Argentina.

 Javier Pinola es otro de los pila-

res sobre el que se apoya el Cen-

tral de 2016. El zaguero está muycómodo en el club y también en laciudad y desea renovar su víncu-

lo, pero pretende una mejora eco-

nómica, que negociará poniendosobre la mesa un interés de Riverpor llevárselo.

En eso también andan losdefensores Cristian Villagra yPablo Álvarez, dos que Coudetconsidera fundamentales para elarmado del equipo. El que tiene

todo acordado para seguir es elmediocampista Damián Musto,al que Central le comprará el por-

centaje del pase que aun pertene-

ce a Olimpo, ex club del volantecasildense.

— Los contratos que

deben renovarseson los de Ruben,Pinola, Villagra,Pablo Álvarez,Musto y Colman.

— Coudet:“Tengo confianzaen que se van aquedar todos losjugadores”.

De todos modos, el entrenadorno puede perder de vista que Cen-

tral necesita ordenar sus cuentas

y que después de un gran año fut-bolístico es inevitable que lleguenofertas a la institución rosarina. Y algunas de éstas podrían serimposibles de rechazar.

Page 21: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 21/31

PRIMERA B:›POR EL ASCENSO,PRIMER PARTIDO

Se juega esta tarde el partidode ida de la Gran Final Absolutade la Primera B, la segundacategoría liguista, que arrojaráal ganador del ascenso ydeterminará quién jugaráen la Primera “A” la venideratemporada de Liga Rafaelina deFútbol.

En la primera cita decisiva,que se disputará esta tardedesde las 16.30 hs en elestadio del Deportivo Libertadde Sunchales, hará las veces

de local Independiente deSan Cristóbal ante Florida deClucellas.Así es, Florida y San Cristóbalotra vez cara a cara y ahorapara definir el ascenso. Valerecordar que estos dos equiposse enfrentaron en la Final delTorneo Apertura, la cual quedóen manos de Independientemediante los penales y allí los deSan Cristóbal obtuvieron el 50%del ascenso.En el Clausura, Florida eliminó aIndependiente en semifinales y

el pasado fin de semana derrotó3 a 1 a Sportivo Santa Clara, enel estadio de Talleres de MaríaJuana, por lo que de esa manerase consagró campeón del

Clausura y obtuvo el otro 50%del ascenso.Desde hoy, las dos mitades entrelos dos mejores del año se ponencara a cara para definir quién semeterá la próxima temporada enla Primera “A”, entre los mejoresde la Liga Rafaelina de Fútbol.Esta Gran Final se disputa conencuentro de ida y vuelta. Elprimero esta tarde será enSunchales, mientras que elpróximo sábado 21 de noviembrese jugará la revancha y elpartido decisivo en el estadio

“Germán Soltermam” de 9de Julio de Rafaela, donde sehabían enfrentado en la final delApertura. Allí hará las veces delocal Florida y se definirá todo.

PRIMERA C:›SAN ANTONIO SEQUEDÓ CON ELCLASIFICACIÓN

Belgrano de San Antoniose coronó como el tercercampeón del año en la terceracategoría de Liga Rafaelina.En el estadio “GermánSoltermam” de 9 de Julio, elpasado fin de semana derrotó

2 a 1 a Sportivo Aureliensey de ese modo se quedó conel título del llamado torneo“Clasificación”.

Una vez finalizado el partido,se registraron algunos hechosde violencia y una importanteagresión de parte de unjugador de Sp. Aureliensehacia el entrenador deBelgrano de San Antonio.Hoy, la Gran Final del año sedisputará desde las 16 hs yserá nuevamente en el Coloso“Germán Soltermam” de 9 deJulio, en la ciudad de Rafaela.San Antonio hará las veces delocal, mientras que del otrolado estará Sportivo Roca,

campeón del Clausura y dela Primera Final del año, alderrotar al Deportivo Susana(campeón del Apertura).

Peñarol es el mejor del añoEL EQUIPO DE BARRIO VILLA ROSAS GANÓ 2 A 1 EN SAN VICENTE Y SE CONSAGRÓ COMO EL CAMPEÓN ABSOLUTO DELA PRIMERA “A” DE LIGA RAFAELINA.

ALEJANDRO [email protected]

La máxima categoría de LigaRafaelina de Fútbol tiene al mejorequipo de la temporada. Se tra-ta del Club Peñarol de Rafaela,quien derrotó 2 a 1 en San Vicen-te a Brown en el partido de vuel-ta y se consagró como CampeónAbsoluto de la Primera “A” en latemporada 2015.

En el partido de ida, disputadoen el barrio Villa Rosas de la ciu-dad de Rafaela, habían igualado 1a 1 y todo se defnió en San Vicen-te. El local Brown lo ganaba peroPeña lo dio vuelta y se quedó conel título máximo.

Los de San Vicente lo ganabancon el gol de Silvio Acosta a los 23minutos del partido pero antesdel cierre del primer tiempo, a los35 minutos, apareció Luis Boieropara darle la igualdad a Peñarol.

pág. 22 / domingo 15 de noviembre 2015 / www.miradorprovincial.com / MIRADOR PROVINCIAL

En el complemento, cuando se jugaban 28 minutos, nuevamen-te Boiero apareció en acción ydecretó la victoria y el título paralos de Rafaela. El local terminócon dos menos por las expulsio-nes de Tobar y Albera.

De esta manera, Peñarol seconsagró como el Campeón Abso-luto, el mejor equipo de la tempo-rada 2015 en la máxima categoríade Liga Rafaelina de Fútbol, rati-fcando unas estadísticas casi per-fectas del equipo de Villa Rosas.

EL GRAN AÑO DE PEÑAEl Apertura: Peñarol se quedó

con el primer torneo del año demanera arrolladora. Durante los

11 partidos disputados, Peñarolganó 8, empató 2 y perdió sola-mente 1, pero con la salvedad deque esa derrota se dio en los escri-torios luego de haberle ganadoa Ben Hur como visitante, por lamala inclusión de un jugador, porlo que, en cancha, Peña no perdióningún partido. Convirtió 17 golesy recibió 9.

El Clausura: en el segundotorneo del año fue principal ani-mador y luchó por el título hastala última fecha pero se quedó enel segundo lugar. Cosechó 7 victo-rias, 2 empates y 2 derrotas, con13 goles a favor y 8 en contra.

En la temporada: sumandolos dos torneos del año, Peñarolganó 16 de los 22 partidos dispu-tados (72,7 % de efectividad), con-virtiendo 30 goles y recibiendo 17.En cuanto a los puntos obtenidosen el año, fueron 49 de los 66 en juego (72,2 % de efectividad).

SE VIENE LA CENACORONACIÓNLa cena de entrega de premios

de la temporada 2015 se llevará acabo el sábado 28 de noviembreen las instalaciones del club Inde-pendiente de Ataliva. Esa noche,además, se sorteará un automó-vil 0 km y la gala se podrá veren directo para toda la región através del trabajo de Kinexo TV ylas emisiones en Canal 6 Rafaela yMás Región de Clucellas.

FESTEJÓ EN SAN VICENTE. Peñarol logró un gran triunfo en cancha ajena, remontando un marcador adverso, y se quedó con justicia con la corona

por ser el mejor del año en la Rafaelina.

 Y LA SIGUIÓ EN VILLA ROSAS. La celebración de “Peña” continuó en su propia casa, una vez que el plantelregresó después del éxito ante Brown.

Page 22: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 22/31

/ 23

www.miradorprovincial.com

PELEA FEROZEl próximo torneo durará un semestre (hasta junio de 2016) y en el mismohabrá un único descenso. Para esa lucha, además de los dos equipos queasciendan (uno es Atlético de Tucumán), hay un grupo de once clubesen Primera que apenas están divididos por entre 7 y 8 puntos, desde SanMartín de San Juan (1,233) hasta Huracán, Sarmiento y Temperley (1,000).Exactamente en el medio está Atlético de Rafaela, con 1,114.

