adn medellin octubre 30

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 30/10/09 - Composite - YANMOR - 30/10/09 00:52

Hay más rocescon VenezuelaGobierno vecino diceque Colombia espía.

Nacional quierevolver al triunfoMañana enfrentará aEnvigado Fútbol Club

Halloween

PÁGINA 10

Días dedisfracesy cuidado

Educación

Sigue elproblemaen el ITM

Simulacro que tuvo alturaLa brigada de emergencia de la Gobernación de Antioquia mostró cómo realizaría un eventual rescate en alturas. DANIEL BUSTAMANTE / ADN

La actividad hizo parte de la ‘Semana de salud ocupacional’.

Más curiosos, pocos clientes

● Página 2

● Página 4

PÁGINA 9

Estudio demuestra que a centros comerciales van más a mirar que a comprar. ● Página 8

ADENTROPÁGINA 14

¿Fin de recesiónen los EE.UU?Economía de ese paíscreció 3,5 por ciento.

Prevención

Sea precavido con sus hijos.

DAS delcaró preocupación.


El apunte

Dan Brown

En inscripciones

Hoy vence el plazo deentrega de videos parala segunda edición delconcurso ‘Antioquiapara verte mejor’. Lasbases y las condicionesestán en la web: www.conexionciudad.com.

Tasa de mortalidadinfantil pasó de 21 a16 entre 2000 y 2005.

Rifa de 40 libros

Cédulas votación

Concurso videos

Pico y Placa

Disfrute sí, pero seguro

Taxis: 3Particulares: 8-9-0-1Motos: 0-1En particulares y taxisrige el último dígito. Enmotos de dos tiemposrige el primero.

Por reposición deacueducto hay cierretotal de la calzadaoriental, entre lascalles 38 y 39, desdehoy y hasta el martes alas 5:00 a.m.

En el concurso de ‘Elsímbolo perdido’ de laedición de ayer, ADNpublicó que se rifarían400 libros del escritorDan Brown entre loslectores que enviaranla combinación de losenigmas. Aclaramosque son 40 libros.Felicitaciones a losganadores.

Hasta el lunes festivoinscriben las cédulaspara las votaciones deCongreso y presidente.Información en www.registraduria.gov.co.

● Recuerde seguir estefin de semana ciertasmedidas de precaución.No pierda al niño de vista,acompáñelo siempre y nolo deje sin supervisión deun adulto. No recibadulces de desconocidos ysi ve un dulce sospechosopor su empaque,deséchelo. No salga aaltas horas de la nochecon menores y evitertransitar zonas solitarias.

Jóvenes y adultospodrán disfrutar en

discotecas como Trilogía,Animal Planet, Palmahía ySpazio 44, entre otras. Allí,además de revivir los mejoresrecuerdos de su infancia, seentregarán premios y viajes alos mejores disfraces.

Un día blanco viviráEnvigado mañana, ya

que celebrarán Halloweenpero sin disfraces. La idea esasistir vestidos de blanco alparque principal. Habrá unespectáculo teatral y musicala las 7:00 p.m.

Un ‘Bailongo deDisfraces’ habrá en la

Corporación CulturalCanchimalos a partir de las4:00 p.m. El carnaval tendrádesde dulces y maquillajehasta una Chiquiteca segurapara los niños.

La magia y los niñosestarán en el centro

comercial Premium Plaza,donde habrá un espectáculoespecial del Festival ‘Medellínllena eres de magia’ a las 5p.m. La celebración iniciará almedio día, con talleres yactividades recreativas.

Restricción

Circulación

Comfenalco

La dicha tras un disfraz● Superhéroes, hadas ma-drinas, bailarinas y perso-najes de televisión apare-cerán en las calles de la ciu-dad entonando el tradicio-nal cántico de los dulces.Esto porque hoy se iniciala celebración del Día delas Brujas o Halloween.

Seguramente a su puer-ta tocarán muchos Mi-chael Jackson, unos de losdisfraces más buscados es-te año en las tiendas de al-quiler.

Junto a él estarán variasniñas vestidas de rosadocomo Stephanie, la prota-gonista del programa detelevisión Lazy Town,quien estará acompañadade Sportacus, uno de susamigos.

“Cada año son diferen-tes las peticiones, peroesos fueron los disfracesmás solicitados para niñasy niños”, aseguró el perso-nal de Carnaval y Fanta-sía, una de las tiendas espe-cializadas en el tema.

Para los adultos, quetambién se gozan Hallo-ween, los disfraces másbuscados tienden a sermás atrevidos y creativos:enfermeras, policías, cone-jitas Playboy, bomberos,piratas y personajes de ca-ricaturas están en la lista.

Pero así como los disfra-ces, la programación paratodos también es variada:hay encuentros en los cen-tros comerciales, con es-pectáculos de magia, títe-res y premios. Para los jó-venes y adultos las diferen-tes discotecas de la ciudadtienen noches especiales,concursos y premios a losmejores disfraces.

En conclusión un fin desemana de mucha diver-sión interpretando al per-sonaje que cada uno quie-re ser.

Director:José Fernando Millán C.([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Jorge Iván García J. ([email protected]). Redactores editores: JennyGámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Soraya Yamhure, Viviana Sánchez y Alejandra Rodríguez. Redacción: Natalia Rojas Rolón, Felipe Sosa Vargas, Juan Diego Urrea, Daniel Bustamante, Juan David Correa, Juan FernandoRojas y Néstor López. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Serviciosinformativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Carlos Olmos. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal39B No.C1-14 Tel. 2507988. [email protected] COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorizaciónescrita de su titular.

Colegios, centros comerciales y organizaciones culturales celebrarán con una amplia programación el tradicional Día de las Brujas. ADN

Este fin de semana será la celebración de Halloween para niños y adultos.

‘Stephanie’, protagonista de ‘Lazy Town’, es el disfraz más buscado. D.BUSTAMENTE/ADN

Supervise los dulces de su hijo.

Los personajes tradicionales no pierden vigencia, sobre todo en los más chicos. ADN

RedacciónMedellín

FIESTA NIÑOS

2 VIERNES 30 DE OCTUBRE DE 2009

Medellín


Un niño que vive en un ambienteafectuoso crece en un contextoseguro para ser mejor persona.

“El ITM es una delas institucionesque más le hadado a Medellín”.Santiago Martínez.CONCEJAL.MEDELLÍN.

La frase

Más denuncias en el ITM

● El presidente del Conce-jo de Medellín, BernardoAlejandro Guerra Hoyos,se ratificó ayer en su inten-ción de que el rector delInstituto Tecnológico Me-tropolitano (ITM), JoséMarduk Sánchez, renun-cie a ese cargo, después delos hechos que llevaron ala elección y posterior di-misión de Armando Perla-za como respresentanteestudiantil de esa institu-ción.

Ayer el concejal ampliólas denuncias y aseguróque la administración delITM favoreció abiertamen-te a Perlaza, quien desdehace 30 años es docentede esa institución, decanode una facultad y que sepresentó a las eleccionesen calidad de estudiantede biomédica.

“En el caso de Perlazase le permitió la inscrip-ción a pesar de que nocumple con el requisito

del 30 por ciento de la ca-rrera completada”, dijo elcorporado.

Además Guerra denun-ció que el día de las eleccio-nes el voto no fue secretoy pidió a la Personería y ala Procuraduría que inves-tigue la actuación de los di-rectivos del ITM en estetema.

Por su parte MardukSánchez aseguró que la ad-ministración actuó limpia-mente y anuncíó que pro-pondrá una reforma paraque definir las inhabilida-des en el Consejo Directi-vo y que así casos como elde Perlaza no vuelvan aocurrir. También aseguróque no renunciará.

El concejo debatió ayer presuntas irregularidades en esa U.

Se graduaron otros‘jóvenes con futuro’

RedacciónMedellín

● En total 167 nuevos ‘jóve-nes con futuro’ se gradua-ron ayer y fueron certifica-dos por la Alcaldía de Me-dellín y la Fundación Edu-cacional Don Bosco comotécnicos en secretariadobilingüe.

El acto de graduación serealizó ayer a las 2:00 p.m.en la Fundación Educacio-nal Don Bosco y fue presi-dida por el secretario deDesarrollo Social, JorgeHumberto Melguizo y lasdirectivas de las Institu-ción. Los muchachos reci-

bieron 760 horas de forma-ción para facilitar su incer-sión en el trabajo y duran-te otras 440 realizaronprácticas laborales paraadquirir experiencia enlos campos en los que sepodrán desempeñar desdeahora.

La inversión para la for-mación de estos jóvenes,fue de casi 355 millones depesos , de los cuales la Se-cretaría de Desarrollo So-cial aportó 284 millones yla fundación Don Boscolos otros 71.Rector destacó logros en cobertura e infraestructura del ITM. ADN

ELECCIÓN POLÉMICA

La idea es que se inserten rápidamente en el mundo laboral. ADN


Medellín


Hay tendencia decreciente dela desnutrición crónica entre1995 (15%) y 2005 (12%).

El apunteMucho por hacer● La gerente de NuevoOccidente, María VictoriaGómez, afirma que en lazona hay desarmoníainicial, hay mucha gente ypoco equipamiento inicial,poco comercial y lo socialapenas comienza.“Tenemos ventajas comoque el suelo es de laAlcaldía y no se venderá aprivados, y en estas 230hectáreas habrá 12 mts.de espacio público porpersona”, dijo.

● La ciudadela Nuevo Oc-cidente se convierte pocoa poco en una urbe dentrode Medellín. La Alcaldíaproyecta que en cincoaños más residirán en estesector, ubicado entre Ro-bledo y el corregimientode San Cristóbal, alrede-dor de 100 mil personas.

Por esa trascendencia,la Administración creó laGerencia Territorial paralaborar social, cultural yeconómicamente allí. Ma-ría Victoria Gómez es lagerente de esta dependen-cia.

¿Qué pretenden con sutrabajo en la ciudadela?

