Extraña actitud contemplativa de las autoridades

Año 26 Nº 8.985 Dep. Legal Nº 4-3-001-84 Edición de 52 páginas AÑO 2010/COCHABAMBA, JUEVES 13 DE MAYO Bs 3.50

Rubén Rodríguez

Loteadores avanzanen la apropiación delcerro de San Pedro

Boxeadores toman el Viceministerio de Deportes exigiendo apoyoDEPORTESA $us 4.800 millones alcanzan losaportes individuales en las AFPPágs. 16A

Á

Á

EN ESTA EDICIÓN

ÁA los ocupantes ilegales en la ladera del cerro,se suman nuevos asentamientos de gruposazuzados por loteadores. Éste es el tercer caso

de toma de tierras en la serranía de San Pedroy el segundo en sólo algunos días.

PÁGINA 9A

EFE

Un niño sobrevive en accidente que mata a 103El milagroso suceso ocurrió cuando elavión libio se estrelló en Trípoli y quedó

destruido.INTERNACIONAL

Evo va a Roma a explicar al Papa resultados de la Cumbre Climática

PÁGINA 4A

El estado en que quedó la nave, ayer.

Wilstermann se pone enla punta a costa del TigreWilster y Bolívar están igualados en el primerlugar del hexagonal. DEPORTES

Fabriles y maestrosmantienen protestaspor aumento de salariosLos primeros marchan hoy y los profesoresrurales paran dos días. Los otros sindicatosesperan resultados de las negociaciones de laCOB y el Gobierno. PÁGINA 15A

Alcaldía incumple laprohibición de venta de cigarrillos a menoresUna ordenanza de marzo que prohíbe la ventade tabaco a menores de 18 años y cerca decolegios es ignorada por la Alcaldía.

PÁGINA 14A

García Linera anuncia aprobar las leyes orgánicas en 15 días Estas normas son: la Ley del Órgano ElectoralPlurinacional, Ley del Régimen Electoral, Leydel Órgano Judicial, Ley del TribunalConstitucional y la Ley Marco de Autonomías.Esta última tardará más. PÁGINA 3A

Maximiliano Andrada y Osvaldo Medina festejan el segundo gol.

Cochabamba

Año 2010, jueves 13 de mayo

2A • POLITICAwww.opinion.com.bo

Pese a que no cuentan con la ley que definirá sus competencias y

responsabilidades, los asambleístasdel MAS se capacitan sobre las

normas legales en actual vigencia.

Tienen 17 días para capacitarse

Asambleístas se preparan paraasumir el cargo el 30 de mayo

Sulema Meza Tiga

Los asambleístas deloficialismo y oposiciónconsideran que deben es-tar preparados para asumirel cargo el 30 del presentemes; por eso, además deinformarse de forma indi-vidual sobre el nuevo rolque deben desempeñar, lohacen de forma grupal.

Todos coinciden enque tienen un reto impor-tante y al pueblo que loseligió con la mirada puestaen sus acciones.

En el grupo de 34 asam-bleístas hay profesionales,dirigentes sindicales y amasde casa.

De acuerdo a lo que se-ñala la Constitución Políti-ca del Estado (CPE) en suartículo 227 los asambleís-tas deben deliberar y legis-lar, además de fiscalizar eltrabajo del Gobernador.

Esas nuevas tareas losobliga a estar preparadosen la parte legal y conocera profundidad la realidadde todas las provincias deldepartamento, ya que tie-nen que trabajar para me-jorar las condiciones de vi-

da de todos los cochabam-binos.

Hasta ahora, los recla-mos de los pueblos aleja-dos son constantes, porquepese a que tienen conseje-ros departamentales (se-rán reemplazados por losasambleístas) no recibenrespuesta a sus pedidos.

Cursos intensivosLos asambleístas de To-

dos por Cochabamba(TPC) y el Movimiento Al

Socialismo (MAS), han de-cidido participar en cursosintensivos, seminarios ycharlas que son impartidaspor especialistas (juristas,técnicos), porque todosquieren ser autoridadespropositivas, como lo seña-la la asambleísta de TPC,Roxana Nery.

En el mismo nivelEl presidente del Cole-

gio de Politólogos de Boli-via, Rubén Espinoza, dice

que es importante que los34 asambleístas -17 delMAS, cuatro de TPC, unodel Movimiento Sin Miedoy dos de los pueblos yuquisy yuracarés- tengan el mis-mo nivel de conocimientosobre el rol constitucionalque ahora tienen y sobre laPrefectura.

Asimismo, deben estarbien informados sobre elproceso que les tocará en-frentar, ya que deben darforma a un nuevo modelo

de gobierno departamen-tal.

“La época de sentarse,levantar la mano y no apor-tar pasó a la historia; ahoratienen que legislar, perosobre todo aportar”, afir-ma Espinoza.

Lo cierto es que faltanapenas 17 días para queasuman funciones y de-muestren a los ciudadanosque votaron por ellos y queno se equivocaron al ele-girlos.

Oficialistas yopositores reciben cursos de capacitación,charlas yparticipan enseminarios.

El actual Concejo Departamental, dejará de existir a partir del 30 de mayo y dará paso a la nueva Asamblea Legislativa Departa-mental, cuya p`rincipal labor será la de deliberar, legislar y fiscalizar.

El asambleísta electopor Todos por Cochabam-ba, Óscar Mercado, indicóque toda su bancada (soncuatro), está en una etapade preparación para asu-mir el cargo el próximo 30de mayo.

Entre los temas consi-derados en la capacita-ción, figuran la identifica-ción de los desafíos quedeben enfrentar como losprimeros asambleístas deuna transición de un mo-delo de Gobierno descen-tralizado a un Gobierno

autonómico.Asimismo, están vien-

do todo lo relacionado a lagestión pública (leyes, de-cretos, directivas internas,entre otros) que deben“dominar” para realizar unbuen trabajo.

“Lo bueno es que loscuatro somos cochabambi-nos comprometidos con eldesarrollo del departa-mento y con la imposiciónde un gobierno autóno-mo”, manifestó.

Sostiene que todos, esdecir, los 34 asambleístas,

deberían estar preparadospara que a partir del 30 demayo hablen el mismo idio-ma y trabajen en las nor-mas legales que necesita eldepartamento.

Afirma que no pueden“entrar a la Asamblea parahacer ensayos”, porque loscochabambinos esperantener un Gobierno (Go-bernador y asambleístas)que solucionen las deman-das de todos los sectores.

“Tenemos que cono-cer todo, sino vamos a per-der tiempo”, concluye.

✔ El artículo No. 227de la Constitución Políti-ca del Estado señala queel gobierno autónomodepartamental está cons-tituido por una Asam-blea Departamental, confacultad deliberativa, fis-calizadora y legislativadepartamental en el ám-bito de sus competen-cias y por un órgano eje-cutivo.

✔ El artículo No. 228indica que la AsambleaDepartamental estarácompuesta por asamble-ístas departamentaleselegidos por votaciónuniversal, directa, libre,secreta y obligatoria.

Asimismo, por asam-bleístas departamentaleselegidos por las nacio-nes y pueblos indígenaoriginario y campesino,de acuerdo a sus propiasnormas y procedimien-tos

✔ La ley determinalos criterios generalespara la elección de asam-bleístas departamenta-les, tomando en cuentarepresentación pobla-cional, territorial, deidentidad cultural, y lin-güística cuando son mi-norías indígena, origina-rio campesinas, y paridady alternancia de género.

Los Estatutos Auto-nómicos definirán suaplicación.

Los asambleístas elec-tos por territorio y pobla-ción por el Movimiento AlSocialismo (MAS), asegu-ran que están capacitadospara asumir el rol que lesasigna la Constitución Po-lítica del Estado.

El asambleísta por po-blación, Víctor Mitma, di-ce que desde que fueronnombrados como candi-datos, la mayoría decidióprepararse para asumir elreto.

Indicó que como gru-po se van a capacitar entre

el 22 y 24 del presentemes, en talleres y semina-rios en lo relacionado anormas legales, proyectosque maneja la Prefectura yorganización de la institu-ción.

El asambleísta y diri-gente de la Central Obre-ra Departamental (COD),señaló que hoy tendrán laprimera reunión con elprefecto, Jorge Ledezma yla directiva del ConsejoDepartamental. Esperanrecibir los primeros datosde la marcha de la Prefec-

tura.Reconoce que si bien

la Constitución define lafigura de asambleístas pa-ra los gobiernos autóno-mos existen vacíos legalespara que comiencen a ejer-cer el cargo.

Añade que tienen lacerteza que la AsambleaLegislativa Plurinacionalapruebe la Ley Transitoriade Autonomías, donde sedefinan sus funciones y to-do lo relacionado a la mar-cha de la Asamblea Depar-tamental.

Opositores se preparan paraejercer el cargo desde el 30

MAS: Estamos preparados paraasumir la nueva responsabilidad

APUNTES

POLITICA • 3ACochabambaAño 2010, jueves 13 de mayo

Se cumplirá el plazo contemplado en la Constitución Política del Estado

García Linera dice que en 15 díasse aprobarán las leyes orgánicas

La Paz/ANFEl vicepresidente Álva-

ro García Linera anuncióayer, que la Asamblea Le-gislativa cumplirán el plazode 180 días contempladosen la Constitución Políticadel Estado (CPE) para apro-bar cuatro de las cinco leyesdenominadas "orgánicas",por lo que anunció que seconcretará este objetivo enun plazo de 15 días.

En conferencia de pren-sa, el Vicepresidente infor-mó, no obstante, que se de-jará para fines de mayo, o,principios de junio el trata-miento de la Ley Marco deAutonomías por constituir-se en una norma complica-da, cuyo análisis y aproba-ción podría sufrir algúnretraso.

La CPE en sus disposi-ciones transitorias estable-ce: La Asamblea LegislativaPlurinacional sancionaráen un plazo mínimo de 180días a partir de su instala-ción (22 de enero de 2010),la Ley del Órgano ElectoralPlurinacional, Ley del Régi-men Electoral, Ley del Ór-gano Judicial, Ley del Tri-bunal Constitucional y la

Ley Marco de Autonomías.En conferencia de pren-

sa, el Vicepresidente expli-có que el proyecto de Leydel Órgano Judicial es ana-lizado en la Comisión deConstitución de la Cámarade Diputados y se estimaque la próxima semana se-rá remitida a la plenaria.

Señaló que en el Sena-do la Comisión de Consti-tución afina los detalles dela Ley del Órgano Electoralque también será remitida

al pleno para su debate yposterior aprobación.

"Ambos proyectos deley ingresarán de forma si-multánea por ambas Cáma-ras (Senado y Diputados).Estamos a tiempo y no ne-cesitamos ampliar el plazopara el tratamiento de estascinco leyes estructurales.Estamos en un buen mo-mento y calculo que laAsamblea Legislativa en lossiguientes 15 días va a estarmostrando los resultados

de aprobación de estas le-yes estructurales", aseguró.

En torno a los otros pro-yectos de ley restantes, esdecir, del Régimen Electo-ral y Tribunal Constitucio-nal, informó que el Ejecuti-vo y la bancada deloficialismo trabajaron losproyectos.

"Calculo que hasta el lu-nes próximo estos proyec-tos estarán ingresando a lascomisiones de la Asambleay tendríamos cuatro de las

cinco leyes estructurales enComisión y plenaria", sostu-vo.

Convocatoria El anunció del vicepre-

sidente, Álvaro García Li-nera, de convocar a los go-bernadores electos en loscomicios de abril pasado,para debatir la ley de transi-ción de gobiernos departa-mentales, fue recibido consatisfacción por oficialistasy opositores.

La senadora GabrielaMontaño, del MovimientoAl Socialismo (MAS), dijoque en su partido siempretrabaja de manera clara ytransparente y ponderó laconvocatoria a los goberna-dores electos para escucharsus criterios.

"Esta ley de transiciónes temporal, pero nosotrosestamos siempre abiertospara recibir y escuchar a to-dos los sectores, para mejo-rar este proyecto", remar-có.

Por su parte, el senadordel opositor Plan Progresopara Bolivia (PPB), Ger-mán Antelo, dijo que, "si elVicepresidente ha dichoeso, me parece que eso eslo más sabio, es lo más co-rrecto, hemos venido di-ciendo de manera perma-nente, que no se puedehacer leyes que interesan alconjunto de los bolivianos,donde tienen que estar pre-sentes los actores, en estecaso, los nuevos goberna-dores, en los diferentes de-partamentos del país".

Nuevo Defensordel Pueblo seráinvestido hoy

La Paz/ErbolEl electo defensor del

Pueblo, Rolando Villena,será investido hoy por laAsamblea Legislativa Pluri-nacional, informó ayer ladiputada del gubernamen-tal Movimiento Al Socialis-mo (MAS) Rebeca Delga-do.

La ceremonia de inves-tidura de Villena debióocurrir la pasada semana,pero miembros de la opo-sición pensaban montarun show político medianteuna huelga por la distribu-ción de los escaños parla-mentarios.

Esperamos no tenerningún percance en estaocasión, más aún cuandonecesitamos hacer ya unrelanzamiento de lo queera antes esa institución,de lo que es ahora y lo queva a ser, agregó la asamble-ísta.

Villena, ex presidentede la Asamblea Permanen-te de Derechos Humanosde Bolivia, fue electo hacedos semanas en la segundavotación entre los 14 can-didatos al cargo con 113votos a favor, más de losdos tercios requeridos.

De acuerdo con la nue-va Constitución Políticadel Estado, promulgadaen febrero de 2009, el De-fensor del Pueblo ejercerásus funciones por un perí-odo de seis años, sin posi-bilidad de nueva designa-ción. Ese funcionario tieneentre sus deberes investi-gar y denunciar los actos uomisiones que impliquenviolación de los derechoshumanos, de las garantías,derechos individuales y co-lectivos establecidos en laCarta Magna.

Gobierno envía a Diputados proyectode Ley Transitoria sobre Autonomías

La Paz/ANF El Gobierno remitió,

ayer, a la Cámara de Dipu-tados el proyecto de LeyTransitoria del Régimen dePrefecturas a Gobernación,informó, el vicepresidenteÁlvaro García Linera.

El proyecto de "ley cor-ta", como lo denominaronlos parlamentarios de opo-sición, pretende llenar elvacío que deja la Ley Marcode Autonomías que no seráaprobada aún por la Asam-blea Legislativa, la mismaque debe establecer lascompetencias y atribucio-nes de las gobernacionesen el marco de las autono-mías departamentales.

"Esta otra Ley de Tran-sición del Régimen de Pre-fecturas a Gobernación, es

una ley que el Presidente(Evo Morales) la está remi-tiendo hoy, entrará a la Cá-mara de Diputados y puedeavanzar en paralelo junto alas otras leyes", dijo GarcíaLinera en conferencia deprensa.

Ante este panorama, eljefe de Bancada de PPB-Convergencia Nacional enla Cámara de Diputados,Mauricio Muñoz, conside-ra que el MAS volverá a em-plear su rodillo legislativopara imponer esa Ley Cor-ta para que los nueve go-bernadores electos asumansus funciones este 30 demayo, pues de lo contrariosólo podrían jurar comoprefectos.

En ese marco, GarcíaLinera confesó que el ofi-cialismo dejará para "el úl-

timo trecho", principios dejunio, el tratamiento y pos-terior aprobación de la LeyMarco de Autonomías, alconsiderar que esta normaes la más complicada.

Por su parte, el presi-dente del Comité de Auto-nomías del Senado, Ger-mán Antelo(PPB-Convergencia Nacio-nal) anunció que sectorespolíticos y regionales cruce-ños presentarán tres pro-yectos de Ley Marco de Au-tonomías, alternativos yadicionales a la iniciativadel Poder Ejecutivo.

"Nosotros tenemos unproyecto de Ley Marco deAutonomías. En realidaden Santa Cruz se está traba-jando en tres niveles: Unoes a través del Observatorio

Político Nacional; otro, porla Bancada Autonómica,denominado "PropuestaAlternativa al Proyecto deLey Marco de Autonomíasy Descentralización"; y untercero que será entregadopor la agrupación que pre-sido, que es Nuevo PoderCiudadano, que tambiénha elaborado una propues-ta alternativa a la Ley Mar-co de Autonomías", explicóAntelo.

El senador opositor in-sistió en convocar al minis-tro de Autonomías, CarlosRomero, para que expliqueel alcance del proyecto deley Marco de Autonomíasdel Gobierno para comen-zar con el consenso necesa-rio con los actores regiona-les.

Comisión del Senado inicia análisis del proyecto deLey del Órgano Electoral

La Paz/ErbolLa Comisión de Consti-

tución del Senado inicióayer el análisis del proyectode Ley del Órgano Electo-ral con un punto contro-versial: la transferencia dela Dirección Nacional deIdentificación al futuro Tri-bunal Supremo Electoral.

El presidente de estaComisión, Eduardo Maldo-nado, expresó que el docu-mento ya fue radicado enesa instancia la pasada se-mana, pero se debatirá des-de hoy de manera oficial.

El diputado del guber-namental Movimiento AlSocialismo (MAS) señalóque comienza el tratamien-to de la ley con un puntocontroversial que en la co-misión existen criterios en-contrados, pero los consi-

deró todos valederos y legí-timos.

Unos priorizan aspec-tos de orden técnico profe-sional en el manejo de lainformación y seguridaddel Estado; otros planteancomo demanda ciudadanatransparentar los ingresos,el manejo económico y fi-nanciero de la Dirección,explicó.

No obstante, Maldona-do consideró que existe uncriterio de consenso parasalvar las controversias yaprobar el proyecto de ley,una de las prioridades de laAsamblea Legislativa Pluri-nacional. "Existe consensoporque deban unirse todoslos padrones, todas estasbases de datos del registrocivil, padrón biométrico,de identificaciones", dijo.

Se dejará para finesde mayo o princi-pios de junio, eltratamiento de laLey Marco de Auto-nomías.

El vicepresidente, Álvaro García Linera, en conferencia de prensa aseguró que las denominadasleyes orgánicas, serán aprobadas en los plazos previstos por la Constitución.

AFKA

La Paz/ANFEl presidente Evo Mora-

les dijo, este miércoles, queel papa Benedicto XVI fuequien lo invitó a reunirse enEl Vaticano, Roma, el próxi-mo lunes 17 de mayo, al acla-rar que no fue él quien bus-có una audiencia con elSanto Padre.

El Mandatario anuncióque explicará al Papa los re-sultados de la ConferenciaMundial de los Pueblos so-bre el Cambio Climático rea-lizado en la población co-chabambina de Tiquipayaentre el 19 y 23 de abril pa-sado y buscará su apoyo enla cruzada en defensa delplaneta Tierra.

"Yo saludo el pedido delNuncio Apostólico en Boli-via, que estoy seguro que esun mensaje del Papa de invi-tarme. El año 2007 busquéla audiencia, me rechaza-ron, ahora yo no he pedidoaudiencia (..) Bueno saludoserá un encuentro intere-

sante. Saludo y agradezcopor la invitación y por su-puesto voy a estar con el Pa-pa el lunes 17 en Roma", re-veló en conferencias deprensa en la población deColcapirhua.

El Mandatario confesóprofesar la fe católica, empe-ro volvió a lanzar sus críticascontra los jerarcas de la Igle-sia católica en Bolivia. "El díasábado fui a la misa de mipapá y mi mamá, aunque el

comportamiento de algunosmiembros jerarcas de la Igle-sia católica me desmoraliza,pero son algunos, yo cuandovoy a la misa es interesanteescuchar al padre de la pro-vincia, sus recomendacionesy su mensaje", dijo.

Morales recordó que enel país la nueva ConstituciónPolítica del Estado reconocea todas las iglesias y creen-cias religiosas, como a los ca-tólicos, evangelistas, meto-

distas. "Algunos creemos enla madre tierra en nuestrosritos, eso también ha cam-biado", agregó.

Señaló, que hará cono-cer al Papa el sentimiento delos países del mundo sobrela necesidad de defender lavida y el Planeta; además deabordar otros temas de inte-rés de ambos Estados. Mo-rales sostendrá un encuen-tro por primera vez con elPapa.

4A • POLITICACochabamba

Año 2010, jueves 13 de mayo

Explicará los resultados de la Cumbre sobre el cambio climático

Evo dice que fue el Papaquien lo invitó a reunirse

Dicen que actuaron con negligencia y soberbia en solución de conflictos

Oposición lamenta que Presidente soporte incompetencia de ministros

Proyecto de Ley Electoral prevé renovación de vocales de cortes departamentales

Juez suspende audiencia para considerar libertad de Leopoldo Fernández

El Mandatariosaludó el pedidodel NuncioApostólico enBolivia parainvitarlo y recordóque en 2007 pidióaudiencia que fuerechazada.

El Presidente Evo Morales, viajará al Vaticano donde se reunirá con el Papa Benedicto XVI, quien loinvitó a través del Nuncio Apostólico.

La Paz/ANF El jefe de Bancada de

PPB-Convergencia Nacio-nal (CN), Mauricio Muñoz,lamentó que el presidenteEvo Morales soporte la in-competencia de los minis-tros de Gobierno, SachaLlorenti; de Desarrollo Pro-ductivo y Economía Rural,Antonia Rodríguez; de Eco-nomía, Luis Arce Catacora;de la Presidencia, ÓscarCoca y del viceministro Ré-gimen Interior, GustavoTorrico.

El legislador consideraque lo apropiado ante lanegligencia y soberbia conla que actuaron estas auto-ridades de Estado es unafuerte sanción salarial paracubrir las indemnizaciones

de los dos muertos y 30 he-ridos en Caranavi, toda vezque permitieron que esteconflicto y las movilizacio-nes de la Central ObreraBoliviana (COB) crecierany se agravara el problema.

"Estos ministros actua-ron con gran insensibilidadante los sectores sociales ylaborales, actitud contrariaal proceso de cambio y res-peto a los derechos huma-nos, pues optaron por que-darse de brazos cruzadosante la demanda de incre-mento salarial y la instala-ción de la planta de cítricosen Caranavi, situación enar-deció los ánimos de los pro-testantes y tuvo que ser elpresidente Evo Morales enpersona el que solucione

los conflictos ante la in-competencia de estas auto-ridades", dijo.

Ante este panorama, elvicepresidente Álvaro Gar-cía Linera dijo que el gabi-nete ministerial hizo un ba-lance de los últimosconflictos que enfrentó elGobierno y calificó de "ma-dura" la actitud de la Cen-tral Obrera Boliviana(COB) a la hora de dialo-gar y arribar a un acuerdo.

No obstante, admitióque tuvo que ser el propiopresidente Evo Morales,quien tuvo que encarar lasnegociaciones con los cívi-cos de Puerto Suárez enprocura de garantizar la ex-plotación de El Mutún, re-solver la crisis de Caranavi y

llegar a un acuerdo con laCOB.

"Los tres temas que es-taban tensionando el am-biente resueltos en casi 48,72 horas y la retoma de latranquilidad y del compro-miso de esfuerzo para se-guir trabajando, son lospuntos fundamentales quese ha tratado en el gabine-te", dijo en conferencia deprensa.

"El presidente Evo eldía lunes se reunió con loscívicos de Puerto Suárez yestá resuelto el tema, elmartes se reunió con pobla-dores de Caranavi y se re-solvió el conflicto y con laCOB también se logró fir-mar un convenio", sostuvoGarcía Linera.

Las Paz/ABI El proyecto de la nueva

Ley Electoral prevé la re-novación de todos los vo-cales de las cortes departa-mentales en 60 díasdespués de su aprobación,informó el miércoles elpresidente de la Comisiónde Constitución del Sena-do, Óscar Maldonado.

El senador del oficialis-ta Movimiento Al Socialis-mo (MAS) explicó que eldebate de ese proyecto seencuentra en la estaciónen grande y se prevé quese aprobará la siguiente se-mana.

"El proyecto de ley es-tablece que una vez quesea promulgada la Ley delÓrgano Electoral Plurina-cional, en el plazo máximode 60 días se debe proce-der a la renovación de to-das las Cortes Electorales",argumentó.

Respecto a la posibili-dad de que los actuales vo-cales postulen a la reelec-ción, señaló que "todapersona que cumpla conlos requisitos establecidosen el proyecto, que no estécomprendido en las causa-les de inhabilitación, pue-de presentar su solicitud,pero no pasa automática-

mente, se tiene que ele-gir".

Maldonado explicóque la conformación delas nuevas cortes departa-mentales establece que de-ben ser siete los miembrosdel Tribunal SupremoElectoral (TSE), de ellos,al menos dos deben ser re-presentantes de pueblosindígenas originarios ycampesinos y al menos tresmujeres.

Aclaró que en el casode las mujeres, se puntua-liza menos tres, porquetratándose de un númeroimpar no da una perfectaequivalencia entre hom-bres y mujeres y por eso sedice al menos, porque pue-den ser incluso más.

En el caso del procedi-miento explicó que, el Pro-yecto de Ley del ÓrganoElectoral señala que sonlas Asambleas LegislativasDepartamentales las quesugieran las ternas por dostercios, a la Cámara de Di-putados, para la elecciónde los vocales de los Tribu-nales DepartamentalesElectorales" equivalente ala Corte Nacional Electo-ral vigente

La Paz/EFEUn juez boliviano sus-

pendió ayer la audienciadonde se iba a consideraruna solicitud de liberacióndel ex gobernador opositorde la región boliviana dePando, Leopoldo Fernán-dez, preso en La Paz desdehace casi 19 meses, infor-mó su defensa.

Karlo Brito, abogadode Fernández, dijo a Efeque la audiencia fue apla-zada al día 21, a pedido delos fiscales que investigan lapresunta responsabilidaddel ex gobernador en lamuerte de 13 personas, en-tre ellas varios campesinos,ocurrida en 2008 en Pando(norte), durante una olade protestas contra el go-bierno de Evo Morales.

Fernández junto conotras 26 personas ha sidoacusado formalmente porla Fiscalía de La Paz de te-rrorismo, homicidio, lesio-nes graves, asesinato, aso-ciación delictiva y lesionesgraves y leves, por su su-puesta responsabilidad enla matanza de campesinosen Pando.

"Es la segunda vez que

se suspende la audiencia.Los funcionarios del Minis-terio Público andan dila-tando este acto procesal pa-ra que no se lleve a caboporque ya no tienen nin-gún argumento legal paramantener detenido a micliente", lamentó Brito.

Según el abogado, losfiscales pidieron aplazar laaudiencia de hoy con el ar-gumento de que debíanviajar a Pando para seguircon las investigaciones.

En abril pasado se pro-dujo un primer aplaza-miento de la audiencia pa-ra este caso.

El ex prefecto cumplirála próxima semana 19 me-ses de reclusión en una cár-cel de La Paz sin que se ha-ya iniciado el juicio en sucontra, cuando las leyesprevén que una persona nopuede estar detenida pre-ventivamente más de 18meses sin tener sentencia.

Por ello, el abogado so-licitó el cese de la deten-ción para que Fernándezpueda asistir en libertad aljuicio en su contra, que de-be comenzar el 8 de junio.

AFKA

CIUDAD • 5ACochabambaAño 2010, jueves 13 de mayo

El camino hacia las vertientes y cuencas es inaccessible

Prefectura realiza inspección ambiental en Arrumani

RedacciónA petición de los comu-

narios de Pucara y Arru-man, la Unidad de MedioAmbiente de la Prefecturarealizó ayer una inspecciónal lugar donde será habili-tada la Planta de Trata-miento de Residuos Sóli-dos, en sustitución delbotadero de K’ara K’ara,para conocer la contamina-ción que podría generar elfuncionamiento de la plan-ta a las vertientes y cuen-cas. Pero aún no se ha emi-tido ningún informe.

Según los pobladoresde Pucara y Arrumani, lainstalación de la Planta deTratamiento de ResiduosSólidos contaminará lasaguas de las vertientes, pa-ra el consumo y riego delos cultivos, por eso solici-taron a la Prefectura com-probar la contaminaciónque podría generar.

Inspección en medio de tensiónCuando el responsable

de la Unidad de RecursosNaturales y Medio Ambien-te de la Prefectura, VidalRamos, llegó al lugar cita-do por los comunarios, so-licitó que se dirijan a los lu-gares donde están ubicadoslos canales y vertientes dela zona, pero inmediata-mente y, a voz alzada, loscomunarios se opusieronnegándose que solicitaron

la inspección.Ramos, al ver la posi-

ción de los pobladores qui-so abandonar el lugar, en-tonces varios de elloscomenzaron a dar un dis-curso sobre las desventajasque significa para el sectorla instalación de la Plantade Tratamiento de Basura.

Después de varios mi-nutos de discusión, se reali-zó la inspección a las ver-tientes y cuencas que existeen la zona.

Cerca de tres kilóme-tros, personal de la Prefec-

tura, comunarios y perio-distas caminaron sobre loscerros en busca de una ver-tiente para verificar la posi-ble contaminación y encon-traron una cañeríaconectada a una vertienteque llena de agua a un tan-que.

Ramos no quiso brindarinforme sobre la contami-nación porque los técnicosdeben realizar un estudiotécnico para determinar silos comunarios tienen ra-zón. El informe se hará co-nocer en los próximos días.

La inspección realizada ayer en la zona de Arrumani donde será instalado el nuevo relleno sanitario.

La Prefectura aúnno cuenta con uninforme sobre lacontaminación quepodría generar alas vertientes ycuencas si la Plantade Tratamiento deBasura es instaladaen Arrumani.

Dico Soliz

CochabambaAño 2010, jueves 13 de mayo

www.opinion.com.bo

8.80

1.53941

7.07

6.97

El número de trabajadores afiliados a las AFP creció en 2 por ciento

Cartera del FCI llegó en marzo a 4.807 millones de dólares

La Paz/ANFLa cartera del Fondo de

Capitalización Individual(FCI) llegó a 4.807 millo-nes de dólares al cierre delprimer trimestre del año.Este monto es superior en4 por ciento en compara-ción con el registrado el2009, cuando llegó a 4.625millones.

Al 31 de marzo de esteaño, del total de los aho-rros de trabajadores, el 53por ciento es gestionadopor la Administradora deFondos de Pensiones Previ-sión y 47 por ciento por laAFP Futuro, de acuerdocon el informe de la BolsaBoliviana de Valores (BBV).

En tanto que el númerode afiliados creció en 2 porciento en comparación condiciembre del 2009. En elprimer trimestre del 2010,los afiliados superaron 1,29millones. De ese total el 54por ciento es aportante a laAFP Previsión y 46 por cien-to a la AFP Futuro.

En poco más de treceaños, el FCI se multiplicóastronómicamente, trepan-do de 73 a 4.807 millonesde dólares, de diciembrede 1997 a marzo del 2010.Este fondo fue en constan-te ascenso, el segundo añosubió a 332, luego 592, 839,936 millones el 2001.

Superó la barrera de los1.000 millones de dólaresel 2002, cerró diciembre deese año con 1.129 millones,luego 1,468 y 1.690 millo-nes. En tanto que el 2005,el monto llegó a 2.008 mi-llones, después 2.299 y2.910 millones.

La valla de los 3.000 mi-llones fue vencida el 2008,ese año cerró diciembrecon 3.885 millones de dóla-res, en tanto que el 2009, elFCI subió a 4.625 millonesy el primer trimestre del2010, la cartera del Fondototalizó 4.807 millones.

