edición impresa santo domingo

40
������ ���� ���������� ��������� ������ �� ������������������ ����

Upload: diario-la-hora-ecuador

Post on 01-Mar-2016

239 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Edicion impresa Santo Domingo

TRANSCRIPT

Page 1: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� �������������

��� ���������

�������������������������

��� ���������

���������������������������������������������������������������������������������� ��� �������������� ��� ������������ ������������� ��������������������������������� �������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

����� �������� �������������������� �������� �� ��������������� ��� �������� �� ���� ����������������������������������� ������ ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ��������� �����������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������� ��� ���������������������������������������

�������������������������������

������������������������������������������������������

��������������������������������

��������������������������������������

������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������

�����������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������� ����������

������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������� �� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� �� ���� ��������� ��� ����������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������

���������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ��������� ��������� ����������� ��������������

������������������������������ ���������� �������������������������� ��������� ��������� ���� ��� ��� ������� ������� ������� ��������� ���� ��������������������������������������������������� ��������������� �������� ������ ������� �������� ����������� ������������ ��� ����������� �������� ���������� ��� ����� �������������

���������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������

������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������

Page 2: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� �������������

�������� ���������������������������

���������������������

��������������������

�������������������������

������������������������

������������������

�����������������������������������

���������������������������������������������������

Sábados o Domingos Lunes a Viernes��������������������

Colegio Técnico

INTERNACIONALC.T.I.

�����������������������������������

Frente al Terminal Terrestre(tras Hotel Sheraton)

Dirección: Telf.

2767 747

����

�����

����

�����

����

�����

1483

81 D

T

����

���

��������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ���� ������� ����������������������������������������������������

������������������������������������� ���� ������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������

����������������������� ��� ������������ ���������������������������������������������������������������

�������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������ ������������������������������������� ��� ��� �������������������������������������������������������������������������������������

������� ������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ����� ��������������������������������������������

������������� ��������� ���������������� ������� ���� �������������������������������������� ����������� �������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������

�������

������������������������������������������������� ���

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ����������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������ �������������������������������������������������

���������������������������������������������������������� ��������������������������

��������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ��� ����� ���������������������� �������������������������� ��������� ������������������������������������

��������������������������������������� ��� ��� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������� �� ���� ������������� ��������������������������������������������� ��� ����������� �������������

����� ������ ��� ����������������������������������� ����������������� ��� �������� �������� ���

������������������������������������������������������������������������������������

���� ��������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ��� ���� �������������������� �� ��� ����������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ���� ������ ������� �����������������������������

�������������������������������������������������� ��� ������� ��������������������������������������������������� ��������������� ������ ���� ��� ����������� ������ ����������������������������������������������������������������������

��� ������� ���������������������������������������������������������������������

��������� ������� ��� �����

��������������������������������������������� ��� ��������� ���������������������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������

Page 3: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� �������������

�������

��� �������������������������������������������������

�������������������������

������

�����������������������������

���������������������

������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ��� ��������������������������������

������������������������������� ���� ����� ��� �������� ������������� �����������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������� ���������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������

������ �������� �������������������������������������������������������������� ��� ����� �������� ������ ������� �� ��� ��� ����������������������������������������������������

�������������������������� ������� �����������

������������������������������������ �������������������������������� ����� ���� ��� ���������������������������������������

�����������������������������������������������������������

������������������� �������������� ����������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������� ����� ������������������������� ������������������� ������������������������������������� ��� ������������ ���������� ��������� �� �� ������ ��������� ��� ����������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������

�����������������������������������������������

������������������������������������ ������ ��� ����� ������������������������������������������������������ ������ ��� ���������������� ���������������������������� �����������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ���������������� �� ��������� ������������� ��������� ��� �������������

���� ��� ������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ��������������������������������������������

��������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������

������������������������������ ���� ���������������� ��� ������� ������������ �������� ��������� ��������������������������������

��� ��������� ��������������� ��� ����������� ���������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������

�������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������� ����������������� �������� ��� ��� ������� ������������ ��� �������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������� ����� ������ �������������� ��� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� ��������������� ������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������ ��� ���� ���� ��������� ����������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������� ������� ������ �� ���� ������������������������������������������������������������� ����

�������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������

������ ������ ������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ���� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������

������������������������������������������������������������������� ���������� ������ ���������������������������������������� �������� ��� �������� ���� ���������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������� ������ ��� ���� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ���� ����������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������

��������������������������������������������������������������

����������������������������������� ��� ������ ������������� ��������� �������� ���������������� ��������������������������������������������� ��� ���������� ���������������������������� ������������ ������������� ���������������������������

������������������� �����

�������� ����������� ��� ���������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������

���������������������������������������������������

������ ��� ������ ���������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������� �� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������� ���������� ��� �� �������������������� ����������������������������������������������������������������

����� ���� �������� ���������������������������������

������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������� �� ����������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������

��� ������ �������� ����������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������

���������������������������

������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������

�������

����������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ���� ������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ��������������������������������������������� ��� ������������ �������������������������������������������������

������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� ���������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� ����������� ���������� ���� ��� ���� ������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����

����

����

������������������������������

Page 4: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� �������������

������

�� �����������������������������������������������

�������������������������

�������������������������

������������������������������������������������ ���

�����

�������������������������

����������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������

������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������

���������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������

���������������������

������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������

������������������

������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������

������������������������������

��������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������

������������������������������������������������������������������

�����

���������

����������������������

����������������������������������������������

�������������

������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������� ��������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������������� ������������������ ����������������������������������� �������������������� �������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ����������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������������������� �������������������������������������������

��������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

148796 VF

SERVITECA PETROLRIOS

Ante el sensible fallecimiento de la señora:

Emerita Arteaga Romero

Hacemos llegar nuestra más sentida condolencia y solidaridad a toda su familia y de manera especial a nuestro dilecto colaborador y amigo MANUEL REINA ARTEAGA ante tan irreparable pérdida.

Santo Domingo, marzo 30 del 2011

Sra. Lucila Ramos HerreraGERENTE GENERAL PETROLRIOS

Arq. Maxwel Jácome FreireGERENTE SERVITECA PETROLRIOS

FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS

Acaecido en la ciudad de Santo Domingo, el 30 de marzo del 2011

SU ESPOSA: Josefa Paucar Guaminga SUS HIJOS: César, Ángel, María Caranqui PaucarSUS NIETOS: Jordy Santiago y Bryan César Caranqui PincayHIJAS POLÍTICAS: Lcda. Yoconda Pincay, y Sra. Jessica Vera y demás familiares. Sus restos mortales están siendo velados en su domicilio ubicado en la vía Quito Coop. Nuevo Camino y luego a la Misa de cuerpo presente en la Iglesia Central a las 13H00 (1 de la tarde) y después hacia el Cementerio Central para su cristiana sepultura el día de hoy viernes 01 de abril de 2011.

Por este acto de piedad cristiana sus deudos anticipan sus eternos agradecimientos.

†PAZ EN SU TUMBA†

Santo Domingo, abril 2011

fuiste modelo de amor ternura, nobleza, respeto, solidaridad, honradez

Vivirás dentro de nosotros,siempre te recordaremos

con infinito amor

Ante el sensible fallecimiento del Señor:

SANTIAGO CARANQUI PAUCAR

����

�����

�������������� ��� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������

������ ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ���� ������������������������������������������ ����������������� � �������� ���������������� ��� ����������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������

��������������������������������� ����������� ��� ��� ���������������� ��� ���� �������� �������������������������������������������������������������������

������ ���� ������� �������������������� ��� ��������� ������������� ��������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������

����� ��������������������������� �� ���������� ����������������� ���� ���������������������������������� ���������� �����������������������

�����������������������������������������������������������������

������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� �������� �������������������������������������������������� ��� �������������� ���������������������������������������������� ��� ������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������� ���� ����� ������ ����

�������������������������������������������������������� ��������������������������������������������

���� �������� ��� ������������������������������������������������ ����������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������� �� ��� ���������� ��������� ������ ����� ��� ��������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ����������� ����������� ��� ���� ������� ��� ����������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������

�����������������������������������

��������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 5: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� �������������

�������������������������

������

����������������������������

���������������������

����������������������������������������������������

PEDRO VICTORIANO JAYA CAMPOVERDE

SU ESPOSA: Delia JumboSUS HIJOS: Patricio, Víctor, Azucena, Edwin, Sandra, Alex, Jairo y Carlos Jaya JumboSus Nietos y demás familiares.

Expresamos nuestro agradecimiento eterno a familiares, vecinos amigos que nos acompañaron y nos permitieron sentir su abrazo y en cada palabra hacien-do suyo nuestro sentimiento de tristeza. A todas aquellas personas que de diversas formas se hicieron presentes, con llamadas telefónicas, tarjetas de condolencia, ofrendas florales en este profundo momento de dolor.

A la vez invitamos a unirnos en oración por el eterno descanso de su alma, en la celebración eucarística a realizarse el día sábado 2 de abril del 2011 en el Camposanto Jardines del Edén, a las 14h00 ( 2 pm).

†DESCANSE EN PAZ†

Santo Domingo, abril de 2011

148

757

GF

“Cuan infinito y doloroso es el tiempo

desde el día de tu partida,pero tu recuerdo nos da fortaleza y

el valor que necesitamos para vivir sin ti.

No te olvidaremos jamás.Porque tu espíritu vivirá

eternamente con nosotros”

Al recordar el PRIMER AÑO

del sensible fallecimiento de quien en vida fue el Señor:

������������������������������������� ��� ����������������������������������������������� �������������� �������������� ��� �������� ����� ������� �������� ����� �����������������������

���� ����� ��������������� ������� ��� ����������� ��� �������� �� ���������������������������������������������������� �������� ������������ ���������������� �������������������������������������������

���� ���� ������ ������������������������������������������������������ ���������� �� ����������� ��� ��� �������������� ����������� �������������������������������������� ������������� ����������������������������������������������������������������

�������������� ��������������������������������������������������������� ���������� ����������� ���� ��� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������

���� ��� ����������� ��� ��� ����������������������������������������� �������� ��� �������� ������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������� ������� ������������������������

��� ������ ���� ���������� ������ ��������������� ���������������������������������������� �������������� �� ������ �����������������

������������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ���� ���������������������������������������������������

��� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������� � ����������� ���� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������� ������ ��� ���������������������������������� �� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� �����

���������������������������������������������

�������������������

�������������������

���������

������

��������

���������

���������

���������

��������

��������

��������

���������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������

�������

���������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ������ �������������� ��� ����� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������� �� �������� ������������������������������������������������ ��������� ��� ����� ������������� �� ����������� ���� ���������������������������������

������������������������������������ ������ ��������� ���������������

������ ���� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 6: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� �������������

��������� ���������������������������

���������������������

��������������������

�������������������������

����������� ����� ��������������������� ��� �������� ��� ������������������������������������������� �������� �������� ������������������ ��� ��� ���� ������ �������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������������ ����������� ��������� ������������������������������� ��������������������� ����� ����� ���� �� ����������

����������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �����������������������������������������������������������������������������

���� ������������� ��� ������������������������������������������������������������������������ ��� ��� ��� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ��������������������

������������������� ����� ��������������� ��������� ����� ���

����������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������

������������������������������������������������������ ���� ������ �� ������� ������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������� ����������� ������� ����������������������������������������������������������������������������� ���� ����� �����������

����������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������

��������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������

��������������������������

������������������������������������

���������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������

���������������������������

�������������������

�����������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������

���������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������

DR. EDILBERTO PINZA DR. YOMAR COBEÑADR. GINO ALVEAR DR. JUAN ARIASDR. MIGUEL ARÉVALO DR. LUIS PAZOSDR. JULIO ÁLVAREZ DRA. FABIOLA ALMEIDA DR. MANUEL GUARTAN SR. LUIS LUDEÑA

Y EL PERSONAL ADMINISTRATIVO Y PARAMÉDICO DEL HOSPITAL DEL NIÑO Y MATERNIDAD

Consternados ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue la señora:

YOLANDA PULLAS ZULETA DE PORTERO

Acaecido en Quito el 25 de marzo del 2011

Expresamos nuestra mas sentida nota de pesar y solidaridad a toda su distin-guida familia de manera especial a su distinguido hermano DR. LUIS PULLAS, apreciado amigo y director de nuestra Institución.

†PAZ EN SU TUMBA†

HOSPITAL DEL NIÑOFUDECOIN

148788 SH

���� ������� ������������

���������� ������ �������� ��� ����������� �������� ���� ����������� ���� ������������������������������������������������������ ����� ���������� ���� �����������������

����� ���������� ����� ����� ���������������� ���� ��������� ��� �������������� �������� ��� ��� �������� ���� ���������� �������� �������� ���������������� ���� ����� ����������������

����� ���������� ����� ����� ���������������� ���� ��������� ��� �������������� �������� ��� ��� �������� ���� ���������� ����������� ��������� �������� ��������� ���� ����� ����������������

����� ���������� ����� ����� ���������������� ���� ��������� ��� ����������� ���� �������� ��� ��� �������� ������������ �� ��������� ����������� ��������� ���� ����� ����������������

������������������ ������������������������ ��� ���������� ���� �������� �� �������������� ���� ������� ���� ���� ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ����� ���� �������������������

������������������ ������������������������ ��� ���������� ���� �������� �� �������������� ���� ������� ���� ���� ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ����� ���� �������������������

������������������ ������������������������ ��� ���������� ���� �������� �� �������������� ���� ������� ���� ���� ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ����� ���� �������������������

������������������ ������������������������ ��� ���������� ���� �������� �� �������������� ���� ������� ���� ���� ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ����� ���� �������������������

������������������ ��� ��������� ������������ ��� ����������� ��� ����� ���� ��������� ���� ������� ���� ������ ���� ������ ������ ������� ����������� ���� ��� �������� ������������ �������� ������� ��������� ��� ��� ����� ����� �� �������������������

����������� ��� ���� ��� ���������� ��� ��������� ��� ����������� ��� ����� ����

�������� ���� ������� ���� ���� ��� ����� ���������� �� ���� ������� ����������� ���� ��� ������������� �������������������������������� �������������������������������������

����������� ��� ���� ��� ���������� ��� ��������� ��� ����������� ��� ����� ������������ ���� ������� ���� ����� ���� �������� ���� ������� ����������� ���� ��� ������������ �������� ��������� ��������������� �������������������������������������

����������� ��� ���� ��� ���������� ��� ��������� ��� ����������� ��� ����� ������������ ���� ������� ���� ���� ��� ����� ���������� �� ���� ������� ����������� ���� ��� ������������� �������������������������������� �������������������������������������

����������� ��� ���� ��� ���������� ��� ��������� ��� ����������� ��� ����� ������������ ���� ������� ���� ����� ���� ������ ������ ������� ����������� ���� ��� ������������ �������� ��������� ��������������� �������������������������������������

����������� ��� ���� ��� ���������� ��� ��������� ��� ����������� ��� ����� ������������ ���� ������� ���� ���� ���� ������ ������ ������� ����������� ���� ��� ������������ �������� ��������� ��������������� �������������������������������������

� � ��� � �� � � �� � � � � �� � � � � � � ��������� �������� ��� ��� ������ �������������������� ���������������� ������ ����� ��������� ����� ���������� ��� ��� ����� ������ ��� ����������������� ������� ����������� ��������� ����������������� ����� ���������� ����� ������������ ����� ���� ���������� ������� ��������������������� ����� ���� �������� �������� ����������������� ������ ����� �������� �������� ���� ���������������� ��������������������� �������� ��� ��� ������ ������������������������������������������ ��������� �������� ��� ��� ������ ���������� ���� ������� ��������� ���� ���� ������� ����� ������������� ���� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� �������� ���� ��������� ��� ��������������� �� ������ ���� ������ ����������� ������������ ��� ������������������ �������� ���������������������� ��� ������� ����������� �������� ��� ���������� ������ ����� ���������������������������������������������������� ������ ������������ ��� ����� ������� ��������������� ���� ��� ���������� ��� ��� ������������������������������������������� ������� ��� �������� ����� ��������������������������������� ��������������������� ��� ���������������� �� ����������� ���� ������������������� ��������� ���� ��� �������� �� ��������� ���������� �� ��� ������ ���������� ���� ��������������������������������������������� ������������ ����������� �� ���������������� ���� ���� ������ �������� ��������� ������������� �������� ���� ����������� ��� ����

����������� ������� ����������� ��� ���������� ����� ��� ��� ��������� ��� ��� ���������������������� ��� �������������� ���������������� ��� �������������� ������� ������������� ���������������������������� ������������� ��� ��� ������ ��� ������ ����������� ���� ������������ ��� ���� ������� ������������� ������������ ����������� ���������������������������������� ���������� ����������������������� ������������� ��� ��� ������������ ���� ������ ��� �������� ���������� ���������� ������� ���� ���������� ������ ��� �������������� ������ ��� �������� ��� ��������������������� ��� ����� ����������� ��������������� �������� ����������� ��������� ����������������������� ����������������� ��������� ��� ������ ���� ������ ��������� ���� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ����� ������� � � � � � � � � ����������

�������� �������� ����������� ��� ������ �� ������������� �������������������� ���������������������� ��������� ��� ��������������� ��� ��������� ���� ���������������� ����� ����� ����� ������������������� ��������� ����������� ��������� ����������� ���� ������ ����� ������� ������������������ ���� ����������� ����� �������������� ��������������������� �������� ��� ��� ������ ������������������ ����������������� ���� ������������ ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ���� ����� �������������������������������������������������������� ���� ����������� ���� ����� ��� ���� ���������� �������������� ������� ������ ��������������� ������� ��� ��� ������ �� ������������������� ������� �� ��� ���������� ��������������� ��������� ����������� ���� ���������� ��� ��� �������� �� ����� �������� ��������� �������������� ��� ��� ����������� ����������� �������� ��������� ����� �������� ���������������� ��������������� ��� ���� ��� �������������������������������������������������� ��������� �� ��� ����������� ��� ������������� �� ��� ������������ ��� ��� ����� ��� �������������������������������������� ������������ ������ ��� ��� ������� ��� ���� ��� ������������ ��������� ������������ ��� ����� ������������������ ����� �������������� ��� ���������� ����������� �� ���������� ���� ����������� ������� ��� �������� ��������� ���� � ���� ��������������������������������������������������� ������������ �������� ������ �� ������������ ������� ������� ��������������� ������� ������ ����� ������� �������� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ��� ��� �������������� ����� ���� ������ ��� ��������� ���������� ����� ���������������� ���� ���������������� �������� ��� ��� �������� ������������� ��� �������������� ��� ���� ������������������

������������

�������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������

�����������������������������

���������������������

���������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������

����������������

���������������������

��������������������������������

���������������������������������������������������

��� ��������� ��� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������� ��� ����������� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������ ���������������� ������������������ ����������� ������

�����������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������� �������������������� ���������������������� ��� ������������������������� ���� ����������������� ���������� ���� ���� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ����������� ����� ���������������������������������������������������������������

������� ��������� ������� ���� ������������������������������������������������������������������������ ����������� ��� �������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� �������� ���� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������

������������������� ������������ ��� ������ ������������ ����������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������ ���������� ������������������������������������� ������� ���������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ���������� �������� �� ������������� ����������� ������������������������������������������������� ��� ���������� ����������������������������������������� �������������� ���������������������� ���������� ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� ��� �������� ����������� ����������������������������������������������������

��� ������� ������ ������� �������������������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ���������� �������� ��� ��������������������������������������� �������� ����������� ������������������������ ����� �������������� ��� ���������� ������� ������������������������������������������� ������������������������� ������������ �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� ��� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������

�����������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������� ��� ����������� ����������������� ���

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 7: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� �������������

������

��� ������������������������������������������������

�������������������������

������

�����������������������������

���������������������

CONVOCATORIA De acuerdo con la Ley de Compañías y el Estatuto Social, se convoca a Junta General Ordinaria de Accionistas de la COMPAÑÍA DE TRANSPORTE CIUDAD DEL COLORADO COTRACIUCOL S.A., a celebrarse el 15 de abril del 2011 a las 18H00 en las oficinas de la com-pañía ubicada en las calles Humberto Fiallos Lote 4 y Vinces, de la ciudad de Santo Domingo, para tratar el siguiente Orden del Día:

1.- Aprobación de los Informes de Gerente de los años 2006, 2007, 2008, 2009 y 2010.

2.- Aprobación de los Informes de Comisario de los años 2006, 2007, 2008, 2009 y 2010.

3.- Análisis y Aprobación de los Estados Financieros de los ejercicios económicos 2006, 2007, 2008, 2009 y 2010.

4.- Resolución sobre el destino de las utilidades obteni-das en los años del 2006 al 2010.

5.- Análisis y Aprobación del Presupuesto del año 2011

Se convoca de manera especial e individual al señor Segundo Narváez Mora, Comisario Principal de la compañía.

Los informes, anexos, estados financieros y demás documentos a tratarse en la junta general están a dispo-sición de los accionistas para su revisión en la oficina de la compañía ubicada en las calles Humberto Fiallos lote 4 y Vinces de la ciudad de Santo Domingo.

Atentamente

José Daniel Trujillo Sánchez GERENTE GENERAL

Santo Domingo, 31 de marzo de 2011

1487

78

SH

���� ������� ������� �������������

uno de negocios y dos imposibles, rece 9 veces el Ave María, durante nueve días y al noveno día publique este anuncio y se cumplirá. Aunque no crea observe lo que ocurre al cuarto día de su publicación, doy las gracias por los favores concedidos.

