adn medellin abril 26

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 26/04/10 - Composite - MIGARI - 25/04/10 21:50

El DIM llegó a 29 puntos

EVM ennegociopolémico

El‘Poderoso’essegundoenlaLiga. ● Página 8

● Página 4

SURÁFRICAMUNDIAL

Accidentes porculpa del alcoholEste año ya se hanpresentado 719 casos.

Fútbol

Aseo

Cita futbolística orbital comienza en 45 días. ADN le presenta los equipos. ● Pág. 11

PÁGINA 6

A un año de haber chatarrizado sus carros,taxistas no han sido indemnizados. ● Pág. 3

ADENTRO

Taxistas, ala espera deretribución

Boyacá Chicó enredó al Independiente Medellín y se llevó un punto del Atanasio. JAVIER AGUDELO / ADN.

MedellínLUNES 26 DE ABRIL DE 2010AÑO 1. NÚMERO 375 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


Angélica Cervera AguirreMedellín

Exposiciones, juegos, pintacaritas, comparsas y lectura de cuentos fueron algunas de las actividades del ‘Día de playa’. JAVIER AGUDELO/ADN

● Las calles grises de laAvenida La playa, que ha-bitualmente son recorri-das por los grandes que enmultitud caminan de afán,se llenó de colores, músicay niños que quisieron apro-piarse de este espacio enel centro de Medellín, pa-ra convertirla en una gransala abierta de juegos.

Desde las 10 de la maña-na de ayer, empezaron allegar pequeños de todaslas edades en compañía desus padres, tíos, primos yabuelos, a disfrutar de ‘Undía de playa’, que la Alcal-día de Medellín dispuso pa-ra que el último domingode cada mes, este lugar seconvierta en un punto deencuentro y de recreaciónpara toda la ciudad.

“Queremos ofrecer alter-nativas distintas, con espa-cios de transformación, re-cuperación del espacio pú-blico para que las perso-nas, en especial los niños,se apropien de la ciudad”,dijo Adriana Sampedro,gerente del Centro.

Castillos encantados, sal-timbanquis, exposicionesal airelibre, lectura decuentos, comparsas, obrasde teatro y pintacaritasfueron algunas de las acti-vidades que se extendie-ron hasta las 6 de la tardey en las que participaroncerca de 50 mil personas.

“Me parece importanteque tengamos un espaciogratuito para traer a los ni-

ños un domingo, y mejoraún que sea en el centropues es la oportunidad deque ellos conozcan estesector ya que muchos pa-dres por miedo no lostraen en un día normal” di-ce Fanny Salcedo, madrede familia.

Cientos de policías yguías acompañaron estajornada que transcurrióentre las risas y el sudorde los pequeños que sin du-

da se tomaron la avenida,y donde además de los jue-gos y actividades recreati-vas, hubo talleres de sensi-bilización sobre la impor-tancia de reciclar y de nobotar basuraen la calle.

“Aunque es mejor unaplaya de verdad, esta megusta mucho porque que-da cerca de mi casa y pue-do denir a jugar”, expresóJulián, en su primer día deplaya.

● Entidades como elMetro de Medellín,Empresas Varias, Unetelecomunicaciones, elInder, y Comfenalcofueron algunas de lasentidades que sevincularon a esta jornadade recreación.

También hubo unapequeña feria del librocon los comercianteslegales de libros quelaboran en el Centro delLibro y la Cultura. Elpróximo ‘Día de playa’ serealizará el domingo 30de mayo.

El último domingo de cada mes habrá actividades culturales en esta avenida.

Particulares

● La Administración Muni-cipal lanzó la jornada ‘Va-cunación sin barreras’,que este fin de semanaatendió gratis a más de4.100 niños y 2.800 muje-res embarazadas.

Desde las 8 a.m., hastalas 5 p.m., los 123 puestoshabilitados por la Alcaldíade Medellín recibieron laasistencia masiva de ma-dres e hijos.

En la jornada, que supe-

ró las expectativas frenteal número de personas es-peradas, se aplicaron vacu-nas contra difteria, polio,tétanos, tos ferina, influen-za, sarampión, rubéola yparotiditis, entre otras.

Para María del Pilar Pas-tor, secretaria de Salud deMedellín, el balance esmuy positivo, por cuantose demostró que hay mu-cha preocupación por laprevención de enfermeda-des a través de la vacuna,al tiempo que destacó laafluencia masiva de la gen-te, así como la atención delas madres por conservarel carné que permite el de-recho a la vacunación.

Desde hoy y hasta elviernes en el barrioPrado centro, en lacalle 60, entre carreras49 (Venezuela) y 48(Ecuador), habrá cierrepara reposición delalcantarillado.

El apunte

8-9-0-1

A cualquier hora y díase puede solicitarayuda en salud mentaly farmacodependenciaen la Línea Amiga de laDirección Seccional deSalud de Medellín: 44444 48.

Huecos y fallos

Denuncia

La frase

La jornada de

vacunación seextenderá hasta elviernes 30 de abril.

Número único deemergencias: 123Policía: 112 y 251 17 00Bomberos: 285 32 20Tránsito: 445 77 77DAS: 340 58 00Cruz Roja: 350 53 00Defensa Civil: 292 47 12y 292 47 08. Comcel 144Pol. Carreteras: #767

Empresas se vinculan a jornada lúdica

0-1

Línea Amiga

“Queremos que las personasse arpopien de su ciudad”.

Más de 4.100 niños recibieron sus vacunas. JAVIER AGUDELO / ADN.

LÚDICA ENTRETENIMIENTO

Cierre totalRepavimentación

Teléfonos

Pico y Placa

Motos

Director: José Fernando Millán C.([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Jorge Iván García J. ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo,Viviana Sánchez, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Laura Juliana Muñoz. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Juan Diego Urrea, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, Juan Fernando Rojas y Néstor López. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla.Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Claudia Jimena Díaz B. y Henrry Torres. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido.Gerente Comercial: Carlos Olmos. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988. [email protected] COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A.

Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.

Salud

Las personas quedeseen reportar loshuecos y fallos en lasvías de Medellín,pueden hacerlo en laLínea Única deAtención Ciudadana: 4444 144.

Adriana Sampedro GERENTE DEL CENTRO.

Vacunación a más niños

Los niños disfrutaronsu primer día de playa

Emergencias

2 LUNES 26 DE ABRIL DE 2010

Medellín


Por cada 500 milfacturas que dejen de

imprimirse, tres hojas porcliente, se evitará la tala de163 árboles y se ahorrarán678 mil litros de agua.Unetelecomunicaciones generacerca de dos millones defacturas cada mes.

El apunteApoyan el proceso

● Carlos León y HenryEvans, representantes delos taxistas, señalaronque no están en contra dela modernización delparque automotor, sinode la inequidad de cargas,donde el patrimonioindividual se vio afectadopor el interés general.

Aún no hay dinerospor chatarrización

MEDELLÍN. Por motivos derepavimentación hasta ma-ñana se presentará cierretotal por calzadas del puen-te de la Nutibara en la carre-ra 52 entre las calles 32 y 27de 9 p.m. a 5 a.m. Igualmen-te en el barrio Prado Centroestará cerrada la carrera50 (Palacé), entre las calles61 y 60 por trabajos en lasredes de alcantarillado.

PLEITO TAXISTAS

● Tal parece que despuésde un año de espera y depolémica, los casi cincomil taxistas de Medellínque chatarrizaron sus vehí-culos en el 2007 tendránque seguir esperando porla indemnización que le re-claman al Municipio deMedellín.

El proceso legal que re-posa en los juzgados de laciudad tenía una esperan-za de terminar, pero en laaudiencia de conciliaciónrealizada el pasado jueves,la Administración nueva-mente se negó a acceder alas peticiones de los taxis-tas porque “la norma me-diante la cual se ha venidorealizando el proceso dechatarrización no contem-pla tal posibilidad”, hacien-do referencia a la compen-sación económica.

La acción de grupo, radi-cada por los taxistas el 7de mayo del año pasado, pi-de expresamente la restau-ración del detrimento pa-trimonial. En otras pala-bras, que la Administra-ción indemnice a los taxis-tas con el valor que teníasu taxi al momento de serchatarrizado, además decompensarles el lucro ce-sante ocasionado por lapérdida de dicho bien.

Para los abogados Car-los León y Henry Evans,quienes asesoran a lostransportadores en el pro-ceso legal, esta demandale podría costar al Munici-pio cerca de 100 mil millo-nes de pesos, ya que soloel valor de los vehículoschatarrizados, según ci-fras de Fasecolda, es de 34mil millones de pesos.

Mientras la Administra-ción Municipal se sostiene

en que la chatarrizaciónfue acogida voluntariamen-te por los taxistas, éstoscreen que la exigencia delMunicipio de presentar elcertificado de desintegra-ción para mantener el cu-po no la hizo del todo vo-luntario.

Ahora el proceso conti-nuará su curso normal.Los taxistas esperan tenerrespuesta definitiva haciadiciembre de este año.

● La Secretaría de Trans-portes y Tránsito de Mede-llín lanzó la primera uni-dad móvil de trámites delpaís.

De esta manera, los ciu-dadanos podrán, por ejem-plo, pagar comparendos,inscribirse al Runt y trami-tar licencias de conduc-ción en esta oficina deatención inmediata, en di-ferentes puntos de la capi-tal antioqueña.