AfiliadosLas personas incorpora-

das al FCI aumentaron encuatro veces, subiendo de326.954 a poco más de 1,29millones, entre diciembrede 1997 y marzo del 2010,de acuerdo con los datosde la BBV.

A diciembre del 2008 elnúmero subió a 461.240 afi-liados, el siguiente año a518.816, luego 633.152,675.889, 760.959, 846.358,878.343, 934.304 habitan-tes.

La muralla del millónde afiliados al FCI, a di-

ciembre del 2006, el totalllegó a 1.003.304, en añodespués a 1.093.027, luegosuperó 1,78 millones, 1,27millones y poco más de 1,29millones en marzo del 2010.

Inversiones

Estos recursos son in-vertidos en varios rubros,

del total, el 60 por ciento"permanece en valores pú-blicos" como Bonos, Letrasy Cupones del Tesoro, ade-más de Bonos Municipales,en tanto que el 20 por cien-to "está invertido en el Sis-tema Bancario y Financie-ro", explica el informe.

Las inversiones del FCItambién se dirigen a "finan-

ciar al sector empresarialdel país" con Bonos Corpo-rativos, Valores de Titulari-zación y Pagarés Bursátiles,agrega el informe al deta-llar que a este rubro se des-tinó el 17 por ciento del ca-pital a marzo del 2010, quees superior al cierre del2009, cuando llegó a 4,6por ciento.

Está en discusión el proyecto de la nueva Ley de Pensiones.

Las dosAdministradorasde Fondos dePensiones queoperan en el paísdestacan elcrecimiento de los aportes decapitalizaciónindividual de latrabajadores.

Piloto de AeroSur realizó unaterrizaje de emergencia

Redacción El Boeing 727 con ma-

trícula CP-2498 de la aero-línea AeroSur que ayer porla tarde partió de La Pazcon destino a Tarija sufrióun percance técnico a cau-sa de la fuga del líquido hi-dráulico.

Esta situación ocasionóque el avión tenga que ha-cer un aterrizaje de urgen-cia en el aeropuerto inter-nacional, JorgeWilstermann aproximada-mente a las 16:30 horas.

Fue exactamente en el

umbral 14 donde el aviónquedó parado y después tu-vo que ser remolcado unos500 metros hasta la plata-forma de estacionamientopara que los pasajeros ba-jen.

“El piloto de la aerona-ve detectó en el vuelo quehabía una fuga hidráulica ydentro de los márgenes deseguridad que manejamostuvimos que hacer un des-vío a Cochabamba”, dijo eljefe de aeropuerto de Aero-Sur, Jose Luis Oraide.

Los 78 pasajeros de este

vuelo bajaron del aviónaproximadamente a las17:10 horas y abordaron elBoeing 727 con matrículaCP 2476 para continuar elviaje a Tarija.

Oraide manifestó queen el aeropuerto no existeservicio de remolque, situa-ción que ocasionó mayortiempo en transferir a lospasajeros a otro avión y queobligó a la empresa a pedirla ayuda de la empresa BOApara remolcar el avión queahora se encuentra en man-tenimiento. El avión se quedó parado en media pista y fue remolcado hasta la terminal.

Gobierno agilizaaprobación de la nuevaLey de Pensiones

La nueva Ley de Pen-siones que también ana-liza el futuro de las Ad-ministradoras de Fondosde Pensiones, es agiliza-da por el gobierno deEvo Morales, que buscaconsenso con los secto-res laborales, que se po-nen muchos puntos.

El ministro de Eco-nomía y Finanzas, LuisArce, consideró que nose puede dilatar más laaprobación del proyectode la nueva Ley de Pen-siones, después que elGobierno hizo un rea-juste "beneficioso" a fa-vor de los trabajadores.

Explicó que la ac-tual norma, la Ley 1732de 1996, establece que laedad para la jubilaciónes 65 años, límite queluego de varias discusio-nes con la COB, "nues-tra propuesta ha dismi-nuido esa edad dejubilación a los 58 años".

Arce explicó que lanueva Ley de Pensionestambién crea un FondoSolidario para mejorar yelevar las rentas bajashasta un mínimo de1.400 bolivianos.

Explicó que otro te-ma en discusión era elcálculo de la renta de ju-bilación, que quedó enun 70% para aquellosque se jubilen con 30años de aportes.

Dr. Victor Hugo Arteaga Barba Cirujano PlásticoDra. Verónica Barrero Blanco Cirujano PlásticoDr. Moisés Fernández Zambrana Cirujano PlásticoDr. Fernando Peña Gómez Cirujano PlásticoDra. Iracema Saavedra Pozo Cirujano PlásticoDra. Daisy Vargas de Sarti Cirujano PlásticoDr. Rodo Villarroel Guzmán Cirujano PlásticoDra. Teresa Zambrana Rojas Cirujano PlásticoDr. Luis Cabrerizo Torrico AnestesiólogoDr. Ramiro Castellón Caballero AnestesiólogoDr. Marco Corrales Fernández AnestesiólogoDr. Fernando Morales Cárdenas AnestesiólogoDr. Carlos Arosqueta Guzmán PediatraDra. Wilma Jaldín Ferrufino PediatraLic. Amparo Cordero Nuñez Coordinadora clínicaPersonal de enfermería, quirófano y médicos residentes del Hospital San VicenteLABORATORIOS BAGÓ - GEDESA - LOMBARDOZI - IMEMED - OPERACIÓN SONRISA BOLIVIAHOSPITAL SAN VICENTE - ROTARAC COCHABAMBA NORTE - MEDIOS DE COMUNICACIÓN ORAL Y ESCRITAVOLUNTARIOS DEL ROTARY COCHABAMBA NORTE - FACER - EMBOL - SUPER HAAS.

PROXIMAS CIRUGIAS GRATUITAS

17 AL 19 DE JUNIO 2010 - 16 AL 18 DE SEPTIEMBRE 2010 - 18 AL 20 DE NOVIEMRE 2010

LUGAR A REALIZARSE: HOSPITAL SAN VICENTE

INFORMES Y EVALUACION: EDIFICIO CONFORT OF. 3”C” - TEL.F 4486238 - 71735234

40967

999 L

.P.

00253

Tal como analicé la anterior semana en mi columna, si elEstado se ha hecho patrón o Estado-Empresario, se per-cibe hoy a través de su comportamiento, el poco interésque tiene para intentar cualquier incremento salarial, porla plusvalía percibida de su trabajador-estatal expresadoen las variables macroeconómicas positivas del país. Pero,¿qué sucede en el otro lado del campo privado-empresa-rial? Desde la perspectiva marxista clásica se pensaba quela dualidad del salario-beneficio se mantenía en propor-ción inversa, por lo que se estaba frente a un juego sumacero. Esta posición de alguna forma reflejaba al capitalismo de épocas pre-cedentes y era factible el rompimiento entre trabajadores y empresarios,pero, cuando el espacio está ocupado por un capitalismo más avanzado co-mo la globalización, no parece que vaya a repetirse dicha oposición, puesla relación entre trabajadores y empresarios parece haberse revertido haciaun juego de suma no-cero o, al ascenso de juegos cooperativos entre ambos.Esta posibilidad cierta, es posible porque ambos están sumergidos en in-tereses materiales más que políticos e ideológicos en sí.Existe por los antecedentes anteriores, la posibilidad de forjar un compro-miso de clase entre trabajadores-empresarios. Claro que, seguramente nosea aceptada por grupos radicales (sea de derecha o de izquierda), y noentenderían los beneficios no sólo de tipo material (salarios-beneficios) pa-ra ambos, sino las repercusiones políticas y sociales que serían de gran ayudapara consolidar la democracia, pues tendría las siguientes característicasaxiomáticas: el trabajador deberá estar dispuesto a considerar que el em-presario debe obtener un beneficio y que su espíritu (animal o no) le em-puja a obtener cada vez más utilidades. El empresario por su parte, tieneque considerar que el trabajador debe obtener mayores salarios a los esta-blecidos estrictamente por el mercado, y esta posibilidad de incrementoes compromiso del empresario, en la medida en que el trabajador no puedeaumentar su productividad con salarios bajos, problemas familiares y so-ciales. Se trata por tanto, de establecer un indicador o coeficiente que seintroduzca en el beneficio del empresario y que represente la parte de losbeneficios actuales que percibe y que han de trasladarse hacia el salario delos trabajadores. En otras palabras a mayor beneficio, mayor salario y vice-versa. Por supuesto que se requiere de un análisis y exégesis más profunda,un artículo como éste sólo puede indicar lineamientos básicos, entre loscuales está éste: un auténtico y real compromiso de clase y la socializaciónde la información entre ambos. Los trabajadores por ejemplo se quejan quelos empresarios son inactivos, abusivos y no necesariamente invierten nicompran máquinas y tecnología adecuadas, además que no socializan lainformación empresarial, por lo que tendrá que manejarse y controlarseuna tasa de inversión racional y una tecnología eficiente y abrirse los libroscontables y financieros. Los empresarios por su lado se quejan de los tra-bajadores, sus descuidos, su no-importismo, sabotajes y claro mucha flojera,por lo que también tendrán que establecerse normas y tasas de producti-vidad y eficiencia en ellos.No caben entonces, extremos radicales. Hay que revertir viejos estribillosde una economía de épocas pretéritas, e inducir hacia un compromiso declase afín a una democracia social avanzada y moderna.

Oscar Olmedo Llanos. Estudios en Economía y Filosofía

Se denomina embajador al diplo-mático de más elevada jerarquíadentro de la clasificación estable-cida en los congresos de Viena. Unembajador se encuentra investidode las inmunidades y privilegiosatribuidos internacionalmente alos representantes de un país enotro. Es el encargado de negociospor excelencia de un país en otro,es aquel profesional patriota quevende la imagen de su patria,muestra sus potencialidades paraatraer capitales y turismo. En el caso particular de nuestropaís, el único que desempeña esaalta función, en la realidad, es el se-ñor presidente de los bolivianosEvo Morales Ayma, es el que reco-rre por muchos países buscando ylogrando cooperación, llena el va-cío que dejan los embajadoresque no hacen negocios importan-tes en beneficio del país y de sus ha-bitantes, no gestionan capitalespara inversiones tanto a cargo delEstado boliviano en empresas es-tratégicas, como para el creci-miento de las empresas privadas ypor ende para la generación deempleos, peor aún no hacen nadapara que Bolivia pueda recuperarsu Litoral sensibilizando para elefecto a ciudadanos y juventudesde los países. Los embajadores del país debencomprender los tiempos de cam-bio iniciados y que están en curso,Bolivia necesita industrializar susmaterias primas para exportar convalor agregado, ser competitivocon los países vecinos y otros quenecesitan lo que tenemos en abun-dancia, situación que se puede lle-var a la práctica tomando en cuen-ta el claro ejemplo de personerosdiplomáticos de varios países deCentroamérica que lograrongrandes inversiones de China parasus naciones bajo el neologismomaquila que se aplica a la industriatextil caracterizado por utilizar in-sumos y tecnología importados deChina, empleando mano de obralocal y destinar su producción tex-til a la exportación.Según el D.S. No. 24037 son atri-buciones de los embajadores: a)

cumplir las instrucciones genera-les y especiales del Presidente delEstado Plurinacional y del canci-ller, b) Proteger los intereses delEstado y de los ciudadanos bolivia-nos en el Estado receptor, c) Eje-cutar la política exterior bolivianaante el Gobierno u organismodonde se halle acreditado, d) Ve-lar por el cumplimiento de losacuerdos y obligaciones interna-cionales, e) Impulsar y perfeccio-nar las relaciones de amistad y co-operación entre Bolivia y el Estadoreceptor, desarrollar los vínculospolíticos, económicos, culturales ycientíficos, f) Promover y desarro-llar acciones tendentes a captar in-versiones extranjeras, g) Fomen-tar las exportaciones bolivianas.¿Cuánto del contenido del DS24037 cumplen nuestros embaja-dores? Según una publicación aeste respecto, sólo 5 de 34 repre-sentantes diplomáticos son de ca-rrera, los demás son improvisadosque en lugar de servir a la patria sesirven de ella. ¿Hasta cuándo se-ñor Presidente? Si estamos entiempos de cambio, si la Ley No.1444 establece que entre los requi-sitos mínimos para ingresar al ser-vicio diplomático está la acredita-ción de un título de licenciaturaen Relaciones Exteriores o a invi-tación del canciller podrán ser ad-mitidas personalidades de presti-gio profesional. La falta de diplomáticos de carrerainfluye negativamente en la ima-gen de nuestra nación, lo que haceal presente que el cuerpo diplo-mático de Bolivia tenga una cuali-tativa diferencia con los países ve-cinos como: Chile, Argentina,Perú y Brasil; los mismos que hacemás de 60 años tienen profesiona-lizado su servicio exterior, situa-ción que se traduce en un servicioal Estado en el exterior de alta ca-lidad.

Bernardino Meruvia Lazarte, es abogado-auditor-docente de la UMSS.

La norma que prohíbe el parqueo de vehículos en la PlazaPrincipal y calles aledañas se cumple con severidad. Primero el aviso yluego la acción coercitiva, mediante grúas que trasladan los vehículos deinfractores, que deben pagar multas.

6A • COMENTARIOS Cochabamba

Año 2010, jueves 13 de mayo

Acerca de la diplomacia

Oscar OlmedoLlanos

BERNARDINO MERUVIA LAZARTE

VAHARADAS

El compromiso de claseCaracas/Venezuela.- La dinastíade los Castro se ha caracterizado porimplementar el intervencionismo,tanto en África como en AméricaLatina. En el pasado, este expansio-nismo se llevó a cabo a través de lalucha armada, bajo la táctica delllamado "foquismo". Gracias aDios aquel proyecto fracasó, hoy sólotienen una isla secuestrada y un pa-ís les paga para que lo invada, conChávez en la Presidencia de Vene-zuela se inicia un nuevo ciclo del ex-pansionismo cubano. Esta nueva onda se expresa en lapresencia de funcionarios cubanosen áreas estratégicas del país, comoel sector agrícola, industrial, educa-tivo y por supuesto el militar. Ya los años han pasado y las figu-ras se han oxidado, es por ello queel jefe del régimen que hoy nos gobier-na se ha convertido en una especiede vocero oficial del Gobierno cuba-no. Esto lo anima a meterse en cuan-to proceso electoral se desarrolló enel continente. Bolivia, Ecuador yNicaragua son casos exitosos, peroPerú, Panamá y Honduras fueronfracasos que golpearon el ego del lí-der. Por todo esto las elecciones en Co-lombia son de capital importanciapara nuestro país. Sabemos que lahermana República ha resistido to-do tipo de injerencia del Gobiernovenezolano, que va desde el recono-cimiento de las FARC como organi-zación política no terrorista, hastadecirles a los colombianos por quiéntienen que votar. Los ataques con-tra Juan Manuel Santos son inad-misibles, tanto como las amenazashechas al pueblo colombiano "si lle-gase a ganar este señor". El jefe del régimen sabe que con San-tos en la Presidencia de Colombia,el intervencionismo del eje Habana-Caracas, tendría serias dificulta-des, por ello apuesta a un escenariodistinto. "Es más fácil que una democraciase convierta en dictadura, que unadictadura se convierta en democra-cia", lo dijo Fernando Mires, es porello que resaltar los valores democrá-ticos, fortalecer la política social einstitucional, son factores que to-marán en cuenta nuestros herma-nos colombianos a la hora de ejercerel voto. Finalmente, la política de laseguridad democrática debe ser par-te de un gran componente donde sereivindique la inclusión social yproductiva. El resultado de las elec-ciones será, sin duda, el que defien-da la institucionalidad y soberaníade Colombia.

Ernesto Alvarenga es periodista. El Universal.

ALVARENGA4000@YAHOO.COM

El nuevo expansionismo

ERNESTO ALVARENGA

E L O J O I N Q U I E T O

Contra- Ruta

Ben

jam

ín Ja

mes

Don Benito es un hombre trabajador que seha inventado su propia empresa: maneja unabicicleta adaptada para llevar carga en la par-te delantera que distribuye a domicilio.Es una labor dura, que requiere no sólo suesforzada tracción corporal, sino que son ga-rrafas de gas, unas doce a la vez, la mercade-ría que reparte. Sólo sepuede imaginar el esfuer-zo cuando comienza sutrabajo, es decir, cuandolos recipientes están lle-nos.Lo destacable de esto esque don Benito suple ladeficiencia de YPFB en ladistribución del gas. Bas-ta llamarlo a su teléfonocelular para ver llegar laansiada garrafa, en lugarde esperar de los camio-nes que nadie sabe cuándo vendrán y menosque acudirán cuando la gente los necesita.No se puede acusar a don Benito de ningunainseguridad, puesto que traslada las garrafasmanejando su bicicleta con gran cuidado ytoma la previsión de atarlas con cadenas.

Desde que se prohibió la distribución librede garrafas en tiendas que sí podían mante-nerlas en sitios inseguros, la empresa distri-buidora de gas puso en marcha la distribu-ción en camiones “gaseros”. Cuando unafamilia necesita una garrafa debe, primero,dejar en casa un vigía de buen oído para es-

cuchar su bocina y espe-rar que ese día el choferno tenga otros compro-misos. Tampoco puede elnecesitado cargar su ga-rrafa vacía e ir a comprara algún sitio, porque estodo un misterio dóndepodría hacerlo, o quedademasiado lejos.En cambio hombres em-prendedores como donBenito hacen el serviciocorrecto. Sus clientes tie-

nen el combustible cuando lo necesitan y enla puerta de su casa. Hasta la instalación del gas domiciliario entoda la ciudad, que parece una utopía alpaso que va, debemos agradecer a don Be-nito.

El diálogo auténtico para evitarmayor derramamiento de sangre

Un distribuidor de garrafas

de gas por iniciativa propia

es un ejemplo de servicio y

del hombre que inventa su

propio empleo.

Hace algunos días la Iglesia católica ha llamadoal diálogo “auténtico” y ”productivo” para evi-tar nuevo derramamiento de sangre. El docu-mento de la Conferencia Episcopal Boliviana(CEB) expresaba la esperanza de que las nego-ciaciones entre Gobierno y sectores en conflic-to, tengan como característica la verdad, la sin-ceridad, el mutuo desprendimiento y elprincipio del bien común.Un deseo que todos los boli-vianos claman y que lamen-tablemente en los años dedemocracia que vive el paísno se ha logrado, y por elcontrario, el diálogo o loque por este mecanismo en-tienden los grupos antagó-nicos, casi siempre ha deri-vado en el enfrentamiento,el dolor y luto cuando lasmedidas de fuerza derivanen muertos y heridos.Hay que preguntar cada vezcon mayor insistencia, si estaforma de resolver los con-flictos, es decir por mediode la imposición, la intransi-gencia y el uso de la fuerza,ha cambiado durante estosúltimos años, pese a las pro-mesas oficiales de encami-nar soluciones por la vía deldiálogo y de ser respetuososde la vida humana. Parece que muy poco se haavanzado en este camino, y por el contrario, larepetición de prácticas anteriores se ha conver-tido en un modo de enfrentar los problemas.Un diálogo auténtico y productivo como acon-seja la jerarquía de la Iglesia católica, jamás de-rivaría en situaciones de enfrentamiento y debeestar basado en razonamientos, en explicacio-nes técnicas, en un proceso de racionalización,y desde luego en un principio de honestidad ysinceridad de las partes. La negociación opor-

tuna, además es parte del proceso fundamen-tal, porque nadie ni gobernantes ni sectores so-ciales, pueden aprovechar determinadas situa-ciones para dilatar voluntariamente lassoluciones, con el propósito de pensar estrate-gias que favorezcan sus propios intereses, ya se-an políticos partidarios o de poder sindical.Durante estos recientes problemas que ha en-frentado al Gobierno con pobladores de Cara-

navi que pedían una plantade cítricos y otras obras dedesarrollo y que han deriva-do en el saldo de dos ciuda-danos muertos y decenas deheridos, hay que preguntaral Gobierno si obró con ladebida prontitud y si hizotodo lo posible para evitar elenfrentamiento y la inter-vención policial en el extre-mo de las movilizaciones dela gente de esa localidad pa-ceña.La pregunta en realidad esque respondan si las autori-dades tuvieron la voluntadpara lograr una salida alproblema por medio deldiálogo y de la negociación.Dialogar es una de las prin-cipales tareas de los gober-nantes y expresa la capaci-dad de las autoridades para

resolver situaciones conflictivas, parte precisa-mente, del concepto de gobernar, de adminis-trar, guiar, de la misión que tiene una autori-dad que ejerce poder, aporta y crea soluciones.Lo que la gente demanda de sus gobernanteses un Gobierno que mediante el diálogo pacifi-que el país encaminando soluciones por la víadel diálogo honesto, verdadero, libre de ma-niobras y de situaciones que por la vía del de-sastre pretenda soluciones, que con seguridad,son falsas y efímeras.

Lo que la gente demanda es

un Gobierno que mediante

el diálogo pacifique el país

encaminando soluciones por

la vía del diálogo honesto,

verdadero, libre de

maniobras y de situaciones

que por la vía del desastre

pretenda soluciones, que

con seguridad, son falsas y

efímeras.

Gracias, don Benito

OP

IN

IO

NE

S

¿Qué se entiendepor llevar adelanteun diálogo auténticopara evitarconflictos?

Es un poco complejo. Hayque determinar que es au-téntico, se supone que noestá disfrazado o no tienenada que le pueda cubrir ala realidad.En un diálogo deben ser re-presentantes genuinos ema-nados de las bases, sólo asípueden tener representativi-dad.Para dialogar también tieneque haber buenavoluntad de las dospartes, caso contra-rio no funciona.

Remberto MéridaDocente universitario

Silvio VillazónIngeniero

Nora TórrezJubilada

D E L A G E N T E

En primer lugar se debe de-finir con claridad los motivosque obligan a las partes asentarse en una mesa a dia-logar.El segundo paso a conside-rar es que los representantesque conversarán, deben es-tar claramente identificadosy reconocidos con el sectoren problemas.Por último, tiene que existirsinceridad de ambas partesantes de comenzara diálogar, casocontrario cualquierintento está desti-nado a fracasar.

COLUMNISTA

i n v i t a d o

La política

La política en muchas personasproduce un rechazo rotundo,

indicando un desprecio hacia lo po-lítico y a la actividad política. Confrecuencia se piensa y se dice queuna persona honrada no debe in-miscuirse en la política, puesto queésta se considera el arte de engañar,de mentir para satisfacer apetenciaspersonales o intereses de grupo.También el político es visto por mu-chos como oportunista, demagogo,embaucador. El político es visto co-mo carente de valores y de principios,que no se detiene ante nada; cuyaactuación no muestra coherencia en-tre lo que dice, vive y hace, sino todolo contrario, revelando una incohe-rencia, que le distingue del comúnde la sociedad. Lo más importante esllegar al poder y una vez allí perma-necer en él a costa de cualquier pre-cio, y usarlo sólo para beneficio pro-pio. Ante esta realidad, es importanteempezar a formar líderes con con-ciencia, conciencia que esté formadade valores; donde se entienda y secomprenda a todo nivel, que el serpolítico implica una misión y voca-ción de entrega altruista y generosaal servicio de la comunidad, quienno tome conciencia de esto, jamáshará el bien ni servirá a su pueblo.Cualquiera que sea el ámbito de ac-tuación, sólo se realiza una auténti-ca tarea política, cuando una perso-na se entrega a la consecución defines que no son sus fines, sino los dela comunidad.La importancia de la política nopuede ser ignorada por ningunapersona responsable que es conscien-te de lo que implica y exige vivir ensociedad, así por ejemplo, el preocu-parse por la convivencia, el destino,la libertad, el derecho y la garantíade los individuos. Frente al rechazode la política, frente al egoísmo, fren-te a las palabras huecas de algunospolíticos que a falta de propuestas yprogramas elaboran panfletos, frentea una crisis de dimensiones univer-sales, la que en buena parte es res-ponsable de la escasa visión de lospolíticos, frente a todo esto podemosdecepcionarnos, permanecer indife-rentes, criticar, actuar cínicamente.Pero el desencanto, la impotencia, elcinismo y el odio no permiten nin-gún paso en una dirección construc-tiva y de crecimiento, crecimiento quecontribuya al engrandecimiento dela dignidad de todo ser humano.

Robert R. Téllez Chávez, es abogado y docente universitario.

Robert R.Téllez Chávez

• 7ACochabamba

Año 2010, jueves 13 de mayoEDITORIAL

EDITORESPolítica José Novillo Sulema Meza T.

SociedadMaría L. MercadoDarynka Sánchez A.Mythyl Antezana

CiudadBetty Condori Jorge Fernández B. Tatiana Castro

Economía Elizabeth Riva A.David OvandoJhenny Nava

Estilo&CulturaHugo Peredo V.Sergio de la Zerda

DeportesRolando Gamarra U.Guillermo Gutiérrez F.Joel Vera

Int. y Cierre:Jorge DelgadoInforme Especial:Leslie Lafuente

Jefe de ProducciónBladimir Rocha V.Editor de DiseñoJulio Escóbar H.

Jefe de Redacción: Antonio Rivera M.E-mail: redaccion@opinion.com.bo Jefe Publicidad: Carla SchnurpfeilE-mail: publicidad@opinion.com.bo

Director: Edwin Tapia FrontanillaCodirector: Federico Sabat LaraGerente: Graciela Méndez de Escóbar

Coboce Ltda.- Editora Opiniónwww.opinion.com.bo opinion@opinion.com.bo Cochabamba: Calle Gral. Achá Nº 0252. Telfs.: 4254400 - 4253434. Fax: 411-5121 • La Paz: Edificio Gundlach, calle Reyes Ortiz. Telf.: 2316027 • Santa Cruz: Independencia esq. Pari Telf.: 3351012 - 3302793

Todos hemos consideradosiempre que cualquier diálo-go que se tenga entre auto-ridades y sectores en conflic-to, es auténtico.Considero que cuando hayuna convocatoria para con-versar, las partes tienen todala predisposición, pero sobretodo sinceridad para nego-ciar cualquier tipo de de-manda.Los representantes en unamesa de diálogo,deben estar identifi-cados con sus ba-ses, siempre.

El desempleo es la principal ma-nifestación de la pobreza del pa-ís. Cada generación en Boliviatiene una “cuota de excluidos”,es decir un número grande deemprendedores que emigranporque el país los vomita.Nadie sabe a cuánto asciende eldesempleo porque no se utilizanparámetros aceptados interna-cionalmente para medirlos, pe-ro siempre es más grave que loregistrado en los indicadores ofi-ciales. Nuestro inefable Gobier-no dice que es de dos dígitos yque se mantiene regularmenteinalterable a lo largo de los años,obviamente, no incluye a la eco-nomía informal que no es em-pleo ya que el ingreso es inciertoy volátil. La baja proporción de la pobla-ción que participa en la fuerzade trabajo, hace imposible en-contrar una familia donde todostengan un empleo digno o notengan un pariente cercano enel exterior. El problema del em-pleo y desempleo se torna mu-cho más dramático entre los jó-venes más pobres. Ellosconstituyen el grupo que pre-senta menores niveles de educa-ción, lo que significa que una al-ta proporción de estos noestudia ni trabaja, su única op-ción es emigrar, o corren elenorme riesgo de caer en la dro-gadicción, alcoholismo o en ladelincuencia.Cada vez es mayor la tendenciahacia la generación de empleosde corta duración, con énfasisen los contratos a plazo fijo y enlos contratos por obra o trabajo.

Esto se agrava por la exigenciade experiencia previa como re-quisito para ser contratados. Lasobreoferta con baja formacióny capacitación explican las bajasremuneraciones. Esta realidadatenta contra la acumulación deexperiencia en el trabajo y las po-sibilidades reales de poder capa-citarse en él. Además, si se con-sidera el crecimiento vegetativode la población y como conse-cuencia el crecimiento de laoferta de trabajo, las plazas deempleo que se generan en el ám-bito privado como publico jamássatisfacen la oferta. Esta sobreo-ferta sale al exterior en un san-greamiento incesante de talen-tos.En materia de educación y capa-citación, existe una sobreofertade universidades y de carrerastradicionales universitarias, pe-ro en contraposición, los fondosque se invierten para mejorar ydifundir la educación técnicaademás de la productividad delos trabajadores son deficientes,y pocos se ocupan de ellos, los re-cursos públicos destinados a ca-pacitación prácticamente noexisten ni llegan a los más po-bres, a los trabajadores menoscualificados, ni al área rural.Para quienes no comen ni unavez al día, para quienes no tie-nen satisfechas siquiera sus ne-cesidades básicas, para quienesviven en condiciones perma-nentes de pobreza o de indigen-cia, sin empleo, poco o ningúnsentido puede tener la libertad,poco o ningún sentido puedentener la titularidad y el ejercicio

de las libertades de pensar, deexpresarse, de reunirse, de aso-ciarse o de emprender. No esque todos deban ser iguales entodo desde el punto de vista delas condiciones de vida, se tratade que todos coman al menosuna vez al día, sin perjuicio deque algunos en función a su ma-yor capacidad o trabajo, tenganmás suerte.Ante la reducida visión econó-mica proyectiva del Gobierno, elproblema se expresa aún conmayor crudeza, en lugar de ge-nerar empleo promueve el cie-rre de fuentes de trabajo, espe-cialmente de aquellosvinculados a la exportación deproductos. Hoy el desempleo hasubido aún más por la absurdacontradicción en la que incurreel régimen, quien por un ladocritica la falta de inversión priva-da y por otro, la atemoriza y ahu-yenta. Como todos los gobier-nos, parte de premisasequivocadas, sus argumentosson no sólo regresivos, sino con-traproducentes, la falta de traba-jo no es la causa sino el efecto, elsíntoma de que ningún gobier-no ha incluido de manera seriael desempleo dentro de las polí-ticas públicas. En este contexto,el Gobierno da una solución in-falible a este drama: no impide,no analiza ni se ocupa de evitarla emigración. En su concepto,al facilitar la emigración los de-socupados no salen a buscar em-pleo, no incrementan la presiónsobre el mercado laboral y comológica impecable, al emigrar, losíndices de desempleo bajan. Es-

te es “nuestro”modelo econó-mico. En rigor,no es que el Go-bierno ignore eldrama crónico,simplemente nolo encaracon políticaspúblicas rea-les y coherentes, lo que queda enevidencia que la pobreza no essólo una consecuencia cíclica dela lógica interna del sistema, sinoel sistema mismo. Es un error re-currente de los gobiernos que setraduce en una creciente inca-pacidad de nuestra economíapara crear empleos. Es un verda-dero mal por la ausencia de po-líticas de inversión o leyes labo-rales acordes a la realidad.Son los jóvenes quienes recla-man la superación de su actualsituación de vulnerabilidad, subaja autoestima plantea la nece-sidad de crear empleos, con sa-larios justos, posibilitando unmejor nivel de vida a quienes só-lo buscan que se les brinde laoportunidad de trabajar o de ca-pacitarse… ¿Cuándo sobreven-drá el liderazgo y la voluntad pa-ra priorizar la creación deempleos, la capacitación y mejo-res salarios para los trabajado-res?

Waldo Ronald Torres Armas es abogado constitucionalista.