Es una apuesta nueva pa-ra la ciudad. Allá va a pa-sar algo distinto, es unaconcepción de sueño de al-dea. Llega la gente más po-bre de la ciudad a la partemás linda y rica, pero don-de todo está por hacer. Es-ta es una nueva forma dehacer gestión pública. To-do lo que aparece en laoferta institucional y priva-da se escogerá y pasarápor el filtro de la Gerenciapara direccionar lo que senecesita.

¿Cuáles necesidades sonlas más apremiantes?

Le apuesto a un progra-ma de convivencia inte-gral hacia el desarrolloeconómico, que encuen-

tren su futuro, desarrollo,sostenibilidad y tierra pa-ra rehacer un nuevo pro-yecto de vida. Es una mira-da a una profunda trans-formación cultural. Tene-mos tres componentes:uno social-cultural, otroeconómico - financiero y elurbanístico - ambiental.

¿Qué obras habrá en elsector?

Hasta el 2013 llegarán20 mil familias y ya estánproyectados los espaciospúblicos, escuelas, hospi-tal, guardería, jardines in-fantiles, iglesia, estaciónde policía...

● María Victoria Gómezejerce como gerente de laTerritorialidad de NuevoOccidente desde el 8 deseptiembre.

Es bacterióloga y traba-jó durante 15 años en la Di-rección Seccional de Sa-lud de Antioquia. Allí labo-ró en varios proyectos, in-cluso en selvas antioque-ñas y en investigaciones.

Estuvo en la empresaprivada (Suramericana) ydurante la administraciónde Sergio Fajardo estuvovinculada con la Alcaldíaen labores de talento hu-mano. Ahora entrega suconocimiento a proyectoscon los habitantes de Nue-vo Occidente. Ha logradoacercamientos con diferen-tes empresas privadas,

por ejemplo la cooperativaConfiar, que remodelará oterminará el apartamentode una familia del sector.

Dicha familia será selec-cionada entre quienes par-

ticipen con la respuesta acómo se imagina la zonaen cinco años. La Gerenciainformará los detalles pa-ra participar con la res-puesta.

Créditos para empresas. ADN

● Gracias a un conveniopor 13 mil 150 millones depesos que firmaron ayer laAlcaldía y Bancoldex,9.500 empleos que gene-ran 5.127 pequeñas y 1.257medianas empresas en laciudad estarían seguros.

Al menos esa es la espe-ranza del alcalde AlonsoSalazar y de los pequeñosy medianos empresarioscon los créditos que se ge-nerarán gracias al conve-nio.

En total, se ofreceránhasta 80 millones de pesosde crédito por pequeña em-presa y 150 millones parauna mediana con interesessubsidiados por la propiaAlcaldía. Esto representa-ría ahorros por 3.900 millo-nes de pesos.

El convenio fue firmadopor el alcalde Salazar y elvicepresidente de Bancol-dex, Fernando Esmeral.

La idea, según los repre-sentantes oficiales, es for-talecer las pequeñas y me-dianas empresas con acce-so a crédito para financiar

necesidades de capital detrabajo, consolidación depasivos y compra o reposi-ción de activos fijos.

Además, para dinamizarsus procesos productivoscon el fin de incentivarnuevos empleos en la ciu-dad.

El convenio es apoyadopor el director de Acopi,Miguel Echeverri y repre-sentantes del Concejo deMedellín y de la Cámarade Comercio de Medellínpara Antioquia, quienestambién impulsan otrosprogramas similares.

Ma. Victoria Gómez, gerente de Nuevo Occidente. D. BUSTAMANTE/ADN

En la ciudadela Nuevo Occidente son construidos 15 apartamentos diariamente. JAVIER AGUDELO / ADN

TRABAJO COMUNITARIO

Salvavidas para9.500 empleos

Acercará lo oficial y lo privado

En Nuevo Occidenteaparece otra ciudadAllí todo está por hacer y busca albergar 100 mil habitantes.

FUNCIONARIA INVITADA

Felipe Sosa VargasMedellín


Medellín


El apunte

El acceso de los niños y niñas a laeducación preescolar contribuye areducir las disparidades sociales.

Prefieren pagar con dinero en efectivo● Los habitantes del surde Medellín y del valle deAburrá prefieren cancelarsus compras con dineroen efectivo (61,8 porciento), le sigue en ordenel pago con tarjeta decrédito (21,5) y la tarjetadébito (16,2).

El docente Juan GonzaloFranco Restrepoaconseja que los centroscomerciales debenidentificar los tipos declientes y a partir de esainformación diseñar susestrategias de mercadeoparticulares.

Centros comercialesno son para comprar

● El 57,6 por ciento de laspersonas que llegan a loscentros comerciales del va-lle de Aburrá no arribanallí para comprar. A con-clusiones como ésta llegóJuan Gonzalo Franco Res-trepo, quien investigó so-bre el comportamiento delconsumidor.

“Estos lugares son dise-ñados para retener a todotipo de personas, quienespretenden pasarla bien yal mismo tiempo hacer suscompras”, explicó Franco,docente del Ceipa.

Mayorca, Oviedo, El Te-soro y Aves María fueronlos centros escogidos paraencuestar a 171 personas.

Lo que más motiva a laspersonas a ir a estos luga-res es la variedad de activi-dades que ofrecen con un34,6 por ciento, le sigue laubicación con un 30,9, elprecio obtiene una res-puesta del 18,8 y finalmen-te las marcas que ofrecencon un 15,2.

A la pregunta qué buscacomprar al ir a un centrocomercial, el 36,6 por cien-to respondió que ropa, lesiguió diversión con un25,7, comida con un 18,8 ydespués calzado con 8,4.

“Los consumidores quevisitan los centros se venmuy atraídos por las estra-tegias promocionales queofrecen algunos almace-nes a través de anunciosde descuento en sus vitri-nas”, dijo Franco, y lo de-mostró con cifras comoque el 87,4 de los consumi-dores ingresan a estos al-macenes y sólo el 11,5 noconfían en estos anuncios.

El sexo femenino se vemás atraído por los des-cuentos. El 53,9 respondiófavorablemente, mientrasque en los hombres sóloles interesa a un 26,9.

“Debe haber una mayordinámica en las estrate-gias de las administracio-nes para innovar en asun-tos que estimulen la vistade nuevos consumidores ybuscar retener los actua-les”, afirmó Franco.

● En tres operativos dis-tintos, ayer las autorida-des capturaron a 10 inte-grantes de bandas adscri-tas a facciones de la ‘Ofici-na de Envigado’.

El primero se desarrollóen el corregimiento SanCristóbal, donde detecta-ron a tres presuntos miem-bros de la banda ‘BarrioCristóbal’ que dependeríade Maximiliano Bonillaalias ‘Valenciano’. Teníantres armas y en los alrede-dores había encaletadosuna subametralladora, unsilenciador, cuatro radios

de comunicación y 12 pa-samontañas.

En el barrio La Sierra(centroriente) cayó unhombre del grupo ‘La Ca-ñada’, con una carabina,una pistola, una granada,un silenciador de fusil, sie-te radios de comunicacióny 400 dosis de droga. Su-puestamente le obedecena alias ‘Sebastián’.

Y en el barrio Santo Do-mingo, capturaron a alias‘Coco’ o ‘El Negro’, ‘ElPez’ y ‘Jairito’, lo mismoque a una mujer y otrohombre, presuntos miem-bros de la banda ‘La 38’.

● El alcalde de Medellín,Alonso Salazar Jaramillo,visitó el sitio en el que sedesarrollan los primerostrabajos de ampliación delpuente de la avenida 33 so-bre el río Medellín.

Este proyecto tendráuna inversión en obra de7.188 millones de pesos yun plazo de ejecución de12 meses.

Una vez se termine, elpuente tendrá dos carrilesmás y un andén de tres me-tros en cada sentido, loque mejorará la movilidady el espacio público en ese

sector de la ciudad.Durante la visita se

anunció que por el tiempoque dure la ejecución delproyecto, se mantendrá lacirculación sobre el puen-te por dos carriles en cadasentido.

El diseño que se imple-mentará en ese lugar inclu-ye reformas en urbanismoy paisajismo, andenes pea-tonales a lo largo del puen-te con guía táctil para losinvidentes y paso peatonalpara personas en situa-ción de discapacidad pormedio de rampas.

Inician trabajos por la 33

La mayoría de las personas van a ‘pasar el rato’ o curiosear.

Golpes a 3 bandasadscritas a ‘Oficina’

Encuestaron a 171 personas.

El viernes es el día de más afluencia; martes y miércoles son los de menos. DANIEL BUSTAMANTE / ADN

RedacciónMedellín

Obras no cerrarán el puente.

TENDENCIA INVESTIGACIÓN

Los capturados portaban seis armas, uniformes y droga. CORTESÍA


Medellín


El apunteLa acusación● El ministro El Aissamino dijo exactamente quéactividades de espionajeestaban realizando, peroafirmó que, tras sudetención, “se hicieronvarias diligencias” a partirde las cuales el gobiernovenezolano obtuvo undocumento “que develauna gran operación deespionaje contra nuestropaís y contra los paísesde la región”. Se refiere aEcuador y Cuba. Apartesdel documento circularonen el país en el caso delas ‘chuzadas’ del DAS.

TRM1.890,00COMPRA

VENTA

2.004,37

1DÓLARVALE pesos

pesos1.940,00pesos

Se crece lío con Caracaspor el supuesto espionaje

pesos

● La tensión diplomáticaentre Colombia y Venezue-la tomó ayer niveles insos-pechados, luego de que Ca-racas reveló nombres y do-cumentos oficiales de la in-teligencia colombiana conlos que aseguró que elDAS no solo adelanta labo-res de espionaje en supaís, sino también en Cu-ba y Ecuador.

Además, reveló fotogra-fías y nombres de los su-puestos agentes del DAScolombianos que hacían elespionaje, afirmacionesque el organismo estatalcolombiano negó tajante-mente.

