El conflicto entre obreros y régimen de Evo Morales se agrava

Año 26 Nº 8.979 Dep. Legal Nº 4-3-001-84 Edición de 48 páginas AÑO 2010/COCHABAMBA, VIERNES 7 DE MAYO Bs 3.50

El ex alcalde Gonzalo Terceros ya no esmás miembro del Concejo MunicipalPág. 9ALa Corte Electoral entrega hoy credenciales y oposición interpone un recurso legalPág. 3AParamilitar de García Meza ya cumple sentencia en el penal de ChonchocoroPág. 13A

Á

Á

Á

EN ESTA EDICIÓN

COB en huelga indefinida yGobierno cierra el debateÁ La Central Obrera Boliviana declaró huelgaindefinida desde el lunes 10 de mayo porconseguir un aumento de salarios de por lomenos el 12%. Un ampliado obrero decidió, además,

incorporar más personas a las huelgas dehambre. El ministro de Obras Públicas, Walter Delgadillo,aseguró en La Paz que “el punto de vista delGobierno en cuestiones laborales ha sido

cerrado” y mantiene el incremento del 5%.Sin embargo ofreció la discusión de la nuevaLey del Trabajo consensuada con trabajadorespartiendo de “un punto cero”.

PÁGINA 13A

Se teme choque entremineros y bloqueadores en el camino a Caranavi

PÁGINA 15A

Los negocios en la Feriapueden alcanzar hasta53,2 millones de dólaresLa Rueda de Negocios produjo un movimientopor más de 50 millones de dólares enintenciones de negocios con la participaciónde quinientas empresas. ESPECIAL FERIA

La Asociación Nacional dela Prensa otorgó el premio“Libertad” a Pedro Rivero

El director de El Deber, Pedro Rivero fuedistinguido con el premio anual que concedela Asociación Nacional de la Prensa.

PÁGINA 16A

Piden 30 años de cárcelpara procesados por el asesinato de Noelia Ayala

PÁGINA 5A

Pedro Rivero recibe el galardón, anoche.

Ignacio García de Aurora y Gualberto Mojica de Blooming, disputan el balón, en una escena del partido de anoche

Aurora se clasifica con dos empates Los empates de Aurora con Blooming, enSanta Cruz 1 a 1, y el de San José yUniversitario en Oruro, le dieron la

posibilidad de luchar por el campeonato.

DEPORTES

www.opinion.com.bo

Todos quieren dialogar, pero nadie da elprimer paso, para lograr algún acuerdoque permita viabilizar la elección de la

directiva del Concejo. Julio CésarBaldivieso, plantea un acercamientodespués de recibir las credenciales.

Cochabamba

Año 2010, viernes 7 de mayo

2A • POLITICA

Conversaciones se detienen y no hayconsensos para directiva del Concejo

Faltan 22 días para que se posesionen las nuevas autoridades

Castellanos preocupado porla falta de acuerdos para la elección de directiva

Sulema Meza Tiga

Los acuerdos para ele-gir a la directiva del Con-cejo Municipal no llegan,pese a que sólo faltan 22días para que asuman fun-ciones las nuevas autori-dades municipales.

Las conversaciones en-tre las fuerzas políticas ga-nadoras, se paralizaronhace tres semanas.

El Movimiento Al So-cialismo (MAS) tiene cin-co concejales, igual queTodos por Cochabamba(TPC). El Frente para laVictoria (FPV) se quedócon el llamado “concejalde oro”, porque seríaquien defina al partidopolítico o agrupación ciu-dadana que se quede conla presidencia del Conce-jo.

Desde que se conocie-ron los resultados oficia-les (6 de abril), las tresfuerzas manifestaron quesu prioridad era el desa-rrollo de Cercado y esta-ban conscientes que paragarantizar gobernabilidadtenían que buscar consen-sos.

Los primeros acerca-mientos, no oficializados,se dieron entre el 8 y 12de abril entre todos; sólotenían conversaciones te-lefónicas. El 15 de abril,en una conferencia deprensa, la primera conce-jala de TPC, Ninoska La-zarte dijo que ese día enhoras de la mañana, se re-alizó la primera reunióncon los concejales delMAS, incluso se plantea-ron una agenda de los cin-co principales temas queserían trabajados (seguri-dad ciudadana, basura,río Rocha, descongestio-namiento vehicular y aguapara la zona sur).

Ese mismo día, conce-jales oficialistas y de TPCconfirmaron a OPINIÓNque se habían puesto de

acuerdo para que los diezapoyen en bloque a un so-lo candidato de las dosfuerzas políticas; quedópendiente para definir,en los últimos días, el nom-bre del concejal que iría ala presidencia del Conce-jo Municipal.

Lazarte, en esa confe-rencia, afirmó que el pri-mer acercamiento fue pa-ra dar “certidumbre” a loscochabambinos.

Sin embargo, tres díasdespués, el primer conce-jal del MAS, desconoció elprimer acercamiento y losacuerdos asumidos conTPC. Según se conoció,fue el propio presidentedel Estado Plurinacional,Evo Morales, quien pidióque se deje sin efecto to-do el trabajo avanzado.

El “concejal de oro”,Julio César Baldivieso, mi-raba de palco el intentode buscar consensos entreel oficialismo y oposición,sólo reiteró más de unavez que su prioridad eratrabajar por Cochabambay que no le interesaba lapresidencia del Concejo.

Lazarte y Herrada handado a conocer su inten-ción de asumir ese impor-tante cargo.

TPC ganó las eleccio-nes para concejales y con-sidera que le correspondela Presidencia, mientrasque el MAS fue primeroen los comicios electora-les para alcalde.

En ceroAhora, a sólo días para

el cambio de autoridadesmunicipales, todo perma-nece en cero.

El primer concejal delMAS, considera que “haytiempo” para definir el te-ma de la directiva, porqueahora están trabajando enla transición. Ninoska La-zarte lamentó que no ha-ya prosperado los acerca-mientos con el MAS.

Baldivieso espera laentrega de su credencial yrecién iniciar conversacio-nes de forma oficial.

“Que nos llamen”La primera concejala

de TPC, dice que van a es-perar que los concejalesmasistas los llamen parabuscar consensos.

“Parece que a los jerar-

cas del MAS no les gustóque nos pongamos deacuerdo. Ahora quierenconvencer a Julio César pa-ra que les dé su voto”, indi-ca.

Añade que si los masis-tas realmente quieren tra-bajar por Cochabamba, de-berían cambiar su actitud yretomar los acercamientos.

Frente al panorama,Lazarte no descarta en vol-ver a conversar con Baldi-vieso con quien mantienecontacto hace varias sema-nas. “Trabajar en la forma-ción de la directiva es lo demenos; estamos viendo al-gunos proyectos de orde-nanzas”, sostiene.

Conversar, no negociarBaldivieso insiste en

que quiere conversar y nonegociar con el MAS y TPC.

“Quiero respaldar a lagente que quiere trabajaren beneficio de Cochabam-ba, no a los que buscanapoyar a sus jefes y patro-nes”, afirma el futbolista.

Reconoce que en el te-ma político hay que con-versar, porque se tergiver-

san las ideas.Insiste en que no le in-

teresa la presidencia delConcejo, pero no descartaasumir el cargo, si hay con-sensos entre los ganadores.

“El pueblo me eligióconcejal y me colocó en és-te problema (en el que pue-de definir). Si apoyo a TPClos masistas me reprocha-rán y si lo hago con el ofi-cialismo, los otros me odia-rán”, dice.

Asegura que si le dan laoportunidad de elegir, bus-cará la gobernabilidad apo-yando a los concejales quequieran trabajar por el de-sarrollo de Cochabamba.

Baldivieso consideraque sería bueno que lastres organizaciones políti-cas revisen las propuestas, yen esa instancia traten debuscar acuerdos y consen-sos, es decir, que se tomecomo base de las negocia-ciones lo que han ofrecidoal pueblo para captar su vo-to. “Queda poco tiempo,pero hay que hacer esfuer-zos para dar gobernabili-dad”, concluye.

La concejala electa de Todos por Cochabamba Ninoska Lazarte espera que los concejales masistas los llamen para buscar consensos yviabilizar la gobernabilidad.

El MAS y TPCtienen cincoconcejales cadafuerza política, elFPV tiene el votoque puede dar lamayoría a algunode los dos.

El alcalde electo deCercado, Edwin Castella-nos, dijo que está preocu-pado por la falta de acuer-dos para la elección de ladirectiva del Concejo Mu-nicipal.

“Nos hubiera gustadotener la mayoría de conce-jales, pero sólo tenemoscinco”, indicó.

Añadió que si bien notienen mayoría en el Con-cejo, les alienta saber quetienen al pueblo a su ladoy éste no permitirá que seobstaculice la realizaciónde buenos proyectos parala ciudad.

Al ser consultado so-bre la presión que podríanejercer las organizacionessociales, si fuera necesario,Castellanos indicó que tie-ne confianza en que se lle-gará a un buen acuerdo yse solucionará el tema de

la directiva del Concejo.“Si los otros concejales soncochabambinos de prime-ra y comprometidos con laciudad; esperamos que sesumen al proceso de cam-bio y nos apoyen de formaincondicional”.

TransiciónCastellanos dijo que

no hay avances en el traba-jo de transición, debido aque la alcaldesa, TatianaRojas, aún no da luz verdepara que comiencen a tra-bajar los técnicos.

La Alcaldesa pidió al-gunos días para ordenar lainformación, pero hastaahora no se pronuncia.

“Esperamos que el lu-nes se comience a trabajar,que nuestros técnicos in-gresen al Municipio a revi-sar la documentación”,sostuvo.

Dico Soliz

La Corte Departamen-tal Electoral (CDE) hoy en-tregará credenciales a 662autoridades municipales ydepartamentales electas elpasado 4 de abril, informóel presidente Joaquín Pé-rez. Las credenciales seránentregadas a un goberna-dor, 68 asambleístas porpoblación y territorio, en-tre títulares y suplentes; 47alcaldes y 546 concejalesentre titulares y suplentes.

El acto de entrega seráen el coliseo José VillazónPeredo (avenida Costane-ra).

Acto sencilloPérez dijo que será un

acto “sencillo”, pero degran valor para las autori-dades electas y para todo elpueblo cochabambino.Fueron invitadas las princi-pales autoridades para quesean una especie de “testi-gos”.

Con las credenciales, lasautoridades electas oficiali-zan el cargo que ganaronen el último proceso electo-ral y tendrán todas las facul-

tades para comenzar a tra-bajar en temáticas que lescorresponderá desempe-ñar.

Algunas autoridadeselectas, no han queridoreunirse y buscar consensospara lograr gobernabilidaden sus municipios, debido aque no tenían credencial yconsideraban que todos susactos podrían ser nulos oque por alguna circunstan-cia no fueran reconocidospor la Corte Departamen-

tal Electoral.A partir de mañana con

sus credenciales en mano,tienen las puertas abiertasde las instituciones (alcaldí-as y Prefectura), para quese informen sobre el traba-jo que vienen realizando yqué temas quedan pen-dientes para la nueva ges-tión.

Es necesario que las au-toridades electas se infor-men de todo al detalle, yaque asumen funciones

cuando la gestión 2010 estácasi a la mitad; existen va-rios proyectos, obras quetendrán que ser continua-das o retomadas algunasque permanecen paraliza-das.

ImpugnacionesLa entrega de creden-

ciales, se realizará sin em-bargo, en medio de protes-tas de sectores de oposiciónque intentan frenar este ac-to mediante recursos lega-

les e impugnaciones, a finde que no se "consume" elreparto de escaños.

La diputada Norma Pié-rola, de PPB-CN, informóque se presentó una impug-nación al cómputo oficialentregado esta semana porla CNE y también se inicia-ron acciones de amparoconstitucional ante las Cor-tes de Justicia de La Paz,Cochabamba y Chuquisa-ca.

"Dentro de esas accio-nes de amparo, se ha solici-tado que como medida pre-cautoria, se suspenda laentrega de las credencialesa quienes no han sido elec-tos", señaló. Además, lafuerza opositora AlianzaPor Chuquisaca presentóun recurso ante el TribunalConstitucional para lograrla revisión de la asignaciónde escaños.

Los resultados finalesde los comicios de abril ra-tificaron al MAS como lafuerza ganadora en seis denueve gobernaciones deBolivia: La Paz, Chuquisa-ca, Cochabamba, Oruro,Potosí y Pando, mientrasque las otras tres fueron pa-ra las fuerzas opositoras. Elpresidente de la CNE Anto-nio Costas, prestó informesante las comisiones de Cons-titución de las cámaras le-gislativas, en las que defen-dió la legalidad de lasdirectivas emitidas sobre laforma de distribución deescaños y dio por cerradoel tema, ratificando parahoy la entrega de creden-ciales en todo el país.

POLITICA • 3ACochabamba

Año 2010, viernes 7 de mayo

Pese a medidas de presión contra la CNE y algunas cortes departamentales

CDE entrega hoy credenciales a 662 autoridades municipales y regionales

Unos 60 opositores están en huelga de hambre contra la CNE

En Chuquisaca presentan recurso legal contra la CDE

Sucre/ANFLa organización opo-

sitora Alianza por Chu-quisaca (APCH) esperaque el recurso de amparoconstitucional presenta-do ante un Tribunal de-partamental resuelva supedido de revisar la asig-nación de escaños en lasrecientes elecciones de-partamentales, mientrasla Corte Electoral preparapara este viernes la entre-ga de credenciales a loscandidatos ganadores deesos comicios.

APCH, encabezadapor el ex dirigente cívicoJohn Cava, explicó que elrecurso está dirigido con-tra las actuaciones de cin-co vocales de la CorteElectoral de Chuquisaca ytres vocales de la CorteNacional, incluido su pre-

sidente, Antonio Costas.En la demanda se pi-

de a esas autoridades ce-ñir sus actos "a la ley y a laConstitución Política delEstado", pues Cava dijoque esta acción legal res-ponde a otras acciones depresión iniciadas tambiénpor grupos opositores enlas ciudades de La Paz,Cochabamba y SantaCruz.

Este es el único actojudicial en el país relacio-nado con el proceso dedistribución de escaños,puesto que las accionesque se vienen realizandoen otros departamentosson de otra naturaleza y serefieren más bien a pre-siones directas, como es elcaso de huelgas de ham-bre y protestas callejeras,explicó Cava.

La Paz/EFE.- Al menos 60 opositores

bolivianos, entre ellos dosdiputados, mantienen unahuelga de hambre contrala Corte Nacional Electoral(CNE), a la que acusan dehaber favorecido al partidodel presidente Evo Moralesen la distribución de esca-ños en las asambleas depar-tamentales, confirmaronfuentes políticas.

En La Paz, más de 30personas cumplen la medi-da en piquetes instaladosen diferentes días en la De-fensoría del Pueblo, la Cá-mara de Diputados, en elpatio de la Asamblea Per-manente de Derechos Hu-manos de Bolivia (APDHB)y en sedes de partidos polí-ticos.

El diputado de la oposi-tora Unidad Nacional(UN), Jaime Navarro, con-firmó a Efe que mantienela huelga de hambre inicia-da la noche del martes enel Parlamento, lo que obli-gó a suspender hoy la se-sión de toma de juramentoal nuevo Defensor del Pue-blo. También denuncióque funcionarios de laAPDHB "maltrataron y de-salojaron" de sus oficinas adoce mujeres de UN queintentaron iniciar allí unahuelga el martes, si bienluego se instalaron en el pa-tio de esa organización.

Esa entidad negó talesacusaciones y, por el con-trario, denunció que UNintentó tomar en forma"violenta" sus oficinas.

El ex candidato a la Go-bernación de La Paz porUN, Carlos Hugo Laruta,que lideraba la protesta enla Defensoría, abandonó elmiércoles la huelga afecta-do por problemas de saludtras nueve días sin comer.

Militantes de la alianzaopositora Plan ProgresoBolivia Convergencia Na-cional (PPB-CN) tambiénrealizan la medida en LaPaz, en tanto que una doce-na de personas hacen lopropio en la región centralde Cochabamba y quinceen la sureña ciudad de Su-cre. Las fuerzas opositorasacusan al presidente de laCNE, Antonio Costas, dehaber firmado resolucio-nes sobre el reparto de es-caños en las asambleas re-

gionales que favorecieronal partido de Morales, elMovimiento Al Socialismo(MAS), tras las eleccionesregionales que se celebra-ron el pasado 4 de abril.

Costas ha rechazado lospedidos de dimisión en sucontra y ha defendido lafórmula de reparto de esca-ños con el argumento deque estuvo aprobada en lasleyes desde febrero pasadoy no fue fruto de resolucio-nes posteriores a los comi-cios como acusa la oposi-ción.

Los gobernadores y losasambleístas de los nuevedepartamentos elegidos enlos comicios del 4 de abrildeben recibir hoy sus cre-denciales de nuevas autori-dades.

Personal jerárquicoen Diputados recibió aumento de 30%

La Paz/ANF.- Mientras el Gobierno

declaró inamovible el in-cremento salarial del 5 porciento a los trabajadoresdel país, en la Cámara deDiputados se aumentó enun 20 a 30 por ciento elsueldo al personal jerár-quico de esta instancia le-gislativa, denunció, estejueves, el diputado de Con-vergencia Nacional, An-drés Ortega.

Ortega considera queeste incremento salarial enla Cámara de Diputados,pone al descubierto el "do-ble discurso del oficialis-mo", que ofrece sólo un 5por ciento a los trabajado-res y permite que los fun-cionarios de Diputados re-ajusten sus salarios.

"Por qué en la Cámarade Diputados se tiene queaumentar entre el 20 y el30 por ciento los sueldosen las instancias adminis-trativas de jerarquía, y semaneja un discurso de aus-teridad en las calles, quetenemos que amarrarnoslos cinturones y comer ca-fé con marraqueta", mani-festó el legislador opositor.

Con documentos enmano el diputado Ortegacitó a manera de ejemploque el Oficial Mayor, cuyosalario era de Bs 10.450 enla gestión 2009, se incre-mentó esta gestión a 13.000bolivianos.

"A los diputados nosbajaron el sueldo de 5.500a 4.800, pero esa no es laqueja, sino que personalde jerarquía se ha incre-mentado sus sueldos en 20y 30% y el personal de basetiene el mismo salario des-de el 2006. Eso es doblediscurso", manifestó.

Partidos deoposicióninterpusieronrecursos legales eimpugnaciones enun intento deevitar se consumeel reparto deescaños.

La Corte Departamental Electoral, confirmó para hoy la entrega de credenciales a las autoridades quefueron elegidas en los comicios del pasado 4 de abril.

Martín Numbela

La Paz/ANF Hasta este fin de sema-

na, la Comisión de autono-mías de la Cámara de Dipu-tados presentará a la deSenadores el proyecto deLey Transitoria sobre las au-tonomías, que permitirá,preferentemente, enfren-tar el proceso de transiciónen las autonomías departa-mentales y la autonomía re-gional del Chaco tarijeño.

La norma consideraráal menos 20 artículos, y es-tará vigente hasta la pro-mulgación de la Ley Marcode Autonomías y Descen-tralización, adelantó la pre-sidenta de la comisión, di-putada Betty Tejada.Reiteró que antes de su tra-tamiento en la Cámara deSenadores y el pleno de laAsamblea Legislativa Pluri-nacional, el proyecto de es-ta "ley corta" será socializa-do entre las autoridadesdepartamentales.

La ley transitoria estádestinada a las prefecturassobre todo porque éstas de-ben efectuar un "corte degestión" para empezar a

funcionar como nuevas go-bernaciones.

Tejada dijo que se acor-dó que en tanto se apruebela Ley Marco, las autonomí-as departamentales podránseguir aplicando el regla-mento de funcionamientode las prefecturas, al no ha-ber contradicciones.

El proyecto de ley consi-derará al menos 20 artícu-los, de los cuales 4 ó 5 esta-rán destinados a la

autonomía regional delChaco tarijeño, que necesi-ta también de una normati-va para superar los vacíos le-gales.

Dos artículos tratarán eltema financial, el que estásiendo analizado por el Mi-nisterio de Economía y Fi-nanzas Públicas, y que espe-ran sea presentado en laspróximas horas.

La parlamentaria re-marcó que será una ley "muy

corta", considerando que eltiempo de aplicación serátambién corto, de aproxi-madamente dos meses, has-ta la promulgación de laLey Marco de Autonomías.

Hasta el fin de semanase espera concluir con la re-dacción de la norma, y pa-sarla a la Comisión de sena-dores, para que la próximasemana sea tratada y apro-bada en la Asamblea Legis-lativa Plurinacional.

4A • POLITICACochabamba

Año 2010, viernes 7 de mayo

Para enfrentar proceso de transición

"Mujeres de blanco" protestan contraEvo y piden respeto a la libertad

Proyecto de Ley del ÓrganoJudicial propone crear el Defensor del Litigante

Responsabilizan al Comité Interinstitucional de queSucre no sea sede de OEP

La Paz/Erbol El proyecto de Ley del

Órgano Judicial, remitido ala Cámara de Diputados,propone crear la instanciadel Defensor del Litigante,confirmaron fuentes legisla-tivas.

Según el texto difundidopor el despacho de prensade la Cámara Baja, la normaprevé además endurecer lassanciones disciplinarias paralos malos administradoresde justicia, establecer unnuevo ente de conciliación eincorporar la jurisdicción in-dígena-campesina.

El artículo 174 de la pro-puesta señala que la defensadel litigante dependerá delEjecutivo “como una unidadespecializada que tendráatribuciones para hacer se-guimiento y velar por el buendesarrollo de los procesosdisciplinarios y penales con-tra autoridades judiciales”.

El Defensor del Litigantepodrá instalar sus oficinas entodo el país, precisa la inicia-tiva.

También señala sancio-nes por faltas leves, graves ygravísimas para funcionariosjudiciales.

Estas acciones punitivasvan desde la amonestación,pasando por una multa del20 por ciento del salariomensual; la suspensión delejercicio de sus funciones deuno a seis meses, sin goce dehaberes; hasta la destitucióndel cargo.

Como una falta leve seconsidera incumplir el de-

ber de dar audiencia o faltaral horario establecido paraello sin causa justificada.

Una falta grave es que sesolicite o fomente la publici-dad del letrado respecto desu persona o de sus actuacio-nes profesionales o realicedeclaraciones a medios decomunicación sobre las cau-sas en curso en su despachoo en otro de su misma juris-dicción o competencia.

Apelación Las autoridades judicia-

les denunciadas podrán ape-lar ante tribunales disciplina-rios, en los que un juezdisciplinario y dos magistra-dos ciudadanos, elegidospor sorteo del padrón elec-toral, administrarán el pro-ceso.

La conciliación es otrorasgo de la nueva norma adebatirse.

Esta etapa se refiere a un“medio de solución inme-diata de conflictos y contro-versias, y de acceso directo ala justicia, como primera ac-tuación procesal”.

El 5 de diciembre veni-dero serán elegidos los nue-vos magistrados del PoderJudicial (Tribunal Constitu-cional, Corte Suprema deJustica y Consejo de la Judi-catura).

Los postulantes a magis-trados no deberán pertene-cer a partido político, logiani tener familiares cercanosen el mismo tribunal, juzga-do o en el Consejo de la Ju-dicatura.

La Paz/ABI.-El presidente de la Co-

misión de Planificación,Política Económica y Fi-nanzas del Senado, DavidSánchez, del oficialista Mo-vimiento Al Socialismo(MAS), responsabilizó eljueves al Comité Interinsti-tucional de Chuquisacapor los daños inferidos aSucre al rechazar la pro-puesta del Gobierno paraque en esa capital funcioneel Órgano Electoral Pluri-nacional, la Procuraduría yotras entidades, que ahoratendrán otras sedes.

"El Gobierno ofrecióel funcionamiento en Su-cre, del Órgano ElectoralPlurinacional (OEP), laProcuraduría del Estado,del Defensor del Pueblo,entre muchas otras institu-ciones que en ese momen-to eran importantes para eldesarrollo de esa región,pero que fueron rechaza-das por el Comité Interins-titucional", explicó a los pe-

riodistas.Identificó como res-

ponsables, para que Sucreno tenga esas instituciones,a "Jaime Barrón, que ahoraes alcalde electo; Aidé Na-va, (ex alcaldesa), John Ca-va (líder del Comité Cívi-co), principales dirigentesdel Comité Interinstitucio-nal que rechazaron la pro-puesta que hizo el presi-dente Evo Morales, anombre del Gobierno Na-cional”.

Sánchez lamentó esa si-tuación al recibir el proyec-to de Ley del Órgano Elec-toral Plurinacional que sedebatirá en esa instancia.

"Al recibir el proyectode Ley del Órgano Electo-ral, con mucho pesar pue-do decirle al pueblo de Su-cre, que no olvide quiénesfueron los responsables delatraso, por qué permitie-ron perder esas institucio-nes tan importantes", re-marcó.

La Paz/EFE- El movimiento Mujeres

de Blanco, de Bolivia, reali-zó hoy una marcha pacíficaen la ciudad oriental deSanta Cruz para exigir res-peto a la libertad y los dere-chos humanos, ante lo queconsideran una persecu-ción del Gobierno de EvoMorales en contra de losopositores.

El Comité Cívico ProSanta Cruz, que reúne ainstituciones políticas, eco-nómicas y sociales de esedepartamento, invitó me-diante un comunicado a to-das las mujeres "para hacerconocer su voz de protestacontra los abusos del Go-bierno boliviano".

Vestidas de blanco, de-cenas de mujeres, que ensu mayoría pertenecen alComité Cívico Femeninocruceño, respondieron al

llamado y se apostaron enel atrio de la Catedral deSanta Cruz con cartelesque demandaban "respetoal estado de derecho" y"paz, democracia y liber-tad".

La presidenta del Comi-té Cívico Femenino, AnaMaría Zankys, explicó a Efeque el movimiento se reú-ne todos los días miércolespor la tarde desde hacecuatro semanas en la Cate-dral, "bajo los principiosuniversales de paz, de liber-tad, de respeto a los dere-chos humanos".