Roto_z8@hotmail.com

8A • COMENTARIOSCochabamba

Año 2010, jueves 13 de mayo

El desarrollo del proyecto Mutúnes viable por las reservas de hierroestimadas, que se cuantifican enaproximadamente 40.000 millo-nes de toneladas. Además se tienela posibilidad de utilizar el gas na-tural para su industrialización yproducir mediante reducción di-recta hierro esponja de gran de-manda internacional.El yacimiento de hierro y manga-neso del cerro Mutún fue descu-bierto en 1848. La región monta-ñosa del Mutún se encuentra enel oriente boliviano en la fronteracon Brasil, a 32 kilómetros al surde la ciudad de Puerto Suárez, lacual está ubicada a orillas de la La-guna Cáceres y el Canal Tamen-go. Limita con el macizo de Uru-cum, perteneciente al vecino paísde Brasil, que es también un granyacimiento de hierro, actualmen-te en explotación. El cerro Mutúncuenta con hematita, magnetita,siderita y mineral de manganeso,forman un área de 65 kilómetroscuadrados de colinas de entre 200y 800 metros de altura.Se han realizado diversos estu-dios, entre ellos el que Siderúrgi-ca Boliviana S.A. (Sidersa) comi-sionó a la consultora Arthur G. McKee & Con., Cleveland, para querealice el estudio de factibilidadpara la planta siderúrgica quienesconcluyeron que el éxito de la ex-plotación de los depósitos de mi-neral de hierro y de manganeso

dependía de un sistema de trans-porte adecuado y viable, así comosu industrialización.Esta información es muy impor-tante para la instalación de unaplanta concentradora de mine-ral. El mineral de hierro del Mu-tún tiene fósforo y sílice (cuarzo)que se deben separar para la con-centración del mineral con unmolino de bolas y su respectiva flo-tación para obtener un mineralde hasta un 65 a 70% de pureza.Con la concentración señalada yase puede exportar el mineral dehierro en trenes de barcazas, conun remolcador a través de puertosbolivianos en el Río Paraguay.El Gobierno de Bolivia, realizó di-versos y grandes esfuerzos paraencontrar un socio estratégicoque pueda desarrollar e iniciar laactividad minera del cerro Mu-tún. Se contrató al Banco BNP Pa-ribas para realizar la consultoríaespecializada para el asesora-miento en el proceso de licitacióninternacional del Proyecto Side-rúrgico Mutún. Las empresas quemanifestaron su interés fueron:Mittal Steel Corporation N.V.(Holanda), EBX Siderúrgica(Brasil), Shandong Luneng Cor-poration (China), SiderarS.A.I.C. (Argentina) y Jindal Steel& Power Limited (India). Siendola adjudicataria esta última.El contrato suscrito entre Jindal yel Gobierno de Bolivia, se encuen-

tra debidamente aprobado por elCongreso de la República y proto-colizado en la Notaría de Gobier-no y en él queda establecida la in-versión de 2.100 millones dedólares en los primeros 8 años. Secalcula que los ingresos por con-cepto de utilidades que Bolivia re-cibirá será de aproximadamente200 millones de dólares anuales apartir del quinto año de ejecucióndel proyecto, si se cumplen con to-dos los plazos. Se estima la gene-ración de más de seis mil empleosdirectos y unos doce mil indirec-tos, por efecto de actividades co-laterales en la zona y la región. Sinembargo se conoce que la empre-sa habría efectuado una inversiónde tan sólo $us 12.43 millones enel proceso de preparación de lamina.Las reservas brutas de hierro con-cesionadas a la Jindal alcanzan a20.000 millones de toneladas(50% de las 40.000 millones exis-tentes).El proyecto establece la produc-ción de pellets, hierro esponja,acero, planchones, barras y lami-nados.Uno de los problemas que tieneel proyecto es la generación deenergía para hacer funcionar loshornos que producirán el acero.Sería importante tomar la deci-sión de industrializar nuestra eco-nomía con el gas y direccionarloal proyecto del Mutún generando

un valor agregado a través de la re-ducción directa de gas y hierro.Con el proyecto Mutún se podránsustituir importaciones por unmonto aproximado de 100 millo-nes de dólares.El sector de la minería en Boliviaen la década 1999 - 2008 ha sidogenerador, en promedio, del8.97% del valor agregado.La explotación del Mutún, en sumáxima capacidad instalada, pa-ra la explotación de mineral con-centrado al 68% de pureza, repre-sentaría un ingreso para el país de1.700 millones de dólares, montoque significaría un 10% aproxi-mado del PIB actual. Una vez quese inicie la fase de industrializa-ción, con la producción de aceroy hierro esponja el aporte al PIBnacional y a las exportaciones serámuy significativo. Se podría esti-mar que alcance hasta un 20% delPIB.La solución es la generación demayor valor agregado con la pro-ducción de pellets, además, de lautilización del gas para la produc-ción de hierro esponja que tienegran demanda internacional lacual incide en el desarrollo delMutún.

Rolando Kempff Bacigalupo es doctor enCiencias Económicas Internacionales

Miembro de Número de la Academia Bo-liviana de Ciencias Económicas.

E stas líneas tienen por finalidad traer lamemoria de mi hermano Henry Laredo

Arze, un joven destacado oficial de caballe-ría que habría podido alcanzar brillo en lacarrera militar, si no hubiese caído, con re-conocida valentía, en un combate contrafuerzas guerrilleras que él creía contrarias ala patria, en la región de Ñancahuazú.Con el apodo de "Wiwi" lo conocíamos enla familia, grupo formado por numerosaspersonas en que había las más dispares sim-patías políticas. Mi hermano nació en1944. Su infancia la pasó en su ciudad na-tal, Cochabamba, con frecuentes visitas auna propiedad rural que teníamos en el ca-mino al valle, con el nombre de Warikhaya.Impetuoso, valiente, justiciero y extremada-mente inquieto por fortalecer su cuerpo y suespíritu. Tenía a favor de esto el apoyo y lasimpatía de mis padres y parientes, insacia-bles discutidores de toda clase de temas: po-líticos, religiosos, culturales. Siendo grandela familia, las maneras de pensar en políti-ca, filosofía y religión eran muy dispares yvariadas. Algunos, como José Antonio Arze,Eduardo Arze Loureiro, Ricardo Anaya Ar-ze eran de izquierda, otros, como Walter Gue-vara Arze, eran más bien, nacionalistas.Muy pocos ostentaban posiciones de dere-cha, pero no faltaban simpatías a favor deella. Mi hermano se hizo decididamente an-ticomunista, pero al mismo tiempo compren-día y sentía el dolor de los pobres. Él creía queestos eran engañosamente arrastrados porlas corrientes extremistas de izquierda y quehabía que sacarlos de su error.Cuando salió bachiller, había decidido ya elrumbo de su vida. Se incorporó al ColegioMilitar, donde tuvo trayectoria brillante,tanto en las prácticas atléticas, estudios, co-mo en las técnicas propiamente castrenses.Fue abanderado de Guerra del Colegio. Surebeldía le provocó a veces sinsabores con lossuperiores.Ya graduado de subteniente fue destinadoa la región donde se habían establecido lasguerrillas del Che Guevara. Llevó un diariopersonal, que algún momento lo publicare-mos, porque es importante para conocer elpensamiento y los sentimientos de los com-batientes de este otro lado de la trinchera. Enel mes de mayo de 1967, en uno de los en-cuentros entre las guerrillas y el Ejército, cayómuerto, víctima de su arrojo, valentía y ex-cesiva confianza en sí mismo. Fue uno delos cinco oficiales que murió en esa campañaen la que también perdieron la vida alrede-dor de cincuenta soldaditos. La mochila deHenry (con su diario y otros objetos) fue apoder del Che, y cuando cayó este, fue recu-perado por sus captores. Sus pertenenciasfueron devueltas a sus familiares. Sus ca-maradas suelen tratarlo como héroe. Póstu-mamente le ascendieron a teniente. Se exal-tan mucho sus virtudes militares, pero amenudo se pasa por alto sus valores huma-nos. Hoy, ya fallecidos nuestros padres, te-nemos parientes y amigos con quienes com-partir el recuerdo de Henry. El tiempo haapaciguado las pasiones políticas y es posiblereconocer las virtudes humanas, cualquierahaya sido la trinchera ocupada por un com-batiente. Sea esta la oportunidad de hacerconocer a nuestro pueblo a un hombre orgu-lloso de su fuerza e inteligencia, pero profun-damente humano y justiciero.

Gustavo Laredo Arze es escritor.

GUSTAVO LAREDO ARZE

Evocación del Tte. Henry Laredo Arze

Las perspectivas del proyecto MutúnROLANDO KEMPFF BACIGALUPO

La cuota de exclusión generacional

Waldo RonaldTorres Armas

CIUDAD • 9ACochabamba

Año 2010, jueves 13 de mayo

Los vecinos exigen a la Policía y Prefectura el desalojo de los loteadores

Aparece un tercer asentamiento enSan Pedro y autoridades lo toleran

María Mena M.

Los Sin Techo de las se-rranías de San Pedro avan-zan cada día que pasa. Has-ta el martes se conocía dedos asentamientos ilegales,pero ayer se denunció de laexistencia de un tercer gru-po que habita en las Lomasde Santa Lucía, al este de lcerro San Pedro.

Los asentamientos avan-zan ante la pasividad de au-toridades prefecturales,municipales y policiales.

Lomas de Santa Lucía Los vecinos de las Lo-

mas de Santa Lucía efec-tuaron una protesta en laplaza principal 14 de Sep-tiembre exigiendo al pre-fecto Jorge Ledezma y alComando, la intervencióny desalojo de los loteadoresque invadieron terrenosdesde hace dos semanas.

Sin embargo, pese a lamanifestación, los vecinosno fueron escuchados y sefueron con la esperanza deque las autoridades haganrespetar la ley y protejan lapropiedad privada.

Aparte de habitar ensiete hectáreas sobre áreasprotegidas del cerro SanPedro, los Sin Techo otransportistas de la línea010 avanzaron cuatro man-zanos sobre lotes privadosde las Lomas Santa Lucía.

“De la noche a la maña-na se han asentado sobrenuestros terrenos, nosotrostenemos los papeles, les he-mos mostrado, pero ni esohan respetado”, dijo la veci-na de las Lomas de SantaLucía Escarley Sardán.

Los vecinos también de-

nunciaron que la mayoríade loteadores asentada enprecarias casuchas y carpas,tiene taxis y mini buses. “Esmentira que son pobres,porque si pueden pagaresos autos, también debenhacerlo comprando un lotelegalmente”, dijo Sardán.

Los vecinos acusaron aldirigente Édgar Flores deser el principal promotorde incentivar a las personaspara habitar en carpas so-bre los terrenos. Flores espresidente del Sindicato deTransportistas de la línea010 del Sindicato 8 de Ma-yo y su grupo se asentó enlas serranías de San Pedro,sin embargo, organizó otrobloque y los instaló esta vezen Lomas de Santa Lucía.

Flores para justificar lainvasión que protagonizó,dijo que no están asentadosen terrenos privados “sóloestamos instalados en áreasprotegidas”. Responsabili-zó a Jorge Román de enga-ñar a más personas ven-diendo terrenos que tienenpropietarios. “Son gentepagada por Jorge”, dijo.

Contrariamente a lasdeclaraciones de Flores, ve-cinos mostraron fotos deloteamientos de transpor-tistas en otro sector alejadode Colinas de Andalucía.

Intervenciónque no llegaDesde el lunes 10 de

mayo, la Subalcaldía de Pa-cata anunció la interven-ción y desalojo de los SinTecho, sin embargo, los lo-teamientos avanzan y nohay fecha para la expul-sión. Las autoridades estánenteradas de los avasalla-mientos, pero a cinco me-

ses no se ha hecho nada pa-ra impedir las ilegalidadesen tierras privadas.

Colinas de AndalucíaEn las Colinas de Anda-

lucía sobre las serranías delcerro San Pedro, los trans-portistas de la línea 010 delSindicato 8 de Mayo inva-dieron las áreas protegidasdesde hace cinco meses pe-ro ni la Subalcaldía ni y laPolicía frenó los loteamien-tos. Son cerca de 145 fami-lias asentadas, la mayoríason transportistas y asegu-ran haber sido estafados endiciembre de 2009 por Jor-ge Román, a quién habríanentregado un anticipo de500 dólares por los lotes.

Reconocen que estánilegalmente en terrenosajenos no quieren abando-narlos y buscan apropiarsesi es posible, a la fuerza.

Una parte de las Lomas de Santa Lucíatambién está ocupada. Los Sin Techoinvadieron terrenos desde hace dossemanas, muchos marcaron los lotes y al día siguiente armaron carpas.

Los vecinos de Santa Lucía llegaron ayer hasta la Plaza Principal para denunciar que el grupo de transportistas de la línea 010 avasallamás terrenos.

Ésta es una foto tomada la mañana del miércoles y se trata de una invasión en las Lomas de Anda-lucía. Hay otros dos grupos más que están cercando la serranía de San Pedro.

Exigen a la Policía desalojar a otros loteadores en ArbietoMás denuncias sobre lo-

teamientos en Cochabam-ba. Ayer un grupo de veci-nos de Tacoloma de lasUrbanizaciones Olimpo I yII efectuaron una protestaen puertas de la Prefecturay Comando de la Policíaexigiendo la intervención ydesalojo de un grupo de lo-teadores que habitan desdehace un año en sus terre-nos.

Según denunciaron losvecinos, existe una orden

de desalojo pero la Policíano interviene, debido a losconflictos del país, como elparo declarado por la Cen-tral Obrera Boliviana, losproblemas en Caranavi yotros.

“Ya estamos cansados.No podemos seguir viendocómo ingresan a nuestroslotes. La Policía debe obe-decer la orden de un juez,no es justo que no nos escu-chen”, dijo la vecina de Ta-coloma Wilma Herbas.

Para los vecinos de Ta-coloma, al este del kilóme-tro 8 de la avenida Petrole-ra en el municipio deArbieto, los loteadores seapropiaron de terrenos des-de hace un año supuesta-mente incentivados porCarlos Herbas quien afirmaser dueño de 1.400 hectáre-as (que están loteadas) res-paldado con documenta-ción desde la ReformaAgraria.

Según los vecinos, ellos

adquirieron los terrenosdesde hace más de cincoaños de la difunta madrede Herbas y que los papelescon los que vendió CarlosHerbas no tienen validez.

Según los vecinos, sonmás de 500 loteadores quehabitan en carpas. Están ar-mados con palos, cartuchosde dinamitas, piedras y otrospara hacer frente no sólo alos vecinos, sino también ala Policía cuando intentedesalojarlos.

Tacoloma, una población a 14 kilómetros de la ciudad, está ava-sallada por otro grupo de loteadores.

Dico Soliz

Dico Soliz

Dico Soliz

Las especies, sean éstas vegetales oanimales, sufren las consecuencias

cuando su hábitat cambia. Tienen unnivel de tolerancia, pero si pasa sus

límites, afecta mucho en lasuperviviencia, según especialistas.

Hace poco en Cochabamba serealizó la Cumbre del CambioClimático, pero los participantesbolivianos sintieron que tuvieronpoca participación y sugieren quese analicen temas locales.

Cochabamba

Año 2010, jueves 13 de mayo

10A • TEMA CENTRAL

Cochabamba

Año 2010, jueves 13 de mayo

TEMA CENTRAL • 11A

www.opinion.com.bo www.opinion.com.bo

El impacto del cambio climático ya es devastador

Cuatro mil especies desaparecen por la alteración de su hábitat

La Paz/OPINION.- El impacto de cambio cli-

mático ya es devastador envarias áreas. Es lo que sucedecon la alteración del hábitatque lleva a la desaparición de4.000 especies cada año, re-vela el estudio “El cambio cli-mático en Bolivia”, difundi-do por el Ministerio dePlanificación del Desarrollo yel Programa Nacional deCambios climáticos.

Explica que las poblacio-nes humanas dependen porcompleto de los ecosistemasterrestres y de los serviciosque estos proporcionan, co-mo los alimentos, el agua, lagestión de las enfermedades,la regulación del clima yotros. En los últimos 50 añoslos seres humanos han trans-formado los ecosistemas másrápida y extensamente queen ningún otro periodo de lahistoria humana con el fin deresolver rápidamente las de-mandas de alimentos, aguadulce, madera, fibra y com-bustible. Se calcula que debi-do a la deforestación y a la al-teración de los hábitatsnaturales, entre 0,2 y 0,3% delas especies existentes en elmundo se extinguen cadaaño. Esto equivale a la extin-ción de una especie de cada400. Si se supone que en elmundo hay dos millones deespecies en los bosques deltrópico, número muy infe-rior al real, unas 4.000 espe-cies estarían desapareciendocada año, es decir, diez al día,debido a la destrucción delos bosques tropicales.

Si esta tendencia conti-núa, antes de 50 años podrí-an haber desaparecido lacuarta parte del total mun-dial de especies.

El cambio climático cons-tituye un factor de fuerte in-cidencia sobre la configura-ción de los ecosistemas ycomo amenaza potencial pa-ra la biodiversidad a nivel glo-bal, explica el estudio. Lapersistencia de muchos eco-sistemas y especies está en pe-ligro, debido al incremento

en la temperatura, cambiosde humedad relativa atmos-férica o inestabilidad gene-ral, factores a los que muchosecosistemas no pueden adap-tarse con la rapidez suficien-te.

Bolivia es un HotspotConservación Internacio-

nal define a Bolivia como unHotspot, es decir, una zonaimportante que refiere laexistencia de un área con unalto porcentaje de biodiversi-dad y endemismo de espe-cies silvestres, es decir, quesólo habitan en el área deli-mitada, ubicada en el extre-mo este de los Andes, hastabordear la amazonia.

Esta área representa soloel 0,2% de superficie delmundo, y alrededor de 3.5%de bosque primario, perocontiene entre 30% y 40% dela diversidad biológica total ymás de tres cuartas partes detodas las especies de flora delplaneta. Ese hecho se produ-ce debido a la gran variaciónaltitudinal de la cadena mon-tañosa de los Andes, con suselevados picos de nieve, suspronunciadas pendientes,cañones profundos y vallesaislados que han llevado a laevolución de una impresio-nante diversidad de microhábitat y especies.

Dentro del hotspot , bos-ques húmedos y tropicales,bosques lluviosos y secos y elsistema de pastizales y mato-rrales, contribuyen a un eco-sistema diverso. El endemis-mo de éstos, determinaprecisamente su elevada vul-nerabilidad y el delicadoequilibrio con su ambiente elcual puede ser fácilmente al-terado por perturbacionesexternas.

La velocidad con la quecambiarán las condicionesclimáticas determinará la ve-locidad de desplazamientonecesarias de las especies delos ecosistemas y, por ende,su capacidad de seguir exis-tiendo. La fuerte interrela-

ción y dependencia de losecosistemas hacia sus condi-ciones ambientales, entreellas las condiciones climáti-cas predominantes, los ha-cen sensibles a los impactosdel cambio climático. Esasmodificaciones produciráncambios en la configuraciónde los ecosistemas a los cua-les, en muchos casos, deberáadaptarse el ser humano.

Los bosques húmedossubtropicales existentes en elpaís son los que muestranmayor grado de vulnerabili-dad al cambio climático yaque muestran una tendenciaa convertirse en bosques se-cos subtropicales el 2100.

El impacto del cambioclimático puede ser variablede acuerdo al ecosistema.Así, por ejemplo, destaca elecosistema desierto templa-do frio que no presenta nin-guna modificación para losescenarios de cambio climáti-co en el 2010, 2030, 2050 y2100.

Sin embargo, la zona devida bosque húmedo tropicalllegaría a incrementarse enmás del 100% el año 2100 de-bido a que muchas corrien-tes de aire cargado de hume-dad no podrán atravesar lavertiente de los Andes, incre-mentando la cantidad deprecipitación en esas zonas yaumentando la extensión deeste ecosistema.

Otros importantes cam-bios se observan en las zonasde vida bosque muy húmedosubtropical, el bosque húme-do templado frío y el mato-

rral desértico frio, que pre-sentan una tasa sostenida dereducción de su área.

También se destaca quelas zonas de vida de bosquemuy seco tropical y bosqueseco tropical experimenta-rán fuertes incrementos ensus áreas a partir del año2100, muy posiblemente de-bido a descensos previstos enla precipitación en dichasáreas. Sin embargo tambiénse percibe que algunos eco-sistemas podrían desapare-cer completamente, como esel caso del bosque húmedotemplado.

Los bosques húmedostropicales y subtropicales ten-drán a transformarse en bos-que seco tropical. Este tipode ecosistemas se constituyenen particularmente sensiblesa las variaciones de precipita-ción pues disminuciones de100 a 200 mm podrían con-ducir a la reducción de laproductividad primaria netade ellos. Estos casos se hanpercibido en últimos años,especialmente considerandoel aumento de la sequía delos meses de estiaje lo que haincrementado la ocurrenciade incendios forestales.

Este tipo de bosques po-drían sufrir cambios en elecosistema orientándose ha-cia especies con mayor resis-tencia a condiciones menoshúmedas con la consecuentepérdida de numerosas espe-cies que no podrán resistir lasnuevas condiciones y la pre-sión de la aparición de nue-vas especies.

Los incendiosforestales, tales comolos ocurridos en elParque Tunari, afectanel ambiente no solo deCochabamba, sino másallá del país.

EXISTEN 16 ZONAS DE VIDA EN BOLIVIAEn Bolivia existen 16 zo-

nas de vida, según estudiosespecializados y divulgadosen el estudio “El cambio cli-mático en Bolivia”. Estosson:

1. Bosque húmedo sub-tropical, con una extensiónde 317.489 kilómetros cua-drados. Es el 28.9% del te-rritorio nacional. Es una delas unidades de ecosistemasmás importantes del país.Abarca los departamentosde La Paz, Santa Cruz y granparte de los departamentosde Beni y Pando.

2. Bosque húmedo tro-pical, es una zona de vidamuy seca, identificada entierras bajas. Tiene una su-perficie de 283.433 km2.Representa el 25.8 por cien-to del territorio nacional.

3. Bosque húmedo tro-pical, representa un área de17.985 km2, con 1.6% delterritorio nacional. Formauna faja larga pero estrechaentre formaciones subtropi-cales húmedas y muy húme-das, cercana al fondo de lavertiente de los Andes.

4. Bosque húmedo tem-plado, ubicado en la ver-tiente oriental de los Andes.Tiene un área de 13.922km2, correspondiendo al1.3% del territorio bolivia-no.

5. Bosque seco templa-do, con un área de 41.556km2 corresponde a 3.8%del territorio nacional. Se

encuentra en el centro delpaís, una sección por la re-gión de Ulla Ulla y otra porel valle de Inquisivi-Tapaca-rí.

6. Bosque muy húmedosubtropical, con un área de14.934 km2, representa el1.4% del territorio nacio-nal, y está ubicado en el sec-tor central del país, a lo lar-go del pie de monte de lasvertientes andinas orienta-les.

7. Bosque seco subtro-pical, tiene una extensiónde 141.426 km2 que repre-senta el 25.8% del territorionacional. Se halla ubicadoen las tierras bajas del este,bordeada por el bosque hú-medo subtropical por eloeste norte y este y por elbosque seco templado alsur.

8. Bosque pluvial sub-tropical, tiene un área de3.000 km2, que representaun 0,3% del territorio na-cional. Los efectos orográfi-cos llegan a su mayor expre-sión y obstaculizan eltraspaso de humedad de laAmazonía hacia el altipla-no, por lo que la atmosfera,la vegetación y el suelo casisiempre están saturados deagua.

9. Bosque muy húmedotropical, con un área de3.054 km2, que correspon-de al 0,3% del territorio na-cional. Se encuentra en lasúltimas estribaciones de la

Cordillera Real.10. Bosque húmedo tem-

plado frío, con una superfi-cie de 3.054 km2, que co-rresponden al0,3% delterritorio nacional, ubicadoen la región circundante allago Titicaca, en la partenoroeste.

11. Monte espinoso sub-tropical, con una superficiede 11.692 km2, constituyeel 1.2% del área total delpaís.

12. Bosque muy secotropical, tiene un área de43.943 km2, representa un4% del territorio nacional.

13. Estepa templadafría, comprende una super-ficie de 93.542 km2, que co-rresponde al 8.5% del terri-torio nacional. Está situadaen el altiplano central y par-te del altiplano sur.

14. Matorral desérticotemplado frío, abarca unárea de 55.533 km2 y repre-senta el 5.1% del territorioboliviano. Se encuentra si-tuado al sur oeste del alti-plano.

15. Desierto templadofrío, tiene un área de 14.053km2 y representa al 1.3%del territorio nacional.

16. Estepa espinosa tem-plada fría, tiene un área de25.526 km2 y cubre el 2.3%del territorio. Se encuentraal sur del altiplano.

Los humedales formanparte de una importante su-perficie de ecosistemas inclu-yendo tierras cubiertas o sa-turadas por agua gran partedel año, se encuentran en al-to riesgo por el cambio cli-mático, advierte un estudiodel Ministerio de Planifica-ción y el Programa Nacionalde Cambios Climáticos.

Estos sistemas son aque-llos que almacenen cerca al40% del carbono terrestremundial. Por tanto la super-vivencia de esos ecosistemascasi cerrados es vital para evi-tar el incremento de la canti-dad de Gases de Efecto In-vernadero y la intensificacióndel cambio climático.

Sin embargo, la impor-tancia de estos ecosistemasno se reduce solamente a lacantidad de dióxido de car-bono y otros gases que podrí-an ser emitidos si ellos desa-parecieran, sino también a lagran cantidad de especies en-démicas que los albergan, lascuales no podrían adaptarsea condiciones secas y desapa-recerían irremediablemente.

A pesar de que no todoslos ecosistemas acuáticos severán afectados por igual,muchos estudiosos adviertenque los humedales sufriráncambios en su permanencia,superficie o extensión, así co-mo en los ciclos biogeoquí-micos y en la biota (flora yfauna).

Los humedales más vul-nerables son los pertenecien-tes a los ambientes endorrei-cos, lagos, lagunas, ríos yarroyos de alta montaña yambientes dependientes delas aguas subterráneas talescomo los que posee Bolivia,destaca el estudio.

Este efecto se producirádebido al incremento de laestacionalidad prevista en lasprecipitaciones que provoca-rá la disminución temporal yespacial de la superficie inun-dada y una menor recarga delos acuíferos, actualmente so-metidos a una fuerte presión.Su fuerte dependencia de ladisponibilidad de agua haceque cualquier modificaciónen el ciclo hidrológico de lacuenca a la que pertenecenpuede alterar sensiblementesu configuración.

Bolivia es un país rico enhumedales, desde los bofeda-les altos andinos hasta losbosques inundables de laamazonia. Los humedales sereparten en todo el territorioen una gran variedad en alti-tud.

La región más extensiva

de humedales se encuentraen los llanos de Moxos en elnoreste del país, bosques y sa-banas inundadas de alta di-versidad biológica, dondeexisten importantes pobla-ciones de especies amenaza-das como el ciervo de lospantanos, el caimán negro yla paraba garganta azul.

De acuerdo a informa-ción proporcionada por elSNIDS, Bolivia cuenta con 8humedales principales quepueden ser considerados si-tios RAMSAR, que varían enaltitud desde los 100 hasta los3.810 metros sobre el niveldel mar y albergan una grancantidad de especies de granvalor.

Aunque no existen estu-dios concretos sobre la in-fluencia del cambio climáti-co sobre los humedales deBolivia, se puede prever conelevada certeza que el incre-mento de la temperatura am-biental provocará una dese-cación de éstos con escasasprobabilidades de recargadebido a la subida térmico,dice el estudio oficial.

AmazoniaLa Amazonia es un habi-

tad altamente sensible a re-ducciones de la precipita-ción, cambios querepresentan significativasmodificaciones en la confi-guración de los ecosistemasdando lugar la reducciónsustancial de especies de anfi-bios, los mismos que produ-cen modificaciones de la di-námica de poblaciones deinsectos vectores de enferme-dades.

El cambio climático acen-túa los procesos de degrada-ción forestal y erosión genéti-ca en los bosques pluviales dela Amazonia. Otro efecto delos cambios en la precipita-

ción y degradación forestalafecta también a la regula-ción del ciclo hidrológico alinterior y al exterior de lacuenca amazónica, reducien-do los stocks de carbonomundial.

Los extensos bosques dela amazonia mantienen unamplio almacenamiento decarbono. Datos confirmadossobre la cantidad de carbonomantenido en la zona ama-zónica brasileña muestranque esta contiene cerca del70 Pg de carbono, que cons-tituye entre el 10% y el 15%de la biomasa global. En laamazonia boliviana el carbo-no almacenado oscila en 3,74TG de carbono.

Los efectos de quemas ylos incendios forestales en lazona amazónica han sido do-cumentados y los resultadosson muy preocupantes debi-do a su efecto climático local.Estos se concentran durantela época seca incrementandola posibilidad de que las zo-nas sufran sequías fuertes ypersistentes.

El humo de los incendiostiene efectos locales perotambién es transportado lar-gas distancias contribuyendoa la contaminación del aireen otras zonas del país, aun-que también se reciben emi-siones de los incendios fores-tales que ocurren en otrospaíses amazónicos.

El humo proveniente delas quemas de los incendiosforestales tiene efectos direc-tos e indirectos sobre las pro-piedades radiactivas de la at-mósfera. Los aerosoles delhumo pueden absorber y dis-persar la radiación solar en-trante y la radiación emitidapor la superficie del suelo.

El humo contiene unaconsiderable concentraciónde carbono mineral y mate-rial orgánico que son oscuros

y absorbentes. Por ejemplo,durante un periodo de máxi-ma actividad de quema debiomasa en agosto-septiem-bre de 1999, en Matto Grossoen Brasil, midieron la reduc-ción de la recepción de ra-diación esperada para ese pe-riodo, resultando en un valorde entre 30 a 50% menos dela radicación esperada.

El efecto neto de los ae-rosoles absorbentes el calen-tamiento de la atmósfera y elenfriamiento de la superfi-cie, lo cual lleva una mayorestabilidad atmosférica y unareducida convección en la at-mósfera. Esto posteriormen-

te produce una reducción delas nubes cumulus normal-mente formadas gracias a lapresencia de los vientos ali-sios sobre grandes áreas de lacuenca amazónica durante laestación con humareda.

Además, el humo au-menta el número de partícu-las en suspensión y disminu-ye el tamaño de las gotas deagua de las nubes lo que re-duce la formación de lluvia.

El año 2005 se reporta-ron frecuentes presencia detormentas tropicales y déficitde precipitación en la partede la región amazónica, loque aumentó la secuencia deincendios forestales. La ma-yor actividad de deforesta-ción provoca un efecto másintenso del cambio climáti-co, dice el estudio.

Las zonas deforestadassufrirán un aumento de latemperatura media del airepróximo a la superficie de0,6 a 0,2 grados centígrados,una reducción en los totalesde precipitación y evapo-transpiración real (del 20 al30 por ciento de los valoresdel bosque). Más preocupan-te aún es que la estación desequía será más prolongadalo que afectará la productivi-dad de las zonas deforestadasy afectarían el equilibrio delas zonas boscosas.

El bosque del Tunari, en la zona del Chapare, está disminuido debido a las colonizaciones.