La unidad móvil, dotadacon todos los requerimien-tos humanos y técnicos,buscará hacer presenciaen ferias y lugares con altaconcentración de públicopara prestar sus servicios.

Voceros de la Secretaríade Transportes y Tránsitoanunicaron que hoy expli-carán la programación ydemás trámites que cum-plirá y atenderá la nuevaoficina móvil.

Esta novedosa forma deatención complementaotros servicios que la enti-dad tiene a disposición delos usuarios, como las au-diencias inmediatas en lasede del barrio Caribe, y elCall Center donde recuer-dan al público los benefi-cios por pagar las infrac-ciones a tiempo.

● Con el fin de disminuír elimpacto ambiental a tra-vés de la reducción en laimpresión de facturas, ypara brindar un serviciomás cómodo a los usua-rios, la empresa de teleco-municaciones Une lanzósu servicio de factura web.

Con este nuevo sistema,los clientes recibirán la fac-tura en sus correos elec-

trónicos y podrán pagarlaa través de una red de re-caudo electrónico, y po-drán además consultar lasúltimas seis facturas.

La inscripción es en lapágina www.une.com.co,allí debe ingresar a Servi-cio de Factura Web. Unavez el usuario queda inscri-to dejará de recibir la fac-tura de manera física.

Cierre de vías en laciudad por obras

Taxistas y Municipio agotaron el recurso de conciliación.

El dato

En breve

Hasta diciembre del 2009 había 4.921 taxistas pendientes de recibir esta indemnización. ARCHIVO / ADN.

Oficinamóvil detránsito

La frase

Pague sus facturas en la web

MEDELLÍN. La Alcaldía deMedellín invertirá este añocerca de 58 mil millones depesos en el mantenimientode la malla vial, atendiendounos 2 mil kilómetros devías urbanas y rurales. La ci-fra duplica el promedio deinversión anual de los últi-mos 6 años. Este año ya sehan parchado 2.775 huecosen Medellín.

Cierres serán hasta mañana.

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

Henry Evans ABOGADO ASESOR DE TAXISTAS.

“Cerca de 100 mil millones lecostará este pleito a Medellín”

Evitará impresión de facturas.

Inversión para lamalla vial en 2010

LUNES 26 DE ABRIL DE 2010 3

Medellín


los vehículosque se puedencomprar con

unos nueve mil millonesde pesos que hay parareposición en el 2010.

Negocio de EmpresasVarias crea polémica ● El Instituto Nacional Pe-

nitenciario y Carcelarioafrontará una denunciapor negligencia en aten-ción médica, luego de quelos familiares de HéctorIván Vargas responsabili-zaran a las directivas de lacárcel Bellavista por lamuerte del recluso de 64años de edad, el pasadoviernes.

Vargas, condenado porhomicidio, purgaba una pe-na de cuatro años y estabaa un mes de obtener su li-bertad condicional.

Hace dos semanas, el in-terno manifestó fuertes do-lores de cabeza, y dos tu-mores que tenía en su ma-no izquierda y pie derechocomenzaron a inflamarse.

La familia del reclusodio aviso a las directivasdel penal, según ellos, nole prestaron atención a lasituación.

“Mi hermano casi no co-mía, estaba muy impedidopara moverse y solo hastael miércoles lo llevaron aSanidad, donde le dijeronque no era grave”, explicóHernán Darío Vargas.

La irregularidad fue in-formada a la Defensoríadel Pueblo y a la Procura-duría, que están a la espe-ra del dictamen de Medici-na Legal para abrir unain-vestigación.

La Personería delegadapara los Derechos Huma-nos de Medellín solicitó un

informe a la dirección delpenal donde se expliquenlas razones por las que nose dio atención oportunaal interno.

Del caso ha estado aten-ta la Corporación Pro In-ternos y sus Familias deColombia (Corpifanco)que denunció en los últi-mos meses otros casos deinternos sin debida aten-ción. Su director, Iván D.Gutiérrez, afirma que “esuna clara muestra de quela salud en Bellavista estáen cuidados intensivos”.

DECISIÓN ASEO

La frase

● Un foro de ciudad, movi-lizaciones, protestas y has-ta medidas legales anun-cian los dos sindicatos deEmpresas Varias de Mede-llín (EVM).

Todo de concretarse laventa del parque automo-tor, que recoge a diario1.300 toneladas de basura,a una firma privada quedespués los arriende a es-ta entidad pública paraatender a los 670 mil usua-rios que tiene.

Esto sería posible bajo lafigura del renting, un alqui-ler operativo de los vehícu-los sin incurrir en gastosde mantenimiento o reposi-ción, y solo disponer delpersonal que lo maneje yde los recursos para com-bustible.

Tal modalidad fue apro-bada por cinco de los nue-ve miembros de la junta di-rectiva de EVM el 25 de no-viembre pasado.

La decisión tuvo en cuen-ta la azarosa situación fi-nanciera en que quedóEVM tras la rebaja del 20por ciento en las tarifas deaseo, ordenada por la Su-perintendencia de Servi-cios Públicos.

También hay una cargapensional que debe asumircon recursos propiosEVM: dos mi millones depesos al mes para 1.700 ju-bilaciones.

Según el gerente deEVM, Andrés de Bedout,con el renting se ahorraríapor lo menos mil millonesde pesos que cuesta cadames el mantenimiento delos 136 vehículos y avalua-dos en 45.147 millones depesos (ver entrevista).

Los sindicatos cuestio-nan que se pierda un acti-

vo vital para el funciona-miento de EVM.

“El solo servicio de trans-porte de residuos dejó ex-cedentes operacionales de2.874 millones de pesos enel 2009, y eso llegaría a10.868 millones si la esci-sión para el manejo de lacarga pensional ya estuvie-

ra lista”, afirma Iván Vane-gas, presidente de Sin-traempresasvarias, apoya-do en datos de EVM.

Al respecto, el presiden-te de Sintraemas, PedroPeña, es enfático en afir-mar que el renting es unpaso más hacia la privati-zación.

“Hay muchanegligencia en laatención médica”.

La cifra● El gerente de EmpresasVarias de Medel l ín(EVM), Andrés de Bedout,no oculta su molestia por-que los sindicatos, segúnél, han vendido la figuradel renting como un ries-go para la estabilidad labo-ral de los trabajadores. Iin-siste que se mantendránlos puestos de trabajo.¿Por qué afirma que el‘renting’ es ideal?

Estudiamos la figuradesde el 2009 y demuestraser una alternativa de altaeficiencia. Ganaríamos me-jor desempeño sin costos

tan altos ni acumular ca-rros viejos que nadie com-pra.¿Cuándo se implementaríael ‘renting’?

Espero que sea lo máspronto. La junta directiva

deberá decidir si los ca-rros se dan en compra oarrendamiento. Se ha pen-sado que si tanto molestaa los sindicatos la venta delos carros viejos para des-pués tomarlos en arrenda-miento, podría ser que elrenting sea solo para la re-posición del 2010 (9 mil mi-llones de pesos).Qué obligaciones tendríala empresa de ‘renting’?

Me tiene que tener to-dos los días listos los ca-rros para ofrecer el servi-cio de aseo a los usuarioscomo lo tenemos definido.

● En un operativo efectua-do ayer a la madrugada enuna casa del barrio Ni-quía, al norte de Medellín,la Policía Metropolitanahalló 318 kilos de cocaínalista para su distribución.

La droga, encontrada de-bajo de la cama de un me-nor, estaba prensada den-tro de varias tulas marca-das con figuras como caba-llos, osos y números, y eravigilada por una joven quefue capturada.

Según la Policía Metro-politana, el alcaloide perte-nece a la banda ‘Pachely’,una de las principales que

operan en el norte del va-lle de Aburrá y está al ser-vicio de alias ‘Sebastián’,una de las facciones de la‘Oficina de Envigado’.

Las autoridades estánpor establecer si la cocaque provenía de Caucasia,Bajo Cauca antioqueño, te-nía como destino final Es-tados Unidos o era paraabastecer las ‘plazas de vi-cio’ de la ciudad.

La droga está avaluadaen Colombia en cerca de1.590 millones de pesos, pe-ro su precio en el exteriorpuede superar los 7 millo-nes de dólares.

Sindicatos temen que con ‘renting’ después conductores también sean reemplazados por otros. ADN

Hernán Darío VargasHERMANO DEL DIFUNTOPRESO EN CÁRCEL BELLAVISTA

‘No es una privatización’

24

“Ahorraríamosunos mil millonesde pesos al mes”.

Xprésate

Familia de presodenuncia al penal

Quieren vender carros recolectores a privados y alquilárselos

La frase

¿Está de acuerdo con la ventade carros de basura de EVM?

Hay más quejas sobre el penal.

Es la incautación más grande en lo que va de 2010. A. PARTICULAR.

Andrés de Bedout, Gte. de EVM

Incautados 318 kilosde cocaína en Niquía

Juan Fernando RojasMedellín

Andrés de BedoutGERENTEEMPRESAS VARIAS

Envíe su aporte a [email protected]


Medellín


● México y los países delTriángulo Norte de Cen-troamérica reaccionaronal unísono contra la nuevaley aprobada en Arizona,en el sur de Estados Uni-dos, que criminaliza a loscasi medio millón inmi-grantes indocumentadosen ese estado fronterizo.