"Es un movimiento sinagresión, sin provocación,sin discurso, no tiene nom-bre ni apellido, lo hacemospor todos y cada uno de no-sotros, defendiendo la li-bertad y los derechos hu-manos que están siendotrastocados por todo lo que

está ocurriendo", dijo.Señaló que las casi 300

mujeres que se han suma-do a la iniciativa eligieronel blanco porque "simboli-za la paz y la libertad" y ase-guró que su movimientocoincide con el de las Da-mas de Blanco de Cuba"porque ellas luchan por lomismo".

Desde 2003 las Damasde Blanco, que se identifi-can por vestir de este colorcomo símbolo de paz, reali-zan reuniones, protestas ymarchas en las calles de LaHabana con gladiolos enlas manos para reclamar laliberación de sus familia-res, condenados a penas dehasta 28 años de cárcel.

El Comité Cívico de San-ta Cruz ha acusado variasveces al Ejecutivo bolivianode realizar acciones al mar-gen de las normas para

"amedrentar" a quienesconsidera sus opositores, locual ha sido negado por lasautoridades.

Las principales críticasde estos sectores se deben alas detenciones y acusacio-nes por parte del Gobiernode Morales y de la Fiscalíahacia líderes políticos y em-presariales de Santa Cruzque tendrían vínculos conla supuesta banda terroristadesarticulada el año pasa-do en esa región.

El caso detonó el 16 deabril de 2009, cuando la Po-licía abatió a tres extranje-ros en un hotel de SantaCruz y detuvo a otros dosmiembros de la supuestabanda que, según la Fisca-lía y el Ejecutivo, iban asesi-nar al presidente Morales ypromover la separación deesa región con milicias ar-madas.

La norma contarácon al menos 20artículos y tendrávigencia hasta lapromulgación de laLey Marco deAutonomías yDescentralización.

La Comisión de Autonomías de la Cámara de Senadores, la próxima semana comenzará el análisis dela Ley Transitoria, que dará paso a la transición de las asambleas departamentales.

Ley autonómica transitoria será presentada al Senado

AFKA

Darynka Sánchez A.

En un ambiente tensotranscurrió ayer la jornadadel cuarto día del juicio ins-taurado contra tres jóvenespor la violación y asesinatode Noelia Ayala Fuentes(13) el 3 de marzo de 2009.

Frente a las puertas delJuzgado de Quillacollo, losparientes de los acusadosse instalaron con pancartasy vociferaron contra los jue-ces, los fiscales, el abogadoy la testigo vital de este pro-ceso acusándolos de habersido “comprados” por la fa-milia de la víctima.

A la audiencia del juiciosólo asistió el padre de No-elia porque los demás fami-liares se unieron en torno aJessica Ayala, la hermanamayor (17), que fue vícti-ma de una agresión con es-tilete en el cuello y presen-tó una denuncia formalante la Fiscalía. La adoles-cente relató que un jovenla sujetó del cuello por de-trás y mientras la hería ledijo amenazante: “De aho-ra en adelante te van a pa-sar cosas peores, no me mi-res porque te mueres”. Yhuyó.

Luego de conocer lo

ocurrido, la jueza Sonia Za-bala instruyó a la Fiscalíaque tramite la suscripciónde un acta de garantías pa-ra que los familiares de losacusados no se acerquen alos parientes de Noelia.

En un extenso períodode exclusiones probatorias,la Fiscalía logró que algu-nas certificaciones presen-tadas por la defensa fuesenexcluídas del proceso por-que se referían a una per-sona que no es juzgada eneste juicio. Los abogadosde la defensa anunciaronque presentarán una apela-ción restringida.

DeclaracionesPosteriormente se hizo

un cuarto intermedio decinco minutos para que laspartes organicen sus prue-bas para la etapa de los ale-gatos. En ese ínterin, lostres acusados aceptaron ha-blar con los periodistas quecubrían el proceso. Los tres

dijeron que eran inocentesy que la testigo mentía paravengarse de su ex enamora-do Mijail Muñoz. El princi-pal acusado de violar y fla-gelar a Noelia, Silvio VeraGarcía, hizo una mueca dellanto para convencer a losmedios de comunicación,pero ni una sola lágrimabrotó de sus ojos y en cuan-to los periodistas le dieronmicrófono a su compañe-ro, la mueca desapareció ysu rostro se tornó impasi-ble. Vera no supo respon-der cuando OPINIÓN lepreguntó por qué la testigoquerría vengarse de ellos siel ex novio era otra perso-na y ellos nunca le habíanhecho nada.

Wilson Arias insistió enque el día del crimen esta-ba en Santa Cruz. Ante losjueces dijo que no recorda-ba la flota en la que viajó,pero a los periodistas lesaseguró que fue en la flotaUrus. Tampoco pudo ex-plicar porqué los registros

POLICIAL • 5ACochabamba

Año 2010, viernes 7 de mayo

Fiscal pide 30 años de cárcel para tres asesinos de Noelia Ayala Fuentes

Aunque tuvieron 10 meses para procesar las muestras de ADN, los acusados no lo hicieron y ahora exigen un peritaje imposible

Quillacollo es la ciudad con másdenuncias de abusos sexuales

HABLAN LOS ACUSADOS

Los familiares y amigos de los acusados se apostaron frente a la Casa de Justicia de Quillacollo conpancartas y petardos. Escondidos en los carteles insultaron a los fiscales, a los jueces y a la testigo.

Silvio Vera García

Soy inocente, por esopido que hagan la pruebade ADN. Nosotros nos he-mos sometido, la Fiscal nosha sacado sangre y no hanhecho nada con eso. Nosestán acusando injustamen-te, no somos pandilleros,no tengo tatuajes, míren-me. La testigo quiere ven-garse, ella era la chica deMijail y seguramente quie-re vengarse, pero nosotrosno hemos hecho nada. Nila conocía a Noelia.

Wilson Arias Ramos

Yo no estaba aquí el 3de marzo, yo estaba en San-ta Cruz. He ido a hacerchapear el auto de mi papáen el taller de mi hermano.He viajado el 2 de marzoen flota. Era un bus blancoy rojo, era la flota Urus, pe-ro no han encontrado minombre en los registros delas flotas. Hay llamadas te-lefónicas que hice desdeSanta Cruz. No se porquéme están acusando, la testi-go está mintiendo.

Marcelo Sanabria T.

Yo no tengo nada quever con lo que le pasó a esachica Noelia, ni la conocía.Yo no soy un sicópata parahacer esas cosas. Mi familiaes humilde, es pobre y nipor eso he pensado siquie-ra en robar, peor en haceresas cosas de las que me es-tán acusando. Yo no soypandillero, no sé de dóndesacan eso, no tengo pelolargo, no tengo tatuajes,no ando metido en esas co-sas. La testigo miente.

El Fiscal de Distrito deCochabamba, Camilo Me-dina presenció algunas au-diencias del juicio por lamuerte de Noelia Ayala yexpresó su preocupaciónporque Quillacollo se haconvertido en la jurisdic-ción que mayor número dedenuncias de abuso sexualrecibe a diario.

“Este es un caso de rele-vancia social y hemos vistoque Quillacollo tiene muypocos fiscales para la canti-dad de casos que el Minis-terio Público debe atender.La población de Quillaco-llo y la zona andina, que es-tá comprendida en esta ju-risdicción, es similar a la deOruro”, señaló. Los seis fis-

cales de Quillacollo debenatender casos de Colcapir-hua, Vinto, Sipe Sipe, Bolí-var y otras regiones andi-nas.

Tomando en cuentaque existen tantos casos de

abuso sexual y violencia, laFiscalía decidió aumentarotros tres fiscales al Ministe-rio Público de Quillacollo.

“Pondremos todos losesfuerzos para esclarecercada delito en el marco delprincipio de objetividad yen el tema preventivo, vere-mos qué otras medidas de-berán ser asumidas parafrenar esta ola de agresio-nes sexuales”, sostuvo Me-dina.

Adelantó que sostuvoconversaciones con el Al-calde de Quillacollo paraabrir nuevas oficinas de laFiscalía en Vinto y Sipe Si-pe y para cubrir la necesi-dad de un médico forenseallí.

computarizados de las em-presas de transporte inter-departamental no tenían sunombre grabado como via-jero en el mes de marzo de2009. Marcelo Sanabria ne-gó su participación en elcrimen.

La etapa de alegatos co-menzó al mediodía. La jue-za Sonia Zabala establecióque cada una de las partestendría 20 minutos parafundamentar su acusacióno defensa y le dio la palabraal Ministerio Público.

El fiscal Elmer Villarroelrecordó una vez más el cri-men de Noelia, describió ala víctima, la forma en laque fue interceptada porseis pandilleros el día de sucumpleaños, el 3 de marzode 2009, la manera en laque fue ultrajada y asesina-da. “El Ministerio Público

prometió que probaría lacomisión de este hecho y laautoría del mismo y lo he-mos hecho en el desfile depruebas, la testigo y víctimasobreviviente de este hecholos ha reconocido plena-mente, ha descrito el tipode participación de cadauno y aunque la defensaprometió comprobar que latestigo había mentido enun 97%, no ha cumplido,ha hecho observaciones deforma en horarios y fechasde llamadas pero no ha po-dido desvirtuar el fondo, eltestimonio en sí del crimende Noelia Ayala”, sostuvoVillarroel mientras enume-raba las pruebas.

El ADNAclaró que la Fiscalía

envió las muestras de ADN

al IDIF de La Paz, pero losequipos de la institución es-taban malogrados y la prue-ba no fue procesada. La Fis-calía le pidió a los abogadosde los acusados que se en-cargaran de procesar laprueba, por su parte, y aun-que ellos se comprometie-ron a hacerlo e incluso pi-dieron una prórroga paraesto, no cumplieron.

El Fiscal pidió 30 añosde cárcel sin derecho a in-dulto para los tres acusados,por los delitos de violacióny asesinato. La jueza SoniaZabala declaró un cuartointermedio en el juicio, has-ta el sábado 8 de mayo a las9:00 de la mañana, cuandoluego de escuchar el restode los alegatos de la acusa-ción y de la defensa, delibe-rarán y dictarán sentencia.

Jessica Ayala, la hermana de Noelia, fue interceptada por un jovenque le hizo cortes en el cuello y la amenazó con “cosas peores”.

El Fiscal de Distrito, CamiloMedina.

Mañana se dictarála sentencia deljuicio. El Juzgadoordenó que lossindicados no seacerquen a lafamilia de Noelia,pues la hermanafue agredida.

Dico Soliz

Fernando Balderrama

E L O J O I N Q U I E T O

La Feria Internacional de Cochabamba congrega amiles de visitantes, entre ellos a estudiantes de escuelas y colegios que tienenpase libre. Una ocasión de entretenimiento, sin descuidar el aspecto educati-vo que brinda la muestra ferial.

6A • COMENTARIOSCochabamba

Año 2010, viernes 7 de mayo

Contra- Ruta

COLUMNISTA

i n v i t a d o

¿Proceso de cambio?

Víctor Gutiérrez Flores

Las demandas laborales conver-tidas en los últimos días en jor-

nadas de protesta social contra lapolítica salarial del Gobierno, asícomo las reivindicaciones regiona-les de poblaciones rurales como Ca-ranavi, han sido objeto de respues-tas muy parecidas a la de gobiernosneoliberales tan criticados en el pa-sado: “no podemos otorgar mayorincremento salarial porque esoafectaría la estabilidad del mode-lo”, “deben dejar sin efecto las me-didas de presión como condiciónpara negociar”. Respuestas queson expresadas por algunos minis-tros ensoberbecidos por el poder quehoy detentan y que muestran deforma clara que inequívocamente ysin ningún esfuerzo le están si-guiendo la huella a Luis Arce Gó-mez. Por eso es que cuando uno mira latelevisión, escucha la radio o lee elperiódico, pareciera estar escu-chando a los mismos de ayer, a losenemigos del pueblo, a los enemigosde la democracia y la libertad. Deahí que con mucha razón hoy mu-cha gente se pregunta, ¿es éste elproceso de cambio que ofrecieronllevar adelante? Si resulta que así como vamos pa-reciera que nada cambió y que losmismos personajes del pasado bajootro ropaje o reencarnados en algu-nos ministros son los que hoy se di-rigen al país con el mismo lengua-je. Bastó tan poco tiempo en el ejerci-cio del Gobierno para que nos di-gan las mismas respuestas de mu-chos de sus predecesores a quienescombatieron y derrocaron en algúncaso, lo que refleja que el proceso decambio tan pregonado tiene muchode falaz, es decir, mucho de maqui-llaje y poca esencia, pura cosméti-ca, por cuanto en el país siguen vi-gentes y con fuerza renovadaactitudes y comportamientos auto-ritarios, apetitos voraces por apro-piarse del erario nacional, copa-miento del aparataje estatal pormilitancias insatisfechas y con sedde enriquecimiento ilícito, clanes yfracciones partidarias que comien-zan a disputarse espacios de con-trol del poder, funcionarios guber-namentales convertidos enadulones o cortesanos del poder deturno. Hoy la realidad es casi la misma:ministros autócratas, funcionariospúblicos delirantes, militantes a lacaza de espacios de poder, trabaja-dores en permanente crisis econó-mica, “Estado de derecho” puestoen duda, país rentista y sin pers-pectivas de crecimiento económicoreal.

Víctor Gutiérrez Flores, abogado y ex presidente de Derechos Humanos.

Tradicionalmente se dice que en América latina existegrados de pobreza en los diferentes países que la com-ponen, de diferente gravedad, es decir, que existen na-ciones con índices de desarrollo humano relativamentealtos y naciones con índices lindando en la pobreza ex-trema. Ello es una gran verdad que sitúa a Bolivia con el másbajo índice de desarrollo humano (0,733) superandosolamente a Haití (0,534), mientras Chile está a la ca-beza con 0,881, Argentina con 0,872 y haciéndole com-petencia a Bolivia, el Paraguay con 0,765; por otro lado, el Producto In-terno Bruto que es la cifra que mide la producción anual en dólaresamericanos en miles de millones nos dice para el año 2009, lo siguiente: Argentina con 494, Colombia con 359, Chile con 226 y Bolivia con 39,Paraguay con 26 y Haití con 11; en este aspecto vale la pena analizar rá-pidamente el porqué Bolivia está sobre Paraguay en contradicción conel índice de desarrollo humano, ello se explica por la riqueza natural bo-liviana como el gas y la minería que no tiene Paraguay y que en el casonacional apenas contribuye a la mitigación de la tradicional pobreza delpueblo boliviano.Es digno de analizar el caso boliviano y meditar sobre el porqué, una na-ción con enormes riquezas naturales, como lo es Bolivia, que es la envi-dia no sólo de América, sino de Europa y Asia, sea un pueblo subdesa-rrollado y pobre lindando en la miseria; hacerlo supone el conocimientointrínseco de su historia, especialmente económica, y muchas horas detrabajo para elucubrar un plan que de fin a la miseria y sea el principiode una era de prosperidad. Sin embargo, se puede señalar acertada-mente los grandes males y contradicciones que han llevado y llevan alpueblo y nación bolivianos a continuar con la vigencia de la pobreza. Primero, la tradicional actuación de los partidos políticos que siempreprefieren sus intereses por sobre los de la patria y del pueblo, jamás sehan dedicado y ni siquiera han intentado crear una verdadera industrianacional en base a la riqueza natural excepcional que posee toda la ge-ografía boliviana. En segundo lugar, Bolivia siempre ha sido y lo es ac-tualmente un productor de materias primas que solamente da rédito alos dueños de las concesiones manteniendo una economía primitiva ymezquina para los trabajadores. En tercer lugar, el campo y el campesi-no no ha merecido ninguna atención especial del Estado, tampoco enla actualidad lo hace, para la industrialización real de la agricultura, me-diante la construcción de sistemas apropiados de riego, construcción deembalses, modernización de la agricultura, construcción de caminos,creación de polos de maquinaria agrícola y la construcción de pueblosagrícolas con energía eléctrica, agua potable y sistemas de alcantarilla-do. Todo ello en razón de que en el agro, especialmente en el altiplano y so-bre todo en zonas montañosas y altas se encuentra el mayor índice demiseria y de abandono. En cuanto a la relativa generación de empleos que produce la extractivaindustria minera y la incipiente actividad industrial boliviana es necesa-rio que ella cambie de actitud con promoción estatal y ambiente de con-fianza en aquellos entes de inversión de capital interesados en coadyu-var a la angustiante condición de pobreza de millones de bolivianos.

Jaime Liendo Ramos, es ingeniero.jeliendo@hotmail.com

La pobreza en Bolivia

Jaime LiendoRamos

Mar

tín

Num

bela

.

OBSERVADOR

Parecería un diálogo de sordos: di-versos ciudadanos denuncian losinconvenientes de un manejo su-perficial e irresponsable de la infor-mación televisiva; sin embargo, es-tos comentarios no repercuten ennada. Son propagadas cada vezmás: la sobre exposición de imáge-nes de personas malheridas, exage-raciones, espectacularización en lasnoticias, desfiles de ropa interioren revistas informativas y opinionesde comentaristas que rayan en losinsultos a autoridades u otras per-sonas, a títulos de chismes de farán-dula. A estos elementos, se suma lalevedad de presentadores o co-mentaristas invitados de televisión,que hacen un papel de inquisido-res electorales al calificar como“competentes o no” a los candida-tos a gobernador/a o alcalde. Ningún periodista ejerce represen-tación de la ciudadanía. La pobla-ción de Cochabamba confía sus fa-cultades de investigar y difundirinformación a los periodistas, perode ninguna manera, los empoderacomo sus representantes. La activi-dad periodística no convierte encelebridades o jueces a los periodis-tas, la actividad periodística es es-trictamente un servicio para la po-blación.La razón de estas tendencias radicaen un término: “rating”. El nivel de audiencia, cuota de pan-talla o “rating” es el porcentaje dehogares o personas que ven un de-terminado programa de televisiónen su emisión, sobre el total de lapoblación que mantiene encendi-do su televisor. Los recursos utiliza-dos en los programas televisivos es-tán dirigidos a capturar la atencióndel espectador, desde la agresivi-dad o banalidad con que se abor-dan los temas, hasta el color de laescenografía y la apariencia físicade los presentadores. La lógica ante todo es comercial.Cuando un programa de televisióntiene un elevado “rating” sube lacotización por segundo en sus pa-ses de publicidad; esto no resta elinterés de las empresas por anun-ciar en tal programa. A diferencia

de los servicios comunes, pareceríaque los servicios de publicidad entelevisión se asemejan a bienes“Giffen”, porque cuando suben losprecios por publicitar en un pro-grama televisivo incrementa, o porlo menos se mantiene, la cantidadde empresas que desean contratarpublicidad en tal espacio, en lugaren reducirse. ¿Por qué? Por el nivelde audiencia de tal programa queaparentemente incluye a los consu-midores actuales y potenciales delos bienes ofertados por las empre-sas anunciantes.Lo expresado anteriormente pro-bablemente ya fue mencionado al-guna vez y quizás no generó reac-ción alguna contra el podermediático; sin embargo, el poderno lo tiene el medio, sino el televi-dente. Sí, amigo espectador, ustedno es una cifra más del “rating”. Enusted radica el poder de decisiónpara elegir qué programas quierever o no y ningún medio de comu-nicación accederá a su atención, siel nivel de credibilidad que le otor-ga es bajo. Con total seguridad, elnivel de credibilidad otorgado a unprograma, medio o periodista, seantepone a las tendencias banaleso sensacionalistas. Por más recur-sos que se utilice en un programatelevisivo, si usted perdió la credibi-lidad en quienes lo producen, eseprograma está condenado a la ex-tinción. La investigación seria, laorientación periodística y no co-mercial, la diversidad de fuentesconsultadas antes de difundir la no-ta, el seguimiento al trabajo de ser-vidores públicos, la revisión de su-cesos informados previamente yante todo, la empatía con el teles-pectador, son elementos necesa-rios para mantener una real prefe-rencia de la población. A Dios gracias, se pueden recono-cer estas características en determi-nados espacios informativos en latelevisión local, algo de lo que esta-mos orgullosos los profesionales enComunicación.

J. Gunnar Zapata Zurita, es investigador y do-cente de la UMSS.

Los televidentes no son cifras J. GUNNAR ZAPATA ZURITA

“En un fallo unánime, el Consejo para laTransparencia rechazó el pedido de "El Mer-curio" al Ministerio de Relaciones Exteriorespara que revelara el texto de una nota diplo-mática de protesta del 27 de febrero de 2009,enviada por Chile a Bo-livia, sobre el contenidoque aparece en la nuevaConstitución de ese pa-ís por su aspiración ma-rítima. En particular,alude a la disposiciónsobre los tratados en esaCarta Magna”.Este es el párrafo queabre una noticia apare-cida en El Mercurio deSantiago, ayer, de la cualse infiere algunos ele-mentos que deben preocupar a ciudadanos ygobierno bolivianos.La primera, sin duda, es la revelación indirec-ta de la prensa chilena de que el Gobierno deese país realiza un acto de injerencia inadmi-

sible en el boliviano y, más todavía, en susasuntos soberanos inscritos en la Constitu-ción Política Boliviana. Aunque un Consejo para la Transparencianiega una información al medio más influ-

yente de Santiago, éste conla perspicacia del periodistarevela el documento reque-rido y negado por esta insti-tución.La aspiración marítima deBolivia de un puerto sobera-no está incluida en nuestraCarta Magna y es expresiónhistórica del sentimiento delos bolivianos de un territo-rio arrebatado por las armashace más de un siglo. El documento de protesta

del Gobierno chileno a la inclusión de estareivindicación en la Constitución Bolivianacontiene la línea de la diplomacia chilena deno ceder soberanía aunque se siga creyendoque sigue en la agenda de trece puntos.

Cuando se habla de salario se está hablando de la dignidad de la persona

Una noticia que llega de

Chile revela que ese país

protesta por la inclusión de

la demanda marítima en

nuestra Constitución.

Todas las negociaciones que emergen deconflictos o situaciones complicadas y que tie-nen que ver con las relaciones de las personasy de las instituciones, requieren de la necesa-ria voluntad de las partes para llegar a solu-ciones, pero fundamentalmente del respetoque debe ser el marco de cualquier conversa-ción.Cuando las negociaciones rompen relacio-nes, surgen las medidas de hecho o de fuerzaque derivan, unas veces, en instancias judi-ciales y otras, en medidas de fuerza.Existen asuntos como elsalario de los trabajadoresy dependientes de institu-ciones públicas y privadasque requieren una espe-cial atención respecto a lasnegociaciones que perió-dicamente sobrevienenpor disposiciones enmar-cadas en políticas y deter-minaciones que atañen alas empresas. En ambos ca-sos, lo que las partes dis-cuten son los términos delaumento, pretenden arre-glos o convenios que noingresen al enfrentamien-to y que por el contrariolleguen a soluciones co-múnmente concertadas.En el incremento salarialque el Gobierno ha dis-puesto y que es del 5% pa-ra los trabajadores y del3% para policías y militares, los momentosprevios de la negociación han estado casi au-sentes y se ha optado, por el contrario, poruna decisión superior expresada en la normalegal correspondiente. El descontento de lostrabajadores se ha manifestado en marchas yconcentraciones que han derivado incluso ensituaciones de violencia y en huelgas que díaa día se masifican con el ingreso de nuevos

grupos de obreros y de mujeres de los policí-as que argumentan su precaria situación eco-nómica y la imposibilidad para mantener asus familias.Si hasta el momento el Gobierno nacionalmantiene una posición férrea, que parece noceder un milímetro en los porcentajes deter-minados, lo que llama la atención son las in-tervenciones de algunas autoridades que envez de tratar de apaciguar los ánimos labora-les y de policías que buscan reivindicar lo queconsideran justo, los caldean, porque la refle-

xión ha huido para dar pa-so a la burla y hasta el me-nosprecio por la vida quemuchos bolivianos sobrelle-van.El viceministro de RégimenInterior y ex diputado delMAS, Gustavo Torrico, demanera desaprensiva ha su-gerido que los policías sealimenten de pan, café ytostado. En los oídos de al-gunos ciudadanos estas fra-ses han sonado a la senten-cia del ex dictador preso enuna celda de Chonchoco-ro, que decía que los boli-vianos debían alimentarsede charque y mote.Lo que importa cuando setrata de un conflicto sobreel tema salarial es que elmismo sea analizado porquienes corresponde ha-

cerlo y no por legos, que al improvisar ofen-den, y cuyas afirmaciones son tan desafortu-nadas que enrarecen aún más el ambiente detensiones y enfrentamientos. El salario atañedirectamente a la dignidad de las personas, asu vida, y constitucionalmente, reconoce laremuneración justa, equitativa y satisfactoriaque le asegure para sí y su familia una exis-tencia digna.

El viceministro de RégimenInterior y ex diputado delMAS, Gustavo Torrico, demanera desaprensiva hasugerido que los policías se alimenten de pan, café y tostado. El salario atañe a ladignidad de las personas y a su vida, que le asegurepara sí y su familia unaexistencia digna.

Chile y la demanda boliviana

OP

IN

IO

NE

S

¿Qué le parece la afirmación delviceministroGustavo Torrico, ensentido de que lospolicías vivan conpan, café y tostado?

Esas expresiones las dio a co-nocer sin pensar, porque unapersona que interpreta la reali-dad no diría eso nunca.Prefiero pensar que es una ligereza del Viceministro, porque estamos seguros quecuando vea la realidad que viven los bolivianos no diría lo mismo.Todos sabemos que quienestienen dependencia de un salario, quieren ganarmás, pero hay quebuscar el equilibrioentre el que paga y el que gana.

Es un insulto a los bolivianos, alos seres humanos. Ya pasó laépoca en la que las personassólo comían para vivir unoscuantos años, ahora es necesa-rio consumir una mejor ali-mentación para vivir bien.Lamento que un ex parlamen-tario y ahora Viceministro,brinde ese tipo de declaracio-nes, porque no sólo está refi-

riéndose a los policías, sinoa seres humanos.Todos los trabajado-res, sean o no policías, están obliga-dos a buscar mejorescondiciones de vida.