Cambio de temperatura alteradistribución y la abundancia

Las especies tienen unnivel de tolerancia con elcambio de temperaturas,advierte la bióloga EstelaHerbas, al asentir las con-clusiones del estudio reali-zado por el Ministerio dePlanificación del Desarrolloy el Programa Nacional deCambios Climáticos. “Loque pasa es que los anima-les, así como los vegetales,tienen un nivel de toleran-cia respecto de las tempera-turas y eso obviamente cam-bia el comportamiento delas especies afectando la dis-tribución, así como la abun-dancia”, dijo.

Por su lado, MarceloDelgadillo, del Comité deDefensa del Medio Ambien-te Cochabamba, señaló quela acción humana intensivaes la que ocasiona daños.En Cochabamba, en la re-gión del Chapare identificóa la colonización -trasladode grupos humanos paraque se dediquen a una acti-vidad específica- para la des-

trucción de la biodiversi-dad. Sucede con la planta-ción de coca, de soya, la ac-tividad de loteadores y otros.

Delgadillo, que partici-pó en la Cumbre del Cam-bio Climático realizada enCochabamba entre el 20 y22 de abril, recomendó quese empiece a trabajar local-mente como medidas demitigación a lo que se vienea nivel muncial. Por ejem-plo trabajar en microclimaspara mitigar efectos.

Delgadillo señala tam-bién que si se deforesta, searriesga la biomasa. La gen-te termina con bosques na-tivos para dedicarlos a laagricultura, el transporte ola actividad petrolera. Desa-parece el bosque, la biodi-versidad y otros.

Advierte cómo un estu-dio ha demostrado -a partirde fotografías satelitales- elcambio de la biomasa delvalle de Sajta.

Dico Soliz

De mantenerse el actual ritmo, en mediosiglo desaparecerá una cuarta parte deltotal mundial de especies. Los sereshumanos están obligados a una rápidaadaptación a las nuevas condiciones que seplantean.

Los humedales y la Amazonia sonreservas de carbono de alto riesgo

12A • CIUDADCochabamba

Año 2010, jueves 13 de mayo

El bien es municipal, fue comprado en $us 2 millones y el remate está fijado en $us 77 mil

Juzgado remata Hospital Geriátricopor líos legales con ex propietarios

María Mena M.

El Hospital Geriátricoserá rematado mañana porel Juzgado Segundo de Tra-bajo debido que anterioresdueños tienen deudas pen-dientes con el Servicio Na-cional de Patrimonio delEstado, Senape, y como laAlcaldía no realizó los trá-mites para registrarlo enDerechos Reales

La denuncia del rematela hicieron conocer los tra-bajadores municipales ayeren conferencia de prensa,sin embargo, el director deAsesoría Jurídica de la Al-caldía, Fernando Vargas,afirmó que se trata de unaconfusión en el juzgado yque hoy aclararán todo.

El hospital de segundonivel está ubicado por la zo-na de la Chimba. Hace cua-tro años pertenecía a la fa-milia Rojas Mejía.

Según el secretario Eje-cutivo de los TrabajadoresMunicipales, Julio Pérez, elHospital Geriátrico, fue ad-quirido a la familia RojasMejía por licitación públicaen la gestión de GonzaloTerceros el año 2007 pormás de dos millones de dó-lares, monto considerado“elevadísimo” porque el no-socomio no tiene la capaci-dad para 50 camas como fi-gura en el contrato de venta.

“Está catalogado comoun hospital de segundo ni-vel, pero lamentablementehan robado dinero a todoslos cochabambinos porqueesa infraestructura no tienelo necesario”, dijo Pérez.

Otra de las denuncias esque después de la adquisi-ción del hospital, la Alcal-día no lo registró en Dere-chos Reales y, por talmotivo el Juzgado Segundode Trabajo desconoce

quién es el nuevo propieta-rio.

50 por cientoEl Juzgado remataría

511 metros, que representacasi el 50 por ciento de lainfraestructura por 77 mildólares, un monto inferioral que fue adquirido.

De ser rematado el no-socomio, más del 50 porciento de los trabajadoresquedarían desempleadosporque “un hospital nopuede funcionar con me-dia propiedad”, dijo Pérez.

Para los trabajadores, elhospital sería rematado pa-ra efectuar mejoras en laconstrucción, pero la situa-ción legal es más complica-da.

La AlcaldíaEl director de Asesoría

Jurídica de la Alcaldía, Fer-nando Vargas, dijo que laadquisición del hospital fuelegal y que la Alcaldía lacompró por licitación pú-blica el 2007. Desde ese añose encargaron de realizarlos documentos para pre-sentarlos a Derechos Realesy el Juzgado.

Cuando se compró elinmueble, el Senape teníauna hipoteca sobre el hos-pital por una deuda de lafamilia Rojas Mejía, que yahabría sido pagada por or-den judicial y actualmente

no tiene “gravámenes”, pe-ro esa orden no es de cono-cimiento del Juzgado deTrabajo, explicó Vargas.

Asesoría Jurídica de laAlcaldía tuvo conocimientodel remate el martes y hoy

presentará un recurso paradejarlo sin efecto.

Vargas no quiso men-cionar los daños que causa-ría a la Municipalidad el re-mate y se limitó a responderque todo será solucionado.

A pesar de que la Alcaldía Municipaladquirió el hospital el 2007 no registró la propiedad en Derechos Reales ni elJuzgado del Trabajo tenía conocimiento.

El dirigente municipal Julio Pérez denunciando en conferencia de prensa sobre el peligro del remate.

Univalle ofrece cirugías estéticasy reconstructivas a crédito

El Hospital Univalle lan-za una campaña de cirugíaestética y reconstructiva acrédito gracias a un conve-nio con el Banco Nacionalde Bolivia. La campaña ini-cia desde el 15 de mayo.

Si bien el precio de lasintervenciones quirúrgicasson semejantes a otros Cen-tros de Cirugía Estética, lonovedoso es que cualquierpersona sin trámites y a solafirma, puede acceder a uncrédito para someterse a laoperación.

Según la directora delHospital Univalle, PilarRuíz, es el cuarto año con-secutivo de la campaña y,desde que iniciaron las ci-rugías 3.500 personas fue-ron beneficiadas.

El hospital cuenta conmédicos especialistas pararealizar las cirugías estéti-cas y reconstructivas.

Las cirugíasTodo paciente antes de

ser intervenido quirúrgica-mente necesita ser someti-do a una valoración por elanestesiólogo, cardiólogo yexámenes de gabinete y la-

boratorio.Las cirugías plásticas

pueden ser prótesis de ma-ma, reducción de mamas,dermolipectomía abdomi-nal y de brazos, liposuc-ción, lipoescultura, prótesisde glúteos, lifting de ma-mas, labioplastía y otros.

Pero las cirugías no sólo

son estéticas, sino tambiénreconstructivas como: mal-formaciones congénitas,quemaduras y otros.

Los preciosEl BNB ofrece crédito

desde 12 meses hasta 36meses.

Para una rinoplastía a

12 meses de plazo, el pa-ciente tendrá que deposi-tar 52 dólares mensualmen-te.

El abdomen más lipo-succión, hasta 36 meses deplazo a 59 dólares mensual.La mamoplastía a 36 mesesde plazo por 53 dólares almes.

Cinco obras fueron pagadas sin ser concluidas en la comuna Adela Zamudio

El Sindicato de Trabaja-dores Municipales denuncióayer que en la comuna AdelaZamudio, el subalcalde JulioRojas pagó a la constructorasin haber concluido obras deasfalto y empedrado.

Debido a esta irregulari-dad, exigen la destitución delsubalcalde Julio Rojas y losfuncionarios corruptos.

De la irregularidad el sin-dicato se percató la anteriorsemana. Luego les llegó unadocumentación a los trabaja-dores municipales por partedel técnico de la Alcaldía,Mario Cáceres. Cáceres infor-ma que habría efectuado unainspección el 26 de febrerode 2010 a todas las obras de lacomuna Adela Zamudio y sepercató que existía 0% deejecución, a pesar que el tra-bajo ya fue pagado en di-ciembre de 2009.

“¿Cómo es posible quehayan pagado sin que lasobras estén concluidas?, es-tán atentando contra el bolsi-llo de los cochabambinos”,dijo el secretario Ejecutivo delos Trabajadores Municipa-les, Julio Pérez.

El informe fue emitidopor el arquitecto Cáceres fueemitido el febrero de este

año, el pago por las obras fuerealizado dos meses antes, esdecir, diciembre de 2009, pe-ro las obras fueron conclui-das hace días.

Las obrasLos proyectos observados

son: Asfalto sobre empedra-do en la Organización Terri-torial de Base (OTB) Pulaca-yo, Queru Queru, SalomónKlein, Cala Cala y otras, cadauno con un presupuesto deBs 193.711. Todas hasta el 26de febrero no tenían ejecu-ción.

Las obras debían ser en-tregadas en la anterior ges-tión, pero el hecho fue “ocul-tado por el subalcalde”, dijoPérez.

Todos los proyectos de-vengados llegan a más de seismillones de bolivianos, peroconsideran que la irregulari-dad en los proyectos no sólosucede en la comuna AdelaZamudio, sino también enlas otras comunas, por tal mo-tivo iniciaron una investiga-ción.

OPINIÓN intentó co-municarse con el subalcaldeJulio Rojas, pero su celular es-taba apagado.

La conferencia de prensa anunciando el inicio de la campaña fue ayer, en las mismas dependenciasdel hospital.

Benjamin James

Dico Soliz

POLICIAL • 13ACochabambaAño 2010, jueves 13 de mayo

Muere desangradojoven apuñaladocerca de La Pampa

RedacciónDecenas de personas

transitaban por la avenidaRepública y Punata el mar-tes por la noche y ni unasola de ellas pudo ver quiénapuñaló a un joven, en ple-na vía pública.

Una mujer que espera-ba un micro en la intersec-ción de las dos vías miró sureloj y verificó que eran lasocho de la noche. Contóque al levantar su miradapercibió que un joven caíaal piso, como si hubiera su-frido un desmayo.

Junto a ella, otras per-sonas se acercaron al hom-bre pensando en que esta-ba enfermo y necesitabaayuda, pero descubrieronque sangraba profusamen-te del estómago y que teníarasmilladuras en la frente.

Llamaron a la Policía yel joven, de unos 25 años,fue trasladado al HospitalViedma de inmediato, pe-ro murió desangrado en eltrayecto. No tenía ningúndocumento y su cuerpopermanece en la morguepara que sea reconocido.

La audiencia preliminar del Tribunal Nacional de Disciplina está prevista para el 19 de mayo

Fijan fecha para proceso contra elex fiscal César Cartagena en Sucre

Darynka Sánchez A.

El ex Fiscal de Distrito deCochabamba, José César Car-tagena Miranda, será proce-sado por el Tribunal Nacio-nal de Disciplina el próximo19 de mayo de este año, porla presunta comisión de fal-tas graves y muy graves en eltratamiento del caso Epizanay del uso ilegal de una camio-neta robada en Brasil.

La Resolución 20/2010del Tribunal Nacional de Dis-ciplina del Ministerio Públi-co, firmada el 4 de mayo por

los abogados que los procesa-rán, Mario Gonzales, WilfordBarrientos y Marcela Aranci-bia, establece que los fiscalesJosé César Cartagena Miran-da, Irving Avendaño, LilianFerrufino, Faridy Arnez y Cé-

sar Salinas deben concurrir auna audiencia preliminarprevista para el miércoles 19de mayo a las 9:00 de la ma-ñana en el Salón de los Retra-tos de la Fiscalía General deSucre. De igual forma, los

miembros del Tribunal deDisciplina instruyeron que senotifique a las partes con ladecisión y con la ResoluciónConclusiva del 14 de agostode 2009 de la Inspectoría Ge-neral del Ministerio Público,en la que se detallan las faltascometidas por los fiscales ylas sanciones que les corres-ponden.

Para César Cartagena eIrving Avendaño, la Fiscalíapidió sanciones como la des-titución definitiva de sus car-gos y el retiro de la carrera fis-cal. Para los demás fiscalessolicitó descuentos de habe-res o multas.

El proceso disciplinariodemoró más de nueve mesesen instalarse, debido a inci-dentes planteados por algu-nos fiscales para dilatar el jui-cio y por detalles de formaque otros tres abogados delTribunal Nacional observa-ron (el que algunos de los di-putados denunciantes no ha-

bían sido notificados, aun-que éstos ya habían dejadode ser diputados y aclararonque no eran denunciantes).

AntecedentesEl 2 de febrero de 2009,

OPINIÓN denunció que laFiscalía había cometido se-rias irregularidades en el tra-tamiento del caso de triplelinchamiento de policías enEpizana, pues once sospe-chosos de haber participadoen el crimen fueron libera-dos de toda culpa por el fiscalIrving Avendaño a pesar deexistir pruebas y testigos con-tra ellas. Las víctimas apela-ron esta decisión y el ex fiscalde Distrito, César Cartagena,confirmó los sobreseimien-tos violando incluso los pla-zos establecidos por ley y de-jando indefensos a losfamiliares de los policías.

Después de unademora de nuevemeses, el procesopor la comisión defaltas en el casoEpizana contra 4fiscales es un hecho

El ex Fiscal de Distrito de Cochabamba, César Cartagena, serásometido a un proceso disciplinario por el caso Epizana.

Capturan al ex policía acusadode “volteos” de coca y droga

Redacción“Estoy cansado de esca-

par, voy a hablar todo loque sé, de una vez”, fue loprimero que dijo el ex poli-cía Raymundo CondoriCondori, cuando lo apre-hendieron ayer en la ciu-dad de Cochabamba, porno haberse presentado adeclarar en la investigaciónde los delitos de robo agra-vado y concusión de tam-bores de coca y droga.

Sin embargo, al serabordado por varios perio-distas en la Fiscalía, no qui-so ampliar sus declaracio-nes y sólo repitió que él noestaba relacionado con elcaso de Epizana, ni con elasunto de los tambores decoca y la droga porque, se-gún él, estaba fuera de Co-chabamba cuando fueronperpetrados.

Raymundo Condori esun ex funcionario policialbuscado desde hace más de18 meses por diferentes ca-sos de “volteos” (robo a de-lincuentes) de droga, coca,robo de dinero y hasta deun vehículo.

Su nombre se hizo co-nocido el año 2008, cuan-do fuentes ligadas a la Poli-cía lo sindicaron de haberparticipado en un volteo dedroga en la tranca de Epi-zana, junto a Gerardo Jhe-rar Flores, Marco Quiroz,un delincuente conocidocomo “Carita de Ángel” ylos tres policías que murie-ron linchados el 26 de fe-

brero: Eloy Yupanqui, Wál-ter Ávila y Willy Álvarez. Es-tos últimos fueron ajusticia-dos, según la denuncia,luego que Gerardo Flores,Raymundo Condori y elCarita de Ángel lograronescapar a bordo de un mi-nibús pero sus camaradasno corrieron la misma suer-te.

Aunque los policías so-brevivientes negaron suparticipación en este grupode “volteadores”, las de-nuncias por otros casos co-menzaron a llover contraGerardo Flores y Raymun-do Condori.

En primera instancia, laFelcn halló paquetes dedroga que resultaron serfalsos después en la casa de

Gerardo Flores. Éste fueacusado de cerrar unacuenta de 50.000 dólaresen la cooperativa Inca Hua-si, pero la Fiscalía nunca lo-gró averiguar si era verdad.

Gerardo Flores, junto aRaymundo Condori, estánsindicados de “voltear” 200tambores de coca valuadosen 200.000 bolivianos, derobar 22.100 dólares a uncomprador de camiones,de apropiarse de 35.000dólares y de otros delitos.La fiscal Jacqueline Ponceno quiso informar sobre lacaptura ocurrida en la calleCuba y avenida 9 de Abril,a bordo de un vehículo enel que estaba en “actitudsospechosa” junto a LucyApaza y H. Velarde.

El ex policía Raymundo Condori Condori declaró en la Fiscalía,junto a su abogado de la Defensa Pública, Jesús Fuentes.

Cae narco camión con 128 kilosde droga en tramo a Santa Cruz

RedacciónUn camión Nissan Cón-

dor que transportaba almenos 128 kilos de cocaínafue secuestrado, ayer en lamadrugada, por policíasde la Fuerza Especial deLucha Contra el Narcotrá-fico (Felcn) de Cochabam-ba.

De acuerdo a versionespreliminares, el vehículofue interceptado en el ca-mino antiguo a Santa Cruzy la droga estaba mimetiza-da en paquetes pegados alas llantas auxiliares y a laspuertas laterales del ca-mión.

Las autoridades no qui-

sieron brindar informa-ción al respecto y anuncia-ron una conferencia deprensa para hoy. Otrasfuentes señalaron que la

cantidad de cocaína de laque se incautaron equivalea 60 kilos, pero ninguna delas cifras fue precisada has-ta el cierre de esta edición.

Instalan puesto para recolectardinero para la fianza de Arteaga

Olivia Navarro, una ve-cina de Sacaba, organizóun sistema para recolectardinero y pagar la fianza deJorge Arteaga. Junto a Car-men Cárdenas de Arteagase establecieron en unpuesto en la plaza Colóndonde reciben aportes enunas latas selladas.

Arteaga es procesadopor matar con 8 tiros a Jor-ge Guzmán, asesino confe-so de Álex Arteaga.

El abogado RolandoRamos aclaró que cuandose recupere la fianza serádonada a un orfanato.

De la parte inferior de este camión los policías antidrogas extra-jeron ayer decenas de paquetes envueltos con masquin.

El puesto de recaudación está frente a las puertas de la iglesia delHospicio. Los interesados también pueden aportar en el Banco deCrédito a la cuenta 30113689601362.

Numbela

Balderrama

Balderrama

CochabambaAño 2010, jueves 13 de mayo

14A • SOCIEDAD

www.opinion.com.bo

El consumo de tabacoprovocará la muerte de más de5 millones de personas a nivel

mundial, sólo durante elpresente año.

El producto tampoco puede comercializarse cerca de los centros educativos y de salud

Mythyl Antezana Tercerosmantezana@opinion.com.bo

El Concejo Municipalemitió la Ordenanza Muni-cipal 4066/2010 que regu-la el expendio y venta de ta-baco a menores de 18 años.

Prohíbe la venta decualquier tipo de produc-tos que contengan tabaco,como los cigarrillos, a per-sonas menores de 18 años,en cajetilla o por unidad.

A su vez, se estableceque todos los puestos deventa en los cuales existaventa de productos quecontengan tabaco, debenexhibir obligatoriamenteun anuncio claro y destaca-do, señalando la prohibi-ción de la venta a menoresy, en caso de duda, solicitenque cada comprador de-muestre que ha alcanzadola mayoría de edad.

Por no exponer el avisolos puestos de venta pue-den ser pasibles a una mul-ta de Bs 50.

Por otro lado, se prohí-be la distribución promo-cional gratuita de produc-tos de tabaco a personasmenores de edad.

“En los puestos de ventaque se encuentran ubica-dos a menos de 100 metrosde distancia de cualquierestablecimiento dedicadoa la salud y/o a la educaciónescolarizada primaria y se-cundaria, la venta directa o

exposición de productosque contengan tabaco que-dan terminantementeprohibidos”, dice la norma.

Las sancionesTambién se establecen

sanciones con relación a es-tas disposiciones para losvendedores.

La multa primera seráde 300 bolivianos y, en casode reincidencia, se duplica-rá el monto para quienesvendan productos que con-tengan tabaco a menoresde 18 años.

A los que distribuyen demanera gratuita se les deco-misará el producto.

“La venta directa o ex-posición de productos quecontengan tabaco a menosde 100 metros de distanciade cualquier estableci-miento dedicado a la saludy/o a la educación escolari-zada primaria o secundariatiene una multa de 500 bo-livianos”, señala la Orde-nanza, donde dice tambiénque en caso de reinciden-cia se duplicará el monto.

AntecedentesBolivia ha ratificado el

“Convenio Marco para elControl del Tabaco” me-diante el cual reconoce quela propagación de la epide-mia de tabaquismo es unproblema mundial con gra-ves consecuencias para la

salud pública y que requie-re de amplia cooperacióninternacional y la participa-ción de todos los países enuna respuesta eficaz, apro-piada e integral. La cienciaha demostrado que la ex-posición al humo de tabacoy el consumo, son causas demortalidad, morbilidad ydiscapacidad. Las enferme-dades relacionadas con eltabaco no aparecen inme-diatamente después de quese empieza a fumar o a estar

expuesto al humo o consu-mo.

Es así que existen prohi-biciones desde el Gobiernopara la venta directa de losproductos cerca de estable-cimientos educativos y amenores de edad. La nor-ma nacional va más allá yprohíbe la distribución gra-tuita, la promoción o distri-bución de juguetes y golosi-nas que tengan forma oaludan a productos de taba-co que puedan resultar

atractivos a menores deedad. A su vez instruye re-gular el ingreso a territorioaduanero nacional de ju-guetes o golosinas con estasformas. Estas normas no seaplican por lo que existepreocupación ya que hacrecido el número de fu-madores y de consumido-res de tabaco entre los ni-ños y adolescentes.

En Bolivia hay un totalde dos millones de consu-midores de tabaco.

El Concejo Municipal aprobó el 23 demarzo una Ordenanza Municipal queregula la venta y consumo de tabaco. Sinembargo, a la fecha la Alcaldía aún noaplica la disposición legal.

Los puestos de venta próximos a los centros educativos no podrán comercializar cigarrillos.

Á Aproximadamentetres de cada 10 estudian-tes fuman cigarrillos ac-tualmente; 14% son usua-rios actuales de algunaotra forma de tabaco.

Á Esto significa que el49% de adolescentes en-tre 13 y 15 años fumó al-guna vez, según un infor-me del CentroLatinoamericano de In-vestigación Científica(Celin).

Á La curiosidad, lapresión del grupo de ami-gos y la imitación pro-mueven el consumo de ta-baco a temprana edad.

Á El 68.2% de adoles-centes varones fumó algu-na vez un cigarrillo. Elporcentaje entre las mu-jeres desciende a 46,8%.

Á En otro estudio co-nocido a través de la ofici-na de Salud Mental, Pre-vención y Rehabilitación,COPRE, se establece que28 de cada 100 estudian-tes consume tabaco conregularidad y 58 consu-mió alguna vez.

Á En los recientesaños el consumo se incre-mentó entre las mujeres yla edad media de inicio es-tá bajando. En este mo-mento los 13 años es laedad media de iniciaciónentre los estudiantes.

Á Otro de los datosdel estudio, efectuado en2008 en las carreras deDerecho, Medicina e In-geniería del país, es quecontrariamente a la ten-dencia de anteriores in-vestigaciones, los varonessiguen siendo los que másfuman.

Á La edad promediode inicio del consumo decigarrillos está sobre los16 años y más del 80% delos encuestados ha seña-lado que la primera vezque fumaron fue debidoa que sus amigos les ofre-cieron en una fiesta.

Á A nivel mundial, eltabaco es la primera causaprevenible de muerte.

ÁNueve de cada 10 delos no fumadores piensanque se debe prohibir fu-mar en lugares públicos.

Á El cigarrillo en Bo-livia es una droga olvida-da porque nadie haceprevención.

Fuente: COPRE

La restricción del tabaco también alcanza la venta de cigarri-llos sueltos a menores.

DATOS

Los funcionarios desconocen la Ordenanza para aplicarla

Pese a que fue publica-da hace dos semanas en laGaceta Municipal, los fun-cionarios municipales aúnno conocen la OrdenanzaMunicipal 4066/2010 quecontrola el expendio y laventa de tabaco a menoresde edad y cerca a los cen-tros educativos y de salud.

La disposición legal fuepromulgada para su cum-plimiento en la jurisdic-ción de la provincia Cerca-do de Cochabamba.

Según el director deDesarrollo Humano, Da-niel Hinojosa, si bien ahorano conoce esta Ordenanza,lo que corresponde a su di-rección es iniciar con cam-pañas de sensibilización en

unidades educativas sien-do la instancia municipalllamada a hacer cumplir enlo que se refiere a la ventay expendio de este produc-to, la Indentencia Munici-pal.

Por su parte, el inten-dente capitán Hugo Pozotambién reconoció queaún no tiene conocimientode esta disposición legal.

“No nos han pasado to-davía directamente la notade esta Ordenanza. Sin em-bargo, cuando llegue va-mos a ver la manera de co-adyuvar”, manifestó.

Dijo también que el Eje-cutivo es el encargado demandar esta Ordenanza alas diferentes direcciones o

departamentos municipa-les a los que correspondepara hacer cumplir.

La Ordenanza fue pro-puesta por el ex concejalGonzalo Terceros, toman-do en cuenta que sólo exis-ten normas internaciona-les y a nivel localfuncionarían las multas ydecomisos.

Para la concejala Gret-zel Vidaurre, es importanteregular sobre todo la ventade cigarrillos por parte delas niñas que recorren res-taurantes y otros locales enla noche. Asimismo expli-có que se debe al interés depreservar la salud y prote-ger a la niñez y adolescen-cia del municipio.

Prohíben la venta y el consumo de tabaco a menores de 18 años

Ruben Rodríguez

Mythyl Antezana

El nuevo sindicato detrabajadores del ServicioMunicipal de Agua Potabley Alcantarillado (Semapa)amplió los turnos de traba-jo a los días sábados, do-mingos y feriados.

Así lo anunció el secre-tario de relaciones, Marce-lo Rojas, a tiempo de expli-car que el trabajo serealizará con grupos deemergencia conformadospor profesionales de la em-presa y los grupos de man-tenimiento.

“Saldrán a hacer los tra-bajos de notificación pormora y a clandestinos, ade-más de los servicios de emer-gencia que se requieran.Estamos dispuestos a dartodo por la población”, ma-nifestó.

Dijo también que la po-blación debe identificarsecon la empresa de agua y

realizar las denuncias encaso de encontrar algúnhecho irregular o acto decorrupción.

“Nos disculpamos conla población por todo loque ha pasado en Semapa ydenunciamos que la insti-tucionalización ha sido unfracaso porque los ex ge-rentes casi llevan a la quie-bra a la institución. Ahoraes momento de trabajarconjuntamente. No vamosa aceptar ningún acto decorrupción de nadie y tam-poco la intromisión políti-co partidaria”, acotó.

Rojas por otro lado serefirió al acta de entendi-miento del 20 de abril quetiene por objeto mejorarlas relaciones obrero-patro-nales. Se acordó que debeprimar el respeto a las nor-mas de la empresa, a sus au-toridades y a todos los tra-bajadores.

El 27 de abril se desa-

rrollaron las elecciones sin-dicales con dos frentes. Laactual mesa directiva obtu-vo el 56% de los votos.

El nuevo directorio estáintegrado por gente jovenque participó en la Guerradel Agua y está dispuesta aimpulsar un control socialcon los trabajadores paraque la empresa de agua novuelva a estar en crisis.

Los trabajadores en Se-mapa son 289 y en total,con la parte administrativa,llegan a 316.

SOCIEDAD • 15AzCochabamba

Año 2010, jueves 13 de mayo

Maestros rurales inician huelga de48 horas y fabriles marchan hoy

Los trabajadores en salud aceptan el cuarto intermedio de la Central Obrera Boliviana

Sindicato de Semapa amplíaservicios a fines de semana

Anuncian toma de oficinasdel Consorcio Misicuni

Sólo el Estado administrará el Fondo de Pensiones

RedacciónLos fabriles y los maes-

tros siguen con sus protes-tas callejeras para exigir unaumento salarial mayor al5% decretado por el Go-bierno, pese a que el mar-tes se anunció un acuerdocon la Central Obrera Boli-viana (COB) para termi-nar las "medidas de pre-sión".

La marcha que partióel lunes de Caracollo avan-za hacia La Paz.

En Cochabamba, losprofesores rurales cumpli-rán desde hoy un paro de48 horas, en rechazo al in-cremento salarial del 5 porciento.

A su vez, los fabrilesconfirmaron el paro conmovilizaciones y bloqueospara hoy, además que des-conocieron la representati-vidad del máximo dirigen-te de la COB, PedroMontes.

Mientras tanto, los ma-estros urbanos esperan lasnegociaciones con el Go-bierno y este viernes podrí-an decidir si se suman a lasmedidas de presión de losdiferentes sectores.

Según el ejecutivo de laFederación de Fabriles,René Crespo, existe moles-tia en el sector por la deci-sión de declarar de mane-ra inconsulta un cuartointermedio en las medidaspor parte de la COB aquien consideran que noactuó en beneficio de lostrabajadores, sino que “sealineó al Gobierno”.

Por su parte, el secreta-rio permanente de la Fede-ración de Maestros Rura-les, profesor EufronioRomán, informó que el vi-gésimo primer Congresodel sector que se lleva a ca-bo en Montero, instruyó elparo de 48 horas los díasjueves y viernes por el re-traso en el incremento sa-larial y la Ley de Pensiones.Anunció que el sábado ten-drán una asamblea gene-ral donde tomarán otrasdeterminaciones.

Entre tanto el dirigentedel magisterio urbano, pro-fesor Jorge Galindo, expli-có que el viernes se reuni-rán para analizar el avancede las negociaciones que

continúan con el Gobier-no.

La Confederación deTrabajadores en Salud de-terminó acatar el cuartointermedio dispuesto porla COB y reunirse con au-toridades de Gobierno pa-ra trabajar en los temas delincremento salarial y lanueva Ley de Pensiones,aunque decidieron mante-nerse en emergencia y vigi-lia.

El secretario Ejecutivode los Trabajadores en Sa-lud, José Luis Delgado, di-jo que están conformescon el incremento salarialinversamente proporcio-

nal que establece un incre-mento del 8% a los que ga-nan menos de Bs 1.000 y3.5% a los que percibenmás que esa cantidad.

Dijo que las reunionesque sostendrán con el Go-bierno a partir de este jue-ves servirán también paraabordar el pliego de peti-ciones del sector, que con-templa, entre otras cosas,la elaboración de una nue-va Ley General del Trabajoy dejar en claro el rechazoal artículo de la nueva Leyde Autonomías que deter-mina la municipalizaciónde los servicios de salud.

El vicepresidenteÁlvaro García acusóa los sectores quesiguen en protestade tener "la misiónes sabotear a los gobiernosrevolucionarios".

La Paz/EFEEl gobierno de Evo

Morales confirmó queavanza en una reforma pa-ra que el Estado bolivianovuelva a controlar el siste-ma de pensiones, que ac-tualmente está en manosde dos gestoras, una deEspaña y otra de Suiza.

El vicepresidente, Ál-varo García Linera, dijoque el Estado controlaráel sistema de pensiones yque no habrá un sistemamixto con gestión estatal yprivada, como inicialmen-te se había proyectado.

En la actualidad hay1,2 millones de personasque cotizan en las admi-nistradoras de fondos depensiones (AFP) "Previ-sión", del Banco BilbaoVizcaya Argentaria (BB-VA), de España, y "Futu-ro", del grupo Zúrich Fi-nancial Service, de Suiza.

Las dos controlan elsistema de pensiones des-de 1996 y han acumuladoalrededor de 2.000 millo-nes de dólares en aportesde los trabajadores, de loscuales una parte está de-

positada en los bancos yotra ha sido invertida enbonos del Estado.

García Linera explicóque la Constitución pro-mulgada en 2009 estable-ce que el sistema de pen-siones sólo puede seradministrado por el Esta-do y que, para evitar casosde corrupción con los re-cursos, se pondrán "can-dados" en las normas queeviten su mal uso.