SU DEVOTO. E.A.C 126127/mig

TRANSPORTE

Volquetas Hino FS 700años 2010, full equipo también Hyundai 2009

por excavadoras doy fi nanciamiento directo

Telfs: 097 74 27 25Telfs: 097 74 27 25097 80 26 49 148376/gf

VENDO / CAMBIO

CHATARRA vendo compactadoras

de chatarra, motor a diesel, perfecto estado

Infs: 097 80 26 49097 74 27 25

ATENCIÓNATENCIÓNATENCIÓNATENCIÓN

1484

43/m

ig

SE VENDE BUSHINO GD año 2004,

trabajando en la cooperativa Río Toachi

con puesto.Un camión Hino GH 2004

con trabajo seguro.Telfs: 275 39 99

093 48 25 26 1485

78/g

f

������������������������������

�����������������������������������������

�������������������������������������������������������

�����������������������������

Un taxi con puesto calificado en cooperativa

Informes al088 42 23 06

SE VENDE

148637/mig

RESTAURANTEEn la av. Quito, sector Comisión de Tránsito, listo para continuar

atendiendo a la clientela fi ja con la que disponemos. Informes al 2-755973

091 21 27 65

1486

38/v

f

EL AMAZÓNICO SHUAREL AMAZÓNICO SHUARKURACA BLANCOJUAN DE LOS MILAGROS

Trae el poder el misterio, lee el tarot,

baraja española,caracoles, fotografías, hace

regresar al ser amado a corta o larga distancia en 18 horas.

1428

77/m

ig14

2877

/mig

VENDO 20 VACAS paridas promedio

13 litros. Y 20 vaconas preñadas

Telf: 089 34 78 94

1486

88/m

ig

EMPRESA NECESITA CONTRATAR:

CAMIONETASPARA TRABAJAR DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD

REQUISITOS:DOCUMENTACION PERSONAL DOCUMENTACION DEL VEHICULODISPONIBILIDAD DE TIEMPO

INTERESADOS PRESENTARSE CON DOCUMENTOS EN REGLA Calle Tulcán 810 entre Av. Quito y Galápagos, planta baja.

148692/gf

Quieren pasar el mejor momento de su vida con las chicas másbonitas. Llámanos, ofrecemos bellas señoritas de 18 años,

se atiende caballeros, damas, parejas o cualquier compromiso.

Telfs: 093 98 84 66 Se reciben señoritas de buena presencia para ser parte de esta

agencia. Absoluta reserva.

PLAN “B”

1486

00/m

ig

presencia para ser parte de esta

1486

00/m

ig

presencia para ser parte de esta

���������

����

FLAMANTE TUCSON 2005

VÍA QUEVEDO KM 2

Telf: 089 47 64 77 Telf: 089 47 64 77 T092 70 71 84

1485

87/m

ig

������������

- Impotencia sexual - Eyaculación precoz. Miembro pequeño. Enfermedades de próstata,

andropausia. Enfermedades venéreas. Mujeres menopausia, frigidez, falta de deseo, tratamiento completo de verrugas con tecnología de punta

Dir: Av. 29 de Mayo y Latacunga Edif. Jaramillo Coronel, tercer piso

PREVIA CITA: 093 93 95 53095 33 27 47

1482

49/s

h

- Impotencia sexual - Eyaculación

����������������������������������������������������

EXPERTO EN AMARRES Ligamentos, le regresamos

al ser amado no importa la distancia, el tiempo con foto o sin foto, curamos brujerías, hacemos limpias en negocios,

fincas, empresas y florecimiento.

STALIN

148500/gf148500/gf

Dir: Calle Ibarra y Puyo “Edificio Acropolis”

Telf. 2-762 995

Pues conozca al único amarre que demuestra los resultados el mismo día porque este amarre si le muestra resulta-dos reales SIN VANAS ESPERANZAS Y SIN

LUCIANO¡USTED YA SE CANSÓ DE FALSAS!

VISÍTAME O LLAME CEL: 090 74 20 94

FALSAS ILUSIONES y podrá usted gozar nuevamente de su felicidad reunido con los seres que ama.

147883/gf

Se vende dos negocios discoteca y karaoke, con

excelente clientela en el mejor lugar de Santo Domingo

(implementos en excelente estado), ubicado en el Anillo Vial,

entrada a Los PambilesTelf: 092 40 14 58

148697/tq148697/tq148697/tq

DE OPORTUNIDAD POR MOTIVO DE VIAJE ��������������

Vendo bazar – papeleríacon excelente clientela

Buena ubicación, frente a escuela y colegio en la coop. Juan Eulogio

Pazmiño. Infs: 099 69 45 55

1487

13/m

ig14

8713

/mig

SE VENDEFranquicia DISENSA con local

comercial, en El Carmen – ManabíTelf: 080 10 59 12

148484/mig

���������������������������������

���������������������������������������

������������������������������������������������

�����������

��������������������������������

����������

����������

SE VENDE Espectacular almacén

de repuestos para motocicletas en Santo

Domingo, buena ubicación con clientela fi ja.

Llamar solo interesados a los Telfs: 091 33 83 98

091 33 38 97 / 023 70 05 25única oportunidad 14

8678

/vf

¡INGRESO!Escuelas Militares

¡INGRESO!Escuelas Militares

¡INGRESO!ESMIL – ESSUNAESMA – ESPOLI

ESFORSE – POLICIASTelfs: 2746965

088526895 / 098855680148395/dt

SERVICIO 24 HORASChicas y chicos AA-AAA de compañía,

dentro y fuera de la ciudadServicio a domicilio y hoteles

Satisfacción y discreción, nuestra garantía

¡VIVE AL MÁXIMO!nuestra garantía

¡VIVE AL MÁXIMO!nuestra garantía

Llámanos [email protected]

1479

82/d

t14

7982

/dt

El plantel cuenta con:Edificio propio moderno y funcional, personal docente de reconocida experiencia

en la labor educativa

Aulas, talleres y salas de práctica completamente equipados,

laboratorios de computación.FUNCIONA IGUAL NCIONA IGUAL NCIONAQUE UN COLEGIO

“INSTITUTO GABRIELA MISTRAL”

¡Matricúlese YA! Obtenga su título en: BELLEZA Y PELUQUERÍACORTE Y CONFECCIÓN

Dir: Av. Tsáchila y Yanuncay, entre la Empresa Eléctrica y la Iglesia de Los Mormones. Telf: 2751 168

ADEMÁS CERTIFICADO DE CICLO BÁSICO 1484

38/G

M

PSICOLOGIA INFANTIL

148479mai

Se atiende problemas del aprendizaje, trastornos de atención y concentración, dislexia,hiperactividad,

problemas de lenguaje, timidez, autismo, asperger y problemas emocionales

Psicóloga Elizabeth AlcívarTelfs: 274 25 73 / 097 32 50 62

Estudia preparándote para “Auxiliar de Laboratorio”

Solo domingos de 13:00 pm a 15:00 pm. con el aval de la Universidad

“INTERCONTINENTAL” Informes: Laboratorio Clínico

“Bienestar Familiar”Inicio curso domingo 10-04-2011

No importa tu edad o nivel de estudios. Clases mediante módulos progresivosDirección: Calle Tulcán No. 159 y 29 de Mayo, primer piso, a 20 metros

de la Importadora CastroTelfs: 090 71 44 85 / 275 27 31

1487

85/m

ig

SE VENDE PUESTO EN

COOP. “LAS PALMAS”COOP. “LAS PALMAS”COOP. “LAS PALMAS”COOP. “LAS PALMAS”LLAMAR SOLO INTERESADOS

AL TELEFONO:093374726

68608/CM

1487

11/m

ig14

8711

/mig

SE VENDE VIVERO

De palma híbrida certifi cada,

son 750 plantas. Interesados llamar al Telf: 370 07 43

celular: 091 45 43 81148769-2/mig148769-2/mig

EXPERTO EN AMARRES DE AMORHago regresar al ser amado en 24 horas, Hago regresar al ser amado en 24 horas, Hago regresar al ser amoroso, cariñoso y

tierno(a) y para amoroso, cariñoso y

tierno(a) y para amoroso, cariñoso y

toda la vidatierno(a) y para

toda la vidatierno(a) y para

.

LECTURA DE CARTAS O TAROTHVisítame o Visítame o V llámame en este

momento que realizo tu amarre

097965956 / 098170105

14

87

64

/mig

CRISTOPHER ROY

CURO IMPOTENCIA Y RETIRO AMANTES

SOLO PARA CABALLEROSTe ofrece lindas nenas, para damas de compañía, de 18

a 25 años complacientes que harán tus sueños realidad

Te garantizamosabsoluta discreción.

Se recibe chicas de 18 a 25 añosTelf: 090 88 38 20 / 094 52 95 50090 88 38 20 / 094 52 95 50090 88 38 20 /

148803/mig

SITI HOUSE

�����VOLQUETA

Wolsvagen tipo mula 12 m3, año 2004,motor Cummis,

350 valde nuevo, con trabajo permanente.

Valor $ 55.000Telf: 094 16 04 18

148770/mig

SE VENDE PLANTACIÓN De palma africana

en producción edad 7 y 8 años

Informes: al 089 42 81 71

Ing.García 1487

84/m

ig

HOLA ME LLAMO CARLOS

Deseo conocer damitaSoltera o madre soltera

para relación seria.Llamar 080 20 96 22 Porta

087 30 28 65 Movi148804/MIG

VENDOLOTE DE JOYAS

DE ORO de 18 quilates para negocio

totalmente nuevas, diseños únicos italianos

Buen precio Informes al 090 51 17 70

022 74 59 89 / 099 59 48 60

1487

65-1

/mig

REVISTA MÉDICA ESTÉTICA

Apertura Santo Domingo, buscamos inversionistas, local $ 10.000 excelentes ganancias, la revista tiene

6 años de trayectoria, se distribuye en Quito

y Cali - Colombia.Telf: 090 90 00 48

Próxima apertura Guayaquil [email protected]

1487

60/m

ig

VENDO ALMACÉNVENDO ALMACÉNDe accesorios para cámaras

digitales y fi lmadoras en funcionamiento

por no poder atender.Solo interesados al 092-117204 (Claro)

099-905043 (Movistar)032814915 (convencional)

148749/mig

VENDO O CAMBIO

Con vehículo, excelente negocio, sector Paseo Shopping, con buenos

clientes con alta rentabilidad. nformes interesados

al 090 51 17 70 022 74 59 89 / 099 59 48 60 14

8765

-2/m

ig

VARIOS

ADULTOS

����������������������������Llámenos a los teléfonos:Llámenos a los teléfonos:2761 004 / 005 - 2761 876 2761 004 / 005 - 2761 876 ���������������������

SE VENDE

148705/mlz

Almacén de insumos agropecuarios lmacén de insumos agropecuarios con excelente ubicación,

buena clientela y sistema contablebuena clientela y sistema contableUbicado en la calle San Miguel y 3 de Julio

Llamar solo interesados: 085 47 97 27

EXTRACTO DE NOTIFICACIÓN

EXPEDIENTE NO. 3723-2010TITULO DE CRÉDITO: GLOSACIU: 332206VALOR: $ 1.086,63HEREDEROS DEL SEÑOR ALONSO GUILLERMO VELOZ DÍAZ

TESORERIA GENERAL DEL GOBIERNO MUNICIPAL DE SANTO DOMINGO.- Santo Domingo, a 4 de febrero del 2011, a las 15h50.- VISTOS.- De conformidad a lo establecido en los Art. 344 y 350 del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomías y Descentralización, en virtud de la acción coactiva de la cual se halla investida la Municipalidad en sus Art. 157 y 158 del Código Tributario, La Ing. Delia Emperatriz Cardoso Montenegro, por disposición de la Ing. Verónica Zurita Castro, Alcaldesa del Cantón, mediante Acción de Personal No 896 RRHH, que se adjunta como documento habilitante, y que rige desde el 26 de julio del 2010.- Avoco conocimiento del presente trámite, en mi calidad de Tesorera General, en lo principal dispongo: 1. De la razón sen-tada por el Señor Secretario Dr. Mesias Ruano Montenegro, se desprende que ha sido imposible determinar la individualidad o residencia, de las personas constantes en la misma 2.- Notifíquese de conformidad a lo dispuesto en el Art. 111 del Código Tributario Codificado, en Concordancia con el Artículo 163 del mismo Cuerpo legal, a los herederos conocidos y desconocidos del señor quien en vida se llamara ALONSO GUILLERMO VELOZ DÍAZ, a los señores: IVÁN PATRICIO VELOZ CARRILLO, FABIÁN GUILLERMO VELOZ JIMÉNEZ, LIGIA DE LOURDES VELOZ JIMÉNEZ, VERÓNICA BETSABETH VELOZ CHÁVEZ, MARÍA LUISA VELOZ YEPEZ, ALONSO GUILLERMO VELOZ MACHADO, MARÍA BELÉN VELOZ NUÑEZ, IVONNE VIOLETA VELOZ NUÑEZ, JONATHAN GUILLERMO VELOZ VERA, CRISTIAN GUILLERMO VELOZ VILLAMAR y KATHERINE STEFANÍA VELOZ SANTANA, por cuanto se trata de herederos cuya individualidad o residencia ha sido imposible de determinar, se procede a notificar por la prensa, por tres veces en días distintos, en uno de los periódicos de mayor circulación del lugar, a fin de que en el plazo de diez días, contados a partir del siguiente día de la última publicación de la notificación , los herederos de no cumplir con el pago de la obligación emitida en el título de crédito No 205093, por el año 1999, remitido por la Dirección Financiera, por concepto de GLOSA, Por Resolución de la Contraloría General del Estado, por el valor de $ 1.086,63, más los intereses que se generen hasta la fecha del pago total de la obligación. En caso de no pagar dentro del plazo correspondien-te. El Gobierno Municipal, a través de Tesorería General, procederá a iniciar el respectivo proceso coactivo a todas las personas mencionadas anteriormente.- f) Ing. Delia Cardoso Montenegro, Tesorera General del Gobierno Municipal.- f) Dr. Mesias Ruano Montenegro.- Secretario de Ad Hoc de Coactivas.- Lo Certifico.

Ing. Delia Cardoso MontenegroTesorera General

OP

������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ���������������������������������������� ������� ����������� ��� ��������� ����������������������������� ������������ ��������������

����������������������������������������������� ��� �������� ��� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ����� �������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������

��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ��� ������������ ��� �������� ��

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������

���������������������������������������������������������������������

��� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������� �������� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������

������������ ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������ ���������������������������������������������������������������

��� ������ ������ ������ ��� ������������������������������������������ ������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����� ��������� ���������������������

��������������������������������������� ����� �������� ���� ����

��������� �� �������������� �������������������������������� ���������������� ����������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������� ���������� �� ��������� ��������� ������������������������������

��������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������

Page 8: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� �������������

������

�� ������������������������������������������������

������������������������� �������������

��������������������������������������������������

������

�����������������������������

���������������������

���������������������������������������

������������������������������������������������������

������������������������������������������������

��������

���� ������� ������������

SAN JUDAS TADEO¡Oh Santo Apóstol!! Amigo fiel de Jesús, la iglesia te invoca universalmente como el patrón de los desesperados y afligidos, intercede con tu poder ante el Padre, hijo, espíritu María y José asigna que yo tu fiel devota consiga tu siguiente gracia.Reza 9 Padre Nuestros y 9 Ave Marías durante 9 días, pide tres deseos, uno de negocios y 2 imposibles, al noveno día de publica este aviso, cumplirá tu deseo aunque no lo crea!

SE VENDE LINDA HACIENDA

De 400 hectáreas. 330 de palma y 70 de potreros. Sector las

Golondrinas – QuinindéTelf: 099 53 21 45

148486/mig

Desea contratar:ADMINISTADOR DE BAR

escuela ING. CADMO ZAMBRANOEntregar documentación en la

dirección de la escuela de 13h00 a 17h00 hasta el 04 de abril.

Coop 30 de Julio, calle Río Coca y Pastaza.

Telfs: 275 24 96 / 275 87 07

COLEGIO NACIONAL FRANCISCO JOSE DE CALDAS

148636/mig148636/mig

RICAVENARequiere personal para

venta ambulante HOMBRES / MUJERES. Presentarse en calle Río

Baba y Saloya frente Ministerio del Ambiente,

excelentes ingresosLlamar al 092 29 22 08

095 33 26 88148632/mig148632/mig

SE NECESITAJOVENES

Con conocimientos en refrigeración para trabajar

en fábrica de hielo “Frigo Pedernales”

Dir: Vía Quevedo km. 8 1/2, margen derecho

Telfs: 023 74 06 77023 74 00 67 / 091 99 55 54 14

8677

/vf

NECESITA:

TÉCNICO INFORMÁTICO / A

Con conocimientos en: l Hardware l Software l Internet

l Tiempo Completo. Interesados presentarse con

documentos en regla en la calle Río Pilaton 221 y Río Toachi

(tras el Grand Hotel Santo Domingo)

1486

99/d

t

Estamos creciendo y deseamos incorporar a nuestro equipo de alto desempeño a:

��������REQUISITOS:• Certifi cados de trabajos anteriores• Buenas referencias laborales • Récord policial

SALARIO: • $264.oo dólares, más afi liación y benefi cios de ley.

Dirección: Av. Tsáchila y calle Ruilova, edifi cio Cofi za segundo piso. Teléfonos: 274 44 85 / 276 81 34

Extensión 5 / 090 73 52 15

1486

43/m

lz

CORPORACION DE VIVIENDA CNHREQUIERE CONTRATAR:

SECRETARIA EJECUTIVAREQUISITOS:l Tiempo completol Instrucción Superior l Recomendacionesl Experiencia mínima dos añosl Documentos en regla. l Con fotografía actualizadaOFRECEMOS:l Salario negociable de acuerdo a su perfi l

Interesados presentar su carpeta en la Av. Quito 1267, altos de Martinizing

frente a Che Farina Telf: 081 61 68 75148627/mig148627/mig

����������������Honrada, responsable,

bachiller con documentos en regla y recomendaciones, certificados de honorabilidad busca trabajar

en mensajería, limpieza de casa u oficina en horarios

de 8 am. – 3 pm. de lunes a viernes

Infs: 3 762 283 / 090 57 91 97

1486

98/tq

ARRIENDO Amplios locales esquineros

por estrenar, excelentes para oficinas, consultorios, sala de

reuniones, laboratorios, abogados, etc. Ubicados en km. 1 vía Quevedo, frente a

Llave S.A., altos de Autokorea. Infs: 086 01 17 73

086 01 15 96 y 275 30 60 (noche)148504/mig

���������������������������������������������������

�������������������������������

���������148546dt

Requiere contratar los servicios de:

1 TORNERO con experiencia 1 FRESADOR con experiencia

2 SOLDADORES PRESENTARSE CON

DOCUMENTOS EN REGLA Interesados llamar Telf:

022 76 36 66 cel: 097 23 12 14

ELECTROMECANICOS M.T.I.ELECTROMECANICOS M.T.I.

1486

74/tq

�����������������Necesita: JOVEN

con experiencia en ferretería que tenga deseos de superarse

Requisitos:* Tiempo libre* Bachillerato

Interesados llamar al 370 80 25 / 370 31 96

1487

18/m

ig

ARRIENDO DOS DEPARTAMENTOS

Para vivienda, cada departamento tiene 3

dormitorios, sala, comedor, cocina y línea telefónica

urbanización El Centenario, mz. 10, c 20.

Telf: 099 66 49 74

1487

30/m

ig14

8730

/mig

1487

30/m

ig

SE REQUIERE CONTRATAR:

TECNÓLOGO O INGENIERO MECÁNICO

Infs: 099 66 85 53o enviar el currículum

al correo: [email protected]

8691

/MLZ

EN EL CENTENARIO Arriendo departamento

amplio con baño y garaje. Informes al 084 65 40 45082 73 74 42

274 37 70148639/mig

148547/dt

PRESTIGIOSA EMPRESA

Requiere contratar:DISEÑADOR GRÁFICO

Telf: 275 74 06 091 45 58 24

����� ������ ���� ������������� ��� ������������� �� ������� ��� ����1484

68/m

lz

URGENTESE NECESITA SEÑORITA Y JOVENSE NECESITA SEÑORITA Y JOVENSE NECESITA SEÑORIT

- Con experiencia en heladería- Buena presencia

Presentarse con documentos en reglaDir: Calle Loja y Av. Quito, bajos Cemoplaf

en panadería y pastelería Porta Venecia

1487

34/s

c

DE OPORTUNIDAD Se vende casa grande

rentera en la Coop. Abdón Calderón, ubicada en la calle Lázaro Cárdenas

y Av. La Lorena. Mayor Información

llamando a Telf: 2743617 o al cel: 089589363

148752/dt

ARRIENDOS

ARRIENDOConfortable departamento

con sala, cocina, comedor, tres dormitorios

y baños en la Coop. Cadmo Zambrano Telf: 096 52 52 86 (Dr. Abelardo Mera)

1487

67/m

ig

DE OPORTUNIDAD SE ARRIENDA

Una propiedad de 37 hás. para ciclo corto, como maíz,

arroz, soya, etc. Terreno plano, con agua todo el año, con cultivos de maíz y arroz

a la vista que sale este 15 de abril

Dir: Valencia km 26 vía La ManáTelfs: 091 70 97 71 / 086 04 21 80

1487

14/m

ig14

8714

/mig

ARRIENDO 4 habitaciones

con baño privado, opcional semiamo-blado, todo servicio, amplio garaje en urb. Brasilia del ToachiTelfs: 276 83 85

093 34 21 49 1487

66/m

ig

EMPLEOS

PRESTIGIOSA INSTITUCIÓN EDUCATIVA

Necesita contratar:Profesoras de Educación BásicaPara 2do. hasta 7mo. de básica.

Requisitos: Edad de 20 a 38 añosHaber aprobado por lo menos

estudios superiores de 3er. año de Educación Primaria.

Más información al 083 29 01 17148772/mig

SE NECESITASE NECESITASE NECESITASE NECESITASE NECESITAUN MAESTRO

ELECTROMECÁNICOLos interesados

llamar al 080 51 41 65086 98 10 63

148756/mig

NECESITO UN JOVEN

Para trabajar en Play Station.

Los Rosales 3era etapa

Telf: 275 71 33148758/mig

EMPRESA INTERNACIONAL DE PRODUCTOS

DE ALIMENTO Con el sistema de distribución

de mercadeo en red invita hombres y mujeres mayores

de 18 años que deseen ganar de $ 500 a $1500 o

más dólares por mes Interesados llamar al

Cel: 099 10 31 22 148792/tq

BANDERAS Y ENCEBOLLADOS

“EL GATO“Requiere contratar:UN MESERO

para trabajar de martes a domingo, UN AYUDANTE DE COCINA horario de trabajo de 07h00 a 18h00 y

UN MESERO para trabajar solo sábados y domingos.