Guatemala, Honduras yEl Salvador, además deMéxico, los países de la re-gión que más emigrantes,documentados e indocu-mentados tienen en E.U.,manifestaron sus temorespor el efecto discrimina-dor de la nueva norma ha-cia sus ciudadanos en esepaís y la persecución quese puede desatar contra és-

tos. México alertó ayerque la decisión de la gober-nadora de Arizona, JanBrewer, de sancionar lanueva legislación “repre-senta un obstáculo para lasolución de los problemascomunes en la región fron-teriza y en América delNorte en su conjunto”.

Por su parte, ChristianRamírez, comisionado pa-ra Asuntos Migratoriosdel Comité de AmigosAmericanos de EstadosUnidos, señaló que la leyantiinmigrante aprobadapor la gobernadora de Ari-zona, Janice K. Brewer, esun serio retroceso para losderechos humanos.

Analistas consideranque la nueva norma desa-fía al presidente BarackObama, que tiene en morala prometida ley de inmi-gración federal.

● Los cubanos votaronayer para elegir a sus auto-ridades municipales, enunos comicios vistos porel gobierno comunista co-mo respuesta a lo que lla-man una campaña interna-cional de desprestigio dela revolución y considera-dos una “farsa” por losopositores.

Más de 8,4 millones decubanos están convocadospara designar a unos15.000 delegados (conceja-les) de los 169 municipiosde este país de 11,2 millo-nes de habitantes, gober-nado desde hace 51 añospor los hermanos Fidel yRaúl Castro, y con el Parti-do Comunista como único

legal. Las autoridades re-portan una asistencia a lasurnas de más del 95%, quedestacan como una “victo-ria de la revolución”.

Fidel Castro votó desdesu residencia, y envió susufragio sellado. �–AFP�

Ilegales, enlíos por leyen Arizona

Heinz Fischer, reelegido comopresidente de Austria, trasobtener el 78,9% de los votos.

● Una catástrofe ambien-tal de gran magnitud ame-naza con producirse en elGolfo de México debido alderrame de unos mil barri-les de crudo del pozo de la

plataforma hundida Dee-pwater Horizon, confirmóla guardia costera de Esta-dos Unidos.

El derrame se extiendehasta el momento en un

área de 30 kilómetros cua-drados, 25 veces más gran-de de lo que se pensaba, di-jo Mary Landry, almirantede la Guardia Costera esta-dounidense. Efe

CRÍTICAS DEPORTACIÓN

Resumen agenciasBogotá

Estudiantes marcharon ayer en Arizona en contra de norma. Efe

Incendio en Golfo de México.Efe

Durante jornada electoral. Efe

Acosados por ley migratoria.

Grave derrame de petróleo en E.U.

Masiva asistencia decubanos a las urnas

El dato LUNES 26 DE ABRIL DE 2010 5

Mundo


Juan Manuel Santos(de ‘la U’) recibió la

adhesión de 200 liberales,entre ellos, los excongresistas Rafael Amador,Darío Martínez y EdmundoLópez, el ex canciller Luis F.Jaramillo y el ex gobernadordel Huila Guillermo Plazas.

Antanas Mockus(Partido Verde) asegura

que elogios del Wall StreetJournal que lo califican comoun nuevo líder muestraexcentricidades, pero tambiénbuenas maneras de gobernar.De ser elegido asumirá retocon dignidad y serenidad.

Noemí Sanín(Conservadora) invitó al

presidente de Ecuador, RafaelCorrea, a trabajar junto con elGobierno colombiano paraderrotar la criminalidad y lapobreza que afecta a los dospaíses, tras descartar unanueva acción militar.

Gustavo Petro (PoloDemocráctico) comentó

en Twitter que “el furorpopular” que despertó en lascalles de Cartagena lo llevará“a recuperar la supremacíadel voto Caribe”. Celebró la“ola multicolor” que lo siguió,que alegró la fiesta.

Jairo Calderón(Apertura Liberal) habló

de la educación en su visitapor la Costa Caribe y dijo que,de ser elegido, impulsará unainiciativa para que el Icetexotorgue créditos a los jóvenesde escasos recursos con ceropor ciento de interés.

Jaime Araújo (AlianzaSocial Afrocolombiana)

estará hoy en Leticia, dondeexpondrá sus propuestassobre el Estado Regional,Seguridad Popular Integral,Vivienda Digna y Mujer paradarles autonomía a lasregiones del país.

Rafael Pardo (Liberal)dijo que unificaría el IVA

en una sola tarifa, que estéentre el 12 y el 13 por ciento,exceptuando los productos dela canasta familiar, planteódurante el foro ‘RegiónCaribe’. Hoy estará en laUniversidad de Córdoba.

Germán VargasLleras (Cambio

Radical) anunció que, en casode llegar a la presidencia,generaría fuentes de empleo através de la construcción de200.000 mil viviendas deinterés social, anualmente, enla localidad de Ciudad Bolívar.

Róbinson Devia (Lavoz de la consciencia),

visitará Yopal para conocernecesidades de sus habitantesy de la ciudad. Tendrá unencuentro con las cadenasproductivas del Casanare y, enla tarde, se reunirá con líderesde comunales.

● A un año de que las ca-rreteras nacionales ten-gan la señalización regla-mentaria con los nuevos lí-mites de velocidad: 120km/h para vías de doblecalzada y 90 km/h en lasde calzada sencilla, en elpaís cada cuatro horas sepresenta un siniestro co-mo consecuencia del esta-do de embriaguez de losconductores.

En lo que va corrido deeste año, se han presenta-do 719 accidentes de trán-sito que han dejado 64muertos y 710 heridos, porculpa de personas que con-ducían bajo el efecto del al-cohol.

Solo en Bogotá, las auto-ridades han registrado250 accidentes con un sal-do de 12 muertos y 208 le-sionados.

Asimismo, este año la Po-licía ha impuesto 9.291comparendos en todo elpaís a conductores ebrios,frente a los 8.735 del mis-mo lapso en el 2009. Un in-cremento del 6,3 por cien-to.

La Dirección de Tránsi-to y Transporte de la Poli-cía Nacional desplegó elfin de semana un operati-vo especial en las carrete-ras y en las principales ciu-dades.

El balance fue de 943conductores (601 de vehí-

culos y 342 de motocicle-tas) sancionados entre las9 de la noche del viernes ylas 6 de la mañana de ayer.En el caso de Bogotá, la Po-licía reportó la inmoviliza-ción de 53 automóviles yde 17 motos.

El general Rodolfo Palo-mino, director de Tránsitoy Transporte de la Policía,manifestó que “la campa-ña no es solo para que losconductores se abstengande ingerir bebidas embria-gantes. También hacemosuna invitación a la ciudada-nía para que denuncie alteléfono #767 cuando ob-

serve que un conductor es-té bajo los efectos del alco-hol porque no solo está po-niendo en riesgo su vida si-no las de sus acompañan-tes y las de los demás usua-rios del espacio público”.

Borrachos se niegana entregar las llaves

El apunte● El alcalde de Morales, alsur de Bolívar, MarceloRincones, y su antecesor,Loher Díaz, fueron deteni-dos ayer por orden de laFiscalía General, que los in-vestiga por presuntosnexos con los grupos para-militares. Rincones fuecapturado en Cartagena,mientras Díaz fue arresta-do en Bucaramanga.

Las investigaciones de laFiscalía General indicanque Díaz entregó a parami-litares recursos financie-ros de Morales cuando fuealcalde de esa poblacióndel departamento de Bolí-var entre 1998 y 2000, enmomentos en que Rinco-nes era personero de la ad-ministración municipal.

La Fiscalía los investigapor asociación ilícita y ho-micidio en persona prote-gida, pues el grupo arma-do con el que habrían cola-

borado asesinó a RobertoCarballo, juez de Morales,el 6 de marzo de 2002.

Las investigaciones indi-can que algunos paramili-tares capturados y conde-nados por el mismo cri-men recibieron dinero delas arcas municipales deMorales para financiarsus actividades.

● El desplazamiento forza-do ofrece un panoramamuy negativo de garantíaspara la participación políti-ca de un número importan-te de ciudadanos, por difi-cultades para la inscrip-ción de la cédula de ciuda-danía en los lugares de lle-gada y restricciones paraejercer el derecho al voto.

Estas son algunas de lasprincipales conclusionesde un informe conjuntorealizado entre la Misiónde Observación Electoral(MOE) y la Consultoría pa-ra los Derechos Humanosy el Desplazamiento (Cod-hes). El informe señalaque los departamentosmás afectados en 2009por expulsión de pobla-ción, tomando como refe-

rencia número de despla-zados por cada cien mil ha-bitantes, son Huila, Nari-ño, Cauca, Meta, Norte deSantander, Arauca, Cho-có, Putumayo, Antioquia y

Caquetá.Según cifras parciales

de Acción Social y Coope-ración Internacional, enti-dad del gobierno que se en-carga del tema del despla-zamiento forzado, alrede-dor de 111.414 personas fue-ron expulsadas de sus lu-gares de origen durante2009, de las cuales 54.576(49%) tenían en ese mo-mento más de 18 años.

Sin embargo, Codhes ha-bla sobre el desplazamien-to forzado de 286.636 per-sonas en el mismo períodoy de nueve desplazamien-tos masivos ocurridos en-tre enero y febrero de2010, que afectaron a porlo menos 3.310 personasen Cauca, Nariño, Chocó,Antioquia y Valle.