Aseguró también queel Gobierno será respe-tuoso con los ahorros in-dividuales de los trabaja-dores acumulados hastaahora en las AFP.

Destacó que los apor-tes económicos patrona-les y laborales harán "sos-tenible" la jubilación a los58 años para los trabaja-dores, en rechazo a las cri-ticas de analistas que ad-vierten riesgos sobre elsistema con la ampliacióndel universo de jubilados.

El nuevo régimen depensiones será aplicabletambién a los trabajadoresdel campo, comerciantesy transportistas.

Cerca de 200 obreros,técnicos y administrativosanunciaron la toma de ofi-cinas del Consorcio Hidro-eléctrico Misicuni, ademásdel bloqueo de carreteras.

Exigen el retiro del vee-dor colombiano GustavoVásquez, acusado de discri-minación, prepotencia ymalos tratos a trabajadores.

La medida fue iniciadael pasado viernes con un

paro indefinido intensifica-do ayer a través de una mar-cha masiva de trabajadoresque protestaron en oficinasdel Consorcio, para luegodirigirse al edificio Venus,donde reside Vásquez, pa-ra abuchearlo públicamen-te. La marcha culminó enpuertas de la Prefectura,exigiendo atención y apoyopor parte de las autorida-des en esta demanda.

Los trabajadores del Consorcio Hidroeléctrico Misicuni están enparo desde el pasado viernes.

Marcelo Rojas, del Sindicatode Semapa.

Seguro Universitariorechaza dos leyes

RedacciónTrabajadores del Segu-

ro Social Universitario(SSU) rechazaron los ante-proyectos de leyes del Ser-vidor Público y de la Segu-ridad Social Universal.

La atención en saludpara 68 mil asegurados fueinterrumpida ayer. A me-diodía hubo bloqueo en laavenida Aniceto Arce. Se-gún el secretario Ejecutivode Trabajadores del SSU,Eliseo Grágeda, el Gobier-no tiene proyectado a cor-to plazo, que todas las insti-tuciones de seguridadsocial desaparezcan y seanincluidas en la SeguridadSocial Universal.

Por otro lado, la inclu-sión del SSU a la Ley delServidor Público, implica-ría que los trabajadores se-an parte del Ministerio yde la Caja Nacional de Se-guridad Social, con lo quese perdería la instituciona-lidad de la entidad y la cali-dad del servicio para la co-munidad universitaria.

Cerca de cinco mil maestros marcharon en La Paz exigiendo unmayor aumento salarial.

Dico Soliz

CIUDAD • 5ACochabambaAño 2010, jueves 13 de mayo

El camino hacia las vertientes y cuencas es inaccessible

Prefectura realiza inspección ambiental en Arrumani

RedacciónA petición de los comu-

narios de Pucara y Arru-man, la Unidad de MedioAmbiente de la Prefecturarealizó ayer una inspecciónal lugar donde será habili-tada la Planta de Trata-miento de Residuos Sóli-dos, en sustitución delbotadero de K’ara K’ara,para conocer la contamina-ción que podría generar elfuncionamiento de la plan-ta a las vertientes y cuen-cas. Pero aún no se ha emi-tido ningún informe.

Según los pobladoresde Pucara y Arrumani, lainstalación de la Planta deTratamiento de ResiduosSólidos contaminará lasaguas de las vertientes, pa-ra el consumo y riego delos cultivos, por eso solici-taron a la Prefectura com-probar la contaminaciónque podría generar.

Inspección en medio de tensiónCuando el responsable

de la Unidad de RecursosNaturales y Medio Ambien-te de la Prefectura, VidalRamos, llegó al lugar cita-do por los comunarios, so-licitó que se dirijan a los lu-gares donde están ubicadoslos canales y vertientes dela zona, pero inmediata-mente y, a voz alzada, loscomunarios se opusieronnegándose que solicitaron

la inspección.Ramos, al ver la posi-

ción de los pobladores qui-so abandonar el lugar, en-tonces varios de elloscomenzaron a dar un dis-curso sobre las desventajasque significa para el sectorla instalación de la Plantade Tratamiento de Basura.

Después de varios mi-nutos de discusión, se reali-zó la inspección a las ver-tientes y cuencas que existeen la zona.

Cerca de tres kilóme-tros, personal de la Prefec-

tura, comunarios y perio-distas caminaron sobre loscerros en busca de una ver-tiente para verificar la posi-ble contaminación y encon-traron una cañeríaconectada a una vertienteque llena de agua a un tan-que.

Ramos no quiso brindarinforme sobre la contami-nación porque los técnicosdeben realizar un estudiotécnico para determinar silos comunarios tienen ra-zón. El informe se hará co-nocer en los próximos días.

La inspección realizada ayer en la zona de Arrumani donde será instalado el nuevo relleno sanitario.

La Prefectura aúnno cuenta con uninforme sobre lacontaminación quepodría generar alas vertientes ycuencas si la Plantade Tratamiento deBasura es instaladaen Arrumani.

Dico Soliz

CochabambaAño 2010, jueves 13 de mayo

www.opinion.com.bo

8.80

1.53941

7.07

6.97

El número de trabajadores afiliados a las AFP creció en 2 por ciento

Cartera del FCI llegó en marzo a 4.807 millones de dólares

La Paz/ANFLa cartera del Fondo de

Capitalización Individual(FCI) llegó a 4.807 millo-nes de dólares al cierre delprimer trimestre del año.Este monto es superior en4 por ciento en compara-ción con el registrado el2009, cuando llegó a 4.625millones.

Al 31 de marzo de esteaño, del total de los aho-rros de trabajadores, el 53por ciento es gestionadopor la Administradora deFondos de Pensiones Previ-sión y 47 por ciento por laAFP Futuro, de acuerdocon el informe de la BolsaBoliviana de Valores (BBV).

En tanto que el númerode afiliados creció en 2 porciento en comparación condiciembre del 2009. En elprimer trimestre del 2010,los afiliados superaron 1,29millones. De ese total el 54por ciento es aportante a laAFP Previsión y 46 por cien-to a la AFP Futuro.

En poco más de treceaños, el FCI se multiplicóastronómicamente, trepan-do de 73 a 4.807 millonesde dólares, de diciembrede 1997 a marzo del 2010.Este fondo fue en constan-te ascenso, el segundo añosubió a 332, luego 592, 839,936 millones el 2001.

Superó la barrera de los1.000 millones de dólaresel 2002, cerró diciembre deese año con 1.129 millones,luego 1,468 y 1.690 millo-nes. En tanto que el 2005,el monto llegó a 2.008 mi-llones, después 2.299 y2.910 millones.

La valla de los 3.000 mi-llones fue vencida el 2008,ese año cerró diciembrecon 3.885 millones de dóla-res, en tanto que el 2009, elFCI subió a 4.625 millonesy el primer trimestre del2010, la cartera del Fondototalizó 4.807 millones.

AfiliadosLas personas incorpora-

das al FCI aumentaron encuatro veces, subiendo de326.954 a poco más de 1,29millones, entre diciembrede 1997 y marzo del 2010,de acuerdo con los datosde la BBV.

A diciembre del 2008 elnúmero subió a 461.240 afi-liados, el siguiente año a518.816, luego 633.152,675.889, 760.959, 846.358,878.343, 934.304 habitan-tes.

La muralla del millónde afiliados al FCI, a di-

ciembre del 2006, el totalllegó a 1.003.304, en añodespués a 1.093.027, luegosuperó 1,78 millones, 1,27millones y poco más de 1,29millones en marzo del 2010.

Inversiones

Estos recursos son in-vertidos en varios rubros,

del total, el 60 por ciento"permanece en valores pú-blicos" como Bonos, Letrasy Cupones del Tesoro, ade-más de Bonos Municipales,en tanto que el 20 por cien-to "está invertido en el Sis-tema Bancario y Financie-ro", explica el informe.

Las inversiones del FCItambién se dirigen a "finan-

ciar al sector empresarialdel país" con Bonos Corpo-rativos, Valores de Titulari-zación y Pagarés Bursátiles,agrega el informe al deta-llar que a este rubro se des-tinó el 17 por ciento del ca-pital a marzo del 2010, quees superior al cierre del2009, cuando llegó a 4,6por ciento.

Está en discusión el proyecto de la nueva Ley de Pensiones.

Las dosAdministradorasde Fondos dePensiones queoperan en el paísdestacan elcrecimiento de los aportes decapitalizaciónindividual de latrabajadores.

Piloto de AeroSur realizó unaterrizaje de emergencia

Redacción El Boeing 727 con ma-

trícula CP-2498 de la aero-línea AeroSur que ayer porla tarde partió de La Pazcon destino a Tarija sufrióun percance técnico a cau-sa de la fuga del líquido hi-dráulico.

Esta situación ocasionóque el avión tenga que ha-cer un aterrizaje de urgen-cia en el aeropuerto inter-nacional, JorgeWilstermann aproximada-mente a las 16:30 horas.

Fue exactamente en el

umbral 14 donde el aviónquedó parado y después tu-vo que ser remolcado unos500 metros hasta la plata-forma de estacionamientopara que los pasajeros ba-jen.

“El piloto de la aerona-ve detectó en el vuelo quehabía una fuga hidráulica ydentro de los márgenes deseguridad que manejamostuvimos que hacer un des-vío a Cochabamba”, dijo eljefe de aeropuerto de Aero-Sur, Jose Luis Oraide.

Los 78 pasajeros de este

vuelo bajaron del aviónaproximadamente a las17:10 horas y abordaron elBoeing 727 con matrículaCP 2476 para continuar elviaje a Tarija.

Oraide manifestó queen el aeropuerto no existeservicio de remolque, situa-ción que ocasionó mayortiempo en transferir a lospasajeros a otro avión y queobligó a la empresa a pedirla ayuda de la empresa BOApara remolcar el avión queahora se encuentra en man-tenimiento. El avión se quedó parado en media pista y fue remolcado hasta la terminal.

Gobierno agilizaaprobación de la nuevaLey de Pensiones

La nueva Ley de Pen-siones que también ana-liza el futuro de las Ad-ministradoras de Fondosde Pensiones, es agiliza-da por el gobierno deEvo Morales, que buscaconsenso con los secto-res laborales, que se po-nen muchos puntos.

El ministro de Eco-nomía y Finanzas, LuisArce, consideró que nose puede dilatar más laaprobación del proyectode la nueva Ley de Pen-siones, después que elGobierno hizo un rea-juste "beneficioso" a fa-vor de los trabajadores.

Explicó que la ac-tual norma, la Ley 1732de 1996, establece que laedad para la jubilaciónes 65 años, límite queluego de varias discusio-nes con la COB, "nues-tra propuesta ha dismi-nuido esa edad dejubilación a los 58 años".

Arce explicó que lanueva Ley de Pensionestambién crea un FondoSolidario para mejorar yelevar las rentas bajashasta un mínimo de1.400 bolivianos.

Explicó que otro te-ma en discusión era elcálculo de la renta de ju-bilación, que quedó enun 70% para aquellosque se jubilen con 30años de aportes.

Dr. Victor Hugo Arteaga Barba Cirujano PlásticoDra. Verónica Barrero Blanco Cirujano PlásticoDr. Moisés Fernández Zambrana Cirujano PlásticoDr. Fernando Peña Gómez Cirujano PlásticoDra. Iracema Saavedra Pozo Cirujano PlásticoDra. Daisy Vargas de Sarti Cirujano PlásticoDr. Rodo Villarroel Guzmán Cirujano PlásticoDra. Teresa Zambrana Rojas Cirujano PlásticoDr. Luis Cabrerizo Torrico AnestesiólogoDr. Ramiro Castellón Caballero AnestesiólogoDr. Marco Corrales Fernández AnestesiólogoDr. Fernando Morales Cárdenas AnestesiólogoDr. Carlos Arosqueta Guzmán PediatraDra. Wilma Jaldín Ferrufino PediatraLic. Amparo Cordero Nuñez Coordinadora clínicaPersonal de enfermería, quirófano y médicos residentes del Hospital San VicenteLABORATORIOS BAGÓ - GEDESA - LOMBARDOZI - IMEMED - OPERACIÓN SONRISA BOLIVIAHOSPITAL SAN VICENTE - ROTARAC COCHABAMBA NORTE - MEDIOS DE COMUNICACIÓN ORAL Y ESCRITAVOLUNTARIOS DEL ROTARY COCHABAMBA NORTE - FACER - EMBOL - SUPER HAAS.

PROXIMAS CIRUGIAS GRATUITAS

17 AL 19 DE JUNIO 2010 - 16 AL 18 DE SEPTIEMBRE 2010 - 18 AL 20 DE NOVIEMRE 2010

LUGAR A REALIZARSE: HOSPITAL SAN VICENTE

INFORMES Y EVALUACION: EDIFICIO CONFORT OF. 3”C” - TEL.F 4486238 - 71735234

40967

999 L

.P.

00253

ECONOMIA • 17ACochabamba

Año 2010, viernes 14 de mayo

Los propietarios deben inscribir sus celulares hasta el 30 de mayo

Cerca de 1 millón de celulares siguensin registro y el plazo se agota

Redacción A 17 días de que se ven-

za el plazo para el registrode celulares, las compañíastelefónicas lograron inscri-bir al 85.52% de teléfonosmóviles que hay en Cocha-bamba.

Según el representanteregional de la Autoridad deFiscalización y Control So-cial de Transporte y Tele-comunicaciones, JhonnyJaldín, hasta la fecha la em-presa Viva registró el92.31% de las líneas de sususuarios, Tigo el 87.88% yEntel el 79.34%. Se estimaque en el país hay casi seismillones de celulares, delos cuales faltarían por serregistrados casi 1 millón anivel nacional.

Jaldín recordó que elplazo que vence el 30 demayo no será ampliado, de-bido a que el decreto su-premo establece solamenteuna extensión de tiempo.

“El decreto establecíaun plazo que era hasta el 16de marzo y solamente sepodía ampliar una vez, esodescarta que haya una nue-va extensión de tiempo pa-ra el registro”, dijo.

Las personas que cuen-tan con una línea de teléfo-no móvil y no hagan el re-

gistro hasta el 30 de mayoserán suspendidas del servi-cio hasta regularizar su si-tuación con su empresa te-lefónica.

Robo El registro obligatorio

de celulares está dispuestopor un decreto supremoemitido por el Gobierno elaño pasado.

Si los usuarios sufren elrobo de su celular luego deesta fecha y no registraronsu aparato telefónico estepodrá ser usado por otrapersona.

Si se cuenta con el re-gistro el afectado debe ha-cer la denuncia a la empre-sa que le presta el serviciopara que el teléfono seabloqueado y no pueda serusado por nadie más.

Jaldín recomienda queuna vez que sea registradoel celular el número de re-gistro debe ser guardadopor el ususario en un lugarseguro y no en el mismoaparato.

Empresas telefónicasPara lograr registrar la

mayor cantidad de celula-res las empresas telefónicasrealizan diferentes campa-ñas.

Viva ha instalado 400puntos en el área urbana yrural desde fines del mesde marzo e incentiva el re-gistro de los celulares a tra-vés del envío de sms y lla-madas telefónicas.

Del mismo modo paradar mayor facilidad a sususuarios y lograr un mayornúmero de registros la em-presa Tigo anunció que re-alizará los fines de semana"ferias" en los barrios conpuestos móviles, para que

los vecinos puedan realizarcon mayor facilidad el re-gistro.

Por su parte, el gerenteregional de Entel, WillamTórrez informó que en lospróximos días se enviaránbrigadas móviles a las áreasrurales y que desde la ciu-dad de La Paz también seestán realizando las llama-das telefónicas y el envío demensajes de texto a los usua-rios para recordarles queestán obligados a registrarsus aparatos celulares.

El primer plazo para es-te registro se cumplió enmarzo, sin embargo el Go-bierno decidió ampliar pordos meses más este perío-do, que se cumple el 30 demayo.

El primer plazo para el registro de celulares se cumplió en marzo.

APUNTES✔ El Decreto Supremo 353 obliga a toda la población

que cuenta con un celular a registrarlo en las empresasoperadoras con el código IMEI.

✔ El objetivo de este decreto es frenar el robo de celu-lares en el país. Los aparatos telefónicos registrados comorobados serán desactivados por las empresas telefónicas yninguna otra empresa podrá volverlos a activar.

El código IMEI que está en todos los celulares de tec-nología GSM, identifica al aparato unívocamente a nivelmundial.

✔ El decreto pretende evitar la creciente ola de robosde celulares y su reventa en el mercado negro para sernuevamente habilitados.

✔ Existen tres modalidades de registro; de forma per-sonal en las oficinas de las empresas telefónicas, por inter-net o por llamada al operador del servicio de telefoníacelular.

El precio del oro sube y el euro está en baja

La Paz/ANFEste miércoles, la cotiza-

ción del oro volvió a vencersu marca histórica. El preciosubió a 1.241 dólares la onzatroy, es decir 32 dólares másque el registrado el martes.

La plata tampoco quedaatrás. Hoy su valor subió a19,59 dólares la onza troy, deacuerdo con el informe delMinisterio de Minería condatos del London Metal Ex-change. Mientras la tenden-cia del metal dorado es alcis-ta, el euro está en racha decaída. El tipo de cambio paraeste miércoles llegó a un ni-vel similar de un año atrás,0,74 dólares por euro.

El euro se desvaloriza por

la recuperación del dólar. Es-to debe llamar la atención delas autoridades financieras,señalan analistas de la econo-mía nacional. En el últimocuatrimestre del año pasado,la divisa europea se mantuvopor encima de 10 bolivianospor unidad de euro. Desde el20 de enero bajó a poco másde 9 bolivianos. En mayocontinuó el descenso a 8 bo-livianos.

Los analistas señalan queel origen de la depreciaciónde la moneda europea es lacrítica situación griega, a laque se sumarían otras más,por lo que está perdiendoconfianza de los inversionis-tas.

La producción de la plata creció un 30% en último lustro en Perú

Lima/EFELa producción argentí-

fera de Perú, primer pro-ductor mundial de plata,entre los años 2005 y 2009fue de 17.000 toneladasmétricas, cifra que repre-senta un 30 por ciento másque el lustro anterior (2000-2004), informaron ayerfuentes empresariales.

Perú es el primer pro-ductor mundial de platacon el 18 por ciento (3.854toneladas métricas) de laproducción global de estemetal, seguido por China,México, Chile, Australia y

Bolivia, según un comuni-cado de prensa de la Socie-dad Nacional de Minería,Petróleo y Energía (SNM-PE).

El presidente del Comi-té Aurífero de la SNMPE,José Miguel Morales, mani-festó que en 2009 la pro-ducción de plata fue de3.854 toneladas métricas,mientras que en el primertrimestre de este año fue de862 toneladas.

Morales explicó que elcrecimiento de la produc-ción argentífera entre 2005y 2009 se debió al aumento

de las inversiones en el sec-tor minero, que sumaronen total 8.424 millones dedólares en ese mismo perí-odo.

Nuevos proyectosAgregó que Perú cuen-

ta además con una carterade proyectos argentíferosidentificados que deman-darían una inversión demás de 700 millones de dó-lares.

Las exportaciones pe-ruanas de refinado de plataen el período 2005-2009

fueron de 2.108 millonesde dólares, más del doblede los 973 millones de dóla-res exportados entre 2000 y2004.

Las exportaciones deplata refinada en 2009 al-canzaron los 214 millonesde dólares, sobre todo a Es-tados Unidos, Brasil y Ca-nadá, mientras que en elprimer trimestre de esteaño, las ventas -que suma-ron 23,8 millones de dóla-res-, tuvieron como princi-pales destinatarios Brasil yCanadá.

Exportadores piden incentivo a producción de maíz y sorgo

Santa Cruz/ANFLuego de que el Go-

bierno levantara el veto ala exportación de semillade maíz, la Cámara de Ex-portadores de Santa Cruz(CADEX), calificó de "sa-ludable pero tardío" estepaso, pero lamentó queaún no se haya autorizadola exportación del granode maíz.

"Este primer paso esmuy saludable, aunque tar-dío, pues estaban siendoaltamente perjudicadas lasempresas que exportantecnología biológica comosemilla de maíz, que no eslo mismo que el grano demaíz", señaló su presiden-te, Ramiro Monje.

En este contexto, la CA-DEX persiste en indicar enque el veto a la exporta-ción de maíz va a incidir enla disminución de la pro-ducción de este productoa corto plazo.

Riesgo"De continuar con esta

situación, Bolivia necesita-rá importar maíz en el cor-to plazo, lo cual sería real-mente absurdo dado elpotencial productivo conque se cuenta. Esta faltan-do el incentivo".

Asimismo, el titular deCADEX señaló la impor-tancia de levantar el veto ala exportación de sorgoporque este grano tieneun nivel alimenticio simi-lar al del maíz, solamenteque la siembra se da en in-vierno.

"Sin embargo como esépoca de siembra el incen-tivo al agricultor para quesiembre este producto esmuy importante sobre to-do en este año en el que setiene una menor produc-ción de maíz. Hay que dar-le al agricultor la certidum-bre que en cosecha selevantará el veto a la expor-tación"; finalizó Monje.

Se estima que en elpaís hay cerca de 6millones decelulares y que el85 por ciento yaestá registrado.Los aparatos queno sean inscritosquedarán sinservicio.

Dico Soliz

CochabambaAño 2010, jueves 13 de mayo

18A • ECONOMIA

www.opinion.com.bo

La mejor opción para fabricar baterías

Bolivia debe industrializarsola el litio según estudio

Jhenny Nava B.

La mejor manera deaprovechar la gran reservade litio que tiene el país esindustrializando este mi-neral y utilizándolo para lafabricación de baterías.

Ésa es la conclusión dela Organización No Guber-namental, (ONG), Centropara la Democracia queelaboró un estudio del litioen Bolivia para que la po-blación conozca más acer-ca de este mineral y los be-neficios que podría traerpara el país y que están re-flejados en el libro denomi-nado “Bolivia y su litio”.

Luego de cuatro mesesde trabajo los autores del li-bro Rebeca Hollender yJim Shultz que forman par-te de esta ONG indicaronque la mejor opción paraque Bolivia aproveche estemineral es dedicándose ala industrialización del mis-mo con una planificaciónestatal, evitando la inter-vención de transnaciona-les o expertos extranjerosen el tema.

Hace más de un año unkilo de carbonato de litiocostaba un dólar en la ac-

tualidad tiene un precio de6 dólares y podría aún in-crementarse más según lademanda del mercado yaque hoy en día el litio esuno de los minerales másusados para la fabricaciónde baterías de celulares, re-lojes, ipods e incluso sirvepara que los vehículos fun-cionen con una bateríaeléctrica.

Shultz que evalúa comopositivo el camino que elGobierno boliviano está to-mando para aprovechar el

mineral con la instalaciónde una planta para la indus-trialización en Potosí sos-tiene que no se debe volvera cometer los mismos erro-res que con el gas que fuevendido a otros países aprecios muy bajos.

“Un buen uso del mine-ral industrializado podríasacar a Bolivia de la pobre-za ya que al tener la reservamás grande de litio en elmundo este país podría ob-tener buenos recursos”,manifestó.

Investigadoresrecomiendan norecurrir a transna-cionales, por elriesgo de repetirexperiencias delpasado.

Los investigadores, Jim Shultz y Rebeca Hollender del Centro para la Democracia

El salar de Uyuni tiene una de las mayores reservas de litio del mundo.

Los impactossociales ymedioambientales

El desafío para llevaradelante un proyecto soste-nible y beneficioso tam-bién implica el cuidado delmedio ambiente y el bie-nestar de las poblacionescercanas que ya sufren unaescasez de agua para reali-zar sus actividades econó-micas y cotidianas.

Según la investigadoradel Centro para la Demo-cracia, Rebeca Hollender,uno de los problemas quese enfrentaría con la indus-trialización es el incremen-to de la escasez de agua porla contaminación que segeneraría de ésta para pro-cesar las estimadas 30.000 a40.000 toneladas de litioanuales que el proyectopretende extraer, ademásde la contaminación del ai-re y suelos.

Para evitar todo estoHollender señala que elGobierno debe elaborarun programa de preven-ción que evite el escape dequímicos por medio del de-rramamiento o emisionesatmosféricas.

Señala que en nombrede proveer coches más lim-pios para los países ricos delnorte con baterías de litio,el hermoso y raro salar po-dría terminar en tierra dedesechos si es que no se to-man las previsiones.

Fundare premia a Infocalpor la recolección dematerial reciclable

RedacciónInstituto de Formación y

Capacitación Laboral (Info-cal)recibió ayer como pre-mio un “data display” por ha-ber recolectado 11.509 kilosde material reciclable en ellapso de un año.

La campaña de recolec-ción denominada “Hormi-ga” fue incentivada por laFundación para el reciclaje,(Fundare), que está com-puesta por grupos empresa-riales e institucionales queejecutan acciones bajo prin-cipios de responsabilidadempresarial y que pidieron ala institución educativa se su-me a esta actividad.

El presidente de Funda-re, Jaime Yapur, indicó que laentrega del data display fueun reconocimiento al trabajoque hizo la institución y quees considerado el más rele-vante en toda la ciudad, yaque el proyecto hasta la fechafue aplicado en 68 unidadeseducativas pero ninguna lo-gró reunir la cantidad de ma-terial reciclable que entregóInfocal.

“Ésta ha sido una de lasprimeras instituciones queha captado bien la idea de re-colección de material recicla-ble y ese trabajo se ha transfor-mado ahora en

equipamiento para Infocal através del nuevo equipo dedata displey”, señaló.

Por su parte, el presiden-te de Infocal, Gerardo Wille,manifestó que el reconoci-miento motiva mucho más ala institución a continuar enla tarea de recolectar los ma-teriales reciclables no sola-mente por el premio otorga-do, sino porque la instituciónpudo a través de la campañamotivar a los estudiantes aque tengan una mayor con-ciencia para no desechar es-tos materiales y convertirlossimplemente en basura.

“Nosotros somos una ins-titución que enseña y estapropuesta tan interesantenos ha enseñado a todo nues-tro personal y a los estudian-tes a trabajar por un bien co-mún que es el de no botar ala basura materiales que pue-den ser reutilizados y estamosseguros que al haber creadoesa conciencia vamos a estarmuchos años más inmersosen este proyecto”, dijo.

El procedimiento de re-colección del material fue re-alizado dentro de la institu-ción con la selección de labasura y en los domicilios delos estudiantes, quienes traje-ron de sus casas botellas deplástico y papel.

Representantes de Fundare entregaron, ayer, el equipo de pro-yección a Infocal.

Acciones de Comteco enElfec serán revalorizadas

Las acciones que Com-teco tiene en Elfec y que re-presentan un 56% serán re-valorizadas por unaempresa independienteque será contratada por En-de.

Así lo indicó el presi-dente del Consejo de Vigi-lancia de Comteco, VíctorHugo Cáceres, a tiempo demanifestar que en cumpli-miento al Decreto Supre-mo 494 se debe hacer unarevalorización de las accio-nes que le costaron a la co-operativa 17 millones dedólares en el año 2008.

Para ello Comteco yaconformó un equipo técni-co jurídico que coadyuvaráa la empresa independien-te a transparentar todo elproceso de revalorización.

Cáceres sostuvo que porel momento no se tiene unafecha en la cual podría con-cluir este trabajo, sin em-bargo, adelantó que se está

haciendo todo lo posiblepara que la revalorizaciónse realice lo más rápido po-sible.

“Una vez concluida estatarea Comteco llamará auna Asamblea de Socios pa-ra informar acerca del pre-cio de venta de las accionesy definir el destino del dine-ro que se recuperará”, agre-gó.

Figura jurídica Asimismo, indicó que la

nacionalización de Elfec nocambia la figura jurídica dela empresa.

Hasta el 1 de mayo laCorporación era denomi-nada Comteco - Elfec, perodebido a la nacionalizaciónel nombre que se manejaráserá la de CorporaciónComteco, ya que la coope-rativa tiene otras inversio-nes en empresas como Inte-ract Tv y Nuevatel entreotras.

Balderrama

AL CIERRE • 19ACochabamba

Año 2010, jueves 13 de mayo

Teatro de los Andes vuelca taquillay público pide reposición de la obra

como “Fragi”, “En un solamarillo”, “Otra vez Marce-lo”, “¿Te Duele?” y el mo-nólogo “120 kilos de jazz”,manifiesta una compleji-dad artística y técnica, ade-más de contar con nueveactores y dos horas y mediade duración, trabajo y tiem-po que reflejan los paradig-mas del texto de Homero e

identifican situaciones con-temporáneas que reflejendichos paradigmas.

Una de ellas es presen-tar el viaje de Ulises comoun viajero emigrante y, enparticular, la odisea del via-je del migrante latinoame-ricano a Estados Unidos.

La escenografía, a car-go de Gonzalo Callejas, “lo-

gra crear diferentes am-bientes, espacios y situacio-nes con los mismos dos ob-jetos: cañahuecas y totoras.Éstas se desplazan por todoel escenario, creando espa-cios diversos, sonido y jue-gos de luces”, cuenta Giam-paolo sobre la obra, quefue aplaudida también enEuropa y Latinoamérica.

La última funciónde la pieza “LaOdisea” es hoy,pero las entradasse agotaron yaayer al medio día.

Con la obra “La Odi-sea”, el prestigioso elencode Teatro de los Andes vol-có ayer taquilla y conmovióa las más de cuatrocientospersonas que por la nochese dieron cita en el teatroAchá para ver la pieza.

La clásica épica griega,puesta en escena con mati-ces muy propios por elelenco con sede en Chu-quisaca, que propuso unaobra actual, con muchas yfuertes referencias a la mi-gración, arrancó sonorosaplausos, de pie y por va-rios minutos, al igual querisas y llanto del públicoque colmó el principal es-cenario cultural. Muchosciudadanos se quedaronfuera del Achá, pues las en-tradas, incluso para la últi-ma función de este jueves,se agotaron pasado el me-dio día de ayer.

Ante esta situación, nu-merosos y clamorosos fue-ron los pedidos de que laAlcaldía ceda por un díamás el espacio a Teatro delos Andes, elenco que ade-más trajo una impresio-nante escenografía de va-rias toneladas de peso yque costó implementar va-rios días.

A nombre del públicolos artistas del elenco, an-teriormente dirigido porCésar Brie y ahora a cargode Giampaolo Nalli, anun-ciaron que, como favor, so-licitarán a Dance StudioJazz (compañía dirigidapor Wálter Albarracín yque actuaría el viernes), lesceda el Achá por una jor-nada más, como un favorespecial.

Consultadas sobre elpedido, autoridades delEjecutivo de la Alcaldía ydel Concejo Municipal, semanifestaron a favor de lainiciativa, en vista de lagran demanda de entradaspara la pieza y, por otro la-do, debido a que el grupoteatral, el más prestigiosodel país, llegó a la ciudadpara igualmente rendir suhomenaje al Bicentenariodel departamento.

“La Odisea” es una delas grandes obras creadaspor el grupo del Teatro delos Andes, que después decasi 10 años de hacer obrasde formato más pequeño

El elenco de Teatro de los Andes ayer en el Achá.