LOS DT QUE SUENAN›

El cuadro es sin dudascomplicado y los dirigentesdeberán definir variascuestiones que seránfundamentales para elfuturo. La prioridad pasa pordeterminar las característicasdel técnico que se hará cargo

del equipo, mientras en la sededel club se reciben por decenaslos ofrecimientos.Dentro de la directiva,

los que están a favor demantener el criterio queviene prevaleciendo sobre lascaracterísticas que debe reunirel adiestrador apuestan alregreso de Jorge Burruchaga,pero también es fuerte lacorriente que se inclina porhacer un gran esfuerzo paravincular a Gustavo Alfaro.Con muy buenas chances corretambién Diego Osella, con

quien ya habría existido algúncontacto y podría hacer valeruna cláusula de rescisión conOlimpo de Bahía Blanca en

caso de que lo tienten desdeRafaela.Otro nombre que da vueltaspara ponerse el buzo es elde Martín Palermo, cuyoayudante de campo (el“Pato” Abbondanzieri) estuvoen los palcos del NuevoMonumental en el partidoante San Lorenzo, aunque eltitular de la Subcomisión deFútbol de la Crema, Gabriel

Carlucci, señaló, tras esemismo encuentro, que “por elmomento no lo tenemos en lamira”.

Un paso atrásATLÉTICO DE RAFAELA TERMINÓ SU PARTICIPACIÓN EN LA COMPETENCIA DE ESTE 2015CON UNA MERMA IMPORTANTE EN EL “COLCHÓN” DE PUNTOS PARA LA PERMANENCIA,PERO, SOBRE TODO, RETROCEDIÓ EN EL CAMINO QUE PARECÍA HABER INICIADO PARACONSOLIDARSE EN PRIMERA DIVISIÓN.

La comprobaciónde que se estáante una situaciónde apremio esconstatableplenamente cuandose mira la tablade posiciones yse observa que elequipo finalizó enmedio de los dosque perdieron lacategoría.

LO QUE DEJÓ LA PÉSIMA CAMPAÑA...O

JUAN CARLOS [email protected]

El saldo en lo deportivo indicaQ

que fue la peor campaña de todaslas temporadas y los números loreflejan nítidamente ya que entodo un año la Crema ganó ape-nas 4 partidos, empató 11 y per-dió 15, exactamente la mitad delos compromisos jugados.

En total sumó 23 puntos sobrelos 90 en disputa, su valla fue la

segunda más vencida, con 51goles (1,7 por encuentro), sólosuperada por la de Crucero delNorte, con 55 tantos en contra, loque habla de la vulnerabilidady la fragilidad que mostró. En laofensiva, no llegó a convertir ungol por partido, al anotar 29. Lacomparación entre los tantos con-quistados y los recibidos tambiénhablan a las claras del desequili-brio del equipo con una diferen-cia negativa de 22.

Lo preocupante de estos“números” es que condicionanfuertemente las chances de Atlé-tico en las temporadas futuras yde cara al próximo torneo ha que-dado en el medio de un lote de 10equipos “complicados” separadosentre los extremos por sólo 6 pun-tos. A ellos se agregarán los dosascendidos.

El desplome de la posición ali-viada que ostentaba al comienzodel torneo recientemente termi-nado se ve claramente cuandose tiene en cuenta que lo arrancócon varios equipos de Primerapor debajo de su línea y tenía másabajo todavía a los 10 que llega-ron de la segunda división.

La comprobación de que seestá ante una situación de apre-mio es constatable plenamentecuando se mira la tabla de posi-ciones y se observa que el equiponalizó en medio de los dos queperdieron la categoría, en una

prueba irrefutable de que esteplantel estuvo muy por debajo delnivel de competencia requerido yes muy poco lo que se puede sal-

var de él para lo que viene.La incertidumbre crece de la

mano de los interrogantes quese abren acerca del perl que losresponsables del fútbol han elegi-

do, hasta ahora, para la elecciónde los entrenadores (con expe-riencia, de renombre y con pasopor la selección nacional) ya que

por la conducción técnica handeslado en el último tiempo Jor-ge Burruchaga, Roberto Sensini yLeonardo Astrada, sin otro resul-tado para destacar que la mera

permanencia en la categoría.La otra cuestión que merece

un profundo replanteo es la selec-ción de los refuerzos que llegarán

para no repetir los desaciertos enlas contrataciones que se hicie-ron en este año, las que, casi sinexcepción, hicieron gala de unaescasísima jerarquía individual.

Otro saldo adverso que dejael 2015 fue la total falta de perte-nencia de este plantel con la ins-titución, al estar compuesto ensu gran mayoría por jugadores“foráneos”, dejando de lado lapolítica de contar con una base defutbolistas locales, factor que fueclave para alcanzar y superar losobjetivos en las primeras tempo-radas en Primera.

Lamentablemente, a variasfechas del nal y con Atlético sin jugar por nada, se desaprovechóuna buena oportunidad para dar-le rodaje a jugadores de la casa, alos que había que mirar y seguirde cerca para saber si se podíantener en cuenta en el próximotorneo.

PUNTO DE INFLEXIÓN. Después del peor año de Atlético en Primera División, el responsable del fútbol,Gabriel Carlucci, debe ajustar al máximo su análisis, ya que no puede fallar en la elección del DT y en larenovación del plantel. FOTO: GENTILEZA WWW.3470.COM.AR

Page 23: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 23/31

ALREDEDOR DE 3.000 CORREDORES EN LA COMPETENCIA DE CANAL 5O

ROSARIO, CON MARATÓN Y SOLIDARIDADSE LLEVÓ A CABO LA EDICIÓN 21 DE LA TRADICIONAL CARRERA QUE PERSIGUE FINES BENÉFICOS, POR LO QUE ELALTO NÚMERO DE PARTICIPANTES MARCÓ UNA DOBLE ALEGRÍA. ADEMÁS, HUBO ACTIVIDAD EN SANTO TOMÉ Y SANTAFE, Y PARA HOY ESTÁ PAUTADA OTRA PRUEBA EN ROSARIO.

GRAN CONCURRENCIA. El tiempo acompañó y se vivió una jornada atlética plena en la ciudad del sur provincial. Muchos corredores y también unaimportante cantidad de público acompañó la prueba solidaria.

MIRADOR [email protected]

El domingo pasado se rea-lizó en la ciudad de Rosario la21º Maratón Solidaria Canal 5.Alrededor de tres mil corredoresparticiparon de esta competenciaque en esta edición tuvo como fn

recaudar fondos para ayudar alRefugio Sol de Noche. Las distan-cias recorridas fueron de 10k enmodalidad competitiva y de 5kmodalidad integrativa. El horariode largada estuvo previsto a las 9hs, y el punto de largada y llegadaestuvo situado frente a la entradadel canal 5, por avenida Belgrano.

Dentro de los ganadores en lacategoría general varones en los10k, el 1º puesto fue para CristianMeneguzi, el 2º para Julián Moli-nas y el 3º correspondió a CristianCrobat. En la categoría generalmujeres en los 10k, el 1º puestofue para Andrea Lazzarini, el 2ºpara Ana Aguirre y el 3º lugar

correspondió a Antonella Neri.La fiscalización esta a cargo deARDA.

SANTO TOMÉTambién el domingo pasado se

realizó en Santo Tomé la novenaedición de la maratón Juan E. Pes-talozzi. Las distancias recorridas

fueron de 8k competitiva y unacorrecaminata de 3k. El horariode largada estuvo previsto a las10 hs desde el ISPEF “Juan E. Pes-talozzi”. Los primeros puestos enlos 8k fueron para Ricardo Islanen varones y Roxana Oliva enmujeres.

SANTA FEEn el día de ayer, sábado 14 de

noviembre, se realizó en la ciu-dad de Santa Fe la quinta ediciónde la Maratonistas SantafecinosRunning Beach 2015. Este eventocontó con una distancia de 7k enun circuito que abarcó las playas

de la Costanera Oeste, en el quese alternaron obstáculos y prue-bas que le dieron un carácterdistinto a ediciones anteriores.El lugar de largada se realizó des-de el Parador II de la CostaneraOeste, en el horario de las 18.30.Este evento tuvo también comopropósito ayudar a la asociacióncivil Dignidad Animal. La organi-zación del evento estuvo a cargode Maratonistas Santafecinos yDignidad Animal. Más detallesen la próxima edición de MiradorProvincial.