Fernando AntezanaEmpresario

Edwin JiménezConcejal de TPC

Gamal SerhamDirigente de Podemos

D E L A G E N T E

Habrá que pedirles a los mi-nistros y viceministros que sebajen el sueldo a nivel de lospolicías, para ver si es posibleque puedan vivir con pan, tos-tado y café.Me parece que ese tipo de de-claraciones de Torrico, es partede la soberbia que ha mostra-do el Gobierno; ahora no sólocon los opositores, sino con actitud de desprecio a todoslos trabajadores.Esas conductas noson dignas de ningu-na autoridad guber-namental.

• 7ACochabamba

Año 2010, viernes 7 de mayoEDITORIAL

EDITORESPolítica José Novillo Sulema Meza T.

SociedadMaría L. MercadoDarynka Sánchez A.Mythyl Antezana

CiudadBetty Condori Jorge Fernández B. Tatiana Castro

Economía Elizabeth Riva A.David OvandoJhenny Nava

Estilo&CulturaHugo Peredo V.Sergio de la Zerda

DeportesRolando Gamarra U.Guillermo Gutiérrez F.Joel Vera

Int. y Cierre:Jorge DelgadoInforme Especial:Leslie Lafuente

Jefe de ProducciónBladimir Rocha V.Editor de DiseñoJulio Escóbar H.

Jefe de Redacción: Antonio Rivera M.E-mail: redaccion@opinion.com.bo Jefe Publicidad: Carla SchnurpfeilE-mail: publicidad@opinion.com.bo

Director: Edwin Tapia FrontanillaCodirector: Federico Sabat LaraGerente: Graciela Méndez de Escóbar

Coboce Ltda.- Editora Opiniónwww.opinion.com.bo opinion@opinion.com.bo Cochabamba: Calle Gral. Achá Nº 0252. Telfs.: 4254400 - 4253434. Fax: 411-5121 • La Paz: Edificio Gundlach, calle Reyes Ortiz. Telf.: 2316027 • Santa Cruz: Independencia esq. Pari Telf.: 3351012 - 3302793

COLUMNISTA

i n v i t a d o

Ruido y violencia

Hay cada vez un mayor nú-mero de instituciones y pro-

fesionales convencidos que hayuna relación directa entre ruido yviolencia; pues no sólo que aquéldeprime el cerebro, sino que ésta, seproduce como consecuencia de lafalta de control cortical sobre laparte meramente instintiva.Sin embargo; la Policía, que es laencargada legalmente de velar porla seguridad ciudadana, pareceno darle importancia alguna puessu indiferencia es la causa de unade las peores contaminaciones delas ciudades; lo mismo hay que de-cir de la llamada municipal, quetampoco hace nada al respecto y, loque son las paradojas, es el comer-cio informal, el productor de lamayor parte de la polución acústi-ca.Desde los buses, cuyos aparatos desonido casi siempre están altos,hasta los salones de fiestas que nodejan descansar a los vecinos, hayun abanico de situaciones que pa-sa por las tiendas, los vendedoresambulantes, los de piratería y con-trabando, los bocinazos, la faltade silenciadores de motorizados, lacohetería de las manifestaciones yhasta los ajos y cebollas que los ma-nifestantes profesionales hacen oíren sus horas de “trabajo”.Se ha aprobado una nueva orde-nanza municipal al respecto y pormuchas virtudes que tenga, aun-que sólo sean para la recaudación,seguirá siendo una más si no hayquién la haga cumplir como suce-de con la actual Ley del MedioAmbiente, el Código de Salud yotras disposiciones.Los gobiernos municipales pecanpues por acción y omisión y no im-porta si se debe a la bancada ofi-cialista o la majadería opositora;la cuestión es que un tema ligadotan íntimamente como parece a laseguridad ciudadana ya que gene-ra violencia, por depresión cere-bral, irritación o tensión nerviosa,no se controla ni lo más mínimo yhasta se lo desconoce intencional oinvoluntariamente.

Jaime Guzmán H., es periodista.

JaimeGuzmán H.

Al cabo de 14años, tiempoen el que losferrocarrilesde la Red An-dina fuerondestruidos, ba-jo el emblema

capitalizador,proceso diseña-

do con claro acento geopolíti-co chileno y en el que nues-tros gobernantes de turno nosólo ignoraron las consecuen-cias de nuestro injusto encie-rro geográfico, sino en com-plicidad con el accionarchileno, aceptan con resigna-ción los nefastos resultados dedicho proceso, a tal punto lle-ga esa incapacidad, el cónsulboliviano en Santiago de Chi-le, Walker San Miguel, asiste alas reuniones convocadas porla empresa chilena PortuariaArica y el Consorcio ComsaS.A., con el objeto de rehabili-tar el FC Arica-La Paz (El Dia-rio, 2-05-10) que desde la pers-pectiva ferroviaria boliviana,no sabemos qué razones po-dría tener dicha rehabilita-ción.El FC Arica-La Paz fue resulta-

do del Tratado de 1904. En ca-bal interpretación de dichoTratado, al cabo de 15 años deoperación, ese ferrocarril de-bía ser entregado a la adminis-tración boliviana. Su destruc-ción, hechura de lacapitalización en Bolivia, fuepremeditada, igual que la RedAndina en el país, toda vezque la estrategia chilena, conapoyo del Brasil, el transporteInteroceánico: Santos-Arica,debe estar monopolizado porgrandes corporaciones camio-neras, éste fue el motivo queimpulsó el Acuerdo de La Paz,suscrito el 16 de diciembre de2007 por los presidentes deBolivia, Brasil, Chile y debeentrar en operación en el cur-so del presente año.La mencionada rehabilita-ción, no afecta y menos bene-ficia a Bolivia, a no ser que elEjecutivo hubiese cambiadode opinión, es decir, dejar sinefecto el Acuerdo de 16 de di-ciembre de 2007, y por el con-trario, revertir los ferrocarri-les, recomponerlos ycomplementarlo con la con-clusión del tramo Aiquile-San-ta Cruz (380 kms).

Un breve antecedente: El Co-rredor Carretero Interoceáni-co está con contraposicióncon lo determinado en el Even-to Mundial Contra el Calenta-miento Atmosférico realizadoen Tiquipaya. Este fenómeno,esta probado científicamente,que los causantes mayores dedicho calentamiento, son loscombustibles fósiles que movi-lizan en el parque automotormundial. Este concepto meobliga dejar sentado que elSistema Ferroviario a nivelmundial, en opinión de ex-pertos, contamina el medioambiente con menos del 1%(uno por ciento) en compara-ción con otros medios de trans-porte a base de combustiblefósiles. La Mesa Uno del Even-to, en donde participé, recibióuna ponencia con el motivoexpuesto, una copia cursa enPalacio de Gobierno. Para ce-rrar este breve análisis, la re-habilitación del FC Arica-LaPaz, si no se contempla conresponsabilidad la total recu-peración y recomposición denuestro Sistema Ferroviario,no tiene sentido para que Bo-livia participe de los proyectos

de rehabilitación.En todo caso, para el Cónsulboliviano en Chile, esa rehabi-litación debe contemplar unnuevo diseño y demás aspec-tos técnico estructurales demodo que el recorrido entreLa Paz y Arica no pase de doshoras y 15 minutos. Su admi-nistración integral debe estara cargo de Bolivia porque es elmedio capaz de reducir loscostos del intercambio comer-cial internacional que, en opi-nión de expertos de la CE-PAL, suma un 65 por cientomás comparado con los paísesde la región que tienen litoralmarítimo, y un 140 por cientomás, con países como EstadosUnidos, Europa, Japón y Chi-na, todo esto motivada pornuestra condición mediterrá-nea. Ese recargo hoy en díadebe superar los 1.500 millo-nes de dólares anuales, un 80por ciento beneficia las arcasfiscales de Chile.

Ramón Claure Calvi, es ex ministro de Transportes.

8A • COMENTARIOSCochabamba

Año 2010, viernes 7 de mayo

Incapacidad del Estado Plurinacional en el enfoque ferroviario

El medio ambiente está cons-tituido por el conjunto de sis-temas vivientes (plantas, ani-males) y el conjunto desistemas no vivientes (minera-les, aire, agua) que interactú-an en comunidades autorre-guladas o ecosistemas queintegran la delgada capa detierra llamada biosfera, sus-tento y hogar de los seres vi-vientes. Esta totalidad es laque James Lovelock llamóGaia, del nombre de la diosagriega, para representar anuestro Planeta. Gaia era en lamitología griega, consideraday atenta a las necesidades delos seres humanos que respe-taban las leyes de la naturale-za, pero, era intratable conaquellos que las transgredían. La humanidad, repetidas ve-ces desde sus orígenes ha mo-dificado los ecosistemas, yen-do de crisis en crisis. Estamosactualmente en una de esascrisis. ¿Será que nosotros po-dremos preservar el medioambiente, o será Gaia la quelo haga espontáneamente pornosotros? La verdadera defen-sa de la naturaleza (la madretierra) exige ser cuidadososde los grandes sistemas de re-gulación de Gaia: los océanosy la selva tropical.El surgimiento de la actividadeconómica necesaria para eldesarrollo, tiene como basefundamental la interaccióndel ser humano con el medioambiente natural y social en elque se desenvuelve, teniendoesta interacción un efecto re-sultante altamente beneficio-so para el ser humano y la sa-tisfacción de sus necesidades.Si bien la tecnología es el con-junto de teorías y técnicas quepermiten el aprovechamientopráctico del conocimiento

científico, en beneficio del de-sarrollo de las actuales y futu-ras generaciones, es evidenteque los problemas ambienta-les y sociales también existenpor el propio avance de laciencia y la tecnología en elmundo industrializado dehoy. Esto que parece una con-tradicción, no lo es, pues conun poco de racionalidad eco-nómica se tendría otro pocode equilibrio ambiental , y laciencia y la tecnología podrí-an salvar el Planeta, en vez dedestruirlo. Como dijo Cutclif-fe “ ...Si bien la ciencia y la tec-nología nos proporcionan nu-merosos y positivos beneficios,también traen consigo impac-tos negativos que reflejan losvalores, perspectivas y visionesde quienes están en condicio-nes de tomar decisiones con-cernientes al conocimientocientífico y tecnológico”.La interrelación entre la cien-cia , la tecnología y el desarro-llo, obliga a que los objetivosdel desarrollo deben subordi-narse a los criterios de respetoa la dignidad humana, del me-joramiento de la calidad de vi-da de la población y de la pre-servación del medio ambiente.Para asegurar el desarrollopreservando el medio ambien-te es necesario repensar losprocesos por los cuales nosaproximamos a los recursosde la naturaleza y asegurar laequidad en la distribución delos beneficios que genera eldesarrollo, pues el pobre, elmarginado, no tendría nin-gún compromiso para evitarla degradación ambiental, sies que la sociedad no logra im-pedir su propio deterioro co-mo persona. El puente másclaro que se ha tendido entrecrecimiento y preservación

del medio ambiente es el con-cepto de desarrollo sostenibleque busca establecer un stan-dard de protección ecológicaa lo largo del tiempo y unmantenimiento de las capaci-dades medio ambientales entodo el mundo. Esto significahacer equitativas la distribu-ción del consumo medio am-biental, para lo que el medioambiente debe protegerse demodo que la capacidad delmedio ambiente de desempe-ñar sus diversas funciones semantenga para las generacio-nes distantes en el tiempo y elespacio para que todos tenganoportunidad de disfrutar unamedida igual de consumo me-dio ambiental. Aldo Leopolcalificó de Ética de la Tierraeste principio por el que cadageneración debe actuar con lasiguiente, como lo haría conella misma. La sostenibilidad del desarro-llo no es un mero ideal, es unaguía práctica para la políticade protección del medio am-biente, pues la capacidad me-dio ambiental de los recursosrenovables, por ejemplo, sepuede mantener constante sila tasa de aprovechamiento noexcede a la de regeneración.Por lo que respecta a los re-cursos no renovables, el prin-cipio de equidad intergenera-cional no se violará si ladisminución de los recursosocurre a la misma tasa en quedeclina la demanda del recur-so. En cuanto a la asimilaciónde residuos producidos portodos los tipos de actividadeshumanas - incluida la activi-dad económica - la pureza delmedio ambiente permaneceráconstante siempre que la tasade descarga no exceda a la ta-sa de recuperación, es decir, la

tasa a la cual el me-dio ambiente pue-de absorber la des-carga de residuos.Pero, la sostenibili-dad no descarta elcrecimiento; o sea,la tasa de descargade residuos puedeincrementarse ,siempre que la tasa de regene-ración del medio receptorpueda elevarse en la mismamedida. Así, si se reforesta y seaumenta la cantidad de árbo-les, puede posibilitarse mayo-res emisiones de CO2, sin quehaya incremento de contami-nación.Es sólo conociendo y valoran-do la importancia de los bie-nes y servicios medioambien-tales que la sociedad plantearásu defensa y protección. Pero,junto con evitar el deteriorodel medio ambiente, reitera-mos, hay que evitar el deterio-ro de la propia vida de las per-sonas. Por esta razón creemosque se debe superar la actitudfundamentalista de algunosllamados ecologistas, de opo-nerse a la explotación racio-nal de los recursos naturales,necesaria para disminuir y sifuera posible eliminar la ex-trema pobreza. Pero, sí, esta-mos de acuerdo en que se de-be mantener una actitudvigilante del aprovechamien-to de los bienes y servicios me-dioambientales. Sólo sociali-zando el análisis de losproblemas medioambientalesharemos que todos se com-prometan en la tarea de pre-servación del medio am-biente.

Osvaldo Pareja, es ingeniero.

Convivencia simbiótica entre medio ambiente y desarrollo

Ramón Claure Calvi

Os val do Pa re ja M.

Comité Cívico

de Cochabamba

SeñorDr. Federico SabatCo-Director Periódico OPINIÓNDistinguido señor:A tiempo de saludarle, deseo comunicara usted mi molestia y asombro por loscomentarios publicados en fecha 27 deabril dentro su editorial, la misma quedemuestra un total desconocimiento delos hechos acontecidos, intenta despres-tigiar a la institución que presido y mipersona en particular.Dicha publicación generó malestar den-tro las instituciones que conforman esteente matriz y que esperan pueda seraclarado, antes de asumir otras medidasque nos ayude a precautelar el prestigiode nuestra histórica institución.No entendemos por qué se pretendedañar la imagen de nuestra casa cívica,con comentarios de ese tipo, ya quesiempre mantuvimos excelentes rela-ciones con su medio de comunicaciónal cual valoramos por su eficiente traba-jo y responsabilidad.Para tal efecto, solicitamos pueda rectifi-carse el autor del artículo y brindarnos lacobertura necesaria como contrapartepara realizar las aclaraciones respectivas.Con este ingrato motivo, reitero misconsideraciones más distinguidas.Atentamente.Israel Mérida MartínezPresidenteNota de Redacción: El subeditorial de re-ferencia, expresa criterios respecto a la cri-sis institucional del comité, que se originadesde hace varias gestiones. Pretende re-flexiones para su fortalecimiento, a partirdel debate y de las ideas, más allá de laspersonas y de circunstanciales adverten-cias. Como siempre, las páginas de estediario, están abiertas a los que aporten ala comunidad.

***

Juntemos energíasSr. Director:La vida tiene gradas sin fin, todos y cadauno de los bolivianos debemos subircada peldaño para progresar, esasgradas deben ser la gran motivación quenos permita llegar a la cima de nuestrasaspiraciones, para desarrollar nuestrosmejores valores. Nuestra amada Boliviaes la palanca y la energía, que debeimpulsarnos a trabajar, formando unacadena de voluntades en forma manco-munada para hacer de la Patria laescuela de la comprensión donde todosvivamos sin egoísmos, poniendo enpráctica un ideario que destruya locaduco y amoral inspirada en las ideasmás sabias. Llevemos al corazón de losbolivianos y bolivianas la verdad y labelleza y con ellas una esperanza,ensalzando el poder creador y lasabiduría.Dios nuestro Señor puso en todos loscorazones una campana para que conhonor y dignidad, mantengamos en altoel prestigio de la Patria. Practiquemos lasvirtudes para forjar un mejor futuro,ponderando por siempre el alma de laPatria, para que sea fecunda. Nuestrasactividades deben estar encaminadaspor el deseo de superación, para alcan-zar el éxito hasta lograr los objetivos degrandeza que buscamos todos y cadauno de los bolivianos.

Freddy Balderrama C.

C orreode lectores

El juicio instaurado por los ex gerentes delViedma, Jenny Almanza y Jimmy Montañotiene fecha. Será el 26 de febrero de 2011.Ambos fueron destituidos pese a tenercargos institucionalizados y nunca fueronreincorporados pese a existir orden judicial.

Cochabamba

Año 2010, viernes 7 de mayo

CIUDAD • 9Awww.opinion.com.bo

Tras dos años, concejales suspenden a Chaly cuidándose de futuros juicios

Los concejales renuncian definitivamente y el Concejo les suspende temporalmente

PROCESOS PENDIENTES

RESOLUCIÓN DEL TRIBUNAL

Betty Condori Rojasbcondori@opinion.com.bo

Ha tenido que pasardos años para que el Con-cejo decida suspender ados de sus miembros, Gon-zalo Terceros y Edwin Ma-llón. Lo hizo cuidando lasespaldas de los concejalespara evitar posteriores jui-cios de responsabilidades.

La suspensión sucedióayer en una sesión en laque los concejales se esfor-zaban en mostrar una tran-quilidad que no la tenían.Empezaron a las 8:30. Hu-bo bromas y risas al inicio.No asistió Terceros. A me-dia mañana y tras reflexio-nes legales y administrati-vas, se declaró un cuartointermedio al darse cuentaque necesitaban más ase-soramiento y que la resolu-ción propuesta por la Uni-dad Legal del Concejo,dejaba riesgos de procesosmás adelante.

Dicha resolución acep-taba las denuncias de losconcejales y pedía al presi-

dente del Concejo convo-que a la suplente de Gon-zalo Terceros, Vivian Car-dona para que asumafunciones.

Ahí empezaron las ob-servaciones. Primero Gret-zel Vidaurre de Unidad Cí-vica y Solidaridad -suplentede Mallón- reclamó seña-lando que ella pidió variasveces que el Concejo eje-cute la suspensión de losconcejales considerandoque la nueva ConstituciónPolítica del Estado que en-tró en vigencia el 7 de fe-brero de 2009 les facultabatomar esa decisión y másconsiderando que habíajurisprudencia en casos si-milares.

Dijo también que ha-biéndose recibido la notifi-cación mediante fax de laComisión de Admisión delTribunal Constitucional,el lunes 3 de mayo -queaprueba la Resolución4995/2008 de 29 de enerodando la razón al Concejo-se debería pronunciar enbase a esa determinación y

no primero las renunciasde los concejales que llega-ron el 4 de mayo de Ma-llón y el 5, de Terceros.“De actuar así nos permiti-rá suspenderlos antes”, di-jo.

Los concejales, VíctorCalderón (ex CIU), Ro-berto Requena (disidentede Ciudadanos Unidos),Javier Cremer (del MAS) yJhonny Antezana (de NFR)apoyaron la propuesta ycada uno planteó la necesi-dad de no dejar nada pen-diente que dé pie a iniciar-les procesos.

Calderón criticó la acti-tud de los acusados, seña-lando que habiendo teni-do tanto tiempo pararenunciar, lo hacen justodespués que el TribunalConstitucional da la razónal Concejo.

Cremer dijo que la Leyde Municipalidades, en suartículo 25 establece quetoda autoridad está impe-dida de ejercer el cargocuando existe auto de pro-cesamiento ejecutoriado -equiparable a la acusaciónfiscal-. Como es el caso delos concejales ahora sus-pendidos.

Antezana recomendótomar en cuenta, cronoló-gicamente los hechos.

El presidente GonzaloLema planteó un cuartointermedio hasta las 11.30,momento en que asesoríalegal tendría un nuevo in-forme.

Retornaron a la sesióna las 11:35. Con las ideasmás claras resolvieron sus-pender al concejal Gonza-lo Terceros, aclarando queéste también pidió su “li-cencia definitiva”. Sobre elex presidente del Concejo,Edwin Mallón Ávalos, dije-ron que estaba práctica-mente inhábil desde hacenueve meses y dos sema-nas.

Una larga historiay una jornada agitada

Este entuerto jurídicoempieza el año 2005 cuan-do los gerentes institucio-nalizados del ViedmaJimmy Montaño y JennyAlmanza son destituidosde sus funciones. Ambospresentan un amparo anteun Tribunal de Amparo,instancia que resuelve quelas dos personas deben vol-ver a sus puestos. El autodel Tribunal de Amparollega al Concejo y esta ins-tancia pide al Ejecutivorestituya a los ex gerentes.El alcalde Terceros señaló

que instruyó a sus funcio-narios que cumplieran conla reincorporación, perocon una reestructuraciónen el organigrama del Vied-ma, los dos cargos de losex gerentes desaparecie-ron.

Almanza y Montañoiniciaron entonces un pro-ceso contra Terceros y elpresidente del ConcejoEdwin Mallón, por incum-plimiento de órdenes judi-ciales. Paralelamente pi-dieron la suspensióntemporal de los acusadosaduciendo el artículo 25de la Ley de Municipalida-des. El Concejo se abstuvode suspender a las autori-dades sorprendido con unrecurso directo o inciden-tal de inconstitucionalidadformuladas por Terceros yMallón demandando la in-constitucionalidad de losarts. 25, 34.I y 48 de la Leyde Municipalidades.

En el memorial de 15de enero de 2008, los acu-sados consideran que sus-penderlos sería un atenta-do contra sus derechosdescritos en la Constitu-ción Política del Estadoque establece que todapersona es consideradainocente hasta que se de-muestre lo contrario y que

no existía una sentenciaejecutoriada.

Ante esta duda el Con-cejo elevó en consulta alTribunal Constitucional.El Tribunal se pronuncióel 26 de abril de este año,decidió que el rechazo delConcejo al recurso inci-dental fue correcto.

Al término de la sesión,Javier Cremer señaló queTerceros tuvo una vida ar-tificial todo este tiempo yque le permitió adminis-trar al menos 2.100 millo-nes de bolivianos.

Dijo que habrá conse-cuencias y traerá responsa-bilidades en ex autorida-des, pero también enautoridades actuales por-que si la Alcaldesa no resti-tuye a sus cargos a los exgerentes se hará tambiénpasible a proceso por omi-sión o desacato a instruc-ciones judiciales.

Antezana fue más allá,incluso pidió que el proce-so penal instaurado porMontaño y Almanza seaampliado a la alcaldesa Ta-tiana Rojas.

Entre tanto los quere-llantes pidieron el resarci-miento de daños que supe-raría los 100 mil dólares yademás la restitución in-mediata a sus cargos.

En sesión de Concejo, se deliberó sicorrespondía pronunciarse sobre lospedidos de renuncia o emitir laresolución ordenando la suspensión.

El jefe de la Unidad de Asesoría Legal, Walter Rocha lee la resolución que plantea sea aprobada en este tema, ayer.

• El ex alcalde Gonz-lao Terceros tiene otrosprocesos pendientes:

• Los $us 704 mil debi-tados por el Ministerio deFinanzas a la Alcaldía concréditos del Banco Mun-dial. Un caso de 2002.Chaly licitó mejoras de es-cuelas. El BM halló sobre-precios y pidió devoluciónde excedentes.

• El mercado SantaBárbara donde el ex alcal-de ha sido imputado por

ocasionar problemas y da-ño económico. La cons-trucción del mercado es-taba financiado por laAlcaldía y pese a ello, diri-gentes del mercado pidie-ron –a nombre de la Alcal-día- aportes de $us 400por vendedor.

• Acusaron a la Alcal-día de usar recursos delSUMI en otros rubros.

• La venta de los terre-nos de Pro-Cárcel, un casoque está en investigación.

• El Tribunal Constitu-cional a través de la Comi-sión de Admisión, en vir-tud de la jurisdicción ycompetencia, que le con-fieren los arts. 4.1 de la Ley003, 31 inc. 4) y 64.III de laLTC, concordante con elart 3.I inc. 1) de la mismaLey, resuelve en consulta,APROBAR la RM4995/2008 de 29 de enero,

pronunciada por el Conce-jo de Cercado de Cocha-bamba; en consecuencia,se rechaza el recurso indi-recto o incidental de in-constitucionalidad formu-lado por Gonzalo TercerosRojas y Edwin Mallón Áva-los, alcalde y concejal, de-mandando la inconstitu-cionalidad de los arts. 25,34.I y 48 de la LM.

Martín Numbela

María Mena

Desde hace 5 años, lospadres de familia de la uni-dad educativa Ricardo Pru-dencio de la zona sur de-ben pagar el sueldo de sieteprofesores por falta deítems. Cansados de la situa-ción, ayer, efectuaron unaprotesta en puertas del Ser-vicio Departamental deEducación (Seduca).

“Algunos padres de fa-milia tienen hasta cuatrohijos en la escuelita y el di-nero no alcanza para pagarmes tras mes a los profeso-res, ya hace mucho nos di-jeron que nos darían ítems,pero hasta el momento notenemos ni uno sólo, ya esel colmo, no pueden hacer-nos esto”, dijo Susana Ló-pez Baltasar madre de fami-lia.

Similares protestas seescucharon de diferentespadres de familia que se en-contraban en vigilia enpuertas del Seduca espe-rando recibir una respuestafavorable.

La Unidad EducativaEl establecimiento Edu-

cativo del nivel primario Ri-cardo Prudencio, está ubi-cado en Huayrak’asa cercaal Biblioavión, tiene 39 pro-fesores para aproximada-mente 700 alumnos, perode los 39 profesores, 7 no

tienen ítems y los padres defamilia deben pagar men-sualmente Bs 2 para cubrirel sueldo de los educado-res.