El DAS informó que noha desplazado ninguno desus agentes a países veci-nos en busca de informa-ción de Inteligencia, comolo sostuvo ayer ante laAsamblea Nacional de Ve-nezuela el ministro del In-terior y de Justicia de esepaís, Tarek El Aissami.

En el organismo de segu-ridad causó sorpresa queun documento secreto deseguridad interna de Co-lombia hubiese llegado amanos de funcionarios delGobierno de Caracas.

“Es grave y preocupante(...) el informe al que hacereferencia, es un documen-to reservado que hace par-te de una investigación in-terna, que además, está ju-dicializado dentro de unproceso que adelanta laFiscalía de Colombia”, indi-có ayer el organismo enun comunicado.

El Aissami aseguró quedos supuestos miembrosdel DAS fueron arresta-dos en Maracay a comien-zos de octubre: EduardoGonzález Muñoz y ÁngelJacinto Carreño Guanare.También habló de un vene-zolano, Melvin ArgenisGutiérrez, quien supuesta-mente trabajaba con ellos.

1EUROVALE

2.969,88

Venezuela dice que el DAS también espía a Cuba y Ecuador.

El ministro El Aissami, al mostrar a los ‘espías’. CORTESÍA EL NACIONAL

● A diferencia de lo queocurrió en Colombia, elacuerdo con E.U., que per-mite el uso de al menos sie-te bases militares colom-bianas, sí pasará por lasmanos del Congreso deese país.

Así lo anunció ayer elembajador estadouniden-se en Bogotá, WilliamBrownfield, al anunciarque “después de firmar unacuerdo ejecutivo, tene-mos la obligación de pasarel texto al Congreso y espe-cíficamente, a los dos comi-tés de relaciones interna-cionales del Senado y de laCámara de Representan-tes”.

El gobierno colombianoratificó ayer, a través delcanciller Jaime Bermú-dez, que este acuerdo nose llevará al Congreso delpaís como lo recomendó elConsejo de Estado.

El embajador Brown-

field también reiteró que“ninguna acción contem-plada en este acuerdo pue-de afectar la soberanía deotro país”.

El convenio se firmará alas 7 de la mañana de hoyen la Cancillería, a puertacerrada, por representan-tes de los gobiernos de Co-lombia (canciller Bermú-dez) y Estados Unidos (em-bajador Brownfield).

A congreso de E.U.sí irá acuerdo militar

Corte reitera terna como ‘inviable’

RedacciónBogotá y Caracas

● La Corte Suprema deJusticia reiteró ayer quela terna para elegir FiscalGeneral de la Nación siguesiendo ‘inviable’ y el proce-so para escoger al sucesorde Mario Iguarán, quienhace tres meses terminósu periodo, sigue en un ca-llejón sin salida.

“Las nuevas circunstan-cias no cambian situación

de la terna”, explicó el ma-gistrado Augusto Ibáñez,presidente de la Corte, alreferirse a la postulacióncomo candidato a Fiscaldel consejero de EstadoMarco Antonio Velilla.

En la sesión de ayer dela Sala Plena de la Corte,mantuvieron sus cuestio-namientos frente a la ter-na, integrada, además,

por el ex ministro CamiloOspina, y la abogada Virgi-nia Uribe. El presidenteÁlvaro Uribe se quejó ano-che de la posición de laCorte y la llamó a “reflexio-nar” sobre la nueva terna.

DIPLOMACIA TENSIÓN

Embajador de Estados Unidos.

VIERNES 30 DE OCTUBRE DE 2009 9

Colombia


El apunte

Entre 1990 y 2005 América Latinay el Caribe pasaron de 54.000 a750.000 huérfanos por Sida.

4

Resultado del PIB superó las expectativas

La cifra

● El cálculo inicial del PIBsuperó la expectativa dela mayoría de losanalistas, cuyo consensoseñalaba un crecimientodel 3 por ciento. En losúltimos 12 meses laeconomía del mundo secontrajo un 2,3 por ciento,según el cálculo inicialdado a conocer ayer.

La recesión comenzó enE.U. en diciembre de 2007y las cuatrocontraccionesconsecutivas hasta elsegundo trimestre deeste año marcan el tramomás largo de disminucióndesde que el Gobiernoregistra trimestralmentelos datos, en 1947.

Estados Unidos estaríasaliendo de la recesión

● Tras cuatro trimestresconsecutivos de caída laeconomía de Estados Uni-dos volvió a crecer confuerza en el tercer trimes-tre de 2009, al avanzar un3,5 por ciento, estimuladapor el gasto de los consu-midores y la inyección dedinero público.

“El crecimiento del Pro-ducto Interior Bruto (PIB)es una señal alentadora deque la economía de E.U. semueve en la dirección co-rrecta”, dijo Christina Ro-mer, presidenta del Conse-jo de Asesores Económi-cos de la Casa Blanca.

Este es el primero detres cálculos que hace elGobierno sobre el PIB y se-rá reajustado en las sema-nas próximas a medidaque se conozcan datos conmás certeza.

Según Romer, el plan deestímulo económico quese puso en marcha en fe-brero por importe de787.000 millones de dóla-res contribuyó entre 3 y 4puntos porcentuales al cre-cimiento del PIB en el ter-cer trimestre.

Si bien el índice de des-empleo está muy cerca del10 por ciento en el ámbitonacional y aproximándoseal 15 por ciento en algunosestados, el gasto de losconsumidores, que enE.U. equivale a casi el 70por ciento de la actividadeconómica, creció en 3,4por ciento en el tercer tri-mestre y contribuyó 2,36puntos al PIB.

El secretario del Tesoro

estadounidense, TimothyGeithner, dijo que, paralos desempleados, la rece-sión sigue viva y es aguda.“El desempleo se mantie-ne inaceptablemente altopara cada persona desem-pleada, para cada familiaque enfrenta un embargo,para cada pequeña empre-sa que no logra un crédito,la recesión se mantiene vi-va y aguda”, advirtió.

Los analistas dicen quela recesión terminó, “perono hay que dejarse enga-ñar por las cifras”.

La economía volvió a crecer 3,5% en tercer trimestre de 2009.

Micheletti cede un poco a presión de E.U.

● Los mandatarios de Ru-sia y Ecuador mantuvie-ron ayer unos encuentrosque confirman el acerca-miento de Moscú con unaregión descuidada largotiempo, aunque los resulta-dos no estuvieron a la altu-ra de las expectativas.

Entre las iniciativas másdestacadas, ambos paísesfirmaron un acuerdo de co-laboración en el campo dela energía nuclear civil. Elpresidente ruso, DimitriMedvedev, recibió en elKremlin a su homólogoecuatoriano, Rafael Co-rrea, algo inédito en la his-toria de los dos países.

Sin embargo, este en-cuentro no permitió la fir-ma del principal acuerdosobre el cual especulaba laprensa rusa desde hace va-rios días, es decir el posi-ble reconocimiento porQuito de la independenciade los dos territorios geor-gianos rebeldes de Abjasiay Osetia del Sur, a cambiode una ayuda financiera ymilitar de 200 millones dedólares.

El tema no fue abordadopúblicamente ayer, ni tam-poco el otorgamiento deun préstamo a Quito men-cionado el miércoles por elministro ruso de Finan-zas, Alexei Kudrin.

Correa y Medvedev, porel contrario, apadrinaronla firma de una decena deacuerdos en diferentes te-rrenos. El más concretoprevé la entrega a Ecua-dor de dos helicópteros mi-litares de transporteMi-171E. –AFP–

Firma de grandesacuerdos regionales

Como una señal ‘alentadora’ calificaron las autoridades de E.U. el crecimiento de la economía. AFP

WashingtonEfe

Rafael Correa estámás cerca de Rusia

● Esta semana culminacon varios acuerdos impor-tantes entre los países lati-noamericanos.

La presidenta de Argen-tina, Cristina Fernándezse reunió ayer con su parchilena Michelle Bachelet,con quien suscribió conve-nios de justicia, migracióny seguridad social, en laantesala de un inédito Tra-tado de Cooperación e In-tegración que sellaránhoy.

El convenio sobre seguri-dad social permitirá a ciu-dadanos de ambos paísestrasladar sus fondos depensiones, mientras que elreferente a lo judicial com-promete un proyecto parasimplificar el tratado de

extradición ya existenteentre las naciones.

Por otra parte, el presi-dente de Venezuela, HugoChávez, recibió ayer a suhomólogo de Brasil, LuizInacio Lula da Silva, enuna reunión de dos días enla que abordarán proyec-tos de integración tecnoló-gica, económica, científicae industrial y la aproba-ción del Senado brasileñoal ingreso de Caracas alMercosur.

Hoy, los mandatarios fir-marán acuerdos definiti-vos para la operación con-junta de una refinería enel estado brasileño de Per-nambuco y pondrán enmarcha una planta produc-tora de derivados de soyaen el estado Anzóategui.

● El jefe golpista en Hon-duras, Roberto Micheletti,anunció ayer que autorizóa su comisión de diálogo afirmar un acuerdo que in-cluye la propuesta de pe-dir al Parlamento que sepronuncie sobre la restitu-ción del depuesto gober-nante, Manuel Zelaya.

Las comisiones de Zela-ya y de los golpistas ha-bían retomado ayer lasconversaciones tras casiuna semana de interrup-ción, con la advertencia deE.U. de que “se está aca-bando el tiempo” para en-contrar una solución a lacrisis.

Los representantes de

ambas partes se reunie-ron para abordar oficial-mente una propuesta deljefe golpista en la que acep-ta que el Congreso resuel-va si se reinstala o no a Ze-laya en el poder.

Los delegados de E.U.que visitaron el país seña-

laron que si no se superala crisis, no se reconoce-rían los resultados de laselecciones del 29 se no-viembre próximo, convoca-das tras el golpe de Esta-do del pasado 28 de junio.

No obstante, los seguido-res de Zelaya se muestraninconformes con la pro-puesta, toda vez que Mi-cheletti era el presidentedel Congreso antes de de-rrocar al mandatario elegi-do democráticamente ycontó con la anuencia dellegislativo para montaruna mentira que hicieracreer al mundo entero queManue Zelaya había huídodel país. –Con Efe–

Las presidentas Michelle Bachelet (d) y Cristina Fernández. Efe

Zelaya (d) y con vocero de E.U.

meses han pasado sinque se solucione elgolpe de Estado.