PARA HOYEn el día de hoy se estará rea-

lizando en la ciudad de Rosario el3º Cross de la Amistad. Este even-to se realizará en el Parque Inde-pendencia y constará de un crossde 10k de carrera individual conobstáculos naturales y artifciales,un running de 5K en carrera indi-vidual sin obstáculos y un crosskids de 400 a 800 mts. El horariode largada será a las 9.30 hs desdeel Estadio Municipal Jorge New-bery.

Alexis Arnoldt logróuna nueva medalla

DESTACADA. Durante la segunda y última etapa del Torneo, ladeportista oriunda de Franck (a la derecha en la imagen) logró lamedalla de oro al vencer a la rionegrina Alison Riu, en la categoría demenos de 67 kilogramos. FOTO: ARCHIVO

MIRADOR [email protected]

El pasado fin de semana sellevó a cabo el “Torneo NacionalCopa Embajador de Corea”, enlas instalaciones del Cenard, que

contó con los mejores atletasnacionales.

Este certamen, que se llevaa cabo una vez por año en dis-tintas sedes de nuestro país adesignar, tiene presentes a los

mejores representantes de cadaFederación y provincia buscan-do ganarse su lugar en la selec-ción.

Durante la segunda y últimaetapa del Torneo Nacional y anteun gran número de público, la

deportista oriunda de FranckAlexis Arnodlt logró la medallade oro al vencer a la rionegrinaAlison Riu, en la categoría demenos de 67 kilogramos.

Además resultaron ganadores

EN EL TORNEO NACIONAL DE TAEKWONDO WTF

en la categoría femenina: -49kg,1ra Gabriela Colilaf (Río Negro),2da Violeta Lafarga (Bonaeren-se); -57kg, 1ra Luiciana Angiolillo(Bonaerense), 2da Julieta Monze-rrat (Santa Fe); +73kg, 1ra PaulaWegscheider (Santa Fe), 2daRocío D’Amato (Metropolitana).

En tanto en la categoría mas-culina los triunfadores fueron:-58kg, 1ro Sebastián González(Santa Fe), 2do Damián Malquías(Bonaerense); -68kg, 1ro Fernan-do García (Bonaerense), 2do Eze-

quiel Vázquez (Metropolitana);-80kg, 1ro Agustín Alves (Bonae-rense), 2do Néstor Pogonza(Bonaerense); +87kg, 1ro Emma-nuel Rozas (Bonaerense), 2doIreneo Barrios (Bonaerense).

másinfo/FacebookMaratonistas Santafecinos

pág. 24 / domingo 15 de noviembre 2015 / www.miradorprovincial.com / MIRADOR PROVINCIAL

Page 24: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 24/31

/ 25

www.miradorprovincial.com

AVANZA LA PISTA DE TOSTADOEl gobernador Bonfatti recorrió la pista de atletismo que construye el gobiernoprovincial en la ciudad de Tostado, obra que registra un avance del 60 por ciento.Al respecto, el director provincial de Arquitectura e Ingeniería (Dipai), GonzaloGarcía, explicó que el proyecto incluye “la pista con las instalaciones para carrerade salto, bala, tiro de disco y martillo y jabalina; más la corredera de salto en altoy garrocha; y la cabecera de juegos complementarios”.

MIRADOR [email protected]

El gobernador Antonio Bonfat-ti recorrió las obras realizadas enel gimnasio cubierto de básquetdel Club Náutico El Quillá, ubica-do en el Parque General Belgrano(Pedro A. Candioti s/n) de la ciu-dad de Santa Fe. Los aportes pro-vinciales (550.000 pesos en total)se destinaron a la última etapa de

la construcción de un gimnasio:paredes, instalación eléctrica eiluminación.

En la oportunidad, Bonfattiremarcó que el Plan Abre “hapuesto mucho énfasis en los clu-

bes. Solamente en la ciudad deSanta Fe estamos haciendo apor-tes en 30 clubes donde las circuns-tancias hicieron que alguna vezse fundaran tantas instituciones alas que hoy les cuesta crecer. Poreso, el Estado está presente”.

En ese marco, el gobernadorvaloró las instituciones dedica-das a promover el deporte: “Porun lado, permiten cuidar la saludde quienes practican las distintas

disciplinas; por otro lado, brindanmúltiples posibilidades de con-vivir y compartir. El deporte jareglas y en las reglas está el otro;en el otro está el respeto y, endenitiva, junto con la familia, la

escuela y otras instituciones, nosayuda a construir la sociedad quetodos queremos”, fundamentó.

Por último, Bonfatti agradecióal presidente del club, EnriqueSerrao, y demás miembros de laComisión Directiva, “por el sacri-cio que realizan en forma cotidia-na. Sabemos que todos tienen susrespectivos trabajos, pero se pre-ocupan por los chicos y los jóve-nes. Cuantos más esfuerzos sume-

mos entre lo público y lo privado,entre el Estado y las organizacio-nes de la sociedad civil, mejor nosva a ir como sociedad”.

De la actividad también parti-ciparon el vicegobernador Jorge

Henn; el secretario de DesarrolloDeportivo, Pablo Catán; el sub-secretario de Deporte y Forta-lecimiento Institucional, CarlosIparraguirre; el senador, HugoMarcucci; y el director provincialde Políticas de la Juventud, JulioGaribaldi; entre otras autoridadesprovinciales y locales.

Por su parte, Serrao expresósu agradecimiento “al goberna-dor Bonfatti por la colaboración

para poder llegar a cerrar estetinglado que nos llevó 20 años”,destacando que es un “paso máspara lograr el objetivo de tenerun equipo de básquet de primeradivisión”.

El gobierno de la provincia deSanta Fe promueve el deportea través de diferentes políticaspúblicas vinculadas a las institu-ciones, al rendimiento deportivo,los jóvenes, la integración y laparticipación. En tal sentido, enel marco del Plan Abre, se traba- jó fuertemente en los últimos dosaños en el fortalecimiento de lasinstituciones deportivas barriales:57 clubes recibieron aportes por

un total de 25.530.000 pesos. Anivel provincial, el Plan Abre tra-baja con un total de 202 institucio-nes deportivas de Santa Fe, SantoTomé, Rosario, Villa GobernadorGálvez y Pérez.

EN EL MARCO DEL PLAN ABRE

CONTINÚA EL FUERTE APOYO A LOS CLUBES DE LA PROVINCIA

ESTE AÑO, LAS OLIMPÍADAS TUVIERON MÁS DE 130 MIL PARTICIPANTESO

La gran fiesta de la juventudMIRADOR [email protected]

De la actividad, que tuvoQ

como cierre un show de la bandaLos Totora, participaron, también,la intendenta Mónica Fein; losministros, de Educación, ClaudiaBalagué, y de Justicia y DerechosHumanos, Juan Lewis; la dipu-tada nacional, Élida Rasino, y elsecretario de Desarrollo Deporti-vo, Pablo Catán, entre otros.

“Estamos muy contentos de vera tantos jóvenes de las 5 regionesreunidos para celebrar el cierre deuna nueva edición de estas Olim-píadas Santafesinas, que nacieronhace tres años y desde entoncesno dejaron de crecer”, comenzópor señalar el gobernador, pararecordar luego que de 65.000 par-ticipantes en 2013, la propuestasuperó los 130.000 este año.

“Estamos forjando una granbase de deportistas en la provin-cia de Santa Fe”, aseguró Bonfatti,quien invitó a los chicos y chicaspresentes “a seguir sumandomás voluntades para el año queviene, porque el deporte no sólocontribuye a la salud, sino quenos enseña a respetar las reglasy a reconocer al otro; permite elencuentro, hacer nuevos amigose intercambiar experiencias; endefinitiva, enriquecernos comopersonas”, sostuvo.

Las Olimpíadas Santafesinaslograron reunir en 2015 a másde 130.000 estudiantes de 11 a 18años de distintas localidades pro-vinciales. Los jóvenes disfrutaronde diferentes jornadas en las dis-tintas instancias de competición.