El apunte

En www.registraduria.gov.co,los ciudadanos pueden ver ydescargar la tarjeta electoral.

● La Policía capturó en2009 a DámasoBermúdez, condenado a35 años de prisión, y aEdwin José de La Rosa ,como autores materialesdel asesinato del juezRoberto Carballo.

En campaña

● Para los conductorescon tercer grado dealcoholemia, la multa esde 515 mil pesos por elcomparendo, más 80 mildel servicio de grúa yparqueadero. En total672.500 pesos. Cuandopresenta grado II puedesufrir la suspensión de sulicencia por dos o tresaños. En el caso del gradoIII, la suspensión va detres a 10 años.

Loher Díaz, ex alcalde. DIJIN

Ellos no podrían votar. ARCHIVO

Desplazados de la democracia

Del total de accidentes por causa de conductores ebrios, cerca de 210 fueron en carretera. ARCHIVO

El dato

Detienen alcaldes por nexos paras

CARRETERA ACCIDENTES

Otras capturas

Las multas

RedacciónBogotá

Conductores irresponsables dejan 64 muertos y 710 heridos.


Colombia


Colombianos nopueden enfermarseComo están las cosas en es-te hermoso país, gracias alos dirigentes que tenemos,está prohibido enfermarse.,es casi un delito.Pida una cita para ver si lapuede conseguir, y si la con-sigue no espere que le rece-ten algo distinto al acetame-nofen. Además, basta acer-carse a una IPS para ver lascongestiones, como el día 5de abril en Biosigno Centro,IPS de la Nueva EPS fue ho-rrible.Cómo es que se le ocurre alas directivas de esta enti-dad recortar el personal deatención y reducir los servi-cios?, ¿hasta donde piensanllegar?, ¿a quien hay queacudir, que hay que hacerpara que los colombianoscontemos con un serviciode salud digno?Diana María Álvarez

***

Descaro del AlcaldeSalazarCómo es posible que el Al-calde de Medellín en el pe-riódico de la programaciónde los Juegos Suramerica-nos diga en primera página“queremos seguir mostran-do una imágen distinta de la

que hemos tenido ante elmundo”, y permite grabaresa amarillista serie de Ro-sario Tijeras en nuestra ciu-dad.Entonces, ¿qué es realmen-te lo que quiere mostrar an-te el mundo? si la ciudad ha-ce muchos años que pasópor esta situación, para quévolver a mostrar una cosaque ya no existe? Alcalde or-ganice bien sus ideas.Santiago Montoya

***Inseguridad en elcentro de MedellínAgradeciendo de antemanosu colaboracion con la ciu-dadania, los comerciantes yvecinos de la estación Pra-do del Metro, denunciamosla inseguridad reinante enel sector, ya que deambulanlos grupos de asaltantes yatracadores, generando unambiente de temor en el sec-torr. Además brilla por suausencia las autoridades,no hay a quien acudir.¿Dónde está la retórica delSeñor Alcalde?Alfonso López O.

REPORTERO CIUDADANO

¿Cree que Colombiadebe protestar porla ley de Arizonaque convierte endelincuentes a losinmigrantes?Opine en la página web:www.diarioadn.com.co

Mala atención enMcDonaldsMuy mala es la atención enMcDonalds del C.c. Sandie-

go. Hace días fuí con uncompañero y esperamos 15minutos para que nos aten-dieran, pero fue imposible,

no tuvieron ni la delicadezade mirarnos, ni de pregun-tar que queríamos tomar.

Nora Aleida Ocampo

[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

Xprésate

Xprésate

%

38,0

¿Usted qué opina?¿Ha pensado o

intentado suicidar-te en algún

momento de tu vida?

Gráfico CEET

31,4

3,63,0

24,0

Sí No Tengo familiares que lo han hecho He tenido amigos que se han suicidado Nunca lo haría

LUNES 26 DE ABRIL DE 2010 El Lector Opina 7

El datoCon su derrota de este fin desemana el Cúcuta está enriesgo de descender a la B.

Se marcaron 25 tantos en lafecha y el único juego 0-0 fueel de Medellín frente al Chicó.

Cali repunta en el torneo consu nuevo técnico y porque lesapuesta a jugadores jóvenes.

El dato El dato

MEDELLÍN. Tras la renun-cia de Venezuela y Chile pa-ra organizar el mundial depatinaje, Colombia quedó co-mo único aspirante para ha-cerlo y la Federación Colom-biana de este deporte tieneentre sus planes escoger co-mo sede a Guarne, graciasal patinódromo construidopara los Suramericanos. Me-dellín sería otra alternativa.

La frase

“Estamos en unpunto en el que nole podemos regalarnada a nadie”

● Nacional volvió a sabo-rear el trago amargo deuna derrota ante un rival re-gional. Esta vez fue en el Po-lideportivo Sur de Enviga-do contra el equipo ‘Naran-ja’ de Rubén Darío Bedoyaque huye del descenso, enun partido que terminó 2 -1.

Los goles del equipo localllegaron con Dorlan Pabónen los minutos 18 y 83, mien-tras que Ezequiel Magiolologró un tanto para el ‘Ver-de’ en el minuto 65.

Con un hombre de más ytodas las posibilades de su-mar los tres puntos, a sólodiez minutos de terminar elencuentro, Nacional vió des-dibujar la ilusión que habíallegado cinco fechas atrascon José Fernando Santa.

Aunque en el segundotiempo y tras la expulsiónde Neider Morantes, juga-dor del Envigado, tuvieronun arranque de entusiasmoe ímpetu con el que logra-ron varios acercamientos ydisparos al arco, a Nacionalno le alcanzó la fuerza y elpartido culminó como le hasucedido varias veces, per-diendo en los últimos minu-tos.

“Estamos en un momento

en el que no le podemos re-galar nada a nadie, y en esofallamos”, dijo Santa, direc-tor técnico del equipo ver-dolaga que cuenta con 22puntos a falta de tres jorna-das para el cuadrangular,ubícándose noveno en la ta-bla del torneo donde se leestán acabando las esperan-zas. - Con Futbolred-

Guarne podría sersede de Mundial

● El Deportivo Independien-te Medellín empató por sex-ta ocasión, esta vez con Bo-yacá Chicó, en un flojo parti-do sin goles que lo dejó se-gundo en la tabla con 29puntos.

Los rojos tuvieron variasllegadas claras pero no defi-nieron, en especial conTressor Moreno y FelipePardo, que en una jugadase tiró dentro del área y fueamonestado por el silbatoFrancisco Peñuela.

En la parte final, la juga-da más clara la tuvo JuanDavid Valencia del Mede-llín, que estrelló la pelota enel palo.

El equipo de casa abusódel juego aéreo y permitióel lucimiento de los centra-les Éver Palacios y Juan Ga-licia, además del golero visi-tante Alejandro Botero,que al final fue la figura delpartido.

Boyacá Chicó trabajóbien en el sistema defensi-vo, controló el balón y se lle-vó el resultado que busca-ba.

Al final del juego, LeonelÁlvarez, director técnicodel Medellín, dijo que “elequipo fue claro en llegadaspero no concretó, mientrasque el Chicó vino a defen-derse y se llevó el resulta-do”.

Por su parte el estrategaAlberto Gamero, del Boya-cá, sostuvo que “nos lleva-mos un valioso punto ante

un rival que es muy fuerteen ataque. Hicimos un granpartido en la parte táctica”.

El arquero visitante Ale-jandro Botero, al hablar delpartido, afirmó que “tuveuna buena tarde, controlétres bolas peligrosas, en es-pecial una de Felipe Pardoen la parte final. Además,tuve el respaldo de mis de-fensas”.

El volante del MedellínJhon Javier Restrepo mani-festó que “merecíamos unresultado positivo para ase-gurar la clasificación. No de-finimos y quedamos pen-dientes. Esperamos hacerloen la parte que falta del tor-neo”.

Aunque por todas las par-tes Medellín intentó rom-per el cerco ajedrezado, nopudo a la hora de finalizar,perdiendo así la oportuni-dad de inscribir su nombreen la semifinal del fútbol co-lombiano.

● Ante los rumores de que el di-rector técnico del IndependienteMedellín, Leonel Álvarez, suenacomo el candidato ideal para ocu-par el puesto de asistente de Her-nán Darío ‘Bolillo’ Gómez en la di-rección técnica de la SelecciónColombia, luego del encuentrofrente al Boyacá Chicó en el Ata-nasio, éste se refirió al tema.

En entrevista con Caracol Ra-dio, el estratega paisa sostuvoque tener la oportunidad de estaral lado de un grande como el ‘Boli-llo’ sería como una condecora-ción.

“Mi presente ahora es Medellíny no quiero alejarme de la reali-dad, pero sería muy lindo tener ladicha de acompañarlo”.

Además se refirió a que en casode que se le haga la oferta de tra-bajar con la selección nacional,no seguiría como director técnicodel ‘Poderoso’ y pasaría a entre-gar lo mejor de sí al equipo colom-biano.

“Hay que desligar una cosa dela otra y hay que entregar todopor una sola causa, y además esono se vería bien”, expresó.

En breve

Medellín no descifró alvisitante Boyacá Chicó

El jugador del Medellín, César Valoyes (Izq.), lucha la pelota con el futbolista del Boyacá Chicó, Mario García (Der.), en el partido que terminó 0-0. JAVIER AGUDELO/ADN.