Gabriela Flores

13636

13647

40815

EL CONSORCIO HIDROELÉCTRICO MISICUNI AL MINISTERIO DEL TRABAJO Y A LA OPINIÓN PÚBLICA

Ante la ilegal huelga declarada por el Sindicato del CONSORCIO HIDROELÉCTRICO MISICUNI, quienes han ordenado la suspensión injustificada de los trabajos quese vienen ejecutando para la CONSTRUCCIÓN DE LA PRESA, OBRAS ANEXAS Y COMPLEMENTARIAS (MISICUNI II) DEL PROYECTO MÚLTIPLE MISICUNI DE 85 m DE ALTU-RA Y COMPLEMENTACIÓN DE OBRAS DE LA PRESA HASTA LOS 120 m DE ALTURA, EN EL DEPARTAMENTO DE COCHABAMBA DE LA REPÚBLICA DE BOLIVIA, EL CONSOR-CIO HIDROELÉCTRICO MISICUNI tiene a bien poner en conocimiento de la opinión pública y del Ministerio de Trabajo, los extremos que se expresan a continuación:

El Sindicato del CONSORCIO HIDROELÉCTRICO MISICUNI, entró en huelga con suspensión de actividades desde el día viernes 7 de mayo del año en curso, deman-dando la salida de uno de los ingenieros colombianos por supuesta vulneración a los derechos de los trabajadores, sin que exista fundamento o prueba legal querespalde tan arbitraria posición, la cual sólo responde a intereses oscuros en perjuicio de la obra en mención y en perjuicio de la población cochabambina en ge-neral.

EL CONSORCIO HIDROELÉCTRICO MISICUNI, está compuesto casi en su totalidad, por personal boliviano, siendo únicamente personal extranjero, el Área Técnica Es-pecializada en cumplimiento con los requisitos exigidos por la entidad contratante EMPRESA MISICUNI, la cual exige contractualmente, la experiencia específica delpersonal técnico en la construcción de represas y de sus áreas técnicas que la comprenden.

EL CONSORCIO HIDROELÉCTRICO MISICUNI ha velado y cumplido en todo momento, con los Derechos y Garantías Constitucionales que el Estado Plurinacional deBolivia exige en nuestra nueva Carta Magna, la cual se sustenta en la consideración y respeto en todo momento a los derechos y garantías de todos y cada unode sus trabajadores, sin distinción de credo, raza u origen, POR LO QUE ES INADMISIBLE QUE UN SINDICATO PRETENDA IMPONER POR LA FUERZA EL RETIRO O CONTRA-TACIÓN DEL PERSONAL DEL CONSORCIO, DESNATURALIZANDO DIAMETRALMENTE SU OBJETIVO, CUAL ES EL DE VELAR POR LOS INTERESES DE LOS TRABAJADORES, LOSCUALES SON CUMPLIDOS A CABALIDAD CONFORME A LA LEY GENERAL DEL TRABAJO Y NORMAS CONEXAS.

El argumento falaz que viene virtiendo el Sindicato del CONSORCIO HIDROELÉCTRICO MISICUNI, en cuanto a malos tratos y discriminación que se habría proferidoa los trabajadores por parte del plantel técnico del Consorcio, carece de sustento legal y probatorio alguno y versa simplemente en comentarios contradictoriosque solamente BUSCAN PERSEGUIR VENTAJAS INDEBIDAS, COMO LA SUSCRIPCIÓN POR MEDIO DE LA COACCIÓN DE CONTRATOS PARA MÁS DE 250 OBREROS HASTALA CONCLUSIÓN DE LA OBRA, extremo que carece de toda lógica, toda vez que es de conocimiento público que, toda obra debe responder a un cronogramade actividades, en las cuales se encuentran claramente definidas los hitos que corresponden y de la cual surge la cuantía de la fuerza laboral que demanda ca-da hito, por lo que no se puede obligar con amenazas y amedrentamientos, la permanencia de todos los trabajadores en obra, hasta su conclusión, peor aún,cuando y cada uno de los trabajadores cuentan con un contrato por escrito, en el cual se acordó el plazo del mismo habiendo sido dichos documentos, refrenda-dos oportunamente por el Ministerio del Trabajo. Asimismo, SE SUSCRIBIERON DIFERENTES ACUERDOS CON EL SINDICATO DEL CONSORCIO HIDROELÉCTRICO MISICU-NI, EN LOS QUE SE ACORDÓ LA FORMA Y EL PLAZO DE CONTRATACIÓN DE CADA UNO DE LOS TRABAJADORES, ACUERDOS QUE SE ENCUENTRAN TAMBIÉN VISADOS PORLA JEFATURA DEPARTAMENTAL DEL TRABAJO DE LA CIUDAD DE COCHABAMBA.

EL CONSORCIO HIDROELÉCTRICO MISICUNI solicita con el debido respeto, la mediación e intervención del Ministerio del Trabajo a efectos de poner a descubierto lailegalidad de la huelga declarada por el Sindicato del Consorcio y poner a su vez fin a estos penosos hechos que sólo perjudican a los intereses del pueblo cocha-bambino.

Cochabamba 13 de mayo de 2010.

CochabambaAño 2010, jueves 13 de mayo

www.opinion.com.bo

Avión se estrella en Libia

Un niño sobrevive milagrosamente al accidente en el que murieron 103

Argel/EFEUn niño holandés de

diez años ha sido el únicosuperviviente del accidenteayer de un Airbus A330 dela compañía libia AfriqiyahAirways poco antes de ate-rrizar en el aeropuerto deTrípoli y en el que murie-ron el resto de los 104 ocu-pantes del aparato, 93 pasa-jeros y 11 tripulantes.

El avión, procedente deJohanesburgo, quedó prác-ticamente desintegrado,con sólo una parte del fuse-laje trasero reconocible ysus restos desperdigados enmultitud de fragmentos enun radio de varias decenasde metros en una zona ar-bolada de las inmediacio-nes del aeropuerto, segúnmostraron las imágenes dellugar del accidente difundi-das por la televisión estatallibia.

El pequeño se encuen-tra ingresado en un hospi-tal de Trípoli y su vida nocorre peligro, afirmó el mi-nistro de Transportes libio,Mohamed Zidane, queanunció que 96 cadávereshan sido ya localizados, aligual que las cajas negrasdel aparato.

El niño está siendo ope-rado de las fracturas que leprovocó el siniestro acom-pañado de un miembro dela Embajada de Holanda enTrípoli, según un portavozdel Ministerio de Exterioresholandés.

Por su parte, el Club Re-al de Turismo Holandés(ANWB) confirmó a EFEque en el avión viajaban 62ciudadanos holandeses queformaban parte de dos gru-pos de turistas que regresa-ban de un viaje a Sudáfricay entre los que había dos ni-ños.

Todos, salvo el pequeñosuperviviente de diez años,murieron en el accidente,

según la misma fuente.Varios de los pasajeros

del avión hacían escala enTrípoli antes de tomar otrovuelo rumbo al aeropuertolondinense de Gatwick porlo que se teme que podríahaber también británicosentre los fallecidos, ademásde holandeses, libios y suda-fricanos.

Los once tripulantes delavión eran de origen libio.

El Airbus A330, con nú-mero de vuelo 8U711, se es-trelló alrededor de las 06:00horas locales (04:00 GMT)"momentos antes de aterri-zar", según un comunicadode la compañía, por causastodavía desconocidas, aun-

que el Ministro libio deTransportes descartó quepudiera tratarse de un aten-tado.

Las condiciones meteo-rológicas eran buenas ayeren Trípoli y las imágenesde la televisión libia refleja-ron que el avión no se es-trelló en la pista del aero-puerto sino en una zonacon árboles y pequeños ma-torrales de las inmediacio-nes.

Las imágenes, en lasque aparecían pedazos defuselaje y restos de los asien-tos del avión, tampoco mos-traron signos de carboniza-ción u otros que apuntasena una explosión previa.

EEUU y Afganistánestrechan relaciones

Washington/EFEEl presidente de EEUU,

Barack Obama, y su colegaafgano, Hamid Karzai, re-saltaron ayer las buenas re-laciones de sus países y suacuerdo en la estrategia ge-neral, aunque reconocie-ron "diferencias" que juz-garon se han "exagerado".

Ambos mandatarios sereunieron ayer por espaciode más de una hora en unencuentro bilateral en elDespacho Oval, tras el cualofrecieron una rueda deprensa de cuatro preguntasy continuaron su conversa-ción en un almuerzo de tra-bajo.

En la rueda de prensa,en la sala este de la CasaBlanca, los dos mandata-rios intercambiaron bue-nas palabras, en bruscocontraste con la frialdad delas relaciones desde los co-micios presidenciales enAfganistán el año pasado,en los que triunfó Karzaientre denuncias de fraude.

EstrategiaAmbos pusieron el én-

fasis en que comparten unaestrategia común para lalucha contra el movimien-to talibán y la red Al Qaeda.

Obama consideró "exa-geradas" las informacionessobre diferencias con Afga-

nistán e indicó que la rela-ción está basada en el "res-peto mutuo". Insistió enque "por supuesto, siemprehabrá reveses, pero amboscompartimos una estrate-gia."

La visita de Karzai a Was-hington, que comenzó elpasado lunes, representa"una reafirmación de laamistad", indicó Obama.

Por su parte, el presi-dente afgano admitió quelas relaciones entre los dospaíses han registrado "alti-bajos" pero aseguró queson "sólidas" y compartenel objetivo de conseguir unmejor futuro para Afganis-tán

Franqueza"Hay momentos en los

que nos hablamos con fran-queza el uno al otro, peroesa franqueza sólo contri-buye a la fortaleza de la re-lación", subrayó Karzai.

Con estas declaracio-nes, ambos mandatariosbuscaban quitar hierro alas tensiones existentes en-tre los dos países, que difie-ren muy seriamente enasuntos como la lucha con-tra la corrupción, las vícti-ma civiles en ataques de lasfuerzas aliadas o el acerca-miento de Kabul hacia Irán.

Colombia denuncia intervencionismo de terceros países ante la OEA

El embajador de Co-lombia ante la OEA, LuisAlfonso Ayeros, intervinoayer ante el Consejo del or-ganismo para denunciar laactuación "inaceptable" delos terceros países que tra-tan de "intervenir" en elproceso electoral colom-biano.

Colombia se alista paraun proceso electoral y "esinaceptable que gobiernosextranjeros traten de inter-venir en nuestra campañapresidencial", dijo Ayeros

ante el Consejo Permanen-te de la Organización delos Estados Americanos(OEA).

Sin hacer referencia aningún país en concreto,Ayeros se dirigió al ConsejoPermanente de la OEA pa-ra "fijar la posición de Co-lombia" y su Gobierno "so-bre una situación deconocimiento público".

El presidente de Vene-zuela, Hugo Chávez, advir-tió el pasado viernes a loselectores colombianos de

que si eligen como gober-nante "al mafioso" JuanManuel Santos, candidatopor el partido del presiden-te, Álvaro Uribe, suspende-rá del todo el comercio conel país vecino, que ya "con-geló" con el actual manda-tario.

Ayeros consideró "con-tradictorio que se hable enlos discursos de integraciónlatinoamericana cuandoen la práctica se aplica elgarrote de comercio paraembargar a un pueblo veci-

no por razones políticastratando de chantajear alos ciudadanos".

El Embajador ante laOEA concluyó su alegatohaciendo referencia a laspalabras del canciller JaimeBermúdez, quien participóesta mañana en la 40 Con-ferencia de las Américas."Los colombianos reaccio-namos con indignación an-te cualquier intervenciónde nuestros asuntos inter-nos, esa intervención pue-de ser verbal o física”, dijo.

El avión quedó completamente destrozado tras estrellarse ayer, en Libia

El Airbus A-330 era de fabricaciónreciente y fueentregado a laempresa libia el mes deseptiembre de 2009

Cochabamba,

Año 2010/jueves 13 de mayo

www.opinion.com.bo

• El 2-0 con queganaban losaviadores, al finalse tornarondramáticos con el2-1 con queterminó el juegoentre aviadores yel “Tigre”

Pá gi nas 4-5B

EN EL FÉLIX CAPRILES. Sufrida victoria de los aviadores

A pura garraA pura garra

COPA UEFA

El héroe de la jornada y que provocóque los hinchas del cuadro “colcho-nero” ganen las calles en España fueel uruguayo Diego Forlán. El festejose prolongó por muchas horas.

Pá gi na 7B

El Atlético de Madridconquista el título

INÉDITO

Dirigentes y boxeadores tomaron lasoficinas del Viceministerio de Depor-tes para exigir el desembolso de30.000 dólares para la organizaciónde una pelea internacional.

Federación de Boxeotoma Viceministerio

Pá gi na 2B

COPA LIBERTADORES. LA “U” DE CHILE Y EL SAO PAULO GANARON SUS PARTIDOS Pá gi na 2B

RESULTADOS

5-1

1-0

2-1

4-3

LA PAZ FC GUABIRA

BOLIVAR SAN JOSE

WILSTERMANN THE STRONGEST

REAL POTOSI UNIVERSITARIO

JORNADA DE HOY

Hrs20-30Tv-A

Hrs20:00

O. PETROLERO AURORA

REAL MAMORE BLOOMING

2B • DEPORTESCochabamba

Año 2010, jueves 13 de mayo

CICLISMO. Inicio de la prueba internacional

Soliz gana primeraetapa Sucre-Potosí

Los dirigentes de la Federaci’on Boliviana de Boxeo exigen de las autoridades gubernamentales el desembolso de recursos econó-micos para la organización de una pelea internacional.

El “Volcán” Soliz se lle-va la primera etapa de la IXDoble Sucre-Potosí con untiempo de 4 horas, 40 mi-nutos y 31 segundos, ÓscarSoliz logró llevarse la pri-mera etapa de la IX DobleSucre- Potosí, que recorrió157 kilómetros entre la ca-pital del Estado y la VillaImperial.

El corredor potosinoque compite por el equipocolombiano Ebsa, mostróuna vez más su habilidaden el pedal.

El triunfo para el equi-po colombiano fue comple-to, pues además de Soliz, el

podio fue enteramente deEbsa. El experimentado Li-bardo Niño, quedó segun-do luego de haber escolta-do en el tramo másimportante a Soliz, mien-tras que Jhony Caicedo, co-lega de equipo quedó entercer lugar.

El ránking de los 10 pri-meros se completa de la si-guiente manera: MiguelMata (Boyacá, Colombia),Jhony Caicedo (Panavial,Ecuador), Luis FernandoCamargo (Boyacá, Colom-bia), Graciano Fonseca (Bo-yacá, Colombia), VíctorTarqui (Pío Rico, Bolivia)

Juan Cotumba (Pío Rico,Bolivia) y Víctor Niño (Eb-sa, Colombia).

Cabe destacar la actua-ción de Lenín Zubieta, quesi bien no alcanzó a entrarentre los primeros diez, lo-gró en la primera parte dela competencia un lideratoque mantuvo por más dedos horas, y que tuvo queceder cuando comenzó lasubida hacia el departa-mento de Potosí.

Hoy jueves se corre lasegunda etapa de la IX Do-ble Sucre- Potosí, el mismopartirá desde la Av. Del Ma-estro llegará hasta el sector

de Kinsa Pujyu y retornaráa la Villa Imperial, reco-rriendo un total de 134 ki-lómetros. La largada es alas 08:30 horas.

Tres equipos extranje-ros y cinco nacionales com-piten con el objetivo detriunfar en la IX Doble Su-cre-Potosí que arrancó apartir de las 07:30 desde laspuertas de Radio Loyoladel Grupo Fides en la capi-tal de la República.

La última etapa, laprueba contrarreloj indivi-dual se correrá el domingoen un circuito por las callesde Sucre.

Hermanos Mamani toman Viceministerio y el FID

La Paz/ErbolEl presidente de la Fe-

deración Boliviana de Bo-xeo, Wálter Mamani, en de-claraciones a la Red Erbol,confirmó que se procedió ala toma de instalaciones delViceministerio de Deportesy el Fondo de Inversión pa-ra el Deporte, con el afánde que las autoridades per-tinentes puedan realizar eldesembolso de $us 30.000,necesarios para la organiza-ción de una pelea, donde sedisputaría el título Sudame-ricano de la disciplina.

El encuentro deportivoestá programado para elpróximo 28 de mayo y loscontendientes son Franklin“Matador Junior” Mamani yel ex campeón mundial Ra-úl Horacio.

Según el titular de la Fe-deración, las notas que es-pecifican el presupuesto ne-cesario para la organizaciónde este evento fueron envia-das al FID en el marco deltiempo estipulado, pero nose recibió una respuesta fa-vorable, hasta el momento,por lo que decidieron to-mar acciones para ser escu-

chados.“No hay predisposición

de parte de las autoridadespara ayudar a este deportedesde hace tres años”, dijoMamani al respecto.

Mamani señaló que eldinero requerido está desti-nado a la contratación deun veedor y árbitro interna-cional, además del trasladodel presidente del área Su-damericana y el pago de labolsa del deportista visitan-te que alcanza los $us 10.000.

Hasta el momento, el vi-ceministro de Deportes, Mi-guel Ángel Rimba, y el di-

rector del Fondo de Inver-sión para el Deporte, TitoMontaño, no le dan solu-ción a la demanda y los bo-xeadores “Mamani” conti-núan ocupando los prediosde ambas instituciones demanera pacífica.

La decisión fue adopta-da ante la proximidad de lapelea pactada, donde estaráen juego el título sudameri-cano de la categoría Welter.

De no contar con los re-cursos incluso la pelea po-dría cancelarse, según anti-ciparon.

COPA LIBERTADORES

La 'U' de Chile triunfa y aspira a semifinales

Sao Paulo doblega a Cruzeiro con autoridad

Río de Janeiro/EFELa Universidad de

Chile dio un repaso me-morable al Flamengo bra-sileño (2-3) en pleno Ma-racaná con un jugadormenos durante medioencuentro, y quedó muycerca de clasificarse a lassemifinales de la Copa Li-bertadores.

En una brillante pri-mera media hora, la 'U'avasalló al Flamengo y seadelantó con un tempra-no gol del uruguayo Mau-ricio Victorino y otro deRafael Olarra, contestadopor los locales por unaposible falta al porteroBruno.

Adriano descontó decabeza para los localesaún en la primera parte yel uruguayo Álvaro Fer-nández marcó el tercerode la Universidad tras eldescanso, justo despuésde la expulsión de Ma-nuel Iturra, que obligó alos chilenos a defendersecon uñas y dientes duran-te prácticamente toda lasegunda mitad del parti-do.

A un minuto del final,el lateral Juan marcó elsegundo de los brasileñoscon un tiro lejano que seescurrió entre los dedos

al portero Miguel Pinto.El equipo azul sustra-

jo así del estadio Maraca-ná cuatro de los seis pun-tos que disputó con elFlamengo en la presenteedición de la Copa Liber-tadores. En la segunda fa-se, cuando brasileños ychilenos se enfrentaronen el Grupo 8, el 8 deabril pasado, la 'U', firmóun empate 2-2.

La 'U' golpeó a losbrasileños desde el pri-mer momento, cuandoestos todavía estaban frí-os, y rozó el gol ya en laprimera jugada, una ca-balgada del argentinoWalter Montillo.

2. Flamengo: Bruno;Leonardo Moura, David,Ronaldo Angelim, Juan;Claudio Maldonado (De-jan Pétkovic), Rômulo(Michael), Willians, Klé-berson (Dênis Marques);Vágner Love y Adriano.

3. Universidad de Chi-le: Miguel Pinto; MatíasRodríguez, Mauricio Vic-torino, Rafael Olarra, Jo-sé Rojas; Eduardo Vargas(Nelson Pinto), WalterMontillo (Edson Puch),Álvaro Fernández, Ma-nuel Iturra, Felipe Sey-mour; y Juan Manuel Oli-vera (Diego Rivarola).

Río de Janeiro/EFEEl Sao Paulo dio un

golpe de autoridad enBelo Horizonte con unavictoria por 0-2 a domici-lio ante el también brasi-leño Cruzeiro y se colocóa muy poca distancia delas semifinales de la CopaLibertadores.

Dagoberto y Herna-nes materializaron la vic-toria paulista en Belo Ho-rizonte con dos goles quecontaron con la contribu-ción de Fernandão, fla-mante fichaje del conjun-to 'tricolor', que se unióesta semana al club.

El Cruzeiro, que po-see la mejor delantera dela competición y que ha-bía ganado todos sus par-tidos en casa, claudicó deeste modo ante un SaoPaulo férreo, que casi noconcedió espacios paraThiago Ribeiro y Kléber,que con ocho y siete go-les, respectivamente, en-cabezan la lista de caño-neros de la Libertadores.

Ambos equipos salie-ron con mucho respeto,sin prisas y estudiandoatentamente al adversa-rio, midiendo cada pase

en el centro de la cancha,donde transcurría todo eljuego.

El equilibrio de fuer-zas entre estos dos gigan-tes brasileños era total yla igualdad tan solo serompió en una rápida su-bida del Sao Paulo dirigi-da por Fernandão por labanda derecha.

Fernandão centró pa-ra Marlos y éste se la ce-dió en la boca de área pe-queña a Dagoberto, aquien no le tembló el pul-so y remató a bocajarro,lejos de los dominios delarquero Fabio.

0.Cruzeiro: Fabio; Jo-nathan, Thiago Heleno,Gil, Diego Renan ( JoffréGuerrón); Fabricio (Fa-bio Santos), Henrique,Marquinhos Paraná, Gil-berto (Roger); Kléber yThiago Ribeiro. DT Edil-son Batista.

2.Sao Paulo: RogérioCeni; Cicinho (Jean),Alex Silva, Xandão, Jú-nior César (Jorge Wag-ner); Richarlyson, Rodri-go Souto, Hernanes,Marlos; Dagoberto y Fer-nandão (Washington).DT Ricardo Gomes.

CochabambaAño 2010, jueves 13 de mayo DEPORTES • 3B

El croquis del nuevo recorrido de la Media Maratón Internacional de Comteco, que se disputará por calles y avenidas de Cochabam-ba el próximo 20 de junio.

Guillermo Gutiérrez F.

La sexta edición de laMedia Maratón Internacio-nal de Comteco, se celebra-rá el domingo 20 de juniopor las diferentes calles yavenidas de nuestra ciudad.

Los organizadores es-peran esta gestión sobrepa-sar el récord de inscritos de2009, de 8.200 atletas parallegar a los 10 mil deportis-tas, distribuidos en las dife-rentes categorías: libres, sé-niors, militares, policías yestudiantes.

El circuito fue avaladopor la Federación Atléticade Bolivia (FAB), por lotanto, los atletas nacionalesque logren la marca míni-ma exigida en la media ma-ratón podrán clasificarse atorneos internacionales dela especialidad.

“Se ha logrado que elevento sea clasificatorio pa-

ra torneos internacionalescomo el año pasado, fue pa-ra los Bolivarianos. Hay mu-chos atletas que están enbusca de las marcas míni-mas”, informó el presiden-te de la Asociación Departa-mental de Atletismo deCochabamba, César Con-dori.

Los organizadores, asi-mismo, informaron que enesta gestión tendrán la pre-sencia de varios atletas ex-tranjeros, quienes darán elcarácter de internacional ala carrera.

Está confirmada la pre-sencia de un atleta brasile-ño que llega a Cochabambay es cuarto a nivel sudame-ricano en la especialidad, setrata de Antonio Junior Nu-nez, quien quiere ser gana-dor del evento, por lo queviene con anticipación paratener un período de adap-tación al medio.

Aunque no se conocelos nombres de los fondis-tas de otros países que arri-barán el 20 de junio para lamedia maratón, se anticipaque estarán dos atletas bra-sileños, dos argentinos yocho peruanos.

Entre los atletas perua-nos figuran Diego Contre-ras, Julio Cutipa y GladysChagua que fueron gran-des protagonistas en las edi-ciones anteriores de esta

prueba que ya es tradicio-nal. Asimismo se supo queel atleta keniano que estuvoentrenando en nuestro me-dio y que se encuentra ac-tualmente en Buenos Ai-res, expresó su deseo deestar presente en la pruebainternacional, por lo que seaguarda su presencia.

Los premios económi-cos fueron incrementados,puesto que el ganador de lacarrera se llevará 4.000 bo-livianos, 3.000 el segundo,2.000 el tercero, 1.000 elcuarto, 700 el quinto y 500el sexto (en ambas ramas).

Los premios en efectivoserán entregados desde elvencedor hasta al sexto lu-gar en la categoría libre, yen las categorías estudianti-les se entregarán trofeos,material deportivo y meda-llas a los primeros mil par-ticipantes, también se otor-garán certificados departicipación a todos losatletas y a los cuatro cole-gios con mayor cantidad deinscritos se entregarán pre-mios especiales, tal comoocurrió en ediciones ante-riores.

La partida y la meta es-tarán ubicadas como siem-pre a la altura del edificiocentral de Comteco en elpaseo El Prado, lugar don-de se espera masiva asisten-cia de público.

Este fin de semana los atletas nacionales se reunirán en Oruropara el torneo nacional.

Nacional de mayoreseste fin de semana

La Federación Atléticade Bolivia, llevará adelanteeste fin de semana el Cam-peonato Nacional de Ma-yores en la pista del estadioJesús Bermúdez, de la ciu-dad de Oruro, en cumpli-miento del calendario decompetencias determina-da a principios de año.

Para este evento nacio-nal se espera contar con lapresencia de las distintasdelegaciones del interiordel país, para no tener nin-gún inconveniente la Aso-ciación Departamental deOruro, ya está ultimandolos detalles en el aspecto or-ganizativo.

Cochabamba concurri-rá con 25 atletas, Javier Va-lenzuela, Jorge Valenzue-la, José Rodrigo Dávila,Miguel Mejía, José PaulÁvila, Manuel Terán, Mar-celo Jemio, Jorge Dueñas,Efraín Choque, IgnacioHuanca, Paulo Mejía, Cé-sar Fernández, David Busti-llo, José Osman Zurita (va-rones), Leslie Arnez, MairaCano, Rosmery Quispe,Andrea Benavente, Marie-la Mencia, Gloria Burgos,Adriana Mejía, Deysi Un-zueta, Jheancarla Monta-ño, Leidy Espada y Ana Sa-linas (damas).

Diez ajedrecistas irána Olimpiada mundial

Bolivia completó la nó-mina de 10 ajedrecistas cla-sificados a la OlimpiadaMundial de Ajedrez, que secelebrará en Kanty Mancys-ki, Rusia, en el mes de sep-tiembre, y se hace gestio-nes para que todos seconcentren en Milán, Ita-lia, tres días antes de lacompetencia.

El cochabambino BorisFerrufino se consagró cam-peón nacional el pasadofin de semana, al sumar 7,5puntos de la final que se ce-lebró en esta ciudad, y el ta-rijeño Rodrigo Mendozaocupó la segunda plazacon 6,5 puntos; ambos,

además de Alan Borda, deEl Alto, que con similarpuntaje acabó en la terceraposición, serán los repre-sentantes nacionales, juntocon Ronald Campero,campeón de 2009 y el GranMaestro Oswaldo Zambra-na.

El equipo femenino es-tará conformado por Da-niela Cordero, campeonade 2009; Raysa Luna, actualmonarca; María EugeniaRamírez, quien ocupó elprimer lugar en el clasifica-torio realizado de maneraparalela al Nacional mas-culino, además de NormaBlanco y Gabriela Soliz.

Atleta Mamani destacó en Maratón de Perú

El atleta paceño RichardMamani, quien participó enla Maratón de Lima efectua-da el pasado 2 de mayo conel apoyo de la CAF, tuvo unadestacada participación enla competencia. Entre los1.849 deportistas que corrie-ron en la categoría MediaMaratón 21 Km, el bolivianoingresó a la meta entre losdiez primeros, ocupando eldécimo lugar con un tiempode 1 hora, 10 minutos, 36 se-gundos. La competencia in-ternacional fue denomina-da por los medios localescomo “el evento atlético delaño”.

El fondista nacional se

codeó con atletas importan-tes de diferentes países delmundo (Ecuador, Colom-bia, Venezuela, Argentina,Brasil, Chile, Estados Uni-dos, México, Canadá, Ingla-terra, Suecia, Alemania,Francia, Noruega y Austra-lia) y fue un digno represen-tante del país en el evento.Tras esta experiencia depor-tiva agradeció por el respal-do económico y logísticoque recibió de CAF y la em-presa privada.

Mamani es consideradouno de los mejores deportis-tas del país. El pasado añocompitió en los Juegos Ode-sur.

RECORRIDOEl circuito de 21 kiló-

metros para la presentegestión tendrá el recorri-do en una sola vuelta, ha-biéndose ampliado haciaotros sectores de la ciudadde Cochabamba y tiene elsiguente recorrido:

Partida: avenida Balli-vián (altura puerta deComteco), avenida Ra-món Rivero, avenida Ru-bén Darío, Guillermo Ur-quidi, avenida Oquendo,avenida Heroínas, aveni-da Blanco Galindo, aveni-da Beijing, avenida TadeoHaenke, Melchor Pérezde Olguín, Circunvala-ción, General Galindo,avenida América, avenidaLibertador, avenida Balli-vián, puerta de Comteco,totalizando 21 kilómetrosde recorrido.

El recorrido para lascategorías estudiantil, po-licias y militares y séniorsserá el mismo que tuvo elaño pasado teniendo elmismo un perímetro de 7kilómetros.

Los organizadores es-timan de que se superaráel número de participan-tes porque antes de lanzarla convocatoria ya se teníapreinscritos más de 2.000atletas estudiantiles.

La meta para estaversión es contarcon 10.000 atletasparticipantes. Elrecorrido fueampliado para estagestión debiendolos atletas dar unasola vuelta.

Dico Soliz

MEDIA MARATÓN. Presentaron la carrera

Prueba internacional secorre el 20 de junio

4B • DEPORTESCochabamba

Año 2010, jueves 13 de mayo DEPORTES • 5BCochabambaAño 2010, jueves 13 de mayo

HEXAGONAL. Los “aviadores” superaron a The Strongest, con un jugador menos todo el segundo tiempo

Wilster saca la garra y vence al Tigre 2-1APUNTES DESDE EL CAPRILES

EL ÁRBITRO

✔ Wilstermann no tu-vo en la cancha a Fernan-do Sanjurjo y Daniel Sala-verry, por un desgarre enel muslo y una contractu-ra muscular, respectiva-mente.

✔ Ambos son dudapara el próximo partido,en el que tampoco juga-rán Niltao que fue expul-sado y Marcos Barreraque salió lesionado.

✔ Barrera fue evacua-do en camilla del estadioy trasladado directamen-te al quirófano, debido auna luxación coxofemo-ral, producida por el des-prendimiento entre el fé-mur y el hueso de lacadera.

✔ Barrera será baja enWilstermann por unoscinco meses, según el in-forme médico prelimi-nar.

✔ La lesión se produ-jo tras un choque con Ju-lián López a los 16 minu-tos del primer tiempo.

✔ El portero DanielVaca tampoco jugará el

próximo domingo frentea San José en Oruro porla acumulación de cincotarjetas amarillas.

✔ Un acuerdo entrela Policía departamental yla dirigencia de Wilster-mann dispone de un sis-tema de seguridad queconsiste en la implemen-tación de cámaras de vigi-lancia al interior y los al-rededores del estadioFélix Capriles.

✔ El objetivo es iden-tificar a los inadaptadosque llenan de violencialos partidos y ponen enriesgo la integridad se susvisitantes.

✔ Según se explicó,quienes sean identifica-dos como violentos, seránprocesados por la justiciaordinaria y tendrán prohi-bido el ingreso al estadioFélix Capriles durante lospartidos de fútbol.