Asimismo, 700 participantesalcanzaron la etapa nacional delos Juegos Evita, y obtuvieron elsegundo puesto en el medalleronacional.

MÁS DE 5.000 JÓVENES DE TODA LA PROVINCIA CELEBRARON EL MIÉRCOLES PASADO EN EL MONUMENTO NACIONALA LA BANDERA DE ROSARIO, EL CIERRE DE LAS OLIMPÍADAS SANTAFESINAS 2015, EN EL MARCO DE UN ACTOENCABEZADO POR EL GOBERNADOR ANTONIO BONFATTI.

CIERRE FESTIVO. Una cifra impresionante de participantes, los objetivos de convivencia y fraternidad cumplidos y el orgullo de terminar segundosen los Juegos Evita a nivel nacional. Todo eso confluyó en la gran clausura de las Olimpíadas Santafesinas 2015.FOTO: GENTILEZA SECRETARÍA DE COMUNICACIÓN SOCIAL

Page 25: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 25/31

26 /domingo

15 DE NOVIEMBRE DE 2015

35 AÑOS DE FECECOLa Federación de Centros Comerciales de la provincia de Santa Fe celebrará su 35ºaniversario con un almuerzo el 12 de diciembre, a las 11.30, en el Complejo LosPilares -jurisdicción de Monte Vera-. Se anuncia un show musical y sorpresas paralos invitados. Fececo nuclea la actividad de los centros comerciales del centro-norteprovincial, bregando por defender los intereses del sector.

FACTOR NEGOCIOS

EN ROSARIO

FUNDACIÓN NUEVO BANCO DE SANTA FEO

ARRANCA LA SEMANA DEL EMPRENDEDORLa intendenta Mónica Fein,Q

 junto a la secretaria de Produc-

ción y Desarrollo Local, EleonoraScagliotti, y el director del Centrode Diseño e Industrias Creativas(Cedic), Luciano Durand, presentóla primera Semana del Empren-dedor Rosario 2015, que tendrálugar del 16 al 22 del corriente enel Galpón de la Música (Galpón11), el Cedic y el Hotel Savoy.

Durante la presentación, reali-zada en el salón Belgrano del Pala-cio Municipal, Scagliotti destacóque las actividades se llevarán acabo en el marco de la SemanaGlobal del Emprendedor, que estáinstitucionalizada en más de 130países del mundo”.

“Rosario es una ciudad congente creativa, con talento, y nos

parecía que no podíamos quedarafuera de este movimiento. Sibien la idea de esta Semana delEmprendedor nació del munici-pio, se apoya en cada una de lasinstituciones que participan para

Distinción por acciones de RSEEL PREMIO CONCIENCIA FUE OTORGADO POR EL GRUPO SOL A LA FUNDACIÓN NUEVOBANCO DE SANTA FE POR SU “CONTRIBUCIÓN ACTIVA EN LA INVERSIÓN EN ACCIONESDE RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIA Y CAPACITACIÓN”, A TRAVÉS DE SU

PROGRAMA DE ALFABETIZACIÓN DIGITAL.

DISTINCIÓN. Hilda Callegaro y Cecilia Hancevic, de la Fundación NBSF.FOTO: PRENSA NC

MIRADOR PROVINCIALredacció[email protected]

El Premio Conciencia reco-Q

noce a las compañías que den-tro de sus propósitos directos oindirectos acercan a la pobla-ción conceptos vinculados aun comportamiento conscientesobre prevención de riesgo, laprevisión y la proyección defuturo para lograr una sociedadmás sustentable y con una mejorcalidad de vida.

De la cuarta edición del con-curso participaron empresasde primera línea como BancoMacro, Banco Galicia, ICBC, San-Cor, Toyota, Zurich, San Cristóbal,Associart, Gas Natural, ProvinciaART y Allianz, entre otras, lascuales presentaron sus trabajosen las categorías Seguros, Inter-nacional y Empresas, que fueronevaluados en dos instancias porun jurado multisectorial.

Cecilia Hancevic, Hilda Calle-garo y Elena Mazzola, autorida-des de las Fundaciones GrupoPetersen (Fundaciones NuevoBanco de Santa Fe, Nuevo Bancode Entre Ríos, Banco San Juan yBanco Santa Cruz), destacaronal recibir el Premio en BuenosAires la vocación de las cuatroentidades de fortalecer la forma-ción y capacitación tecno-cien-tíca, de innovación y de exce-lencia educativa en las zonas endonde actúan.

OBJETIVOEl Programa de Alfabetiza-

ción Digital de la FundaciónNuevo Banco de Santa Fe tienecomo objetivo fortalecer los sis-temas educativos en todos losaspectos referentes a las nuevastecnologías digitales, tanto deequipamiento con la instalaciónde aulas digitales en todas susmodalidades como en los pro-

cesos de formación y capacita-ción; de modo que se garanticela igualdad de oportunidadespara todos los actores y efecto-res involucrados, institucioneseducativas, directivos, docentes,y alumnos.

La Fundación Nuevo Ban-co de Santa Fe cuenta con 703voluntarios activos, y desde sucreación en 2004 ya ha bene-ciado a miles de establecimien-tos educativos de toda la provin-cia, lleva otorgadas más de 400becas para estudios, proyectosy capacitación en todos losniveles de enseñanza, proveyóequipamiento de herramientastecnológicas (aulas y pizarras) amás de un centenar de escuelasa las que concurren más de 30mil alumnos, impulsó la crea-ción del museo virtual de artesantafesino ARTEFE (artefe.org.ar) y capacitó a más de 7.000docentes.

FOTO: PRENSA SEC. DE PRODUCCIÓN ROSARIO

poder mostrar esta fortaleza quetiene la ciudad”, agregó.

Por su parte, Fein remarcóque “compartir es lo más valiosoque vamos a hacer esa semana.Vamos a poder compartir losdesafíos, los saberes, las expe-riencias y fortalezas que tienencada una de estas instituciones ypotenciar las posibilidades de losemprendedores”.

“Es impactante la cantidad de jóvenes que se suman a este tipode actividades en Rosario, por lotanto vamos a instalar esta Sema-na del Emprendedor para que serepita todos los años”, indicó latitular del Ejecutivo.

“Espero -añadió- que sea unagran semana donde todos poda-mos aprender para seguir fortale-ciendo el emprendedurismo en laciudad. Estamos convencidos deque éste es el camino que debe-

mos transitar, juntos y aportandocada uno lo mejor que tenemos”.

ALCANCELa Semana del Emprendedor

es organizada por la Municipa-lidad de Rosario, a través de laSecretaría de Producción y Desa-rrollo, junto a la UniversidadNacional de Rosario, Endeavor, JCI, Criar (comunidad de mujeresemprendedoras), UniversidadAustral, Universidad Abierta Inte-ramericana (UAI) y UniversidadTecnológica Nacional (UTN), entreotras instituciones.

El evento se desarrollará del 16al 22 de noviembre, en el marco

de la Semana Global del Empren-dedor. Se llevarán a cabo com-petencias, workshops, muestrasy actividades en el Galpón de laMúsica (Galpón 11), el Cedic yel Hotel Savoy, con el objetivo

de aportar herramientas útilesy experiencias relevantes paramotivar y despertar la pasión porel emprendimiento en aquellosque ya han iniciado ese camino

y también en los que sue ñan conhacerlo, a la par de generar unespacio donde el emprendedorrosarino pueda mostrar sus pro-ductos, su trabajo y creatividad.

Page 26: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 26/31

/ 27

www.miradorprovincial.com

CIERRE DE CICLO PARA SADE SANTA FELa Sociedad Argentina de Escritores filial Santa Fe, realizará el próximo 20 denoviembre el acto de cierre cultural Ciclo 2015 y entrega de premios de suscertámenes literarios “Gastón Gori” (Cuento Breve), “Hugo Mandón” (Poesía) y“Horacio Rossi” (Poesía Joven) Edición 2015. Será a las 20, en el salón del CentroEspañol (Planta Alta), Peatonal San Martín 2219 de Santa Fe. Como cierre delacto, actuará el músico Emilio Massimino, quien interpretará temas folclóricos.