La cuota no es por fami-lia, si existen dos o tres her-manos en la misma escuela,los padres deben pagar elmismo monto cada mes porhijo.

Según versión de los pa-dres de familia, el Seducase comprometió a brindarlos 7 ítems cuando llegaradesde el Ministerio de Edu-cación, pero hace varias se-manas que llegó y la unidadeducativa no ha recibidoningún ítem.

“Nos dijeron que desdemarzo podríamos tener losítems para los profesores,pero miren, ya pasó más deun mes y no cumplen, sóloesperan a que nos movilice-mos para que nos escu-chen”, dijo el padre de fa-milia Fernando López,mientras sostenía una pan-carta en sus brazos exigien-do al Seduca “educacióndigna y gratuita para sus hi-jos”.

Si no reciben lo que so-licitan, amenazaron quecontinuarán efectuandomovilizaciones no sólo enpuertas del Seduca.

El SeducaDebido a las manifesta-

ciones efectuadas por lospadres de familia en puer-

tas del Seduca, el tráficovehicular en la calle Ecua-dor entre 25 de Mayo y SanMartín fue suspendido.

Efectivos policiales res-guardaron la instituciónporque existía el rumor deluso de la fuerza.

El director del SeducaDavid Ovando, manifestóque no existe posibilidadesque la unidad educativa Ri-cardo Prudencio reciba losítems que solicita para lossiete profesores, porque losítems que llegaron no lo-

gran cubrir todas las necesi-dades de las escuelas deCochabamba.

Los itemsLos ítems de nueva cre-

ación llegaron al departa-mento la última semana deabril, sin embargo, Ovandomencionó que los 550 items“son insuficientes para cu-brir el déficit histórico quese viene arrastrando añotras año”.

Del número destinadopara Cochabamba será dis-

tribuido para la educaciónregular (inicial, primaria ysecundaria), educación al-ternativa (nocturnos) y edu-cación especial (sordos,mudos y otros).

El Seduca, con el fin deoptimizar los ítems, ha de-cidido unir cursos paralelosque tenían un número re-ducido de estudiantes paraque un solo profesor dicteclases. Esta “optimización”ya se la efectuó especial-mente en unidades de latarde y nocturnos.

10A • CIUDADCochabamba

Año 2010, viernes 7 de mayo

Exigen siete items de nueva creación para los profesores

Cansados de dar sueldos a maestroslos padres piden ítems al Seduca

Alcaldía ni Prefectura pagan sueldosde 15 educadoras desde febrero

ABC no iniciará VillaTunari-SanIgnacio sin licencia ambiental

El Seduca informó que los items de nuevacreación otorgados por el Ministerio deEducación no irán destinados para laUnidad Educativa Ricardo Prudencioporque deben priorizar a otras escuelas.

Transportistas deQuillacollo ingresan en huelga de hambre

Dirigentes del transpor-te libre y federado, ayer in-gresaron en huelga de ham-bre en los ambientes delConcejo Municipal de Qui-llacollo y anuncian parahoy bloqueos en la aveni-da Blanco Galindo ante lasmodificaciones que los con-cejales realizaron al regla-mento de Tráfico y Viali-dad.

En sesión extraordina-ria del Concejo Municipalel 28 de abril, se emitió laOrdenanza Municipal27/010, donde los conceja-les modificaron al regla-mento de Tráfico y Viali-dad incluyendo dos vicepresidencias en la directivay, uno de los vicepresiden-tes sería el director de laUnidad de Tránsito.

Según los dirigentes,existe un reglamento espe-cificando quiénes debenconformar la directiva; lapresidencia es para el Al-calde de Quillacollo y la vi-ce presidencia para un diri-gente del autotransporte,pero no existe una segun-da vice presidencia.

“Un policía no puedeser juez y parte, los conce-jales no respetan el regla-mento”, dijo el dirigentetransportista Juan Flores.

En vista de las irregula-ridades, los transportistassolicitaron para ayer unaaudiencia, pero los conce-jales no se presentaron.

En vista del ausentismo,el transporte de Quillaco-llo se declaró en estado deemergencia y 17 dirigentesingresaron en huelga dehambre y anunciaron radi-calizar sus medidas parahoy con bloqueos en la ave-nida Blanco Galindo si losconcejales no respetan elreglamento.

Las pancartas y los padres de familia cerraron el ingreso al Seduca, ayer.

Desde febrero, 15 edu-cadoras de la guarderíaSanta Teresita no recibenla totalidad de sus sueldospor falta de presupuesto,problema que no es resuel-to entre la Alcaldía y la Pre-fectura.

En la guardería SantaTeresita, dependiente deAldeas Infantiles SOS, ubi-cada en la calle Calama en-tre la avenida Oquendo y16 de Julio se dedica a cui-dar, alimentar y educar abebés desde los 6 meseshasta los niños de 6 años.Los menores se quedan alcuidado de 15 educadorasiniciando tareas a las 08:00a las 17:00 de lunes a vier-nes.

Los padres de familiadeben pagar mensualmen-

te Bs 50 por la atención quereciben sus hijos. El montoque se reúne de la mensua-lidad logra cubrir el 50%del sueldo de las profesorasparvularias.

Las educadoras ingresa-ron a la guardería con elcompromiso de recibirmensualmente Bs 700, ac-tualmente Bs 350 paga laguardería y el restante de-bía cancelar la Alcaldía deCercado, según versionesde las afectadas.

Desde el 2009 hasta ene-ro de 2010, las profesorasrecibieron el 100% de susueldo, pero desde febreroninguna percibió comple-to.

Cansadas de la situa-ción porque “no puedenvivir con Bs 350”, las educa-

doras fueron a la Alcaldíapidiendo una explicación.

Mónica Téllez, en re-presentación de la Alcal-día, dijo que no se puededenominar “sueldo” a loque perciben las educado-ras, sino que es un bonoque nació el 2009 del pro-yecto “Promoción de em-pleo para mujeres en laedad parvularia” y, las edu-cadoras recibían un bonode Bs 350 por sus servicios.

Este año se vio conve-niente realizar un conveniointerinstitucional con laPrefectura para continuarpagando los servicios de laseducadoras pero, el Conse-jo Departamental se negó aaprobar el convenio por fa-la de marco legal, dijo Té-llez.

La Paz/ANF.- La Administradora Boli-

viana de Carreteras (ABC)anunció que no se comen-zarán las obras de construc-ción de la ruta Villa Tunari -San Ignacio de Moxos, hastaque no cuenten con la licen-cia ambiental correspon-diente.

"El tramo I y III cuentancon una ficha ambiental yestamos en pleno trámite dela licencia ambiental, peroel tramo II necesita una con-sulta previa para seguir elprocedimiento de acuerdoa la ley 1333. Cumpliremoscon todas las medidas am-bientales y consultas en ellugar", señaló Antonio Mu-llisaca, secretario general dela entidad estatal.

Días atrás, al menos 60

instituciones, mediante unaresolución, observaron elinicio de la construcción delcamino Villa Tunari - San Ig-nacio de Moxos, al carecerde la necesaria consulta pú-blica y estudio de evalua-ción de impacto ambientalarriesgando los bosques,caudales hídricos en cuencadel río Mamoré y el desarro-llo integral del país.

Mullisaca aseguró quetodavía no se iniciará laobra, por lo que tienen unmargen de tiempo para latramitación de la licencia.

"La constructora todavíatiene seis meses para la mo-vilización de maquinaria.Por otro lado, el proyectono cuenta con diseño final,se encuentra en plena ela-boración para los tramos

uno y tres, mientras que enel tramo dos - donde se ubi-ca el parque Isiboro Sécure -todavía no se comenzó laelaboración del estudio téc-nico, social y económico,debido a la determinaciónde la ABC de llevar adelantelas consultas públicas que sehacen en absolutamente to-dos los proyectos de cons-trucción, las mismas comen-zarán a partir de la segundasemana de mayo y se exten-derán hasta fin de mes", dijo.

Según un cronogramade actividades de la ABC, lasconsultas públicas se realiza-rán en tres etapas: Una pri-mera que contará con laparticipación de los TIPNIS,el SERNAP, la ABC y la em-presa constructora.

Martín Numbela

Docentes, administrati-vos y estudiantes de la Uni-versidad Mayor de San Si-món (UMSS) ayer semovilizaron exigiendo alGobierno un incremento alpresupuesto por el creci-miento estudiantil, perotambién pidiendo respetoa la autonomía.

Las movilizaciones fue-ron pactadas en el país, aca-tando decisiones de la Con-ferencia de Universidades.

¡Mayor presupuesto!,¡Necesitamos estudiar!,¡Evo tacaño!, se escuchabagritar a estudiantes y do-centes cuando detonabanpetardos mientras ingresa-ban en marcha a la plaza 14de Septiembre.

Debido a la moviliza-ción, las clases fueron para-

lizadas y los funcionariosno atendieron a las perso-nas hasta el medio día paraparticipar de la marcha.

Se desconoce la fechaen que el Gobierno desem-bolsará el presupuesto. El2009, recién en noviembrese destinó 138.5 millonesde bolivianos, monto insu-ficiente para cubrir sueldosy gastos universitarios, se-gún dirigentes de la Fede-ración Universitaria Local(FUL).

“Está en riesgo la conti-nuidad de las clases si elGobierno no incrementa elpresupuesto, además se de-be considerar que los estu-diantes han crecido en nú-mero”, dijo Adalid Crespoejecutivo de la FUL.

Según el rector de la

UMSS Juan Ríos, éste añoingresaron 12 mil nuevosestudiantes y, si el Gobier-no repite el mismo presu-puesto de 2009, la continui-

dad académica está en ries-go. Para superar la crisis,Ríos manifestó que se nece-sita incrementar Bs 27 mi-llones.

María Mena

Los comunarios de K’a-ra K’ara presentaron al al-calde electo Edwin Castella-nos, un proyecto quecontempla la creación deuna Planta de Tratamientode Basura para el eje metro-politano, que incluye a sietemunicipios del departamen-to, pero la Empresa Munici-pal de Servicios de Aseo(EMSA) ya no se haría car-go del recojo de basura.

El perfil del proyectoelaborado por los comuna-rios fue entregado al alcaldeelecto Edwin Castellanos enuna reunión que sostuvie-ron ayer para aclarar el anun-cio que hizo David Herrada,miembro de la bancada elec-ta del Movimiento Al Socia-lismo para el Concejo Muni-cipal. Herrada dijo que nocerrará el botadero de K’araK’ara tal como señala uncompromiso firmado el 7de enero. Aunque no se lle-gó a ningún acuerdo res-pecto al cierre definitivo delbotadero, los comunariospresentaron un perfil con laesperanza de que las nuevasautoridades consideren lapropuesta.

El proyectoSegún el dirigente de

K’ara K’ara, Jhonny Monta-ño, el proyecto contemplala habilitación de una Plan-ta de Tratamiento de Basu-ra donde se depositará losdesechos de siete munici-pios que comprende el ejemetropolitano.

Para este fin, se tendráque habilitar tres plantas pa-ra depositar igual númerode clases de desechos, unapara la basura reciclable,otra para la materia orgáni-ca y la última, los desperdi-cios no recuperables que se-rán situados en un rellenoseparado.

Sobre la tercera planta,Montaño no precisó si K’araK’ara continuaría siendouna posibilidad para deposi-tar la basura no recuperablede los siete municipios.

El proyecto no contem-pla el lugar donde será lanueva planta, es una respon-sabilidad que dejaron enmanos de las nuevas autori-dades.

Montaño dijo que parala ejecución del proyecto setiene 47 millones de bolivia-nos provenientes del TesoroGeneral de la Nación.

“Hemos elaborado elproyecto de acuerdo a las le-yes, sólo esperemos que lotomen en cuenta”, dijo Mon-taño. Si el perfil es aproba-do, una empresa privada de-be hacerse cargo del recojode basura de los siete muni-

cipios (Quillacollo, Colca-pirhua, Sacaba, Vinto, Ti-quipaya y otros).

“Con la ejecución delproyecto, EMSA desapare-cería porque es una empre-sa municipal que sólo tieneexperiencia con un munici-

pio”, dijo Montaño.Respecto a las declara-

ciones de Herrada que anun-ció que el botadero de K’araK’ara no será cerrado en ju-lio, los comunarios manifes-taron que “no está dicha laúltima palabra” porque el

martes 11 de mayo habráuna reunión en la oficina deCastellanos para hablar so-bre el cierre definitivo delbotadero. La reunión seráentre cinco comunarios yautoridades electas del mu-nicipio.

CIUDAD • 11AzCochabamba

Año 2010, viernes 7 de mayo

Comunarios plantean desapariciónde K’ara K’ara en nuevo proyecto

El próximo martes habrá una reunión con el alcalde electo Edwin Castellanos

San Simón se moviliza porincremento al presupuesto

La Intendencia dona a lascárceles la ropa decomisada

Aunque comunarios presentaron unproyecto a largo plazo para la creación deuna Planta de Tratamiento de Basura,continúan manteniendo la posición deque el cierre debe ser el 7 de julio, casocontrario iniciarán bloqueos.

El problema de la basura de Cochabamba aún no está resuelto y si no se llega a acuerdos, puede agravarse.

La Intendencia Munici-pal donó ayer a las cárcelesde San Sebastián Varones yMujeres, ropa y artículosdecomisados a los comer-ciantes por cometer infrac-ciones.

Una camioneta repletade ropa, carteras y juguetespartió de la Intendenciahacia la plaza San Sebas-tián. Se regaló todo lo de-comisado a los internos deambas cárceles.

Los artículos consistíanen: pantalones, blusas,chompas, frazadas, ropa in-terior, carteras, peluches yjuguetes para los niños delos internos y otros.

El intendente VíctorHugo Pozo no supo preci-san la cantidad de los artí-culos donados, pero teníauna lista que detallaba lacantidad por unidades detodo lo decomisado.

“Nosotros no maneja-

mos por kilos o toneladas,todo lo clasificamos porunidades y, mientras los co-merciantes no reclamen sumercadería, nosotros po-demos disponer de ellas”,dijo Pozo.

Desde enero, la merca-dería decomisada a los co-merciantes se encontrabaen depósitos.

La Ordenanza Munici-pal 3748/007 faculta a laIntendencia distribuir a lasinstituciones más necesita-das como las cárceles deSan Sebastián Varones yMujeres.

Pozo mencionó que lasinfracciones que cometie-ron los comerciantes paradecomisar sus mercaderíasfue: no respetar las acerasni horarios de venta, losvendedores que se extien-den a otros puestos, la ven-ta en lugares prohibidos yotros.

Estudiantes, docentes y administrativos en la marcha, ayer.

Benjamín James

Martín Numbela

Mythyl Antezana Tercerosmantezana@opinion.com.bo

Todo apunta a que enBolivia se regule el trabajoen los medios de comuni-cación con base en los con-ceptos de una ley que enEcuador está a punto deser aprobada.

Venezuela, Ecuador yBolivia forman parte delproyecto político bolivaria-no que tiene la concepciónclara de que el periodismoindependiente afecta lacredibilidad de sus proce-sos. Para los gobiernos po-pulistas es importante queel periodismo sea controla-do y que el control lo ejer-za el Estado.

La Constitución Políti-ca del Estado de Bolivia es-tablece en su artículo 107párrafo II que los princi-pios se ejercerán mediantelas normas de ética y de au-torregulación de las orga-nizaciones de periodistas ymedios de comunicación ysu ley.

Para analizar esta situa-ción, el Centro Carter y la

Unión Europea promovie-ron el seminario taller “For-talecimiento del ejerciciodel periodismo en la pro-moción de la estabilidad yla paz en Bolivia”, imparti-do por el profesor y perio-dista ecuatoriano GustavoCortez.

Se analizó lo que es laautorregulación periodísti-ca y la regulación estatal delos medios de comunica-ción.

En Ecuador se debateel proyecto de Ley Orgáni-ca de Comunicación quetiene 109 artículos. Estedocumento fue presenta-do en el Congreso y segúnCortez aún no fue aproba-do en su integridad por-

que existen muchos artícu-los que aún están siendodebatidos entre los secto-res involucrados.

La ley de comunicaciónque se analiza crea un Sis-tema de Comunicación So-cial, regula los derechos la-borales en los medios decomunicación, los produc-tos editoriales, las prohibi-ciones relativas al sistemafinanciero privado y dispo-ne la conformación de unConsejo de Comunicacióne Información.

Cortez cuestiona el in-terés de querer contar conun Consejo donde ningúnperiodista o dueño de me-dio tiene representativi-dad. “El contenido más po-

lémico del proyecto de leyes el que crea el Consejode Comunicación comoente de control; el registroanual de los medios y laobligación de que todo pe-riodista deba tener un títu-lo universitario”, manifes-tó.

Dijo también que esteproyecto es de iniciativagubernamental y fue pre-sentado y defendido porasambleístas del oficialis-mo.

Durante el taller se con-cluyó que este proyectopuede ser la base para laLey de Comunicación enBolivia por lo que es ur-gente conocerlo a fondopara poder debatirlo.

Periodistas nacionales e internacionalesanalizaron la Ley de Medios de Ecuador, lalibertad de expresión y libertad de prensa.

También debatieron sobre laautorregulación periodística y la

regulación estatal de los medios decomunicación.

Cochabamba

Año 2010, viernes 7 de mayo

12A • SOCIEDAD

www.opinion.com.bo

Alertan sobre el peligro que se dicteley de medios similar a la ecuatoriana

El proyecto bolivariano busca el control estatal de medios de comunicación y acallar al periodismo independiente

LOS ARTÍCULOS POLÉMICOS

Las sanciones a los mediosincluso pueden ser penales

Perfil de Gustavo Cortez

La ley de Comunica-ción es aplicable a:

Las personas, comuni-dades, colectivos, pueblosy nacionalidades; mediosde comunicación: públi-cos, privados y comunita-rios; comunicadores so-ciales; y, todos aquéllosque formen parte del Sis-tema de ComunicaciónSocial.

Art. 28.- Autorregula-ción y buenas prácticas.-Los medios de comunica-ción públicos, privados ycomunitarios, para el ejer-cicio pleno de los dere-chos a la comunicación,deben observar buenasprácticas y mecanismos deautorregulación expresos,transparentes y públicos,consagrados en códigosde ética, que deben ser re-gistrados en el OrganismoRegulador y actualizadosde ser el caso. Ningún ór-gano estatal o servidor pú-blico podrá intervenir enel contenido de los códi-gos de ética.

Art. 50.- Del ejerciciode los profesionales en co-municación y periodismo.Los medios de comunica-ción deben construir con-diciones para asegurar lacalidad y la responsabili-dad del manejo de la in-formación. Las direccio-nes editoriales y laelaboración de la noticiaen los medios deberán es-tar a cargo sólo de perio-distas profesionales o co-municadores socialestitulados. Estos requisitosaplican para los mediosprivados, públicos y comu-nitarios. En el caso de losmedios comunitarios, elEstado tiene la responsa-bilidad de crear progresi-vamente las condicionespara que se cumpla esterequisito. Quienes ocu-pen las direcciones de co-municación y las direccio-nes de relaciones públicasen las instituciones del Es-tado deberán ser profesio-nales.

Para el cumplimientode este artículo, todasaquellas personas que la-boren en los medios decomunicación y que esténcontemplados en ese artí-

culo tendrán 6 años deplazo para cumplirlo.

Art. 62.- Prohibicionesrelativas al sistema finan-ciero privado.- Los mediosde comunicación priva-dos, cuyos propietarios,representantes legales,miembros de directorio,socios o accionistas ten-gan participación directao indirecta en empresasajenas a las actividades decomunicación e informa-ción, estarán prohibidosde emitir cualquier infor-mación, noticia o mensajetendente a la protecciónde sus intereses por me-dio de la manipulacióndel mercado, el despresti-gio a la competencia, o lainducción o persuasión alpúblico orientada al con-sumo masivo del produc-to o servicio que su em-presa o empresascomercialicen en espaciosque no estén claramenteidentificados como publi-cidad comercial.

Art. 76 y 77.- Consejode Comunicación e Infor-mación. Es un organismopúblico con personalidadjurídica y autonomía ad-ministrativa y financiera,que tiene como finalidadvelar y contribuir al ejerci-cio de los derechos de lacomunicación, de confor-midad con la Constitu-ción de la República, losinstrumentos internacio-nales y esta ley.

Estará integrado porun delegado del Ministrode Educación, un delega-do del Ministro de Cultu-ra, un representante delas facultades o escuelasde comunicación socialreconocidas por el orga-nismo competente, elegi-do por el Consejo Nacio-nal Electoral, tresrepresentantes de la ciu-dadanía con sus respecti-vos suplentes.

Art. 23.- De los dere-chos laborales en los me-dios de comunicación.Los medios de comunica-ción garantizarán a sustrabajadores y remunera-ciones y retribuciones jus-tas(...) Se prohíbe todaforma de precarización delas relaciones laborales.

El Centro Carter yla Unión Europeacapacitan a lostrabajadores de laprensa para lograrel fortalecimientodel ejercicio delperiodismo en lapromoción de lapaz en Bolivia.

Gustavo Alberto CortezGalecio ejerce el periodis-mo desde 1988, además dedocente y miembro delConsejo Consultivo de laEscuela de Comunicaciónde la Universidad de Espe-cialidades Espíritu Santo.

Gerente de informa-ción de Televistazo (Ecua-visa) entre 2001 y 2003.

Editor regional en Cos-ta y Austro del diario Hoy,de Guayaquil, entre 1997 y2001.

Editor nocturno de dia-

rio El Universo en 1996.Editor general del dia-

rio El Universo y directorde noticias de Radio City.Profesor fundador de la Es-cuela de Comunicación dela Universidad CatólicaSantiago de Guayaquil.

Docente de la Escuelade Comunicación de laUniversidad Casa Grandeen Investigación periodísti-ca y Periodismo de Opi-nión.

Es editorialista de losdiarios Hoy y El Universo.

RedacciónEl proyecto de Ley de

Medios de Ecuador esta-blece que el Consejo deComunicación, que crea-rá la normativa, tendrá lafacultad para suspendermedios y trasladar al Códi-go Penal las sanciones porla responsabilidad ulte-rior, incluso en contra delos periodistas cuando al-guna noticia provoqueconmoción política o ciu-

dadana.El proyecto determina

sanciones para los mediosde comunicación que in-cluyen amonestación es-crita, multas por hasta10.000 dólares, suspen-sión de uno a 30 días, yclausura del medio.

En el debate en laAsamblea del Ecuador laLey de Medios está a car-go de la Comisión Ocasio-nal de Comunicación.

El periodista ecuatoriano Gustavo Cortez en el taller que se realizó en Santa Cruz el 29 y 30 de abrilpasado, con auspicio de la Fundación Carter y la Unión Europea.

Mitil Antezana

Redacción/AgenciasEl Gobierno de Evo Mo-

rales dio por cerrado el de-bate sobre el incrementosalarial para este año, mien-tras la Central Obrera Boli-viana (COB) declaró huel-ga general indefinida desdeel lunes.

El ampliado de la Con-federación Nacional de Fa-briles de Bolivia, que se rea-lizó ayer en Cochabamba,determinó masificar lashuelgas de hambre y reali-zar constantes movilizacio-nes en rechazo al “misera-ble” incremento del 5%.

“Los piquetes de huelgavan a ser masificados porlos secretarios generales delos sindicatos bases", dijo elejecutivo de la Confedera-ción Nacional de Fabrilesde Bolivia Ángel Asturiza-ga.

El ampliado determinórealizar movilizaciones per-manentes en las principales

ciudades, a cargo de las fe-deraciones departamenta-les. Los dirigentes fabrilesinstruyeron al Comité Eje-cutivo Nacional buscar eldiálogo con el Gobiernopara discutir los puntosplanteados por el sector fa-bril.

Por otra parte, se orga-niza una gran marcha na-cional junto a esposas e hi-jos, afirmó Asturizaga.

Son más de 150 las per-sonas que ayunan en el paíscontra el 5% de alza salarialanunciada por el Gobier-no.

El ministro de ObrasPúblicas, el ex sindicalistaWálter Delgadillo, afirmóen rueda de prensa en Pala-cio que el "punto de vistadel Gobierno en las cues-tiones laborales ha sido ce-rrado".

No obstante, agregó quea medio y largo plazo el Go-bierno debe diseñar una"política económica y sala-rial" junto a los sindicatos.

"Queremos decirle a lostrabajadores que tenemostotal apertura para discutirtodos los puntos de vista",aseguró al convocar a lossindicalistas a "negociardesde cero" las nuevas leyeslaborales.

También preparan másmovilizaciones los maestrosy trabajadores de salud ycontinúa una huelga de

hambre de esposas de lospolicías, sector al que el Go-bierno subió los salarios en3%.

El dirigente de los tra-bajadores fabriles de LaPaz, Wilson Mamani, advir-tió en un discurso que or-ganizarán nuevas marchas"armados con palos o loque podamos" para enfren-tarse a la Policía si son re-primidos como el martesdurante una jornada dehuelga.

Ese día, la Policía detu-vo a 15 trabajadores fabrilesacusados de haber causadodestrozos en las puertas delMinisterio de Trabajo condinamita y piedras, por loque deben comparecer enlas próximas horas ante unjuez que decidirá si los libe-ra o manda a prisión.

El secretario ejecutivode la COB, Pedro Montesanunció que se cumpliráuna marcha de protestadesde Caracollo hasta LaPaz. El conflicto salarial haprofundizado la división delos trabajadores. En SantaCruz, mientras una CentralObrera Departamental(COD) está en ayuno. Losdirigentes pidieron al Go-bierno que deje de com-prar aviones y otras cosaspara aumentar el sueldo alos trabajadores.

En cambio, la otra COD,afín al Movimiento Al So-

cialismo, convocó a los tra-bajadores de esa región auna marcha para defenderel aumento salarial del 5 y3%, dispuesto por el Go-bierno, que se realizaráhoy.