Dir: 5ta etapa de Los Rosales.Anillo Vial, redondel a la Virgen La Dolorosa Telf: 086 23 78 27

1487

54/m

ig

���������������

Necesita:PRENSISTA PARA

CHIEFF Y GTODir.: Calle Galápagos

y Tulcán Telf: 276 09 37

1488

01/dt

COLEGIO PÍO XIIREQUIERE CONTRATAR:

PROFESOR DE FÍSICAInteresados dejar carpeta profesional en la Av. Abraham Calazacón y 6 de Noviembre

1487

81/M

IG

Llámenos a los teléfonos:Llámenos a los teléfonos:2761 004 / 005 - 2761 876 2761 004 / 005 - 2761 876 ��

ARRIENDO LOCALPARA BODEGA

O ALMACÉN3 CUADRAS

DEL SHOPPING(Urb. Escorpio)

de 12,50m. x 40m. INF: 097 06 58 90

148808dg

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ��� ����������������������������

�� ��� ����� ���� ��� ����� ���������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��� ������ ����� ������� ������������������������������������������������������������

��� ������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������

���������������� ������ �������������� ���� ������� ��������� �������� ���������� ���� ������������� �����������������������������������������������������������������������

����������� ������������������

������ ���� ������� ���� ��� ������������������������� �������������������� ���������������� ������������ ����������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������� ������������� ������������������������������������������������ ����������� ��������� ����������������������������������������

��� ������������ ����� ���������������� ����������� �������� ��������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ��������� ������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������

��������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������

�������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������

�������

���������������������������������������������������������������������������������

Page 9: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� �������������

������

��� ������������������������������������������������

�������������������

�������������������������

�������

�����������������������������

���������������������

���� ������� ������� �������������

��� ������ ������� ���� ���� ���������� �������� ��� ��� ���� �� �� ������ ������ ���� �� ��������� �� ����� ���� ��������������� ���� �������� �������� ������������� ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ����� ���� ��� ��� ��� ����������������������������

��� ������ ���������� ���������� ��������� ������� ��� ��������� �������� ����������������������� ��������������������������������� ��������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ��� ��� ����������������������������

��� ������ ������� �������������� ���� ������� ��� �������� ��� ������� �� �� ������ ��� ��� ���� �� ���������� ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ����� ���� ��� ��� ��� ����������������������������

��� ������ ������ ��������� ���� ������������� �� ��� �������� ��� ���������������� �� �������� ������� ���������� ���� ��� ���� ��� ��� ��� ���� �� ���������� ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� �����������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� ��� ���������� ������� ����������� ��� ���������� ���� �� �����������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������� �������� ��� ��� ������ ��� ���������� ��������� ��� ��� ���� �� ������ ������� ��� �� ����� ��� ��� ����� ��� ������� ������� ��� ��� �������� ������� ��� ������� ������� ���� ��� ��� �� ������� ��� �����������

������� ������ ����� �������� ���������������������������������������������� ������ ���� ��������� ����� �� ������� � ��������� ���� ��� ������ ������ ����� ���������� ������������� ���� �������� �� ����������������������� ������ ����������� ���� ���

����������������������������������������������

��� ������ ���� ������ ����� ������� �������� ���� �� �����������������������������������������������������������

�������������������������������������������� �������� ������������ ���������

��� �������������� �� ��������� ������������ ������ �� ��������� ��� �� ����� ������������� ��� �������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ����������� ������������� �������� ��� ������� ��� ���� ���������� ��� ��� ����� ����������� �� ����������������� ���������� �� �����������������

��� ����������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ������ �� ���� ��������� ���� ������� ������ ������� �� ���������������������� �� ��� ����� ������ �������������� ������ �� ���� ��� ������ ���������� ��� ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ������ �� ���� ��� ��� ��� ������������������������

��� ����������� ������ ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������� ������ ���������������������������������� �������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������

������������������������������������������������

����������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ��� ��� ����������������������������

��������� �� ���������� ��� �������� ������ ��� �� ��� ��� ���� �� �������� �� ����������� ��� ��� ����������� ��� ������� ����������� �� ��������� ���� ������ ��� ���������� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ������������ ��� ������ ����������� ���������� ��� ����� ������� ��������� ���� �� ������ ��� ������ �� ���������������������������������������������������� �� ���������� ���� ������ ��� ���������� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ��� ����������������������������

��������������������������������������� ���� ��� ����������� ���� �������� ������� ����� ���� ��������� �������� ����������� ��� ���� �� ���� �������� ���� ���� ����������� ��� ��� ��� �� � � ���� ��� ��� ������������

��������� ��� ���������������������������� ���� �� ������� ������� �� ��� ����������� ������ ��������� ������� ���� ��� ������ �� ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ������������

������������� ��������������������������� �� ���� ������� ���� ��������������� ���� �� ��������� ��������� ��� ���������� ����� ���� �� ������ ������ ������������ �����������������������������������������

��� ������ ���� ������ ��� ��� ����������� ���� ���������� ����� ��� ����������� ��������� �������� ��� ����������� ������ �������� ���� ���������

����� �������� ������ ���������������������

������ ���� ��������� ��������� ������ ���� ��� ��� �������������

��������� ���������� ���������� ��� ������������������������������������������� ��� ������ ����������� ��� ��������� ���������� ������� ��� �������������� ��������������������������������������������������� �� ��������� ���� ������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ������� ���� ������������� �� ������ �������� ��� ������������� � �� �������� ������������������������� ������� ������ ������� ��� ��� �� ���� ��� ��� �� ���� ��� ������������

��������������������������������������� ���� �������� ��� ���� ������� ����������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������

������ ���� ��������� ��� ������������� ������� �� ����� ��� ������ �������� ��� ��� ������ ����������� �����������������������������������������������������������

��� ������������ �������� ����������� ��� ��� ������ ��� ���������� �������� ��� ���� ����������� �� ���� ������� ����������� ��� ���������� ������� ������������ ��� ������� ������ ���������� ������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� ������������� ������� ������������ ��� ��� ���� ������������������� �� ��� �������� ���� ����� ������������� ��������� ��� � ���� ��� ��� ������������

��������� ��� �������������� � ��������� � ���� ���������� �� �������������� ������ ��������� �������� �� ��������� ������� ������������� ��� ����������� ������ ���������� �� ���� �������������� ����� ������� ������ ���� ��� ������������

������������������������������������������ � �������� ��� ��� ������ ��� ���������� ��� ������������ ���� ������� ����� ������ ���� ��� ������� ������ ���� ��� ��� ������������

��������� ������������� �������������� �� ������� ������ ���������������� ����� ���������� ��� ��� ����������� �� ���������� ������� ��� ��� ���������� ��������������������������������������������

��������� ������� ��� ���� ��

����� ����� �������� ������� ���� �������� �� ��������� ��������� ��� ���� ����������� ���� �� ������ ������ ���������������������� ���������� �� ������������������

����������������������������������������� �������� �������� ������ ���� ��� �����������

��������� ������� ��������� ������������� ��� ������ ������ ���� ��� ��� �������������

��������� ���������� ���� �������������� ���������������� �� ������������������������ ������� ��� ���� ��� ��� ����� ��� �� ���� ���� ��� �������� ��� ����������������

��������� ��������� ����������������� ������� ����� ������ ����������������������� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ������������ ��� ������� ���� ���������������� �� ������� �� ��� �������� ������������������

��� ��������� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� �������� ��� ���� ���������� ��������� ����� �������� ��� ������������������������������ �����������������������

��� ������������ ������ �������� ��� ����� ��� ��� ����� �������� ��� ����

���� ������� ��� ������ ���� �� ���������������� � ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ������������

��������� ���� ���������� ������������� � ���� ��� ������ ����������� ������� ����� ����� ������ �������������������� ���� ���������� ����� ����� �������� ������� ��������� ������ ��� ����������� ����������� �� ����� ����������������

�� ������� ������� ����� �������������� � ������������ �������� �������������������� ������� ����������������� ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ������������

����� ���������� ���������� ����������� ���������� ��� ��� ������������������������� ����������� �� ��������������������������������������������������������� ��������� ����������� ���������������������� ����������� ������������� ������������������������������������������������������ �� ������������ ��� ���� ������������������� ��� ��������� ��� ��� �������������������������������������������������������������� ���� �������� ��� ������������� ������� ������� ���������� ���� ��� ������ �� ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ������������

��� � ������ ���� ������� ������ ��������������� ���� ������������������������� �� ��������������� ����� �������������������������� ���������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������� ��������������������������� ���������� � �������������������������������

��� ���������� ������� �� ������� ������������ ��������� ��� ���� ��� ��� ������������

������ ���������� ���������� ���������� ������ ������������ ������������������������ ���� ������������ ��������� ���������� �� ������ ��� ��������������� �������� ���� ����� ������ ��� ��������� ������� ������ ���� ��� ��� �������������

������ �� ������ ��� ������� ��� ������������� �� ��� ����� ������� ���� �������� ����� ��� ������ ���� ��� ��� �����������

BIENES RAÍCES

TRANSPORTE

EMPLEOS

ARRIENDOS

Vendo hermoso Vendo hermoso Vterreno de 10x25

a precio de oportunidad.

Telfs: 093 78 26 07 370 07 78

1484

99/m

ig

OJOEN URBANIZACIÓN

BRISAS DEL ZARACAY

CASAS POR ESTRENAR

Centro de la ciudad conjunto privado cerrado exclusivo

Financiamiento: IESS, MUTUALISTAS, BANCOS,

ISSFA, ISSPOL O DIRECTO.reserva con $ 1.000 USD. ENTRADA FINANCIADA

A UN AÑO PLAZOTelfs: 3760245 / 097065890

[email protected]

1478

80/d

g14

7880

/dg

DE OPORTUNIDAD Vendo un lote de terreno 288 m2 junto a la feria

de ganadoInformes:

085 02 31 60148613/mig

VENDO FINCACon autorización

para plantel avícolaValle hermoso, apto para cacao, abundante agua, sector Cristobal Colón.ARRIENDO OFICINAS en Av. Tsáchila y Quito Telfs.: 097 76 08 69

099 66 36 87 275 07 23

1483

33/S

H

COMPROCOMPRO10 hectáreas en

área periférica para proyecto de vivienda

Solo interesadosllamar al

080 20 54 44

1485

95/m

ig

DE OPORTUNIDAD Vendo hermosa fincaVendo hermosa fincaV

ubicada en Valle Hermoso de

19.4 hectáreasSolo interesados al

085- 4253383-710839

148591/mig

������2 lotes juntos,

área total 224 m2

Coop. Jorge Mahuadmz. 27, lote 29 y 30Telfs: 081 06 03 09

– 089 09 98 73 1486

81/d

t

����������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������

������������������������������

1487

19/d

t

��������6.6 hás. a 500 m. de la vía, en el Km. 8.5 vía Santo Domingo – Quinindé frente a INAEXPO. Apto para quintas vacacionales. Llamar solo interesados 097223665 / 091302461

148735/dt

$ 48.000$ 48.000$ 48.000Casa nueva, 130 metros Casa nueva, 130 metros Casa nueva, 130 metros

construcción, 3 dormitorios, construcción, 3 dormitorios, construcción, 3 dormitorios, 2 baños, sala, comedor, 2 baños, sala, comedor, 2 baños, sala, comedor, cocina, BBQ, garaje 6 cocina, BBQ, garaje 6 cocina, BBQ, garaje 6

vehículos, a una cuadra de vehículos, a una cuadra de vehículos, a una cuadra de la Av. Quevedo km. 4 frente la Av. Quevedo km. 4 frente la Av. Quevedo km. 4 frente a Mapesa, acepto vehículo o a Mapesa, acepto vehículo o a Mapesa, acepto vehículo o

OPORTUNIDAD Vendo casa esquinera

490 m2 entre casa y terreno, 2 pisos, garaje amplio, teléfono, transformador

independiente, cisterna amplia.Dir: diagonal al Parque de la

Juventud, urbanización El Eléctrico.

Telf: 094 65 28 31 1486

80/m

ig

14 hectáreas, plátano exportación, río, luz, agua, frente vía asfaltada, a 15 minutos de El Carmen,

vía Chone km. 42

�����������������������

Infs: 097 15 45 70

1486

89/m

ig

���������

FINCA 90 HECTAREAS 90 HECTAREAS SECTOR VICHE SECTOR VICHE

INFORMES:INFORMES:095 37 03 65095 37 03 65

����� SE VENDE LOTE

Triple en el Cementerio Jardines del Edén junto a la cafetería

valor 4.500 negociables Llamar solo interesados

al telf: 098385234

1485

5914

8559

vfvf

VENDO SOLAREN CANOA (MANABI)

de 510 m2 (17 x 30) con 2 cabañas turística de 2 pisos, a 50 m. de

la playa, precio $ 40.000 negociables con escritura

e impuestos en regla Infs: 082 54 26 56

148775/gf

OPORTUNIDAD VIA QUEVEDO TERRENO

Vendo o hipoteco co-mercial alta plusvalía Km 81/2 10.000m2. 50m frente, 200m fondo.

2952806098482458

A.C./78746

�����������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������

�����������������������������������������������������

��������������������������� 148769-1/mig

�����2 lotes de terreno

Urb. Chigüilpe redondel Sueño de Bolívar,

totalmente urbanizadoy escrituras al día 2011.

Infs: 276 39 46097 66 81 77

148774/mig

BIENES RAÍCES

TRANSPORTE

2.- Una vez publicado realizada la citación por la prensa, se le concede DIEZ días de Plazo, para que los contribuyentes se acerquen a esta Tesorería, a cancelar el valor de la Glosa, más los intereses que se generen hasta el pago total de la obligación. 3.- En caso de no pagar dentro del plazo correspondiente, el Gobierno Municipal a través de Tesorería General, procederá a iniciar el respectivo proceso coactivo.- f) Ing. Delia Cardoso Montenegro, Tesorera General del Gobierno Municipal.- f) Abg. Mónica Espín Taboada, Secretaría Ad-Hoc.- Notifiquese.- Publiquese.-Cúmplase.

Ing. Delia Cardoso Montenegro TESORERA GENERAL

EXTRACTO DE CITACIÓN

TESORERÍA DEL GOBIERNO MUNICIPAL DEL CANTÓN SANTO DOMINGO.- Santo Domingo, 24 de marzo del 2011, a las 14h30.- VISTOS.- Ing. Delia E. Cardoso Montenegro, por disposición de la Ing. Verónica Zurita, Alcaldesa del Cantón, mediante Acción de per-sonal Nri. 896 RRHH, que se adjunta como documento habilitante, y que rige desde el 26 de julio del 2010; por lo cual en mi calidad de Tesorera General, siendo competente de acuerdo a lo que dispone el Art. 344 y 350 del Código Orgánico de Organización Territorial Autonomía y Descentralización. Avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Tesorera General, en lo principal dispongo. En razón de que no se ha podido determi-nar la individualidad de las personas conforme lo establece el Art 163 y 111 del Código Tributario. DISPONGO. 1.- Cítese por la prensa en uno de los Diarios de mayor circulación local y nacional, en tres días distintos, a los siguientes contribuyentes que adeudan a este Gobierno Municipal, por concepto de GLOSA confirmada por la Contraloría General del Estado, de acuerdo al siguiente listado.

Contribuyente: CIU: Nro. Glosa Valor Título de Crédito

NOGALES VICENTE 336318 5208 61,00 205074

MORENO OSORIO RAUL 337810 7831 49,00 205071

PILLALAZA ANGOS GALO ERNESTO 331549 6362-6373 34,00 205081

ZAMBRANO OROZCO MARIO JAIME 303569 7826 141,00 205078

REINOSO SALVADOR ERMINIO OSWALDO 313994 082-04 421,00 204939

SOTOMAYOR LUCERO JUAN FRANCISCO 313981 082-04 14,48 205415

“ “ “ “ 102,52 205132

JACOME GAIBOR AUDBERTO GERMAN 313970 “ “ 18,39 205416

ALMAGRO JOSE MARIA 314143 082-04 282.76 205424

RIVADENEIRA JURADO JORGE Y

JACOME GAIBOR GERMAN 313978 082-04 21,91 204948

BURGOS PEROGLIO BYRON

ACUÑA MERA HOLGER 335616 5605 2.036,16 204722

CARRILLO ALFREDO

IZURIETA FRANCISCO

CHIQUITO MARCELINO 313984 082-04 9,39 205423

DIAZ GUERRERO GUSTAVO 313996 082-04 291,53 204940

ITURRALDE REINOSO NICOLÁS 313992 082-04 58,30 204933

KANYAT CORTEZ DARIO

DIAZ GUERRERO GUSTAVO 313980 082-04 81,39 204933

SALVADOR VICENTE 313968 082-04 205,44 205418

OP

��������� ������ � ����� ������� ������������ ��� ��������� ��������������������������������������������������� ������������������� ����������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������������������� ����������� ������������ ������������ �������� �������� ���������� ����� �������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������

������������������������������� �������� ��������� ��������� ������ ������� ����� ��� ����������� ���� ���������� ������������������

����� ������ ��� ���������������������������������������������������

��������������������������������������� ��� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������

�������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ �����������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ��� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ���� ��� ������� �������������������������������������� ��������� ��� ������������������������������������������������ ����� �� ������ �������������������� �������������������������� �� ����������������������������

����������������������������������������������������������������� ���������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������

����� ������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ���� �������������� ��������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������

���������������������������������� ����� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������ ��������� ��� ���������������������������������������������������� ���� ��� ����������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������� ������ ����������� ������������� ����� �� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������

Page 10: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� �������������

�������������������������

������������������������������

���������������������

������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����� ���� �����������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������������������������� ��������� ����������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ��������� �������������������������������� ���������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������

������������������������������������������� ���� �������������������������������������������� ����� ��������������� ���� �������������������������������������������� ������������� ������������������������������������

��������������������������������������������������������������� ���� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������

���

�����

����

���������

�����

����

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������

����������������������������������������

������������������������������������������ ��������������� ������������

���������������������

�������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������

�������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������� ��������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ��� ���������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������

����� ��� �������� ������� ����������������������������������� ����������� �� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� ����� ��� ��� ������� �������������� ���������� ��� ����������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������� ���������������������������������������������������������������������������

�����������������������������

����� ������� ��� ���� ���

�� ������ �� ��� ����� �������� �� ��� ���� ������������ �� ��� ���� ������������� �� ��� ����� ��������������� �� ��� ����� ����������������� �� ��� ���� ������������� �� ��� �

���������������������������

��������������������� ������� ���� ������� � �������� �� ����� � �������� �� ���� � ��������������� ��� ���� � ���������� �� ��

���������� � ���������� �� ���� � ������������ �� ���� � ������ �� ���� � ������� �� �

��������� � ���������� �� ���� � ���������� �� ���� � ���������� �� ��� � ������� �� �

��������������� � �������� �� ���� � �������� �� ��� � ������ �� ���� � ������������ �� ���� � ������ �� ��� � ����������� �� ��

������������������

����������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ����������� ����������������������������������������

���� ������� ��� �������� ������������������������������������������������������������������ �������� ��� ������ �����������������������

��������������������������

������ ��� ������� ���������� ������������ ����������� �������� ������������������������������������������������������������������

����� ��� �������� ������ ����������� � ��� ��� ���������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ��� �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� �����������������������������������������������������

������ ���� ��������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������� ��� ���������� ���� ����� ������ �� ����������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ������ ������������������������������������������������������������������������������ ����������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������� �������� �� ��� ������ ������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������

���������� ���������������������� ����������� ��� ����������������������������������������������������� ����������������������������

�������� ���� ������������������������������� ����� ����������� ����������������������������������������

�������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������

��������� ������� ��������� ���������� �� ��� ��������� ������� ���

�������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������

����� ������� ������������������������������������� �������������� ��������������� ����������������� ���� ���� �����������������������������������

��������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������

���������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������

������������������

�������������������������������������

�������

���������������������������������������������������������������

Page 11: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� �������������

������

��������������������������������������������������

�������������������������

�����

�����������������������������

���������������������

���������

����������������������������������������

Dos años de estudio título profesional Certificado de haber terminado el ciclo básico Sección matutina, vespertina y nocturna

Tres años lectivos de estudio título profesional Certificado de haber terminado Ciclo Básico Sección matutina, vespertina y nocturna

cursos prácticos y personalizado

en computación básica y avanzada

����������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������

������� �����������������������������

��������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������

�������������������

ADEMÁS OTORGAMOS TÍTULO INTERNACIONALADEMÁS OTORGAMOS TÍTULO INTERNACIONAL

MATRICÚLESE YA!!1484

37 G

F

1471

84 G

F

����

�����

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������� ������ ���������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������� ���������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ��� ���������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ���������� ������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������� ����������� ������ ������������� ������ �������� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ��������� ������ ��� ����

���������� ��� ������ � ������� ������������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������� ������ ������

������������������������������������ ������� ��� ������ ������������������������������� ��� ����

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������� ��������������������������������� ������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������

������������������������������������������

���������

Page 12: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� �������������

�����

��� �����������������������������������������������

�������������������������

������

�����������������������������

���������������������

��������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������

�������������������������������������

�����������������������������������

148498

����

�����

����

�����

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������

�����������������������������������������������������

��������������������������������������������

����������������������������������������������

�����������������������������

���������������������������

���������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������

����������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������

������ ���������������� ����������������������������������

��� �������������������� �����������������������������������

����������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������

������ ���� ������������������������������������ ���� ��������

������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������

�������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������

�������

����

����

����

����

�����

������������������������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������ �� ������ ���������������������������

���� �������� �������������� ��� ��� ���������������������������������������������������������� ����������� ���������������� ��� ��� ��������������� ������ ��� �����������������

��������������������������������������������������������������� �� ����� ��������� �������������������������������������������������������������������

��������������� ��� �������������������������������������������������������������������������

������������������������������ ���������

���� ������ ���� ���������������� �� ���� ������������� ������ ��� ��������������� ��� ������� ������������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ��� ������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������

Page 13: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� ��������

������

��� �����������������������������������������

�������������������������

����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��������� ��� ������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������

������������� �������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������

����������������������������������������������� ���������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������

��� �������� �������� ���� �������������������������������������������� ���������� ����������������������������������������������������������

��������� ����� ������ ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ������ ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ��� ������ ���� ��������� ������� ����������� ��� ���� ����������� ������� ������� �� �������������� �������� �������� ����������������������������������������������

�����������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������

�������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������

������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������� ������

��������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������� ��� ���������� ��� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� ��������� �������������������������������������������������������������������������� ������� ������������ ������� ���� ������������������������������������� �������������������� ����������� ���������������������������������������������������� �������� �� �����������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��� �������� ��������������������������

�������������������������������������������������������������������� �������� ������� ���������������������������������������������������������������������� ������������ ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������� �� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� ������� ���� ���

����� ������� ������� ����������������������������������������������������������������������������� �� ��� �������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������

������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ��� ����������������������

������������������������������������ ����������� ������� ���������� ��������������������� ����� ���� ����� ������������� �� �������� ���� ��������������������������������������������������

����� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������� ��������������������������������������� ��� ���� ����������� ��� �������������� �������� ��� ��� ���������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������

��������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������

�������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� �������� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ��� ������������ ��� �����������������������������������������

En una acción reprochable, tal vez impulsada por un malévolo asesoramiento, el presidente de la Repú-blica, economista Rafael Correa, ha enjuiciado penalmente a Diario El Universo. El jefe de Estado se considera víctima de una supuesta injuria calumniosa por afirmaciones publicadas en una columna de opinión, suscrita por Emilio Palacio.Esta peligrosa interpretación de la institución jurídica de la responsabilidad ulterior, que pretende extenderla del columnista a los directivos de un medio, llevará, en la práctica, a la censura previa, pues los artículos de opinión tendrían que pasar por un sistema de filtros que harían imposible su publica-ción, o la desalentarían. En el periodismo independiente, las columnas de opinión son responsabilidad de sus autores y no reflejan, necesariamente, el punto de vista del medio en que se publican. Los columnistas opinan con libertad de conciencia, sin restricción alguna. Si la libertad de expresión que se ejerce en los medios pertenece a la libertad de pensamiento de todos los ecuatorianos, sólo un periodismo abierto y libre permite un debate plural de ideas, indispensable en la vida en democracia. Con acciones judiciales contra periodistas, como sucedió con los autores de libro El gran hermano; contra articulistas de opinión, como ya sucedió antes con Emilio Palacio; y, contra directivos de los medios, se amenaza a la libertad de expresión y se intenta complicar más el ya difícil panorama para el periodismo independiente. Mientras, nada se dice sobre el uso abusivo de los medios llamados “públi-cos”.El presidente de la República se equivoca cuando recurre al Derecho Penal para querellarse contra medios y periodistas. Eso lo rechazamos porque él, con su investidura, dispone de todos los recursos para defender su posición públicamente y ante la opinión pública, sin necesidad de acudir a sanciones penales, encarcelamientos y millonarias indemnizaciones.El Ecuador necesita un jefe de Estado tolerante con la crítica, incluso cuando la tolerancia contradiga su temperamento y aún cuando él, en su subjetividad, sienta que lo han injuriado o le han causado daño moral. Por todo ello, el juez debe descartar la demanda planteada en contra de El Universo.

La Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos

��������������� �������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������� ����������������������� ���������������

���������� ������������������������ �������������������������� ������������������������� ������������������� �������������������������������

1 de abril de 2011

������ ���������������������������

���������������

��������������������

������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������� ����������� ��� ������������� ������������ �� ������������� ��������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������

�������������������������������������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ���� ������� ���������� ���� �������������� ������ ���� ��� ������������������� ���� �������� ������� ����������������

Page 14: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� ��������

����

�� �������������������������������������������

�������������������������

������

��� �������������������������������������������

��������������������

�������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������

����������������������������������������������������������������������������

�������� ���� ����� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� ��������� ������ ��������� ��� ���������� ��� ������������������������������������������ ������������ ����������������������� ���� ��� ������ ��� ����������������������������������������������������������������� ��� �������������� ����� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ��� ���������� ������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ������� ������ ���� ��� ���������� �������������������������� ��� ������������ ��� ������ ��������������������������� �������������������������������������������������������������������

������������������������������������� ���������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������� ��� ������ ��� ����������������� ��� ��������� ���� ���������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������

����������

������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ����������������� ���� ��������������������� ��� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� �������������������������������������������������������������������������������������������

��� ����������� ��� ��� ��������������� ������� ������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �� ������� ��������������������� ����������� ������������� �������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������� ������� ����������� ������������ ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ������������ ����� �������� ������������ ������������ ���������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ������� ���� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� �������� ��� ��������� ������������� ������ �������� �����

����������������������������������������� ���� ����������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ��������� �������������� ����� ��� ��� ������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������

���������������������������������

�����

���������������������������������������������������������

���� ��������������������������� ����������������� ����������������� ��������������������������� ���� ��� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ���� ������������������� ���� ��� ���������� �����������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������

��� �������������������������������������������������������� � ��������� ���� �����������������������������������������������

��� �������� ��� ��� ������������������������������ ������������ ��� ����������������������������� �����������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ��� ������� ����� �������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������ ������ ���������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������

��������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������

�������

Page 15: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� ��������

�������

��� �������������������������������������������

�������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������� ����������� ���� ��� ������������ �� ���� ������������� ��� ������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������� ���������� ���� �������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������� ���� ���� ��������� ��� �������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������ ��������� ���������������������������������������������������������

������������������ ��� ��������� ���� ����� �������������� ������ ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������� �������������������������������������������������������������������

����������������������������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� �����������������������������������������������������������������

����� ����� ��������� ������� ������ ��������������� ����� ��� ������������������������������������ ������� ���������� ���������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������

���������������� ��� ���������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ��������������������� ��������������� ��� ������������� ����������� ��������� ������������������������� �������������������������� �� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ���� ��������� ���������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������� ����������� ��� ��� ��������������������� ���������� ��������������������� ��� �������� ������ �������������������������������������������������������������������� ����������� ��� ��������������������������������������������������� ���� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������

���������

5 6 11 3 8

4 1 97 5 9 3 8

8 42 4 6 3 7

9 5 85 8 3

8 7 9

5 6 4 8 2 9 7 1 32 3 8 7 1 6 4 9 57 9 1 3 5 4 8 6 21 5 7 2 4 3 9 8 64 2 6 9 7 8 5 3 19 8 3 1 6 5 2 4 78 4 5 6 3 7 1 2 93 7 2 4 9 1 6 5 86 1 9 5 8 2 3 7 4

�������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����

wwwS A N C H E Z

S E V I V

A R A S M AH I T

A N I R E CM

T A R E A

R

O P A

RR A M A

C O L A RE L A C

C A R

T A

D A RL I M A R

S O L A

N AI C A

R C

C T

R SA R O M A

E A R

A R

M A R R A N ON O

M I R A RA O

R O N C A

A R T I M

A SA R A

R A R A

L E R O

R

A R A G O NB R

O I T I L

ENFERMEDAD PULMONAR

FELONÍA

PERRO

PULIR UNA OBRA

GITANO DE RAZA

DONAR

SÍMBOLO DE NOBELIOAPÓCOPE DE MAMÁ

FURIA

INQUIETUD, SUSTO

TRABAJO

SILICATO DE CERIOSEÑOR

ABREVIADO

ESTADO DE BRASILESTADO DE ASIA

ENERGÍA DE PER-SONA DINÁMICAQUÍMICO DE SÍMBOLO LI.

SÍMBOLO DE BROMO

ALFA

REPOLLO

COM. AUTÓN ESPAÑOL

TAREA,TRABAJO

ENCALLAR, EMBARRANCAR

ESTADO EN INGLÉS

FRAGANCIA

FALTA

SOLITARIA

MAÍZ

RALLA

DIOS DE LA INDIA

ARTÍCULO FEMENINO

SÍMBOLO DE ROENTGEN

UTENSILIO A MANERA DE VASO

PARAFINA

IMPACTO EN INGLÉS

ACCIÓN DE CRIAR

TOCA ALTA DEL OBISPO

CANTANTE ESPAÑOLA DE MÚSICA POP

CANTANTE, ACTOR Y

COMPOSITOR COLOMBIANO

I R A

T O M A R

R A S

A M A CCORTEJAR

IGUALDA EN LA SUPERFICIE

EMANACIÓN

CIUDAD DE RUSIA

EXTRAÑA

GIRAR

R

N A V I O

E

L A

SÍMBOLO DE TECNECIOCINCO EN ROMANOS

BAGEL DE GUERRAFILTRAR,

PASAR

ASTRO REY

CARRO EN INGLÉS

TERMINACIÓN VERBAL

VERDADEROHUESO DE LA

CADERA

MATADOR

CERDO

MISTER ABREVIADO

C OSÍMBOLO DE NITRÓGENOPOLÍTICO

CHINO

LECHO

ASIDERO

EXTRAER

RÍO DE EUROPA

OCCIDENTAL

O R O

OJEAR, AVISORAR

BEBER

HIJO DE DÉDALO

AFÓNICA

DEPARTAMENTO DE PERÚ

ALTAR

TONTO EN KICHWA

SOGA DE ESPARTO

TERMINACIÓN VERBAL

MANCEBA, CONCUBINA

CAJA PEQUEÑA DE CUERO

DÍC DE LA MUELA DEL JUICIO

MISIVA

PARTE DE UN TERRENO

AFLUENTE

SANTO EN PORTUGUÉS

CARNADA, ENGORDE

SOSEGAR

LECHO

INHALAR

ESLABONES DE UN TEJIDO

ARMA BLANCA

INSTRUMENTO DE ATAQUEESPOSA DE ABRAHAM

ACTRIZ DE LA MINI SERIE EL TRIÁNGULO DE LAS BERMUDAS

Solución anterior

���������������������������

�������������������������������������������������������������

��������������

CELEBRIDADES

MONARCA PERUANO

LISTA

CAPITAL DE ITALIA

ESPECIE DE SARNA

INCAPAZ DE TRAICIONAR

SIGNO GRAMATICAL

ROER LA CARCO-MA LA MADERAARTERIA DEL

CORAZÓNMADRE DE

JESÚSRÍO DE

ALEMANIA

ACTOR DE LA PELÍCULA

PARTY MONSTER

PATRIARCA DEL DILUVIO

ESCASO, PEQUEÑO

DESTREZA

CRECIDA

SOGA DE ESPARTO

ÚNICA, SOLA

DESPUÉS DE

PICABRISA,

AIRECILLO

AUDIO

FRAGANCIA

FALTA

ARTÍCULO FEMENINO

EMBROLLO

SÍMBOLO DE AZUFRE

SECRETO

SABROSA

HERMANA DE MAMÁ

CIENTO UNO EN ROMANOS

PERTENECIENTE A OTRO

RÉDITO, UTILIDAD

TOSTARSONIDO

RATA EN INGLÉS

EXCAVAR, SOCAVAR

CARCOMER, RATONAR

DEPARTAMENTO DE PORTUGALOBSTINADO,

PORFIADO

DEVASTAR, ASOLAR

SÍMBOLO DE CROMO

TAPIR

DUEÑO

AUREOLA, RESPLANDOR

HIJO DE NOÉ

ARGOLLA

LECHO

NIÑO DE PECHO

SÍMBOLO DE OSMIO

POLÍTICO CHINO

SÍMBOLO DE EINSTENIO

SEÑAL

TESORO PÚBLICO

CETÁCEO MARI-NO GIGANTEPRIMERA

VOCAL

�����������

����������������������

������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ����� ���������� ����������������������������������������������������������������

��� ��������� ���� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ��� ��������� �������������������

����������������������� ������������������������������������������� ��� ���������� �������������

���������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������� ��� ��������������� ��������������������������������������

��������������������������������������� ���������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������

����������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������

��������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ���������� �� ��� ����������� ��������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������� ��� ��������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������� ��������� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������� ��� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������� ������� ���� �������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������� ����������� ��� ��� �������

���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������

�������

����

���������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 16: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� ��������

����

�� ������������������������������������������

�������������������������

���������������

�����������������������������������

����������������������������������������������������������������� ��������������������� ��� �������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������� ������������ ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������� ���������� �����������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������

����������������������������������������������������������������� ����������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������� ��� ��� ��������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������� ������ ���� ������� �������������������������������������������������������������� ���� ��� �����������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ������ ���������������� ����������� ��� ��������������������������������������������������������������������

����������������������������������������

���������������������������������������� ���� �������� ���������� �����������������������������

�������������������������������������������������������� ������� ��������������������������������������� ���� ������ ���������� �������� �����������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ����������������������������������������������������������

�������� ��� ���� ��������������������������������������������������

��������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������

������������������������������������������������������������������������

�������

��������������������������������������������������������������������������������������

���������

������������������������������������������������������������

����������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������� ����������� ��� ���������� ���� ���� ���������� ���� ������������������������������������������������������������������������ ������ ������������������ ���������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��� ������� ������������� ��������������� �������������������������������� ������������������ ������������������������������� ����� �� ������������������������������������������������������ ��������� �������� ������ ��� ������������������������������� ��� ������������������������ ���� ���������� ��������������������� ���� ��������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������� �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �������� ���������������������������������

����� ��� ������� ��� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������� ��� �������������������������������������������������������������������������� �� ��� ������������ ��� �������� ������������� ������������������������� ����������������������� ������� ����������������������������

��� ����������������������

���������� ������ ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������

���������

��� ������������������ ������������������������������� ����� �� ����������

��������������������������� ��������� ���

���������� ���� ��������� ����������� �������������������������������������������

���������������������������������������������������������� ��� ����� ��������

������������������������������������������������������ ��� �������������������������������������������������������������������������� �� ��� ������������ ��� �������� ������������� ��������������������

��� ����������������������

��������������������������������������������� � ��������� ���� ����������������� ��� ���������� ������������� ���� ��� ���� ����������������������������������������� ���� �������� ����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������ ��� ��������������������� ��� ����������� ���������������������������������������� ����������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ����� ������ ���� ������� ���������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��� ����������������������������������������������� ������������������������������������������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ���������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������� ��� ������������������� ���������� �� ��� ������������ ���� ��� ���� ��� ��� ���������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������� �������� ��� ��� �����������

������������������������������������ ��� ������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������

��� ������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������

���������������������� ���� ��� ��� ����������� ��������������� ��� ��������� �� ������������������������������������������������ ����������� ��� ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������

�����

�����������������

���������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������

Page 17: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� ��������

������������������������������������

��� �������������������������������������������

�������������������������

��������

���������������������������������������������

������������������������ ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ����� ������������� ������ ���� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��������������� ������������ ��� �������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ������������� ���������� ����� �������� �������� ������

������������������������������������ �� �������� ������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ������ ������� ����������������� ���� �������� ���� ���������������������������������������������������������������

��� �������� ��� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������� ����� ������ ��� ���������� ��������� ���� ����� ����������� ���

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������

����������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������

�������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������� ��������������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������� �������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ���� �������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �������� ��� ����������������� ������������ ������������������������������������������������������������������

��� ����� �������� ��� ������������� ��� �������������������������������������������������������� �������� ������� ��� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������

����� ������������ �������������������������������������� �������� ��� ���� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ��� ������������������������������� �����������������������������������������

��� ����� ������������ ������� ���������� ��������������� �������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ������������� ��� �������������������������������������������������������������������������� ��������� ����� �������� ������������������������������������������������������������������� ����������� �� ��������� �������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������ ������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ����������� �������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ��������� ����� ���� ����������������������������������

������� ��������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ��� ������� �������������� ��� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� �������� ����������������������������������������������������

���������� ��� ��� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ��������������������������

������������������������������������������������������������������������������������

������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������������������������ ���������������� ���������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 18: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� ��������

�������������������������

�������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� �������� ������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ��������������� ��� ��������� ���������� ������������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� �����������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ���� �����������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������

������ ������� �������� ���������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������

�������� ��� ������������ ������������ ������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ��� �������� ������������� �� ����������� ��������������������������������������������������

������� �������� ��������� ���� ���� ����� ���������� ������������� ����������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ����������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������� ��� ���� ������������ ��������� ��� ��� ���� ��� ��������������������� �������� � �� ���� ��������� ����� ��� ���������������� ��� ��������� ���� ��������������������������

�������� ���� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������ ������������������������ ��������� ������������ ����������������� ������������ ������ ����������� ��� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ��� �������������� ���� ������ ��� ������ ��������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ����� ��� �������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ���� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������

������ ����� ����������� ������������� �������� ���������������������� ��������� ������������

����������������������������������������������

������������������������������� ��������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������

���������������������� ����������������� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��������������������������������������� ������ ����������� ���������������������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������� ������� ���� ��� ��� ����� ����� ��������������� �������������� �������� ������������������������ � � � ���� ������ ������������ ������ ������ ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ������ ������������������ � � ���� ������ ������������ ������ ������ ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ����� � ���� ������� �������� ��� ����� ��� ��� ���������� ���� ����������� ��������������� �� ������������������������������� � � ����������� ����������� ������ ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������

������������������������� �������� ���� ������� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ��������� ����������� ��������������� �� ����� ������ ��������������������������������������������� ������ ������ ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � � ������������������������������������������������������� �� ���������� ������������������������ � � � ����������� ����������� ������ ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������

�������������������������� �������� ���� ������� ������� ������ �� � � � � � � � � ������ � ������ ����� ����� ���� ������������������������������������������������������������ � ����������� ����������� ������ ��������������������� �������������

��������������������������������������������������������������������

������������������������� �������� ���� ������� �������� ��� ��� ����� ����� ��������������� �������������� ������� ��������������������������� � � � ���� ������ ������������ ������ ������ ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������� ��������������������������������������������� �������������� ��������������������������������������������������������������� ������ �������� ���������������������������������������������������� �� ��� ������� �����������������������

����������������������� �������� ���� ������� ���������������������������� ������ ����� ����� ���� ������������������������� �� ��������������������� ����� ������������� � � ���� ������ ������������ ������ ������ ���������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������� ����������� ��� ��� ����� ����� ��������������� �������������� ��������� �������������������������� � � � � ���� ������ ������������ ������ ������ ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������� �������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������� ����������� ��� ��� ����� ����� ��������������� �������������� ��������� �������������������������� � � � ���� ������ ������������ ������ ������ ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �������������������������������������������������������������������� ������ �������� ���������������������������������������������������� �� ��� ������� �������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������������������������������� � ���� ������ ����������������� ������ �������� ���������������������������������������������������� �� ��� ������� ������������������������������������������������� ����� � ���� ������� ������� ��� ��� ����� ����� ��������������� �������������� ��������������������������������� � � ���������������������������� ������ �������� ���������������������������������������������������� �� ��� ������� �������������������������

������������������������������ �������� ���� ������� �������� ��� ����� ��� ��� ����� ������������������������������������ ������� ����������� ����������������������������������������� ������ ������ ���������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������� �������� ������ �� � � ��������� � ������ ����� ����� ���� ������������������������� �� ���������������������������� � � � ���������� ����������� ������ ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������ ������ ����������� ���������������������������������������������� ������������� ��������������������������������������������������

��������������������������� �������� ���� ������� ���������������������������������������������������������������������������� �� ������ ������������������������� � � ���������� ����������� ������ ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������� ��������������������������������������������� �������������� ��������� �������������������� � � � ���� ������ ����������������� ������ �������� ���������������������������������������������������� �� ��� ������� ��������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������

�������

����������������������������������������������

�����

������������������������������������������������������������������ ��� ��� ���������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������ �������������� ��������� �������� ��������������� ��� ��� ������������������������������������������������ ���������������������������� ���� ���� ����������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ���� ��� ����� ��������������� ���� ��� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ���� ��� ����������� ���������������� ������� ���������������� ��� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������

������������������

�����������������������

���������������

�������������������������������

������

�������������������������������������������������������������������������

�������

��������

�� �������������������������������������������

Page 19: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� ��������

�����

����������������������������������������������

��������������������

�������������������������

������

��������������������������������������������

����������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������� ���� ������������������� ���� ��� ������ �� ����������� ��� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������� ��� ���� �������������������������������������������� ����� �� ���� ��������������������������������������������������������� ��� ������ �������� ���������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������������������������������ ���� ������������ �������� ���

������������� �� ����������������������

�������������� ���� �������� ���� �������������������������������������� ����������������������������������������� ��������� ���� ��������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������

����������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �������� ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������

����� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ��� �������� ������������ ��� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������

���������

�����������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������ ��� ������� ������� �������� ������ ��������� ���� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ����� ������� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ������� ���� �������� ����������������������������������������� ��� ��������������������� �������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������

������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������ ������� ��� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �����������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������

���� ������ ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������ ��� ��������� ������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� �������� ������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� �������������� ������������������������������������������������������� �� ������ ��������������������������

Page 20: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� ��������

������

�� ������������������������������������������

�������������������������

������

��������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������� ��� ��������� ��� ��������������� ���������� ��������� ���� ��� ��������� ��������������������������������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������ ������ ������������ ��������������� ����� ������ ����������

������������� ����������� ������������������������������������ ���������� ��� ����� ������ ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������

��������� ������� ���� ������������������������������������������ ��� ��� ��� ����� ��� �������������������������������������������������������������

�������� �������� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������

���� �������� ��� ���������� ��� ��������� ��������� ���� ��� ��� ��������������������������������������������� ������������������������������

���������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ��� ������������������������

��� ������� ��������� ���� �������������� ����� ���������� ������������������������������������������� ���� ��� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ����� ���� ���� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ������������������������������ �������������������� ��� ���������� ������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������� ������������ ��������� ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ��������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ����������� ������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������� ��� ������������ �� ���� ����������� ������������ ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������

���������� ��� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ��������������������������� ���������� �������� ������������������������������������������������������� �������������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������� ��� �������� ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������� ��� ������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������

�������

�����������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������� �� ��� ��������� ������������������������������������������������ ���� ������� �������������������������������������������� ������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������� �������� ������������� ���

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������

������������������������� ������� �������� �������������� ����������� ������ ��� ����������� �������� ��� ��������������������������� ��� ��� �������� ��������� ������������ ��� ��������

������������������������������������������������������������������ ��� ������������ ��� ������������������ �������� ��� ���������������

����������������������������������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������� ��� ������������ ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ��������� ��� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��������� ��� ���� ����������� ��� �����������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 21: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� ��������

������

�� ������������������������������������������

�������������������������

������

��������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������� ��� ��������� ��� ��������������� ���������� ��������� ���� ��� ��������� ��������������������������������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������ ������ ������������ ��������������� ����� ������ ����������

������������� ����������� ������������������������������������ ���������� ��� ����� ������ ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������

��������� ������� ���� ������������������������������������������ ��� ��� ��� ����� ��� �������������������������������������������������������������

�������� �������� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������

���� �������� ��� ���������� ��� ��������� ��������� ���� ��� ��� ��������������������������������������������� ������������������������������

���������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ��� ������������������������

��� ������� ��������� ���� �������������� ����� ���������� ������������������������������������������� ���� ��� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ����� ���� ���� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ������������������������������ �������������������� ��� ���������� ������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������� ������������ ��������� ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ��������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ����������� ������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������� ��� ������������ �� ���� ����������� ������������ ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������

���������� ��� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ��������������������������� ���������� �������� ������������������������������������������������������� �������������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������� ��� �������� ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������� ��� ������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������

�������

�����������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������� �� ��� ��������� ������������������������������������������������ ���� ������� �������������������������������������������� ������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������� �������� ������������� ���

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������

������������������������� ������� �������� �������������� ����������� ������ ��� ����������� �������� ��� ��������������������������� ��� ��� �������� ��������� ������������ ��� ��������

������������������������������������������������������������������ ��� ������������ ��� ������������������ �������� ��� ���������������

����������������������������������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������� ��� ������������ ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ��������� ��� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��������� ��� ���� ����������� ��� �����������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 22: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� ��������

�����

����������������������������������������������

��������������������

�������������������������

������

��������������������������������������������

����������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������� ���� ������������������� ���� ��� ������ �� ����������� ��� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������� ��� ���� �������������������������������������������� ����� �� ���� ��������������������������������������������������������� ��� ������ �������� ���������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������������������������������ ���� ������������ �������� ���

������������� �� ����������������������

�������������� ���� �������� ���� �������������������������������������� ����������������������������������������� ��������� ���� ��������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������

����������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �������� ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������

����� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ��� �������� ������������ ��� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������

���������

�����������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������ ��� ������� ������� �������� ������ ��������� ���� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ����� ������� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ������� ���� �������� ����������������������������������������� ��� ��������������������� �������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������

������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������ ������� ��� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �����������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������

���� ������ ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������ ��� ��������� ������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� �������� ������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� �������������� ������������������������������������������������������� �� ������ ��������������������������

Page 23: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� ��������

�������������������������

�������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� �������� ������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ��������������� ��� ��������� ���������� ������������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� �����������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ���� �����������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������

������ ������� �������� ���������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������

�������� ��� ������������ ������������ ������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ��� �������� ������������� �� ����������� ��������������������������������������������������

������� �������� ��������� ���� ���� ����� ���������� ������������� ����������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ����������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������� ��� ���� ������������ ��������� ��� ��� ���� ��� ��������������������� �������� � �� ���� ��������� ����� ��� ���������������� ��� ��������� ���� ��������������������������

�������� ���� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������ ������������������������ ��������� ������������ ����������������� ������������ ������ ����������� ��� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ��� �������������� ���� ������ ��� ������ ��������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ����� ��� �������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ���� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������

������ ����� ����������� ������������� �������� ���������������������� ��������� ������������

����������������������������������������������

������������������������������� ��������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������

���������������������� ����������������� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��������������������������������������� ������ ����������� ���������������������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������� ������� ���� ��� ��� ����� ����� ��������������� �������������� �������� ������������������������ � � � ���� ������ ������������ ������ ������ ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ������ ������������������ � � ���� ������ ������������ ������ ������ ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ����� � ���� ������� �������� ��� ����� ��� ��� ���������� ���� ����������� ��������������� �� ������������������������������� � � ����������� ����������� ������ ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������

������������������������� �������� ���� ������� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ��������� ����������� ��������������� �� ����� ������ ��������������������������������������������� ������ ������ ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � � ������������������������������������������������������� �� ���������� ������������������������ � � � ����������� ����������� ������ ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������

�������������������������� �������� ���� ������� ������� ������ �� � � � � � � � � ������ � ������ ����� ����� ���� ������������������������������������������������������������ � ����������� ����������� ������ ��������������������� �������������

��������������������������������������������������������������������

������������������������� �������� ���� ������� �������� ��� ��� ����� ����� ��������������� �������������� ������� ��������������������������� � � � ���� ������ ������������ ������ ������ ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������� ��������������������������������������������� �������������� ��������������������������������������������������������������� ������ �������� ���������������������������������������������������� �� ��� ������� �����������������������

����������������������� �������� ���� ������� ���������������������������� ������ ����� ����� ���� ������������������������� �� ��������������������� ����� ������������� � � ���� ������ ������������ ������ ������ ���������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������� ����������� ��� ��� ����� ����� ��������������� �������������� ��������� �������������������������� � � � � ���� ������ ������������ ������ ������ ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������� �������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������� ����������� ��� ��� ����� ����� ��������������� �������������� ��������� �������������������������� � � � ���� ������ ������������ ������ ������ ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �������������������������������������������������������������������� ������ �������� ���������������������������������������������������� �� ��� ������� �������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������������������������������� � ���� ������ ����������������� ������ �������� ���������������������������������������������������� �� ��� ������� ������������������������������������������������� ����� � ���� ������� ������� ��� ��� ����� ����� ��������������� �������������� ��������������������������������� � � ���������������������������� ������ �������� ���������������������������������������������������� �� ��� ������� �������������������������

������������������������������ �������� ���� ������� �������� ��� ����� ��� ��� ����� ������������������������������������ ������� ����������� ����������������������������������������� ������ ������ ���������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������� �������� ������ �� � � ��������� � ������ ����� ����� ���� ������������������������� �� ���������������������������� � � � ���������� ����������� ������ ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������ ������ ����������� ���������������������������������������������� ������������� ��������������������������������������������������

��������������������������� �������� ���� ������� ���������������������������������������������������������������������������� �� ������ ������������������������� � � ���������� ����������� ������ ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������� ��������������������������������������������� �������������� ��������� �������������������� � � � ���� ������ ����������������� ������ �������� ���������������������������������������������������� �� ��� ������� ��������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������

�������

����������������������������������������������

�����

������������������������������������������������������������������ ��� ��� ���������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������ �������������� ��������� �������� ��������������� ��� ��� ������������������������������������������������ ���������������������������� ���� ���� ����������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ���� ��� ����� ��������������� ���� ��� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ���� ��� ����������� ���������������� ������� ���������������� ��� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������

������������������

�����������������������

���������������

�������������������������������

������

�������������������������������������������������������������������������

�������

��������

�� �������������������������������������������

Page 24: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� ��������

������������������������������������

��� �������������������������������������������

�������������������������

��������

���������������������������������������������

������������������������ ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ����� ������������� ������ ���� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��������������� ������������ ��� �������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ������������� ���������� ����� �������� �������� ������

������������������������������������ �� �������� ������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ������ ������� ����������������� ���� �������� ���� ���������������������������������������������������������������

��� �������� ��� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������� ����� ������ ��� ���������� ��������� ���� ����� ����������� ���

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������

����������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������

�������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������� ��������������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������� �������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ���� �������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �������� ��� ����������������� ������������ ������������������������������������������������������������������

��� ����� �������� ��� ������������� ��� �������������������������������������������������������� �������� ������� ��� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������

����� ������������ �������������������������������������� �������� ��� ���� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ��� ������������������������������� �����������������������������������������

��� ����� ������������ ������� ���������� ��������������� �������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ������������� ��� �������������������������������������������������������������������������� ��������� ����� �������� ������������������������������������������������������������������� ����������� �� ��������� �������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������ ������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ����������� �������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ��������� ����� ���� ����������������������������������

������� ��������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ��� ������� �������������� ��� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� �������� ����������������������������������������������������

���������� ��� ��� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ��������������������������

������������������������������������������������������������������������������������

������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������������������������ ���������������� ���������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 25: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� ��������

����

�� ������������������������������������������

�������������������������

���������������

�����������������������������������

����������������������������������������������������������������� ��������������������� ��� �������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������� ������������ ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������� ���������� �����������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������

����������������������������������������������������������������� ����������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������� ��� ��� ��������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������� ������ ���� ������� �������������������������������������������������������������� ���� ��� �����������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ������ ���������������� ����������� ��� ��������������������������������������������������������������������

����������������������������������������

���������������������������������������� ���� �������� ���������� �����������������������������

�������������������������������������������������������� ������� ��������������������������������������� ���� ������ ���������� �������� �����������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ����������������������������������������������������������

�������� ��� ���� ��������������������������������������������������

��������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������

������������������������������������������������������������������������

�������

��������������������������������������������������������������������������������������

���������

������������������������������������������������������������

����������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������� ����������� ��� ���������� ���� ���� ���������� ���� ������������������������������������������������������������������������ ������ ������������������ ���������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��� ������� ������������� ��������������� �������������������������������� ������������������ ������������������������������� ����� �� ������������������������������������������������������ ��������� �������� ������ ��� ������������������������������� ��� ������������������������ ���� ���������� ��������������������� ���� ��������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������� �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �������� ���������������������������������

����� ��� ������� ��� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������� ��� �������������������������������������������������

������������������������� �� ��� ������������ ��� �������� ������������� ������������������������� ����������������������� ������� ����������������������������

��� ����������������������

���������� ������ ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������

���������

��� ������������������ ������������������������������� ����� �� ����������

��������������������������� ��������� ���

���������� ���� ��������� ����������� �������������������������������������������

���������������������������������������������������������� ��� ����� ��������

������������������������������������������������������ ��� �������������������������������������������������������������������������� �� ��� ������������ ��� �������� ������������� ��������������������

��� ����������������������

��������������������������������������������� � ��������� ���� ����������������� ��� ���������� ������������� ���� ��� ���� ����������������������������������������� ���� �������� ����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������ ��� ��������������������� ��� ����������� ���������������������������������������� ����������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ����� ������ ���� ������� ���������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��� ����������������������������������������������� ������������������������������������������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ���������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������� ��� ������������������� ���������� �� ��� ������������ ���� ��� ���� ��� ��� ���������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������� �������� ��� ��� �����������

������������������������������������ ��� ������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������

��� ������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������

���������������������� ���� ��� ��� ����������� ��������������� ��� ��������� �� ������������������������������������������������ ����������� ��� ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������

�����

�����������������

���������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������

Page 26: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� ��������

�������

��� �������������������������������������������

�������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������� ����������� ���� ��� ������������ �� ���� ������������� ��� ������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������� ���������� ���� �������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������� ���� ���� ��������� ��� �������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������ ��������� ���������������������������������������������������������

������������������ ��� ��������� ���� ����� �������������� ������ ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������� �������������������������������������������������������������������

����������������������������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� �����������������������������������������������������������������

����� ����� ��������� ������� ������ ��������������� ����� ��� ������������������������������������ ������� ���������� ���������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������

���������������� ��� ���������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ��������������������� ��������������� ��� ������������� ����������� ��������� ������������������������� �������������������������� �� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ���� ��������� ���������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������� ����������� ��� ��� ��������������������� ���������� ��������������������� ��� �������� ������ �������������������������������������������������������������������� ����������� ��� ��������������������������������������������������� ���� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������

���������

5 6 11 3 8

4 1 97 5 9 3 8

8 42 4 6 3 7

9 5 85 8 3

8 7 9

5 6 4 8 2 9 7 1 32 3 8 7 1 6 4 9 57 9 1 3 5 4 8 6 21 5 7 2 4 3 9 8 64 2 6 9 7 8 5 3 19 8 3 1 6 5 2 4 78 4 5 6 3 7 1 2 93 7 2 4 9 1 6 5 86 1 9 5 8 2 3 7 4

�������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����

wwwS A N C H E Z

S E V I V

A R A S M AH I T

A N I R E CM

T A R E A

R

O P A

RR A M A

C O L A RE L A C

C A R

T A

D A RL I M A R

S O L A

N AI C A

R C

C T

R SA R O M A

E A R

A R

M A R R A N ON O

M I R A RA O

R O N C A

A R T I M

A SA R A

R A R A

L E R O

R

A R A G O NB R

O I T I L

ENFERMEDAD PULMONAR

FELONÍA

PERRO

PULIR UNA OBRA

GITANO DE RAZA

DONAR

SÍMBOLO DE NOBELIOAPÓCOPE DE MAMÁ

FURIA

INQUIETUD, SUSTO

TRABAJO

SILICATO DE CERIOSEÑOR

ABREVIADO

ESTADO DE BRASILESTADO DE ASIA

ENERGÍA DE PER-SONA DINÁMICAQUÍMICO DE SÍMBOLO LI.

SÍMBOLO DE BROMO

ALFA

REPOLLO

COM. AUTÓN ESPAÑOL

TAREA,TRABAJO

ENCALLAR, EMBARRANCAR

ESTADO EN INGLÉS

FRAGANCIA

FALTA

SOLITARIA

MAÍZ

RALLA

DIOS DE LA INDIA

ARTÍCULO FEMENINO

SÍMBOLO DE ROENTGEN

UTENSILIO A MANERA DE VASO

PARAFINA

IMPACTO EN INGLÉS

ACCIÓN DE CRIAR

TOCA ALTA DEL OBISPO

CANTANTE ESPAÑOLA DE MÚSICA POP

CANTANTE, ACTOR Y

COMPOSITOR COLOMBIANO

I R A

T O M A R

R A S

A M A CCORTEJAR

IGUALDA EN LA SUPERFICIE

EMANACIÓN

CIUDAD DE RUSIA

EXTRAÑA

GIRAR

R

N A V I O

E

L A

SÍMBOLO DE TECNECIOCINCO EN ROMANOS

BAGEL DE GUERRAFILTRAR,

PASAR

ASTRO REY

CARRO EN INGLÉS

TERMINACIÓN VERBAL

VERDADEROHUESO DE LA

CADERA

MATADOR

CERDO

MISTER ABREVIADO

C OSÍMBOLO DE NITRÓGENOPOLÍTICO

CHINO

LECHO

ASIDERO

EXTRAER

RÍO DE EUROPA

OCCIDENTAL

O R O

OJEAR, AVISORAR

BEBER

HIJO DE DÉDALO

AFÓNICA

DEPARTAMENTO DE PERÚ

ALTAR

TONTO EN KICHWA

SOGA DE ESPARTO

TERMINACIÓN VERBAL

MANCEBA, CONCUBINA

CAJA PEQUEÑA DE CUERO

DÍC DE LA MUELA DEL JUICIO

MISIVA

PARTE DE UN TERRENO

AFLUENTE

SANTO EN PORTUGUÉS

CARNADA, ENGORDE

SOSEGAR

LECHO

INHALAR

ESLABONES DE UN TEJIDO

ARMA BLANCA

INSTRUMENTO DE ATAQUEESPOSA DE ABRAHAM

ACTRIZ DE LA MINI SERIE EL TRIÁNGULO DE LAS BERMUDAS

Solución anterior

���������������������������

�������������������������������������������������������������

��������������

CELEBRIDADES

MONARCA PERUANO

LISTA

CAPITAL DE ITALIA

ESPECIE DE SARNA

INCAPAZ DE TRAICIONAR

SIGNO GRAMATICAL

ROER LA CARCO-MA LA MADERAARTERIA DEL

CORAZÓNMADRE DE

JESÚSRÍO DE

ALEMANIA

ACTOR DE LA PELÍCULA

PARTY MONSTER

PATRIARCA DEL DILUVIO

ESCASO, PEQUEÑO

DESTREZA

CRECIDA

SOGA DE ESPARTO

ÚNICA, SOLA

DESPUÉS DE

PICABRISA,

AIRECILLO

AUDIO

FRAGANCIA

FALTA

ARTÍCULO FEMENINO

EMBROLLO

SÍMBOLO DE AZUFRE

SECRETO

SABROSA

HERMANA DE MAMÁ

CIENTO UNO EN ROMANOS

PERTENECIENTE A OTRO

RÉDITO, UTILIDAD

TOSTARSONIDO

RATA EN INGLÉS

EXCAVAR, SOCAVAR

CARCOMER, RATONAR

DEPARTAMENTO DE PORTUGALOBSTINADO,

PORFIADO

DEVASTAR, ASOLAR

SÍMBOLO DE CROMO

TAPIR

DUEÑO

AUREOLA, RESPLANDOR

HIJO DE NOÉ

ARGOLLA

LECHO

NIÑO DE PECHO

SÍMBOLO DE OSMIO

POLÍTICO CHINO

SÍMBOLO DE EINSTENIO

SEÑAL

TESORO PÚBLICO

CETÁCEO MARI-NO GIGANTEPRIMERA

VOCAL

�����������

����������������������

������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ����� ���������� ����������������������������������������������������������������

��� ��������� ���� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ��� ��������� �������������������

����������������������� ������������������������������������������� ��� ���������� �������������

���������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������� ��� ��������������� ��������������������������������������

��������������������������������������� ���������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������

����������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������

��������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ���������� �� ��� ����������� ��������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������� ��� ��������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������� ��������� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������� ��� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������� ������� ���� �������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������� ����������� ��� ��� �������

���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������

�������

����

���������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 27: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� ��������

����

�� �������������������������������������������

�������������������������

������

��� �������������������������������������������

��������������������

�������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������

����������������������������������������������������������������������������

�������� ���� ����� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� ��������� ������ ��������� ��� ���������� ��� ������������������������������������������ ������������ ����������������������� ���� ��� ������ ��� ����������������������������������������������������������������� ��� �������������� ����� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ��� ���������� ������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ������� ������ ���� ��� ���������� �������������������������� ��� ������������ ��� ������ ��������������������������� �������������������������������������������������������������������

������������������������������������� ���������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������� ��� ������ ��� ����������������� ��� ��������� ���� ���������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������

����������

������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ����������������� ���� ��������������������� ��� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� �������������������������������������������������������������������������������������������

��� ����������� ��� ��� ��������������� ������� ������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �� ������� ��������������������� ����������� ������������� �������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������� ������� ����������� ������������ ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ������������ ����� �������� ������������ ������������ ���������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ������� ���� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� �������� ��� ��������� ������������� ������ �������� �����

����������������������������������������� ���� ����������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ��������� �������������� ����� ��� ��� ������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������

���������������������������������

�����

���������������������������������������������������������

���� ��������������������������� ����������������� ����������������� ��������������������������� ���� ��� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ���� ������������������� ���� ��� ���������� �����������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������

��� �������������������������������������������������������� � ��������� ���� �����������������������������������������������

��� �������� ��� ��� ������������������������������ ������������ ��� ����������������������������� �����������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ��� ������� ����� �������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������ ������ ���������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������

��������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������

�������

Page 28: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� ��������

������

��� �����������������������������������������

�������������������������

����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��������� ��� ������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������

������������� �������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������

����������������������������������������������� ���������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������

��� �������� �������� ���� �������������������������������������������� ���������� ����������������������������������������������������������

��������� ����� ������ ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ������ ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ��� ������ ���� ��������� ������� ����������� ��� ���� ����������� ������� ������� �� �������������� �������� �������� ����������������������������������������������

�����������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������

�������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������

������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������� ������

��������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������� ��� ���������� ��� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� ��������� �������������������������������������������������������������������������� ������� ������������ ������� ���� ������������������������������������� �������������������� ����������� ���������������������������������������������������� �������� �� �����������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��� �������� ��������������������������

�������������������������������������������������������������������� �������� ������� ���������������������������������������������������������������������� ������������ ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������� �� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� ������� ���� ���

����� ������� ������� ����������������������������������������������������������������������������� �� ��� �������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������

������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ��� ����������������������

������������������������������������ ����������� ������� ���������� ��������������������� ����� ���� ����� ������������� �� �������� ���� ��������������������������������������������������

����� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������� ��������������������������������������� ��� ���� ����������� ��� �������������� �������� ��� ��� ���������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������

��������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������

�������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� �������� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ��� ������������ ��� �����������������������������������������

En una acción reprochable, tal vez impulsada por un malévolo asesoramiento, el presidente de la Repú-blica, economista Rafael Correa, ha enjuiciado penalmente a Diario El Universo. El jefe de Estado se considera víctima de una supuesta injuria calumniosa por afirmaciones publicadas en una columna de opinión, suscrita por Emilio Palacio.Esta peligrosa interpretación de la institución jurídica de la responsabilidad ulterior, que pretende extenderla del columnista a los directivos de un medio, llevará, en la práctica, a la censura previa, pues los artículos de opinión tendrían que pasar por un sistema de filtros que harían imposible su publica-ción, o la desalentarían. En el periodismo independiente, las columnas de opinión son responsabilidad de sus autores y no reflejan, necesariamente, el punto de vista del medio en que se publican. Los columnistas opinan con libertad de conciencia, sin restricción alguna. Si la libertad de expresión que se ejerce en los medios pertenece a la libertad de pensamiento de todos los ecuatorianos, sólo un periodismo abierto y libre permite un debate plural de ideas, indispensable en la vida en democracia. Con acciones judiciales contra periodistas, como sucedió con los autores de libro El gran hermano; contra articulistas de opinión, como ya sucedió antes con Emilio Palacio; y, contra directivos de los medios, se amenaza a la libertad de expresión y se intenta complicar más el ya difícil panorama para el periodismo independiente. Mientras, nada se dice sobre el uso abusivo de los medios llamados “públi-cos”.El presidente de la República se equivoca cuando recurre al Derecho Penal para querellarse contra medios y periodistas. Eso lo rechazamos porque él, con su investidura, dispone de todos los recursos para defender su posición públicamente y ante la opinión pública, sin necesidad de acudir a sanciones penales, encarcelamientos y millonarias indemnizaciones.El Ecuador necesita un jefe de Estado tolerante con la crítica, incluso cuando la tolerancia contradiga su temperamento y aún cuando él, en su subjetividad, sienta que lo han injuriado o le han causado daño moral. Por todo ello, el juez debe descartar la demanda planteada en contra de El Universo.

La Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos

��������������� �������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������� ����������������������� ���������������

���������� ������������������������ �������������������������� ������������������������� ������������������� �������������������������������

1 de abril de 2011

������ ���������������������������

���������������

��������������������

������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������� ����������� ��� ������������� ������������ �� ������������� ��������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������

�������������������������������������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ���� ������� ���������� ���� �������������� ������ ���� ��� ������������������� ���� �������� ������� ����������������

Page 29: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� �������������

�����

��� �����������������������������������������������

�������������������������

������

�����������������������������

���������������������

��������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������

�������������������������������������

�����������������������������������

148498

����

�����

����

�����

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������

�����������������������������������������������������

��������������������������������������������

����������������������������������������������

�����������������������������

���������������������������

���������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������

����������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������

������ ���������������� ����������������������������������

��� �������������������� �����������������������������������

����������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������

������ ���� ������������������������������������ ���� ��������

������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������

�������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������

�������

����

����

����

����

�����

������������������������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������ �� ������ ���������������������������

���� �������� �������������� ��� ��� ���������������������������������������������������������� ����������� ���������������� ��� ��� ��������������� ������ ��� �����������������

��������������������������������������������������������������� �� ����� ��������� �������������������������������������������������������������������

��������������� ��� �������������������������������������������������������������������������

������������������������������ ���������

���� ������ ���� ���������������� �� ���� ������������� ������ ��� ��������������� ��� ������� ������������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ��� ������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������

Page 30: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� �������������

������

��������������������������������������������������

�������������������������

�����

�����������������������������

���������������������

���������

����������������������������������������

Dos años de estudio título profesional Certificado de haber terminado el ciclo básico Sección matutina, vespertina y nocturna

Tres años lectivos de estudio título profesional Certificado de haber terminado Ciclo Básico Sección matutina, vespertina y nocturna

cursos prácticos y personalizado

en computación básica y avanzada

����������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������

������� �����������������������������

��������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������

�������������������

ADEMÁS OTORGAMOS TÍTULO INTERNACIONALADEMÁS OTORGAMOS TÍTULO INTERNACIONAL

MATRICÚLESE YA!!1484

37 G

F

1471

84 G

F

����

�����

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������� ������ ���������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������� ���������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ��� ���������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ���������� ������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������� ����������� ������ ������������� ������ �������� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ��������� ������ ��� ����

���������� ��� ������ � ������� ������������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������� ������ ������

������������������������������������ ������� ��� ������ ������������������������������� ��� ����

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������� ��������������������������������� ������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������

������������������������������������������

���������

Page 31: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� �������������

�������������������������

������������������������������

���������������������

������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����� ���� �����������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������������������������� ��������� ����������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ��������� �������������������������������� ���������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������

������������������������������������������� ���� �������������������������������������������� ����� ��������������� ���� �������������������������������������������� ������������� ������������������������������������

��������������������������������������������������������������� ���� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������

���

�����

����

���������

�����

����

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������

����������������������������������������

������������������������������������������ ��������������� ������������

���������������������

�������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������

�������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������� ��������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ��� ���������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������

����� ��� �������� ������� ����������������������������������� ����������� �� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� ����� ��� ��� ������� �������������� ���������� ��� ����������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������� ���������������������������������������������������������������������������

�����������������������������

����� ������� ��� ���� ���

�� ������ �� ��� ����� �������� �� ��� ���� ������������ �� ��� ���� ������������� �� ��� ����� ��������������� �� ��� ����� ����������������� �� ��� ���� ������������� �� ��� �

���������������������������

��������������������� ������� ���� ������� � �������� �� ����� � �������� �� ���� � ��������������� ��� ���� � ���������� �� ��

���������� � ���������� �� ���� � ������������ �� ���� � ������ �� ���� � ������� �� �

��������� � ���������� �� ���� � ���������� �� ���� � ���������� �� ��� � ������� �� �

��������������� � �������� �� ���� � �������� �� ��� � ������ �� ���� � ������������ �� ���� � ������ �� ��� � ����������� �� ��

������������������

����������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ����������� ����������������������������������������

���� ������� ��� �������� ������������������������������������������������������������������ �������� ��� ������ �����������������������

��������������������������

������ ��� ������� ���������� ������������ ����������� �������� ������������������������������������������������������������������

����� ��� �������� ������ ����������� � ��� ��� ���������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ��� �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� �����������������������������������������������������

������ ���� ��������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������� ��� ���������� ���� ����� ������ �� ����������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ������ ������������������������������������������������������������������������������ ����������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������� �������� �� ��� ������ ������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������

���������� ���������������������� ����������� ��� ����������������������������������������������������� ����������������������������

�������� ���� ������������������������������� ����� ����������� ����������������������������������������

�������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������

��������� ������� ��������� ���������� �� ��� ��������� ������� ���

�������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������

����� ������� ������������������������������������� �������������� ��������������� ����������������� ���� ���� �����������������������������������

��������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������

���������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������

������������������

�������������������������������������

�������

���������������������������������������������������������������

Page 32: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� �������������

������

��� ������������������������������������������������

�������������������

�������������������������

�������

�����������������������������

���������������������

���� ������� ������� �������������

��� ������ ������� ���� ���� ���������� �������� ��� ��� ���� �� �� ������ ������ ���� �� ��������� �� ����� ���� ��������������� ���� �������� �������� ������������� ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ����� ���� ��� ��� ��� ����������������������������

��� ������ ���������� ���������� ��������� ������� ��� ��������� �������� ����������������������� ��������������������������������� ��������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ��� ��� ����������������������������

��� ������ ������� �������������� ���� ������� ��� �������� ��� ������� �� �� ������ ��� ��� ���� �� ���������� ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ����� ���� ��� ��� ��� ����������������������������

��� ������ ������ ��������� ���� ������������� �� ��� �������� ��� ���������������� �� �������� ������� ���������� ���� ��� ���� ��� ��� ��� ���� �� ���������� ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� �����������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� ��� ���������� ������� ����������� ��� ���������� ���� �� �����������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������� �������� ��� ��� ������ ��� ���������� ��������� ��� ��� ���� �� ������ ������� ��� �� ����� ��� ��� ����� ��� ������� ������� ��� ��� �������� ������� ��� ������� ������� ���� ��� ��� �� ������� ��� �����������

������� ������ ����� �������� ���������������������������������������������� ������ ���� ��������� ����� �� ������� � ��������� ���� ��� ������ ������ ����� ���������� ������������� ���� �������� �� ����������������������� ������ ����������� ���� ���

����������������������������������������������

��� ������ ���� ������ ����� ������� �������� ���� �� �����������������������������������������������������������

�������������������������������������������� �������� ������������ ���������

��� �������������� �� ��������� ������������ ������ �� ��������� ��� �� ����� ������������� ��� �������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ����������� ������������� �������� ��� ������� ��� ���� ���������� ��� ��� ����� ����������� �� ����������������� ���������� �� �����������������

��� ����������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ������ �� ���� ��������� ���� ������� ������ ������� �� ���������������������� �� ��� ����� ������ �������������� ������ �� ���� ��� ������ ���������� ��� ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ������ �� ���� ��� ��� ��� ������������������������

��� ����������� ������ ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������� ������ ���������������������������������� �������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������

������������������������������������������������

����������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ��� ��� ����������������������������

��������� �� ���������� ��� �������� ������ ��� �� ��� ��� ���� �� �������� �� ����������� ��� ��� ����������� ��� ������� ����������� �� ��������� ���� ������ ��� ���������� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ������������ ��� ������ ����������� ���������� ��� ����� ������� ��������� ���� �� ������ ��� ������ �� ���������������������������������������������������� �� ���������� ���� ������ ��� ���������� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ��� ����������������������������

��������������������������������������� ���� ��� ����������� ���� �������� ������� ����� ���� ��������� �������� ����������� ��� ���� �� ���� �������� ���� ���� ����������� ��� ��� ��� �� � � ���� ��� ��� ������������

��������� ��� ���������������������������� ���� �� ������� ������� �� ��� ����������� ������ ��������� ������� ���� ��� ������ �� ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ������������

������������� ��������������������������� �� ���� ������� ���� ��������������� ���� �� ��������� ��������� ��� ���������� ����� ���� �� ������ ������ ������������ �����������������������������������������

��� ������ ���� ������ ��� ��� ����������� ���� ���������� ����� ��� ����������� ��������� �������� ��� ����������� ������ �������� ���� ���������

����� �������� ������ ���������������������

������ ���� ��������� ��������� ������ ���� ��� ��� �������������

��������� ���������� ���������� ��� ������������������������������������������� ��� ������ ����������� ��� ��������� ���������� ������� ��� �������������� ��������������������������������������������������� �� ��������� ���� ������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ������� ���� ������������� �� ������ �������� ��� ������������� � �� �������� ������������������������� ������� ������ ������� ��� ��� �� ���� ��� ��� �� ���� ��� ������������

��������������������������������������� ���� �������� ��� ���� ������� ����������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������

������ ���� ��������� ��� ������������� ������� �� ����� ��� ������ �������� ��� ��� ������ ����������� �����������������������������������������������������������

��� ������������ �������� ����������� ��� ��� ������ ��� ���������� �������� ��� ���� ����������� �� ���� ������� ����������� ��� ���������� ������� ������������ ��� ������� ������ ���������� ������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� ������������� ������� ������������ ��� ��� ���� ������������������� �� ��� �������� ���� ����� ������������� ��������� ��� � ���� ��� ��� ������������

��������� ��� �������������� � ��������� � ���� ���������� �� �������������� ������ ��������� �������� �� ��������� ������� ������������� ��� ����������� ������ ���������� �� ���� �������������� ����� ������� ������ ���� ��� ������������

������������������������������������������ � �������� ��� ��� ������ ��� ���������� ��� ������������ ���� ������� ����� ������ ���� ��� ������� ������ ���� ��� ��� ������������

��������� ������������� �������������� �� ������� ������ ���������������� ����� ���������� ��� ��� ����������� �� ���������� ������� ��� ��� ���������� ��������������������������������������������

��������� ������� ��� ���� ��

����� ����� �������� ������� ���� �������� �� ��������� ��������� ��� ���� ����������� ���� �� ������ ������ ���������������������� ���������� �� ������������������

����������������������������������������� �������� �������� ������ ���� ��� �����������

��������� ������� ��������� ������������� ��� ������ ������ ���� ��� ��� �������������

��������� ���������� ���� �������������� ���������������� �� ������������������������ ������� ��� ���� ��� ��� ����� ��� �� ���� ���� ��� �������� ��� ����������������

��������� ��������� ����������������� ������� ����� ������ ����������������������� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ������������ ��� ������� ���� ���������������� �� ������� �� ��� �������� ������������������

��� ��������� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� �������� ��� ���� ���������� ��������� ����� �������� ��� ������������������������������ �����������������������

��� ������������ ������ �������� ��� ����� ��� ��� ����� �������� ��� ����

���� ������� ��� ������ ���� �� ���������������� � ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ������������

��������� ���� ���������� ������������� � ���� ��� ������ ����������� ������� ����� ����� ������ �������������������� ���� ���������� ����� ����� �������� ������� ��������� ������ ��� ����������� ����������� �� ����� ����������������

�� ������� ������� ����� �������������� � ������������ �������� �������������������� ������� ����������������� ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ������������

����� ���������� ���������� ����������� ���������� ��� ��� ������������������������� ����������� �� ��������������������������������������������������������� ��������� ����������� ���������������������� ����������� ������������� ������������������������������������������������������ �� ������������ ��� ���� ������������������� ��� ��������� ��� ��� �������������������������������������������������������������� ���� �������� ��� ������������� ������� ������� ���������� ���� ��� ������ �� ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ������������

��� � ������ ���� ������� ������ ��������������� ���� ������������������������� �� ��������������� ����� �������������������������� ���������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������� ��������������������������� ���������� � �������������������������������

��� ���������� ������� �� ������� ������������ ��������� ��� ���� ��� ��� ������������

������ ���������� ���������� ���������� ������ ������������ ������������������������ ���� ������������ ��������� ���������� �� ������ ��� ��������������� �������� ���� ����� ������ ��� ��������� ������� ������ ���� ��� ��� �������������

������ �� ������ ��� ������� ��� ������������� �� ��� ����� ������� ���� �������� ����� ��� ������ ���� ��� ��� �����������

BIENES RAÍCES

TRANSPORTE

EMPLEOS

ARRIENDOS

Vendo hermoso Vendo hermoso Vterreno de 10x25

a precio de oportunidad.

Telfs: 093 78 26 07 370 07 78

1484

99/m

ig

OJOEN URBANIZACIÓN

BRISAS DEL ZARACAY

CASAS POR ESTRENAR

Centro de la ciudad conjunto privado cerrado exclusivo

Financiamiento: IESS, MUTUALISTAS, BANCOS,

ISSFA, ISSPOL O DIRECTO.reserva con $ 1.000 USD. ENTRADA FINANCIADA

A UN AÑO PLAZOTelfs: 3760245 / 097065890

[email protected]

1478

80/d

g14

7880

/dg

DE OPORTUNIDAD Vendo un lote de terreno 288 m2 junto a la feria

de ganadoInformes:

085 02 31 60148613/mig

VENDO FINCACon autorización

para plantel avícolaValle hermoso, apto para cacao, abundante agua, sector Cristobal Colón.ARRIENDO OFICINAS en Av. Tsáchila y Quito Telfs.: 097 76 08 69

099 66 36 87 275 07 23

1483

33/S

H

COMPROCOMPRO10 hectáreas en

área periférica para proyecto de vivienda

Solo interesadosllamar al

080 20 54 44

1485

95/m

ig

DE OPORTUNIDAD Vendo hermosa fincaVendo hermosa fincaV

ubicada en Valle Hermoso de

19.4 hectáreasSolo interesados al

085- 4253383-710839

148591/mig

������2 lotes juntos,

área total 224 m2

Coop. Jorge Mahuadmz. 27, lote 29 y 30Telfs: 081 06 03 09

– 089 09 98 73 1486

81/d

t

����������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������

������������������������������

1487

19/d

t

��������6.6 hás. a 500 m. de la vía, en el Km. 8.5 vía Santo Domingo – Quinindé frente a INAEXPO. Apto para quintas vacacionales. Llamar solo interesados 097223665 / 091302461

148735/dt

$ 48.000$ 48.000$ 48.000Casa nueva, 130 metros Casa nueva, 130 metros Casa nueva, 130 metros

construcción, 3 dormitorios, construcción, 3 dormitorios, construcción, 3 dormitorios, 2 baños, sala, comedor, 2 baños, sala, comedor, 2 baños, sala, comedor, cocina, BBQ, garaje 6 cocina, BBQ, garaje 6 cocina, BBQ, garaje 6

vehículos, a una cuadra de vehículos, a una cuadra de vehículos, a una cuadra de la Av. Quevedo km. 4 frente la Av. Quevedo km. 4 frente la Av. Quevedo km. 4 frente a Mapesa, acepto vehículo o a Mapesa, acepto vehículo o a Mapesa, acepto vehículo o

OPORTUNIDAD Vendo casa esquinera

490 m2 entre casa y terreno, 2 pisos, garaje amplio, teléfono, transformador

independiente, cisterna amplia.Dir: diagonal al Parque de la

Juventud, urbanización El Eléctrico.

Telf: 094 65 28 31 1486

80/m

ig

14 hectáreas, plátano exportación, río, luz, agua, frente vía asfaltada, a 15 minutos de El Carmen,

vía Chone km. 42

�����������������������

Infs: 097 15 45 70

1486

89/m

ig

���������

FINCA 90 HECTAREAS 90 HECTAREAS SECTOR VICHE SECTOR VICHE

INFORMES:INFORMES:095 37 03 65095 37 03 65

����� SE VENDE LOTE

Triple en el Cementerio Jardines del Edén junto a la cafetería

valor 4.500 negociables Llamar solo interesados

al telf: 098385234

1485

5914

8559

vfvf

VENDO SOLAREN CANOA (MANABI)

de 510 m2 (17 x 30) con 2 cabañas turística de 2 pisos, a 50 m. de

la playa, precio $ 40.000 negociables con escritura

e impuestos en regla Infs: 082 54 26 56

148775/gf

OPORTUNIDAD VIA QUEVEDO TERRENO

Vendo o hipoteco co-mercial alta plusvalía Km 81/2 10.000m2. 50m frente, 200m fondo.

2952806098482458

A.C./78746

�����������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������

�����������������������������������������������������

��������������������������� 148769-1/mig

�����2 lotes de terreno

Urb. Chigüilpe redondel Sueño de Bolívar,

totalmente urbanizadoy escrituras al día 2011.

Infs: 276 39 46097 66 81 77

148774/mig

BIENES RAÍCES

TRANSPORTE

2.- Una vez publicado realizada la citación por la prensa, se le concede DIEZ días de Plazo, para que los contribuyentes se acerquen a esta Tesorería, a cancelar el valor de la Glosa, más los intereses que se generen hasta el pago total de la obligación. 3.- En caso de no pagar dentro del plazo correspondiente, el Gobierno Municipal a través de Tesorería General, procederá a iniciar el respectivo proceso coactivo.- f) Ing. Delia Cardoso Montenegro, Tesorera General del Gobierno Municipal.- f) Abg. Mónica Espín Taboada, Secretaría Ad-Hoc.- Notifiquese.- Publiquese.-Cúmplase.

Ing. Delia Cardoso Montenegro TESORERA GENERAL

EXTRACTO DE CITACIÓN

TESORERÍA DEL GOBIERNO MUNICIPAL DEL CANTÓN SANTO DOMINGO.- Santo Domingo, 24 de marzo del 2011, a las 14h30.- VISTOS.- Ing. Delia E. Cardoso Montenegro, por disposición de la Ing. Verónica Zurita, Alcaldesa del Cantón, mediante Acción de per-sonal Nri. 896 RRHH, que se adjunta como documento habilitante, y que rige desde el 26 de julio del 2010; por lo cual en mi calidad de Tesorera General, siendo competente de acuerdo a lo que dispone el Art. 344 y 350 del Código Orgánico de Organización Territorial Autonomía y Descentralización. Avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Tesorera General, en lo principal dispongo. En razón de que no se ha podido determi-nar la individualidad de las personas conforme lo establece el Art 163 y 111 del Código Tributario. DISPONGO. 1.- Cítese por la prensa en uno de los Diarios de mayor circulación local y nacional, en tres días distintos, a los siguientes contribuyentes que adeudan a este Gobierno Municipal, por concepto de GLOSA confirmada por la Contraloría General del Estado, de acuerdo al siguiente listado.

Contribuyente: CIU: Nro. Glosa Valor Título de Crédito

NOGALES VICENTE 336318 5208 61,00 205074

MORENO OSORIO RAUL 337810 7831 49,00 205071

PILLALAZA ANGOS GALO ERNESTO 331549 6362-6373 34,00 205081

ZAMBRANO OROZCO MARIO JAIME 303569 7826 141,00 205078

REINOSO SALVADOR ERMINIO OSWALDO 313994 082-04 421,00 204939

SOTOMAYOR LUCERO JUAN FRANCISCO 313981 082-04 14,48 205415

“ “ “ “ 102,52 205132

JACOME GAIBOR AUDBERTO GERMAN 313970 “ “ 18,39 205416

ALMAGRO JOSE MARIA 314143 082-04 282.76 205424

RIVADENEIRA JURADO JORGE Y

JACOME GAIBOR GERMAN 313978 082-04 21,91 204948

BURGOS PEROGLIO BYRON

ACUÑA MERA HOLGER 335616 5605 2.036,16 204722

CARRILLO ALFREDO

IZURIETA FRANCISCO

CHIQUITO MARCELINO 313984 082-04 9,39 205423

DIAZ GUERRERO GUSTAVO 313996 082-04 291,53 204940

ITURRALDE REINOSO NICOLÁS 313992 082-04 58,30 204933

KANYAT CORTEZ DARIO

DIAZ GUERRERO GUSTAVO 313980 082-04 81,39 204933

SALVADOR VICENTE 313968 082-04 205,44 205418

OP

��������� ������ � ����� ������� ������������ ��� ��������� ��������������������������������������������������� ������������������� ����������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������������������� ����������� ������������ ������������ �������� �������� ���������� ����� �������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������

������������������������������� �������� ��������� ��������� ������ ������� ����� ��� ����������� ���� ���������� ������������������

����� ������ ��� ���������������������������������������������������

��������������������������������������� ��� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������

�������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ �����������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ��� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ���� ��� ������� �������������������������������������� ��������� ��� ������������������������������������������������ ����� �� ������ �������������������� �������������������������� �� ����������������������������

����������������������������������������������������������������� ���������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������

����� ������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ���� �������������� ��������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������

���������������������������������� ����� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������ ��������� ��� ���������������������������������������������������� ���� ��� ����������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������� ������ ����������� ������������� ����� �� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������

Page 33: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� �������������

������

�� ������������������������������������������������

������������������������� �������������

��������������������������������������������������

������

�����������������������������

���������������������

���������������������������������������

������������������������������������������������������

������������������������������������������������

��������

���� ������� ������������

SAN JUDAS TADEO¡Oh Santo Apóstol!! Amigo fiel de Jesús, la iglesia te invoca universalmente como el patrón de los desesperados y afligidos, intercede con tu poder ante el Padre, hijo, espíritu María y José asigna que yo tu fiel devota consiga tu siguiente gracia.Reza 9 Padre Nuestros y 9 Ave Marías durante 9 días, pide tres deseos, uno de negocios y 2 imposibles, al noveno día de publica este aviso, cumplirá tu deseo aunque no lo crea!

SE VENDE LINDA HACIENDA

De 400 hectáreas. 330 de palma y 70 de potreros. Sector las

Golondrinas – QuinindéTelf: 099 53 21 45

148486/mig

Desea contratar:ADMINISTADOR DE BAR

escuela ING. CADMO ZAMBRANOEntregar documentación en la

dirección de la escuela de 13h00 a 17h00 hasta el 04 de abril.

Coop 30 de Julio, calle Río Coca y Pastaza.