NUEVOS BRÍOSO

Tiro Suizo de Rosario, un espaciode inclusión y contención social

ES UNO DE LOS CLUBES DENTRO DE LA PROVINCIA QUE RECIBIÓ UNA AYUDA ESTATAL PARA SOLVENTAR UN GASTOGRANDE DENTRO DE SU PRESUPUESTO. LA REPARACIÓN DEL TECHO DEL HISTÓRICO SALÓN PRINCIPAL SE ENMARCÓDENTRO DEL PLAN ABRE. UNA INSTITUCIÓN QUE HACE UN APORTE CLAVE AL BRINDAR CONTENCIÓN E INTEGRACIÓNSOCIAL A LOS HABITANTES DEL BARRIO.

LA POLICÍA›COMUNITARIA,DESDE EL CLUB

En las instalaciones de TiroSuizo funciona una oficinade la Policía Comunitaria.Ubicada en la entradaprincipal del club en cortadaRaffo, brinda principalmenteun servicio de prevención deldelito en el área. “Duranteeste año se nos pidió unlugar para instalar la PolicíaComunitaria a la cual lehemos brindado un espaciodentro del club”, subrayaDaniel Omar García.“En ese espacio estántrabajando y hasta elmomento se han dadoresultados positivos para elbarrio porque han disminuidomucho los arrebatos quehabía. Cuando los chicosvenían les robaban laszapatillas, las mochilas.Algún caso aislado puedehaber, pero disminuyó

muchísimo. Es una forma decolaborar con el barrio y conla sociedad para evitar robos”,destaca.

MULTIUSO. Diferentes actividades sociales se desarrollan en el salón principal -ahora remozado- del TiroSuizo de Rosario. FOTO: HERNÁN ÁLVAREZ

HERNÁN ÁLVAREZ

[email protected]

Un aporte para la mejora deQ

un club antiquísimo de Rosario.Es Tiro Suizo, entidad fundadapor inmigrantes helvéticos en1889, hace ya 126 años. El techodel salón principal fue hecho anuevo con el aporte del plan Abreque lleva adelante el Estado pro-vincial. Un espacio ya históricode la entidad que puede volver aser utilizado por sus socios tras larefacción.

Tiro Suizo integra un grupode clubes de distintas localidadesbenefciados con esta iniciativa.“El techo estaba, pero el club tie-ne 126 años, así que tenía más deun centenar de años. Ya estabadeteriorado y estaba práctica-mente en desuso. El aporte delplan Abre fue de 341.000 pesos,el importe total de la reparación.Es decir, sacar el techo viejo yhacer la estructura toda nueva.Con chapa nueva quedó bien”,afrma Daniel Omar García, teso-rero de la entidad.

“En los años que yo vengo esla primera vez que el club recibeuna ayuda provincial y muni-cipal para reacondicionarse ypoder seguir brindando los servi-cios que corresponden a la insti-tución”, comenta García. Queda-ría por terminarse el cielorrasoy otros detalles para dejarlo enperfectas condiciones. El salón

sirve para la práctica de patín,gimnasia deportiva, taekwondo,judo y otras disciplinas. Tam-bién se utiliza como lugar paraencuentros o festas. Desde juliose usa con normalidad por losmiembros de las distintas áreasde la institución.

Por su parte, el arco de laentrada principal ubicado en lacortada Raffo (una obra arquitec-tónica emblemática terminadaen 1895) fue reparado con dinerode las arcas municipales. “Estádeclarado patrimonio históricode la ciudad. La municipalidadnos ayudó con el 70 por ciento yel 30 por ciento lo pudo hacer elclub”, consigna Claudio Polo, pre-

sidente de Tiro Suizo. No huboaún una inauguración ofcial dela mejora que se fnalizó en agos-to pasado.

CONCURRENCIA JUVENIL

La institución fundada por

helvéticos del cantón de Tesinocuenta hoy con 4.500 socios, unnúmero grande. Su predio es de4 hectáreas. En Tiro se puedepracticar fútbol, básquet, futsal,taekwondo, judo, natación, patín,tiro deportivo (el deporte madrede la institución mantiene suespacio), tenis, hockey sobre cés-ped, vóley, gimnasia deportiva yaikido.

“A todos los clubes les pasa loque nos pasa a nosotros que cadavez tenemos más chicos que vie-nen a practicar deportes. Trata-mos de que la cuota sea accesibley en los casos especiales en que loschicos tienen problemas económi-cos se les hace un carnet deporti-

vo para que puedan usar las ins-talaciones del club y practicar undeporte”, señala Daniel García.

“Lo fundamental acá es la con-tención que hay. Acá vino muchagente y se sorprende por la can-

La institución,que fue fundadapor helvéticosdel cantón deTesino, hoy cuentacon 4.500 sociosque disfrutan deun predio de 4hectáreas.El objetivo fuereacondicionar elclub para brindarun mejor servicioa aquellos chicos

que no puedenabonar una cuota,ayudándolos en sureinserción social.

tidad de chicos que concurren.

En el verano se suman 400 ó 500chicos, como mínimo, corriendoy jugando. Cuando lo necesitan alclub los colegios de la zona se lebrindan los espacios. Es el aportecomunitario que hacemos”, agre-ga el tesorero de la entidad.

“El objetivo fue reacondicionarel club para brindar un mejor ser-vicio para aquellos chicos que nopuedan abonar una cuota y paraque puedan de esa manera teneruna mayor inserción social”,asegura Gabriela Bodo Majul,coordinadora de organizacionessociales del Ministerio de Desa-rrollo Social de Santa Fe. “Aquíse trabaja conjuntamente con elgabinete social, con el gabinete

psicopedagógico, con el programade volver a estudiar y el plan Abreque tiene como función principalgenerar lazos con la comunidadcomo para sacar a los chicos de lacalle”, concluye Bodo Majul.

CORAZÓN Y NOMBREDE UN BARRIOEl club Sociedad Tiro Suizo es

una entidad que nació en sep-tiembre de 1889, tres meses antesde la fundación del Club AtléticoRosario Central. Es la referen-cia de ese barrio que hoy llevael nombre de la institución quededicó sus primeras actividades aesa práctica deportiva. En el siglo

XIX, esa área del sur de esa ciudadestaba despoblada y muy alejadadel centro. La construcción de lapileta de natación en 1971 marcóel inicio de sus actividades polide-portivas.

Page 27: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 27/31

28 /domingo

15 DE NOVIEMBRE DE 2015

EN TOSTADOEl gobernador Antonio Bonfatti y la ministra de Educación, Claudia Balagué,encabezaron el acto de inauguración de obras para las escuelas Nº 684, 2.036 y 332 deTostado, la 522 de San Bernardo y la 1.405 de Pozo Borrado. La actividad se llevó a caboen la sede de la escuela Manuel Belgrano de Tostado. Las obras encaradas en los cincoestablecimientos suman un presupuesto invertido de $ 6.843.914,70 para construirnuevas aulas, galerías y realizar refacciones generales en los edificios.

Delegación estudiantilde Vera en viaje a Italia

INTERCAMBIO CULTURALO

EN SAN CRISTÓBAL

AMPLIA PARTICIPACIÓN ENLA ASAMBLEA CIUDADANA

LA PRESENCIA de vecinos e instituciones de la cabecera departamentalle dio un gran marco al encuentro.FOTO: PRENSA MUN.DE SAN CRISTÓBAL

MIRADOR [email protected]

El gobernador Antonio Bon-Q

fatti encabezó la asamblea ciuda-dana que se realizó en la EscuelaTécnica Nº 474 Tambor de Tacua-rí. Este encuentro formó parte dela segunda ronda de asambleas de2015, que se está llevando a caboen ciudades de las cinco regiones

de la provincia.La primera se realizó reciente-

mente en Villa Ocampo. Con estaronda, Bonfatti cerrará su gestióncon 95 asambleas ciudadanas rea-lizadas desde iniciado el proceso

participativo en 2008.Durante este ciclo de encuen-

tros, el gobernador, junto a todosu gabinete, pidió participarpara dialogar y rendir cuentasobre los principales avancesdel Plan Estratégico a nivel pro-vincial y regional. De este modose busca profundizar la incorpo-ración de la mirada ciudadanaen la construcción de políticas

públicas. La asamblea contó congran participación de vecinosy vecinas de la ciudad, ya quees la primera vez que se reali-za una asamblea ciudadana enesta localidad. También partici-

paron intendentes y presidentescomunales, representantes deorganizaciones sociales, econó-micas y políticas que conformanla Región 2.