● Independiente Medellínsigue por debajo delBoyacá Chicó en elresumen deenfrentamientos.De los 17 partidos quedisputaron, losboyacenses ganaronocho, contra tres triunfosantioqueños y seisempates.En el Atanasio las cifrasson parejas, cada unoganó tres y empataron entres oportunidades.Durante el partido, losjugadores locales querealizaron jugadaspeligrosas fueronChoronta Restrepo(minutos 14 y 71) y FelipePardo ( minutos 32', 41',60' y 62').

José Fernando SantaDIRECTOR TÉCNICOATLÉTICO NACIONAL

El Mundial será en octubre.

Leonelsuenadeasistente

Gráfico CEET

Próxima fechaTolima vs. MedellínDomingo 2, 3:30 p.mMillonarios v. EquidadDomingo 2, 3:30 p.mNacional vs. PereiraDomingo 2, 3:30 p.mCali vs. EnvigadoDomingo 2, 3:30 p.mQuindío vs. Real CartagenaDomingo 2, 3:30 p.mJunior vs. CortuluáDomingo 2, 3:30 p.mCucutá vs AméricaDomingo 2, 3:30 p.mOnce Caldas vs. Santa FeDomingo 2, 3:30 p.mBoyacá Chicó vs. HuilaDomingo 2, 3:30 p.m

Aunque en el segundo tiempo Nacional luchó, no le alcanzó. J. AGUDELO

J. Montoyafue tercero

● Dos marcas nacionalesfueron mejoradas en elGran Prix Internacional deAtletismo que se celebró elsábado en el estadio Alfon-so Galvis Duque de Mede-llín, y que contó con la pre-sencia de 149 atletas de Bra-sil, Ecuador, Chile, PuertoRico y Colombia, con la pre-sencia de atletas de 13 ligasdel país.

Los registros fueron con-seguidos por la chocoanaYenifer Padilla en la prue-ba de los 400 metros pla-nos, con un tiempo de 52.45 y Ángela Rivas en lanza-miento de la bala, con 16.86metros.

En el acto central, la atle-ta Ximena Restrepo Gavi-ria recibió la medalla de in-greso al Salón de la Fama,

galardón otorgado por sucarrera deportiva y la ob-tención de la medalla debronce en los Juegos Olím-picos de Barcelona 1992, enla prueba de los 400 me-tros planos.

“Es un alegría inmensarecibir esta distinción enmi tierra donde gané mu-chas pruebas. No me iré deeste deporte, siempre esta-ré vinculada desde el exte-rior”, dijo Restrepo.

En el pódium de homena-jes también estuvo el salta-dor cesarense Gilmar Ma-yo, quien se retiró de la acti-vidad dejando vigente el ré-cord suramericano de 2.33metros. Gilmar seguirá sucarrera en la población deTurbo, Urabá, donde traba-jará como entrenador enuna escuela de saltadores.

Nacional pierde opción

El aguante del arquero Alejandro Botero en el encuentro impidió que los acercamientos del ´Poderoso’ se concretaran.

LIGA POSTOBÓN

Leonel Álvarez, D.T. del I. Medellín.

Deportes

El apunte

Yenifer Padilla y Ángela Rivas impusieron nuevos récords. J. AGUDELO

● El suspenso y la emoción se vi-vió hasta el último segundo de laprueba de Nascar en el circuitoSuperspeedway, de Alabama,que ganó el estadounidense Ke-vin Harvick con décimas de se-gundos sobre Jamie McMurray.

El tercer lugar fue para el co-lombiano Juan Pablo Montoyaque completó su mejor carreraen lo que va de la temporada. Elcolombiano partió en el puesto 24y lideró la prueba durante tresvueltas. Reinició la carrera comolíder cuando faltaban 10 vueltaspara concluirla, pero un choquede cuatro carros forzó la sexta pa-rada para, después de otras dosvueltas, ocupar el tercer puestoal darse otra parada tras un acci-dente de siete vehículos.

En los últimos segundos, cuan-do parecía que McMurray iba aser el ganador, permitió que Har-vick entrara por el interior de lapista y le sacara una ventaja míni-ma para conseguir su primera vic-toria desde el 2007. -Efe-

MarcasnacionalesenelGranPrix2010

MEDELLÍN. Esta semana elInder de Medellín definirálos convenios con seis ligasdeportivas para entregarlelos nuevos escenarios depor-tivos que se construyeron yremodelaron con los pasa-dos Juegos Suramericanos.Estas son las liga departa-mentales de Baloncesto, Na-tación, Voleibol, Ciclismo,Atletismo y Fútbol de salón.Aunque el ‘Poderoso’ intentó conservar el balón, no logró anotar. ADN

Gráfico CEET

Gráfico CEET

Resultadosde la fecha

Tablade posiciones

Quindío Vs. Nacional*Junior 4- América 3Cúcuta 1- Pasto 0Pereira 1- Chicó 2Millonarios 1- Huila 0Tolima 2- Santa Fe 0Equidad 1- Once Caldas 0Cali 3- Bucaramanga 0Medellín 1- Envigado 1*Hoy, a las 8:00 p.m.

Pos Equipos PJ PG PE PP GF GC GD Pts 1 Tolima 15 9 3 3 33 19 14 30 2 Medellín 15 8 5 2 24 11 13 29 3 Santa Fe 15 8 3 4 21 16 5 27 4 Junior 15 7 5 3 23 14 9 26 5 Equidad 15 8 2 5 26 23 3 26 6 R. Cartagena 15 7 3 5 23 24 -1 24 7 Cali 15 7 2 6 24 19 5 23 8 O. Caldas 15 6 4 5 28 23 5 22 9 Nacional 15 7 1 7 23 20 3 22 10 B. Chicó 15 6 4 5 20 21 -1 22 11 Huila 15 5 5 5 24 22 2 20 12 Envigado 15 5 5 5 21 27 -6 20 13 Pereira 15 4 6 5 20 21 -1 18 14 Millonarios 15 4 3 8 17 25 -8 15 15 Cortuluá 15 4 2 9 16 27 -11 14 16 América 15 3 4 8 16 23 -7 13 17 Cúcuta 15 3 4 8 9 21 -12 13 18 Quindío 15 3 1 11 8 20 -12 10 Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra.

Real Cartagena 0 Cali 1Cortuluá 0 Quindío 1Santa Fe 2 Cucutá 0Medellín 0 Chicó 0Pereira 1 Millonarios 1Envigado 2 Nacional 1Huila Once 3 Caldas 2Equidad 4 Tolima 3América 2 Junior 2

DERROTA CLASIFICACIÓN

Convenios con ligaspara escenarios

Francisco José FernándezMedellín

Medellín por debajodel Boyacá Chicó

Gráfico CEET

Resultadosde la fechaReal Cartagena 0 Cali 1Cortuluá 0 Quindío 1Santa Fe 2 Cucutá 0Medellín 0 Chicó 0Pereira 1 Millonarios 1Envigado 2 Nacional 1Huila Once 3 Caldas 2Equidad 4 Tolima 3América 2 Junior 2

8 LUNES 26 DE ABRIL DE 2010 9LUNES 26 DE ABRIL DE 2010


Benni McCarthy nació el 12de noviembre de 1977 enCiudad del Cabo, anotó 39goles en 49 duelos, antes dellegar al filial surafricano delAjax de Holanda, dondecumplió una gran laborganando una liga (1998) y doscopas (1998 y 1999).En 1999fue traspasado al Celta deVigo en 6 millones de euros y

llegó a la final de la Copa delRey 2000-2001. La gloria lelllegó en el Porto, con el queganó la Liga de Campeones yla Copa Intercontienental enla temporada 2003. Con suselección jugó 70 veces ymarcó 30 goles. Aunque elpaís lo pide, el técnicobrasileño Carlos A. Parreirano lo tiene en sus planes.

Jenny Gámez A.Bogotá

Suráfrica y su proceso de reconciliación se abren al mundo.

● Si bien no está entre losfavoritos, a pesar de seranfitrión, a los ‘bafana ba-fana’, como les dicen sushinchas, no hay que subes-timarlos. En 1996, cuatroaños después de su readmi-sión en el fútbol internacio-nal, Suráfrica llamó laatención al proclamarsecampeona de la Copa Afri-

cana por primera vez, trasimponerse a Túnez en la fi-nal celebrada en Johannes-burgo. Allí, 16 años des-pués, intentará volver aser campeón. Su aguerri-da actuación de junio pasa-do en la Copa Confedera-ciones, en la que cayó anteBrasil en semifinales y an-te España en el partidopor el tercer puesto, debe-

ría bastar para recordarque ante su público puedeobtener una motivaciónadicional. La estrella delequipo se llama Steven Pei-nar. Aunque el jugador delEverton inglés no tiene elrespaldo total de su afi-ción, se espera que su ta-lento se sume a la entre-ga de Siboniso Gaxa yTsepho Masilela.

Un anfitrión ejemplarGRUPO A

● Al extremo sur de Áfri-ca, sobre 1,22 millones dekilómetros cuadrados, selevanta Suráfrica. Se tratade un gigante del tamañode Francia, Italia y Españajuntos; un cálido paraísoen el que el 80 por cientode los 49,32 millones de po-bladores es de raza negray solo el 9 por ciento co-rresponde a blanca o mesti-za; una ‘torre de babel’ enla que el inglés, a pesar delser el idioma oficial, es ape-nas el quinto idioma másutilizado del país (Zulu,Xhosa, Afrikáans y Sothoson más comunes).