✔ Al final la Policíacercó a la barra de la tri-buna sur, hasta que su parvisitante y la local norteabandonaron el estadio.

El jugador Marcos Barrera es trasladado en camilla hasta laambulancia del SAR, para su traslado hasta un centro médico.

El árbitro dejó mu-chas dudas sobre el equi-librio en sus determina-ciones.

Primero dejó en lacancha al portero Daniel

Vaca, cuando lo lógicohubiese sido que lo ex-pulse tras una falta sobrePablo Vásquez en el ini-cio del encuentro.

Después llenó de ama-rillas el partido (ocho entotal, seis para la visita) yno pudo sancionar conexpulsión a sus amonesta-dos como Rosauro Rive-ro, Herman Soliz y LuisPalacios, que luego abu-saron en la recurrencia yla dureza de faltas poste-riores a su señal de adver-tencia.

Expulsó a Niltao me-dia hora después de su in-greso por una reacciónante la agresión de JuliánLópez, que en ese mo-mento ni siquiera vio latarjeta amarilla.

Óscar SaucedoSanta Cruz

El local pudoampliar el marcadorsobre el final peroOlivares, Sánchez yMachado seperdieron el tercergol cuando estabanen un mano a manoJoel Vera Reyes

Wilstermann venció ano-che por 2-1 a The Strongesten un partido vibrante y to-ma la delantera de la clasifi-cación del hexagonal juntoa Bolívar, tras el arranque dela segunda fecha del hexa-gonal final del torneo Aper-tura de la Liga.

Cuando la lógica y la tra-dición hacían prever que lostiros libres y la tan mentada“garra” podían darle buenosfrutos a la visita, fue el cua-dro local quien alcanzó elcamino de la victoria graciasa estas armas. Dos tiros li-bres le dieron los goles; lahombría y la entrega le per-mitieron mantener la victo-ria.

Los “rojos” cerraron laprimera parte con un gol afavor, con una grave lesión ycon un hombre menos. Pe-ro cuando se esperaba elaluvión “atigrado”, alcanzóel segundo tanto.

The Strongest con mu-cho desorden se lanzó enataque hasta lograr el des-cuento, pero Wilstermannsupo frenar las embestidasfinales y estuvo a punto de li-quidar el pleito antes delcierre, con tres contragolpesque inexplicablemente noterminaron en gol, y en cam-bio esperó el final pidiendohora.

El partidoEl clásico nacional se dis-

putó a la altura de sus pro-pios antecedentes recientese históricos. Tan solo de ini-cio Pablo Vásquez del “Ti-gre” (10’) y Marcos Barrera(16’) salieron lesionados. Alfinal del primer tiempo, Nil-tao (45’) se fue expulsado.

El “Tigre” fue el primeroen mostrar su arma más le-tal, Límberg Gutiérrez tuvocuatro tiros libres que lleva-ron zozobra a la puerta localen los minutos 3, 6, 20 y 31.Pero, no era su noche.

El mismo Gutiérrez pusoen globito un pase perfectopara la corrida de Pablo Vás-quez, que al eludir el últimoobstáculo antes de llegar apuerta, fue derribado en elborde del área grande por elportero Daniel Vaca, quepese a ser el último hombrey emplear el último recurso,sólo vio el cartón amarilloen el minuto 4.

Las lesiones y los nerviosfueron la constante hasta elminuto 23, cuando Maximi-liano Andrada cobra un tirolibre medido sobre la cabezade Cristian Vargas, que des-de el punto penal empuja elbalón hasta la malla visitan-te, casi de espaldas al arco.Primera llegada de peligro yprimer gol para el local.

El fútbol volvió al cam-po. Una combinación entre

Andrada, Amilcar Sánchez yRaimondi pudo darle el se-gundo al local, pero Sán-chez disparó mordido a los25. Julián López del “Tigre”tuvo dos claras: a los 26 dis-paró muy alto frente a Vaca,en el 41 cabeceó en el vérti-ce del travesaño y el verticalizquierdo de la meta local.

Un hombre más en can-cha y la urgencia llevaron ala visita en ataque desde el

inicio de la segunda parte,pero un nuevo tiro libre deAndrada infringió la segun-da herida al “Tigre”. El vo-lante argentino disparó di-recto al arco cuando todos,incluido el portero, aguar-daban un centro, 2-0.

The Strongest parecióno sentir las estocadas perotampoco aprovechó la ex-pulsión rival, siguió en ata-que. Gatty Ribeiro ensayó

un centro (18’) y un centro(25’) desde la derecha quellevaron riesgo y una adver-tencia sobre el marco local.

A los 35, la fórmula ledio el descuento a la visita,puso el suspenso y el cronó-metro en cuenta regresiva,cuando López cerró otro en-vío de Ribeiro en el segundoparante de Vaca. 2-1.

La desesperada carga“atigrada” colapsó ante el

oficio “aviador”, y la inspira-ción de su arquero. Y salió lagarra del local que pudo li-quidar con una seguidilla desituaciones. Olivares (36’)cabeceó solo y desviado fren-te al arco, el mismo Olivaresse comió un mano a mano alos 38 tras vaciar la defensa;Sánchez (40’) disparó mor-dido frente al portero; y Ma-chado tiró desviado en situa-ción similar. Al final 2-1.

Nicolás Raimondi, de Wilstermann (der.) es desplazado en el aire por el defensa “atigrado” Luis Palacios, ayer, durante una jugada en el segundo tiempo del partido quedisputaron ambos equipos, en el estadio Félix Capriles, por la segunda fecha del hexagonal final, en el torneo Apertura de la Liga.

Henry Machadode Wilstermann(der.) y Luis GattyRibeiro disputanun balón, ayer en el estadio Félix Capriles.

Maximiliano Andrada(centro) festeja juntoa Amilcar Sánchez(izq) y Cristian Vargas,tras concretar elsegundo gol deWilstermann.

MINUTO 9O

AURORA VISITA A ORIENTE

Eduardo VillegasDT Wilstermann“ E s t a

vez noso-tros mos-tramos lagarra. Ju-g a m o scon mu-cha garra,jugamos con un hombremenos y con mucho es-fuerzo para lograr esta vic-toria”, fue lo primero quedijo el técnico tras la con-clusión del partido.

“Lamentamos las ex-pulsiones y mucho más laslesiones. Éste es un pre-mio al sacrificio de los ju-gadores y al apoyo quenos dio la gente”, dijo an-tes de ir a camarines.

LA FIGURAEl volante argentino

fue determinante para lavictoria de Wilstermann.no sólo por la asistenciaen el primer gol o la exce-lente ejecución para ano-tar el segundo.

También fue el res-ponsable del manejo delos tiempos y la conduc-ción de su equipo durantelos pasajes más dramáti-cos del encuentro, en ellateral izquierdo, en el de-recho y hasta en el centrodel medio terreno.

Sandro CoelhoDT The StrongestEl téc-

nico visi-tante sedirigió ha-cia el árbi-tro delp a r t i d otras laconclusión y lo aplaudió,como un gesto de rechazoa su actuación. “Felicida-des esta victoria es de vos”,dijo y después se fue a losvestuarios muy molesto ysin dar declaraciones a laprensa.

“Así no se puede jugarfútbol, venimos a jugarpero no podemos hacernada si esto sigue así”, co-mentaba mientras dejabael campo.

Jugadores de Aurora festejan tras marcar un gol, la pasadasemana en Santa Cruz, frente a Blooming.

JVR. La obligación co-mienza muy tempranopara Aurora y Oriente Pe-trolero que juegan estanoche en Santa Cruz, porla segunda fecha del he-xagonal final del torneoApertura de la Liga 2010.

Ambos cuadros co-menzaron su recorridodejando escapar dos pun-tos en condición de localtras empatar con San José(4-4) y Wilstermann (1-1)respectivamente.

Ahora deben recupe-rar el terreno perdidouno a costa del otro, aun-que con menos espaciopara el respiro en la clasi-ficación general.

Oriente está obligadoa ganar, de no hacerlo re-signaría su segunda opor-tunidad de sumar victoriaen casa y se auto conde-naría a la búsqueda fuerauna vez más.

Aurora tiene algo másde holgura, sumar un em-pate hoy ya es sumar co-mo visita. Sin embargo,quien quiera ser campe-ón debe vencer en cual-quier terreno.

En cualquier caso la

obligación de los “celes-tes” es sencillamente noperder y el plus será ven-cer. Los equipos choca-rán esta noche con el pa-norama claro en el restode los partidos, cerrandola segunda fecha del he-xagonal desde las 20:30.

Blooming va por susegunda hazaña

RedacciónDespués de la victoria

como visita frente a Guabi-rá (0-1 en la apertura de laliguilla final, Bloomingquiere cosechar esta nochesu segunda victoria fuerade casa.

El cuadro cruceño jue-ga con Real Mamoré enTrinidad desde las 20:00hoy y llega a este compro-miso con la deuda de nohaberse sumado al grupode élite de la Liga nacional,ante su afición. Ahora pre-tende revertir esta situa-ción logrando un cupo pa-ra la copa Sudamericana,que es el premio que repar-te este hexagonal de losperdedores.

Mamoré se encuentraen la peor crisis deportivade su historia liguera y quie-re iniciar el despegue hoyjugando en su campo. Ma-moré comenzó esta fase

del torneo recibiendo unapaliza de Universitario (4-0) y cerró la anterior etapacon cuatro derrotas conse-cutivas.

Blooming se ha pro-puesto desprenderse delresto del grupo lo antes po-sible y si logra una victoriahoy, cuando menos tendráuna importante ventaja,dos victorias como visitan-te, que si se acompañancon partidos asegurados ju-gando en su terreno, casipodría sellar este breve tor-neo a su favor.

Mamoré tiene esta no-che la oportunidad de rea-vivar el romance con suparcialidad y sustentarsecon el respaldo de todo unpueblo que no quiere pen-sar en resignar una plazaen el fútbol profesionalque le costó mucho conse-guir. De momento no sepiensa en el descenso.

6B • DEPORTESCochabamba

Año 2010, jueves 13 de mayo

Lluvia de goles enel estadio potosino

Potosí.- Los siete golesanotados en el estadio Víc-tor Agustín Ugarte y la for-ma cómo llegaron en elpartido Real Potosí-Univer-sitario, le dio al juego unatractivo especial.

El cuadro local derrotóa Universitario 4-3 y se man-tiene líder invicto en el gru-po de perdedores.

El cómodo 4-0 con queganaba el onceno “lila”, alfinal cambió radicalmenteal final del partido, porqueUniversitario se encontrócon la ruta del gol y estuvoa punto de conseguir laigualdad.

Lo hecho por HelmuthGutiérrez es destacable por-que anotó 3 goles para ellocal en el primer tiempo.

En la etapa final con-cretó Gerardo Yacerotte el4-0.

Roberto Galindo y Ge-

tulio Vaca Diez en dos oca-siones marcaron para elequipo de Carlos FabiánLeeb.

Una carga de nerviosen el público que llegó aver el partido.

Fueron expulsados losjugadores Diego Bengoleade la “U” y Gonzalo Galin-do en Real Potosí.

La Paz FC goleaa Guabirá 5-1

La Paz.- La fría nochepaceña congeló la capaci-dad de reacción de los ju-gadores de Guabirá quetuvieron una jornadaamarga ante La Paz FCque goleó 5-1, al disputar-se la segunda fase del cam-peonato Apertura de laLiga.

Sólo 10 minutos resis-tió el cuadro azucarero elasedio del onceno azul-grana contundente en elmomento de definir.

El primer tiempo ter-minó con ventaja de 3-0anotaciones de Angola(m.10)Paz a los 29, CarlosVargas a los 38 minutos.

En la etapa final, RolySejas en una lucida ma-niobra del ataque a los 8minutos aumentó la dife-rencia 4-0.

Una ligera reaccióntuvo la visita cuando enuna jugada individual Ri-natti a los 33 acortó cifras4-1.

Pero Carlos Cargassiempre oportuno a los 43puso cifras definitivas pa-ra este compromiso 5-1.

El árbitro Óscar Mal-donado. Estas las alinea-

ciones: La Paz FC: Eder Jor-

dán (D. Alquiza); MiguelHurtado, Alejandro Mele-án, Enrique Romaña, Vla-dimir Compas, Simón Bus-tos, Felipe Cabanillas,Roly Sejas, Gary Paz, Car-los Vargas, Víctor H. An-gola(M. Zelada). DT: Ser-gio Apaza.

* Guabirá: RobertoCronembol; Daniel Flo-res, Claudio Centurión,Delio Ojeda, Andrés Jimé-nez, Luis Cristaldo(Rinat-ti), Luis Hurtado, CarlosPaz (A. Tórrez), AdriánCuéllar, Gonzalo Acos-ta(F. Casañas). DT: Mar-tín Ligori.

El ataque de Guabirá sobreel arco de La Paz FC.

PERDEDORESEQUIPOS PJ PG PE PP GF GC DIF PTS

_____________________________________________

Real Potosí 2 2 0 0 6 3 +3 6

Universitario 2 1 0 1 7 4 +3 3

La Paz FC 2 1 0 1 5 3 +2 3

Blooming 1 1 0 0 1 0 +1 3

Real Mamoré 1 0 0 1 0 4 -4 0

Guabirá 2 0 0 2 1 6 -5 0

El festejo de los jugadoresde Real Potosí.

Ronald Rivero en esforzada acción controla el ataque de ÓscarDíaz de San José.

EN LA PAZ. Derrotó a San José con lo justo

Bolívar sigue invicto

La Paz/RedacciónLa academia paceña fiel

a su principio de no perderpuntos en casa, le ganó 1-0a un batallador San José,que ofreció dura resistenciaen todo el desarrollo deljuego, pero cometió un gra-ve error a los 37 minutos dela segunda etapa que apro-vecho bien Álex da Rosa pa-ra anotar el solitario gol deeste partido.

Desde que se puso enmovimiento el balón, fueclara la estrategia planteadapor Marco Ferrufino el di-rector técnico de San José,con dos líneas de defensainfranqueables para los ata-ques de Bolívar.

El escalonamiento en lamarca, la salida rápida ysorpresiva que gestaba en elcampo del onceno orure-ño, fueron factores quecomplicaron los planes deSantiago Escobar el direc-tor técnico del Club Bolí-var.

Varios jugadores de laacademia no estuvieron enel nivel esperado, caso deRuddy Cardozo, de Álex daRosa y Charles da Silva,bien marcados y sin espa-cios para salir prácticamen-te desaparecieron del terre-no de juego.

San José abrió espaciosespecialmente cuando seencontraban Alejandro Be-jarano y Damir Miranda,que con habilidad rompie-ron las marcas.

En un par de ocasionesÓscar y Cristian Díaz que-daron sueltos como paradefinir, pero encontraron aCarlos Arias para evitar lacaída de su arco.

De haber concretado,

sin duda que la historia deeste partido pudo haber si-do otro.

El 0-0 del primer tiem-po ya era motivo de preocu-pación para Santiago Esco-bar que buscó primero enAnderson Gonzaga comola solución primero y luegoa Gabriel Ríos, que no res-pondieron a las expectati-vas del público y la exigen-

cia del juego.Hizo lo propio Marco

Ferrufino con el ingresoprimero de Chipitte y lue-go Regis de Souza y EdgarEscalante, aire fresco quesirvió para presionar a su ri-val.

Pero, pudo más la expe-riencia de los jugadores dela academia y el apoyo ina-gotable de sus hinchas para

ganar el partido.El partido fue arbitrado

por José Jordán, los equi-pos presentaron estas aline-aciones:

* Bolívar: Carlos Arias;Enrique Bustillos (GabrielRíos), Luis Torrico, RonaldRivero, Abdón Reyes, Ma-rio Ovando, Wálter Flores,Ruddy Cardozo (Andersonda Silva), Charles da Silva,Álex da Rosa, William Fe-rreira. DT: Santiago Esco-bar.

* San José: Pedro Higa;Jorge Bruno(Néstor Chipit-te), Alas Loras, Luis Mén-dez, Franklin Herrera, Da-mir Miranda, RolandoRibera, Alejandro Bejara-no, Ronald Puma (Regis deSouza), Óscar Díaz (ÉdgarEscalante), Cristian Díaz.DT: Marco Ferrufino.

Al partido llegaron pa-gando sus boletos 7.086personas para dejar una re-caudación de Bs 171.440.

William Ferreira con fuerza llega a la zona de peligro de SanJosé, el uruguayo no tuvo una noche feliz.

Charles da Silva intenta superar la marca de San José. El brasileño al final se agotó y terminó sinresto físico.

Partido exigenteen todo su trámitepor el buen plante-amiento del elencoorureño. Bolívarsupo aprovechar laoportunidad paraconseguir el gol ysumar tres puntos.

GANADORESEQUIPOS PJ PG PE PP GF GC DIF PTS

_____________________________________________

Wilstermann 2 1 1 0 3 2 +1 4

Bolívar 2 1 1 0 2 1 +1 4

Aurora 1 0 1 0 4 4 0 1

O. Petrolero 1 0 1 0 1 1 0 1

San José 2 0 1 1 4 5 -1 1

The Strongest 2 0 1 1 2 3 -1 1

• 7B CochabambaAño 2010, jueves 13 de mayo

El Atlético se inscribeen el futuro a lo grande

Empatado en compro-miso y muy superior en to-do lo demás, el Atlético de

Madrid inició la final de laLiga Europa tan temerosocomo el Fulham. Pasada lafase de adaptación, el gru-po madrileño se moviócon soltura y desarrolló unfútbol a ratos admirable.Golpeó con Forlán en el32 y se flageló con el látigode Perea, que permitió enprimera instancia el gol deDavies. En la primera par-te ganó en todo; en la se-gunda, en nada; mediadala prórroga ofreció indi-cios de campeón y 48 añosy 115 minutos después,Forlán agarró por la asasel segundo trofeo conti-nental de la historia delclub del Manzanares, trasla Recopa de 1962.

Uruguayo Scotti sesumó a la selección

Montevideo/EFEEl defensa Andrés Scot-

ti, del chileno Colo Colo,se sumó a los entrena-mientos de la selección deUruguay de cara al Mun-dial de Sudáfrica.

A pesar de que el selec-cionador uruguayo Was-hington Tabárez, fijó la fe-cha del 17 de mayo para elinicio de los trabajos, va-rios jugadores que culmi-naron sus compromisos seadelantaron al resto.

Tal es el caso de Igna-cio González, del Valenciapero que jugó los últimosmeses como cedido en elgriego Levadiakos y el tam-bién centrocampista Nico-

lás Lodeiro, del Ajax.Ambos tuvieron poca

actividad en los últimosmeses y están realizandoun trabajo especial con elencargado de la prepara-ción física de la plantilla,José Herrera.

A esos tres provenien-tes del exterior, se unie-ron el portero Martín Sil-va, del Defensor Sporting,y el centrocampista JorgeRodríguez, del River Pla-te, los dos locales.

Tabárez dio a conocerel lunes una lista de 26 fut-bolistas de la que el 1 dejunio saldrán los 23 queintegrarán la plantilla deUruguay en el Mundial.

Bielsa ensaya con posiblestitulares para el domingoSantiago de Chile/EFEEl seleccionador de

Chile, Marcelo Bielsa, en-sayó un probable once ti-tular para el amistoso delpróximo domingo frente aMéxico, en el estadio Azte-ca, preparatorio de ambosequipos para el mundialde Sudáfrica.

Debido a la escasez dedelanteros, puesto queHumberto Suazo aún serecupera de una lesión,mientras Alexis Sánchez,Mark González, FabiánOrellana y Héctor Manci-lla aún no se incorporan,una de las principales no-vedades de la práctica fuela presencia del 'Mago' Jor-ge Valdivia como atacantecentral.

El otro 'punta' del pro-bable equipo titular fueJaime 'Pajarito' Valdés, ju-gador del Atalanta italia-no, que por primera vez hasido convocado a la 'Roja'en la era de Marcelo Bielsa

y que se declaró impresio-nado por los cambios quepudo apreciar.

"Está todo muy distin-to, muy renovado, por loque ha sido muy sorpren-dente ver como está 'JuanPinto Durán' (cuartel ge-neral de la selección). Hepodido conocer el sistemade trabajo de (Marcelo)Bielsa y espero acomodar-me pronto", dijo Valdés,que no era convocado a laselección desde el año2006.

"Ante México esperoestar entre los once titula-res", añadió el jugador,que como toda la plantilla,sueña con ser uno de los23 jugadores que vaya alMundial.

El entrenador argenti-no dio a conocer el martesla lista preliminar de 30 ju-gadores seleccionados, dela que quedaron exclui-dos, entre otros, el volantedel Flamengo brasileño

Claudio Maldonado y elportero Christopher Tose-lli.

El que se integró hoy ala plantilla fue el delanteroJean Beausejour, integran-te del América mexicano,quien advirtió sobre el po-tencial del próximo rivalde Chille en su prepara-ción mundialista.

"Es (la selección mexi-cana) una generación demucha velocidad y técnica.Ellos vienen de una pre-temporada muy fuerte, asíque no serán un rival fá-cil", comentó el morenoatacante chileno.

El once dispuesto porBielsa como probable titu-lar estuvo integrado porClaudio Bravo; IsmaelFuentes, Waldo Ponce, Ar-turo Vidal; José PedroFuenzalida, Rodrigo Mi-llar, Roberto Cereceda,Matías Fernández; JaimeValdés, Jorge Valdivia y Je-an Beausejour.

MUNDIAL 2010

Paraguay viajó a Suizapara jugar amistosos

Asunción/EFEParte de la selección

paraguaya de fútbol viajóa Suiza para jugar cuatropartidos amistosos con vis-tas al Mundial de Sudáfri-ca.

El técnico GerardoMartino y doce jugadoresviajaron a Lausana, dondeenfrentarán en partidoamistoso a la selección deCorea del Norte, rival enel Mundial de Brasil, Cos-ta de Marfil y Portugal.

La lista de viajeros in-cluye a Diego Barreto, En-rique Vera, Carlos Bonet,Cristian Riveros, ClaudioMorel, Jorge Achucarro,Aureliano Torres, Eduar-do Ledesma, Julio Cáce-

res, Marcos Cáceres, JulioManzur y Marcelo Estiga-rribia. El delantero argen-tino nacionalizado para-guayo Lucas Barrios,incluido por Martino en-tre los 30 jugadores, viajóhoy a Buenos Aires tras fi-niquitar los trámites de sudocumentación paragua-ya y luego se sumará algrupo. Óscar Cardozo lle-gará hoy a Asunción pro-cedente de Lisboa, dondese proclamó campeón deliga con el Benfica, y se su-mará a la plantilla la pró-xima semana al igual queotros jugadores.

La serie de amistososde la 'albirroja', que seconcentrará en Evian, enla frontera franco-suiza,proseguirá el 25 en Du-blín contra Irlanda, el 30en Thonon Le Bians(Francia) ante Costa deMarfil y el 2 de junio enWinthertur (Suiza) frentea Grecia.

Martino recortará lalista definitiva el 31 mayo.

Paraguay, jugará, sucuarto mundial consecuti-vo, debutará frente a Ita-lia, cabeza del Grupo F, el14 de junio en Ciudad delCabo.

El 20 de junio frente aEslovaquia en Bloemfon-tein y el día 24 con NuevaZelanda en Polokwane.

Seleccionados* PorterosJusto Villar, Aldo Bo-

badilla y Diego Barreto.* DefensasDenis Caniza, Paulo

Da Silva, Claudio Morel,Julio César Cáceres, Car-los Bonet , Dario Verón,Julio Manzur, AurelianoTorres, Antolín Alcaraz yMarcos Cáceres.

* VolantesÉdgar Barreto, Cris-

tian Riveros, Osvaldo Mar-tínez, Jonathan Santana,Víctor Cáceres, EnriqueVera, Sergio Aquino,Eduardo Ledesma, NéstorOrtigoza y Marcelo Estiga-rribia.

* DelanterosRoque Santa Cruz, Nel-

son Haedo, Óscar Cardo-zo, Edgar Benítez, LucasBarrios, Rodolfo Gamarray Jorge Achucarro.

En Paraguay existe eloptimismo y seguridad enlos aficionados que su se-lección cumplirá un buendesempeño en esta déci-ma novena versión.

La escuadraparaguayadisputará algunospartidos amistososantes de trasladarse a lasede de lacompetenciamundialista. Ayerfueron despedidos.

Jugadores de la selecciónparaguaya durante la última práctica y antes

de emprender el viaje a Suiza.

Gerardo Martino eldirector técnico de laselección paraguayapartió optimista a lacita mundialista.

Jugadores del Atléticocelebran la victoria.

600 dpi 1200 dpi

2

2400 dpi 3600 dpi

p p

2400 dpi 3600 dpi

Hermógenes Ortuñopresenta una antologíapoética en homenaje aCochabamba y Tarata.

3C

La actriz Lea Seydoux posa en la inauguración

del Festival de Cineen Cannes Francia.

7C

Cochabamba Año 2010jueves 13 de mayo

La Promoción 2010 delcolegio Ítalo Boliviano La Promoción 2010 delcolegio Ítalo Boliviano

4-5C

Iniciado ayer, continúa hoy “El pla-no simbólico, el discurso narrativo y eldiscurso fílmico”, taller de cámara y rea-lización a cargo del prestigioso cineastaCésar Pérez. La actividad, que se en-marca en la Semana Internacional delCorto, tendrá lugar este jueves, a las16.00 horas, en la Brigada Parlamentaria(Plaza Colón esquina México), donde laactividad finalizará el jueves por la tarde.El costo de inscripciones es de Bs 30

y los interesados pueden llamar al telé-fono 72269859 para mayores informes.El taller, aborda, entre diferentes te-

mas, el diálogo audiovisual y la proble-mática de los significados entre el emi-sor y el destinatario audiovisual. Pérezes el actual director del Consejo Nacio-nal del Cine y se desempeña desde elaño 1984 como director de Fotografía yCámara de films nacionales. Informessobre la Semana en www. sicorto.com.

2 C u l T u r aOpinión • Cochabamba, jueves 13 de mayo de 2010 Estilo&Cultura

AGEN DA CULTURAL“Bravissimo” resume en el Achá dos décadas

de Dance Studio Jazz de Wálter AlbarracínResumiendo dos décadas de traba-

jo, “Bravissimo”, será nuevamente pre-sentado por Dance Studio Jazz de Wal-ter Albarracín, del 14 al 16 de mayo, a las19.30 horas, en el teatro Achá (calle Es-paña entre Heroínas y Plaza Principal).El espectáculo, ya estrenado el pa-

sado mes de diciembre, resume 20años de actividad de la academia dedanza.Veintidós piezas conforman el pro-

grama, que tiene como característicaprincipal la variedad de propuestas. Se pondrán en escena por ejemplo

partes importantes del clásico de Bro-adway “Cats”, “Mambo”, en homenaje aDámaso Pérez Prado, quien popularizóel mambo; “Zorba”, recordando el clási-co filme; “Mi bella genio”, coreografíapara el elenco infantil creada sobre labase de la serie televisiva; “Calle 8”, unespecial de ritmos tropicales; “Big spen-der”, comedia musical; “Grease”, clásicode décadas pasadas; fragmentos de“Chorus”, pieza que se mantuvo en Bro-adway durante 18 años; “Jai – Ho”, piezade la película ganadora del Óscar “Qui-siera ser millonario”; y “Thriller”, en ho-menaje al rey de pop, Michael Jackson.Participan más de 140 bailarines de

todas las edades, desde los 6 años, e in-cluyendo al elenco profesional de laacademia.Albarracín expresó que fue muy di-

fícil el proceso de selección de las piezasde “Bravissimo”, habida cuenta del am-plio repertorio de espectáculos de suinstitución, a lo largo de dos décadas.

“Quizá cuando cumplamos 30años hagamos una segunda parte. Sehan quedado muchas cosas y todas sondignas de reponerse. Estamos presen-tando ahora las coreografías más fres-cas” señaló.Agregó que, para esta oportunidad,

el grupo artístico viene realizando unaimportante inversión en la puesta en es-cena, habida cuenta de que, por ejem-plo, tan solo para reponer “Cats”, se re-quieren 20 trajes, todos diferentes yhechos a mano.Resaltó que, desde que en el país se

crearon certámenes nacionales de dan-za, el 2003, su entidad ha ganado ya sie-te galardones internacionales a la fecha.Adicionalmente, la compañía se hi-

zo de un premio internacional.Las coreografías de “Bravissimo” es-

tán a cargo de Leonardo Albarracín, Jor-ge Rivera, Iliana Villarroel y Jhenny Méri-da.El cuerpo de baile principal está

conformado por Leonardo, Noelia yCamila Albarracín; Israel Alanes, RubénPacheco, Sergio Guachalla, EdsonQuinteros, Eddy Mamani, M. AntonioVillarroel, Jorge Rivero, Jhenny Mérida,M. Jesús Zambrana, Iliana Villarroel, Da-niela Ruíz, Karen Torrico, Lilian Salvatie-rra, Brenda Guerrero y Adriana Cabre-ra.La academia, que recibe inscripcio-

nes para la enseñanza de diferentes ti-pos de danza, se encuentra en la calleHamiraya No. 263, entre Ecuador y Co-lombia.

Quienes deseen mayores informespueden llamar al teléfono 4589029.

ReseñaWalter Albarracín fundó Dance Stu-

dio Jazz hace 20 años, con la idea de for-mar bailarines en el género del jazz.La diferencia con otras academias,

explica el director, es que Dance Sutiono sólo se limita a la enseñanza del jazz,sino que también toma elementos dela danza clásica y contemporánea, a finde “poder dar un panorama más exten-so al estudiante y ampliar su percep-ción respecto a lo que es la danza en ge-neral, pudiendo el estudiantedesempeñarse en las tres áreas con lamayor soltura”.

“La formación de los bailarines co-mienza a una temprana edad (6 años),siendo un requisito necesario para con-seguir un nivel de excelencia, ya que auna edad más avanzada se dificulta éstameta, por tratarse de un trabajo muy es-pecífico en cuanto a la anatomía delbailarín, comprendiendo la postura, elequilibrio y control corporal, poniendoénfasis en un trabajo expresivo, que losconvierta en intérpretes y no sólo enejecutores” acota el director.Dance Studio Jazz ha formado a

prestigiosos bailarines que actualmentetienen sus propias academias, o se de-sempeñan laboralmente en cuerposde danza, café concerts o en la ense-ñanza del arte.

César Pérez dicta taller Circula nueva revista filatélicaYa en su número 43, circula una

nueva edición de la revista filatélica ynumismática del Centro Filatélico Co-chabamba (Cefilco).Además de contenidos especializa-

dos para sus lectores, la publicación traela convocatoria a la III Campaña Educa-tiva de Cefilco, que tiene por finalidadrecordar el Bicentenario de Cocha-bamba.Podrán participar en el certamen

los estudiantes de los dos últimos añosde secundaria de las diferentes unida-des educativas del departamento.Los alumnos deben responder un

total de diez preguntas, acerca de as-pectos filatélicos e históricos, así comode perspectivas para el departamento.Diversas entidades entregarán me-

dallas, diplomas y trofeos a los ganado-res, entre otros premios.Los interesados pueden acudir pa-

ra recabar más información a las reu-niones de Cefilco, que se efectúan lossábados desde las 15:00 horas, en el edi-ficio del Correo Central (avenida Aya-cucho esquina Heroínas), o escribir a lacasilla 1235.