En el plenario se reconocieronlos avances más signifcativos delos proyectos del Plan Estratégicoen la Región 2. Por este motivo, yen representación de los miles desantafesinos y santafesinas invo-

lucrados en el proceso de planif-cación y participación ciudadana,se hizo entrega de presentes ins-titucionales a gobiernos locales,ciudadanos y ciudadanas e insti-tuciones de la región.

UN GRUPO DE 19 ALUMNAS DEL CURSO DE LENGUA ITALIANA DE LA ESCUELA“DANTE ALIGHIERI”, QUE FUNCIONA EN LA SOCIEDAD ITALIANA DE VERA, VISITÓ ITALIADURANTE 20 DÍAS. EL GRUPO PUDO ALTERNAR SU OBJETIVO DE PERFECCIONAMIENTODEL IDIOMA CON DISTINTOS RECORRIDOS DE INTERÉS CULTURAL.

RECUENTO. Parte del grupo que viajó a Italia se reunió para contar susexperiencias.FOTO: MANUEL MUDRY

MANUEL [email protected]

La delegación verense com-Q

partió con otras delegaciones lasclases de lengua en la Cittá Ducalee Universataria ubicada en Came-rino, región de “Le Marche”, zonacentro este, sobre el Mar Adriáti-co.

En paralelo al programa aca-démico también tuvieron opor-tunidad para conocer ciudades

con históricas referencias cul-turales, entre ellas Gubbio, SanMarino, Urbino, Firenze, Floren-cia, Civitanova, Porto Ricamati,Mascerata, Loreto, Asis, Bologna,Venecia y Roma. En esta últimacapital también compartieronuna emotiva audiencia colectivacon el Papa Francisco en El Vati-cano.

Para cumplir con el objeti-vo del viaje asistieron a clasesde lengua, luego de superar eltest de ingreso, compartiendola experiencia con alumnos detodo el mundo, tanto europeoscomo asiáticos y americanos.Esta capacitación es patrocinadapor la Universidad de Camerinoy avalada por la Universidad dePerugia y luego de la correspon-diente evaluación fnal, otorga-ron el correspondiente certifi-cado.

OPCIÓN ACADÉMICA Y GASTRONOMÍALa oferta de estudios es muy

amplia y comprende un abani-co de carreras que van desde lasciencias exactas, medicina, farma-cia, abogacía, canto lírico, músicao cocina. Además de capacitacio-

nes especiales para dar exámenesinternacionales exigidos por la UEpara ingresos laborales donde serequiere el idioma italiano.

El grupo se alojó en el CampusUniversitario, en Camerino, unapintoresca villa medieval empla-zada medio de la cadena monta-ñosa de los Apeninos.

Un detalle no menor que siem-pre tiene pendiente a los argenti-nos fue el tema de la alimentacióny en este sentido tuvieron paraelegir y conocer nuevos platosbasados en un menú que incluyócomida italiana, griega y árabe,principalmente carne de cerdo,pollo y cordero aunque tambiénse conseguía carne vacuna (“vite-llo”). En los departamentos pudie-ron cocinar, lo que les permitióahorrar considerablemente.

ANÉCDOTAS Y EXPERIENCIASEntre las anécdotas y las

experiencias compartidas tienenpara escribir varios capítulos

donde no faltarán detalles queresultan pintorescos y risueños,como la simpatía de las Herma-nas Oblatas de la CongregaciónMaría Inmaculada, que las aten-dieron en Roma, el bastón quequedó en un banco de la termi-nal y fue recuperado al regresode una excursión en el mismolugar, fueron algunas de las his-torias que mencionaron.

Sorprendieron también los

pueblos sin veredas y calles ado-quinadas donde “uno tiene queponerse contra la pared cuandoviene un auto”.

Pero, seguramente, elmomento más sublime del via- je fue cuando en la plaza SanPedro se anunció por los alta-voces la presencia de la delega-ción de la Sociedad Italiana de“Vera, Argentina” y “verlo tan decerca al Papa Francisco fue unmomento imborrable”.

En conclusión “más allá delbagaje de experiencias formati-vas y culturales que dejó el viaje,lo importante también es cómose potencia la actividad culturalde nuestra entidad” y la posibi-lidad de ofrecer a los jóvenes yadultos de Vera la oportunidadde vivirlo.

Integraron el grupo: MalanoNidia, Battistino Nelvis, RuittiMaría del Huerta, Tessini Lidia,Vera Miriam, Vénica Belén,Beranrdi María Elena, DavidMarta, Sabolla Teresa, PradoliniAlicia, Ferrari Viviana, GerelliMaría Elena, Kernot Adela, Man-ni Inés, Molina Mabel, Brouet Yolanda, Almirón María Eugenia,Wirt Vilma y Petean Caren.

Page 28: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 28/31

/ 29

www.miradorprovincial.com

JEDY VUELVE A LAS TABLASEl próximo 27 de noviembre, en Stanley Bar de Santa Fe (25 de Mayo 3301),se presentará el segundo disco de la banca local Jedy, integrada por NahuelMacazaga (guitarra y voz), Alejandro Moulins (guitarra y coros), FernandoDufrechou (bajo) y Rodrigo Morán (batería). Jedy explora sonidos punk rockclásico, con melodías pegadizas.

TESTIGOS DE LA “METAMORFOSIS”O

Muñeca: diez años, nuevodisco y show en vivo LA BANDA SANTAFESINA CELEBRA SU PRIMER DECENIO DE LA MEJOR MANERA QUE UN GRUPO DE ROCK PUEDE

PEDIR: UN POTENTE SHOW EN VIVO CON PRESENTACIÓN OFICIAL DEL NUEVO DISCO “METAMORFOSIS”. LA CITASERÁ EL PRÓXIMO VIERNES 20 DE NOVIEMBRE A PARTIR DE LAS 21 EN EL TEATRO LUZ Y FUERZA (JUNÍN 2957), DE LACAPITAL SANTAFESINA.

EXPERIMENTACIÓN y mixtura de intensas melodías de rock alternativo con pinceladas funk.FOTOS: GENTILEZA PRODUCCIÓN

LISANDRO [email protected]

A la cita también llegará elQ

acompañamiento de las bandasRío Loco y The Experience, paracompletar una noche que des-bordará de música la sala. Lasentradas están a la venta en elfacebook ocial del grupo (www.facebook.com/muniecarock) y enla plataforma online Ticketway.

De este modo Muñeca cierra

un año “bisagra” en cuanto a laconsolidación del grupo, invitan-do a vivir una experiencia de altovoltaje sonoro. El motivo viene porpartida doble: la banda cumple 10años de trayectoria y presenta suúltimo disco, “Metamorfosis”, unaproducción que se apoya fuerte-mente en la experimentación y lamixtura de intensas melodías derock alternativo con pinceladasfunk, amalgamado en una ampliay virtuosa paleta de colores yefectos en las guitarras de MiguelHaye, el bajo sólido y melódico deLucio Borgna, la batería potentey de exquisito tiempo de MarcosDemartini y la suavidad comocontrapunto en la voz de DanielaCagliaro.

El disco está compuesto porseis canciones, siendo “Agosto”el corte de difusión del material(video que, dicho sea de paso,puede verse en el canal de Youtu-be de la banda). Se trata de unaproducción independiente gra-bada íntegramente en Estudios ElPote de Ramiro Genevois (SantaFe), y fue masterizado en PuroMastering (Buenos Aires) porEduardo Bergallo (Soda Stereo,Gustavo Cerati). También cola-boraron en la maquetación, pro-ducción, grabación y mezcla deldisco Cesar Batistela y LucianoLuggren, y Damián Gómez comoDrum Doctor.