Suráfrica es una naciónazotada por el Sida (con 5millones de casos es el paísdel mundo con más infecta-dos), la pobreza (ocupa elpuesto 129 entre 182 paísessegún la ONU), y el crimen(hubo 18.143 asesinatos y35 mil casos de violaciónentre 2008 y 2009) y la fal-ta de energía (desde 2008

hay racionamientos). Pe-ro, al fin, es un país que en-contró soluciones en tresletras: paz.

Suráfrica fue por añosuna nación de negros go-bernada y sometida porblancos. Después de ser co-lonia holandesa (s. XVII) yluego inglesa (hasta co-mienzos de 1.900), en 1940,tras la independencia y elreconocimiento de laUnión Surafricana, comen-zó su historia de terror: en1940 el partido blanco na-cionalista afrikaner tomóel control político y comoestrategia inventó el apar-theid, medio para mante-ner la dominación blanca através de la separación te-rritorial y la represión poli-cial contra los negros.

Solo en 1961, tras el de-sastre de Shaperville (69manifestantes muertos endisturbios con la Policía),apareció una luz: NelsonMandela, líder negro queinvocaba la lucha armada.En 1961 fue encarcelado ycondenado a cadena perpe-

tua por ‘alta traición’, he-cho que lo convirtió en elpreso más famoso del pla-neta. Por 27 años se dedicóa estudiar –se graduó enderecho por correo de unauniversidad inglesa-, entre-nar y preparar la reconci-liación de su país.

La historia empezaría acambiar en 1990, cuando elpresidente F.W. de Klerk,del Partido Nacionalista,ordenó su libertad. Porcuatro años, llenos de inci-dentes policiales y fuertestensiones, ambos prepara-ron la transición hacia lademocracia, cuyo colofón

sería la posesión deMandela, el 10 demayo de 1994, co-mo primer presi-dente elegido porvoto universal mul-tirracial. En 1993de Klerk y Mande-la recibieron elNobel de paz. En1997 el país adoptósu primera constitu-ción política y, por pri-mera vez en 345 años,los blancos y negrosconviven bajo las mis-mas leyes.

En Suráfrica, a Man-dela le dicen ‘Madiba’(abuelo venerable). Suimagen fue vital para quela Fifa le abriera a Áfricala puerta del mundial. Suapacible sonrisa, a los90 años de edad,da la bienvenida.

Suráfrica futbolística

LUNES 26 DE ABRIL DE 2010 Deportes 11


● En el mercado existenaplicaciones que se encar-gan de guardar en un com-putador todos los datos al-macenados en un celular.De esta forma, los usua-rios pueden evitarse engo-rrosos procesos en casode que les roben o se lespierda el teléfono móvil.Lo mejor es que esas apli-caciones no tienen costo.

El primer consejo paraquienes desean hacer unacopia de seguridad de suinformación es que man-

tengan sus contactos ar-chivados en una aplica-ción de su computador co-mo Outlook donde este ti-po de información es fácilde introducir y editar. Ade-más, deben tener en cuen-ta que los programas desincronización de datos en-tre celulares y computado-res vienen preparados pa-ra extraer la informaciónde esta aplicación.

También pueden em-plear herramientas de ges-tión de contactos, agenday mensajes que vienen in-corporadas en las aplica-ciones de sincronización

que traen los celulares mo-dernos como el NokiaCommunication Centredel Nokia PC Suite.

Otra opción es recurrira servicios como el de Goo-gle Sync for your Mobile,que permite sincronizarlos contactos y la agendadel celular con los datosque se mantienen almace-nados en las aplicacionesweb Gmail y Google Calen-dar. Este programa funcio-na con teléfonos BlackBe-rry, iPhone, Nokia S60, No-kia estándar, Sony Erics-son y Windows Mobile.

Las aplicaciones Nokia

PC Suite y Ovi Suite son al-gunas de las más comple-tas del mercado. Su fun-ción principal es sincroni-zar la información de con-tactos, mensajes y agendaentre el celular y el compu-tador.

Además, brindan otrosservicios como realizar co-pias de seguridad de la in-formación del teléfono enun PC y restaurar los da-tos personales del compu-tador en el móvil. Tam-bién permiten la sincroni-zación de contenidos multi-media (música, videos y fo-tografías).

● Como las cajas deregalo Starbox fuerondiseñadas pensando entodas las personas, existeuna línea masculina quese llama BienestarHombre y una femenina,

Belleza Sublime. Tambiénhay una línea para lasmamás y los bebés, unapara los amantes de lavelocidad y una más paralos deportistas extremosdenominada Sin límite.

Las aplicacionesNokia PC Suite y Ovi

Suite se descargan dewww.nokia.com.co y dewww.ovi.com.co

Otras páginas paradescargar aplicaciones

son www.sonyericsson.com,www.microsoft.com ywww.store.motorola.com

El apunte

Los datos

El regalo apropiado

Álvaro SandovalBogotá

Cuando existíanlos discos de vi-nilo, los artistasgrababan sus

canciones desconocidasen el Lado B. Todos tene-mos nuestro Lado B. Poresa cara están las cosasque nos encantan, perono se las decimos a nadie.

Aquí algunos ejemplos:tomar agua o jugo de la ja-rra, pasarle la lengua alplato untado de salsa, en-sayar poses frente al es-pejo o jugar fútbol con

los hijos en la sala delapartamento. A propósi-to, me acordé de esteasunto cuando me pilla-ron con las manos en lamasa… de arepa, una no-che en la que se suponehabía cenado por fuera.

Si cada uno revisa, tie-ne en su Lado B secretosque no está dispuesto aconfesar. Espero que noesté en la lista pegar chi-cles debajo de la mesa.Hasta la pró[email protected]

“Regalar experiencias esmejor que algo tangible”.

Dos cajas de la línea de Aventura de Starbox. ARCHIVO PARTICULAR

TECNOLOGÍA INTERNET

Teléfonos realizan copias de seguridad del celular en el PC. ADN

Regalar experiencias en vez de cosas

Aprenda a protegerla información clave

Baño de mujeresDescubren corrienteoceánica más densa

La frase

Paola Lucas, CREADORA STARBOX

● Uno de los principales di-lemas a los que se enfren-tan las personas cuandodeben hacerle algún rega-lo a un familiar, amigo o co-nocido es que no conocenbien sus gustos, pero tam-poco encuentran un objetoque pueda resultar atracti-vo e inolvidable.

Pensando en ellas, la pe-riodista Paola Lucas creóel proyecto Starbox a fina-les del año pasado, luegode su paso por Francia, unpaís en el que desde haceya varios años se puso demoda regalar experien-cias, en vez de cosas.

De acuerdo con Lucas,en Starbox las personaspueden adquirir una cajade regalo de alguna de las

11 líneas que ofrece la em-presa, entre ellas la deAventura, por ejemplo. Lacaja trae un catálogo condiversas opciones de servi-

cios o planes. Quien recibeel regalo lo único que debehacer es escoger su planpreferido (hay desde touren chiva hasta torrentis-mo), contactar a las entida-des que ofrecen la activi-dad y hacer efectivo su bo-no.

Cada caja tiene un pre-cio diferente, que varía se-gún la actividad (desde 69mil hasta 299 mil pesos).Las más económicas sonlas de aventura y las máscostosas, las de la líneaSpa Elite. Actualmente seencuentra en desarrollo lalínea de gastronomía.

La selección de las enti-dades que están incluidasen las cajas de regalo fuerealizada por un equipomultidisciplinario de ex-pertos en cada área, lo quegarantiza que sean de losmejores en su campo, re-calca Lucas.

En Bogotá, las cajas deregalo se pueden adquiriren los centros comercialesEl Retiro y Avenida Chiley en el punto de venta delHotel Sheraton. Tambiénse puede consultar infor-mación relacionada enwww.starbox.com.co

Aplicaciones para no perder datos guardados en el celular.

El lado B● Investigadores de la Uni-versidad de Hokkaido (Ja-pón) detectaron una co-rriente de agua fría y den-sa que circula por debajode la plataforma marítimade la Antártida, a más de3.000 metros de profundi-dad, con dirección hacia elnorte, según publicó la re-vista Nature.

Para lograrlo, utilizarondiferentes tipos de medido-res con el fin de estudiar,durante dos años, el com-portamiento de la corrien-te. Según sus estimacio-nes, la misma transportapor segundo ocho millonesde metros cúbicos deagua, cuatro veces más

que otras corrientes antár-ticas. La recién encontra-da es, además, la más den-sa y profunda masa deagua de todos los océanos.-Efe-

Por: Sofía Gómez

Aguas de la Antártida. ARCHIVO


El dato

Los cantantes

ESPAÑA. La producción co-lombo-española Rabia ganólos premios a mejor pelícu-la, mejor actor de reparto(Alex Brendemuhl) y mejorfotografía en el Festival deCine de Málaga que culmi-nó el sábado. La cinta, prota-gonizada por la colombianaMartina García, es un dra-ma basado en la novela ho-mónima de Sergio Bizzio.