ECONOMÍA CRISIS

Correa y Medvedev, ayer. EFE


Mundo


[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

REPORTERO CIUDADANOInconforme con unaveterinariaQuiero agradecer a la clíni-ca Caninos y Felinos de LaFloresta por la atención quemi labrador Mateo y yo, Ka-ren Martínez, recibimos el27 de octubre en sus instala-ciones.

A las 8:30 p.m. llegamos llo-rando y angustiadas al nosaber por qué razón sus pa-tas traseras no respondíany regresamos a casa a las11:00 p.m., sin ser atendidaspor ningún médico, sin res-puestas y con la misma an-gustia. No nos atendieronporque "había muchos pa-cientes y nosotros llegamosde últimos", según el jóven

que nos hizo el ingreso.Creí que era un centro vete-rinario que se preocupabapor la salud de la mascota,por esta razón mi primeraopción fueron ustedes, medesplacé hasta allá con lacerteza de recibir un buenservicio, pero atendieronmás fácil y rápido a losotros dos o tres perros queingresaron despuésEspero que otras mascotasy sus familias no experimen-ten la angustia que mi fami-lia y yo debimos sufrir, alsentir la impotencia de verenfermo a Mateo sin recibirla ayuda ni la comprensiónnecesaria por parte de losmédicos.Angy Johana Martínez Rúa

¿Nuevos avisos en cajeti-llas sobre peligros del ta-baco ayudarán a disminuirsu consumo?Sí, porque así como la publi-cidad engañosa ha logradoarrastrar a muchos incau-tos o inexpertos al vicio,tambien la publicidad realde lo tóxico y destructivoque resulta este vicio puedefrenar el consumo.Cuando se asocia una activi-dad, así sea mala, con bien-estar y felicidad, mentes frá-giles y poco discernidorascaen en la trampa de estosmercaderes de la muerte.

Jesús Mosquera***

Tal vez ayudará a diminuirel número de personas quepor una u otra razón prue-ban el cigarrillo, pero a quie-nes ya lo tenemos como vi-cio creo que difícilmente losargumentos racionales nosharán dejar de consumir ta-baco constantemente.Roberto Arango

Un pensador con cosas de superhéroe adorna desde esta semana elnuevo edificio del Grupo Bancolombia ubicado en el sector de Industriales. ‘ElPensador’, escultura del artista colombiano Nadín Ospina, está basada en la figurade Superman, fusionada con la también famosa imagen de Rodin. JAVIER AGUDELO/ADN

¿Ustedqué haría?

La foto del día

XprésateHa venidomejorando elacceso a laeducación, ¿creeque es hora deinvertir en calidad?

Denuncian la peorvalla de la ciudadLa imagen del bebé en lavía Las Palmas a la alturade Chacaltaya es la cam-peona entre un centenarde vallas ilegales instala-das entre el cruce de LosBalsos y la glorieta SanchoPaisa por las siguientes ra-zones:Primero es contaminaciónvisual por efecto barrera einterrupción del paisaje, es-tá instalada en una curva,está a menos de 200 me-tros de otras dos vallas, amenos de 15 metros del bor-de de la vía, a menos de 8metros de la red eléctrica,a menos de 16 metros deuna línea de alta tensión, amenos de 3 metros de altu-ra en relación con el nivelde la calzada, no tiene elnombre ni el teléfono de laempresa de publicidadarrendadora de la valla, ycomo si todo esto fuera po-co, no tiene el número deregistro ¿o será que acasono está registrada?Vuelvo en insistir en su des-monte, más que todo por elpeligro que representa porestar instalada a menos de250 metros de una curvapeligrosa.No soy abogado pero el me-ro sentido común me diceque un registro otorgadofraudulentamente es un deli-to que permite la remocióninmediata de la valla ilegaluna vez conocida la infrac-ción y que, además, ameritasanciones para el funciona-rio 'distraído' que lo conce-dió y una multa ejemplar pa-ra el vallero inescrupulosoquien entregó datos falsospara legalizarla.Me harían ustedes un enor-me favor desmontándolaporque esta valla en parti-cular, instalada desde haceaños, me está afectandopsicológica y emocional-mente. Cada vez que subopor la vía Las Palmas, séque llegando a la altura deChacaltaya, me está espe-

rando el 'adorable' bebécon una sonrisa burlona ycon su dedito mayor levan-tado, desafiándome con un"aquí estoy y aquí me que-do". El mejor regalo queme podría ofrecer EspacioPúblico para la próxima na-vidad es quitármelo de en-cima. No quisiera ser res-ponsable de un infanticidiotomando la justicia en mismanos. En efecto, en cual-quier noche sin luna, pien-so ir acompañado por mifiel escudero Sancho Paisaa derribarlo. Por favor, ha-

gan algo al respeto.Michel Taverniers

***

Robos en un sectorde El PobladoEl sector de Patio Bonito,en el Poblado, por estosdias se ha visto terrible-

mente rodeada de profesio-nales del robo. Estos seresno duermen, trabajan día ynoche, son silenciosos,¿qué haremos ante esta si-tuación tan apremiante?¿Hasta cuándo vamos a es-tar tranquilos sea en la ca-lle, en el trabajo o en el ho-gar? Autoridades de la ciu-dad, este es un llamado, pa-ra que diseñen estrategiasde seguridad que permitana los ciudadanos vivir contranquilidad y protegersus bienes materiales.Diana Maria Álvarez

Vote en:www.diarioadn.com.co

Xprésate

Valla de Chacaltayaen vía Las Palmases la campeona dela ilegalidad.

%

Gráfico CEET

¿Usted qué opina?¿Avisos en

cajetillas sobre peligros del tabaco ayudarán a bajar el

consumo decigarrillo?

44,8% 55,2%

SíNo

VIERNES 30 DE OCTUBRE DE 2009 El Lector Opina 11


El dato

Así como las verduras, las proteínas o lasfrutas, el amor es ‘alimento’ que los niñosnecesitan para crecer más saludables.

Envigado, el local demañana, sólo ha ganado

un partido en el campeonato yfue al Quindío 3-0 el 2 deoctubre. Tiene la valla másvencida con 32 goles. Nacionalha ganado cinco partidos, haempatado siete y ha perdidotres. Suma 22 puntos y lamitad los ha conseguido fuerade su estadio. Ha anotado 19goles y le han marcado 18.

● Dos equipos paisas se en-frentan mañana con reali-dades diferentes pero am-bos necesitados de triun-fos y puntos: Envigado, co-lero del torneo, y Nacio-nal, ubicado en el octavopuesto del Finalización.

El partido comenzará alas 8:15 p.m. y se jugará enel estadio Atanasio Girar-dot pero Envigado oficiacomo local.

Los naranjas están a laespera de la respuesta an-te la demanda interpuestaal Cúcuta Deportivo por laalineación del jugador Wil-son Albornoz, quien se lla-maría Jimmy Valoyes Cór-doba y quien no habría na-cido en 1991 como dice sudocumento sino en 1986.

Y además esperan unbuen resultado ante Nacio-nal, pues en quince fechassólo han logrado un triun-fo. Marchan coleros con 9puntos y el descenso seráun tema complicado y cer-cano en el 2010.

Nacional no vive momen-tos tan complicados peroigualmente padece y su-fre. Marcha octavo con 22puntos luego de ubicarseen los primeros lugares.

“Sin duda va a jugar elmismo equipo que vencióel miércoles a Santa Fe”,expresó Ramón Cabrero,técnico de Nacional.

En ese partido el verdevenció 2-1 a los bogotanosen el partido de ida de la

Copa Colombia.“Veníamos de perder

dos partidos y anímica-mente no estábamos bien,pero Nacional es un equi-po grande y eso no se pue-de poner de excusa. Los ju-gadores tienen que saberremontar ese tipo de ad-versidades”, dijo.

Envigado ha sido históri-camente un rival duro pa-ra los otros dos equipos an-tioqueños, Nacional y Me-

dellín. El juego más recien-te entre estos naranjas yverdes también se disputóen el estadio Atanasio Gi-rardot, con Nacional comolocal y finalizó con empatea un gol.

Este partido correspon-de a la décimo sexta fechadel Finalización, es decir,con él restan solo tres pa-ra conocer los ocho clasifi-cados a los cuadrangula-res. Será transmitido portelevisión cerrada.

● Hoy comienza en Saba-neta, a las 9:00 a.m., el VCampeonato Iberoameri-cano de Esgrima con lascompetencias de sable fe-menino y en la tarde seefectuarán las de espadamasculino.

A las delegaciones parti-cipantes en el Suramerica-no (Argentina, Brasil, Chi-le, Ecuador, Perú, Vene-zuela y Colombia) que ter-minaba anoche también

en Sabaneta, se sumarondeportistas de Puerto Ri-co, España, Costa Rica, ElSalvador, México, Hondu-ras, Guatemala, Panamá yPortugal.

Este Iberoamericano seextenderá hasta el lunesfestivo.

La Confederación Ibero-américana de Esgrima ce-lebra por quinto año conse-cutivo su competición másimportante.

Estas justas deportivastuvieron su primera edi-ción en el año 2005 en LaHabana (Cuba), le siguióen el 2006 la ciudad mexi-cana de Cancún, en el2007 se cumplieron enGuadalajara (España), yluego en Buenos Aires (Ar-gentina).

Las competencias se ce-lebran en el centro comer-cial Aves María, cerca delparque de Sabaneta. Habrá pruebas de esgrima todo el fin de semana. ARCHIVO PARTICULAR

Envigado vs. Nacional,partido de necesitadosSe enfrentarán mañana a las 8:15 p.m. en el Atanasio Girardot e irá por TV.