METAMORFOSISMuñeca comienza a gestarse

en las primeras reuniones entreMiguel Haye y Lis Frate, en 2004con la intención de fusionar géne-ros como el jazz, el funk, el soul, el

bossa y otros estilos de la músicanegra, con el rock, utilizando enlos distintos parámetros musi-cales, métodos de composiciónrelacionados con la música con-temporánea.

Integrado por Bruno Silva(voz), Miguel Haye (guitarra yelectrónica), Lis Frate (bajo) yGermán Bar (batería), en 2006graban su primer Disco-Demo“Habitual”. Con cambios en la for-mación, ingresando Lucio Borg-na en bajo y Alejandro Ferreroen batería y percusión, realizanvarias presentaciones y en 2008vuelven al estudio para grabarel primer disco Trazos introverti-dos, producto de una larga etapade composición.

En 2010 se produce un nuevocambio en batería e ingresa Mar-cos Demartini, y la banda se dedi-ca a tocar en diferentes escenariosy festivales. Ya en 2013, ingresaDaniela Cagliaro en voz para darlugar, con la formación actual, aun nuevo proceso compositivo quetiene como fruto en 2015 el men-cionado disco “Metamorfosis”.Esta última formación (pasémoslaen limpio, Miguel J. Haye -guitarray programaciones-,

Daniela Cagliero -voz y coros-,Lucio Borgna -bajos, contrabajoy teclados- y Marcos Demartini-batería, percusión y sintetiza-dores-) vienen de cerrar recien-temente la grilla del “Sal Gruesa

Rock” en la ciudad de Gálvez yahora están dispuestos a festejar10 años de vida y disco nuevo jun-to al público santafesino amantede la música de alto vuelo e inten-sidad.

Muñeca comienzaa gestarse en lasprimeras reunionesentre Miguel Hayey Lis Frate, en 2004con la intención defusionar géneroscomo el jazz, el

funk, el soul, elbossa y otrosestilos de la músicanegra, con el rock.

El disco estácompuesto porseis canciones,siendo “Agosto” elcorte de difusióndel material, quepuede verse en Youtube.

Page 29: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 29/31

30 /domingo

15 DE NOVIEMBRE DE 2015

OBRAS LITERARIASEl municipio de la capital provincial continúa la convocatoria para participar dela nueva edición del Concurso de Obras Literarias “Municipalidad de la CiudadSanta Fe”. Podrán participar trabajos inéditos que correspondan al géneroensayo, referidos a la temática “Santa Fe, ciudad de la música”. El primer premioconsistirá en la edición de la obra a cargo del Ejecutivo, con un tiraje mínimo de 300ejemplares. Los trabajos podrán presentarse hasta el 1 de marzo de 2016.

NATALIA [email protected]: ALEJANDRO MOULINS

 —Buenos días, quería pedir uncoche.

 —¿Dirección? —Número 20, calle del iluso. —Sale para allá.El señor se pone el abrigo, se

calza la bolsa de tela al hombro,pone la llave en la cerradura,espía por la ventana. Hace unrepaso mental: lleva el regalopara el nieto, algo de plata, docu-mentos.

Se abandona a los pensamien-

tos como quien navega en un ríomanso. El día está feo, pero lo haninvitado a comer un asadito paracelebrar el Día del Niño. Con algode pudor ha empezado a disfru-tar -¿será la edad? ¿será la ilusión

de ese pibe que espera ansioso lasorpresa envuelta en papeles bri-llosos?- de esas cosas que antes sele antojaban arbitrarias, comer-ciales, absurdas.

Piensa que es la última vez quese hace tanto lío buscando algoque esté al alcance de su bolsillo.La juguetería del barrio pone todala carne en el asador de la vere-da, tienta al que pasa con unosartefactos fastuosos que no bajande los 700, 800 mangos, contrataempleadas jovencitas a las queexplota por unos pesos duranteesos días. Él no quiere formarparte de ese circo. Entonces va y

busca opciones, como un detecti-ve obsesionado. El año que vienele doy la plata y listo, piensa, ysabe que nuevamente le ganaránlas ganas de ver la sorpresa enesos ojos chiquitos.

Mira por la ventana. ¿Cuántotiempo ha pasado? ¿Tendría quereclamar o pasaría por ansio-so? Esperará. Seguirá pensando,volando. Imaginará qué diría la

abuela si lo viera al pibe, sus cin-co años, su personalidad tan plan-tada. Se lamenta una vez más queno haya alcanzado a conocerlo.Refuerza el oído. Se escucha elruido de un motor que se acercapor el pasaje desierto. Da un giroa la llave, ahora sí. Un auto blancopasa de largo frente a sus narices,impunemente.

Va al baño, se vuelve a pasar elpeine por los pocos pelos. La nuerale diría que esa tintura no le queda,pero a él no le parece. En realidadno le parece nada de lo que diga sunuera, pero se ahuyenta los malospensamientos con culpa.

Mira el reloj. Pasaron quinceminutos de divague: los quince

minutos que separan al viejo densodel que protesta legítimamente. —Sí, yo llamé hoy para pedir

un coche. —Está en camino, señor.Suspira. Llama al hijo y le dice

que le tenga paciencia, que ya va.Si él tuviera el auto vendría a bus-carlo, seguramente. Está pagandoel plan, algún día llegará y la pesa-dilla del transporte público habrá

terminado para todos. Si él tuvie-ra plata lo ayudaría, como antes.Ahora es todo tan brutalmentedistinto.

Fuerza la vista y pispea entrelas hendijas de la persiana: losvecinos también están de asado. Ya hay dos autos: dos hijos con susproles respectivas. Él espera: lassalas de espera de los médicos lohan amansado tanto que ya casini se le ocurre protestar.

 —Qué tal, yo pedí un cochehace como media hora ya.

 —Se lo reclamo, señor.Cada minuto pesa como una

piedra. Pasa uno tras otro, enmedio de la nada, en medio delapuro, pasa uno tras otro y uno

trae bronca y el otro paciencia yel otro incredulidad y el otro ins-tintos asesinos y el otro ánimo yel otro ilusión y el otro desespe-ración y así, uno tras otro, fatal-mente. Camina por el pequeño

living como en una celda. Ve losabrazos de la vereda de enfrentey desespera.

Pasa una hora y diez minutos.Una hora, diez minutos. Setenta

minutos con sus segundos muer-tos. El coche nunca aparece. Sesiente burlado; impotente, lo inva-den tremendas ganas de llorar.Lentamente inicia su triste acto derebeldía: se desprende de la bolsa,se saca el abrigo, se pone las pan-tuflas, llama al hijo, arranquennomás, no llegó nunca el coche, yno, viste cómo son, los domingoses así, no tengo manera de llegar,si al menos me hubieran dichoque no tenían autos capaz quehasta me animaba y me largabacaminando, después paso así ledoy el regalito al nene, decile queno se enoje.

Corta, recalienta alguna cosita,prende el tele y pelea silenciosa-

mente contra la furia que amena-za con aplastarlo.

(*) Cualquiera que se haya puestoalguna vez el traje de usuario sabráadivinar que la historia es real.

DIGO YOO

La paciencia

Page 30: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 30/31

LA “COMPU ECOLÓGICA” QUE NACIÓDE LA CREATIVIDAD DE DOS ALUMNOS

MIRADOR PROVINCIAL / www.miradorprovincial.com / domingo 15 de noviembre 2015 / pág. 31

PROYECCIÓN+La apuesta es mejorar elproducto y ofrecer nuevasopciones. “Abrirnosal mercado como unaoferta alternativa alas ya existentes esnuestra meta”, dijeronentusiasmados Ruggeriy Traid. Además de estainiciativa, los dos jóvenesestudian y tienen trabajosaparte. Es lo que se llamaespíritu emprendedor.Contacto:

[email protected]

FUE CONSTRUIDA CON ELEMENTOS AMIGABLES CONEL MEDIO AMBIENTE: LLEVA UN GABINETE DE MADERA,NO TIENE PLÁSTICO Y CUENTA CON MENOS METALESFERROSOS CONTAMINANTES. YA LAS VENDEN Y SON 20%MÁS BARATAS QUE LAS ALL IN ONE.