Tres premios para‘Rabia’ en Málaga

Reivindican el usode la hoja de coca

● Michael Corleone, TonyMontana y Frank Serpicoson personajes inmortalesdel cine que nacieron de lamano de Al Pacino, uno delos mejores actores delséptimo arte, que ayercumplió 70 años.

Ganador del Óscar a me-jor actor en 1992 por su pa-pel en la película Perfumede mujer y recordado porsu actuación en El padri-no, Al Pacino celebró sinla ostentación típica deuna estrella de cine.

De hecho, se dice que esceloso de su privacidadhasta límites insospecha-dos y que es extraño, a pe-

sar de su calidad interpre-tativa, que revele sus senti-mientos.

Al intérprete, que hamantenido relaciones conDiane Keaton, BeverlyD’Angelo (con la que tuvogemelos) y Jan Tarrant(con la que tuvo una hija),se le asocia ahora con la ar-gentina Lucila Solá, 37años menor que él.

La carrera de Pacino seextiende por cuatro déca-das en las que ha filmadounas 40 películas y por lasque ha conseguido, ade-más de la estatuilla, ochocandidaturas más a los Ós-car. -Efe-

Jorge Oñate, SilvestreDangond, Pipe Peláez,Jorge Celedón y PeterManjarrés, cantantes queparticiparán en homenajea Alfredo Gutiérrez.

Viviana SánchezBogotá

En breve

● La edición 43 del Festi-val Vallenato, que comien-za hoy, estará dedicada aRafael Escalona, fallecidoel 13 de mayo de 2009. Par-te de los temas que compi-ten en la categoría de can-ción inédita (fueron admiti-dos 63) también están ins-pirados en el maestro.

Otra de las nuevas activi-dades que se realizará es-te año será un concurso depintura infantil que tuvocomo tema las cancionesde Escalona. En él partici-paron más de 250 niños.

En la inauguración delFestival, esta noche, ha-brá una revista musical enla que cantantes y acordeo-neros evocarán al autor.

Los acordeoneros quecompiten en las diferentescoronas, este jueves en lanoche, harán un conciertoen homenaje al composi-tor.

Músico Alfre-do Gutiérrez.

ARCHIVO/ADN

BERLÍN (Efe). La hoja de co-ca es el hilo conductor deuna exposición en la que ar-tistas latinos tratan de des-estigmatizar esa planta an-dina bajo el argumento deque “la coca no es cocaína”.En total siete artistas, entreellos el colombiano ÉdisonQuiñones, exponen sus crea-ciones en la muestra titula-da La mata que no mata.

Al Pacino, en los premios del Instituto de Cine de E.U. en 2007. EFE

Cantantes harán homenaje al compositor Alfredo Gutiérrez.

Maestro Rafael Escalona. ADN

● En 1974, Alfredo Gutié-rrez se coronó como Reyvallenato. En 1978 y 1986repitió la proeza. La clavede su éxito: una veloz digi-tación con la que toca elacordeón. El mismo ritmose lo imprime a su vida.

Mientras sigue tocandoel instrumento, como leaprendió a su padre, elcompositor y músico seprepara para un homenajeque le harán los jóvenes in-térpretes del vallenato, yotros de su generación, el7 de mayo en el Autódro-mo de Tocancipá.

“Mi música es el vallena-to clásico que tiene ro-

manticismo, costum-brismo y parranderis-mo -dice el músico-.Lo que yo toco esuna declaración deamor hacia una mu-jer o una amistad”.¿Cómo mantiene suenergía?

Para vivir de viajey tocando por el paíshay que amar la mú-

sica. Por mis venas nocorre sangre sino mú-

sica, es como el ai-re que se riega.

Mis vacacio-

nes sí son en mi casa, conmi esposa e hijos.¿Se considera un maestropara los demás?

La mejor enseñanza quedoy es ser un dechado devirtudes en cuanto a la pro-fesionalidad. La música deacordeón fue de parrande-ros, pero yo creo en la rec-titud y en que los músicostienen que ser dedicados y

amar esto. Repito: a unapersona que quiere la mú-sica, no le fluye sangre, si-no música”.¿A qué le debe usted suéxito?

Creo que soy un protegi-do y un consentido deDios. También estuve apunto de caer en vicios, noen droga sino en trago, pe-ro cuando tomaba, notabaque mi voz no tenía el mis-mo brillo y estaba ronca.Pensé que era un llamadode Dios y por eso ahora nonecesito trago para tocar.¿Cuál es su rutina paracuidar su salud?

Soy disciplinado, hastaen las comidas. No comograsas saturadas, tomo le-che deslactosada, como miyuca y mi ñame costeño yasí no tengo problemascon el colesterol. Tambiéncamino una hora en la tar-de y voy al gimnasio a al-zar pesas. Las piernas sonlas que sostienen el cuer-po y hasta la mente viveen ellas. Soy como unboxeador, si pierdo mispiernas, me noquean.

Antes de cumplir su citacon el deporte, Alfredo Gu-tiérrez aprovecha para

hablar nuevamente deDios. Le da las graciaspor darle la oportunidadde recibir un homenajeen vida por parte de

otros músicos y com-positores. “Pedir-

le más, sería fal-tarle al respe-to”, sentencia el

artista.

VALLENATO

La frase

Arranca el FestivaldeLeyendavallenata

AlPacinoyallegóalséptimo piso

“Hay filmes míos que veo y mepregunto qué estaba haciendo”.

unealasgeneraciones

AL PACINO, ACTOR

INSTRUMENTOS VOZ


Cultura&Ocio


● Parte de lo más selectode las letras paisas han si-do publicadas por la Colec-ción de Autores Antioque-ños desde 1979 cuando fuecreado a través de la orde-nanza número 45, aunquepara muchos existía des1949 bajo la coordinaciónde Ciro Mendía y ManuelMejía Vallejo.

Al selecto grupo llega-ron siete nuevos escrito-res luego de participar deuna convocatoria pública.Según el secretario de edu-

cación del departamento,Humberto Díez, estasobras son un legado al pa-trimonio cultural regional.

Los nuevos textos son:Historia y Cultura del Pue-blo Olo Tule de Ipkikun-tiwala, de Iván Darío Espi-nosa Peláez; De Ramsés Va Alí Maow Maalín, unahistoria de la viruela escri-ta por el médico JaimeHernán Arroyave; y Nue-vo Brindis del Bohemio,una serie de poemas oscu-rantistas de Rubén Vélez.

Los otros textos son ElCielo Está Equivocado, enel que Hugo Luis Londoño

narra algunas experien-cias trágicas en su existen-cia; Las Verdades Indirec-tas de la Utopía Pesimista,un grupo de ensayos sobreciencia ficción de Efrén Gi-raldo; Apuntes para unaHistoria del Teatro en Me-dellín y Vejeces, que reúnecrónicas de Eladio Góni-ma; y Memorias Íntimasde Ramón Pérez y De Pa-so, dos novelas de Lisan-dro Restrepo.

Dónde: PalaciodelaCulturaRafaelUribeUribe.Información: 2510064-2511444,extensión70

Oscar Andrés Sánchez A.Medellín

● Esta noche, 250 niños yniñas entre 8 y 14 años per-tenecientes a la Red de Es-cuelas de Música de Mede-llín, interpretarán un re-pertorio musical evocandoun viaje por diferentes pai-sajes sonoros de Europa,América y Colombia, a tra-vés de obras y composito-res que han tomado comofuente de inspiración a ladanza, el tango, el mamboy el porro

El espectáculo, denomi-

nado ‘Música en Movi-miento’, será el primerconcierto de gala para lamayoría de estos niños yniñas, que están iniciandosu proceso en la orquestaintermedia, después de ha-ber transitado por la or-questa infantil. Además ha-de parte del programa deformación de públicos.

Siete nuevoslibrosdeescritorescriollos

A 152 títulos llegó la Colección de Autores Antioqueños. Fueron seleccionados previa convocatoria entre 49 propuestas. JAVIER AGUDELO/ADN

● Mañana a las 6 de la tar-de la Bodeguita del MedioObrero de Itagüí presenta-rá la película del directorsurcoreano Kim -Ki duk,Aliento.

La cinta cuenta la histo-ria de Yeon, una joven que

descubre que su esposo tie-ne una amante. Como con-secuencia de esto, la mu-jer decide visitar a un pre-so desconocido cuyos con-tinuos intentos de suicidiohan sido noticia en la tele-visión llamado Chen.

Este se queda sorprendi-do cuando Yeon vuelve avisitarlo pero, poco a poco,el preso se abre a ella,quien le dice a su maridoque tiene a otro y éste, ce-loso, la sigue a la cárcelprohibiéndole que vuelvaa ver a Chen, sin imaginar-se la unión que estos hancreado.

La duración de la pelícu-la, grabada en 2007 es de89 minutos.

● El pago de los derechosde autor de las obras dela Colección de AutoresAntioqueños es de 12salarios mínimosmensuales vigentes,siguiendo la ordenanza 29de 1998. A parte de estocada autor recibe 50ejemplares de la ediciónde acuerdo al decreto7400 de 2004. El proyectoes financiado por laGobernación y el IDEA.

● Hasta el 15 de mayo enla Sala Eladio Pérez delPalacio de Bellas Artes es-tará abierta la exposicióndel artista plástico Fer-nando Laverde, Plano,Ritmo y Color.