Sigue Iberoamericano

● El técnico Leonel Álva-rez definirá hoy, en entre-namiento en la cancha dela Universidad de Antio-quia, los once inicialistasdel domingo para enfren-tar al Cúcuta, partido quecomenzará a las 3:30 en elestadio Atanasio Girardot.

El DIM con 33 puntos yaclasificó a los cuadrangula-res semifinales, pero haperdido dos partidos con-secutivos y una tercera de-rrota sería un golpe aními-co muy fuerte.

En la práctica de ayerfue figura el delantero Yor-ley Mena, anotó gol y po-dría actuar como sub-18.

“El profesor Leonel Álva-rez me subió al equipo pro-fesional el miércoles y yaeste domingo podría debu-tar con el equipo profesio-nal”, dijo Mena.

Ayer el equipo formócon Aldo Bobadilla; Ricar-do Calle, Samuel Vanegas,Hernán Pertuz, Juan Da-vid Valencia; Roger Ca-ñas, ‘Choronta’ Restrepo,Luis Carlos Arias, LuisFernando Mosquera; Yor-ley Mena y Jackson Martí-nez.

Este equipo enfrentó alos suplentes y los venció5-0 con goles de Mena,Arias, Cañas, Martínez yMosquera.

Los cucuteños son déci-mo terceros con 17 puntosy si no ganan el domingoestarían eliminados conanticipación de los cua-drangulares semifinales.Faltan tres fechas y necesi-tan sumar nueve puntos.

LosrojosrecibiránalCúcuta

Próxima fechaHuila Vs. JuniorSábado 31, 6:20 p.m. RCNEnvigado Vs. NacionalSábado 31, 8:15 p.m. TV CerradaAmérica Vs. QuindíoDomingo 1, 3:30 p.m.Equidad Vs. TolimaDomingo 1, 3:30 p.m.B. Chicó Vs. PastoDomingo 1, 3:30 p.m.R. Cartagena Vs. CaliDomingo 1, 3:30 p.m.Pereira Vs. MillonariosDomingo 1, 3:30 p.m. RCNMedellín Vs. CúcutaDomingo 1, 3:30 p.m. TV CerradaSanta Fe Vs. O. CaldasDomingo 1, 5:45 p.m. TV Cerrada

Gráfico CEET

RedacciónMedellín

El partido será televisado.

ENFRENTAMIENTO PAISA

Gráfico CEET

Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. DG> Diferencia de gol.

Pos. Equipo PJ PG PE PP GF GC DG Ptos.1 Medellín 15 11 0 4 25 15 10 332 Pasto 15 7 5 3 21 17 4 263 Huila 15 7 5 3 22 19 3 264 Junior 15 7 3 5 32 21 11 245 Tolima 15 6 5 4 20 21 -1 236 Pereira 15 5 7 3 19 9 10 227 Millonarios 15 5 7 3 21 18 3 228 Nacional 15 5 7 3 19 18 1 229 Santa Fe 15 5 6 4 24 22 2 2110 Cali 15 5 4 6 24 24 0 1911 B. Chicó 15 4 6 5 25 27 -2 1812 R. Cartagena 15 4 6 5 21 23 -2 1813 Cúcuta 15 4 5 6 14 13 1 1714 Equidad 15 2 10 3 16 19 -3 1615 O. Caldas 15 4 3 8 17 28 -11 1516 Quindío 15 4 2 9 19 30 -11 1417 América 15 1 9 5 18 24 -6 1218 Envigado 15 1 6 8 25 34 -9 9

Tabla de posiciones

Nacional mejoró su juego ante Santa Fe y espera volver a ganar en el Finalización mañana frente a Envigado. DANIEL BUSTAMANTE / ADN


Deportes


Human RightsWatch denunciaPARÍS (Efe). Human RightsWatch denunció en un infor-me la situación de los meno-res extranjeros retenidosen el aeropuerto RoissyCharles de Gaulle de Parísy pidió la abolición del esta-tuto jurídico que regula es-ta situación.

Golpistas atacan aniños hondureñosTEGUCIGALPA (Efe). Uni-cef dijo ayer que “los princi-pales organismos defenso-res de derechos humanosen Honduras” han “docu-mentado por lo menos 79casos de niñas, niños y ado-lescentes”, amenazados yasesinados por golpistas.

El apunte

La crisis económica mundial expone alos niños y las niñas a mayores riesgosde padecer explotación y abandono.

Cuándo llevar el niño a urgenciasSi el color de piel se tornamuy amarillo o tienecianosis (piel azulada); opalidez relacionada condificultad para respirar(más de 60 veces porminuto); o sudoración

excesiva con laalimentación.Si no se despierta fácil, noacepta la alimentación ovomita. Si está muy frío otiene fiebre mayor de 38grados centígrados.

Hospitalización puedeser también en hogar

● Actualmente y para co-modidad de los padres,existen programas quepermiten el manejo en ca-sa de ciertas condicionesde salud del bebé menorde 6 meses -algunas conuna intervención previaen la clínica u hospital-siempre y cuando existaun seguimiento médico ri-guroso a domicilio.

La ictericia de bajo ries-go, es decir, aquella en laque las bilirrubinas estánelevadas pero no existenfactores adicionales que lacompliquen, puede tratar-se de forma ambulatoriacon el uso de la lámparade Fototerapia, que setraslada al hogar.

“En este caso, el reciénnacido no debe ser prema-turo ni tener incompatibili-dad sanguínea, debe pe-sar más de 2.500 gramos,no haber sufrido asfixia,tener signos vitales esta-bles y tolerar muy bien lavía oral”, afirma Clara Gal-vis, vicepresidenta de laAsociación Colombianade Neonatología y jefe deldepartamento de pedia-tría y neonatología delHospital Militar Central.

Cada 12 a 24 horas unmédico o enfermera jefe lecontrola el nivel de las bili-rrubinas. El profesionalde salud que visita al niñose asegura de que esté re-cibiendo la luz de formacorrecta, que esté comien-do y orinando adecuada-

mente y que sus signos vi-tales se encuentren nor-males.

“La decisión y voluntadde los padres, así como lascondiciones domiciliarias,son factores que pesan enla determinación de mane-jar al pequeño en el ho-gar”, dice Luz Ángela Ro-zo, coordinadora de la Uni-dad de Recién Nacidos dela Clínica Reina Sofía.

En breve

Algunos niños pueden tratarse mejor en casa

Sin segurohay riesgo

Redacción ABC del BebéBogotá

● La falta de cobertura mé-dica habría sido un factoren la muerte de unos17.000 niños en E.U. en losúltimos 20 años, según unestudio del Centro InfantilJohns Hopkins.

Los investigadores hanrecopilado más de 23 millo-nes de fichas médicas de37 estados entre 1988 y2005 para comparar elriesgo de muerte entre losniños que tenían cobertu-ra médica y los que no. Sedemostró que los menoressin seguro tienen más pro-babilidades de morir quelos asegurados, al tiempoque se alerta de que en Es-tados Unidos todavía hay7 millones de niños sin co-bertura médica. -Efe-

Lo ideal es que el niño pueda terminar de recuperarse en casa.

RECOMENDACIONES INFANCIA

VIERNES 30 DE OCTUBRE DE 2009 15

La Vida


El dato

2

¿Cómo nació AB?

La cifra

● “Cuando llegamos aSoacha tuvimos que tocarcasa por casa para quenos dejaran los niños”,recuerda Flor MaríaGuzmán. Hace doce añosnació el Instituto queeduca a niños talentososque viven en el sur de laciudad.

Cristian Alejandrotiene 6 años y en su

examen de CI sobrepasó los120 puntos. Cuando tenía 6meses tuvo un accidente queafectó su laringe y le impidehablar. Su abuela teme untraslado a un colegio oficialcon muchos niños.

Nicolás tiene 8 años y137 de de coeficiente

intelectual. Es conversadorpero distraído. Sus maestrosaseguran que necesitaeducación personalizadaporque hace muchaspreguntas y está en constanteaprendizaje.

Ximena tiene 6 años y150 de coeficiente

intelectual. Es la de mayorpuntaje en el Instituto y estabacobijada por el subsidio queofrecía Soacha. Losprofesores dicen que en uncolegio normal la tomaríancomo una niña problema.

La difícil batalla de losniños genio de Soacha

● Fue el mismo NicolásCervantes el que decidióescribir a ADN para con-tar su historia. Tiene ochoaños de edad, un coeficien-te intelectual de 137 - se-gún examen de la Universi-dad Nacional- y unas ga-nas inmensas de que le de-vuelvan el subsidio con elque el municipio deSoacha (Cundinamarca)le ayudaba para pagar lapensión en el Instituto Al-fred Binet.

No es que este colegiosea costoso, la pensión allíno sobrepasa los 100 milpesos (vale 67 mil para laprimaria y 85 mil para lasecundaria) y, en algunoscasos, resulta más cara laruta de los pequeños quevienen desde otros barriosdel sur.

El problema es que parala mamá de Nicolás, quienadministra unos baños enun centro comercial de Bo-gotá, ese costo significaun ‘hueco’ enorme en supresupuesto.

El subsidio otorgado aeste pequeño y a otros tan-tos que sobrepasan los 120puntos en el CI, fue cance-lado porque la Secretaríade Educación de Soachaconsidera que el Institutono es apto para atender aniños con capacidad ex-cepcional.

El plantel no cuenta conpatio ni con laboratorios yalgunos baños están enmal estado.

Sin embargo, las mamásde los casi 150 niños (42 co-bijados por el subsidio) en-contraron allí una educa-ción más eficaz para estosniños dotados con capaci-dades excepcionales.

“Somos niños hiperacti-vos que requerimos una

educación especial. Si nosreubican en un colegio nor-mal, se va a desperdiciarnuestro talento”, explicaNicolás con fluidez.

El Instituto, en cabezade la educadora Flor Ma-ría Guzmán, ha subsidiadodurante un año a los meno-res que perdieron el bene-ficio, pero asegura que elpresupuesto ya se vio afec-tado. Por eso esperan unasolución pronta a la situa-ción.