Por otro lado, la campaña educativacomprende también la recolección de200.000 sellos usados de Bolivia y elmundo, para colocarlos en 1.500 sobre-citos.“A veces es arriesgado plantearse

metas muy difíciles de llegar, pero conla ayuda de vosotros, socios de Cefilco,amigos y bienhechores en el país y elmundo, estoy seguro que nuevamentellegaremos a la meta planificada” mani-festó el presidente de Cefilco, en la edi-torial de la revista que se puede encon-trar en el Correo.

Teatro

El prestigioso Teatro de Los Andes re-torna a Cochabamba para presentarla pieza “La Odisea”, bajo la direcciónde César Brie, hoy en su última fun-ción, a las 19:30 horas, en el teatroAchá (calle España entre Heroínas yPlaza Principal). Mayores informes enwww.teatrodelosandes.com.

Conferencia

La conferencia “Introducción al arteacción y arte de performance”, a cargode Douglas Rodrigo Rada, se llevará acabo, este jueves 13 de mayo, en elCentro Simón I. Patiño (avenida PotosíNo. 1450) . Informes al teléfono4489666.

Música

La prestigiosa banda paceña de fusiónParafonista retorna a Cochabambapara presentar su nuevo DVD, denom-inado “Pentalogía”, con dos conciertosa realizarse, los días 14 y 15 de mayo alas 21:30 horas, en el pub, restaurant ir-landés Na Cúnna (avenida Salamancacasi Lanza). El ingreso tendrá un costode Bs 15. Informes al teléfono 70713022.

Exposición

Los artistas plásticos Ruperto Salvatier-ra, Emilio Tórrez, Zenón Sansuste yFreddy Murillo, realizan, hasta la próxi-ma semana, una exposición de artesplásticas en el salón Gíldaro Antezana(Plaza Principal esquina España).

Filatelia

La muestra de filatelia “Aeropostal: delos Pirineos a Los Andes”, continúa es-ta semana en horarios de oficina, en laAlianza Francesa (calle La Paz casiCrisóstomo Carrillo).

Concurso

El Concurso de Fotografía “Más allá delos estereotipos: miradas masculinasalternativas sobre las mujeres”, está di-rigido a hombres, pudiéndose presen-tar fotógrafos profesionales o aficiona-dos, de todo el país sin ningún tipo derestricción. Las fotografías deberán serpresentadas hasta el día 17 de mayo,impostergablemente, en las oficinasdel IFFI o a la Casona Santiváñez. Con-vocatoria completa en : www.iffi.org.bo.Informes al teléfono 4409601-2-3.

El Teatro de los Andes concluye hoy sus pre-sentaciones en Cochabamba.

“Bravissimo” se repone durante tres días en el teatro Achá.

El cineasta César Pérez Hurtado..

La tapa de la publicación.

Estilo&Cultura 3Opinión • Cochabamba, jueves 13 de mayo de 2010

Herm

ógen

es Or

tuño p

resen

ta “Po

emari

o a Ta

rata”

Rind

iendo

trib

uto

al Bi

cent

enar

io y

al ca

udillo

Este

ban

Arze

L I T E R A T U R A

El profesor HermógenesOrtuño Sainz (1942) harecuperado poemas dediversos autores escritosen homenaje a la ciudadcolonial de Tarata.

“Tarata”(Romance en su honor)Juan José Quezada

Como engaste de esmeralda,del gran valle región grata,surge, sonriente, Tarata,bello como jarka en flor.Nido tejido en musgosde inefables tradiciones,tierra es que ostenta blazonesde valor, gloria y honor.

Con sus blancos campanariossiempre repicando a fiesta,muestra la visión enhiestade un retiro señorial.Y en la expresión de su ambiente,cómo se trasunta hermosoel espíritu rangosode su afán siempre cordial.

Custodiado entre laderas,le hacen guardia el “Ch’akimayu”,“Calicanto” y “Pilcomayu”,en constante sumisión;mientras bordean mil recuerdos“Jarkapampa” y “El Convento”,donde en amores sin cuentovibran alma y corazón...

No muy lejos, cual cubiertopor un poncho verde opaco, luce su bosque Tiataco,con su atrayente perfil,Y entre gigantes maizales:“Mamanaca”, “Arpita”, “Arbieto”,guardan el bello secretode su vida pastoril.

Es un don y es atributoen sus genes la alegría, porque el pan de cada díaes el pan del buen humor.

Nunca allá se muere joven,porque nadie morir quiere,y si hay quien de viejo muere,de morir siente rubor.

Pienso yo nació en Tarataquien la música inventó,y aunque se diga que no,es de vena musical.¿Quién no canta allá a la vida,transuntando su emoción?Hay en cada corazónun artista espiritual.

Si unos pulsan la guitarra, el charango o mandolina...otros con la concertinason troveros del amor.Y el que ignora de tocarun instrumento cualquiera,toca... las puertas... siquiera

indiendo un homenaje alBicentenario de Cocha-bamba y a la cuna de pa-triotas, artistas y persona-jes históricos que han

inspirado notables versos, el libro “Poe-mario a Tarata”, de Hermógenes Ortu-ño Sainz, será presentado este domin-go 16 de mayo.El acto tendrá lugar, a las 10.00 ho-

ras de la mañana, en el Palacio Consis-torial de la llamada “ciudad colonial”del Valle Alto. La publicación será co-mentada por el director de OPINIÓN,Edwin Tapia Frontanilla.“Nuestro objetivo es que todas las

poesías que se han escrito a Tarata nose pierdan; que queden para las nuevasgeneraciones como un referente cultu-ral de nuestro pueblo”, señala Ortuño.En este sentido, su trabajo reúne

obras de destacados autores tarateñosy cochabambinos, como Juan JoséQuezada Ferrufino, Emilio GutiérrezIllanes, Javier del Granado, Alfonso delGranado, Emma Paz Noya, AlbertoIriarte Fiorilo, José Víctor Saavedra Ávilay Julio Quevedo, entre otros.Los poemas elogian el colonial po-

blado, sus alrededores, riqueza naturaly gente; otros realzan con civismo la im-portancia histórica de la región.En esto último se destacan versos a

personajes como el caudillo indepen-dentista Esteban Arze, al héroe delChaco Víctor Ustáriz, al ex presidentede la República, Mariano Melgarejo; ya teólogos como Jacinto Anaya, entreotros notables.Al ser Tarata la procedencia de re-

conocidos músicos nacionales, se in-cluyen igualmente letras de cancionesdedicadas al municipio.Ortuño señala que su trabajo de re-

colección de escritos se inició hace másde tres décadas, cuando Quezada(1893), notable poeta y autor del himnoa Tarata, le entregó sus manuscritos pi-diéndole los pueda publicar en exten-so, proyecto que se concretó graciastambién al aporte del municipio.“Los poemas del bardo tarateño

Juan José Quezada Ferrufino son de unsentimiento profundo y un cariño es-pecial hacia su tierra ya que los tarate-ños ilustres dejaron huella en la historiadel país. Por este trabajo Quezada fuedeclarado ‘Hijo Predilecto’ de la Provin-cia Esteban Arze”, señalan los editoresde la publicación, de 62 páginas y a todocolor, Editorial Telom Printers.“La expresión poética del Dr. Juan

José Quezada en el libro ‘Poemario aTarata’ es un canto a la grandeza de unpasado y un presente. Por eso, en suspáginas, como pétalos de flores deja ca-er como sembrado de esperanzas alencuadre de la historia referida”, sostie-ne a su vez en el prólogo Augusto Villa-rroel Triveño.“Como estamos festejando el Bi-

centenario, nosotros los tarateños so-mos los que más deberíamos de feste-jar, porque el héroe que luchó por laindependencia fue justamente un tara-teño, Esteban Arze, entonces sentimosla necesidad de testimoniar nuestroagradecimiento”, agrega Ortuño.

El autorHermógenes Ortuño Sainz nació

en Tarata, provincia Esteban Arze, el 12de diciembre de 1942.Realizó sus primeros estudios en la

escuela “Esteban Arze” y en los colegios“My. Víctor Ustáriz” y “José Antonio Ar-ze”.Egresó como docente de idiomas

(inglés – francés) de la Normal Católicade Cochabamba, ciudad en la que sedesempeñó profesionalmente en re-conocidas unidades educativas.Fue Supervisor de Educación Me-

dia en la Dirección Departamental deEducación de Cochabamba, Subpre-fecto de la provincia Esteban Arze yconcejal y presidente del Concejo Mu-nicipal de Tarata.Es autor de los libros “Camino equi-

vocado” y “Mal hijo” (dramas sociales),“Antología de la poesía quechua”,“Quehswa Yachana – Parlayta” (méto-do) y “Tarata histórica y cultural” (estu-dio). La tapa del “Poemario a Tarata”.

R

4 5Opinión • Cochabamba, jueves 13 de mayo de 2010 Opinión • Cochabamba, jueves 13 de mayo de 2010Estilo&Cultura

Alejandro Segovia, Daniela Oporto, José Santiváñez, Alejandra Cabrera, LunnarMedina, Anelisse Uriona y Andrés Nogales.

La Unidad Educativa

Italo Boliviano

La Promoción 2010 “Sueña y Vive”

María José Flores

María Elena Ramírez, Patricia Coca, Daniela Oporto y Milenka Peláez.Ximena Zambrana, Andrés Arauco, Ariana Rocha, Stephanie Duarte, RodolfoMogni y Fabiola Rojas. María Elena Ramírez, Daniela Oporto, María José Flores y Danitza Sejas.

La amistad entre compañeros de curso, un sentimiento que se cultiva a lo largo de los años compartidos en el Colegio.Grupo de alumnos pertenecientes a la Promoción 2010 “Sueña y Vive”

Los integrantes de la Promoción 2010 “Sueña y Vive” de la Unidad Educativa Italo-Boliviano de laciudad de Cochabamba.

“Sueña y Vive” es el lema de los casi 50 futurosbachilleres de la Promoción 2010 de la Unidad Ed-ucativa Ítalo-Boliviano.La Promoción 2010 está conformada por estudi-antes que se caracterizan por la inquietud y moti-vación en las actividades y diversos eventos realiza-dos en el colegio, por estos motivos es considerada“una de las mejores promociones del colegio” comoafirman varios de sus profesores,

Ítalo-BolivianoLa Unidad Educativa regentada por las HermanasSanta Dorotea, fue fundada el 15 de agosto de 1964con el nombre de "Santa Dorotea" por la directoraHermana Lorenza Lommori. Años más tarde cam-bió el nombre por "Ítalo Boliviano" nombre que rep-resenta la hermandad entre los países de Italia y Bo-livia. Inicialmente contaba con los cursos de primariaademás de un número reducido de estudiantes, enel transcurso de los años fue creciendo hasta contaractualmente con todos los niveles desde kinder has-ta cuarto de secundaria,Actualmente 680 estudiantes son parte de esta co-munidad educativa, las clases son en el turno de lamañana, con horas complementarias en algunastardes.

Plantel docenteEl colegio particular se encuentra dirigido actual-mente por la Hna. Loredana Celebrin N. respaldadapor un cuerpo docente y administrativo compuestopor 44 personas que se ocupan de la calidad en ed-ucación de los alumnos, enfatizando en el desarrollointelectual, moral y espiritual, cumpliendo así el rolúltimo de la institución que es el de brindar una ed-ucación integral. Trabajan ajustándose a las exigencias de la ReformaEducativa en un constante esfuerzo de actualización,

en el espíritu del carisma institucional: promociónhumanista y cristiana de la juventud, en especial dela mujer.Los docentes son seleccionados rigurosamente, elactual plantel es la tercera generación de profesores,reconocidos por la experiencia y el constante proce-so de actualización. Ítalo Boliviano es una de las instituciones educativascon mayor prestigio, cuenta con una infraestructurade primera calidad, brindando amplitud y comodi-dad a los educandos. Está ubicada en la avenida Manco Kápac Nº 1070,(zona sur) prestándose al servicio de la comunidad ydel barrio está en constante coordinación con la jun-ta de vecinos, para ser partícipes de las diversas ac-tividades realizadas a nivel de barrio.Apoya al plantel docente y estudiantil con activi-dades que enriquecen su formación personal, entretantos encuentros que profundizan aspectos impor-tantes en la vida espiritual y humana, actividades queson confraternizaciones con personas de otras orga-nizaciones liderizadas por referentes nacionales y lo-cales que causan impacto en todas las asociaciones,comunidades educativas y demás asistentes. Por otro lado participan en desfiles cívicos aun sincontar con banda de guerra, demuestran el civismoy amor a su patria.

Ex alumnosSus estudiantes, al culminar sus estudios en el cole-gio y posteriormente universitarios, son profesion-ales destacados, manteniendo siempre un agradec-imiento al colegio y a sus formadores.Realizan reuniones anuales de ex alumnos en lascuales es posible re-compartir momentos gratos, dealegría entre compañeros y profesores agradeciendoasí el apoyo y el conocimiento brindado para seguirsu camino académico y espiritual como profesion-ales y personas.

La Promoción 2010 de laUnidad Educativa "ItaloBoliviano" escogió

como el lema del curso“Sueña y Vive”.

Soy una estudiante destacada, rigurosaen mi ritmo académico, sé apoyar a loscompañeros de curso en los estudiostanto en situaciones difíciles, lo hagoporque aprecio y me interesan muchoy considero amigos a quienes extrañaréen igual magnitud que a los profesoresque nos han apoyado bastante.

Entre mis proyectos a futuro encuentrocursar la carrera de Ingeniería de Alimentos

en la Universidad Mayor de San Simón, porqueva acorde a mis intereses personales y académicos,

interesándome actualmente la materia de química.

Soy de carácter divertido y me gustapasarla bien con todos mis amigos yprofesores, destaco en los estudioscomo en los otros ámbitos de la vidacotidiana. Me gustan todas las materias,pero especialmente matemáticas,historia y educación física, pero midecisión final es estudiar Medicina.

Las travesuras y momentos alegresquedarán marcados en mi memoria aligual que cada uno de mis compañeros yprofesores, quienes nos brindaron una buena educación yformación en valores, los mismos que nos ayudan a elegirla carrera a seguir y ser personas muy exitosas.

Danitza SejasSoy muy comunicativa y alegre, siempredoy a conocer mi opinión y no temo hablaren público, como estudiante soy regular,me gusta estudiar pero a la vez atravesarmomentos de aventura, es por eso quequiero direccionar mis aptitudes ycarácter a cursar el Colegio Militar. Lasmaterias que más me gustan songeografía, cívica, inglés y educación

física. Hemos compartido 12 años con nuestros

compañeros y he logrado conocerlos a fondo,aseguro que tenemos las armas para poder percibir cómoserá la vida en adelante aunque inicialmente nos da miedoseguir por caminos nuevos.

Soy una persona muy alegre yme gusta compartir momentos yactividades con mis compañeros.Las materias en las que destaco sonmatemáticas y física motivo por elcual elegiré la carrera de IngenieríaAgroindustrial.

Una de mis anécdotas másgraciosas me sucedió en el kiosco,cuando sin querer golpeé a un señordesconocido, cuando noté al afectadole estaba jalando las orejas a mi amigo ylo llevó a la dirección, ese momento fui areconocer que el culpable era yo para que no castigarana mi compañero.

Diego Céspedes

Augusto Centellas

Benj

amin

Jam

es

C I N E / T V6 Estilo&CulturaOpinión • Cochabamba, jueves 13 de mayo de 2010

PelículaVea hoy, a las 14:40 horas, por la señalde MOVIE CITY ESTEActores: Amanda Bynes, Sara Paxton,Matt LongPaís: EEUUSydney es expulsada de la hermandadmás popular del campus ya que no essuficientemente "femenina", la aco-gen siete chicos mal vistos socialmen-te pero entrañables. Con los que reta-rá a la reina del Campus.

ThrillerVea hoy, a las 21:00 horas, por la señalde M.G.MActores: Anthony Hopkins, JulianneMoore, Gary OldmanDirector: Ridley ScottEl Dr. Lecter está de regreso y debeenfrentarse a una antigua víctima quebusca venganza, y está dispuesta aconseguir lo que más le gusta a Han-nibal, el cebo más exquisito e inocen-te: Clarice Starling.

T V C A B L E

Nueva York,/EFEMiles de seguidores de la actriz de 88años Betty White han impulsado unacampaña a través de internet paraque sea la próxima presentadora de lagala de los Óscar, después de que lamás ingenua de "Las chicas de oro"haya disparado la audiencia del popu-lar programa "Saturday Night Live"(SNL)."¡Oh, no! ¡Esto tiene que ser una bro-ma", dijo ayer entre risas la propiaWhite en el programa de televisión"The Early Show" de CBS, que comootros medios estadounidenses se ha-cen eco del éxito que tuvo la actriz co-mo presentadora.Emitido el pasado sábado por NBC,ese programa de "Saturday Night Li-ve", que lleva 35 temporadas en ante-na, alcanzó una audiencia de once mi-llones de espectadores, la más alta enel último año y medio y está entre losmás vistos en las plataformas digitales.Hasta el momento, el grupo de Face-book creado para reclamar que esta"chica de oro" sea la próxima presen-tadora de la ceremonia de entrega delos Óscar cuenta con casi 53.000 se-guidores, a los que hay que sumar losmiles que se han apuntado a iniciati-vas similares impulsadas en esa yotras redes sociales."La actuación de White en SNL fue elmejor acto democrático de entreteni-miento que hemos visto en años y fueuna de las pocas ocasiones en que elprograma estuvo a la altura de un ver-daderamente grandioso invitado. Encada escena había al menos alguna ri-sa en torno a esta querida comedian-te", aseguraba hoy NBC en su web,que se pregunta si la actriz "no podríallevar esa misma magia a los Oscars"."Todo esto salió de la nada. Yo ya dijeque estaban demasiado asustadospara hacerlo. Además, si yo ya estoytan harta de Betty White, puedo ima-ginar cómo lo estará el resto del mun-do", aseguraba hoy la intérprete de laentrañable Rose Nylund sobre su pa-so por el programa televisivo.La idea de que White hiciera de pre-sentadora por un día de SNL tambiénsurgió de una campaña impulsadapor sus fans de Facebook.

Seguidores reclaman que la"chica de oro" Betty Whitepresente los premios Óscar Pesadilla en la calle Elm subtitulada: 11:15/ 13:15/ 15:10/

17:15/ 19:20/ 21:20 .......................................Una noche fuera de serie subtitulada: 11:20/ 13:30/ 15:35/17:40/ 19:55/ 22:00 .....................................El caza recompensas subtitulada: 12:30/ 14:45/ 17:00/ 19:15/21:30 ......................................................Nueva en la ciudad subtitulada: 12:20/ 14:25/ 16:30/ 22:45

Iron man II subtitulada: 12:10/ 14:50/ 17:30/ 20:10/ 22:40

Iron man II doblada: 11:00/ 13:40/ 16:20/ 19:00/ 21:40 ...................................................... (género – ciencia ficción) “Regresa” . doblada: 18:35/20:40...........................................

“Furia de titanes” versión 3d digital doblada: 12:40/ 15:05/17:20 ........................“Furia de titanes” versión 3d digital subtitulada: 19:45/22:15 .........................“Furia de titanes” subtitulada: 11:05/ 13:25/ 15:50/ 18:10/20:30/ 22:50 ...........“Legión de angeles” subtitulada: 19:25/ 21:35 .................

“Cómo entrenar a tu dragón” doblada: 11:00/ 13:05/ 15:15/17:20 ........................................“Actividad paranormal” subtitulada: 11:30/ 13:35/ 15:45/17:50/ 20:00/ 22:10 ......................................

EN C

AR

TELER

A

“Una noche fuera de serie” (sub-titulada)a horas: 15:45, 19:00, 21:30

“Iron man-2” (sub-titulada)a horas: 15:30, 18:45, 21:15

“Furia de titanes” subtitulada: 15:45 ..........................................................(género – acción, aventura, fantasía) La venganza de Freddy, a horas 18:45 y 21:30.

Telf: 900-77-0077 Telf: 4400-4300

Telf: 4224045

Dan el alta médica al popular cineastay cantautor argentino Leonardo Favio

Buenos Aires/EFEEl popular cineasta y cantautor ar-gentino Leonardo Favio fue dadode alta luego de permanecer sie-te días ingresado en un hospitalde Buenos Aires por padecer al-tas fiebres, informaron ayer alle-gados del artista a la prensa local.

Favio, que a fines de este mescumplirá 72 años, mantiene repo-so en su casa, indicaron las fuen-tes sin dar otros detalles de losmotivos por los que el artista es-tuvo hospitalizado desde el 4 demayo hasta este martes, cuandorecibió el alta médica.

Los familiares de Favio han pedi-do que se mantenga en reserva elestado de salud del artista, quien ga-nó fama en América Latina comocantante y director de cine en la dé-cada de 1970.

Leonardo Favio, cuyo verdaderonombre es Fuad Jorge Jury, nació el 28de mayo de 1938 en la ciudad de Lu-ján de Cuyo, en la provincia de Men-

doza (oeste) y en su larga carrera hadirigido una decena de filmes, traba-jado en una quincena y editado 19 dis-cos.

Considerado uno de los mejores di-rectores del cine argentino, Favio ob-tuvo un gran éxito con su filme "Na-zareno Cruz y el Lobo", de 1975, y elálbum "Fuiste mía un verano" (1968).

El cantautor argentino Leonardo Favio.

NOVATA EN UN CUENTO HANNIBAL

SuspensoVea hoy, a las 20:00 horas, por la señalde A&E MUNDOActores: Pierce Brosnan, Rene Russo,Faye DunawayDirector: John McTiernanPaís: EEUUThomas Crown es un auténticodandy, un millonario que ha consegui-do serlo gracias a su duro trabajo, ade-más de convertirlo en todo un ladrónque no deja ningún cabo suelto.

DocumentalVea hoy, a las 21:00 horas, por la señalde CINEMAXActores: David Anderle, Mike Bender,Jackie BurchDirector: Matt AustinDocumental que muestra la obra deJohn Hugnes, creador de cintas como"Sixteen Candles", "Ferris Bueller", en-tre otras, con entrevistas a actores, crí-ticos y otras personalidades que fue-ron tocados por estos filmes.

CASO THOMAS CROWN DON'T YOU FORGET

La actriz Betty White.

Archivo

Cannes, Francia/EFEEl Festival de Cannes comenzó ayer

con el glamour de la alfombra roja, la galade presentación y la exhibición de "RobinHood", el filme del británico Ridley Scott,protagonizado por Russel Crowe y queabre un evento que durará hasta el 23 demayo.La maestra de ceremonia, la actriz

británica Kristin Scott Thomas, dio labienvenida y por abierto el festival de cinemás importante del mundo, donde 19películas compiten este año por la Palmade Oro.Entre ellas, "Biutiful", de Alejandro

González Iñárritu, con Javier Bardem co-mo protagonista, es una de las cintas másesperadas, junto a la segunda parte de"Quemados por el sol", que presentará elruso Nikita Mijalkov; "Outrage", del japo-nés Takeshi Kitano, o "Another year", deMike Leigh.Otro británico, Ken Loach, con "Rou-

te Irish", se subió a la lista pocas horas an-tes del comienzo del Festival, que esteaño tiene filmes que la crítica adelanta in-teresantes pero en secciones paralelas,que no compiten por los galardones prin-cipales.Otros cineastas presentes en Can-

nes este año son Bertrand Tavernier, con"La princesse de Montpensier"; el chinoWang Xiaoshuai, que trae "RizhaoChongqing", y el iraní Abbas Kiarostamicon "Copie conforme", con Juliette Bino-che, el cartel de este año de Cannes, de

protagonista.Sólo un director estadounidense en

la edición número 63 del Festival, DougLiman, que con "Fair Game" y con un re-parto de primera -Seann Penn y NaomiWatts-, cuenta la historia de la agente dela CIA Valerie Plame.Fuera de la competición oficial, ade-

más de Robin Hood, estará lo último deWoody Allen, "You will meet a tall darkstranger", con Naomi Watts (que repiteen este Festival), Anthony Hopkins, JoshBrolin y Antonio Banderas.Y además la segunda parte de "Wall

Street", con Michael Douglas en el papeldel "tiburón" de las finanzas al que ya en-carnó y que acerca al cine a la actualidaden plena crisis económico-financiera.Otros filmes son "Tamara Drewe",

de Stephen Frears; "Carlos", del francésOlivier Assayas, sobre el terrorista vene-zolano Ilich Ramírez Sánchez, "Carlos"; eldocumental "Draquila. L'Italia che tre-ma", sobre el terremoto de abril de 2009en la región de los Abruzzos, o "Abel", laópera prima como realizador del actormexicano Diego Luna.El presidente del jurado, Tim Burton,

que adelantó que pretende que las pelí-culas le sorprendan y le conmuevan, in-tervino en la gala de presentación del fes-tival después de un desfile de estrellas porla alfombra roja.Burton, uno de los directores más

creativos del momento, adelantó que ély sus compañeros serán comprensivos

con los filmes que concurren a la compe-tición. Aseguró que "no hay instruccio-nes" que impartir a los otros miembrosdel jurado y no dio pistas de lo que los ju-rados de este año -entre los que están elespañol Víctor Erice, además de Del Toroy la actriz británica Kate Beckinsale- tie-nen en la cabeza como condición previapara entrar en la lista de galardonados."Nuestro trabajo es el de estar abso-

lutamente abiertos" a las películas pre-sentadas, explicó el director de la nuevaversión de "Alicia en el país de las mara-villas" e insistió, ante las preguntas de la

prensa: "nuestro objetivo es dejar que loque veamos nos llegue adentro".

El desfile de celebridades sobre la al-fombra roja dio también ocasión para labroma, como cuando el actor puertorri-queño Benicio del Toro dijo que se pre-paró para ser miembro del jurado delFestival de Cannes con una receta singu-lar: buena limpieza de ojos y oídos.Preguntado por su fórmula para

afrontar la tarea de jurado el intérprete de"Che" bromeó: "me puse colirio y me lim-pié los oídos".

C I N EEstilo&Cultura 7Opinión • Cochabamba, jueves 13 de mayo de 2010

ARIESTiendes a apoyarte demasiado en los de-

más sin ofrecer nada a cambio.

TAURONo es el mejor día para trazar grandes pro-

yectos o tomar decisiones importantes. Tien-des a sobrestimar tus fuerzas y arriesgarte de-masiado,

GÉMINISExiste un conflicto entre tus pensamien-

tos y tus sentimientos, y es probable que te re-sulte más difícil de lo habitual comunicar a losdemás.

CÁNCERSabes dejar una profunda impresión en el

ámbito emocional, y ahora podrás adoptar me-didas claras que afectan positivamente a los de-más.

LEOTu lado emocional está en armonía con

tus pensamientos, lo cual te facilitará la comu-nicación,

VIRGOSurgirán oportunidades repentinas que

te ayudarán a cambiar tus metas y proyectos.

LIBRAEs un día en el que pueden aparecer cam-

bios creativos en tu vida profesional y personal.

ESCORPIOTu nivel de energía emocional es alto, y tu

espíritu desenfadado y entusiasta se gana la ad-miración de tu entorno.

SAGITARIOHoy te resulta más fácil de lo habitual ex-

plicar lo que piensas y convencer a los demásde tus ideas,

CAPRICORNIODía excelente para aparecer en público,

ya que tienes un sexto sentido para captar loque la gente quiere.

ACUARIODejarás una profunda impresión en el

ámbito emocional, y ahora podrás adoptar me-didas claras.

PISCISUn día excelente para ocuparte de asun-

tos que requieran un pensamiento práctico, or-ganizado y lógico.

Horóscopo

ARTTUS

Av. Ingavi y R. Pabón Telf. 4240997SEÑOR DE BURGOS

Honduras /Av. San Martín Telf.4553789ROSEDAL

Av. América /Av. G.R. Moreno Telf.4294859CIF

Av. Ramón Rivero /16 de Julio Telf.4522629ALEIDA

Agustín López y Tarata Telf. 4556168

VENEZUELA

Av. J.C. Medinacelli y Av. J. Rosa Telf.4249252CARLITA

Av. Circunvalación/ M. Urquidi Telf.4450183ELIEZER

Av. San Martín Esq. Colombia Telf.4222569SEÑOR DE SANTIAGO

Av. República Nº 869 /Oquendo Telf.4559741NUESTRA SRA. DE GUADALUPE

Av. Barrientos /Av. 6 de Agosto Telf.FARM

ACIA

S D

E TU

RN

O

Bomberos 119Tránsito 116Radio Patrullas 110Emergencias 911

SERVICIOS

Semapa 4290755Elfec 4200125Emcogas 4526090Ecobol 4230979Sabsa 4591820

CLINICAS

CNS 4240123Hospital Viedma 4200125Clínica San Pedro 4232809Clínica Los Olivos 4408802Clínica San Vicente 4253353Hospital Albina Patiño 4258727Emergencias Médicas 165

TRANSPORTE AEREO

Aerosur 4400911 901-10-5555BoA 4140871 901-10-5010Tam Mercosur 4520123T.A.M. 4411544 4592988

Cannes, Francia/EFEEl comienzo de la leyenda de un Ro-

bin Hood menos esbelto y más reflexivode lo habitual abrió el 63 Festival de Can-nes, en una visión firmada por RidleyScott y con la cara de Russell Crowe, quedefendió la necesidad de mostrar el ladomás desconocido del personaje."Hay muchos 'Robin Hood' en el ci-

ne (...) pero personalmente no creo quehaya uno solo que sea verdaderamentesatisfactorio desde el punto de vista delser humano", explicó un relajado Croween la rueda de prensa de presentacióndel filme, en la que estuvo acompañadopor su Lady Marian, la australiana Cate

Blanchett.Y a la que no pudo asistir el realizador

del filme, el británico Ridley Scott, conva-leciente de una reciente operación de ro-dilla.Treinta tres años después de llevarse

el premio a la mejor ópera prima con"Los duelistas" y 19 desde que clausuraraeste festival con "Thelma y Louis", Scottvuelve a Cannes con "Robin Hood", cuyaproyección dio comienzo al mayor acon-tecimiento cinematográfico del año.Bajo un cielo gris y con operarios por

doquier aún ultimando los escenariosdel festival, la pareja formada por RussellCrowe y Cate Blanchett pusieron la pri-

mera nota de glamour y de seducción,demostrando ante la prensa que la quí-mica en la gran pantalla responde a subuena relación personal.Entre bromas y confidencias, los ac-

tores, junto con el productor de la cinta,Brian Grazer, defendieron una películaque fue recibida con frialdad en el primerpase en el festival, destinado a la prensa.Tras la lectura de un breve mensaje

de Ridley Scott en el que lamentaba noestar presente en Cannes, Crowe tomólas riendas de una rueda de prensa en laque se mostró amable, risueño y bromis-ta con los periodistas y con sus compañe-ros de mesa.

El glamour de la alfombra roja y RobinHood inauguran el Festival de Cannes

"Robin Hood" más reflexivo y con menos acción

Las actrices Eva Longoria (i) de Estados Unidos y Aishwarya Rai (d) de la India posan en laalfombra roja , a su llegada a la inauguración de la 63 edición del Festival de Cine de Cannes.(Francia).

El actor Ridley Scott es “Robin Hood” enla película.