INNOVADORES. Ruggeri y Traid (izq. a der.) se animan a proyectar su emprendimiento en la región.FOTO: GUILLERMO DI SALVATORE

INTEGRAN UN MICROEMPRENDIMIENTO SANTAFESINOO

PROTOTIPO.Así es la Ar-one: tiene unos 25 cm dealto por unos 47 de ancho, y 15 cm. deprofundidad. El gabinete es de madera.FOTO: GENTILEZA ARBORE

LUCIANO [email protected]

Remándola a pulmón y movi-

lizados por un joven espírituemprendedor, dos alumnos del5to. año de la carrera de Inge-niería Industrial (FIQ/UNL) dise-ñaron una computadora paraescritorio “ecológica”. Sí, así comose lee: se llama Ar-one, es unasola caja-gabinete de madera quecontiene todos los insumos deuna PC estándar, pero que utilizamateriales menos contaminantesy con escaso uso de metales ferro-sos y cables.

La iniciativa es la punta delanza del microemprendimientoque llevan adelante los jóvenes,Arbore. Hace un mes que termi-naron el prototipo defnitivo y yavendieron cuatro de estas compu-

tadoras amigables con el medioambiente.

Todo empezó el año pasado.“Surgió como una necesidad.Veíamos que en las ofcinas de lafacu se acumulaban cables y más

cables. Planteamos así la idea dehacer un gabinete único dondevayan todos los componentes deuna PC. Aprendimos a usar soft-ware en 3D para poder diseñar elmodelo y fue evolucionando has-ta llegar al modelo físico final”;contaron a Mirador Provincial Carlos Ruggeri (29 años, de VillaOcampo) y Guillermo Traid (29,

Santo Tomé).La Ar-one es un solo gabinete

que contiene un monitor planoled estánd de 19 pulgadas; pla-ca madre, procesador, memoriaRam, la fuente y los componen-

tes de un monitor. La carcaza esde madera, no de plástico, quedemora décadas en degradarse.El teclado no es fabricado por los jóvenes.

Son livianas y prácticas: cadacomputadora ecológica mideunos 25 cm de alto por 47 deancho, y 15 cm. de profundidad.Los jóvenes ya vendieron cuatro:tiene un precio un poco más ele-vado (entre 5 y 10 % más) que lasPC estándar del mercado, pero es

un 20% más económica que las allin one, que son las computadorasde moda hoy.

“Es un producto intermedio:tiene las características de cual-quier PC de escritorio básica, conlas características similares de laall in one. Pero con menos cablesy hecha con elementos muchomenos contaminantes”, coinci-dieron.

Todos los elementos hardwareson reemplazables, y otra nove-dad: el cliente puede pedir esta“ecocompu” en forma personali-zada, on demand. Es decir, puededecidir qué tipo de procesador omemoria quiere. Y si un elementofísico se arruina o se quema, sólo

hay que reemplazar a ese elemen-to, no a toda la PC.

POR QUÉ ECOLÓGICALa madera es MDF (chapa-

dur), que viene del pino, especie

a la que se planta para un usopermanente (no corre riesgo deextinción). Contra la all in one, nose usa plástico. Y al haber muchosmenos cables, hay reducción demateriales ferrosos. Menos plásti-cos y menos metales ferrosos es loque la convierte en ecológica.

“El metal viene de la minería,y el plástico del petróleo. En elciclo final de vida del producto,

los plástico no pueden reciclar-se. Y los metales sí, pero en laArgentina aún no tenemos unaley de basura electrónica. Hoylos desperdicios electrónicos vanal relleno sanitario, y muchos deellos son contaminantes”, explica-ron los jóvenes.

Partiendo de esa base, en el usode la materia prima, la madera esuna opción mucho mejor porquees biodegradable. “El impactoambiental de las materias primasque usamos se reduce. Siemprehay un impacto, en todo produc-to. Pero con la Ar-one ese nivel decontaminación se reduce signif-cativamente en términos compa-rativos. Es decir, contamina, peromucho menos”, aclararon losemprendedores.

Arbore es un microempren-dimiento que quiere incubar elproyecto de la “eco PC” en el Gabi-nete de Emprendedores de la FIQ,para obtener capacitación. Los jóvenes obtuvieron un pequeñocrédito que les permitirá con-tinuar mejorando el prototipoinicial. Ese dinero se invertirá enequipamiento para aumentar laproductividad y reducir costos.Hace un mes

que terminaron

el prototipo yya vendieroncuatro de estascomputadorasamigables con elmedioambiente.

Page 31: Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

7/21/2019 Edición impresa del domingo 15 de noviembre de 2015

http://slidepdf.com/reader/full/edicion-impresa-del-domingo-15-de-noviembre-de-2015 31/31

32 /domingo

15 DE NOVIEMBRE DE 2015

ANIVERSARIO DE LA CIUDAD DE SANTA FEEN ACCIÓN.

La exitosa ópera rock EspírituTraidor, en una de sus

presentaciones en el TeatroMunicipal de Santa Fe.

FOTO: ARCHIVO

Una joven de 442 añosLo de joven se refiere a que

fue precisamente ese rangoetario el que asistió mayorita-riamente a los festejos, quearrancaron el viernes y se pro-longaron hasta anoche, paracelebrar un nuevo aniversariode la fundación de la ciudad.

En el programa, armadopor el gobierno municipal através de su secretaria de Cul-tura, de Desarrollo Social yla subsecretaría de Turismo,tuvo particular importancia laFeria Nacional del Sol y de la

Luna, un evento anual dondemás de 300 artesanos de todoel país armaron sus stands enPlaza Pueyrredón (tradicionalespacio de muestras artesana-les) donde exhibieron y comer-cializaron sus creaciones.

En paralelo los diseñado-res locales de Diseña Santa Feestuvieron presentes duranteel fin de semana en Mercadode Progreso, en tanto en la pla-za se desarrollaron presenta-ciones musicales, danza, circoy teatro de títeres, talleres yproducciones con alumnos dela escuela Mantovani, entreotras actividades.

tones sobre arena, y la travesíanáutica Cayastá - Santa Fe.

En la mañana del domin-go tuvieron lugar actividadesdeportivas y recreativas gra-tuitas para toda la familia. Enla Costanera Oeste desde las15 se desarrolló una kermessepara los niños, juegos deporti-vos y una exposición de autosantiguos.

HISTORIA Y MÚSICATambién la historia de la

ciudad tuvo su capítulo con la

reinauguración del Paseo delPapa Francisco en Santa Fe,donde se presentó una audio-guía que ayuda a realizar todoel recorrido, que incluye larelocalización y nueva puestade lo que fue la habitación delPapa”. El circuito turístico “Elpaso del Papa Francisco porla Ciudad de Santa Fe” cuentacon visitas guiadas cada unahora.

Pero el plato fuerte estu-vo reservado hasta anoche alas 21, cuando en la Costane-ra Costanera Oeste, frente alFaro, se presento la ópera rock“Espíritu Traidor”, un espectá-

por Joaquín Bonet, con músicacompuesta y dirigida en vivopor Francisco Martínez Castro,y con dirección general y pues-ta en escena de Rubén Viani.

El espectáculo, que ya reco-rrió otras salas teatrales conenorme éxito de público, esuna propuesta de dos horas

que habla de la identidad de lossantafesinos, de sus lugares ysus paisajes en una historia quese cuenta cantando,bailando yhaciendo música.

La subsecretaria de Turis-mo de Santa Fe, Claudia Neil,sintetizó el valor de celebrarun nuevo aniversario: “Somos

una de las ciudades más anti-guas del país y tenemos estehonor de poder festejar, mos-trando lo mejor que tiene laciudad: su historia, todo suacervo cultural y nuestrosservicios asociados a la gastro-nomía, los espectáculos, y elturismo náutico”.