Una muestra de óleosen la que se pueden apre-ciar tres aspectos del tra-bajo pictóricode este ar-tista paisa: los oficios del

hombre, los animales denuestro entorno y el pai-saje de Medellín.

La exposición puedeser visitada sin ningúncosto de lunes a viernes,de 8 a.m. a 6 p.m., y los sá-bados de 8 a.m. a 12:00 m.

Cuándo: Hoy,7p.m.Dónde: TeatroU.deM.Cuánto: EntradagratisInformes: 3405202

Los textos se pueden revisaren el Palacio de la Cultural.Agenda local

Serán enviados a todas las bibliotecas públicas de Antioquia.

‘Aliento’, de Kim- Ki duk. ADN

Cuándo: Hastamayo15Dónde: Cra42No.52-33Cuánto: EntradagratisInformes: 2291400

Laacademia dedanzaorientalMaríaIsabel Ángel abresunuevasede enlaCll10#43B-61barrioElPoblado. Info4442545. Inscripcionesestánabiertas .

Estanoche,Música enmovimiento

El dato

PUBLICACIONES LITERATURA

Cuándo: Mañana6p.m.Dónde: Calle48#51-10Cuánto: EntradagratisInformes: 2771379

Ritmos ycolores seven enelPalacio deBellas Artes

Cursodedanzaárabe, ahoraenElPoblado

El recital hace parte del programa de formación de públicos. ADN.

CINE

El apunte

Imperdible

La exposición es del artista plástico Fernando Laverde. ARCHIVO.

María Isabel Ángel, bailarina.

UnahistoriadecelosyamormañanaenlaBodeguita delMedio Obrero

Mérito y honor

EXPOSICIÓN

LUNES 26 DE ABRIL DE 2010 Tu Ciudad 15


Hoyeseldía 116 delaño

● Según la cultura orien-tal, el dormitorio es el tem-plo del espíritu y del alma.Debe estar adecuado paraque, en momentos de des-canso, lo inmaterial se des-prenda de lo material y seproduzca la verdadera re-cuperación energética. Latradición ha adecuado al-gunos elementos para queel cuerpo logre ese objeti-vo:

Comience por ubicarbien la cama, de maneraque usted nunca quedecon la cabeza o los pies mi-

rando hacia la puerta deentrada. El espaldar de lacama no debe estar sobreuna ventana o pared de-trás de la que exista un va-cío. Preferiblemente, la ca-beza debe estar apuntan-do hacia el Norte. El espa-cio que queda debajo de lacama no se debe convertiren un segundo closet, nohay que guardar zapatos,maletas o cualquier otroobjeto. Este debe ser un es-pacio libre y limpio.

Las sábanas deben serde colores pasteles y elabo-rados en fibras naturales,lo sintético tiende a cortarla energía. Asimismo, lasparedes de la habitación

deben ser claras y se de-ben mantener cerradaslas puertas del closet. Enlo posible, no se debe usarespejo, en caso de no po-derlo trasladar, hay que ta-parlo a la hora de dormir ydesconectar cualquier ti-po de aparato electromag-nético, aunque sería mejorno tenerlos en el cuarto.

El Feng Shui se ha con-vertido en occidente en unestilo de vida, para algu-nos puede ser algo comer-cial, mientras que en orien-te hace parte de la culturadiaria. Podemos sacar pro-vecho de una tradición mi-lenaria y llegar a tenerdías más [email protected]

● La vibración numeroló-gica nos hace sentir sole-dad y desesperanza, sinembargo, es temporal y ne-cesaria para ampliar la vi-sión de la vida y buscarmotivos que nos alegren.Cada signo tendrá hoyuna inspiración distinta.

ARIES

Cuartos en colores claros. ADN

Actor Jet Li cumple 47 años. ADN

Lunes de Feng Shui

Parapoderdormir mejorQUINTO ELEMENTO

Su motivación es lafamilia, encontrarse conseres queridos y vivirmomentos agradables. Nodeje pasar el tiempo sindecirle a un ser querido lomucho que significa.

22 de marzo a 20 de abril

El ejercicio y las actividadessanas le servirán parareconstruirse. No es elmomento de insistir enaquello que le ha puesto aesperar. Una alianza positivale hará producir más dinero.

20 de febrero a 21 de marzo

PISCIS

Se abren las oportunidadespara cambiar de rutina.Modere sus hábitos. Podráliberarse de algunas tareasdesgastantes si se mantienecon fuerza y entrega.Obtendrá noticias de supasado afectivo.

23 de diciembre a 20 de enero

CAPRICORNIO

Motívese por obtener unaindependencia de su vidalaboral. Las subidas ybajadas afectivas lefortalecerán. Deje atrás elorgullo y trate de sanar lasheridas. Se acerca un viaje.

21 de enero a 19 de febrero

ACUARIO

El estudio y conocimientohacia nuevas áreas será sumotivador. Decepcionesemocionales llegan. Esperarmás de los demás no esbueno en este momento.Solucione usted mismo lascosas.

24 de octubre a 22 de noviembre

ESCORPIÓN

Planear desde ya lo que serála semana será la mejorestrategia para podercumplir con las exigenciasque le depara la vida. No sedesanime, mantenga laguardia. Llegará una buenanoticia al final del día.

23 de noviembre a 22 de diciembre

SAGITARIO

La música, el arte y eldeporte serán los mejoresmotivadores para recuperarla energía perdida. Unanueva propuesta afectiva seacerca. No tome lasdecisiones a la ligera. Dejeque todo fluya.

24 de agosto a 23 de septiembre

VIRGO

El amor volverá a ser unmotivo para emprender conentusiasmo sus laboresdiarias. Es un tiempo paraahorrar y planificar lasvacaciones que se merece.Sea prudente a la hora degastar.

24 de septiembre a 23 de octubre

LIBRA

Los frutos de su esfuerzoestán a punto de verse. Eseserá el mayor motivo paraseguir. El amor le sonreirádespués de un tiempo difícil.Recoger lo que ha sembradole llenará de plenitud.

23 de junio a 23 de julio

CÁNCER

Liberarse de personas quele desgastan es el mejor delos motivos para encontrarnuevas conexiones. Lograrácumplir las metas que sepropuso. Haga caso a supropia intuición y aprenda aescucharse.

24 de julio a 23 de agosto

LEO

Se verá motivado hacia lomaterial. Emprender nuevosproyectos laborales, tareas ymetas y esforzarse un pocomás por lo que se hapropuesto, le hará recuperarla alegría que necesita.

21 de abril a 21 de mayo

MUNDO LOCO

TAURO

Jennifer McCreight, es-tudiante de 22 años deIndiana (E.U.), invitó alas mujeres del mundoa que hoy “muestrenun poquito” bajando suescote o subiendo su fal-da para refutar a un clé-rigo iraní que relacionóel uso de ropa revelado-ra con los terremotos.Para convocar a las mu-jeres, la estudiantecreó un grupo en la redsocial Facebook. -Efe-

GÉMINIS

Invitaciónparamostrar piel

22 de mayo a 22 de junio

3 2 7 4 9 6 1 8 5

1 9 5 7 3 8 2 4 6

4 6 8 5 2 1 7 9 3

7 5 1 8 6 2 9 3 4

2 3 4 9 1 5 6 7 8

6 8 9 3 4 7 5 2 1

9 7 3 1 5 4 8 6 2

8 1 2 6 7 3 4 5 9

5 4 6 2 8 9 3 1 7

1 75 3 1

4 1 2 82 4 69 3

7 6 2 95 6 8

8 7 6 18 9 3

3 2 7 4 9 6 1 8 5

1 9 5 7 3 8 2 4 6

4 6 8 5 2 1 7 9 3

7 5 1 8 6 2 9 3 4

2 3 4 9 1 5 6 7 8

6 8 9 3 4 7 5 2 1

9 7 3 1 5 4 8 6 2

8 1 2 6 7 3 4 5 9

5 4 6 2 8 9 3 1 7

1 75 3 1

4 1 2 82 4 69 3

7 6 2 95 6 8

8 7 6 18 9 3

3 2 7 4 9 6 1 8 5

1 9 5 7 3 8 2 4 6

4 6 8 5 2 1 7 9 3

7 5 1 8 6 2 9 3 4

2 3 4 9 1 5 6 7 8

6 8 9 3 4 7 5 2 1

9 7 3 1 5 4 8 6 2

8 1 2 6 7 3 4 5 9

5 4 6 2 8 9 3 1 7

1 75 3 1

4 1 2 82 4 69 3

7 6 2 95 6 8

8 7 6 18 9 3

LA CARICATURA

Las trasformaciones de suentorno serán motivadoraspara emprender unasemana de éxito. Cambiosde vivienda, trabajo y nuevasamistades le haránrecuperar la confianza.

3 2 7 4 9 6 1 8 5

1 9 5 7 3 8 2 4 6

4 6 8 5 2 1 7 9 3

7 5 1 8 6 2 9 3 4

2 3 4 9 1 5 6 7 8

6 8 9 3 4 7 5 2 1

9 7 3 1 5 4 8 6 2

8 1 2 6 7 3 4 5 9

5 4 6 2 8 9 3 1 7

1 75 3 1

4 1 2 82 4 69 3

7 6 2 95 6 8

8 7 6 18 9 3

Álex PeñaEspecial para ADN

16 La Otra Página LUNES 26 DE ABRIL DE 2010

adn medellin abril 26

Documents