En la misma línea delMAS, la Confederación Na-cional de Mujeres Campesi-nas Indígenas Originarias

de Bolivia "Bartolina Sisa"(CNMCIOB), rechazó losactos "vandálicos" protago-nizados por trabajadores fa-briles de La Paz, que inten-taron tomar el martes elMinisterio de Trabajo. Zu-rita ratificó su apoyo al pro-ceso de cambio que enca-beza el presidente EvoMorales.

"Estos actos han sidomuy malos para el puebloboliviano y específicamentepara la ciudadanía de LaPaz, porque realmente eneste paro de 24 horas sehan visto actos de vandalis-mo los cuales rechazamos yapoyamos este proceso decambio que nos ha costadovidas", afirmó Zurita.

SOCIEDAD • 13AzCochabamba

Año 2010, viernes 7 de mayo

La COB declara huelga indefinida y elGobierno cierra debate sobre salarios

El lunes a las cero horas comenzará el paro y se realizará una marcha de Caracollo a La Paz

Inauguran Plataforma deAtención al Usuario Externo

Quiroga va a Chonchocoroa cumplir 30 años de cárcel

El ministro deObras Públicas,Wálter Delgadillo,aseguró que elGobierno buscaincorporar a lostrabajadores en laconstrucción delEstado.

La Paz/EFEEl juez boliviano José

Ayaviri leyó en La Paz lasentencia dictada al militarretirado Freddy QuirogaReque, quien fue condena-do a 30 años de prisión, sinderecho a indulto, por crí-menes cometidos durantela dictadura de Luis GarcíaMeza (1980-1981).

Quiroga Reque, de 70años, ex jefe del ServicioEspecial de Seguridad(SES, organismo de inteli-gencia), fue arrestado elmiércoles en La Paz, trasestar prófugo por muchosaños, y ayer fue recluido enel penal de alta seguridadde Chonchocoro, en el alti-plano andino.

La Corte Suprema con-denó en 1995 al ex capitána 30 años de prisión por ge-nocidio, en vinculacióncon la llamada "Masacre dela calle Harrington", opera-ción de paramilitares queasesinaron en 1981 a ochodirigentes del Movimiento

de Izquierda Revoluciona-ria (MIR), partido del expresidente Jaime Paz Za-mora (1989-1993).

Ante el juez, QuirogaReque negó tener relacióncon algún caso de los quese le acusa, pero dijo quelas órdenes de actuaciónde las fuerzas de seguridadllegaban de autoridades su-periores.

En la dictadura de Gar-cía Meza fueron asesinadas93 personas, desaparecie-ron 27 y se produjeron4.000 detenciones, segúnmedios informativos boli-vianos.

Tras la audiencia, Ayavi-ri dijo a la prensa que Qui-roga será recluido en Chon-chocoro, donde yacumplen condena GarcíaMeza y quien fue su minis-tro de Gobierno (Interior),Luis Arce Gómez.

Quiroga dijo que no sa-bía nada de las desaparicio-nes ocurridas en su época.

RedacciónLa presentación de me-

moriales, tanto de procesosiniciados como de procesosnuevos; trámites para obte-ner los certificados de ante-cedentes penales, certifica-dos y otros se podránrealizar en la Plataforma deAtención al Usuario Exter-no.

El nuevo espacio inau-gurado ayer está ubicadoen la planta baja del Pala-cio de Justicia de Cocha-bamba y tiene una superfi-cie de 999.61 metroscuadrados.

El consejero de la Judi-catura, Freddy TorricoZambrana, destacó la im-portancia del nuevo servi-cio porque los trámites queingresan son identificadoscon código de barras, loque permite identificar elproceso con fecha y horade ingreso o salida, lo que

permite mayor control, se-guimiento y verificacióndel cumplimiento de pla-zos.

Otra de las ventajas delnuevo sistema es la limita-ción del contacto directoentre funcionarios judicia-les y público litigante, a tra-vés de una forma imperso-nal de atención, lo quesignifica la prestación deun servicio “sin rostro”, lla-mado Plataforma. SegúnTorrico, el servicio es técni-co y sistematizado, ajeno aintereses dirigidos a proce-sar las solicitudes, “lo quedisminuye significativa-mente las posibilidades demalas prácticas o hechos decorrupción”.

En Cochabamba, la Pla-taforma comenzó a funcio-nar hace doce días y los 26funcionarios atendieronun promedio de 1.019 trá-mites por día.

La Plataforma cuentacon un “dispensador deturno” (a través de fichas),que designa un alfa numé-rico en forma correlativa acada servicio. El usuarioidentifica su turno median-

te el sistema de “fila vir-tual” a través de las panta-llas de los televisores.

La infraestructura de laPlataforma demandó unainversión de 2.484.321 boli-vianos.

El consejero Freddy Torrico, la ministra Amalia Morales, la presi-denta de la Corte Carmen Ponce y Jhonny Ledezma, del Consejo.

Los dirigentes fabriles de Cochabamba ingresan hoy al quinto día de huelga de hambre.

Benjamín James

Martín Numbela

14A • ECONOMIACochabamba

Año 2010, viernes 7 de mayo

Mineros amenazan barrer bloqueos a dinamitazos

Conflicto en Caranavi se agudiza, Alto Beni y choferes marchan

RedacciónAyer con la inaugura-

ción del surtidor Cala Cala,en la avenida Simón Lópezcasi Melchor Pérez, comen-zó el proceso de recupera-ción, por parte de YPFB, de30 estaciones de servicio enel país.

Yacimientos Petrolífe-ros Fiscales Bolivianos(YPFB), en representacióndel Estado participará de ladistribución y comercializa-ción de hidrocarburos aso-ciados a los vehículos a tra-vés de la recuperación y/oconstrucción de 30 estacio-nes de servicio para esteaño en el país, informóayer el presidente ejecutivode YPFB, Lic. Carlos Ville-gas.

Como parte de la nacio-nalización y el plan de in-versiones aprobado por elGobierno para el período2010 - 2015, YPFB toma ladecisión de participar entoda la cadena de los hi-drocarburos, donde la co-mercialización es una de

ellas con el propósito deentrar en contacto directocon la población y asegurarel abastecimiento de los hi-drocarburos asociados a losvehículos tales como gasoli-na, diésel y en algunos ca-sos gas natural vehicular las24 horas del día.

El proceso de recupe-ración fue iniciado ayercon la reinauguración de laE.S. “Cala Cala” en la Av. Si-món López casi MelchorPérez de Olguín, y se conti-nuará con las estaciones deservicio “América” y “ValleHermoso”, el acto tuvo laconcurrencia de más de 50personas entre administra-tivos y empleados de YPFB.A tiempo de referirse alproceso iniciado, Villegasdenunció “las 3 estacionesde servicio en Cochabam-ba (Cala Cala, América yValle Hermoso), años atráseran la muestra más clarade la privatización y capita-lización, porque estas esta-ciones de servicio vivieronen el total abandono”.

YPFB comienza a recuperar30 surtidores en todo el país

La Paz/ANFLa diputada Norma Pié-

rola (PPB) denunció estejueves que los pilotos deBoA y la planta ejecutivaganan más que el Presiden-te.

"Me da pena de que sehaga tanto lío y se haga su-frir tanto por no querer in-crementar más de 5% a di-ferentes sectores y 3% a lospolicías, un sueldo de ham-bre, y nos llama la atenciónque en pleno decreto deausteridad y cuando se diceque nadie puede ganar másde 15 mil bolivianos, en laempresa BoA ganan 22 y 25mil pilotos y copilotos y laplanta administrativa reci-be un salario no menos de8 mil bolivianos", dijo.

La diputada aseguróque el Decreto Supremo424/2010 promulgado enfebrero de este año lo de-muestra así, los sueldos deun sector y una empresaprivada del Gobierno se in-crementan en los salariosque son superiores inclusi-ve a los de diputados y se-nadores.

La diputada considerael alza de salarios un atro-pello y pide una distribu-ción equitativa de los ingre-sos y recursos, más aúncuando los bolivianos ha-cen huelga y se pelean porun incremento de 5%.

En el marco de la políti-ca de austeridad del actualGobierno, en el país rige laLey 1178, que señala queningún servidor públicodeberá tener una remune-ración mensual percibida,superior o igual a la esta-blecida para el Presidentede la República, indepen-dientemente de la fuentede financiamiento y delgrupo de gasto para su eje-cución, pero mediante elDecreto Supremo 424, elGobierno autorizó excep-cionalmente que 28 ejecu-tivos y pilotos de Bolivianade Aviación (BoA) perci-ban remuneraciones men-suales superiores a las delpresidente Evo Morales.

Por su parte la gerenteregional de BoA, CarmenFlores, desmintió que al-gún ejecutivo gane másque el Presidente.

Diputada denuncia que en BoA ganan más que Evo

La Paz/AgenciasEl bloqueo de caminos

protagonizado por los po-bladores del municipio deCaranavi se agudiza a 11 dí-as de iniciada la protesta endemanda de la instalaciónde una planta procesadorade cítricos en esta pobla-ción.

Este jueves los poblado-res de Alto Beni y el Sindi-cato de Volantes a Yungasiniciaron sendas marchascontra el Gobierno, quebuscan neutralizar el blo-queo de caminos que para-lizó las actividades econó-micas de esta región paceña.

No sólo eso, los dirigen-tes de estos sectores exigenal Gobierno que desplieguea las autoridades pertinen-tes para poner fin a esteconflicto que ocasionó alre-dedor de Bs 300 mil de pér-didas en frutas, productosagrícolas y agropecuarios,según los productores quedenuncian que el desabas-tecimiento afecta a variaspoblaciones del norte pace-ño y del Beni. "Como formade protesta a los once díasde huelga que tiene la pro-vincia Caranavi, hoy día va-mos a salir en marcha por-que es la única forma quepodemos hacernos oír conel Gobierno para que dé

una solución", explicó Ed-son Valdés, secretario deConflictos de los volantes aYungas.

A la marcha de los cho-feres se sumarán los habi-tantes de Palos Blancos, enAlto Beni, además de Gua-nay, Tipuani y los coopera-tivistas mineros del lugar,que sufren por la falta dealimentos, combustible yotros para realizar sus labo-res diarias.

Alto Beni es la otra po-

blación en conflicto por elasentamiento de la plantade cítricos y los productoresde este lugar, que se reunie-ron en cabildo se autode-clararon como provincia in-dependiente a Caranavi yexigen el resarcimientoeconómico del perjuicioque provocó el bloqueo, enespecial en el transporte defruta y otros productos agrí-colas que se pudrieron de-bido a la medida de pre-sión.

Morales: planta de cítricos debeestar instalada en Caranavi

El presidente Evo Mora-les afirmó, que la planta in-dustrializadora de cítricosdeberá estar en la zona deCaranavi, pero que debenser las siete federacionescampesinas que definan enqué central, colonia o sin-dicato se instalará esta in-fraestructura,

"Si hablamos de La Pazen la zona de Caranavi haymayor producción de cítri-cos, yo pensé que era en lazona yungueña, Chuluma-ni, Irupana o Coripata, pe-ro me recomendaron allá",dijo. Morales consideraque la definición del lugar

donde se instalará esa plan-ta es un problema internode las federaciones de colo-nizadores. "Ellos tienenque ponerse de acuerdo",

sostuvo, al precisar que elGobierno cuenta con el fi-nanciamiento para la cons-trucción de este proyectode cítricos.

El transporte se encuentra paralizado

La inauguración del surtidor Cala Cala, ayer, en la avenida SimónLópez

El conflicto de Caranavi se agudiza y afecta a varias comunidades y sectores sociales comotransportistas, mineros y comerciantes, entre otros

La marcha de alrede-dor 300 pobladores de Pa-los Blancos tiene previstollegar a la ciudad de La Pazen los próximos días, aun-que tomaron sendas distin-tas para evitar un choquecon los bloqueadores.

La Administradora Bo-liviana de Carreteras (ABC)informó que al menos 500camiones se encuentranvarados en la vía entre Ca-ranavi y La Paz, además seconfirmó que existen da-ños considerables en lasplataformas de la carreteraa raíz del bloqueo.

Los diputados de la opo-sición acusaron, este jue-ves, al ministro de Gobier-no, Sacha Llorenti y alviceministro de RégimenInterior, Gustavo Torricode violar la ConstituciónPolítica del Estado, debidoa que no realizaron ningu-na acción legal para garan-tizar el libre tránsito en Ca-ranavi.

Diputados dieron a co-nocer el pronunciamientode la bancada paceña en elque se pide a los dirigentesque se encuentran en mo-vilizaciones en Caranavique depongan actitudes.

APUNTES

AFKA

AFKA

Ruben Rodríguez

EL CAZARECOMPENSAS (Subtitulada): 12:30/ 14:45/ 17:00/19:15/ 21:30/ 23:45** ........................................... NUEVA EN LA CIUDAD (subtitulada-Doblada): 12:20/ 14:25/16:30/ 18:35/ 20:40/ 22:45/ 00:50**...................IRON MAN II (Subtitulada): 12:10/ 14:50/ 17:30/ 20:10/22:40................................................................IRON MAN II (Doblada): 11:00/ 13:40/ 16:20/ 19:00/21:40/ 00:20**............................................ ZONA DE MIEDO (Subtitulada): 19:25/ 22:00/00:35**.......................................................... REGRESA (Doblada): 11:10/ 13:20/ 15:25/ 17:35/ 19:40/21:45/ 23:50**.......................................“FURIA DE TITANES” VERSIÓN 3D DIGITAL (Doblada): 12:40/

15:05/ 17:20............................. “FURIA DE TITANES” VERSIÓN 3D DIGITAL (subtitulada): 19:45/22:15/ 00:30**........................FURIA DE TITANES ((subtitulada): 11:05/ 13:25/ 15:50/18:10/ 20:30/ 22:50/ 01:00**............

LEGIÓN DE ANGELES (Subtitulada): 12:50/ 15:00/ 17:05/19:10/ 21:15/ 23:20**...............................CÓMO ENTRENAR A TU DRAGÓN (Doblada): 11:00/ 13:05/15:15/ 17:20.............................................ACTIVIDAD PARANORMAL (subtitulada): 11:30/ 13:35/ 15:45/17:50/ 20:00/ 22:10/ 00:15** ................................... (**) Funciones de trasnoche de viernes y sábado

EN CAR

TELER

A

“Furia de titanes” (sub-titulada)a horas: 15:45, 19:00, 21:30 ....................................... “Como entrenar a tu dragón” (doblada)a horas: 15:30, 18:45.............................................. “2012” (sub-titulada)a horas: 21:00..........................................................

“Furia de titanes” (sub-titulada)a horas: 15:45, 18:45, 21:30. ...............................

Telf: 900-77-0077 Telf: 4400-4300

Telf: 4224045

AL CIERRE • 15ACochabamba

Año 2010, viernes 7 de mayo

Reportan fallecimiento de subalcaldede Alto Beni por bloqueos en Caranavi

La Paz/Erbol.-El secretario ejecutivo

de la Federación Agro Eco-logías de las Comunidadesde Alto Beni (FAECAB),

Cerapio Marco Condori, in-formó que a causa del blo-queo en Caranavi fallecióayer el subalcalde del Distri-to Popoy Alto Beni, PedroFernández, quien tenía queser trasladado a La Paz pararecibir atención médica es-pecializada.

El dirigente, en declara-ciones al Periódico DigitalErbol, indicó que el subal-calde Fernández debía sertransferido de emergencia a

la ciudad de La Paz; sin em-bargo, la falta de combusti-ble para la ambulancia y losbloqueos que se registranen Caranavi impidieron sutraslado y falleció en el hos-pital general de la región.

“Los médicos del hospi-tal de Alto Beni transfirie-ron al compañero a la ciu-dad de La Paz para que seaatendido, lo cual no se pu-do hacer por culpa de losbloqueos en Caranavi. Per-

dimos a nuestro compañe-ro”, manifestó Condori.

Por su lado, el secretariogeneral de la ComunidadCentral de Palos Blancos,Pablo Efraín Callisaya, ex-plicó que según el informedel Hospital General de Al-to Beni no contaban con su-ficientes medios para auxi-liar al subalcalde del DistritoPopoy, por lo que determi-nó su inmediata transferen-cia a la ciudad de La Paz.

Reportes señalanque la autoridadno pudo llegar aun hospital pararecibir atención

Lula anuncia presencia en laCumbre tras retiro de Lobo

Bogotá/EFEEl presidente de Hon-

duras, Porfirio Lobo, anun-ció ayer que sólo asistirá ala reunión que celebraránla UE y Centroamérica aldía siguiente de la Cumbrede Madrid, como soluciónal boicot con el que amena-zaban algunos países sura-mericanos si se concretabasu presencia en la reuniónplenaria UE-América Lati-na.

La decisión de Lobo,

que al anunciarla no aho-rró críticas a los gobiernosque le vetaron (Venezuela,Bolivia, Ecuador y Brasil),ya tuvo eco en el Gobiernobrasileño, el cual confirmóla participación del presi-dente Luiz Inácio Lula daSilva en la Cumbre madri-leña.

El único impedimentopara que Lula asistiera erala presencia de Lobo en lareunión de los gobernan-tes de 33 países

FARMACIAS DE TURNO

COLON II

Antezana / Venezuela

Telf. 4250418

M.A. VILLARROEL

Av. República Nº 1427 /Pulacayo

Telf. 4551970

BARRIENTOS

Av. Suecia Nº 1324 1ra. cuadra

Telf. 4250366

CORONILLA

Av. 27 de Agosto/ Pachamama y

Ollantay Telf. 4582529

AIDENCA

Av. Aroma No. 832 y Av. Huayna

Kapac Telf. 4227457

FARMACORP II

Av. San Martín/Sucre

Telf. 4504291

SANTA CATALINA

Av. América/ Enrique Arce

Telf. 4402318

JUSEMA

Av. Aroma Nº 247 /Nataniel Aguirre

y Esteban Arce

Telf. 429993

FARMA BAXLEY

Lanza Nº 0887 y Brasil

Telf. 4556772

40821

40815

40885

13640

16A • AL CIERRE CochabambaAño 2010, viernes 7 de mayo

Pedro Rivero recibe premio “Libertad” de ANPEn un emotivo acto, el

periodista, abogado y escri-tor Pedro Rivero Mercadofue galardonado con el pre-mio “Libertad”, otorgadoanualmente por la Asocia-ción Nacional de la Prensa.

Esta cuarta versión delpremio Libertad es un re-conocimiento a la enco-miable labor desarrolladapor el periodista cruceño,fundador y director del pe-riódico El Deber de SantaCruz.

Las palabras emotivasque pronunció el patricio

cruceño galardonado ano-che, giraron en torno a losvalores “amor y sentimien-to patriótico”.

Pedro Rivero Mercadonació en Santa Cruz el año1931 y desde su juventud sededicó al cultivo de la lectu-ra y la pasión por la escritu-ra.

Tras recibir el premiode manos de Marco Dipp,presidente de la AsociaciónNacional de la Prensa y di-rector del periódico Co-rreo del Sur de Sucre, Rive-ro agradeció la distinción

asegurando que los díasque le quedan de vida losdedicará a ser meritorio detal distinción.

La primera versión delpremio Libertad fue para elcardenal Julio Terrazas, lasegunda para Alfonso Pru-dencio (Paulovich), la ter-cera para el sacerdote JoséGramount de Moragas y es-ta cuarta, realizada en elhotel Los Tajibos de SantaCruz, fue para Pedro Rive-ro Mercado.Marco Dipp (Correo del Sur), Pedro Rivero, Eduardo Bowles (El Día) y Graciela Méndez (Opinión)

T V C A B L E

Acción

Vea a horas 21:00 por THE FILMZONEActores: Hugh Jackman, Kate Beckin-sale, Richard RoxburghDirectores: Stephen SommersPaís: República Checa, EE.UU.Van Helsing viajará a Transilvaniapara destruir al Conde Drácula, yunirá sus fuerzas con Anna Valerious,quien está empeñada en librar a sufamilia de una maldición de muchasgeneraciones.

Acción

Vea a horas 21:00 por M.G.MActores: Russell Crowe, JoaquinPhoenix, Tommy FlanaganDirectores: Ridley ScottPaís: Gran Bretaña, EE.UU.En el campo de batalla, el generalromano Maximus es el hombre deconfianza del emperador MarcusAurelius. Pero su reinado acabacuando su hijo Cómodus lo matapara subir al trono.

VAN HELSING, CAZADOR

DE MONSTRUOSGLADIADOR

Acción

Vea a horas 20:00 por A&E MUNDOActores : Harr ison Ford ,TommyJones,Andreas KatsulasDirectores: Andrew DavisPaís: EE.UU.Sinopsis: El doctor Kimble es un pres-tigioso cirujano de Chicago con unavida prácticamente perfecta. Su vidase desmorona el día que su mujer esbrutalmente asesinada en manos deun misterioso hombre manco.

AventuraVea a horas 21:00 por CINECANALActores: Ron Perlman,SelmaBlair,Doug JonesDirectores: País: EE.UU., AlemaniaCuando se rompe la antigua treguaentre los seres humanos y losprimeros hijos de la Tierra, el infier-no se apodera del mundo. Sólo Hell-boy puede detener al oscuro l�derNuada y salvar al mundo de laaniquilación.

EL FUGITIVO HELLBOY 2: EL

EJÉRCITO DORADO

REGISTRA TUS DATOSNombre......................................................................................

C.I..........................................Telf.:.............................................

Dirección:...................................................................................

................................................................................................ ...Auspician:

Recorta el cupón y deposita en las ánforas de la oficina central de OPINION (Gral. Achá Nº 252) hasta el día viernes 26 de mayo a Hrs. 12:30 am. El sorteo se realizará el mismo día a Hrs: 16:00 pm.

99

9 L

.P.

CochabambaAño 2010, viernes 7 de mayo

www.opinion.com.bo

20.000 personas protestaron ayer contra medidas del gobierno

Parlamento griego aprueba duro plan de austeridad pese al rechazo popular

Atenas/EFEEl Parlamento de Gre-

cia aprobó ayer un duroplan de ahorro para redu-cir el déficit fiscal y arreglarlas maltrechas finanzas quepermita al país obtener unpaquete de ayuda exteriormultimillonario, pese a queha sido rechazado por am-plias capas de la población.

El gobernante Movi-miento Socialista Panhelé-nico (Pasok), con una có-moda mayoría absoluta,obtuvo la luz verde para es-te programa de tres años,con una aplicación inme-diata e, incluso, con efectosretroactivos en algunos ca-sos.

Pero ante las puertasdel hemiciclo unas 20.000personas protestaban, porsegundo día consecutivo,contra este plan, que com-portará una pérdida consi-derable de la calidad de vi-da para muchos de los 11millones de griegos.

El programa -aprobadopor 172 diputados a favor,121 en contra y tres absten-

ciones, además de cuatroausencias- prevé ahorrar30.000 millones de eurosen tres años y rebajar el dé-ficit del actual 13,6 porciento del Producto Inte-rior Bruto (PIB) a menosdel 3 por ciento fijado porel Tratado de Maastrichtpara la Eurozona.

Abarca duros recortessalariales y de las jubilacio-nes, tanto en el sector pri-vado como el público, y ve-tará nuevos contratos defuncionarios en los próxi-mos tres años.

Hasta la fecha, ya se haaplicado el aumento del 10por ciento en los impuestossobre el tabaco, el alcohol yla gasolina, además de unasubida del IVA, un incre-mento de la edad de jubila-ción y la flexibilización delos despidos.

El trámite parlamenta-rio exige la aceptación portramos del borrador apro-bado, que puede prolon-garse hasta la medianochede ayer.

Pero se daba por seguroque el Pasok no encontraráoposición a la aprobacióndefinitiva, debido a su ma-yoría absoluta en la Cáma-ra.

El progreso en la aplica-ción del plan será supervi-sado por un consejo de vi-gilancia en el queparticiparán expertos delFondo Monetario Interna-cional (FMI), el Banco Cen-tral Europeo (BCE) y la Co-

misión Europea (CE), lostres organismos que conce-den la asistencia.

Este monto servirá, en-tre otros objetivos, para cu-brir el pago de la deudagriega, que con 273.000 mi-llones de euros, supera el115 por ciento del PIB.

Argentina tomará medidas tras hallazgo de crudo en las Malvinas

Buenos Aires/EFEEl Gobierno argentino

advirtió ayer al de ReinoUnido que "tomará todaslas medidas que sean nece-sarias para impedir" las ex-ploraciones petroleras enlas islas Malvinas, luego deque una firma británicaanunciara que puede ha-ber hallado crudo en el ar-chipiélago.

La Cancillería de Ar-gentina rechazó "de la ma-nera más enérgica el inten-to de apoderarseilegalmente de recursos na-turales no renovables" enMalvinas, cuya soberanía esreclamada por el país sura-mericano, que en 1982 seenfrentó en una guerra conGran Bretaña por el domi-nio de las islas.

La reacción del Gobier-no de Cristina Fernándezse produjo después de quela compañía británica Rock-hopper Exploration indica-ra este jueves que los pri-meros indicios recogidosde uno de los pozos de lacuenca norte de Malvinasapuntan a un "hallazgo depetróleo".

Argentina "continuarádenunciando en los forosinternacionales esta acciónilegal británica y tomandolas medidas que sean nece-sarias, conforme al Dere-cho Internacional", advir-tió un comunicado de laCancillería del país surame-ricano.

El inicio de actividadesde exploración petrolerade empresas de capital bri-tánico en las Malvinas tensóen los últimos tiempos larelación entre el Reino Uni-do y Argentina, que impu-so restricciones a los barcosque parten de tierra firmehacia el archipiélago porconsiderar que esas opera-ciones "violan su sobera-nía" sobre las islas y aguascircundantes.

"El Gobierno argentinoestá actuando de maneradecidida en el control deltránsito marítimo entre elcontinente y las islas, conmedidas destinadas a san-cionar a todas aquellas em-presas que se involucren enla exploración y explota-ción de hidrocarburos enla zona en disputa", sostuvo

la Cancillería.Argentina ha presenta-

do sus quejas ante la Orga-nización de Naciones Uni-das (ONU) e incluso pidióa la secretaria de Estado deEEUU, Hillary Clinton, quealiente un diálogo entre losdos países en conflicto paradiscutir la soberanía de lasislas situadas en el Atlánticosur.