Telfs: 275 24 96 / 275 87 07

COLEGIO NACIONAL FRANCISCO JOSE DE CALDAS

148636/mig148636/mig

RICAVENARequiere personal para

venta ambulante HOMBRES / MUJERES. Presentarse en calle Río

Baba y Saloya frente Ministerio del Ambiente,

excelentes ingresosLlamar al 092 29 22 08

095 33 26 88148632/mig148632/mig

SE NECESITAJOVENES

Con conocimientos en refrigeración para trabajar

en fábrica de hielo “Frigo Pedernales”

Dir: Vía Quevedo km. 8 1/2, margen derecho

Telfs: 023 74 06 77023 74 00 67 / 091 99 55 54 14

8677

/vf

NECESITA:

TÉCNICO INFORMÁTICO / A

Con conocimientos en: l Hardware l Software l Internet

l Tiempo Completo. Interesados presentarse con

documentos en regla en la calle Río Pilaton 221 y Río Toachi

(tras el Grand Hotel Santo Domingo)

1486

99/d

t

Estamos creciendo y deseamos incorporar a nuestro equipo de alto desempeño a:

��������REQUISITOS:• Certifi cados de trabajos anteriores• Buenas referencias laborales • Récord policial

SALARIO: • $264.oo dólares, más afi liación y benefi cios de ley.

Dirección: Av. Tsáchila y calle Ruilova, edifi cio Cofi za segundo piso. Teléfonos: 274 44 85 / 276 81 34

Extensión 5 / 090 73 52 15

1486

43/m

lz

CORPORACION DE VIVIENDA CNHREQUIERE CONTRATAR:

SECRETARIA EJECUTIVAREQUISITOS:l Tiempo completol Instrucción Superior l Recomendacionesl Experiencia mínima dos añosl Documentos en regla. l Con fotografía actualizadaOFRECEMOS:l Salario negociable de acuerdo a su perfi l

Interesados presentar su carpeta en la Av. Quito 1267, altos de Martinizing

frente a Che Farina Telf: 081 61 68 75148627/mig148627/mig

����������������Honrada, responsable,

bachiller con documentos en regla y recomendaciones, certificados de honorabilidad busca trabajar

en mensajería, limpieza de casa u oficina en horarios

de 8 am. – 3 pm. de lunes a viernes

Infs: 3 762 283 / 090 57 91 97

1486

98/tq

ARRIENDO Amplios locales esquineros

por estrenar, excelentes para oficinas, consultorios, sala de

reuniones, laboratorios, abogados, etc. Ubicados en km. 1 vía Quevedo, frente a

Llave S.A., altos de Autokorea. Infs: 086 01 17 73

086 01 15 96 y 275 30 60 (noche)148504/mig

���������������������������������������������������

�������������������������������

���������148546dt

Requiere contratar los servicios de:

1 TORNERO con experiencia 1 FRESADOR con experiencia

2 SOLDADORES PRESENTARSE CON

DOCUMENTOS EN REGLA Interesados llamar Telf:

022 76 36 66 cel: 097 23 12 14

ELECTROMECANICOS M.T.I.ELECTROMECANICOS M.T.I.

1486

74/tq

�����������������Necesita: JOVEN

con experiencia en ferretería que tenga deseos de superarse

Requisitos:* Tiempo libre* Bachillerato

Interesados llamar al 370 80 25 / 370 31 96

1487

18/m

ig

ARRIENDO DOS DEPARTAMENTOS

Para vivienda, cada departamento tiene 3

dormitorios, sala, comedor, cocina y línea telefónica

urbanización El Centenario, mz. 10, c 20.

Telf: 099 66 49 74

1487

30/m

ig14

8730

/mig

1487

30/m

ig

SE REQUIERE CONTRATAR:

TECNÓLOGO O INGENIERO MECÁNICO

Infs: 099 66 85 53o enviar el currículum

al correo: [email protected]

8691

/MLZ

EN EL CENTENARIO Arriendo departamento

amplio con baño y garaje. Informes al 084 65 40 45082 73 74 42

274 37 70148639/mig

148547/dt

PRESTIGIOSA EMPRESA

Requiere contratar:DISEÑADOR GRÁFICO

Telf: 275 74 06 091 45 58 24

����� ������ ���� ������������� ��� ������������� �� ������� ��� ����1484

68/m

lz

URGENTESE NECESITA SEÑORITA Y JOVENSE NECESITA SEÑORITA Y JOVENSE NECESITA SEÑORIT

- Con experiencia en heladería- Buena presencia

Presentarse con documentos en reglaDir: Calle Loja y Av. Quito, bajos Cemoplaf

en panadería y pastelería Porta Venecia

1487

34/s

c

DE OPORTUNIDAD Se vende casa grande

rentera en la Coop. Abdón Calderón, ubicada en la calle Lázaro Cárdenas

y Av. La Lorena. Mayor Información

llamando a Telf: 2743617 o al cel: 089589363

148752/dt

ARRIENDOS

ARRIENDOConfortable departamento

con sala, cocina, comedor, tres dormitorios

y baños en la Coop. Cadmo Zambrano Telf: 096 52 52 86 (Dr. Abelardo Mera)

1487

67/m

ig

DE OPORTUNIDAD SE ARRIENDA

Una propiedad de 37 hás. para ciclo corto, como maíz,

arroz, soya, etc. Terreno plano, con agua todo el año, con cultivos de maíz y arroz

a la vista que sale este 15 de abril

Dir: Valencia km 26 vía La ManáTelfs: 091 70 97 71 / 086 04 21 80

1487

14/m

ig14

8714

/mig

ARRIENDO 4 habitaciones

con baño privado, opcional semiamo-blado, todo servicio, amplio garaje en urb. Brasilia del ToachiTelfs: 276 83 85

093 34 21 49 1487

66/m

ig

EMPLEOS

PRESTIGIOSA INSTITUCIÓN EDUCATIVA

Necesita contratar:Profesoras de Educación BásicaPara 2do. hasta 7mo. de básica.

Requisitos: Edad de 20 a 38 añosHaber aprobado por lo menos

estudios superiores de 3er. año de Educación Primaria.

Más información al 083 29 01 17148772/mig

SE NECESITASE NECESITASE NECESITASE NECESITASE NECESITAUN MAESTRO

ELECTROMECÁNICOLos interesados

llamar al 080 51 41 65086 98 10 63

148756/mig

NECESITO UN JOVEN

Para trabajar en Play Station.

Los Rosales 3era etapa

Telf: 275 71 33148758/mig

EMPRESA INTERNACIONAL DE PRODUCTOS

DE ALIMENTO Con el sistema de distribución

de mercadeo en red invita hombres y mujeres mayores

de 18 años que deseen ganar de $ 500 a $1500 o

más dólares por mes Interesados llamar al

Cel: 099 10 31 22 148792/tq

BANDERAS Y ENCEBOLLADOS

“EL GATO“Requiere contratar:UN MESERO

para trabajar de martes a domingo, UN AYUDANTE DE COCINA horario de trabajo de 07h00 a 18h00 y

UN MESERO para trabajar solo sábados y domingos.

Dir: 5ta etapa de Los Rosales.Anillo Vial, redondel a la Virgen La Dolorosa Telf: 086 23 78 27

1487

54/m

ig

���������������

Necesita:PRENSISTA PARA

CHIEFF Y GTODir.: Calle Galápagos

y Tulcán Telf: 276 09 37

1488

01/dt

COLEGIO PÍO XIIREQUIERE CONTRATAR:

PROFESOR DE FÍSICAInteresados dejar carpeta profesional en la Av. Abraham Calazacón y 6 de Noviembre

1487

81/M

IG

Llámenos a los teléfonos:Llámenos a los teléfonos:2761 004 / 005 - 2761 876 2761 004 / 005 - 2761 876 ��

ARRIENDO LOCALPARA BODEGA

O ALMACÉN3 CUADRAS

DEL SHOPPING(Urb. Escorpio)

de 12,50m. x 40m. INF: 097 06 58 90

148808dg

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ��� ����������������������������

�� ��� ����� ���� ��� ����� ���������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��� ������ ����� ������� ������������������������������������������������������������

��� ������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������

���������������� ������ �������������� ���� ������� ��������� �������� ���������� ���� ������������� �����������������������������������������������������������������������

����������� ������������������

������ ���� ������� ���� ��� ������������������������� �������������������� ���������������� ������������ ����������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������� ������������� ������������������������������������������������ ����������� ��������� ����������������������������������������

��� ������������ ����� ���������������� ����������� �������� ��������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ��������� ������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������

��������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������

�������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������

�������

���������������������������������������������������������������������������������

Page 34: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� �������������

������

��� ������������������������������������������������

�������������������������

������

�����������������������������

���������������������

CONVOCATORIA De acuerdo con la Ley de Compañías y el Estatuto Social, se convoca a Junta General Ordinaria de Accionistas de la COMPAÑÍA DE TRANSPORTE CIUDAD DEL COLORADO COTRACIUCOL S.A., a celebrarse el 15 de abril del 2011 a las 18H00 en las oficinas de la com-pañía ubicada en las calles Humberto Fiallos Lote 4 y Vinces, de la ciudad de Santo Domingo, para tratar el siguiente Orden del Día:

1.- Aprobación de los Informes de Gerente de los años 2006, 2007, 2008, 2009 y 2010.

2.- Aprobación de los Informes de Comisario de los años 2006, 2007, 2008, 2009 y 2010.

3.- Análisis y Aprobación de los Estados Financieros de los ejercicios económicos 2006, 2007, 2008, 2009 y 2010.

4.- Resolución sobre el destino de las utilidades obteni-das en los años del 2006 al 2010.

5.- Análisis y Aprobación del Presupuesto del año 2011

Se convoca de manera especial e individual al señor Segundo Narváez Mora, Comisario Principal de la compañía.

Los informes, anexos, estados financieros y demás documentos a tratarse en la junta general están a dispo-sición de los accionistas para su revisión en la oficina de la compañía ubicada en las calles Humberto Fiallos lote 4 y Vinces de la ciudad de Santo Domingo.

Atentamente

José Daniel Trujillo Sánchez GERENTE GENERAL

Santo Domingo, 31 de marzo de 2011

1487

78

SH

���� ������� ������� �������������

uno de negocios y dos imposibles, rece 9 veces el Ave María, durante nueve días y al noveno día publique este anuncio y se cumplirá. Aunque no crea observe lo que ocurre al cuarto día de su publicación, doy las gracias por los favores concedidos.

SU DEVOTO. E.A.C 126127/mig

TRANSPORTE

Volquetas Hino FS 700años 2010, full equipo también Hyundai 2009

por excavadoras doy fi nanciamiento directo

Telfs: 097 74 27 25Telfs: 097 74 27 25097 80 26 49 148376/gf

VENDO / CAMBIO

CHATARRA vendo compactadoras

de chatarra, motor a diesel, perfecto estado

Infs: 097 80 26 49097 74 27 25

ATENCIÓNATENCIÓNATENCIÓNATENCIÓN

1484

43/m

ig

SE VENDE BUSHINO GD año 2004,

trabajando en la cooperativa Río Toachi

con puesto.Un camión Hino GH 2004

con trabajo seguro.Telfs: 275 39 99

093 48 25 26 1485

78/g

f

������������������������������

�����������������������������������������

�������������������������������������������������������

�����������������������������

Un taxi con puesto calificado en cooperativa

Informes al088 42 23 06

SE VENDE

148637/mig

RESTAURANTEEn la av. Quito, sector Comisión de Tránsito, listo para continuar

atendiendo a la clientela fi ja con la que disponemos. Informes al 2-755973

091 21 27 65

1486

38/v

f

EL AMAZÓNICO SHUAREL AMAZÓNICO SHUARKURACA BLANCOJUAN DE LOS MILAGROS

Trae el poder el misterio, lee el tarot,

baraja española,caracoles, fotografías, hace

regresar al ser amado a corta o larga distancia en 18 horas.

1428

77/m

ig14

2877

/mig

VENDO 20 VACAS paridas promedio

13 litros. Y 20 vaconas preñadas

Telf: 089 34 78 94

1486

88/m

ig

EMPRESA NECESITA CONTRATAR:

CAMIONETASPARA TRABAJAR DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD

REQUISITOS:DOCUMENTACION PERSONAL DOCUMENTACION DEL VEHICULODISPONIBILIDAD DE TIEMPO

INTERESADOS PRESENTARSE CON DOCUMENTOS EN REGLA Calle Tulcán 810 entre Av. Quito y Galápagos, planta baja.

148692/gf

Quieren pasar el mejor momento de su vida con las chicas másbonitas. Llámanos, ofrecemos bellas señoritas de 18 años,

se atiende caballeros, damas, parejas o cualquier compromiso.

Telfs: 093 98 84 66 Se reciben señoritas de buena presencia para ser parte de esta

agencia. Absoluta reserva.

PLAN “B”

1486

00/m

ig

presencia para ser parte de esta

1486

00/m

ig

presencia para ser parte de esta

���������

����

FLAMANTE TUCSON 2005

VÍA QUEVEDO KM 2

Telf: 089 47 64 77 Telf: 089 47 64 77 T092 70 71 84

1485

87/m

ig

������������

- Impotencia sexual - Eyaculación precoz. Miembro pequeño. Enfermedades de próstata,

andropausia. Enfermedades venéreas. Mujeres menopausia, frigidez, falta de deseo, tratamiento completo de verrugas con tecnología de punta

Dir: Av. 29 de Mayo y Latacunga Edif. Jaramillo Coronel, tercer piso

PREVIA CITA: 093 93 95 53095 33 27 47

1482

49/s

h

- Impotencia sexual - Eyaculación

����������������������������������������������������

EXPERTO EN AMARRES Ligamentos, le regresamos

al ser amado no importa la distancia, el tiempo con foto o sin foto, curamos brujerías, hacemos limpias en negocios,

fincas, empresas y florecimiento.

STALIN

148500/gf148500/gf

Dir: Calle Ibarra y Puyo “Edificio Acropolis”

Telf. 2-762 995

Pues conozca al único amarre que demuestra los resultados el mismo día porque este amarre si le muestra resulta-dos reales SIN VANAS ESPERANZAS Y SIN

LUCIANO¡USTED YA SE CANSÓ DE FALSAS!

VISÍTAME O LLAME CEL: 090 74 20 94

FALSAS ILUSIONES y podrá usted gozar nuevamente de su felicidad reunido con los seres que ama.

147883/gf

Se vende dos negocios discoteca y karaoke, con

excelente clientela en el mejor lugar de Santo Domingo

(implementos en excelente estado), ubicado en el Anillo Vial,

entrada a Los PambilesTelf: 092 40 14 58

148697/tq148697/tq148697/tq

DE OPORTUNIDAD POR MOTIVO DE VIAJE ��������������

Vendo bazar – papeleríacon excelente clientela

Buena ubicación, frente a escuela y colegio en la coop. Juan Eulogio

Pazmiño. Infs: 099 69 45 55

1487

13/m

ig14

8713

/mig

SE VENDEFranquicia DISENSA con local

comercial, en El Carmen – ManabíTelf: 080 10 59 12

148484/mig

���������������������������������

���������������������������������������

������������������������������������������������

�����������

��������������������������������

����������

����������

SE VENDE Espectacular almacén

de repuestos para motocicletas en Santo

Domingo, buena ubicación con clientela fi ja.

Llamar solo interesados a los Telfs: 091 33 83 98

091 33 38 97 / 023 70 05 25única oportunidad 14

8678

/vf

¡INGRESO!Escuelas Militares

¡INGRESO!Escuelas Militares

¡INGRESO!ESMIL – ESSUNAESMA – ESPOLI

ESFORSE – POLICIASTelfs: 2746965

088526895 / 098855680148395/dt

SERVICIO 24 HORASChicas y chicos AA-AAA de compañía,

dentro y fuera de la ciudadServicio a domicilio y hoteles

Satisfacción y discreción, nuestra garantía

¡VIVE AL MÁXIMO!nuestra garantía

¡VIVE AL MÁXIMO!nuestra garantía

Llámanos [email protected]

1479

82/d

t14

7982

/dt

El plantel cuenta con:Edificio propio moderno y funcional, personal docente de reconocida experiencia

en la labor educativa

Aulas, talleres y salas de práctica completamente equipados,

laboratorios de computación.FUNCIONA IGUAL NCIONA IGUAL NCIONAQUE UN COLEGIO

“INSTITUTO GABRIELA MISTRAL”

¡Matricúlese YA! Obtenga su título en: BELLEZA Y PELUQUERÍACORTE Y CONFECCIÓN

Dir: Av. Tsáchila y Yanuncay, entre la Empresa Eléctrica y la Iglesia de Los Mormones. Telf: 2751 168

ADEMÁS CERTIFICADO DE CICLO BÁSICO 1484

38/G

M

PSICOLOGIA INFANTIL

148479mai

Se atiende problemas del aprendizaje, trastornos de atención y concentración, dislexia,hiperactividad,

problemas de lenguaje, timidez, autismo, asperger y problemas emocionales

Psicóloga Elizabeth AlcívarTelfs: 274 25 73 / 097 32 50 62

Estudia preparándote para “Auxiliar de Laboratorio”

Solo domingos de 13:00 pm a 15:00 pm. con el aval de la Universidad

“INTERCONTINENTAL” Informes: Laboratorio Clínico

“Bienestar Familiar”Inicio curso domingo 10-04-2011

No importa tu edad o nivel de estudios. Clases mediante módulos progresivosDirección: Calle Tulcán No. 159 y 29 de Mayo, primer piso, a 20 metros

de la Importadora CastroTelfs: 090 71 44 85 / 275 27 31

1487

85/m

ig

SE VENDE PUESTO EN

COOP. “LAS PALMAS”COOP. “LAS PALMAS”COOP. “LAS PALMAS”COOP. “LAS PALMAS”LLAMAR SOLO INTERESADOS

AL TELEFONO:093374726

68608/CM

1487

11/m

ig14

8711

/mig

SE VENDE VIVERO

De palma híbrida certifi cada,

son 750 plantas. Interesados llamar al Telf: 370 07 43

celular: 091 45 43 81148769-2/mig148769-2/mig

EXPERTO EN AMARRES DE AMORHago regresar al ser amado en 24 horas, Hago regresar al ser amado en 24 horas, Hago regresar al ser amoroso, cariñoso y

tierno(a) y para amoroso, cariñoso y

tierno(a) y para amoroso, cariñoso y

toda la vidatierno(a) y para

toda la vidatierno(a) y para

.

LECTURA DE CARTAS O TAROTHVisítame o Visítame o V llámame en este

momento que realizo tu amarre

097965956 / 098170105

14

87

64

/mig

CRISTOPHER ROY

CURO IMPOTENCIA Y RETIRO AMANTES

SOLO PARA CABALLEROSTe ofrece lindas nenas, para damas de compañía, de 18

a 25 años complacientes que harán tus sueños realidad

Te garantizamosabsoluta discreción.

Se recibe chicas de 18 a 25 añosTelf: 090 88 38 20 / 094 52 95 50090 88 38 20 / 094 52 95 50090 88 38 20 /

148803/mig

SITI HOUSE

�����VOLQUETA

Wolsvagen tipo mula 12 m3, año 2004,motor Cummis,

350 valde nuevo, con trabajo permanente.

Valor $ 55.000Telf: 094 16 04 18

148770/mig

SE VENDE PLANTACIÓN De palma africana

en producción edad 7 y 8 años

Informes: al 089 42 81 71

Ing.García 1487

84/m

ig

HOLA ME LLAMO CARLOS

Deseo conocer damitaSoltera o madre soltera

para relación seria.Llamar 080 20 96 22 Porta

087 30 28 65 Movi148804/MIG

VENDOLOTE DE JOYAS

DE ORO de 18 quilates para negocio

totalmente nuevas, diseños únicos italianos

Buen precio Informes al 090 51 17 70

022 74 59 89 / 099 59 48 60

1487

65-1

/mig

REVISTA MÉDICA ESTÉTICA

Apertura Santo Domingo, buscamos inversionistas, local $ 10.000 excelentes ganancias, la revista tiene

6 años de trayectoria, se distribuye en Quito

y Cali - Colombia.Telf: 090 90 00 48

Próxima apertura Guayaquil [email protected]

1487

60/m

ig

VENDO ALMACÉNVENDO ALMACÉNDe accesorios para cámaras

digitales y fi lmadoras en funcionamiento

por no poder atender.Solo interesados al 092-117204 (Claro)

099-905043 (Movistar)032814915 (convencional)

148749/mig

VENDO O CAMBIO

Con vehículo, excelente negocio, sector Paseo Shopping, con buenos

clientes con alta rentabilidad. nformes interesados

al 090 51 17 70 022 74 59 89 / 099 59 48 60 14

8765

-2/m

ig

VARIOS

ADULTOS

����������������������������Llámenos a los teléfonos:Llámenos a los teléfonos:2761 004 / 005 - 2761 876 2761 004 / 005 - 2761 876 ���������������������

SE VENDE

148705/mlz

Almacén de insumos agropecuarios lmacén de insumos agropecuarios con excelente ubicación,

buena clientela y sistema contablebuena clientela y sistema contableUbicado en la calle San Miguel y 3 de Julio

Llamar solo interesados: 085 47 97 27

EXTRACTO DE NOTIFICACIÓN

EXPEDIENTE NO. 3723-2010TITULO DE CRÉDITO: GLOSACIU: 332206VALOR: $ 1.086,63HEREDEROS DEL SEÑOR ALONSO GUILLERMO VELOZ DÍAZ

TESORERIA GENERAL DEL GOBIERNO MUNICIPAL DE SANTO DOMINGO.- Santo Domingo, a 4 de febrero del 2011, a las 15h50.- VISTOS.- De conformidad a lo establecido en los Art. 344 y 350 del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomías y Descentralización, en virtud de la acción coactiva de la cual se halla investida la Municipalidad en sus Art. 157 y 158 del Código Tributario, La Ing. Delia Emperatriz Cardoso Montenegro, por disposición de la Ing. Verónica Zurita Castro, Alcaldesa del Cantón, mediante Acción de Personal No 896 RRHH, que se adjunta como documento habilitante, y que rige desde el 26 de julio del 2010.- Avoco conocimiento del presente trámite, en mi calidad de Tesorera General, en lo principal dispongo: 1. De la razón sen-tada por el Señor Secretario Dr. Mesias Ruano Montenegro, se desprende que ha sido imposible determinar la individualidad o residencia, de las personas constantes en la misma 2.- Notifíquese de conformidad a lo dispuesto en el Art. 111 del Código Tributario Codificado, en Concordancia con el Artículo 163 del mismo Cuerpo legal, a los herederos conocidos y desconocidos del señor quien en vida se llamara ALONSO GUILLERMO VELOZ DÍAZ, a los señores: IVÁN PATRICIO VELOZ CARRILLO, FABIÁN GUILLERMO VELOZ JIMÉNEZ, LIGIA DE LOURDES VELOZ JIMÉNEZ, VERÓNICA BETSABETH VELOZ CHÁVEZ, MARÍA LUISA VELOZ YEPEZ, ALONSO GUILLERMO VELOZ MACHADO, MARÍA BELÉN VELOZ NUÑEZ, IVONNE VIOLETA VELOZ NUÑEZ, JONATHAN GUILLERMO VELOZ VERA, CRISTIAN GUILLERMO VELOZ VILLAMAR y KATHERINE STEFANÍA VELOZ SANTANA, por cuanto se trata de herederos cuya individualidad o residencia ha sido imposible de determinar, se procede a notificar por la prensa, por tres veces en días distintos, en uno de los periódicos de mayor circulación del lugar, a fin de que en el plazo de diez días, contados a partir del siguiente día de la última publicación de la notificación , los herederos de no cumplir con el pago de la obligación emitida en el título de crédito No 205093, por el año 1999, remitido por la Dirección Financiera, por concepto de GLOSA, Por Resolución de la Contraloría General del Estado, por el valor de $ 1.086,63, más los intereses que se generen hasta la fecha del pago total de la obligación. En caso de no pagar dentro del plazo correspondien-te. El Gobierno Municipal, a través de Tesorería General, procederá a iniciar el respectivo proceso coactivo a todas las personas mencionadas anteriormente.- f) Ing. Delia Cardoso Montenegro, Tesorera General del Gobierno Municipal.- f) Dr. Mesias Ruano Montenegro.- Secretario de Ad Hoc de Coactivas.- Lo Certifico.