Ellos solicitan que su educación sea subsidiada por el Estado

● Soy un niño de 8 años, es-toy en conceptual C, o seaente los cursos 4 y 5, tengocoeficiente intelectual al-to, el cual esta en 137 enmi último examen.

El único Instituto queexiste, que nos puede darla educación personaliza-da que necesitamos, y quecontaba con ayuda del go-bierno, es el Instituto Al-fred Binet. Sin embargo,ahora sin el convenio de-ben cobrar la pensión com-pleta y nuestros padresson personas de escasosrecursos que no tienen pa-ra pagar colegios priva-dos.

Nos quieren remitir a co-legios normales, donde nonos pueden dar la educa-ción que requerimos y enlos cuales, como indicanlos especialistas, seremos“únicamente niños proble-ma”, y no porque seamosmalos, sino por que somos

muy hiperactivos y necesi-tamos estar todo el tiempoocupados.

Ya le hemos enviado va-rios derechos de peticióna la Secretaría de Soachapero no nos han queridoresponder.

Igualmente se le han en-viado a la Gobernación deCundinamarca, a la Alcal-día mayor de Bogotá, alMinisterio de EducaciónNacional y nada, no hayrespuesta ni ayuda. ¿Porqué no existe dinero paraun convenio como el nues-tro?

Alejandra RodríguezBogotá

Esta fue la cartaque envió Nicolás

¿Por qué quitan el subsidio?

veces ha intentadoNicolás hablar con elSec. de Educación.

Los niños del colegio Alfred Binet exigen que los atienda el Secretario de Educación. CLAUDIA RUBIO/ADN

● La Secretaría de Educa-ción de Soacha realizó unavisita al centro educativoAlfred Binet, donde infor-mó de algunas inconsisten-cias en las instalacionesdel colegio, razón por lacual decidió cancelar elconvenio con dicha institu-ción.

Los padres de familiahan creado un grupo parareclamar al municipio queno tenga en cuenta el as-pecto del plantel, sino lacalidad de la educación.

“La solución de ellos esque nos reubican a los pe-queños en colegios oficia-les, pero no queremos esto

porque yo ya viví esa expe-riencia y un niño con esascapacidades no se adaptafácilmente a un contextodonde empezando, com-parta salón con otros 40menores”, asegura Mar-tha Lucía Sabogal, madrecomunitaria y abuela deuna de las menores a lasque se les canceló el subsi-dio.

“No podemos pensar enmeter a nuestros hijos encolegios especiales paraellos porque son muy ca-ros. Una pensión en esosestablecimientos está porencima del millón de pe-sos”, agrega Lucía.Sec. de educación se defiende.

EDUCACIÓN ESPECIAL

Nicolás Cervantes, estudiante del Instituto Alfred Binet. C.RUBIO

16 Vida VIERNES 30 DE OCTUBRE DE 2009


El apunte¿Le sobra un computador en su casa?● El programa‘computadorespara educar’ recibedurante todo el añodonaciones de empresasprivadas, entidadespúblicas y personasnaturales.Si usted quiere unirse a

esta iniciativa puedeescribir al [email protected] ollamar en Bogotá a losteléfonos 4219682/24;en Medellín 3014588;en Cali 6907300 y enBarranquilla 3749790.

Hay más colombianos enla moda de la tecnología

● El programa ‘computa-dores para educar’, del Mi-nisterio de Comunicacio-nes, celebró su llegada alos municipios de Maja-gual y Achí, en los departa-mentos de Sucre y Bolí-var, respectivamente, don-de fueron inauguradas 5aulas de informática.

Se entregaron 10 equi-pos a dos sedes de Maja-gual (Pando Arriba SedePrincipal y Centro Educa-tivo el Jobo) y en el munici-pio Purísima recibieron 5equipos para la bibliotecapública municipal.

Cabe recordar que du-rante los dos últimos me-ses el Valle del Cauca tam-bién se ha unido a esta ini-ciativa y ya es un departa-mento ejemplar en dona-ción de equipos a nivel na-cional, con destino a lasinstituciones públicas y alos grupos de poblacióncon escaso acceso a la tec-nología.

Más de 1.200 equiposhan sido entregados porempresarios privados y enlas próximas semanas seespera que lleguen 500equipos más.

En el Valle, de 2001 aagosto del presente año,se han entregado 10.500computadores para benefi-ciar a 795 sedes educati-vas, 272 mil estudiantes ycerca de 9.600 docentes.

Sucre y Bolívar ya son parte de ‘computadores para educar’.RedacciónBogotá

El programa ‘computadores para educar’ pretende llevar la tecnología a todo el país. ARCHIVO/ADN

PROGRAMA MASIVO

VIERNES 30 DE OCTUBRE DE 2009 Vida 17


El dato

El apunte

El apuntePara los padres

Hay crisis en la profesión docente

● El ‘Método Bebépolíglota’ está diseñadopara que los padrescompartan con sus hijosel proceso deaprendizaje. No sóloevalúa su progreso conun sistema pocoortodoxo, sino que tieneun cronograma paracontrolar el contenidoy el avance de los niños.

● Según el SERCE, lasituación de los maestroses preocupante. Aunqueel nivel escolar del 90%es de posgrado, solo el38,3% fue formado paradirigir.Para el experto GabrielTorres “se ve unaespecialización de

profesionales en lagestión como gerentes yeso ha dado resultadospositivos, pero se haolvidado el centro de lamisión que finalmente esel trabajo pedagógico,cómo lo evaluamos ycómo vemos a losprofesores”.

La FundaciónUniversidad Cafam

operará con las carrerasprofesionales Administraciónde Empresas e IngenieríaTelemática. Con este institutode educación superior, la Cajacomplementará el ciclo deestudios.Aprenden idiomas a corta edad

¿Cómo se puede medir lacalidad de la educación?

● La formación profesio-nal de los hijos de los tra-bajadores afiliados a las ca-jas de compensación fami-liar se facilitará con la ofer-ta de instituciones de edu-cación superior de estasorganizaciones.

Más de 86.000 estudian-tes de los colegios de lascajas de compensación fa-miliar tendrán acceso a laeducación superior, técni-ca y tecnológica, dijo ayerla superintendente delSubsidio Familiar, FlorGnecco, durante el XXICongreso de la AsociaciónNacional de Cajas de Com-pensación Familiar (Aso-cajas), que finaliza hoy enCartagena.

La Superintendente ex-plicó que a partir de estemomento las cajas de com-pensación podrán crearinstituciones de educaciónsuperior con “patrimonioautónomo” que faciliten laformación profesional de

los hijos de los afiliados yde alguna manera de todala comunidad. Gnecco re-cordó que Cafam, Colsub-sidio, Comfenalco Santan-der, Compensar y Comfa-miliar Atlántico ya tieneninstituciones universita-rias.

No obstante, otras cajascomo Comfanorte (Cúcu-ta), Comfamiliar (Cauca) yComfenalco (Cartagena)ya han emprendido proce-sos de educación superiora través de fundaciones ocorporaciones.

● El Ministerio de Educa-ción Nacional creó, hacevarios años, el programaColombia Bilingüe, parapromover la calidad de losprogramas de enseñanzadel inglés para maestros yalumnos.

Pero esta no es una res-ponsabilidad que le compe-te solo al Estado. La exper-ta en enseñanza precozMagdalena Granés, inves-tigadora de la FundaciónCalatrava, diseñó el pro-grama ‘Método bebé polí-

glota’ para que niños de ce-ro a siete años aprendanun idioma antes de ir al co-legio.

Esta idea se fundamentaen técnicas de neurolin-güística y consiste en unaserie de 10 DVD, láminasdidácticas y un libro paraque los pequeños conoz-can el vocabulario de idio-mas como español, inglésy mandarín. Así, se aprove-chan los primeros años enlos que pueden adquirir fá-cilmente el conocimiento.

● El sector educativo ce-rrará este año con unbuen balance: se constru-yeron megacolegios, semejoró el programa de ali-mentación y se establecióla gratuidad total de laeducación pública.

Sin embargo, el estudioSERCE, realizado en Amé-rica Latina por el Labora-torio Latinoamericano deEvaluación de la Calidadde la Educación (LLECE),demuestra que “los niñoscolombianos están por de-bajo en los niveles de ma-yor exigencia en las prue-bas de conocimiento”, afir-mó Héctor Valdez, coordi-nador del laboratorio.

A lo anterior se sumaque pruebas como elICFES no tienen en cuen-ta otras dimensiones delaprendizaje asociados a laeducación como el climaescolar y el entorno fami-liar. Estos aspectos sonfundamentales al momen-to de establecer políticaspúblicas y estrategias pa-ra lograr una excelenciaen la educación. Estas fue-ron dos conclusiones delforo ‘Cómo avanzar en lamedición de la calidad eneducación’, realizado porla Red Colombiana de Ciu-dades ‘Cómo vamos’.

Un hallazgo similar arro-jaron las pruebas de mate-máticas y ciencias TI-MSS, aplicadas en 2007,cuyos resultados fueronpresentados en el evento.Según Isabel Fernandes,asesora del Instituto Co-lombiano para la Educa-ción Superior (ICFES),esos resultados demues-tran que hay que trabajarmás en lectura, escrituray pensamiento experto en

los primeros años de es-cuela.

“Las evaluaciones de co-nocimiento no son absolu-tas y la selección múltipleexcluye dimensiones. Lacalidad no se reduce aellas. Sin embargo, sonpredictivas, por lo que esimportante mejorar los in-dicadores para que seancomparables y propiciarla divulgación de los resul-tados”, concluyó.

Las cajas ofreceráneducación superior

Debemosinvertir enla sociedad● De acuerdo con GabrielTorres, coordinador delProyecto Educación Com-promiso de todos, desdehace aproximadamente 10años se subestima el estu-dio de factores asociados ala academia. “Hoy, la per-cepción que tenemos esque la calidad educativaha bajado y se ha perdidoexigencia”. manifiesta.