Los jefes de Estado dela Unión de Naciones Sura-mericanas (Unasur) reite-raron este martes a las afue-ras de Buenos Aires el"firme respaldo" de ese fo-ro a los "legítimos dere-chos" de Argentina en ladisputa con el Reino Unidopor la soberanía de Malvi-nas. El mes pasado, la em-presa británica Desire Pe-troleum informó que deacuerdo con los resultadosde las primeras exploracio-nes el petróleo que hay enlas aguas malvinenses no esde buena calidad.

En la guerra de 1982,que terminó con una de-rrota argentina, murieron255 británicos, tres isleños y649 argentinos.

Petróleo de Golfo de México llega por primera vez a la costa

Washington/EFELa mancha de petróleo

del Golfo de México llegóayer por primera vez a lacosta del estado de Luisia-na al teñir las aguas de lasIslas Chandeleur, confir-maron fuentes de la Guar-dia Costera.

Las primeras manchasde crudo se detectaron enlas playas de la Isla Freema-son, en el extremo sur delas Islas Chandeleur, segúnel Comando Unificado, lacoalición que agrupa a laGuardia Costera, BritishPetroleum (BP) y las auto-ridades federales y estatalesque trabajan para frenar elderrame.

"Esta es la primera con-firmación que ha recibidoel Comando Unificado de

que el petróleo ha tocadola costa", dijo el suboficialde la Guardia Costera Con-nie Terrell en declaracio-nes a los medios. DavidMosley, otro portavoz de laGuardia Costera, afirmóque se trata de una capa fi-na y añadió que el mantogrueso de crudo está a unos16 kilómetros de la costa.

La Agencia NacionalOceánica y Atmosférica deEEUU (NOAA, por su siglaen inglés) sostiene que elpetróleo podría llegar a lascostas de Alabama y Floridaen dos o tres días.

Por lo demás, BP inicióayer los preparativos paracolocar una enorme cajade acero y cemento encimade las fugas del oleoductoque escupe unos 800.000 li-

tros diarios de petróleo almar en la zona del Golfo deMéxico.

La caja tiene una tube-ría en la parte superior através de la que se bombea-ría el petróleo hacia un bar-co en la superficie, con ca-pacidad para acumularhasta 128.000 de barriles decrudo (20,4 millones de li-tros). De funcionar el siste-ma, la caja podría recolec-tar hasta un 85 por cientodel vertido tóxico, segúnBP.

La estructura rectangu-lar blanca de algo más dedoce metros de altura seinstalará a 1.500 metros deprofundidad con la ayudade una grúa y un robot sub-marino tele dirigido.

Policías antidisturbios resguardan el frontis del Parlamento griego, ayer

Medidas asumidaspueden reducir eldéficit fiscal deGrecia del 13,6 porciento actualincluso a un 5 porciento pero a unalto costo social.

Cochabamba,

Año 2010/viernes 7 de mayo

www.opinion.com.bo

El empate frente aBlooming y la igualdad 0-0entre San José yUniversitario determinaque el equipo del puebloingrese a la ronda de losgrandes.

Pá gi na 4-5B

LIGA. El inicio de la segunda fase provocó debate, con una opinión dividida sobre la fecha

Aurora grandeAurora grande

NACIONAL DE GOLF

Cochabamba y Santa Cruz comenza-ron con buen pie ratificando el buentrabajo en las divisiones menores co-mo un aporte a la formación y pro-moción de nuevos valores.

Pá gi na 3B

Comenzó el torneoen el Country Club

DEPORTE ESTUDIANTIL

Los partidos se disputan en canchasauxiliares de la Costanera. Un buennivel técnico en las distintas repre-sentaciones, tanto en damas comoen varones.

Equipos de colegiosjuegan voleibol

Pá gi na 2B

COPA LIBERTADORES. INTERNACIONAL, LA “U” DE CHILE Y LIBERTAD PASAN A CUARTOS Pá gi na 7B

2B • DEPORTESCochabamba

Año 2010, viernes 7 de mayo

Ferrufino y Delgadillopunteros del torneo

Torneo de voleibol estudiantil

AJEDREZ. Nacional absoluto

RESULTADOS POSICIONES

Los partidos por la rama femenina fueron arduamente disputa-dos en la jornada pasada.

Los varones también cumplieron acertadamente durante el desa-rrollo del campeonato.

El torneo estudiantil devoleibol arrancó en la vís-pera con varios partidosque se registraron en lascanchas auxiliares del coli-seo “José Villazón Peredo”de la avenida Costanera.

Los partidos fueron pro-gramados tanto en la ramamasculina, como en la fe-menina. Los principales re-sultados del torneo fueronlos siguientes:

En varones FAB ganópor W.O. a Unidad del Ejér-cito, Alemán Santa Maríasuperó a Instituto America-no vecinal 2-0, La Salle ven-ció a Bolívar por 2-0, Don

Bosco derrotó a Kanata porel mismo marcador, Ceivosometió a Federico Froebel2-0 y Santa María Micaelasuperó a Insttito America-no 2-0.

En la rama femeninaUnidad del Ejercito superóa Federico Froebel por 2-0,Instituto Americano vencióa Maryknoll 2-1, Loyola de-rrotó a Richard Vo 2-0, Ale-mán Santa María marcóW.O. a Marista y el Institu-to Americano también ga-nó por la misma vía a SantaMaría Micaela, mientrasque Zamudio ganó a IsaacAttie.

Los punteros delcampeonatosumaron 3 puntoshasta la cuartaronda de las onceque debendisputar. Hoy sejuegan otras dosrondas del torneo.

Guillermo Gutiérrez F.

El cochabambino Bo-ris Ferrufino y el paceñoAdonay Delgadillo son lospunteros del torneo na-cional de mayores absolu-to de ajedrez luego de dis-putarse las cuatroprimeras rondas del tor-neo.

Ayer los punteros lo-graron nuevas victoriasimportantes para ubicarseen el primer lugar del cer-tamen que cuenta con laparticipación de doce ma-estros de este deporte. Fe-rrufino se impuso prime-ro a Ronald Campero enla tercera ronda y luego aJavier Monroy en la cuartaronda.

Por su parte Delgadi-llo se impuso primero aDaniel Carlo en la terceraronda y en la cuarta altambién paceño CarlosSaavedra en una partidaque fue la que cerró la jor-nada del ajedrez nacio-nal.

En otros resultadosimportantes que se regis-

traron ayer podemos des-tacar los triunfos de Ro-nald Campero sobre elcochabambino JohannesMeijer, Daniel Carlo so-bre Carlos Angulo y deAlan Borda sobre ArielMartínez.

En la última ronda seregistraron dos empatesBorda con Martínez yMendoza con Rozo.

El certamen prosegui-rá hoy con dos nuevas ron-das a jugarse la primera apartir de las 09:00 y la se-gunda desde las 17:00 ho-ras, debiendo culminar eltorneo el próximo domin-go cuando se cumpla laronda número 11 de estecertamen que se disputapor el sistema de todoscontra todos.

DamasAyer también arrancó

el torneo clasificatorio fe-menino, con la participa-ción de ocho ajedrecistasnacionales que se enfren-tarán también por el siste-ma de todas contra todas.

Los primeros resulta-dos que se registraron fue-ron los siguientes; MaríaEugenia Ramírez superóa Khssa Quino, NormaBlanco derrotó a LucíaEstrada, Stefanie Barrene-chea venció a Valeria Ar-duz y Soledad Coro derro-tó a Gabriela Soliz.

De la misma maneraeste certamen de damasculminará el domingo enforma paralela al torneode varones que se disputadesde el miércoles.

GANADOR PERDEDOR RESULTADOBoris Ferrufino Ronald Campero 1-0Rodrigo Mendoza Johannes Meijer 1-0Adonay Delgadillo Daniel Carlo 1-0Adonay Delgadillo Carlos Saavedra 1-0Daniel Carlo Carlos Angulo 1-0Rodrigo Mendoza Paulo Rozo 0,5-0,5Ronald Campero Johannes Meijer 1-0Boris Ferrufino Javier Monroy 1-0Alan Borda Ariel Martínez 0,5-0,5

1. Boris Ferrufino Cochabamba 32. Adonay Delgadillo La Paz 33. Ronald Campero Santa Cruz 2,54. Ariel Martínez Santa Cruz 2,55. Rodrigo Mendoza Tarija 26. Johannes Meijer Cochabamba 27. Carlos Saavedra La Paz 28. Javier Monroy Santa Cruz 1.59. Alan Borda El Alto 1.510. Carlos Angulo Santa Cruz 1,511. Paulo Rozo El Alto 1.5

El cochabambino Boris Ferrufino (derecha), es el puntero del torneo nacional de ajedrez que se disputa en nuestro medio desde elpasado miércoles.

Martín Numbela

DEPORTES • 3BCochabamba

Año 2010, viernes 7 de mayo

Cochabambinos destacanen la primera jornada

GOLF. Nacional infanto-juvenil

Cochabambino Lópezcampeón en espada

Marginan categoríasN-4 de prueba en Tarija Guillermo Gutiérrez F.

Luego de cumplirse losprimeros 18 hoyos de los54 que deben recorrer losdeportistas que participanen el torneo nacional degolf reservado a categoríasmascotas, infantil, prejuve-nil y juvenil, denominado“Vuelta a Bolivia” los gol-fistas que destacaron níti-damente fueron BrunoBenjamín de Mapaizo GolfClub de Santa Cruz que enla categoría juvenil logró72 golpes, es decir queigualó el par, siendo el me-jor recorrido de la jorna-da. El segundo lugar co-rrespondió al tambiéncruceño Jorge Salvatierracon 74 golpes.

En la rama femeninaen la misma categoría la

golfista cochabambina Ra-quel Gumucio fue la quese impuso y es una de lascandidatas para ocupar losprimeros lugares del tor-neo y lógicamente lograrla clasificación para el Su-damericano. Se ubicó enel segundo lugar la paceñaNicol Asbún con 86 gol-pes.

En varones prejuvenilel cochabambino José LuisMontaño logró el primerlugar anotando 74 golpes,dos sobre el par y dejandoen el segundo lugar a Ni-colás Handal de Las Pal-mas de Santa Cruz.

En la rama femeninaen prejuvenil la primerafue Tamara Paz de Las Pal-mas de Santa Cruz con 86golpes y segunda MichellLederman del mismo club,demostrando que las orien-tales tienen grandes posi-bilidades de acaparar losprimeros lugares en estacategoría.

En infantil A varones elganador fue RobertoAponte de Las Palmas con86 golpes, mientras que enla rama femenina la pri-mera fue Nicol Jung deMapaizo Golf Club.

En las otras categoríasdestacaron Sergio Salinasde La Paz en infantil B va-rones y Camila Laborde en

la rama femenina en estamisma categoría, mientrasque en mascotas varones elganador de la primera jor-nada fue el golfista MiguelPaz de Las Palmas GolfClub.

El torneo proseguiráhoy con partidas simultá-neas a partir de las 08:30con dos puntos de salida,en el hoyo 1, como en elhoyo 10 de acuerdo a pro-grama elaborado por losorganizadores del certa-men.

La competencia culmi-nará mañana, pasado elmediodía, luego de cum-plirse el tercer día de reco-rrido, estimándose que elacto de entrega de pre-mios a los ganadores seproducirá a partir de las15:00 horas.

Los golfistas partici-pantes tuvieron expresio-nes de felicitaciones paracon el escenario deportivopor considerar que loslinks del Country Club tie-nen todo lo que necesitaun deportista que practicael golf.

Participan más de 100deportistas en las diferen-tes categorías que fueronconvocadas para la oportu-nidad, cuyos deportistasmostraron entusiasmo.

José Luis Montañoen pre juvenilvarones y RaquelGumucio en juvenildamas lograronubicarse en elprimer lugar deltorneo tras laprimera jornadacumplida ayer.

PLANILLA

Montaño asumiódirección del FID

El nuevo director delFID Tito Montaño consi-dera que la asignaciónde recursos económicospara favorecer al depor-te es insuficiente, peroeso tampoco significaque se dejará de atendera una actividad que esprioridad para el Fondode Inversión para el De-porte (FID) cuya direc-ción asumió ayer en lu-gar de Carlos Laime.

Para la nueva autori-dad, la asignación eco-nómica proveniente delTesoro General de la Na-ción tiene que estar des-tinada a respaldar la pro-moción, fomento,auspicio y patrocinio dela actividad deportiva dealcance municipal, pro-vincial, departamental,

nacional e internacio-nal; sobre la base de pro-yectos de desarrollo de-portivo; con lo que sepuede superar el bajopresupuesto que perso-nalmente considera.

Montaño dijo que enprimera instancia respe-tará y actuará bajo la mi-sión y objetivo que tieneel FID, además, enmar-cado en la rectoría delMinisterio de Salud y De-portes y el control y la fis-calización de la Contra-loría del Estado.

Montaño dejó la di-rección del Servicio De-partamental de Depor-tes de Cochabamba,entidad que tiene comojefe interino a MarcosCabrera Coca que era eladministrador.

Sucre.- El esgrimistacochabambino José Lópezlogró el título en la moda-lidad espada masculina,categoría cadetes en eltorneo nacional que sedisputa en la ciudad deSucre con la participaciónde deportistas de variosdistritos.

López en la final supe-ró claramente a RicardoAguirre de Chuquisacaque ocupó el segundo lu-gar en la categoría, dejan-do en el tercer puesto aFranco Delgadillo de San-ta Cruz y Gustavo Ortiz deLa Paz.

El torneo es clasificato-rio para el certamen suda-mericano que debe efec-tuarse en Brasil a partir

del próximo 20 de mayo,por tanto el cochabambi-no tiene asegurada su pre-sencia en dicho certamen.

En florete femeninocadetes la cochabambinaXimena Uriona logró eltercer lugar y debe aguar-dar la nominación de laFederación para saber siasiste o no al Sudamerica-no de Brasil.

El certamen clasifica-torio está reservado paraesgrimistas de las categorí-as infantil, cadetes y juve-nil en ambas ramas y losdeportistas mostraron de-seos de clasificar al torneosudamericano.

La culminaciòn delcampeonato se produciráel día domingo.

Las categorías N-4 Co-dasur y N-4 Nacional, noserán tomadas en cuentaen el nacional de automo-vilismo a cumplirse estefin de semana en Tarija.

Así hizo saber median-te comunicado la comi-sión deportiva de la Fede-ración Boliviana deAutomovilismo (Febad).

Sólo cinco pilotos co-chabambinos estarán pre-sentes este fin de semanaen el circuito del Valle dela Concepción, ubicadoen la provincia Avilés, mu-nicipio de Uriondo, Tari-ja, en el sur del país.

Los pilotos que repre-sentarán a la AsociaciónMunicipal de Automovilis-

mo de Cercado (Adeco)son Julio Daza y WilsonTapia, que pretenden ob-tener la mayor cantidadde puntos para aspirar altítulo nacional en la cate-goría de circuitos.

El calendario 2010 secompone de cuatro prue-bas nacionales, la primerase efectuó en Potosí hacedos semanas y ahora le to-ca el turno a la AsociaciónDepartamental de Auto-movilismo y Karting deTarija.

También concurriránLeonel Castellón e IsraelSánchez de la Asociaciónde Automovilismo de Qui-llacollo, según se pudo co-nocer.

Las golfistas Luciana Tobia,Tamara Paz y Adriana

Olmos, participan en lacategoría prejuvenil

damas, siendo Paz la queocupa el primer lugar en elgrupo de golfistas de esta

categoría.

El golfista Almar Cortez enplena acción durante laprimera jornada del torneonacional de este deporte quese disputa en links delCountry Club Cochabambadesde ayer.

• Juvenil varones1. Bruno Benajamín 722. Jorge Salvatierra 743. Mauricio Rosales 78• Juvenil damas1. Raquel Gumucio 822. Nicol Asbún 863. Mariana Gottret 87• Prejuvenil varones1. José Luis Montaño 742. Nicolás Handal 793. Mahamad Mohseni 80• Prejuvenil damas1. Tamara Paz 862. Michell Lederman 873. Luciana Tobia 91• Infantil A varones1. Roberto Aponte 862. José Carlos Ríos 893. Brandon Terceros 92• Infantil A damas1. Nicol Jung 902. Flavia Roda 1083. Daniela Siles 110• Infantil B varones1. Sergio Salinas 442. Camilo Siles 483. Adrián Ferrufino 49• Infantil B damas1. Camila Laborde 532. María José Smith 583. Isabela Rojas 63• Mascotas varones1. Miguel Paz 302. José Luis Vargas 333. Rodrigo Ortiz 36

Benjamín James

4B • DEPORTESCochabamba

Año 2010, viernes 7 de mayo DEPORTES • 5B Cochabamba

Año 2010, viernes 7 de mayo

Aurora con coraje y fuerzaclasifica entre los ganadores

ESTADIO RAMÓN AGUILERA. Empató con Blooming Segunda fase comienza el domingo

Aurora en casa y Wilsterde visita en el debut

San José con el Jesúsen la boca clasifica

GANADORES

GRUPO B

GRUPO A

Exponiendo toda sugarra y valentíaAurora lograavanzar a lasegunda fase delcampeonatoApertura de la Ligay sueña con la CopaLibertadores.

COPA MÓVIL DE ENTEL

Luis Liendo integrante de la “U” con habilidad supera al jugadorde San José.

Oruro.- Una vez más lagran hinchada de San Josévivió una fiesta al clasificara la ronda de ganadores alempatar con Universitario0-0.

Partido complicado pa-ra el cuadro local, porquela “U” con sus mejores ar-gumentos futbolísticos bus-có la victoria para accedera la otra ronda, pero le fal-tó la definición.

La “U” presionó duran-te todo el juego y San Josécon el Jesús en la boca, ter-minó el partido con el ob-jetivo alcanzado.

Este nerviosismo semultiplicó más y transmiti-do desde graderías hasta elmismo terreno de juego.

En ese accionar el jue-go perdió en calidad, peroganó en emotividad por eldesempeño de los 22 juga-dores que no se mezquina-

ron en esfuerzo y voluntad.A medida que el tiem-

po se fue agotando, poco apoco volvió la tranquilidada San José y sus huestesporque se aseguró la clasi-ficación.

* SAN JOSÉ: Pedro Hi-ga; Alan Loras, Limbert Pi-zarro (Jorge Bruno), LuisMéndez, Néstor Chipite(Franklin Herrera), DamirMiranda, Rolando Ribera,Marcelo Guaymas (EdgarEscalante), Regis de Souza,Oscar Diaz, Cristian Diaz.DT. Marco Ferrufino.

* UNIVERSITARIO:Carlos Lampe; Oscar Añez,Martín Aguirre, Tobías Al-barracín, Marvin Bejarano,Sacha Lima, Luis Liendo,Ronald Gallegos (GetulioVaca Diez), Gustavo Paz(Daniel Cirillo), RobertoGalindo, Horacio Fernán-dez. DT. Fabián Leeb.

RedacciónAurora exponiendo co-

raje y fuerza empató en elestadio Ramón “Tahuichi”Aguilera 1-1 con Blooming,resultado que le permite ac-ceder a la ronda de los ga-nadores y consiguientemen-te pelear por una plaza a laCopa Libertadores de Amé-rica como Bolivia 1, el pre-mio que se otorga en esteprimer campeonato.

Jair Reinoso a los 67 mi-nutos anotó para Auroracon la solvencia propia delos goleadores.

El colombiano se dio to-do el tiempo para medir ycolocar el balón lejos de laposibilidad de Andrés Je-mio.

Pero la alegría duró po-co porque el argentino Da-mián Akerman igualó paraBlooming a los 71 minutos,aprovechando un imperdo-nable error de Silvio Dul-cich 1-1.

El partido fue intenso,con una estrategia bien plan-teada por el cuadro cocha-bambino, cuyos integrantesse multiplicaron en la mar-ca, para cerrar todos los ca-minos evitando la llegada ala zona de peligro.

Buen trabajo el desarro-llado por Marcelo Gomes,Jaime Cardozo y Jaime Ro-bles, no sólo en la conten-ción, sino en la gestación delos ataques al arco de Bloo-ming.

Blooming tuvo una pro-puesta tímida en su juego,Aragonés inexplicablemen-te planteó un accionar lejosde la zona de peligro deDulcich.

Es cierto, Blooming fuemás agresivo pero con ele-mentos que no llevan a ladefinición, lento su ataque ysin profundidad, dando lasensación de contar con fut-bolistas agotados físicamen-te.

En ese transitar Aurorasacó provecho, porque sindesesperarse nunca perdió

el orden y control de su jue-go y el empate del primerperíodo ya era un presagioalentador.

Ronald Rodríguez acasofue lo más bajo, muy nervio-so que derivó en un juegoimpreciso.

La visita tuvo un serioproblema cuando VicenteArce tuvo que dejar el terre-no de juego por una lesiónen el tobillo, fue reemplaza-do por Carlos Saucedo, esuna muestra que el juego deAurora no era de cálculo.

Los acontecimientos delpartido en Oruro entre SanJosé y Universitario tuvieronsu efecto en la visita, porque

el cuerpo técnico seguía eldesarrollo de ese compro-miso con calculadora enmano.

Al final el tiempo se ago-tó y Aurora logró algo queparecía imposible, pero susintegrantes supieron peleary defender el empate.

El árbitro Ever Cuéllarexpulsó a Luis Carlos Viera,de Blooming, por dobleamonestación.

The Strongest terminóprimero en la serie "A" con19 puntos, seguido por SanJosé con 18 y Aurora con 17unidades. Los tres equiposestán clasificados para el he-xagonal.

Ignacio García disputa el balón con Gualberto Mojica de Blooming,el juego fue dinámico.

La defensa del cuadro celeste tuvo un trabajo in-tenso, pero supieron mantener el orden y sobretodo multiplicar esfuerzos para defender su ar-co.

Dirigentes de losclubes profesio-nales reunidos lanoche de ayerpara aprobar elrol de partidosde la segunda fa-se del campeona-to hexagonal.

EQUIPOS PJ PG PE PP GF GC DIF PTS

The Strongest 12 5 4 3 21 18 +3 19San José 12 5 3 4 24 18 +6 18Aurora 12 4 5 3 18 16 +2 17Universitario 12 5 1 6 20 18 +2 16Guabirá 12 3 3 6 15 24 -9 12Blooming 12 3 2 7 13 20 -7 11

* Domingo 9 de mayo

Hrs. 16:00 Aurora vs San JoséHrs. 16:00 The Strongest vs BolívarHrs. 18:00 O. Petrolero vs Wilstermann

COPA ENTEL 10* Domingo 9 de mayo

Hrs. 14:00 La Paz FC vs Real PotosíHrs. 16:00 Guabirá vs BloomingHrs. 16:00 Universitario vs Real Mamoré

EQUIPOS PJ PG PE PP GF GC DIF PTS

Bolívar 12 9 1 2 23 11 +12 28O. Petrolero 12 7 1 4 21 10 +11 22Wilstermann 12 5 3 4 17 17 0 18Real Potosí 12 5 1 6 11 19 -8 16La Paz FC 12 4 2 6 18 20 -2 14Real Mamoré 12 4 0 8 15 25 -10 12

GRUPO A: The Strongest, San José y Aurora.

GRUPO B: Bolívar, Oriente Petrolero y Wilstermann.

Los seis equipos jugarán la ronda del hexagonal por unaplaza a la Copa Libertadores de América.El mejor ganador fue Bolívar con 28 puntos con 9 victo-rias y un empate.

PERDEDORES

GRUPO A: Universitario, Guabirá y BloomingGRUPO B: Real Potosí, La Paz FC y Real Mamoré

El equipo con menor puntaje fue Blooming con sólo 11puntos por 3 victorias y 3 empates.

serias, no podemos jugarcon nuestras propias deci-siones, Oriente advierteque se retirará del campe-onato en caso de modifi-carse la fecha de inicio delcertamen”, advirtió el diri-gente.

Al mismo tiempo se hi-zo constar que la Liga tie-ne un cronograma ajusta-do para concluir con estasegunda fase, estimada el10 de junio, es decir undía antes del comienzo dela Copa del Mundo Sudá-frica 2010.

Para evitar fracturas enel seno de la institución alfinal se aprobó respetar laconvocatoria.

La Liga durante el re-ceso tiene programado unsegundo campeonato quese desarrollará durante ladisputa del Mundial, tor-neo al que quiere darse lamayor atención y atractivopara que el público los res-palde.

Al finalizar la reuniónse hizo conocer que lospartidos de la primera fe-cha arrancarán con unajornada doble en la ciu-dad de La Paz.

La Paz FC recibirá aReal Potosí, por el hexago-nal de “los perdedores”;mientras que The Stron-gest y Bolívar protagoniza-rán el clásico paceño en elpartido de fondo.

Wilstermann arranca-rá como visitante en SantaCruz, frente a Oriente Pe-trolero a las 18:00; y Auro-ra recibirá a San José a las16:00.

SEGUNDA FECHALa segunda fecha del

campeonato se jugará en-tre el miércoles 12 y jueves13 de mayo con esta pro-gramación:

* Miércoles 12La Paz FC-GuabiráBolívar-San JoséWilstermann-The Stron-gest.

* Jueves 13O. Petrolero-AuroraReal Potosí-UniversitarioReal Mamoré-Blooming.

Wilstermann y Aurorajugarán el clasico en laquinta fecha. Lo que quie-re decir que cerrarían elhexagonal enfrentándose.

RedacciónEn las primeras horas

de esta madrugada fueaprobado el rol de parti-dos de la segunda fase delcampeonato Apertura dela Liga del Fútbol Profe-sional Boliviano, tras unamaratónica como polémi-ca reunión del ConsejoSuperior.

Al final la mayoría delos clubes decidió respetarel cronograma del campe-onato y no alterar el plan.