Ing. Delia Cardoso MontenegroTesorera General

OP

������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ���������������������������������������� ������� ����������� ��� ��������� ����������������������������� ������������ ��������������

����������������������������������������������� ��� �������� ��� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ����� �������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������

��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ��� ������������ ��� �������� ��

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������

���������������������������������������������������������������������

��� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������� �������� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������

������������ ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������ ���������������������������������������������������������������

��� ������ ������ ������ ��� ������������������������������������������ ������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����� ��������� ���������������������

��������������������������������������� ����� �������� ���� ����

��������� �� �������������� �������������������������������� ���������������� ����������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������� ���������� �� ��������� ��������� ������������������������������

��������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������

Page 35: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� �������������

��������� ���������������������������

���������������������

��������������������

�������������������������

����������� ����� ��������������������� ��� �������� ��� ������������������������������������������� �������� �������� ������������������ ��� ��� ���� ������ �������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������������ ����������� ��������� ������������������������������� ��������������������� ����� ����� ���� �� ����������

����������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �����������������������������������������������������������������������������

���� ������������� ��� ������������������������������������������������������������������������ ��� ��� ��� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ��������������������

������������������� ����� ��������������� ��������� ����� ���

����������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������

������������������������������������������������������ ���� ������ �� ������� ������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������� ����������� ������� ����������������������������������������������������������������������������� ���� ����� �����������

����������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������

��������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������

��������������������������

������������������������������������

���������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������

���������������������������

�������������������

�����������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������

���������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������

DR. EDILBERTO PINZA DR. YOMAR COBEÑADR. GINO ALVEAR DR. JUAN ARIASDR. MIGUEL ARÉVALO DR. LUIS PAZOSDR. JULIO ÁLVAREZ DRA. FABIOLA ALMEIDA DR. MANUEL GUARTAN SR. LUIS LUDEÑA

Y EL PERSONAL ADMINISTRATIVO Y PARAMÉDICO DEL HOSPITAL DEL NIÑO Y MATERNIDAD

Consternados ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue la señora:

YOLANDA PULLAS ZULETA DE PORTERO

Acaecido en Quito el 25 de marzo del 2011

Expresamos nuestra mas sentida nota de pesar y solidaridad a toda su distin-guida familia de manera especial a su distinguido hermano DR. LUIS PULLAS, apreciado amigo y director de nuestra Institución.

†PAZ EN SU TUMBA†

HOSPITAL DEL NIÑOFUDECOIN

148788 SH

���� ������� ������������

���������� ������ �������� ��� ����������� �������� ���� ����������� ���� ������������������������������������������������������ ����� ���������� ���� �����������������

����� ���������� ����� ����� ���������������� ���� ��������� ��� �������������� �������� ��� ��� �������� ���� ���������� �������� �������� ���������������� ���� ����� ����������������

����� ���������� ����� ����� ���������������� ���� ��������� ��� �������������� �������� ��� ��� �������� ���� ���������� ����������� ��������� �������� ��������� ���� ����� ����������������

����� ���������� ����� ����� ���������������� ���� ��������� ��� ����������� ���� �������� ��� ��� �������� ������������ �� ��������� ����������� ��������� ���� ����� ����������������

������������������ ������������������������ ��� ���������� ���� �������� �� �������������� ���� ������� ���� ���� ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ����� ���� �������������������

������������������ ������������������������ ��� ���������� ���� �������� �� �������������� ���� ������� ���� ���� ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ����� ���� �������������������

������������������ ������������������������ ��� ���������� ���� �������� �� �������������� ���� ������� ���� ���� ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ����� ���� �������������������

������������������ ������������������������ ��� ���������� ���� �������� �� �������������� ���� ������� ���� ���� ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ����� ���� �������������������

������������������ ��� ��������� ������������ ��� ����������� ��� ����� ���� ��������� ���� ������� ���� ������ ���� ������ ������ ������� ����������� ���� ��� �������� ������������ �������� ������� ��������� ��� ��� ����� ����� �� �������������������

����������� ��� ���� ��� ���������� ��� ��������� ��� ����������� ��� ����� ����

�������� ���� ������� ���� ���� ��� ����� ���������� �� ���� ������� ����������� ���� ��� ������������� �������������������������������� �������������������������������������

����������� ��� ���� ��� ���������� ��� ��������� ��� ����������� ��� ����� ������������ ���� ������� ���� ����� ���� �������� ���� ������� ����������� ���� ��� ������������ �������� ��������� ��������������� �������������������������������������

����������� ��� ���� ��� ���������� ��� ��������� ��� ����������� ��� ����� ������������ ���� ������� ���� ���� ��� ����� ���������� �� ���� ������� ����������� ���� ��� ������������� �������������������������������� �������������������������������������

����������� ��� ���� ��� ���������� ��� ��������� ��� ����������� ��� ����� ������������ ���� ������� ���� ����� ���� ������ ������ ������� ����������� ���� ��� ������������ �������� ��������� ��������������� �������������������������������������

����������� ��� ���� ��� ���������� ��� ��������� ��� ����������� ��� ����� ������������ ���� ������� ���� ���� ���� ������ ������ ������� ����������� ���� ��� ������������ �������� ��������� ��������������� �������������������������������������

� � ��� � �� � � �� � � � � �� � � � � � � ��������� �������� ��� ��� ������ �������������������� ���������������� ������ ����� ��������� ����� ���������� ��� ��� ����� ������ ��� ����������������� ������� ����������� ��������� ����������������� ����� ���������� ����� ������������ ����� ���� ���������� ������� ��������������������� ����� ���� �������� �������� ����������������� ������ ����� �������� �������� ���� ���������������� ��������������������� �������� ��� ��� ������ ������������������������������������������ ��������� �������� ��� ��� ������ ���������� ���� ������� ��������� ���� ���� ������� ����� ������������� ���� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� �������� ���� ��������� ��� ��������������� �� ������ ���� ������ ����������� ������������ ��� ������������������ �������� ���������������������� ��� ������� ����������� �������� ��� ���������� ������ ����� ���������������������������������������������������� ������ ������������ ��� ����� ������� ��������������� ���� ��� ���������� ��� ��� ������������������������������������������� ������� ��� �������� ����� ��������������������������������� ��������������������� ��� ���������������� �� ����������� ���� ������������������� ��������� ���� ��� �������� �� ��������� ���������� �� ��� ������ ���������� ���� ��������������������������������������������� ������������ ����������� �� ���������������� ���� ���� ������ �������� ��������� ������������� �������� ���� ����������� ��� ����

����������� ������� ����������� ��� ���������� ����� ��� ��� ��������� ��� ��� ���������������������� ��� �������������� ���������������� ��� �������������� ������� ������������� ���������������������������� ������������� ��� ��� ������ ��� ������ ����������� ���� ������������ ��� ���� ������� ������������� ������������ ����������� ���������������������������������� ���������� ����������������������� ������������� ��� ��� ������������ ���� ������ ��� �������� ���������� ���������� ������� ���� ���������� ������ ��� �������������� ������ ��� �������� ��� ��������������������� ��� ����� ����������� ��������������� �������� ����������� ��������� ����������������������� ����������������� ��������� ��� ������ ���� ������ ��������� ���� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ����� ������� � � � � � � � � ����������

�������� �������� ����������� ��� ������ �� ������������� �������������������� ���������������������� ��������� ��� ��������������� ��� ��������� ���� ���������������� ����� ����� ����� ������������������� ��������� ����������� ��������� ����������� ���� ������ ����� ������� ������������������ ���� ����������� ����� �������������� ��������������������� �������� ��� ��� ������ ������������������ ����������������� ���� ������������ ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ���� ����� �������������������������������������������������������� ���� ����������� ���� ����� ��� ���� ���������� �������������� ������� ������ ��������������� ������� ��� ��� ������ �� ������������������� ������� �� ��� ���������� ��������������� ��������� ����������� ���� ���������� ��� ��� �������� �� ����� �������� ��������� �������������� ��� ��� ����������� ����������� �������� ��������� ����� �������� ���������������� ��������������� ��� ���� ��� �������������������������������������������������� ��������� �� ��� ����������� ��� ������������� �� ��� ������������ ��� ��� ����� ��� �������������������������������������� ������������ ������ ��� ��� ������� ��� ���� ��� ������������ ��������� ������������ ��� ����� ������������������ ����� �������������� ��� ���������� ����������� �� ���������� ���� ����������� ������� ��� �������� ��������� ���� � ���� ��������������������������������������������������� ������������ �������� ������ �� ������������ ������� ������� ��������������� ������� ������ ����� ������� �������� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ��� ��� �������������� ����� ���� ������ ��� ��������� ���������� ����� ���������������� ���� ���������������� �������� ��� ��� �������� ������������� ��� �������������� ��� ���� ������������������

������������

�������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������

�����������������������������

���������������������

���������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������

����������������

���������������������

��������������������������������

���������������������������������������������������

��� ��������� ��� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������� ��� ����������� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������ ���������������� ������������������ ����������� ������

�����������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������� �������������������� ���������������������� ��� ������������������������� ���� ����������������� ���������� ���� ���� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ����������� ����� ���������������������������������������������������������������

������� ��������� ������� ���� ������������������������������������������������������������������������ ����������� ��� �������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� �������� ���� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������

������������������� ������������ ��� ������ ������������ ����������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������ ���������� ������������������������������������� ������� ���������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ���������� �������� �� ������������� ����������� ������������������������������������������������� ��� ���������� ����������������������������������������� �������������� ���������������������� ���������� ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� ��� �������� ����������� ����������������������������������������������������

��� ������� ������ ������� �������������������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ���������� �������� ��� ��������������������������������������� �������� ����������� ������������������������ ����� �������������� ��� ���������� ������� ������������������������������������������� ������������������������� ������������ �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� ��� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������

�����������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������� ��� ����������� ����������������� ���

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 36: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� �������������

�������������������������

������

����������������������������

���������������������

����������������������������������������������������

PEDRO VICTORIANO JAYA CAMPOVERDE

SU ESPOSA: Delia JumboSUS HIJOS: Patricio, Víctor, Azucena, Edwin, Sandra, Alex, Jairo y Carlos Jaya JumboSus Nietos y demás familiares.

Expresamos nuestro agradecimiento eterno a familiares, vecinos amigos que nos acompañaron y nos permitieron sentir su abrazo y en cada palabra hacien-do suyo nuestro sentimiento de tristeza. A todas aquellas personas que de diversas formas se hicieron presentes, con llamadas telefónicas, tarjetas de condolencia, ofrendas florales en este profundo momento de dolor.

A la vez invitamos a unirnos en oración por el eterno descanso de su alma, en la celebración eucarística a realizarse el día sábado 2 de abril del 2011 en el Camposanto Jardines del Edén, a las 14h00 ( 2 pm).

†DESCANSE EN PAZ†

Santo Domingo, abril de 2011

148

757

GF

“Cuan infinito y doloroso es el tiempo

desde el día de tu partida,pero tu recuerdo nos da fortaleza y

el valor que necesitamos para vivir sin ti.

No te olvidaremos jamás.Porque tu espíritu vivirá

eternamente con nosotros”

Al recordar el PRIMER AÑO

del sensible fallecimiento de quien en vida fue el Señor:

������������������������������������� ��� ����������������������������������������������� �������������� �������������� ��� �������� ����� ������� �������� ����� �����������������������

���� ����� ��������������� ������� ��� ����������� ��� �������� �� ���������������������������������������������������� �������� ������������ ���������������� �������������������������������������������

���� ���� ������ ������������������������������������������������������ ���������� �� ����������� ��� ��� �������������� ����������� �������������������������������������� ������������� ����������������������������������������������������������������

�������������� ��������������������������������������������������������� ���������� ����������� ���� ��� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������

���� ��� ����������� ��� ��� ����������������������������������������� �������� ��� �������� ������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������� ������� ������������������������

��� ������ ���� ���������� ������ ��������������� ���������������������������������������� �������������� �� ������ �����������������

������������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ���� ���������������������������������������������������

��� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������� � ����������� ���� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������� ������ ��� ���������������������������������� �� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� �����

���������������������������������������������

�������������������

�������������������

���������

������

��������

���������

���������

���������

��������

��������

��������

���������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������

�������

���������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ������ �������������� ��� ����� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������� �� �������� ������������������������������������������������ ��������� ��� ����� ������������� �� ����������� ���� ���������������������������������

������������������������������������ ������ ��������� ���������������

������ ���� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 37: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� �������������

������

�� �����������������������������������������������

�������������������������

�������������������������

������������������������������������������������ ���

�����

�������������������������

����������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������

������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������

���������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������

���������������������

������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������

������������������

������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������

������������������������������

��������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������

������������������������������������������������������������������

�����

���������

����������������������

����������������������������������������������

�������������

������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������� ��������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������������� ������������������ ����������������������������������� �������������������� �������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ����������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������������������� �������������������������������������������

��������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

148796 VF

SERVITECA PETROLRIOS

Ante el sensible fallecimiento de la señora:

Emerita Arteaga Romero

Hacemos llegar nuestra más sentida condolencia y solidaridad a toda su familia y de manera especial a nuestro dilecto colaborador y amigo MANUEL REINA ARTEAGA ante tan irreparable pérdida.

Santo Domingo, marzo 30 del 2011

Sra. Lucila Ramos HerreraGERENTE GENERAL PETROLRIOS

Arq. Maxwel Jácome FreireGERENTE SERVITECA PETROLRIOS

FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS

Acaecido en la ciudad de Santo Domingo, el 30 de marzo del 2011

SU ESPOSA: Josefa Paucar Guaminga SUS HIJOS: César, Ángel, María Caranqui PaucarSUS NIETOS: Jordy Santiago y Bryan César Caranqui PincayHIJAS POLÍTICAS: Lcda. Yoconda Pincay, y Sra. Jessica Vera y demás familiares. Sus restos mortales están siendo velados en su domicilio ubicado en la vía Quito Coop. Nuevo Camino y luego a la Misa de cuerpo presente en la Iglesia Central a las 13H00 (1 de la tarde) y después hacia el Cementerio Central para su cristiana sepultura el día de hoy viernes 01 de abril de 2011.

Por este acto de piedad cristiana sus deudos anticipan sus eternos agradecimientos.

†PAZ EN SU TUMBA†

Santo Domingo, abril 2011

fuiste modelo de amor ternura, nobleza, respeto, solidaridad, honradez

Vivirás dentro de nosotros,siempre te recordaremos

con infinito amor

Ante el sensible fallecimiento del Señor:

SANTIAGO CARANQUI PAUCAR

����

�����

�������������� ��� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������

������ ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ���� ������������������������������������������ ����������������� � �������� ���������������� ��� ����������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������

��������������������������������� ����������� ��� ��� ���������������� ��� ���� �������� �������������������������������������������������������������������

������ ���� ������� �������������������� ��� ��������� ������������� ��������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������

����� ��������������������������� �� ���������� ����������������� ���� ���������������������������������� ���������� �����������������������

�����������������������������������������������������������������

������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� �������� �������������������������������������������������� ��� �������������� ���������������������������������������������� ��� ������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������� ���� ����� ������ ����

�������������������������������������������������������� ��������������������������������������������

���� �������� ��� ������������������������������������������������ ����������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������� �� ��� ���������� ��������� ������ ����� ��� ��������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ����������� ����������� ��� ���� ������� ��� ����������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������

�����������������������������������

��������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 38: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� �������������

�������

��� �������������������������������������������������

�������������������������

������

�����������������������������

���������������������

������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ��� ��������������������������������

������������������������������� ���� ����� ��� �������� ������������� �����������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������� ���������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������

������ �������� �������������������������������������������������������������� ��� ����� �������� ������ ������� �� ��� ��� ����������������������������������������������������

�������������������������� ������� �����������

������������������������������������ �������������������������������� ����� ���� ��� ���������������������������������������

�����������������������������������������������������������

������������������� �������������� ����������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������� ����� ������������������������� ������������������� ������������������������������������� ��� ������������ ���������� ��������� �� �� ������ ��������� ��� ����������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������

�����������������������������������������������

������������������������������������ ������ ��� ����� ������������������������������������������������������ ������ ��� ���������������� ���������������������������� �����������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ���������������� �� ��������� ������������� ��������� ��� �������������

���� ��� ������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ��������������������������������������������

��������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������

������������������������������ ���� ���������������� ��� ������� ������������ �������� ��������� ��������������������������������

��� ��������� ��������������� ��� ����������� ���������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������

�������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������� ����������������� �������� ��� ��� ������� ������������ ��� �������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������� ����� ������ �������������� ��� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� ��������������� ������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������ ��� ���� ���� ��������� ����������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������� ������� ������ �� ���� ������������������������������������������������������������� ����

�������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������

������ ������ ������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ���� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������

������������������������������������������������������������������� ���������� ������ ���������������������������������������� �������� ��� �������� ���� ���������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������� ������ ��� ���� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ���� ����������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������

��������������������������������������������������������������

����������������������������������� ��� ������ ������������� ��������� �������� ���������������� ��������������������������������������������� ��� ���������� ���������������������������� ������������ ������������� ���������������������������

������������������� �����

�������� ����������� ��� ���������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������

���������������������������������������������������

������ ��� ������ ���������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������� �� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������� ���������� ��� �� �������������������� ����������������������������������������������������������������

����� ���� �������� ���������������������������������

������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������� �� ����������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������

��� ������ �������� ����������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������

���������������������������

������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������

�������

����������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ���� ������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ��������������������������������������������� ��� ������������ �������������������������������������������������

������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� ���������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� ����������� ���������� ���� ��� ���� ������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����

����

����

������������������������������

Page 39: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� �������������

�������� ���������������������������

���������������������

��������������������

�������������������������

������������������������

������������������

�����������������������������������

���������������������������������������������������

Sábados o Domingos Lunes a Viernes��������������������

Colegio Técnico

INTERNACIONALC.T.I.

�����������������������������������

Frente al Terminal Terrestre(tras Hotel Sheraton)

Dirección: Telf.

2767 747

����

�����

����

�����

����

�����

14

83

81

DT

����

���

��������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ���� ������� ����������������������������������������������������

������������������������������������� ���� ������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������

����������������������� ��� ������������ ���������������������������������������������������������������

�������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������ ������������������������������������� ��� ��� �������������������������������������������������������������������������������������

������� ������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ����� ��������������������������������������������

������������� ��������� ���������������� ������� ���� �������������������������������������� ����������� �������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������

�������

������������������������������������������������� ���

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ����������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������ �������������������������������������������������

���������������������������������������������������������� ��������������������������

��������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ��� ����� ���������������������� �������������������������� ��������� ������������������������������������

��������������������������������������� ��� ��� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������� �� ���� ������������� ��������������������������������������������� ��� ����������� �������������

����� ������ ��� ����������������������������������� ����������������� ��� �������� �������� ���

������������������������������������������������������������������������������������

���� ��������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ��� ���� �������������������� �� ��� ����������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ���� ������ ������� �����������������������������

�������������������������������������������������� ��� ������� ��������������������������������������������������� ��������������� ������ ���� ��� ����������� ������ ����������������������������������������������������������������������

��� ������� ���������������������������������������������������������������������

��������� ������� ��� �����

��������������������������������������������� ��� ��������� ���������������������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������

Page 40: Edición impresa Santo Domingo

������������������������� �������������

��� ���������

�������������������������

��� ���������

���������������������������������������������������������������������������������� ��� �������������� ��� ������������ ������������� ��������������������������������� �������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

����� �������� �������������������� �������� �� ��������������� ��� �������� �� ���� ����������������������������������� ������ ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ��������� �����������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������� ��� ���������������������������������������

�������������������������������

������������������������������������������������������

��������������������������������

��������������������������������������

������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������

�����������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������� ����������

������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������� �� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� �� ���� ��������� ��� ����������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������

���������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ��������� ��������� ����������� ��������������

������������������������������ ���������� �������������������������� ��������� ��������� ���� ��� ��� ������� ������� ������� ��������� ���� ��������������������������������������������������� ��������������� �������� ������ ������� �������� ����������� ������������ ��� ����������� �������� ���������� ��� ����� �������������

���������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������

������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������