Otro punto que se debeevaluar es que gran partede la situación actual en lasaulas se relaciona con laconvivencia, un aspectoque no es protagonista enlas políticas. “Los gobernan-tes nos dicen en qué y cómoinvertir, pero el problemade lo cotidiano se nos estáolvidando”, asegura.

Por su parte, MargaritaPeña, directora del Institu-to Colombiano de Fomen-to para la Educación Supe-rior (ICFES), asegura que“la información de laspruebas académicas nosva a servir para focalizarnuestros esfuerzos a favorde la calidad”.

El clima escolar, no solo las notas, es fundamental durante el aprendizaje.

Los logros académicos y el desarrollo de la personalidad fomentan la autoconfianza, en opinión de los expertos en el tema. ARCHIVO/ADN

Viviana SánchezBogotá

Niña estudiando inglés. ARCHIVO

Durante el ICFES. C. RUBIO/ADN

NIÑOS CONOCIMIENTO

RETOS FORMACIÓN

18 Vida VIERNES 30 DE OCTUBRE DE 2009


● El fomento de la produc-ción local de películas y unentrenamiento para que elespectador sea más cono-cedor y crítico con el len-guaje audiovisual son las lí-neas de acción del Gobier-no en materia cinemato-gráfica, dijo el director delárea en el Ministerio deCultura, David Melo.

Señaló que apuestan porun aumento paulatino delnúmero de creaciones, tan-to locales como coproduc-ciones con otros países,que cuenten “historiasanónimas de ciudadanoscomunes” y que ademásse coloquen en festivalesinternacionales.

El director aseguró queestán “cerca de lograr unapelícula con distribucióninternacional importan-te”, tras el reconocimien-to de ‘Los viajes del vien-to’, del director Ciro Gue-rra, en los festivales deCannes, San Sebastiány Toronto.

“Nos interesa ampliarla cultura audiovisual

del país, buscar queel televidente o elespectador colom-

biano tenga elemen-tos de mayor compleji-

dad al leer las imágenesen movimiento”, expresó.-Efe-

● Una película tan san-grienta no podía ser un jue-go. Pero sí. Lo que se veíaen pantalla era productode la mente enferma de Jo-hn Kramer, mejor conoci-do en el género del terrorcomo Jigsaw: un psicópa-ta que había ideado la for-ma de hacer sufrir a losparticipantes metiéndoloscontra su voluntad en unadinámica de acertijos paraseguir con vida; pero, para-dójicamente, terminabantorturados o mutilados.

“Hay que apreciar el va-lor de la vida”, decía suvoz de ultratumba en lapantalla.

Los asistentes a la fun-ción de medianoche en la

que se estrenó el filme, enel Festival de Sundancedel 2004, se horrorizaroncon lo que vieron. Cincoaños después, la saga queha cultivado miles de faná-ticos en todo el mundo pre-senta un nuevo y sangrien-to episodio. Hoy se verá lasexta parte de Saw en Co-lombia.

“Tenemos cosas especta-culares para los seguido-res -comenta el actor To-bin Bell, que le da vida aJigsaw-. Más efectos espe-ciales, tensión y ‘jueguitos’en medio de una historiadiferente, en la que Kra-mer ha estado obsesiona-do con castigar a la comu-nidad médica que lo ha tra-tado tan mal en su enfer-medad”.

Esta vez, el filme ahonda-rá en la forma cómo JohnKramer, un hombre ma-yor que padece un cáncerterminal, se convirtió enun psicópata. Parecieraque a lo largo de seis pelí-culas Bell se repitiera enel mismo papel, pero el ac-tor cree que cada apari-ción es diferente. “Es cla-ro que Kramer es la esen-cia de toda la saga, perono creo que estemos ha-blando de secuelas encuanto a la interpreta-ción”, asegura.

‘Saw VI’ tiene en el de-tective Hoffman al herede-ro del legado de Jigsaw.Sin embargo, él se ve obli-gado a empezar el ‘juego’.Por fin, el esquema del psi-cópata será comprendido.

● Martín de Francisco ySantiago Moure quierenhacer una película con supopular espacio animado‘El siguiente programa’.Ya probaron las mieles deléxito con la primera tem-porada de la exitosa serieanimada de finales de los90 en la que ambos critica-ban con humor negro loque ocurría en Colombia.Pero quieren más.

“Estamos trabajando enlo que será el largometra-je”, dice Moure. “Ahora seestá puliendo el guión y es-peramos tener listo el fil-me para el próximo año”,agrega De Francisco,

mientras mira la carátuladel video que recopila los22 capítulos de la segundatemporada, que acaba desalir al mercado.

“Lo más impresionantees que hace diez años nosburlábamos de la corrup-ción, la farándula y la idio-

sincrasia criolla y ahoravemos que nada ha cam-biado”, comenta

Sin embargo, los creado-res del programa esperanevolucionar con el filme,que contará las aventurasde los dos desde el momen-to en que los echan de laemisora (PQEK Activa) ytodas las situaciones quetienen que pasar parareactivarse laboralmente.

“Será una cinta con mu-cho humor y un trabajomejorado en animación”,comenta Hernán Zajek, di-rector de Conexión Creati-va, empresa que desarro-lló las animaciones.

EL LIBRO DEL DÍA

La cobertura de inmunización paraBCG, Hepatitis B, DTP1, DTP3, Polio ySarampión están por encima del 90%.

El apunte

AUTOR: MARIOVARGASLLOSAEDITORIAL: AGUILAR

22

Un psicópata pararecordar en el cine

● Sables y utopías,visiones de AméricaLatina es una selecciónde ensayos ordenadospor temas que ilustranlas batallas que el autorha dado por la libertad,desde su oposiciónfrontal a las dictadurasy sus críticas a lacorrupción.

La cifra

● Curiosamente, el actorTobin Bell, de 67 años,tenía una larga carrera enel cine y la televisiónantes de convertirse en elasesino intelectual.Sin embargo, ser Jigsawlo ha puesto en al nivel deinolvidables psicópatas dela pantalla grande comoHannibal Lecter (‘Elsilencio de losinocentes’), John Doe(‘Seven’) y Norman Bates(‘Psicosis’).

‘Los viajes del viento’. PARTICULAR

Elprogramaque va al cine

Impulsoparacinenacional

ELREGRESOdeljuegomacabroalosteatrosHoy se estrena la sexta entrega de ‘Saw’ en las principales salas de cine.

ANIMACIÓN

RedacciónBogotá

En la dirección de la sexta entrega del filme estuvieron Marcus Dunstan y Patrick Melton. PARTICULAR

capítulos tiene lasegunda temporada de‘El siguiente programa’.

NOVEDADES TERROR


Cultura&Ocio


El dato

Don Quijota cierraFestival de MúsicaMEDELLÍN. Con 140 músi-cos en el escenario hoy ter-mina el Festival Internacio-nal de Música. Interpreta-rán el poema sinfónico ‘DonQuijote’ de Strauss, y la Sin-fonía No. 4 de Tchaikovsky.Informes: 262 55 00.

Concierto coroinfantil de EafitMEDELLÍN. Mañana a las11:00 a.m. se presentaránlos niños del Coro Infantilde Eafit en el Teatro Funda-dores de la institución. Ensu día, ellos ofrecerán unamuestra de su trabajo. Laentrada es libre.

Concierto de metalcon ‘The Antichrist’MEDELLÍN. La banda paisade black metal ‘ The Anti-christ’ estará en conciertomañana a las 10:00 p.m enel Teatro Matacandelas, to-carán el nuevo sencillo Bet-ween God and The Devil,de su último disco.

Feria de Arte yDiseño MammMEDELLÍN. Hoy y mañanaen el Parque de Los Almen-dros, contiguo a Carlos E.Restrepo, habrá exhibicióny comercialización produc-tos artísticos de 24 nuevoscreadores parte de la mues-tra Académica 2009.

El apunte

8

Una inspiración para Daniel Escobar

La cifra

● Agatha Ruiz de la Pradase resiste los límites.Representa una época, lade la libertad y eloptimismo en el futuro.Crea desde relojes hastaperiódicos, pasando pordivertidos accesorios

para todas las edades yeste diálogo con elmercado no le impide seruna de las pocasdiseñadoras que puedemontar una exposición ycon ella recorrer variosmuseos del mundo.

Proyecto Banastatiene el objetivo de

dinamizar y movilizar laactividad artística y cultural,valorar y posicionar nuevosescenarios para el arte.Además de Llanograndetendrá sede en Santa Fe deAntioquia.

● Daniel Alejandro Esco-bar, a sus 26 años, se pro-yecta como uno de los pin-tores de paisajismo urba-no más promisorios de Me-dellín y del país.

Este joven, cuya carrerainició hace seis años y seha multiplicado gracias ala cadena voz a voz, re-cuerda que en el colegioera quien siempre pintabalas caricaturas de sus com-pañeros y de los profeso-res.

Esa habilidad lo condujoa estudiar diseño gráfico,carrera que terminó y quequiso complementar concursos libres de arte, foto-grafía y pintura. Y justo

ahí encontró lo suyo: la ex-presión de su interior me-diante pinturas citadinas,figuras humanas hechascon particulares trazos,llenos de colores y contras-tes. “Me gusta la vitalidad,el movimiento y el colorde los paisajes urbanos”,asegura el artista.

Su estilo ya lo tiene defi-nido y dice que, aunque

puede ensayar nuevas co-sas, no quiere desviarse delo que ya es su sello. Conuna técnica llamada espá-tula o empaste realiza suscuadros de gran formato.

En ellos el color es funda-mental y, aunque tiene pin-turas en blanco y negro,Escobar asegura que seidentifica con toda la ga-ma de colores vivos. El

amarillo es su tono favori-to “es un color de vida quedice muchas cosas y esome gusta”, asegura. Porelcontrario, son los tonos tie-rra los que menos lo con-vencen.

A Escobar, que próxima-mente hará parte de unaexposición colectiva enuna de las salas más reco-nocidas de la ciudad, lo ins-piran personajes comoAgatha Ruiz de la Prada,por ello quiere seguir sucamino artístico y comple-mentarlo con el diseño tex-til y de modas, para lograrplasmar sus creaciones deotra manera.