En el comienzo de es-te segundo campeonato,Aurora jugará de local eldomingo frente a San Jo-sé, uno de los clásicos delfútbol nacional.

Wilstermann tendráuna incursión complicadaenfrentando a Oriente Pe-trolero en el “Tahuichi”de acuerdo al rol de parti-dos aprobados.

Víctor Hugo Lópezpresidente del Club Wils-termann apoyado por al-gunos dirigentes presentóla idea de comenzar elcampeonato en su segun-da fase hasta el miércoles12 de mayo, tal sugerenciano tuvo el apoyo mayorita-rio, especialmente entrelos dirigentes de Bolívar yOriente Petrolero, queexigían el respeto de laconvocatoria a los campe-onatos, evitando alterar elprograma.

Vanos fueron los argu-mentos presentados porLópez, pesó más el princi-pio de disciplina y respetoa las decisiones adoptadascon anterioridad.

El delegado de Orien-te Petrolero fue muchomás allá porque habló deretirarse del campeonatoen caso de modificarse lafecha de inicio del torneo.

“Somos instituciones

6B • Cochabamba

Año 2010, viernes 7 de mayo

Bielsa: “Tras el Mundialdecidiré si me quedo”

SUDÁFRICA 2010. Técnico de la selección chilena

Novias de futbolistastambién en promoción

Santiago de Chile/EFEEl seleccionador de

Chile, el argentino Marce-lo Bielsa, reiteró que defi-nirá su continuidad al fren-te de la 'Roja' después delMundial de Sudáfrica2010.

"La continuidad es unaconversación entre dospartes, que yo propusepostergarla hasta despuésde que finalice el Mun-dial", indicó ayer el rosari-no, después de la victoriade Chile frente a Trinidady Tobago por 2 a 0, en unchoque amistoso disputa-do en Iquique.

Harold Mayne-Ni-cholls, presidente de la

Asociación Nacional deFútbol Profesional(ANFP), ha expresado envarias ocasiones su deseode que el técnico argenti-no siga al frente del com-binado chileno despuésdel Mundial, fecha en laque finaliza su contrato.

En la misma línea sehan expresado varios juga-dores de la selección, aun-que Bielsa no ha dado nin-guna pista sobre su futuroy quiere ver cómo le va aChile en Sudáfrica antesde tomar una decisión.

"Una competencia deesa magnitud agrega ele-mentos de juicio que no esconveniente ignorar. Trasel Mundial veré si conti-núo", sostuvo.

En otro tema, Bielsa semostró dispuesto a pres-cindir durante algunos dí-as de los internacionalesque militan en el Universi-dad de Chile, por su parti-cipación en Copa Liberta-dores.

En ese caso, la "U" di-putaría la eliminatoria decuartos frente al Flamengobrasileño el 12 y 19 de ma-

yo, mientras que la selec-ción empezará los trabajosde preparación para elMundial el 10 de mayo, undía después de que el cam-peonato local baje las per-sianas hasta después de laCopa del Mundo.

"Para mí es suficienteque el club diga 'no quieroque un jugador vaya a laselección' para que no loconsidere", señaló Bielsa.

Las palabras del selec-cionador chocan con loque dijo el presidente dela ANFP, que dio a enten-der los jugadores de la "U"que sean nominados debe-rán acudir al llamado encumplimiento de un acuer-do al que llegaron todoslos clubes chilenos.

"El cuerpo técnico dela selección nominará a losjugadores que estime con-veniente para presentarseel 10 de mayo.

Los seleccionados quepodrían verse involucra-dos son el arquero MiguelPinto, portero suplente dela selección, y los centro-campistas Manuel Iturra yMarco Estrada.

Cuando aún no ha comenzado la disputa delMundial, empiezana escucharse vocespara que Bielsaamplíe su contratopara seguir conChile.

Réplica de la Copaviaja por Sudáfrica

Madrid/EFEEl trofeo del Mun-

dial llegó a la FundaciónNelson Mandela de Jo-hannesburgo, desdedonde partirá hoy en unúltimo viaje a lo largodel país, en el que visita-rá 38 ciudades y pueblosde Sudáfrica.

La Copa del Mundo,que recibió el propioMandela, llegó al país dela mano del secretariogeneral de la FIFA, Jero-me Valcke, y el miembrodel comité de organiza-ción, Danny Jordán, queafirmó sentirse ilusiona-do por "la unión de unsímbolo del fútbol mun-dial con un símbolo de

la humanidad".Valcke, por su parte,

aseguró que el trofeo leha sido entregado a Man-dela nada más llegar alpaís porque "no podíaser de otra manera". Ade-más, Achmat Dangor,miembro de la Funda-ción, deseó que los suda-fricanos y el mundo vie-ran el trofeo "como unsímbolo del bien".

El trofeo, hecho deoro de 18 quilates, tiene36.8 cm de altura y pesa6.175 kg. Por primeravez, viajará por las sedesen un estuche diseñadopor la firma Louis Vut-ton. Es propiedad de laFIFA.

Madrid/RedacciónEl 11 de junio arranca

el Mundial de Sudáfrica ylas marcas vinculadas alfútbol comienzan con suscampañas de promoción.Lo último ha sido vestircon camisetas de su país amujeres de futbolistas queestarán allí con su selec-ción.

Entre ellas, en repre-sentación de Uruguay, es-tá Zaira Naira, la mujerdel delantero del Atléticode Madrid Diego Forlán.Con la canarinha posa Su-sana Werner, pareja delguardameta de Brasil, Ju-lio César.

El cruce de España encuartos de final podría serla Italia de Gilardino. Sumujer ha posado con la az-zurra.

Por la concentraciónde la Argentina de Mara-dona se paseará la noviade Mouche y por la de Ca-pello, que sólo dejará a sushombres un día libre des-pués de cada partido, esta-rá Miss Clancey, novia dePeter Crouch.

Ellas también haránnoticia en el desarrollo dela Copa del Mundo, el nú-cleo más importante delfútbol internacional, llenóde estrellas.

Españoles con humildadesperan jugar el Mundial

Ceuta/EFEEl presidente de la Re-

al Federación Españolade Fútbol, Ángel MaríaVillar, ha destacado la"humildad" de los jugado-res de la selección españo-la para afrontar el Mun-dial de Sudáfrica 2010, apesar de partir como unode los favoritos.

En una rueda de pren-sa en Ceuta, Ángel MaríaVillar ha afirmado que lasmanifestaciones de todoslos internacionales "sonmuy normales y sencillas,ya que son humildes y sa-ben que hay que jugar yganar partido el partido".

Ángel María Villar hadicho que los jugadoresson conscientes de que setrata de un Campeonatodel Mundo "de un altísi-mo nivel y a pesar de ha-ber ganado brillantemen-

te la Eurocopa y clasificar-nos para el Mundial deforma brillante estamossiendo humildes".

El dirigente federativono ha disimulado de quehay "una gran ilusión conmiras a esta cita, sobre to-do por parte de los aficio-nados, ya que en todos lossitios de España que visitome transmiten su satisfac-

ción y sus esperanzas".Por otro lado, ha valo-

rado el final que está te-niendo la Liga española:"tenemos clubes históri-cos con altísimo nivel queestán ofreciendo una com-petición buena e intere-sante con partidos de altí-simo nivel".

En este sentido, ha des-tacado que los partidos dela Liga BBVA "se ven entodo el mundo a través dela televisión porque tene-mos un gran atractivo porla calidad de todos, desdelos clubes hasta los juga-dores y árbitros".

En relación a la posibi-lidad de que la selecciónabsoluta de España puedajugar un partido en Ceutaha dicho que han visitadomuchos sitios donde noha jugado "y lo de Ceutaes una posibilidad".

Marcelo Bielsa de momentoestá concentrado en eltrabajo con la Selección,sobre su futuro decidirádespués del Mundial.

Marcelo Bielsa con su buentrabajo y mejor desempeñocon la Selección se ha gana-do al público chileno.

Angel María Villar dirigentedel fútbol español.

DEPORTES • 7BCochabamba

Año 2010, viernes 7 de mayo

Wilster oferta abonospara el hexagonal

LIGA “Pague cuatro y vea cinco”, es la promoción “aviadora”

Joel Vera Reyes

Clasificó a la liguilla fi-nal y la dirigencia inició deinmediato una campañadenominada “pague por 4y vea 5 partidos”, que con-siste en la venta de abonosespeciales para asistir a laserie de 5 partidos queWilstermann jugará como

local, en la etapa final deltorneo Apertura.

El cuadro “aviador”vende desde ayer por latarde estos abonos que va-len para el ingreso a todassus presentaciones en Co-chabamba, con un des-cuento del 20 por cientosobre el total, para la ron-da final de la Liga en suprimer torneo de tempo-rada.

Es decir que usted pa-gará por cuatro partidos ytendrá derecho al ingresoa los cinco. En esta promo-ción que tiene sus puntosde venta en la Feria Inter-nacional de Alalay, en elstand de Viva, y en la sededel club en la calle Ecua-dor 673.

Wilstermann quiere ce-

rrar esta campaña este do-mingo, de modo conjuntoa la conclusión del “Díadel Rojo”, que continúa re-cibiendo abonados anua-les con la venta de carnetsde socio. Aunque los abo-nos del hexagonal se ven-derán hasta el primer par-tido de Wilster como local,así no sea este domingo.

“Esperamos que en lodeportivo sea una compe-tencia importante porqueestán los mejores del país.Y también en lo económi-co porque es un espectácu-lo de primer nivel”, dijoVíctor Hugo López, presi-dente “rojo”.

COSTO• Preferencia: Bs 160• General: Bs 100• Curvas: Bs 80• Cada partido suelto valeBs 40, 25 y 20 • Los abonos valen por 5partidos, uno es gratis

La dirigencia del“rojo” vende,desde ayer, abonosespeciales para elhexagonal finalcon un 20 porciento de rebaja,hasta el domingo.

Brasil aspira atraer 240competiciones deportivas

Río de Janeiro/EFE.- Brasil se ofrecerá a or-

ganizar al menos 240 nue-vos eventos deportivos enlos próximos años tras ha-berse adjudicado la sededel Mundial de fútbol de2014 y de los Juegos Olím-picos de 2016, informa-ron fuentes oficiales.

Brasil pretende apro-vechar las inversiones querealizará en Río de Janei-ro para los Juegos Olímpi-cos y en doce ciudadesdel país para el Mundialpara atraer otras competi-ciones, dijo hoy la presi-dente de la empresa esta-tal de fomento al turismoEmbratur, Jeanine Pires.

La funcionaria admi-tió que la adjudicación delos dos mayores eventosdeportivos del mundomotivó al Gobierno a lan-zar un programa de cap-tación de competicionesdeportivas como formade incentivar el turismo.

El llamado Programade Apoyo a la Captación yPromoción de Eventos In-ternacionales fue lanzadohoy por la Embratur enun seminario en que au-toridades de Río de Janei-ro, Londres y Sydney in-t e r c a m b i a r o nexperiencias sobre la pro-moción del turismo enpaíses que han organiza-

do u organizarán JuegosOlímpicos.

Pires explicó que elGobierno brasileño habíaconcentrado hasta ahorasus esfuerzos en atraereventos asociados a losJuegos Olímpicos o alMundial pero que ahorase esforzará principal-mente en buscar la sedede competiciones depor-tivas internacionales.

Agregó que la promo-ción ya alcanzada por Bra-sil como sede de los ma-yores eventos del mundoy la infraestructura que elpaís legará tras el Mun-dial y los Olímpicos creancondiciones especiales.

Los aviadoresentusiasmados se preparanpara jugar la segunda fasede la competencia.

René Bascopé gerenteregional de Viva junto aVíctor Hugo Lópezpresidente del ClubWilstermann durante laconferencia de prensa latarde de ayer.

Jankovic arrolla a Venusy jugará con Serena

Internacional avanzaa cuartos de final

Roma/EFE.- La serbia Jelena Jan-

kovic dio una lección detenis a la número cuatrodel mundo, Venus Wi-lliams, a quien derrotópor un contundente 6-0y 6-1 en 59 minutos.

La serbia acabó asícon las posibilidades deuna semifinal entre lashermanas Williams, yahora se enfrentará conSerena, la número unodel mundo, que hoy sedeshizo sin problemasde María Kirilenko.

En 29 minutos, la ser-bia le colocó un 6-0 a lanúmero cuatro del mun-do, que hasta ahora nohabía concedido ni unset a sus adversarias.

El segundo set fueigual de desastroso, ya

que Venus no tuvo niuna sola bola para rom-per el servicio a su adver-saria y además de come-ter cinco dobles faltastuvo una efectividad del50% con su primer sa-que.

Hoy, la que fue reinade Roma en dos ocasio-nes (2007-2008) se en-frentará a Serena, queparece que con los parti-dos que ha jugado enRoma ha cogido con-fianza, ya que llevabatres meses fuera de laspistas.

Ambas no se ven lascaras desde 2008 y la ser-bia tiene la oportunidadde empatar el númerode victorias, ya que porel momento Serena laha ganado cinco veces.

Río de Janeiro/EFE.- El Internacional brasi-

leño remontó ante el Ban-field con una victoria por2-0 que les llevará a los dePorto Alegre a enfrentarseen los cuartos de final dela Copa Libertadores alcampeón de la última edi-ción del torneo, el tam-bién argentino Estudian-tes.

Los tantos de Alecsan-dro y Walter sirvieron paradarle la vuelta al 3-1 de lasemana pasada y permitirla clasificación de los bra-sileños por el valor agrega-do que adquieren los go-les en campo contrario.

En AsunciónEl Libertad paraguayo

se clasificó hoy a los cuar-tos de final de la Copa Li-bertadores tras derrotar al

Once Caldas colombianopor 2-1 y remontar un mar-cador adverso en un parti-do de trepidante final.

El delantero RobertoGamarra fue el artífice dela noche al marcar los dosgoles de su equipo, el pri-mero de penalti, a los 72minutos, y el segundo deun potente remate de me-dia distancia, a los 89. Day-ro Moreno abrió el marca-dor a los 55.

En ChileEn un final polémico

la Universidad de Chileavanzó a cuartos de final alderrotar al Alianza Lima 2-1.

Los goles, Fernández(m.25), Vargas (m.62),Seymour (m.90).

Benjamín James

8 Cochabamba, viernes 7 de mayo de 2010

Gente

De paseo por la FeriaFotos/Rubén RodrÍguez

1 2

3

4

1 Mariel Cabrera, Marcos Tames, Fabricio y Adrián Tames 2 Benjamín Ramírez, Cecilia

Santiago y Teresa Ramírez 3 Fanny Gallardo; Noelia, Michael y Luz Claros. 4 Sergio, Erick

y David Araoz

86456

40869

FeriaCochabamba, viernes, 7 de mayo de 2010

WWW.OPINION.COM.BO

YPFB: El occidenterecibirá más gas

Desde fin de mes Cochabamba, Oruro, El Alto y LaPaz recibirán más gas, con la conclusión del tramo 1 delGasoducto Carrasco-Cochabamba.

PAG. 7

Diana es Miss Feria 2010Diana Verduguez, 17 años, representante del stand

Crispy Chips fue elegida Miss Feria 2010.PAG. 3

Exitosa Rueda de NegociosSe alcanzó los 53.2 millones en intenciones de

negocios, entre empresas nacionales e

internacionales. PAG. 4 y 5

Feicomoda en la Feriade Cochabamba

Este sábado en elJardín Central de la

Feicobol se realizarála primera versión

del Feicomoda,organizada por la

Escuela y Agencia deModelos Splendorss.

PAG. 2

Belleza y cordialidad en el pabellón de Entel

La Empresa Nacional de Telecomunicaciones, Entel se hace presente en la XXVIIFeria Internacional de Cochabamba con un stand a cargo de bellas azafatas quienesdan a conocer las promociones que son novedades tecnológicas tanto en servicioscomo en equipos telefónicos y los modernos “mobile computer”. PAG.

2 Cochabamba, viernes 7 de mayo de 2010

Gente y moda

Feicomoda 2010 presenta lasnuevas tendencias de la moda

Este sábado en el jardíncentral de la Feicobol se re-alizará la primera versión delFeicomoda, organizada por laEscuela y Agencia cochabambi-na de Modelos Splendors.

El evento que contará con laparticipación de modelos deTarija, La Paz, Sucre, SantaCruz, Beni y Cochabamba, estáprogramado para las 18:00 ho-ras.

El objetivo del evento secentra en realizar un desfile demodas, al aire libre, en uno delos escenarios más grandes deCochabamba y por ello el even-to contará con una pasarela demás de 20 metros de largo.

En está pasarela donde seapreciará un despliegue deluces, sonido, color, espec-táculo, moda y sobre todobelleza se presentarán 40 mod-elos, entre ellas la SeñoritaBeni 2010, Gisela Rivera, y laprimera finalista del Miss Beni2010, Indira Zabala, que ya es-tán en el departamento.

Como invitado especial par-ticipará del desfile el diseñadorJhon Pacheco de La Paz quepresentará tejidos en alpacarevelando las últimas tenden-cias de la moda.

Las modelos también lu-cirán prendas de reconocidosdiseñadores bolivianos comoVivi Mercado, Daniela Claure,Nela Gómez, Edita Voktjova,Gabriela Vásquez, Madis Mu-jer y Sposa Bella.

Cuadros especiales

Las empresas que patroci-nan el evento como Entel,Unilever Andina con su pro-ducto Rexona, Opal, Omicam,Clínica Tello, Incerpaz, Sanceladel Perú, Ramiro Coiffeur,OPINIÓN, Manhattan, Publi Es-pacio, Tannika, Hotel Anteus,todos ellos realizarán el lanza-miento de productos carac-terísticos a través de una grandiversidad de sorpresas ycuadros coreográficos espe-cialmente elaborados para eldeleite del público.

En la parte musical el even-to también contará con la pre-sencia de Helen Fuentes,Matamba Plan B y Voltaje.

Cristiane Da Costa, organi-zadora del Feicomoda 2010,indicó que el evento que ten-drá una duración de más dedos horas fue preparado hacemás de dos meses.

Este fin de semana la música y bellezatendrán su evento en Feicobol 2010

Jhenny Nava B.

StaffEditorES

ELIZABETH RIVAHUGO PEREDO

rEdActorES

JORGE FERNÁNDEZJHENNY NAVACÉSAR SILES

Editor diSEÑo Y ArtE

JULIO ESCOBAR

FotÓGrAFoS

FERNANDO BALDERRAMABENJAMÍN JAMES

DICO SOLIZ

iMPrESo

COBOCE LTDA.EDITORA OPINIÓN

Agenda

Creación de nuevasempresas en el au-ditorio de Feicobolde 15:00 a 18:00horas

Exposición de au-tos tuning en lapista de patinaje alas 19:00 horas.

Presentación deSúper Pato en elstand de Coboce alas 20:00 horas.

Show de Entel conla Re Unión YaloCuéllar y LatinBand a las 19:30horas.

En el stand de Vivase presentaránVoltaje y Octavia alas 23:00 horas.

Presentación dePlan B, Mammut yLos Kjarkas en lazona Taquiña.

u

u

u

u

u

La modelo Michelle Pereira que estará presente en la pasarela del Feico-

moda.

La modelo Kenia Eggers.

Estefanía Herrera.

El tramo 1 del GasoductoCarrasco-Cochabambaestá en etapa de conclu-sión, con lo cual se con-

cretará el transporte de 33 millo-nes de pies cúbicos de gas pordía (MMpcd) hasta fin de mes. Lanoticia fue dada a conocer ayeren la Feria Internacional de Co-chabamba, por el presidente deYPFB-Transportes S.A., Cyro Ca-macho.

“Estamos seguros con estaobra de gran impacto social y elGasoducto al Altiplano, asegura-remos la provisión de gas naturalal mercado interno”, dijo Cama-cho.

El ejecutivo y otras autorida-des de Yacimientos PetrolíferosFiscales Bolivianos (YPFB) visita-ron ayer el stand de la petroleraestatal donde se expone el pro-yecto del GCC y otros.

El tramo 1 que comprendedesde la región de Carrasco – Vi-lla Tunari, es el más extenso, tie-ne 108 kilómetros de los 250 ki-lómetros de longitud de la todala obra.

Para Camacho, el objetivo delproyecto es llegar oportunamen-te con volúmenes adicionales degas a Cochabamba, Oruro, El Al-to, La Paz y sus áreas de influen-cia, especialmente en la época demayor consumo que se refleja

anualmente a partir del mes demayo.

Camacho recordó que en ma-yo de 2009, se inauguró el tramo3 del Gasoducto Carrasco-Cocha-bamba y la transformación tem-poral del Oleoducto Carrasco-Co-chabamba (OCC) en gasoducto,concretando la capacidad detransporte de gas al occidente de22 MMpcd para satisfacer la de-manda de los sectores industrial,comercial y doméstico del occi-dente del país.

Cyro Camacho, explicó quecon el aporte económico de YPFBcasa matriz, se iniciará próxima-mente las obras del tramo 2, conlo que quedará totalmente cons-truido el gasoducto más impor-tante del país.

7Cochabamba, viernes 7 de Mayo de 2010

La empresa Equipo Hogar-Eximbol, representante y dis-tribuidor de las prestigiosasmarcas “General Electric” in-dustria americana y “Fagor” in-dustria española recibió el pre-mio al mejor StandInternacional por segundo añoconsecutivo.

Equipo Hogar con aproxi-madamente 25 años de exis-tencia en el mercado cocha-bambino, se constituye en el

principal referente de artícu-los y equipamiento para el ho-gar con la más amplia gama dealternativas ya sea de tipo con-vencional o empotrables, condiferentes acabados, esmalta-dos y acero inoxidable.

Esta empresa presenta enla XXVII Feria Internacional deCochabamba, tecnología depunta con precios promocio-nales y garantía duplicada, ados años.

Empresa

YPFB enviará más gas aoccidente para invierno

Equipo Hogar tiene elmejor Stand Internacional

El tramo 1 del GCC será terminado a fin de mes y se elevaráel envío a occidente hasta 33 MMpcdElizabeth Riva A.

Cyro Camacho,presidente de YPFB-Transporte.

YPFB, expone todos sus proyectos e inversiones en su stand.

El

representante

de Equipo

Hogar, Jorge

Barrientos,

recibe el

premio a mejor

Stand

Internacional,

entregado por

la alcaldesa

Tatiana Rojas.

Azafatas de Equipo Hogar junto al premio

40883

3Cochabamba, viernes 7 de mayo de 2010

Belleza

Diana es la más bellade Feicobol 2010

En una noche de colorido, músicay sobre todo belleza, Diana Verduguez,la representante de la empresa CrispyChips fue elegida como la Miss Feria Interna-cional de Cochabamba 2010.

El evento que se realizó en el jardín central de laFeicobol congregó a numeroso público y las barrasque asistieron apoyaron a las once candidatas.

Diana de 17 años, cursa el cuarto medio en elcolegio Tiquipaya, fue coronada por el presidente dela Feicobol, Javier Guzmán, y recibió un cheque deBs 10.000 otorgado por la empresa Entel.

Raiza Villarroel, de Incerpaz, fue elegida comoprimera finalista, mientras que Daniela Mendez, deTaquiña, quedó como segunda finalista.

La noche de la elección inició con una teatraliza-ción de la Revolución de Cochabamba y las inter-pretaciones de Alejandro Cámara y el Grupo Semilla.

Luego se dio paso a la presentación de las oncecandidatas con el traje de cholita cochabambina;Laura Torrico de Agroexports Lasagra, Liliana Barre-nechea de la Prefectura de Tarija, Daniela Revollo deEsika, Ana Paula Sampaio de Óptica Buenos Aires,Diana Verduguez de Crispy Chips, Lucía Latrónicode Secret Store, Isabel Vergara de Duralit, Concep-ción Medeiros de Llantas Aurora, Talisa Bramini deFaboce, Daniela Méndez de Taquiña y Raiza Villa-rroel de Incerpaz.

A la mitad del show la empresa Entel presentódos cuadros en pasarela con las modelos de laAgencia Ivana Sánchez.

La noche continuó con la actuación del BalletFolklórico de la Universidad Mayor de San Simón ycerca a la media noche se coronó a la más bella dela Feicobol 2010.

Los premios que se otorgaron este año en elconcurso Miss Feria 2010 están avaluados en Bs 37mil ya que la Miss Feria, la primera y la segundafinalista recibirán productos de las empresas Entel,Ramiro Coiffeur, Tanika, Daniela Claure Modas,Kaova, Master Fitness, Manhattan, Silkey, DaniloBalderrama y Agroexports Lasagra.

Diana Verduguez, Miss

Feria Internacional 2010,

tiene 17 años y representa

a la empresa Crispy Chips.

texto: Jhenny Nava B. Foto: Benjamín James

Un cuadro de entel presentado por las modelos de la agencia ivana Sánchez.

Daniela revollo, representante de esika,en la pasarela en traje de gala.

Laura torrico representante de agroexports Lasagra.

Las ganadoras del concurso raiza villarroel, Diana verduguez y Daniela Méndez.

Las candidatas con el traje de cholitacochabambina.

Diana verduguez es la Miss Feria 2010

La agrupación cultural“Deja Vu” es el encar-gado de poner el ma-tiz histórico, en home-

naje al Bicentenario deCochabamba, en la XVII FeriaInternacional de Cochabamba.

Elegantes damas y cortesescaballeros vestidos con trajesde antaño se pasean por las ca-lles y pabellones del campo fe-rial de Alalay.

Todos los días a partir delas 19:00 las damas y caballe-ros de antaño, realizan su pa-seo en la Feria, ofreciendo a losvisistantes la oportunidad derecordar a la Cochabamba delpasado y resaltando el año delBicentenario.

PercusiónOtro grupo artístico que le

pone ritmo a la Feria es “Mur-

ga” expertos en percusión. Jó-venes y señoritas que tambiénrecorren por el campo ferial endiferentes horarios, dando unespectáculo gratuito para to-dos los asistentes.

La Tuna UniversitariaY si de galantes músicos se

trata, están presentes en la Fe-ria Internacional de Cocha-bamba los de la Tuna Universi-taria, un grupo de jóvenes con

instrumentos de cuerda reco-rren el recinto ferial con ro-mánticas y picarescas cancio-nes.

Escultura corporalOtro espectáculo gratuito

en la Feria es el presentado porla Organización ecológica Cul-tural Planeta Azul, con repre-sentanciones de Escultura Cor-poral. Una demostración, pocasveces vista en Cochabamba.

La línea trilliza es unade la grandes noveda-des que la Cooperati-va de Telecomunica-

ciones y Servicios deCochabamba (Comteco Ltda.),presenta en la XXVII Feria In-ternacional de Cochabamba.

Para acceder a este servicio,los socios de Comteco debencontar en primera instancia

con la línea gemela y habercumplido con el pago total desus certificado de aportacio-nes.

Además de este beneficio,Comteco presenta en su standde la Feria sus inversiones enHub Satelital, Microondas, Fi-bra Óptica y sus unidades es-tratégicas: Telefonía básica, te-lefonía pública, Boliviatel,

Transmisión de datos, BandaAncha e Interar Tv.

En Banda Ancha, Comtecoofrece un “Kit estudiantil WiFi”, a crédito sin cuota inicialque consiste en una computa-dora Netbook Compact ACER10.1, Wi Fi gratis, 128 Kbps develocidad y un mouse ópticode regalo.

Comteco regala, además,por el mes de la madre la ins-talación gratuita de la línea ge-mela y, por la compra de la lí-nea al contado, un baúl devajilla Oxford y chocolates.

La administradora de pro-ductos, Nataly Moscoso, recor-dó que los socios de Comtecotienen la posibilidad de obte-ner a crédito electrodomésti-cos, televisores, computado-ras, cámaras fotográficas,filmadoras y teléfonos inalám-bricos.

Cochabamba, viernes 7 de mayo de 2010

Empresa

Comteco presenta la líneatrilliza y otros avances

Comteco ofrece

importantes

promociones por

la Feria y el Día

de la Madre

Los municipios de

Cercado, Tarija y la

provincia argentina de

Jujuy, han coformado el

“Triángulo turístico”, a

p ro p ó s i t o d e l

Bicentenario.

La directora de

turismo del Municipio de

Cercado, Verónica

Costas, afirmó que esta

alianza turística, que es

presentada en la Feria

I n t e rna c i o na l d e

Cochabamba, tiene el

objetivo de hermanar a

los tres municipios

mediante el turismo.

Un triánguloturístico

En el cierre de la

XXVII Feria Interna-

cional de Cochabamba,

participarán varias

fraternidades folklóric-

as en una gran fiesta

popular en las calles del

campo ferial de Alalay.

Esta demostración

es auspiciada por la

Fundación Feria Inter-

nacional de Cochabam-

ba (Feicobol) y la Em-

presa Nacional de

Telecomunicaciones

(Entel).

Estos espectáculos al

aire libre se suman a

muchos otros presenta-

dos por las diferentes

empresas expositoras,

con el objetivo de recibir

gratamente a los visi-

tantes de la Feria.

Fraternidadesfolklóricas

Un “Kit estudiantil Wi Fi” y regalos por el Día de la Madre,

son parte de las ofertas de Comteco.

Cooperativa

6

Nataly Moscoso,

administradora de

productos.

Remembranzasde antaño

El Bicentenario de Cochabamba es

resaltado por varios espectáculos.Damas y caballeros de antaño, representados por el grupo “Deja vu”.

El stand de Comteco, en la XXVII Feria Internacional de Cochabamba, tiene un diseño futurista.

Benjamín James

Dico Soliz

El tranvía que unía la PlazaPrincipal con la zona norte dela ciudad, la laguna Cuéllar enlo que ahora es el estadio FélixCapriles, el nevado del Tunariy la corrida de toros en El Acho.Ésta es la Cochabamba antiguaque se puede apreciar en la ex-posición de fotografías “Lu-gares de la Memoria” que se re-aliza en la Feria Internacional.

Uno de los representantesJosé Torrico Laserna explicó aOPINIÓN que la exposición serealiza gracias al auspicio deCredinform y Majobol.

Las fotografías fuerontomadas por Rodolfo TorricoZamudio, conocido como elTurista, entre los años 1910 a1945.

“Las fotografías nos mues-tran la historia de Cochabam-ba, pero también representanun arte, porque las imágenes,que son maravillosas, fuerontomadas en su tiempo con cá-maras precarias”, afirmó Torri-co.

En las imágenes se puedeobservar no solamente lascalles de Cochabamba sinotambién locales comercialestradicionales como la casaArauco Prado donde se vendíanvitrolas.

Otra fotografía nos mues-tra a las mulas pianeras, querecorrían cientos de kilómet-ros desde Perú transportandopianos.

El Acho (actual Coronilla)

donde se realizaban corridasde toros, tiene su lugar en lasimágenes del Turista Torrico, yevocan la Cochabamba de an-taño.

La Fundación Torrico Za-mudio logró reunir 9.202 imá-genes entre fotografías en pa-pel y negativos en vidrio.

Uno de los proyectos máspróximos de la Fundación es elde publicar un libro con 200fotografías del Turista Torrico,como se llamaba a RodolfoTorrico Zamudio.

El número de fotografíashace alusión al Bicentenario deCochabamba y el libro serápublicado conjuntamente conel Centro de Investigación yDesarrollo Regional, el 14 deseptiembre.

5Cochabamba, viernes 7 de mayo de 2010

La Paz promociona su FeriaInternacional (Fipaz) en la Rue-da de Negocios de Cochabam-ba con buenos resultadossegún una de las organizado-ras, Ericka Peñaranda.

Fipaz se realizará este añoentre el 27 de octubre y el 7 denoviembre, en el coliseo cerra-do Julio Borelli Viterito.

Peñaranda afirmó que LaFeria Internacional deCochabamba es uno de los es-pacios más adecuados parapromocionar el evento de LaPaz.

En los dos días de la Ruedade Negocios esta delegación sereunió con aproximadamente30 stands de empresas de ser-vicio, turismo y comercio, tan-to de Bolivia como de Argenti-na y Perú.

Fipaz recibió el año pasadoa 32 mil visitantes, una cifraconsiderada importante por elespacio reducido en el que serealiza este evento. La Ruedade Negocios de Fipaz movió enintenciones de negocios $us16 millones y este año se es-pera duplicar esta cantidad.

Rueda de Negocios

Fotografías que evocan a

Cochabamba de antaño

La Paz promociona suFeria en Cochabamba

La XXVII Feria Internacional de Cochabamba está

dedicada al BicentenarioJorge Fernández B.

Exposición en el CIN de

la Feria Internacional

Decenas de fotografías antiguas de Rodolfo Torrico Zamudio.

Organizadores calificaron de exitosa XVII la Rueda de Negocios.

Representantes de la Fipaz llegaron a la Rueda de Negocios de la

Feicobol, para promocionar su feria.

Dico Soliz

Dico Soliz

4 Cochabamba, viernes 7 de mayo de 2010

Los rubros de transpor-te, servicios portua-rios y el agroindustrialocuparon el 53% de los

negocios realizados en la Rue-da Internacional que concluyóanoche.

El oficial Comercial & Servi-cio al Asociado de la Cámarade Comercio, Zvonimir Nince-vic, explicó que representantesde Chile hicieron negocios im-portantes con los exportadorese importadores bolivianos.

La Rueda de Negocios mo-vió en su XVII versión 53,2 mi-llones de dólares en intencio-nes se negocios, dentro loprevisto, informó anoche elpresidente de Feicobol, JavierGuzmán.

En la Rueda de Negociosparticiparon al menos 60 ru-bros.

El rubro de los alimentostambién ocupó un porcentajeimportante en la Rueda de Ne-

gocios con un 25 por ciento,especialmente con la participa-ción de asociaciones de todo elpaís.

En este evento participaron496 empresas, 20% internacio-nales y el resto bolivianas.

Guzmán explicó que en losdos días que duró el evento serealizaron 8.685 citas de nego-cios. Añadió que la Rueda deNegocios permite la creaciónde fuentes de empleo y mayordesarrollo regional.

A su turno, el representantede los empresarios, Carlos Flo-

res, destacó que esta Ruedapermitió a los empresarios deBolivia adquirir maquinaria yservicios de otros países, perotambién hacer conocer los pro-

ductos que pueden ofrecer.Nincevic, a su turno, expli-

có que el rubro de alimentostuvo una importante participa-ción en esta Rueda de Nego-cios, especialmente con la pro-ducción orgánica que es muyapreciada a nivel internacional.

Asociaciones de La Paz, Co-chabamba, Chuquisaca y Oruroparticiparon en las citas que serealizaron entre el 5 y el 6 demayo.

Los agricultores bolivianostuvieron la oportunidad de ad-quirir maquinaria agrícola, in-sumos y semillas.

Nincevic destacó también laparticipación de la banca pri-vada que estuvo en la Feria In-ternacional.

Las empresas de telecomu-nicación también participaronen la Rueda de Negocios, ade-más de consultoras y auditorasque ofrecieron sus servicios alos empresarios.

Transporte, servicios portuarios y alimentos fueron los rubros más destacados

Javier Guzmán,

presidente Cámara de

Industria de

Cochabamba.

Rueda de Negocios

Dos días de negocios en la XXVII Feria Internacional de Cochabamba.

Jorge Fernández B.

La empresa paceña Ma-

triplast logró buenos resulta-

dos en la Feria Internacional

de Negocios, afirmó el repre-

sentante comercial, Gery Pór-

cel.

El objetivo principal de esta

empresa fue tomar contacto

con industrias y pequeños em-

prendimientos que tengan

necesidad de adquirir envases

rígidos de plástico como vasos,

otros para alimentos o para

fármacos.

Plásticos paraindustrias

Los pequeños y medianos

productores también tuvieron

su oportunidad en la Rueda de

Negocios mediante la empresa

123Boliviaexporta.

La responsable de esta in-

stitución, Gloria Vargas, ex-

plicó que se reunieron con pe-

queñas y medianas

asociaciones, además de pro-

ductores individuales que

tienen en oferta productos

para exportar.

Explicó que la ventaja de

esta firma es que los productos

que envían al exterior gozan

de un gran reconocimiento por

su calidad.

Boliviaexporta trabaja con

productos de madera como

puertas, parquet y vinos.

Esta empresa tiene en su

mira a países europeos y asiáti-

cos que exigen alta calidad.

Bolivia exporta

En la Rueda los

empresarios

cumplieron

8.685 citas de

negocios

Mueven $us 53,2 millones en intenciones de negocios

Dico Soliz

3Cochabamba, viernes 7 de mayo de 2010

Belleza

Diana es la más bellade Feicobol 2010

En una noche de colorido, músicay sobre todo belleza, Diana Verduguez,la representante de la empresa CrispyChips fue elegida como la Miss Feria Interna-cional de Cochabamba 2010.

El evento que se realizó en el jardín central de laFeicobol congregó a numeroso público y las barrasque asistieron apoyaron a las once candidatas.

Diana de 17 años, cursa el cuarto medio en elcolegio Tiquipaya, fue coronada por el presidente dela Feicobol, Javier Guzmán, y recibió un cheque deBs 10.000 otorgado por la empresa Entel.

Raiza Villarroel, de Incerpaz, fue elegida comoprimera finalista, mientras que Daniela Mendez, deTaquiña, quedó como segunda finalista.

La noche de la elección inició con una teatraliza-ción de la Revolución de Cochabamba y las inter-pretaciones de Alejandro Cámara y el Grupo Semilla.

Luego se dio paso a la presentación de las oncecandidatas con el traje de cholita cochabambina;Laura Torrico de Agroexports Lasagra, Liliana Barre-nechea de la Prefectura de Tarija, Daniela Revollo deEsika, Ana Paula Sampaio de Óptica Buenos Aires,Diana Verduguez de Crispy Chips, Lucía Latrónicode Secret Store, Isabel Vergara de Duralit, Concep-ción Medeiros de Llantas Aurora, Talisa Bramini deFaboce, Daniela Méndez de Taquiña y Raiza Villa-rroel de Incerpaz.

A la mitad del show la empresa Entel presentódos cuadros en pasarela con las modelos de laAgencia Ivana Sánchez.

La noche continuó con la actuación del BalletFolklórico de la Universidad Mayor de San Simón ycerca a la media noche se coronó a la más bella dela Feicobol 2010.

Los premios que se otorgaron este año en elconcurso Miss Feria 2010 están avaluados en Bs 37mil ya que la Miss Feria, la primera y la segundafinalista recibirán productos de las empresas Entel,Ramiro Coiffeur, Tanika, Daniela Claure Modas,Kaova, Master Fitness, Manhattan, Silkey, DaniloBalderrama y Agroexports Lasagra.

Diana Verduguez, Miss

Feria Internacional 2010,

tiene 17 años y representa

a la empresa Crispy Chips.

texto: Jhenny Nava B. Foto: Benjamín James

Un cuadro de entel presentado por las modelos de la agencia ivana Sánchez.

Daniela revollo, representante de esika,en la pasarela en traje de gala.

Laura torrico representante de agroexports Lasagra.

Las ganadoras del concurso raiza villarroel, Diana verduguez y Daniela Méndez.

Las candidatas con el traje de cholitacochabambina.

Diana verduguez es la Miss Feria 2010

La agrupación cultural“Deja Vu” es el encar-gado de poner el ma-tiz histórico, en home-

naje al Bicentenario deCochabamba, en la XVII FeriaInternacional de Cochabamba.

Elegantes damas y cortesescaballeros vestidos con trajesde antaño se pasean por las ca-lles y pabellones del campo fe-rial de Alalay.

Todos los días a partir delas 19:00 las damas y caballe-ros de antaño, realizan su pa-seo en la Feria, ofreciendo a losvisistantes la oportunidad derecordar a la Cochabamba delpasado y resaltando el año delBicentenario.

PercusiónOtro grupo artístico que le

pone ritmo a la Feria es “Mur-

ga” expertos en percusión. Jó-venes y señoritas que tambiénrecorren por el campo ferial endiferentes horarios, dando unespectáculo gratuito para to-dos los asistentes.

La Tuna UniversitariaY si de galantes músicos se

trata, están presentes en la Fe-ria Internacional de Cocha-bamba los de la Tuna Universi-taria, un grupo de jóvenes con

instrumentos de cuerda reco-rren el recinto ferial con ro-mánticas y picarescas cancio-nes.

Escultura corporalOtro espectáculo gratuito

en la Feria es el presentado porla Organización ecológica Cul-tural Planeta Azul, con repre-sentanciones de Escultura Cor-poral. Una demostración, pocasveces vista en Cochabamba.

La línea trilliza es unade la grandes noveda-des que la Cooperati-va de Telecomunica-

ciones y Servicios deCochabamba (Comteco Ltda.),presenta en la XXVII Feria In-ternacional de Cochabamba.

Para acceder a este servicio,los socios de Comteco debencontar en primera instancia

con la línea gemela y habercumplido con el pago total desus certificado de aportacio-nes.

Además de este beneficio,Comteco presenta en su standde la Feria sus inversiones enHub Satelital, Microondas, Fi-bra Óptica y sus unidades es-tratégicas: Telefonía básica, te-lefonía pública, Boliviatel,

Transmisión de datos, BandaAncha e Interar Tv.

En Banda Ancha, Comtecoofrece un “Kit estudiantil WiFi”, a crédito sin cuota inicialque consiste en una computa-dora Netbook Compact ACER10.1, Wi Fi gratis, 128 Kbps develocidad y un mouse ópticode regalo.

Comteco regala, además,por el mes de la madre la ins-talación gratuita de la línea ge-mela y, por la compra de la lí-nea al contado, un baúl devajilla Oxford y chocolates.

La administradora de pro-ductos, Nataly Moscoso, recor-dó que los socios de Comtecotienen la posibilidad de obte-ner a crédito electrodomésti-cos, televisores, computado-ras, cámaras fotográficas,filmadoras y teléfonos inalám-bricos.

Cochabamba, viernes 7 de mayo de 2010

Empresa

Comteco presenta la líneatrilliza y otros avances

Comteco ofrece

importantes

promociones por

la Feria y el Día

de la Madre

Los municipios de

Cercado, Tarija y la

provincia argentina de

Jujuy, han coformado el

“Triángulo turístico”, a

p ro p ó s i t o d e l

Bicentenario.

La directora de

turismo del Municipio de

Cercado, Verónica

Costas, afirmó que esta

alianza turística, que es

presentada en la Feria

I n t e rna c i o na l d e

Cochabamba, tiene el

objetivo de hermanar a

los tres municipios

mediante el turismo.

Un triánguloturístico

En el cierre de la

XXVII Feria Interna-

cional de Cochabamba,

participarán varias

fraternidades folklóric-

as en una gran fiesta

popular en las calles del

campo ferial de Alalay.

Esta demostración

es auspiciada por la

Fundación Feria Inter-

nacional de Cochabam-

ba (Feicobol) y la Em-

presa Nacional de

Telecomunicaciones

(Entel).

Estos espectáculos al

aire libre se suman a

muchos otros presenta-

dos por las diferentes

empresas expositoras,

con el objetivo de recibir

gratamente a los visi-

tantes de la Feria.

Fraternidadesfolklóricas

Un “Kit estudiantil Wi Fi” y regalos por el Día de la Madre,

son parte de las ofertas de Comteco.

Cooperativa

6

Nataly Moscoso,

administradora de

productos.

Remembranzasde antaño

El Bicentenario de Cochabamba es

resaltado por varios espectáculos.Damas y caballeros de antaño, representados por el grupo “Deja vu”.

El stand de Comteco, en la XXVII Feria Internacional de Cochabamba, tiene un diseño futurista.

Benjamín James

Dico Soliz

2 Cochabamba, viernes 7 de mayo de 2010

Gente y moda

Feicomoda 2010 presenta lasnuevas tendencias de la moda

Este sábado en el jardíncentral de la Feicobol se re-alizará la primera versión delFeicomoda, organizada por laEscuela y Agencia cochabambi-na de Modelos Splendors.

El evento que contará con laparticipación de modelos deTarija, La Paz, Sucre, SantaCruz, Beni y Cochabamba, estáprogramado para las 18:00 ho-ras.

El objetivo del evento secentra en realizar un desfile demodas, al aire libre, en uno delos escenarios más grandes deCochabamba y por ello el even-to contará con una pasarela demás de 20 metros de largo.

En está pasarela donde seapreciará un despliegue deluces, sonido, color, espec-táculo, moda y sobre todobelleza se presentarán 40 mod-elos, entre ellas la SeñoritaBeni 2010, Gisela Rivera, y laprimera finalista del Miss Beni2010, Indira Zabala, que ya es-tán en el departamento.

Como invitado especial par-ticipará del desfile el diseñadorJhon Pacheco de La Paz quepresentará tejidos en alpacarevelando las últimas tenden-cias de la moda.

Las modelos también lu-cirán prendas de reconocidosdiseñadores bolivianos comoVivi Mercado, Daniela Claure,Nela Gómez, Edita Voktjova,Gabriela Vásquez, Madis Mu-jer y Sposa Bella.

Cuadros especiales

Las empresas que patroci-nan el evento como Entel,Unilever Andina con su pro-ducto Rexona, Opal, Omicam,Clínica Tello, Incerpaz, Sanceladel Perú, Ramiro Coiffeur,OPINIÓN, Manhattan, Publi Es-pacio, Tannika, Hotel Anteus,todos ellos realizarán el lanza-miento de productos carac-terísticos a través de una grandiversidad de sorpresas ycuadros coreográficos espe-cialmente elaborados para eldeleite del público.

En la parte musical el even-to también contará con la pre-sencia de Helen Fuentes,Matamba Plan B y Voltaje.

Cristiane Da Costa, organi-zadora del Feicomoda 2010,indicó que el evento que ten-drá una duración de más dedos horas fue preparado hacemás de dos meses.

Este fin de semana la música y bellezatendrán su evento en Feicobol 2010

Jhenny Nava B.

StaffEditorES

ELIZABETH RIVAHUGO PEREDO

rEdActorES

JORGE FERNÁNDEZJHENNY NAVACÉSAR SILES

Editor diSEÑo Y ArtE

JULIO ESCOBAR

FotÓGrAFoS

FERNANDO BALDERRAMABENJAMÍN JAMES

DICO SOLIZ

iMPrESo

COBOCE LTDA.EDITORA OPINIÓN

Agenda

Creación de nuevasempresas en el au-ditorio de Feicobolde 15:00 a 18:00horas

Exposición de au-tos tuning en lapista de patinaje alas 19:00 horas.

Presentación deSúper Pato en elstand de Coboce alas 20:00 horas.

Show de Entel conla Re Unión YaloCuéllar y LatinBand a las 19:30horas.

En el stand de Vivase presentaránVoltaje y Octavia alas 23:00 horas.

Presentación dePlan B, Mammut yLos Kjarkas en lazona Taquiña.

u

u

u

u

u

La modelo Michelle Pereira que estará presente en la pasarela del Feico-

moda.

La modelo Kenia Eggers.

Estefanía Herrera.

El tramo 1 del GasoductoCarrasco-Cochabambaestá en etapa de conclu-sión, con lo cual se con-

cretará el transporte de 33 millo-nes de pies cúbicos de gas pordía (MMpcd) hasta fin de mes. Lanoticia fue dada a conocer ayeren la Feria Internacional de Co-chabamba, por el presidente deYPFB-Transportes S.A., Cyro Ca-macho.

“Estamos seguros con estaobra de gran impacto social y elGasoducto al Altiplano, asegura-remos la provisión de gas naturalal mercado interno”, dijo Cama-cho.

El ejecutivo y otras autorida-des de Yacimientos PetrolíferosFiscales Bolivianos (YPFB) visita-ron ayer el stand de la petroleraestatal donde se expone el pro-yecto del GCC y otros.

El tramo 1 que comprendedesde la región de Carrasco – Vi-lla Tunari, es el más extenso, tie-ne 108 kilómetros de los 250 ki-lómetros de longitud de la todala obra.

Para Camacho, el objetivo delproyecto es llegar oportunamen-te con volúmenes adicionales degas a Cochabamba, Oruro, El Al-to, La Paz y sus áreas de influen-cia, especialmente en la época demayor consumo que se refleja

anualmente a partir del mes demayo.

Camacho recordó que en ma-yo de 2009, se inauguró el tramo3 del Gasoducto Carrasco-Cocha-bamba y la transformación tem-poral del Oleoducto Carrasco-Co-chabamba (OCC) en gasoducto,concretando la capacidad detransporte de gas al occidente de22 MMpcd para satisfacer la de-manda de los sectores industrial,comercial y doméstico del occi-dente del país.

Cyro Camacho, explicó quecon el aporte económico de YPFBcasa matriz, se iniciará próxima-mente las obras del tramo 2, conlo que quedará totalmente cons-truido el gasoducto más impor-tante del país.

7Cochabamba, viernes 7 de Mayo de 2010

La empresa Equipo Hogar-Eximbol, representante y dis-tribuidor de las prestigiosasmarcas “General Electric” in-dustria americana y “Fagor” in-dustria española recibió el pre-mio al mejor StandInternacional por segundo añoconsecutivo.

Equipo Hogar con aproxi-madamente 25 años de exis-tencia en el mercado cocha-bambino, se constituye en el

principal referente de artícu-los y equipamiento para el ho-gar con la más amplia gama dealternativas ya sea de tipo con-vencional o empotrables, condiferentes acabados, esmalta-dos y acero inoxidable.

Esta empresa presenta enla XXVII Feria Internacional deCochabamba, tecnología depunta con precios promocio-nales y garantía duplicada, ados años.

Empresa

YPFB enviará más gas aoccidente para invierno

Equipo Hogar tiene elmejor Stand Internacional

El tramo 1 del GCC será terminado a fin de mes y se elevaráel envío a occidente hasta 33 MMpcdElizabeth Riva A.

Cyro Camacho,presidente de YPFB-Transporte.

YPFB, expone todos sus proyectos e inversiones en su stand.

El

representante

de Equipo

Hogar, Jorge

Barrientos,

recibe el

premio a mejor

Stand

Internacional,

entregado por

la alcaldesa

Tatiana Rojas.

Azafatas de Equipo Hogar junto al premio

40883

8 Cochabamba, viernes 7 de mayo de 2010

Gente

De paseo por la FeriaFotos/Rubén RodrÍguez

1 2

3

4

1 Mariel Cabrera, Marcos Tames, Fabricio y Adrián Tames 2 Benjamín Ramírez, Cecilia

Santiago y Teresa Ramírez 3 Fanny Gallardo; Noelia, Michael y Luz Claros. 4 Sergio, Erick

y David Araoz

86456

40869

FeriaCochabamba, viernes, 7 de mayo de 2010

WWW.OPINION.COM.BO

YPFB: El occidenterecibirá más gas

Desde fin de mes Cochabamba, Oruro, El Alto y LaPaz recibirán más gas, con la conclusión del tramo 1 delGasoducto Carrasco-Cochabamba.

PAG. 7

Diana es Miss Feria 2010Diana Verduguez, 17 años, representante del stand

Crispy Chips fue elegida Miss Feria 2010.PAG. 3

Exitosa Rueda de NegociosSe alcanzó los 53.2 millones en intenciones de

negocios, entre empresas nacionales e

internacionales. PAG. 4 y 5

Feicomoda en la Feriade Cochabamba

Este sábado en elJardín Central de la

Feicobol se realizarála primera versión

del Feicomoda,organizada por la

Escuela y Agencia deModelos Splendorss.

PAG. 2

Belleza y cordialidad en el pabellón de Entel

La Empresa Nacional de Telecomunicaciones, Entel se hace presente en la XXVIIFeria Internacional de Cochabamba con un stand a cargo de bellas azafatas quienesdan a conocer las promociones que son novedades tecnológicas tanto en servicioscomo en equipos telefónicos y los modernos “mobile computer”. PAG.