“A ella la conocen porsus creaciones en la moda,pero es artista y nunca hadejado de serlo”, comentaEscobar.

● Con la exposición ‘Alma-cena’, del maestro Arman-do Montoya, abrirá suspuertas mañana en Llano-grande un nuevo espaciode intercambio artístico ycultural: Banasta.

La muestra contemplados series del artista antio-queño, ‘Orgánico - Inorgá-nico’ y ‘Flora Urbana’, unconjunto de obras que sedestacan por los materia-les y las técnicas emplea-das.

Las piezas de Montoyason una mezcla de aceroinoxidable, impresiones di-gitales, flores y frutas arti-ficiales y tarros de conser-vas, entre otros. El resulta-do es una exposición llama-tiva, colorida, moderna ydirecta que hace alusión aun recuerdo específico de

la infancia de su autor:una tienda donde los ele-mentos estaban dispues-tos de manera impecable ycontinua, unos encima deotros y en serie.

“Almacena es la dicoto-mía entre Alma, lo que novemos pero sentimos; y Ce-na, lo que se ofrece a la vis-ta para ser consumido”,aseguró el artista.

En breve

Las obras de Daniel nunca han estado expuestas, pero ya hay piezas suyas en países como España y Estados Unidos. ARCHIVO PARTICULAR

Paisajismo urbanoartellenodecolores

ElartellegaaLlanogrande

Daniel Escobar es unos de los nuevos artistas de Medellín.

● El tercer duelo de cucha-ras y sartenes, en el con-curso Saber y Sabor delHotel Four Points By She-raton, se vivirá hoy.

Las instituciones educa-tivas Sena y Esgant ya tie-nen sus finalistas y ahoracompetirán los dos repre-sentantes de la Colegiatu-ra Colombiana, VictoriaMaría Vélez Restrepo yDavid Rodrigo CardonaGallo.

Los platos ganadores,los dos viernes anteriores,fueron del Sena con Cris-

tian Camilo Osorio quepreparó un delicioso envol-tini de pollo en salsa deuchuvas y papas en cremay de Esgant, Andrés Fran-co, con Salmón Diplomáti-co Esgant, rico en sabores

de la costa Atlántica.Esta noche, en el restau-

rante Aderezzo del hotelFour Points By Sheraton,mientras los asistentes dis-frutan una copa de vino,escogida por un reconoci-do somelier, María Victo-ria Vélez competirá frentea todos los comensales ylos jurados con un platode su autoría llamado Bo-cados de Mar Victoria yDavid Cardona intentarállevarse el cupo a la finalcon el plato Atardecer enLas Palmas.

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

Tercerdíadeduelo gastronómico

La entrada al público es libre.

TALENTO ANTIOQUEÑO

El maquillaje es su distintivo.Informes y reservas: 321 80 88.

La exposición está abierta los fines de semana de 11 a.m. a 5 p.m.

estudiantes degastronomía compitenpor un premio al sabor.

VIERNES 30 DE OCTUBRE DE 2009 Cultura&Ocio 21


La educación preescolar es clave en lalucha contra la pobreza y el hambre.

El apunteSon 13 canciones● ‘Desde el Pie hasta elAlma’ es el segundoálbum de la artista y tiene13 canciones entre ellasSeñor, Señora, TresVeces Te Engañé yAmnesia en homenaje ala madrina del proyecto,Helenita Vargas. Otrasmelodías son bolerosrancheros inéditos

compuestos por artistascomo María IsabelSaavedra y SoniaMartínez y una de ellas, laprimera en sonar enradio, tiene arreglos delmaestro ArmandoManzanero.Este es el segundo álbumque lanza Anabelladespués de Confusión.

Agenda localTEATRO

Unadivorciadaseconfiesaenpúblico● Hoy en el Teatro CaféConcierto Los Inquietos,se presentará la obra deteatro ‘Confesiones de unaDivorciada’.

Esta puesta en escena re-lata la historia de una mu-jer que después de vivir 40años de feliz matrimonio,se separa y decide empe-zar a vivir todo lo que nohabía vivido. Se enfrenta

entonces a una serie de si-tuaciones que le relataráal público. No se pierda es-ta divertida obra llena dehumor, en la que tres acto-res recrean las vivenciasde esta vieja divorciada.

● Mañana desde el cen-tro comercial Los Moli-nos, Caja de Sorpresas,el programa de Teleantio-quia transmitirá en vivo.

En esta emisión en di-recto se celebrará con to-dos los niños que asistanal centro comercial el díade los disfraces

La transmisión comen-zará a las 10:30 de la ma-ñana y habrá actividadescon payasos, magos, mú-sica y disfraces, en las

cuales los niños serán losprotagonistas mostran-do sus cualidades artísti-cas, participando en en-tretenidos concursos ydándole a conocer al pú-blico televidente sus me-jores disfraces. El progra-ma en directo por televi-sión irá hasta las 12 delmediodía.

● “Vine a decirle a Colom-bia que hay una intérpretedel género bolero ranche-ro que llega pisando fuer-te” , así se expresa Anabe-lla, quien se dio a conocerpor su participación en laprimera versión del Fac-tor X, pero que lleva 18años cantando y probandovarios géneros musicales.

La artista presenta hoyen el bar 40 & 20, dondeha trabajado por dos años,su nuevo disco Desde elPie Hasta el Alma.

Esta nueva producción,es una propuesta musicalcon una fusión de instru-mentos que no es la usadanormalmente para la ran-chera. Tiene instrumen-tos como el contrabajo, ca-jón peruano, piano y guita-rra. “Algo más contempo-ráneo sin perder el sabora bolero ranchero”, dice.

En el álbum hay cuatrocanciones en homenaje aHelenita Vargas, entreellas Señor, pero la mayo-ría son inéditas, compues-tas por artistas como Ma-ría Isabel Saavedra.

Una de ellas es el primersencillo Quien te Dijo, conarreglos del maestro Ar-mando Manzanero y don-de la voz gruesa y fuertede Anabella le pone la do-sis justa de romanticismoy pasión.

Esa misma pasión querefleja ella cuando afirma,“primero me abandona a

mi la música antes de queyo la abandone a ella”.

Hoy presenta el resulta-do de nueve meses de tra-bajo para lograr lo queella denomina “el partode su hijo más querido”.Un álbum con el que se re-vela Desde el Pie Hasta elAlma.

Anabella ‘DesdeelPieHastael Alma’

Cuándo: hoyalas8:30p.m.Dónde: bar40&20.Costo: 15.000pesos.Informes: 2660666.

Halloween enTeleantioquiaTELEVISIÓN

Imperdibles

Lleva 18 años cantando y su primer disco, de boleros salseros, lo grabó hace siete años. Archivo particular.

PROGRÁMESE

Cuándo: mañanadesdelas10:30a.m.Dónde: CentroComercialLosMolinos.

Cuándo: hoyalas8:00p.m.Dónde: TeatroCaféConciertoLosInquietosInformes: 4168434

Hoy la cantante lanza su nuevo álbum de boleros rancheros.

MÚSICA PRESENTACIÓN

Orianna Garcés OsorioMedellín.

22 Tu Ciudad VIERNES 30 DE OCTUBRE DE 2009


PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Sáquele provecho a este díapara establecer otrosacuerdos en el amor ya queéstos se mantendrán en eltiempo. Día magnífico en sutrabajo para asumir nuevosretos.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

Aproveche las oportunidadespara que recupere dinerosaparentemente perdidos.Ante las dificultades decoincidencia en el camposentimental la pacienciadebe ser su aliada.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembreBusque por todos los mediosla instauración de un nuevoorden en su trabajo. Cuentecon el mejor de los ánimosde renovar sus acuerdosdesde el punto de vistasentimental.

LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre

Evite tomar decisionesradicales en su vidasentimental porque puedecometer errores. Hoypodrá obtener los frutoslaborales esperados.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

Dirija sus energías en loprofesional hacia donde creeque puede ser mucho máseficaz. Promueva losencuentros y el diálogo consu pareja que no lolamentará.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Hoy puede resolver lo que esmuy difícil solucionar encualquier otro día desde elpunto de vista profesional.Véale el lado positivo todo loque ocurre en su vidasentimental.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de eneroDía propicio para que logreun particular nivel desintonía con su pareja. Hagalo que tiene que hacer en sutrabajo de la mejor manera yno se preocupe por losacontecimientos.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

Hoy es un día propicio paraque se dé cuenta de qué eslo que no funciona en sutrabajo. No permita que loscontratiempos de este díaterminen afligiéndole ocausándoles daño.

LA CARICATURA

SU HORÓSCOPO PARA HOYPor Ricardo Villalobos

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

Día perfecto para queestablezca las mejoresbases en su trabajo.Promueva los encuentros yla proximidad con su parejaque todo funcionaráperfectamente.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Valore en su justa medidalas ayudas que pretendenbrindarle en su trabajo yaque son claves de su éxitofuturo. Paciencia porque sedará cuenta que no existefuturo el amor.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

Se dará cuenta que todo estáde su lado desde el punto devista económico y que lo quehaga le traerá muy buenosresultados. Revalúe susacuerdos en el ámbitosentimental.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Con la anuencia de tercerospodrá resolver sus cosasdesde el punto de vistaeconómico. Las grandesdecisiones que tome en elamor es posible que con eltiempo las lamente.

Visite a aquellos que lopuedenestarnecesitando● Vale la pena aprove-char este fin de semanapara visitar a quienes re-quieran una motivación oun incentivo para la vida,en particular para sem-brar buenas semillas enquienes le rodean y esta-blecer así las bases deuna dinámica constructi-

va en la vida de aquelloscon los que comparte. Lasacciones de este fin de se-mana cuentan con unaenorme capacidad de im-pacto sobre los demás, deallí que vale la pena plani-ficar lo que se quiere yque las acciones den losfrutos esperados.

LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago Díaz López

24 La Otra Página VIERNES 30 DE OCTUBRE DE 2009

adn medellin octubre 30

Documents